Le Matinal 05/02/2016

Heidi Klum PREFERS SKIMPY

Swara Bhaskar ‘NIL BATE SANNATA’

ROLE VERY CHALLENGING

UNDERWEAR

ELAN Page 18

Rs. 15

VOL XII, No. 124, PORT-LOUIS, 20 PAGES + 4 PAGES LIFESTYLE, VENDREDI 5 FÉVRIER 2016

ME YOUSUF MOHAMED :

“Navin Ramgoolam ne doit pas rester leader du PTr” A 82 ans, l’avocat Yousuf Mohamed n’a rien perdu de sa verve. Si la politique le passionne encore autant qu’à l’époque où il y était activement engagé, d’autres questions ayant trait à la gouvernance du pays l’intéressent tout autant. Dans une interview accordée jeudi au Matinal, Me Mohamed, qui compte déjà 55 ans dans le judiciaire, revient sur certaines affaires qui dominent l’actualité, et commente aussi la performance du gouvernement après une année au pouvoir, au risque de faire des mécontents.

Concernant le leadership du Parti travailliste, il dira à notre journaliste Kalaivani Pillay qu’il trouve dommage que la logique castéiste prime encore de nos jours sur la compétence et le mérite. Lui, dont le fils Shakeel est membre des rouges, pense que Navin Ramgoolam devrait céder son fauteuil de leader. S’il se montre subtil dans son choix d’un éventuel successeur, Yousuf Mohamed n’en pense pas moins qu’Arvin Boolell “est très bon”.

Voir p3

Photo : Gowshal Kaleeah

L’avocat et ancien parlementaire a accordé une interview à notre journaliste Kalaivani Pillay jeudi après-midi.

TRANSPORT PUBLIC

Nando Bodha : “Le prix du ticket d’autobus ne baissera pas”

La baisse du prix des carburants n’aura aucune répercussion sur le prix du ticket d’autobus. La raison est que l’AFD (Agence française de Développement) entamera très bientôt une étude en profondeur pour remettre à la normale cette situation.

C’est ce qu’a annoncé le ministre du Transport intérieur Nando Bodha lors d’un point de presse, jeudi.

Répondant à une question de la presse sur une éventuelle baisse du prix du ticket d’autobus, Nando Bodha rappellera que la dernière fois que le prix du ticket d’autobus a été révisé - à la hausse -, c’était en 2013 avant d’ajouter que l’étude de l’AFD portera sur tous les aspects qui concernent le prix du ticket d’autobus.

“Par la suite, mon ministère verra de quelle manière la situation sera régularisée”, a-t-il souligné. Voir p2 La dernière révision du prix du ticket d’autobus est intervenue en 2013.

MONÉTIQUE

Achat de produits pétroliers : La STC renouvelle son contrat avec la firme Mangalore Refinery - P2

ELAN Page 19

La SBM note une hausse du nombre de cartes clonées Les cartes clonées sont plus nombreuses.

Cette observation a été faite par la SBM à travers son équipe de ‘Proactive Risk Management’. Ce phénomène, qu’on appelle aussi ‘card skimming’, est très courant à l’étranger et l’est de plus en plus à Maurice. “Récemment, nos compétiteurs aussi bien que la SBM ont été pris pour cibles par les ‘skimmers’. De ce fait, la banque a proactivement rehaussé son niveau de sécurité dans l’intérêt de ses clients. Suite aux récents cas survenus au Sri Lanka, la SBM tient à rassurer sa clientèle que toutes les mesures ont été prises pour as- Le ‘skimming’ est un phénomène courant à Maurice. surer la sécurité des transactions aux guichets”, explique Rishi Sookun, respon- clients, la SBM recommande à ceux qui sable du département des cartes de la voyagent d’aviser la banque avant leur déplacement afin de prévenir toute transacSBM. Dans un souci de mieux protéger ses tion douteuse sur les cartes.

Soupçonné de liens terroristes, un Bangladais sera déporté

Les Casernes centrales ne négligent aucune piste lorsqu’il s’agit d’assurer la sécurité du territoire mauricien et toute information concernant le terrorisme est prise très au sérieux. Dans ce contexte, les limiers du Central CID ont mis la main sur un Bangladais âgé d’une trentaine d’années soupçonné d’avoir des contacts avec des cellules liées au terrorisme.

Le dénommé Haniff G., dont le titre de séjour est ar- Haniff G. est actuellement en détention. rivé à expiration en novembre dernier, jouait au chat et ment à Haniff, qui a été emà la souris avec les autorités. mené à Port-Louis pour son Une équipe des Casernes interrogatoire. Ne parlant ni centrales a monté une opéra- l’anglais, ni le français, cet tion mardi et a mis la main exercice a été annulé en atsur quatre Bangladais, qui tendant l’arrivée d’un interdevaient en principe quitter prète.

Haniff G. est pour l’heure le pays depuis 2015 après expiration de leurs titres de détenu à Moka en attendant séjour. Le CCID s’est in- son expulsion du territoire téressé plus particulière- mauricien.

Phoenix Beverages désormais connu sous le nom de Phoenix Bev Phoenix Beverages sera désormais connu comme Phoenix Bev. C’est lors d’une cérémonie de ‘rebranding’ qui a eu lieu jeudi que le CEO Bertrand Theys a dévoilé la nouvelle identité de la compagnie. Il a également évoqué le projet de s’étendre dans la région, notamment à l'île de la Réunion. Il a soutenu qu’en dehors de ses investissements à la Réunion, Phoenix Bev va procéder à l’achat d’une nouvelle ligne de fabrication et d’embouteillage qui sera installée à NouvelleFrance. Bertrand Theys a aussi ajouté qu'il souhaite renforcer les relations humaines au sein de Phoenix Bev. Pour cela, la compagnie sera davantage à l’écoute des préoccupations des consommateurs afin d'être une partie plus intégrante de leur quotidien.

Affaire L'Amicale : Le Privy Council autorise les condamnés à faire appel En concédant des erreurs factuelles dans sa décision du 8 décembre 2015, le Privy Council a autorisé les quatre condamnés de l’affaire L’Amicale à faire appel. Réunissant la presse à son bureau jeudi, Me Rama Valayden a déclaré que le conseil privé de la reine lui a confirmé sa décision mercredi. Les Law Lords écouteront bientôt le ‘summing up’ du juge Paul Lam Shan Leen. P4

LE MATINAL, PORT-LOUIS, VENDREDI 5 FEVRIER 2016

2

w w w . l e m a t i n a l . c o m

AUTOMOBILE

Les centres de ‘fitness’ privatisés mais sous surveillance Suite de la page 1 En dehors du prix du ticket d’autobus, Nando Bodha a abordé plusieurs autres sujets au cours de sa conférence de presse de jeudi après-midi. Il est notamment revenu sur le scandale qui a frappé la National Transport Authority (NTA) avec l’affaire des horsepower truquées. Il dira que plusieurs délits sont remontés à la surface depuis l’éclatement de cette affaire et que des mesures ont déjà été prises pour éviter que de telles affaires ne se reproduisent.

Le ministre a aussi déclaré que des dispositions ont été prises pour que les centres de ‘fitness’ puissent opérer normalement. Ainsi, 21 officiers ont été formés et, depuis mercredi, ils ont pris en main les opérations dans les deux centres de contrôle technique du pays.

Nando Bodha espère que d’ici quinze jours la situation retournera à la normale.

Les centres de ‘fitness’ seront aussi ouverts le samedi.

Sur le dossier des privatisation des centres de contrpole technique, Nando Bodha a confirmé la décision des autorités, mais a souligné que la NTA continuera à exercer une étroite

Le ministre Nando Bodha. surveillance sur leur fonctionnement.

S’agissant des endroits où les accidents de la circulation sont fréquents, Nando Bodha soutient que son ministère travaille sur des dispositions qui seront prises sur la route BassinSolferino-Beaux SongesFlic en Flac pour assurer la sécurité des usagers. Une autre zone qui est aussi dans le viseur du ministère est la route qui relie Mon Loisir-Gokoola-Piton-Forbach. Il a aussi annoncé un audit technique pour recalibrer les ‘Speed Cameras’.

Enfin, Nando Bodha a annoncé que le contrat pour une route dans le Sud a été accordé à la firme Colas. La construction de cette route, au coût de Rs 600 millions, débutera dans deux mois.

La STC renouvelle son contrat avec MRPL Le contrat de trois ans entre la State Trading Corporation (STC) et la Mangalore Refinery and Petrochemicals Limited (MRPL), qui arrive à terme au mois de juillet, sera bientôt renouvelé. Le gouvernement attend en ce moment le ‘package’ de la compagnie. Par ailleurs, deux pétroliers seront bientôt achetés pour la transportation du ‘white oil’ et du ‘black oil’.

Le prix du carburant et la récente mission du ministre du Commerce Ashit Gungah en Inde ont été les sujets phares de sa conférence de presse tenue jeudi aprèsmidi au siège de son ministère à Port-Louis. “Le nouveau contrat sera dans l’intérêt des deux parties”, a affirmé le ministre du Commerce après avoir eu l’assurance du ministre du Pétrole et du gaz naturel indien, Dharmendra Pradhan, suite à sa participation à une conférence sur les hydrocarbures tenus en Inde au mois de janvier. Il attend le ‘package’ qui sera proposé par l’Inde, et la par la suite le gouvernement mauricien prendra les décisions qui s’imposent sur le contrat entre la STC et la MRPL. “Le contrat entre la STC et la MRPL termine au mois de juillet. Nous avons eu plusieurs sessions de travail avec les représentants du MRPL, le ministre du Pétrole et du gaz naturel et des

Le contrat pour l’achat de produits pétroliers arrive à terme en juillet. officiels de son ministère.

Outre l’approvisionnement de nos produits pétroliers, nous avons mis l’accent sur l’objectif du gouvernement de faire de Maurice un Bunkering Hub”, a fait ressortir le ministre.

En ce sens, il a demandé à ce que l’objectif du gouvernement soit pris en considération dans le nouveau contrat entre la STC et le MRPL afin que Maurice devienne compétitif dans le secteur du ravitaillement. Il soutient que le ministre indien du pétrole a demandé à ce que les autorités indiennes mettent plus d’accent sur la relation historique entre les deux pays que de considérer l’aspect commercial. La conférence a mis l’accent sur le

développement du commerce du pétrole et du gaz entre l’Inde et l’Afrique. Une plateforme qui, selon le ministre, avait réuni plusieurs ministres africains.

Lors de cette conférence, Ashit Gungah avance que Maurice a eu la possibilité de présenter son projet de Bunkering Hub et la position stratégique de Maurice entre l’Asie et l’Afrique. “Ce projet a été très bien accueilli par la délégation présente. Il ajoute que l’Inde a affirmé son soutien pour que ce nouveau secteur économique puisse être développé.

Une assistance de l’Inde a aussi été demandée par la délégation mauricienne pour que Maurice puisse se procurer de deux ‘tankers’

pour la transportation des produits pétroliers. Il ressort que le ministre indien a été réceptif à la demande de Maurice et a affirmé que l’Inde offrira tout son soutien à Maurice pour ce projet. Lors de sa mission en Inde, il avance qu’une visite a été effectuée à MRPL. Une rencontre a aussi eu lieu entre la ministre de l’Industrie de l’Inde Nirmala Seetharam et Ashit Gungah.

Ce dernier a réitéré que les autorités indiennes vont soutenir l’approvisionnement des produits pétroliers à Maurice.

Lors de leur rencontre, le sujet de l’authenticité du riz Basmati a été évoqué suite à de nombreuses plaintes reçues. “Suite à nos discussions, il y aura un accord entre l’Export Inspection Council de l’Inde et mon ministère pour que tous les exportateurs puissent produire un certificat d’authenticité de cet organisme” a-t-il avancé. Si Maurice importe le riz basmati de l’Inde, l’importation est aussi faite du Pakistan. Un accord sera aussi trouvé avec ce pays en ce sens.

Lors de cette rencontre avec la presse, Ashit Gungah a rappelé que suite à la révision de la manière de calculer le prix du carburant, les consommateurs en sont les gagnants, et que la baisse du prix à Maurice reflète celle à l’international.

ÉCOLES SECONDAIRES D’ÉTAT

Les ‘Lab Attendants’ souhaitent un changement d’appellation Ils sont connus comme les ‘Lab Attendants’ mais ne sont pas satisfaits de ce titre.

Dans leur dernière recommandation au Pay Research Bureau, ils ont demandé un changement d’appellation avec quelques possibilités comme ‘Science Technical Auxiliary’ ou ‘Education Laboratory Auxiliary’. Ces ‘Lab Attendants’, au nombre de plus de 350, sont affectés dans différentes écoles secondaires d’État.

Sous le couvert de l’anonymat, un de ces laborantins nous explique la raison de leur requête. Ils ont un rôle très important dans le laboratoire où les travaux pratiques se font régulièrement. Il y a une confusion entre eux et les autres ‘Attendants’, nous précise-t-il.

Notre interlocuteur nous indique qu’il y a trois laboratoires dans une école, chimie, biologie et physique, où leur présence est indispensable.

Ils sont responsables des travaux pratiques de la Form 1 à la Form 6 sous les instructions d’un Head of Department et d’un en-

seignant.

Par ailleurs, il recommande que dans toutes les écoles, il y ait au moins un ‘Senior Lab Attendant’.

Notre interlocuteur nous indique qu’il y a 62 écoles d’État et qu’il y a seulement 40 ‘Senior Lab Attendant’ qui sont titularisés.

Il ajoute qu’un ‘Lab Attendant’ doit être titularisé car il a la responsabilité de travailler dans trois laboratoires pour différentes matières.

Il trouve aussi regrettable qu’ils n’aient pas d’opportunités d’avoir des promotions, d’où aussi l’importance de changement d’appellation.

Le président de la Goverment Services Employees Association (GSEA), Radhakrishna Sadien, où les laborantins sont syndiqués, trouve que le corps non enseignant est toujours resté l’enfant pauvre du système éducatif.

Il souligne l’importance de remplir les postes vacants à tous les niveaux. Il soutient la demande des ‘Lab Attendants’ et souhaite que le PRB prenne leur requête en considération.

www.lematinal.com LE MATINAL, PORT-LOUIS, VENDREDI 5 FÉVRIER 2016

3

Me Yousuf Mohamed : “Navin Ramgoolam ne doit pas rester leader du PTr” A 82 ans, l’avocat Yousuf Mohamed n’a rien perdu de sa verve. Si la politique le passionne encore autant qu’à l’époque où il y était activement engagé, d’autres questions ayant trait à la gouvernance du pays l’intéressent tout autant. Dans une interview accordée jeudi au Matinal, Me Mohamed, qui compte déjà 55 ans dans le judiciaire, revient sur certaines affaires qui dominent l’actualité, et commente aussi la performance du gouvernement après une année au pouvoir, sans crainte de faire des mécontents. - Propos recueillis par Kalaivani Pillay Comment se porte la profession légale de nos jours ?

La profession légale s’est toujours très bien portée.

Nous sommes tous des professionnels avec notre déontologie que nous respectons, à l’exception de certains qui sont motivés par des considérations politiques et partisanes. La grande majorité des avocats sont très conscients de leurs responsabilités professionnelles et intellectuelles. Mais, nous avons aussi une minorité qui déshonore la profession.

N’est-on pas déjà arrivé à une saturation du nombre de juristes dans le pays ?

A l’époque où Rajsoomer Lallah était Senior Puisne Jugde, j’étais président du Bar Council, et la question de créer une faculté de droit à Maurice afin que les Mauriciens puissent faire leurs études ici et non à l’étranger avait surgi. Et j’avais bien fait comprendre à Rajsoomer Lallah qu’en faisant cela, on allait noyer la profession. C’est ce qui s’est passé.

Nous avons trop d’avocats.

Heureusement que certains ‘seniors’ aident à caser les nouveaux. Je sais que parmi les jeunes avocats, certains n’ont même pas de bureau et donc ne travaillent pas. Il y a aussi des avocats qui, par la force des choses, travaillent pour de vils prix. C’est-àdire, qu’ils iront n’importe où, dans n’importe quel coin du pays, pour être payés Rs 1 000 ou Rs 2 000. C’est ce qui cause beaucoup de tort à la profession. Je ne veux surtout pas décourager les jeunes. S’ils veulent faire des études de droit, qu’ils le fassent. Mais qu’ils se disent bien que la profession est saturée.

Que pensez-vous du fonctionnement de l’Icac ?

(Sourire) J’ai toujours dit du bien de l’Icac ! Quand nous avions Anil Ujoodha, je ne me suis jamais plaint de l’Icac. D’ailleurs, ils ont de très bons enquêteurs. Je n’ai jamais dit du mal de Luchmyparsad Aujayeb et je ne dirai pas de mal du présent titulaire et intérimaire qui est Kaushik Goburdhun. C’est quelqu’un de bien mais je sais très bien que les partis politiques qui sont au pouvoir actuellement veulent accaparer l’Icac. C’est la même chose pour le bureau du DPP. Pour eux, comme avait dit Roshi Bhadain, le DPP est un monstre ! Et moi, je dirais

l’avions déjà dit à la police. Il est à Paris ! Vous avez l’adresse, allez-y ! Mais ils ont rien fait à ce jour. Ils ont demandé l’extradition de Dawood Rawat mais lui, il est de nationalité française et bénéficie de la protection de la France. Il faut savoir qu’il n’y a pas de traité d’extradition entre Maurice et la France donc, laissez-les rêver !

D’ailleurs, quand vous parlez du rapport nTan, je ne connais pas ce rapport ; je n’en connais que des extraits. Comme le dit Paul Bérenger, il y a eu manipulation. Et comme le dit Shakeel, quand on nous a présenté ces extraits, où se trouvait Monsieur Nicky Tan ? Il n’était pas présent.

D’ailleurs, sa signature ne paraît pas sur le document et le rapport dans son integralité n’a pas été publié. Donc que sait-on concernant la totalité du rapport ? Le rapport mentionne ‘something like a Ponzi scheme’. Il ne parle pas de fraude, ni de malhonnêteté de Dawood Rawat.

Il y a des avocats qui travaillent pour de vils prix.

C’est-à-dire, qu’ils acceptent d’être payés Rs 1 000. que c’est monstrueux de la part d’un avocat tel que Roshi Bhadain de venir décrier l’institution qu’est le bureau du DPP. Parce que le DPP n’est pas nommé par de petits politiciens ; il est nommé par la ‘Judicial and Legal Service Commission’ qui est composée du Chef juge, d’un Senior Puisne Judge et de ‘one appointee on the advice of the Chief Justice’ qui a servi en tant que juge dans le passé. Le DPP n’est pas une personne politique.

Pourquoi, selon vous, les députés du MMM ont démissionné du comité parlementaire de l’Icac ?

Je n’ai pas de raison de ne pas être d’accord avec Paul Bérenger. Ils ont démissionné car ils n’acceptent pas que Kaushik Goburdhun ait été nommé à ce poste. Je trouve cela étrange qu’il n’y ait pas eu d’explication après le retrait de la première personne à être nommée pour être remplacée par Kaushik Goburdhun. Personnellement, je ne suis pas d’accord avec cette démission car, comme le dit mon fils Shakeel, qui lui n’a pas démissionné, il devrait y avoir une personne qui puisse poser des questions aux ministres et même au Premier ministre. Toutefois je ne condamne pas Paul Bérenger et ces gens qui ont démissionné du comité parlementaire de l’Icac. Chacun a ses raisons que peut-être la raison ne connaît pas.

La loi PoTA de 2002 répond-elle encore aux besoins actuels du pays en termes de législation antiterrorisme ?

Cassam Uteem avait démissionné à cause de cela (Ndlr : de son poste de président de la République). Aujourd’hui, on arrête les gens sans aucune preuve, sans raison. Ce pauvre Ish Sookun et son ami, qui sont propriétaires

d’un cybercafé où n’importe qui peut entrer et envoyer un mail. La loi n’impose pas de formalité avant d’utiliser les services d’un cybercafé. Ils ont des alibis qui montrent qu’ils n’étaient pas là au moment où cet e-mail a été envoyé. Alors pourquoi les avoir arrêtés et pourquoi avoir insisté qu’ils soient libérés sous caution et non pas sans caution ? Donc, cette pratique d’arrêter les gens sans raison, sans preuve, perdure.

C’est le cas de Shakeel.

D’ailleurs nous avons servi une mise en demeure au commissaire de police, à Heman Jangi et à d’autres personnes. On les poursuit pour abus de pouvoir et pour arrestation arbitraire. La plainte arrive bientôt. Si le

tion de gens biens.

C’est dommage qu’aujourd’hui encore, le nom et la caste comptent plus que les compétences. gouvernement ne veut amender la loi sur cette question de ‘provisional charges’, nous, nous allons intenté une action civile pour abus d’autorité, abus de fonction et le fait de ternir la réputa-

Dans le sillage de la publication du rapport nTan vendredi dernier, les autorités comptent demander l’extradition de Dawood Rawat. Cet exercice a-t-il des chances d’aboutir ?

Ils ont déjà demandé un ‘International Warrant of Arrest’ (rires). J’avais objecté à cela et le magistrat l’a accordé, et je respecte la décision du magistrat. Mais qu’est-ce qui s’est passé ? Ce mandat ne peut pas être exécuté, de par notre loi, en France. Cela n’a aucune raison d’être. Mais la police avait demandé cela car ils voulaient tout simplement savoir où se trouvait Dawood Rawat. Mais tout cela, nous

Que risque Dawood Rawat si jamais il retourne à Maurice pour faire face à la justice ?

Premièrement, comme ils ont l’habitude de le faire, la police va l’arrêter ‘upon arrival’ et on va l’emprisonner jusqu’à ce qu’il soit libéré sous caution par la cour.

Donc ‘provisional charges’ comme cela a été fait dans le cas de Navin Ramgoolam, d’Anil Bachoo et de Shakeel Mohamed. Or, si la police continue à opérer ainsi, le public va perdre confiance dans cette institution. On ne veut pas d’une police partisane.

Shakeel avait donné une déclaration pendant qu’il était ministre contre Anerood Jugnauth au bureau du CCID. Il a aussi porté plainte contre un député tout récemment. Il n’y a jamais eu d’enquête. On se demande où sont les enquêtes sur ces deux cas. Pourquoi cette politique discriminatoire ?

Qu’est-ce que le CCID a fait avec ces deux enquêtes ? Jamais il n’y a eu investigation. Jamais ce député du MSM n’a été inquiété suite aux plaintes logées par Shakeel. Pourquoi deux poids, deux mesures ?

Récemment, j’ai aperçu dans un affidavit juré par Navin Ramgoolam qu’il a mentionné que Heman Jangi est parenté à Sir Anerood Jugnauth. Je ne fais pas d’ac-

cusation contre qui que ce soit. Je ne fais pas d’insinuation non plus. Mais seulement, quand Roshi Bhadain vient dire que Boolell est parenté à son frère Arvin, je pense qu’il faut avant tout reconnaître que Satyajit Boolell a été nommé par une institution indépendante.

Pourquoi alors ne pas interpeller Roshi Bhadain sur le fait que Heman Jangi soit parenté, par alliance, au Premier ministre ?

Moi, je conseillerai à Heman Jangi de demander un transfert, d’aller ailleurs. Je vous respecte, M. Jangi, et c’est parce que je vous respecte que je vous demande de montrer votre indépendance en demandant un transfert ailleurs car on vous attaque et moi, Yousuf Mohamed, je prends votre défense maintenant.

Pravind Jugnauth est un garçon très poli, élégant dans sa façon de faire et naturellement intelligent.

Parlons maintenant du Parti travailliste si vous voulez bien. Navin Ramgoolam doit-il rester leader du PTr, selon vous ?

La réponse est non ! Mais qui suis-je pour le décider ? Je ne suis qu’un particulier. Mais avec la politique, tout peut changer. D’autant plus si la population réalise que le gouvernement actuel n’a rien fait depuis qu’il est au pouvoir. On nous vend des rêves, avec des ‘smart this, smart that’ !

Il y a plusieurs directions et les ministres ne font que voyager ! Il faut voir combien de fois Roshi Bhadain, Vishnu Lutchmeenaraidoo et d’autres ont voyagé depuis qu’ils sont ministres.

Avez-vous un candidat en tête pour lui succéder éventuellement ?

Ce n’est pas à moi de choisir !

Mais je pense qu’Arvin Boolell est très bon. Si vous pensiez me coincer avec cette question en croyant que j’allais suggérer mon

fils, vous vous êtes trompée !

Je suis très réaliste. Mon fils n’est ni hindou, ni vaish. Il faut être hindou et vaish pour être leader du PTr. Jusqu’à quand cela va-t-il durer ? Ce faisant, on élimine des gens compétents.

Dommage que le nom et la caste comptent plus que la compétence.

Si la population veut se laisser gouverner ainsi, allez-y. Moi, je ne suis qu’une minorité et j’accepte ce que la majorité va décider. Je ne peux faire autrement, je suis coincé. Je suis un musulman qu’on va décrire comme un ‘lashkar’ et un ‘lashkar’ est celui qu’on décrit comme un soldat qui milite pour son pays. Mais malheureusement, ma croyance et ma foi ne sont pas acceptées.

Que pensez-vous de Pravind Jugnauth en tant que futur Premier ministre ?

J’ai déjà dit cela auparavant.

Je n’aime pas, je n’aime plus Anerood Jugnauth comme Premier ministre. Je ne veux plus entendre parler de lui.

Pour moi, il n’a plus les qualités d’un Premier ministre.

Pour notre Premier ministre, tous ses adversaires sont des ennemis. Toutefois, son fils, Pravind Jugnauth, appartient à une autre école.

Ce garçon est très poli, élégant dans sa façon de faire et naturellement un garçon intelligent et il est un ‘vaish’.

Donc, si jamais il est acquitté en appel, évidemment il sera un Premier ministre avec qui on pourra travailler.

Donc on lui souhaite bonne chance.

Qu’avez-vous à dire sur les nominés politiques ?

Ils sont très bien, ils sont en train de gagner leur vie.

Mais est-ce qu’ils méritent ce poste ? (Rires) Là est la question. On entend souvent des gens dire : “Ma fille a eu un poste ou mon fils a eu un poste parce que ce sont des gens qualifiés”. Mais dans le cas des nominé politiques, at-on cherché des gens qui ont la qualification requise. Estce qu’on a essayé d’avoir des personnes plus qualifiées ?

Est-ce qu’on les a nommées sur une question de mérite ou de supériorité aux autres ? Ce sont des nominés politiques parce qu’ils sont parentés à certains ministres.

On nomme aussi des copines, des gens que l’on fréquente ici ou là. C’est tout ce que je dirai. A vos lecteurs de tirer leurs conclusions.

www.lematinal.com LE MATINAL, PORT-LOUIS, VENDREDI 5 FÉVRIER 2016

EN LEADING

BREF Il chute sur son lieu de travail Dans la journée du mercredi 3 février, un peintre de 63 ans a fait une chute. Cet habitant de Curepipe travaillait sur un site de construction appartenant à un hôtel situé à Roches-Noires lorsqu’il est tombé. Transporté immédiatement par ses collègues à l’hôpital de Flacq, il a été admis et son état de santé inspire des vives inquiétudes.

Elle ébouillante son compagnon Un habitant de Cité-La-Cure a été admis à l’hôpital Dr A. G. Jeetoo depuis le 31 janvier. Selon ses dires à la police, il a été ébouillanté au dos. La victime soupçonne sa concubine âgée de 55 ans d’être l’auteur de cet acte malveillant.

Le jour de l’incident, il a été transporté d’urgence à l’hôpital par sa sœur. Son état de santé est jugé critique. La concubine est toujours recherchée par les policiers du poste de police d’Abercrombie.

Vol de téléphone sur la voie publique Aux alentours de 16 heures, un étudiant de 17 ans a rapporté un vol au poste de police de Vallée-Pitot.

L’incident s’est produit lorsqu’il marchait le long de la route Crimea dans la localité. Un homme à motocyclette lui aurait demandé son téléphone portable afin de faire un appel. Toutefois, le motard aurait pris la fuite avec son téléphone. Selon l’adolescent, la moto est une Suzuki de couleur bleue. Le butin est estimé à Rs 13 000. La police enquête.

