W W W.
.COM
TOP 10
ECONOMIE L’ACTUALITÉ DES AFFAIRES DÉCORTIQUÉE
ELAN PG19
supplément
Rs. 15
VOL XII, No. 34, PORT-LOUIS, 20 PAGES +4 PAGES ECONOMIE, MERCREDI 21 OCTOBRE 2015
JIOI
PRÊT DE RS 40 M
Maurice accueillera la 10e édition en 2019
C’est l’île Maurice qui sera le pays organisateur des prochains Jeux des îles de l’océan Indien (JIOI), manifestation prévue pour l’année 2019, les Comores s’étant retirées de la course. C’est ce qu’a annoncé, mardi au Parlement, le ministre de la Jeunesse et des Sports Yogida Sawmynaden. C’est l’île de La Réunion qui avait accueilli la 9e édition des Jeux des îles, qui s’étaient tenus en août dernier. Le pays organisateur était sorti vainqueur de cette compétion avec 209 médailles d’or, suivi de Maurice, qui en avait décroché 185, et de Madagascar, avec 123. Le ministre de la Jeunesse et des Sports devait déclarer que les Comores, qui avaient initialement été pressenties pour organiser les prochains Jeux des îles, n’auraient pas respecté certains règlements. C’est la raison pour laquelle le Conseil International des Jeux des îles (CIJ) a demandé à Maurice s’il acceptait d’héberger la prochaine édition des Jeux des îles. « Nous avons alors répondu favorablement », a déclaré le ministre de la Jeunesse et des Sports. Voir p3 Les JIOI sont la plus importante manifestation sportive dans cette partie de l’océan Indien.
ASSEMBLÉE NATIONALE
SAJ se rétracte sous les applaudissements Le Premier ministre sir Anerood Jugnauth a été chaudement applaudi par les membres de la majorité gouvernementale mardi au Parlement quand il est revenu sur une phrase prononcée durant le Prime Minister’s Question Time à l’adresse de Rajesh Bhagwan. Un peu plus tôt durant la séance parlementaire de mardi, SAJ avait demandé à Rajesh Bhagwan, député MMM du No 20, de se taire en lui lançant : « Bouss to lagel ». Le député Bhagwan a protesté auprès de la Speak-
er de l’Assemblée nationale, Maya Hanoomanjee, pour que SAJ se rétracte suite à cette phrase qu’il considère être ‘unparliamentary’. A la reprise des travaux après le déjeuner, la Speaker de l’Assemblée nationale s’est adressée à la Chambre pour donner son ‘ruling’. Maya Hanoomanjee devait déclarer qu’elle a fait sa petite enquête à ce sujet et souligne qu’elle avait écouté l’enregistrement de cette séance questions-réponses. Elle a alors demandé au Premier ministre s’il avait effectivement prononcé cette
phrase. Sir Anerood Jugnauth s’est alors levé en disant : “I asked him to shut up”. Il a par la même occasion présenté ses excuses à la Chambre pour avoir prononcé ces mots. Suivant la décision de SAJ de se rétracter, les parlementaires de la majorité gouvernementale ont applaudi le chef du gouvernement, en lançant des piques à Rajesh Bhagwan et à Paul Bérenger, qui avaient eux refusé de se rétracter après avoir utilisé le terme « manipulated » lors de la séance de la semaine dernière.
Le DJ Enrico en tournée à Maurice - P2
La prison centrale dotée d’une nouvelle cuisine - P3
Le PSG Justin Trudeau ouvre une condamné nouvelle ère pour le Canada à payer 5,5 M d’euros Le PSG a été condamné mardi par la cour d’appel de Paris à verser, avec d’autres mis en cause, près de 5,5 millions d’euros de dommages et intérêts à l’Urssaf dans l’affaire des compléments de salaire non déclarés versés à des joueurs du club parisien au début des années 2000. L’équipementier sportif Nike s’est quant à lui vu infliger, au pénal, une amende de 150 000 euros, et a également été condamné à s’acquitter solidairement des dommages et intérêts infligés au PSG, jusqu’à un plafond de 3,8 millions d’euros. Pour l’avocat de Nike France, Me Aurélien Hamelle, la décision concernant les dommages et intérêts à l’Urssaf est « surprenante » et « contraire à la jurisprudence habituelle ».
RICHEST RAPPERS 2015
L’écrasante victoire des libéraux aux législatives donne au futur Premier ministre Justin Trudeau la liberté d’instiller un nouveau style de gouvernement avec un retour au multilatéralisme et un élan pour l’environnement, deux points noirs de la diplomatie canadienne depuis dix ans. « Le Canada est un pays fort » et « retrouve un peu de lui-même » avec cette victoire, a lancé le futur Premier ministre Justin Trudeau à la foule de ses partisans après avoir décroché une majorité confortable à la Chambre des communes. Si comme le dit M. Trudeau « les Canadiens ont choisi le vrai changement », la mise en pratique devra vite se transposer sur la scène internationale en raison à la fois du calendrier (G20, Apec, COP21 à Paris...) et des engagements pris lors de la campagne.
« Nous allons observer un réengagement auprès des organisations internationales comme les Nations unies, principalement à l’approche de la conférence sur le climat à Paris », estime Lauchlan Munro, chercheur en développement international à l’Université d’Ottawa. Le Canada, sorti par les conservateurs du proto-
cole de Kyoto en 2011, est régulièrement critiqué pour son manque d’engagement dans la lutte contre le réchauffement climatique et l’exploitation pétrolière des sables bitumineux, figurant parmi les formes les plus polluantes d’énergie. « Il faut faire plus » dans ce domaine, a convenu le prochain chef de gouvernement au cours de la campagne mais sans donner réellement les moyens d’y arriver, souligne Jonathan Paquin, professeur de sciences politiques à l’Université Laval à Québec. « Le monde attend un changement de ton », a déclaré mardi Philippe Couillard, Premier ministre de la province du Québec, libéral comme M. Trudeau, et des objectifs de réduction des gaz à effet de serre plus ambitieux que ceux fixés par le Premier ministre sortant Stephen Harper.
Un ancien cadre de l’ex-Bramer Bank interrogé Le CCID s’intéresse à un prêt de Rs 40 millions accordé en novembre 2010 par la défunte Bramer Bank à l’ancien Premier ministre Navin Ramgoolam pour l’acquisition de son bungalow à RochesNoires. Ainsi, un ancien membre du ‘Credit Committee’ de l’institution a fait le déplacement aux Casernes centrales pour être interrogé sur ce sujet. Les hommes de l’ACP Jangi souhaitent savoir si toutes les procédures ont été suivies, incluant un ‘risk assessment’ du demandeur, avant d’approuver ce prêt. C’est ce ‘Credit Committee’ qui était en charge de cette demande. L’ancien chef du gouvernement avait été arrêté par la police sous une
charge provisoire de blanchiment d’argent pour ce prêt. Les enquêteurs estiment qu’il n’avait fourni aucune garantie pour obtenir cet argent. Les Casernes centrales soupçonnent que ce fonds provient des contributions des clients qui avaient souscrit aux plans d’assurance de la BA Insurance. Or, un mois plus tard, la BA Insurance s’est portée garante de l’ex-PM à travers deux de ses directeurs. Navin Ramgoolam a rejeté cette accusation et a soutenu qu’il avait reçu plusieurs offres d’autres institutions bancaires. Dans le sillage de cette affaire, la police a entendu plusieurs hauts cadres de la BA Insurance.
USA : un policier arrêté pour ivresse publique quitte les forces de l’ordre Reconversion en vue pour Michael Flaig, un Américain qui travaillait depuis dix ans au sein des services de police du comté d’Anne Arundel, dans l’État du Maryland aux États-Unis. L’homme a quitté la police après avoir été interpellé pour ivresse publique et... mordu les testicules d’un homme au cours d’une bagarre à Baltimore, selon le quotidien The Baltimore Sun. La bagarre avait commencé à la sortie d’un bar de Baltimore en mai, après qu’un homme a ordonné à Michael Flaig d’arrêter de toucher une amie.
Marseille : 3 ans et demi de prison pour une agression homophobe Les agresseurs d’un couple de jeunes hommes, roués de coups début septembre sur la Canebière, en plein centre de Marseille, après avoir essuyé des insultes homophobes, ont été condamnés mardi à trois ans et demi de prison ferme. En plus de cette peine de prison ferme, le tribunal a prononcé une peine avec sursis de 18 mois contre les deux agresseurs, âgés de 18 et 19 ans. Les deux victimes ont été rouées de coups, les agresseurs s’acharnant sur Paul, un fonctionnaire de police.
LE MATINAL, PORT-LOUIS, MERCREDI 21 OCTOBRE 2015
Stephan Lagesse, Hotel Manager de Prince Maurice
w w w . l e m a t i n a l . c o m
Développer davantage les aptitudes de ses équipes et accentuer son engagement pour l’excellence de ses services. C’est la mission du nouveau Hotel Manager de Constance Le Prince Maurice, Stephan Lagesse. Ce dernier compte 17 ans de carrière dans le secteur de l’hôtellerie, ayant débuté sa carrière en 1998 en tant que ‘Trainee Manager’ avant de grimper les échelons. Stephan Lagesse a pris ses nouvelles fonctions au Constance Le Prince Maurice mardi.
2
À l'agenda techno
Enrico Sangiuliano à Maurice Pour le plus grand bonheur des adeptes de la musique techno, le célèbre Dj Enrico Sangiuliano débarque à Maurice. Il animera une soirée unique en son genre prévue ce samedi 24 octobre à partir de 23 heures, aux Enfants Terribles.
La vie rodriguaise au Caudan L e 1er étage du Barkly Wharf du Caudan Waterfront abritera du 25 octobre au 6 novembre 2015 une exposition d'acrylique sur toile de la Française Karo Mandron (Caroline Mandron) Sont à découvrir 40 tableaux qui ont pris trois années de travail à peindre le quotidien rodriguais. Artiste-peintre depuis 40 ans, et diplômée des Beaux-Arts, Caroline Mandron peint les scènes de la vie en safran, turquoise, fushia, indigo et émeraude. Après avoir sillonné le monde, vécu dans diverses parties du globe et s'être enrichie des cultures et des traditions locales, Caroline Mandron pose en 1997 ses valises à Maurice. Elle y continue sa vie d'artiste, et expose dans plusieurs galeries de l'île des œuvres liées à sa nouvelle patrie. Elle s'attache aussi à l'île Rodrigues où elle séjourne à plusieurs reprises. Fascinée par ce lieu qui contribue à la paix intérieure et à la régénération, elle peint la vie de ses habitants et capte sur ses toiles cette lumière dont la pureté touche le cœur et parfume l'espace d'un petit rien d'éternité. Karo Mandron peint les scènes de la vie au quotidien, du petit vendeur de rotis au pêcheur ou à la tabagie...tout s'éclaire sous la lumière des îles.
Caroline Mandron.
L
e Dj Enrico Sangiuliano foulera le sol mauricien jeudi. Invité par l'agence Secret Models, sa venue au pays s'inscrit dans le cadre de la célébration du premier anniversaire du département évènementiel de l'agence Secret Models Ltd , qui clôturera à l'occasion sa série de soirées à la boîte de nuit ‘Les Enfants Terribles’ pour 2015. Selon Pratyush Nobeen , directeur de Secret Models Ltd, cette soirée avec le Dj Enrico Sangiuliano vise à promouvoir la musique techno et underground. "Nous avons organisé beaucoup de soirées mettant en avant la musique commerciale, mais cette fois-ci, on a voulu proposer quelque chose de différent en faisant venir Enrico Sangiuliano", dit-il. Pratyush Nobeen est d’avis qu’il faut organiser ce genre d'événement plus souvent. Et qu'il faut absolumment varier le choix des artistes pour les soirées afin de plaire aux fétards. Et de souligner qu'Enrico Sangiuliano est un DJ très demandé sur la scène internationale car il est le DJ numéro 1 du monde entier sur Beatport. Après neuf soirées à succès avec les artistes comme Helixy, Alex Guesta, Paul Richard et Yan Kings entre autres Secret Mo dels Ltd propose ainsi cette semaine sa 10e, voire dernière soirée pour 2015. Pratyush Nobeen dira également que l'objectif de cette soirée est aussi de
promouvoir les DJs locaux et leur donner une plate-forme pour mixer aux côtés des artistes internationaux de renom. A cet égard, les six DJs locaux qui se mesureront à Enrico Sangiuliano sont Ivan Botte, William Descroizilles, Yash Boykunt, Ashley Beni, Tahir Aubdool et Matias Duval. Les billets sont en prévente limitée à Rs 500 et seront disponibles à la porte ce
samedi. Pratyush Nobeen trouve qu'il y existe trop de divisions et une "guerre" entre la foule commercial et la musique underground. "Nous sommes tous pour la musique" , dit-il . Et d'ajouter que pour lui , la seule religion dans le monde est la musique, c’est d'ailleurs sa conviction. Au début de cette année, il a été éti-
queté "Promoteur de la musique commerciale" et donc incapable de faire des soirées techno. A cela, il ajoute : "Voyons si cette soirée avec Enrico Sanguiliano fonctionne ou pas? J'accepte ce défi." Selon Pratyush Nobeen, il y a beaucoup de promoteurs ou d’organisateurs de soirées qui font venir de bons DJ mais il trouve que le marketing de ces événement est médocre. "C'est souvent une guerre d'égo et il y a le manque de compréhension de l'auditoire". Selon lui, les organisateurs se retrouvent alors avec 200 à 300 personnes uniquement et les soirées se résument à un échec. "J’essaye de de ne pas répéter les mêmes erreur et je prends les choses lentement. "Jusqu'à présent, la foule pour mes soirées peut aller jusqu'à 1 000 personnes, " fera part Pratyush Nobeen. Et d'ajouter que la soirée avec Enrico Sangiuliano est la plus chère qu’organise l'agence Secret Models à ce jour et que la mise en place était assez complexe, surtout pour la logistique, le son et la lumière, entre autre.
ABH
La néphrectomie partielle par laparoscopie désormais possible à Maurice L'Apollo Bramwell Hospital (ABH) a récemment effectué sa première chirurgie en néphrectomie partielle par laparoscopie, une première intervention chirurgicale de ce genre à Maurice…
L
e patient, un homme d'affaires français vivant en Belgique, souffrait d'une tumeur rénale. Il était suivi par le Dr Denis Janelle, urologue et chirurgien en laparoscopie en juin dernier. Avec une tumeur d'environ 4 centimètres de taille, le chirurgien lui avait proposé une néphrectomie partielle qui aiderait à retirer la partie malade du rein. Après avoir pris l'avis de divers experts médicaux à l'étranger, le patient a été confronté à plusieurs options de traitement pour sa maladie. En Europe, les chirurgiens lui avait initialement proposé une néphrectomie partielle laparoscopique mais il avait été informé qu'il pourrait y avoir une néphrectomie totale s'ils rencontrent au cours de l'intervention des difficultés à localiser la tumeur en raison de son poids. Quant aux chirurgiens des États-Unis, ils lui avaient proposé une néphrectomie partielle meme si la procédure lui serait coûteuse. Cependant des suites de sa consultation avec le Dr Denis Janelle en juin, le patient a été de nouveau examiné en août où il a fait un scan dont le résultat a révélé qu'il n'y avait aucune croissance supplémentaire de la tumeur. Et le Dr Denis Janelle a ainsi planifié la chirurgie le 31 août dernier à l'hôpital Appollo Bramwell. Le patient est sorti de
l'hôpital trois jours après l'opération et a récupéré rapidement. Actuellement, il se trouve à Los Angeles et se porte bien. La néphrectomie partielle laparoscopique est une intervention chirurgical difficile qui est fait par très peu de chirurgiens spécialisés dans le domaine. Car les risques associés à une telle pratique ne peuvent pas être négligés. Il y a notamment un risqué conséquent du saignement du rein car il est riche en approvisionnement de sang avec de vaisseaux sanguins. Pour cette pratique, les chirurgiens doivent pouvoir arrêter temporairement le flux sanguin vers le rein avec une agrafe amovible
tout en effectuant une néphrectomie partielle. Cependant, la vascularisation ne peut être arrêté pendant 30 minutes. Et au cours de cette demie heure cruciale, les chirurgiens exécutent la dissection pour enlever la tumeur avant de retirer l'agrafe (Vascular). Pour ce premier cas de néphrectomie partielle laparoscopique réalisée à Maurice, le Dr Denis Janelle dira que la plupart des urologues en France effectuent la néphrectomie partielle avec une incision ouvert, voire une des plus difficiles des chirurgies dans l'urologie. Et d'jouter que le risque de saignements doit être totalement
maîtrisé et donc l'expertise du chirurgien est primordiale. Dr Denis Janelle dit qu'il est très fier du personnel d'ABH car ils sont expérimentés, confiants et font une grande équipe. Il dira que les nombreux avantages de la chirurgie laparoscopie sont bien connus pour être indolore, avec moins de saignements et une récupération plus rapide. Ainsi qu'une hospitalisation plus courte et une plus petite incision (3 cm au lieu d'un minimum de 15cm). Le principal avantage de la laparoscopie néphrectomie du rein, fait -il ressortir, est avant tout la préservation du rein. "Le patient atteint d'une tumeur de moins de 4cms du rein serait ideal pour ce type de chirurgie. C'est moins agressif et le chirurgien propose la préservation du rein, qui est beaucoup mieux," dit-il. Grace à cette chirurgie, ABH ajoute un autre jalon pour ses réalisations médicales. Cet hôpital offre des soins médicaux le plus complet dans l'océan Indien et emploie des experts médicaux locaux et étrangers avec de vastes expériences pour effectuer des chirurgies complexes. Les consultants de ABH au Centre d'urologie utilisent les dernières avancées médicales et techniques laparoscopiques pour traiter les problems rénaux, urinaires, de la vessie et de la prostate.
www.lematinal.com LE MATINAL, PORT-LOUIS, MERCREDI 21 OCTOBRE 2015
INDIAN OCEAN DENTAL SCHOOL AND HOSPITAL
3
MORT DE DIEGO SANCHEZ
Enquête de la Tourism Authority sur le campement de Mon Choisy Le campement où logeait la famille Sanchez n’est pas enregistré à la Tourism Authority. Celle-ci a par conséquent ouvert une enquête pour situer les responsabilités du propriétaire et de l’agence qui a loué le bungalow à ces touristes français dans le sillage de la mort, samedi, du petit Diego Sanchez, âgé de 5 ans. Des actions légales ne sont pas à écarter. Mardi, le directeur de la Tourism Authority a rendu vis-
Anup Johri (au centre), directeur de la Indian Ocean Dental School and Hospital, est revenu, mardi lors d’un point de presse, sur les difficultés rencontrées ces derniers temps par l’établissement.
Les étudiants poursuivront leur formation en Inde En proie à certaines difficultés, la Indian Ocean Dental School and Hospital (IODSH) a annoncé mardi l’arrêt de toutes ses opérations jusqu’à nouvel ordre. Lors d’un point de presse, Anup Johri, directeur de l’établissement, a expliqué que l’IODSH s’est retrouvée dans une situation qui l’oblige à un mettre un terme à l’emploi des vingt-cinq membres du personnel administratif et des sept professeurs qui y travaillaient. Anup Johri a aussi affirmé que les étudiants de l’établissement pourront poursuivre leurs études en Inde et que les frais seront couverts par le management de l’IODSH. La principale difficulté rencontrée par l’IODSH est l’impos-
sibilité d’enrôler de nouveaux étudiants, ce qui a débouché sur la situation actuelle, où la direction s’est retrouvée dans l’impossibilité d’honorer certains de ses engagements, notamment auprès de ses employés. Anup Johri a souligné que l’établissement n’a eu d’autre choix que de licencier le personnel restant. Les étrangers qui étaient en poste à l’IODSH sont déjà retournés dans leur pays. Quant aux étudiants, au nom-
“
bre de quinze, soit 11 Mauriciens et 4 Sud-Africains, ils auront la possibilité de poursuivre leurs études en Inde, au Manubhai Patel Dental College, établissement se trouvant dans la ville de Baroda. Ces étudiants en sont tous à leur quatrième année d’études. Le Manubhai Patel Dental College est une institution avec lequel l’IODSH a travaillé pendant plus de dix ans et dont la réputation en matière de qualité de l’enseignement dépasse les
frontières de l’Inde. Les anciens employés, pour leur part, décrient cette situation et estiment que la direction de l’établissement n’a pas pris leurs doléances en considération. Ce que réfute le directeur qui affirme avoir informé les employés ainsi que les professeurs des problèmes auxquels l’institution est confrontée depuis quelque temps. Créée en août 2013, l’IODSH, auparavant connue sous le nom
de Mauras College of Dentistry and Hospital, a eu un nouveau directeur en octobre de la même année en la personne d’Anup Johri. Ce dernier, selon nos informations, a apporté un changement positif dans la gestion de l’établissement avec le soutien des différentes parties prenantes, mais ces derniers temps, l’institution, sise à Arsenal a été confrontée à de nombreuses difficultés qui ont débouché sur la situation actuelle.
Les étudiants, au nombre de quinze, auront la possibilité de poursuivre leurs études au Manubhai Patel Dental College, établissement se trouvant à Baroda, dans l’État du Gujerat.
JIOI 2019 : Maurice accepte la demande du CIJ SUITE DE LA PAGE 1
Bien que la non candidature de Maurice à l’organisation des 10es JIOI ait été récemment confirmée au Parlement par le ministre Yogida Sawmynaden, après le retrait des Comores de la course, c’est finalement sur notre sol que se déroulera cette prochaine édition de la plus importante manifestation sportive de cette partie du monde. Le Conseil International des JIOI (CIJ) a en effet approché Maurice pour être le pays hôte de la prochaine édition, prévue pour 2019. Une requête que le pays a agréée, comme l’a confirmé le ministre des Sports dans une déclaration au Parlement mardi. Le CIJ a pour mission de réaliser les objectifs des Jeux des îles de l’océan Indien, notamment par l’organisation de ces Jeux. Il décide de l’élection du bureau, de l’admission d’une île de l’océan Indien comme nouveau membre, du choix du lieu pour les prochains jeux, etc. Ce choix du lieu des JIOI doit se
faire au plus tard deux ans avant la cérémonie de clôture de l’édition en cours, sauf en cas de force majeure. Les îles-membres du CIJ sont actuellement les Comores, Madagascar, les Maldives, l’Ile Maurice, Mayotte, La Réunion et les Seychelles. L’organisation des Jeux des îles de l’océan Indien est confiée à l’une de ces îles-membres après décision du CIJ. Organisés tous les quatre ans, les JIOI représentent un enjeu de coopération sportive, économique et de grande envergure dans la région de l’océan Indien car ils sont suivis par près de 25 millions de personnes sur les sept territoires participants. Après avoir accueilli en 1979, la première édition de ces jeux et en 1998 la 5e édition, La Réunion avait succédé aux Seychelles en organisant les 9es JIOI en août dernier. Plus de 2 200 participants, dont 2 000 athlètes, avaient été recensés lors de la précédente édition de cette manifestation sous les couleurs des sept îlesmembres. Jean-Denis Permal
Quelque 2 000 athlètes avaient particpé aux 9es JIOI, qui s’étaient tenus en août dernier à l’île de La Réunion.
Le Riche Terre F O N C T I O N P U B L I Q U E Mall accueille 23 projets réalisés un ‘Job Fair’ au coût de Rs 3,6 M C’est ce samedi 24 octobre que le United Youth Power Group, en collaboration avec Le Matinal, organise un ‘Job Fair’ au centre comemrcial Riche Terre Mall. La manifestation se tiendra de 10 h à 16 h. Les personnes et compagnies intéressées à participer à ce ‘Job Fair’ peuvent se renseigner sur Internet ou appeler sur le 58077713. Les détails concernant cette manifestaiton seront communiqués sur le réseau social Facebook. Il nous revient qu’au niveau de l’organisation, les choses se déroulent comme prévu. Les organisateurs affirment avoir cependant du pain sur la planche. A mardi soir, 15 compagnies s’étaient déjà enregistrées pour au ‘Job Fair’ de samedi. Cette manifestation s’adresse surtout aux jeunes à la recherche d’un emloi, mais également à ceux qui veulent changer d’orientation professionnelle. Plusieurs entreprises feront des exercices de recrutement sur place. D’autres procéderont à des entretiens d’embauche et contacteront par la suite les candidats répondant aux profils recherchés.
Le ministère de la Fonction publique a mis en palce d’importantes réformes qui permettront aux cadres de mieux exercer leurs fonctions. Elles visent aussi à faciliter et à moderniser la prestation des services. Une approche axée sur le client est donc encouragée à travers le ‘Improvement of Counter/Customer Services Scheme’. Pour l’année 2014, 23 projets à hauteur de Rs 3,6 millions ont été financés et mis en oeuvre dans le cadre de ce programme. C’est ce qu’a fait ressortir Alain Wong, ministre de la Fonction publique et des Réformes administratives, lundi, à l’occasion de l’ouverture d’un nouveau comptoir et d’une salle d’attente au Correctional Youth Centre (CYC) de Barkly.
Le ministre a rappelé que les mesures prises jusqu’à présent ont contribué à améliorer les zones d’attente et ont permis une meilleure canalisation des clients, entres autres. En outre, a-t-il rappelé, son ministère a financé la mise en place du comptoir et de la salle d’attente au CYC grâce à une enveloppe de Rs 391 416.15. Le ministre a souligné qu’auparavant, le Mauritius Prisons Service a bénéficié de plusieurs subventions, notamment pour la modernisation des services à la prison de Petit-Verger. Alain Wong a rappelé que le gouvernement s’est fixé des objectifs clairs pour apporter des changements significatifs de la fonction publique afin de la rendre plus efficace et efficiente.
ite à la famille Sanchez. Il lui a promis tout son soutien dans cette épreuve. Il a également fait savoir à la famille endeuillée que le ministre du Tourisme XavierLuc Duval a été très touché par la mort du petit garçon. La Tourism Authority et le ministère du Tourisme ont par ailleurs réitéré leur engagement à tout mettre en œuvre pour que Maurice reste une destination où la sécurité des touristes est optimale.
PRISON CENTRALE
La New Wing équipée d’une nouvelle cuisine
Chaque jour, une moyenne de 2 150 plats sont servis aux détenus. La New Wing Prison de BeauBassin est désormais dotée d’une nouvelle cuisine. Cela afin d’améliorer la qualité des aliments préparés et le service offert aux détenus. Cette nouvelle cuisine comprend également un espace de rencontre pour les cadres où ils pourront discuter des projets en cours. Sa mise en opération officielle a eu lieu mardi en présence du commissaire des prisons. En outre, y sera annexé un bureau pour le Prison Catering Administrator. Y seront aussi offertes des facilités pour des séances de formation en techniques de production d’aliments destinées aux cadres et aux détenus. Le plan d’aménagement comprend également un espace où la nourriture sera préparée pour des cadres effectuant le service de nuit. L’équipe postée à la New Wing Prison a, depuis 2006, la responsabilité de préparer de la nourriture pour les détenus de certaines prisons ainsi que pour les résidents des Rehabilitation Youth Centres et du Correctional Youth Centre. Il a donc fallu agrandir la cuisine en vue de pallier certains manquements. Le département des prisons comprend huit unités de cuisine dans les différentes institutions carcérales, y compris une à la Prison Training School. Chaque jour, une moyenne de 2 150 plats pour le petit-déjeuner, déjeuner et dîner sont servis aux détenus. Ces unités de restauration sont
opérées sous la supervision du Prison Catering Administrator et d’une vingtaine de cadres de la prison. Huit cuisiniers sont postés dans les trois principales prisons où ils aident à la préparation quotidienne des plats. Par ailleurs, quelque 100 détenus sont en poste dans les différentes unités de restauration où ils accomplissent les tâches qui leur sont confiées. Cela dans le cadre de la réhabilitation et afin de renforcer leur employabilité après leur remise en liberté. Selon le commissaire des prisons, la préparation des plats est un élément important dans la réinsertion efficace de la population carcérale. “Les détenus postés dans les cuisines, pâtisseries et boulangeries apprennent les techniques de base de préparation des aliments qui sont dispensées par des cadres à travers des formations en milieu de travail ou autres formations”, souligne-t-il. Un total de six cadres et 70 détenus ont récemment bénéficié de formation en ‘Food and Pastry Production’ dispensée par deux formateurs qualifiés. Actuellement, deux cadres et 17 détenus suivent des cours en pâtisserie à la prison de Petit Verger et l’Eastern High Security Prison. A la fin, ils recevront un National Trade Certificate 3 délivré par l’Ecole hôtelière Sir Gaëtan Duval et le Mauritius Examinations Syndicate.
www.lematinal.com LE MATINAL, PORT-LOUIS, MERCREDI 21 OCTOBRE 2015
TRAFIC DE DROGUE
Un soudeur réclame du temps additionnel pour retenir les services d’un avocat Louis Nicholas Clarel Lajeune, un soudeur âgé d’une trentaine d’années, a comparu en cour d’assises mardi matin devant le juge Benjamin Marie Joseph. Il fait l’objet d’une poursuite sous une charge de trafic de drogue. L’accusé, un habitant de Quatre-Bornes, a réclamé du temps additionnel pour pouvoir retenir les services d’un homme de loi. La prochaine séance est prévue le 10 novembre 2015. L’arrestation de Louis Lajeune fait suite à l’interpellation de la Malgache, Nomenjanahary Johana Zafera. Celle-ci avait été arrêtée à sa descente d’avion à l’aéroport SSR le 20 juillet 2011. A la
suite d’une fouille par les officiers de la brigade anti drogue et ceux de la MRA, 1 162 grammes d’héroïne avaient été saisis dans les poignets des bagages de la jeune femme. Cette dernière avait dit aux enquêteurs qu’elle avait été piégée par des ‘contacts’ qui lui avaient demandé de remettre deux valises à des Mauriciens. La ressortissante malgache a été condamnée à 20 ans de prison en février 2015 en cour d’assises. Après les renseignements founis par la ressortissante malgache, un exercice de ‘control delivery’ a permis l’arrestation de Louis Clarel Nicholas Lajeune.
ATTENTAT À LA PUDEUR
Un quinquagénaire écope deux ans de prison Un habitant de Sainte-Croix, âgé d’une cinquantaine d’années, a été condamné à deux ans de prison mardi après avoir été reconnu coupable d’attentat à la pudeur. La sentence a été prononcée par la magistrate Darshini Gayan. L’accusé avait plaidé coupable du délit survenu le 17 janvier 2015 à Vallée-desPrêtres. La victime est une jeune femme âgée d’une vingtaine d’années. Dans son jugement, la
magistrate a souligné que l’accusé avait accepté l’accusation retenue contre lui dans ses deux dépositions. Elle a aussi dit que l’accusé n’en était pas à son premier délit. Il avait déjà été arrêté en 1994 et 2004 pour des délits similaires. Selon la plaignante, elle marchait dans une ruelle à Vallée-des-Prêtres quand l’accusé s’est approché d’elle et l’a caressée. Lorsqu’elle a crié, l’homme a pris la fuite.
Cambriolage chez une ressortissante britannique
Veekram Bhunjun sera à nouveau inculpé
Le directeur de la société Betamax, Veekram Bhunjun, était attendu au Central CID lundi pour poursuivre son interrogatoire dans l’enquête concernant le contrat accordé à sa compagnie pour l’approvisionnement du pays en produits pétroliers. Comme il a été admis dans une clinique pour des problèmes de santé, la police n’a pu poursuivre cet exercice. Or, il doit être inculpé provisoirement sous trois charges devant la justice. Les Casernes centrales n’ont pas encore logé les accusations provisoires de ‘Bribery for procuring contract’ après la découverte d’une enveloppe contenant des devises étrangères dans le coffre de Navin Ramgoolam sur laquelle était inscrit son nom, de ‘Influencing public official’ pour avoir proféré des menaces contre l’ancien directeur de la State Trading Corporation (STC) Ranjit Singh Soomarooah, et de ‘Signing a contract without the approval of the Central Tender Board’. Actuellement en liberté conditionnelle, Veekram Bhunjun est accusé à titre provisoire d’avoir ourdi un complot avec l’ex-Pre-
mier ministre Navin Ramgoolam et l’ancien ministre Anil Bachoo pour obtenir un contrat de Rs 10 milliards pour le transport des produits pétroliers. Par ailleurs, le CCID met les dernières touches pour boucler l’enquête sur l’affaire Betamax au plus vite. Après la convocation du Premier ministre adjoint Xavier-Luc Duval, ce sera au tour des experts-comptables dont les services ont été sollicités pour agir comme ‘arbitres’, d’être appelés à confirmer les propos de l’actuel no 2 du gouvernement. La firme d’experts-comptables avait été appelé à soumettre ses conclusions suite à des divergences de certains ministres de l’ancien régime sur certains aspects du contrat. Par la suite, c’est un comité interministériel présidé par Xavier-Luc Duval qui avait pris le relais pour se pencher sur les points en litige. Mais les ministres faisant partie de ce comité ne sont pas parvenus à accorder leur violon et finalement, la firme comptable a soumis son rapport directement au Conseil des ministres.
