Le Matinal 25 August 2015 by LeMatinal

W W W.

.COM

CAREERS :

YAMI GAUTAM

QUATRE PAGES DE RUBRIQUES ET D’OFFRES D’EMPLOI

Rs. 10

THE NEW UNBREAKABLE BABE OF BOLLYWOOD ELAN Page 18

VOL XI, No. 298, PORT-LOUIS, 20 PAGES +4 PAGES CAREERS, MARDI 25 AOÛT 2015

VISITE D’ÉTAT

CCID

John Dramani Mahama impatient de discuter affaires

Un ancien banquier d’AfrAsia Bank interrogé

Le président ghanéen John Dramani Mahama a exprimé son impatience de discuter affaires ce mardi avec les hommes d’affaires mauriciens. C’était, lundi soir lors de son discours au banquet donné en son honneur et à celui de sa délégation au Centre des conventions Swami Vivekananda à Pailles. John Dramani Mahama a déclaré qu’il attend avec impatience ce mardi sa rencontre avec les hommes d’affaires mauriciens. Il se dit confiant que les Mauriciens pourront profiter de ce forum pour connaître davantage les possibilités d’investissements au Ghana. John Dramani Mahama dira qu’à la fin de sa visite d’Etat sur le sol mauricien, sa délégation sera apte à favoriser des relations étroites pour promouvoir davantage l’investissement entre Maurice et le Ghana. Il a aussi indiqué sa volonté de faire de la ‘Permanent Joint Commission’ le véhicule pour la coopération entre les deux pays dans plusieurs domaines. Il a évoqué également les discussions qu’il a eues avec la présidente de la République Ameenah Gurib Fakim et qui, selon lui, ont été très fructueuses. Voir p3 Le président ghanéen John Dramani Mahama, entouré de lady Sarojini et sir Anerood Jugnauth.

Bilal Bahemia, ancien banquier d’AfrAsia Bank, a été interrogé par le Central CID lundi dans le sillage d’une plainte logée par l’homme d’affaires Zoobair Timol. Ce dernier a avancé qu’il ne retrouve plus ses Rs 30 M, tout en faisant une série d’allégations sur les procédures qui l’ont amené à contracter un prêt auprès de cette institution. Le plaignant a fait comprendre aux hommes de l’ACP Jangi qu’il avait traité avec une personne en particulier à la banque. D’où la décision des Casernes centrales de convoquer le premier nommé pour une expli- Bilal Bahemia. cation. Dans un premier temps, Manager (Wealth manageBilal Bahemia a parlé de son ment & Regional Business), passage à l’Afrasia Bank il avait pour responsabilité qu’il avait rejoint en 2007 de traiter avec des clients, pour quitter six ans plus dont ceux qui sollicitaient tard. Etant le Relationship des emprunts. Voir p4

ADMISSION EN STD I 2016

À PETITE-RIVIÈRE

Une voiture heurte un pylône, s’encastre dans un mur et explose Yanesh Jingree : “Sap mo lavi misié”

La liste des élèves affichée ce mercredi La liste provisoire des élèves qui seront admis en Std I en janvier 2016 sera affichée dans toutes les ecoles primaires gouvernementales et Aided Primary Schools ce mercredi, ce jeudi et ce vendredi. C’est ce qu’indique un communiqué du ministère de l’Education et des ressources humaines. En cas d’autres représentations, elles seront enregistrées à l’école où la demande d’admission a été effectuée,de 9h30 à 15h lors de ces trois jours. Par la même occa-

sion, les applications tardives seront également enregistrées. A cet effet, les parents doivent se munir de leur carte d’identité, du certificat de naissance de l’enfant, d’une copie originale des factures de la CWA et du CEB. Il est à noter que pour toute demande concernant les écoles les plus prisées, ils doivent présenter une attestation de la police confirmant leur lieu de résidence. Les formulaires sont disponibles dans les écoles. Par ailleurs, comme aucune application n’a été enre-

gistrée à l’école gouvernementale Dr O. Beaugeard à Port-Louis, le ministère informe qu’aucune application de dernière heure ne sera considérée pour cette école. Le ministère de l’Education souhaite rappeler aux parents que l’éducation primaire est obligatoire. Et que toute personne qui prive leurs enfants de ce droit à l’éducation sera susceptible à une amende n’excédant pas Rs 10 000 et sera passible d’une peine emprisonnement de pas moins de deux ans.

Le corps calciné d’un jeune de 28 ans a été extirpé de sa voiture sur la route principale de Petite-Rivière La route a été meurtrière en ce début de semaine avec deux personnes tuées dans des circonstances dramatiques. Tout d’abord, le corps calciné d’un jeune de 28 ans a été extirpé de sa voiture sur la route princi-

pale de Petite-Rivière aux petites heures du matin, alors qu’un piéton a été fauché par une fourgonnette dans la région de Curepipe. Le premier accident s’est produit vers 2h10. Par

des circonstances qui restent à déterminer par la police, la voiture a fait une sortie de route avant de heurter violemment un pylône électrique. La police estime que Hamishsing Gowreesunker, habitant St

CARTE D’IDENTITÉ

Démarrage de la destruction des données biométriques La destruction des données biométriques relatives à la nouvelle carte d’identité a débuté lundi. Une délégation singapourienne assiste Maurice dans cette tâche. Cette décision, annoncée par le ministère de la Technologie, de la communication et de l’innovation le mercredi 19 août a vu le jour après que la Cour suprême ait condamné la rétention des photos et empreintes digitales pour une durée indéfinie, soulignant qu’il s’agit d’un acte « anticonstitutionnel ». Cet exercice, démarré le lundi 24 août, devrait prendre fin vers le 15 septem-

bre. Il s’avère que les National Identity Card Centres de la capitale, Rose-Hill et Port Mathurin resteront simultanément fermés jusqu’au 11 septembre. Pendant cette période, aucune donnée biométrique ne sera prélevée. Voir p4

Pierre, aurait tenté de reprendre le contrôle de son véhicule. Mais, sans succès. L’engin a fini sa course contre l’entrée d’un lieu de culte. Malheureusement, le véhicule a pris feu et a explosé. Voir p4

ABC distributeur exclusif de Fiat Chrysler Automobiles ABC Autotech Ltd, qui représente la marque Fiat et Alfa Romeo, vient d’introduire quatre nouvelles marques de véhicules dans sa gamme. Un accord avec Fiat Chrysler Automobiles (FCA) permet au concessionnaire d’être le distributeur officiel de Chrysler, Jeep, Dodge et Abarth. En effet, le partenariat d’ABC Autotech avec Fiat Chrysler Automobiles remonte à 1997 lorsque la toute nouvelle filiale d’ABC Automobile avait décroché la franchise Fiat. Chrysler, Jeep et Dodge, Abarth et Mopar font partie de la gamme de véhicules fabriqués par Fiat Chrysler Automobiles, nom donné à la branche automobile du groupe Fiat à la suite du rachat à 100% du groupe Chrysler en janvier 2014. Dans un souci de simplifier sa représentation à Maurice, FCA a ainsi choisi, à la suite de plusieurs visites au pays depuis l’année dernière, de désigner ABC Autotech comme le concessionnaire exclusif de ses marques à Maurice.

Règlement de compte : un jeune de 17 ans dépouillé - P4 ATHLÉTISME-TRIPLE SAUT

Caterine Ibarguen garde son titre Sacrée en 2013 à Moscou, Caterine Ibarguen a conservé son titre de championne du monde du triple saut, lundi à Pékin. La Colombienne s'est imposée avec une marque à 14,90m - son meilleur saut de la saison - devant l'Israélienne Hanna Knyazyeva-Minenko (14,78m) et la Kazakhe Olga Rypakova (14,77m). La Française Jeanine Assani Issouf a pris la neuvième place (14,12m). Assani Issouf : «Ce n'est pas si mal» «Je ne veux pas dire que j'ai trop de regrets, a réagi la sauteuse tricolore après le concours. J'ai quand même été en

finale, pour mes premiers Championnats. Si j'ai un regret, c'est de ne pas avoir fini mon deuxième saut, j'ai senti que j'aurais pu aller loin, la course d'élan était

presque parfaite. Bon, 9e, ce n'est pas si mal, j'ai pris de l'expérience, j'ai vu les autres filles, elles ne m'ont pas impressionnée. Mais je ne suis pas assez régulière».

Culture de cannabis: un officier pour la conservation des forêts arrêté Un officier pour la conservation des forêts habitant à Rodrigues se trouve dans de beaux draps. C’est au cours de la journée de samedi que le sergent Perrine de l’AntiDrug and Smuggling Unit (ADSU) de Port-Mathurin et son équipe ont fait une descente dans sa maison. Une fouille a permis de récolter 17 graines de cannabis, une certaine quantité de feuilles de cannabis ainsi que 24 plantes de cannabis mesurant entre 10 et 60 cm. Le suspect a été arrêté et maintenu en détention. Il a comparu en cour de Port-Mathurin lundi sous une charge provisoire de "cultivating cannabis".

OESAI Accroître l'activité des assurances Si l’Afrique est vaste et que chaque pays est différent, la pénétration des produits d’assurances reste faible dans le continent. Cependant, avec la croissance économique qui est notée dans de nombreux pays, le secteur de l’assurance pourrait connaître un développement avec le nombre de risques qui demanderaient d’être assurables. P7

Les marchés asiatiques plongent dans un climat d’inquiétude Les Bourses asiatiques ont à nouveau lourdement chuté, lundi 24 août, minées par les inquiétudes persistantes sur la santé de l’économie chinoise et sur la conjoncture mondiale.La semaine commence mal pour les places financières asiatiques qui ont de nouveau décroché ce lundi 24 août. L’indice de Shanghai a dégringolé de 8,5 %, soit sa plus forte baisse journalière depuis huit ans. Au même moment, Shenzhen – deuxième place chinoise – chutait de 7,70 %. Et l’indice de la Bourse de Tokyo (Nikkei) a clôturé en baisse de 4,61 %, marquant son cinquième jour de recul successif. P8

Népal : sept policiers tués dans des manifestations Sept policiers ont été tués lundi dans l'ouest du Népal lors de heurts avec des manifestants opposés au projet de Constitution, a annoncé la police.Le gouvernement a annoncé l'envoi de l'armée après les violences survenues dans le district de Kailali, dans l'extrême ouest du pays, où les autorités évoquent la mort possible également de trois manifestants. «Nous avons jusque là confirmation de la mort de sept personnes dans les manifestations, cinq policiers et deux membres des forces de la police armée», a dit un haut responsable de la police, Hemant Bahadur Pal à l'AFP depuis Katmandou. P12

LE MATINAL, PORT-LOUIS, MARDI 25 AOÛT 2015

Atelier de travail sur les coopératives à Trou-d'Eau-Douce Le ministère des Coopératives en collaboration avec ‘The Mauritius Fishermen Co-operative Federation Ltd (MFCF)’ organise actuellement un atelier de travail sur trois jours, axé sur le thème ‘Promoting efficient and effective Fisherman Cooperatives’. Le coup d’envoi de cette recontre a eu lieu lundi à 9 h 30 en présence du minsitre des Coopératives, Sunil Bholah. Cet atelier de travail durera jusqu’à ce mercredi.

w w w . l e m a t i n a l . c o m

À coups de pinceaux ! Pas de thème précis pour les quelque 40 tableaux en différents formats si ce n’est l’unique souhait de laisser libre cours à l’imagination de la personne qui contemple la nouvelle collection de l’artiste Jean-Yves L’Onflé… L’artiste mauricien JeanYves L’Onflé procédera au vernissage de sa 16e exposition en solo le vendredi 4 septembre à l’école d’art La Pointe Tamarin à 18 heures. Par ailleurs, l’exposition sera ouverte également au public le 5 et le 6 septembre de 10 heures à 16 h 30. Puisant son inspiration principalement de la nature et de la mer, Jean-Yves L’Onflé s’inspire aussi de tout ce qui l’entoure pour réaliser ses œuvres artistiques. Quant au choix de ses techniques artistiques, il dira qu’il se penche plus pour le mix-media. JeanYves L’Onflé indique qu’il utilise des matériels de récupération. Ainsi, les sachets recyclés de thé, du sable, des feuilles de tôle rouillées, des bijoux, des morceaux de tissus, des billes, du bois, du papier, de la résine, de la ficelle parmi tant d’autres choses prennent ainsi une autre vie entre les mains de l’artiste. Dans ses œuvres, on note aussi une insistance sur la couleur bleue due à son appartenance à une région côtière.

En aparté ! Né à Tamarin en 1978, JeanYves L’Onflé, est issu d’une famille de pêcheur. Doué pour le dessin, il a fait ses débuts dans le monde de l’art en suivant des cours de dessin et de peinture avec l’artiste peintre Serge Con-

Jean-Yves L’Onflé.

“L’art c’est ma façon de m’exprimer et de refléter l’évolution du monde.” stantin. Ensuite lorsqu’il était au collège de La Confiance, il s’est perfectionné dans cette matière enseignée par Bruno Tonta. Après ses études, Jean-Yves L’Onflé a été embauché par la ‘Craft Academy’ où il a travaillé et dispensé des cours en poterie pendant neuf ans. D’ailleurs, il réalise également des sculptures. Désormais, il assure le poste de directeur et d’animateur à l’association ‘La Pointe Tamarin’. Jean-Yves L'Onflé donne aussi des cours de dessin et peinture à l’école primaire St-Benoit RCA à Tamarin. Parmi les artistes peintres qui l’inspirent dans son travail, l’on retrouve Natha-

lie périchon, Eric laviolette et Krishna Luchoomun. Et d’ajouter qu’il compte à son actif plusieurs expositions en collectif à Maurice et à l’étranger. Sa dernière exposition remonte au mois de mars de cette année lors de laquelle, il avait exposé environ 18 oeuvres à l’île de la Réunion, axées sur le thème ‘Le temps, l’élément naturel’. Par ailleurs, plus d’une quarantaine de tableaux de l’artiste se trouvent à l’étranger et sont, notamment achetés par des collectionneurs des pays tels que la Réunion, la France, la Belgique, l’Australie, l’Afrique du Sud, l’allemagne, les Comores, l’Inde et l’Italie.

La nuit du motard, adrénaline garantie ‘La nuit du motard’ aura lieu le samedi 5 septembre prochain de 16 heures à 20 heures à l’esplanade du Caudan Waterfront. Cet évènement est une initiative de We Are Racing (WAR ) qui donne rendezvous aux ferues du sport mécanique. À cette occasion vous pourrez découvrir l’iconique Honda Repsol CBR 1000 rr, la Suzuki B King 1300, la Yamaha R1, la GSX 750 et la Kawasaki Ninja 600 entre autres. Profitant de cette opportunité, le concessionnaire de Honda à Maurice, procédera à la presentation de sa nouvelle moto, soit la 300 R, affirme Brian Dholah, le fondateur de WAR. Et d’ajouter que démonstrations, et de la sensibilisation sur la sécurité routière par Gervey Polin, des animations par un dj, une exposition de motos, une mini parade, des séances de photos et d’autres surprises entre autres sont prévues. Brian Dholah dira aussi que WAR est une

organisation ayant pour but de promouvoir le sport mécanique à Maurice. “Nous organisons plusieurs types d’évènements pour les passionnés et le grand public tels que des rallyes de régularités et des car shows”, dit-il. Toutefois, il indique que ‘La nuit du motard’ est un nouveau concept voire un évènement sans précédent qui réunira quelque 75 ‘Super Bikes’. Il indique que cet évènement a été conçu sur mesure par WAR, soit les aficionados de la moto. Cela avec pour objectif de promouvoir le segment des grosses cylindrées, trop souvent mis à l’écart, selon Brian Dholah. Cet évènement est dédié au grand public et aux aspirants motards afin de leur donner un aperçu de la vie d’un motard et de pouvoir s’approcher d’une CBR 1000. Ils pourront aussi discuter avec le motard, afin de comprendre les implications d’être un ‘Biker’.

Cet évènement a été conçu sur mesure par WAR.

www.lematinal.com LE MATINAL, PORT-LOUIS, MARDI 25 AOÛT 2015

“Une coopération plus proche entre nos deux pays” Suite de la page 1 Il a évoqué également les discussions qu’il a eues avec la présidente de la République Ameenah Gurib Fakim et qui, selon lui, ont été très fructueuses. Il a aussi parlé des discussions techniques et bilatérales qu’il a eues avec le Premier ministre, SAJ au bâtiment du Trésor lundi après -midi. Bien que sa visite à Maurice soit, selon lui, une combinaison de précédentes visites de son prédécesseur le Président John Agyekum Kufuor et de sa première visite à la fin de décembre 2013, il dira que depuis plusieurs visites ont été effectuées à Maurice et vice versa au Ghana. « Cette visite d’Etat nous donne l’opportunité de faire bouger nos relations à d’autres niveaux. Je pense qu’à la fin de ma visite, cela aboutira à coopération plus proche entre nos deux pays », a-t-il dit. John Dramani Mahama a rappelé que le Ghana a adopté sa constitution en 1992 comme un modèle de démocratie dans l’Afrique de l’ouest tout comme Maurice qui partage aussi des valeurs démocratiques, notamment le respect du droit humain et l’Etat de Droit . Il a déclaré que sa visite privée à Maurice en 2013 a ouvert plusieurs opportunités et a conduit à la signature de plusieurs accords bilatéraux. Bien que Maurice n’ait guère de ressources naturelles en abondance, il a beaucoup à partager pour le bénéfice mutuel des deux pays. « Nous au Ghana, nous nous sommes inspirés du développement économique que connaît Maurice et nous pensons que si nous travaillons ensemble avec Maurice, le Ghana pourra également créer la même transformation économique », a-t-il dit. Il a évoqué les accords signés

quelques heures auparavant. Le plus significatif est l’exemption mutuelle du visa entre les deux pays. Ainsi dit-il, les gens pourront voyager librement entre les deux pays et donner une signification pratique à des relations plus étroites à cet effet. Le chef d’Etat ghanéen a aussi parlé de la collaboration entre les deux pays dans divers domaines, notamment dans l’agriculture pour la production du sucre, dans l’industrie du textile pour la création d’emploi ainsi que de l’échange de personnel médical, industriel et l’expertise technique des deux peuples. De même l’établissement du parc technologique au Ghana favorisera l’investissement de Maurice. La république mauricienne pourra d’utiliser le Ghana pour atteindre l’ECOWASS et ainsi transformer la vie de nombre de personnes. Sur le plan international, John Dramani Mahama a indiqué que Maurice partage la même opinion sur divers sujets. Lundi après-midi, des discussions entre les dirigeants des deux pays ont porté sur l’importance que le Ghana et Maurice deviennent une seule voix aux multiples forums internationaux. Cette nouvelle voix se fera entendre au prochain sommet spécial sur le développement soutenable en septembre et en novembre au COP 21 à Paris où Maurice et le Ghana envisagent de synchroniser leurs points de vue en tant que continent. Le président de la République de Ghana a aussi remercié le Premier ministre sir Anerood Jugnauth et le peuple mauricien pour l’accueil chaleureux à sa délégation et à lui-même à son arrivée au pays lundi matin.

Maurice signe trois accords avec le Ghana

Maurice a signé trois protocoles d’accord avec le Ghana, lundi, au Bâtiment du Trésor. Le Mutual Visa Exemption permet aux citoyens des deux pays d’entreprendre des visites à Maurice et au Ghana sans visa pour une durée ne dépassant pas 90 jours. Le Mauritius Standards Bureau et le Ghana Standards Authority ont signé un accord visant à promouvoir et à faciliter le commerce entre Maurice et le Ghana par l’élimination des barrières non tarifaires et l’amélioration des relations commerciales dans les domaines de la normalisation et de l’évaluation de la conformité. Le troisième accord porte sur l’enseignement supérieur et qui prévoit, entre autres, la reconnaissance mutuelle des qualifications, des liaisons interuniversitaires, le personnel et les échanges d’étudiants, de bourses d’études universitaires des programmes, la recherche collaborative et le financement. Ces trois accords ont été signés au Bâtiment du Tré-

Les discussions ont porté sur la collaboration dans divers domaines. sor en début de soirée de lundi. Le Premier ministre sir Anerood Jugnauth a souligné que le Mutual Visa Exemption prévoit la levée de l’obligation de visa pour les diplomates et pour les ressortissants mauriciens titulaires de passeports ordinaires qui désirent se rendre au Ghana pour une période ne dépassant pas 90 jours. « Cela contribuera à améliorer l’inter connectivité et la circulation des personnes entre nos deux pays. L’accord marque une nouvelle étape dans la collaboration

entre nos deux pays » a-t-il dit. Le protocole d’entente entre le Mauritius Standards Bureau et la Ghana Standards Authority vise à promouvoir et à faciliter le commerce entre Maurice et le Ghana par l’élimination des barrières non tarifaires et l’amélioration des relations commerciales dans les domaines de la normalisation et de l’évaluation de la conformité. Ce protocole d’accord est très important pour la communauté d’affaires qui souhaitent profiter des opportunités d’in-

vestissement offertes par l’île Maurice et le Ghana. SAJ a également souligné que les liens entre la République du Ghana et la République de Maurice sont fondés sur une longue histoire d’amitié, de confiance et de coopération. « Maurice et la République du Ghana fonctionnent sur les principes de démocratie et de primauté du droit, une pratique qui nous a valu le respect de tous. Nos deux pays croient fermement dans la coopération et nous sommes de fervents supporters de liens économiques plus étroits entre les pays en développement. Les deux pays se sont engagés à réaliser l’unité africaine et œuvrer pour la prospérité de l’Afrique en cherchant à rapprocher nos peuples et en renforçant les conditions nécessaires pour créer la croissance et de la richesse. La visite d’Etat de John Dramani Mahama est la troisième visite de haut niveau du Ghana à Maurice. Le président John Agyekum Kufuor a d’abord visité l’île Maurice en mai

2003 et aujourd’hui celle du président Mahama marque sa deuxième visite. Sa première visite à Maurice du 28 décembre 2013 au 03 janvier 2014 a ouvert la voie à une nouvelle ère de coopération entre nos deux pays. Une visite officielle du ministre ghanéen des Affaires étrangères et de l’intégration régionale à Maurice a conduit à la signature d’un accord établissant la Permanent Joint Commission entre nos deux pays. La signature Memorandum of Understanding entre Maurice et le Ghana pour la mise en place d’un parc technologique à Accra, au Ghana est également un autre jalon dans notre coopération. Cette visite d’Etat nous donne une excellente occasion d’explorer de nouvelles voies de coopération dans lequel nos deux pays peuvent forger un partenariat de développement précieux et aussi de renforcer encore nos liens existants » a-t-il souligné. Il a aussi dit qu’il a eu une séance de travail très

fructueuse au cours de laquelle les questions bilatérales, régionales et internationales importantes d’intérêt commun et la pertinence ont été soulevées dans une atmosphère cordiale et amicale, le reflet de la relation particulière entre nos deux pays. « Nos discussions ont porté sur les possibilités de collaboration dans les domaines des TIC, le sucre et l’industrie textile ainsi que d’autres domaines. Nous nous réjouissons de la signature d’un accord tendant à éviter la double imposition qui donnera un élan supplémentaire pour les investissements dans nos pays respectifs » a-t-il dit. John Dramani Mahama a souligné que ces accords signés seront bénéfiques pour les deux pays. “Pas plus tard que la semaine dernière une délégation du Board of Investement (BOI) était à Accra pour voir de nouveaux domaines de coopération. Quelque $ 250 M seront investis au Ghana à travers la BOI et cela créera quelque 5 000 emplois dans ce pays. »

VISITE DE COURTOISIE

Le président ghanéen à la State House

La délégation ghanéenne a été accueillie par la présidente de la République Ameenah Gurib-Fakim.

Tapis rouge et cérémonie protocolaire pour accueillir le président du Ghana John Dramani Mahama lundi à la State House peu après avoir foulé le sol mauricien.A midi, il a été accueilli par le vice-Premier ministre Showkutally Soodhun accompagné de plusieurs autres personnalités à sa descente de voiture.

Il a ensuite été reçu par la présidente de la République Ameenah Gurib-Fakim et s’est entretenu avec elle pendant une trentaine de minutes. Puis, il a signé le livre d’or du State House. « Warmest compliments on the occasion of my state visit to Mauritius. Many thanks for the warm welcome », a-t-il écrit.

John Dramani Mahama a présenté à la présidente de Maurice les hautes personnalités qui font partie de sa délégation. Un échange de cadeau a également eu lieu entre les deux chefs d’Etat avant que le président ghanéen ne prenne sa berline sous forte escorte pour continuer sa tournée officielle.

www.lematinal.com LE MATINAL, PORT-LOUIS, MARDI 25 AOÛT 2015

EN LEADING

BREF Vol dans une distillerie Un directeur de 43 ans a consigné une déposition au poste de police de Pailles pour un vol avec effraction commis dans une distillerie de rhum. Il a soutenu que le vol a été perpétré le 21 ou le 22 août. Des voleurs ont eu accès à la distillerie par effraction et ont volé 4 mètres de tuyau en cuivre et deux cônes en cuivre. La valeur du butin est estimée à Rs 200 000. La police a ouvert une enquête.

Rs 135 000 d’articles volés chez Eric Guimbeau Eric Guimbeau, CEO du Groupe St Aubin, a consigné une déposition au poste de police de Blue-Bay pour un vol. Le déclarant a soutenu que le vol a eu lieu dans la soirée de vendredi à samedi. Les malfrats ont fait main basse sur quatre réservoirs contenant du fioul pour moteur ainsi que d’autres articles se trouvant dans la cour de son bungalow situé à Pointe-D’Esny. La valeur du butin est estimée à Rs 135 000. La police a ouvert une enquête.

Des statuettes détruites dans un temple C’est dans la nuit de dimanche que la police de Rose-Belle a été appelée pour se rendre dans un temple. En y arrivant elle a constaté qu’un homme de 33 ans, habitant dans la localité, s’activait à endommager les statuettes des dieux à coups de marteau. Il a été arrêté et maintenu en détention policière.

26 plantes de cannabis arrachées à Rodrigues Une battue effectuée par le Sergent Perrine de la Brigade antidrogue et les officiers de la SMF dans un terrain en friche à Pointe Cotton et Roche Bon Dieu à Rodrigues a été fructueuse. Les officiers ont pu arracher 26 plantes de cannabis dans la matinée de samedi.

À PETITE-RIVIÈRE

Yanesh Jingree : “Sap mo lavi misié” Suite de la page 1 Les rares volontaires qui se trouvaient sur le lieu au moment des faits ont immédiatement alerté la police, aussi bien que les pompiers. Selon nos renseignements, des personnes ont tenté par tous les moyens de sauver les victimes, mais les flammes étaient menaçantes. En plus, les faibles explosions de la voiture les ont fait reculer. C’est un constable de la localité qui a été le premier policier sur place. Dans son rapport, ce dernier dit avoir entendu un appel à l’aide en provenance du kovil. Malgré les flammes, le constable Kurrimboccus a pu avoir accès à l’intérieur en forçant la porte de ce lieu de culte, n’ayant pu escalader les murs qui faisaient plus de 6 mètres de haut. Il a aperçu un homme à terre qui lui a dit, “sapp mo lavi misie”. Le blessé a indiqué qu’il se nomme Yaneesh Jingree (fils de Jaye Jingree, patron de la firme Kross Border). Le policier lui a demandé s’il était accompagné par une autre personne dans la voiture. Ce à quoi, selon le policier, le jeune homme lui a répondu, “Non boss, pena personn dan loto avec mwa. Mo tousel”. Cet habitant de Floréal a été évacué à l’hôpital Dr A.G. Jeetoo de PortLouis. Ce n’est qu’une fois sur place que le jeune homme a déclaré que Hamishsing Gowreesunker

AfrAsia Bank : “Nous continuerons à collaborer avec l’ICAC” Suite de la page 1 Bilal Bahemia a nié tout maldonne dans cette affaire. De son côté, l’Independent Commission Against Corruption (ICAC) poursuit son enquête sur cette même affaire, cette fois-ci sur la base d’allégations de cor-

ruption. L’Icac dispose d’informations qu’un employé d’Afrasia Bank aurait sollicité des commissions pour le décaissement d’un emprunt. La banque avait émis un communiqué dans lequel elle se dit confiant qu’aucun de ses ‘Se-

nior Officers’ n’est impliqué dans une quelconque malversation. “Nous continuerons à collaborer avec l’ICAC dans le sillage de son enquête. La banque ne peut commenter ces allégations pour le moment”, avait avancé l’AfrAsia Bank.

La nouvelle carte d’identité à partir du 14 septembre 2015 La carcasse de la voiture après le drame. conduisait la voiture. Son cas a par la suite été référé à l’unité des grands brûlés de l’hôpital de Candos. La police a effectué une prise de sang sur lui pour une analyse d’alcoolémie. Ce sont les soldats du feu de la station de Coromandel qui ont finalement pu arriver au bout de l’incendie. Le chauffeur n’a pas survécu. Son cadavre calciné a été retiré du véhicule quelques heures plus tard sur l’instruction d’un médecin légiste de la police. Entre-temps, la police a cordonné le lieu du drame et d’autres unités comme l’Emergency Response Service

(ERS) et le photographe de la police sont venus sur place. La voiture complètement endommagée sera examinée par les éléments de la Scene of Crime Office (SOCO). La police de Petite-Rivière enquête sur les circonstances de cet accident et elle tente d’éclaircir plusieurs zones d’ombres entourant cette affaire. Les enquêteurs n’écartent pas la possibilité que c’est le réservoir d’essence qui est à l’origine de l’explosion. Cet accident a provoqué une interruption au niveau d’électricité dans cette région car la voiture a endommagé un pylône.

Par ailleurs, un piéton a été fauché par une fourgonnette à proximité du collège Royal de Curepipe. La victime traversait le chemin quand le véhicule l’a percuté de plein fouet. Grièvement blessé, il a été transporté d’urgence à l’hôpital Jawaharlal Nehru de Rose-Belle. Mais, la victime a succombé à ses blessures cinq heures après son admission. Son cadavre a été transféré à la morgue de l’hôpital de Candos pour l’autopsie. Entre-temps, le chauffeur de la fourgonnette, 27 ans, a subi un alcotest qui s’est révélé négatif.

