Orquestra de Mato Grosso - Balanço 2012 by Leandro Carvalho

Governo de

Mato Grosso Mais por vocĂŞ

balanĂ§o 2012 1

apresentação

Mais uma temporada de concertos realizada com sucesso. A oitava desde 2005! Antes de lançar a programação do próximo ano, é importante observar o trabalho desenvolvido e as metas atingidas em 2012. O término de uma temporada representa o fim de um ciclo anual, e a reunião e informações é fundamental tanto para a preservação da memória da Orquestra quanto para a difusão das ações executadas. O Governo do Estado de Mato Grosso vem mantendo o compromisso com a democratização do acesso à cultura, tendo a Orquestra como uma das frentes de ação. A este apoio, somou-se em 2012 de forma imprescindível, os patrocínios do Ministério da Cultura, do Instituto Votorantim, Votorantim Cimentos, Eletrobrás/Eletronorte, Bimetal, e o apoio do Hotel Amazon, Fisk Inglês e Espanhol, Soul Propaganda e Sistema Fecomércio/SESC/SENAC.

Em 2012, demos continuidade às nossas duas principais séries de concertos: Concertos Didáticos e Concertos Oficiais. De junho a agosto, a Orquestra de Mato Grosso realizou mais uma temporada de Concertos Didáticos, tendo como um dos objetivos a iniciação de adolescentes no universo da música de concerto. Sob a regência do Maestro Murilo Alves, os Didáticos foram até a zona rural de Cuiabá e Nobres, levando na bagagem a moderna “História do Soldado”, do compositor russo Igor Stravinsky. A série também atendeu escolas da capital, de Várzea Grande e Nobres. Realizou oficinas preparatórias para educadores, totalizando 32 intuições de ensino contempladas e quase sete mil pessoas diretamente atingidas, entre estudantes, professores e comunidades do entorno de cada escola. Foi (na verdade, vem sendo) uma missão muito desafiadora! Após tantos anos de desenvolvimento do núcleo de educação da OEMT, percebemos claramente que os resultados realmente transformadores vêm com tempo e persistência.

Na série de Concertos Oficiais, realizada no Cine Teatro Cuiabá, a Orquestra executou cinco novos programas e gravou mais um CD (seu nono álbum) dedicado a ‘música de fronteira’. Os repertórios, sinfônicos e camerísticos, valorizaram, na mesma proporção, obras eruditas e populares, e contaram com a valiosa contribuição de artistas convidados, de dentro e fora de Mato Grosso, como o Trio Pescuma, Henrique & Claudinho, o violeiro Roberto Corrêa, o violonista Nonato Luiz, o percussionista Alex Teixeira e o Grupo de Percussão do Departamento de Artes da Universidade Federal de Mato Grosso. As mais de cinco mil pessoas que lotaram o Cine Teatro Cuiabá em inúmeros concertos ao longo do ano se encantaram com a beleza e a qualidade artística da Orquestra.

homenageados. Sem dúvida, além de informar, é uma forma de enriquecer o cotidiano dos leitores e telespectadores. O resultado do conjunto de ações que constituíram a Temporada 2012 está reunido aqui neste “Balanço de Atividades”, para que todo cidadão possa conhecer cada movimento desse importante organismo cultural chamado Orquestra do Estado de Mato Grosso. Além dos exemplares impressos distribuídos gratuitamente, o Balanço 2012 pode ser ‘baixado’ no site da Orquestra (www.orquestra.mt.gov.br). Obrigado a todos que ajudaram a construir mais um ano de conquistas, dentro e fora do palco.

Um abraço e até 2013. É importante ressaltar também a enorme contribuição que a imprensa mato-grossense vem dando ao nosso trabalho. De forma ativa e inteligente, os jornalistas vêm explorando os temas abordados, com entrevistas aos artistas convidados e aos compositores

Leandro Carvalho Diretor artístico e regente principal

apresentou

concertos oficiais

TEMPORADA 2012 6

concertos oficiais 2012

“Quando os músicos começam a afinar os instrumentos dá aquele frio na barriga da espera pelos repertórios influenciados pelo nosso regionalismo, um casamento que sempre me impressiona e deslumbra. Isso tem sempre que chegar ao maior número de pessoas possível, da Prainha ao Pedra 90, de Cuiabá à Aripuanã. A Orquestra une Mato Grosso culturalmente. Parabéns! (Keka Wernwck, jornalista)

esde sua criação em 2005, a Orquestra do Estado de Mato Grosso reserva para a série de Concertos Oficiais os repertórios dedicados à música sinfônica e camerística, em programas que valorizam, na mesma proporção, peças eruditas e populares. Sob a regência do maestro Leandro Carvalho, no concerto de abertura da Temporada 2012, em março, a OEMT assumiu sua formação sinfônica para exaltar a arte de Igor Stravinsky, Francisco Mignone, Joseph Haydn e Alberto Ginastera.

e Brasil, verdadeiros hinos adaptados e arranjados especialmente para orquestra. Já no segundo semestre, no mês de outubro, novamente em formação sinfônica, a Orquestra de Mato Grosso proporcionou a um público cativo, peças de Dimitri Cervo [Toronuba] e Ney Rosauro [Concerto para marimba e orquestra], ambas dedicadas à percussão. O repertório para os concertos de outubro também apresentou a famosa Suíte orquestral da ópera Carmen, do compositor francês Georges Bizet.

Dia 8 de abril, no aniversário de Cuiabá, um concerto memorável com a participação especial do trio Pescuma, Henrique e Claudinho marcou o lançamento oficial do terceiro DVD da Orquestra, Cantos do Brasil. O programa exibiu dez canções populares, das quais destacam-se peças de Teixerinha, Eupidio dos Santos, Peão Carreiro e Praense, dentre outros.

Nos últimos Concertos Oficiais de 2012, em novembro, a Orquestra do Estado de Mato Grosso convidou Nonato Luiz – violonista cearense consagrado na Europa, especialista em Luiz Gonzaga - para uma merecida homenagem ao centenário do Rei do Baião. No repertório, canções de Gonzagão adaptadas para violão e orquestra, além de peças do próprio Nonato Luiz.

Em maio, a Orquestra fez uma importante participação no Festival Nacional de Viola – Etapa Cuiabá. Enalteceu uma de suas maiores singularidades, o naipe de violas de cocho, com participação especial de Roberto Corrêa. No mesmo mês, e novamente com a participação de Roberto Corrêa compondo o naipe de violas de cocho da OEMT, passeou pela música de fronteira da Argentina, Paraguai, Uruguai

Sob a direção artística do maestro Leandro Carvalho, a série de Concertos Oficiais 2012 vem sendo realizada no Cine Teatro Cuiabá desde 2010. Com entradas a preços populares [R$5 e R$10], em 2012, mais de 5 mil pessoas de várias idades e classes sociais contemplaram a série, fortalecendo uma das principais metas da OEMT, a formação de novas plateias em música de concerto.

“A OEMT mais uma vez ofereceu ao público de Mato Grosso exemplos do melhor do erudito e do popular. Basta dizer que a temporada de Concertos Oficiais foi aberta com o grupo em formação sinfônica para interpretar o grande Stravinsky, e “fechou” com uma bela homenagem ao “Rei do Baião” Luiz Gonzaga, em seu centenário.” (Luiz Fernando Vieira, jornalista)

cartaz_março_2012final_2.pdf

28/02/12

11:12

concertos oficiais 2012 março

apresenta

Concertos Oficiais 2012

concertos realizados nos dias 10 e 11 de março, no Cine Teatro Cuiabá - Mato Grosso

Abertura da Temporada

Obras de Mignone, Stravinsky, Haydn e Alberto Ginastera. Leandro Carvalho, regência.

CMY

Joseph Haydn [1732 – 1809] Sinfonia n. 44 “Trauer”

10 e 11 de março sábado às 20h e domingo às 19h Cine Teatro Cuiabá – Mato Grosso Ingressos à venda na bilheteria do

Cine Teatro Cuiabá - Brasil R$ 10 (inteira) • R$ 5 (meia) Informações 65 3027-1824 www.orquestra.mt.gov.br

CARTAZ:

formato: A3 quantidade: 100 cartaz eletrônico: enviado para 50 mil e-mails IMPRENSA:

A Gazeta • 10/03 Caderno Vida 10

Diário de Cuiabá • 10/03 Caderno Ilustrado

Igor Stravinsky [1882 – 1771] Concerto em mi bemol (Dumbarton Oaks) I.Tempo Giusto II. Allegretto III. Com Moto

Francisco Mignone [1897 – 1986] Congada

I. Allegro con brio II. Menuetto: Allegretto III. Adagio IV. Finale: Presto

Alberto Ginastera [1916 – 1983] Suite do Ballet Estância I. Os Trabalhadores agrícolas II. Dança do trigo III. Os peões da fazenda IV. Dança final (Malambo)

Leandro Carvalho, regência

Folha do Estado • 09/03 Caderno Folha 3 11

apresenta cartaz_abril_final.pdf

20/03/12

13:53

concertos oficiais 2012

apresenta

abril

Concertos Oficiais 8 de abril

2012

Especial Aniversário de Cuiabá

- domingo às 19h

Pescuma e Ulisses Serotini É bem Mato Grosso

2 concertos realizados no dia 8 de abril, no Cine Teatro Cuiabá - Mato Grosso

Cine Teatro Cuiabá – Mato Grosso

Pescuma e Moisés Martins Pixé

Pescuma e Marques Caraí Sinhá Rita

Clássicos da Música Mato-Grossense e Brasileira interpretados pela OEMT

CMY

Elpidio dos Santos Casinha Branca

CONCERTO DE LANÇAMENTO DO DVD “CANTOS DO BRASIL” Regência de Leandro Carvalho Participação especial do Trio Pescuma, Henrique e Claudinho Ingressos à venda na bilheteria do

Peão Carreiro e Praense Porta do Mundo CARTAZ:

Cine Teatro Cuiabá

Carlos César e Zé Fortuna Riozinho

R$ 10 (inteira) • R$ 5 (meia)

formato: A3 quantidade: 100

Informações 65 3027-1824 www.orquestra.mt.gov.br

Teixeirinha Querência Amada

cartaz eletrônico: enviado para 50 mil e-mails

João Pacifico e Raul Torres Cabocla Tereza Pescuma, Henrique e Zezé Di Camargo Tá Faltando Alguém Aqui

IMPRENSA:

Pout-Pourri Rasqueado Cuiabano A Lua Dinheiro Custa a Ganhar Eu Vim, Eu Vim

Pescuma, violão e voz Henrique, voz Claudinho, viola caipira Leandro Carvalho, regência

Folha do Estado

A Gazeta

Diário de Cuiabá

01/04 Caderno Folha 3

06 e 07/04 Caderno Folha 3

06 e 07/04 Caderno Vida

08/04 Caderno Ilustrado 13

cartaz_maio1_final2.pdf

16/04/12

19:06

concertos oficiais 2012 maio

apresenta

concertos realizados nos dias 05 e 06 de maio, no Cine Teatro Cuiabá - Mato Grosso

Concertos Oficiais 2012

MÚSICA DE FRONTEIRA Brasil, Paraguai, Argentina e Uruguai C

CMY

5 e 6 de maio

sábado às 20h e domingo às 19h Cine Teatro Cuiabá – Mato Grosso

Demetrio Ortiz e Z. de Mirkin Recuerdos de Ypacarai

Mário Palmério Mário Zan Arlindo Pinto Guapo Roberto Corrêa Transito Cocomarola Ramón Sixto Rios Gregorio Molina Ricardo Visconti Vallejos

Demetrio Ortiz Z. de Mirkin Herminio Gimenez José Asunción Flores M. Ortiz Guerrero

Ingressos à venda na bilheteria do Cine Teatro Cuiabá - Brasil R$ 10 (inteira) • R$ 5 (meia)

CARTAZ:

formato: A3 quantidade: 100

Informações 65 3027-1824 www.orquestra.mt.gov.br

cartaz eletrônico: enviado para 50 mil e-mails

IMPRENSA: DOMINGO

CUIABÁ, 06 DE MAIO DE 2012

FolhadoEstado

Sugestões Envie para

folha3@folhadoestado.com.br ou (65) 3317-7750

Envie para

folha3@folhadoestado.com.br ou (65) 3317-7750

CUIABÁ, 06 DE MAIO DE 2012

Luiz Gustavo Lima

MILTON PEREIRA DE PINHO

Folha

Luiz Gustavo Lima

vida

DOMINGO

Folha3

Sugestões

Argentina, Paraguai, Uruguai e Brasil. A Orquestra do Estado de Mato Grosso celebra a música desses quatro países vizinhos que dão o tom dos Concertos Oficiais de maio – dias 5 e 6, no Cine Teatro Cuiabá, às 20h no sábado e 19h no domingo. Sob a batuta do maestro Leandro Carvalho, as apresentações exibem ao público mato-grossense peças com origem nos países de fronteira e com grande repercussão na cultura musical do Brasil, em especial de Mato Grosso. O repertório revela o rico universo cultural dessas quatro pátrias vizinhas que formam uma verdadeira região cultural supranacional. Para desvendar essa tal ‘Música de Fronteira’, Milton Pereira de Pinho, o Guapo, mune com exclusividade para o Folha 3 uma entrevista antológica, rica em detalhes e curiosidades sobre os ritmos como guarânia, polca paraguaia, chamamé, mazurca e rasqueado, que compõem o repertório da OEMT nos concertos de maio... E muito, muito mais! Confira!

