W W W.
.COM
CHITRANGADA
EVA MENDES
TO SCORCH THE TEMPERATURE IN CAPITAL E L A N P a g e 1 8
DISCRÈTE ÉGÉRIE ESTÉE LAUDER
ELAN Page 19
Rs.10
VOL XI, No. 276 , PORT-LOUIS, 20 PAGES, JEUDI 30 JUILLET 2015
AU NO 5
MERCREDI
À L’ A É R O P O R T
Un musicien arrêté avec du cannabis
S. Callichurn : “Les drogues synthétiques font des ravages”
Un musicien de 30 ans, a été arrêté mardi à l’aéroport international SSR avec une certaine quantité de cannabis en sa possession alors qu’il venait de l’île de la Réunion. Les hommes du DI Davedeen de l’Anti Drug & Smuggling Unit (ADSU) ont décidé de fouiller les bagages de ce passager, habitant de Résidence Kennedy, QuatreBornes, vu son comportement louche. Ils sont tombés sur un colis scellé avec un ruban adhésif noir qui contenait environ 24.85 grammes de cannabis. Le suspect a été arrêté sur le champ. La police l’a conduit à son domicile pour une fouille, mais aucune drogue n’a été retrouvée. Par la suite, le musicien a été soumis à un interrogatoire avant d’être placé en dé-
G
Sanjeev Teeluckdharry: “Comme promis on a envoyé le lion au Casela’ G Le leader du MSM, Pravind Jugnauth, est rentré au pays Le ministre du Travail et des relations industrielles, Soodesh Callicurn, a invité les jeunes à unir leurs forces afin de faire reculer la prolifération des drogues synthétiques qui font des ‘ravages’ parmi les jeunes actuellement. C’était, mercredi, au Pointeaux-Piments Recreational Centre for Senior Citizen, lors d’un Family Day organisé par la Triolet Sports & Leisure Association.
Le leader du Mouvement Socialiste Militant (MSM), Pravind Jugnauth, invité à cette occasion s’est fait excuser pour son absence car il vient de rentrer au pays de l’Angleterre. Le ministre du Travail, Soodesh Callicurn, s’adressant à l’assistance composée des personnes âgées et des jeunes, a invité les jeunes à réagir sur les réseaux sociaux dont facebook pour convaincre leurs amis à ne pas sombrer dans ce fléau. Il a
invité les jeunes à ne pas se laisser influencer par la propagande pour consommer des drogues synthétiques. S’adressant aux habitants de la circonscription no 5 (Pamplemousses-Triolet), le ministre Soodesh Callichurn dira qu’il est un habitant de Trou-auxBiches et c’est la première fois qu’il se rend dans ce centre et cela grâce au Triolet Sports & Cultural Association qui l’a invité a cette occasion. Voir p3 Soodesh Callichurn.
ROAD TRAFFIC (AMENDMENT) ACT 2015
tention policière. Un échantillon de cette drogue a été envoyé au Forensic Science Laboratory (FSL) pour analyse. Le suspect a comparu au tribunal de Mahébourg mercredi où une charge provisoire d’importation de cannabis a été logée contre lui. L’enquête est menée par le surintendant Azima et supervisé par le DCP Bhojoo. Le même jour, un autre habitant de Résidence Kennedy, 32 ans, a été appréhendé par l’ADSU avec une certaine quantité d’héroïne. Une fouille à son domicile n’a rien donné de concret. Il a comparu en justice le même jour et a été remis en liberté conditionnelle. Une enquête a été ouverte par l’ADSU de la Western Division. Yassine Carrim
Les vedettes de Bollywood à leur arrivée à Plaisance.
Les stars Shabana Azmi, Javed Akhtar, et l’actrice Tanvi Azmi à Maurice quelqu’un conduit une moto ou une motocyclette, (ii) utilisation d’un véhicule comme un contract car ou un autobus sans permis de véhicule de service public, (iii) le non port de la ceinture de sécurité (iv) dépasse-
ment d’un véhicule sur le passage clouté pour piéton (v) l’utilisation du portable au volant (vi) transporter un objet susceptible de tomber en route (vii) ne pas se conformer aux codes de la route. Voir p3
Les stars bollywoodiennes Shabana Azmi, Javed Akhtar et l’actrice bollywoodienne Tanvi Azmi sont arrivés à Maurice mercredi 29 juillet dans le cadre d’un festival du cinéma indien intitulé ‘ Baba Azmi Film Festival’. Ce festival se déroulera à Maurice du vendredi 31 juillet au 2 août en collabo-
AFFAIRE LAM PO TANG
Sanjeev Nunkoo fixé sur son sort ce jeudi
Après deux semaines de procès, Sanjeev Nunkoo sera fixé sur son sort ce jeudi dans le sillage du meurtre d’Hélène Lam Po Tang. Après le ‘summing up’ de la juge Gaitree Jugessur-Manna, les neuf membres du jury seront amenés à délibérer sur la culpabilité de Sanjeev Nunkoo jeudi. Lors de la séance de mercredi, les avocats des deux parties ont fait leurs plaidoiries. Me Denis Mootoo devait affirmer que les dépositions de Sanjeev Nunkoo sont les
preuves qu’il faut prendre en considération. Selon le représentant de la poursuite, il n’y a pas de doute que l’accusé a participé à ce meurtre et qu’il s’est incriminé lui-même dans ses dépositions. D’autant plus qu’il avait lui-même acheté le couteau. D’après Me Denis Mootoo, Sanjeev Nunkoo est au courant de beaucoup de choses dans cette affaire mais n’en a rien dit. Il devait demander aux jurés de relire les dépositions de l’accusé. Me Rama Valayden n’a,
quant à lui, pas manqué de relever des failles dans l’enquête de la police dans cette affaire. Il se demande pourquoi la poursuite n’a pas appelé Gary Lam Po Tang, le mari de la victime Hélène Lam Po Tang, à la barre. D’autant plus que celui-ci bénéficie d’une liberté conditionnelle dans cette affaire. Il devait revenir sur le fait que son client avait souligné que son employeur, Gary Lam Po Tang, l’avait piégé et l’avait proposé Rs 500 000 pour se débarrasser
du corps de sa femme, Hélène Lam Po Tang. Sanjeev Nunkoo, ‘assistant production manager’ à la compagnie Lam Po Tang Co Ltd, fait l’objet d’une poursuite sous une charge de «aiding and abetting in the commission of a crime ». Selon l’acte d’accusation, Sanjeev Nunkoo avait acheté un couteau “and provide it to an unknown person at the home of Mrs Chan Lan Lam Po Tang knowing that the said knife was going to be used in the murder of Mrs Chan
APJ Abdul Kalam
Kaboul annonce la mort du mollah Omar, chef des talibans
Environ 80 automobilistes sous le coup d’une suspension de permis de conduire G 57 automobilistes épinglés pour excès de vitesse jusqu’à hier matin.
de conduire suspendu pour une période ne dépassant pas six mois. Les onze infractions à ne pas commettre par les usagers de la route sont : (i) le non-port du casque de protection lorsque
HOMMAGES
Voir P6
G
Les policiers chargés de la sécurité routière.
Un débris d’avion dont la provenance reste mystérieuse a été retrouvé mercredi sur le littoral de SaintAndré de La Réunion (est de l’île), a-t-on appris de source proche des enquêteurs chargés d’en déterminer l’origine. Un expert en sécurité aérienne n’exclut pas qu’il puisse provenir du Boeing 777 de la Malaysia Airlines (vol MH370) porté disparu dans l’océan Indien depuis le 8 mars 2014. Long de deux mètres, le débris, qui semble être un morceau d’aile, a été retrouvé par les salariés d’une association chargée du nettoyage du rivage. “Il était rempli de coquillages, on dirait qu’il est resté longtemps dans l’eau”, ont ensuite déclaré des témoins. Confiée à la brigade de la gendarmerie des transports aériens (BGTA), une enquête a été ouverte pour déterminer la provenance du morceau d’avion.
‘ B A B A A Z M I F I L M F E S T I V A L’
Plus de 220 contraventions dressées depuis lundi La police a fait le compte. Depuis lundi dernier, date à laquelle les nouvelles dispositions de la Road Traffic (Amendment) Act, sont entrées en vigueur, pas moins de 220 contraventions ont été émises aux automobilistes jusqu’à mercredi matin. Parmi 79 ont été épinglés dans le ‘First Schedule de la RTA’, qui concerne la disqualification du permis de conduire en cas six infractions commises pendant une période de 24 mois. Au total, d’après les dispositions de la RTA, il existe actuellement 11 infractions à ne pas commettre dans la liste du First Schedule de la RTA. Ainsi, si un automobiliste commet les six infractions dans cette liste pendant une durée de 24 mois, il verra son permis
Débris d’avion retrouvé à La Réunion : une provenance du vol MH370 pas exclue
Lan Lam Po Tang”. L’accusé plaide non coupable. Le corps d’Hélène Lam Po Tang avait été découvert à son domicile à Baie du Tombeau le 15 octobre 2010 par sa sœur et son beau-frère. Le cadavre gisait dans une mare de sang dans une chambre à coucher. Le rapport de l’examen post mortem pratiqué par le chef du département médico légale, le Dr Sudesh Kumar Gungadin, a attribué la cause du décès à des multiples blessures infligées à la poitrine.
ration avec le haut-commissaire de l’Inde, le ministère des Arts et de la culture et la Mauritius Film Development Corporation (MFDC). La cérémonie d’ouverture aura lieu le 31 juillet à 20h au IGCIC. Le festival débutera avec le film ‘Akele Hum Akele Tum’ à partir de 20h. Le 1er août, sont au
programme un atelier de travail de 10h à 12h et la projection d’un film intitulé ‘Roop Ki Rani Choron ka Raja’ à partir de 15h au Cinéma Novelty à Curepipe. Le 2 août il y aura la projection du film ‘Mr India’ à partir de 15h30 au cinéma Metropolitan à Rose-Belle. L’entrée sera gratuite au public. Voir p2
Les autorités afghanes ont annoncé mercredi soir la mort, en 2013, du mollah Omar, le chef suprême des talibans en fuite depuis 2001 dont l’absence risque d’accentuer les divisions au sein de l’insurrection islamiste quant à la poursuite ou non des pourparlers de paix avec le gouvernement de Kaboul. Depuis la chute des talibans à la suite de l’intervention d’une coalition dirigée par les Etats-Unis dans la foulée des attentats du 11 septembre 2001, des rumeurs ont régulièrement fait état du décès du mollah Omar, qui a, selon des sources concordantes, trouvé refuge au Pakistan voisin après la chute de son régime. Mercredi, à deux jours d’un nouveau cycle de discussions prévu entre Kaboul et les talibans visant à pacifier l’Afghanistan, un pays endeuillé par près de 14 années consécutives de guerre, des responsables afghans ont officiellement annoncé la mort de celui que ses fidèles nomment “le commandeur des croyants”
LE MATINAL, PORT-LOUIS, JEUDI 30 JUILLET 2015
Porlwi By Light
w w w . l e m a t i n a l . c o m
Célébrer la richesse culturelle et architecturale de la capitale, tout en mettant en lumière des talents locaux et internationaux, tel est l’objectif du projet Porlwi By Light, un événement culturel soutenu par les secteurs privés et publics, dont la première édition aura lieu en décembre 2015. À ce titre, le comité organisateur de ce festival organise une conférence de presse au Avenport House, le 30 juillet, lors de laquelle ce projet sera expliqué dans son ensemble.
SHABANA AZMI :
“Une collaboration entre l'Inde et Maurice profitera aux deux pays”
Les stars indiennes en compagnie des membres de la Mauritius Film Development Corporation.
“Une collaboration cinématographique entre l'Inde et Maurice profitera aux deux pays”, a fait ressortir l'actrice indienne Shabana Azmi au cours d'une conférence tenue mercredi en compagnie du ministre des Arts et de la culture, Dan Baboo, du directeur de la Mauritius Film Development Corporation (MFDC), Sachin Jootun, du président de la MFDC, Dick Ng Sui Wa, et de Vinay Bacorisen et Eliana Timol de la MFDC. Elle est à Maurice en compagnie du célèbre Baba Azmi, cinématographe, de l'actrice indienne Tanvi Azmi et du scénariste Javed Akhtar. À une question de la presse, Baba Azmi a fait ressortir que leur venue à Maurice résultera sur quelque chose de concret. “Nous nous sommes associés avec la Mauritius
L'actrice Shabana Azmi lors de son arrivée à Maurice.
L'actrice en compagnie de son époux Javed Akhtar. Film Development Corporation sur le plan cinématographique car nous voulons produire des films à Maurice. J'ai l'intention de faire ce rêve de-
venir réalité en recrutant les talents artistiques à Maurice et la langue qui sera utilisée est bien sûre le créole.” Shabana Azmi avoue
qu'elle n'est pas à sa première visite à Maurice. “Je profite de l'occasion pour saluer tous mes fans mauriciens. Ce que je peux vous dire c'est que le
nouveau gouvernement en place a pour but de promouvoir l'industrie du film à Maurice.” Le fait d'avoir pu organiser notre visite dans un si bref délai montre déjà l'efficacité de ce gouvernement. Ce sera un 'win-win situation' si Maurice entre en partenariat avec l'Inde en produisant un film ensemble, ou même une collaboration avec les acteurs locaux et les acteurs indiens. Si nous pouvons concrétiser quelque chose ensemble se basant sur les vues panoramiques de Maurice se serait formidable. “Nous pouvons créer un ‘masterplan’ non seulement en produisant des films mais en donnant la formation aux locaux afin qu'ils puissent produire leur propre film, avoir les équipements nécessaires serait un
avantage pour Maurice.” Javed Akhtar a, par ailleurs, démontré son talent de poète en flattant Maurice en citant la phrase d'un poète “If there is any Heaven on Earth, it is here, it is here, it is here”. À savoir que la MFDC s'est associée avec la famille Azmi/Akhtar dans le but d'ouvrir de nouvelles avenues dans le domaine de la cinématographie à Maurice telles que la collaboration pour la coproduction d'un film ou d'une série télévisée. L'objectif est aussi d'offrir une facilité d'affiliation avec une école de l'audiovisuel, du cinéma et de la télévision. La MFDC espère avoir cette collaboration, pour développer l'industrie cinématographique locale. Vilorsha Armoogum
2
Appel à participation pour élire un Mauricien pour la voix de l'océan Indien Voix de l'océan Indien (les VOI), cérémonie de remise de trophées aux artistes de la Réunion et des îles de la zone Océan Indien, dont la 6ème édition aura lieu fin novembre 2015 à Saint-Denis, et sera retransmise comme chaque année sur une chaîne de télévision locale et sur de nombreuses chaînes de l'Océan Indien. Lors de la première édition en 2010, l'artiste mauricien Alain Ramanissum a été lauréat de la catégorie Meilleur Spectacle ou Tournée des VOI. En 2011 c'est Cliff Azor qui fut lauréat de la catégorie Meilleur Artiste Océan Indien aux VOI,et ce fut un plaisir de lui remettre son trophée et de le faire participer à notre conférence de presse l'année suivante. En 2012, il fut de nouveau nominé mais dans la catégorie Meilleur Spectacle ou tournée ainsi que Désiré François. En 2013, La Fiesta Mauricienne 2012 faisait partie de nos trois nominés dans la catégorie Meilleur Spectacle ou Tournée. Et enfin, l'an dernier, c'est l'artiste Maureen qui s'est vue remettre son trophée sur la scène du théâtre Vladimir Canter qu'elle a enflammé avec son “Walilo Waléla”. Par
ailleurs, lors des trois dernières éditions le soutien des médias mauriciens dans la communication de cet événement, et avons eu l'honneur de voir deux dernières éditions diffusées sur la télévision MBC et relayée sur d'autres médias locaux. Pour cette 6e édition, Yoanna Atchama Chargée de production des Voix de l'Océan Indien explique qu'elle veut développer encore la présence des artistes de la zone Océan Indien dans notre évènement et renforcer les liens avec la filière musique de Maurice, qui est chaque année dignement représentée par ses talentueux artistes. C'est pourquoi nous faisons appel aux médias et acteurs de la filière musicale de votre île pour que cette année, l'un de vos artistes entre dans l'histoire des VOI en lauréat. Pour une investigation objective, nous aimerions que vous nous citiez par retour, les 3 artistes mauriciens qui, pour vous,ont rayonné sur cette période par leur talent et leur réussite artistique (vente de disques, évolution, présence médiatique, concerts, prix reçus, etc…), avec un ordre d'importance (du plus important au moins important). "Elle explique qu'après avoir récolté et compilé toutes les listes des médias de notre île, l'artiste le plus cité sera le primé pour l'Ile Maurice. " “D’autre part, ils sont à la recherche de partenaires médias dans notre île pour faire connaitre les VOI, les artistes gagnants et éventuellement assurer la diffusion de l’émission. Si vous êtes intéressé, ou connaissez quelqu’un d’intére-ssé, merci de nous le faire savoir par retour sur production.
La projection de Jurassic World par la Barclays Bank Mauritius Ltd La Barclays Bank Mauritius Limited a convié ses clients et employés à assister à la projection de la superproduction Jurassic World. La projection du film, précédée d'un cocktail, s'est tenue au M Ciné à Trianon.
Rohan Gopal, étudiant, Nilesh Gopal de Master Printing, Aavhinam Nullah, Trade Finance de la Barclays Bank Mauritius Limited, et Bhavik Gopal, étudiant.
Georgy Geerdharry, Corporate Relationship Manager de la Barclays Bank Mauritius Limited, Percy Van Schellebeck, directeur de la PES Ltd, et Jean Antoinette, directeur de Jean Gerard Entreprise Limited.
Sandrine Lafleur, Corporate Banking de la Barclays Bank Mauritius Limited, Aarti Rajarai, Personal Assistant de la Barclays Bank Mauritius Limited, Dorina Vydelingum, institutrice au Royal College de Port-Louis et Roma Rajarai, étudiante.
Krishna Bhundoo, Relationship Manager de la Barclays Bank Mauritius Limited, Chitrapalsingh Jowaheer, Broker Consultant de Brokers Plus Ltd, Vishuene Vydelingum, directeur de Corporate Banking, BBML, Viren Mohit, Relationship Manager de la Barclays Bank Mauritius Limited, et Rajesh Callicharan, manager de MCiné Ltd.
Patrice et Joyce King, propriétaires de King Bros Limited, Kenneth Tsang, Relationship Manager de la Barclays Bank Mauritius Limited et Jennifer Johnson, Head of Marketing and Corporate Relations de la Barclays Bank Mauritius Limited.
www.lematinal.com LE MATINAL, PORT-LOUIS, JEUDI 30 JUILLET 2015
3
SUSPENSION DE LA DISTRIBUTION DE MÉTHADONE
SANJEEV TEELUCKDHARRY:
Alain Ah-Vee réclame l’alternative d’Anil Gayan
“Nul n’est au-dessus de la loi”
Alain Ah-Vee porte-parole du mouvement de gauche, Lalit n’a pas mâché ses mots à l’encontre du ministre de la Santé et de la Qualité de la Vie, Anil Gayan. Cela, après que ce dernier a gelé la distribution de la Méthadone pour les futurs adhérents à ce programme, actuellement en dépendance d’autres drogues. La raison évoquée par le ministre de la Santé est que le gouvernement ne peut guère continuer à être un fournisseur de drogues dangereuses. Cependant, il n’a jusqu’à présent pas encore rendu public un plan alternatif pour les toxicomanes qui se retrouvent sur la liste d’attente des futurs clients de la Méthadone. Dans une déclaration au Matinal, Alain Ah-Vee a qualifié la décision d’Anil Gayan comme étant ‘‘irresponsable’’. Il a réclamé que ce que le plan alternative du ministre de tutelle soit rendu public dans les plus brefs délais. Selon Alain Ah-Vee, la dépendance physique de toute drogue est une maladie. Afin de sortir de ce cycle infernal où le drogué dépense plus
d’argent qu’il gagne par jour, le négociateur de Lalit a fait ressortir que le toxicomane doit avoir un certain élément de stabilité dans sa vie. La Méthadone répond à ses besoins, dit-il avant d’ajouter que la décision d’Anil Gayan d’interrompre la distribution de la Méthadone aux nouveaux adhérents ne fait que les encourager à rester dans un monde infernal où ils s’adonnent aux pratiques illégales telles que le vol et la vente de la drogue. La répression ne fera qu’aggraver la situation, prévient le porte-parole de Lalit. Ce dernier a, par ailleurs, lancé un appel au public de consulter la charte ‘Aids and Rational Policies on Drug Addiction’ ratifié en 2006 par Lalit, PILS, Justice et Paix et d’autres organisations non gouvernementale (ONG), dans laquelle les avantages du traitement de la Méthadone sont énumérés. Lalit suggère également au gouvernement d’élargir ses objectifs quant à la commission d’enquête sur la drogue. Youvraj Mangar
Alain Ah-Vee, porte-parole de Lalit.
Suite de la page 1 Le ministre du Travail et des relations industrielles, Soodesh Callichurn, a déclaré que les habitants de cette circonscription devraient avoir la priorité pour accéder aux facilites offertes par ce centre, a-t-il déclaré. Dans le même souffle, il a demandé aux jeunes de respecter leurs parents – mère et père. Il dira qu’il considère sa mère et son père comme son Dieu. Jusqu’ici personne n’a jamais vu Dieu, ditil. C’est sont eux qui ont tout fait pour qu’il grandisse et devienne ce qu’il est aujourd’hui, dira le ministre. Sanjeev Teeluckdharry, député de la circonscription, a déclaré que cette région électorale qui compte 65 000 habitants est une des plus grandes à Maurice. Mais elle a été beaucoup négligée pendant des années. Des poches de pauvreté sont répandues dans cette circonscription, dit-il. Depuis que le gouvernement de l’Alliance Lepep a pris le pouvoir, dit-il, un travail de nettoyage a commencé à travers le pays afin d’éviter tout gaspillage des
L’économie océanique intéresse le Bangladesh Tête-à-tête fructueuse entre le ministre des Administrations régionales, Anwar Husnoo, et le haut-commissaire du Bangladesh, Abdul Mannan Howlader. L’économie océanique ainsi que les élections municipales, le développement ru ral, l’amélioration du service portuaire, entre autres, ont été les principaux sujets qui ont été abordés au cours de ces discussions. Anwar Husnoo et Abdul Mannan Howladerse sont rencontrés au début de la semaine à Port-Louis au cours d’une visite de courtoisie. Après un court survol de la situation économique et politique prévalant dans les deux pays, les deux hommes
ont entamé des discussions sur d’éventuelles possibi lités d’échanges culturel, politique et commercial entre Maurice et le Bangladesh. Le haut-commissaire Abdul Mannan Howlader s’est montré très intéressé au sujet des projets du gouvernement concernant l’économie océa-nique. Il est d’avis que son pays peut travailler en collaboration avec Maurice dans ce domaine spécifique. “Si cela se matérialise, l’économie océanique pourrait éventuellement donner une impulsion aux relations bilatérales entre les deux pays”, a soutenu Anwar Husnoo.
nant les travailleurs bangladeshi à Maurice et le secteur du textile. ‘‘Le haut-commissaire du Bangladesh m’a confié qu’il souhaite l’élaboration d’un protocole d’entente qui soit axé sur la préoccupation des travail-leurs Bangladeshi et sur le secteur touristique’’, a indiqué le ministre. D’autre part, le HautCommissaire Howlader devait faire ressorti que ‘‘We have a great expertise in the textile and garment field. We have positioned ourselves as the second largest garment manufacturing country in the world. Taking these factors into consideration, I think that both Mauritius and Bangladesh can
‘‘Mauritius is a unique example of communal harmony and we want to boost our relation with the island. As we are co-hosting an event with the Indian Ocean Rim Association in 2015, we nurture the hope to put our expertise in the marine sector at the service of Mauritius. Bangladesh is very much interested to take part in the ocean economy initiative”, a souligné pour sa part Abdul Mannan Howlader. Par ailleurs, le ministre des Collectivités locales, qui assume aussi la responsabilité au ministère du Travail, des Relations industrielles et de l’Emploi en l’absence du ministre Callychurn, a ainsi évoqué le sujet concer-
work for the welfare and benefit of the common people of both nations”. Il devait ajouter que quelques compagnies de textile d’origine mauricienne sont, depuis longtemps, basées dans la capitale bangladeshi, Dhaka, et elles fleurissent. Finalement, Abdul Mannan Howlader a formulé le souhait d’échanger quelques papiers avec le ministère des Administrations régionales en matière de développement rural et la façon “efficace” dont les dernières élections municipales ont été tenues. Cette initiative serait, selon lui, perçu comme étant bénéfique aux gens des deux na-
Une série d’amendes Seuls 362 candidats sur 524 pour excès de vitesse ELECTIONS MUNICIPALES
dévoilent leurs dépenses
La date limite pour la soumettre des ‘Electoral Returns’ (ER) pour les dernières élections municipales a expiré lundi dernier. Seuls 362 candidats sur un total de 524 ont soumis les formulaires à la commission électorale par rapport aux dernières élections municipales qui a été marquée par une victoire écrasante de l’Alliance Lepep (120-0). Selon la commission électorale, les candidats n’ont pas respecté les dispositions de l’article 51(1)(b)(iii), 53 and 56 of the Representation of the People Act seront poursuivis et ils seront alors passible d’une amende ne dépassant pas Rs 1 000. Cette section stipule que le montant des dépenses maximales autorisées pour un candidat est de Rs 50 000. ‘The maximum amount of election expenses to be incurred in respect of a candidature shall be: (ii) in respect of a Municipal City Council, Municipal Town Council or Village Council Election 50,000 rupees. (..) “No payment shall be made by any candidate to any person other than his agent in connection with his candidature of any election except: (a) expenditure for the candidate’s
Les élections municipales se sont tenues en juin. personal living expenses during the period of the election to an amount not exceeding 25,000 rupees; and (b) petty expenditure to an amount not exceeding 2,500 rupees”, stipule The Representation of People’s Act. Chaque ER devrait être accompagné d’une déclaration faite devant un magistrat.