Arrêté après une plainte du ministre Soodhun, le couple Ruhomally libéré Arrêté par le Central CID mercredi à la suite d’une plainte logée par le vice-Premier ministre, Showkutally Soodhun la veille, le couple Ruhomally, Hassenjee et Fareenah, a été traduit au tribunal de Rose-Hill jeudi. Une charge provisoire pour infraction à ‘Information and Communication Technology Act’ a été logée contre eux. Ils ont été libérés après avoir fourni une caution de Rs 2 500 chacun et signé une reconnaissance de dette de Rs 25 000.

Au cours de leur interrogatoire, les suspects ont nié avoir voulu ternir la réputation du ministre Soodhun. Le suspect, un informaticien de Quatre-Bornes, a indiqué qu’il avait noté sur sa page Facebook une facture postée par une tierce personne. Celle-ci faisait état de frais médicaux à l’hôpital Apollo Bramwell qui auraient été ‘write off ’ concernant une intervention chirurgicale qu’aurait subie le ministre Soodhun en 2014. Il a alors partagé (share) ce document sur le réseau social où plusieurs internautes ont fait des commentaires à ce su-

jet. Sa compagne a également donné une version similaire des faits à la police.

La police compte fixer un rendez-vous avec eux pour aller de l’avant avec le décryptage de leur appareil informatique et leurs téléphones cellulaires que le CCID a saisis à leur domicile lors d’une perquisition mercredi.

De son côté, le vice-Premier ministre Showkutally Soodhun avait animé un point de presse mardi pour démentir cette information. “Je dois dire que j’ai, jamais, été admis à l’hôpital Apollo Bramwell pour subir une quelconque intervention chirurgicale en 2014”, avait déclaré le principal concerné. Il avait ajouté que le document qui a circulé sur Facebook a pour objectif de nuire à sa réputation. Showkutally Soodhun a également souligné qu’il a vérifié auprès d’un médecin de l’hôpital Apollo Bramwell et ce dernier lui a confirmé qu’il n’a subi aucune intervention chirurgicale en juillet 2014.

Yassine Carrim

4

A F F A I R E L’ A M I C A L E

Le Privy council autorise les condamnés à faire appel En concédant des erreurs factuelles sur sa décision du 8 décembre 2015, le Privy council a autorisé les quatre condamnés de l’affaire L’Amicale à faire appel.

Réunissant la presse à son bureau jeudi, Me Rama Valayden a confirmé que cette instance lui a confirmé sa décision mercredi. “C’est une première dans les annales que le Privy council revient sur sa décision”, ajoute-il. Les Law Lords écouteront le “summing up” du juge Paul Lam Shan Leen.

En attendant des développements au conseil privé de la Reine, Me Rama Valayden demande à la Commission de pourvoi en grâce de relâcher Sheik Imran Sumodhee, Khaleeloudeen Sumodhee, Shafiq Nawoor et Naseeb Keeramuth étant donné que le privy council pourrait se prononcer dans

un an ou deux. L’avocat a ajouté que les quatre condamnés se conformeront à toutes les conditions qui leur seront imposées.

Sheik Imran Sumodhee, Khaleeloudeen Sumodhee, Abdool Naseeb Keeramuth et Mohammad Shafiq Nawoor avaient obtenu une remise de peine après avoir eu recours à la commission de pourvoi en grâce. Celle-ci avait recommandé que les quatre condamnés soient libérés en mars 2019, après deux décennies passées en prison. La présidente de la République avait suivi ces recommandations en commuant la peine de prison à vie à 30 ans d’emprisonnement. Les condamnés bénéficiant d’une remise d’un tiers, cette peine a été ramenée à 20 ans. Les quatre condamnés ont toujours clamé leur innocence dans cette affaire.

Hassenjee Ruhomally après sa comparution en cour.

CITÉ-LA-CAVERNE

Tentative de vol à Quatre-Bornes

C’est suite à un appel reçu mercredi sur le 999 que la police s’est rendue directement dans une boutique de ‘Chantefrais’ situé à Palma, Quatre-Bornes. Arrivés sur place, les officiers ont constaté la présence d’un homme muni d’un sabre qui essayait de voler la recette du jour, d’une valeur de Rs 30 000 avant de prendre la fuite dans sa voiture. La victime, âgée de 33 ans et propriétaire du Chantefrais’ s’est rendue au poste de police de Quatre-Bornes, jeudi, afin de consigner sa version des faits.

POSSESSION D’HÉROÏNE

Il trébuche en tentant de semer la police

Alors qu’une équipe de l’Anti Drugs & Smuggling Unit (ADSU) était en patrouille dans la région de cité Bois-Marchand mercredi soir, les limiers ont remarqué qu’un individu tentait de les semer. Les limiers ont eu des doutes sur l’intention du suspect, un marchand ambulant de 31 ans. Ils se sont mis à ses trousses. Pendant sa course, il a trébuché et s’est retrouvé sur l’asphalte. Il a été légèrement blessé au genou, mais il a re-

fusé toute aide médicale. Une fouille sur lui a permis à la police de retrouver une feuille en aluminium contenant de l’héroïne.

La police l’a embarqué pour une fouille à son domicile à Bon-Accueil mais aucun objet compromettant n’a été détecté. Il a été placé en détention policière pour la nuit avant d’être traduit, le lendemain en cours de justice où une charge provisoire de possession d’héroïne a été logée contre lui.

Quatre arrestations pour délits de drogue L’Anti Drugs & Smuggling Unit (ADSU) de la Central Divison avec la collaboration de la Western Divison a monté une opération d’envergure mercredi dans la région de Cité-la-Caverne pour traquer des personnes soupçonnées dans des délits de drogue. Quatre personnes ont été interpellées et traduites en justice pour leur inculpation provisoire. Chez un maçon de 37 ans à l’Avenue Orchidée, la police a retrouvé dans sa cour, 67 graines de cannabis.

D’ailleurs, les limiers avaient eu des informations à l’effet qu’il était un dealer. Il fait l’objet d’une charge provisoire de ‘possession of cannabis for the purpose of cultivation’.

Ce dernier reste en détention préventive après l’objection de la police.

Par ailleurs, les limiers ont mis la main sur un électricien de 43 ans qui se trouvait chez lui avec trois pilules de Mogadon. Il n’avait aucune prescription médicale pour ces médicaments. Il a été relâché sous caution après sa comparution au tribunal de Curepipe. Alors qu’un sexagénaire a, lui, été appréhendé avec une feuille d’héroine chez lui à l’Avenue Watsonia. Il a indiqué que la drogue était destinée à sa propre consommation. Finalement, une femme de 28 ans a été arrêtée étant donné qu’un sachet de cannabis a été retrouvé chez elle. La jeune femme a été relâchée sous caution le même jour.

Arrestation dans le sillage de plusieurs vols Il y a eu quelques arrestations dans le sillage de plusieurs vols commis durant la semaine dernière. Un récidiviste âgé de 33 ans a été arrêté par les officiers affectés au poste de police de Flacq. Le suspect avait essayé de voler et d’escroquer une personne. Le prévenu a été admis à l’hôpital Brown-Séquard. De plus, un jeune de 25 ans a été appréhendé par les officiers affectés au poste de police de Bel-Air-Rivière-Sèche dans le cadre d’un vol rapporté le 27 janvier dernier. Par ailleurs, un habitant de Bramsthan âgé de 22 ans a été intercepté dans le sillage d’un vol commis le 1er février. L’enquête se poursuit.

www.lematinal.com LE MATINAL, PORT-LOUIS, VENDREDI 5 FÉVRIER 2016

DÉCHETS INDUSTRIELS

IDH

Mise en oeuvre d’un projet pour une île Maurice plus verte L’Industrial Waste Assessment Project sera bientôt mis en œuvre par le ministère de l’Industrie, du Commerce et de la Protection des Consommateurs, avec l’assistance de l’Organisation des Nations unies pour le développement industriel (UNIDO). Le projet démarrera le 23 février prochain.

Le projet s’inscrit sous l’initiative du Partnership for Action on Green Economy (PAGE).

PAGE est un programme étalé sur sept ans et est mis en œuvre dans une trentaine de pays en vue de développer des stratégies et des politiques nationales pour une économie verte et un développement durable.

Le financement de ce projet est à la hauteur de quelque 60 000 euros. Le projet s’énonce autour de trois

axes notamment le rehaussement des capacités, la caractérisation des déchets industriels et les conseils en matière de politiques.

Les principaux objectifs sont de développer une base de compétences parmi les cadres du secteur public et des entreprises sur la caractérisation des déchets industriels pour une meilleure identification, caractérisation et quantification; de générer des données et autres informations, à travers la caractérisation de déchets industriels, qui peuvent déterminer l’opportunité pour un programme industriel de symbiose au niveau national et régional ainsi que pour la mise en place d’une industrie de recyclage et de déterminer les amendements qui peuvent être requis dans

le cadre législatif.

Le projet comprendra un exercice de caractérisation de déchets industriels sur une période de deux mois dans quelque 25 entreprises dans les secteurs chimiques, textile, agro-industrie, fruits de mer, et imprimerie. L’objectif est de déterminer les opportunités des affaires telles que le recyclage, la réutilisation et l’échange des déchets.

Par rapport au rehaussement des capacités sur la caractérisation des déchets industriels, une formation théorique de deux jours est prévue avec la participation de 25 entreprises et cadres du secteur public.

Pour mener à bien le projet, UNIDO a recruté un consultant international, un conseiller national et un consultant national. Un comité

de pilotage, co-présidé par le ministère de l’Industrie, du commerce et de la protection des consommateurs et Business Mauritius, seront responsable du projet.

L’initiative du Partenariat pour l’action en faveur d’une économie verte Quatre agences de l’Organisation des Nations Unies lancent en février 2013 un nouveau partenariat en vue de soutenir pendant les sept années à venir 30 pays à mettre en œuvre des stratégies nationales en faveur d’une économie verte.

Et crée ainsi de nouveaux emplois et compétences, promeut des technologies propres pour diminuer les risques environnementaux et contribuer à l’éradication de la pauvreté.

5

Le nouveau partenariat pour l’action en faveur d’une économie verte (PAGE) répond au document final de la Conférence des Nations Unies sur le développement durable (Rio+20), intitulé L’avenir que nous voulons, qui reconnaît l’économie verte comme un outil de développement durable et d’éradication de la pauvreté.

Les quatre agences de l’ONU - le Programme des Nations Unies pour l’environnement (PNUE), l’Organisation Internationale du Travail (OIT), l’Organisation des Nations Unies pour le Développement Industriel (ONUDI) et l’Institut des Nations Unies pour la formation et la recherche (UNITAR) - mettent à disposition une palette complète de services d’économie verte qui permettront aux pays de con-

vertir leurs structures économiques nationales afin de répondre aux demandes et défis croissants du 21e siècle.

PAGE encourage ainsi la mise en œuvre d’une politique d’économie verte par les pays qui cherchent à les appliquer pour la transition, en tant qu’action commune, vers un développement durable.

Plus spécifiquement, PAGE met en œuvre des conditions suffisantes dans les pays participants en réorientant les investissements et les politiques vers la création d’une nouvelle génération de moyens, comme des technologies propres, une infrastructure économe en ressources, des écosystèmes sains, de la main-d’œuvre verte qualifiée et une bonne gouvernance.

Manque de bonnes opportunités de travail Maurice se classe à la 63e position selon le rapport sur l’indice de développement humain (IDH).

Depuis 2000, entre toutes les régions, c’est l’Afrique subsaharienne qui a connu les taux de croissance annuelle les plus rapides de l’indice de développement humain (IDH). Elle a affiché un taux annuel de croissance de 1,7 pourcent entre 2000 et 2010 et de 0,9 pourcent entre 2010 et 2014.

Douze pays de la région, comprenant le Botswana, le Cap-Vert, le Congo, le Gabon, le Ghana, la Guinée équato-

riale, Maurice, la Namibie, Sao Tomé- et Principe, les Seychelles et la Zambie ont des niveaux qui, individuellement, les placent dans le groupe de développement humain moyen, voire élevé.

Toutefois, l’Afrique subsaharienne, en moyenne, reste dans la catégorie de développement humain faible et les niveaux de l’IDH sont encore bas : un manque de bonnes opportunités de travail empêche beaucoup de personnes d’atteindre leur plein potentiel et d’avoir des moyens d’existence décents.

Adecco : 12 métiers d’avenir pour les jeunes Mauriciens Tenant en compte les investissements qui sont prévus dans différents secteurs économiques du pays en 2016, Adecco Mauritius prévoit 12 métiers susceptibles d’attirer les jeunes qui viennent de terminer la forme 5 ou le HSC. Selon cet organisme de recrutement, ces métiers pourront répondre aux besoins du marché local.

Ces métiers seront très demandés : directeur de Marketing Digital, consultant web, développeur d’ap-

plications pour smartphones et tablettes, SEO specialist, gestion de Projet Digital, Social Media specialist, architecte, Green Engineers, ingénieur de travaux publics, Facility Manager, Interior Design et Assistant de soin en gérontologie.

Cette firme de recrutement estime que Maurice sera sur de nombreux fronts dans les prochaines années.

Pour elle, les entreprises de BPO restent pour de nombreux jeunes, un secteur qui offre un premier emploi

après la SC/HSC. Au niveau de la construction, elle croit que ce secteur pourra bénéficier des différents projets en 2016 et devrait selon toute indication avoir une croissance positive de 2% pour cette nouvelle année.

“Les jeunes étudiants devraient s’orienter vers le facility management qui est nécessaire pour le bon fonctionnement de l’entreprise”, recommande Pierrette Naiker, Senior Talent Acquisition Consultant chez Adecco Mauritius. “Ce secteur en-

globe de nombreux métiers et selon nos prévisions il sera très prisé dans le secteur privé et public dans un futur proche”, confie-telle.

En effet ce rôle comprend la gestion des risques, la logistique, la sécurité, la communication et la maintenance entre autres. Ces rôles seront nécessaires dans l’aménagement et la construction des 16 Smart Cities et autres développements immobiliers à venir dans les quatre coins du pays.

Ces métiers pourront répondre aux besoins du marché local.

Les différentes avancées technologiques et digitales font que beaucoup de compagnies sont à l’affût de nouveaux métiers. “Dans de nombreux cas, ce sont des postes qui n’existaient pas il

y a 5 ans de cela sur le marché de l’emploi à Maurice tel que Social Media Specialist ou directeur de Marketing Digital qui est en grande demande de nos jours”, déclare Yumna Kadell, Talent Acquisition Manager d’Adecco Mauritius.

Les métiers du secteur du TIC comme programmeurs, développeur et conception de réalité augmentée et virtuelle seront aussi attendus dans le domaine des technologies interactives et

3D. L’Ile Maurice se positionne comme le virtual reality hub de l’Afrique grâce à l’ouverture du Mauritius Interactive Digital Center par EON reality et aura besoin de la main-d’œuvre mauricienne pour arriver à ses fins.

Les férues en informatique sont gâtés car les formations sont accessible à l’Université de Maurice, en collaboration avec EON reality qui offre le Postgraduate Diploma in Virtual Reality and 3D Development en masters.

Au niveau des projets

visant à augmenter l’autonomie énergétique du pays, Adecco considère les nombreux chantiers sont déjà en phase de démarrage pour les énergies renouvelables telles que les parcs éoliens ou des cellules photovoltaïques.

Pour elle, les ingénieurs thermicien et ingénieur spécialiste en construction de fondation éolienne, plus connu comme étant de ‘Green engineers’ seront à pourvoir dans ce secteur pour répondre à la demande.

LE MATINAL, PORT-LOUIS, VENDREDI 5 FÉVRIER 2016

À livres ouverts

6

w w w . l e m a t i n a l . c o m

S

C

I

E

N

C

E

-

F

I

C

T

I

O

N

Theodore Sturgeon,

un cas particulier

On déroge à la tradition cette semaine pour vous faire le portrait d’un écrivain américain de science-fiction que l’auteur de ces lignes affectionne particulièrement. Theodore Sturgeon, mort en 1985, est l’un des écrivains de science-fiction les plus iconoclastes de sa génération et son talent s’est exprimé à travers de nombreuses nouvelles et plusieurs romans, dont ‘Cristal qui songe’, dont nous reproduisons un extrait ci-dessous.

D

e son vrai nom Edward Hamilton Waldo ou Edward Waldo, Theodore Sturgeon est né le 26 février 1918.

Plus que son style, l’ambiance et les thèmes abordés dans ses écrits font de cet auteur un cas particulier dans l’univers de la sciencefiction et du fantastique.

Certains parlent à juste titre d’un univers “sturgeonien”.

On retrouve dans ses écrits des traces d’événements de sa propre vie qu’il a explorée d’une manière presque “thérapeutique” pour en faire quelques chefs-d’oeuvre où l’humain prime toujours.

La vie de Theodore Sturgeon fut sentimentalement quelque peu mouvementée : ses parents divorcèrent en 1927 alors qu’il n’avait que 9 ans et sa mère se remaria en 1929 avec un professeur émigré écossais, William Dicky Sturgeon, un beau-père avec lequel il ne s’entendra jamais. Celui-ci l’obligea à prendre son nom et à changer de prénom : Edward Hamilton Waldo s’appellera désormais Theodore Hamilton Sturgeon. Il utilisera cependant par la suite son ancien nom pour signer quelques oeuvres. Il est par exemple connu sous les pseudonymes de “E. Hunter Waldo”, “E. Waldo Hunter” (à la suite d’une erreur du rédacteur en chef) et “Frederick R. Ewing”.

Theodore Sturgeon se

maria cinq fois. Ses épouses successives furent, dans l’ordre : Dorothy Fillingame, Mary Mair, Marion McGahan, Wina Bonnie Golden et Jayne Tannahill.

Il eut en tout sept enfants.

Il vendit les droits de son premier récit en 1938 au journal ‘McClure’s Syndicate’ qui lui acheta la majeure partie de ses premiers écrits, qui n’entraient pas encore dans la catégorie du fantastique. Il fit ses débuts dans le genre fantastique une année plus tard. Il commença par écrire de nombreuses nouvelles destinées à des magazines de science-

fiction comme ‘Astounding’ et ‘Unknown’. Il écrira en tant que nègre un épisode des aventures du détective Ellery Queen, ‘The Player on the Other Side’ (1963).

La plupart des oeuvres de Theodore Sturgeon ont quelque chose de poétique et même d’élégiaque. Il était réputé pour utiliser dans ses écrits la technique de la “prose rythmique” qui devait assurer à son écriture une certaine régularité métrique et lui permettait de procéder à de subtils changements d’atmosphère qui échappaient à la conscience du lecteur.

Theodore Sturgeon écrivit des scénarios pour quelques épisodes de ‘Star Trek, la série originale’ : Shore Leave (1966) et Amok Time (1967, publié plus tard sous la forme de roman en 1978). Ce dernier épisode est connu pour son invention du ‘Pon farr’, le rituel sexuel du peuple vulcain. Sturgeon écrivit également plusieurs scénarios pour des épisodes de Star Trek qui ne furent jamais produits et c’est dans l’un de ces projets de scénario qu’apparaît pour la première fois la célèbre Directive Première de la Starfleet. En 1975, il écrivit également l’épisode intitulé ‘The Pylon Express’ pour l’émission du samedi matin ‘Land of the Lost’.

Bien que Theodore Sturgeon soit bien connu des lecteurs des anthologies classiques de science-fiction (il comptait parmi les auteurs du genre les plus populaires aux États-Unis dans les années 1950) et qu’il bénéficie d’une reconnaissance critique, il demeure peu connu du grand public et remportera relativement peu de prix littéraires (le meilleur de sa production littéraire a été publié avant la création des prix spécialisés). Il a fortement influencé de grands auteurs beaucoup plus connus que lui tels que Ray Bradbury et Kurt Vonnegut, dont le personnage dénommé ‘Kilgore Trout’ renvoie directement à Theodore Sturgeon.

OEUVRES L’oeuvre de Theodore Sturgeon est aussi riche que variée. Elle comprend notamment des romans et des nouvelles, parfois publiées en recueils. Nous vous présentons une petite sélection cidessous.

ROMANS Killdozer! (1944) The Dreaming Jewels (1950) More than Human (1953) The Cosmic Rape (1958) Venus plus X (1960) Some of Your Blood (1961) Godbody (1986) Argyll: A Memoir (1993) NOUVELLES (SÉLECTION) Cargo (1940) It (1940) The Ultimate Egoist (1941) Yesterday was Monday (1941) Nightmare Island (1941) The golden egg (1941) The Hag Seleen (1942) Mewhu’s Jet (1946) Thunder and Roses (1947) Bianca’s Hands (1947) One Foot and the Grave (1949) The Hurkle is a Happy Beast (1949) Make Room for Me (1951) Never Underestimate…

(1952) Saucer of Loneliness (1953) The Education of Drusilla Strange (1954) Affair with a green monkey (1957) The Man who lost the Sea (1959) If All Men Were Brothers, Would You Let One Marry Your Sister? (1967) Slow Sculpture (1971)

CRISTAL QUI SONGE

Quand les bijoux se mettent à rêver...

‘C

ristal qui songe’ (titre original : ‘The Dreaming Jewels’) est un roman de science-fiction paru initialement en 1950 dans le magazine américain ‘Fantastic Adventures’.

Theodore Sturgeon aborde ici le thème de la différence sous les aspects de la difformité physique et des conséquences possibles de capacités psychiques surhumaines, une thématique proche de celle qu’il développera dans son roman intitulé ‘Les plus qu’humains’ (‘More than human’).

Plus généralement, la différence et ses conséquences sont toujours au coeur de ses oeuvres.

Le roman raconte la vie de Horty Bluett, un jeune enfant adopté, qui est renvoyé de l’école pour avoir mangé des fourmis. Cet événement pousse son père adoptif, le juge Armand Bluett, à l’enfermer dans un placard. Par accident, il lui sectionne alors trois doigts de la main gauche. Las des maltraitances, Horty se résout à fuguer, n’emportant avec lui que Junky, son diablotin en boîte, un jouet qu’il possède depuis l’orphelinat et qui lui tient à coeur. Après avoir dit au revoir à son amie Kay Hallowell, il est recueilli, puis hébergé par une troupe de cirque ambulant, dirigée par le misanthrope Pierre Ganneval, dit “le Cannibale”, un ancien médecin. Au milieu des nains et des autres “monstres” de la troupe, il va petit à petit faire face à son destin, aidé par Zena, la naine qui l’a recueilli dans sa roulotte, tandis que le cruel Ganneval poursuit ses expériences secrètes sur de mystérieux cristaux qui songent...

En situant son récit dans le monde du cirque forain, peuplé de monstruosités et d’anomalies de la nature - que les Américains appellent ‘freaks’ -, Theodore Sturgeon travaille sur l’opposition violente d’archétypes littéraires très marqués et passablement monolithiques, aussi bien sur le plan physique que sur le plan psychologique. Ganneval est un dangereux misanthrope, Bluett un manipulateur parfaitement sadique, Zena une mèreprotectrice prête au plus grand sacrifice, Kay une ingénue fragile et introvertie, etc. Une fois établie, cette caractérisation psychologique ne subit plus aucune altération au cours du récit et confère aux personnages un profil relativement figé.

Cette absence d’évolution psychologique des personnages contribue à déplacer tout l’intérêt littéraire de l’oeuvre vers le fonctionnement interne de cette microsociété particulière que la troupe de cirque représente.

Dans l’inventaire des extra-terrestres de la science-fiction traditionnelle, Theodore Sturgeon fait preuve d’une grande originalité en inventant un peuple de cristaux vivants. En utilisant la technique de la focalisation interne, l’au-

teur préserve le secret de ces êtres étranges et ne livre au lecteur que le résultat des recherches de l’un de ses personnages, Ganneval. Le fonctionnement social, le mode de communication et de reproduction des cristaux demeurent énigmatiques, mais contribuent à créer l’impression littéraire d’une altérité radicale, d’un mode d’être totalement étranger à l’humanité.

Horty, doté de capacités surhumaines, pouvant se régénérer ou se transformer par la seule force de son psychisme (mais en respectant l’impératif de la conservation de la masse), est aussi présenté comme un être immature et fragile.

Comme le souligne explicitement Theodore Sturgeon, Horty n’est pas soumis au principe fondamental de l’existence humaine : la nécessité de survivre.

Or cette dure nécessité est l’un des principaux stimuli de l’intelligence, développe les facultés d’adaptation au monde et conditionne le désir de résoudre les problèmes. Horty est certes doté d’une exceptionnelle mémoire “eïdétique”, comme le dit Sturgeon, mais il manque cruellement d’initiative et ne contextualise pas sa pensée, accumule des connaissances acquises dans les livres, mais ne sait pas les utiliser. Son ultime confrontation avec Pierre Ganneval le contraindra à prendre finalement en compte cet impératif de survie qui conduit les êtres humains à mobiliser toutes leurs ressources physiques et mentales. Mais la plus belle manière de survivre, c’est de vivre avec l’autre, dans l’empathie, l’amitié et l’amour, ce que beaucoup des personnages du roman découvriront au cours de leurs péripéties.

EXTRAIT Horty poussa doucement Junky sur le pupitre et pressa un bouton usé sur le côté du cube de bois. Violemment d’abord, puis en hésitant sur son ressort rouillé et enfin avec une sorte de défi triomphant, Junky émergea de sa prison.

C’était un diable à ressort, reliquat d’une génération aux moeurs innocentes. Il avait une tête de polichinelle dont le nez crochu tout écaillé rejoignait presque le menton pointu.

Dans la mince fente qui les séparait s’étalait un sourire chargé d’expérience. Toute la personnalité de Junky (et c’était la raison principale de l’affection que lui portait Horty) résidait dans ses yeux. Ils semblaient faits d’une sorte de verre teinté, moulé ou taillé à arêtes mousses, qui, même dans une chambre obscure, avait un reflet, un scintillement étrange et complexe. Maintes et maintes fois Horty avait cru constater qu’ils possédaient une espèce de rayonnement propre – mais il n’avait jamais pu en être tout à fait sûr. — Bonsoir, Junky, murmura-t-il. Le pantin hocha dignement la tête. Horty allongea la main et saisit son menton poli...

LE MATINAL, PORT-LOUIS, VENDREDI 5 FÉVRIER 2016

18 projets inclus dans le PISP

w w w . l e m a t i n a l . c o m

Le gouvernement a approuvé les recommandations du Comité du Plan du projet pour inclure 18 projets à hauteur de Rs 1,3 milliard dans le programme d’investissement du secteur public (PISP). Les projets comprennent la relocalisation de la Forensic Science Laboratory à La Vigie, l’extension de la Police Hangar à l’Aéroport international SSR et aux travaux d’adaptation des zones côtiers à Mont-Choisy et à Rivière-des-Galets.

LA BOURSE

INDUSTRIE DU THÉ

Vers une possible relance du secteur

L’industrie du thé à Maurice, qui connaissait jadis une phase de déclin, pourrait bien ressurgir. Au cours d’un atelier de travail, jeudi, à Nouvelle-France, organisé par The Mauritius Cooperative Union Ltd, le ministre du Business, de l’entreprise et des coopératives, Soomilduth Bholah, a présenté les opportunités et les défis auxquels font face les opérateurs locaux du secteur du thé à Maurice. Il s’est attardé sur les problèmes rencontrés par les planteurs de thé et précise que son ministère réfléchit sur les stratégies et les possibilités pour repositionner le secteur.

La production annuelle de feuilles de thé par usine, est estimée à 1,200 tonne en 2014. Ce secteur génère de l’emploi pour les femmes et les hommes qui sont impliqués dans la cueillette de septembre à avril.

L’industrie du thé à Maurice, créée il y a plus de 125 ans, était en plein essor jusqu’aux années 1980.

Le thé est resté la deuxième plus grande source de revenus dans le secteur agricole après le sucre.

Depuis les années 1990, la superficie en production a baissé, passant de 3 028 ha à 672 hectares pour la saison 2013/2014.

