Revista Leia by Revista Leia

INTERIORES

DESIGN EM ALTA Nº 254

17 DE MAIO 2014

R$ 3,00

Em Cachoeiro, quem tem se destacado nesse segmento é o Design de Interiores Hans Reim. Seus trabalhos, inclusive, ganharam as páginas do Livro Oca ‘Edição de Luxo’ – Arquitetura no Brasil

LEIA 17 DE MAIO DE 2014

´ INDICE DIRETOR EXECUTIVO

Jackson Júnior (jacksonjr@revistaleia.com)

FOTÓGRAFOS

Rafael Duarte Julio Cesar Pires

COLUNISTAS

Flávia Teixeira, Cristiane Feu, Renato Magalhães, Regina Monteiro e Lucas Oliveira

ARTICULISTAS

Romário Vargas, Helder Caldeira, Izabel Lacerda e Wilson Márcio Depes

CULTURA

ADMINISTRATIVO

Quinta edição da feira literária contou com participação de crianças, adolescentes e jovens

Ammanda Castro (ammandacastro@revistaleia.com)

FINANCEIRO

Nayara Tristão (financeiro@revistaleia.com)

DIAGRAMAÇÃO Paulo Henrique

IMPRESSÃO e CTP

Gracal Gráfica e Editora

TIRAGEM

5.180 exemplares

PERIODICIDADE SEMANAL Edição n° 254 17 de Maio de 2014

CONTATE

A LEIA

REVISTA LEIA Rua Ludário Fonseca, n° 54, Arariguaba - CEP 29.305-520 tel. 28 3036 2010 Cachoeiro de Itapemirim, ES

ECONOMIA

Cachoeirenses participaram de feira do mármore em Las Vegas e trouxeram parcerias e novidades do setor

PALADAR

Pescada à parmegiana: para transformar o peixinho básico num superprato

CARO LEITOR Cachoeiro de Itapemirim sempre foi um celeiro de grandes talentos. Na música, na literatura e, agora, no design de interiores. O nome é Hans Reim. Seus trabalhos estão publicados em revistas e livros ao lado de grandes nomes da arquitetura e do design. Apesar de estar em contato direto com as ações dos grandes centros urbanos, é em Cachoeiro que ele gosta de atuar. O nome de Hans é a prova do que regularmente tratamos aqui: o potencial diversificado da economia cachoeirense. Seus trabalhos atendem desde o mais simples ao mais sofisticado projeto, mostrando que a população está investindo em qualidade e bom gosto.

CARTAS PARA REDAÇÃO: vale crítica, elogio, sugestão. Não deixe de enviar também seu nome completo e telefone cartas@revistaleia.com

LEIA ONLINE

www.revistaleia.com

PARA ASSINAR

Além de Hans, outras duas situações comprovam como Cachoeiro é movimentado: empresários que participaram da feira de mármores em Las Vegas e a Bienal Rubem Braga. Existem empresários que todos os anos visitam feiras internacionais, trazendo novidades do setor marmorista, tanto da área tecnológica, quanto na prestação de serviço. Isso eleva o nível e quem ganha é o consumidor. Já a Bienal mostrou-se mais uma vez como ferramenta de inclusão cultural. Oito municípios trouxeram alunos de escolas públicas para participar de palestras, debates e ter acesso aos livros em exposição.

ASSINATURAS de 2ª a 6ª feira das 13 às 18h pelo telefone 28 3036 2010 ou pelo site www.assineleia.com

CAPA O Design de Interiores, Hans Reim, foi destaque no livro Oca FOTO Carol Vargas

FOTO Divulgação

PERFIL

Renato Casagrande GOVERNADOR DO ES

O governador Renato Casagrande (PSB) esteve em Cachoeiro na noite da última terça-feira para uma palestra no Centro Universitário São Camilo. Aproveitando sua vinda à cidade, os vereadores lhe pediram uma reunião para apresentar algumas reivindicações. Casagrande esteve ontem de manhã

na Câmara Municipal para um café e atendeu os parlamentares na sala do presidente Júlio Ferrari (PV). Os vereadores lhe entregaram um documento solicitando o retorno do atendimento do 190 para Cachoeiro; um pedido de incentivos fiscais; e a ativação do Hospital do Aquidaban com ênfase em traumas.

O governador se comprometeu em analisar todas essas demandas, mas não definiu o que poderá de fato ser feito. Mas o encontro serviu também para mostrar com quem ele poderá contar nas próximas eleições. Pré-candidato a reeleição, Casagrande, antes da reunião com os ve-

REVISTALEIA .COM

O SITE DA LEIA É O LUGAR PARA VOCÊ OPINAR E PARTICIPAR

Pedido de renúncia O bispo Dom Décio Sossai Zandonade renunciou ao cargo e agora é bispo emérito de Colatina, na região Noroeste do Espírito Santo. O pedido, feito em 2010 por motivos de saúde, foi aceito pelo Papa Francisco, na manhã desta quarta-feira (14). Após o anúncio, Dom Décio emitiu uma mensagem aos fiéis.

Livros na Bienal

Siga a revista na internet acervo digital issuu.com/leia

LEIA 17 DE MAIO DE 2014

Variedade de títulos e bons preços estão ao alcance do público na Feira do Livro da V Bienal Rubem Braga, realizada em Cachoeiro de Itapemirim, na praça de Fátima, Centro. É possível comprar livros a partir de R$ 2,50.

no twitter @revistaleia

no facebook /revistaleia

readores, atendeu a imprensa e concedeu uma entrevista para este jornal, onde falou de várias situações, entre elas o fim da unidade e mostrou qual será o tom de sua campanha. O QUE O SENHOR DESTACARIA DE DIFERENTE ENTRE A SUA GESTÃO E A DE PAULO HARTUNG? “Nós vamos apresentar o resultado de nosso governo. E temos muitos resultados. Não quero ainda fazer comparações. A campanha vai dizer se será preciso fazer comparações ou não. Mas uma marca é a ampliação de recursos na área social. O ato de governar nesse período é difícil. Neste momento, com essas características, estamos com o Estado totalmente organizado. A melhor gestão fiscal do Brasil é do Espírito Santo”. EXISTE UM SENTIMENTO DE TRAIÇÃO POR PARTE DO SENHOR EM RELAÇÃO AO EX-GOVERNADOR PAULO HARTUNG? “O sentimento não é de traição. É de avaliar discursos. Aquilo que era importante no passado não é importante hoje. Em política, cada liderança tem o direito de fazer aquilo que acha que é o certo. O que não é correto é mudar discurso. Se foi importante a unidade lá atrás, e nós fizemos de tudo para mantê-la, dei minha colaboração como deputado federal e como senador, também é importante manter essa unidade agora”.