Une ressortissante britannique de 53 ans a rapporté à la police de Rivière-du-Rempart lundi que sa maison située à Haute Rive a été cambriolée durant son absence. Elle a noté la disparition de deux tablettes, d’une montre et d’un ordinateur portable. Le butin est estimé à Rs 84 000. Selon la quinquagénaire, les objets ne sont pas couverts par une assurance.
Des graines de cannabis saisies chez un maçon
En se basant sur certains renseignements et munie d’un mandat de perquisition, la police criminelle (CID) de RoseBelle a débarqué au domicile d’un maçon (39 ans) dans la localité. Une fois sur place, les policiers ont découvert sept graines de cannabis. Le trentenaire a été placé en détention policière pour la nuit avant d’être traduit en justice mardi où il fait l’objet d’une charge provisoire de possession de drogue.
Veekram Bhunjun, directeur de la société Betamax.
Vol chez un quinquagénaire
Arrêté avec 26 graines de cannabis La brigade anti-drogue de la Western Division avait obtenu des renseignements sur des activités louches d’un menuisier âgé de 23 ans dans la région de Trèfles, Rose-Hill. Munis d’un mandat de perquisition, les policiers ont débarqué chez le jeune homme samedi. En effectuant une fouille, la police est tombée sur une plante de cannabis de 6 cm qui se trouvait dans sa chambre, située au premier étage de sa maison. Par ailleurs,
26 graines de cannabis ont été saisies sur place. Le suspect a été arrêté et conduit au poste de police de Rose-Hill pour son interrogatoire. Il a comparu en justice lundi où il fait l’objet d’une charge provisoire de ‘Drug dealing- possession of cannabis seeds for the purpose of cultivating’. Dans le même registre, les éléments de l’Anti Drug & Smuggling Unit (ADSU) des Casernes centrales ont effectué une fouille
chez un jeune de 18 ans, qui habite la région de Pamplemousses. Dix graines de cannabis ont été saisies dans sa maison. Après avoir consigné sa version des faits, il a été relâché sur parole. Lundi, il a comparu au tribunal de Pamplemousses où il fait l’objet d’une accusation provisoire de possession de cannabis. Le jeune homme est actuellement en liberté conditionnelle.
TRAFIC D’INFLUENCE
La défense adopte une nouvelle tactique dans le procès contre Teeroovengadum Satiaven Teeroovengadum, cet habitant de Mont-Roches déjà sous le coup d’une accusation de séquestration de ses deux fils, Yovam et Kevin, a comparu mardi en cour intermédiaire, cette fois sous une charge de corruption suivant une enquête de l’Independent Commission against Corruption (Icac). Le procès s’est déroulé mardi 20 octobre en cour intermédiaire. Lors de la séance de mardi, l’homme de loi de Satiaven Teeroovengadum, Me Rama Valayden, a fait valoir sa demande afin de pouvoir ajouter quelques éléments à sa plaidoirie. L’avocat a
4
aussi signifié son intention de revenir sur un enregistrement audio que le suspect avait affirmé avoir en sa possession. Cependant, cet enregistrement n’avait pas été produit en cour. Le procès a été renvoyé au 27 octobre prochain. Les faits se sont produits le 12 septembre 2008. Selon le plaignant, Satiaven Teeroovengadum lui aurait demandé la somme de Rs 300 pour effectuer des démarches afin qu’il obtienne trois actes de naissance dont il avait besoin. Il a alors rapporté le cas à l’Icac. Par la suite, les officiers de la commission anticorruption ont
tendu un piège à l’accusé. Le plaignant a declaré que les officiers lui auraient conseillé de remettre à Satiaven Teeroovengadum un billet de Rs 200 et un autre de Rs 100 et de noter leurs numéros de référence. Me Rama Valayden a affirmé en cour qu’il n’y avait aucune preuve concrète contre son client. De plus, l’homme de loi a souligné le fait que le plaignant a avancé qu’il avait rencontré l’accusé à plusieurs reprises au bureau de l’État civil de Flacq mais n’a pu formellement l’identifier en cour. – Kalaivani Pillay
Dans une déposition consignée à la police lundi, un quinquagénaire a déclaré qu’un vol s’est produit chez lui à Castel la veille. Quatre montres, trois téléphones et des bijoux ont disparu. Ces objets valent approximativement Rs 137 000.
Un jockey porte plainte contre deux policiers Un apprenti jockey de 26 ans, habitant Calebasses, a porté plainte à la police contre deux individus se présentant comme des policiers mardi après-midi. Selon la version du plaignant, il se trouvait à l’entrée des paddocks au Champ-de-Mars mardi matin quand il affirme avoir été approché par deux hommes. Un de ces deux hommes, qui se serait présenté comme un officier de la brigade des jeux, lui aurait alors demandé son adresse et son numéro de téléphone. L’apprenti jockey lui aurait alors refilé un numéro qu’il n’utilise plus. Une quarantaine de minutes plus tard, alors qu’il se tenait
Conduite dangereuse : il est reconnu coupable
Un conducteur a été reconnu coupable mardi, par la magistrate Bhamini Prayag-Rajcoomar siégeant en Cour district de Curepipe, sous une charge de ‘Driving without due care and attention in breach of Regulations sections 123C (1) (a) of the Road Traffic Act coupled with Act 17/12. L’homme avait plaidé non coupable et avait retenu les services d’un homme de loi. Les faits remontent au 15 juillet 2013 vers 10 heures. Un officier de police a expliqué en cour qu’il avait été appelé sur les lieux à la suite d’un accident de la route survenu sur la route de La Vigie, à Midlands. Le policier a précisé qu’aucune infrastructure publique n’avait été endommagée par cet accident. Soumis à un alcootest après l’accident, le résultat s’est avéré négatif. L’officier a aussi déclaré qu’il pleuvait à verse et que l’accident aurait pu être causé par la route glissante. Cependant, dans son verdict, la magistrate a observé que même s’il pleuvait beaucoup et que la route était glissante, l’accusé conduisait à une vitesse excessive. L’accusé a d’ailleurs avoué qu’il conduisait à une vitesse de 80-90 km/h et qu’à un moment donné, il aurait perdu le contrôle de sa voiture, ce qui a entraîné des dommages aux pare-chocs, aux portières et à l’habitacle de la voiture. La magistrate a, de ce fait, reconnu l’homme coupable du délit. – Kalaivani Pillay
près des paddocks de Shakespeare Street, à Port-Louis, il aurait revu les deux hommes. Un des deux lui aurait alors fait signe de s’approcher. L’homme lui aurait demandé son âge avant de lui lancer : ‘‘Propriétaire l’écurie pa lé mette ene case contre toi mais mo pé force li met ene case contre toi’’. Par la suite, le même individu aurait déclaré avoir travaillé pendant plus de 27 ans dans la force policière et aurait dit au jockey qu’il devrait se présenter aux Casernes centrales sous peu avant de se rendre dans les paddocks. L’apprenti jockey dit craindre pour sa sécurité.
MARDI
L’ICAC retire l’appel contre l’ancien lord-maire Tirat Moossun L’ancien lord-maire Tirat Moossun n’aura plus à faire face à la justice. La Commission anticorruption qui avait logé un appel en Cour suprême s’est rétractée mardi. En effet, l’ICAC avait logé un appel après que Tirat Moossun a été blanchi deux fois. Tirat Moossun était poursuivi en cour intermédiaire pour conflit d’intérêts dans une affaire d’allocation d’étals. La première fois, il avait été condamné à six mois de prison. Il avait fait appel en Cour suprême. Il avait eu gain de cause et le jugement avait été renversé en cour d’appel. Cependant, l’ICAC est revenu à la charge et avait une fois de plus intenté des poursuites contre l’ancien lord-maire. Me Gavin Glover, son avocat, devait souligner que cela constituait un abus de procédures. La magistrate Wendy Rangan avait ainsi rayé les charges contre Tirat Moossun. Tirat Moossun était accusé d’avoir participé en novembre 2004 à une réunion du ‘Public Health Committee’ de la mairie. Après cette réunion, sa sœur aurait bénéficié d’un étal au marché central.
ASSEMBLÉE
LE MATINAL, PORT-LOUIS, MERCREDI 21 OCTOBRE 2015
w w w . l e m a t i n a l . c o m
“Les hommes n'acceptent le changement que dans la nécessité et ils ne voient la nécessité que dans la crise.” Jean Monnet
PNQ
SAJ annonce la mise en place d’un comité ministériel sur la réforme du système électoral
Le Premier ministre sir Anerood Jugnauth.
Le Premier ministre, sir Anerood Jugnauth, a réaffirmé l’engagement du gouvernement à réformer le système électoral. Laissant comprendre qu’il n’est pas préparé à accepter un modèle basé sur une dose de proportionnelle qui pourrait déplaire à la population, il soutient qu’un comité ministériel sera mis en place pour discuter des recommandations sur la réforme électorale annoncée dans le programme du gouvernement 2015/2019. “Le gouvernement s’engage à réformer le système électoral en vue d’introduire une dose de représentation proportionnelle à l’Assemblée nationale et garantir une meilleure représentation de la femme”, a laissé entendre le Premier ministre en réponse à la Private Notice Question (PNQ) du leader de l’opposition, Paul Bérenger, mardi matin à l’Assemblée nationale axée sur la réforme électorale. Même si le gouvernement veut réformer le système électoral, sir Anerood Jugnauth ne cache pas son désaccord sur un modèle d’une dose de proportionnelle qui préoccupera l’élec-
torat mauricien. A une question de Paul Bérenger qui voulait savoir si le United Nations Human Rights Committee est au courant d’un cas en suspens en cour suprême, le Premier ministre a répondu à l’affirmative. A cette réponse, Paul Bérenger a demandé si une correspondance a été obtenue du comité à ce sujet et si le parti politique, Rezistans ek Alternativ, a fait des représentations. “Je ne suis pas au courant”, a précisé sir Anerood Jugnauth qui a dit attendre le verdict de la Cour. Sur la question d’une dose de proportionnelle, le Premier ministre, qui répondait à une autre interpellation de Paul Bérenger si le seuil sera ramené à 5%, a soutenu qu’il est incapable de se prononcer en ce moment. La dose de proportionnelle a provoqué encore d’autres questions qui ont donné lieu à une petite discussion entre le Premier ministre et Paul Bérenger. Pour le leader de l’opposition, personne n’a jamais proposé une dose de proportionnelle qui renverserait les résultats. A
La loi sur la Shakeel Mohamed biodiversité votée s’expliquera devant avec amendement l’IBA le 28 octobre Le Native Terrestrial Biodiversity and National Parks Bill, débattu mardi au Parlement, a été voté avec amendement. Plusieurs parlementaires sont intervenus sur ce nouveau projet de loi et le ministre de l’Agro-industrie Mahen Seeruttun a pris note de plusieurs suggestions. Dans son intervention, il a indiqué que ce projet de loi permettra un développement soutenu de la biodiversité. Il a fait ressortir que grâce à la nouvelle loi, de nombreux problèmes pourront être résolus et la protection des ressources naturelles sera renforcée. Et d’ajouter que son ministère, avec le soutien des institutions internationales, prépare un plan national sur la bio- Le ministre Mahen Seeruttun. diversité. Rajesh Bhagwan, Whip de l’opposition, a salué la nouvelle loi qui « est un pas dans la bonne direction ». Toutefois, tout dépendra de sa mise en application, a-t-il précisé. Le Whip de la majorité Mahen Jhugroo a fait ressortir que cette loi permettra au National Park de devenir un site écotouristique de standard mondial. Il a, d’ailleurs, fait une requête pour qu’une personne du secteur privé ou une ONG impliquée dans le tourisme soit nommée pour faire partie de l’Advisory Council.
Shakeel Mohamed, député rouge, a reçu une lettre de la speaker de l’Assemblée nationale, l’enjoignant de déposer devant l’Independent Broadcasting Authority (IBA). Telle est la déclaration qu’il a faite lors d’un point de presse mardi. Il a souligné avoir recu au même moment une lettre de IBA pour qu’il s’y présente le 28 octobre. N’étant pas satisfait des travaux parlementaires retransmis par la télévision nationale et des propos tenus par un de ses adversaires, Shakeel Mohamed s’est dit surpris que la speaker de l’Assemblée nationale l’ait informé mardi que celle-ci a écouté l’enregistrement de la semaine dernière et n’a pas entendu certains propos du ministre Roshi Badain. L’ancien ministre a critiqué la télévision nationale s’agissant de la transmission des travaux parlementaires. Il a aussi égratigné le Premier ministre pour sa façon d’agir. Ezra Jhuboo a critiqué le ministre de la Santé s’agissant de la façon dont il a traité le dossier de la méthadone qui a fait polémique. Le député Ritesh Ramphul est également intervenu au sujet d’un rapport intérimaire et final concernant une commission d’enquête sur les courses qui prête à confusion. Ce rapport avait été l’objet d’une question de Rajesh Bhagwan au Premier ministre.
Le PM prend la défense d’Anil Gayan
Le ministre Gayan a été souvent critiqué ces derniers temps.
Le député Rajesh Bhagwan a interpellé le Premier ministre, sir Anerood Jugnauth, sur la lettre de l’ONG Pils demandant la révocation du ministre de la Santé, Anil Gayan. Le Premier ministre a pris la défense de ce dernier. Selon les explications qu’il a obtenues d’Anil Gayan, a-t-il dit, ce dernier ne voulait en aucun cas offenser qui que ce soit. Pour le Premier ministre, il n’est pas raisonnable de de-
mander à un ministre de démissionner suite à de telles remarques lors d’une réunion politique. Sir Anerood Jugnauth avance que le ministre n’est coupable d’aucune fraude. Par ailleurs, le Premier ministre a soutenu que des ONG ont manifesté leur colère suite à l’annonce d’Anil Gayan d’aller de l’avant avec des traitements alternatifs à la méthadone pour les nouveaux patients.
PROCÈS CONTRE LA POLICE
Des dommages de Rs 13,5 M réclamés De 2009 à 2014, cinq procès liés à des arrestations arbitraires ont été déposés contre la police. C’est ce qu’a répondu le Premier ministre, sir Anerood Jugnauth, à une interpellation du député Sudhir Sesungkur. Selon les chiffres qu’il a fournis, Rs 13,5 millions ont été réclamées. Il avance que dans deux cas
parmi les cinq, les deux partis ont touvé un arrangement pour un montant de Rs 625 000 alors que pour les trois autres cas, la cour avait rendu son verdict en faveur des demandeurs qui ont reçu Rs 174 180. Par ailleurs, le Premier ministre a soutenu qu’un cadre légal sera calqué sur la UK Police and
Criminal Evidence Act en vue de s’attaquer aux abus du système actuel de charges provisoires. Compte tenu de la nature complexe du sujet, le PM estime qu’il est important d’avoir des consultations élargies avec toutes les parties prenantes avant l’introduction du nouveau projet de loi au Parlement.
cette déclaration, Sir Anerood Jugnauth qui a affirmé être d’accord, a toutefois soutenu que tout le monde est au courant du genre d’amendements proposés par le MMM dans le passé. Au sujet du comité ministériel qui sera mis en place, le Premier ministre a rappelé qu’un cas est en cour en ce moment et tout en dépendra. “Mais s’il y a un long délai, nous devrons agir”, a-t-il dit. Ce comité ministériel examinera et fera des recommandations sur les réformes électorales comme il a été proposé dans le programme du gouvernement pour 2015-2019. Selon le Premier ministre, des consultations appropriées seront tenues avec toutes les parties prenantes. Shakeel Mohamed, chef de file du PTr au Parlement, s’est aussi intéressé à cette question. Souhaitant savoir si le gouvernement mettra à jour le sondage de 1976, sir Anerood Jugnauth avance qu’il n’y a aucune raison de s’occuper du sondage. Le Premier ministre a aussi été critique envers les propositions de l’ancien régime. “Les propositions
de l’ancien régime étaient plus dans l’intérêt personnel de deux leaders politiques que dans l’intérêt national”, a-t-il dit. Suite au cas de Rezistans et Alternativ au United Nations Human Rights Committee, cette instance a tranché que le dévoilement obligatoire de sa communauté constituait une violation de l’Article 25 de l’International Covenant on Civil and Political Rights (ICCPR). Ce comité a demandé à Maurice de proposer une autre solution afin de ne pas enfreindre l’article en question. A ce sujet, le Premier ministre avance que le gouvernement l’envisage actuellement. Par ailleurs, le Premier ministre avance que de nouveaux développements peuvent être communiqués au Human Rights Committee une fois le cas en cour suprême résolu. Il a souligné que Maurice aurait dû rendre son cinquième rapport national périodique au Human Rights Committee en 2010. “Cela n’a pas encore été fait. Je propose de le soumettre tôt l’an prochain”, a-t-il soutenu. Le leader de l’opposition Paul Bérenger.
5
LE MATINAL, PORT-LOUIS, MERCREDI 21 OCTOBRE 2015
ÉCRANS : ATTENTION LES YEUX ! En 2011, constatant que les écrans étaient de plus en plus présents autour des enfants, l'Académie américaine de pédiatrie (AAP) avait déconseillé de laisser les bébés de moins de deux ans les utiliser et avait préconisé un temps d'exposition maximum de deux heures par jour pour les jeunes enfants. Mais entre-temps, Smartphones, tablettes et jeux vidéo sont devenus omniprésents dans leur vie quotidienne. L'AAP a donc décidé de renouveler ces recommandations. Tout est parti d'un constat sans appel de l'académie : " Plus de 30 % des enfants américains jouent sur un appareil mobile, alors même qu'ils portent encore des couches " et " près de 75 % des 13-17 ans ont un Smartphone, 24 % d'entre eux admettant l'utiliser constamment ".
6
w w w . l e m a t i n a l . c o m
BRÈVES Violation de brevet : Apple doit payer USD 234 millions
L’annonce du HTC One A9 plombée par des fuites
Metal Gear Solid 5 rapporte USD 179 millions dès son lancement
Un pépin pour Apple. Accusée de violation de brevet, la firme à la pomme devra finalement verser 234 millions de dollars à l'université du Wisconsin, moins cependant que les 862 millions réclamés par l'établissement, qui accuse l'entreprise de s'être approprié ses technologies pour les intégrer sans autorisation à l'iPhone et l'iPad. " Le jury a reconnu le travail précurseur sur les processeurs qui a eu lieu sur notre campus ", s'est félicité Carl Gulbrandsen, qui dirige la fondation de recherche de l'université (WARF), saluant " une très bonne nouvelle pour les inventeurs " et la reconnaissance du " dur travail " des chercheurs universitaires.
Les fuites préalables aux annonces des nouveaux smartphones chez les constructeurs sont monnaie courante. Dument orchestrées ou pas, celles ayant précédé le lever de voile sur le nouveau One A9 de HTC (dont le nom de code était Aero) ont atteint des sommets. Alors que la firme taïwanaise a présenté mardi son nouveau joujou, nous en savions déjà absolument tout : l'opérateur Orange (France) a présenté le produit temporairement sur son site Sosh et les images du One A9 sont en libre circulation. L'un des premiers smartphones sous Android 6.0 Marshmallow, le tout nouveau système d'exploitation de Google, le HTC One A9 dispose d'un écran Full HD de 5 pouces avec protection Gorilla Glass, et s'affiche avec la surcouche logicielle HTC Sense qui distingue les smartphones de la marque.
Lancé au début du mois de septembre dernier sur PS4, PS3, Xbox One, Xbox 360 et PC, 'Metal Gear Solid 5 : The Phantom' a réalisé, selon un rapport de l'agence Adobe Digital Index (ADI), un chiffre d'affaires de 179 millions de dollars le jour de sa sortie. Si le chiffre n'est pas surprenant en lui même étant donné que la franchise de Konami a un important soutient des fans, l'ADI se permet de comparer ce chiffre avec le box-office cinéma de cette année. En effet, la production de l'éditeur japonais peut se targuer d'avoir engendré des revenus supérieurs à des films comme 'Avengers : Age of Ultron' (qui est actuellement le meilleur lancement pour un film en 2015 avec 84,5 millions de dollars), 'Jurassic World' (82 millions de dollars) et 'Fast and Furious 7', qui a totalisé plus de 60 millions de dollars.
BLACKBERRY SOUS ANDROID
!
On aurait tort de s'en PRIV... er
O
bjet de nombreuses rumeurs, sujet de toutes les spéculations et d'impressions d'artistes ayant inondé le Web au fil des mois, le BlackBerry tournant sous Android a été dévoilé il y a quelques jours par le patron de la firme canadienne. Baptisé PRIV, ce nouveau terminal marque une nouvelle page dans l'histoire de BlackBerry avec l'éventuel abandon de sa plateforme maison, BlackBerry OS. C'est désormais officiel : le prochain smartphone de Blackberry, le PRIV, reposera sur Google Android. Une évolution radicale pour le constructeur canadien qui entend se concentrer sur la sécurité et les outils de productivité. Il est beaucoup plus facile de développer un terminal mobile avec l'aide de Google et des références design de ses partenaires que de poursuivre le développement de Blackberry OS qui peine à attirer les développeurs d'applications. Après avoir vendu une couche de compatibilité Android dans BlackBerry OS 10, avec beaucoup d'applis incompatibles, le Canadien a finalement franchi le cap
mais en retenant l'App Store d'Amazon pour fournir des applications à ses clients. Le PRIV disposera d'un clavier coulissant et de fonctionnalités avancées en sécurité pour séduire les entreprises. La firme a prévu un lancement en fin d'année, mais certaines rumeurs évoquent un lancement dès novembre prochain. BlackBerry ne compte toutefois pas abandonner immédiatement son OS
bords d'une taille de 5,4 pouces pour une résolution de 1440x2560 pixels, avec une définition de 540 points par pouce. Cet écran masque le clavier coulissant 'full QWERTY' comme les BlackBerry d'antan (le Storm et la gamme Torch, notamment). Un 'form factor' assez peu répandu de nos jours, en particulier avec les terminaux sous Android, où les appareils disposant d'un clavier physique sont si rares qu'ils sont pratiquement inexis-
maison, et continuera à développer Blackberry 10. Une mise à jour 10.3.3 a d'ailleurs été programmée pour le premier trimestre 2016. On ne sait pas encore si de nouveaux terminaux arriveront avec cette nouvelle version de l'OS. Pour en revenir au PRIV, ses caractéristiques techniques ne laissent pas indifférents, bien que certains penseront qu'il n'y a pas là de quoi ne pas dormir le soir. L'appareil dispose d'un écran incurvé sur les deux
L’application Mail de Yahoo n’a plus besoin de mot de passe Y
ahoo Mail se réinvente une fois de plus sur mobile. L'éditeur promet une application plus rapide avec un design revu et corrigé. Plusieurs nouveautés sont également au programme, dont le 'Yahoo Account Key' qui permet de se connecter sans mot de passe, via une notification 'push'. Depuis plusieurs mois maintenant, Yahoo est en pleine restructuration de ses services. Cela passe par la fermeture de certains qui n'étaient que très peu utilisés, mais aussi par le lancement de nouveaux, dont la surprenante messagerie instantanée Livetext qui propose des vidéos muettes. La société dispose par contre d'un solide atout dans sa manche : son service Yahoo Mail, qui fête ce mois-ci ses 18 ans. À cette occasion, l'éditeur a annoncé une toute nouvelle version de son application Android et iOS. Deux gros changements sont mis en avant par Yahoo : la rapidité et le design de son interface. Tout d'abord, Yahoo Mail peut se connecter à Twitter, LinkedIn et Facebook, notamment afin de récupérer des photos de profils. De manière générale, la messagerie ne veut également plus d'avatars " laids " et, au lieu de proposer une image basique pour les contacts qui n'en disposent pas, l'application ira piocher dans Flickr (qui appartient à Yahoo) afin d'afficher les initiales de l'expéditeur. Comme le proposent déjà depuis longtemps d'autres clients mails, Yahoo
introduit enfin les gestuelles sur mobile : un glissement vers la droite pour marquer comme lu, un vers la gauche pour supprimer et... c'est à peu près tout. Un appui prolongé permet de sélectionner plusieurs messages afin de leur appliquer une action commune. Il ne semble par contre pas possible de personnaliser ces actions pour le moment. Afin de rattraper son retard sur des concurrents comme Gmail ou Outlook, Yahoo Mail peut désormais centraliser vos autres boites aux lettres provenant d'Outlook.com, de Hotmail et d'AOL. Un bon moyen de capter les utilisateurs en leur permettant de regrouper l'ensemble de leurs comptes en un seul endroit. Avec l'inté-
gration des actualités, Yahoo tente donc de capter au maximum ses utilisateurs. Dernier point, et pas des moindres, l'application exploite désormais une nouvelle méthode d'authentification, 'Yahoo Account Key'. Celle-ci est une évolution du service des mots de passe à la demande dévoilé en mars dernier. 'Yahoo Account Key' passe par " les notifications push afin de fournir un moyen rapide et simple de vous d'accéder à un compte Yahoo en utilisant votre appareil mobile ". Il n'y a donc plus besoin de retenir le mot de passe et cela évite qu'un pirate puisse le trouver. Attention par contre à ne pas laisser trainer votre mobile entre de mauvaises mains...
D
navigateur ou votre logiciel musical par défaut. Elle vous incite clairement à préférer le logiciel intégré à Windows à celui que vous venez de télécharger. " Essayez Microsoft Edge ", peut-on lire. "
Avant que vous ne changiez l'application par défaut, découvrez ce que vous pouvez faire avec un programme spécifiquement conçu pour Windows 10 ", écrit encore Microsoft, avant de décrire
brièvement les fonctionnalités uniques de son navigateur (commentaires sur les pages Web, intégration de Cortana…). La firme vous propose ensuite deux choix : " Ne pas modifier le programme par défaut et essayer maintenant " ou " modifier quand même ". Il n'est pas certain que Microsoft conserve cette boîte de dialogue dans la version qu'elle poussera à l'ensemble de ses utilisateurs. Il n'empêche que l'intégration d'une telle boîte de dialogue montre que l'entreprise a bien du mal à faire adopter ses propres services, y compris aux utilisateurs satisfaits de Windows 10. Pas facile de faire changer les habitudes des internautes !
Les résultats chutent
BlackBerry a, lors de la présentation par son CEO John Chen du PRIV, dévoilé ses résultats pour les trois derniers mois (trimestre clôt le 29 août), avec des revenus en forte baisse : 490 millions de dollars contre 916 millions un an plus tôt, soit une chute de 46 %. Les analystes attendaient USD 611 millions. La société a toutefois dégagé un bénéfice de 51 millions de dollars, après une perte de 207 millions l'année dernière à la même période. Les revenus issus des licences logicielles ont bondi de 33 % à USD 425 millions, ce qui indique que les solutions MDM (Mobile Device Management gestion des terminaux mobiles), bientôt renforcées par l'acquisition de Good Technology, assurent désormais l'essentiel du chiffre d'affaires de la firme. Les ventes de terminaux ont continué de s'effondrer avec 800 000 unités écoulées contre 2,1 millions un an plus tôt. Un résultat si inquiétant que John Chen s'est même permis de déclarer, à l'occasion de la conférence Code Mobile, qu'il était prêt à sacrifier son activité de fabrication de Smartphones dans le cas où la situation financière de l'entreprise ne s'améliore pas.
Un peu d'Intel dans les prochains iPhone
A
Windows 10 : Edge à tout prix
ans une nouvelle version de Windows 10, la firme de Redmond tente de vous détourner du navigateur alternatif que vous venez de choisir par défaut au profit du sien. Idem pour Groove Music, son lecteur de fichiers musicaux. Microsoft veut vraiment que vous utilisiez Edge, le nouveau navigateur de Windows 10. A tel point que si vous installez par défaut un autre butineur, comme Chrome ou Firefox, Windows pourrait demain tenter de vous faire changer d'avis. Dans la 'build' 10568 de Windows 10 (qui a fuité sur la Toile), l'éditeur a en effet intégré une nouvelle boîte de dialogue qui apparaît lorsque vous modifiez votre
tants. Le PRIV tire sa puissance d'un processeur Qualcomm Snapdragon, disposant d'une puce double cœur cadencée à 1,8 GHz et d'une puce quatre-coeurs cadencée à 1,44 Ghz, le tout soutenu par 3 Go de mémoire vive. En termes de capacité de stockage, le PRIV, comme le BlackBerry Passport, propose 32 Go, extensible par microSD à 200 Go. Et pour faire fonctionner l'appareil et son écran relativement gourmand en énergie, le fabricant y a intégré une batterie d'une capacité de 3410 mAh. Autant dire que question autonomie, le PRIV devrait atteindre sans peine les 24 heures d'utilisation entre deux recharges, à condition de ne pas abuser de la 4G. Parmi ses autres fonctionnalités, on retrouve un APN en façade de 2 Mpx et un autre de 18 Mpx, avec lentilles Schneider-Kreuznach, au dos. Le prix de vente n'a pas encore été communiqué par BlackBerry, mais il devrait se situer dans la fourchette des prix généralement réservés aux porte-drapeaux comme le Galaxy S6 de Samsung ou le G4 de LG, soit dans les Rs 30 000. On en saura plus dans quelques semaines. Patience donc !
près s'être fait une place dans les ordinateurs Apple, Intel pourrait bien faire son nid dans les iPhone, au moins en partie. Et si Apple faisait confiance à Intel pour certains composants du prochain iPhone ? C'est ce qu'il se murmure chez Venture Beats, qui cite des sources proches du dossier. Selon eux, Intel travaillerait en ce moment d'arrache-pied pour pouvoir fournir à Apple au moins une partie des modems qui seront intégrés dans l'iPhone 7. Qualcomm se partagerait donc le gâteau avec le fondeur de Santa Clara. Venture Beats précise toutefois que le contrat ne serait pas encore signé. Apple étudierait encore la question, notamment pour s'assurer que les délais seront bien respectés. La feuille de route d'Intel prévoit l'arrivée de ces derniers pour la fin de l'année. L'enjeu est évidemment important pour le fondeur américain car, faut-il vraiment le préciser, Apple est un client de première importance. Ce n'est pas tout. Selon les sources de Venture Beats, Apple souhaiterait avoir un SoC comprenant processeur et modem, afin d'améliorer les performances tout en réduisant la consommation. La firme se réserverait, comme elle le fait actuellement, le design de la puce, et pourrait confier la gravure (et la fabrication du modem donc) à Intel en lieu et place de Samsung et TSMC. Intel a en effet l'avantage de maîtriser parfaitement la gravure en 14 nm, alors que Samsung débute et que TSMC n'y arrive pas encore (mais cela ne saurait tarder). À plus long terme, la firme de Santa Clara devrait aussi être le premier à proposer de la gravure en 10 nm. Elle devrait arriver dans la deuxième moitié de l'année 2017, juste à temps pour l'iPhone 7S.