LE MARCHÉ OFFICIEL

JEUDI 4 FÉVRIER 2016 OPENING PRICE (RS)

CLOSING VOLUME PRICE TRADED (RS)

P/E RATIO

DIV. YIELD %

NET ASSET VALUE(RS)

BANKS & INSURANCE CIM Financial Services Ltd 7.72 MCB Group Limited 209.00 Mau. Eagle Insurance Co. Ltd 84.00 Mau. Union Assurance Co. Ltd 61.00 SBM Holdings Ltd 0.67 Swan General Ltd 406.75

7.72 209.50 84.00 61.00 0.68 406.75

1,010 26,903

9.19 8.71 102.44 84500 18.54 1,245,500 5.55 13.91

4.02 3.82 1.31 4.10 6.62 2.95

4.43 151.00 89.18 47.76 0.80 235.91

10.34 13.07 16.71 17.87

3.60 4.86 2.00 4.45 2.08 2.34

24.33 25.62 156.93 46.32 78.82 17.34

53.33 19.17 13.58 17.55 8.61 30.08

10.42 2.40 3.85 5.18 6.85 3.57

20.52 0.00 194.78 34.54 11.66 52.20 102.72

56.00 14.15 11.89 930.77 9.09 33.00 17.54 42.20 65.06 11.67 198.20 14.97 22.17 22.30 13.42

1.79 2.61 2.95 2.52 2.80 7.02 4.30 2.46 5.56 2.01 3.02 2.69 6.67 2.74 -

1.08 53.36 40.51 3.57 8.66 36.17 3.74 71.59 187.50 5.34 1.50 37.00 86.68 72.52 187.54

COMMERCE C.M.P.L Ltée ENL Commercial Ltd Harel Mallac Ltd Innodis Ltd Ireland Blyth Ltd Vivo Energy Mauritius Ltd

13.90 18.50 90.00 41.55 121.00 95.00

13.90 18.50 90.00 41.55 120.00 94.00

24.40 0.03 374.25 18.20 25.10 62.00 77.00

24.00 0.03 374.25 18.20 25.10 62.00 77.00

1.12 30.70 27.10 1.21 6.32 21.50 4.56 38.50 101.50 6.40 2.20 27.75 49.00 40.45 30.50 69.00

1.12 30.70 27.10 1.21 6.36 21.45 4.56 38.40 101.50 6.30 2.20 27.85 49.00 42.00 31.00 69.00

34.00 3.40 22.95 10.65 58.00 36.00

34.00 3.35 22.00 10.65 58.00 36.10

3674 19,842 31,200 29,500 5,500 6736

8.27 6.84 62.86 19.73 9.28

8.82 14.63 1.50 3.10 1.72 -

13.32 0.46 28.18 42.22 63.42

4.04

3.75

45,300

-

-

7.74

70.50

70.50

10100

22.03

3.55

133.58

11.20

11.20

40

-

-

16.48

2.80

2.80

70

-

0.61

1.00 0.1 1.75 0.08 1.20 5.50 0.90 13

448.718 92.31 22.92 -

6.446 2.50 3.64 -

1.689 0.78 6.14 -

147.1 381.2 434.25

-

-

-

1969 3,100 181 1,200

INDUSTRY Gamma Civic Ltd Go Life International PCC Phoenix Beverages Ltd M.C.FIndustry Ltd Mauritius Oil Refineries Ltd Plastic Industry (Mau.) Ltd United Basalt Products Ltd

4000

300 312

INVESTMENT Atlantic Leaf Prop. Limited Alteo Ltd Belle Mare Holding Ltd Caudan Development Ltd CIEL Limited Fincorp Investment Ltd MDIT N. Investment Trust Ltd Promotion and Devep Ltd P. O. L. I. C. Y Ltd R.G.R.E Company Ltd Rogers & Co. Ltd ENL Land Ltd ENL Land Ltd Terra Mauricia Ltd United Docks Ltd

19731 400 173,600 14104 45,642 300 8,535 28,900 16,754 400 25,000

LEISURE AND HOTELS Automatic Systems Ltd Lottotech Ltd New Mauritius Hotels Ltd New Mauritius Hotels Ltd Lux Island Resorts Ltd Sun Resorts Ltd

PROPERTY DEVELOPMENT BlueLife Limited

Les problèmes rencontrés par le secteur

SUGAR

Les raisons qui expliquent le désintéressement pour la culture du thé : manque de compétitivité, des manquements au niveau de la L’industrie du thé à Maurice, créée il y a plus de 125 ans, était en plein essor jusqu’aux années 1980. qualité pour l’exportation, vieilnois pourraient relancer lissement de la main-d’œuvre (les tion sont élevés, coût qui com- fixée à Rs 7,80 par NAPRO (l’Office le secteur jeunes ne s’y intéressent pas), le prend cueillette, engrais, herbi- national pour la réglementation vieillissement des plants pour cide, désherbage et celui du main- des produits agricoles). Dans de Cependant, après une visite d’un cause du manque de nouveaux tien durant la saison morte. La telles circonstances, beaucoup de représentant de l’ambassade Chiplants et du manque d’entretiens Minimum Interim Price, pour les planteurs ont abandonné les plan- nois où ce dernier a fait une defeuilles vertes pour la période du tations. et les changements climatiques. mande pour acquérir plusieurs arDe surcroît, les coûts de produc- 1er juillet 2014 au 30 juin 2015, a été pents de terrain pour la culture du

Air Mauritius Ltd

Omnicane Ltd TRANSPORT

Des investissements chi-

AMAR DEERPALSING :

“La révision du prix des carburants booste favorablement l’économie” Après que le Petroleum Pricing Mechanism a décidé de revoir à la baisse le prix des carburants mercredi, c’est un constat favorable qui se fait auprès des économistes.

En effet, après la baisse du prix du baril de l’or noir sur le marché mondial, cette incidence a eu un impact positif sur le coût des carburants à Maurice.

La baisse des prix pétroliers à Maurice devrait profiter aux opérateurs économiques y compris les ménages, à condition de faire répercuter la baisse du coût des intrants sur les prix finaux d’autres produits. Par exemple, en France, c’est le prix du gaz ménager qui est parti en baisse dans le sillage de la baisse du prix de l’essence.

François de Grivel, chef d’entreprise, est très optimiste: “les éléments liés au pétrole doivent avoir une répercussion sur le prix de l’électricité et le transport en commun”.

Amar Deerpalsing, le président des PME, “les baisses des tarifs du transport en commun devront suivre le train”.

Les factures du diesel et de l’essence seront définitivement en baisse, y compris celui du ‘return bus fare’. Ainsi pour le président des PME, les retombées de cette révision à la baisse du prix des carburants doivent définitivement booster l’économie en général. “D’ailleurs pour rester dans la concurrence internationale, il est important de revoir les prix du transport et de l’électricité à la baisse”, at-il ajouté.

Quant à Pramode Jaddoo, économiste de profession, il souligne qu’on s’attendait à une baisse con-

7

séquente. Il maintient d’ailleurs que c’est une bonne décision pour redémarrer l’économie. Il espère que le transport public et celui des gros véhicules qui coûtent très chers, connaîtront une baisse. De ce fait, cette baisse est bien accueillie vue qu’elle arrive à un moment propice. Pramode Jaddoo fait ressortir qu’il faut le maintenir. Ainsi ceci donnera un bon coup de pouce pour stimuler l’économie mauricienne.

Amar Deerpalsing.

François de Grivel.

FOREIGN Dale Capital Group Ltd

FUNDS / GBL COMPANIES

thé, avec la possibilité de diriger eux-mêmes les usines. Alors qu’on demandait aux planteurs de thé, de retirer de la culture du thé pour celle de la cane à sucre, il faut dire qu’aujourd’hui l’avenir s’annonce de ce secteur plus prometteur.

Astoria Investment Ltd CMB International Ltd Delta Int.Property Holdings Ltd Green Flash Properties Ltd New Frontier Properties Ltd

S.A.C.E.Investments Ltd Tadvest Limited - (USD) Trevo Capital

1.00 0.10 1.75 0.08 1.20 5.50 0.90 13

EXCHANGE TRADED FUND( ETF ) eRAFI TM Securities NewGold NewPlat

147.1 381.2 434.25

www.lematinal.com LE MATINAL, PORT-LOUIS, VENDREDI 5 FEVRIER 2016

Les prévisions de résultats de Daimler pour 2016 déçoivent Daimler a promis jeudi d’augmenter légèrement cette année ventes et bénéfices, un pronostic jugé décevant après une année 2015 record qui a vu le fabricant allemand des voitures et camions Mercedes-Benz faire des étincelles en Chine, son premier marché désormais.

Il a suffi d’un mot dans l’énoncé des objectifs pour cette année - hausse “légère” du chiffre d’affaires et du résultat d’exploitation - pour mécontenter les investisseurs. A 10h30 GMT, l’action Daimler perdait 3,87 % à 60,53 euros à la Bourse de Francfort, bonne dernière du Dax, parce que “les prévisions doivent être considérées comme conservatrices”, a commenté Michael Punzet, de DZ Bank.

Pourtant 2016 sera une autre année record pour le géant de l’automobile, a assuré son patron Dieter Zetsche. “Nous allons continuer à renforcer notre coeur de métier, croître à l’échelon mondial, dominer en matière de technologie et aller plus loin dans le numérique”, a promis le patron en présentant à Stuttgart (sud-ouest) le bilan déjà très flatteur de l’année écoulée Le groupe a dégagé en 2015 un bénéfice net de 8,9 milliards d’euros, légèrement supérieur aux attentes des analystes et en progression de 23 % sur un an.

Le chiffre d’affaires a enregistré une hausse de 15 %,

Dieter Zetsche, PDG de Daimler, lors de la conférence de presse annuelle sur les résultats du groupe à Stuttgart, le 4 février 2016. à 149,5 milliards d’euros, tandis que le bénéfice d’exploitation (Ebit) a affiché un bond de 36 %, à 13,8 milliards. Derrière ces succès, une hausse de 12 % du nombre de véhicules vendus sur l’année, à 2,9 millions.

Pour la première fois de son histoire, Daimler, qui lutte avec acharnement avec ses compatriotes BMW et Audi (groupe Volkswagen) pour la place de numéro un du segment haut de gamme, a aussi surpassé son objectif de marge de 9 % dans l’automobile, s’est félicité le directeur financier Bodo Uebber.

Fort de ces résultats, le constructeur versera à ses 125 000 salariés allemands des primes allant jusqu’à 5 650 euros. Et les actionnaires se voient proposer un dividende record de 3,25 euros par titre, relevé de 80 centimes par rapport à 2014, et constituant là aussi un record. – AFP

8

Les géants du pétrole s’enfoncent dans la crise Trimestre après trimestre, les majors pétrolières s’enfoncent dans la crise : face à des résultats laminés par la dégringolade des prix de l’or noir, et faute de signe de redressement à court terme, elles n’ont d’autre choix que de se serrer encore plus la ceinture, estiment des experts.

“Je doute fort d’un redressement en 2016”, résume Christopher Dembik, économiste chez Saxo Bank.

La compagnie américaine Chevron, qui a ouvert le bal des résultats fin janvier, a vu son bénéfice de 2015 englouti par le plongeon du pétrole, enregistrant même sa première perte trimestrielle en 13 ans sur les trois derniers mois de l’année.

Les autres groupes ne sont pas mieux lotis. Les profits du géant américain ExxonMobil ont été réduits de moitié l’an dernier, le bénéfice net de l’anglo-néerlandais Shell a été divisé par plus de sept tandis que le britannique BP et le norvégien Statoil sont tombés dans le rouge.

Le géant français Total, qui dévoilera ses résultats annuels le 11 février, ne devrait pas être en reste, son PDG Patrick Pouyanné ayant laissé entendre qu’ils seraient en repli de 20 %.

“Dans tous les cas, l’entreprise ne peut pas faire bande à part”, souligne M. Dembik.

Il faut dire que le prix du baril a fondu de 47 % en 2015 par rapport à l’année précédente, atteignant 52 dollars en moyenne, et de plus de 70 % depuis juin 2014, victime d’une offre excédentaire alimentée par la guerre de

Le groupe Shell a vu son bénéfice net divisé par sept en raison de la chute des cours du pétrole. parts de marché entre le pétrole de l’Opep, Arabie saoudite en tête, et les hydrocarbures de schiste américains.

Il s’est même enfoncé sous la barre des 30 dollars en janvier dernier avant de se redresser légèrement.

“L’Arabie saoudite n’a aucune raison de réviser sa stratégie. On est donc toujours sur une stratégie de pétrole bas. Je pense qu’on n’a pas atteint le prix plancher, même si on devrait avoir une stabilisation autour de 30 dollars le baril”, estime l’économiste de Saxo Bank.

Même cause, mêmes effets : pour résister, les majors continuent à tailler dans leurs dépenses, en réduisant encore plus leurs investissements et en amplifiant les suppressions d’emplois, qui se comptent déjà en plusieurs dizaines de milliers.

Selon l’organisme de recherche français IFP Ener-

gies Nouvelles, les investissements en exploration-production se sont effondrés de 21,1 % à 539 milliards de dollars en 2015, et ils devraient continuer à se replier de 10 % cette année.

Ces nouvelles cures d’austérité sont d’autant plus nécessaires, selon les observateurs, que le ballon d’oxygène apporté par les activités de raffinage, qui profitent elles d’un prix faible du baril et compensent les pertes de l’exploration-production, risque de se dégonfler en raison d’un problème de surcapacités. “Ça a bien joué en 2015 et ça peut encore jouer en 2016. Mais l’aspect raffinage est un élément essentiellement conjoncturel à l’heure actuelle et à long terme, il sera insuffisant pour limiter l’impact sur les résultats”, explique Christopher Dembik.

Les majors ont encore des marges de manoeuvre pour

réduire leurs coûts, estime l’analyste Alexandre Andlauer, d’AlphaValue. “Il y a encore du potentiel de baisse, parce qu’il y a encore beaucoup de gras dans ces sociétés”, affirme-t-il, citant l’exemple de Shell, où le coût salarial moyen des 94 000 employés s’élevait à 214 000 dollars en 2014.

Aucun des groupes, à l’exception de l’italien Eni, ne s’est toutefois encore résolu à couper dans les dividendes, même si certaines, comme Total, n’excluent pas de verser un dividende en actions afin de réduire les sommes à débourser.

“D’un point de vue industriel, c’est troublant”, juge M. Andlauer, car une baisse des investissements ampute les revenus futurs en abaissant les perspectives de production.

L’horizon est encore plus sombre pour les entreprises du secteur parapétrolier, dont les françaises CGG, Technip, Bourbon ou Vallourec, pressées de réduire leurs coûts par les compagnies pétrolières qui achètent leurs équipements et services.

“C’est un peu la variable d’ajustement du secteur, donc la pression est beaucoup plus forte”, relève Christopher Dembik. “Le secteur parapétrolier n’a pas fini de souffrir”, abonde Alexandre Andlauer.

Selon l’IFP EN, l’activité du secteur de la géophysique s’est effondrée de 28 % l’an dernier et celui du forage de 27 %. La tendance devrait se poursuivre cette année, avec un repli de respectivement 10 % et 6 %. – AFP

Apple devra payer plus de 600 millions USD si son appel est rejeté.

Apple condamnée au Texas pour violation de brevets Un jury du Texas (sud des Etats-Unis) a estimé mercredi qu’Apple devait payer plus de 600 millions de dollars à la société informatique américaine VirnetX suite à la violation de brevets détenus par cette dernière.

Un peu plus de la moitié de la somme correspond à des violations de brevets dont Apple avait été reconnue coupable lors d’un précédent procès en 2012. La marque à la pomme avait obtenu en appel un nouveau procès pour réévaluer le montant des dommages à payer.

Les jurés texans ont en outre déclaré mercredi le groupe coupable de violations supplémentaires. Au total, ils estiment qu’Apple doit payer 625,6 millions de dollars.

VirnetX fonde son activité sur l’exploitation de son portefeuille de brevets. La société avait accusé Apple

de ne pas lui avoir payé de droits pour certaines technologies utilisées notamment sur l’iPhone et l’iPad et permettant de sécuriser les communications par Internet. La décision doit encore être confirmée par un juge, mais Apple a immédiatement annoncé son intention de faire appel.

“Nous sommes surpris et déçus par le verdict et nous allons faire appel”, a indiqué une porte-parole dans un courriel à l’AFP. “Nos salariés ont conçu cette technologie de manière indépendante et sur plusieurs années, et nous avons obtenu des brevets pour protéger cette propriété intellectuelle. Les quatre brevets de VirnetX ont été déclarés invalides par l’office des brevets. Des affaires comme celle-ci renforcent le besoin désespéré pour une réforme du système des brevets”, a-t-elle ajouté. – AFP

www.lematinal.com LE MATINAL, PORT-LOUIS, VENDREDI 5 FÉVRIER 2016

9

MBC RADIO

AAPCA House, 6 rue La Poudrière, Port Louis, Tél : 2070909 (50 lignes), Fax : 2334241 Website: www.lematinal.com DIRECTOR & CEO

SP Singh DIRECTOR

Neelam Singh EDITOR

Roy Neeraye ACTUALITÉS GÉNÉRALES Jenna Ramoo, Carrim Yassine, Jeyapragassen Mootin, Jean Denis Permal, Himtee Devi Harpal, Kalaivani Pillay EDITORIAL SECRETARY Poonam Halkhoree SECRÉTARIAT DE RÉDACTION Responsable : Premila Dosoruth, Sylvestre Le Bon, Kovillina Durbarry, Serge Courtois, Aza Joan Kingszy

MAHABHARAT 18:34

THE WIFE'S LIES 18:00

The story of the throne of Hastinapura, the kingdom ruled by the Kuru clan. The two collateral branches of the family that participate in the struggle of the throne of Hastinapura are the Kaurava and the Pandava.

EURONEWS 15:56

This drama will tell the story of a father who separates with his daughter, their love, hate and reconciliation. Seo Yeong is a tough woman who tries to escape the harsh life of poverty with a strong passion to gain success, overcome her lower status and rise in society.

Get the latest European news from BBC News in Europe: headlines, features and analysis from BBC correspondents across the European Union, EU

Contact : 2070943

MERI AASHIQUI TUM SE HI 14:11

DOUBLE VISAGE

09:09 Kathy soupçonne Dean, son mari, associé dans une agence de publicité, de la tromper. Dans le même temps, Sheryl, sa meilleure amie, apprend que James, son époux infidèle, réclame le divorce.

Standing side by side, Ranveer and Ishaani are forced to give up their love everytime troubles knock at the door-step. But Ranveer and Ishaani's love is very strong. Therefore, each time they both realize their love for one another.

ÉCONOMIE Anisha Madayah, Kooshallsing Cheekhooree SPORTS Responsable Kamlesh Rajcoomar, Karen 13:46

Bhugeerathee

14:01 14:21

FEATURES Christine Lucain-Mousaphir , Vilorsha Armoogum PHOTOGRAPHE

MFDC - 7 DAY CHALLENGE : OXYMORT

DDI MAGAZINE

15:00

SAMACHAR

15:20

ASAMBHAV

POP TOON

14:59

WONDER PETS

15:22

PAW PATROL

15:46

CHICKEN STEW TALES OF

16:05

THE SALTED EGG

16:30

SHANAKHT

16:50:

PAVITRA RISHTA

15:42

110:34 10:58 11:55 12:49 13:04 13:33

BOL BABY BOL

14:38

14:36

Gowshal Kaleeah, Keshore Purbhoo

12:30

SARAH'S MUSIC ZOURNAL KREOL

KONCHAM ISTAM KONCHAM KASTAM SIVA RAGASIYAM 15:31 15:56 17:56

16:00

FANBOY AND CHUM CHUM

16:22

MONSUNO

16:47

ICARLY

17:30

DDI MAGAZINE

17:09

ECO TV KIDS 2015 SAISON 4

18:00

THE WIFE'S LIES

Dilen Sockalingum,

17:13

LIFE WITH DEREK

18:30

LE CORPS DU DESIR

Burty Lim – Kee,Krishni Hurree,

17:37

POP CORN TV NEW GENER

19:00

ZOURNAL KREOL

ATION

19:25

DDI MAGAZINE

19:45

ZINDAGI TUM HO

LE JOURNAL TELEVISE ET

20:10

YAADEIN

LA METEO

20:55

ANJUMAN - MUFTI

CONCEPTION, PRÉPRESS ET DESIGN

Muntasir Edoo, Veerprakash Bungchee, Ajmal Toofany, Akash Juggurnauth,Nishna Fowdar,

18:03

SAMACHAR

18:34

MAHABHARAT

19:34

Heerah Gauravsing PRESSE

20:24

Responsable : Hardip Singh Kamaldev Custnea, Louis Jean Satianand Dookheea, Moodley

18:11 19:04 19:38 20:31 20:57

AUTOUR DES VALEURS

MAULANA HAZARWI

20:29

PRIORITE SANTE

SE MULAKAAT

20:59

CLIN D'OEIL

21:14

CINEMA D'ICI ET

Claude Goinden, Kevin Ragavan,

21:25

23:04

URDU PROGRAMME NOOR-E-IMAN

D'AILLEURS LE JOURNAL TELEVISE ET

23:00

14:24 14:48

DDI LIVE

21:12 21:33 22:25 22:39 23:14

MAGIC OF NATURE WHICH WAY TO...

LA MAURICIENNE PORTRAIT D'ARTISTE PASSERELLES GREECE, CRISIS AND PUNISHMENT ZIL O VIBES DOCUMENTARIES AND REPORT MAGIC OF NATURE EURONEWS MFDC - 7 DAY CHAL LENGE : OXYMORT PROJECT RUNAWAY MADE IN GERMANY THE BUSINESS MAGA ZINE GRAND DESIGNS AUS TRALIA PASSPORT TO ADVEN TURE MFDC - 7 DAY CHAL LENGE : PREMONITION MAN NEWS LICENSE TO KRILL / KRILL : LE SECRET DE LA BANQUISE ITINERER RODRIG WONDERFUL WORLD EP 04 BBC WORLD LIVE

14:11 14:33 14:55 15:17 15:38 15:58 16:17 16:38 16:59 17:30 20:02 20:24 20:46 21:07 21:28 21:50 22:11 22:32 22:54

MERI AASHIQUI TUM SE HI SUHANI SI EK LADKI TU MERA HERO SHASTRI SISTERS YAHAN MAIN GHAR GHAR KHELI SATRANGI SASURAL HITLER DIDI BANDHAN - SAARI UMAR HUMEIN SANG REHNA HAI JAI JAI JAI BAJRANG BALI USTADON KE USTAD (JACKIE SHROFF) YEH HAI MOHABBATEIN ISS PYAR KO KYA NAAM DOON (2)-EK BAAR FIR EK HAZARON MEIN MERI BEHNA HAI PYAR KA DARD MEETHA MEETHA PYAARA PYAARA SARASWATICHANDRA KUMKUM BHAGYA MERI AASHIQUI TUM SE HI SUHANI SI EK LADKI TU MERA HERO

LA METEO

Varadarajen, Desire Michel Grego-

09:09 DOUBLE VISAGE 10:39 CHICAGO POLICE DE PARTMENT 11:21 HOLLYWOOD ON SET YR 2014/15 11:46 AURORA 12:30 LE CORPS DU DESIR 12:53 STAR 13:00 COSITA LINDA 13:46 ZOOM IN 13:52 DIRECTOR SHORT CUT 14:01 RIEN NE SERT DE COURIR 15:32 STAR 15:36 FILMS AND STARS NEWS MOVIE REPORT 15:40 IN DEPTH 15:47 CHICAGO POLICE DE PARTMENT 16:32 HOLLYWOOD ON SET YR 2014/15 17:01 THE MENTALIST 17:46 AURORA 18:31 NIKITA 19:16 FILMS AND STARS 19:41 ACTION ZONE 20:06 STAR 20:17 RESCUE UNITE SPE CIALE 21:07 ARMORED

1130 1200 1203 1205 1300 1400 1430 1503 1600 1700 1800 1830 1930

Sangeet sarita Swar vihar Chinese programme Bhakti mein shakti Samachar flash Jhalkiyan Yaadein Bollywood Masti Swar vihar Chinese songs Saptasoor Jeewan ke rang taal FM ke sangh Sher - O - Shairi Samachar Cinee taranginee Isai Amoudam

1103 1200 1203 1230 1300 1345 1400 1430 1500 1600 1700 1730 1800 1900 1930 1950 2010 2040 2140 2200

Shamme farozan Samachar Kadambam Vividha Inba Raagam Rang Tarang See Toy Chung Pin Aap ki pasand Samachar flash Deiva Raagam Guzra Zamana Tarana Samachar Iasi Inbam Chitra sudha Geet ganga Aradhna Geet aur ghazal Mehfil E Shab Aap ki Pasand

1103 "Etre femme" 1200 Le journal de la mi-journée 1215 Etre femme suite 1300 Flash info 1305 Planet kool 1400 Flash info 1405 Planet kool 1430 Kool drive 1500 Flash 1503 Kool drive 1700 A vous de juger 1800 Flash info 1803 Cassé li dire 1900 Le journal de la soirée 1910 Ca nu la misik' 2000 Loving club 2030 Flash info 2030 Loving club

0700 0900

Votre matinale Pause détente Point santé Aide/conseil Votre bien être Libre antenne La star du jour Sa pou zot sa Cercle des aines La vie au quotidien Embrassure

0910

1000 1100 1200 1300 1430 1530 1730 1830

ry, Chettiar Kenen, Bisram Dhaneswar, David Dominic Brasse

0903 1000 1030

0500 Naya Savera 0700 Mast Morning Show 1000 Day Delights 1200 Yadein 1400 Bombay Dreams 1600 Rush Hour 1800 Sunset Manoranjan 2000 Aap ki choice 2200 Night Raagas

2000

1000 1005 1200 1205 13 00 15 00 17 00 1800 19 00

2030

D'ici d'ailleurs Flash Info Culture Box Le journal de la mi- journée Culture Box Global Vibes Flash Info Music Drive Flash Info Showtime emission destinee/aux jeunes Dernier Flash Info

PUBLICITÉ Responsable: Avinash Bhamee

TOP TEN

(avinash.b@lematinal.com), Madhuri Rajcoomar,

CHART OF THE WEEK

Contact : 207-0929 Fax No: 233-4241

14H25 TEEN TITANS GO !

Classified : Taruna Buldan

22H32 ZAPSPORT

11H20 LES ÂMES DE PAPIER

12H05 DERRIÈRE LES MURS

18H35 CELLE QUE J'AIME

11H25 TANTE HILDA !

(Contact : 5 891-0007) FINANCE Responsable: Sandhia Luckhee, Jean Pierre Christian RESSOURCES HUMAINES Responsable : Ashutosh Boodhoo Propriétaire / Imprimeur : AAPCA (Mauritius) Ltd, La Tour Koëning, Pointe-aux-Sables, Tel : 207-0909 Fax: 233-4241 & 233-4240

12h46 Le monde incroy able de Gumball 13h00 Regular Show 13h35 Adventure Time 14h00 Steven Universe 14h25 Teen Titans Go !

15h00 Oncle Grandpa 15h25 Le monde incroy able de Gumball 16h00 Teen Titans Go !

16h50 Adventure Time 17h00 Adventure Time 17h10 Le monde incroy able de Gumball

redaction@lematinal.com

12h07 Les spécialistes rugby 13h00 Championnat d'Afrique des Nations 2016 14h41 Premier League World 15h07 Golf - Open de Phoenix Golf 16h38 Fight+ 18h20 J+1 19h33 Les spécialistes rugby 20h26 Championnat d'Afrique des Nations 2016 22h06 Automobilisme Sport Mécanique 22h32 Zapsport 22h40 La Data Room de Canal+ 23h41 Fight+

08h00 Supercondriaque 09h45 Itinéraire bis 11h05 Hollywood Live 11h20 Les âmes de papier 13h00 Zulu 14h45 Conan 16h35 La marche 18h55 La fleur de l'âge 20h15 The Sentinel 22h00 Captain America : le Soldat de l'hiver 00h15 La malédiction

BLONDIE

08h30 Mindscape 10h10 L'hypnotiseur 12h05 Derrière les murs 13h30 Snowpiercer : le Transperceneige 15h30 Blitz 17h05 Attack the Block 18h35 Le grand frisson 18h50 Meurtrières 20h30 Hollywood Live 20h45 Prisoners 23h15 R.I.F. (Recherches dans l'intérêt des familles)

08h00 Thin Ice Film 09h30 Le chocolat 11h30 Orgueil et quipro quos 13h00 Comme les 5 doigts de la main 14h55 It's All About Love 16h35 La dame de Windsor 18h15 Hollywood Live 18h35 Celle que j'aime 20h15 Into the Wild 22h40 La vie d'Adèle 01h35 La voleuse de livres

Dean Young and Denis Lebrun

08h05 Hot Shots ! 2 09h30 Le petit baigneur 11h25 Tante Hilda !

