Le Matinal 22 Sept 2015 by LeMatinal

W W W.

.COM

CAREERS :

QUATRE PAGES DE RUBRIQUES ET D’OFFRES D’EMPLOI

Rs. 15

WHO IS

ELAN Page 18

SCARLETT WILSON'S IDOL?

VOL XII, No. 9, PORT-LOUIS, 20 PAGES +4 PAGES CAREERS, MARDI 22 SEPTEMBRE 2015

SUR LE PARKING DE LONDON PLAZA À VACOAS

Un arbre tombe sur une voiture : un mort et une blessée De gros moyens ont été utilisés pour enlever le tronc de l’arbre et découper la Nissan

●

Triste fin que celle qu’a connue, lundi après-midi, un jeune homme d’une vingtaine d’années, Kamlesh Bundhoo, qui a été écrasé à mort à l’intérieur d’une voiture en stationnement sur le parking du supermarché London Plaza à Vacoas, quand un arbre est tombé sur le véhicule. Son amie, une dénommée Anouskha, 25 ans qui habite à Vacoas, qui occupait le siège du chauffeur, a été, elle, grièvement blessée. Des membres de la Special Mobile Force et des sapeurs-

Accréditation VISA et Mastercard “La National Commercial Bank Ltd (NCB) a le plaisir d’annoncer que les procédures d’accréditation auprès de VISA et de MasterCard ont été complétées avec succès”, a annoncé un responsable de la NCB, lundi. P7 La Nissan March est réduite en un amas de ferraille et de tôle tordue.

Le chauffeur de Richard Duval : “Je n’étais pas au volant de la Kia noire” ● Le fils d’un gérant d’une boîte de nuit interpellé

Bain-des-Dames : Rs 3,5 milliards pour un nouveau port de pêche - P3

Un fort anticyclone perturbe le temps

Deux voitures noires, une Mercedes et une Honda, retrouvées dans un garage à Fond-du-Sac, examinées par la police L’enquête sur l’accident de Forbach ayant coûté la vie au couple Shamloll a connu d’importants développements lundi avec l’interpellation du propriétaire de deux voitures noires, une Mercedes et une Honda, retrouvées dans un garage à Fond-du-Sac. Le fils d’un gérant d’une boîte de nuit dans le Nord a été questionné par la police criminelle (CID) de Piton, alors que le Disc Jockey (DJ) de l’établissement, soupçonné d’être au volant du deuxième engin, est également dans le collimateur des enquêteurs. Les deux véhicules ont fait l’objet d’un examen par les éléments du

Durant le week-end, la brigade anti-drogue a mené l’arrestation de quatre personnes en possession de drogue. Dans un premier temps, soit samedi matin, les officiers de l’Anti Drug and Smuggling Unit (ADSU) de la southern division ont procédé à une fouille dans la maison d’un maçon de 27 ans, habitant à Plaine-Magnien. Il avait en sa possession deux poulia de cannabis soit approximativement 0,39 g. Il a été arrêté puis relâché sur parole pour comparaître en cour de Mahébourg lundi sous une charge provisoire de 'possession of cannabis'. Toujours à Plaine-Magnien, les officiers de l’ADSU ont arrêté un peintre après une fouille dans sa maison. P4

NCB

pompiers ont dû intervenir pour retirer le jeune homme et la jeune fille des débris de la voiture. De gros moyens ont été utilisés pour enlever le tronc de l’arbre et découper la Nissan March, réduite en un amas de ferraille et de tôle tordue. Kamlesh Bundhoo, 25 ans, un technicien d’une compagnie téléphonique, n’a pas eu la même chance que la jeune fille. La partie du dôme sous lequel il se trouvait a été littéralement écrabouillé le blessant fatalement au cou. Voir p4

Mohammad Khan Jamalkhan.

Quatre personnes arrêtées pour possession de cannabis

Richard Duval. Scene of Crime Office (SOCO) et des experts du Forensic Science Laboratory (FSL) pour déceler toute trace d’impact. Selon nos renseignements, la carrosserie d’une des deux voitures a été refaite récemment. Entre-temps, l’ex-député du PMSD Richard Duval a été convoqué aux Casernes centrales pour consigner sa version des faits. En compagnie de son avocat, Me Assad Peeroo, il a confirmé ce qu’il avait raconté aux enquêteurs de la Northern Divison durant le week-end. C’est son emploi du temps qui a justement intéressé les hommes de l’ACP Jangi. Richard Duval a indiqué qu’il s’est rendu à une fête au campement de sir Gaëtan Duval à Grand-Gaube samedi. Tard dans la soirée, il a pris l’autoroute pour retourner chez lui à Baie- du-Tombeau. Voir p4

Arvind Shamloll et son épouse Manisha, victimes d’un délit de fuite.

Làssez fort anticyclone presqu'au sud des Mascareignes occasionne un courant dàir modéré sur notre région. Les prévisions pour les prochaines 24 heures : partiellement nuageux ce soir avec quelques faibles ondées sur les hauts et les versants aux vents. La température minimale sur le plateau central sera dènviron 17 degrés Celsius et entre 20 et 22 degrés Celsius sur le littoral. Ce mardi il y aura quelques ondées à lèst, au sud et sur le plateau central. Mi-couvert ailleurs. La température maximale sur les hauts sera entre 20 et 23 degrés Celsius et entre 25 et 28 degrés Celsius sur les cotes. Vent d'est-sud-est de 30 km/h avec des rafales de 65 km/h par endroits. La mer deviendra graduellement forte au delà des récifs. Les sorties en haute mer sont déconseillées. Marées hautes: 09h08 et 19h37. Marées basses: 01h22 et 13h35. Lever du soleil : 06h00. Coucher du soleil : 18h06.

JANVIER À JUIN

Pékin et Londres veulent renforcer leur coopération économique La Chine et le Royaume-Uni ont annoncé lundi une série d'initiatives allant d'un accord sur les swaps de devises à une étude de faisabilité sur un lien entre les marchés boursiers de Londres et Shanghai, sans oublier la promesse d'investissements chinois dans les centrales nucléaires britanniques.Au deuxième jour d'une visite de cinq jours en Chine, le ministre des Finances britannique, George Osborne, a promis que le RoyaumeUni serait le "meilleur partenaire" de Pékin en Occident.Les récentes turbulences sur les marchés financiers chinois n'empêcheront pas le RoyaumeUni de renforcer ses liens avec la deuxième économie mondiale, a-t-il ajouté. P8

Migrants : arrivée en Autriche après un périple laborieux dans les Balkans

29 832 admissions en pré-primaire Le gouvernement a dépensé Rs 7,867 millions sur l’éducation pour les six premiers mois de l’année. Pour la période 2015-2016, il se propose de dépenser une somme Rs 16 millions, soit 13 % du montant des dépenses globales. C’est ce qui ressort des Educations Statistics-2015, publiées, lundi, par le bureau central des statistiques. Le rapport note également que le nombre d’écoles pré-primaires se chiffrait à 939 en mars 2015, avec un nombre de 29 832 admissions. 50% des enfants admis, sont des filles. Au 30 mars dernier, on dénombrait 320 écoles primaires avec 103 642 enfants, 51 % sont des garçons. Voir p3

Après un périple laborieux à travers l'ouest des Balkans, des migrants soulagés sont arrivés par milliers dimanche en Autriche, pendant que d'autres perdaient la vie dès le début du voyage en tentant de franchir la Méditerranée. Les chefs de la diplomatie du groupe de Visegrad (Pologne, République Tchèque, Slovaquie et Hongrie) vont rencontrer lundi à Prague leur homologue luxembourgeois Jean Asselborn, dont le pays préside actuellement l'Union européenne, pour parler de cette crise migratoire, la plus grande à laquelle est confrontée l'Europe depuis la fin de la deuxième guerre mondiale. P12

LE MATINAL, PORT-LOUIS, MARDI 22 SEPTEMBRE 2015

66e anniversaire de la République de Chine Dans le cadre de la célébration du 66e anniversaire de la République populaire de Chine, l'ambassadeur de Chine à Maurice donnera une réception pour marquer dignement cet événement qui aura lieu à partir de 18h30 à Belle-Rose. Cela en présence de la présidente de la République Ameenah Gurib-Fakim.

w w w . l e m a t i n a l . c o m

Protectionet préservation de l'environnement Dr. Claudine Ah-Peng.

ans le cadre de la contribution de l'ambassade de France aux célébrations du tricentenaire de la présence française à Maurice, l'Institut français de Maurice (IFM), en collaboration avec la présidence de la République de Maurice et la Société royale des Arts et Sciences de Maurice, organise dans ses locaux ce mardi 22 septembre une journée spéciale placée sous l'égide de l'environnement, de la botanique et des jardins, sur le thème ''De la Protection à la Préservation de l'Environnement de nos Iles''. Toutefois elle sera déclinée en deux temps forts distincts. Ainsi, en matinée, il y aura un colloque sur le thème ''Botanique et biodiversité'' organisé sous convocation privée, dans la galerie de l'IFM de 8h30 à 12h30. En soirée est prévue une causerie sur le thème ''La contribution des savants français au développement de l'île de France'', organisée par la Société royale des Arts et Sciences de Maurice, en présence de la présidente Ameenah Gurib-

Dr. Vikash Tatayah. Fakim. Cette journée a pour but de faire le point sur des initiatives innovantes dans la région et à Maurice, et de sensibiliser l'opinion publique et les décideurs politiques sur l'urgence de la préservation, de la sauvegarde et de la mise en valeur du patrimoine naturel mauricien, principalement botanique et horticole (jardins) entre autres. Le modérateur sera le Dr Vikash Tatayah, directeur de conservation de la Mauritius Wildlife Foundation. Les intervenants seront le professeur Thomas

Haevermans (Maître de Conférences au Muséum National d'Histoire naturelle, Paris), le professeur Thierry Pailler de l'Université de La Réunion, le Dr. Lucile Allorge-Boiteau (Docteur des sciences botaniques), le Dr. Claudine Ah-Peng (Professeur à l'Université de La Réunion), le Dr. Claudia Baider du herbarium de Maurice et services agricoles du ministère de l'Agro-industrie et de la sécurité alimentaire, le Dr. Vincent Florens (Professeur d'Ecologie à l'université de Maurice), Mannickchand Puttoo (Directeur du National Parks and Conservation Service). S'agissant de la causerie sur le thème de “La Contribution des Savants Français au Développement de l'Ile Maurice”, la Société royale des Arts et Sciences de Maurice donnera une conférence-débat sur le thème de l'héritage des botanistes français pour clore cette journée dédiée à la protection et la préservation de l'environnement de nos îles, en particulier Maurice. Cette conférence-débat aura lieu dans le Théâtre de Verdure (amphithéâtre) de l'IFM. À partir de 18h30, l'agenda de cette séance sera ouvert au public.

La voix dans tous ses états ! P

our célébrer le tricentenaire de la présence française à Maurice et l'amitié entre les deux pays, l'IFM, en collaboration avec OpéraMauritius, présente un évènement franco-mauricien exceptionnel qui fait le pari de rendre l'opéra populaire et de réunir classique et variétés de qualité, en abolissant les frontières qui séparent habituellement ces deux genres. Ce récital unique présentera ainsi un florilège de grands airs célèbres d'opéra et une sélection de 'tubes' internationaux. Un spectacle total

chargé de panache et d'émotions, qui fera pénétrer dans un autre univers en détournant et en dépoussiérant les standards musicaux classiques ou pop, et en les rendant accessibles à tous. Elizabeth Vidal, soprano courtisée par les plus importantes scènes lyriques, réunit à cette occasion autour d'elle les meilleurs chanteurs lyriques mauriciens, la soprano lyrique Véronique Zuël et le ténor Jean-Michel Ringadoo, ainsi que le grand baryton-basse français André Cognet. Il y aura aussi Stéphane Eliot (orgue symphonique), So-

phie Brissot et Dario Ramdeal à la batterie. Le programme puisera également dans l''Opéra impossible', dernier projet hors norme d'Elizabeth Vidal, repris dans son album 'La Cantadora', qui révolutionne des grands thèmes classiques connus de tous en s'aventurant en territoire pop, rock ou électro, à l'image de cette grande artiste, extravagante et fantaisiste à ses heures mais toujours profondément respectueuse des œuvres originales. La billeterie est disponible sur le Rézo Otayo notamment à Rs 100, 250 et 350.

Dario Ramdeal.

Sophie Brissot.

Dr. Lucile Allorge-Boiteau.

Pr. Thomas Haevermans.

www.lematinal.com LE MATINAL, PORT-LOUIS, MARDI 22 SEPTEMBRE 2015

À BAIN-DES-DAMES

SECTEUR ÉDUCATIF

Rs 3,5 Md pour un nouveau port de pêche

700 emplois créés et 18 bateaux de pêche prévus Un nouveau port de pêche verra bientôt le jour dans la région de Bain-des-Dames, de Sable-Noire et de Cassis. En effet, des investisseurs chinois de la compagne LHF Marine Development Ltd comptent aménager à cet endroit un port de pêche pouvant accueillir 18 bateaux de pêche. Les poissons seront pêchés dans nos eaux territoriales pour être transformés et ensuite réexportés vers les pays de la région. Le projet comprendra, entre autres, la construction d’un quai, des facilités d’amarrage pour les navires locaux et étrangers, des installations d’entreposage frigorifique, un marché de poisson, un centre commercial et un quai flottant. L’investissement proposé sera d’un montant de 100 millions USD, soit Rs 3,5 milliards. Quelque 7 00 emplois seront créés lors de la première phase du projet et 3 000 emplois additionnels ultérieurement.

Seront également construits à cet endroit une marina et un nouveau Terminal Cruise. Deux autres ports de pêche seront aussi construits dans le cadre de ce développement portuaire qui s’étendra jusqu’à Baie-du-Tombeau Des contacts ont déjà été établis avec des investisseurs de l’Inde, de France et de Dubayy pour mener à bien ce projet, explique-t-on au ministère des Finances. La Mauritius Ports Authority (MPA) prépare de son côté un schéma directeur pour le développement portuaire dans cette région. Le Cruise Terminal Building devrait coûter plus de Rs 800 millions. Des travaux de dragage débuteront d’ici avril 2016. Par ailleurs, la MPA a signfié son intention d’inviter des firmes à faire acte de candidature en vue de procéder à des travaux de dégage dans le port. La réalisation de ces travaux de dragage est jugée importante afin de

Le pourcentage de réussite est en baisse Suite de page 1 Le nombre de personnel dans ces écoles se chiffre à 7 954 dont 4 074 sont des General Purpose Teachers et 1 277 enseignants des langues orientales. Au niveau du cycle secondaire, le nombre de collèges se chiffrait à 177. Le

nombre d’admission se chiffrait à 114, 311, dont 51 % sont des filles. Le nombre d’enseignants dans ces collèges se chiffrait à 7 480. En mars 2015, on dénombrait 119 écoles pre-vocationnelle. Le taux d’admission se chiffrait à 10 660. Le Bureau Central des

En mars 2015, on dénombrait 119 écoles pré-vocationnelles.

Statistiques note aussi que le pourcentage de réussite est actuellement en baisse. Le Taux est passé de 70,3 % en 2013 à 69,4 % en 2015. Pour le School Certificate (SC), le taux de réussite est passé de 75 % en 2013 à 73,4 % en 2014. Même Scénario pour le Higher School Certificate (HSC). Le taux de réussite est passé de 77,9 % à 75,4 %. Le Bureau central des statistiques note aussi que le taux d’admission dans les institutions d’enseignement supérieure est resté pratiquement le même, soit 50 608 en 2014 contre 50 579 en 2013.

Abandonner les énergies fossiles avant 2050 serait rentable

Le nouveau port de pêche sera construit à Bain-des-Dames. permettre à des gros porteconteneurs de mouiller dans le port. Au final, c’est un Multi-purpose Terminal

et un Cruise Jetty qui seront aménagés. Selon les observateurs avisés, tout laisse croire que ce projet

dépassera Rs 800 millions pour frôler la barre de Rs 1 milliard à la livraison. Jean-Denis Permal

100% d'énergies renouvelables et 0% d'énergies fossiles en 2050 ? Loin de relever de l'utopie, une telle révolution non seulement serait avantageuse en termes de coûts, mais permettrait aussi de créer des millions d'emplois. L'organisation non gouvernementale Greenpeace l'affirme dans son dernier rapport publié lundi 21 sep-

tembre, à moins d'un mois et demi de la COP21, la Conférence des Nations unies sur le climat qui doit se tenir à Paris en décembre. Selon l'ONG, qui a réalisé son étude en partenariat avec le Centre aérospatial allemand, abandonner complètement avant la moitié du siècle le charbon, le pétrole, le gaz et le nucléaire demanderait des investissements

de plus de 1.370 milliards d'euros par an d'ici-là. Mais malgré l'aspect astronomique d'un tel chiffre, l'investissement serait “plus que couvert par les économies futures”, affirme Greenpeace. Certes, à court terme, le coût de la production d'électricité via les énergies renouvelables est “légèrement” supérieur, relève le rapport. — AFP

Les études sur le Masterplan du Port complétées en août 2016 Royal Haskoning DHV a été nommé par la Mauritius Ports Authority (MPA) de réaliser des études de plan directeur pour Port-Louis et Port-Mathurin. Maurice attire d’importants investissements, des investisseurs locaux et étrangers pour créer des possibilités d’emploi et suivre le rythme de la concurrence mondiale. Cela a un impact sur les flux commerciaux vers et depuis l’île. En vertu du contrat, Royal HaskoningDHV doit impérativement mettre à jour le port Masterplan de PortLouis et le port Masterplan de Port-Mathurin. Le travail consiste à identifier de nouvelles opportunités commerciales pour les ports de Maurice et du fret de la prévision et des flux de trafic. Il comprend l’évaluation des besoins pour l’extension et la modernisation des infrastructures du port, et l’élaboration d’un plan d’utilisation des terres pour les 25 prochaines années. L’accent sera mis sur

Le travail consiste à identifier de nouvelles opportunités commerciales pour les ports de Maurice, du fret de la prévision et des flux de trafic. l’émergence de l’activité portuaire telle que les croisières, le transbordement et les activités d’avitaillement ainsi que l’exploration du potentiel de développement du port de Vieux Grand Port.

Michiel de Jong, Director of Maritime et Waterways au Royal Haskoning DHV soutient que la compagnie a eu ce projet qui est le résultat direct de son vaste expérience en planification port,

TIC

Le Wi-Fi bientôt disponible dans tous les lieux publics La connectivité d’Internet gratuit à haut débit via le réseau Wireless Fidelity (Wi-Fi) sera disponible dans les lieux publics et dans les établissements scolaires. Actuellement l’Université de Maurice et l’Université de Technologie de Maurice. L’objectif est de combler le fossé numérique au sein de la communauté universitaire tout en contribuant à faire de Maurice une Knowledge Economy. En effet, bien que l’Université de Maurice et l’Université de Technologie de Maurice offraient déjà un accès à l’Internet à travers leurs IT Laboratories, les autorités estiment qu’afin d’exploiter

au maximum les avantages liés à l’utilisation de l’Internet, il était important d’étendre l’accès à l’Internet sans fil à tout un chacun. Le Wi-Fi est également présent dans les locaux des autorités locales, de la gare routière Victoria et quelque 264 clubs informatiques ont été mis sur pied. Il est proposé de fournir gratuitement des zones 150 WiFi dans les locaux du Village Hall, centres de jeunesse, centres de femmes, les centres communautaires et les centres de protection sociale où les clubs informatiques ont été mis en place. De ce fait les mauriciens auront droit à une connexion

Ce projet s’insère dans le cadre de faire de l’Internet un droit fondamental pour chaque citoyen.

haute débit d’ici peu un peu partout à travers le pays. Ce projet s’insère dans le cadre de faire de l’Internet un droit fondamental pour chaque citoyen. Dans cette optique, le gouvernement va continuer à innover pour que les Mauriciens deviennent davantage familiers aux technologies. Il faut aussi souligné que ce projet ne pourra être concrétisé qu’avec la coopération entre les secteurs public et privé. Actuellement, toutes les municipalités du pays offrent déjà le wi-fi gratuitement. Certains centres communautaires dans plusieurs villages offrent également ce service. Par ailleurs, le rehaussement des réseaux téléphoniques est également à l’étude. Il est d’avis que dans beaucoup de lieux, un peu partout dans l’île, le réseau n’est pas aux normes et que cela constitue un obstacle pour une bonne communication.

front de mer et la marina de développement, et de l’économie de transport. Les études, seront complétées d’ici août 2016, et examineront les défis liés au développement futur des

La CHC compte examiner l’extension du port d’embarquement et de débarquement afin qu’il puisse manipuler quelque 750 000 conteneurs au lieu de 500 000. ports, y compris l’exploration du potentiel de Port Louis pour le transbordement de conteneurs, en augmentant les performances du terminal à conteneurs de Maurice, et le maintien et

l’amélioration des parts de marché dans un environnement concurrentiel. Les études vont également inclure une évaluation de déverrouillage de terre en dehors des limites du port

pour l’expansion du port, et les défis connexes en termes d’interactions entre le port, la ville et les propriétaires fonciers. La Cargo Handling Corporation (CHC) qui fait 21

opérations par heure actuellement compte faire 25 opérations dans quelque temps avec l’installation des nouveaux équipements. Ce développement portuaire est compatible avec la tendance mondiale. La CHC se positionne comme une référence dans la région actuellement car il y a une compétition féroce entre les îles de l’océan Indien. La CHC compte examiner l’extension du port d’embarquement et de débarquement afin qu’il puisse manipuler quelque 750 000 containeurs au lieu de 500 000 containers comme c’est le cas actuellement. Mais ce développement sera bientôt une réalité. Aujourd’hui le port peut accueillir que des navires avec 5 000 containeurs. A l’avenir deux porte-conteneurs géants d’une capacité de 8 000 containeurs pourront accoster à quai à la fois. Le temps d’attente d’un bateau a été ramené de 48 heures à trois heures. Ashwin Kanhye

www.lematinal.com LE MATINAL, PORT-LOUIS, MARDI 22 SEPTEMBRE 2015

EN LEADING

BREF Une radiocassette dérobée d’une voiture Un sexagénaire a rapporté à la police le vol d’une radiocassette qui se trouvait dans sa voiture qu’il avait garée dans sa cour à Pointe-D’Esny. Selon lui, le délit a été commis dans la nuit de samedi à dimanche. La police de Blue-Bay a ouvert une enquête sur ce cas.

Ils attendaient le retour de la mère de la jeune fille

Cambriolage à Rivière-des-Anguilles Dans une déposition consignée à la police de Rivièredes-Anguilles dimanche, une sexagénaire a déclaré qu’un vol s’est produit chez elle durant son absence. Elle a noté la disparition de bijoux et d’une somme de Rs 20 000. La valeur du butin est estimée à Rs 60 000.

Collision entre un motocycliste et une voiture Victime d’un accident de la route à Baie-du-Tombeau dimanche, l’état de santé d’un homme de de 65 ans est jugé sérieux. Une voiture a percuté la motocyclette sur laquelle il se trouvait. Le sexagénaire a été transporté d’urgence à l’hôpital du Nord où il est admis à l’unité des soins intensifs. Le chauffeur de la voiture, âgé de 70 ans, a été soumis à un alcootest qui s’est révélé négatif. Une enquête est en cours.

Arrêté en possession d’un couteau La police de Camp-deMasque a interpellé un jeune de 22 ans dimanche qui avait en sa possession un couteau. Le jeune homme n’a pu donné une explication plausible sur l’utilisation de l’arme. Il a été arrêté et traduit en justice lundi pour son inculpation provisoire.

Ils s’emparent d’un reçu gagnant aux courses La police de Pope-Hennessy a mis la main sur deux suspects qui avaient volé le reçu gagnant d’un parieur au Champ-de-Mars. Les malfrats, âgés de 26 et 45 ans, ont été traduits en cour pour leur mise en examen.

La Nissan March s’est retrouvée en piteux état. Suite de la page 1 En fait l’autopsie a confirmé qu’il a subi une fracture au cou. Kamlesh et Anouska attendaient le retour de la mère de la jeune fille qui était allée acheter du fastfood. L’arbre, un cyprès, dont les racines étaient broyées par des termites n’a pas résisté aux faibles rafales de l’anticyclone qui influence le temps sur les Mascareignes. L’arbre est tombé sur la voiture aux alentours de 17h30 tuant le jeune homme sur le coup. Des passants qui ont vu l’arbre tomber sur la voiture ont alerté la police et les urgentistes. Dès que le ministre de l’Environnement, Raj Day-

L’intervention des pompiers et de la SMF.

Raj Dayal : “J’ai demandé à la SMF d’intervenir” Le ministre de l’Environnement, Raj Dayal, a déclaré qu’il a agi promptement dès qu’il a appris la nouvelle de l’accident à Vacoas. Dans une déclaration au Matinal, lundi, Raj Dayal, dira que dès qu’il a appris la nouvelle, il a demandé à la Special Mobile Force (SMF) et les services de pompes à incendie, de se rendre sur les lieux pour extraire les deux personnes qui se trouvaient dans la voiture au moment où l’arbre s’est abattu sur la voiture. Il devait déclarer que la chute de l’arbre a été provoquée par les rafales de l’anti-cyclone qui influence le temps dans notre région. D’ailleurs, dit-il, la météo avait passé une annonce à la radio à ce sujet.

Les racines apparentes de l’arbre rongé par les termites. al, a été informé de ce drame, il a sollicité l’intervention de la SMF sur le lieu de l’accident. Les deux occupants de la voiture ont été retirés de

la voiture par les secouristes du SAMU. Ils n’ont pu que constater le décès du jeune homme. La fille a été transportée d’urgence à l’hôpital pour des

soins. Le corps du défunt a été transporté à la morgue de l’hôpital Victoria pour autopsie. Selon le rapport de l’autopsie, le jeune homme est

mort d’une fracture du cou. La police a initié une enquête pour établir les circonstances exactes du drame et situer les responsabilités.

Le CCID n’écarte pas la possibilité de mettre hors de cause l’ex-député du PMSD Arrivé près de Forbach, son chauffeur, MohammadKhan Jamalkhan (57 ans) a eu à satisfaire un besoin pressant. Ce dernier aurait laissé la Kia noire dans un champ de cannes (à 350 mètres du lieu de l’accident) en quittant les clés sur le capot. En retournant, il a noté la disparition de l’objet. Richard Duval a déclaré aux enquêteurs que lui et son chauffeur ont vainement tenté de retrouver les clés avant d’abandonner la

voiture sur place. Ils sont partis dans un autre véhicule. Se montrant satisfait des explications de l’exdéputé du PMSD, la police l’a autorisé à quitter librement le CCID dans l’après-midi sans qu’aucune charge provisoire ne soit retenue contre lui. Contrairement à son chauffeur, MohammadKhan Jamalkhan qui reste en détention policière après sa comparution au tribunal de Mapou lundi. Il fait l’objet d’une charge provisoire d’entente délictueuse. Les enquêteurs ont objecté à sa demande de remise en liberté conditionnelle. Selon nos informations, il est revenu sur sa version initiale et cette fois-ci, il a allégué qu’il n’a pas conduit la Kia noire. Même

s’il n’a pas encore consigné une déposition formelle, il a fait comprendre à la police que Richard Duval a pris contact avec lui samedi soir lui demandant de le récupérer chez son frère à Grand Gaube. De son côté, l’ex-parlementaire a déclaré que c’est bien Mohammadkhan Jamalkhan qui a conduit la Kia noire. C’est justement par rapport à cette contra-

diction entre les deux hommes que le CCID a décidé de placer le quinquagénaire en détention à Alcatraz. Arvind Shamloll (32 ans) et son épouse Manisha (22 ans), ont été victimes d’un délit de fuite sur l’autoroute à Forbach samedi. Deux voitures qui faisaient la course ont percuté le couple qui était à moto. Ces

derniers se dirigeaient sur leur lieu de travail à Grand Baie. L’autopsie pratiquée sur le jeune homme a conclu son décès à des multiples blessures, alors que son épouse a succombé à une fracture de crâne. En visionnant les cameras de surveillance se trouvant près du lieu du drame et en se basant sur les témoignages de deux cyclistes, la police soupçonne que deux voitures noires seraient à l’origine de cet accident. Une Kia noire appartenant à Richard Duval a été retrouvée dans un champ de cannes non loin de l’accident samedi. Mais avec les développements survenus lundi, le CCID n’écarte pas la possibilité de mettre hors de cause l’ex-député du PMSD.

Un Bangladais attaqué par trois hommes Un Bangladais de 29 ans a été victime d’un vol durant le week-end à Riche-Terre. Dans sa déposition à la police, cet ouvrier a déclaré qu’il se dirigeait vers un centre commercial quand une fourgonnette s’est arrêtée à sa hauteur. Deux occupants sont sortis du véhicule et ils ont arraché son sac qui contenait son téléphone et une somme de Rs 9 000. Aussitôt après avoir commis leur forfait, les malfrats ont tenté de prendre la fuite à bord de la fourgonnette qui a démarré en trombe. Mais, l’étranger ne s’est pas laissé faire et il a alerté des badauds par ses cris. Des volontaires ont pu intercepter le véhicule à quelques mètres plus loin. Les deux voleurs ont alors pris la poudre d’escampette. Quand au chauffeur, âgé de 29 ans, il a été arrêté par

Le Bangladais ne s’est pas laissé faire et a alerté des badauds par ses cris. des volontaires et remis à la police. Ce soudeur a été placé en détention policière tandis que sa fourgonnette a été mise sous séquestre pour les besoins de l’enquête. La police n’a pas trouvé les objets volés sur lui. Ce dernier a été traduit en justice lundi où une charge provisoire de ‘larceny more than two in number’ a été logée contre lui. Ses acolytes sont activement recherchés.