É POSSÍVEL CONSTRUIR ESSA UNIDADE NOVAMENTE COM O PMDB? “Olha... o meu partido está aberto ao diálogo com todos os partidos. Nós não fecharemos diálogo com ninguém. O meu partido e eu tomamos a decisão e já temos 10 partidos nos apoiando e outros que nos darão apoio, prefeitos, vices e vereadores, construindo essa nova composição. Mas estamos permanentemente abertos ao diálogo com todos os partidos”. O QUE O POVO CAPIXABA PODE ESPERAR DESSA BUSCA DA REELEIÇÃO? “Pode esperar uma campanha de apresentação de resultados. A base que construímos e apresentamos tantos resultados vai me permitir fazer muito mais nos próximos quatro anos. Que de fato possamos atingir de fato as nossas duas prioridades: atendimento aos vulneráveis, dando mais para quem mais precisa; e o desenvolvimento regionalmente equilibrado, dando oportunidades as diversas regiões”.

“O SENTIMENTO NÃO É DE TRAIÇÃO. É DE AVALIAR DISCURSOS...”

TWITTOU-SE

@rodolfoblunck

O facebook devia ter a opção “inimigos em comum” assim ao invés de amizade a gente fazia exércitos.

@srthiagomoraes

Jaqueta de couro nos outros: meudeus parece um rockstar, motoqueiro, ator de hollywood etc em mim: olha la o motoboy CADE NOSSA PIZZA.

@marconachos

NO INSTAGRAM Ponte de Ferro em Cachoeiro em outro angulo. Quem dessa fez essa bela imagem foi @daniparajara e marcou #revistaleia SIGA LEIA NO INSTAGRAM @REVISTALEIA

@alinne_vieira_

LEIA 17 DE MAIO DE 2014

ARTIGO

Romário Vargas

Atrair, conquistar e manter clientes Caros leitores da Revista LEIA e, em especial, os leitores dos meus artigos, que já foram mais de um mil publicados até hoje, estou anunciando o último curso de atendimento, vendas emotivação no auditório da ACIS-

LEIA 17 DE MAIO DE 2014

DAQUI POR DIANTE SOMENTE DAREI PALESTRAS E CURSOS FECHADOS “IN COMPANY”

CI, nos dias 21 e 22 de maio. Daqui por diante somente darei palestras e cursos fechados “In Company”, isso é devido ao fato da nossa empresa ter sido credenciada para dar palestras e cursos pelo SEBRAE Nacional. Não percam esse último curso, que está muito bom, cujo impacto nas vendas é imediato. Romário Vargas é palestrante e consultor, graduado em administração de empresas e MBA Executivo e Marketing pela FGV

LEIA 17 DE MAIO DE 2014

CRÔNICA

Wilson Márcio Depes

Tudo pode acontecer Um amigo indagou se a revista permite análises políticas. Isto porque ele é assinante da revista e quer ficar a par do que está acontecendo, principalmente em nosso estado, pois “as eleições estão muito próximas”, acrescenta ele. Respondo: o editor da revista respondeu que pretende que a mesma possa falar de tudo, embora com o passar do tempo tenha ficado muito restrita aos assuntos sociais. De início, quero dizer que concordo com Míriam Leitão quando revela que estamos vivendo uma era plena “do tudo pode acontecer”. Por exemplo, diz ela, estamos a um mês da Copa, num país que ama o futebol, mas, apesar de o evento ser no Brasil, em vez da torcida aumentar, cresce a tensão. Está esquisito o país. As ruas não estão pintas de verde e amarelo, não há bandeiras nas janelas, não há bandeirolas penduradas. Realmente, tudo está muito esquisito. De minha parte concordo com duas proposições: (a) tudo está muito estranho e a situação é tensa; e (b) estamos vivendo na era do tudo pode acontecer e nada

“HARTUNG É UM ETERNO ARTICULADOR E SEMPRE PROCUROU UNANIMIDADE”

mais é surpresa. Aqui no estado, por exemplo, até hoje o eleitor não sabe, exatamente, quais serão os candidatos a governador do Estado. Tem-se, como certo, por exemplo, que o atual governador Renato Casagrande é candidato à reeleição, mas seu adversário será Paulo Hartung? Ninguém pode afirmar. Hartung é um eterno articulador e sempre procurou unanimidade. Mas não a obteve desta feita. Encontrou um candidato articulado, que detém o poder, e se articula bem, que é o atual governador. De outra sorte, pesa sobre a candidatura de Hartung -e isso aconteceu ontem – o fato de o vice-presidente da República permitir que o PMDB fique solto no ES. Ou seja: chancelou o que pretendem o senador Ricardo Ferraço e Gerson Camata, isto é, apoiarem um candidato de do PSB, que é Renato Casagrande. Simplificando: os pemedebistas não precisam apoiar candidato do partido, pelo que pude entender. Eis, portanto, mais uma justificativa de que vivemos num o país que o tudo pode acontecer. Aliás, a verdadeira causa da grande tensão que vive seu povo. Wilson Márcio Depes é Advogado, jornalista profissional e escritor, tendo publicado dois livros

renato

CENAS URBANAS RRAMOSMAGALHAES@GMAIL.COM

magalhães

FOTO: Divulgação

TOUT LE MONDE Fórum de Negócios Brasil x França, em Paris. É para lá que seguiram nesta última sexta-feira Samuel Mendonça (MM2), Tales Machado (Mag Ban) e Aurinho Mameri (Mameri Rochas), homens fortes do setor de Mármores e Granitos, para atualizações de alto nível sobre o que acontece no mundo dos negócios e suas tendências. Integram a comitiva Marcos Guerra, Presidente da Federação das Indústrias do ES e Robson Braga de Andrade, Presidente da Confederação Nacional da Indústria (entidade da qual o nosso Marcos Guerra é Vice-Presidente). Temos aí um alto padrão corporativo. Voilá...