LE MATINAL, PORT-LOUIS, MERCREDI 21 OCTOBRE 2015
Exprimer ses opinions au sujet de la politique monétaire En vue de la prochaine réunion du comité de la politique monétaire prévue le 9 novembre, la Banque de Maurice a invité les institutions et organisations qui souhaitent exprimer leurs opinions au sujet de la politique monétaire. Les opinions exprimées doivent être adressées à l’attention du secrétaire du comité de la politique monétaire, 8e étage, Bank of Mauritius Tower, à la rue Sir William Newton, Port-Louis, ou par mail à secretary.mpc@bom.mu, au plus tard le 30 octobre.
w w w . l e m a t i n a l . c o m
LA BOURSE
AFRASIA TECOMA AWARD 2015
LE MARCHÉ OFFICIEL
7
MARDI 20 OCTOBRE 2015 OPENING PRICE (RS)
CLOSING VOLUME PRICE TRADED (RS)
P/E RATIO
DIV. YIELD %
NET ASSET VALUE(RS)
BANKS Bramer Banking Co. Ltd
4.30
Suspended
CIM Financial Services Ltd 7.80
7.80
MCB Group Limited
209.00
207.00
41,337
-
-
-
8.76
3.97
3.90
8.69
3.83
151.00
Mauritian Eagle Ins. Co. Ltd 96.00
96.00
117.07
1.15
89.18
Mauritius Union As. Co. Ltd 66.00
66.00
1300
20.06
3.36
47.76
SBM Holdings Ltd
0.80
0.80
612,100
6.53
5.63
0.80
437.00
437.00
14.94
2.75
235.91
C.M Populaires Ltée
14.70
14.70
-
3.40
24.33
ENL Commercial Ltd
19.45
19.45
-
4.63
25.62
Harel Mallac Ltd
95.75
Swan General Ltd COMMERCE
200
95.75
20
Innodis Ltd
45.10
45.10
4,500
Ireland Blyth Ltd
109.50
109.50
Vivo Energy Mauritius Ltd 114.00
114.00
50
25.00
2800
11.01
2.61
156.93
14.18
4.10
46.32
15.25
2.28
78.82
21.67
1.93
17.34
55.56
10.00 20.52
INDUSTRY
Geneviève Dardane.
Krishna Mootien.
Vincent Lagarde.
Gamma Civic Ltd
25.10
Go Life International PCC
0.03
0.03
Phoenix Beverages Ltd
400.00
400.00
M.C.F Industry Ltd
21.00
21.00
Mauritius Oil Refineries Ltd 26.50
26.30
Plastic Industry (Mau.) Ltd 70.00
70.00
United Basalt Products Ltd 78.00
77.00
Le prix de l’entrepreneur de l’année 2015 décerné par le magazine L’Eco austral, dans le cadre de la cérémonie de remise des prix de l’AfrAsia Tecoma Award, aura lieu ce vendredi 23 octobre à l’Institut français de Maurice (IFM), à Rose-Hill, en présence de la présidente de la République, Dr Ameenah GuribFakim. Les cinq nominés cette année pour ce concours, qui est à sa treizième édition, sont Astrid Dalais de la société Move for Art, Geneviève Dardane qui dirige la boîte Kreola Ltd, Vincent Lagarde à la tête de Natec Médical, Krishna Mootien chez Mayil Spices et Nirvan Veerasamy de chez Veling. Move For Art est une agence de communication événementielle et culturelle, dirigée par ses deux partenaires Astrid Dalais, fille du célèbre cordon bleu mauricien, Jacqueline Dalais, et Guillaume Jauffret. Move For Art a réalisé plusieurs évènements à Maurice et à l’étranger dont, notamment le
spectacle des 45 ans de l’indépendance du pays. En tant que Managing Director de Kreola Ltd, Geneviève Dardane a fait une percée dans le marché hyper-concurrentiel des réceptifs, proposant packages novateurs biens mauriciens et exotiques. Vincent Lagarde dirige la boîte Natec Médical, basée à Ebène Business Park, et se positionne comme partenaire en outsourcing spécialisé dans la fabrication de dispositifs médicaux tels que des cathéters utilisés pour des interventions chirurgicales. Krishna Mootien propose sur le marché des épices de la marque Mayil, mais aussi Dubon et Thaali. Nirvan Veerasamy est directeur général de Veling Ltd, dont la filiale Yu Lounge, située à l’aéroport international Sir Seewoosagur Ramgoolam, propose des prestations dignes d’un hôtel de luxe. Le savoirfaire du salon Yu Lounge a été exporté à Saint-Kitts-et-Nevis, dans les Antilles.
breux clients se sont enregistrés sur notre mini site. De plus, depuis début octobre, nous avons aménagé un nouveau showroom Mitsubishi dans lequel nous proposons plusieurs modèles de la gamme afin de satisfaire les envies de chacun. Vous pourrez, d’ailleurs, y découvrir le nouveau pickup L200 lancé ce
0.00 194.78
4.29
34.54
4.94
11.66
9.72
6.07
52.20
30.08
3.57
102.72
34.00
34.00
Belle Mare Holding Ltd
27.50
27.50
Caudan Development Ltd
1.28
55.00 10917
1.28
-
1.08
15.67
2.35
53.36
12.06
2.91
40.51
984.62
-
3.57
CIEL Limited
6.78
6.78
24,300
9.69
2.36
8.66
Fincorp Investment Ltd
18.70
18.60
600
28.62
3.23
36.17
MDIT
5.00
5.00
205,123
19.23
6.40
3.80
N. Investment Trust Ltd
41.00
41.00
45.05
4.02
71.33
Promotion and Devp Ltd
95.00
P. O. L. I. C. Y Ltd
95.00
300
60.90
2.63
187.50
6.76
6.76
12.52
5.92
5.56
R.G.R Estate Company Ltd 2.17
2.17
195.50
2.04
1.50
Rogers & Co. Ltd
27.20
14.62
3.09
37.00
27.20
ENL Land Ltd
46.95
46.95
ENL Land Ltd ( Preference Shares )
39.00
39.00
Terra Mauricia Ltd
28.00
28.00
United Docks Ltd
76.00
76.00
42.00
42.00
1,000 500 3,300
21.24
2.81
86.68
-
7.18
-
20.14
2.86
72.52
14.79
-
187.54
Lottotech Ltd
3.30
3.30
New Mauritius Hotels Ltd
18.00
18.00
New Mauritius Hotels Ltd
11.00
10.60
32,733
10.22
5.95
13.32
8,400
6.73
14.85 0.46
19.01
1.85
27.39
-
-
-
Lux Island Resorts Ltd
57.25
57.50
4,812
19.56
1.74
42.22
Sun Resorts Ltd
36.50
36.50
30
9.38
-
63.42
4.10
1,000
-
-
7.74
PROPERTY DEVELOPMENT BlueLife Limited
4.06
SUGAR Omnicane Ltd
67.25
67.25
21
21.02
3.72
133.58
10.35
10.40
240
-
-
16.48
2.80
70
-
0.61
1.75
448.718 6.446 1.689
TRANSPORT Air Mauritius Ltd FOREIGN Dale Capital Group Ltd
2.80
FUNDS / GBL COMPANIES Delta Int.Prop. Holdings Ltd 1.75
Green Flash Properties Ltd 0.08 New Frontier Prop.Ltd
1.20
S.A.C Real Estate Invs.Ltd 5.50
0.08
-
-
-
1.2
-
-
0.600
5.50
22.92
3.64
6.14
-
-
EXCHANGE TRADED FUND( ETF )
Astrid Dalais.
Nirvan Veerasamy.
mois-ci. Ces éléments donnent un nouveau souffle à la marque Mitsubishi sur le plan local et contribuent à satisfaire nos clients”, souligne Eric Leal, CEO du groupe Leal. Faisant la part belle aux progrès techniques des années précédentes (technologies moteur, réduction
d’émissions, aérodynamique, réduction de masse, sécurité active, entre autres), la nouvelle génération du pick-up L200 Sporteroassocie robustesse et confort. Plus spacieuse et confortable que ses prédécesseurs, l’espace habitable du véhicule est très confortable avec une longueur aux jambes augmentée de 6 cm pour les passagers arrière. A l’intérieur, c’est le cuir qui domine. La planche de bord a été entièrement redessinée avec des inserts en noir et des garnitures chromées au niveau de la console centrale. Le L200 Sportero brille par sa capacité de chargement, sa durabilité et sa maniabilité. Outre son design revu, cette nouvelle génération propose deux versions de cabines : cabine simple, cabine double. De plus, il possède de nouveaux équipements. Le nouveau L200 Sportero est commercialisé à partir de Rs 1,200,000.
Favoriser le développement des start-up et de rencontrer l’équipe de la Turbine. Nombreux ont été les jeunes entrepreneurs qui se sont déplacés pour écouter Raoul Stubbe, un conférencier invité de l’incubateur suédois STING, qui compte parmi les 50 meilleurs incubateurs au monde. Elizabeth Ellis et Fabrice Boullé, de l’équipe la Turbine, apporteront leur aide pour aider les jeunes entrepreneurs à se lancer. Le concours Turbine Business Idea Competition a pour but d’identifier les entrepreneurs en herbe
1.10
Alteo Ltd
Automatic Systems Ltd
TURBINE BUSINESS IDEA COMPETITION 2015
Les activités de la Turbine ont démarré mardi, avec le lancement de la Turbine Business Idea Competition, un concours annuel d’innovation et d’entrepreneuriat. La Turbine est un projet d’incubateur d’entreprise lancé avec la collaboration du groupe ENL, pour favoriser le développement des start-ups en leur offrant plusieurs formes de soutien. Un séminaire gratuit a eu lieu mardi à Voilà Bagatelle afin d’apprendre plus au sujet de la Turbine Business Idea Competition
2.25
15.67 18.39
LEISURE AND HOTELS
Le nouveau L200 Sportero en vente chez Leal Le nouveau pick-up L200 Sportero lancé au mois de septembre à l’international a été lancé mardi chez Leal, le représentant officiel de la marque Mitsubishi. Outre le lancement de ce nouveau véhicule, d’autres véhicules ont aussi été présentés. Le nouveau showroom a aussi été dévoilé hier. Sollicité par les dirigeants de la marque Mitsubishi, le groupe Leal représente, depuis août 2015, la marque nipponne sur le territoire mauricien. Le concessionnaire, l’un des leaders à Maurice, affiche de solides ambitions pour redynamiser les ventes et renouer avec le marché. “Depuis que nous avons repris la marque Mitsubishi en août dernier, nous avons tenu nos promesses. Dès le 6 septembre, nous avons commencé à opérer le service aprèsvente à Pailles et la commercialisation des pièces de rechange d’origine. Plus de 220 véhicules sont déjà rentrés dans nos ateliers et de nom-
2,300
20.49
INVESTMENT Atlantic Leaf Prop.Limited 1.10
L’entrepreneur de l’année 2015 dévoilé vendredi
1300
dont les projets n’existent que sur papier et qui pourraient potentiellement être développés pour devenir des entreprises viables et compétitives. Les projets d’entreprises peuvent concerner tout secteur d’activité économique, à une seule condition : être innovant, c’est-àdire capable de répondre à un besoin du marché en proposant par exemple un nouveau produit, un nouveau service ou une nouvelle façon de faire, tout simplement. Les inscriptions sont ouvertes durant le mois de
novembre sur le site web www.turbine.mu Les finalistes sélectionnés seront contactés à partir du 28 novembre 2015 et seront invités à participer à une cérémonie de remise des prix le 5 décembre prochain à Port-Louis, durant l’événement Porlwi by Light. Ces finalistes auront la chance de gagner l’un des quatre prix en espèce d’un montant de Rs 200 000 pour leur aider à monter leur projet. Ils participeront également au programme Inspire de la Turbine, d’une valeur
de Rs 125 000 par personne, en début d’année 2016. La Turbine propose quatre programmes différents qui offrent un soutien aux jeunes entreprises en phase de création ou de lancement : Inspire (aide les entrepreneurs à affiner leur projet commercial), Incubate (soutien pour favoriser la croissance de leurs start-ups), Accélérate (faire évoluer rapidement les start-ups existantes), et Go Africa (exécution des stratégies réalistes d’expansion sur les marchés africains).
eRAFI TM Securities 147.1 147.1
-
NewGold
381.2
381.2
-
-
-
NewPlat
434.25
434.25
-
-
-
www.lematinal.com LE MATINAL, PORT-LOUIS, MERCREDI 21 OCTOBRE 2015
Marine Le Pen jugée pour avoir comparé les prières de rue à l’Occupation nazie
La présidente du Front national est jugée à Lyon pour avoir comparé les prières de rue à l'Occupation nazie. Jugée pour avoir comparé il y a cinq ans les prières de rue de musulmans à l’Occupation nazie, Marine Le Pen a assuré mardi n’avoir commis “aucune infraction” et a affirmé être dans son rôle en évoquant cette question. A son arrivée vers 13 h 30 devant le Palais de Justice de Lyon, où l’attendait une meute de journalistes, la présidente du FN a accusé le pouvoir socialiste d’être derrière sa comparution: “il ne vous étonne pas ce calendrier ? Nous sommes à un mois d’une élection régionale alors que cette affaire a cinq ans !”. L’affaire remonte à décembre 2010. Marine Le Pen est alors en campagne pour la présidence du Front national face au Lyonnais Bruno Gollnisch. Elle assiste à une réunion publique de militants du parti à la salle du pavillon du parc de la Tête d’Or. “Je suis désolée mais pour ceux qui aiment beaucoup parler de la Seconde Guerre mondiale, s’il s’agit de parler d’Occupation, on pourrait en parler, pour le coup, parce que ça c’est une occupation du territoire”, avait déclaré Mme Le Pen sous les applaudissements.Et d’ajouter: “C’est une occupation de pans du territoire, des quartiers, dans lesquels la loi religieuse s’applique, c’est une occupation. Certes, il n’y a pas de blindés, pas de soldats, mais c’est une occupation tout de même et
elle pèse sur les habitants”. Une provocation verbale, rare chez elle, qui lui vaut sa première convocation à la barre pour “provocation à la discrimination, à la violence ou à la haine envers un groupe de personnes à raison de leur appartenance à une religion”. Son père, tribun sulfureux de 87 ans, est lui coutumier du fait. C’est d’ailleurs pour cela qu’il a été exclu cet été du parti qu’il a cofondé, après une série de nouvelles déclarations sur la Shoah jugées pénalisantes pour la stratégie de “dédiabolisation”. Tailleur noir et chemisier gris, Mme Le Pen était convoquée devant la 6e chambre, celle de la presse, du tribunal de grande instance de Lyon, prise d’assaut pour l’occasion. Le chef de file du FN pour les régionales en Auvergne-Rhône-Alpes Christophe Boudot s’est assis à ses côtés. L’audience est présidée par le juge Gérard Gaucher, qui s’était illustré il y a deux ans en déplaçant de manière exceptionnelle une audience dans un campement insalubre de Roms, pour mieux juger une expulsion. Sur le fond, la présidente du parti d’extrême droite a déjà laissé entendre sa ligne de défense: elle parlait d’”occupation” qu’avec un petit “o” sans faire référence à la Seconde Guerre mondiale. — AFP
8
Parkinson : un traitement contre la leucémie efficace contre la maladie
Des étudiants palestiniens brandissent des couteaux lors d'une manifestation le 18 octobre 2015 à Khan Yunis, dans le sud de la bande de Gaza.
Cisjordanie : un soldat israélien poignardé, l’assaillant abattu Un Palestinien a poignardé un soldat israélien mardi dans un village du sud de la Cisjordanie occupée, avant d’être abattu par des militaires, ont indiqué l’armée israélienne et des sources médicales palestiniennes. “Un assaillant a attaqué un officier de l’armée à l’arme blanche lors d’une manifestation violente près
de Beit Awwa (au sud-ouest de Hébron). Les soldats ont répliqué en tirant sur l’agresseur”, selon un communiqué de l’armée.
L’hôpital de Hébron a confirmé la mort du Palestinien L’officier israélien a été légèrement blessé, a précisé un porte-parole de l’armée,
dans la dernière attaque à l’arme blanche en date depuis le début des violences le 1er octobre. Le bilan de ces violences s’élève désormais à 42 morts palestiniens et un mort arabe israélien d’une part, et à huit morts Israéliens tués dans des attaques de l’autre. Parmi les morts pales-
tiniens figurent des auteurs d’attaques et des jeunes manifestants tués par des balles tirées par des soldats israéliens lors de heurts. Un Erythréen, pris par erreur pour un auteur d’attentat, a par ailleurs été tué dimanche lors d’une attaque palestinienne dans une gare de Beersheba dans le sud d’Israël. — AFP
Les États-Unis déploient des avions d'attaque au sol A-10 en Turquie L'armée américaine a déployé douze avions d'attaque au sol A-10 sur la base aérienne d'Incirlik, dans le sud de la Turquie, dans le but de renforcer la lutte contre les jihadistes du groupe Etat islamique, a annoncé un responsable américain mardi. Ces aéronefs, connus pour leur capacité à détruire les chars d'assaut, ont été acheminés pendant le week-end et sont déjà programmés pour partir en mission contre l'EI, a pré-
cisé ce responsable sous couvert d'anonymat. Ce déploiement va “renforcer les capacités” de la coalition menée par les Etats-Unis qui combat les jihadistes ultra-radicaux en Irak et en Syrie, a-t-il ajouté. Aussi connus sous le nom de “Warthog”, les avions A-10 sont spécialement conçus pour l'appui aérien rapproché et sont capables d'attaquer les véhicules blindés. Ils volent par exemple plus bas et moins vite qu'un F-16, ce qui les ex-
posent également davantage. “Il y a un risque plus significatif qu'avec un autre aéronef en raison de la trajectoire qu'ils suivent”, explique la même source. Ces A-10 pourraient servir à soutenir les groupes rebelles qui combattent l'EI dans le nord de la Syrie, dont un groupe appelé “coalition arabe syrienne”, destinataire de munitions parachutées la semaine dernière par l'armée américaine, a-t-elle ajouté.
Les douze avions viennent renforcer l'aviation de la coalition, trois semaines après que la Russie a lancé sa propre campagne de bombardement en Syrie. Les Etats-Unis et la Russie sont “très proches” de signer un accord pour éviter tout incident aérien entre leurs aviations qui opèrent séparément dans le ciel de la Syrie, a indiqué lundi le Pentagone. La Turquie a autorisé en juillet les avions américains à décoller depuis sa base d'Incirlik. — AFP
Un médicament contre la leucémie déjà approuvé par l’Agence américaine des médicaments (FDA) s’est également avéré efficace contre la maladie de Parkinson. La molécule Nilotinib des laboratoires helvétiques Novartis, commercialisée sous le nom de Tasigna, aurait permis “une amélioration significative et encourageante” de la réduction des protéines toxiques du cerveau, protéines liées à la progression des maladies neurodégénératives. L’arrêt du Tasigna aurait entrainé un déclin cognitif et des capacités motrices Une étude clinique portée par les chercheurs du centre médical de l’Université Georgetown de Washington (Etats-Unis) confirme, en effet, que le Tasigna a pu améliorer la cognition, les capacités motrices et non-motrices des patients atteints de Parkinson. Et celles d’autres personnes, victimes de la maladie à corps de Lewy, un trouble cognitif caractérisé par des dépôts protéiques anormaux à l’intérieur des cellules nerveuses du cerveau. Les chercheurs, qui ont présenté leurs résultats ce week-end à la conférence annuelle de la Société américaine de neurosciences à Chicago (EtatsUnis), ont ainsi constaté que le Tasigna avait accru
la production de dopamine, un important neurotransmetteur favorisant la communication entre les neurones. L’arrêt du Tasigna aurait même entrainé un déclin cognitif et des capacités motrices et, ce, malgré la reprise des thérapies conventionnelles contre Parkinson. Un malade condamné à rester dans un fauteuil roulant a pu remarcher “A ma connaissance, c’est la première fois qu’une thérapie réussit à inverser, à un degré plus ou moins grand selon l’avancement de la maladie, le déclin des capacités motrices et cognitives des patients souffrant de troubles neurodégénératifs”, se réjouit le Dr Fernando Pagan. Ce professeur adjoint de neurologie à l’hôpital universitaire Georgetown précise toutefois qu’ “il est essentiel d’effectuer une étude clinique plus étendue avant de déterminer le véritable impact de ce médicament”. En attendant la mise en place de cette nouvelle étude, les chercheurs disposent déjà de plusieurs exemples pour appuyer leurs dires : un malade condamné à rester dans un fauteuil roulant qui a finalement pu remarcher, ou encore trois patients qui ne pouvaient plus parler redevenues capables de tenir des conservations normales. — AFP
France : environ quelque 660 euros de baisse d’impôts locaux pour les foyers modestes
Pistorius libéré et assigné à résidence chez son oncle à Pretoria Le champion paralympique Oscar Pistorius, libéré de façon anticipée lundi soir, a passé sa première nuit hors de prison dans la maison de son oncle où il a été assigné à résidence, un an après sa condamnation à cinq ans de prison pour avoir tué sa compagne. “La famille est heureuse qu’Oscar soit de retour à la maison, mais elle insiste sur le fait qu’Oscar continue de purger sa peine”, a déclaré mardi le porte-parole de la famille Pistorius, Le champion paralympique Oscar Pistorius a été libéré de façon Anneliese Burgess, devant anticipée lundi soir. une nuée de reporters la chaîne sudpostés devant la maison nue à purger sa peine”, a selon huppée d’Arnold Pistorius, insisté Anneliese Burgess, africaine d’informations en l’oncle du sportif, à Preto- assurant que le jeune continu eNCA. L’îcone déchue du sport homme de 28 ans “reria. Depuis que sa vie a bas- spectera scrupuleusement sud-africain a été libéré lunculé en 2013, la nuit de la les conditions fixées par la di soir, un an - à deux jours Saint-Valentin, quand il a commission des libérations près - après avoir été condamné à cinq ans de prison tué sa petite amie et top anticipées”. L’ensemble de ces condi- pour l’homicide involonmodèle Reeva Steenkamp, Oscar Pistorius peut tions n’a pas été entière- taire de sa compagne. La loi compter sur le soutien in- ment rendu public. Selon sud-africaine permet en efdéfectible de son oncle, un les services pénitentiaires, fet aux condamnés pour homme d’affaires. Sa mère Oscar Pistorius devra no- homicide involontaire de est décédée et il entretient tamment suivre une psy- sortir après avoir purgé un des relations difficiles avec chothérapie et n’aura pas le sixième de leur peine. droit de manier des armes. son père. “La condamnation Ses conditions de libération Discrète sortie de d’Oscar n’a pas été réduite. pourraient aussi inclure prison Il entre tout simplement l’obligation de rencontrer Oscar Pistorius devait être dans la seconde phase de sa les parents de la victime, si libéré mardi, mais il a quitcondamnation (...) Il conti- ces derniers le souhaitent, té, à la surprise générale, la
prison de Kgosi Mampuru II à Pretoria un jour plus tôt que prévu, lundi soir, lui permettant d’échapper à l’attention des médias. Mardi, les rideaux de la maison d’Arnold Pistorius, protégée par un mur de briques de trois mètres de haut, étaient fermés. Des dizaines de médias campaient devant la propriété protégée par deux gardes de sécurité. “Comme vous, on s’attendait à ce qu’il soit libéré aujourd’hui (mardi), mais nous avons été informés que les détails de sa libération étaient décidés par le centre pénitentiaire” et “c’est la raison pour laquelle il a été libéré quelques heures plus tôt”, a expliqué Anneliese Burgess. De son côté, la famille de Reeva Steenkamp a affirmé que cette libération anticipée ne changeait rien. “Cette libération, qu?elle ait eu lieu le mois dernier ou le mois prochain, ne fait aucune différence, dans la mesure où cela ne ramènera pas leur enfant”, a déclaré à l’AFP l’avocat de la famille Steenkamp, Tania Koen. “Ils s’étaient préparés” à cette libération anticipée. — AFP
Le secrétaire d'Etat au Budget, Christian Eckert. La réduction des impôts locaux pour les contribuables modestes, rendue possible par la hausse de la taxation du gazole, représentera en moyenne 660 euros par foyer fiscal concerné, a indiqué mardi le secrétaire d’Etat au Budget Christian Eckert. “C’est environ 100 000 foyers supplémentaires qui bénéficieront de cette réduction d’impôts locaux pour une valeur moyenne d’environ 660 euros par foyer fiscal”, a déclaré M. Eckert à l’Assemblée nationale, répondant à une question de la députée socialiste Christine Pirès-Beaune. Le gouvernement a annoncé la semaine dernière une hausse d’un centime par litre de la taxation du gazole dès l’an prochain, suivie d’une augmentation similaire en 2017, tandis que celle de l’essence sera réduite du même montant pendant la même période, afin de mettre fin à la “diésélisation massive” du parc automobile français. Il a par ailleurs promis que les recettes tirées de cette mesure, de 245 millions d’euros, seraient utilisées
pour alléger la fiscalité locale des contribuables modestes. Un amendement socialiste en ce sens a été adopté à l’Assemblée nationale. Le dispositif doit conduire à réviser certains seuils pour que les contribuables âgés de plus de 60 ans, les veufs et les veuves ou encore les personnes handicapées soient exonérés partiellement ou totalement des impôts locaux, de la redevance audiovisuelle ou de la CSG. “Le coût de cette mesure est de l’ordre de 100 millions d’euros sur l’amendement que vous avez voté, mais le gouvernement envisage dans la discussion parlementaire de relever plus ce seuil afin que plus de bénéficiaires puissent en récolter le produit”, a par ailleurs rappelé M. Eckert, qui avait déjà indiqué auparavant qu’il souhaitait que la mesure atteigne à terme un coût de 250 millions d’euros. Il a indiqué qu’à l’issue des discussions parlementaires, “probablement le double de foyers” bénéficierait de réductions d’impôts locaux rendues possibles par la taxation sur le gazole. — AFP
www.lematinal.com LE MATINAL, PORT-LOUIS, MERCREDI 21 OCTOBRE 2015
9
MBC RADIO
AAPCA House, 6 rue La Poudrière, Port Louis, Tél : 2070909 (50 lignes), Fax : 2334241, Website: www.lematinal.com DIRECTOR & CEO
SP Singh DIRECTOR
Neelam Singh EDITOR
Roy Neeraye ACTUALITÉS GÉNÉRALES Jenna Ramoo, Carrim Yassine, Ledweena Ramasawmy, Jeyapragassen
JAMAI RAJA - EP 42
Mootin, Jean Denis Permal, Himtee Devi
EDITORIAL SECRETARY:
18:30
Poonam Halkhoree
Cast: Ravi Dubey , Nia Sharma , Achint Kaur , Apara Mehta , Gautam Sharma , Darpan Shrivastava , Sumona Chakravarti,elnaaz Irani, Deepti K , Indraneil Bhattacharya Shruti Ulfat.
SECRÉTARIAT DE RÉDACTION Responsable : Premila Dosoruth, Sylvestre Le Bon, Kovillina Durbarry, Serge Courtois, Aza Joan Kingszy Contact : 2070943 ÉCONOMIE Anisha Madayah, Kooshallsing
14:50 Focus On Europe S2015 Ep 11
A happily married couple suffers from financial crisis. The husband is Honest and speaks Truth. The couple is leading a life that comes their way. One hitch! The wife dreams big. She visits a nonsense Holy Man who advises her to convince her husband to start speaking "Lies". She convinces her husband and all hell break loose when some forced situations lead Bharat Jadhav to re-marry Smita Gondkar.
.
Cheekhooree
MAGAZINE
MAJHYA NAVRYACHI BAIKO 20:36
Harpal, Kalaivani Pillay
SPORTS Responsable : Hervé Runga Kamlesh Rajcoomar, Karen Bhugeerathee
TUM SE ACHCHA KAUN HAI 17:30
LE SECRET DU
Working as a guide and bus driver in Jaisalmer, Arjun (Nakul Kapoor) had always dreamt of being a famous singer. When he meets beautiful tourist Naina Dixit (Aarti Chhabria), he impresses her with his singing. She encourages him to come to Bombay to try his luck there and leaves her address with him. Shortly thereafter, Arjun bids farewell to his brother, his Bhabhi...
Réalisé par Mikael Salomon Avec Billy Zane, Gloria Reuben, Isabella Hofmann Le journaliste Joe Carpenter tente de faire le deuil de sa femme et de sa fille mortes dans un accident d'avion. Mais une mystérieuse femme poursuivi par le FBI le contacte et lui informe que sa fille pourrait être toujours en vie. Il décide alors d'enquêter sur le crash de ce vol 353.
VOL 353
14:00
FEATURES Christine Lucain-Mousaphir , Vilorsha
11:55 12:00 12:25 12:50 12:59 13:05
Armoogum PHOTOGRAPHE Gowshal Kaleeah, Keshore Purbhoo CONCEPTION, PRÉPRESS ET
13:30 14:00 14:20 14:45 15:00 15:07 15:17 15:28 15:53 16:00 16:26
DESIGN Dilen Sockalingum, Krishni Hurree, Burty Lim Kee, Muntasir Edoo, Veerprakash Bungchee, Ajmal Toofany, Akash Juggurnauth, Nishna Fowdar, Heerah Gauravsing PRESSE Responsable : Hardip Singh
16:49 17:13
Kamaldev Custnea, Louis Jean Claude Goinden, Kevin Ragavan, Satianand Dookheea, Moodley Varadarajen, De-
17:34 18:00 18:30 18:55 19:30
sire Michel Gregory, Chettiar Kenen, Bisram Dhaneswar, David Dominic Brasse PUBLICITÉ
20:15 20:20 20:25 21:20 21:35 22:26
Responsable: Avinash Bhamee (avinash.b@lematinal.com), Madhuri Rajcoomar, Christopher Lam Kai Leung, Sarika Ramrukheea,
Connaissons nos droits Le journal de la mi-journee Portrait d'artiste Space Musica Magic of nature - great grassland Discover germany Zournal kreol Euromaxx Interview Telmo and tula Pondemonium The doozers Pitt et kantrop Oscar's oasis Chicken stew season 2 Avatar, le dernier maitre de l'air Scan2go Black hole high / strange days at blake holsey high Karaoke high Samachar Jamai raja Srijan Le journal televise et la me teo Autour des valeurs Eco tv kids 2015 saison 4 Le dossier de la redaction Clin d'oeil Private practice - season 2 Millenium - saison 1
07:00 Ddi live
09:01 09:26 09:50 10:16 11:00 11:28 11:54 12:24 12:49 13:15 13:36 14:01 14:26 14:50 15:16 16:00 18:00 18:30 19:00 19:30 20:05 20:31 21:00 21:20 21:39 22:04 22:30 23:00
15:00 Samachar 15:20 Asambhav 15:41 Koncham istam kon cham kastam 16:04 Siva ragasiyam 16:30 Ishq mein tery fanaa 16:50 Pavitra rishta 17:30 Kulvadhu 18:00 Love is not for sale 18:30 Le corps du desir 19:00 Zournal kreol 19:30 Ddi magazine 20:10 Programme in Marathi 20:36 Majhya navryachi baiko 23:00 Ddi live
Animalia Elements Focus on europe Documentaries and report Wailana yoga Culinary travels Outdoors maryland Euromaxx Passport to adventure Look and you Pu twa sa Animalia Elements Focus on europe Documentaries and report Euronews Wailana yoga Culinary travels Dw - close up Euromaxx Island hoppers About wellness News Lets dance Natural state Motorweek Made in germany Bbc world live
13:08 13:30 13:52 14:13 14:34 14:56 15:18 15:39 16:00 16:19 16:40 17:01 17:30 20:05 20:26 20:47 21:08 21:30 21:52 22:13 22:34 22:56 23:18
11:30 Zoom in
Ajeeb dastan hai yeh Saraswatichandra Kumkum bhagya Meri aashiqui tum se hi Suhani si ek ladki Tu mera hero Shastri sisters Yahan main ghar ghar kheli Mrs kaushik ki paanch bahuhein Hitler didi Bandhan - saari umar humein sang rehna hai Devon ke dev mahadev Tum se achcha kaun hai Yeh hai mohabbatein Iss pyar ko kya naam doon (2)-ek baar fir Ek hazaron mein meri behna hai Ajeeb dastan hai yeh Saraswatichandra Kumkum bhagya Meri aashiqui tum se hi Suhani si ek Tu mera hero Shastri sisters
11:36 Director short cut 11:45 Aurora 12:30 Le corps du desir 12:50 Stars 13:00 Cosita linda 13:45 Zoom in 13:51 Director short cut 14:00 Le secret du vol 353 15:27 Stars 15:31 Zoom in
0903 1000 1030
0500 Naya Savera 0700 Mast Morning Show 1000 Day Delights 1200 Yadein 1400 Bombay Dreams 1600 Rush Hour 1800 Sunset Manoranjan 2000 Aap ki choice 2200 Night Raagas
1130 1200 1203 1205 1300 1400 1430 1503 1600 1700 1800 1830 1930
Sangeet sarita Swar vihar Chinese programme Bhakti mein shakti Samachar flash Jhalkiyan Yaadein Bollywood Masti Swar vihar Chinese songs Saptasoor Jeewan ke rang taal FM ke sangh Sher - O - Shairi Samachar Cinee taranginee Isai Amoudam
1103 1200 1203 1230 1300 1345 1400 1430 1500 1600 1700 1730 1800 1900 1930 1950 2010 2040 2140 2200
Shamme farozan Samachar Kadambam Vividha Inba Raagam Rang Tarang See Toy Chung Pin Aap ki pasand Samachar flash Deiva Raagam Guzra Zamana Tarana Samachar Iasi Inbam Chitra sudha Geet ganga Aradhna Geet aur ghazal Mehfil E Shab Aap ki Pasand
1103 "Etre femme" 1200 Le journal de la mi-journée 1215 Etre femme suite 1300 Flash info 1305 Planet kool 1400 Flash info 1405 Planet kool 1430 Kool drive 1500 Flash 1503 Kool drive 1700 A vous de juger 1800 Flash info 1803 Cassé li dire 1900 Le journal de la soirée 1910 Ca nu la misik' 2000 Loving club 2030 Flash info 2030 Loving club
0700 0900
Votre matinale Pause détente Point santé Aide/conseil Votre bien être Libre antenne La star du jour Sa pou zot sa Cercle des aines La vie au quotidien Embrassure
0910
15:37 Director short cut 15:45 Ghost whisperer - season 2 16:30 Hollywood on set yr 2014/15 17:00 The mentalist - saison 3 17:45 Aurora 18:30 Glee saison 3 19:14 Hollywood best film direc tors 19:41 Hollywood on set yr 2014/15 20:15 Facing kate/fairly legal saison 1
1000 1100 1200 1300 1430 1530 1730 1830
Contact : 207-0929 Fax No: 233-4241
2000
1000 1005 1200 1205 13 00 15 00 17 00 1800 19 00
2030
D'ici d'ailleurs Flash Info Culture Box Le journal de la mi- journée Culture Box Global Vibes Flash Info Music Drive Flash Info Showtime emission destinee/aux jeunes Dernier Flash Info
Classified : Taruna Buldan, Vedita Unnuth (Contact : 5 891-0007)
TOP TEN
FINANCE
CHART OF THE WEEK
Responsable: Iqbal Deljoor
Le Monde Incroyable de Gumball 15h30
Sandhia Luckhee, Jean Pierre Christian INFORMATION & TECHNOLOGY
BOXE 12H55
X-MEN 20H45
LAST VEGAS 20H15
DOCTEUR T & LES FEMMES 14H45
PAS TRÈS NORMALES ACTIVITÉS 22H10
Responsable : Gurpreet Singh Kapoor Abraham Thierry Hans Archimede
13h00 13h30 14h15 14h30 15h15 15h30
DISTRIBUTION Sanjay Ramsurrun (Contact : 207 0938) RESSOURCES HUMAINES Responsable : Ashutosh Boodhoo
Propriétaire / Imprimeur : AAPCA (Mauritius) Ltd, La Tour Koëning, Pointe-aux-Sables, Tel : 207-0909 Fax: 233-4241 & 233-4240 redaction@lematinal.com
16h05 17h00 17h15 18h15 18h30 19h00 20h00
Regular Show. Adventure Time. Steven Universe. Teen Titans Go !. Oncle Grandpa. Le monde incroy able de Gumball. Teen Titans Go !. Adventure Time. Le monde incroy able de Gumball. Clarence. Teen Titans Go !. Ninjago. Ben 10 : Omni verse Galactic Monsters.
