Le Matinal 14 Sept 2015

W W W.

.COM

AFTER SONAM,

SANDRA

SONAKSHI TROLLED FOR TWEETS ON MEAT BAN

Rs.10

LOOKS LIKE A CONTENDER

ELAN Page 18

VOL XII, NO. 2, PORT-LOUIS, 20 PAGES, LUNDI 14 SEPTEMBRE 2015

LA BANQUE DE SANG

Du sang pour quatre jours seulement Situation chaotique. La banque de sang ne dispose d’un stock que pour quatre jours. Actuellement, il n’y a pas de sang des groupes A+ et O+. La Blood Donors Association (BDA) lance un appel pressant à la population et demande aux donneurs des groupes A+ et O+ d’intervenir d’urgence pour éviter des drames.

Le pays a besoin de 150 pintes de sang tous les jours vu le nombre grandissant de patients atteints d’insuffisance rénale, de problèmes cardiovasculaires et de cancer. Ce sont les principales causes de l’augmentation de transfusions sanguines et le pays a besoin de 3 500 pintes chaque mois. A présent, 2,5% de la population donnent leur sang régulièrement mais le taux idéal serait de 5%. “On doit organiser une plus grande collecte au cas contraire on va frôler la catastrophe”, a déclaré Subhanand Seegoolam, le président de la BDA au Matinal. Voir p3

Le stock du sang des groupes A+ et O+ est déjà épuisé.

INTERVIEW

Honita Prayag-Poonith : “La CCM n’a jamais ordonné le gel des promotions à la CHCL” ‘La CCM n’a jamais ordonné le gel des promotions des employés de la Cargo Handling Corporation Ltd car elle n’a pas d’autorité à faire cela’. C’est ce qu’a déclaré au Matinal, Honita PrayagPoonith, présidente par intérim de la Conciliation and Mediation Commission, instance tombant sous la tutelle du ministère du Travail et des relations industrielles. Dans l’interview accordée au Matinal, elle parle également de l’état des relations industrielles qui existent actuellement a Maurice. Elle brosse aussi un tableau du palmarès de la CCM. La fonction principale de la CCM, dit-elle, est de résoudre les conflits industriels. De mars 2009 à août 2015 la CCM a examiné 1 510 litiges et réglé 1 390.

‘Ces dossiers ont été traités de façon juste et avec dili-

ELAN Page 19

gence’, dit-elle. Un certain nombre d’accords collectifs ont été signes et la CCM est fière de promouvoir les bonnes relations industrielles sur les lieux du travail en invitant les employeurs, les employés et les syndicats à travailler ensemble, souligne la présidence par intérim de la CCM. La CCM initie aussi des enquêtes à la demande du ministre du Travail et produit des rapports sur des mauvaises relations industrielles qui existent dans certains milieux.

Elle ajoute aussi que la conciliation et la médiation en sont elles mêmes un processus volontaire et c’est pourquoi le rapport de la CCM ne peut être ‘binding’. Elle n’émet pas un ‘award’ comme c’est le cas pour un tribunal d’arbitrage, ditelle. Voir p6

Un enseignant surprend un ancien élève avec du cannabis - P4 Indian Oil : la deuxième société pétrolière la plus importante à Maurice - P7

Honita Prayag-Poonith.

Leal & Co reprend 108 des 247 employés de New Iframac Motors Leal & Co. propose de signer un accord avec les parties prenantes pour la reprise de 108 des 247 employés de New Iframac Motors. En effet, le groupe s’engagera à reprendre ces employés avec leur salaire actuel et leur temps de service. Le deal comprendra également la reprise du bâtiment d’Iframac à PlaineLauzun. Pour rappel, depuis le 21 août, Leal représente officiellement la marque Mitsubishi qui représentait un quart du chiffre d’affaires d’Iframac Ltd. Une proposition avait été faite le 5 août 2015 pour reprendre 58 employés travaillant directement ou indirectement avec la marque.

Voir p3

Leal représente la marque Mitsubishi qui représentait un quart du chiffre d’affaires d’Iframac Ltd.

JEUX D'AFRIQUE 2015

Kennedy St Pierre entre dans l'histoire Le boxeur, Kennedy Saint Pierre est devenu à 22 ans l'un des rares à inscrire son nom au palmarès des Jeux Africains dans deux catégories différentes à 4 ans d'intervalle.

En effet, il y a 4 ans à Maputo, il avait raflé l'or chez les moyens (-75 kg). Cette année, il s'est imposé chez les lourds (91 kg). En finale samedi, il a dominé le Nigérian Efe Tobor Apochi dans une salle Talangai acquise à sa cause.

Face à un adversaire qui avait jusqu'ici gagné tous ses combats par KO dans ce tournoi, Kennedy Saint Pierre s'est montré solide en gagnant sur arrêt de l'arbitre qui a jugé que son adversaire ne tenait plus debout. "Mon adversaire a promis qu'il al-

lait me buter mais moi j'étais calme, il ne me faisait pas peur car je m'étais bien entrainé. Ce n'est pas avec la force qu'on fait la boxe mais avec l'esprit ", a-t-il déclaré.

2 morts et 1 blessé dans un accident d’avion sur un tournage de Tom Cruise Plusieurs médias américains confirment qu’un petit avion utilisé par l‘équipe de tournage du dernier film de Tom Cruise, «Mena», s’est écrasé vendredi dans les Andes colombiennes.

L’accident a fait deux morts et un blessé. Le magazine «People» affirme que l’acteur hollywoodien de 53 ans ne se trouvait pas à bord de l’appareil, bien que celuici ait reçu une formation de pilote d’avion. L’hebdomadaire «Variety» signale quant à lui que les deux personnes décédées ont été identifiées : Alan David Purwin, un pilote hollywoodien, et Carlos Berl, un colombien. Un autre pilote américain, Jimmy Lee Garind, a été admis en urgence à l’hôpital de Medellin, souffrant de blessures graves.L'acteur aurait été photographié dans ce même avion il y a quelques semaines.

LE MATINAL, PORT-LOUIS, LUNDI 14 SEPTEMBRE 2015

Foire mensuelle des coopératives et des PME Ce lundi de 6 à 18 heures, il y a la foire mensuelle des coopératives et des Petites et moyennes entreprises à la foire des Quatre-Bornes. En vente, des produits frais et de bonne qualité à des prix promotionnels. Légumes, fruits, produits artisanaux, textiles, fleurs et produits alimentaires…

w w w . l e m a t i n a l . c o m

coeur la tradition mauricienne

Au

de

2

Lancement du livre ‘Spoken Tamil The Easy Way’

V

oyage dans les traditions d'hier et d'aujourd'hui, c'était le cas le 7 septembre dernier avec la soirée mauricienne à l'hôtel Le Canonnier.

En effet, depuis deux mois l'hôtel Le Canonnier du groupe Beachcomber organise chaque 15 jours une soirée culturelle mauricienne. Le Frangipanier, restaurant principal de l'établissement hôtelier, se transforme le temps de cet événement en un véritable lieu de vie culturel du pays. Pour les hôtes, c'est un voyage inédit dans les traditions d'hier et d'aujourd'hui de l'île, où chaque pas les mène à la découverte des facettes de la vie mauricienne. À l'entrée du restaurant déjà le ton est donné. Un marchand proposant des pistaches bouillies, grams et moulkous accueille les clients visiblement émerveillés. À côté une petite échoppe avec ses sacs d'épices : girofle cannelle, anis étoilé, cardamome, cardamome noire, muscade, cumin, curcuma, fleur de muscade, piment sec. Et aussi des sachets de massala, ingrédient essentiel pour réaliser le fameux cari massala". Les délices de Rodrigues attirent les regards : miel parfumé à la vanille, au citron ou à la cannelle ; piment limon, achards olive, limon confit…

Plus loin un bandari, à côté de son deg de briani et de ses bols de chatinis de pomme d'amour et de salades de concombres et de carottes pour une saveur piquante. Un marchand de pain traverse le restaurant à bicyclette avec ses pains maisons, ses baguettes, et ses pains complets. "Dipin so ! Met lake zot tou pou gagne", lance-t-il. Un spectacle pour les yeux et les oreilles ! Une marchande de poutou fabrique sur place ses délicieux gâteaux d'antan. Au détour, une échoppe de produits artisanaux mauriciens : chapeaux, bijoux, vannerie.

La cuisine mauricienne est aussi présente aux buffets. Les clients ravis dégustent des dholl-puris fondants, accom-

pagnés au choix d'une bonne rougaille, d'un cari d'haricot blanc, de giraumon et d'un chatini coco. Les mines frits cuits sur place et les boulettes : saomai, niouk yen, suscitent un bel engouement !

Et pour clore le tout, un spectacle de séga ! Danseurs et danseuses munies de leurs ravannes, maravannes, et triangles animent la soirée, pour le plus grand plaisir des clients.

Kervyn Rayeroux, Resident Manager de l'hôtel, explique que cet “événement vient répondre aux attentes des clients.

C'est Mooroogun Coopen, Chef Exécutif de l'hôtel qui est la cheville ouvrière de cette soirée. Le but est de permettre aux hôtes de s'imprégner de la culture mauricienne, et de leur faire découvrir les multiples aspects de notre cuisine”.

The

Easy way Book 3 A

l'occasion de la remise des certificats organisée par la Mauritius Tamil Speaking Union pour tous ceux qui ont appris la langue tamoule à plusieurs niveaux se sont réunis le samedi 12 septembre à l'auditorium

Octave Wiehe. En cette même journée, le chairman de la Tamil Speaking Union Jeevendiren Chemen a fait le lancement de son livre 'Spoken Tamil The Easy Way'. Il a dédié son livre à Uttam Bissoondoyal qui a inspiré l'auteur dans son parcours.

Le ministre des Arts et de la culture Santaram Baboo en compagnie d'autres invités tels que Kadress Pillay, ancien ministre de l'Éducation, président de la TEC Suren Bissoundoyal.

La Tamil Speaking Union qui offre des cours en cinq niveaux, à savoir Basic, Lower Intermediate, Upper Intermediate, Advance 1 et Advance 2 dans 22 centres à travers l'île.

400 élèves ont reçu leurs résultats et ceux qui n'ont pas pris part aux examens ont eu un certificat de mérite.

Selon le chairman de la Tamil Speaking Union, le livre est vendu ensemble avec un CD qui permettra aux étudiants de tous âges de se parfaire en la langue tamoule écrite et parlée. “Nous avons environs 150 étudiants qui ont complété le Advance level 2 cette année et environs 1 200 étudiants qui ont complété le

BlueSky fait son show du 15 au 17 septembre

L

a deuxième édition des journées portes ouvertes de BlueSky aura lieu la semaine prochaine. Le nouveau catalogue est arrivé : vous y trouverez de nouvelles destinations qui vous feront vivre de nouvelles expériences. Soyez les premiers à découvrir le nouveau catalogue, venez profiter d'offres exceptionnelles et organisez avec nos conseillers votre prochain voyage.

Exposition

Material Matters L

'Institute of Contemporary Art Indian Ocean (ICIAO) vous invite à découvrir l'exposition qui a débuté le 8 septembre et qui prendra fin le 27 novembre intitulée 'Material Matters' New Art from Africa par la curatrice Sally Couacaud avec des artistes telles que Ghada Amer & Reza Farkhondeh, Zanfer Blom, Wim Botha, Nicholas Hlobo, Mawande Ka Zenzile, Nandipha Mntambo, Zanele Muholi et Lynette Yiadom Boakye. L'expo est ouvert de 08h30 à 17 heures.

Institute of Contemporary Art Indian Ocean est une plate-forme pour s'éduquer à l'art et faire découvrir l'art au public mauricien. A travers cette plateforme, il y a la visite des artistes internationaux avec différents styles qui font des échanges fructueuses avec les enfants et étudiants de l'ile. ICAIO honore la culture diverses du pays et donne la chance de partage des points de vues et dialogues à travers l'art de la région. ICIAO est une organisation indépendante, une fondation de l'art non profitable dirigée et fondée par Salim Currimjee en mai 2015.

BlueSky vous ouvre aussi les portes de l'ART. Les artistes d'EMIZIBO en démonstration pendant 3 jours à Rogers House.

Du 15 au 17 septembre, l'ART sera au rendez-vous chez BlueSky. Emilien Jubeau et son équipe vous feront voyager à coups de pinceaux en réalisant une fresque autour du thème "Les Portes du Monde" !

Modernes, colorées, contemporaines, ces démonstrations valent le détour. Ne

Basic Level. Nommé à la tête de cette institution, j'avais un rêve et ce rêve est devenu réalité car j'ai pu voire beaucoup de personnes de la communauté parler leur langue ancestrale et je continuerai à travailler dans ce but pour l'intérêt de la culture tamoule ainsi que pour donner la chance à ceux qui veulent connaître cette belle langue et la découvrir.”

Le ministre Santaram Baboo n'a pas manqué de souligner l'ampleur du travail achevé par la Tamil Speaking Union depuis sa conception. “La langue tamoule est une belle langue qui a cinq mille ans.

Les institutions culturelles ont pour tâche de préserver les valeurs culturelles et morales de chaque communauté. En apprenant cette langue, cela aidera à promouvoir davantage la culture”, a-t-il conclu.

Vilorsha Armoogum

manquez pas les performances de ces artistes.

Pour les mordus de lecture, la librairie Bookcourt sera de la partie !Partenaire de ses journées Portes Ouvertes, Bookcourt vous offre 10% de remise à l'achat de livres et de guides sur les plus belles destinations, les plus beaux golfs, ainsi que les collections du National Geographic, entre autres. Achetez votre voyage pendant les Portes Ouvertes et participez à un tirage au sort exceptionnel avec 1er prix : 2 billets en classe économique Maurice - Johannesbourg - Maurice. Le 2ème prix: 2 billets d'avion en classe économique Maurice - Réunion - Maurice.Et encore d'autres prix à gagner...

www.lematinal.com LE MATINAL, PORT LOUIS, LUNDI 14, SEPTEMBRE 2015

CONSOMMATION

Le panier de la ménagère toujours plus cher

3

INFRASTRUCTURES

Les travaux de maçonnerie sur la route Montagne Chérie à Mourouk complétés à plus de 40%

Une hausse de Rs 1 000 notée depuis le début de l’année La note est salée pour les consommateurs. Depuis le début de l’année, le coût du panier de la ménagère a connu une hausse de Rs 1 000. Les prix de plusieurs produits de base, notamment le riz et les grains secs, ont pris l’ascenseur. Si le prix du lait a connu une baisse, on ne peut pas en dire autant pour d’autres produits. La baisse du pouvoir d’achat est l’une des préoccupations essentielle des ménages mais il semblerait, pour certains, que le budget familial s’est réduit comme une peau de chagrin lorsqu’on considère l’évolution des prix depuis le début de l’année, des produits courants. Si au début de cette année une

famille de quatre personnes dépensait quelque Rs 6 200, à ce jour, elle débourse Rs 7 200. Ce montant n’inclut que les produits de base, tels que le lait, les pâtes, le riz, la farine, le beurre, les aliments en boîtes ou encore les céréales. Si on y ajoute les dépenses d’électricité ou d’eau, les frais de « bazars », le ticket d’autobus, le pain quotidien ou encore le gaz ménager, alors on arrive à plus Rs 9 000.

Un tour d’horizon sur l’évolution des prix au cours de ces derniers mois est assez révélateur. Même en prenant compte des promotions qu’offrent différents supermarchés et hypermarchés, les prix du «

carnet la boutik » ont, dans certains cas, augmenté dans des proportions inquiétantes. Pour preuve, le prix des grains secs qui a grimpé. Le riz basmati a lui aussi connu une hausse.

Les consommateurs paient Rs 30 à Rs 50 plus cher le sachet de 5kg. Certains importateurs pensent que le basmati va maintenant se stabiliser après la hausse du début de l’année alors que d’autres affirment que le prix de cette denrée ne baissera pas de sitôt car la tonne se vend plus cher que l’année dernière. Selon ces derniers, il faut attendre la prochaine récolte prévue en décembre avant de se prononcer sur le sort du basmati. – Ashwin Kanhye

Les prix de plusieurs produits de base, notamment le riz et les grains secs, ont pris l’ascenseur.

ENVIRONNEMENT

Mise en opération de la première poubelle pour tri de déchets La Commission de l’Environnement innove une fois de plus. La première poubelle pour tri de déchets a été mise en opération le vendredi 4 septembre à la gare routière à l’entrée de Port Mathurin. Au coût de Rs. 100 000 et fabriquée entièrement avec du plastique recyclé, cette poubelle fait place pour des déchets comme des bouteilles plastiques, bouteilles en verre et les cannettes, en aluminium, de boissons. Le Commissaire de l’Environnement, Richard Payendee, annonce la mise en place des poubelles similaires dans tous les villages de l’île en 2016 et l’achat d’un broyeur pour les matières en plastique.

Le gouvernement régional prône une meilleure gestion de déchets à Rodrigues. Le projet d’un centre de tri a été lancé le 5 juin dernier. Dans le but de mieux éduquer et sensibiliser la population sur l’importance de gérer et trier les déchets, la Commission de l’Environnement a mis en opération une poubelle pour tri de déchets à l’entrée de la gare routière à Port Mathurin. « Nous voulons mettre le pays propre.

Nous avons banni les sacs plastiques, nous voulons maintenant recyclés les matières plastiques. Avec l’achat de cette première poubelle, nous avons pris la décision d’acheter les matériaux de Mau-

rice et monter les poubelles à Rodrigues, ce qui nous reviendra moins cher », estime le Commissaire Payendee.

Ces poubelles seront placées dans les villages afin de permettre une gestion globale de déchets à travers l’île. Autre aspect important, « la Commission envisage de mener une campagne d’éducation au niveau des familles afin d’apprendre du plus petits au plus grands comment trier les déchets ménagers », ajoute le Commissaire de l’Environnement. Ce qui permettra une meilleure utilisation des poubelles publiques. La Commission fera également acquisition d’un broyeur pour réduire les matières plastiques aux fins de recyclage. « La mise en opération de cette poubelle s’insère dans le cadre de la politique du gouvernement de faire de Rodrigues une île écologique, tout en minimisant la quantité de saleté générée.

Nous demandons à la population de bien séparer leurs ordures. Il faut s’assurer de mettre les ordures qu’il faut dans le compartiment correspondant, afin que nous puissions après les récupérer pour le recyclage et autre », précise Marie Lourdes Raphaël, officier de l’environnement.

La poubelle pour tri de déchets sera gérée par la compagnie Rod Clean.

Pour l’ouverture de la banque de sang les dimanches Suite de la page 1 En principe, la banque de sang dans les hôpitaux est ouverte les jours de semaine de 8.30 à 15.30 et les samedis de 8.30 à 11.30. Avec ce problème de pénurie, des médecins se posent même la question si la banque de sang ne doit pas ouvrir les dimanches et même les soirs. Maurice compte environ 42 000 donneurs bénévoles soit 2,5% de la population qui font don de leur sang régulièrement. Environ 3 500 pintes sont collectées chaque mois. L’année dernière quelque 48 000 pintes ont été recueillies. La réserve actuelle de sang est d’environ 1 500 pintes et ceci diminue de jour en jour. Pour donner son sang, il faut être âgé entre 18 à 60 ans et jouir d’une bonne santé. Le poids du donneur doit être de 45 kilos au moins et celui-ci doit avoir un taux d’hémoglobine ‘normal’, soit pas en dessous de 12,5g/dl. Un donneur peut faire don de son sang chaque trois mois. Si les donneurs font don de leur sang régulièrement, au moins deux fois l’an, il n’y aura pas de pénurie de sang.

Le don de sang sur une base régulière comporte de nombreux avantages. D’une part, ce geste noble permet de sauver des vies et représente un acte de patriotisme et de solidarité vis-à-vis des concitoyens. D’autre part, le donneur est appelé à subir un examen médical avant la collecte. Le donneur est aussi encouragé à mener un style de vie saine pour qu’il puisse être en mesure de faire don de son sang régulièrement. – Ashwin Kanhye

Depuis le mois de juillet cette année, la Commission des Infrastructures Publiques entreprend les travaux de construction d’une nouvelle route reliant le village de Montagne Chérie à Mourouk.

Effectuant une visite des lieux, le Commissaire de tutelle, Simon Pierre Roussety, en compagnie de l’Adjointe au Chef Commissaire, Franchette Gaspard Pierre Louis, se dit satisfait de l’avancée des travaux et estime que plus de 40% des travaux de maçonnerie ont été complétés. Au coût de Rs. 48.7 millions, cette route mesurant 1.4 km sera terminée d’ici octobre. « Nous avons décidé de construire cette route, par ce que nous avons constaté que pendant des périodes de grosses pluies, les radiers de la côte sud, principalement entre Port Sud Est et Mourouk sont inondés. Cette route permettra l’accès facilement vers la région sud même pendant les intempéries », ex-

plique le Commissaire Roussety. Cette route est pourvue de système de drains des deux côtés, et des autres aménités, pour faciliter l’évacuation des eaux pendant la période pluvieuse. Au niveau de la largeur, cette route est dans les normes requises.

Cette route sera très bénéfique pour les villageois de même que pour opérateurs de la région. Cette nouvelle infrastructure, souligne l’Adjointe au Chef Commissaire, démontre le sens de l’engagement du gouvernement régional envers les villageois de cette partie de l’île. « Avec ce projet, nous avons respecté la promesse faite aux villageois de la région.

Cette route permettra la communication à l’intérieur du pays à travers la mobilité des usagers », ajoute Franchette Gaspard Pierre Louis. De concert avec le Commissaire des Infrastructures Publiques, elle exprime sa satisfaction pour l’avancement des travaux.

Leal & Co. Ltd : sauvegarder un maximum d’emplois

La première poubelle pour tri de déchets a été mise en opération le vendredi 4 septembre à la gare routière à l’entrée de Port-Mathurin.

Suite de la page 1 Leal a proposé de reprendre 50 employés additionnels de New Iframac Motors. Ceux-ci s’ajouteraient aux 15 employés d’Iframac qui ont déjà rejoint Leal & Co. Ltd, soit un total de 123 employés qui seraient repris La concrétisation de cet accord représenterait une transaction financière conséquente pour le Groupe Leal.

Selon Eric Leal, CEO du groupe Leal, c’est un accord gagnant-gagnant comportant un volet social non néglige-

able. « Leal a été sollicitée la semaine dernière pour la reprise de New Iframac Motors. Notre démarche de sauvegarder un maximum d’emplois permettrait de reprendre 50 employés additionnels avec leur salaire actuel et leur temps de service, ce qui représenterait 123 personnes au total. Même si la marque Mitsubishi ne représentait que 25% du chiffre d’affaires d’Iframac Ltd, nous serions satisfaits d’avoir pu sauver près la moitié de ses employés.

www.lematinal.com LE MATINAL, PORT-LOUIS, LUNDI 14 SEPTEMBRE 2015

EN LEADING

BREF Un sexagénaire dépouillé par trois individus Un sexagénaire, habitant à Terre- Rouge a consigné une déposition au poste de police de la localité dans la nuit de vendredi pour un cas de "larceny on public road".

Selon les dires du déclarant, il marchait sur la route principale de Terre-Rouge aux alentours de 19 h 30 quand trois hommes se sont dirigés vers lui. C’est alors que deux des trois hommes l’ont immobilisé, pendant que le troisième lui volait son téléphone portable avant de prendre la poudre d’escampette. La valeur du butin est estimée à Rs 1 600. La police a initié une enquête.

Un électricien arrêté avec 15,5 grammes de cannabis Un électricien de 21 ans, habitant à Vacoas, se trouve dans de beaux draps. Il a été surpris par les officiers de la brigade anti-drogue dans la soirée de vendredi avec 15,5 grammes de cannabis.

11 nouveaux ‘Cadet Inspectors’

Vol de bijoux et de cartes téléphoniques Un trentenaire a consigné une déposition au poste de police de Fanfaron dans la matinée de samedi dans le cadre d’un cas de vol avec effraction.

Selon le plaignant, un habitant de Vallée-desPrêtres, des voleurs auraient eu accès à sa boutique située au long de la route Farquhar, en endommageant le toit durant la nuit de vendredi à samedi. Les voleurs auraient alors emporté 72 paires de boucle d’oreille, 70 bagues, 135 chaînes, 35 bracelets en plaqué or et en argent. Une somme de Rs 10 700 a également été volée. La valeur du butin est estimée à Rs 100 000.

Un homme arrêté pour possession de munition

PROMOTION DANS LA FORCE POLICIÈRE

La police compte désormais 11 nouveaux ‘Cadets Inspectors’ depuis samedi matin. C’est lors d’une cérémonie au quartier général de la police que les onze officiers, soit neuf sergents ainsi que deux constables ont été promus au poste de ‘Cadet Inspector’. Leur lettre de promotion leur a été remise des mains du commissaire de Police, Mario Nobin.

A savoir que les nouveaux promus sont les détenteurs d’un BSC en Police Studies. La sélection a été faite par la ‘Disciplined Forces Service Commission’. Cet exercice de promotion se fait à un intervalle de chaque deux ans. Les ‘cadet inspectors’ recevront une formation poussée pendant une période d’un an suite à laquelle, ils seront confirmés au poste d’inspecteur de police. Ils seront par la suite postés dans les différentes unités de la police.

Les nouveaux promus sont le WPS Indira Bhugobaun, les sergents Vishal Cassy, Hurryduth Derochoonee, Swarraj Pudaruth, Tridev Jhingoory, Vishwarnath Varma Seelochun, Nandev Khunnoo, Eshan Abdool Hoosra, Mahipal Juttun ainsi que les constables Louis Jean Claude Percy Pierre et Vishwanaden Amasay.

4

Un receveur d’autobus de 43 ans, habitant à Bois-Chéri se trouve en mauvaise posture, après qu’une fouille a été effectuée à son domicile par plusieurs unités de police de Grand-Bois dans la nuit de vendredi.

Selon les faits, la police aurait reçu un appel anonyme pour les alerter de ce cas. Lors de cette opération, les policiers ont retrouvé une cartouche de 7,62 mm dans son salon.

La police a saisi la cartouche et a arrêté le receveur d’autobus. Dans sa déposition à la police, ce dernier aurait laissé entendre qu’il avait ramassé la cartouche dans le firing range de Candos.

Une charge provisoire de ‘unlawful possession of ammuniton’ a été retenue contre le receveur d’autobus.

Il a comparu à la Bail and Remand Court (BRC) samedi.

À BEAU-BASSIN

Un enseignant surprend un ancien élève avec du cannabis

Les nouveaux promus sont les détenteurs d’un BSC en Police Studies.

LUTTE CONTRE LA PÊCHE FRAUDULEUSE

Destruction de 3 566 sennes illégales

Par ailleurs, un deuxième cas de vol avec effraction a été rapporté au poste de police de Fanfaron samedi. Selon le déclarant, un sexagénaire habitant à Port-Louis, le vol a eu lieu entre jeudi et vendredi dans sa boutique à la rue La Paix à Port-Louis. Il a également ajouté dans sa déclaration que des voleurs ont emporté des cartes téléphoniques ainsi que deux téléphones portables. Les voleurs ont également volé des boissons énergisantes et une somme de Rs 6 000. La valeur du butin s’élève à Rs 12 000. La police a ouvert une enquête dans les deux cas de vols avec effraction.

La Commission de la Pêche a procédé à la destruction de 3 566 mètres de sennes illégales et d’autres objets illicites, ayant été saisis pour la période de 2014 à 2015.

C’est au centre d’enfouissement de Roche Bon Dieu que le Comamissaire Richard Payendee en présence des officiers de la Fisheries a procédé a cette destruction. Lors de cette opération le Commissaire de la Pêche, Richard Payendee, a lancé un appel à la population de dénoncer tout cas de fraude ou de pêche illégale, pour mieux

protéger nos ressources marines. “Ce qui m’a beaucoup étonné c’est de voir des scènes, avec de très petites mailles, provenant du Japon parmi les objets qu’on a saisis ici. Les officiers du Fisheries Protection Service, avaient non seulement saisi ces sennes, mais avaient procédé à l’arrestation des contrevenants”, déclare le Commissaire Payendee. Il trouve dommage que les gens ne respectent pas suffisamment la mer et ses ressources.