Projet hôtelier à La-Cambuse : une nouvelle audition réclamée Georges Ah-Yan, représentant du Forum des citoyens libres, et Bruno Savrimootoo du Mouvman Vag Divan Borlamer, ont fait servir une mise en demeure le lundi 24 août au District Council de Grand-Port. Les deux protestataires deman-

dent que toutes les informations sur ce dossier leur soient communiquées par le District Council de GrandPort. Dans la mise en demeure en 14 points, les deux hommes s’opposent à la construction de Le Chaland Resort Hotel à La-Cambuse

pour la protection de l’environnement. Ils s’opposent à la façon de faire du Conseil de District de Grand-Port concernant l’obtention de la “building and Land use permit”. Il y aurait 1 350 objections pour ce projet et 350 personnes ont été invitées pour l’audition datée le 14 août 2015. Selon Georges AhYan et Bruno Savrimootoo, le conseil de Grand-Port, aurait opté pour une audition en groupe au lieu d’une audition individuelle et qu’il n’y aurait pas eu une “fair hearing”. Ils estiment qu’ils n’ont pas eu “sufficient and reasonnable time”

pour étudier la demande faite par l’hôtel. De meme qu’ils n’ont pas obtenu une copie de la demande faite par l’hôtel afin qu’ils puissent demander des conseils par des professionnels. Georges Ah-Yan, et Bruno Savrimootoo ont également fait ressortir qu’ils n’ont pas pu avoir l’opportunité “to put forth their grievances and objections”. Les deux contestataires ont soutenu qu’ils ne sont pas contre le développement dans le pays mais que ceci doit être fait en ligne avec le projet Maurice Ile Durable. Georges Ah-Yan et Bruno Savrimootoo réclament également la tenue d’une nouvelle audition.

Suite de la page 1 Et d’ajouter que la distribution des nouvelles cartes d’identités a également été suspendue. C’est à partir du 14 septembre 2015 que le public pourra se faire enregistrer pour l’obtention de la nouvelle carte d’identité. En effet, plusieurs personnes et organisations s’étaient, rappelons-le, prononcées contre la nouvelle carte d’identité biométrique suite au stockage des don-

nées biométriques qui portaient atteinte à la vie privée. Parmi, l’on retrouve le Dr Rajah Madhewoo du Regroupma Travayer Sosyal, les membres du mouvement de gauche, Lalit et le leader du Mouvement socialiste mauricien (MSM), Pravind Jugnauth entre autres. D’ailleurs, l’Alliance Lepep ira plus loin en inscrivant la destruction de la banque de données bio-

métriques de la nouvelle carte d’identité dans son manifeste électoral. Durant le mois de mai de cette année, le Senior Puisne Judge Eddy Balancy devait lui aussi affirmer, dans un jugement de la Cour suprême que “The taking of fingerprints is not unconstitutional but the indefinite retention as provided under the National Identity Card (NIC) Act and Data Protection Act is unconstitutional”.

RÈGLEMENT DE COMPTE

Un jeune de 17 ans dépouillé Un jeune de 17 ans, habitant à Dubreuil, a passé un sale quart d’heure à Eau-Coulée dans la soirée de samedi. Il s’est rendu au poste de police de la localité dimanche après-midi avec son père pour y consigner une déposition. Selon ses dires, samedi aux alentours de 18h45, il

était à un arrêt d’autobus à Ian Palach en compagnie d’un ami qui habite à Dubreuil quand deux individus se sont approchés d’eux. Ils ont forcé les deux adolescents à les accompagner à Eau-Coulée. Là, les deux malfrats ont volé le portefeuille du déclarant, son téléphone

portable, sa chaîne ainsi que son gilet. Ils ont pris la fuite après avoir commis leur forfait. Le déclarant a également soutenu que ce vol serait un règlement de compte suite à une discussion qui aurait eu lieu plus tôt dans un bus. La police d’Eau-Coulée a ouvert une enquête.

Trafic de drogue : un jeune de 23 ans recherché Un jeune de 23 ans, habitant à Camp Firinga à Pointeaux-Sables, est activement recherché par les officiers de l’Anti Drug and Smuggling Unit (ADSU) depuis samedi pour “drug dealing : cultivating cannabis plant”. Selon les faits, les officiers de l’ADSU de la Metropolitan Division ont

mené une fouille au domicile du jeune homme. Vu qu’il était absent de chez lui, c’est en présence de son père, un vigile de 57, que les officiers de l’ADSU ont fouillé la maison. Les officiers de l’ADSU ont saisi 133 graines de cannabis ainsi que huit plantes de cannabis mesurant 10 à 55 cm qui ont été

cultivées dans des pots dans sa cour. Le père a montré son étonnement devant ces plantes et graines. Il a dû se rendre dans les locaux de l’ADSU pour être interrogé et a pu rentrer à la maison après l’enquête policière. En revanche, son fils est toujours recherché.

COUR INTERMÉDIAIRE

Reconnu coupable pour trafic de drogue Un habitant de Solférino a été reconnu coupable sous une charge de “Drug Dealing: Cultivating Cannabis Plants” lundi en cour intermédiaire, siégé par le magistrat Raj Seebaluck, Le suspect avait été intercepté en possession de 15 plantes de cannabis par les limiers de l’Anti-Drug and Smuggling Unit (ADSU) en 2012. L’homme avait plaidé non coupable du délit et n’avait pas requis la présence d’un avocat. Le suspect, rappelons-le, avait été interpellé à proximité du Mauritius Sugarcane Industry Research Institute (MSIRI) à Belle-Rive. Il longeait un sentier de terre au milieu d’un champ de cannes en possession d’un sac en raphia bleu contenant une plante de cannabis dans une bouteille et 14 plantes de cannabis dans un autre sac. Les officiers l’ont immédiatement bouclé et au moment des faits, l’accusé aurait avoué avoir cultivé ces

plantes de cannabis car il voulait les revendre afin de se faire de l’argent, n’ayant pas d’emploi. Les officiers de police appelés à témoigner dans cette affaire ont affirmé en cour que le suspect avait effectivement été intercepté dans un champ de cannes et par la suite, une fouille avait été faite à son domicile. Cependant, l’accusé aurait soutenu une autre version. Il aurait dit que le contenu de sa déclaration n’était pas vrai. D’après ces dires, il avait été arrêté dans une rue à Vacoas et non dans un champ de cannes. De plus il aurait affirmé qu’il avait été piégé par une personne qui aurait cultivé ces plantes chez lui à son insu. Contre-interrogé en cour, il a confirmé la date de son arrestation, soit le 10 octobre 2012. Ce n’est qu’en cour intermédiaire, qu’il a affirmé que sa déposition était fausse.

www.lematinal.com LE MATINAL, PORT-LOUIS, MARDI 25 AOÛT 2015

SAJ : “Nous avons une vision commune de créer une Afrique forte et prospère” Maurice partage avec le peuple ghanéen la même vision et le même engagement de construire une Afrique forte et prospère. Ainsi a affirmé le Premier ministre sir Anerood Jugnauth (SAJ) lors du banquet offert par le gouvernement mauricien en honneur du président de la République du Ghana, John Dramani Mahama qui est actuellement en visite d’Etat à Maurice. Nos deux pays, at-il ajouté, partagent des valeurs d’une croyance commune de la démocratie, du respect de la loi, des droits de l’homme et de bonne gouvernance au sein des institutions solides et impartiales. Le Premier ministre a porté un toast à la bonne santé et au succès du président John Dramani Mahama et aux relations bilatérales et l’amitié plus solides entre le peuple mauricien et ghanéen lundi soir lors d’un banquet au centre des conventions Swami Vivekananda à Pailles. “Nous nous engageons également à assurer que la croissance économique est équilibrée par la distribution équitable des ressources pour assurer l’harmonie sociale”, a-t-il dit. SAJ a fait ressortir que cette visite d’Etat est favorable pour la réalisation du rêve de l’unité africaine, notamment avec le rythme accéléré de l’intégration du continent africain. Il a ajouté que Maurice est impatient de se lancer dans de nouvelles collaborations avec le Ghana, qui à son tour va combler le vaste continent africain. Le Premier ministre a également souligné que depuis son retour aux affaires publiques en décembre 2014, son gouvernement a annoncé un engagement plus profond de Maurice avec le continent africain, un engagement basé sur la fra-

ternité, le respect des traditions et du patrimoine culturel. Cet engagement est une des pierres angulaires de la diplomatie mauricienne. Bien que nos ressources naturelles puissent être limitées, Maurice dispose d’une main-d’œuvre bilingue, adaptable et instruite, a déclaré le PM. Et de souligner que Maurice détient l’expertise dans le secteur des services, et dans notre knowledge hub émergent. SAJ dira que dans le cadre de l’engagement plus profond de Maurice avec l’Afrique, son gouvernement fera tout ce qui est nécessaire pour approfondir les relations et encouragera le secteur privé mauricien, à explorer de nouvelles possibilités de commerce pour des échanges économiques avec le Ghana. “Maurice a suivi avec grand intérêt l’ambitieux programme de réforme qu’a entrepris le Ghana pour améliorer le climat d’investissement pour les investisseurs”, at-il dit. Les efforts du gouvernement ghanéen ont été reconnus par la Banque mondiale, qui, dans son rapport 2014 Doing Business Report’ a qualifié le Ghana comme le meilleur endroit pour faire des affaires dans la région ECOWAS”, a fait ressortir SAJ. Le Premier ministre s’est aussi dit pleinement confiant du potentiel de Ghana et a rappelé que le gouvernement mauricien a annoncé dans son dernier budget que Maurice va développer une zone économique spéciale (ZES) à Accra. Il a aussi mentionné qu’un protocole d’entente (PE) a déjà été signé entre Maurice et le Ghana le 5 juin dernier

Lady Sarojini Jugnauth aux côtés de son époux sir Anerood Jugnauth.

Arrivée de John Dramani Mahama à Maurice Le président de la République de Ghana, John Dramani Mahama a foulé le sol mauricien à Sir Seewoosagur Ramgoolam (SSR) International Airport peu après 11h00, le lundi 24 août. A sa descente du jet présidentiel ghanéen, John Dramani Mahama a été accueilli par le chef du gouvernement, sir Anerood (SAJ), son épouse, Lady Sarojini Jugnauth, le Premier ministre adjoint et ministre du Tourisme Xavier-Luc Duval et le chef de l’opposition, Paul Bérenger. L’hymne national de la République de

Ghana a alors été joué suivi de celui de la république de Maurice. Accompagné du Premier ministre, John Dramani Mahama s’est par la suite dirigé vers le réceptorium où il a rencontré les ministres, Private Parliamentary Secretary (PPS) et députés, à qui il a serré la main. Le président ghanéen a ensuite quitté le Sir Seewoosagur Ramgoolam (SSR) International Airport pour se converger vers la State House à Réduit. Il devait alors rencontrer le chef de l’État, Ameenah Gurib-Fakim.

Ouverture de 2015 UoM Career Fair ce matin Offrir une plate-forme pour permettre aux étudiants de savoir ce que leur réserve le marché du travail après leurs études. C’est dans cet esprit que l’Université de Maurice en collaboration avec le Students’ Union organise le 2015 UoM Career Fair du 25 au 27 août. Environ 25 compagnies du secteur public et privé seront présentes pour informer étudiants des perspectives d’embauche dans leur firme respective. Des présentations seront faites par des personnes de ressource pour expliquer les étudiants ce que le marché recherche avant qu’ils rejoignent le monde du travail. La cérémonie d’ouverture sera effectuée par le ministre du Travail Soodesh Callichurn à l’auditorium Octave Wiehe ce mardi matin. Joint au téléphone, Rama Dhinesh Kumar, un des “student organisers” a fait ressortir que les étudiants auront l’occasion de se renseigner et par exemple de savoir quelle attitude adopter lors d’une interview. Ce Fair est ouvert à tous les étudiants et au public de venir découvrir ce que proposent les compagnies.

pour la mise en place d’un parc technologique (TEMA) à Accra. SAJ affirme que la visite d’État du président John Dramani Mahama est une excellente occasion de renforcer cette dynamisme entre les deux pays notamment avec de la signature de trois accords très importants lundi après-midi, qui permettront d’améliorer concrètement les relations bilatérales entre Maurice et le Ghana. Ces accords auront des impacts significatifs dans l’amélioration des échanges bilatéraux et d’approfondir

un partenariat stratégique. Sur le plan continental et international, SAJ a affirmé que Maurice et le Ghana vont continuer à travailler ensemble pour la promotion de la paix et de la sécurité. Comme le changement climatique est une menace pour la croissance économique en Afrique et dans d’autres régions du monde en développement, le dévelop-pement durable est plus que nécessaire pour la survie des populations déjà vulnérables, a indiqué SAJ. Ainsi, dit-il, Maurice est impatient de collaborer avec le

gouvernement ghanéen afin d’assurer que l’Afrique parle d’une seule voix lors de la 21e Conférence des Parties à la UNFCCC qui se tiendra à Paris du 30 novembre au 11 décembre à 2015. Le calendrier des réunions internationales dans les prochains mois, que ce soit au niveau de l’Assemblée générale des Nations Unies, le Commonwealth, l’ACP ou le Mouvement des pays non-alignés, donnera l’occasion à Maurice et au Ghana de se faire entendre d’une seule voix sur des questions importantes sur l’Afrique.

“Identité africaine”

Un toast a été porté aux relations bilatérales et à l’amitié entre le peuple mauricien et ghanéen lundi soir.

SAJ a rappelé qu’au moment de l’indépendance, le premier président du Ghana, héros panafricain Kwame Nkrumah avait exprimé sa vision de l’Afrique en ces termes : “Nous allons veiller à ce que nous créons notre propre personna-lité et identité africaine. Nous renouvelons notre détermination une nouvelle fois dans la lutte pour émanciper les autres pays en Afrique. Notre indépendance n’a de sens que si elle est liée avec la libération totale du continent africain”.

LifeStyle LE MATINAL, PORT-LOUIS, MARDI 25 AOÛT 2015

Manque de sommeil et

grignotage...

Dormir peu nous pousse à manger mais aussi à nous ruer sur une alimentation plus grasse, plus sucrée et plus salée. Et par ricochet, le manque de sommeil augmenterait ainsi le risque de surpoids.

e nombreuses études ont montré qu’un manque de sommeil pousse au grignotage et à choisir des régimes riches en calories, gras et sucrés notamment fast-food, beignets, pâtisseries et pizzas, entre autres. Pourquoi cette tendance à manger plus quand on a envie de dormir ? Plusieurs pistes ont été suggérées par des chercheurs. Le manque de sommeil entraînerait d’abord la baisse de la sécrétion d’une hormone, la leptine. Son rôle de régulation des besoins énergétiques de l’individu serait donc contrarié, ce qui ferait augmenter l’appétit. Une autre explication à cette tendance à manger plus quand on est fatigué se trouverait aussi dans le cerveau. « Dormir insuffisamment

affaiblit le cortex préfrontal qui devient incapable de contrôler suffisamment ses attirances alimentaires et les corriger”, explique Robert Jaffard, neurobiologiste chercheur au CNRS, spécialisé dans l’étude de la mémoire. Le cortex préfrontal est une zone du cerveau responsable de notre capacité d’adaptation. Il est le siège des capacités cognitives les plus élaborées comme la concentration, la mémoire à court terme, la planification, la prise de décision, l’intuition, le jugement. En principe, cette région cérébrale “commande” nos émotions et nos pulsions primaires. On comprend mieux pourquoi un affaiblissement du cortex préfrontal peut interférer sur le contrôle des pulsions alimentaires. On perd alors le contrôle et on devient moins raisonnable face à l’appel du sucré ou d’autres aliments “doudous”.

Astuces pour calmer son envie de sucré Dur dur pour les accros au sucre. Comment résister à l’appel du sucré sans devenir hystérique ? Pour chaque envie sucrée, il est conseillé de boire de l’eau et devancer ses envies.

Le coup de la tisane 11h, 16h, les moments où l’on sent son estomac râler, finissent par ressembler à des rituels. Plutôt que de sacrifier une barre chocolatée sur l’autel de notre gourmandise, on détourne ses pensées pour faire chauffer la bouilloire. Boire un thé, une tisane, ou même de grands verres d’eau permettent (un temps) de calmer les petites faims. Même quand on n’a pas soif.

Eviter de prendre un café On évite de prendre un café par contre ! La caféine peut augmenter l’envie de sucré à force d’en consommer. La théine est plus recommandée parce qu’elle passe dans le sang plus lentement.

Repérer les moments fatidiques On a compris, nos fringales surgissent souvent à la même heure. On devance ses envies de grignotages en s’offrant une collation qui va apaiser notre faim, avant qu’il ne soit trop tard. La chute de notre glycémie qui survient quand on est “affamé” nous pousse en effet à nous jeter sur les en-cas les plus caloriques. Autre idée, on peut aussi se faire plaisir avec un bon dessert à la fin du déjeuner, qui remplacera la collation de l’après-midi.

Tromper le sucre par d’autres

Le piment, brûleur de calories ? M

aigrir sans effort serait possible grâce à la consommation de piment. Cet aliment contient de la capsaïcine, un composant actif qui semble avoir des vertus minceur exceptionnelles. Il permettrait d’atteindre plus rapidement le sentiment de satiété. En complément alimentaire, le piment pourrait aider à brûler des calories et aider les obèses à perdre du poids. Les scientifiques australiens de l’Université d’Adélaïde, en Australie, ont étudié l’association entre les récepteurs du piment fort (TRPV1) dans l’estomac et le sentiment de satiété. Les récepteurs de l’estomac et sa capacité à s’agrandir pour con-

tenir de plus en plus de nourriture peuvent être perturbés par les graisses. En revanche, ils peuvent être contrôlés par le piment qui déclenchera plus tôt la sensation de satiété. « Nous avons constaté que cette activation est régulée par le piment », explique la professeure agrégée Amanda Page, de l’école de médecine de l’Université d’Adelaïde et un des auteurs de l’étude. Cette étude permet d’affirmer que le fait de manger du piment aide à réguler l’appétit sans effort ni contrainte.”La prochaine étape de recherche consistera à enquêter sur les mécanismes derrière l’activation du récepteur TRPV1 dans le but de développer une thérapie plus acceptable que de manger du

piment », a conclu la professeure. Le piment, un aliment santé Cette nouvelle vertu santé s’ajoute à la liste déjà intéressante des vertus du piment. En effet, grâce à la capsaïcine, le piment est un antiinflammatoire très efficace. Grâce à son effet analgésique, il permettrait, d’atténuer les douleurs articulaires (arthrose) ainsi que certaines douleurs musculaires. Il a aussi la capacité d’abaisser le taux de cholestérol et de doper la santé du cœur. Plus un piment est fort plus il contient de la capsaïcine.

Il y a des choses contre lesquelles une tasse de thé est impuissante. On a toutes un péché mignon auquel on a du mal à résister. Pour certaines, ce sont les cookies, pour d’autres les nounours en chocolat... Plutôt que de se battre contre cette irrépressible envie de sucré, on troque les aliments qui nous font craquer contre d’autres qu’on aime moins, et moins caloriques. Par exemple au lieu de chocolat au lait et aux noisettes, on s’autorise des carrés de chocolat noir, si possible en sachet individuel. Exit les gâteaux et sucres rapides, on lit bien les étiquettes et on choisit un aliment à l’index glycémique bas. Cela favorise ainsi la satiété et évite les grignotages tels que les gâteaux à base de céréales complètes, yaourt nature, pomme et fruits secs entre autres.

Plus de féculents pendant les repas Pour éviter de grignoter dans la journée, on peut essayer d’augmenter la proportion de féculents (riz complets, pâtes complètes) ou de pain complet pendant les repas. En prenant soin de toujours les associer avec des légumes. Ces glucides complexes vont maintenir notre glycémie (taux de glucose dans le sang) et devraient diminuer la faim et les fringales dans la journée.

Se ronger les ongles : une mauvaise habitude de perfectionniste L

es personnes qui s’ennuient et qui sont frustrées facilement sont plus enclines que les autres à se ronger les ongles ou à avoir des comportements répétitifs centrés sur le corps, selon les résultats d’une étude publiée dans la revue médicale Journal of Behavior Therapy and experimental. Ce seraient aussi des perfectionnistes. Se ronger les ongles, s’arracher la peau ou les cheveux seraient un trouble du comportement qui révélerait le perfectionnisme des personnes, selon des chercheurs canadiens. Les scientifiques de l’Université de Montréal, au Canada, ont réalisé une étude comportementale avec 48 volontaires dont 24 souffraient de comportements répétitifs comme se ronger les ongles. Les participants ont répondu à un

questionnaire pour évaluer leurs émotions, dont l’ennui, la colère, la culpabilité, l’irritabilité et l’anxiété. Puis, ils ont subi quatre situations qui provoquaient du stress, une envie de relaxation, de la frustration et de l’ennui. «Le fait de s’arracher compulsivement les cheveux (trichotillomanie), la peau (dermatillomanie) ou de se ronger les ongles (onychophagie), font partie de ce que l’on appelle les

comportements répétitifs centrés sur le corps. Bien que ces comportements puissent entraîner un important sentiment de détresse, ils semblent également satisfaire une impulsion et offrir une certaine forme de récompense personnelle», explique Kieron O’Connor, psychologue de l’Université de Montréal et co-auteur de l’étude. «Nous croyons que ces individus sont possiblement des perfectionnistes, ce qui signifie qu’ils sont incapables de se relaxer et d’exécuter des tâches à un rythme normal. Par conséquent, ils sont plus

vulnérables à la frustration, à l’impatience et à l’insatisfaction lorsqu’ils n’atteignent pas leurs objectifs. Ils vivent également des niveaux plus élevés d’ennui.»

Conseils pour arrêter l’onychophagie ! Utilisez un vernis amer Le principe : Un vernis au goût amer, persistant… bref, un peu dégoûtant que vous appliquez sur vos ongles, au moins un jour sur deux. Si vous croquez (ou craquez), ce goût vous submerge et vous envahit pour de longues minutes… L’astuce : On emporte toujours le flacon avec soi, pour faire des retouches !

Se faire poser des faux-ongles

Le principe : Direction la manucure pour se faire poser des faux ongles, ultrarésistants aux coups de nos dents… Une fois enlevés, il est fort probable qu’on recommence. L’astuce : On combine faux ongles et vernis amer, pour se décourager de mettre les doigts à la bouche.

Evacuez votre stress Le principe : Certains disent que l’onychophagie est due au stress. Alors pour l’évacuer, tous les moyens sont bons notamment yoga, petite balle en mousse à malaxer ou chewing-gum. L’astuce : Éventuellement faire en même temps du yoga, prendre un chewinggum et du jonglage. Histoire d’avoir, vraiment, les mains occupées.

LE MATINAL, PORT-LOUIS, MARDI 25 AOÛT 2015

Rs 1,2 milliard d’exportations aux Emirats arabes unis

w w w . l e m a t i n a l . c o m

Coopération entre la Bourse des Maldives et la SEM La Stock Exchange of Mauritius (SEM) et la Maldives Stock Exchange (MSE) ont signé un protocole d’accord pour une coopération entre les deux bourses, lundi, au siège de la Bourse de Maurice, à Port-Louis. Ce protocole d’accord porte sur la possibilité pour les entreprises performantes aux Maldives de lever des fonds ou d’être en double cotation avec la Stock Exchange of Mauritius. De par cet accord, la Bourse de Maurice entend participer à l’expansion de la Maldives Stock Exchange, notamment en proposant des améliorations aux règles de cotation pour permettre de diversifier l’offre des produits offerts. L’accord concerne également des formations sur la surveillance des marchés et des échanges d’expertises techniques. Sunil Benimadhu, Chief Executive de la Stock Exchange of Mauritius, a déclaré “qu’en plus des opportunités de croissance pour les deux bourses, nous espérons que cette collaboration améliorera l’offre des produits et consolidera notre image en tant que plate-forme attractive pour lever des capitaux, faire coter des compagnies en bourse et le trading des actions des en-

treprises internationales, y compris des entreprises profitables aux Maldives”. Il a dit qu’il est confiant que cette collaboration permettra de faire profiter la Maldives Stock Exchange, à travers les échanges d’expertise et d’expérience dans les domaines du développement des produits, la diversification des marchés, la surveillance des marchés, le listing et le trading. Quant au Chief Executive de la Maldives Stock Exchange, Hassan Manik, il a déclaré, lundi : “Our businesses are continuously seeking financing options. We aim to provide more opportunities for listing, product development, financing and trading”. Il a aussi soutenu qu’il espère que cette collaboration donne une impulsion pour l’approfondissement du secteur financier aux Maldives. Il a aussi déclaré que le gouvernement des Maldives a mis sur pied une plate-forme, le ‘Financial Center’, pour offrir des produits financiers modernes. “Our collaboration will also allow us to learn from one of the world’s leading international finance centre”, a-t-il dit à propos de la collaboration entre la Stock Exchange of Mauritius et la Maldives Stock Exchange.

La valeur des exportations vers les Emirats arabes unis pour le mois de juin est de Rs 1,2 milliard. C’est ce qui ressort d’un document de Statistics Mauritius sur les statistiques commerciales. Le Royaume-Uni suit de près avec des exportations évaluées à Rs 1,1 milliard. Les exportations vers les États-Unis ont aussi augmenté passant de Rs 799 millions au mois de mai à Rs 1 milliard en juin. Au mois de juin, le pays avait exporté des produits d’une valeur de Rs 8 milliards. Au niveau des importations, Maurice a importé des produits d’une valeur de Rs 14,4 milliards.

L’OESAI : accroître l’activité des assurances Si l’Afrique est vaste et que chaque pays est différent, la pénétration des produits d’assurances reste faible dans le continent. Cependant, avec la croissance économique qui est notée dans de nombreux pays, le secteur de l’assurance pourrait connaître un développement avec le nombre de risques qui demanderaient d’être assurables. La 38e conférence de l’Organisation of Eastern and Southern Africa Insurers (OESAI) se tient pour la troisième fois à Maurice. Depuis lundi, des délégués venant de 35 pays différents se rencontrent à l’hôtel Sofitel à Flic-en-Flac pour trouver des moyens afin de développer des produits pour accroître davantage l’activité des assurances. Un des points qui a été soulevé lors de la séance de lundi. “Le Local Organizing Committee (LOC) espère que cette conférence permettra non seulement d’aider les délégués à développer des produits pour accroître l’activité des assurances dans leurs marchés respectifs, mais aussi de contribuer à promouvoir les échanges d’affaires, et en même temps aider à apporter une contribution au développement de notre industrie touristique”, soutient Shiamdass Appanah, président du comité organisateur local de cet évènement. Selon lui, Maurice en dépit d’être un petit pays, a le 10e plus grand secteur d’as-

LA BOURSE LE MARCHÉ OFFICIEL

LUNDI 24 AOÛT 2015 OPENING PRICE (RS)

CLOSING VOLUME PRICE TRADED (RS)

P/E RATIO

DIV. YIELD %

NET ASSET VALUE(RS)

BANKS & INSURANCE Bramer Banking Co. Ltd CIM Financial Services Ltd MCB Group Limited Mauritian Eagle In. Co. Ltd Mauritius Union A. Co. Ltd SBM Holdings Ltd Swan General Ltd

9.78 11.72 10.50 21.88 7.02 14.70

2.99 3.00 2.40 3.08 5.23 2.79

3.90 130.13 89.71 47.76 0.80 235.91

11.43 11.61 16.13 15.54 23.00

3.40 4.42 2.48 3.70 2.17 1.82

24.33 27.06 156.93 52.22 70.33 17.34

62.22 10.04 16.42 21.63 7.62 31.08

8.93 2.25 4.09 4.77 6.32 3.42

20.52 0.00 183.20 34.54 12.47 53.20 104.36

2.35 2.78 3.08 2.39 3.00 6.37 3.56 2.60 5.88 1.58 2.73 2.63 6.91 2.69 -

0.07 52.77 40.51 3.56 7.95 35.93 4.18 71.66 190.84 5.80 1.52 35.80 86.76 72.52 178.59

11.19 8.08 19.65 26.47 10.15

5.43 12.37 1.79 1.59 -

13.32 0.46 27.39 37.92 63.42

15,200

7.74

71.00

500

22.19

3.52

133.58

11.00

200

16.48

2.80

0.61

1.75 0.08 1.2 5.50

0.319 22.92

2.857 3.64

1.410 0.600 6.14

4.30 8.80 215.00 100.00 72.00 0.86 430.00

8.70 215.00 100.00 72.00 0.86 430.00

29,562 2,500

14.70 20.35 101.00 49.05 115.00 121.00

14.70 20.35 101.00 50.00 115.00 121.00

146 1200

28.00 0.03 400.00 22.00 27.25 67.25 80.50

1.10 33.05 28.95 1.30 6.88 20.10 5.20 42.00 96.00 6.86 2.24 30.80 50.50 40.50 29.75 67.00

1.10 34.00 28.80 1.30 6.70 20.00 5.02 42.10 96.00 6.80 2.24 30.80 50.25 40.50 29.75 67.00

46.00 3.98 18.60 11.35 63.50 39.50

46.00 3.96 18.60 11.30 63.00 39.50

4,044 115,178 10,900 5,300 1900

4.28

4.30

71.00

Suspended

6,161,900

109

COMMERCE CMP Ltée ENL Commercial Ltd Harel Mallac Ltd Innodis Ltd Ireland Blyth Ltd Vivo Energy Mauritius Ltd

200 1636

INDUSTRY Gamma Civic Ltd Go Life International PCC Phoenix Beverages Ltd MC & FI Ltd Mauritius Oil Refineries Ltd Plastic Industry (Mauritius) Ltd United Basalt Products Ltd

INVESTMENT

Shiamdass Appanah.

Le ministre des Services financiers, Roshi Bhadain.

Roshi Bhadain regrette “l’aveuglement des autorités régulatrices” Les autorités régulatrices ont été qualifiées “d’aveugles” par le ministre des Services financiers qui participait à la 38e d’OESAI. Ne manquant pas l’occasion de mentionner le scandale de la BAI, il l’a présentée comme un exemple à ne pas suivre. Selon ses chiffres, cette société a pu recueillir Rs 19 milliards depuis les six dernières années. Il cite aussi les différents produits d’investissements de Bramer Asset Managment qui ont pu attirer des investissements de Rs 6 milliards. Devant un parterre d’invités, le ministre Roshi Bhadain a souligné les différents investissements que faisait la compagnie

surance en Afrique avec un total de primes de $ 766 millions en Afrique, soit un taux de pénétration de 6% (en

dans d’autres filiales mais qui ne générait aucun profit. Si l’image de l’entreprise a été présentée au public comme “glamour”, Roshi Bhadain avance qu’il n’y avait aucun sou à payer aux détenteurs de police d’assurance. Par ailleurs, Roshi Bhadain semble déterminé à renforcer le secteur des services financiers. Avec une contribution de 10,4% au PIB du pays, il annonce le début des opérations de la compagnie d’assurance, Old Mutual. Il ressort que d’autres entreprises britanniques ont aussi fait part de leur souhait de venir à Maurice dans le domaine de l’assurance.

pourcentage du Produit intérieur brut (PIB)), qui est un des plus élevés en Afrique, avec un taux de pénétration

moyen de 2,79%. La conférence a aussi vu la participation de Rajiv Mathur, directeur général de Bharat Re. Selon lui, l’OESAI est une plate-forme importante pour les compagnies d’assurances et de réassurances de se rencontrer. Au niveau des défis, il soutient qu’il faut que les sociétés d’assurances de l’Afrique de l’Est et du Sud soient plus connues. La part du marché pour le secteur, selon lui est très petite tout comme les risques. Pour le directeur général, ce genre de conférences permet de mettre en place de nouvelles technologies et de faire découvrir de nouveaux risques en Afrique. Aussi, Rajiv Mathur constate que le marché de l’assurance est faible et n’est divisé qu’en peu de secteurs. Pour lui, le développement qui opère en Afrique présentera du potentiel pour le secteur de l’assurance.

