Le Matinal 21082015 by LeMatinal

W W W.

.COM

SUSHMITA:

LADY GAGA

IT’S A GREAT TIME TO BE A PART OF CINEMA. MORE POWER TO WOMEN. E L A N P a g e 1 8

Rs.10

ORGANISE UNE FOLLE SOIRÉE ELAN Page 19

VOL XI, No. 295 , PORT-LOUIS, 20 PAGES, VENDREDI 21 AOÛT 2015

ÉDUCATION ET RÉFORMES

JIOI- CASH PRIZE

Leela Devi Dookun explique le Nine Year Schooling

Les médaillés se partagent Rs 5,8 M

Le système éducatif passera par une phase de transition très prochainement. Le Certificate Primary Education (CPE) sera révolu et laissera la place à une refonte éducative qui est le Nine-Year Schooling. La ministre de l’Education Leela Devi Dookun a présenté à la presse mercredi ce nouveau plan qui sera lancé en 2017 dont l’objectif majeur est de favoriser un enseignement pour un épanouissement intégral de l’enfant. Ce nouveau plan vise à offrir aux jeunes la possibilité d’affronter tous les défis de la vie. Ils auront la capa-

cité de comprendre, d’analyser et de trouver des solutions. Un système qui encourage la créativité et l’innovation afin de s’adapter au changement. La ministre rappelle qu’il est aussi important de développer l’aspect critique, les compétences de la communication et encore de travailler en collaboration avec les autres partenaires, entre autres. Le Nine-Year Schooling est un système éducatif pour le développement intégral des jeunes. “Il est essentiel de préparer le jeune pour qu’il soit un citoyen plus responsable et capable”, a souligné la ministre. Voirp3

La ministre de l’Education Leela Devi Dookun face à la presse, jeudi.

Le Premier ministre : “Je suis inquiet pour notre football” Les Mauriciens ont frappé fort aux récents Jeux des îles de l’océan Indien avec un total de 185 médailles (66 or, 49 argent et 70 bronze). L’heure était à la récompense, mardi, à l’auditorium J&J à Phoenix, les médaillés se sont partagés Rs 5,8 en termes de cash prize en présence du Premier ministre, sir Anerood Jugnauth et Yogida Sawmynaden, ministre de la Jeunesse et des sports (MJS). C’était l’occasion pour SAJ de féliciter les athlètes mauriciens qui “ont consenti à beaucoup de sacrifices pour en arriver là”. Par contre, il estime qu’il faut tout remettre en question pour le football “où l’Etat mauricien a investi beaucoup d’argent, mais les résultats n’ont pas suivi”. “J suis inquiet pour notre football”, a-t-il déclaré.Il a annoncé la mise sur pied d’une école de football à Réduit en partenariat avec des clubs européens, pour assurer la formation des jeunes footballeurs. On retrouve en haut du hit-parade des récompensés deux nageurs, Bradley Vincent et Darren Chin Wah qui ont reçu respectivement Rs 120 000 et Rs

110 000. Mathieu Marquet (96 000) demeure l’autre athlète à avoir franchi le palier de Rs 90 000. Notons que chaque médaillé d’or a reçu Rs 30 000, les médaillés d’argent ont perçu Rs 20 000 alors que Rs 16 000 a été remises à ceux qui ont remporté le bronze à La Réunion.

Showkutally Soodhun : “Xavier Duval et moi, nous sommes deux frères” “Xavier Duval et moi, nous sommes deux frères. Nous sommes deux meilleurs amis. Depuis 20 ans on se connaît. Je n’oublierai jamais que c’est grâce à Xavier Duval que mon fils travaille toujours au Board of Investment (BOI). Navin Ramgoolam voulait le mettre à la porte mais c’est grâce à Xavier qu’il n’a pas pu le faire. Ce n’est pas arrivé ». C’est ce qu’a souligné le vice-Premier ministre et ministre du Logement et des terres Showkutally Soodhun lors d’un point de presse jeudi. P5

LE MATINAL, PORT-LOUIS, VENDREDI 21 AOÛT 2015

Concours national de danse folklorique à Vacoas

w w w . l e m a t i n a l . c o m

La Mauritius Marathi Cultural Centre Trust (MMCCT), en collaboration avec le ministère des Arts et de la culture, organise ce dimanche la 'National Shetkari (Farmer) Folk Dance Competition 2015' au théâtre Serge Constantin, Vacoas. Ce concours aura lieu en présence de Santaram Baboo, ministre des Arts et de la culture et d'autres dignitaires politiques. Le concours débutera à 14 heures. Des membres des associations socioculturelles affiliées au MMCCT auront à se démarquer pour ce concours.

Exposition

Firoz Ghanty, entre l’homme et l’univers ‘Mors Ultima Ratio’ , expression latine qui signifie la mort ultime, est une collection d'une cinquantaine d'œuvres qu'a présentées l'artiste Firoz Ghanty lors du vernissage lundi après-midi , à la Maison Ghanty, située à Cascadelle, Beau-Bassin.

ette manifestation artistique, axée sur l'homme et l'univers, était initialement prévue l'année dernière mais des circonstances imprévues n'ont pas permis qu'elle ait lieu, dira Firoz Ghanty. Toutefois, il s'agit d'une belle collection avec pour toile de fond la sérigraphie que présente Firoz Ghanty jusqu'au 4 septembre. 'Mors Ultima Ratio' met en exergue des techniques artistiques mixtes. Ainsi, on retrouve des collages et des coupures de journaux, l'acrylique et des bombes de peinture, entre autres. Si à la base, son tableau est une sérigraphie simple, toutefois entre ses mains, Firoz Ghanty la transforme en une œuvre d'art unique en son genre. Et au final, le tableau parle de luimême et à celui qui le contemple. S'agissant du choix du thème de la mort ultime, l'artiste explique qu'il est d'avis que la vie n'a aucun sens et que l'homme se croit le nombril de l'univers. C'est dans cette solitude qu'il a voulu creuser et ce qu'il pense à ce propos est ce qui résulte dans ses œuvres. D'ailleurs, affirme-t-il : ''Je suis vivant ici et maintenant, je fais avec ce que j'ai, avec ce que je suis, avec mes gênes et l'expérience empirique, sans aspirer ou à me survivre à moi-même ou me projeter dans un après qui ne me concerne pas.'' Et d'ajouter qu'il se doit de dire sa part de vérité, d'accomplir son destin de se réaliser car à l'évidence, il n'a que cette vie-là et que l'on ne maîtrise jamais ce qui advient après soi. Notamment, de ce que l'on fera, ou ne fera pas, avec ce que l'on aura été. Ainsi, dira Firoz Ghanty, il n'a rien à léguer sinon que cette page de l'histoire qui sera, pour sûr, effacée par ceux qui ont toujours voulu le taire. Il ne s'en soucie pas d'ailleurs car il a un devoir envers lui-même d'écrire ce qui ne le sera plus ja-

Une oeuvre de Firoz Ghanty.

mais. En outre, il dira, dans un éclat de rire, qu'il est un ''handicapé de l'art''. Firoz Ghanty fait ressortir qu'il y a trois choses qui lui plaisent : l'art, la politique et la philosophie. Il se définit ainsi comme un homme qui participe à la politique sociale et qui n'a peur de rien. ''Je me permets de dire ce que je veux'', poursuit-il. Pour lui, les vrais artistes sont des avantgardistes. Et de souligner qu'un artiste est témoin et auteur de son temps car il précède ainsi le monde et la société autant que les penseurs et les philosophes. Artiste autodidacte, Firoz Ghanty a célébré il y a quatre jours son 63e anniversaire. Sa passion pour l'art, dit-il, a débuté lorsqu'il avait sept ans. Et d'ajouter qu'au fil des années, il a persévéré dans le domaine et a organisé plusieurs

expositions. Avec nostalgie, il rappelle que sa première exposition, ayant pour thème 'Solutions', avait eu lieu à la galerie Max Boullé, Rose-Hill, dans les années 1970. La femme occupe une place récurrente dans la collection d'œuvres de Firoz Ghanty. Elle n'est, toutefois, en aucun cas sa Muse. Il estime qu'elle est souvent un symbole de sensualité, de sexualité et d'érotisme. ''J'adore ça même si certains diront qu'il y a de la provocation de ma part''. L'exposition 'Mors Ultime Ratio' est ouverte tous les jours de 11 heures à 17 heures sauf le dimanche, jusqu’au 4 septembre. Les tableaux sont également en vente. L'artiste travaille actuellement sur une autre exposition 'plus élaborée' qu'il présentera en septembre. Toutefois, il ne veut pas en dire plus pour l'instant.

“Il y a très peu d'artistes à Maurice. Et j'assume ce que je dis. Il y a ceux qui badigeonnent et d'autres qui ont quelque chose dans la tête. L'art n'est pas donné à tout le monde.”— Firoz Ghanty, artiste.

www.lematinal.com LE MATINAL, PORT-LOUIS, VENDREDI 21 AOÛT 2015

NINE YEAR SCHOOLING

Garantir un apprentissage équitable pour tous afin de réussir

Les partenaires de l’éducation.

Suite de la page 1 Le Nine Year Schooling est seulement un aspect composant de la reforme, a expliqué Leela Devi Dookun à la presse jeudi. Elle a souligné que ce système donne la structure avec des autres mesures accompagnatrices, qui construira l’apprentissage futur. Le système vise à promouvoir le développement holistique de tous les élèves. Il vise à garantir un apprentissage équitable pour tous afin d’atteindre un niveau de réussite élevé dans n’importe quel domaine choisi par l’élève. Pour la ministre, la réforme favorise une transition positive du primaire au secondaire. La formation technique est tout aussi importante dans le système éducatif- ‘Technical and vocational Training’ - est valorisé dans la réforme.

Refonte complète du curriculum

Le curriculum doit répondre aux besoins de tous les apprenants, explique la ministre à la presse.

Le curriculum, a souligné la ministre, doit répondre aux besoins de tous les apprenants, notamment l’utilisation de numérique pour l’apprentissage, la pensée critique. La ministre a annoncé un ‘remedial education’ qui sera mis en place pour aider les enfants, qui ont des difficultés à la rentrée du primaire à intégrer dans le système. Leela Devi Dookun a aussi évoqué la formation des enseignants, le rôle de l’école qui doit assurer que le travail se fait de façon correcte.

(Home Economics, CDT, les arts visuels, études informatiques) et Sciences sociales (études sociales, de la comptabilité, économie, éducation à l’entrepreneuriat). Les Académies agiront en tant que centres d’excellence avec une spécialisation en 2 à 3 zones Sciences, TIC, entreprises, les langues, les arts, l’éducation physique, etc.

Académies

La nouvelle structure proposée. Le Nine Year Schooling: ce sera six ans dans le primaire suivi de trois ans de ‘lower secondary’ et deux ans de ‘upper secondar’. Le Certificate Primary Education sera remplacée par le Primary School Achievement Certificate, qui sera à la fin de grade 6. Il sera accompagné de quelques nouveautés avec l’introduction des ‘core subjects ‘(English, French, Maths, Science, History & Geography and the Asian languages/ Arabic /Kreol Morisien et le non-core subjects’-( Physical Education, Civic and Values Education, IT Skills, Communication Skills and the Arts (Music,

Dance, Painting, and Drama etc).

Primary School Achievement Certificate Pour obtenir ce certificat, les élèves auront à passer une évaluation écrite à la fin de la 6e année et des évaluations modulaires pendant 5e et 6e année. L’évaluation écrite à la fin de la 6e année comprendra l’anglais, français, mathématiques et une langue / arabe / KM asiatique et l’évaluation modulaire lors de 5e et 6e année- la science et l’histoire et géographie. La ministre a annoncé les critères pour l’admission en

grade 7 qui sera sur une base régionale dans les quatre zones. Et pour les académies, les élèves seront admis en Grade 10.

Le National Certificate of Education Le National Certificate of Education sera une combinaison de l’écrit et évaluations scolaires. Dans le domaine de l’évaluation, trois matières seront obligatoires (anglais, mathématiques et français) avec quatre autres choix ; la sciences humaines (arabe / Hindi / Marathi / Moderne Chinois / Tamil / Telegu / Urdu / etc ...), la Sciences (chimie, physique, biologie), Études techniques

La ministre a indiqué que les académies agiront en tant que centres d’excellence avec une spécialisation en deux à trois domaines. Elles se dérouleront de la classe de 10e à 13. L’admission à l’académie sera sur une base nationale avec des critères établis. Des écoles polytechniques seront aussi mises en place dans chaque Zone d’éducation. Ce cours seront dispensés jusqu’au niveau du diplôme, qui va ouvrir l’accès à l’enseignement supérieur. Avec cette réforme, a confirmé la ministre, 16 nouvelles bourses d’études seront offertes pour l’enseignement général sur une base régionale dans le domaine de la science, sciences humaines, technique et business. Egalement quatre nouvelles bourses pour l’enseignement technique sur une base nationale pour des titulaires de diplômes dans les écoles polytechniques, qui pourront des études supérieures dans des institutions d’enseignement supérieur.

www.lematinal.com LE MATINAL, PORT-LOUIS, VENDREDI 21 AOÛT 2015

EN LEADING

BREF Maison cambriolée à Trou-aux-Biches Un étudiant de 23 ans a fait une déposition au poste de police de Trou-aux-Biches pour un vol avec effraction survenu à son domicile dans la journée de mardi. L’étudiant a laissé entendre que ce vol a eu lieu entre 9h30 et 15h30 chez lui à Morcellement Jhuboo à Trou-auxBiches. Les malfrats ont emporté trois ordinateurs portables, une Playstation, deux téléphones portables et une somme de Rs 22 700. .

Vol de câble et de tuyau Un Senior Inspector de 53 ans habitant à Moka a consigné une déposition pour vol de câbles au poste de police de Plaine-Verte dans la matinée de mercredi. Selon le déclarant, un employé d’une compagnie téléphonique a constaté, mercredi, qu’un câble mesurant 12 pieds ainsi qu’un tuyau galvanisé de la même longueur ont été volés. Le câble et le tuyau se trouvaient sous un pont à la route de Pamplemousses.

Une touriste délestée de ses deux sacs Une touriste italienne avait laissé ses deux sacs sur une plage de Riambel pour aller nager mais à son retour elle a constaté qu’ils s’étaient volatilisés. Elle s’est rendue au poste de police de Souillac pour conter sa mésaventure. Elle a expliqué qu’aux alentours de 15h30 mercredi, elle avait déposé sur la plage deux sacs contenant deux téléphones portables, deux paires de lunettes, un appareil photo et la clé de sa voiture pour aller nager.

BLANCHIMENT D’ARGENT

Il plante du cannabis sur sa terrasse

Rajen Velvindron trouvé coupable Condamné à 30 ans de prison en 2003 pour trafic de drogue (sa peine a été réduite à moitié en 2006), Rajen Velvindron a subi un revers en cour intermédiaire jeudi. Poursuivi par l’Independent Commission Against Corruption (ICAC) sous 23 chefs d’accusation de blanchiment d’argent à hauteur de Rs 4 millions, il a été trouvé coupable. La justice l’accuse d’avoir blanchi cette somme entre septembre 2000 et octobre

2001. Le prisonnier connaîtra sa sentence le 26 août. Parallèlement, le magistrat Vijay Appadoo a estimé que la poursuite n’a pu prouver “beyond reasonable doubt” la culpabilité de son épouse Mookieshwaree Velvindron et sa fille Mandee Velvindron (mineure à l’époque). Ces dernières ont été acquittées. Rajen Velvindron avait plaidé coupable lors du procès et il avait du même coup exonéré de tout blâme

son épouse et sa fille en soutenant que ces dernières ignoraient tout de l’argent qu’il avait déposé dans trois banques commerciales. C’est Me Gavin Glover qui assurait la défense des accusés alors que Me Homadeven Ponen représentait l’ICAC. Rajen Velvindron a été arrêté à sa descente d’avion en août 2001 par l’Anti-Drug & Smuggling Unit (ADSU). Les limiers avaient retrouvé 2,5 kg d’héroïne dans un ap-

partement à Quatre-Bornes dans lequel se trouvait Joseph Bottesoie. Soumis à un interrogatoire, ce dernier a indiqué que la drogue appartenait à Rajen Velvindron habitant Terre-Rouge. Dans sa déposition, Joseph Bottesoie a déclaré que le présumé trafiquant lui avait donné cette drogue pour être vendue à Rs 400 le gramme. Ce dernier a ajouté avoir reçu un autre colis de drogue de la même personne

163 plantes de cannabis arrachées L’équipe du CI Seebaluck en collaboration avec le Helicopter Squadron a arraché 82 plantes de cannabis, mercredi, lors de battues menées dans le nord de l’île. Sur un terrain en friche à Roches-Noires, les officiers de l’Anti-Drug and Smuggling Unit (ADSU) ont arraché 70 plantes de cannabis mesurant 10 à 70 cm. Une autre battue menée par la même équipe sur le flanc de montagne Le Pouce a permis de déraciner 11 plantes de cannabis mesurant 8 à 50 cm. Par ailleurs, les officiers de l’ADSU ont mené une battue dans un terrain à Salazie dans la nuit de mercredi. Ils ont pu sortir de terre 80 plantes de cannabis mesurant 25 à 80 cm. Les officiers de l’ADSU n’ont pas pu mettre la main sur les planteurs dans les trois cas.

en mai 2001 toujours destinée à la vente. Le juge Asraf Caunhye, en se basant sur la déposition de Joseph Bottesoie, avait condamné Rajen Velvindron à 30 ans d’emprisonnement pour deux charges de trafic de drogue. Le condamné a fait appel de ce jugement et le Full Bench de la Cour suprême a estimé que l’accusé doit purger sa peine concurremment, soit les deux peines de 15 ans confondues.

Un chauffeur de 22 ans, habitant à Curepipe, se trouve dans de beaux draps. Il lui est reproché d’avoir mis en terre dans un pot sur sa terrasse une plante de cannabis. L’arrestation de ce jeune chauffeur fait suite à une fouille effectuée par les officiers de l’Antidrug and Smuggling Unit (ADSU) de la Central Division dans la matinée de mercredi à son domicile. C’est lors de cette fouille que les policiers sous la supervision du sergent Surat ont découvert la plante de cannabis mesurant 20 cm dans un pot de fleur à l’étage de sa maison. Il a comparu en cour de Curepipe sous une charge provisoire de “cultivating cannabis” et a été relâché contre une caution.

Un employé de la CHC arrêté avec 2,7 kg de cannabis Un employé de la Cargo Handling Corporation (CHC), âgé de 39 ans et habitant à Calodyne, a été arrêté par l’Anti-Drug and Smuggling Unit (ADSU) de la Eastern Division aux alentours de 14 heures, mercredi. Une fouille dans sa maison a permis aux officiers

de l’ADSU de découvrir un sac en plastique noir contenant cinq petits colis compacts en forme rectangulaire et un sachet en plastique transparent contenant du cannabis, soit 2,7 kg de cette drogue. Plusieurs unités de la police étaient à l’oeuvre lors de cette des-

cente, notamment le Scene of Crime Officers. Le suspect a comparu en cour de Mapou sous une charge provisoire de “possession of cannabis for the purpose of selling”. La police a objecté à sa remise en liberté conditionnelle. Le suspect reste en détention policière.

À PAMPLEMOUSSES

Dépouillé par trois hommes dans un champ de cannes Une autre battue sur le flanc de montagne Le Pouce a permis de déraciner 11 plantes de cannabis.

Our new phone numbers are : Reception 2333833 Marketing Dept : 2334241 Editorial / Expat Times 2334240

Un trentenaire, habitant à Triolet, n’est pas prêt d’oublier sa mésaventure. Il était à vélo le long d’une route à Pamplemousses dans la nuit de mercredi quand trois hommes ont surgi d’un champ de cannes et l’ont agressé. Les malfrats ont par la suite volé son sac contenant son téléphone portable et Rs 3 800 avant de prendre la poudre d’escampette. La victime, qui a été blessée dans cette attaque, a dû être admise à l’hôpital SSRN pour des soins. La victime a ensuite consigné une déposition à la police. Par ailleurs, une employée d’une banque commerciale, âgée de 32 ans, a con-

signé une déposition au poste de police de Pope Hennessy pour avoir été victime d’un vol. Selon cette dernière, elle marchait le long de Church Street à Port-Louis en direction du Champ de Mars quand soudain près d’une aire de stationnement un homme portant un casque intégral s’est approché d’elle. L’individu a jeté la femme au sol et lui a volé son sac à main. Selon la victime, son sac à main contenait ses lunettes de soleil, un téléphone portable, une paire de chaussures, son portefeuille et Rs 400. Le butin est estimé à Rs 30 000. La police a déjà initié une enquête dans les deux cas.

COLLISION AVEC UNE MOTO

Un piéton entre la vie et la mort Un sexagénaire lutte entre la vie et la mort à la suite d’un accident de la route survenu jeudi dans la région de Terre-Rouge. Selon les premiers éléments de l’enquête, un homme de 56 ans, qui était à moto, se dirigeait vers la capitale quand pour des raisons qui restent à déterminer, il a heurté un piéton âgé de 61 ans. Le motocycliste a tenté

d’éviter le sexagénaire mais en vain. Blessés, les deux se sont retrouvés sur l’asphalte. Ce sont des volontaires qui ont alerté la police. Une équipe de l’Emergency Response Service (ERS) s’est rendue sur place ainsi qu’une ambulance. Les deux blessés ont été transportés à l’hôpital du Nord. Le motocycliste a reçu les soins nécessaires

et a été placé sous observation, alors que l’état de santé du piéton est jugé très grave. Il a été admis à l’unité des soins intensifs. Entre-temps, la police a remorqué la moto accidentée jusqu’au poste de police de Terre-Rouge où elle sera examinée par les éléments du Scene of Crime Office (SOCO). Un alcootest sera pratiqué sur le motocycliste.

Trois personnes arrêtées pour possession de cannabis Trois personnes ont été arrêtées dans la journée de mercredi pour possession de cannabis. Dans un premier cas, les officiers de la brigade anti-drogue de la Western Division ont intercepté un laboureur de 32 ans, habitant à Palma, Quatre Bornes, avec un ‘pouliah’ de cannabis de 2,7 grammes. C’est aux alentours de 14 heures mercredi que la police a arrêté le laboureur. Une fouille a également été menée dans sa maison mais les officiers de l’Anti-drug and Smuggling Unit (ADSU) n’ont rien trouvé. Il a comparu en cour sous une charge provisoire de “possession of cannabis”. Toujours au cours de la journée de mercredi des officiers de l’ADSU de la Southern Division ont arrêté un jeune de 27 ans, habitant à Rose-Belle avec 3 ‘pouliah’ de cannabis de 2,21 grammes. Une fouille a également été menée dans sa maison où les officiers de l’ADSU n’ont rien trouvé. Le

suspect a comparu en cour jeudi matin. La troisième arrestation concerne un habitant de Cité La Chaux, à Mahébourg. C’est aux alentours de 14 heures que les officiers de l’ADSU de la Southern Division l’ont arrêté avec deux ‘pouliah’ de cannabis de 0,7 grammes. Le suspect a comparu en cour de Mahébourg sous une charge provisoire de “possession of cannabis”, jeudi. La police n’a pas objecté à leur remise en liberté conditionnelle. Par ailleurs, un quadragénaire a été épinglé par l’ADSU de Metropolitan Division à Petite-Rivière. Il avait en sa possession 0,07 grammes d’héroïne. Cet habitant de Richelieu, âgé de 44 ans, a été relâché sous parole après qu’il a donné sa déposition à la police et après qu’une fouille a été effectuée à son domicile. Il a comparu en cour de Bambous jeudi sous une charge provisoire de “possession of heroine”.

www.lematinal.com LE MATINAL, PORT LOUIS, VENDREDI 21 AOÛT 2015

S H O W K U TA L LY S O O D H U N :

“Xavier et moi, nous sommes deux frères” Le problème d’embouteillage ira crescendo.