08h30 Rugby. Coupe du monde 2015. 11h55 Football. 12h55 Boxe. 14h40 Football. UEFA Youth League. 16h20 Hockey sur glace. 17h55 Football. UEFA Youth League. 20h00 Football. 21h00 Football. Ligue des champions 22h05 Formule 1. 23h05 Golf.
08h00 Mesrine : l'instinct de mort 12h00 Mafiosa 13h00 Les autres 14h45 Le dernier samouraï 17h10 Un prophète 19h40 Hollywood Live. 19h55 Par ici les sorties. 20h15 Last Vegas 22h00 Magic Mike
08h30 Call Girl 10h45 Le grand fris son. 11h05 Engrenages 13h30 Sin City 15h30 The Secret 17h15 Hollywood Live. 17h30 Snowpiercer : le Transperceneige 19h30 Le grand fris son. 19h50 Marvel Renais sance. 20h45 X-Men 22h25 X-Men 2
23h45 The Immigrant
BLONDIE
08h00 Minuit à Paris 09h30 Le fabuleux destin d'Amélie Poulain 11h30 Famille décomposée. 13h00 Arthur, un amour de milliardaire 14h45 Docteur T & les femmes 16h45 Clara et moi 18h15 Il était temps 20h15 Suzanne 21h45 Le nom des gens. 23h25 La chasse
Dean Young and Denis Lebrun
09h40 Huckleberry Finn. 11h20 Hollywood Live. 11h35 Smitty, mon nouvel ami. 13h05 Le monde de Charlie 14h45 12 ans d'âge 16h05 Antboy 17h20 Dummie la momie 18h40 Les randonneurs 20h20 Scott Pilgrim 22h10 Pas très normales activités 23h35 Salsa Fury
QUESTIONS
HORIZONTALEMENT
6 En fin de cours
1 Cruauté 10 Passions 11 Département 12 Picrate 13 Mot de flipper 14 Vues 15 Flancher 16 Pièce du Nord 17 Perce 18 Règle 19 Pas mieux 20 Les poulets (pas label rouge) 21 Se collectionnent 23 Surface de droite 24 Sert 25 Sapa de droite 26 Fromage suisse 27 Roule de droite 28 Manie l'épée
7 En bonne santé
VERTICALEMENT 1 Vêtement d'enfant 2 Aventures 3 Itinéraire 4 Saletés de PC 5 Lopin de garenne
8 Distance anglaise
13 Vice 15 Instruments de chasse 17 Alcool 19 Freiner sec 20 Invités 22 Hurla du bas 23 A l'envers : boîte à fente
BALANCE (24 sept au 23 oct) Votre univers réaliste mais parfois matérialiste s'adoucit avec cette lune rêveuse et romantique. Aujourd'hui, vous laissez plutôt votre sensualité s'exprimer au travers de belles matières, de couleurs chaudes, de peau douce… vous êtes aussi réceptif que créatif.
TAUREAU (21 avril au 21 mai)
SCORPION (24 oct au 22 nov)
Vous vous sentez freiné ou bloqué par des susceptibilités exacerbées ou par des humeurs changeantes… ça vous apprendra à être plus diplomate et plus patient si vous voulez obtenir un résultat...
Votre caractère joueur et primesautier vous pousse parfois à répandre des rumeurs ou des informations douteuses pour le seul plaisir de troubler une ambiance à vos yeux ennuyeuse et plate...
GEMEAUX (22 mai au 21 juin)
SAGITTAIRE (23 nov au 21 déc)
Vous pouvez vous rendre impopulaire en un mot malheureux, un élan maladroit, une réaction inappropriée. Les émotions sont à fleur de peau aujourd'hui, ne jouez pas à l'éléphant dans le magasin de porcelaines, les situations peuvent rapidement dégénérer !
La moindre critique prend aujourd'hui des proportions démesurées. Faites attention à ce que vous dites… Le climat est d'une grande susceptibilité et les rancunes qui naissent aujourd'hui risquent d'être désagréablement durables...
25 Se fait entendre si on lui coupe le son
CANCER (22 juin au 23 juillet) Vous êtes bien dans votre peau... Une vague d'optimisme vous permettra de voir grand et en couleurs ! Vous faites preuve d'une bonne résistance physique, vous vous sentez d'attaque pour vous attaquer à ce que vous avez à faire, tout va bien !
27 Place des chefs
SOLUTIONS 20 Octobre
Kick
3 Caller Tune
Humshakals
4 Samjhawa
Humty Sharma Ki Dulhania
5 Tu Hi Tu
Kick
6 Sweety
Bobby Jasoos
7 Banjaara
Ek villain
8 Yaar na Mile
Kick
9 khol de dil ki khidki
Humshakals
10 Aaj dil shayarana
Holiday
Mort Walker
CINEMA
Occupez-vous de tout ce qui concerne votre foyer : vos décisions concernant le confort de votre famille seront sensées, contrairement à vos élans amoureux ou à vos envies personnelles onéreuses ou hors de propos. C'est en vous souciant des autres que vous garderez l'équilibre.
9 Partie de vêtement
Hate story 2
2 Jumme ki raat
BEATLE BAILEY
H O R O S C O P E BELIER (21 mars au 20 avril)
1 Aaj phir tumpe
CAPRICORNE (22 déc au 20 jan) Le ciel invite à vous pencher sur vos acquis, c'est un bon jour pour récupérer des sommes dues, rembourser vos dettes ou, au contraire, emprunter. Les décisions financières seront soutenues par votre habituel bon sens mais aussi par des intuitions plus nombreuses, plus puissantes et plus justes.
JAZBAA
PYAAR KA PUNCHNAMA
Thriller
Hindoustani Romantique
Durée: 2h5min
Durée: 2h15min
Acteurs: Aishwarya Rai
LION (24 juillet au 23 août)
VERSEAU (21 jan au 19 fév)
Acteurs: Kartik Aaryan, Nushrat
Bachchan, IrrFan Khan, Sga-
Votre environnement immédiat est source de bien-être, de sécurité et de chaleur. Vous vous sentez en phase avec votre entourage, vos collègues ou vos voisins et vous passez une agréable journée teintée de multiples plaisirs sensuels...
C'est une belle journée où vous êtes mis en valeur avec votre délicatesse de sentiments, vos airs penchés mais aussi avec votre formidable ténacité, vos instincts puissants et votre fidélité. Ne soulignez pas trop les défauts qui vont avec, ne vous montrez pas exagérément capricieux, lunatique, susceptible…
Bharucha, Sunny Singh, Son-
bana Azmi, Chandan Roy
nalli Seygall, Omkar Kapoor,
Sanyal, Jackie Shroff, Atul
Ishita Sharma
Kulkarni, Siddanth Kapoor
VIERGE (24 août au 23 sept) C'est une excellente journée pour vous ressourcer à la maison ou pour rendre visite à votre famille préférée. Les liens de clans sont puissants aujourd'hui et, en bien comme en mal, les ressentis vont s'exprimer, les émotions vont se déverser…
POISSONS (20 fév au 20 mars) Vous êtes bien dans votre peau et votre sérénité est contagieuse. C'est à la maison, en famille ou entre intimes que vous savourerez le mieux cette journée pleine de chaleur, de romantisme et d'utopies partagées en bonne compagnie.
Réalisateur: Luv Ranjan Réalisateur: Sanjay Gupta MCINE TRIANON SALLE1
10H30 16H30
14H00
CINE METROPOLITAN SALLE3
13H15
20H15
LE MATINAL, PORT LOUIS, MERCREDI 21 OCTOBRE 2015
VENDRELOUERVOITUREMAISONOFFRE D’EMPLOICHAMBREDEMANDE D’EMPLOIEDUCATIONDIVERSAPPARTMENTS EMPLACEMENTREPARATIONTERRAINSVANBUSCAMIONSFORMATIONEDUCATIONDIVERSAPPARTMENTSCHAMBRES A VENDRE VOITURES
47243 - Rover 200 Année99, Rs.58,000 à débattre. Tel 5797-9965. 12003 - Auto à vendre ou échanger avec facilité. Toyota Camry yr03; EE90 yr90; Nissan B15 yr01; B13 yr91; Bluebird yr 91; Cefiro yr07; Mercedes C180 yr01; Daewoo. Tel 5795-0292. 22304 - Honda Jazz 2009, 70,000 kms Seule propriétaire Tél 59127260 Purnima Golap. 11998 - A vendre Mitsubishi lancer f.opt steed 2012 Peugeot 206 Toyota ee111 00 Call only on 5963-9329. 47239 - Voiture EE101 état impeccable et origine An93. Tel 57642207. 33179 - À vendre Toy-
ota Corolla Année 93. Tel 233-7034. 47237 - Voiture Toyota Belta Blue Nov07, 1 owner. Tel. 5764-2408. 47231 - Peugeot 206 Noire An04, Bon état, Rs.200,000 négociable. Tel 5787-0979. 11578 - Asset Plus Motors yr 2012 - 2014 Toyota Corolla Vitz Belta Allion Prius Aqua wish Nissan March Juke N17. With credit. Tel 233-2254 / 55, 52531607. 11579 - Asset Plus Motors yr 2012 - 2014 Honda Fit Insight hybrid Suzuki Swift Mazda Demio BMW series 3 et 1 With credit. TEL 2332254 / 55, 5253-1607.
BUS
M OTO C YC L E T T E S
MAISONS
47244 - Yamaha 50cc BW897 bon état Rs.15,000 à débattre. Tel 5912-0372.
STUDIO
TERRAINS
12000 - Terrain de 25p à G-baie tout près de Hotel Orchides. Tel 5750-8668. 33182 - Terrain ½ Arpent Camp-Des-Embrevades, Contactez DR Lallasaib 5857-7737 / 5770-1490. 33173 - 6 / 12 perches à St-Felix près de Mer. Tel 5949-2192.
11999 - À louer maison non meublée à Holyrood no 1 Vacoas à Rs 5000. Tel 5760-6655, 5757-5555. 47240 - Maison à Louer Union Park, Rs.5,500. Tel 5798-8170.
A P PA R T E M E N T 22305 - Flic-en-Flac, à louer apparts 3 chambres, week-end, semaine long terme. Tel 5429-7688.
CAMPEMENTS
A LOUER VOITURES
47238 - Bus An00, 59 Places, Rs.360,000. Tel 5989-8784, 5948-2837.
11994 - À louer Voiture Nissan March AK 12 YR 06. Bon état. Prix intéressant pour long terme. Minimum 3 jours. Tel 5784-9800.
EMPLACEMENTS 33167 - Emplacement pour bureaux, etc, La Louise Q-Bornes. Tel 425-5396, 5914-1330.
12004 - À louer campement et appartement avec piscine à Flic-enFlac. Tel 5251-4035.
11993 - Fully furnished studio to let at QuatreBornes. Tel 5750-0439.
OFFRE D'EMPLOI
47242 Cherche Jeune Filles et garçon habitant Port Louis pour être formés et employés comme Spa Thérapeutes. Qualifications Niveau académiques Secondaire. Tel 5757-8276.
ASSEMBLÉE 47245 Urgently Required around the Island: Security Guards and Security Officers (Both Male and Female), Minimum Form 3 + Morality Certificate Tel 454-2258 only office hours (9Hr - 17Hr) 22301 - Recherche bonne à tout faire à Lower Vale Grand Baie Fond du sac. A partir 7.00am, 3 fois par semaine. Téléphonez sur le 5723-1007. Merci.
47246 - Municipal Workers Provident Fund. Les Membres sont invités à notre assemblée spéciale qui se tiendra le jeudi 5 Novembre 2015 à midi au Centre ex-St François Xavier en cas de renvoie l'assemblée se tiendra le Jeudi 24 Novembre 2015 même heure, même endroit et même agenda. Agenda - 1.Lecture du procès
verbal de la dernière assemblée ; 2.Rapport du Président ; 3.Approbation du Balance Sheet 2014; 4.Amendements ; 5.A.O.B. La Direction.
FORMATION 11995 - Certificate Gym Instructor Course Duration 8 weeks every Sat/Sun 2hrs per session (Theory & Practical) Tel 5773-8509. 11996 - Join our Formation Course In Dance Aerobics & Zumba (Certificate awarded) Duration 3mths Tel 57738509. 11997 - Certificate Course in Crystal Gems Therapy and Healing 3 days Workshop Tel 5773-8509.
DIVERS 12001 - V&A waterproofing contractor pour tous vos travaux fissures de dalles suintée contactez Mr Coolen ad Rose-Hill. Tel 5709-4803. 12002 - Vendre con-
tainer 4oft prix intéressant. Tel 5763-8437. 22303 - Urgent! A vendre laptop dell, tablette lenovo, lit, table bureau et exécutive chair en très bon état. Tel 58517953. 33181 - For Sale Terracota we at her proof roof tiles specially imported to rejuvenate the roof of your house, to protect it from cracks and stop leakages and from hot and cold climate. Phone 57778566, 5948-6143. 22302 - Urgent à vendre bait stations boites d'appât et produits pest control. Prix très abord-
able. Tel 5491-3062 après 5pm. 33178 - Service Express Servicing Solar Prix Rs.1,000 uniform. Tous Régions. Tel 54938027. 33180 - À Louer Poultry et Cressonnière à Mare Chicose. Tel 57891055.
MATRIMONIAL 47249 - Homme sincère cherche dame hindoue/ catholique veuve 30 39. Tel 5852-7889.
ANIMAUX 47230 - Chiots Teckel à vendre. Tel 5785-1404.
47241 - Urgent vacancies (a) Male facilitator cum driver (b) Male teacher for SEN school both age between 19-26 yrs, minimum S.C & computer literate holding of a driving license preferably residing in the vicinity of Port Louis. Send application on edycs.org@intnet.mu or call on 2081904 - 2131733 - 59125817.
w
w
w
.
l
e
m
a
t
i
n
a
l
.
c
o
m
LE MATINAL, PORT-LOUIS, MERCREDI 21 OCTOBRE 2015
11
Navrati et Vijaya Dashami
Durga Puja
Saraswati, déesse de la connaissance
L
e Navratri, l'un des plus grands festivals hindous, célèbre le culte de la déesse Durga, l'énergie féminine divine, symbole de victoire du bien sur le mal. Alors que certaines personnes de foi hindoue terminent le Durga Puja le 21 octobre, aussi connu comme le Navrati, c'est-à-dire après neuf jours, d'autres célèbrent le Vijaya Dashami le jeudi 22 octobre. Cette fête représente l'éveil de l'individu à la réalisation de soi. Partout dans le pays, la déesse Durga est vénérée par des 'pujas' (prières), des offrandes. Sri Govindarajen Payaniandy Gurrukal livre quelques explications. La fin de cette prière représente la victoire du bien sur le mal. Ce jour célèbre la reconnaissance de notre identité éternelle. ''La principale célébration a trait au triomphe du bien sur le mal qui est symbolisée par la déesse Durga pourfendant le terrible démon Mahisasur, qui terrorise la terre sous l'aspect d'un terrible buffle. Les neuf premiers jours représentent les neuf jours de la féroce bataille entre la déesse Durga et le démon Mahisasur. Le dixième jour est celui où le démon Mahisasur fut vaincu et les cinq derniers jours sont la célébration de la victoire de la déesse'', relate Sri Govindarajen Payaniandy Gurrukal. Le Vijaya Dashami est célébrée avec faste et Durga est vénérée partout dans le pays comme la déesse mère. Et Sri Govindarajen Payaniandy Gur-
S
arasvatî (ou Saraswatî) est la déesse de la connaissance personnifiant la parole et le Véda et dont le nom signifie le flot. Epouse de Brahma, elle est la déesse de la connaissance et des arts. Elle est la patronne de l'éloquence, des sciences, des arts, des écritures (on lui attribue l'invention du Sanskrit), de la poésie et de la musique. Elle possède quatre bras qui représentent les quatre états de la personnalité de l'homme dans l'apprentissage. Dans une main, elle tient un livre d'écritures sacrées, dans une autre un rosaire (akshamala). Avec ses deux autres mains, elle joue d'un instrument à cordes (veena), symbole de l'art. Vêtue sobrement d'un sari blanc, elle est accompagnée d'un paon ou d'un cygne, symboles de pureté et de beauté. Elle est parfois représentée assise sur un lotus. Sur la tête, elle porte une couronne (karandamukuta) entourée d'un halo solaire dont les rayons sont symbolisés par des pétales de lotus. Comme Brahma, elle n'est pas adorée dans de nombreux temples. Cependant, chaque année, le Saraswatî Pooja (Navarathiri) est célébré par les écoliers, les étudiants, les ouvriers, les artisans, et les hommes d'affaires qui lui offrent leurs prières pour que l'année prochaine soit fructueuse et couronnée de succès.
LE KANYA PUJA SYMBOLE DE LA FÉMINITÉ K
anya Puja est célébré le huitième et le neuvième jour du festival de Navaratri. Neuf jeunes filles représentant les neuf formes de la déesse Durga (Navadurga) sont vénérées. Donc une jeune fille vierge est le symbole de la force créatrice fondamentale pure selon cette philosophie. Il est coutume de laver les pieds de ces neuf jeunes filles en signe de respect à la déesse et ensuite offrir de nouveaux vêtements comme cadeaux
par les dévots. Kanya puja fait partie du culte de la déesse afin de rendre hommage au pouvoir féminin dévolus à la petite fille et de leur donner autant d'importance dans le tissu social. La petite fille est considérée comme la plus pure, en raison de son innocence Il y a aussi un rituel de purification et de chant de mantras. Elle s'asseoit sur une balançoire spéciale. Elle est vénérée en offrant 'Akshat' (des grains de riz) et en brûlant des bâtonnets d'encens. Elle est
vénérée parce que, selon la philosophie de 'Striyah Samastastava Devi Bhedah', les filles symbolisent Mahamaya (La déesse Durga). Dans l'hindouisme, on croit en les forces créatrices universelles qui sont féminines. La force très originale est appelée Mahamaya dont l'inspiration crée les dieux et le reste du cosmos. L'inspiration est la force de vie de toute la création. Toutes les énergies et des forces sont représentées par différentes déesses.
Le Kanya Puja a lieu le dernier jour des célébrations. rukal de poursuivre : ''Le kanya Puja a lieu le dernier jour des célébrations. Neuf jeunes filles pré-pubères qui symbolisent les neuf formes de la déesse Durga sont adorées. Le divin est aussi honoré à travers le culte des objets utilisés dans la vie quotidienne et professionnelle. Le démarrage d'une entreprise ou l'achat de nouveaux articles ménagers sont tenus ce jour là pour apporter réussite et prospérité''. En ce jour, la déesse Durga est drapée dans son beau sari blanc car les trois derniers jours de Navarathri à partir de Mahashtami sont consacrés à la
déesse Saraswati qui symbolise la pureté. ''Le neuvième jour de Navaratri (Mahanavami), des livres et tous les instruments musicaux sont précieusement gardés près des dieux tôt à l'aube et adorés avec des prières spéciales. Aucune étude ou aucune pratique des arts n'a lieu, car on considère que la déesse elle-même bénit les livres et les instruments. Le 'puja' est conclu le dixième jour de Navarathri (Vijaya Dashami) et la déesse est adorée encore avant les livres et les instruments musicaux sont enlevés.'' – Vilorsha Armoogum
Célébration du Maa Durga et Sri Venkateswara en toute ferveur
L
e temple du Swamy Srinivasacharya Badarika Ashramam invite le public à prendre part à la prière dite en l'honneur du dieu Sri Ventakeswara et de Ma Durga à l'occasion du Vijaya Dasami et au Float Festival (Theppotsavam) le jeudi 22 octobre à Mahébourg Water Front de 18h30 à 21h30 en compagnie de l'archarya Brundavanam Partha Sarathi et ses membres. La Garudavahan procession quittera le 16eme mille temple group à partir de 17 heures. Un Maha Prasad sera servi après.
LE MATINAL, PORT-LOUIS, MERCREDI 21 OCTOBRE 2015
w w w . l e m a t i n a l . c o m
12
Fukushima : les radiations responsables du cancer d’un travailleur Ahmed Mohamed, 14 ans, pose avec son horloge dans sa maison au Texas (États-Unis).
Obama a rencontré Ahmed, le collégien pris pour un terroriste à cause d’une horloge Il y avait du monde lundi soir sur la pelouse sud de la Maison Blanche à l’occasion de la deuxième “Nuit de l’astronomie” : le président Barack Obama, 300 étudiants, 11 astronautes et… Ahmed Mohamed, 14 ans, collégien texan devenu une célébrité internationale suite à son interpellation par la police. Les agents avaient pris pour une bombe l’horloge numérique que le jeune homme avait fabriquée. Mohamed n’a pas apporté son horloge lundi, malgré l’invitation d’Obama à le faire. Il n’en a pas eu le temps : de retour d’un voyage au Soudan, où il a rencontré le président de ce pays, l’adolescent est venu directement à la Maison blanche, sans pouvoir repasser par chez lui.
Brève rencontre avec le président Mais il a dit qu’il était “très heureux d’avoir reçu le soutien du président”. Mohamed a même eu l’honneur de rencontrer brièvement Obama à la fin de la réception. Le président s’est par ailleurs réjoui d’avoir face à lui “des jeunes qui ne cessent de chercher des réponses aux grandes questions”, estimant que c’est ainsi que “l’Amérique peut faire
quelque chose”. Obama a également encouragé les élèves de continuer à inventer. Ahmed Mohamed, élève en troisième, avait apporté courant septembre à son collège un dispositif bricolé, composé d’un écran numérique et d’un circuit électronique, qu’il souhaitait montrer à son professeur de technologie.
Excès de zèle fondé sur un sentiment islamophobe L’appareil ayant sonné lors d’une autre classe, un enseignant d’anglais l’a confisqué, avant que les choses ne s’emballent pour le collégien, pourtant connu pour être un apprenti Géo Trouvetou. L’affaire Ahmed Mohamed avait suscité une avalanche de réaction sur Twitter, avec le motclé IStandWithAhmed (“Je suis avec Ahmed”). Les policiers du Texas impliqués dans l’arrestation du garçon de 14 ans se sont vus reprocher un excès de zèle fondé sur un sentiment islamophobe. “Nous devrions inciter plus d’enfants comme toi à aimer les sciences. C’est ce qui fait la grandeur de l’Amérique”, avait notamment tweeté Barack Obama. — AFP
Le gouvernement japonais a annoncé mardi que la leucémie d’un travailleur de la centrale accidentée de Fukushima était attribuable aux radiations reçues sur le site nucléaire, une première reconnaissance officielle depuis le désastre atomique survenu il y a quatre ans et demi. “Ce cas remplit les conditions” pour la reconnaissance, a expliqué un fonctionnaire du ministère de la Santé lors d’une conférence de presse à Tokyo. Jusqu’à présent, même si d’autres ex-ouvriers du site Fukushima Daiichi, saccagé par le tsunami du 11 mars 2011 dans le Nord-Est, ont pu souffrir d’un cancer, c’est la première fois que l’exposition à la radioactivité sur le site est officiellement mise en cause dans le déclenchement de la maladie. L’ex-ouvrier était trentenaire lorsqu’il a travaillé d’octobre 2012 à décembre 2013 à la centrale Fukushima Daiichi. Aujourd’hui âgé de 41 ans selon les médias, il a aussi passé plusieurs mois auparavant sur un site Des travailleurs à la centrale nucléaire accidentée de Fukushima, le 9 octobre 2015. nucléaire différent, a prépas de commentaire pour le depuis 2011 cisé le ministère. drogène s’étaient ensuite “Il s’agit d’un travailleur moment”, a-t-il ajouté. Trois des six réacteurs de la produites, détruisant des Outre cette première re- centrale Fukushima Daiichi bâtiments du site et de très d’une entreprise intervenant à Fukushima mais connaissance, trois cas sont étaient entrés en fusion importantes quantités d’élénon d’un employé de Tokyo toujours en cours d’examen, quelques heures après le ments radioactifs se sont Electric Power (Tepco)”, a a précisé le ministère, qui raz-de-marée meurtrier qui échappées. indiqué à l’AFP un porte-pa- avait précédemment écarté a ravagé la côte nord-est de Les travailleurs se sont role de cette compagnie ex- plusieurs autres dossiers l’archipel en mars 2011 et relayés quotidiennement par d’ex-tra- provoqué la mort de sur place depuis pour ploitante de la centrale. soumis “Nous rassemblons les in- vailleurs. reprendre le contrôle des quelque 18 500 personnes. formations mais ne faisons Des explosions d’hy- ins-tallations, mettre en
45 000 travailleurs
Au Pakistan, la bombe climatique à retardement
France : le petit garçon poignardé à Joeuf est décédé, la ville en deuil Drapeaux en berne et bouquets de fleurs : la ville de Joeuf (Meurthe-et-Moselle) était en deuil mardi, au lendemain de la mort de Lucas, 7 ans, poignardé jeudi par un homme souffrant de troubles psychiatriques. Les parents et le beaupère du petit garçon se sont adressé à des journalistes à 15 heures et ont souhaité que “justice soit faite”. “Respectez nos silences”, ont-il également déclaré, demandant à la presse de laisser les proches faire leur deuil en paix. L’agresseur présumé, un homme né en 1985, s’était immédiatement rendu au commissariat de Briey, à quelques kilomètres de Joeuf après les faits. Il est mis en examen à Nancy. Selon une première expertise, effectuée lors de sa garde à vue, il souffre de troubles psychiatriques qui ont altéré son jugement, mais ne l’ont pas aboli. Il encourt la réclusion criminelle à perpétuité. L’avocat de la famille, Me Xavier Iochum, s’est félicité qu’une première expertise “contemporaine des faits” ait eu lieu et a assuré qu’il y en aurait autant que nécessaire au cours de la procédure judiciaire. Le suspect avait “un antécédent judiciaire non marquant” - il avait été con-
damné en 2013 dans le sud de la France pour des faits de violence - et n’avait “aucun comportement particulier” à Joeuf, a ajouté Me Iochum. Jeudi, vers 16H00, il a “attrapé” Lucas, selon un témoin direct de la scène, un voisin de 90 ans, et l’a poignardé “avec un couteau de boucher”. Il a frappé à neuf reprises, selon les parents, au thorax et à l’abdomen. Des sources judiciaires avaient dans un premier temps fait état de 7 coups de couteau. “Le petit, il criait, criait tant qu’il pouvait!”, selon le vieil homme, qui réside dans la même rue que Lucas, à Joeuf, commune de 6 700 habitants à une trentaine de kilomètres au nord-ouest de Metz. L’homme “à genoux, donnait des coups de couteau (...) s’acharnait avec le couteau”, a encore dit le témoin, qui sortait de chez lui lorsque les faits se sont produits. Lucas a été héliporté à l’hôpital de Nancy, où il avait été opéré dans la nuit de jeudi à vendredi. Il était depuis plongé dans le coma, dans un état grave. Il “est mort (lundi) à 18 h 40 au CHU de Brabois”, avait annoncé dans la soirée le procureur de la République de Nancy, Thomas Pison. — AFP
place des moyens d’urgence afin d’arroser et refroidir les réacteurs, retirer des détritus contaminés, tenter de gérer les centaines de milliers de tonnes d’eau radioactive et préparer le démantèlement. Officiellement, si plusieurs centaines de personnes sont mortes de la dégradation de leurs con-
ditions de vie après l’évacuation soudaine de la région de Fukushima, aucune n’est décédée en raison de son exposition aux radiations dues à cette catastrophe atomique, la pire dans le monde depuis celle de Tchernobyl (Ukraine) en 1986. Même la mort par cancer de celui qui était directeur de la centrale au moment de l’accident, Masao Yoshida, n’est officiellement pas liée aux radiations reçues à ce moment. M. Yoshida, décédé en juillet 2013, était présent à Fukushima Daiichi au moment du drame et a oeuvré d’arrache-pied sur le site pendant les six mois suivants. Le cas reconnu mardi est ainsi le premier concernant l’accident de Fukushima même si, dans le passé, les cancers de 13 travailleurs du secteur nucléaire (non impliqués dans les travaux à Fukushima) avaient été attribués à une exposition aux radiations. “C’est une décision qui fera date du point de vue des droits des travailleurs”, a commenté Shinzo Kimura, de l’Université de médecine Dokkyo, qui s’attend à beaucoup d’autres. Plusieurs milliers de travailleurs sur les près de 45 000 étant intervenus sur le site ont en effet reçu des doses pouvant potentiellement entraîner un cancer, selon les critères des autorités et les chiffres d’exposition publiés par Tepco. — AFP
Photo prise le 28 septembre 2015 du glacier Passu, aux portes de la Chine, au Pakistan.
La fièvre ‘Star Wars’ monte encore, deux mois avant la sortie du nouvel opus de la saga intergalactique.