Atlantic Leaf Prop. Ltd Alteo Ltd Belle Mare Holding Ltd Caudan Development Ltd CIEL Limited Fincorp Investment Ltd MDIT National Inv. Trust Ltd Promotion and Dev. Ltd P. O. L. I. C. Y Ltd RGREC Ltd Rogers & Co. Ltd ENL Land Ltd ENL Land Ltd ( Preference Shares ) Terra Mauricia Ltd United Docks Ltd

170.00 12.63 26.00 1,614,300 6200 13.16 1,500 21.83 500 56.13 14.37 50,000 12.59 9.56 16,800 17.40 1,800 15.80 50,200 21.40 -

5107 15312

LEISURE AND HOTELS Automatic Systems Ltd Lottotech Ltd New Mauritius Hotels Ltd New Mauritius Hotels Ltd Lux Island Resorts Ltd Sun Resorts Ltd

PROPERTY DEVELOPMENT BlueLife Limited SUGAR Omnicane Ltd TRANSPORT Air Mauritius Ltd FOREIGN Dale Capital Group Ltd

FUNDS / GBL COMPANIES Delta Int. Prop. Holdings Ltd Green Flash Properties Ltd New Frontier Prop. Ltd SACREF Ltd

1.75 0.08 1.20 5.50

EXCHANGE TRADED FUND( ETF ) eRAFI TM Securities NewGold NewPlat

147.1 147.1 366 366 434.25 434.25

www.lematinal.com LE MATINAL, PORT-LOUIS, MARDI 25 AOÛT 2015

EN LEADING

BREF Total confirme l’arrêt de sa production de charbon Total a confirmé lundi l’arrêt définitif de sa production et de sa commercialisation de charbon, avec la vente de sa filiale Total Coal South Africa. Le groupe pétrolier, qui avait signé un accord de cession de sa filiale à une entreprise locale en 2014, vient de voir cette vente validée par le gouvernement sud-africain. La cession est devenue effective le 20 août, a précisé Total qui s’était engagé le 1er juin dernier à mettre un terme à sa production de charbon afin de limiter l’impact de ses activités sur le changement climatique.

Chine : bonnes performances pour Apple, le titre monte Le titre Apple grimpe contre la tendance lundi à Wall Street après des déclarations de son directeur général, Tim Cook, faisant état de bonnes performances en Chine en juillet et en août pour le géant de la technologie. Les activations d’iPhone en Chine se sont accélérées en Chine depuis quelques semaines et l’App Store y a réalisé ces deux dernières semaines sa meilleure performance de l’année, a déclaré Tim Cook à CNBC.

New Delhi cède 10% du capital d’Indian Oil Le gouvernement indien a annoncé lundi qu’il avait cédé en Bourse 10% du capital du raffineur et distributeur de carburants public Indian Oil pour 93,79 milliards de roupies (1,21 milliard d’euros) en dépit des doutes sur de prochaines cessions d'actifs suscités par les turbulences sur les marchés financiers.L’opération a été sursouscrite 1,18 fois en raison notamment de l’appétit des investisseurs institutionnels qui ont demandé 43% d’actions de plus que la tranche qui leur était réservée. New Delhi prévoit de céder l’équivalent de 11 milliards de dollars d’actifs publics au cours de l’exercice fiscal en cours afin de ramener le déficit public à 3,9% du PIB. — AFP

Les marchés asiatiques plongent dans un climat d’inquiétude générale Les Bourses asiatiques ont à nouveau lourdement chuté, le lundi 24 août, minées par les inquiétudes persistantes sur la santé de l’économie chinoise et sur la conjoncture mondiale. La semaine commence mal pour les places financières asiatiques qui ont de nouveau décroché ce lundi 24 août. L’indice de Shanghai a dégringolé de 8,5 %, soit sa plus forte baisse journalière depuis huit ans. Au même moment, Shenzhen – deuxième place chinoise – chutait de 7,70 %. Et l’indice de la Bourse de Tokyo (Nikkei) a clôturé en baisse de 4,61 %, marquant son cinquième jour de recul successif. Dans leur sillage, Hong Kong plongeait de 4,64 % en fin de matinée. La contagion a atteint également la Bourse de Taïwan qui a

dévissé en séance de presque 7,5 %, la pire séance qu’elle ait jamais enregistrée depuis sa création. Les matières premières n’étaient pas épargnées ? : les cours du brut se repliaient, évoluant sous les 40 dollars le baril à des niveaux inédits depuis six ans.

d’une rentrée jugée périlleuse pour l’économie mondiale.

La Chine ne parvient pas à rassurer

Les bourses européennes touchées de plein fouet Plombées par la dégringolade des marchés asiatiques et par l’inquiétude des investisseurs quant au ralentissement chinois, les principales bourses européennes ont essuyé de lourdes pertes lundi 24 août. En milieu de matinée, les Bourses de Paris, Francfort, Londres, Madrid et Milan chutaient entre 2,50 et 2,80 %. Les marchés européens décrochaient à nouveau,

Les Bourses asiatiques ont lourdement chuté, lundi. après avoir déjà été chahutés depuis une dizaine de jours par la mauvaise passe de la place boursière chinoise.

Russie : le rouble à son plus bas de l’année La monnaie russe est tombée lundi à son plus bas niveau en 2015, l’euro dépassant le seuil symbolique des 80 roubles et le dollar celui des 70 roubles tandis que l’indice boursier RTS chutait de près de 5% dans la foulée de la débâcle des marchés asiatiques. Cette rechute de la devise russe fait craindre une nouvelle déstabilisation du pays au moment où l’économie russe, en récession, semble toucher le fond après des mois de brutale dégradation de son activité. L’euro a dépassé à l’ouverture 80 roubles pour la première fois depuis midécembre et atteint 81,58 roubles à 09h10 GMT, contre 78,80 roubles vendredi soir. Le dollar est quant à lui monté à 71,10 roubles, contre 68,21 roubles vendredi. Côté boursier, l’indice RTS des valeurs en dollars chutait de 5,01% et le Micex (libellé en roubles) cédait 1,74% à 09H10 GMT. Les marchés russes ont suivi le plongeon des places de marchés asiatiques, affolées par la morosité de l’é-

“Le cours du rouble est avant tout influencé par les prix du pétrole.” conomie chinoise, qui a également entraîné la chute des bourses européennes à l’ouverture lundi. La monnaie russe est également affectée par le marché pétrolier, de nouveau en baisse lundi avec un baril de Brent à 43,94 dollars à Londres, à ses plus bas niveaux en six ans. “Le cours du rouble est avant tout influencé par les prix du pétrole, qui continuent d’atteindre de nouveaux plus bas”, estiment les analystes de la banque VTB Capital. Les ventes par les entreprises russes “de devises issues des exportations, pour payer leurs impôts, peuvent

soutenir le rouble cette semaine mais le plus important reste la dynamique des prix du pétrole”, jugent-ils. Jeudi, alors que la monnaie russe était tombée à 75 roubles pour un euro, son plus bas en six mois, le ministre de l’Economie Alexeï Oulioukaïev avait jugé le taux de change “juste”, concédant toutefois que la chute du rouble se poursuivra tant que les cours du pétrole continueront de baisser. Fin 2014, la baisse des cours de l’or noir ajoutée aux sanctions occidentales liées à la crise ukrainienne avait entraîné un effondrement du rouble, cette crise monétaire provoquant la récession actuelle qui touche au portefeuille la population. “On économise, on fait comme tout le monde. Si avant on se permettait des petits extras, on essaie désormais de s’en passer”, témoigne Irina Danilina, une retraitée moscovite. “La vie a un peu changé, mais c’est normal, c’est pareil partout juste”, abonde un autre retraité. — AFP

Rien ne semble apaiser le regain d’inquiétude des investisseurs sur la conjoncture mondiale dans son en-

semble, à l’orée d’une semaine riche en publications de statistiques aux États-Unis et en Europe, et

La Chine domine toujours les préoccupations, alors que s’enchaînent les indicateurs décevants attestant de l’essoufflement de la deuxième économie mondiale. “Les réactions des marchés asiatiques reflètent le sentiment des investisseurs et leur conviction qu’un atterrissage brutal (de l’économie chinoise) est inévitable”, a commenté Evan Lucas, du courtier IG Markets. La dévaluation surprise du yuan, le 11 août, – perçue comme un effort désespéré des autorités chinoises pour relancer ses exportations et l’activité économique – n’a fait qu’aviver l’inquié-

tude générale, provoquant une onde de choc sur les marchés financiers. “L’absence d’annonces de mesures par les autorités chinoises afin de stabiliser l’économie a mis le feu aux poudres, avec à la clé un effondrement des indices boursiers partout en Asie, qui contamine l’Europe au lundi 24 août”, résument les stratégistes chez Crédit Mutuel-CIC. En effet, les doutes sur l’économie mondiale interviennent au moment où la croissance reste poussive en zone euro. Par ailleurs, il est noté que les investisseurs sont également dans le flou concernant la politique monétaire de la Fed, la banque centrale américaine, qui a jusqu’à présent été un facteur de soutien très important au marché. — AFP

Wall Street chute lourdement à l’ouverture, gagnée par la panique venue d’Asie Wall Street s’est effondrée dès l’ouverture lundi, se laissant gagner par la déroute des Bourses asiatiques puis européennes provoquée par l’inquiétude des investisseurs devant les perspectives de l’économie mondiale : le Dow Jones chutait de 4,00% en début d’échanges et le Nasdaq de 4,48%. Vers 10 heures GMT, une demi-heure après l’ouverture, l’indice vedette Dow Jones Industrial Average reculait de 658,89 points à 15.812,09 points, et le Nasdaq, à dominante technologique, de 210,69 points à 4.495,35 points, réduisant un peu leurs pertes par rapport aux tout premiers échanges. L’indice élargi S&P 500, très suivi par les investisseurs, reculait de 4,24%, soit 83,50 points, à 1.887,39 points. Wall Street avait déjà dégringolé vendredi, l’indice vedette Dow Jones Industrial Average chutant de 3,12% à 16 459,75 points, nouveau plus bas de l’année, entrant dans une phase de “correction”, c’est-à-dire un repli de plus de 10% depuis son sommet de la mi-mai. Le

Le Dow Jones a chuté de 4 % en début d’échanges et le Nasdaq de 4,48%. Nasdaq avait reculé encore plus lourdement de 3,52% à 4 706,04 points. Le marché obligataire profitait de la déroute des valeurs boursières, le rendement des bons du Trésor à dix ans baissant à 1,963% contre 2,046% vendredi soir, et celui des bons à 30 ans à 2,676 % contre 2,738% auparavant. La chute à l’ouverture lundi “suit une performance lamentable sur les

marchés d’Asie-Pacifique lundi”, notait Patrick O’Hare, chez Briefing.com : à Shanghai, l’indice composite a clôturé en baisse de 8,49%, sa plus forte baisse journalière depuis février 2007, et à Tokyo l’indice Nikkei a terminé la journée en baisse de 4,61%. “Ce qui aurait catalysé cette chute serait la déception des investisseurs devant l’absence de mesure

de relance directe des autorités chinoises durant le week-end, les autorités se contentant de donner leur bénédiction aux collectivités locales pour qu’elles investissent en Bourse, pour la première fois”, a expliqué O’Hare. La question se pose maintenant de savoir si les investisseurs vont trouver dans la chute des indices de quoi motiver une chasse aux bonnes affaires. — AFP

La Bourse de Paris en déroute, lâche plus de 8% La Bourse de Paris ne parvenait pas à enrayer sa chute lundi après-midi, perdant brièvement plus de 8% après l’ouverture de Wall Street, dans le sillage de la débâcle des marchés asiatiques sur fond de craintes pour la croissance mondiale. À 15h35 (15H35 GMT), l’indice CAC 40 perdait 383,65 points (-8,28%) à 4.247,34 points, dans un volume d’échanges nourri de 5,5 milliards d’euros. Vendredi, les craintes sur la croissance chinoise avaient déjà causé une chute de 3,19% du marché parisien. Le CAC 40 a effacé l’intégralité de ses gains depuis le début de l’année. De son côté, Wall Street s’est effondrée dès l’ouverture lundi, se laissant gagner par la déroute des Bourses asiatiques puis européennes provoquée par l’inquiétude des investisseurs devant les perspectives de l’économie mondiale: le Dow Jones chutait de 4,75% en début d’échanges et le Nasdaq de 5,50%. “C’est le bain de sang”, commente Xavier de Villepion, un vendeur d’actions chez HPC, qui estime que “la vitesse du repli des marchés actions est considérable”. Les craintes au su-

“La vitesse du repli des marchés actions est considérable.” jet de la fragilité de l’économie chinoise et ses conséquences sur la croissance mondiale donnaient le ton et ont entraîné une nouvelle chute des marchés en Asie. La Bourse de Shanghaï a notamment clôturé sur un plongeon de 8,5%. “La baisse appelle la baisse”, poursuit-il. “C’est le phénomène boule de neige que l’on connaît dans les phases de mini-krach”. Les autorités chinoises peinaient de leur côté à rassurer les investisseurs.Sur le marché parisien, où l’ensemble des titres du CAC 40 reculaient, les valeurs les plus exposées à la croissance mondiale plongeaient. ArcelorMittal perdait 11,33% à 6,54 euros, Renault 9,84% à 66,67 euros, PSA Peugeot Citroën 9,64% à 13,97 euros et Vinci 8,37% à 51,48 euros. — AFP

www.lematinal.com LE MATINAL, PORT-LOUIS, MARDI 25 AOÛT 2015

MBC RADIO

AAPCA House, 6 rue La Poudrière, Port Louis, Tél : 2333833 (50 lignes), Fax : 213 4069, Website: www.lematinal.com DIRECTOR & CEO

SP Singh DIRECTOR

Neelam Singh EDITOR

Vine Ramnauth ACTUALITÉS GÉNÉRALES Ashwin Kanhye, Jenna Ramoo, Carrim Yassine, Ledweena Ramasawmy,

PRAKRITIK CHIKITSA

Jeyapragassen Mootin, Jean Denis Permal, Mangar Youvraj

SECRÉTARIAT DE RÉDACTION

PARAS

Aarti Padaruth, Sylvestre Le Bon,

Dharam Singh is a honest farmer in rural India, and lives with his sister, Bela, who is now of marriageable age. One day bothbrother and sister witness a murder, and haul the killer to the nearest police station, where the killer is charged, arrested, and held for court. The killer is none other than the powerful and influential Arjun Singh's brother. When Arjun comes to knowabout Dharam and Bela being the only witnesses to this murder...

Local Production: PrakritikChikitsa - no 02 - Aloe Vera Producer: RatnamalaMungroo

Serge Courtois, Bhavna Panchoo, Aza Joan Kingszy Contact : 2334240 ÉCONOMIE Anisha Madayah, Kooshallsing Cheekhooree

This is the story of the practices derived from Ayurvedic traditions which are still relevant today as a type of alternative medicine in the treatment of various diseases.

SPORTS Responsable : Hervé Runga Kamlesh Rajcoomar, Karen Bhugeerathee FEATURES

20:03

07:00

19:10

Responsable : Premila Dosoruth

Christine Lucain-Mousaphir , Vilorsha

BAAPNUMBRI BETA DUSNUMBRI 17:30

WAILANA :YOGA Magazine: Wailana :Yoga - s1 ep 114

THE INTERNATIONAL

21:05 Sous des dehorsrespectables, l'International Bank of Business and Credit estunemultinationale de la finance spécialiséedansle blanchimentd'argent et le financementd'opérationsillégales.Face à elle, Louis Salinger, agent d'Interpol, et EleanorWhitman, district attorney adjoint de Manhattan, sontdéterminés à mettre fin à sesactivitésillicites. Ilssontprêts à tout pourque la justice règle son compte à cette organisation tentaculaire...

Directed by Aziz Sejawal Starring : Kader Khan, Shakti Kapoor, Jackie Shroff Farha, Aditya Pancholi

Armoogum PHOTOGRAPHE Gowshal Kaleeah CONCEPTION, PRÉPRESS ET DESIGN Dilen Sockalingum, Krishni Hurree, Burty Lim Kee, Muntasir Edoo, Veerprakash Bungchee, Ajmal Toofany, Akash Juggurnauth, Nishna Fowdar PRESSE Responsable : Hardip Singh Kamaldev Custnea, Louis Jean Claude Goinden, Kevin Ragavan, Satianand Dookheea, Moodley Varadarajen, Desire Michel Gregory, Chettiar Kenen,

11:00 11:36 11:45 12:00 12:25 13:45 14:00 14:45 15:00 15:05 15:16 15:28 15:39 15:46 15:59 17:10 17:35

Bisram Dhaneswar, David Dominic Brasse PUBLICITÉ Responsable : Benydin- Chutoree Noreyna Avinash Bhamee,Taruna Sahadeo Doobah, Vilasha Latouche, Sarika Mokoondee, Poonam Halkhoree, Lam Kai Leung Christopher Contact : 2334241

18:00 18:30 18:55 19:10 19:30 20:15 20:30 21:00 21:30 21:35 22:05

Allodocteur Entrepreneuriat au feminin World stories Le journal de la mi-journee Hotels de luxe Shift ep 28 Zournalkreol Treasures of the world Minuscule Jasper pingouinexplorateur Panshel Hareport Oscar's oasis Crafty kids club Chicken stew season 2 Les bio teens : lab rats saison 1 Howi met your mother saison 8 Samachar Jamai raja Chalasahar Prakritikchikitsa Le journal televise et la meteo Connaissonsnos droits Allodocteur La mauricienne Entrepreneuriat au feminin Palette Sons of anarchy - saison1

09:00 09:30 12:05 12:26

07:00 Paras

06:00 Bbc world live

09:32 Ddi magazine

16:00 Euronews

11:00 Ddi live

19:00 Global 3000

15:00 Samachar

19:30 Euromaxx

15:20 Asambhav

20:03 Wailana : yoga

15:41 Konchamistamkon chamkastam

20:29 Look and you

16:05 Kalyanaparisu

21:20 Pu twasa

16:30 Kahaniraimaaurminahil ki

21:41 Animalia

16:50 Pavitrarishta

12:47 13:08 13:29 13:50 14:11 14:32 15:14 15:35 16:17 16:59 17:30 20:05 20:26

21:00 News

22:05 Elements 22:31 Quest

17:30 Kalavarikodallu

23:00 Bbc world live

18:00 Noble bride - regretless love 18:30 Le corps du desir

20:47 21:08 21:29 21:50 22:11 22:32 22:53 23:14 23:35

19:00 Zournalkreol 19:30 Ddi magazine 20:10 Programme in tamil thiruppugazh contest 20:36 Himmatwala 23:02 Ddi live

Classified : Madhuri Rajcoomar

Devon ke dev mahadev Baapnumbri beta dusnumbri Yehhaimohabbatein Isspyarkokyanaamdoon (2)ekbaar fir Ekhazaronmeinmeribehnahai Ajeebdastanhaiyeh Saraswatichandra Kumkumbhagya Meri aashiqui tum se hi Suhanisiekladki Shastri sisters Yahan main ghargharkheli Hitler didi Devon ke dev mahadev Baapnumbri beta dusnumbri Yehhaimohabbatein Isspyarkokyanaamdoon (2)ekbaar fir Ekhazaronmeinmeribehnahai Ajeebdastanhaiyeh Saraswatichandra Kumkumbhagya Meri aashiqui tum se hi Suhanisiekladki Tumera hero Shastri sisters Yahan main ghargharkheli

08:25 Patrouille des mers 09:10 Thecalifornians 10:41 Chicago police department 11:22 Made in hollywood teen edition 11:41 The mentalist - saison 2 12:25 Le corps du desir 13:00 Lamaisond'a cote 13:45 King rising 15:46 The mentalist - saison 2

0903 1000 1030

0500 Naya Savera 0700 Mast Morning Show 1000 Day Delights 1200 Yadein 1400 Bombay Dreams 1600 Rush Hour 1800 Sunset Manoranjan 2000 Aap ki choice 2200 Night Raagas

1130 1200 1203 1205 1300 1400 1430 1503 1600 1700 1800 1830 1930

Sangeet sarita Swar vihar Chinese programme Bhakti mein shakti Samachar flash Jhalkiyan Yaadein Bollywood Masti Swar vihar Chinese songs Saptasoor Jeewan ke rang taal FM ke sangh Sher - O - Shairi Samachar Cinee taranginee Isai Amoudam

1103 1200 1203 1230 1300 1345 1400 1430 1500 1600 1700 1730 1800 1900 1930 1950 2010 2040 2140 2200

Shamme farozan Samachar Kadambam Vividha Inba Raagam Rang Tarang See Toy Chung Pin Aap ki pasand Samachar flash Deiva Raagam Guzra Zamana Tarana Samachar Iasi Inbam Chitra sudha Geet ganga Aradhna Geet aur ghazal Mehfil E Shab Aap ki Pasand

1103 "Etre femme" 1200 Le journal de la mi-journée 1215 Etre femme suite 1300 Flash info 1305 Planet kool 1400 Flash info 1405 Planet kool 1430 Kool drive 1500 Flash 1503 Kool drive 1700 A vous de juger 1800 Flash info 1803 Cassé li dire 1900 Le journal de la soirée 1910 Ca nu la misik' 2000 Loving club 2030 Flash info 2030 Loving club

0700 0900

Votre matinale Pause détente Point santé Aide/conseil Votre bien être Libre antenne La star du jour Sa pou zot sa Cercle des aines La vie au quotidien Embrassure

0910

16:28 Patrouille des mers 17:12 Thecalifornians 18:44 Chicago police department - saison 1 19:27 Beautiful in the blink of an eye 20:15 Patrouille des mers/sea patrol 21:05 The international 22:58 Suspectes 23:43 The mentalist - saison 2

1000 1100 1200 1300 1430 1530 1730 1830

(Contact : 207 0946)

2000

1000 1005 1200 1205 13 00 15 00 17 00 1800 19 00

2030

D'ici d'ailleurs Flash Info Culture Box Le journal de la mi- journée Culture Box Global Vibes Flash Info Music Drive Flash Info Showtime emission destinee/aux jeunes Dernier Flash Info

FINANCE Responsable: Iqbal Deljoor Sandhia Luckhee, Poonam Potut

TOP TEN

Roy-Nundloll, Jean Pierre Christian, Tulsi Chitra Devi

CHART OF THE WEEK

INFORMATION & TECHNOLOGY

11h00 Adventure Time

Responsable : Gurpreet Singh Kapoor Pravesh Luckhee, Abraham Thierry

15H40 RUGBY

14H45 TURBO

22H30 A L'INTÉRIEUR

22H15 L'ÂGE DE RAISON

17H15 MA MAMAN EST EN AMÉRIQUE, ELLE A RENCONTRÉ BUFFALO BILL

Hans Archimede DISTRIBUTION Sanjay Ramsurrun, Alain Ragasen Davasgaium (Contact : 207 0938) RESSOURCES HUMAINES Responsable : Ashutosh Boodhoo

Propriétaire / Imprimeur : AAPCA (Mauritius) Ltd, La Tour Koëning, Pointe-aux-Sables, Tél : 2330811/2331906 Fax : 213 4069 redaction@lematinal.com

10h10 Ninjago : Masters Of Spinjitzu. 10h35 Clarence. 11h00 Adventure Time. 11h25 Le monde incroy able de Gumball. 12h15 Teen Titans Go !. 12h40 Le monde incroy able de Gumball. 13h25 Regular Show. 13h50 Teen Titans Go !. 14h10 Le monde incroy able de Gumball. 14h35 Adventure Time 15h00 Ben 10 : Omni verse Galactic Monsters.

06h45 Rugby. Championnat de France Top 14. 08h25 Formule 1. Championnat du monde 2015. 10h15 Rugby top 14 20152016. 11h50 Zapsport. Magazine sportif. 11h55 Football. 13h00 Football. Championnat d'Angleterre. 15h40 Rugby. Championnat de France Top 14.

07h00 De la Terre à la Lune 08h00 Man of Steel 10h20 The Invisible 12h40 Van Gogh. 13h00 Wild Wild West 14h45 Turbo 16h20 Le silence des ombres 18h30 L'attentat 20h15 Les Miller, une famille en herbe 22h00 Ca$h. 23h45 Les équilibristes

BLONDIE

07h05 Tête de Turc 08h30 Carlos 11h10 Hollow Man : l'homme sans ombre 13h00 Robotland. 13h30 Le deuxième souffle 16h00 La voix des morts 17h35 Le premier cer cle 19h10 Saint Ange 20h45 Les autres 22h30 A l'intérieur. 23h50 L'éducatrice.

08h00 L'interprète 10h05 La leçon de pi ano 12h00 Audrey Tautou, du tout au tout. 13h00 Honey 14h30 Mickey les yeux bleus 16h10 Half Light 18h05 Un long di manche de fi ançailles 20h15 Le fabuleux destin d'Amélie Poulain.

Dean Young and Denis Lebrun

08h05 Le mystère des fées, une histoire vraie 09h40 La fille du puisatier 11h30 Mes parents chéris. 13h05 Rose & noir 14h45 Le pion 16h25 Nox : les sen tinelles de la lu mière 17h15 Ma maman est en Amérique, elle a rencontré Buffalo Bill 18h30 Le retour de la Panthère rose

QUESTIONS 6 Règle

1 File comme une gazelle 10 Perdue 11 Filets mignons 12 Musée de Paname 13 Refrains 14 Système vidéo 15 Parée 16 A l'envers : Oeuf de Berlin 17 A bout 18 Langue du Sud 19 Périodes des glaces 20 Grand autrefois 21 Mal relier 23 Champ d'Io 24 Bataille des rois 25 Fixe la teinture 26 Sur la table ou un court 27 4 pneus 28 Qui tue

7 Liquide filtré

VERTICALEMENT 1 Aide le 1 horizontal 2 Apporter son soutien 3 Gars de l'Est 4 Ordinateur 5 Flûte de roseau

8 Certaine 9 Ancienne juive 15 Etre audacieux 17 Indiens 19 Empêche le courant de passer du bas 20 Circule dans les couloirs 22 Villa italienne 23 Stratégie 25 Répète bien 27 Sucer en 2 lettres SOLUTIONS 23 AOÛT

2 Jumme ki raat

Kick

3 Caller Tune

Humshakals

4 Samjhawa

Humty Sharma Ki Dulhania

5 Tu Hi Tu

Kick

6 Sweety

Bobby Jasoos

7 Banjaara

Ek villain

8 Yaar na Mile

Kick

9 khol de dil ki khidki

Humshakals

10 Aaj dil shayarana

Holiday

Mort Walker

CINEMA

BELIER (21 mars au 20 avril) Méditer, enrichirvotre mental de réflexions plus profondes, expérimenter de nouvelles sensations, voired'autresvoluptés pour certains, voilà le programme de cettejournéeaussipassionnéequ'intimiste entre câlinmémorableetdécouvertespersonnelles de première importance

BALANCE (24 sept au 23 oct) C'estun jour où les secrets les mieuxgardésrisquent d'être dévoilés, la luciditéesttrèspuissante. Votre mental s'enrichitd'impressions qui, ajoutées à votrebrillant intellect, vouspoussentversd'honnêtes conclusions et de sainesdécisions, surtout dansvotre vie quotidienne.

TAUREAU (21 avril au 21 mai) Après avoirbienrentabilisévosdifférentes associations ou relations, ilest temps de vousfocaliser sur vosprochainsinvestissementspersonnels. Qu'ils'agisse d'amour ou de finances, votre instinct vousaidera à miser au mieux de vosintérêts avec unelucidité sans faille.

SCORPION (24 oct au 22 nov) C'estune belle journée pour trier, comparer, analyser, ranger, avec l'assurance d'être inspiré par d'excellentes intuitions etune belle capacité à vousconcentrer sur vostâchesquotidiennes. C'estune ambiance tranquille, d'introspection pour certains, de relations sensuelles pour d'autres.

GEMEAUX (22 mai au 21 juin) Vousaveztendance à vousretirerdansvotreintimité pour faire le point de votre situation, de vos acquis et de vosprojets. Vousserezpeut-êtreenaimablecompagnie, auquelcas, des voluptésmoinsterrestresmais plus sensuellespourraientbienteintercettejournée, torride pour certains.

SAGITTAIRE (23 nov au 21 déc) Vousêtesmentalement plus actif, cherchant à approfondirvosinformations, pour certains, à enquêter sur certaines situations avec un beau sens de la stratégie et même de la manipulation encas de besoin. Aujourd'hui, vousdevinezce que vous ne savez pas, c'est votre atout majeur.

CANCER (22 juin au 23 juillet) Cette journée est dédiée à la Nature, c'est parfait pour les jardiniersruraux et les amateurs urbains :semez, repiquez, binez, récoltez ! Dans le mêmeordred'idées, certainsvontacquérirun animal de compagnieou, plus simplement, seronttrèstentés par unebaladeenforêt.

CAPRICORNE (22 déc au 20 jan) Tout ce qui estlié aux sciences occultesestfavorisé. Amateurs d'astrologie, de tarots ou de biorythmes, lancez-vous ! Pour d'autres, cette ambiance lunaire se traduit par unerecherche de plaisirsousavoirsauthentiques. Vousajoutezunzeste de passion à la poursuite de vos aspirations les plus élevées.

LION (24 juillet au 23 août) Les relations sont exaltées et vous serezportévers les autres par votre instinct, vos envies et le plaisir que vousprocurent des échangesaussitendres que sensuels, qu'ils'agisse de caresser unepeaudouce, une fourruresoyeuseou un tissudélicat. Profitez de ceclimat pour raffermirtousvos liens affectifs.

VERSEAU (21 jan au 19 fév) C'estun jour de fertilité, de fécondité, de plaisirs et de sentiments amoureux. Parents, artistes de tout poil, c'estun excellent jour pour vousexprimer, mêmesi la reconnaissance attendra encore quelquesjours. Vousserezparticulièrementinspiréet à l'écoute de vos intuitions.

VIERGE (24 août au 23 sept) La lune encourage toutesvos associations. C'estun jour pour vousmarier, vousassocier, pour signer un contrat, pour trouver des partenairesdansvosentreprises. Vousbénéficiezd'une belle séductionetvotreténacitéplaira. L'intuition, exaltéeaujourd'hui, fera le reste !