La vente des voitures reconditionnées cartonne La vente des voitures reconditionnées se vendent toujours mieux que les voitures neuves. Pour le mois de juillet 803 voitures reconditionnées ont trouvé preneurs contre 695 neuves. De janvier à juin, 3604 voitures neuves ont trouvé preneurs contre 4178 reconditionnées. De ce fait de janvier à fin juillet la vente des voitures reconditionnées dépasse celle des neuves par 682. Depuis le début de l’année, 15 646 voitures ont été vendues. Avec la flotte de véhicules qui ne cesse d’augmenter dans le pays, le problème d’embouteillage ira crescendo. Concernant les véhicules les mieux vendus pour les cinq premiers mois, Toyota est toujours en tête avec 1 059 véhicules vendus, suivi de Nissan avec 855 véhicules, ensuite, Hyundai avec 485, puis KIA avec 471, et le célèbre constructeur allemand BMW avec 399 véhicules qui ont trouvé preneurs. Le parc automobile compte vers la fin de juin 476,207 véhicules contre les 465 052 vers la fin de l’année dernière. Selon Zaid Ameer de la Motor Vehicle Dealers Association, des failles ont été notées dans certains véhicules. « Des fois, plusieurs personnes achètent une voiture neuve de mauvaise qualité.

Ceux qui désirent acheter une voiture se tournent vers le marché japonais. Ces voitures qui ont un ‘Resale Value’ sont aussi économiques. Les pièces de rechange sont aussi disponibles” », a-til dit. Ce dernier soutient aussi qu’en ce moment plusieurs personnes importent des voitures reconditionnées. Pour cette année, Zaid Ameer souhaite que le taux d’échange reste le même. L’année 2015 s’annonce favorable pour les voitures reconditionnées. Selon les concessionnaires des voitures, certains ont toujours la tendance à acheter des voitures neuves. Quelqu’un peut devenir propriétaire d’une voiture neuve avec Rs 340 000. « La clientèle pour des voitures neuves est toujours présente. Le prix des véhicules est raisonnable et c’est plus économique sur le long terme. Avec l’application de la taxe carbone, cela fait une différence ». C’est principalement avec les 1200cc que les voitures neuves arrivent à tirer leur épingle du jeu. Dans cette catégorie, il n’y a pas de compétition. De 1200cc à 1600cc, une compétition féroce existe malgré que ceux qui importent les voitures reconditionnées paient la taxe carbone.

Showkutally Soodhun a souligné que depuis qu’il est ministre des Terres et du Logement, il a dû arrêter toutes les spéculations sur les terrains de l’Etat. Ce sont tous les proches du Parti Travailliste (PTR) qui sont concernés par les spéculations sur les terres de l’Etat, a-t-il dit. Ce dernier a aussi souligné que dans des cas, son ministère a relevé des spéculations de Rs 100 millions. Showkutally Soodhun a aussi déclaré que bientôt il viendra de l’avant avec des solutions pour les squatters. « J’ai effectué plusieurs visites à travers le pays. En ce qui concerne Port-Louis, tout a été finalisé. Les 82 familles qui se trouvent sur le tracé de Ring Road, seront relogées à Pointeaux-Sables. Les travaux d’infrastructures ont été fait par le SLDC et a coûté la somme de Rs 57 millions. Des procédures administratives sont en cours. Les quelques autres squatters qui se trouvent dans les régions de Port-Louis seront eux aussi relogés à Pointe-aux-Sables. Le NEF va aussi aider les gens » a souligné le ministre. Au sujet de sa visite à Cité Bondieu, Showkutally Soodhun a souligné que le député Alan Gannoo lui avait posé une question sur ces squatters. « J’avais dit à Alan Ganoo, que quand j’irai à Cité Bondieu, je l’inviterai et c’est ce que j’ai fait. J’ai invité Alan Ganoo et Joe Lesjongard et ma secrétaire a fait une erreur et au lieu d’appeler Ezra Jhuboo, elle a téléphoné à Mahen Jhugroo» a-t-il dit. Ce dernier a aussi souligné qu’il va aider personnellement une dame qui a 102 ans et veillera à ce que Joe Lesjongard, Alan Ganoo et Ezra Jhuboo aussi contribuent. Tous dimun ki p fair politik lor sa mo esperer ki banla osi done cash, a-t-il dit. Il a aussi souligné que d’ici 2016, 3 000 unités de logements seront livrées.

“Grâce à Xavier Duval mon fils travaille toujours au Board of Investment alors que Navin Ramgoolam voulait le faire partir”, dit Soodhun.

ESPRIT SPORTIF

Ils gagnent Rs 5,3 millions Miracle ou pas… la chance leur a souri au Loto. Ce couple repart avec Rs 5,3 millions en poche. A la retraite, les deux tourtereaux ont eu beaucoup de chance. Non seulement ils vivent dans leur petite maison tranquille dans le nord de l’île au bord de la mer mais aujourd’hui ils vont se la couler douce pendant longtemps. La veinarde revient sur ce week-end qui a changé sa vie : «Je suis partie à l’église samedi et je pense que mes prières non pas été vaines. Dimanche matin, c’est la stupeur, je me rends compte que j’ai les six bons Le chèque de Rs 5 344 124 au 142e multimillionnaire. numéros mais le seul problème c’est qu’on était à aux numéros qui y figurent, nous sommes très heureux. l’autre bout de l’île. Ce n’est elle les joue depuis le lance- On a travaillé des années et qu’aujourd’hui qu’on est ment du Loto. Comme quoi, aujourd’hui on est millionparti prendre notre ticket et la persévérance paie. Son naire. » Que feront-ils de sommes venus à Lottotech.» compagnon, qui partage sa leur petit pactole ? « On fera Le ticket en question était vie depuis plus de 20 ans un don à l’église et on d’un montant de Rs 200 ajoute que « nous avons tou- partagera une partie avec la qu’elle a joué chez Hurry jours eu de la chance. Nous famille. On changera de Store à Goodlands. Quant ne sommes pas riches mais voiture et nous ferons un

voyage en Australie. » Un conseil au joueur ? « Il faut garder l’esprit sportif et ne pas désespérer. Jouez peu, la chance vous sourira un jour ou l’autre comme cela l’a été pour nous » devait-il conclure.

TRANSPORT DES PRODUITS PÉTROLIERS

Le coût moyen payé aux ‘spot charters’ inférieur à celui payé à Betamax Ltd Depuis la rupture du contrat liant la compagnie Betamax Ltd et la State Trading Corporation, le coût moyen payé aux ‘spot charters’ est inférieur à celui payé à Betamax Ltd. C’est ce que soutient le ministère du Commerce et de la Protection des Consommateurs. Comparativement aux frais qui auraient dû être payés à Betamax Ltd si la STC avait

requis ses services, la STC a économisé un peu plus de Rs 90 millions pour neuf voyages pour le transport de white oil et de 5 voyages pour le transport de black oil. D’autre part, outre le coût du fret, la STC aurait eu à payer d’autres frais si l’organisme avait recours au service de Betamax Ltd. Afin de trouver une alternative au service fourni par Betamax Ltd, le 15 mai

2015, un ‘Request for Proposal’ pour des ‘Consultancy Services for Transportation of Petroleum Products’ avait été émis à cinq soumissionnaires potentiels. Cela en suivant tous les paramètres du Public Procurement Act. Au 15 juin 2015, la STC n’avait reçu aucune offre des cinq soumissionnaires potentiels. Le 20 juillet, un deux-

ième ‘Request For Proposal’ a été émis après des consultations avec le Public Procurement Office. Au 10 août 2015, date limite pour la soumission des offres, deux soumissionnaires avaient répondu à l’appel pour le service de consultant. L’évaluation technique des offres a déjà été effectuée alors que l’évaluation financière est en cours.

Tribune

www.lematinal.com LE MATINAL, PORT-LOUIS, VENDREDI 21 AOÛT 2015

O P I N I O N By Shantanu Mukharji

MODI’S UAE VISIT: A MISSION MADE POSSIBLE! P

The columnist is a freelance writer who until very recently was the National Security Advisor to the Prime Minister of Mauritius.

rime Minister Narendra Modi sprang a great surprise ( by giving a short notice ) by his two day successful visit to the United Arab Emirates. Diplomatically, it was a bold move to visit a country hitherto not visited by an Indian Prime Minister in the last thirty four years. And then the reception he received was unprecedented and most overwhelming. Deviating from routine protocol, he was received at the airport by the Crown Prince himself along with his brothers. This gesture is indicative of the significance attached to the Indian PM. Ceremonies apart, PM Modi left an indelible impact on the UAE soil by firming up several important deals. Amongst the highlights of the understand-

ing reached was colossal investments, to the tune of 4.5 lakh crore, which is expected to give a robust boost to the Indian economy. This is also seen as a major triumph for Modi and his policy makers. More significantly, from the security point of view, in a joint statement , both India and the UAE condemned efforts including by States to justify,support and sponsor terrorism against other countries. This understanding will give a new dimension to the security collaboration between the two countries. This is also likely to adversely affect the investments and undesirable activities by anti India hostile forces suspected to be active from and in the UAE. The signal sent is loud and clear. This deal is also likely to discourage the under-

Lettre ouverte aux parlementaires

Association for the protection of the environment and consumers (APEC)

Alors de nombreuses questions se posent. Parmi les suivantes : 1. Si le prix du Brent notamment n’est pas une référence, estce le prix du pétrole brut impact sur le prix de référence de Platts ? 2. Quel a été le prix de référence

Shantanu Mukharji

Lettre ouverte à monsieur le ministre Roshi Bhadain

Quand le prix de l’essence monte au nez es Mauriciens, pour la plupart des automobilistes et pères de famille, estiment qu’ils ont été victimes de la gourmandise du gouvernement de maintenir le prix du carburant – essence et diesel – au taux actuel et ce sans qu’aucune explication chiffrée n’a été donnée. D’ailleurs, c’est un fait connu et reconnu que l’Etat puise énormément à partir de tout un éventail de taxes pour gonfler ses caisses. Et le dernier en date, les trois roupies qui ont été pompées pour financer les projets routiers ou autres améliorations du réseau de distribution d’eau de la CWA. A la suite de la décision du Petroleum Pricing Committee la semaine dernière pour opter pour le statu quo, il était évident que de nombreux mauriciens qui sont au fait de l’actualité ont douté de la justesse de cette décision car tout le monde sait que le prix du pétrole brut à l’échelle mondiale dégringole pour atteindre des seuils les plus bas de 49 $ le baril du brut. Et pour combler les choses, la State Trading Corporation a émis un communiqué pour justifier cette décision avec ses théories sur le mécanisme de fixation des prix. Parmi : les prix basés sur ceux « de ‘Free on Board’ moyenne estimé pour 12 mois ; une hausse ou une baisse ne sera appliquée que si le prix se trouve dans la fourchette de 4 à 10%. « Cette formule est basée sur un prix de référence qui est luimême fondé sur les données de six derniers mois et les projections pour les six prochains mois fournies par Platts plus un coefficient de marge allant jusqu’à 4%. »

attitude of the UAE by display of such a magnanimous attitude. Needless to emphasize the successful Modi address to the Indian community numbering nearly 40,000 and the crowd representing not necessarily from the hindi belt, exhibiting so much of enthusiasm and interest in the Prime Minister’s speech . Modi’s connectivity with the Indians abroad and fresh partnership with Emirates paid off by his ‘look west ‘ approach. Strategically , this visit can be described as a mission accomplished . However, how much political mileage could be derived by this successful visit for domestic constituency, remains to be watched, rather closely .

world elements who have been thought to be exploiting the hospitality of the Emirates. This agreement is further bolstered by a joint call for international cooperation and intelligence sharing in Counter Terrorism operations. Further , India and the UAE proposed to work together for the adoption of India’s proposed Comprehensive Cooperation on International Terrorism in the United Nations. In yet another milestone achieved during the Modi visit was allotment and earmarking of a land for construction of a hindu temple. This is an important facet of the Modi mission that a hindu temple is being allowed on a soil which is predominantly Islamic. It does demonstrate a noticeable departure from the run of the mill

L’espoir fait vivre... I

l est nécessaire d’assainir l’économie, les instances et la politique d’un pays pour lui redonner espoir, mais certaines lenteurs risquent fort de déclencher un ras le bol social. En effet, les annonces diffusées avant les élections sont maintenant du passé. La réalité a repris le dessus. Si le bien fondé des actions du gouvernement n’est, pour l’instant, pas à remettre en cause, leur mise en application semble montrer beaucoup de maladresse ou tout au moins un manque de préparation flagrant et de visibilité sur leurs impacts. Concernant l’affaire BAI, l’opacité de ce qu’il se passe dans certains bureaux laisse perplexe. Certes les actions à mener ne sont pas simples mais les lenteurs dues soit à la crainte des uns soit au manque de responsabilité des autres commencent à agacer. Il convient tout d’abord de saluer le courage de notre Premier ministre et du ministre Bhadain qui ont évité le naufrage de beaucoup de Mauriciens en «garantissant» les emplois et les capitaux investis. Garantir, c’est bien, mais s’assurer que ce soit fait dans de bonnes conditions, c’est encore mieux.

La lenteur des développements risque de faire sombrer de nombreuses familles dans le chaos et le gouvernement aura une certaine part de responsabilité. N’entrons pas dans l’aspect politique car ce n’est pas le propos ni la volonté de ces quelques lignes. Ces lenteurs allongent la liste des critiques contre les protagonistes de « l’affaire BAI », non pas sur le fond mais sur la forme. G Près de 500 compensations promises par le gouvernement pour les détenteurs de police d’assurance SCB Gold inférieures à Mur 500K n’ont toujours pas été payées. Plus de 700 polices SCB Gold supérieures Mur 500K sont dans le même cas. Cela avait été présenté comme un plan d’urgence pour les assurés payable respectivement au 15 mai et 30 juin 2015. Il s’avère maintenant que l’urgent est de débloquer cette situation. G L’annonce des «debentures» a été un soulagement pour les clients BAI. Initialement lié à la vente des actifs de la BAI, le gouvernement a annoncé un plan de remboursement en 5 ans par tranche annuelle de 20%. L’avenir nous dira si ce

délai était justifié ou non. Si oui, nous pourrons parler d’un Etat providence dans le cas contraire... Selon le gouvernement, ces débentures pourront être utilisées par leurs détenteurs comme garantie auprès des établissements financiers pour obtenir des loans, ce qui pourrait les sauver mais également les faire définitivement basculer dans le surendettement. Par contre, elles ne seront pas transmissibles ce qui est bien dommage car il ne sera donc pas possible de les négocier sur le marché boursier mauricien, comme il est possible de faire avec des Bons du trésor, à moins que le gouvernement change judicieusement d’avis. Il est plus facile de réclamer que d’exhausser, mais s’il vous plait Monsieur le Premier ministre, Monsieur le ministre Bhadain et Messieurs de PWC nous vous demandons de bien vouloir régler ces dossiers au plus vite car vous en êtes les clefs. Le temps est ce qui fait défaut aux victimes et l’espoir ne suffit plus. Le Groupement des clients flouésBAI SCB GOLD

Lettre ouverte aux parlementaires de Platts en décembre 2014 et celui en juillet 2015 ? 3. Quel a été le coût à l’importation avant l’affaire Betamax et post-Betamax ? 4. Quel a été le montant de diverses taxes sur les produits perçues sur les produits pétroliers et encaissées par le gouvernement ? Le montant total durant les trois dernières années ? 5. Pendant combien de temps encore, le gouvernement va prélever Rs. 3.00 sur le litre pour financer les projets de rétablissement du réseau de distribution de la CWA ou la construction ou reconstruction de certaines routes ? 6. A l’époque, soit l’année dernière quand le prix du baril brut était de plus de 80 $ le baril, le prix de l’essence était de Rs. 46.95 le litre. Aujourd’hui, avec une baisse de près de 50% du brut, le prix est maintenu au statu quo. Pourquoi ?

7. Est-ce que le gouvernement va continuer de s’approvisionner auprès de Mangalore Petroleum ou va-t-il diversifier ses sources d’approvisionnement ? Toutes ces questions nécessitent un éclairage car la population est en train de souffrir. Non seulement du coût de la vie avec les difficultés pour boucler ses fins du mois devient un exercice sur la corde raide pour le Mauricien, mais surtout et particulièrement parce qu’il n’a pas les moyens pour s’offrir une certaine détente voire une vie sociale où il peut goûter la vie en famille. La période de grâce pour ce gouvernement est finie. En attendant le « Business Plan » tant attendu et qui sera présenté samedi prochain par le Premier Ministre, les Mauriciens s’attendent à des actions concrètes pour leur redonner un certain confort. Autrement, ce gouvernement verra l’érosion de la patience populaire se transformer en une frustration nationale. Gare !! Suttyhudeo Tengur

Charbon Altéo contre Charbon CT Power L

e charbon est toujours noir, qu’on le produit, où on l’importe. Il pollue, il affecte la santé de la population. Il comporte des risques de cancer, selon certains experts. On essaye par tout dans le monde de minimiser ses conséquences sur notre santé et notre environnement, en l’utilisant le moins possible ou en installant des équipements des plus sophistiqués pour prévenir la plus petite forme de pollution émanant du charbon. Maurice a produit, selon les chiffres officiels de 2014, environ 43% de son électricité à partir du charbon, 37% à partir des produits pétroliers et les 20% restants à partir des sources renouvelables. On est encore loin des 35% prévus en ce qu’il s’agit des sources renouvelables. Puisque, nous ne pourrons produire davantage d’électricité à partir des sources re-

nouvelables, «vire tourne», nous allons toujours tomber sur le charbon. Quelle différence ça fait alors entre le charbon que se propose d’utiliser le groupe Altéo pour produire de l’électricité et celui de CT Power? Aucune. Pour rappel: CT Power était bien avancé dans son projet de produire 100MW d’électricité à partir du charbon à Pointe-aux-Caves, Albion et ce, à partir de 2017. Or, des soi-disant “écologistes”, en complicité avec certains politiciens, ont sabordé ce projet avec du lobbying, pression politique, grève de la faim, manifestations de rue et autres pétitions. Ils ont convaincu la population et l’Alliance Lepep, avant les dernières élections, à l’effet que ce projet tombe mal et qu’il y aurait des conséquences néfastes sur la santé et de la population et l’environnement du pays. Ainsi, le gouvernement en

place depuis décembre l’a rejeté et CT Power est allé en Cour pour demander réparation. La pression était tellement forte qu’on s’interrogeait même, dans les médias et ailleurs, si ceux qui sont contre le projet de CT Power ne seraient pas manipulés financièrement par une entreprise quelconque ayant des intérêts dans l’énergie. Six mois plus tard, les médias annoncent un rapport sur l’énergie préparé par la Banque Mondiale qui parle de délestage de l’électricité à Maurice en 2016. Au même moment le groupe Altéo propose son projet (unsollicited) au Central Electricity Board (CEB) visant à produire 90MW d’électricité à partir du charbon. Le ministre de l’Energie, Ivan Collendaveloo, déclare à la presse: «Peut-être, petit problème en vue en 2016 mais ce ne sera pas la fin du monde.» Quelle coïncidence!

Tout ce monde parle en même temps et presque le même Langage. Une surprise de taille: on n’entend personne protester contre le projet d’Altéo, commença a été le cas pour CT Power. Où sont les membres de la Plateforme Citoyenne, ces écologistes et environnementalistes, ceux qui avaient marché de Albion à PortLouis pour dire non au charbon, ceux qui avaient fait une grève de la faim au Jardin de la Compagnie et les autres qui avaient initié et fait circuler une pétition à ce sujet? On ne les entend pas sur le projet d’Altéo. Pourquoi sont-ils si tranquilles et silencieux? Que devons-nous comprendre? Le charbon est-il en train de changer de couleur? Suttyhudeo Tengur Président 15 août 2015

LE MATINAL, PORT-LOUIS, VENDREDI 21 AOÛT 2015

La FSC met le public en garde contre Fast Cover Ltd

w w w . l e m a t i n a l . c o m

LA BOURSE LE MARCHÉ OFFICIEL

JEUDI 20 AOÛT 2015 OPENING PRICE (RS)

CLOSING VOLUME PRICE TRADED (RS)

P/E RATIO

DIV. YIELD %

NET ASSET VALUE(RS)

BANKS & INSURANCE Bramer Banking Co. Ltd CIM Financial Services Ltd MCB Group Limited Mauritian Eagle In. Co. Ltd Mauritius Union A. Co. Ltd SBM Holdings Ltd Swan General Ltd

Suspended 4.30 8.80 8.80 217.25 216.50 100.00 100.00 72.25 72.00 0.87 0.87 430.00 430.00

600 9.89 155,134 11.80 10.50 63300 21.88 4,040,000 7.10 200 14.70

2.95 2.98 2.40 3.08 5.17 2.79

3.90 130.13 89.71 47.76 0.80 235.91

11.43 11.61 16.13 15.54 23.00

3.38 4.42 2.48 3.70 2.17 1.82

24.33 27.06 156.93 52.22 70.33 17.34

63.33 10.04 16.42 21.63 7.62 31.08

8.77 2.25 4.09 4.77 6.32 3.42

20.52 0.00 183.20 34.54 12.47 53.20 104.36

165.25 12.70 26.00 13.22 22.61 55.33 14.37 12.78 9.56 17.51 15.88 21.40 -

2.42 2.76 3.08 2.33 2.99 6.15 3.61 2.60 5.80 1.58 2.71 2.61 6.91 2.69 -

0.07 52.77 40.51 3.56 7.95 35.93 4.18 71.66 190.84 5.80 1.52 35.80 86.76 72.52 178.59

COMMERCE CMP Ltée ENL Commercial Ltd Harel Mallac Ltd Innodis Ltd Ireland Blyth Ltd Vivo Energy Mauritius Ltd

14.80 20.50 101.00 50.00 115.00 121.00

14.80 20.35 101.00 50.00 115.00 121.00

28.50 0.03 400.00 22.00 27.25 67.25 80.50

1.10 33.00 28.95 1.33 6.88 20.10 5.20 41.50 96.00 6.88 2.24 31.60 51.00 40.50 29.50 67.00

1.10 33.05 28.95 1.30 6.88 20.10 5.20 41.50 96.00 6.90 2.24 31.00 50.50 40.50 29.75 67.00

46.00 3.98 18.60 11.20 63.25 39.00

46.00 3.98 18.70 11.35 63.50 39.00

75 52,498 19,800 50,600 33,335 62010

11.19 8.12 19.75 26.68 10.03

5.43 12.31 1.78 1.57 -

13.32 0.46 27.39 37.92 63.42

4.24

4.28

10,050

7.74

72.00

22.50

3.47

133.58

10.70

16.48

2.80

0.61

1.75 0.08 1.2 5.50

0.319 22.92

3.64

1.410 0.600 6.14

147.1 366 434.25

1500 20,000 111

INDUSTRY Gamma Civic Ltd Go Life International PCC Phoenix Beverages Ltd MCFI Ltd Mauritius Oil Refineries Ltd Plastic Industry (Mauritius) Ltd United Basalt Products Ltd

100

21200 1,512

INVESTMENT Atlantic Leaf Prop. Limited Alteo Ltd Belle Mare Holding Ltd Caudan Development Ltd CIEL Limited Fincorp Investment Ltd MDIT National Inv. Trust Ltd Promotion and Dev. Ltd P. O. L. I. C. Y Ltd RGREC Ltd Rogers & Co. Ltd ENL Land Ltd ENL Land Ltd ( Preference Shares ) Terra Mauricia Ltd United Docks Ltd

2000 78485 75 5500 59,888 300 22,410 198,600 3,000 21,000

LEISURE AND HOTELS Automatic Systems Ltd Lottotech Ltd New Mauritius Hotels Ltd New Mauritius Hotels Ltd Lux Island Resorts Ltd Sun Resorts Ltd

PROPERTY DEVELOPMENT BlueLife Limited SUGAR Omnicane Ltd TRANSPORT Air Mauritius Ltd

1,300

FOREIGN Dale Capital Group Ltd

FUNDS / GBL COMPANIES Delta Int. Prop. Holdings Ltd 1.75 Green Flash Properties Ltd 0.08 New Frontier Properties Ltd 1.20

SACREI Ltd

5.50

EXCHANGE TRADED FUND( ETF ) eRAFI TM Securities NewGold NewPlat

147.1 366 434.25

OESAI : “Réfléchir à rendre les risques plus assurables” Le secteur de l’assurance doit être évolutif compte tenu des risques qui sont en constante augmentation. Afin de réfléchir à rendre ces nouveaux risques assurables, la 38e conférence annuelle de l’Organisation of Eastern and Southern Africa Insurers (OESAI) se tiendra à Maurice pour la troisième fois. Cette association regroupe plus de 100 membres en Afrique orientale et australe. Cette conférence africaine réunira plusieurs compagnies d’assurances africaines et internationales du 23 au 26 août à l’hôtel Sofitel, Flic-en-Flac. Pour présenter l’importance de cet événement de grande envergure qui a demandé six mois de préparation, des acteurs de ce secteur avaient donné rendez-vous au siège de la Mauritius Union à PortLouis jeudi. Le thème de la conférence était ‘Extending the Frontiers of Insurability in African Markets’. Les membres présents seront appelés à trouver des moyens de répondre aux demandes dans le secteur de l’assurance en Afrique. Selon Shiamdass Appanah, président du comité organisateur et membre du conseil d’administration d’OESAI, les risques que couvre le secteur de l’assurance ont augmenté. Il a cité la violence politique, les inondations et les cyclones, entre autres. Un aspect très important, selon lui, est de pouvoir atteindre ceux qui vivent dans les villages. Un des objectifs de ces trois jours de discussions, comme l’a souligné le président du comité organisateur, est de donner des opportunités à la communauté des assureurs afin de concevoir des méthodes pour répondre aux demandes à venir.