Face à cette situation, le

Commissaire Richard Payendee lance un appel à la population pour mieux protéger le lagon. “Il faut dénoncer tout cas de pêche illégale. C’est l’avenir de notre pays qui est en jeu”, exhorte le Commissaire Payendee. Il soutient qu’on doit laisser le temps aux espèces marines, principalement le poisson, de grandir et non pas les détruire avant qu’elles puissent atteindre la taille convenable et légale pour être pêchées.

Parmi les objets détruits, on retrouve des masques à plonger, des

palmes, des tubas, des fusils sous-marins, des harpons, des torches et des filets à crevettes entre autres. L’objectif de cette opération est de décourager la pêche illégale dans l’île. L’opération a été menée en présence des officiers de la finance et de procurement de la Commission, des éléments de la Police de l’Environnement et des pompes à incendie.

Le Fisheries Protection Service poursuit son combat pour lutter contre cette mauvaise pratique en vue d’assurer la survie de nos ressources marines.

Un ancien élève d’un établissement scolaire basé à Beau-Bassin a été surpris par un enseignant dans les toilettes, vendredi aux alentours de 11 heures. L’ancien élève, un habitant de Coromadel, était en train de fumer une cigarette dans les toilettes quand l’enseignant l’a surpris. Selon les dires de l’enseignant, il faisait une visite surprise lorsqu’il a aperçu le jeune homme avec une cigarette “bizarre” à la main.

Suspectant que la cigarette soit du cannabis, l’enseignant l’a saisie et l’a tout de suite éteinte.

Les officiers de l’ADSU ont été sollicités. Une fois arrivés au collège, ces derniers

ont ouvert la cigarette pour constater qu’elle avait été mélangée à une substance qu’ils suspectent être du cannabis.

Une fouille corporelle a également été effectuée sur le jeune homme. Les officiers de l’ADSU ont retrouvé une certaine quantité de cannabis dans un morceau de papier, soit du papier d’OCB. L’ancien étudiant a été arrêté.

Le jeune homme a été relâché sur parole après avoir été entendu par la police. Il devra comparaître en cour de Rose-Hill lundi où une charge provisoire de ‘Possession of cannabis with aggravating circumstances’ sera logée contre lui.

Des travaux de construction à Calodyne posent problème

Les habitants de Calodyne sont montés au créneau après avoir appris que la direction de l’hôtel Zilwa Attitude a commencé plusieurs travaux de construction sur une petite île se situant en face de l’établissement. Ils se demandent, si “nos plages sauvages disparaîtront à des fins de développement”. Ces travaux de construction ont créé des mouvements de con-

testation parmi les habitants de la région. L’association ‘Aret kokin nou Laplaz’ a laissé entendre qu’elle envisage très prochainement d'entreprendre des actions à l’encontre de ces constructions si rien n'est fait. La direction de l'établissement hôtelier affirme que ces travaux de construction ont été faits dans le respect de l’environnement. —Kalaivani Pillay

Un quinquagénaire se pend dans sa maison Un habitant de Bramsthan, âgé de 58 ans a mis fin à ses jours par pendaison.

C’est dans les petites heures de dimanche matin que les proches de ce dernier ont fait la macabre dé-

couverte. Selon les proches, le quinquagénaire, qui était un chauffeur d’autobus, avait un certain penchant pour la boisson.

Il a commis l’irréparable en se pendant dans sa maison. La police

de Flacq a été sollicitée. Selon le rapport de l’autopsie, il serait mort suite à une asphyxie causée par la pendaison.

La police a tout de même ouvert une enquête.

Un ‘helper’ arrêté pour avoir cultivé 25 plantes de gandia Un helper de 20 ans, habitant à PortLouis a été intercepté vendredi pour ‘Drug Dealing : Cultivating cannabis plants’. Selon les faits, le jeune homme avait en sa possession 25 plantes de cannabis mesurant entre 15 et 20 cm, soit 10 grammes de cannabis, quand les officiers de l’Anti-Drug & Smuggling Unit (ADSU) l’ont arrêté. Selon les policiers, le suspect avait planté les plantes dans des verres en plastique

qui se trouvaient dans un seau en métal. Une fouille à son domicile s’est avérée vaine. Le suspect a été arrêté et placé en détention policière. Il a comparu à la Bail and Remand Court (BRC) samedi.

C’est dans ce même registre que la brigade de l’anti-drogue de la Southern Division a mené une opération dans le Sud de l’île, soit dans un champ de canne à Union, vendredi matin. Les

officiers de l’ADSU y ont arraché 59 plantes de cannabis mesurant entre 5 et 30 cm.

Par ailleurs, une opération similaire a été montée par les officiers de l’ADSU de la Northern Division dans un terrain en friche à Anse La Raie peu avant la mi-journée de vendredi.

Les officiers de l’ADSU y ont arraché 14 plantes de cannabis mesurant entre 5 et 35 cm.

www.lematinal.com LE MATINAL, PORT-LOUIS, LUNDI 14 SEPTEMBRE 2015

Loto : il décroche un pactole de Rs 24,8 M Un joueur a trouvé la combinaison gagnante du 306e tirage du Loto. Il remporte, ainsi, le jackpot de Rs 24 879 335. Le jackpot du samedi 19 septembre 2015 passe de ce fait à au moins Rs 5 millions.

Les numéros gagnants du tirage du 12 septembre 2015 sont : 02-03-14-24-32-38. Le tirage numéro 306 a fait 54 782 gagnants qui se parta-

5

CONGRÈS

gent la somme de Rs 32 884 062. Six bons numéros : 1 gagnant remporte la somme de Rs 24 879 335. Cinq bons numéros : 92 gagnants remportent Rs 10 226 chacun.

Quatre bons numéros : 3 445 gagnants remportent la somme de Rs 563 chacun.

Trois bons numéros : 51 244 gagnants remportent Rs 100 chacun.

Hirdjee Bijoux fait peau neuve et devient Vendome by Hirdjee.

Lors d'un point de presse samedi, le logo et le programme du congrès MMM ont été présentés.

MMM, 46 ans de combat

One Live Muzik Festival renvoyé Le One Live Muzik Festival a été renvoyé aux 11 et 12 décembre prochain. Initialement prévu les 28 et 29 novembre, l'événement se tiendra toujours au Café du Vieux Conseil à Port-Louis de 19h à 3h du matin. Suite à l'annonce de la date du Festival Kreol, les 28 et 29 novembre, il a été décisé de repousser le One Live Muzik Festival pour qu'il ait un

véritable impact culturel, musical et médiatique.

Les artistes déjà confirmés pour cet événement sont (pour l'ile Maurice) : Désiré Francois et Cassiya, Ras Nininn, Patyatann, Mulaeo, Tritonik, Maroner, Gary Victor et autres. Pour la Réunion ce sera Lindigo (Maloya). Silo représentera Madagascar et Manyok l'île Rodrigues.

Le Mouvement militant mauricien (MMM) fêtera le 27 septembre prochain son 46 ème année d'existence. Pour marquer un tel événement, un congrès-anniversaire sera organisé à l'auditorium Octave Wiehe à Réduit.

Lors d'un point de presse samedi, Ajay Gunness, secrétaire général du MMM, a présenté le logo ainsi que le programme du congrès. La partie protocolaire, lors de cette journée spéciale, consistera en des discours d'Ariane Navarre-Marie, Reza Uteem, Pradeep Jeeha, Deven Nagalingum, Ajay Gunness et Paul Bérenger. Et à cette occasion, le MMM renouera avec la tradition des animations culturelles et offrira à ses militants un spectacle culturel.

Le thème de l'événement est 'MMM, 46 ans de combat militant'.

Mettre l'accent sur le combat du parti et l'attachement à ses principes sera un des éléments clés de ce con-

grès anniversaire, selon Ajay Gunness. " Nous nous tournerons vers l'avenir mais après qu'on a passé en revue le passé ", a déclaré le leader du MMM, Paul Bérenger.

En outre, Paul Bérenger, a commenté l'affaire BAI /Bramer Bank et en a dénoncé une mauvaise gestion. Faisant référence aux déclarations du ministre des Services financiers à l'Assemblée nationale mardi dernier concernant le fait qu'avec la vente des biens du groupe le gouvernement pourra récupérer des milliards, Paul Bérenger a affirmé que le ministre Roshi Bhadain a vraiment mal géré la situation. " Dans les quatre années à venir, il sera difficile de combler ce trou à travers la NIC, Maubank, le bâtiment d'Apollo et d'autres biens du groupe ", a dit Paul Bérenger. Et d'ajouter que ce sont les Mauriciens qui payeront les pots cassés dans cette affaire.

S'agissant de la création de MauBank, qui enblobe la National Commercial Bank et la MPCB, Paul Bérenger a également tiré à boulets rouges sur le ministre des Finances qui, selon lui, n'a pas tenu ses promesses. " C'est indécent de la part de Vishnu Lutchmeenaraidoo de venir présenter ça comme un remplaçant d'une Small and Medium Corporate Enterprises Bank.

Cette nouvelle SME Bank devait, à ce qu'il paraît, offrir des prêts sans garantie. Cette banque devait avoir Rs 10 miliards sur 5 ans et 2 milliards la première année. Nous sommes presque à la fin de la première année, mais cette banque n'a jamais été créée ". Le leader de l'opposition explique qu'il n'est pas contre la création de cette banque, mais que les autorités concernées font n'importe quoi de cette banque au lieu de donner aux entrepreneurs ce qu'on leur avait promis.

L’Outrigger Mauritius Beach Resort accueille l'équipage d'un bateau polynésien Hokule'a est une réplique de pirogue traditionnelle polynésienne à double coque de la Polynesian Voyaging Society, une association à but non lucratif venue d'Hawaï qui cherche à perpétuer les méthodes de voyage traditionnelles des Polynésiens.

Hokule'a navigue à l'heure

actuelle à travers les océans du monde entier afin de rejoindre et de promouvoir un mouvement mondial pour un monde plus durable. En tant que groupe hôtelier familial également originaire d'Hawaï, Outrigger Resorts est l'un des sponsors de la Polynesian Voyaging Society.

Lors de l'escale de ce bateau à l'île Maurice et ce pendant près de trois semaines, l'hôtel Outrigger Mauritius Beach Resort accueillera l'équipage et organisera notamment des événements éducatifs avec des écoles ainsi que des échanges avec son partenaire Reef Conservation.

Avec plus de 47 000 miles nautiques parcourus, 85 ports et 26 pays traversés pendant plus de quatre ans, le " Malama Honua Worldwide Voyage " permettra de mettre en évidence les nombreux trésors culturels et naturels de la planète et de souligner l'importance de les protéger

LUX* Resorts & Hotels, première compagnie hôtelière mauricienne à figurer au SEMSI Une fois de plus, LUX* Resorts & Hotels démontre son engagement à promouvoir le développement durable.

En effet, le groupe hôtelier devient la première compagnie hôtelière mauricienne à figurer au SEMSI (Sustainability Index de la Stock Exchange of Mauritius). Officiellement lancé le 7 septembre dernier, le SEMSI regroupe les sociétés du marché officiel aussi bien que celles listées sur le DEM qui souscrivent aux critères établis du développement durable. Pour l'heure, elles sont 13 entreprises à satisfaire à ces critères. " LUX* Resorts & Hotels est la première compagnie hôtelière mauricienne à figurer au SEMSI, ce qui témoigne de son engagement en matière de développement durable. Nous accordons beaucoup d'importance à cette performance extra-financière qui accompagne nos valeurs et atteste des résultats obtenus dans nos quatre domaines prioritaires au sein de LUX*: être un employeur responsable; fournir une excellence hôtelière durable à nos clients; nous comporter de manière éthique et juste dans toutes nos relations professionnelles; et dimin-

Paul Jones, CEO de LUX* Resorts & Hotels, en compagnie de Vishnee Payen et Désiré Elliah. uer l'impact environnemental de l'entreprise ", a déclaré Paul Jones, CEO de LUX* Resorts & Hotels. Et, dans la foulée, de remercier la Sustainability & CSR Manager Vishnee Payen pour son travail assidu et son engagement qui ont permis cette entrée sur le SEMSI. Le développement durable est au coeur de l'offre hôtelière de LUX* Resorts & Hotels. Cela, grâce à des méthodes d'opération

qui s'alignent sur les standards internationaux de GRI G4 (Global Reporting Initiative). Cette initiative propose un cadre de standard international pour le rapport de la performance extra-financière et focalise sur la transparence des enjeux les plus pertinents au regard des parties prenantes. Plus de 6 000 organisations, situées dans pas moins de 90 pays, suivent les lignes directrices du GRI. En effet, l'adoption des

lignes directrices du GRI G4 donne à LUX* Resorts & Hotels un point de référence de standard international pour démontrer son aptitude en termes de développement durable, basé sur le principe du triple résultat. Celui-ci se définit par la transposition de la notion de développement durable en entreprise, par l'évaluation de la performance de l'entreprise sous trois angles : le social, l'environnemental et l'économie. " LUX* Resorts & Hotels sou-

tient le développement économique, le social et la résilience environnementale des destinations où elle opère. Afin d'assurer la bonne mise en oeuvre de nos stratégies, le rapport intégré du GRI G4 au sein de notre rapport annuel, est un outil qui nous permet d'incorporer ces actions de développement durable qui ne peuvent être mesurées séparément. Ayant été listé au SEMSI, LUX* démontre que les implémentations en termes de développement durable au sein du groupe sont sur la bonne voie ", a précisé Vishnee Payen.

Convaincu de la nécessité de développer le tourisme durable, LUX* Resorts & Hotels, s'est lancé dans un projet ambitieux en faveur d'un avenir propre : " Tread Lightly " il y a plus de deux ans. Les hôtes séjournant chez LUX* sont invités à contribuer volontairement au programme de compensation carbone. En collaboration avec Ecosur Afrique, important créateur de solutions de développement durable, LUX* continue à investir dans les technologies de réduction des émissions de carbone, pour assurer un avenir propre.

Vendome

by Hirdjee : du nouveau dans la bijouterie Hirdjee Bijoux fait peau neuve et devient Vendome by Hirdjee. En effet, trois générations ont travaillé afin de faire briller cette enseigne au plus haut niveau. Forte de ce succès, elle se renouvelle avec un espace entièrement modernisé et une nouvelle enseigne.

L'occasion idéale pour la bijouterie de proposer des nouveautés dans un emplacement fraîchement rénové. Un nouveau décor épuré avec des vitrines plus aérées permet de mieux exposer les créations. Agencées par thèmes, les vitrines dégagent une ambiance singulière autour de différentes collections.

Si Hirdjee Bijoux se spé-

cialisait auparavant dans la vente de bijoux en or, Vendome by Hirdjee proposera désormais de l'horlogerie de luxe à travers des marques internationales, dont Thierry Mugler, Kenzo, Nina Ricci et Cerruti. Des bijoux haut de gamme en argent, étalés sur un large éventail de prix, sont également disponibles.

La nouvelle collection d'Endless Jewelry sera dans les vitrines de Vendome by Hirdjee dès le mois d'octobre.

Endless Jewelry, lancée mondialement par la très célèbre Jennifer Lopez, propose des bracelets en cuir de qualité qui rajoutent charme, élégance et personnalité au style de chacun.

www.lematinal.com LE MATINAL, PORT-LOUIS, LUNDI 14 SEPTEMBRE 2015

6

HONITA PRAYAG-POONITH-PRÉSIDENTE PAR INTERIM DE LA CCM :

“La CCM n’a jamais ordonné le gel des promotions à la CHCL” La présidente par intérim de la Commission for the Conciliation and Mediation (CCM), Honita Prayag-Poonith, déclare qu’elle a démarré une enquête sur l’exercice de promotions qui a eu lieu à la Cargo Handling Corporation Ltd (CHCL). Elle souligne toutefois que la CCM n’a jamais ordonné le gel de l’exercice de promotions à la CHCL. Dans l’interview accordée au Matinal, la médiatrice certifiée du Centre de Médiation et d’Arbitrage de Paris, qui est avocate de formation, explique le fonctionnement de cette instance et fait état de son palmarès. Elle parle aussi dans l’interview qui suit de l’état des relations industrielles qui existent dans le pays. Propos recueillis par Jean-Denis Permal Quel regard portez-vous sur les relations industrielles à Maurice ?

Tout d’abord, je dois dire que je suis contente de constater qu’il y a eu des changements positifs dans les relations industrielles à Maurice par rapport à celles qui ont prévalu depuis 20 ans. A ce jour, Maurice a signé plusieurs conventions avec le Bureau International du Travail. Celles-ci sont en train d’être mises en application dans plusieurs secteurs de l’économie. Il est difficile de commenter sur les relations industrielles à l’île Maurice car elles varient d’un secteur à l’autre. Il existe néanmoins un changement majeur dans les relations industrielles à Maurice car il existe un nombre croissant de syndicats dans un grand nombre de secteurs. C’est définitivement un pas en avant vers des relations industrielles harmonieuses sur les lieux du travail. Ce faisant, les salariés se sentent protégés et sont en mesure de discuter avec les employeurs sur plus ou moins un pied d’égalité. Cependant, aujourd’hui, dans la plupart des institutions, il existe un département des ressources humaines où les salariés peuvent discuter de leurs aspirations et de leurs revendications au travail. Pour qu’un secteur opère à son top niveau, il faut qu’il y ait un « feel good factor » sur les lieux du travail et qu’il y ait des relations industrielles positives entre les employés et les employeurs.

Pensez-vous que les lois du travail sont sévères à l’égard des salariés ?

Il existe un certain nombre de lois à Maurice qui protègent les salariés, les syndicalistes et les employeurs. Ces lois sont connues dans le monde du travail.

Elles sont l’Employment Relations Act de 2008, l’Employment Rights Act de 2008 et l’Occupational Safety and Health Act 1995.

Il ne faut pas aussi oublier les droits fondamentaux et la liberté d’expression des salariés qui sont garantis par la constitution de Maurice. Au fait, les lois du travail sont strictes mais pas sévères. Elles protègent mais sont aussi strictes envers les employeurs qui ne respectent pas les provisions de l’Employment Relations Act 2008, The Employment Rights Act 2008 and The Occupational Safety and Health Act 1995. A Maurice, le droit du travail est un droit d’inspiration sociale donc forcément protège-les salariés qui eux aussi doivent respecter les provisions légales. Il faut aussi ajouter que les lois du travail protègent aussi les syndicats pour qu’ils puissent représenter les travailleurs et négocier avec l’employeur.

Quels sont les rôles et fonctions de la CCM ?

“

“

“La CCM est au fait un mécanisme alternatif pour résoudre un conflit industriel de façon juste, impartiale, neutre et indépendante.”

“La CCM s’engage à résoudre un conflit industriel avec l’idée d’arriver à un ‘win win solution’ à travers des compromis et un consensus.”

L’Industrial Relations Commission a été rebaptisée The Commission for Conciliation and Mediation depuis 2008. La CCM est au fait un mécanisme alternatif pour résoudre un conflit industriel de façon juste, impartiale, neutre et indépendante. C’est une alternative qui est souvent associé au retard, aux frais exorbitant et au mécontentement. La CCM est le contraire c’est plus rapide et moins cher. La CCM essaie tant que possible d’éviter qu’un conflit industriel soit référé en Cour. Le but est de régler une affaire à l’amiable. En vue de régler un problème industriel, la CCM fait des propositions et démarre une enquête là où le besoin se fait sentir. Au fait, la CCM existe pour épauler les employeurs, les employés et les syndicalistes pour résoudre un problème industriel de façon juste et avec diligence et avec des formalités légales minimales à travers la négociation, la conciliation et la médiation. La CCM aide à promouvoir et à encourager des relations industrielles harmonieuses. Elle encourage aussi les employeurs et les syndicalistes à discuter de façon honnête car ils sont appelés à signer un ‘Procedure Agreement’, se rencontrer, et de discuter en vue d’arriver à un accord collectif.

Les parties ne signent pas de ‘procedure agreement’ chez nous. On les encourage à le faire for good collective bargaining.

Chez nous c’est la signature d’un accord collectif ou simplement un accord sur quelques points en litige.

La CCM s’engage à résoudre un conflit industriel avec l’idée d’arriver a un ‘win win solution’ a travers des compromis et de consensus. Des techniciens et des professionnels en matière de relations industrielles offrent un service indépendant aux demandeurs. La CCM peut aussi initier une enquête lorsque le ministre du Travail et des relations industrielles la demande. En sus de cela, elle prodigue des conseils appropriés aux travailleurs, syndicats, confédérations syndi-

Cependant, vu qu’une grève est susceptible d’avoir un impact négatif sur les relations industrielles, la CCM essaie de faire de son mieux pour résoudre un conflit industriel a travers la conciliation et de médiation et encourage toutes les parties concernées a arriver a un accord pour la bonne marche des relations industrielles sur les lieux du travail. Au fait, la CCM dispose de toutes les structures pour résoudre des conflits industriels.

cales, Joint Negociating Panel aux employeurs en vue d’établir des structures de négociations collectives, de mettre en place des deadlock breaking mechanisms, de mettre sur pied des mécanismes pour résoudre des conflits industriels et des revendications et de mettre en place des procédures disciplinaires.

La CCM a initié une enquête à la CHCL par rapport à un exercice de promotion qui est contesté dans certains milieux syndicaux. Pouvez-vous nous en dire plus.

Le ministre du Travail et des Relations industrielles, de l’Emploi et de la formation a initié une enquête sur l’état des relations in-

dustrielles a la Cargo Handling Corporation Ltd. L’Affaire a été referee a la présidente par intérim de la CCM sous la section 89 (1) de l’Employment Relations Act de 2008. L’enquête suit son cours.

Quand est-ce que la CCM viendra de l’avant avec son rapport par rapport à cette enquête à la CHC? La Commission a un gros travail à faire par rapport à l’enquête a la CHCL. Comme vous le savez le port est un secteur très important a Maurice. La CHCL dispose de 1310 employés et de 5 syndicats. Et la Commission a pour tâche d’écouter la plupart des employés, les différents syndi-

cats et la direction. Comme je l’ai déjà dit l’exercice a déjà débuté et le Commission ne pourra faire son rapport qu’après avoir écouté toutes les parties concernées.

Je voudrais aussi ajouter que le rapport est hautement confidentiel et ne sera adressé qu’au ministre du Travail qui va par la suite décider s’il y a des actions à prendre.

Pensez-vous que la CCM existe pour éviter toute action de grève ?

Le droit de grève est garanti par l’Employment Relations Act de 2008.Il y a certes des procédures à suivre lorsqu’on est arrivée a une solution de dead-lock. La grève est l’arme de dernier recours.

Pensez-vous que le rapport de la CCM aurait dû être binding?

La conciliation et la médiation en sont elles mêmes un processus volontaire et c’est pourquoi le rapport de la CCM ne peut être ‘binding’. Elle n’émet pas un award comme c’est le cas pour un tribunal d’arbitrage. Cependant, lorsqu’un conflit industriel est référé au CCM, une série de réunions est organisée en vue de trouver des solutions. Les différentes parties concernées sont ainsi appelés a signé un accord en écrit qui est alors enregistre auprès du Supervising Officer du ministère du Travail et des relations industrielles aussi bien qu’auprès du Tribunal. Cet accord a le même effet qu’un accord collectif.

‘Hence an agreement signed at the end of the conciliation and mediation process shall bind the parties, and all the workers in the bargaining unit to which the agreement relates. Therefore the employer has no other option than to comply with the provisions of the collective agreement’.

Pensez-vous que la CCM aurait dû avoir plus de pouvoir?

La CCM est régie par les provisions de l’Employment Relations Act de 2008 et à ce titre, elle ne peut aller au-delà son cahier de charges.

Quels sont les autres dossiers sur lesquels travaille la CCM? La CCM fournit des services de conciliation et médiation sur les

conflits de travail dans le secteur privé, public et parapublic. J’aurais bien aimée faire l’éloge de la CCM et vous informer sur les cas qu’elle traite car il y en a des cas très complexe. Mais malheureusement on respecte la confidentialité des parties concernées qui nous font confiance.

Alors la CCM ne peut divulguer les informations concernant les cas qu’elle traite sans le consentement des parties concernées.

Quels sont les ‘achievements’ de la CCM jusqu’ici?

La fonction principale de la CCM est de résoudre les conflits industriels. De mars 2009 à août 2015 la CCM a examiné 1510 litiges et réglé 1390. Ces dossiers ont été traités de façon juste et avec diligence. Un certain nombre d’accords collectifs ont été signés et la CCM en est fière de promouvoir les bonnes relations industrielles sur les lieux du travail en invitant les employeurs, les employés et les syndicats ont travaillé ensemble. La CCM initie aussi des enquêtes à la demande du ministre du Travail et produits des rapports sur des mauvaises relations industrielles qui existent dans certains milieux.

Elle a dispensé également des cours de formation et organisé des séminaires dans différentes organisations. La CCM avait participé au Public Service Award de 2014. La CCM en tant que pourvoyeur de service sera bientôt certifie ISO 9001:2008.

“

“Je voudrais aussi ajouter que le rapport sur la CHCL est hautement confidentiel et ne sera adressé qu’au ministre du Travail.”

Est-ce que la CCM avait ordonnée le gel des promotions des employés à la Cargo Handling Corporation Ltd tout récemment?

La CCM n’a jamais ordonné le gel des promotions des employés de la Cargo Handling Corporation Ltd car elle n’a pas d’autorité à faire cela. La CCM dans le cas de la Cargo Handling ne fais que son enquête sur les relations industrielles tel quel et travaillera sur son rapport qui va être soumis au Ministre du Travail et des relations industrielles.

Les agriculteurs fortement encouragés à se mettre en coopérative Se mettre en coopératives est plus avantageux pour les agriculteurs qu’être individuel. La Commission de l’Agriculture prône la création des coopératives agricoles chez les planteurs et éleveurs de Rodrigues.

A cet effet, dans le but de leur inculquer cette nouvelle méthode de fonctionnement, une rencontre s’est tenue à l’intention des agriculteurs de Rodrigues avec les représentants du lycée agricole St Joseph la semaine dernière. Patrick Hoareau, Directeur des Fédérations des Coopératives Agricoles de la Réunion et Président du Conseil d’Administration au Lycée St Joseph exhorte les agriculteurs à passer de l’étape traditionnelle à l’agriculture

professionnelle en se rassemblant pour augmenter la production.

Le secteur agricole de Rodrigues et de la Réunion comporte beaucoup de similitude, cela il y a une trentaine d’années. C’est le constat fait par Patrick Hoareau et les membres de sa délégation après plusieurs rencontres avec les agriculteurs et des visites sur le terrain. Considérant l’agriculture comme l’un des métiers les plus nobles qui nourrit tout un peuple, il soutient que les agriculteurs Rodriguais ont un grand défi à relever. « Il faut maintenant regarder vers l’avenir. Vous avez un grand défi à relever, soit on fait l’agriculture traditionnelle avec un bœuf ou un co-

chon au piquet, ou bien on nourrit la totalité de la population. Pour cela, il faut qu’on se mette ensemble pour augmenter la production et arrêter d’importer beaucoup de produits d’ailleurs, car la qualité de nos produits est une grande richesse qu’il faut garder pour nos enfants », explique Patrick Hoareau. Il a également partagé aux agriculteurs les différentes étapes que le secteur agricole de la Réunion a traversées pour aujourd’hui occuper une place majeure dans l’économie du pays.

Tout a déclenché lorsque les agriculteurs ont décidé de mettre en place un projet agricole, tournant vers la production croissante et l’exportation, pour leur île.

Dans cette même idée, il veut motiver les agriculteurs Rodriguais à fonder des coopératives pour des actions collectives menant à plus de productivité. « Le plus que la coopérative peut vous apporter est que vous vous regrouper pour acheter en groupe à moins cher. Vous pouvez plus facilement bénéficier de la formation continue auprès des partenaires concernés et vous aurez certainement un meilleur prix pour la vente de vos produits », tient-il à souligner. En étant en coopératives, les agriculteurs pourront mieux réussir leur négociation.