POISSONS (20 fév au 20 mars) C'estune lune compliceetclairvoyante qui teintecettejournéepleined'échangesaussisensuels que rentables, selonqu'ils'agit d'amour, de finances ou de travail. Vousdébordez de charmeetvousaurezpeut-êtrel'occasion de déclarervotreflamme à celuioucelle qui hantevosnuits

13 Carrés à cultiver

Hate story 2

BEATLE BAILEY

H O R O S C O P E

HORIZONTALEMENT

1 Aaj phir tumpe

BROTHERS

BANGISTAN

Hindoustani Arts martiaux - drame

Hindoustani Comédie

Durée: 2h30min Acteurs: Akshay Kumar, Sidharth Malhotra, Jackie Shroff, Jacqueline Fernandez, Ashutosh Rana, Shifaali Shah, Kareena Kapoor Khan, Naisha Khanna Réalisateur: Karan Malhotra SALLE1 10H15 16H15 20H15

13H15

Durée: 2h25min Acteurs: Riteish Deshmukh, Pulkit Samrat, Jacqueline Fernandez, Arya Babbar, Tomasz Karolak, Chandan Roy Sanyal Réalisateur: Karan Anshuman CINEKLASSIC - CAUDAN SALLE2 10H15

LE MATINAL, PORT LOUIS, MARDI 25 AOÛT 2015

VENDRELOUERVOITUREMAISONOFFRE D’EMPLOICHAMBREDEMANDE D’EMPLOIEDUCATIONDIVERSAPPARTMENTS EMPLACEMENTREPARATIONTERRAINSVANBUSCAMIONSFORMATIONEDUCATIONDIVERSAPPARTMENTSCHAMBRES A VENDRE VOITURES 22182 - Urgent sale local Nissan March 2011. Lady driven. Single owner. Rs 300,000 negotiable. Tel 5713-5182. 11660 - ZEAL AUTO Import yr Japanese vehicles directly & save Rs 50000-Rs 75000 (or more). U choose yr model & we import it for U. 100% Satisfaction Tel: 5772-2062 11667 - A vendre Honda Crv année 99 état impeccable! Tel 57604822 11668 - A vendre Citroen Xsara année 00 édition spéciale! Très bon état! Tel 5760-4822 11669 - A vendre Steed 12 with carryboy 33000 km warranty Mitsubishi lancer full option Call only on 5963-9329 33103 - Voiture AK12 04 Contacter 5798-8708, 465-1282. 33105 - A vendre Honda Hybrid 2009, Tout Option. Tel 5924-9275, 5747-1410. 11650 - À vendre Nissan B12 année 88 fitness assurance déclaration bonne voiture Rs 44,000 Tel 5423-3366. 11651 - Voiture à vendre Mitsubishi année 04. Numéro portable 57959757. 11655 - À vendre Toyota EE 90 GL 5 Vitesse avec 4 pneus neufs + assurance & déclaration 2016 à Rs. 65,000 a débattre. Tel 5799-5327. 33103 - Voiture AK12 04 Contacter 5798-8708, 465-1282. 33105 - A vendre Honda Hybrid 2009, Tout Option. Tel 5924-9275, 5747-1410. 11650 - À vendre Nissan B12 année 88 fitness assurance déclaration bonne voiture Rs 44,000 Tel 5423-3366. 11651 - Voiture à vendre Mitsubishi année 04. Numéro portable 57959757. 11655 - À vendre Toyota EE 90 GL 5 Vitesse avec 4 pneus neufs + assurance & déclaration 2016 à Rs. 65,000 a débattre. Tel 5799-5327. 47020 - Volswagen Polo 1400cc AN2000 très bon état Assurance Touristique et Déclaration Oct. 2015 Rs.125,000 à débattre Contact 5710-4844. 11576 - A vendre Honda Crv 99 et Citroen Xsara 00 édition spéciale Tel 5760-4822 46690 - Occasion Toyota Axio Fielder 07 Blue Rs.360K All Options,

Call 5493-4846. 46625 - Suzuki Swift Dzire Mileage 8000km Colour Silver Year2014, Price Rs.445,000 négociable. Tel 686-9683. 33066 - A vendre voiture Toyota Année 1993 Tel 5780-4679. 11579 - Asset plus motors yr 2010-2013 Toyota Corolla, Vitz, Belta, Allion, Prius, Nissan Juke, March Qashqai, Suzuki, credit. Tel.2332254/55, 5253-1607 11578 - Asset plus motors car sale yr 20102013 Honda fit, Civic, Hybrid insight Mazda 3, Demio Swift, BMW credit. Tel. 2332254/55, 5253-1607

VANS 47047 - A vendre Camion Leyland Reiver Année 97 très bon état, caisson Roche Engine No BWE4042. Tel 57977331, 5886-3859.

MAISONS 11624 - Maison a l'étage 2 garage a Castel a vendre. Tel. 5767-0929 46678 - Maison 1300p2 à Vallée-des-Prêtes sur 128toises Terrain. Tel 5772-8872.

A P PA R T E M E N T S 11648 - Appartement A Vendre A Trou-auxBiches 3 c-à-c semi meubles à Rs.2,2 millions. Tel 5750-8668. 11649 - À vendre Duplex inachevé et terrain près de L'Oasis à Pereybere Tel 57571711. 11648 - Appartement A Vendre A Trou-auxBiches 3 c-à-c semi meubles à Rs.2,2 millions. Tel 5750-8668. 11649 - À vendre Duplex inachevé et terrain près de L'Oasis à Pereybere Tel 57571711. 47031 - Appartement meublé 800pied-carré + Parking à 35 pas de marches de la plage publique à Flic-en-Flac. Tel 5768-9198.

TERRAINS 11661 - Terrain de 37p chemin La Sallette G.Bay. Tel: 5796-6623 11670 - vend terrain d 12.25 Ps a 2 min bus stop, dispensaire, football ground a hollyrood Vacoas a 100,000 la ps a débattre Tel Ahkam agency 5753-9431 après 16.00 urgent 33104 - À vendre Terrain 1 Arpent à Petit Raffray. Tel 5798-2167. 47042 - Occasion Rare Terrain de 24 Arpents Converti à vendre à proximité de Beau

Champ et Anahita. Fort Potentiel pour développement Immobilier en bordure de la Route Principale. Vues sur la Montagne et La Mer. Tel 5940-2140. 47042 - Bel Air - Occasion à vendre Terrain de 24 Arpents sur La Grande Route. Pas Agricole, Idéal pour Morcellement ou autres projets. Tel 5499-7044. 33104 - À vendre Terrain 1 Arpent à Petit Raffray. Tel 5798-2167. 47042 - Occasion Rare Terrain de 24 Arpents Converti à vendre à proximité de Beau Champ et Anahita. Fort Potentiel pour développement Immobilier en bordure de la Route Principale. Vues sur la Montagne et La Mer. Tel 5940-2140. 47042 - Bel Air - Occasion à vendre Terrain de 24 Arpents sur La Grande Route. Pas Agricole, Idéal pour Morcellement ou autres projets. Tel 5499-7044. 47035 - À vendre 1 Arpents Terrain Agricole à Bois-Chéri. Tel 4655193, 5768-1509. 47006 - 1 arpent terrain Agricole à Bois Chéri Tel 465-5193 après 5hr. 46678 - Occasion Exceptionnel Plusieurs Lot 10P Res à D'Epinay avec vue sur Mer, facilité des paiement sur 2ans sans intérêt Tel 5772-8872. 11189 - Terrain 15 ps P.d'Or Hamlet. Tel 57705906 / 464-3763. Prix neg. 46576 - Terrain Résidentiel de 131 Toises à Pointe-aux-Piments près de la Mer Rs.10,000 toise. Tel 266-5525. 33054 - Terrain Résidentiel de 309m2 à Pereybère près Les Flammants. Tel 57022251. 11586 - Vendre Terrain 15 ps Poudre d'or Hamlet. Tel. 5770-5906, 464-3763. Prix négociable. 11215 - Terrain de 15 perches. Rs 90 mille p à Glen Park à débattre. Contacter Mr Soobash Tel. 5786-7757

A P PA R T E M E N T S 33099 - Appartement près La Croisette, Grand-Bay, 2 c.à.c Piscine/ Parking. Tel 5748-1619.

CAMPEMENTS 11223 - Campement a louer a F en Flac avec ou sans pisine, wifi, a/c, 100mts la mer, 3 chambre. Tel 5781-2162

EMPLACEMENTS 22184 - Occasion a loue en plein centre Mahebourg rue colony a cote bazar et case croute snack grand emplacement idéal pour totelepep Rs 30,000 mois avec faciliter parking camera surveillance system alarm etc phone 5732-0149 dégagez pas rate sa ene top deal sa l'heur visit 9hr a 4hr book avant le 31 septembre et bénéficie Rs 50,000 cash price? 47022 - A louer emplacement 500 pieds carrés à Port Louis. Tel 241-9821. 47009 - Commercial bldgs 1st floor & ground floor at Curepipe 2000sq ft each with parking facility Tel 5764-6240 from 10am6pm. 22105 - Occasion!! A louer bureau idéal pour compagnie d'assurance avec climatiseur vis-àvis bazar Mahebourg. Tel 54410902. Prix Rs 30,000 mois. 22057 - For rent soon 2 new and spacious offices wise air conditioner and security in Mahebourg center near market for reservation call 5441-0902, first come first serve 11216 - For rent soon 2 new and spacious offices wise air conditioner in Mahebourg center near market for reservation call 5441-0902. First come first serve.

CHAMBRES 11665 - Loue chambre meublée avec tout confort a Rose Hill Tel 4646495, 5798-3606 11317 - Chambres luxueuses à Palma QuatreBornes. Région très tranquille avec vues magnifique et roman-

tique. Disponible aux étrangers et Mauricien. Mob 5931-0057, 58097809.

OFFRE D'EMPLOI 22185 - Urgently looking for security guards Tel: 5982-5244 11663 - Saravanabava shop of Goodlands is looking a DRESSMAKER with experience of sewing of choli, etc.. For more info contact Pamela : 5709-3413 33101 - Need Driver and Helper Min Form 3. Tel 5880-1303. 33102 - Vacancy Helper for AirCon Polyvalent from North. Tel 58804110. 47030 - Demande Jardinier 60 ans à Pereybère 2 jours semaine Tel 5257-0640. 11652 - Recruiting Motivated Team Leaders/Managers interested for marketing Healthcare Product Earn Rs10 000+ with Flexible working hrs Cal 5922-2230. 11653 - Recruiting Nursing/ Healthcare Officers interested for marketing Healthcare/ Fitness products. Earn Rs10 000+ with Flexible working hrs Cal 59222230. 11659 - On demande agent d'Assurance avec salaire fixe dépendant performance. Tel 59227245. 33101 - Need Driver and Helper Min Form 3. Tel 5880-1303. 47030 - Demande Jardinier 60 ans à Pereybère 2 jours semaine Tel 5257-0640. 11652 - Recruiting Motivated Team Leaders/Managers interested for marketing Healthcare Product Earn Rs10 000+ with Flexible working hrs Cal 5922-2230. 11653 - Recruiting Nursing/ Healthcare Officers interested for marketing Healthcare/ Fitness products. Earn Rs10 000+ with Flexible working hrs Cal 59222230. 11659 - On demande agent d'Assurance avec salaire fixe dépendant performance. Tel 5922-

7245. 47038 - Restaurant Cuisine Chinoise. Cherche 1.Hotesse D'accueil, 2.Caissières, 3.Serveurs/Serveuses et 4.Aide de Cuisine avec ou sans expérience avec de bonne référence habitant la région de Moka et Plaine Wilhems. Tel 57598264. 47025 Cherche Puéricultrice pour travailler dans garderie à Phoenix, habitant environ Rose Hill et Eau Coulée. Tel 5781-5245. 47034 - Cherche Sales Representatives Full Time and Part Time on Commission Basis, daily paid. Tel 5752-5109, Région Port-Louis et Plaine-Wilhems. 47013 - Know how to earn an income while doing part time marketing business. Call on 5472-1225/ 26 or email prospectusltd@intnet.m u 47021 - Joyessur Agricultural Company Ltd, Royal Road BriséeVerdière. Tel 5256-9178, 57942-6720. Looking for Qualified Field Worker - 15 Fertilizer Machine Operator and 25 Field Worker (other than Special Category). Contact 5256-9178, Mr.Avinash. 47027 - Cherche Jeunes Hommes de 17 à 21 ans niveau F IV-V pour Pâtisserie habitant P-Louis ou les avoisinantes. Tel 212-1628. 46700 - Quality decor is recruiting 2 salesgirls 3 helpers in the region of Quatre-Bornes Tel 5764-1793/464-2816. 46681 - Restaurant Ravinale Cherche Serveur et Cuisinier avec Expérience. Tel 208-4251. 46680 - Recherche Baby-sitters, Nounous, Femmes de Ménage. Tel 467-9147.

ASSEMBLÉE 47032 - The Annual General Meeting of the Mahatma Gandhi Institute Benevolent Association will be held on Wednesday 16 September 2015 at MGI National School (Music Hall) at Noon. Agenda 1.Reading of minutes of Proceedings of the last

meeting; 2.President's Report; 3.Treasurer's Report; 4.Raising of monthly fees; 5.Matters Arising; 6.A.O.B. Note In case there is no quorum on Wed 16 September 2015, the meeting will then be held on 23 September 2015 same place, same time and no convocation letter will be sent. Mrs O.Beekarry (Secretary MGI Benevolent Association). 33106 - Members are kindly invited to attend the Annual General Meeting of the ILOT GANGADHAR SABHA/MANDIR on Sunday 13th September, 2015 at the seat of the Mandir at 4.30p.m. Agenda: Reading and approval of last AGM, Matters arising, President's report, Treasurer's Report, Election of 5 Executive Committee Members, AOB. Compliant member who wish to stand as candidates for the year 2015/16 are requested to send their letter to the Secretary at latest by Saturday 5th Sept 2015.

EDUCATION 11666 Leçon d'anglais et de Français tout age. Primaire, CPE, Secondaire F 1-6. 8 sujets. P. Louis R.Hill. Tel 464-6495, 5798-3606 47039 - Tuition English, French, Literature, Oral, Starters Welcome. Tel 5760-0078. 46683 - Private Tuition LAW. For Students: BAR VOCATIONAL EXAMS 2016 - French Civil Code, Civil procedure. Starting Date: 08/11/2015, Tel 57251397, 424-3976.

FORMATION 11662 - Join our Formation Course In Dance Aerobics & Zumba (Certificate awarded) Duration 3mths Tel: 57738509 11664 - L'astrologie Horoscope et le Tarot de Marseille pour découvrir votre avenir. Tel: 5759-5101, 5807-1882 11656 - Formation on Saturdays with Certificate Duration 5 mths in CoreYoga/ Body Pilates/ Dance Aerobics & Zumba for Professional

A LOUER MAISONS 47010 - Maison (Mont Choisy) 4CAC salon et SAM Entièrement meublée prix (Rs. 15,000) par mois long terme rent Tel 57467221. 46478 - Maison à Louer à Sodnac, Q-Bornes, Tel 5774-9984 après 5hr.

47037 Job Opportunity Hotel Manager We need a Manager to operate our 37 Bed Beach Hotel in the North. Candidates with appropriate experience and track record may email their cv's at pimentsinvestments@gmail.com and arrange for an interview with the secretary on 5781-8865. Attractive package and possibility of immediate employment for the right candidate.

47023 Urgently required around the Island 250 Security Guards And Security Officers; 50 Supervisors; 30 Drivers Minimum Form 4 + Morality Certificate Tel 454-2258, 465-4652 Only Office Hours (9 Hours - 17 Hours)

Fitness Instructors Tel 5773-8509 11657 - Diploma in Personal Fitness Trainer 220hours USA Syllabus. Applicants should have 2Years Relevant Experience of Gym Equipments Tel 5773-8509. 11658 - Certificate Gym Instructor Course Duration 8 weeks every Sat 2hrs per session (Theory & Practical) Tel 57738509. 11656 - Formation on Saturdays with Certificate Duration 5 mths in CoreYoga/ Body Pilates/ Dance Aerobics & Zumba for Professional Fitness Instructors Tel 5773-8509 11657 - Diploma in Personal Fitness Trainer 220hours USA Syllabus. Applicants should have 2Years Relevant Experience of Gym Equipments Tel 5773-8509. 11658 - Certificate Gym Instructor Course Duration 8 weeks every Sat 2hrs per session (Theory & Practical) Tel 57738509. 22064 - COURS ArtMartiaux Karate GOJURYU d'Okinawa Yubukan International Method Shorei-Kan. Tel. 5421-1892

DIVERS 47043 Exciting English Book Titled " Tiger Wild or Caged " by Somdut Chetty, UK Lecturer. Book Available at Nalanda Bookshop or Phone Vasant on 5783-0223. 22183 - Divers grand promotion a cote bazar Mahebourg Loyeung store huile rani litre Rs 42,00, tomate atlantic

Rs 29,00, riz kalite 2kg Rs 105,00, riz orient 20kg Rs 950,00 en cadeau 2x5 kg riz orient, gros pois Rs 32,00 et plusieur article encore? Tel. 5732-0149 11654 - For Sale Excellent Health Care/Fitness/Slimming Machine. 10 mins Training 1hr Exercise. Excellent for - Diabetese-Tensions --Varicose veins Stress-Stroke etc Call 5922-2230 for advice. 11654 - For Sale Excellent Health Care/Fitness/Slimming Machine. 10 mins Training 1hr Exercise. Excellent for - Diabetese-Tensions --Varicose veins Stress-Stroke etc Call 5922-2230 for advice. 47024 - À louer ou à vendre - Guest House de 24 Chambres avec restaurant, à Grand Baie. Tel 5789-4741. 46694 - Tax and Accounting Services at Curepipe. Tel 57963467.

TRAVAUX 11600 - Tout travaux peinture gravure sur mur et électrique complete. Tel 5792-3507, 5976-6408

MATRIMONIAL 47019 - Vikash Ingénieur de Profession Cherche une Partenaire Hindou 33-39 ans en vue de mariage. Tel 5925-3044.

ANIMAUX 11603 - Xtreme urgents animaux vous voulez vendre votre chiots ou chien faute de temps nous achetons en nombre et cash chiots berger allmande rotweiller nous achetons au Prix maximum Rs 12,000 . Tel 5776-5920

47011 Muglai Restaurant Jackson Road Vacoas Contact Mr Firoz Mobile Emtel 5722-5846 Org - 5777-8150 Vacancy for Indian cook, Indian muglai cook, Tandoori cook, South Indian cook, Indian sweet cook, Helper, Waiter, Waitress, Receptionist, Manager.

La prânathérapie,

des bienfaits entre les mains L

’art et la science de la prânathérapie, ou pranic healing, ont été développés par le guérisseur et ingénieur philippin Choa Kok Sui. Aujourd’hui, cette méthode visant à redynamiser la circulation de l’énergie vitale (le prâna) est pratiquée et enseignée sur les cinq continents. La prânathérapie repose sur la connaissance des lois de l'énergie vitale cosmique appelée prâna (en sanskrit), chi (en chinois) ou ki (en japonais). Cette énergie originelle, base de toute vie, est présente à tous niveaux, dans chaque corps humain et partout dans l’univers. Le soleil, la terre, l’air et les arbres sont des grandes sources de prâna. L’énergie vitale est nécessaire pour le rétablissement des forces vitales de chacun et pour le maintien d’un bon état de sa constitution. Dans la prânathérapie, on utilise l’énergie vitale de façon très ciblée et efficace.

Faire circuler l’énergie vitale Dans la vision du monde holistique et énergétique de la prânathérapie, le bon état de la constitution d’une personne dépend de la circulation d’une bonne qualité d’énergie vitale, sans résistance, dans le corps. Le fondement pour cela est la structure holistique du corps humain. Des personnes clairvoyantes, utilisant leurs facultés psychiques, ont observé la présence, autour du corps physique de chaque personne, d’un corps énergétique lumineux, appelé corps bioplasmique ou aura. Ce corps invisible et le corps physique, visible, s’interpénètrent. Le premier

Purifiez les énergies négatives avec le sel V

ous pouvez protéger votre lieu d’habitation si vous vous sentez menacé par des personnes mauvaises ou des attaques psychiques en mettant une ligne de sel devant votre porte et une ligne devant chaque fenêtre sur toute la longueur. À faire lors d’un emménagement, pour neutraliser tout ce qui s’est passé dans cette habitation avant votre emménagement ou si une soirée s’est déroulée dans une mauvaise ambiance, ou pour purifier un cabinet de travail où des émotions fortes sont évoquées.

peut être pure ou bien “salie” pour différentes raisons. Si le système énergétique perd son équilibre, par exemple à cause de l’excès de stress, d’une alimentation inadaptée ou encore du fait d’émotions et de pensées négatives, le corps physique peut tomber malade. Dans la prânathérapie, on apprend à sentir le corps énergétique avec les mains par la technique du sondage, ou scanning.

s’étend sur 10 à 12 cm de largeur autour du second. L’énergie vitale est captée par l’intermédiaire de l’aura et redistribuée dans le corps physique à travers les centres d’énergie : les chakras. Une prise de connaissance primordiale en prânathérapie est que l’énergie, le prâna, peut présenter différentes qualités. Elle

Faites-le régulièrement pour évacuer toutes ces énergies négatives. Egalement si une personne est décédée, de mort violente ou naturelle, si des personnes se sont disputées, ont divorcé, bref, si vous savez (ou pas) qu’il y a de mauvaises énergies dans cette habitation. À changer tous les sept jours, toujours en le jetant dans les toilettes et en évitant de le toucher. Vous pouvez aussi brûler des bâtons d’encens, ou de la sauge séchée pour purifier l’atmosphère et les énergies de la pièce, fenêtres fermées. Puis, aérez bien.

LE MATINAL, PORT-LOUIS, MARDI 25 AOÛT 2015

Cette procédure permet de détecter précisément la texture et les différentes couches de l'aura ainsi que les chakras. On apprend à localiser les déséquilibres énergétiques nommés congestions prâniques ou vides prâniques. Après le sondage, les blocages et les congestions prâniques au niveau de l’aura et des chakras sont dégagés, ce qui correspond à un grand nettoyage. L’énergie usée et “sale” est jetée dans de l’eau salée. Ensuite, une nouvelle énergie vitale, captée dans le milieu ambiant, est projetée vers les zones affectées. Le praticien de prânathérapie se met à disposition en tant que canal pour transmettre le prâna. De cette façon, les défenses naturelles du corps sont renforcées, tout le système énergétique est fortifié et le rétablissement des forces vitales est accéléré. Tout le soin de prânathérapie se fait avec les mains mais sans toucher la personne. Il n’y a pas de contact physique ! Il n’est pas nécessaire d’avoir un don spécifique ou certaines capacités. Même les débutants peuvent obtenir des résultats surprenants.

Le fondateur de cette science

e fondateur de la méthode, Grand Master Choa Kok Sui, était d'origine chinoise et a vécu pendant des années aux Philippines. Il a développé la prânathérapie durant plus de vingt ans de recherches en coopération avec des médecins, des guérisseurs et des personnes clairvoyantes. Il a examiné et exploré de façon systématique les différents systèmes de soin comme le Qi Gong médical, le magnétisme, le yoga, le chamanisme et autres pour vérifier leur efficacité et connaître leurs mécanismes de fonctionnement. Grâce à ses recherches, sa compréhension des lois et principes énergétiques et sa grande intuition, Choa Kok Sui a développé cette forme de thérapie naturelle : la prânathérapie, pranic healing. C’est un système simple, facile à comprendre, pratique et efficace que chacun(e) peut apprendre et rapidement mettre en œuvre. Le titre Grand Master, en français “grand maître”, est une convention asiatique par laquelle l’élève fait preuve de respect envers l'enseignant. En même temps, ce titre montre que Choa Kok Sui a plus que maîtrisé l’art de la prânathérapie. Il a mis toute sa vie au service du prochain et de l’humanité. Choa Kok Sui est auteur de 20 livres qui ont été traduits en 25 langues.

Renforcer et rééquilibrer L

a prânathérapie a pour but de renforcer les défenses naturelles du corps et de le rééquilibrer aux niveaux physique, émotionnel et mental, corrigeant ainsi ses faiblesses. Elle est complémentaire à la médecine. Appliquée régulièrement, la prânathérapie peut entraîner un soulagement de nombreux troubles. C’est aussi une merveilleuse méthode globale de prévention ou du maintien du bien-être au quotidien. Elle aide aussi tout simplement à rendre la vie en famille, en couple ou professionnelle plus harmonieuse. Elle apporte l’énergie et la joie de vivre au quotidien et favorise la clarté, l’intuition et la créativité.

méditation aident le praticien à augmenter son niveau d’énergie vitale et à favoriser son développement spirituel.

La prânathérapie avancée La prânathérapie avancée repose sur le savoir et la pratique approfondis des techniques de base. Un aspect particulier des techniques avancées est le travail avec les prânas de couleur qui sont produits ou générés par nos propres chakras. Les propriétés particulières des différentes couleurs rendent les soins prâniques encore plus puissants.

Qui peut recevoir des soins ? La prânathérapie s’applique à tout le monde, par exemple à la famille, aux enfants, aux amis, collègues et autres, et aux chers amis les animaux, voire aux plantes et, atout précieux, on peut l’appliquer à soi-même ! Ce grand avantage permet à chacun et chacune de maintenir sa bonne constitution et de s’aider soi-même quand on ne va pas bien.

Côté spirituel La prânathérapie n’est pas seulement un ensemble de techniques pour tous ceux qui le souhaitent, elle peut être une porte vers un monde spirituel. C’est surtout grâce à la “méditation des cœurs jumeaux”, qui favorise en

particulier le développement des chakras du cœur et coronal, que le praticien peut découvrir et développer son propre côté spirituel. En même temps, la pratique de cette méditation représente un service à la Terre

bien, une faculté moyenne de concentration et une certaine persévérance. L’ouverture d’esprit pour de nouvelles expériences et prises de connaissance facilite la démarche.

La prânathérapie est facile à apprendre

Les différents niveaux

La prânathérapie est accessible à tous. Elle est simple à apprendre car c’est une méthode claire, systématique et bien structurée. Il suffit d’avoir la volonté de faire du

Niveau de base Dans le cours de base de prânathérapie, tous les principes et techniques de base sont révélés et pratiqués. Les techniques de respiration et de

Psycho-prâna Méthode globale et holistique, la prânathérapie passe au-delà du système physique de l’être humain. De nombreuses recherches scientifiques ont révélé le lien étroit entre les aspects psychique et physique pour la réalisation du bien-être. Sur la base de la prânathérapie avancée et la connaissance des fonctions psychologiques des chakras, Choa Kok Sui a développé les techniques et champs d’application du psycho-prâna.

Avec cette pratique, on peut agir sur les émotions et les pensées, par exemple pour dissoudre de façon très ciblée des pensées traumatiques, des blocages émotionnels et les schémas de pensée.

La prânathérapie avec les cristaux Au lieu des mains, la prânathérapie peut être pratiquée avec des cristaux, un cristal laser dans une main et un activateur dans l’autre, pour profiter de leurs propriétés. Un activateur en améthyste, par exemple, peut être utilisé pour un soin de psycho-prâna. Pour les autres soins, les cristaux de roche sont plus appropriés. Le nettoyage minutieux, le chargement et la consécration des cristaux font partie de cette méthode prânique. Le grand avantage dans l’utilisation d’un crystal laser est de pouvoir focaliser l’énergie prânique qui sort du cristal sur un point précis. Il est également possible de poser un cristal programmé pendant un certain temps pour extraire l’énergie viciée d’une partie du corps ou d’un chakra et pour l’activer par la suite.

LE MATINAL, PORT-LOUIS, MARDI 25 AOÛT 2015

w w w . l e m a t i n a l . c o m

EN LEADING

BREF Égypte : deux policiers tués dans un attentat au nord du Caire Deux policiers ont été tués et 24 autres ont été blessés lundi par l’explosion d’une bombe dans le nord de l’Égypte, pays en proie à une vague d’attentats perpétrés notamment par les jihadistes de l’Etat islamique (EI), selon des sources officielles.L’attaque a eu lieu près de la ville de Rosette (Rachid en arabe), un petit port méditerranéen, à quelque 260 km au nord du Caire.

New York : plus de 300 manifestantes déambulent seins nus Des centaines de femmes ont manifesté seins nus à New York (Etats-Unis) et dans une soixantaine de villes à travers le monde, dimanche, à l’occasion du « Go Topless Day ». Une Journée internationale du torse nu placée sous le signe de l’égalité, les femmes réclamant le droit de montrer leurs seins dans la rue comme les hommes peuvent s’afficher torse nu sans être inquiétés. A Manhattan où les manifestantes étaient plus de 300, la revendication a pris une autre tournure après les récents propos du maire de New York, Bill de Blasio.

Israël : le meurtrier de la Gay Pride à Jérusalem inculpé La justice israélienne a inculpé lundi d’assassinat un ultra-orthodoxe juif qui a tué une jeune fille de 16 ans lors d’une Gay Pride, rassemblement de “pécheurs” profanant le nom de Dieu selon lui. Yishaï Shlissel, 39 ans, n’a pas montré de remords devant la cour. “Si vous voulez que l’âme (de la victime) monte au ciel, il faut que les Gay Prides cessent à Jérusalem et sur toute la terre d’Israël”, a-t-il dit selon la radio militaire et d’autres médias.

Le typhon Goni balaye le sud-ouest du Japon Le typhon Goni, qui a déjà fait au moins 26 morts aux Philippines, se trouvait lundi au sud du Japon où de fortes rafales ont déjà renversé des véhicules et arraché des poteaux électriques. Plus de 100 vols ont été annulés par les compagnies aériennes nippones, et des milliers de foyers étaient privés d’électricité dans les îles de l’extrême-sud de l’archipel. Selon l’Agence météorologique japonaise, ce 15e typhon de la saison en Asie se trouvait à 13h (4h GMT) à 140 km au nordouest de l’île principale d’Okinawa, à l’extrême sudouest du Japon.