Louis Rivalland, CEO de Swan. Pour cet évènement qui accueillera près de 250 délégués, le gain le plus important, selon Shiamdass Appanah est l’image que projettera Maurice dans le secteur financier en Afrique. “Des opportunités de discuter avec le reste de l’Afrique et du monde pourront développer davantage le secteur”, dit-il. Louis Rivalland, CEO du groupe Swan, a de son côté souligné que l’organisation de cette conférence est une indication forte du positionnement du secteur de l’assurance et des services financiers en Afrique. Selon lui, les risques en Afrique augmentent, tels les maladies, les fraudes, la politique et le cyber risque même s’il est moins présent en Afrique. “Il nous faut aller au-delà de ce qui se faisait dans le secteur de l’assurance. Il nous faut voir comment rendre les risques assurables”, a-t-il précisé. A noter que Maurice est membre fondateur de l’OESAI qui a vu le jour en 1973. Maurice avait tenu la première conférence en 1980 et la deuxième en 2005. Le marché mauricien de l’assurance est considéré comme très dynamique par rapport à dautres pays africains.

La Financial Services Commission (FSC) met le public et les détenteurs de police d’assurance en garde contre la compagnie Fast Cover dont le siège est à Port-Louis. Selon la FSC, cette société n’a plus d’accréditation en tant qu’agent de la Jubilee Insurance. Elle n’a, non plus, aucun permis d’assurance d’une autre société d’assurance. De ce fait, la FSC estime que Fast Cover n’a pas le droit de faire des annonces pour parler d’une quelconque activité d’assurance.

Le groupe Currimjee s’explique sur Le Chaland Resort Hotel Le projet de construction d’un hôtel à La Cambuse par le groupe Currimjee est actuellement contesté. Currimjee Hotel Management, qui gère la construction de cet hôtel, se veut rassurant et dira que toutes les conditions ont été respectées pour cet hôtel qui sera livré en 2017. Lors d’un point de presse, Dinesh Burrenchobay, directeur général de Currimjee Hotel Management, a soutenu que l’hôtel avait reçu une lettre de réservation avec de nombreuses conditions attachées. ‘’Certaines de ces conditions n’ont jamais été vues dans certains hôtels’’, a-t-il dit. Une des conditions est que la construction de l’hôtel doit respecter un ‘set-back’ de 100 mètres de la ligne de haute marée. Il a expliqué que ce projet permettra de créer 300 emplois directs et 700

indirects et apportera plus de Rs 300 en termes d’investissements directs étrangers dans l’économie. Currimjee Hotel Management est déjà en partenariat avec un groupe hôtelier très connu dans le monde. L’hôtel se concentrera sur le marché asiatique. Le bâtiment de la National Coast Guard a même été refait et une route longue de 1,3 kilomètres sera remise aux autorités. Ces investissements ont coûté Rs 150 millions au groupe. Selon Dinesh Burrenchobay, ces investissements témoignent du sérieux du groupe. Il a expliqué que des consultations ont eu lieu avec des acteurs concernés et qu’en avril une rencontre avait eu lieu avec certaines organisations non gouvernementales. Toutefois, Dinesh Burrenchobay a dit ne pas comprendre

pourquoi des ONG s’élèvent contre ce projet alors qu’elles avaient eu toutes les explications lors d’une rencontre. Alan Sam Soon, consultant en environnement et expert en assainissement, a déclaré que tous les bâtiments seront construits en retrait sur le site et que toute la végétation sera refaite. Selon Alan Sam Soon, tout a été calculé pour le projet qui impose la déphosphoration et la dénitrification. Ainsi, selon lui, le risque d’avoir du phosphate et de nitrate dans la mer sera très faible. Pour Pierre Baissac, consultant en écologie, le bâtiment du National Coast Guard représentait un réel danger au parc marin. Il a ajouté que pour l’embellissement de la partie qui sera refaite, aucune plante envahissante ne sera utilisée.

Qualité de l’air : deux stations inaugurées Le ministre de l'Environnement, du développement durable et de la gestion des plages et des catastrophes, Raj Dayal, a procédé à l'inauguration, jeudi, de deux stations fixes de surveillance de la qualité de l'air à Maurice. La première station se trouve au Mauritius Meteorological Services, à Vacoas, et la seconde, dans la cour du Islamic Cultural Centre. Cette cérémonie a eu lieu en présence du député parlementaire, Jean Christophe Toussaint, du maire de la municipalité de Vacoas - Phœnix, Navin Ram-

soondur, la directrice du ministère de l'Environnement, Sin Lan Ng Yun Wing, du directeur de la Mauritius Meteorological Services, Rajan Mungra, l'acting 'Senior Chief Executive', Oomaduth Jadoo, et du président de la Islamic Cultural Centre Trust Fund. "C'est une très grande initiative de la part du ministre de l'Environnement parce que l'air nous concerne tous. A Vacoas /Phœnix, nous devons nous assurer que nos citoyens respirent un air de qualité et nous voulons assurer nos

concitoyens que nous n'allons pas faire du développement irréfléchi qui dégrade la qualité de l'air, d'autant plus que plusieurs régions annexées à la municipalité Vacoas /Phœnix sont considérées comme des sites naturels", a déclaré le maire de Vacoas /Phœnix, Navin Ramsoondur. Ces deux stations fixes vont permettre une surveillance en continu de la qualité de l'air et de la pollution dans l'air, qui affecte la santé de l'homme. Le ministre Dayal a dit que tout le monde à Maurice a le droit de respirer de l'air pur.

Dinesh Burrenchobay, directeur général de Currimjee Hotel Management.

www.lematinal.com LE MATINAL, PORT-LOUIS, VENDREDI 21 AOÛT 2015

ENERGIE SOLAIRE:

DIPLOMATIE

Hollande annonce le doublement d’un appel d’offres en France

L’Iran et la GrandeBretagne vont rouvrir leurs ambassades respectives

Le président français François Hollande a annoncé jeudi le doublement d’un appel d’offres du gouvernement dans le domaine de l’énergie solaire. Le gouvernement a déjà lancé “un appel à projets pour 400 mégawatts” et “les dossiers ont été déposés au mois de juin”, a rappelé M. Hollande au cours d’une discussion avec des industriels sur le développement de l’industrie solaire, à l’issue d’une visite à l’Institut national de l’énergie solaire au Bourget-du-Lac (Savoie). Mais “beaucoup plus de projets” que prévu ont été présentés. “Donc j’ai décidé qu’on allait augmenter de 400 mégawatts l’appel d’offres”, a-t-il déclaré. “De 400 nous allons passer à 800, nous allons doubler pour que vous puissiez avoir beaucoup plus de capacités de développement”, a ajouté le chef de l’Etat à l’intention des chefs d’entreprise. L’appel d’offres en question le troisième du genre - avait été lancé en septembre 2014 et portait à la fois sur des installations photovoltaïques au sol et sur des toitures de grande taille. Or “les offres déposées le 1er juin 2015 ont fait apparaître une très forte souscription pour les lots de centrales au sol: près de 2.000 MW ont été déposés, pour 200 MW de puissance appelée”, a précisé dans un communiqué le ministère de l’Ecologie, du Développement durable et de l’Energie. Les 400 MW supplémentaires annoncées représenteront “quarante à soixante projets” de plus, a ajouté le ministère. Ce dernier a souligné par ailleurs les “prix très bas proposés par les candidats”. “Pour la première fois, ces prix sont comparables aux prix d’achat de l’électricité éolienne”, observe-t-il. Les résultats de l’appel d’offres seront annoncés “dans les Le président François Hollande et la ministre de l’Ecologie Ségolène Royal (D), le 20 août 2015 lors d’une visite de l’Institut prochaines semaines”, a pour- national de l’énergie solaire au Bourget-du-Lac (Savoie). suivi le ministère, ajoutant que renouvelables, qui les projets retenus auraient en- voltaïque, aujourd’hui en proie donne des perspectives de ergies suite “un délai de deux ans pour à de graves difficultés, faute marché à l’ensemble des ac- revendique 400 adhérents. “La France doit montrer d’un marché intérieur suff- teurs”, s’est félicité dans un être mis en service”. “Pour la filière photo- isant, cette annonce (...) re- communiqué le Syndicat des én- qu’elle a confiance en l’énergie

solaire, qu’elle fait ce choix-là, qu’elle a en plus des industriels qui lui permettront de réussir”, a estimé le président de la République. Les énergies renouvelables doivent “monter davantage en France, et l’énergie solaire en particulier”, a souligné M. Hollande. Deux jours après la promulgation de la loi sur la transition énergétique, il a tenu des propos similaires au Châtelard, village savoyard situé au coeur du Parc naturel des Bauges, l’une des étapes d’un déplacement en Isère et en Savoie. Tout au long de ce déplacement, au cours duquel il a également visité le site d’Air Liquide Advanced Technologies à Sassenage(Isère), M. Hollande a insisté sur “l’enjeu de croissance” représenté par les énergies renouvelables, appelant à “inventer la croissance verte”. A trois mois de la conférence de Paris sur le climat (COP21), la France doit “être exemplaire pour être capable de convaincre tous les pays de signer un accord” afin de limiter le réchauffement à 2 degrés, a-t-il souligné.

L’Iran et la Grande-Bretagne vont rouvrir simultanément leurs ambassades respectives, a indiqué jeudi un responsable iranien en annonçant à cette occasion la visite dimanche du chef de la diplomatie britannique Philip Hammond à Téhéran. Il s’agira de la première visite d’un ministre britannique des Affaires étrangères. Elle interviendra après celles de plusieurs ministres européens venus à Téhéran à la suite de la signature le 14 juillet d’un accord historique sur le nucléaire iranien. Le responsable iranien du ministère des Affaires étrangères, s’exprimant sous couvert de l’anonymat, n’a pas donné la date exacte de la réouverture des ambassades mais a souligné qu’elle aurait lieu lors de la visite du ministre britannique. Les médias iraniens l’ont annoncée pour dimanche. “M. Hammond se rendra dimanche à Téhéran pour la réouverture de l’ambassade de son pays”, a dit le responsable. L’ambassade d’Iran à Londres sera rouverte “au même moment”, a-t-il ajouté. L’ambassade de Grande-Bretagne a été fermée en novembre 2011 après sa mise à sac par des manifestants islamistes hostiles au durcissement des sanctions contre l’Iran, liées à son programme nucléaire controversé. Au même moment, l’ambassade d’Iran a également été fermée. A Londres, le Foreign Office a seulement confirmé une visite de M. Hammond à Téhéran dans les prochains jours. Lors d’un entretien téléphonique avec le président iranien Hassan Rohani le 16 juillet, le Premier ministre britannique David Cameron avait “exprimé (son) intérêt” à rouvrir l’ambassade britannique en Iran. Les nouvelles annonces interviennent plus d’un mois après la conclusion d’un accord entre l’Iran et les puissances du groupe 5+1 (EtatsUnis, France, Royaume-Uni, Russie, Chine et Allemagne) qui prévoit de limiter au nucléaire civil le programme iranien en échange d’une levée progressive et réversible des sanctions internationales imposées à l’économie iranienne depuis 2006. L’attaque contre l’ambassade britannique avait été menée par des

manifestants islamistes sans que la police présente sur place n’intervienne pour l’empêcher. Elle avait suscité une vague de réprobation internationale, en particulier de la part de l’ONU et les Affaires étrangères iraniennes avaient exprimé leurs regrets.

Dégel après l’élection de Rohani Avec l’élection du président modéré Rohani en juin 2013 et la reprise des négociations nucléaires à la fin de la même année, les relations entre Téhéran et Londres se sont peu à peu réchauffées. En février 2014, les deux pays ont décidé de normaliser leurs relations en hissant symboliquement leur drapeau national sur leurs représentations respectives à Londres et Téhéran. Peu auparavant, ils avaient nommé des chargés d’affaires non résidents. La visite de M. Hammond suivra celle en juillet de son homologue français, Laurent Fabius, précédé par le vice-chancelier allemand Sigmar Gabriel et la chef de la diplomatie européenne, Federica Mogherini. Les pays occidentaux, qui avaient très fortement limité leurs relations commerciales et économiques avec l’Iran à cause des sanctions liées au programme nucléaire iranien, espèrent, après l’accord du 14 juillet, renouer rapidement avec ce pays pour être présents dans un marché de près de 80 millions d’habitants. Le gouvernement du président Rohani encourage aussi la normalisation des relations avec l’Occident pour attirer des investissements internationaux dont son pays a fortement besoin pour développer les différents secteurs de son économie, notamment les secteurs pétrolier et gazier qui ont fortement souffert des sanctions. Même s’ils ont été l’un des principaux négociateurs de l’accord nucléaire, les Etats-Unis, considérés toujours comme le “Grand Satan” par l’Iran, n’ont pas d’ambassade à Téhéran. Les relations diplomatiques entre les deux pays ont été rompues en 1980 après la révolution islamique de 1979 et la prise en otage des diplomates américains par des étudiants islamistes, qui avaient été retenus pendant 444 jours.

Our new phone numbers are : "Wall Street poursuit son repli."

Reception 2333833 Marketing Dept : 2334241 Editorial / Expat Times 2334240

Wall Street ouvre en baisse avant les minutes de la Fed Wall Street a ouvert en baisse mercredi après des chiffres sans grande surprise sur l’inflation, se montrant frileuse avant le compte-rendu de la dernière réunion monétaire de la Réserve fédérale (Fed): le Dow Jones perdait 0,70% et le Nasdaq 0,48%. Vers 14H15 GMT, l’indice vedette Dow Jones Industrial Average cédait 123,36 points à 17 388,31 points, et le Nasdaq, à dominante technologique, 24,23 points à 5 035,12 points. L’indice élargi S&P 500, particulièrement surveillé par les investisseurs, reculait de 0,59%, soit 12,27 points, à 2 084,65 points. Mardi, la Bourse de

New York avait légèrement baissé, après avoir assimilé des résultats d’entreprises plus ou moins bons dans le secteur de la distribution, tout en surveillant la chute des Bourses chinoises : le Dow Jones avait perdu 0,19% à 17 511,34 points, et le Nasdaq 0,64% à 5 059,35 points. Désormais, Wall Street poursuit son repli “avec à l’horizon le compte-rendu de la réunion de juillet de la Réserve fédérale (Fed)”, ont noté les experts de la maison de courtage Charles Schwab. Les investisseurs vont scruter ces “minutes”, car ils se demandent si la Fed va relever ou non en

septembre ses taux, actuellement pres-que nuls, et commencer ainsi à retirer un précieux soutien à l’économie. À l’issue de sa réunion de juillet, la banque centrale américaine les avait maintenus en l’état et était restée très floue sur ses intentions. “Le principal risque, c’est que les minutes d’aujourd’hui soient analy-sées trop en détail”, a jugé Patrick O’Hare, de Briefing, rappelant que, depuis la réunion de juillet, la Chine a dévalué de façon inattendue le yuan et que les prix du pé-trole ont poursuivi leur chute pour atteindre leur plus bas niveau depuis plus de six ans à New York. — AFP

LE MATINAL, PORT-LOUIS, VENDREDI 21 AOÛT 2015

Les vaches sacrées de

ymbole de la mère, la vache est sacrée en Inde, et encore plus au Rajasthan, où Krishna, dieu très populaire ici, est son protecteur, d'où le respect qui lui est dû. Le terme indien et originel est Gao Mata (en hindi), c'est-àdire 'Mère Vache' (de même que les déesses hindoues s'appellent 'Mère Kâlî' (Kali Mata) ou 'La Vache-Mère'. La vache est, en effet, vue en Inde comme une 'Mère universelle' (la vache, sous le terme gaya, veut dire aussi 'douceur'), du fait qu'elle donne son lait à tous, même à ceux qui ne sont pas ses veaux. En Inde, la vache n'est pas seulement 'sacrée' en tant que telle – bien qu'étant décrite par la littérature hindoue comme l'origine et le fruit de tout sacrifice aux dieux, elle représente la sacralité de toutes les créatures. La vache a été et est encore vénérée dans de nombreuses civilisations et religions dans le monde, les plus notables étant l'hin-

douisme, le zoroastrisme, aussi bien que les religions de l'Égypte ancienne, de la Grèce et de la Rome antiques. Déjà dans les civilisations aryennes, la vache avait un caractère sacré et même son urine et sa bouse

étaient des éléments de purification. Aussi la vache réelle s'est peu à peu identifiée à la vache céleste du 'Veda'. Elle est présente partout, même en ville où des vaches chétives survivent en partie de la générosité des hindous.

Certains hindous vont jusqu'à se prosterner devant elle et lui faire une offrande de nourriture. Dans tous les villages du Rajasthan, les bouses de vaches sont séchées, empilées et servent de combustible. Quant à l'urine de vache,

elle est appréciée pour ses vertus médicinales et certains pieux en boivent.

manes, mais sous l'influence Bouddhiste son abattage fut proscrit.

Un caractère sacré

Une valeur économique

En Inde, le culte de la vache remonte à plus de 3 500 ans, avec l'arrivée des Aryens, pasteurs à l'origine, de leur religion védique et des brahmanes. En effet, comme le feu sacré, la vache occupait une place importante dans la vie védique. Les brahmanes célébraient les rituels à base d'offrandes, de sacrifices et d'hymnes sacrés. L'offrande sacrificielle était, entre autres, faite de beurre fondu, obtenu à partir du lait de la vache. La vache, animal docile et domestique, était donc un bien recherché par les brahmanes et d'une grande utilité pour le lait, le lait caillé (yaourt), le beurre, la bouse et l'urine (utilisée comme remède). Au début, la vache était aussi un animal de sacrifice et les fidèles se partageaient la viande, les meilleurs morceaux revenant bien sur aux brah-

G O M U T R A

L'urine de la vache indienne comme moyen de guérison spirituelle

e Gomutra est recommandé comme une aide de guérison dans l'Ayurveda. Elle est souvent perçue comme un remède spirituel, comme en témoignent certains et nous avons été témoins de certains résultats positifs étonnamment. Dans cet article, nous partageons avec vous certaines de nos conclusions sur le Gomutra, son mécanisme d'action, et comment l'utiliser comme un remède de guérison spirituelle. L'urine de vache contient de l'azote, le soufre, phosphate de sodium, manganèse, acide carbolic, fer, silicium, chlore, magnési-

um, melci, citrique, titrique, succenic, sels de calcium, de vitamines A, B, C, D, E, des minéraux, du lactose, des enzymes, de la créatinine, les hormones et les acides or. Le Gomutra, même s'il est inanimé, a la capacité d'attirer la conscience divine (Chaitanya) qui crée à son tour une augmentation de la composition 'Sattva' et facilite donc la guérison spirituelle. On peut se demander pourquoi l'urine d'une vache indienne a de telles capacités spéciales de guérison. Tout comme l'eau a la propriété innée de nettoyer et le feu de brûler, la vache indienne est le

seul animal qui a la capacité d'attirer les fréquences de toutes les divinités de l'univers. En conséquence, des rejets ou des sousproduits comme le lait, le Gomutra (urine de vache) et la bouse de vache héritent de ces fréquences et sont considérés comme 'sattvik'. L'urine de la vache indienne a la capacité d'attirer un maximum de 5% des fréquences de toutes les divinités de l'univers.

Comment utiliser le Gomutra ? Le Gomutra peut être utilisé de la manière suivante comme un moyen de guérison spirituelle.

Les enseignements de Swami Ramdas Pour Swami Ramdas, la vache est une mère pour ses qualités précieuses représentant et rendant palpable l'Absolu (Brahman), et qu'incarnent les hommes pieux.

“En

vérité, la vache représente la Mère de l'univers et elle est un idéal pour tous ceux qui sont doux, purs, désintéressés et innocents. C'est la vache qui donne le lait dont l'homme tire la crème, le beurre et le ghî. Elle est la mère des taureaux qui tirent la charrue dans les champs pour la nourriture de l'homme. Ses bouses elles-mêmes sont très utiles comme combustibles. En Kathiawar, où il n'y a ni arbres ni forêts, il n'y a pas d'autre combustible que les pains de bouse de vache. Et, après sa mort naturelle, sa peau et ses os servent à faire des quantités de choses. Ô mère ! En vérité tu es vraiment Kâmadhenu (vache mythique qui ex-

auce tous les désirs de celui qui la possède) !''

Les enseignements du Mahâtma Gandhi Dans ses lettres concernant la protection de la vache, le

Mahatma Gandhi considérait qu'il s'agissait du devoir premier de tout hindou de défendre la mère vache, vue comme un 'poème de miséricorde' et symbole de toutes les vies faibles à protéger en ce monde. Pour le Mahatma Gandhi, l'hindouisme ne peut continuer à exister uniquement si des hommes protègent et rendent un culte aux bovins, qui est le cadeau de l'hindouisme au monde ; car ce principe de protection de la vache n'est pas seulement valable en Inde, mais à faire respecter sur la Terre entière.

Application directe En appliquant directement le Gomutra concentré sur une partie du corps touchée. Boire une petite quantité de Gomutra est également recommandé pour la guérison spirituelle.

Le diluer dans l'eau Après avoir mis une petite quantité de Gomutra dans l'eau, il peut être aspergé doucement autour de la maison pour purifier spirituellement les locaux. Sinon, après l'ajout d'une petite quantité de Gomutra dans un seau d'eau, il peut être utilisé pour prendre un bain.

Au début, s'occuper des vaches était un acte de dévotion et avec le temps, la vache devient un symbole divin personnifiant les dieux. Mais si les cinq produits de la vache : lait, yaourt, crème, urine et bouse sont essentiels aux offrandes faites dans les temples, son 'caractère sacré' est devenu 'valeur économique' au fil du temps, dans la mesure où elle fournit la source la plus importante de protéines animales, grâce à son lait et à ses dérivés : le beurre et le yaourt. De plus, dans un pays où le bois est rare, elle fournit aussi, avec sa bouse, un combustible apprécié. Quoi qu'il en soit, en raison de son rôle crucial dans la vie des hindous, la vache fait l'objet d'une grande vénération. D'où le fait qu'ils renoncent à manger sa viande.

Le Harivamsha représente Krishna en vacher L

e Harivamsha est souvent décrit comme Bala Gopala, ''l'enfant qui protège les vaches''. Un autre des nombreux noms de Krishna est Govinda, ce qui signifie ''celui qui apporte satisfaction aux vaches''. Identifiant la vache comme la 'Mère' de toute civilisation, son lait nourrit toute créature. Cette qualité 'maternelle', réservée à la vache, est saluée comme la plus haute forme de don. Il est estimé que le lait d'une vache peut promouvoir les qualités sattviques (pureté). Le ghee (beurre clarifié) fait à partir du lait de vache est utilisé dans les cérémonies et dans la préparation des aliments religieux. La bouse de vache est utilisée comme engrais, comme combustible et comme désinfectant dans les maisons. Des tests indiquent que la bouse de vache contient également du menthol, du phénol, de l'indole, de l'ammoniac, du formol et des bactériophages qui éliminent les agents pathogènes et est donc un désinfectant reconnu. L’urine de la vache est également utilisée pour des rituels religieux et à des fins médicinales. Le matériel de purification suprême, 'panchagavya', est un mélange de cinq produits de la vache, notamment le lait, le lait caillé, le ghee, l'urine et les excréments. Ainsi, le refus de se nourrir de la viande de vache, vue comme l'animal généreux par excellence, est ainsi considéré comme le premier pas vers le végétarisme.