Suite de la page 1 Les quatre autres infractions à ne pas commettre sont : non respect des feux de signalisation : excès de la limite de vitesse autorisée par plus de 15Km/h ; non respect des lignes blanches ; refus de laisser un piéton emprunter un passage piéton ; excès de la limite autorisée par 25Km/h. Depuis lundi à mardi, la police a épinglé 57 automobilistes pour excès de vitesse. Avec l’abolition du permis à points, le nouveau système de pénalité prévoit une série d’amendes pour excès de vitesse. La RTA, prévoit ainsi l’imposition d’une amende pour excès de vitesse est comme suit : (i) Rs 1 000 pour tout excès de la limite de vitesse de dépassant pas 15Km/h, (ii) Rs 1, 500 pour tout excès de la limite de vitesse par plus de 15km/h et Rs 2, 500 pour tout excès de la limite par plus de 25km/h. Toute personne ayant commis un nombre total de six infractions routières, inscrites dans le ‘First Schedule’ de la RTA, pendant une période de 24 mois, sera ainsi disqualifiée de détenir un permis de conduire pour une période de dépassant six mois et pas plus de 12 mois. Son permis de conduire est rétabli après la période de disqualification et après qu’il ait complété un cours de réhabilitation. Toute personne, disqualifiée une seconde fois dans un délai de trois ans à compter de la date de l’expiration de sa première disqualification, aura son permis de conduire annulé. Selon le ministère des Infrastructures publiques et du transport intérieur, il aura à faire une demande auprès du commissaire de police pour un nouveau permis de conduire après la période de disqualification et après avoir complété un cours de réhabilitation. Jean-Denis Permal
Une Journée de la sécurité prévue ce vendredi à Grand-Baie Une Journée de la sécurité se tiendra ce vendredi 31 juillet prochain de 9 h 30 à 17 h 00 au Super U de Grand-Baie, avec la participation de plusieurs unités du département de la police. La communauté des affaires, les touristes, les opérateurs du secteur hôtelier ainsi que les habitants de la région sont ciblés. A travers cette journée d’information et de sensibilisation, le département de la Police veut conscientiser la popula-
tion au nombre grandissant d’accidents de la route tout en les éduquant sur les mesures de sécurité à prendre. Ils prendront aussi connaissance des diverses unités spécialisées de la Police et les services essentiels qu’elles offrent. Seront présents lors de cette Journée la Road Safety Unit, la Crime Prevention Unit, l’Anti-Drug and Smuggling Unit, le garde-côte national, la Family Protection Unit,
l’Emergency Response Service, la Police de l’Environnement, le Scene of Crime Office, la Police du Tourisme et la Brigade des Mineurs. Autres objectifs de la Journée : aider à sauver les vies et préserver les biens à travers des conseils pratiques. L’accent sera mis sur des pratiques de conduite sécuritaires, les mesures de sécurité à adopter, la violence domestique et la délinquance juvénile.
Plusieurs unités policières participeront à cette Journée.
tions. II faut souligner qu’Abdul Mannan Howlader a, dans le passé, servi son pays en tant que président du Bangladesh Inland Water Transport Authority, membre du Bangladesh Council of Scientific & Industrial Research, Deputy Commissionner du district de Laxmipur et comme secrétaire adjoint à l’Economic Relations Division du Bangladesh. Il est à noter que le hautcommissaire du Bangladesh, Abdul Mannan Howlader, remplace ainsi son prédécesseur, Shabbir Ahmad Chowdhury, qui a assumé cette fonction depuis 2013.
fonds publics. C’est ainsi que le gouvernement a découvert des fraudes et des scandales. ‘‘Je vous ai promis le 11 décembre à Calebasses qu’on allait envoyer le lion au Casela et les requins dans les aquariums, c’est ce que nous avons fait’, a-t-il dit. Le travail de nettoyage continue à se faire malgré le fait que certains croient qu’ils sont au-dessus de la loi. ‘‘Dans la vie, personne ne peut être au-dessus de la loi. C’est une leçon à retenir. Lorsque vous avez choisi de servir le peuple, il ne faut pas se remplir les poches’’, a-t-il souligné. ‘‘Une personne aujourd’hui croit qu’on ne peut pas effectuer une enquête sur elle. Moi, je dis que tous ceux qui volent l’argent du peuple ont des comptes à rendre à la population’, a-tdit. Il devait s’attarder sur le projet de développement dans les villages. Il a demandé aux habitants d’être un peu patients car le gouvernement vient de prendre le pouvoir. Les promesses qui ont été faites seront honorées. Le PPS Sharvanand
Ramkaun a abondé dans le même sens. Il a déclaré que certains sont en train de mettre des bâtons dans les roues pour empêcher les projets du gouvernement de démarrer sur le terrain. C’est d’ailleurs pourquoi le gouvernement a décidé de mettre sur pied un comité comprenant quatre ministres pour faire bouger les choses. Il a aussi dit que le Premier ministre, sir Anerood Jugnauth est un homme de parole et la preuve est qu’il a déjà accordé la pension de Rs 5000 à nos ainés, la compensation salariale de Rs 600 à tous les travailleurs et le subside sur les frais d’examens de SC et de HSC. Le président de la Pointe-aux-Piments Recreational Centre for Senior Citizen, Krishna Moutia, a présenté les excuses de Pravind Jugnauth pour son absence étant donné qu’il est rentré au pays mardi. Il a dit que Pravind Jugnauth sera présent lors d’une prochaine activité organisée par l’association. Un diner a été offert à ceux présents à cette occasion. Jean-Denis Permal
www.lematinal.com LE MATINAL, PORT-LOUIS, JEUDI 30 JUILLET 2015
EN LEADING
BREF Pris en flagrant délit de vol Alors que des policiers de Trou-Fanfaron étaient en patrouille à la rue Farquhar mardi, ils ont pris en flagrant délit un quadragénaire qui a tenté de voler l’argent du sac à main d’une femme de 51 ans. La police a soumis le suspect à une fouille où un billet de Rs 100 a été récupéré sur lui. Il a passé la nuit en détention policière avant de comparaître au tribunal de Port-Louis mercredi où une charge provisoire de tentative de vol a été logée contre lui.
Cambriolage Un habitant de Vallée-desPrêtes, âgé de 55 ans, a rapporté à la police mardi qu’un vol s’est produit chez lui durant son absence. Il a noté la disparition des bijoux, de trois bonbonnes de gaz et une montre. Le butin est estimé à Rs 159 000. Le quinquagénaire a indiqué à la police qu’il avait laissé la porte de garage ouvert par inadvertance.
Des bijoux volés Dans une déposition consignée au poste de police de Trou-aux-Biches, une quadragénaire a déclaré qu’un cambriolage s’est produit dans son appartement situé dans la localité. Selon elle, le délit a été commis entre le 24 et le 28 juillet. Le butin est estimé à Rs 41 000.
Une femme attaquée à Bagatelle Deux suspects de 25 et 31 ans, ont été arrêtés, mardi, pour un vol sur l’aire de stationnement de Bagatelle. La victime de 21 ans a fait une déclaration à la police.
4
MEURTRE DE JEAN DAVID RABAYE
RETURNING RESIDENT SCHEME
L’accusé : “Monn fer sa dan enn moman de koler…”
Thierry Lagesse nie toute implication dans cette affaire
Accusé d’avoir mortellement agressé son ami Jean David Rabaye, Louis Alexandre Nathanael Rionold a comparu en cour d’assises mercredi matin devant le juge Benjamin Marie Joseph. Il a plaidé coupable sous une charge de “wounds and blows causing death without intention to kill”. Le juge a réservé la sentence après avoir écouté les deux parties. Le drame s’est joué le 7 avril 2013 à Chemin-Grenier. Ce serait une dispute d’ordre financier qui aurait tourné au vinaigre. L’agresseur était âgé de 16 ans quand il a commis ce crime. La victime avait, quant à elle, une vingtaine d’années. Selon l’accusé, la victime lui devait une somme de Rs 400 et ils se disputaient à cause de cet argent. Selon les dires de l’accusé, le défunt l’injuriait à chaque fois qu’il lui demandait son argent, “monn desid pou donn li enn koreksyon pou li arete ar mwa…”. Le jour du drame, l’accusé n’aurait pas apprécié que la victime lui profère des injures pour la énième fois. Il avait entendu dire, un peu plus tôt, que la victime avait en sa possession un morceau de bois et le chercher. L’accusé est rentré chez lui pour prendre possession d’un couteau et devait rencontrer la victime
près d’une boutique. “Enn sel cou monn pik li ek tou mo lafors ek koler ek enn kouteau kot so likou…”, a affirmé l’accusé. Grièvement blessé, Jean David Rabaye a couru jusqu’à sa maison. Il devait rendre l’âme quelques heures plus tard. Louis Alexandre Nathanael Rionold devait, quant à lui, rentrer à son domicile et a tout raconté à sa mère. Il s’est par la suite constitué prisonnier en compagnie de sa mère. L’autopsie pratiquée par le chef du département médico-légale, le Dr Sudesh Kumar Gungadin ainsi que le Dr Maxwell Monvoisin, a attribué le décès de Jean David Rabaye à une “stab wound to the neck”. Lors d’une déclaration en cour, l’accusé a présenté ses excuses à la famille de la victime. Il dit sincèrement regretter ses actes. L’accusé a passé 92 jours en détention préventive et n’a pas d’antécédent judiciaire. Dans sa plaidoirie, l’avocat de la défense a fait état que son client a plaidé coupable, a exprimé des remords et a coopéré avec la police. Il a demandé au juge de prendre en considération le jeune âge de l’accusé et aussi qu’il s’est constitué prisonnier après avoir commis le forfait. Ledweena Ramasawmy L’accusé après sa comparution en cour.
Le procès intenté à Thierry Lagesse, Ashis Seeburun et Dhanishwar Toolsee a été appelé en cour intermédiaire mercredi matin devant le magistrat Azam Neerooa. Le sergent Robin Bundhoo affecté au Central CID a été appelé à la barre. Il a produit les trois dépositions de Thierry Lagesse. Dans ses dépositions à la police, Thierry Lagesse a catégoriquement nié les faits retenus contre lui. Il a souligné qu’il n’a rien à faire dans l’importation des voitures et devait affirmer que ce serait les deux autres hommes qui seraient les cerveaux derrière cette affaire. Par ailleurs, Thierry Lagesse devait maintenir son droit au silence face aux
questions de la police. Les trois hommes font l’objet d’une poursuite judiciaire sous une charge de complot. Selon l’acte d’accusation, la poursuite reproche à Thierry Lagesse d’avoir pris “possession of goods on which excise duty has not been paid”. Ashis Seeburrun est, quant à lui, accusé d’avoir juré un faux affidavit tandis que Dhanishwar Toolsee est poursuivi pour “forgery” et “making use of forged private writing”. Plusieurs voitures notamment des Mercedes, Jaguar, BMW et Porsche ont été saisies dans le cadre de cette affaire. Les propriétaires n’ont pas respecté les règles du ‘Returning Resident Scheme’ en important ces
véhicules. Ces personnes n’avaient pas payé les taxes comme il le fallait. Dans le sillage de cette enquête, le Central CID avait également saisi quatre voitures de luxe notamment trois Porsche et une Mercedes. Ce bolide avait été importé d’Angleterre en 2011 au nom d’Ashis Seebarun qui a obtenu la nationalité britannique. En tant que ‘Returning Resident’, ce dernier a droit à des exemptions fiscales sur l’importation de voiture de luxe. Or, il avait remis la Mercedes à Thierry Lagesse pour ses déplacements personnels. D’après la Customs Tariff Act, c’est le bénéficiaire qui doit conduire l’engin et non une tierce personne.
PIRATAGE INFORMATIQUE
Un 4e suspect arrêté, les trois autres en détention Les éléments de la Cybercrime unit du Central CID ont procédé à une quatrième arrestation dans le sillage de l’enquête sur la tentative de fraude à la MCB. Il a tenté de quitter le territoire mauricien quand les officiers du Passport and Immigration Office (PIO) l’ont intercepté à l’aéroport. Par la suite, il a été remis aux enquêteurs. Il doit comparaître au tribunal de Port-Louis jeudi pour son inculpation provisoire.
Les trois ressortissants chinois, appréhendés dans le sillage d’une tentative de piratage informatique au préjudice de la Mauritius Commercial Bank (MCB), ont comparu au tribunal de Port-Louis où une charge provisoire de ‘breach of computer misuse’ a été logée contre eux. Le CCID ayant objecté à leur remise en liberté conditionnelle, ils ont été reconduits en détention policière jusqu’à leur prochaine comparution prévue pour le 5 août.
Hu Xiao Mao, Liu Xiao Yang et Zhang Guiping ont été interrogés pour la première fois mercredi aux Casernes centrales en présence d’un interprète. Au cours d’une perquisition chez eux au Chinatown, la police a saisi plusieurs cartes bancaires, des micro-cameras, des appareils électroniques, un ordinateur portable et des devises. Les suspects n’ont pas encore été confrontés à ces pièces à conviction saisie chez eux.
www.lematinal.com LE MATINAL, PORT-LOUIS, JEUDI 30 JUILLET 2015
ENL renouvelle son engagement aux entrepreneurs ENL a lancé, il y a deux ans, son programme “100 engagements pour demain” et continue, dans le cadre de ce programme, à œuvrer pour différentes causes. Ainsi, après une première initiative similaire réussie en 2014, le groupe a décidé de renouveler cette année son engagement auprès des entrepreneurs mauriciens. Cette initiative d’ENL vise à aider les entrepreneurs identifiés à mieux se structurer, en mettant à leur disposition un programme d’encadrement ainsi que des facilités financières afin qu’ils puissent mener à bien leur projet. L’appel à candidature a déjà été lancé et les entrepreneurs sont invités à soumettre leur proposition de projet au plus tard le 15 septembre 2015. “L’entreprenariat est gage du dynamisme de notre pays. Le gouvernement a d’ailleurs annoncé une série de mesures pour encourager l’entreprena-riat à Maurice. ENL a tenu à apporter sa pierre à l’édifice en consacrant un de ses “100 engage- “C’est un défi ambitieux qui exige une participation assidue de la part des volontaires.” ments” aux entrepreneurs. Nous avons au sein du groupe d’ENL Property Ltd et respon- jet. “Notre engagement consiste lion par projet”, poursuit-il. En effet, quatre projets un réservoir de professionnels sable de l’équipe chargée de met- à les accompagner, à titre bénévavec des compétences diverses tre en oeuvre cet engagement du ole, sur une période de deux ans, avaient été retenus par l’équipe et des ressources que nous groupe envers les entrepre- en les aidant d’abord à monter d’ENL l’année dernière et une leur business plan et ensuite, en somme de Rs 2,5 millions avait voulons mettre, une deuxième neurs. Depuis 2014, l’équipe de Jo- les encadrant dans l’implémen- été déboursée par le groupe pour fois, à la disposition des entrepreneurs en herbe que nous han Pilot, composée de trois tation de leur projet. Le groupe, soutenir financièrement les identifierons à travers un exer- autres employés du groupe, ac- pour sa part, met à leur disposi- bénéficiaires. Grâce à ce procice de sélection”, explique Jo- compagne quatre entrepreneurs tion des facilités financières qui gramme d’engagement, Bruno han Pilot, General Manager dans la réalisation de leur pro- peuvent aller jusqu’à Rs 1 mil- Jean Pierre, plaisancier, Géral-
dine Lamarque, fleuriste ou encore Neuville Marie, soudeur, ont pu lancer leur projet. Ils bénéficient, par la même occasion, d’un encadrement professionnel. “C’est un défi ambitieux qui exige une participation assidue de la part des volontaires. Nous sommes quatre employés du groupe à diriger ce programme et chacun d’entre nous consacre une demi-journée par mois pour assurer le suivi des projets. Pour l’édition 2015, il est prévu de sélectionner trois nouveaux projets”, conclut Johan Pilot. Pour rappel, le programme “100 engagements pour demain” d’ENL rejoint la stratégie du groupe de s’appuyer sur sa culture d’entreprise pour catalyser ses équipes et les emmener vers de nouveaux paliers d’excellence. Cela, à travers des actions concrètes et fédératrices articulées autour de quatre axes principaux : la performance économique, la citoyenneté, l’environnement et le positionnement du groupe comme un employeur de choix. Johan Pilot s’est entouré de trois autres collègues pour mener à bien cet engagement aux entrepreneurs en l’occurrence, Darel Appou, Business Development Manager chez Grewals, Jean Noël Wong, Financer Manager chez ENL Agri et Fabrice Boullé, Corporate Finance Manager à ENL Ltd.
2015 : Caritas Ile Maurice fête ses 50 ans au service du pays
Des montagnes ont été soulevées et des obstacles enlevés pour lutter contre la pauvreté et les divers fléaux sociaux, afin de promouvoir la justice et restaurer la dignité humaine ; et les équipes sont toujours autant sollicitées aujourd’hui, même si les besoins ont évolué: voici le constat des membres de Caritas Ile Maurice qui lancent, pour les 50 ans de l’ONG, une série d’actions jusqu’à mars 2016. « Depuis 1965, à l’aube de l’indépendance, Caritas Ile Maurice a accompagné le développement de notre pays avec la constitution des premières équipes de bénévoles qui, depuis, n’ont jamais cessé de lutter contre la pauvreté et l’exclusion sociale », indique Thierry Goder, président de l’Association. « Au tout début, nous nous sommes d’abord orientés vers le secours d’urgence car, durant la période suivant l’indépendance, de nombreuses familles se trouvaient dans une situation de détresse alors que le pays connaissait une crise aiguë de chômage. Avec les années, nous pouvons dire en toute humilité que nous sommes devenus aujourd’hui un des acteurs principaux de l’inclusion sociale, collaborant avec l’Etat, dans la mise en place d’un cadre permettant l’autonomie des personnes vulnérables et leur insertion durable ». M. Goder précise aussi que « Nous avons décidé de marquer nos 50 ans d’une manière qui ressemble à Caritas, c’est-à-dire en posant plusieurs actions concrètes et utiles dans la simplicité qui avanceront la cause de ceux que nous soutenons ». Ainsi, les activités marquant cet anniversaire ont commencé, de manière sobre, depuis mars de cette année, car c’est en mars 1965, il y a 50 ans, que les premières équipes de volontaires ont commencé à travailler. C’est une année plus tard, en mars 1966, que le Diocèse de Port-Louis a reconnu l’action de Caritas, et en mai 1966 que l’association locale a été reconnue par la confédération de Caritas Internationalis. De ce fait, Caritas Ile Maurice marquera cet anniversaire avec des actions étalées sur une année, en commençant par un « Caritas Day » sous le thème de « Caritas c’est NOUS » ce dimanche 2 aout, au collège St Mary’s de Rose-Hill, et pour lequel plus de 5000 collaborateurs, bénéficiaires et partenaires de l’association sont attendus. Lors de cette journée, les représentants des services de Caritas auront l’occasion d’expliquer le détail de leurs actions et d’exposer le fruit du travail de plusieurs des bénéficiaires de Caritas qui sont devenus, aujourd’hui, des micro-entrepreneurs. De plus, une exposition de photos retraçant les 50 ans d’actions de Caritas Ile Maurice, est en montage avec le soutien du Musée de la Photographie, sera lancée officiellement dimanche, par Mgr Maurice E. Piat, lors du Caritas Day. Cette exposition sera itinérante et voyagera à travers l’ile pendant la prochaine année afin de faire mieux découvrir l’action de Caritas aux Mauriciens. Un appel a été fait par le président de Caritas Ile Maurice aux différents responsables des centres commerciaux de l’ile, afin qu’ils accueillent l’exposition photo de Caritas. « Cet anniversaire marque aussi le lancement de notre programme de “Membre Bienfaiteur Entreprise” qui propose aux entreprises/groupes Mauricien/ne/s de se joindre à Caritas Ile Maurice en faisant un don d’un minimum de Rs 5000 annuellement, pour soutenir nos divers projets auprès des plus vulnérables »’ explique Patricia Adèle-Félicité, Secrétaire Générale de l’association. « Il y a deux ans, nous avons lancé notre
programme de « Membre Bienfaiteur » pour les particuliers, car les fonds CSR ne sont malheureusement pas suffisants pour tous nos projets. De plus, nous n’avons aucune certitude en ce qui concerne l’obtention de fonds CSR. Le soutien des membres bienfaiteurs consolide donc notre capacité à poursuivre des actions efficaces et durables. Nous avons soutenu plus de 56 000 bénéficiaires en 2014, et avons besoin d’un budget d’environ Rs 33M annuellement. Cette recherche de fonds à travers des membres bienfaiteurs sera donc une des priorités de cette année des 50 ans », souligne la responsable de Caritas. Les célébrations de ce demi-siècle de Caritas Ile Maurice se poursuivront le 8 Septembre, journée internationale de l’alphabétisation, par une activité du département « Alphabétisation Fonctionnelle » de l’association, qui anime 64 centres d’alphabétisation à travers le pays. Suivi d’un rassemblement national des apprenants le 21 novembre à Rose-Hill. Pour continuer, toutes les équipes de Caritas présenteront leurs activités à Sainte-Croix, lors de la célébration de la fête du Père Laval, le 9 septembre prochain.
En octobre, en ligne avec la campagne menée par Caritas Internationalis depuis 2013, “One Human Family: Food for all”, et qui vise à mettre un terme à la faim dans le monde et à la pauvreté systémique d’ici à 2025, une boutique alimentaire sera lancée à Lakaz Lespwar de Solitude. Cette boutique, qui part du concept de l’épicerie sociale et solidaire, apportera une aide alimentaire à un public en difficulté économique, fragilisé ou exclu, contre une contribution financière minime qui participe au respect de la dignité des personnes qui sont soutenues. L’ambition de cette boutique alimentaire participative est de promouvoir l’autonomie des personnes. Pour rappel, les objectifs de la campagne mondiale de Caritas « Food for All » sont de sensibiliser les populations aux crises alimentaires, à la faim et aux moyens de lutter contre; de mettre en place des programmes de Caritas qui aident les familles à se nourrir toutes seules ; de maintenir un dialogue continu avec le gouvernement dans le but d’influencer les décideurs politiques pour qu’ils élaborent des politiques plus favorables pour les personnes souffrant de la faim.
5
TRIPADVISOR 2015
Les établissements ont la possibilité de se démarquer de la concurrence.
Outrigger Resorts recompense Depuis cinq ans maintenant, le Certificat d’excellence de TripAdvisor récompense les établissements qui reçoivent régulièrement sur le site des avis exceptionnels de la part des voyageurs. En 2015, vingt propriétés d’Outrigger Hotels and Resorts, situées à Hawaï et dans la région Asie-Pacifique, se sont vues décerner cette prestigieuse récompense basée sur les avis des voyageurs. Neuf d’entre elles ont également reçu le Hall of Fame 2015, qui honore les entreprises qui ont obtenu un Certificat d’excellence pendant cinq années consécutives. “Gagner ce prix prestigieux de TripAdvisor est un honneur”, a déclaré Sean Dee, vice-président exécutif et directeur du marketing d’Outrigger Enterprises Group. “Nous sommes fiers d’offrir à notre clientèle des expériences exceptionnelles et un accueil incomparable, nous sommes donc très heureux de recevoir cette reconnaissance de notre clientèle”. En qualité de Président de TripAdvisor for Business, Marc Charron sait à quel point le Certificat d’excellence est important : “En mettant à l’honneur les établissements qui s’efforcent de fournir le meilleur service aux
clients, TripAdvisor contribue non seulement à améliorer le niveau de service dans le secteur touristique, mais offre également aux établissements de toute taille la possibilité de se démarquer de la concurrence”. Le Certificat d’excellence de TripAdvisor est attribué uniquement aux établissements qui obtiennent régulièrement des avis exceptionnels de la part des voyageurs sur TripAdvisor. Seuls 10 % des établissements les plus performants, figurant sur le site, reçoivent cette prestigieuse récompense. Pour déterminer les gagnants d’un Certificat d’excellence, TripAdvisor utilise un algorithme prenant en charge une multitude de contenus générés par les utilisateurs. Parmi les informations analysées : les notes des avis, les notes générales, la quantité et la date de rédaction des avis. Pour obtenir un Certificat d’excellence, un établissement hôtelier doit ainsi : avoir une note minimale moyenne de 4 sur 5 ; avoir reçu un certain nombre d’avis minimum ; et être inscrit sur TripAdvisor depuis au moins 12 mois. L’indice de popularité d’un établissement sur TripAdvisor est également pris en compte par l’algorithme.
hommage
www.lematinal.com LE MATINAL, PORT-LOUIS, JEUDI 30 JUILLET 2015
Décès de APJ Abdul Kalam
Les hommages continuent à pleuvoir Navin Ramgoolam
Showkutally Soodhun
“Il avait confiance dans la jeunesse”
“C’est une librairie qu’on a perdu”
Xavier-Luc Duval
“C’est un grand ami de l’île Maurice” Le Premier ministre par intérim et ministre du Tourisme, Xavier-Luc Duval dit avoir pris connaissance du décès subite et soudain du président de la Grande péninsule avec beaucoup de tristesse. “Le Premier ministre, sir Anerood Jugnauth et moi, partageons la tristesse du peuple indien”, a-t-il déclaré avant d’ajouter que le gouvernement a aussitôt envoyé un message de sympathies à celui de l’Inde afin d’exprimer leur plus profondes sympathies. Xavier-Luc Duval a annoncé que le vice-Premier ministre et ministre du Logement et des Terres, Showkutally Soodhun a été délégué pour assister aux funérailles de président indien. Toutefois, il sera difficile que le ministre du Logement s’y rende dans la ville où les funérailles se tiendront à l’heure. Selon Xavier-Luc Duval, APJ Abdul Kalam était une inspiration non seulement pour le peuple indien mais pour le monde entier. “Je le dis avec sincérité : Ses paroles, ses écrits, ses livres resteront dans le mémoire des Mauriciens. C’est un grand ami de l’île Maurice”, dira le Premier ministre par intérim.
