Le Matinal Tues 29 Sept 2015 by LeMatinal

W W W.

.COM

EMMA WATSON “JE NE SUIS PLUS LA MÊME”

CAREERS :

QUATRE PAGES DE RUBRIQUES ET D’OFFRES D’EMPLOI

Rs. 15

ELAN Page 19

VOL XII, No. 15, PORT-LOUIS, 20 PAGES +4 PAGES CAREERS, MARDI 29 SEPTEMBRE 2015

E - H E A LT H

DISPUTE FAMILIALE

Réduire le gaspillage des médicaments Réduire le gaspillage des médicaments dans les hôpitaux et dans les Area Health Centres (AHC). C’est ce que compte de faire actuellement le ministère de la Santé et de la qualité de la vie à travers le projet E-Health. Le projet qui est implanté actuellement sur la base d’un projet pilote à l’hôpital Dr Jeetoo a pour objectif de donner à chaque patient se rendant à l’hôpital ou dans des Area Health Centres un numéro d’identification. Il a été constaté, en effet, que plusieurs patients, non satisfaits, des médicaments prescrits, se rendent plusieurs fois dans des Area Health Centres pour se procurer des mêmes médicaments. Le ministère de la Santé considère que cette pratique équivaut à des gaspillages. Pour mettre fin à cette situation, il se propose d’accorder des numéros d’identification aux patients pour que leurs dossiers soient facilement accessibles par le biais d’un réseau informatique. Le ministère de la Santé et de la qualité est d’avis qu’auparavant les Mediclinics et les Areas Health Centres n’existaient pas et que tous les patients se rendaient à l’hôpital. Actuellement, il n’est donc pas nécessaire de se rendre dans un hôpital pour se faire soigner. Voir p 6

Des numéros d’identification aux patients pour que leurs dossiers soient facilement accessibles par le biais d’un réseau informatique.

BOUSCULADE MEURTRIÈRE À LA MECQUE

Pas de Mauriciens parmi les 1 022 pèlerins identifiés

G L’exercice d’identification pas encore complété sur 78 morts Un exercice d’identification des pèlerins décédés au pèlerinage de La Mecque a révélé vers 20h, lundi, que parmi les 1022 personnes identifiées il n’y avait pas de Mauriciens par les vitimes. C’est ce qu’a déclaré au Matinal, lundi, Sam Lauthan, chef de la Hadj Mission. Pour l’heure, a-t-il, les cinq Mauriciens disparus lors du bousculade sont portés manquants. Il devait déclarer à cet instant précis qu’un total de 1100 morts ont été répertoriés. « A l’heure où je vous parle, les autorités saoudiennes sont en train d’identifier deux autres corps. Je suis actuellement sous pression », a-t-il déclaré. Il devait aussi déclarer que l’exercice d’identification se fait également à travers des empreintes digitales. Le président du Centre Culturel Islamique (CCI) a aussi affirmé que le roi de l’Arabie Saoudite a émis un décret à la suite de cette bousculade en vue de mettre sur pied une High Level Commission of Inquiry pour situer les responsabilités dans ce triste évène-

Sam Lauthan, chef de la Hadj Mission. ment. Il devait aussi souligner que l’exercice d’indentification des morts prendront encore quelques jours. Quatre membres de la famille Jannoo se trouvent parmi les cinq disparus. A l’hôtel du gouvernement on insiste sur le fait que les autorités gouvernementales font tout leur possible

MAURITIUS BAR ASSOCIATION

pour retrouver les cinq compatriotes. On insiste sur le fait que le «le gouvernement est en contact permanent avec les cinq représentants de la délégation mauricienne en Arabie saoudite, dont Sam Lauthan et Fareed Jaunbocus, membres de la Hajj Mission. Cette délégation restera sur place aussi longtemps que la situation le demande». Il y est aussi souligné que le vice-Premier ministre et ministre du Logement Showkutally Soodhun se tient «prêt à quitter le pays en fin de semaine» pour se rendre en Arabie saoudite. Il est noter que la bousculade, qui a coïncidé avec l’Aïd al-Adha, la fête musulmane du sacrifice, s’est produite lors du rituel de la lapidation de Satan qui consiste, pour les pèlerins, à jeter des cailloux vers trois stèles le représentant. Un choc entre une marée humaine quittant l’une des stèles et une foule venant en sens inverse aurait provoqué le drame. Voir p 3 Jean-Denis Permal

IMPORTATION DE DROGUE

Antoine Domingue ré-élu sans surprise

Un universitaire et son père interpellés

Sans surprise, Me Antoine Domingue a été reconduit à la présidence de la Mauritius Bar Association, lundi, soit quelques mois après sa démission. L’avocat ainsi que son confrère Me Ashley Hurhangee étaient en lice pour ces élections. Sur 175 votes comptabilisés, Me Antoine Domingue a obtenu 140 votes tandis que son homologue a recueilli 35 votes. Une vote a été annulée pour non-conformité. ‘Un des plus gros turn-out’ selon Me Yahia Nazroo, secrétaire de l’as- Me Antoine Domingue et Me Ashley Hurhangee. sociation. Il y a eu plus beaucoup de Il a déclaré que l’association votants étant donné que les avocats ont pu voter in abstentia cette fois. « reste soudée surtout dans les situaTout le processus a été fait de façon tions où des décisions importantes sont à prendre.Voir p4 démocratique ».

L’Anti Drug & Smuggling Unit (ADSU) a interpellé un universitaire de 20 ans et son père (53 ans), haut cadre d’une compagnie de téléphonie mobile, après l’interception d’un colis de drogue à la poste la semaine dernière. Le colis, en provenance de la Grèce, a atteri à la poste mercredi, et était adressé à un habitant de Carreau Lalliane. Le colis était libellé ‘You Herb it, Agias Kiriakis, Patras, Greece’. Comme le nom paraissait suspect, les douaniers ont décidé d’ouvrir le paquet en présence des limiers de la brigade anti-drogue. Ils ont retrouvé à l’intérieur une facture et un sachet en aluminium renfermant une certaine quantitié de feuilles sechées soupçonnées d’être du cannabis. Voir p4

Un récidiviste menace de tuer sa soeur à coups de couteau

La police de Vallée-Pitôt recherche activement un récidiviste de 30 ans, accusé d’avoir proféré des menaces de mort contre sa soeur âgée de 23 ans qui bénéficie, d’ailleurs, d’un ‘Potection Order’ contre ce dernier. L’incident s’est produit au domicile de la jeune femme dimanche soir. Elle a déclaré qu’elle était avec sa mère quand le suspect a debarqué. Ce dernier réclamait sans cesse de l’argent. Une violente prise de bec a, alors, éclaté entre mère et fils. La jeune femme est intervenue tout en reprochant à son frère son comportement. Comme il ne voulait rien entendre, la

plaignante lui a rappelé qu’elle détient un ‘Protection Order’ contre lui. Ce à quoi, le recivisiste a répondu, “ki papier protection order, trois semenn mem mo finn sorti, laisse papier la fini mo pou pik twa ar kouto”. Ce dernier est au courant que le papier est valide jusqu’au 19 mars de l’année prochaine, estime sa soeur. Finalement, le suspect a quitté les lieux peu après. Se sentant en danger, la jeune femme a porté plainte à la police. Les enquêteurs recherchent activement le suspect qui fera l’objet d’une charge de ‘breach of protection order’.

Un Bangladais détroussé par le fils de son patron Un ouvrier bangladais (29 ans) accuse le fils de son patron d’avoir volé son argent. Dans une deposition faite au poste de police de Flacq samedi, l’étranger a indiqué qu’il marchait dans la rue quand une voiture de couleur blanche s’est arrêté à sa hauteur. Les occupants, deux hommes, une femme et le fils de son employeur (encore mineur), l’a agressé avec une barre de fer. Puis, ils ont volé son argent et une chaine en or. La valeur du butin est estimé à Rs 14 500.

Thaïlande : cinq enfants poignardés à mort par un malade mental Cinq enfants ont été poignardés à mort en Thaïlande par un homme tout juste sorti de l’hôpital, posant la question de la prise en charge de la maladie mentale dans ce pays aux soins psychiatriques peu développés. « Il a été traité ici pendant deux semaines avant de rentrer chez lui car il se sentait mieux », a déclaré à l’AFP Paritat Silpakit, le directeur de l’hôpital public Suanprung de Chiang Mai, dans le nord de la Thaïlande.Il n’a pas souhaité préciser la maladie psychiatrique de l’homme, qui a poignardé dimanche après-midi les cinq petits garçons, âgés de cinq mois à huit ans, dans son village de Chai Prakarn, dans la province de Chiang Mai. P12

LE MATINAL, PORT-LOUIS, MARDI 29 SEPTEMBRE 2015

Vernissage pour l’ouverture du Tamarin Eco-Arts Festival Le 1er octobre aura lieu le vernissage marquant l'ouverture du Tamarin Eco-Arts Festival au Riverland Sports Club à Tamarin. A découvrir les talents artistiques de Simon Black , Alix Le Juge, Corey Best (USA), Laeticia Lor, Gabby Steel, Jocelyn Louise, Nathalie Koenig, Pascale Mallac , Deanne Marigny et Jean Yves l'Onflé parmi tant d'autres.

w w w . l e m a t i n a l . c o m

Un timbre-poste pour commémorer le tricentenaire de l’arrivée des Français La Mauritius Post a émis, vendredi dernier, conjointement avec La Poste France, un nouveau timbre-poste commémoratif et une enveloppe du premier jour pour marquer les 300 ans de l’arrivée des Français à l’Île Maurice (1715 -2015). Le timbre-poste de Rs 17 a été dessiné par l’artiste Franck Bonnet sur la recommandation de La Poste, France et illustre le navire de Guillaume Dufresne D’Arsel, 'Le Chasseur' arrivant en vue des côtes de Maurice. Avec le timbre et le cachet spécial, l’enveloppe du premier jour est agrémentée d'une illustration du paysage de l’époque 1715, dessinée par l’artiste Julian Hume. L’enveloppe du premier sera mise en vente à Rs 60. L’enveloppe souvenir, comprenant les deux timbres-poste émis par l’Ile Maurice et la France, illustre les liens historiques entre l’ile Maurice et la France depuis l’arrivée du navire 'Le Chasseur' avec à son bord Guillaume Dufresne D’Arsel qui prit possession de l’île le 20 septembre 1715 au nom du Roi de France et le renomma Isle de France. Mandaté par la Compagnie Française des Indes Orientales, qui colonisait déjà l’ile Bourbon - aujourd’hui La Réunion - Guillaume Dufresne D’Arsel à bord de 'Le Chasseur' débarqua à l’Ile Maurice le 27 août 1715. Après s’être assuré que l’Ile était déserte, il en prit possession le 20 septembre 1715 au nom du Roi de France et

Lancement officiel de l’enveloppe du premier jour.

Le timbre-poste a été dessiné par l’artiste Franck Bonnet. la renomma Isle de France. "La Mauritius Post est très honorée d’être associée à la tenue de cet évènement majeur qui commémore les 300 ans de l’arrivée des Français à l’Île Maurice. C’est une émission commune de timbre-poste conjointement avec La Poste de France, autre fait rare pour encore

marquer la portée historique de l’évènement. Ce timbre-poste, l’enveloppe du premier jour ainsi que les autres items philatéliques émis susciteront certainement un grand engouement auprès des philatélistes et les férus de l’histoire tant à Maurice qu’à l’étranger", a déclaré Giandev Moteea, CEO de la Mauritius Post. Cette enveloppe du premier jour a été officiellement lancée par Roshi Bhadain, ministre des Services financiers, de la bonne gouvernance, des réformes institutionnelles, de la technologie, la communication et l’innovation, en présence de Laurent Garnier, ambassadeur de France, Usha Brijmohun, présidente du conseil d’administration de la Mauritius Post et Giandev Moteea, CEO de la Mauritius Post et ainsi que d’autres invités de marques.

CHETAN ANAND RAMKHALAWON :

“Militer pour le bien-être des personnes malades” Ils étaient nombreux les Mauriciens à visiter le stand de la Muscular Dystrophy Association (MDA) lors de la journée portes ouvertes, qui s’était tenue la semaine dernière au Trianon Shopping Park. Activité phare du calendrier de la MDA, cette journée a clôturé la Muscular Dystrophy Week, organisée tous les ans au mois de septembre. L’objectif est de mieux faire connaître la dystrophie musculaire, maladie incurable qui affecte considérablement la vie de nombreux enfants et celle de leurs familles et de renforcer le positionnement de la MDA afin qu’elle puisse offrir un soutien plus con- Journée portes ouvertes au Trianon Shopping Park. séquent aux malades. Celle-ci a entamé des démarches auprès du min- tant de ralentir la progression de la soins qui peuvent aider les malades à mener une vie meilleure. Le rôle istère de la Santé pour la mise en maladie. Le président de la MDA, Chetan de la MDA est justement de militer place d’une salle dédiée aux personnes atteintes de la maladie à l’hôpi- Anand Ramkhalawon, a tenu à pour le bien-être des personnes tal Victoria. Elle vise à informer le saluer le courage et la patience dont malades. Toutefois, nous avons bepublic sur les différents services of- font preuve les familles qui sont di- soin du soutien des autorités, du ferts par la MDA et d’expliquer l’im- rectement concernées par la mal- secteur privé à travers le CSR et du portance de la physiothérapie, l’un adie. “Il n’y a certes pas de guérison public en général pour mener à bien des principaux traitements permet- pour cette maladie mais il existe des notre mission”, a-t-il fait ressortir.

La mairesse de Curepipe, Nathalie Gopee, a rendu un vibrant hommage aux malades pour leur combat au quotidien. “Nous devons utiliser les moyens qui nous sont offerts pour améliorer la qualité de vie des personnes dans le besoin et cesser de nous plaindre pour des choses moins importantes”, a-t-elle lancé. Le Dr Sundar, anesthésiste et médecin bénévole à l’association depuis plus de 5 ans, a salué le courage des enfants atteints de la dystrophie musculaire. Il a aussi rappelé l’engagement de MDA, qui travaille d’arrache-pied dans le but d’offrir une meilleure qualité de vie aux personnes atteintes de la maladie, en mettant gratuitement à leur disposition des équipements médicaux. “Je tiens à remercier nos sponsors, les autorités et le public en général pour leur soutien car sans ceux-ci les malades ne pourront jamais se procurer ces équipements très coûteux, mais ô combien importants”, a dit le président de la MDA.

GRANDE MAÎTRESSE DE LA GLFF

Marie Thérèse Besson anime une conférence Marie Thérèse Besson, Grande Maîtresse de la Grande Loge Féminine de France (GLFF), sera à Maurice pour, entre autres, animer le 2 octobre prochain à 18h à la municipalité de Port-Louis une conférence publique sur le thème ‘La démarche

maçonnique. Une réponse à nos questions’. Elle sera accompagnée d’une délégation. Agée de 66 ans, elle est une sœur lyonnaise initiée en 1979. Dans le monde profane, après une formation de sage femme et de gestionnaire, elle a été directrice de

clinique, en France et à l’étranger. Avant de devenir Grande Maîtresse, elle réalisait toujours des missions d’expertise. Marie-Thérèse Besson succède à Catherine Jeannin-Naltet, qui a été Grande Maîtresse de la GLFF de septembre 2012 à mai 2015.

Marie Thérèse Besson, Grande Maîtresse de la Grande Loge de France.

www.lematinal.com LE MATINAL, PORT-LOUIS, MARDI 29 SEPTEMBRE 2015

AFFAIRES, ENTREPRISES ET COOPÉRATIVES

Faciliter les procédures pour l’octroi de permis Dans le but de réduire le délai pour l’octroi des permis aux PME, le ministre Sunil Bholah a convoqué des représentants des districts Councils et des municipalités pour évoquer les nombreuses difficultés auxquelles font face les entrepreneurs. Le ministre pense qu’il est important de revisiter les conditions pour l’octroi de permis car il y va de l’intérêt national et de la

mission de faire des PMEs l’épine dorsale de notre économie. Les thèmes abordés sont : Comment minimiser le temps quand il y a une application ? Comment vulgariser les critères d’applications ? Revoir le délai des clearances des collectivités locales, valoriser les guidelines sur le web de chaque autorité et revoir les règlements afin d’exempter cer-

BOUSCULADE MEURTRIÈRE

Cinq Mauriciens toujours portés manquants

Suite de la page 1 Le Premier ministre par intérim, Xavier-Luc Duval,a présidé un comité lundi matin comprenant le vicePremier ministre Showkutally Soodhun et le ministre des Affaires étrangères, Etienne Sinatambou, pour passer en revue la situation suite à la bousculade meurtrière de jeudi dernier à Mina près de La Mecque. A l’heure actuelle, cinq Mauriciens sont toujours portés manquants. XavierLuc Duval a écrit une lettre à l’ambassadeur d’Arabie saoudite le remerciant pour tous les efforts déployés et lui demandant que tout soit mis en œuvre pour retrouver nos compatriotes. Cette lettre sera remise en main propre par notre chargé d’affaires basé à Pretoria, en Afrique du

Sud. Cette lettre fait suite à une correspondance déjà envoyée au roi Salman, vendredi. Le gouvernement suit la situation de très près et est en contact permanent avec les cinq représentants de la délégation mauricienne en Arabie saoudite, dont Sam Lauthan et Fareed Jaunbocus, membres de la Hajj Mission. Cette délégation restera sur place aussi longtemps que la situation le demande. Le vice-Premier ministre Showkutally Soodhun est prêt à se rendre en Arabie saoudite si besoin est. Le Premier ministre par intérim, Xavier-Luc Duval, souligne que le gouvernement mauricien fait tout son possible pour retrouver les cinq Mauriciens portés maquants.

Rectificatif Une erreur s’est glissée dans l’édition du 28 septembre. En effet il fallait lire Arvind Radhakrishna Chief Executive Officer d’Enterprise Mauritius et non Dev Chamroo.

tains cas Au cours des discussions, les collectivités locales ont fait valoir que c’est un mythe de dire que ce sont eux qui prenne du temps pour accorder un permis. Ils soutiennent qu’il y a des paramètres et des lois à respecter. Ils font face à des protestations et il faut faire des hearings. Souvent ils accordent un permis mais se retrouve avec des situations

Les représentants ont été avisés de faire une évaluation de la situation et de faire leurs propositions.

encore plus difficile car par exemple, un permis de club est utilisé autrement. Il ressort des interlocuteurs que les artisans ne font pas les plans comme il se doit pénalisant ainsi les entrepreneurs d’où la nécessité d’une formation. Ceux qui ont un métier sont pénalisés par manque de place pour opérer. Il faut revoir le problème « inter-agency ». Les procédures pour l’octroi de

permis sont très complexes. Parmi les suggestions : que les applications passent par un ‘service provider’ et il est important d’avoir des gens formés. La demande de refaire les plans pour un bâtiment existant doit être revu car on pénalise les petits entrepreneurs qui veulent lancer un petit business à la maison. Trop chers pour faire un plan. Souvent ces plans ne sont pas conformes

avec les exigences des Municipalités et les districts council d’où le besoin de tout refaire. Ne plus se baser sur des normes établies depuis plusieurs années. Au cours de cette réunion, il a été décidé que les collectivités locales se réunissent au District Council de Moka pour faire un constat de la situation et dressent une liste de propositions au ministre d’ici la fin

de la semaine. Le ministre a aussi demandé aux représentants des collectivités locales de voir la possibilité de mettre à la disposition de son ministère de l’espace pour l’organisation des foires destinés aux PME. Les représentants ont été avisés de faire une évaluation de la situation et de faire leurs propositions aux ministres d’ici jeudi prochain.

www.lematinal.com LE MATINAL, PORT-LOUIS, MARDI 29 SEPTEMBRE 2015

EN LEADING

BREF Une mère de trois enfants se pend La police a retrouvé le corps sans vie d’une habitante de Castel (34 ans), pendu à son domicile samedi. Cette mère de trois enfants s’est donné la mort à la suite de problèmes familiaux. Elle a laissé une note pour expliquer son geste. Le rapport d’autopsie atteste que la cause du décès est une asphyxie par pendaison. Une enquête a été ouverte.

AFFAIRE CHADY

Un témoin néerlandais entendu le 24 novembre Le néerlandais Antonius Théodorus Wilhemus de Goede sera entendu par visioconférence le 24 novembre 2015 dans le cadre du procès intenté à Siddick Chady et Prakash Maunthrooa. L’exercice initialement prévu pour lundi a dû être renvoyé pour le 24 novembre pour cause de problèmes techniques. En effet, alors que la connexion avait été établie entre les deux parties, les néerlandais devaient faire part qu’ils ne recevaient pas d’images mais pouvaient uniquement entendre. Plusieurs essais ont été effectués afin de rétablir la situation mais en vain. Les néerlandais avaient demandé si l’exercice ne pouvait pas se faire malgré qu’il n’y ait pas d’images mais la magistrate Wendy Rangan devait objecter en avançant que l’exercice de visioconférence implique la vision ainsi que le son. L’audition du témoin Antonius Théodorus Wilhemus de Goede a alors été fixée pour le 24 novembre. Les autorités néerlandaises feront alors part de la disponibilité du témoin Ian Cornelis Haak pour l’audition de ce dernier. Par ailleurs, l’avocat de Siddick Chady a formulé une demande de Variation Order pour que son client puisse prendre l’avion. Ce dernier souhaite voyager du 5 au 19 octobre 2015. Me

Rs 100 000 de bijoux volés à Montagne-Longue Une sexagénaire a rapporté à la police de Montagne Longue dimanche que sa maison a été cambriolée durant son absence. Elle a note la disparition de Rs 100 000 de bijoux qu’elle avait gardé dans l’armoire de sa chambre. Une enquête est en cours sur ce cas.

Vol de lait dans un lieu de culte Dans une plainte logée au poste de police de Terre Rouge dimanche, un membre d’un lieu de culte, a rapporté la disparition de six litres de lait et une somme de Rs 600.

Six plants de cannabis retrouvés chez un quinquagénaire En se basant sur certains informations, une équipe de l’ADSU de Rodrigues a debarqué au domicile d’un quinquagénaire à Ste Famille ou elle a découvert six plants de cannabis de 10cm à 57cm dans sac our. Le suspect a été placé en detention policière avant son inculpation provisoire en justice lundi.

L’accusé Sidick Chady.

Rashid Ahmine représentant du Parquet, a fait état qu’il fera part de sa décision sur cette demande le 2 octobre prochain. Pour rappel, Mohummud Siddick Chady, ex-président de la Mauritius Ports Authority, est poursuivi sous six chefs d’accusation en violation de l’article 7 (1) de la Prevention of Corruption Act. Selon les actes d’accusations, les délits ont été commis entre août 2006 à avril 2007. Il est accusé d’avoir obtenu sur le compte de sa compagnie privée une certaine somme provenant de la compagnie Boskalis. Il aurait aussi effectué des paiments sous forme de “pots-de-vin” à plusieurs compagnies étrangères. Cela après que Boskalis International bv a obtenu un contrat par la MPA pour des travaux de dragage dans le port. Prakash Maunthrooa répond, quant à lui, de trois chefs d’accusation de “aiding and abetting the author of a crime”. Il est accusé d’avoir sollicité des pots de vin à la firme néerlandaise Boskalis International bv et d’avoir organisé un rencontre “privé” entre Siddick Chady et un représentant de Boskalis International bv pour obtenir le contrat des travaux de dragage.

Oncle et neveu pourchassés par six malfrats armés Ils ont failli y laisser la vie. Un chauffeur de 36 ans et son neveu de 18 ans ont été pourchassés par six hommes armés de couteaux et gourdins dans la soirée de dimanche à lundi. Dans une déposition consignée au poste de police de Pailles, le trentenaire, qui travaille dans une radio, a expliqué que lui et le jeune homme étaient dans sa fourgonette à l’Avenue Soleil, où il devait rencontrer un ami. Alors que le plaignant était en plein conversation avec son camarade, le jeune homme a quitté le véhicule pour s’acheter des cigarettes. Peu après, deux inconnus l’un armé d’un couteau et l’autre d’une planche a accosté le chauffeur pour le menacer. Ils ont arraché Rs 500 des poches du plaignant alors que son ami a dû remettre des objets personnels. N’étant pas satisfait, les voleurs ont tenté de les agresser, mais, les victimes ont pris la fuite pour chercher refuge dans un batiment abandonné. Une demie heure plus

tard, le chauffeur a pris son courage en main et s’est dirigé vers le lieu du délit pour prendre possession de sa fourgonnette. Une fois sur place, il a aperçu six hommes armés, parmi lesquels se trouvaient le duo qui lui avait derobé son argent un peu plus tôt. Le gang l’a poursuivi, mais fort heureusement, le trentenaire a pu regagner le poste de police de Pailles pour solliciter de l’aide. Des policiers l’ont ensuite accompagné où ils ont retrouvé les quatre roues de la fourgonette défaits alors que la radio cassette avait disparu du véhicule. Le neveu, qui avait momentanement disparu, se trouvait également sur place avec des blessures au visage. Ce dernier a déclaré que deux hommes l’ont agressé mais qu’il a néanmoins pu prendre la fuite. La police l’a transporté à l’hôpital Dr A.G. Jeetoo où il est placé sous observation. Les enquêteurs, qui a pu déterminer l’identité des malfrats, sont à leur trousses.

MAURITIUS BAR ASSOCIATION

“Hurhangee indique le niveau du support à Domingue” Suite de la page 1 Le président de la Mauritius Bar Association se dit satisfait du déroulement de l’élection et se réjouit que son confrère s’est porté candidat pour cet exercice. « S’il ne s’était pas porté candidat, on n’aurait jamais su le level of support ». Selon Me Antoine Domingue l’exercice était

bien organisé et tout s’est passé dans la bonne humeur. Me Ashley Hurhangee dit respecter la décision des membres du barreau et qu’il travaillera de concert avec ses confrères avocats pour défendre les intérêts du barreau. Me Domingue compte une vingtaine d’années d’expérience dans le judiciaire.

Cet ancien élève du collège Royal de Curepipe est le premier a-vocat, formé à Maurice, qui a été appelé au barreau mauri-cien. Après ses études secon-daires, il a obtenu une bourse française à travers le ministère de l’Education. Il a entamé quatre ans d’études en droit à la faculté de droit de Montpellier. Il

a ensuite été nommé Senior Counsel. Le Bar Council œuvre à protéger et à promouvoir les intérêts de la profession légale. L’adhésion à la Mauritius Bar Association est obligatoire pour tous les avocats mauriciens afin de garantir qu’ils contribuent et bénéficient des réalisations de l’association.