LE MATINAL, PORT-LOUIS, VENDREDI 21 AOÛT 2015

w w w . l e m a t i n a l . c o m

SÉNÉGAL

La Cour suprême confirme la condamnation de Karim Wade La Cour suprême du Sénégal a confirmé jeudi la condamnation en mars de l’ancien ministre sénégalais Karim Wade à six ans de prison pour enrichissement illicite, après avoir “rejeté” ses pourvois en cassation, un “complot politico-judiciaire” selon ses avocats. Après cet arrêt, “les voies de recours internes sont épuisées. Il reste maintenant les voies à l’international”, a affirmé à l’AFP un proche de Karim Wade qui s’est exprimé sous le sceau de l’anonymat et n’a pas voulu donner plus de détails. La Cour suprême “rejette les pourvois de Karim Wade contre l’arrêt du 23 mars” prononcé par la Cour de répression de l’enrichissement illicite (CREI, juridiction spéciale), a déclaré le président de l’audience, Abdourahmane Diouf. Karim Wade, fils de l’ancien président sénégalais (2000-2012), Abdoulaye Wade, a été condamné en mars à six ans de prison et à plus de 210 millions d’euros d’amende par la CREI. Les arguments de la défense de Karim Wade pour casser le verdict du 23 mars, liés notamment à “l’impartialité” de la CREI, sa “composition irrégulière”, “le privilège de juridiction” en raison de sa qualité d’ancien ministre de M. Wade, ont été jugés “non fondés”. Dans un communiqué, les avocats de Karim Wade ont dénoncé une “décision grave et scandaleuse” de la Cour Suprême qui “confirme et cautionne plus d’une centaine d’irrégularités et de violations (du droit) commises par la CREI”. L’arrêt de jeudi a été rendu en l’absence de Karim Wade, toujours en prison, et de ses avocats qui avaient boycotté l’audience ouverte le 6 août pour l’examen de leurs pourvois en annulation, expliquant ainsi protester contre “la violation de leurs droits”. Karim Wade était accusé d’avoir illégalement acquis 178 millions d’euros par le biais de montages complexes lorsqu’il était conseiller puis

TIANJIN

Du cyanure jusqu’à 356 fois supérieur au seuil de tolérance

ministre de son père, ce qu’il nie. Son patrimoine comprend, selon l’accusation, des sociétés au Sénégal et à l’étranger, des comptes bancaires, des propriétés immobilières et des voitures. Arrivé au pouvoir en mars 2012, le président Macky Sall avait réactivé la CREI, une juridiction créée par l’ancien président Abdou Diouf (1981-2000). Plusieurs responsables de l’ancien régime, dont d’anciens ministres ont été poursuivis ou condamnés dans le cadre de cette traque des biens présumés mal acquis.

Des équipes de secours à pied d’oeuvre.

“Complot politicojudiciaire” Karim Wade est un des responsables du Parti démocratique sénégalais (PDS, opposition), formation créée et toujours dirigée par son père. “Dans cette affaire caractéristique d’un complot politico-judiciaire, la Cour suprême du Sénégal a choisi de défendre le régime du président Macky Sall afin de liquider son challenger politique pour l’empêcher de se présenter à la prochaine présidentielle”, ont dit ses avocats dans leur communiqué. “Le président Macky Sall utilise la justice pour éliminer un adversaire politique”, a déclaré à la presse le porteparole du PDS, Babacar Gaye, en allusion à Karim Wade. A l’ouverture de son procès, le 31 juillet 2014 après près de 16 mois de détention préventive, Karim Wade s’était présenté comme “prisonnier politique”. La défense de Karim Wade avait saisi le Groupe de travail des Nations unies sur la détention arbitraire, organe de l’ONU basé à Genève. Dans une décision datée du 7 mai 2015, ce groupe avait estimé que “la privation de liberté de Karim Wade est arbitraire” et avait “demandé” au Sénégal “de prendre les mesures nécessaires pour remédier au préjudice subi”. —AFP

Des véhicules de secours interviennent près des rangées de voitures carbonisées sur le site des explosions de Tianjin, en Chine, le 16 août 2015. Des niveaux de cyanure jusqu’à 356 fois supérieurs au seuil de tolérance ont été relevés près du site des explosions survenues il y a une semaine à Tianjin, dans le nord de la Chine, ont annoncé jeudi les autorités. “Un niveau excessif de cyanure a été détecté dans huit points (d’eau) différents” à l’intérieur de la zone d’”isolement” délim-

itée autour du lieu des déflagrations, a indiqué le Bureau de protection environnementale de Tianjin. “Le niveau le plus élevé correspondait à 356 fois le seuil de tolérance”, a-t-il précisé. Au total, des traces de cyanure ont été identifiées mercredi dans 25 points d’eau au sein de cette zone d’isolement.

Sur seize autres points testés en-dehors, du cyanure a été détecté à six reprises et à chaque fois en-deçà des limites tolérées. L’entrepôt de produits chimiques d’où sont parties les explosions géantes dans la nuit du 12 août, sur la zone portuaire de Tianjin, contenait quelque 700 tonnes de cyanure de sodium, un composant hautement toxique,

ont affirmé les autorités concernées. Les craintes d’une contamination de grande ampleur restaient vives, renforcées par les précipitations tombées en début de semaine et par l’éventuelle présence d’autres produits dangereux sur le site, où de nombreux conteneurs étaient endommagés.

Au moins 114 morts

Le cyanure de sodium, sous forme de poudre cristalline, libère sous certaines conditions du cyanure d’hydrogène, un gaz asphyxiant et mortel en cas d’exposition prolongée. La télévision d’Etat CCTV a de son côté fait état d’un niveau moyen de cyanure 40 fois supérieur à la normale dans la poche d’eau qui remplissait le vaste cratère creusé dans le sol par les explosions. La catastrophe a fait au moins 114 morts, dévastant une section de la zone portuaire et des sites industriels ainsi que des complexes résidentiels environnants. Les autorités municipales se voulaient néanmoins rassurantes: “Toute l’eau polluée est contenue à l’intérieur de la zone d’isolement”, a affirmé à la presse Tian Weiyong, un officiel chargé de l’environnement. “Et nous n’allons pas la pom-

per avant qu’elle ne soit nettoyée”, a-t-il ajouté, sans autres détails. Les équipes de secours ont édifié des barrages de terre et de sable encadrant un périmètre de 100.000 m2 autour du lieu des déflagrations pour éviter toute fuite de composants toxiques, ont rappelé les autorités municipales. Ces équipes continuent d’assurer que l’air et l’eau ailleurs dans la ville étaient “sans danger” pour les 15 millions d’habitants de Tianjin. Mais beaucoup de résidents riverains demeurent sceptiques et inquiets, et l’ONG environnementale Greenpeace a appelé à la prudence, réclamant la poursuite des tests. Dans le même temps, le président chinois Xi Jinping a appelé jeudi à ce que les responsables des explosions répondent de leurs actes. —AFP

TIRS DE ROQUETTES

Israël menace le pouvoir syrien d’une riposte Israël a menacé jeudi le pouvoir en Syrie d’une riposte après le tir de quatre roquettes qui sont tombées notamment dans le nord de son territoire sans faire de victime. Selon l’armée israélienne, les roquettes ont été tirées du côté syrien du plateau du Golan et se sont abattues en Galilée, dans le nord israélien, et sur la partie du Golan occupée par Israël. “Ces tirs sont le fait du Jihad islamique, une organisation qui agit sur ordre de l’Iran et nous consid-

érons que le gouvernement syrien est responsable de ces tirs et en subira les conséquences”, a indiqué l’armée dans un communiqué, sans expliquer le lien avec le groupe armé palestinien basé dans la bande de Gaza. La portée des quatre roquettes diminuent la probabilité qu’il s’agisse de projectiles échangés dans la guerre en Syrie et passant par inadvertance côté israélien, comme cela arrive fréquemment depuis le début du conflit syrien en

mars 2011. Le Premier ministre israélien Benjamin Netanyahu et le ministre de la Défense Moshé Yaalon ont effectué mardi une tournée d’inspection dans le nord du pays, toujours sous haute surveillance en raison de la présence du mouvement armé libanais Hezbollah de l’autre côté de la frontière avec le Liban et de la guerre civile en Syrie. Israël occupe depuis 1967 quelque 1.200 km2 du plateau du

Golan, qu’il a annexés en 1981, tandis qu’environ 510 km2 restent sous contrôle syrien. L’annexion par Israël est jugée illégale par la communauté internationale. La province de Qouneitra, en grande partie située sur le plateau du Golan, est tenue en majorité par les rebelles mais comprend une poignée de villages et localités aux mains du gouvernement syrien. L’aviation israélienne a frappé, depuis mars 2014, dans la région du Golan à plusieurs reprises l’ar-

mée syrienne et ses supplétifs ainsi que le Hezbollah, qui combat les rebelles en Syrie au côté du régime. Le 18 janvier, six combattants du Hezbollah, dont le fils d’un important dirigeant, ainsi qu’un général iranien avaient été tués dans un raid. Bien qu’Israël et la Syrie restent officiellement en état de guerre, la ligne de cessez-le-feu était considérée jusqu’au début du conflit, comme relativement calme depuis l’armistice de 1974. —AFP

Jimmy Carter sera soigné pour un cancer L’ancien président américain Jimmy Carter, 90 ans, qui a révélé il y a une semaine être atteint d’un cancer, a annoncé jeudi qu’il allait subir des radiations pour traiter de “petites” tumeurs cancéreuses au cerveau. “Je vais recevoir mes premières radiations pour les mélanomes dans mon cerveau cet après-midi”, a déclaré le 39e président américain (1977-1981), artisan des accords de Camp David et prix Nobel de la Paix. “Il est probable que (les tumeurs) apparaissent ailleurs dans mon corps”, a-t-il poursuivi au cours d’une conférence de presse depuis le siège de sa fondation, à Atlanta dans le sud-est des Etats-Unis. Interrogé sur son état d’esprit, l’ancien président a affiché une grande sérénité. “Je suis profondément croyant et j’ai été agréablement surpris de constater que je ne sombrais ni dans le désespoir, ni dans la colère”, a-t-il expliqué, très décontracté, plaisantant à de nombreuses reprises avec les journalistes. “Je vais essayer autant que possible de continuer à enseigner à l’université d’Emory (Atlanta) et participer à certaines réunions (du Carter Center)”, a-t-il poursuivi, tout en soulignant que son emploi du temps serait désormais lié à son traitement et établi en étroite consultation avec ses médecins. Depuis son départ de la Maison Blanche en 1981 après une cinglante défaite face au républicain Ronald Reagan, M. Carter s’est fortement impliqué dans les règlement des conflits et la défense des droits de l’homme à travers le monde. Il a multiplié les missions, notamment au Panama, à Cuba, en Corée du Nord, en Ethiopie ou encore en Bosnie-Herzégovine. M. Carter fait partie des quatre anciens présidents américains toujours en vie, avec George H.W. Bush, George W. Bush et Bill Clinton. —AFP

B O L LY W O O D S N I P P E T

BIPASHA GETS FARRAH FAWCETT HAIR STYLE

"Raaz" star Bipasha Basu is happy to transform her hair style like that of late American actress Farrah Fawcett who had thick blonde wavy tresses. "My Hair! A La Farrah Fawcett! Love my long hair and the blonde highlights! Thanks @nidapatel from @aalimhakim!," Bipasha tweeted on Sunday. Bipasha has often played with her hair. From going deep red to short to fringes, the Bollywood actress has tried it all.

LE MATINAL, PORT-LOUIS, VENDREDI 21 AOÛT 2015

Will Priyanka and Parineeti meet up in New York?

riyanka Chopra continues to travel between Canada and US for the shoot of her TV show 'Quantico'. The star is presently shooting in Montreal in Canada and can't stop raving about the beauty of the place. PeeCee will fly back to the US soon for another schedule. Meanwhile, her cousin Parineeti Chopra is in New York as she was invited to be the grand marshall at the India Day Parade for August 15. Pari and PeeCee might just meet up in NY for some girly fun.

Ranbir following ladylove Kat

ollywood actor Ranbir Kapoor will be the showstopper at ace designer Manish Malhotra's first menswear show at the forthcoming Lakme Fashion Week Winter/Festive 2015 show. The offsite show will take place at Mehboob Studio on August 26, closing the opening day of Lakme Fashion Week. On Monday, Malhotra organised a special preview of his collection 'The Gentlemen's Club'. The preview began with models walking out of RollsRoyce, with Malhotra looking dapper himself. On the collection, Malhotra said in a statement "The collection for Lakmé Fashion Week Winter/Festive is for the debonair man - it's stylish, cool and contemporary. It exudes sophisticated charm and is an extension of my couture line. "In keeping with the season, 'The Gentlemen's Club' collection is a festive fusion of Indian and western couture, focusing on shades of emerald green and adorned with botanical motifs. I am very happy to announce that Ranbir Kapoor will be walking for the show. Malhotra shared that 2015 is a very special year for him.

w w w . l e m a t i n a l . c o m

SUSHMITA

SEN:

IT’S A GREAT TIME TO BE A PART OF CINEMA. MORE POWER TO WOMEN. Sushmita Sen, who is returning to TV as a judge for Comedy Superstar (she was last seen on Ek Khiladi Ek Haseena in 2008) has plans to make a comeback to Bollywood, too. She recently finished shooting for a Bengali film Nirbaak, which she says was a “wonderful way of breaking the inertia”. Here, the actress talks about films and her eventual return to the big screen. Aishwarya Rai Bachchan, who was once considered your rival, is making a comeback to movies… Why just Aishwarya? Even Kajol is coming back with a fabulous film. Earlier, Sridevi did an amazing job. Even Madhuri Dixit and Juhi Chawla have returned to films. It is embarrassing to say it’s a comeback though because it’s an art they have polished; acting is something that one never forgets, just like driving and swimming. They had other priorities in their lives, which they concentrated on. Now that they are done with that, they have returned to their craft to enjoy themselves. Any plans to return to films? I recently did my first Bengali film Nirbaak and it was a fun way to break the inertia and go back to doing something I used to do. It made me understand how much I missed it. It’s the best time for heroines as womencentric films are being made. Absolutely. It’s still a man’s world, though, as distribution rights are still done in a certain way in India. But yes, scripts with women in mind are being written. It’s a good thing that

girls like Vidya Balan and Kangana Ranaut are making women-centric films come alive. It’s a great time to be a part of cinema. More power to women. Even biopics are in vogue. A few years ago, you’d launched Rani Laxmibai, which you later stalled. Planning to revisit it now? I know biopics are doing well, but I wanted to make Rani Laxmibai at a particular budget, which for a women-centric film was difficult to fund then. However, I lived with the character for two-and-a-half years; it has taken up a lot of time and patience. I don’t think the time is right now. However, it won’t go to waste. I’ve bought the rights from Jayashree Mishra and will make it sometime later. Right now, I want to initiate my acting before getting into production. Among the newbies, who do you find promising? Alia Bhatt blew my mind with Highway. That girl hasn’t ceased to amaze me. She is incredible.

SORRY SIDHARTH, ALIA BHATT CLARIFIES SHE IS NOT READY FOR MARRIAGE

ust yesterday it was reported that Alia Bhatt met boyfriend Sidharth Malhotra’s parents over dinner. And that the couple is all set to take their relationship to the next level. However, looks like we’ll have to wait a little longer as Alia has just clarified she is NOT ready for marriage anytime soon. Yes, that’s right! It happened during the trailer launch of Wedding Pulao which was held yesterday. Alia who came there to support her friend-director Anushka Ranjan’s film was targeted with too many questions regarding her marriage, given that it was the context of the film. While she was happy to answer all of it right from her definition of shaadi ke ladoo to her idea of having a tasty ‘wedding pulao’ whatever that meant. The highlight of the event had to be when she retorted back saying no shaadi for the next eight years! Yes! She said, “I am just 22 years old.

I still have too many years to settle down. Hopefully maybe when I am 30. ” Hearing this, one of the reporter further suggested why not at the age of 28 and she quickly gave it back saying, “28?? Mad or what?? I am here to stay for a really long time.”

I’ve bought the rights from Jayashree Mishra and will make it sometime later. Right now, I want to initiate my acting before getting into production.

Kangana beats Deepika, Priyanka and many more? K

angana Ranaut has proved time and again that she is the reigning Queen of Bollywood! Well, with 11cr for her last film, she is currently Bollywood's highest paid actress, leaving behind many contemporaries. In a male dominated industry, Kangana proved herself by choosing roles and films that focused on women. Now, she is one of the most sought-after personalities in the Hindi film industry with a number of big projects in-line. Due to prior commitments, she was unable to give a nod to 'Namastey England' opposite Akshay Kumar. Kangana is currently promoting 'Katti Batti' with Imran Khan and prepping for 'Rangoon'.

www.lematinal.com LE MATINAL, PORT-LOUIS, VENDREDI 21 AOÛT 2015

Lady Gaga organise une folle soirée R yan Murphy et toute la bande d'AHS : Hotel étaient invités chez Lady Gaga ce weekend pour une fête un peu spéciale. Elle sera la grande star d'American Horror Story : Hotel. Lady Gaga a sans doute voulu remercier Ryan Murphy et tout le casting du show en organisant samedi soir une énorme fête, à Los Angeles, pour célébrer le lancement prochain de la saison 5. Pour l'occasion, la chanteuse avait carrément fait teindre sa piscine en rouge, histoire de rappeler l'ambiance morbide d'American Horror Story. La fête a en tout cas beaucoup plu à la bande et Ryan Murphy n'a pu cacher son plaisir sur Twitter : "La nuit dernière, j'ai rêvé que le casting d'American Horror Story Hotel était invité dans la maison de Lady Gaga et qu'on avait tous pris un bain de minuit dans sa piscine colorée en rouge pour l'occasion. Mais attendez... En fait, ce n'était pas un rêve, c'est bien ce qu'il s'est passé !"

Emily Ratajkowski et Zac Efron font rimer promo et fiesta L

e tour du monde promotionnel continue pour We Are Your Friends. Après avoir foulé le tapis rouge britannique, français puis canadien, le duo Zac Efron/Emily Ratajkowski a mis le feu à New York mardi soir.

Le look disco d'Emily Ratajkowski chez les Ch'tis Mais les séduisants acteurs allient travail et plaisir puisque pour coller au thème du film, qui traite

du monde de la nuit et des débuts d'un DJ electro aux dents longues, ils enchaînent les soirées. Hier, c'est au très select Marquee que l'équipe de We Are Your Friends a animé une after party. Fidèle à elle-même, Emily Ratajkowski était superbe. La bombe fun et sexy révélée en 2013 par le clip "Blurred Lines" de Robin Thicke a fait la fête dans une combinaison bustier kaki irisée qui révélait son ventre impeccablement plat et sa taille fine, aux côtés de Zac Efron qui rendait hom-

mage à l'emblème de la ville de New York sur son T-shirt. La sublime brune de 24 ans est partie à la conquête d'Hollywood, après avoir mis le monde de la mode à ses pieds. Après des débuts remarqués dans le thriller de David FincherGone Girl, où elle campe la maîtresse ingénue de Ben Affleck, puis décroché un petit rôle dans le film Entourage, elle tient son premier grand rôle dans We Are Your Friends, qui sort mercredi prochain en France.

Clap de fin pour Megan Fox et Brian Austin Green? E n couple depuis 2004, mariés depuis 2010, parents de deux enfants, Megan Fox et Brian Austin Green auraient décidé de mettre un terme à leur

La familleTatum s'agrandit

hanning Tatum a adopté un cheval. L'acteur a présenté son nouveau compagnon à ses 6.6 millions d'abonnés sur Instagram, avec un beau cliché en noir et blanc façon L'Homme qui murmurait à l'oreille des chevaux. "Je vous présente Smoke, le cheval que j'ai adopté dans un refuge. Il aime la bière ! Nous étions faits pour nous rencontrer. (pour être clair, il n'en aime que l'odeur)", a écrit l'acteur et producteur de 35 ans, qui plaisante sur son alcoolisme assumé.

Channing Tatum, à l'affiche de Magic Mike XXL dans le rôle d'un strip-teaseur sur le retour, est un ami des bêtes. En 2008, il a adopté Lulu, un pitbull, qui doit partager les caresses, les jeux et les balades avec Meeka, le spitz japonais de sa femme Jenna Dewan. Le couple glamour s'est formé il a dix ans sur le tournage du dance movie Sexy Dance. Ensemble, Channing Tatum et sa belle Jenna n'élèvent pas que des animaux puisqu'ils sont parents d'une fille de deux ans baptisée Everly.

Happy Birthday... Amy Adams R

ousse incendiaire au physique de girlnext-door, talent incontesté d'Hollywood, star d'autant de chefs-d’œuvre que de blockbusters à succès, la superbe Amy Adams célèbre aujourd'hui ses 40 ans. Révélée par Steven Spielberg dans Arrêtemoi si tu peux, la charmante jeune femme a mis quelques années à sortir de ses rôles de jolies filles naïves et à se voir proposer des projets dignes de son talent. Mais depuis, le moins qu'on puisse dire, c'est qu'elle a enchaîné ! On a en effet pu la voir récemment dans des films comme Fighter, Sur la route, The Master, Man of Steel, American Bluff et Big Eyes, et on la retrouvera au printemps 2016 à l'affiche du très attenduBatman v. Superman. Mais aujourd'hui, c'est son anniversaire qui fait l'actu.Alors Happy you, jolie Amy.

relation. C'est le site US Weekly qui a annoncé l'information le premier, rapidement repris par les médias américains et internationaux. "Megan Fox s'est séparée de Brian Austin Green", peut-on lire, suggérant que la superbe actrice de 28 ans est l'instigatrice de la rupture, même s'il est ensuite précisé qu'"ils ont pris leur décision il y a six mois". "Les choses ont été houleuses", avance une source comme seule explication, alors que les agents du couple d'acteurs n'ont pas pu être joints pour l'instant. Brian Austin Green, qu'on a pu voir à la télévision dans la série culte des nineties Beverly Hills a demandé la main de la jeune Megan Fox, de 13 ans sa cadette, en 2006. Trois ans plus tard, les amoureux ont décidé de rompre leurs fiançailles car "le mariage n'est pas un objectif réaliste pour quelqu'un de 23 ans", selon l'actrice révélée par la saga Transformers. Le couple indécis a finalement choisi de s'unir pour la vie à Hawaï en 2010, puis de fonder une famille. La bombe tatouée qui a donné naissance à deux garçons, Noah (3 ans) et Bodhi (1 an et demi), élevait aussi Kassius, le fils de 13 ans que Brian Austin Green a eu avec l'actrice de Beverly HillsVanessa Marcil.

Jack Sparrow a croisé Han Solo dans les coulisses du D23 J ohnny Depp a débarqué sur la scène du D23 ce week-end déguisé en Jack Sparrow pour teaser PiTell No rates des Caraïbes 5 : Dead Men à andé dem l a-t-i ?", là où est Tales. "On de Sean Bailey, qui parlait du casting nd le cette suite. "A Disneyland", répo er", producteur. "Jamais entendu parl par Dit tac. au tac du p Dep s alor e lanc sans pas ait ister n'ex qui un personnage est les parcs d'attraction, la réplique

croustillante. Et le public, hilare. Pirates des Caraïbes 5 : Orlando Bloom sera bien de retour a Lors du même salon, Harrison Ford t de parlé un peu de Star Wars 7, avan s. On ne croiser Johnny dans les coulisse pirate sait pas ce que les interprètes du nter, raco se pu bien ont Solo et de Han plus En ! ctor colle mais les photos sont s deux oson prop vous s nou és, clich des e. extraits des présentations sur scèn

Avatar : nouvelles images de l’attraction Disney P

andora - The World of Avatar devrait ouvrir ses portes début 2017. Presque un an avant la sortie d'Avatar 2, qui devrait dbéariquer en décembre 2017. Le parc d'attractions qui lancera le compte à rebours de la suite d'Avatar est bien en train d'être construit et de nouvelles images ont été dévoilées au salon D23, la grand-messe de Disney. En effet, Pandora fera partie de Disney World en Floride, au sein du zoo/réserve naturelle de l'Animal Kingdom. On pourra se balader sur la planète Pandora presque comme en vrai, nous promettent James Cameron, le producteur Jon Landau et Joe Rohde, "imagineer" de Disney et co-créateur du parc. Il y aura même une attraction en vidéo et en 3D, nommée Flight of the Ikran, qui nous mettra dans la peau d'un Na'vi subissant son rite de passage : chevaucher le dragon ailé Ikran à travers les montagnes volantes de Pandora... Au D23, Disney a également dévoilé ses projets de parcs d'attraction Pirates des Caraïbes et Star Wars.