13h05 SuperGrave 14h55 Le schpountz 16h20 Jumeaux 18h00 Le royaume de glace : les aventuriers de la poudre magique 19h30 Nox : les sentinelles de la lumière 20h20 Le prince du Pacifique 22h00 Le mariage du siècle 23h40 Le raid

Airlift

2 Sanam Re

Sanam Re

3 Gerua

Dilwale

4 Dil Cheez Tujhe Dedi Airlift 5 Heer Toh Badi Sad Hai

Tamasha

6 Rom Rom Romantic

Mastizaade

7 Deewani Mastani

Bajirao Mastani

8 Dono Ke Dono

Loveshhuda

9 Sanam Teri Kasam

Sanam Teri Kasam

10 Hua Hain Aaj Pehli Baar Sanam Re

BEATLE BAILEY

H O R O S C O P E

Mort Walker

CINEMA

" Tout passionnément ! " : telle pourrait être qualifiée dorénavant votre façon d'agir et de faire. Les Béliers sont donc bien fidèles à leur témérité légendaire…. Action !

BALANCE (24 sept au 23 oct) " Trop " est le maître mot de la journée (période…) : vous en faites trop, vous voyez trop grand, vous en dites trop… Mais où est donc la demi-mesure ? Votre état d'esprit pléthorique n'est sûrement pas du goût de tous….

TAUREAU (21 avril au 21 mai)

SCORPION (24 oct au 22 nov)

C'est en questionnant vos relations, en élargissant le champ de vos investigations et en allant chercher ailleurs des solutions que vous ferez évoluer les situations. Un peu plus d'ouverture d'esprit ferait du bien à votre vie professionnelle !

Contacts et relationnel au sommet ! Sortez, déplacez-vous : c'est le moment d'opter pour toutes les solutions qui vous feraient sortir de votre cocon ! Les échanges peuvent facilement tourner en votre faveur.

GEMEAUX (22 mai au 21 juin)

SAGITTAIRE (23 nov au 21 déc)

Votre ciel du moment crée une nébuleuse de pensées et d'opinions mal ficelées. Faute de goût, manque de réalisme ou sens critique émoussé vous pousseraient bien à vous tromper sur les choses ou les gens…

Déstabilisée par un petit désaccord ou placée en porte-à-faux pour un raté dans l'organisation, vous risquez de vous sentir contrariée alors qu'il suffirait de réagir avec rigueur et efficacité…

CANCER (22 juin au 23 juillet)

CAPRICORNE (22 déc au 20 jan)

Vous avez décidément envie de créer l'événement qui fera bouger les choses mais vous y allez quelquefois un peu fort… Sacré tempérament pour une fin de semaine qui (du même coup) ne risque surtout pas d'être plan-plan !

La journée vous place sur des charbons ardents. Vous n'êtes pas d'accord, vous feriez autrement, vous en désirez davantage ou vous prendriez bien seul les rênes de la situation (pour prouver à quel point vous avez raison…).

BELIER (21 mars au 20 avril)

1 Soch Na Sake

QUESTIONS

HORIZONTALEMENT 1 Petite chipie 10 Nous jouent parfois un vilain tour 11 Robert de droite 12 Finit le devoir 13 Habillent ou minent 15 3 Pièces 18 Entrée de service 19 Mit sur la table de droite 20 Leva les fers aussi de droite 21 Consonnes en béton 22 Baisser le rideau de fer 23 Se marres un peu (vx) 25 Maurice 26 Ouvres la fenêtre 27 Edison Arantes do Nascimento 28 Ont de l'imagination VERTICALEMENT 1 Fatras 2 Pilote en l'air 3 Régiment de pousse-cailloux 4 Biscuiterie 5 117 6 Estoc du bas 7 Partie grasse de canard

8 Aguiche 9 Mangent les pissenlits par la racine 14 Camarades 16 Fait du bruit 17 Travaux en cours 20 Ecrivain suisse 22 Avec Noz c'est breton 24 A cup off ?

27 Tête de pilote

SANAM TERI KASAM Romantique - musical Durée: 2h35min Acteurs: Harshvardhan Rane,

SOLUTIONS 4 Février

LION (24 juillet au 23 août)

VERSEAU (21 jan au 19 fév)

Si vous mettiez la charrue avant les boeufs lors d'une initiative un peu précipitée, vous risqueriez d'en ramasser les pots cassés… L'impatience n'est pas du bon sens : tout vient à point à qui sait attendre !

Stress et (mauvaise) réactivité se donnent le mot pour vous désarçonner et l'agressivité pourrait dorénavant quelquefois vous faire sortir de vos gonds... Cultivez la " zen attitude " et accrochez-vous à vos objectifs sans effectuer d'embardées !

VIERGE (24 août au 23 sept) L'accord Mercure-Jupiter va dorénavant directement dans le sens de vos affaires ! Appuyez bien sur le champignon de vos ambitions et vous verrez que le ciel aide à ce que tout tourne bien rond !

POISSONS (20 fév au 20 mars)

L' HÉRITAGE DE ROCKY BALBOA Boxe Durée: 2h15min

Mawra Hocane, Anurag Sinha, Manish Choudhary, Murli Sharma, Vijay Raaz, Sudesh Berry Réalisateur: Radhika Rao &

Gare à la mauvaise information ou au petit lapin qui vous emmèneraient bien dans la mauvaise direction ! Vérifiez vos sources, notez bien vos rendez-vous et n'ayez confiance qu'en vous !

CREED :

Acteurs: Michael B. Jordan, Sylvester Stallone, Tessa Thompson, Phylicia Rashad, Anthony Bellew Réalisateur: Ryan Coogler

Vinay Sapru

STAR - CAUDAN

MCINE - TRIANON

SALLE 2

SALLE2

11H00 14H00

18H00

LE MATINAL, PORT LOUIS, VENDREDI 5 FÉVRIER 2016

VENDRELOUERVOITUREMAISONOFFRE D’EMPLOICHAMBREDEMANDE D’EMPLOIEDUCATIONDIVERSAPPARTMENTS EMPLACEMENTREPARATIONTERRAINSVANBUSCAMIONSFORMATIONEDUCATIONDIVERSAPPARTMENTSCHAMBRES A VENDRE

rain Résidentiel 14.5p.

Tel 5253-0810.

VOITURES

51012 - Bois-Cherie Terrain Agricole 1A70.

Tel 5253-0810.

51056 - A vendre camion Daihatsu Année 95 moteur 14 B caisson Blinde 3.5 tonne bonne état. Tel 5712-6740.

33338 - 4 x 2 Nissan TD27 local année 99.

Contacter Garçons Mahadea - 433-6529.

33341 - Urgent Sale Renault Sandero 2009 good condition. Tel 5827-9894 12637 - Auto a vendre ou echange Toyota Premio yr 97 Rs 130000; EE90 yr89 Rs 35000; Proton G2 yr05 Rs 185000; Citroen ZX yr95 Rs 30000; Proton saga yr96 Rs 50000; H. Civic yr90 Rs 35000; RVR yr94 Rs 40000; Mazda 626 92 Rs 40000; 323 yr89 Rs 25000; Tel. 5945-4193; 5795-0292 22456 - A vendre voiture i20 Hyndai an11 prix 290M. Tel. 57286410 51023 - Ford Ranger 4 x 2 An04, Full Option, 135000km bonne état.

Tel 5752-8967.

33324 - A vendre AlfaRomeo 156 full option DVD. Tel. 5742-0088 12541 - Asset plus motors Royal road Coromandel Tel: 233-2254 /55. Recond cars from yr 2012 to 2014 Toyota Corolla Axio, Allion, Vitz, Belta, Prius, Aqua, wish, Mazda demio etc. Credit facilities.

12542 - Asset plus motors Royal road Coromandel Tel: 233 2254 /55. Recond cars from yr 2012 to 2014 Honda fit, Fit New Shape, Fit hybrid, Insight, Nissan March, Tida N17, Juke, BMW 1 and 3 series etc. Credit facilities.

M OTO C YC L E T T E S 33342 - Scooter 125CC (2015) automatic very good condition Rs 40,000. Tel 5827-9894.

MAISONS 51029 - Maison en béton à étage de 3500pc sur terrain de 12perches à Forest Side, Curepipe. Tel - 57865976.

51012 - Triolet - Maison neuve à étage 5c.à.c, 2 s.à.m. Tel 5253-0810.

51012 - Port-Louis Rue la Corderie Magasin de 94M2. Tel 52530810.

50985 - House at Sodnac 3 bedrooms, one suite, kitchen, dinning room, laundry.

Land 100 toises. Contact 5718-6139/ 54288597.

50928 - À vendre Maison à Port Louis Ward IV à 3 Millions. Tel 57511849, 5815-4827, 4274915, 5760-5969.

EMPLACEMENT 12640 - A vendre emplacement commerciale de 40 m2 a l'angle de la rue Belle Rose et Draper à Q/ Bornes Rs 2.6 M à débattre. Tel: 57768822

TERRAINS 12638 - A vendre terrain résidentiel à Saint Julien en lots de 10 à 40 perches. Rs 75000 le perche à débattre. Tel: 5780-6696

51012 - Riviere-duPoste - Terrain Agricole 1 Arpent. Tel 52530810.

51012 - Grand-Gaube Terrain 7/15 perches près grande route. Tel 5253-0810.

51012 - Vacoas Solferino - Terrain de 7perches résidentiel. Tel 5253-0810.

51012 - Camp-deMasque Pave - Terrain de 7 perches Résidentiel. Tel 5253-0810.

51012 - Beau-Bassin Terrain Résidentiel de 138T, 160T, 66T Quartier Chic. Tel 5253-0810.

51012 - Mont-Ida - Terrain résidentiel de 20p ou 10p. Tel 5253-0810.

12580 - Vendre terrain 15 ps Poudre D'or Hamlet. Tel: 5770-5906, 464-3763

A LOUER MAISONS 12628 - For Rent Fully furnished house in Port Louis (Ward 4) For expatriates only. Call 5760-7669 For 4 days 12630 - A louer maison neuf pour couple Tel. 5763-8437

A P PA R T E M E N T S 12635 - A louer appartement a Morc. Jhuboo, Trou Aux Biches d'une chambre a coucher meublée climatisée et sécurisée près de la plage publique et la police idéale pour couple vacancier. Tel. 243-3376 Mob. 5750-1012

EMPLACEMENT 12626 - Emplacement a louer sur bus stop route royal New Grove idéal pour bureau; pâtisserie, etc.... Tel. 5780-9200, 5761-7400

HOSPITALITY 48763 - Recherche femmes de ménage, nounous, baby-sitters.

Tel 467-9147.

OFFRE D'EMPLOI 51016 Maison de Retraite Cherche Garde Malade Emploi Immédiate Région - Vacoas Tel 5778-2723, 5769-2411 12636 - Cherche bonne a tout faire a Curepipe avec comme salair Rs 7000 transport inclus.

Tel 5924-9450 ; 6741493, 5795-0292 22457 - Recherche femme de ménage à commencer à 7 a.m.

Téléphonez sur le 57231007. Merci.

51006 - Cherche Dame comme Garde Malade Matin et Soir à RocheNoire. Tel 5739-4864.

50973 - Perle de la Savanne Ltd, Route Royale Surinam.

Cherche Chauffeur et receveur d'autobus.

Contactez sur 52513420 ou 5794-2145 pour plus d'info.

51037 - Terrain 88toises à Rue Jerner, Ward 4 Port-Louis. Tel 57138432.

50974 - Total Filling Surinam, Cherche Pompiste et Helpers (habitant dans les régions avoisinant). Veuillez Contactez le 5250-8420 ou 5794-2145.

51012 - Melrose - Ter-

50975 - Shell Mare-

D'Albert Route Royale M1 Motorway. Cherche Pompiste, Helpers et cleaners habitant dans les régions avoisinant.

Veuillez Contactez le sur 5250-8420 ou 57942145.

22441 - Recherche femme de ménage à Lower Vale (Le Nord) de 7am à 9am tous les Lundi, Mercredi et Vendredi. Téléphonez sur le 5723-1007. Merci.

DEMANDE A ACHETER 12629 - Demand a acheter container 20ft.

Tel. 5763-8437

DEMANDE D'EMPLOI 33339 - Dame cherche emploi femme de ménage parlant anglais français. Tel 58951796.

12627 - Am looking for home based typing job No scams please. Tel. 5903-2352

ASSEMBLEE 51033 - Mare d'Australia Senior Citizens Association Reg.No.4240 informs all members that its Annual General Meeting will be held on Wednesday 24.02.16 at 1300hours at Mare d'Australia Community Centre.

Agenda - 1. President's and Treasurer's reports; 2.Amendments to be effective as from 01.01.17 - (a)Funeral Grant Rs.3000 instead of Rs.2000, (b)Subscription fee Rs.200 instead of Rs.150 yearly, (c)Entry fee Rs.250 instead of Rs.225, (d)Executive Committee to comprise 11 instead of 12 Members, (e)Election for 2 years instead of yearly; 3.Election for year 2016; 4.AOB; 5.Letters of candidature to be addressed to Mahendrasing Bawanypeck, Royal Road, Mare D'Australia by 19th February 2016 at latest.

51038 - Pierre Desvaux de Marigny Pre-Primary Centre Gros Cailloux.

The AGM will be held on 18th February 2016 at 13.00pm at the seat of school. Agenda President's report, Reading and Approval of last AGM, Treasurer's report, AOB, Election of office bearers 2016, The Secretary.

51015 - MSIRI Manual Workers Union. Members are requested to attend the Annual General Assembly on Friday 19 February 2016 at 2pm in the Boname Hall, Réduit. Agenda 1.Reading and approval of the last minutes of proceedings 2015, 2.President's report, 3.Treasurer's report, 4.Amendments of rules, 5.Motions and resolution if any, 6.Election of Office Bearers for 20162017, 7.Approval of two Auditors by the Assembly for 2016-2017, 8.AOB. All members of candidature should reach the Secretary of the Union not later than 17 February 2016. Secretary, V.Chockalingum.

51014 - MSIRI Provident Fund. Members are requested to attend the Annual General Assembly on Friday 19th February 2016 at 15hr00 in the Boname Hall, Réduit. Agenda 1.Reading and approval of minutes of last AGM, 2.President's report, 3.Treasurer's report, 4.Election of Office Bearers for 2016-2017, 5.Election of two Auditors 2016-2017, 6.AOB.

Members interested to act as Executive members for the year 20162017 are kindly requested to submit their application on Tuesday 16 February at latest. Secretary, Bundhun Vidyadev.

33319 - Senior Citizens Association of Phoenix, Regd.No.4509.

L'Assemblée Générale Annuelle aura lieu le Samedi 27 Février 2016 à 1hr30pm au centre social de la municipalité de V-PH Route Palmerstone, Phoenix. Agenda - 1.Confirmation du procès-verbal de la dernière Assemblée Générale, 2.Rapport du Président, 3.Rapport du Trésorier - Approuver le bilan 2015 et le budget 2016, 4.Motions des membres, 5.Election ou nomination de 10 membres exécutifs et de 2 auditeurs pour 20162018, 6.Questions diverses. Les lettres de candidature pour être membre de l'exécutif et les motions des membres seront reçues par le secrétaire de l'association au plus tard le vendredi 12 Février 2016 avant 16hrs à son domicile 72, St Paul Avenue, Phoenix. Faute de quorum, l'Assemblée Générale aura lieu le samedi 19 mars 2016 même lieu heure et agenda. G.Beedassy, Secrétaire.

51020 - Tamize Saiva Sithanda Archagar Kajagam, Reg.357. All members are invited to the Annual general Assembly which will be held on the 20th of February 2016 at 14.00 at the residence of Swami Sarma, Subash Chandrabose Lane, le Hochet, Terre-Rouge.

Agenda - 1.Reading of minutes of the last general assembly, President's report, Treasurer's report, Election of executive members for the year 2016-2017, Any other business.

S.K.Mootooveeroo, Secretary.

33344 - Annual General Meeting Bonne Mere Senior Citizens Association on 04th of March 2016 at 13hr at the seat of Bonne Mere Community Centre. Agenda - Reading of Last Minutes, President's Report, Treasurer's Report, Approval of Budget.

33345 - Registration No.11442, East Coast Ladies Group. Members are invited to attend our AGM on 23 February 2016 Coastal Road, Cannoniers Point at 10.00. The Agenda President's Report, Secretary's Report, Treasurer's Report, Election of Committee 2016, Nomination of Auditor, AOB. Members should pay their contribution before the 22.02.16 and shall be eligible candidates for the next election. P.Fumiere Secretary, ECLG. 33346 - Camp Garreau Senior Citizens Association. Members of the above-named association are hereby kindly invited to attend the Annual General Meeting (AGM) on the 23rd February 2016 at 14.30pm at the seat of the Association as usual. Agenda - 1.Reading and approval of last year minutes of proceedings, 2.President's Report, 3.Treasurer's Report, 4.Projects for year 2016, 5.Approval of estimates of expenditure (Budget), 6.Election (year 2016-2017) of Of-

fice Bearers, 7.Appointment of an Auditor (year 2016-2017), 8.A.O.B (Any other business).

Members wishing to stand as Candidate for the Election please send your application by the 17th February to the Secretary Mr.Gooroodeho Mangathe, Seeraullee Lane, Central Flacq.

33347 - Ernest Florent Senior Citizen Association. Reg.No.5702.

A.Article 4 - Membership - Membership of the association is open to any person residing at Ernest Florent of the age 55 up to 64 at the time of application.

Every member shall on admission pay an entrance fee of Rs.50.00 and a monthly subscription of Rs.20.00 and a donation Rs.10.00. That is Rs.250.00 annually. B. Funeral Grant - A funeral grant of Rs.3000.00 shall be paid to the beneficiary of a member on the death of the latter.

33343 - G-Bay Government School PTA (AGM). Members are kindly invited to attend annual general meeting of the PTA of Gbay Government School on Monday 22 Feb 2016 at 14.15pm at the seat of the school. Agenda Welcome address by the Head Master, Approval of last mins, Treasurer's Report, President's Report, Election of new executive members + 2 Auditors for 2016-2017, AOB. Compliance Members wishing to Form Part of the Executive Committee should send their letter of candidature to the Secretary at Latest by Friday 19 Feb 2016 at the seat of the school. Members are requested to pay Rs.200 to the PTA if ever they have not yet paid it. School will be dismissed at 14.00pm on that day. Mrs.Gurroby, Secretary.

33337 - Mahatma Gandhi Secondary School. Parent Teacher Association, Flacq.

Regd No.7630. Tel no 539 1951 - Fax no 413 3559. All Members of the Mahatma Gandhi Secondary School Flacq PTA are kindly requested to attend the Annual General Meeting of the above-mentioned Association on Friday 26th February at 13:30 at the seat of the school. Agenda - 1.Welcome Address by President of MGSS Flacq PTA, 2.Address by Head of School, 3.Reading and Approval of Minutes of last AGM, 4.Matters Arising, 5.President's Report, 6.Treasurer's Report, 7.Amendment of rules of the Association, 8.Election to replace 1 member of the executive committee for the year 2016/2017, 9.A.O.B. N.B - 1.Members wishing to stand as candidate for election to replace one member of the Executive Committee should send their application via registered post to the Secretary of the Association by Monday 15th February 2016 at latest 1pm, 2.Private motions from members should also be sent by registered post so as to reach the Secretary before Monday 15th February 2016 at latest 1pm, 3.If there is No Quorum On The 26th February 2016, the meeting will be adjourned to Friday 18th

March 2016 at 13 30 at the seat of the school.

Address - The Secretary, Mahatma Gandhi Secondary School Flacq PTA, Francois Mitterand St, Central Flacq.

51041 - Marathi Cultural Circle Bhawani Mandir.

Reg.num - 4088. Members are invited you to our Annual General Meeting to be held on Sunday 21st February 2016 at 10.00 am at Baban Sawant Hall, Mumbai Rd 1 Glen Park Vacoas. Agenda - 1.Welcoming Address, 2.Reading of last AGM Minutes, 3.President Report, 4.Treasurer Report, 5.Events for the year, 6.AOB, 7.Elections. Should you be interest to postulate as candidates, please send your candidateship addressed to the secretary, Mumbai Rd 1 Glen Park Vacoas. In event the Meeting is postponed it will be reschedule on 6th March 2016. Secretary.

51050 - Shree Krishna Sahayak Maha Mandal Society, Royal Road New Grove Reg.215.

Members are informed that the Annual General Meeting will be held on Friday 19 February 2016 at 5.00 p.m. at the seat of the society.

Agenda - 1.Reading and approval of minute of proceedings of last AGM, 2.Matters arising, 3.President's report, 4.Treasurer's report, 5.Motions/Amendments if any, 6.Election of members of the Executive Committee for the year 2016 - 2017, 7.Nomination of two Auditors, 8.Any other Business (AOB). A.Submission for candidature - Tuesday 16 February 2016 by 4.00 p.m.

B.Motions or amendments - Tuesday 16 February 2016 at 4.00 p.m. Secretary.

51049 - Shri Hari Sewa Sanstha informs its members that the Annual General Meeting will be held on Sunday 21st February 2016 at 15.00hrs at the seat of the Ashram. Agenda 1.Reading and Approval of Minutes of Proceedings of the last AGM, 2.Matters Arising, 3.Chairperson's report, 4.Treasurer's report, 5.Election of new Office Bearers for the period 2016-2018, 6.A.O.B. Members willing to serve as Office Bearer for year 2016-2018 are requested to send their candidature in writing to the Secretary at latest on Friday19th February 2016. In case of lack of quorum, the AGM will be postponed for Sunday28thFebruary 2016 at the same time and same place. Secretary.

51034 - Amaury Mariamen Oobagaram Sangam, Royal Road, Amaury, Belle-VueMaurel, Reg No - 470.

Vanakkam, Compliance members are kindly requested to attend the Annual General Meeting of the Sangam on Saturday 27th February 2016 at 16h30. Agenda

- 1.Welcome address/prayer, 2.Reading and approval of the last AGM, 3.Matters arising out of minutes, 4.President's report, 5.Treasurer's report, 6.Motion(s) if any, 7.Election of twelve members of the managing committee for 2016/2017, 8.Election of two auditors for the year 2016/2017, 9.A.O.B. Members willing to serve on the managing committee for the year 2016/2017 are kindly requested to submit their letter of candidature under registered cover on or before 23rd February 2016 to the secretary of AMOS, Harinien Ramasawmy, Temple Road 1, Amaury, Belle-VueMaurel. Note - In case the AGM is not held on the above date due to lack of quorum, same will be held on the 12th March 2016 at the same time and venue, with the same agenda. Nandri. Harinien Ramasawmy, The Secretary.

51044 - Newspaper & Printing Industry Employees Association 5 Nalla Street (Ex(6)10) Elias Street Rose Hill Tel - 454 9919 / 5947 3201 Fax 465 2677. Email syndikatravayer@yahoo.com. Members of the Newspaper & Printing Industry Employees Association are hereby informed that the Annual General Assembly will be held on Saturday 5 March 2016 at 1.30 p.m. at the seat of the Union, Elias Street, Rose Hill. Please note that in case there is no quorum the meeting will be postponed to Saturday 19 March 2016 at 1.30 p.m. at the same place. Agenda 1.Reading and approval of minutes of proceedings, 2.Matters arising.

3.President's report, 4.Treasurer's report, 5.Motions, if any, 6.Election of President, General Secretary and Treasurer, 7.Election of Executive Committee Members, 8.Amendment of Rules, 9.Nomination of Auditors, 10.A.O.B. Members wishing to stand as candidates or send motions are requested to send their letters to the Secretary of the Union at latest on Saturday 27 February 2016. R.Camatchee, President.

51043 - Private Enterprises Employees Union. 5 Nalla Street (Ex(6)10), Elias Street 71366, Rose Hill. Tel 454 9919 / 5 947 3201 Fax -465 2677. Email syndikatravayer@yahoo.com Members of the Private Enterprises Employees Union are hereby informed that the Annual General Assembly will be held on Saturday 5 March 2016 at 1.30 p.m. at the seat of the Union, Elias Street, Rose Hill.

Please note that in case there is no quorum the meeting will be postponed to Saturday 19 March 2016 at 1.30 p.m. at the same place.

Agenda - 1.Reading and approval of minutes

50995 - Urgently Required (1)Security Guards Minimum Form III + Morality; (2)Supervisor Minimum Form V + Morality; (3)Checking Officer Minimum Form V + HSC + Morality; (4)Driver Minimum form IV + Licence Van 2.5 + Morality; (5)Secretary minimum HSC/ Diploma Fluent in Both English & French + Computer Literate + Morality; (6)Secretary Minimum Form III + Morality Contact 465-4652, 454-2258.

of proceedings, 2.Matters arising, 3.President's report, 4.Treasurer's report, 5.Negotiator's report, 6.Motions, if any, 7.Amendment of Rules, 8.Any other Business. Members wishing to send motions are requested to send their letters to the Secretary of the Union at latest on Saturday 27 February 2016.

M.Soupprayen. Secretary.

51042 - Rodrigues Construction, Metal, Wooden And Allied Industries Employees Union. 5 Nalla Street (Ex(6)10) Elias Street - Rose Hill Tel - (230) 454 9919/ 5947 320, Fax (230) 465 2677 Email - syndikatravayer@yahoo.com Members of the Rodrigues Construction, Metal, Wooden and Allied Industries Employees Union are hereby informed that the Annual General Assembly will be held on Saturday 19 March 2016 at 1.00 p.m. at the Seat of Farmers Centre, Mont Lubin, Rodrigues.

Please note that in case there is no quorum the meeting will be postponed to Saturday 2 April 2016 at 1.00 p.m. at the same place.

Agenda - 1.Reading and approval of minutes of proceedings, 2.Matters arising, 3.President's report, 4.Treasurer's report, 5.Motions, if any, 6.Election of President, General Secretary and Treasurer, 7.Election of Executive Committee Members, 8.Amendment of rules, 9.Nomination of Auditors, 10.A.O.B. Members wishing to send motions are requested to send their letters to the Secretary of the Union at latest on Friday 11 March 2016.

Jacques Ravina, General Secretary.

51045 - Construction, Metal, Wooden And Related Industries Employees Union. Affiliated To The CTSP. 5 Nalla Street (Ex(6)10). Elias Street - Rose Hill. Tel 454 9919 / 5947 3201, Fax 465 2677. Email Syndikatravayer@Yahoo.Com. Members Of The Construction, Metal Wooden And Related Industries Employees Union Are Hereby Informed That The Annual General Assembly Will Be Held On Saturday 5 March 2016 At 1.30 P.M. At The Seat Of The Union, Elias Street, Rose Hill. Please Note That In Case There Is No Quorum The Meeting Will Be Postponed To Saturday 19 March 2016 At 1.30 P.M. At The Same Place. Agenda - 1.Reading And Approval Of Minutes Of

Proceedings, 2.Matters Arising, 3.President's Report, 4.Treasurer's Report, 5.Motions, If Any, 6.Election Of President, General Secretary And Treasurer, 7.Election Of Executive Committee Members, 8.Amendment Of Rules, 9.Nomination Of Auditors, 10.A.O.B. Members Wishing To Send Motions Are Requested To Send Their Letters To The Secretary Of The Union At Latest On Saturday 27 February 2016. R. Lafond, Secretary.