États-Unis : il fraude pour se faire offrir son café à vie Un café gratuit à vie. C’est ce qu’a réussi à obtenir un client américain qui, fidèle, se rend chaque jour de l’année chez Starbucks. La drôle d’anecdote est relayée par Brad Halsey, un “barista” de l’enseigne américaine qui a témoigné sur le blog The Kitchenette. Son astuce est on ne peut plus simple. “Il a commandé 365 cartes de fidélité Starbucks et a enregistré sur chacune d’elle une date de naissance différente pour obtenir une boisson gratuite tous les jours de l’année”, raconte-t-il. — AFP

Hollande décerne la Légion Un douanier tué dans l’attaque d’un d’honneur aux héros du Thalys groupe lié à Al-Qaïda TUNISIE

François Hollande a décerné lundi matin la Légion d’honneur aux trois jeunes Américains et au Britannique du Thalys Amsterdam-Paris dont le “courage” a permis d’éviter “une tragédie” face à Ayoub El Khazzani qui tentait d’ouvrir le feu à la kalachnikov. De leur côté, les enquêteurs continuent à interroger l’assaillant, un Marocain de 25 ans, fluet et de taille moyenne, qui a passé sa troisième nuit en garde en vue. Il nie tout acte terroriste et avance une tentative de braquage, version balayée par les enquêteurs comme par les passagers américains. Sa garde à vue peut durer jusqu’à mardi soir. “Depuis vendredi, les Français admirent votre courage, le sangfroid dont vous avez fait preuve, la solidarité qui vous a permis, à mains nues-je dis bien à mains nues -de maîtriser un individu surarmé François Hollande et les “héros” du Thalys à l’Élysée, lundi. et prêt à tout”, a déclaré le chef de l’État lors d’une réception à les jeunes Américains devenus l’héroïsme. C’est ce qu’il fallait faire l’Élysée, à laquelle assistaient le héros planétaires-Spencer Stone, 23 dans une situation de survie”, a-t-il Premier ministre belge Charles ans, Alek Skarlatos, 22 ans, deux sol- dit. Auparavant, Hollande avait ausMichel et l’ambassadrice des Etats- dats en vacances, et leur ami Anthony Sadler, 23 ans-et le Britannique si rendu hommage au passager Unis en France, Jane Hartley. “Votre héroïsme doit être un ex- Chris Norman, 62 ans, en costume français ayant dès le début tenté de emple pour beaucoup et une inspi- clair, ont ensuite été solennellement neutraliser le jeune islamiste -un ration. Face au mal qui est là et qui faits chevaliers de la Légion d’hon- diplômé de l’Edhec de 28 ans travaillant pour une banque française à s’appelle le terrorisme, il y a un bien neur par le chef de l’État. “Si un jour on m’avait dit que Amsterdam et qui souhaite garder qui est celui de l’humanité. C’est celui que vous incarnez”, a égale- j’allais être décoré de la Légion l’anonymat- ainsi que le Francoment dit, empruntant une rhé- d’honneur, je vous aurais dit que ce américain, Mark Moogalian, 51 ans, torique très américaine, Hollande, n’est pas possible”, a déclaré Nor- blessé par balle pendant l’attaque et man sur le perron de l’Elysée. “Je ne toujours hospitalisé à Lille. Ils reentouré des quatre “héros”. Décontractés en polo de couleur, suis pas sûr que ce soit de cevront eux aussi la plus haute dis-

ASHLEY MADISON

La police canadienne ouvre une enquête après deux suicides

tinction française ultérieurement, selon l’Elysée. Outre ces six hommes, les autorités saluent également le rôle joué par un autre Français. Il s’agit d’un agent de la SNCF en congés au moment des faits, dont Spencer Stone a dit dimanche qu’il avait aidé à maîtriser El Khazzani. De très nombreux médias étaient présents à l’Élysée pour couvrir la cérémonie à laquelle assistaient également le Premier ministre Manuel Valls, et plusieurs ministres. — AFP

Un agent de la Garde douanière tunisienne a été tué dimanche soir à Bouchebka, près de la frontière avec l’Algérie, une attaque revendiquée par un groupe lié à Al-Qaïda. “Une patrouille de la Garde douanière dans la région frontalière (de l’Algérie) a été attaquée près du poste frontalier de Bouchebka”, faisant un mort et trois blessés dont deux graves, a déclaré lundi le ministre des Finances Slim Chaker à la radio Mosaïque FM. “Nous sommes en train de prendre les mesures pour les transporter le plus vite possible à l’hôpital militaire à Tunis”, a-t-il ajouté. La douane dépend du ministère des Finances. Dans la nuit, la télévision d’Etat Wataniya 1 avait annoncé “un agent douanier tué et trois autres blessés dans un échange de tirs avec un groupe terroriste à Bouchebka”, dans le gouvernorat de Kasserine (centreouest). Le président d’un syndicat douanier, Ridha Ennasri, avait indiqué à l’AFP qu’il s’agissait d’ “une attaque terroriste contre une patrouille de la Garde

douanière”. L’attaque a été revendiquée par le principal groupe extrémiste armé tunisien lié à Al-Qaïda, la Phalange Okba Ibn Nafaa, dans un message publié sur des sites jihadistes, affirmant avoir “tendu une embuscade” aux douaniers. Ce groupe est l’auteur de plusieurs attaques meurtrières contre les forces armées tunisiennes. Selon Tunis, il est aussi responsable de l’attentat contre le musée du Bardo le 18 mars (21 touristes et un policier tués). Bien qu’il ait été revendiqué par le groupe Etat islamique (EI), Tunis a jugé possible une scission au sein de la Phalange Okba Ibn Nafaa, dont une partie aurait rejoint l’EI. Les autorités tunisiennes ont annoncé le mois dernier avoir tué trois dirigeants de la Phalange. Le ministre de l’Intérieur Najem Gharsalli avait assuré que cette opération avait “cassé le dos de la Phalange Okba Ibn Nafaa, (....) jusqu’à 90%”. Le chef du groupe, Lokmane Abou Sakr, avait lui été tué fin mars lors d’une opération spéciale. — AFP

Un nouveau vaccin universel contre la grippe ? Le virus de la grippe change chaque année et le vaccin doit donc s’adapter, mais deux études importantes publiées lundi pourraient accélérer le développement d’un vaccin antigrippal universel. Véritable “Graal” de la recherche sur la grippe, la mise au point d’un vaccin unique protégeant contre toutes les souches de virus grippaux, fait l’objet de recherches depuis plusieurs années, sans qu’aucun vaccin n’ait à ce jour été testé sur l’homme. Deux études distinctes, publiées dans la revue britannique Nature et la revue américaine Science, rap-

Les virus de la grippe évoluent en permanence. portent avoir “la preuve de concept” de vaccins universels sur des souris, des furets et des singes, un résultat accueilli très favorable-

ment par plusieurs experts qui soulignent toutefois qu’une arrivée dans les pharmacies du nouveau vaccin n’est pas pour de-

main. Les deux équipes de chercheurs ont concentré leurs recherches sur l’élément du virus qui est la principale cible des anticorps : l’hémagglutinine. Cette protéine, présente à la surface du virus de la grippe, permet sa fixation sur les cellules de l’organisme. Dans l’étude publiée dans Nature, des chercheurs de l’institut américain des allergies et des maladies infectieuses, précisent avoir testé avec succès leurs vaccins sur des souris et des furets, des animaux qui présentent les mêmes symptômes que l’homme.

Par ailleurs, les vaccins traditionnels contre la grippe utilisent des virus entiers inactivés (injectables) ou atténués (spray nasal) et doivent donc être mis à jour chaque année en fonction des souches qui circulent dans l’autre hémisphère.

Des virus qui évoluent En effet, les virus de la grippe évoluent en permanence, grâce à des phénomènes de glissement antigénique (mutations de gènes entraînant des modifications mineures) et de cassures (qui entraînent des modifications plus importantes). — AFP

Avid Life Media, propriétaire d’Ashley Madison, est basé au Canada. La police canadienne a annoncé lundi l’ouverture d’une enquête après deux suicides pouvant être liés au piratage du site de rencontres extraconjugales Ashley Madison et à la publication des données de millions d’utilisateurs. “Nous allons examiner ces informations”, a dit un porte-parole de la police de Toronto, Bryce Evans, lors d’une conférence de presse. D’autres utilisateurs d’Ashley Madison, dont les données ont aussi été publiées, ont depuis été victimes de tentatives d’extorsion, a-t-il ajouté. Un groupe se faisant appeler “The im-

pact team” a publié en deux temps mardi et jeudi derniers, quelque 30 gigaoctets de fichiers contenant des millions de noms, comptes utilisateurs, courriels et adresses ainsi que les historiques de navigation de clients d’Ashley Madison. Le site a été piraté en juillet. La police de Toronto mène l’enquête en collaboration avec la Gendarmerie royale du Canada, la police provinciale de l’Ontario, ainsi que les autorités américaines en particulier la police fédérale FBI. Avid Life Media, propriétaire d’Ashley Madison, est basé au Canada. — AFP

L’armée russe déploie 1 000 soldats dans l’Arctique L’armée russe a déployé lundi plus de 1 000 soldats et 50 véhicules militaires lors de nouvelles manoeuvres militaires dans l’Arctique. Moscou a revendiqué plus d’un million de kilomètres carrés supplémentaires à l’ONU début août sur ce territoire. En mars dernier, une première opération similaire s’était déroulée dans cette région devenue

DESTRUCTION D’UN TEMPLE À PALMYRE

particulièrement stratégique pour Vladimir Poutine. Ces exercices visent à “vérifier la capacité des forces armées russes à opérer en Arctique”, se déroulent dans la péninsule de Taïmyr, dans le nord de la Sibérie. “Ces manoeuvres ont lieu avec pour but d’accroître la sécurité de l’Arctique russe et d’assurer la

liberté économique de notre Etat dans cette région”, a commenté auprès de l’agence Interfax Vladimir Korolev, le commandant de la Flotte du Nord qui dirige les exercices.

Une région stratégique La Russie a déjà mené en mai des manoeuvres militaires de grande ampleur dans l’Arctique. — AFP

NIGERIA

L’Unesco dénonce un “crime de guerre” Un homme brûlé vif par la foule Les djihadistes de l’EI ont placé dimanche des explosifs dans le temple de Baalshamin et détruit la majeure partie de ce temple, érigé à partir de l’an 17… La destruction d’un des plus célèbres temples de la cité antique de Palmyre, en Syrie, par l’organisation Etat islamique (EI) est un “crime de guerre” et ses “auteurs devront répondre de leurs actions”, a dénoncé lundi la directrice générale de l’Unesco. “J’appelle la communauté internationale à rester unie contre cette épuration culturelle récurrente”, a ajouté Irina Bokova dans un communiqué.

Un temple classé au

pour avoir volé de la soupe

L’ancienne cité de Palmyre en Syrie.

patrimoine mondial de l’humanité Les djihadistes de l’EI, qui contrôlent Palmyre depuis mai, ont placé dimanche des explosifs dans le temple de Baalshamin et détruit la majeure partie de ce temple, classé au patrimoine mondial de l’human-

ité. Selon l’Unesco, sa “cella”, ou partie intérieure, a été sérieusement endommagée et les colonnes qui l’entouraient se sont effondrées. En Syrie, plus de 300 sites historiques ont été endommagés, détruits ou pillés au cours du conflit, selon l’ONU. — AFP

Un homme a été poignardé à plusieurs reprises et brûlé vif par la foule pour avoir volé un pot de soupe dans le sud du Nigeria, ont rapporté lundi les médias locaux. Le cadavre carbonisé de la victime a été laissé devant une école après sa mort dimanche, dans la ville portuaire de Calabar (sud-est), précise le quotidien national nigérian ThisDay.Attiré par l’odeur de la soupe réchauffée Selon le journal, la victime faisait partie d’un groupe de trois hommes ayant suivi, à l’aube, l’odeur de la soupe réchauffée jusqu’à la cuisine d’une rési-

dence privée. Ils se sont emparés du pot de soupe et ont tenté de prendre la fuite, mais ont été poursuivis par les voisins, alertés par les cris d’une des femmes qui se trouvait aux fourneaux. La foule a rattrapé l’homme qui portait la soupe et l’a attaqué à la machette avant de le brûler. “Ce n’est pas la première fois qu’ils viennent voler dans notre résidence. La semaine dernière, ils ont enlevé la batterie de la voiture d’un voisin”, a déclaré un habitant de la zone aux médias locaux. Les activités d’autodéfense, sujet controversé au Nigéria. — AFP

Des policiers interpellent des manifestants à Katmandu.

Sept policiers tués dans des manifestations contre le projet de Constitution

Sept policiers ont été tués lundi dans l’ouest du Népal lors de heurts avec des manifestants opposés au projet de Constitution, a annoncé la police. Le gouvernement a annoncé l’envoi de l’armée après les violences survenues dans le district de Kailali, dans l’extrême ouest du pays, où les autorités évoquent la mort possible également de trois manifestants.

hadur Pal. L’adjoint du chef du district, Udaya Bahadur Singh Thakuri craint un bilan plus élevé. “Il y a de nombreux blessés, ils ont été transportés à l’hôpital”, a dit Udaya Bahadur Singh Thakuri. “Des informations font état de la mort de trois manifestants, nous essayons de confirmer” le détail de ces informations, a-t-il ajouté. Le projet de nouvelle Constitution présenté dimanche au parlement doit permettre au Népal de se muer en Etat fédéral constitué de sept provinces. Pour les manifestants, les frontières de ces provinces vont être défavorables aux communautés historiquement marginalisées dans le pays. — AFP

NÉPAL

Un bilan plus élevé est à craindre “Nous avons jusque là confirmation de la mort de sept personnes dans les manifestations, cinq policiers et deux membres des forces de la police armée”, a dit un haut responsable de la police, Hemant Ba-

LE MATINAL, PORT LOUIS, MARDI 25 AOÛT 2015

Mondiaux d’athlétisme : Renaud Lavillenie encore battu Renaud Lavillenie ne sera pas champion du monde de la perche cette année encore. Le recordman du monde (6,16m) a échoué trois fois à 5,90m pour en rester à 5,80m, alors que le Canadien Shawn Barber a franchi 5,90m dès son premier essai. L'Allemand Raphaël Holzdeppe a lui aussi franchi cette barre au troisième essai et a poursuivi le concours. Aucun des deux n'a réussi à passer six mètres, et la victoire est revenue à Shawn Barber, qui devient champion du monde à 21 ans.

w w w . l e m a t i n a l . c o m

FABREGAS :

LIGA

Le Barça prend sa revanche sur Bilbao, le Real cale Dès son premier match Pedro a marqué contre WBA (3-2).

"Pedro a le profil qui nous manquait" ● Le joueur le plus sous-coté du monde a déjà convaincu Chelsea. Annoncé un temps à Man- tionale, à savoir Cesc Fabrechester United, Pedro a fi- gas. "Il est fantastique. Je nalement rejoint le rival de savais qu'il aurait un impact Chelsea en milieu de se- sur l'équipe car c'est un profil qui nous maine. Dès manquait. son arrivée, Dès son arrivée, C'est un son nouveau joueur rapide coach, Mourson nouveau qui peut inho, l'a jeté coach, Mourinplonger dans dans le grand le dos des bain de la ho, l'a jeté dans défenseurs, Premier le grand bain. dribbler, League conprovoquer et tre West étirer les Bromwich (2équipes. Je savais qu'il avait 3). Résultat, un but et une passe une mentalité fantastique, je décisive. Une performance suis très content pour lui ", a de haut vol qui n'a pas sur- déclaré l'international espris celui qui l'a côtoyé à pagnol au micro de Sky Barcelone et en sélection na- Sports.

Dominés par les Basques en finale de la Supercoupe d'Espagne il y a quelques jours, les Catalans ont pris leur revanche dimanche lors de la 1ère journée de Liga (0-1). Le Barça a lavé l'affront. Surpris par l'Athletic Bilbao en Supercoupe d'Espagne (0-4, 1-1), les Catalans ont pris leur revanche sur ces mêmes Basques qui les avaient privés du sextuplé il y a une semaine. Grâce à ce succès, sur le plus petit des scores (1-0), les hommes de Luis Enrique lancent idéalement leur championnat. C'est d'ailleurs tout ce qu'il fallait retenir d'un Barça bien pâle ce dimanche. Gênés par le pressing haut des joueurs de Bilbao, les coéquipiers de Lionel Messi n'ont pas affiché leur rayonnement habituel. L'Argentin n'a d'ailleurs pas été à la fête en première période puisqu'il a vu son penalty détourné par Iraizoz (30e minute). Ce même Iraizoz sauvait miraculeusement son équipe quelques minutes plus tard devant Luis Suarez. Les deux seules occasions dangereuses pour une formation catalane privée de nombreux titulaires (Piqué et Mathieu suspendus, Neymar encore convalescent) et qui a encore perdu Daniel Alves et Sergio Busquets sur blessure.

Suarez unique buteur Au

retour

des

vestiaires,

Floria Gueï, le récital en solo désormais ? Il y a un peu plus d’un an, Floria Gueï apportait à la France un incroyable titre européen lors du relais 4x400m. Aujourd’hui, la jeune femme de 25 ans entend briller seule en décrochant sa place en finale mondiale du 400m à Pékin. Le 17 août 2014, la vie de Floria Gueï a changé. Définitivement. En réussissant une remontée fantastique, pour ne pas dire irréelle, pour offrir l’or au relais français lors de la finale du 4x400m des Championnats d’Europe de Zurich, la jeune sprinteuse de 24 ans est entrée dans une nouvelle dimension. Médiatique, et aussi bien entendu sportive. D’ailleurs, elle-même en convient volontiers : «Encore aujourd’hui, on me parle encore et toujours de cette course.» Au point de frôler l’overdose ? «Non, pas du tout. Je suis juste surprise lorsqu’on me reconnaît dans des lieux où jamais je n’aurais cru cela possible. Comme chez mon dentiste par exemple. Cela fait bizarre. Mais c’est agréable de sentir que l’on a touché des personnes qui ne sont pas forcément des fans de

sport.»

Avec l'appui d'une préparatrice mentale Avant ce fameux 17 août, Gueï n’était qu’un talent en devenir. Et puis d’un seul coup, elle est devenue celle qui réalisa l’impossible en effaçant un retard conséquent pour doubler trois concurrentes dans la dernière ligne droite. Quoique plus que doubler, le terme le mieux adapté serait plutôt avaler, dévorer… Mais comme toujours en sport, après l’exploit, encore faut-il confirmer et démontrer que celui-ci ne restera pas isolé

Sans briller, le Barça s'imposait sur le plus petit des scores (1-0), comme l'Atletico Madrid la veille (1-0)

molle, n'inquiétait pas le gardien basque (88e). Sans briller, le Barça s'imposait sur le plus petit des scores (1-0), comme l'Atletico Madrid la veille (1-0). Les deux équipes s'affronteront d'ailleurs dès la 3e journée au stade VicenteCalderón.

Le Real rate le coche

Peu avant l'heure de jeu Suarez concluait à bout portant une belle action initiée par Messi. Barcelone, sans être fantastique, a su se montrer plus dangereux. Et peu avant l'heure de jeu Suarez concluait à bout portant une belle

action initiée par Messi (0-1, 55e). Sergi Roberto était tout proche de doubler la mise mais son tir échouait sur la barre transversale

d'Iraizoz (61e). En fin de rencontre, Messi s'offrait un festival en solitaire: L'argentin éliminait quatre adversaires, mais sa frappe, trop

SERIE A

dans sa carrière. Très rapidement, la Lyonnaise s’est donc remise au travail. Avec acharnement et une confiance née de ce sacre en relais. Avec, aussi, une méthode un peu nouvelle pour elle qui, par le passé, avait parfois eu du mal à canaliser la tension en individuelle. «J’ai fait quelques séances avec une préparatrice mentale (Ndlr : Christine Hanon). Cela me permet de mieux gérer désormais la pression. Je n’ai pas forcément envie de détailler les exercices qu’elle me fait réaliser, mais rien que le fait de pouvoir parler de ce stress qui m’envahit parfois, cela m’a libéré. Elle m’a donné des conseils et je pense qu’ils commencent à porter leurs fruits.» En effet, après ses 49’’71 lancés de Zurich, la Lyonnaise a franchi un nouveau cap. En juillet dernier, à Monaco, elle a cassé la barre des 51 secondes, ce qu’une seule Française avant elle était parvenue à faire : l’indétrônable Marie-José Pérec (48’’25). Grâce à ses 50’’90 en Principauté, Gueï avait la confirmation qu’elle suivait le bon chemin.

Mario Lemina vers la Juventus Turin Après avoir vendu Dimitri Payet (West Ham), Giannelli Imbula (FC Porto) et Florian Thauvin (Newcastle), Marseille va-t-il réaliser une nouvelle plus-value avec le transfert de Mario Lemina (21 ans) ? C'est tout à fait envisageable compte tenu de l'intérêt prononcé et concret de la Juventus Turin pour l'ancien milieu de terrain récupérateur de Lorient, qui est sous contrat jusqu'en juin 2018 sur la Canebière. Un temps dans le viseur de Newcastle ou encore de West Ham, le Gabonais figure aujourd'hui dans les petits papiers des Bianconeri et un transfert n'est pas à exclure dans la dernière ligne droite du Mercato d'été, même si Alaixys Romao est aussi susceptible de faire ses valises (en direction de la Turquie pour l'ex-Grenoblois et Lorientais). Depuis plusieurs jours, la direction de l'OM ne cachait d'ailleurs pas être disposée à accepter une belle proposition pour son protégé, officiellement évalué aux alentours de douze millions d'euros. Recruté à la surprise générale il y a deux ans (5 M ), Mario Lemina pourrait désormais être vendu pour près du double, la Vieille Dame privilégiant tout de même la formule du prêt avec option d'achat obligatoire. La piste est active et les négociations doivent se poursuivre

dans les prochains jours. Alors que Vincent Labrune, le président marseillais, attend trois ou quatre renforts supplémentaires avant la clôture du marché des transferts, ça doit donc aussi bouger dans le sens des départs.

RUGBY

L’injustice faite à François Trinh-Duc L'ouvreur de Montpellier, jamais dans les plans du staff tricolore, a été écarté au profit de Frédéric Michalak et Rémi Talès. Un choix qui fait peu de cas de son statut en club et de ses progrès ces derniers mois. Les Bleus iront donc en Angleterre sans le meilleur 10 français. Tous les quatre ans, un absent de marque défraie la chronique, alimente le débat. La première Coupe du monde, en 1987, voit les commentateurs s’insurger contre le choix de Jacques Fouroux de se passer de Codorniou et Gallion. Fabien Galthié en 1999 (le demi de mêlée sera rappelé en cours de compétition pour finalement emmener le XV de France en finale) ; Dimitri Yachvili et Thomas Castaignède évincés par Bernard Laporte en 2007 ; Sébastien Chabal

non retenu par Marc Lièvremont il y a quatre ans… Au tour de François Trinh-Duc d’endosser le rôle du mal aimé. Du joueur talentueux qui n’a pas

l’heur de plaire aux sélectionneurs. Philippe Saint-André a eu beau essayer d’éteindre la polémique, d’assurer, la main sur le cœur, que «François est un mec

bien, un mec que j’apprécie», sa mise à l’écart semblait programmée. Inéluctable. Depuis le début, l’histoire entre l’ouvreur de Montpellier et le staff du XV de France annonce cette issue, cette injustice. Juin 2012. Pour la première tournée de son mandat de sélectionneur, Saint-André emmène Trinh-Duc en Argentine. Le numéro 10, brillant et trop sûr de lui, se permet, après la défaite 2320, de contester certains schémas tactiques de Patrice Lagisquet, l’adjoint de PSA en charge des arrières. Clash. Et rancune tenace. Pourtant soutenu par une large majorité des médias et des supporteurs des Bleus, Trinh-Duc est régulièrement oublié. Les sélectionneurs choisissent de relancer Frédéric Michalak, lui préfèrent ensuite Rémi Talès, puis Camille

Lopez (qui ne sera finalement même pas retenu dans la liste des 36). S’entêtent à ne pas lui donner sa chance.

Lagisquet a eu sa peau En 39 matchs dirigés, Saint-André et Lagisquet ne le titularisent qu’à six reprises (pour 11 sélections au total). L’accablant à chaque fois d’un nouveau reproche. Il ne bute pas (l’ouvreur héraultais a pourtant travaillé d’arrache-pied pour améliorer son rendement). Il n’est pas assez gestionnaire. Il est imprévisible. Tout y passe pour justifier l’injustifiable. Qu’il soit retenu, fin mai, parmi les 36 présélectionnés fut donc une vraie surprise. Y compris pour l’intéressé. Un retour en grâce qui fit le bonheur de la Toile.

Si la victoire du Barça a été poussive, elle s'est néanmoins révélée précieuse sur le plan comptable, d'autant que le Real Madrid a déjà laissé des points en route sur la pelouse du Sporting Gijon (0-0). Privés de Karim Benzema, blessé, les Merengue ont buté sur le solide promu. Le nouvel entraîneur madrilène, Rafael benitez, a donc manqué ses débuts officiels sur le banc de la Casa Blanca. Réaction attendue le week-end prochain face au Betis Séville.

Buteur et passeur, Pedro a porté Chelsea dès ses débuts

Emmené par un Pedro dé- Après seulement 20 minutes cisif, Chelsea a signé son pre- de jeu, l’international espagmier succès de la saison en nol voyait sa frappe contrée à s'imposant à West Bromwich l’entrée de la surface avant Albion (2-3) dimanche lors de de finir dans les filets de Myla 3e journée. Les Blues ont hill pour l’ouverture du été réduits à dix durant la score. Dix minutes plus tard, majeure partie de la seconde on retrouvait Pedro à la période après l'expulsion de frappe. Trop croisée cette fois mais bien suivie par John Terry. Pour sa 300e en Premier Diego Costa, qui aggravait la marque. A League, José peine le Mourinho a Le soleil s’est temps de été servi ! Le remis à briller souffler que manager des West Blues se souau-dessus de Bromwich réviendra sans José Mourinho duisait déjà doute le score. La longtemps du et de Chelsea nouvelle redéplacement crue des Bagdes Blues à West Bromwich, qui a offert gies, Rondon, remettait acroun scénario à suspense. Sous batiquement en retrait pour la pluie battante de l’ouest de Morrison, qui marquait l’Angleterre, le ciel aurait pu d’une demi-volée imparable s’obscurcir encore un peu (2-1, 38e) ! Juste avant la plus au-dessus de la tête du pause, Chelsea reprenait un technicien portugais et de peu de marge sur West Brom ses joueurs après seulement grâce au premier but 12 minutes de jeu. Après un d’Azpilicueta avec le club match nul à Stamford Bridge londonien (3-1, 44e). On pencontre Swansea (2-2) et une sait alors les champions en lourde défaite à Manchester titre à l’abri. Dix minutes après la City (0-3), les Blues se retrouvaient avec un penalty con- reprise, Terry se faisait extre eux suite à une faute de pulser avant que Morrison, Matic sur un McManaman encore lui, ne redonne espoir très remuant. Heureuse- aux siens d’une tête en ment, Chelsea compte dans pleine lucarne (3-2, 62e). Le ses rangs Thibaut Courtois. soleil s’est remis à briller auL’international belge sortait dessus de José Mourinho et la frappe de Morrison. Avant de Chelsea, qui lance enfin un début d’éclaircie venue sa saison. Il reste néanmoins beaucoup de travail au techd’Espagne. Arrivé cette semaine de nicien portugais, dont la forBarcelone, Pedro n’a pas mation vient d'encaisser la tardé à se mettre en évidence bagatelle de sept buts en sous ses nouvelles couleurs. trois matches.

www.lematinal.com LE MATINAL, PORT-LOUIS, MARDI 25 AOÛT 2015

EN LEADING

BREF Benzema reste au Real "à 1000%" Le feuilleton Benzema continue. Et les informations données par différentes sources sont contradictoires, c'est peu de le dire. Le journaliste italien Emanuele Giulianelli, qui travaille pour la Gazzetta dello Sport, affirme que Karim Benzema sera présenté ce lundi par Arsenal ! Sur Twitter, il affirme que "[Benzema] passera sa visite médicale en début d'après-midi et sera officiellement annoncé juste avant le coup d'envoi d'Arsenal-Liverpool. Il logera dans un hôtel 5 étoiles du centre de Londres." Un journaliste qui se mouille, c'est beau. Ce qui est plus dommageable, en revanche, c'est de se faire recaler par l'agent du joueur quelques heures plus tard. Karim Djaziri a confié au Daily Star que "Karim est très heureux au Real Madrid et il sera un joueur du Real Madrid à la fin de la période des transferts, à 1000%".

PSG: le Milan AC renonce à recruter Zlatan Ibrahimovic Dimanche, le directeur général du Milan AC Adriano Galliani a officiellement abandonné tout espoir de faire revenir Zlatan Ibrahimovic dans la cité lombarde. « Je pense qu'il restera à Paris. Cela a toujours été très compliqué, a-t-il lâché à Tuttosport. Je ne pense pas que le PSG le lâchera », a-til déclaré, tout en expliquant que le club italien négociait le prêt de Mario Balotelli avec Liverpool.Puisqu'il reste à Paris, Zlatan Ibrahimovic va pouvoir se concentrer sur son retour de blessure. Toujours pas apparu en championnat en raison d'une douleur au genou droit, l'attaquant suédois est attendu pour le déplacement du PSG à Monaco dimanche.

Thomas Müller rend hommage aux héros du Thalys

LIGUE 1 - MERCATO PSG

Coentrao aurait séduit le PSG Le PSG tient sa quatrième recrue estivale en la personne de Fabio Coentrao. Le latéral gauche du Real Madrid devrait rejoindre le club parisien cette semaine sous la forme d'un prêt. Les dirigeants ont renoncé au transfert de Layvin Kurzawa, faisons le point ! Le PSG a passé la vitesse supérieure sur sa recherche du remplaçant de Lucas Digne et aurait trouvé son bonheur avec Fabio Coentrao. Si Layvin Kurzawa était la priorité des dirigeants franciliens, c'est bien le portugais qui devrait poser ses valises dans la capitale. Selon les informations du site PSG, le monégasque avait donné son accord aux dirigeants parisiens (autour d'un salaire de six millions d'euros annuels) mais le club du rocher s'est montré inflexible sur ce dossier. En effet, les dirigeants monégasques, qui n'avaient pas besoin immédiat de liquidités, ont réclamé pas moins de 30 millions d'euros au PSG pour son joueur, ce qui a été jugé trop cher par l'Etat-major francilien et pour cause. Une offre de 18 millions d'euros a été rejetée par l'AS Monaco, qui n'était pas disposée à céder Layvin Kurzawa. Les discussions entre les deux clubs ont été stoppées dimanche soir et le choix s'est finalement porté sur Fabio Coentrao, lequel retrouvera Angel Di Maria à Paris (les deux hommes s'étaient côtoyés au Benfica). Avec Fabio Coentrao, le PSG tient là une recrue de qualité, le latéral gauche portugais ayant notamment remporté la Ligue des Champions avec le Real Madrid en 2014. Il est vrai qu'il a très

Neymar ouvert à l'idée d'un transfert à Man United

Le Portugais devrait être un titulaire dans l’effectif parisien. peu joué à Madrid du fait des très bonnes performances de Marcelo mais il est indéniable que le PSG se renforce avec cette recrue. Lorsqu'il évolue à son meilleur niveau Fabio Coen-

trao est très intéressant sur son flanc gauche. Ses qualités d'attaquant et son expérience sur la scène européenne sont autant d'atouts sur lesquels le PSG pourra s'appuyer en Ligue

Le Kenyan Ezekiel Kemboi a remporté son quatrième titre mondial consécutif sur le 3000m steeple, lundi à Pékin. Le coureur de 33 ans a été impressionnant dans les trois cent derniers mètres, plaçant une accélération brutale et irrésistible pour lâcher l'Américain Evan Jager et ses compatriotes Kenyans. Il a relâché une fois la dernière barrière passée, franchissant la ligne en 8'11"28, devant Conseslus Kipruto (8'12''38) et Brimin Kipruto (8'12"54).

des Champions, qui rappelons-le est la priorité affichée du club de la capitale. Agé de 27 ans, Fabio Coentrao est un pari sur l'avenir pour le PSG à un an de la fin du contrat de

LIGUE DES CHAMPIONS

Maxwell, lequel est indéboulonnable sur son côté gauche actuellement. Les "étoiles" s'accumulent au PSG, il ne manque plus que celles sur la coupe aux grandes oreilles….

