Атмосфера Да, в Лондоне! Ну, это там, где рыба, чипсы, чай, дрянная еда, отвратная погода, Мэри, мать ее, Поппинс — Лондон! Из фильма «Большой куш»
Казалось бы, ну что такое Лондон? Еще один европейский город, который вряд ли чем‑то сможет удивить прожженного путешественника. Но Лондон — это не только the capital of Great Britain, о чем нам всем известно со школы. Лондон — это настоящая копилка больших и маленьких чудес, которых не встретить больше нигде. Здесь все по‑другому, не так, как мы привыкли
Грандиозные вещи делаются грандиозными средствами. Одна природа делает великое даром. Александр Герцен hors-d’oeUvres
Небо Лондона Т е кс т:
2
ноябрь 2011
Елена Полякова
ноябрь 2011
3
Атмосфера
прекрасное место для импровизированного пикника, но запастись сэндвичами (продаются в любом магазинчике) лучше заранее: никаких назойливых палаток с хот-догами, пивом и мороженым там не будет.
Овсянка, сэр?
Еще в XVIII веке критик Сэмюэл Джонсон сказал свою знаменитую фразу: «Если вы устали от Лондона, значит вы устали от жизни». Он также утверждал, что в этом городе «есть все, чего можно только ожидать от жизни». С тех пор многое изменилось — кроме справедливости этого утверждения. Особенно с мистером Джонсоном согласны выходцы с Африканского континента, индусы и азиаты — вероятно, поэтому их здесь больше, чем самих британцев. По неофициальным данным, из 15 миллионов человек, проживающих в Лондоне,
God save the Queen
Здесь все как будто нарочно напоминает о том, что в Англии не абы какой политический строй, а монархия. Названия улиц, парков, блюд пестрят приставками royal (королевский), пожарные гидранты, столбики, преграждающие автомобилям путь на тротуары, почтовые ящики, дома украшены королевскими гербами и флажками Великобритании. И если в известной сказке дорога из желтого кирпича вела к Волшебнику страны Оз, то здесь дорога из красного асфальта ведет к королеве Великобритании. Точнее, к ее резиденции — Букингемскому дворцу. Он открыт для туристов всего несколько дней в году (видимо, когда старушка в отпуске), в остальное время его можно созерцать лишь издалека и сквозь решетчатые ворота. Правда, те, кто побывал в Петергофе или Версале, будут 4
ноябрь 2011
разочарованы нарочитой скромностью Букингемского дворца. Там же можно понаблюдать и за знаменитой сменой караула — такое впечатление, что красавцев гвардейцев в этих их пафосных мундирах и высоких головных уборах держат вовсе не для охраны, а специально для того, чтобы потешить туристов. В Лондоне огромное количество парков, где всегда есть возможность отдохнуть в зеленом оазисе посреди шумного города. Самый большой и красивых из них — Гайд-парк, и ему есть чем заманить туристов в любое время года. Весной и летом здесь каждый зеленый клочок земли заполнен людьми: они сидят и лежат на траве, читают, кормят уток и лебедей. Осень и зима — время для аттракционов и рождественского напитка mulled wine (глинтвейна). Гайд-парк —
Автобусы здесь ходят круглосуточно, строго по расписанию. И это ни с чем не сравнимое удовольствие — ехать по ночному городу на втором этаже этого автобусасимвола
лишь пять миллионов — британцы. И после прогулки по лондонским улицам с этой статистикой сложно не согласиться — она становится очевидна. Китайцы плотно обосновались в Лондоне еще в начале XX века, а в 1970‑х годах основали Чайна-таун в районе Сохо. Китайских ресторанов и буфетов в Лондоне великое множество, но за настоящими noodles (нечто, отдаленно напоминающее спагетти), креветками в кляре и курицей в лимонном желе следует отправляться именно сюда. Нет, это никакой не оксюморон — китайская (как и индийская, но в несколько меньшей степени) кухня настолько плотно вошла в британскую культуру, что давно стала ее частью. А может, дело в том, что сами англичане так и не удосужились изобрести собственную кухню. Их фантазии хватило только на fish and chips (жареная рыба с картош-
кой фри), пирог с курицей и грибами, ягнятину с картофельным пюре и зеленым горошком, пудинги да чай с молоком. Нет, «овсянку, сэр» британцы не едят, более того, подобной шутки здесь никто не поймет — они даже не догадываются, что о них существует такой стереотип.