POST- SCRIPTUM

Renato Paldês e Fernanda, curtindo as delícias de Miami-EUA. Ambos levam a vida com muito fair-play e com as suas já habituais viagens internacionais já estão por merecer o merecido título de cidadãos do mundo. Leva eu...

GRANDE ELYAN

Elyan Peçanha, nosso mais longevo e respeitado Colunista, antenadíssimo com as notícias que turbinam a sociedade cachoeirense, anda me brindando com gentilezas fora do comum e que só não conto para não despertar ciúmes naqueles menos afortunados. Salve, Elyan, sou seu fã de carteirinha.

Se você achar que algo não está dando certo em sua vida, grita “Volta, Lula!”. Não é a onda agora? De repente...***Muitas pessoas amigas aniversariando neste mês de maio: Karla Sardenberg, Heloisa Barreto, Sonia Melo, Mara Carvalho de Brito, Cecilinha Maia, Cicero Moulin Baptista (sobrinho e afilhado), Zé Rogério Sartório (cadê a foto, Zé?), Sandra Novaes, Beatriz Pinheiro Trés, Dª Vanilda Menezes, Dª Vandira Moreira, Vera Franklin... (essa nota segue orientação de Heloisa, minha mulher). Gostaria de jogar frases ao vento para cada um, mas não dá. Espaço mínimo aqui. Fica o parabéns para todos!***Cachoeiro continua perdendo valores e não vejo reposição nem quantitativa nem qualitativamente: faleceu esta semana Gabriel José de Oliveira, nosso Gabirú, que era remanescente de uma safra de comerciantes fortes de Cachoeiro. Nosso abraço à família e amigos.*** Li: “Não haja medo de que a sociedade se desmorone sob um excesso de altruísmo. Não há perigo desse excesso.” Fernando Pessoa (1888-1935), poeta português.

NA BIENAL

Não me ocupa tempo a preocupação de criar frases de efeito. Satisfaz-me plenamente vê-las em textos de outrem e reproduzi-las em meus escritos aqui na Coluna. Acredito na sua valia. Como essa, por exemplo, de grande conteúdo e atribuída ao filósofo e crítico francês Roland Barthes, em seu livro A aula: “Se todas as disciplinas, exceto uma, devessem ser expulsas do ensino, essa disciplina a ser salva deveria ser a literatura, tendo em vista que todas as ciências estão presentes nesse monumento literário.”

E Sandra Novaes, hem?! A gente aqui nessa mesmice e ela em tour por Paris, dando altos rolésinhos pelo Louvre, Avenue Champs Elisee e outros endereços consagrados. Importante: ela está achando tudo muito trés jolie, porque, afinal, poucas coisas se comparam a um cair de tarde às margens do Rio Sena nesta época do ano. Divirta-se, Sandra, por você e por nós.

MAL COMPARANDO

SALVO CONDUTO

BOM JOUR, BOM SOIR

Dr. Sergio Damião, médico emérito e boa-praça de Cachoeiro, lançou nesta quinta-feira na V Bienal Rubem Braga o seu livro de crônicas “Cachoeiro e outras capitais”. O patrocínio é da Unimed Sul Capixaba – parabéns, exemplo a ser seguido!- e terá distribuição gratuita. Na esteira dos seus escritos de alta qualidade, certamente está batendo às nossas portas mais uma obra local de alto valor.

A Europa enfrenta pelo menos cinco problemas interligados: crescimento muito baixo, dívida muito alta, polarização política, políticas públicas deficientes e crescente mal estar social. Agora, aqui prá nós, baixinho no ouvido: esse quadro lembra aos caros leitores semelhança com algum país muito conhecido nosso, localizado logo abaixo da linha do Equador?

QUEM SOUBER LEVANTA O DEDO Ganha uma passagem só de ida para ver de perto os conflitos separatistas na Ucrânia, quem adivinhar os resultados socialmente nefastos que a Copa do Mundo no Brasil está prestes a protagonizar.

Essa é a bonita logo do filme “Pássaro de Papel”, produzido no ES e rodado na cidade de Muqui. Vejam link do trailer em: http://vimeo. com/93663794. Aplausos!!!

LEIA 17 DE MAIO DE 2014

regina monteiro

SOCIEDADE COLUNAREGINAMONTEIRO@GMAIL.COM

FOTO: Divulgação

Se me contar eu falo pro mundo! Os corações dos cachoeirenses estão em festa com realização da V Bienal Rubem Braga! O evento, que está sendo realizado desde a última terça-feira (13) e vai até amanhã, domingo (18), já mobilizou milhares de pessoas de todas as idades. Todas as oficinas, lançamento de livros, cursos, palestras, Feira de Livros, apresentações teatrais e musicais estão lotadas! É um sucesso de público e crítica. Parabéns à Administração Municipal por mais este grande feito. É hoje, é hoje, é hoje a comemoração de aniversário da queridíssima amiga, a elegante Eliana Freitas. Em sua belíssima residência, a aniversariante receberá ilustres amigos como o arquiteto Renato Paldês e sua esposa, a empresária Maria Fernanda Paldês, o professor Alcélio Monteiro, o Cachoeirense Ausente Coronel José Carlos Dias e sua namorada, a empresária Carmen Casteglione, e muitos bacanérrimos. O Deputado Estadual Glauber Coelho recebeu das mãos da Prefeita do Município de Presidente Kennedy, Amanda Quintas, o título de Cidadão Kennedense. Parabéns! Sempre antenadíssima, a renomada nutricionista Maria Amélia Grafanassi Moreira está em São Paulo fazendo um Congresso sobre Nutrição e Câncer. O médico pediatra Dr. Mauro Godinho e seu companheiro, o empresário Maurício Brito, estão curtindo merecidas férias em Maceió, Alagoas.