Ruée sur les préventes de Star Wars et ultime bande-annonce La fièvre “Star Wars” monte encore deux mois avant la sortie du nouvel opus de la saga intergalactique avec une ruée sur les préventes de billets qui a paralysé de nombreux sites internet et une ultime bande-annonce. Les préventes du septième opus de l’épopée intersidérale, “Le réveil de la force”, ont démarré lundi en Europe, en Amérique du Nord et en Amérique du Sud. Aux Etats-Unis, l’afflux de fans a paralysé le site Fandango. En France, la page Starwars.fr connaissait des pannes intermittentes tandis qu’en Grande-Bretagne, certains sites ont également succombé à un raz-de-marée de fans, comme celui de la chaîne de cinémas Picturehouse. Sa concurrente Odeon a déclaré que ses préventes de tickets ont été rapidement épuisées et son site connaissait également des problèmes techniques. “Nous essayons de réparer aussi rapidement que possible. Restez avec nous pendant que nous implorons la Force!”, plaisantait Odeon sur le
réseau social Twitter. La première mondiale du film aura lieu à Los Angeles le 14 décembre suivie d’une sortie dans de nombreux pays dont la France et la Suisse le 16, avant d’arriver en Amérique du Nord le 18 décembre. L’empire Disney, qui a racheté Lucasfilm pour 4 milliards de dollars il y a trois ans, commence ainsi déjà à capitaliser sur son investissement, deux mois avant la sortie du film. Le site spécialisé dans le cinéma Deadline.Com évoque un lancement mondial record à 615 millions de dollars. Le film est estimé avoir coûté aux alentours de 200 millions. Les experts anticipent aussi des recettes de produits dérivés astronomiques de l’ordre de 3 à 5 milliards de dollars. Dans son art du marketing réglé avec une minutie d’horloger, Disney continuait d’attiser les fans avec la diffusion lundi de la bande-annonce officielle, diffusée en primeur sur la chaîne de sport américaine ESPN avant d’inonder les réseaux sociaux.
Indices sur l’intrigue
Après deux petits “teasers” et une autre bande-annonce dévoilée en avril, les 2 minutes 23 d’images inédites ont distillé de nouveaux indices sur l’intrigue encore entourée de secret du premier épisode en dix ans de l’épopée intersidérale. On y découvre aussi un peu plus la nouvelle génération de héros de la saga. “Le réveil de la Force” démarre 30 ans après la fin du “Retour du Jedi”. La vagabonde solitaire Rey (Daisy Ridley) vit sur une planète désertique, le pilote le plus rapide de la galaxie Poe Dameron (Oscar Isaac) est envoyé en mission “par une certaine princesse”, à savoir la mythique Leia (Carrie Fisher), désormais grisonnante, tout comme l’inénarable franc-tireur Han Solo (Harrison Ford). Le personnage pivot du nouvel opus promet d’être John Boyega: dans la bande-annonce officielle, on le voit retirer un casque de soldat de l’Empire avant de rejoindre Rey et Han Solo pour combattre “le côté obscur de la Force”. — AFP
Karachi, 2050. L’eau manque dans la ville, le pain est devenu hors de prix et les vagues de chaleur meurtrières se multiplient. Fiction ou réalité ? Entre fonte accélérée de ses glaciers et démographie galopante, le Pakistan présente déjà tous les ingrédients d’une bombe climatique à retardement. C’est un sujet peu discuté dans ce pays confronté aux violences islamistes et autres et aux pénuries énergétiques qui plombent sa croissance économique. Et pourtant les signes avant-coureurs ne manquent pas, des gigantesques inondations de ces dernières années aux 1 200 morts de la canicule cet été. Car le réchauffement climatique affecte aussi le Pakistan, géant musulman de 200 millions d’habitants où se croisent les trois massifs montagneux de l’Hindou Kouch, de l’Himalaya et du Karakoram, qui forment le premier réservoir mondial de glace hors des pôles. Les flots venus de ces sommets du nord nourrissent le fleuve Indus et ses affluents pour irriguer le reste du pays, des plaines du Pendjab (centre) au delta du Sind, près de Karachi (sud), mégalopole tentaculaire de 20 millions d’habitants où le manque d’eau se fait déjà sentir. L’avenir de ce pays, dont la population devrait dépasser
les 300 millions d’âmes vers 2050 selon l’ONU, s’écrit donc en partie dans ces glaciers comme celui de Passu, aux portes de la Chine. Sur ses grandioses pentes rocailleuses, le recul des glaces y est patent. “Lorsqu’on venait il y a plus de 25 ans, le glacier arrivait jusqu’à cette roche là-bas”, 500 mètres plus bas, explique au bord du glacier Javed Akhtar, un villageois au visage cuivré par le soleil, employé par une équipe de glaciologues qui mesurent l’impact des changements climatiques. Selon les autorités, les températures dans le nord du Pakistan ont augmenté de 1,9 degré en un siècle, causant désormais des épisodes de “glof ”, lorsque la digue de glace d’un lac glaciaire se rompt subitement, libérant des flots qui dévalent la pente en emportant tout sur leur passage. Aujourd’hui, une trentaine de lacs glaciaires sont ainsi sous observation dans le nord du pays. Selon le Groupe intergouvernemental d’experts sur l’évolution du climat (Giec), la fonte des glaciers dans les régions montagneuses “devrait s’accélérer au cours du XXIe siècle, ce qui devrait réduire la disponibilité en eau, le potentiel hydro-électrique et changer les tendances saisonnières”. — AFP
LE MATINAL, PORT LOUIS, MERCREDI 21 OCTOBRE 2015
Benfica : un match à huis clos avec sursis Le Benfica Lisbonne a été condamné à un match européen à huis clos avec sursis. Ce lundi, la commission de discipline de l’UEFA décidé de sanctionner le club portugais suite aux incidents qui ont émaillé le match de Ligue des Champions contre l’Atlético Madrid, il y a deux semaines. Des supporters avaient lancé des fumigènes en direction du terrain. Un sursis valable deux ans, qui s’accompagne d’une amende de 20 000 euros.
w w w . l e m a t i n a l . c o m
EN LEADING
LIGUE DES CHAMPIONS
PSG : Sirigu pas certain de jouer face au Real
BREF L’inusable Zé Roberto signe un nouveau contrat Connu pour ses épopées avec le Bayer Leverkusen et le Bayern Munich, le milieu brésilien Zé Roberto adore le football. Il vient encore de le prouver en prolongeant son contrat avec Palmeiras jusqu’en décembre 2016.
Partenariat en vue entre Man City et Corinthians Le média brésilien Lance ! explique que les Corinthians étudient sérieusement la possibilité de mettre sur pied un partenariat avec Manchester City, prévoyant une collaboration de fond et l’échange de joueurs. C’est José Onofre, responsable de la formation du club paulista, qui l’a expliqué au quotidien brésilien. « Nous nous sommes rapprochés de City. (...) Les relations sont bonnes, nous espérons pouvoir envoyer plus de joueurs, d’entraîneurs, de dirigeants mais aussi recevoir des gens ici. L’idée est de mettre en place un échange. Pour l’instant, c’est informel, mais, à l’avenir nous avons prévu de asseoir à table avec la direction de City et sceller un partenariat », a-t-il indiqué, faisant le point sur Vitinho (15 ans), jeune attaquant du Timão ayant réalisé un essai chez les Skyblues.
PSG : Cavani sait où il veut terminer sa carrière Il y a un peu moins de 10 ans, Edinson Cavani faisait ses grands débuts professionnels avec le Dunubio en Uruguay avant de filer en Italie du côté de Palerme, puis au Napoli avant bien évidemment le PSG. Au zénith de sa carrière, El Matador ne veut pour l’instant pas penser à la fin de sa carrière. Interrogé l’attaquant du PSG donne toutefois des indices sur son ultime club, indiquant qu’il souhaiterait terminer sa carrière au Danubio, histoire de boucler la boucle. « Je pourrais finir à Danubio, afin de remercier ce club pour tout ce qu’il a fait quand j’étais gamin. Quand j’arriverai à 30 ans, je commencerai à penser à la fin de ma carrière. Mais j’aimerais revenir sur mes terres. » Son contrat au PSG expire en juin 2018.
Tottenham : Nacer Chadli absent un mois Le milieu de terrain de Tottenham, Nacer Chadli va manquer un mois de compétition. Le Belge est touché aux ligaments de la cheville. C’est un coup d’arrêt pour lui alors qu’il est l’un des hommes clés du onze de départ de Pochettino cette saison (9 matches, 1 but).
Nouvelle amende pour le Barça D’après les informations du média espagnol As, l’UEFA a infligé une amende de 40 000 d’euros au FC Barcelone. La cause ? Avant le coup d’envoi de la rencontre entre le Barça et le Bayer Leverkusen en Ligue des Champions, le 29 septembre dernier, une partie des supporters catalans avaient scandé des slogans et agité des drapeaux pour l’indépendance de la Catalogne. C’est la deuxième sanction de la sorte pour le Barça qui avait déjà reçu une amende de 30 000 d’euros pour les mêmes raisons. L’UEFA s’est justifiée en rappelant que « l’utilisation de mots ou d’objets qui transmettent des messages qui ne sont pas liés au sport est punie. »
Les duels à distance, clés de
PSG-Real Madrid Les deux leaders du groupe A s’affrontent pour la première fois ce soir au Parc des Princes. Qui pèsera en attaque, Ronaldo ou Ibrahimovic ? Qui dictera le tempo, Motta ou Kroos ? Qui sera le plus dissuasif en défense, Silva ou Ramos ? Ces duels à distance seront les clés du choc Paris SG-Real Madrid. Ibra et Ronaldo, ogres affamés: Par un curieux hasard, "Zlatan" et "CR7" sont entrés dans la légende de leurs clubs respectifs à quelques jours d'intervalle. Et les deux stars sont sur la pente ascendante. Avec 11 buts en 10 matches officiels, dont cinq en C1, Ronaldo (30 ans) semble avoir retrouvé son appétit après un début de saison décevant. Pour Ibrahimovic (34 ans), le début d'exercice a été plombé par les blessures (genou, abdomen) et son retour à un niveau décent a pris du temps. Mais il reste sur 6 buts en 4 matches de championnat, plus 2 en deux rencontres avec sa sélection.
Motta et Kroos, les maîtres du temps A Paris on pardonne tout à Thiago Motta. Ses états d'âmes aussi redondants que sa quête de reconnaissance, son économie de moyens, son jeu en marchant, et même sa manoeuvre grossière l'été dernier pour une prolongation de contrat revalorisée. "On" c'est surtout Laurent Blanc, qui sait mieux que quiconque à quel point l'Italien est le rouage essentiel de sa mécanique, le garant de sa
13
naires, toujours derrière lui. « Il s’entraîne toujours en donnant le maximum. C’est une personne magnifique. C’était important pour lui de jouer à Bastia. Je suis content et j’espère qu’il va continuer à jouer » a déclaré Javier Pastore. Même son de cloche pour le jeune brésilien Marquinhos. Reste à savoir qui sera aligné ce mercredi au Parc des Princes. Verdict très prochainement.
Blessé le 8 octobre dernier, Kevin Trapp était annoncé indisponible pour les 5 prochaines semaines. Une dizaine de jours plus tard, le portier allemand pourrait finalement faire son retour dans les cages du PSG ce mercredi pour la rencontre face au Real Madrid. Mais retrouvera-t-il l’intégralité de ses moyens ? Le doute est là. De son côté, Salvatore Sirigu n’a pas été inquiété lors de la victoire du club de la capitale face à Bastia (0-2). Un ’cleen sheet’ qui fait du bien à l’international italien qui vit mal cette nouvelle situation de remplaçant et qui espère pouvoir retrouver la Ligue des Champions en tant que titulaire. Mais l’Italien peut se rassurer, même s’il ne jouera peutêtre pas le match face au Real, il peut compter sur ses parte-
CLASSEMENTS EQUIPES
J
V
N
D
BP
C
DB PTS
Groupe A Real Madrid PSG Malmö FF Shakhtar Donetsk
2 2 2 2
2 2 0 0
0 0 0 0
0 0 2 2
6 5 0 0
0 0 4 7
6 5 -4 -7
6 6 0 0
Groupe B PSV Eindhoven Manchester United CSKA Moscou VfL Wolfsburg
2 2 2 2
1 1 1 1
0 0 0 0
1 1 1 1
4 3 3 2
4 3 3 2
0 0 0 0
3 3 3 3
Groupe C SL Benfica Atlético Madrid Galatasaray FC Astana
2 2 2 2
2 1 0 0
0 0 1 1
0 1 1 1
4 3 2 2
1 2 4 4
3 1 -2 -2
6 3 1 1
Groupe D Juventus FC Seville Manchester City Borussia M/gladbach
2 2 2 2
2 1 1 0
0 0 0 0
0 1 1 2
4 3 3 1
1 2 3 5
3 1 0 -4
6 3 3 0
sûreté, son métronome. Et il faut bien reconnaître que Paris n'est pas le même avec ou sans Motta. Pour Toni Kroos, le plus dur commence: confirmer. Arrivé au Real à l'été 2014 auréolé du sacre mondial de l'Allemagne, l'ex-milieu offensif du Bayern Munich s'est reconverti avec succès en sentinelle, devenant un élément-clé du Real par sa
précision dans l'orientation du jeu. Kroos est davantage déchargé défensivement lorsque le Brésilien Casemiro est aligné à ses côtés. Mais dans ce nouveau système, l'Allemand n'a pas encore retrouvé l'influence qui était la sienne.
Silva et Ramos, capitaines en dépit de tout Méprisé au pays, respecté à
Paris. Ainsi vire, à 30 ans, la carrière de Thiago Silva à qui le Brésil ne pardonne toujours pas les larmes, les absences et les erreurs. Au PSG c'est un tout autre "capitao" qui impose à nouveau son jeu et sa personnalité. A la fois auprès de ses coéquipiers dans le vestiaire et face aux adversaires sur le terrain. Silva semble aujourd'hui bien redevenu "o mostro". Et aura une belle occasion de le prouver, ne serait-ce que pour convaincre son sélectionneur Dunga. Sergio Ramos est un guerrier. Même insuffisamment remis d'une luxation de l'épaule gauche, le défenseur central avait hâté sa reprise. Et Benitez a évoqué ces derniers jours la possibilité que Ramos joue sous "infiltrations". Ce sens du sacrifice est précieux pour le Real, dont il est devenu le capitaine à l'intersaison. Certes, Ramos commet parfois des bourdes par excès de confiance, mais le "héros de la Decima", buteur lors de la finale 2014 , est l'homme des grands rendez-vous.
PROGRAMME CE SOIR À 22H45 Groupe A Malmö FF PSG
-
Shakhtar Donetsk Real Madrid
Groupe B CSKA Moscou Wolfsburg
-
Manchester United PSV
Groupe C Atlético de Madrid Galatasaray
-
FC Astana Benfica
Groupe D Juventus Manchester City
-
Borussia M'bach Séville
Gareth Bale victime d'une rechute avant d'affronter le PSG Les blessés, la clé du prochain PSG-Real Madrid programmé ce soir au Parc des Princes ? De chaque côté, les incertitudes sont nombreuses. Paris SG : David Luiz, seul absent ? Absent contre Bastia samedi en raison d’une élongation à la cuisse droite, Kevin Trapp pourrait bel et bien tenir sa place dans la cage parisienne face à Ronaldo et consorts. Le portier allemand, qui s’était contenté de petits jeux dimanche au centre Ooredoo, s’est entraîné normalement lundi. Sans montrer la moindre appréhension et sans ressentir de gêne. L’optimisme est donc de rigueur. Même chose pour Angel Di Maria, ménagé ce week-end en championnat, et Marco Verratti, touché au mollet droit en sélection. Si le milieu de terrain italien s’est entraîné à part ce lundi, avec des exercices avec ballons et des courses, sa présence dans le groupe parisien ne fait guère de
Le groupe du Real Rafael Benitez a dévoilé le groupe de l’équipe madrilène. Une liste de 19 joueurs amputée de nombreux éléments. Incertain depuis plusieurs jours, Karim Benzema ne fait ainsi pas partie du groupe de Rafael Benitez. Gareth Bale et Dani Carvajal sont également absents tout comme James Rodriguez. Luka Modric est en revanche bien présent. Le groupe du Real Madrid : Keylor Navas, Kiko Casilla, Rubén Yáñez, Raphaël Varane, Sergio Ramos, Nacho, Marcelo, Danilo, Toni Kroos, Casemiro, Kovacic, Luka Modric, Cheryshev, Isco, Marcos Llorente, Cristiano Ronaldo, Lucas Vázquez, Jesé et Mayoral.
doute. En revanche, il n’est pas impossible que Laurent Blanc fasse preuve de prudence pour éviter une rechute et choisisse l’option Javier Pastore au milieu de terrain. Reste la question David Luiz. Blessé au genou gauche lors du match ChiliBrésil, le défenseur brésilien
est resté en salle dimanche. 24 heures plus tard, il s’est entraîné à l’écart du groupe. Sans toucher le ballon. Ce qui n’est jamais bon signe.
Real Madrid : Sergio Ramos et Modric rétablis, Bale a rechuté Annoncés très incertains,
pour ne pas dire quasi-forfait, Sergio Ramos et Luka Modric devraient être du voyage. Le capitaine du Real et le milieu de terrain croate ont en effet participé à l’entraînement collectif ce lundi à Madrid. Selon la presse espagnole, Sergio Ramos, qui traîne une blessure à l’épaule gauche depuis
plusieurs semaines, sera même titulaire mercredi aux côtés de Raphaël Varane en défense centrale. Les médias sont moins affirmatifs concernant Modric, de retour après une blessure aux adducteurs. Rafael Benitez pourrait ne prendre aucun risque avec son maître à jouer. Une prudence qui pré-
vaut également au sujet de Karim Benzema. L’international français est resté aux soins ce lundi, en compagnie de Pepe (lésion musculaire), James Rodriguez (cuisse) et Daniel Carvajal (chevile). Même si sa blessure aux ischio-jambiers est cicatrisée, sa participation est plus qu’incertaine. Quelques interrogations existent concernant Alvaro Arbeloa et Keylor Navas ces deux joueurs ayant travaillé en salle lundi. Tout comme Gareth Bale, victime d'une rechute. Remplacé à la mitemps du match contre Levante samedi (3-0), l'international gallois a passé des examens qui ont révélé «une lésion musculaire au muscle soléaire de la jambe gauche», selon le Real Madrid. Il s'agit de la même blessure que celle contractée
contre le Shakhtar Donetsk (4-0) mi-septembre en Ligue des champions. Bale avait ensuite manqué trois semaines de compétition avant de revenir juste avant la trêve internationale pour le derby madrilène début octobre. A-t-il trop forcé avec le pays de Galles lors des éliminatoires de l'Euro 2016 ? Le Real reste en tout cas très mystérieux dans son bulletin de santé, sans donner de durée d'indisponibilité. Reste que la présence de Bale sur la pelouse du Parc des Princes mercredi semble improbable. Dès dimanche, l'ancien ailier de Tottenham avait laissé planer le doute en publiant une photo sur Instagram avec cette légende : «En train de travailler dur un dimanche pour être prêt pour le PSG». Cela n'a visiblement pas suffi.
www.lematinal.com LE MATINAL, PORT LOUIS, MERCREDI 21 OCTOBRE 2015
SPURTS DU MARDI 20 OCTOBRE 2015
AU CHAMP DE MARS À PORT-LOUIS Crédit Photos: Keshwardutt Purbhoo
Travail en duo pour Tandragee et Kremlin Captain sur la grande piste. Deux chevaux qui ont bien assimilé leur travail.
Plusieurs “grass galops” effectués en vue de la Coupe d'Or Séance hors du commun mardi matin au Champ de Mars avec plusieurs " grass galops' en vue de la Coupe d'Or effectués. Trois 'barrier trials' étaient à l'ordre du jour alors qu'une centaine de 'spurts' ont aussi été enregistrés.
Ce sont principalement les chevaux de l'écurie Gujadhur qui se sont exercés sur le gazon. Kremlin Captain et Tandragee ont fait preuve d'un bon potentiel en duo et ils sont très bien physiquement. Bulsara avait comme 'sparring partner' Azapel, qui l'a dominé à la fin de son travail. Cependant, le vainqueur du Barbé affiche une forme plaisante et il a bien entamé sa préparation en vue de notre dernière classique. Roman Manner et Ryder Cup affichent une forme plaisante et ils ont bien assimilé leur travail sur la grande piste. Francois Bernardus a laissé une bonne impression en solo sur le gazon. Tout comme Ice Axe, qui a paru dans une forme améliorée. Trois 'barrier trials' étaient au programme de cette séance de mardi matin. Mr Leyend démontre sa supériorité lors du premier essai en remontant le meneur Icy Jet. Tembot et Joe's Legacy, équipé d'œillères, terminent respectivement 3e et 4e. Les chevaux de l'écurie Rameshwar Gujadhur notamment Midnight Master et Cirac ont dominé le deuxième 'barrier trial'. Storm Dancer a fini 3e avec son jockey mettant pied à terre dans le " railing post ". Deux coursiers de l'écurie Jean-Michel Henry ont pris part au troisième test. Emerald Approach s'est élancé plus correctement et il a pris la mesure de Mediterranean Man à la fin de son travail.
Les chevaux de l'écurie Maingard en progrès One Cool Dude est préparé avec beaucoup de soin en vue de la Coupe d'Or. Ce bai a bien entamé sa préparation jusqu'à présent et il semble être en net regain de forme. Desert Sheik commence graduelle-
One Cool Dude est préparé avec le plus grand soin.
Roman Manner et Ryder Cup lors de leurs exercices sur le gazon. ment à retrouver ses moyens et il affiche une forme améliorée. On constate aussi que Rebel's Game est bien physiquement, démontrant qu'il a bien pris sa dernière course. Chinese Gold est toujours dans de bonnes dispositions et il ne s'est contenté que du 'maintenance work' ce matin. Tales Of Bravery et Top Jet se sont exercés en duo et ils sont en constant progrès. Mr Brightside a réalisé des signes de progrès évidents et il s'est bien comporté lors de son 'spurt' en compagnie de Gemmayze Street, qui est aussi sur la montante. Even
Chance et Fyrkat sont patiemment entraînés et ils sont sur la bonne voie au niveau de leur progression. Gida a paru dans de bonnes dispositions et il a démontré du potentiel lors de son exercice. The Pieman a bénéficié de son dernier galop de course et il a paru plus affûté. Prince Of Wings est en pleine possession de ses moyens. Des progrès ont été notés chez Canadian Club, qui a paru mieux dans sa peau. No Prisoners a bénéficié d'une préparation méthodique et il est en net regain de forme. Zhan Hu a maintenu une bonne forme en apparence. Kowloon Bay a tapé dans l'œil de par sa bonne condition physique. C'est un coursier qui a été soigneusement préparé et il jouit d'une très bonne santé. Nothing Compares est mieux par rapport à sa dernière sortie. Deux Fabuleax est toujours très beau à voir de par sa robe luisante. Direct Approach progresse de façon satisfaisante et il a fait bonne impression aux côtés de Tiger Island., qui est aussi en progrès. Not Liable et Dustan ont évolué en duo et ils ont fait bonne impression lors de leurs 'spurts'. Question Time a maintenu une belle forme et il s'est bien comporté à l'extérieur de Montante. Traianius a travaillé en progrès à l'intérieur de Prince Alwahan. Mo Ichi Do et Blizzard Of Ozz sont proche de leur meilleur niveau. Jungle Skyline a démontré des progrès à l'intérieur de Monarch Emblem. Kamlesh Rajcoomar
Kowloon se rappoche davantage de son meilleur niveau.
CHEVAUX
1000m 800m
600m
400m
1
ADESTE FIDELIS
-
35.27
23.05
11.85
2
AL CAPITANO
66.71
51.27
36.6
24.86
13.4
3
AL ROMANOV
65.86
50.96
37.77
25.92
13.44
4
ALBERT MOONEY
-
48.97
35.76
24.14
13.24
5
ALBERTS DAY
65.43
52.22
39.58
26.55
6
ALWAYS FLIRTING
66.27
51.79
38.25
25.61
13.52
7
ARABIAN EMPIRE
-
-
-
-
-
8
ARROMONCHES
66.03
51.3
37.41
24.54
12.00
9
AZAPEL
65.45
51.55
37.53
25.00
11.88
10
BLACK GAMBIT
65.38
52.34
39.89
26.68
14.09
11
BLIZZARD OF OZZ
-
-
-
-
13.81
12
BRAZO
66.69
51.58
38.07
25.58
13.76
Meditteranean Man s'est montré plus rapide que Emerald Approach lors du troisième 'barrier trial'.
49.4
200m
13.66
13
BULSARA
65.17
51.45
38.55
25.19
11.98
14
CANADIAN DOLLAR
-
-
42.53
28.37
14.73
15
CAPTAIN'S CRONICLE
-
53.9
39.00
26.05
13.59
16
CAPTAINS BOUNTY
23.96
12.04
17
CASH LORD
-
56.08
39.61
25.59
13.32
18
CIRAC
61.71
47.1
35.46
24.43
12.82
19
CITY TREASURER
20
COLOUR OF COURAGE
-
51.39
36.68
24.31
12.28
21
CONSTELLATION
-
54.9
39.86
26.72
14.15
22
CULA
66.74
52.43
37.84
24.96
12.58
23
DATA CONTROLLER
-
55.07
41.27
26.95
14.1
24
DEUX FABULEAX
67.74
52.34
38.03
25.77
25
DIRECT APPROACH
67.87
52.71
39.26
25.76
13.18
26
DOMANI
67.22
53.27
39.31
25.76
12.95
27
DONNIE BRASCO
-
53.21
40.25
26.43
13.65
-
66.94
51.65
52.36
37.44
38.95
26.03
13.49
13.78
28
DUSTAN
73.33
57.68
42.13
26.73
12.84
29
EARTHWIND'NFIRE
-
-
-
25.27
13.35
30
EMERALD APPROACH
62.47
48.02
35.97
25.02
13.16
31
ESKIMO ROLL
-
52.13
37.66
24.01
12.47
32
ETERNAL LOVE
-
-
-
-
13.52
33
EVEN CHANCE
-
57.36
41.98
28.02
13.73
34
FLASH DRIVE
-
55.7
39.93
26.1
35
FRANCOIS BERNARDUS
64.21
51.74
37.37
25.5
12.03
36
FYRKAT
-
57.39
42.33
29.03
14.55
37
GEMMAYZE STREET
-
51.62
39.53
26.93
14.31
38
GRAY'S CHAMP
-
54.99
38.94
25.39
12.7
39
HANCOCK'S DYNASTY
64.82
49.97
36.12
24.36
40
HIGH ACCOLADE
-
57.24
42.94
28.5
14.84
41
HILLBROW
67.2
51.76
37.09
25.35
13.89
42
HOW MANY TO WON
-
-
-
27.79
14.37
43
ICE AXE
70.64
55.36
40.43
27.28
12.86
12.38
13.29
44
ICY JET
61.00
47.6
36.12
25.38
12.79
45
IN THE FRAME
-
-
-
28.67
14.43
46
INDABA MY CHILDREN
68.62
52.86
38.5
24.87
12.54
47
INSIDE OUT
66.27
51.79
38.25
25.61
13.52
48
JOE'S LEGACY
68.13
53.82
41.03
29.15
15.26
49
JOYFUL
-
-
-
25.27
13.35
50
JUNGLE SKYLINE
63.66
49.49
36.9
24.65
51
KAAFEL
71.46
55.39
40.81
26.48
14.18
52
KARRAAR
-
-
-
28.42
14.46
12.87
53
KENTUCKY BLUEGRASS
65.83
51.8
39.13
25.91
13.33
54
KIMBERLY AL
67.82
49.92
36.72
24.39
12.68
55
KING FAHIEM
67.66
52.55
39.04
26.55
14.73
56
KOWLOON BAY
-
-
37.73
25.99
13.12
57
KREMLIN CAPTAIN
64.45
51.07
38.47
26.07
58
KRUGER RAND
-
53.21
40.25
26.43
13.65
59
LEO'S RUSH
-
-
-
26.59
13.88
12.91
60
LIQUID MOTION
-
54.99
38.94
25.39
12.7
61
LIVING WITH HEART
-
51.3
38.8
25.84
13.32
62
MAESTRO'S SALUTE
62.5
48.99
36.44
23.76
12.24
63
MEDITERRANEAN MAN
65.29
50.54
38.49
27.11
13.9
64
MELSON
-
-
-
28.24
14.34
65
MIDNIGHT MASTER
61.69
48.05
36.18
25.44
14.13
66
MIGHTY LION
-
51.73
39.59
26.93
13.49
67
MIGHTY MARS
-
-
-
24.46
11.6
68
MISTER BRIGHTSIDE
-
51.62
39.53
26.93
14.31
69
MO ICHI DO
-
-
-
-
13.81
70
MONARCHS EMBLEM
64.19
50.02
37.43
25.18
12.87
71
MONTANTE
-
52.41
38.06
25.54
14.19
72
MR LEYEND
60.97
47.17
35.73
25.17
13.17
73
MR OSHKOSH
64.59
49.55
35.68
24.01
12.21
74
MUCAJAI
-
51.32
38.07
25.19
12.78
75
NIGHT IN SEATTLE
-
-
-
76
NO PRISONERS
-
-
-
25.02
13.3
77
NORDIC WARRIOR
61.98
48.59
36.33
24.45
12.77
78
NOT LIABLE
79
NOTHING COMPARES
-
51.9
36.65
24.18
12.94
80
OBAMA
-
54.33
39.73
25.88
13.04
81
PARADO
-
53.05
39.77
26.68
14.06
82
PARCEVAL
74.18
70.52
58.53
53.37
42.98
38.71
-
27.58
25.22
13.4
13.69
12.42
83
PIERNEEF
63.69
50.14
37.61
24.84
13.02
84
PLEASE TO PROGRESS
-
-
39.85
25.31
12.77
85
PONT D'AVIGNON
61.46
49.25
37.03
24.59
12.44
86
PRINCE ALWAHTAN
-
-
37.1
24.88
12.38
87
PRINCE OF TROY
66.23
50.24
36.45
23.51
11.8
88
PRINCE OF WINGS
-
53.25
40.81
27.16
14.12
89
QUESTION TIME
-
52.41
38.06
25.54
14.19
90
RASHEED
62.5
48.99
36.44
23.76
12.24
91
RECALL TO LIFE
-
53.03
37.71
24.11
12.19
92
RED LOTUS
-
-
40.16
25.71
12.41
93
RED TRACTOR
65.95
52.2
39.28
25.73
13.92
94
ROMAN EXPRESS
66.23
52.28
38.32
24.77
12.62
95
ROMAN MANNER
67.85
53.08
38.45
26.18
12.85
96
ROVENTAS
-
53.97
38.58
24.84
12.08
97
ROYAL PERFORMER
67.3
52.1
36.32
23.68
12.64
98
RUBY KING
65.86
50.96
37.77
25.92
99
RYDER CUP
13.44
68.23
53.38
38.53
26.31
12.89
100 SAZIWAYO
-
-
38.69
25.02
13.16
101 SCOTSNOG
-
-
42.12
27.52
14.32
102 SENESCHAL
-
-
36.33
23.47
12.11
103 SIDDHARTH
66.24
52.8
38.53
26.51
13.52
104 SKYWALK LUKE
-
54.88
39.57
25.9
12.06
105 SOWETO SLEW
-
-
-
26.33
13.62
106 STARSPANGLEDBANNER
-
-
39.85
25.31
12.77
107 STORM ALTERNO
66.67
52.36
37.77
24.94
12.58
108 STORM DANCER
61.74
48.04
36.14
25.2
13.4
109 TALES OF BRAVERY
61.94
48.02
36.44
24.68
12.53
110 TANDRAGEE
64.92
51.23
37.83
26.14
13.1
111 TED BASSETT
-
53.91
39.53
25.29
12.27
112 TEMBOT
63.79
49.78
37.77
26.6
13.44
113 THE FLYING MACHINE
66.01
51.62
38.31
26.02
13.29
114 TIGER ISLAND
67.87
52.71
39.26
25.76
13.18
115 TIGER MASTER
63.98
49.14
36.19
24.14
12.04
116 TOP JET
Tales Of Bravery avec à son extérieur Top Jet.