Le vice-Premier ministre et ministre du Logement et des Terres, Showkutally Soodhun a quant à lui souligné avoir personnellement connu l’ancien président de République indien, APJ Abdul Kalam. Il s’est dit “attristé” par le décès de ce dernier. “Maurice est en deuil avec l’Inde. C’est une librairie qu’on a perdu”, at-il précisé avant de présenter ses plus vives sympathies à la population et au gouvernement de la plus grande démocratie au monde. Par ailleurs, il a ajouté que APJ Abdul Kalam vient d’une famille noble d’un petit village et a toujours était une personne humble. “APJ Abdul Kalam était un modèle extraordinaire de par sa modestie”, a dit Showkutally Soodhun. Il a fait part de son intention de prier pour que le défunt président de la République atteigne ‘jannat-ul-firdaus’, soit le plus haut degré du paradis. Au sujet de son déplacement pour assister aux funérailles d’Abdul Kalam, il a souligné que Maurice et la Grande péninsule partagent de bonnes relations. Ainsi, des procédures ont été enclenchées pour qu’il puisse y arriver à l’heure.
Etienne Sinatambou
“Un grand homme tout d’abord” Le ministre des Affaires étrangères, de l’intégration régionale et du commerce international, Étienne Sinatambou a pour sa part confié que le pays a appris cette tragique nouvelle avec une profonde tristesse. “Les gens le connaissent comme le président de la plus Grande démocratie au monde et un grand scientifique. Mais, il est un grand homme tout d’abord”, a fait ressortir le ministre des Affaires étrangères. Il s’est attardé sur la visite d’APJ Abdul Kalam à Maurice en mars 2006, à l’occasion de la célébration de l’indépendance. “Ce que je retiens de son passage à Maurice, c’est son charisme humain” a précisé Etienne Sinatambou avant d’ajouter que le défunt était “un homme d’une grande qualité humaine”. Ainsi, il devait conclure que le décès d’ APJ Abdul Kalam représente une grande perte pour toute l’humanité. Il a ensuite réitéré les condoléances du gouvernement mauricien à la famille du défunt, au gouvernement indien et à la population de la Grande péninsule.
L’ancien Premier ministre et leader du Parti travailliste (PTr), Navin Ramgoolam s’est également rendu au Haut-commissariat de l’Inde à Port-Louis avec d’autres membres du parti, où il a passé plus d’une trentaine de minutes. Face à la presse, il a fait ressortir qu’il a connu l’ancien République de l’Inde, Abdul Kalam très bien et lui a rencontré à plusieurs reprises. Ce que Navin Ramgoolam retient en particulier de lui est « sa grande confiance à la jeunesse malgré son âge ». Le leader des rouges s’est ensuite attardé sur le passage d’Abdul Kalam à Maurice. Il s’avère que l’ancien président indien avait comme projet de familiariser davantage les jeunes avec l’Internet à travers l’Union Africaine (UA). Toutefois, le projet ne s’est pas concrétisé. D’ailleurs, dans le registre de condoléances, il n’a pas manqué de souligner que « ce n’est point une coïncidence qu’il est décédé alors qu’il adressait les jeunes ». Pour l’ancien chef du gouvernement, “APJ Abdul Kalam était un homme rare”.
6
SAJ profondément attristé par le décès d’Abdul Kalam
Le Premier ministre, sir Anerood Jugnauth, qui se trouve actuellement en Angleterre, se dit profondément attristé par le décès de l’ancien président de la République de l’Inde, Abdul Kalam. Il dira que sa disparition est une grande perte pour l’Inde et pour le monde entier. “Il était un chef d’Etat exemplaire, un grand ami de Maurice et une personne humble qui est issue de la masse et un scientifique de renom. Il était un démocrate et un unificateur” a déclaré le chef du gouvernement. Il dira aussi que Abdul Kalam restera à jamais une source d’inspiration pour la classe politique et scientifique. “En mon nom personnel et au nom du gouvernement et du peuple mauricien, je présente mes sympathies à la famille Kalam ainsi qu’au gouvernement et au peuple indien”, a déclaré le chef du gouvernement. L’ ancien président de la République Indienne, le Dr. Abdul Kalam est décédé suite à un accident vasculaire. Il était âgé de 83 ans. il donnait une conférence dans une université a Shillong lorsqu’il a fait un malaise. Le Dr. Abdul Kalam a été l’invité d’honneur des célébrations de la Fête Nationale mauricienne en 2006.Il est connu comme l’homme du missile indien et est le scientifique indien le plus honoré car il a doté en 1998 l’Inde de la bombe atomique. La Grande Péninsule est en deuil pour 7 jours.
OBITUARY
A human being par excellence!
A
bdul Kalam is no more.I received this news alert on my smart phone around six o’clock local time in the evening. It came as one of the big shocker. The words were extremely difficult to sink in. Off late, social media had been agog with news about his ill health and of him, being admitted to hospital. Most of them were pure hoax and so my natural reaction was to ignore it first. But at the same time, I had this urge of checking it up from other sources, from my friends in North Eastern part of India. I was not very fortunate and it proved to be correct information. Bharat Ratna, Dr. Abdul Kalam had collapsed while delivering a lecture at Indian Institute of Management, Shillong and was rushed to the hospital, where he was pronounced dead. And with it a great innings had come to end. Abdul Kalam was a man, who wore different hats at different times, and all with aplomb. Initially coming into prominence as a scientist, who was credited for the missile programme of India, thus earning him the nick name of Missile Man, he was also scientific advisor to the Minister of Defence in Government of India. He was already a house hold name before becoming 11th President of India, in 2002. He was a star in his own right, despite not being from any of the known back grounds of Film or Cricket of Politics. And what a change did he bring to the office of the President of India!! And it was not too late before he became known as the People’s President. Coming from a very humble background, he rose to be the first citizen through his sheer hard work and dedication. Neither his financial status nor his religion came on his way to become a darling of Indian public and a greatly admired personality world over. But the best part of it was that he remained as humble as ever up to the time he breathed his last. His quest for knowledge was paramount and his commitment to the growth and progress of the nation was unparalleled. He never minced his words. At the same time, people associated with him one way or the other vouch that he never hurt any one’s feelings.Probably that is what made him so adorable. His penchant for acquisition of knowledge was very well known. He used his position very well to extoll the youngsters, the students, world over to take up scientific quest. His words, “You have to dream before your dreams can come true” must have really ignited a thousand minds. His book “Ignited Minds” bears the testimony of his passion for big aims for his country. He writes: “As a young citizen of India,armed with technology and lovefor my nation,I realize, a small aim is a crime”. He perhaps left no stone unturned to see that most of his dreams are realized during his life time, be it the Satellite Launch Program of India, or the launching of AGNI and PRITHVI missiles. His document on India Millennium Mission 2020 envisaged India becoming a developed nation by 2020. His love for children and younger generation was very well known. This was evident from wherever he travelled during his numerous trips within India or abroad. His simple words and answering questions of every child around endeared him to the younger generations. He left no opportunity to visit any institution of learning, whatever be the reason he was invited for. I was one of the fortunate ones to hear him deliver speech while conferring Life Time Achievement Award and other awards during the Golden Jubilee celebration of All India Management Association in New Delhi in 2006. It was here when he expressed that India must have more Fortune 500 companies. I still remember his strong words: “The leader gives the credit for success to those who worked for it, and the leader absorbs and owns responsibility for the failure. This is leadership”. He loved to express himself before people from all walks of life. And who would have guessed that this would be one such occasion, which would become his last engagement with the world. He left for heavenly abode in the midst of delivering the lecture at IIM, Shillong. It is definitely saddening to realise that he and his words will no more be available live to the world. However, it would be befitting to this departed noble soul, if younger generations around the world put their minds together to take the scientific progress to a different level and the global village shares the vision he had for India and of course for the world at large. To quote him from his book; “Wisdom is a weapon to ward off destruction. It is an inner fortress which enemies cannot destroy.” Salute to the indomitable spirit of Dr. A.P.J. Abdul Kalam, the scientist, the children lover, the people’s man and over all a great human being. I would like to conclude with his words once again; “Let us sacrifice our today so that our children can have a better tomorrow”. Ranjan Kumar Mohapatra
LE MATINAL, PORT-LOUIS, JEUDI 30 JUILLET 2015
Coopération : Maurice et le Sénégal signent un accord
w w w . l e m a t i n a l . c o m
Le ministre des Finances et du développement économique, Vishnu Lutchmeenaraidoo, procédera à la signature d’un protocole d’accord avec l’honorable Amadou Ba, le ministre sénégalais de l’Economie, des finances et du plan. Ce protocole sera signé ce jeudi au Westin Turtle Bay Resort & Spa, Balaclava. La République du Sénégal fait partie des pays les plus industrialisés de l’Afrique de l’Ouest. Les principales recettes de ce pays proviennent de la pêche, du tourisme et des services.
Un Mauricien et une Rodriguaise au Global Entrepreneurship Summit Un Mauricien, le Dr Leckraj Amal Bholah, et une Rodriguaise, Marie Paule Sakoury, ont fait le déplacement au Kenya pour le sommet du ‘Global Entrepreneur Summit’ au Kenya le week-end dernier. Le président américain Barack Obama y avait été invité et a fait un discours. Le Dr Leckraj Amal Bholah est médecin la clinique Fortis Darné, et a suivi en parallèle un parcours informatique. Selon lui, le ‘Global Entrepreneur Summit’ a été un signal fort que l’entrepreneuriat devient un élément moteur de la croissance économique et du développement social. “Le Global Entrepreneur Summit a réuni des milliers d’entrepreneurs en Afrique, et représente une opportunité pour eux de faire voir leurs talents et de créer des contacts en affaires”, a-t-il dit. “Le président Obama a annoncé que les États-Unis vont apporter leur soutien à la communauté des investisseurs en Afrique”. “Il faut savoir que le président Obama a lui-même eu le prix Nobel pour l’entrepreneuriat africain, et il est vraiment motivé à contribuer au développement du continent africain”, a t il déclaré. Leckraj Bholah travaille sur un projet de ‘eHealth’ avec la State Informatics
LE MARCHÉ OFFICIEL
MERCREDI 29 JUILLET 2015 OPENING PRICE (RS)
CLOSING VOLUME PRICE TRADED (RS)
4.30 8.8 222.5 100 70 0.89 360
8.8 222.5 100 70 0.89 400
17 21 101 50 115 121.75
17 21 101 50 115 121.75
28 0.03 399.75 22.2 27.5 71 80.25
28 0.03 390.25 22.2 27.5 71 80.25
1.1 32 29 1.33 6.88 20.1 5.24 42.5 96 6.86 2.24 29.8 47 40.95 30 67
1.1 32 29 1.33 6.88 20.1 5.2 42.5 96 6.9 2.24 29.8 46.9 40.95 30.5 67
32 5 19 61.5 40.4
32 5 19 61.5 40.4
4.3
P/E RATIO
DIV. YIELD %
NET ASSET VALUE(RS)
BANKS Bramer Banking Corp. Ltd CIM Financial Services Ltd MCB Group Limited Mauritian Eagle Insurance Mauritius Union SBM Holdings Ltd Swan General Ltd
9.89 12.13 10.50 500 18.87 3660317 7.27 5957 13.68
2.95 2.90 2.40 4.64 5.06 3.00
3.90 130.13 89.71 45.66 0.80 235.91
11.80 11.61 16.13 15.54 23.15
2.94 4.29 2.48 3.70 2.17 1.81
24.33 27.06 156.93 52.22 70.33 17.34
62.22 9.80 16.57 21.83 8.04 30.98
8.93 2.31 4.05 4.73 5.99 3.43
20.52 0.00 183.20 34.54 12.47 53.20 104.36
160.00 12.72 26.60 13.22 22.61 56.67 14.37 12.78 9.56 16.84 14.75 21.94 -
2.50 2.76 3.01 2.33 2.99 6.15 3.53 2.60 5.80 1.58 2.82 2.81 6.84 2.62 -
0.07 52.77 40.51 3.56 7.95 35.93 4.13 71.38 190.84 5.61 1.52 35.80 86.76 72.52 178.59
39700 33578 6300 3300
7.79 10.20 20.07 25.84 -
7.81 9.80 1.75 1.63 -
13.32 0.46 27.39 37.92 51.75
4.3
1000
-
-
7.74
70
70
1300
21.88
3.57
133.58
10.6
10.6
910
-
-
16.48
2.8
2.8
70.00
-
1.01
1.65 0.08 1.2 5.5
0.30 22.92
3.64
1.410 0.600 6.14
147.1 403 434.25
-
-
-
Suspended
255022 60434
COMMERCE CMP Ltée ENL Commercial Ltd Harel Mallac Ltd Innodis Ltd Ireland Blyth Ltd Vivo Energy Mauritius Ltd
41100
INDUSTRY Gamma Civic Ltd Go Life International PCC Phoenix Beverages Ltd MCFI Ltd Mauritius Oil Refineries Ltd Plastic Industry (Mauritius) United Basalt Products Ltd
9000 200
INVESTMENT Atlantic Leaf Properties Alteo Ltd Belle Mare Holding Ltd Caudan Development Ltd CIEL Limited Fincorp Investment Ltd MDIT National Investment Trust Promotion and Dev. Ltd P. O. L. I. C. Y Ltd RGREC Ltd Rogers & Co. Ltd ENL Land Ltd ENL Land Ltd (Preference Shares) Terra Mauricia Ltd United Docks Ltd
5072 20000 19800 74886 2900 8600 600 1500 567 10 2100 12100 100
LEISURE AND HOTELS Automatic Systems Ltd Lottotech Ltd New Mauritius Hotels Ltd Lux Island Resorts Ltd Sun Resorts Ltd
Le Dr Leckraj Amal Bholah et Marie Paule Sakoury.
Barack Obama lors de son discours.
PROPERTY DEVELOPMENT BlueLife Limited
Limited, et souhaite étendre sa collaboration vers d’autres horizons. Quant à Marie Paul Sakoury, elle dira qu’elle a eu l’occasion pendant la tenue du Sommet de suivre des conférences, d’avoir des interactions avec des consultants, et de rencontrer d’autres ‘start ups’. “J’ai appris qu’il y avait tellement de programmes pour les femmes entrepreneurs
africaines et tellement de possibilités sur le monde de l’entrepreneuriat”, a t elle déclaré. Mais, pour elle, le moment le plus fort a été le lancement du Sommet par le président des États-Unis qui, en toute modestie, a prononcé un message vraiment fort pour les jeunes, surtout les femmes entrepreneurs. Barack Obama a exhorté le monde à changer de regard sur l’Afrique et à bâtir
de véritables partenariats avec elle, lundi, à Addis Abeba, Éthiopie, au siège de l’Union africaine. Il a déclaré que sur le milliard de dollars que les États Unis dépensent globalement, la moitié servira à supporter le développement en Afrique. Il a aussi parlé de plusieurs partenariat en cours, tels que l’initiative ‘Power Africa’, qui vise à réduire le nombre d’Africains
La demande de pétrole brut a été plus importante que prévu au deuxième trimestre.
La Banque mondiale revoit ses prévisions à la hausse diale. Le rapport de la Banque Mondiale note aussi que la demande, surtout en Chine, a fait croître la demande des produits énergétiques et les métaux précieux durant ces vingt dernières années. Il est probable que si, au cours des prochaines années, la demande de l’Inde est le principal facteur déterminant de la consommation de produits de base industriels, la Chine contribuera largement à la demande mondiale d’énergie par suite des efforts qu’elle déploie pour rééquilibrer sa croissance, précise un cadre de la Banque Mondiale. ‘Commodity Markets Outlook’ présente aussi une analyse du marché des grands groupes de produits de base, notamment des produits énergétiques, métalliques, agricoles, des métaux précieux et des engrais. Les prix des métaux ont peu diminué durant le trimestre car la plupart d’entre eux demeurent élevés. Leur baisse est surtout notable dans le cas
du minerai de fer dont les prix ont diminué de deux tiers par rapport à leurs niveaux record de 2011. D’après les prévisions de la Banque mondiale, les prix des métaux s’établissent cette année à des niveaux inférieurs d’en moyenne 16 % à leur niveau de 2014, ce qui représente une révision à la baisse par rapport aux projections d’avril qui indiquaient une diminution de 12 %. La baisse la plus forte devrait être affichée par le minerai de fer (43 %) car de nouvelles capacités d’extraction d’un coût modéré devraient entrer en service cette année et l’année prochaine (principalement en Australie). Les marchés des métaux s’ajustent par le biais de la fermeture d’installations onéreuses et de la contraction des investissements. Des tensions se feront sentir à terme sur les marchés par suite, en partie, de la fermeture de grandes mines de zinc, mais aussi de l’impact sur l’offre de l’inter-
qui vivent sans électricité. Les États-Unis, a-t-il annoncé, vont étendre leurs relations commerciales avec la Tanzanie, l’Ethiopie et le Mozambique. Un ‘Business Forum’ entre les États-Unis et les pays africains sera organisé l’an prochain aux États-Unis, et aura comme objectif de mobiliser des milliards de dollars pour de nouvelles relations commerciales et de nouveaux in-
vestissements. Le président américain a aussi dit que l’Afrique doit sortir gagnante de tous les partenariats signés, il doit s’agir de relations économiques réelles qui créent des emplois et de l’autonomie pour le peuple africain. Il a ajouté “qu’il faut combattre le cancer de la corruption en Afrique”, qui coûte des milliards de dollars aux États.
SUGAR Omnicane Ltd TRANSPORT Air Mauritius Ltd FOREIGN Dale Capital Group Ltd
FUNDS / GBL COMPANIES Delta International Property Green Flash Properties New Frontier Properties SACRE Investments Ltd
1.65 0.08 1.2 5.5
EXCHANGE TRADED FUND( ETF ) eRAFI TM Securities NewGold NewPlat
147.1 403 434.25
L’AGOA a contribué pendant quinze ans à l’expansion économique de Maurice
COURS DU PÉTROLE
La Banque mondiale a révisé à la hausse ses prévisions de 2015 des cours du pétrole brut pour les porter de 53 dollars le baril en avril à 57 dollars le baril après l’augmentation de 17 % des prix du pétrole enregistrée durant le trimestre d’avril à juin, selon le dernier numéro du rapport intitulé ‘Commodity Markets Outlook’ que la Banque publie chaque trimestre sur les perspectives des marchés mondiaux des produits de base. Les prix des produits de base devraient donc rester faibles en 2015, malgré une légère reprise des cours pétroliers. La demande de pétrole brut a été plus importante que prévu au deuxième trimestre. Malgré la hausse marginale des prix indiquée par les prévisions pour 2015, il est probable, compte tenu de l’ampleur des stocks et de l’augmentation de la production des pays membres de l’OPEP, que les prix resteront faibles à moyen terme, soutient un économiste de la Banque mon-
LA BOURSE
7
diction d’exporter des minerais indonésiens, notamment du nickel. Les prix des produits de base agricoles ont diminué de 2,6 % durant le trimestre, grâce notamment à de fortes baisses des prix des produits alimentaires – en particulier des huiles comestibles et des céréales – à la poursuite de l’amélioration de la situation de l’offre et malgré des conditions climatiques défavorables en Amérique du Nord et les craintes suscitées par El Niño. La Banque mondiale s’attend à ce que les prix agricoles s’établissent cette année à des niveaux inférieurs, en moyenne, de 11 % par rapport à leurs niveaux de 2014, ce qui marque une révision à la baisse des projections d’avril qui indiquaient une baisse de 9 %. Les prix des engrais, qui sont un important élément des coûts de la plupart des produits de base agricoles, diminueront probablement de 5 % par suite du tassement de la demande et de l’abondance de l’offre.
L’‘African Growth and Opportunity Act’, signée en mai 2000 pour stimuler la croissance et favoriser des partenariats en affaires, a créée plusieurs opportunités pour Maurice, surtout pour le secteur textile. Ce constat est précisé dans un rapport de la Mauritius Export Association (MEXA) qui note que, malgré une phase difficile, l’AGOA a posé les bases pour redynamiser les exportations américaines. Dans un premier temps, l’AGOA a attiré des investissements dans le secteur textile avec la mise sur pied de trois unités de filature de coton, souligne ce rapport de MEXA. Il s’agit de Tianli, CMT Spinning et FM Denim, soit un apport total de 170 millions de dollars d’investissement à Maurice, jusqu’en 2004. Ces investissements ont aussi aidé au développement de l’industrie à travers l’intégration verticale des filières de production, améliorant aussi la qualité. Au plan régional, l’AGOA a aidé à délo-
L’AGOA renouvelé
caliser les productions plus près vers les marchés des matières premières, notamment Madagascar, Tanzanie et Mozambique. Après une phase difficile qu’ont connu les exportations mauriciennes entre 2002 et 2008, les exportations vers les États-Unis ont repris de plus belle, après que Maurice a bénéficié de l’accord ‘Third Country Fabric’ en septembre 2008. Selon la MEXA, les exportations vers les États-Unis ont augmenté de 95% entre
2008 et 2013, passant de Rs 3,46 milliards en 2008 à Rs 6,75 milliards en 2013. Les exportations des produits non textiles, tels que les produits de la mer, des lunettes de soleil, les sucres spéciaux, des singes et produits en cuir, ont constitué une part importante des recettes d’exportation des États-Unis. Selon la MEXA, Maurice est un modèle où l’AGOA a eu des retombées positives sur son économie, que ce soit en termes d’emplois créés et
Les accords AGOA qui étaient censés expirer en septembre 2015 ont été renouvelés pour une periode additionnelle de dix ans par le Sénat americain. A l’heure actuelle, trois entreprises, Esquel Mauritius Ltd, Firemount Textiles Ltd et Aquarelle Clothing Ltd, comptent pour 65% des exportations vers les Etats-Unis. D’autres entreprises de taille moyenne peuvent capter des opportunités d’exportation vers les Etats Unis à travers l’AGOA, notamment St. Malo Export Ltd, CandyTex Ltd, Rosanna Textile Ltd, Ivy Leathers Ltd, Texto Ltd, Emmanuelle Creation Ltée, Lindenwear Ltd et Fit U Garments Ltd. Ces entreprises ont besoin du soutien d’Enterprise Mauritius.
de compétitivité du secteur textile. Cette étude de la MEXA précise que le non renouvellement de la ‘Third Country Fabric Provision’ pourrait réduire les recettes des exportations textile d’environ Rs4 milliards, et faire perdre environ 8 000 emplois.
Un atelier de travail sur les PME Un atelier de travail d’une demi-journée se tiendra ce jeudi dans la salle de conférences de la Small and Medium Enterprise Development Authority, Coromandel, sur le thème ‘Access to finance and effective planning’. Le ministre du Business, des entreprises et des coopératives, Soomilduth Bholah, va prononcer un discours en guise de cérémonie d’ouverture. Boopen Doobah, chairman de IOCD Africa et CODEPA, fera pour sa part un exposé sur le thème ‘Produits et services financiers pour les PME’. Les autres sujets qui seront abordés sont, entre autres, l’accès aux finances et aux standards de la qualité, les opportunités d’affaires en Malaisie, les rencontres B2B avec les banques, l’entrepreneuriat social et le ‘Zero Budget Natural Farming’. L’exposé sur l’entrepreneuriat social sera assuré par un représentant de FAREI.
La Banque de Maurice. Une délégation y est attendue ce jeudi.