O fotógrafo Jonathan Lessa, a modelo Isadora Bezerra, Suely Baiense e sua mãe Mirian Baiense (proprietárias da Sonho de Noivas) e responsáveis pela produção do anúncio da contra capa do Guia Noivas 2014, com lançamento para o próximo dia 20 na ‘Feira de Noivas Felizes Para Sempre’. Aguardem!

Para comemorar o seu aniversário nesse sábado, em alto estilo, a bela Aradia Pacheco recebe para um jantar especial os amigos e familiares, no novo apartamento de sua mãe. O badalado médico dermatologista Dr. Rodrigo Bragança , a empresária Lorena Guidi e o empresário bonitão Windsor Hora confirmaram presença. A talentosíssima cantora Amélia Barreto fará o show de abertura, amanhã, domingo, do cantor/compositor Zeca Baleiro. Já na próxima quarta-feira, a artista cachoeirense estará se apresentando no Restaurante Katatas, com reserva de mesas antecipadas.

Essa semana, as bonitonas Sabrina Grafanassi, Patrícia Rangel, Margareth Misse, Cláudia Secchim e Silvana Misse se reuniram no Shopping Sul para colocarem o papo em almoço pra lá de animado. No último domingo (11), Dia das Mães, o casal Diego Perim e Ieda Pontes fizeram o chá de bebê para a filha Maria Clara, que está sendo aguardada ansiosamente. Toda a família estava reunida. A querida e elegante Roselee Sartório retornou recentemente do Uruguai, onde comemorou seu aniversário, curtindo as belezas e o inverno de Punta Del Este ao lado da família. FOTO: Divulgação

FOTO: Divulgação A bonitona Rosana Perim ao lado da nora Ieda Pontes. Elas aguardam felizes o nascimento de Maria Clara. O personal hair stylist Rodolfo Moreira ao lado de suas clientes mais que vip, Dra Angela Felipe e Brunella Sartório. As elegantes Angela e Brunella são mulheres sofisticadas que adoram mudar o visual e por isso escolhem sempre o melhor profissional e o mais moderno Studio de beleza da Cidade.

LEIA 17 DE MAIO DE 2014

Estamos felizes com a nova fase da Rede Brasil! A emissora em Cachoeiro está tendo suas estruturas de equipamentos e transmissão modernizadas. O objetivo é avançar e atender aos municípios do sul do estado e ao litoral sul do Espírito Santo. O Programa Entre Elas, que vai ao ar todas as terças e quintas-feiras, reestreou a temporada 2014 essa semana. Foi um sucesso! Vale conferir todas as terças e quintas-feiras, das 20 às 21 horas, no canal 13.

FOTO: Wallace Hull

A bacanérrima empresária Tereza Brito e seu esposo, o empresário Gilsimar Cypriano, estão fazendo uma superviagem de moto pela região de Monument Valley, Estados Unidos, onde se situa a reserva dos índios Navajos. No local, também há o monumento que marca o ponto de divisas de quatro Estados americanos, denomimado “As Quatro Esquinas” - Utah, Colorado, Novo México e Arizona. Vale ressaltar que a linda região é muito utilizada pela indústria cinematográfica. Exclusivíssimo da Boutique Tânia Alves, mais um vestido primoroso que brilhou no desfile do Shopping Sul Collection. O modelo glamoroso e perfeito para madrinhas de casamento, formandas, aniversariantes e para que deseja arrasar em eventos especiais

No último fim de semana, a belíssima Flávia Cola e seu esposo, o empresário Camilo Cola Filho, reuniram os amigos para comemorar a primeira eucaristia da filha Zaira e o Dia das Mães. Flávia providenciou um impecável cardápio para o almoço, ambientado em sofisticado ambiente, decorado por Érika Carneiro.

Mulheres lindas, inteligentes e sofisticas - Nely Ultramar, Fabíola Lessa Carlette, Herminia Lessa, Lilian Federicci e Marcia Brezinski.

O mês de maio é o mês das Mães e das mulheres maravilhosas! Hoje, vamos dar uma dica quentíssima para quem está em dúvida sobre qual o melhor presente: óculos. Mais do que nunca, eles compõem o visual, arrematando com elegância a produção. As mulheres, com certeza, vão adorar os belíssimos e badalados modelos da Ótica Cachoeiro. Lá, além do atendimento vip, você encontra diversos modelos das mais diferentes grifes e que combinam com o perfil feminino. Ed. San Pablo, Loja I, telefone (028) 3522 – 5717. O Baile de Gala está chegando e as mais chiques, elegantes e sofisticadas já começaram a visitar a Boutique Tânia Alves para escolher o vestido perfeito para a noite mais especial da Cidade. Os modelos que estão fazendo o maior sucesso são os do tipo sereia – justinhos até o meio da perna e abaixo – puro glamour com aplicações extra de tules, para ficar uma calda imponente. Dica Tânia Alves. É só seguir @ lojataniaalves. Lá, você pode conferir as novidades e os lindos looks. Shopping Sul, Primeiro Piso – Tel (028) 3036 – 4252 – Curta no facebook a nossa Fan Page - Tânia Alves