14
62.71
48.79
37.21
25.45
13.02
117 TRAIANIUS
-
-
37.1
24.88
12.38
118 ULY
-
49.4
35.27
23.05
11.85
119 URBI ET ORBI
-
-
-
25.09
12.78
120 ZHAN HU
-
-
-
-
13.11
www.lematinal.com LE MATINAL, PORT LOUIS, MERCREDI 21 OCTOBRE 2015
ENTRÉES DE LA 29ÈME JOURNÉE SAMEDI 24 OCTOBRE 2015 No Cheval
Poids
MR
1
ISIPHO
Ecurie
V.ALLET
62
22
2
CIRAC
R.GUJADHUR
61
20
3
LEO'S RUSH
61
20
4
OCEANS EDGE
R.PERTAUB
61
20
5
HIGH ACCOLADE
P.MERVEN
60.5
6
SAZIWAYO
S.NARANG
59.5
17
7
CAPTAIN MATTHEW
GUJADHUR
59
16
1E COURSE - 1600 M - [0-20]
8
G.ROUSSET
PLEASE TO PROGRESS
C.RAMDIN
19
59
16
9
TIGER MASTER
C.RAMDIN
59
16
10
INSIDE OUT
J.M.HENRY
58.5
15
11
KOWLOON BAY
G.ROUSSET
58.5
15
12
PARKWOOD
V.ALLET
58.5
15
13
BRANDEWYN
GUJADHUR
58
14
14
MO ICHI DO
15
ROYAL PERFORMER
V.ALLET
57.5
13
16
ALBERTS DAY
R.GUJADHUR
57
12
17
ARROMONCHES
J.M.HENRY
56
10
18
BLACK GAMBIT
A.PERDRAU
56
10
19
STORM ALTERNO
A.PERDRAU
54.5
7
20
MARINE SKY
R.PERTAUB
54
6
21
SPACEBEAM
R.PERTAUB
54
6
1
GEMMAYZE STREET
P.MERVEN
61.5
47
2
ALWAYS FLIRTING
J.M.HENRY
61
46
3
INDABA MY CHILDREN
GUJADHUR
61
46
4
RED TRACTOR
A.PERDRAU
60.5
45
5
HEADSTRONG HARRY
GUJADHUR
60
44
6
PARADO
R.MAINGARD
60
7
AL ROMANOV
P.MERVEN
59
42
8
DEUX FABULEAX
G.ROUSSET
59
42
9
STRUM
GUJADHUR
57
38
10
TORERO DANCER
P.MERVEN
54.5
33
11
MISTER BRIGHTSIDE
P.MERVEN
54
32
60
54
S.NARANG
58
14
2E COURSE - DRAPER'S MILE 1500 M - BENCHMARK 46
44
3E COURSE - 1850 M - BENCHMARK 56 1
GRAY'S CHAMP
P.MERVEN
2
RASHEED
V.ALLET
60
54
3
PARCEVAL
R.MAINGARD
59.5
53
4
EMERALD APPROACH
J.M.HENRY
59
52
5
HILLBROW
J.M.HENRY
59
52
6
NOT LIABLE
GUJADHUR
59
52
7
PONT D'AVIGNON
G.ROUSSET
59
52
8
WONDER KID
1
STRUM
2
DIRECT APPROACH
3
TIGER ISLAND
4
THE FLYING MACHINE
5
TORERO DANCER
P.MERVEN
59.5
33
6
JOE'S LEGACY
R.PERTAUB
59
32
7
MISTER BRIGHTSIDE
P.MERVEN
59
32
8
MONARCHS EMBLEM
R.GUJADHUR
59
32
R.GUJADHUR
57.5
49
4E COURSE - DRAPER'S MILE 1500 M - BENCHMARK 36 GUJADHUR
62
38
GUJADHUR
60.5
GUJADHUR
60.5
35
G.ROUSSET
60
34
35
9
ROVENTAS
R.MAINGARD
59
32
10
CONSTELLATION
P.MERVEN
57.5
29
11
EVEN CHANCE
P.MERVEN
57.5
29
1
NOTHING COMPARES
G.ROUSSET
61
51
2
PRINCE OF WINGS
P.MERVEN
61
51
3
SCORECARD
R.GUJADHUR
61
51
4
MAESTRO'S SALUTE
V.ALLET
60.5
50
5
FLASH DRIVE
S.NARANG
60
49
6
GEMMAYZE STREET
P.MERVEN
59
47
7
COUNTS ROCKET
R.MAINGARD
58.5
46
5E COURSE - 1365 M - BENCHMARK 51
8
INDABA MY CHILDREN
GUJADHUR
58.5
46
9
AL ROMANOV
P.MERVEN
56.5
42
10
MIGHTY MARS
V.ALLET
55.5
40
6E COURSE - DRAPER'S MILE 1500 M - [50+] 1
TANDRAGEE
2
ROMAN MANNER
GUJADHUR
58.5
3
SILVER BLUFF
GUJADHUR
GUJADHUR
57.5
61
83
69
4
AZAPEL
GUJADHUR
57
68
5
RYDER CUP
GUJADHUR
57
67
6
SOWETO SLEW
GUJADHUR
57
67
7
RECALL TO LIFE
G.ROUSSET
56.5
66
8
DONNIE BRASCO
P.MERVEN
56.5
9
NORDIC WARRIOR
A.PERDRAU
55.5
62
10
PIERNEEF
V.ALLET
55.5
62
11
KRUGER RAND
P.MERVEN
55.5
61
12
GRAY'S CHAMP
P.MERVEN
53.5
54
13
CAPTAIN MAGPIE
R.GUJADHUR
53.5
53
14
EMERALD APPROACH
J.M.HENRY
53
52
15
HILLBROW
J.M.HENRY
53
52
16
SCORECARD
R.GUJADHUR
53
51
1
JOE'S LEGACY
R.PERTAUB
61.5
32
2
CAPTAINS BOUNTY
R.MAINGARD
61
31
3
KAPITI COAST
V.ALLET
61
31
4
CONSTELLATION
P.MERVEN
60
29
5
EVEN CHANCE
P.MERVEN
60
29
6
QUESTION TIME
S.NARANG
59.5
28
7
ROMAN EXPRESS
J.M.HENRY
59.5
28
8
BRAZO
C.RAMDIN
59
27
9
DOMANI
1
ISIPHO
2
CIRAC
3
LEO'S RUSH
G.ROUSSET
61
20
4
OCEANS EDGE
R.PERTAUB
61
20
5
HIGH ACCOLADE
P.MERVEN
60.5
19
6
SAZIWAYO
S.NARANG
59.5
17
7
CAPTAIN MATTHEW
GUJADHUR
59
16
8
PLEASE TO PROGRESS
C.RAMDIN
59
16
9
TIGER MASTER
C.RAMDIN
59
16
10
INSIDE OUT
J.M.HENRY
58.5
15
11
KOWLOON BAY
G.ROUSSET
58.5
15
12
PARKWOOD
V.ALLET
58.5
15
13
BRANDEWYN
GUJADHUR
58
14
14
MO ICHI DO
S.NARANG
58
14
15
ROYAL PERFORMER
V.ALLET
16
ALBERTS DAY
R.GUJADHUR
17
ARROMONCHES
J.M.HENRY
56
10
18
BLACK GAMBIT
A.PERDRAU
56
10
19
STORM ALTERNO
A.PERDRAU
54.5
7
20
MARINE SKY
R.PERTAUB
54
6
21
SPACEBEAM
R.PERTAUB
54
6
74
65
7E COURSE - 1365 M - BENCHMARK 31
J.M.HENRY
59
27
62
22
8E COURSE - 1600 M - [0-20] V.ALLET R.GUJADHUR
61
ENQUÊTES DE MARDI MATIN
13
57
12
Les neuf directives de la GRA au MTC
Dereck David et Kevin Ghunowa sanctionnés Deux jockeys ont été sanctionnés à l'issue des enquêtes qui se sont déroulées mardi matin. Dereck David a écopé d'une amende de Rs 20 000 par rapport à sa monte sur Acapella dans la 4e épreuve du 28e acte. Il est reproché au Sud-Africain d'avoir 'jostled' Mount Hillaby au 900m. Ce dernier était affligé par cette décision des Commissaires de courses car il affirme qu'il n'aurait jamais mis en danger la vie d'un autre jockey quand il est en action. Par rapport à cette nouvelle sanction, il compte désormais 20 points de 'demerit points', soit le nombre total autorisé cette saison et il se voit automatiquement sous l'effet de six semaines de suspension. Pour rappel, Dereck David a aussi pris une amende de Rs 25 000 pour cause d'interférence dans l'épreuve principale de la précédente journée alors qu'il était en selle sur Sole Mio. Il a déjà fait appel contre cette sanction. Le jockey Kevin Ghunowa a aussi été réprimandé par les 'Racing Stewards'. Notre compatriote a été mis à pied pour une journée et il aura aussi à débourser Rs 25 000 comme amende pour cause de 'careless riding' sur Halabaloo dans la 1re course de samedi dernier. Par ailleurs, les règlements lancés par la Gambling Regulatory Autority (GRA) au Mauritius Turf Club (MTC) ont occasionné la convocation d’une réunion des différents jockeys mardi matin. Ils ont désapprouvé l'une des directives de la GRA à l'effet qu'aucun jockey, sanctionné pour une durée de six semaines, ne pourra exercer au Champ de Mars la saison suivante. Au nom des autres jockeys sur place, Dereck David a même rencontré le General Manager Benoît Halbwachs pour faire part de l'état d'esprit de ses collègues.
Dans une correspondance au Mauritius Turf Club (MTC) en date du vendredi 16 octobre 2015, et reçue le lundi 19 octobre, la Gambling Regulatory Authority (GRA) a émis les directives suivantes à être implémentées avec effet immédiat : 1. Un jockey étranger pourra exercer uniquement si son pays a un traité d'extradition avec Maurice. 2. Si un entraîneur met un terme au contrat le liant à un jockey, ce dernier ne pourra monter pour une autre Ecurie durant cette même saison. 3. Un jockey sous contrat avec un entraîneur pilotera le coursier d'un autre uniquement : a. dans une course de Groupe ; ou b. en remplacement d'un autre jockey qui, pour des raisons imprévues, ne peut honorer ses engagements. 4. Le MTC se doit d'informer la GRA, la Mauritius Revenue Authority (MRA) et le Passport and Immigration Office (PIO) de toute sanction prise à l'encontre d'un jockey. 5. Si le MTC est au courant de tout projet de départ d'un jockey du pays, il se doit d'informer le PIO, la MRA et, dans le cas d'un jockey étranger, également le ministère du Travail, des Relations Industrielles, de l'Emploi et de la Formation. 6. Un entraîneur/propriétaire ne peut aligner plus de 2 chevaux dans une course, à l'exception des courses ''listed'' et de rating 60+. Dans de tels cas, il faudra que le couplage de paris soit offert aux parieurs. 7. A l'exception des courses de rating 50+, le champ minimal permis est de 6 chevaux. 8. Un jockey qui a été suspendu pour 6 journées, consécutives ou cumulatives au cours de la même saison, ne pourra exercer durant cette même saison et la suivante. 9. Dans ces directives, ''jockey étranger'' est défini comme un jockey n'ayant pas la nationalité mauricienne en vertu de la Constitution de Maurice et l'Immigration Act, et ne détenant pas un passeport mauricien.
Dereck David compte désormais 20 points en tant que 'demerit points'.
FIFA
Election maintenue au 26 février L'élection à la présidence de la Fifa a été maintenue à la date prévue du 26 février, en dépit du chaos à la tête de l'instance avec les suspensions de Joseph Blatter et Michel Platini, a indiqué mardi le comité exécutif, gouvernement du foot mondial, réuni à Zurich. Ce maintien était attendu puisque aucune demande forte de report n'avait été faite. Pour l'heure, les deux poids lourds à avoir déposé leur candidature sont le prince jordanien Ali et M. Platini, pas écarté de facto par sa suspension par la commission d'éthique de la Fifa pour 90 jours. Cette réunion d'urgence du comité exécutif avait été décidée le 9 octobre au lendemain du énième séisme qui avait secoué la Fédération internationale avec la suspension pour 90 jours de Blatter, président démissionnaire de la Fifa, et de Platini, président de l'UEFA, vice-président de la Fifa, et jusque-là grandissime favori à la succession du Suisse, à la tête de l'instance mondiale depuis 1998. Les deux hommes sont liés par un versement controversé de 1,8 million d'euros du premier au second en
2011, pour lequel Platini a reconnu lundi dans un entretien au Monde qu'il n'y avait pas de contrat écrit. La commission d'éthique de la Fifa a suspendu Blatter et Platini pour la même période alors que la justice suisse a fait un distinguo: le Suisse a été entendu en qualité de prévenu, le Français en tant que témoin assisté. Les postulants à la présidence de la Fifa ont jusqu'à lundi 26 octobre minuit pour déposer leurs candidatures, avec un minimum de cinq parrainages de fédérations affiliées à la Fifa nécessaires. La commission électorale examinera ensuite la validité des candidatures. Le panel qui jugera l'intégrité des candidats est composé des mêmes personnes qui ont suspendu M. Platini.
20
57.5
15
La candidature à la présidence de Platini mise de côté tant qu'il est suspendu La candidature de Michel Platini à la présidence de la Fifa ne sera pas examinée par la commission électorale de l'instance durant le temps de sa suspension de 90 jours, prononcée le 8 octobre, a indiqué l'organe suprême du foot mondial dans un communiqué mardi. Si cette suspension est levée ou expire (la première semaine de janvier dans le cas de Platini) avant la date de l'élection, qui a été maintenue le 26 février, la commission électorale ad hoc "prendra sa décision", à ce moment là, a indiqué le président de cet organe Domenico Scala.
C1- MANCHESTER UNITED
Ashley Young absent à Moscou Le milieu polyvalent de Manchester United Ashley Young, déjà absent samedi en raison d'une blessure à un mollet, n'est pas remis et ne participera pas au déplacement de Ligue des champions à Moscou contre le CSKA ce mercredi, a annoncé mardi son entraîneur. "On a le même nombre de blessés donc Luke Shaw, Paddy McNair (qui ont déjà officiellement déclaré forfait, ndlr) et Ashley Young ne sont pas du voyage, a déclaré Louis van Gaal sur le site du club. Et Wilson non plus car il est un peu malade. C'est un vol de quatre heures donc je vais prendre 20 joueurs pour avoir des solutions si quelqu'un tombe malade." En raison de l'absence de longue durée de Shaw, la défection de Young, qui peut assurer l'intérim dans le couloir gauche de la défense, tombe Le milieu de Manchester United n’est pas du voyage pour affronter le CSKA Moscou ce soir. très mal. Mais ce n'est pas une surprise car l'Anglais était déjà absent samedi à le gardien Sergio Romero, absents le cet été lors de la tournée de préparaEverton. Rojo devrait donc occuper le week-end précédent car rentrés tardi- tion aux Etats-Unis, et Regan vement de longs déplacements interna- Poole sont les deux joueurs appelés poste de latéral. pour compléter le groupe en vue du "LVG" récupère en revanche l'autre tionaux. Les jeunes Sean Goss, déjà présent match. milieu polyvalent Antonio Valencia et
Le clan Mendes ouvre la porte au PSG pour Cristiano Ronaldo « J’ai 30 ans et je veux encore jouer 5 ou 6 ans, être bon et essayer de conserver le niveau de mes dernières saisons. Je sais que c’est plus difficile à chaque fois, mais dans ma tête, je me dis que c’est possible. Je veux gagner et je suis dans le meilleur club du monde. Logiquement, j’ai un contrat jusqu’à mes 33 ans et comme je l’ai dit souvent, mon rêve est de terminer ici au Real Madrid parce que je me sens bien, je me sens utile et je veux continuer. » Récemment interrogé sur son avenir au Real Madrid, Cristiano Ronaldo (30 ans) avait semble-t-il rassuré les supporters merengues. Mais fautil prendre la déclaration du Portugais au pied de la lettre ? Dans
un monde du football business où chaque propos peut servir à faire monter les enchères, le scénario d’un départ de CR7 en fin de saison n’est pas à jeter à la poubelle. Enfin libéré des contraintes du fair-play financier, le club de la capitale peut à nouveau rêver en grand pour l’après Ibrahimovic. Libre de tout contrat en juin prochain, le Suédois de 34 ans ne devrait pas être conservé. Ibra en partance, le PSG se doit de trouver une nouvelle tête d’affiche pour son projet. Et sans surprise, les Rouge-et-Bleu tenteront à nouveau leur chance avec le Portugais du Real Madrid.
CR7, c’est un milliard d’euros « Quel est le challenge pour Cristiano de rester au sein du club madrilène ? Il a fait le tour de la question en battant tous les records aussi bien individuellement que collectivement. C’est un énorme compétiteur. Le PSG serait
un bel et ultime défi. Financièrement, il gagnera sans doute encore plus d’argent qu’au Real. Après l’avoir été en Angleterre puis en Espagne, ce serait la star en France. Paris est la deuxième ville du Portugal en termes de communauté. Quelle belle vitrine pour lui ! Son côté glamour collerait bien à la capitale, un peu comme avec David Beckham. Footballistiquement parlant, il arriverait dans une belle équipe composée d’excellents joueurs de passes. Il s’intégrerait très rapidement. », a ainsi déclaré un proche du tout puissant Jorge Mendes, l’agent de CR7. Conscient qu’il peut réaliser l’exploit de faire une plus-value sur un joueur recruté contre 94 M d’euros, le président du Real Madrid, Florentino Pérez, avait prévenu ses homologues parisiens en septembre dernierc. « Il a un contrat et nous voulons qu’il reste, mais dans la vie rien n’est sûr. Aujourd’hui, un Real Madrid sans Cristiano Ronaldo, c’est impossible. C’est le meilleur joueur du monde et le plus emblématique. Si le PSG le veut, c’est très facile. Qu’il paie la clause d’un milliard d’euros et il l’aura. »
www.lematinal.com LE MATINAL, PORT LOUIS, MERCREDI 21 OCTOBRE 2015
EN LEADING
BREF Las Palmas limoge son coach Las Palmas, promu en Liga cet été, a très mal démarré sa saison. Paco Herrera n’aura pas résisté à ces difficultés, limogé par sa direction. Avec une victoire, deux nuls et cinq défaites, l’écurie de Juan Carlos Valeron est 19e et avant-dernière du championnat d’Espagne.
Dortmund blinde un jeune de 19 ans Le Borussia Dortmund vient d’annoncer la prolongation de contrat de Pascal Stenzel, milieu défensif allemand de talent. Il est désormais lié au BvB jusqu’en juin 2019.
Man City : De Bruyne déjà récompensé Auteur de 3 buts et 2 passes décisives en PL depuis son arrivée à Man City, le Belge Kevin De Bruyne vient de recevoir un titre honorifique de la part des supporters. Il a en effet été nommé Etihad Player of the Month. Il est donc considéré comme le meilleur joueur des Citizens pour le mois de septembre.
NOMINÉS POUR LE BALLON D'OR
16
ENTRAÎNEUR 2015
Benzema, Pogba et Ibrahimovic dans les 23 Le magazine France Football a dévoilé mardi matin la liste des 23 nommés pour le FIFA Ballon d'Or 2015. Karim Benzema et Paul Pogba sont les seuls Français à en faire partie. Le Parisien Zlatan Ibrahimovic est, lui, le seul représentant de la Ligue 1. Qui succédera à Cristiano Ronaldo au palmarès du FIFA Ballon d’Or ? Le magazine France Football a dévoilé ce mardi matin la liste des 23 nommés pour éventuellement priver le Portugais d’un quatrième trophée. « CR7 » fait évidemment partie de ces 23 prétendants au Ballon d’Or 2015. De même que Lionel Messi, qui pourrait devenir le premier joueur à être récompensé pour la cinquième fois dans sa carrière. Le FC Barcelone, champion d’Europe en titre, constitue d’ailleurs le club le mieux représenté avec six joueurs (Messi compris) parmi les nommés. Arrivent ensuite le Real Madrid (quatre) et le Bayern Munich (trois). Du côté des Français, nos seuls représentants présents dans les 23 se nomment Karim Benzema, qui
La liste des 23 nommés pour le Ballon d’Or 2015
défend justement les couleurs madrilènes, et Paul Pogba, le brillant milieu de terrain de la Juventus Turin. La Ligue 1 doit, elle, se contenter d’un seul porte-drapeau, mais pas des moindres, puisqu’il s’agit de Zlatan Ibrahimovic. Le géant suédois et buteur vedette du Paris SaintGermain est le seul joueur évoluant dans le championnat de France qui apparaît dans cette liste de 23 présélectionnés où ne manque aucun
grand nom du football européen. Une liste établie par des membres de la Commission du Football de la FIFA et par un groupe d’experts de France Football. Les journalistes, capitaines de sélection et sélectionneurs ont maintenant jusqu’au 20 novembre pour voter. Dix jours plus tard, les trois finalistes seront connus avant la grande cérémonie du 11 janvier 2016 au Palais des Congrès de Zurich.
Sergio Aguero Gareth Bale Karim Benzema Cristiano Ronaldo Kevin de Bruyne Eden Hazard Zlatan Ibrahimovic Andres Iniesta Toni Kroos Robert Lewandowski Javier Mascherano Lionel Messi Thomas Müller Manuel Neuer Neymar Paul Pogba Ivan Rakitic Arjen Robben James Rodriguez Alexis Sanchez Luis Suarez Yaya Touré Arturo Vidal
(Manchester City) (Real Madrid) (Real Madrid) (Real Madrid) (Manchester City) (Chelsea) (PSG) (FC Barcelone) (Real Madrid) (Bayern Munich) (FC Barcelone) (FC Barcelone) (Bayern Munich) (Bayern Munich) (FC Barcelone) (Juventus Turin) (FC Barcelone) (Bayern Munich) (Real Madrid) (Arsenal) (FC Barcelone) (Manchester City) (Bayern Munich)
FIFA/MEILLEURE JOUEUSE
Amandine Henry et Eugénie Le Sommer nominées Rendez-vous est pris le 30 novembre pour connaître les noms des trois candidates au titre de meilleurs joueuse FIFA de l’année 2015. Les deux Françaises nominées sont : Eugénie Le Sommer (26 ans, Lyon) et Amandine Henry (26 ans, Lyon). cette dernière a déjà raflé la mise au niveau européen. Le 30 novembre prochain, les noms des trois candidates parmi les dix joueuses sélectionnées seront donc communiquées. Chez les entraîneurs, le Lyonnais Gerard Prêcheur et le Parisien Farid Benstiti sont notamment nommés.
La liste des 10 joueuses présélectionnées Nadine Angerer Ramona Bachmann Kadeisha Buchanan Amandine Henry Eugénie Le Sommer Carli Lloyd Aya Miyama Megan Rapinoe Célia Šašic Hope Solo
(Allemagne/Brisbane Roar/Portland Thorns)
(Suisse/Rosengård) (Canada/ West Virginia University) (France/Olympique Lyonnais) (France/Olympique Lyonnais) (USA/Houston Dash) (Japon/Okoyama Yunogo Belle) (USA/Seattle Reign) (Allemagne/FFC Francfort) (USA/Seattle Reign)
Laurent Blanc est bien parti pour décrocher le titre de meilleur ‘coach’.
Blanc, comme Ancelotti et Mourinho, en course Et si Laurent Blanc était nommé coach de l’année 2015 ? Le Cévenol en est encore loin, mais c’est déjà une récompense pour lui et le témoignage d’une saison plus que réussie avec le PSG lors de l’exercice 201415 où il fut l’auteur d’un quadruplé historique (Ligue 1, Coupe de France, Coupe de la Ligue, Trophée des champions) à la tête de l'équipe parisienne. Nommé parmi les dix prétendants au titre d'Entraîneur de l’année par France Football et la Fifa, l’ancien sélectionneur des Bleus est l’un des deux Français en lice, en compagnie d’Arsène Wenger, lui aussi présent dans cette présélection. Outre les deux représentants français, tout le gratin des entraîneurs se retrouve dans cette liste. Ainsi, Luis Enrique, vainqueur de la Ligue des champions avec
Barcelone, est de la partie, tout comme les cadors que sont Carlo Ancelotti (limogé par le Real au terme du dernier exercice), José Mourinho ou encore Pep Guardiola. A noter également la présence logique de Massimiliano Allegri, qui a parfaitement négocié la succession d’Antonio Conte à la tête de la Juventus la saison passée en réussissant notamment à hisser la Vieille Dame jusqu’en finale de la Ligue des champions, tout en décrochant le titre de champion d’Italie. Pour compléter cette liste séduisante, la Fifa et France Football ont tenu à récompenser le parcours de Diego Simeone avec l’Atlético Madrid, d’Unai Emery avec Séville (vainqueur de la Ligue Europa) ou de Jorge Sampaoli avec le Chili (lauréat de la Copa America cet été). Faites vos jeux ...
La pré-sélection pour le titre d’Entraîneur de l’année : Massimiliano Allegri (Italie/Juventus Turin), Carlo Ancelotti (Italie/Real Madrid), Laurent Blanc (France/Paris Saint-Germain), Unai Emery (Espagne/FC Séville), Pep Guardiola (Espagne/FC Bayern Munich), Luis Enrique Martìnez (Espagne/FC Barcelone), José Mourinho (Portugal/Chelsea), Jorge Sampaoli (Argentine/équipe nationale du Chili), Diego Simeone (Argentine/Atlético Madrid), Arsène Wenger (France/Arsenal).
www.lematinal.com LE MATINAL, PORT LOUIS, MERCREDI 21 OCTOBRE 2015
EN LEADING
TOUR DE FRANCE 2016
COUPE DU MONDE U17
BREF
La France explose la Nouvelle-Zélande et entame bien son mondial
PL : Swansea n’y arrive plus ! Pour la dernière rencontre de cette 9e journée de Premier League, Swansea accueillait Stoke City. Favoris après un bon début de saison, les Swans n’avancent plus dans ce championnat. Et cette nouvelle défaite 1-0 en est le témoin. La faute à un départ catastrophique et le pénalty concédé par Williams devant Krkic et transformé par l’ancien Barcelonais (4e). Les Gallois tenteront bien d’égaliser mais leur faible niveau les en empêcheront. Swansea est 14e Stoke City est 11e.
Milan AC : année terminée pour Ménez ! Blessé au dos en juin dernier, l’attaquant du PSG Jérémy Ménez (28 ans) n’est pas près de retrouver les pelouses. Le traitement infligé le 20 août dernier s’est en effet avéré inefficace. Sport Mediaset rapporte donc que l’année 2015 du Français est d’ores et déjà terminée. Déjà opéré deux fois d’une hernie discale puis pour ses douleurs au dos, Ménez va être soumis à de nouveaux traitements qui ne permettront pas de le revoir sur les terrains cette année.
Une jeune pépite du PSG à Liverpool ? Odsonne Edouard sur le départ ? Présenté comme un futur crack, ce jeune (17 ans) pensionnaire du centre de formation du PSG, membre de l’équipe de France U17 actuellement au Mondial, n’a toujours pas signé de contrat professionnel. Les négociations trainent en longueur, contribuant à attiser les convoitises de divers clubs européens. Le Parisien évoque notamment l’intérêt de Liverpool, qui aurait supervisé l’attaquant encore très récemment, lors de l’opposition entre le PSG et Malmö en Youth League, la Ligue des champions des jeunes. «Nous discutons avec Olivier Létang (directeur sportif adjoint) et nous avançons», a expliqué le représentant du joueur, dans les colonnes du quotidien francilien. Après Kingsley Coman, qui a quitté Paris pour la Juventus Turin en 2013, avant de rejoindre le Bayern Munich, le club de la capitale n’a pas envie de revivre un nouvel échec avec l’une de ses jeunes pépites.
Bolivie - Le maillot de la colère La communication n’est pas le point fort de ces deux équipes et de la Ligue en Bolivie. Les équipes de Sport Boys et Blooming se sont présentées sur le terrain portant toutes les deux un maillot bleu provoquant un long retard avant le coup d'envoi. Le club de Sport Boys a finalement changé de maillot et a pu évoluer en jaune. Les deux équipes se sont quittées sur un score nul (1-1).
Une pointure pour entraîner Le Havre ? Alors que Le Havre appartient à 90% à l’homme d’affaire américain Vincent Volpe, il semble que le club normand soit proche de s’"américaniser" encore davantage. France Football évoque en effet la piste menant à l’ancien sélectionneur américain (2007-2011) Bob Bradley pour prendre les rênes du HAC, à la recherche d’un entraîneur depuis le limogeage de Thierry Goudet. Actuellement en poste à Stabaek en Nrovège, le technicien américain serait même plutôt intéressé par ce challenge, et la perspective de monter en Ligue 1. En cas d’échec, les Havrais pourraient se replier sur l’ancien entraîneur de Reims Jean-Luc Vasseur.
17
Arrivée inédite au barrage suisse de
Finhaut-Emosson Le Tour de France 2016 arrivera au Mont Ventoux le 14 juillet, jour de la Fête Nationale, et aura le MontBlanc pour star omniprésente dans la dernière semaine. Entre le départ du Mont Saint-Michel le 2 juillet et l'arrivée à Paris le 24 juillet, la course, dont le parcours a été dévoilé mardi à Paris, proposera quatre arrivées au sommet et deux contre-lamontre, dont un à proximité du massif du Mont-Blanc. "Nous sommes dans la fourchette haute de la montagne, avec 28 cols", a estimé son directeur Christian Prudhomme en soulignant avoir travaillé encore plus que d'habitude l'esthétisme des lieux: "Nous avons cherché des terrains probants dans des lieux magnifiques. Le Mont Saint-Michel donne le ton." A l'inverse de juillet dernier, la montagne intervient très tôt, dès le quatrième jour de course, avec une arrivée au coeur du Massif Central, dans la station du Lioran. Trois étapes dans les Pyrénées (Payolle, Luchon, Arcalis) mènent ensuite à la première journée de repos, le 11 juillet, en Principauté d'Andorre.
Record de candidatures: 273 La deuxième des trois semaines de course comporte
Boucle.
La beauté au rendezvous
Christian Prudhomme lors d’une conference de presse plusieurs journéesclé: le contre-lamontre qui se conclut devant la réplique de la Grotte Chauvet dans le sud de l'Ardèche (Vallon Pont d'Arc) au lendemain de l'ascension du Ventoux, puis la double montée du Grand Colombier (Culoz) avant de rejoindre la capitale de la Suisse, Berne, pour la seconde journée de repos fixée au 19 juillet. Dans la dernière semaine, le Tour sillonne les Alpes du Nord et reste à vue du MontBlanc. Avec une arrivée in-
édite au barrage de FinhautEmosson, tout près de la frontière entre la Suisse et la France, un "chrono" en côte pour rejoindre Megève et deux étapes de montagne courtes mais denses. Si le Tour 2016 prend son départ de France pour la première fois depuis 2013, après Leeds en 2014 et Utrecht en 2015, il visite les pays frontaliers de l'hexagone. Espagne, Andorre et Suisse sont ainsi au programme de
Djibril Cissé arrête sa carrière L'ancien attaquant de l'équipe de France Djibril Cissé, 34 ans, a officialisé la fin de sa carrière de joueur, ce qui ne faisait plus mystère après une dernière pige écourtée dans une équipe amateur à La Réunion. "Il faut savoir écouter son corps, a confié ‘Djib’. Oui, c'est fini. Aujourd'hui, je ne peux plus pratiquer le foot de haut niveau, voire le foot tout court. J'ai une opération qui est prévue en janvier. C'est une prothèse de hanche." Récemment, le nom de l'ancien joueur de Marseille et de Liverpool avec lequel il remporta la Ligue des champions en 2005, a fait les gros titres dans la rubrique des faits divers. Il a été entendu par la police avant d'être remis en lib- C’est le clap de fin pour l’international Français. erté sans être présenté au juge, dans une affaire de sonne. Mathieu est un terrains était attendue, car chantage présumé à la ami!", avait réagi Cissé le joueur révélé à Auxerre, "sextape" visant le joueur dans l'émission de D8 qui devait jouer cinq de Lyon Mathieu Valbue- "Touche pas à mon poste" matchs avec la Jeunesse sportive de Saint-Pierre na. Deux hommes ont été la semaine dernière. "Quand on était à l'OM, (JSSP), avait finalement mis en examen vendredi je l'amenais à l'entraîne- quitté La Réunion fin sepdernier dans ce dossier. "C'est un truc qui aurait ment. Il n'y a pas eu d'e- tembre après 10 petites pu être très mauvais pour scroquerie. Je l'ai juste minutes de jeu. Cissé, 41 sélection pour moi et pour lui (Mathieu prévenu de faire attention. Valbuena, NDLR) alors Il a porté plainte, mon nom 9 buts avec les Bleus, avait qu'il n'y a rien. On est venu est dedans et ils m'ont en- déjà évoqué une douleur à me chercher pour écouter tendu. C'est tout", avait-il une hanche pour expliquer ma partie de l'histoire. Moi ajouté. L'officialisation de cette pige éphémère avec je n'ai jamais escroqué per- la fin de sa carrière sur les ce petit club amateur.
la 103e édition de la plus célèbre course du monde. Le Britannique Chris Froome, vainqueur en 2013 et 2015, était à Paris pour découvrir les détails d'un parcours qui se caractérise par sa variété. Tous les types de terrains figurent en effet au menu, avec aussi de la plaine (8 étapes favorables aux sprinteurs) et de la moyenne montagne. "On essaye d'aller chercher des terrains d'expression hors des Alpes et des Pyrénées", explique le directeur du Tour, qui se félicite du nombre-record (273) de candidatures reçues pour accueillir la Grande
A lui seul, le Grand Colombier, montagne-totem de l'Ain qui peut être escaladée par plusieurs routes d'accès, symbolise l'ouverture de ces dernières années voulue par Christian Prudhomme. Il n'a été emprunté par le Tour qu'en 2012, pour un résultat décevant. Les organisateurs ont retenu la leçon en mitonnant cette fois une double ascension, l'une complète l'autre partielle, à même de peser sur la course. Ce Tour, qui s'arrête dans de petites bourgades -SainteMarie-du-Mont (Manche), Arpajon-sur-Cère (Cantal), L'Isle-Jourdain (Gers), Villars-les-Dombes (Ain), Moirans-en-Montagne (Jura), Finhaut (Suisse)-, prend une tonalité champêtre. Il respecte surtout un dosage précis de difficultés, afin de ménager le suspens et contraindre les coureurs à répondre présent au long des trois semaines. Tout en sacrifiant à l'exigence d'esthétisme réclamée par les télévisions et le public. De la baie du Mont SaintMichel, l'abbaye qualifiée de "merveille de l'Occident", aux neiges éternelles du massif du Mont-Blanc, le "toit" de l'Europe occidentale, la beauté est au rendezvous.