Une délégation de la Bank of China à Maurice
En vue de promouvoir la coopération dans le secteur bancaire et financier entre la Chine et Maurice, une délégation de la Bank of China est actuellement en visite à Maurice. Cette délégation qui est
présidée par X. Zhang, et accompagnée par Y. Chang et H. Shen, sera à la Banque de Maurice ce jeudi où elle rencontrera le gouverneur de la Banque de Maurice, Ramesh Basant Roi.
www.lematinal.com LE MATINAL, PORT-LOUIS, JEUDI 30 JUILLET 2015
Volkswagen abaisse ses prévisions de ventes pour 2015
Au deuxième trimestre, les livraisons de véhicules du groupe ont reculé de 2,7% à 2,55 millions d’unités. Le géant allemand de l’automobile Volkswagen a abaissé mercredi ses prévisions de ventes pour l’année 2015, attendues stables sur un an dans un “environnement de marché toujours difficile”. Le mastodonte aux douze marques, qui a damé le pion à son rival japonais Toyota en écoulant au premier semestre le plus grand nombre de véhicules dans le monde, tablait jusqu’ici sur une hausse modérée de ses livraisons aux clients par rapport à 2014. “Nous suivons de très près les développements macroéconomiques mondiaux, en particulier au vu des incertitudes sur les marchés chinois, brésilien et russe”, a commenté dans un communiqué Martin Winter-
korn, le patron du groupe. Au deuxième trimestre, les livraisons de véhicules du groupe ont reculé de 2,7% à 2,55 millions d’unités, avec un recul plus marqué à l’étranger (-3,8%). Sur l’ensemble du premier semestre, période privilégiée par Volskwagen, le recul global est de 0,5% à 5,04 millions d’unités. Le groupe est notamment victime du ralentissement de la croissance en Chine, son premier marché. Volkswagen a toutefois confirmé mercredi ses autres objectifs pour l’exercice en cours, à savoir une hausse jusqu’à 4% de son chiffre d’affaires et une marge opérationnelle comprise entre 5,5% et 6,5%, après 6,3% en 2014. — AFP
La troïka arrive en Grèce, dans un climat tendu Les responsables des institutions créancières de la Grèce étaient attendus à Athènes mercredi pour discuter du troisième plan d’aide au pays, dans un climat politique tendu par le désaccord de l’aile gauche de Syriza avec les conditions de ce renflouement. Les discussions, sur la mise en place de la nouvelle aide, estimée à 82 à 86 milliards d’euros lors de la signature de l’accord consécutif au sommet de Bruxelles du 12 juillet, ont débuté au niveau technique depuis le début de semaine, sans difficulté manifeste. “Aucun problème d’organisation n’est apparu”, ont indiqué mardi les autorités grecques. Le commissaire européen chargé des Affaires économiques, Pierre Moscovici, a con- Christine Lagarde, directrice du FMI, aux côtés du ministre grec des Finances, Euclid Tsakalotos, le 12 juillet à Bruxelles. firmé mercredi sur Europe 1 qu’à présent, “la négociation se ropéenne, en revanche les déroule dans de bonnes condi- autres sont des nouveaux venus, Rasmus Rüffer pour la Banque tions de coopération”. Le travail de ces équipes centrale européenne (BCE), techniques devrait s’achever d’i- Delia Velcu-lescu pour le Fonds ci à vendredi soir, estime monétaire international (FMI) Le Premier ministre grec, Alexis parti de gauche radicale Syriza, Alexis Tsipras, s’est dit prêt mercredi à Tsipras a tenu un langage de fermeté Athènes. Mercredi étaient atten- et Nicola Giammarioli pour le organiser des élections législatives vis-à-vis des députés de son groupe européen de dus les res-ponsables de la mis- Mécanisme anticipées s’il ne regagne pas sa parlementaire qui ont voté, les 15 (MES), nouvelle sion de négociation, qui n’ont stabilité majorité parlementaire pour mettre en et 22 juillet, contre les premières à la table des plus mis les pieds en Grèce entité oeuvre le nouveau plan d’aide à la réformes demandées par les créandepuis l’année dernière, sous négociations. Grèce qui, affirme-t-il, s’accompagciers de la Grèce. “L’idée est d’avoir un l’ancien gouvernement de coalinera après novembre d’une réduction “Si nous n’avons pas de majorité tion droite-socialistes d’Antonis accord voté”, a déclaré la portede la dette du pays. parlementaire, nous serons contraints parole du gouvernement Samaras. Dans une interview de deux heures à à des élections”, a dit le Premier Declan Costello continuera à Olga Gerovassili à la radio Real la radio ‘Sto Kokkino’, proche de son ministre lors de cet entretien. représenter la Commission eu- FM. — AFP
Tsipras prêt à de nouvelles élections pour regagner une majorité
Nouvelles turbulences à la Bourse de Shanghai
Une forte majorité des dizaines de millions d’investisseurs boursiers chinois sont des petits porteurs, des particuliers réputés suivistes.
Rien ne parvient à enrayer la panique des investisseurs chinois: la Bourse de Shanghai devrait continuer de s’enfoncer, prédisent des analystes, selon lesquels le désengagement de l’Etat va s’avérer délicat après des semaines d’interventionnisme forcené sur les marchés. Gu Luxian, ancien employé de banque, s’était mis à boursicoter après avoir quitté son emploi. Mais échaudé par la rechute spectaculaire de la Bourse shanghaïenne lundi, il se montre prudent. “Je vais attendre qu’elle descende encore, autour de 2 800 points”, c’est-à-dire un plongeon de quelque 25% par rapport au niveau actuel, explique-t-il à
l’AFP. “Alors seulement, je me remettrai à racheter des actions”. “Tout le monde est en train de fuir, alors pourquoi rester ?”, argumente-t-il. Une forte majorité des dizaines de millions d’investisseurs boursiers chinois, à plus de 90%, sont des petits porteurs, des particuliers réputés suivistes. Ce qui a contribué à alimenter l’envolée des marchés (+150% en un an à Shanghai, à coup d’endettement massif)... avant d’accélérer la débâcle quand la confiance a commencé à se fissurer le mois dernier. Après la longue dégringolade des Bourses chinoises à partir de mi-juin (elles ont abandonné 30% en trois semaines), les autorités
ont déployé un arsenal de mesures qui ont permis de stabiliser la situation. Mais l’accalmie n’aura pas duré : la place shanghaïenne a décroché de 8,48% lundi, s’est de nouveau repliée mardi, et le sursaut de mercredi (+3,44%, à 3.789 points) pourrait, de l’avis général, s’avérer momentané. “Il est très improbable qu’on assiste maintenant à un rebond significatif ”, indique à l’AFP Zhang Gang, analyste du courtier Central China Securities, pour qui le marché devrait descendre jusqu’à 3 200 points. Depuis un mois, l’Etat n’a pas ménagé sa peine, avançant une main ostensiblement visible : les régulateurs ont interdit aux ac-
tionnaires possédant plus de 5% dans une entreprise cotée de vendre leur participation, et enjoint les maisons de courtage à racheter massivement des titres. La banque centrale a promis de fournir des liquidités abondantes pour financer des “opérations sur marge” (achats d’actions par endettement), et les autorités ont menacé d’arrêter les auteurs de ventes à découvert suspectes. Mais tout cela peine à convaincre les investisseurs ordinaires. “Ces décisions vont généralement dans la bonne direction, mais cela prendra du temps aux investisseurs pour le reconnaître”, observe M. Zhang, qui prévoit une embellie... l’année prochaine. — AFP
8
La Bourse de Paris poursuit son rebond en attendant la Fed La Bourse de Paris a ouvert en hausse mercredi (+0,83%), aidée par le rebond de Wall Street, dans un marché concentré sur les résultats d’entreprises et une réunion de la banque centrale américaine. A 09h38 (07h38 GMT), l’indice CAC 40 a pris 41,50 points à 5 018,82 points. La veille, il s’était repris en gagnant 1,01% au lendemain d’une chute de 2,57%. Le marché parisien gardait le cap, grâce au net rebond de Wall Street qui a mis fin à plusieurs séances de baisse. Le Dow Jones a pris 1,09% et le Nasdaq 0,98%. De même, la Bourse de Shanghai s’est ressaisie en gagnant 3,44%, ce qui est de nature à rassurer les investisseurs inquiets des soubresauts du marché chinois. “Après le rebond, largement technique, de Wall Street hier, l’attentisme devrait dominer avant la publication du communiqué de la Fed ce soir”, observe le courtier Aurel BGC dans une note. Sans compter que “les marchés européens devront digérer les très nombreuses publications de résultats”, rappelle-t-il. La Réserve fédérale américaine (Fed) achève dans la soirée, après la clôture européenne, une réunion de deux jours, avec un communiqué attendu à 20h. Il est probable que la Fed opte pour le statu quo monétaire en maintenant ses taux directeurs proches de zéro, comme depuis fin 2008, dans l’attente d’un renforcement plus marqué de l’économie américaine. Le marché espère néanmoins quelques indices sur le calendrier de la remontée des taux qui pourrait intervenir d’ici la fin de l’année. “La réunion de politique monétaire de la Fed ne devrait déboucher sur aucun changement”, estiment les stratégistes chez Crédit Mutuel-CIC. Selon eux, “la question est de savoir si elle donnera un signal clair pour une première hausse en septembre alors que plusieurs responsables de la Fed se sont prononcés en faveur d’un mouvement avant la fin de l’année”. En dehors de la Fed, le marché suivra dans l’après-midi un indicateur avec les promesses de ventes de logements aux Etats-Unis et une conférence de presse de la directrice générale du FMI, Christine Lagarde. La cote parisienne était largement animée par des résultats d’entreprises diversement reçus. Numericable-SFR bondissait (+7,10% à 52,81 euros) après avoir poursuivi son redressement au deuxième trimestre en réalisant un bénéfice net de 79 millions d’euros. — AFP
www.lematinal.com LE MATINAL, PORT-LOUIS, JEUDI 30 JUILLET 2015
9
MBC RADIO
AAPCA House, 6 rue La Poudrière, Port Louis, Tél : 207 0909 (50 lignes), Fax : 213 4069, Website: www.lematinal.com DIRECTOR & CEO
SP Singh DIRECTOR
Neelam Singh EDITOR
Vine Ramnauth ACTUALITÉS GÉNÉRALES Ashwin Kanhye, Jenna Ramoo, Carrim Yassine, Ledweena Ramasawmy, Permal, Mangar Youvraj
RAIPONCE
SECRÉTARIAT DE RÉDACTION
15:55
Jeyapragassen Mootin, Jean Denis
Responsable : Premila Dosoruth Aarti Padaruth, Sylvestre Le Bon, Serge Courtois, Bhavna Panchoo, Aza Joan Kingszy ÉCONOMIE Anisha Madayah, Kooshallsing Cheekhooree SPORTS Responsable : Hervé Runga Kamlesh Rajcoomar, Karen Bhugeerathee, Fabrice Coiffic, Pretty Nagadoo FEATURES Kaajal Chamroo, Christine Lucain-Mousaphir , Vilorsha Armoogum PHOTOGRAPHE Gowshal Kaleeah CONCEPTION, PRÉPRESS ET DESIGN Dilen Sockalingum, Krishni Hurree, Burty Lim Kee, Nursoo Karounen, Muntasir Edoo, Veerprakash Bungchee, Ajmal Toofany, Akash Juggurnauth, Nishna Fowdar, Louis Veronika PRESSE
Réalisé par Byron Howard, Nathan Greno Avec Mandy Moore, Zachary Levi, Donna Murphy Lorsque Flynn Rider, le bandit le plus recherché du royaume, se réfugie dans une mystérieuse tour, il se retrouve pris en otage par Raiponce, une belle et téméraire jeune fille à l'impressionnante chevelure de 20 mètres de long, gardée prisonnière par Mère Gothel... 08:30 09:00 09:03 09:14 09:27 09:56 10:21 10:45 11:35 12:00
Responsable : Hardip Singh Kamaldev Custnea, Louis Jean Claude Goinden, Kevin Ragavan, Satianand Dookheea, Moodley Varadarajen, Desire Michel Gregory, Chettiar Kenen, Bisram Dhaneswar, David Dominic Brasse
12:25 13:21 13:30 14:00 14:20
PUBLICITÉ
15:55 17:31 18:00 18:30 19:00 19:30
Responsable : Benydin- Chutoree Noreyna Avinash Bhamee,Taruna Sahadeo Doobah, Vilasha Latouche, Sarika Mokoondee, Poonam Halkhoree, Muslim Beebee Mariam, Lam Kai Leung Christopher Contact : 207 0905 /207 0929/ 207 0940/ 207 0925
20:20 20:25 23:00
Classified : Madhuri Rajcoomar (Contact : 207 0946)
Euronews Monk la cata sur pattes Panshel Les gnoufs Dinosaur train season 1 Mikido Les enfants du feu Grachi Junior hidden camera Le journal de la mi-journee Hotels de luxe Bravo chef Euromaxx Zournal kreol The spirit bear: the simon jackson story Raiponce Jessie - saison 1 Samachar Jamai raja Ganesh leela Le journal televise et la météo Eco tv kids 2015 Mary kom Le journal televise et la météo
LOCAL PRODUCTION: ITINERER RODRIG : BAIE DU NORD - NO 51
DOC: CITE GAGNANT EP 01 - ESCALE À MONTPELLIER
21:17
19:42
07:00 Ddi live
06:00 Bbc world live
15:00 Samachar
16:20 Mangeons veg
15:20 Asambhav
16:46 Itinerer moris
15:42 Koncham istam
16:59 Lets dance
16:03 Kalyana parisu
18:00 Eclats de vie
16:30 Kahani raima aur
18:52 Natural state 19:16 Unusual cultures
minahil ki
19:42 Itinerer rodrig : Baie
16:50 Pavitra rishta
du nord
17:30 Amrit vaani
20:04 Toutes bobines
17:40 Bhajan sandhya
confondues
18:00 Noble bride -
20:30 Portrait d'artiste
regretless love 18:30 Le corps du desir
21:00 News
19:00 Zournal kreol
21:20 Zil o vibes
19:30 Ddi magazine
21:46 Drive it
20:10 Kitikwi 2015
22:11 Cities of the world
20:25 Karma trekkers
23:02 Quest
21:17 Cite gagnant
23:26 Unusual cultures
21:43 Docs ad hoc
23:52 Sona baka, le
22:35 Cahiers de doleances
commerce de la
23:01 Ddi live
misère
OPERATION DUMBO DROP
17:17
14:00
The plot is linked with the previous film Bhoothnath. When Bhoothnath, although his real name in the two films is Kailash Nath, (Amitabh Bachchan) enters the Bhoothworld, (a ghosts' world) he is mocked and questioned about his abilities as a ghost as he was unsuccessful to scare any child. In order to redeem himself, he returns to Earth where he tries his best to scare children ...
Réalisé par Simon Wincer
08:17 Hitler didi 08:38 Bandhan - saari umar humein sang rehna hai 08:59 Devon ke dev mahadev 09:20 Bhootnath returns 12:05 Yeh hai mohabbatein 12:26 Iss pyar ko kya naam doon (2)-ek baar fir 12:47 Ek hazaron mein meri behna hai 13:08 Ajeeb dastan hai yeh 13:29 Saraswatichandra 13:50 Kumkum bhagya 14:11 Meri aashiqui tum se hi 14:32 Suhani si ek ladki 14:53 Tu mera hero 15:15 Shastri sisters 15:32 Yahan main ghar ghar kheli 15:53 Mrs kaushik ki paanch bahuhein 16:14 Hitler didi 16:35 Bandhan - saari umar humein sang rehna hai 16:56 Devon ke dev mahadev 17:17 Bhootnath returns 20:02 Yeh hai mohabbatein 20:23 Iss pyar ko kya naam doon (2)-ek baar fir
17:30 Valer artis - sexy girl
koncham kastam
BHOOTNATH RETURNS
0903 1000 1030
0500 Naya Savera 0700 Mast Morning Show 1000 Day Delights 1200 Yadein 1400 Bombay Dreams 1600 Rush Hour 1800 Sunset Manoranjan 2000 Aap ki choice 2200 Night Raagas
1130 1200 1203 1205 1300 1400 1430 1503 1600 1700 1800 1830 1930
Avec Danny Glover, Ray Liotta, Denis Leary Vietnam, 1968. Le village ou est cantonné le capitaine Sam Cahill est soudainement attaque par l'armée Vietcong. L'elephant sacre du village meurt. Sa perte est immense pour les habitants. Cahill en trouve un autre pour le remplacer. Mais comment transporter un animal de 3 600 Kg dans la jungle ennemie ? 08:25 Castle - season 2 09:10 Cooper, un amour de chien 10:40 Caprica s1 11:22 Made in hollywood teen edition 11:40 Covert affairs - saison 3 12:25 Le corps du desir 13:00 La maison d'a cote 14:00 Operation dumbo drop 15:43 Covert affairs - saison 3
Sangeet sarita Swar vihar Chinese programme Bhakti mein shakti Samachar flash Jhalkiyan Yaadein Bollywood Masti Swar vihar Chinese songs Saptasoor Jeewan ke rang taal FM ke sangh Sher - O - Shairi Samachar Cinee taranginee Isai Amoudam
1103 1200 1203 1230 1300 1345 1400 1430 1500 1600 1700 1730 1800 1900 1930 1950 2010 2040 2140 2200
Shamme farozan Samachar Kadambam Vividha Inba Raagam Rang Tarang See Toy Chung Pin Aap ki pasand Samachar flash Deiva Raagam Guzra Zamana Tarana Samachar Iasi Inbam Chitra sudha Geet ganga Aradhna Geet aur ghazal Mehfil E Shab Aap ki Pasand
1103 "Etre femme" 1200 Le journal de la mi-journée 1215 Etre femme suite 1300 Flash info 1305 Planet kool 1400 Flash info 1405 Planet kool 1430 Kool drive 1500 Flash 1503 Kool drive 1700 A vous de juger 1800 Flash info 1803 Cassé li dire 1900 Le journal de la soirée 1910 Ca nu la misik' 2000 Loving club 2030 Flash info 2030 Loving club
0700 0900
Votre matinale Pause détente Point santé Aide/conseil Votre bien être Libre antenne La star du jour Sa pou zot sa Cercle des aines La vie au quotidien Embrassure
0910
16:25 Castle - season 2 17:10 Cooper, un amour de chien 18:40 Caprica s1 19:24 Look and you 19:37 Hollywood makeover 20:15 Castle - season 2 21:05 Deep evil 22:40 Against the wall 23:20 Made in hollywood teen edition 23:39 The mentalist
1000 1100 1200 1300 1430 1530 1730 1830 2000
FINANCE
1000 1005 1200 1205 13 00 15 00 17 00 1800 19 00
2030
D'ici d'ailleurs Flash Info Culture Box Le journal de la mi- journée Culture Box Global Vibes Flash Info Music Drive Flash Info Showtime emission destinee/aux jeunes Dernier Flash Info
Responsable: Iqbal Deljoor Sandhia Luckhee, Poonam Potut Roy-Nundloll, Jean Pierre Christian, Tulsi Chitra Devi
TOP TEN
INFORMATION & TECHNOLOGY
CHART OF THE WEEK
Responsable : Gurpreet Singh Kapoor
12H15 Teen Titans Go !.
Pravesh Luckhee, Ozeer Muhammad Ismarael Ashraf Ally, Abraham Thierry Hans Archimede
14H25 RUGBY
16H20 UNE PLACE SUR LA TERRE
22H20 HYPERTENSION
20H20 LE GARDIEN DU MANUSCRIT SACRÉ
20H15 DEMI-SOEUR
1 Sun saathiya
ABCD 2
2 Teri meri kahani
Gabbar is back
3 Paani waala dance
Kuch kuch locha hai
4 Naach meri jaan
ABCD 2
5 Banno
Tanu weds manu returns
6 Dil dhadakne do
Dil dhadakne do
7 Move on
Tanu weds manu returns
8 Bezubaan phir se
ABCD 2
9 Janib (Duet)
Dilliwaali zaalim girlfriend
10 Bawri
Tanu weds manu returns
DISTRIBUTION Sanjay Ramsurrun, Alain Ragasen Davasgaium (Contact : 207 0938) RESSOURCES HUMAINES Responsable : Ashutosh Boodhoo ADMINISTRATION & OPÉRATION Responsable: Ashley Purryag
Propriétaire / Imprimeur : AAPCA (Mauritius) Ltd, La Tour Koëning, Pointe-aux-Sables, Tél : 2330811/2331906
12h15 12h40 13h50 14h10 15h00 16h15 16h35 17h00 18h15 18h40 19h30
Fax : 213 4069 redaction@lematinal.com
20h15
Teen Titans Go ! Le monde incroyable de Gumball. Teen Titans Go !. Le monde incroyable de Gumball. Ben 10 : Omniverse. Oncle Grandpa. Steven Universe. Clarence. Le monde incroyable de Gumball. Teen Titans Go !. Ninjago : Masters Of Spinjitzu. Ben 10 : Omniverse Galactic Monsters.
12h00 Zapsport. Magazine sportif. 13h00 Docs sports. 14h25 La seance rugby 2014-2015 15h05 Golf. Circuit américain 2015. 16h35 Foot Europe Express 17h20 Sport. 19h00 Zapsport. Magazine sportif. 19h05 Les spécialistes F1. 20h00 Docs sports. 21h25 Sport. 21h40 Les specimens 20142015. 22h40 Total buts 2014/2015. 22h45 Hockey sur glace. Championnat NHL.
08h00 Marius 09h30 Ensemble, c'est trop. 11h05 Nos sorcières bienaimées. 11h35 Hôtel Normandy 13h00 Upside Down 14h45 Cellular 16h20 Une place sur la Terre 18h40 3 zéros. 20h15 Le jour attendra 21h45 American Nightmare 23h05 Le sens de l'humour.
BLONDIE
08h30 10h10 12h00 13h30 15h10 16h50 18h40 20h45 22h20 23h50
11.6 Bellamy Espoir mortel. Gardiens de l'ordre Mission Alcatraz L'autre vie de Richard Kemp Les témoins Welcome to the Punch Hypertension Extases im pudiques
08h00 Le grand méchant loup 09h45 La revanche d'une blonde 11h20 Embrassez qui vous voudrez 13h00 Tout va bien : The Kids Are All Right 14h45 Mud : sur les rives du Mississippi 16h50 Le courrier du parc 17h00 L'affaire Pélican 19h15 Audrey Tautou, du tout au tout. 20h15 Demi-soeur 21h40 Amour & Turbulences 23h15 The Hit Girls
Dean Young and Denis Lebrun
08h05 09h25 10h45 12h20 13h05 14h30 15h55 17h25 18h55 20h20 22h00 23h50
Pinocchio le robot Antboy Le roi et l'oiseau Papa poule Méchant menteur Space Jam Rodéo Princess 2, l'été de Dakota La Panthère rose Les bidasses s'en vont en guerre Le gardien du manuscrit sacré Shanghai Kid Madame Irma
BEATLE BAILEY
H O R O S C O P E
1 Permettre à une majorité de se dégager 10 Fait une belle jambe 11 Remplit à l'excès 12 Propre de l'homme 13 Accomplîmes 14 Maurice ou Dominique 15 Merlus 16 Cale 17 Etranger au cinéma 18 Coupes 19 Petite mesure 20 Mamelons 22 Petite mesure 23 Depuis le début 24 Pareil 25 Virer 26 Acquiesce 27 Valoir
5 Note 6 Lestes 7 Titi 8 Plaque de neige du bas 9 Faire des pompes 13 Grosses trouilles 15 Coups d'oeil 17 Bien durci 18 A l'envers : divisions du dollar 19 Boîte à idées 21 Pose un oeil 22 Opère 24 Os de merlan 26 Tuile SOLUTIONS 29 JUILLET
CINEMA
BELIER (21 mars au 20 avril)
BALANCE (24 sept au 23 oct)
Le ciel se dégage et le beau temps revient ! Vous réussissez à élever les débats et à renouer avec les plaisirs de la vie qui vous aideront à relativiser quelques problèmes de famille et à surfer sur la vague amoureuse qui vous porte depuis le début de l'été !
Si les opportunités se multiplient, générées par une lune très expansive, il vous reste néanmoins à vous assouplir, à vous montrer plus tolérant et plus disponible aux attentes d'autrui. C'est dans le mélange des genres, le patchwork de méthodes, la fluidité des échanges que se trouve le succès !
TAUREAU (21 avril au 21 mai)
SCORPION (24 oct au 22 nov)
QUESTIONS
HORIZONTALEMENT
Tout ce qui tourne autour de l'import-export ou des voyages est favorisé, c'est un bon moment pour donner de l'expansion à vos affaires ou vos activités. De la même façon, tout ce qui touche aux études supérieures et aux gens influents est favorisé. Ce dynamisme performant vous met en valeur.
GEMEAUX (22 mai au 21 juin) Un vent frais souffle sur votre quotidien, des portes s'ouvrent, des opportunités apparaissent, vos objectifs prennent de l'ampleur et vous vous sentez comme un poisson dans l'eau dans cet esprit de franche camaraderie, de bienveillance et de solidarité, c'est une journée radieuse.
Des échanges vous sortent de la routine, aujourd'hui… Ce serait dommage de refuser de vous aérer l'esprit ou d'élargir votre point de vue. Si vous préférez vous isoler, gardez néanmoins une fenêtre ouverte sur le monde et le cœur disponible aux gens de cultures différentes.
SAGITTAIRE (23 nov au 21 déc) Beaucoup d'agitation en vous et autour de vous, vous ne savez plus où donner de la tête et si ça vous amuse ou même vous survolte, ça ne garantit pas des résultats rentables ou stables à l'arrivée. Un zeste de sagesse et de modération complétera un climat certes dynamique mais souvent excessif.
CANCER (22 juin au 23 juillet)
CAPRICORNE (22 déc au 20 jan)
Une journée active, intéressante, instructive et productive, vous êtes en mesure d'évoluer vite en peu de temps. Mais vous n'êtes pas à l'abri d'éventuelles imprudences, de précipitation, d'impatience ou d'excès finalement préjudiciables à vos intérêts. Restez modéré !
Votre monde relationnel prend toute la place aujourd'hui. Voilà un bon moment pour vous entendre, prendre des décisions communes, fonder une association ou même vous marier ! Les travaux d'équipe sont favorisés, c'est la coopération et l'harmonie gagnant contre l'individualisme.
LION (24 juillet au 23 août)
VERSEAU (21 jan au 19 fév)
La chance vient régénérer votre confiance d'une inflation bénéfique, ainsi que pour votre entourage, aujourd'hui. Vous êtes en bonne forme, poursuivez l'effort que vous avez entamé sur votre alimentation et tout ira au mieux.
Le climat est agité, impatient, désinvolte mais bienveillant et, finalement, très tonique pour le moral. Alors, ne vous enfermez pas dans votre carapace, profitez de cette ambiance aussi stimulante qu'instructive pour agrémenter votre routine d'un grain de folie bienfaisant.
VIERGE (24 août au 23 sept) Les contacts avec l'étranger, les personnes étrangères et la Nature sont favorisés sous cette influence large d'esprit. Vous prenez plaisir à savourer des plaisirs très personnels, comme la vision de votre film préféré ou une escapade bienfaisante dans un endroit inexploré.