Un jeune de 16 ans porté manquant Abhishek Sookaye, aussi connu sous le nom de Akshay, un habitant de Midlands, ne donne plus aucun signe de vie depuis le 25 août 2015. Une deposition a été faite à cet effet au poste de police de Midlands. Selon le communiqué de la police, le jeune portait un t-shirt bleu, une veste noire ainsi qu’une paire de jeans bleus la dernière fois qu’il a été vu. Cet ado de 16 ans est de teint clair, a des yeux marron et est mince. Il mesure de 1 m 60. La police demande la collaboration du public.

Abhishek Sookaye. Vous pouvez contacter le poste de police le plus proche ou appeler sur le 999, le 208-0034 ou le 208-0035 pour toute information sur l’adolescent.

Vol dans la voiture d’un touriste Un touriste allemand de 25 ans, séjournant dans un bungalow à Palmar, a consigné une déposition au poste de police de BelleMare pour un cas de vol samedi. Selon la version du touriste, le vol aurait été commis entre 10 h 45 et 11 h

45 samedi dans sa voiture qui était garée dans l’aire de stationnement à la plage de Belle-Mare. Les voleurs ont brisé la vitre arrière, et ont emporté avec eux des documents personnels, des cartes de crédit ainsi qu’une somme de Rs 4 000.

Quatre personnes arrêtées pour possession de cannabis Durant le week-end, la brigade anti-drogue a mené l’arrestation de quatre personnes en possession de drogue. Dans un premier temps, soit samedi matin, les officiers de l’Anti Drug and Smuggling Unit (ADSU) de la southern division ont procédé à une fouille dans la maison d’un maçon de 27 ans, habitant à Plaine-Magnien. Il avait en sa possession deux poulia de cannabis soit approximativement 0,39 grammes. Il a été arrêté puis relâché sur parole pour comparaître en cour de Mahébourg lundi sous une charge provisoire de ‘possession of cannabis’. Toujours à Plaine-Magnien, samedi, les officiers de l’ADSU ont arrêté un peintre après avoir effectué une fouille dans sa maison. Le peintre de 23 ans avait en sa possession une certaine quantité de cannabis mélangée avec du tabac. Après avoir été appréhendé par les officiers de l’ADSU, le suspect a été relâché sur parole et a comparu en cour de Curepipe

lundi. D’autre part, les officiers de l’ADSU de la Northern Division ont fait une descente dans la maison d’un maçon de 43 ans, habitant à Pamplemousses. Le maçon avait en sa possession deux poulia de cannabis mesurant 1,04 grammes. Suite à son arrestation, les officiers de l’ADSU l’ont laissé partir sur parole. Il a également comparu en cour de Pamplemousses sous une charge provisoire de possession de cannabis. Pour le

dernier cas, les officiers de l’ADSU Metropolitan Division ont arrêté un trentenaire habitant à PlaineVerte dimanche après-midi. Le suspect était non loin d’une boutique quand il a été arrêté à la rue Lenepveux. Il avait en sa possession un morceau de papier dans lequel il y avait un mélange de cannabis et de tabac. Une fouille a également été effectuée dans sa maison mais les officiers de l’ADSU n’y ont rien trouvé. Le suspect a comparu en cour de Port-Louis lundi.

www.lematinal.com LE MATINAL, PORT-LOUIS, MARDI 22 SEPTEMBRE 2015

RASSEMBLEMENT À KEWAL NAGAR

“Le PTr est plus que satisfait”

L’objectif a été atteint pour le PTr avec le rassemblement qui s’est tenu dimanche dans le cadre du 115e anniversaire de la naissance de sir Seewoosagur Ramgoolam. Selon le leader du PTr, Navin Ramgolam, son parti est plus que satisfait de la mobilisation de ses partisans. Ils étaient, selon lui, au nombre de plus de 5 000 personnes,à rendre hommage au Père de la Nation. Ce rendez-vous, selon Navin Ramgoolam, semble régénérer la motivation des adhérents du PTr, qui comptent s’atteler à des réunions sur le terrain dans les différentes circonscriptions. Lors d’une conférence de presse lundi, Navin Ramgoolam a déclaré que la Parti a retrouvé son énergie. Il a annoncé que des reformes seront apportées pour réorganiser le parti en pensant à l’avenir du pays. Il s’est attardé sur les difficultés ren- Distribution généreuse de boissons et de pains aux pèlerins de Ramgoolam à Kewal Nagar, dimanche. contrées lors de cette journée avec un gros embouteillage et pèlerinage d’un peuple uni qui que les partisans ont dû rité des citoyens. Il s’est interest venu rendre un hommage rogé s’il y avait eu une urgence marcher de longue distance. “Il y a eu un pèleriau Père de la Nation, SSR et reL’ex-Premier ministre a fait et qui allait prendre la responsnage d’un peuple connaître la contribution du ressortir que malgré des men- abilité. Il a indiqué qu’il est le PTr », a-t-il dit. aces ou une campagne d’intimi- devoir du Commissaire d’asuni qui est venu Navin Ramgolam a déclaré dation de l’adversaire, les gens surer l’ordre. rendre hommage au que le peuple n’accepte pas une Le leader des rouges a exsont soif pour le PTr. Il a rappolitique de vengeance et de la pelé qu’il n’y a eu aucune primé sa satisfaction de la Père de la Nation.” haine et que dimanche ils ont coopération du coté de la police présence de 60% de jeunes, qui été des milliers à défier le et que le parti avait réclamé un sont des jeunes et que ces site visite, mais sans aucune derniers sont motivés et propre moyen de transport. Il a régime en poste. Il a aussi rapcondamné les manipulations pelé qu’il a posé plusieurs quesenthousiastes. réponse. Il a fait remarquer que Kew- infectes de la MBC et qu’à tra- tions et attend des réponses en Le leader des rouges a rappelé que le poste de Commis- al Nagar n’est pas comme une vers les ‘social media’ les gens ce qui concerne combien d’arsaire de police est constitution- ville et qu’il est un petit village, peuvent en tirer leur conclu- gent SAJ a retiré du Bramer Bank et d’où provient cet nel et qu’il doit assumer ses re- et que malgré cela les gens ont sion. « C’est clair, qu’il y a eu un argent. sponsabilités et assurer la sécu- fait le déplacement par leur

À L’ A S S E M B L É E N A T I O N A L E , C E M A R D I

Électricité, Courts, JIOI , situation financière des corps para-étatiques au menu Une cinquantaine de questions parlementaires sont inscrites à l’agenda de la séance parlementaire de ce mardi. Parmi, une dizaine sont adressées au Premier ministre par intérim, Xavier-Luc Duval. Les parlementaire s’intéressent plus particulièrement aux moteurs de la centrale électrique de St-Louis, l’organisation des Jeux des îles de l’océan Indien, l’avenir des employés de Courts, les services d’avocats privés retenus par la police, la situation financière des Casinos de Maurice, etc.. Le député de la majorité gouvernementale Bashir Jahangeer, a signifié son intention d’interroger le vice-Premier ministre et ministre de l’Energie et des Utilités publiques, Ivan Collendavelloo, sur l’exercice d’appels lancés par le CEB pour l’achat de quatre moteurs de 15 megawatts. Il veut obtenir les noms des compagnies qui ont soumis des offres et les raisons pour lesquels cet exercice a été annulé par la suite. Sa question est comme suit : « Whether, in regard to the last tender exercise for the St. LouisProject - CEB Tender CPB-22-2014 for the Redevelopment of St. Louis Power Station - Design, Supply, Installation and Commissioning of 4x15MW Diesel Generating Sets, he will, for the benefit of the House, obtain from the Central Electricity Board, information as to the (a) name/s of the bidder/s thereof and (b) reasons why the bid exercise was cancelled”. Toujours en ce qui concerne le CEB, le depute de l’opposition, Alan Ganoo, souhaite connaître le nombre d’abandonnés qui été déconnectés du réseau du CEB faute de paiement de la facture de l’élec-

tricité depuis 2013. Il cherchera aussi à savoir si le CEB viendra de l’avant avec l’introduction des ‘Pay as use pre-paid meters’. Le même député se propose d’interroger le ministre des Finances, Vishnu Lutchmeenaraidoo sur le nombre de cooparaétatique qui ont un bilan financier négatif. Le député Osman Mohamed s’intéresse de son côté aux sorts des ex-employés de Courts. Il veut connaître le montant de compensation qui a été payé aux ex-employés de Courts d’après le principe last first in out principle. Sa question qui est adressé au ministre du Travail et des relations industrielles, Soodesh Callichurn, est comme suit. » « Whether, in regard to the recent laying off of the workers at Courts Ltd., he will, for the benefit of the House, obtain information as to (a) the number thereof (b) if the ‘last in first out’ principle, as promised, has been fully adhered to and (c) the compensation being paid thereto?”. Le député Mahen Jhugroo demandera au Grand argentier si des measures ont été prises pour diminuer le coût de l’utilisation des téléphones. Le libellé de sa question est comme sut : « Whether, in regard to the Ministries, Government Departments and parastatal bodies, he will state the measures that have been initiated or will be taken to reduce the monthly telephone costs, indicating if (a) dormant telephone lines and telephone lines with rentals only will be cancelled to avoid the payment of monthly rental fees and surcharges and (b) directives will be given thereto for the installation

of GSM gateways for mobile phones to their existing PABX telephone systems with a view to reducing the monthly telephone costs when calling to a mobile service provider. Le député Franco Quirin demandera au ministre des Sports, Yogida Sawamynaden, si Maurice est toujours candidat pour l’organisation des jeux des îles de l’Océan-Indien. Le même député demandera au même ministre si Maurice, sera candidat pour les prochains Jeux des îles de l’Océan Indien. Le Whip de l’opposition, Rajesh Bhagwan, veut savoir du ministre des Finances, si les casinos sont en pertes, ont un excédent de personnel, si un mutually agreed retuirement scheme et le 14ème mois de bonus pour les employés sont implémentés. Le même député veut savoir du même ministre, les détails des investissements de la Chine en ce qui concerne le Fishing Port/Fish Processing Project à Bain des Dames. Le whip demandera cette fois au ministre de la Bonne Gouvernance si son ministère a préparé un code of conduct pour les corps paraétatiques. Aadil Ameer Mea, veut savoir du ministre de l’Agro-industrie, si le Belle Mare Water Park and Leisure Village a déjà eu un partenaire stratégique et si oui, les conditions. Le même député demandera à Showkutally Soodhun, le nombre des squatters à travers le pays et où on est-t-on avec la régularisation de leur situation. Kavi Ramano veut savoir du ministre Anil Gayan, le nombre des enfants souffrant du diabète. Le même député demandera au même ministre le nombre des patients souffrant d’autisme.

LE MATINAL, PORT-LOUIS, MARDI 22 SEPTEMBRE 2015

LifeStyle w

Nous mangeons

trop acide ! O

n ne les soupçonne pas, et pourtant… les fruits de mer, les pâtes, la viande ou encore le café libèrent des acides dans notre estomac et polluent notre corps. Manque d’énergie, cheveux ternes, caries : pour les éviter, il suffirait d’apprendre à gérer notre “équilibre acido-basique”. A vie est une question d’équilibre. Equilibre entre le jour et la nuit, l’activité et le repos, la prévention et la réparation. Equilibre chimique aussi. Notre organisme fonctionne de

manière optimale si son pH est de 7,4, soit légèrement basique. Or sous l’effet de notre mode de vie, le milieu dans lequel baignent nos cellules devient de plus en plus acide, et nous avons tendance à nous acidifier par la même occasion.

niveau nocif pour votre équilibre, il suffit de pratiquer une simple mesure de pH urinaire. En effet, une personne acidifiée rejette des acides excédentaires par les urines. Cette mesure se pratique en déposant une goutte d’urine sur du papier réactif (disponible en pharmacie), dont la couleur se modifie en fonction du degré d’acidité. Normalement, le pH urinaire se situe entre 7 et 7,5 à partir de la seconde miction de la journée. Une mesure unique ne suffit pas, aussi répétez l’opération quelques jours de suite pour connaître votre pH réel. Un résultat inférieur à 7 signale une trop grande acidité. Il va falloir réagir.

Tous concernés Tout le monde, ou presque, est touché par ce problème. Car pour ne pas l’être, il faudrait vivre à la campagne, à l’abri du stress et de la pollution, et adopter une alimentation rigoureuse excluant les sucreries, les céréales et les protéines, ce qui ne semble guère réaliste. Pour savoir si votre état d’acidité est à un

Aider votre corps à éliminer A

gir uniquement sur l’alimentation ne suffit pas. La fatigue, le surmenage, le manque d’exercice ont aussi une action acidifiante. Pour aider le corps à éliminer les substances acides qui l’empoisonnent, plusieurs stratégies existent. Faites de l’exercice physique. Un bon moyen de se libérer de ces acides consiste à les brûler au niveau cellulaire grâce à un apport important d’oxygène : le sport pra-

tiqué de manière assez soutenue est donc idéal. Compensez avec des préparations de type Erbasit ou Nimbasit (en vente en pharmacies et magasins diététiques). Recommandés à tous, ces mélanges contiennent des minéraux basiques, excellents remparts contre les acides en circulation. Toujours

mieux que de leur donner nos os à ronger… Stimulez vos reins. Certaines plantes médicinales diurétiques (artichaut, queues de cerise, ortie) stimulent le travail des reins, essentiel pour éliminer les acides. Prenez des bains hyperthermiques. Cette fois, c’est la transpiration au niveau de la peau qui est sollicitée, avec un objectif

identique : aider l’organisme à évacuer ce qui le pollue. Entrez dans un bain à 37 °C environ, puis ajoutez de l’eau chaude pour augmenter la température jusqu’à atteindre votre seuil de tolérance (entre 39 et 42 °C). Il faut s’y sentir assez bien pour y rester un quart d’heure. Un repos d’une demi-heure après le bain permet à l‘organisme de retrouver son équilibre. Vous pouvez prendre un tel bain tous les soirs pendant

Un organisme qui tourne au ralenti S

i la terre qui entoure des plantes est inadaptée à leur développement – trop riche, trop acide, trop humide –, celles-ci pousseront moins vite, se flétriront, voire dépériront. Même chose pour notre corps : si nos cellules vivent dans un milieu déséquilibré, elles fonctionneront moins bien et finiront par s’user ou dégénérer. De nombreuses affections seraient ainsi liées à ce problème d’acidité : caries, perte des cheveux, dessèchement de la peau ; mais aussi manque d’énergie, fatigue et déprime persistante, jusqu’au développement de l’arthrose et de l’ostéoporose.Notre environnement et notre alimentation déclenchent naturellement la présence d’acides dans notre organisme, qui est capable de les neutraliser. Mais lorsque cette acidité devient excessive, il doit mettre en place un système de défense encore plus performant. Selon une règle simple de chimie, un acide + une base = un élément neutre. Pour lutter contre cette acidité, notre corps doit donc jeter dans la bataille les éléments basiques dont il dispose, c’est-à-dire nos réserves minérales. En particulier nos tissus et nos os, constitués de calcium, de potassium, de magnésium et de minéraux basiques, qui vont être pillés, eux seuls pouvant neutraliser un tel déséquilibre.

deux à trois semaines, ou bien tous les deux jours, aussi longtemps que vous en ressentez le besoin. N’hésitez pas à cumuler tous ces gestes. Une fois qu’ils seront intégrés à votre quotidien, vous serez surpris de voir votre peau et vos cheveux devenir éclatants de santé, de mieux résister à la fatigue et au stress, mais aussi de constater que le temps passe sur votre corps avec moins de dommages et davantage de sérénité.

Ils sont acides en bouche

Êtes-vous sûr de bien les supporter ?

ertaines personnes métabolisent mal les substances glucidiques et développent du diabète. Pour d’autres, c’est le sel, et elles font de la rétention d’eau. Même principe pour les acides : ceux qui les métabolisent mal souffrent encore plus que les autres d’acidose. Pour la comprendre, il faut bien appréhender la différence entre un aliment acide (comme le citron) et un aliment acidifiant. Le premier est acide en bouche, mais pas forcément dans notre estomac. Le second ne donne pas nécessairement une sensation d’acidité lorsqu’on le consomme, mais il libère des acides au moment de sa digestion et pollue notre corps. Normalement, l’absorption d’un aliment acide (un fruit ou un jus de citron) entraîne son oxydation naturelle lors de la digestion, et produit au final un effet basique, donc bénéfique. Chez les personnes qui les métabolisent mal, les acides de ces fruits ne sont ni oxydés ni transformés. Ils auront le même effet sur l’organisme que les aliments acidifiants. Comment savoir si vous les assimilez bien ? Mangez davantage de fruits. Si vous ressentez une sensation de fatigue ou de froid, une sensibilité des dents, des démangeaisons, des douleurs articulaires, c’est que vous les métabolisez mal. Si, au contraire, vous vous sentez plus léger et tonique, vous n’avez pas de problème pour les métaboliser. Bon à savoir : chez ceux qui ont du mal à supporter de tels aliments, le pH urinaire de la première miction du matin est environ de 7. Les aliments concernés : les fruits (plus ils sont mûrs, moins ils sont acides), surtout les agrumes et certaines espèces de cerise, d’abricot et de pomme (pomme cloche, pomme à cidre), l’oseille, le cresson, le petitlait, le vinaigre…

Ils sont

acidifiants A

limiter ou à compenser par des aliments basiques : le cacao, le poisson et les fruits de mer, les œufs, les pâtes, les huiles raffinées (comme l’huile d’arachide) ou durcies (margarine hydrogénée), les fromages, les yaourts sucrés, la viande, les céréales, le pain, les légumineuses, le sucre blanc, les sucreries, les boissons industrielles sucrées, les eaux gazéifiées, le café, le thé noir, le vin.

Ils sont basiques Ils compensent les éléments acidifiants : les légumes verts et colorés

comme la carotte (sauf la tomate), les pommes de terre, les bananes, les châtaignes, le maïs, les amandes, les noix du Brésil, le fromage blanc bien égoutté, la crème, le lait et les yaourts de soja, les fruits secs bio (sauf ceux qui sont acides au goût, comme les abricots ou les pommes), les eaux minérales basiques, les olives noires à l’huile, l’avocat, le sucre intégral, les huiles pressées à froid.

LE MATINAL, PORT-LOUIS, MARDI 22 SEPTEMBRE 2015

UnionPay International : SBM lance son accréditation La SBM célèbrera officiellement l’accréditation de ses guichets automatiques bancaires et points de ventes comme apte à accepter les cartes UnionPay International, ce mardi lors d’une cérémonie officielle à la SBM Tower. Le ministre des Finances, Vishnu Lutchmeenaraidoo, l’ambassadeur de la République populaire de Chine, Li Li, le président de China UnionPay et président adjoint de UnionPay International, Shi Wenchao, ainsi que le président de la SBM Holdings, Kee Chong Lee Kwong Wing, seront présents à cette cérémonie.

w w w . l e m a t i n a l . c o m

Phoenix Beverages est une entreprise publique cotée à la Bourse de Maurice.

Phoenix Beverages lance Fanta Pomme Phoenix Beverages, qui a toujours fait la part belle à l’innovation, commercialise depuis peu un nouveau parfum qui vient s’ajouter au portefeuille de Fanta. Fanta Pomme, le dernier né de Phoenix Beverages, a donc rejoint la gamme de boissons pétillantes aux fruits déjà disponibles sur le marché mauricien : les parfums orange et passion. La nouvelle boisson gazéifiée sera commercialisée dans les habituels points de vente dès le mois de septembre en logement de 1,5 litre et 0,5 litre, à respectivement Rs 40 et Rs 24 (prix recommandé). Particulièrement appréciée pour son goût fruité, la marque Fanta a su séduire de nombreux consommateurs avec de nouvelles saveurs au fil du temps. En effet, depuis plus de 50 ans, la diversification est au cœur de cette marque populaire qui ne manque pas de créativité. C’est d’ailleurs ce qu’elle prouve une nouvelle fois aujourd’hui avec sa nouvelle recette au goût exquis et rafraîchissant de la pomme. Selon Diana Chakowa, Brand Manager de Phoenix Beverages : “Avec Fanta Pomme, nous souhaitons redynamiser et enrichir la gamme déjà existante de boissons Fan-

ta sur le marché local. Nous pensons que ce nouveau parfum saura plaire à tous les amateurs de boissons gazeuses fruitées, jeunes et moins jeunes, surtout que le public local est toujours avide de nouveauté. En outre, la mise sur le marché de ce nouveau parfum correspond à la vision de Phoenix Beverages, qui consiste à innover et à proposer des produits unique et de qualité.”

À propos de Phoenix Beverages Phoenix Beverages est une entreprise publique cotée à la Bourse de Maurice. Elle est née d’une fusion stratégique entre Phoenix Camp Minerals Ltd (PCM) et Mauritius Breweries Ltd (MBL). Elle brasse, depuis 1963, sa marque vedette, la bière Phoenix. Entreprise phare du secteur des boissons, Phoenix Beverages se classe aussi parmi les grosses entreprises de Maurice avec un chiffre d’affaires de 4.82 milliards de roupies, et emploie plus d’un millier de personnes. Phoenix Beverages produit plus de 1,3 million d’hectolitres de boissons alcoolisées et non alcoolisées par an, et assure la livraison de ses produits à plus de 9 000 points de vente.

La NCB obtient sa double accréditation VISA et Mastercard “La National Commercial Bank Ltd (NCB) a le plaisir d’annoncer que les procédures d’accréditation auprès de VISA et de MasterCard ont été complétées avec succès”, a annoncé un responsable de la NCB, lundi. La NCB devient ainsi la cinquième banque à Maurice à détenir un ‘Principal Membership Licence’ auprès de VISA et de MasterCard. Les clients de la banque, qui jusqu’ici pouvaient utiliser les cartes de paiement en leur possession uniquement que sur les ATM de la NCB, peuvent maintenant le faire à travers tout le réseau VISA à Maurice comme à l’étranger, soit plus de 2 millions d’ATM et 23 millions Les clients de la NCB pourront aussi avoir accès au réseau MasterCard à partir de l’année prochaine. de points de vente. tantes”. Cette nouvelle fera Le responsable des aura duré quelques mois, certainement plaisir aux cartes de paiement à la les cartes de paiement exisLa NCB, l’une clients de cette nouvelle enNCB, Navin Sumoreeah, tantes déjà détenues par les des cinq banques tité, placée sous les comfait ressortir : “L’obtention clients de la NCB sont désorde ces deux licences fait de mais utilisables à travers bénéficiant d’une mandes du gouvernement. La NCB et le Mauritius la NCB l’une des cinq ban- tout le réseau VISA. Le remlicence VISA Post and Cooperative Bank ques à Maurice bénéficiant placement de ces cartes par à la fois d’une licence VISA d’autres affichant une nouet MasterCard. (MPCB) projettent d’intégrer leurs activités pleineet MasterCard, témoignant velle identité visuelle se ment en janvier 2016, ainsi de la confiance que ces fera à partir de l’année 2016. deux géants placent dans “Les clients de la NCB pour- niqué ajoute enfin “afin de comme annoncé par le minnotre institution bancaire. ront aussi avoir accès au remercier sa clientèle de istre des Finances, récemNous tenons à les remercier réseau MasterCard à partir leur patience, la NCB éli- ment. Ces deux institutions pour leur confiance et leur de l’année prochaine”, a minera les frais de souscrip- fusionneront leurs opération pour l’année en cours tions pour devenir la déclaré la NCB. partenariat.” De surcroît, le commu- sur les cartes de crédit exis- MauBank. Après une attente qui

PREMIER SEMESTRE 2015

IDE : Rs 4,76 milliards vers Maurice

Le montant total d’investissements directs étrangers (IDE) au premier semestre de 2015 chute comparativement au premier semestre de 2014. Selon les

L’ A F R A S I A T E C O M A A W A R D 2 0 1 5

Le lancement officiel de l’AfrAsia Tecoma Award 2015 et la présentation des candidats pour le prix de l’Entrepreneur de l’Année 2015, a eu lieu à l’hôtel Le Labourdonnais, lundi.

Honorer les entrepreneurs de Maurice La 13e édition se déroulera le vendredi 23 octobre, à 18 h 45, à l’Institut français de Maurice (IFM), à Rose-Hill en présence de la présidente de la République, Dr Ameenah Gurib-Fakim. Le lancement officiel de l’AfrAsia Tecoma Award 2015 et la présentation des candidats pour le prix l’Entrepreneur de l’Année 2015, a eu lieu à l’hôtel Le Labourdonnais, lundi. Les cinq candidats nominés cette année sont : Astrid Dalais de Move for Art, Geneviève Dardanne avec sa société Kreola Ltd, Vincent Lagarde de Natec Medical, Krishna Mootien de Mayil Spices et Nirvan Veerasamy de Veling. Depuis 2001, L’Eco austral, magazine économique de l’océan Indien, organise l’élection de “l’Entrepreneur de l’année – Tecoma Award” qui a pour but d’honorer les entrepreneurs de Maurice. Également organisé à La Réu-

L’évènement vise à fédérer l’entrepreneuriat dans la zone océan Indien. nion et à Madagascar, l’événement vise à fédérer l’entrepreneuriat dans la zone océan Indien à travers une marque forte et commune “Le Tecoma”. Il s’agit avant tout de créer une émulation, de raconter des “success stories” et de contribuer au développement d’une culture de l’entrepreneuriat qui seule permet à nos îles d’exister encore dans une économie qui se mondialise de plus en plus. AfrAsia Bank, cette dynamique banque mauricienne, s’engage au côté de L’Eco austral pour la promotion de l’entrepreneuriat. Ce master partenaire, engagé depuis quatre ans, partage avec le magazine L’Eco austral une vision régionale et la

volonté d’accompagner les entrepreneurs dans la région et sur le continent africain. Un accompagnement financier pour AfrAsia, un accompagnement par l’information et notamment l’identification des opportunités d’affaires pour L’Eco austral. Les nominés ont été choisis selon plusieurs critères notamment la progression en termes de chiffres d’affaires et/ou en termes de résultat net, l’innovation à travers de nouveaux produits et/ou services, le dynamisme à l’extérieur via un développement à l’export, l’engagement personnel citoyen de l’entreprise, y compris les efforts déployés pour la protection et le respect de l’environnement.

chiffres publiés lundi par la Banque de Maurice, le montant d’IDE au premier semestre 2015 est estimé à Rs 4,760 milliards, comparativement à des investissements de Rs

7,926 milliards récoltés de l’étranger entre janvier et juin 2014. Trois secteurs, notamment les activités relevant du secteur real estate, du secteur hébergement et

Concilier travail et famille : les entreprises conscientes des avantages Une majorité de dirigeants d’entreprises et DRH considère que favoriser une meilleure conciliation entre vies professionnelle et familiale des salariés peut être un “levier de performance” pour les entreprises, selon un sondage Viavoice pour La Maison bleue et Le Figaro, publié lundi. Ainsi, 67% des responsables interrogés estiment que c’est le rôle de l’entreprise d’agir en faveur de l’articulation famille-travail, qui devrait, aux yeux de 83% d’entre eux, représenter “un enjeu central” dans les années à venir. Seuls 21% y voient une charge financière nouvelle, tandis que pour 79%, c’est “un levier de durabilité et de performance pour les entreprises”. Ceux qui y voient un enjeu central estiment que c’est une façon d’améliorer le bien-être des salariés (44%), de les fidéliser (42%) et d’amé-liorer leur motivation (36%). Ils estiment que cela peut améliorer la

performance globale de l’entreprise (36%), réduire l’absentéisme et les retards (29%), améliorer la qualité des relations au sein de l'entreprise (20%) ou encore faciliter le recrutement de profils à haut potentiel (10%). Une majorité des dirigeants interrogés (77%) considèrent que la conciliation famille-travail concerne aussi bien les salariés hommes que leurs collègues féminines. 58% considèrent que le parcours personnel du salarié (mariage, naissance, décès d’un proche...) devrait être davantage pris en compte par les entreprises. Interrogés sur les mesures envisagées d'ici un à trois ans ou déjà mises en place, 77% citent des horaires aménagés, 72% le maintien du salaire mensuel des collaborateurs en congé paternité ou maternité, 70% un accompagnement individualisé au retour d'un congé maternité/parental/d'ad option, 63% une aide pour trouver un logement limitant le temps de trajet domicile/travail. — AFP

restauration, et les activités ayant trait aux activités financières et assurances, concentrent plus de 85 % des IDE à Maurice au cours du premier semestre de l’année.