Election du président de la Mauritius Bar Association.

Père et fils remis en liberté

Suite de la page 1 L’Adsu a monté une opération de ‘controlled delivery’ en prenant soin de substituer le colis original contre un faux. Par la suite, le paquet a été envoyé à la poste de Phoenix suivant les procésures normal. Samedi, l’universitaire s’est pointé sur place avec en main un ‘notice of arrival of overseas parcel’ pour prendre possession du colis, alors que son père attendait dans une voiture à l’extérieur. Informé de la présence du jeune homme, une équipe de l’ADSU aux Casernes centrales a debarqué sur place pour interpeller père et fils. Ces derniers ont été informé de la présence de la drogue dans le colis. Les limiers ont par la suite perquisitionné leur domicile, mais aucun objet compromettant n’a été retrouvé chez eux. Finalement, ils ont été emmenés aux Casernes centrales pour leur interroagtoire. Au cours de cet exercice, les deux ont avancé qu’ils ignoraient que le paquet contenait de la drogue. Finalement, ils ont été relachés sur parole, tandis que les limiers ont envoyé un échantillon de la drogue saisie au Forensic Science Laboratory (FSL) pour analyse. L’enquête se poursuit sous la supervision du Surintendant Azima et du DCP Bhojoo. Yassine Carrim

LE MATINAL, PORT LOUIS, MARDI 29 SEPTEMBRE 2015

www.lematinal.com LE MATINAL, PORT-LOUIS, MARDI 29 SEPTEMBRE 2015

POST 2015 DEVELOPMENT AGENDA UNITED NATIONS SUMMIT

BUREAU INTERNATIONAL DU TRAVAIL

SAJ : “Maurice a réussi à atteindre les Millenium Goals”

Aeneas Chapinga Chuma en visite à Maurice

Le Premier ministre, sir Anerood Jugnauth, a déclaré, dimanche, à la tribune de l’ONU, que cela lui fait plaisir de participer à ce sommet crucial. Il marque la culmination de l’ère des Millenium Goals et la transition pour une nouvelle période de développement soutenu des petits États insulaires. Durant les quinze dernières années, les Millénium Goals sont restés orientés sur les grandes manœuvres politiques sur le plan global. Il existe actuellement un grand consensus sur les objectifs des Millenium Goals pour le combat contre la pauvreté. Ce combat doit continuer au-delà de 2015. Le chef du gouvernement dira également que le monde est en train de connaître des changements dramatiques par rapport au changement climatique. Il faut maintenant se concentrer sur le développement économique et environnemental soutenus, l’inclusion sociale et le développement économique. L’île a dans une large mesure réussi à atteindre les objectifs des Millenium Goals des les domaines de l’éducation, l’égalité des genres et la réduction de la pauvreté.

Le Premier ministre sir Anerood Jugnauth à la tribune de l'ONU. “Cependant nous sommes en train de faire face à des facteurs émergents tels que l’élargissement de l’inégalité salariale, le chômage, l’inadéquation entre l’offre et la demande, le changement démocratique et les changements climatiques”, a-t-il dit. Il dira qu’il a fait le déplacement pour approuver le nouveau Global Development Agenda et de réaffirmer l’intention de Maurice de l’implémenter. Le chef du gouvernement dira aussi que le gouvernement compte beau-

coup sur l’innovation et le développement technologique pour aborder la deuxième phase de son développement socioéconomique. “Mauritius very much values the setting up of the Technology Facilitation Mechanism which will identify technology needs and gaps, and facilitate dissemination and transfer of technology relevant to the SGDs. This is crucial to my country as the next phase of our socio-economic development will be driven by technology and in-

Rs 672 M de médicaments achetés en 2014 Suite de la page 1 Les patients seront encouragés à se rendre dans les mediclinics, Area Health Centres, afin d’éviter un refoulement dans les hôpitaux pour des soins primaires ceci afin éviter des gaspillages des ressources. En 2014, le montant total des médicaments achetés par les hôpitaux localement s’élevait à Rs 88,5 millions, soit une hausse de 84,7 % en comparaison avec la période correspondante de 2013. Le mon-

Les patients encouragés à se rendre dans les ‘mediclinics’. tant total des médicaments achetés s’élevait à Rs 672 millions en 2014. La plupart des médicaments achetés sur le plan local se fait au niveau des hôpitaux. Le dernier rapport de l’Audit en date de 2014, en

fait état. Il souligne qu’il n’y a pas de contrôle sur les médicaments achetés localement. Il était ainsi difficile de réconcilier les médicaments délivrés avec les Prescription Forms. Le ministère de la Santé a ainsi signifié son intention de mettre de l’ordre dans le stock de médicaments. Il a été noté qu’en 2014, Rs 21 millions de médicaments était classés dans la catégorie des produits périmés. Jean-Denis Permal

novation”, a-t-il. La collaboration entre les différents gouvernements ses nécessaires, les multinationales et les organisations internationales sont nécessaires, a-t-il avancé. “My Government is fully committed to implement the Sustainable Development Agenda and we urge the international community developing countries so that they can deliver. It is with great hope and expectations that Mauritius endorses the document”, a conclu le Premier ministre. Il est à noter que ce sommet est aussi appelé à ratifier le Commonwealth Climate Finance Kills Hub que Maurice devrait abriter afin de promouvoir le développement des compétences au niveau du financement climatique. Selon le secrétaire général du Commonwealth, il est à noter que le changement climatique a aussi été abordé lors de la deuxième rencontre bilatérale entre le Premier ministre avec le président sud-africain, Jacob Zuma, au bâtiment du secrétariat de l’ONU à New York. La fiscalité, le tourisme, la pêche, l’enseignement supérieur et la culture ont été au centre des

discussions. Les deux dirigeants se sont aussi félicités de la proposition de tenir une réunion du comité de travail bilatérale mixte en octobre prochain. Ce forum est qualifié d’important pour la mise en œuvre rapide de l’accord de principe sur la coopération économique signé par les deux pays en février en 2009. La représentation au conseil de sécurité a aussi été abordée. Le Premier ministre a déclaré que les relations sont très cordiales et les deux pays ont exprimé le souhaité de mettre l’accent sur le changement climatique qui affecte les petits États insulaires. “J’ai beaucoup apprécié sa coopération pour l’exploitation du Blue economy. Maurice est prêt à partager ses expériences dans ce domaine”, a déclaré SAJ. Le chef du gouvernement dira aussi que le monde d’aujourd’hui n’est plus de celui de 1945 et la représentation au sein du conseil de sécurité de l’ONU doit être revue. Le chef du gouvernement dira qu’il est grand temps que certains pays tels que l’Inde, soit représenté au conseil de sécurité de l’ONU. Jean-Denis Permal

Le sous-directeur Général du Bureau International du Travail (BIT), également Directeur régional de cette même instance pour la région Afrique, Aeneas Chapinga Chuma (Zimbabwe) effectuera sa première visite officielle à Maurice du 29 septembre au 03 octobre 2015. Il sera accompagné d’une délégation de quatre fonctionnaires internationaux, dont Christian Ntsay (Madagascar), Directeur du Bureau de l’OIT pour les Comores, Djibouti, Madagascar, Maurice et les Seychelles. Aeneas Chapinga Chuma et Christian Ntsay auront des rencontres avec plusieurs personnalités dont la présidente de la République, Ameena GuribFakim, le ministre du Travail, des relations industrielles, de l’emploi et de la formation, Soodesh Callichurn, ainsi que la speaker de l’Assemblée nationale, Maya Hanoomanjee. Au cours de sa visite, Aeneas Chapinga Chuma s’exprimera sur la question de la politique nationale de l’Emploi lors d’une rencontre tripartite. Le sous-directeur général se penchera également sur la volonté de Maurice à élaborer la deuxième génération du Programme

Des consultations avec les syndicats et le patronat sont prévues.

Aeneas Chapinga Chuma. pour le Travail Décent (PPTD). Des consultations avec les syndicats et le patronat sont également prévues. Responsable du continent africain au niveau du bureau régional de l’OIT et jouissant du statut de sous-directeur régional du BIT depuis mars 2014, Aeneas Chapinga Chuma est titulaire d’une maîtrise en économie appliquée de l’Université de Californie. Avant d’entrer au service du BIT, Aeneas Chapinga Chuma comptait plus de vingt-cinq années d’expertise dans le domaine du développement au sein de l’Organisation des Nations Unies, notamment dans le

cadre du Programme des Nations Unies pour le développement, au siège (1993-1996) et sur le terrain dans des pays tels que le Sultanat d’Oman (1990-1993), l’Ouganda (1996-2000), le Mozambique (2000-2003), la Zambie (2003-2007), le Kenya (2008-2012) et le Libéria (2013). Il avait aussi assumé les fonctions de représentant spécial adjoint du Secrétaire général à la mission des Nations Unies au Libéria, où il avait dirigé d’importants projets de réforme liés à la révision de la Constitution, la décentralisation, la réconciliation nationale et la gouvernance démocratique. ‘ Aeneas Chapinga Chuma a servi son pays, le Zimbabwe, en tant que macroéconomiste à la Banque centrale de ce pays, où il avait effectué des analyses et des recherches sur la balance des paiements, la politique monétaire, la dette extérieure et d’autres questions macroéconomiques connexes.

Treize nouveaux avocats prêtent serment

Treize nouveaux avocats ont prêté serment, vendredi. Ce qui ramène à 642 le nombre d’hommes de loi que le barreau mauricien compte actuellement. Cette cérémonie de prestation de serment a été présidée par le chef juge par intérim Eddy Balancy en présence d’autres juges, des parents des nouveaux avocats et du directeur des Poursuites publiques Me Satyajit Boolell. Les nouveaux avocats sont Me Kayal Vizhi Munisami, Ashvin Ramdian, Sanjaye Bhuwanee, Valentine Mayer, Trishul Naga, Roudhita Ramyead, Veronique Ling Low Kwan Sang, Nabiil Shamtally, Iqbal Hematally, Yohann Rajahbalee, Shiv Servansingh, Arshaad Inder et Ajit Joyekurrun.

LE MATINAL, PORT-LOUIS, MARDI 29 SEPTEMBRE 2015

L’indice de prix à l’exportation augmente de 4,6%

w w w . l e m a t i n a l . c o m

A G R I C U LT U R E

28 780 tonnes de sucre de janvier à juin 2015 Une superficie de 4 173 hectares sous culture de canne à sucre, a été récoltée à la fin de juin 2015, par rapport à la saison 2015, soit 352 026 tonnes de cannes à sucre récoltées produisant environ 28 780 tonnes de sucre. C’est ce qu’indique les statistiques sur l’agriculture de Statistics Mauritius, ‘Agricultural and Fish Production : January - June 2015’. L’année précédente, 4 133 hectares avaient été récoltés à juin 2014, soit engendrant un tonnage de 319 391 tonnes de cannes et une production d’environ 28 583 tonnes. Selon Statistics Mauritius, le taux d’extraction de sucre a donc diminué, passant de 8,95 % en juin 2014 à 8,18 % en juin 2015. Par ailleurs, selon la dernière estimation de la Chambre d’agriculture de Maurice, la récolte sucrière pour la saison 2015 devrait rapporter 410 000 tonnes de cannes, soit équivalant à une hausse de 2,5% comparativement à 400 173 tonnes récoltées en 2014.

La récolte sucrière pour la saison 2015 devrait rapporter 410 000 t de cannes.

L’Indice de prix à l’exportation a augmenté de 4,6% au deuxième trimestre de cette année pour atteindre 97,2 points contre 92,9 points au premier trimestre. Selon les chiffres mis en ligne sur le site web de Statistics Mauritius, la fabrication de divers produits a connu une hausse de 4,9% et le prix de l’alimentation et des animaux vivants a aussi enregistré une hausse de 4,4%. S’agissant de l’indice de prix à l’importation, l’indice a connu une hausse de 2,2% au 2e trimestre de 2015, principalement due à la hausse de 6,4% du prix du carburant et des produits dérivés.

L’e-Procurement : efficience et efficacité Les appels d’offres lancés par le gouvernement se feront désormais en ligne. Le Procurement Policy Office, instance sous l’égide du ministère des Finances marque une nouvelle étape pour rendre l’exercice d’appels d’offres plus efficace et efficient. Le Government e-Procurement System est une petite révolution qui permettra à l’État d’économiser jusqu’à Rs 167 millions. Le lancement de ce nouveau système d’appels d’offres a été organisé lundi matin à l’hôtel Henessy Park à Ebène en présence du ministre du Service civil, Alain Wong. Le nouveau système rendra peu à peu obsolète la manière traditionnelle de lancer des appels d’offres. “Il est de notre devoir de mettre en place des procédures qui sont simples, rapides, efficientes et flexibles”, avance le ministre. Alain Wong déplore que Maurice est en retard s’agissant de la technologie dans le secteur public. Il ajoute que la transparence est de mise, car les informations seront disponibles pour ceux concernés par les appels d’offres lancés. Selon lui, le gouvernement a octroyé des contrats publics d’une valeur dépassant Rs 16,7 milliards pour 2014. Et d’ajouter que ces

Le ministre de la Fonction publique, Alain Wong, lors du lancement du Government e-Procurement System. contrats ont été alloués en utilisant l’ancien système bureaucratique. En 2014, 5 940 contrats avaient été alloués suivant pour plus de Rs 100 000 chacun. Les chiffres indiquent que sur les 32 290 soumis-

sions d’appels d’offres traités, 35% n’ont reçu aucune suite, par manque d’informations appropriées pour répondre aux appels d’offres. “Tout ceci démontre l’ampleur des transactions qui sont comprises

dans les procédures d’appels d’offres qui doivent être gérés manuellement”, soutient le ministre. Le système d’e-Procurement pourra, comme l’indique le ministre, réduire de longs traitements

de dossiers. “Basé sur la valeur des contrats approuvés, un pourcent de gain en efficience ajouté avec une réduction d’utilisation du papier pourrait générer des économies allant jusqu’à Rs 167 millions.” Cette cérémonie suivie également par le secteur privé à travers le directeur du Joint Economic Council (JEC), Raj Makoond. Selon lui, de nombreux avantages se présentent dans le e-Procurement. “Cela incombe que nous devons être prêts et organisés au niveau électronique”, dit-il. Considérant le marché d’appels d’offres publics qui est estimé à Rs 16 milliards, soit 6% du Produit intérieur brut (PIB), Raj Makoond avance que le système conventionnel entraîne une perte de 35%. “Le e-Procurement permettra de réduire la non-conformité de 5 à 10% et permettra au secteur privé de réagir plus rapidement au marché d’e-Procurement”, a-t-il affirmé. A travers le lancement de ce système, le gouvernement espère que 85% des appels d’offres du gouvernement se feront par voie électronique dans un an. La police est le premier département qui a lancé un appel d’offres lors de cet événement.

LA BOURSE LE MARCHÉ OFFICIEL

LUNDI 28 SEPTEMBRE 2015 OPENING PRICE (RS)

CLOSING VOLUME PRICE TRADED (RS)

P/E RATIO

DIV. YIELD %

NET ASSET VALUE(RS)

BANKS & INSURANCE Bramer Banking Co. Ltd CIM Financial Services Ltd MCB Group Limited Mauritian Eagle In. Co. Ltd Mauritius Union A. Co. Ltd SBM Holdings Ltd Swan General Ltd

4.30 8.30 207.50 99.00 68.00 463.00

Suspended

14.70 20.50 99.00 46.50 112.00 116.00

14.70 20.50 99.00 46.50 114.75 116.00

28.00 0.03 400.00 22.00 27.50 67.00 78.25

1.10 34.30 28.00 1.31 6.68 19.00 5.18 42.80 95.00 6.72 2.17 29.40 48.00 40.00 29.50 72.00

1.10 34.00 28.00 1.31 6.64 19.90 5.10 42.80 95.00 6.72 2.17 29.40 48.00 40.00 29.50 72.00

46.00 3.84 17.50 11.00 62.50 37.50

46.00 3.84 18.00 11.00 62.50 37.00

8.26 207.00 99.00 68.00 463.00

9.28 11.29 120.73 20.67 15.83

3.15 3.12 1.11 3.26 2.59

3.90 130.13 89.18 47.76 235.91

2150 111

11.38 15.00 15.51 22.05

3.40 4.39 2.53 3.98 2.18 1.90

24.33 25.62 156.93 52.22 70.33 17.34

62.22 20.49 16.42 21.83 9.31 30.57

8.93 2.25 4.09 4.73 6.34 3.51

20.52 0.00 194.78 34.54 12.47 52.20 102.72

15.67 12.28 26.20 9.49 13.09 22.17 57.07 14.22 12.44 192.04 15.81 15.09 21.22 -

2.35 2.86 3.05 2.41 3.02 6.27 3.50 2.63 5.95 2.04 2.86 2.75 7.00 2.71 -

0.07 53.36 40.51 3.56 8.66 35.93 4.08 71.60 190.84 5.60 1.50 37.00 86.76 72.52 178.59

5.43 12.76 1.85 1.60 -

13.32 0.46 27.39 37.92 63.42

7.74

197,700 45,950

COMMERCE CMPL ENL Commercial Ltd Harel Mallac Ltd Innodis Ltd Ireland Blyth Ltd Vivo Energy Mauritius Ltd INDUSTRY Gamma Civic Ltd Go Life International PCC Phoenix Beverages Ltd MC & FI Ltd Mauritius Oil Refineries Ltd Plastic Industry (Mauritius) Ltd United Basalt Products Ltd

15813 283

INVESTMENT Atlantic Leaf Properties Ltd Alteo Ltd Belle Mare Holding Ltd Caudan Development Ltd CIEL Limited Fincorp Investment Ltd MDIT National Inv, Trust Ltd Promotion and Dev, Ltd P. O. L. I. C. Y Ltd RGREC Ltd Rogers & Co. Ltd ENL Land Ltd ENL Land Ltd ( Preference Shares ) Terra Mauricia Ltd United Docks Ltd

35900 10 1,213,305

745 60,000 600

13,100 5,201 53,100

LEISURE AND HOTELS Automatic Systems Ltd Lottotech Ltd New Mauritius Hotels Ltd New Mauritius Hotels Ltd Lux Island Resorts Ltd Sun Resorts Ltd

11.19 100 7.84 1,004,797 19.01 1,000 26.26 287 9.51

PROPERTY DEVELOPMENT BlueLife Limited

4.26

69.00

68.50

962

21.41

3.65

133.58

10.30

100

16.48

2.80

0.61

1.75 0.08 1.2 5.50

448.718 22.92

6.446 3.64

1.689 0.600 6.14

147.1 381.2 434.25

SUGAR Omnicane Ltd TRANSPORT Air Mauritius Ltd FOREIGN Dale Capital Group Ltd

FUNDS / GBL COMPANIES Delta Int. Prop. Holdings Ltd 1.75 Green Flash Properties Ltd 0.08 New Frontier Properties Ltd 1.20

SACREI Ltd

5.50

EXCHANGE TRADED FUND( ETF ) eRAFI TM Securities NewGold NewPlat

147.1 381.2 434.25

www.lematinal.com LE MATINAL, PORT-LOUIS, MARDI 29 SEPTEMBRE 2015

YOUTUBE

Le logo de Youtube.

Des vidéos sans pub pour 10 dollars par mois Le site de vidéo en ligne YouTube, filiale de Google, préparerait bel et bien une version sur laquelle la pu-blicité serait totalement absente de la plateforme. La rumeur courait depuis le printemps, mais d’après recode.net, un site américain spécialisé dans les nouvelles technologies, une version sans publicité pourrait arriver dès octobre. Ces clips promotionnels pouvant parfois durer plus de 30 secondes et imposés aux internautes avant le visionnage de la vidéo qu’ils ont choisie faisaient partie des pires cauchemars des utilisateurs de YouTube. Qu’à cela ne tienne, la société californienne semble avoir décidé de résoudre le problème, en opérant une “révolution”.

Accès à des contenus réservés et à YouTube

Music Key

YouTube, gratuit depuis toujours, proposerait donc une version “premium” qui, pour 10 dollars par mois, offrirait aux abonnés la possibilité de zapper la publicité. Egalement au menu : l’accès à des contenus réservés aux abonnés ainsi qu’à une plateforme de streaming musical, YouTube Music Key, et un système de rémunération plus avantageux pour les contributeurs qui mettent des vidéos en ligne. Reste que la nouvelle n’a pas été confirmée par Google, propriétaire de YouTube depuis 2006. Mais d’après le Wall Street Journal, le site ne génère aucun bénéfice malgré son succès. Une situation problématique qui devrait logiquement pousser la maison-mère à réagir et qui rend l’apparition d’une version payante de plus en plus vraisemblable. — AFP

Volkswagen continue de chuter à la Bourse de Francfort L’action Volkswagen, qui avait déjà perdu près de 35% la semaine passée, continuait à chuter lundi matin à la Bourse de Francfort, après de nouvelles informations concernant le scandale de moteurs truqués qui frappe le constructeur automobile. Vers 9 h 20 GMT, le titre “VW” valait 100,10 euros, signant un repli de 6,71%, sur un marché en baisse d’environ 1%. Il entraînait en outre les autres valeurs automobiles dans sa chute: Continental glissait de 3,71% à 176,30 euros, derrière BMW (-3,65% à 76,01 euros) et Daimler (-3,65% à 63,32 euros). Ce nouveau repli vient après une semaine noire pour le groupe automobile de Wolfsburg (nord), qui a vu sa capitalisation boursière s’effondrer de près de 35% ces derniers jours. Le géant industriel allemand est la cible de critiques mondiales depuis qu’il a reconnu avoir équipé quelque 11 millions de véhicules dans le monde (dont 2,8

millions en Allemagne) d’un logiciel qui fausse les résultats de tests antipollution. Pour ne rien arranger, la presse allemande a affirmé au cours du week-end que Volkswagen avait été averti depuis des années des risques encourus avec ses tests antipollution truqués, à l’origine du scandale qui ébranle le numéro un mondial de l’automobile. Les autorités allemandes ont exigé de Volkswagen qu’il explique avant le 7 octobre comment il entend mettre aux normes environnementales nationales ses modèles diesel, a indiqué le journal Bild am Sontag dimanche. Si Volkswagen ne respecte pas cette date butoir, la KBA (Autorité fédérale des transports) prévient dans une lettre de deux pages qu’elle pourrait retirer son agrément à tous les modèles concernés, ce qui aurait pour conséquence d’interdire la circulation de ces modèles sur les routes allemandes. — AFP

L'usine Volkswagen de Wolfsburg, le 26 septembre 2015.

TÉLÉCOMS

SHELL

La compagnie pétrolière suspend ses forages en Alaska Jugeant l’exploration au large “décevante”, le géant pétrolier Shell va se retirer d’Alaska. “Shell continue de reconnaître un potentiel d’exploration important dans ce bassin” pétrolifère d’une taille équivalente à la moitié de celui du Golfe du Mexique (sud-est des

“Le résultat de l’exploration est clairement décevant pour cette partie du bassin.”

États-Unis), “et cette zone devrait à terme revêtir une importance stratégique pour l’Alaska et les États-Unis. Toutefois, le résultat de l’exploration est clairement décevant pour cette partie du bassin”, a précisé, ce lundi, Royal Dutch Shell. — AFP

Apple a vendu un “record” de plus de 13 millions d’iPhone 6S et 6S Plus Apple a écoulé plus de 13 millions d’exemplaires de ses nouveaux produits iPhone 6S et 6S Plus, en trois jours, battant ainsi le record établi l’an dernier lors de l’arrivée en magasins des précédents modèles, a-t-il annoncé lundi. “Les (premières) ventes de l’iPhone 6S et de l’iPhone 6S Plus ont été phénoménales, explosant le précédent record de ventes au cours du premier weekend dans l’histoire d’Apple”, se réjouit Tim Cook, le PDG du groupe, cité dans un communiqué. L’année dernière, Apple avait vendu plus de 10 millions d’exemplaires des iPhone 6 et 6 Plus dans les trois jours suivant leur arrivée en magasin, un record. La marque à la Pomme avait présenté début septembre ses nouveaux modèles iPhone 6S et 6S Plus, plus puissants que la génération précédente et dotés de nouvelles technologies d’écran et d’image. Ce sont ses nouvelles

fonctions qui ont séduit les consommateurs, explique M. Cook. L’écran tactile a été perfectionné pour intégrer un système réagissant différemment selon la force de la pression exercée par l’utilisateur (“3D Touch”) : il permet par exemple d’afficher un aperçu du contenu d’un courriel ou d’un site internet sans avoir à les ouvrir ou d’accéder directement à ses contacts favoris dans des applications de messagerie. Les nouveaux iPhone intègrent aussi un nouvel appareil photo de 12 mégapixels, peuvent filmer des vidéos à ultra-haute définition (4K) et prendre des photos qui s’animent quand on appuie dessus, à la manière de celles des sorciers dans le monde de Harry Potter. Ces nouveaux téléphones seront disponibles dans plus de 40 pays à compter du 9 octobre et dans plus de 130 d’ici la fin de l’année. — AFP

Immobilier de bureaux : Paris 2e derrière Londres Londres devance toujours Paris dans un classement international des 100 villes d’Europe au marché immobilier de bureaux le plus dynamique, où les villes françaises Lyon et Toulouse arrivent respectivement en 24e et 29e positions. Les métropoles d’Europe qui présentent le plus grand potentiel de croissance économique, après Londres et Paris, sont Istanbul, Stockholm, Luxembourg, Oslo et Munich, selon le 16ème classement E-REGI établi par la société de gestion d’investissement immobilier LaSalle Investment Management, publié lundi. La métropole de Paris a vu son Produit intérieur brut (PIB) progresser, “preuve d’une dynamique qui se renforce”, et la région Ile-de-France, “avec ses 12 millions d’habitants, génère environ un tiers de la richesse nationale.” — AFP

www.lematinal.com LE MATINAL, PORT-LOUIS, MARDI 29 SEPTEMBRE 2015

MBC RADIO

AAPCA House, 6 rue La Poudrière, Port Louis, Tél : 2333833 (50 lignes), Fax : 213 4069, Website: www.lematinal.com DIRECTOR & CEO

SP Singh DIRECTOR

Neelam Singh EDITOR

Vine Ramnauth ACTUALITÉS GÉNÉRALES Ashwin Kanhye, Jenna Ramoo, Carrim Yassine, Ledweena Ramasawmy,

JAMAI RAJA EP 30

PIYA KA GHAR

Pillay

18:30

20:36

SECRÉTARIAT DE RÉDACTION

Serial

Stars : Anil Dhawan, Jaya Bhaduri, Asrani

Jeyapragassen Mootin, Jean Denis Permal, Himtee Devi Harpal, Kalaivani

Cast: Ravi Dubey , Nia Sharma , Achint Kaur , Apara Mehta , Gautam Sharma , Darpan Shrivastava , Sumona Chakravarti , Delnaaz Irani, Deepti K , Indraneil Bhattacharya Shruti Ulfat.