Из паба в паб
В любом путеводителе по Лондону местным пабам будет уделена целая глава. И неспроста, ведь паб — не какая‑нибудь пивнушка! Как бы кощунственно это ни звучало, но если стоит выбор между пабом и музеем, следует не колеблясь выбирать первое, потому что без похода в паб знакомство с британской культурой так и не состоится. И местные, и туристы ходят сюда не столько за пивом, сколько за тем, что здесь называют social sharing — обще-
Лондон способен удовлетворить массу различных туристических потребностей одновременно Шопоголикам — торговая улица Оксфорд-стрит, по обеим сторонам которой на протяжении нескольких километров располагаются бесчисленные магазины, бутики и универмаги. Отдельного упоминания заслуживают многочисленные винтажные рынки вроде Портобелло и знаменитый торговый центр Harrods — один из самых больших в мире. Тусовщикам — практически ежедневные концерты мировых звезд, мюзиклы, обилие ночных клубов в Сохо и всевозможные пабы. Любителям истории и искусства — огромное количество музеев, галерей и крепостей. К слову, британцы уверены, что бесценное культурное наследие их великой страны должно быть общедоступно, а потому в подавляющее большинство музеев вход бесплатный. Романтикам — прогулки на кораблике по Темзе, колесо обозрения London Eye и, конечно, небо Лондона, а в нем, как пела Земфира, долгий поцелуй. Семейным — музеи мадам Тюссо и Шерлока Холмса, лондонский аквариум и путешествие на плавучем «утенке» (London Duck Tours). Футбольным фанатам — матчи на стадионах «Уэмбли», «Оувал» и «Лордс».
ноябрь 2011
5
Атмосфера
ние. Это значит, что здесь принято общаться не только со своей компанией — любой человек может запросто заговорить с вами, и вы вправе сделать то же. И если одиночество — это болезнь мегаполисов, то у лондонцев есть эффективное лекарство. А поскольку здесь не принято весь вечер торчать в одном и том же заведении и забиты они обычно под завязку, то в процессе миграции по пабам можно запросто обзавестись десяткомдругим новых знакомых. Лондонцы советуют приобщаться к знаменитой британской культуре пития с помощью вкуснейшего яблочного сидра, легкого эля, темного пива Guinness или Porter. 6
ноябрь 2011
Кстати, в Лондоне везде, кроме ресторанов, расчет и заказ производятся сразу за барной стойкой, так что не надо выжидать официанта. Есть и еще одна особенность — в Великобритании запрещено курение во всех помещениях без исключения, так что курильщикам придется выходить на улицу, чтобы вредить своему здоровью, — там дымить можно сколько угодно. А поскольку исторически сложилось, что любовь к пабам здесь питают абсолютно все слои населения, то эти культовые заведения представлены в ассортименте: классические, гастрономические, спортивные, музыкальные или гейпабы — на любой вкус.
Биг-Бен, помимо того что является главным символом Лондона, не что иное, как башня с часами на здании парламента
После ночных возлияний, когда метро уже не работает, не обязательно ехать в отель на такси, которые стоят тут просто астрономические суммы. Впрочем, Лондон сам по себе весьма дорогой город и проезд на общественном транспорте тоже нельзя назвать дешевым, но все ведь познается в сравнении. Автобусы здесь ходят круглосуточно, строго по расписанию. И это ни с чем не сравнимое удовольствие — ехать по ночному городу на втором этаже этого автобуса-символа, когда огни рассыпаются за окном, а в голове еще шумит сидр, прокручивать события уходящего дня и вдруг в полной мере осознать: «Я в Лондоне!».