POISSONS (20 fév au 20 mars)
VERTICALEMENT 1 2 3 4
Connexion Fait l'autre jambe Plus mal Blonde
Mort Walker
Vous êtes en mesure de relever des défis à votre niveau, des occasions de vous faire positivement remarquer vous permet de mettre en valeur vos talents. La ténacité, l'application, l'ordre, le souci du détail seront particulièrement appréciés et peut-être récompensés dans les prochains jours.
INSIDIOUS CHAPITRE 3
JBAJRANGI BHAIJAAN
Occidental Épouvante - horreur Durée:1h40min Visa:+15, Interdit aux moins de 15 ans Acteurs:Dermot Mulroney, Stefanie Scott, Angus Sampson, Leigh Whannell, Hayley Kiyoko, Lin Shaye Réalisateur:Leigh Whannell
Hindoustani
STAR BAGATELLE 30 Jul 2015 salle 6 18h00 21h00
CINE CITY 30 Jul 2015 salle 1 10h00 13h15 16h30 20h30
Aventures - road movie Durée: 2h25min Acteurs: Salman Khan, Kareena Kapoor, Nawazuddin Siddiqui, Harshaali Malhotra, Najeem Khan, Ali Quli Mirza, Deepti Naval, Om Puri Réalisateur: Kabir Khan
LE MATINAL, PORT LOUIS, JEUDI 30 JUILLET 2015
VENDRELOUERVOITUREMAISONOFFRE D’EMPLOICHAMBREDEMANDE D’EMPLOIEDUCATIONDIVERSAPPARTMENTS EMPLACEMENTREPARATIONTERRAINSVANBUSCAMIONSFORMATIONEDUCATIONDIVERSAPPARTMENTSCHAMBRES A VENDRE VOITURE
11470 - Honda Civic Hybrid année 08 1300cc très bonne état automatique couleur bleu alloy wheel 17" ramotiseur arrière neuf full action et jamais accidenté Rs.425,000 a débattre. Tel 5708-6950. 11473 - Mitsubishi L200 4x2 Année 01. P/steering. A/C. Rs 115 000 à débattre. Tel 5255-3520 11474 - Voiture Toyota Corolla xL année 94 couleur beige manuel seul propriétaire bon état (115000) à débattre Tel 57647350. 22124 - For sale lady driven manual Mazda demio car all options. Tel 5712-2496. 46631 - Toyota Corona CT655. Tel 59208931. 11463 - Auto a vendre ou échange avec facilite payement; Toyota Nze yr 03; Camry yr 03; EE90 yr 90; Nissan B15 yr01; Cefiro yr07; B13yr90; Nissan van15p yr 08; Daewoo yr97; Citroen ZX yr95; Mitsubishi lancr yr 90; Proton Saga yr97; Honda Civic yr 08; Rover yr95;96; BMW 5. Tel 5795-0292 11464 -Urgent sale due to departure. Nissan March AK12 year 2006 slightly negotiable Rs 225000...Tel 5784-9800 11465 - A vendre Toyota AT 190. Tel 57534993 11468 - Pick up d-cab Ford Courier for sale. Yr 1999 wiz carryboy,
tinted windows, p/s, cd player with USB, alloy wheels. In good condition Tel. 57831740
2010-2013 Honda fit, Civic, Hybrid insight Mazda 3, Demio Swift, BMW credit. Tel. 2332254/55, 5253-1607
11448 - A Vendre Terrain 105toises à Morc Anna Flic-en-Flac Rs 2.2m Tel 5750-2382.
Louer à Sodnac, QBornes, Tel 5774-9984 après 5hr.
EMPLACEMENT
Quatre-Bornes. Rétant région Port-Louis. gion très tranquille Sms sur 5255-3133. avec vues magnifique et romantique. D E M A N D E A A C H E T E R Disponible aux 11459 - Urgent deétrangers et mande acheter. Berger Mauricien. Mob 5931allmande 5 mois 0057, 5809-7809. Rs15000. Tel. 57765920
33070 - Terrain Rési 33075 - 2 Nissan 2 x 4 M O T O C Y C L E T T E S dentiel de 25 Perches 11466 - A louer bâtiment de 450 p2+ store avec moteur TD23 à Mare D'Albert. Tel de 150 p2 dans le nord 33074 Motocyclette TD27. Tel 5750-6812. 5706-9261, 5746pour quincaillerie avec 70cc en Bon état 2209. OFFRE D'EMPLOI 46622 - Nissan TIIDA permis ciment et ferail Rs.17,000 à débattre, 11460 Damande 06, excellente condi 33067 - Terrain résiRs 5000 par mois in- 22123 - Urgently Tel 5719-9869. acheter plusieurs tion. Tel 5758-1690, dentielle de 14.2 cluant eau et électricneeded welders, elecchiots rotreiller 3 mois MAISON Cause de départ. perches a la marie Vaité. Contact 5948tricians, plumbers, et vaccine a Rs 10000 coas. Tel 5714-7874. 0789 painters, helpers. 46625 - Peugeot Bipchiot. Tel. 5776-5920 Phone 5498-7218, per Mileage 46576 - Terrain Rési- 46620 - Emplacement 5716-1122. ASSEMBLÉE 120,000Km, Colour dentiel de 131 Toises à à Louer à St Jean white Year2011, Price Pointe-aux-Piments Road, Quatre Bornes. 46627 - MoneychangRs.245,000 négociaprès de la Mer er recruits Mobile 5935-7425, ble. Tel 686-9683. Teller/Cashier. Min. 5816-2477. Rs.10,000 toise. Tel qualification: HSC. 266-5525. 46625 - Suzuki Swift 22105 - Occasion!! A 11461 - vend maison Send CV to Dzire Mileage 8000km louer bureau idéal 33054 Terrain Réside 1300pc avec 8 cashier.hr@gmail.com 46628 - Central StatisColour Silver pour compagnie d'asdentiel de 309m2 à perches terrain a by 31 August 2015. tical Office Staff WelYear2014, Price surance avec climaPereybère près Les Plaine des Papayes fare Association. Rs.445,000 négociatiseur vis-à-vis bazar Flammants. Tel 57021.7 M négociable. Tel 46609 Members are invited ble. Tel 686-9683. Mahebourg. Tel 2251. 5779-4750 Urgently required to attend the Annual 54410902. Prix Rs 46619 - Voiture PeuSecurity Officers 11189 - Vendre TerGeneral Meeting of the 30,000 mois. T E R R A I N S and Security Guards geot 2015, 313 May rain 15 ps Poudre d'or association to be held around the island. 92 Couleur Rouge, Hamlet. Tel. 5770- 22057 - For rent soon on Wednesday 26th Minimum 2 new and spacious pour le prix Rs.50,000 5906, 464-3763. Prix August 2015 at 2.00 qualification Form 4, offices wise air condià débattre. Tel 247négociable. pm in the briefing Fluent in tioner and security in 2099. room, 5th Floor, LIC English and French. 11215 - Terrain de 15 Mahebourg center Attractive salary. building, Port Louis. 46614 - Recondiperches. Rs 90 mille p near market for reser 11469 - À vendre terContact Agenda 1. Reading tioned Vehicles Toyà Glen Park à débatvation call 5441-0902, rain 12perch.ou avec office hours only and approval of last ota, Nissan, Suzuki, tre. Contacter Mr first come first serve option de 6 perches a 9 - 5 hr p.m. minutes of proceedMazda, Honda, BMW, Soobash Tel. 5786Tel - 454-2258. Chamouny avec tous 11216 - For rent soon ings; 2. Matters arisMercedes. Tel 57597757 infrastructure. Eau 2 new and spacious ing; 3. President's re2948. électricité Chemin. Lu- 46516 - Terrain agrioffices wise air condi- 22122 - Urgently port; 4. Treasurer's re 22114 - A vendre Nismière Vue magnifique cole avec irrigation tioner in Mahebourg port; 5. Approval of needed business partsan B14 An99 Full opRs 75000/- p a débat75P, 80P, et 2 arpents center near market for ner ready to invest in estimates of expendition injection, électre. Tel 5705-8200 ou à Surinam. Tel. 625reservation call 5441an ongoing contractture; 6. AOB. The Astrique, 4 roue neuf, 622-6726. 5469 0902. First come first ing business. Min injante cosmique, apserve. vestment Rs500k . 11472 - Terrain 15 ps A LOUER pareil et emplies pioCall: 5716-1122, P.d'Or Hamlet. Tel nner, Jbl en très bon CAMPEMENTS 5498-7218 for more 5770-5906 / 464MAISON état Rs.130,000 à dédetails 3763. Prix neg. battre Tel 5713-5064. 46627 - Dans Le Sud 46610 - Urgently re 22125 - Vendre Terrain Grande Maison, 6 46600 - Voiture Toyota quired Secretary min Résidentiel, 4 Lots De pièces Cuisine, Salle EE110 AC Seul proqualifications S.C. 7 Perche Morc. Horide Bains, toilettes sur priétaire, bon état. Tel Contact 5820-3685. zon, Goodlands près 11 perches cour clô- 11223 - Campement a 5766-4076. Terrain Foot. Tel Beach turée Tyack Rivière louer a F en Flac avec 46607 - Company Property Sur 5753 33066 - A vendre specialized in swimdes Anguilles, ou sans pisine, wifi, 1693. voiture Toyota Année ming pool cleaning Rs.5,500. Tel 5927a/c, 100mts la mer, 3 1993 Tel 5780-4679. and water treatment 46626 - Terrain 75ps 3280, 5926-4679. chambre. Tel 5781services is looking for résidentielle à L'Avenir 11042 - Asset plus 2162 a trainee technician Saint Pierre. Tel 5255- 46630 - Maison ou motors yr 2010-2013 Bureau à louer à CHAMBRES with a valid driving li5095. Toyota Corolla, Vitz, Sodnac Q-Bornes, 3 cence and residing in Belta, Allion, Prius, 11467 - A vendre Chambres Meublé. Tel 11475 - La Dorade Tthe north/Port-Louis. Nissan Juke, March terrain 27 p agricole a A-Biches Chambre à 5746-0030. Tel: 249-3450 / 5259Qashqai, Suzuki, credN.France Rs 45000p a Partir Rs 300 Tel 2653450 / 5729-3475. it. Tel.233-2254/55, débattre. idéal pour 46624 - Maison à 6124 / 5773-6380. louer Union Park Rs. 5253-1607 46599 - Cherche développement. 5,500. Tel 5798-8170. 11317 - Chambres Technicien ClimaTel. 677-8205, 11041 - Asset plus luxueuses à Palma tiseur, Electricien habi5778-7448 46478 - Maison à motors car sale yr
sociation counts on 33071 - A vendre your collaboration. J. Table Massage, EsthéSowdagur, President. tique, Vapeur Facial.
EDUCATION
Tel 5760-4225, 5976-
6951. 11462 - Apprenez lire écrire parler Anglais TRAVAUX Francis Tout âge. Aussi leçon primaire 22120 - Tout vos jusqu'a CPE, Sectravaux métaux ondaire F1-6, 8 Sujets. P.Louis, R.Hill. Tel 464soudures tels, gates, 6495, 5798-3606 profilages, garages,
FORMATION
antivols,
fencings,
etc.. Contactez Eric: 5498-7218,
5716-
1122 22121 46635 - Cours de Mandarin conversation courante enseignant Mauricien experimentée. Tel 58587889. 22064 - COURS ArtMartiaux Karate GOJU-RYU d'Okinawa Yubukan International Method Shorei-Kan. Tel. 54211892
DIVERS
travaux
-
Tout
vos
électriques,
plomberies, peintures, renovations. Tel Eric 5498-7218,
5716-
1122 46605 - Réparation à domicile Machine à laver, réfrigérateur, climatiseur, micro-onde etc. Garantie 1an. Tel 5922-2751 Ahmad
MATRIMONIAL
46632 - National Examinations Form 3 22126 - Homme bien Computer Studies Litétabli cherche correeracy Test Papers with spondance pour answers, available mariage Tel 5735now in Libraries over Island. 1124.
w
LE PRÉCEPTE DU YOGI Aime et sers toute l’humanité. Assiste chacun. Vis dans la joie. Sois courtois. Sois un moteur de bonheur irrépressible. Vois Dieu et le bien en chaque visage. Il n’y a aucun Saint sans passé. Il n’y a aucun pêcheur sans futur. Prie pour chaque âme. Si tu ne peux prier pour l’une d’elle... Laisse-la passer son chemin. Sois original. Sois inventif. Ose, ose et ose plus encore. N’imite pas. Demeure sur la terre qui t’est propre. Ne t’appuie pas sur les emprunts aux autres. Pense par toi-même. Sois toi-même. Toute la perfection et toutes les vertus de la Déité sont cachées au fond de toi. Révèle-les. Le Sauveur, lui aussi, est déjà à l’intérieur de toi. Révèle-Le. Laisse Sa grâce t’émanciper. Laisse ta vie être celle d’une rose, qui, dans le silence, Parle le langage du parfum... —Babaji
w
w
.
l
e
m
a
t
i
n
a
l
.
c
o
11
Babaji, la quête de
AUTOBIOGRAPHIE D'UN YOGI
la perfection
I
l est l'un des enseignants divins bien connus de l'humanité. Yogananda dans son livre ‘Autobiographie d'un yogi’ révélait en 1946, en particulier, comment Babaji dématérialisait et matérialisait son corps facilement quand il le voulait, se déplaçant à un autre endroit sur la surface de la Terre. Il a enseigné comment nous pouvons marcher sur le Chemin menant à la perfection, à la connaissance de Dieu, à la réalisation du but de nos vies. Paramhansa Yogananda, un des plus éminents yogis de l'Inde moderne, décrivait aussi dans son livre l'existence d'un saint christique, un yogi immortel : Mahavatar Babaji. Yogananda expliquait que Babaji habitait depuis des siècles dans l'Himalaya et qu'il guidait de nombreux maîtres spirituels sans qu'eux-mêmes le sachent. Babaji était présenté comme un grand Siddha qui avait dépassé les limi-
tations humaines et qui travaille discrètement à l`évolution de l'humanité. Yogananda expliquait également que Babaji avait personnellement enseigné à Lahiri Mahasaya, vers 1861, une
La Sadhana ou le chemin spirituel L
a Sanatana Dharma est une ancienne tradition d'origine bouddhiste védique. La douleur et la souffrance humaines ne proviennent que de votre propre ignorance et de votre séparation de la Loi éternelle. Dans le but de se réunir à nouveau avec le Divin par la pratique de la discipline et de la purification, les chercheurs vivent une vie inspirée de Dieu, que nous appelons la Sadhana. La discipline de Babaji vous apporte la liberté, la vraie liberté de l'esprit. Pendant que s'opère le changement, chaque problème, chaque aspect négatif, ou chaque résistance à laquelle nous devons faire face nous propose une leçon et porte en soi un potentiel de guérison et de purification. Votre dévotion envers Dieu, votre engagement par la Sadhana, votre confiance en Shri Babaji et la manière dont il vous a précédé dans l'exemple, vous mèneront au-delà de l'illusion qui fait obstacle à votre réa lisation de la Vérité. Tout ce que l'on attend de vous, c'est de vous en remettre à ce processus. En vous tournant vers l'Esprit et l'énergie de Haidakhan, vous serez en mesure de recevoir la grâce de Shri Babaji. La Haidakhandi Sadhana se sert aussi bien de l'esprit que de la nature pour assurer votre métamorphose. Les différentes méthodes de purification que vous employez ici concernent les cinq éléments : terre, eau, feu, air et éther, comme véhicules de l'énergie divine servant à vous guérir et à vous élever au rang de votre propre divinité. Pour devenir maître des éléments qui à leur tour vous composent, vous recevez de ces éléments la force spirituelle de maîtriser votre propre caractère. Lorsque votre caractère obéit à votre esprit, nous redevenez Un avec le Divin, et vous serez en mesure de servir l'humanité comme instruments de Dieu. En tant que Maha Avatar, (manifestation du Divin sous une forme humaine, non née d'une femme), Babaji s'est sans cesse manifesté sur terre dans un corps divin depuis le début de la création. De nos jours encore, plusieurs personnes se souviennent de Lui. Certains évènements inhabituels comme le changement de sa forme, son apparition simultanée en
LE MATINAL, PORT-LOUIS, JEUDI 30 JUILLET 2015
m
puissante série de techniques yogiques appelées "Kriya Yoga". Babaji avait, par la suite, initié d`autres personnes dont Sri Yukteswar, le guru christique de Yogananda, trente ans plus tard. Yogananda passa dix années auprès de son guru avant que Babaji ne lui apparût et qu'il ne lui confiât la mission de faire connaître le Kriya Yoga en Occident. Yogananda se consacra à cette mission sacrée de 1920 à 1952, année durant laquelle il atteignit le 'Mahasamadhi'. Ultime démons-
tration de l'efficacité du Kriya Yoga et de la sainteté de ces maîtres, le corps de Yogananda ne subit aucune détérioration pendant les 21 jours qui précédèrent sa déposition dans une crypte de Los Angeles. Le 7 mars 2002, fut célébré le 50e anniversaire de la disparition de Yogananda. Alors que ce qu'il restait de son corps était transféré à un sanctuaire permanent, des millions de personnes se souvenaient avec gratitude de ce que Yogananda leur avait légué.
Les enseignements de Babaji C
De nombreux centres spirituels dédiés à Babaji ont été fondés à travers le monde. Babaji a promis un monde nouveau.
différents endroits et des guérisons miraculeuses de malades ou de mourants ont été rapportés. Des milliers de disciples de différents pays continuent de recevoir les bénédictions de Babaji en étant
mystiquement inspirés à suivre la voie spirituelle à travers des év130nements extraordinaires, des rêves et des visions. De nombreux centres spirituels dédiés à Babaji ont été fondés à travers le monde. Il a déclaré qu'Il était venu raviver la religion éternelle - Le Sanatan Dharma - et réformer la mentalité même des hommes, mettant l'accent sur trois préceptes de base du Dharma (qualité inhérente) : vérité,simplicité et amour (le service désintéressé à l'humanité) - Abandon du moi inférieur pour le bien de fusionner avec le Soi supérieur de Dieu. Il a prédit que l'humanité serait en danger durant la période du Kali Yuga (l'âge sombre), du fait d'une augmentation rapide du matérialisme et du déclin des valeurs
spirituelles. Il a également prédit une destruction, une révolution et un changement physique considérable au cours de ce siècle. Il disait que seuls ceux qui vénèrent sincèrement Dieu, répétant son nom et vivant en harmonie dans la vérité et l'amour, survivraient. " Le nom de Dieu est plus puissant que n'importe quelle bombe atomique " disait-Il. Il a promis un monde nouveau, un nouvel âge, un nouveau royaume religieux après cette destruction. Babaji, en tant que manifestation du seigneur Shiva, insistait sur la répétition constante du Maha Mantra (la plus grande expression Divine) OmNamah Shivay (Je m'incline devant le Seigneur Shiva) pour permettre à l'homme d'être constamment concentré sur le Tout-puissant. La répétition constante (japa) du mantra produit une intensification de la foi et de la dévotion. La présence subtile de Babaji guide et inspire continuellement des dévots à diffuser ses enseignements éternels au loin, touchant ainsi tous les cœurs de sa divinité.
e livre présente aux lecteurs les Enseignements au sujet du Chemin menant à la perfection spirituelle de l'avatar Babaji d'Haidakhan (Inde). Babaji est celui qui de sa propre volonté s'incarne sur la Terre d'âge en âge afin d'aider les chercheurs de Vérité et d'édifier les chefs spirituels de notre planète. Une des vies terrestres de Babaji nous est connue d'après le livre de Yogananda. Yogananda décrit, en particulier, comment Babaji dématérialisait et matérialisait son corps facilement, quand Il Le voulait, Se déplaçant à un autre endroit sur la surface de la Terre. Il exécutait également la matérialisation d'objets. Ensuite Babaji est venu sur Terre dans un corps de 1970 à 1984, toujours en Inde (il a matérialisé un corps qui était déjà adulte). Il enseigna aux gens l'art des étapes les plus élevées de la pratique méditative et a également donné des conseils à ses disciples sur la manière de mieux organiser leurs vies devant Dieu.
C'est une version réduite du titre ‘Teachings of Babaji’ (publié par “Haidakhandi Samaj”, Inde, 1990 en anglais). L'original se compose d'une introduction et d'une sélection de toutes les énonciations enregistrées de Babaji présentées en ordre chronologique, incluant ses paroles adressées à des interlocuteurs tangibles seulement. Pour cette édition, seulement les paroles du Grand Gourou qui sont d'importance pour tous et en tout âge ont été choisies.
LE MATINAL, PORT-LOUIS, JEUDI 30 JUILLET 2015
12
w w w . l e m a t i n a l . c o m
EN LEADING
BREF Le chef d’une violente faction tué au Pakistan Le chef du plus violent groupe armé antichiites du Pakistan et 13 de ses proches ont été tués mercredi lors d’une opération policière, signe de la volonté grandissante d’Islamabad de neutraliser les groupes rebelles violents sur son sol. Malik Ishaq, environ 55 ans, était l’influent leader du Lashkar-e-Jhangvi (LeJ), faction sunnite extrémiste proche d’Al-Qaïda et accusée d’innombrables attaques, en partie revendiquées, contre la minorité chiite (20% de la population).
Guerre de Gaza : Amnesty accuse Israël de “crimes de guerre” Amnesty International a accusé mercredi Israël d’avoir commis “des crimes de guerres” en tuant “au moins 135 civils” en représailles à la capture d’un de ses soldats lors de la guerre de l’été 2014 dans la bande de Gaza. “De nouveaux éléments indiquent que les forces israéliennes ont perpétré des crimes de guerre en représailles à la capture d’un soldat (...) le caractère systématique et délibéré de l’attaque terrestre et aérienne menée contre Rafah qui a tué au moins 135 civils, pourrait cons-tituer un crime contre l’humanité”, accuse l’ONG dans un rapport publié avec l’équipe de recherche londonienne Forensic Architecture. Israël “a lancé une série d’attaques disproportionnées, sans discrimination” sur Rafah, dans le sud de la bande de Gaza, poursuit l’ONG.
USA : le plus jeune condamné pour meurtre relâché Le jeune homme qui était devenu le plus jeune condamné pour meurtre des Etats-Unis, à l’âge de 12 ans, a été relâché de prison mardi après avoir passé 16 ans derrière les barreaux pour avoir tué la petite amie de son père. Curtis Jones, dont la libération a été annoncée par la porte-parole d’une prison de Floride (sud-est) dans laquelle il était détenu, est aujourd’hui âgé de 29 ans et avait été condamné en 1999 en compagnie de sa sœur, âgée alors de 13 ans. Les deux avaient été jugés comme des adultes, alors même que les services sociaux avaient été alertés de soupçons d’abus sexuels. Ils avaient été condamnés à 18 ans de réclusion pour le meurtre de la petite amie de leur père, Sonya Nicole Speights.
Migrants : renforts de police envoyés à Calais Plusieurs centaines de migrants ont de nouveau tenté de s’introduire sur le site du tunnel sous la Manche à Calais, l’un d’eux y ayant perdu la vie, poussant le gouvernement à mobiliser 120 policiers supplémentaires pour enrayer ce qu’Eurotunnel présente comme des “invasions systématiques”.