En créer une force dans l’économie du pays, les coopératives agricoles peuvent œuvrer pour développer,

préserver et valoriser les produits du terroir. Ces agriculteurs peuvent jouir de certains droits et sont tout aussi bien appelés à observer certaines obligations envers leur projet commun. « On a besoin de vous pour apporter la continuité de l’agriculture et être les parrains pour les jeunes qui se lancent dans ce secteur.

Quand vous êtes en groupe vous êtes plus fort pour partager un projet et transmettre à vos enfants », estime Patrick Hoareau. Il soutient que la terre Rodriguaise comporte une grande richesse et est très bonne pour la culture d’une variété de produits. Il salue la vision des autorités locales de professionnaliser l’agriculture.

LE MATINAL, PORT-LOUIS, LUNDI 14 SEPTEMBRE 2015

Remise des prix de la Young Talent Competition

w w w . l e m a t i n a l . c o m

Le marché boursier a été marqué par une baisse des indices Sur la semaine, le marché boursier a été marqué par une baisse des indices. L’indice principal, le SEMDEX, a clôturé la séance de vendredi 11 septembre 2015 à 1929,11 points contre 1942,85 points vendredi dernier. L’indice de rendement total, le SEMTRI a clôturé la même séance à 6437,64 points enregistrant une baisse de 45,85 points en une semaine.

L’indice SEM-10, regroupant les valeurs à forte capitalisation, a clôturé à 367,30 points. À la clôture du marché d’hier, la capitalisation boursière du Marché Officiel se chiffrait à Rs 214,83 milliards.

Des transactions totalisant Rs 286 millions ont été effectuées durant la semaine. Les plus gros échanges ont été notés sur MCB Group Ltd (MCBG), New Mauritius Hotels Ltd (NMHL), SBM Holdings Ltd (SBMH), CIEL Limited (CIEL) et CIM Financial Services Ltd (CIM) soit Rs 124,8 millions, Rs 61,5 millions, Rs 33,5 millions, Rs 15,5 millions et Rs 9,4 millions de transactions respectivement en une semaine. Les actions de MCBG, NMHL, SBMH, CIEL et CIM ont été cotées à Rs 210, Rs 18,50, Rs 0,85, Rs 6,80 et Rs 8,36 respectivement à la clôture du marché de vendredi.

Sur les 53 titres cotés, sept ont terminé la semaine à la hausse, 30 sont demeurés stables et 16 à la baisse. Les plus fortes hausses concernent Caudan Development Ltd (+5,65%), Air Mauritius Ltd (+3,81), Lottotech Ltd (+1,30%), National Investment Trust Ltd (+1,06%) et New Mauritius Hotels Ltd (P) (+0,90%). Les plus fortes baisses concernent: Rockcastle Global Real Estate Co. Ltd

(-3,13%), ENL Land Ltd (-3,03%), United Basalt Products Ltd (-2,50%), SBM Holdings Ltd (-2,30%) et Vivo Energy Mauritius Ltd (-2,09%).

Les dix sociétés les plus performantes en termes de rendement total annualisé depuis leur cotation en Bourse sur Marché officiel au vendredi 11 septembre sont Rockcastle Global Real Estate Company Ltd, MCB Group Limited, Rogers & Co. Ltd, ENL Land Ltd, Mauritius Oil Refineries Ltd, Vivo Energy Mauritius Ltd, Mauritius Union Assurance Co. Ltd, The Mauritius Development Investment Trust Co. Ltd, CIM Financial Services Ltd et Swan General Ltd. Les rendements de ces dix compagnies se situent entre 18,33 % et 36,68%.

Sur le Development & Enterprise Market (DEM) le DEMEX et le DEMTRI ont clôturé la séance de 11 septembre 2015 à 204,66 points et 257,01 points respectivement. La capitalisation boursière se chiffrait à Rs 48,64 milliards en fin de semaine. Des transactions totalisant Rs 16,6 millions ont été enregistrées pour un volume de 419155 titres échangés durant la semaine.

Les dix sociétés les plus performantes en termes de rendement total annualisé depuis leur introduction en bourse sont : Margarine Industries Ltd, United Bus Service Ltd, Associated Commercial Ltd, Phoenix Investment Co Ltd, ABC Motors Ltd, Swan Life Ltd, Morning Light Ltd, Livestock Feed Ltd (O), United Investments Ltd et The Union Sugar Estates Ltd. Les rendements de ces dix compagnies se situent entre 21,04% et 38,34%.

La Financial Services Commission (FSC) organise ce lundi la cérémonie de remise des prix pour les gagnants de la Young Talent Competition, qui est à sa quatrième année de réalisation. Cette compétition qui a pour but de promouvoir la culture financière chez les jeunes, a pris la forme de concours de quiz et d’essais. Le thème choisi par la FSC en 2015 a été “Financial Inclusion contrebutes to Economic Growth”.

7

INDIAN OIL MAURITIUS

La deuxième société pétrolière la plus importante à Maurice La société Indian Oil Mauritius Ltd a organisé une rencontre avec ses principaux partenaires, samedi, à l’hôtel Hennessy Park, Ébène. Plusieurs personnalités dont le ministre de la Santé, Anil Gayan et le Haut-commissaire de l’Inde à Maurice, Anup K Mudgal, ont participé à cette rencontre, qui a eu pour but de présenter les activités d’Indian Oil à travers une vidéo retraçant les 15 ans d’existence de cette compagnie indienne à Maurice.

Dans la soirée de samedi, le

CEO Rajan K Mohapatra, qui a fait un très brillant parcours chez la société, a déclaré qu’il cédera les commandes d’Indian Oil Mauritius au nouveau directeur, Rahul Bhardwaj, afin de poursuivre sa carrière en Inde.

Indian Oil Mauritius Ltd est classée neuvième parmi les Top 100 à Maurice et a brassé un chiffre d’affaires de Rs 8,84 milliards pour son année financière 2014-15.

Elle a engrangé des profits après impôts de plus de Rs 153 millions. Grace à ses opérations

Rajan K Mohapatra.

dans le domaine de l’aviation où elle est leader du marché, Indian Oil Mauritius Ltd est aujourd’hui la deuxième société pétrolière la plus importante à Maurice, avec une part de marché estimée à 32%, selon son CEO. La société a profité pour lancer officiellement samedi quatre gammes de lubrifiants de la marque Servo Futura, qu’elle commercialise à Maurice,notamment FUTURA P (10W30), FUTURA D (15W40), FUTURA P PLUS (5W30) et FUTURA

SYNTH (5W50).

Les grades Servo FUTURA répondent aux critères de qualité de l’American Petroleum Institute.

La société Indian Oil à Maurice est très actif à Maurice sur le plan de la responsabilité sociale, et a remis un chèque de Rs1,6 millions à l’association Global Rainbow Foundation, fondée en 2011 par Prof Armoogum Parsuramen, qui organisera prochainement la cinquième édition de Jaipur Foot Mauritius.

Domaine de l’ingénierie : un accord de coopération entre l’Inde et Maurice L’Institution des Ingénieurs de Maurice a signé un accord de coopération avec son homologue indien, l’Institution des ingénieurs de l’Inde, dans le cadre du dîner annuel de l’Institution des ingénieurs de Maurice qui a eu lieu vendredi au Gymkhana.

Cet accord porte sur plusieurs volets, notamment la promotion d’échanges bilatéraux d’expertises, l’organisation des séminaires, de programmes de formations ainsi que le partage d’expériences acquises dans les domaines d’intérêt national tels le développement de “Smart Cities” ou encore l’exploitation durable des ressources marines dans le

cadre du “ Ocean Economy”, un des pilliers de développement du gouvernement mauricien.

Selon la présidente de l’Institution des ingénieurs de Maurice, Nadia Daby-Seesaram, “cet accord entre les deux institutions a pour première vocation un échange aux niveaux scientifique, technique, et professionnel pour les jeunes diplômés, les ingénieurs en cours de carrière, afin de créer cette recherche d’expérience en ramenant et adaptant au contexte mauricien ce qui a été acquise à l’étranger”.

L’Inde, nettement plus en avance que Maurice par rapport à l’ingénierie”, reconnaît 15 disciplines de l’ingénierie alors que

Maurice a encore les disciplines de base notamment les filières de l’ingénierie civile, mécanique et électrique. Le ministre Nando Bodha, également présent à cette fonction a souligné que le gouvernement ira de l’avant avec un nouveau projet de loi, la “New Engineering Bill” qui réglementera la profession des ingénieurs à Maurice. Le projet de loi traitera de deux grand axes nouveaux : l’accréditation - en vue d’une meilleure reconnaissance internationale - de diplômes mauriciens aux Accords de Washington, et le volet de la formation et la possibilité d’englober toutes les disciplines de l’ingénierie.

Les ingénieurs seront appelés à participer pleinement au développement d’une île Maurice moderne avec de nouveaux projets de développement que le nouveau gouvernement a mis en place, telles que la construction de smart cities, les projets de décongestion, ou les projets de l’économie océanique.

Selon le ministre Nando Bodha, “parmi les nouveaux projets à Maurice jamais réalisés, il y a le tunnel sous la Montagne des Signaux, les échangeurs à deux étages, un grand pont reliant Beau Bassin à Sorèze, des quais en mer profonde et des smart cities”. Et d’ajouter, “tous ces grands projets vont néces-

siter qu’on ait une maîtrise de la dernière technologie, où les ingénieurs participent pleinement au développement de l’île Maurice moderne”.

Le président de l’Institution des ingénieurs de l’Inde, Dr L V Muralikrishna Reddy et le Prof R. M. Savagam, président des comités interdisciplinaires de l’institution, étaient présents vendredi à la signature de l’accord. Nadia Daby-Seesaram a pour sa part avancé : “il y a de nouvelles compétences dans les domaines de l’ingénierie marine, l’ingénierie côtière qu’on doit encadrer si nous voulons développer notre économie océanique.”

www.lematinal.com LE MATINAL, PORT-LOUIS, LUNDI 14 SEPTEMBRE 2015

‘TAXE COPÉ’

Le PDG d’Orange dénonce une forme de mépris pour l'industrie des télécoms Le PDG d'Orange Stéphane Richard, a dénoncé dimanche à l'AFP une "forme de mépris" pour l'industrie des télécoms de la part du gouvernement qui prévoit d'augmenter la "taxe Copé" sur les fournisseurs d'accès à internet (FAI) pour renflouer l'audiovisuel public en 2016.

La ministre de la Culture Fleur Pellerin a anoncé dimanche lors d'une interview au Journal du Dimanche que le gouvernement avait choisi au terme d'un arbitrage interministériel de plusieurs semaines d'augmenter "à la marge la taxe que paient les opérateurs d’accès à Internet".

La "taxe télécoms", dite "taxe Copé", passera de 0,9% à 1,2% du chiffre d’affaires des groupes Bouygues Telecom, SFR, Orange et Free.

"C'est une forme de mépris par rapport à notre secteur, à notre industrie. On considère qu'on peut bien payer ça en plus. Une fois de plus le secteur est pris pour une vache à lait", a réagi le PDG d'Orange joint par l'AFP. M. Richard a exprimé sa "surprise" sur les conditions de cette annonce "qui arrive comme ça un dimanche sans aucune concertation préalable", ainsi que sa "tristesse" de voir que "ce projet est en totale contradiction avec les engagements qui ont été donnés" par le président le la République qui avait indiqué il y a quelques mois, selon M.

Richard qu'il n'y aurait "aucun prélèvement supplémentaire sur les opérateurs qui ne soit affecté à l'investissement dans le secteur des télécommunications".

"Je conteste que ce soit marginal", a clamé le PDG qui explique que cette augmentation de 30% de cette taxe représente "une ponction supplémentaire de l'ordre de 100 millions d'euros pour une entreprise comme Orange".

"C'est le montant qu'on pensait investir pour fibrer une ville comme Nantes", donne-t-il comme exemple.

"On va essayer de contester cette augmentation qui nous paraît innoportune", poursuit-il.

De plus "cette taxe Copé de plusieurs centaines de millions d'euros chaque année vient dans le budget de l'Etat et il n'y en a qu'une moitié qui est affectée à l'audiovisuel public.

Il y aurait une façon très simple pour l'Etat d'augmenter ces recettes, c'est d'affecter davantage de la taxe Copé à l'audiovisuel, sans augmenter pour autant le prélévement", assure M. Richard.

Cette taxe avait été instaurée en 2009 par le gouvernement Sarkozy pour financer France Télévisions, en compensation de la suppression de la publicité après 20H00.

Les opérateurs télécoms l'avaient contesté devant les tribunaux jusque devant la Cour européenne, mais sans succès.. — AFP

8

Chine : la production industrielle augmente mais l’inquiétude demeure Le rythme de croissance de la production industrielle et des ventes au détail a augmenté en août en Chine, mais cela risque de ne pas suffire à rassurer les investisseurs sur la santé de la deuxième économie mondiale.

Le PIB chinois n’a augmenté en 2014 “que” de 7,3%, soit la croissance la plus faible enregistrée par le géant asiatique ces 24 dernières années.

Les derniers indicateurs économiques publiés par Pékin ont par ailleurs donné des sueurs froides aux marchés internationaux, les investisseurs se demandant si la Chine ne se préparerait pas à un “atterrissage brutal” après des années de croissance à deux chiffres.

Dimanche, le gouvernement chinois a publié une nouvelle série de statistiques très attendues.

Le Bureau national des statistiques (BNS) a ainsi annoncé que la production industrielle, qui prend en compte la production des usines, ateliers et mines du pays, avait augmenté en août de 6,1% sur un an.

C’est au-dessus de la progression de 6% enregistrée le mois précédent, mais nettement en-dessous de la prévision médiane d'économistes interrogés par Bloomberg. Ces derniers tablaient en effet sur un rythme de progression de 6,5%.

Les ventes au détail, considérées comme le baromètre de la consommation des ménages chinois, ont quant à elles augmenté en août selon le BNS de 10,8% sur un an, soit de façon plus forte qu’en juillet (+10,5%) et que ce qu’avaient anticipé les spécialistes interrogés par Bloomberg (+10,6%).

Pour autant, l’industrie chinoise demeure dans une situation “précaire”, a estimé dimanche Jiang Yuan, un statisticien du BNS, après la publica-

Environ 20 000 personnes meurent chaque année sur les routes.

Polémique à Téhéran après un appel au boycott des voitures “made in Iran”

Une employée travaille dans une fabrique de jouets en peluche, le 6 septembre 2015 à Lianyungang, dans la province chinoise du Jiangsu. tion des indicateurs.

“La demande intérieure et extérieure en produits industriels demeure faible”, a-t-il jugé dans un communiqué publié par le site internet du BNS. “La pression à la baisse sur la production industrielle demeure forte.”

Cette semaine, une série d'indicateurs est venue renforcer les inquiétudes.

Ainsi l’inflation était-elle encore en août très en-deça du niveau-cible officiel.

Les prix à la vente à la sortie d'usine (PPI) ont reculé ce même mois pour le 42e mois consécutif, plongeant de 5,9% sur un an --son plus fort repli depuis six ans.

Aucun signe de rétablissement Le Premier ministre Li Keqiang s'est efforcé jeudi de rassurer en affirmant que son pays ne connaîtrait “pas d’atterrissage brutal”.

Mais pour Ding Shuang,

économiste chez Standard Chartered à Hong Kong, “l’économie ne montre aucun signe de rétablissement”.

“Le gouvernement a fait ce qu'il pouvait en matière de politique monétaire, mais il va falloir que la demande de l’économie réelle reparte pour que cela ait un effet”, a-t-il déclaré à Bloomberg.

La Chine représente 13% du PIB mondial et les marchés s’inquiètent de la contagion du ralentissement chinois sur le reste du monde.

C’est la dévaluation soudaine du yuan face au dollar en août, largement perçue comme un effort désespéré de Pékin pour soutenir la compétitivité de ses exportations, qui a mis le feu aux poudres.

Les autorités chinoises sont en train d’amorcer un douloureux virage vers un nouveau modèle de croissance, qui s'appuie davantage sur la consommation et moins sur les investissements publics.

Pour enrayer le ralentissement économique, Pékin a réduit cinq fois ses taux d'intérêt depuis novembre et abaissé les ratios des réserves obligatoires imposées aux banques, autorisées de facto à prêter davantage.

Dimanche, le BNS a annoncé que les investissements en capital fixe, qui mesurent les dépenses dans les infrastructures, avaient gonflé de 10,9% sur un an lors des huit premiers mois de l’année.

Ce rythme, en-dessous de la prévision médiane des économistes sondés par Bloomberg, est également le plus faible taux de progression depuis 2000.

Par ailleurs, un chiffre particulièrement préoccupant, selon Jeremy Stevens, économiste travaillant à Pékin pour la Standard Bank sudafricaine.

“Cette économie est en train de dériver et cela ne va pas s’arrêter”, a-t-il estimé dans un courriel à l’AFP. — AFP

Une campagne citoyenne qui accuse les voitures construites en Iran d'être trop chères et peu sûres provoque une vive controverse à Téhéran, où ses auteurs ont été qualifiés de “contre-révolutionnaires” par un ministre furieux.

La campagne intitulée “Don’t buy brand new cars” (“N’achetez pas de voitures neuves”) a été lancée sur les réseaux sociaux pour faire pression sur les constructeurs locaux afin qu’ils baissent leurs prix et améliorent la qualité de leurs véhicules.

“Ceux qui suivent cette campagne trahissent les intérêts du pays”, a réagi le ministre de l’Industrie et du commerce, Mohammad Reza Nematzadeh. “Cette campagne est (...) honteuse et contre-révolutionnaire. Elle porte atteinte à l’économie et la production nationales”, a-t-il tempêté.

Plusieurs journaux ont dénoncé les propos du ministre et défendu le droit des consommateurs à ne pas acheter de voitures iraniennes.

“Le ministre ne dit rien aux constructeurs qui mettent en danger la vie des gens avec des voitures de mauvaise qualité”, a ainsi protesté le quotidien Ghanoon.

Environ 20 000 personnes meurent chaque année sur les routes, un chiffre qui a pourtant baissé fortement par rapport aux 28 000 morts d’il y a une dizaine d’années. — AFP

États-Unis : Les signes avant-coureurs des déséquilibres Airbus débarque en fanfare dans les économies émergentes La Banque des règlements internationaux (BRI) est longuement revenue sur les vulnérabilités des économies émergentes dans son rapport trimestriel, publié dimanche, pointant que des signes avant-coureurs laissaient présager les récentes turbulences sur les marchés.

Au cours des derniers mois, la confiance des investisseurs a été entamé tout d'abord par la crise grecque, puis par les récentes secousses en Chine, qui ont amené nombre d'intervenants de marché à revoir leurs projections de croissance pour l'économie mondiale, a fait valoir cette institution considérée comme la banque centrale des banques centrales.

Ces soubresauts ont pesé sur les prix de nombreux ac-

tifs, touchant d'abord les cours des matières premières, puis les marchés boursiers et les devises des pays émergents, avant de toucher par ricochet les économies avancées.

Dès le début de l'année, des signes, aussi bien au niveau de l'activité bancaire que de l'état de la liquidité mondiale, laissaient pourtant présager nombre de ces événements, selon le rapport trimestriel de la BRI. “On regarde souvent le monde comme une série d'images fixes, plutôt que Le tableau des changes le 1er septembre 2015 à Shangaï. comme un film, comme on devrait le faire”, a lancé partie en bas à gauche de de déstabilisation qu'elle Claudio Borio, son directeur l'image, a-t-il expliqué. Bien portait en elle, dès lors qu'un du département monétaire qu'elle ait initialement capté accord a été trouvé.

Les investisseurs ont et économique, lors d'une l'attention, son impact conférence téléphonique sur les marchés financiers alors à peine eu le temps dans leur ensemble a finale- de reprendre leur souffle avec les journalistes.

La crise grecque peut ment été relativement lim- que la Chine s'est placée au être considérée comme la ité, malgré le potentiel centre de l'image, avec une

première secousse le 8 juillet, lorsque la Bourse Chinoise a enregistré sa plus forte baisse en l'espace d'une séance, puis une deuxième phase de turbulences en août lorsque la banque centrale chinoise a dévalué sa devise, déclenchant cette fois un mouvement qui s'est propagé aux autres marchés.

Or en prenant du recul et en regardant cette suite d'événements comme un film, leur sens devient plus clair, a poursuivi Claudio Borio. “L'évolution passée de l'économie mondiale laissait déjà présager les événements récents”, a-t-il estimé.

Les statistiques de la BRI mettent en effet en lumière un ralentissement des crédits transfrontaliers accordés aux pays émergents. — AFP

Afrique : le secteur minier frappé de plein fouet par la chute des cours

Des employées de la mine de Runstenburg en Afrique du Sud, le 11 juin 2015.

La Banque des règlements internationaux (BRI) est longuement revenue sur les vulnérabilités des économies émergentes dans son rapport trimestriel, publié dimanche, pointant que des signes avant-coureurs laissaient présager les récentes turbulences sur les marchés. Au cours des derniers mois, la confiance des investisseurs a été entamé tout d'abord par la crise grecque, puis par les récentes secousses en Chine, qui ont amené nombre d'intervenants de marché à revoir leurs projections de croissance pour l'économie

mondiale, a fait valoir cette institution considérée comme la banque centrale des banques centrales.

Ces soubresauts ont pesé sur les prix de nombreux actifs, touchant d'abord les cours des matières premières, puis les marchés boursiers et les devises des pays émergents, avant de toucher par ricochet les économies avancées.

Dès le début de l'année, des signes, aussi bien au niveau de l'activité bancaire que de l'état de la liquidité mondiale, laissaient pourtant présager nombre de ces événements, selon le rap-

port trimestriel de la BRI. “On regarde souvent le monde comme une série d'images fixes, plutôt que comme un film, comme on devrait le faire”, a lancé Claudio Borio, son directeur du département monétaire et économique, lors d'une conférence téléphonique avec les journalistes.

La crise grecque peut être considérée comme la partie en bas à gauche de l'image, a-t-il expliqué. Bien qu'elle ait initialement capté l'attention, son impact sur les marchés financiers dans leur ensemble a finalement été relativement limité. — AFP

Le constructeur européen chasse sur les terres de Boeing. Il inaugure lundi sa première usine américaine, à Mobile, en Alabama…

L’État américain d’Alabama déroulera ce lundi le tapis rouge aux dirigeants d’Airbus. Ils viennent inaugurer à Mobile leur premier site d’assemblage aux EtatsUnis, pré carré de leur grand rival Boeing.

Cette usine, la seconde du groupe hors de ses terres européennes après celle de Tianjin en Chine, va assembler des appareils de la famille du monocouloir A320 (A319, A320 et A321), son best-seller lancé en 1988. Airbus espère y produire quatre avions par mois à partir de 2018, soit 40 à 50 par an.

Un millier de salariés à terme Le site, dont les travaux ont coûté 600 millions de dollars, va employer au départ 225 employés, recrutés dans la région. Au pic de la production, il comptera un millier de personnes, promet Airbus, qui a bénéficié de millions de dollars de subventions publiques sous la forme d’abattements fiscaux et d’aides directes.

Des salariés ont suivi des stages de perfectionnement dans des usines Airbus à Hambourg (Allemagne) et à Toulouse (France).

“Notre cadence de production sur la famille A320 augmente, donc il est important d’être présent sur le plus grand marché mondial estimé à 5 000 avions dans les 20 ans à venir”, explique Jacques Rocca, un porte-parole d’Airbus.

En s’implantant à Mobile,

L'usine d'assemblage de Boeing est la première implantation d'Airbus aux États-Unis.

Airbus espère surtout jouir d’un argument commercial de poids auprès des compagnies américaines qui sont en train de renouveler leurs flottes. Et, pourquoi pas, refaire son retard sur Boeing.

Il y a trois ans, avant l’annonce de ses projets américains, la part de marché d’Airbus aux Etats-Unis était de 20 %, contre 80 % à son concurrent, selon Jacques Rocca. Mais depuis elle est passée à 40 % grâce à de grosses commandes de Delta Air Lines, American Airlines et Frontier.

D’ailleurs, le “made in USA” a déjà payé pour Airbus Helicopters (ex-Eurocopter), qui a doublé sa part de marché aux Etats-Unis en l’espace de dix ans après y avoir ouvert une usine.

Des grèves rares et des salaires bas Mobile va donner plus de flexibilité à Airbus, s’accordent les analystes. En produisant aux Etats-Unis c’està-dire en zone dollar, monnaie dans laquelle sont vendus les avions, Airbus va dépendre moins des variations de la parité euro/dollar et économiser sur ses couvertures de change.

L’Alabama, ancien état ségrégationniste, a aussi l’un des salaires minimum les plus bas des Etats-Unis (7,25 dollars de l’heure) et offre une fiscalité souple. Enfin, selon les analystes du cabinet Trefis, moins de 10 % des salariés y sont syndiqués ce qui éviterait à l’avionneur européen des retards de production. — AFP

www.lematinal.com LE MATINAL, PORT-LOUIS, LUNDI 14 SEPTEMBRE 2015

9

MBC RADIO

AAPCA House, 6 rue La Poudrière, Port Louis, Tél : 2333833 (50 lignes), Fax : 213 4069, Website: www.lematinal.com DIRECTOR & CEO

SP Singh DIRECTOR

Neelam Singh EDITOR

Vine Ramnauth ACTUALITÉS GÉNÉRALES Ashwin Kanhye, Jenna Ramoo, Carrim Yassine, Ledweena Ramasawmy,

SIBERIA - SAISON 1 EP 03 - LA CHASSE 22:00

Jeyapragassen Mootin, Jean Denis Permal, Himtee Devi Harpal, Kalaivani Pillay

SECRÉTARIAT DE RÉDACTION Responsable : Premila Dosoruth, Sylvestre Le Bon, Serge Courtois,

Contact : 2070943 ÉCONOMIE Anisha Madayah, Kooshallsing Cheekhooree SPORTS Responsable : Hervé Runga Kamlesh Rajcoomar, Karen Bhugeerathee

LIVE: GANESH CHATURTHI 2015

SANDWICH 17:30

IMAGINARY FRIEND

20:36

10:00

Director: Anees Bazmee

Live from Chinna Tirupati Aalayam - Vrata Praarambotsavam Kalasha Sthaapana

Stars: Govinda, Raveena Tandon, Mahima Chaudhry

21:05

Directed by Velraj Starring : Dhanush, Amala Paul

Visa :PG Créée en 2013Avec : Joyce Giraud, Johnny Wactor, Daniel Sutton Au cours de la nuit, le groupe découvre que la réserve de nourriture a été incendiée. Au matin, Natalie et Annie rentrent au camp et affirment avoir aperçu un tigre.

Aza Joan Kingszy

VIP VELAIILLA PATTADARI

Raghuvaran is a graduate in Civil Engineering, but has been unemployed for four years. He is adamant about working in a job related to his field only and is unwilling to accept any other position. He often comes into conflict with his father, who considers him irresponsible.