Muita coisa que ontem parecia importante ou significativa amanhã virará pó no filtro da memória. Mas o sorriso (...) ah, esse resistirá a todas as ciladas do tempo. (Caio Fernando Abreu) Entre os preparativos da noiva para o grande dia, escolher o penteado de casamento ideal é um grande dilema para muitas mulheres. Preso, solto, mais elaborado, simples e com alguns detalhes. As opções são muitas. Se você vai se casar e ainda não decidiu qual será o penteado, saiba que o principal é respeitar o seu estilo e fugir dos exageros, confira algumas dicas que o personal Hair Stylist Rodolfo Moreira preparou para você. “A escolha do penteado da noiva deve ser feita com antecedência, pelo menos dois meses antes da cerimônia. Selecione algumas opções e converse sobre que você pretende fazer, vale fazer alguns testes também. A orientação de um profissional é sempre valiosa e não se esqueça que o penteado funciona como uma moldura do rosto e por isso, deve ser escolhido levando em conta o formato do rosto da noiva. O tipo de cabelo escolhido para o casamento precisa ficar harmonioso e valorizar o rosto da noiva.” Agende pelo telefone: (028) 99916 - 8890

Exercícios abdominais X Gordura localizada: Algumas pessoas procuram pelos exercícios abdominais como uma forma de eliminar as gorduras localizadas ou os pneuzinhos da barriga, porém isso é um erro. Para eliminar as gorduras localizadas e perder barriga é necessário uma dieta combinada com atividades aeróbicas e treinamento de força. Os exercícios abdominais nesse caso servem para fortalecer a região abdominal, mas os músculos abdominais não irão aparecer enquanto houver gordura acumulada sobre eles. Essa é a dica da semana do Centro de Qualidade de Vida. Rua das Acácias, 55, Bairro Vila Rica (Morro do Chalé) Professor: Saulo Oliveira Moreira Tel: (28) 99598052 /3301-0812. Curta nossa página www. facebook.com/centrodequalidadedevida Dica da fisioterapeuta Janine França Bastos: Desejos - Seriam eles uma felicidade proibida? Algo errado? Ou ainda assustador? Quando crianças acreditávamos que ser adulto era fazer o que quiséssemos com liberdade. Ao crescermos, percebemos com o tempo que precisamos dar conta das consequências de nossas escolhas. Compreendemos que nossos desejos encontram diversos guardiões. Então, entendemos que isso faz abrir uma temível porta. A porta da responsabilidade, que ao adentrá-la poderíamos ocultar: medos, inseguranças e tantos outros sentimentos. Mas será que ela, com seu peso, faz calar os nossos desejos, com uma espécie de proibição nata? Pode parecer que sim, mas... Talvez não. Mesmo que precisemos sofrer por nossas atitudes, gestos, devaneios ou tomadas de decisões. Ainda assim, escutar nossos corpos e dentro dele os nossos desejos, por mais secretos que eles nos pareçam ser, nos permite ser donos e responsáveis por nós mesmos. E uma vez mais seguros, alcançamos o prazer de transformar o tormento do desejo em algo real, concreto e, porque não dizer, natural. (028) 99981-116 ou acesse: www.janinebastos.com.br

Na V Bienal Rubem Braga o encontro dos escritores e intelectuais: Dra Marilia Mignone, Roney Moraes, Luciana Fernandes, Valquiria Volpato e Marilene Depes.

Agora ficou ainda mais fácil, fácil, muito fácil, extremamente fácil falar com Regina Monteiro Ligue: (28) - 9988-2211 www.twitter.com/colunistaregina ou www.facebook.com/regina.monteiro

LEIA 17 DE MAIO DE 2014

FOTOS Carol Vargas

DECORAÇÃO

DESIGN EM ALTA Garantir um visual elegante, moderno ou sofisticado que é a sua cara não basta ter bom gosto, é preciso profissionalismo

abe quando a gente chega a uma casa ou estabelecimento e percebe que não foi apenas bom gosto que o proprietário teve. Então, certamente passou algum design de interiores por ali. Ele é o profissional que garante um espaço customizado e com aquele charme que não dá para saber de onde vem. Em Cachoeiro, quem tem se destacado nesse segmento é Hans Reim. Seus trabalhos, inclusive, ganharam as páginas do livro Oca – Arquitetura no Brasil ‘Edição de Luxo’, que este ano, em comemoração aos 10 anos do período, foi a edição de luxo. Ele configura ao lado de nomes como, Roberto Migotto, Arthur Casás, Dado Castello Branco, Fernanda Marques, Guilherme Torres, entre outros de expressão no cenário nacional. Seus projetos também já foram destaques em revistas como Casa Vogue, Casa Claudia, entre outras. É a segun-

Algumas páginas do livro Oca – Arquitetura no Brasil ‘Edição de Luxo’

LEIA 17 DE MAIO DE 2014

Os projetos de Hans também já foram destaques em revistas como Casa Vogue, Casa Claudia, entre outras

da vez que ele participa do livro Oca, como ele garante, “será sempre um prazer, porque os livros são eternos”. Hans estudou design de interiores no Rio de Janeiro e atua há quase 7 anos no mercado Cachoeiro. Um de seus diferenciais e ir in loco conhecer as novidades. Todos os anos ele participa de feiras internacionais, como em Milão e Paris. A capital paulista, para ele, é destino certo uma vez por mês,

pelo menos. “É curioso como as informações estão rápidas. Um móvel ou uma tendência exposta na Europa, em uma semana está na vitrine em São Paulo. Então a gente traz esses conceitos para nossa região”, acrescentou. E em Cachoeiro o mercado não está diferente. Segundo Hans, sobram demandas. “Não estou dando conta de atender todos os convites. Às vezes, falta mão de obra qualifi-

cada também para atuar nesse mercado conosco. Mas a gente percebe uma crescente procura e a valorização desse serviço”, disse. E apesar de parecer que apenas as pessoas da chamada classe A da sociedade têm acesso, Hans destaca que não é essa a realidade. “Muitas vezes, pessoas que gostam desse tipo de trabalho se esforçam e nos convidam para mudar seus ambientes. É possível fazer muito com pouco e fica bonito”, destacou.