Estreias nas telonas PÁGINA 3

Palco que gira!

A GAZETA - 1E CUIABÁ, SEXTA-FEIRA, 4 DE MAIO DE 2012

PÁGINA 2

vida@gazetadigital.com.br

Guapo e as fronteiras: do chamamé à música de concerto

Os Concertos Oficiais acontecem neste sábado (05), às 20h, e no domingo (06), às 19h, no Cine Teatro Cuiabá

Ele fala sobre as fronteiras da música, as origens, as dificuldades e a importância do trabalho da orquestra PROTÁSIO DE MORAIS

entrevista

ESPECIAL PARA O FOLHA 3

ENTREVISTA

A música das fronteiras na voz de

Guapo

Folha 3 – Qual a importância desta região de fronteira para a música universal? Guapo – A música, na verdade, foi o primeiro produto, o “contrabando”, que deu início à globalização. Quando inventaram o rádio, o primeiro produto que atravessava continentes, países, povos e etnias foi a música. Os povos começaram a se encontrar através da música. E o rádio também trouxe influências muito fortes das músicas dos países e culturas vizinhas. No caso das nossas fronteiras platinas, foi criado o Mercosul, que é um tipo de ação política e econômica, mas esqueceram que para haver esse consumo de mercadorias e o envolvimento comercial é preciso da cultura. Somente a cultura vai salvar a humanidade. Somente a cultura consegue manter a pessoa equilibrada. A música de fronteira pode formar esses laços, independente de torcida de futebol, brasileira e argentina, além de abrir o coração da América do Sul. Folha 3 – Para quem não conhece, o que é essa “música de fronteira”, como o chamamé, a polca paraguaia, a guarânia? Onde surgiram? Guapo – No meu entender, a música de fronteira vem nesse processo de formação do Estado de Mato Grosso. Ela acompanha o rio Paraguai e o mate – o chimar-

FAUSTÃO Any Rios está na final da ‘Garagem do Faustão’. Vote! Pág. 3

CRÔNICA

ROTEIRO

Sinfonia de uma noite solta nos acordes do Voa Viola.

Acompanhe aqui tudo que acontece na agenda cultural da cidade e do Estado. Pág. 7

Pág. 4

rão ou o tererê (mostra a sua cuia com a erva). Essa bebida é tomada daqui até o estuário do rio Prata. Os Guaranis, que são os donos desta cultura da erva-mate, criaram esse manancial de coisas ligadas a um tipo especial de canto que serão apresentados no concerto “Música de Fronteira” da Orquestra de Mato Grosso. E o que é a fronteira? Quem é o chamamezeiro? Quem começou a dançar? Posso dizer que foram nas bailatas, como diz quem mora na Argentina. Meu pai dizia que em Bela Vista, Porto Murtinho, perto de Corumbá, já dançavam isso. O chamaméfoi, primeiro, uma música dos Mensu, os povos que trabalhavam nos ervais, que existiam tanto aqui no Mato Grosso, como no Paraguai e na Argentina. Esses ervais é que deram essa auréola da formação dessa música de fronteira. Tudo estava unido em torno do tererê, do chimarrão. Eles se reuniam para tomar essa bebida e nessa hora eles começavam a tocar, a compor. Era aí que a coisa fluía. E como eles andavam muito de barco, essa fluência, esse sair daqui e ir para outra região... O barco trazia e levava a música. A minha avó, que era pianista lá de Cáceres, cansou de tocar à bordo do Entrúria, do Nabiléque e de outros barcos que chegavam a Cáceres. Faziam-se bailes nos salões desses grandes navios. Esse vai e vem de embarcações é que criou tudo isso aí, que é mantido até hoje. Você pode pegar um músico de Lambadão e ver que ele está tocando Polca Paraguaia.

A música de fronteira faz parte da própria historicidade da música platina. Folha 3 – Fale um pouco do repertório que será apresentado pela Orquestra de Mato Grosso. Quais as curiosidades que você conhece sobre essas composições? Guapo – Cada uma dessas músicas é uma história. Dá para escrever um livro com Merceditas, Quilômetro 11... Todas essas músicas encerram uma consistência por elas terem sido verdadeiras. Em Chalana, por exemplo, o Mario Zan (compositor), estava apaixonado por uma mulher, uma paraguaia, lá em Corumbá. O Mario Zan não podia casarse com ela por já ser casado em São Paulo. Ela queria decidir a sua vida e foi embora

“

“Os povos começaram a se encontrar através da música. E o rádio também trouxe influências muito fortes das músicas dos países e culturas vizinhas”

“A música de fronteira vem nesse processo de formação do Estado de Mato Grosso. Ela acompanha o rio Paraguai e o mate – o chimarrão ou o tererê ”

“O trabalho que o Leandro Carvalho está fazendo com a ‘música de fronteira’ na Orquestra de Mato Grosso é algo imperdível.”

Ramón Sixto Rios Merceditas Molina Gregorio e Ricardo Visconti Vallejos Villa Guillermina

Roberto Corrêa, viola caipira e viola de cocho Leandro Carvalho, regência Rosita Melo Homero Manzi

Transito Cocomarola Km 11

numa chalana. Ele ficou chorando com o acordeão na beira do rio Paraguai quando ela embarcou. É aí que saiu a música. Isso quem me passou foi o OsmarZan, o filho dele. Merceditas, por exemplo, era uma mulher de origem ucraniana que nasceu naquela região de Santa Fé e Corrientes, na Argentina. Ela era muito bonita, uma loira de olhos verdes. Ela era namoradeira e não queria nada. O compositor da música, Raul Sixto Rios era um teatrólogo e compositor que veio de Buenos Aires para apresentar um trabalho na região de Santa Fé e a conheceu. Teve o baile... Na hora de ir embora, após a apresentação, ele disse para ela que iria voltar para pedila em casamento. Ele foi para Buenos Aires e quando voltou foi pedir a mão dela para o pai – naquele tempo era assim. O pai liberou mas ela não quis. Ele foi embora chateado. Aí ele cria essa música, Merceditas. E como naquela época saía na rádio, ela escutou a música e disse que todas as palavras que ele falou foram colocadas na música. A música ficou famosa. Ele se casou, não voltou para Santa Fé, nem teve filhos. Ele continuou trabalhando e ganhou muito dinheiro. A esposa do Raul morreu e, viúvo, ele voltou para Santa fé para falar com a Mercedes e ela não o aceitou, novamente – ela já estava com uns 35 anos. Quando está perto de morrer, Raul manda toda a herança para Mercedes. Ele morre em 1997, e ela morre de câncer, em Santa Fé, no final de 2003. Folha 3 – Como você vê a roupagem orquestral para a música popular? Guapo – O Leandro Carvalho é um gênio. Além disso, é uma pessoa persistente nas coisas que faz. Por exemplo, ele está tocando Quilombinho, de Zé Agnelo (José Agnelo Ribeiro), de uma forma que ninguém apresentou ainda. Ele levou essa música a algo de rara beleza e está buscando fazer isso com as outras músicas. São arranjos bem-feitos, encarando a música com muita garra... Ele é um maestro de sentimento. Ele não costuma fazer bem aquilo que ele não sente. Quando ele conheceu a “música de fronteira” ele ficou deslumbrado, principalmente nas composições de

Hermínio Gimenez, que já eram orquestradas. O trabalho que ele está fazendo com essas músicas na Orquestra de Mato Grosso é algo imperdível. Folha 3 – E como você vê a contribuição de um concerto como esse para o nosso cenário cultural? Guapo – A Orquestra de Mato Grosso dá muitas contribuições a esse Estado, que deveria dar mais valor a essa orquestra. Além de estar trazendo as grandes músicas da região de fronteira, como “Quilometro 11”, “Merceditas”, “Recuerdos de Ypacarai”, “Vila Guilhermina” e outras, o maestro Leandro está levantando o questionamento de um passado que Mato Grosso teve, desse envolvimento com a fronteira aquática (platina) e que, a pessoa que ouve esse concerto vai sentir a ligação sentimental, própria dos povos latino-americanos – que é um povo que age tanto com o coração. Folha 3 – E o que significa essa fronteira? O que ela une e separa? Guapo – Em Mato Grosso a fronteira nunca separou. O idioma Guarani, assim como o tereré, a costela de boi e a mandioca cozida eram parte do dia a dia das pessoas, até lá na Argentina. No coração são se separa, nem com Geografia, nem com Matemática, nem com nada. Tanto é que o Mato Grosso pós-divisão é o mesmo no coração do pantaneiro. É na política que a coisa se divide, não no coração. Folha 3 – Já que falamos de fronteiras, territórios, saberes e culturas, lembramos que Mato Grosso surgiu há 264 anos como capitania do Império Português na América. O que você teria a dizer sobre o aniversário de fundação de Mato Grosso? Guapo – Eu acho que a comemoração é isso que a Orquestra de Mato Grosso está fazendo, começando pela música. O concerto que a Orquestra de Mato Grosso vai apresentar é um motivo para chamarmos a atenção do Brasil de que nós, brasileiros, temos de virar de frente para a América Latina, porque eles já estão de frente para nós há muito tempo.

Divulgação

NO CINE TEATRO

Música de FRONTEIRA para todos os gostos AS RELAÇÕES MUSICAIS DO BRASIL COM SEUS VIZINHOS É O FOCO DO SHOW QUE MARCA O ENCERRAMENTO DOS CONCERTOS OFICIAIS DA OEMT “O chamamé pantaneiro lembra o trotar preguiçoso de um cavalo nas campanas, com seu dono no dorso, sem pressa de chegar ao rancho”. define o compositor e cantor Guapo

LEIDIANE MONTFORT DA REDAÇÃO

ato Grosso já pertenceu ao território da Espanha, de Portugal (Tratado de Tordesilhas) e ainda se relacionou via fronteira com Bolívia e Paraguai (antes da divisão). De tanta mistura, a cultura desses países influenciou nossa culinária, nosso linguajar, costumes, e evidentemente, nossa música. Nesse final de semana, no Cine Teatro Cuiabá, a Orquestra do Estado de Mato Grosso (OEMT) apresenta no espetáculo Música de Fronteira uma boa parte dessa miscelânea. Quer guarânia? Tem. Quer chamamé? Tem também. O Brasil e as relações musicais com seus vizinhos é o foco desse show que marca o encerramento dos concertos oficiais da OEMT no primeiro semestre desse ano. Conforme explica o maestro Leandro Carvalho, “o repertório revela o rico universo cultural dessas 4 pátrias vizinhas que formam uma verdadeira região cultural supranacional”, conta ao se referir à Argentina, Uruguai, Paraguai e Bolívia. Compõem o espetáculo músicas adaptadas e arranjadas para orquestra, por importantes nomes da atualidade: Ricardo Vasconcelos (DF), Italo Peron (SP), Paulo Aragão (RJ), João Guilherme Ripper (RJ), Arthur Barbosa (RS), Daniel Sá (RS) e João Egashira (PR). Marcos Bergamascon

Chamamé - O principal gênero de música popular do nordeste da Argentina também recebeu inflências da polca paraguaia e ajudou a compor a cultura musical brasileira. O Rio Grande do Sul foi o responsável por introduzir esse ritmo em terras tupiniquins. Para o pesquisador musical e compositor, Guapo, em Mato Grosso o chamamé desenvolveu-se mais na região pantaneira, onde adquiriu características próprias, sendo identificado como chamamé pantaneiro. “O chamamé pantaneiro lembra o trotar preguiçoso de um cavalo nas campanas, com seu dono no dorso, sem pressa de chegar ao rancho”. Para abrir os concertos oficiais de maio, Km 11, composição do argentino Transito Cocomarola. Em seguida vem Merceditas, um romântico e apaixonante chamamé correntino, escrito por Ramón Sixtos Rios. Para fechar a parte do repertório fronteiriço com los hermanos, mais um chamamé, Villa Guillermina, de autoria de Molina Gregorio e Ricardo Visconti Vallejos, uma homenagem à província de Santa Fé, onde nasceu Vallejos. Guarânia e polca - O repertório abre com a guarânia Saudade, uma triste e envolvente composição de Mário Palmério. Em seguida, um dos mais emblemáticos rasqueados de fronteira, a conhecidíssima Chalana, de Mário Zan e Arlindo Pinto. “O rasqueado de fronteira nada mais é do que a polca paraguaia tocada no Brasil, a única diferença são os temas das canções”, compara Guapo. E é de Guapo a próxima peça a ser apresentada, Canto Guacho, um chamamé pantaneiro voltado a realidade da região do Mato Grosso e do Brasil central. Do Paraguai, a OEMT exibirá 2 ritmos folclóricos: a guarânia e a polca. Para começar, uma guarânia mundialmente famosa, Recuerdos de Ypacarai, escrita por Demetrio Ortiz e Z. de Mirkin. Em seguida, Lejania e Mi Oración Azul, 2 outras guarânias, escritas pelo mestre Herminio Gimenez. É de José Asunción Flores, o criador da guarânia, as últimas peças da parte do repertório dedicado a música paraguaia. Choli, uma polca paraguaia acentuadamente nativa nos anos 50, e Índia, uma composição fruto da parceria entre Flores e M. Ortiz Guerrero. Do Uruguai, a Orquestra de Mato Grosso exibirá um representativo tema daquele país, a valsa Desde El Alma, composição de Rosita Melo e Homero Manzi, escrita quando Rosita tinha apenas 14 anos. Para finalizar, 2 composições de autoria do mestre da viola caipira e viola de cocho, Roberto Corrêa: Peleja da Siriema Com Cobra e a Mazurca Do Viajor. Apresentações - Os Concertos Oficiais de maio dias 5 e 6, no Cine Teatro Cuiabá acontecem às 20h, no sábado e 19h, no domingo. São uma rara oportunidade do público matogrossense conhecer, ou relembrar, peças com origem nos países de fronteira e com grande repercussão na cultura musical brasileira, e por consequência, mato-grossense.