FEATURES

PHOTOGRAPHE Gowshal Kaleeah, Keshore Purbhoo CONCEPTION, PRÉPRESS ET DESIGN Dilen Sockalingum, Krishni Hurree, Burty Lim Kee, Muntasir Edoo, Veerprakash Bungchee, Ajmal Toofany, Akash Juggurnauth, Nishna Fowdar, Rajeev Heerah PRESSE Responsable : Hardip Singh Kamaldev Custnea, Louis Jean Claude Goinden, Kevin Ragavan, Satianand Dookheea, Moodley Varadarajen, De-

10:30 11:00 11:26 11:31 12:00 12:25 12:55 13:19 13:45 14:00 14:20 14:45 15:00 15:05 15:11 15:16 15:28 15:39 15:46 15:59 16:47 17:09

sire Michel Gregory, Chettiar Kenen, Bisram Dhaneswar, David Dominic Brasse PUBLICITÉ Responsable: Avinash Bhamee (avinash.b@lematinal.com), Madhuri Rajcoomar, Christopher Lam Kai Leung, Taruna Buldan

18:00 18:30 19:30 20:15 20:30 20:35 21:05 22:00 22:41 23:03

Contact : 207-0929

World wide discovery Kip fit Securite routiere In good shape Le journal de la mi-journee Gourmet trip Magic of nature Made in germany Dw - reporter Zournal kreol Euromaxx Treasures of the world Minuscule Jasper pingouin explorateur Lazy lucy The doozers Hareport Oscar's oasis Crafty kids club Chicken stew season 2 Kung fu dino posse Les bio teens : lab rats - saison 1 Samachar Devon ke dev - mahadev Le journal televise et la meteo 100% Challenge 2015 Eco tv kids 2015 Memwar dan ros - no 02 Sports club Siberia - saison 1 Talking pictures Le journal televise et la meteo

07:00 Ram rajya

09:01 Look and you

09:04 Ddi magazine

09:25 Wonderful world

15:00 Samachar

10:00 Ganesh chaturthi 2015 : live from chinna tirupati aalayam -

15:20 Asambhav

12:01 In good shape

15:41 Koncham istam

12:27 Documentaries and report

09:30 Ddi live

13:09 Hollywood singing and dancing

koncham kastam 16:05 Kalyana parisu

14:09 Look and you

16:30 Ishq mein tery fanaa

14:33 Cities of the world

16:50 Pavitra rishta

16:00 Euronews

17:30 Manaivi

18:00 Wailana : yoga

18:00 Love is not for sale

18:30 Culinary travels 19:00 Gourmet zilwa

18:30 Le corps du desir

19:30 Euromaxx

19:00 Zournal kreol

20:05 Sparkling within the realms of yoga

19:30 Ddi magazine

20:30 Beautiful in the blink of an eye

20:10 Programme in telugu - Namo

21:00 News

Venkatesha 20:36 Vip velaiilla pattadari

21:20 Valer artis - alain ramanisum

23:00 Ddi live

21:49 Biologic

Suhani si ek ladki Sandwich Yeh hai mohabbatein Ek hazaron mein meri behna hai 13:10 Ajeeb dastan hai yeh 13:31 Saraswatichandra 13:54 Kumkum bhagya 14:15 Meri aashiqui tum se hi 14:36 Suhani si ek ladki 14:59 Tu mera hero 15:21 Shastri sisters 15:42 Yahan main ghar ghar kheli 16:23 Hitler didi 16:44 Bandhan - saari umar humein sang rehna hai 17:05 Devon ke dev mahadev 17:30 Sandwich 20:05 Yeh hai mohabbatein 20:27 Iss pyar ko kya naam doon (2)-ek baar fir 20:49 Ek hazaron mein meri behna hai 21:10 Ajeeb dastan hai yeh 21:31 Saraswatichandra 21:54 Kumkum bhagya 22:15 Meri aashiqui tum se hi 22:36 Suhani si ek ladki

1700 1800 1830 1930

Directed by Richard Gabai With Lacey Chabert, Ethan Embry, Amanda Schull

Sher Singh lives with his mother and handicapped sister in Punjab but moves to Mumbai, changes his name to Shekhar, meets Nisha and falls in love.

When his mother asks him to return, he explains to Nisha that if he takes her before they are married the people would make an issue of it and promises...

09:05 09:30 12:05 12:49

1130 1200 1203 1205 1300 1400 1430 1503 1600

Visa :pg

Emma is a beautiful and a talented artist. Her husband, Brad, is a renowned psychiatrist. They have the perfect loving marriage.

But Emma is having a few psychological issues. She has turned to Lily, her childhood imaginary...

Christine Lucain-Mousaphir , Vilorsha Armoogum

0903 1000 1030

0500 Naya Savera 0700 Mast Morning Show 1000 Day Delights 1200 Yadein 1400 Bombay Dreams 1600 Rush Hour 1800 Sunset Manoranjan 2000 Aap ki choice 2200 Night Raagas

09:10 Brothers 11:02 Les experts : manhattan /csi new-york - saison 6 11:43 Chicago fire - saison 2 12:30 Le corps du desir 12:52 Zoom in 13:00 La maison d'a cote 13:45 Zoom in 13:51 Director short cut 14:00 La mort de l'incroyable hulk 15:35 Les experts : manhattan /csi new-york - saison 6

Sangeet sarita Swar vihar Chinese programme Bhakti mein shakti Samachar flash Jhalkiyan Yaadein Bollywood Masti Swar vihar Chinese songs Saptasoor Jeewan ke rang taal FM ke sangh Sher - O - Shairi Samachar Cinee taranginee Isai Amoudam

1103 1200 1203 1230 1300 1345 1400 1430 1500 1600 1700 1730 1800 1900 1930 1950 2010 2040 2140 2200

Shamme farozan Samachar Kadambam Vividha Inba Raagam Rang Tarang See Toy Chung Pin Aap ki pasand Samachar flash Deiva Raagam Guzra Zamana Tarana Samachar Iasi Inbam Chitra sudha Geet ganga Aradhna Geet aur ghazal Mehfil E Shab Aap ki Pasand

1103 "Etre femme" 1200 Le journal de la mi-journée 1215 Etre femme suite 1300 Flash info 1305 Planet kool 1400 Flash info 1405 Planet kool 1430 Kool drive 1500 Flash 1503 Kool drive 1700 A vous de juger 1800 Flash info 1803 Cassé li dire 1900 Le journal de la soirée 1910 Ca nu la misik' 2000 Loving club 2030 Flash info 2030 Loving club

0700 0900

Votre matinale Pause détente Point santé Aide/conseil Votre bien être Libre antenne La star du jour Sa pou zot sa Cercle des aines La vie au quotidien Embrassure

0910

16:19 Zoom in 16:26 Director short cut 16:32 Hollywood makeover - season 2 17:00 Chicago fire - saison 2 ep 17:45 Aurora 18:56 Bones - season 9 20:15 Fringe - saison 5 21:05 Imaginary friend 22:35 Revenge s1 23:20 Chicago fire - saison 2 23:59 Hollywood makeover

1000 1100 1200 1300 1430 1530 1730 1830

Fax No: 233-4241

2000

Classified : Sarika Ramrukheea,

1000 1005 1200 1205 13 00 15 00 17 00 1800 19 00

2030

D'ici d'ailleurs Flash Info Culture Box Le journal de la mi- journée Culture Box Global Vibes Flash Info Music Drive Flash Info Showtime emission destinee/aux jeunes Dernier Flash Info

Vedita Unnuth (Contact : 5 891-0007)

TOP TEN

FINANCE Responsable: Iqbal Deljoor Sandhia Luckhee, Poonam Potut

Le Monde Incroyable de Gumball 17h10

Roy-Nundloll, Jean Pierre Christian INFORMATION & TECHNOLOGY

CHART OF THE WEEK BASKETBALL 13H00

ATTILA MARCEL 23H25

IN THE FLESH 14H35

LE COEUR DES HOMMES 21H50

LE RAID 20H20

Responsable : Gurpreet Singh Kapoor Abraham Thierry Hans Archimede DISTRIBUTION Sanjay Ramsurrun (Contact : 207 0938) RESSOURCES HUMAINES Responsable : Ashutosh Boodhoo

Propriétaire / Imprimeur : AAPCA (Mauritius) Ltd, La Tour Koëning, Pointe-aux-Sables, Tel : 207-0909 Fax: 233-4241 & 233-4240 redaction@lematinal.com

08h05 08h10 09h00 09h50 11h00 11h35 13h00 13h35 14h45 16h00 16h50 17h10

Teen Titans Go !.

Ninjago.

Teen Titans Go !.

Clarence.

Steven Universe.

Teen Titans Go !.

Regular Show.

Ninjago.

Steven Universe.

Teen Titans Go !.

Adventure Time.

Le monde incroyable de Gumball.

18h00 Clarence.

19h10 Ninjago.

20h00 Ben 10 : Omniverse

09h10 Football. Championnat d'Angleterre.

10h50 Rugby. Championnat de France Top 14.

12h25 Football.

13h00 Basket-ball. EuroBasket 2015.

15h50 Golf evian championship 2015.

17h20 Football.

20h00 Football. Championnat d'Angleterre.

21h40 Football.

22h50 Zapsport.

22h55 Football. Championnat d'Angleterre

07h30 09h10 10h50 12h30 14h10 15h55 16h20 17h50 18h00 19h30 20h15 21h50 23h25

Les salauds Harry Brown Fonzy Mafiosa Projet Lazarus.

Robotland.

Espoir mortel.

Suzanne Eyjafjallajökull Tous cinéma.

The Call Very Bad Trip 3 Attila Marcel

07h20

Six-Pack

09h10

Pandorum

10h55

Fast & Furious 6

13h00

Vikings

14h35

In the Flesh

16h25

Engrenages

18h10

Star Trek Into Darkness

20h15

Le grand frisson.

20h30

Hollywood Live.

20h45 22h25

BLONDIE

Le jour où la Terre s'arrêta The Punisher

09h20 Mais comment font les femmes ?

10h50 L'amour c'est mieux à deux 12h25 Tous cinéma 13h10 Girls 16h10 C'est toi c'est tout.

17h40 Hollywood Live.

19h55 Par ici les sorties.

20h15 Les reines du ring 21h50 Le coeur des hommes.

23h35 27 robes

Dean Young and Denis Lebrun

07h50 Drôle de prof.

10h20 Le pôle express 12h00 Laurent Tirard : leçon de cinéma chez les Gaulois.

14h35 Smitty, mon nouvel ami.

16h10 Nox : les sentinelles de la lumière 17h00 Beat the World 18h30 Shanghai Kid 20h20 Le raid 21h55 Les Dalton 23h20 Amazone

BELIER (21 mars au 20 avril)

BALANCE (24 sept au 23 oct)

Aujourd'hui, votre cercle amical sera probablement plus gratifiant que votre vie amoureuse ou familiale. C'est un bon jour pour voir vos copains, organiser une sortie fraternelle au bowling ou au resto, à moins que vous n'ayez l'élan de faire la fiesta chez vous, dans une ambiance débridée.

Vous quittez provisoirement le plancher des vaches, votre bonne vieille logique pour expérimenter d'autres angles de vue. Votre esprit bouillonne d'avis contraires et cela vous amuse de faire éventuellement l'avocat du diable pour tester les arguments des uns et des autres.

5 Palindrome possessif

TAUREAU (21 avril au 21 mai)

SCORPION (24 oct au 22 nov)

1 Fait la pie 10 Ile danoise 11 Pièce nippone 12 Mets au point 13 Ne peut gagner la course 14 Comme l'acier 15 Résonne 16 Colère 17 Avance 18 Sorti 19 Fromage 20 22/7ème 21 Pays d'Europe 23 Dieu à la flûte 24 Créatures 25 Lieu de rêves 26 Bramer 27 Promise 28 Vitaux

6 Service discret

C'est une belle journée pour démarrer une entreprise personnelle, pour exposer une de vos réalisations, pour vous affirmer individuellement dans ce que vous avez de plus authentique. Vous n'aurez aucun mal à nouer ou entretenir des échanges pleins...

C'est un bon moment pour entamer des études supérieures, pour fréquenter des gens influents, pour partir en voyage, pour s'élever ou s'éloigner, d'une façon ou d'une autre. Vos idéaux, vos aspirations sont tournés vers une évolution de votre situation mais aussi de votre mentalité : votre esprit s'éveille.

GEMEAUX (22 mai au 21 juin)

SAGITTAIRE (23 nov au 21 déc) Le climat fraternel et humaniste qui règne sert admirablement vos affaires, vous rendant séduisant au sens large du terme. Un public, une clientèle, l'élu de votre coeur à charmer, à convaincre ou à séduire ? La lune, complice, ne manquera pas de vous souffler les bonnes attitudes, les mots justes.

VERTICALEMENT 1 Souvent au balcon 2 Aventure 3 Travaille en boîte quand il n'est pas au mur 4 A bien vécu

8 Renifle

2 Teri meri kahani

Gabbar is back

3 Paani waala dance

Kuch kuch locha hai

4 Naach meri jaan

ABCD 2

5 Banno

Tanu weds manu returns

6 Dil dhadakne do

Dil dhadakne do

7 Move on

Tanu weds manu returns

8 Bezubaan phir se

ABCD 2

9 Janib (Duet)

Dilliwaali zaalim girlfriend

10 Bawri

Tanu weds manu returns

Mort Walker

CINEMA

HORIZONTALEMENT

7 Erodent

ABCD 2

BEATLE BAILEY

H O R O S C O P E

QUESTIONS

1 Sun saathiya

9 Validées 13 Unie 15 Arrangé 17 Saisis 19 Commune sur le Cher 20 Echantillon 22 Bouts de terrains 23 Sans mélange 25 Pas elle 27 A 20 heures SOLUTIONS 12 SEPTEMBRE

Vous saurez, aujourd'hui, dénicher des protections très utiles pour la suite de vos aventures. Vous êtes très séduisant et vous vous attirez facilement la bienveillance d'autrui par votre volonté et votre enthousiasme. C'est une bonne occasion de transformer des rencontres en liens plus durables.

CANCER (22 juin au 23 juillet) N'entrez dans aucune polémique, cela risquerait de vous entraîner trop loin, de vous construire des antipathies inutiles et cela ne vous fait aucun bien de vous énerver, vous avez besoin de sérénité. Concentrez-vous sur vos activités sans chercher à partager ou à collaborer

CAPRICORNE (22 déc au 20 jan) Vous posez un regard lucide sur vos acquis et vous prenez le temps de réfléchir aux prochaines actions judicieuses à mener dans ces domaines. Qu'il s'agisse de compléter votre collection de porcelaines ou d'ouvrir enfin un compte d'épargne, vous serez plein de bonne volonté.

LION (24 juillet au 23 août)

VERSEAU (21 jan au 19 fév)

Hindoustani

LA FEMME AU TABLEAU

Romantique

Occidental

Durée: 2h15min

Drame

Visa: PG, Accord Parental Obligatoire pour les moins de 12 ans

Durée: 1h50min

HERO

Occupez-vous sereinement de votre travail sans chercher à imposer vos méthodes. Les individualismes sont exacerbés aujourd'hui et chacun pense avoir raison contre tous, ce n'est pas du tout une bonne base de discussion. Par contre, vos réalisations personnelles seront pleines...

C'est un jour parfait pour investir avec l'assurance d'obtenir de bons conseils et de bénéficier d'intuitions très utiles. Au niveau financier, vous pourriez préparer une opération immobilière, dans votre vie amoureuse, vous pourriez prendre une décision importante qui vous engage...

Acteurs: Sooraj Pancholi, Athiya Shetty, Govinda, Vinod Khanna, Sharad Kelkar, Salman Khan, Tigmanshu Dhulia, Aditya Pancholi

VIERGE (24 août au 23 sept)

POISSONS (20 fév au 20 mars) Beaucoup de petites surprises jalonnent cette journée imprévisible.

Vous observez l'animation de loin, peu impliqué mais intéressé. En effet, les bonnes idées fusent, les méthodes changent, les relations se renouvellent mais vous ne vous précipitez pas, vous prenez le temps d'évaluer.

Réalisateur: Nikhil Advani

Vous débordez de bonnes idées que vous pouvez appliquer dans vos différentes activités, ce qui vous soulagera peut-être d'une tension nerveuse installée depuis un jour ou deux. Demain, le ciel plus dégagé, d'ici là, ne cherchez pas à collaborer à tout prix, faites vos petites affaires tranquille.

CINE KLASSIC - CAUDAN SALLE1: 10H15 20H30

13H30

Acteurs: Helen Mirren, Ryan Reynolds, Daniel Brühl, Katie Holmes, Tatiana Maslany, Max Irons, Charles Dance, Elizabeth McGovern, Jonathan Pryce Réalisateur: Simon Curtis STAR LA CROISETTE SALLE3: 15H00 21H00

18H00

LE MATINAL, PORT LOUIS, LUNDI 14 SEPTEMBRE 2015

VENDRELOUERVOITUREMAISONOFFRE D’EMPLOICHAMBREDEMANDE D’EMPLOIEDUCATIONDIVERSAPPARTMENTS EMPLACEMENTREPARATIONTERRAINSVANBUSCAMIONSFORMATIONEDUCATIONDIVERSAPPARTMENTSCHAMBRES A VENDRE VOITURES 47109 - Nissan B14 FB. 99 local t-option + kit-gaz bon état.

Tel: 5777- 4970 11771 - Urgent sale due to departure.

Nissan March AK12 year 2006 slightly neg Rs 225,000. First come first serve. Tel. 5784-9800 22230 - VW POLO 1000cc, C/L, J/C, Rs 85,000, an.99. Tel. 5743-6898 22228 - Hyundai I 20, an.2011. Seule proprietaire. Tel. 5754-2320, 54289487 22226 - Hyundai I 20 an.11. Tel. 57542320 22225 - EE111 99 bon état Rs 160,000.

Tel. 5982-1000 33140 - Nissan AN N17 an.03. Tel. 57714380 11579 - Asset plus motors yr 2010-2013 Toyota Corolla, Vitz, Belta, Allion, Prius, Nissan Juke, March Qashqai, Suzuki, credit. Tel.2332254/55, 5253-1607 11578 - Asset plus motors car sale yr 2010-2013 Honda fit, Civic, Hybrid insight Mazda 3, Demio Swift, BMW credit.

Tel. 233-2254/55, 5253-1607

VAN

47091 - Van Mazda Bongo 1999 et Nissan Atlas 1.5tonnes 1992. Tel 5255-5205.

MAISONS 47115 - A vendre maison à Dagotiere.

Tel: 5883-4247 47089 - Castel Appartements 7 pièces, garages, Store.

Rs.1.8m négociable.

Tel 5789-7961.

EMPLACEMENTS 33119 - Mini Ranch sur Terrain 1 Arpents 15 perches à Bois Chéri Clôturé Camera surveillance électricité, solar à 35 millions Tel 5769-4996.

TERRAINS 47110 - Terrain résidentiel à BonneTerre, Vacoas 500 mètres de Middlesex Université, 23P, 25P et 50P à Rs 175,000/P. Mr Moon Tel: 5916- 9844 11776 - Terrain 15P Poudre D'or Hamlet Prix neg. Tel. 57705906, 464-3763 33137 - Terrain résidentiel de 65ts à Rs 20,000/toise à débattre à la rue de La Concorde Plaisance Rose-Hill. Tel: 59136942, 5712- 4111 47104 - Terrain 9.5P résidentiel à Glen Park, Vacoas prix négociable Tel: 4372087, 5760-6817 47106 - A vendre terrain 29P Kanhye

Street, La Flora Tel: 5757-7767, 57621394, 5915-2283 47103 - Vends 1 Arpents Terrain Agricole à Bois - Chéri.

Tel 465-5193, 57681509 47099 - Terrain agricole gouttes à gouttes 2 Arpents à Triolet prix négociable Contactez Barlen 57810946 47042 - Occasion Rare Terrain de 24 Arpents Converti à vendre à proximité de Beau Champ et Anahita. Fort Potentiel pour développement Immobilier en bordure de la Route Principale. Vues sur la Montagne et La Mer. Tel 5940-2140.

Bornes. Tel. 57283822

EMPLACEMENT 33129 - Bâtiment de 4 étage à Curepipe à 50metres de La Gare Jan Palach Sud pour Bureau ou Centre D'Appel. Tel 52512251.

11770 - Emplacement commercial à louer à Belle Vue Maurel idéal pour quincaillerie ou store.

Tel. 5948-0789

OFFRE D'EMPLOI

22220 - RICHE TERRE MALL Ouverture du magasin PABSHA prévu pour Octobre 2015 Recherche Responsable de vente, Assistant(e) Commercial, 47042 - Bel Air - OcCaissier (ère) Apcasion à vendre Terpelez au 5727-9412, rain de 24 Arpents 5723-1007 entre sur La Grande Route.

9.00am et 6.00pm.

Pas Agricole, Idéal 11773 - Recruiting pour Morcellement Nursing/ Healthcare ou autres projets. Tel Officers interested 5499-7044. for marketing Healthcare/ Fitness prodA LOUER ucts. Earn Rs10000+ with Flexible working MAISONS hrs. Tel. 5922-2230 47118 -Maison à l'é 11774 - Recruiting tage à Quartier MiliMotivated Team taire. Tel. 5257-8064 Leaders/Managers CAMPEMENTS interested for marketing Healthcare 11775 - A louer Product Earn campement avec Rs10000+ with Flexipiscine près plage ble working hrs. Tel. pub. Tel. 5763-8437 5922-2230

A P PA R T E M E N T 33138 - Appartement Columbia Court, St Jean, Q-

22229 - RICHE TERRE MALL Ouverture du magasin PABSHA prévu pour

Octobre 2015 Recherche Responsable de vente / Assistant(e) Commercial, Caissier (ère).

Appelez au 5727 94 12 ou 5723 10 07 entre 9.00am et 6.00pm. Ou envoyer votre C.V sur pabshah@yahoo.com.

22227 - Cherche fille ou dame pu travail comme aide cuisinière ou patisiere. Région sud ou Curepipe. Tel. 5711-0241 22224 - Recherche bonne à tout faire à Lower Vale. 3 fois par semaine à partir de 7.00am. Salaire Rs 2,000. Tel. 57231007 47102 - Cherche ouvrier plombier habitant de la région Vacoas et Curepipe.

Tel. 5825-1743, 5916-9090 33141 - Cherche bonne a tout faire 3 fois par semaine ½ journée Rs 4,000/mois. Tel. Avant 12hr30 sur 5826-8788, 59770022 47096 Cherche Pastisser expérimente habitant région Q-Bornes, Vacoas, Phoenix. Tel. 5911-1444 47083 - Dayanand Boholah Seafoods Co. ltd situated at Camp Poorun Road, Poste de Flacq is

looking for: 1.Secretary; 2.Receptionist; 3.Accounts Clerk; 4.Assistant Manager; 5.Supervisor; 6.Order Taker - For these 6 posts Qualification: Min HSC & aged between 25 - 45 years and 7.Frigoman Qualification: Minimum Form 2, Age: 20 - 35 years. All candidates should reside in East Region and having min 1 yr experience. Salary Negotiable + other advantages. Send your applications letters by post with your C.V attached and it must be submitted latest by end of September 2015.

For more information please call on 4139068. If applicants coming directly must come between 10am-noon on Mon Sat and must bring along 2 passport photos, Identity Card, Bank Account Number + Educational and computer Certificate. Managing Director, Dayanand Boholah.

46680 - Recherche Baby-sitters, Nounous, Femmes de Ménage. Tel 4679147.

DEMANDE A ACHETER 33133 - Maison à Environ Rs.1m à Plaine Wilhems, Agence s'abstenir.

Tel 5963-8271.

DEMANDE EMPLOIE 11769 - Cherche emploi comme bonne a tous faire région Q-Borne et avoisinant. Tel: 57442316, 5757-4086

DIVERS 47118 - Vends Machine industrielle interlock, overlock, machine plate. Tel. 257-8064 47097 Vends Vitrine en aluminium 4 roues Rs 6,000. Tel. 58931096 11774 - For Sale Excellent Health Care/Fitness/Slimming Machine. 10 mins Training= 1hr Exercise. Excellent for - Diabetese -Tensions - Varicose veins - Stress Stroke etc Call 59222230 for advice.

47071 - Computer Complet état neuf, Printer, internet, etc.

Rs.6,000. Tel 57326145.

ASSEMBLÉE Association de Petanque de L'Ile Maurice The Special General Assembly of APIM will be held on 14th October 2015 at 17hr at New George V Stadium. Agenda: 1. Welcome address of the President 2.Presentation and approval of financial Audited Accounts 2014 3.Approval of Estimates 2016

4.Amendments to Rules and Approval.

The Secretary

Bouic Secrétaire

47120 - L'AMICALE DES PARENTS 47120 - L'AMICALE D'ELEVES DU DES PARENTS LYCEE DES MASD'ELEVES DU CAREIGNES (APEL) LYCEE DES MASHelvetia - St Pierre CAREIGNES (APEL) email: Helvetia - St Pierre apel.ldm@gmail.com email: Vous êtes invités à apel.ldm@gmail.com assister à l'AssemVous êtes invités à blée Générale Extraassister à l'Assemordinaire (AGE) de blée Générale AnL'AMICALE DES nuelle de L'AMICALE PARENTS D'ELEVES DES PARENTS DU LYCEE DES D'ELEVES DU MASCAREIGNES le LYCEE DES MASmardi 29 septembre CAREIGNES le mardi 2015 à 09.30h au 29 septembre 2015 à Lycée des Mas09.00h au Lycée des careignes, Helvetia, Mascareignes, HelSt Pierre. Ordre du vetia, St Pierre. Ordre Jour : Modification du Jour: 1.Adoption de l'article 19, item 1: du Procès Verbal de " Les comptes de la précédente Asl'Association sont arsemblée Générale rêtés au 31 juillet et Annuelle 2.Rapport l'année financière du Président pour sera du 1er août au l'année 2014-2015 31 juillet de la 3.Approbation des prochaine année.

Etats Financiers au Nadia Bouic 31 août 2015 et RapSecrétaire port du Trésorier 4.Election du VérifiMATRINOMIAL cateur aux Comptes 47117 - Boy is pour l'année 2015looking simple 2016 5.Election du girl / women divorce Comité pour l'année age 28-32 for mar2015-2016 6.Questions diverses. Nadia riage. Tel. 5893-946

47105 Urgently required around the island: 350 security Guards and security officers minimum form 4 + morality certificate Tel: 454-2258, 465-4652.

Only office hours (9h - 17hr)

w

w

w

.

l

e

m

a

t

i

n

a

l

.

c

o

La fête Ganesh Chaturthi célébrée par la Cassis Marathi Mandali L

a fête Ganesh Chaturthi est une grande fête très populaire qui est célébrée par des dévots du monde entier avec beaucoup de ferveur. Au fait cela remonte au temps du Chatrapati Shivaji Maharaj où nos ancêtres de la communauté marathi ont commencé cette célébration. “Ici à Cassis, il y a presque 50 ans qu'on se donne rendez-vous”, a dit Rakesh Gopall. Ce dernier, l’assistant secrétaire de la Cassis Marathi Mandali nous explique le déroulement de la fête.

Cela fait déjà 30 ans que l'association accueille le dieu Ganesha avec le même enthousiasme chaque année. “Ma mère n'avait qu'à faire le premier pas en prenant la décision d'apporter un murthi (statuette) du dieu Ganesha et d'organiser des prières. Comme un éléphant qui ouvre le chemin pour d'autres animaux dans la forêt à son passage. Ganpathi Bappa a fait tout le reste pour nous. Des amis et voisins, de diffèrentes communautés sont venues prêter mains fortes et sont d'une grande aide d'années en années.

D'ailleurs, c'est par la grâce du dieu qu'on a eu l'idée de réunir toute la communauté marathi pour fonder notre association”, a-t-il dit.

La préparation commence avec le ‘Naag Panchami’ (prière dédiée aux serpents) un mois avant. “Tous les

dévots se réunissent chez la famille Abajee pour une session de prière et c'est déjà l'excitation. Cela annonce l'arrivée de la grande fête. Le jeûne commence tout en renonçant au plaisir de la vie. Les jeunes commencent par avoir leurs petits carnets rempli de chansons et ils répètent tous les soirs des ‘Jhakris’, qui sont des danses traditionnelles, chez les familles Abajee, Babboo et Gopall. Les sons des ‘dholak’, ‘dhol’ et ‘jaal’ se font entendre. À l'approche de la grande nuit, des tentes sont érigées et des autels décorés chacun à sa façon pour accueillir Ganesha. Quant aux femmes, elles préparent des ‘Kanawlas’ qui seront distribués pour l’occasion. Le ‘Kanawla’ est un gâteau tra-

Rakesh Gopall.

ditionnel des marathis en forme de croissant de lune avec de la noix des coco à l'intérieur”.