Le trafic reprend à l’aéroport de Rome après un incendie Le trafic a repris mercredi après-midi à l'aéroport de Rome-Fiumicino, le plus grand de la capitale italienne, après un incendie ayant contraint les autorités à suspendre temporairement les décollages. — AFP
BANGLADESH
BIRMANIE
Condamnation à mort confirmée pour un dirigeant de l’opposition
Aung San Suu Kyi officiellement candidate aux législatives
La Cour suprême du Bangladesh a confirmé mercredi la condamnation à mort par pendaison d’un dirigeant de l’opposition pour des crimes de guerre perpétrés pendant la guerre d’indépendance en 1971. La plus haute juridiction du pays a débouté Salauddin Quader Chowdhury de son appel contre sa condamnation à la peine capitale, prononcée en 2013 par un tribunal ad hoc controversé jugeant les crimes de guerre commis il y a plus de quarante ans. Dirigeant du principal parti d’opposition, le Bangladesh Nationalist Party, M. Chowdhury, 66 ans, était le premier parlementaire a être condamné par le tribunal international des crimes (ICT). Lors de l’intervention de l’Inde à la fin du conflit de 1971, signifiant la défaite imminente du Pakistan, les milices pro-Islamabad ont massacré des dizaines d’enseignants, de réalisateurs, de médecins et de journalistes. Selon l’accusation, le parlementaire a tué de sang froid plus de 200 Hindous à
Salauddin Quader Chowdhury (au c.), le 5 janvier 2007 à Dacca. la fin du conflit de 1971. Il a été reconnu coupable de torture et de génocide. Ses avocats ont fait savoir mercredi qu’ils feraient appel de sa
MORT DU LION CECIL
Deux Zimbabwéens attendus devant le juge sans leur client américain
Photographie publiée par l'agence des Parcs nationaux du Zimbabwe, montrant ‘Cécil’, un lion mâle de 13 ans, vedette du parc Hwange, en 2012. Un organisateur de safari de grande chasse et un compatriote zimbabwéen attendaient leur comparution mercredi accusés de braconnage après une expédition de chasse qui s’est soldée par la mort d’un lion protégé, vedette de la grande réserve de Hwange et tiré à l’arc par un riche client américain. Grand absent de cette audience qui devait se tenir au tribunal de Hwange, en bordure du parc, le chasseur américain Walter James Palmer a quitté le Zimbabwe bien avant que le scandale n’éclate il y a quelques jours. Selon une source proche du dossier, il n’a passé qu’une semaine dans le pays début juillet, et c’est après son départ que les autorités du parc et défenseurs de la nature ont alerté sur la mort du lion, remarquable pour sa crinière noire, commune au lion d’Abyssinie endémique en Ethiopie mais rare en Afrique australe. Chouchou des dizaines de milliers d’amateurs de safari photo qui visitent Hwange chaque année, ce lion mâle
baptisé Cecil avait 13 ans et était né dans le parc. Dans un communiqué mardi aux Etats-Unis, M. Palmer, dentiste de profession, a exprimé ses regrets mais s’est défaussé sur ses intermédiaires, expliquant qu’il avait fait “confiance à l’expertise des guides locaux professionnels afin de chasser dans un cadre légal”. Au petit tribunal de Hwange, seuls Theo Bronkhorst, un organisateur de grandes chasses de léopards ayant pignon sur rue, et son compatriote Honest Tyrone Ndlovu, patientaient en salle d’attente pour être présentés au juge. M. Ndlovu est le propriétaire de la ferme où la dépouille de l’animal a été retrouvée grâce à son collier émetteur. Interrogé par l’AFP, un ami de la famille Bronkhorst, Ian Ferguson, a défendu la thèse d’un accident. Theo Bronkhorst est “un grand professionnel, un gentleman et un protecteur de la nature au dessus de tout soupçon, qui élève des notamment des buffles”, a-t-il dit. — AFP
condamnation auprès de la Cour suprême. Des centaines de personnes rassemblées sur une grande place de la capitale
Dacca, dont des militants du parti au pouvoir, ont orga-nisé des “défilés de victoire” dès l’annonce du jugement. L’ICT a été mis en
place en mars 2010 et baptisé ainsi en dépit de l’absence de toute supervision d’une institution internationale. — AFP
L’opposante birmane Aung San Suu Kyi a officiellement déposé sa candidature mercredi aux élections législatives du 8 novembre, auxquelles son parti est favori, le parti au pouvoir reconnaissant qu’il s’attendait à une bataille difficile. Des centaines de partisans avaient fait le déplacement pour la voir soumettre sa candidature devant un tribunal de Rangoun. Elle n’a pas fait de déclaration publique mais le porteparole de la Ligue Nationale pour la démocratie (LND), Nyan Win, a déclaré attendre avec impatience le “démarrage de la campagne” début septembre. Le même jour, l’USDP, le parti au pouvoir, héritier de la junte autodissoute en 2011, a prévenu ses troupes que la situation était différente de celle de 2010. “Nous n’attendons pas les mêmes résultats qu’en 2010. C’est impossible”, a déclaré Maung Maung Thein, le secrétaire général de l’USDP. Le parti, qui reste très influencé par les anciens dirigeants militaires, avait remporté alors les élections législatives à une large ma-
jorité lors de ce scrutin boycotté par la LND. Cette foisci, le gouvernement réformateur a promis des élections libres et transparentes. Les relations entre l’armée, toujours très influente au sein de l’ISDP, et le président du parti, Shwe Mann, se sont détériorées récemment. Il s’est explicitement opposé à l’armée en soutenant Aung San Suu Kyi dans son désir de réformer la Constitution qui l’empêche toujours de devenir présidente après les législatives. L’Assemblée élue le 8 novembre devra élire quelques mois plus tard un président. Mais Aung San Suu Kyi ne pourra pas concourir à la plus haute fonction du pays, la Constitution héritée de l’époque de la junte l’empêchant de se présenter du fait de son mariage avec un étranger. — AFP
Rohani invité en France, nouvelle page des relations franco-iraniennes Le chef de la diplomatie française Laurent Fabius a souhaité mercredi à Téhéran une nouvelle relation avec l’Iran marquée par “le respect et la relance”, deux semaines après la conclusion de l’accord nucléaire entre ce pays et les grandes puissances. Pour attester de cette nouvelle page des relations franco-iraniennes, M. Fabius, premier chef de la diplomatie française à se rendre en Iran en 12 ans, a Laurent Fabius et Mohamad Javad Zarif jeudi à Téhéran transmis au président iranien Hassan Rohani une vitation de la part du France, s’il le veut bien, invitation en France en no- président de la République au mois de novembre”, a française au président déclaré M. Fabius lors d’une vembre. “Je suis porteur d’une in- iranien à se rendre en conférence de presse com-
mune avec son homologue iranien Mohamad Javad Zarif. Après de premiers entretiens avec M. Zarif et avant de rencontrer le président Rohani et plusieurs ministres, Laurent Fabius, a expliqué pourquoi “les choses vont pouvoir changer”. “Si j’avais à résumer en deux termes le sens et l’état d’esprit dans lequel j’accomplis cette visite, je dirais le respect et la relance”, a-t-il dit. “Nous sommes deux grands pays indépendants, la France respecte l’Iran, sa culture, son rôle dans l’histoire (...) et ses souffrances,
je pense aux souffrances qui ont été éprouvées pendant la guerre Iran-Irak”, entre 1980 et 1988, a ajouté Laurent Fabius. Mohammad Javad Zarif, confirmant la relance d’un “dialogue politique au niveau ministériel” entre les deux pays, a indiqué qu’il porterait notamment sur “la lutte contre le terrorisme et le trafic de drogue”. Le chef de la diplomatie iranienne a souligné qu’après l’accord nucléaire de Vienne, Paris et Téhéran allaient “amorcer un nouveau chapitre dans le sens de l’intérêt commun”. — AFP
‘ROBOTS TUEURS’ Australie : une grande énigme criminelle en Des milliers de scientifiques passe d’être résolue réclament leur interdiction Une des grandes énigmes de l’histoire criminelle en Australie est en passe d’être résolue avec l’inculpation du meurtrier présumé de quatre personnes, dont un juge et une femme de magistrat, dans une obscure affaire de garde d’enfants remontant aux années 1980. Leonard Warwick, un ancien pompier de 68 ans, a été arrêté près de Sydney et placé en détention provisoire après son audition par les enquêteurs. La télévision a diffusé des images d’un homme courtaud aux cheveux blancs, le visage flouté, portant short et T-shirt clairs, emmené menotté par des policiers. Le suspect a été inculpé de 32 chefs d’accusation portant sur sept agressions ou attentats perpétrés entre février 1980 et juillet 1985, a indiqué la police de l’Etat de Nouvelle-Galles du Sud. Il devra notamment répondre de meurtres, tentatives de meurtre, usage d’explosif et destructions matérielles avec mise en danger de la vie d’autrui. “Ces crimes n’étaient pas seulement dirigés contre des personnes mais contre notre société” visée à
travers son système judiciaire, a commenté le chef de la brigade des homicides de l’Etat, Mick Willing, au cours d’une conférence de presse. Leonard Warwick est soupçonné d’avoir abattu son beau-frère Stephen Blanchard en février 1980, ainsi qu’un juge aux Affaires familiales, David Opas, tué à bout portant sur le seuil de sa maison quatre mois plus tard. Il a également été inculpé pour le meurtre de Pearl Watson, l’épouse du juge Raymond Watson, tuée à son domicile dans une explosion en 1984, et celui d’un prêtre, Graham Wykes, mort dans un attentat à la bombe visant une réunion de Témoins de Jéhovah en 1985. Leonard Warwick a longtemps fait figure de suspect numéro un mais faute de preuves les enquêteurs n’étaient pas parvenus à le confondre. Grâce à de nouveaux témoignages et l’apport de technologies capables de “faire parler” des scellés jusqu’ici inexploitables l’ADN selon les médias locaux -, les policiers ont ressorti le dossier en 2012 avec cette fois la ferme intention de le coincer. — AFP
Plusieurs milliers de chercheurs et personnalités, dont le célèbre astrophysicien britannique Stephen Hawking, ont lancé mardi un appel pour l’interdiction des armes offensives autonomes ou “robots tueurs”, alertant notamment sur le danger d’erreurs de cible et d’usages terroristes. “Les armes autonomes choisissent et frappent des cibles sans intervention humaine (..) elles ont été décrites comme la troisième révolution dans la pratique de la guerre, après la poudre et les armes nucléaires”, relèvent les signataires dans une lettre ouverte, publiée à l’ouverture de la Conférence internationale sur l’intelligence artificielle (IJCAI) à Buenos Aires. Ces robots tueurs, qui pourraient prendre la décision de tuer sans contrôle humain - à la différence des drones télécommandés pour lesquels une intervention humaine reste nécessaire - inquiètent de plus en plus l’ONU, les scientifiques et défenseurs des droit de l’homme. Deux réunions d’experts se sont déjà tenues à Genève sur ce sujet dans le cadre de la Convention de l’ONU sur certaines armes classiques. Leurs détracteurs redoutent
qu’ils ne soient pas capables de faire la différence entre civils et combattants ou programment des attaques aux effets disproportionnés sur les populations. D’un point de vue militaire, ces armes du futur présentent l’avantage de réduire le risque de pertes humaines sur le champ de bataille, mais elles “abaissent aussi le coût d’un engagement au combat” et laissent présager une nouvelle course aux armements, relèvent les signataires. “La technologie de l'intelligence artificielle (IA) a atteint un point où le déploiement de ces systèmes est, pratiquement sinon légalement, faisable non dans les décennies mais dans les années à venir”, ajoutent les nombreux cher-cheurs et professeurs signataires, de Harvard, Berkeley et Cambridge à Liège (Belgique), Paris ou l'université Humboldt de Berlin. Le célèbre entrepreneur de hautes technologies Elon Musk - patron de Tesla (voitures électriques), SolarCity et SpaceX (technologie spatiale) - le Prix Nobel de Physique Frank Wilczek, le confondateur d'Apple Steve Wozniak et le cofondateur de Skype, Jaan Tallinn, figurent aussi parmi les signataires. — AFP
LE MATINAL, PORT LOUIS, JEUDI 30 JUILLET 2015
Filipe Luis retourne à l’Atletico Madrid Débarqué à Chelsea la saison dernière en provenance de l’Atletico Madrid, Filipe Luis refait le voyage en sens inverse. Après une saison et 26 matches (1 but) sous le maillot des Blues, le joueur est parti retourver une place de titulaire à Madrid. Le club londonien l’a confirmé yier par un tweet sur son compte officiel. Arrivé pour 25 millions d’euros, Chelsea va récupérer 16 millions de la part du club madrilène. Il retrouvera ainsi Diego Simeone, le coach qui l’a propulsé au plus haut niveau.
w w w . l e m a t i n a l . c o m
EN LEADING
BREF Tottenham : Chicharito pour remplacer Adebayor ? Après une saison peu convaincante sous les couleurs du Real Madrid, Javier Hernandez est de retour à Manchester United. Mais visiblement pas pour longtemps. Louis van Gaal ne souhaitant pas conserver l’attaquant international mexicain, ce dernier pourrait rebondir du côté de Tottenham. Selon le Daily Mirror, les Spurs estiment en effet que « Chicharito » est le remplaçant idéal d’Emmanuel Adebayor (31 ans) qui devrait quitter le club londonien pour rejoindre Aston Villa ou Swansea. Le quotidien anglais affirme également que Tottenham est prêt à offrir un peu plus de 14 millions d’euros à West Bromwich pour recruter Saido Berahino.
Lyon : Benzia ou Njie sur le départ Si Jean-Michel Aulas a annoncé mardi attendre encore quatre ou cinq renforts cet été, Lyon devrait également voir partir quelques joueurs. Mehdi Zeffane, Lindsay Rose, Bakary Kone et Henri Bedimo ne seraient pas retenus en cas d'offre correcte. En attaque, le président lyonnais a indiqué qu'un bon de sortie pourra être donné à Yassine Benzia ou Clinton Njie. "L'un des deux pourra partir en cas de bonne proposition, mais ils ne sont pas mis dehors", at-il prévenu. Njie avait récemment indiqué vouloir rester à Lyon mais admettait qu'il pourrait partir si Lyon recevait une offre intéressante.
PSG : la Juve à l'action pour Rabiot ? Comme toujours, l'avenir d'Adrien Rabiot demeure indécis. Eurosport parle de nouveau d'un intérêt de la Juventus Turin pour le milieu de terrain parisien, ajoutant que la Vieille Dame serait prête à transmettre une offre de 8 millions d'euros au PSG. Un tarif qui n'a aucune chance de séduire les dirigeants parisiens qui ne souhaitent pas laisser partir Rabiot et encore moins à ce prix-là.
AMICAL
Chelsea, champion d'Angleterre, s'est imposé aux tirs au but 4-2 contre le FC Barcelone, dans un tournoi amical de préparation à Washington dans la nuit de mardi à mercredi. Dans une rencontre très engagée, les deux équipes ont bouclé les 90 minutes sur un score de parité, 2 à 2 et ont eu recours à la séance de tirs au but pour trouver le vainqueur anecdotique de la International Champions Cup. "Les tirs au but ne signifient rien pour nous, et je pense qu'ils ne signifient rien pour Barcelone", a commenté après la rencontre l'entraîneur de Chelsea, le Portugais José Mourinho. Devant près de 80.000 spectateurs, le Belge Eden Hazard a ouvert le score pour les Blues dès la 10e minute de jeu, mais les Catalans par l'intermédiaire de ses attaquants uruguayen Luis Suarez (52e) et espagnol Sandro Ramirez (66e) ont retourné la situation. Les hommes de Luis Enrique se dirigeaient alors vers la victoire, c'était sans compter sur Gary Cahill, le défenseur de Chelsea, qui Eden Hazard s’est baladé face au FC Barcelone. a arraché l'égalisation à la 85e être à cette période de la pré-saide tirs au but. minute de la tête. "Ce n'était pas un match tac- son". Finalement, Alan Halilovic et Les deux équipes ont en effet Gerard Pique ont manqué leur tique. Il y avait deux équipes qui face-à-face avec le gardien belge de cherchaient de l'intensité", a es- quitté la pelouse avec quelques Chelsea Thibaut Courtois, alors timé Mourinho, alors que Luis En- égratignures dans leurs rangs. Côté Chelsea, le nez de Cahill que les quatre tireurs londoniens rique a assisté à "un match plus n'ont pas tremblé lors de la séance physique que ce qu'il ne devrait est probablement cassé, alors que
West Ham : une cible marseillaise à l’étude Pisté un temps par l’OM, le joueur de Caen N’Golo Kanté (24 ans) ne laisse pas la Premier League indifférente. Le franco-Malien est en effet suivi par West Ham, selon le Daily Mail. Le quotidien anglais rapporte en effet que le milieu natif de Paris représente une alternative à la priorité Alexandre Song, dont le transfert s’éternise autour de la durée du contrat.
L’OM relance Abou Diaby
Diego Costa "a ressenti quelque chose au niveau du muscle ischiojambier", a précisé le technicien portugais. "Rien de plus, mais nous devons attendre", a-t-il ajouté alors que le Championnat anglais reprend dans dix jours.
C'était dans l'air depuis quelques jours, c'est désormais bel et bien une réalité. Abou Diaby quitte l'Angleterre pour retrouver la Ligue 1, lui qui défendra désormais les couleurs de l'Olympique de Marseille. Après Georges-Kévin Nkoudou, Yohann Pelé, Lucas Ocampos, Karim Rekik, Javier Manquillo, ou bien encore Lassana Diarra, qui allait bien pouvoir être la prochaine recrue de l’Olympique de Marseille ? Entre les Charles Aranguiz, N’Golo Kanté, et Leonel Vangioni, les pistes ne manquaient pas. Mais une autre cible retenait tout particulièrement l’attention des observateurs, de par l’identité et le parcours du joueur en question, menant en l’occurrence à un certain Abou Diaby. Oui, lui le milieu de terrain si performant lorsque sa santé le laisse en paix, mais trop souvent trahi par des pépins physiques pour pouvoir exprimer tout son talent. Libre de tout engagement après avoir connu une ultime saison galère à Arsenal, celui qui était dans un premier temps pisté par West Bromwich Albion a ensuite discuté plus sérieusement avec l’Olympique de Marseille, sur les bases d’un contrat à salaire fixe, assorti de fortes primes au match joué. Un challenge et une demande bien spécifique qui
Abou Diaby. n’ont visiblement pas rebuté l’intéressé, bien au contraire, puisque ce dernier évoluera désormais au Vélodrome : « L’Olympique de Marseille et Abou Diaby ont trouvé ce mardi soir un accord de principe pour l’arrivée du milieu international au sein du club », peut-on lire sur le site officiel du club phocéen. Avec Diarra, Diaby formera une doublette de milieu défensif qui, il y a encore quelques années, était promise à être l’avenir de l’équipe de France. L’OM tente en tout cas un véritable pari, reste à savoir si cela sera une réussite.
LY O N
AMICAL
Grenier vers une opération
Un Marseille bis subit la loi de Livourne
PSG : Zidane emballé pour Di Maria Zinédine Zidane a évoqué le mercato du Paris Saint-Germain. Et pour l'entraîneur de la réserve du Real Madrid, le PSG passera véritablement un cap avec le recrutement d'un joueur du calibre d'Angel Di Maria. "C'est ce genre de joueurs qui permet de passer un cap. C'est ce dont ils ont besoin pour aller plus loin en Ligue des champions. Angel Di Maria peut apporter son énergie, la différence qu'il fait quand il accélère, il a la qualité pour faire quelque chose. Je pense que ça va se faire dans les jours qui viennent", a confié Zidane. Effectivement, l'arrivée de Di Maria au PSG en provenance de Manchester United pour 63 millions d'euros paraît imminente.
TRANSFERT
Chelsea s'impose contre Barcelone, dans une rencontre engagée
Victime d'une rupture totale d'un tendon du quadriceps, Clément Grenier va être opéré vendredi selon RMC. Le milieu de terrain de l'OL pourrait être absent quatre mois. La galère continue pour Clément Grenier. Déjà absent durant la majeure partie de la saison dernière (six matchs joués en L1), le milieu de terrain de l’Olympique Lyonnais devrait manquer la quasi-totalité de la première partie de cette nouvelle saison. Blessé lors de la lourde défaite du club rhodanien face à Arsenal samedi dernier (6-0), l’international français (5 sélections) va être opéré vendredi de sa rupture totale d’un tendon du quadriceps par le professeur Bertrand Sonnery Cottet à la clinique Mermoz de Lyon, selon RMC. Une hygiène de vie remise en question Le natif d’Annonay aurait pris cette décision après avoir consulté plusieurs spécialistes, ainsi que Jean-Michel Aulas, alors que d’autres protocoles de guérison auraient pu être envisagés. Interrogé dans L’Equipe sur la nouvelle blessure et l’hygiène de vie de son protégé, le président de l’OL s’est dit attristé. “Qu’il aime bien vivre, c’est bien. Maintenant, s’il fume, ce que je ne sais pas, je lui conseille d’arrêter, a d’abord expliqué énigmatiquement le patron des Gones. Pour le reste, on parle d’un garçon charmant, toujours positif à l’égard du club et qui était très déçu après sa blessure samedi. C’était dur de le voir dans cet état, il a pleuré toute la nuit. Il sort d’un an de blessures… C’est terrible.”
L'OM s'incline face à Livourne 2-1, équipe de Serie B. Bielsa avait aligné une équipe largement remaniée. Sarr et à un degré moindre Nkoudou ont marqué quelques points. L’OM peaufine sa préparation. En France cette fois-ci. Après la Tunisie et la Turquie, Marseille, version 2015/2016, effectuait sa première sortie dans l’hexagone, ce soir face à Livourne au stade Pierre de Coubertin de Cannes. Malheureusement pour les supporters venus en masse, Marcelo Bielsa alignait une équipe bis face au dernier 9e de Serie B. Exit les Mandanda, Nkoulou, Thauvin, Alessandrini, Rekik et Sparagna. Seuls deux des titulaires de la victoire contre Antalyaspor, Barrada et Batshuayi, débutaient la rencontre. Place donc à Pelé, Sané, Tuiloma, Andonian ou encore Sarr et Nkoudou devant. Romao était promu capitaine d’un soir. Une composition largement remaniée qui entamait bien la rencontre. Durant les 10 premières minutes, l’OM maîtrisaient le ballon sans se procurer toutefois des situations de but. C’est alors que sur la pre-
13
L’Olympique de Marseille n’a toujours pas retrouvé ses repères. mière incursion des Italiens dans la surface de Pelé, Fedato débordait Dubois et trouvait le poteau (12e). Cet avertissement annonçait 20 minutes compliquées pour l’OM. Les jeunes olympiens enchaînaient les erreurs individuelles, à l’image de cette passe ratée d’Andonian qui obligeait Romao à la faute (17e). Et à force de jouer avec le
feu, c’est en toute logique que Fedato ouvrait le score de la tête (1-0, 26e). Marseille parvenait difficilement à se remettre la tête à l’endroit, accumulant les fautes inutiles. Le réveil venait du meilleur Marseillais sur la pelouse. Batshuayi trouvait Nkoudou dans la profondeur, mais celui-ci dévissait sa frappe (32e). Puis, Ocampos
manquait de détermination dans sa tête (44e) avant que Sarr ne frôle l’exploit individuel (45e). C’est donc assez logiquement que les hommes de Christian Panucci menaient 1-0 à la pause. Bielsa en profitait pour modifier son équipe. Djadjédjé, Aloé et Boutobba remplaçaient Barrada, Andonian et Bat-
shuayi. Pour autant, la mécanique restait grippée. Nkoudou (54e) et Boutobba (58e) loupaient leur tentative. Néanmoins, Livourne baissait le pied et commettait de plus en plus de fautes. L’OM en profitait pour obtenir un pénalty que Sarr transformait (1-1, 63e). La joie était de courte durée pour les Marseillais qui retombaient dans leurs travers. Comi échappait à la vigilance de la défense, mais échouait face Pelé (66e). Finalement, c’est Maïcon d’un joli piqué qui redonnait l’avantage aux visiteurs (2-1, 71e). Un avantage mérité tant l’OM donnait le bâton pour se faire battre. Le gardien remplaçant de Livourne, Ricci, gardait la main ferme sur une tête à bout portant de Nkoudou (79e) et préservait le score. Avec une équipe remaniée, Marseille s’incline 2-1 face à un adversaire sans doute moins fort. Avec une toute autre équipe et face à une opposition différente, il faudra être au rendez-vous samedi. L’OM jouera sa première au Vélodrome face à la Juventus Turin pour le Trophée Robert Louis-Dreyfus.
REAL MADRID
6 M pour arracher une recrue prometteuse
Jesus Vallejo est l’un des défenseurs les plus prometteurs dans la Liga.
Le Real Madrid passe à la vitesse supérieure sur un nouveau dossier. Les Merengues veulent en effet s'assurer la signature de Jesús Vallejo, prometteur défenseur central de Saragosse. Vainqueur de Manchester City puis de l’Inter Milan, le Real se porte bien. Les hommes de Rafael Benitez sont en feu dans leur préparation estivale, et ce, malgré un mercato jusque-là plutôt discret au Bernabéu. Les dirigeant madrilènes n’ont jusqu’alors mis
le grappin que sur Kiko Casilla, Lucas Vazquez et Danilo. De très bons joueurs, mais pas encore de Galactiques au sens propre du terme. Et la prochaine arrivée annoncée dans la capitale espagnole ne sera là non plus pas marquée du sceau du bling bling, bien au contraire. En effet, à en croire Onda Cero, les Merengues se penchent sérieusement sur le cas de Jesús Vallejo. Défenseur central de son état, le jeune homme de 18 ans
n’évolue qu’en deuxième division, sous les couleurs de Saragosse. Ayant inscrit 1 but en 33 matches de championnat dont 29 disputés comme titulaire, celui dont le bail expire en 2019 est considéré au pays comme l’un des grands espoirs locaux, lui qui a récemment remporté l’Euro Espoirs avec la Roja. Et c’est pour cette raison que le Real ne devrait pas hésiter à aligner un chèque de 6 millions pour boucler l’opération.
www.lematinal.com LE MATINAL, PORT LOUIS, JEUDI 30, JUILLET 2015
EN LEADING
BREF OL: Juninho de retour ? L’ancien milieu de terrain lyonnais, Juninho, pourrait être de retour à Lyon car il passe actuellement ses diplômes d’entraîneur. Le Brésilien aux 344 matches et 100 buts avec l’OL, est toujours proche de son ancien club. Dans Le Progrès, le président lyonnais, JeanMichel Aulas, a ouvert la porte à un retour de l’ancienne idole de Gerland. "Tenez, si on a l’aval de la ligue Rhône-Alpes, Juninho viendra passer son diplôme d’entraîneur chez nous. C’est un signe. On ne s’éloigne jamais trop de l’OL", raconte-t-il. Un retour pour ses diplômes pour l’heure avant un retour sur le banc de l’OL ? Beaucoup en rêvent.
Helder Postiga signe en Inde Et si l’Inde devenait le nouvel eldorado pour les stars en fin de carrière ? Toujours est-il que le club indien de l’Atlético Kolkata, basé à Calcutta, a annoncé aujourd’hui la signature d’un attaquant de renom. L’international portugais Helder Postiga (32 ans) a en effet rejoint le club sur les bases d’un contrat dont la durée n’a pas été révélée. Auteur d’un seul but la saison dernière avec La Corogne, Postiga peine à retrouver son niveau depuis sa prometteuse saison 20122013 à Saragosse (14 buts en Liga).
Iker Casillas déjà décisif à Porto Poussé dehors par sa direction, Iker Casillas a quitté le Real Madrid après 25 ans de bons et loyaux services, pour s’engager avec le FC Porto. Le portier espagnol s’est acclimaté à son nouvel environnement et a effectué ses premiers pas chez les Dragons.