Herminio Gimenez Lejania Mi oración azul Jose Asunción Flores Choli Jose Asunción Flores e M. Ortiz Guerrero Índia Rosita Melo e Homero Manzi Desde el alma Mário Palmério Saudade Mário Zan e Arlindo Pinto Chalana Guapo Canto Guacho Roberto Corrêa Mazurca do viajor Peleja de Siriema com Cobra

Roberto Corrêa, viola caipira e viola de cocho Leandro Carvalho, regência

SERVIÇO: Concertos Oficias de maio Música de Fronteira. Datas: 5 e 6 de maio, 20h e 19h respectivamente. Local: Cine Teatro Cuiabá. Ingresso: R$10 (inteira) e R$5 (meia). Informações: www.orquestra.mt.gov.br e (65) 3027-1824. (Com Assessoria)

Folha do Estado • 06/05 Caderno Folha 3 14

A Gazeta • 04/05 Caderno Vida 15

concertos oficiais 2012 OUTUBRO

concertos realizados nos dias 20 e 21 de outubro, no Cine Teatro Cuiabá - Mato Grosso

Ney Rosauro [1952] Concerto para marimba e orquestra I. Saudação II. Lamento III. Dança IV. Despedida

Dimitri Cervo [1968] Toronubá, Op.16 para piano, cordas e percussão Georges Bizet [1838 – 1875] Seleção de Carmen Prelude & Aragonaise Intermezzo Seguedille Les Dragons D’Alcala Habanera Chanson du Toreador La garde montante Danse Boheme Les Toreadors

CARTAZ:

formato: A3 quantidade: 100 cartaz eletrônico: enviado para 50 mil e-mails

Grupo de Percussão do Departamento de Artes da UFMT Alex Teixeira, marimba Leandro Carvalho, regência

IMPRENSA:

folha3 Cuiabá, Domingo 21 de outubro de 2012

l 27

Cuiabá, Domingo 21 de outubro de 2012

folhadoestado.com.br

folha

Percursionista Alex Teixeira se prepara para a marimba

Joab Barbalho/FE

Para apresentar “Concerto para Marimba e Orquestra” com OEMT, músico revela em entrevista que é preciso dedicação diária, estudos estéticos, históricos e conceituais da obra

Joab Barbalho

Cuiabá, Quinta-feira 18 de outubro de 2012

folhadoestado.com.br

folha

MÚSICA

folha

Orquestra do Estado de Mato Grosso volta aos palcos no próximo final de semana

Com a participação do grupo de percussão da UFMT a OEMT apresenta a obra de Toronubá (Op.16)

Werner Herzog virá ao Rio para Festival de Cinema 4+1

Divulgação/OEMT

SIMONE ISHIZUKA REPORTAGEM LOCAL

Marimba

Em entrevista à Folha do Estado, percursionista Alex Teixeira conta sobre preparação para desafio de tocar “Concerto para Marimba e Orquestra de Cordas” com OEMT. pág. 29

IMPORTÂNCIA DO REPERTÓRIO Hoje às 19h, a Orquestra do Estado de Mato Grosso sobe ao palco do Cine Teatro Cuiabá para a segunda récita da série de Concertos Oficias de Outubro, que reserva repertórios dedicados à literatura camerística e sinfônica dos mais importantes compositores da música de concerto. Sob a regência do maestro Leandro Carvalho, a apresentação conta com a contribuição do atuante percussionista Alex Teixeira para exibição de duas importantes obras contemporâneas da percussão sinfônica, “Concerto para marimba e orquestra” (de Ney Rosauro) e “Toronuba” (de Dimitri Cervo). O percussionista, chefe de naipe da OEMT falou com exclusividade ao Folha 3 sobre a importância do repertório de hoje - que conta ainda com a famosa “Carmen Suíte” (de Bizet) -, formação de plateia em música de concerto e mais. Confira! PROTÁSIO DE MORAIS REPORTAGEM LOCAL

Folha 3 - Fale um pouco sobre o “Concerto para Marimba e Orquestra”, suas dificuldades técnicas e características? Alex - Primeiro, eu gostaria de frisar que o estudo para marimba relacionado a esse concerto é algo complexo, extremamente técnico e delicado, apesar da sonoridade da peça ser graciosa e romântica. O percussionista que se engaja em tocar esse repertório tem que fazer um ritual de preparação diário, como também estudos estéticos, históricos e conceituais dessa música. Folha 3 – Fale um

RENOME “Ney Rosauro é um dos maiores nomes da percussão sinfônica brasileira, aclamado ao redor do mundo” de qualquer percussionista brasileiro. Além do mais, a percussão sempre esteve presente nos processos ritualísticos, nas guerras e nos festejos das mais diferentes culturas, e Dimitri Cervo dispõe os instrumentos de percussão fazendo a simbiose entre

SEMEAR “As pessoas são sedentas por conhecimento e desejam sempre aprender algo novo todos os dias” esses elementos musicais e culturais. Folha 3 – E sobre a suíte “Carmen”, de Bizet, qual a participação da percussão nessa obra tão aclamada ao redor do mundo? Alex - Essa obra, apresenta outro contexto para a percussão, pois naquela época em que foi escrita a Suíte “Carmem”, a percussão era entendida pelos compositores como algo que complementava a rítmica de uma seção de instrumentos consagrados no naipe de orquestra, como o violoncelo, a viola, o violino, entres outros. Por outro lado, a percussão na Suíte “Carmem” estabelece um diálogo intrínseco com os demais instrumentos, assim, por mais que a percussão ainda esteja com pano de fundo, ela é necessária para a materi-

Ingressos para shows da ex-RBD Dulce María no Brasil já estão à venda

alização dessa obra musical. Folha 3 – Sobre a formação de plateia em Cuiabá, você acha que o público interessado em música de orquestra tem crescido? De acordo com a resposta, na sua opinião, a que se deve isso? Alex - No prisma do meu pensamento, coloco que “Formar é Educar = Um longo e extenso trabalho diário na vida das pessoas”. Isso reflete no seguinte ponto, temos visto em Mato Grosso, especialmente nas cidades de Cuiabá e Várzea Grande, desde 2005, um imenso esforço da Orquestra do Estado em formar pessoas para adentrar no mundo da música de concerto. Esse fato é algo raro no país e principalmente em nosso Estado. As pessoas são sedentas por conhecimento e desejam sempre aprender algo novo todos os dias, isso é fato na cognição psicológica humana. Desse modo, acredito que temos sempre que semear bons frutos, para que num futuro bem próximo possamos colher coisas boas. Eu que resido em Várzea Grande, Cuiabá há 10 anos, posso dizer certamente que muita coisa mudou nesses últimos

Folha do Estado • 21/10 Caderno Folha 3 16

anos devido a esse trabalho honroso da Orquestra do Estado atuando diretamente na vida cotidiana das pessoas. Por outro lado, também sou professor da Escola Estadual Adalgisa de Barros em Várzea Grande, onde ministro aulas de Artes para 400 alunos do nível médio, e posso verificar claramente que os alunos ficam ansioso para assistir os concertos didáticos, assim como os demais concertos de música que ficam em cartaz na baixada cuiabana. Eu tenho visto e escutado depoimentos incríveis de alunos que se emocionam ao adentrar pela primeira vez em um teatro, alunos esses que só Deus sabe quando terão a oportunidade de assistir novamente uma orquestra. Assim, creio que também o trabalho do Grupo de Percussão do Departamento de Artes juntamente com os professores Roberto Victorio, Teresinha Prada, Ludmila Brandão, Maria Thereza e Hellen Luce em concertos gratuitos de percussão para toda população cuiabana, como também a Bienal de Música Contemporânea, contribuem para a formação de plateia de forma vital na vida cotidiana das pessoas que vivem em Mato Grosso.

Poconé terá noite de dança com “Eu sou o samba”

Diego Valadares/Divulgação

Folha 3 - Qual a importância do compositor Ney Rosauro para música sinfônica no Brasil? Alex Teixeira - Ney Rosauro é um dos maiores nomes da percussão sinfônica brasileira. Mais de 50 composições e uma constante elaboração de livros e métodos para percussão tornaram as obras de Rosauro um padrão no repertório sinfônico. Uma prova disso é o “Concerto para Marimba e Orquestra de Cordas”, que se revela como uma das peças mais popular de todos os tempos e já foi exibida mais de duas mil vezes por orquestras de renome nacional e internacional. Além

disso, seus nove CDs têm sido aclamados pela crítica ao redor do mundo.

pouco sobre “Toronubá” e a percussão! Alex - “Toronubá” é uma peça escrita em homenagem aos índios Tupinambás que resistiram ao processo de colonização dos espanhóis quando chegaram à América. Nessa música o compositor pede aos intérpretes que toquem descalços, para fazer menção a esses índios guerreiros. Assim, a percussão nessa peça representa esse espírito de luta, no qual também se aproxima com a vida

De volta aos palcos, a Orquestra do Estado de Mato Grosso marca presença no Cine Teatro Cuiabá nos próximos dias 20 e 21 de outubro, às 20h e 19h, respectivamente. Regido pelo maesOEMT se apretro Leandro senta regida Carvalho, os oficiais têm pela maestro como reperLeandro Cartório a litevalho ratura camerística e sinfônica dos mais importantes compositores da música de concerto. Os ingressos podem ser adquiridos no local da apresentação e custam entre R$ 10 e R$ 5. Com 40 instrumentisQuarenta instrumentistas compõem o espetáculo, que terá ainda a participação do percussionista Alex Teixeira do ECCO tas que compõem o grande espetáculo, a OEMT contará com o talento do percussionistas sinfônicos da repertório leva também o cussionista Alex Teixeira, atualidade. Dono de um sui generis Toromnubá, peça do Grupo de Percussão do estilo único de compor, escrita por Dimitri Cervo – caracterizado por melo- uma das grandes revelações Ecco. Segundo a assesso- dias charmosas e ritmos da música erudita brasileira ria de Comunicação da contagiantes, utiliza-se de nas últimas décadas. Esta composição, em Orquestra, a presença do elementos do rico folcloREPORTAGEM LOCAL de imprensa da cantora, músico contribuirá para a re brasileiro para criar especial, conta com a parA cantora mexicana será um novo show, com exibição do Concerto para peças estilizadas, que têm ticipação de oito integrantes Marimba e Orquestra, do encontrado plateias ao do Grupo de Percussão do Dulce María, ex integrante novo cenário e figurinos do grupo RBD, irá come- diferentes e “incríveis”. compositor carioca Ney redor do mundo”, define Ecco. Alex Teixeira, chefe do E por fim, uma das mais morar o aniversário de 27 Os ingressos já estão à Rosauro. “Rosauro tem se des- naipe de percussão da populares obras do francês anos no Brasil com três venda e os inteiros custam George Bizet, a Carmen shows, em dezembro, da de R$ 200 a R$ 600. No tacado como um dos mais OEMT. Ao lado da releitura, o Suíte n.1 e n.2. turnê “Extranjera on Tour site da produtora Ymmeoriginais e dinâmicos per2012”. vents estão também a A primeira cidade a venda os ingressos chamareceber o show será Brasídos “Convivência”, que lia no dia 07/12, no Sola- custam R$ 1.300, e trazem rium Eventos. Em segui- como diferença um enconda será a vez do Rio de tro com a cantora,um CD, Janeiro, no dia 08/12, no um cartão autografado na DA ASSESSORIA mais recentes, como Mar- ritmo que foi desenvolvido Espaço Acústica. hora, direito a tirar fotos Os movimentos de celo D2 e Alexandre Pires. aqui no Brasil”. O encerramento da individuais e acesso a dança afro, embalados pelo A ideia é apresentar o samba O espetáculo é com- turnê no Brasil será em pista premium antes da som do batuque, dão o tom ao longo de sua história. posto por quatro dançari- São Paulo, no Cine Joia, abertura dos portões. inicial ao espetáculo que O dançarino Adriel nos: Adriel Fialho, Adrie- no dia 09/12. Ainda no site da pretende trazer aos palcos Fialho, que assina a concep- le Moreira, Ariana Alves e Segundo a assessoria produtora está disponía história do samba, gênero ção, coreografia e direção do Cícero Guimarães, e conta vel o pacote de Divulgação musical e de dança que traz espetáculo, explica a origem com a participação especial “Meet and greet”, em si muito da história do do espetáculo. “Diante do de mais quatro dançarinos: que inclui “um Brasil. É o espetáculo de cenário crescente da Edilberto Magalhães, Fábio breve encontro com dança “Eu Sou o Samba”, dança de Alino, Renato Torquato e a cantora, converuma produção da Digores- salão, nos últiTereza Barros. sar, tirar duas fotos te Produção Cultural, que se mos anos, individuais, receapresentará no Centro de Atiber um cartão autovidades de Poconé hoje (18). grafado das mãos Narrando a história do da mesma e acesso samba, o espetáculo prea pista premium tende fazer uma homeantes da abertura nagem ao ritmo e estilo dos portões” e custa de dança que nasceu e com a R$ 600. se desenvolveu no Brasil. divulgação da Além de cantora, Para trazer os movimentos, mídia, a atriz e compositoo espetáculo é embalado dança está ra, Dulce também é por canções de composito- no auge. escritora e já lançou res-intérpretes que fizeram Então vale “Dulce Amargo”, história no samba, como a pena que reuniu mais de Noel Rosa, Adoniran Bar- fazer uma sete mil pessoas em bosa e Cartola. Ao mesmo h o m e n aseu lançamento no Cantora fará três shows no país tempo, traz compositores gem ao México.