“

A gente percebe uma crescente procura e a valorização desse serviço...” E muito embora acessível, Hans já desenvolveu projetos para diversas residências em Cachoeiro, inclusive, algumas de luxo. “Tem cobertura no nosso município que você não encontra nem em Vitória”, disse. E é nesse contexto que seus projetos vão ganhando destaque nas revistas do segmento em nível nacional. “Às vezes, alguém nos liga e pergunta se temos novidade. Quando enviamos uma foto do que estamos desenvolvendo, o resultado é sempre positivo e nosso material é publicado”, acrescentou. Um de seus projetos, inclusive, já foi capa e conteúdo interno da Revista Dcasa. Muito embora tenha essa relação com outros Estados, Hans confessa: “amo Cachoeiro. Adoro trabalhar e viver aqui”.

Todos os anos, Hans participa de feiras internacionais, como em Milão e Paris

LEIA 17 DE MAIO DE 2014

CULTURA

BIENAL DE TODOS

Público na Bienal

Quinta edição da feira literária contou com participação de crianças, adolescentes e jovens, além dos cachoeirense apaixonados por cultura

á alguns anos, construir uma rua às margens do Rio Itapemirim era inimaginável. Com uma praça enorme, para os padrões da época, então, seria missão praticamente impossível. Pois bem. Passaram-se os dias, os meses e os anos e a Praça de Fátima, na avenida Beira Rio, se tornou o palco do maior evento literário de Cachoeiro. Um boneco em tamanho real de Rubem Braga dava as boas vindas para quem chegava na V Bienal que leva o nome do cronista. Algumas tendas deixaram o ambiente mais intimista. As livrarias eram como banquete para os amantes da leitura. E não era preciso rodar muito para encontrar crianças sorrindo, se divertindo, ou atentas, por vezes intrigadas, com alguma atração pouco convencional para as salas de aula. Em outros ambientes,

adolescentes e jovens viajavam nas palestras proferidas por sujeitos e sujeitas de visual um tanto quanto diferente para essas terras entre as serras. A V Bienal Rubem Braga mais uma

vez permitiu a crianças, adolescentes e jovens terem o contato real, tête à tête, quase que se alimentando literalmente, de produções literárias, de textos, quadrinhos, cartoons, e toda a

A V Bienal Rubem Braga transforma a magia literária em realidade para as crianças

ESPAÇO: Palco Rubem Braga

Local: Praça Jerônimo Monteiro Sábado - 17/05/14 19h – Espetáculo Musical Infantil “Tum Pá”: Barbatuques Na quarta-feira (14), segundo dia da V Bienal Rubem Braga, o público pode contar com programação voltada principalmente para o lado mais lúdico da literatura e a educação

LEIA 17 DE MAIO DE 2014

Domingo - 18/05/14 18h – Show “Chiliques Herméticos”, da cantora Amélia Barretto 20h – Espetáculo Musical: Zeca Baleiro

FOTO Divulgação

sorte de situação que o smartfone e o tablet, por vezes, não proporcionam. Alguns críticos mais ferrenhos do município irão questionar quanto foi gasto. Não pensam que cultura não é gasto, é investimento. E, ao final do balanço financeiro, por maior que possa parecer, ainda será pouco. Porque cultura não tem preço. E, se tiver, que seja pago quanto for. A Bienal, além de um banquete para os cachoeirenses amantes da escrita, é também uma ferramente importante de inclusão. Por lá, passaram centenas de crianças, adolescentes e jovens de escola pública. Esses, como se sabe, ainda hoje, em suas comunidades, não têm acesso à cultura diversificada. Consomem o que a televisão lhes proporciona e o que está facilmente a seu alcance. Por isso o encantamento de muitos ao chegar na Bienal. Um mundo de possibilidades lhes é aberto e isso eles poderão carregar a vida toda. O importante é que essa quinta edição da Bienal ganha tom de que ela não é mais do Poder Público. É da população cachoeirense. E ai de quem ousá-la tirar do calendário da cidade ou sequer diminuir seu tamanho.

A Literatura nas Redes Sociais com os debatedores Fábio Malini (ES), Ronaldo Bressane (SP) e Sávio L. Lopes (ES) com Joana D’Arck Caetano.

O video mapping, uma das mais novas linguagens da arte contemporânea, também está presente na V Bienal Rubem Braga.

Os conceituados escritores cachoeirenses Fernando Gomes, Evandro Moreira e Marília Mignone.

Lançamento na Sala Rubem Braga ‘A Arte no Divã’ de Roney Moraes

Os debatedores Janara Lopes (SP), Fabrício Noronha (ES) e André Czarnobai (RS). LEIA 17 DE MAIO DE 2014

ECONOMIA

Pamella Rassele e Flávia Milaneze (Milanez & Milaneze), com Samuel Mendonça (Sindirochas) e José Carlos Carlito (Cetemag).

QUALIDADE MADE IN

Cachoeiro Cachoeirenses participaram de feira do mármore em Las Vegas e trouxeram parcerias e novidades do setor

om a exportação do mármore e granito em expansão, empresas cachoeirenses estão buscando um contato mais direto e próximo com seus clientes. Por isso, representantes da Nebrax, Milanez & Milaneze e do Sindirochas participaram entre os dias 28 de abril e 2 de maio da Coverings, feira de mármore realizada em Las Vegas, Estados Unidos. O Presidente do Sindirochas, Samuel Mendonça, voltou animado: “O mercado de rochas ornamentais e revestimento está em constante crescimento, o que faz do setor a 18