Responsable : Premila Dosoruth, Sylvestre Le Bon, Kovillina Durbarry, Serge Courtois, Aza Joan Kingszy Contact : 2070943 ÉCONOMIE Anisha Madayah, Kooshallsing Cheekhooree SPORTS

LOCAL PRODUCTION: GOURMET ZILWA NO 2 : SPAGETTI AVEK OURSIN.

Malti Shankar lives in a fairly large house in a small town in India with her mom and dad, while her paternal uncle, Gauri Shankar, who has literally brought Malti up, lives in the house next door. Malti's marriage is being arranged with a young man named Ram G. Sharma, who lives in Bombay with his dad, Girdharilal...

Responsable : Hervé Runga Kamlesh Rajcoomar, Karen Bhugeerathee FEATURES

12:00

JAAN TERE NAAM 17:30

LA DELICATESSE

Stars: Vijay Arora, Ravi Baswani, Sulabha Deshpande

Avec : Andrey Tautou, Francois Damiens, Bruno Todeschini

Lovely Pinky Malhotra is a heart-breaker in the college where she studies, and has a number of young men who would lay down their lives for her. Amongst them are Sunil and Vicky. She is attracted to Sunil, and both carry on a romantic relationship, hoping to get married after finishing college...

Nathalie a tout pour être heureuse. Elle est jeune, belle, et file le parfait amour. La mort accidentelle de son mari va couper son élan. Pendant des années, elle va s'investir dans son travail, se sentir en parenthèse de sa vie sensuelle. Mais subitement, sans qu'elle comprenne vraiment pourquoi, elle embrasse un de ses collègues...

14:00

Christine Lucain-Mousaphir , Vilorsha Armoogum

12:00 12:25 12:50 13:17 13:43 14:00 14:20 14:45 15:00 15:07 15:12 15:18 15:29 15:53 16:00 16:13 16:25

Le journal de la mi-journee Wonders of the west World of science Global 3000 - s 2015 Shift - s 2015 Zournal kreol Euromaxx Treasures of the world Telmo and tula Jasper pingouin explorateur Lazy lucy The doozers Pitt et kantrop Oscar's oasis Crafty kids club Chicken stew season 2 Avatar, le dernier maitre de l'air 16:48 Kung fu dino posse 17:11 Black hole high / strange days at blake holsey high 17:32 Ned : comment survivre aux etudes ? 18:00 Samachar 18:25 Sayings of gandhi 2015 18:30 Jamai raja 18:55 Lets meet karan 19:30 Le journal televise et la meteo 20:10 Sayings of gandhi 2015 20:15 Connaissons nos droits

PHOTOGRAPHE Gowshal Kaleeah, Keshore Purbhoo CONCEPTION, PRÉPRESS ET DESIGN Dilen Sockalingum, Krishni Hurree, Burty Lim Kee, Muntasir Edoo, Veerprakash Bungchee, Ajmal Toofany, Akash Juggurnauth, Nishna Fowdar, Heerah Gauravsing PRESSE Responsable : Hardip Singh Kamaldev Custnea, Louis Jean Claude Goinden, Kevin Ragavan, Satianand Dookheea, Moodley Varadarajen, Desire Michel Gregory, Chettiar Kenen, Bisram Dhaneswar, David Dominic Brasse PUBLICITÉ Responsable: Avinash Bhamee (avinash.b@lematinal.com), Madhuri Rajcoomar, Christopher Lam Kai Leung, Sarika Ramrukheea, Contact : 207-0929

07:00 Batwara

08:48 Beautiful in the blink of an eye 09:17 Valer artis - lionel augustin 09:46 Biologic 10:10 Deluxe 10:35 Living 11:00 Wailana : yoga 11:30 Culinary travels 12:00 Gourmet zilwa 12:30 Euromaxx 13:04 Arsiv mbc: empreintes la riviere tanier 13:56 Beautiful in the blink of an eye 14:16 Valer artis - lionel augustin 14:46 Biologic 15:09 Deluxe 15:34 Living 16:00 Euronews 18:00 Wailana : yoga 18:30 Culinary travels 19:00 Outdoors maryland 19:30 Euromaxx 20:05 Passport to adventure 20:30 Look and you 20:56 Sayings of Gandhi 2015 21:00 News 21:20 Pu twa sa 21:44 Animalia 22:07 Elements

10:00 Ddi magazine 11:00 Ddi live 15:00 Samachar 15:20 Asambhav 15:42 Koncham istam koncham kastam 16:05 Siva ragasiyam 16:30 Ishq mein tery fanaa 16:51 Pavitra rishta 17:31 Kalavari kodallu 18:00 Love is not for sale 18:30 Le corps du desir 19:00 Zournal kreol 19:30 Ddi magazine 20:10 Programme in tamil Perumaal Perumai 20:36 Piya ka ghar 23:00 Ddi live

08:43 Bandhan - saari umar humein sang rehna hai

08:25 Fbi: un duo tres special - saison 5

09:03 Devon ke dev mahadev

09:10 Demons from her past

09:30 Jaan tere naam 12:05 Yeh hai mohabbatein

10:39 Les experts : manhattan /csi new-york - saison 6

12:27 Iss pyar ko kya naam doon (2)-ek baar fir

11:19 Hollywood best film directors

12:49 Ek hazaron mein meri behna hai

11:45 Aurora

13:09 Ajeeb dastan hai yeh

12:50 Director short cut

13:31 Saraswatichandra

13:00 Cosita linda

13:54 Kumkum bhagya

13:45 Zoom in

14:12 Meri aashiqui tum se hi

13:51 Stars

14:33 Suhani si ek ladki

14:00 La delicatesse

14:55 Tu mera hero -

15:45 Les experts : manhattan /csi new-york - saison 6

15:17 Shastri sisters 15:38 Yahan main ghar ghar kheli 15:59 Mrs kaushik ki paanch bahuhein

12:30 Le corps du desir

16:30 Hollywood on set yr 2014/15 17:00 Chicago fire - saison 2

16:19 Hitler didi

17:45 Aurora

16:39 Bandhan - saari umar humein sang rehna hai

18:30 Hollywood best film directors

16:59 Devon ke dev mahadev

18:56 Bones - season 9

17:30 Jaan tere naam

19:38 Hollywood on set yr 2014/15

20:05 Yeh hai mohabbatein

1130 1200 1203 1205 1300 1400 1430 1503 1600 1700 1800 1830 1930

Sangeet sarita Swar vihar Chinese programme Bhakti mein shakti Samachar flash Jhalkiyan Yaadein Bollywood Masti Swar vihar Chinese songs Saptasoor Jeewan ke rang taal FM ke sangh Sher - O - Shairi Samachar Cinee taranginee Isai Amoudam

1103 1200 1203 1230 1300 1345 1400 1430 1500 1600 1700 1730 1800 1900 1930 1950 2010 2040 2140 2200

Shamme farozan Samachar Kadambam Vividha Inba Raagam Rang Tarang See Toy Chung Pin Aap ki pasand Samachar flash Deiva Raagam Guzra Zamana Tarana Samachar Iasi Inbam Chitra sudha Geet ganga Aradhna Geet aur ghazal Mehfil E Shab Aap ki Pasand

1103 "Etre femme" 1200 Le journal de la mi-journée 1215 Etre femme suite 1300 Flash info 1305 Planet kool 1400 Flash info 1405 Planet kool 1430 Kool drive 1500 Flash 1503 Kool drive 1700 A vous de juger 1800 Flash info 1803 Cassé li dire 1900 Le journal de la soirée 1910 Ca nu la misik' 2000 Loving club 2030 Flash info 2030 Loving club

0700 0900

Votre matinale Pause détente Point santé Aide/conseil Votre bien être Libre antenne La star du jour Sa pou zot sa Cercle des aines La vie au quotidien Embrassure

0910

1000 1100 1200 1300 1430 1530 1730 1830

Fax No: 233-4241

2000

Classified : Taruna Buldan,

0903 1000 1030

0500 Naya Savera 0700 Mast Morning Show 1000 Day Delights 1200 Yadein 1400 Bombay Dreams 1600 Rush Hour 1800 Sunset Manoranjan 2000 Aap ki choice 2200 Night Raagas

1000 1005 1200 1205 13 00 15 00 17 00 1800 19 00

2030

D'ici d'ailleurs Flash Info Culture Box Le journal de la mi- journée Culture Box Global Vibes Flash Info Music Drive Flash Info Showtime emission destinee/aux jeunes Dernier Flash Info

Vedita Unnuth (Contact : 5 891-0007)

TOP TEN

FINANCE Responsable: Iqbal Deljoor

CHART OF THE WEEK

Sandhia Luckhee, Poonam Potut

Le Monde Incroyable de Gumball 15h25

Roy-Nundloll, Jean Pierre Christian INFORMATION & TECHNOLOGY

BOXE 22H55

TOUTES NOS ENVIES 17H20

MUTANTS 19H20

JOSÉPHINE 20H15

ROBOTS 16H20

Responsable : Gurpreet Singh Kapoor Abraham Thierry Hans Archimede

08h30 Ben 10 : Omniverse. 09h00 Le monde incroyable de Gumball. 09h35 Adventure Time. 10h00 Regular Show. 10h35 Clarence. 11h00 Adventure Time. 11h35 Teen Titans Go ! 12h25 Le monde incroyable de Gumball. 13h00 Regular Show. 13h30 Adventure Time. 14h00 Steven Universe. 14h25 Teen Titans Go !

DISTRIBUTION Sanjay Ramsurrun (Contact : 207 0938) RESSOURCES HUMAINES Responsable : Ashutosh Boodhoo

Propriétaire / Imprimeur : AAPCA (Mauritius) Ltd, La Tour Koëning, Pointe-aux-Sables, Tel : 207-0909 Fax: 233-4241 & 233-4240 redaction@lematinal.com

08h15 Football l1 cham pionnat de france 2015-2016. 09h55 Programmes courts sport 2015/2016 10h00 Football. 10h05 Rugby. Coupe du monde 2015. 11h50 Multisports. 11h55 Football. 15h40 Multisports. 15h45 Programmes courts sport

08h00 09h35 11h15 13h00 15h30 17h20 19h20 20h15 21h50 23h25

Hours Mindscape Tip Top Le dernier samouraï Conjuring : les dossiers Warren Toutes nos en vies Robolution. Blue Jasmine Thin Ice Les deux mondes

BLONDIE

08h30 10h25 12h55 13h10

Parker Jackie Brown Hollywood Live. Le grand frisson. 13h30 R.I.P.D., brigade fantôme 15h05 The Tower 17h00 Par ici les sorties. 17h20 L'autre vie de Richard Kemp 19h20 Mutants 20h45 Le dernier exorcisme : Part II

08h00 09h50 11h35 13h00 14h50 18h00 19h30 20h15 21h40

Blue Valentine Les Miller, une famille en herbe Né quelque part Le coeur des hommes 3 La liste de Schindler L'âge de raison Tous cinéma. Joséphine Arnaque à la carte

Dean Young and Denis Lebrun

08h05 09h45 11h35 13h05

14h45 16h20 17h45

Le monde de Charlie Le talisman Le mous tachu Trois hommes et un couffin Le petit baigneur. Robots Le mariage du siècle

1 13 14 15 16 17 18 19 20 23 24 25 26 27 29 30 32 35 37 38 39 40 41 42 44 46 50 51

Peut se soucier des poules Présents depuis le début Surface S'est marré A eu de grands enfants Demi pou Cheville Accroché Diriger Bons mets Rivière africaine Carte Se dirige Fierté du rail A l'envers : héros de Brecht Arbre d'Inde Mettra de chaque côté Bout d'Alsace Veste prussienne Pigeonnée Capone Diode Pour une minute Disque Très dévoué Scierais A l'envers : coin douillet Formant de nouveaux minéraux

VERTICALEMENT 1 2 3 4 5 6 7 8

Abattre Pas donnée Bruit de couloir Repas de bébé Père de Jason Fais vite Ne pas avouer Vieille scène

9 10 11 12 19 21 22 23 26 27 28 31 32 33 34 36 43 45 47 48 49

Comité de boîte Périodes Anaïs connue Qui a la même valeur Grecque Personnel Dons Ustensile de cuisine Cale Fourniture de bureau Degrés Adorai Donna une grande valeur Egalement Brame Vendit du bas A l'envers : homme de paille Mont de Crète Prof Gentil monstre L'homme

SOLUTIONS 28 septembre

2 Jumme ki raat

Kick

3 Caller Tune

Humshakals

4 Samjhawa

Humty Sharma Ki Dulhania

5 Tu Hi Tu

Kick

6 Sweety

Bobby Jasoos

7 Banjaara

Ek villain

8 Yaar na Mile

Kick

9 khol de dil ki khidki

Humshakals

10 Aaj dil shayarana

Holiday

Mort Walker

CINEMA

BELIER (21 mars au 20 avril) Les contacts gagnent en facilités, les gens ont retrouvé tout leur bon sens et leur esprit d'initiative. Ce n'est pas le moment de vous isoler, vous rateriez la chance de trouver d'excellents collaborateurs, de nouveaux chantiers gratifiants...

BALANCE (24 sept au 23 oct) Les échanges sont plus sereins, plus constructifs et plus entreprenants. Profitez-en pour multiplier les rencontres, échanger des conseils et profiter des opportunités. Sachez flatter intelligemment, les gens sont sensibles à l'estime mais suffisamment subtils pour déceler l'ironie !

TAUREAU (21 avril au 21 mai) Vous prenez beaucoup de plaisir à reprendre les rênes de votre existence dans des conditions fluides et des relations bienveillantes, voire généreuses. C'est un excellent contexte pour avancer à grands pas dans la construction de votre avenir...

SCORPION (24 oct au 22 nov)

GEMEAUX (22 mai au 21 juin)

SAGITTAIRE (23 nov au 21 déc)

Les amoureux peuvent prévoir une petite soirée spéciale, coquine et inventive, baignée par une lune axée sur les plaisirs. Célibataire, sortez faire la fête, vous ne manquerez pas de camarades de jeu dont certain(e) pourrait finir la nuit dans vos bras !

C'est une belle journée d'échanges variés et instructifs, de décisions saines et durables… et d'attirance pour le luxe ou la beauté. Si vous n'avez rien de mieux à faire, allez voir une expo en ville, découvrez un musée ou acceptez une invitation à un cocktail...

QUESTIONS

Hate story 2

BEATLE BAILEY

H O R O S C O P E

HORIZONTALEMENT

1 Aaj phir tumpe

Votre environnement quotidien est source de multiples satisfactions. L'ambiance est dynamique, constructive et les lourdes responsabilités sont souvent endossées par d'autres qui adorent ça. Cela vous permet de rester mobile et disponible...

KATTI BATTI

KIS KISCO PYAAR KAROON

CANCER (22 juin au 23 juillet) C'est une journée propice aux tensions, aux conflits ou aux rivalités. Ne choisissez pas ce jour pour vous marier, pour déménager ou même pour vous associer : chacun ne vise que son intérêt personnel et chacun s'entête dans ses opinions...

CAPRICORNE (22 déc au 20 jan) Votre intuition ne devrait pas vous faire défaut en vous soufflant la bonne attitude à adopter pour profiter de l'ambiance. Montrez-vous attentif, respectueux, dynamique et optimiste. C'est une excellente façon de vous faire bien voir....

Tout est dans le paraître, l'étalage et la fierté, ça a de bons côtés, comme de vous faire respecter et de vous montrer entreprenant dans vos activités, surtout liées à votre maison. Mais cette influence risque aussi d'exaspérer la tendance...

VERSEAU (21 jan au 19 fév) C'est un bon jour pour vous intéresser à vos finances et, plus largement, à la gestion de tous vos acquis importants. Remboursez vos dettes, empruntez ou récupérez les choses prêtées, selon votre situation....

VIERGE (24 août au 23 sept) Le ciel s'anime et vous bouscule un peu. Vous avez beaucoup de force et de ténacité mais vous manquez de souplesse et le ciel risque de se montrer lui aussi rigide et contraignant. Il serait dans votre intérêt de nuancer vos propos...

POISSONS (20 fév au 20 mars) Pour certains d'entre vous, la recherche de reconnaissance peut virer au fantasme de gloire à tout prix et inciter alors à tricher ou à mentir. C'est un mauvais calcul car votre tempérament est profondément honnête...

LION (24 juillet au 23 août)

Durée: 2h30min Durée: 2h30min

Hindoustani

Hindoustani Comédie

Comédie romantique Acteurs: Kapil Sharma, Arbaaz Khan, Manjari Phadnis, Elli

Acteurs: Imran Khan, Kangna

Avram, Simran Kaur Mundi,

Ranaut, Manasavi Mamgai

Varun Sharma

Réalisateur: Nikhil Advani

Réalisateur: Abbas Mustan CINE CITY - PORT LOUIS SALLE 1

13H30

20H30

CINE KING'S GOODLANDS SALLE 2

10H00

20H30

LE MATINAL, PORT LOUIS, MARDI 29 SEPTEMBRE 2015

VENDRELOUERVOITUREMAISONOFFRE D’EMPLOICHAMBREDEMANDE D’EMPLOIEDUCATIONDIVERSAPPARTMENTS EMPLACEMENTREPARATIONTERRAINSVANBUSCAMIONSFORMATIONEDUCATIONDIVERSAPPARTMENTSCHAMBRES A VENDRE VOITURES

11856 - ZEAL AUTO Import yr Japanese vehicles directly & save Rs 50, 000-Rs 75, 000(or more). U choose yr model & we import it for U. 100% Satisfaction Tel 57722062. 11859 - Auto à vendre où échanger avec facilite. Toyota NZE yr03; Camry yr03; EE90 yr90; Nissan B15 yr01;B13 yr91; Bluebird yr 91; Cefiro yr07; Mercedes C180 yr01;& 96 ; Daewoo yr97; Proton Saga yr97; Citroen ZX yr95 ; Rover414 yr 96; Mitsubishi lancer yr91;RVR yr94;P. Tel 5795-0292. 11863 - Toyota Ae110 Modifier Yr97 Moteur 5e Bodykit Volant Sport Phare Hid Vitre Teinter. Can Be Seen At Bel-Air. Rs 180, 000 à Deb. Call On 57864860. 47169 - Imported Reconditioned Cars Toyota, Nissan, Honda, Suzuki, Mazda, BMW, Mercedes, Volkswagen, Peugeot, Vans, Trucks and other Models. Tel 5759-2948, 5759-2948. 33157 - Toyota Vitz 2007 near Lolo Hyper MSA Mobile 57774845, Rs.325,000. 47161 - Toyota Vitz ZP02 1 Owner Manual Pink 109000 km Good Condition Rs 225,000. Tel 5259-0683. 11579 - Asset plus motors yr 2010-2013 Toyota Corolla, Vitz, Belta, Allion, Prius, Nissan Juke, March Qashqai, Suzuki, credit. Tel.233-2254/55, 5253-1607 11578 - Asset plus motors car sale yr 2010-2013 Honda fit, Civic, Hybrid insight Mazda 3, Demio Swift, BMW credit. Tel. 233-

2254/55, 5253-1607

M OTO C YC L E T T E S 11853 - Motocycle Suzuki GN125 à vendre bon état série Y Rs 48,000 à debattre. Contact 5923-5910. 11860 - A vendre autocycle sahel delta 49.9 cc no.333w bon état Rs15,000 à deb. Tel 5769-6268. 47168 - Autocycle MBK Xcité Rs.7,200 à débattre. Tel 59157878.

MAISONS

11861 - A vendre terrain 116 toises à Albion contact 5251-4035.

A LOUER MAISONS 11851 - Maison à louer à Rue Paul Toureau Port-Louis. 3 c.à.c, 1 salon, 1 cuisine, S.D.B et W.C. Contacter sur 5707-6932 pour tous vos renseignements. 11854 - À louer maison - long terme Rs.5,000 par mois à Mte Longue. Région bien tranquille et paisible. Tel 5922-2230. 47170 - Maison neuve à Louer à Union Park. Tel 5798-8170.

47172 - Maison en béton 50mètre de Nicolay Port-Louis, Rs.1.5m. Tel 5496-2305.

A P PA R T E M E N T S 47175 - Castel, Appartements - 7 pièces, Garages, Store. Rs.1.4m négociable. Tel 5789-7961. 11855 - A vendre villa 200 m2 sur terrain 350 m2 avec gazebo piscine et jacuzzi à Pereybere Chemin 20 pieds Rs 4.8 m. Tel 5940-7688. 11862 - Appartement à vendre 5 minutes de la plage public et winners. Tel 5918-4069. 11864 - A vendre appartement 3 chambres meublée dans un complexe avec piscine. Rs 4.5m. Tel 5253-2104.

EMPLACEMENTS 22259 - À vendre bâtiment résidentiel et commercial à P-Louis. Tel 5712-2496. 22260 - À vendre bâtiment résidentiel et commercial à P-Louis. Tel 5251-6979.

TERRAINS

47159 - Étage d'une Maison meublé de six pièces, 2 c.à.c, Salon, S.à.m, Cuisine, S.d.b et Toilette. Cour clôturé et idéal pour un couple seulement avec ou sans enfant. Région idéal, bien tranquille Avenue Belle Souvee Pamplemousses. Tel 5757-4508.

EMPLACEMENTS

33156 - Emplacement pour bureau magasin La Louise QuatreBornes. Tel 425-5396, 5914-1330. 47158 - Louer pour Bureaux Rue Charles Telfair Moka Libre Urgent. Tel 5812-3717.

CHAMBRES 11851 - La Dorade Trou-à-Biches Chambre à Partir Rs 300. Tel 265-6124 / 5773-6380.

OFFRE D'EMPLOI 22257 - Recherche bonne à tout faire dans la région de Vale. 3 fois par semaine à partir de 7am. Appelez sur le 5723-1007. Merci. 33158 - Cherche vendeuse Bonne à tout faire ½ journée 4 fois/ semaine. Tel 5826-

8788, 5977-0022. Tel avant 13hrs. 47171 - Seeking 30 Tourist Guide Chinese Language, Training offered Tel 5943-6925, fujiansentt@outlook.com 22256 - Cherche ambassadrices pour la vente des produits avon. Tel 5494-9047. 47174 - Wanted Ladies above 25 years, Residing in or near Rivièredu-Rempart. For 2 - 3 weeks office work. Tel 5253-2053. 11847 - Recruiting Lady aged 50 - 55 yrs for marketing of Healthcare n Wellness Equipment able to work odd hr. Call 59222230. 11848 - Recruiting Nursing/ Healthcare Officers interested for marketing Healthcare/ Fitness products. Earn Rs10 000+ with Flexible working hrs Cal 5922-2230. 11849 - Recruiting Motivated Team Leaders/Managers for marketing Healthcare n wellness Equipment Earn Rs10 000+ with Flexible working hrs Call 5922-2230. 11850 - Recruiting Lady Spa therapist with experience living near Rose belle to work in medical spa; for immediate start. Interesting salary. Tel 5758-9328. 46680 - Recherche Baby-sitters, Nounous, Femmes de Ménage. Tel 467-9147.

DEMANDE A LOUER 33153 - Recherche à Louer Maison pour Ecole Maternelle à Phoenix, Vacoas, Mesnil, Castel, etc. Tel 5963-8271.

FORMATION 11857 - Formation Personal Fitness Trainer/Advance Coach In Fitness (Duration - 6 mths-220 hrs) Theory and Practical Sessions Part-Time (Profession-

General Meeting and motion for amendment of rules shall be sent to the Secretary not later than two weeks before the opening of the meeting. 5. The Election of Members shall be by show of hands or by ballot if so requested by a majority of the members present. There shall not be more than two members from the same Ministry in the Executive Committee. We hope to be honoured by your presence. Y.I.A Cheddy Secretary GPEA.

al Level) Tel 5773-8509 (Limited seats).

ASSEMBLÉE

47173 - Government Professional Engineers' Association Government Professional Engineers' Association, Annual General Body Meeting 2015/2016. Members are kindly requested to attend the Annual General Body Meeting of the Government Professional Engineers' Association to be held on Tuesday 10 November 2015 at 13.30 hrs at the seat of the Federation of Civil Service and other Unions, Coromandel. 2. AGENDA - 1. Approval of minutes of the last Annual General Body Meeting; 2. President's Report; 3.. Treasurer's Report; 4. Matters arising; 5. Election of seven Executive Committee Members for 2015/2016; 6. Appointment of two Auditors; and 7. Any other business. 3. Members who wish to stand as candidate for item 5 above, are hereby requested to send their letters of candidature so as to reach the Secretary, Mr Yousouf I.A Cheddy c/o Ministry of Labour IR, Employment and Training, 3rd Floor Victoria House, CNR Barracks and St Louis Streets, on or before 09 October 2015. 4. Matters for discussions at the Annual

47177 - JCI Curepipe Board Members, JCI Curepipe Members, JCI Curepipe Senators and JCI Curepipe Aspiring Members. You are kindly requested to attend an Extraordinary General Assembly of Jeune Chambre Internationale de Curepipe to be held on Monday, 12th October 2015 at 18:30h at the Conference Hall, Voila Hotel, Bagatelle. Part I Opening Exercises: a. Call to order b. JCI Creed, Mission and Vision. (c)Establishment of Quorum d. Recognitions 2.Opening Remarks of 2015 JCI Curepipe President 3.Approval of Agenda 4.Reading and Approval of Minutes of Extraordinary General Meeting held on Thursday, 25th June 2015 at JCI Mauritius Secretariat, 53B Avenue des Goyaviers, QuatreBornes5.Interim Financial Report of 2015 JCI Curepipe Treasurer 6.Interim Report of 2015 JCI Curepipe

47178

President Part II 7. Presentation of candidates for the 2016 JCI Curepipe Board 8.Presentation and Caucus of candidates for the post of 2016 JCI Curepipe President 9.Election of 2016 JCI Curepipe Office Bearers 10.Nomination of 2016 Jury Panel Representative 11.Most Participative Member and Aspiring Member Award 12.Any Other Business 13. Close Please Note: 1. Candidates to Elective 2016 Board Member Positions must be present in person and financial with treasury. 2. Only members who are financial with treasury are allowed to vote. 3. Proxy voting is allowed and one member can act as proxy for a maximum of 2 members only. Prepared By: Anishta Heeramun 2015 JCI Curepipe Local Secretary JCI Curepipe (Mauritius) Tel: 5-936-2443 Email:anishta.heeramun@gmail.com 47179 - Femmes de L'Ouest Welfare Associations. Les Membres sont priés d'assister à une assemblée générale spéciale Reg no. : 9847, qui aura lieu le mercredi 7 Octobre 2015 a 14hr 30 au cen-

tre régional de La Preneuse, votre présence est très importante. AGENDA 1. Election, 2. Amendement des règlements et régulations. Merci. Secrétaire, Marieline Mungar.