Kristen Stewart, femme fatale ultradécolletée K

risten Stewart a sorti le grand jeu mardi soir pour la première hollywoodienne d'American Ultra, le deuxième film de Nima Nourizadeh (Projet X) dont elle partage l'affiche avec Jesse Eisenberg. L'actrice de 25 ans a été mitraillée de photos sur le tapis rouge du Ace Hotel Downtown de Los Angeles, où se tenait la projection. Alors que dans American Ultra, elle campe une camée aux cheveux orange et au look négligé, et qu'au quotidien, elle est connue pour son style très androgyne streetwear, l'héroïne de Twilight s'est transformée en femme fatale sur red carpet. Parée d'une combinaison-short Zuhair Murad décolletée jusqu'au nombril et ornée de sequins, Kristen Stewart exhibait sa silhouette longiligne et sa peau de porcelaine pour une vision rock et glamour. Très (trop ?) maquillée, l'actrice récompensée par un César pour sa performance face à Juliette Binoche dans Sils Maria était accompagnée de son ami Taylor Lautner : des retrouvailles entre Bella et Jacob le loup-garou qui ont dû faire plaisir aux fans de la saga Twilight.

LE MATINAL, PORT-LOUIS, VENDREDI 21 AOÛT 2015

Trente Filles de Susan Minot

SwaranjaliGroup

Promouvoir la

musique classique indienne U

La réalité africaineen face L

e monde entier a été bouleversé par l’enlèvement de 220 très jeunes filles par Boko Haram voici quelques mois déjà. Trente Filles de Susan Minot, actuellement en vente à la Librairie Le Trèfles retrace une histoire semblable. Depuis, il y a eu au moins deux tragédies semblables et malgré des manifestations unanimes, « Rendez-nous nos filles », à travers la planète, on n’a jamais revu ces enfants. Ce genre de tragédie n’a hélas rien de nouveau. Le livre de Susan Minot a pour point de départ le kidnapping en 1996 de 139 élèves, toutes des filles, au collège catholique St Mary’s, à Aboke, en Ouganda. Il est tout à fait authentique qu’une des religieuses italiennes qui dirigeait cette école s’est lancée à leur poursuite, à pied, et les a retrouvées. Là, le chef de ce qu’on nommait alors « les Rebelles », lui a fait un marché : « je vous en rends 109, j’en garde 30, que vous désignerez vousmême - en leur présence bien sûr ». Ce qui fut fait. Avait-elle le choix ? À partir de là, Susan Minot a écrit en parallèle deux histoires, en chapitres alternés : celle des trente petites victimes, battues, violées, terrorisées, et celle d’une jeune journaliste américaine venue enquêter au Kenya et en Ouganda sur ce drame. Jane va d’abord connaître la vie encore insouciante des expatriés et des anciens colons, avant de savoir regarder en face la réalité africaine. Jusqu’à sa bouleversante rencontre avec une des petites rescapées.

Ce concert avait pour but de mieux faire connaître la musique indienne et la langue hindi.

L’objectif était, entre autres, de composer des créations originales et de mieux faire connaître les bhajans.

n concert de musique classique indienne a eu lieu, récemment, au Hindu Girls. Organisé par le Swaranjali Group, il a réuni la Sanathan Dharma Temples Federation, Arya Sabha, Sai Centers, Kabir Panth, Iskcon ainsi que le ministère des Arts et de la culture, le haut-commissariat de l’Inde, le Human Service Trust, la Hindi Speaking Union, le Ramayan Center, le World Hindi Secretariat, le Gahlot Rajput Maha Sabha et autres. Ce concert avait pour but de mieux faire connaître la musique indienne, la langue hindi et des messages spirituels. Le comité organisateur du groupe Swaranjali se compose principalement de jeunes. L’objectif était de composer des créations originales et de mieux faire connaître les bhajans. Ce groupe a été formé afin de conscientiser les jeunes sur la nécessité de promouvoir la culture et les valeurs ancestrales. Le groupe com-

prend des chanteurs et des musiciens jouant les instruments tels que guitare, sitar, violon, tabla, harmonium. En outre, ce groupe a été très actif, en prenant part à de nombreuses compétitions très en vue au niveau national ainsi qu’à plusieurs émissions de télévision, de radio et des programmes concoctés par diverses associations. Nombreux étaient les invités présents, notamment Dr Putanjani Mungar-Purgus, Dr Rajah Mahadewoo, Dr O.N. Gangoo, Dharamveer

Gangoo et Kunal Caullychurn. Les danses indiennes ont été chorégraphiées par Amrita Parbhunath, professeur de danse au Mahatma Gandhi Institute (MGI). Les Bhajans et arrangements musicaux ont été concoctés par Kevin Goorapah du Swaranjali Group Grand Bois. Vilorsha Armoogum

Les danses indiennes ont été chorégraphiées par Amrita Parbhunath.

Mirage de Douglas Kennedy

Trahie par celui qu’elle aime M

irage de Douglas Kennedy, actuellement en vente à la Librairie Le Trèfles, dépeint une femme trahie par celui qu’elle aime. Cette histoire, avec comme toile de fond le Maroc, est « pleine de suspense et de passion, à mi-chemin entre L’Homme qui voulait vivre sa vie et Les Charmes discrets de la vie conjugale.” Dans la chaleur étouffante d’un Sahara de tous les dangers, se mêlent passion, mensonges et trahisons. Et si l’amour n’était qu’un mirage ? C’est un

voyage plein de rebondissements au coeur d’un Maroc inattendu que convie Douglas Kennedy, le plus captivant des guides. Robyn le sait, son mari Paul est loin d’être parfait. Artiste fantasque, insouciant, dépensier, ce jouisseur invétéré a du mal avec les limites du quotidien. Le couple s’aime encore mais la crise couve. Sans compter la question des enfants. Robyn en veut un, Paul est d’accord. Mais le temps presse, et rien ne se passe...Pourquoi pas un voyage au

Maroc ? Changer d’air, prendre le temps de vivre, se redécouvrir, et faire enfin ce bébé qui leur manque tant. Sur place, la magie opère. Paul se remet à peindre et Robyn à espérer. C’est alors qu’une nouvelle tombe, un secret révélé, si lourd, si explosif qu’il dévaste tout. Et Paul disparaît. Folle de douleur, terrifiée à l’idée de perdre celui qu’elle ne peut s’empêcher d’aimer, Robyn va se lancer à sa recherche. Une quête qui la conduira au bout d’elle-même...

À l’affiche

Unfriended ou le cyber-harcèlement U

nfriended, film d’horreur sur le cyber-harcèlement, est à l’affiche au Cinéma Star Bagatelle. C’est une conversation Skype entre des amis qui se retrouvent avec un invité surprise un hacker, un fantôme, un stalker- on ne sait pas trop. Et cela exactement un an après la mort d’une de leurs camarades victime de cyber-harcèlement. L’heure est au bilan. Qui a posté la vidéo et donc causé le suicide de Laura Barns ? À Fresno en Californie. La jeune Laura Barns se suiActeurs : Shelley Hennig, cide après avoir été victime Moses Jacob Storm, Renee de cyber-harcèlement. Une Olstead vidéo d’elle la montrant ivre a circulé sur Internet. Un an Réalisteur : Levan Gabriadze plus tard, jour pour jour, six Genre : Epouvante-Horreur de ses amis se retrouvent sur Nationalité : Américain Skype pour discuter. Une Visa : Interdit aux moins de septième personne se con12 ans avec avertissement necte également. Les amis Catégorie : Occidental trouvent très vite que cet inconnu est dangereux. Laura Barns les menace de tuer le premier d’entre eux qui se déconnectera de la conversation. Le compte Facebook de Laura Barns se reconnecte et des événements commencent à se produire...

Synopsis

www.lematinal.com LE MATINAL, PORT-LOUIS, VENDREDI 21 AOÛT 2015

MBC RADIO

AAPCA House, 6 rue La Poudrière, Port Louis, Tél : 2333833 (50 lignes), Fax : 213 4069, Website: www.lematinal.com DIRECTOR & CEO

SP Singh DIRECTOR

Neelam Singh EDITOR

Vine Ramnauth ACTUALITÉS GÉNÉRALES Ashwin Kanhye, Jenna Ramoo, Carrim Yassine, Ledweena Ramasawmy,

DRACULA

Jeyapragassen Mootin, Jean Denis Permal, Mangar Youvraj

22:16

SECRÉTARIAT DE RÉDACTION

Visa :pg Créée par Cole Haddon, Tony Krantz Avec : Jonathan RhysMeyers, Jessica De Gouw, Thomas Kretschmann A la fin du XIXe siècle, le mystérieux Dracula arrive à Londres où il se présente comme un entrepreneur américain, dénommé Alexander Grayson, désireux d'apporter la science moderne à cette société victorienne...

Responsable : Premila Dosoruth Aarti Padaruth, Sylvestre Le Bon, Serge Courtois, Bhavna Panchoo, Aza Joan Kingszy Contact : 2334240 ÉCONOMIE Anisha Madayah, Kooshallsing Cheekhooree SPORTS Responsable : Hervé Runga Kamlesh Rajcoomar, Karen Bhugeerathee FEATURES Christine Lucain-Mousaphir , Vilorsha

RISHTEY KUCH ADHUREY SE

GYM AT HOME

19:45

Magazine: Gym at home - Training mode.

The story is focused on the violence and freedom of women. It is the story of such a family where women have no freedom in any turn of life and she just has to follow what men of the family are saying. She has no right to make a voice even, she cannot speak for her rights. Giti, a girl and a member of this family ignores the traditions and values of her family and sets off on her journey to become a singer...

20:31

KISMAT 17:30

OUT OF CONTROL

17:05 Visa :pg Film directed by JeanClaude Lord Starring Laura Vandervoort, Chris Kramer

Directed by Harmesh Malhotra Starring : Govinda, Mamta Kulkarni Rajan (Kabir Bedi) gets Geeta (Raakhee) pregnant and wants her to get an abortion, but Geeta refuses, and gives birth to a baby boy and leaves him in an orphanage. Fate plays a strange trick and the baby is adopted by Geeta and her new husband ACP Anand (Suresh Oberoi)...

Against her father's wishes, a young female cop in Chicago pursues her dream of becoming a detective when she's brought on to investigate a major murder case.

Armoogum

10:30 11:00 12:00 12:20 13:19 13:45 14:00 14:20 14:46 15:00 15:05 15:11 15:40 15:47 16:00 16:25 16:48 17:10 17:35

PHOTOGRAPHE Gowshal Kaleeah CONCEPTION, PRÉPRESS ET DESIGN Dilen Sockalingum, Krishni Hurree, Burty Lim Kee, Muntasir Edoo, Veerprakash Bungchee, Ajmal Toofany, Akash Juggurnauth, Nishna Fowdar PRESSE Responsable : Hardip Singh Kamaldev Custnea, Louis Jean Claude Goinden, Kevin Ragavan, Satianand Dookheea, Moodley Varadarajen, Desire Michel Gregory, Chettiar Kenen, Bisram Dhaneswar, David Dominic Brasse

18:00 18:30 18:55

PUBLICITÉ Responsable : Benydin- Chutoree Noreyna

19:30

Avinash Bhamee,Taruna Sahadeo Doobah, Vilasha Latouche, Sarika

20:20 20:51 21:16 21:31 22:16

Mokoondee, Poonam Halkhoree, Lam Kai Leung Christopher Contact : 2334241

Collection thalassa 2014 America's heartland Le Journal de la mi-journee Cities of the world Tomorrow today Interview Zournal kreol Euromaxx My animal family Minuscule Jasper pingouin explorateur Lazy lucy Oscar's oasis Crafty kids club Chicken stew season 2 Les p'tits diables Stoked - ca va surfer Jessie - saison 1 How i met your mother saison 8 Samachar Jai maa durga Swaad swastiya & soundery Le journal televise et la meteo Eco tv kids 2015 saison 4 Bright futures Point culture Cinema d'ici Dracula - saison 1

07:00 Ddi live

06:00 Bbc world live

12:30 Kartavya

16:00 Euronews

15:00 Samachar

19:00 In good shape

15:20 Asambhav

19:30 Euromaxx

15:42 Koncham istam koncham kastam

20:05 Wailana : yoga

12:49

20:31 Gym at home - training

13:10 13:31 13:54 14:16 14:37 15:00 15:22 15:44 16:25 16:46

16:05 Kalyana parisu

09:04 09:30 12:05 12:27

mode

16:30 Kahani raima aur minahil ki

21:00 News

16:51 Pavitra rishta

21:34 Discoveries america

17:31 Ddi magazine

23:00 Bbc world live

21:20 Itinerer rodrig

18:00 Noble bride - regretless love 18:30 Le corps du desir 19:00 Zournal kreol

17:07 17:30 20:05 20:27

19:45 Rishtey kuch adhurey se 20:10 Yaadein 20:55 Anjuman

21:10 21:31 21:54 22:16 22:37

21:25 Urdu programme - noore-imaam 23:00 Ddi live

Classified : Madhuri Rajcoomar

08:25 Patrouille des mers 09:12 Out of control 10:42 Chicago police department 11:23 Made in hollywood teen edition 11:42 The mentalist - saison 2 12:25 Le corps du desir 12:48 Music beat box 13:00 La maison d'a cote 13:46 Music beat box 14:00 Alerte planete terre 15:27 Music beat box 15:35 The mentalist 16:20 Patrouille des mers 17:05 Out of control 18:35 Chicago police department 19:19 Beautiful in the blink of an eye 19:41 Hollywood makeover 20:15 Patrouille des mers/sea patrol 21:00 Music beat box 21:05 La femme de trop 22:26 Music beat box 23:35 The mentalist

Devon ke dev mahadev Kismat Yeh hai mohabbatein Iss pyar ko kya naam doon (2)-ek baar fir Ek hazaron mein meri behna hai Ajeeb dastan hai yeh Saraswatichandra Kumkum bhagya Meri aashiqui tum se hi Suhani si ek ladki Tu mera hero Shastri sisters Yahan main ghar ghar kheli Hitler didi Bandhan - saari umar humein sang rehna hai Devon ke dev mahadev Kismat Yeh hai mohabbatein Iss pyar ko kya naam doon (2)-ek baar fir Ajeeb dastan hai yeh Saraswatichandra Kumkum bhagya Meri aashiqui tum se hi Suhani si ek ladki

0903 1000 1030

0500 Naya Savera 0700 Mast Morning Show 1000 Day Delights 1200 Yadein 1400 Bombay Dreams 1600 Rush Hour 1800 Sunset Manoranjan 2000 Aap ki choice 2200 Night Raagas

1130 1200 1203 1205 1300 1400 1430 1503 1600 1700 1800 1830 1930

Sangeet sarita Swar vihar Chinese programme Bhakti mein shakti Samachar flash Jhalkiyan Yaadein Bollywood Masti Swar vihar Chinese songs Saptasoor Jeewan ke rang taal FM ke sangh Sher - O - Shairi Samachar Cinee taranginee Isai Amoudam

1103 1200 1203 1230 1300 1345 1400 1430 1500 1600 1700 1730 1800 1900 1930 1950 2010 2040 2140 2200

Shamme farozan Samachar Kadambam Vividha Inba Raagam Rang Tarang See Toy Chung Pin Aap ki pasand Samachar flash Deiva Raagam Guzra Zamana Tarana Samachar Iasi Inbam Chitra sudha Geet ganga Aradhna Geet aur ghazal Mehfil E Shab Aap ki Pasand

1103 "Etre femme" 1200 Le journal de la mi-journée 1215 Etre femme suite 1300 Flash info 1305 Planet kool 1400 Flash info 1405 Planet kool 1430 Kool drive 1500 Flash 1503 Kool drive 1700 A vous de juger 1800 Flash info 1803 Cassé li dire 1900 Le journal de la soirée 1910 Ca nu la misik' 2000 Loving club 2030 Flash info 2030 Loving club

0700 0900

Votre matinale Pause détente Point santé Aide/conseil Votre bien être Libre antenne La star du jour Sa pou zot sa Cercle des aines La vie au quotidien Embrassure

0910

1000 1100 1200 1300 1430 1530 1730 1830

(Contact : 207 0946)

2000

1000 1005 1200 1205 13 00 15 00 17 00 1800 19 00

2030

D'ici d'ailleurs Flash Info Culture Box Le journal de la mi- journée Culture Box Global Vibes Flash Info Music Drive Flash Info Showtime emission destinee/aux jeunes Dernier Flash Info

FINANCE Responsable: Iqbal Deljoor Sandhia Luckhee, Poonam Potut

TOP TEN

Roy-Nundloll, Jean Pierre Christian, Tulsi Chitra Devi

CHART OF THE WEEK

INFORMATION & TECHNOLOGY

Teen Titans Go 13h50

Responsable : Gurpreet Singh Kapoor Pravesh Luckhee, Abraham Thierry

AUTOMOBILISME 19H20

EMBRASSEZ QUI VOUS VOUDREZ 18H35

LE PREMIER CERCLE 20H45

TOUTE LA BEAUTÉ DU MONDE 22H20

AFRICA UNITED 22H00

Hans Archimede DISTRIBUTION Sanjay Ramsurrun, Alain Ragasen Davasgaium (Contact : 207 0938) RESSOURCES HUMAINES

08h35 10h35 13h50 14h10

Responsable : Ashutosh Boodhoo

15h00 Propriétaire / Imprimeur : AAPCA (Mauritius) Ltd, La Tour Koëning, Pointe-aux-Sables, Tél : 2330811/2331906 Fax : 213 4069 redaction@lematinal.com

16h15 16h35 17h00 18h40 20h15

Oncle Grandpa. Clarence. Teen Titans Go !. Le monde incroyable de Gumball Ben 10 : Omniverse Galactic Monsters. Oncle Grandpa Steven Universe. Clarence. Teen Titans Go !. Ben 10 : Omniverse.

11h50 Formule 1. Championnat du monde 2015 15h50 Formule 1. Championnat du monde 2015. 17h40 Kick-boxing. Glory World Series 2015. 19h20 Automobilisme 20h05 Rugby. Championnat de France Pro D2. 21h50 Basket-ball. Match de préparation à l'Euro masculin 2015

08h00 Le jour attendra 09h30 The Lookout 11h30 Une Estonienne à Paris 13h00 No Pain no Gain 15h05 Mama 16h45 Les équilibristes 18h35 Embrassez qui vous voudrez 20h15 The East 22h10 Gibraltar

BLONDIE

07h35 08h30 10h40 12h35 13h30 15h00 16h35 17h05 19h45

Engrenages Le prestige Constantine Le fer est la loi. Nitro Circus Babycall Robotland. Carlos Marvel Renaissance 20h45 Le premier cercle 22h20 30 jours de nuit

08h00 L'écume des jours 10h05 Les destinées sentimentales 13h00 La leçon de piano 14h55 Quartet 16h35 Clara et moi 17h55 The Do-DecaPentathlon 19h15 Audrey Tautou, du tout au tout. 20h15 L'interprète 22h20 Toute la beauté du monde

Dean Young and Denis Lebrun

08h05 Le cheval venu de la mer 11h10 Hollywood Live 11h25 Les bidasses s'en vont en guerre 13h05 La malédiction de la Panthère rose 14h40 L'extravagant docteur Dolittle 17h00 Flash Gordon 18h50 Bon plan. 20h20 Au revoir les enfants 22h00 Africa United 23h30 Quand la Pan thère rose s'emmêle

QUESTIONS 6 Deux blanches en poésie

1 Pizarro l'a écroulé (deux mots) 10 Maladie qui fait suer 11 Chanson 12 L'Ancien ou le Jeune ? 13 De même 14 Pont de Paname 15 Fins de la droite 16 Enlève 17 Homme bourru 18 C'est nickel 19 Créature 20 Gentil monstre 21 Chant funèbre 23 On l'accoste par la droite 24 Nacre 25 Etaient sonnants et trébuchants 26 Chevilles 27 De pois dans le brouillard 28 Scier

7 7 dans un conte

VERTICALEMENT 1 Taupionnite ? 2 Conduisent des têtus 3 Chagrin 4 Contre du bas 5 Morceau de tarte

8 Dit 9 Parfumer 13 Pas tendre 15 Certains 17 Virée 19 A l'envers : un des premiers rastas 20 Balayée avec un fluide 22 Tintin chez les soviets 23 Non préparé 25 Relatif du bas 27 Début de parcours SOLUTIONS 20 AOÛT

Hate story 2

2 Jumme ki raat

Kick

3 Caller Tune

Humshakals

4 Samjhawa

Humty Sharma Ki Dulhania

5 Tu Hi Tu

Kick

6 Sweety

Bobby Jasoos

7 Banjaara

Ek villain

8 Yaar na Mile

Kick

9 khol de dil ki khidki

Humshakals

10 Aaj dil shayarana

Holiday

BEATLE BAILEY

H O R O S C O P E

HORIZONTALEMENT

1 Aaj phir tumpe

Mort Walker

CINEMA

BELIER (21 mars au 20 avril) Évitez les occasions de coup de coeur aujourd'hui, vous êtes particulièrement sensible et vous élans spontanés pourraient vous pousser à l'erreur. Attendez un jour ou deux, que le climat soit plus réaliste et plus mesuré pour que vos réactions soient plus réfléchies.

BALANCE (24 sept au 23 oct) Votre bonne humeur vous permet toutes les audaces, suivez ce fil ! Le climat un peu survolté vous convient particulièrement et vous avez toutes les chances d'accomplir un coup d'éclat, de vous amuser ou de faire de nouvelles rencontres intéressantes.

TAUREAU (21 avril au 21 mai) Vos réactions sont épidermiques. Gare aux coups de foudre, aux coups de coeur, aux coups de gueule et aux coups de blues ! Tout est exacerbé aujourd'hui et vos réactions risquent de s'enflammer pour pas grand-chose. Pensez-y et évitez les éclats nocifs. GEMEAUX (22 mai au 21 juin) Tant que vous parvenez à vous contrôler, vous aurez tout à gagner sou cette influence. Mais gare aux écarts, aux excès, aux impulsions : la porte est aussi ouverte pour toute sorte de mésaventures si vous vous montrez imprudent ou négligent.

SCORPION (24 oct au 22 nov) Les idées audacieuses ont les meilleures chances aujourd'hui de pouvoir se concrétiser ! L'énergie est à l'unisson de votre tempérament et vous encourage à vous exprimer librement, à agir de façon autonome, à exister tel que vous êtes !

CANCER (22 juin au 23 juillet) C'est une bonne journée pour faire le point sur vos amours et pour vous poser les bonnes questions en toute intimité. Vous pourrez saisir quelques occasions d'examiner de plus près la qualité et la profondeur de vos affections. !

CAPRICORNE (22 déc au 20 jan) Beaucoup de tension et de nervosité aujourd'hui. Ne vous laissez pas déstabiliser par la rudesse des uns ou l'égocentrisme des autres. Mettez-vous à l'abri dans votre carapace habituelle et ne vous souciez pas trop de l'agitation qui vous entoure

LION (24 juillet au 23 août) Le monde des émotions et des sentiments peut vous apparaitre plus complexe et mystérieux… Il vous sera beaucoup plus limpide si vous faites l'effort de rester spontané face aux rencontres que vous ferez : tout deviendra simple et lumineux

VERSEAU (21 jan au 19 fév) Vous pouvez sortir votre épingle d'un jeu "chacun pour soi" en vous concentrant, vous aussi sur vos propres aspirations sans trop vous soucier des coups de gueule ou des coups de blues qui se déroulent dans votre environnement. L'accélération des émotions vous fatigue un peu.

VIERGE (24 août au 23 sept) Vous vous débarrasserez facilement de la morosité si vous attaquez de front vos obligations incontournables, avec volonté, optimisme et énergie. C'est une journée active : si vous entrez dans la danse, les choses s'arrangeront d'elles-mêmes au fil de la journée.

POISSONS (20 fév au 20 mars) Profitez de l'énergie diffusée aujourd'hui pour votre propre compte sans pour autant la payer par des maux de tête ou des conflits. Concentrez-vous sur vos tâches ! C'est là que le trop-plein de tension nerveuse sera utilisé de la façon la plus rentable.

SAGITTAIRE (23 nov au 21 déc) C'est une excellente journée pour mettre en route n'importe quel projet avec la volonté et l'énergie qui le feront décoller. Votre habileté et votre opportunisme feront le reste pour vous mener aujourd'hui vers une réussite, un succès, une promotion ou une découverte.