LEIA 17 DE MAIO DE 2014

5ª força em exportação no Brasil, nhou o SINDIROCHAS. O Diretor de com aumento significativo de qua- Atendimento, Vanderson Liberatore, se 20% a mais de toneladas levadas voltou impressionado com a força da para fora do país em relação ao mesmo período do ano passado”. Samuel foi acompanhado de José Carlos Carlito, Presidente do CeteResponsável por 78% das mag, que também se mostrou conexportações de chapas de granito, os Estados Unidos fiante: “São novos relacionamentos e continuam sendo o principal novas perspectivas em relação ao sedestino das rochas brasileiras tor. Todo esse desenvolvimento gera no mundo. Por isso, a Cachoeiro Stone Fair 2014 e a Vitória expectativas para a Cachoeiro Stone Stone Fair / Marmomacc Latin Fair, que ocorrerá em agosto.”. America 2015 foram amplamente Para dar suporte publicitário e fazer divulgadas junto aos visitantes a cobertura do evento, a agência Proamericanos, canadenses e da América Central e América do ve Comunicação Integrada acompa-

Milanez Milanezi

Sul, durante a Coverings 2014

feira: “Participar de um evento desse porte é ver de perto a importância que ele tem para todos os envolvidos. O volume dos negócios ultrapassou as expectativas. Com certeza estaremos presentes na Cachoeiro Stone Fair”. No blog da agência (www.proveonline.com.br) é possível conferir a cobertura do evento. Já a Milanez & Milaneze aproveitou a oportunidade para divulgar a Cachoeiro Stone Fair 2014 e a Vitória Stone Fair / Marmomacc Latin America 2015 junto aos visitantes americanos, canadenses e da América Central e América do Sul.

Presidente do Sindirochas; representantes da empresa Gramazini; e o Presidente do Cetemag.

“

O mercado desde meados do ano passado está muito aquecido e as perspectivas são as melhores para o setor”

Além dos encontros com associações, as feiras brasileiras foram promovidas no pavilhão Brasil, que contou com uma expressiva participação de importantes exportadores brasileiros de rochas. “A grande procura por áreas na Cachoeiro Stone Fair 2014 demonstra a importância do evento para o segmento no Brasil e reforça o seu posicionamento no calendário de feiras e negócios”, afirma Cecília Milaneze, diretora da Milanez & Milaneze. “O mercado desde meados do ano passado está muito aquecido e as perspectivas são as melhores para o setor. Estamos até agora com um aumento de 40% nas vendas quando comparado com os 04 primeiros meses de 2013 e esperamos terminar o ano com o crescimento nesse patamar. Estamos investindo forte em novas resinas, resinas façam as empresas ganharem competitividade, baixarem seus custos, mas sempre primando pela qualidade”, comentou Gustavo Camargo, da Nebrax. A Coverings é considerada a maior feira do ramo de mármore e granito da América do Norte.

Representantes da empresa Marbrasa ao lado do Presidente do Cetemag e do Sindirochas.

LEIA 17 DE MAIO DE 2014

flávia teixeira SOCIEDADE FLAVIA@REVISTALEIA.COM

FOTO: Divulgação

TURMA DA TINA A turma da Tina vai lançar seu primeiro CD dia 31 de Maio às 18hs no Unimed Hall. Com certeza vai ser um sucesso! FOTO: Divulgação

AMÉLIA Na próxima quarta-feira (21), o restaurante Katatas Gourmet vai trazer novamento a cantora Amélia Barreto. Na voz e violão, a cantora vai apresentar seu novo CD “Chilique Herméticos”. A vendas de mesas são no valor de R$20,00 (por pessoa). As mesas são limitados. Não deixe de conferir esse show imperdível. Ligue para: 3518-1953/ 99966-8953 ou garanta sua mesa diretamente no restaurante.

Flávio Misse, do Buffet Belas Artes, participou nos dias 14 e 15 de maio, de oficina gastronômica com o Chef Alessandro Eller (apresenteador do Programa Sabor a Bordo), Chef Gilson Surrage, Chef Luiza Sampaio e Chef Felipe, na qual aconteceu um festival com apresentação dos pratos.

FOTO: Érika Medeiros

FOTO: Divulgação

Elúsia Câmara mais uma vez arrasou com a produção da noiva Ligiany Neves. Ela que casou no último sábado (10) com Olney Soares. Parabéns ao casal!

LEIA 17 DE MAIO DE 2014

A beleza e simpatia de Mariana Suet

FOTO: Coco Verde

LINGERIE O dia mais quente do ano está chegando e a loja Audácia & Estilo (Galeria Elmo) está com uma linda coleção para você arrasar no Dia Dos Namorados. Vale a pena passar lá e conferir. USE O QR CODE DO SEU CELULAR PARA ACESSAR TODAS AS NOTÍCIAS DA SOCIEDADE

FOTO: Studio HG2

GRASTRONOMIA

Na última quinta feira (15) a Form recebeu seus clientes para comemorar seus 20 anos de sucesso! Com a presença do ex bbb André Martinelli a noite foi perfeita! Na foto Marluce Eiras, Nathalia, André e Danielle. Parabéns para toda equipe e sucesso sempre!

O festival gastronômico ‘Brasil Sabor’ neste sábado (17) com pratos inspirados na Copa do Mundo. O evento acontece em mais de mil estabelecimentos do país, sendo 26 deles, no Espírito Santo, espalhados por sete municípios do estado. A maratona vai até o dia 31 de maio e o preço dos pratos varia entre R$ 24,90 e R$ 52,50, servindo até duas pessoas.

BIENAL Neste sábado (17), o grupo de percussão corporal Barbatuques apresenta em Cachoeiro o espetáculo musical infantil “Tum Pá”. A apresentação será realizada às 19h, na praça Jerônimo Monteiro.

Guilherme Goltara mostrou domínio de bola no encerramento do desfile Shopping Sul Collection. Na ocasião ele promoveu o lançamento da nova campanha do Shopping Sul para os próximos meses onde espaço entrará no clima verde amarelo.