Une bonne entrée en matière pour les Bleuets. Pour son entrée en lice dans la compétition, l'équipe de France U17 n'a fait qu'une bouchée de la Nouvelle-Zélande en l'emportant 6-1. C’est l’heure pour les Champions d’Europe U17 de tenter d’aller chercher la couronne mondiale. Pour cela, il faudra sortir de la poule F composée de la Nouvelle-Zélande, du Paraguay et de la Syrie. Pour cette première confrontation, les Bleuets avaient l’occasion de venger les rugbymen français, après la fessée infligée par les All Blacks. Une opposition faible dont doivent profiter les coéquip-
iers de Luca Zidane afin de lancer idéalement ce mondial au Chili. En effet, les tricolores évoluent pour la plupart déjà dans des clubs professionnels, ce qui n’est pas forcément le cas des joueurs néo-zélandais. L’écart entre les deux équipes se constate dès le coup d’envoi. Les Français partent à l’assaut du but adverse. La rencontre s’est terminée sur un tout petit rythme, le tableau d’affichage étant déjà acté. La France l’emporte largement et s’empare de la tête de son groupe (6-1). Une entrée en lice sans encombre.
F1 : Rosberg reconnaît que ses chances sont faibles lâcher et donner Avec 66 points de tout ce que je retard au classepeux, confie Rosment provisoire berg. Le COTA du championnat est un super cirdu monde et plus cuit où j'ai fait la que quatre GP à pole l'an dernier, disputer, Nico donc j'espère Rosberg admet continuer sur que ses espoirs ma lancée de de décrocher le Sotchi où j'ai été titre sont pour le Nico Rosberg. très satisfait de moins improbables. Son équipier et rival ma propre performance. Lewis Hamilton pourrait Seule une défaillance mémême être titré dès le canique m'a empêché de week-end prochain. Le pi- me battre pour la gagne." "Pour le championnat, lote allemand va néanmoins jouer crânement c'est sûr que mes chances ses chances jusqu'au s'amenuisent, mais aubout, tour en étant con- tant attaquer au maxiscient de l'énormité de la mum pour ne pas avoir de tâche. "Je ne vais rien regret, martèle-t-il.”
COUPE DU MONDE DE RUGBY - ARBITRAGE
L'erreur de l'arbitre Graig Joubert, officiellement reconnue Dans un communiqué rarissime, World Rugby, organisateur de la Coupe du monde, a reconnu lundi soir que le fait de siffler une pénalité pour un hors-jeu n'était pas la bonne décision. «La décision appropriée aurait été d'accorder une mêlée favorable à l'Australie», a souligné World Rugby dans une mise au point exceptionnelle et rarissime, s'appuyant sur les conclusions de sa Commission de l'arbitrage. Selon l'instance, il s'agit du premier incident sérieux d'arbitrage de la compétition après 44 matchs disputés sur 48.
Pas de recours possible à la vidéo sur cette phase de jeu Or, selon les images vision- Le match s'était terminé sur la victoire des Wallabies (35-34) grâce à une pénalité accordée par Graig Joubert. nées par la Commission de l'arbitrage, un Australien lève le bras pour siffler pé- cipitamment quitté le ter- Blacks (8-7) et son arbitrage avait touché le ballon avant nalité. A cette occasion, rain sans serrer la main des avait été contesté par les qu'il fût repris par l'Ecossais World Rugby a rappelé que joueurs comme il est d'usage joueurs et l'encadrement français qui lui reprochent finalement pénalisé pour un le recours à l'arbitrage vidéo en pareille circonstance. «Quand vous sentez l'hos- toujours d'avoir omis de sifhors-jeu. A vitesse réelle et (TMO) est réservé à la valimême au ralenti, l'action est dation des essais ainsi qu'au tilité de 82.000 personnes, fler plusieurs pénalités en très confuse alors que Mr visionnage des brutalités. pour quelque raison que ce leur faveur au cours des Joubert a dû prendre sa dé- Après le match, le capitaine soit, qui sait comment cela vingt dernières minutes. Signe de sa disgrâce au écossais Greig Laidlaw s'é- affecte le comportement...», cision dans l'instant. moins temporaire, Graig Toutefois, la gestuelle de tait étonné que l'arbitre ne a poursuivi Brett Gosper. Craig Joubert avait Joubert n' pas été désigné l'arbitre sur l'action est as- demande pas à visionner la sez troublante puisqu'il sig- phase de jeu. Au coup de sif- dirigé la finale du Mondial- pour arbitrer la demi-finale nale d'abord le en avant puis flet final, Joubert avait pré- 2011 remportée par les All Argentine-Australie.
B O L LY W O O D S N I P P E T
SHAHID KAPOOR TO ENDORSE SAMSUNG MOBILE PHONES?
18
LE MATINAL, PORT-LOUIS, MERCREDI 21 OCTOBRE 2015
SHOCKING REVELATION :
DEEPIKA
IS NOT WHAT PEOPLE THINK SHE IS?
S
he might be tagged as one of the most stylish actors of Bollywood, but Deepika Padukone feels her "personal style statement is boring". The actress says she depends on her stylists to add the dose of glamour and fashion quotient to her look. `I believe my personal style is very boring. I don't think that I have any sort of personal sense of style. And this is why I'm so dependent on professionals like Anju (Modi), who do a fantastic job,` Deepika said. She feels "fortunate" to be in the business and have access to "such amazing people". "We are constantly dressing up for the red carpet, film premiere, for the shoot of film or advertisement. We are being styled for one thing or the other and this is why I think that when I end up checking my wardrobe, I just have jeans and T-shirts. I don't put much effort into my dressing up on daily basis," she said. The film's track titled "Deewani Mastani" was launched at Day One of Blenders Pride Fashion Tour 2015. The song sets the grand stage of the film evincing opulence and magnificence. Deepika, who plays the second wife of Maratha Peshwa Bajirao I (played by Ranveer Singh), is dancing with stoic face and expressing her love and admiration for Bajirao with her steps and eyes. The actress, who turned muse for designer Modi at the fashion gala, notes that she looks for comfort in her day-today outfits, and active wear has become her staple outfit these days. `I'm someone who needs to feel comfortable and I most often wear loose clothes. My latest thing is gym wear. It is the easiest. When I am not shooting, I'm in my active wear so that I can go to gym or go running any moment and it is very comfortable as well,` the `Piku` star said.
Besides being a powerhouse performer, he is hot, sexy and has a chiseled body to boast about. While he dances like a dream, he is every girl's dream man. We are indeed talking about Shahid Kapoor, who is all set to have a 'shaandaar' innings at the box-office with his upcoming film Shaandaar. As per Bollywood Hungama's reliable sources, Shahid Kapoor is now all set to be the brand ambassador of Samsung mobile phones. The official announcement of the same is awaited.
w w w . l e m a t i n a l . c o m
REALITY BEHIND ZAREEN AND SHARMAN'S COZY SCENE FROM HATE STORY 3
FIR FILED AGAINST SANJAY LEELA BHANSALI AND RANVEER SINGH
A
ctors Sharman Joshi and Zareen Khan, who will be seen cosying up in director Vishal Pandya's "Hate Story 3", say that they were 'extremely comfortable' shooting the love-making scenes in the film. Sharman Joshi, Zareen Khan 'comfortable' with sex scenes in 'Hate Story 3'Bollywood actors Sharman Joshi and Zarine Khan pose during the trailer launch of the upcoming Hindi film 'Hate Story 3' directed by Vishal Pandya in Mumbai. "I was extremely comfortable. Also, due credit should go to Zareen and the rest of the crew because it's part of the job and we're professionals. We are here to enact our parts and if it requires a love-making scene, we've gone out and done that as any other scene that one would've approached," Sharman said. "I'm glad there is such hue and cry about love-making scenes in India because that ensures a good opening for the film. But apart from that, in my mind it's no big deal," he added. 'Veer' actress Zareen reiterated Sharman's views and said, "We shot the song towards the end of the film, and by then we knew each other and were quite comfortable with each other. We're actors and this is part of our jobs. It's mechanical." 'Hate Story 3', which is slated to release on December 4, also features Karan Singh Grover and Daisy Shah.
AMITABH BACHCHAN AND HRITHIK ROSHAN IN DHOOM 4? V
ijay Krishna Acharya a.k.a. Victor is all set to strike back with the fourth installment of the Dhoom franchise. This time, the cast gets even spicier. Apparently, Hrithik Roshan will play the main antagonist again, as he had done in Dhoom 2, while Amitabh Bachchan joins the franchise for the first time. Interestingly, Junior Bachchan Abhishek, is already an integral part of the Dhoom franchise. Whether Big B will have occasions for face-offs in the plot with his son, is not known at the moment.
Says a reliable source, "At the moment, it is not very clear where Victor is going with this. All that is confirmed is that Aditya Chopra and Victor have approached and signed Bachchan Saab and Hrithik Roshan." Amitabh Bachchan and Hrithik Roshan have earlier been together in Farhan Akhtar's Lakshya, though they did not have many scenes together. It is being said that this time around, much of the dramatic conflict in Dhoom 4 will centre on the two actors.
LISA HAYDON TO STAR IN AE DIL HAI MUSHKIL W
hile Karan Johar's ambitious venture Ae Dil Hai Mushkil was already a star studded affair, it seems that the filmmaker requires some more names to be added to the cast. After Pakistani imports Fawad Khan and Imran Abbas Naqvi, it is now foreign model turned actress Lisa Haydon whose name has been added to star cast of the film. Though the details of her character are still being kept under wraps, we hear that Lisa Haydon will be pivotal to the plot of the film. On the other hand, Fawad Khan plays the role of a hot DJ in the film whilst Imran apparently plays Anushka Sharma's boyfriend. Ae Dil Hai Mushkil, produced by Dharma Productions, stars Ranbir Kapoor, Aishwarya Rai Bachchan and Anushka Sharma in leading roles and is slated to release in October 2016.
S
anjay Leela Bhansali seems to be facing yet another series of legal issues. This time around, however, it has nothing to do with the content of Bajirao Mastani, instead, it is against the filmmaker and the actor of his film Ranveer Singh for an alleged assault. An FIR has been registered against Sanjay Leela Bhansali and Ranveer Singh after the bouncers of their film allegedly mistreated a Pune based lawyer Wajid Khan. According to Wajid, while he had visited Rajwada in Bhor for some personal work, he was manhandled by some bouncers on the sets of the film. Sanjay Leela Bhansali who spotted him screamed. Wajid Khan has filed an FIR under section 324, 504 and 506.
SALMAN KHAN TAKES HORSE RIDING SESSIONS FOR SULTAN B
eing one of Yash Raj's ambitious projects, Salman Khan will be playing the role of a wrestler in the upcoming action drama Sultan. The actor, who has already started the physical training sessions for the film, seems to also practice horse riding. Salman Khan had earlier mentioned that he will have to make his body bulkier to play the protagonist and he will be seen doing a lot of martial arts in the film. The superstar is also undergoing training sessions for his Haryanvi diction. From what we hear, the film will have no antagonist since it focuses on the fight within. As far as the actress is concerned, the makers are still keeping the name under wraps. Sultan will be shot in Delhi, Haryana and Mumbai in real locations and the schedule kick starts on November 22 and will continue till mid-March. It may also be noted that apart from the preps, the actor is also currently busy with hosting the controversial reality show 'Bigg Boss' because he will be shifting to a new chalet to keep a track of the show.
SHAH RUKH KHAN AND KAJOL CELEBRATE 20 YEARS OF DILWALE DULHANIA LE JAYENGE
A
journey which began 20 years ago is still going strong and steady till date. Yes I am talking about Dilwale Dulhania Le Jayenge .If you list top 5 films Bollywood is forever proud of, DDLJ is undoubtedly one of them. Having set another definition of romance, this film is being loved by us forever. While it beholds the record of running in the theatre for the longest duration in the world, DDLJ celebrates its 20th anniversary today. On this occasion, Shah Rukh Khan and Kajol just made a 2015 version and it's lovely! They just recreated The DDLJ Poster - And It's Giving us all the feels! Check Out some most romantic stills from the film.
www.lematinal.com LE MATINAL, PORT-LOUIS, MERCREDI 21 OCTOBRE 2015
10. Snoop Dogg Net Worth: $135 million Snoop Dogg has been one of the top and richest rappers of the year, standing in number 10. Born in October 1971, Snoop Dogg is a stage name of Calvin Cordozar Broadus Jr who is a very talented rapper for the moment. His albums sold rose to 35 million copies worldwide.
9. Lil Wayne Net Worth: $135 million Lil Wayne is also the rapper who has got a seat in the list of the top best and richest rappers of the year. From New Orleans, Lil Wayne was born in 1982. Actually, Lil Wayne started to get his name out since he was 9 in the Cash Money Records while later on he formed up a hip hop group called Hot Boys. He has had many widely famous albums.
8. Ice Cube Net Worth: $140 million The next famous rapper you can expect in the list is Ice Cube, and he owns a net worth of $ 140 million. For both the music and acting, he is among the best, and he has gained quite a good popularity from both.N He is really a brilliant and talented man. Importantly, he has achieved so much of the best like so far in his career.
7. Eminem Net Worth: $160 million Marshall Bruce Mathers III, better known as Eminem on the stage, is
unquestionably a super talented guy in the entertainment industry. His fame has gone widely around the world. During the 2000s, Eminem's fame has high to the top, letting him be called the "King of Hip Hop".
6. Birdman Net Worth: $170 million One before Eminem, Birdman is named as the 6th richest rapper of this 2015. It would be strange if someone like hip hop and does not know Birdman since he is really an amazing super hip hop stars. He has made a lot of achievements and has had millions of fans around the world.
5. 50 Cent Net Worth: $270 million Having a big distance in terms of the estimated net worth, the 50 Cent who comes before Birdman has a net worth of about 270 million which is $ 100 million more than that of Birdman. 50 Cent is actually extremely well-known for his rapping talent. However, at the same time, he is also an investor, actor, and the songwriter.
4. Master P Net Worth: $350 million For the Master P you know, he is the Percy Robert Miller. Nonetheless, there is not a difference. Either he is the Master P or the Percy Robert Miller, his talent is super amazing in rapping. He is an American rapper, and he is also the filmmaker, actor, entrepreneur, and philanthropist.
ctress Drew Barrymore says she didn't fall in love with husband Will Kopelman at the first sight. The `Blended` star, who married the art advisor in June 2012 after more than a year of dating, says it took her a while to realise he was the perfect man for her, reports femalefirst.co.uk. Reminiscing about the beginning of their relationship, Barrymore told InStyle magazine: "I mean, it was never really love at first sight. Will struck a lot of my pragmatic sides. `He was someone who was always reachable on the phone, someone who was a classy human being, someone who had this incredible blueprint of a family that I don't have. At the same time, what I love about him is that he embodies the power of choice. He chooses to be a good person every day." While she's now blissfully happy, Barrymore says she and her spouse are very different. `We've made many compromises and concessions, but when it comes to how we deliver likes and dislikes, we're polar opposites. It's still really hard,` she said.
10
TOP RICHEST RAPPERS
2 0 1 5
3. Jay-Z Net Worth: $550 million
2. Diddy Net Worth: $700 million
Every single of his performance in the album or in the stage, you can expect millions of support. Like many rappers, Jay-Z has also gone beyond the border of being a rapper. He is also an entrepreneur and record producer.
The second richest rapper as noted is the Diddy with the estimation of $ 700 million for his networth. Diddy has won many international awards including the Grammy Awards and the MTV Video Music Awards.
1. Dr. Dre -
Rap is an interesting song type which is extremely popular in the Western countries and now in many parts of the world. This is simply because people like it, and rappers have enough of the talent to make it a very entertaining one. And, like the Hollywood stars, many world class rappers have earned millions of dollars each year. However, for this 2015, if we have a look at the revenue they have earned, it is obvious that the top 10 richest rappers are those in the list below.
Net Worth:
$750 million
Eventually, it comes to the last Dr. Dre. He is the most rapper in the world, and he has discovered many other world class rappers as mentioned above He is the greatest, and there is not a reason he is not the richest. He is, moreover, an entrepreneur and record producer.
James Corden to host Warner Bros gives Superhero 2015 Hollywood makeover to Iconic Water Tower Film Awards
Drew Barrymore didn't fall in love at first sight A
J
ames Corden is set as host of the 19th annual Hollywood Film Awards, dick clark productions announced today. The new host of CBS' Late Late Show will preside over the November 1 awards ceremony at the Beverly Hilton. "James Corden is one of the brightest stars on television today," said Allen Shapiro, CEO of dick clark productions. "We can't wait to see what he has in store for the big night."
How ‘Goosebumps’ Swelled & ‘Crimson Peak’Fell - Weekend Box Office Postmortem
H
19
ow 'Goosebumps' Swelled & 'Crimson Peak' Fell - Weekend Box Office Postmortem Moviegoers got their share of scares at the box office weekend between PG-rated kids lit franchise adaptation Goosebumps and the R-rated lavish haunted house film Crimson Peak, however only one of them is bound for bigger grosses. Many expected Disney/DreamWorks' Cold War drama Bridge of Spies to get whipped by Crimson Peak, however, the Steven Spielberg film staked a decent spot in a crowded adult market. Here's how this weekend's lineup of studio wide releases wound up at the box office.
Corden also starred in Golden Globe-nominated film Into The Woods and will be honored this month with BAFTA's Britannia Award for British Artist of the Year. Founded by Carlos de Abreu 18 years ago, HFA helps kick off the annual film awards season. It was televised for the first time last year on CBS on a Friday to modest ratings; dcp and CBS parted ways and the event will be shown via digital platforms this year, with a new TV partner expected in the future.
For the first time since it was built in 1927, the famous water tower on the Warner Bros studio lot - AKA the home of the Warner Brothers and the Warner Sister Dot on the 1990s animated series Animaniacs - has received a temporary makeover. In advance of the premiere of the upcoming Supergirl series, and in celebration of the success of the CW's Arrow and The Flash, and Fox's Gotham, the studio has added four banners in tribute to those super hero shows. The banners will remain on display for 90 days, and were unveiled in a ceremony on the studio
backlot. Among the attendees of the unveiling were The Flash, Arrow, and Supergirl Executive producera Greg Berlanti and Andrew Kerisberg, Arrow Executive Producer Marc Guggenheim, Gotham Executive Producer Bruno Heller, and Supergirl star Melissa Benoist. The Warner Bros water tower was originally located next to the studio's fire department. It was relocated to its current location following the 1933 Long Beach earthquake. It can hold up to 100,000 gallons of water though it currently is empty.
Nina Dobrev & Nikki Reed:
Awkward Run-In At ‘Elle’ Women In Hollywood Awards? H
ow awkward! Ian Somerhalder's ex-girlfriend, Nina Dobrev, and wife, Nikki Reed, attended the same event on Monday, Oct 19 - the 'Elle' Women In Hollywood Awards - and that's a little too close for comfort, if you ask us. Nina Dobrev and Nikki Reed both looked absolutely stunning at the Elle Women In Hollywood Awards in Los Angeles on Monday evening, Oct. 19, but we couldn't help thinking how awkward their near run-in must have been, considering they've both had sexual relations with the same man hunky Vampire Diaries actor Ian Somehalder. One's his ex, and one's his wife. That's a recipe for disaster. It's not clear if Nina and Nikki saw each other, or
even said hello, but can imagine such an interaction would be hard on Nina. The former Vampire Diaries star actually declined an invite to Ian and Nikki's April 2015 wedding, sources told, as she thought it would be too "awkward." "She was invited. She actually thought about going, but in the end Nina decided it would just be too awkward," sources said. We have a feeling a run-in at the Elle party would have been just as weird. Regardless of whether they ran into each other or not, Nina looked beautiful in a skimpy little dress that was both feminine and flattering. And Nikki had on a strapless gown with silver heels - so gorgeous! Also at the Elle event were Melanie Griffith and her daughter Dakota Johnson, Salma Hayek, Amy Schumer, Kate Winslet, Miranda Kerr, Zoe Saldana, Mary J. Blige and more!
20
LE MATINAL, PORT-LOUIS, MERCREDI 21 OCTOBRE 2015
Récital de
violoncelle et piano en toute intimité L
a société musicale de Maurice présente un récital de violoncelle et de piano en toute intimité avec Mark Drobinsky et Marie-Martine Bollmann le mercredi 4 novembre à 19h30 à Audi Zentrum. Le tarif sera de Rs 700 et de Rs 500 pour les membres de la société musicale. Une autre représentation aura lieu le vendredi 6 novembre à 19h30 à Eureka. Le tarif sera de Rs 1 200 et de Rs 1 000 pour les membres de la Société musicale. Ce récital donné par le duo Mark Drobinsky et Marie-Martine Bollmann sera une occasion exceptionnelle de découvrir deux artistes talentueux. Après des études au Conservatoire national de Région de Bordeaux, Marie-Martine Bollmann obtient le diplôme supérieur d'Exécution à l'Ecole normale de musique de Paris en 1982 dans la classe de Serge
Marie-Martine Bollmann. Petitgirard. Elle suit des cours de perfectionnement au Mozarteum de Salzburg ainsi qu'à l'Accademia Chigiana à Siena et à la Musikhochschule de Freiburg. Mark Drobinsky est, lui, un ancien élève de Mstislav Rostropovitch au Conservatoire de Moscou, Il est reconnu comme un des nouveaux maîtres du violoncelle. Lauréat du Premier prix au concours internatio nal de Munich, il a quitté l'URSS en 1974 pour s'établir à Paris.
w
w
w
.
l
e
m
a
t
i
n
a
l
.
c
o
m
Monde du spectacle
Hot Steppers à la recherche de talents mauriciens
Qui veut se faire un nom dans le monde de la mode, de la danse, de l’industrie du film et des ‘TV Shows’ ? Shalini Ramful, directrice de Hot Steppers, recrute actuellement des danseurs, mannequins, acteurs ou actrices pour des projets prometteurs.
H
ot Steppers travaille actuellement en collaboration avec ‘Raj Film Productions Int’. ‘‘C’est à travers Raj Film Productions Int que je me suis fais connaître et que ma carrière a connu de l’essor. C’est une très grosse boîte qui travaille avec les plus grandes sociétés de production au Royaume-Uni, aux Etats-Unis et en Inde, entre autres. Elle compte un nombre impressionnant d’acteurs, de mannequins, de figurants, scénaristes, musiciens, réalisateurs, éditeurs, photographes, équipe de tournage, créateurs de costumes.’’ Selon Shalini Ramful, les candidats intéressés par l'industrie des médias peuvent vi siter leur site web sur www.rfpi.tv. ‘‘Les candidats intéressés à devenir man-
nequins peuvent également visiter notre page facebook : https://www.facebook.com/ proimagecollage. Et les candidats intéressés par la danse peuvent consulter notre page facebook : https://www.facebook.com/ hotsteppers12.’’ Les candidats retenus
Raj Film Productions Int compte un grand nombre d’acteurs, de mannequins, de figurants, de scénaristes et de musiciens. bénéficieront d’une formation complète en danse, mode et ‘acting’. ‘‘Ceux qui veulent se joindre à nous peuvent envoyer un mail sur hotssteppers13@gmail.com. Dans le passé, les danseurs de Hotsteppers et les mannequins de Raj Film Production Int Hot ont été choisis par le producteur de l’acteur Akshay Ku-
Mark Drobinsky.
Rajesh Rajilal, CEO de Raj Film Productions Int.
mar, Starrer Film 'Shaukeen, pour danser sur le titre 'Manali Trance', mettant en vedette le top model Lisa Haydon.’’ Shalini Ramful dira qu’elle cherche aussi des photographes, des cameramen, web designers, designers pour la commercialisation de produits, professionnels de son et lumière, DJ, chanteurs, ‘karaoké band’ pour présenter des spectacles de danse, de mode et des émissions TV.
Le festival Ile courts 2015 en images… La nouvelle édition 2015 du festival Ile Courts a pris fin dernièrement. Une nouvelle fois, le succès était au rendez-vous, tant par l'engouement que ce festival a suscité à travers l'île que par l'affluence du public mauricien. En effet, 4 826 spectateurs dont 1 252 enfants et adolescents ont assisté aux programmes et ateliers qui leur étaient consacrés.
Le Sinema Koltar s’est tenu dans plusieurs rØgions de l’ le.
Des spectateurs dans une salle.
Projection en plein air.
Des enfants et adolescents Øtaient au rendez-vous.
Lors de l’ouverture du festival.
w w w . l e m a t i n a l . c o m
Eco
“Notre volonté collective est d’insérer l’Indianocéanie dans le réseau mondial des producteurs de recherches.” - Jean Claude de L’Estrac L E
M A T I N A L ,
P O R T - L O U I S ,
M E R C R E D I
2 1
O C T O B R E
2 0 1 5
India-Africa Forum Summit 2015
LES CHIFFRES >> LA BOURSE SEMDEX SEM - 10 SEMTRI ( In Rs Terms )
1,869.41 357.59 6,243.17
>> INDICATEURS Taux de chômage (juin 2015)
Taux de croissance (Prévision en septembre 2015)
Taux d'inflation (Headline en juin 2015)
7,8% 3,6% 1,7%
Les actualités de la semaine BOM : bulletin statistique La croissance plus robuste aux États-Unis qu’en Europe au 2e trimestre Selon le dernier bulletin statistique de la Banque de Maurice, publié mardi, la croissance économique aux États-Unis et au Royaume-Uni, a été plus robuste, au deuxième trimestre de 2015, que la croissance dans la zone Euro. Les politiques monétaires mises en œuvre dans les économies développées ont continué à être en soutien avec la croissance de l'activité économique, souligne le bulletin statistique de la Banque de Maurice. En effet, estimant le taux de croissance aux États-Unis à 3,9% au deuxième trimestre de 2015, la Réserve fédérale a gardé inchangé son taux directeur entre 0 et 0,25 % lors de la réunion du comité de la politique monétaire le 16 septembre. L'argument a été par répression à une crainte d'une baisse de l'activité économique, suivant la volatilité observée récemment sur les marchés financiers, et les conditions difficiles observées en Chine. La Banque centrale européenne a aussi maintenu les taux d'intérêts inchangés à 0,05 % pour la zone Euro, le 3 septembre dernier, tout en maintenant son programme de rachats obligataires souverains de 1 trillion d'euros. Par crainte de ce qui s'est produit en Chine, la zone Euro a aussi revu en baisse sa projection future de croissance. Quant à la Banque centrale d'Angleterre, elle a maintenu inchangés les taux d'intérêts à 0,5 %.
L'Afrique
Une source d’opportunités pour l’Inde Le progrès économique africain est de plus en plus reconnu par l’Inde. À cet effet, la troisième édition de l’India-Africa Forum Summit 2015 se tiendra du 26 au 29 octobre en Inde et réunira les 54 pays africains. Le premier ministre mauricien, sir Anerood Jugnauth est aussi invité à cette conférence de grande envergure où quelque 400 délégués africains se réuniront. P2
CIEL Chairman’s Manufacturing Excellence Award 2015
C'est dans une ambiance de fête que s'est déroulé, le dimanche 11 octobre à l'hôtel Carlton Madagascar à Antananarivo, le CIEL Textile Chairman's Manufacturing Excellence Award. Cet événement, devenu une tradition chez CIEL Textile, est venu une nouvelle fois récompenser l'excellence au sein des différentes unités de production de vêtements du Groupe. L'édition 2015 a été marquée par la présence du Chairman de CIEL, Arnaud Dalais, le CEO de CIEL Textile, Harold Mayer, la directrice de cabinet du ministère de l'Industrie et du développement du secteur privé à Madagascar, Mimosa Séraphin et de l'ambassadeur de Maurice dans la Grande île, Datakarram Goburdhun. Plusieurs récompenses ont été décernées lors de cette cérémonie, qui regroupait des représentants des différentes usines des trois entités du Groupe à savoir Floréal Knitwear, Aquarelle et Tropic Knits. Le CEO de CIEL Textile a aussi remercié le gouvernement malgache qui, selon lui, a toujours été à l'écoute du secteur privé.
Bank One primée par Visa pour ses activités e-commerce JUTEUX CONTRATS ET MANIFESTATIONS POUR LA VISITE DU PRÉSIDENT CHINOIS
P3
Marlys Ithier : “LA COMPAGNIE CONCORDE EST AU SERVICE DE L’INDUSTRIE TOURISTIQUE MAURICIENNE EN TANT QUE MEILLEURE DMC.” P2
La Bank One devient la première parmi les banques à l'île Maurice pour la gestion des risques liés au e-commerce. Visa, le leader mondial des paiements électroniques, a décerné à Bank One le prix pour la meilleure gestion des risques pour la période 2014-2015 parmi les banques engagées dans le traitement du e-commerce à Maurice. P2
w
Eco & Business
L E
w
M A T I N A L ,
w
.
l
e
m
a
P O R T - L O U I S ,
t
i
n
a
M E R C R E D I
l
. 2 1
c
o
m
O C T O B R E
II
2 0 1 5
India-Africa Forum Summit 2015
L’AFRIQUE, UNE SOURCE D’OPPORTUNITÉS POUR L’INDE L
Le Premier ministre indien Narendra Modi.
a troisième édition de ce sommet est considérée comme l’une des plus grandes rencontres des pays africains hors Afrique. Selon le Premier ministre indien, Narendra Modi, cette rencontre démontre le souhait de l’Inde et aussi de l’Afrique de s’engager plus profondément. D’ailleurs, les différents ‘tweets’ du Premier ministre indien témoigne de son enthousiaste de la tenue de ce sommet. Pour lui, cet évènement est important pour renforcer davantage les liens entre l’Inde et l’Afrique. Les discussions aideront à assurer un meilleur avenir des deux pays. Dans l’un des tweets du Premier ministre indien, il soutient que la longue relation entre l’Inde et l’Afrique a permis aux deux pays d’en bénéficier mutuellement. Selon les chiffres, les investissements indiens en Afrique évalués à 30 milliards de dollars ont permis à créer de nombreux emplois. Lors de cet évènement, plusieurs sujets seront discutés, tels que des opportunités dans le domaine d’agriculture, l’économie océanique et la sécurité. Ces sujets sont considérés comme clé dans la relation entre l’Inde et les pays africains. Par ailleurs, d’autres réunions sont prévues. Les ministres du Commerce africains rencontreront leur homologue indien pour des discussions sur le commerce. Des délégations d’affaires seront aussi de la partie.
Le Premier ministre mauricien sir Anerood Jugnauth.