Manchester United serait actuellement en train de travailler sur un projet si audacieux qu’il paraît pour le moment peu probable: faire venir Neymar dans le Nord de l’Angleterre. Selon le Guardian, qui cite ce dimanche des sources proches de l’attaquant brésilien, le joueur de 23 ans n’est pas contre l’idée d’un transfert à Man U, attiré par l’importance et l’histoire du club et par la perspective de jouer en Premier League. Si l’intérêt affiché par le joueur à travers son entourage pourrait très bien n’être qu’une tenta-

tive d’obtenir de meilleures conditions salariales à Barcelone, United a bien entamé un travail de longue haleine pour décrocher la signature de la star brésilienne, et estime qu’un transfert l’été prochain est faisable. Selon le quotidien britannique, le vice-président du club, Ed Woodward, était à Barcelone la semaine dernière non seulement pour tenter de finaliser le transfert de Pedro, finalement parti à Chelsea, mais aussi pour poursuivre les contacts en ce qui concerne Neymar, dont le contrat expire en 2018.

PREMIER LEAGUE

Gerrard et Sterling partis, la star de Liverpool, c'est Coutinho

Mondiaux d'athlétisme : : Vivian Cheruiyot sacrée sur 10 000m

Mondiaux d'athlétisme : 4e titre pour Kemboi

BARCELONE

Le Brésilien à un contrat avec le FC Barcelone qui expire en 2018.

L'international allemand Thomas Müller a rendu hommage ce lundi aux trois Américains, qui ont maîtrisé l'homme qui s'apprêtait à ouvrir le feu dans un train Thalys reliant Amsterdam à Paris vendredi. «Ce sont des héros. Et l'un d'eux portait mon maillot. Des hommes extraordinaires» a indiqué le champion du monde sur Twitter.

Vivian Cheruiyot a remporté le 10 000m en battant l'Ethiopienne Gelete Burka au sprint, dimanche aux Championnats du monde de Pékin. La Kenyanne s'est imposée en 31'41"31, contre 31'41"77 pour Burka. Les Etats-Unis réussissent un joli tir groupé avec la troisième place d'Emily Infeld (31'43''49), la quatrième place de Molly Huddle (31'43"58) et la sixième de Shalane Flanagan (31'46"23).

Les coéquipiers d’Alexandre Lacazette devraient confirmer leurs bonnes formes sur la scène européenne.

Tirage au sort : Lyon ne devrait pas éviter le chapeau 3 Dans les années 2000, fort de ses participations régulières à la phase de poules de la Ligue des Champions, l’OL s’était fait une place parmi les meilleurs coefficients européens. Fréquemment placés dans le chapeau 1 ou dans le chapeau 2, les Lyonnais peuvent cette année se préparer à un tirage au sort plus compliqué malgré leur deuxième place en Ligue 1 la saison dernière.

Le chapeau 1 est déjà connu Avant de connaître l’ensemble des participants à la

phase de poules avec les barrages retour mardi et mercredi, le club du président Jean-Michel Aulas a très peu de chances de s’inviter dans le chapeau 2. Le chapeau 1 étant cette année réservé au tenant du titre et aux champions des sept plus grands championnats du continent (FC Barcelone, Bayern Munich, Chelsea, Juventus Turin, Benfica Lisbonne, PSG, Zenit Saint-Pétersbourg, PSV Eindhoven), il y a déjà embouteillage entre quelques grosses écuries dans le chapeau 2. Si Arsenal, le Real Madrid, le FC Porto, Manchester City ou encore

l’Atlético Madrid sont assurés d’en faire partie, l’OL devra compter sur un concours de circonstances.

Des surprises en barrages Car pour éviter le chapeau 3, les hommes d’Hubert Fournier devront compter sur l’élimination de quatre des cinq barragistes qui possèdent un meilleur coefficient européen qu’eux (Manchester United, Valence, Bayer Leverkusen, Shakhtar Donetsk et FC Bâle). Problème, trois des cinq clubs en question sont en ballotage favorable avant le match.

Liverpool est un club mythique. Et les Reds ont toujours eu un joueur emblématique qui incarnait leur gloire. Steven Gerrard s'inscrivait parfaitement dans la lignée de ces hommes qui ont fait la légende du club de la Mersey, après Kenny Dalglish, John Barnes, Ian Rush ou Robbie Fowler. Son capitaine parti au Los Angeles Galaxy, Liverpool se cherche une nouvelle figure de proue. Ce ne sera vraisemblablement pas Mario Balotelli. Recruté l'été dernier pour compenser le départ d'une autre star de Liverpool, Luis Suarez, l'Italien est en situation d'échec. Avec quatre petites apparitions en championnat depuis janvier et un seul but sur l'ensemble de la saison passée, Super Mario est à des années-lumière du rendement de l'Uruguayen. Les Reds cherchent à s'en séparer. Ce ne sera pas non plus Raheem Sterling. L'ailier su-

Philippe Coutinho possède les qualités requises pour écrire l’histoire à Liverpool. personique, arrivé à 16 ans à Liverpool, aurait éventuellement pu devenir la nouvelle idole d'Anfield. Il avait manifestement le talent pour, puisque Manchester City a déboursé plus de 60 millions d'euros pour en faire le

joueur anglais le plus cher de l'histoire. Le cas de Sterling est assez révélateur du carrefour où se trouve actuellement Liverpool. Sixième du classement de Premier League en 2014-15, après

avoir été le dauphin de Manchester City la saison précédente, le club de la Mersey est trop irrégulier pour faire encore partie des ténors du championnat. Aujourd'hui, il est à ranger dans la catégorie des seconds couteaux.

Arsenal : Mikel Arteta n’est plus un titulaire De nouveau disponible après plusieurs mois d’absence, Mikel Arteta débute les rencontres sur le banc d’Arsenal depuis le début de saison et a fait sa première apparition en Premier League face à Crystal Palace, le week-end dernier. «C’est difficile d’entrer en jeu alors que l’équipe essaie de conserver le score, a expliqué l’ancien joueur du

PSG, qui s’est étendu sur son nouveau statut. «Je n’ai jamais été dans cette situation auparavant, Lorsque tu es sur le banc, tu dois aussi rester attentif à ce qui se passe. De l’extérieur, tout à l’air plus lent alors qu’en entrant sur la pelouse, ça va à 100 à l’heure et tu dois vraiment être prêt.»

www.lematinal.com LE MATINAL, PORT LOUIS, MARDI 25 AOÛT 2015

CYCLISME - DEUTSCHE BANK CYCLE TOUR

TOUR DE MAURICE 2015

Parcourir des kilomètres pour une bonne cause Les cyclistes seront en action le 11 octobre prochain lors de la compétition du Deutsche Bank Cycle tour. Qu'ils soient professionnels ou simples amateurs, ils seront tous invités à venir participer à cet évènement phare de l'année. Mise en place par le ministre de la Jeunesse et des Sports (MJS), Yogida Sawmynaden, le ministre de la Fonction publique et des Réformes Administratives, Alain Wong et des huit ONG et de l'organisation non-profitable, ainsi que les bénéficiaires de cette course caritative, notamment le Lions Club, l'Open Mind, PAWS, le Pamplemousses Dolphin Swimming Club, PILS, SAFIRE, TIPA et le Centre National de Formation de Cyclisme, cette compétition s'annonce être un des plus grand évènement de cyclisme de l'année. En effet, le MJS a déclaré : " Lorsque la Deutsche Bank soutient un tel évènement, elle lui donne une corde de sécurité. De plus, mettre le sport au service de l'action humanitaire sert d'exemple. C'est une tendance que d'autres suivront certainement. Le mélange du savoir-faire et de moyens peut faire des merveilles. D'ailleurs, il a déjà commencé à porter ses fruits. Je pense qu'on peut faire encore plus. En soutenant cet événement, vous vous ralliez à une cause que nous, au ministère de la Jeunesse et des Sports, appuyons. En encourageant les participants à choisir l'ONG qu'ils aimeraient soutenir, vous créez un lien qui ne peut que servir la cause. " Friedrich Philipps, qui est le Chief Country Officer de la Deutsche Bank Mauritius a confié que cet évènement aura pour objectif de créer une visibilité quant aux besoins de la société. " La Deutsche Bank est fière de

La compétition s’annonce être un évènement incontournable de l’année.

Qui succédera à Yannick Lincoln ?

Le ministre de la Jeunesse et des Sports, Yogida Sawmynaden, en compagnie des membres contribuant à l’organisation de ce tournoi.

LA DEUTSCHE BANK S'AFFIRME DANS LE MONDE SPORTIF Reconnue pour être une banque internationale, la Deutsche Bank possède 28 millions de clients dans le monde. De plus elle fournit des services bancaires aux particuliers aux investisseurs, soit

doubler, une partie de la somme récoltée par participant, apportant ainsi son soutien aux causes des ONG identifiées cette année. Selon moi, le travail que font les ONG n'est pas toujours reconnu à sa juste valeur. A travers le Deutsche Bank Cycle Tour, qui a toujours été un évènement caritatif, nous espérons créer une visibilité quant aux besoins de la so-

des services de " retail banking ", des transactions bancaires et la gestion des actifs et de la richesse des produits et services aux entreprises, aux gouvernements, aux petites et moyennes entre-

ciété mauricienne. J'encourage donc fortement les Mauriciens à se mettre en selle et à nous rejoindre le 11 octobre, seuls ou en famille pour une bonne cause ", at-il précisé. Le CRA World Events Management, Chris Desjardins, il annonce que ce tournoi sera différent du celui des années précédentes. " Cette année, nous in-

FOOTBALL

Joe Tshupula s'incruste dans le Club M Longtemps annoncé comme dans le football local. Sa façon entraîneur du Club M, Joe de communiquer avec les Tshupula, ancien coach du joueurs et son style de football dans l'équipe CDJ a finalement pris la place instauré curepipienne, d'Akbar Patel fera le plus au sein de la diJoe Tshupula s’est grand bien à la rection de la fait un nom au sélection sélection niveau du football mauricienne. mauricienne. Le public peut Annoncé local donc s'attendre comme l'un des à un tout autre tout meilleurs entraîneurs dans le pays visage du Club M que lors des depuis quelques années déjà, Jeux des Iles de l'Océan Indien le Belge, apportera son soutien à La Réunion. Ainsi les à Allain Happe. Il aura donc coéquipiers de Christopher pour objectif d'améliorer et de L'Enclume sauront jauger le 6 solidifier l'escouade maurici- septembre à 15h au stade enne. Dirigeant le Cercle de George V lors du match face à Joachim (CDJ) vers le sacre à la sélection du Mozambique deux reprises, Joe Tshupula comptant pour la Coupe s'est évidemment fait un nom d'Afrique des Nations (CAN).

prises. Deutsche Bank est la première banque de l'Allemagne et est très bien positionnée en Europe et détient une présence significative en Amérique et l'Asie-Pacifique.

novons avec le pré-enregistrement qui peut se faire dès maintenant. Nous invitons les participants à accéder au site http://www.craworldeventsmanagement.com/races/ pour s'enregistrer et obtenir les détails nécessaires. Le paiement des frais d'enregistrement peut soit se faire dès maintenant par EFT soit le, 9 et 10 octobre avec la

récupération des dossards au centre commercial de Bagatelle. Deux participants de l'Afrique du Sud sont attendus pour les 100km et seront d'ailleurs présents lors de l'exercice d'enregistrement vendredi 9 octobre ", a lâché se dernier. Trois épreuves seront prévues lors de cette journée, soit la course de 15 km, 50 km et de 100 km. Le coup d'envoi sera donné à 7h30 au Holiday Inn pour ceux qui prendront part au 100 km, tandis que ceux qui participeront à la course de 50 km démarreront à Belle Mare à 8h. Pour ce qui est de l'épreuve du 15 km, elle débutera à 8h30 au Centre Commercial VIP à St Antoine.

Après avoir produit une plin afin de les rassurer. piètre performance lors des D'autres cyclistes, comme Jeux des Iles de l'Océan Indi- Michael Khedoo, Michael en (JIOI), les cyclistes Marmitte, Stéphano Olivier mauriciens se défieront lors ou Cédric Passsée auront du Tour de Maurice du 26 au aussi leur mot à dire lors de cette joute. 30 août. Neuf Ils auront équipes internationales Plusieurs cyclistes de donc du pain la et 8 équipes haut niveau comme sur planche car mauriciRabaye, Lecourt et le parcours ennes se diss'étalera sur puteront le les frères Lagane 500 km lors sacre lors de seront de la partie. d'une durée cet évènede cinq jours. ment phare À noter que dans le calendrier de la Fédération pour cette 34e édition du mauricienne de Cyclisme Tour de Maurice, le FMC a (FMC). Réputée pour son es- tenu à instaurer deux nouprit de compétitivité, ce veaux maillots dans le but de tournoi promet beaucoup. hausser le niveau de la comPlusieurs cyclistes comme pétition. Les maillots roses attribués aux Rabaye, Lecourt et les frères seront Lagane seront de la partie. vétérans, tandis que les cyProduisant une performance clistes de la compétition rémoyenne lors des JIOI, cette gionale enfileront les mailcompétition servira de trem- lots des îles vanille.

JUDO - CHAMPIONNAT DU MONDE

Gros défi pour Morand et Laurent

Après avoir crevé l'écran aux 9e Jeux des Iles de l'Océan Indien (JIOI) à La Réunion, le judo mauricien sera de nouveau en action lors de la plus prestigieuse compétition du monde. En effet, Priscilla Morand (-48kg) et Pascal Laurent (-60kg) prendront part au Championnat du monde de judo au Kazakhstan à Astana du 24 au 30 août. Décrochant tout deux l'or aux JIOI, ils auront pour ob-

jectif de confirmer leur bonne prestation. Ce tournoi de haut niveau sera l'occasion pour ces deux judokas d'engranger le maximum de point afin d'améliorer leur classement mondial afin d'être apte à participer aux Jeux Olympiques l'an prochain. Ils seront accompagnés de l'entraineur allemand, Florian Vellici, qui est un des grands artisans de la belle prestation de l'équipe mauricienne aux JIOI.

Priscilla Morand devra confirmer sa bonne prestation produite lors des JIOI.

www.lematinal.com LE MATINAL, PORT LOUIS, MARDI 25 AOÛT 2015

ATHLÉ

Comment Justin Gatlin a raté l'or sur 100m Un centième a fait la différence entre Usain Bolt (9''79) et Justin Gatlin (9''80) en finale du 100m des Championnats du monde de Pékin dimanche. Donné favori avant la course, l'Américain n'a jamais affiché le relâchement constaté dans ses courses précédentes. Particulièrement visible en fin de course, sa crispation lui a sans doute interdit de rafler l'or. Voici pourquoi.

Etape 1 : En cycle arrière Alors que la ligne d’arrivée approche, Gatlin commence à se crisper. Ses épaules passent devant son buste, son bassin recule: l'Américain perd son placement. Sur la photo, on voit son talon remonter sous la fesse. C’est ce qu’on appelle le cycle arrière, quand les genoux montent moins et que la foulée perd de l’ampleur. On note qu’Usain Bolt, lui, est crispé au niveau des épaules, mais le Jamaïcain reste gainé.

Etape 2: Les épaules tournent Quelques mètres plus tard, le regard de Gatlin est fixé vers le sol, comme s’il n’attendait qu’une chose: franchir la ligne. Mais ses épaules ont tourné et travaillent latéralement, donc pas dans le bon sens. Elles sont également davantage penchées vers l’avant, comme pour casser, mais c’est trop tôt. Le talon revient complètement sur la fesse, la foulée perd en efficacité. Com-

L’Américain (à dr.) n'a jamais affiché le relâchement constaté dans ses courses précédentes. parons avec Asafa Powell, qui reste correctement placé: épaules, bassin et genou alignés. Ou avec Bolt: le recordman du monde est toujours crispé parce qu'il s’emploie mais le haut de son corps ne vrille pas autant. A trois mètres de l'arrivée, la tête de Gatlin est cachée par Bolt mais on voit

nettement le déséquilibre. Alors que l’axe épaule-bassin de Bolt reste plutôt bien aligné, Gatlin, en cassant autant le buste, perd en puissance: il ne peut pas exploiter l’étirement de sa foulée. Son bassin est en arrière, tout comme ses deux bras. Et c'est justement comme s’il courait sans les bras.

Le Borussia Dortmund prend la tête de la Bundesliga Le Borussia Dortmund a dominé Ingolstadt (0-4) , dimanche, lors de la 2e journée de Bundesliga. Cette victoire s'est dessinée en deuxième période grâce à Ginter, Reus, Kagawa et Aubameyang. Le Borussia prend la tête de la Bundesliga. En venant tranquillement à bout d'Ingolstadt (04), le Borussia Dortmund a pris la tête de la Bundesliga grâce à une meilleure différence de buts sur le Bayern Munich et le Bayer Leverkusen. Un succès sans prendre de buts qui va rassurer Thomas Tuchel après les trois buts encaissés par son équipe en moins de vingt-deux minutes en Europa League contre Odds (victoire 3-4), jeudi. Ils n’ont toujours pas encaissé le moindre but en Bundesliga. Les hommes de Thomas Tuchel ont bâti leur succès en seconde période après avoir longtemps été maladroit à la finition. Et si l'entraîneur du Borussia Dortmund sait qu’il peut compter sur une ligne offensive impressionnante, il sait désormais que ses arrières latéraux peuvent eux aussi se montrer décisifs: le

Les Munichois n’ont toujours pas encaissé le moindre but en Bundesliga. latéral droit Mathias Ginter a ouvert le score (55e) alors que l’arrière gauche Marcel Schmelzer a provoqué un penalty, transformé sans trembler par Reus (60e). Le Borussia Dortmund a maîtrisé son match et s’est même offert le luxe d’inscrire deux buts supplémentaires en fin de match par

Kagawa (84e) Aubameyang (90e+1).

Le joueur : Pierre-Emerick Aubameyang Difficile de ressortir une individualité de ce match tant la maîtrise affichée par le Borussia Dortmund a été collective. Mais l’ancien Stéphanois a beaucoup pesé

sur la défense d’Ingolstadt et a été très précieux en appui. C’est lui qui a inscrit le quatrième et dernier but des siens dans le temps additionnel. Une réalisation qui vient ponctuer une semaine prolifique pour le Gabonais avec un but la semaine dernière en Championnat.

PSG

Yohan Cabaye : “Certains ne voulaient pas que je vienne” Yohan Cabaye l'assure: il n'a «aucune rancoeur envers qui que ce soit». Pourtant, quand il raconte son expérience au PSG (janvier 2014 à juin 2015), on sent une certaine tristesse dans la voix du milieu de terrain de Crystal Palace, qui n'a jamais su se faire une place au sein du club de la capitale. «C’est dur quand tu sais que tu es dans une équipe où dès que tu tentes des choses, si tu n’as pas trop de réussite, tu sors. Tu tentes des trucs, tu as deux trois regards dès que tu rates un ballon», témoigne l'ex-Lillois dans un entretien accordé au Canal Football Club, diffusé dimanche.

“Dès qu'il y a un ballon perdu, ou pas la bonne passe, ça crie, ça regarde bizarrement...” Yohan Cabaye, qui ne veut pas «se cacher derrière les blessures» pour expliquer cet échec, reconnaît qu'il n'a pas su donner le meilleur de lui-même à Paris. «Je me suis peut-être posé trop de questions. Il aurait fallu plus de "Yohan" dans mon jeu. Parfois, j’étais trop blo-

qué», confie le joueur. Il estime qu'il n'a pas forcément été aidé par certains excoéquipiers: «Quand je suis arrivé, certains joueurs ne voulaient pas que je vienne. C’est le football, ce n’est pas grave, le chemin est encore long. Peut-être qu’on se recroisera. Dès qu’il y a un

ballon perdu, ou une interception manquée, ou pas la bonne passe, ça crie, ça regarde bizarrement, il y a un regard qui te dénonce», regrette Cabaye sans dévoiler de noms. Désormais, Cabaye semble avoir tiré un trait sur cette expérience mal-

heureuse et regarde vers l'Euro 2016, qu'il espère disputer avec les Bleus en regagnant du temps de jeu à Crystal Palace. “Après, pouvoir jouer tous les matches ne va pas m’assurer d’être dans les 23 pour l’Euro. J’espère pouvoir y être.

Manchester United : Depay veut conclure au match retour Suite à la victoire de Man- match retour mercredi chester United face à prochain. « J'ai marqué Bruges mardi soir au beaucoup de buts la saison match aller des barrages de dernière. Vous allez dans la Ligue des Champions, un grand club et il faut conMemphis Depay a insisté tinuer à faire le travail, a déclaré sur le fait Memphis que la conau frontation Auteur d’un dou- Depay micro de la face aux blé mardi, Depay chaîne briBelges n'étannique tait pas tera enlevé une BT Sport minée. sacré épine du après la renAuteur contre. Mard’un doublé pied de Man quer deux mardi soir, United en barbuts à Old Memphis rages de la C1. Trafford, Depay a enc'est un senlevé une Suite à la victiment sacré épine toire (3-1) des agréable. du pied de Manchester Red Devils, l’aili- C'était vraiimporUnited en er international ment tant de gagbarrages de néerlandais s’est ner ce la Ligue des Champions. montré satisfait. match. Nous nous Suite à la sommes victoire (31) des Red Devils, l’ailier in- créé pas mal d'occasions. Je ternational néerlandais suis un peu déçu de ne pas s’est montré satisfait mais avoir conclu les deux s’est très vite tourné vers le dernières.”

www.lematinal.com LE MATINAL, PORT LOUIS, MARDI 25 AOÛT 2015

FORMULE 1

Mercedes intouchable, Lotus de retour Ricciardo et Daniil Kvyat.

Red Bull s'attend à être pénalisée à Monza Après les 105 places de pénal- Et si Renault rachetait ité infligées à McLaren à Force India ? Spa, une autre écurie de For- "Compte tenu du nombre de mule 1 s’apprête à prendre courses qu’il reste à disputer, des pénalités moteur sur la il ne nous sera pas possible grille de départ du prochain d’éviter une nouvelle pénalGrand Prix, en Italie. ité moteur. Et stratégiqueLe team principal de ment, il est préférable que l'équipe Red cela se fasse à Bull, ChristMonza plutôt "Je suis certain ian Horner, a qu’à Sinconfirmé gapour, où que nous utilisavant de quitnous aurons erons de nouveaux de ter la Belréelles gique que chances de moteurs sur nos Daniel Ricbriller." deux voitures”. ciardo et Si Kvyat a Daniil Kvyat terminé quadevraient trième du selon toute logique chacun Grand Prix hier à Spa, son utiliser un nouveau V6 turbo équipier n’a pas vu l’arrivée hybride à Monza dans deux suite à une nouvelle défailsemaines. lance du bloc français. Ric"Je suis quasiment cer- ciardo a été victime d’une tain que nous utiliserons de coupure soudaine qui l’a imnouveaux moteurs sur nos mobilisé sur la ligne droite deux voitures lors du des stands au vingtième tour prochain Grand Prix", a-t-il de course alors qu’il occudéclaré. pait le quatrième rang.

Nico Rosberg.

Lewis hamilton.

bon sur ce circuit qui privilégie aussi l'agressivité des pilotes. "Hulk" aurait pu se régaler aussi, mais son moteur l'a lâché d'entrée.

Williams (10 pts): Massa 6e, Bottas 9e Quelques points quand même pour l'écurie de Claire Williams coupable d'une gaffe digne de "Vidéo Gag": Bottas, 3e sur la grille et candidat au podium, est ressorti des stands avec des pneus différents (trois tendres, un medium), ce qui n'est pas dangereux mais interdit, d'où une pénalité qui a gâché sa course. Massa a fait son possible et terminé à bonne distance du vainqueur.

Ferrari (6 pts): Räikkönen 7e, Vettel 12e

Le quadruple champion du monde allemand visait encore le podium quand son pneu arrière droit, trop usé, a explosé à deux tours de la fin. Parti très loin sur la grille (16e), à la suite d'un gros problème de transmission en qualifications, le quadruple vainqueur finlandais de la classique spadoise s'est battu dans le peloton sans pouvoir espérer beaucoup mieux, alors il a sauvé quelques points. Devant des milliers de Flamands, Max, 17 ans, fils de Jos le Hollandais et de Sophie la Belge, a encore assuré le spectacle. Parti en fond de grille, il a dépassé à tout va, façon karting, pour récolter quelques points et beaucoup d'expérience, sur une piste qui fait le tri entre hommes et petits garçons. Carlos Jr méritait mieux mais sa

mécanique l'a encore lâché, trop tôt. L'écurie suisse dirigée par Monisha Kaltenborn étrennait à Spa des nouveaux moteurs Ferrari "client" correspondant aux spécifications introduites... au Canada par la Scuderia sur ses propres monoplaces. De quoi expliquer en partie le déficit de performance persistant depuis plusieurs semaines, mais Sauber n'a pas le choix: faute de finances, il faut du courage... et de la patience.

McLaren-Honda (0 pt): Alonso 13e, Button 14e Rechute brutale pour l'équipe des deux champions du monde, qui a encore vécu un week-end cauchemardesque: 105 places de pénalité cumulées sur la grille, des

performances indignes de sa légende, et des pilotes qui font désormais dans la dérision. "Mon meilleur tour à Spa depuis ma "pole" de 2012", a dit Button. "Ma meilleure course de F1 à Spa", a ajouté Alonso.

Manor Marussia (0 pt): Merhi 15e, Stevens 16e L'écurie anglaise fait de la figuration et il semble que les seuls changements sur ses monoplaces interviennent au niveau des couleurs de la carrosserie, selon les sponsors éphémères qui vont et viennent. Côté pilotes, Merhi est en train de prendre l'ascendant sur Stevens, mais tout cela se passe très loin dans le peloton, sans déranger la promenade des Flèches d'Argent.

PREMIER LEAGUE

TENNIS

Le show Mahrez continue

Federer, ‘old school’ et tellement moderne

L'international algérien Riyad Mahrez reste meilleur buteur de Premier League (4 buts) et permet à Leicester de rester co-leader grâce à son nul face à Tottenham (1-1). Gomis a marqué pour Swansea, tenu en échec par Sunderland (1-1). Bournemouth a gagné le premier match de Premier League de son histoire contre West Ham (4-3). Riyad Mahrez est décidément la sensation de ce début de saison en Premier League. Son équipe de Leicester City, qui avait gagné ses deux premiers matches, semblait promise à la défaite après l’ouverture du score tardive du jeune Alli (19 ans) pour Tottenham (81e). Mais l’international algérien a permis à son équipe de décrocher le nul (1-1) et d’être provisoirement co-leader du championnat avec 7 points, à égalité avec Manchester United, tenu en échec un peu plus tôt par Newcastle (0-0), grâce à son quatrième but en trois matches (83e). Un but magnifique qui ponctue une grande performance du joueur de 24 ans formé au Havre, incontestablement l’homme du match. Mauricio Pochettino cherche toujours sa première victoire cette saison en championnat. Bafétimbi Gomis a poursuivi son

Riyad Mahrez est décidément la sensation de ce début de saison en Premier League. excellent début de saison en ouvrant le score (45+3e) pour Swansea City face à Sunderland, son huitième but lors de ses neufs derniers matches de Premier League et son troisième de la saison en trois matches. Mais les Black Cats sont revenus au score

Halep 2e, Garcia gagne 3 places La Roumaine Simona Halep, finaliste dimanche du tournoi de Cincinnati, a ravi à Maria Sharapova le deuxième rang mondial, selon le classement WTA publié lundi et toujours largement dominé par Serena Williams, tandis que Caroline Garcia gagne trois places (36e). Sharapova (3e mondiale) n'a pas joué à Cincinnati et n'est plus apparue sur le circuit depuis sa demi-finale à Wimbledon. La demi-finaliste ukrainienne de Cincinnati, Elina Svitolina, battue par la numéro 1 mondiale, a gagné trois places (17e) tandis que la Serbe Ana Ivanovic, qui a donné du fil à retordre à Williams en quarts monte de deux places (7e). Alizé Cornet, éliminée au 1er tour à

De retour de vacances très animées, Hamilton a commencé son week-end en douceur puis est monté en régime: 10e pole position, 6e victoire, de quoi prendre un peu plus l'ascendant sur Rosberg qui a fait le chemin inverse: plus rapide aux essais libres de vendredi, battu en qualifications samedi, il a raté son départ dimanche. Face à un Lewis en pleine confiance, ça ne pardonne pas. Ce premier podium depuis l'automne 2013 (GP des USA à Austin), pour le pilote et l'écurie, est plus que mérité, après un 4e chrono en qualifications gâché par une pénalité de 5 places. Parti 9e, Grosjean a bien géré ses pneus et aurait probablement dépassé Vettel au dernier tour, si l'Allemand n'avait pas crevé un pneu trop usé. Un résultat qui arrive à point nommé, sur un circuit exigeant. Désormais surnommé "la fusée russe" et bien aidé par un moteur Renault qui progresse lentement mais sûrement, Kvyat n'en finit plus d'étonner son monde, face à un Ricciardo toujours aussi rapide (6e en qualifications). Un festival de dépassements lui a permis de récolter encore beaucoup de points, alors que son coéquipier visait le podium mais n'a pas pu finir la course, moteur coupé. Auteur d'un départ fantastique, "Checo", le courageux Mexicain, était tout près d'Hamilton au premier tour avant de lâcher prise à cause de la dégradation de ses pneus tendres, mais il a continué à se battre dans le peloton et a tenu

Cincinnati, se maintient à la 27e place mondiale et reste Nnuméro 1 française devant Garcia, qui a atteint les 8es de finale, et Kristina Mladenovic qui a gagné 1 place à la WTA (39e) après son élimination au 2e tour.

grâce à un but de Graham (62e) et décrochent leur premier point de la saison (1-1). Rentrés au vestiaire sous les sifflets de leur public à la mi-temps de leur match contre le promu Bournemouth après une première

période catastrophique où ils n’ont réussi qu’un seul tir (non cadré) et en ont encaissé deux de Callum Wilson (11e et 28e), les joueurs de West Ham pensaient avoir fait le plus dur en revenant au score grâce à un penalty du spécialiste Mark Noble (48e) et un but de Kouyaté (53e). Mais c’est bien Bournemouth, victime d’un mauvais arbitrage en début de semaine contre Liverpool (0-1), qui a arraché les trois premiers points de son histoire en Premier League (4-3) grâce à un but de Pugh (66e) puis un dernier de Wilson sur penalty (79e). La réduction du score de l’ancien Manceau Modibo Maïga en toute fin de match (83e) n’a rien changé. Stoke City a ouvert le score sur la pelouse du promu Norwich City grâce à un but de son international sénégalais Mame Biram Diouf (11e), son quatrième but lors de ses quatre dernièrs matches de Premier League. Russell Martin a égalisé pour les locaux (28e). Score final 1-1. Crystal Palace a battu Aston Villa (21) grâce à des buts de Dann (72e) et Sako (87e), tandis que l'ancien Lillois Pape Souaré a marqué un but contre son camp. Jordan Ayew était remplaçant et n'est pas rentré en jeu pour les Villans.

RENNES

Le père de Gourcuff vote pour ! Annoncé dans le viseur des Girondins de Bordeaux, du Stade Rennais et de Montpellier, Yoann Gourcuff (29 ans) a l'embarras du choix pour la suite de sa carrière. Libre après la fin de son contrat avec l'Olympique Lyonnais, le milieu de terrain attend d'être à 100% physiquement avant de s'engager avec sa nouvelle équipe. Selon les informations d'Eurosport, son père, Christian Gourcuff, a une énorme préférence pour Rennes.L'ancien entraîneur de l'équipe bretonne aurait ainsi conseillé à son fils de revenir au sein de son club formateur pour trouver "l'environnement idéal" recherché par Yoann Gourcuff depuis des semaines. En tout cas, l'influence de Christian Gourcuff dans la décision de son fils sera sûrement très importante...

Ça « Vine » en nombre, ça tweete à tout va, ça partage par milliers des vidéos sur Facebook : Roger Federer a enflammé les réseaux sociaux cette semaine. En vedette, sa nouvelle tactique sur les deuxièmes balles de service de son adversaire : se positionner à un mètre de la ligne de service, maîtriser le retour et se ruer au filet, laissant ainsi évidemment un minimum de temps à son opposant pour s’organiser. C’est évidemment très spectaculaire et souvent très efficace. Un « chip and charge » à l’ancienne, revu et corrigé par le Suisse. Pour certains, en se positionnant aussi près de la ligne, Federer, 34 ans, a inventé un nouveau coup. Je n’irai pas jusque-là. Il bonifie, magnifie, une tactique vieille comme le tennis. Et avec son talent, ça devient absolument magistral, surtout lorsque de l’autre côté du filet se trouvent des serveurs de la trempe de Kevin Anderson, Feliciano Lopez ou Novak Djokovic en finale. Parce que, même en deuxième balle, ça envoie ! Federer explique qu’il a commencé à pratiquer ce retour à l’entrainement pour rigoler et que commençant à le maîtriser de mieux en mieux, l’idée d’en faire une arme nouvelle a fait son chemin. Le plus difficile ditil est « d’identifier le moment où je peux ou pas le faire ». Mais il n’a pas échappé à celui qui vient de redevenir numéro deux mondial que cette tactique met une pression folle sur le serveur et qu’il joue avec ses nerfs. Ce dernier est désormais dans l’expectative. Car le chip and charge made in Bâle peut surgir à tout moment, ce qui contraint le malheureux à « forcer » sa deuxième balle et parfois commettre une double faute, demandez à Novak Djokovic. Car c’est avant tout le but de cette tactique. Mais il faut être Federer pour se dire que l’on va maîtriser la balle, si toutefois elle passe, et mieux, gagner le point ! Un joueur a marqué à jamais le public par une posi-

tion ultra-avancée au retour : Michael Chang en 1989, en huitièmes de finale à RolandGarros. C’est ainsi, sur la balle de match, qu’il avait provoqué la double-faute d’Ivan Lendl. Au bord des crampes, Chang n’avait pas en tête de se ruer au filet -il a d’ailleurs reculé un peu au moment où Lendl a commencé son geste - mais bien de perturber le numéro un mondial. Ce qui avait fonctionné. Avare de ses secrets de fabrication -et c’est bien normal- Federer n’expliquera jamais comment il travaille spécifiquement ce coup. J’ai une piste toutefois. Celle de mes souvenirs. Il n’y a pas loin d’une trentaine d’années, sur un court annexe de Roland-Garros, j’avais assisté à un entrainement de McEnroe sur cette thématique bien spécifique de la relance. Afin de développer son œil, sa rapidité d’exécution et sa coordination, Big Mac se tournait dos au filet sur le retour. Et au moment où Peter Fleming, son partenaire d’entrainement, lançait sa balle de service, il lui criait « go ». McEnroe se retournait sur lui-même à la

vitesse d’un éclair pour se retrouver dans le sens du jeu et tentait de réussir son retour. Essayez, avec un bon serveur en face de vous, et vous verrez, ce n’est pas évident du tout. Et bien McEnroe, qui avait commencé assez loin de la ligne de fond, avançait progressivement à chaque nouveau service pour corser l’exercice. Car lui aussi, en match, était capable de relancer ultra-tôt, sans pour autant tomber dans les actuels « excès » de Federer. La question est maintenant de savoir si le Suisse va faire perdurer cette pratique ou si elle restera la tendance d’un été. Il y a de grandes chances, vu la façon dont il la maitrise, qu’on la voit de nouveau, notamment en indoor où, sans vent ni soleil, les conditions de jeu sont idéales pour ça. Alors que le tennis a tant évolué ces 15 dernières années, il est amusant de noter que c’est souvent avec deux coups old school remis à sa sauce -ce retour-volée supersonique donc et son chip « poussé » de coup droit- que Federer sème la zizanie chez ses adversaires.

B O L LY W O O D S N I P P E T

JACKIE AND SONAM'S FRIENDSHIP STILL GOING STRONG

LE MATINAL, PORT-LOUIS, MARDI 25 AOĂ&#x203A;T 2015

Everyone expected their bonding to be done with quickly, but Jacqueline Fernandez and Sonam Kapoor defy trend to remain friends. Jacqueline Fernandez and Sonam Kapoor's friendship is still going strong. Everyone expected their bonding to be done with as soon as they were over their warm embraces and girly giggles as two actresses are rarely friends and barely conceal their hatred for each other. Jacqueline, however, feels that Sonam, like her, is not at all insecure. And that's what sets them apart and keeps their friendship going. Jacqueline has also dropped a hint to the rest of her ilk, who let their insecurities take centrestage in the mad clamour for the top rung.

w w w . l e m a t i n a l . c o m

SURVEEN ALL SET TO SOAR MERCURY AGAIN

PRIYANKA TO HAVE 'BRO-MULGI' ACCENT

ctress Surveen Chawla is going to walk as the showstopper for designer Tanieya Khanuja at the winterfestive edition of Lakme Fashion Week (LFW) 2015. The designer will showcase a collection titled Memory Folds which will tell the story of the evolving minds of women. ?We are all made up of our memories and a woman especially has quite a few eventful landmarks in her life. My collection represents such experiences of the women who took on the varied colours of life, from darkness to light and chose to embrace and wear them with pride, the designer said in a statement. The five-day fashion extravaganza will start on August 26 at Hotel Palladium and the designer will showcase her collection on August 30.

fter working on an American accent for her debut international TV Show "Quantico", Bollywood actress Priyanka Chopra is set to go back to playing Kashibai in "Bajirao Mastani". She is looking

forward to working on her accent again. "Takes me three days to say 'Counter Terrorism Taskforce' in an American accent! Back to Kashibai soon too! I'm gonna have a BRO-mulgi

Accent soon!," Priyanka tweeted on Thursday. Priyanka portrays Kashibai, the first wife of Maratha warrior Peshwa Bajirao in "Bajirao Mastani".

WHEN SALMAN TOOK A DIG AT KJO

aran Johar's new-found friendship with Salman Khan has made the filmmaker accustomed to his wisecracks. During one of their recent interactions on a dance reality show, Salman in a jovial mood stated that he had offered KJo a role in one of

HOW KAPIL BROUGHT SMILE ON ELLI'S FACE? ELLI AVRAM, WHO ESSAYS A LOVE INTEREST OF COMEDIAN-ACTOR KAPIL SHARMA IN HIS DEBUT BOLLYWOOD FILM "KIS KISKO PYAAR KAROON", SAYS HE MADE HER GO THROUGH A LAUGH RIOT WHILE SHOOTING FOR THE FILM.

e made me laugh so many times that I was getting teary and my make-up artist had to come every time to do my touch up! It was good fun and I loved it," Elli told IANS of her experience of shooting with the "Comedy Nights With Kapil" star. She also recollected an instance when while shooting a scene, she was supposed to be a

little upset with his character, but all she could do was only laugh. "I had to hold that mood (upset mood) in the beginning. Just before the shoot, he suddenly started to make those (funny) faces and said a line in a funny way... and I was like 'Can you please stop it? I'm going to laugh... how will I come into the serious mode?'." Nevertheless, she finds Kapil to be "very talented, supportive, kind and has done a great job". She's also all praise for the film's director duo Abbas-Mustan. "Even our directors Abbas-Mastan sir are so positive, humble and nice people... I was like 'Are we

YAMI, THE NEW UNBREAKABLE BABE OF BOLLYWOOD

ctress Yami Gautam was down with fever a night prior her magazine shoot still managed to make it for her shoot the next day. The actress who was not keeping

well since 2-3 days was advised by the doctor to rest for a few days before resuming her work. However her shoot for a magazine was planned since sometime and the actress had already given her word and didn't want to break her commitment. Lots of other people involved in the process of the shoot had also given & blocked their dates. The actress felt it would not be correct to cancel the shoot end minute. Understanding this the actress pushed herself to do the shoot and reached the venue the next day.

However, there were some technical glitches in the shoot like in any other shoot, but Yami was very co-operative and flexible. Yami was seen smiling throughout, the shoot wet on for 7 hours until she and the team were not fully convinced about getting good shots and were satisfied! Spokesperson adds, Yami is very particular about her work commitments. Once she finalises her dates, she tries to not change them. This is why she made sure to go for her shoot this time too. She was seen taking her medication in midst of the shoot to keep herself going through out the day.

shooting a movie or are we just chilling and having fun?'" The Sweden-born actress made her debut with "Mickey Virus", and she is especially "happy" that she has worked on her Hindi speaking skills. "I'm very happy for the fact that I've learnt the (Hindi) language now because and that trained me to be more to be quicker," she said the actress, who has reportedly bagged a role in "Housefull 3". But choosing not to talk about it, she said: "There is nothing that is confirmed as yet for 'Housefull 3'. So, I don't have clarity... that I can share regarding my next project."

his productions, but he had outright rejected it. Karan had, however, preferred to act in 'Bombay Velvet' instead. Considering what happened to the film, KJo does not seem to be getting too many acting offers. He might as well have listened to Sallu.

KRITI'S RIGHT TECHNIQUE OF SHAVING

riti Sanon says shaving can be a smooth sail for women if done with the right technique to get the best results. "I thoroughly believe that shaving is the best way of hair removal as it 's the most convenient and hassle free of all the methods. Women simply need to know the right technique of shaving to get the best results, " Kriti said in a statement. The actress, who ventured into Bollywood with "Heropanti " opposite Tiger Shroff, busted myths around shaving in an interactive panel discussion along with aesthetic physician Rashmi Shetty and make-up artist Namrata Soni, organised by Gillette Venus, here on Friday. The panel shared their expertise and enlightened women on the techniques of shaving and vouched for shaving being one of the most hassle free methods of female hair removal. Shetty took the platform of the "educative session " to talk abut how shaving doesn 't lead to darkening of skin. "Many of whom I have interacted with believe that shaving will make their skin become darker or that their hair would grow faster and thicker which is why they refrain from it. However, in reality hair growth is determined by one 's genetic and hormonal makeup, " Shetty said. While Soni said that "shaving helps in maintaining the health of the skin by keeping it soft, smooth and in exfoliating the skin, as well ". The session also witnessed discussion between the audience and panel members, where personal experiences was shared at a common platform.

www.lematinal.com LE MATINAL, PORT-LOUIS, MARDI 25 AOÛT 2015

MAIS QU'EST DEVENUE...

YASMINE BLEETH ? I

l existe de nombreux artistes qui connaissent un immense succès pendant une courte période. Ce succès peut se caractériser par exemple par quelques films qui ont triomphé à une certaine époque, une couverture médiatique énorme à un moment donné, ou un Oscar de la meilleure actrice pour un rôle isolé. Et puis soudain, plus rien (ou presque), ces artistes tombent subitement dans l'oubli et l'anonymat aussi vite qu'ils ont attiré la lumière. Ils disparaissent de l'écran radar sans rien laisser d'autres que des souvenirs plein la tête, des souvenirs nostalgiques de cinéphiles et de fans de séries télé. Parfois dû à un retrait choisi, tout simplement pour changer de vie, élever des enfants, ou évoluer vers d'autres sphères. Ou à l'opposé, ce retrait peut être provoqué à cause du vieillissement, du temps qui passe, et donc, du manque d'intérêt des studios et des productions. Ces disparitions soudaines sont d'autant plus surprenantes qu'elles se développent d'une façon exponentielle avec le temps. En effet, aujourd'hui, combien de Mary Elizabeth Mastrantonio, de Meg Ryan, ou de Rebecca de Mornay presque oubliées pour une Meryl Streep toujours au sommet ? Une carrière est un travail de longue haleine, un investissement perpétuel. Et il faut compter sur une bonne dose de chance aussi. A travers cette rubrique baptisée "Mais qu'est devenu(e)... ?", nous vous proposons régulièrement de vous replonger dans une époque, une période, une filmographie, une histoire. Celle d'un comédien ou d'une actrice qui aura marqué le septième art ou

le petit écran de son empreinte avant de disparaître aussi vite qu'il ou qu'elle était venu(e).

Mais qu'est devenue... Yasmine Bleeth ? Les fans d'Alerte à Malibu se souviennent de la belle Caroline Holden. C'est ainsi que s'appelait son personnage dans la sitcom culte des années 90, qui reste à ce jour la série la plus regardée au monde. Mais après quatre saisons de gloire, l'ex-naïade a connu la descente aux enfers. Rongée par la toxicomanie, Yasmine Bleeth a totalement disparu des radars depuis 2003. Au début de l'année, l'ancienne actrice désormais âgée de 46 ans a été photographiée pour la première fois depuis douze ans lors d'un événement caritatif à Venice Beach. Et elle n'a plus rien du fantasme des années 90... Née le 14 juin 1968 à New York elle célèbre aujourd'hui ses 47 ans ! -, Yasmine Bleeth a, comme beaucoup d'étoiles éphémères de sa génération, côtoyé très jeune le star system. Sa mère Carina, mannequin, lui fait passer des castings avant qu'elle ait sa première dent de lait. C'est ainsi qu'à dix mois, bébé Yasmine décroche son premier rôle, dans une publicité pour le shampoing Johnson’s Baby. Coïncidence : Nicole Eggert, une autre sirène d'Alerte à Malibu, a elle-aussi été le visage de ce produit quand elle était enfant. Après avoir participé à des émissions de télévision et des shootings de mode, c'est à douze ans que l'aspirante actrice fait ses premiers pas au cinéma dans le drame musical Hey, Babe ! où elle joue une orpheline prête à tout pour devenir une star. Elle enchaîne avec le soap opera Ryan's Hope puis avec un

autre sitcom, One Life to Live, tout en poursuivant en parallèle une carrière de mannequin. C'est en 1993 que la vie de Yasmine Bleeth bascule. Alors qu'elle était déjà habituée aux caméras sans réussir à se faire un nom parmi un océan de starlettes toutes aussi jeunes et jolies qu'elle, l'actrice de 25 ans décroche le rôle de Caroline Holden dans la série la plus en vue du moment, Alerte à Malibu. La beauté brune aux yeux bleus et à la poitrine généreuse joue la petite sœur d'Alexandra Paul alias Stephanie Holden. Son personnage de séductrice est populaire et Yasmine se retrouve propulsée au rang de sex-symbol, fréquente le gratin du show-business, découvre la cocaïne, pose en petite tenue pour une multitudes de magazines masculins et fait les gros titres des médias. Pourtant, après quatre années de bons et loyaux services, la sauveteuse sexy est remerciée par les producteurs d'Alerte à Malibu. Dans une interview accordée au magazine Esquire en 2012, le producteur Douglas Schwartz est revenu sur le départ de Yasmine Bleeth : "Nous avions un problème avec Yasmine, qui prenait des drogues à cette époque. Nous devions gérer le fait qu'elle ne se présente pas sur le tournage et qu'elle ait des difficultés avec les hommes. C'est pour ça que nous l'avons laissée partir : elle était ingérable depuis un certain moment". Évincée du show qui l'a révélée, la starlette s'enfonce encore plus profondément dans la drogue. En 2000, dévastée par des années de consommation de cocaïne, Yasmine Bleeth choisit d'intégrer une cure de désintoxication, où elle rencontre

EVAN RACHEL WOOD SUR MARILYN MANSON : "JE PENSAIS QUE J’ÉTAIS AMOUREUSE"

iscrète d’habitude sur sa vie privée, Evan Rachel Wood a profité d’une interview accordée au magazine The Edit pour parler de sa relation passée avec le chanteur Marilyn Manson. Une histoire que l’actrice de 27 ans n’avait jamais vraiment évoquée jusqu’ici. Il faut dire que l’ancienne héroïne de Thirteen ou de la série True Blood révèle qu’elle n’a jamais vraiment eu de sentiments pour le rockeur : "Je pensais que j’étais amoureuse. J’étais dans cette relation pour me prouver quelque chose ou pour faire ma rebelle… Je me pensais plus avantgardiste, plus alternative et bizarre. Et Marilyn était juste ce qu’il me fallait, car je me sentais libre avec lui. Et cette liberté était attirante". Divorcée de l’acteur Jamie Bell avec lequel elle a eu un petit garçon nommé Evan en 2013, Evan Rachel Wood se confie également sur sa bisexualité : "Je savais que ça faisait

partie de moi mais je ne m’autorisais pas à l’explorer. Je ne réalisais pas à quel point c’était handicapant jusqu’à ce que j’ouvre finalement cette porte et ‘wow’". Côté cinéma, la jeune femme prêtera sa voix à l’un des personnages du film d’animation Strange Magic de Gary Rydstrom qui raconte l’histoire de deux mondes qui s'opposent : d'un côté, un royaume peuplé de fées, d'elfes et de lutins et de l'autre, une sombre forêt dissimulant d'affreux gobelins et de monstrueuses créatures. Elle sera ensuite à l’affiche en 2016 de Westworld, l’adaptation télé du film de Michael Crichton avec Yul Brynner sorti en 1973, où des automates prennent le contrôle d’un parc d’attractions. Une série produite par J.J. Abrams avec un très joli casting. Evan Rachel Wood y donnera en effet la réplique à James Marsden, Ed Harris, Ben Barnes, Anthony Hopkins, Thandie Newton, Rodrigo Santoro…

son futur mari, le propriétaire d'un club de strip-tease Paul Cerrito. Un an plus tard, les amoureux ont un accident de voiture sur l'autoroute : les policiers trouvent des seringues et de la cocaïne dans le véhicule. C'est à cette occasion qu'est pris le fameux mugshot de l'actrice au visage défait et cerné, suscitant la stupéfaction de ses fans de l'époque Caroline Holden. Condamnée à des travaux d'intérêts généraux et à une obligation de se faire soigner, Yasmine Bleeth s'en tire plutôt bien. Depuis 2003 - date à laquelle elle a tourné son ultime scène, pour le téléfilm Alerte à Malibu - Mariage à l'hawaïenne - l'actrice se tient consciencieusement éloignée d'Hollywood et de ses démons. Dans le magazine Glamour, elle a publié une tribune de trois pages intitulée "De retour de l'enfer des drogues", dans laquelle elle raconte son combat pour la sobriété et les dégâts de la cocaïne à cause de laquelle elle pouvait passer cinq jours sans dormir. "Rester éloignée de la drogue est désormais une partie de ma vie, et le sera toujours", conclut l'ex-sirène. Yasmine Bleeth a tenu parole : depuis les fiançailles de sa collègue d'Alerte à MalibuCarmen Electra en 2003, le sex-symbol des années 90 n'avait pas été vu en public. Mais douze ans après avoir disparu des radars, Yasmine Bleeth a resurgi le 1er janvier dernier ! Méconnaissable, l'ancienne actrice totalement absente des réseaux sociaux a participé à la course caritative Penguin Plunge à Venice Beach. A 47 ans aujourd'hui, alourdie d'une vingtaine de kilos, Yasmine Bleeth n'a plus rien d'une naïade et ressemble à Madame-tout-monde. Hollywood, c'est fini. Définitivement.

OLIVIA WILDE

EST EXCITÉE À L’IDÉE DE VIEILLIR P

our ses 30 ans, l’édition américaine du magazine Elle a rassemblé 35 femmes de 30 ans des plus accomplies. Parmi elle, Olivia Wilde. L’actrice y revient en détails sur le fait de vieillir et se montre particulièrement contente à l’idée de prendre de l’âge. "Je continue d’être excitée de vieillir, déclare-telle. En tant que personne, je pense que la sagesse nous permet de vivre une plus belle existence et en tant qu’actrice, je pense que c’est génial quand on est trop vieux pour jouer les imbéciles". Olivia Wilde semble d’ailleurs pressée d’avoir 40 ans à l’image des femmes sur lesquelles elle prend modèle : "La plupart des femmes que j’admire, tant parmi les femmes que je connais personnellement que les autres, ont toutes une quarantaine d’années. Alors le fait d’entrer dans la trentaine représente pour moi une superbe opportunité de développer l’expérience et la sagesse qui me permettra de vivre une décennie encore plus géniale quand j’atteindrai la quarantaine… La quarantaine est l’occasion de profiter des fruits de son travail". La maman d’Otis âgé d’un an et né de ses amours avec Jason Sudeikis, confie qu’elle a commencé à se sentir plus en confiance à partir de ses 27 ans. Un âge tournant dans sa vie : "J’ai divorcé et j’ai enfin eu l’impression que ma carrière démarrait. J’ai commencé à tourner des films et à avoir des projets dans lesquels je croyais. Personnellement, j’avais 27 ans quand j’ai enfin commencé à vivre pour moimême et ne plus vivre en fonction des attentes des autres". La star révélée au grand

public avec le rôle de Numéro 13 dans la série Dr House a toutefois un bémol à ses propos. Elle regrette bien une chose dans le fait de ne plus avoir la vingtaine : "La seule chose que je trouve un peu effrayante à propos du fait de vieillir est qu’on ne peut pas se servir de sa jeunesse pour faire paraître ses accomplissements plus impressionnants". Du côté de sa carrière, Olivia Wilde sera à l’affiche de la série Vinyl avec Bobby Cannavale et Juno Temple en 2016. Une série qui suit le destin de Richie, un producteur de disque accroc à la cocaïne dans le New-York des années 70.

LE MATINAL, PORT-LOUIS, MARDI 25 AOÛT 2015

Andrew Mathers en scène C

'est une grosse pointure dans l'univers du Deejaying qui débarque à Maurice très prochainement. En effet, Andrew Mathers originaire d'Amsterdam sera aux platines du Shotz à Flic-enFlac le 5 septembre prochain à partir de 22 h 30. Également au programme, un concert live du groupe 'The Prophecy'. Une soirée haut en couleur… C'est un événement signé Massive Production & Event et soutenu par Giovanni J. Andrew Mathers a commencé sa carrière de Dj en tant que Resident pour un club local. Cependant, il a très vite évolué et vu son talent, il a fait le tour des PaysBas. Quelques mois plus tard, il a même été en mesure de sortir des sons qui sont désormais des références. Et maintenant vous le connaissez comme M. Congobeats surtout pour son style très latin. Non seulement il vous renvoie de bonnes vibrations avec ses sets énergétiques en live, mais il est également un producteur unique. Avec ses influences, il crée des percussions latines qui promettent de latiniser vos soirées à chaque fois. De grands noms comme Hardwell, Axwell, Laidback Luke, Dj Chuckie, Vato Gonzalez et Gregor Salto soutiennent son travail. Aussi, le tout dernier morceau d'Andrew Mathers est soutenu par Hardwell, qui est connu comme l'un des

meilleurs Dj au monde. Lors de cette soirée, le groupe 'The Prophecy' sera également en scène pour un concert live. C'est un groupe fondé en 2010 par Olivier Dauphine "Aya bowhy" et Murvin Clelie "Prophet Emifa". Le style de musique de ce groupe se décline en Reggae, Seggae, Dancehall, et Soul, entre autres... Ils s'inspirent d'artistes tels que Morgan Heritage, Capleton, Bob Marley et Stephan Marley entre autres... Les Resident Djs du Shotz seront de la partie, notamment Kinsley et Hans. Les billets sont en vente dans les magasins Bluesteel , Deejay Music - Galleries Evershines Rose-Hill, Eclispe Resto Bar Lounge Rose-Hill, DODO Music - Mahebourg ou encore chez Mafiozzo - Flic en Flac. Rs 250 en prévente et Rs 300 à la porte.

‘Juste retour des choses’ de Jeffrey Archer 'J

uste retour des choses' de Jeffrey Archer est actuellement en vente à la librairie Le Trèfles raconte l'histoire d’une lutte à mort entre un malfrat et une famille d’armateurs londoniens à la réputation sans tache. Ce roman est très bien construit et le récit l'est merveilleusement. Ceci nous amène à avoir un attachement envers la présidente du conseil d’administration de la société d’armateur. Par toutes sortes de subterfuge, il s’efforce de contrecarrer la réalisation d’un projet de construction d’un paquebot d’un nouveau style. L’armateur prévoit déjà le développement des croisières touristiques alors que l’aviation transportera les hommes d’affaires. Il introduit un de ses nervis dans le conseil d’administration de la compagnie, s’en prend aux membres de la famille. Il ne recule devant rien même l’assassinat d’une jeune femme qui promet d’être une grande peintre. Il finance l’IRA pour saboter la construction du navire. Mais un

CINÉMA

ALL is well À

Jeffrey Archer. banquier honnête arrive à contrecarrer ce plan machiavélique. Le dernier recours : faire sauter le bateau lors de la croisière inaugurale...

l'affiche dans vos salles de cinéma, le film hindoustani 'All is well'. Cette comédie romantique d'Umesh Shukla met en scène Abhishek Bachchan, Asin, Rishi Kapoor, Supriya Pathak et tt Mohammed Zeeshan Ayyub M. Bhalla est propriétaire et gérant d'une boulangerie. Bien que ses affaires marchent bien, il a quand même deux problèmes qui lui rendent la vie difficile. D'abord, son incontinence urinaire qui fait qu'il doit toujours se trouver tout près des toilettes, où qu'il soit ; ensuite, il y a son fils Inder. Celui-ci mène une existence bohême, tentant de se faire un nom en tant que chanteur et musicien, alors que son père voudrait le voir se caser et reprendre la boulangerie. Les deux sont campés sur leurs positions respectives et ne se parlent plus, malgré les efforts de Mme Bhalla qui en a plus qu'assez. Bref, les Bhalla sont une famille dysfonctionnelle. Ils vont pourtant devoir s'entendre lorsque pour des raisons non précisées, ils sont la cible de dangereux criminels et n'ont d'autre choix que la fuite, le plus loin possible, en voiture…

La troisième édition de l’India Wedding Lounge

ous vous mariez prochainement et vous êtes à la recherche de ce qui rendra ce jour unique. Alors vous n'avez pas à attendre longtemps. Direction J&J Auditorium à Phoenix du 28 au 30 août pour la troisième édition de la India Wedding Lounge. Cette exposition internationale présentera les meilleures marques de l'Inde depuis des décennies avec des marques telles que Suvidha, Magic Mirror, Paaneri, Roopkala, Zurii, Zyna Fashion, Aishwarya Design Studio et bien plus encore. L'une des plaques tournantes de cet événement glamour sera sans aucun doute Jennifer Winget connue comme Kumud dans Saraswatichandra sur Star Plus. Plusieurs personnalités du show India Got talent et des célébrités rockstar y participeront eux aussi.

w w w . l e m a t i n a l . c o m

For a free listing of vacancies, employers can send in e-mail requests to

TUESDAY

careers@lematinal.mu

AUGUST 25, 2015

Emotional intelligence : why managers should show a softer side Softer skills can be dismissed as being irrelevant at work and historically it used to be considered unprofessional to show an emotional side in business. But times have changed and the importance of so-called emotional intelligence, or EQ, is now being recognised as an important leadership skill, helping govern behaviour and influencing our relationships with others, as well as our own performance and results.

sychologist described EQ as knowing how one is feeling and being able to handle those feelings without becoming swamped; being able to motivate oneself to get jobs done; being creative and performing at one's peak; sensing what others are feeling; and handling relationships effectively. While we are pretty much stuck with our IQ level, emotional intelligence can be developed until well into our forties. Regardless of whether someone is a born leader or not, most people can bolster their work performance by improving their EQ.

Getting in touch with your EQ The first step in develop-

ment is to know yourself to become more self-aware and understand your strengths and weaknesses. Receiving feedback from managers and colleagues can shine a light on how we come across and provide insight into behaviours we need to develop or change. Some people find it helpful to use a mentor or a business coach to help them too. The key to development is to not be defensive about any feedback and instead see it as an opportunity for growth. Becoming self-aware means recognising our flaws and understanding how we can improve. However, it shouldn't be an exercise in self-criticism but an opportunity to address our weaknesses and focus on our strengths - a balance is vital. Developing greater empathy is essential too. A

The

good way to do this is to put yourself in other people's shoes and avoid being judgmental. For example, perhaps one of your team has been unproductive for a couple of weeks. When you talk to them, you find out they are devastated by the loss of a pet. While you are perhaps not an animal lover, you may have experienced a sense of loss yourself for a different reason and can draw on this experience to show empathy. In the past, emotions were often thought of as a set of characteristics that needed to be controlled at work as they demonstrated

weakness and instability. It was believed that focusing on the task was the only way to increase efficiency. However, we now know that to function professionally, we have to acknowledge and manage our emotions and others' to encourage smooth communication and avoid conflicts. Managing emotions doesn't mean bottling them up or ignoring them, as this can lead to stress. It's about understanding them and expressing them constructively. Emotions used positively can be hugely inspirational and motivational for others.

How to your EQ

enhance

Here are some tips to increase your own emotional intelligence and that of your team: G Identify your strengths and weaknesses by asking for feedback and observing other people's reaction to your behaviour. Instead of blaming them for their reaction, ask yourself what could you have done differently. G Get a mentor or a coach that will offer you honest feedback and challenge your behaviour. G Pay attention to when you feel negative emotions. They are usually a sign. If

you are frustrated, ask yourself why. If you have explained the same thing three times and people still don't understand what you mean, take responsibility. Doing the same thing and expecting different results is Einstein's definition of insanity. Explain it differently. Don't change the outcome, change the methodology. G Observe your team closely, notice their mindset and emotional state. Address any issues in a constructive manner. G Be empathetic and try to understand how others feel. You may not feel the same way as they do but

you may have experienced the same emotion for a different reason. Use this experience to show empathy. G Have the courage to be wrong. Admitting mistakes and learning from them shows character and integrity. G Encourage open communication by listening and being curious about what is being suggested. People in the workplace can often be defensive and showing you are interested in them can open up better communication. G Take the time to acknowledge and thank your team for their effort, and celebrate success.

Point Checklist for Job Hunters

Whether you are just starting a job search or have been at it a while without success, here are eight things you can do to prevent common errors that often result in being rejected in favor of someone else.

Be prepared at every stage of the game No matter how spontaneous you normally are, excellent jobsearch communication requires strong preparation. Rather than winging it, you should do your research about a company in order to write an intelligent cover letter highlighting why you would make a good fit at that particular place. That means researching in advance the people you'll communicate with on the phone or in person and understanding the parameters of what's possible in a negotiation.

Be engaged While you want to avoid projecting either desperation or over enthusiasm, you also can't afford to appear to be standoffish. Be conscious of your body language. Don't slouch in your seat, put an arm behind your chair or look anywhere but directly at the person with whom you are speaking. When talking about the projects or activities with which you would be involved, let the tone and expression of your voice demonstrate some of your inner gusto and passion for the work at hand.

Know your own résumé It's often a good idea to hire a well-qualified résumé writer to make certain that your primary marketing piece offers a well-honed message embedded with the right keywords to get through an applicant tracking system. Still, it is your absolute responsibility to make certain that everything in the document is 100percent true. Remember that any bullet point is an invitation for an interview question, and you don't want to have to say: "Did I say that in my résumé? Really

Turn off your cell phone before you enter the building for an interview Don't be the person who is surprised that his or her spouse or partner calls just to to leave a good-luck voice mail, only to pick up the call during the interview and say: "Thanks … I love you too, but I'm in the middle of my interview, and I'll talk to you later."

Be professional at all times No matter how well you click with your potential co-workers or boss at an interview, you aren't yet part of the team. Don't let your guard down to tell an off-color joke

or use inappropriate vocabulary. Be careful about getting drawn into intradepartmental controversies, and don't get caught in the trap of telling too much about a negative employment situation from your past. In fact, never ever say anything negative or unkind about your current or former boss.

Be succinct One of the most common pitfalls is totally self-inflicted: overly long-winded, unwieldy answers to interview questions. Rather than speaking for minute after minute and sounding in the mind of your interviewer like you are speaking for hours without pause, stop yourself before you begin to answer an interview question. Plot out the key points of what you want to say, say them, and

then be quiet.

Be on time Simply put, short of being detained by the police to serve as a witness at a traffic accident on your way to the interview, there aren't many good and acceptable excuses for showing up late to an interview.

Dress appropriately The old dictum still applies: Dress for success! The general rule of thumb is a suit and tie for a man and the equivalent for a woman. However, some industries have gone completely casual and the suit may be a turnoff. It is up to you to know and play to the environment in which you will be interviewing. When in doubt, it never hurts to ask the human resources rep at your target company about appropriate attire. Happy hunting!

HOSPITALITY

MARKETING

OFFICE STAFF

Cook

Sales Supervisor Food Canners Marketing Ltd admin@foodcanners.com 10 September 2015

Cashier

Junior Navision Developer Navi Partner Ltd www.navipartner.com 11 September 2015

Lux Resorts & Hotels padmah.narayya@luxgrandgaube.com 31 August 2015

Espace Maison et Jardin hrvacancy@ubpgroup.com 25 August 2015

II CAREERS

LE MATINAL, TUESDAY, AUGUST 25, 2015

FINANCE Post: Accountant Qualification: BA/BS in Accounting or ACCA Experience: 5 Years Organization: Medisave Medical Centre Address: 29 St Jean Road, Quatre Bornes E-mail: nawaz@medisave.mu Post: Internal Audit Coordinator Qualification: Degree in Accounting/ACCA Part 1 Experience: 1 Year Organization: CIM Management Services Ltd Address: 33 Edith Cavell Street, Port Louis Contact No.: 213-7676 Closing Date: 28-Aug-15 Post: Cost Controller Qualification: Diploma in Hotel Management or Accounting Knowledge of F&B Cost Controlling Experience: Required Organization: Labourdonnais Waterfront Hotel Address: PO Box 91 Caudan, Port-Louis Closing Date: 1-Sep-15 Post: Accounts Officer Qualification: ACCA Level 1 IT Literate Experience: 2-3 Years Organization: ENL Address: ENL House Vivea Business Park Moka Closing Date: 18-Sep-15

HOSPITALITY

Post: Cook Qualification: SC National Certificate Level 3 in Food Production Experience: 2 Years Organization: Lux Resorts & Hotels Address: Pointe Rejane Grand Gaube E-mail: padmah.narayya@luxgrandgaube.com Closing Date: 31-Aug-15 Post: Baker Qualification: SC National Certificate Level 3 in Food Production Food Handler Medical Certificate Experience: 2-3 Years Organization: Lux Grand Gaube Address: 58 Pierre Simonet St Floreal Closing Date: 31-Aug-15 Post: Assistant Food & Beverage Manager Qualification: Bachelor Degree in Hotel/Restaurant or Business Administration Experience: Required Organization: The St Regis Mauritius Resort Address: Coastal Road Le Morne Closing Date: 19-Sep-15 Post: Cocktail Bar Tender Qualification: Minimum NTC 3 from Hotel School Experience: 1 Year Organization: Labourdonnais Waterfront Hotel Address: PO Box 91 Caudan, Port-Louis Closing Date: 12-Sep-15 Post: Villa Host Qualification: SC NTC 2 or NTC 3 Experience: 2 Years Organization: Constance Le Prince Maurice Address: Choisy Road Poste de Flacq Closing Date: 31-Aug-15

Post: Kids Club Attendant Qualification: SC Good Communication Skills Experience: 1 Year Organization: Maritim Mauritius Ltd Address: Balaclava Terre Rouge Closing Date: 21-Sep-15 Post: Housekeeping Coordinator Qualification: HSC Good communication & organizational skills Fluent in English & French Experience: Required Organization: Constance Le Prince Maurice Address: Choisy Road Poste de Flacq Closing Date: 31-Aug-15 Post: Reservation Supervisor Qualification: HSC Computer Literate Excellent Problem solver Experience: 3-4 Years Organization: The Residence Mauritius Address: Coastal Road Belle Mare E-mail: hr@theresidence.com Closing Date: 4-Sep-15 Post: Fine Dinning Waiter/Waitress Qualification: Hotel School Certificate NTC 3 Experience: 1 Year Organization: Labourdonnais Waterfront Hotel Address: PO Box 91 Caudan, Port-Louis Closing Date: 2-Sep-15

OFFICE STAFF Post: Purchasing Officer Qualification: Graduate in Procurement/Purchasing & Supply Management. Holder of valid driving licence Experience: 3-4 Years Organization: The Oberoi Address: Baie aux Tortues, Pte aux Piments Contact No.: 204-3600 Closing Date: 29-Aug-15

Post: Administrative Clerk Qualification: HSC Experience: Required Organization: Dionics Ltd Address: 15, Mgr Gonin St, Port-Louis Contact No.: 210-6106 E-mail: dtech@intnet.mu Post: Business Operations Manager Qualification: Degree in Computer Science/Telecommunications/Electronics Microsoft Certifications Experience: 2 Years Organization: Orange Business Services Mtius Ltd Address: Level 10 CyberTower II, Ebene Closing Date: 31-Aug-15 Post: Manager Human Resources Qualification: Degree in Human Resource Management. Well conversant with local labour laws and regulations. Experience: 5 Years Organization: Mauritius Duty Free Paradise Co Ltd Address: PO Box 426, Port Louis Closing Date: 14-Sep-15 Post: Merchandiser Qualification: HSC Experience: 2 Years Organization: SKC Surat Co Ltd Address: B06 Road, Wooton Closing Date: 18-Sep-15 Post: Cashier Qualification: SC & Computer Literate Organizational & Analytical Skills Experience: 2-3 Years Organization: Espace Maison et Jardin Address: Trianon Quatre Bornes E-mail: hrvacancy@ubpgroup.com Closing Date: 25-Aug-15 Post: Warehouse Helpers Qualification: Form III Experience: Required Organization: Fortress Address: Stage 3 DBM Building Industrial Zone, Plaine Lauzun Contact No.: 213-0168 E-mail:

info@fortress.intnet.mu Post: Cashier (Temporary) Qualification: HSC & Computer Literate Experience: Required Organization: Mauvilac Industries Ltd Address: Pailles Road Les Pailles Closing Date: 31-Aug-15 Post: Medical Representative Qualification: HSC & Diploma or Degree Holder & Holder of valid driving licence Experience: Required Organization: Pharma Trade Ltd Address: 12 Bougainville Lane, Beau Bassin Closing Date: 11-Sep-15 Post: Interior Designer Qualification: Diploma or Degree in Interior Design Experience: 1-2 Years Organization: Spacio Meubles & Ambiances Address: 37 B Raoul Rivet Street, Port-Louis E-mail: spacio@orange.mu Closing Date: 31-Aug-15 Post: Administrative Sales Assistant Qualification: HSC IT Literate Fluent in English & French Experience: 2 Years Organization: ENL Address: ENL House Vivea Business Park Moka Closing Date: 10-Sep-15

TRANSPORT Post: Showroom Attendant/Driver Qualification: SC & Holder of good vehicle licence above 2.5T. Excellent communication skills. Organization: Galaxy Address: Industrial Park 1, Riche Terre Closing Date: 30-Aug-15 Post: Driver Qualification: SC & Excel-

lent Interpersonal Skills & Holder of valid driving licence. Organization: Lux Resorts & Hotels Address: 58 Pierre Simonet St Floreal Closing Date: 28-Aug-15

MARKETING Post: Indoor Salesperson Qualification: SC & A Certificate in Electrical Trade Experience: Required Organization: Dionics Ltd Address: 15 Mgr Gonin St, Port-Louis Contact No.: 210-5954 E-mail: dtech@intnet.mu Post: Sales Representative Qualification: SC & Computer Literate Excellent negotiation skills Experience: 2 Years Organization: Bharat telecom Ltd Address: 8th floor 57 Ebene Mews Cybercity, Ebene Closing Date: 5-Sep-15 Post: Trainee Sales Leader Qualification: HSC Knowledge of Customer Care & Excellent Communication Skills Experience: Required Organization: RT Knits Ltd Address: Peupliers Avenue, Pte aux Sables Contact No.: 206-8888 Closing Date: 28-Aug-15 Post: Sales Supervisor Qualification: HSC Good Communication Skills Experience: 1 Year Organization: Food Canners Marketing Ltd Address: Plaine Lauzun E-mail: admin@foodcanners.com Closing Date: 10-Sep-15 Post: Sales & Marketing Coordinator Qualification: Diploma in Hospitality Management & IT Literate Experience: 3 Years

Organization: Hibiscus Beach Resort Spa & Dive Club Address: Royal Road Pereybere Contact No.: 263- 8554 Closing Date: 17-Sep-15 Post: Customer Sales Executive Qualification: Certificate/Diploma in Sales & Marketing Valid Driving Licence Experience: 2 Years Organization: Alpha Group Address: Pailles Road Les Pailles Closing Date: 26-Aug-15 Post: Sales Officer Qualification: Degree Holder Basic IT Skills & Valid Driving Licence Experience: 3 Years Organization: CIM Management Services Ltd Address: 33 Edith Cavell Street, Port Louis Contact No.: 213-7676 Closing Date: 30-Aug-15 Post: Sales Representative Qualification: Diploma in Sales and or Technical field Experience: 5 Years Organization: Atlas Communication International Co Ltd Address: Dr Lucien De Chazal Lane, John Kennedy Avenue Floreal Contact No.: 696-9783 Fax No.: 686-4593 E-mail: acil@atlascommunication.mu

IT Post: Software Test Engineer Qualification: Diploma or Degree Holder in IT Excellent Communication Skills Experience: 2 Years Organization: Ceridian Mauritius Ltd Address: Level 9 Cyber Tower 1 Ebene Closing Date: 31-Aug-15

veloper Qualification: Degree in IT Knowledge in SQL Experience: 2 Years Organization: Navi Partner Ltd Address: Block 2 Clarens Field Medine Business Park, Royal Road Black River E-mail: www.navipartner.com Closing Date: 11-Sep-15

MECHANICAL Post: Mechanical Grade 1 Qualification: Certificate in Engine & Transmission Overhaul & Electro Hydraulics Experience: 8 Years Organization: Mecom Ltd Address: GRNW E-mail: hrdept@mecom.intnet.mu Closing Date: 31-Aug-15

ENGINEERING Post: Civil Engineer Qualification: Bachelor Degree in Civil Engineering & Excellent negotiation skills & Valid driving licence Experience: 3-5 Years Organization: CEAL Ltd Address: Royal Road GRNW Contact No.: 233-2300 Closing Date: 28-Aug-15 Post: Network & Security Engineering Qualification: Degree in Computer Science/Electrical & Electronic Engineering Experience: Required Organization: Enterprise Information Solutions Address: 5 President John Kennedy St, Port-Louis Contact No.: 211-7801 Closing Date: 31-Aug-15

Post: Junior Navision De-

Disclaimer: This column is for informational purpose only. It is not intended to replace financial, legal, or other professional advice. Readers are advised to use their own judgment before applying for any of the above mentioned vacancies. AAPCA (Mauritius) Ltd (Le Matinal) bears no responsibility for the accuracy of the vacancies mentioned. This is not a publicity feature and shall by no means be construed to be an advertisement.

A sharp business acumen with a strong people connect lies at the heart of being an human resource expert.

WAYS TO EXCEL AS AN HR PROFESSIONAL

1. Understand the business context and be a partner in the real sense of the word Alignment in understanding the business dynamics, the industry and product mix the organisation deals with and the evolving needs of the customer and aspirations of employees brings real value to HR professionals. One should focus on applying HR concepts and designing interventions/activities to create value for the business in a quantifiable manner. Strengthen business acumen and financial knowledge and be unafraid to use analytics and dashboards to present results. 2. Anticipate what's coming next and be prepared This is true of any professional but more so for HR since they are in close quarters with the most dynamic resource of business - the human resources! In the world today, fraught with ambiguity, uncertainty, complexities and incessant flow of information, organisations can build differentiators through their employees in a big way. And to capitalise on the cumulative potential of the employees, HR professionals must be proactive, thinking on his/her feet, be quick to adapt to change and bounce back with plan B. 3. Know the pulse of the people Know what your people think, feel, like, hate and talk about! One must introspect

if, as an HR professional, my actions cause friction in the business or facilitate smooth flow. The endeavour of HR should be to act as enablers, provide solutions and remove barriers (tangible or otherwise) in performance. Being aware of what irks your performers and impedes business and what enhances impact is critical. 4. Be a differentiator Yes, you got that right. HR professionals need not have the "equality" mentality in all spaces - especially when differentiating performers, high potentials and identifying the talent needs of the organisation. As a sales head, we often appreciate the strategy that clearly states 'focusing on emerging markets' since that makes business sense. On similar lines, as HR, we must focus on talent that brings us economic and business value - acquire, invest in and engage and retain talent that creates significant business and customer value. 5. Be a part of digital economy Digital revolution is no longer new or shocking - you either be a part of it or be obsolete! As with all other functions, people management will be a part of the digital transformation. HR professionals should not only be comfortable being a part of digital transformation but also be enthusiastic about it since this is the way forward.

CAREERS III

LE MATINAL, TUESDAY, AUGUST 25, 2015

7 secrets of a successful team meeting

Meetings are a critical component of organisational culture and offer an opportunity to build team skills and motivate employees.Organisations adopt different techniques and ways to conduct effective team meetings. But the key to successful meetings is planning. A properly planned meeting ensures the desired outcome. 1. Call a meeting only if necessary It is important to understand the schedule, behaviour and needs of employees. Holding meetings for anything and everything is a waste of time. A meeting should only be called if the agenda is important. This helps in good team building and better understanding and coordination between employees. 2. Have an agenda This is the first step in conducting a successful team meeting. A well thought-out agenda not only saves time but also gives direction to team members. It should be clearly described and framed according to the duration of the meeting. Skipping an agenda is not a problem but adding an agenda during the meeting can become a problem. 3. Make meetings actionable When the meeting ends, make each person present to do a quick recap. This helps employees to retain what they have learnt from the meeting and understand new goals. This also helps in figuring out what information attendees retained and whether a certain topic needs more clarifica-

Top

tion. 4. Selecting the right people It is beneficial to conduct a meeting with the right people since it makes communication of the new goals or instructions to other staff members easier and quicker.

Things to avoid: o Losing focus and discussing multiple agendas o Not being able to control and manage conflict situations o Time mismanagement o Not being able to reach consensus

5. Punctuality is paramount Coming late in meetings can increase the duration of the meeting and increase distractions. In order to ensure everyone reaches on time, make it a rule. 6. Healthy discussion: Let everyone speak A healthy discussion calls for high level of participation. It is upon the manager also to drive the discussion and let employees speak, ask questions and provide solutions. 7. Follow up Summarise and follow up after every team meeting. Share minutes of the meeting so that team members can refer to it whenever required. It is also beneficial for other members who are not present during the meeting.

tips

how to be open in the workplace Provide support to employees who come out at work

Know your rights You cannot be discriminated or treated any less favourably than your counterparts because of your sexuality. If you detect any such adverse treatment because of your sexuality, you need to flag this up with HR and, if necessary, lodge an internal grievance. Hopefully, it will not come to this, but with the knowledge that you do have legal protection on your side, it may make the process just a little bit easier. "Keep a diary record of any change of treatment, including unreasonable instructions. This practical step will ensure there is a record and pattern of change in behaviour that can be utilised as evidence at a future date if the need arises."

Before applying for a job, research your work's diversity policy

Employers are increasingly savvy about the fact that having a Facebook page, Twitter account and LinkedIn profile are good ways to raise their organisational profile. Some use social media to highlight specific diversity initiatives and recruitment drives, which is another good practice. "But to get a real feel for the culture, look out for who else is part of their follower base and workforce. Testimonials from people you trust is a powerful tool. It's important to speak to people who already work there to get a real feel for the culture. I would encourage potential employees to use interviews as a two-way source of information don't just let employers grill you, ask them some questions about their diversity and inclusion values." Checking to see if there is an LGBT network - or other networks like a disabled staff network that is active - is a good way of finding out what the culture of your organisation is like before saying anything."

Start with people you feel you can trust. It's important to understand what the organisation does offer by way of support to increase your confidence. Sometimes organisations have support resources that are unfortunately well-kept secrets." The experience of an employee who comes out in a workplace where the employer values diversity is going to be very different from that of someone who works in a hostile workplace. But the support available to the employee, their existing relationships with colleagues and how confident they are about potentially being a 'pioneer' is likely to be just as important in shaping the experience for them."

Be open with colleagues who are returning to work after mental health problems

Try to have open and honest conversations with the employee so that you understand how their condition affects them, how this might affect their work, what factors about work might affect their mental health, and how this should be responded to. Everyone experiences mental health problems differently so the person in question will be the best placed to say what they can and can't do, and what will help them."

Be open if you're concerned about a colleague

Disclosing mental health issues is a personal choice

7 9 10

All these seven secrets help in getting the best results at the end of the meeting. Abide by these golden rules to ensure better employee productivity and have a highly motivated workforce.

It is always going to be a personal choice as to whether you disclose mental health issues and when. From my experience of disclosing to managers, it has always seemed to make sense to do it once I've been offered a job and am in the post. This is the point when it is relevant to the employer in terms of potential adjustments to your work or just being aware that it is something that may crop up."

Middle-managers are essential if we want to promote diversity

Looking to initiate open conversations with people is the best approach - asking how someone is doing, or saying that, for example, you've noticed they've seemed a bit quiet recently and wanted to check if everything was OK. It's more likely that people will appreciate that you've taken an interest than be offended. If you don't know the person well, or don't feel comfortable broaching the topic, then perhaps talk to a manager in confidence to say that you are concerned."

Inclusive leadership is one key tool to address unconscious bias in the workplace. Executive boards and management teams need to make this a priority. Diverse teams may take longer to become productive, but over time, and when well-managed, they are more productive than homogeneous teams. So there is a prize for those who get it right. "While line managers, especially middle managers, are seen as the problem, they are in a particularly difficult place as they are not always supported with the tools they need to manage diverse teams. Race for Opportunity has a simple but useful toolkit for senior leaders, line managers and individuals which helps them foster good relationships."

Support employees returning after illness Extra contact with an employee who is returning to work is really important, and could be part of a return-to-work plan that could be coproduced by the line manager and employee. Simple things can make a big difference to people in this context. There was a nice example of a line manager meeting a returning employee at the gates on their first

Use HR departments for advice

Managers can seek advice on dealing with diversity from their human resources teams. They not only advise on diversity policy, but also on specific cases with employees. Employees can also look to HR for advice. The level of detail and expertise will vary between different organisations."

Your colleagues can support you From personal experience, it is a relief when a manager or colleagues know that you are having a tough time, rather than feeling that you need to hide it from people or be worried about whether people have noticed you're acting differently."

day back so they could walk into the office together." The manager should act normally but have regular meetings with the employee to check on work and how they are coping. If the employee feels they can talk to the manager, they will let them know if they are under too much pressure or need any help or adjustments."

Many people returning from long-term absence find that a phased return over a number of weeks is really useful. Agreeing with the employee how this will be done, how long it should last and how the employee's return will be communicated to colleagues will really help."

IV CAREERS

LE MATINAL, TUESDAY, AUGUST 25, 2015

10 Lists to Keep If You Want to Be Successful

The human mind is truly incredible, and we should all strive towards creating a tenacious memory we can rely on. Many lucrative professions or hobbies require such a trait-actors, musicians, artists and entertainers in general do countless drills, just so the required information can be embedded in the memory with certainty. Clearly numerous doors that lead to a successful future are unlocked if one has a great memory. Although beneficial, it is not an essential ingredient within the success formula-what you lack in memory can always be compensated with diligence. Keeping track of crucial elements in your life through list-making is still an unrivaled tactic for counterbalancing feeble recollection. By utilizing constant reminders, we can have significantly greater organization, we won't be under the impression we have forgotten something, and we will have a clear insight into which task has a stamp of immediacy attached to it. Here are ten suggested lists that warrant implementation, in order to track achievements and nurture ambition.

1. List of Goals "What you get by achieving your goals is not as important as what you become by achieving your goals." -Zig Ziglar Goals and ambition is what drives us and motivates us, but we need to ask ourselves what is it that we want in order to feel truly accomplished. Your list of goals should consists of all the items that you deem are necessary to truly respect yourself. It can be financial stability, a place you can call your own, starting your family, being independent, etc. People have different criteria when it comes to goals, and this list in particular is ever-growing; it changes as you mature, but it always feels great when you cross something out of it. Without such a list, you lose direction of where your life is heading, and we all need some inner guidance to focus on-a good reason to get up in the morning.

2. List of Tasks "Happiness does not come from doing easy work but from the afterglow of satisfaction that comes after the achievement of a difficult task that demanded our best." -Theodore Isaac Rubin Tasks are actually milestones on the road to goal completion, and these lists have a tendency to become quite copious. New tasks emerge on a daily basis, regardless of whether you are an employee, a student, or a freelancer. Despite the fact that they are arduous, we always have some sense of achievement once the task is complete, or when a certain problem is solved. By avoiding to make such lists and lists of our daily tasks, they'll simply pile up and eventually become a hindrance. In the event you have larger tasks that need more than a day, a week or a month before they can be completed, then break those tasks into smaller daily assignments, and put them on the list as

well. As long as you monitor larger tasks while completing minor daily milestones, you will have a greater grip on progression and continuous source of motivation. List and sticky notes are actually quite potent tools for increase in productivity, especially while we are working from home. Lastly, it is worth mentioning that you should also have a list of personal tasks, or tasks you do for the sake of self-fulfillment. These are related to your personal goals, and governing passions-writing a book, painting, crafting etc. These tasks will define you and offer a much greater sense of achievement, so give it your all to create something you can be proud of.

3. List of Contacts Wishing to be friends is quick work, but friendship is a slow ripening fruit." -Aristotle It would be delusional to assume you can make it all on your own; however, at the same time, a flawed partnership can result in disastrous outcome as well. It is extremely difficult to find compatible allies and contacts, since friends and family-in other words, people close to you-may not be the best choice for a business partner. If you want to enter into a partnership with someone, make sure the person shares the same vision. Tread lightly and try to ascertain your potential partner's level of reliability. Throughout life, we come across skillful, capable and talented people, whose competence might be needed in the future, depending on your line of work of course. Do not be hesitant to offer a helping hand when they are in need, since you can gain a valuable contact. The point being: make a special list of all important contacts, like reliable programmers, handymen, lawyers, etc. Remember not to only reach out when you are in need. You need to maintain a healthy and natural relationship and be there for those people if they require your assistance. Truth be told, it can be arduous to forge strong

role in a career as well. Monitoring your thoughts incites productive thinking and hones your focus; it keeps our mind occupied. Letting your good ideas slide is only a wasted potential that will put your progress in a halt.

8. List of Future Plans "The future is uncertain but the end is always near."?-Jim Morrison friendship bonds, but having important acquaintances and becoming an important acquaintance is very much possible. Without such a list, you are leaving yourself vulnerable to possible future complications; moreover, make sure this list is well-kept since once you lose a contact like this one, it can be somewhat troublesome to recover such data. Just be sure you have recovery data tools at your disposal to mitigate the damage if something were to happen to your phone.

4. List of Expenses "A wise person should have money in their head, but not in their heart." -Jonathan Swift This may be a quite mundane piece of advice, yet it is very often neglected. As we all know, there are two types of expenses: those that are necessary, (bills, taxes, food) and those expenditures used for indulging some personal cravings. There is a degree of restraint that the majority of us lack in order to approach the matter with a satisfying level of prudence. To say it bluntly, we treat our wants like our needs, and necessities and primary obligations are pushed in the background. Of course, this may sound a bit exaggerated, but the truth is the pressure of a consumer's culture eventually becomes overwhelming, resulting in a purchase we shouldn't be able to afford at the time. This kind of behavior can be avoided by utilizing lists, and turning them into an

omnipresent reminder of what is truly important. By making lists of all the monthly expenses we are obligated to pay, we'll have a clear overview with how much resources are there at our disposal. On the other hand, without this list filled with meticulous calculations, we are prone to believing that we have more freedom to engage in a shopping spree, ultimately causing our bills to pile up; thus, we end up a step closer to a financial suicide. Handling finances properly, or the fact that we prioritize the costs of living, is a responsibility that signifies maturity. Success is commonly measured by the amount of wealth and without adequate spending tactics, you prevent its accumulation.

5. List of Useful Tools "If you're the type of person who has to fulfill your dreams, you've got to be resourceful to make sure you can do it." -Vin Diesel Today's society vastly depends on the use of technology-we exchange information, conduct calculations, measure time, etc. This level of reliability also suggests liability. If something were to happen to our cell phone or personal computer, it would be a sizable setback that could harm our capabilities severely. As mentioned, losing contacts can truly be troublesome. It is even worse however, to have your life's work lost and compromised. Useful tools are not only limited to recovering damage; they also encompass tools that make your job easier. With efficiency and a greater level of competence, you are a step closer toward success. Using the right apps and tools can make up for our lack of skills in a particular area, or simply help us manage our work in a more timely manner. Keeping a list of useful tools will come in handy whenever you are faced with more common problems, like finding a good restaurant for a business dinner, driving through unfamiliar terrain, task management, learning, and there are even tools capable of helping you recover stolen property. Even though the list is not as crucial as the ones mentioned so far, it is undeniable that having it can save you a lot of time if the need for it ever arises. The Internet is a vast sea of both useful and useless tools, and by filtering out those that are irrelevant, you won't have to conduct countless searches when you are in need of adequate tools for problem solving.

6. List of Self Improvements

"The minute that you're not learning I believe you're dead." -Jack Nicholson Reasonable to assume this one is unavoidable, and it always deserves to be mentioned. It is safe to assume we are all aware of our shortcomings; if not all of them at least some of them. Think about yourself, make a list of all the things you would like to improve or change, then consider how to implement those changes. Despite the fact that those who are close to you do not pressure you into changing or improving, you should always make constant endeavors to do so, for your own sake. The list of improvements should consist of physical changes, changes spiritual in nature, abandoning bad habits etc. No one expects you to change entirely in a short time period, but making a decision to change one thing on a yearly basis is a viable resolution, quite easy to execute. The list is there simply to remind you which improvement to prioritize, and build up your confidence after each completion. Refusing to change can either result in lack of confidence and depression, or becoming an overconfident and selfabsorbed person that no one will tolerate for long; both of these traits are contradictory to your quest for a successful future.

7. List of Creative Ideas "Do not go where the path may lead, go instead where there is no path and leave a trail." -Waldo Emerson Throughout history, people who made the most significant impact on the world were those with a revolutionary way of thinking, those who dared to challenge the established order and alter the status quo. For an idea to be classified as creative, it needs to be new, it needs to make sense, and it needs to have some sort of use. For example, creating something to help the disabled communicate online, or simply type-that way, people who have lost their limbs could blog or become creative writers, and show the world a piece of their mind. Thus a keyboard in a form of braces could enable them to type using their tongue; however I am not an engineer, so I do not know whether something like this is possible. Whenever a new idea comes to your mind write it down, then browse the web to see if you indeed have stumbled upon something ground-breaking. Once your list has grown, then you need to start pondering on the subject to see whether it holds closer scrutiny. Ask for a second opinion and see what you would need to realize your idea. In a majority of cases, this is how successful people are created. Rest assured that it is very possible that people won't be impressed with your creativity as much as you are, but do not allow yourself to be discouraged-after all, perseverance has a crucial

We have all heard statements like "Tomorrow is a mystery," "Live for today," and "You can't affect the future." Personally, I heavily disagree with such a point of view. Although I do agree that, in particular circumstances, making plans for the future is doing Sisyphus work, not planning it at all seems utterly mortifying. I also believe that everyone makes some sort of plan; the problem is this fear of uncertainty that thwarts our will to act. To make your resolve more adamant, compile a list of your future plans, see what you need in order to make them come true. This one is very similar to the first list-the one with goals; the difference is, it does not have to involve your personal future. Rather, it is list of upcoming important events, important changes in law, or upcoming trends, useful software, etc. It will keep you well-informed and prepared, since staying updated and relevant are essential virtues for lucrative businessmen.

9. List of Contingency Plans "You pray for rain, you gotta deal with the mud too. That's a part of it." -Denzel Washington Every action has an equal and opposite reaction, meaning there is nothing you can do without consequences. Every attempt to be more successful usually has a set of barriers attached to it, or risks. Even though risks are inevitable, being prepared for the aftermath is always a good and necessary thing. When you plan your business incentives, or when you plan to invest in something, make sure you compose a thorough pros and cons list, as well as a list of possible negative scenarios. In the event that positive aspects outweigh the negative ones, you can be more encouraged to proceed further. Make an effort to be constantly prepared for the backlash of major initiatives, and contain the possible damage. The lack of contingency implies recklessness, and it was adamantly made clear how this approach contradicts advancement. Make leaps of faith only when you have no other options to explore.

10. Bucket List "The bitterest tears shed over graves are for words left unsaid and for deeds left undone." -Harriet Beecher Stowe Finally, learn to live for the sake of experiencing what life has to offer. It is invigorating, to say the least, and it keeps your regrets at minimum. One of the reasons why we want to be successful is to actually fulfill our dreams or complete our bucket list, to look back on our life during old age with a warm smile rather than a frown. Feel free to put even the impossible things on your bucket list, and find the next best thing using your creativity. Whenever you reach a rough patch in your life, take a look at you bucket list and see what is the most plausible thing to do in order to restore your will power and keep going.