BIKE UNIMED Curtir um passeio de bicicleta na avenida Beira Rio, em Cachoeiro de Itapemirim (ES), ficou mais fácil com o programa “Bike Unimed”. Todo domingo, das 8h às 11h, uma equipe de educadores físicos da Unimed Sul Capixaba fica à disposição, em uma tenda na Praça de Fátima, para orientar o exercício e disponibilizar as bicicletas. Para participar, basta levar a carteirinha da Unimed e um documento com foto. #Saúde

FOTO: Divulgação

Após participar da Jornada Paulista de Cirurgia Plástica o Cirurgião José Cinotto com sua filha Gabriela que esta especializando também em cirurgia plástica trazem muitas novidades em equipamentos , especialmente de lipoaspiração.

Vivian Sherrer está em Paris matando saudades dos sobrinhos George e o jogador da seleção brasileira Maxwell.

LEIA 17 DE MAIO DE 2014

cristiane feu OLHAR FASHION 28 9919-0049

LEIA 17 DE MAIO DE 2014

Moda POR LUCAS OLIVEIRA | CONSULTOR DE MODA

TURMALINA PARAÍBA

Descubra mais sobre a pedra raríssima que traz a cor mais desejada das joias do mundo.

Em recente viagem a São Paulo fui ao coquetel da loja Maxior Jóias, que apresentou a coleção Rosa dos Ventos, tudo lindo e apaixonante, só que a alegria da noite foi ver e saber mais sobre aquela que é considerada a pedra mais rara do mundo, a Turmalina Paraíba. De um azul profundo, com brilho próprio, a Turmalina Paraíba é hoje considerada a pedra mais rara do mundo. Descoberta na década de 1980 no estado do Nordeste que lhe dá nome, a gema é encontrada em apenas cinco minas ao redor do planeta; três delas no Brasil, de onde saem os exemplares mais valiosos. A produção, entretanto, é muito escassa, quase extinta, tornando-a

#TEMQUETER

Sabe aquela sandália que é paixão a primeira vista? Assim acontece com essa preciosidade da Schutz disponível nas lojas Metal Nobre, eu mesmo fiquei boquiaberto com tanta perfeição, e nem preciso dizer que esse modelo foi usado por Alessandra Ambrósio na campanha principal da Schutz para saber que essa peça é um luxo. #temqueter. ONDE ENCONTRAR: Shopping Sul - Shopping Cachoeiro - Perim Center WWW.LOJASMETALNOBRE.COM.BR

LEIA 17 DE MAIO DE 2014

cada vez mais cara e cobiçada. O exclusivo designer de joias da Maxior, Rodrigo Robson completa: “A Turmalina Paraíba tem um azul elétrico, e é a primeira vez que a moda vai atrás da joalheria já que esse tom de azul é uma tendência nas passarelas”. Sobre a coleção Rodrigo completa: “Queríamos trazer cores vivas para a estação, já que as coleções estavam muito cinzas, demos destaques para as pedras brasileiras também para valorizar esse ano que o Brasil recebe muitos estrangeiros por conta da Copa do Mundo”.

]

LEIA 17 DE MAIO DE 2014

PALADAR

FOTO: Ormuzd Alves

Receita Pescada à parmegiana INGREDIENTES

PARA VARIAR O CARDÁPIO Não adianta negar: o filé à parmegiana é quase uma unanimidade nacional. Isso porque ninguém resiste ao queijo derretido cobrindo um suculento molho de tomate. Hum… só

. 6 filés de pescada . Sal e suco de limão a gosto . 1 xícara (chá) de farinha de trigo . 2 ovos batidos . 2 xícaras (chá) de farinha de rosca . 2 xícaras (chá) de mussarela ralada grossa . 1 tomate cortado em rodelas . Pimenta a gosto . Orégano fresco e salsa picada a gosto

de pensar dá água na boca! as se você só lembra do tradicional filé ao pensar em um prato à parmegiana é porque ainda não conhece todas as variações que essa combinação permite.

Sobremesa Pudim de abacaxi Ingredientes: .1 lata de abacaxi em calda (500 g) · 1 lata de leite condensado · 3 ovos · 2 colheres (sopa) de licor de laranja · 3 colheres (sopa) de fécula de batata · Açúcar para caramelizar. Pasta de mostarda: No liquidificador, bata as fatias de abacaxi e reserve duas para decorar. Continue batendo e acrescente, o leite condensado, os ovos, o licor e a fécula de batata. Despeje na forma caramelizada. Leve ao forno preaquecido a 180ºC em banhomaria por aproximadamente 50 minutos. Deixe esfriar e desenforme. Corte as fatias restantes ao meio e decore o pudim. Dica: No lugar da fécula de batata, você pode usar amido de milho ou farinha de trigo.

+ AS MELHORES RECEITAS E DICAS DE CULINÁRIA VOCÊ ENCONTRA AQUI 26

LEIA 17 DE MAIO DE 2014

MODE DE PREPARO

Pescada à parmegiana: para transformar o peixinho básico num superprato

1. Tempere a pescada com o sal a gosto e o suco de limão. 2. Passe na farinha de trigo, no ovo e na farinha de rosca. 3. Frite em óleo bem quente até dourar dos dois lados. 4. Arrume os filés em um refratário. 5. Em cima de cada filé, disponha a mussarela e o tomate e polvilhe sal, pimenta, orégano e salsa. 6. Leve ao forno, preaquecido, a 300 ºC até derreter a mussarela. Sirva em seguida.

Vinhos para o frio Salton Classic Trivarietal Tinto Seco Corte das uvas Cabernet Sauvignon, Tannat e Merlot, tem coloração roxo intenso vivo, com aromas de frutas vermelhas, nozes, pimentão e cogumelo, com muita estrutura e retrogosto prolongado. A estrutura, os aromas intensos e o elevado potencial de amadurecimento são conferidos pelo Cabernet Sauvignon. Já o Malbec, confere ao vinho os aromas frutados, e o Tannat os aromas fortes e a grande quantidade de taninos.

WWW.REVISTALEIA.COM/PALADAR

LEIA 17 DE MAIO DE 2014