Folha do Estado • 18/10 Caderno Folha 3

O cineasta alemão Werner Herzog, autor de “Aguirre, a Cólera de Deus” e “O Homem Urso”, confirmou sua participação no Festival de Cinema 4+1, que será realizado entre os dias 21 e 25 de novembro no Rio de Janeiro, além de Bogotá, Buenos Aires, Madri e Cidade do México.Herzog também dará uma palestra.

Toda quinta-feira tem projeto Rola Vinil no Butteko, em Cuiabá

Um dos casais mais conhecidos do underground, Edna e Koringa, estão à frente de um dos redutos do underground , o Butteko. Uma jukebox recheada de clássicos do metal, comida preparada na hora e cerveja bem gelada são chamariz do bar. Às quintas-feiras os clientes capitaneiam o projeto Rola Vinil, em que eles apreciam discos de acervos pessoais. Contato: 3365-8577.

Regina Duarte dirige peça pela primeira vez na carreira

A GAZETA - 1E CUIABÁ, SÁBADO, 20 DE OUTUBRO DE 2012

vida@gazetadigital.com.br Protasios de Moraes

IMPERDÍVEL

Porque hoje é sábado!

PÁGINA 3

Na Zumzum, a última dança PÁGINA 2

A ORQUESTRA DO ESTADO DE MATO GROSSO VOLTA AO PALCO DO CINE TEATRO CUIABÁ LUIZ FERNANDO VIEIRA

DA REDAÇÃO

Orquestra do Estado de Mato Grosso (OEMT) volta ao palco do Cine Teatro Cuiabá neste final de semana para uma viagem por importantes momentos da história da música. Entre as composições estão as suites da ópera Carmem, do francês Georges Bizet; Concerto Para Marimba e Orquestra, o trabalho mais popular do compositor e percussionista carioca Ney Rosauro; e a vibrante Toronubá (Op.16), do violonista e compositor gaúcho Dimitri Cervo. Como o repertório é baseado em obras que têm como ponto forte a percussão, os concertos terão participações marcantes do percussionista Alex Teixeira e do Grupo de

Regina Duarte está em fase de comemoração dos seus 50 anos de carreira, dirigindo pela primeira vez uma peça. Ela conta que decidiu encarar o desafio de estar à frente de “Raimunda Raimunda” após procurar diretor e não encontrar nenhum animado com o projeto.

Sony apresenta loja do PlayStation 3 reestruturada A Sony Network Entertainment International e a Sony Computer Entertainment America apresentaram a reestruturada PlayStation®Store para o sistema de entretenimento de computador PlayStation®3. A nova loja estará disponível nos Estados Unidos, Canadá, Brasil e México em 23 de outubro.

Dó, Ré, Mi, Fá Poesia Pra Cantar

ota

sio s de

M orae s

A regência do concerto terá o comando da batuta de Leandro Carvalho

Percussão do Departamento de Artes da UFMT. As apresentações, que contarão com a regência do maestro Leandro Carvalho, começam com o famoso Concerto Para Marimba e Orquestra, de Ney Rosauro. O doutor em Percussão pela University of Miami (EUA) simplesmente criou uma das mais interessantes obras percussivas já vistas, ganhando respeito e admiração em todo o mundo. Calcula-se que tenha sido tocado por cerca de 2 mil orquestras, o que o tornou conhecido como o concerto para marimba mais popular de todos os tempos. Isso porque Rosauro consegue tirar o máximo de sonoridade do instrumento, o que aumenta a responsabilidade de Alex Teixeira, o responsável por tocá-lo nos concertos. Ney Rosauro é considerado um dos mais originais e dinâmicos percussionistas sinfônicos da atualidade e começou a preparar-se para isso na década de 1960. Nos anos 1970 estudou Composição e Regência na Universidade de Brasilia e percussão sinfônica na Orquestra Sinfônica Brasileira. No início da década de 1980 já estava fazendo cursos de especialização na Alemanha e em 1992 concluiu doutorado nos Estados Unidos, onde foi diretor dos estudos de percussão. Tem 9 produções fonográficas e já escreveu mais de 50 peças e métodos didáticos, a maioria editados fora do país. Em seguida, a OEMT, com a participação do grupo de percussão da UFMT, apresenta a obra de outro importante nome da música erudita brasileira, Toronubá (Op.16). A composição dá nome ao primeiro disco de Dimitri Cervo, de 2006, e também é a que mais chama atenção no trabalho por conseguir agradar a praticamente todos os tipos de público. O músico gaúcho, para se ter uma ideia, consegue criar obras que são inspiradas tanto na cultura indígena como como no Minimalismo. Compositor e pianista, Dimitri Cervo participou de cursos de composição (com Franco Donatoni) e música para

Entre as composições estão as suítes da última e também da mais famosa ópera de Georges Bizet

cinema (com Ennio Morricone) na Accademia Chigiana de Siena (Itália), e aprofundou seu contato com a música minimalista em Seattle (EUA), ou seja, no berço do gênero. Tais conhecimentos fizeram com que, no final da década de 1990, começasse a desenvolver uma estética pessoal, fundindo esses elementos. Nos 10 anos seguintes criou um conjunto de obras para diversas forças instrumentais, a Série Brasil 2000, que tem recebido diversas execuções no Brasil e no exterior. A partir de 2009 começou a desenvolver a Série Brasil 2010, um novo conjunto de obras para instrumentos solistas e orquestra de cordas, de câmara ou sinfônica, com estética hibridizada a partir de diversas influências. Para fechar, um grande clássico, Carmem, de Georges Bizet. A Orquestra do Estado irá interpretar as 2 suítes da ópera que tornou o compositor francês conhecido em todo o mundo. Divididas em 6 partes cada uma, elas ilustram musicalmente a história de amor e ódio vivida pela cigana Carmem e pelo militar Don José em plena Sevilha do século 19. Em meio à trágica trama, há espaço para a dança, as touradas e os momentos de amor ardente entre os personagens, tudo magistralmente transformado em música. Coincidentemente, Carmen é a última e também a mais famosa ópera de Georges Bizet. As suítes se encadeiam a partir dos temas da ópera, sendo as árias e as peças de conjunto preenchidas por vários instrumentos em substituição às vozes. Elas foram transcritas por Ernest Guiraud (parceiro de Bizet) após a morte do compositor -em junho de 1875. SERVIÇO - Os Concertos Oficiais de outubro da OEMT serão realizados hoje e amanhã, às 20h e 19h, respectivamente, no Cine Teatro Cuiabá. Os ingressos custam R$10 e R$5 (meia). Informações pelo telefone (65) 3027-1824 ou no endereço www.orquestra.mt.gov.br. (Com assessoria)

A Gazeta • 20/10 Caderno Vida 17

concertos oficiais 2012 NOVEMBRO

concertos realizados nos dias 24 e 25 de novembro, no Cine Teatro Cuiabá - Mato Grosso

Cyro Pereira [1929 - 2011] Sobre temas de Luiz Gonzaga [1912 – 1989] Gonzaguinha – Tributo a Luiz Gonzaga Nonato Luiz [1953] Baião Cigano Choro Acadêmico Choro dos Arcos Samba Choro Mangabeira Um dia, Um Sonho Rubi Grenár Lembranças de Mãe Viola Violada

CARTAZ:

Luiz Gonzaga [1912 -1989] Asa Branca Assum Preto

formato: A3 quantidade: 100 cartaz eletrônico: enviado para 50 mil e-mails

Nonato Luiz, violão Leandro Carvalho, regência

IMPRENSA: l

Cuiabá, Quinta-feira 22 de novembro de 2012

folha

MÚSICA

A Orquestra do Estado de Mato Grosso sobe ao palco para celebrar os 100 anos de nascimento de Luiz Gonzaga DA REDAÇÃO

Em 13 de dezembro de 1912 nascia na cidade de Exu, no sertão pernambucano, Luiz Gonzaga do Nascimento, um dos mais importantes heróis da música brasileira. Nos quatro cantos do país, homenagens, publicações, filmes e documentários dedicados ao filho de Januário, estão honrando o centenário do rei do baião. N a capital mato-grossense, no Cine Teatro Cuiabá, dias

Joab Barbalho/FE

24 e 25 de novembro (sábado às 20h e domingo às 19h), é a vez da Orquestra do Estado de Mato Grosso subir ao palco para celebrar os 100 anos de nascimento de Luiz Gonzaga, nos últimos concertos da Temporada 2012. Para exibição do repertório dedicado às canções do Rei do Baião – especialmente arranjadas para orques-

tra-, os con-

certos de novembro terão a beira. Composições de contribuição do experiente Nonato Luiz completam o Nonato Luiz, versátil com- repertório de novembro. positor e violonista cearen“A música do Rei se, autor de mais de 500 do Baião está eternipeças musicais de zada, além de estar reconhecida como vários estilos, veículo cultural da valsa ao Os concertos de baião, do dos costumes novembro terão a blues ao de um povo, contribuição do expexote. sua importânriente Nonato Luiz cia musical e Sob a social lhe dá batuta do m a e so status de erutro Leandita. Falando dro Carvalho, apenas musicalmente, os xotes e a Orquestra do Estado de Mato Grosso outros ritmos que exibirá peças “Sobre vieram a integrar Temas de Luiz Gonzaga”, o universo de de Cyro Pereira – um dos Gonzaga, vêm fundadores da Orquestra das danças e Jazz Sinfônica e maestro dos salões dos famosos festivais de e u r omúsica brasileira da Rede Record. Também contempla o repertório, “Tributo a Luiz Gonzaga”, de Gonzaguinha e, como não poderia deixar de faltar, “ A s a Branca” e “Assum Preto”, c o m arranjos de Liduino Pitom-

peus, do berço da música erudita”, explica Nonato Luiz. Os Ingressos podem ser adquiridos a partir do dia 19 de novembro na bilheteria do Cine Teatro Cuiabá ou pelo siteingresso.com. Informações: 3027- 1824.

Nonato Luiz é fera, do Ceará para o mundo

Luiz Gonzaga Último Concerto do ano da Orquestra de Mato Grosso homenageia mestre

Gonzagão com destaque para participação de Nonato Luiz.

Pág. 28

DA REDAÇÃO

O concertista Raimundo Nonato Luiz, ou simplesmente Nonato Luiz, solista convidado para as últimas apresentações da Orquestra do Estado de Mato Grosso em 2012 (24 e 25 de novembro no Cine Teatro Cuiabá) é um dos maiores especialistas brasileiros no que diz respeito a obra de Luiz Gonzaga. Autor do livro “Baião Erudito”, dedicado a adaptação de canções de Luiz Gonzaga para o violão, Nonato Luiz é compositor e violonista cearense, dono de uma obra musical com aproximadamente 540 peças. Seu repertório violonístico contempla desde gêneros e estilos universais (valsas, minuetos, prelúdios e estudos), estrangeiros (blues, flamenco) e gêneros tipicamente nordestinos (baiões, xotes e frevos). Devido a seu convívio com a música erudita, iniciado na adolescência, e sua admiração especial pela música barroca, observa-se que, além de todas as linguagens musicais citadas, muitas de suas peças guardam também fortes relações como esse universo musical.