ALL IS WELL Hindoustani Comédie dramatique Durée: 2h30min Acteurs: Abhishek Bachchan, Asin, Rishi Kapoor, Supriya Pathak, Mohammed Zeeshan Ayyub. Réalisateur: Umesh Shukla CINE METROPOLITAN ROSE BELLE SALLE3 10H15 13H15 16H15 20H15

UNFRIENDED Occidental Épouvante - horreur Durée: 1h25min Visa: +15, Interdit aux moins de 15 ans Acteurs: Shelley Hennig, Moses Storm, Renee Olstead, Will Peltz, Jacob Wysocki, Courtney Halverson, Heather Sossaman Réalisateur: Levan Gabriadze STAR BAGATELLE SALLE 3 11H00 13H15 15H30 18H00 21H00

LE MATINAL, PORT LOUIS, VENDREDI 21 AOÛT 2015

VENDRELOUERVOITUREMAISONOFFRE D’EMPLOICHAMBREDEMANDE D’EMPLOIEDUCATIONDIVERSAPPARTMENTS EMPLACEMENTREPARATIONTERRAINSVANBUSCAMIONSFORMATIONEDUCATIONDIVERSAPPARTMENTSCHAMBRES A VENDRE VOITURES 47020 - Volswagen Polo 1400cc AN2000 très bon état Assurance Touristique et Déclaration Oct. 2015 Rs.125,000 à débattre Contact 5710-4844. 47028 - BMW 318i Private, en bon état j/c Angel Eye. Tel 5775-3072. 47015 - À vendre Autovan Mazda ZA89 30milles à débattre. Tel 5916-8479. 22178 - A vendre Nissan March 2011. Single owner. Rs 300,000. Tel 5984-2842 11627 - Toyota vitz a vendre An 2001 Tel 5942-7071 11628 - Auto a vendre ou échange avec facilite paiement; Toyota Nze yr 03; Camry yr 03; EE90 yr 90; Nissan B15 yr01; Cefiro yr07; B13yr90; Daewoo yr97; Citroen ZX yr95; Mitsubishi lancr yr 90; Proton Saga yr97; Honda Civic yr 08;09; Rover yr96; BMW 532 yr04; Mercedes C1 Tel 57950292 11629 - A vendre Nissan B14 année 98 saloon gris foncée métallisée. Parfait état tout origine. Jante Cosmique central locking. Rs 155 a débattre. Tel: 5767-4142 11630 - A vendre steed 2012 full option Call only on 5963-9329 47014 - Voiture Nissan March An2001 Rs. 175,000 à débattre Tel 5916-1252/ 5759-7365. 11576 - A vendre Honda Crv 99 et Citroen Xsara 00 édition spéciale Tel 5760-4822 46690 - Occasion Toyota Axio Fielder 07 Blue Rs.360K All Options, Call 5493-4846. 46625 - Suzuki Swift Dzire Mileage 8000km Colour Silver Year2014, Price Rs.445,000 négociable. Tel 686-9683. 33066 - A vendre voiture Toyota Année 1993 Tel 5780-4679.

11579 - Asset plus motors yr 2010-2013 Toyota Corolla, Vitz, Belta, Allion, Prius, Nissan Juke, March Qashqai, Suzuki, credit. Tel.2332254/55, 5253-1607 11578 - Asset plus motors car sale yr 20102013 Honda fit, Civic, Hybrid insight Mazda 3, Demio Swift, BMW credit. Tel. 2332254/55, 5253-1607

VANS 47047 - A vendre Camion Leyland Reiver Année 97 très bon état, caisson Roche Engine No BWE4042. Tel 57977331, 5886-3859.

en Flac appartement 2 chambres meublée Rs 3.4m. Tel 5253-2104. 11639 - New.. A Flic en Flac a vendre appartements 3 c.a.c a partir de 2 950M. Tel 52532104.

EMPLACEMENTS 22180 - À vendre bâtiment commercial au rez-de-chaussée et résidentiel a l'étage a PLouis. Tel 5712-2496.

TERRAINS 47035 - À vendre 1 Arpents Terrain Agricole à Bois-Chéri. Tel 4655193, 5768-1509.

11634 - Toyota Liteace an.92, essence et gaz, private 7 place, j/c, Rs 75,000 a débattre. Tel 5780-7128

11644 - Ven Ter Rs.100,000 le perche Ã Pavillon Cap Malheureux Ã deb Tel 5949-1044.

46696 - 1 Van Mazda Bongo 1999 + 1 Nissan Atlas 1992. Tel 52555205.

47015 - Terrain à Pailles 450Toises et 16 perches, prix intéressante. Tel 5916-8479.

46695 - Toyota Platz Année00 Très bon état 1000cc, économique. Tel 5777-7765.

47018 - Terrain 562m2 à Tranquebar Tel 57617172.

MAISONS 11646 - Vend maison de 1300pc avec 8 perches terrain a plaine des papayes 1.7 M neg. Tel 5779-4750. 11638 - A vendre maison 4 c.a.c, meublée, piscine, Flic en Flac. Tel 5253-2104. 11624 - Maison a l'étage 2 garage a Castel a vendre. Tel. 5767-0929 46691 - Maison + Terrain 6 Dallias Lane Valléjie Port-Louis. Tel 5758-0821, 5975-4772. 46678 - Maison 1300p2 à Vallée-des-Prêtes sur 128toises Terrain. Tel 5772-8872. 33084 - A vendre Maison à Belle Rose Beau Séjour Avenue Contacter 5781-5398.

A P PA R T E M E N T S 47031 - Appartement meublé 800pied-carré + Parking à 35 pas de marches de la plage publique à Flic-en-Flac. Tel 5768-9198. 11637 - A vendre a Flic

47006 - 1 arpent terrain Agricole à Bois Chéri Tel 465-5193 après 5hr. 46686 - Terrain Résidentiel de 14.2perches à la Marie Vacoas. Tel 5714-7874. 46678 - Occasion Exceptionnel Plusieurs Lot 10P Res à D'Epinay avec vue sur Mer, facilité des paiement sur 2ans sans intérêt Tel 5772-8872. 11189 - Terrain 15 ps P.d'Or Hamlet. Tel 57705906 / 464-3763. Prix neg. 46576 - Terrain Résidentiel de 131 Toises à Pointe-aux-Piments près de la Mer Rs.10,000 toise. Tel 266-5525. 33054 - Terrain Résidentiel de 309m2 à Pereybère près Les Flammants. Tel 57022251. 11586 - Vendre Terrain 15 ps Poudre d'or Hamlet. Tel. 5770-5906, 464-3763. Prix négociable. 11215 - Terrain de 15 perches. Rs 90 mille p à

Glen Park à débattre. Contacter Mr Soobash Tel. 5786-7757

A LOUER VOITURES 11643 - À louer Voiture Nissan March AK 12 YR 06. Bon état. Prix intéressant pour long terme. Minimum 3 jours 5784-9800.

MAISONS 47029 - Maison 1ère étage, 4 c.à.c, 1 Cuisine, 1 WC, 1 TV Room, Grande Terrasse, Isidore Rose, C.Flacq. Tel 5912-5522, 58153402. 47010 - Maison (Mont Choisy) 4CAC salon et SAM Entièrement meublée prix (Rs. 15,000) par mois long terme rent Tel 57467221. 46478 - Maison à Louer à Sodnac, Q-Bornes, Tel 5774-9984 après 5hr.

A P PA R T E M E N T S 33099 - Appartement près La Croisette, Grand-Bay, 2 c.à.c Piscine/ Parking. Tel 5748-1619. 11640 - Flic en Flac Location appart 3 c.a.c rez de chaussée piscine privée Rs 25000/mois. Tel 5253-2104.

CAMPEMENTS 11631 - A louer campement avec piscine près plage public. Tel 57638437 11223 - Campement a louer a F en Flac avec ou sans pisine, wifi, a/c, 100mts la mer, 3 chambre. Tel 5781-2162

EMPLACEMENTS 11645 - A louer bâtiment de 450 p2 pour store ou quincaillerie a Belle Vue Maurel Rs.4000 par mois. Contact 5948-0789. 22179 - Urgent a louer Mahebourg centre emplacement idéal pour totelepep Rs 20,000 mois phone 5748-8949. 47022 - A louer emplacement 500 pieds carrés à Port Louis. Tel

241-9821. 11633 - Batiment Neuf Commercial Trou aux biches a louer Idéal pour business, bureau, shop, bakery, store, etc... Tel 5256-5786 47009 - Commercial bldgs 1st floor & ground floor at Curepipe 2000sq ft each with parking facility Tel 5764-6240 from 10am6pm. 22105 - Occasion!! A louer bureau idéal pour compagnie d'assurance avec climatiseur vis-àvis bazar Mahebourg. Tel 54410902. Prix Rs 30,000 mois. 22057 - For rent soon 2 new and spacious offices wise air conditioner and security in Mahebourg center near market for reservation call 5441-0902, first come first serve 11216 - For rent soon 2 new and spacious offices wise air conditioner in Mahebourg center near market for reservation call 5441-0902. First come first serve.

CHAMBRES 11647 - Loue chambre meublée avec tout conforts a Rose Hill Tel 4646495 / 5798-3606. 11317 - Chambres luxueuses à Palma QuatreBornes. Région très tranquille avec vues magnifique et romantique. Disponible aux étrangers et Mauricien. Mob 5931-0057, 58097809.

OFFRE D'EMPLOI 47025 Cherche Puéricultrice pour travailler dans garderie à Phoenix, habitant environ Rose Hill et Eau Coulée. Tel 5781-5245. 47034 - Cherche Sales Representatives Full Time and Part Time on Commission Basis, daily paid. Tel 5752-5109, Région Port-Louis et Plaine-Wilhems. 47013 - Know how to earn an income while doing part time marketing business. Call on 5472-1225/ 26 or email prospectusltd@intnet.m

u 47021 - Joyessur Agricultural Company Ltd, Royal Road BriséeVerdière. Tel 5256-9178, 57942-6720. Looking for Qualified Field Worker - 15 Fertilizer Machine Operator and 25 Field Worker (other than Special Category). Contact 5256-9178, Mr.Avinash. 33100 - Vacancy Helper AirCon Polyvalent from North Rs.6,500 Base, Transport. Tel 58804110. 22181 Demande masseuses part-time avec ou sans expérience. Salaire très intéressant. Tel 59800701. 47027 - Cherche Jeunes Hommes de 17 à 21 ans niveau F IV-V pour Pâtisserie habitant P-Louis ou les avoisinantes. Tel 212-1628. 11626 - Wanted males and females persons to act in hindustani tv serial films title bahu maanghe insaaf those interested may contact to Mr Anand or sms on 5911-3450 47012 - Sébastien Coiffure Port-Louis cherche coiffeur homme pour rasage et masseuse Tel 210-9900, 5977-7000. 46700 - Quality decor is recruiting 2 salesgirls 3 helpers in the region of Quatre-Bornes Tel 5764-1793/464-2816. 46681 - Restaurant Ravinale Cherche Serveur et Cuisinier avec Expérience. Tel 208-4251. 46680 - Recherche Baby-sitters, Nounous, Femmes de Ménage. Tel 467-9147.

DEMANDE A ACHETER

11567 - Xtreme urgent demande à acheter 5 chiots Rotweiller moyen Rs.40,000 max cash pour les 5 chiots. Phone 5776-5920.

ASSEMBLÉE 47036 - Tea Industry Mutual Aid and Provident Association, Reg. No. 714. L'Assemblée générale annuelle de l'association du samedi 08 août 2015 a été renvoyée pour faute de quorum et se tiendra le samedi 22 août 2015 à 13.00 pm au centre d'éducation du MLC à Quatre Bornes à l'arrière du marché, coins rue Malartic et Cossigny avec le même agenda. Le secrétaire, D.Domah.

EDUCATION 11635 - Leçon d'anglais et de Français tout age. Primaire CPE - Secondaire F 1-6. 8 sujets. P. Louis, R.Hill. Tel 4646495, 5798-3606 46683 - Private Tuition LAW. For Students: BAR VOCATIONAL EXAMS 2016 - French Civil Code, Civil procedure. Starting Date: 08/11/2015, Tel 57251397, 424-3976.

FORMATION 11632 - L'Astrologie Horoscope et le Tarot de Marseille pour découvrir votre avenir. Tel: 5759-5101, 5807-1882 22064 - COURS ArtMartiaux Karate GOJURYU d'Okinawa Yubukan International Method Shorei-Kan. Tel. 5421-1892

DIVERS 47020 - Vend JCB 3CX + Marteau an1996 Rs.400,000 à débattre. Tel 5710-4844.

47023 Urgently required around the Island 250 Security Guards And Security Officers; 50 Supervisors; 30 Drivers Minimum Form 4 + Morality Certificate Tel 454-2258, 465-4652 Only Office Hours (9 Hours - 17 Hours)

47020 - Pièce de rechange pour JCB 3CX à vend an92. Tel 5710-4844. 47033 - À vendre - 1 Philips LCD TV. 32 p ; 1 Skyworth HTAS; 1 DVD Panasonic; 1 Moulinex (Rice Cooker); 1 Samsung Galaxy TAB 4 177.7 70 WXGA LCD; 1 Fer à repasser Philips; 1 Four à Gaz 2 plaques (Bel Air). Le Tous à Rs.20,000, Tel 57591769, 5983-9186. 11641 - Pr Qurbani vaches stérile et génisse local à vendre. Tel 5765-1500. 11636 - A vendre bois filao pour tout occasion, mariage, pitza, feu de camp, contactez Neezam 5793-1360 47005 - Demande à acheter bouteilles, chopines & caisses vides Tel 5932-4858, 5778-9771. 33097 - A vendre Drone avec Camera Rs.3,000. tel 5423-4590. 46699 - À vendre de c.a.c Florian View Complex Wellington St Port Louis, Rs.3.9m négociable. Tel 4664112, 5254-0862 Francis Wong. 46694 - Tax and Accounting Services at Curepipe. Tel 57963467.

TRAVAUX 11642 - Réparation four à gas douce à gas molines rice cooker microondes Mr Clarel Arokium 5704-2410. 11600 - Tout travaux peinture gravure sur mur et électrique complete. Tel 5792-3507, 5976-6408

MATRIMONIAL 47019 - Vikash Ingénieur de Profession Cherche une Partenaire Hindou 33-39 ans en vue de mariage. Tel 5925-3044.

ANIMAUX 22177 - Urgent a vendre chiots rottweiler et berger allemand pur sang 2 mois et demi déjà vaccinée très bon gardien Rs 15,000. Tel 5748-8949. 11603 - Xtreme urgents animaux vous voulez vendre votre chiots ou chien faute de temps nous achetons en nombre et cash chiots berger allmande rotweiller nous achetons au Prix maximum Rs 12,000 . Tel 5776-5920 22162 - Urgent demande acheter chiots rotweiller pur sang déjà vacciner et entraîner a Rs 25,000 phone 57488949.

47011 Muglai Restaurant Jackson Road Vacoas Contact Mr Firoz Mobile Emtel 5722-5846 Org - 5777-8150 Vacancy for Indian cook, Indian muglai cook, Tandoori cook, South Indian cook, Indian sweet cook, Helper, Waiter, Waitress, Receptionist, Manager.

LE MATINAL, PORT LOUIS, VENDREDI 21 AOÛT 2015

L’AS Rome s’offre un jeune défenseur L’AS Rome a officialisé l’arrivée de Norbert Gyomber. Le Croate a signé un contrat allant jusqu’à 2016. Le défenseur central connaît l’Italie puisqu’il était à Catane depuis 2013. Le joueur de 23 ans a déclaré sur le site du club romain : « la Roma est une des meilleure équipe au monde et je suis heureux d’être ici. »

w w w . l e m a t i n a l . c o m

ESPAGNE

Rien de nouveau sous le soleil de la Liga On prend les mêmes et on recommence: le Championnat d'Espagne redémarre ce weekend avec pour inaltérables favoris le FC Barcelone, tenant du titre, et le Real Madrid, son dauphin, après un été inhabituellement tranquille en transferts qui a peu modifié l'équilibre des forces.

Programme Vendredi 22:30

Samedi 20:30 Deportivo La Coruna - Real Sociedad 20:30 Espanyol - Getafe 22:30 Atletico Madrid Las Palmas

Benitez, seul frisson du mercato Une fois n'est pas coutume, le Barça et le Real ont surtout agité le marché dans la rubrique départs cet été: les adieux des icônes Xavi Hernandez (du Barça à Al-Sadd au Qatar) et Iker Casillas (du Real à Porto, Portugal) ont marqué la fin d'une époque en Espagne. Car dans la case arrivée, il n'y eu aucune folie à plus de 80 millions, contrairement à 2013 (Neymar, Bale) et 2014 (Luis Suarez, James Rodriguez). Côté Barça, c'était attendu: le club vainqueur du triplé Liga-Coupe-Ligue des champions reste interdit de recrutement par la Fifa jusqu'à 2016. Seuls sont arrivés le milieu Arda Turan et le latéral Aleix Vidal, qui ne pourront pas jouer avant janvier. "J'ai hâte que le mercato se referme une bonne fois pour toute", a d'ailleurs lancé lundi l'entraîneur barcelonais Luis Enrique, agacé du feuilleton autour de Pedro, finalement transféré à Chelsea. Au Real, en revanche, ce calme inhabituel s'explique par la nomination en juin de l'entraîneur espagnol Rafael Benitez. A son arrivée, le remplaçant de Carlo Ancelotti s'est dit ravi de son nouvel effectif,

Dimanche 00:30 Rayo Vallecano Valencia 20:30 Athletic Bilbao Barcelona 22:30 Sporting Gijon Real Madrid Lundi 00:00 Vigo 00:30 real 22:30

Barcelone est bien parti pour une nouvelle saison fructueuse dans la Liga. "le plus talentueux qu'(il ait) jamais eu". Pas de transferts "galactiques", donc, mais des retouches à la marge avec de jeunes pépites en devenir, comme le milieu croate Mateo Kovacic ou le défenseur brésilien Danilo, en attendant l'éventuelle arrivée du gardien de Manchester United David de Gea.

Barça-Real, sempiternel duel Sur les 10 dernières saisons, une seule Liga a échappé au duopole Barça-Real (l'Atletico Madrid, champion en 20132014) et cette mainmise risque de continuer. Par rapport à 2014-2015, les rôles sont inversés. Au Real le

Pedro file à Chelsea Manchester United peut s'en mordre les doigts. Promis aux Red Devils, Pedro ne rejoindra finalement pas Old Trafford, lui qui a finalement pris la direction de Londres pour s'engager en faveur de Chelsea. Cela n’était plus qu’une question de temps avant que Pedro ne quitte le FC Barcelone. Arrivé au club en 2004, l’ailier a tout connu au sein de l’écurie blaugrana, remportant cinq titres de champion d’Espagne, trois Ligue des Champions, trois Coupe du Roi, 4 Supercoupe d’Espagne, trois Supercoupe d’Europe, ou bien encore 2 Coupe du Monde des clubs. Un palmarès long comme le bras, et des buts décisifs en finale, qui n’ont néanmoins pas permis au natif de Santa Cruz de Tenerife d’obtenir une place de titulaire régulier en terres catalanes. Et pour cause, l’arrivée de Neymar en 2013 a inexorablement poussé l’international ibérique vers le banc de touche, cantonné à un rôle de joker de luxe derrière l’intouchable trio Messi-Neymar-Suarez. Longtemps promis à Manchester United sur ce mercato d’été, Pedro semblait ainsi en route pour Old Trafford. Seulement voilà, les Red Devils n’ont jamais su boucler l’affaire, et ont permis à d’autres formations intéressées de se placer. Mourinho autorisé par son club à dépenser dans la dernière ligne droite du mercato, Chelsea a donc fait une arrivée fracassante dans le dossier. Une cour appuyée de dernière minute qui a fini par porter ses fruits.

Malaga - Sevilla

statut de revanchard, au Barça celui de champion d'Europe en titre et d'équipe à abattre. "La Liga qui commence va être passionnante, avec la difficulté qu'il y a toujours à remporter ce titre, mais nous sommes optimistes" a lancé Luis Enrique. "Nous voulons continuer à être une équipe compétitive et une référence mondiale." Derrière l'intenable trio d'attaque "MSN" (MessiSuarez-Neymar), il faudra néanmoins résoudre les problèmes défensifs apparus lors des trois premiers matches officiels cette saison (9 buts encaissés). Tout l'inverse du Real: la défense a trouvé ses marques pendant la préparation mais le manque d'efficac-

Atletico, tout changer pour rester au top Comme à chaque intersaison, l'Atletico Madrid a monnayé à prix d'or ses meilleurs joueurs: Mario Mandzukic (Juventus), Joao Miranda (Inter Milan), Arda Turan (Barcelone)... Et comme à chaque intersaison, sont arrivées des recrues prometteuses pour poursuivre le projet de l'ambitieux entraîneur Diego Simeone: Jackson Martinez (Porto), Luciano Vietto (Villarreal), Yannick Ferreira Carrasco (Mona-

co)... Bref, tout a changé pour que tout reste pareil. Les bases restent les mêmes, un blocéquipe impressionnant, avec la confirmation attendue du Français Antoine Griezmann (22 buts en Liga l'an dernier). De quoi jouer à nouveau les trouble-fêtes, en Espagne comme en Europe, et rêver d'un nouveau sacre surprise après la conquête inattendue de la Liga 2013-2014.

Rude course à l'Europe, comme toujours Pour la première fois dans l'histoire de la Ligue des champions, l'Espagne pourrait compter cinq représentants en phase de poules si Valence élimine Monaco en barrage (3-

Real Betis - VillarGranada - Eibar

l'aller mercredi). Avec Séville, tenant de l'Europa League, et le trio Barça-Real-Atletico, cela fait un beau contingent d'ogres espagnols en C1. Et cela promet aussi une belle bataille en Liga pour les places européennes: l'Athletic Bilbao, récent vainqueur de la Supercoupe d'Espagne contre le Barça (4-0, 1-1), Villarreal ou encore la Real Sociedad sont sur les rangs... Que du classique!

MU passe à l’attaque pour oublier Pedro Pedro (28 ans) choisi Chelsea, Manchester United, qui avait fait de l’Espagnol une priorité depuis plusieurs semaines, doit se rabattre sur une autre piste à quelques jours de la fin du mercato. Selon les informations du Telegraph, les Red Devils se seraient renseignés au sujet de Sadio Mané

C’est en effet désormais officiel, Pedro rejoint Stamford Bridge : « Chelsea est ravi d’annoncer la signature de Pedro en provenance de Barcelone », peut-on lire sur le communiqué des Londoniens. Selon les médias espagnols et britanniques, le montant de l’opération est de 30 M euros (27 M euros + 3 M euros de variables) et le joueur a signé un bail de 4 ans. Dans le système en 4-2-31 cher aux Blues, le membre de la Roja devrait venir se greffer sur le côté droit dans le trio offensif soutenant Diego Costa. Ramires au profil défensif et Willian replacé en position de meneur de jeu, c’est donc Pedro qui aura la charge de dynamiter l’aile droite du club londonien. À lui de jouer !

ité offensive interroge malgré la reconduction attendue de la "BBC" (Bale-Benzema-Cristiano Ronaldo). "Nous avons beaucoup de marge de progrès", a reconnu Benitez.

Levante - Celta

(23 ans). Aucun montant n’a filtré, mais l’international sénégalais (25 sélections, 7 buts), passé par le FC Metz, correspond au profil évoqué à maintes reprises par Louis van Gaal en conférence de presse, à savoir un élément offensif rapide et créatif.