DIVERS 22258 - Special Tour North India from 25th Nov to 17th Dec, Delhi, Jaipur, Rishikesh, Manali, Goa, Mumbai, package Rs.42,000 include airticket. But no Food and Monuments Entry. Contact 57167929. 22255 - Construction material 4 sale. 350 bricks 6 pouce 9.5 tonnes macadam metal bars 12 qty 40 métal bar 34:55 package price Rs 34,000. Tel 5490-3311. 11846 - A vendre Appareil pou Exerzis/Fitness/Maigrir /Massage- Excellent Pour Diabete-TensionsVarice-Douleur etc Tel 5922-2230. 47157 - Computer Complet état neuf, Printer, internet, etc. Rs.6,000. Tel 57326145.

TRAVAUX 22261 - Tout vos travaux métaux

soudures tels gates profilages garages antivols, fencings portes garage toitures ballustrades etc. Contactez Eric 5498-7218, 5716-1122. 22262 - Tout vos travaux électriques plomberies peintures métaux soudures et rénovations. Tel Eric 5498-7218, 57161122. 22263 - Pour tous vos nettoyages terrains agricoles et résidentielles a travers île. Aussi fencings et entretiens terrains. Contactez Eric 5498-7218, 5716-1122. 22252 - Pour tous vos nettoyages terrains agricoles et résidentielles a travers île. Aussi fencings et entretiens terrains. Contactez Eric 5498-7218, 5716-1122. 47156 - Servicing, Réparation Solar Water Heater. Contact Solar Contracting Ltd, 54403098, 5746-4700.

MATRINOMIAL 11858 - Homme cherche fille ou dame 20 à 40. Tel 59050125.

Vers l’auto-amélioration C omment vivez-vous votre vie actuellement ? Êtesvous du genre à vous installer à la place du conducteur et à ne la céder sous aucun prétexte ou êtes-vous plutôt du genre à vous asseoir confortablement côté passager et à vous laisser conduire ? Êtes-vous spectateur ou acteur ? Leader ou suiveur ? Personne ne devrait pouvoir orienter votre vie à votre place. Il est normal que de temps en temps vous perdiez le contrôle de la situation lorsque le poids des choses à gérer devient trop lourd pour vous. Mais avoir le contrôle de votre vie est capital : positionnez -vous clairement comme le maître de votre vie, comme une personne responsable et vous ne ressentirez plus ni ressentiment à l’égard des autres considérés jusqu’ici comme responsables de vos malheurs, ni regrets pour quoi que ce soit. Mais comment obtenir ce résultat ? Grâce à l’apprentissage de l’auto-amélioration. Il s’agit pour vous d’apprendre à vous améliorer globalement en tant qu’individu pour être en mesure de prendre le contrôle de votre vie sous tous ses aspects,de comprendre pourquoi vous faites telle ou telle chose , d’apprendre à contrôler tout ce qui motive vos comportements. Rien n’est jamais figé : quelle qu’ait été votre vie passée, les choses peuvent changer et c’est à vous de prendre l’initiative de ces changements.

Prenez le contrôle de votre vie L’auto-amélioration vous permet de prendre le contrôle de votre vie. Il suffit pour cela de suivre un certain nombre d’étapes très simples pour réussir votre projet personnel d’auto amélioration : G Connaissez-vous mieux : C’est indispensable si vous voulez prendre le contrôle de votre vie ; soyez pleinement conscients de vos compétences, de vos forces, de vos faiblesses, pour en tirer parti. Vous serez alors davantage ouvert aux opportunités que vous avez pu négliger dans le passé. G Identifiez la cause de votre situation actuelle : pour bien débuter l’auto-amélioration, il est bon d’examiner comment vous êtes arrivé là où vous êtes actuellement. Par exemple, si le domaine dans lequel vous cherchez à vous améliorer est la perte de poids, alors cherchez quels facteurs dans votre mode de vie ont contribué à l’apparition de votre problème de poids ; notez soigneusement chaque élément qui selon vous est à l’ori-gine de votre problème ;ensuite analysez la façon dont vous pourriez modifier chacun de ces éléments pour parvenir au résultat que vous recherchez . G Identifiez la bonne motivation : c ‘est- à- dire la raison qui sera assez puissante pour vous pousser à tout mettre en oeuvre pour atteindre votre but ; rien alors ne pourra vous arrêter !

Trouvez la bonne motivation, car elle vous poussera à avancer. G Fixez-vous des objectifs : dans le domaine des affaires l’établissement des objectifs joue un rôle déterminant ; c’est un facteur clé de succès. Aucun dirigeant d’entreprise n’envisagerait sérieusement de se passer de cette étape sauf à mettre en danger la vie de son affaire. Le même principe vaut dans le domaine de la vie personnelle. Mais vous, avez- vous pensé à l’appliquer à votre vie personnelle ? Si ce n’est pas le cas, il est peut-être temps de commencer. Pourquoi ? Parce qu’il est bien connu que les gens qui connaissent le plus de succès , quel que soit le domaine envisagé , avaient toujours au départ une vision claire de ce qu’ils voulaient réaliser et ceci bien longtemps avant de le réaliser effectivement. Non seulement ils savaient où ils allaient mais en plus ils avaient soigneusement programmé les étapes nécessaires pour arriver là où ils voulaient aller. Il est essentiel d’avoir un objectif précis et clair en tête pour réussir votre projet d’auto amélioration ; plus votre objectif sera précis et bien défini, plus vous aurez de chances de l’atteindre.

G Planifiez : une fois que vous avez défini votre objectif, établissez un plan détaillé des étapes à suivre pour atteindre votre but. Il est plus facile d’agir avec efficacité quand on suit un plan précis. En élaborant un plan vous donnez à vos objectifs une base plus solide. Inspirez-vous pour ce plan de ce qui a été fait par d’autres personnes qui poursuivaient les mêmes objectifs : lisez des livres, suivez des séminaires, des cours ou prenez l’avis d’une personne de votre entourage ; demander de l’aide n’est pas une preuve de faiblesse ; demandez l’aide des personnes qui peuvent vous aider à vous rapprocher de votre objectif Prenez les choses que vous voulez accomplir une à une et fixez leur une échéance : objectif quotidien, hebdomadaire, mensuel, annuel ou pluriannuel. Partez de l’objectif final et notez ce dont vous avez besoin pour l’atteindre : connaissances, argent, temps ou qualification supplémentaire…Pensez aux moyens d’obtenir ce dont vous auriez besoin. Si vous ne savez pas par quoi commencer, choisissez une chose que vous êtes sûr pouvoir réaliser si vous le voulez vraiment, choisissez une chose qui représente un défi pour vous mais pas trop difficile pour ne pas vous décourager en cours de route et aller jusqu’au bout. Agissez : planifier, c’est bien mais si vous ne passez pas à l’action, c’est inutile. Prenez le plein contrôle en faisant ce pas décisif pour faire quelque chose de votre vie. Focalisez- vous sur votre objectif et impliquez-vous dans la réalisation du plan que vous avez établi. Consacrez-y une tranche de votre temps quotidien et ne vous en laissez pas détourner.

LE MATINAL, PORT-LOUIS, MARDI 29 SEPTEMBRE 2015

All World Gayatri Pariwar

L’élévation de la conscience Le ‘All World Gayatri Pariwar’ est un mouvement de révolution et de la transformation de la pensée.

Une formation en musique et chants dévotionnels est aussi dispensée.

e ‘All World Gayatri Pariwar’ de Maurice à travers ses branches Shri Vedmata Gayatri Shaktipeeth, MontagneLongue et Shri Vedmata Gayatri Association, à D’Epinay, a invité une équipe de quatre représentants du ‘All World Gayatri Pariwar’, Shantikunj, Haridwar, Inde, à Maurice. Et ce afin de mener des programmes pour l’élévation de l’humanité, la conscience de la santé grâce à la science du yoga et promouvoir les valeurs humaines à travers les discours sur la spiritualité scientifique. Le ‘All World Gayatri Pariwar’ est un mouvement de révolution de la transformation de la pensée. Par la pensée positive et l’auto-amélioration, un monde nouveau et meilleur peut être créé. Sous le

Une photo de l’équipe. leadership du professeur Pramod Kumar Bhatnagar, Shri Jamuna Prasad Sahu, Shri Ganesh Pawar

et Shri Nagmani Sharma sont à Maurice afin de disséminer le message de la culture indienne et la

spiritualité scientifique. Les membres de cette équipe sont actuellement employés comme bénévoles au Vedmata Gayatri Trust, le siège central du ‘All World Gayatri Pariwar’ au Shantikunj, Haridwar, Inde. Ils y consacrent leurs services honorifiques à plein temps et travaillent en tant que coordinateurs des activités à l’étranger du All World Gayatri Pariwar. L’équipe se compose de chercheurs hautement qualifiés, d’orateurs éloquents et d’experts en védique. Ils sont tous bien formés pour mener des rituels védiques, tels que le yoga et la méditation, pour fournir également une formation en musique et chants dévotionnels et ils possèdent de solides compétences en gestion.

La nature spirituelle des cheveux E

coupés pour reformer de nouvelles antennes.

nvisager la possibilité que les cheveux sur notre tête sont là pour faire plus que simplement bien paraître. Laissés intacts, nos cheveux pousseront à une longueur donnée et puis s’arrêteront d’eux-mêmes à la bonne longueur pour nous. Du point de vue yogique, les cheveux sont un cadeau étonnant de la nature qui peut effectivement aider à faire monter l’énergie kundalini (force de vie créatrice), ce qui augmente la vitalité, l’intuition et la tranquillité.

Soins des cheveux Kundalini

Couper les cheveux Il y a longtemps les gens dans de nombreuses cultures ne se coupaient pas les cheveux, parce que c’était une partie de qui ils étaient. Il n’y avait pas de coiffeur. Souvent, quand les gens ont été conquis ou réduits en esclavage, leurs cheveux étaient coupés comme un signe reconnu de l’esclavage. Il est également entendu que cela servirait comme une punition et de diminuer le pouvoir des esclaves. Les os de front sont poreuses et ont la fonction de transmettre la lumière de la glande pinéale, ce qui affecte l’activité du cerveau, ainsi que des hormones thyroïdiennes et sexuelles. Avoir une frange qui couvre le front entrave ce processus. Quand Gengis Khan conquit la Chine, il a considéré les chinois comme très sages, des gens intelligents qui ne se laissent subjuguer. Il obligeât donc toutes les femmes du pays à se couper les cheveux et porter la frange, parce qu’il savait que cela servirait à les maintenir timides et plus faciles à contrôler. Comme tribus entières ou sociétés ont été conquises, la coupe de

Le yogi Bhajan.

cheveux est devenue si répandue que l’importance des cheveux a été perdue après quelques générations, la coiffure et la mode s’est développée pour devenir un but principal. La science des cheveux a été l’une des premières technologies données par

Yogi Bhajan, quand il est allé en Amérique. “Quand les cheveux sur votre tête sont autorisés à atteindre sa pleine longueur mature, le phosphore, le calcium et la vitamine D sont tous produits et pénètrent dans le liquide lymphatique, et

éventuellement le liquide céphalo-rachidien à travers les deux canaux sur la partie supérieure du cerveau. Ce changement ionique crée une mémoire plus efficace et conduit à une plus grande énergie physique, l’endurance est améliorée, et avons plus de patience.” Yogi Bhajan a expliqué que si nous choisissons de couper nos cheveux, nous ne perdrons pas seulement cette énergie supplémentaire et la nourriture, mais notre corps doit alors fournir une grande quantité d’énergie vitale et de nutriments pour développer sans cesse les cheveux disparus. En outre, les poils sont les antennes qui recueillent et canalisent l’énergie du soleil ou prana vers les lobes frontaux, la partie du cerveau que nous utilisons pour la méditation et la visualisation. Ces antennes agissent comme des conduits pour nous apporter de plus grandes quantités de subtil, de l’énergie cosmique. Il faut environ trois ans à compter de la dernière fois que nos cheveux ont été

En Inde, un Rishi est connu comme un sage qui retrousse ses cheveux sur le sommet de la tête pendant la journée pour dynamiser les cellules du cerveau, puis les peigne le soir. Un “nœud rishi dynamise notre champ magnétique (aura) et stimule la glande pinéale dans le centre du cerveau.” Pendant la journée, les cheveux absorbent l’énergie solaire, mais la nuit ils absorbent l’énergie lunaire. Garder les cheveux en haut pendant la journée et les descendre la nuit aide dans ce processus. Tresser les cheveux pendant la nuit aidera votre champ électromagnétique à s’équilibrer la journée.

Pointes fourchues Lâcher les cheveux éparpillés peut développer les pointes fourchues. Au lieu de les tailler et de perdre vos antennes, Yogi Bhajan recommande l’application d’une petite quantité d’huile d’amande sur les cheveux pendant la nuit afin qu’elle puisse être absorbée avant de les laver le lendemain matin. Garder les cheveux enroulés sur la couronne et protégés par un couvretête pendant la journée vous aidera à guérir vos antennes. Si vous avez les cheveux longs, vérifiez si votre expérience est différente quand ils sont enroulés sur la tête, ou libres vers le bas. “Cette activation de vos résultats dans une sécrétion pinéale qui est au cœur du développement du fonctionnement intellectuel plus élevé, ainsi que la perception spirituelle plus élevée”, a dit leYogi Bhajan.

LE MATINAL, PORT-LOUIS, MARDI 29 SEPTEMBRE 2015

w w w . l e m a t i n a l . c o m

Catalogne : les indépendantistes remportent les élections Scrutin historique en Espagne. Les indépendantistes catalans obtiennent une majorité des sièges au parlement de leur région (nord-est de l’Espagne), selon des résultats quasi-définitifs des élections régionales de dimanche. Mais leurs adversaires ont refusé de reconnaître leur victoire, soulignant qu’ils n’avaient pas recueilli la majorité des voix. Après le dépouillement de 97% des bulletins, la liste “Ensemble pour le oui”, principale coalition indépendantiste, obtient 62 sièges. L’autre liste indépendantiste, d’extrême gauche, Candidature d’unité populaire (CUP), en obtient 10. 72 sièges sur 135, majorité absolue Ensemble, leurs 72 sièges dépassent la majorité absolue à 68 sièges sur 135. En pourcentage, elles ont recueilli 47,8% des suffrages, selon ces résultats. Le président indépendantiste sortant Artur Mas a revendiqué la victoire. “Le oui a gagné, la démocratie a gagné”, a-t-il lancé devant un écran géant installé sur une place face au siège de la coalition.

THAÏLANDE

Cinq enfants poignardés à mort par un malade mental Cinq enfants ont été poignardés à mort en Thaïlande par un homme tout juste sorti de l’hôpital, posant la question de la prise en charge de la maladie mentale dans ce pays aux soins psychiatriques peu développés. “Il a été traité ici pendant deux semaines avant de rentrer chez lui car il se sentait mieux”, a déclaré à l’AFP Paritat Silpakit, le directeur de l’hôpital public Suanprung de Chiang Mai, dans le nord de la Thaïlande.

L’homme a poignardé dimanche aprèsmidi les cinq petits garçons, âgés de cinq mois à huit ans, dans son village de Chai Prakarn. Il n’a pas souhaité préciser la maladie psychiatrique de l’homme, qui a poignardé dimanche après-midi les cinq petits garçons, âgés de cinq mois à huit ans, dans son village de Chai Prakarn, dans la province de Chiang Mai.

Une tradition ancienne de soins psychiatriques Une femme enceinte ayant tenté de s’interposer a dû être hospitalisée, grièvement blessée. Des photos des corps des petits garçons ont été largement diffusées sur les réseaux sociaux. Cette affaire pose la question des soins psychiatriques en Thaïlande, pays doté d’un système de santé public développé, mais sans tradition ancienne de soins psychiatriques. Les malades mentaux y sont encore souvent assimilés à des possédés, sous l’influence d’esprits malins, notamment dans les campagnes. “La prise irrégulière des médicaments et la distance pour se rendre à l’hôpital restent un défi”, a expliqué Panpimol Wipulakorn, responsable du département de santé mentale du ministère de la Santé. — AFP

«Nous avons un mandat démocratique (...) nous avons une énorme légitimité pour aller de l’avant avec notre projet». “Une majorité souverainiste claire et nette.” Un des directeurs de la campagne de Junts pel si [ensemble pour le oui], Francesc Homs, s’est adressé à la foule de sympathisants, en se montrant prudent, mais plein d’espoir. “Notre impression, en fonction des données dont nous disposons, c’est qu’il y a une majorité souverainiste claire et nette en faveur de l’indépendance”. La Catalogne fera-t-elle sécession du pays ? La question est au cœur du scrutin de ce dimanche, où 7,5 millions d’habitants étaient appelés à voter. Le président sortant catalan Artur Mas espère qu’en cas de majorité absolue, la Catalogne obtiendra sa “liberté” en 2017. La région, qui représente 20 % du PIB espagnol et 25 % de ses exportations, pourrait négocier auprès de Bruxelles pour devenir le 29e Etat de l’Union européenne. — AFP

Drapeau pro-indépendance de la Catalogne.

Yémen : au moins 31 morts dans un raid de la coalition sur un mariage Au moins 31 personnes, dont des enfants, ont été tuées et des dizaines blessées lundi au Yémen dans un raid aérien de la coalition arabe antirebelles, qui a touché une salle de mariage, ont indiqué des médecins et témoins. “Les corps de 31 personnes, dont des enfants, ont été emmenés dans un hôpital”, a déclaré un médecin, ajoutant qu’elles avaient été tuées dans un bombardement dans la localité de Mokha (sudouest), sur la mer Rouge. “La plu-

contre des repart” des blesbelles chiites, sés sont dans “La plupart” des de liens un “état séblessés sont dans un accusés avec l’Iran et rieux”, a-t-il “état sérieux”. qui se sont emajouté. parés de vastes Des témoins régions du pays ont affirmé que les victimes avaient péri dans une dont la capitale Sanaa. L’Arabie saoudite et la coalifrappe de la coalition arabe comtion ont été accusées à plusieurs mandée par l’Arabie saoudite. Depuis six mois, une coalition reprises d’avoir commis des arabe dominée par des monar- “bavures” contre des civils lors de chies sunnites du Golfe mène des frappes aériennes, notamment sur raids aériens intensifs au Yémen une usine d’embouteillage d’eau

en août dans la province septentrionale de Hajja (17 civils tués), sur des résidences d’employés d’une centrale électrique en juillet à Mokha (65 civils tués) et sur une usine laitière en avril dans la ville occidentale de Hodeida (35 civils tués). D’autres raids ont visé ces derniers mois des dépôts d’armes et de munitions aux mains des rebelles à Sanaa, mais des explosions secondaires ont fait de nombreuses victimes parmi les civils. — AFP

De l’eau salée liquide sur Mars ? La thèse s’étoffe Les curieuses lignes qui entaillent les pentes de Mars pourraient être des ruisseaux de saumure, une solution aqueuse saturée en sel, selon de nouvelles données appuyant la thèse de l’existence d’eau liquide sur cette planète, une condition préalable à la vie. Des scientifiques américains et français déclarent avoir trouvé des signes, dans ces traces, de la présence de sels minéraux “hydratés”, qui ont besoin d’eau pour leur formation. Ces résultats, obtenus grâce aux images fournies par la NASA, “appuient fortement l’hypothèse” de la présence d’eau liquide sur Mars et ce, de nos jours, conclut l’étude parue lundi dans la revue Nature Geoscience. Les astrophysiciens émettent depuis longtemps l’hypothèse que ces traces saisonnières peuvent être formées par des écoulements de saumure sur la planète rouge. Les lignes, qui peuvent faire jusqu’à quelques centaines de mètres de long sur cinq mètres de large, apparaissent sur ??les pentes de Mars pendant les saisons chaudes, s’allongent puis disparaissent quand les températures chutent. En avril, d’autres scientifiques avaient rapporté dans le même Nature Geoscience que des perchlorates de calcium étaient présents sur la surface de notre voisine. Le perchlorate, un type de sel identique à celui évoqué aujourd’hui, est très ab-

sorbant et abaisse le point de congélation de l’eau de sorte qu’elle reste liquide à des températures plus froides. Notre étude “étaye cette possibilité théorique” de saumure liquide sur Mars, précise à l’AFP Lujendra Ojha de l’Université d’Atlanta. L’équipe a réussi à extraire davantage de données des images fournies par la mission de la NASA “Mars Reconnaissance Orbiter”. Les scientifiques ont trouvé des éléments “compatibles avec la présence de sels minéraux hydratés”, selon un communiqué de la revue Nature. “Les résultats suggèrent fortement un lien entre les stries sur les pentes martiennes et l’écoulement de saumure liquide”, ajoute le chercheur. Cette découverte est-elle une preuve non équivoque de la présence d’eau liquide sur Mars? “Je dirais presque”, déclare à l’AFP Alfred McEwen de l’Université de l’Arizona, coauteur de l’étude. Il est largement admis que la planète rouge a possédé dans le passé de l’eau en abondance sous forme liquide, et qu’elle a encore de l’eau aujourd’hui, mais figée dans la glace souterraine. Plus tôt dans l’année, la NASA avait annoncé que presque la moitié de l’hémisphère nord de Mars avait été autrefois un océan, atteignant des profondeurs de plus de 1,6 kilomètres. Mais 87% de la précieuse substance a été perdu dans l’espace. — AFP

Un village chinois sans défense Des étudiants anglais trouvent “racistes” devant de meurtrières les sombreros offerts au resto intrusions nord-coréennes Un mur de barbelés de trois mètres de haut et le fleuve Tumen séparent la bourgade chinoise de Nanping de la Corée du Nord. Pas de quoi rassurer pour autant ses habitants, sous le coup d’une vague d’assassinats par des intrus venus “d’en face”. Depuis un an, une dizaine au moins de villageois ont été tués par des NordCoréens - des soldats pour la plupart - venus pour cambrioler après avoir traversé le fleuve Tumen, étroit et facile à franchir à cet endroit-là, selon les autorités et la presse officielle chinoises. La situation alimentaire est si problématique en Corée du Nord qu’elle pourrait être à l’origine de ces intrusions transfrontalières chez les voisins chinois. Officiellement, Nanping compte 6 000 habitants, la

Des touristes chinois observent la ville nord-coréenne de Musan depuis la province chinoise de Jilin, le 27 juin 2015. plupart d’ethnie coréenne. En réalité, c’est devenu un village fantôme. La plupart des habitations sont abandonnées, vitres cassées ou volets fermés, jardins en friche. En quelques heures sur place, l’équipe de l’AFP n’a croisé qu’une vingtaine d’habitants.

Tous les jeunes sont partis travailler en Corée du Sud ou ailleurs en Chine, laissant derrière eux des personnes âgées et vulnérables. Et un petit contingent de soldats chinois. Les deux rues parallèles sont surveillées par des caméras. — AFP

Les étudiants britanniques ont-ils perdu le sens de la fête ? Les sombreros offerts par un restaurant tex-mex aux étudiants d’East Anglia, dans l’est de l’Angleterre, ont été jugés “racistes” par un syndicat étudiant, rapporte le Telegraph. Les représentants du syndicat ont demandé au restaurant d’arrêter de donner ces chapeaux mexicains en guise de cadeau aux clients et sont allés jusqu’à faire ôter les chapeaux lors de la fête de rentrée de l’université à Norwich. Ils estiment que porter ces chapeaux comme un déguisement pour s’amuser peut être offensant. Les participants à la fête avaient d’ailleurs reçu l’ordre de ne pas faire de publicité utilisant des “images stéréotypées” : “Tout propos ou image discriminant ou stéréotypé à l’encontre d’un groupe ou d’un individu ne sera pas autorisé dans nos publicités”, les avait prévenus le syndicat. Le règlement énumérait ainsi 15 sortes de discrimination, dont la couleur de peau, l’origine ethnique et la nationalité. Pour le syndicat, les sombreros entrent dans cette caté-

Devant l’ONU, Obama appelle à la levée de l’embargo contre Cuba Le président américain Barack Obama a appelé lundi à la levée de l’embargo américain contre Cuba, devant l’Assemblée générale des Nations Unies. “J’ai confiance que notre Congrès lèvera inévitablement un embargo qui ne devrait plus être en place”, a déclaré le président américain. “Je crois que nous devons être assez forts pour reconnaître les choses quand ce que nous faisons ne marche pas. Pendant 50 ans, les Etats-Unis ont mené vis à vis de Cuba une politique qui a échoué à améliorer la vie du peuple cubain”, a déclaré M. Obama. “Nous avons changé cette approche. Nous continuons à avoir des différences avec le gouvernement cubain, nous continuerons à défendre les droits de l’Homme, mais par le biais de relations diplomatiques, commerciales et humaines”, a ajouté le président américain.

“Le changement ne viendra pas en une nuit à Cuba, mais je suis confiant dans le fait que l’ouverture, et non la coercition, favorisera les réformes et améliorera la vie des Cubains”, a-t-il poursuivi. Les Etats-Unis ont allégé les restrictions commerciales pesant sur Cuba dans le cadre du rapprochement historique entre les deux pays, sans toutefois mettre un terme à l’embargo. Sa levée totale ne peut être décidée que par le Congrès, dont la majorité républicaine reste hostile au rapprochement avec La Havane. Barack Obama doit rencontrer mardi son homologue cubain Raul Castro en marge de l’Assemblée générale de l’ONU. Les deux hommes se sont rencontrés pour la première fois en avril au Panama. Ce tête-à-tête entre un président américain et un président cubain Barack Obama à la tribune de l'ONU à New York, était sans précédent depuis 1956. — AFP le 28 septembre 2015.