Le jour arrive et c'est la grande joie. Le Murthi est apporté dans la maison avec des musiques et des cris ‘Ganpathi Bappa Morea, Mangal Murthi Morea’ avec des larmes aux yeux.

“La prière commence par acceuillir le Dieu, lui donnant symboliquement un trône en or et lui offrant des variétés de gâteaux, fruits et fleurs. Des prières (Aartis) sont dites chaque six heures.

C'est la fête à Cassis, les dévots font le va-et-vient. Le déjeuner et le dîner sont servis avec l'aide des volontaires. Les jeunes préparent un programme culturel pour la soirée avec des danses et des sketches terminant avec le ‘Aarti’ de minuit. Des ‘modaks’ sont offerts par les

Le puissant mantra de Dieu Ganesha T outes les divinités ont un certain mantra ou le chant qui leur sont associés Om Gam Ganapataye Namaha est le Mantra Ganesh associé à Ganesh. Le chant de ce mantra est associé à l'appel de la puissante énergie de Ganesh, le solvant des obstacles et le Seigneur des commencements.

L'une des divinités les plus importantes dans l'hindouisme est le dieu Ganesh.

En offrant toute forme de prière, son nom est invoqué devant le nom d'un autre Dieu. Cela était une bénédiction qu'il a reçue de ses parents Shiva et de la déesse Parvati. Le nom est dérivé de chef (Eesha) de tous les serveurs (Ganas) du Seigneur Shiva.

La trompe de Ganesh est considérée comme un bras. Il est aussi celui qui a la souris comme son véhicule et celui qui, d’après la légende a écrit l'épopée du Mahabharata.

Les mantras sont généralement d'origine sanscrite. Ils sont chargés d’une puissance ma-gique et d’un sens profond.

Un mantra peut être un mot, un son ou une phrase qui élève ou modifie la conscience par sa signification, les vibrations de son son, sa tonalité, son rythme, et même la réflexologie de la langue contre le palais de la bouche.

Le mantra Ganesh représente une volonté de se libérer et d’aller au-delà des obstacles perçus dans nos vies. Le Dieu Ganesha résout tous les problèmes, même

dévots au Dieu Ganesha. Le ‘modak’ est le gâteau préféré du dieu”.

Le Dieu Ganesha véhicule beaucoup de messages. “Par exemple, il a une seule dent pointue, nous annonçant qu'on doit avoir un seul but précis dans la vie.

La fête est considérée par beaucoup comme son anniversaire. La déesse Parwati représente 'Shakti' (la force intérieure) et Shiva représente l'illusion (maya). Comme des êtres humains simples, on est habitué avec le monde matériel. Si on développe son 'Shakti', Ganesha est né dans notre corps ne laissant aucun obstacle nous empêcher de voir au-delà de l'illusion. C'est un peu ça la fête”.

m

LE MATINAL, PORT-LOUIS, LUNDI 14 SEPTEMBRE 2015

11

Ganesh L

a tête d'éléphant de Ganesh est, depuis les toutes premières représentations connues du dieu, sa caractéristique la plus constante.

Elle est restée, au long des siècles, permanente et inchangée.

Les dieux hindous sont rarement figurés avec des têtes animales. Cependant, cette caractéristique se retrouve dans d'autres pays, Assur à tête d'oiseau à Babylone, Horus à tête de faucon et Anubis à tête de chacal en Egypte, Minos à tête de taureau en Crête, sans compter les déesses (Sekhmet à tête de lion et Hera à tête de vache).

Ganesh n'est normalement doté que d'une seule tête (quelquefois associée au lingam Shiva symbolisé par une pierre dressée de forme ovoïde, comme dans une représentation à l'Indian Museum de Calcutta.

Dans les représentations anciennes, on connaît, en Inde comme au Népal, des formes de Ganesh à plusieurs têtes. Cependant, elles ne se rencontrent que sur quelques miniatures et de rares statues.

En revanche, en artisanat moderne ou récent, il est assez fréquent de trouver des Ganesh, en bois, en pierre tendre (stéatite, serpentine) ou en bronze, dotés de trois ou cinq têtes. On les considère comme des formes tantriques puissantes. Ces têtes sont superposées en deux étages, voire trois.

Dans certains cas, les différentes têtes sont représentées sur le même plan et vues de face.

Les formes à deux têtes sont dites Dvimukha Ganesh.

Ces deux têtes symbolisent les aspects microcosmiques et macrocosmiques connus dans la philoso-

phie et la religion comme, respectivement, pindânda (ou sukshmânda) et brahmânda (immense oeuf cosmique d'or d'où tout provient). En effet, l'hindouisme ésotérique considère le corps humain comme une réplique du macrocosme, c'est-à-dire de l'univers. Les mêmes forces sont à l'oeuvre et gouvernent les deux niveaux, ce qui a des conséquences sur les buts des pratiques yogiques.

Assimilables aux Dvimukha Ganesh sont les Ganesh doubles.

Les Ganesh à trois têtes (Trimukha Ganesh) représentent les trois “états d'être”, inhérents à toute manifestation, que l'on appelle les Guna Etat, qualité caractérisant toute chose, c'est-à-dire : râjas principe d'action, considéré comme positif au sens énergétique tamas principe d'inertie considéré comme négatif au sens énergétique sattva principe d'harmonie — équilibre, à mi-chemin entre les deux premiers.

Par exemple, chez l'homme, l'excès de tamas engendre dépression, mélancolie, l'excès de râjas engendre l'hyperactivité, la colère et l'avidité entre autres.

Les Ganesh à quatre têtes (Chathurmukha Ganesh) peuvent être vus comme les aspects psychiques sous lesquels Brahmâ apparaît dans le monde (d'ailleurs Brahmâ a très souvent quatre têtes) : ce sont manas, chitta, buddhi et ahamkara. Ce sont les mêmes désignations que celles indiquées pour les quatre bras...

Les Ganesh à cinq têtes, (Pañchamukha Ganesh) relativement courants alors que ceux à quatre têtes semblent exceptionnels, prêtent à de nombreuses interprétations, tant il est vrai que les séries de cinq sont fréquentes en matière ésotérique. Ils peuvent rappeler les cinq Maha Bhûta.

financiers facilement.

Des changements soudains et inattendus dans la vie sont empêchés. Même si ces changements se produisent, le mantra Ganesh fait la transition en douceur.

Chantant le mantra Ganesh améliore régulièrement la discipline et aide à nettoyer et purifier l'esprit, améliore la capacité à se concentrer, aide à se détendre et apporte un sentiment positif de paix et de bonheur. Il permet, également d’approfondir le niveau de la méditation.

Bien que chantant le mantra Ganesh est bénéfique dans n'importe quelle forme, les avantages peuvent être ma-ximisés par des changements dans la routine de la prière.

Celui qui enlève les obstacles L

e Seigneur des catégories est le destructeur des obstacles. “Je salue le fils de Shiva qui personnifie le Dispensateur de Dons et le Destructeur des Obstacles”.

(Ganapati Upanishad, 15).

Expliquant ce passage, Shankarâcharya dit : “C’est lui qui en donnant l’immortalité fait disparaître la crainte inhérente au temps et à la durée”.

Dans le Skanda et le Mudgala Purâna se trouvent l’histoire du prince Agréable-àTous (Abhinandana) qui offrit de grands sacrifices aux dieux mais omit d’inviter Indra, le Roi du Ciel. Quand il entendit cela, Indra se mit en colère. Il fit venir le Temps, le Destructeur, et lui demanda de mettre fin au sacrifice. Le Temps prit alors la forme du génie Obstruction (Vighnâsura) et tua le prince Agréable-à-Tous. Ce génie erra par la suite par le

monde, parfois visible, parfois invisible, fomentant le désordre dans tous les rites. Ne sachant que faire, Vasishtha et les autres Sages allèrent trouver le créateur Brahmâ pour demander sa protection. Brahmâ leur suggéra de prier le Seigneur des Catégories qui est au-delà du Temps que lui seul avait le pouvoir de dominer.

Vaincu par Ganesha, le génie Obstruction se mit sous sa protection et le servir fidèlement. C’est pourquoi Ganesh est aussi appelé Seigneur d’Obstruction (Vighnarâja). Si on entreprend quoi que ce soit sans prier et vénérer Ganesh, des obstacles sont certains d’apparaître. C’est pourquoi dans l’invocation préliminaire de tous les sacrifices (Punyâhavâchana) se trouvent toujours les mots : “Puissent les deux dieux Obstruction et son maître être satisfaits” (cité par

J. Herbert).

On peut dire qu’ésotériquement, Ganesh joue deux rôles principaux, qui sont d’ailleurs logiquement complémentaires.

D’une part il représente l’appel à la force spirituelle par opposition à la force physique, que représente son frère Skanda, l’autre fils de Shiva et de Pârvatî. Et d’autre part, il est en quelque sorte l’intercesseur auprès des autres dieux, car pour se confier à l’un quelconque d’entre eux, il faut en effet utiliser des aspirations spirituelles que l’on peut avoir et développer, plutôt qu’attendre des résultats d’efforts accomplis personnellement sur le plan matériel.

Un épisode mythique montre bien l’opposition entre ce que représentent respectivement Ganesha et Skanda.

Leurs parents voulurent un jour les “marier”, c’est-à-dire

leur donner une Shakti, le pouvoir de se manifester. Mais Shiva voulut les soumettre à une épreuve pour savoir lequel des deux enfants aurait la primauté de manifestation, c’est-àdire, en termes de mythologie, se marierait le premier. Pour cela, il leur demanda à tous deux de faire le “tour de la terre” (c'est-à-dire d’embrasser la totalité des manifestations terrestres et de les dominer) le plus vite possible. Skanda s’élança aussitôt de toute sa vitesse, tandis que Ganesh, sans hâte aucune, se mettait à tourner respectueusement autour de ses parents. Comme Shiva lui en demandait l’explication, il répondit : “Il est dit dans les Veda que celui qui honore ses parents en tournant sept fois autour d’eux a autant de mérite que celui qui a fait sept fois le tour de la terre”. Et il fut déclaré vainqueur.

LE MATINAL, PORT-LOUIS, LUNDI 14 SEPTEMBRE 2015

12

w w w . l e m a t i n a l . c o m

L'Afrique du Sud a célébré la béatification de son premier martyr L’Église catholique a béatifié dimanche pour la première fois un Sud-Africain, Benedict Daswa, un enseignant mort en martyr en 1990 pour s’être opposé à la superstition de villageois.

Daswa a été proclamé “ bienheureux » dans une lettre apostolique lue au nom du pape François. La lecture a eu lieu devant quelque 30.000 personnes lors de la célébration de la messe dans le village sud-africain de Tshitanini, près de la maison de Daswa dans la province du Limpopo (nord-est).

En janvier, le pape François avait annoncé la prochaine béatification de cet instituteur catholique, directeur d’école et leader communautaire dans la province du Limpopo.

Culte local La béatification permet d’autoriser le culte d’une personne localement. Elle peut précéder l’étape de la canonisation où le bienheureux est recommandé au culte de toute l’Église. Suite à sa béatification, Benedict Daswa sera

Benedict Daswa. célébré tous les ans le 1er février. Daswa avait été assassiné par des villageois qui lui reprochaient de ne pas vouloir payer les services d’un sorcier pour mettre fin aux terribles orages qui frappaient la région. Il s’était opposé à cette demande au nom de ses convictions religieuses, puis était tombé dans une embuscade alors qu’il rentrait chez lui. D’abord lapidé par ses assaillants, il avait réussi à s’enfuir avant d’être retrouvé et frappé à mort avec un bâton. Les meurtriers lui avaient ensuite versé de l’eau bouillante dans les oreilles et les narines pour s’assurer qu’il était bien mort.— AFP

Migrants : Munich “à l'extrême limite” de ses capacités d'accueil las isotherme et avec des couvertures, faute de place dans les centres, selon la radio-télévision publique bavaroise BR. C'est toutefois moins que ce qu'avaient redouté les autorités initialement: elles craignaient que plusieurs centaines d'entre eux ne doivent en passer par là. Selon la chaîne, sur son site internet, Munich “est passée très près d'une catastrophe humanitaire”.

Faute de place dans la ville les autorités locales envisagent de réquisitionner le stade olympique de la métropole, où ont eu lieu les JO d'été de 1972, pour des hébergements.

La ville de Munich en Allemagne est arrivée “à l'extrême-limite” de ses capacités d'accueil de réfugiés après l'arrivée samedi d'environ 13 000 d'entre eux, soit autant que le record de la semaine précédente, ont indiqué les autorités allemandes.

“Compte tenu des chiffres enregistrés hier (samedi) il est tout à fait clair que nous sommes arrivés à l'extrême limite de nos capacités” pour prendre en charge les demandeurs d'asile qui affluent depuis les Balkans via la Hongrie puis l'Autriche, a déclaré un porteparole de la direction de la police munichoise.

Au cours de la journée de samedi, quelque 12 200 arrivées de réfugiés ont été enregistrées dans la ville, a-t-il précisé.

Armée mobilisée

Record Toutefois selon un autre décompte du ministère fédéral de l'Intérieur le nombre total à Munich a en réalité atteint 13 015, a indiqué une source gouvernementale à Berlin.

Ce chiffre est donc au même niveau que le record en l'espace de 24 heures enregistré à Munich le 6 septembre après que le gouvernement allemand a décidé d'ouvrir en grand les portes du pays aux réfugiés fuyant guerres et persé-

Des migrants arrivés à la gare de Munich, en Allemagne, le 12 septembre 2015. cutions, en particulier en Syrie.

Le flux d'arrivée semblait s'être un peu ralenti aux premières heures de dimanche puisque environ 1 400 nouvelles arrivées étaient attendues vers midi heure locale en gare de Munich. Mais la

Royaume-Uni : la victoire de Corbyn, un “tremblement de terre politique” pour le Labour L'élection triomphale du radical Jeremy Corbyn à la tête du Parti travailliste signe l'arrêt de mort du blairisme tout en augurant d'une crise existentielle au sein du Labour, entre enthousiasme de la base et réticences de l'appareil, ont souligné dimanche les observateurs.

La presse de droite britannique n'a guère l'habitude de faire dans la demi-mesure lorsqu'il s'agit de frapper sur le Labour et, dimanche, c'est à grand renfort de superlatifs qu'elle a commenté la victoire de Corbyn, élu haut la main samedi avec 59,5% des voix, un score 2 points et demi supérieur à celui de Tony Blair en Le nouveau chef du Parti travailliste Jeremy Corbyn à Londres, le 12 septembre 2015.

1994.

“La mort du New Labour”, a Behr, cette victoire est un “trem- qui ne gagne pas”, a mis en garde titré le Sunday Telegraph en évo- blement de terre politique» qui “a une ancienne ministre de Tony Blair, Margaret Beckett, en critiquant le recentrage initié par enterré le blairisme».

“Un fossé culturel et structurel quant à demi-mots le style rebelle Tony Blair dans les années 1990 avec la conversion du Parti tra- est apparu entre un Labour de de Corbyn.

“Pour apporter le changement, l'establishment, celui du Parvailliste à l'économie de marché.

Soit exactement ce que combat lement (...), et un Labour insurgé il faut être au pouvoir. Parler, proJeremy Corbyn, pourfendeur des né du mariage complexe et hy- tester ou manifester ne faire politiques d'austérité, et dont la bride” entre “vieux guerriers de guère avancer”, a-t-elle persifflé.

Comme un prélude aux diffivictoire a été chaleureusement la gauche” et “nouveaux militants cultés à venir, plusieurs personsaluée par les partis grec Syriza et idéalistes”, ajoute-t-il. nalités du parti ont déjà annoncé espagnol Podemos. qu'elles ne travailleraient pas avec Joie contre dépit “Le Labour n'est pas mort mais Si les partisans de Corbyn ont lui. le blairisme, si. Jeremy l'a définiFace à la fracture, Corbyn a aptivement tué”, a poursuivi le jour- laissé bruyamment éclaté leur joie, l'annonce de sa victoire a été pelé chacun à faire preuve nal.

Le Sunday Times a souligné, accueillie avec dépit par une par- de responsabilité, soulignant lui, les temps difficiles qui atten- tie de l'assemblée réunie au que son élection lui donnait “un dent le parti. “Corbyn a déclenché Queen Elizabeth II Conference mandat extraordinaire” pour une guerre intestine au Labour», Centre, à Londres, où s'est tenu le remettre le parti sur les rails congrès exceptionnel du Labour après la défaite face aux conservaa écrit le journal. teurs de David Cameron lors des Pour l'éditorialiste du samedi.

“Un parti divisé, c'est un parti législatives de mai dernier.— AFP Guardian (centre gauche) Rafael

situation pourrait évoluer.

“L'objectif aujourd'hui sera de continuer à transporter le plus grand nombre possible” de réfugiés vers des centres dans le reste du pays “afin de faire de la place (à Munich) pour les nou-

manière avant de découvrir ces images prises pendant le survol --au plus près le 14 juillet par New Horizons-- j'aurais probablement pensé que c'était hallucinant mais c'est en fait bien la réalité", a-t-il ajouté dans un communiqué.

Géologiquement, "la surface de Pluton est aussi complexe que celle de Mars", a estimé le géologue Jeff Moore, un des membres de la mission.

Les dernières images montrent une diversité de reliefs unique: ce qui semblent être des dunes, des coulées de glace d'azote descendant de régions montagneuses vers des

plaines et même un réseau de vallées peut-être creusées par des matériaux coulant à la surface de Pluton.

Ces clichés, qui ont plus que doublé la superficie visible de Pluton avec jusqu'à 400 mètres de précision, révèlent également de vastes zones montagneuses au relief chaotique qui rappellent certains terrains torturés sur Europe, une des lunes glacées de Jupiter. Il pourrait s'agir de gigantesques blocs de glace d'eau flottant dans un vaste dépôt plus dense d'azote gelé qui se trouve dans une plaine appelée le "Sputnik Planum?.

— AFP

Dormir dehors Durant la nuit de samedi à dimanche quelques dizaines de demandeurs d'asile ont dû dormir dehors à même le sol sur des mate-

Californie : des milliers de personnes fuient les incendies

PROCHE-ORIENT

Affrontements sur l'Esplanade des Mosquées à Jérusalem A quelques heures de la célébration de la nouvelle année juive, des affrontements ont éclaté dimanche matin sur l'esplanade des Mosquée, dans la vieille ville de Jérusalem, entre la police israélienne et des musulmans, ont indiqué la police et des témoins.

Selon des témoins musulmans, les policiers israéliens sont entrés dans la mosquée Al-Aqsa, troisième lieu de l'islam, et provoqué des dégâts.

Interrogée par l'AFP, une porte-parole de la police, Luba Samri, a démenti cette information, en précisant que les forces l'ordre s'étaient contentées de fermer la porte d'accès.

Des manifestants palestiniens se seraient barricadés dans la Mosquée Al-Aqsa Ces affrontements sont survenus au moment où la tension est montée autour de l'Esplanade des Mosquées (le Mont du Temple pour les juifs) à la suite de la décision du ministre israélien de la Défense Moshe Yaalon, qui a déclaré mercredi “illégal” le mouvement des “mourabitoun”, un groupe musulman en grande partie informel qui affirme défendre l'esplanade des Mosquées.

Selon un communiqué de

La mosquée Al Aqsa. la police, des jeunes manifestants palestiniens se sont barricadés durant la nuit de samedi à dimanche dans la Mosquée Al-Aqsa en vue de “perturber” les visites de juifs avant le début des célébrations dimanche soir du nouvel an juif fêté lundi et mardi.

“Des tapis de prière ont été partiellement brûlés”. “Des manifestants masqués qui se trouvaient dans la mosquée ont lancé des pierres et des pétards vers les policiers.

Des tuyaux suspects susceptibles d'être remplis d'explosifs artisanaux ont égale-

Avec des dunes mystérieuses, de nouvelles images de Pluton étonnent la Nasa De nouveaux clichés plus détaillés de Pluton transmis ces derniers jours par la sonde spatiale New Horizons révèlent une diversité et une complexité de reliefs déroutantes, sans pareils dans le système solaire, selon les scientifiques de la Nasa.

"Pluton nous montre une diversité de reliefs et une complexité de formations géologiques jamais observées dans l'exploration du système solaire", a résumé le principal scientifique de la mission, Alan Stern, du Southwest Research Institute (SwRI).

"Si un artiste avait représenté Pluton de cette

veaux arrivants”, a-t-il précisé.

Et l'armée allemande est mobilisée pour aider à gérer la situation. Elle a annoncé dimanche mettre 20.000 places d'hébergement à disposition.

Samedi quelque 600 soldats ont été mobilisés pour aider à gérer l'afflux des demandeurs d'asile, selon un porte-parole du ministère allemand de la Défense, et au total 4 000 sont en alerte en cas de besoin. “Là où on a eu besoin de nous nous avons aidé et si le besoin grandit nous dépècherons des soldats supplémentaires”, a précisé à l'AFP ce porte-parole. — AFP

ment été retrouvés à l'entrée de la mosquée», a ajouté la police.

Selon un témoin musulman interrogé par l'AFP, les policiers sont entrés dans la mosquées jusqu'à l'endroit où se trouve la chaire utilisée pour le prêche. “Des tapis de prière ont été partiellement brûlés”, a-t-il précisé.

Les affrontements se sont poursuivis dans la matinée à l'extérieur de l'esplanade, a constaté une journaliste de l'AFP. Les forces de l'ordre ont utilisé des grenades lacrymogènes et assourdissantes contre des manifestants. — AFP

Des incendies se sont propagés rapidement dans le nord de la Californie, détruisant des centaines de maisons et forçant des milliers de personnes à fuir leur domicile, ont annoncé les autorités dans la nuit de samedi à dimanche.

Quatre pompiers ont été blessés, des brûlures au second degré, en luttant contre les feux et se trouvent dans un état stationnaire à l'hôpital.

Les incendies dans le comté des lacs, dont la progression a été accélérée par des vents puissants et des températures élevées se sont étendus sur 10.117 hectares, a précisé sur Twitter le porte-parole des pompiers, Daniel Berlant.

L'incendie dans les comtés d'Amador et de Calavera se développe sur une étendue de plus de 30.000 hectares, selon les pompiers. Près de 4.000 pompiers luttent contre ces incendies qui ont détruit 86 maisons et 51 immeubles.

Les feux se propagent dans l'ouest des Etats-Unis frappés par la sécheresse cette année et pourraient être les plus dommageables de l'histoire.

Les pompiers de Californie ont dépensé jusqu'à présent plus de 212 millions de dollars depuis juillet et 5.000 pompiers sont toujours à pied d'oeuvre pour faire face aux principaux incendies.

Des unités de la Garde nationale, qui avaient prêté main forte aux pompiers, ont désormais pu cesser cette mission. — AFP

Un ours polaire squelettique suscite l'émotion sur la toile A deux mois de la conférence de Paris sur le climat, la photographe allemande Kerstin Langenberger a voulu attirer l’attention sur l’une des conséquences du réchauffement climatique à savoir la condition des ours polaires.

Pour partager son indignation, elle a posté, le 22 août dernier, la photo d’un ours affamé la peau sur les os, sur un bloc de glace à la dérive. Pour accompagner son cliché, la photographe a rédigé cette légende : “Pour les touristes et les photographes de la faune et la flore, Svalbard (*) est l’endroit où il faut se rendre pour croiser des ours polaires.

Et d’ordinaire, oui, on en croise : magnifiques, photogéniques, en train de jouer ou de chasser…”.

Faute de pouvoir trouver de la nourriture, les femelles meurent

Kerstin Langenberger, qui dit avoir été aux premières loges de la fonte de la banquise, parle d’étés qui se réchauffent comme jamais auparavant. Un réchauffement qui a des conséquences sur les animaux. « Oui, j’ai vu des ours en bonne santé.

Mais j’ai également vu des ours morts ou affamés.

Des ours polaires qui déambulent le long de la côte, en quête nourriture (…) Les femelles sont les plus minces. Avec la fonte des glaces, elles se retrouvent coincées à un endroit [sans arriver à regagner la banquise] sans avoir assez à manger. » La photo, partagée plus de 35.000 fois sur Facebook a suscité l’émotion des internautes. Tristes ou le cœur brisé, la plupart appellent les pouvoirs publics à prendre à bras-le-corps la question du réchauffement climatique. — AFP

LE MATINAL, PORT LOUIS, LUNDI 14 SEPTEMBRE 2015

Werder Brême s'impose à Hoffenheim (3-1) Le Werder Brême s'est imposé dans le temps additionnel sur la pelouse d'Hoffenheim, dimanche, en Bundesliga. Vargas avait pourtant permis aux siens d'égaliser (49e) et de répondre à l'ouverture du score de Junuzovic (45e). Mais le Werder a fait la différence en toute fin de rencontre. D'abord par Ujah (90e+2), puis par Junuzovic, qui trompait une deuxième fois Baumann d'un tir dans un angle fermé (90e+4).

w w w . l e m a t i n a l . c o m

EN LEADING

BREF Le Bayern Munich accumule les blessés Le club bavarois a de quoi faire la moue. Cerné en championnat par le Borussia Dortmund (co-leader) et Wolfsbourg, le Bayern doit composer avec une multitude d’absents. Tenu éloigné des terrains depuis le 11 mars dernier, le français soigne toujours sa blessure à la cheville. Et comme si cela ne suffisait pas, les Munichois ont reçu deux autres mauvaises nouvelles. Touché à l’adducteur gauche avec les Pays-Bas, Arjen Robben ne rechaussera pas les crampons avant quatre semaines. Idem pour Mehdi Benatia. Titulaire au sein de la charnière centrale, l’international marocain a rechuté.

Blessé à la cuisse droite contre Hoffenheim le 22 août dernier, l’ancien Giallorosso s’est à nouveau fait mal au même endroit. Au moins un mois d’indisponibilité est à prévoir. Autant d’absents qui font tâche à quelques jours du premier match de Ligue des Champions.

Le syndrome FIFA fait mal au Real Madrid La trêve internationale a également fait des dégâts chez les Merengues. Arrivé cet été en provenance de Porto, le jeune Danilo n’est pas revenu indemne de son passage en sélection brésilienne. Touché au pied droit, le latéral madrilène souffre d’une déchirure. Résultat : entre trois et quatre semaines d’indisponibilité.

Quelques jours plus tard, c’est au tour d’une des pièces maîtresses de Rafa Benitez d’être sur le flanc : James Rodriguez. Victime d’une une déchirure musculaire à la cuisse gauche lors d’un match avec la Colombie, l’ancien Monégasque manquera lui aussi un mois de compétition. « Je ne pense qu’à revenir plus fort », a-t-il posté sur son compte Twitter pour rassurer ses fans.

PREMIER LEAGUE

José Mourinho a du soucis à se faire sur la performance de son équipe.

RÉSULTATS Everton Arsenal Crystal Palace Norwich City Watford West Bromwich Albion Manchester United Sunderland

3-1 20-1 3-1 1-0 0-0 3-1 0-1

coup pour coup. Blind ouvrait le score sur un coup-franc tiré par Mata (1-0, 49e). De Gea stoppait en-

L’énigme Jack Wilshere Bien malin est celui qui pourra annoncer le jour où Jack Wilshere lancera sa saison 2015/2016 sous le maillot d’Arsenal. Sorti d’un exercice 2014/2015 durant lequel il n’a disputé que 14 matches de Premier League avec les Gunners, l’international anglais a été victime d’une fêlure à la cheville droite cet été. Annoncé out pour une durée de huit semaines, Wilshere était attendu ce week-end pour le match contre Stoke City.

C’est raté. “J’attendais que Jack soit de retour et disponible mais son retour est plus lent que prévu”, a déclaré Wenger.

Chelsea 0 Stoke City Manchester City AFC Bournemouth Swansea City Southampton Liverpool Tottenham Hotspur

suite une reprise de Ings (57e).

Puis, l’attaquant voyait Blind sauvé son camp sur sa ligne (64e).

ESPAGNE - LIGA

Après avoir frôlé l’égalisation, Liverpool perdait ses illusions suite à un penalty obtenu et transformé par Herrera (2-0, 70e). Benteke redonnait un peu d’espoir aux siens en réduisant le score d’une splendide reprise acrobatique (2-1, 84e).