La saison passée, le Lion de la Teranga avait inscrit 10 réalisations en 30 apparitions en Premier League avec Southampton. Les relations entre les deux clubs sont au beau fixe puisque MU a acheté Luke Shaw et Morgan Schneiderlin aux Saints lors des derniers mercatos.

www.lematinal.com LE MATINAL, PORT LOUIS, VENDREDI 21 AOÛT 2015

LE PROGRAMME DE LA 20EME JOURNÉE SAMEDI 22 AOÛT 2015

KICK-BOXING - CHAMPIONNATS DU MONDE 2015

Quatre Mauriciens à Belgrade en octobre

Judex Jeannot : " Les boxeurs ont la rage de vaincre "

Quatre Mauriciens prendront part au Championnat du monde de kick-boxing 2015 qui aura lieu à Belgrade du 24 octobre au 1er novembre. Ils sont Fabrice Bauluck (54kg), Burtland Simiss (51 kg), James Agathe (81kg) et Boris Brissonnette (71kg) à représenter Maurice lors de cette compétition de haut niveau. L'entraîneur national est confiant que ses protégés feront de nouveau honneur au pays lors de cette compétition internationale. '' Les garçons s'entraînent et donnent le meilleur d'euxmêmes à chaque session. Nous avons encore deux mois devant nous afin d'être fin prêt pour ce tournoi'', a-til ajouté. Conscient que les tireurs mauriciens sont considérés comme les meilleurs à travers le monde, le Français avance que les adversaires seront encore plus forts lors de cette joute. Ayant eu l'occasion de mieux jauger le niveau de ses tireurs lors du Championnat national de Low Kick organisé en juillet dernier, l'entraîneur était entièrement satisfait de la performance des Mauriciens lors de cette joute. Fer de lance de l'équipe mauricienne, Fabrice Bauluck mettra de nouveau son titre en jeu. Habitué à dominer son adversaire lors de ses combats, Fabrice Bauluck n'a pas eu la tâche facile lors de son dernier combat. Opposé au Malgache Séverin Mamonjisoa, qui était d'une catégorie supérieure, Fabrice Bauluck a eu du fil à retordre face à son adversaire. Burtland Simiss a produit une très belle prestation, en livrant un festival offensif et il a épaté son entraîneur. Ce dernier a même précisé que Simiss a beaucoup progressé et qu'il réalisera une très belle performance lors du Championnats du monde.

NO CHEVAL

ECURIE JOCKEY

PERF

EQUIP

POIDS

S/A

COTE 16H00

1ère Course - (à 12:30 Hrs) - THE ACKBAR GUJADHUR CUP - Draper’s Mile 1500m- [0-20] 1. ANNACONDA MOON

R.G.

2. CAPTAIN MATTHEW 3. KENTUCKY BLUEGRASS

N.Marday

7 8- R/ 5- 9- 9

B.Deenath

10 2- 3- 7- 3- 3

V.Naiko

9 9/10- 6- 3- 5

60.5 (-2)

2700

2500

B P N 60.5 (-4)

1800

1700

550

500

60.5

4. ROVING CONSORT

S.R

B.B/geerothee 11 4/ 2- 1- 2- 2

60.5

580

550

5. BATAAN

P.M.

A.Oogur

3 0- 0- 9- 8- 7

60 (-4)

5200

5000

6. IN THE FRAME

V.A.

A.Roy

4 6- 4- 6- 7- 6

59.5 (-4)

900

1000

7. INSIDE OUT

J.H.

L.Goomany

1 6- 5/ 1-10- 6

59.5

1000

1300

8. KOWLOON BAY

G.R.

N.Teeha

5 9- 7- 3- 1/ 3

59.5

400

370

9. SAZIWAYO

S.N

S.Bussunt

6 6/ 4- 6- 4- 2

59.5

650

10. YOUNG ROYAL

C.R.

R.Joorawon

8 6/ 2- 6- 9- 6

58.5

1300

11. GRAND BAIE (EA)

R.M.

-----

2 10/ 7- 8- 4- 7

2ème Course - (à 13:05 Hrs) - THE ANIROOD LUCHMUN TROPHY 1365m- [0-30] 1. STARSPANGLEDBANNER

C.R.

M.Neisius

11 7- 4- 3- 3- 3

2. RIGHT TO TANGO

J.H.

R.Hoolash

10 3- 5- 4- 6- 8 B1 U N

520

450

59.5

1600

1100

3. SMITTEN

G.R.

D.David

8 5/ 5- 2- 6- 4

59.5

650

820

4. CAPTAIN'S CRONICLE

R.M.

R.Joorawon

5 6- 9- 7- 6- 9 B1 T ND

58.5

800

900

5. KINGDOM'S KEY

S.N

K.Ghunowa

1 4/ 9- 6- 5- 3

58.5

820

800

6. VAN DER SCALER

G.D.Aucharuz

6 R- 5- 4- 5- 2

STN

650

670

7. DREAMS COME TRUE

R.P

N.Marday

9 R- 5- 4- 4- 7/

56.5 (-2)

5200

5000

8. HIGH ACCOLADE

P.M.

S.Rama

3 5/ 7- 7- 5- 3

56.5

1200

1400

9. EARTHWIND'NFIRE

V.A.

S.Bussunt

7 6- 5/ 7- 3- 8

500

550

10. IN TO BEEP

S.R

B.B/geerothee 4 1- 6- 6- 2/ 6

2500

1700

-----

52.5

11. BLACK GAMBIT (EA)

2 2- 8- 4/ 9- 5

3ème Course - (à 13:40 Hrs) - THE MAURICALL INTERNATIONAL LTD CUP 1400m- Benchmark 41

L'expérimenté Agathe James Agathe a aussi réalisé un bon combat lors du Championnat. Qualifié comme '' un tireur d'expérience'' par Judex Jeannot, celui-ci devra lui aussi produire des étincelles à Belgrade. Par contre, la tâche s'annonce d'ores et déjà différente pour Boris Brissonnette. Etant donné qu'il possède toujours un palmarès vierge sur la scène internationale, il vraiment plu à son entraîneur lors de son dernier combat. Disposant du Réunionnais Eddy Payet, il a montré qu'il avait la capacité d'effectuer une bonne performance aux Championnats du monde. " Boris est un garçon qui a énormément

Rage de vaincre Présent à la tête de la Fédération mauricienne de KickBoxing et Disciplines Assimilées (FMKBDA) depuis de nombreuses années, Judex Jeannot avance que son groupe se porte à merveille. " Les boxeurs possèdent la

rage de vaincre requise pour briller au plus au niveau. Certes les tireurs ont contracté des blessures qui m'ont forcé à leur donner des jours de repos (Fabrice Bauluck - mollet / Burtland Simiss - tibia), mais pour l'heure actuelle l'équipe se porte à merveille. Je pense que les tireurs mauriciens seront très attendus lors de ce tournoi, car ils se sont fait

un nom sur la scène international durant les dernières années. Tout le monde connaît les tireurs mauriciens comme étant d'excellents combattants, soit les meilleurs du monde ", a précisé notre interlocuteur. Selon ses dires les boxeurs mauriciens devront une nouvelle fois apporter la preuve qu'ils sont les meilleurs du monde.

écoles de foot et du CNFF

Bonne nouvelle pour le football local. Les écoles de foot, les Centres Techniques Régionaux (CTR) ainsi que le Centre Technique National François Blaquart (CTNFB) sont à nouveau opérationnels. Ce sont des structures qui sont des cellules éducatives et sociales permettant aux jeunes de s'épanouir par la pratique du

Anthony Martial aurait convaincu Chelsea de passer à l'action avec une offre folle à la clé.

d’hui regretter... Mais si les Espagnols ont passé leur tour il y a un an, un autre courtisan devrait se manifester dans les prochains jours. Selon le quotidien sportif espagnol As, Chelsea est un admirateur déclaré des qualités de l’international Espoirs tricolore et aurait déjà soumis

V.A.

S.Bussunt

8 2- 2- 2- 3- 2

700

820

2. COUNT EMMANUALE

R.M.

R.Joorawon

7 7- 8/ 5- 1- 3

60.5

700

820

3. MAN OF HIS WORD

S.R

B.B/geerothee 1 3- 2- 2- R/ 7

4. MONSIEURNANDO

J.H.

L.Goomany

5. NAVISTAR

S.N

6. TOROTINO

R.G.

7. APPLE PIE

P.M.

une offre de 55 M ! Les Blues entendent profiter de leurs bonnes relations avec les Monégasques (prêts de Mario Pasalic et de Radamel Falcao cet été) et du relais Jorge Mendes pour récupérer le prometteur attaquant. Le début de saison raté des protégés de José Mourinho pourrait pousser Roman Abramovich, après le transfert à venir de Pedro, à une nouvelle folie en fin de mercato, d’autant que les départs de Willian et Juan Cuadrado sont annoncés avec insistance. L’ASM, qui a prolongé son talent jusqu’en juin 2019 cet été, a répété à plusieurs reprises qu’elle ne le laisserait pas filer cet été, assurant même qu’il était, avec Bernardo Silva, l’un des seuls intransférables de l’effectif.

60.5

2500

3500

2 3- 3-10- 5/10

60.5

7000

8000

K.Ghunowa

3 0- 2- 8- 5- 2/

60.5

4000

5000

V.Naiko

10 3/ 2- 4- 4- 3

59.5

450

370

S.Rama

6 6- 3/ 1- 6- 3

550

G.D.Aucharuz

4 3- 6/ 4- 4- 4

SCN

1600

2000

9. THE REAL HERO

G.R.

D.David

5 0- 0- 2- 1- 1

370

340

10. EVEN CHANCE

P.M.

R.Hoolash

9 2- 3- 6- 3- 6

56.5

1700

2000

4ème Course - (à 14:15 Hrs) - THE MAURICALL CALL CENTER SERVICES CUP 1650m- Benchmark 46

Chelsea préparerait une offre folle pour Martial Réouverture des

Il a été le meilleur Monégasque, au FC Valence (3-1, barrage aller de Ligue des Champions)

1. FREEDOM

8. DIRECT APPROACH

progressé. J'ai bien aimé son combat. Ce que je veux dire c'est que le Boris des années 2013 ou 2014 n'à rien avoir avec celui de 2015. Il a franchi un nouveau palier et il a bien mûri dans la discipline. Je pense qu'il est temps pour lui de commencer à prendre des médailles au plus haut niveau ", a lâché le technicien français.

FOOTBALL

Séduisant ce mercredi soir sur la pelouse de Mestalla, l'attaquant de l'AS Monaco Anthony Martial aurait convaincu Chelsea de passer à l'action avec une offre folle à la clé. Il a été le meilleur Monégasque, mercredi, face au FC Valence (3-1, barrage aller de Ligue des Champions). Anthony Martial (19 ans), remuant et inspiré après un début de match délicat, a fait souffrir l’arrière-garde du club ché, amenant le but de Mario Pasalic (49e) et provoquant une faute qui aurait dû lui valoir un penalty (73e). Une prestation solide en Ligue des Champions contre une écurie qui l’avait sérieusement courtisé l’été dernier, lui préférant finalement Alvaro Negredo (30 ans). Une décision que les Valencians doivent aujour-

football, qui est le sport roi. Ayant pour but de promouvoir la discipline, le MJS a pris cette initiative afin de permettre aux jeunes de pratiquer le football sans la moindre difficulté. À noter que la priorité du MJS est d'assurer l'initiation, la préformation et la formation afin de rehausser le niveau du football.

Florian Thauvin file à Newcastle Après deux saisons chaotiques à l'OM, Florian Thauvin file à l'anglaise. Le milieu offensif marseillais s'est engagé avec Newcastle. En arrachant Florian Thauvin au LOSC contre 12 M au terme d’un incroyable feuilleton durant l’été 2013, Vincent Labrune s’était frotté les mains. Deux ans plus tard, le bilan de l’ancien Bastiais sur la Canebière est pour le moins décevant (13 buts en 67 matches de L1). Incapable de confirmer ses belles dispositions entraperçues à Bastia, le natif d’Orléans semblait comme tétanisé et emprunté par l’ambiance électrique si particulière du club phocéen, et ce, malgré

les soutiens de Marcelo Bielsa et de Vincent Labrune. Après avoir repoussé par deux fois les approches de Newcastle, le club phocéen a décidé d’accepter l’offre mirobolante des Magpies. « C’est officiel, Florian Thauvin signe à Newcastle », indiquent les Magpies.

1. CARSON CITY

P.M.

S.Rama

1 6- 3- 5- 4- 2

350

370

2. PRINCE OF TROY

R.P

R.Boutanive

2 6- 7/ 8- 8- 7

59.5

4000

6000

3. TRAIANIUS

S.N

K.Ghunowa

3 6- 5- 4- 3- 7

59.5

820

900

4. FREEZING POINT

C.R.

M.Neisius

4 0- 4- 7- 5- 7

1200

5. BANDIDO CABALLERO R.M.

R.Joorawon

6 2- 1/ 1- 1- 2

58.5

180

170

6. URBI ET ORBI

P.K.Horil

5 8/ 5- 3- 6- 5

57.5

1200

5ème Course - (à 14:50 Hrs) - THE MAURICALL BACK OFFICE ADMINISTRATION CUP - Draper’s Mile 1500m- Benchmark 56 1. ZHAN HU 2. ZAMBEZI TORRENT

S.R

B.B/geerothee 3 3- 3/ 2- 4- 1

61.5

1400

1600

G.D.Aucharuz

2 5- 3/ 6- 7- D

1000

1300

M.Neisius

6 7/ 6- 4- 5- 5

60.5

4000

3000

3. BOBBY BEAR

P.M.

4. CHINESE GOLD

R.M.

R.Joorawon

4 7/ 1- 1- 3- 1

60.5

400

370

5. GIDA

P.M.

S.Rama

8 7/ 6- 2- 5- 6

OTN

1300

1400

6. NOTHING COMPARES

G.R.

D.David

1 5/ 1- 2- 3- 2

520

550

7. SCORECARD

R.G.

V.Naiko

7 0- 0- 1- 1- 1

58.5

450

520

8. HILLBROW

J.H.

L.Goomany

5 0- 0- 4- 3- 1

400

380

6ème Course - (à 15:25 Hrs) - THE MAURICALL CUSTOMER SERVICE EXCELLENCE TROPHY 1600m- [60+] 1. ABINGTON

S.Bussunt

8 5- 1/ 1- 5- 6

2500

2. REIM

P.K.Horil

3 0- 0- 4- 5- 8

2500

P.M.

S.Rama

7 4- 5- 6- 2- 5

2000

1700

2 2/ 5- 3- 3- 1

3. LIQUID MOTION 4. ROMAN MANNER

G.D.Aucharuz

58.5

650

700

5. CAPTAIN FIRTH

S.R

B.B/geerothee 6 3/ 7- 7- 7- 3

56.5

700

750

6. ASHANTI GOLD

R.G.

N.Marday

4 6/ 1- 1- 6- 5

56 (-2)

1200

1100

7. RECALL TO LIFE

G.R.

D.David

10 3- 2- 2- 2- 3

570

550

8. NORDIC WARRIOR

V.Naiko

9 2- 2- 5- 1- 2

54.5

300

330

9. POSSE COMITATUS

R.G.

R.Joorawon

1 3- 5/ 3- 2- 1

54.5

580

620

10. MASTER MASCUS

V.A.

S.Bhundoo

5 3/ 5- 1- 6- 8

B+ N

9900

7ème Course - (à 16:00 Hrs) - THE MAURICALL EMPLOYEES CUP 1600m- Benchmark 36 1. STRUM

N.Marday

7 1- 1/ 1- 4- 2

62 (-2)

450

520

2. LEVANTO

P.M.

M.Neisius

6 5- 5- 2- 4- 4

59.5

4000

5000

3. SEVEN FOUNTAINS

R.G.

V.Naiko

3 0- 0- 0- 3- 3

B1 N

59.5

700

770

4. ARABIAN EMPIRE

S.N

L.Goomany

5 7- 8- 6- 6- 6

58.5

7000

8000

5. GHARBEE

G.R.

D.David

4 0- 4- 3- 2- 1

210

185

6. TORERO DANCER

P.M.

S.Rama

2 7- 4- 5- 2- 1

57.5

700

800

7. SAIL TO PARADISE

R.M.

R.Joorawon

1 0- 6- 2- 1- 7

56.5

750

8ème Course - (à 16:35 Hrs) - THE HOLDALL CUP 1400m- Benchmark 31 1. BRIGHT SHINING

C.R.

M.Neisius

1 5/ 1- 8- 4- 8

60.5

1500

1400

2. JAMBAMMAN

R.P

R.Boutanive

3. STRAIGHT JAB

R.M.

R.Joorawon

10 0- 0- 5- 5- 1

60.5

330

2 1- 5- 6/ 8- 1

820

4. TRIAD OF FORTUNE

P.M.

R.Hoolash

8 9/ 2- 1- 2- 3

700

5. HILLS OF ROME

V.Naiko

7 4/ 8- 6- 4-10

59.5

5000

8000

6. YODA MAN

P.K.Horil

5 1/ 6- 8- 3- 5

59.5

1000

820

7. FYRKAT

P.M.

S.Rama

3 9- 5- 2- 1- 2

8. NO PRISONERS

S.R

B.B/geerothee 6 9- 7- 9/ 5- 1

9. SENESCHAL

V.A.

S.Bussunt

10. MEDITERRANEAN MAN J.H. 11. CITY TREASURER (EA)

J.H.

450

470

1000

1200

4 4- 5- 7- 9- 6

820

900

L.Goomany

11 0- 0- 9- 8/10

57.5

9900

-----

9 7-10-10- 4- 6 B U N

56.5

T : Trump Card - Piste : jeudi matin N2.8 Veuillez noter que le handicap de la 1ère et 4ème course a été abaissé d'un demi kilo (0.5kg). Des 'false rails' ont été installés à 1.75 mètres des barres intérieures du 1250m au dernier tournant. (+11 mts environ). Numéros à être utilisés pour les paris sur le 'JOCKEYS CHALLENGE': 1. V.Naiko, 2. N.Marday, 3. R.Hoolash, 4. K.Ghunowa, 5. D.David, 6. S.Rama, 7. S.Bussunt, 8. L.Goomany, 9. R.Joorawon, 10. B.Bhaugeerothee, 11. Any other rider Numéros à être utilisés pour les paris sur le 'TRAINERS CHALLENGE': 1. Allet, 2. Gujadhur, 3. R.Gujadhur, 4. J.M.Henry, 5. Maingard, 6. Merven, 7. Narang, 8. Perdrau, 9. R.Pertaub, 10. C.Ramdin, 11. S.Ramdin, 12. Rousset

Nous tenons à informer nos lecteurs que ce programme n’est qu’à titre indicatif. Nous leur recommandons de consulter le programme officiel du MTC.

www.lematinal.com LE MATINAL, PORT-LOUIS, VENDREDI 21 AOÛT 2015

EN LEADING

BREF L’OM doublé par Sunderland pour De Guzman ? Courtisé par l’Olympique de Marseille depuis plusieurs semaines désormais, Jonathan De Guzman, dont l’arrivée semblait imminente, s’éloigne un peu de la cité phocéenne aujourd’hui. Pire, le club marseillais doit désormais faire face à la concurrence de Sunderland dans ce dossier. Selon Sky Sports, Sunderland aurait fait une proposition au Napoli pour le milieu de terrain. Une proposition de prêt avec option d’achat obligatoire qui a été acceptée par les Partonepei. De Guzman pourrait même s’engager dès aujourd’hui avec les Black Cats. Une mauvaise nouvelle pour l’OM.

OM : le numéro de Cabella dévoilé ! Avec la nomination de Michel au poste d’entraîneur de l’OM, l’autre grande information de ce mercredi concernait le transfert de Rémy Cabella vers la cité phocéenne. L’ancien Montpelliérain retrouve donc la Ligue 1 alors que Florian Thauvin fait le chemin inverse vers Newcastle. L’ancien Bastiais avait renoncé au numéro 14 pour récupérer le légendaire numéro 10, qu’il laisse donc vacant en rejoignant les Magpies. Si on pouvait naturellement penser que le milieu de terrain de 25 ans prendrait à son tour le numéro 10, il a finalement choisi le numéro 13.

OL : Ferri encense Valbuena Recruté par l’Olympique Lyonnais, Mathieu Valbuena (30 ans) a déjà eu l’occasion d’évoluer avec sa nouvelle équipe le week-end dernier contre Guingamp. Un premier match qui a ravi l’un de ses partenaires dans l’entrejeu, Jordan Ferri. « À Guingamp, on s’est bien trouvé. On s’est bien trouvé entre les lignes. C’est un vrai 10. Quand on le trouve, c’est très dangereux pour l’équipe adverse. C’est un joueur de ballon, technique. Son intégration se fait normalement », a fait savoir le milieu lyonnais en conférence de presse.

LIGUE DES CHAMPIONS

Valence fait chuter un Monaco sans défense L'AS Monaco, trahie par sa défense, a chuté mercredi à Valence (3-1) en barrage aller de la Ligue des champions, un résultat qui ne reflète pas sa domination et complique sérieusement ses chances de qualification avant le retour mardi prochain en Principauté. Pour arracher leur billet d'accès en C1, les Monégasques vont devoir garder la fougue offensive qui a longtemps étouffé les Valenciens dans le sillage de l'épatant Anthony Martial, passeur sur le but de Mario Pasalic (49e). Mais il faudra aussi que l'ASM resserre les rangs derrière, où de grossières fautes de marquage ont permis à Rodrigo Moreno (4e), Dani Parejo (59e) et Sofiane Feghouli (86e) de donner un Valence a réussi à virer en tête et l'Espagne peut entrevoir un 5e représentant en phase de poules cette saison. clair avantage au VCF. A mi-chemin de ce bar- grets car le coffre-fort défen- Amertume men Abdennour, forfait car rage, Valence a réussi à vir- sif de la saison dernière n'a Le défenseur nigérian a officiellement en phase de er en tête et l'Espagne peut pas montré les mêmes peiné à contenir les montées reprise, l'attaque monéentrevoir un cinquième garanties dans un stade de son vis-à-vis, Sofiane gasque a vite pris les comreprésentant en phase de Mestalla surchauffé (27°C Feghouli, sans doute le mandes du match dans le poules cette saison, ce qui au coup d'envoi). meilleur joueur de Valence sillage de Martial. De fait, l'arrière-garde mercredi. Et c'est sur une serait du jamais vu en Ligue L'avant-centre a eu monégasque a beaucoup astucieuse remise de la tête plusieurs occasions très des champions. Mais il reste une seconde tremblé face à la vitesse des de l'Algérien que Rodrigo nettes, dont un but refusé manche, où le but à l'ex- attaquants valenciens, no- Moreno, étrangement seul, pour hors-jeu (39e). Surtout, térieur de Pasalic pourrait tamment sur le flanc gauche a pu ouvrir la marque en se il s'est battu, a arraché des valoir cher. Monaco peut où Elderson Echiejile rem- jetant (4e). Si la défense a ballons et créé des brèches toutefois nourrir des re- plaçait Layvin Kurzawa. tangué en l'absence d'Ay- pour ses partenaires: lancé

par l'attaquant, Bernardo Silva a placé une frappe à angle fermé que Mathew Ryan n'a pu que détourner sur son poteau (33e). En début de seconde période, un énième déboulé de Martial a permis à Mario Pasalic d'égaliser d'une frappe rasante (49e). Le même Martial aurait pu obtenir un penalty après avoir été accroché dans la surface à la 73e minute mais l'arbitre n'a pas bronché, ce qui a provoqué l'amertume des Monégasques. "Le moment est venu, au XXIe siècle, de mettre en place l'arbitrage vidéo, a lancé le vice-président Vadim Vasilyev. " Malgré ces alertes, Valence a réussi à prendre le large, une fois encore grâce à un marquage très lâche des Monégasques: le capitaine Dani Parejo a fusillé le gardien au plus fort de la domination monégasque (59e). Et Feghouli a été récompensé ses efforts sur une puissante frappe croisée (86e). Un avantage très précieux pour les hommes de Nuno Espirito Santo, qui rêvent de regoûter à la Ligue des champions après deux saisons d'absence.

Manchester City s’offre Otamendi Nicolas Otamendi est un Citizen. Contre un chèque de 45 M d’euros, le défenseur argentin rejoint le championnat anglais à 27 ans. Manchester City n’en finit plus de casser sa tirelire. Après le très onéreux recrutement de Raheem Sterling pour 68 M d’euros et à moindre mesure de Fabian Delph, Enes Ünal, David Faupala et Patrick Roberts, les Citizens se sont offerts un nouveau et sans doute dernier renfort de poids. Il s’agit de Nicolas Otamendi (27 ans) qui arrive en provenance de Valence. Un apport défensif important pour un secteur mis à mal la saison dernière. Visé par de nombreux cadors européens (Real Madrid, Manchester United notamment), l’international

argentin a fait son choix. Il devra se faire une place parmi Vincent Kompany le capitaine, Martin Demichelis et le jeune Jason Denayer. “Manchester City est ravi d’annoncer la signature de Nicolas Otamendi”, peut-on lire sur le site officiel des Skyblues. Otamendi a signé un contrat de cinq années. Pour conclure ce transfert, Manchester City a déboursé pas moins de 45 M d’euros. Un montant qui fait de l’international albiceleste l’un des défenseurs les plus chers du monde derrière Eliaquim Mangala et David Luiz. Il retrouvera à l’Etihad Stadium ses compatriotes Pablo Zabaleta, Martin Demichelis et Sergio Agüero ainsi que ses ancien partenaires au FC Porto Mangala et Fernando.