Des sombreros. gorie. “Qui va être offensé ? Speedy Gonzales ?”, s’est pour sa part interrogé un étudiant. “C’est ridicule”, a commenté un employé du restaurant tex-mex. La British Mexican Society, chargée de promouvoir la culture mexicaine en Grande-Bretagne, a apporté son soutien au restaurant :

“J’applaudirai n’importe quel business de n’importe quelle nationalité qui fait quelque chose pour essayer de faire plus d’affaires de manière légale, ce qui semble être le cas. Je les applaudis, ce n’est pas un problème mexicain mais un problème plus large”, a commenté le président de la British Mexican Society. — AFP

FRANCE

Retrouvés dans une citerne, 15 migrants ont été hospitalisés Lundi, quinze migrants ont été placés en observation à l’hôpital d’Arras, après avoir été en contact avec un produit toxique présent dans le poids lourd où ils s’étaient glissés, a-t-on appris lundi auprès de la préfecture du Pas-deCalais. “Vers 9 h ce matin, quinze migrants, âgés de 18 à 25 ans, ont été découverts dans un camion-citerne”, lors de l’arrivée de ce dernier sur le site de l’entreprise Enersys, à Saint-Laurent-Blangy, a déclaré la préfecture confirmant une information de La Voix du Nord. Originaires d’Irak et de Syrie, ces migrants auraient voyagé pendant

plusieurs heures dans cette citerne où “ils ont été en contact avec un produit toxique de type minium”, a ajouté cette source. Egalement appelé tétroxyde de plomb, le minium a l’aspect d’une poudre de couleur rouge. “Aucun migrant ne présentait d’effets symptomatiques”, a précisé la préfecture. Ces quinze migrants ont dû prendre une douche dans les locaux de l’entreprise, située dans la zone industrielle d’Arras où le camion-citerne était stationné. Ils ont ensuite été admis au centre hospitalier de la ville “par mesure de précaution” et y “resteront en observation jusqu’à (lundi) soir minimum”. — AFP

LE MATINAL, PORT LOUIS, MARDI 29 SEPTEMBRE 2015

L'Athletic Bilbao cale encore Depuis son succès face au FC Barcelone en Supercoupe d'Espagne (4-0, 1-1), l'Athletic Bilbao peine à enchaîner. Les partenaires d'Aymeric Laporte, encore très bon, n'ont pas réussi à décrocher un second succès, lors du derby basque, sur le terrain de la Real Sociedad ce dimanche (0-0). Dans un match parfois tendu, Bilbao aurait pu obtenir un penalty en première mi-temps, sur une main d'Illaramendi dans la surface. Au classement, Bilbao est 17e, la Real Sociedad 12e.

w w w . l e m a t i n a l . c o m

EN LEADING

SCANDALE À LA FIFA

LIGUE 1

BREF

Lyon : Alexandre Lacazette sort de son silence

Premier but pour Gerrard Après Franck Lampard, samedi, c'est une autre exlégende de Premier League qui s'est exprimée dans le championnat nord-américain, dans la nuit de samedi à dimanche. Steven Gerrard a inscrit son premier but en MLS lors de la victoire des Los Angeles Galaxy, face à Dallas, 3-2. Les deux autres buteurs sont Robbie Keane et Giovani Dos Santos. Les Galaxy sont en tête de la conférence Ouest.

Auteur d’un début d’exercice délicat, Alexandre Lacazette (24 ans), l’attaquant lyonnais, est sorti de son silence. Après avoir inscrit vingt-sept buts la saison passée en Ligue 1, l’international français a connu un Mercato d’été agité qui s’est terminé par une prolongation de contrat jusqu’en juin 2019, avec une importante revalorisation salariale à la clé (4,5 millions d'euros par an). Mais le Tricolore reste marqué par cette période et notamment par les déclarations de son président JeanMichel Aulas, qui avait rendu publics les chiffres des négociations afin de mettre la pression sur son protégé.

St Etienne Europa : Clément et Pogba forfait Le milieu Jérémy Clément et le défenseur Florentin Pogba, sortis au cours du match de L1 Saint-Etienne - Nice, sont forfaits pour le déplacement à Rome face à la Lazio en Europa League, a annoncé l'entraîneur Christophe Galtier dimanche. Ils souffrent tous deux de "lésions musculaires".

Ben Arfa comeulleur buteur Avec son doublé de ce dimanche soir lors de la probante victoire de Nice sur la pelouse de SaintEtienne (4-1), Hatem Ben Arfa est désormais comeilleur buteur du Championnat. Le milieu offensif totalise 6 réalisations, à égalité avec le Parisien, Edinson Cavani. Il égale son meilleur total réalisé à deux reprises sur une saison complète avec Lyon en 2007-2008 et Marseille en 2008-2009.

Sunderland : La piste Vieira ? Alors que les coéquipiers de Yann M’Vila connaissent un début de saison extrêmement délicat, avec deux points au compteur et une dernière place au classement, Sunderland serait notamment sur la piste de Patrick Vieira (39 ans), l’entraîneur des U21 de Manchester City. Histoire de compenser un éventuel départ de Dick Advocaat. L’été dernier, les Black Cats auraient déjà activé la piste menant à l’ancien milieu de terrain défensif de l’équipe de France, mais le technicien néerlandais a finalement accepté de prolonger l’aventure. Selon le Daily Mirror, Sean Dyche (44 ans) et Sam Allardyce (60 ans) pourraient aussi intéresser l’actuelle lanterne rouge de Premier League, qui est aujourd’hui en grande difficulté malgré un gros investissement lors du Mercato d’été (Borini, Kaboul, Toivonen et Lens ont notamment été recrutés).

Arsenal : Wenger évoque la montée en puissance de Sanchez Après la victoire obtenue à Leicester City (2-5), samedi, Arsène Wenger a évidemment été interrogé sur le coup du chapeau d’Alexis Sanchez face à Leicester City (33eme, 58eme et 81eme). « Alexis Sanchez est de retour à son niveau, a confié le manager français après la rencontre en zone mixte. Il a gagné une grosse compétition avec le Chili, la Copa America. Mentalement, se remettre au niveau prend du temps. A l’entraînement, j’ai vu un joueur différent lors des deux dernières semaines et il l’a démontré aujourd’hui (samedi). Avant tout Alexis est un buteur mobile qui travaille dur pour l’équipe. uand cette dernière joue bien, il peut marquer. »

La mauvaise stratégie d’Aulas

Joseph Blatter (à gauche) pourrait être poussé vers la sortie par la commission d'éthique de la Fifa cette semaine.

L’avenir de Blatter et Platini entre les mains de la commission d’éthique Stop ou encore pour Blatter à la tête du football mondial ? Le Suisse pourrait être poussé vers la sortie par la commission d'éthique de la Fifa cette semaine, et celle-ci pourrait faire une autre victime avec Platini, ébranlé par un versement suspect de 2 M CHF reçu du Valaisan. Officiellement, la commission n'a pas confirmé avoir été saisie: « La commission d'éthique a un calendrier établi, mais il n'est pas public», a répété Andreas Bantel, son porte-parole, dimanche soir à l'AFP, refusant «de confirmer ou d'infirmer» les informations concordantes de nombreux médias en Europe. Le règlement de la commission d'éthique est clair: l'article 36 lui interdit de dire si une enquête est ouverte, et de donner les identités des personnes visées. Mais M. Bantel d'expliquer que “si il y a un

soupçon initial, la chambre d'investigation de la commission lance une procédure formelle”, et que “ces règles s'appliquent à toutes personnes du monde du football, quels que soient leurs noms ou leurs fonctions “. Ce “soupçon” pourrait-il être basé sur ce “paiement déloyal” de Sepp Blatter à Michel Platini épinglé vendredi par le ministère public suisse, un versement exécuté en février 2011, “prétendûment pour des travaux effectués entre janvier 1999 et juin 2002”? Sans doute.

Tous les hauts dirigeants suspendus en 24h Une certitude: cette même commission d'éthique n'avait pas lambiné en mai, mettant à peine 24 heures pour suspendre tous les hauts dirigeants de la Fifa interpellés le 27 au matin à Zurich à la demande de la

Ligue 1 : Benoît Bastien au sifflet pour PSG-OM La Direction technique de l'arbitrage a décidé de faire confiance à Benoît Bastien pour la direction de PSGOM, dimanche. International, le Lorrain, qui figure parmi les meilleurs espoirs de l'arbitrage français, sera assisté de Frédéric Cano et de Frédéric Haquette. Le quatrième arbitre sera Bartolomeu Varéla. M. Bastien a arbitré l'OM à Reims cette saison. Si les Marseillais s'étaient inclinés 0-1 en Champagne, ils gardent sans doute un souvenir plus amer encore de l'arbitre désigné dimanche. Le 15 mars dernier contre Lyon (0-0), M. Bastien s'était retrouvé au coeur d'une polémique après avoir refusé un but à Ocampos, alors que le ballon avait franchi la ligne de but. «Sur chaque match, on a des grands arbitres. On n’a

juste pas de chance, mais c’est toujours, toujours la même chose. La saison dernière contre Lyon, on se voit refuser un but (celui d'Ocampos, ndlr) qui nous a coûté 35 millions d'euros», avait estimé Vincent Labrune, le président marseillais, il y a quinze jours, après OM-OL (1-1).

justice américaine, sur fond de soupçons de corruption. Visé par une procédure pénale suisse pour “soupçon de gestion déloyale”» et “abus de confiance”, M. Blatter semble menacé. Car il y a ce versement suspect à M. Platini, mais aussi ce “contrat défavorable à la Fifa” signé en 2005 avec Jack Warner, le président de l'Union caribéenne de football, sur les droits de retransmission télévisés locaux des Mondiaux 2010 et 2014. Après instruction de l'affaire par sa chambre d'investigation, la commission d'éthique de la Fifa devra prendre une décision, via sa chambre de jugement. En cas de suspension de M. Blatter, ce serait donc la porte de sortie pour le Valaisan de 79 ans, après 17 ans passés à la tête de la Fifa. Démissionnaire depuis le 2 juin, quatre jours après sa réélection à un cinquième

Platini : "Ce montant m'a été versé pour un travail que j'ai accompli" Michel Platini n’a pas attendu longtemps pour réagir. Entendu comme témoin par la justice suisse dans une procédure visant Joseph Blatter, président de la Fifa, pour un versement illégal de 2 millions de francs suisses (1,8 M euros) envers le dirigeant français, «Platoche» a tenu à apporter sa version des faits via un communiqué dévoilé par nos confrères de l’AFP vendredi soir. «En ce qui concerne le paiement qui a été effectué en ma faveur, je désire clarifier que ce montant m'a été versé pour le travail que j'ai accompli de manière contractuelle pour la Fifa et je suis satisfait d'avoir pu éclaircir ce point envers les autorités», explique Platini dans son communiqué. Selon la justice, ce paiement au bénéfice de l'ancien sélectionneur des Bleus, effectué en février 2011, a été fait «au préjudice de la Fifa, prétendument pour des travaux effectués entre janvier 1999 et juin 2002 ». Elu au comité exécutif de la Fifa en 2002, Michel Platini avait aidé Sepp Blatter à se faire élire à la tête de l’instance en 1998 avant d’en devenir le conseil spécial dans la foulée, c’est-à-dire dans la période exhumée par la justice suisse. Un peu plus tôt dans la journée, des enquêteurs avaient auditionné Sepp Blatter en qualité de prévenu et en parallèle, Michel Platini était entendu en qualité «de personne appelée à donner des renseignements».

mandat à la tête de la Fifa, il ne pourrait plus gérer les affaires courantes comme il entendait le faire, jusqu'à l'élection de son successeur,

prévue le 26 février. En tant que vice-président senior de la Fifa, ce serait alors au Camerounais Issa Hayatou, 69 ans, de prendre les rênes.

« Les rumeurs ? Ça blesse, explique Alexandre Lacazette, qui a attendu le bon moment pour s’exprimer. Je pense que c’est le mot juste. Quand on est un petit du club, de la ville, qu’on n’a jamais vraiment eu de comportement désobligeant envers qui que ce soit, être traité de la sorte, oui, c’est blessant. J’ai fait ma plus belle saison, j’ai vraiment aidé l’équipe à retrouver la Ligue des Champions. (…) Lorsqu’il (Jean-Michel Aulas) parle, beaucoup de supporters le suivent. Et quand il raconte des choses, vues de son côté, il fait penser que le joueur est en tort. Oui, son comportement m’a blessé et déçu. »

Le regard de ses proches

Même le staff voyait que je n’étais pas bien. Le staff attendait beaucoup de moi. Et voir que je n’étais pas bien a dû les déranger quand même… J’avais le visage fermé, les traits tirés. Ça m’a vraiment touché. »

Un manque de soutien de la part de Fournier Et dans cette situation, Alexandre Lacazette aurait aimé bénéficier de davantage de soutien de la part de son coach, qui n’a pas manqué de souligner ses prestations à la baisse. « Il aurait pu expliquer ce qui se passait. Certes, j’ai fait de mauvais matchs. On peut dire que j’ai été nul et tout. Mais j’avais des douleurs au dos. Je voulais aider et ça m’a desservi. J’aurais préféré qu’il me défende, qu’il montre qu’il était derrière moi plutôt que de m’enfoncer encore plus et de donner raison aux supporters qui me critiquaient. (…) Il s’est rattrapé deux jours plus tard (ndlr : après le match nul contre La Gantoise en C1, 11). Mais, encore une fois, le mal était fait. »

Pas encore à 100% Aujourd’hui, Alexandre Lacazette se sent mieux sur le plan physique, mais le moral reste atteint. « Je ne me suis pas encore assez bien nettoyé le cerveau, poursuit le numéro 10 de l’OL. (…) Je ne sais pas pourquoi je m’agace plus vite que par le passé.

Alexandre Lacazette estime d’ailleurs que cette sortie de son président a contribué à gâcher ses vacances et a donc influé sur sa préparation. « Quand vous êtes en Guadeloupe, que les gens entendent parler de chiffres comme ça, que ça vient aux oreilles des parents, de la grand-mère… Je suis conscient que c’est beaucoup d’argent mais, pour moi, c’était juste une question de parole à respecter, poursuit-il dans l’édition de lundi du quotidien sportif. Quand votre grand-mère pense que vous crachez sur autant d’argent… (…). Ça te mine. Tu as envie de penser à autre chose, mais tu n’y arrives pas. Normalement, on est content de revenir, de revoir tout le monde…

LIGUE 1 - 8E JOURNÉE

Angers coule l'OM au Vélodrome Alors que la victoire était impérative pour ne pas perdre trop de terrain sur les équipes de tête, l’OM a livré une première période affligeante, sans intensité, sans aucune idée dans le jeu et sans la moindre occasion franche. Angers, bien organisé et qui est parvenu à poser son jeu avec une belle assurance, en a profité en obtenant un penalty. Au bout d’une longue course Bouka Moutou était accroché dans la surface par Cabella et Mangani pouvait tromper Mandanda (0-1, 37e). À la pause, Michel remplaçait Anguissa par Lucas Silva, ce qui donnait plus de vitesse et de fluidité au jeu marseillais. Les bonnes interventions de Butelle (47e, 49e, 56e) permettaient cependant au SCO de tenir, jusqu’à un coup franc de Mangani repris de la tête par Thomas (0-2, 70e). Obligé de pousser sans réserve, l’OM obtenait un penalty par Ocampos.

reprenant de la tête un coup franc de Mangani qui a permis au SCO de faire le break (70e).

Le fait : l'OM est largué

Angers, bien organisé, est parvenu à poser son jeu avec une belle assurance sur l’OM. Transformé par Batshuayi (1-2,79e), il se révélait cependant insuffisant pour les Marseillais, après plusieurs opportunités manquées dans les dernières minutes (83e, 89e, 90e).

Le joueur : Romain Thomas Le défenseur d’Angers, qui découvre la Ligue 1 cette saison, après être passé par le CFA, le National et la Ligue 2, a réussi à éteindre Michy

Batshuayi avec son partenaire dans l’axe central, Ismaël Traoré. Solide en défense, Thomas a aussi su se montrer décisif sur l’une de ses rares montées dans le camp marseillais, en

Avec cette deuxième défaite de la saison à domicile (1-2), après celle concédée contre Caen (0-1) lors de la première journée, l’OM a vécu un triste dimanche dans une ambiance très inhabituelle, puisque les virages du Stade-Vélodrome étaient fermés, à la suite des incidents qui avaient terni OM-OL (11), dimanche dernier. Dans une enceinte vide aux deux tiers (22 028 spectateurs), l’équipe de Michel a fini de plomber son début de saison. Quatorzième avec huit points en huit journées, l’OM regarde pour l’instant les places européennes de très loin, alors qu’un déplacement au Parc des Princes l’attend dimanche prochain.

www.lematinal.com LE MATINAL, PORT LOUIS, MARDI 29 SEPTEMBRE 2015

EN LEADING

BREF Marseille : S.Mandanda et les “sénateurs” Steve Mandanda, le gardien de l'OM, n'a pas caché sa déception dimanche après la défaite concédée à domicile face à Angers (1-2). Le capitaine marseillais attend une réaction. Steve Mandanda avait la tête des mauvais jours dimanche après la défaite concédée par Marseille face à Angers (1-2). « On a été triste dans le contenu, dans le résultat, dans l'engagement, a regretté le gardien et capitaine de l’OM en zone mixte après la partie. Ça fait deux matchs qu'on joue comme des sénateurs, tranquille, tranquille, et puis on n’avance pas. C’est rageant. Il va falloir changer tout ça car on ne va pas aller bien loin à ce rythme... »

Nice : Puel veut rester humble Claude Puel a évidemment apprécié la prestation de ses Aiglons dimanche au Chaudron (1-4), même si les expulsions de Nampalys Mendy et de Kevin Le Marchand en fin de partie lui sont restées au travers de la gorge : « On fait un vrai bon match. C’est dommage de le finir comme ça, pour le spectacle, on avait encore à donner. M.Varela s’est laissé abuser, a regretté le coach des Aiglons sur Canal+ juste après le coup de sifflet final. J’espère qu’il visionnera le match. On a fait du jeu mais on a eu aussi le caractère nécessaire pour être solide. C’est un bon groupe avec de la qualité. On essaie de rester avec beaucoup d’humilité. Cela va vite dans un sens comme dans un autre. On est l’équipe la plus jeune en France (ndlr : 24 ans de moyenne d’âge). On a quelques retours positifs sur nos prestations mais il faut garder la tête froide. Ce qui compte, c’est la régularité en championnat. »

Le XV de France a retenu les leçons Après un match victorieux mais laborieux face à la Roumanie, les Bleus sont prêt à repartir au combat. Entre les entraînements et les séances vidéo, Philippe Saint-André ne veut rien laisser au hasard avant d'affronter le canada, jeudi, et à deux semaines de retrouver l'Irlande, dans un choc pour la première place du groupe.

Mondial terminé pour l'Ecossais Grant Gilchrist Le deuxième ligne écossais Grant Gilchrist a déclaré forfait pour le reste de la Coupe du monde en raison d'une blessure à l'aine contractée lors de la victoire face aux USA (39-16) le week-end dernier. Titulaire lors des deux premiers matches de l'Ecosse, Gilchrist était sorti à la 19e minute face aux USA. Pour l'heure, son remplacement dans le groupe n'a pas encore été annoncé. Par ailleurs, l'ouvreur Finn Russell, également titulaire lors des deux premiers matches, souffre d'une blessure à la cheville qui «nécessite des soins et une réévaluation dans la semaine».

CM 2019: le World Rugby approuve le plan du Japon La Fédération internationale de rugby (World Rugby) a approuvé lundi le nouveau plan d'organisation présenté par le Japon en vue du Mondial 2019. Selon ce nouveau plan, les matches initialement prévus au Stade national, qui ne sera pas construit en raison d'un surcoût, auront lieu au Tokyo Stadium alors que la finale sera jouée à Yokohama (72.000 places). Le Tokyo Stadium (50.000 places), fait désormais partie des 12 sites qui accueilleront des rencontres du Mondial.

RUGBY - COUPE DU MONDE

Carton plein pour l'Irlande qui domine largement la Roumanie Le match : 44-10 Faut croire que le billard de Wembley donne envie de batifoler. On parle surtout pour l’équipe d’Irlande. Les Roumains, eux, quatre jours après avoir ferraillé contre la France, ils ont moins apprécié. Submergés par les vagues vertes (71% de possession pour les hommes de Schmidt en première mitemps), acculés chez eux, poussés à la faute, ils ont dû courir après la balle que les Irlandais avaient décidé de faire voyager. Dès la 25e minute, c’était réglé : les équipiers de Jamie Heaslip ne taperaient plus les pénalités. C’est bien joli mais encore faut-il, derrière, assurer la conquête en touche, ce qu’ils ratèrent deux fois (26e et 37e). Très dynamique, pleine de bonnes intentions, cette Irlande bis commit tout un tas de petites bévues qui l’empêchèrent de se détach- Submergés par les vagues vertes, les Roumains dû courir après la balle que les Irlandais avaient décidé de faire voyager. er vite au score (des rucks mal sécurisés ici, deux en- temps (18-3). Le premier défenseur pour aplatir en caviar de passe sautée, la mise (son 7e essai en avant de Healy par là). Mais suite à une attaque au large coin (20e). Le second fut signée Zebo (29e). Les petits Coupe du monde comme O’elle avait tout de même in- à l’issue de laquelle Tommy l’œuvre de l’autre ailier, Kei- frères n’allaient pas tarder à Driscoll) en réceptionnant scrit deux essais à la mi- Bowe résista au dernier th Earls, destinataire d’un venir. A la 44e, Earls doublait un petit coup de pied « back-

Rugby : “Personne n'était déçu pour les Anglais"

La grande majorité des joueurs de l'équipe de France ont regardé le choc entre l'Angleterre et le pays de Galles, samedi soir. Dimitri Szarzewski s'est chargé de traduire le sentiment général. Tous, autant qu'ils sont, avouent ne pas regarder l'ensemble des matches de la Coupe du monde. Entre les deux entraînements quotidiens et les séances vidéo du staff, on leur pardonnera facilement. Mais, samedi soir, pour le choc entre l'Angleterre et le pays de Galles (25-28), une grande majorité des joueurs de l'équipe de France était devant un écran. Tout seul ou à plusieurs. Chacun sa façon de trouver ça meilleur. Uini Atonio, le surdimensionné droitier des Bleus, est resté dans sa chambre et il a apprécié: "C'était beau, propre. Les Gallois n'ont pas eu peur de tenter des choses." L'arrière Brice Dulin rendait hommage au courage des Diables Rouges, frappés par la malchance depuis le début de la compétition: "Ils ont fait un

door » de Eion Reddan. Le quart d’heure qui suivit, les Irlandais se firent toujours autant de passes mais sans la même efficacité. Tout était plus désordonné.

Le bonus Jusqu’à ce mouvement remarquable amorcé derrière une mêlée à dix mètres de l’en-but roumain à un moment où les Roumains était réduits à quatorze. Bowe allait de nouveau conclure en coin après une superbe redoublée entre Reddan et Paddy Jackson. Ça y est, le bonus était acquis (32-3, 64e). Sur le renvoi, une nouvelle attaque en première main fit mouche, Zebo ayant pris l’espace avant de donner à Rob Kearney. Puis ce fut un énorme maul qui s’écroula dans l’en-but roumain (essai accordé à Chris Henry), porté les rugissements d’un public majoritairement irlandais (89 267 spectateurs, nouveau record de la Coupe du monde). La Roumanie sauva l’honneur, en force, par Ovidiu Tonita (79e). On

savait que l’Irlande attaquerait la Coupe du monde par sa face la moins raide (Canada puis Roumanie). Elle a pris deux fois le bonus offensif, en alignant deux équipes très différentes et en montrant beaucoup de choses.

L'action : Zebo y était presque A quelques centimètres près, Simon Zebo concourrait pour l’oscar du plus bel essai de ce Mondial. Avec de bonnes chances de décrocher la timbale. Nous sommes à la 14e minute et l’Irlande déclenche une grande offensive. L’insaisissable ailier Keith Earls pivote, sert le talonneur Richard Strauss qui décale Zebo. Le très créatif arrière du Munster a alors une illumination : en bord de touche, il tente un grand pont sur le défenseur, le contourne, récupère la balle et marque. Hélas pour lui, la vidéo fut sans pitié. Il avait bien le pied en touche quand il se ressaisit du ballon.

INSOLITE

match énorme. Malgré les blessures, ils sont allés chercher la victoire. C'était admirable."

"J'aurais demandé une mêlée (rire)" Outre le niveau exceptionnel de l'engagement et la qualité de la rencontre, le débat tournait autour de la décision prise par le capitaine anglais, Chris Robshaw, de taper en touche sur la toute dernière pénalité, plutôt que jouer le match nul: "Franchement, quand on n'est pas sur le terrain, on ne peut pas dire ce qu'on aurait fait à sa place", lâchait sèchement Rory Kockott. Manière de défendre un collègue. Dulin, lui, rappelait la fin de match du Japon face à l'Afrique du Sud pour soutenir le troisième ligne anglais: "S'il marque après la pénaltouche, tout le monde applaudit. S'il a fait ce choix, c'est que toute l'équipe était d'accord. On ne peut pas reprocher à un joueur d'avoir été ambitieux." Atonio, étonné par ce choix, aurait joué la prudence dans ce cas de figure:

Le Roumain Surugiu a fait sa demande sur la pelouse de Wembley.

Ils étaient trois frères sur le terrain

Le pays organisateur a connu une humiliantedéfaite face au pays des Galles (25-28) samedi. "Je ne sais pas pourquoi ils ont pris la touche! C'était quand même un match de poule: un nul, c'est mieux que rien. C'est comme s'ils avaient voulu montrer qu'ils ont des couilles. Mais il faut réfléchir avant de prendre une décision comme cellelà." Qu'aurait-il fait avec La Rochelle? "J'aurais demandé une mêlée (rire)."

Uini Atonio avant France-Roumanie Reste que le résultat de samedi soir n'a pas vraiment ému les Tricolores: "Dire que l'on a vibré, non. On n'est pas supporters du pays de Galles", assénait Dulin. Et la perspective de voir l'Angleterre éliminée de sa propre Coupe du monde n'inquiétait pas plus Morgan Parra: "Que l'Angleterre soit

première de sa poule ou éliminée, ça ne change rien et ça ne me regarde pas, parce qu'on ne les rencontrera pas en quart de finale." Et c'est finalement Dimitri Szarzewski qui résumait le mieux l'ambiance générale, au coup de sifflet final, dans les couloirs du confortable Selsdon Hotel Park & Golf: "Personne n'était déçu pour les Anglais..."

L'édition 2015 de la Coupe du monde de rugby affole les compteurs. Le match entre l'Irlande et la Roumanie a battu le record d'affluence avec 89 267 spectateurs, mais le Mondial a été le théâtre d'une autre première. Lors du match qui opposait l'Afrique du Sud aux Samoa, la Coupe du monde a vu pour la première fois trois frères évoluer en même temps sur la pelouse. Les Samoans

George, Tusi et Ken Pisi ont en effet été alignés face aux Springboks.