La science, l'innovation et la technologie en Indianocéanie au cœur de la COI L
a COI organise les premières assises de la Science, de l'innovation et de la technologie en Indianocéanie les 29 et 30 octobre prochain. Ces deux jours de discussions sont organisés par la Commission de l'océan Indien (COI) organise, avec le soutien de l'Agence française de développement et le concours de l'Académie des sciences de France. Ces Assises réuniront des scientifiques, des entrepreneurs et des universitaires de secteurs variés pour réfléchir aux moyens de mobiliser la connaissance scientifique au
service du développement durable de la région. Selon la COI, ces première Assises de la Science, de la technologie et de l'innovation offrent l'opportunité de réfléchir aux moyens de mobiliser la recherche scientifique et de stimuler l'innovation en faveur du développement de long terme de l'Indianocéanie. L'événement sera l'occasion pour la COI d'évaluer les acquis régionaux en matière de sciences et de capacité nationale et régionale à innover ; d'identifier les priorités de recherche et d'innovation
Jean Claude de l’Estrac.
pour l'Indianocéanie au regard de ses défis économiques, sociaux et environnementaux ; d'apporter de nouvelles compétences scientifiques aux politiques publiques en recherche et innovation ; entre autres. Une centaine de participants des cinq pays membres de la Commission de l'océan Indien sont attendus à ces premières Assises de la Science, de la Technologie et de l'Innovation. Pendant deux jours, chercheurs, universitaires, dirigeants d'instituts de recherches, entrepreneurs, économistes,
urbanistes, pédagogues, médecins discuteront des grands enjeux scientifiques de l'Indianocéanie. “Cet événement marque de façon symbolique notre volonté collective d'insérer l'Indianocéanie dans le réseau mondial des producteurs de recherches et de découvertes et de la faire ainsi participer activement à l'économie de la connaissance génératrice de croissance et d'emplois”, soutient Jean Claude de l'Estrac, Secrétaire général de la Commission de l'océan Indien.
Bank One primée par Visa pour ses activités e-commerce La Bank One devient la première parmi les banques acquéreurs à l'île Maurice pour la gestion des risques liés au e-commerce. Visa, le leader mondial des paiements électro-niques, a décerné à Bank One le prix pour la meilleure gestion des risques pour la période 2014-2015 parmi les banques engagées dans le traitement du e-commerce à Maurice. Shema Sebgoya, représentant de Visa pour l'Afrique subsaharienne a remis le trophée au directeur général adjoint de Bank One, CP Balachandran, et l'E-Commerce Manager, Dev Neelayya. Pour Shema Sebgoya, cette consécration rend hommage aux efforts de Bank One pour le développement durable de son activité ecommerce tout en adoptant les meilleures pratiques de gestion des risques. A noter que les critères suivants étaient utilisés pour sélectionner le lauréat dans la catégorie ‘Gestion des risques’ : respect des exigences de conformité Visa ; capacité à innover et à adapter la gestion des risques avec l'évolution du marché ; habilité à contrôler efficacement les risques liés à la fraude et la refacturation (litiges) tout en maintenant la croissance ; et, engagement vers l'éducation des clients sur les meilleures pratiques commerciales dans le domaine du commerce électronique. Propulsé par la croissance du commerce en ligne dans le monde entier, Bank One avait lancé ses activités de traitement du e-commerce vers fin 2012, permettant ainsi aux entreprises locales et internationales de vendre leurs produits et services en ligne 24 heures sur 24 et 7 jours sur 7 via un portail de paiement sécurisé. Selon CP Balachandran, directeur général adjoint, il a tenu à préciser qu’ “aujourd'hui, Bank One est reconnue comme un pionnier pour avoir été le premier à développer une activité e-commerce parmi les petites et moyennes banques à l'île Maurice; un domaine qui était réservé jusque-là uniquement aux plus grandes banques. Après presque trois ans d'engagement, Bank One s'est imposée comme un des opérateurs majeurs dans le traitement du commerce électronique à Maurice. Nous sommes confiants que l'e-commerce gardera un rôle d'envergure dans notre stratégie de croissance à long terme et notre quête d'innovation constante.” Par ailleurs, pour Dev Neelayya, E-Commerce Manager : “Ce trophée récompense les efforts de l'ensemble de nos équipes et celle de la division e-commerce en particulier.” Et d’ajouter, “nous sommes fiers que Bank One soit reconnue au niveau international pour la qualité de nos processus internes et la croissance de nos activités e-commerce. Nous comptons apporter maintes améliorations pour faciliter à la fois la gestion des paiements et rehausser le niveau de sécurité en ligne, ceci afin de mener la banque vers de nouveaux sommets.”
Interview
Marlys Ithier : “La compagnie Concorde est au service de l’industrie touristique mauricienne en tant que meilleure DMC” 45 ans depuis qu'elle a commencé ses activités dans l'industrie du tourisme. La compagnie mauricienne, Concorde Travel, se démarque à travers ses services. Aujourd'hui, elle offre des plans taillés sur mesure pour ceux qui désirent passer ses vacances à bas prix. Marlys Ithier, Travel Manager de Concorde Travel, estime que l'entreprise a apporté sa pierre à l'édifice de l'industrie touristique mauricienne et continuera à le faire. En tant que pionnière de l'industrie du voyage, la compagnie Concorde Travel a largement contribué à positionner Maurice comme une destination touristique. Pourriez-vous nous le démontrer à travers des chiffres, et surtout nous parler de la vision et la mission de la compagnie ? La compagnie Concorde a été constituée en mars 1970. Depuis, elle est au service de l'industrie touristique mauricienne en tant que la meilleure Destination Management Company (DMC). De plus, elle est une représentante accréditée de l'International Air Transport Association (IATA) à Maurice. Nous avons une équipe professionnelle et dédiée. Le personnel travaille dur et cherche constamment de nouveaux services innovateurs
afin de répondre aux attentes de nos clients, et de leur offrir les services qu'ils attendent. Notre but est de devenir l'assistant personnel du voyageur en ce qui concerne ses dispositions de voyage, ce qui veut dire anticiper et libérer le voyageur de toutes les tracasseries du voyage. La compagnie Concorde Travel se trouve parmi les meilleures dix agences à Maurice. Selon vous, quelles sont les destinations les plus prisées par les Mauriciens lorsqu'ils partent en voyage ? Concorde Travel travaille avec les voyageurs qui vont en voyages d'affaires aussi bien que pour ceux qui vont pour leurs vacances. Lorsque nous avons à traiter le voyage corporatif, les destinations sont plutôt
l'Europe, la Chine, l'Inde, la Malaisie et l'Afrique. Ceux qui partent pour des vacances, ils choisissent plutôt Rodrigues, Londres et l'Extrême-Orient. Pourriez-vous nous parler des autres types de services liés aux voyages qui sont offerts par la compagnie ? Concorde Travel offre tous les services qui sont liés aux voyages, comprenant les tickets d'avions à travers le monde. Nous offrons des services de transferts, qu'ils soient en bateau de l'aéroport à l'hôtel. Nous offrons aussi des croisières de différents ports, notamment, Maurice, Dubai, Venise, et Barcelone qui sont les ports principaux. Nous offrons aussi des billets de bateaux pour des voyages inter îles aux
Seychelles. Des offres pour des bourses variées sont aussi offertes pour ceux qui veulent partir en Europe, aux EtatsUnis, en Amérique du Sud ou en Afrique du Sud ou même aller découvrir une nouvelle destination pour une période de 8 à 23 jours. Des petits voyages de quatre jours sont aussi disponibles.
et les plans de promotions qui sont offerts en ce moment par la compagnie? Nos offres comprennent de petits séjours à l'île de la Réunion à partir de Rs 20 000 pour quatre jours. Nous avons aussi une offre aux Victoria Falls et une autre pour découvrir la magie de Sun City et de Cape Town.
Quels sont les produits de Concorde Travel qui la démarquent des autres agences de voyage ? La différence se trouve dans nos produits. Nous pouvons concevoir des plans taillés sur mesure. La différence se trouve aussi dans notre service. Nous offrons une assistante urgente 24/7 à nos voyageurs.
Pourriez-vous nous parler de vos sociétés partenaires ? Nous travaillons avec plusieurs fournisseurs, des compagnies aériennes, des hôtels, des tours opérateurs et d'autres compagnies de l'industrie du voyage. Nous évaluons régulièrement nos fournisseurs à travers un questionnaire qui est envoyé à nos clients à leur retour.
Quels sont les destinations
w
Eco & Business
L E
w
M A T I N A L ,
w
.
l
e
m
a
P O R T - L O U I S ,
t
i
n
a
M E R C R E D I
l
. 2 1
c
o
m
O C T O B R E
III
2 0 1 5
ROYAUME-UNI
Juteux contrats et manifestations pour la visite du président chinois Le président chinois Xi Jinping a débuté mardi une visite d'État de quatre jours au Royaume-Uni, au cours de laquelle des accords commerciaux et d'investissements pesant plus de 30 milliards de livres doivent être signés.
“C
ela va être un moment très important pour les relations sino-britanniques. Le commerce et les investissements entre nos deux nations augmentent et les liens entre nos deux peuples sont forts”, a déclaré le Premier ministre David Cameron dans un communiqué au début de la visite. Le Prince Charles devait rejoindre mardi en fin de matinée le président à son hôtel avant de l’accompagner à une parade des gardes équestres en son honneur sur le Mall, la grande artère qui mène au palais de Buckingham, où des milliers de Chinois, brandissant drapeaux britanniques et chinois, l’attendaient. Selon les services du Premier ministre, des accords commerciaux et d’investissements représentant “plus de 30 milliards de livres” (40 milliards d’euros) et la “création de 3 900 emplois” au RoyaumeUni seront signés au cours de cette visite, censée ouvrir “une ère dorée des relations” entre les deux pays, 2e et 5e économies mondiales. Ils doivent concerner un
grand nombre de secteurs, des industries créatives au commerce de détail en passant par les services financiers, l’aérien et l’éducation. L’un des accords majeurs attendus est celui concernant la construction de la centrale nucléaire de Hinkley Point C, dans le sud-ouest de l’Angleterre. Selon le quotidien français Les Echos, EDF aurait trouvé un accord avec ses partenaires chinois pour une participation se montant à 33,5% dans ce projet de construction. M. Cameron a aussi promis d’évoquer avec M. Xi la situation de la sidérurgie britannique, alors que groupe indien Tata vient d’annoncer la suppression de 1 200 emplois au Royaume Uni en mettant en cause le dumping chinois.
Le RoyaumeUni est ainsi la “principale destination des investissements chinois depuis dix ans”.
Londres a entrepris de restaurer les relations avec Pékin.
“Nous sacrifions nos valeurs” Plusieurs voix, dont celles des organisations non gouvernementales Amnesty International et Free Tibet, se sont élevées pour critiquer le fait que les intérêts économiques l’emportent sur les questions du respect des droits de l’Homme.
“Je suis très déçu par les actions du gouvernement britannique”, a déclaré à l’AFP Joshua Wong, l’étudiant de 19 ans devenu le visage du mou-
vement prodémocratie de l’automne 2014 à Hong Kong. “M. Cameron devrait être un leader mondial qui lutte en faveur de la démocratie et des
Volvo vend ses serveurs informatiques, 160 personnes touchées en France
droits de l’Homme partout dans le monde”, a-t-il dit avant de prendre part en fin de matinée à une manifestation à Londres contre la venue du
président chinois. “Je suis choqué que nous sacrifiions nos valeurs (...) pour du simple commerce”, a également regretté Fabian Hamilton, député travailliste et président du groupe parlementaire de défense du Tibet. Le Prince Charles, proche du Dalaï Lama, prendra ainsi le thé avec Xi Jinping mardi après-midi à Clarence House mais sera absent du banquet officiel à Buckingham mardi soir. Toutefois, selon un porteparole de David Cameron, “rien n’est exclu” et le Premier ministre a l’intention d’abor-
der le sujet des droits de l’Homme avec le président chinois. “En développant une relation forte avec la Chine sur la base d’engagements constructifs, nous sommes capables de discuter, franchement et dans le respect mutuel de questions sur lesquelles nous pouvons ne pas être d’accord”, a-t-il souligné. La visite de M. Xi intervient dix ans après celle du président Hu Jintao. Les relations diplomatiques entre les deux pays s’étaient nettement refroidies en 2012 lorsque le Premier ministre David Cameron avait reçu le Dalaï Lama à Londres. Londres a depuis entrepris de restaurer les relations avec Pékin. Selon l’OCDE, le Royaume-Uni est ainsi la “principale destination des investissements chinois depuis dix ans”. “Même si sa croissance économique ralentit de façon graduelle, la Chine est toujours censée devenir la première économie mondiale d’ici 2027, dépassant les ÉtatsUnis”, a rappelé Rajiv Biswas, chef économiste pour l’Asie à IHS Global Insight. — AFP
Wall Street ouvre en baisse après des résultats mitigés L
Le numéro deux mondial des poids lourds, le suédois Volvo, a annoncé mardi la vente d’une partie de sa division informatique à l’indien HCL Technologies, qui va forcer 2.600 salariés à changer d’employeur, dont au moins 160 en France. “La transaction doit être conclue au deuxième trimestre 2016 et permettra à la fois des économies et une plus-value”, précise le groupe. Environ 2 600 salariés --ceux assurant la gestion des serveurs informatiques-- seront concernés par la transaction. “Il leur sera offert de rejoindre HCL Technologies et ils continueront à travailler en étroite collaboration avec la division services informatiques de Volvo”, qui sera considérablement réduite, selon un communiqué. Selon le syndicat CFE-CGC, majoritaire chez la filiale française Renault Trucks, ce sont en fait 180 salariés (sur 518 dans l’informatique en France) qui vont devoir changer d’employeur. “Cette nouvelle externalisation s’accompagnera vraisemblablement de suppressions d’emplois que la CFE-CGC estime à 30%. (...) L’ampleur du PSE qui s’annonce dépendra du nombre de salariés qui refuseront le transfert”, a relevé le syndicat dans un communiqué. Selon Olivier Porret, délégué
“Cette nouvelle externalisation s’accompagnera vraisemblablement de suppressions d’emplois que la CFE-CGC estime à 30%. CFE-CGC, “entre 30 et 50% des salariés ne veulent pas aller chez le repreneur”. “On pressent qu’entre 50 et 80% des postes proposés seront détruits d’ici un an, car on demande à HCL de faire le travail de destruction d’emplois à la place de Volvo”, a assuré le syndicaliste. “Leur intérêt est de récupérer le business et de faire faire le travail dans les pays à bas coûts”, a-t-il estimé. “Volvo se lance dans un troisième plan social sans négociations. Cette annonce est une sorte de provocation au lendemain de la conférence sociale où les pouvoirs politiques prônent le dialogue!”, a
déploré M. Porret. Les salariés du service informatique étaient appelés à débrayer au moment de l’annonce sur le site de Renault Trucks à Vénissieux, près de Lyon, où se tenait le comité d’établissement. HCL Technologies, qui a son siège à Noida, près de la capitale New Delhi, compte 106 000 salariés dans le monde et revendique une place parmi les huit groupes de services informatiques qui dépassent les 5 milliards de dollars de chiffre d’affaires. La majorité (57,5%) de son activité est aujourd’hui réalisée sur le continent américain. Il a été préféré à l’américain IBM qui, selon la presse suédoise, était son dernier concurrent dans ce rachat. “Un personnel qualifié va rejoindre HCL et notre culture va encore s’enrichir à un niveau mondial. Je saisis cette occasion pour souhaiter la bienvenue à Volvo et ses clients au vaste réseau de relations (...) que nous avons déjà dans les pays nordiques”, a déclaré Anant Gupta, le directeur général de HCL. La division informatique de Volvo sert en effet des entreprises comme le géant du prêt-à-porter H&M, le constructeur automobile Volvo Cars (cédé par Volvo Group en 1999) ou le transporteur ferroviaire public suédois SJ. — AFP
a Bourse de New York a ouvert en baisse mardi après la publication de résultats d’entreprise mitigés, le bond surprise des mises en chantier de logements ne suffisant pas à rassurer le marché : le Dow Jones perdait 0,43% et le Nasdaq 0,29%. Vers 13H45 GMT, l’indice vedette Dow Jones Industrial Average perdait 74,80 points à 17.155,74 points et le Nasdaq, à dominante technologique, 14,08 points à 4.891,39 points. L’indice élargi S&P 500, particulièrement surveillé par les investisseurs, perdait 0,25%, soit 5,09 points, à 2.028,57 points. La Bourse de New York avait terminé en hausse minime lundi, résistant à des statistiques chinoises moroses sans trouver beaucoup d’encouragements dans les performances des entreprises au troisième trimestre: le Dow Jones avait gagné 0,08% à 17.230,54 points et le Nasdaq 0,38% à 4.905,47 points. “Une nouvelle fois il flotte un air d’invincibilité, ou s’agit-il de complaisance?”, s’interrogeait Patrick O’Hare, chez Briefing, s’étonnant que le moral des investisseurs résiste si bien à des annonces de résultats qui sont “au mieux mitigés”, y compris parmi des poids lourds de la cote. “Jusqu’à présent, la saison n’a pas été trop mauvaise même si les investisseurs s’inquiètent du manque de croissance des chiffres d’affaires”, a noté pour sa part
Fawad Razaqzada de Gain Capital. Parmi trois valeurs du Dow Jones ayant publié leurs résultats depuis la clôture de lundi, la contreperformance du géant déchu de l’informatique IBM (-5,58% à 140,89 dollars), qui a annoncé un quatorzième recul d’affilée de son chiffre d’affaires trimestriel et abaissé ses prévisions annuelles, pesait particulièrement lourd sur la cote. Par ailleurs, les investisseurs ont eu des nouvelles mitigées sur le secteur du bâtiment aux Etats-Unis, alors que le secteur de l’immobilier
est considéré comme une des forces actuelles de l’économie américaine. Les mises en chantier de logements ont rebondi contre toute attente en septembre, grâce à un essor des constructions d’immeubles collectifs, mais ce bon chiffre a été contrebalancé par une chute inattendue des permis de construire. Le marché obligataire était en léger reflux. Le rendement des bons du Trésor à dix ans progressait à 2,073%, contre 2,021% lundi soir, et celui des bons à 30 ans à 2,923% contre 2,881% auparavant. — AFP
Amazon va recruter 100 000 saisonniers pour les fêtes aux États-Unis L e géant américain de la distribution en ligne Amazon a annoncé lundi son intention de recruter 100 000 travailleurs saisonniers aux Etats-Unis pour faire face à la demande accrue pendant les fêtes. Ces emplois s’ajouteront à l’embauche depuis le mois d’août de déjà plus de 25 000 salariés réguliers à plein temps. Amazon dit compter 90 000 salariés à plein temps à travers ses plus de 50 centres de traitement de commandes et 20 centres de tris pour les livraisons, mais y ajoute
généralement un grand nombre de saisonniers en fin d’année. L’an dernier, le groupe avait ainsi recruté 80 000 travailleurs temporaires. Et “après la saison des fêtes
l’année dernière, des dizaines de milliers de travailleurs saisonniers ont trouvé des postes réguliers à plein temps chez Amazon”, a assuré Mike Roth, vice-président du groupe en charge des opérations en Amérique du Nord. Le groupe, régulièrement critiqué pour ses conditions de travail, en particulier dans ses centres de traitement des commandes, affirme offrir “des salaires horaires compétitifs” ainsi qu’une série d’avantages comme une couverture santé ou des contributions à un fonds de prévoyance pour la retraite. — AFP
w
Eco & Business
L E
Canal +
Vivendi dément les rumeurs sur la chute du nombre d’abonnés
L
es jours se suivent et les polémiques s’enchaînent avec Canal +. Ce mardi matin, c’est la question du nombre d’abonnés qui fait réagir la chaîne cryptée. Face aux rumeurs laissant entendre que ce nombre était en recul, ce qui avait un “impact négatif ” sur son cours en Bourse, Vivendi – qui détient Canal + – a annoncé dans un communiqué qu’ “en réalité ce chiffre est en hausse de plus de 20 %” en septembre, par rapport à septembre 2014. Vivendi n’a pas divulgué le chiffre des désabonnements, il est donc impossible de calculer l’évolution nette du solde d’abonnés.
Une plainte devrait être déposée
“Suite à la propagation de fausses informations concernant notamment la chute de 10 % du nombre d’abonnés de Canal + en septembre 2015”, Vivendi avait indiqué lundi qu’il “s’apprête” à déposer plainte “pour diffusion de faus-ses nouvelles ayant des conséquences boursières”, a déclaré le groupe dans un communiqué. Vivendi avait également demandé à l’Autorité des marchés financiers (AMF) une enquête. L’AMF a confirmé avoir reçu le courrier de Vivendi, sans faire d’autres commentaires. L’action Vivendi a souffert lundi (-2,12 % à 21,48 euros) d’informations parues dans la presse évoquant une chute du nombre d’abonnés en septembre, dans un marché pourtant rester stable (+0,03 %). Selon l’édition de dimanche du journal Le Parisien – Aujourd’hui en France, “la chute des abonnés (de Canal +) atteint 10 % en septembre alors même que la Coupe du monde de rugby bat son plein”. — AFP
w
M A T I N A L ,
w
.
l
e
m
a
P O R T - L O U I S ,
t
i
n
l
. 2 1
c
o
m
O C T O B R E
IV
2 0 1 5
Crédit Agricole va payer 800 millions de dollars aux autorités américaines
C
rédit Agricole est sur le point de solder le litige qui l’oppose aux autorités américaines sur des violations d’embargo en payant 800 millions de dollars, une amende d’un montant bien inférieure à celle versée en 2014 par BNP Paribas, selon une source proche du dossier. L’accord pourrait être annoncé dès mardi ou mercredi, selon cette source américaine, qui a ajouté que les deux parties sont tombées d’accord sur tous les points du compromis. Contactée par l’AFP, la banque française n4a pas souhaité faire de commentaire, tout comme le régula- Le logo du Crédit Agricole. teur des services financiers de New York (DFS), une des des pays soumis à embargo s4attendre à ce que ce autorités impliquées dans comme l’Iran et le Soudan. dossier soit bouclé avant la cette affaire aux côtés du Au terme de discussions fin de l’année. département de la Justice “très avancées” avec les Les autorités améri(DoJ), de la Réserve autorités américaines, caines accusent Crédit fédérale (Fed) et du “nous avons considéré que Agricole d’avoir transféré département du Trésor. nous devions augmenter des milliards de dollars La banque avait annonnotre provision pour litiges pour le compte d’entités cé début août, en marge de de 350 millions d4euros”, soumises à des sanctions la présentation de ses avait indiqué le directeur américaines en profitant résultats trimestriels, avoir général de Crédit Agricole d’une faille juridique aux passé une nouvelle proviSA, Philippe Brassac, États-Unis. sion pour parer à une prob- portant le montant total de L’enquête s’est concenable sanction dans le cadre cette provision à 1,6 miltrée sur des pays comme le de cette enquête sur des liard d’euros. Soudan, Cuba et l’Iran et paiements en dollars vers Il avait également dit sur des opérations qui au-
La Bourse de Paris se replie L
a Bourse de Paris se repliait (-0,92%), le recul des valeurs liées aux matières premières pesant sur l’indice, dans un marché par ailleurs globalement attentiste avant la réunion de la Banque centrale européenne. A 12 h 25 (10 h 25 GMT), l4indice CAC 40 perdait 43,10 points à 4.660,97 points, dans un volume d’échanges de 990 millions. La veille, il avait fini quasiment stable (+0,03%). “Le marché est dans un entre-deux avant la réunion de la BCE jeudi et celle de la Fed la semaine suivante, et ne prend donc pas trop d’initiatives”, a expliqué Xavier de Villepion, un vendeur d’actions de HPC. “Au-delà de l’attentisme global, le marché est affecté aujourd’hui par la faiblesse des prix des matières premières” qui entraîne à la baisse des poids lourds de la place et du coup l’indice aussi, a-t-il ajouté. De fait, la cote parisienne “n’a pas beaucoup de grain à moudre aujourd’hui” avant la réunion de jeudi où les investisseurs espèrent qu4il sera question d’un élargissement du programme de soutien monétaire, “même si ce n’est pas forcément cette foisci”, selon M. de Villepion.
a
M E R C R E D I
Le Palais Brongniart, ancienne Bourse de Paris. Le gouverneur de la Banque de France a jugé lundi non nécessaire de changer le calibrage du programme de rachat de dette de l’institution monétaire européenne, malgré une inflation encore faible dans la zone euro. Mais quelques jours plus tôt, son collègue autrichien Ewald Nowotny avait induit le contraire en admettant que la BCE était “clairement en train de manquer (son) objectif ” d4inflation. “Par contre, les investisseurs n4ont pas trop d’inquiétudes sur les résultats d’entreprises en Europe, encore peu nombreux, contrairement à
ceux des groupes américains affecté par les prix bas du pétrole et le dollar fort”, a souligné M. de Villepion. Du côté des indicateurs, les créations d’entreprises en France ont augmenté de 3,6% en septembre en France après deux mois de baisse. Les mises en chantier de logements aux États-Unis en septembre sont aussi à l’agenda. Sur le terrain des valeurs, celles liées aux matières premières étaient donc massées dans les dernières places, Saint-Gobain perdait 3,12% à 37,16 euros, ArcelorMittal 2,63% à 5,32 euros et Total
1,61% à 44,24 euros. Saint-Gobain était en outre pénalisé par l’abaissement de sa recommandation à “vendre” contre “neutre” auparavant par UBS. Crédit Agricole perdait 1,34%) à 11,01 euros alors que la banque française Crédit Agricole a accepté de payer 800 millions de dollars aux autorités américaines pour clore les enquêtes de régulateurs sur des violations d’embargo contre l’Iran et le Soudan, selon une source proche du dossier. Soitec prenait 2,60% à 0,79 euro, soutenu par un “bon” deuxième trimestre de son exercice 2015/16, entamé en avril, après son retrait du marché du solaire. Sartorius Stedim Biotech restait en tête de l’indice SBF 120 avec une hausse de 7,00% à 301,80 euros, dynamisé par le nouveau relèvement de ses objectifs pour l’année en cours. Vivendi montait de 0,91% à 21,67 euros. Le groupe recentré sur les médias et la production de contenus a annoncé lundi qu’il “s’apprête” à déposer plainte pour “diffusion d4informations trompeuses” sur le nombre d’abonnés de sa filiale Canal+, alors que son titre a reculé de plus de 2%. — AFP
Deutsche Bank
raient été effectuées entre 2003 et 2008, selon ces sources. Fin septembre, des sources américaines avaient indiqué à l’AFP que les antennes londonienne, parisienne, singapourienne et genevoise de Crédit Agricole CIB, la banque de financement et d4investissement du groupe, étaient concernées.
D’autres banques concernées
Dans une affaire similaire, sa concurrente française, BNP Paribas, avait écopé de sanctions record et avait dû débourser la somme de 6,6 milliards d’euros. Mais, à la différence de BNP Paribas, Crédit Agricole devrait, selon la source, échapper à un “plaider coupable” et solder ce litige par un “deferred prosecution agreement”, c’est-à-dire un arrangement selon lequel la banque reconnaît des éléments et s’engage à ne plus commettre d’infractions similaires. Selon une autre source en France, non seulement l4ampleur des faits imputés à la banque mutualiste était moins important que ce qui était reproché à sa compatriote mais, contrairement à cette dernière, elle aurait collaboré dès le départ avec les autorités américaines, ce qui explique la différence de traitement. Dans le cadre de cet accord, Crédit Agricole devrait promettre de renforcer ses procédures de contrôle. En échange, les autorités devraient renoncer à la poursuivre au pénal. Elle n’aurait ainsi pas à requérir des dispenses spécifiques pour continuer à exercer certaines acti-
vités, comme gérer des actifs pour les fonds de pension. Plusieurs banquiers impliqués dans les transactions litigieuses ont quitté la banque, un seul est encore en place et devrait partir incessamment, d’après la source américaine. A la Bourse de Paris, le titre perdait 1,08%, à 11,04 euros, dans un marché en baisse de 0,83% vers midi. Une autre banque française, Société Générale, est également soupçonnée de violations d4embargo par les EtatsUnis et les négociations se poursuivent, a indiqué une source proche des discussions. L’allemande Deutsche Bank et l’italienne Unicredit font aussi l4objet d’investigations pour des affaires similaires. En mars, la deuxième banque allemande, Commerzbank, avait écopé d4une amende de 1,45 milliard de dollars pour des faits similaires et une fraude comptable concernant le groupe japonais Olympus. Au total, depuis que les autorités américaines ont commencé à se pencher sur ce dossier en 2009, dix grands groupes bancaires internationaux ont dû payer des amendes, selon Bloomberg. — AFP
Royaume-Uni
Le groupe indien Tata Steel annonce la suppression de 1 200 emplois L
e groupe sidérurgique indien Tata Steel a annoncé mardi qu’il allait arrêter la production de plaques d’acier en Europe, accusant un déferlement de produits chinois peu chers, et va supprimer en conséquence 1 200 emplois au RoyaumeUni. Quelque 900 emplois devraient notamment être supprimés à Scunthorpe (nordouest de l’Angleterre), la plus grande usine métallurgique du Royaume-Uni avec actuellement environ 3 000 employés. Quelque 270 emplois supplémentaires seront supprimés en Ecosse ainsi qu’ “un petit nombre d’emplois” sur d’autres sites en Europe, a ajouté Tata Steel dans un communiqué. Cette décision “répond à un changement des conditions du marché provoqué par un déferlement d’importations peu chères, particulièrement en provenance de Chine, ainsi par la vigueur de la livre et des coût élevés d’électricité”, a expliqué le groupe in-
dien. “Lors des deux dernières années, les importations de plaques d’acier en Europe ont doublé et les importations depuis la Chine ont quadruplé, entraînant une chute des prix de l’acier. Au même moment, une livre plus forte a sapé la compétitivité de notre activité d’exportations (depuis le Royaume-Uni) vers l’Europe, et a dopé les importations”, a précisé Tata Steel. Cette annonce aggrave la crise dans laquelle est plongée la sidérurgie britannique, avec la suppression de 1 700 emplois dans l’aciérie de Redcar (nord-est de l’Angleterre) annoncée fin septembre par le groupe thaïlandais Sahaviriya Steel Industries (SSI). Le sidérurgiste Caparo Industries a en outre déposé le bilan lundi, menaçant quelque 1 800 emplois supplémentaires. “La sidérurgie britannique est menacée dans son existence par des conditions de marché extrêmement difficiles. Cette industrie a un rôle
essentiel à jouer pour rééquilibrer l’économique britannique, mais nous avons besoin d’un système plus juste”, a souligné Karl Koehler, directeur général de Tata Steel pour l’Europe. “La Commission européenne doit faire plus face aux importations inéquitables - l’inaction menace l’avenir de l’ensemble de la sidérurgie européenne”, a-t-il prévenu. Tata Steel a officialisé l’annonce de ce plan social, dont les contours étaient sortis dans la presse avant le weekend, au premier jour de la visite de l’Etat au Royaume-Uni du président chinois Xi Jinping. Le Premier britannique David Cameron a promis d’aborder le sujet avec M. Xi pendant son séjour. Des syndicats britanniques ont lancé de leur côté un appel au gouvernement pour agir de manière “concrète et positive” afin de sauver ce secteur qui emploie quelque 30 000 personnes au Royaume-Uni. — AFP
Une erreur de virement de 6 milliards de dollars L a grosse boulette. La plus grande banque allemande, Deutsche Bank, a accidentellement viré 6 milliards de dollars (5,3 milliards d’euros) à un client, a rapporté lundi Bloomberg News (lien en anglais). C’est un employé junior de la division des opérations de change qui a commis cette erreur en juin, précise Bloomberg, citant une source proche du dossier. Il aurait ainsi viré “une somme brute au lieu d’une somme nette”, selon l’agence. Les 6 milliards de dollars ont été versés à un fonds spéculatif américain, client de la banque, et récupérés un jour plus tard.
Série de scandales Cet incident intervient alors que la grande banque allemande, basée à Francfort et au cœur de plusieurs scandales, a annoncé dimanche un grand
Les locaux de la Deutsche Bank à Amsterdam (PaysBas).
remaniement et une refonte d’une partie de sa direction. Manipulation des taux interbancaires, magouilles sur le négoce de droits à polluer… Deutsche Bank a été impliqué dans la plupart des grands scandales bancaires des dernières années, parfois
au prix de lourdes amendes, comme celle de 2,5 milliards de dollars infligée par les Etats-Unis en juin. L’établissement est encore englué dans 6 000 affaires judiciaires, des casseroles qui rendent ses promesses de rentabilité difficiles à tenir. — AFP
L’usine métallurgique du groupe indien Tata Steel à Scunthorpe (nord-ouest de l'Angleterre), le 17 octobre 2015.