C1 - MATCH DE BARRAGE
Kurzawa ôte une épine du pied à Monaco Auteur d’un sauvetage précieux ainsi que de l’ouverture du score de son équipe, Layvin Kurzawa a joué un grand rôle dans le succès de Monaco à Berne (1-3), quasi synonyme de qualification pour les barrages de Ligue des champions. Ce mercredi, les Young Boys de Berne peuvent estimer que le football est une discipline cruelle. Dominés chez eux par Monaco (1-3), les Suisses ont en effet perdu quasiment tout espoir de se qualifier pour les barrages de Ligue des champions. Mais au vu de la rencontre et des multiples opportunités qu’ils ont eues, les coéquipiers de Guillaume Hoarau ont amplement de quoi nourrir des regrets. Ce que reconnaissait d’ailleurs Leonardo Jardim : “C’est un très bon résultat pour nous, qui ne reflète pas cependant l’ensemble du match. On a notamment connu des difficultés en première période, avec une mise en Les Suisses ont perdu quasiment tout espoir de se qualifier pour les barrages de Ligue des champions. route délicate face à un adversaire compact, qui a bien su nous prendre ne s’en tient qu’à la première heure son camp d’un geste improbable sur joué à peu. J’ai eu le bon réflexe et nous poser des problèmes.” Et si de jeu, lors de laquelle il eut toutes la ligne, alors que le Japonais Kubo d’un défenseur en me mettant sur la l’ASM peut désormais envisager la les peines du monde à contenir son commençait déjà à lever les bras ligne.” Un jugement qui n’a rien suite avec un fort optimisme, elle le vis-à-vis, Miralem Sulejmani. Mais pour fêter son ouverture du score. d’anodin au sujet d’un joueur soudoit principalement à un de ses il aura suffi de deux minutes pour Un geste que le principal intéressé vent critiqué pour son manque de joueurs, Layvin Kurzawa, héros de chambouler positivement la soirée narrait presque avec détachement concentration en défense. La preuve, peut-être, d’une maturité de l’international français. A la 62e après la rencontre : ce succès à Berne. “C’est vrai que les Young Boys nouvelle pour lui après une saison Un statut improbable pour le minute, alors que le score était toulatéral gauche monégasque si l’on jours nul et vierge, il sauvait ainsi auraient pu mener 1-0. Cela s’est délicate et décevante.
L’OL fait une offre pour Belhanda ! L'Olympique Lyonnais veut frapper un grand coup pour remplacer un Clément Grenier blessé, et sans doute forfait pour quatre mois. Les Gones ont ainsi coché le nom de Younès Belhanda, et ont même déjà formulé une offre concrète au Dynamo Kiev. « Pour remplacer Grenier, il faut du lourd et ça va être du lourd ». Dans des
propos lancés ce matin dans les colonnes du Progrès, Jean-Michel Aulas se montrait on ne peut plus clair. Au moment d’évoquer la piste menant à Edimilson (Sion) pour remplacer éventuellement un Clément Grenier blessé, et forfait pour quatre mois selon RMC, le président de l’Olympique Lyonnais as-
surait ne pas vouloir du jeune talent, espérant des renforts d’un tout autre acabit. S’ils pensaient un temps enrôler des jeunes prometteurs, le club septuple champion de France sait qu’avec les forfaits conjugués de son meneur de jeu et de Gueïda Fofana, il se doit de mettre la main sur des éléments plus con-
firmés, ceci dans le but d’espérer faire bonne figure en Ligue des Champions, mais aussi afin de calmer les ardeurs de certains supporters reprochant déjà à leurs dirigeants un manque cruel d’ambitions. Et les fans rhodaniens seront peut-être rassurés en apprenant que l’OL a décidé de s’activer pour Younès Belhanda.
14
ENTRÉES DE LA 18ÈME JOURNÉE SAMEDI 1ER AOUT 2015 No
Cheval
Ecurie
Poids
1ÈRE COURSE - [0-25] - 1600M
1.
SHIELD OF THUNDER
C.R.
2.
TORERO DANCER
P.M.
61 61
3.
ARROWHEAD
R.M.
60.5
4.
MEDITERRANEAN MAN
J.H.
60.5
5.
GLORY BOY
J.H.
60
6.
MIGHTY LION
P.M.
60
7.
OBAMA
G.R.
60
8.
PARKWOOD
V.A.
60
9.
THE BLUE STREAK
R.P
60
10.
CIRAC
R.G.
59
11.
FORT NOBLE
P.M.
59
12.
BRANDEWYN
G.
58.5
13.
CAPTAIN MATTHEW
G.
58.5
14.
KENTUCKY BLUEGRASS
P.
58.5
15.
LA FOCE
S.N
58.5
16.
KAAFEL
P.
58
17.
SEVEN CARAT
S.N
58
18.
INSIDE OUT
J.H.
57.5
19.
ROYAL PERFORMER
S.R
56.5
20.
TIGER MASTER
C.R.
56.5
21.
STORM ALTERNO
P.
53.5
22.
SPACEBEAM
R.P
53
2ÈME COURSE - BENCHMARK 36 - 1000M 1.
KING'S SOLDIER
P.M.
61.5
2.
CANADIAN CLUB
P.M.
61
3.
RED LOTUS
S.N
61
4.
LIETUVA
G.R.
60.5
5.
ACT OF VALOR
P.
60
6.
SUPERSONIC SAM
P.M.
60
7.
WIN A MILLION
V.A.
8.
LORD AL
G.
58.5
9.
STARSPANGLEDBANNER
C.R.
58.5
10.
HUNTING TIME
J.H.
58
11.
BILLY BOJANGLES
R.M.
56.5
12.
COOLS STYLE
R.P
56
13.
GOLDEN SHEIK
S.R
56
14.
KINGS ADVISOR *
R.M.
56
15.
MUCAJAI
S.R
54.5
16.
DESTINY'S TALE
V.A.
53.5
60
3ÈME COURSE - BENCHMARK 46 - 1600M 1.
CARSON CITY
P.M.
60.5
2.
CASTLE
P.
60.5
3.
PARADO
R.M.
60.5
4.
LION'S PRINT
P.M.
59.5
5.
PRINCETON
P.M.
59.5
6.
WHY WORRY
P.M.
59
7.
MR LEYEND
R.G.
57.5
8.
WIND GLIDER
G.
57.5
9.
VIENTO MAGICO
R.G.
55.5
4ÈME COURSE - BENCHMARK 51 - 1365M 1.
RUBY KING
P.M.
61
2.
SOLE MIO
G.R.
60.5
3.
ALWAYS FLIRTING
J.H.
60
4.
O'CHEE PAN
G.
60
5.
POLAR PALACE *
S.R
58.5
6.
FOREST PANTHER
S.R
58
7.
RUM TUM TUGGER
R.M.
58
8.
LION'S PRINT
P.M.
57
9.
WHY WORRY
P.M.
56.5
10.
FREEDOM
V.A.
56
11.
APPLE PIE
P.M.
54
12.
KING'S SOLDIER
P.M.
54
13.
WIN A MILLION
V.A.
52.5
1.
BOBBY BEAR
P.M.
60.5
2.
CAPTAIN MAGPIE
R.G.
60.5
3.
NOT LIABLE
G.
60.5
4.
GIDA
P.M.
60
5.
BAY OF BENGAL
V.A.
59.5
6.
CHINESE GOLD
R.M.
58.5
7.
RUBY KING
P.M.
58.5
8.
ALWAYS FLIRTING
J.H.
57.5
9.
O'CHEE PAN
G.
57.5
10.
PRINCE OF TROY
R.P
57
11.
CARSON CITY
P.M.
55.5
12.
PRINCETON
P.M.
54.5
5ÈME COURSE - BENCHMARK 56 - 1500M
6ÈME COURSE - [60+] G.3 - 1365M 1.
ALBERT MOONEY
G.R.
61
2.
TALES OF BRAVERY
R.M.
60.5
3.
TANDRAGEE
G.
59.5
4.
REIM
G.
5.
LIQUID MOTION
P.M.
57.5
6.
FRANCOIS BERNARDUS
V.A.
56
7.
KALINAGO
P.
56
8.
RYDER CUP
G.
55.5
9.
KRUGER RAND
P.M.
53.5
10.
RECALL TO LIFE
G.R.
53.5
11.
S.R
53.5
12.
KIMBERLY AL
R.M.
53
58
7ÈME COURSE - BENCHMARK 41 - 1400M 1.
ULY
S.R
2.
FREEDOM
V.A.
61.5 61
3.
RACKETEER BLUES
G.R.
61
4.
MOUNT HILLABY
G.
60.5
5.
THE FLYING MACHINE
G.R.
60.5
6.
MR LEYEND
R.G.
60
7.
JOE'S LEGACY
R.P
59.
8.
APPLE PIE
P.M.
59
9.
CANADIAN CLUB
P.M.
58.5
10.
SUPERSONIC SAM
P.M.
57.5
11.
BIG LION
P.M.
53.5
12.
TORERO DANCER
P.M.
53
8ÈME COURSE - BENCHMARK 31 - 1365M 1.
LORD AL
G.
61
2.
MILLENIMESTA
G.R.
61
3.
STARSPANGLEDBANNER
C.R.
61
4.
BRAZO
R.G.
60.5
5.
HUNTING TIME
J.H.
60.5
6.
SENESCHAL
V.A.
59.5
7.
BILLY BOJANGLES
R.M.
59
8.
POWER DIVE
P.
59
9.
SMITTEN
G.R.
59
10.
BIG LION
P.M.
58.5
11.
COOLS STYLE
R.P
58.5
12.
GOLDEN SHEIK
S.R
58.5
13.
KINGS ADVISOR *
R.M.
58.5
14.
SHIELD OF THUNDER
C.R.
58
15.
MIGHTY LION
P.M.
57
16.
MUCAJAI
S.R
57
17.
DESTINY'S TALE
V.A.
56
18.
FORT NOBLE
P.M.
56
19.
SEVEN CARAT
S.N
55
20.
INSIDE OUT
J.H.
54.5
www.lematinal.com LE MATINAL, PORT LOUIS, JEUDI 30, JUILLET 2015
TENNIS DE TABLE
15
MAURITIUS PROFESSIONAL FOOTBALL LEAGUE
Allan Arnachellum (à gauche) Wasiim Gukhool et Brian Yook .
Le groupe finale enfin réuni Après la venue de Rikesh Taucoory, c'est maintenant au tour de Akhilen Yogarajah de venir renforcer l'équipe mauricienne. En effet le premier nommé a rejoint la sélection nationale depuis lundi dernier, et entame déjà les dernières retouches en vue des Jeux des Iles de l'Océan Indien JIOI qui aura lieu la semaine prochaine. Évoluant tous deux en France, ces deux pongistes sont considérés comme des éléments incontournables de la sélection. Ayant produit une très belle performance lors des derniers Jeux du Allan Arnachellum. Commonwealth en Ecosse, Akhilen Yogarajah rejoindra l'effectif mauricien cet aprèsmidi pour une séance d'enGarçons traînement Rhikesh Taucoory, Allan ArRajessen Desscann, ennachellum, Wasiim Gukhool, traîneur de la sélection naErskin Brian Chan Yook Fo, tionale, est d'avis que ces deux Akhilen Yogarajah joueurs apporteront un plus à l'équipe nationale. " Ils apFilles porteront leur expérience de Ruqayyah Kinoo, Isabelle haut niveau au sein de l'effecChowree, Widaad Gukhool, tif. De plus ils sont considérés Caroline Ramasawmy, Nandeshwaree Jalim comme des atouts de la sélection ", a-t-il confié. Akhilen Entraîneurs Yogarajah et Rikesh Taucoory Rajessen Desscann, Min auront pour but d'apporter Haung, Jean Patrick leur expertise sur les terres Sahajasein réunionnaises. Selon les propos de l'entraîneur national, l'équipe nationale à les capacités de pro- n'est à déplorer. L'équipe est duire des étincelles lors de actuellement à 100% de ses l'évènement indianocéanique moyens. Notre objectif lors de la semaine prochaine. " La ces jeux sera de faire mieux préparation s'est très bien qu'en 2011 ", a-t-il lâché. passée, et aucune blessure
La délégation
Cercle de Joachim remettra son titre en jeu lors de la deuxième édition de la MPFL.
La deuxième édition en ligne de mire La Mauritius Professional Football League (MPFL) a organisé une rencontre à la Sepp Blatter Football House dans l'optique du " top management " des 10 équipes évoluant dans la ligue professionnelle de football. Les entraîneurs et capitaines des équipes étaient également conviés à cette rencontre. Les membres de la MPFL ont profité de l'occasion pour faire une évaluation de la saison 20142015 qui marque pour la première fois un championnat profession-
nel à l'île Maurice et ceci grâce aux efforts substantiels entrepris par la MPFL. De plus, il fut aussi question d'écouter les suggestions des clubs, la Mauritius Football Association (MFA) et la MPFL, suivant les conditions selon lesquelles la deuxième saison de la ligue professionnelle qui devront se tenir dans l'intérêt du développement du football et permettre également à la professionnalisation du football de passe à un niveau supérieur.
Outre l'amélioration de leurs séances d'entraînement, la MPFL a aussi recommandé aux 10 clubs de prendre des actions. Ainsi les 10 clubs de la ligue professionnelle devront immédiatement mettre en place un fan club et réunir les conditions nécessaires pour organiser des activités pour soutenir cette initiative sur la courte et longue durée. De plus, les équipes auront pour but de préparer un plan d'action pour promouvoir le football
dans leurs régions respectives en dehors du temps de leurs séances d'entraînement. Ils auront aussi pour but de travailler en étroite collaboration avec la MFA pour l'ouverture et la gestion des écoles de foot dans leur localité. Afin d'apporter une nouvelle dimension dans le sport roi dans le pays, les dix équipes auront comme objectif de promouvoir le football en organisant des activités dans le domaine sociale avec l'intention d'attirer les firmes de
leurs régions afin de bénéficier d'un support financier. Les dirigeants des clubs ainsi que les entraîneurs des clubs respectifs ont désormais jusqu'à la mi-août pour soumettre leurs plans par rapport aux points susmentionnés, essentiels pour le développement du football professionnel. Et ce afin de permettre à la MPFL de préparer dans les meilleures conditions le planning pour le coup d'envoi de la nouvelle saison 2015-2016.
www.lematinal.com LE MATINAL, PORT LOUIS, JEUDI 30, JUILLET 2015
16
LOS ANGELES LAKERS
FORMULE 1
Bryant ailier fort ?
Honda a enfin dévoilé son potentiel
Byron Scott, le coach des Lakers, a annoncé qu'il pourrait faire jouer Kobe Bryant ailier fort la saison prochaine. La star, elle aussi, en est persuadée. Mais les deux hommes ont l'air d'être bien les seuls dans ce cas. Avec la draft de D’Angelo Russell, considéré par son coach comme une future star, la belle saison de Jordan Clarkson et le recrutement de Lou Williams, sixième homme de l’année, Byron Scott avait évoqué la possibilité de décaler Kobe Bryant au poste d’ailier. Jusque-là, pas de grands chambardements pour la star des Lakers, qui semblait prête à faire cette concession. Interviewé par NBA.com sur cette éventualité, l’ex-All Star, désormais sur le banc, va même encore plus loin. « Kobe peut couvrir les trois postes, 1, 2 et 3. » assure-t-il sur le site de la Ligue. « Il n’y a aucun doute dans mon esprit. Et il y a cer-
tains matchs, contre certaines équipes, où il jouera probablement 4. Avec sa ténacité, la façon dont il défend sur ses adversaires, quand son esprit est paré, si je lui dis : "Kobe prendle", il verra cela comme un défi. Vous le connaissez. C’est un compétiteur », a-t-il déclaré. Toutefois, si les Lakers veulent s’inspirer du « Small Ball », mis en place par de nombreuses équipes ces dernières années, on peut légitiment douter de l’efficacité de Kobe Bryant sur le poste 4. Physiquement d’abord, après deux saisons blanches et un corps fatigué. Dans le jeu ensuite, tant voir Kobe Bryant faire fonctionner la relation intérieurintérieur serait une première à 37 ans. D’autant que Los Angeles a recruté Brandon Bass et que le rookie Julius Randle sera de retour après une année sans jouer. Kobe Bryant figure parmi les meilleures basketteurs au monde.
Fernando Alonso a offert à Honda son meilleur résultat de la saison.
La malchance de Sainz n'arrange pas Toro Rosso Carlos Sainz a abandonné pour le troisième Grand Prix de rang dimanche à Budapest. Sa Toro Rosso a été victime d'une soudaine panne mécanique alors qu'il se battait dans le top 10 et qu'il aurait pu marquer de gros points, à l'instar de son équipier Max Verstappen finalement classé 4ème. "Dans un premier temps, je me suis demandé pourquoi Max avait bénéficié des premiers arrêts pour passer devant, reconnaît Sainz, mais après avoir débriefé avec les ingénieurs j'ai compris que c'était le seul moyen pour nous deux de pren-
dre l'avantage sur les Williams." "Malheureusement, Carlos n'a pas été au bout, sans quoi il aurait fini devant Max qui a écopé d'une pénalité, souligne le team principal Franz Tost. Nous comprenons sa frustration, surtout après avoir déjà dû renoncer en Autriche et en Angleterre. Cette fois, la responsabilité de la panne nous incombe et non à Renault. Cela ne doit plus se reproduire si nous voulons viser la 5ème place au classement des constructeurs, ce qui est notre objectif pour la seconde moitié de la saison."
Yasuhisha Arai, le patron de Honda Motorsport, a confirmé que le groupe propulseur hybride japonais avait été exploité "sans limitation" le week-end dernier en Hongrie. Fernando Alonso s'est classé 5ème au terme d'un Grand Prix mouvementé, en offrant à Honda son meilleur résultat de la sai-
son, avec des points marqués aussi par Jenson Button, 9ème au volant de la seconde McLaren. Pour la première fois, Honda a pu opérer l'ERS au maximum de ses capacités. "A 100 %, pendant toute la course, a indiqué Arai à F1i. Sans restriction d'aucune sorte et sans effet secondaire sur le fonction-
nement du moteur ou sa fiabilité, ce qui est très encourageant." Le résultat des deux McLaren-Honda dans les points constitue donc une étape importante dans le développement du projet après un difficile début de saison. "Honnêtement, je suis très heureux que cela se pro-
duise avant la trêve, admet l'ingénieur nippon. Je vais pouvoir rentrer au Japon la tête haute et remercier les collaborateurs de Sakura, Milton Keynes et Woking pour leur support. Beaucoup de gens travaillent dur avec nous et il était temps de décrocher un résultat significatif."
TENNIS - ATLANTA
Roddick de retour... en double Carlos Sainz.
Un joueur qui sort ponctuellement de sa retraite associé à un joueur qui prendra sa retraite le mois prochain. Andy Roddick et Mardy Fish font équipe cette semaine pour le tournoi de double d’Atlanta. Un bonheur pour l’ancien n°1 mondial, aujourd’hui
âgé de 32 ans, et retraité depuis septembre 2012, qui se réjouit de jouer au côté de son grand ami Mardy Fish (33 ans, 1041eme). « J’ai toujours aimé jouer à Atlanta. C’est là où j’ai gagné mon premier (en 2001, ndlr) et mon dernier titre en 2012, ndlr). Je vais pouvoir
jouer avec Mardy à nouveau, avant qu’il prenne sa retraite. Je suis heureux d’avoir cette opportunité. Depuis qu’il a annoncé qu’il allait arrêter, ça lui a enlevé de la pression des épaules. Si je peux faire un peu partie de cette histoire, l’aider cette semaine, je suis
heureux de le faire. Nous avons une très longue histoire (ils se sont affronté 12 fois entre 2003 et 2010) », a expliqué Roddick sur le site de l’ATP. Au 1er tour du tournoi, la paire Fish-Roddick sera opposée au Taiwanais Yen-Hsun Lu et au Britannique Marray.
B O L LY W O O D S N I P P E T
IS SONAKSHI TRYING TO HINT ABOUT SOMETHING?
17
LE MATINAL, PORT-LOUIS, THURSDAY JULY 30 2015
w w w . l e m a t i n a l . c o m
Sunny Leone I've been forced to stop praising the
Suniel Shetty to do only those films that are wellmade and well-released
adult industry A
A
ctor Suniel Shetty says he is content doing a less number of films as long as they are qualitative and get a decent release. Suniel was speaking at an event as the brand ambassador of the 'Street Smart - Street Safe' initiative of the Mumbai traffic police, where he highlighted the importance of safe driving and of following traffic rules. On his upcoming film projects, he said: "There are two to three projects in consideration, but it would be better to talk about it only when it comes at the point of release. I'm doing less number of films because I want that I do only those kinds of films which are well-made, but at the same time are well-released." Last year, he was seen in two films - Koyelaanchal and Desi Kattey - both of which failed to make any impact at the box office. He is also eagerly awaiting the release of his daughter Athiya's acting debut in Hero.Subscribe to me on YouTube .
PC is in
shock these days B
ollywood actress Priyanka Chopra, who is currently busy with the shoot of her maiden American TV series 'Quantico' in the US and Canada, says she had no idea that working for a small screen show could be so hectic. "Quantico" is a story about a diverse group of recruits have arrived at the FBI Quantico Base for training. In the ABC thriller series, the 32-yearold actress plays the lead role of Alex Parish, an agent whose past resurfaces soon after she arrives at the training camp. "So much work!! I didn't know TV was so many scenes in one day.. NYC, LA, Montreal in a matter of a week!! Craaaaay," the "Mary Kom" star posted on twitter. The series has been penned and executive produced by Josh Safran. The actress has been cast as the female lead in the pilot, which also stars Dougray Scott, Jake McLaughlin, Aunjanue Ellis, Yasmine Al Masri, Johanna Braddy, Tate Ellington and Grahaam Rogers. The series will premiere this fall.
Fans of Sonakshi Sinha were mesmerised by her performance on Indian Idol Junior!! She was joined by the gorgeous singer Neeti Mohan for a special performance on 'Har Kisko Nahi Milta'. According to the close source,` This song is one of Sonakshi's favorite and very close to her heart. That's the reason she chose to perform on this at IIFA Rocks.`The duo completely performed like a girl rock band. Fans were definitely in for a treat for this amazing performance by Sonakshi and Neeti.
glamed up doll with bright red lips, or pink maybe, a super hot outfit that'll make every girl go green with envy and a lot of starry tantrums - that's what I expected when I went for my first interview with Sunny Leone! Well, she was running late by an hour and my doubts about the starry tantrums were only reaffirmed. Also while I was waiting, I was thinking of how to tackle her clingy husband, Daniel Weber. At least that's what I had heard that he's like this body guard who doesn't give her any space and would not let me ask questions and… well a lot of other things. And then… How's Bollywood treating you? So far so good! Daniel and I work together most of the time. We've had a lot of ups, we've had a lot of downs. I'd say more ups than downs, which is a good thing. It hasn't been easy. To the outside world, when somebody peers into our world, it looks like everything has come so easy, but it hasn't. It's been a struggle. There've been moments when we definitely get hit hard and then we just bounce back haste fast because we have to keep working. Which would you say was the worst moment of them all… Recently with this lady that filed an FIR. It was probably one of the worst moments. Do you plan on taking any action against this unwanted trouble that comes your way because of your past? In this country it's not something that's easily done. There are no laws protecting different artists and celebrities or people that are in entertainment. There are no laws against defaming, there are no laws against people writing
and doing crazy things. So until those laws are in place, there's not much I can do. I have to just take it. We are working towards coming to some sort of resolution with all this. God-willing that's going to happen. I'm not here to offend anybody, I'm not here to continue the path that I was on. I've come to India to start a new life, to start something that is not a part of my path. I've come here to make a new future. You've always maintained that you loved everything about the adult industry. But of late there's been a sudden change in your statements. Why so? Because I've been forced to! I still love everything about the adult industry but I've been forced to say that I'm here to do this (work in Bollywood) because people are so horrible and mean. Not everybody, but there are certain groups, certain sections who seem to have a personal vendetta against me because I've hurt them so horribly (laughs sarcastically)… I don't get it. I have to start clarifying my reason for being here because of those people. And also because the media has made it such a big issue. If the media didn't recognize my porn star past as a big issue it wouldn't have become so big. But in a culture like India's, your past might still have been a problem even without the media's help… It still would have been something I had to deal with but if it wasn't created into such a huge thing with the media and online circulation then those people would have never gone to that level because all this is being done for publicity.
Kangana learning ballet dancing, sword fighting, horse riding for 'Rangoon'
A
s we know, Kangana Ranaut is playing a Broadway star Julia in her next film Rangoon being directed by Vishal Bhardwaj and being produced by Sajid Nadiadwala. Kangana is not just one of the finest actors we have, but she's also a perfectionist who wants to get into the skin of her character fully. She already spent a couple of weeks at Broadway to observe them closely and now, she has a trainer from the US who is training her in ballet dancing. InRangoon,she is also required to do a few scenes in sword fighting and horse riding. So, while she has got a trainer for sword fighting from Kerala, she has a trainer fromJaipurforhorse riding.Kangana loves challenging herself and we can be sure that she must be loving every bit of this.
!
SO FAR SO GOOD! DANIEL AND I WORK TOGETHER MOST OF THE TIME. WE'VE HAD A LOT OF UPS, WE'VE HAD A LOT OF DOWNS.