51046 - Chemical Manufacturing and Connected Trades Employees Union, 5 Nalla Street (Ex(6)10). Elias Street - Rose Hill. Tel 454-9919 / 5947-3201, Fax - 465-2677 Email syndikatravayer@yahoo.com Members of the Chemical Manufacturing And Connected Trades Employees Union are hereby informed that the Annual General Assembly will be held on Saturday 5 March 2016 at 1.30 p.m. at the seat of the Union, Elias Street, Rose Hill. Please note that in case there is no quorum the meeting will be postponed to Saturday 19 March 2016 at 1.30 p.m. at the same place. Agenda 1.Reading and approval of minutes of proceedings, 2.Matters arising, 3.President's report, 4.Treasurer's report, 5.Motions, if any, 6.Election of President, General Secretary and Treasurer, 7.Election of Executive Committee Members, 8.Amendment of Rules, 9.Nomination of Auditors, 10.A.O.B. Members wishing to send motions are requested to send their letters to the Secretary of the Union at latest on Saturday 27 February 2016. S. Luchman, Secretary.

33334 - Sookdeo Bissoondoyal Government School PTA, Lallmatie (Reg.No.2577). Members are kindly requested to attend the Annual General Meeting on Friday 19 February 2016 at 14.30 at the seat of the school. Agenda Welcome address by the President, Address

by Headmistress, Reading and approval of minutes of AGM 2015, President's Report, Treasurer's Report, Proposed budget for 2016, AOB. Secretary (Mrs S.Matabadul).

...continue pg 11

51062 - NATIONAL EMPOWERMENT FOUNDATION EMPLOYEES UNION (NEFEU)Reg. NoTU 738 Members are kindly requested to attend the Annual General Assembly of the Union on Friday 26 February 2016 at the Lecture Theatre of NEF at 14H00.

AGENDA 1. Reading and Approval of Minutes 2. President Report 3. Treasurer Report - Approval of Accounts for YR 2015/2016 4. Election of 12 Office Bearers for YR 2016/2017 5. Appointment of two auditors 6. A.O.B Members wishing to serve on the Managing Committee of the Union should send their application to the President by Tuesday 23 February 2016.

President, Clifford VELLIEN

w

w

w

.

l

e

m

a

t

i

n

a

l

.

c

o

LE MATINAL, PORT-LOUIS, VENDREDI 5 FÉVRIER 2016

m

11

CONFÉRENCE

LA PHILOSOPHIE DE

VENKATESHWARA

Ce samedi 6 février, le Swami Satyakaamananda Saraswati animera une conférence spirituelle axée sur le thème 'Philosophy & Grandeur of Lord Venkateshwara' de 9 à 15 heures, à la municipalité de Quatre-Bornes.

L

e Venkateshwara Bhaktula Sangham du Parameshwari Ananda Nilayam Ash-ram de Beau Climat, en collabo-

ration avec la Mauritius Telegu Maha Sabha, le centre culturel Telegu, le Shri Rama Mandiram de Palma ainsi que les Krishna Mandiram de Berthaud et de Belle-

Rose, a organisé cette conférence. "Dieu est très puissant et omniprésent. Il est une seule force commune connue sous differéntes formes et appellations",

explique Nandan Appiah, membre du Venkateshwara Bhaktula Sangham. Et d'ajouter que cette conférence a pour objectif de parfaire la philosophie et la grandeur

du dieu Venkateshwara parmi ses devôts, les invitant ainsi à une réflexion spirituelle profonde, d'après les enseignements des saintes écritures.

Bien que la sainte trinité la plus populaire demeure Brahma, Vishnu et Shiva, Nandan Appiah souligne que le dieu Venkateshwara est une des incarnations divines (avataaram) qui est apparue au début de l'époque où nous vivons actuellement soit le "Kali Yugam". Par ailleurs, aussi connu comme Srinivasa, le dieu Venkateshwara est aussi le seigneur des sept collines qui se trouvent à Tirupati au Tirumala. "Le nom est tiré de Tiru qui signifie 'sacrer' et Mala qui veut dire 'colline'", dit-il. En ce sens, 'Tirumala' est un centre de pèlerinage majeur non loin de la ville de Tirupati à Andhra Pradesh, qui comprend sept collines notamment Seshadri, Neeladri, Garudadri, Anjanadri, Vrishabhadri, Narayanadri et Venkatadri.

Le temple principal de 'Tirumala Tirupati' se situe sur la septième colline connue comme 'Venkatadri', ce qui explique que le temple de Tirumala est aussi appelé 'Le temple des sept collines' dont la divinité principale n'est autre que 'Shri Venkateshwara', également connu comme Balaji et Govinda.

Nandan Appiah dira que de nos jours, selon les statistiques, environ 40 millions de pèlerins du monde entier, convergent à 'Tirupati Tirumala' chaque année faisant ainsi de 'Shri Venkateshwara' un des dieux, le plus vénéré au monde alors que 'Tirumala' est considéré comme un des lieux de cultes, le plus visité du monde.

VENDRELOUERVOITUREMAISONOFFRE D’EMPLOICHAMBREDEMANDE D’EMPLOIEDUCATIONDIVERSAPPARTMENTS EMPLACEMENTREPARATIONTERRAINSVANBUSCAMIONSFORMATIONEDUCATIONDIVERSAPPARTMENTSCHAMBRES ASSEMBLEE 50961 - Members of the Evangelical Church of Tombeau Bay are requested to attend the Annual General Meeting which will be held on Sunday 28 February 2016 at 12.30hours at Tombeau Bay. Agenda Approval of minutes of proceedings of last AGM (01.03.15), Approval of minutes of proceedings of AGM (12.07.15), Matters Arising, Chairperson's Report, Elder's Report, Treasurer's Report, Approval of Budget 2016, Election of Executive Members, Appointment of two auditors, AOB. Secretary.

51035 - Members of the Hotels & Restaurant Employees Union are hereby informed that the Annual General Assembly will be held on Friday 26th February 2016 at 10.00 a.m. at the seat of the Federation of Progressive Union, Arcades Rond Point Rose Hill. Agenda - 1.Reading and approval of minutes of proceedings, 2.Matters arising, 3.President's Report, 4.Treasurer's Report, 5.Motions (if

any), 6.Amendment of Rules Section 3, Section 13, Section 17, 7.Election of Executive Committee Member, 8.Election of two auditors, 9.A.O.B. Members wishing to send motions are kindly requested to write to the Secretary on the 12th February 2016 at latest. K. Gujudhur, Secretary.

51028 - Union of Artisans and Allied Workers of Cane Industry. Les Membres sont cordialement invités à assister à l'Assemblée générale Annuelle qui se tiendra le samedi 27 février 2016 à 10.00 a.m au siège de la General Workers Federation (GWF) à GRNW. Ordre du jour - 1. Lecture et adoption du procès verbal de la dernière Assemblée Générale Annuelle. 2. Matière relevant du procès-verbal.

3. Rapport du président. 4. Rapport du conseiller technique. 5.

Rapport du trésorier et l'état des finances pour 2015. 6. Adoption de l'estimation budgétaire pour l'année 2016. 7.

Plan d'action pour l'année en cours. 8.

Amendement de la Constitution : para :

4.(3) Le Quotité Mensuelle. 9. Élection de 20 membres au comité de direction pour 20162017. 10. Nomination de 2 Auditeurs pour 2016-2017. 11. Motions. 12. Questions diverses. Les lettres de candidatures et les motions seront reçues au plus tard le mercredi 17 février 2016 par le secrétaire par voie postale au siège de l'union à GRNW. Gerard Lall, Secrétaire.

51019 - Kewal Nagar Senior Citizen Association. Dear member, you are kindly requested to attend the Annual General Meeting of the Senior Citizen Association to be held on Saturday 20th February 2016 at 2.45p.m at the seat of Community Centre.

Agenda: Welcome Address. Reading and Approval of last AGM of Proceeding. Matter Arising. President's Report. Treasurer's Report. Election of office bearers 2016-2018. Appointment of 1 auditor.

A.O.B. Secretary B.C. Balee.

51055 - Annual General Meeting will be held on Sunday 14th February

33340 - FLIC EN FLAC GOVERNMENT SCHOOL - Royal Road, Flic en Flac. Tel/Fax : 453-8626. Parents Teachers' Association.

All members of the above-mentioned association are kindly requested to attend the Annual General Meeting of the association which will be held on Friday 26th February 2016 at 14hr30 at the seat of the School.

Agenda: 1. Welcome address by Headmistress; 2. Reading and approval of last minutes of proceedings of 2015; 3. Matters arising 4.President's Report; 5. Treasurer's Report; 6. Budget estimates 2016; 7. A.O.B. Secretary.

are kindly requested to attend the Annual General Meeting of the above named Association which will be held on Tuesday 1st March 2016 at 14.30 pm at the seat of the school. Agenda - 1.Welcoming address of the President, 2.Address by the Headmaster, 3.

Reading and approval of the minutes of the last A.G.M, 4.Treasurer's Report, 5.Motions, if any, 6. Approval of estimate budget 20152016, 7.Election of 12 Executive Council members, 8.Appointment of Two Auditors, 9.A.O.B. Motions or letters of candidature from compliant members wishing to serve as Executive Council members for the years 2016-2017 should reach the secretary through registered post by Friday 26/02/2016 at 15.30 pm at latest. Late applications will not be considered. Secretary, (Mr H R Bundhoo).

33335 - Sir Anerood Jugnauth Govt School P.T.A. (Regd no 3213) Le Ravin, Riv-Du-Rempart.Tel - 412-7460.

Compliant members

51005 - Telecom Pensioners Association.

Members are hereby informed that the Annual General Meeting of the Association will be held

2016 at 9.00 a.m at the seat of Ganga Shiv Mandir Sanatan Sabha of Allée Brillant Castel.

Agenda: 1. President Report. 2. Financial Report. 3. Maha Shivratree 4. A.O.B. Secretary C. Boyjoo.

on Saturday 27th February, 2016 as from 9.30 a.m. to 12.00 p.m. at the 3rd Floor of Telecom Tower, Port Louis.

Agenda - (1)Approval of Minutes of Last Annual General Meeting, (2) President's Report, (3).Approval of Statement of Accounts for preceding years 2015, (4)Take concern of Death Grant already approved by last Assembly, (5) Motion of Abolition of alcoholic drinks during End of Year Party, (6)Outing, (7)Motions, if any, (8)A.O.B. Your presence is very essential. K. Seedin, Secretary.

51018 - Sir Emile Series Government School Parent Teachers Association. Members are kindly invited to attend the Annual Meeting of the Association at Sir Emile Series GS on 19.02.2016 at 14.15hrs.

Agenda - 1.Reading and approval of minutes of last AGM, 2.Matters arising, 3.President's Report, 4.Head Master's Address, 5.Treasurer's Report and its approval, 6.2016 Budget Estimate, 7.A.O.B. Thanking you in anticipation. Secretary Miss

S. Pudaruth.

EDUCATION 51054 - Tuition English French Literature GP, Oral. Starters Welcome.

Tel 5760-0078.

12631 - Tuition (near Vacoas police stn) Accounts & Economics forms 4 & 5/SC Business Studies forms 4 5/SC - 6/HSC contact Mr Rishi on 5913-5672 12632 - Special tuition Eng lang, Eng lit, GP, Sociology, Hinduism, Hindi F-4-5-6 regular & private, school dropouts phone 6742887, 5917-5127 Curepipe 12633 - Tuition English lit, General Paper, special class for repeaters, school leavers, lower/upper Curepipe phone 674-2887, 59175127 12634 - Chemistry tuition in R-Hill (small groups) F3-F6 & FV -FVI repeaters by experienced post graduate teacher. Tel: 464-8615, 5759-9263 12641 - Maths and physics tuition (forms 15) at Bonne-Terre Vacoas. Max 8 per group.

Tel: 5771-1300 50969 - Tuition English, French Literature, G.P, Oral starters also. Tel 5760-0078.

50937 - Personal Tuition Curepipe F1-HSC English, GP, Literature, Economics, Sociology, Business Studies, Travel & Tourism, Entrepreneurship. Tel 57613777, 676-0055.

50834 - Business Studies Tuition at Pamplemousses by MSc Holder. Tel 5790-8330.

FORMATION 12577 - NEER JYOTISH (ASTROLOGUE) Predictions 2016 Kundli Matching etc. Quelque soit vos problemes. Tel: 5719-2207:, 5793-4613 neerasho@intnet.mu, www.neerastrology.co m

DIVERS 12625 - A vendre une cage pour lapin. Rs 500. Tel. 5780-0464 50998 - Servicing Solar Water Heater + Cleaning all Mark. Tel 54403098, 5747-8628.

50951 - Computer Complet état neuf Internet Win 7 etc Rs.5,000.

Tel 5732-6145.

50849 - Roller Shutter Manufacturing Manual or Electric Motors Ripailles, Calebasses.

Tel 5252-1091.

MATRIMONIALE 12619 - Jeune valentin cherche valentine en vue mariage. Tel 59141349.

12639 - Homme hindou célibataire et romantique cherche dame libre divorcée ou veuve l'âge 35 à 45 aucun religions pour relation durable et sérieux Tel ou sms : 5911-3450 22458 - Homme veuf 54 ans cherche damme veuve ou divorcée libre.

Tel. 5857-6515

TRAVAUX 50987 - Bûcheron entreprend travaux (coupe & débroussaillement d'arbres). Vous pouvez contacter Mr. Gokool.

Tel. 5495-6295

ANIMAUX 22440 - Animaux urgent demande acheter plusieurs chiots berger allemande et rottweiller de 2 à 3 mois de 5,000 à 7,000 phone 54410902.

LE MATINAL, PORT-LOUIS, VENDREDI 5 FÉVRIER 2016

w w w . l e m a t i n a l . c o m

VIRUS ZIKA

Une femme enceinte diagnostiquée en Espagne Il s’agirait du premier cas connu en Europe de femme enceinte contaminée au virus Zika. Une Espagnole ayant voyagé en Colombie a été diagnostiquée en Catalogne.

La patiente “est une femme enceinte qui a présenté des symptômes après avoir voyagé en Colombie”, a annoncé jeudi le ministère de la Santé espagnol. Il précise qu’elle est répertoriée dans une liste de sept cas “importés”, c’est-à-dire de personnes ayant contracté le virus après avoir voyagé dans des zones à risque.

Le ministère ajoute que cette femme, qui est soumise à une surveillance médicale, se trouve dans le deuxième tiers de sa grossesse et que son cas, comme les autres, “ne revêt pas de caractère de gravité”. Le virus constitue une menace pour les femmes enceintes et entraîne dans certains cas de graves complications chez les foetus.

Compte tenu des risques de malformations pour les foetus, l’Organisation mondiale de la Santé a décrété une urgence de santé pu-

blique de portée internationale. Une quinzaine de pays d’Amérique latine sont concernés au premier chef, dont la Colombie, deuxième pays le plus touché après le Brésil.

En Europe, des dizaines de cas ont déjà été signalés parmi des personnes revenues d’Amérique latine, mais aucun cas de femme enceinte n’avait jusque-là été rapporté. Sept cas importés ont été pour l’instant répertoriés en Espagne.

Ces cas “n’impliquent pas un risque de propagation du virus”, a tenu à souligner le ministère de la Santé qui annonce la mise en place d’un protocole d’action national d’ici au 10 février. – AFP

12

La Grèce en grève contre la réforme des retraites, la mobilisation s’étend “Ils ont massacré ma génération” : Dina, 32 ans, a pour la première fois jeudi fermé son magasin de lingerie pour participer à la grève générale en Grèce, contre une réforme des retraites voulue par les créanciers du pays et soutenue par Alexis Tsipras.

Un nombre record de corporations était appelé à descendre dans la rue, donnant une ampleur particulière à cette journée de protestation. Assureurs, vétérinaires, avocats ou médecins manifestaient ainsi dans les rues du pays aux côtés des fonctionnaires, des agriculteurs et de nombreux salariés du privé. Selon la police, 40 000 personnes défilaient à la mi-journée dans le centre d’Athènes et 14 000 à Thessalonique.

A la mi-journée, quelques incidents, fréquents dans les manifestations en Grèce, étaient signalés entre jeunes lançant des cocktails molotov et policiers répon-

Selon la police, 40 000 personnes défilaient à la mi-journée dans le centre d’Athènes, jeudi. dant à coups de gaz lacrymogène. La télévision Skaï évoquait aussi “des tensions” entre jeunes de la mouvance gauchiste et agriculteurs.

C’est la troisième fois que le Premier ministre de gauche, élu il y a un an sur la promesse d’en finir avec les plans d’aide aux pays, assortis de réformes difficiles, es-

suie une grève générale, après avoir dû accepter luimême en juillet un de ces plans, contre 86 milliards d’euros de prêts.

Les manifestants à Athè-

nes étaient deux fois plus nombreux qu’en novembre et près de trois fois plus nombreux qu’en décembre.

La capitale était également plongée dans un calme inhabituel à cause de la grève observée aussi par les centaines de taxis de la ville.

De nombreux commerces étaient fermés pour dénoncer une réforme qui touche aussi beaucoup les travailleurs indépendants ou les agriculteurs. Ces derniers ont organisé de nombreux blocages de routes ces dernières semaines.

La réforme vise, aux yeux des créanciers du pays, à dégager 1,8 milliard d’euros d’économies pour l’État (environ 1 % du PIB grec) dans un pays où, 17,5 % du PIB est consacré aux retraites contre 11,5 % en moyenne en Europe.

Elle prévoit notamment d’abaisser le plafond des retraites de 2 700 à 2 300 euros, d’unifier les régimes, ou de créer une retraite minimum

de 384 euros, tout en relevant les cotisations sociales.

Dina, elle, n’en peut plus : “On paye plus d’impôts qu’on ne gagne, on ne travaille que pour l’État, on ne peut même plus dégager de salaire”, assure-t-elle.

“Ils ont massacré ma génération, ajoute-t-elle, on ne peut pas se marier, on ne peut pas avoir d’enfants, mes parents ont travaillé tout une vie et ce qu’ils me laissent, c’est rien”.

“Retraites de 300 euros à 80 ans, qu’est-ce que c’est bien le capitalisme !”, clamaient certains manifestants. Thomas Karachristos, avocat d’affaires, souhaite pour sa part “que l’Europe nous entende, parce que nous avons besoin d’un répit pour repartir”, après six ans de récession. L’avocat admet que le système de cotisations actuel est assez injuste “et doit être réformé”. Mais pour lui, la réforme prévue “ne peut pas rendre le système viable”. – AFP

Le cancer du poumon va tuer plus de femmes que le cancer du sein

Ri Ri, le panda géant mâle du zoo de Tokyo.

Tokyo : Un zoo éloigne les visiteurs pour que deux pandas s’accouplent Le zoo Ueno de Tokyo est ces jours-ci aux petits soins avec ses deux pandas géants afin d’assurer des moments d’intimité à ces timides animaux qui semblent enfin prêts à s’accoupler.

Les visiteurs ont été éloignés dès jeudi dans l’espoir que le mâle Ri Ri qui, selon les dires des gardiens, est soudain d’humeur plus folâtre que de coutume, profite de la fenêtre étroite pendant laquelle la femelle Shin Shin est en chaleur.

“Une femelle panda ne peut être fécondée que pendant une période de deux à trois jours par an”, a expliqué un porte-parole du zoo.

“Les pandas sont des animaux solitaires et vous ne les verrez ensemble que pendant la saison des amours. D’habitude, chacun reste de son côté à mâchon-

ner sa nourriture, mais Ri Ri a l’air amoureux ces derniers temps”, a-t-il assuré.

Les mammifères, tous deux âgés de 10 ans, ont le choix entre deux pièces pour se blottir l’un contre l’autre et le personnel du zoo assure qu’il ne tentera aucunement d’influer sur leurs relations. “Nous ne leur donnerons aucun aliment inhabituel”, a précisé le porte-parole.

Shin Shin, apportée de Chine il y a cinq ans, juste avant le grand tsunami du nord-est du Japon, a donné naissance à un petit en 2012 mais celui-ci est mort de pneumonie six jours après sa naissance. Les pandas sont réputés pour leur maladresse en amour, le mâle ne sachant pas trop quand ni comment s’y prendre. – AFP

Le cancer du sein reste aujourd’hui en France la première cause de décès par cancer chez la femme (11 900 décès en 2012), selon un rapport publié mardi par l’Institut de veille sanitaire (InVS) et l’Institut national du cancer (INCa). Mais le cancer du poumon, le quatrième le plus fréquent en France, inquiète les professionnels. Les taux de survie à plus de cinq ans restent très faibles : en quinze ans, ce taux est passé de 13 % à 17 % pour l’ensemble des malades. Et chez les femmes, les perspectives sont alarmantes.

“Le cancer du poumon chez les femmes a été multiplié par quatre en dix ans”,

En 2012, 8 623 femmes sont mortes d’un cancer bronchique en France. s’alarme le docteur en santé publique Julien Carretier, chercheur au Centre Léon Bérard à Lyon en cette journée mondiale de lutte contre le cancer. “Les évolu-

tions sont rapides. Ce cancer sera plus meurtrier que le cancer du sein dès l’année prochaine”, prévient-il. Une affirmation abondée par le cancérologue Henri Pujol,

ancien président de la Ligue contre le cancer : “Depuis 2013 dans l’Hérault, les femmes meurent plus du cancer du poumon que du cancer du sein”. En 2012, 8 623 femmes sont décédées d’un cancer du poumon.

Les origines de la maladie ne sont pas à chercher bien loin : selon l’Institut national du cancer, le tabagisme actif est responsable de 80 % des cancers bronchiques. “Un tiers des femmes fument. Aujourd’hui, elles fument presque autant que les hommes”, déplore Julien Carretier.

Plusieurs études révèlent que les femmes seraient plus sensibles aux effets néfastes du tabac. – AFP

Centrafrique : des Casques bleus Polémique de nouveau accusés d’abus sexuels sur une nouvelle orthographe.. vieille de 26 ans

La Mission de l’ONU en Centrafrique a identifié sept nouveaux cas présumés d’abus sexuels de la part de Casques bleus, dont cinq au moins concernent des jeunes filles mineures, dernier scandale en date qui éclabousse la Minusca, contrainte de retirer les troupes incrimées.

La Minusca “a identifié sept nouvelles présumées victimes d’exploitation et d’abus sexuels à Bambari”, une ville du centre de la Centrafrique, selon un communiqué reçu par l’AFP à Libreville.

Ces cas ont été signalés le 21 janvier “par Sept nouveaux cas ont été identifiés par l’ONU. une équipe de chercheurs de Human Rights Watch (...) afin que des soins médicaux et fourni des preuves suffisantes qui confirpsycho-sociaux soient prodigués aux vic- ment que cinq des victimes étaient times et afin que la Mission endosse toute sa mineures (...). Une adulte a été victime d’exresponsabilité pour ces présumés crimes”, ploitation sexuelle. Le bureau n’a pas pu interroger la septième victime présumée”. poursuit le texte.

Les soldats impliqués viennent de La Minusca a immédiatement dépêché à Bambari un expert du Bureau des services la République du Congo (Brazzaville) et de de contrôle interne des Nations unies la République démocratique du Congo (BSCI). “L’évaluation initiale du BSCI a (RDC). – AFP

Ognon, nénufar, disparition d’accents circonflexes : une réforme facultative de l’orthographe actée par l’Académie française il y a 26 ans, mais passée largement inaperçue, a créé une polémique jeudi sur les médias et réseaux sociaux, à l’occasion de sa prochaine généralisation dans des manuels de primaire.

“Qu’est-ce qu’ils ont tout d’un coup, les journalistes, à prétendre qu’il y aurait 1 truc tout nouveau au sujet de l’orthographe?”, a tweeté l’institutrice @charivari1, qui applique ces règles, tandis que certains demandaient s’il y avait rétroactivité pour les points perdus lors d’anciennes dictées.

Le ministère de l’Éducation a dû mettre les points sur les “i” : Najat Vallaud-Belkacem n’a lancé aucune réforme de l’orthographe, contrairement à ce qui pouvait se dire sur Twitter, où le motdièse “réformeorthographe” était le plus utilisé de la journée, suivi de près par “jesuiscirconflexe”.

Un accent défendu mordicus par la ville de Nîmes : “Nîmes sans son accent ?

Même pas en rêve !” – AFP

LE MATINAL, PORT LOUIS, VENDREDI 5 FÉVRIER 2016

Klopp doute de Guardiola

w w w . l e m a t i n a l . c o m

La saison prochaine, celui qui est considéré comme le meilleur entraîneur du monde, Guardiola, sera en Premier League, au chevet de Manchester City, où les supporters rêvent déjà de voir leurs protégés remporter la Ligue des champions. Mais Jürgen Klopp, qui a découvert le football anglais via Liverpool récemment, met en garde le Catalan : ce ne sera pas aussi facile pour lui qu'en Espagne ou en Allemagne.

13

LE 11 DE RÊVE DE GUARDIOLA À CITY

MURTAZA AHMADI SUR LE POINT DE RENCONTRER MESSI

PATO,

L'EX-GOLDEN BOY À LA RECHERCHE D'UN SECOND SOUFFLE

www.lematinal.com LE MATINAL, PORT LOUIS, VENDREDI 5 FÉVRIER 2016

14

CHELSEA

SHOTOKAN - BEACH TRAINING 2016

Alexandre Pato, l'ex-enfant prodige est de retour

Du spectacle prévu à Mon Choisy ce week-end Le Shotokan Martial Arts Federation (SMAF) organise le dimanche 7 février à 9h30 l'évènement annuel du Beach Traning sur la plage de Mon Choisy. Sous la tutelle de Rishi Bunhoo, entraîneur et également président de la fédération plus d'une centaine de participants seront au rendez-vous.

Comme étant le premier évènement de l'année, Rishi Bundhoo profitera de l'occa-

sion pour présenter le calendrier de l'année 2016. " Cette grande journée sera aussi l'occasion de promouvoir la discipline et de permettre au public mauricien ainsi que des jeunes de connaître la discipline. De plus les artistes auront la chance de montrer leurs qualités ", a-til lancé. Le grand public est invité à venir découvrir cet art qui est en expansion dans le pays.

L'ancien Milanais, retourné au Brésil il y a trois ans pour se refaire une santé, est de retour en Europe. Et pas n'importe où : à Chelsea, où Hiddink souhaitait renforcer une attaque en difficulté.

A 26 ans, Pato, ex-Golden Boy, peut donner un deuxième souffle à sa carrière en se relançant dans un top club de Premier League en mal de solutions offensives.

Considéré comme un des plus grands espoirs du football, Alexandre Pato est de retour en Europe, plus précisément à Chelsea. Après son escapade lombarde qui a duré cinq années pour 150 matchs et 63 buts, Pato était retourné sur sa terre natale (Brésil), plus précisément aux Corinthians pour se refaire une santé.

En effet, le joueur avait choisi de retourner au Brésil suite à de multiples blessures (qui l'empêcher d'évoluer en possession de ses moyens) pour retrouver sa forme tant appréciée en Europe. Prêté la saison dernier à Sao Paulo, le Brésilien s'est retrouvé et affiche déjà la grande forme. Il est redevenu l'un des attaquant les plus prolifiques du Brésil en inscrivant 25 buts en 45 rencontres, soit un ratio de 0,5 but par matchs disputés.

Il détient tout ce qu'un attaquant doit avoir. Rapidité d'exécution, vitesse, habile, jeu de tête, belle vision de jeu, intelligent et doté d'une touche de balle impressionnant, le joueur de 26 ans possède la capacité d'écrire à nouveau l'histoire. De quoi attirer l'œil, à nouveau, des recruteurs européens.

Considéré comme un des plus grands espoirs du football, Alexandre Pato est de retour en Europe, plus précisément à Chelsea.

Chelsea réussi le coup parfait Prêté à Chelsea, Alexandre Pato devrait néanmoins faire face à une rude concurrence. En effet, il devra se battre face au "beast" Costa, Falcao et Remy pour espérer jouer les premiers rôles avec les blues.

Disputant 25 matchs au Brésil, Pato a sans doute retrouvé une certaine crédibilité et a rassuré physiquement. Avec sa venue qui

vient ajouter plus d'option offensive pour l'équipe de Stamford Bridge, Guus Hiddink ne devrait pas tarder à le faire jouer car le joueur n'en demande que ça. " Je suis tellement heureux de signer à Chelsea. C'est un rêve pour moi de jouer dans un ce club. Je suis impatient de rencontrer et d'apprendre à connaître mes nouveaux coéquipiers. Je ne peux pas attendre de jouer ", s'est exprimé le

joueur sur le site du club.