LA BOURSE LE MARCHÉ OFFICIEL

LUNDI 21 SEPTEMBRE 2015 OPENING PRICE (RS)

CLOSING VOLUME PRICE TRADED (RS)

4.30 8.30 209.00 100.00 70.00 3.00 0.85 465.00

8.30 209.00 100.00 68.00 3.00 0.86 465.00

9.33 11.40 10.50 5000 20.67 69368 1,902,600 7.02 15.90

3.13 3.09 2.40 3.26 5.23 2.58

3.90 130.13 89.71 47.76 0.80 235.91

14.70 20.00 101.00 48.00 112.00 116.25

14.70 20.00 99.00 48.00 112.00 116.25

3000 1000 2,800 1200 89

11.38 15.48 15.14 22.10

3.40 4.50 2.53 3.85 2.23 1.89

24.33 25.62 156.93 52.22 70.33 17.34

27.00 0.03 400.00 22.90 27.00 67.00 78.25

27.00 0.03 400.00 22.90 27.50 67.00 78.00

60.00 10.04 17.09 21.83 9.31 30.12

9.26 2.25 3.93 4.73 6.34 3.53

20.52 0.00 183.20 34.54 12.47 52.20 104.36

1.10 33.00 28.00 1.31 6.72 19.00 5.10 42.80 95.00 6.70 2.17 29.00 48.00 40.25 29.50 70.50

1.10 33.40 28.00 1.31 6.70 19.00 5.10 42.80 95.50 6.72 2.17 29.00 48.00 40.00 29.60 70.50

167.00 12.28 26.20 12.50 22.17 57.07 14.30 12.44 192.04 15.59 15.09 21.29 -

2.40 2.86 3.05 2.39 3.16 6.27 3.50 2.62 5.95 2.04 2.90 2.75 7.00 2.70 -

0.07 52.77 40.51 3.56 7.95 35.93 4.08 71.60 190.84 5.60 1.50 37.00 86.76 72.52 178.59

46.00 3.85 18.00 11.20 62.75 38.70

46.00 3.90 18.00 11.20 62.50 38.50

19,000 4265

11.19 7.96 19.01 26.26 9.90

5.43 12.56 1.85 1.60 -

13.32 0.46 27.39 37.92 63.42

4.24

7,000

7.74

71.00

70.00

1600

21.88

3.57

133.58

10.00

8,000

16.48

2.80

0.61

1.75 0.08 1.2 5.50

448.718 22.92

6.446 3.64

1.689 0.600 6.14

147.1 381.2 434.25

P/E RATIO

DIV. YIELD %

NET ASSET VALUE(RS)

BANKS Bramer Banking Corp. Ltd CIM Financial Services Ltd MCB Group Limited Mauritian Eagle Insurance Mauritius Union Assurance MUA Ltd -( Rights ) SBM Holdings Ltd Swan General Ltd

Suspended

60,000 37,355

COMMERCE CMP Ltée ENL Commercial Ltd Harel Mallac Ltd Innodis Ltd Ireland Blyth Ltd Vivo Energy Mauritius Ltd INDUSTRY Gamma Civic Ltd Go Life Int. PCC (USD) Phoenix Beverages Ltd MCFI Ltd Mauritius Oil Refineries Ltd Plastic Industry (Mtius) Ltd United Basalt Products Ltd

5600

200 1,900

INVESTMENT Atlantic Leaf Properties Ltd Alteo Ltd Belle Mare Holding Ltd Caudan Development Ltd CIEL Limited Fincorp Investment Ltd MDIT National Inv. Trust Ltd Promotion and Dev. Ltd P. O. L. I. C. Y Ltd RGREC Ltd Rogers & Co. Ltd ENL Land Ltd ENL Land Ltd (Preference Shares) Terra Mauricia Ltd United Docks Ltd

18000

91,000

3,100 400 15,528

13,094 2,000 12,000

LEISURE AND HOTELS Automatic Systems Ltd Lottotech Ltd NMH (Preference shares) New Mauritius Hotels Ltd Lux Island Resorts Ltd Sun Resorts Ltd

16,000 72,700

PROPERTY DEVELOPMENT BlueLife Limited SUGAR Omnicane Ltd TRANSPORT Air Mauritius Ltd FOREIGN Dale Capital Group Ltd

FUNDS / GBL COMPANIES Delta Int. Property Holdings Green Flash Properties Ltd New Frontier Properties Ltd SACREI Ltd

1.75 0.08 1.20 5.50

EXCHANGE TRADED FUND( ETF ) eRAFI TM Securities NewGold NewPlat

147.1 381.2 434.25

www.lematinal.com LE MATINAL, PORT-LOUIS, MARDI 22 SEPTEMBRE 2015

France : le marché de la mode poursuit sa baisse

Les ventes du secteur ont reculé de 0,8% entre janvier et août 2015. Le déclin du marché français de l’habillement se poursuit, après sept années consécutives de baisse, dans un environnement économique toujours déprimé. Les ventes du secteur ont reculé de 0,8% entre janvier et août 2015, après une baisse de 1% sur l’ensemble de l’année 2014, selon les chiffres publiés lundi par l’Institut français de la mode (IFM). “La tendance à la baisse se poursuit. La situation reste molle”, a déclaré lundi Evelyne Chaballier, directrice des études économiques et prospectives de l’IFM, à l’occasion de la présentation des chiffres semestriels du ecommerce. Les quantités achetées ne reculent pas, mais les prix demeurent orientés à

la baisse, a-t-elle expliqué. Alors que la consommation des ménages reste en berne, la proportion des achats à prix barrés a encore progressé pour atteindre 42% des ventes totales d’habillement et 60% des ventes sur internet. Les chaînes spécialisées comme Zara ou H&M ainsi que les centres commerciaux voient leurs ventes reculer de 1,5% à magasins constants, tandis que les hypermarchés voient les leurs baisser de 4% et que les magasins de périphérie restent stables. Seuls les grands magasins comme Le Bon Marché, Le Printemps ou les Galeries Lafayette tirent leur épingle du jeu, profitant des flux touristiques, principalement asiatiques, nourris par la baisse de l’euro. — AFP

États-Unis : le piédestal de Volkswagen vacille après une duperie Volkswagen a triché aux États-Unis sur les contrôles anti-pollution, une duperie qui va lui coûter très cher financièrement et en terme d’image, et à même de faire tomber de son piédestal le géant mondial de l’automobile. Rien que lundi matin, ce sont 20 milliards d’euros de capitalisation boursière qui sont partis en fumée à la Bourse de Francfort. À 13 h GMT, le titre du constructeur plongeait de 18,10% à 132,20 euros, après avoir lâché plus de 20%. “Désastre”, “choc”, “débâcle”: les titres de la presse allemande lundi étaient à la mesure de la commotion suscitée par la révélation vendredi d’une manipulation du constructeur, fierté nationale, récemment couronné numéro un mondial des ventes. L’affaire “va avoir des conséquences financières considérables pour le groupe, qui ne sont pas encore calculables”, estime le spécialiste automobile Fer-

sans doute, mais on attendait pas ça de VW !”, s’indignait dans les allées du salon automobile de Francfort Karl-Heinz Lülsdorf, retraité de 75 ans à qui Volkswagen jusqu’ici “inspirait confiance”.

Des soupçons ailleurs

Le logo de Volkswagen, le 7 mars 2012. dinand Dudenhöffer, interrogé par l’AFP, “l’image et la crédibilité de Volkswagen dans le monde entier sont maintenant entamées”. D’après l’agence de notation financière Fitch, un abaissement immédiat de la note (“A”) du géant allemand

Le leader mondial du diamant De Beers a affirmé lundi que le ralentissement économique de la Chine et un dollar fort font de 2015 une année “difficile” pour le secteur. Les analystes ont indiqué que le prix des diamants pourrait chuter en raison d'une offre trop abondante

alors que la demande baisse. En août, De Beers a été obligé de concéder une baisse de prix de 9% pour contenter ses acheteurs internationaux et soutenir la demande, après avoir annoncé en juillet une révision à la baisse de sa production (29 millions de carats au lieu de 31 en 2015).

ont été équipés d’un logiciel capable de détecter automatiquement à quel moment ils étaient soumis à un test de mesure anti-pollution des autorités. Hors contrôles, les voitures contrevenaient aux normes environnementales. “Tout le monde le fait

Croissance La Bourse de New York a ouvert en hausse lundi. croissance mondiale. Dans ce contexte, toutes les interventions publiques de responsables de l’institution seront étudiées avec attention. — AFP

“Nous prévoyons que 2015 sera une année plus que difficile”, a déclaré le PDG, Philippe Mellier, dans le dernier bulletin interne de l'entreprise “The Diamond Insight Report”. “Le renforcement continu du dollar par rapport aux principales monnaies, couplé à un ralentissement

de la croissance économique de la Chine, va vraisemblablement conduire à une demande relativement atone dans la joaillerie mondiale du diamant pour cette année par rapport à 2014”, note l'entreprise dans ce bulletin. Le commerce des diamants est traditionnellement effectué en dollars.

M. Mellier prévoit cependant qu'une forte croissance reviendra “une fois que les stocks actuels auront été résorbés”. La Chine a connu une dévaluation du yuan et un crash boursier après une politique anti-corruption décidée par le président, Xi Jinping, qui a touché le

marché du luxe. “Le défi en Chine est que nous nous sommes tous habitués à des taux exorbitants de croissance... l’industrie doit se réajuster”, a, par ailleurs, indiqué à l’AFP Stephen Lussier, PDG de Forevermark, la branche joaillerie du groupe. — AFP

Suisse : bilan économique mensuel Hier, la BNS faisait sa déclaration de politique monétaire. Comme cela fait un moment que nous n’avons pas fait un tour d’horizon économique de la Suisse, nous saisissons cette occasion pour le faire. Amis traders, voici donc une revue des dernières données du pays.

a été préoccupé par la décision de la Fed de laisser sa politique monétaire inchangée jeudi, que la banque centrale a justifiée en évoquant les risques pour la

est peu probable mais sa notation pourrait être mise sous pression par une aggravation de la crise. Selon les autorités américaines 482 000 véhicules de marque Volkswagen et Audi, construits entre 2009 et 2015 et vendus aux États-Unis,

Le mastodonte allemand s’expose non seulement à des amendes pouvant se monter au total à 18 milliards de dollars (16 milliards d’euros), mais aussi aux coûts - des millions voire des milliards de dollars- des rappels de tous les véhicules concernés, et à de possibles poursuites judiciaires de la part des propriétaires. Et le scandale menace de faire des petits. “On se demande à présent si la manipulation n’a pas eu lieu non seulement aux États-Unis mais aussi sur d’autres marchés comme l’Europe”, souligne Stefan Bratzel, directeur du centre allemand de recherche sur l’automobile CAM. Berlin veut procéder à des vérifications

auprès de tous les constructeurs, tandis que la Corée du Sud va contrôler les niveaux d’émission de polluants de trois modèles de Volkswagen, selon l’agence Yonhap. Le ministère allemand de l’environnement et le président de l’État régional de Basse-Saxe, actionnaire de Volkswagen, ont exhorté le constructeur à faire toute la lumière sur les responsabilités au sein du groupe tandis que le chef du comité d’entreprise de VW, Bernd Osterloh, a appelé à “tirer les conséquences”. Un porte-parole du groupe a indiqué que celuici cessait jusqu’à nouvel ordre de commercialiser les modèles diesel quatre cylindres de ses marques VW et Audi aux États-Unis, confirmant des informations de presse. Pour Volkswagen, l’affaire survient à un mauvais moment. Faute de produits adaptés à ce marché, friand de gros 4x4, la marque Volkswagen est à la peine depuis des années aux ÉtatsUnis. — AFP

2015 : De Beers annonce des temps “difficiles” pour les diamants

Wall Street débute en hausse après une semaine agitée La Bourse de New York a ouvert en hausse lundi, amorçant un rebond après la baisse subie la semaine dernière sur fond d’inquiétude pour la croissance mondiale après la réunion de la Réserve fédérale. Quelques minutes après le début des échanges, l’indice Dow Jones gagnait 71,76 points, soit 0,44%, à 16 456,34. Le Standard & Poor’s 500, plus large, progressait de 0,42% à 1 966,29 et le Nasdaq Composite prenait 0,47% à 4 849,86. Le Dow a perdu 0,3% sur l’ensemble de la semaine dernière et le S&P-500 0,15% tandis que le Nasdaq progressait de 0,1%. Le marché

Après avoir enregistré une contraction de 0,2% de son économie au premier trimestre de l’année, la Suisse a réussi à repartir et à imprimer une progression de 0,2% au deuxième trimestre.

Grâce à cela, le pays a évité de justesse la zone de récession. Ce sont les dépenses de consommation qui ont, principalement, contribué à ce développement. Elles enregistrent, en effet, un bond de 0,3%. Les dépenses publiques ont également augmenté, +0,2%). La balance commerciale est, quant à elle, positive car les importations ont beaucoup diminué (-11,3%).

Emploi Le taux de chômage du mois d’août est passé de 3,1% à 3,2%. Cela s’explique principalement par un afflux de

nouveaux demandeurs d’emploi que le pays n’a pas su absorber. Il y a officiellement, en Suisse, aujourd’hui, 136 983 chômeurs enregistrés auprès des autorités. Comme nous le mentionnions plus tôt, les dépenses des ménages ont été le facteur principal du maintien à flot de l’économie suisse. Les donnés plus récentes vont elles toujours dans ce sens ? Il semblerait que non puisque la confiance des consommateurs a chuté de 19 points en juillet. Selon le rapport, les suisses sont relativement pessimistes quant à leur situation financière. — AFP

Le Premier ministre chinois, Li Keqiang (à droite), et le ministre des Finances britannique, George Osborne.

Pékin et Londres veulent renforcer leur coopération économique La Chine et le RoyaumeUni ont annoncé lundi une série d’initiatives allant d’un accord sur les swaps de devises à une étude de faisabilité sur un lien entre les marchés boursiers de Londres et Shanghai, sans oublier la promesse d’investissements chinois dans les centrales nucléaires britanniques. Au deuxième jour d’une visite de cinq jours en Chine, le ministre des Finances britannique, George Osborne, a promis que le Royaume-Uni serait le “meilleur partenaire” de Pékin en Occident. Les récentes turbulen-ces sur les marchés financiers chinois n’empêcheront pas le Royaume-Uni de renforcer ses liens avec la deuxième économie mondiale, a-t-il ajouté. George Osborne veut encourager les investissements chinois en GrandeBretagne et soutient donc les efforts de la City pour devenir le centre dominant des transactions sur le yuan en Europe.

Il a également émis l’idée lundi d’un lien permettant de connecter les Bourses de Londres et de Shanghai, sur le modèle du système “Connect” qui relie depuis novembre dernier les Bourses de Hong Kong et de Shanghai, permettant aux investisseurs étrangers de négocier des titres à Shanghai à partir de Hong Kong et inversement. “Il est dans notre intérêt d’avoir des marchés financiers plus profonds et plus matures dans le monde”, a répondu le ministre aux journalistes qui lui demandaient s’il n’y aurait pas un risque de contagion pour Londres en cas de nouvel accès de volatilité. “Nous devons être mieux connectés à l’économie chinoise, nos institutions financières doivent renforcer les liens (avec la Chine)”, a-t-il ajouté. Il reste à voir comment ce lien pourra être mis en place concrètement, compte tenu du décalage horaire. — AFP

www.lematinal.com LE MATINAL, PORT-LOUIS, MARDI 22 SEPTEMBRE 2015

MBC RADIO

AAPCA House, 6 rue La Poudrière, Port Louis, Tél : 2333833 (50 lignes), Fax : 213 4069, Website: www.lematinal.com DIRECTOR & CEO

SP Singh DIRECTOR

Neelam Singh EDITOR

Vine Ramnauth ACTUALITÉS GÉNÉRALES Ashwin Kanhye, Jenna Ramoo, Carrim Yassine, Ledweena Ramasawmy,

LOCAL PRODUCTION :PRAKRITIK CHIKITSA NATURE CURE - NO 4 19:10

Jeyapragassen Mootin, Jean Denis Permal, Himtee Devi Harpal, Kalaivani Pillay

SECRÉTARIAT DE RÉDACTION Responsable : Premila Dosoruth, Sylvestre Le Bon, Kovillina Durbarry, Serge Courtois, Aza Joan Kingszy Contact : 2070943

Anisha Madayah, Kooshallsing Cheekhooree SPORTS Responsable : Hervé Runga Kamlesh Rajcoomar, Karen Bhugeerathee

JAZBAAT 17:30

Nirmal Verma and Karuna are attracted to each other, while the former is touring that part of the country. They get very intimate, he promises to return, and even leaves his address with her but she misplaces it. Both do meet after 5 years, and after formal introductions - get married; and she re-locates to live with him and his doctor brother, and Bhabhi, Janki.

12:00

Sapna lives a very poor lifestyle in a town called Ramgarh in India. She has no family of her own, but lives with an older woman who she calls Mausi, and two grandchildren. Sapna is a petty thief and a pickpocket, & is very well known to the local Police. When Police Inspector Kumar takes charge of Ramgarh Police Station, he has Sapna arrested on several counts of theft and holds her in a cell, but eventually lets her go after warning her.

07:00 Namak haraam 09:30 Ddi magazine 11:00 Ddi live 15:00 Samachar 15:20 Asambhav 15:42 Koncham istam kon cham kastam 16:05 Siva ragasiyam 16:30 Ishq mein tery fanaa 16:52 Pavitra rishta 17:32 Kalavari kodallu 18:00 Love is not for sale 18:30 Le corps du desir 18:51 Talk by Maulana Fayyaz Ahmad Naeemi 19:00 Zournal kreol 19:30 Ddi magazine 20:10 Programme in tamil - Pe rumaal Perumai 20:36 Phoolon ki sej 23:00 Ddi live

08:58 Valer artis

20:36

Producer: Ratnamala Mungroo This is the story of the practices derived from Ayurvedic traditions which are still relevant today as a type of alternative medicine in the treatment of various diseases.

ÉCONOMIE

LOCAL_PRODUCTION: J'AI FAIM

PHOOLON KI SEJ

FEATURES

TROLL HUNTER

14:00 Réalisé par André Ovredal

PHOTOGRAPHE Gowshal Kaleeah, Keshore Purbhoo CONCEPTION, PRÉPRESS ET DESIGN Dilen Sockalingum, Krishni Hurree, Burty Lim Kee, Muntasir Edoo, Veer-

11:00 11:30 12:00 12:25 12:54 13:20 13:46 14:00 14:20 14:45

prakash Bungchee, Ajmal Toofany, Akash Juggurnauth, Nishna Fowdar, Rajeev Heerah PRESSE Responsable : Hardip Singh Kamaldev Custnea, Louis Jean Claude Goinden, Kevin Ragavan, Satianand

15:00 15:05 15:11 15:16 15:28 15:52 15:59 16:11 16:24

Dookheea, Moodley Varadarajen, Desire Michel Gregory, Chettiar Kenen, Bisram Dhaneswar, David Dominic Brasse PUBLICITÉ Responsable: Avinash Bhamee (avinash.b@lematinal.com), Madhuri Rajcoomar, Christopher Lam

16:47 17:10 17:35 18:00 18:30 18:55 19:10 19:30

Kai Leung, Taruna Buldan

20:15

Contact : 207-0929

J'aimerais vous y voir Close-up Le journal de la mi-journee Natures medicines World of science Global 3000 Shift - s 2015 Zournal kreol Euromaxx - s 2015 Treasures of the world - s 2014 Minuscule Jasper pingouin explorateur Lazy lucy The doozers Pitt et kantrop Oscar's oasis Crafty kids club Chicken stew season 2 Avatar, le dernier maitre de l'air Kung fu dino posse Black hole high / Les sorciers de waverly place saison 3 Samachar Jamai raja Chala sahar Prakritik chikitsa Nature cure Le journal televise et la me teo Connaissons nos droits

09:27 Biologic 09:51 Deluxe 10:15 Living 11:00 Wailana : yoga 11:30 Culinary travels 12:00 J'ai faim 12:30 Euromaxx 13:05 Sparkling within the realms of yoga 13:28 Beautiful in the blink of an eye 13:58 Valer artis 14:27 Biologic 14:51 Deluxe 15:15 Living 16:00 Euronews 18:00 Wailana : yoga 18:30 Culinary travels 19:00 Outdoors maryland 19:30 Euromaxx 20:00 Passport to adventure 20:30 Look and you

1130 1200 1203 1205 1300 1400 1430 1503 1600

Avec Otto Jespersen, Glenn Erland Tosterud, Johanna Mørck Armés d'une caméra vidéo, un groupe d'étudiants norvégiens se lance à la recherche de mystérieuses créatures qui sèment la pagaille dans la région. Durant leur traque, ils vont découvrir un mystérieux braconnier surnommé le "chasseur de Trolls".

Christine Lucain-Mousaphir , Vilorsha Armoogum

0903 1000 1030

0500 Naya Savera 0700 Mast Morning Show 1000 Day Delights 1200 Yadein 1400 Bombay Dreams 1600 Rush Hour 1800 Sunset Manoranjan 2000 Aap ki choice 2200 Night Raagas

09:30 Jazbaat 12:05 Yeh hai mohabbatein 12:26 Iss pyar ko kya naam doon (2)-ek baar fir 12:47 Ek hazaron mein meri behna hai 13:07 Ajeeb dastan hai yeh 13:29 Saraswatichandra 13:50 Kumkum bhagya 14:11 Meri aashiqui tum se hi 14:32 Suhani si ek ladki 14:54 Tu mera hero 15:16 Shastri sisters 15:37 Yahan main ghar ghar kheli 15:58 Mrs kaushik ki paanch bahuhein 16:19 Hitler didi 16:40 Bandhan - saari umar humein sang rehna hai 17:00 Devon ke dev mahadev 17:30 Jazbaat 20:05 Yeh hai mohabbatein 20:26 Iss pyar ko kya naam doon (2)-ek baar fir 20:47 Ek hazaron mein meri behna hai 21:07 Ajeeb dastan hai yeh 21:29 Saraswatichandra

08:25 Fbi: un duo tres special saison 5 09:07 Dorfman in love 10:38 Les experts : manhattan /csi new-york - saison 6 11:20 Hollywood best film direc tors 11:46 Aurora 12:30 Le corps du desir 12:51 Director short cut 13:00 Cosita linda

1700 1800 1830 1930

Sangeet sarita Swar vihar Chinese programme Bhakti mein shakti Samachar flash Jhalkiyan Yaadein Bollywood Masti Swar vihar Chinese songs Saptasoor Jeewan ke rang taal FM ke sangh Sher - O - Shairi Samachar Cinee taranginee Isai Amoudam

1103 1200 1203 1230 1300 1345 1400 1430 1500 1600 1700 1730 1800 1900 1930 1950 2010 2040 2140 2200

Shamme farozan Samachar Kadambam Vividha Inba Raagam Rang Tarang See Toy Chung Pin Aap ki pasand Samachar flash Deiva Raagam Guzra Zamana Tarana Samachar Iasi Inbam Chitra sudha Geet ganga Aradhna Geet aur ghazal Mehfil E Shab Aap ki Pasand

1103 "Etre femme" 1200 Le journal de la mi-journée 1215 Etre femme suite 1300 Flash info 1305 Planet kool 1400 Flash info 1405 Planet kool 1430 Kool drive 1500 Flash 1503 Kool drive 1700 A vous de juger 1800 Flash info 1803 Cassé li dire 1900 Le journal de la soirée 1910 Ca nu la misik' 2000 Loving club 2030 Flash info 2030 Loving club

0700 0900

Votre matinale Pause détente Point santé Aide/conseil Votre bien être Libre antenne La star du jour Sa pou zot sa Cercle des aines La vie au quotidien Embrassure

0910

13:45 Zoom in 13:51 Stars 14:00 Troll hunter 15:45 Les experts : manhattan /csi new-york - saison 6 16:30 Hollywood on set yr 2014/15 17:00 Chicago fire - saison 2 17:45 Aurora 18:30 Hollywood best film direc tors 18:56 Bones - season 9 19:41 Hollywood best film direc tors

1000 1100 1200 1300 1430 1530 1730 1830

Fax No: 233-4241

2000

Classified : Sarika Ramrukheea,

1000 1005 1200 1205 13 00 15 00 17 00 1800 19 00

2030

D'ici d'ailleurs Flash Info Culture Box Le journal de la mi- journée Culture Box Global Vibes Flash Info Music Drive Flash Info Showtime emission destinee/aux jeunes Dernier Flash Info

Vedita Unnuth (Contact : 5 891-0007)

TOP TEN

FINANCE Responsable: Iqbal Deljoor

CHART OF THE WEEK

Sandhia Luckhee, Poonam Potut

Clarence 18h00

Roy-Nundloll, Jean Pierre Christian

BOXE 22H45

INFORMATION & TECHNOLOGY

CASSANDRA 12H00

TORQUE, LA ROUTE S'ENFLAMME 19H25

THE WILD 17H30

UN MARI DE TROP 20H15

Responsable : Gurpreet Singh Kapoor Abraham Thierry Hans Archimede DISTRIBUTION Sanjay Ramsurrun (Contact : 207 0938) RESSOURCES HUMAINES Responsable : Ashutosh Boodhoo

Propriétaire / Imprimeur : AAPCA (Mauritius) Ltd, La Tour Koëning, Pointe-aux-Sables, Tel : 207-0909 Fax: 233-4241 & 233-4240 redaction@lematinal.com

12h25 Le monde incroy able de Gumball. 13h00 Regular Show. 13h30 Adventure Time. 14h00 Steven Universe. 14h25 Teen Titans Go ! 15h00 Oncle Grandpa. 15h25 Le monde incroy able de Gumball. 16h00 Teen Titans Go ! 16h50 Adventure Time. 17h10 Le monde incroy able de Gumball. 18h00 Clarence. 18h25 Teen Titans Go ! 19h10 Ninjago. 20h00 Ben 10 : Omni verse.

10h15 Rugby. Coupe du monde 2015. 11h55 Football. 13h00 Football. Championnat d'Angleterre. 14h35 Football. 15h40 Multisports. 15h45 Football. 17h10 Football. Championnat de France Ligue 1. 18h50 Multisports. 18h55 Football. 20h00 Football. Championnat d'Angleterre. 21h40 Football. 22h40 Multisports. 22h45 Boxe.

07h10 Mafiosa 08h00 Million Dollar Baby 10h10 Conjuring : les dossiers Warren 12h00 Cassandra 12h15 Tous cinéma. 13h00 Anthony Zimmer. 14h25 Alexandre 17h15 Grand Piano 18h45 Suzanne 18h55 Itinéraire bis 20h15 Deadly Game 21h40 The Body 23h25 Very Bad Trip 3

BLONDIE

08h30 10h25 12h10 13h30 15h45 17h30 19h10 19h25 20h45 23h35

The Tower Les rivières pour pres Légitime défense Terminator 2, le jugement dernier Predator Le village des ombres Hollywood Live. Torque, la route s'enflamme Le dernier exor cisme Virginie

08h00 La fille du puisatier 09h45 The Tree of Life : l'arbre de vie 12h00 Mode et cinéma : une histoire cousue de fil d'or. 13h00 Le coeur des hommes 2. 14h50 Fanny 16h30 Coup de foudre à Rhode Island 18h15 Les deux mondes 20h15 Un mari de trop 21h45 27 robes 23h35 Quartet

Dean Young and Denis Lebrun

08h05 09h35 11h10 11h50 13h05 14h50 16h30 17h30 18h50 20h20 21h55 23h35

Beat the World Salsa Fury Tous cinéma. Drôle de prof 3 sur les planches. Junior Le prince du Pacifique. Nox : les sen tinelles de la lu mière The Wild Le pion Le petit baigneur. Le mariage du siècle Le raid

1 Sun saathiya

ABCD 2

2 Teri meri kahani

Gabbar is back

3 Paani waala dance

Kuch kuch locha hai

4 Naach meri jaan

ABCD 2

5 Banno

Tanu weds manu returns

6 Dil dhadakne do

Dil dhadakne do

7 Move on

Tanu weds manu returns

8 Bezubaan phir se

ABCD 2

9 Janib (Duet)

Dilliwaali zaalim girlfriend

10 Bawri

Tanu weds manu returns

BEATLE BAILEY

H O R O S C O P E

Mort Walker

CINEMA

BELIER (21 mars au 20 avril)

BALANCE (24 sept au 23 oct)

Les tensions cosmiques s'accentuent et tendent à jeter le trouble dans tous les domaines de votre vie et plus spécifiquement sur le plan financier où toute décision devrait être reportée. Vous ne disposez pas actuellement de tous les éléments nécessaires pour agir en connaissance de cause !

L'accent est mis sur le bien-être, avec beaucoup de chaleur mais aussi de bon sens. C'est le moment d'aller choisir le carrelage de votre salle de bain ou le nouveau canapé dont vous rêviez. Les belles matières, les couleurs chaudes réchaufferont votre foyer.

5 Pétale de rose 6 Entrée de service 7 Singe 8 Chipe 9 Sciée 13 Citron 15 Génitrice 17 Besaces 19 Grosse firme 20 Il en abat du boulot 22 Prénom de Schiele, dessinateur et peintre autrichien 23 Emploi du bas 25 A doubler, voire tripler pour des mots inutiles 27 Bande son

TAUREAU (21 avril au 21 mai)

SCORPION (24 oct au 22 nov)

Tout ne se passera pas forcément comme vous l'auriez voulu aujourd'hui, les gens sont lents, têtus et occupés. Pour peu, vous vous sentiriez un peu seul ou incompris. C'est l'occasion de faire preuve de sobriété, de relativiser...

Réfléchissez à vos investissements. Qu'il s'agisse de vos finances ou de vos sentiments, l'idée est la même : vous pouvez aujourd'hui miser sur des placements rentables, des échanges épanouissants, une évolution solide et durable de l'un ou l'autre détail de votre existence.

GEMEAUX (22 mai au 21 juin)

SAGITTAIRE (23 nov au 21 déc) Vous évoluez dans une atmosphère un peu trouble où vous avez bien du mal à cerner les intentions de votre entourage et les vôtres. Si vous ne parvenez pas à maîtriser les événements, préférez actuellement ne pas agir et réfléchir en attendant que le rideau de fumée se dissipe.

Votre vie socioprofessionnelle est mise en lumière. Positivement, vous serez très actif dans l'organisation de votre environnement mais, négativement, un peu intolérant avec des personnes plus lentes ou d'une autre opinion. Cela ne vous sera pas bénéfique de vous entêter.

CAPRICORNE (22 déc au 20 jan) Quels que soient vos objectifs, vous recevrez un coup de pouce aujourd'hui si vous savez profiter de l'ambiance. Par exemple, la journée est marquée par une certaine avidité matérielle et sensuelle : c'est une excellente chose pour les vendeurs et les restaurateurs !

SOLUTIONS 21 SEPTEMBRE

LION (24 juillet au 23 août)

VERSEAU (21 jan au 19 fév)

Des tensions, des malaises et des non-dits assombrissent et gâtent vos relations avec les autres, l'autre ce mois-ci. Essayez de jouer franc jeu si vous souhaitez éclaircir les situations troubles et favoriser la résolution des éventuels confits, réduire les divergences de vues qui vous opposent actuellement à des partenaires peut-être aussi flous que vous !

Vos idéaux se concrétisent, du moins dans votre tête. Le climat paisible et plein de bon sens vous aide à faire le point et à nuancer vos désirs en fonction de votre réelle situation personnelle. Ce retour sur terre vous fait le plus grand bien à vous et à vos projets.

Acteurs: Sooraj Pancholi, Athiya Shetty, Govinda, Vinod Khanna, Sharad Kelkar, Salman Khan, Tigmanshu Dhulia, Aditya Pancholi

VIERGE (24 août au 23 sept)

POISSONS (20 fév au 20 mars) C'est une bonne journée pour apprendre quelque chose de nouveau, vous ouvrir l'esprit. vous concentrer sur un problème ardu ou vous atteler à une tâche difficile, réclamant patience et ténacité. Si vous parvenez à vous discipliner avec ou sans l'aide d'autrui, vous obtiendrez d'excellents résultats.

Réalisateur: Nikhil Advani

QUESTIONS

HORIZONTALEMENT 1 Qui réprime 10 Son coeur bat pour un autre 11 Transistor 12 Ne pas dire 13 Fin de partie 14 Bord 15 Fait des prévisions 16 Résine fétide 17 Port français 18 Le césium 19 Poids à prendre en compte 20 La moitié de la moitié de tonton 21 Au PMU 23 Relatif de droite 24 Prix des occases 25 Recrue 26 Salle centrale d'un temple grec 27 Pigeonne 28 Gêne les voisins VERTICALEMENT 1 Ravisant (se) 2 Lierai 3 Pas public 4 Part en éclats

Mettez votre orgueil de côté, ne vous appesantissez pas sur votre passé, ne nourrissez pas vos rancoeurs. Votre générosité naturelle doit vous pousser à pardonner, à oublier sans quoi vous risqueriez de bloquer votre évolution pour des détails stériles.

CANCER (22 juin au 23 juillet)

Après une agitation fatigante, le ciel se calme et vous n'aurez aucun mal à vous organiser aujourd'hui. La lune vous permet de vous investir à fond dans vos idées et vous ne risquez pas d'être distrait. Les résultats de vos cogitations seront constructifs et rentables.

MICROBE ET GAS - OIL

HERO Hindoustani

Occidental Romantique

Comédie

Durée: 2h15min Visa: PG, Accord Parental Obligatoire pour les moins de 12 ans

Durée: 1h45min Acteurs: Ange Dargent,

10H15

Besnier Réalisateur: Michel Gondry. STAR LA CROISETTE

SIRSA - CASTEL SALLE1

Théophile Baquet, Diane

16H15

SALLE4

18H00

21H00

LE MATINAL, PORT LOUIS, MARDI 22 SEPTEMBRE 2015

VENDRELOUERVOITUREMAISONOFFRE D’EMPLOICHAMBREDEMANDE D’EMPLOIEDUCATIONDIVERSAPPARTMENTS EMPLACEMENTREPARATIONTERRAINSVANBUSCAMIONSFORMATIONEDUCATIONDIVERSAPPARTMENTSCHAMBRES A VENDRE VOITURES 47151 - Nissan B14 an.96 bon état. Tel. 5797-6361 11819 - A vendre Nissan March an.94. Tel. 5747-0226, 5753-4993 11815 - Nissan k11 ZL.99 manuel en bon état Rs 150,000. Tel: 5782-9666, 5927-4435, 5754-7708

VANS 11820 - Nissan vanette an.94 en bon état private. Tel. 5702-1078

CAMIONS 11802 - A vendre ou a échanger 2 camion CBH 280 an.90 avec caisse roche et bascule hyva! en état réparation. Tel. 5826-8746, 6368424, 5780-2991

MAISONS

11812 - Nissan Sunny B14 an. 97 a/c, p/s, c/l, c/d Tinted windows orig. Windshield green metallic include ins & road tax new tyres & battery Rs 110,000 negotiable. Tel. 5788-8374

11818 - Vendre maison l'étage - 15min de Grand-Baie à Fond du sac 2616p.c sur 12.5p 5c.a.c, 2s.d.b, 2 salons, garage 2 voiture Rs 3.3M négociable. Tel. 5942-6016, 5794-7373

11811 - A vendre steed 2012 f.opt TURBO. Call only on 5963-9329, 5258-3043

11807 - Vend maison étage 4000pc 6c.à.c, etc sur 170ts Eau Coulee Rs 4.7m 3c.à.c, etc sur 110ts St Paul Rs 2.3m. Tel. 5708-5435

11803 - Renault Megane year 2010 f.option manual 67000km service at Leal Rs 375,000. Tel. 52588630 33148 - Nissan Sunny N17 full option ZR.04 et 1590cc mileage 120,000km. Tel. 57994548 11579 - Asset plus motors yr 2010-2013 Toyota Corolla, Vitz, Belta, Allion, Prius, Nissan Juke, March Qashqai, Suzuki, credit. Tel.2332254/55, 5253-1607 11578 - Asset plus motors car sale yr 20102013 Honda fit, Civic, Hybrid insight Mazda 3, Demio Swift, BMW credit. Tel. 2332254/55, 5253-1607

11806 Vendre maison l'etage-15min de Grand-Baie a Fond du sac 2616 p.c sur 12.5p 5c.à.c, 2s.d.b, 2 salons garage2 voiture. Tel. 5942-6016 47154 - Maison 2500sqft at Pamplemousses. Tel. 57950994

A P PA R T E M E N T S 11813 - A vendre villa 200m2 sur terrain 350 m2 avec gazebo piscine et jacuzzi à Pereybere Chemin 20 pieds Rs 4.8M. Tel. 5940-7688 47089 - Castel Appartements 7 pièces, garages, Store. Rs.1.8m négociable. Tel

5789-7961.

EMPLACEMENTS 22240 - A vendre bâtiment résidentiel et commercial à P-Louis. Tel. 5251-6979, 57122496

sage, assurance. Tel: 5493-3369 22235 - Bâtiment Commercial à louer à Route Royal G.Gaube. Idéal pour cabinet docteur, fleuristes, spare parts etc. Tel. 5974-6295

TERRAINS

OFFRE D'EMPLOI

47150 - Terrain résidentiel à Providence, QMilitaire 10-15P. Tel. 5784-7497

47152 - Cherche Security Guard pour emploi immédiat. Tel. 54913803

47140 - Calodyne 12½P, 26P, 1Arp, Chemin 20 Pieds 2x70ts, 11P, 40P, Petit Raffray 17P, 28P, 30P, Melville 86P, Ile D'Ambre 2 ½Arp, 6Arp, Baie du Tombeau 85P. Tel. 5252-1785, 5852-1785

11810 - Recruiting Lady aged 50 - 55 yrs for marketing of Healthcare n Wellness Equipment able to work odd hr. Call. 5922-2230

47148 - Terrain à Saint Paul, Phoenix terrain lot de 100ts Rs 125,000 à débattre. Tel. 57582319 33119 - Mini Ranch sur Terrain 1 Arpents 15 perches à Bois Chéri Clôturé Camera surveillance électricité, solar à 35 millions Tel 57694996. 47127 - À vendre Terrain 1Arpent La Louise, Quatre-Bornes. Tel 4668283.

A LOUER CAMPEMENTS 11801 - La Dorade T-ABICHES chambre à partir Rs 300. Tel. 2656124, 5773-6380, 5773-6380

EMPLACEMENTS 22239 - Emplacement à Eau Coulée, idéal pour cabinet médical,mas-

11809 - Recruiting Motivated Team Leaders/Managers for marketing Healthcare n wellness Equipment Earn Rs10000+ with Flexible working hrs. Call. 5922-2230 22238 - Cherche bonne à tout faire à Lower Vale. 3 fois par semaine à partir de 7.00am. Tel. 5723-1007 47147 - S.Dhunnoo Tents Services Co Ltd is recruiting 5 workers for building of tents and decoration works residing in the vicinity of Camp de Masque Pavé. Tel. 5765-4404, 4167644 11804 - Wanted salesgirl region north. Tel. 5778-4375 33147 - Need Account Clerk. Email CV on khmarketingcoltd@yahoo.com 47128 - Urgent Employment at Kaayakalpa Ayurveda Clinic Avenue Beau-Séjour, Belle

Rose (Near Super U) Rose Hill - Vacancy for Female Ayurvedic Massage Therapist. Contact - Dr Anand 5714-4367. 47083 - Dayanand Boholah Seafoods Co. ltd situated at Camp Poorun Road, Poste de Flacq is looking for: 1.Secretary; 2.Receptionist; 3.Accounts Clerk; 4.Assistant Manager; 5.Supervisor; 6.Order Taker - For these 6 posts Qualification: Min HSC & aged between 25 - 45 years and 7.Frigoman Qualification: Minimum Form 2, Age: 20 - 35 years. All candidates should reside in East Region and having min 1 yr experience. Salary Negotiable + other advantages. Send your applications letters by post with your C.V attached and it must be submitted latest by end of September 2015. For more information please call on 4139068. If applicants coming directly must come between 10amnoon on Mon - Sat and must bring along 2 passport photos, Identity Card, Bank Account Number + Educational and computer Certificate. Managing Direc-

tor, Dayanand Boholah. 46680 - Recherche Baby-sitters, Nounous, Femmes de Ménage. Tel 467-9147.

FORMATION 11814 - Personal fitness trainer/advance coach in fitness (Duration: 6 mths-220 hrs) Theory and Practical Sessions Part-Time (Professional Level) Tel. 5773-8509 (Limited seats)

ASSEMBLÉE 33152 - Association Sportive de Vacoas Phoenix. Members, The Special General Assembly scheduled on 01 October has been cancelled. President. 33151 - Association Sportive de Vacoas Phoenix Annual General Assembly Members are kindly invited to attend the Annual General Assembly of ASVP which will be held on Tuesday 13th October 2015 at Municipal of Vacoas Phoenix (Maison de Loisirs) at 19.30. Agenda: 1.President Report 2.Reading and approval of minutes of proceeding of the last AGM 3.Matters arising

47145 Pointe aux Piments Investments Ltd Cherche un Electrical/ Mechanical Maintenance Technician pour le maintien de son hôtel dans le nord de l'île. Veuillez envoyez votre CV à 'pimentsinvestments@gmail.com'.

4.Treasurer report 5.Election of New Managing Committee 6.Appointment of two Auditors. President

DIVERS 47149 - Spécial Promo pour Quarbani 2015 Transport Services Course pour la région de Port-Louis à partir Rs 500. Faite votre réservation place limite. Tel. 5740-9900, 54918176 11821 - A vendre Boulangerie, pâtisserie avec équipements +boutique avec articles cold storage snack complet 2 bedrooms 2 s.d.b, 2 toilettes, 2 cuisines à R-Hill. Tel. 5776-2824 11817 - Augmentez votre couverture wifi d'internet dans toute la

maison ou votre bureau... Equipement fourni et installation possible. Tel. 57717007, 5731-7007 11816 - Réparations &Upgrade professionnel de Laptops et Computers - Pièces Disponibles à des prix abordables. Aussi remplacement écrans laptops brisés. Tel. 57717007 11808 - For Sale Excellent Health Care / Fitness / Weight Loss Equipment. Recommended for - Diabetese - Varice - Tensions Stress - Stroke - Weight Loss. Tel. 5922-2230 22241- A vendre Avis au collectionneur de timbre a vendre 2 livre remplie d timbre de part le monde aussi de timbre centenaire temps limite. Tel. 5972-4683,

5972-4683 22237 - Urgent vend 1 set sofa corners (Rs 12,000) état neuf. Tel: 466-6473, 5494-5961 22236 - À vendre Boulangerie, pâtisserie, snack boutique à R.hill Rs 7.9M négociable. Tel. 5475-8756, 54758756 11805 - À vendre meuble TV sapewood avec bookshelf inclus. Tel. 5780-0464 47143 - À Louer Boulangerie. Tel Mr Vikash: 5859-1921

TRAVAUX 47152 - Pour tous vos travaux asphaltage, coltarer, cour, chemin, impass, parking, morcellement, general maintenance, etc. Tel. 5891-1235

La thérapie quantique

spirituelle…

LE MATINAL, PORT-LOUIS, MARDI 22 SEPTEMBRE 2015

Des exercices

au quotidien

Connue également comme la thérapie du troisième millénaire, la thérapie quantique devient de plus en plus populaire…

taire de ceux que nous connaissons : ils possèdent des qualités spirituelles, mémorisent et ordonnent les événements passés et à venir. Ces particules de vie seraient éternelles. Les dernières recherches réalisées démontrent que notre code génétique (notre ADN ou notre patrimoine héréditaire), est porteur de l'information génétique sous forme d'une structure quantique organisée en hologramme, à savoir que chacune des parties contient l'information de la totalité. On comprend alors que la cellule porte en elle l'information de la totalité de l'organisme vivant. De plus elle a la capacité de transmettre, de traiter et de réaliser un programme mémorisé en le déroulant selon un enchaînement programmé dans un espace-temps défini. Quand vous observez un grain de blé : celui-ci contient tout le code génétique de ce qui deviendra un bel épi de blé ! De même, si vous examinez un pépin de pomme, vous avez du mal à imaginer qu'il deviendra un magnifique pommier, productif de centaines de pommes pendant un temps défini !

e mot quantique interpelle aujourd'hui de nombreuses personnes : tout le monde en a plus ou moins entendu parler, mais personne ne sait réellement ce que c'est. Le quantique est devenu un fourre-tout dans lequel se déversent des termes un peu ésotériques comme : énergétique, invisible, ondes, fréquences, holistique, mémoire, information, électrons, photons, vibrations, rayonnements, magnétisme, mais aussi télépathie, transmissions de pensées, champs morphogénétiques, auto guérison, rémission, intuition, loi d'attraction, pensées positives, croyances, Foi… Tous parlent de la même chose en des termes différents.

Comprendre la thérapie quantique Pour comprendre ce qu'est la thérapie quantique, il faut changer de vision. À cause de Descartes, l'esprit a été dissocié du corps et pendant plusieurs siècles la culture occidentale ne considérait l'univers que comme une gigantesque machine composée d'éléments matériels inanimés. Grâce à cette vision la médecine a pu progresser à pas de géants : la chirurgie a atteint des sommets d'efficacité, on peut transplanter de nombreux organes vitaux, on peut remodeler des chairs, on peut même raccorder des membres manquants et les articuler avec le cerveau ! Mais on ne sait toujours pas soigner un rhume ou une maladie chronique. La médecine actuelle sait réparer, relancer un cœur, déboucher des artères, éliminer la douleur, endormir mais elle ne comprend pas pourquoi certaines personnes meurent de leur cancer alors que d'autres, à traitement égal guérissent, pourquoi certains sont touchés par les maladies neurologiques (Parkinson, Alzheimer, dépression) et d'autres non… " Le monde sensible que nous voyons, que nous touchons, où nous vivons, est-il réel ? " thérapie quantique s'interrogeait Jean Jaurès lors d'une thèse qu'il présenta à la faculté de Lettres de Paris en 1891 ! Si vous touchez cette table en bois, c'est qu'elle existe ! Oui, à un certain niveau elle est bien réelle. Mais si vous changez de plan et que vous prenez un microscope à balayage, vous vous apercevez que cette table n'est en fait que du vide, car il y a un espace immense entre chaque atome, tout comme il existe un espace infini entre chaque étoile ! “E=MC2, la matière n'est qu'une forme condensée d'énergie”, nous disait Albert Einstein.

“

L'action quantique stimule l'aptitude de l'autoguérison.

Des règles de vie

“

Les dernières découvertes scientifiques nous obligent à changer de paradigme : la matière est immatérielle, l'univers ne peut être né du hasard, et la conscience n'est pas enfermée dans notre boîte crânienne ! Nos cinq sens ne peuvent appréhender qu'une part restreinte de la réalité ! La physique quantique a mis en exergue des lois régissant l'énergie vibratoire des particules qui ellesmêmes répondent à des lois qui dépassent notre entendement. La vitesse de la lumière n'a plus aucune influence sur un électron qui, même séparé de 5 000 kilomètres de son électron jumeau, réagira instantanément de la même manière à une même information ! Jean Charron, physicien et philosophe, a tenté d'expliquer que notre " esprit " était contenu à l'intérieur de certaines particules de notre corps et tel un hologramme, chaque " électron pensant ou éon " est contenu dans le tout de notre corps. Un peu comme l'auriculothérapie, qui, si vous touchez un point dans votre oreille, celui-ci active à distance l'organe en correspondance avec ce point. Ces électrons " pensants " enferment un espacetemps différent mais complémen-

Pour avoir toujours sous la main les principes, il faut mémoriser et méditer la règle de vie. En mobilisant l'imagination et l'affectivité en plus de la pensée, il faut les appliquer à toutes les circonstances de la vie, car il ne s'agit pas d'un simple savoir mais d'une pratique qui conduit à une transformation de la personnalité.

t le soir, en se couchant, se remémorer l'action du jour pour en tirer des enseignements utiles et engranger l'expérience. Réaliser l'examen de conscience pour faire le bilan de ses petites victoires et de ses erreurs. Comme le disent les Vers dorés attribués à Pythagore : “Que jamais le doux sommeil ne ferme ta paupière avant d'avoir examiné chacune des actions de la journée : qu'ai-je fais, qu'ai-je omis ? Parcours-les toutes de la

première à la dernière. Si elles sont mauvaises, condamne-toi, si elles sont bonnes, réjouis-toi.” Remémorer et écrire cette expérience pour en garder mémoire.

Aller au centre de soi-même Lorsque l'être humain harmonise ses pensées, ses paroles et ses actes dans un seul centre, il redevient une unité. On peut alors parler d'un véritable individu, qui peut agir depuis son

propre cœur avec toutes ses forces, pour accomplir son idéal de sagesse. Il peut vivre en philosophe, conscient du sens et de la valeur de son existence. Comme le dit Délia Steinberg Guzman : “Celui qui sait aller au coeur de toutes les choses, doit pouvoir aller à son propre coeur.”

L'expression de l'Être par la pratique des vertus Pour les philosophes classiques, l'Être, s'exprime dans notre vie à travers les vertus. Pratiquer les

On sait aujourd'hui que nos chromosomes utilisent des ultra-hautes fréquences et des hyperfréquences, des champs lumineux (type laser) et des champs acoustiques pour la transmission et la gestion des données biologiques. La thérapie quantique associe les dernières connaissances sur la structure profonde du vivant avec l'expérience millénaire de la médecine chinoise (les méridiens d'acupuncture découverts il y a 6 000 ans ont été validés par la médecine officielle il y a seulement une vingtaine d'années). Cette thérapie est basée sur l'utilisation de petites doses de radiations électromagnétiques, appelées quantas d'énergie, destinée autant au diagnostic, qu'à la prévention et au rétablissement des personnes. L'action énergétique utilisée en thérapie quantique est proche des rayonnements électromagnétiques de la nature et est destinée à influencer de façon cohérente les fonctions de la cellule, des tissus et des organes de l'individu tout entier. Les différentes techniques quantiques visent à corriger les anomalies fonctionnelles ayant entraîné une pathologie, en envoyant une information correctrice visant à retrouver un état d'équilibre, qu'on appelle, état de santé. L'organisme a sa propre capacité d'auto guérison : l'action quantique stimule cette aptitude tant au niveau de la cellule que du système vivant dans son ensemble.

ans l'Antiquité, la philosophie était enseignée comme un ensemble de connaissances incluant toutes les disciplines, mais surtout comme un art de vivre au quotidien. Avec Socrate, la philosophie trouve sa pleine expression, dans la pratique volontaire et personnelle qui opère une transformation sur l'individu. La philosophie est une voie de formation. C'est en mettant les enseignements en pratique, que l'apprenti philosophe se transforme. De ce point de vue, le véritable philosophe n'est pas celui qui parle mais celui qui agit. L'action, autant interne qu'externe, implique un certain mode de vie, une direction spirituelle, des examens de conscience, des exercices de méditation et elle correspond aussi à la bonne manière de vivre comme citoyen dans la cité.

Une bonne entente Le but de la philosophie est de parvenir à vivre en bonne entente avec soi-même, les autres et l'univers. Il s'agit de chercher la manière la plus juste d'accomplir ses devoirs envers ces trois domaines de la vie. Comme le dit Épictète "Qu'est-ce que l'homme ? Une partie de la Cité, de la grande Cité, celle des dieux et des hommes et de la petite, à l'image de la cité universelle." Pour cela, le philosophe emprunte une voie de formation du corps et de l'esprit. Il apprend à se préparer aux difficultés de la vie, à se détacher et à mourir, pour s'intégrer à une dimension plus universelle qui le transcende. Elle lui permet de sortir de son moi "partial et partiel" pour parvenir à une vision objective à la lumière de la Raison (Intelligence universelle selon les Stoïciens, Logos selon Platon).

Les trois axes de la philosophie L'étude de la philosophie

vertus est le moyen de connaître sa nature et libérer son Être profond en maîtrisant son corps, ses émotions et son mental. Selon Socrate, être vertueux, c'est être capable de vivre un certain nombre de principes et de valeurs dans la vie quotidienne. Leur pratique permet de mener une vie morale, d'agir en conformité avec ce qu'on pense. C'est la vie morale qui permet de transformer son comportement et de tirer leçon de ses expériences, de mobiliser ses vertus dans la vie quotidienne, sans quoi il n'est pas de bonheur possible. On dénombre cinq vertus fondamentales. Ce sont le courage andreia, la tempérance ou modération sofrosynè, la justice ou probité dikaiosynè, la piété ou dévotion hosiotès et enfin la sagesse sophia. La pratique de ces vertus permet de qualifier et d'orienter ses actes.

Apprendre à dialoguer Le dialogue philosophique est l'art de poser les bonnes ques-

comprend trois axes de travail qui se transmettent à travers un discours et se vivent par la pratique :

● l'Éthique permet de comprendre la nature humaine et les qualités à développer pour maîtriser son corps, son âme et son esprit, afin de faire naître en lui l'harmonie comme reflet de la sagesse, pour vivre pleinement sa nature humaine. ● La Logique aide à penser de manière correcte et à exercer sa pensée au quotidien, en développant l'art du dialogue et de l'échange.

● La Physique modifie l'attitude envers le cosmos, permettant de voir les choses telles qu'elles sont, prendre conscience de faire partie d'un tout, accepter son déroulement nécessaire (cycles, alternances, vie et mort), contempler l'univers dans sa splendeur, reconnaître la beauté des choses les plus humbles et parvenir à une perception désintéressée du monde que l'on redécouvre comme la première fois.

Apprendre à vivre quotidiennement Avant tout, la philosophie est une thérapeutique des passions, qui provoquent souffrance, désordre, inconscience, par des désirs désordonnés ou des craintes exagérées. Un certain nombre de pratiques permettent de vivre pleinement chaque jour de l'existence en essayant de trouver la meilleure harmonie en soi et avec les autres. Au réveil, en considérant chaque instant comme unique et exceptionnel, s'éveiller et prendre bien possession de soi-même se rappelant pourquoi nous nous levons. Ensuite, anticiper mentalement, avant d'entrer en action.

tions. Socrate le pratiquait régulièrement, harcelant ses interlocuteurs de questions et les obligeant à pratiquer l'examen de conscience, le fameux "Connais-toi toi-même". Le dialogue avec soi-même est une méditation qui permet une rencontre authentique avec son être véritable, au-delà de l'image narcissique et superficielle que lui renvoient les autres. Il repose sur la dialectique. “À travers la dialectique, en tant que méthode qui permet à l'intelligence (en grec nous), siège de notre propre immortalité, de percevoir la vérité qui réside dans le “ciel” (le monde des idées) et d'appliquer et pratiquer le bien sur terre (le monde sensible), Socrate apporte un cadre philosophique à la croyance ancestrale grecque du double mouvement de l'âme, véritable pont entre le ciel et la terre. Il apporte une forme pratique à celui qui souhaite vivre en élevant son âme et agir en conformité avec son intime conviction”.

LE MATINAL, PORT-LOUIS, MARDI 22 SEPTEMBRE 2015

w w w . l e m a t i n a l . c o m

Migrants : arrivée en Autriche après un périple dans les Balkans Après un périple laborieux à travers l’ouest des Balkans, des migrants soulagés sont arrivés par milliers dimanche en Autriche, pendant que d’autres perdaient la vie dès le début du voyage en tentant de franchir la Méditerranée. Les chefs de la diplomatie du groupe de Visegrad (Pologne, République Tchèque, Slovaquie et Hongrie) vont rencontrer lundi à Prague leur homologue luxembourgeois Jean Asselborn, dont le pays préside actuellement l’Union européenne, pour parler de cette crise migratoire, la plus grande à laquelle est confrontée l’Europe depuis la fin de la deuxième guerre mondiale. Les ministres roumain et letton des Affaires étrangères participeront également à cette réunion. Et mardi les ministres de l’Intérieur de l’UE doivent se retrouver, à la veille d’un sommet à Bruxelles pour tenter de surmonter leurs divisions, alors que ne tarit pas le flux de migrants se lançant dans une odyssée éprouvante, de la Turquie vers le nord et l’ouest de l’Europe. Le président français

Des migrants attendent de monter dans un bus le 20 septembre 2015 à Graz en Autriche. François Hollande a de son côté souhaité que la question “extrêmement délicate de la répartition des migrants” soit réglée avant ce sommet. La répartition des “réfugiés relevant du droit d’asile” doit être faite entre “tous les pays euro-péens, aucun ne

peut s’exonérer ou alors nous n’appartenons plus au même ensemble fondé sur des valeurs et des principes”, a-t-il ajouté. Le secrétaire américain John Kerry a pour sa part souligné, à Berlin, que le règlement de la crise migratoire dépendait large-

ment de la poursuite ou non de la guerre en Syrie, dont la population, poussée “par un sentiment de désespoir” n’a d’autre choix que celui de se résoudre à l’exil. Les États-Unis comptent accueillir l’année prochaine 85 000 réfugiés,

dont 10 000 Syriens, puis 100 000 en 2017, a-t-il en outre annoncé. À Nickelsdorf, petite commune autrichienne à la frontière avec la Hongrie, environ 7 000 nouveaux venus ont attendu patiemment dimanche de monter dans un train ou un car afin d’être conduits

dans des centres d’accueil pour la nuit. D’autres ont poursuivi leur voyage en taxi. “Tout le monde le sait: une fois que tu es arrivé en Autriche, tu es arrivé”, confie Saeed, un jeune Syrien, à l’AFP. “Difficile de dire combien d’autres vont arriver aujourd’hui, mais sans doute des milliers”, reconnaît Gerald Pangl, porteparole de la police de l’Etat régional du Burgenland. La veille, quelque 11 000 migrants, principalement des réfugiés syriens, afghans et irakiens fuyant les conflits, étaient arrivés en Autriche par les frontières hongroise et slovène. Après plusieurs jours de coupure avec la Serbie, la Hongrie a rouvert dimanche le poste-frontière serbo-hongrois de Röszke1, à quelques kilomètres du lieu d’affrontements entre policiers hongrois et migrants mercredi. Malgré les propos fermes et après ces heurts vivement critiqués dans le monde, Budapest a commencé à transporter des milliers de migrants jusqu’à proximité de la frontière autrichienne. — AFP

Divisés, les Mongols s’unissent dans la mémoire de Kubilai Khan ●

Huit siècles après la naissance du conquérant...

Huit siècles après la naissance du conquérant du plus vaste empire jamais bâti, les héritiers du Mongol Kubilai Khan, petit-fils de Gengis Khan, forment un peuple divisé entre sa terre d’origine et la Chine qu’il conquit. Mais pour tous, Kubilai est une gloire nationale. Mercredi verra l’anniversaire des 800 ans de Kubilai Khan célébré à Oulan-Bator. En Chine, une statue a été érigée près de sa capitale d’été. L’empire mongol a atteint sous Kubilai une taille gigantesque, allant de la péninsule coréenne à l’Europe de l’est, en passant par la Perse et l’Irak. En conquérant la Chine, Kubilai, qui accueillera Marco Polo, y fondera la dynastie des Yuan (1271-1368), la première créée par un étranger non Han, l’ethnie chinoise d’origine. Elle sera renversée au bout de 89 ans et les Chinois, à leur tour, conquirent la Mongolie. Les soubresauts géopolitiques du XXè siècle - effondrement du système impérial chinois et fondation de l’Union soviétique - ont donné naissance à une Mongolie indépendante, rapidement mise sous tutelle par Moscou. “Kubilai Khan, en tant que Mongol, aurait eu les pires difficultés à établir son contrôle sur la

Chine : un iPhone 6s pour récompenser les donneurs de sperme

Des combattants de l'Armée syrienne libre près d'Alep en juillet 2015.

Daesh : les déserteurs contre le groupe djihadiste Déçus par le groupe État islamique, ils pourraient servir à le déstabiliser… Les ennemis d’hier sont les alliés de demain. Des chercheurs londoniens ont identifié une soixantaine de déserteurs du groupe État islamique (EI) depuis un an, dont les témoignages pourraient selon eux constituer un outil intéressant pour lutter contre le groupe djihadiste. Le centre international d’étude de la radicalisation (ICSR) du King’s College de Londres a étudié les histoires racontées par 58 déserteurs, 51 hommes et 7 femmes, de 17 nationalités différentes, ve-nus de Syrie, Turquie, d’Europe ou d’Australie, décryp-tant leurs motivations pour rejoindre l’EI comme celles qui les ont poussés à le quitter. “L’existence même de ces déserteurs remet en cause l’image d’unité et de détermination que l’EI cherche à montrer”, écrit l’ICSR, appelant les gouvernements à “reconnaître la valeur et la crédibilité de ces témoignages” et même à assurer la sécurité de leurs auteurs, dont ils pourraient utiliser l’expérience pour combattre l’EI sur le terrain comme dans sa propagande. La première raison invoquée pour faire défection est le fait que l’EI se montre davantage enclin à combattre les autres musulmans sun-

nites que le régime du président syrien Bachar al-Assad. Puis viennent les atrocités commises contre les populations. “Au moins la moitié d’entre eux se montrent indignés par l’extrême brutalité et les violences infligées aux personnes qu’ils prétendent au contraire vouloir défendre, les musulmans sunnites de Syrie et d’Irak “, selon le rapport. Il n’y a pas d’électricité, et pas de produits de base. La corruption au sein de l’encadrement et une vie somme toute difficile et décevante constituent les autres motivations invoquées. Autant d’éléments venant contredire les promesses qui les avaient conduits à s’enrôler, comme justement combattre le régime Assad, créer l’Etat islamique parfait et vivre une existence faite d’héroïsme et de luxe. “En particulier, les Occidentaux semblent trouver difficile les coupures d’électricité et le manque de produits de base”, note le rapport. Selon l’institut, ce phénomène de désertion va gagner en importance. Il souligne que rien qu’entre juin et août de cette année, 17 combattants ont formellement été rapportés comme déserteurs. — AFP

Les banques du sperme chinoises savent comment mobiliser les donneurs potentiels. Plusieurs hôpitaux, dont le Renji Hospital de Shanghai, participent en effet à une campagne de communication sur les réseaux sociaux plutôt alléchante : chaque don de sperme permet au donneur de recevoir assez d’argent pour s’acheter le dernier iPhone. “Pas besoin de vendre vos reins - vous pouvez facilement obtenir l’iPhone 6s”, claironne l’hôpital en question dans cette pub, illustrée par plusieurs photos d’iPhone, et faisant référence à un fait-divers remontant à 2011 : un adoles-

cent de 17 ans avait vendu un de ses organes pour s’acheter un iPhone et un iPad. Quelque 6 000 yuans par don de 17ml. Le Renji Hospital explique que si un donneur potentiel passe l’examen médical sans encombre, et fait des dons de sperme réguliers, il peut gagner par don de 17ml jusqu’à 6 000 yuans (850 euros), soit le prix d’un Iphone 6 en Chine. Les internautes chinois se sont amusés de cette campagne, notamment sur le Facebook local, Weibo. Une campagne à transposer en France, où l’agence de biomédecine manque de donneurs ? — AFP

Élections en Birmanie : le parti Alzheimer : deux de Suu Kyi inquiet du “chaos” villages pilotes des listes électorales pour les malades Le parti d’Aung San Suu Kyi s’est inquiété lundi du “chaos” régnant sur les listes électorales, à quelques semaines des législatives du 8 novembre en Birmanie, dont les autorités ont promis qu’elles seraient démocratiques. “Les listes d’électeurs sont dans un état de chaos”, a dénoncé Tin Oo, numéro deux de la Ligue nationale pour la démocratie (LND), au cours d’une conférence de presse à Rangoun. Plus de 30 millions de Birmans sont appelés aux urnes le 8 novembre pour les premières élections libres en 25 ans, après des décennies de junte militaire. Ces listes, numériques pour la première fois, sont établies à partir de fichiers administratifs papier hors d’âge et notoirement erronés, suscitant des inquiétudes de toutes parts. “Quand nous trouvons des erreurs, nous les signalons, mais elles ne sont pas corrigées” par la commission élec-

et leurs familles

Aung San Suu Kyi, en campagne dans sa circonscription rurale de Kawhmu, dans le centre de la Birmanie. torale, s’est insurgé Nyan Win, porte-parole de la LND, qui effectue depuis des semaines un travail artisanal de vérification des listes sur le terrain. “Nous ne nous attendons pas vraiment à ce que ces élections soient libres et justes”, a-t-il ajouté, s’interrogeant sur la volonté affichée du gouvernement de transition, issu de la junte autodissoute en 2011, de ne pas faire obstacle à la victoire de la LND, grande favorite. Pendant que ses adjoints critiquaient fron-

talement le processus électoral, Aung San Suu Kyi multipliait les meetings en régions, enjoignant les électeurs à aller vérifier que leurs noms étaient bien sur les listes. Lundi, la célèbre opposante était en campagne dans sa circonscription rurale de Kawhmu, dans le centre, où elle a été élue députée aux élections partielles de 2012. “Si vous n’êtes pas sur les listes électorales, inscrivez-vous, vous avez encore le temps”, a lancé le Prix Nobel de la paix. — AFP

Le gouvernement a donné lundi, Journée mondiale d’Alzheimer, son feu vert à la construction d’un village pilote dans les Landes visant à maintenir les malades dans une vie sociale “ordinaire”, et inauguré près de Tours un “village répit”, qui permet à leurs familles de souffler durant quelques jours. C’est à Mont-de-Marsan que Laurence Rossignol, secrétaire d’État chargée des Personnes âgées et de l’Autonomie, a officialisé le premier projet de “village Alzheimer” en France qui accueillera 120 mala-des à son ouverture prévue en 2018. Le but de ce village, inspiré du premier du genre fondé en 2009 à Weesp, aux Pays-Bas, est de maintenir aussi longtemps que possible les malades d’Alzheimer dans une vie sociale ordinaire, sans blouse blanche visible mais sous l’étroite surveillance de 120 soignants et de 120 bénévoles.

Il sera pour les résidents “un lieu où l’on peut continuer de vivre dans la vraie vie avec la personne aimée, avec laquelle on a toujours vécu”, a souligné la ministre. Il est à noter que l’État débloquera trois millions d’euros par an pour financer budget de fonctionnement de ce “projet pilote” qui a vocation, selon elle, à essaimer dans tout l’Hexagone. “L’impossibilité d’identifier le personnel” doit contribuer “à inscrire les patients dans un paysage normalisé de vie sociale”, expliquait au printemps dernier le directeur de l’Agence régionale de Santé (ARS) d’Aquitaine, Michel Laforcade. Pour lui, le modèle inventé aux Pays-Bas “permet d’avoir une liberté totale tout en préservant la sécurité des résidents de façon discrète” et “en réduisant la consommation de médicaments”. — AFP

Chine. Il s’est donc proclamé empereur de Chine”, épousant des pans entiers de sa culture, relève pour l’AFP John Man, spécialiste de l’histoire mongole. ‘Ironie de l’Histoire’ “C’est une des plus grandes ironies de l’Histoire : la Chine moderne tire la plupart de ses frontières - à l’exception de celle avec la Mongolie - d’un +barbare du Nord+, de Kubilai Khan”. Le Chine ne s’affirme pas moins comme la plus vieille civilisation du monde et a “sinisé” ses envahisseurs en les déclarant chinois, notamment les Mandchous (1644-1911) ensuite. La Mongolie moderne n’a que trois millions d’habitants. Mais près du double des membres de l’ethnie mongole vivent en Chine. Quelques nations divisées, comme l’Allemagne, sont parvenues à se réunifier, mais en dépit des fantasmes de quelques ultranationalistes mongols, la formation d’un État mongol unifié est impossible en raison de la faiblesse géopolitique de la Mongolie et de sa dépendance économique à l’égard de la Chine, estime D. Shurkhuu, de l’Institut des affaires internationales d’OulanBator. — AFP

Grèce : la Commission salue l’élection d’Alexis Tsipras

Alexis Tsipras. La Commission européenne a salué lundi l’élection du Premier ministre grec sortant Alexis Tsipras, vainqueur des législatives en Grèce, tout en invitant le futur nouveau gouvernement à “ne pas perdre de temps” face aux nombreux défis qui l’attendent. “Il y a beaucoup de travail à faire et pas de temps à perdre”, a affirmé Jean-Claude Juncker, le président de la Commission, dans une lettre adressée lundi à Alexis Tsipras, où il se dit “confiant” quant à “la constitution rapide d’un nouveau gouvernement” et “la mise en place du programme d’aide financier qui a été approuvé en août par les partenaires européens”. “La Grèce doit désormais mettre en place les réformes dans les temps afin que la confiance revienne tant pour le peuple grec qu’en ce qui concerne l’économie”, a insisté M. Juncker, qui a également évoqué la crise des migrants, qui touche de plein fouet la Grèce, confrontée à l’afflux massif de réfugiés. Sur ce dossier sensible, “il y a besoin urgent de rendre plus opérationnelle la gestion de la crise des réfugiés, qui sera l’objet du sommet des chefs d’Etat et de gouvernement mercredi” à Bruxelles. Après avoir remporté ses deuxièmes législatives en huit mois avec 35,46% des voix, selon les résultats quasi définitifs, Alexis Tsipras s’apprête à reconduire un gouvernement de coalition avec la droite souverainiste, afin de mettre en oeuvre les difficiles réformes économiques attendues. — AFP

LE MATINAL, PORT LOUIS, MARDI 22 SEPTEMBRE 2015

LIGA : le Barça radié en cas d'indépendance de la Catalogne? Le président de la Ligue de football espagnole a expliqué lundi que le FC Barcelone pourrait être exclu en cas de sécession de la Catalogne. “La Loi du sport est très claire: les seuls compétiteurs nonespagnols qui puissent jouer dans le championnat sont les clubs andorrans. Les équipes catalanes ne pourraient disputer aucune compétition en Espagne”, a-t-il précisé. Dimanche se tiendront des élections régionales Catalognoe comme un plébiscite pour ou contre leur projet de conduire la région du nord-est de l'Espagne vers la sécession en seulement 18 mois.

w w w . l e m a t i n a l . c o m

EN LEADING

BREF JO 2024 : la LFP soutient les Jeux en France La campagne pour l'obtention des Jeux 2024 à Paris bat son plein chez les sportifs français et le président du Comité national olympique du sport français (CNOSF), Denis Masseglia, a lancé le 2 septembre dernier une campagne de promotion auprès du grand public. Dans ce contexte, la LFP a ainsi annoncé que la Ligue 1 et la Ligue 2 allaient apporter leur soutien à la candidature de la France cette semaine. Lors de la 7e journée de Ligue 1 et de la 8e journée de Ligue 2, les joueurs porteront des brassards "Je rêve des Jeux", des messages seront relayés sur les écrans géants et par des annonces des speakers incitant les spectateurs à se rendre sur les plateformes de financement participatif pour se joindre au mouvement.Un bracelet tricolore dessiné par le handballeur Luc Abalo sera le symbole de cette campagne.

Morrison a le mal du pays À peine arrivé en Italie que Ravel Morrison veut déjà repartir à la maison. Le milieu de terrain anglais a décidé de quitter West Ham et la Premier League cet été, direction la Lazio. Alors qu'il n'a disputé que trois matchs avec le maillot des Biancocelesti, le jeune joueur de 22 ans souhaiterait déjà repartir en Angleterre. Selon Il Messaggero, Morrison aurait beaucoup de mal à s'adapter à son nouvel environnement et serait à deux doigts de réclamer un bon de sortie cet hiver aux dirigeants italiens. Queens Park Rangers, où il a déjà évolué en 2014, serait déjà à l'affût pour tenter d'obtenir sa signature. Et ce n'est pas la claque infligée par le Napoli dimanche soir qui va le faire changer d'avis (défaite 5-0).

LIGUE 1

Marseille et Lyon se neutralisent dans un match agité

Un match nul et des débordements en tribunes. Le match MarseilleLyon a été interrompu pendant vingt minutes dimanche en raison de lancers de projectiles sur la pelouse, notamment autour du meneur lyonnais et ex-Marseillais Mathieu Valbuena, et a relancé la guéguerre entre les présidents des deux clubs. Le match a été intense sur le terrain, marqué par le retour houleux du « Petit » dans son ancien jardin, considéré comme un traître par une partie du public et conspué à chaque touche de balle, par un but sur penalty du Lyonnais Alexandre Lacazette en première période et l’exclusion de l’ailier marseillais Romain Alessandrini peu avant la pause pour une faute sur… Valbuena. Du virage sud, des bouteilles en plastique vides et des boulettes de papiers ont été lancées en direction du gardien lyonnais Anthony Lopes, à la 62e minute. Le public s’est enflammé après un tacle de Milan Bisevac sur Benjamin Mendy dans la surface, réclamant un penalty. L’ar- Le match Marseille-Lyon a été interrompu pendant vingt minutes dimanche en raison de lancers de projectiles sur la pelouse. bitre, Ruddy Buquet, a alors décidé de renvoyer les 22 joueurs dans les situations des fois dans la vie, on sports, Thierry Braillard, a jugé lunvestiaires, suivant en cela le proto- sait pas si on doit en rire ou en pleur- di 21 septembre sur RTL que les La furie des supporter. Il y a un stade formidable, une débordements pendant le match de cole. eurs contre Valbuena Quelques minutes auparavant, il ambiance formidable. Et il y a eu Ligue 1 qui voyait Marseille et Lyon avait déjà arrêté le match quelques malheureusement des faits de jeu s’opposer dimanche soir étaient « ininstants alors que Valbuena devait qui ont conduit à un ou deux déra- acceptables », d’autant qu’« on est Le match de Ligue 1 opposant Marseille (OM) à Lyon (OL) a été particulièrement être protégé par plusieurs person- pages, c’est vrai ». quand même à six mois d’un événeagité, dimanche au Vélodrome de MarSur le terrain, en ouvrant la mar- ment formidable, qui est l’organisanes pour tirer un corner. Pendant seille. Des supporteurs ont brûlé le l’interruption, alors que les joueurs que sur penalty à la 24e minute, l’at- tion de l’Euro de football… J’en apmaillot de Mathieu Valbuena avant le ont rejoint les vestiaires, ce sont les taquant de l’Olympique lyonnais pelle vraiment à ce que chacun match en injuriant le joueur. Ce dernier, présidents qui sont entrés en scène Alexandre Lacazette a enfin ouvert prenne la mesure de ce qui s’est désormais à Lyon après avoir appartenu par des déclarations sur Canal+, son compteur but mettant ainsi un passé ». Et, poursuivant : pendant huit ans à Marseille, a en effet tout en restant aussi longuement en- point final à un été compliqué. Le « Marseille est une ville de foot. concentré les invectives. Une poupée semble dans le vestiaire du délégué meilleur buteur du Championnat de Le public marseillais est connu pour gonflable à son effigie a ainsi été pende la Ligue de football professionnel France 2014-2015 avec 27 buts, être un formidable public. Maindue à un gibet, sous les hourras d’une partie du public. Achevée sur un match (LFP). « Je pense que le score est ac- n’avait plus marqué depuis 726 min- tenant, je pense qu’il y a quand nul (1-1), la rencontre a du être interquis, a lâché Jean-Michel Aulas, le utes, soit le 18 juillet à l’occasion même des conditions de sécurité rompue plus de vingt minutes notamprésident lyonnais. J’ai indiqué d’une rencontre amicale jouée au qu’il faut respecter, et on ne peut pas ment parce que des objets avaient été qu’il y avait déjà des erreurs qui sur stade de Gerland gagnée par l’OL comme ça voir des bouteilles de lancés sur le joueur. d’autres terrains auraient coûté l’ar- contre l’AC Milan (2-1). Bien que ré- verre dans les tribunes. » « Où on va rêt du match ou des sanctions ex- duits à dix après l’expulsion de Ro- ? Imaginons qu’une bouteille ait pertrêmement graves. On est dans un main Alessandrini, les Marseillais cuté un joueur ! Rendez-vous compte exercice de non-droit du football, il sont revenus au score par leur de la situation dans laquelle on faut vite y mettre un terme, ou alors défenseur Karim Rekik (68e). serait aujourd’hui ?! C’est inacceptCe match nul n’arrange pas vrai- able ! et je pense qu’il va falloir vraic’est pas la peine d’investir autant qu’on le fait dans les stades et dans ment les deux adversaires du soir. ment avoir beaucoup plus de ferles joueurs, parce qu’ici, c’est in- Lyon est septième, Marseille douz- meté sur les contrôles », a-t-il conclu. jouable. Je pense que c’est impossi- ième à l’issue de cette sixième Une réunion doit se tenir lundi journée de Ligue 1. ble de reprendre ». matin au siège parisien de la Ligue « Les propos du président Aulas de football professionnel (LFP) auengagent le président Aulas, a L1 : les incidents lors du tour de son président, Frédéric répondu en écho son homologue match Marseille-Lyon sont « Thiriez, consacrée à ces incidents. marseillais, Vincent Labrune, juste inacceptables » L’Euro 2016 aura lieu en France du avant la reprise du match. Il y a des Le secrétaire d’Etat chargés des 10 juin au 10 juillet.

F1 : Renault a réalisé un sans-faute Renault est parvenu à placer ses quatre pilotes dans les points dimanche au Grand Prix de Singapour. Daniel Ricciardo a offert à Red Bull son troisième podium de la saison en ralliant l’arrivée à la deuxième place à moins de deux secondes du vainqueur Sebastian Vettel. A l’issue d’une course très longue, disputée sous les projecteurs de Marina Bay, son équipier Daniil Kvyat a terminé sixième. Max Verstappen et Carlos Sainz, le duo de la Scuderia Toro Rosso, ont quant à eux décroché les huitième et neuvième places.

Rallye cross : Petter Solberg s'impose encore Petter Solberg (DS?3), toujours solide leader au classement pilotes, s’est imposé pour la troisième fois cette saison, dimanche à Barcelone, pour la dixième manche du Championnat du monde de rallycross. Les deux pilotes du team Hansen Peugeot 208 WRX, Timmy Hansen et Davy?Jeanney,?ont accédé à la finale.? L’équipe a ainsi accru son avance au classement du Championnat (77 pts) devant le team Ford Olsberg.

Des projectiles et des bouteilles ont été lancées sur la pelouse.

“C'est inacceptable” selon Thierry Braillard Les débordements lors du match de L1 MarseilleLyon dimanche soir (1-1) sont "inacceptables", d'autant plus qu'ils interviennent à quelques mois de l'Euro-2016 en France, a estimé lundi le secrétaire d'Etat aux Sports, Thierry Braillard. "C'est inacceptable et je pense qu'il va falloir vraiment avoir beaucoup plus de fermeté sur les contrôles", a déclaré M. Braillard sur RTL.

Projectiles et bouteilles d’eau Des projectiles, des bouteilles en plastique vides et des boulettes de papier ont été lancées sur la pelouse notamment autour du meneur lyonnais Mathieu Valbuena, exMarseillais, et du gardien de l'OL Anthony Lopes. Ces incidents ont conduit l'abitre Ruddy Buquet à arrêter le match peu après l'heure de jeu pendant une vingtaine de minutes. "On est quand même à six mois d'un événement formidable qui est l'organ-

isation de l'Euro de football et j'en appelle vraiment à ce que chacun prenne la mesure de ce qui s'est passé", a souligné le secrétaire d'Etat. "Marseille est une ville de foot. Le public marseillais est connu pour être un formidable public. Maintenant, je pense qu'il y a quand même des conditions de sécurité qu'il faut respecter et on ne peut pas comme ça voir des bouteilles de verre dans les tribunes", a poursuivi M. Braillard. "Où on va ? Imaginons qu'une bouteille ait percuté un joueur ! Rendez-vous compte de la situation dans laquelle on serait aujourd'hui ? C'est inacceptable et je pense qu'il va falloir vraiment avoir beaucoup plus de fermeté sur les contrôles", a-t-il conclu. Une réunion s'est tenue lundi matin au siège parisien de la Ligue de football professionnel (LFP) autour de son président Frédéric Thiriez consacrée à ces incidents.

LES FRANÇAIS EN PREMIER LEAGUE

Ce très précoce Anthony Martial Auteur de trois buts en deux matches de Premier League, Anthony Martial réussi des débuts exceptionnels en Premier League. Pour lui le plus dur reste à venir pour s’imposer dans la durée à l’image de ses illustres prédécesseurs que sont Cantona, Henry ou Anelka. Il y a encore trois semaines, Anthony Martial, gamin de 19 ans et illustre inconnu outreManche était raillé pour le prix de son transfert à Manchester United, jugé exorbitant (50 millions + 30 millions d’éventuels bonus). Ce lundi matin, ces critiques ont laissé place à un concert de louanges dans la presse anglaise comme chez les supporteurs de United. Avec trois buts en deux matches, Anthony Martial réussi des débuts tonitruants, les meilleurs jamais réalisés après deux matches, par un jeune de moins de vingt ans, dans l’histoire de la Premier League. Parmi ses illustres compatriotes qui se sont fait un nom en Premier League, aucun n’a réussi de tels débuts. Que ce soit Eric Cantona ou Thierry Henry, tous les deux légendes vivantes de Manchester United et d’Arsenal, Nicolas Anelka, qui a débuté encore plus jeunes que Martial en Premier League ou Olivier Giroud, encore aujour-

d’hui à Arsenal, aucun n’a réussi de si bons débuts que le jeune international français. Mais ces quatre-là ont tous réussi à s’imposer comme titulaire sur une plus ou moins longue période. Le challenge que devra relever dans les semaines, mois et années à venir.

Eric Cantona, à Leeds pour se relancer D’Eric Cantona, on en oublie souvent le principal, là où tout a commencé en Angleterre. Avant de percer à Manchester United et d’être élu joueur du XXe siècle par les supporteurs mancuniens, «Canto» traverse la Manche et rejoint Leeds United en janvier 1992, avant tout pour se relancer et se faire oublier du public français après quelques déboires. Mais, Cantona doit attendre deux mois avant d’inscrire son premier but, face à Chelsea. Il conclut sa première demi-saison avec trois réalisations en quinze matches et un titre de champion d’Angleterre. Ce n’est que la saison suivante qu’il se révèle outreManche. Après un triplé lors du Charity Shield face à Liverpool (victoire 4-3), il inscrit six buts en treize matches entre août et novembre. Mais des divergences avec les dirigeants de Leeds poussent ces derniers à le transférer à Manchester United en novembre 1992, avec la réussite que l’on connait. Dès sa première saison à United, il prend une part

prépondérante dans le titre des Reds Devils. La légende de «King Eric» est en marche.

Nicolas Anelka, une révélation en trois temps Quand il débarque à Arsenal pour cinq millions de Francs en février 1997, alors qu’il n’a pas 18 ans, Nicolas Anelka a encore mois de référence qu’Anthony Martial. Il n’a disputé que quinze bouts de matches avec le PSG son club formateur. Sa première demi-saison chez les Gunners est même compliquée. Le natif de Trappes ne prend part qu’à trois rencontres entre février et juin 1997. Sa deuxième saison est plus aboutie. Anelka dispute 26 matches de Premier League et inscrit six buts, dont un contre Manchester United en novembre 1997. Des statistiques qui lui permettent de découvrir l’équipe de France, en avril 1998, à 19 ans à peine. Mais ce n’est réellement qu’en 1998-1999, pour sa troisième année à Londres, qu’Anelka se révèle avec 17 buts en 35 matches de championnat anglais, avant un transfert retentissant au Real Madrid pour 220 millions de Francs.

Thierry Henry, une demisaison d’acclimatation Contrairement à Anelka et Martial, Thierry Henry s’est déjà fait un nom avant d’arriver en An-

gleterre. Bien qu’il n’ait que 22 ans, l’ancien joueur de Monaco a déjà plus de cent matches de D1 française dans les jambes, une demi-finale de Ligue des champions (en 1999, perdue face à la Juve avec l’ASM) et surtout un titre de champion du monde, en 1998. Mais, un an plus tard, il signe à Arsenal en mal de confiance, après une moitié de saison en demi-teinte à la Juventus. Et ses débuts à Arsenal ne vont pas être fameux non plus. Replacé au poste d’avant-centre par Arsène Wenger à son arrivée sur les bords de la Tamise, «Titi» n’inscrit pas le moindre but lors de ses huit premières apparitions en Angleterre. Sa première réalisation n’intervient que courant septembre, pour offrir la victoire aux siens face à Southampton (10). Auteur de quatre buts à l’issue de la phase aller, Henry se

révèlera définitivement à partir de janvier 2000 en inscrivant treize buts pendant les matches retour et huit buts en Coupe d’Europe. Au bout d’une saison, Thierry Henry est déjà le fer de lance de l’attaque des Gunners et le restera pour les sept suivantes.

Oliver Giroud, régulier mais décrié Parmi les joueurs cités ci-dessus, Olivier Giroud est le plus vieux à faire ses débuts en Angleterre avec Eric Cantona, à bientôt 26 ans, tout juste auréolé d’un titre de champion de France et du statut de meilleur buteur de Ligue 1. S’il fait ses débuts en Premier League à la mi-août, Giroud doit attendre la fin du mois de septembre pour inscrire son premier but sous le maillot des Gunners, en Coupe de la Ligue face Coventry (6-1). Il n’ouvre son compteur en championnat que début octobre, lors de la septième journée et une victoire à West Ham (3-1). Pour sa première saison en Angleterre, Olivier Giroud inscrit la bagatelle de onze buts en championnat et 17 toutes compétitions confondus. Bien que décrié pour son manque d’impact sur les résultats des Gunners, l’ancien Montpelliérain a toujours inscrit entre quinze et vingt buts par saison depuis son arrivée à Arsenal, en 2012.

www.lematinal.com LE MATINAL, PORT LOUIS, MARDI 22 SEPTEMBRE, 2015

EN LEADING

BREF Chelsea : trois matches pour Costa ? Auteur de plusieurs gestes anti-sportifs lors du match tendu entre Chelsea et Arsenal, notamment sur Laurent Koscielny et Gabriel (qui a fini par être expulsé), Diego Costa pourrait prendre trois matches de suspension a posteriori alors qu'il n'a écopé que d'un avertissement pendant la rencontre. En effet, selon le Telegraph, la commission de discipline de la Premier League pourrait se saisir du dossier concernant l'attaquant espagnol des Blues qui devrait être visé dans le rapport de l'arbitre Mike Dean.

De Bruyne: “Pas de pression” Kevin De Bruyne lors du match du Championnat face à West Ham. (Reuters) Recruté par Manchester City lors du mercato pour six ans et un montant situé entre 75 et 80 millions d’euros, Kevin De Bruyne, a effectué un bilan de ses premières semaines avec les Citizens. «Je ne peux que m’améliorer si je joue avec de grands joueurs. Et cette équipe en est composée. Je pense que quand je connaitrai mieux l’équipe j’aurai plus de ballons. Je m’adapte bien, a déclaré le joueur qui a déjà inscrit un but en trois apparitions, toutes compétitions confondues, avec les Mancuniens. C’est seulement le début donc je ne ressens pas de pression. J’essaie juste de jouer mon jeu».

Tevez pourrait être suspendu Auteur d'un doublé face à Argentinos Juniors samedi, Carlos Tevez pourrait rater la fin du championnat argentin, après avoir fracturé la jambe d'Ezequiel Ham. Un tacle non sanctionné par l'arbitre qui pourrait valoir très cher à l'Apache. En effet, la direction d'Argentinos a annoncé qu'un recours sera rapidement déposé au Tribunal de discipline. Miguel Scime, directeur de la formation arbitrale de la fédération argentine a porté du doigt Luis Àlvarez, arbitre de la rencontre: "Les arbitres sont comme les policiers: ils attrapent le voleur. Ensuite, c'est à la justice d'agir et de décider de la sanction. Quand un arbitre fait un mauvais match, il doit se reposer. Je ne peux rien dire du plus. " L'attaquant de Boca pourrait être suspendu pour cinq matchs et donc rater la dernière ligne droite du championnat. Tevez s'est excusé après la rencontre et a promis au jeune milieu de terrain d'Argentinos Juniors de l'accompagner dans son traitement.

Tennis: Djokovic seul au monde Battu à Glasgow, en demi-finale de Coupe Davis, par le Britannique Andy Murray, 3e joueur mondial, Tomic est passé de la 23e à la 20e place. Il n'a pu empêcher l'élimination de l'Australie malgré une première victoire en simple contre le modeste Daniel Evans.Aucun autre changement notable n'est intervenu dans le classement ATP qui est dominé par Novak Djokovic. Classement ATP 1. Novak Djokovic (SRB) 16.145 pts 2. Roger Federer (SUI) 9.420 3. Andy Murray (GBR) 8.800 4. Stan Wawrinka (SUI) 6.005 5. Tomas Berdych (CZE) 5.050 6. Kei Nishikori (JPN) 5.015 7. Rafael Nadal (ESP) 3.770 8. David Ferrer (ESP) 3.695 9. Milos Raonic (CAN) 2.790 10. Gilles Simon (FRA) 2.560

BASKET - BALL

Tony Parker : la fin d’un cycle Le spot publicitaire a envahi les écrans français depuis le début de l’Euro. Thierry Henry, regard par la fenêtre, est au téléphone. Il demande à Tony Parker : « Alors, dismoi, qu’est-ce qu’il te reste dans le ventre ? Combien de temps tu peux encore continuer comme ça ? » Parker souffre, souffle, soumet son corps à trop d’efforts. Etirements, entraînement, bain de glace. Un journaliste américain l’interroge : «Tony, vous êtes fatigué, blessé, ne devriez-vous pas vous reposer ?» Parker répond enfin à Henry, avant de remettre son casque audio : «Je ne le fais pas pour moi. Je le fais pour la France»

Prophétique Ce ne pouvait être qu’une fiction. Qui pouvait douter de Tony Parker, l’homme aux quatre titres NBA, meilleur joueur de l’Euro de basket en 2013, talisman de l’équipe de France depuis dix ans ? Qui pouvait penser qu’après une saison ratée en NBA, la pire statistiquement depuis sa saison de débutant, il ne reviendrait pas comme la France l’avait presque toujours connu, en homme providentiel, garant de la « culture de la gagne » ? Las. Le spot publicitaire était prophétique et la question de la forme de Tony Parker a plané tout au long de cet Euro de basket organisé en France, que les Bleus ont sauvé une médaille de bronze dimanche face au perdant de SerbieLituanie. Ce n’était plus Thierry Henry qui s’enquérait de ce qui lui «restait dans le ventre», mais le grand public. La presse ne s’interrogeait qu’à voix basse. On émettait les premiers doutes comme on aurait susurré, par souci d’éviter le crime de lèse-majesté : « Il paraît que le roi est mort… mais chut ! » Pendant deux semaines, tout a pu s’expliquer. Il inquiète au premier tour ? C’est normal, Tony Parker est fait pour les matchs couperets. Il n’accélère plus ? C’est un diesel et la semaine sans match avant le début de la compétition lui a coupé les jambes. Il est de mauvaise humeur en zone mixte ? Rien à voir avec lui, c’est la prestation collective qui le fâche. Cinq points marqués en deux matches contre Israël et la Turquie ? Il focalise l’attention des défenses, cela lui permet de décaler d’autres joueurs démarqués.

Blessure Mais il fallait se boucher les oreilles pour ne pas entendre l’écho lointain des mots de Tony Parker en février, en pleine saison NBA : «Je ne suis plus le même depuis ma blessure [au muscle ischio-jambier, en décembre 2014]. J’ai traversé beaucoup de défis difficiles dans ma carrière mais aujourd’hui, c’est le plus grand.» Pendant les play-offs avec les San Antonio Spurs (éliminés au premier tour de la conférence Ouest), Parker s’était à nouveau blessé, cette fois à un tendon d’Achille. Avant l’Euro toutefois, nul message de prudence, nul soupçon de blessure. Tony Parker, officiellement, était en forme. Forcément, au moment opportun, il redeviendrait le guide du jeu français, le sauveur de la patrie quand il le faudrait. Comme toujours. Lors de sa conférence de presse

après la victoire contre la Turquie, dimanche 13 septembre, en huitièmes de finale, alors que sa prestation avait déçu, Tony Parker avait tenu à rassurer la nation : « Il n’y a pas à s’inquiéter, tout va bien pour moi ! Je prends beaucoup de plaisir, je n’essaye pas de mettre 30 points par match, je veux juste -gagner l’Euro. » Son heure de briller viendrait : « Tout le monde aura son moment. Une compétition, c’est long. » Ce moment n’est jamais arrivé. Il y eut bien cette série de neuf points en une minute et demie à la fin de la première mi-temps contre la Lettonie, mardi 15 septembre. Un moment de folie, un éclair d’adresse dont les retombées en décibels et articles furent à la hauteur du soulagement. Elles éclipsaient pourtant un premier quart-temps médiocre et une réussite aux tirs inhabituelle (29,4 %). La demi-finale tant attendue contre l’Espagne, battue au même stade de la compétition il y a deux ans et terrassée en 2014 en quart de finale de son Mondial à Madrid, aurait pu le ressusciter. Le stade Pierre-Mauroy de Villeneuved’Ascq, rempli jusqu’aux cintres de fans de « TP », n’attendait que ça, comme en témoignaient les explosions de joie sur un banal panier du numéro 9, et même un lancer franc. Des « Tony ! Tony ! » dégringolaient des gradins après chaque glissade, chaque ballon qui s’échappe, chaque tir ouvert raté. La scène commençait à faire peine. Le quadruple champion NBA était traité comme un joueur amateur qui mériterait tous les égards pour avoir accepté de se frotter à des professionnels.

Au supplice En défense, Tony Parker était mis au supplice par Sergio Rodriguez, le barbu du Real Madrid, dernier d’une trop longue liste de meneurs aux jeunes guiboles ayant martyrisé ses cannes de 33 ans. En attaque, il souffrait des mêmes maux que durant sa saison américaine : manque de réussite au tir – un terrible 4/17 contre l’Espagne, 35,4 % sur l’ensemble du tournoi, lui qui s’est toujours donné pour objectif de marquer un tir sur deux – et incapacité à attaquer le cercle grâce à son démarrage de dragster, l’arme qui a fait de lui l’un des meilleurs meneurs du monde. La prolongation de ce dernier match éliminatoire de Tony Parker sur le sol français ? Un calvaire : deux lancers francs ratés, un tir contré. Hagard, yeux humides, Parker fait face malgré tout aux micros incrédules, moment choisi par Felipe Reyes, l’expérimenté pivot espagnol qui avait juré de « faire fermer leurs gueules » aux Français, pour hurler sa joie en traversant la zone mixte. On jurerait qu’il a crié d’autant plus fort qu’il a vu Parker en détresse. C’est la guerre derrière la barrière, et le brouillard dans le crâne du meneur français. Des réponses courtes, mécaniques, presque incohérentes. Et ce -message : « On gagne ensemble et on perd ensemble ». Anticipe-t-il alors le feu nourri des critiques ? Le lendemain, Tony Parker s’est ajouté au programme de la conférence de presse pour assumer ses responsabilités, sans détour :

« C’est clair que je n’ai pas été bon. Je n’ai pas été bon dans le match le plus important. Il ne faut pas se le cacher. » La faute n’incombait pas à son physique. Il ne changerait rien à sa préparation, assure-t-il. Qu’on se le dise, aux Etats-Unis surtout : son corps va bien. C’est la tête qui n’a pas tenu. « Je voulais tellement bien faire, tellement réussir cet Euro à domicile que je me suis peut-être mis trop de pression et que je n’ai pas réussi à me relâcher et à jouer comme d’habitude. » Lui qui a été élu meilleur joueur des finales NBA (2007), a souvent brillé dans les matches à enjeu avec l’équipe de France, a vécu tout son début de carrière avec une pression qu’il s’était lui-même imposée en se fixant les objectifs les plus élevés. Interrogé sur la prestation de son leader, l’entraîneur Vincent Collet a ménagé le leader de l’équipe, l’homme que l’on consulte sur le choix du groupe, le nom du sponsor ou l’emplacement de l’hôtel – on exagère à peine. Il a rappelé ses faits d’armes en bleu, ce qu’il lui devait, et relativisé les chiffres en exagérant largement : « Sur ses 17 tirs, il y en a au moins 4 ou 5, voire 6 ou 7, où on lui redonne la balle à trois secondes alors qu’il est entouré par trois défenseurs. »

Proximité Tony Parker était revenu « pour la France ». Animé par un authentique amour du maillot bleu, il répète inlassablement qu’il a préféré devenir une star en France plutôt que dans son pays d’adoption. C’est là qu’il investit et c’est là aussi que sont ses nombreux partenaires. Il cultive cette proximité avec les Français en acceptant de très nombreuses interviews pour la presse magazine, nationale, régionale, une disponibilité a priori incompatible avec son statut de star mondiale du sport. On l’a vu, à la sortie du luxueux hôtel de l’équipe de France à Lille, satisfaire à une interminable séance de selfies et d’autographes pendant que le chauffeur du bus attendait de fermer ses portes. Son histoire avec l’équipe de France ne s’est pas terminée jeudi soir à Villeneuve-d’Ascq. Dimanche 20 septembre, avec le match pour la troisième place, elle peut s’enrichir d’une quatrième médaille européenne (après le bronze de 2005, l’argent de 2011 et l’or de 2013). Elle doit surtout s’achever, comme il l’a prévu, aux Jeux olympiques de Rio en 2016, si les Français s’extirpent d’un tournoi de qualification, en juillet, qui s’annonce difficile.

“

Curriculum vitae Tony Parker, de son nom complet William Anthony Parker II, né le 17 mai 1982 à Bruges (Belgique) , souvent surnommé TP (prononcé à l'anglaise « tipi »2), est un joueur international français de basketball évoluant au poste de meneur. Formé au Centre fédéral, Tony Parker commence sa carrière au Paris Basket Racing en 1999. Il est drafté en 28e position en 2001 par l'équipe des Spurs de San Antonio avec qui il évolue depuis son arrivée dans la NBA. Il a remporté quatre titres de champion NBA avec les Spurs et a été sélectionné à six reprises pour le NBA All-Star Game, qui récompense les meilleurs joueurs de la ligue. Il a été élu MVP des finales NBA en 2007. Il est le premier joueur français à avoir été sacré champion NBA et également le premier joueur européen récompensé par un titre de MVP des finales. Il est international français depuis 2000 et il mène la France au titre eu-

On gagne ensemble et on perd ensemble

ropéen au championnat d'Europe 2013, dont il finit également « meilleur joueur » (MVP) et meilleur marqueur (19 points de moyenne). Il est également président et actionnaire majoritaire du club

français de l'ASVEL Lyon-Villeurbanne. Au cours de l'EuroBasket 2015, Tony Parker devient le meilleur marqueur de l'histoire de la compétition continentale.

www.lematinal.com LE MATINAL, PORT LOUIS, MARDI 22 SEPTEMBRE 2015

EURO BASKET

On l'annonçait diminuée, en fin de cycle, bonne pour la casse, mais une nouvelle génération, un sélectionneur imbattable et l'inoxydable Pau Gasol ont ramené l'Espagne au sommet de l'Europe du basket dimanche, à l'issue d'une finale maîtrisée de bout en bout. Et la victoire en 2013 de l'équipe de France, qu'elle rêvait début d'un nouveau cycle, n'aura été qu'une parenthèse. Comme il y a deux ans face aux Bleus, la Lituanie n'a jamais existé dans cette finale perdue 80-63. Elle avait pourtant l'appui de milliers de supporteurs survoltés et celui, revanchard, des Français qui cauchemardaient de voir le meilleur ennemi des Bleus triompher à la place de Tony Parker et les siens. Ils étaient 27.372, moins quelques centaines d'Espagnols, à soutenir la Lituanie au coup d'envoi. Mais l'expérience, l'intelligence tactique et l'adresse ont parlé dans cette finale où le suspense n'a jamais existé : l'Espagne menait 15-4 au bout de cinq minutes et, malgré un retour à huit poins de la Lituanie à la mi-temps, un deuxième coup d'accélérateur espagnol au début du troisième quart a plié l'affaire. Sans la réussite de leur ailier Jonas Maciulis, qui les avait tirés de mauvais pas jusqu'ici, les Baltes n'avaient pas les armes.

La reconquista !

Leur qualification pour les Jeux olympiques, pour la septième fois d'affilée - un exploit pour ce pays de trois millions d'habitants -, les consolera peut-être.

Gasol, MVP sifflé Cette troisième victoire des Espagnols en quatre Euros est surtout celle d'un homme, Pau Gasol, qui fut de toutes ces campagnes victorieuses et était déjà élu dans le cinq majeur de la compétition et médaillé de bronze à l'Euro 2001. Sur cette compétition, il fait un incontestable MVP, qu'une large partie du public lillois s'est déshonoré à siffler après la rencontre. Son impact sur la finale a encore été considérable (25 points, 12 rebonds, 3 contres) même si les Lituaniens ont parfois tenté, à l'inverse des français, de défendre à deux sur lui...ce qui a libéré des positions pour les shooteurs espagnols retrouvés (11 points pour Rudy Fernandez en 20 minutes, 12 pour Llull). À l'heure de désigner, dans quelques années, le plus grand joueur européen de cette génération, cet Euro 2015 comptera sans doute : loin du Gasol dominant, Dirk Nowitzki n'a pas su emmener l'Allemagne en phase finale et Tony Parker n'a jamais été décisif pour la France.

L'Espagne s’est mis au sommet de l'Europe du basket dimanche, à l'issue d'une finale maîtrisée de bout en bout.

FOOTBALL - RUSSIE

Le CSKA freiné par le Zénith

Le Brésilien, Hul Hulk a réduit le score sur penalty (39e). Le CSKA a manqué l'occasion de mettre le Zénith Saint-Pétersbourg à neuf points lors de la 8e journée du Championnat russe. Les joueurs de Leonid Sloustki, le nouveau sélectionneur de l'équipe nationale, ont pourtant mené 2-0. Le vicechampion a ouvert le score sur un but gag, un csc de Lombaerts à la 9e minute de jeu, avant de doubler la mise sur une superbe action collective conclue de la tête par Seydou Doumbia (22e). Et si Hulk a réduit le score sur penalty (39e), Dzagoev a manqué l'occasion de redonner deux buts d'a-

vance au CSKA en manquant le sien (71e). C'est Smolnikov qui a offert le point du nul au tenant du titre, en marquant d'une reprise du droit en toute fin de match (88e). Déjà distancé en Championnat et en proie à des tensions avec son entraîneur André Villas-Boas, le Zénith Saint-Pétersbourg a donc limité les dégâts ce samedi dans le choc du Championnat. Leader au classement, le CSKA, qui avait gagné toutes ses rencontres au niveau national, a donc vu sa série prendre fin.

FORMULE 1

Hamilton trahi par une pièce à 5 euros Le Britannique avait rencontré une perte de puissance moteur à partir du 26ème tour, ce qui l’avait contraint à jeter l’éponge six boucles plus tard. Les tecniciens de la firme Mercedes ont rapidement trouvé la pièce défectueuse, identifiant l’origine du problème dès hier soir avant de quitter Singapour pour prendre la direction du

Japon. Il s’agissait d’une attache en métal entre le plenum du turbo et le conduit d’arrivée d’air. Une pièce à 5 euros d’après Toto Wolff. Verstappen : "Mon père m’aurait frappé dans les c… si j'avais obéi !" "Il s’agit d’une petite pièce en métal, quelque chose de vraiment insignifiant", explique le responsable de

la compétition de Mercedes. "Même si son coût ne doit pas dépasser les 5 euros, la casse de cette pièce a été lourde de conséquences puisque la pression du turbocompresseur ne pouvait plus être maintenue." Wolff a toutefois précisé que le groupe propulseur de Hamilton n’avait pas été endommagé par la perte de cet élément.

www.lematinal.com LE MATINAL, PORT LOUIS, MARDI 22 SEPTEMBRE 2015

EN LEADING

RUGBY - COUPE DU MONDE 2015

BREF

Le Japon a enfin trouvé la bonne harmonie

Poule C : Record historique d'affluence Le match entre la NouvelleZélande et l'Argentine, ce dimanche à Wembley, a battu un record historique d'affluence pour un match de Coupe du monde avec 89 019 spectateurs. La Coupe du monde en Angleterre a déjà battu un record. Ce dimanche, l’affiche entre la Nouvelle-Zélande et l’Argentine a attiré 89 019 spectateurs dans les gradins du stade Wembley. Un nouveau record d’affluence pour un match de Coupe du monde, puisque la précédente affluence enregistrée datait de 2003, et la finale entre l’Angleterre et l’Australie (82 957 spectateurs).

Galles : Fin du Mondial pour Allen ? Si le pays de Galles a fait le boulot pour dominer l’Uruguay avec le bonus offensif (54-9) ce dimanche à Cardiff, les hommes de Warren Gatland ont eu de la casse. Auteur d’un triplé, Cory Allen est notamment sorti en boitant bas. Le centre des Cardiff Blues passera des examens lundi mais pourrait souffrir d’une déchirure aux adducteurs, auquel cas son Mondial pourrait déjà être terminé. Le sélectionneur du pays de Galles a également vu Samson Lee (mollet), Liam Williams (cuisse), Dan Lydiate (tête), Aaron Jarvis (côtes) et Paul James (mollet) sortir en cours de match pour des bobos visiblement moins importants.

France-Italie : 8,788 millions de téléspectateurs d La victoire de l'équipe de France sur l'Italie samedi soir (32-10) a rassemblé 8,788 millions de téléspectateurs sur TF1, soit une part de marché de 40%. Les Français étaient au rendezvous de l’entrée en lice des Bleus dans la Coupe du monde de rugby. TF1, diffuseur exclusif de la rencontre et des 17 plus belles affiches de la compétition, a signé la meilleure audience de la soirée de samedi avec la victoire de l’équipe de France face à l’Italie. 8,788 millions de téléspectateurs ont suivi la rencontre, soit une part de marché de 40% pour la première chaîne. Mais rien n’indique que les prochains matchs face à la Roumanie mercredi soir et le Canada le 1er octobre fassent des scores comparables.

Le Japon a écrit l'une des plus belles pages de l'histoire de la Coupe du monde en dominant l'Afrique du Sud dès son entrée en lice (34-32). Jean-Pierre Elissalde, sélectionneur japonais de 2005 à 2006, décrypte le jeu si particulier de cette équipe. “J’ai été émerveillé. Surpris par le résultat, mais pas par leur niveau. On a vécu avec eux ces derniers instants, c’était presque trop beau pour être vrai. J’ai passé deux ans là-bas, ce n’était que du bonheur.” Devant sa télévision, Jean-Pierre Elissalde s’est régalé. Comme de nombreux téléspectateurs. Car samedi, le Japon a écrit l’une des plus pages de l’histoire de la Coupe du monde. Un exploit salué par l’ancien sélectionneur du Japon entre 2005 et 2006. « Abasourdi non. Je sais que ce sont des travailleurs, ils sont impliqués, concentrés, ils ont beaucoup progressé avec Eddie Jones car ils étaient un peu fantasques. On voit que c’est une équipe qui a intégré beaucoup de choses ces dernières années, et l’arrivée des Tongiens et d’un NéoZélandais leur a fait du bien dans l’impact », analyse celui qui fut le premier entraîneur étranger à officier à la tête des Cherry Blos-

soms.

aussi l’Ecosse ou les Samoa.

La révolution Eddie Jones

“Ils ont bousculé l’ordre Pour Elissalde, l’arrivée d’Eddie établi, et ce n’est pas leur Jones à la tête de la sélection a per- genre !” mis de franchir un palier. D’une équipe fantasque au jeu parfois suicidaire ces dernières années, le Japon est devenu solide, précis, sans pour autant renier ses origines. “La rigueur du staff a parlé. Ils ont mis un cadre, comme tous les entraîneurs le souhaitent. Et là, ils sont restés dans le cadre, ils n’ont pas donné un point aux SudAfricains. Il n’y a pas eu de relance suicidaire. Ils ont été très pragmatiques, et ce n’était pas leur première qualité ces dernières années. Eddie Jones fait du très bon boulot, il a la culture métissée avec le pragmatisme des Australiens et cette envie d’entreprendre des Japonais. S’il part, il y aura un héritage de toute façon. » Avec une mêlée rapide et des temps de circulation réduits, mais aussi des ballons portés à douze, les Cherry Blossoms ont fait mal aux Springboks. Ce succès inattendu permet aux Japonais de rêver à un improbable quart de finale. Mais pour cela, il leur faudra battre les Etats-Unis, contre lesquels ils seront favoris, mais

“Mais ce n’est pas encore fait, tempère Jean-Pierre Elissalde. Les Sud-Africains vont se ressaisir, les adversaires vont être prévenus en plus. Mais ils ont pas mal bousculé l’ordre établi, et c’est pas leur genre !” Samedi soir, l’ancien sélectionneur de l’Angleterre champion du monde en 2003, Clive Woodward, a qualifié ce match de “plus grand match de l’histoire de la Coupe du monde”. “Ce n’est pas le plus grand match de l’histoire de la Coupe du monde, rétorque l’ancien entraîneur du Japon. Mais la plus grande surprise, oui ! S’enflammer ? Oui, il faut s’enflammer ! Bien sûr. L’histoire, la performance et le scenario sont tellement beaux que ce n’est pas la peine d’en rajouter.” Une chose est sûre, le destin du Japon est de marquer l’histoire du Mondial. En 1995, ils s’étaient inclinés 145-17 contre la Nouvelle-Zélande. Un revers qui reste à ce jour, et qui devrait le rester pour toujours, le plus large écart en Coupe du monde. Les temps ont bien changé…

Jean-Pierre Elissalde à gauche), sélectionneur japonais de 2005 à 2006.

Dur pour les All Blacks ! Rien n'est simple dans cette Coupe du monde. Au lendemain de la défaite de l'Afrique du Sud, la Nouvelle-Zélande est passée tout près d'une mauvaise surprise. Face à de redoutables Argentins, le tenant du titre a dû attendre l'heure pour s'imposer difficilement. Pendant 57 minutes, un exploit « à la japonaise » a longtemps pesé sur le stade de Wembley. Jusqu’à cette minute, les Argentins ont mené au score devant les Néo-Zélandais, favoris à leur succession au palmarès de la Coupe du monde. Timorée en défense, prévisible en attaque, la Nouvelle-Zélande n’arrivait pas à contenir la fougue des Argentins. Le coaching de l’entraîneur des Blacks, Steve Hansen, a alors fait la différence avec l’entrée réussie de Sonny Bill Williams. 23 minutes plus tard, la Nouvelle-Zélande s’imposait 26-16. Dans une poule C largement à sa portée, où seule l’Argentine faisait office d’’épouvantail, elle devrait donc prendre la première place. Mais après cete entrée en matière compliquée, le favori a montré certains signes de faiblesse.

Face à de redoutables Argentins, le tenant du titre a dû attendre l'heure pour s'imposer difficilement.

Le joueur qui a crevé l’écran Sonny Bill Williams. Son entrée en jeu a coïncidé avec le moment où la Nouvelle-Zélande a pris le contrôle du match. Toujours dans les bons

coups, le centre a plusieurs fois réussi à prendre les intervalles. Il aurait même pu offrir deux essais. Tout d’abord à la 46eme minute, sa passe pour Milner-Skudder n’est pas captée par l’ailier. Puis, à la 65eme

Les Gallois cartonnent mais n'impressionnent pas

Le pays de Galles a, comme attendu, lancé sa Coupe du monde par une large victoire contre l'Uruguay (54-9). Mais face à de valeureux uruguayens, le XV du Poireau n'a pas impressionné face à la nation la plus faible du tournoi. Ce devait être un match facile pour le pays de Galles. Mais face à une redoutable équipe uruguayenne, les Gallois ont dû batailler pour s’offrir cette victoire pour leur premier match dans la compétition. Le score, fleuve (54-9), ne reflète pas forcément le match. D’entrée de jeu, l’Uruguay met à mal un XV gallois avec une bonne rigueur défensive. Une rigueur tenue tout au long du match. Le pays de Galles inscrit tout de même huit essais et s’offre le point de bonus offensif, si important dans ce groupe de la mort (Angleterre, Australie, Fidji). Les Gallois n’ont pas souvent réussi à créer des décalages dans la défense uruguayenne mais dès qu’ils y sont parvenus, l’action s’est toujours conclue par un essai. Au final, le XV du Poireau prend la tête du groupe A, et l’Uruguay peut se satisfaire d'avoir montré une grande force physique malgré que la majorité de ses joueurs soient des amateurs.

Le joueur qui a crevé l’écran Cory Allen. Le trois quart centre du

minute, son relais avec A.Smith ne va pas au bout. En tout cas, l’ancien Toulonnais a montré ses facultés à jouer après contact puisqu’avec cinq passes, il est le meilleur joueur du match dans ce domaine.

Nouvelle-Zélande : McCaw embarrassé par son carton jaune Après un match compliqué face à l'Argentine, le capitaine des All Blacks Richie McCaw a été très critique envers ses coéquipiers et luimême. Connu pour être à la limite de la règle, Richie McCaw n’a pas dérogé à la règle face à l’Argentine. Le troisième ligne des Blacks, exclu dix minutes en première période pour un croche-pied sur Fernandez Lobbe, s’est senti coupable après coup. « C’est ce genre de moment où tu te rends compte qu’il ne fallait pas le faire immédiatement après, déclarait-t-il en conférence de presse après la victoire des siens (26-16). C’était un mauvais reflexe. Ce n’était pas la bonne chose à faire. J’ai mis l’équipe dans une position délicate. »

Le public n’a pas apprécié Exclu pour la troisième fois

seulement sous la tunique noire, McCaw a reçu un accueil pour le moins chaleureux de la part des spectateurs qui l’ont abondamment hué. « Ça m’est déjà arrivé avant, a confié l’homme aux 143 sélections. Se monter la tête n’aide en rien. » Si son sélec-

tionneur Steve Hansen a qualifié le geste de « stupide », causé par une « mini explosion cérébrale », il a tout de même tenu à défendre son joueur face aux sifflets. « C’est une certaine marque de respect, a-t-il lâché. Personne ne vous hue à moins d’être bon.

La journée de dimanche Rémy Grosso au paradis Pour remplacer Yoann Huget, victime d'une rupture des ligaments croisés du genou droit, Philippe Saint-André a donc décidé d'accorder sa confiance à Rémy Grosso. 26 ans, zéro sélection, l'ailier castrais ne s'attendait sans doute pas à se voir offrir un tel privilège par le sélectionneur. Arrivé dimanche soir à Croydon, le joueur formé à Lyon a tenu un point presse lundi en début d'après-midi.

Les All Blacks ont eu chaud...

Les Gallois ont dû batailler pour s’offrir cette victoire pour leur premier match dans la compétition. pays de Galles s’est offert un triplé face à l’Uruguay. A chaque fois, le Gallois a tenté d’avancer avec le ballon et de percer la défense uruguayenne. Deux essais en l’espace de dix minutes qui

ont fait mal aux Uruguayens alors qu’ils étaient menés 7-6. Le troisième juste avant la mi-temps. Le peu d’espoir que les Uruguayens avaient, Cory Allen l'a fait partir en fumée.

Le tenant du titre ne s'attendait sans doute pas à une entrée en matière si compliquée. Face à l'Argentine pour ce premier choc de la Coupe du monde, les All Blacks, qui alignaient leur équipe-type, ont souffert pendant une heure avant de marquer deux essais libérateurs. Un premier rendez-vous pas si simple, mais la NouvelleZélande, vu ses prochains

Rémy Grosso. 26 ans, zéro sélection, ne s'attendait sans doute pas à se voir offrir un tel privilège. adversaires (Tonga, Géorgie et Namibie), était maintenant assurée de terminer en tête de la poule B.

Le pays de Galles cartonne mais perd des joueurs Face à l'équipe qui est a pri-

ori la plus faible de la Coupe du monde, le pays de Galles n'a eu aucune difficulté à cartonner (54-9). Mais l'Uruguay a opposé une vaillante résistance. Son jeu physique a même fait des dégâts chez le XV du Poireau a vu Cory

Allen sortir en boitant très bas. Une déchirure aux adducteurs est suspectée ce qui sonnerait la fin de son Mondial... Plusieurs autres Gallois ont quitté la pelouse pour des petits bobos.

www.lematinal.com LE MATINAL, PORT LOUIS, MARDI 22 SEPTEMBRE, 2015

EN LEADING

BREF Formule 1 - Lotus : Maldonado restera en 2016 L'écurie Lotus de Formule 1 conservera son pilote vénézuélien, Pastor Maldonado, pour la saison 2016. Il s'agira de la 3e saison consécutive pour Maldonado chez Lotus, une nouvelle «très positive pour l'avenir de Lotus», explique Gérard Lopez, président et Team Principal du Lotus F1 Team, dans un communiqué, cinq heures après l'arrivée du Grand Prix de Singapour. Après trois saisons chez Williams (2011-2013), Maldonado est arrivé chez Lotus début 2014, et n'a pas souvent brillé. Il n'a marqué que deux points en 2014 (9e au GP des USA) et 12 en 2015, grâce à deux 7e places au Canada et en Autriche. Il pointe actuellement à la 14e place du classement provisoire du championnat du monde. “Je suis très heureux que l'équipe confirme ma place de titulaire pour 2016, après toutes ces rumeurs sur mon avenir. Je suis resté concentré sur mon travail, sur la piste”, a expliqué le pilote.

Formule 1 : Romain Grosjean vers l’Américain, Haas, ça se précise En marge du Grand Prix de Singapour, remporté ce dimanche par Sebastian Vettel (Ferrari), le site F1i.com a annoncé que Romain Grosjean s'était engagé avec l'écurie américaine Haas pour la saison prochaine. Le site s'appuie sur une source anonyme, ainsi que sur les déclarations du directeur général de Renault Sport F1, qui pourrait reprendre Lotus, lequel a confirmé qu'il n'y avait «aucune discussion avec Grosjean». «Si Renault reprend Lotus, ce ne sera pas forcément avec un pilote français», a-t-il ajouté. Romain Grosjean avait indiqué jeudi, en conférence de presse, qu'il avait «fait son choix» pour la saison prochaine, mais ne souhaitait «pas le communiquer». Ce dimanche sur Canal+, le Français a ajouté avoir «pesé le pour et le contre, avoir tout regardé», et être «très content» de son choix, toujours sans en préciser la nature.

SPORT AUTO

Jaguar et Land Rover défient l'Aston Martin Il n’y a pas que les Aston Martin dans James Bond, depuis que le célèbre agent britannique a roulé en DB5 dans Goldfinger, en 1964. Dans la vingt-quatrième adaptation cinématographique, 007 Spectre qui sortira le 11 novembre prochain, le héros de Ian Flemming conduira encore une DB10 inédite. Elle a été spécialement dessinée par Mark Reichman, le designer de la marque, et produite pour le film à dix exemplaires seulement. La DB 10 ne sera pas vendue mais son aspect préfigure sans aucun doute le nouveau design de la prochaine DB9. Il pourrait même être révélé en même temps que la sortie du film, pour une commercialisation en 2016. Au salon de Francfort, ce sont pourtant les méchants qui tiennent la vedette sur les stands Range Rover et Jaguar. Le Range Sport SVR, le Land Defender pickup et la Supercar C-X75 donneront la réplique à l’Aston dans le film. Pour l’occasion, ils sont passés par les ateliers des Opérations Spé-

ciales, de la marque. Une appellation très roman d’espionnage! Pour le film, un Land Defender et la Jaguar de Mr Hinx sont passés par le département ? Opérations spéciales ? de la marque Le Defender, réellement très impressionnant sur ses roues de 37 pouces et avec ses feux additionnels, est présenté dans son jus, tout droit sorti de la course poursuite dans les Alpes autrichiennes. Quant à la Jaguar d’une magnifique teinte orangée, elle est à faire pâlir l’Aston Martin! Il s’agit, à la base, du modèle C-X75, présenté au Mondial de l’Automobile de Paris 2010 et resté à l’état de concept-car. Il était, à l’origine, équipé d’une motorisation hybride/électrique mais pour l’occasion, il est passé au moteur V8. Il fallait bien cela pour tenir la comparaison avec l’Aston pour une spectaculaire poursuite dans les rues de Rome, la place SaintPierre et sur les quais façon banking des bords du Tibre! D’ailleurs, l’immatricula-

tion de la Jag est Roma 860K. Ceux qui craignaient, en Italie, un "affrontement" avec une Fiat 500 peuvent être rassurés... Les premières images sont très spectaculaires. «La structure de la C-X75 a été renforcée, explique le coordinateur technique, Neil Layton. Les suspensions ont été modifiées, le soubassement retravaillé et nous avons retiré toutes les aides au pilotage de sécurité comme l’ABS ou l’antidérapage.» Bien obligé quand on voit Mr Hinx (David Bautista), un homme de main de l’organisation Spectre, ne pas lâcher l’Aston DB10 de Bond (toujours joué par Daniel Craig)! Ce n’est pas la première fois que Land Rover et Jaguar apparaissent au générique d’un James Bond. Dans le dernier Skyfall (2012), figurait un Defender 110 double cabine bien cabossé. Le trafiquant coréen, était au volant d’une Jaguar XKR verte et surarmée. Sa cible? L’Aston Martin de Bond (Pierce Brosnan) était alors une Vanquish à moteur V12.

Button devrait annoncer qu'il quitte la F1 Mark Reichman, le designer de la marque.

Cette Ferrari 488 Spider aurait plu à Magnum

deux parties qui coulissent, se superposent et se logent au-dessus du moteur en quatorze secondes seule-

ment n’a finalement qu’un défaut: il masque l’installation du V8 turbo dans la voiture. On peut l’admirer à

MC LARREN

Jenson Button.

AUTO - FERRARI

Chez Ferrari, la majorité des "berlinettes", les coupés 2 places à moteur V8 en position centrale arrière, se découvrent. C’est une tradition à laquelle la 488 GTB, présentée en février dernier, n’a pas dérogé. La version Spider en reprend la mécanique (V8 biturbo 3,9 litres de 670 chevaux) et devient ainsi le cabriolet Ferrari le plus rapide et performant de l’histoire: 325 km/h en vitesse de pointe, 0 à 100 km/h en 3", 0 à 200 km/h en 8"7, soit deux secondes de moins que la 458 Spider qu’elle remplace. Le toit rétractable en

loisir à travers le toit vitré du coupé... Par rapport à celui-ci, la ligne de la Spider est identique, notamment avec ses prises d’air à aileron intégré sur les ailes arrière. Mais elle offre un très élégant double bossage sur le capot, dans le prolongement des sièges. La 488 Spider s’inscrit naturellement dans la légende des cabriolets Ferrari à moteur V8. Mondial; 348, la première à abandonner le toit Targa pour la capote en toile, F355, à commandes électriques, la 458, toujours plus performante dans sa définition Speciale Aperta...

Le plus fameux d’entre eux fut sans doute le 308 GTS, "héros" de la série télévisée américaine des années 80, Magnum. Un détective privé à Hawaï, décontracté et moustachu, qui bouscule un peu la 308 GTS de son patron Robin Masters. La voiture avait reçu quelques aménagements mais malgré cela, la grande taille de l’acteur Tom Selleck l’empêcha rarement de rouler avec le hard top (Targa) en place! C’est aussi parce que la version découverte facilitait les prises de vues aériennes...

Jenson Button devrait annoncer en marge du Grand Prix du Japon de ce week-end sa décision de quitter la F1 au terme de cette saison 2015. L’information est rapportée par le Daily Telegraph et le Daily Mail lundi. McLaren avait offert à Button la possibilité de prolonger son contrat pour 2016, à condition de renoncer à une augmentation de salaire de 4 millions de livres, mais le Britannique aurait décliné la proposition de son employeur. Button devrait rejoindre son ami Mark Webber dans le championnat du

monde d’endurance (WEC) l’an prochain et entamer une carrière médiatique sur la BBC en devenant le co-présentateur de l’émission à succès "Top Gear". Âgé de 35 ans, Button a débuté sa carrière en F1 en 2000 au sein de l’écurie Williams. Quinze années plus tard, le natif de Frome, dans le Somerset, sacré champion du monde de Formule 1 en 2009 avec Brawn GP, en est aujourd’hui à sa seizième saison. Il est le pilote le plus expérimenté du plateau, ayant disputé son 278ème Grand Prix hier à Singapour.

B O L LY W O O D S N I P P E T

SONAKSHI GIVES A MARRIAGE PROPOSAL TO SID

LE MATINAL, PORT-LOUIS, TUESDAY, SEPTEMBER 22, 2015

w w w . l e m a t i n a l . c o m

Alia finds her dream mentor

Who is Scarlett Wilson's idol?

ulaabo song from Shaandaar has Shahid Kapoor and Alia Bhatt flaunting some suave moves. Shahid and Alia's dance moves have taken the song to an altogether different level. However, not many know that it was Shahid's extra work on Alia that made the steps look so good. A source shares, `The song has been choreographed by Bosco of Bosco-Caesar and Alia needed some time to get the moves right, before the final shoot. Shahid who is known for his dancing skills, pitched in to help her during the rehearsals and even during the shoot. The duo spent extra time rehearsing and ended up receiving a lot of compliments from the team for their energy in the song.` Gulaabo is the first song to be released from the film. The song was launched with much fan fare recently. 'Shaandaar' stars Shahid and Alia in lead and is directed by Vikas Bahl. 'Shaandaar' is all set to release on 22nd October, 2015.

ritish model-dancer Scarlett Wilson, who entertained the audience on TV show 'Jhalak Dikhhla Jaa Reloaded', says she is a fan of Bollywood diva Aishwarya Rai Bachchan's dancing skills and looks up to her. Scarlett is the ninth contestant

to get eliminated from the celebrity dance show, The 26-year-old model, who also performed on Aishwarya's famous song "Dola Re" from "Devdas" in one of the episodes of "Jhalak...", said she referred to the actress' grace and facial expressions for her act. "Aishwarya is my favourite in

Bollywood and she will always be my idol. Any kind of song I do, I take reference from her. When Shamita (Shetty) and I performed on 'Dola Re', I thought about her facial expressions, how graceful she was in the song and how she moved... I am inspired by her," Scarlett told PTI.

Katrina should do a film with Ranveer B

ollywood has always had double standards when it comes to actors and actresses. I am not talking about the differences in their remunerations, but rather shedding light on the fact that our heroes rule the industry even in their late forties but our heroines generally go out of work in early thirties. But that is slowly changing as the actresses like Kareena Kapoor Khan and Katrina Kaif, who are in their early thirties, but are still peaking and excelling in their filmi careers. In fact, Katrina Kaif has boldly went on to star in films

with gen next stars like Sidharth Malhotra and Aditya Roy Kapur, who are younger that her age. While we eagerly await to check out her chemistry with Aditya and Sid in Fitoor and Baar Baar Dekho respectively, we wonderd which other actor from the younger lot should be paired opposite Katrina. We pitted Varu Dhawan, Arjun Kapoor, Ranveer Singh and Sushant Singh Rajput against each other, and asked you fans who will share the best chemistry with Kat. And the verdict is here. According to 38% of fans, Ranveer Singh and Katri-

na Kaif will make the best onscreen pair. This came off as a surprise to us considering, both Ranveer and Kat are dating Deepika and Ranbir. While some might think it would be awkward for Ranveer and Kat to work with their lover's ex's flame, majority of fans thought that Ranveer and Kat will set the screen on fire with their chemistry. Around 33% of fans felt that Varun Dhawan is the perfect choice to star opposite Katrina.

SRK: I want to make films for kids S

hah Rukh Khan has his fingers in many pies. From acting in films and producing them, to owning sports teams and entertainment theme parks, he’s got many business interests. Ask him what excites him the most, and the 49-year-old surprises by saying, “I love children. And I would like to make films for them later on, if I can. That’s one area I want to go towards.” But for him entertainment is king and any business that

Recently Sidharth Malhotra received a marriage proposal directed to him by actor Sonakshi Sinha as she tried to play cupid on Twitter by asking Sid to accept a fan's marriage proposal. The fan had tweeted to her asking her to play matchmaker. But that's not the only proposal Sid is getting. His fans have, in fact, started sending their kundlis to his doorstep. The 30-year-old actor, who debuted with Student of the Year (2012) has always been aware of his strong female fan-following but getting kundlis and marriage proposals at his house has left him blushing more than ever.

is related to that field has his support. “At the end of the day, it’s all about entertainment in different fields – sports, children and films. I think it’s a new business to be a sports-management company and sports-franchise handling firm. And I believe that we have that kind of professionals (to handle such work) and I think that’s the way to grow,” he says. But has diversification into different areas always been a part of the big plan? “More or less, most of the stuff that my company

does is entertainment-oriented. Whether you look at T20 cricket or the football league where I own a team,

we belong to the entertainment part of sports. I look at my company as an ‘entertaining’ company. Similarly, the indoor theme park for families is entertainment for children,” says the actor. While Shah Rukh says he might never get into thereal estate sector, venturing into the food business could be a faint possibility. “In that sense, I think we are not diverse in a big way, so we would never get into something like construction (smiles) simply because we don’t know that job,” he says.

Calling her stint on the reality show the best experience of her life, Scarlett, who has appeared in item songs in films like "Baahubali" and "R.. Rajkumar", is happy that she got a chance to perform in front of Shahid Kapoor and top filmmaker Karan Johar, who is no more a part of the show. "'Jhalak' has been the best experience of my life because of the huge platform that it is and the different dance styles I got to perform, which I wouldn't have got to do otherwise. I feel lucky to have been able to do different dance forms. "One of the reasons I wanted to do 'Jhalak' was because of its esteemed jury. I wanted Karan Johar to know that I exist. I feel blessed to have performed in front of him and other judges. It was an honour," she said. Of all the styles Scarlett performed, she counts Indian dance form as the biggest challenge as it required her to be technically sound. "Indian dance styles were definitely most challenging.” When you are coming to to a different country and performing their dance style, you have to be good at it. You just can't mug up the steps You can't go wrong with that because you want to impress the judges and the audience," the dancer said. Like US actress-dancer Lauren Gotlieb, who is one of the judges on the show, Scarlett also wishes to make it big in Bollywood. "She is definitely my inspiration. I don't have dancing ability like her but the kind of success she has seen here is commendable. It feels good to see how Indian industry and audience have accepted her," she said. The Colors show is now left with Sanaya Irani, Shamita Shetty, Mohit Malik, Faisal Khan, Roopal Tyagi, Anita Hasnandani and Neha Marda.

Sunny finds a new admirer? F

ilmmaker Indrajit Lankesh says actress Sunny Leone, who will be seen in a cameo in his forthcoming Kannada film `Luv U Alia`, has a `great work ethic` and he enjoyed working with the sultry siren. `It has been an absolute delight working with Sunny. She has great work ethic. Originally we had decided to do four changes for the song 'Kamakshi'. But working with Sunny turned out to be so smooth that we were running ahead of schedule,` Lankesh said in a statement. The director also added that Sunny was "very cooperative" and also gave some valuable suggestions. "We decided to add a couple of looks and experiment with a couple as well. Sunny was very cooperative and she also gave some valuable suggestion for the looks. She has a keen eye for style and detail,` he added. Featuring actors Ravichandran and Bhoomika Chawla in lead roles, the romantic drama will feature the `Jism 2` star in an interesting role. "Luv U Alia" will have its Kannada release on Friday, following which a Hindidubbed version of the movie will release across India.

Priyanka and Monica battling against each other A

ctor-singer Priyanka Chopra, Monica Dogra of Shaa'ir and Func fame and three other Indian artists have been nominated by VH1 at the 2015 Europe Music Awards under the Best India Act category, which falls under the Worldwide Act category. The Worldwide Act is a global category where the best talent is picked from across continents. Fans decide the best winning talent from among all the nominees through votes, read a statement. The other Indian acts to be nominated for the award are Indus Creed, Your Chin

and The Ska Vengers. Fans can vote for their favourite act on MTV EMA's website and for social media voting, they must tweet/post both #MTVEMA #EmasOnVh1 AND #Nominate(artist name) for their vote to be counted. Fans can cast their votes till October 14. In the next stage of voting, the local winner under Best India Act goes head to head with winners from regions across the world to become one of the six Worldwide Act winners. The Worldwide Act winners will be announced on the 2015 Europe Music Awards show, which will be aired on VH1 in October.

It’s Sonam or the angry bird I

nternational fashion icon and Actress Sonam Kapoor has got surprise, as she becomes a Champion for Earth in Angry Birds Friends during the week starting Monday September 21. The Champions for Earth is a weeklong tournament on Angry Birds Friends created by Rovio and earth day network to raise awareness about climate change. The tournament runs from September21 to 27 and coincides with the United Nations Climate Change Week in New York City. Fashion icon Sonam Kapoor is joined by other global celebrities who are also Champions for Earth: Don Cheadle, Ian Somerhalder, Matt Damon, Danny DeVito and members of Korean pop sensation VIXX. In the course of gameplay, Sonam and the other Champions invite Angry Birds players to compete against their avatars on the leaderboard and share facts about climate change. The beautifully designed Sonam Bird avatar was designed by the team of Angry Birds artists with the input of Sonam herself. In addition to the game, Sonam and the other Champions for Earth also star in a video, narrated by Christiana Figueres, the UN's top climate official and head of the UN Climate Convention (UNFCCC) and with a guest appearance of global film personality and Indian icon, Mr. Anil Kapoor. The question we will all be asking is: Can you beat Sonam's score? Those of you who love Angry Birds Friends, get ready to download the game and play from Monday onwards. Game on! Sonam said, The team has done a fantastic job at designing the new bird...I'm really happy with the results. I enjoy playing the game and it's great to be a part of the game during the Champions for Earth week.

www.lematinal.com LE MATINAL, PORT-LOUIS, MARDI 22 SEPTEMBRE 2015

Emily Blunt magnifique A près le festival de Cannes puis le festival de Toronto, toute l'équipe de Sicario de Denis Villeneuve est actuellement en Espagne afin de présenter le film dans le cadre du 63e festival du film de San Sebastian. Pour cet immense film, malheureusement oublié du palmarès cannois lors de sa présentation en mai dernier sur la Croisette, le casting de stars hollywoodiennes était présent, et l'on a notamment pu croiser la superbe Emily Blunt, très en beauté dans une robe immaculée, légère et transparente aux couleurs mouchetées, alors que le charismatique Benicio Del Toro a également brillé à l'occasion de cette avant-première très courue pour un film acclamé qui n'a laissé personne indifférent. Sicario sortira sur nos écrans dès le 7 octobre, mais pour vous faire patienter, vous pouvez déjà découvrir la première scène du film en vous rendant sur ce lien.

Ronaldo va jouer dans Le Manipulateur L es joueurs de foot rentrent en force à Hollywood. Dernièrement, David Beckham a été embauché par Guy Ritchie pour jouer dans Les chevaliers de la Table Ronde, et c'est maintenant au tour de Cristiano Ronaldo de dribbler avec un grand cinéaste : Martin Scorsese. Supercut : quand Martin Scorsese filme Dieu Le célèbre attaquant du Real Madrid a été embauché, sans casting, pour jouer dans Le Manipulateur un biopic sur le milliardaire Alessandro Proto, inspiration directe du personnage de Christian Grey dans le bestseller d'E.L James. Pas de panique, rien de vraiment SM derrière tout ça : le footballeur ne sera pas la vedette du film, il jouera son propre

SEYFRIED

REJOINT LA SAISON 3 DE TWIN PEAKS

ême si David Lynch espère garder le secret autours de la nouvelle saison de Twin Peaks, il y a des nouvelles que le cinéastes ne peut garder que pour lui. Ainsi alors que le retour de Kyle MacLachlan dans la peau de Dale Cooper - l'agent du FBI toujours partant pour une "fine cup of coffee -, de Sheryl Lee, l'inoubliable Laura Palmer,

et de Dana Ashbrook, sont déjà confirmés, l'arrivée d'une nouvelle star au casting fait aujourd'hui grand bruit. L'actrice hollywoodienne Amanda Seyfried jouera dans plusieurs épisodes de la saison trois de la fiction, rapporte aujourd'hui TVLine. La comédienne de 29 ans, connue pour ses rôles au cinéma Mamma Mia !, Les Misérables ou

Jennifer vs. Rita D

imanche soir, à l'occasion du iHeartRadio Music Festival qui s'est tenu au MGM Grand de Las Vegas, on a pu croiser deux grandes artistes qui ont offert deux performances qui ont comblé leurs fans. A ma gauche, la sculpturale Rita Ora, 24 ans - vue en sœur de Christian Grey dans Cinquante Nuances de Grey -, récemment élue "femme la plus sexy de la planète", et qui l'a prouvé en paradant dans un ensemble rose bonbon lui allant à ravir. Soulignant sa démoniaque silhouette, sa tenue n'est pas passée inaperçue et la jolie blonde a irradié le tapis

plus récemment Ted 2, devrait incarner un "nouveau personnage crucial" dans la saison 3 de Twin Peaks détaille le site américain. L'identité de son personnage est encore inconnue et Showtime se refuse à plus de commentaire. Mais, selon TVLine, l'actrice pourrait peut-être incarner la fille de Dale Cooper. Pour Amanda Seyfried, cette participation au retour de Twin

rouge de l'événement lors de son passage. A ma droite, la sublime Jennifer Lopez, sur qui le temps ne semble pas laisser de trace. En effet, à 46 ans, la bomba latina que nous retrouverons prochainement au générique de la série Shades of Blue, n'a jamais été aussi belle et sexy, et c'est dans un ensemble noir au décolleté transparent et indécent que la mythique actrice et chanteuse a paradé lors de cet événement très courue hier soir dans le Nevada, où l'on a également pu croiser d'autres célébrités comme Ashley Benson ou Nick Jonas.

Peaks, série culte des années 1990, marque son grand retour sur le petit écran quatre ans après la fin de la série HBO Big Love. Les nouveaux épisodes, qui se dérouleront vingt-cinq ans après les deux premières saisons, seront réalisés par David Lynch. Le tournage vient de débuter dans l'état de Washington pour une diffusion attendue en 2017.

Carey succède à Upton dans une publicité sexy

près Kate Upton, le jeu vidéo mobile Game of War : Fire Age s'est payé les services d'une nouvelle guest star sexy : Mariah Carey. La diva de 45 ans fait une surprenante apparition dans la nouvelle publicité pour le jeu de guerre pour smartphones. A la tête d'une armée, habillée d'une armure qui peine à contenir son célèbre décolleté et munie d'une arbalète, la chanteuse et muse du réalisateur Lee Daniels galvanise ses

troupes sur le champ de bataille. "C'est l'heure d'être des héros, les mecs", ordonne la chef de guerre à la crinière façon Boucle d'Or. Avec sa ballade ultra-romantique "Hero" en fond sonore, pour ajouter une note encore plus improbable à cette publicité décalée. Cette nouvelle campagne aura-t-elle le même succès que la vidéo avec Kate Upton et des dragons, dont le teaser avait été dévoilé lors du dernier Super Bowl ?

rôle. En fait, il a obtenu une place dans le long-métrage en acceptant de prêter son appartement pour le tournage... appartement qui n'est autre que celui où Alessandro Proto a vécu luimême. Ce décor de luxe situé dans la Trump Tower à New York a surement été jugé indispensable au réalisme de l'intrigue par l'équipe du film. Peu probable, donc, que Martin Scorsese ait vu en Cristiano Ronaldo le nouveau Robert De Niro ou un rival de Leonardo DiCaprio. Parions que Le Manipulateur évoquera la folie des grandeurs et les magouilles des grands de ce monde.

LE MATINAL, PORT-LOUIS, MARDI 22 SEPTEMBRE 2015

Le concours mondial de Bruxelles récompense le “Labourdonnais

Original Rum” Le groupe ‘Metiss Vibes’.

‘Metiss Vibes’ chante l'amour

e “Labourdonnais Original Rum” s'est distingué lors du concours mondial de Bruxelles (Spirits Selection 2015) en obtenant la médaille d'argent. Le concours mondial de Bruxelles des spiritueux s'est tenu à Guiyang, en Chine du 26 au 28 août 2015. Les résultats du concours furent officiellement annoncés le 9 septembre, récompensant le Labourdonnais Original Rum d'une médaille d'Argent Concours Mondial - Spirits Selection 2015. Depuis 1994, ce concours est considéré comme une des compétitions mondiales les plus prestigieuses du vin et des spiritueux. De dimension internationale, le concours s'est tenu dans plusieurs pays tels que Lisbonne, Maastricht, Bordeaux, Valence, Sicile, Luxembourg, Guimarães, Taïwan, Brésil et cette année, à Guiyang, en Chine. Cette destination étant le plus grand consommateur de spiritueux au monde représentant approximativement 40% de la consommation mondiale. Plus de 40 pays producteurs ont eu l'occasion de présenter un total de 1 400 spiritueux durant le concours. Le jury du Spirits Selection by concours mondial de Bruxelles, comprenant un panel international de plus de 84 professionnels des spiritueux représentaient vingt-trois nationalités différentes.

Ils sont jeunes, dynamiques et ce sont surtout des poètes du cœur. A travers l'album 'Acoze lamour', le groupe 'Metiss Vibes' revendique l'amour avec un grand 'A' et chante le langage du cœur…

hristophe Joseph (Master C), Fabrice Delia (Futur) et Ludovic Louis (Billygane) ont commencé leur aventure musicale ensemble, voilà sept ans. Avec le lancement officiel de ce nouvel album lundi dernier, ils entament en beauté une nouvelle étape dans leur épopée artistique. “Comme le souligne le titre, cet album parle d'amour et en explore les différentes facettes, confie Master C, le leader du groupe. Nous travaillons depuis très longtemps dessus. Cepen-

dant, auparavant nous avons posé notre voix sur des compilations”. En effet, en 2010, le groupe avait posé sa voix sur la chanson ‘Pa ploré’ issue de la compilation ‘La gamme séga’. Ils ont connu un grand succès à travers l'île Maurice et ont même eu l'opportunité d'effectuer une tournée à l'île de la Réunion. Le clip s'est même classé premier sur la chaîne Canal Austral pendant plusieurs mois. ‘Acoze l'amour’ est un album qui englobe sept chansons. Plusieurs chanteurs de

renom au niveau local ont d'ailleurs apporté leur contribution sur cet album, notamment The Prophecy, Jah Mike, Ziakazom, Lin ou encore Damien Roméo. L'un des titres phares de l'album est ‘Angela’. Sur ce morceau, les trois ‘Lover boy’, exprime à tour de rôle leur façon d'aimer. D'ailleurs, ils ont commencé le tournage du clip à travers plusieurs sites phare de l'ile le week-end dernier. Le groupe ‘Metiss Vibes’ est aussi un groupe qui à a cœur le partage artistique avec les Mauriciens. “Dans

cet album, il y a l'amour du travail qui prime. Et nous espérons tous que notre travail portera ses fruits et nous aidera à aller de l'avant”, explique Master C. Pour leur aide et leur soutient moral à la réalisation de cet album, Master C souhaite remercier les familles Joseph, Louis, Natchou, Clovis et Delia. Un remerciement spécial également à Stephan Ber. L'album est en vente à Rs 200 chez les disquaires à travers l'île.

‘Le talent de mes amis’ sur grand écran À

l'affiche cette semaine au cinéma Star La Croisette à Grand Baie, une comédie bien ficelée d'Alex Lutz, ‘Le talent de mes amis’. Il met en scène Alex Lutz lui-même, ainsi que Tom Dingler et Bruno Sanches. L'histoire est celle des meilleurs amis du monde depuis le lycée, Alex et Jeff sont cadres dans une multinationale et travaillent dans le même bureau. Avec leurs femmes respectives, ils forment ensemble presque une famille et avancent tran-

quillement dans la vie. L'arrivée de Thibaut, conférencier et spécialiste en développement personnel, vient mettre à mal cette petite vie tranquille. Thibaut est un ami d'enfance d'Alex. Et à l'époque, les deux, très complexés et toujours mis à l'écart dans la cour d'école, s'étaient promis de réussir leur vie, coûte que coûte. Aujourd'hui, le charismatique Thibaut semble avoir tenu sa promesse et pousse Alex à réaliser ses rêves au risque de perdre l'amitié de Jeff...

rophecy The P wcase en Sho

vec le titre ‘Nou pou surmonter’, The Prophecy est le nouveau groupe phare dans le paysage artistique mauricien. Pour le bonheur de tous, 'The Prophecy' sera en Showcase pour la première fois au Queen's Club (La Louise, Quatre-Bornes) le samedi 03 octobre à partir de 22h30. Il sera accompagné des DJ Big Papa, Dragz & Fawez. L'entrée est à Rs200 par personne et gratuite pour les femmes de 22h30 à minuit.

w w w . l e m a t i n a l . c o m

For a free listing of vacancies, employers can send in e-mail requests to

TUESDAY

careers@lematinal.mu

SEPTEMBER 22, 2015

COMMON CAUSES OF WORKPLACE DEMOTIVATION

WHAT ACTUALLY CAUSES THE DISENGAGEMENT? IF YOU'RE TRYING TO UNDERSTAND YOUR OWN JOB DISSATISFACTION, OR ROOT OUT A MORALE PROBLEM AT YOUR COMPANY, CONSIDER THESE COMMON REASONS PEOPLE HATE THEIR JOBS. 1. Micromanagement

George Anders cites a recent study that confirms the importance of excellent workplace leadership, saying, "bosses who inspire confidence, who show faith in their employees, and who communicate an inspiring vision…are rewarded with a workforce that is ready to get things done."

Micromanagers may have good intentions - trying to get work done well - but they drive us crazy. Micromanagement saps the life out of us, causing apathy at work. Those disengaged employees might stay at their company and muddle through, or decide to leave for more autonomy. People don't quit jobs, they quit managers.

5. Lack of recourse for poor performance When we go to work, we like to be rewarded and recognized for our contributions. If this isn't happening, or worse, people doing mediocre work are getting the same treatment as strong performers, it's natural to just turn off and do your job on autopilot. Companies that don't deal with performance issues bring down the average for everyone.

2. Lack of progress As it turns out, money for nothing doesn't feel so great. While it might seem that we work for our salary, studies like this one show we want to feel that our work matters. When a company can't get its act together, or when any change or new idea a worker tries to implement has to go through endless layers of red tape, employees lose any motivation or passion that they might have had. People like enough process to be effective, but not to create busy work. Organizations should also be mindful of unnecessary rules that don't actually benefit the company. (i.e. restrictive office hours, Internet usage, or vacation policies) When they start to feel controlling rather than effi-

cient, employees bristle.

3. Job insecurity When we're on a sinking ship, we start preparing for the jump. Employees who work for unstable companies or in jobs deemed expendable will only invest enough to keep getting their paycheck while they look elsewhere. The rest of their energy will be spent sharing rumors with co-

workers, updating their resumes and planning their next move. As a leader, it's extremely difficult to keep your best talent in place during uncertain times. The best you can do is to communicate frequently, and give your team a sense of loyalty and trust. You can't make people stay, but you can encourage transparency on both sides so you're not surprised.

FIVE POLICY CHANGES TO IMPROVE SOCIAL CARE CAREERS 1. Make social care a career

User-led training should be put in place to make this possible. Historically, social care operated on a deficit model - trying to compensate for what people can't do. A social model, on the other hand, would help workers support vulnerable people and maximise their potential by taking account of the physical, environmental and communicative barriers that restrict their lives.

We don't have to love our leaders to be happy, but we can't believe they're incompetent. Once we lose faith in where our company is heading, then our loyalties fray and we cease to wholeheartedly follow. We can even get subversive. Fellow Forbes contributor

In the absence of information, rumors thrive. Employees end up guessing, confused, and frustrated. If there's not an avenue to communicate back to leadership for clarification, it gets even worse. Having to spend large amounts of time getting the information we need to do our jobs is exhausting. Not only does clear communications throughout the organiza-

A tight-knit team that worked together all day then went to happy hour after work. The importance of working with people we like can't be overstated. Friendships make up for a lot of ills, and the reverse is also true. A well-paying, career-enhancing job with a group of back-stabbers is a recipe for stress and misery. You don't have to have best friends at work, but you do need to be able to relax around your colleagues and enjoy their company.

8. Boredom As this statistics-packed Huffington Post article reveals, 55% of Gen X and Gen Y workers believe that finding a job that's personally fulfilling is worth sacrifices in salary. A recent LinkedIn poll also shows this increasing desire for fulfillment among various age groups and geographies. The research found that those over 65 were the most excited about their work, showing that we all want to be inspired no matter where we are in our careers.

THINGS EMPLOYEES WANT FROM BEST PLACES TO WORK C

2. All social care workers should have decent terms and conditions

3. All social care roles should be based on a social model of disability

7. Unpleasant coworkers

Organisations will have to be tech-savvy, diverse and socially responsible to fulfil employee expectations.

Social care mustn't be seen as an entry-level job. Service users at times of vulnerability and crisis - deserve much better than that. Real careers, developing specialisms, expertise and an upwards career trajectory, similar to the NHS, could transform the workforce.

This means much more than an end to zero-hour contracts, unpaid travel and training time. It means developing good terms and conditions that ensure every member of the workforce receive at least a living wage and supportive supervision. We need to extend the involvement of service users and careers that has been pioneered in social work training, ensuring all occupational training has the input of service users who know firsthand what good social care can make possible.

4. No confidence company leadership

6. Poor communication

tion make for an efficient workplace, as this article points out, it has a major impact on employee morale and confidence.

4. We should recruit es to recruitment and staffing people who have used and more flexible and anti-discriminatory employment opporsocial care services tunities.

More recently, the value of recruiting former service users has been recognised. Service users say they trust people with such experience because it fosters trust and better understanding, reducing the likelihood of inequality and abuse. Social care services and support are also increasingly provided by large organisations. Service users value services by user-led organisations (ULOs) as they feel they provide more human-scale, responsive and approachable provision. ULOs have also pioneered more inclusive approach-

5. Treat the social care workforce with respect Social work tends to be singled out for blame when there are inter-agency failings. There needs to be less political interference and scapegoating. Instead the focus should be on social care training, practice, planning and development, meaning would-be workers can join this incredibly important sector in the knowledge that their efforts and desire to help and support others will be rewarded and recognised.

urrently, the workplace has different generations of employees from traditionalists to digital natives - and they all have their own priorities. Organisations and leaders will be charged with meeting the wide range of expectations of each coming generation. Not only age but cultural and gender diversity also will have a significant influence on the workplace. Technology: Tech has over the last few decades changed how we work - it has improved access to information, facilitated speed of operations, improved connectivity and simplified routine tasks. As we move into the future, technology will pervade most areas of work, bringing in efficiency, blurring boundaries between teams, organisations and even nations. Competition for opportunities, projects and talent pool will shift from local to global markets. It indicates a requirement to employers to be sensitive to global trends and be culturally aware to manage employees. Collaboration: Another important and related feature that will characterise workplaces of the future is collaboration. In this new world, collaboration and networking

will be the norm, with teams/employees across functions and geographies coming together to compete on projects and deliver assignments. Vertical reporting structures and communication will be increasingly replaced by horizontal communication and teamwork. Specialisation: The flatter, more horizontal structure and collaboration will be marked with higher degree of specialisation in roles, more distributed responsibilities among employees, large role boundaries and open communication. Diversity: Employers will need to adapt to be able to manage paradoxical behav-

iours of employees. The workforce of the future will be extremely diverse - a melting pot of cultures, languages, preferences and opinions. An employer should be able to address and respect these difference and yet be able to combine and assimilate them into a unified whole. Socially responsible: The workforce of the future is likely to seek meaning from both their work and the organisation it is associated with. Employees will expect the organisation to be socially responsible and working towards a larger purpose stakeholder satisfaction, including the society at large.

HEALTH

OFFICE STAFF

TRANSPORT

Nursing Officers

Human Resource Manager Compagnie Mauricienne de Textile Ltee career@cmt.mu 16 October 2015

Receptionist

Driver Exotic Group vacancies@exoticgroup.net 15 October 2015

Fortis Clinique Darne jihaadm@cliniquedarne.com 27 September 2015

Maritim Mauritius Ltd jobs.mau@maritim.com 25 September 2015

II CAREERS

LE MATINAL, TUESDAY, SEPTEMBER 22, 2015

FINANCE Post: Accountant Qualification: BA/BS in Accounting or ACCA Experience: 5 Years Organization: Medisave Medical Centre Address: 29 St Jean Road, Quatre Bornes E-mail: nawaz@medisave.mu Post: Trainee Accountants Qualification: ACA/ACCA Computer Literate Organization: Lancasters Chartered Accountants Address: 14 Lancaster Court Lavoquer St, Port Louis Closing Date: 28-Sep-15 Post: Audit Seniors Qualification: ACCA Qualified Good communication and interpersonal skills. Knowledge of IFRS Experience: 3 Years Organization: Lancasters Chartered Accountants Address: 14 Lancaster Court Lavoquer St, Port Louis Closing Date: 28-Sep-15

HOSPITALITY Post: Resevation Officer Qualification: Understanding of reservation tools IT Literate Fluent in

English & French Experience: 1 Year Organization: Sofitel Mtius L'Imperial Resort & Spa Address: Wolma Flic en Flac Closing Date: 28-Sep-15 Post: Assistant Executive Housekeeper Qualification: Diploma in Hotel Management Fluent in English & French Experience: 2 Years Organization: Sands Resort & Spa Address: Wolmar Flic en Flac Contact No.: 403-1200 Closing Date: 28-Sep-15 Post: Waiter Qualification: NTC 3 Fluent in English & French Experience: 3 Years Organization: Hibiscus Beach Resort Spa & Dive Club Address: Royal Road Pereybere Contact No.: 263-8554 Closing Date: 18-Oct-15 Post: Night Auditor Qualification: HSC NTC 2 from Hotel School of Mauritius Experience: 4 Years Organization: Labourdonnais Waterfront Hotel Address: PO Box 91 Caudan, Port-Louis Closing Date: 16-Oct-15 Post: Front Office Manager Qualification: Diploma in Hotel Management Strong Leadership Qualities Excellent Orgazanational Skills Experience: 3 Years

Organization: Sofitel Mtius L'Imperial Resort & Spa Address: Wolma Flic en Flac Closing Date: 28-Sep-15

OFFICE STAFF Post: Supply Chain Coordinator Qualification: Diploma/Bachelor's Degree in Logistics, Transportation or Supply Chain Management. Customer Service Oriented. Experience: Required Organization: IBL Brand Activ Address: IBL Complex Zone 2, Riche Terre Contact No.: 206-9500 Closing Date: 30-Sep-15 Post: Senior Mechandiser/Merchandiser Qualification: Good organizational skills Ability to work under pressure Excellent communication skills. Experience: Required Organization: Compagnie Mauricienne de Textile Ltee Address: DBM Industrial Estate, Phoenix E-mail: career@cmt.mu Closing Date: 12-Oct-15 Post: Administrative Clerk Qualification: HSC Experience: Required Organization: Dionics Ltd Address: 15, Mgr Gonin St, Port-Louis

Contact No.: 210-6106 E-mail: dtech@intnet.mu Post: Production Manager Qualification: Higher School Certificate Experience: 5 Years Organization: Palmar Limitee Address: Mon Loisir Industrial Zone, Riviere du Rempart Closing Date: 11-Oct-15 Post: Training Manager Qualification: Degree in Human Resource Effective planning & management skills. Experience: 2 Years Organization: Compagnie Mauricienne de Textile Ltee Address: DBM Industrial Estate, Phoenix E-mail: career@cmt.mu Closing Date: 16-Oct-15 Post: Machine Operator Qualification: NTC 3 in Electronic Experience: Required Organization: Phoenix Beverages Ltd Address: Phoenix Contact No.: 601-2000 Closing Date: 26-Sep-15 Post: Site Security Manager Qualification: HSC Valid driving license Fluent in English & French Experience: 3 Years Organization: Brink's Mauritius Address: Industrial Zone Solitude, Triolet Closing Date: 30-Sep-15 Post: Customer Service Officer/Receptionist Qualification: SC/HSC Able to manage switch-

Disclaimer: This column is for informational purpose only. It is not intended to replace financial, legal, or other professional advice. Readers are advised to use their own judgment before applying for any of the above mentioned vacancies. AAPCA (Mauritius) Ltd (Le Matinal) bears no responsibility for the accuracy of the vacancies mentioned. This is not a publicity feature and shall by no means be construed to be an advertisement.

board/PABX Experience: 2-3 Years Organization: DTOS Address: 10th Floor Raffles Tower, Ebene Closing Date: 24-Sep-15 Post: Receptionist Qualification: SC Computer Literate Good communication skills Well groomed. Experience: 2 Years Organization: Maritim Mauritius Ltd Address: Balaclava Terre Rouge Contact No.: 204-1000 E-mail: jobs.mau@maritim.com Closing Date: 25-Sep-15 Post: Sales & Marketing Administrative Assistant Qualification: HSC Diploma in Secretarial or Business Administration IT Literate Experience: Required Organization: Anahita Residences & Villas Ltd Address: Royal Road Beau Champs Closing Date: 30-Sep-15 Post: Head of Security Qualification: HSC Diploma in Security Management Experience: 5 Years Organization: Fortis Clinique Darne Address: Georges Guibert Street, Floreal Contact No.: 601-2300 Fax No.: 696-3612 E-mail: jihaadm@cliniquedarne.com Closing Date: 27-Sep-15 Post: Warehouse Manager Qualification: Degree in Management/Logistic/Sup ply Chain Management Experience: Required Organization: Exotic Group Address: Exotic Garments Building Ste Anne Road Stanley, Rose-Hill Contact No.: 467-1132 E-mail: vacancies@exoticgroup.net Closing Date: 15-Oct-15 Post: Cashiers Qualification: School Certificate Experience: Required Organization: Pallagames

Group Address: PO Box 131 Rose-Hill E-mail: hr@pallagames.org Closing Date: 30-Sep-15

Post: Driver Qualification: Valid driving licence for goods vehicle Experience: 3 Years Organization: Exotic Group Address: Exotic Garments Building Ste Anne Road Stanley, Rose-Hill Contact No.: 467-1132 E-mail: vacancies@exoticgroup.net Closing Date: 15-Oct-15

HR Post: Human Resource Manager Qualification: Degree in Human Resource, Busineee & Organisation Development. Experience: 5 Years Organization: Compagnie Mauricienne de Textile Ltee Address: DBM Industrial Estate, Phoenix E-mail: career@cmt.mu Closing Date: 16-Oct-15 Post: Human Resource Assistant Qualification: Degree in Human Resource Management. Experience: 2 Years Organization: The BrandHouse Ltd Address: Rogers Industrial Park 1, Riche Terre Closing Date: 27-Sep-15

TRANSPORT Post: Reach Truck/Forklift Drivers Qualification: Forklift Licence Experience: 1 Year Organization: The BrandHouse Ltd Address: Rogers Industrial Park 1, Riche Terre Closing Date: 4-Oct-15 Post: Driver/Messenger Qualification: SC Holder of valid driving licence Experience: 3 Years Organization: ENL Address: ENL House Vivea Business Park Moka Closing Date: 30-Sep-15

Post: Showroom Attendant/Driver Qualification: SC Holder of good vehicle licence above 2.5T. Excellent communication skills. Experience: Required Organization: Galaxy Address: Industrial Park 1, Riche Terre Closing Date: 30-Sep-15

MARKETING Post: Sales Developer Qualification: Diploma in Sales Valid driving licence Computer literate Experience: Required Organization: Panagora Marketing Co Ltd Address: Pont Fer Phoenix Closing Date: 23-Sep-15 Post: Senior Channel Manager Qualification: Bachelor's Degrre or Diploma in Marketing, Business Mangement or IT Experience: 8-10 Years Organization: Huawei Technologies (MRU) Co Ltd Address: Level 8 Tower III NeXTeracom Cybercity, Ebene Contact No.: 403-1800 Closing Date: 21-Oct-15 Post: Sales Representative Qualification: Degree in Sales & Marketing Valid driving license Good communication skills Experience: 3 Years Organization: EC Oxenham & CY Ltd

Address: Autoroute Saint Jean, Phoenix Closing Date: 25-Sep-15 Post: Indoor Sales Representative Qualification: HSC Service Oriented Attitude IT Literate Fluent in English & French Experience: Required Organization: Galaxy Address: Industrial Park 1, Riche Terre Closing Date: 30-Sep-15

IT Post: Service Desk Analyst Qualification: Diploma in IT Excellent interpersonal and presentation skills. Able to work under pressure Experience: Required Organization: Orange Business Services Mauritius Ltd Address: Level 10 Cybertower II, Ebene Closing Date: 22-Sep-15 Post: Site Implementation Manager Qualification: Degree in ICT Strong contractor management skills Knowledge of Autocad software Experience: 2 Years Organization: Huawei Technologies (MRU) Co Ltd Address: Level 8 Tower III NeXTeracom Cybercity, Ebene Contact No.: 403-1800 Closing Date: 11-Oct-15 Post: Information Systems Manager Qualification: Bachelor Degree in Computer Science. Basic knowledge of Accounting & Finance Experience: 3 Years Organization: Total Mauritius Ltd Address: Chaussee Tromelin Port Louis Contact No.: 207-5600 Closing Date: 24-Sep-15 Post: Software Developer/Analyst Qualification: Degree in Computer Science Strong analytical skills Experience: 2 Years Organization: Tropic Knits Ltd Address: Royal Road Forest Side, Curepipe Closing Date: 4-Oct-15

ENGINEERING Post: MEP Contracts Manager Qualification: Bachelor Degree in Engineering/Construction Management. Excellent leadership skills Experience: 10 Years Organization: Manser Saxon Contracting Ltd Address: IBL Zone 4, Riche-Terre Closing Date: 28-Sep-15

HEALTH Post: Nursing Officers Qualification: Certificate/Diploma/Degree in General Nursing Experience: 3 Years Organization: Fortis Clinique Darne Address: Georges Guibert Street, Floreal Contact No.: 601-2300 Fax No.: 696-3612 E-mail: jihaadm@cliniquedarne.com Closing Date: 27-Sep-15

CAREERS III

LE MATINAL, TUESDAY, SEPTEMBER 22, 2015

Signs that it's time to look for a new job W

e've all heard or experienced the burnout from working in a high-pressure job, and a under-challenging job can also lead to exhaustion and stress. This boredom burnout is often a big reason why people look for a new job

1. Monday mornings fill you with genuine dread Make no mistake, we ALL hate Monday mornings. Lying in bed all cosy with the alarm insisting it's time to get up and start the long commute doesn't make anyone excited about starting work. However, this is very different to actually dreading Monday morning. If you're feeling sick with dread every Sunday evening and preying each week that you will win the lottery just so you don't ever have to go back to your job then now is the time to look at new permanent jobs or temporary jobs and get out.

Career tips for a 20-Something During the past few months, I’ve spoken with many college graduates who are just starting their professional adventure. They are looking for a definitive path and the best way to build their careers.

I also know of people who have shifted career paths once or twice by following unconventional paths to perceived success. As a young aspiring professional, I probably would have read Sheryl Sandberg’s “Lean In“ and Arianna Huffington’s “Thrive“, as both books offer an aspirational view of how to be a mindful businesswoman. However, I think I would have also wanted something more to specific to apply to my day-to-day life. In the spirit of sharing more practical advice based on what I’ve learned throughout my career, here is my best advice to my 20-something self: Always show gratitude. If someone has done you a good turn, take a moment to express genuine gratitude by mail, email, text, or a few words and smile. It’s a gracious way to live. As old-fashioned as it seems, mailing a hand-written card to a potential employer or dinner party host leaves a lasting impression. Remember this, too, shall pass. Whether you’re riding

high on good fortune or you’re wallowing in the dumps of tough times, things move on and so will you. Be grateful when things are good. And be grateful for the things that are good when other things are crumbling around you. Never expect someone else to advocate for your best interest or to navigate major life decisions. While there are people who will want to help you, you know yourself and what you need best. Take whatever time you need to research, learn and to create your best options. From great options, make good decisions. Maintain your professional reputation. Avoid burning bridges with those you’ve worked with. If anything, invest a little time to continue cultivating your past relationships with colleagues. You never know when you might cross paths again in business. Every night, think of three positive things from the day – no matter how minor. This is another way experiencing gratitude, but it’s

more introspective. Gratitude has been documented to generate success in individuals. Exude confidence. You only have one body. So be comfortable in it. Confidence in yourself will spur confidence others will have in you. Don’t have the confidence? “Fake it ‘til you make it,” as they say. Surround yourself with people who nurture you and encourage you. This is true in both your professional and personal life. Anyone else can be a distraction at best and an energy drain at worst. Be generous with yourself. I don’t mean that you should go on a buying spree. Be more practical than that. For example, make your bed in the morning as a small comfort for when you’re tired after a long day. You will feel a little more cared for. In addition to investing in as much as you can in your 401(k), set aside savings for the opportunity to advance your education. Even if you don’t end up going back to school (graduate

school or otherwise), you will have a safety net if the economy goes south. Spend 150 minutes a week on yourself by incorporating cardiovascular activity. If you don’t have your health, everything else falls away pretty quickly. Understand that job interviews are a two-way street. View them as career interviews. The company is as much of a candidate for you as you are for them. After all, if you’re going to be spending 40+ hours per week somewhere, it’s important to be fully informed about how much they will enable your career growth. I always ask job candidates if they have any questions for me. What you ask is sometimes as important as what you’re answering. Mistakes can be gifts. Whether a learning experience, a happy accident, or a humbling experience, mistakes can serve us well. Don’t be afraid to make them. Just try not to make the same one twice.

2. You regularly throw sickies Go on, be honest. How many sickies have you thrown this year? Really, that many? If you've got a hangover, really want to enjoy the rare burst of sunshine or just can't be bothered every now and again then that's one thing (not that we're condoning it - naughty, naughty!), but if you're calling in sick on a semi-regular basis just so you don't have to face work then it's time to start your job hunt.

3. You're not reaching your full potential So you've been doing your role for a couple of years now and feel like you can do your duties - and do them well - while standing on your head with one eye closed then you'll quickly start to resent your job and the company you work for. First, speak with your boss and show an interest in taking on more responsibility. If that doesn't work then it may be time to take your experience elsewhere.

4. Monster boss alert We've all had one the monster boss. Whether they just make your life a misery with overloading you with too much work and overlooking you for promotion through to actual bullying, a bad boss can be a real nightmare for workers. After all, they are your superior and making a complaint against them can be a scary thing to undertake, particularly with the economy being what it is. If it's all too much to bear then you can always make the most of that wonderful moment when you had in your resignation.

5. You just want something else Finding a new job doesn't have to be because of anything negative. And it doesn't mean that you're not doing yourself and your old employer a favour. Sometimes, you've just reached the end of the road with your current job and feel it's the right time to move on. This is always the nicest way to leave things, on a high, with your boss' or company's blessing. If you just feel it's your time then don't be put off by the stories of the tough job market, dust off your CV and start to put together a few applications to test the water. It may be the start of a new chapter for you.

Mary Ray

Tips for adjusting to new surroundings

Adapting to a new set of cultural expectations and social norms - while staying true to your own sense of self - is never easy. Below are a few tips to make the transition a smooth one. 1) Learn as much as you can about your new environment in advance. If you're starting a new job, study the website and any published materials (annual reports, brochures, magazine articles, etc.) you can find. Learn the names of those in leadership positions - executives, board members, and major stakeholders. Familiarize yourself with the stated values and language of the organization. 2) Decide what three qualities you want to be known for. For instance, you might want to be known for being upbeat, hardworking and a go-getter. Or you might prefer to be known for being calm, considerate, and detail-oriented. This is a basic rule of "personal branding." Being certain of your three top qualities will allow you to establish a strong platform

early on. 3) Be polite to everyone. The person you push past

may turn out to be the person who sits in next to you. The receptionist you ignore

now may someday be your boss. Courtesy will pay you back with rich rewards.

4) On the first day of a new job, if no one invites you to lunch, ask someone for tips on where to eat. Just as you may feel uncomfortable with your new colleagues, they may feel uncertain about you. Or they may have forgotten what it feels like to be the new person on the block. A little reminder that you don't know your way around can elicit warmth and support (and maybe a friend for lunch!). 5) Listen for opportunities to connect and then share relevant information about yourself. If football comes up and you have season tickets, let people know. If the water cooler topic is baking cookies and you make a mean chocolate chip, share it (better yet, bake some and bring them in). Don't wait to be asked about yourself. It's your job to establish rapport.

6) During the first few weeks, take nothing personally. Most of us are on the lookout for personal slights and offenses 24/7. Instead, give people the benefit of the doubt. They don't know you well enough to dislike you, and they are probably way too busy with their own lives to think about you much anyway. 7) If someone makes a remark that you find too insensitive to ignore, speak up. Open the lines of communication with that individual to express your concern. But remember, you've probably made one or two insensitive remarks in your own lifetime too, so keep your cool and remember that it is always wise to give others the benefit of the doubt. 8) Try to speak at the same volume as those in your new environment. If

it comprises loud, boisterous types, staying quiet can easily set you apart. On the other hand, if it tends to be more subdued, a loud voice may grate on the nerves. Studies show that people respond best to others who speak at the same volume as themselves. Your vocal volume is something you can control, so pay attention to it. 9) If the transition involves a move to a new city, state, or country, get out and explore. The more you know your way around, the more comfortable you will feel. 10) Transitions are stressful, so make sure you take care of yourself. Get plenty of rest, eat well and exercise. Now is not the time to crash in the middle of the day from too much sugar or not enough sleep. You want to be alert, refreshed and ready to go.

IV CAREERS

LE MATINAL, TUESDAY, SEPTEMBER 22, 2015

A GUIDE TO THE PERFECT CV Your CV should be a living, breathing, growing document. By that, we don't mean it should leave the confines of your desktop, spring into life, and make your morning cuppa (that would be weird. Good, but weird), but it should grow and evolve as you do. And even if you don't have any new roles or skills to add to it, you'll more than likely need to adapt it to specific jobs, sectors and companies. for you Layout

● Keep it clean and unclut●

●

● ●

tered, with plenty of white space and wide margins Use the same font throughout, and make sure it's a common one such as Times New Roman, Arial or Courier For a guide on font size, use 10-12 point for your body text, and a maximum of 16 point for headings Refrain from using capitals for entire words and always embolden headings Never reduce font size to fit more in. If you need another page, use one - or cut it down Print on one side of the paper only Number the pages if there are two or more

Structure Personal information ● Include your name, address, telephone number and email address - and if you have a website that will add value to your application, add that too ● There's every chance your CV could get split up, so include your contact details on every page Personal statement

● Your personal statement is

mployers don't have time to read between the lines, so the more you do to show how great you are for the job you're trying to bag, the more chance you'll have of getting it.

Remember, the reader will be asking themselves two very basic questions: ● Can you do the job? ● Will you suit their company? Make sure the answer to both of these questions is 'yes' by: ● Moulding your CV to match

what they're looking for ● Making it clear where your skills meet their needs ● Pointing out the value you could bring to their organisation In this section, we'll share our tried and tested tips for writing the perfect CV and effectively showcasing your skills and suitability to the professional world.

We can't stress enough the importance of checking your CV for spelling and grammar errors, as a mistake could cost you the job.

Mind your language ● Keep copy short and sweet ● Avoid lengthy sentences and use bullet-points ● Don't refer to yourself as 'I' or by name ● Make sentences more direct

with such phrases as 'Major achievements include' ● Use the past tense to describe your career ('Led a team of…') but the present tense for your transferable skills and competencies ('Offers experience in…') Proof read

● We can't stress enough the

importance of checking your CV for spelling and grammar errors, as a mistake could cost you the job ● A fresh pair of eyes can be super sharp when it comes to spotting the errors you may have missed, so ask someone to double-check it

your big chance to sell yourself. Think of it as a sales pitch - you have one chance to grab the reader's attention with how great you are ● Write a focused summary of what you have to offer, keeping it simple and snappy. Sum up your personal and professional attributes, taking into account the job spec Work experience

● Start with your current or

most recent position and work backwards ● Treat a promotion like a separate position ● Provide a job title, start and finish dates, company name, and a brief description of what they do

● List relevant responsibili-

ties, achievements, duties and skills; describing the scope of your job, rather than giving a job description ● If you've had a lot of jobs or a long career, you might want to summarise under such headings as 'Previous employers' or 'Earlier career' ● Explain any significant career gaps. Even if you're not working, you may have picked up some incredibly valuable skills from other pursuits Qualifications, education, training and development ● These usually come near the end of the CV, but if some qualifications are essential for the job and make you more marketable, include them after your profile ● List professional and academic qualifications, degrees and executive programmes (giving the subject, awarding body and year) but not 'bought' memberships ● Include skills such as languages, technology, or vocational training References and client endorsements ● You could include the names and contact details of your referees on your CV, or simply have them on hand for when they're requested. Either way, make sure you know who is willing to represent you ● Include client endorsements and recommendations in the achievements section of your CV, for example: 'Given a special award by X for contribution to X' Future proofing

● Keep your CV up to date,

even when you're no longer looking - it'll save you bags of time when you are, and prevent you from forgetting important dates, details, projects or successes Follow our top tips to get the sort of CV that's sure to wow potential employers. To keep up with all of the other areas that we're experts in (and when it comes to recruitment, that's a lot of areas), follow us on Facebook, Twitter and LinkedIn, or download the free Office Angels app. And if you just want to have a good old nosey into what's out there, check out current office jobs.

ADVANTAGES OF HAVING A STRONG MANAGEMENT TEAM

uilding a business team is quite expensive and takes a long time, so why should you go through the stress of building one? What is the importance of having a management team as a startup company and what are the corresponding benefits?

“Individuals don't win in business, teams do.” - Sam Walton

1. Business sustainability and longevity are the handiwork of a team. Take a look at companies that have existed for more than 50years and you will see a company whose succession plans are been tactically executed by the management team. No company will ever outlive the owner without a business team to successful implement a succession plan; that is if such a plan existed. 2. Business management teams carry on the visions, goals and objectives of the founder long after the founder is gone. 3. A good management team gives a business credibility and good corporate reputation. 4. Raising funds or capital for

a business is easier if you have a team on ground. Business teams inspire confidence and therefore can access bank loans, grants and equity financing with ease than businesses without a core team. 5. Business teams are the drivers of creativity and innovation. Yes, it is true that the entrepreneur or business owner is always the one in the spotlight or in the eye of the media. But the reality is that these spotlight entrepreneurs are backed by a team. Innovative products are sometimes the result of a brainstorming session. 6. Organization problems and challenges are easily handled and resolved when you have a business management team. With a team, you can weather any internal crisis and external challenges such as change in government policy, customer's need, economy, political situation, etc.

7. A business management team helps a company attain market dominance and holds that position. 8. A business team helps develop a company's strategic plan, goals, vision and tactically executes such plan. 9. Having a strong business team is a strength and a plus for your company. If this is not true, ask yourself why companies spend millions of dollars to

poach or keep an employee. 10. Diversification and exploitation of opportunities is easier and faster if you have a team. 11. Having a team reduces the workload and eases your stress. Rather than bear the burden alone, the burden is spread among the team. 12. Though teams are expensive to maintain, they can help

reduce your operating cost and save you lots of money in the long run. 13. With the combined expertise of each member of your team, the team is in a better position to spot talented individuals and bring them into the company. If you were to act alone, you would probably be bugged down with the company's problems, thus preventing you from recognizing talents and opportunities right before your eyes. 14. Having a dedicated and committed business team leads to increased productivity within the organization. Team members in a business will always tend to have higher focus on the task at hand. As a practice, business team supports flatter organizational structure and avoid unnecessary bureaucracy; which slows down the decision making process.