Atualmente sua discografia é composta por mais de 30 discos gravados, muitos deles autorais, em que Nonato apresenta-se como solista de suas próprias peças. Outros, tanto explora obras de renomados compositores, arranjando-as para o violão, quanto divide parcerias com instrumentistas e cantores. Como concertista, possui uma carreira internacional consolidada, por apresentar-se em várias partes do mundo, principalmente pelo continente europeu, passando pela Alemanha, França e Austrália. Neste último país, apresentase constantemente desde 1985 no Mozarteum, sala dos grandes instrumentistas do mundo, localizado em Salzburg, terra natal de W.A. Mozart. “É uma honra ser convidado para esse grandioso projeto junto a magnifica Orquestra do Estado de Mato Grosso. Tenho certeza que juntos, eu e o nosso querido maestro Leandro Carvalho, faremos uma bela e merecida homenagem a Luiz Gonzaga. Tenho certeza que será uma noite linda e inesquecível, em que deixaremos registrado um importante trabalho”, almeja Nonato Luiz.

folhadoestado.com.br

folha

O sagrado na obra de

Cuiabá, Domingo 25 de novembro de 2012

vida@gazetadigital.com.br

folhadoestado.com.br

folha

Luiz Gonzaga em releitura erudita de Nonato Luiz

Homenageado na Bienal de São Paulo, aberta até o próximo dia 9 de dezembro, no Parque do Ibirapuera, Arthur Bispo do Rosário viveu por 50 anos como paciente psiquiátrico na colônia Juliano Moreira, onde criou um acervo artístico com 802 peças catalogadas. Alda de Moura Macedo Figueiredo realiza uma análise acerca de seu caráter sagrado.

LUIZ FERNANDO VIEIRA

Na coleção Tesouros da Música, da Editora Lafonte, as histórias desses dois fenômenos do Rock mundial ganham espaço nas prateleiras das principais livrarias do Brasil, no mês de novembro, com o lançamento de Tesouros dos Beatles e Tesouros do Nirvana. Obras integram a coletânea que ainda inclui títulos sobre a trajetória musical de Led Zeppelin e Queen.

ERUDITO POPULAR

Baião erudito Nonato Luiz e Orquestra em homenagem ao centenário de Gonzagão

nos últimos concertos da Temporada 2012.

Nonato Luiz é o convidado especial da Orquestra do Estado de Mato Grosso no último Concerto Oficial da Temporada 2012 (hoje, às 19h no Cine Teatro Cuiabá). Exímio violonista, o músico é um grande especialista na arte de Luiz Gonzaga. Enquanto compositor, é dono de uma vasta obra musical composta por mais de 500 peças gravadas no Brasil e na Europa. Para o Folha 3, Nonato Luiz falou da influência que a música do Rei do Baião tem sobre seu trabalho, da relação entre o erudito e o popular e muito mais. Confira!

Pág. 28 PROTÁSIO DE MORAIS REPORTAGEM LOCAL

Espaços culturais para a Copa e Olimpíada Segundo o Ministério da Cultura, a Copa do Mundo de 2014 e a Olimpíada de 2016 são oportunidades para a promoção da cultura nacional para os turistas brasileiros e estrangeiros.

PÁGINA 3

DENTRO DA ÚLTIMA SÉRIE DE CONCERTOS OFICIAIS, A OEMT HOMENAGEIA O ‘REI DO BAIÃO’

Tesouros dos Beatles e Tesouros do Nirvana

Em coletiva, diretor alemão comenta sobre a importância do evento e brinca sobre a Copa 2014: ‘Queria vir para o Rio como jogador’. Sobre a sua vinda ao país, Herzog ressaltou a sua felicidade em poder voltar à Cidade Maravilhosa. “Estou muito feliz de voltar ao Brasil, amo estar aqui. É difícil encontrar beleza igual.”

Rauzito no Curta ao Sábado

PÁGINA 3

Nonato Luiz toca Gonzagão

CUIABÁ, SÁBADO, 24 DE NOVEMBRO DE 2012

Divulgação

Werner Herzog está no Rio para o Festival 4+1

Virada Cultural na UFMT

ORQUESTRA DE MATO GROSSO

A GAZETA - 1E

A menos de 20 dias do centenário de Gonzagão, o cearense Nonato Luiz exibe obras do Rei do Baião adaptadas para violão e orquestra no Cine Teatro Cuiabá

Arthur Bispo do Rosário

Folha do Estado • 22/11 Caderno Folha 3

folha3 Cuiabá, Domingo 25 de novembro de 2012

Folha 3 - Você lançou em 2007, Baião Erudito, publicação inspirada na obra de Luiz Gonzaga (e Humberto Teixeira). Fale um pouco sobre as adaptações para o violão dessa obra originalmente criada para sanfona. Nonato Luiz - Fazer transformações de uma música não instrumental para o universo violonístico não é fácil, ainda mais se respeitando a obra como respeito a de Luiz Gonzaga. São melodias riquíssimas, harmônica e melodicamente, sobre o ritmo dinâmico da música nordestina. O

ideal é que a adaptação dessa música seja reconhecida de imediato por qualquer pessoa. Folha 3 – E o que a obra do Rei do Baião tem de erudito? Nonato Luiz - A música do Rei do Baião está eternizada. Provoca cada vez mais interesse no meio acadêmico, além de ser reconhecida como veículo cultural dos costumes de um povo. Sua importância musical e social lhe dá o status de erudita. Falando apenas musicalmente, os xotes e outros ritmos que vieram a integrar o universo de Gonzaga, vêm das danças e dos salões europeus, do berço da música erudita.

Folha 3 – E qual é a influência da arte de Luiz Gonzaga no seu trabalho? Nonato Luiz - É uma influência muito positiva. Como ele [Gonzagão], sempre que tenho oportunidade, componho utilizando elementos das nossas raízes culturais e religiosas e, com certeza, tem sido um diferencial

ERUDITO “A música erudita é linda, obra de compositores fortes e apaixonados, não é só música cerebral”

em minha obra. Folha 3 - Seu repertório é versátil, você vai da valsa ao baião, dos prelúdios ao xote, dos minuetos ao frevo.

POPULAR “Componho utilizando elementos das nossas raízes culturais e religiosas”

Esse hibridismo erudito-popular é inerente a OEMT também. Fale um pouco sobre a união dessas duas “escolas” tão distintas. Nonato - É uma evolução natural, o encontro, o acréscimo, a soma, o uso da melhor técnica com a arte mais forte, mais tocante, o melhor dos dois mundos. Folha 3 – Mas você se considera um violonista popular ou erudito, é possível definir? Nonato - Um violonista! Folha 3 - Li que você se interessou pela música erudita ainda na adolescência. Como aconteceu?

Nonato - A música erudita é linda, obra de compositores fortes e apaixonados, não é só música cerebral. Uma pessoa que estuda seriamente um instrumento tem que ter esses conhecimentos. É um privilégio ter acesso à música séria e de qualidade e o interesse foi imediato. Estudar é um luxo. Folha 3 - Seu primeiro álbum saiu na década de 1980. Quantos álbuns completam sua discografia? Dá para fazer um panorama breve, sobre ritmos e estilos diferentes ao longo dessas três décadas? Nonato - Aproximadamente 30 discos, e dois DVDs, além de participações diversas em trabalhos de amigos e em discos fora do Brasil. Folha 3 - O que espera dos concertos junto a Orquestra de Mato Grosso, a menos de 20 dias do centenário de Luiz Gonzaga? Nonato - É uma honra ser convidado para esse grandioso projeto junto à magnífica Orquestra do Estado de Mato Grosso. Tenho certeza que juntos,

eu e o nosso querido maestro Leandro Carvalho, faremos uma bela e merecida homenagem ao Rei. Tenho certeza de que será uma noite linda e inesquecível, em que deixaremos registrado um importante trabalho. Folha 3 - Como concertista, possui uma carreira internacional muito produtiva, principalmente na Europa. Na Áustria, realiza recitais com frequência no Mozarteum, uma das mecas da música erudita por estar localizada na cidade natal de Mozart, Salzburg. O que isso significa para a carreira de instrumentista? Que tipo de música costuma apresentar nessa que é considerada uma das salas mais apreciadas pelos grandes instrumentistas do mundo? Nonato - Para a carreira do instrumentista é uma responsabilidade e uma vitória. O que mais apresento e o que desperta interesse é exatamente minha obra, minhas composições e arranjos. Uma nova proposta para o povo de lá.

Folha do Estado • 25/11 Caderno Folha 3

Os concertos ocorrem a menos de um mês do aniversário de Luiz Gonzaga, nascido em 13 de dezembro de 1912

Divulgação

Cuiabá, Quinta-feira 22 de novembro de 2012

Divulgação

folha3

DA REDAÇÃO

uiz Gonzaga é o grande homenageado da última série de concertos oficiais da Orquestra do Estado de Mato Grosso (OEMT), hoje e amanhã, no Cine Teatro Cuiabá. Para participar da festa dedicada ao “Rei do Baião” foi convidado um grande conhecedor de sua obra, o compositor e violonista Nonato Luiz, que em 1994 lançou um álbum totalmente dedicado a ele. No repertório das apresentações estão composições de Nonato e importantes trabalhos de Cyro Pereira, além de músicas do repertório do próprio Gonzagão. Os concertos ocorrem a menos de um mês do aniversário de Luiz Gonzaga, nascido em 13 de dezembro de 1912, em Exu, no sertão pernambucano. O músico, que se afastou do Nordeste geograficamente mas não culturalmente, foi responsável por popularizar os ritmos de sua região e em suas letras mostrou a dura vida do sertanejo nordestino e também seu já bem conhecido bom humor e espírito festeiro. Graças a ele o país inteiro passou a conhecer o xote, o xaxado, e o baião, este último tornando-se sua marca registrada. Os concertos de hoje e amanhã da OEMT, que contarão com a regência do maestro Leandro Carvalho, mergulharão no universo da música nordestina tendo como destaque a obra de Luiz Gonzaga, mas não se restringirá a ela. O repertório terá a peça Gonzagueana Fantasia Sobre Temas de Luiz Gonzaga, do maestro, arranjador e pianista gaúcho Cyro Pereira (1929-2011), um dos mais importantes nomes da música instrumental brasileira. Um dos fundadores da Orquestra Jazz Sinfônica e maestro dos famosos festivais de música brasileira da Rede Record, Cyro se notabilizou por criar arranjos sinfônicos para clássicos da música popular brasileira. Não poderiam faltar também os clássicos do “Rei do Baião” e foram escolhidas Asa Branca e Assum Preto, que receberam arranjos do

Divulgação

compositor cearense Liduino Pitombeira, cujas obras já foram executadas por orquestras de várias partes do planeta. A grande homenagem se completa com a presença de outro importante nome brasileiro, Nonato Luiz. O compositor e violonista cearense rendeu-se à obra do músico pernambucano em 1994, com a gravação de Nonato Luiz Interpreta Luiz Gonzaga. O álbum, que foi produzido por ninguém menos que Raimundo Fagner e Robertinho do Recife, traz arranjos para violão, percussão e acordeom que exploram parte da obra de Gonzaga como O Xote das Meninas, Estrada de Canindé, Sabiá, Qui Nem Jiló e Juazeiro, entre outras. Músico influenciado pelos ritmos brasileiros, especialmente os nordestinos, Nonato participa como violonista e terá obras como Baião Cigano e Choro Acadêmico, além de outras composições, interpretadas pela OEMT. Tanto Cyro como Nonato comprovam com seus trabalhos que a música de Gonzagão e a erudita caminham lado a lado. “A música do Rei do Baião está eternizada, além de estar reconhecida como veículo cultural dos costumes de um povo, sua importância musical e social lhe dá o status de erudita. Falando apenas musicalmente, os xotes e outros ritmos que vieram a integrar o universo de Gonzaga, vêm das danças e dos salões europeus, do berço da música erudita”, explica Nonato Luiz.

Os concertos contarão com a regência do maestro Leandro Carvalho e mergulharão no universo da música nordestina

Além de composições de Gonzação, no repertório estão canções de Nonato Luiz e importantes trabalhos de Cyro Pereira

SERVIÇO - Os concertos oficiais da Orquestra do Estado de Mato Grosso, que prestam homenagem aos 100 anos de Luiz Gonzaga, serão realizados hoje e amanhã, às 20h e 19h, respectivamente, no Cine Teatro Cuiabá. Os Ingressos (R$ 10 e R$ 5) podem ser adquiridos na bilheteria do Cine Teatro Cuiabá ou pelo site ingresso.com. Informações: 3027-1824 ou pelo site www.orquestra.mt.gov.br.