Stamford Bridge, le tombeau des attaquants Pato devrait donc se montrer à la hauteur, car beaucoup de grands noms sont venus s'échouer sur les rives londoniennes. Hernan Crespo (2003-2007 - 25 buts), Andrian Mutu (2003-2004 - 10 buts) Andriy Shevchenko (2006-2008 - 22 buts), et tout récemment Fernando Torres

(2011-2014 - 45 buts) et Samuel Eto'o (2013-2014 - 12 buts). Tant de noms qui ont brillé en Europe mais qui ont ensuite été oubliés à Londres.

De nombreux joueurs confirmés y ont connu l'échec. Ce sera un gros défi pour Pato, qui aura comme objectif de briller comme il se doit aux yeux du grand public. Ce dernier pourrait aussi prendre l'exemple sur Didier Drogba, seul attaquant qui semble avoir briller sous les couleurs de Chelsea durant les dernières années.

Après un début compliqué avec Chelsea (2004-2005), où il a subit plusieurs critiques par rapport à son rendement peu prolifique, l'Ivoirien a finit par s'imposer avec les blues et restera 8 années au sein du club londonien, devenant ainsi l'un des meilleurs attaquants d'Europe. Inscrivant 157 buts en 341 matchs lors de son aventure à Chelsea, Didier Drogba est actuellement considéré comme le meilleur jouer de tous les temps du club londonien.

Alexandre Pato devrait sans doute aspirer de faire le même chemin que l'Ivoirien afin de combler le vide laisser par ce dernier. Avec un Diego Costa qui peine toujours à afficher son rendement habituel, un Loic Remy qui a tout perdu de son efficacité et d'un Radamel Falcao qui est quasiment transparent, les ambassadeurs de la Premier League devrait vite entendre parler du Brésilien de Pato Branco. Affaire à suivre……

Gamaliel Rose

JO-2016: Rio devienda-t-elle la nouvelle Barcelone?

Les chantiers olympiques ont secoué de sa torpeur tropicale Rio de Janeiro, qui se rêve en nouvelle Barcelone revitalisée après ses JO qui débutent dans six mois. Mais la récession économique et les vieux démons de Rio tempèrent l'ambition des autorités locales de rivaliser avec le modèle de la capitale catalane, qui a connu un formidable essor après sa modernisation pour les JO-1992. Après avoir subi des années l'enfer d'assourdissants travaux, routes déviées et embouteillages monstres, les Cariocas commencent à voir émerger de la poussière les fruits de leur patience. La zone portuaire, berceau moribond de Rio qui vient de célébrer ses 450 ans, est en pleine renaissance.

La hideuse rocade suspendue qui longeait les quais vers l'aéroport a été rasée au profit d'un tunnel en travaux, faisant ressurgir les façades de bâtiments historiques oubliés.

Fraîchement inauguré, le "Musée du futur" de l'architecte espagnol Santiago Calatrava ne désemplit pas. Ce blanc vaisseau futuriste semble défier les imposants navires de croisière amarrés à quelques pas, d'où les touristes pourront bientôt rejoindre le centre-ville et l'aéroport domestique San-

Dans cette Rio "Purgatoire de la beauté et du chaos", selon la formule de la rockeuse carioca Fernanda Abreu, la récession commence à se faire sentir tandis que les prix continuent de flamber. L'Etat de Rio taille dans les budgets des secteurs publics de base pour compenser la chute des recettes pétrolières qui pèsent pour 30% dans son enveloppe. Le bâtiment est en crise mais les chantiers olympiques ont freiné la poussée du chômage. Bientôt, leurs 30.000 ouvriers risquent de se retrouver à la rue.

Pas d'éléphants blancs ?

Les JO à Rio débutent dans six mois. tos Dumont voisins à bord d'un tramway moderne. Un consortium asiatique se charge d'agrandir et dépoussiérer l'aéroport international Antonio Carlos Jobim d'aspect plutôt provincial actuellement.

La capacité hôtelière de Rio, chroniquement sous-dimensionnée, aura doublé après les JO. La deuxième plus grande ville du Brésil n'avait pas connu de tels bouleversements depuis qu'elle a perdu son rang de capitale en 1960, avant de sombrer doucement dans une mélancolique décadence. "Nous battrons

Barcelone à plate couture", fanfaronnait en 2015 son maire Eduardo Paes.

"Problèmes structurels" C'est passer un peu vite sur l'échec cuisant de la dépollution de la spectaculaire baie de Guanabara, où se disputeront les épreuves olympiques de voile. Des rivières d'immondices s'y déversent d'une grande partie des égouts de cette ville de 6,5 millions d'habitants.

Un tiers des Cariocas s'entassent dans des favelas misérables et insalubres où la guerre entre trafiquants

de drogue et une police expéditive se solde chaque année par des centaines de victimes. Les hôpitaux et universités publiques survivent dans une grande précarité. Les malades patientent parfois des mois quand ils ne meurent pas! pour décrocher un simple rendez-vous ou une date d'opération.

"Les autorités brésiliennes ont tendance à croire que les grands événements à eux seuls vont résoudre les problèmes structurels", souligne Pedro Trengrouse, professeur universitaire de droit sportif à Rio (UERJ).

Quand la flamme olympique s'éteindra le 21 août, Rio comptera sur un système de transports publics rénové, capable d'absorber les déplacements de 66% de la population contre à peine 33% auparavant.

Ce sera "le principal héritage des Jeux", résume pour l'AFP le sous-secrétaire aux Transports de la ville, Bernardo Carvalho.

La nouvelle ligne 4 du métro, de 16 km, reliera en 13 minutes le sud touristique au quartier moderne de Barra da Tijuca (ouest), contre deux heures et demie d'enfer en voiture aux heures de pointe. Elle sera

connectée à 116 km de nouvelles voies exclusives de bus rapides (BRT) traversant les vastes et peuplées périphéries nord et ouest jusqu'à l'aéroport international. Le maire jure que les installations sportives ne deviendront pas des "éléphants blancs" comme certains stades ruineux et désormais inutiles du Mondial-2014 de football. Le stade provisoire de handball sera ainsi reconverti en quatre écoles publiques et les deux gymnases en collège sportif expérimental et centre d'entraînement de haut niveau. Les enceintes olympiques du quartier populaire de Deodoro (nord) deviendront un grand parc public de loisirs. "L'exemple de Barcelone-1992 a influencé et continue d'influencer beaucoup les JO de Rio", souligne Emilio Fernandez Pena, directeur du Centre d'études olympiques de l'Université Autonome de Barcelone. Barcelone avait consacré plus de 80% de son budget olympique à l'amélioration de la ville. Le nombre de touristes y a bondi de 1,7 million en 1991 à près de 8 millions en 2014.

Rio a investi en comparaison 64% de son budget olympique (environ 10 milliards de dollars) à l'héritage post-olympiades.

Murtaza Ahmadi va pouvoir rencontrer Lionel Messi.

L’enfant afghan va rencontrer Messi !

Grâce au buzz mondial mi, porte-parole de l’AFF, a provoqué par ses photos pour sa part assuré qu’il sur les réseaux sociaux, ferait tout pour organiser Murtaza Ahmadi (5 ans) va la rencontre entre le quinpouvoir rencontrer son tuple Ballon d’Or et son fan.

"La date de sa venue n’est idole Lionel Messi.

En quelques jours, il est pas encore confirmée, mais devenu l’enfant le plus il y a des chances pour recherché du monde. Puis qu’Ahmadi aille en Esl’un des plus connus. Âgé pagne pour voir son idole", de 5 ans, Murtaza Ahmadi a-t-il déclaré. est tout proche de réaliser Il peut remercier son rêve: celui de rencontrer Lionel Messi. Alors son frère qu’une photo de lui, avec S’il décolle pour la Catasur le dos un sac plastique logne, Murtaza Ahmadi transformé pourra reen maillot mercier son En quelques de la star argrand frère gentine, Homayoun. jours, il est deavait ému Car c’est lui venu l’enfant le les interqui a fabnautes, ce riqué ce plus recherché jeune maillot un du monde. garçon peu particafghan a pu ulier de enfiler marl’Abiceleste, di un vrai équipement du floqué du n°10 au marFC Barcelone. queur. "On ne peut même Invité par la fédération pas imaginer acheter le afghane de football à vrai maillot de Messi, on ne Kaboul, suite à l'immense peut tout simplement pas buzz que ses clichés ont se le permettre. Donc, pour provoqué, il a attiré les mé- faire plaisir à mon frère, je dias du monde entier lors lui ai fait ce maillot dans un d’un entraînement impro- sac plastique", a-t-il exvisé, l’agence Reuters ayant pliqué. même couvert l’évènement.

Et puisqu’une bonne Il n’attend désormais plus nouvelle n’arrive jamais que de voir en vrai l’at- seule, l’AFF lui fait une taquant blaugrana, ce qui autre promesse. "On fera ne devrait plus trop tarder tout pour l’entraîner à depuisque l’instance a confir- venir un joueur de l’équipe mé être en contact avec l’en- nationale afghane", a affirtourage du joueur. mé Syed Ali Kazemi. Le "J’adore Messi et le foot- père de l’enfant, Mohamball, a-t-il confié sur Al mad Arif Ahmadi, n’en deJazeera. Je vais le rencontr- mandait pas tant: "On ne er un jour, je veux devenir s’attendait pas à ce soutien comme lui." Syed Ali Kaze- de tout le monde.

www.lematinal.com LE MATINAL, PORT LOUIS, VENDREDI 5 FÉVRIER 2016

Le 11 de rêve de Guardiola à City

A peine sa future nomination a-telle été officialisée que déjà les rumeurs sur mercato estival à venir de Manchester City vont bon train outre-Manche. Les tabloïds britanniques s'accordent pour dire que le successeur de Manuel Pellegrini aimerait pouvoir s'appuyer en 20162017 sur dix nouveaux joueurs.

Une fois n'est pas coutume, ce n'est pas forcément le Paris SaintGermain qui se retrouvera l'été prochain au coeur de toutes les rumeurs agitant le monde du ballon rond et le très lucratif marché des transferts. Avec l'arrivée de Josep Guardiola aux commandes, l'équipe de Manchester City se prépare inévitablement à changer de visage, et il faudra apporter du sang neuf en ce sens. De l'autre côté de la Manche, la presse spécialisée avance dix noms que le successeur de Manuel Pellegrini aurait coché et indiqué à sa direction. Avec les contraintes du fair-play financier, les Citizens ne pourront pas dépenser sans compter, mais bon nombre des joueurs de l'effectif actuel devraient être poussés vers la sortie.

Martin Demichelis, Bacary Sagna, Pablo Zabaleta, Aleksandar Kolarov, Joe Hart ou Willy Caballero, Eliaquim Mangala, Samir Nasri, Fernandinho, Yaya Touré et Wilfried Bony devraient ainsi être placés sur la liste des transferts au terme de l'exercice en cours, et la direction du club anglais aura pour but de se débarrasser des ces indésirables au meilleur prix. Car

l'argent récolté sera ensuite réinvesti, prioritairement sur certains dossiers ciblés par Josep Guardiola lui-même.

Pogba et Verratti associés ?

Concernant le secteur défensif, John Stones, Marcelo, David Alaba, Marcelo et Aymeric Laporte sont fréquemment cités. La presse anglaise croit même savoir que le jeune Français de l'Athletic Bilbao plaît beaucoup à l'actuel manager du Bayern Munich, alors que l'international autrichien qui évolue

sous ses ordres présente l'avantage de pouvoir jouer à trois postes distincts, latéral gauche, défenseur central et milieu de terrain défensif. Quant à John Stones, c'est le talent local que les cadors de Premier League vont s'arracher l'été prochain, et il faudra vraisemblablement y mettre le prix, puisque les Toffees en réclameraient plus de 60 millions d'euros.

Aux alentours de la ligne médiane, Pep aimerait pouvoir compter sur Thiago Alcantara, qui le suit depuis la Catalogne, mais aussi sur

Ross Barkley. Quant à Marco Verratti et Paul Pogba, au volume de jeu imposant, ils font bel et bien rêver les Citizens, mais la dépense à prévoir e pour réussir à s'attacher les services de deux des jeunes joueurs les plus cotés sur le marché.

Il n'y a que dans le domaine offensif que l'ancien international espagnol serait globalement satisfait de ce qui lui est proposé, à savoir Sergio Agüero, Kevin De Bruyne, Raheem Sterling, David Silva et Jesus Navas. Mais si Robert Lewandowski se montre accessible...

Chelsea devra montrer plus A deux semaines de son huitième de finale aller de Ligue des champions face au Paris Saint-Germain, Chelsea s’est contenté d’un triste 0-0 sur la pelouse de Watford, mercredi soir, lors de la 24e journée de Premier League.

Le contraste est assez saisissant. Pendant que le PSG dominait tranquillement Lorient (3-1) et signait son 33e match consécutif sans défaite en Ligue 1, Chelsea a de nouveau ramé, face à sansgrade de la Premier League.

Les Blues n’ont pas réussi à l’emporter sur la pelouse de Watford (0-0), qui continue de les devancer au classement.

Et s’ils jouent comme ce mercredi soir, les hommes de Guus Hiddink auront bien du mal à rivaliser avec les champions de France, dans deux semaines, en huitièmes de finale de la Ligue des champions. Hiddink avait pourtant reconduit le même onze de départ que lors de la victoire à Arsenal (0-1) il y a 10 jours, en laissant de nouveau Eden Hazard sur le banc. Mais en première période, les Londoniens, bousculés par le séduisant promu, ont montré un visage assez consternant et affiché un manque de maîtrise inquiétant. Pendant qu’Odion Ighalo causait quelques tourments à la défense des Blues, Chelsea ne

s’est montré dangereux que par Diego Costa, qui a manqué une contre-attaque (32e), avant de se chauffer avec la moitié de l’équipe des Hornets (45e).

Après le repos, les coéquipiers de John Terry ont toutefois haussé le rythme. Mais quand Oscar (55e) ou Hazard (82e) ne faisaient

Klopp doute de Guardiola La saison prochaine, celui qui est considéré comme le meilleur entraîneur du monde sera en Premier League, au chevet de Manchester City, où les supporters rêvent déjà de voir leurs protégés remporter la Ligue des champions. Mais Jürgen Klopp, qui a découvert le football anglais via Liverpool récemment, met en garde le Catalan: ce ne sera pas aussi facile pour lui qu'en Espagne ou en Allemagne.

Au début de l'exercice en cours, Arsène Wenger, José Mourinho, Manuel Pellegrini ou Louis van Gaal, entraîneurs parmi les plus cotés de la planète, sans parler des Roberto Martinez, Mauricio Pochettino et autre Ronald Koeman, étaient en fonction en Premier League, à la tête de formations plus ou moins étoffées pour espérer se mêler à la course au titre ou aux qualifications européennes. Depuis, le Special One a été remplacé par Guus Hiddink, et Jurgen Klopp a débarqué de son Allemagne natale. Les techniciens de renom ne sont pas rares de l'autre côté de la Manche, et

voilà que Josep Guardiola viendra grossir la liste l'été prochain.

Le Catalan a décidé d'accepter le challenge proposé par Manchester City une fois son contrat au Bayern Munich terminé, et la nouvelle a forcément été accueillie avec joie par les fans des Citizens, mais aussi avec entrain par les homologues du nouvel arrivant. Seul le discours de Jürgen Klopp a quelque peu détonné du gros de la troupe. L'ancien manager du Borussia Dortmund est ravi de pouvoir retrouver celui qui fut son rival en Bundesliga, mais se montre moins dithyrambique que ses collègues au sujet de Guardiola. Mieux, il met en garde l'intéressé.

"Je ne pense pas que ce sera la même situation pour lui que ce qu'il a pu connaître en Espagne avec le FC Barcelone, ou en Allemagne au Bayern Munich, où il a pris en main des équipes au top niveau, a expliqué le successeur de Brendan Rodgers sur les bords de la Mersey. Jusqu'à ce qu'il vienne, personne ne peut dire avec

15

assurance ce que Guardiola apportera à la Premier League, ici tout est différent. C'est un manager de grande envergure, mais la Premier League est différente de tout ce qui peut se faire ailleurs dans le monde, et il lui faudra un temps d'adaptation".

Sans être critique, Jürgen Klopp confirme ainsi la théorie qui fait part d'une vraie difficulté à remporter les matches du championnat anglais, même pour les équipes du Big Four, face à des formations combatives, engagées, et souvent riches de joueurs talent qu'elles ont pu engager à prix d'or grâce à une manne financière connue. De l'autre côté de la Manche, Josep Guardiola aura fort à faire pour remporter le titre, là où il n'avait pour adversaires en Liga que le Real Madrid, et le Borussia Dortmund en Bundesliga. Autrement dit, l'ancien milieu de terrain défensif de la Furia Roja ne sera pas vraiment le meilleur entraîneur du monde tant qu'il n'aura pas fait ses preuves en Premier League...

pas preuve de maladresse dans la finition, c’est Heurelho Gomes qui s’opposait à Branislav Ivanovic (78e) ou Diego Costa (88e). Résultat, Chelsea reste englué dans la deuxième partie de tableau.

Mais Chelsea, depuis l’arrivée d’Hiddink, est toujours invaincu. C’est le verre à moitié plein...

www.lematinal.com LE MATINAL, PORT LOUIS, VENDREDI 5 FÉVRIER 2016

Kobe ressuscité !

Grâce aux 38 points d’un Kobe Bryant en très grande forme, les Lakers ont évité une onzième défaite de rang en l’emportant 119-115 face aux Wolves mardi soir à Los Angeles. Ils avaient bien besoin de ça. "Ça", c’est la performance vintage d’un Kobe Bryant retrouvé, et auteur d’un match XXL face aux Wolves. 38 points, dont 14 des 18 derniers de son équipe, à 7/11 à 3 points et 10/21 aux tirs, assortis de 5 rebonds et 5 passes, le «Black Mamba», 37 ans, a tout – bien – fait pour éviter aux siens une nouvelle humiliation.

Car en l’emportant, difficilement, 119-115 après avoir pourtant compté jusqu’à 16 points d’avance en deuxième mi-temps, les Angelenos ont mis fin à une série de dix revers de rang et évité de marquer encore un peu plus négativement l’histoire de la franchise, puisqu’ils auraient battu un énième record de médiocrité en s’inclinant pour la onzième fois consécutive.

Wiggins, le copieur Malgré les soubresauts d’une saison galère de plus,

Bryant, lui, continue sa tournée d’adieux, sous le regard admiratif de ses coéquipiers, à l’image d’un D’Angelo Russell qui exige un musée entier pour relater les exploits de la star, mais aussi de ses adversaires. Auteur de 30 points, Andrew Wiggins a ainsi eu un sympathique échange avec son aîné.

Alors que ce dernier lui disait que son tir en "fadeaway" (avec un saut en arrière) lui semblait familier, le jeune Canadien répondait sans fard

lui avoir piqué !

"Pendant deux mois encore, j’ai la chance de voir ça", estimait enfin Byron Scott, qui aura donc connu, en tant que joueur, les débuts de Kobe, avant d’accompagner en tant qu’entraîneur l’illustre arrière jusqu’au crépuscule de sa carrière. Qu’il aurait sans doute rêvé plus glorieux, les Lakers ayant dû attendre le mois de février et leur 51e match pour remporter leur dixième victoire de la saison…

"Les meilleurs de l'histoire" D'après Zlatan Ibrahimovic, son Paris Saint-Germain 2015-16 est bien la meilleure équipe de tous les temps en Ligue 1. Le Suédois n'a pas spécialement développé sa réponse, mais tel est son avis avant PSG-Lorient.

Les interviews de Zlatan Ibrahimovic avant chaque match sont toujours assez savoureuses, sur sa page Facebook. Les questions sont très longues et les réponses du Suédois courtes, cinglantes, comme s’il souhaitait s’exprimer par écrit de la même façon qu’à l’oral, même par le biais de son propre média… On peut toutefois en tirer quelques pensées non négligeables, à l’instar de celle-ci: "Oui, je pense que le Paris Saint-Germain de cette saison est la meilleure équipe de l’histoire de la Ligue 1." Pourtant, il avouait ne pas connaître la L1 lors de son arrivée en 2012...

Cette réflexion faisait suite à un rappel du record de Nantes égalé, à savoir les 32 matches sans défaite des Canaris lors de la saison 1994-95.

Quid, sinon, de PSG-Lorient ?

Si on fait remarquer à Ibra que sur les 11 derniers matches entre Paris et les Merlus au

Parc, ces derniers ont plus gagné que les triples champions de France en titre (quatre victoires pour le PSG, cinq pour Lorient), ça ne lui fait ni chaud, ni froid: "Nous allons essayer de gagner afin de devenir champions le plus vite possible."

Personne ne pense à Chelsea Et Ibra assure également que personne, au club, ne pense à Chelsea qui arrive pourtant dans moins de deux semaines et quatre matches: "On n’en a pas parlé." Enfin, il estime aussi que l’effectif inchangé du PSG après le marché hivernal ne l’empêchera pas de concurrencer les

meilleures équipes d’Europe: "Je pense qu’on a ce qu’il faut." Plus que jamais, tous les mots d’Ibra portent un poids très important au sein du Paris Saint-Germain, alors que son niveau n’a peutêtre jamais été aussi bon depuis son arrivée au club.

Sa prolongation de contrat pour un an de plus est devenue une question très sérieuse. "Il y aura une réflexion, mais laissez faire un peu le temps, a encore réagi Laurent Blanc sur le sujet mardi, en conférence de presse. Estce que ce sera avec le même entraîneur, déjà ? On se penchera sur la question concernant Ibra, mais il est encore un peu tôt.

16

Le Barça humilie Valence Une demi-finale à sens unique. Le Barça n’a fait qu’une bouchée de Valence, ce mercredi au Camp Nou, en demi-finale aller de la Coupe d’Espagne, grâce à un triplé de Messi suivi d’un quadruplé de Suarez (7-0).

Un carton qui envoie quasiment les Blaugrana vers une nouvelle finale.

Impressionnant Barça.

Même en faisant tourner son effectif, l’addition reste salée. Et encore, le Barça n’a même pas eu besoin de forcer son talent pour venir à bout d’une équipe de Valence qui avait tenu le coup en championnat (1-1) mais qui a cette fois pris un gros bouillon. La tactique mise en place par Neville a de toute manière volé en éclats dès la première accélération du Barça avec un Suarez lancé dans la profondeur par Neymar qui marque d’une frappe croisée (1-0, 7e).

L’Uruguayen est en forme et, servi en retrait par Vidal punit une deuxième fois Valence (2-0, 12e). Dès lors, Valence pense d’abord et avant tout à défendre en évoluant très bas avec une ligne de cinq derrière une ligne de quatre… Pas évident, dans ces conditions d’exister. D’autant moins face aux solistes barcelonais qui se régalent à l’image de Neymar dont la technique fait des merveilles.

C’est d’une talonnade que le Brésilien sert Messi qui triple la mise (3-0, 29e).

Une ovation du Camp Nou pour... Cheryshev !

L’écart est fait et le Barça se permet même de gâcher.

D’abord sur un service impeccable de Suarez pour Messi qui trouve la transversale (45e) puis suite à cette faute dans la surface de Mustafi, expulsé, sur l’Argentin. Neymar se charge de la sentence mais

sa frappe sans élan trouve le poteau de Ryan (45e+2).

Deux cartouches en moins qui ne modifient en rien la donne de la rencontre. Car si Busquets et Messi manquent le coche (55e et 57e), le Cam Nou réserve une ovation pour l’entrée en jeu de…

Cheryshev (58e).

Chambrer le Real Madrid ne gâche rien à leur plaisir,

Messi, lui, recentre immédiatement les débats en profitant d’une talonnade de Suarez pour repiquer et marquer au premier poteau (4-0, 59e). Il remet ça dans un angle fermé avec un Ryan vraiment pas exempt de tout reproche (5-0, 74e). Un triplé pour Messi et finalement un quadruplé pour Suarez.

L’Uruguayen

Cavani "ne comprend pas ce qui se passe" Ce mercredi soir, à l'occasion de la 24e journée de Ligue 1, le Paris Saint-Germain accueille le FC Lorient, et Edinson Cavani figure bien dans le groupe composé par Laurent Blanc. Mais le malaise autour de l'attaquant international uruguayen persiste.

Tout pourrait aller pour le mieux au Paris Saint-Germain. Bien sûr, l'avenir de Laurent Blanc et Zlatan Ibrahimovic restera incertain tant qu'ils n'auront pas officiellement prolongé, mais à côté de ça l'équipe surclasse la Ligue 1, court toujours après la Coupe de France et la Coupe

de la Ligue, et attend Chelsea de pied ferme en Ligue des champions. Pour ajouter à cela, Adrien Rabiot est rentré dans le rang, Nicolas Douchez et Salvatore Sirigu ne font pas de vagues, et Ezequiel Lavezzi reste impliqué malgré un départ inéluctable à la fin de la saison.

Il n'y a donc qu'une seule épine dans le pied du "Président", et il s'agit évidemment d'Edinson Cavani. Depuis l'hiver dernier, le divorce semble consommé entre l'international uruguayen et son coach. Blanc a tancé l'ancien Napolitain en public à

plusieurs reprises, lui reprochant son attitude individualiste, et selon Le Parisien, une partie du groupe aurait contre lui les mêmes griefs, la faute notamment à un départ anticipé en congés avant la trêve hivernale, alors que l'équipe était en déplacement à Caen. Tout blessé à un mollet qu'il était, Ibra et consorts auraient préféré que l'Uruguayen reste en France, par souci de cohésion. Depuis, Lucas Moura a retrouvé du temps de jeu au détriment de l'ex-Palermitain, qui reste la recrue plus coûteuse de l'histoire du club de la capitale.

frappe de nouveau d’une tête au second poteau (6-0, 83e), puis d’une frappe au premier poteau en première intention suite à un service d’Arda Turan (7-0, 89e). Un énorme carton qui aurait pu être plus lourd encore tant l'écart entre les deux équipes était gigantesque.

Une leçon dont Valence aura du mal à se remettre.

www.lematinal.com LE MATINAL, PORT LOUIS, VENDREDI 5 FÉVRIER 2016

TURF LEADING

NEWS

National Stud closed to public due to virus THE National Stud in Newmarket has been closed to the public after the discovery of an equine virus on the premises. The operation said in a statement: "We regret to report that a case of neurological herpes virus infection has been identified in a maiden filly in the heath isolation unit at the National Stud. "The filly arrived from overseas on January 20, 2016, and is fully vaccinated. We are therefore observing the requirements of the Codes Of Practice and the main stud has now been closed on a precautionary basis; it is hoped that breeding activity can be resumed at the start of the covering season. We look forward to commencing tours in due course." The National Stud stands five stallions - Dick Turpin, Gregorian, Pastoral Pursuits, Roderic O'Connor and Toronado - as well as providing boarding and spelling services. February 15 is viewed as the traditional start to the covering season.

Jigger found at Victorian racecourse Racing Victoria stewards have opened a probe into the discovery of a 'jigger' at the Geelong Racecourse.

RV has confirmed the integrity department is investigating the discovery of a "hand-held battery device" on a training track at the venue in December last year. Such devices can be used in trackwork to make horses try harder but the practice has largely been discontinued. However, RV would not comment on the specifics of the investigation, nor would it confirm the name of the trainer stewards have interviewed regarding the device. A track rider received an 18-month disqualification last year for using a similar device at the Mornington Racecourse. A provincial trainer and his partner were banned for four and three years respectively for using such a device in 2007. The latest investigation is continuing.

Leicester and Stratford set for switch to RUK RACING UK is set to add two new tracks to its roster with Leicester and Stratford expected to switch from rival broadcaster At The Races next year. The move is believed to have been prompted by the betting shop picture rights deal RUK's parent company Racecourse Media Group signed with SIS last September, which will run from 2018 until 2023. SIS currently broadcast action from Leicester and Stratford to betting shops.