Une demande en mariage sur le terrain La Roumanie a beau avoir été surclassée par l'Irlande (44-10) lors de son deuxième match dans la Coupe du monde de rugby 2015, Florin Surugiu en a tout de même profité pour... faire sa demande en mariage à sa petite amie ! Et cette dernière a accepté devant tout le reste de l'équipe.

RUGBY - SPRINGBOKS

MOTO : GRAND PRIX D'ARAGON

Jean de Villiers prend sa retraite internationale

Bastianini et Kent au tapis

A l’issue de la victoire contre les Samoa, le capitaine des Springboks, Jean de Villiers, a annoncé dimanche sa retraite internationale après treize saisons au plus haut niveau. Forfait pour le reste de la Coupe du monde à cause d’une mâchoire fracturée pour la deuxième fois en un mois, il quitte la scène à 34 ans, 109 sélections au compteur et trois ans à la tête des Springboks. Dimanche, il déclarait : «Quand je me suis rendu compte que j’étais blessé et que je devais quitter le terrain, je me suis dit que c’était fini pour moi, que j’avais disputé mon dernier test pour l’Afrique du sud.» Emu, il ajoutait : «Je suis passé par tous les sentiments et toutes les émotions durant ma carrière avec les Springboks. Je me suis fait des amis pour la vie et j’ai vécu tant d’autres belles choses.

Le capitaine des Springboks part après 13 saisons au plus haut niveau. En fait, on ne pense pas qu’une carrière s’arrête ainsi, si brutalement.»

Quatre Coupes du monde gâchées Celle de Jean de Villiers a été marquée par de nombreuses blessures. En 2002, pour sa première apparition

avec le maillot international, il fut victime d’une entorse du genou. Puis pour son premier match face aux Samoa, déjà, en 2007, il fut blessé au bras, et dû regarder ses coéquipiers disputer la finale et remporter le titre mondial au Stade de France.

Miguel Oliveira (KTM) s'est imposé sur le Grand Prix d'Aragon en profitant d'un dernier tour marqué par trois chutes, dont celles de Enea Bastianini et Danny Kent, aux avant-postes du classement des pilotes. La première course de la journée aura été fertile en émotions. Trop sans doute pour l’Anglais Danny Kent et l’Italien Enea Bastianini, les deux leaders du championnat. Dans le dernier tour, un groupe de cinq pilotes se battaient aux avant-postes. C’était d’abord Bastianini qui loupait un freinage et allait à la touchette sur le SudAfricain Brad Binder. Les deux hommes allaient au tapis. Danny Kent alors troisième pouvait faire une superbe opération au classement et faire un grand pas vers le titre. Mais il faisait un freinage trop brutal dans Le vainqueur, Miguel Oliveira (KTM). la dernière courbe et partait dans un violent «Highside». à la meilleure vitesse de Devant, le Portugais pointe de sa KTM, pouvait Miguel Oliveira qui avait décrocher, lui, sans frayeur, souvent pointé en tête grâce sa troisième victoire de la

Miguel Oliveira a fait le break dans le dernier tour.

saison. Il devançait ainsi l’Espagnol Jorge Navarro, qui à peine remis de sa chute des essais de Misano, avait

encore secoué son épaule endolorie dans une chute au Warm-Up. Cette deuxième place mettait du baume au cœur de l’équipe espagnole Estrella Galicia, celle de Fabio Quartararo. Le grand espoir français, lui, continue à soigner sa cheville cassée et sera prêt dans quinze jours au Japon. A noter enfin la bonne 8ème place d’Alexis Masbou très incisif dans le dernier tour.

www.lematinal.com LE MATINAL, PORT LOUIS, MARDI 29 SEPTEMBRE 2015

EN LEADING

MANCHESTER UNITED

BREF Football - Argentine : Boca creuse l'écart Vainqueur de Banfield dimanche (3-0), Boca Juniors creuse l'écart en tête du championnat d'Argentine, comptant à quatre journées de la fin quatre points d'avance sur San Lorenzo, contraint au nul sur la pelouse de Tigre (1-1), et six sur Rosario Central. Carlos Tevez, remis d'une blessure contractée la semaine précédente, a inscrit le troisième but de la soirée.

Les Irlandais inquiets du possible retour de Sergio Parisse

Alexandre Lacazette se dit “déçu” par JeanMichel Aulas Avant le match de Ligue des champions contre Valence, mardi (21h), Alexandre Lacazette évoque notamment la communication utilisée par le président lyonnais Jean-Michel Aulas, dont le «comportement l'a blessé et déçu».L'attaquant justifie également son début de saison mitigé par une préparation perturbée («Normalement, on est content de revenir, de revoir tout le monde... Même le staff voyait que je n'étais pas bien»). A l'heure d'un match important en C1, Alexandre Lacazette, dont le club attend beaucoup en terme d'efficacité offensive, regrette aussi le manque de soutien de la part de son entraîneur : «J'aurais préféré qu'il montre qu'il était derrière moi plutôt que de m'enfoncer encore plus».

Brésil : Le Corinthians proche du titre Victorieux de Figueirense samedi soir (3-1) dimanche, le Corinthian se rapproche un peu plus du titre de champion du Brésil, disposant désormais d'une avance de 7 points sur l'Atletico Mineiro à 10 journées de la fin. Lors du grand derby de Rio, Vasco de Gama a quant à lui battu Flamengo (2-1), son quatrième succès en cinq matches. Santos, vainqueur de l'Internacional (3-1), est remonté à la 5e place.

CAP

Rooney et Van Gaal fans de Martial MU est sous le charme. Celui d’un attaquant français racé, inspiré, en réussite. En 16 jours, 5 matches et 4 buts, le n°9 des Reds a séduit un club pourtant habitué aux phénomènes. En quelques jours seulement, Anthony Martial est devenu incontournable. «Martial», supporters, joueurs et techniciens, n’ont que ce nom à la bouche. A l’image de Wayne Rooney. Début septembre, le capitaine de MU demandait à Morgan Schneiderlin qui était Anthony Martial. Quelques jours plus tard, le capitaine de l’équipe d’Angleterre et recordman de

buts sous le maillot frappé des Trois lions glissait dans le Daily mail : «Pour être tout à fait franc, je ne l'ai pas beaucoup vu jouer, donc je ne peux pas en dire grand-chose. Mais il a été exceptionnel face à Arsenal la saison dernière en huitième de finale de Ligue des champions. Il a l'air d'être très doué, et je suis sûr qu'il sera un super joueur pour nous.» Après un nouveau match réussi lors de la victoire contre Sunderland (30), samedi lors de la 7e journée de Premier League, marqué par une passe décisive du Français pour Wayne Rooney (son pre-

mier but en Premier League après une longue attente de 15 matches), le Français (4 buts en 5 matches sous les couleurs de MU depuis le 12 septembre) a été couvert d’éloges. Sur MUTV, Wayne Rooney a indiqué : «Il est incroyable. Il a seulement 19 ans, ne parle pas anglais, est venu de France avec sa jeune famille. Ce sera un grand joueur pour nous cette saison et dans le futur, nous devons le laisser s’amuser avec son football et je suis sûr qu’il va nous offrir des moments magiques.» Avare en compliments, Louis Van Gaal, entraîneur

Football : Giovinco dans l'histoire Après examen des vidéos, la MLS a accordé le premier but de la victoire du Toronto FC face au Chicago Fire (32) samedi à Sebastian Giovinco. Une modification qui permet à la star italienne de grimper à un total de 20 buts et 15 passes décisives, ce qui en fait le premier joueur du championnat à atteindre les 20 buts et 10 passes décisives sur une saison. Dans son viseur désormais : les 22 buts de Kei Kamara, l'attaquant du Columbus Crew.

Athlétisme marathon de Berlin : la victoire pour Eliud Kipchoge Eliud Kipchoge a remporté dimanche le marathon de Berlin. Le Kenyan s'est imposé en 2h4' devant son compatriote Eliud Kiptanui (2h5'21''). Le troisième est l'Ethiopien Feyisa Lilesa (2h6'57''). Kipchoge a été handicapé durant la majeure partie de la course par un problème de semelle. La course féminine est revenue à la Kényane Gladys Cherono en 2h19'25''.

Trail : Bringer remporte les championnats de France Patrick Bringer a remporté le trail long des championnats de France de la spécialité. Avec un chrono de 5h21'42", il a devancé Benoît Cori et Sylvain Court.Sur le trail court (34 km), Cédric Fleureuton s'est imposé devant Julien Rancon. Dans la catégorie féminine, Maud Gobert s'est adjugée le titre.

RALLYE : ERC CHYPRE Kajto fait le plein, Al-Attiyah vainqueur Malgré une crevaison qui lui fit perdre une trentaine de secondes, Nasser Al-Attiyah (Ford Fiesta RRC) a remporté dimanche le rallye de Chypre et a conforté sa place de leader du Championnat du moyen-orient (MERC). Mais on retiendra surtout la large victoire dans le cadre de l'ERC du Polonais Kajetan Kajetanowicz (Ford Fiesta R5) 2e au général à 7''0 du Qatarien -, avec près de quatre minutes et demie (4'25''1 exactement) d'avance sur le Portugais Bruno Magalhaes (Peugeot 208 T16) et 5'36''0 sur le Français Robert Consani (DS3 R5), troisième. Kajetanowicz, juste en-

Le Polonais possède désormais 52 points d'avance sur Craig Breen nuyé ce week-end par une petite alerte de direction assistée dans l'ES12, ce qui lui coûta une dizaine de secondes, se rapproche ainsi un peu plus du titre ERC, à deux étapes de la fin (il reste la Grèce et le Valais au mois d'octobre). «C’est un rallye incroyable pour nous, déclara le Polonais à l'arrivée. Nous avons attaqué jusqu’à l’arrivée. Nos rivaux ont eu des problèmes, c’est une preuve de la difficulté de ce rallye. Je

remercie mon équipe, ils ont fait un magnifique boulot, je les adore.» "Kajto" a également prouvé ce week-end sa pointe de vitesse, en tenant tête toute l'épreuve à un pilote de référence mondiale comme Al-Attiyah (le Qatarien est l'actuel leader du WRC2). Le Polonais possède désormais 52 points d'avance sur Craig Breen, alors qu'il ne reste que 78 points maximum à distribuer.

du leader du championnat anglais (3 points devant City) a ajouté : «Je dois avouer qu’il joue bien. Il a du talent. A 19 ans, on ne peut pas espérer la constance, la plupart connaissent beaucoup de creux, ce qui n’est pas un problème. Il a du talent et s’est adapté au système. Il a montré qu’il le voulait. En tant qu’attaquant, le plus important est de marquer. Il peut s’améliorer mais il a montré, sous une forte pression, qu’il avait du talent, ce qui est peutêtre sa plus grande force.» Alex Ferguson avait, lui, dans le Daily Mirror, souligné : «Ce garçon peut

devenir tout ce qu’il veut. Ce que j’aime chez ce gars, c’est qu’il ne panique jamais. Je pense que c’est quelque chose d’inné, qui ne s’apprend pas. Il a déjà marqué et sur chacune de ces occasions, il n’a jamais paniqué un instant.» Septembre laisse défiler ces dernières heures, Anthony Martial n’oubliera jamais ce mois de l’année 2015 qui a vu sa vie basculer dans une autre dimension. Le début du mois d’octobre ne lui offrira pas le temps de se reposer sur ses frais lauriers, dans le match au sommet de la Premier League, MU se déplacera à Arsenal dimanche 4 octobre.

Les Irlandais ont exprimé lundi leurs craintes sur le possible retour du capitaine et N.8 de l'équipe d'Italie, Sergio Parisse, dimanche à Londres, pour leur troisième match en Coupe du monde (Gr.D). Absent lors des deux premiers matches, Parisse, qui souffrait d'une blessure au mollet gauche, contractée début septembre contre le pays de Galles, avait été opéré le 7 septembre, afin de drainer l'hématome. Le meilleur joueur de la Squadra Azzurra, âgé de 32 ans, peut transformer son équipe, lourdement battue par la France et auteur d'une victoire peu impressionnante face au Canada, en une équipe capable de défier les champions du tournoi des Six nations, selon le capitaine irlandais, Paul O'Connell. "Parisse fait toute la différence, c'est un joueur de classe mondiale, a affirmé Paul O'Connell, qui mettra un terme à sa carrière internationale après la Coupe du monde avant de rejoindre le club de Toulon, triple champion

d'Europe. Les Irlandais, en grande forme, ont dominé le Canada (50-5) et la Roumanie (44-10). Mais leurs deux plus gros matches les attendent, avec l'Italie dimanche 4 octobre au Stade Olympique, puis face à la France le dimanche suivant. Une victoire sur les Italiens les qualifierait d'office pour les huitièmes. "Une grande partie de leur (l'Italie) défense et de leur ligne d'attaque tourne autour du numéro 8. Lorsqu'il est sur le terrain, il amène quelque chose de différent, que son équipe ne possédait pas ces deux dernières semaines", a ajouté O'Connell. "Nous devons nous y attendre". Pour Devin Toner, qui pourrait cèder sa place à Iain Henderson, auteur d'un superbe essai contre le Canada, "Parisse changerait réellement la dynamique de la rencontre". "Il est le 'talisman', il stimule tout ce qu'il y a de bon dans l'Italie. S'il joue, ce sera un atout pour eux", a conclu le joueur de 29 ans.

www.lematinal.com LE MATINAL, PORT LOUIS, MARDI 29 SEPTEMBRE 2015

EN LEADING

BREF Tennis- Wuhan : Jelena Jankovic écarte Heather Watson en trois sets La Serbe Jelena Jankovic a bataillé, mais est tout de même parvenue à s'imposer lors du premier tour du tournoi de Wuhan (Chine, dur). Après sa victoire samedi au tournoi de Canton, la 25e joueuse mondiale s'est défaite de la Britannique Heather Watson (60e mondiale) en trois sets (6-3, 2-6, 6-3). La tête de série numéro 9 du tournoi affrontera ainsi l'Américaine Madison Brengle au deuxième tour.

WUHAN Wuhan: Kristina Mladenovic passe le premier tour Kristina Mladenovic s'est qualifiée pour le deuxième tour du tournoi de Wuhan. La Française s'est montrée expéditive face à la qualifiée roumaine Patricia Maria Tig (6-1, 6-4). Au prochain tour, elle affrontera Madison Keys, tête de série n°14, ou Magdalena Rybarikova.

Wuhan: Eugenie Bouchard déclare forfait Eugenie Bouchard a renoncé à disputer le premier tour du tournoi de Wuhan face à la Suissesse Belinda Bencic. La Canadienne souffre toujours de la commotion cérébrale dont elle avait été victime lors de l'US Open le 6 septembre dernier. Les derniers messages de la joueuse étaient plutôt encourageants, précisant qu'elle n'avait plus besoin de s'asseoir dans le noir pour ne plus ressentir de vertiges. Forfait au cours de l'US Open qui marquait pourtant une éclaircie dans une saison catastrophique, Bouchard avait ensuite renoncé au tournoi de Tokyo, ne s'estimant pas assez rétablie. Ce n'est toujours pas le cas en Chine et la question se pose de savoir si elle se rendra au tournoi de Pékin qui est inscrit à son calendrier.

Wuhan: Ana Ivanovic n'a pas tremblé

FORMULE 1 - GP DU JAPON

Hamilton sur les traces de Senna Sans trembler, Lewis Hamilton (Mercedes) s'est imposé pour la troisième fois à Suzuka, devant Nico Rosberg (Mercedes) et Sebastian Vettel (Ferrari). L'Anglais rejoint Ayrton Senna avec 41 victoires, avant, sûrement, d'égaler le nombre de titre mondiaux du Brésilien (3). (F. B.)

Classement R. Pilote

Ecurie/Moteur

Temps/Ecarts

L. HAMILTON

Mercedes-Pirelli

1h28'06''508

N. ROSBERG

Mercedes-Pirelli

à 18''964

S. VETTEL

Ferrari-Pirelli

à 20''850

K. RÄIKKÖNEN

Ferrari-Pirelli

à 33''768

V. BOTTAS

Williams-Mercedes-Pirelli

à 36''746

N. HÜLKENBERG

F. India-Mercedes-Pirelli

HAMILTON, 41E RUGISSANTE

R. GROSJEAN

Lotus-Mercedes-Pirelli

à 1'12''298

P. MALDONADO

Lotus-Mercedes-Pirelli

à 1'13''575

A Singapour, Lewis Hamilton (Mercedes) aurait pu rejoindre Ayrton Senna avec 41 victoires après exactement le même nombre de Grands Prix disputés: 161. L'Anglais en a finalement mis un de plus pour égaler l'idole de sa jeunesse. Mais il y a mis la manière. Tout d'abord en prenant l'avantage sur son coéquipier Nico Rosberg au départ, et en s'imposant de manière autoritaire dans le premier virage. Ensuite en négociant parfaitement les 53 tours de course, sans commettre une erreur, il est vrai au volant d'une monoplace aussi douce que véloce. Voilà l'Anglais avec 48 points d'avance sur l'Allemand au championnat, avec seulement cinq courses à disputer. Le troisième titre mondial, comme Ayrton Senna, est quasiment acquis.

M. VERSTAPPEN

Toro Rosso-Renault-Pirelli

à 1'35''315

1 2 3 4 5

Mercedes Ferrari Williams-Mercedes Red Bull-Renault Force India-Mercedes

506 337 208 139 77

VETTEL LIMITE LES DÉGÂTS

tions, et reste à distance raisonnable de Rosberg au championnat (11 points).

Sebastian Vettel (Ferrari) n'imaginait pas un seul instant pouvoir refaire le coup de Singapour et dominer les Mercedes. Et l'Allemand avait raison. Quatrième des qualifications derrière les Flèches d'Argent et Valtteri Bottas (Williams), le quadruple champion du monde a tout de même réussi à gagner une place en course. Bien aidé par le départ manqué de Rosberg, il s'est rapidement retrouvé deuxième, mais a dû céder face à son compatriote allemand en fin de course, lors d'un arrêt aux stands. Vettel signe tout de même un septième podium à Suzuka en... sept participa-

TIR GROUPÉ DES LOTUS Le week-end des Lotus a bien mieux fini qu'il n'avait débuté. A cause de retards de paiement, l'écurie n'a pas pu installer son motor-home dans le paddock japonais, et tous les membres de l'équipe ont dû trouver refuge ailleurs pour se préparer et manger. Mais sur la piste, Romain Grosjean et Pastor Maldonado ont été compétitifs, avec les septième et huitième places, pour un total de dix points, le deuxième meilleur résultat de la saison après la Belgique. Pour le Vénézuélien, ce sont

La France remporte le Motocross des Nations

Tennis - Fin de saison pour Sabine Lisicki Suite à une blessure au genou qui la perturbe depuis l'US Open, Sabine Lisicki a décidé de mettre un terme à sa saison afin de mieux préparer la prochaine et de se soigner correctement. L'Allemande, 27e mondiale, n'avait atteint aucune finale cette saison.

Pour la troisième fois de son histoire, l’équipe de France a remporté le Motocross des Nations, et conserve son titre acquis l’an passé en Lettonie. Marvin Musquin, Gautier Paulin et Romain Febvre ont fait résonner la Marseillaise devant plus de 40 000 spectateurs enthousiastes venus assister à l’épreuve qui se disputait à Ernée (Mayenne). S’il avaient facilement dominé les qualifications samedi, les Français ont rencontré plus d’opposition dimanche, avec de redoutables Américains qui, jusqu’au bout, ont tenté de

les déposséder du titre. Emmenés par un Romain Febvre intraitable, vainqueur de ses deux manches, un Marvin Musquin époustouflant au guidon de sa 250, et bien épaulés par Gautier Paulin le capitaine de l’équipe, les Bleus s’imposent avec deux petits points d’avance sur les Américains, les seuls à avoir tenu leur cadence. Les Belges complètent le podium. Dans un an, c’est à Maggiora en Italie que l’équipe de France tentera de réaliser la passe de trois succès consécutifs.

Toro Rosso-Renault-Pirelli

à 1 tour

11 F. ALONSO

McLaren-Honda-Pirelli

à 1 tour

12 S. PEREZ

Force India-Mercedes-Pirelli

à 1 tour

13 D. KVYAT

Red Bull-Renault-Pirelli

à 1 tour

14 M. ERICSSON

Sauber-Ferrari-Pirelli

à 1 tour

15 D. RICCIARDO

Red Bull-Renault-Pirelli

à 1 tour

16 J. BUTTON

McLaren-Honda-Pirelli

à 1 tour

17 F. MASSA

Williams-Mercedes-Pirelli

18 A. ROSSI

Manor-Ferrari-Pirelli

à 2 tours

19 W. STEVENS

Manor-Ferrari-Pirelli

à 3 tours

20 F. NASR

Sauber-Ferrari-Pirelli

à 4 tours

ALONSO PLUS QUE FRUSTRÉ

à 2 tours

proche. Pour le moment, c'est difficile car nous n'avons pas les mêmes outils que les autres. Mais nous misons sur la saison prochaine.»

HAMILTON, HOMME Très énervé durant le Grand DU WEEK-END

même les premiers points depuis l'Autriche en juin. Lotus reprend deux unités à Force India dans la lutte pour la cinquième place (77 et 60).

RED BULL: LA DÉBANDADE Après la belle éclaircie à Singapour (26 points), pour la

première fois de la saison, Red Bull a fini un Grand Prix bredouille. L'écurie anglo-autrichienne n'a pas été épargnée par les éléments contraires. Daniil Kvyat, après son accident lors des qualifications samedi, a pris le départ des stands avec une monoplace reconstruite en moins de 24

heures. Le Russe a été handicapé par des problèmes de freins, notamment, et n'a pu faire mieux que 13e. Quant à Daniel Ricciardo, 7e sur la grille, et qui espérait remonter dans la hiérarchie, il a vu sa course terminée dès les premiers mètres, dans un accrochage avec Felipe Massa (Williams) qui a provoqué

Prix («Nous avons un moteur de GP2», a-t-il clamé dans la radio, alors que les dirigeants de Honda étaient dans les stands), Fernando Alonso (11e) était à peine calmé après la course. «Au moins nous avons tous les deux terminé la course, contrairement à Singapour, a-t-il ironiquement déclaré. Mais ce n'est pas très amusant pour nous en piste, quand on se fait dépasser comme ça dans les virages. C'est très frustrant. Les autres pilotes font des erreurs mais nous doublent quand même. Nous devrions être plus compétitifs, c'est embarrassant. Mais je continue de penser que McLaren est la seule qui sera capable de se battre contre Mercedes dans un futur

Lewis Hamilton (Mercedes) a glané au Japon sa huitième victoire de la saison, et la 41e de sa carrière. Il rejoint donc Ayrton Senna et se retrouve à un succès de Sebastian Vettel. C'est aussi la septième fois que l'Anglais mène un Grand Prix de bout en bout. Dans ce classement, il occupe la neuvième place, loin du leader Senna (19) et même de Vettel (13). L'écurie Mercedes a elle décroché sa 40e victoire, et occupe toujours la sixième place, à dix unités de Red Bull (50). Ferrari mène très largement ce classement (224). C'est également le 24e doublé des Flèches d'Argent. Quant à Nico Rosberg, il avait signé samedi sa 17e pole, rejoignant Jackie Stewart à la 16e place.

Formule 1 : Renault lance l'acquisition de Lotus Renault et Gravity Motorsports ont signé une «lettre d'intention portant sur l'acquisition potentielle par Renault d'une participation majoritaire dans le capital de lotus F1 Team. La signature de cette lettre d'intention marque le premier pas vers le projet d'une écurie Renault en Formule 1 en 2016, poursuivant ainsi 38 ans d'engagement de la marque dans cette discipline», a précisé le constructeur

français dans un communiqué. Actuellement motoriste des écuries Red Bull et Toro Rosso, Renault indique également que l'entreprise et Gravity Motorsports «travailleront ensemble dans les prochaines semaines pour transformer cette lettre d'intention en accord définitif, sous réserve que tous les termes et conditions entre eux et avec les parties prenantes se concrétisent».

F1 - GP DU JAPON : Quand Fernando Alonso se plaint de son moteur de GP2

Nicolas Escudé n'est plus l'entraîneur de Jo-Wilfried Tsonga

à 55''559

10 C. SAINZ JR.

une crevaison et lui a fait perdre quasiment un tour sur les leaders. Difficile de faire mieux que 15e dans ces conditions.

Classement des constructeurs

Ana Ivanovic n'a pas connu de grandes difficultés pour passer le premier tour du tournoi de Wuhan. La Serbe, tête de série n°9, s'est imposée face à la Roumaine Alexandra Dulgheru en deux sets (6-1, 6-3). Au prochain tour elle sera opposée à Dominika Cibulkova ou Madison Brengle.

Nicolas Escudé, co-entraîneur de Jo-Wilfried Tsonga depuis deux ans, a annoncé dimanche la fin de sa collaboration avec le joueur français (17e), vainqueur du tournoi de Metz. Ni Thierry Ascione, qui formait un binôme avec Escudé, ni Tsonga lui-même ne se sont exprimés.

Onzième du Grand Prix du Japon, Fernando Alonso s’est distingué en critiquant ouvertement le moteur de sa monoplace dans sa radio de bord. «J'ai un moteur de GP2» a-t-il dit après s’être fait doubler par Max Verstappen (Toro Rosso), équipé d’un moteur Renault. Une déclaration jugée «embarrassante» par le patron de l’écurie McLaren Ron Dennis. «Fernando a fait part de sa frustration mais ces commentaires étaient inutiles. Ce n'était pas très constructif», a-t-il estimé. «Nous sommes ici au Japon, à Suzuka, sur le circuit à domicile de Honda, en compagnie du pdg, du président exécutif de Honda Motorsport, du directeur R&D (Recherche et Développement), les trois personnes les plus importantes (de Honda), totalement en-

gagées pour gagner un titre mondial. Leur courbe prend beaucoup plus de temps que ce qu'ils avaient anticipé,

mais leurs aspirations et leur engagement n'ont pas diminué» a ajouté le patron de McLaren.