A Gazeta • 24/11 Caderno Vida

apresentaram

concertos didรกticos TEMPORADA 2012 20

concertos didáticos 2012

“Achei a história e as músicas algo magnífico. Nunca havia assistido a um concerto, mas gostei e quero prestigiar outros mais.” (Liandra Gabriela Willy Polinski, 14 anos, aluna da E.E. Mário Abraão Nassarden, de Nobres-MT)

partir da sua segunda temporada de concertos [em 2006] a Orquestra do Estado de Mato Grosso já trabalhava para mostrar o potencial que a música tem, dentro e fora das salas de aula. O patrocínio ininterrupto do Grupo Votorantim por meio do Instituto Votorantim e da Votorantim Cimentos vem permitindo há sete temporadas contínuas que a Orquestra foque em estratégias educacionais com muita obstinação, apresentando a música como um importante catalizador de ideias. Já são quase 200 instituições de ensino atendidas desde o primeiro ano da série. Em 2012, a OEMT deu continuidade às ações iniciadas em 2006, atingindo dessa vez 32 instituições de ensino da rede pública e privada de Cuiabá, Várzea Grande e Nobres. Realizou concertos em lugares de difícil acesso [zona rural de Cuiabá: distrito de Aguaçu e distrito da Guia. Zona rural de Nobres: Distrito de Coqueiral e Vila de Bom Jardim]. A série de Concertos Didáticos também investiu esforços nas oficinas de capacitação em música, dedicadas aos

educadores, instruindo dessa vez 262 professores a usar a música como importante ferramenta pedagógica. Aproximadamente 10 mil pessoas entre professores, estudantes e comunidades do entorno das escolas prestigiaram os Concertos Didáticos 2012. Um novo tema para a série de Concertos Didáticos é escolhido a cada ano. Em 2012, a Orquestra do Estado de Mato Grosso trabalhou com uma das maiores obras-primas da música de concerto: A História do Soldado, do compositor russo Igor Stravinsky. A peça foi pensada originalmente por Stravinsky para sete instrumentistas [violino, contrabaixo, fagote, clarineta, trompete, trombone e percussão], além de atores. E foi exatamente essa a formação assumida pela Orquestra. Sob a direção musical do Maestro Murilo Alves, as 16 apresentações dos Concertos Didáticos 2012 aconteceram entre pátios escolares, teatro do SESC Arsenal e Cine Teatro Cuiabá, tiveram a direção cênica de Juliana Capilé e contaram com a colaboração da Cia. de Teatro Thereza João e Cia. Pessoal de Teatro.

“Parabenizo a iniciativa da Orquestra de Mato Grosso em trazer-nos a um ambiente tão agradável, assim como a beleza do espetáculo apresentado. A escolha do tema e a dinâmica da metodologia apresentada foram maravilhosas. Parabéns!” (Profª Jussara Maria de Assis Pereira, coordenadona na E.E. Mário Abraão Nassarden)

concertos didáticos 2012

NÚMEROS

Concertos Didáticos 16 apresentações no teatro do SESC Arsenal, Cine Teatro Cuiabá e nas zonas rurais de Nobres e Cuiabá ________________________________________________________________________ Instituições de Ensino 32 instituições atendidas em Cuiabá, Várzea Grande e Nobres ________________________________________________________________________ Oficinas de Capacitação em Música 07 oficinas (dedicadas a educadores) ________________________________________________________________________ 393 inscrições Professores Inscritos nas Oficinas ________________________________________________________________________ 262 certificados emitidos para os educadores participantes Certificados Emitidos ________________________________________________________________________ Kits Multidisciplinares 31 kits entregues as escolas participantes ________________________________________________________________________ 10 mil pessoas entre professores, estudantes e Público Aproximado em 2012 comunidades do entorno das escolas beneficiadas ________________________________________________________________________

IMPRENSA:

FolhadoEstado

DOMINGO

CUIABÁ, 05 DE AGOSTO DE 2012

Sugestões Envie para

folha3@folhadoestado.com.br ou (65) 3317-7750

DOMINGO

ANO XVII - Nº 5870 05 de agosto de 2012

Fundador: Sávio Brandão

Arquivo

Maestro Murilo em “Concertos

Didáticos”

BANHO DE CULTURA GRILAGEM

ONGs defendem ocupações irregulares

O Tribunal Regional Eleitoral (TRE-MT) multou em R$ 15 mil o candidato a prefeito de Lucas do Rio Verde, Rogério Piveta Ferrarin (PMDB), por propaganda eleitoral antecipada. Diante da decisão, foi reformada a sentença do Juízo da 21ª Zona Eleitoral, que julgou improcedente a representação do Ministério Público Eleitoral. O relator do processo foi o juiz membro do TRE, José Luiz Blaszak. PÁG. 8

Vira e m mexe aparece nos meios de co comunicação que um grupo de ffamílias pobres – crianças que lutam para com criança i a eescola, idosos doenir tes, além de pais e mães batalhadores –, está sendo despejado de um terreno cujo dono é um rico e abastado empresácoração. Organizações rio sem cor sociais então iniciam campanhas na internet e manifestações trancando ruas ppelo direito daquelas continuarem no local, pessoas con “quando morar é um pripois “quand ocupar é um direito”. vilégio, ocup PÁG. 11

Incompetência de ex-gestores prejudica VG Peemedebista quer o pagamento das dívidas com a União PÁG. 7

CUIABÁ E VG

Falta de verba e dúvidas travam campanha LIVRO

ROTEIRO

Paulo Coelho polemiza e busca se reinventar.

Acompanhe aqui os principais eventos culturais de Cuiabá. Pág. 7

Pág. 5

Capital R$ 3,50 Interior R$ 4,00

Em apenas dois meses, eleitor irá até a urna votar PÁG. 8

MÚSICA

‘Concertos didáticos’ por Murilo Alves PÁG. 1A

MULTIMÍDIA

Tributo à voz de Elis Regina que ainda ecoa PÁG. 3A

MAGO DAS LETRAS

Paulo Coelho se reinventa em 22º romance PÁG. 5A

Euclides Oltramari

200 KG Homem é preso com peixe irregular PÁG. 12

Um homem de 37 anos que havia deixado a Penitenciária Central do Estado (antigo Pascoal Ramos), na sexta-feira (03), foi preso ontem com um quilo e meio de cocaína no bairro Parque Cuiabá, próximo ao Jockey Club. Ele estava na companhia da esposa, que teria fugido ao avistar a polícia. Cleyson Ribeiro da Silva teria conseguido a droga através de contatos telefônicos feitos com traficantes que integram o Primeiro Comando da Capital (PCC), em São Paulo. De acordo com informações da Polícia Militar, ele foi localizado após denúncias feitas via Ciosp que relatavam que uma pessoa havia sido vítima de tentativa de roubo. Porém, ao chegar no local, os policiais avistaram Cleyson em atitude suspeita. PÁG. 13

ENXERGAR DE NOVO

SEM VAGAS

Estacionamento caro e particular é a única opção

247 esperam por transplante de córnea em MT

Se dirigir pelas ruas de Cuiabá é difícil, imagina então encontrar um local para estacionar o veículo. A questão há muito tempo é alvo de críticas por parte dos motoristas, principalmente de quem precisa diariamente estacionar os veículos para trabalhar, estudar ou resolver assuntos particulares. O problema é maior no centro da cidade, principalmente Centro Histórico, onde é quase impossível encontrar vaga. Existem outros pontos da cidade onde a situação também é crítica. PÁG. 10

Um novo olhar. Uma nova vida. É assim que Ana da Silva Gonçalves, 75 anos, está se sentindo. Após quatro anos de espera e muita angústia, sem poder enxergar direito, ela finalmente conseguiu ter sua visão de volta depois de realizar um transplante de córneas. Um mês depois da cirurgia, os sentimentos de angústia foram trocados pelos de alegria e emoção de ler a Bíblia Sagrada. Em Mato Grosso, 247 pessoas estão na lista de espera para serem beneficiadas com uma nova visão. PÁG. 12

ESPORTES

Folha do Estado • 14/08 Caderno Folha 3

BASQUETE

Brasil atropela China e faz 98 a 59 no placar Amanhã, contra a Espanha, valerá o segundo lugar PÁG. 22

DUTRINHA

Cuiabá recebe o Luverdense pela Série C

DIA DOS PAIS

vida@gazetadigital.com.br

PÁG. 23

Presentes tradicionais perdem espaço

BRASIL SOFRE –

a seleção de Mano Menezes esteve duas vezes atrás no placar contra Honduras, mas conseguiu vencer por 3 a 2 e avançou no torneio de futebol masculino em Londres. Leandro Damião marcou dois gols. Honduras teve dois atletas expulsos. PÁG. 21

Produtores de milho colhem 100 sacas/ha

CUIABÁ, TERÇA-FEIRA, 7 DE AGOSTO DE 2012

12,7 milhões de t da 2ª safra 11/12 já foram colhidas PÁG. 18

PÁG. 4A

TV ‘Lado a Lado’ é

novela de época

2e3 4a8 9 a 14 15 16 17 a 20 21 a 24 8 pgs. 8 págs. 8 págs. 16 págs 64 pgs.

Folha

Tem ‘pegada verde’ ou é ‘sem noção’?

Sugestões Envie para

folha3@folhadoestado.com.br ou (65) 3317-7750

LER É BOM Dicas de livros aqui, um incentivo à leitura. PÁG. 2

HQ Morreu Joe Kubert, um mestre da banda desenhada. PÁG. 5

Fotos: Divulgação

PÁGINA 7

Opinião Política Cidades Nacional Internacional Economia Esportes ClassiFolha Folha3 AZ Revista TV EDIÇÃO

Pensar a arte e a cultura na era do capital Existe ainda uma aura mágica em torno da criação

CUIABÁ, 14 DE AGOSTO DE 2012

EDIÇÃO DE

HOJE

VOOS E SONHOS

REVISTA

EM ALTA

A GAZETA - 1E

FolhadoEstado

TERÇA-FEIRA

SUPLEMENTOS

Roupa jovial, celular, notebooks e tablets são os preferidos PÁG. 17

Setenta vezes Caetano!

Folha do Estado • 05/08 Caderno Folha 3

Ele foi localizado após denúncia feita via Ciosp que relatava uma pessoa vítima de tentativa de roubo Ferrarin leva multa e material é apreendido

WALACE DISPARA

MERCADO

R$ 104,00

Homem é preso com 1,5 kg de cocaína um dia após ser solto LUCAS DO RIO VERDE

Artigo faz reflexão sobre cultura e mercado. Pág. 4

folhadoestado.com.br

OURO

R$ 2,516

Comercial..R$2,027 Turismo.....R$1,950

FolhadoEstado

Folha ENTREVISTA

EURO

DOLAR

CONCERTOS DIDÁTICOS

A série de concertos didáticos se estende até o dia 16 de agosto com apresentações voltadas especialmente aos estudantes

Orquestra do Estado vai a comunidades rurais

CONCERTOS DIDÁTICOS

Música erudita ampliando

SERÃO VISITADAS VILA DE BOM JARDIM, NA GLEBA COQUEIRAL, EM NOBRES, E OS DISTRITOS DE AGUAÇÚ E GUIA LUIZ FERNANDO VIEIRA

DA REDAÇÃO

Orquestra do Estado de Mato Grosso (OEMT) inicia hoje uma série de Concertos Didáticos em comunidades rurais e escolas. Serão visitadas a Vila de Bom Jardim, na Gleba Coqueiral, em Nobres, e os Distritos de Aguaçu e Guia. Serão 31 instituições de ensino público e privado de Cuiabá e Nobres que receberão o grupo para concertos que têm no repertório uma das mais importantes e conhecidas obras de Igor Stravinsky (1882-1971), A História do Soldado. A série de concertos didáticos se estende O maestro Murilo Alves explica até o dia 16 de agosto com apresentações que a série é dividida em 3 voltadas especialmente aos estudantes, seja em etapas. Primeiro são realizadas ambientes escolares e ou em locais como o as Oficinas de Capacitação em Sesc Arsenal e Cine Teatro Cuiabá. A passagem Música com os professores por áreas rurais, além da questão pedagógica,

visa dar acesso a cultura e arte àqueles que estão mais afastados dos grandes centros. O maestro Murilo Alves, que regerá os concertos, explica que a série é dividida em 3 etapas. Primeiro são realizadas as Oficinas de Capacitação em Música oferecidas aos professores de cada escola participante, realizadas no mês de julho. A OEMT doa para cada escola um kit multimídia interdisciplinar contendo um guia para aplicação, fontes de pesquisa, livros, apostilas, DVDs, CDs. Após passarem por esse treinamento específico, os professores levam tal conhecimento a seus alunos. A aplicação do conteúdo em sala de aula é acompanhada pelo núcleo pedagógico. Depois vêm as apresentações no ambiente escolar e por fim os concertos nos teatros. “Antes da Orquestra começar as apresentações, tem o momento dedicado aos educadores, período em que os professores desenvolvem o conteúdo apreendido nas oficinas, com suas respectivas classes, e só depois, com professores e estudantes familiarizados com o tema da temporada, vêm as apresentações”, acrescenta Murilo. O material, elaborado anualmente, de acordo com o tema escolhido para a temporada, tem como foco uma das maiores obras-primas da música universal A História do Soldado, do compositor russo Igor Stravinsky (sobre texto de G.F. Ramuz). A peça estreou em Lausanne (Suíça), em 1918, com um grupo de apenas 7 instrumentistas, tendo o famoso regente Ernest Ansermet na direção musical, além de 4 atores que interpretavam o narrador, o soldado, o Diabo e a princesa. A narrativa de Ramuz fala de valores básicos do ser humano como a cobiça e a humildade, por meio da história do soldado que vende sua alma ao Diabo, na forma de seu violino. Ao descobrir a armadilha em que havia caído, o soldado passa a lutar de todas as formas para reaver seu violino. “Esse conteúdo, além de permitir com que nossos educadores abordem a vida e a obra do compositor, permite também que sejam abordadas questões éticas importantes para jovens na faixa de 14 a 20 anos, nosso público alvo em 2012”, aponta Leandro Carvalho, diretor artístico da OEMT. “Depois de passarem pelas oficinas, os professores serão estimulados a criar ações transversais que possam ser incorporadas ao conteúdo oferecido em suas disciplinas, fomentando reflexões e trabalhos com os estudantes”, explica Murilo Alves. Segundo o regente, Stravinsky criou A História do Soldado numa época em que o mundo estava em guerra, num cenário de grande escassez de meios. “Quando nos debruçamos sobre essa