The defection from ATR would take RUK's portfolio of British courses up to 36, with the two tracks joining a list including Aintree, Ascot, Cheltenham, Goodwood, Newbury, Newmarket and York. ATR currently show action from 25 British tracks, although the loss of Leicester and Stratford will be tempered by the return of Hereford later this year following Arena Racing Company's decision to reopen the course, having closed it along with Folkestone in 2012.

Ludlow : Amateur jockey Gillard hit with 28-day ban AMATEUR jockey Theo Gillard has picked up a 28-day suspension for continuing to ride an exhausted horse, who then fell at the last at Ludlow. Gillard was riding 250-1 chance Blackadder in the opening juvenile hurdle and was out of contention when the horse fell heavily at the final flight. A postrace examination revealed no abnormalities, but it did take the horse ten minutes to rise to his feet following the fall. Stipendiary steward Simon Cowley said: "We felt the horse should clearly have been pulled up a long way before it fell. The penalty reflected the seriousness of the offence in the view of the stewards." A contrite Gillard accepted the stewards' verdict and said: "Hopefully it will not happen again as I have learned my lesson. In future I will definitely be pulling up a tired horse." Blackadder was Gillard's 15th jumps ride under rules.

The race was won by 4-6 favorite St Saviour who followed up an easy course and distance win with a workmanlike two and a quarter-length success. Winning rider Richard Johnson said: "His jumping was a bit novicey at times but that might well be down to the gluey ground. He has got a good attitude and he pleased me with the way he kept galloping." St Saviour had been a 33-1 chance for the Tri-

Theo Gillard has been suspended for continuing to ride an exhausted horse. umph Hurdle beforehand, but Johnson added: "Realistically the Fred Winter at Cheltenham is something to look at but he would need another run to get into that."

At Newcastle, conditional rider Tommy Dowson was given a 12-

day ban by the stewards at Newcastle after he took the wrong course by not jumping a fence in the 2m4f handicap chase. The fence in question, the one away from the stands, had been omitted due to the low sun for the two pre-

vious races but on this occasion the dolls had been removed and the riders informed by the starter that it had to be jumped. However, Dowson, riding Under The Red Sky was in the lead and went past it, realising his error too late.

17

Defeating Oliver a highlight for Marquand TWO wins from nine rides made Tom Marquand's trip to Australia a successful one, and the champion apprentice was especially pleased with his defeat of Damien Oliver last weekend. The 17year-old struck on his first ride on Tashbeeh at Caulfield, and repeated the feat on the horse in a handicap at Flemington.

Multiple Melbourne Cupwinning jockey Oliver lodged a protest, arguing Marquand had caused interference with his ride Second Bullet at the top of the straight, but the stewards found in favour of Marquand. "Both of the wins were fantastic," Marquand told AAP Racing. "I think Flemington was the better one, beating Damien Oliver by about a nose.

Then I was a bit worried when I came back in and they said there was a stewards' inquiry, but to beat someone like that in a tight finish is a great buzz." Based with the training team of David Hayes and Tom Daberning, Marquand's month-long spell in Aus-

Tom Marquand's. tralia comes to an end this Friday, and he only had a handful of rides to protect his 3lb claim for the British season. The jockey added: "Next year I probably won't have a claim so that could make things a bit easier if I did come back."

He made a positive impression on Dabernig, who said: "He's a talented up-and-coming rider and I think we'll probably hear a lot more of him. I'm sure he'll outride his claim pretty quickly in the UK based on what I've seen of him.�

Stewards reject bid to reinstate Tasmanian Derby scratching Karis Teetan continued his rich vein of form at the Happy Valley racecourse.

Happy Valley : Karis Teetan missed a hat trick Mauritian jockey Karis Teetan continued his rich vein of form at the Happy Valley racecourse Wednesday night, winning two races. Win number one came in the very opening contest - The Queensway Handicap - on board the Francis Lui-trained Yeung Sing. His second win came in race 3 The Lambeth Handicap - this time riding debuant Mr Stunning, trained by John Size.

Karis Teetan nearly made it a hat-trick in the 6th race - The Club Street Handicap when on board Chater Dream (David Ferraris). However, he was forced to settle for second place, behind Foodie, who was ridden by Ryan Moore. The achievements of Karis Teetan - now in 4th place in the Jockeys' Premiership - was overshadowed by two separate incidents, involving reigning

champion Joao Moreira and Douglas Whyte. Joao Moreira suffered a very nasty fall, whilst riding the Peter Ho-trained Funny Fortune in the first race. Funny Fortune had clipped the heels of the pacesetter King Of Smarts (Y.T.Cheung), just after the final bend. Amazingly, the Brazilian jockey was not seriously injured, although he did not take part in the rest of the meeting.

Moreira was later joined on the sidelines by Douglas Whyte, after he was ejected by the John Moore-trained Noble Buddies just moments before race 3. The South African jockey fell by the rail at the 100 metre mark, as his knees were struck by Noble Buddies. Despite the scary looking incident, Douglas Whyte walked away without any significant injury, but he was forced to withdraw from the rest of the meeting.

Tasmanian stewards have rejected a bid to have a scratched Victorian runner reinstated in the field for Friday's Listed Tasmanian Derby (2200m). Caulfield trainer Robert Smerdon withdrew both Spirited Character and Infinite Reign from the Tasmanian Derby after receiving advice both horses had sustained minor injuries while travelling on a ferry from Melbourne to Devonport. However, Smerdon's stable received a second report clearing Spirited Character of any injury, which prompted the trainer to contact Tasmania's chief steward Anthony O'Connell to apply to have the three-year-old reinstated in the Derby field.

"Infinite Reign did something in transit and took some skin off his hocks and his hindquarters," Smerdon said. "They informed me that they both had superficial issues while they were travelling but they are now saying Spirited Character is unaffected. "The first report was that both horses were involved in it but it appears that's not the case." O'Con-

Ban on the direct movement of horses A ban on the direct movement of horses into the Western Cape's African Horse Sickness (AHS) Controlled Area zones comes into effect on Monday (1st February 2016). Alan Winde, Minister of Economic Opportunities, said the movement restrictions meant that all horses entering the province's AHS Controlled Area would spend 14 days at a stop-quarantine facility.

"We need to protect our status as an African Horse Sickness free zone. The high risk AHS season is from 1 February to 30 June. In order to manage the risk, all horses entering the province during these months will be held at an approved facility for a minimum of 14 days. "After this period, they will be tested to prove they are free of AHS. This test will take place at a lab approved by the National Department of Agriculture, Forestry and Fisheries. The horses will be then able to enter the Western Cape's AHS Controlled Area." Minister Winde added that according to the AHS Control Policy: Move-

Alan Winde (right) said high risk AHS season is from 1st February to 30th June. ment Control Protocol, all horses entering the AHS Controlled Area, from an AHS Infected Zone, must have been vaccinated within the past two years and not less than 40 days prior to entry. On the other hand, Bloodstock South Africa have announced that the 2016 KZN Yearling Sale will take place at Sibaya Casino and Entertainment

World.The sale has been held for the past five years at Suncoast Casino and Entertainment World. Suncoast have now embarked on building improvements to their hotel and surrounds. BSA thanked Suncoast for their sponsorship and use of their facilities since 2011 and said that they were looking forward to renewing our partnership

with Sibaya, which was the venue for a number of years prior to 2010. They said that they were looking forward to working together with the Sibaya team to make this year's sale the best KZN Yearling sale yet.

300 horses will be accommodated at this year's sale, (38 up on last year) when, for the first time, a selection process was applied.

Unfortunate circumstances have left trainer Robert Smerdon without a Tasmanian Derby runner. nell said such an application was rare, which meant he consulted chairmen of stewards in other states before turning down Smerdon's request. O'Connell said there was no specific rule relating to such a situation but the stewards had only reinstated horses that were scratched because of administrative

errors in the past. "The actual logistics of betting would also be a nightmare for wagering providers," O'Connell said. "A horse would come out of the market, which would be readjusted and bets have been placed then, if a horse is reinstated, that market needs to be further readjusted to where it was.

"That's not the be all and end all but it's certainly a consideration. It's unfortunate for Robert, the owners and the club down here because there are two less runners in the Derby but we won't be reinstating the horse." Spirited Character was a $34 chance in early betting while Infinite Reign was at $9.

New horses in quarantine at Palma To be noted also that the first batch of new horses for the 2016 season arrived in Mauritius, from South Africa Saturday last. Of the 18 horses, 8 of them are three years-old, while 4 of them are four years-old. It is Gilbert Rousset's yard that has the most horses with 6, while the yard of Rameshwar Gujadhur is reinforced with 4 new arrivals. On paper, M L Jet and Rampant Ice are the best of the lot, with both horses having a South African rating of 102. All 18 horses will spend 20 days at Quarantine at Palma, before joining their respective yards.

They will be resuming work in about three weeks time and they will be doing only base work at the Guy Desmarais Centre at Floreal before intense training one month after. They are as follows : G. Rousset (Lecture D, Dawn Raid, The Deacon, Ready For Take Off, In The Trenches and Argun), A. Perdrau (Trackmaster and League Of Legends), R. Gu-

M L Jet is among the best buy of the season. jadhur (M L Jet, Mootahadee (AUS), Cosmic Code, Midnight Intruder), J. M. Henry (Rampant Ice, Allenby Park (AUS)), V. Allet (Buffalo Trip, Barnstable) and S. Narang

(Jiggery Pokery, Aware). M L Jet is likely to be the second classic namely the Duchess Of York Cup favorite if he happens to take his training well.

B O L LY W O O D S N I P P E T

RAPPER HARD KAUR TURNS CRICKETER

18

LE MATINAL, PORT-LOUIS, VENDREDI 5 FÉVRIER 2016

Hard Kaur is all set to start a new innings as a cricketer in the upcoming celebrity box cricket league.

The rapper will be playing for telly actor Mrunal Jain’s team. The Move Your Body hitmaker will be picking up the bat after 25 years. While growing up in England, Hard Kaur, born Taran Kaur Dhillon, used to play rounders and baseball. Kaur thinks she is a good bowler.

w w w . l e m a t i n a l . c o m

There’s a part of me in all my film roles: Madhavan A ctor R. Madhavan says all the roles he has played onscreen so far look so real because the characters have a part of him in them.

"There is a part of Maddy which has been there in all the characters I have played onscreen. ‘Saala Khadoos’ is no different. The audiences will get to see a part of real Madhavan in the movie," Madha-

Katrina Kaif: Women-centric action films can really work K

atrina Kaif, who has featured in some action films like ‘Dhoom:3’, ‘Ek Tha Tiger’ and ‘Phantom’, believes that if supported rightly, women-centric action films can work in Bollywood.

"I believe if we have right kind of support, a woman-centric action film really works. It will be a complete transformation and something radical," she said to a source.

Asked if she wishes to do action films which have a female lead, she said: "I would love to do action films... I recently saw ‘Mad Max: Fury Road’ with a character like the one Charlize Theron did. When I saw that, I was telling Bosco (choreographer) that someone has to do something like this.

"I really wish to do something like this."

In times when Bollywood stars like Priyanka Chopra, Irrfan Khan and Anil Kapoor are accepting international projects, does Katrina harbour dreams for Hollywood?

"Why not... If it is a right film, in right time and at right place."

For now, Katrina is awaiting the release of "Fitoor", which is releasing on February 12.

Big B finds 25 years of ‘Hum’ “unbelievable” A

mitabh Bachchan-starrer "Hum" has clocked 25 years since its release and the megastar feels it’s an "unbelievable time lapse".

The 73-year-old cinematic icon tweeted: "25 years of ‘Hum’... quite (an) unbelievable time lapse!"

The 1991 action-crime film, directed by Mukul S. Anand, also starred Rajinikanth, Govinda, Kimi Katkar, Deepa Sahi, Shilpa Shirodkar, Danny Denzongpa, Anupam Kher and Kader Khan in key roles.

The megastar, whose last big screen outing was Bejoy Nambiar’s "Wazir", has wrapped up shooting for his upcoming thriller "TE3N", which was extensively shot in Kolkata.

Directed by Ribhu Dasgupta, "TE3N" also stars Vidya Balan and Nawazuddin Siddiqui.

van said on Zoom TV’s show "Yaar Mera Superstar". He says he becomes a "khadoos" (stubborn and grumpy) in real life mostly when "someone tries to pull other people down".

"I get ‘khadoos’ and irritated when people make mistakes despite being given instructions or when someone tries to pull another person down or when someone intentionally hurts the other person," he said.

SWARA BHASKAR:

‘Nil Bate Sannata’ role very challenging A

ctress Swara Bhaskar says that her next release ‘Nil Bate Sannata’ was very challenging for her since she plays a 15-year-old’s mother in the film.

"My next release is ‘Nil Bate Sannata’ coming on April 22, which is an extremely brilliant and beautiful film. It is the story of a mother - and I’m that mother - to a 15-year-old. It was a very challenging role for me.

Numerous people told me that it was a career suicide considering the fact that which actress would play a role of a person older than her and that too a 15-year-old’s mother.

"But it was such a beautiful story that I couldn’t refuse. And I’m very proud that I did the film.

You need to find out what the meaning of ‘Nil Bate Sannata’ is because it is a very interesting title and it has a very sweet meaning," she said.

Swara has even received the Best Actress award at the Silk Road film festival in China for the film. "Of course the award goes to the whole film," she maintained.

The film is being presented by Anand L. Rai, who brought Swara into the spotlight with his film ‘Tanu Weds Manu’. He went to cast her in all his next films like ‘Raanjhanaa’ and ‘Tanu Weds Manu Returns’. The film is

Richa Chadda falls sicks after smoking for ‘Cabaret’ R icha Chaddha was required to smoke a cigarette for a scene in her next film, ‘Cabaret’. She, who is otherwise a non-smoker, did indulge in smoking in order to give her best for the scene. However, as she was not able to give the perfect shot, she had to consume multiple cigarettes that took a toll on her health.

A source reports, "She is not a smoker. So when she had to smoke one after the other on the day of the shoot, she fell unwell. So much so that she could not resume shooting. Looking at the condition, the film’s team had to cancel the shoot for the day."

Interestingly, the actress could not turn up on set for the next two days as well. "She started feeling uneasy after smoking on set and then had to take rest for two more days. The schedule was supposed to be completed in four days but because she took rest for two days, the schedule got extended till a week," added the source.

After completing the schedule, Richa has now started shooting for the ‘Sarbjit’ biopic. The actress’s spokesperson confirmed the news.

directed by ‘Dangal’ director Nitesh Tiwari’s wife Ashwini Iyer Tiwari.

Swara will also be seen in "Anarkali Aarawali". About her role in the film, she said, "It is the story of an orchestra party singer who sings numerous double meaning songs in villages and other small areas of Bihar. It is about an incident which turns her life upside down.

"Even this is a beautiful story.

It keeps women’s issues at the centre and it showcases the world which we haven’t seen in Bollywood - nautanki and the world of orchestra parties."

Swara was last seen in the Salman Khan-starrer ‘Prem Ratan Dhan Payo’.

www.lematinal.com LE MATINAL, PORT-LOUIS, VENDREDI 5 FÉVRIER 2016

Hilary Duff and Mike Comrie divorce finalized

Katherine Jenkins announces plans to mark the Queen’s 90th birthday

H

ilary Duff and Mike Comrie are officially divorced, nearly a year after she first filed legal documents to end their marriage.

A source has reported, the former couple, who wed in 2010, separated back in January of 2014. But it wasn’t until February of 2015 that Duff filed her divorce petition. The actress cited "irreconcilable differences" as the official reason for the split.

Now, per the divorce agreement, neither star will pay spousal support, but Duff had to give Comrie a onetime payout of $2.4 million. They will

K

atherine Jenkins has announced a trio of events in which she will perform to mark the Queen’s 90th birthday. The Welsh-born star will sing for Her Majesty at Windsor Castle in May, then sing a tribute to the Queen at the Royal Albert Hall and Birmingham’s Symphony Hall in June before releasing an album in her honour.

"I suppose it is my birthday gift to

Her Majesty. It doesn’t matter how many times you are asked to sing for Her Majesty, you never ever get blasé about it", she said.

Speaking for the first time about her little girl, who is Katherine and husband Andrew Levitas’ first child, said: "She is a very sweet, girlie little girl. Very smiley, happy and contented. But she is strong-willed and independent, too. She doesn’t need to be fussed over.

"I can already tell that she has a keen interest in music. I sing to her a lot when she needs entertaining. I sing You Are My Sunshine and, at bathtime, we sing all the usual nursery rhymes." And she says she adores motherhood - and that is has strengthened the bond between herself and Andrew.

Heidi

Klum

prefers skimpy underwear S

upermodel Heidi Klum prefers to wear underwear that doesn’t give "too much coverage".

The 42-year-old model, who has just released her new collection for her brand Heidi Klum Intimates, prefers for

her bra and knickers to flash plenty of flesh because it’s sexier, reports a source.

"I think more skin is better - I don’t like too much coverage," she said.

But Klum doesn’t think push-up bras are in "fashion"

Kristen Stewart IS THE NEW FACE OF CHANEL MAKEUP

K

risten Stewart has a new gig, one that will see her in front of the camera much more.

The actress is the new face of Chanel, it was announced by the much-lauded fashion

house.

She has fronted Chanel campaigns before, having promoted the brand in clothing campaigns in both 2013 and 2015.

Kristen, like the fashion house, announced the news, posting a photo of the campaign to her rarely-used Instagram page.

Chanel said that it is simply wowed by the actress.

"With her modern, magnetic beauty, and free spirit, Stewart appears in a series of portraits embodying various facets of the contemporary Chanel woman," said a source.

Chanel creative director Karl Lagersfeld has been a fan of Kristen for years, often working together.

anymore and she prefers a more "natural" look.

"In 2016, I think the more natural shape is more in fashion, than having the b**bs so hoisted (up). I think we are seeing more of a natural shape now," she said.

share custody of their son Luca, 3, and that includes sharing child care costs as well. Duff is hanging on to their Beverly Hills mansion, as well as their stake in a mobile home in Malibu, while Comrie is making off with two cars and some jewelry.

Since Duff and Comrie’s split, a source has corrected a number of false reconciliation rumors. In fact, the last untrue claim came out just last August, months after Duff filed for divorce. It was noted the two have simply agreed to remain friends and co-parent their little boy.

Duff herself said, "We are good friends and we laugh a lot, and we have a great communication. He’s great, we’re great, and we keep on trucking."

Harry splits

O

ne Direction star Harry Styles has split from the band’s management team, Modest Management, to sign with Creative Artists Agency (CAA)’s Jeffrey Azoff for a solo career.

"We wish Harry the very best.

It has been a real pleasure working with him," Modest execs Richard Griffiths and Harry Magee said to a source.

"Harry is a total gentleman, and we know our good friend Jeffrey Azoff will look after him.

We look forward to sharing some great wine with them next time we are in LA." Styles’ new team is preparing to launch his solo career early next year. Back in December last year, he registered four songs "Already home", "Coco", "Endlessly" and "5378 miles" to the American Society of Composers,

Authors and Publishers (ASCAP).

The tracks were co-written with Snow Patrol’s guitarist John McDaid and songwriter Gary Go. There’s still a debate whether One Direction’s hiatus is permanent or temporary.

Styles, Niall Horan, Liam Payne and Louis Tomlinson decided not to renew their contract after wrapping their tour in October 2015.

Zayn Malik has already left the group first and is in the middle of promoting his solo career.

19

20

LE MATINAL, PORT-LOUIS, VENDREDI 5 FÉVRIER 2016

w

w

w

.

l

e

m

a

t

i

n

a

l

.

c

o

m

Les bases de la

garde-robe Tout garde-robe qui se respecte doit au minimum contenir quelques vêtements basiques. On vous dit tout…

On se pose souvent la question qui consiste à savoir quels sont les vêtements dont on ne peut pas se passer. Ces vêtements fétiches et adorés qui semblent passer haut la main l'épreuve du temps

Le jean coupe droite brut Le jean coupe droite est un basique de tous les jours.

Porté avec des talons hauts le soir, ou bien avec des ballerines ou mocassins en journée, il est incontournable ! La coupe droite, quant à elle, a le don de mettre toutes les silhouettes en valeur. Pour une tenue du soir, portez votre jean ceinturé d'une ceinture à

ornements. Ajoutez votre tunique manches longues couleur crème ainsi que vos escarpins corail, n'oubliez pas d'accessoiriser avec des joncs et un beau plastron ou une grosse bague.

Pour une tenue décontractée chic, portez votre jeans avec des mocassins confortables, et enfilez un cardigan court au dessus d'un t-shirt en coton simple. Faites attention aux associations de couleurs en haut, portez un t-shirt col V et un cardigan dans les mêmes tonalités de couleur.

doit se choisir taille "normale ", c'est-à-dire ni taille haute, ni taille basse mais juste au milieu. C'est grâce à cette taille normale que vous pourrez jouer les superpositions avec un gilet long par exemple ou une blouse longue, ou bien, plus de façon plus habillée, en choisissant de rentrer votre haut dans la jupe. La jupe droite noire est une pièce à avoir, car quelle que soit votre silhouette, elle a pour effet d'allonger les lignes horizontales en formant une unité à partir des hanches jusqu'au dessus du genou. De plus la couleur noire affinera votre silhouette, un détail que chacune d'entre nous saura apprécier… Pour un joli look au bureau, portez votre jupe avec des talons mi- haut et votre blouse couleur crème.

La jupe droite noire

Le blazer

La jupe droite noire est un essentiel de garde-robe pour les tenues du bureau mais pas que! Choisissez-la au-dessus du genou et dans une matière un peu stretch qui saura mettre vos formes en valeur. Elle

La veste blazer couleur marine est très facile à porter au quotidien. Que ce soit pour un look décontracté ou bien une tenue plus stricte, elle sait s'adapter à toutes les occa-

LA ROBE

P

BUSTIER

lébiscitée par toutes les femmes, la robe bustier se décline dans différents styles. Pourquoi un tel succès ?

Car toutes les femmes peuvent la porter, quelle que soit leur corpulence à condition de bien la choisir. Voici quelques conseils.

Très féminine, la robe bustier présente de nombreux avantages : elle sublime les épaules et il n'est pas nécessaire de l'accessoiriser avec des bijoux. Elle se porte en toute simplicité. Si vous n'aimez pas les talons hauts, vous resterez quand même tendance si vous la combinez avec des ballerines ou même des tongs sophistiquées.

Pour les petites, préférez une robe bustier courte, elle vous

mettra en valeur tout en soulignant votre silhouette.

En été, les grandes peuvent miser sur les longueurs et les matières fluides, et jouer sur l'effet de transparence. La robe d'été présente l'avantage de gommer certaines rondeurs. Si vos épaules sont fines, portez une grosse ceinture autour de la taille, cet accessoire les mettra en valeur.

Si vous êtes plutôt ronde, choisissez la version boule. Ce modèle a l'avantage de camoufler habilement les rondeurs et donne une allure rétro très féminine. Avec des talons hauts, une robe à imprimer fleuri soulignera votre silhouette tout en valorisant vos formes. Vous pouvez compléter votre tenue avec un legging, pour apporter une touche plus décontractée, tout en restant mode.

Le soir, vous pouvez accessoiriser votre robe avec une pochette et porter des talons hauts.

Pour une robe de soirée, le noir est incontournable, vous serez sûre de ne pas commettre de faux-pas.

Si vous avez des épaules un peu trop charpentées, préférez une robe bustier longue, fluide et drapée pour faire oublier votre carrure.

sions.

Le soir, portez-la avec une robe empire et des talons hauts. Au bureau, portez-la avec votre jupe droite ou mêlez-la à vos costumes pour " casser " le style trop strict.

Pensez aussi à la porter le week-end avec votre jean droit et une blouse de couleur vive !

La jupe trapèze La jupe trapèze, ou patineuse (à plis) est un bon basique de garde-robe. Choisissez-la de couleur sombre, pour pouvoir la mêler aux couleurs. Assortie à une chemise, elle donne un petit look “preppy”, portez-la avec des collants opaques noirs ou alors de couleur. Reportez-vous à mon article comment bien choisir vos collants afin d'assortir cette jupe. Pour sortir, elle devient aussi votre meilleure amie. Assemblez-la d'un top dans une matière fluide.

Donnez de l’éclat à vos dents Les bijoux dentaires sont très en vogue depuis quelques années dans les pays européens ou encore en Amérique. A Maurice, c'est une tendance qui pointe petit à petit le bout de son nez. On vous dit tout sur cet atout séduction incontournable…

Simple bijou ou ouvrage d'orfèvre, cette nouvelle expression de la sensualité et de la beauté est l'atout chic pour votre sourire. Les bijoux dentaires, à ne pas confondre avec le piercing, sont très en vogue depuis quelques années. Simple diamant irisé ou bijou d'orfèvrerie ouvragé en or blanc ou jaune, les bijoux dentaires jouent la carte de la différence comme les piercings ou les tatouages.

Les bijoux dentaires sont de plus en plus présents dans le sourire des femmes mais aussi des hommes. Ils représentent une véritable valeur ajoutée en matière de séduction.

Technique professionnelle Conçus au tout début par les professionnels dentaires, la pose de bijoux dentaires était exclusivement réservée aux dentistes. Cependant, elle s'est popularisée et certaines esthéticiennes, ou professionnel de la beauté peuvent s'en charger aujourd'hui. Les colles utilisées pour la pose de bijou dentaire sont biocompatibles, elles ne représentent donc aucun danger pour la santé des clients.

Une palette de bijoux Le bijou dentaire est un outil de séduction qui se décline sous différentes formes. Les bijoux dentaires les plus simples sont ceux se présentant sous la forme d'un brillant, le plus souvent un strass, de forme ronde classique. Il en existe de toutes les couleurs : rouge, vert, rose, bleu…

Certains sont translucides et brillants d'autres sont mats ou encore polis ou nacrés. Les bijoux dentaires les plus élaborés sont plus ouvragés et souvent plus précieux. Ils sont réalisés en or jaune ou en or blanc et prennent la forme d'un cœur, une feuille, une fleur, une étoile…

Le saviez-vous ?

Une fois le bijou dentaire installé et la colle séchée il est recommandé de s'abstenir de se laver les dents jusqu'au lendemain. Les chewinggums et les aliments collants sont déconseillés pendant quelques jours pour éviter que le bijou ne se décolle.

P

LM

O

R

T -

L

O

U

I

S

,

V

E

N

D

R

E

D

I

5

F

É

V

R

I

E

R

2

0

1

6

lifeStyle & health

Arthrose

prothèse

Le point sur

la la

du genou

Bon à

Cobes, élans, koudous et damalisques

savoir!

L’incontinence

à Cascavelle

urinaire L

’incontinence urinaire d’effort touche de plus en plus les femmes pratiquant un sport. Le sport peut entraîner des besoins urinaires urgents et impérieux sans que cela soit justifié par une vessie pleine.

Pratiquer de manière intensive certains sports, provoque chez près d’une femme sur trois, des signes d’incontinence. Cette infection contraint un nombre non négligeable de femmes à arrêter la pratique ou à pratiquer le sport dans des conditions difficiles. Le risque d’incontinence urinaire est multiplié par 3 à 5 en fonction du sport.

comment s’y adapter ?

C

asela World of Adventures a franchi une nouvelle étape en accueillant une cinquantaine de mammifères du continent africain.

Acheminés sur le territoire mauricien par voie aérienne, en provenance de Johannesbourg, en Afrique du Sud, les animaux ont été placés en quarantaine dans un endroit sécurisé. Parmi les nouveaux pensionnaires du parc on compte des cobes à croissant, des élans, des koudous et des damalisques à front blanc. Cette nouvelle flopée vient s’ajouter à la centaine d’animaux occupant déjà les terres du safari au Parc. Selon le Dr Marie Claire Domaingue, vétérinaire en chef de Casela, les Mauriciens pourront découvrir une autre dimension du safari dès que les nouveaux pensionnaires rejoindront les autres.

Un important dispositif a été mis en place afin d’acheminer ces animaux dans les meilleures conditions.

Pour se faire, un cortège de trois poids lourds a été requis de Plaisance à Cascavelle, assuré par la firme Velogic.