Ligue 2 - Le Havre : Thierry Goudet part déjà Le Havre, qui n'a pris que dix points en neuf matches, s'est séparé de Thierry Goudet (nommé fin décembre). «Depuis le 20 Juin et l’annonce d’une nouvelle direction pour le club, nous essayons de construire une entreprise forte et durable. Un des principes de cette construction fut de capitaliser sur les talents déjà présents au HAC en ajoutant des personnes apportant leur expérience dans différents domaines d’expertise et ayant déjà un vécu en Ligue 1. Nous avons commencé avec un groupe d’administrateurs avec des compétences spécifiques dans les domaines de la finance, du juridique, du marketing et des opérations. Ensuite, a été recruté un Directeur Général qui avait précédemment occupé la même position dans un club

de Ligue 1. Le changement d’entraineur s’inscrit dans la suite de la construction du projet que nous menons depuis la reprise du club», a expliqué le président Vincent Volpe. La gestion de l’équipe première est confiée au directeur sportif, Christophe Revault jusqu’à ce qu’un nouvel entraineur soit nommé. L'ancien gardien de but a déjà brillamment assuré un intérim fin 2012.

www.lematinal.com LE MATINAL, PORT LOUIS, MARDI 29 SEPTEMBRE 2015

Ligue 1 : Porté par un Ben Arfa de gala, Nice corrige St Etienne

EN LEADING

BREF Auto WTCC : Citroën champion du monde Constructeurs à Shanghaï Grâce à un nouveau triplé Citroën lors de la première course du meeting de Shanghaï, l'écurie française a remporté un deuxième titre consécutif de champion du monde constructeur en WTCC.Jose Maria Lopez a remporté sa huitième course de la saison à Shanghaï. L’Argentin, parti en pôle, a résisté à ses coéquipiers qui ont permis à Citroën de signer un septième triplé cette saison. Une performance qui permet à la marque au double chevron de remporter un deuxième titre de champion du monde consécutif. La course a également été marquée par un énorme accrochage dès le premier tour qui a coûté la course à Tom Coronel (Chevrolet), Tom Chilton (Chevrolet), John Filippi (Chevrolet), Rob Huff (Lada) et Gabriele Tarquini (Honda). À noter que Qing Ma, qui évoluait à domicile, est resté scotché sur la grille, le Chinois a vraisemblablement calé. Derrière le trio Citroën, c’est Nicky Catsburg qui prend la 4e place.

Moto : Tito Rabat s'impose Il devait y avoir de la déception chez tous ces supporters français qui avaient fait le déplacement en Aragon. Ils n’ont pu voir leur compatriote coiffer la couronne mondiale de la catégorie intermédiaire quinze ans après Olivier Jacque. Maintenant, la saison se déplace en Orient. C’est donc loin des yeux que l’Avignonnais décrochera peut-être le pompon. Il n’a «plus» que 78 points sur Tito Rabat. C’est dire qu’il devra céder au Japon pas plus de 3 points pour décrocher enfin le Graal.

Moto : Loris Baz pilotera chez Avintia Ducati en 2016 Il y aura bien un pilote français en catégorie Moto GP la saison prochaine. Loris Baz rejoindra en 2016 l'équipe Avintia Ducati après sa saison 2015 prometteuse en catégorie Open. A 22 ans, Loris Baz rejoint l'équipe espagnole et pilotera une Ducati Desmosedici GP14.2. Actuellement leader de l'Open Class, il sera le partenaire l'année prochaine d'Hector Barbera, son dauphin.

Blatter déclare rester président de la Fifa Joseph Blatter a l'intention de rester président de la Fifa et il l'a dit lundi au personnel de l'institution internationale du football, selon un communiqué publié lundi par ses avocats. "Le président Blatter s'est adressé au personnel de la Fifa aujourd'hui, et lui a dit qu'il coopérait avec les autorités et répété qu'il n'avait rien fait d'inapproprié ou d'illégal, et affirmé qu'il allait rester président de la FIFA", indique le communiqué des avocats.

Arsenal : Coquelin va bien Blessé en cours de match contre Chelsea il y a dix jours, Francis Coquelin a manqué les rencontres d'Arsenal contre Tottenham en League Cup ainsi que face à Leicester en Premier League. Mais le milieu français va mieux et est disponible pour la rencontre de Ligue des champions prévue mardi contre l'Olympiakos. En revanche, Giroud est suspendu tandis qu'Arteta et Flamini sont blessés tout comme Wilshere, Rosicky et Welbeck.

Saint-Etienne est descendu de son nuage de manière bien brutale. Restant sur cinq victoires consécutives en championnat, les Verts ont vu leur série s'interrompre sèchement sur ce revers cinglant à domicile face à Nice (1-4). Le large succès de mai dernier face à ce même adversaire est bien à ranger aux oubliettes (5-0).

Résultats

Beric manque le coche Les Aiglons ont livré un match de grande qualité chez une équipe stéphanoise bien décevante dans le jeu. Les Verts ont été ainsi été refroidis par le but précoce inscrit par Koziello, qui reprenait victorieusement un bon centre de Ricardo Pereira (01, 5e). Un peu sonnés, les Stéphanois mettaient du temps à réagir mais égalisaient finalement suite à un corner mal dégagé. La frappe de Lemoine trouvait la barre mais Perrin était opportuniste pour trouver la faille (1-1, 19e). Mieux dans les enchaînements, SaintEtienne passait près de prendre l'avantage mais son attaquant Beric manquait deux belles occasions (22e, 30e). Tout le contraire de Ben Arfa.

Galtier ne se montraient pas plus audacieux en seconde période. Pis, ils encaissaient un nouveau but sur un contre lancé par l'intenable Ben Arfa et conclu par Seri (1-4,

53e). Saint-Etienne pouvait abdiquer et ne profitait même pas des deux expulsions assez sévères de Mendy (62e) et Le Marchand (83e). Cette dernière a

d'ailleurs amené un penalty raté par Bahebeck (83e). C'est dire si la soirée fut noire pour les Verts...

(avec Cavani) grâce à ses six buts.

Le joueur du match

Au-delà de la prestation assez médiocre des Stéphanois, il faut signaler l'arbitrage de Mr Bartolomeu Varela. L'officier de ce dimanche soir a un peu perdu le fil d'un match pourtant de qualité. Et s'est laissé berner par la comédie de Fabien Lemoine, coupable de simulation et d'avoir provoqué l'expulsion de Nampalys Mendy. La deuxième expulsion de Maxime Le Marchand est également sévère pour une faute sur ce même Lemoine.

Ce match va surement valider le retour en forme de Hatem Ben Arfa. Et il a bien choisi sa soirée dans l'antre rival de son club formateur. Impliqué sur le premier but niçois à Saint-Etienne, le milieu français y est allé tout seul pour inscrire un doublé, d'abord sur une frappe limpide, puis après un slalom "messi-esque". A l'origine également du quatrième en lançant le contre conclu par Seri. Et par ailleurs un poison pour ses adversaires. Il est ainsi le comeilleur buteur de Ligue 1

RUGBY

Le Mondial-2019 aura bien lieu au Japon Le Japon organisera bien le Mondial-2019 de rugby: après plusieurs semaines de tensions, la fédération internationale (World rugby) a approuvé lundi le nouveau plan du pays organisateur, qui prévoit notamment que la finale aura lieu à Yokohama. "Le Comité exécutif est satisfait du nouveau plan présenté par le Comité organisateur qui, avec le soutien entier du gouvernement japonais, répond aux critères fixés", a indiqué World rugby dans un communiqué. Selon le nouveau plan pour cette première Coupe du monde disputée en Asie, les matches initialement prévus au Stade national, qui ne sera pas construit en raison d'un surcoût, auront lieu au Tokyo Stadium (49.000 places) alors que la finale sera jouée à Yokohama (69.000 places). Le Tokyo Stadium, qui fait désormais partie des 12 sites qui accueilleront des rencontres du Mondial2019, sera notamment le théâtre de la cérémonie d'ouverture et du premier match. "Nous pensons que la sélection du Tokyo Stadium pour le match d'ouverture et celui de Yokohama pour la finale va permettre de parfaitement diffuser le spectacle au Japon, et plus largement en Asie et dans le monde entier", a déclaré le directeur général du comité d'organisation, Akira Shimazu, cité dans le communiqué.

Douze sites World rugby (ex-IRB) avait demandé fin août au Japon une nouvelle liste de stades après l'abandon, en raison

1-0

Lille

Samedi Nantes Bordeaux Caen Rennes SC Bastia

1-4 3-1 2-0 1-1 3-0

PSG Lyon GFC Ajaccio Troyes Toulouse

Dimanche Marseille Guingamp Montpellier Saint-Etienne

1-2 3-3 2-1 1-4

Angers Monaco Lorient Nice

Classement

Ben Arfa était partout L'ancien Lyonnais réalisait un festival dans l'antre de Geoffroy-Guichard. Sa frappe limpide dans un angle fermé, qui remettait Nice devant, était déjà belle (1-2, 39e). Mais son slalom entre quatre joueurs stéphanois suivie d'une frappe du droit bien ajustée était encore plus impressionnant (1-3, 45e+1). La rencontre était quasiment pliée à la pause, surtout que les hommes de

Vendredi Reims

On n'a pas aimé

Les stats

Saint-Etienne n'avait plus

Équipes 1 Paris Saint Germain 2 Saint-Etienne 3 Rennes 4 Reims 5 Angers 6 Caen 7 Nice 8 Lyon 9 Monaco 10 Lorient 11 SC Bastia 12 Bordeaux 13 Guingamp 14 Marseille 15 Lille 16 Toulouse 17 Nantes 18 Montpellier 19 Troyes 20 GFC Ajaccio concédé 4 buts à domicile en L1 depuis le 12 férvier 2011 contre Lyon (1-4). Nice n'avait plus marqué 20 buts après 8 journées de L1 depuis 1975/76 (23 buts après 8 journées).

Joué 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 7 8 7 8 8 8

Pts 20 16 15 15 15 15 14 12 12 11 10 10 10 8 7 7 7 4 4 2

à 22:54 Fin de ce Saint-Etienne-Nice (1-4) ! Même en ayant fini à neuf, les Aiglons se sont baladés à Geoffroy-Guichard, portés par un Ben Arfa de gala !

Cyclisme : Bernhard Eisel et Kanstantsin Siutsou quittent la Sky L'équipe Sky a annoncé lundi avoir bouclé son effectif pour la saison prochaine en notifiant les départs de six coureurs, dont le Bélarusse Kanstantsin Siutsou et l'Autrichien Bernhard Eisel.Siutsou (33 ans), champion du monde espoirs en 2004, avait participé aux Tours de France 2012 et 2013 gagnés respectivement par les Britanniques Bradley Wiggins et Chris Froome pour son équipe. Eisel (34 ans), lui aussi présent depuis 2012 dans la formation britannique, a couru Siutsou (33 ans) est le champion du monde espoirs de 2004. les Tours 2012 et 2014 pour Michal Kwiatkowski et Boswell, Philip Deignan, son groupe. Les autres coureurs sur Michal Golas, les Espagnols Sebastian Henao, Peter le départ sont les Aus- Benat Intxausti et Mikel Kennaugh, Vasil Kiryienka, Knees, le Néerlandais Christian traliens Richie Porte, Landa, Nathan Earle et Chris Sut- Danny Van Poppel et deux Mikel Nieve, Luke Rowe, ton, ainsi que l'Américain néo-pros, le Britannique Ian Stannard et Xabier ZanDanny Pate. Sept nouveaux Alex Peters et l'Italien dio). Le vainqueur du Tour visages seront repérables Gianni Moscon. Sky a pré- de France, Chris Froome, l'an prochain sous le maillot cisé avoir prolongé le con- était déjà sous contrat pour noir et bleu: les Polonais trat de dix coureurs (Ian 2016.

Le stade Oita, un des sites choisis pour le compétition. de son coût faramineux, du projet d'enceinte de Tokyo (National stadium). Prévu pour les jeux Olympiques de 2020, ce stade devait également accueillir un an plus tôt la Coupe du monde de rugby, et en particulier la finale. Le Premier ministre Shinzo Abe avait fait valoir que le coût du stade, de près de 2 milliards d'euros, était trop élevé et qu'il convenait de repartir de zéro avec une conception entièrement revue. Mais toute nouvelle construction à l'endroit prévu, en

plein coeur de Tokyo, aurait été achevée trop tard pour 2019. L'abandon du projet de stade olympique avait entraîné le 25 septembre la démission du ministre des Sports Hakubun Shimomura. Il rendra six mois de salaire de ministre, soit un total de 900.000 yens (6.700 EUR), mais son salaire de parlementaire de 1,315 million de yens mensuels (9.700 euros) ne sera pas affecté. L'annonce de lundi met un terme à une période d'incertitude concernant le

Le Tokyo Stadium fait désormais partie des 12 sites qui accueilleront des rencontres du Mondial-2019

Mondial-2019. Des solutions de repli avaient même été envisagées, ce qui avait contraint Bernard Lapasset, président de l'IRB, à faire une mise au point juste avant l'ouverture de la Coupe du monde en Angleterre. "Il n'y a pas de plan B, et aucun contact n'a été pris avec l'Afrique du Sud ou quelque autre pays", avaitil déclaré le 15 septembre à Londres, lors d'une conférence de presse, à trois jours du début du Mondial2015. Les douze stades du Mondial-2019, répartis sur l'ensemble de l'archipel, seront situés à Sapporo, Kamaishi, Kumagaya, Tokyo, Yokohama, Ogasayama, Toyota stadium), Higashiosaka, Kobe, Higashi, Kumamoto et Oita.

Bayern Munich : Lewandowski, l'attaquant le plus sous-coté du monde Le Bayern Munich possède un secteur offensif très fourni, Robert Lewandowski en est l'actuelle figure de proue au point de soulever une question. Derrière les deux monstres médiatiques, aux performances stratosphériques, que sont Lionel Messi et Cristiano Ronaldo, une caste de grands joueurs se distingue en diffusant aussi une constante menace aux quatre coins de l'Europe.Luis Suarez, Neymar, Thomas Müller, Sergio Agüero et

Robert Lewandowski, entre autres, composent ce groupe très fermé. Depuis son quintuplé retentissant inscrit en 9 minutes chrono la semaine dernière contre Wolfsburg (5-1), l'avant-centre du Bayern Munich jouit d'une certaine exposition dont il n'avait plus bénéficié à la suite d'une autre performance immaculée : un quadruplé en demi-finales aller de Ligue des champions avec le Borussia Dortmund face au Real Madrid (4-1) en avril 2013.

L'attaquant munichois avait inscrit 5 buts en 9 minutes.

B O L LY W O O D S N I P P E T

WHEN ZOA MORANI MET HER INSPIRATION

Bollywood actress Zoa Morani visited the sets of 'Dilwale' in Hyderabad and Shah Rukh Khan, Varun Dhawan and Rohit Shetty wished her luck for her film 'Bhaag Johnny' starring Kunal Kemmu which released last Friday. Zoa Morani was thrilled to meet the team of 'Dilwale'. She said, "It is very sweet of Shah Rukh sir to spare some time and meet. I have always looked up to him for inspiration because of the hardwork and determination he has for his work. I want to work as hard as he does." "Also a special thank you to the entire team of 'Dilwale' for being such a sweet host to a newcomer like me.”

LE MATINAL, PORT-LOUIS, MARDI 29 SEPTEMBRE 2015

w w w . l e m a t i n a l . c o m

Shruti About whom

Aishwarya Rai Bachchan : I am nervous for Jazbaa

is excessively protective

Actress Shruti Haasan says she's "protective" about her younger sister Akshara, who made inroads into Bollywood with "Shamitabh".

et for her Bollywood comeback after a gap of five long years, Aishwarya Rai Bachchan claims that she is "nervous" ahead of the release of Sanjay Gupta's Jazbaa where she will be seen along with Irrfan Khan. "I guess I'm feeling nervous now as everyone is looking forward to the film. October is not far away. Not much time is left for release," Aishwarya said at the wrap-up party of the film. Aishwarya plays an advocate in Jazbaa while Irrfan Khan essays the role of a tough policeman. The promos promise to offer edge-of-the-seat thrilling experience in Jazbaa. Talking of her experience of working with Sanjay and Irrfan, the former beauty queen said: "We had a good time making Jazbaa, and as I have said before, it is wonderful working with Sanjay. I haven't seen the final movie yet... So let's see, we are looking forward to it."

Look who is gaga over Kangana?

e all know that Kangana Ranaut, has a long list of admirers. Well, we are one of them too. And according to sources, Kangana has a new fan! Yes, the actress has found an ardent admirer in renowned lyricist, writer and adman - Prasoon Joshi! The super talented actress has impressed everyone with some brilliant performances and recently Prasoon has been praising her as well. He said, `I think Kangana Ranaut as an actress, is exceptional. One of the best talents we've had in a long time, I'd say is Kangana. Though she has a long way to go, I really admire her work.` Prasoon is a man of great stature and respect in the industry who is known to never mince words.

“I

'm very protective about Akshara and also very proud of her achievements. I can't wait to see her do more and make us all proud,” Shruti, who was here for the launch of the Gap store earlier this week, told IANS. Daughters of veteran actors Kamal Haasan and Sarika, both Shruti and Akshara are multifaceted. While Shruti is also a singer-composer, Akshara was active behind the cameras as an assistant director before facing the camera for the R. Balakrishnan directorial. Shruti, who has starred in Hindi, Tamil and Telugu films, says acting was never on her mind initially. "I never planned to be an actress in Bollywood as I never felt I could look the part. I always wanted to get into music - I am

particularly passionate about composing," she shared. In the Hindi film industry, Shruti has done films like "Luck", "Dil Toh Baccha Hai Ji", "D-Day", "Gabbar is Back" and "Welcome Back"; among Telugu films, she has been seen in "Gabbar Singh", "Ramayya Vasthavayya", "Aagadu" and "Race Gurram"; and in Tamil language, Shruti has starred in "3" and "Poojai" Her kitty of films is full with five projects as of now. These a include projects like "Puli" and "Rocky Handsome". "With five films in the pipeline, I have been really busy with work and have not had the time to compose. I look forward to composing music next year," she said, and added that she does not feel any different while acting in the southern world after Bollywood.

Mallika's new revelation about Aamir

Police case against

Ranbir Kapoor

and Farhan Akhtar for forgery

n FIR has been registered against Bollywood actor-director Farhan Akhtar and actor Ranbir Kapoor for criminal breach of trust and forgery for promoting an online shopping site which is allegedly "duping" customers. The FIR has been registered by a lawyer Rajat Bansal, a resident of Keshav Nagar area in Madiyaon police station, about 10 km from Lucknow.

Farhan and Ranbir have been charged under IPC sections 406 (Punishment for criminal breach of trust) and 420 (forgery) on September 19, police said. Besides, FIR under the same sections has been lodged against directors of online portal askmebazaar.com -- Sanjiv Gupta, Anand Sonbhadra, Piyush Pankaj, Kiran Kumar Sriniwas Murti and marketing officer Puja Goyal.

Bansal, in his FIR, alleged that he had ordered a 40-inch LED TV from the site on August 23 and had paid Rs 29,999 for the same through his debit card, but he did not get the product within 10 days, as promised. He alleged that due to promotion of the site by Farhan and Ranbir, people fall in trap of the site, which also sent him the bill but not the product. Police is probing the matter. The officials of the portal could not be contacted.

SHAH RUKH KHAN AND VARUN DHAWAN BONDED ON THE SETS OF DILWALE!

s we all know, Shah Rukh Khan is in Hyderabad currently, shooting for his much awaited film Dilwale with Kajol. Amidst hectic shoots and schedule, the actor sure knows how to keep himself and his team entertained. Sources close to the film told a leading tabloid that the Badshah is never seen on the sets without his play station! Yes, by now, we all know that the King Of Romance is quite a gamer, vir-

tually. Apparently, SRK carries around a variety of board games along with some latest digital games to keep the cast and crew amused between the shots. And what's more interesting is that fact that young guns Varun Dhawan and Kriti Sanon are equally passionate gamers too! So, one can imagine the atmosphere on Rohit Shetty's Dilwale sets filled with bonhomie, camaraderie and lots of fun with three hard-

core gamers playing away to glory! Badshah's favourite games include Santa Claus and Taboo. The source says, "After a hard day's work, Shah Rukh brings out his board games and play station. Sometimes Rohit joins them, and Boman (Irani) does too. Boman has downloaded quiz on his phone and he keeps throwing questions at the King Khan.”

ctress Mallika Sherawat says she had auditioned for Aamir Khan starrer "Dangal' but did not get the role as he did not think the Haryanvi diva looked old enough to play mother of four teenaged girls. "I had auditioned for the role of Aamir's wife in 'Dangal'. Aamir Khan and the film unit loved my auditions. But as my role would be a mother of 4 grown up girls, Aamir felt that regardless of whatever could be done; I might not look old enough to play a mother to four teenage daughters. That is the only reason why I did not get cast in the film," said Mallika, who was spotted performing Ganesh aarti at Ranjit studios here.The role later went to Sakshi Tanwar, who shot to fame with Balaji soap "Kahani Ghar Ghar Ki". Directed by Nitesh Tiwari, "Dangal" is a biographical sports drama, starring Aamir in the role of Mahavir Singh Phogat along with Sakshi, Fatima Sana Shaikh and Rajkummar Rao. The music is by Pritam while lyrics are by Amitabh Bhattacharya. It is scheduled to release on December 23, 2016.

www.lematinal.com LE MATINAL, PORT-LOUIS, MARDI 29 SEPTEMBRE 2015

Amour,

sideboobs

célébrités

Milan

Star après star, actrice après actrice, le tapis rouge du gala de l'amfAR brillait hier d'audace, de glamour et de sex-attitude à Milan.

Ciara et Peter Dundas.

Michelle Rodriguez.

“I

Alessandra Ambrosio ainsi que Dean et Dan Caten.

l y a quelque chose de merveilleux dans la façon de s'habiller en Italie" s'enthousiasmait d'ailleurs Kenneth Cole, président de l'amfAR, au bras d'une Heidi Klum conquise "Les gens prennent beaucoup plus de plaisir avec la mode ici qu'aux EtatsUnis", confirmait-elle. Sous le charme de l'élégance des femmes européennes, le septième gala de charité clôturait samedi 26 septembre la Fashion Week italienne. Si l'Italie est le berceau de la mode, ni l'américaine Dakota Johnson, ni l'américaine d'origine portoricaine Michelle Rodriguez n'avaient à rougir de leur style. Toutes deux admirablement moulées de noir, version bustier pour l'actrice de Cinquante Nuances de Grey et prochainement à l'affiche de Strictly Criminal, façon sage pour la star de la saga Fast and Furious ont fait honneur à la mode made in US. Bien moins classiques, l'anglaise Naomi Campbell, Heidi Klum, la chanteusePixie Lott et même Amanda Lear avaient toutes les quatre misé sur la transparence sexy alors que la mannequin Alessandra Ambrosio préférait le jaune poussin ultra court agrémenté de strass pour cette grande soirée pour la bonne cause. L'événement mondain a historiquement permis de récolter plus de sept millions de dollars qui seront reversés à la recherche médicale contre le sida.

Natasha Poly.

Isabeli Fontana.

Emma Roberts

super sexy

mma Roberts est fière de son corps et n’a pas honte de l’afficher. L’actrice vient en effet de poser pour la campagne de la nouvelle collection de lingerie Aerie. Une marque qui mise sur le naturel puisqu’elle ne retouche aucune de ses photos. Un argument qui a séduit la jeune femme de 24 ans qui en a assez du superfiel. "Collaborer avec Aerie a été très naturel pour moi, écrit la nièce de Julia Roberts sur son compte Instagram. Etant donné que je travaille dans une indus-

trie très prompte à juger les gens sur leurs défauts, je m’identifie parfaitement au message "#AerieREAL". Je suis honorée de faire partie d’un mouvement qui assure aux femmes que réel ne veut pas dire imparfait. Réel signifie sexy et cool." Côté carrière, on peut retrouver Emma Roberts dans deux séries en cette rentrée. Elle sera en effet de retour dans la saison 5 d’American Horror Story dans laquelle Lady GaGa incarne une directrice d’hôtel inquiétante et glamour, alors qu'on peut déj

Emma Watson “Je ne suis plus la même”

rochainement à l'affiche de Regression, bientôt dans Colonia et La Belle et la Bête et actuellement en tournage de The Circle avec Tom Hanks, Emma Watson a pris le temps de se confier à Madame Figaro se confiant sur sa carrière hollywoodienne, la célébrité, son rôle d'ambassadrice des Nations Unis, le scandale du CelebGate ("J'ai détesté être l'objet de ces manipulateurs") et sa vie privée. Actrice ultra-courtisée par l'industrie du septième art, depuis le succès d'Harry Potter qui a fait sa notoriété, Emma Watson enchaîne les tournages frôlant à 25 ans un burn-out hollywoodien. Aussi, en 2009, alors en plein essor, elle quitte sa vie de strass et paillettes pour retrouver le chemin de l'école, la prestigieuse université de Brown : "Je devais m'éloigner de toute cette folie."

Emily

Ratajkowski

“Je ne vais pas à la salle de sport”

mily Ratajkowski possède un corps absolument dément, c'est un fait. Elle affiche l'une des plastiques les plus exceptionnelles qui soit. Point. Et il serait dément d'une façon totalement naturel si l'on en croit l'actrice et top model de 24 ans, qui a livré les secrets de sa plastique au New York Times, lors de la campagne de promotion du film We Are Your Friends (en salles en France), où elle donne la réplique à Zac Efron. La beauté brune aux lèvres pulpeuses, à la peau dorée et à la silhouette toute menue a affirmé qu'elle n'était pas une fitness addict et qu'elle ne fréquentait pas les salles de sport. "Je n'ai pas de coach personnel et je ne vais pas vraiment à la salle", a reconnu celle qu'on a pu voir dans la peau de la jeune et dévêtue maîtresse de Ben Affleck dans Gone Girl. "Je fais des longues marches et des randos avec mes copines. C'est à peu près tout. Je ne suis juste pas une folle de fitness. Je suis clairement une aberration dans ce milieu". Le secret de ses cuisses fuselées, de sa taille ultra-fine et de ses abdominaux ciselés ? La nutrition évidemment.