You've said the same thing about Celina Jaitley and Rakhi Sawant's statements too... My response is pretty much the same every time. I never say anything bad about anybody. And also it is non-sense. So if those two want to be categorized in the same group of people who create nonsense then what am I supposed to do. I can't call her and say why are you doing this, this is not true or why are you doing all these mean things. They are just doing it for publicity. Coming to the work front, what's the update on Mastizaade and Tina and Lolo? My producers are very secretive. They don't even give me an update. I know that they've been working very hard and hopefully we'll have an answer soon. No matter what the story, your films are always marketed around your sexuality, like Ek Paheli Leela had a lot more than just skin show. Are you okay with it or do you not have a say in it? I don't really have a say in how they take it forward. Certain things I definitely voice saying that I don't like this and I won't promote it, you can do whatever you want… because at the end of the day it is owned by somebody else. So how they showcase something is really upto them. If I don't like it I don't promote it. You said in one of your earlier interviews that you choose films based on scripts. Would the criteria be same if the film starred the Khans, Kumars or Kapoors? Whenever I've watched any of the films of Shah Rukh or Salman, I've realised they don't really make films that are boring. They usually make films that are very very interesting for the most part; a couple of them might not have been so great, but mostly they are.
Ileana D'Cruz doesn't have 'patience'
I
leana D'Cruz avoids taking selfies as the actress does not have "patience" to pose for them. The "Happy Ending" actress said she was taken aback when she saw a girl's dedication for taking a selfie. "Stopped at #Starbucks and noticed this girl holding her phone up pouting taking a selfie... For 15 mins! That's some dedication for a photo. "Now u know why I don't take as many selfies... I just don't have the bloody patience!," D'Cruz, 27, posted on Twitter. The actress started her showbiz career with Southern films before making it big with Ranbir Kapoor-starrer "Barfi!" followed by "Phata Poster Nikla Hero", "Main Tera Hero" and "Happy Ending".
Dilwale's Shah Rukh Khan and Kajol shoot for a romantic scene in Bulgaria
R
ohit Shetty's Dilwale is special in many ways. Not only is the film bringing Shah Rukh Khan and Kajol back on the silver screen but is also giving the fans a fresh pair- Varun Dhawan and Kriti Sanon. As we all know, the shoot for Dilwale has kick started with bang and SRK-Kajol are currently shooting for the film in Bulgaria. We have been presenting you with pics of the couple's shoot. Where last time SRK was seen pulling off some killer stunts for the film, this time he was seen acting his romantic self with Kajol! Check out these pictures where SRK and Kajol are seen shooting for a romantic scene in the film.
www.lematinal.com LE MATINAL, PORT-LOUIS, THURSDAY JULY 30, 2015
“
Deepika
DEEPIKA PADUKONE CLAIMS SHE WILL ALWAYS WORK WITH RANBIR.
and Ranbir recollect
past together
T
he first look of Tamasha was leaked to Mumbai Mirror. In the picture, Deepika and Ranbir look radiant and carefree. The picture, from a shoot in Corsica, reiterates the easy camaraderie that the two, who were once in a relationship, share, despite having moved on in real life. A source has been quoted in the Mumbai Mirror report as saying that, "The chemistry which was evident duringYeh Jawaani Hai Deewaniis sizzling again and the happiness is reflected on their faces."Tamasha's script has been heavily guarded but it has been learnt that RK plays a free-spirited nomad in the film who likes to spread happiness and wanders from place to place. Along the way, he bumps into Deepika's character, who, like him, is a fan of the French comic series,Asterix, which is set in Corsica. Together, they set out to explore the picturesque French island, staging dramatic plays and falling passionately in love. "It's a journey which is some what close to their real life journey as couple and individuals," adds the source. It is being rumoured that many ques-
tioned Deepika Padukone's timing of thePikusuccess bash that came within days of Ranbir Kapoor'sBombay Velvetdebacle. In a Mumbai Mirror report, she insists that the party was a last-minute idea, with calls going out only the night before. She points out that all theBombay Velvetmakers, Anurag Kashyap, Madhu Mantena and Vikas Bahl-were there. She has been quoted in the report as saying that, "Only Vikramaditya Motwane was away in Cannes. I also invited Ranbir and Katrina (Kaif) but I can understand them not wanting to party since I've gone through similar phases in my career. I will never do anything to hurt Ranbir. He'd talk to me about Bombay Velvet during Tamasha, admitted it was a difficult character even for a brilliant actor like him. I've yet to see the film but it belonged to friends of mine and I empathise with their pain, I think the negativity surrounding it is unfair." [sic] Deepika has also claimed that she will always work with Ranbir.
Salman Khan
kicks Ranveer Singh out of YRF's next Shah Rukh Khan starrer
A
few days back we told you how reports are doing the round about an YRF project which will have Ranveer Singh and Shah Rukh Khan in the cast. We definitely were pretty intrigued about such a combo and was feeling really amused to see the way SRK has decided to work with the younger lot after Dilwale. It definitely was a something really novel and smart thing to do. But it seems there was some other happiness which was waiting to stun us. We hear that instead of Ranveer Singh, it could be the return of Karan-Arjun on the big screen! Yes, Shah Rukh and Salman could be part of this film! Are you shocked with happiness? Reeling under the aftermath of this news? Just breathe because nothing has been finalised yet. According to a daily, Aditya Chopra is very keen to get the two of them together as he is confident that will work wonders for the film. Hence, he has decided to rope in Salman instead of Ranveer. SRK it seems has already said yes to the project. The daily also mentions that the romantic thriller might go on the floors by end of 2016. A source told the daily that Salman and Shah Rukh have both liked the script. Now the wait is on to get the perfect female lead. Aditya Chopra will make an official announcement after all the details are chalked out.
ADITYA CHOPRA WILL MAKE AN OFFICIAL ANNOUNCEMENT AFTER ALL
Deepika Padukone opts out of YRF's next starring Hrithik Roshan?
Sidharth Malhotra and Katrina Kaif to begin shooting in London in September!
S
idharth Malhotra and Katrina Kaif will begin shooting for Nitya Mehra's Kal Jisne Dekha in London in September. This is Sid and Katrina's first film together and it has a rather unique plot. The film will travel through time which is given away in the title too. When Sidharth had signed the film in 214, he was concerned about how his and Katrina's pairing would look on screen. He was quoted saying, "I watched Katrina's films in college.
Hope I won't look like a junior on screen." Nitya Mehra who is directing this film has worked on the Indian schedules of Life of Pi and The Reluctant Fundamentalist. She has assisted on the Indian remake of 24, Farhan Akhtar's Don and Lakshya. Sidharth is working on Kapoor and Sons while Katrina is busy with wrapping up Jagga Jasoos. Both actors will fly off to London in September to begin shooting for Nitya Mehra's directorial debut.
A
popular daily had reported that Deepika Padukone will be co-starring with Hrithik Roshan in Dhoom 3 director Vijay Krishna Acharya's next. However, she has opted out since then. Now, we hear that Amitabh Bachchan, Deepika's Piku co-star has been roped in for the same film. A few weeks ago, Deepika not inviting Bachchan for her party had created a stir with the actress later saying that 'it was an oversight for which she will never forgive herself'. It's interesting that Bachchan being a part of Vijay Krishna's next coincides with Dippy opting out. No? Hrithik and Deepika will definitely look stunning together on-screen and we wonder why the filmmakers hadn't roped the two in for a film. Dippy and Duggu's is SO obviously amazing that it's hard to comprehend the fact that directors never thought of pairing the two together. However, Vijay was an exception and it could have worked out had Dippy not opted out of the film, as the reports suggest.
CHITRANGADA TO SCORCH THE TEMPERATURE IN CAPITAL
A
ctress Chitrangada Singh will walk as a showstopper for Kolkata-based designer Debarun Mukherjee at Amazon India Couture Week (AICW) 2015. The designer will launch his debut bridal-festive 2015 collection in association with Indian wear label 'Heroine' at AICW 2015, organised by the Fashion Design Council of India (FDCI). The designer will take a modern interpretation of Bollywood styles of various decades -- from the 1940s to the current times -- with an interesting interplay of colours fused with timeless silhouettes, fabrics and embroidery. The collection traverses through black and white, sepia, psychedelic, pastels, romantic and tone on tone colours, reflectccording to the latest buzz, Shaad Ali has signed ing the eras Sonakshi Sinha and Aditya Roy Kapur for the while keeping remake of Mani Ratnam's OK Kanmani. the silhouettes The Tamil film is one of the biggest hits of modern and 2015. OK Kanmani also called as O Kadhal contempoKanmani is a romantic film by the Guru rary. AICW filmmaker and starred Dulquer Salmaan 2015, to be and Nithya Menen in the lead roles. The held at the Taj storyline of OK Kanmani revolved Palace Hotel around the the two characters who fall in here, will belove with each other but are unwillgin on July 29 ing to get married. Soon the couple and end on Aumoves in together and finally hit gust 2. the juncture when they have to decide if they have to move forward in the relationship or not.
Sonakshi Sinha and AdityaRoy Kapur finalised for the Hindi remake of OK Kanmani?
A
18
www.lematinal.com LE MATINAL, PORT-LOUIS, JEUDI 30 JUILLET 2015
LE HAIR STYLE DE
JENNIFER LAWRENCE D
e renommée mondiale grâce à ses rôles dans les blockbusters Hunger Games ou X-Men, à seulement 24 ans et déjà un Oscar (Happiness Therapy), Jennifer Lawrence s'illustre aussi bien sur grand écran que sur le papier glacé des campagnes Christian Dior dont elle est l'égérie. Avec plus de tapis rouge à son compteur que certaines de ses illustres aînées cinématographiques, Jennifer Lawrence sait se réinventer à chacune de ses apparitions n'ayant pas peur des expérimentations capillaires. De brune à blonde, avec ou sans extension, le cheveu lisse ou audacieusement bouclé, initiatrice de la désormais copiée mais jamais égalée "tresse Katniss", retour en dix coupes de cheveux sur le Hair Style de Jennifer Lawrence. Côté ciné, l'actrice sera prochainement à l'affiche du dernier volet de la saga Hunger Games, Hunger Games : La Révolte (Part 2), elle côtoiera à nouveau son réalisateur porte-bonheur David O. Russell au cinéma le 13 janvier 2016 dans Joy et retrouvera ses supers pouvoirs de X-Men dans le sixième volet de la franchise, X Men : Apocalypse dans les salles le 18 mai 2016.
EVA MENDES, DISCRÈTE ÉGÉRIE ESTÉE LAUDER
Eva Mendes n'a jamais été fan des red carpets et des événements people. Mais depuis qu'elle est maman de son premier enfant - une fille prénommée Esmeralda, fruit de son amour avec Ryan Gosling - l'actrice de 41 ans se fait plus rare encore.
N
ommée ambassadrice des cosmétiques Estée Lauder au printemps dernier, celle qu'on a pu voir dans des productions aussi diverses que Hitch, Training Day ou Holy Motors est sortie de sa tanière samedi pour jouer son rôle d'égérie. La jeune maman s'est envolée pour la Floride afin de participer à une opération de promotion Estée Lauder dans un centre commercial de la banlieue de Miami. La star à la beauté incendiaire est allée à la rencontre de ses fans pour promouvoir le nouveau sérum New Dimension, impeccablement coiffée et maquillée, élégante dans sa robe couleur corail qu'elle a ensuite troqué contre une robe imprimée. Les fans de la discrète actrice devront semble-til se contenter de ces quelques apparitions sponsorisées... Quelques jours plus tôt, Eva Mendes - qui n'utilise Instagram que pour promouvoir ses lignes de vêtements, de lunettes et les produits Estée Lauder dont elle est le visage - a posté une vidéo officielle dans laquelle elle fait la promotion du sérum.
PHYSIQUEMENT, SELENA GOMEZ SE MET "6 OU 7 SUR 10" S
elena Gomez vient de souffler sa vingt-troisième bougie. L'actrice révélée par la série Disney Les Sorciers de Waverly Place a bien grandi et si elle a gardé une bouille de femme-enfant, c'est très sûre de ses charmes et dans des accoutrements bien adultes qu'elle s'affiche sur tapis rouge ou sur Instagram. Pourtant lorsque l'animateur du TJ Show sur la radio de Boston AMP lui a demandé de se mettre une note sur une échelle de sex-attitude allant de 1 à 10, voici ce que la piquante brunette a répondu : "Alors je dirais qu'un jour d'avant-première, je serais un bon 9. Et sinon, dans ma vie quotidienne, je me sens plutôt un 6." Avant de se ressaisir et de réviser sa note sévère à la hausse : "Mon Dieu, ça sonne tellement mauvais ! Je me sens comme un 6 ou un 7". Ce à quoi l'animateur a vivement protesté, préférant lui donner la note de 9.75. Selena Gomez est-elle trop dure avec elle-même ? Feint-elle l'humilité ? Il y a quelques mois, celle qu'on a vu se dévergonder en bikini fluo dans Spring Breakers d'Harmony Korine a fait les gros titres de la presse à cause d'un shooting controversé. Surfant sur son allure de baby-doll, l'actrice texane d'origine mexicaine a posé topless en mini-short en jean, très peu maquillée et coiffée de nœuds dans les cheveux. Dans ses clips, celle qui est aussi chanteuse aime également se dénuder, malgré un public très jeune.
LE QUATRIÈME FILM
LES DÉCOLLETÉS "GÉNÉREUX" DE FAN BINGBING CENSURÉS DANS UNE SÉRIE CHINOISE
L
es poitrines apparaissant dans la série L'Impératrice de Chine n'ont pas vraiment plu aux autorités du pays. "Couvrez ce sein que je ne saurais voir" pourrait être le nouveau slogan du petit écran chinois. Cette citation tirée de Tartuffe de Molière illustre en effet parfaitement le climat qui règne dans le pays depuis quelques mois. Une pudeur qui a frappé de plein fouet une des superproductions télévisées chinoises en janvier dernier. Costumes d'époque, budgets conséquents et premier rôle tenu par Fan Bingbing(Iron Man 3, X Men : Days of Future Past), une star internationale, étaient les atouts de L'Impératrice de Chine, un feuilleton revenant sur la vie de Wu Zetian. Une femme devenue la première impératrice de Chine sous la dynastie Tang au VIIème siècle. Mais cette plongée au coeur de l'histoire du pays a chiffonné les autorités communistes et les censeurs. Lancé le 21 décembre 2014 sur la chaîne Hunan TV, ce feuilleton a rapidement disparu du petit écran. Si les autorités ont refusé d'expliquer la suspension surprise de ce rendez-vous, les internautes ont rapidement pointé du doigt la gêne provoquée en haute sphère par les trop- nombreux décolletés pigeonnants et généreux arborés par les actrices. Une hypothèse qui s'est confirmée lorsque la série est revenue à l'antenne en janvier. Un changement de taille avait été effectué : tous les plans des actrices avaient été recadrés pour que n'apparaissent plus à l'écran les bustes. Un procédé qui a provoqué la colère des téléspectateurs chinois. Certaines femmes ont d'ailleurs répliqué sur Twitter en publiant des clichés sur lequels apparaissent leur décolleté tandis que d'autres ont misé sur des photomontages décalés.
D'ANGELINA JOLIE SERA UN DRAME SUR LES KHMERS ROUGES Depuis qu'elle a goûté à la mise en scène, Angelina Jolie ne peut plus s'en passer. Son premier film, Au Pays du sang et du miel, suivait un couple malmené par la guerre de Bosnie. Invincible, sorti l'hiver dernier, relatait le parcours hors du commun d'un champion olympique devenu héros de la Seconde Guerre Mondiale.
19
L
e long-métrage qu'elle prépare actuellement, By The Sea, raconte la crise d'un couple. Elle tient pour la première fois un rôle dans l'une de ses réalisations, face à son mari Brad Pitt. Variety annonce que l'artiste a déjà trouvé son prochain projet : l'adaptation d'un livre écrit par une rescapée d'un camp de Pol Pot. En quatre films, Angie n'aura tourné que des drames. Cette nouvelle histoire est à nouveau ambitieuse : dans First They Killed My Father: A Daughter of Cambodia Remembers, Loung Ung raconte sa jeunesse durant le génocide des Khmers rouges. Enlevée à sa famille et envoyée dans un camp dès l'âge de 5 ans pour devenir un enfant soldat, la fillette a survécu et a écrit ce livre de tristes souvenirs en 2000. "J'ai été complètement bouleversée par cet ouvrage, explique la réalisatrice qui a rencontré l'auteur il y a plus de dix ans et qui travaille avec elle étroitement sur son adaptation au cinéma. Il m'a profondément aidée à comprendre à quel point les enfants sont marqués par la guerre, hantés par la mémoire de ce qu'ils ont vécu. Grâce à ce livre, j'ai également pu me rapprocher du peuple cambodgien, le pays d'origine de mon fils (Maddox, adopté en 2002). Mon rêve d'adapter cette histoire devient enfin réalité, et je suis honorée de travailler aux côtés de Loung et du réalisateur Rithy Panh". Le metteur en scène de va en effet co-produire avec Angelina Jolie ce film sur les Khmers rouges. Le projet est une initiative de Netflix, la plateforme de streaming ayant accepté de le distribuer directement sur le web fin 2016. "Ce type de drame est difficile à regarder, analyse Angelina, mais c'est en même temps très important de les voir. Netflix me permet de monter mon projet, tout en lui offrant une large diffusion. Je suis très excitée à l'idée de travailler avec eux, tout en sachant qu'on pourra toucher un maximum de spectateurs avec cette collaboration".
L'ÉCHEC DE TERMINATOR GENISYS A-T-IL CONDAMNÉ LA FRANCHISE ? E
chec aux Etats-Unis, le dernier Terminator pourrait tout de même avoir droit à sa suite. Un mois après sa sortie américaine, il est temps de faire le bilan de la carrière de Terminator Genisys au box-office yankee. Et ce n'est pas glorieux. 85,6 millions de dollars de recettes pour un film qui aurait coûté 155 millions hors promo, c'est même carrément un échec. Un de plus aux USA pour un film porté par la carrure d'Arnold Schwarzenegger, après Le Dernier rempart, Evasion et Sabotage. Bref, la cata. Et la fin de la franchise Terminator au cinéma ?
Terminator Genisys est loin de la catastrophe annoncée (critique) Pas sûr. En effet, Genisys -à la fois suite et reboot de la fran-
chise créée par James Camerona rapporté tout de même 219,4 millions de dollars dans le reste du monde (1,191 millions d'entrées en France, juste endessous de Connasse, princesse des coeurs et ses 1,194 million), portant son total mondial de recettes à 305 millions. Ca reste le plus faible score des quatre derniers films depuis Terminator 2 : Le Jugement dernier en 1992, mais comparé à son budget de 155 millions, c'est tout à fait correct et
prévoyait dès le départ de faire une trilogie de films. Il faudra attendre les résultats du film en Chine (où sa sortie est prévue pour le 23 août), dans l'indispensable marché chinois où le destin de la franchise va se jouer. Si le film dépasse les 100 millions de dollars de recettes làbas, Genisys 2 sera sans doute confirmé.
ça pourrait donc valoir un feu vert à Terminator Genisys 2. Les studios Paramount et Skydance
Terminator Genisys : même le réalisateur n'y comprend rien, et ce n'est pas grave
Il faudra juste prendre en compte que le temps de la gloire de Schwarzie est passé, et qu'il n'est plus indispensable à la franchise. Pour le public américain, au moins, Schwarzie n'attire plus les foules. Arnold prévoit toujours de tourner Triplets (la suite de Jumeaux avec Danny de Vito et peut-être Eddie Murphy, no comment), le mystérieux drame 478 produit par Darren Aronofsky (où il jouera un homme cherchant à percer le mystère de la mort de sa femme et de sa fille dans un accident d'avion), et surtout The Legend of Conan, ultime volet de Conan le Barbare. Le scénariste Chris Morgan nous promet que ce film sera le Impitoyable d'Arnold "mais avec un barbare armée d'une épée". On croise les doigts.
20
LE MATINAL, PORT-LOUIS, JEUDI 30 JUILLET 2015
w
w
w
.
l
e
m
a
t
i
n
a
l
.
Un cycle de formation d’éducation à l’image D
Les participants à la formation seront amenés à travailler sur des documentaires, des fictions, courts et longs métrages du monde et de Maurice.
o
m
‘Belle arrièregrand-mère’ de Janine Boissard
FOCUS JEUNES
ans le cadre du projet l’archipel des cinémas, et en collaboration avec le Festival du court métrage de Clermont-Ferrand, le Mauritius Institute of Education, le Mahatma Gandhi Institute (MGI) et le Lycée des Mascareignes, l’Association porteurs d’images propose Focus Jeunes, programme de formation d’Education à l’Image, en 2015 et 2016.
c
Le formateur
La formation est très ouverte et simple, et permettra à chaque professionnel de mettre en pratique très vite des actions auprès des jeunes. Si la première séance de formation avait porté sur l’analyse de films, la deuxième, très pratique, portera sur le sujet suivant ‘Comment réaliser un film avec des enfants ?’. La formation d’éducation à l’image s’adresse aux professionnels de terrain travaillant auprès de jeunes âgés de 6 à 14 ans comme les professeurs/futurs professeurs du primaire des établissements scolaires et les éducateurs/intervenants des jeunes des associations/ONG. Pour le même
groupe de 24 participants qu’en février dernier, la deuxième séance de formation a débuté mardi, et ce jusqu’au samedi 1er août 2015 qui a lieu au Mahatma Gandhi Institute de 10h à 17h et la langue de travail est le français La formation se décline en trois volets répartis sur deux ans. Chaque séance de formation se déroule sur une semaine à plein-temps. Entre chaque formation, l’Association porteurs d’images soutient la mise en pratique des méthodes et élé-
ments appris par les participants en leur fournissant de la documentation, des ressources pédagogiques et des interventions in situ, projections et ateliers - destinés au jeune public. La formation est très ouverte et simple, et permettra à chaque professionnel de mettre en pratique très vite des actions auprès des jeunes. Les participants à la formation seront amenés à travailler sur des documentaires et des fictions, courts et longs métrages du monde et de Maurice.
Jérôme Peyrel est enseignant de français et de latin au collège en France depuis près de 15 ans. Il a également été formateur en Lettres à l’Institut universitaire de formation des maîtres (IUFM équivalent du MIE) de 2005 à 2011. Depuis 2005, c’est pour le Festival du court métrage de Clermont-Ferrand qu’il coordonne le programme ‘Lycéens au Cinéma’ et anime des formations en analyse des films à destination des jeunes et des professeurs. Depuis 2009, il est également programmateur du Festival du court métrage de Clermont-Ferrand pour les programmes français.
‘B
elle arrièregrand-mère’ par Janine Boissard est en vente à la librairie Le Trèfle. Encouragée par ses fans, la célèbre écrivaine française a décidé de rédiger la suite des aventures de Babou, l’héroïne de sa saga ‘Belle-grand-mère’, adaptée deux fois au petit écran. Dans son nouveau livre, celle-ci devient arrière-grand-mère de façon inattendue. Adieu peinture et tranquillité ! Son petit-fils, Justino rencontre une Nigérienne de 17 ans, Haydée. De leurs amours naît la petite Adella. Cette naissance surprise va bouleverser les deux familles, rendant fou furieux le père d’Haydée qui enferme sa fille à double tour. Avec toute la diplomatie et l’ingéniosité qui la caractérisent, Babou va tout mettre en oeuvre pour arranger la situation. Après cette tempête, l’héroïne va en subir une plus forte : le décès d’une de ses proches les plus chères. Entre prises de tête, disputes familiales et petits bonheurs, elle viendra également en aide à un petit garçon victime de maltraitance psychologique. Janine Boissard signe
Cinéma : Terminator Genisys à l’affiche T
erminator Genisys est à l’affiche aux CineKlassic, Novelty et Ciné King. L’histoire se déroule en l’an 2029. Menée par John Connor, la Résistance Humaine lance sa grande offensive finale contre Skynet. Peu avant la victoire de la Résistance, Skynet active une machine à remonter le temps et envoie un Terminator T-800 en l’an 1984 pour tuer Sarah, la mère de John Connor. Kyle Reese, bras droit de John Connor, se porte volontaire pour la protéger. Alors qu’il est en plein voyage temporel, Kyle voit John se faire attaquer et reçoit de nouveaux souvenirs de son enfance en 2017. En 1984, le T-800 envoyé par Skynet est détruit par Sarah Connor aidée par le ‘Gardien’, un autre T-800 reprogrammé par la Résistance et envoyé pour la protéger. Arrivant
quelques instants après, Kyle est attaqué par une autre machine, un T-1000 plus performant. Venant à sa rescousse, Sarah et le Gardien parviennent à détruire le T-1000. Ils sont parvenus eux aussi, en copiant la technologie de Skynet, à construire une machine temporelle et veulent se rendre en 1997, l’année où Skynet est devenue une entité consciente…
Fiche
Genre : Occidental science-fiction - action Durée : 2h10min. Visa : U, Universel. Pour tout public Acteurs : Arnold Schwarzenegger, Jason Clarke, Emilia Clarke, Jai Courtney, J. K. Simmons, Dayo Okeniyi, Matt Smith, Courtney B. Vance, Lee Byung-hun Réalisateur : Alan Taylor
ici un roman plein de fraîcheur et de bons sentiments. L’intrigue se révèle simple, sans réelle surprise mais se lit avec plaisir. Babou ressemble étrangement à une Joséphine, ange gardien, se battant au quotidien pour le bien-être de sa tribu recomposée. Des personnages hauts en couleurs, bien construits. ‘Belle arrière-grandmère’ est un pur concentré d’amour et de candeur qui ravira tous les lecteurs avides de ‘happy end’. D’autres reprocheront à l’auteur son idéalisme, sa foi en un monde meilleur et son positivisme à toute épreuve. Soit ! Mais après avoir tourné la dernière page, plus d’un sera surpris de découvrir un grand sourire sur ses lèvres. Un sourire qui fait du bien au moral.