Aussi l’équipe au complet de vétérinaires du parc a été mise à contribution afin de parer à toute éventualité.

La police a été présente tout au long des opérations. Le parc prévoit d’autres nouveautés au cours de l’année, avec l’arrivée d’autres animaux.

La

boulimie

nerveuse

L

ongtemps considérée comme une maladie banale, aujourd’hui la boulimie nerveuse est traitée sérieusement car dans plusieurs cas, des malades décèdent de dénutrition aggravée. C’est ce combat contre la maladie que mène Charlène Roberts depuis plus de 13 ans.

Les crises boulimiques sont associées à des répercussions organiques et des troubles du comportement, en particulier des stratégies de maintien du poids et une impulsivité.

La crise boulimique se déroule le plus souvent en trois phases : - la phase annonciatrice associe un sentiment de lassitude et une tentative de ré-

sister à la crise se traduisant par une forte angoisse. Un besoin irrésistible d’absorber des aliments apparaît, avec une sensation de faim qui peut être présente ; - l’accès boulimique survient brusquement et le plus souvent est dissimulé à l’entourage. L’absorption d’aliments riches en calories est courte et elle est associée à une sensation de plaisir, sans sensation de faim ; - la phase finale s’accompagne de remords, d’une culpabilité et de honte, avec le développement d’un malaise ressenti sur le plan corporel : une fatigue, des douleurs abdominales, des nausées pouvant aboutir à des vomissements provoqués dans un but de soulagement.

Quand la voix prend le large

Allergie

chats

aux

Voir Page 3

L

Voir Page 2

’extinction de voix consiste en une altération du son émis par le larynx portant sur une ou plusieurs de ses caractéristiques : l’intensité, la hauteur du son, le timbre peuvent être en cause.

On parle également de dysphonie ou plus communément d’enrouement.

La dysphonie est un symptôme assez fréquent qui traduit une inflammation habituellement

bénigne et transitoire du larynx : laryngite aiguë.

Cette modification est habituellement intermittente ou permanente.

Une dysphonie durable doit conduire à un examen visuel du larynx et des cordes vocales. Il est nécessaire de rechercher une tumeur bénigne des cordes vocales, une laryngite chronique, mais aussi des lésions précancéreuses voire même un cancer.

lifeStyle & health

2

P O P R O T R- TL -O L U O I US I, S V, E VN E D N R D E RD E I D 2I 5 5 S FE ÉP VT RE I ME BR R E2 0 21 06 1 5

Charlene Roberts

Un

combat pour la vie

Il faut profiter de chaque instant présent car chaque seconde est précieuse. Cette présomption qui semble banale et presque insignifiante pour d’autres, est aux yeux de Charlene Roberts, une douce évidence.

En effet, la jeune Anglaise, danseuse et actrice, à qui tout souriait, s’est du jour au lendemain retrouvée dévaster par une maladie connue sous le nom de boulimie nerveuse (Bulimia Nervosa), à l’âge de 15 ans. La boulimie est un symptôme psychiatrique survenant par crises consistant en l’ingestion d’une grande quantité d’aliments suivant un besoin incoercible de vomir. Charlène passait des jours à ne pas manger et puis soudainement elle se remettait à manger en grande quantité avant de se forcer à vomir.

La boulimie nerveuse a des répercussions irreversibles sur la santé de la jeune femme. La maladie endommage son corps et réduit considérablement ses chances de concevoir un enfant. "Fonder une famille est très important pour moi", dit la jeune femme. Son état s’aggravait d’année en année et elle a été hospitalisée à plusieurs reprises pour cause de faiblesse et de douleur constante. Les médecins lui ont prédit qu’elle ne dépassera pas le stage des 30 ans. Cela l’a fait prendre

Allergie

chats

aux

la

E

comment s’y adapter ?

V

ous les trouvez craquants et vous rêvez de les prendre dans vos bras pour leur faire des gratouillis mais chaque fois que vous les approchez, c’est la crise d’éternuements assurée.

Quelques trucs pour survivre à votre allergie aux chats sans renoncer à votre amitié pour les matous.

Yeux qui pleurent, éternuements à répétition, nez qui coule voire œdème : les symptômes de l’allergie aux chats sont à la fois déplaisants et potentiellement dangereux. Il est pourtant difficile d’éviter systématiquement cet animal de compagnie fort populaire, à la ville comme à la campagne. Autant essayer de composer avec, dans la mesure du possible.

Voici quelques idées pour réussir.

Avant toute chose, rectifions une idée reçue incorrecte : les poils de chats en eux-mêmes ne sont pas allergènes. Voici quelques agents responsable de vos malheurs : il s’agit de la pro-

téine Fel d1, qui est notamment produite par la peau. On la retrouve dans les squames, mais aussi dans la salive, l’urine et les larmes du chat. Comme il se lèche pour se laver, il répand inévitablement cette protéine sur ses poils, qui se disséminent ensuite un peu partout sur son passage. Donc si vous tondez votre chat, cela devrait certes diminuer les risques d’allergie, mais pas les éradiquer !

Il ne sert à rien de mentir : si vous avez un chat et que vous découvrez que vous êtes allergique, l’idéal pour votre santé est de le confier à quelqu’un d’autre. Votre maison ne sera jamais moins allergène que sans chat. Sachez toutefois que les substances allergènes mettent entre 4 et 6 mois à se dissiper.

L’idéal est aussi d’éviter tout contact, même bref, avec les chats. Demandez à vos amis qui en possèdent de les enfermer dans une autre pièce lorsque vous venez dîner.

Les chats ont la fâcheuse habitude de se lover un peu partout, laissant des substances allergènes sur leur chemin. Si vous ne pouvez vous résoudre à vous séparer de votre matou, quelques précautions peuvent vous permettre de vivre en harmonie avec lui, tout dépendant de votre degré d’allergie : - Il s’agit d’abord d’éradiquer le maximum de poils possible.

Pour ce faire, brossez votre chat (ou faites-le brosser) régulièrement, ce qui lui évitera de laisser trop de poils un peu partout.

Enlevez les moquettes et autres tapis qui constituent de véritables nids à poussière. Passez l’aspirateur très régulièrement, si possible avec des filtres Hepa (Haute efficacité pour les particules aériennes). Certains allergologues recommandent de laver le chat toutes les se-

conscience des dangers réels de sa maladie et elle a décidé d’en parler publiquement afin de sensibiliser les jeunes. Elle veut aussi encourager d’autres personnes qui sont dans sa situation à demander de l’aide.

Aujourd’hui âgée de 28 ans, suite à un important soutien financier, la jeune femme a fait un long chemin d’Angleterre jusqu’à l’île Maurice pour recevoir des traitements à Les Mariannes Wellness Sanctuary and Psychological Clinic Headed sous la supervision du Dr Siddick Maudarbocus.

Elle confie avoir choisi cet établissement car il offre “certaines thérapies essentielles à mon état qui n’étaient pas disponibles au Royaume-Uni. On a évalué beaucoup de centres de thérapies de par le monde et on était étonné que Les Mariannes Wellness Sanctuary offre une vaste panoplie de thérapies sous le même toit ! Et cela, dans un cadre magnifique situé en pleine nature au milieu des champs d’ananas… connecté avec la nature”.

Elle a particulièrement apprécié

maines? A vos risques et périls !

- Vous pouvez également interdire à votre chat l’accès à certaines pièces, voire à toute la maison si vous vivez à la campagne. Empêchez-le au moins d’entrer dans votre chambre à coucher. Vous passerez ainsi des nuits plus sereines.

- La désensibilisation n’est pas recommandée pour les enfants, mais elle peut être essayée chez les adultes. Sachez toutefois que le processus prend du temps et que la guérison n’est pas assurée. Discutez-en avec votre allergologue.

Si vous ne possédez pas vous-même de chat mais que vous savez que vous allez être en contact prolongé avec l’un d’entre eux, certaines solutions existent. Vous pouvez commencer à prendre le traitement anti-allergisant prescrit par votre allergologue environ une semaine avant le contact prévu avec les chats. Continuez à le prendre pendant toute la durée de l’exposition à l’allergène. Si cela ne suffit pas, les antihistaminiques devraient atténuer un peu les désagréables symptômes.

Vous vous savez allergique mais vous rêvez tout de même d’avoir un chat à la maison ?

C’est peut-être possible ! A déterminer avec un spécialiste avant de franchir le pas mais sachez que. Tous les chats ne sont pas également allergènes. La production de la protéine incriminée est influencée par les hormones mâles.

le concept thérapeutique de Les Mariannes Wellness Sasnctuary qui consiste en la médecine complémentaire ou encore le ‘Mind-Body medecine’.

Appréciant la prise en charge du Dr Sidick Maudarbocus et son ouverture, elle explique qu’il est "l’un des rares médecins qui peut combiner plusieurs thérapies (de l’orient et de l’occident) tout en gardant un esprit très rationnel et scientifique".

Selon elle, ce dernier met avant tout l’accent sur son état émotionnel et les liens avec des événements datant de son enfance qui l’ont beaucoup marqué.

Bien qu’elle ait encore un énorme parcours à faire vers la guérison, la priorité de la jeune femme, à ce jour, est de vivre chaque instant, de positiver, de retrouver l’amour de soi et de se réconcilier avec la nourriture qui était naguère un bourreau pour elle. “Je veux gagner cette bataille contre la boulimie.

Une fois rétablie, je rêve de reprendre ma carrière d’actrice et de danseuse et surtout de profiter de la vie”, conclut-elle.

Qu’est ce que

citronnelle?

n cette période ou les moustiques ne sont pas les bienvenues chez nous, on vous dit tout sur une des mesures à prendre afin d’éviter légèrement leur prolifération…

Certains pourraient penser que la citronnelle est de la famille du citron.

Le nom pourrait en effet induire en erreur, mais non, la Citronnelle ou Verveine des Indes, nommée aussi “lemon grass” par les anglais, ce qui veut dire “herbe citron”, est en fait une herbe!

Cette graminée qui doit donc son nom à son odeur prononcée de citron forme des touffes denses de feuilles élancées de couleur gris vert. C’est une plante persistante à rhizomes.

Originaire d’asie du sud-est, elle est aussi commune en Afrique de l’ouest et centrale.

Utilisations: La citronnelle est utilisée comme plante médicinale pour lutter contre des infections telles que la grippe et les maladies pulmonaires. Elle fût utilisée

par les colons lors d’épidémies de fièvre jaune.

Utilisée surtout fraîche ou séchée en Afrique, en infusions pour son odeur rafraîchissante et l’apaisement qu’elle procure, sa base charnue blanc jaunâtre de la citronnelle est en asie utilisée en cuisine. La citronnelle parfume ainsi légumes, viandes, poissons, crustacés, sauces, soupes...

Une des caractéristiques les plus intéressantes est de la citronnelle est sa capacité d’éloigner les moustiques, pour cela elle est souvent plantée près des maisons.

L’huile essentielle de citronnelle permet de lutter contre la fatigue mentale et elle a une grande valeur sédative au niveau du système nerveux.

Elle a aussi des vertus antiseptiques.

En application, elle permet de nettoyer les peaux acnéiques et l’huile essentielle de citronnelle est utilisée en massage pour lutter contre la cellulite.

Bien sûr les effets anti moustiques de la plante ne sont plus à démontrer.

On trouve ainsi de nombreux produits anti-moustiques à base de citronnelle.

lifeStyle & health

P O R T - L O U I S ,

V E N D R E D I

5

F É V R I E R

3

2 0 1 6

Arthrose du genou

LA PROTHÈSE POUR SOULAGER LA DOULEUR À ce jour, la chirurgie de prothèse du genou est une intervention pratiquée régulièrement à l’hôpital Apollo Bramwell. Le Dr Philippe Soubrane, chirurgien orthopédiste, fait le point sur les grands principes de cette intervention chirurgicale en exposant l’objectif et les bénéfices attendus. Il parle également des risques et des complications inhérents à cette intervention.

Quand est-ce qu’une prothèse du genou est proposée ?

La prothèse est proposée chez un patient présentant une usure douloureuse au genou, qu’elle soit de nature mécanique comme l’arthrose ou inflammatoire (arthrite rhumatismale). Cette douleur au genou doit être très handicapante et doit résister aux traitements medicaux usuels pour justifier un geste chirurgical prothétique. Le traitement médical s’etend sur de nombreux mois voire des années. Il comprend les antalgiques usuels associés aux anti-inflammatoires et protecteur gastriques. La correction d’une surcharge pondérale est fondamentale.

Qu’en est-il des traitements ?

Les gestes locaux comprennent les injections de corticode in situ, d’acide hyaluronique (viscosupplémentation). Le patient arthrosique peut aussi bénéficier d’une activité physique (marche, natation) pour entretenir sa musculature periarticulaire. Tout ceci peut être pris en charge par le médecin traitant et/ou le rhumatologue.

Le chirurgien orthopédiste peut proposer un lavage arthroscopique du genou arthrosique lorsque la dégénérescence cartilagineuse n’est pas trop avancée. Ce lavage arthroscopique a pour effet de freiner la symtomatologie douloureuse et la dégradation cartilagineuse. Il n’a pas pour vertu de restaurer le cartilage dégradé.

Ainsi après épuisement de l’arsenal des traitements médicaux, une chirurgie prothétique est proposée.

Il faut bien comprendre que le patient peut être pris en charge médicalement, parfois pendant plusieurs années, avant que cette solution chirurgicale ne soit envisagée. Il s’agira alors d’un patient avec un genou douloureux souvent déformé avec des épanchements articulaires fréquents et un périmètre de marche limité, et ce malgré le port d’une canne. La radiographie standard du genou montrera alors au minimum, un pincement complet de l’interligne articulaire de face comme de profil.

En quoi cette chirurgie est-elle efficace ?

Après l’échec des traitments médicaux, cette opération est indiquée pour le confort du patient. Cela l’aidera à retrouver un genou stable et indolore. Toutefois, cette chirurgie ne peut être envisagée qu’au sein d’une structure ayant une équipe médicochirurgicale et para-médicale qui pourra assurer un bon environnement péri-chirurgical. Notamment des physio-thérapeutes, des infirmières et surtout un malade coopérant et bien informé.

De même qu’une équipe chirurgicale rompue à ce genre de pratique.

Combien coûte cette opération ?

Les traitements varient et une intervention chirurgicale peut coûter dans les Rs 270 000 à Rs 320 000 selon le cas et le confort hôtelier exigé par le patient.

La chirurgie prothétique est d’une durée d’une heure et 15 minutes.

Et vos patients ?

Ce sont majoritairement des Mauriciens, des Seychellois, des Malgaches, des Français et quelques autres nationalités.

La moyenne d’âge tourne autour de 70 à 75 ans, avec des extrêmes, variant selon les cas et les pathologies.

La prothèse du genou comprend un composant fémoral et un composant tibial constitué d’un alliage métallique. Une interface en polyéthylène participe à la coaptation et à la congruence entre les deux composants prothétiques. La prothèse peut être posée avec ou sans ciment sur la surface osseuse.

La prothèse sans ciment est couverte d’hydroxy-apatite.

“L’équipe chirurgicale orthopédique d’Apollo est constituée d’un chirurgien à plein temps et de nombreux consultants qui travaillent en collaboration avec ABH. L’organisation permet d’assurer une continuité et une permanence des soins”.

— Dr Philippe Soubrane

intervention pour un lavage articulaire ou tout au plus, un changement de protèse.

La décision de poser une prothèse du genou se fait en fonction de la gêne du patient. Et elle vise à remplacer une articulation du genou trop usée pour permettre au patient de pratiquer ses occupations quotidiennes comme marcher, descendre ou monter des escaliers, entre autres, en dépit d’un traitement médical bien conduit.

Et la convalescence ?

La prothèse du genou est douloureuse durant les 48 premières heures de son implantation. La prise en charge de la douleur par des anesthésistes comporte des techniques de bloc loco-régional qui permettent de surmonter plus facilement cette période post-opératoire douloureuse. Par ailleurs, l’appui total est autorisé dès le 2e jour de la mise en place de la prothèse. Un mois après l’opération, le patient peut marcher, le plus souvent sans canne. De même, le physiothérapeute l’accompagne pour apporter une bonne mobilité du genou et pour renforcer les muscles péri-articulaires. Il faut compter à peu près trois mois post-opératoires pour retrouver un genou satisfaisant, tout en sachant qu’on ne peut pas oublier une prothèse de genou comme on oublie une prothèse de la hanche.

Opérez-vous une personne en fonction de sa gêne ?

Je dirais en fonction de la gêne, le handicap et la douleur, malgré un traitement médical bien suivi.

A-t-on d’autres interventions plus légères qui peuvent être pratiquées afin de retarder la pose d’une prothèse de genou ?

La seule intervention possible est un lavage arthroscopie.

Toutefois, l’état général du patient, davantage sur son âge, est le facteur sur lequel se basent les chirurgiens et les anesthésistes pour autoriser ou non la chirurgie prothétique.

Quelle est la durée de vie de la prothèse ?

90 % des prothèses du genou durent environ 15 ans. A ABH, nous utilisons les prothèses fabriquées par une compagnie américaine, ayant plus de 30 ans de recul et d’évolution. Et qui est aussi un des leaders mondiaux dans le domaine prothétique.

Toutefois, l’habitude et l’expérience du chirurgien orthopédiste sont fondamentales pour obtenir un bon résultat fonctionnel.

Qu’en est-il de la reprise de prothèse

totale de genou ?

Les reprises de prothèse totale de genou sont possibles en cas d’usure de la première prothèse avec descellement. Elles s’accompagnent souvent de greffes osseuses avec des changements de prothèses.

Qu’en est-il des infections ?

La hantise de l’équipe hospitalière est d’éviter ou réduire au maximum le risque infectueux inhérent, à toute chirurgie. Car une prothèse infectée ne guérira pas. Il faudrait des anti-biotiques, une nouvelle

Expliquez-nous c’est quoi au juste le lavage articulaire ?

Cela se pratique sous arthroscopie (2 petites incisions de 1 à 2 cm) avec l’utilisation d’une caméra où la chirurgie ambulatoire est aussi possible. Le but est de diminuer l’inflammation dans le genou et de freiner la dégradation arthrosique qui sera quoi qu’il en soit inéluctable. On ne la propose pas lorsque l’arthrose est très avancée. Elle serait, à ce stade, inutile. Elle peut être associée à une viscosupplémentation.

Bio du Dr Philippe Soubrane Français, le chirurgien orthopédiste, Dr Philippe Soubrane a exercé pendant plus de 20 ans à Paris au sein de l’assistance publique des hôpitaux et en secteur libéral. Il opérait entre 700 à 800 patients par an. En moyenne 80 % des cas représentant une chirurgie de l’épaule, de la hanche et du genou qu’elle soit arthroscopique ou prothétique. Bientôt deux ans qu’il exerce à plein-temps à ABH. Cela après avoir passé environ trois ans à y travailler à temps partiel. Le but étant d’aider à organiser et à promouvoir la chirurgie prothétique et arthroscopique au sein d’ABH.

lifeStyle & health

P O R T - L O U I S ,

V E N D R E D I

5

F É V R I E R

4

2 0 1 6

Zika tu ne m’auras pas !

Comment éviter de se faire piquer L

a malaria, la dengue, la fièvre jaune, le chikungunya et maintenant le virus Zika, les moustiques sont vecteurs de plusieurs maladies et elles nous font de plus en plus peur. Hormis les maladies, il existe de nombreuses raisons de prendre toutes les mesures possibles pour éviter les piqures de moustique, sans compter la douleur provoquée par la piqûre en elle-même. Pour mettre toutes les chances de ne pas se faire piquer par ces petits vampires il est important d’en apprendre un peu plus sur eux. On vous révèle quelques faits sur les moustiques que vous n’avez peut-être jamais entendus.

Faire face à un échec L

Les groupes sanguins qu’ils préfèrent Les moustiques piquent parce qu’elles veulent manger les protéines qui sont dans votre sang.

Or, le type de protéines que vous avez dépend de votre groupe sanguin. Si vous faites partie du groupe O, pas de chance, ce sont les protéines que les moustiques préfèrent ! Vous avez alors deux fois plus de chance d’attirer les moustiques qu’une personne du groupe A, selon une étude, car votre peau secrète un produit chimique qui leur indique votre groupe sanguin. Il vous faut donc prendre deux fois plus de précautions pour éviter de vous faire piquer !

Ils scrutent notre respiration Les moustiques repèrent leur proie en détectant le dioxyde de carbone qu’elles émettent par la respiration. Ils sont capables de repérer un gros mammifère à plus de 50 mètres grâce à un petit organe appelé palpe maxillaire, dans leur mâchoire. Plus vous respirez fort, plus vous émettez de dioxyde de carbone, plus vous attirerez les moustiques. Les per-

sonnes ayant une forte masse corporelle ou qui font des efforts physiques doivent donc plus se protéger que les autres. C’est la raison pour laquelle, dans l’ensemble, les enfants se font moins piquer que les adultes.

Ils détectent votre transpiration En plus du dioxyde de carbone, les moustiques repèrent leurs victimes à leur odeur d’acide lactique, d’urée, et d’ammoniaque, qu’elles émettent lorsqu’elles transpirent. Les personnes qui s’agitent, qui ont de la

fièvre ou qui ont naturellement une température corporelle élevée attireront plus les moustiques. Douchez-vous afin de chasser ces odeurs et diminuer les chances d’être piqué.

Une raison de plus pour arrêter de boire Boire une simple canette de bière augmente l’attraction des insectes, selon une étude. Une hypothèse suggère que le phénomène est lié à la présence d’éthanol (alcool) qui attirerait les moustiques.

Ce qui est sûr une fois que

vous aurez bu une bière, les moustiques seront plus fortement attirés par vous.

La couleur de vos vêtements C’est tout bête mais les moustiques ne repèrent pas leurs proies uniquement à l’odeur : ils ont aussi des yeux, et vous voient !

Si vous portez des vêtements qui se détachent fortement sur votre environnement, par exemple des vêtements noirs, bleu marine ou rouge, ils vous trouveront

Les hommes et la guerre des poils L

es hommes s’y mettent aussi. Ce n’est pas seulement les poils du visage qui dérange l’homme moderne, il n’en veut plus du tout !

Pour certain le monde de l’épilation est inconnu. Avant de vous lancer, il faut bien se renseigner. Crème dépilatoire, cire ou rasoir, voici tous nos conseils sur l’épilation masculine.

Le rasoir Le rasage à l’avantage d’être rapide et économique. D’ailleurs, ils concernent 67 % des hommes qui s’épilent le corps. Attention tout de même le torse, le dos, les jambes ou les aisselles sont encore plus sensibles que le visage. N’hésitez donc pas sur la mousse de rasage et préférer celles enrichies en actifs hydratants. Toutefois, sachez que le rasage du corps comme de la barbe entraîne une repousse quasi

immédiate puisque le poil coupé continue sa croissance.

Crèmes et gels dépilatoires Le principe reste sensiblement le même qu’avec le rasoir. Facile à étaler, le produit à base d’un agent alcalin, dissout le poil durant le temps de pose et l’entraîne avec lui au moment du rinçage tout comme le rasoir, ces produits n’agissent pas sur la racine ils repousseront donc très vite.

Les bandes dépilatoires de cire. ces bandes se réchauffent quelques secondes dans la main et s’appliquent sur la zone à épiler. En la retirant d’un geste rapide les poils sont arrachés avec la racine. Certes c’est douloureux mais la repousse est plus lente.

A la fois économique, pratique et rapide, ils évitent tous risques de coupures même si l’effet est le même qu’avec un rasoir normal.

Idéal pour les maladroits et le rasage de dernière minute.

Les instituts Peu d’hommes fréquentent les instituts. Pourtant, elles vous assurent une épilation faite avec professionnalisme.

L’épilateur, la tondeuse, le rasoir électrique

Câlinez votre chien O

n les adore nos amis les chiens.

Plus qu’un simple animal domestique, le chien est un ami fidèle, un compagnon, un membre de la famille. Soyez aux petits soins pour lui et n’hésitez pas à le câliner.

Pour veiller au bien-être de votre chien.

Vous devez tout d’abord répondre à ses besoins élémentaires. Achetez de la bonne nourriture qui répond à tous ses besoins.

Aller encore plus loin et cuisiner pour votre chien, de quoi lui assurer une alimentation saine. Ne donnez pas trop de sucre, de friture ou de friandises pour humains à votre chien. À long terme, cela aura un impact sur sa santé. Et surtout ne lui donnez JAMAIS du chocolat. Nourrissez-le à des heures régulières. Différents chiens ont des besoins différents concernant leur alimentation. Rien de plus simple, renseignez-vous auprès de votre vétérinaire. Pour être en bonne santé, il lui faut aussi beaucoup d’eau. Les chiens ont impérativement besoin de boire lorsqu’ils ont soif et laisser lui de l’eau et il pourra boire autant qu’ils le

veulent. Assurez-vous également qu’il fasse beaucoup d’exercice. Les chiens ont besoin de courir et de jouer pour rester en bonne santé et heureux. De façon générale, promenez votre chien au moins 30 minutes par jour, même si ce ne sera pas encore assez s’il s’agit d’un chien plein d’énergie.

Assurez-vous qu’il aille régulièrement chez le vétérinaire. Les visites de routine peuvent aider à prévenir ou détecter les problèmes tôt. En passant chez le vétérinaire faite stériliser votre chien cela préviendra les grossesses non désirées et peuvent aider à écarter de nombreux problèmes médicaux et comportementaux.

Donnez-lui un bain toutes les 2-3 semaines. Les chiens n’ont pas besoin qu’on leur donne un bain aussi souvent que les humains, mais, lorsqu’ils commencent à sentir mauvais ou qu’ils ont marché dans la boue ou d’autres saletés, il est nécessaire de le faire.

Dernier conseil, donnez lui beaucoup d’amour et d’attention. Il le mérite bien, n’est-ce pas ?

plus facilement et viendront se poser sur vous.

Une question d’habitude La taille de votre piqûre de moustique ne dépend pas du temps que le moustique aura passé à vous pomper du sang, mais de la réaction de votre système immunitaire à la salive que le moustique introduit dans votre peau. Plus vous vous faites piquer par une même espèce de moustique, moins vous réagirez.

Malheureusement, il existe plus de 30 00 espèces différentes dans le monde !

es plus grands personnages historiques, parlent souvent de leurs échecs et leurs erreurs passés comme d’une expérience enrichissante, un tournant positif dans leur vie. Cependant, faire face à un échec n’est pas toujours évident. Il est impossible d’éviter la défaite, on peut toutefois choisir comment y faire face et en tirer le meilleur.

Pour faire face à l’échec il faut tout d’abord s’y préparer. Prévoyez qu’en dépit de votre identité, votre position ou de votre niveau de compétence l’échec est toujours probable.

Lorsque viendra la défaite, elle ne sera pas une surprise. Votre acceptation de la possibilité d’une défaite vous prépare à l’accepter et vous permet de récupérer rapidement de toute dépression ou contrarié. Vous devez également percevoir l’échec comme un état temporaire de l’être.

Des émotions comme la colère et la déception auront moins d’impact sur vous si vous reconnaissez qu’elles ne sont que passagères. Utilisez l’échec comme une occasion d’apprendre et de grandir dans les zones que vous devez changer. L’échec est significatif si vous analysez comment et pourquoi elle est arrivée et élaborer des stratégies pour prévenir les défaillances à l’avenir. Essayez également de comprendre les raisons de votre défaite cela vous permettra de trouver des solutions possibles. Étudier les événements historiques et la vie des gens célèbres pour apprendre comment ils ont géré la défaite est aussi une technique très efficace, vous trouverez l’inspiration dans des citations de personnes célèbres concernant l’échec. Le plus important reste de continuer à vous battre afin d’atteindre vos objectifs.

Socrates disait : "La chute n’est pas un échec. L’échec c’est de rester la où on est tombé". Gardez toujours en tête qu’il ne faut jamais baisser les bras. Qui sait, vous êtes possiblement à la porte de la victoire !

Pour l’heure, changez-vous les idées, oubliez la défaite pendant un moment et amusez-vous. Vous avez peut-être perdu une bataille mais la guerre n’est pas finie ! Battez-vous, la réussite est au bout du chemin.