DEMOCRATIZAÇÃO A série tem o objetivo de promover a educação musical de seus ouvintes e foi idealizada em 2006

ANDREZA PEREIRA

DA REDAÇÃO

O material didático tem como foco uma das maiores obras-primas da música universal A História do Soldado, do compositor russo Igor Stravinsky

obra e percebemos a riqueza de elementos e sua importância pelo próprio contexto histórico, temos uma experiência fantástica e conseguimos nos aproximar da genialidade desse compositor. Nesta temporada mais uma vez teremos a preciosa colaboração da Juliana Capilé na direção cênica”, lembra o maestro. De acordo com o chefe do naipe de percussão da OEMT, Alex Teixeira, trata-se de uma obra com elevado nível técnico, que requer muita dedicação e estudo por parte dos instrumentistas. “A música é difícil, porém muito acessível ao público. Esse é o diferencial da OEMT, está sempre muito empenhada em oferecer o melhor para seu público, sem medir esforços”, diz o percussionista. A Temporada 2012 da Orquestra do Estado de Mato Grosso, realizada pelo Governo do Estado de Mato Grosso por meio da Secretaria de Estado de Cultura, tem como patrocinadores o Instituto Votorantim, Votorantim Cimentos, Eletrobras Eletronorte, Bimetal e Lei Federal de Incentivo à Cultura. Também conta com apoio das empresas Localiza, Fisk Inglês e Espanhol, Amazon Hotel, Soul Propaganda, Tauro Motors e Sistema Fecomercio/SESC/SENAC. SERVIÇO - Mais informações: www.orquestra.mt.gov.br ou pelo telefone (65) 3027-1824

A Gazeta • 07/08 Caderno Vida

Orquestra do Estado de Mato Grosso f i n aliza nesta semana sua série de Concertos Didáticos 2012, levando ao Cine Teatro Cuiabá amanhã e quinta mais quatro apresentações voltadas a estudantes. A obra escolhida para a atividade foi ‘A História do Soldado’, do compositor russo Igor Stravinsky. Trinta e uma instituições de ensino de Cuiabá, Várzea Grande e Nobres foram contempladas com as performances. A série tem o objetivo de promover a educação musical de seus ouvintes e foi idealizada pela orquestra a partir da sua segunda temporada de concertos, em 2006. Tendo à frente o maestro Murilo Alves, que assina a direção há cinco anos, a ação foi dividida em três etapas neste ano. Primeiro foram oferecidas oficinas de capacitação em música aos professores de cada escola participante, nas quais foram abordados aspectos formais da música a ser executada e também propostas discussões a serem feitas em sala de aula acerca da temática trazida pela obra. O historiador Luiz Gustavo fez parte do projeto, trazendo uma contextualização do momento histórico em que a canção foi criada.

Na segunda etapa, os professores desenvolveram o conteúdo aprendido nas oficinas com seus alunos, a partir da área de conhecimento de cada um. Por fim, ocorreram os concertos didáticos no ambiente escolar e também no Cine Teatro.

TEMA A peça ‘A História do Sol-

plateias

dado’ data de 1918 e foi inspirada em um conto folclórico russo, contando a história de um soldado que troca seu violino com o diabo para conseguir um livro que poderia prever seu futuro. Foi escrita para pequena orquestra: violino, contrabaixo, clarineta, fagote, trompete, trombone e percussão. Narrador e atores também participam junto à formação camerística. Assina a

direção cênica a atriz Juliana Capilé. Murilo Alves explica que a escolha se afina a uma fase mais madura da série, em que os ouvintes já têm uma iniciação na estética da música erudita. “Partimos lá em 2006 de um cenário extremamente carente em que até os instrumentos musicais precisavam ser apresentados para cada aluno participante, hoje depois

de sete anos, temos a possibilidade de tocar para uma plateia jovem, porém bastante familiarizada com este universo e com condições de liberdade baseada no conhecimento adquirido para estabelecer uma conexão com o espetáculo e ser um espectador bem mais ativo.”

NOVAS PLATEIAS Alves vê na ação continuaDivulgação

da desenvolvida pela orquestra um importante instrumento de formação de novas plateias e iniciação de crianças e jovens ao universo da composição clássica. “Sem dúvida, ampliamos significativamente o público da música orquestral nos últimos anos”. Os músicos também têm sido procurados por alunos que possuem o desejo de entrar num processo da aprendizagem de um instrumento. A iniciação se prolonga para um movimento duradouro de recepção musical mais ativa. “Na medida em que o indivíduo se aproxima da música orquestral conhecendo os elementos básicos, aprendendo sobre os compositores, sobre os instrumentos e sobre história da música, podemos dizer que seu processo de escuta será bem mais significativo”. O maestro conta ainda que seu primeiro contato com um instrumento de sopro também se deu através da visita de um grupo de músicos à comunidade rural onde morava quando criança. “Minhas impressões com aquele instrumento foram tão fortes que nunca mais esqueci e anos mais tarde, quando tive oportunidade de estudar música, não pensei duas vezes. Cá estamos nós tendo a oportunidade de multiplicar isso.”

concertos didáticos 2012 ESCOLAS

Cuiabá (13 escolas) Escola Estadual Prof. Antônio Cesário Neto Escola Estadual Prof. Antônio Epaminondas Escola Estadual Barão de Melgaço Escola Cooperar Instituto Federal de Mato Grosso (IFMT) Escola Estadual João Brienne de Camargo Escola Estadual José de Mesquita Escola Estadual da PM Tiradentes SESI Escola SENAI Cuiabá Escola Estadual Deputado Ulisses S. Guimarães Escola Estadual Zélia Costa de Almeida Centro de Integração Empresa Escola (CIEE)

Várzea Grande (10 escolas) Escola Estadual Deputado Salim Nadaf Escola Estadual Dom Bosco Escola Estadual Dunga Rodrigues Escola Estadual Prof. Fernando Leite de Campos Escola Estadual Heroclito Leoncio Monteiro Escola Estadual José Leite de Moraes Escola Estadual Júlio Strubing Müller Escola Estadual Mercedes de Paula Sôda Escola Estadual Pedro Gardés Escola Estadual Adalgisa de Barros

Teatro do SESC Arsenal

concertos didáticos 2012 ESCOLAS

Nobres (04 escolas - zona urbana) Escola Estadual Nilo Póvoas Escola Prefeito Mário Abraão Nassarden Escola Estadual Inocência Rachid Jaudy CEC – Centro Educacional Cooperativo

Nobres – Distrito de Coqueiral e Vila Bom Jardim (02 escolas – zona rural) Escola Estadual Marechal Cândido Rondon Escola Municipal Zeferino Dorneles Costa

Distrito da Guia (02 escolas – zona rural) Escola Estadual Filogônio Corrêa Escola Municipal Profª. Benedita Xavier Rodrigues

Distrito de Aguaçu (01 escola – zona rural) Escola Municipal Udeney Gonçalves de Amorim

Cine Teatro Cuiabá

concertos didáticos 2012 ESCOLAS

ESCOLAS

Escola Estadual da Polícia Militar Tiradentes

Escola Estadual Mercedes de Paula Sôda

Escola Estadual Dep. Salim Nadaf

SENAI

concertos didáticos 2012 DEPOIMENTOS

“Gostei do concerto. A experiência foi ótima! Uma boa oportunidade para, a partir de agora, conhecermos mais concertos.”

“A Orquestra e a história foram espetaculares. Foi muito lindo. Amei. Isso mostra que Mato Grosso está cada dia melhor.”

(Rosane Lemes Ferreira, 19 anos, aluna do 3º ano do Ensino Médio do Centro de Educação de Jovens e Adultos do Cesário Neto, de Cuiabá-MT)

“Foi a realização de um sonho. Jamais poderia imaginar que seria tão lindo. Foi uma oportunidade que me foi oferecida somente aos 41 anos de idade, quando voltei para a escola. Obrigada a todos.”

(Auxiliadora Verônica de Souza, 15 anos, aluna do 1º do Ensino Médio na E. E. Salim Nadaf)

“Achei muito interessante. Não é qualquer dia que se vê uma Orquestra junto com um teatro. Vocês foram nota 10, tanto no palco, ao tocar quanto para nos receber aqui no teatro. Fico muito agradecida e quero voltar outras vezes. Adorei muito.” (Steffany Carla da S. Campos, 14 anos, aluna do 1º ano do Ensino Médio na E.E. Salim Nadaf)

(Edileuza Neves de Oliveira, 41 anos, aluna do 1º e 2º anos do CEJA Cesário Neto, em Cuiabá-MT)

“Achei muito legal, nunca tinha visto nada igual. Os atores foram ótimos e não tem como ficar sem observar porque é muito interessante.”

“O concerto chamou-me muito a atenção. Parece que a pessoa que está assistindo está no palco participando.”

(Fernanda de Oliveira Mendes, 19 anos, aluno do 3º do ensino Médio na E.E. Mercedes de Paula Sôda)

(Jéssika Moraes de Arruda, 18 anos, aluna do 2º ano do Ensino Médio na E.E. Salim Nadaf)

“Gostei muito desse concerto. Gostaria de participar outras vezes porque a história foi uma lição de vida.” (Keverson Cristiano M. Marçal, 17 anos, aluno do 3º ano do Ensino Médio na Escola Salim Nadaf)

Escola Cooperar

“Achei que o concerto foi lindo. Adorei e gostaria de voltar outras vezes. Acho importante para nós adolescentes aprendermos um pouco mais sobre as obras, os escritores e perceber sobre a nossa cultura.” (Stefanny Figueiredo dos Santos, 15 anos, aluna do 2º ano do Ensino Médio na E.E. Salim Nadaf)

Escola Estadual Pedro Gardés

Escola Estadual Heroclito Leôncio Monteiro

músicos da OEMT e Maestro Murilo Alves (ao centro)

oficinas de capacitação em música

“Perguntei-me como seria uma oficina de concertos didáticos ministrada por uma orquestra? Confesso que, de início, não valorizei, achando estar longe da minha realidade profissional... Mas descobri que estava enganada. A música faz parte do meu dia-a-dia”. (de Raquel Ferraz Caldas, professora de Geografia na Escola Municipal Benedita Xavier Rodrigues – Distrito da Guia/MT, após a oficina realizada no dia 11/06/2012)

E ntre os dias 11 e 14 de junho de 2012, o Núcleo Pedagógico da Orquestra de Mato Grosso ofereceu sete oficinas de capacitação em música para 262 educadores da rede pública e privada de ensino de Cuiabá, Várzea Grande, Vila Coqueiral (zona rural de Nobres) e os distritos da Guia e de Aguaçu (zona rural de Cuiabá). Neste ano, em parceria com a Secretaria de Estado de Educação (Seduc-MT), o programa movimentou o cotidiano de 31 instituições de ensino e lançou um debate para os professores: O que pode a música na sala de aula?

“Admirável o trabalho da Orquestra do Estado de Mato Grosso em possibilitar aos educadores um novo olhar sobre o trabalho de ensino, demonstrando novas formas e metodologias de estímulo ao aprendizado” (Daniel Platiny da Silva, Professor de História na Escola Estadual Antônio Epaminondas – Cuiabá/MT)

oficinas de capacitação em música

Na oficina, para além das discussões teóricas sobre a necessidade de explorar a música enquanto ferramenta pedagógica, exercícios de escuta, interpretação e execução rítmica foram realizadas. Aos participantes, a apresentação de diversos instrumentos musicais utilizados em orquestras, conceitos sobre formações de câmara e sinfônica, famílias de instrumentos e panorama histórico sobre Stravinsky e a obra A História do Soldado, tema dos Didáticos 2012. De caráter

moderno, essa obra traz elementos estéticos que geraram polêmica, discussão e, sem dúvida, uma nova postura diante da música. O debate sobre os elementos narrativos do período pós-guerra na construção da obra de Stravinsky foi levado aos professores durante as oficinas. Dessa forma, os educadores puderam adquirir uma bagagem com contexto e sentido e transmiti-la aos alunos que, posteriormente, participaram dos concertos, em agosto de 2012.