LE MATINAL, PORT-LOUIS, MARDI 29 SEPTEMBRE 2015

LA RUSHMORE BUSINESS SCHOOL

UN DÉFILÉ DE MODE GLAMOUR POUR SES 13 ANS D

éfilé glamour, maquillage futuriste et robes de soirée élégantes sont les trois éléments qui ont fait du défilé de mode qu’a récemment organisé la Rushmore Business School un véritable succès. L’événement a eu lieu au Backstage Henessy Park Hotel, où l’institution a également fait le lancement d’une ‘Corporate Video’ pour la promotion de ses services éducatifs. Mettant en exergue la qualité de son système éducatif, la Rushmore Business School a choisi le thème “glamour” pour cet événement. Après 13 ans au service de l’éducation tertiaire, la Rushmore Business School a voulu célébrer son anniversaire comme il se doit. Cet événement a aussi permis aux invités présents d’avoir un aperçu des différents cours offerts de cette institution tertiaire, notamment les cours de Spa & Well-

ness et les cours de beauté. Un secteur qui prend d’ailleurs beaucoup d’ampleur à l’île Maurice. Rappelons que les diplômes de la Rushmore Business School sont réputés à international. Par ailleurs, avec l’établissement qui vient de bouger à Quatres-Bornes, de nouveaux cours dans le domaine de ‘Built Environment & Engineering, Banking and Finance, Hospitality & Tourism, Spa & Wellness, Health & Social Sciences, Information Technology’ sont offerts à des prix raisonnables. L’école cherche aussi à consolider davantage les relations cordiales qu’elle

entretient avec les promoteurs, les concepteurs, la presse, les étudiants et le personnel. A cette occasion, la Rushmore Business School a tenu à remer-cier les nombreux collaborateurs, notamment les make-up artist, designer, coiffeuse et ex-étudiants de l’établissement qui ont fait de cet événement un réel succès. A savoir que la rentrée des cours est prévue pour le début de mars et la fin du mois de septembre. Toute personne intéressée peut envoyer un mail sur le registry@rbs.ac.mu ou visiter le site de l’établissement www.rbs.ac.mu. Vilorsha Armoogum

WINDOWS 10 DISPONIBLE CHEZ LES REVENDEURS LOCAUX Windows 10 est désormais disponible chez les revendeurs locaux et la mise à jour est gratuite. Une soirée a eu lieu mercredi au Hennessy Park Hotel, à Ebène. Les invités ont eu droit à quelques démonstrations d’utilisation, animées par l'équipe locale de Microsoft.

Christiaan De Vries Regional Head de Microsoft Afrique, Karen LecordierBigaignon, Rachel OlivierBheeka, Koshika Jalloo, et Fawiz Alladutt de Microsoft océan Indien. Krissen Cootthen de System Plus Pionneer Ltd, Naseem Khoodoruth de System Plus Pionneer Ltd, Alain Barbe, directeur de System Plus Pioneer Ltd, Sharma Soburrun Ingénieur à Leal Informatique, et Soobash Soburrun, Sales Coordinator ABC Group.

Neeraj Moonien de Microsoft océan Indien, Clarel Constance de FRCI et Thierry Coret de Microsoft océan Indien.

Nathalie Sanchez, Ludovic Froget et Anne Laure Adolphe de Microsoft océan Indien.

w w w . l e m a t i n a l . c o m

For a free listing of vacancies, employers can send in e-mail requests to

TUESDAY

careers@lematinal.mu

SEPTEMBER 29, 2015

signs you are a

BAD NEWS STAFF WON'T RESPECT A BOSS WHO TRIES TO BE THEIR MATE. IT MAY BE TIME TO BRUSH UP ON YOUR LEADERSHIP SKILLS

4BAD BOSS U

nfortunately the badboss epidemic is even more pronounced in small businesses. With small teams, staffs feel even less inclined to give feedback that could be construed as hurtful, especially when they think it could limit their career. Also, with a small company, it's more likely that the founder started the business with a great idea, but has not had experience in leading, growing and motivating a team. Remember, a better boss means better business, so it's in your interest to brush up on your skills. If you can relate with one or more of the points below then there is definitely room for improvement. ●

back to them without learning how to resolve their own mistakes. ●

The tyrannical boss is the one most likely to appear in scare stories between friends down the pub - the stern, angry boss who makes people dread coming to work because they feel that nothing they do is good enough. Not you? If you spend more time highlighting mistakes than rewarding good work then it is. You need to flip your approach and use the carrot not the stick - employees will improve faster through positive reinforcement. ●

You try to befriend your staff and struggle to delegate

If you find yourself thinking it's quicker to do jobs yourself because you don't want to irk staff with negative feedback then you are inadvertently creating a culture of helplessness. Delegation takes time to do effectively, but it's worth it to help staff develop. It will also free you up to focus on the parts of the business that really need your attention. Staff won't respect a boss who tries to be their mate - they prefer to be given clear tasks and to be coached.

●

You try to create an image of perfection

If you are the type of boss who thinks your job is to set a standard of perfection, you need to tone it down a notch be-

How to be a more inclusive leader R esearch shows inclusive leadership can drive productivity, loyalty and motivation, yet many companies fail to embrace it The world of business is changing. However, the current model of leadership is not working for many employees. Opportunity Now's Project found a clear gap between organisational policies and the reality of work experienced by the women we surveyed. Inclusive leadership could help bridge that gap, but currently this behaviour tends to exist by chance rather than being a key part of an organisation's leadership model. In 2011, research found that over 80% of people who had worked with an inclusive leader were more motivated, productive, loyal to the organisation and more likely to go the extra mile. But two thirds of respondents also said that, in their experience, less than half of managers and senior leaders were inclusive leaders. So how do we create more inclusive leaders within organisations?

Find out how inclusive you are - and take steps to improve For individuals wanting to become more inclusive leaders, we have developed a self-assessment tool to examine how inclusive you currently are. This includes questions around unconscious bias, challenging behaviours which do not support diversity, knowing what drives and motivates your team members and sponsoring or mentoring people from groups that are currently under-represented at senior levels. You can then take steps to become a more inclusive leader by tackling any con-

cerns highlighted in the self-assessment. For example, if you are unaware of your biases, you may benefit from unconscious bias training. Other measures to improve your inclusiveness could include seeking feedback on your leadership style from team members, or simply going for coffee with a colleague to find out more about their aspirations and what drives them.

Increasing inclusive leadership within organisations

So you've taken steps to develop yourself as an inclusive leader, but how does that translate more widely within the organisation? As part of our inclusive leadership research we have developed a Five-Point Framework which sets out the approach required to develop and embed inclusive leadership within organisations. We have also identified three critical success factors to ensure the development of inclusive leadership is successful and sustainable: establishing senior leaders and managers as sponsors and role models for inclusive leadership; building a group of change agents equipped to embed inclusive leadership; and positioning inclusive leadership as part of an overall organi-

You opt for tough love

sational programme of change.

Driven from the top and pushed from the middle

If inclusive leadership is to become best practice, it must be positioned at the core of organisations rather than seen as "just another initiative". This is why engagement from senior leaders is vital. If they can speak about the importance of inclusive leadership to them personally, it will become a core part of organisational behaviour. Women want support from their line managers to achieve their career aims and to balance work with outside commitments. Whilst the drive for inclusive leadership must be led from the top, it must also be pushed from the middle by managers of all levels.

Developing an inclusive leadership culture will take time

Inclusive leadership is about organisational culture change, and we estimate it will take two to three years for it to be fully embedded within organisations. During the project our partner organisations experienced redundancies, retirements and restructures, which can impact on the on the ability of this change to be sustainable. It also highlights that this culture change cannot be driven by one or two individuals, but needs an organisation to get behind it and link it to their business objectives. Inclusive leadership is a journey for individuals and organisations to develop skills that will become management best practice. It can be tough, but employers must make it a priority to ensure the leaders of today and tomorrow can build the trust.

cause it sets an unrealistic goal for staff. The "perfect boss" is very prevalent in business; regaling staff with their successes but forgetting to admit where they have failed and the important learnings that came

from these mistakes. Fallibility humanizes you, plus it enables you to model the behaviour of taking responsibility for a mistake and putting it right. A bad boss allows their staff to pass the issue

You don't have a process to hold people accountable

Staff rarely leave for money, they leave because they don't feel valued. To feel valued starts with being given responsibility and develops by having their performance against this responsibility measured. With responsibility comes accountability. If you don't have a system and process that holds people accountable then your business will suffer, because you're not getting the best out of your staff. As a boss you should have a clear process for rewarding those that are doing well and an escalation process for those that aren't - otherwise it isn't fair.

ENGINEERING

OFFICE STAFF

TRANSPORT

Site Supervisor

Human Resource Manager Compagnie Mauricienne de Textile Ltee career@cmt.mu 16 October 2015

Senior Mechandiser/Merchandiser

Driver Exotic Group vacancies@exoticgroup.net 15 October 2015

Gamma Ltd dhiraj.lugony@gml.mu 10 October 2015

Compagnie Mauricienne de Textile Ltee career@cmt.mu 12 October 2015

II CAREERS

LE MATINAL, TUESDAY, SEPTEMBER 29, 2015

OFFICE STAFF Post: Supply Chain Coordinator Qualification: Diploma/Bachelor's Degree in Logistics, Transportation or Supply Chain Management. Customer Service Oriented. Experience: Required Organization: IBL Brand Activ Address: IBL Complex Zone 2, Riche Terre Contact No.: 206-9500 Closing Date: 30-Sep-15 Post: Senior Mechandiser/Merchandiser Qualification: Good organizational skills Ability to work under pressure Excellent communication skills. Experience: Required Organization: Compagnie Mauricienne de Textile Ltee Address: DBM Industrial Estate, Phoenix E-mail: career@cmt.mu Closing Date: 12-Oct-15 Post: Warehouse Executive Qualification: Diploma in Management/Logistics/Sup

ply Chain Management Experience: 3 Years Organization: Exotic Group Address: 5 Charles Lees St, Rose-Hill Contact No.: 467-1132 Closing Date: 28-Oct-15 Post: Administrative Clerk Qualification: HSC Experience: Required Organization: Dionics Ltd Address: 15, Mgr Gonin St, Port-Louis Contact No.: 210-6106 E-mail: dtech@intnet.mu Post: Store Clerk/Storekeeper Qualification: School Certificate Computer Literate Experience: Required Organization: Tropic Knits Ltd Address: Royal Road Forest Side, Curepipe Closing Date: 24-Oct-15 Post: Production Manager Qualification: Higher School Certificate Experience: 5 Years Organization: Palmar Limitee Address: Mon Loisir Industrial Zone, Riviere du Rempart Closing Date: 11-Oct-15 Post: Customer Contact Person Qualification: HSC Com-

puter Literate Outgoing personality Experience: 2 Years Organization: Gamma Ltd Address: 1st Floor Le Hub Industrial Zone, Phoenix E-mail: dhiraj.lugony@gml.mu Closing Date: 4-Oct-15 Post: Training Manager Qualification: Degree in Human Resource Effective planning & management skills. Experience: 2 Years Organization: Compagnie Mauricienne de Textile Ltee Address: DBM Industrial Estate, Phoenix E-mail: career@cmt.mu Closing Date: 16-Oct-15 Post: Receptionist/Telephonist Qualification: HSC Pleasant & Extrovert Personality. Computer Literate Good communication skills. Experience: Required Organization: ENL Address: ENL House Vivea Business Park Moka Closing Date: 2-Oct-15 Post: Site Security Manager Qualification: HSC Valid driving license Fluent in English & French Experience: 3 Years Organization: Brink's Mau-

ritius Address: Industrial Zone Solitude, Triolet Closing Date: 30-Sep-15 Post: Secretary Qualification: Good organizational and communication skills. Experience: 3 Years Organization: Alpha Group Address: Pailles Road, Les Pailles Closing Date: 30-Sep-15 Post: E-Commerce Coordinator Qualification: Bachelor's Degree in Business Management. Excellent communication & organizational skills. Experience: Required Organization: Hotels Constance Address: Poste de Flacq Contact No.: 402-2999 Closing Date: 15-Oct-15 Post: Sales & Marketing Administrative Assistant Qualification: HSC Diploma in Secretarial or Business Administration IT Literate Experience: Required Organization: Anahita Residences & Villas Ltd Address: Royal Road Beau Champs Closing Date: 30-Sep-15

Disclaimer: This column is for informational purpose only. It is not intended to replace financial, legal, or other professional advice. Readers are advised to use their own judgment before applying for any of the above mentioned vacancies. AAPCA (Mauritius) Ltd (Le Matinal) bears no responsibility for the accuracy of the vacancies mentioned. This is not a publicity feature and shall by no means be construed to be an advertisement.

Post: Warehouse Manager Qualification: Degree in Management/Logistic/Supply Chain Management Experience: Required Organization: Exotic Group Address: Exotic Garments Building Ste Anne Road Stanley, Rose-Hill Contact No.: 467-1132 E-mail: vacancies@exoticgroup.net Closing Date: 15-Oct-15

Post: Driver Qualification: Valid driving licence for goods vehicle Experience: 3 Years Organization: Exotic Group Address: Exotic Garments Building Ste Anne Road Stanley, Rose-Hill Contact No.: 467-1132 E-mail: vacancies@exoticgroup.net Closing Date: 15-Oct-15

Post: Cashiers Qualification: School Certificate Experience: Required Organization: Pallagames Group Address: PO Box 131 RoseHill E-mail: hr@pallagames.org Closing Date: 30-Sep-15

Post: Showroom Attendant/Driver Qualification: SC Holder of good vehicle licence above 2.5T. Excellent communication skills. Experience: Required Organization: Galaxy Address: Industrial Park 1, Riche Terre Closing Date: 30-Sep-15

TRANSPORT

MARKETING

Post: Reach Truck/Forklift Drivers Qualification: Forklift Licence Experience: 1 Year Organization: The BrandHouse Ltd Address: Rogers Industrial Park 1, Riche Terre Closing Date: 4-Oct-15

Post: Trainee Sales Leader Qualification: HSC Excellent communication skills Knowledge of customer care. Organization: RT Knits Ltd Address: Peupliers Avenue, Pte aux Sables Contact No.: 206-8888 Closing Date: 30-Sep-15

Post: Driver/Messenger Qualification: SC Holder of valid driving licence Experience: 3 Years Organization: ENL Address: ENL House Vivea Business Park Moka Closing Date: 30-Sep-15

Post: Senior Channel Manager Qualification: Bachelor's Degrre or Diploma in Marketing, Business Mangement or IT Experience: 8-10 Years Organization: Huawei Tech-

nologies (MRU) Co Ltd Address: Level 8 Tower III NeXTeracom Cybercity, Ebene Contact No.: 403-1800 Closing Date: 21-Oct-15

Beach Resort Spa & Dive Club Address: Royal Road Pereybere Contact No.: 263-8554 Closing Date: 18-Oct-15

Post: Customer Sales Executive Qualification: Certificate/Diploma in Sales & Marketing Valid driving licence Experience: 2 Years Organization: Alpha Group Address: Pailles Road, Les Pailles Closing Date: 30-Sep-15

Post: Night Auditor Qualification: HSC NTC 2 from Hotel School of Mauritius Experience: 4 Years Organization: Labourdonnais Waterfront Hotel Address: PO Box 91 Caudan, Port-Louis Closing Date: 16-Oct-15

Post: Indoor Sales Representative Qualification: HSC Service Oriented Attitude IT Literate Fluent in English & French Experience: Required Organization: Galaxy Address: Industrial Park 1, Riche Terre Closing Date: 30-Sep-15

Post: Waiter Qualification: SC NTC 3 in Food Production. Fluent in Englis & French Experience: Required Organization: Constance Le Prince Maurice Address: Choisy Road Poste de Flacq Closing Date: 25-Oct-15

IT HR Post: Human Resource Manager Qualification: Degree in Human Resource, Busineee & Organisation Development. Experience: 5 Years Organization: Compagnie Mauricienne de Textile Ltee Address: DBM Industrial Estate, Phoenix E-mail: career@cmt.mu Closing Date: 16-Oct-15

HOSPITALITY Post: Front Office Manager Qualification: HSC Advanced certificate/Diploma in Hotel or Tourism Management. Experience: 2 Years Organization: Tamassa Address: 58 Pierre Simonet Street, Floreal Closing Date: 30-Sep-15 Post: Stewarding Supervisor Qualification: Form 5 Good organisational skills Experience: 3 Years Organization: RIU Le Morne Ltd Address: Pointe Sud Ouest, Le Morne Closing Date: 25-Oct-15 Post: Waiter Qualification: NTC 3 Fluent in English & French Experience: 3 Years Organization: Hibiscus

Post: Site Implementation Manager Qualification: Degree in ICT Strong contractor management skills Knowledge of Autocad software Experience: 2 Years Organization: Huawei Technologies (MRU) Co Ltd Address: Level 8 Tower III NeXTeracom Cybercity, Ebene Contact No.: 403-1800 Closing Date: 11-Oct-15 Post: Software Developer/Analyst Qualification: Degree in Computer Science Strong analytical skills Experience: 2 Years Organization: Tropic Knits Ltd Address: Royal Road Forest Side, Curepipe Closing Date: 4-Oct-15

TEXTILE Post: Quality Assurance Officer Qualification: Bachelor Degree in Textile Technology or Chemical Engineer. Excellent communication skills. Experience: 2 Years Organization: Tropic Knits Ltd Address: Royal Road Forest Side, Curepipe Closing Date: 24-Oct-15

ENGINEERING Post: Site Supervisor Qualification: Diploma in Mechanical/Electrical Engineering. Knowledge in Mechanics & Hydraulics Experience: 3 Years Organization: Gamma Ltd Address: 1st Floor Le Hub Industrial Zone, Phoenix E-mail: dhiraj.lugony@gml.mu Closing Date: 10-Oct-15

FINANCE Post: Cluster Revenue Manager Qualification: HSC Degree or Master in Business, Hospitality or Commerce Management. Excellent problem solving skills. Experience: 6 Years Organization: Lux Resorts & Hotels Address: 58 Pierre Simonet Street, Floreal Closing Date: 5-Oct-15

CAREERS III

LE MATINAL, TUESDAY, SEPTEMBER 29, 2015

How to

. . . e g a man

a new team

A NEW JOB IS CHALLENGING ENOUGH, BUT MANAGING A NEW TEAM IS EVEN HARDER. HERE ARE FIVE TIPS TO GET YOU OFF TO A GOOD START.

tepping into a new role is always tough, but when your new job comes with a team of staff to manage it can be even harder. Here are five tips to help you get through those tricky first few weeks and make the right impression in your new position.

It can be lonely in a new role so, while you're on the induction conveyor belt make sure you keep an eye out for a future mentor. Finding someone who can clue you in to the company's culture, help connect you with other people explain some of the inevitable quirks of your new team, will mean you quickly get a handle on how everyone works. Just make sure you don't allow their thinking to dull any new ideas you may have. After all, you've probably been brought in to shake things up, so don't let anyone stop you.

Getting to know your colleagues Your first step should be getting to know your team as well as you can, as quickly as you can. Depending on how big the team you're managing is it might be necessary to prioritise some people over others, so start by drawing up a list of your top ten people to meet. Work with your boss or a member of the HR team to draw up this list to make sure you don't miss anyone important. Set aside time for one to one meetings with each member of staff to get to know them better. Once you've worked out who you should be meeting and in what order, make sure that you make the most of your time with them. While it's important to share your vision and make sure the team know the direction you want to go in, it's important to listen and understand what they're worrying about. Ask them about their career plans, what they want from their role and what problems they're fac-

Be authentic As much as you want to get to know your new team, they also want to get to know you. It's important to flex your management style to fit with your new team but you've also got to be true to yourself. The more honest your team think you're being with them, the quicker they'll begin to trust you and your decisions. So lead by example and be supportive of them and their ambitions, but most of all be yourself.

ing.

Don't over-promise Inevitably, the reality of your new role probably isn't going to match exactly what you expected. As Watkins points out, your

employer will be trying to sell you the role when they recruit you and may gloss over some of the more challenging aspects. This can make it frustrating when you find an organisation which isn't as ready

You are who you hire W

e know that a company is only as good as the people working for it. After all, the most exceptional enterprises build an environment that is conducive to attracting and retaining the right people to help grow their businesses - talent that shares the company's vision and fits its culture. What you may not know is that it's important to have a separate hiring and retention strategy for every stage of development.

From leading

emerging

Exceptional companies invest in their employees, nurturing their talent and helping them develop skills to match the demands of the business during each different growth phase.

Emerging enterprise To ensure their survival, emerging enterprises will build strong leadership teams capable of lay-

ing the foundations of corporate culture and driving the business forward. From the very start, the company should establish competitive benefit plans and incentives tied to key performance benchmarks, and set up a basic HR function to support the business needs.

Rapid growth Once a business is experiencing rapid growth, managing the turnover of people and preparing for future expansion both rank high on the agenda. Management should identify the next generation of leaders from among the existing workforce, implementing structured development programs to enhance their skills and encourage retention. Remuneration packages offering share options and performance bonuses will help attract exceptional new people, including professional managers, who share the belief in the future success of the business.

to make changes as you are. Don't promise that you're going sort out longstanding problems. Some issues have been around for a long time because they're complicated and

difficult to resolve, don't promise to solve all of these instantly because you'll only lose support if you fail. Instead make a note of them, ask your team for their solutions and gather

as much information about the issue as you can. Then promise to come back with further thoughts on the matter within a given time frame.

Find a mentor

And if all else fails, hold a party Taking everyone out of the office and into a more informal setting can be a good way to get to know them and let them see your human side. Just go steady on the wine.

Steps to putting the Customer first

t's true that the customer is king. But the path from aiming for customer centricity to achieving customer centricity can be a long and difficult one - especially for well-established companies. The challenge is creating business models that deliver what customers want, and developing the critical new capabilities to enable transformation. Here are three essential steps to guide you along the journey to customer centricity.

1. Create Customercentric Operating Models An organization focused on the consumer builds an operating model around a deep understanding of what they value and the contribution each makes to the profitability of the company. This requires:

G Designing business processes that recognize different customer segment needs G Delivering a positive and seamless customer experience at every level G Maintaining an active dialogue with customers (and acting on feedback) G Fostering a culture that places the customer at the heart of the decision-mak-

ing process

2. Use The Data Data analytics has become critical to designing an effective customer experience. Companies need to understand the true drivers of customer satisfaction for every segment. What aspects of their experience (price, personal attention, response time, service, etc.) will have the most positive impact? Equally, companies must identify what is not driving value, as this presents an opportunity to reduce costs.

3. Get Social The effective integration of digital channels across sales and service activities is critical to delivering a positive, brand-reinforcing customer experience at every touchpoint in the customer relationship life cycle. It enables you to harness real-time feedback at a lower cost than traditional customer service channels. Many companies are not keeping pace with changing market and consumer dynamics. As a result they are far behind in meeting customer expectations. To succeed in this fast-changing

environment and achieve sustainable top-line growth, your company needs to focus on redefining customer relationships, transforming business models to embrace data and digital and introducing an innovative culture in support of strategic decision-making. Achieving customer centricity is less about implementing a grand vision than about building cadence today, next week, next month and next year. This step-by-step journey is a strategic necessity, and your company needs to be clear about where it stands and what steps lie ahead.

IV CAREERS

LE MATINAL, TUESDAY, SEPTEMBER 29, 2015

HOW TO MANAGE AGGRESSIVE BEHAVIOUR AT WORK PUT YOURSELF IN THEIR SHOES, FIND YOUR ALLIES AND STAND UP FOR YOURSELF. WE ASK THE EXPERTS HOW TO HANDLE AN AGGRESSIVE COLLEAGUE

ealing with an aggressive colleague? Here are five strategies for managing them without losing your cool.

Find your allies The reality of dealing with an aggressive colleague is that you're probably not the only person facing their behaviour and there's no point suffering alone. Your first point of contact should be your colleagues, ask them how they manage this behaviour and use them as support when necessary". Just make sure it comes across as asking for advice and not moaning, particularly if the per-

son you're having trouble with is another woman.

Put yourself in their shoes We're all creatures of habit and so most people's behaviour can be worked out fairly quickly. First identifying the type of person you're dealing with; are they an optimist or pessimist, do they like making quick decisions or take time to think things over, do they focus on the big picture or want to know all the details? Once you know this you can reflect that back at them. For example, when pitching your big idea to a pessimist make sure you point out the potential problems, and ex-

plain how you would address them, before they have a chance to.

Bring it back to you Most aggressive people like to dominate the conversation so it helps to remind them that they're dealing with a real person and that their behaviour has an affect on you. Bringing the conversation back to how you're feeling and what you're thinking can be a way to move beyond their demands.

Stand up for yourself (or find someone who will) If you're in a negotiation or difficult meeting with some-

one who doesn't want to let you speak then it's important to make sure that your words have power. Ask your boss for assertiveness training to make sure you're confident standing your ground and can express yourself firmly. If you're dealing with an office bully now one quick tip is to make sure that your boss or another colleague is in meetings with you or copied in on emails between the two of you. It's much easier for your colleague to think that aggressive behaviour is ok when there's no-one else watching.

Push back Aggression is often just tacti-

cal behaviour, and so a simple way to deal with it is by calling the other person out. If you know them well, he suggests, go with a light tone and something like "just imagine how much better this conversation would go if neither of us attacked the other?" or a more "I feel like there's quite a hostile atmosphere in the room right now, how do you feel?". Bringing their behaviour out into the open will force them to address it and you'll feel like you've regained some control over the situation. And if they're being really difficult then let it based on reason, not threats" then sit back quietly and let them bluster themselves out.

TWO HEADS ARE BETTER THAN ONE: THE POWER OF SHARED LEADERSHIP

It may sound obvious, but it's believed that successful leadership roles should be gender blind, with the emphasis placed firmly on first finding the person with the most appropriate experience, behaviours and skills for the job and then giving them the responsibility and freedom to own and maximise the opportunity.

here is no doubt that undertaking a senior position requires courage, resilience, dedication and determination, and these are all qualities which both men and women have, though often not in equal measure. Women in particular benefit from finding a trusted sounding board to sanity check their thinking before making a big decision, to help build confidence in trusting their own judgement and instincts. It's important for business leaders to set a clear direction, be open and accessible and lead by example through being hands-on in the day-to-day work and giving their colleagues the confidence to have courage in their own convictions. Good leadership needs a strong focused and aligned approach, something that we constantly strive for. Surrounds yourself with a team of business leaders who each bring a wide range of experience and knowledge to the business, ensuring the agency remains fresh and at the cutting edge of the creative industry - always pushing its boundaries. This means that across the leadership team there

are a variety of perspectives, each grounded in our own expertise and experiences as both marketers and consumers. Cooperation is something that's invaluable and instrumental in a successful relationship but men and women experience it differently, this could just as easily apply to business relationships as personal ones.Men and women are not the same, but it is beneficial that we have different characteristics and approaches to problems. When two parties are completely compatible, they create an undefeatable team. People often refer to this type of relationship in their private lives, but it also occurs in business. So, while a good business team may be formed exclusively of a single gender, diversity is the factor that can take business relationships from good to great. Thinking out-of-the-box and ability to conceive and evolve original approaches are essential to leading the business forward and through this understanding an appetite for innovation is created. This success proves why we' must put diversity at the heart of the company's ethos.