Seulement, entré en jeu 15 minutes plus tôt, Anthony Martial se jouait de trois adversaires avant de tromper Mignolet (3-1, 86e). Le jeune français laissait exploser sa joie dans un stade en folie. Sur son premier tir en Premier League, il offrait la victoire au Red Devils face à Liverpool, le rival éternel.

Aurait-il pu rêver mieux ?

ANGLETERRE

Anthony Martial affole Twitter

Le Barça s’installe en tête du classement avec deux points d’avance sur le Real.

Messi et le Barça frappent un grand coup Le Barça répond au Real Madrid.

Après la victoire 6-0 des Merengues, les Blaugranas vont chercher un succès logique (1-2) sur le terrain de l'Atlético Madrid. Entré en cours de match, Messi a marqué le but de la victoire.

La Liga offrait déjà un choc au sommet entre deux prétendants au titre. Et pour cause, ce sont les deux derniers vainqueurs du championnat qui s’affrontaient ce soir au Vicente Calderon. Jusque-là auteurs d’un sans faute, l’Atlético Madrid et le Barça se livraient un duel très attendu de l’autre côté des Pyrénées.

Griezmann et Torres devaient animer le front de l’attaque, soutenus par un quatuor au milieu composé de Koke, Gabi, Thiago et Oliver Torres. Côté catalan, le Barça débutait avec un Lionel Messi sur le banc après la naissance dans la semaine de son deuxième enfant. C’est donc Rafinha qui complétait le trio offensif en compagnie de Neymar et Suarez.

Et c’est sans surprise que le Barça commençait pied au plancher.

Après un quart d’heure domination, Iniesta se promenait aux vingt mètres avant de trouver Rakitic, qui seul à 10 mètres des buts, voyait la main ferme d’Oblak (15e). La réponse de l’Atlético fut immédiate et Vermaelen contrait in-extremis une frappe de Torres (17e). En dépit

Rien ne va plus pour Chelsea !

Le jeune français a laissé exploser sa joie dans un Old Trafford en folie dimanche.

Courtois, la grosse tuile pour Chelsea La saison passée, le Chelsea de José Mourinho n’avait pas su briller en Ligue des Champions, éliminé dès les huitièmes de finale par le PSG. En revanche, les Blues avaient su conquérir le titre de champion d’Angleterre grâce à un bloc défensif de fer.

Surnommée « le bus », l’équipe londonienne fait beaucoup moins peur aujourd’hui. Outre un John Terry en demi-teinte, Chelsea va devoir faire sans son rempart belge Thibaut Courtois.

Blessé au genou lors d’un entraînement, le Diable rouge s’est fait opérer et sera absent des terrains entre trois et quatre mois ! Un véritable coup dur pour des Blues déjà largués par Manchester City en Premier League.

PREMIER LEAGUE

Martial offre la victoire à Manchester United Manchester United s'offre son grand rival de Liverpool 3-1 grâce au premier but en fin de match d'Anthony Martial. Un début rêvé pour le jeune attaquant français.

C’est un choc au sommet qui oppose deux ténors historiques du championnat anglais. A Old Trafford, Manchester United accueillait ce samedi son grand rival de Liverpool. Ce sont deux géants qui cherchent encore leurs repères dans ce début de saison. Avec sept points, les deux écuries ont chacune leurs problèmes. van Gaal cherche encore la bonne formule notamment dans la quête de son jeu offensif. Les Red Devils s’en remettent pour le moment à des exploits de Depay. Et en l’absence de Rooney, c’est Fellaini qui occupait l’attaque alors que Schneiderlin et Martial débutaient sur le banc.

A Liverpool, les fantômes de la saison passée se sont réveillés lors de la dernière journée. Les hommes de Brendan Rodgers ont été giflés à Anfield par West Ham (0-3).

C’est donc à la recherche de son équilibre défensif que Liverpool est avant tout venu dans le Théâtre des Rêves pour ne pas encaisser de but. Repliés dans leur partie du terrain, les Reds tentaient sans grand succès de procéder en contre.

En face, Manchester était bien trop bredouille pour tromper la vigilance de Mignolet. La défense centrale Skrtel-Lovren se régalait des longs ballons adressés à un Fellaini bien esseulé.

Après avoir regagnées les vestiaires sur un score nul et insipide (0-0), les deux équipes revenaient sur la pelouse avec plus d’ambitions et allaient même se rendre

13

de cette occasion manquée, le Barça gardait la main mise sur la rencontre. Sur corner, Luis Suarez heurtait la barre d’un Oblak battu sur le coup (24e). Après une dernière chaude alerte dans la surface de l’Atlético où l’arbitre aurait pu siffler penalty (35e), le Barça rentrait au vestiaire fort d’une nette domination mais ne parvenant pas à marquer (0-0). Les Blaugranas devaient se montrer plus réalistes devant le but.

Seulement, en face les Colochoneros regagnaient la pelouse avec de meilleures intentions. Ils auraient d’abord pu bénéficier d’un penalty sur une main de Mascherano (49e). Torres se faisait justice tout seul en profitant d’une ouverture de Thiago. El Niño s’en allait tromper Ter Stegen (1-0, 51e). L’Atlético pensait avoir fait le plus dur en ouvrant son compteur mais c’était sans compter sur le talent de Neymar. Le Brésilien envoyait un formidable coup-franc au fond des filets (55e).

L’égalisation donnait des ailes aux joueurs de Luis Enrique qui assiégeait le but d’Oblak. Alors qu’ils auraient dû à nouveau obtenir un penalty (67e), Messi, entré en jeu 20 minutes plus tôt, profitait d’une action confuse pour offrir le but de la victoire (1-0, 77e). Le Barça frappe un grand coup et s’installe en tête du classement avec deux points d’avance sur le Real.

Le joueur français le plus cher de l’histoire, Anthony Martial, récemment transféré à Manchester United pour 80 millions d’euros, a marqué son premier but avec sa nouvelle équipe.

Pour le plus grand bonheur de la Twittosphère.

Anthony Martial à Manchester United, premier match, premier tir, premier but. Le nouveau joueur de l'équipe, rentré à la 65e minute de jeu face à Liverpool, samedi 12 septembre, alors que son équipe menait 1-0, a eu besoin de seulement 20 minutes pour briller. L’exmonégasque a effectué une chevauchée partant du côté gauche, dribblant deux défenseurs avant de marquer d’un plat du pied droit. Un but

qui rappelle ceux qu’avait l’habitude d’inscrire Thierry Henry lorsqu’il jouait à Arsenal entre 1997 et 2007.

De nombreux joueurs ont tenu à saluer les débuts d’Anthony Martial, comme le joueur de l’Olympique lyonnais Nabil Fekir ou même la star ivoirienne de l’Impact Montreal Didier Drogba. L’ancienne gloire du football anglais, Gary Lineker, a estimé de son côté que le joueur avait imposé la "loi martiale" à Liverpool, l’adversaire du jour.

De son côté, l’attaquant sénégalais Demba Ba a voulu répondre à ceux qui s’interrogeaient sur le prix payé par Manchester United pour un attaquant de 19 ans quasi-inconnu sur la scène internationale.

Attendu à Everton, Chelsea centre de Galloway à bout n'a toujours pas réussi à portant (1-0, 17e) avant de lancer sa saison. Les Blues se battre à nouveau Begovic d’une frappe aux 20 mètres sont inclinés 3-1. Ça va mal à Chelsea. devant un Ivanovic trop pasTreizièmes du classement de sif (2-0, 22e).

Sonnés, les joueurs de la Premier League avant leur déplacement à Everton, les Mourinho ont quand même Blues se devaient de réagir. cru reprendre espoir sur une Embourbés dans un début de magnifique frappe en lusaison des plus compliqués carne de Matic des 30 mètres ponctué par une seule vic- (2-1, 36e). Mais c’était sans toire et trois défaites en cinq compter sur un Naismith en matches, toutes compéti- feu. Intenable, l’Écossais a tions confondues, chahutés scellé le sort du match d’une en interne par l’affaire Eva nouvelle frappe croisée (3-1, 82e).

Trois Carneiro et buts en trois plombés par Ça va mal à tirs, Naila blessure de smith a donThibaut Chelsea. Treizné une leçon Courtois, les ièmes du classe- d’efficacité hommes de aux Blues.

José Mourinment de la Vainqueurs, ho traversent Premier League les Toffees reune période joignent prode turbuvisoirement lences.

Désireux de se relancer à Swansea à la quatrième Goodison Park, les Blues ont place du classement de Preune nouvelle fois failli con- mier League.

Les Blues, eux, sont mautre Everton. Trop lents et empruntés les Londoniens dits. Déjà battus à quatre n’ont pas réussi pas à trou- reprises lors de leurs six ver d’espace dans la défense derniers déplacements à adverse. Pire, les hommes de Goodison Park, les hommes José Mourinho n’ont cessé de Mourinho repartent une de laisser des boulevards nouvelle fois bredouille. dans lesquels se sont engouf- Pire, ils signent là le pire défrés les joueurs d’Everton. part du club en championnat Des Toffees dont le héros se depuis 1988 et pourraient se nomme Steven Naismith. retrouver à onze points du Rapidement entré en jeu (9e) leader Manchester City. après la blessure de Besic, Fortement chahuté avant ce l’Écossais n’a pas tardé à match, José Mourinho va defaire vivre un enfer à voir trouver les mots avant Chelsea. Il a tout d’abord ou- l’entrée en lice de Chelsea en vert le score en reprenant le Ligue des Champions.

LIGA

Le Real Madrid explose l’Espanyol, Cristiano Ronaldo s’offre un record !

CR7 est entré dans la légende du Real Madrid.

Grâce à un Cristiano Ronaldo des grands jours, le Real Madrid a étrillé l'Espanyol Barcelone (6-0). La Casa Blanca prend provisoirement les rênes de la Liga et CR7 signe un record.

Le Real Madrid veut confirmer sa victoire 5-0 face au Betis Séville il y a deux semaines.

Encore à la recherche de son jeu sous la houlette de Rafa Benitez, le club Merengue peut d’ores et déjà profiter de la rencontre entre le Barça et l’Atlético Madrid, pour revenir su ses rivaux. Pour cette 3e journée de Liga, le Real se déplaçait sur le terrain de l’Espanyol avec Benzema aligné en pointe, mais sans Raphaël Varane laissé sur le banc.

Avec les blessures James Rodriguez et Danilo en sélection, Casemiro et Carvajal faisaient le nombre.

Une rencontre qui démarrait de la meilleure des manières pour la Casa Blanca. Malgré une première occasion de Caicedo (2e), Cristiano Ronaldo, muet jusquelà en sélection comme en club depuis le début de la saison, s’est illustré à sa manière. Surement agacé par son manque de réussite, le Portugais s’est offert un triplé en 13 minutes. Deux plats du pied (7e, 20e) et un pénalty (17e), de quoi permettre à son équipe de mener 30 sans aucune difficulté. Et bientôt 4-0 grâce à Benzema sur passe de Ronaldo (28e).

Le score, déjà lourd, en restait là à la mi-temps.

Au retour des vestiaires, ce fut la même chanson. Intenable, CR7 est alors entré dans la légende du Real Madrid. En inscrivant un quadruplé à l’heure de jeu, son 229e sous les couleurs madrilènes, le Lusitanien dépassait le record du plus grand nombre de buts inscrits en Liga par un joueur de la Casa Blanca, le légendaire Raul. Un record amélioré à la 81e (230 réalisations), permettant ainsi à Ronaldo de signer le deuxième quintuplé de son histoire merengue. En démonstration cet après-midi (6-0), le Real prend provisoirement la tête du classement.

www.lematinal.com LE MATINAL, PORT LOUIS, LUNDI 14 SEPTEMBRE 2015

THE SAA PRINCESS MARGARET CUP

RÉSULTATS DES LOTERIES MERVEN GAINS

CHEVAL

POUPARD

RÉSULTATS DE LA 23E JOURNÉE SAMEDI 12 SEPTEMBRE 2015

GAINS

Rg No Cheval

2E COURSE 35712

5700.75

FYRKAT

14

Ecurie

Jockeys

Cote

Long Lg.

1ÈRE COURSE - THE RACING SOUTH AFRICA TROPHY - DRAPER'S MILE 1500M- [0-25]

019924

521.50

1

7.

KAAFEL

P.

V.Naiko

10/3

0.00

3

8.

SAZIWAYO

S.N

B.Sooful

10/1

0.60

9

6/1

1.15

1

1.25

8

50650

1045.00

BEAUTIFUL BHUTAN

015896

1,872.50

2

44121

47506.00

RIGHT TO TANGO

012827

521.50

3

3.

ISIPHO

V.A.

S.Bussunt

30686

1045.00

SHIELD OF THUNDER

015893

21,398.50

4

2.

ROVING CONSORT

S.R

B.Bhaugeerothee 15/8

42311

1045.00

LEO'S RUSH

011057

521.50

5

5.

FORT NOBLE

P.M.

S.Rama

14/1

3.00

5

44138

1045.00

THE BLUE STREAK

018258

521.50

6

6.

DREAMS COME TRUE R.P

N.Marday

32/1

4.15

4

30148

1045.00

RITZ COCKTAIL

010390

521.50

7

4.

CIRAC

R.G.

I.Chisty

8/1

5.25

2

32277

1045.00

ALBERTS DAY

018661

521.50 8

1.

KINGS ADVISOR

R.M.

G.D.Aucharuz

13/1

8.25

6

36699

1045.00

PUT FOOT SINGE

021731

521.50 9

9.

MR OSHKOSH

C.R.

R.Hoolash

49/1

18.75

7

36347

1045.00

MC NAUGHT

017455

521.50 Temps: 1m31.58

30681-30693=190.00

015888-015898=250

50645-50655=126.75

015891-015901=150

2ÈME COURSE - THE KEVIN CONNOLLY CUP - DRAPER'S MILE 1500M- [0-25] 1

4.

SHIELD OF THUNDER

C.R.

M.Neisius

24/1

0.00

5

2

2.

BEAUTIFUL BHUTAN

G.

J.Bardottier

4/1

1.15

3

3

5.

LEO'S RUSH

G.R.

D.David

4/1

1.30

9

4

1.

FYRKAT

P.M.

N.Marday

7/4

2.45

6

5

9.

PUT FOOT SINGE

C.R.

R.Hoolash

19/1

2.60

8

6

6.

THE BLUE STREAK

R.P

B.Bhaugeerothee 7/1

3.20

2

7

3.

RIGHT TO TANGO

J.H.

L.Goomany

39/1

5.15

7

8

10. MC NAUGHT

S.N

B.Sooful

17/1

6.60

10

9

8.

ALBERTS DAY

R.G.

I.Chisty

32/1

8.20

4

7.

RITZ COCKTAIL

P.

V.Naiko

49/1

11.20

1

3E COURSE 34065

1045.00

SOUTHERN HEIGHTS

018338

521.50

50440

47506.00

APPLE PIE

011691

21,398.50

38766

5700.75

DIRECT APPROACH

023160

1,872.50

47427

1045.00

PILOT MIKE

024680

521.50

41214

1045.00

RED LOTUS

017374

521.50

51201

1045.00

SEVEN FOUNTAINS

018012

521.50

53609

1045.00

WONDERLAINE

015060

521.50

50435-50445=190.00

011681-011703=250

38761-38771=126.75

023155-023165=150

4E COURSE 37975

5700.75

TOP OF THE CHOCS

024637

521.50

54306

5700.75

MOUNT HILLABY

020502

1,872.50

38481

1045.00

NAVISTAR

011463

521.50

53704

1045.00

ACT OF VALOR

023480

521.50

52055

1045.00

THE FLYING MACHINE 012478

521.50

39650

1045.00

WIN A MILLION

015654

521.50

33785

47506.00

ACAPELLA

021248

21,398.50

44256

1045.00

MAN OF HIS WORD

017015

521.50

33770-33793=190.00

021243-021253=250

54301-54311=126.75

020497-020514=150

5E COURSE 42901

1045.00

RED TRACTOR

022965

521.50

43482

1045.00

AL ROMANOV

022502

521.50

35091

1045.00

HEADSTRONG HARRY 019259

521.50

37027

47506.00

LUCKY VALENTINE

019017

21,398.50

48185

1045.00

RUM TUM TUGGER

017339

521.50

30614

5700.75

THE REAL HERO

012130

1,872.50

53954

1045.00

PAPA JOE

012472

521.50

37022-37032=190.00

019012-019022=250

30609-30621=126.75

012125-012155=150

6E COURSE 31180

1045.00

TANDRAGEE

020321

521.50

35941

1045.00

TALES OF BRAVERY

012493

521.50

32455

47506.00

ALBERT MOONEY

018531

21,398.50

52100

1045.00

CASEY'S WAR

022965

521.50

43494

5700.75

POLAR ROYALE

015720

1,872.50

45884

1045.00

REIM

019913

521.50

55674

1045.00

TERMINATOR

012679

521.50

32557

1045.00

FRANCOIS BERNARDUS 012456

521.50

33774

1045.00

DONNIE BRASCO

019119

521.50

43062

1045.00

NORDIC WARRIOR

021866

521.50

32450-32460=190.00

018526-018536=250

43489-43499=126.75

015725-015725=150

7E COURSE 37806

5700.75

KAPITI COAST

018479

1,872.50

53269

47506.00

EVERGREEN

024211

21,398.50

43807

1045.00

KINGDOM'S KEY

020599

521.50

43809

1045.00

POWER DIVE

024632

521.50

35803

1045.00

SMITTEN

011496

521.50

41523

1045.00

SOCIAL NETWORK

018388

521.50

48278

1045.00

TIGRE LIBRE

010218

521.50

40779

1045.00

TOBEASTAR

022130

521.50

39738

1045.00

HIGHLAND JET

022781

521.50

50083

1045.00

KEEP WALKING

023881

521.50

53264-53274=190.00

024206-024216=250

37801-37811=126.75

018474-018484=150

VEUILLEZ CONSULTER LES RÉSULTATS OFFICIELS.

Le duo Albert Mooney/Teeha a frappé un grand coup dans la course principale samedi en réglant le favori Polar Royale.

Albert Mooney retrouve sa princesse Polar Royale présentait les meilleures garanties dans la Princess Margaret Cup, qui constituait l'épreuve principale de la 23e journée disputée samedi.

Mais c'est un autre sujet de l'écurie Rousset, Albert Mooney qui est venu mettre tout le monde d'accord pour enlever, pour la deuxième année consécutive, cette coupe .

Revoilà Albert Mooney eston tenté de dire après sa brillante prestation samedi. Ce redoutable 'front runner', qui avait remporté sept courses l'année dernière, dont l'édition 2014 de la Princess Margaret Cup, est revenu à son meilleur niveau pour voler la vedette à son compagnon d'écurie, Polar Royale et Bulsara, deux chevaux qui avaient la faveur des pronostics. Ce vaillant coursier a fait le plus dur au départ en devançant l'autre 'flyer' de la course, Nordic Warrior. Le représentant de l'écurie Perdrau n'a pas insisté et opta de suivre à l'arrière-main de Treminator. Le favori, Polar Royal, suivait lui, en bonne position devant Tandragee.

Les choses restèrent plus ou moins inchangées jusqu'à la descente.

Ce fut Tandragee qui fit le premier 'move' en se portant à l'extérieur de Polar Royale.

En se faisant, il ferma le passage du dernier nommé, qui fut forcé à attendre la ligne droite pour placer son attaque. Toutefois, qui il trouva l'ouverture, Albert Mooney avait déjà pris ses distances et s'était mis hors de portée. Le jockey David lança franchement son cheval qui donnait même l'impression à un certain moment qu'il allait pouvoir combler son retard. Mais Albert Mooney allait faire preuve de résistance pour s'envoler vers sa première victoire de la saison. Polar Royale se contenta de la deuxième place devant Tandragee et Donnie Brasco, auteur d'une belle ligne droite.

Notons que la moisson de

Shield Of Thunder à 241

Evergreen a permis au jockey Bardottier de sauver sa journée.

L’outsider du jour a été sans conteste Shield Of Thunder (24-1). l'écurie Rousset avait débuté dans la quatrième épreuve après que Derreck David eut ramené le favori, Acapella dans le 'winners enclosure'.

Ce coursier a pris la mesure de Mount Hillaby et d'Act Of Valor.

La 23e journée avait débuté par une victoire de Kaafel dans l'épreuve d'ouverture.

Le coursier de l'écurie Perdrau a sorti une belle accélération pour venir coiffer Saziwayo au finish.

L'outsider du jour était sans conteste Shield Of Thunder dans la deuxième course. Le coursier de l'écurie Raj Ramdin, offert à 24-1 à la fermeture des paris, eut un parcours de rêve en deuxième position sur les barres. Il attaqua franchement le meneur, Mc Naught, dans la ligne droite finale pour s'envoler vers sa deuxième victoire de la saison et a permis du même coup à son écurie de mettre fin à une longue période creuse.

L'établissement Merven est parvenu à sauver l'honneur en ramenant à bon port Apple Pie qui s'est montré trop fort dans cette course.

Direct Approach et le favori, Seven Fountains ont complété le tiercé de la troisième épreuve.

Evergreen a permis au duo Bardottier/Gujadhur de ne pas rentrer bredouille de cette 23e réunion.

La logique a été respectée dans la septième course avec la victoire attendue de Evergreen qui a ridiculisé l'opposition.

Kapiti Coast, auteur d'un bon finish s'est contenté de la deuxième place devant le représentant de l'écurie Perdrau, Power Dive.

Imram Chisty peut pousser un grand ouf de soulagement. Le jockey de l'écurie R. Gujadhur a finalement 'break the ice' dans la dernière course avec Eastward Bound qui s'est imposé devant Tiger Master et le vétéran, Teamog.

Hervé Runga

LOTERIE BLANC THE South African Airways PRINCESS MARGARET CUP

045027

10

Temps:1m31.56 3ÈME COURSE - THE PHUMELELA INTERNATIONAL TROPHY - DRAPER'S MILE 1500M- BENCHMARK 36

1

2.

APPLE PIE

P.M.

S.Rama

2

3.

3

6.

4

9/2

0.00

5

DIRECT APPROACH

G.

J.Bardottier

5/2

1.05

6

SEVEN FOUNTAINS

R.G.

I.Chisty

11/4

1.30

2

5.

RED LOTUS

S.N

B.Sooful

15/2

1.45

4

5

7.

WONDERLAINE

G.R.

R.R.Oodith

9/1

2.15

1

6

1.

SOUTHERN HEIGHTS

P.

V.Naiko

6/1

3.65

3

7

4.

PILOT MIKE

C.R.

M.Neisius

29/1

18.25

7

Temps: 1m31.22 4ÈME COURSE - THE RACING ASSOCIATION TROPHY 1000M- BENCHMARK 41 1

7.

ACAPELLA

G.R.

D.David

9/4

0.00

2

2

2.

MOUNT HILLABY

G.

J.Bardottier

7/2

0.20

3

3

4.

ACT OF VALOR

P.

V.Naiko

11/2

2.00

8

4

8.

MAN OF HIS WORD

S.R

B.Bhaugeerothee 11/1

2.30

7

5

6.

WIN A MILLION

V.A.

S.Bussunt

9/2

2.65

6

6

1.

TOP OF THE CHOCS

R.G.

I.Chisty

15/1

4.50

4

7

3.

NAVISTAR

S.N

B.Sooful

14/1

4.80

1

8

5.

THE FLYING MACHINE G.R.

R.R.Oodith

24/1

6.75

5

Temps: 0m56.86 5ÈME COURSE - THE GOLD CIRCLE TROPHY 1400M- BENCHMARK 46 1

4.

LUCKY VALENTINE

S.R

B.Bhaugeerothee 7/1

0.00

7

2

6.

THE REAL HERO

G.R.

D.David

11/8

0.35

3

3

7.

PAPA JOE

J.H.

L.Goomany

13/2

1.65

1

4

3

HEADSTRONG HARRY G.

J.Bardottier

9/4

2.40

4

5

2.

AL ROMANOV

P.M.

S.Rama

21/1

3.85

2

6

1.

RED TRACTOR

P.

V.Naiko

29/1

3.95

6

7

5.

RUM TUM TUGGER

R.M.

G.D.Aucharuz

13/1

4.60

5

Temps: 1m24.57 6ÈME COURSE - THE SOUTH AFRICAN AIRWAYS PRINCESS MARGARET CUP 1400M- P.D'AGE [65+] G.1

1

3.

ALBERT MOONEY

G.R.

N.Teeha

9/1

0.00

2

2

5.

POLAR ROYALE

G.R.

D.David

5/6

0.65

1

3

1.

TANDRAGEE

G.

J.Bardottier

5/1

1.50

7

4

9.

DONNIE BRASCO

P.M.

S.Rama

24/1

2.05

10

5

2.

TALES OF BRAVERY

R.M.

M.Neisius

19/1

3.35

3

6

6.

REIM

G.

I.Chisty

9/1

3.40

9

7

8.

FRANCOIS BERNARDUS

V.A.

S.Bussunt

19/1

4.10

5

8

10. NORDIC WARRIOR

P.

V.Naiko

9/1

6.45

8

9

4.

CASEY'S WAR

R.M.

G.D.Aucharuz

49/1

9.40

6

10

7.

TERMINATOR

V.A.

R.Hoolash

59/1

10.15

4

Temps: 1m23.16 7ÈME COURSE - THE BLOODSTOCK SOUTH AFRICA TROPHY 1365M- BENCHMARK 31

1

2.

EVERGREEN

G.

J.Bardottier

9/4

0.00

4

2

1.

KAPITI COAST

V.A.

S.Bussunt

13/2

2.50

9

3

4.

POWER DIVE

P.

V.Naiko

7/2

2.60

5

4

5.

SMITTEN

G.R.

D.David

9/1

4.00

8

5

3.

KINGDOM'S KEY

S.N

V.A.Bundhoo

6/1

4.05

1

6

9.

HIGHLAND JET

S.N

L.Goomany

49/1

4.70

6

7

7.

TIGRE LIBRE

R.M.

G.D.Aucharuz

11/1

5.60

7

8

6.

SOCIAL NETWORK

R.P

B.Sooful

13/1

6.30

3

9

10. KEEP WALKING

P.M.

S.Rama

39/1

9.45

2

10

8.

C.R.

R.Hoolash

44/1

13.50 10

ALBERT MOONEY 106,619.75

THE BLOODSTOCK SOUTH AFRICA TROPHY

060965

EVERGREEN

THE KEVIN CONNOLLY CUP

056619

SHIELD OF THUNDER 2,369.50

2,369.50

THE PHUMELELA INTERNATIONAL TROPHY

011816

APPLE PIE

2,369.50

THE RACING ASSOCIATION TROPHY

030410

ACAPELLA

2,369.50

THE GOLD CIRCLE TROPHY

040101

LUCKY VALENTINE

2,369.50

TOBEASTAR

Temps: 1m22.18

Les 45 autres numéros gagnent chacun Rs 1,000

012402

FYRKAT

057820

MOUNT HILLABY

051264

POLAR ROYALE

055827

BEAUTIFUL BHUTAN

022307

NAVISTAR

023990

REIM

036422

RIGHT TO TANGO

041902

ACT OF VALOR

053812

TERMINATOR

056619

SHIELD OF THUNDER

016625

THE FLYING MACHINE

027943

LEO'S RUSH

016178

WIN A MILLION

017039

FRANCOIS BERNARDUS

018424

DONNIE BRASCO

046938

NORDIC WARRIOR

8ÈME COURSE - THE CTS/KUDA INSURANCE TROPHY 1650M- [0-20] 1

5.

EASTWARD BOUND

R.G.

I.Chisty

11/2

0.00

3

2

7.

TIGER MASTER

C.R.

G.D.Aucharuz

8/1

0.50

8

3

9.

TEAMOG

J.H.

L.Goomany

24/1

1.35

2

054193

THE BLUE STREAK

030410

ACAPELLA

049485

RITZ COCKTAIL

035119

MAN OF HIS WORD

017995

ALBERTS DAY

030617

RED TRACTOR

032775

KAPITI COAST

4

3.

WIND POWER

S.R

B.Bhaugeerothee 10/1

2.70

9

035655

PUT FOOT SINGE

015519

AL ROMANOV

060965

EVERGREEN

5

2.

CAPTAIN MATTHEW

G.

J.Bardottier

5/2

2.75

6

017575

MC NAUGHT

039638

HEADSTRONG HARRY

055331

KINGDOM'S KEY

6

1.

HIGH ACCOLADE

P.M.

S.Rama

11/2

2.95

4

7

10. SPACEBEAM

R.P

B.Sooful

39/1

3.60

1

8

6.

KOWLOON BAY

G.R.

D.David

4/1

3.65

10

9

4.

BRANDEWYN

G.

R.R.Oodith

24/1

3.85

7

10

8.

MO ICHI DO

S.N

V.A.Bundhoo

84/1

4.75

5

012550

SOUTHERN HEIGHTS

040101

LUCKY VALENTINE

011816

APPLE PIE

060241

RUM TUM TUGGER

037612

DIRECT APPROACH

019946

THE REAL HERO

058683

PILOT MIKE

041241

PAPA JOE

022694

RED LOTUS

047035

TANDRAGEE

011567

POWER DIVE

053407

SMITTEN

022971

SOCIAL NETWORK

027852

TIGRE LIBRE TOBEASTAR HIGHLAND JET

055683

SEVEN FOUNTAINS

028274

TALES OF BRAVERY

011570

060650

WONDERLAINE

045027

ALBERT MOONEY

014479

022233

TOP OF THE CHOCS

046850

CASEY'S WAR

039970

KEEP WALKING

Veuillez consulter les résultats officiels.

Temps: 1m42.69

www.lematinal.com LE MATINAL, PORT LOUIS, LUNDI 14 SEPTEMBRE 2015

EN LEADING

BREF Adebayor quitte Tottenham Emmanuel Adebayor et Tottenham ont mis fin au contrat qui les liait d’un commun accord, a annoncé le club dimanche. L’international togolais de 31 ans n’a pas joué pour les Spurs cette saison et n’a pas été enregistré sur les listes du club pour la Premier League et pour la Ligue Europa.

Deux jours plus tôt, son entraîneur Mauricio Pochettino avait déclaré que l’attaquant n’avait pas d’avenir au club.

Real : Ronaldo, son dernier caprice Pour se consoler après deux matchs sans le moindre but inscrit en Liga avec le Real Madrid, Cristiano Ronaldo (30 ans, 2 matchs en Liga cette saison) s'est permis une petite folie. "Légèrement" narcissique, l'international portugais a dépensé 25.000 euros pour s'offrir une statue... de lui-même !

Pour son plaisir personnel, l'attaquant a commandé une statue de cire grandeur nature au sculpteur Michael Wade afin de l'afficher dans son manoir en Espagne.

Pour pousser le mimétisme à l'extrême, Ronaldo a même confié la coupe de cheveux de son double à son coiffeur personnel. Un véritable caprice de star.

MANCHESTER CITY

FORMULE 1

De Bruyne dévoile les coulisses de son transfert Kevin De Bruyne revient sur son transfert à Manchester City, avouant que le club anglais a fait de gros efforts pour l'arracher des griffes de Wolfsburg.Transféré le 30 août dernier de Wolfsburg à Manchester City pour 75 M euros, Kevin De Bruyne (24 ans) revient dans La Dernière Heure dimanche sur les coulisses de son arrivée chez les Citizens.

Le très talentueux milieu offensif belge se dit notamment très reconnaissant des efforts qu’a consentis City pour convaincre son ancien club de le laisser partir en Angleterre.

“City a fait tant d'efforts pour moi, les négociations entre les deux clubs ont été difficiles, mais si un club comme City va aussi loin, c'est qu'il croit en toi”, reconnaît De Bruyne, qui a fait ses grands débuts samedi sous ses nouvelles couleurs et était devenu l’une des priorités de Marcelo Pellegrini depuis de nombreux mois.

“Le premier contact date de fin février, avant le match contre le Sporting Portugal. Ils appelaient pour ainsi dire tous les jours. Les dernières semaines, ça s'est encore intensifié.”

Webber : "Le championnat est plié" Mark Webber pense que Nico Rosberg n’a plus aucune chance de remporter le titre mondial cette saison face à son équipier Lewis Hamilton.

Le Britannique, qui est clairement un cran audessus de Rosberg cette année, s’est échappé au championnat, son avance étant de 53 points à sept Grands Prix de la fin de la saison.

"C’est fini, le championnat est plié", estime l’ancien pilote Red Bull dans une interview accordée à ESPN. "Nico doit remporter beaucoup de Grands Prix s’il veut toujours être champion cette année, mais Lewis a tout qui lui réussi pour le moment, cela va donc être très compliqué."

"Lewis va vouloir terminer en beauté et nous n’avons pas les points doublés à Abou Dhabi cette année. L’écart est donc très important", poursuit Webber.

"Il se pourrait que Lewis soit contraint à l’abandon à un moment donné, comme cela s’est passé avec Nico en

Mark Webber.

Italie, et c’est ce que Nico doit espérer : un abandon de Lewis."

"Mais même si Lewis abandonne, sur certains circuits Ferrari pourrait aussi représenter une menace et prendre des points à Nico, ce qui lui compliquera la tâche encore un peu plus."

Le talentueux milieu offensif belge se dit reconnaissant des efforts consentis City pour convaincre son ancien club de le laisser partir.

CHELSEA

Mourinho : “Je suis l'homme de la situation"

Le début de saison de une petite calamité : Chelsea a déjà perdu trois Chelsea est mauvais, voire catastrophique.

Sur la fois. Trois défaites, c'est le topelouse d'Everton en ouver- tal concédé lors de la totalité ture de la 5e journée de Pre- de la saison passée.

C'est la mier League, première fois les Blues ont Chelsea a pris 12 que Mourinsubi une nouho perd deux velle défaite buts en cinq matches conen champijournées sécutifs en onnat. Ils en Premier sont déjà à League trois.

Cumulées à celle en Communi- depuis mai 2006.

L'équipe a déjà pris 12 ty Shield face à Arsenal, ça commence à faire beaucoup. buts en 5 journées. L'an Mourinho est le premier à le dernier, Chelsea avait enreconnaitre. Mais il en est caissé ce total au bout de… 15 aussi persuadé, c'est lui qu'il journées. Avant cette saison, les Blues entraînés par faut au club londonien.

Pour se donner une idée, Mourinho avaient concédé le début de saison de Chelsea autant de buts au pire après est, sur le plan statistique, la 14e journée.

15

MOTO - GP DE SAN MARIN

Zarco s'envole vers le titre !

Johann Zarco a remporté le Grand Prix de San Marin en Moto2, alors que son grand rival pour le titre mondial Alex Rins n'a pas terminé la course. Le Français n'a jamais été si proche d'un sacre mondial !

CLASSEMENT 1- Johann Zarco (FRA/Kalex Ajo) en 42'38"099 2- Tito Rabat (ESP/Kalex Marc VDS) à 3"850 3- Takaaki Nakagami (JAP/Kalex Team Asia) à 5"388 4- Simone Corsi (ITA/Kalex Forward) à 7"058 5- Julian Simon (ESP/Speed Up QMMF) à 9"225

Contenu relatif Et de six victoires pour Johann Zarco cette saison en Moto2 ! Après l’Argentine, la Catalogne, les Pays-Bas, la République tchèque et la Grande-Bretagne, le pilote français de 25 ans a signé son troisième succès d’affilée, à San Marin.

Parti en pole, le pilote Ajo Motorsport a su passer entre les pièges et éviter les nombreuses chutes pour s’imposer avec près de quatre secondes d’avance sur Tito Rabat et 5’’3 sur Takaaki Nakagami.

MONDIAL Le pilote Ajo Motorsport a su passer entre les pièges pour s’imposer.

Avec désormais sept victoires en Grand Prix moto, Zarco égale le record de succès pour un pilote français (aux côtés de Christian Sarron, Olivier Jacques et Arnaud Vincent).

Son rival pour le titre

Alex Rins ayant été disqualifié pour avoir doublé un pilote alors qu'il avait un tour de retard, Zarco a désormais l’équivalent de quatre victoires en Grand Prix d’avance, alors qu’il ne reste plus que cinq courses.

1- Johann Zarco (FRA/Kalex) 274 points 2- Tito Rabat (ESP/Kalex) 181 points 3- Alex Rins (GBR/Kalex) 164 points 4- Thomas Luthi (SUI/Kalex) 131 points 5- Sam Lowes (GBR/Speed Up) 128 points

www.lematinal.com LE MATINAL, PORT LOUIS, LUNDI 14 SEPTEMBRE 2015

US OPEN - FEMININ

16

BASKET-BALL

Parker, le meilleur marqueur de l’histoire de l’Euro

Flavia Pennetta (33 ans) n'a pas manqué son rendez-vous avec l'Histoire.

Pennetta, c'est l'Amérique... et la retraite !

Flavia Pennetta a décroché le plus beau titre de sa carrière en remportant la finale de Flushing Meadows aux dépens de Roberta Vinci, samedi (7-6, 6-2).

Un véritable bonheur pour la 26e mondiale qui a même décidé de terminer sa carrière après cette apothéose fin 2015.

Pour sa première grande finale majeure, Flavia Pennetta n'a pas manqué son rendezvous avec l'Histoire. A 33 ans, la 26e joueuse mondiale a remporté l'US Open en dominant sa compatriote et grande amie Roberta Vinci en deux sets et 1h33 (7-6, 6-2). Sous les yeux de la foule, elle est devenue la deuxième Italienne à remporter un titre du Grand Chelem, après Francesca Schiavone à Roland-Garros en 2010, et, à 33 ans et 6 mois, la joueuse la plus âgée à soulever un

trophée majeur.

Dans cette finale aussi surprenante qu'inédite entre les deux Transalpines, Pennetta a finalement dompté celle qui avait éliminé Serena Williams en demi-finale. Comme dans un rêve, elle a saisi l'occasion de sa vie pour soulever le plus beau trophée de sa carrière. Un point d'orgue pour l'Italienne qui a déclaré dans la foulée quitter le circuit et prendre sa retraite à l'issue de la saison 2015, maintenant qu'elle a connu cette apothéose. C'est ce qu'il s'appelle soigner sa sortie...

Pennetta à la retraite en fin de saison Flavia Pennetta était favorite de cette finale face à sa compatriote, elle n'a pas flanché. Dès le cinquième jeu du match, elle a pris le service de son adver-

saire sur sa septième balle de break. Mais à 4-2, le bras de Pennetta a commencé à trembler et le débreak ne s'est pas fait attendre... sur la première occasion de Vinci ! Un jeu décisif est alors venu départager les deux joueuses... et redonner le main à la 26e mondiale. Cette fois-ci, pour de bon.

Le deuxième acte a été un cavalier seul de Pennetta, libérée après le gain de la première manche. Avec deux breaks en poche, elle a rapidement mené 4-0. Malgré un débreak de son adversaire et un retour à 4-2, Flavia a tenu bon pour conclure le match en signant un jeu blanc sur la mise en jeu adverse. Après cette consécration, l'Italienne a désormais trois mois pour faire ses adieux au circuit WTA. Avant de passer à la postérité.

US OPEN

Roger Federer a éliminé dernier Français en lice. sez fort tout simplement. Je n'ai pas tenu sa cadence, son rythme de balle. C'est ça qui a fait la différence". "À moi de progresser et de trouver des solutions pour la prochaine fois que je jouerai Federer", a-t-il ajouté.

Le Suisse sera opposé en demi-finale à son compatriote Stan Wawrinka, vain-

Quinze années en bleu Si le nombre de points marqué par Tony Parker lui permet d’entrer dans l’histoire du basket, il illustre surtout l’incroyable longévité du meneur de jeu des Bleus au plus haut niveau. Depuis 2001, Parker n’a manqué aucun Euro de basket avec sa sélection nationale.

Huit Euros au cours desquels Tony Parker s’est distingué par son attachement au maillot bleu.

En 2013, lorsque les hommes de Vincent Collet avaient décroché leur premier titre international, Parker n’avait pu retenir ses larmes.

Cette fois, la distinction est in-

Le MVP des finales NBA de 2007 est devenu le meilleur marqueur de l’histoire de l’Eurobasket.

LE CLASSEMENT DES 10 MEILLEURS MARQUEURS DE L'HISTOIRE 1 - Tony Parker (FRANCE): 1046 pts 2 - Nikos Galis (GRÈCE): 1030 pts 3 - Dirk Nowitzki (ALLEMAGNE): 1013 pts 4 - Micky Berkowitz (ISRAËL): 935 pts 5 - Kamil Brabenec (RÉPUBLIQUE TCHÈQUE): 914 pts

dividuelle : il lui aura fallu disputer pas moins de 62 matches pour dépasser les 1030 points que Galis avait inscrit en 33 rencontres, dans les années 1980. Et qu’im-

PREMIER LEAGUE

Gasquet balayé par Federer en quart de finale Richard Gasquet n’a rien pu faire face à Roger Federer en quart de finale de l’US Open.

Le Français s’est incliné lourdement en trois sets (6-3, 6-3, 6-1).

Il n’y aura pas de Français en demi-finale de l’US Open. Le dernier en lice, Richard Gasquet, a été battu en quart de finale par le Suisse Roger Federer. Lors d’une rencontre à sens unique, le numéro 2 français a été surclassé en trois sets (6-3, 6-3, 6-1) et en 1 h 27 de jeu.

Comme lors de leur confrontation à Lille en finale de Coupe Davis en novembre dernier, l’ancien n°1 mondial a submergé son adversaire de coups gagnants (50) et n'a toujours pas perdu le moindre set en cinq matches.

"Depuis Lille, il a pris un gros ascendant et en plus, il est dans une forme exceptionnelle", a résumé Richard Gasquet. "Je n'ai pas tapé as-

Si la France a décroché son billet pour les 8e de finale de l’Eurobasket en dominant difficilement la Pologne (69-66), lundi soir, son leader Tony Parker est devenu le meilleur marqueur de l’histoire de la compétition. Une perf ’ de géant.

Tony Parker n’a jamais caché son ambition de marquer l’histoire de son sport. Le meneur de jeu des Bleus, quadruple champion NBA (2003, 2005, 2007 et 2014) et champion d'Europe en titre (2013), s’est offert une nouvelle couronne.

Auteur de 16 points lors du difficile succès des Bleus face à la Pologne (69-66), le MVP des finales NBA de 2007 est devenu le meilleur marqueur de l’histoire de l’Eurobasket. Un titre honorifique qu’il co-détenait depuis dimanche soir avec la légende grecque Nikos Galis (1030 points).

Tony Parker, qui cumule désormais 1046 points, reste toutefois sous la menace d’un autre participant à l’Euro-2016 : l’Allemand Dirk Nowitzki, qui pointe à 1013 unités.

queur tout aussi expéditif du Sud-Africain Kevin Anderson 6-4, 6-4, 6-0."Je ne peux qu'être heureux de retrouver Stan, il joue très bien en ce moment, cela va être une belle demi-finale", a annoncé Federer, qui s'était incliné en quart de finale à Roland Garros face à Wawrinka.

porte si la star des San Antonio Spurs est loin, très loin de la moyenne de son illustre prédécesseur… l’histoire se souviendra avant tout de la fidélité

d’un géant du basket à sa sélection, à une époque où d’autres préfèrent privilégier leur carrière en club.

EUROBASKET-2015

Le Ghanéen André Ayew élu joueur du mois La star du Ghana André Ayew, débarqué à Swansea cet été en provenance de Marseille, a réalisé des débuts tonitruants en Premier League. Le milieu de terrain a été désigné meilleur joueur du mois d’août.

Décidément, les dirigeants de Swansea ont eu le nez creux en faisant le forcing pour recruter l’ancien Marseillais André Ayew. Le Ghanéen, qui a signé libre de tout contrat – et donc sans indemnité de transfert – a déjà fait ses preuves outre-manche.

Ayew, 25 ans, compte déjà trois buts et une passe décisive en trois rencontres et a logiquement décroché le titre de meilleur joueur du mois d’août.

L’excellent duo qu’il forme avec un autre ancien de Ligue 1, Bafetimbi Gomis, sur le front de l’attaque galloise a permis au club de se hisser à la quatrième position du classement du championnat.

L’ex joueur de l’OM, lauréat du Prix MarcVivien Foé RFI - France 24 en 215, était en compétition avec Riyad Mahrez (Leicester City), David Silva, Aleksandar Kolarov (Manchester City) et Chris Smalling (Manchester United).

US OPEN

Le titre en double pour les Français Mahut et Herbert Après sa défaite en finale lors de l'Open de double du Queen's.

Murray, frère ainé du N.3 mondial d'Australie, la paire française MahutHerbert n'a pas flanché, samedi, en finale Andy Murray, et Peers disputaient leur de l'US Open face à John Peers et Jamie deuxième finale d'un tournoi majeur de l'année : ils s'étaient en effet déjà inclinés Murray. en finale à Wimbledon.

Les Français Nicolas Alors que les quatre Mahut et Pierre-Hugues Ils ont battu titres majeurs de l'année Herbert ont remporté, ont été remportés par samedi 12 septembre, le l’Australien quatre équipes diftournoi de double de l'US John Peers et le férentes, les N.1 mondiOpen en battant l'Ausaux, les frères Bob et Mike tralien John Peers et le Britannique Bryan, n'en ont remporté Britannique Jamie MurJamie Murray aucun, une première pour ray en deux sets 6-4, 6-4, eux depuis 2004. devenant ainsi les preLes Américains miers Français sacrés à avaient été éliminés dès leur entrée en l'US Open depuis le début de l'ère Open.

Herbert, 20 ans, et Mahut, 33 ans, lice à Flushing Meadows par leurs comavaient atteint, et perdu, la finale de patriotes Steve Johnson et Sam Querrey, l'Open d'Australie en janvier. Le duo battus eux-mêmes en demi-finale par français avait depuis remporté le tournoi Murray et Peers.

6 - Juan Antonio San Epifanio (ESPAGNE): 894 pts 7 - Emiliano Rodriguez (ESPAGNE): 869 pts 8 - Pau Gasol (ESPAGNE): 851 pts 9 - Radivoj Korac (YOUGOSLAVIE): 845 pts 10 - Stanislav Kropilak (RÉPUBLIQUE TCHÈQUE): 765 pts

Herbert, 20 ans, et Mahut, 33 ans.

Les Bleus se sont libérés d'un grand poids en franchissant le cap redouté des huitièmes de finale de l'EuroBasket.

Les Bleus écrasent la Turquie et filent en quart de finale En s'imposant 76-53 face à la Turquie, samedi, à Villeneuve-d'Ascq, les basketteurs français se sont qualifiés pour les quarts de finale du championnat d'Europe de basket.

Les Bleus se sont libérés d'un grand poids en franchissant le cap redouté des huitièmes de finale de l'EuroBasket-2015 grâce à une superbe victoire sur la Turquie, 76 à 53, samedi 12 septembre, dans l'ambiance euphorisante du stade de Lille-Métropole.

Ce match-couperet, les Français le craignaient depuis le jour du tirage, tant les conséquences d'une défaite auraient été calamiteuses : la perte de leur couronne bien sûr, mais aussi la fin presque assurée de leurs espoirs de participer aux Jeux olympiques de Rio l'été prochain.

Les champions en titre ont déjoué tous les pièges qui leur étaient tendus, dans le sillage d'un Nando De Colo transcendé dans son NordPas-de-Calais natal. Avec 15 points et 7 passes décisives, il a éclaboussé le match de sa classe.

Alors qu'on pouvait craindre de la crispation dans une arène intimidante, dont ils n'avaient pas plus

l'habitude que l'adversaire, ils se sont laissés portés par les 26 200 supporteurs, record européen pour du basket, qui agitaient autant de drapeaux tricolores.

On craignait aussi l'endormissement après un premier tour maîtrisé (5 victoires en 5 matchs), mais pauvre en enseignement face à des adversaires limités : ils ont également évité l'écueil en donnant du rythme.

Accrochés dans le premier quart-temps, les Français ont fait le trou en fin de première mi-temps (3626) en passant aux Turcs un 14-0, Joffrey Lauvergne et Evan Fournier (12 points chacun au final), sortis du banc, ayant donné un précieux coup d'accélérateur.

Les Turcs étouffés par la défense tricolore Dès lors on savait que les Turcs auraient beaucoup de mal à revenir. Si leur trident Dixon-Ilyasova-Erden, du plus petit au plus grand, avait fait mal avant la pause, leur banc était bien trop léger pour assurer la relève.

Les Bleus se sont définitivement envolés dans le troisième quart-temps (5940). Face à Batum, bien plus inspiré que lors de la pre-

mière phase (10 points), Gelabale parfait en joker, Gobert intimidant sous le cercle, l'équipe des "Douze géants" turcs était bien trop petite pour ces Français survoltés par un public entonnant des Marseillaise impromptues. Étouffée par la défense bleue, elle n'a inscrit que 27 points en deuxième mi-temps.

C'est donc pour les Turcs que la route se termine à l'Euro et que l'horizon olympique se bouche presque complètement.

Seuls les deux finalistes décrocheront en effet un billet direct pour Rio. L'autre option : terminer dans les sept premiers pour avoir sa chance dans un futur tournoi de qualification olympique, sauf à compter sur une très hypothétique "wild card" de la Fédération internationale.

Quand on pense qu'en cas de défaite, on n'aurait peutêtre plus vu Tony Parker sous le maillot bleu, on mesure le soulagement de tout le camp français.

On ne sait pas si cette perspective pesait sur ses épaules, mais la star de San Antonio a passé une mauvaise soirée, ne marquant son premier panier qu'après 24 minutes.