“Se você não gosta de um bolo é impossível recomendá-lo. Acho que os Concertos Didáticos vêm se estruturando melhor e criando um formato próprio. Acertou em cheio atingindo aqueles que vão indicar o bolo – a conscientização do professor para a importância da música na vida do ser humano. É essencial”. (Josemeri Arruda Crispim, Professora de Artes na Escola Estadual Barão de Melgaço – Cuiabá/MT)

“A oficina possibilitou enxergar a música em outros contextos além do popular e o que esses outros contextos podem fazer parte das vivências dos alunos, ampliando sua capacidade de percepção musical. Esse elo pode ser consumado por professores de qualquer disciplina”. (Laura Nice da Silva, professora de Ed. Física na Escola Municipal Udeney Gonçalves de Amorim, Distrito de Aguaçu/MT)

kit didático

D epois das oficinas de capacitação CDs OEMT:

Mestres do Rasqueado e Bragato & Radamés

DVD :

Toca Brasil Itaú Cultural 2008

OEMT:

Programa de Concerto 2012 e Balanço 2012

em música oferecidas pelo Núcleo Pedagógico da Orquestra, os educadores das instituições de ensino contempladas pela série de Concertos Didáticos levam as informações adquiridas para as salas de aula. Para auxiliar professores e mestres, cada escola recebe um kit multidisciplinar com livros, revistas, catálogos, CDs e DVDs, todos relacionados à música na sala de aula, história da música e formação de novas plateias. Nas oficinas, os professores recebem orientações de como utilizar o material de forma ampla e objetiva. Veja a

relação e publicações do kit em 2012. LIVRO:

História da Música em Quadrinhos Autores: Bernard Deyries, Denys Lemery, Michael Sadler Editora WMF Martins Fontes,

DVD OEMT 2012

2010

Cantos do Brasil Pescuma, Henrique e Claudinho

LIVRO:

Formação de platéia em música LIVRO:

Como usar a música na sala de aula Autor: Martins Ferreira Editora Contexto

autoras:Clarice Miranda e Liana Justus Editora EGB REVISTA:

Onda Jovem 2012 Realização Olhar Cidadão

orquestra jovem do estado de mato grosso ATIVIDADES DA OJMT em 2012:

s jovens que mais se destacam no Instituto Ciranda - Música e Cidadania (parceiro educacional da OEMT) formam a Orquestra Jovem do Estado de Mato Grosso. Composto por estudantes e professores de instrumentos de arco, este grupo inclui ainda instrumentistas de madeiras, metais e percussão. A Orquestra Jovem do Estado de Mato Grosso proporciona a jovens e talentosos instrumentistas em início de carreira, suas primeiras experiências profissionais. Essa é uma das portas de entrada para a Orquestra do Estado de Mato Grosso, para outras grandes orquestras e grupos musicais do país.

•___________________________________________________________________ Concertos no Cine Teatro Cuiabá (nos meses de junho e dezembro) • Concertos em comemoração aos 55 anos de FURNAS CENTRAIS ELÉTRICAS (Rio de Janeiro, no mês de fevereiro) ___________________________________________________________________ •___________________________________________________________________ Apresentação do Centro Cultural Nhô Nhô de Manduca – Casa de Bem Bem (Cuiabá - MT) • Concerto em comemoração aos 100 anos da Biblioteca Pública Estevão de Mendonça (Cuiabá - MT) ___________________________________________________________________ • Concerto de Aniversário da Escola de Artes de Nova Mutum em conjunto com Orquestra Sinfônica Jovem de Nova Mutum, somando mais de 150 jovens músicos no palco (Nova Mutum - MT) ___________________________________________________________________ •___________________________________________________________________ Concerto no lançamento do livro do Pe. Celso Duca (Araputanga - MT) •___________________________________________________________________ Concerto de abertura do Circuito Cultural Lusófono (Cuiabá - MT) • Abertura das Olimpíadas Escolares 2012 (Cuiabá - MT) ___________________________________________________________________ • Abertura do natal da Família e Concerto de Natal SETAS (Cuiabá - MT)

instituto ciranda - música e cidadania

Instituto Ciranda – Música e Cidadania é o parceiro educacional da Orquestra do Estado de Mato Grosso. Essa parceria permite que o Instituto Ciranda possa oferecer aulas gratuitas para mais de 450 alunos nos diversos instrumentos que compõem uma orquestra sinfônica, mantendo um corpo permanente de professores formado por 22 profissionais, sendo 15 deles formados no próprio Instituto Ciranda.

de Mato Grosso por meio da SETAS (Secretaria de Trabalho e Assistência Social), além da Secretaria de Estado de Cultura de Mato Grosso. Em 2011 o Instituto foi contemplado pelo programa da Rede Globo em parceria com a Unesco, Criança Esperança. E em 2012 comemorou a criação de dois novos polos do projeto “Novas Cirandas”, implantado nas comunidades de João Carro e Água Fria, ambos no município de Chapada dos Guimarães/MT.

Em 2012, o Instituto Ciranda alcançou grandes conquistas, manteve como parceiros a Tauro Motors, Supermercado Modelo, Ruhling Consultoria, Opaktan, Pavilhão das Artes e o Governo do Estado

As ações do Instituto Ciranda foram divulgadas nacionalmente em matérias publicadas em diversos jornais impressos e na televisão, com evidência para a programação do Bom dia Brasil, noticiário da Rede

Globo de Televisão com transmissão nacional, além do destaque entre os 10 projetos sociais de relevância no país no Anuário Viva Musica! que é a publicação mais importante do setor com tiragem de oito mil exemplares. O site do Instituto Ciranda (cirandamusicaecidadania.org) teve mais de 65 mil acessos somente em 2012. O Instituto é responsável ainda pela formação de grupos atuantes no cenário musical como o Coral Ciranda Mirim, a Camerata Ciranda, a Banda Sinfônica do Instituto Ciranda, a Orquestra Experimental e a Orquestra Jovem do Estado de Mato Grosso. Esta última, com corpo permanente de 60 instrumentistas.

Cada grupo possui níveis diferentes de aprendizado, e requisitos técnicos sempre orientados por profissionais do Instituto, que possuem trabalhos significativos no meio artístico mato-grossense e constante atualização de sua formação acadêmica. Em 2013, ano em que o Instituto completa 10 anos, será apresentada uma programação especial com a participação de inúmeros parceiros e a busca da efetiva e necessária ocupação de sua nova sede: o Centro Cultural Nhô Nhô de Manduca – Casa de Bem Bem. O Instituto Ciranda – Musica e Cidadania é formado por Jorge Moura na Coordenação Pedagógica, Elisangela Passos na Coordenação Administrativa, Fernando Pereira na Coordenação do Núcleo de Cordas e com o maestro Murilo Alves na coordenação do Núcleo de Sopros e Presidente da Instituição.

núcleo de comunicação

missão do Núcleo de Comunicação é criar estratégias eficientes que levem as ações da Orquestra do Estado de Mato Grosso ao conhecimento do grande público. A intensa divulgação de suas atividades corrobora para a formação de novas plateias e dissemina informações sobre repertórios, compositores, grandes maestros, instrumentistas aclamados e atividades pedagógicas voltadas à música instrumental. A consequência é o fortalecimento da marca da instituição Orquestra do Estado de Mato Grosso e suas três principais séries de concertos. Juntas, as séries de Concertos Didáticos, Oficiais e Populares proporcionam repertórios sinfônicos e camerísticos em exibições realizadas em teatros, praças públicas e escolas, no Estado de Mato Grosso e para além de suas fronteiras. Entrevistas, reportagens, sessões fotográficas, vídeos e pesquisas de repertório abasteceram editoriais de jornais, revistas, rádios, sites e programas de TV. A elaboração do conteúdo jornalístico foi sempre abalizada pelo Programa de Concerto da Temporada 2012, lançado em março, com toda a programação anual.

mídia expontânea 2012

A OEMT foi notícia diversas vezes no decorrer do ano. Foram 36 inserções em jornais impressos de Mato Grosso, sendo 19 destaques de capa. Na TV, a Orquestra foi pauta 23 vezes, em sete emissoras do Estado, ilustrando programas jornalísticos, culturais e de variedades. Na internet, aproximadamente 500 inserções em mais de 40 sites. Na Revista Concerto, uma das mais importantes do segmento erudito, a OEMT teve toda a programação da Temporada 2012 anunciada. O importante Anuário Viva! Música noticiou as ações da Orquestra e do Instituto Ciranda duas vezes em 2012. Nosso principal espaço na internet é o site www.orquestra.mt.gov.br, que abriga - ou direciona para nossas páginas e contas oficiais nas mídias sociais - todo e qualquer conteúdo produzido. Em 2012, novamente, investimos em estratégias para reposicionar a marca OEMT, gerenciando a conta no Twitter e perfil no Facebook de forma conjunta, tanto no conteúdo como nas promoções e ações de divulgação dos produtos e concertos.

Jornais Impressos em Mato Grosso ________________________________________ A Gazeta – 10 inserções em 2012 Folha do Estado – 12 inserções em 2012 Diário de Cuiabá – 10 inserções em 2012 Circuito Mato Grosso – 4 inserções em 2012 TOTAL – 36 inserções, sendo 19 destaques de capas TVs em Mato Grosso ________________________________________ TV Centro América (Globo) – 13 inserções em 2012 TV Gazeta (Record) – 04 inserções em 2012 TV Rondon (SBT) – 01 inserção em 2012 TV Cidade Verde (Band) – 01 inserção em 2012 TV Universitária – 2 inserções em 2012 TV Assembleias – 2 inserções em 2012 TOTAL – 23 inserções Revistas ________________________________________ Revista Viva Música! – 02 inserções em 2012 Revista Concerto – 5 inserções em 2012 Sites ________________________________________ Aproximadamente 500 inserções em mais de 40 sites

orquestra

MAESTRO

Leandro Carvalho VIOLINO

Adriano Mello, spalla João Titton, spalla Simona Cavuoto, spalla Willian Isaac, spalla Fernando Pereira* Carlos Eduardo Santos Caroline Kelli Cindy Folly Eduardo Semencio Pedro Cruz Fernanda Donato Giliard Reis Izabela Köenig Janaina Fernandes Jorge Moura Marcos Silveira Rafaela Sampaio Rudá Alves Sara Fernandes Thalita Ferronato Vinicius Sant’ Ana Zenon Pereira VIOLA

Glesse Collet* Camila Meirelles* Victor Botene* Adriano Camargo Diego Monteiro Samuel Passos Victor Bueno VIOLONCELO

Alberto Kanji* Joel Souza*

Kayami Satomi* Richard Gonçalves* Danilo Souza Giorgio Trentin Guilherme Ficarelli Helen Carvalho Jonathas Fragate CONTRABAIXO

Daniel Sálvia* Lyubomir Popov* Natália Terra* Jhon Stuart VIOLA DE COCHO

Bruno Pizaneschi Ricardo Boccardi Sidnei Duarte

TROMPA

CONVIDADOS

Stanislav Schulz* Anderson Sabino Jonas Rosa Natan Yohan

Alex Teixeira, marimba Grupo de percussão do Departamento de Artes da Universidade Federal de Mato Grosso Nonato Luiz, violão Pescuma, violão e voz Henrique, voz Claudinho, viola caipira Roberto Corrêa, viola

TROMBONE

Nemuew Wylk* Abner Rôa Maycon Alencar TUBA

Jeziel André TÍMPANO

MAESTRO CONVIDADO

Alex Teixeira

Murilo Alves

PERCUSSÃO

José Medeiros* Ana Claro Mello Jizele André

Alex Teixeira* Anderson Cardoso Estela Ceregatti Francisval Costa Juliana Grisólia Karoline Martins Ricardo Kalan Tarcisio Sobreira Wender Couto

CLARINETE

GUITARRA

FLAUTA

José Evangelista* Leonnid Paniago OBOÉ

Felix Alonso* Giuliano Rosas* Jessica Gubert Niger Ortega

caipira e viola de cocho

Sidnei Duarte PIANO

Jhon Stuart

ATORES

João Manoel Juliana Capilé Thereza Helena

DIRETOR ARTÍSTICO

PUBLICIDADE E PROPAGANDA

Leandro Carvalho

Donguri Soul Propaganda

DIREÇÃO ARTÍSTICA

Leandro Carvalho DIREÇÃO EXECUTIVA

Lúcia Carames Sartorelli COORDENADORA DO NÚCLEO SOCIAL

Elisangela Passos NÚCLEO PEDAGÓGICO

Murilo Alves Luiz Gustavo Lima Estela Ceregatti

Yaskara Balassa

Fabio Cerqueira* Jeyvaldo Anjos

CONTABILIDADE

Módulos Contabilidade e Assessoria Empresarial PROJETO GRÁFICO PROGRAMA DE CONCERTO

Fina Ideia Comunicação PROJETO GRÁFICO BALANÇO

Donguri _____________________ GOVERNO DO ESTADO DE MATO GROSSO

ASSISTENTES DE PRODUÇÃO

Thiago Bolsari Rodrigues Clisterfan Lorran

GOVERNADOR DO ESTADO DE MATO GROSSO

Silval Barbosa COORDENADOR DO NÚCLEO DE COMUNICAÇÃO

Protásio de Morais JORNALISMO E ASSESSORIA DE IMPRENSA

FAGOTE FOTOS E VÍDEOS

Protásio de Morais Junior Silgueiro Luiz Gustavo Lima

TROMPETE

Stanley Whibbe

PRODUÇÃO EXECUTIVA

Protásio de Morais

Radan Dimitrov Slivensky* Eginaldo Almeida

CONSULTORIA E GESTÃO

VICE-GOVERNADOR DO ESTADO DE MATO GROSSO

Chico Daltro SECRETÁRIA DE ESTADO DE CULTURA

Vanessa Jacarandá SECRETÁRIA-ADJUNTA DE CULTURA

Izabel Consuelo Martinez

*chefes de naipe

patrocínio:

apoio cultural:

realização:

patrocínio:

apoio cultural:

realização: