В костюме Адама Участники дуэта Hurts Тео Хатчкрафт и Адам Андерсон об уверенности в себе, мужском внимании и необычных пунктах райдера группы ТЕКСТ ЕЛЕНА ПОЛЯКОВА, МАРИЯ КОЦЮБЕНКО О вашем стиле говорят едва ли не столько же, сколько о музыке, хотя ваш элегантный внешний вид и не призван шокировать публику. Почему же он не дает всем покоя? Андерсон: Это загадка и для нас тоже! Мы
же выглядим как банкиры или офисные клерки, а люди говорят о каком-то особенном стиле — это довольно забавно. Наш стиль заключается в том, что у нас нет никакого стиля. Думаю, интерес вызван тем,
что просто всем нравится видеть мужчин в костюмах, даже если люди утверждают обратное. Когда мы одеты так, мы гордимся собой, мы уверены в себе, и женщины это чувствуют. Это чувствуют не только женщины, но и мужчины. Вы готовы быть новыми гей-иконами? Хатчкрафт: Вообще на интерес со сторо-
ны мужчин мы не рассчитывали, но то, что он тем не менее возник, — это лучший комплимент.
Вы как-то говорили, что считаете одежду от современных брендов бездушной. Какой тогда должна быть «одухотворенная» одежда? Х.: Мы очень сентиментальны в этом вопро-
се. Я считаю, что каждая вещь сама по себе живая и имеет душу. Если вы заглянете в мой шкаф, то увидите, что он практически пуст. Но зато каждая вещь, которой я владею, посвоему важна и дорога для меня. Зачем нужны горы одежды, если ты нашел свой стиль и точно знаешь, чего хочешь? Мы давно определились с этим, поэтому очень тщательно подходим к выбору каждой вещи и не покупаем ничего лишнего, такого, что, «может быть, я разок надену при случае». Потому что очень долгое время мы вообще не могли себе позволить покупать одежду и каждая новая рубашка становилась важным событием в нашей жизни. В недавнем интервью для RS Элтон Джон сказал, что «ничто не может сравниться с тем чувством, когда твои кумиры одобряют то, чем ты занимаешься». Знакомо ли вам это? Х.: Еще как знакомо! Особенно круто, что на-
Everybody «Hurts»
шу музыку одобряет сам Элтон Джон, я очень этим горжусь. У меня до сих пор случаются приступы самоедства, и я начинаю паниковать, что наша музыка вообще не может никому нравиться. Это правда, что у вас в райдере есть такой пункт, как требование предоставить вам зонт? Х.: Это Адам попросил себе зонтик и биле-
ты на матч «Манчестер Юнайтед», когда мы записывали альбом и заключали контракт с лейблом. А я попросил костюм и расческу. Мы свое получили! (Смеются.) Hurts Сингл «Illuminated/Better Than Love» уже в продаже.
Волевой «прием» RS выяснил, кто стоит за записью саундтрека к фильму «Запрещенный прием»
Зак Снайдер «Какой бы фильм я ни делал, музыка — первое, о чем я думаю, — говорит Зак Снайдер, режиссер «Запрещенного приема». — Меня всегда в первую очередь вдохновляло то, как саундтрек к картине будет сочетаться с изображением». Как и во многих своих работах, в «Приеме» Снайдер делает упор на кавер-версии. «Если просто сыграть песню один к одному, вряд ли кто-то ей заинтересуется, — объ-
ясняет концепцию Зак. — Но стоит сделать кавер, придать песне свежее звучание, и ты можешь все переживания автора того периода перенести в сегодняшний день, и в результате получится композиция вообще вне времени».
Тайлер Бэйтс и Skunk Anansie «Изначально я хотел, чтобы все композиции, вошедшие в «Прием», были взяты из шестидесятых, — рассказывает композитор и сопродюсер фильма Бэйтс («Изгнанные дьяволом», «Хранители»). — Но когда я услышал, как Skunk
Anansie вместе с Бьорк сделали ремикс ее «Army Of Me» и перепели «Search And Destroy» Игги Попа, я понял, что нужно в лепешку расшибиться, но включить эти песни в саундтрек».
Эмили Браунинг Актриса Эмили Браунинг для фильма исполнила три кавер-версии: «Sweet Dreams (Are Made Of This)» Eurythmics, «Asleep» The Smiths и «Where Is My Mind?» Pixies. «Без какой-либо подготовки она спела «Killing Me Softly», и это было потрясающе», — вспоминает Снайдер. В работе над записью песен Браунинг помогал гитарист Йоав. Уже позднее к списку композиций саундтрека добавились «Love Is The Drug» Roxy Music, которую перепели
Зак Снайдер
актеры Карла Гуджино и Оскар Айзек, а также «Tomorrow Never Knows» The Beatles в психоделической версии Элисон Моссхарт из The Kills и Карлы Азар (Autolux). А Л Ь М И РА М У РАТО В А
«Запрещенный прием» Альбом «Sucker Punch OST» уже в продаже.
ФОТО WIREIMAGE/ PHOTAS (HURTS), GETTY IMAGES/FOTOBANK.COM (SNYDER)
ТЕНЕВОЙ КАБИНЕТ
16 ROLLING STONE, МАЙ 2011
RS82_01-31.indd 16
4/25/11 4:40:10 PM