www.lematinal.com LE MATINAL, PORT LOUIS, LUNDI 14 SEPTEMBRE 2015

B A R C L A Y S Rk Team

P

W

AWAY D

L

F

A

HOME GD

Pts

BARCLAYS PREMIER LEAGUE TABLE 1

Man City

5

5

0

0

R A L LY E A U T O M O B I L E - A U S T R A L I E

S C O T T I S H P R E M I E R

HOME

11

0

11

AWAY

11 Dover

9

3

4

2

12

11

1

13

12 Chester

9

3

3

3

9

12

-3

12

15

13 Bromley

9

3

2

4

13

14

-1

11

9

3

2

4

13

15

-2

11

2

Man Utd

5

3

1

1

6

3

3

10

14 Aldershot

3

Arsenal

5

3

1

1

5

3

2

10

15 Barrow

9

3

2

4

9

16

-7

11

9

3

1

5

10

12

-2

10 10

4

Crystal Palace

5

3

0

2

8

6

2

9

16 Macclesfield

5

Everton

5

2

2

1

8

5

3

8

17 Guiseley

9

2

4

3

9

14

-5

8

18 Torquay

9

2

3

4

11

16

-5

9

9

3

0

6

8

15

-7

9

6

Leicester

4

2

2

0

8

5

3

7

Swansea

5

2

2

1

7

5

2

8

19 Altrincham

8

Norwich

5

2

1

2

8

9

-1

7

20 Boreham Wood

9

2

1

6

10

14

-4

7

9

1

3

5

7

12

-5

6

5

2

1

2

3

6

-3

7

21 Welling

10 West Ham

4

2

0

2

9

6

3

6

22 Halifax

9

1

2

6

12

18

-6

5

11 Southampton

5

1

3

1

5

5

0

6

23 Southport

9

1

2

6

5

13

-8

5

12 Watford

5

1

3

1

3

4

-1

6

24 Kidderminster

9

0

4

5

9

16

-7

4

13 West Brom

5

1

2

2

3

6

-3

5

14 Aston Villa

4

1

1

2

4

5

-1

4

1

Solihull Moors

9

7

2

0

21

6

15

23

15 Bournemouth

5

1

1

3

6

9

-3

4

2

Harrogate Town

9

6

1

2

14

6

8

19

3

AFC Fylde

9

5

2

2

16

12

4

17

4

Nuneaton

9

5

2

2

10

6

4

17

5

Stockport

9

4

4

1

11

10

1

16

6

Tamworth

9

3

6

0

11

8

3

15

7

North Ferriby United

9

3

5

1

18

10

8

14

9

Liverpool

16 Chelsea

5

1

1

3

7

12

-5

4

17 Tottenham

4

0

3

1

3

4

-1

3

18 Newcastle

4

0

2

2

2

5

-3

2

19 Sunderland

4

0

2

2

6

10

-4

2

20 Stoke

5

0

2

3

3

7

-4

2

SKY BET CHAMPIONSHIP TABLE

VANARAMA NATIONAL LEAGUE NORTH TABLE

8

FC United of Manchester

9

4

2

3

16

13

3

14

1

Brighton

6

5

1

0

9

4

5

16

9

Alfreton

9

3

4

2

14

10

4

13

2

Cardiff

6

3

3

0

10

5

5

12

10 Chorley

9

4

1

4

14

15

-1

13

3

Middlesbrough

6

3

2

1

9

3

6

11

11 Gainsborough Trinity

9

3

3

3

11

11

0

12

4

Birmingham

5

3

2

0

11

6

5

11

12 Corby Town

9

2

5

2

16

15

1

11

5

Burnley

6

3

2

1

9

7

2

11

13 Stalybridge Celtic

9

3

2

4

12

12

0

11

6

Hull

6

3

1

2

8

5

3

10

14 Hednesford Town

9

3

2

4

14

19

-5

11

7

QPR

6

3

1

2

11

10

1

10

15 Boston United

9

3

1

5

12

15

-3

10

8

Ipswich

6

3

1

2

11

12

-1

10

16 Gloucester City

9

3

1

5

6

12

-6

10

9

17 Curzon Ashton

9

1

5

3

12

15

-3

8

18 Lowestoft Town

9

2

2

5

9

13

-4

8

19 Brackley Town

9

2

2

5

10

15

-5

8

Reading

6

2

3

1

10

5

5

9

10 Charlton

6

2

3

1

7

5

2

9

11 Leeds

6

1

5

0

7

6

1

8

12 Nottm Forest

6

2

2

2

6

6

0

8

13 Derby

6

1

4

1

6

6

0

7

14 MK Dons

6

2

1

3

5

6

-1

7

15 Wolves

6

2

1

3

8

10

-2

7

16 Bolton

6

1

3

2

3

6

-3

6

17 Fulham

5

1

2

2

7

7

0

5

18 Brentford

5

1

2

2

8

9

-1

19 Sheff Wed

6

1

2

3

7

10

-3

20 Bradford Park Avenue

9

1

4

4

11

15

-4

7

21 Worcester City

9

1

3

5

9

18

-9

6

22 Telford

9

1

1

7

3

14

-11

4

VANARAMA NATIONAL LEAGUE SOUTH TABLE 1

Ebbsfleet

8

7

1

0

15

4

11

22

5

2

Bath City

9

6

3

0

15

5

10

21

5

3

Oxford City

9

5

3

1

20

7

13

18 16

20 Preston

6

1

2

3

3

6

-3

5

4

Gosport Borough

9

4

4

1

13

6

7

21 Bristol City

6

1

1

4

8

14

-6

4

5

Whitehawk

9

4

4

1

19

14

5

16

22 Blackburn

5

0

3

2

3

5

-2

3

6

Eastbourne Borough

9

5

1

3

11

9

2

16

23 Huddersfield

6

0

3

3

3

8

-5

3

7

Hemel Hempstead Town

9

4

3

2

14

9

5

15

24 Rotherham

6

0

2

4

6

14

-8

2

8

Chelmsford City

9

4

3

2

15

11

4

15

9

Maidenhead United

SKY BET LEAGUE ONE TABLE 1

Gillingham

7

5

2

0

13

4

9

17

2

Walsall

7

5

1

1

13

4

9

16

3

Burton

7

5

0

2

9

6

3

15

4

Coventry

7

4

1

2

14

8

6

13

5 6 7 8

Sheff Utd Rochdale Chesterfield Swindon

6 7 7 7

4 3 3 3

0 2 2 2

2

10

2 2 2

9 12 13

8 4 10 12

2 5 2 1

9

4

2

3

14

12

2

14

10 Dartford

9

4

2

3

12

10

2

14

11 Sutton United

9

3

4

2

15

13

2

13

12 Maidstone United

9

4

1

4

7

6

1

13

13 Bishop's Stortford

9

4

1

4

13

13

0

13

14 Havant & Waterlooville

9

3

2

4

10

14

-4

11

11

15 Concord Rangers

9

3

1

5

15

18

-3

10

11

16 Truro City

9

2

3

4

8

16

-8

9

11

17 Hayes & Yeading

9

2

2

5

10

15

-5

8

9

1

3

5

8

13

-5

6 5

12

7

2

4

1

14

12

2

10

18 Wealdstone

10 Wigan

7

3

1

3

9

9

0

10

19 St Albans City

9

1

2

6

5

13

-8

11 Barnsley

7

3

1

3

10

11

-1

10

20 Margate

9

0

4

5

4

12

-8

4

12 Port Vale

6

2

3

1

9

6

3

9

21 Basingstoke Town

9

0

4

5

7

17

-10

4

13 Fleetwood

7

2

3

2

11

9

2

9

22 Weston-Super-Mare

8

1

1

6

7

20

-13

4

9

Bury

14 Bradford

7

2

3

2

7

9

-2

9

15 Shrewsbury

7

2

2

3

7

8

-1

8

1

Aberdeen

6

6

0

0

11

2

9

18

16 Scunthorpe

7

2

2

3

6

8

-2

8

2

Celtic

7

5

1

1

17

8

9

16

LADBROKES SCOTTISH PREMIERSHIP TABLE

17 Peterborough

7

2

1

4

11

12

-1

7

3

Hearts

7

5

0

2

15

10

5

15

18 Millwall

6

2

1

3

7

11

-4

7

4

Ross County

7

3

2

2

11

7

4

11

19 Oldham

7

1

4

2

6

10

-4

7

5

Dundee

7

3

2

2

11

8

3

11

20 Southend

7

1

3

3

5

8

-3

6

6

Hamilton

6

3

1

2

10

8

2

10

21 Doncaster

7

1

3

3

3

7

-4

6

7

St Johnstone

7

2

2

3

13

13

0

8

22 Colchester

6

0

4

2

8

13

-5

4

8

Motherwell

7

2

1

4

5

9

-4

7

23 Blackpool

7

1

1

5

5

14

-9

4

9

Inverness CT

7

1

3

3

6

9

-3

6

24 Crewe

7

0

2

5

7

15

-8

2

10 Kilmarnock

7

1

2

4

6

16

-10

5

14

8

6

16

SKY BET LEAGUE TWO TABLE 1

Leyton Orient

7

5

1

1

2

Plymouth

7

5

0

2

13

6

7

15

3

Portsmouth

7

4

3

0

13

6

7

15

4

Wycombe

7

4

2

1

10

4

6

14

5

Morecambe

7

4

1

2

14

10

4

13

6

Exeter

7

4

1

2

11

8

3

13

7

Mansfield

7

3

3

1

11

5

6

12

8

Oxford Utd

7

3

3

1

10

6

4

12

9

Carlisle

7

3

3

1

15

15

0

12

10 Accrington

7

2

4

1

5

4

1

10

11 Northampton

7

3

1

3

7

7

0

10

12 Cambridge

7

2

3

2

11

12

-1

9

13 Wimbledon

7

2

3

2

8

9

-1

9

11 Dundee Utd

7

1

1

5

7

14

-7

4

12 Partick Thistle

7

0

3

4

2

10

-8

3

LADBROKES SCOTTISH CHAMPIONSHIP TABLE 1

Rangers

6

6

0

0

22

3

19

18

2

Falkirk

5

4

1

0

9

5

4

13

3

Hibernian

5

3

0

2

7

3

4

9

4

Morton

6

2

3

1

6

4

2

9

5

Raith Rovers

6

3

0

3

7

8

-1

9

6

Queen of Sth

6

3

0

3

7

9

-2

9

7

Dumbarton

6

2

1

3

5

8

-3

7

8

St Mirren

6

1

2

3

7

9

-2

5

9

Alloa

6

1

0

5

4

15

-11

3

10 Livingston

6

0

1

5

4

14

-10

1

13

LADBROKES SCOTTISH LEAGUE ONE TABLE

14 Hartlepool

7

3

0

4

8

9

-1

9

15 Bristol Rovers

7

3

0

4

5

6

-1

9

1

Forfar

6

4

1

1

13

7

6

16 Stevenage

7

2

3

2

9

11

-2

9

2

Ayr

6

4

1

1

13

9

4

13

17 York

7

2

2

3

8

9

-1

8

3

Dunfermline

6

4

0

2

21

7

14

12

18 Notts County

6

2

1

3

8

12

-4

7

4

Airdrieonians

6

4

0

2

10

7

3

12

19 Crawley

6

1

3

2

5

7

-2

6

5

Stenhousemuir

6

3

1

2

12

14

-2

10

20 Luton

7

1

2

4

11

13

-2

5

6

Peterhead

6

2

3

1

11

7

4

9

21 Dag & Red

7

1

2

4

7

13

-6

5

7

Albion

6

2

1

3

8

10

-2

7

22 Yeovil

7

1

1

5

8

14

-6

4

8

Stranraer

6

2

0

4

5

11

-6

6

23 Barnet

7

1

1

5

6

13

-7

4

9

Cowdenbeath

6

1

1

4

9

18

-9

4

24 Newport

7

0

1

6

5

15

-10

1

10 Brechin

6

0

0

6

4

16

-12

0

4

14

27

1

Elgin

8

12

LADBROKES SCOTTISH LEAGUE TWO TABLE

VANARAMA NATIONAL LEAGUE TABLE 9

0

0

18

6

4

0

2

13

5

1

Forest Green

2

Wrexham

9

6

1

2

19

10

9

19

2

Clyde

6

4

0

2

9

7

2

12

3

Gateshead

9

6

1

2

14

12

2

19

3

Annan Athletic

6

3

1

2

10

10

0

10

4

Cheltenham

9

5

3

1

16

8

8

18

4

Berwick

6

3

1

2

9

13

-4

10

5

Woking

9

5

2

2

18

10

8

17

5

Montrose

6

3

0

3

10

6

4

9

6

Eastleigh

9

5

2

2

15

9

6

17

6

East Fife

6

3

0

3

9

5

4

9

7

Grimsby

9

4

3

2

21

13

8

15

7

Queen's Park

6

3

0

3

9

6

3

9

8

Tranmere

9

4

3

2

12

8

4

15

8

Stirling

6

2

1

3

6

8

-2

7

9

Braintree

9

4

2

3

9

9

0

14

9

East Stirling

6

2

0

4

8

16

-8

6

9

3

4

2

16

14

2

13

10 Arbroath

6

1

1

4

4

11

-7

4

10 Lincoln City

9

17

Triple couronne mondiale pour Sébastien Ogier En remportant le rallye d'Australie dimanche, Sébastien Ogier (Volkswagen) a décroché son troisième titre de champion du monde d'affilée.

Encore six titres et Sébastien Ogier rejoindra Sébastien Loeb dans la légende du rallye ! Le Gapençais de 31 ans et son copilote Julien Ingrassia sont devenus ce dimanche en Australie champions du monde pour la troisième fois d’affilée, alors qu’il reste encore trois rallyes à disputer !

Une troisième couronne décrochée grâce à leur victoire en Australie, en remportant les cinq spéciales au programme de la journée, avec 12’’3 d’avance sur leur coéquipier de chez Volkswagen Jari-Matti Latvala. Ce doublé assure d’ailleurs à la marque allemande le titre constructeurs.

tralie). Il n’a connu qu’un accroc, en Argentine, où il a dû abandonner après la deuxième spéciale. Au Portugal et en Finlande, le pilote français s’est « contenté » de la deuxième place. Ce dimanche, Ogier a remporté le 31eme rallye de sa carrière. Il est désormais seul deuxième (devant Marcus Grönholm, 30) au nombre de victoires, mais reste quand même très loin de Sébastien Loeb (78).

Une saison quasi-parfaite

Des bâtons dans les roues

Vainqueur de sept rallyes sur dix en 2015 (Monte Carlo, Suède, Mexique, Sardaigne, Pologne, Allemagne et Aus-

Pourtant, rien ne semblait facile pour Ogier au début de la saison, puisque le nouveau règlement du WRC, in-

CLASSEMENT FINAL APRÈS 17 1- Sébastien Ogier (FRA/Volkswagen) en 2h59'16"4 2- Jari-Matti Latvala (FIN/Volkswagen) à 12"3 3- Kris Meeke (GBR/Citroën) à 32"6 4- Andres Mikkelsen (NOR/Volkswagen) à 38"5 5- Hayden Paddon (NZL/Hyundai) à 55" 6- Ott Tanak (EST/M-Sport) à 1'38"8 7- Thierry Neuville (BEL/Hyundai) à 2'08"3 8- Daniel Sordo (ESP/Hyundai) à 2'15"2 9- Elfyn Evans (GBR/M-Sport) à 4'33"7 10- Nasser Al-Attiyah (QAT/Nasser Al-Attiyah) à 11'46"5

stitué pour augmenter le suspense, obligeait le leader du championnat du monde à ouvrir la route (et donc rouler dans la poussière lors des rallyes sur terre, majoritaires pendant la saison) pendant les deux premiers jours du rallye. Malgré tout, Ogier a survolé la saison et tué tout suspense en remportant les trois premiers rallyes. Ni Jari-Matti Latvala, ni Kris Meeke, les deux autres pilotes à avoir soulevé un trophée cette année, n’ont pu l’empêcher d’être sacré.

Les dirigeants du WRC vont devoir trouver d’autres règlements pour empêcher la passe de quatre de Ogier.

ITALIE

Naples (2-2 à Empoli) démarre bien doucement...

Le Napoli est revenu deux fois au score dimanche à Empoli pour inscrire son premier point en trois journées (2-2). Les trois autres matches de l'après-midi se sont terminés sur le même score. Une belle journée pour les attaquants...

La Serie A a régalé dimanche lors des quatre matches programmés en début d'après-midi (le cinquième, Sampdoria Gênes - Bologne, a été reporté). A commencer par la sublime frappe lointaine de Lorenzo Insigne avec Naples, qui a rapporté un nul (2-2) de la pelouse d'Empoli, après avoir été mené deux fois au score.

Le premier point du 3e de la saison passée.

L'attaquant de poche du Napoli a égalisé très vite après l'ouverture du score de Saponara (3e). Décalé par Manolo Gabbiadini (passeur également sur la 2e égalisa- Lorenzo Insigne. tion), Insigne a expédié une violente frappe qui a fait mouche (7e). Malgré ce bijou, Naples n'a toujours pas gagné en trois matches, du jamais vu depuis 2000Samedi 2001, tandis qu'Empoli inscrit son preFiorentina 1 - 0 Genoa mier point.

Frosinone 0 - 2 Roma Juventus 1 - 1 ChievoVerona Pinilla, symbole d'un match fou

RÉSULTATS

On a vu encore quatre buts entre Palerme et Carpi, le promu, tout près de sa première victoire historique en Serie A, mais rejoint sur la fin sur un but palermitain signé du jeune attaquant serbe Uros Durdevic, ex-Vitesse Arnhem (88e, 2-2).

Encore un 2-2 et un match totalement débridé entre Sassuolo, qui restait sur deux victoires initiales, et l’Atalanta Bergame. Mauricio Pinilla, l'attaquant chilien de l'Atalanta, a fait le show (doublé)... avant d'être expulsé (48e, deuxième carton). On retiendra surtout le premier

Dimanche Hellas Verona 2 - 2 Torino Empoli 2 - 2 SSC Napoli Palermo 2 - 2 Carpi Sassuolo 2 - 2 Atalanta

de ses deux buts sur une acrobatie (13e). À l'heure du déjeuner, le Torino, solide deuxième du classement provisoire de la journée, était allé chercher un bon nul (22, toujours) chez l'Hellas Vérone de Luca Toni, buteur sur penalty.

B O L LY W O O D S N I P P E T

RAKHI SAWANT WANTS SUNNY LEONE BE BANNED IN INDIA

18

Actress Rakhi Sawant, who was recently spotted at an event in Mumbai, said that Sunny Leone should be banned in India as her work incites people eventually leading to untoward incidents such as rape. "On one hand, she is doing advertisements issued in public interest and on the other she is doing sexy songs which are making people hot. Eventually, these people indulge in indecent acts with girls," the 36-yearold actress said, She further said that Sunny should be allowed to work in India only when she is fully covered. Reportedly, Rakhi will be seen playing Julie in Aziz Zee's directorialEk Kahani Julie Ki which is based on true life events of Indrani Mukerjea.

LE MATINAL, PORT-LOUIS, LUNDI 14 SEPTEMBRE 2015

w w w . l e m a t i n a l . c o m

GAURI KHAN SOORAJ AND ATHIYA HAVE OPPOSITE VIEWS ON DIETING

“H

ero" film debutantes Sooraj Pancholi and Athiya Shetty have been appreciated for their physiques but both have diverse views on the concept of dieting.

Interacting with the media at a fitness centre, Athiya said: "I do lot of weight training, I eat everything as well. I don't believe in starving or dieting. So that's basically how I got fit."

But Sooraj had opposite views. "The most important thing for fitness is your diet.

If your diet is right, you don't have to work that hard on your body. I've seen people working extremely hard and doing as much as me or even more but still not looking in shape at all," he said.

Athiya said that her trainer made her eat eight meals in a day and made her do minimum cardio as she had to do some heavy intense dance sequences.

Sooraj also stressed on the importance of fitness trainers as they know your body extremely well.

About father Suniel Shetty, Athiya said: "I have a very fit father at home, who is obsessed with working out so I work out with him six times a week."

Sooraj also claimed that he wanted to look like "Rambo" Sylvester Stallone and that he was highly inspired by the documentary "Pumping Iron" on Arnold Schwarzenegger.

"It sounds easy but it's not. You have to sacrifice on a lot of things, you have to sacrifice on your food, on your time and on going out at night if you want to look fit and be fit," he said.

Sooraj's physique right from his bare back - in the first look to the action sequences in the trailer has been appreciated, while Athiya's appearance at certain fashion events and her fashion sense and her svelte and tall figure have been appreciated.

TO SHOWCASE FURNITURE LINE IN PARIS Gauri Khan, entrepreneur and wife of Bollywood superstar Shah Rukh Khan, has been invited to showcase her latest bespoke furniture line at an exhibit in Paris early next year. She says it's a sign in the right direction.

G

auri has been invited for MAISON&OBJET, a trade fair reserved for professionals dedicated to lifestyle, decoration and design. An on-invitation-only fair, it is scheduled to be held on January 22-26, 2016. `Being invited to be part of this very fair is recognition that our efforts are in the right direction. The unique creativity at such a forum quite exciting for one inclined to design," Gauri said in a statement.

Gauri is currently at the headquarters of MAISON&OBJET in Paris. Her latest collection, crafted for her by CraftreD Designs Pvt Ltd, is said to be a blend of creativity, design and technology.

Regis Mathieu (makers of iconic chandeliers under the Mathieu Lustrerie brand) and Jean-Francois Lesage, (the son of the founder of the prestigious Paris-based House of Lesage) are collaborating with Gauri.

She is naturally excited about the opportunity as the exhibit is considered a major event for professionals working in the art of living in expressions as varied as decoration, design, furniture, accessories, textiles, fragrances, tableware and the world of children.

Frederic Bougeard, the international and development director of the show, has expressed faith in Gauri, who has showcased her stylish side by designing for a fashion line.

"Khan's furniture line symbolises the flair and chic that MAISON&OBJET embodies," Bougeard said.

Raj Anand of MAISON&OBJET's India Office is also excited about Gauri's collection.

AFTER SONAM, SONAKSHI TROLLED FOR TWEETS ON MEAT BAN

A

fter Bollywood actress Sonam Kapoor was trolled on Twitter for terming the four-day meat ban in Mumbai as 'misogynistic', her contemporary Sonakshi Sinha, too, faced flak for her reaction to the ban.

After Sonam Kapoor, Sonakshi Sinha trolled for tweet on meat banSonakshi's tweet refers to the ban on sale of meat in Mumbai on September 10, 13, 17 and 18 as part of Jain community's fasting period Paryushan.

Twitterati ridiculed her and ac-

cused her of being a 'hypocrite' because of an older tweet addressed to the then-health minister Dr Harsh Vardhan against illtreatment of animals and seeking ban on import and sale of animal-tested cosmetics.

Sonakshi Sinha, who is currently in Budapest shooting for 'Force 2', took to Twitter on Wednesday to hit back at her trolls.

KANGANA RANAUT HEADING TO FRANCE K

angana Ranaut's National Award-winning film Queen (2014) is releasing in France on September 10.

The actress takes off for Paris today.

A red carpet premiere of her much acclaimed film has been planned and Kangs has also learnt a smattering of French as well. Being in the world's fashion capital, Kangs will be wearing British haute couture Ralph & Russo's gown from their fall-winter collection which is yet to be launched.

The gown apparently is being flown inn from London especially for her. Being a hardcore romantic and fashionista, Paris happens to be one of her favourite destinations.

DIVYA KHOSLA IS A MULTI TASKER

W

hen it comes to dedication, Divya Khosla Kumar fits in perfectly. Multi-tasking as an actor, director and doting mother Divya Khosla Kumar is effortlessly doing it all. Despite her busy schedule with her upcoming release Sanam Re round the corner, Divya woke up at 4am for a particular shoot since they required specific lighting in the sun and flew from San Francisco to Mumbai and back to Canada where she had work commitments. Divya believes, `there is never just one thing that leads to success. There is always a combination of passion, dedication, hard work and being in the right place at the right time that will help you achieve your goal.''

www.lematinal.com LE MATINAL, PORT-LOUIS, LUNDI 14 SEPTEMBRE 2015

KOURTNEY KARDASHIAN IN SEARCH OF NEW HOME

JESSICA SIMPSON’S MARRIAGE HURT Jessica Simpson’s clothing company may have just reached the $1 billion mark, but that doesn’t mean she hasn’t made financial blunders. In fact, her marriage to Nick Lachey was her biggest one—according to a new interview.

R

eality TV star Kourtney Kardashian is reportedly on the hunt for a new bachelorette pad following her split from her partner of nine years, Scott Disick.

The 36-year-old star, who split from Disick in July after nine years together, believes buying a new home will help give her and their three children, Mason, five, Penelope, three, and Reign, eight months, a fresh start, reports femalefirst.co.uk.

A source told OK! magazine: "Up until now, everyone thought Scott was going to slowly worm his way back into her life, but this is the first real signs she's determined to get on with her life without him. She's just sick of seeing mementos of Scott everywhere she looks, and she's ready to make some new memories in a new house."

The former couple, who split after Disick was photographed with an ex-girlfriend in the South of France, only moved into a $10.5 million mansion in Calabasas, California in January 2014.

JENNIFER LAWRENCE GOOGLES HERSELF TOO

J

ennifer Lawrence is the highest-paid actress in Hollywood. She’s got several Oscar nominations under her belt, she’s friends with Amy Schumer and she got Kris Jenner to come to her birthday party. So why does she sound so sad in her latest interview with The New York Times?

Lawrence, who has dominated the Oscar sphere for so long and has somehow been tacked on with the simultaneously idolizing and patronizing label of “Cool Girl,” is feeling the backlash.

Though the Hunger Games actress and David O. Russell still America’s sweetheart in some ways, she had to deal with last year’s leaking of her nude pictures as well as the Sony hacks revealing the pay gap between her and her American Hustle costars.

In an exceptionally honest interview, Jennifer Lawrence talked about the view from the top of Hollywood, and why it’s not all that it’s cracked up to be.

I’m so scared to say anything now. I can see every negative way that people can take it, and I don’t want to sound like I’m complaining.

“Oh, she’s so conceited now.

Oh, she’s so jaded now.” It probably comes from Googling myself. If it were up to me, I would not talk. I would just act.

But Jennifer, Googling yourself is the worst possible thing you can do, says the interviewer and all of us who are still JLaw stans. She knows, Lawrence says, but even she lacks self-control sometimes. You try being 22, having a period and staying away from Google. I once Googled ‘Jennifer Lawrence Ugly.’ And though Lawrence generally has the image of a devil-may-care “relatable” girl, she does actually care about what people say. She deals with that anxiety as any normal person would — “I have a prescription,” she says — but it still affects her.

I can’t think of a more wasteful use of my time than to worry about this. Why do I care what people think? But I do. I just can’t pretend I don’t care. I get really insecure about it. The world makes an opinion of you without ever meeting you. That worry should not bother me, but it does. It bothers me.

But Lawrence has learned to separate that public persona from her personal life (and it seems like that friendship she struck up with the crass, in-your-face Schumer is really helping her out).

J

essica stopped by CNBC’s Closing Bell Thursday, and the show’s host Kelly Evans asked the tuna fish pioneer what her biggest money mistake is. Lady J took a second to think and then replied, “The biggest money mistakes? I don’t know. For some reason I thought of my first marriage!”

But before you call shade, Jessica’s response is normal in the $$$ world.

“That’s actually a common answer, believe it or not,” Kelly replied.

So, what went (financially) wrong? Was the divorce crazy? Were the longterm profits from their MTV reality show Newlyweds: Nick and Jessica not ideal? Did the couple spend too much money on chicken? Or fish? We’ll never know, but we’re nearly positive neither Jessica or Nick are pinching pennies rn.

SANDRA BULLOCK

LOOKS LIKE A CONTENDER

Y

esterday, a Trailer dropped for Our Brand is Crisis, the political drama/satire hybrid that I’ve been predicting for Oscar attention all year. With it, we got our first real look at a film that could certainly liven up the impending awards season. David Gordon Green’s movie is getting a premiere shortly at the 2015 Toronto Film Festival, and assuming reviews are strong, this will quickly become more than just a Sandra Bullock vehicle, but a legitimate Academy Award contender as well.

We’ll know soon enough, but this very solid Trailer is a hint that this is something to be excited about, especially if you’re looking for another contender to enter the race.

Here’s a quick refresher on the movie. Basically, it’s based on the documentary of the same name (Our Brand Is Crisis, of course), which focused on the use of American political campaign strategies in South American elections. Specifically, it was a Bolivian politician named Gonzalo Sánchez de Lozada hiring James Carville’s political consulting firm to help him win the 2002 Bolivian presidential election.

Carville works to use American political campaign strategies, leading to a different outcome than might otherwise have been. For the film, Bullock will play ‘Calamity’ Jane Bodine, basically a stand in for Carville, I believe, though Billy Bob Thornton as a rival consultant with a bald head makes me wonder if he’s actually the Carville stand in.

Regardless, aside from Bullock and

Thornton, also in the cast are Ann Dowd, Zoe Kazan, Anthony Mackie, Scoot McNairy, and more. Green directs, as mentioned before, with the script penned by Peter Straughan.

The potential for something special is certainly there, it seems.

I’d always considered this a player more so than most, and the Trailer that you’ll be seeing below seems to indicate that I might be on to something. Not only does it look to showcase Bullock in a great leading role, it appears to be Green’s largest scale filmmaking to date. It’s easy to look at Our Brand is Crisis and think that it’s a cousin to Ben Affleck’s Argo, which also was produced by George Clooney and Grant Heslov. I’m sure all involved here would be thrilled if this one came even close to what that one did, but there’s certainly a chance.

If there’s one thing the Trailer for this movie really showed us, it’s that we’ve got a showcase for Bullock’s talents on our hands. The film appears to give her both comedic and dramatic depths to plumb, all in the service of an actually important story. This is the sort of thing I might not have imagined she could have done at one point in her career, but after work like The Blind Side, Extremely Loud & Incredibly Close, and Gravity, I’ve bought in to her as an underrated actress. I’m not sure that she’s going to suddenly be a two time Best Actress winner, but another nomination could be in the cards if the precursors are kind to her performance here.

Awards wise, it’s worth mentioning its possibilities again. Essential-

ly, Our Brand is Crisis could compete in a number of categories if things break right for it. Obviously, there’s big ones like Best Picture, Best Director (for Green), and Best Actress (for Bullock), but also Best Supporting Actor (for either Mackie, McNairy, or Thornton), Best Supporting Actress (for either Dowd or Kazan), and Best Original/Adapted Screenplay (for Straughan, depending on how and where it gets categorized). Throw in Best Production Design, Best Cinematography, Best Film Editing, and Best Original Score, and there’s a wide variety of places that this flick could show up in. If the movie is good, it’s not out of the question to look at Picture, Director (for Green), and Actress (for Bullock) as a potentially attainable goal, with whichever Screenplay category also possibly up for grabs.

I know as well as anyone that dark horses and/or X factors don’t always pan out during awards season, but I have a pretty good feeling right now about Our Brand is Crisis. That doesn’t mean too much, but between the things working in its favor that I’ve previously discussed and how strong the Trailer is that you’ll see at the end of this piece, there’s enough here to include it in a number of spots in my Oscar predictions. You’ll get a glimpse of my newest Academy Award predictions at the end of the week, but for now, give this Trailer a look and sit tight for the first reviews out of TIFF for Our Brand is Crisis, in advance of its theatrical release at the end of October. Until then folks…

JENNIFER ANISTON HAS ‘MORE CONFIDENCE THAN EVER’

CINDY CRAWFORD CONFLICTED BY PHOTOSHOPPED IMAGE

A

upermodel Cindy Crawford admits she felt "conflicted" when a photoshopped photograph of her in a bikini went viral.

The 49-year-old admitted that the picture, taken on a magazine shoot and later manipulated to emphasise her flaws, left her horrified at first.

But after seeing how positively women reacted, she didn't speak out against it because she felt "really conflicted".

"The photographer said 'Cindy, I'm going to send you the real one and it's nothing like that.

It's clear that someone manipulated that image to make whatever was there worse.' It was stolen and it was malicious. But there was so much positive reaction,` femalefirst.co.uk quoted her as saying.

"Sometimes, the images that women see in magazine make them feel inferior - even though the intention is never to make anyone feel less.

So somehow seeing a picture of me was like seeing a chink in the armour. Whether it was real or not isn't relevant,` she added.

ctress Jennifer Aniston has "more confidence than ever" and says tying the knot with her "best friend" Justin Theroux is the "icing on the cake".

"When it comes to relationships, I'm a late bloomer. But I've learnt from my mistakes, am comfortable in my own skin and have more confidence than ever. In Justin, I have met my best friend - that's the icing on the cake," Aniston was quoted as saying

by German magazine TV Direkt, reports femalefirst.co.uk.

"He is kind, honest, and generous and has empathy for other people ... I think that's amazing! The fact that he also has a dry sense of humour is a big plus," she added.

The 46-year-old "The Break-Up" actress says the pair took their time before getting married because they did not need to have the "piece of paper" to prove they are together.

"We weren't in a rush. It's not like we felt any less close to one another just because we didn't have a piece of paper to prove we were together," she said.

S

19

LE MATINAL, PORT-LOUIS, LUNDI 14 SEPTEMBRE 2015

20

w

w

w

.

l

e

m

a

t

i

n

a

l

.

c

o

m

Miss Supranational Mauritius 2015

c

Les nouvelles

prétendantes à la

ouronne

Elles sont jeunes, belles et aspirent toutes à devenir des ambassadrices de la beauté mauricienne…

En effet, les 11 prétendantes au titre de Miss Supranational Mauritius 2015 ont tout pour elles. Zoom !

2

3

4

5

1

6

Les onze participantes lors de la photo souvenir.

Les candidates 1. Aishwari Gooroochurn 2. Annaelle Lecordier 3. Varsha Rani Dihal 4. Chandini Leelodharry 5. Elodie Dindoyal 6. Kersee Raphael 7. Doovhashee Jugun 8. Helena Desmarais 9. Lucinda Sandoce 10. Mishma Caullychurn 11. Angie Callychurn

11

10

9

8

7