L’international argentin a fait son choix et prend le chemin de Manchester City.

C1/BARRAGES

Le Shakhtar bien parti, le FC Bâle accroché

Le Shakhtar Donetsk s'est imposé 1-0 à Vienne grâce à Marlos. Le Shakhtar Donetsk a fait un pas important vers la phase de poules en s'imposant sur le terrain du Rapid Vienne en barrage aller (0-1). Le FC Bâle a été tenu en échec à domicile par le Maccabi Tel-Aviv (22), tandis que le Celtic Glasgow, avec un break d'avance, n'a finalement signé qu'un court succès face à Malmö (3-2). Le Shakhtar Donetsk a pris une petite option pour les poules qu'il fréquente assidûment depuis 2008 en s'imposant 1-0 à Vienne grâce à Marlos (44e). Au tour précédent, les deux clubs avaient tiré leur épingle du jeu: les Ukrainiens avaient sorti Fenerbahçe, et les Autrichiens l'Ajax. Autre victoire à l'extérieur, celle du Dinamo Zagreb sur le terrain des Albanais de Skënderbeu (1-2) en surpassant l'ouver-

ture du score de Blendi Shkëmbi (37e). Les Croates ont renversé la situation dans la dernière demi-heure grâce à des réalisations d'El Arabi Hilal Soudani (66e) et de Josip Sivaric (90e+3).

Malmö inquiète le Celtic Le Celtic l'a emporté par un but d'avance sur Malmö (3-2) dans un scénario fou qui peut lui laisser des regrets: il menait 2-0 au bout de dix minutes, puis 3-1 à l'heure de jeu, mais un second but de Berget pour les Suédois en toute fin de match (90e+5) leur laissait l'espoir sauf. Scénario similaire pour le Maccabi Tel-Aviv, qui est allé égaliser à 2-2 à Bâle grâce à un deuxième but de Zahavi inscrit à la 96e minute. Les matches retour auront lieu mardi prochain.

www.lematinal.com LE MATINAL, PORT LOUIS, VENDREDI 21 AOÛT 2015

O LY M P I Q U E M A R S E I L L E

Michel, un “entraîneur qui a de la classe et du caractère” pour Modesto Si certains joueurs passés sous les ordres de Michel ne sont pas tendres avec ce dernier, François Modesto, qui l'a cotoyé à l’Olympiakos, estime que l'Espagnol a la carrure pour redonner des couleurs à Marseille après le départ de Marcelo Bielsa. On attendait un Italien (Roberto Donadoni, Luciano Spalletti, Cesare Prandelli, Vincenzo Montella, Walter Mazzarri), c’est finalement un Espagnol qui a été intronisé mercredi nouvel entraîneur de l’Olympique de Marseille. José Miguel González Martín del Campo, dit “Michel”, s’est engagé pour deux saisons. Et une mission : redresser un club traumatisé (deux défaites en deux matches de championnat) par le départ précipité de Marcelo Bielsa au soir de la première journée (0-1 contre Caen). Rebuté par la frilosité des techniciens français, Vincent Labrune voulait un coach étranger, il l’a. Le président délégué de l’OM cherchait aussi un entraîneur capable de prendre le relais du «fou» argentin en termes de spectacularité et de «valorisation» de l'effectif, il l’a trouvé, «Michel» étant réputé pour le jeu léché pratiqué par ses équipes et pour ses qualités de bâtisseur (il a

Homme d’image, le quinquagénaire, soigne aussi tout particulièrement son look, toujours impeccable. dirigé le centre de formation du Real Madrid). “Il a largement les capacités pour exercer à Marseille, nous confie le défenseur bastiais François Modesto, qui l’a côtoyé quelques mois à l’Olympiakos en 2013 et en garde visiblement un meilleur souvenir que Gaëtan Bong et Sambou Yatabaré qui ont descendu l'Espagnol en flammes dans la presse. Sa grande qualité, c’est d’être un gagneur”. Comme joueur d’abord. Membre de la fameuse

“Quinta del Buitre” aux côtés d’Emilio Butragueño, Miguel Pardeza, Manuel Sanchis et Rafael Martin Vazquez, “Michel”, ailier droit soyeux (4e du Ballon d’Or 1987), s’est taillé un palmarès long comme le bras avec le Real Madrid dans les années 80-90 (quinze titres, dont six championnats d’Espagne et deux Coupes de l’UEFA). Comme entraîneur ensuite où, après avoir guidé le petit club espagnol de Getafe au meilleur classement de son histoire en 2010

Seuls les résultats diront si le dandy madrilène fera oublier Bielsa. (6e), il a remporté deux championnats (2013, 2014) et une Coupe nationale (2013) avec l’Olympiakos. “Michel” a également signé quelques

coups d’éclat en Ligue des champions avec le club grec, comme contre Manchester United en 8es de finale aller de l’édition 2013-2014 (2-0) ou face à la Juventus Turin, future finaliste, l’an dernier en phase de poules (1-0). “L’Olympiakos est un peu comme le PSG en France. L’équipe a le ballon 80% du temps, attaque, impose son jeu, note Modesto. Mais en Ligue des champions, c’est un club parfois inférieur à ses adversaires. Et Michel a su être intelligent par rapport à ça, en jouant souvent en contres.” Limogé en janvier dernier car il avait perdu l’adhésion d’une partie du vestiaire et était en conflit ouvert avec l’ancien international français Christian Karembeu, conseiller du bouillant président Evangelos Marinakis, “Michel” est aussi “un entraîneur de caractère, qui connaît la pression.” “Il ne fait de cadeaux à personne et n’hésite pas à faire des choix forts, explique Modesto. Par exemple, il ne m’a pas fait jouer pendant un mois. Sans explications, sans rien.” “Mais comme je suis resté sérieux, que j’ai travaillé sans rien demander à l’entraînement, il m’a remis dans l’équipe et j’ai ensuite

disputé tous les matches, précise le défenseur de 37 ans. Au-delà des paroles, il attache beaucoup d’importance à l’investissement que les joueurs mettent au quotidien.” Homme d’image, rompu aux exercices médiatiques (il a notamment été consultant à la télévision espagnole et est l’un des rares techniciens à posséder un compte Twitter), le quinquagénaire, dont le fils, Adrian, est joueur professionnel à Eibar (D1 espagnole), soigne aussi tout particulièrement son look, toujours impeccable. “Un miroir et du gel pour les cheveux seront plus importants que les victoires de Marseille”, l’a brocardé sur les réseaux sociaux Gaëtan Bong. “C’est un beau gosse !, répond dans un sourire François Modesto. Certains sont nés moches, d’autres non. Lui, il est beau, il a la classe, comme il l’avait en tant que joueur. Pourquoi s’en priverait-il ? Il prend soin de son apparence, mais il ne faut pas le juger que sur ça.” Seuls les résultats diront si le dandy madrilène et son costume tiré à quatre épingles feront oublier le jogging et la glacière de Bielsa sur la Canebière.

LY O N

Yanga-Mbiwa titulaire contre Rennes ?

Le joueur a été recruté cette semaine par l'OL pour cinq ans. Le défenseur central Mapou Yanga-Mbiwa va très probablement jouer son premier match avec Lyon contre Rennes samedi au stade de Gerland, lors de la 3e journée de Ligue 1, a annoncé jeudi l'entraîneur Hubert Fournier. Le joueur, champion de France avec Montpellier en 2012 avant de passer une saison à Newcastle (1ère div. anglaise) puis une autre à l'AS Rome, a été recruté cette semaine par l'OL pour cinq ans et un montant de 8 millions d'euros, plus 2 millions de bonus. "Sa venue tombe plutôt bien car Milan Bisevac ressent des douleurs au genou droit, dont il a été opéré en février. Il ne s'est pas entraîné depuis trois jours. Il n'y a rien d'in-

quiétant mais il est revenu très vite après sa blessure", a déclaré Fournier en conférence de presse, se montrant pessimiste sur la possibilité que Bisevac puisse tenir sa place. A l'inverse, le technicien lyonnais a trouvé Yanga-Mbiwa "bien" au niveau de sa forme physique. "Mapou a fait la préparation avec l'AS Rome et des matches de pré-saison. Nous aurions souhaité ne pas précipiter sa titularisation. Si Milan n'est pas apte, il attaquera la rencontre. Cela donnera l'occasion au public de le découvrir", a dit l'entraîneur lyonnais, soulignant l'importance "d'avoir trois joueurs de haut niveau" dans ce secteur de jeu.

Thiago Motta vers la prolongation L’OM réalise le joli coup Rémy Cabella Un coup de gueule qui porte ses fruits. Après sa sortie médiatique de dimanche dernier, Thiago Motta (32 ans), le milieu de terrain récupérateur du Paris SaintGermain, se dirige vers une prolongation de contrat. Et ceci malgré l’intérêt prononcé de l’Atlético Madrid et de l’Inter Milan. Selon l’international italien, ce n’était pas une question d’argent, mais le club de la Capitale va tout de même passer à la caisse pour mettre un terme au feuilleton. Selon une source proche du dossier, l’ex-joueur du FC Barcelone est parti pour rempiler pour une saison. Soit jusqu’en juin 2017. Un accord a quasi été trouvé entre les différentes parties concernées

et Laurent Blanc, l’entraîneur des champions de France, va pouvoir souffler. Par ailleurs, le club du président Nasser Al-Khelaïfi est passé à la vitesse supérieure sur le dossier de Layvin Kurzawa (22 ans), le latéral gauche de Monaco. Il s’agit de la priorité pour remplacer Lucas Digne. Alors que la barre a été fixée à 20-25 M d’euros, Paris a lancé les hostilités à dix-huit millions d’euros et les négociations doivent se poursuivre dans les prochains jours. Avec l’Euro 2016 qui se profile, le Tricolore n’est pas forcément des plus chauds pour bouger cet été, mais le pressing parisien semble porter ses fruits. Comme pour Thiago Motta...

L’ex-joueur du FC Barcelone est parti pour rempiler pour une saison.

Rémy Cabella est Marseillais. En échec à Newcastle où il a été transféré il y a un an, l’ancien Montpellierain est prêté une saison avec option d’achat à l’OM. Marseille retrouve le sourire. Après la saignée de l’effectif de la saison dernière et les départs d’Ayew, Gignac, Morel, Imbula ou encore Thauvin, l’OM enregistre l’arrivée d’un international français en la personne de Rémy Cabella (25 ans). Une arrivée qui fera le plus grand bien au club marseillais en mal de résultat en ce début de saison et dans la tourmente après le départ de Marcelo Bielsa. Le milieu offensif débarque donc en prêt pour une saison avec option d’achat de

8 M d’euros selon les dernières indiscrétions. C’est un renfort de poids pour l’OM qui a perdu la plupart de ses cadres à ce poste.« Dans le cadre du deal de Florian Thauvin, Rémy Cabella rejoint pour sa part l’OM en prêt jusqu’à la fin de la présente saison 2015-2016”, indique Newcastle sur Twitter. En situation d’échec à Newcastle, Cabella espérera se relancer et retrouver l’équipe de France, lui qui faisait partie du voyage au Brésil avec les Bleus. Il remplace, numériquement tout du moins, Florian Thauvin qui fait le chemin inverse en échange de 17 M d’euros. Marseille s’assure là un joli coup aussi bien sur le plan sportif que financier.

Cabella espère se relancer et retrouver l’équipe de France.

www.lematinal.com LE MATINAL, PORT LOUIS, VENDREDI 21 AOÛT 2015

Finalement, Räikkönen reste chez Ferrari

AFFAIRE KYRGIOS

Annoncé sur le départ, Kimi Räikkönen a finalement été prolongé jusqu'en 2016 par Ferrari. Le Finlandais continuera de faire équipe avec Sebastian Vettel. Circulez, il n'y a plus rien à voir chez Ferrari ! La Scuderia a mis fin mercredi aux supputations sur l'avenir de son duo de pilotes en officialisant la levée de l'option du contrat de Kimi Räikkönen pour la saison 2016. «Ferrari annonce avoir renouvelé son accord technique et sportif avec Kimi Räikkönen», peut-on lire dans un communiqué. Le champion du monde 2007, 35 ans, demeurera donc le coéquipier de Sebastian Vettel (sous contrat jusqu'en 2017) pour une année supplémentaire. «Le line-up de la saison prochaine sera formé par le pilote finlandais et Sebastian Vettel», confirme l'écurie italienne, qui a pris tout le monde de court avec cette prolongation. Räikkönen, globalement décevant depuis son retour chez Ferrari l'an dernier (un seul podium, 12e du championnat 2014, 5e pour le mo-

ment en 2015), était en effet annoncé partant au profit d'un nouveau pilote : Valtteri Bottas (Williams), Nico Hülkenberg (Force India), voire Romain Grosjean (Lotus). Les rumeurs s'étaient même amplifiées depuis l'accrochage spectaculaire entre le Finlandais et Vettel au départ du Grand Prix d'Autriche en juin dernier. Mais au final, la Scuderia a opté pour le statu quo. «Que puis-je dire... Pouvoir rester une autre année chez Ferrari signifie que le rêve continue pour moi, s'est félicité «Iceman». La Scuderia est ma famille, comme je l’ai toujours dit, c’est ici que je veux terminer ma carrière.» «Je suis plus investi que jamais et je veux dire merci aux gens qui me donnent cette chance, a-t-il ajouté. Je remercie aussi énormément tous mes fans chez Ferrari, pour leur soutien constant.»

Stan Wawrinka , vainqueur du Croate, Borna Coric mercredi.

Wawrinka attend toujours des excuses Contraint à l'abandon lors du dernier Grand Prix, en Hongrie, Räikkönen tentera de se montrer à la hau-

teur de la confiance de ses dirigeants dès ce week-end à Spa-Francorchamps (Belgique),

son circuit fétiche puisqu'il s'y est déjà imposé à quatre reprises (2004, 2005, 2007, 2009).

Garcia surprend Pas les mêmes pénalités Kvitova, Mladenovic pour Alonso et Button ? bouscule Halep

Vainqueur du jeune Croate Borna Coric mercredi au deuxième tour du Masters 1000 de Cincinnati, Stan Wawrinka est revenu après la rencontre sur « l’affaire Kyrgios ». La semaine dernière, lors d’un duel entre le joueur suisse et le jeune Australien à Montréal (ndlr : Wawrinka a abandonné en raison de douleurs au dos), Kyrgios avait tenu des propos déplacés à l’encontre du vainqueur de Roland-Garros. Très marqué par cet événement, Wawrinka a expliqué comment il a

vécu les choses au micro de Sky Sports. Il a également souligné que, si l’Australien a publié une lettre d’excuse sur les réseaux sociaux au lendemain de sa sortie de route verbale, il ne s’est toujours pas directement excusé auprès du n°5 mondial. « Il (Kyrgios) ne s’est pas excusé, je préfère ne pas parler de lui. Mais il devrait s'excuser, c'est aussi simple que cela. Évidemment, ces derniers jours, ma tête n’était pas vraiment au tennis. J'ai eu du mal à rester complètement concentré sur ce qui se passait sur le court, et à me battre

comme je le voulais. Mais j’essaie d’être bien ici et je suis sûr que je vais jouer à mon meilleur niveau à l’US Open. J’essaie de mettre tout ça très loin, mais je ne crois pas que les gens se rendent compte des conséquences de ce qui a été dit, pour tout le monde. Ce qu'il a fait a déclenché beaucoup de colère dans les vestiaires. Cela a des conséquences sur la vie privée des gens. Ce n'était que quelques mots, mais en une seule phrase, il a fait du mal à beaucoup de monde....

Djokovic et Nadal s’offrent Paire et Chardy

Caroline Garcia a eu raison de Petra Kvitova. Le motoriste japonais introduira un nouveau moteur thermique. Belle surprise à Cincinnati, où Caroline Garcia a eu raison de la quatrième joueuse mondiale, Petra Kvitova. Kristina Mladenovic a quant à elle perdu, avec les honneurs, face à Simona Halep. Lors d'une journée perturbée par de fortes pluies et après les éliminations sans gloire de Gilles Simon, Gaël Monfils, Jo-Wilfried Tsonga et Alizé Cornet les jours précédents, l'éclaircie côté français est venue de Caroline Garcia. Elle a fait mordre la poussière à la n°4 mondiale la Tchèque Petra Kvitova, affaiblie il est vrai par une mononucléose (7-5, 4-6, 62). Garcia, 39e mondiale, restait sur des éliminations dès son entrée en lice, à Stanford et Toronto, et n'avait plus atteint le troisième tour d'un tournoi depuis Madrid en mai dernier. Au prochain tour, elle sera opposée à l'Ukrainienne Elina Svitolina, victorieuse plus tôt de la Canadienne Eugenie Bouchard (7-6 (8/6), 7-5). Kristina Mladenovic a quant à elle poussé la n°3 mondiale Simona Halep, dans ses derniers retranchements, en vain (7-5, 5-7, 6-4). La Roumaine semblait se

diriger vers un succès en deux sets quand Mladenovic s'est rebellée : la 40e mondiale a sauvé des balles de match à 5-3 et 5-4 dans le deuxième set et remporter quatre jeux de suite pour revenir à une manche partout. Mladenovic a pris les devants dans le troisième set, mais a perdu l'initiative et a cédé sur la deuxième balle de match de son adversaire. A noter que la n°1 mondiale Serena Williams a réussi son entrée en lice après avoir subi seulement sa 2e défaite de la saison à Toronto. L'Américaine, en quête à l'US Open d'un retentissant Grand Chelem, a battu la Bulgare Tsvetana Pironkova (7-5, 6-3). «Mon tennis n'est pas encore où j'aimerais qu'il soit, mais c'est plus une question d'ordre mental», a prévenu la tenante du titre qui sera opposée à l'Italienne Karin Knapp, 35e mondiale, en 8e de finale. Enfin, le duel des anciennes n°1 mondiales entre Victoria Azarenka et Caroline Wozniacki a tourné à l'avantage de la Bélarusse (6-0, 6-4) qui a battu pour la cinquième fois consécutive la Danoise.

Embiid manquera toute la saison Déjà out toute la saison dernière, Joel Embiid devra encore attendre pour faire ses grands débuts en NBA. Sélectionné en troisième position de la Draft 2014 par les 76ers, le pivot camerounais a en effet été contraint de subir une deuxième opération au pied droit qui devrait le priver de basket pour tout l'exercice 2015-16. A priori, il

devrait être arrêté pour une durée comprise entre cinq et huit mois, mais les Sixers ne se presseront pas pour le remettre sur les parquets, eux qui n'ont pas vraiment d'objectif à court terme et qui viennent de drafter un autre intérieur de talent en la personne de Jahlil Okafor. Ils travaillent en revanche pour l'avenir.

Honda a confirmé jeudi matin à Spa qu’il avait utilisé trois de ses sept jetons restants, ce qui se traduira par des pénalités moteur pour Fernando Alonso et Jenson Button ce week-end. Le motoriste japonais introduira un nouveau moteur thermique, obligeant les pilotes McLaren à utiliser leur septième ICE de la saison. Les V6 turbo hybrides sont composés de six éléments. Le règlement sportif stipule que le pilote doit

écoper de dix places de pénalité lors du premier changement de l’un de ces six composants, et de cinq places de pénalité à chaque changement de l’un des cinq autres éléments. Button étant déjà à son septième turbo et son septième MGU-H cette année, le fait qu’il devra utiliser un septième ICE se traduira donc vraisemblablement par un recul de cinq places. A l’inverse, Alonso n’ayant pas encore utilisé un composant pour la sep-

tième fois cette saison, l’utilisation d’un septième moteur thermique neuf s’accompagnera d’une pénalité de dix places sur la grille de départ du Grand Prix de Belgique. D’autres pénalités pourraient s’ajouter pour les pilotes McLaren, Honda ayant aussi modifié certains composants auxiliaires de son groupe propulseur. Il faudra attendre demain ou samedi pour connaître les pénalités moteur exactes qui seront infligées à Alonso et Button.

Benoit Paire et Jérémy Chardy sont tombés la nuit dernière, au deuxième tour du Masters 1000 de Cincinnati. Respectivement battus par Novak Djokovic et Rafael Nadal, ils n’ont toutefois pas à rougir. Andy Murray et Stan Wawrinka sont aussi en huitièmes de finale. Il n’y a pas eu de miracle pour Benoit Paire et Jérémy Chardy. Repêché pour pallier l’absence de Kei Nishikori, Paire a, dans un premier temps fait bonne figure face à Novak Djokovic, en quête d’un premier succès au Masters 1000 de Cincinnati. Il a même réussi à chiper le service de son illustre adversaire et a victorieusement défendu neuf balles de break dans la première manche. Las… «Djoko» en a tout de même converti deux pour enlever ce premier set. Les deux hommes étaient toujours au coude à coude au début du deuxième, mais

Il n’y a pas eu de miracle pour Benoît Paire. Paire laissait passer sa chance sur le service du numéro 1 mondial, à 2-2. Il a ensuite coulé, physiquement mais aussi moralement, et Novak Djokovic s’envolait vers la victoire et les huitièmes de finale du seul Masters 1000 qu’il n’a pas encore remporté dans sa carrière (7-5 6-2, 1h41).

Novak Djokovic affrontera le Belge David Goffin pour une place en quarts. Ce dernier a écarté l’Espagnol Fernando Verdasco pour se hisser à ce niveau (6-4 7-6). Rafael Nadal, lui, retrouvera l’un de ses compatriotes en huitièmes, Feliciano Lopez, lui-même tombeur d’Andreas Seppi (7-6 6-2).

Rosberg peut quitter Spa à tout moment... Alors que sa femme attend un heureux événement pour ces prochains jours, Nico Rosberg (Mercedes) est susceptible de quitter le circuit de Spa-Francorchamps, théâtre du Grand Prix de Belgique ce week-end, à tout moment. Nico Rosberg sera-t-il au départ du Grand Prix de Belgique ? La question se pose avec l'imminence de la naissance de son premier enfant. En effet, Vivian, l’épouse du

pilote allemand de 30 ans, est restée à leur domicile de la Principauté de Monaco et vit actuellement les derniers jours de sa grossesse. Conséquence : l’accouchement peut avoir lieu dans les prochaines heures, les prochains jours. D’où l’incertitude qui plane au-dessus de l’actuel deuxième du Championnat. En cas d’urgence, Rosberg a en tout cas obtenu de son écurie le droit de quitter

la Belgique à tout moment pour aller assister à la naissance de sa fille. « Si le bébé devait se présenter, Nico aurait le droit de s'envoler immédiatement, a annoncé Toto Wolff, le patron de l’écurie allemande. Il a reçu mon autorisation.» La procédure mise en place si besoin ? Un chauffeur attend le vice-champion du monde dans le paddock pour le conduire à l’aéroport de Liège où un jet-privé est prêt à

prendre les airs en direction du Rocher… Si l’enfant devait arriver juste avant les qualifs, l’Allemand Pascal Wehrlein remplacerait Rosberg. En revanche, si la demoiselle arrive à la mi-journée dimanche, Rosberg devrait probablement renoncer à la course… Nico Rosberg n’aborde pas le Grand Prix dans des conditions mentales idéales d’un point de vue sportif.

Nico Rosberg (est susceptible de quitter le circuit de Spa-Francorchamps.

Italie: Catane relégué en troisième division Le club italien de Catane a été rétrogradé jeudi de Serie B (2e div.) en LegaPro (3e div.) par les instances disciplinaires de la Fédération italienne (FIGC) après une affaire de matches arrangés, a annoncé la FIGC. Catane débutera en outre la saison avec une pénalité de 12 points, et le club devra également payer une amende de 150.000 euros. Son président Antonino Pul-

virenti, qui avait admis en juin avoir acheté les résultats de cinq matches pour éviter la relégation, a reçu une amende de 300.000 euros et une suspension de cinq ans. Le directeur sportif du club sicilien, Pablo Cosentino, devra pour sa part payer 50.000 euros et purger une suspension de quatre ans. Le 23 juin, la police avait arrêté sept personnes, dont

Pulvirenti et Cosentino, accusées d'avoir arrangé les résultats de cinq rencontres disputées lors de la saison 2014-2015: Catane-Livourne, Catane-Avellino, CataneTrapani, Catane-Latina et, en relation avec une autre enquête, Messine-Ischia. Relégué en Serie B à l'issue de la saison 2013-2014, Catane avait terminé la saison 2014-2015 en milieu de tableau de Serie B.

Pulvirenti a reçu une amende de 300.000 euros et cinq ans de suspension.