ùfAiû A ò@û, aòùgh IWò@û iõÄeY -4, Wÿòùi´e 2017
1
_âòd _ûVK,
ùfAiû A ò@û
aòùgh IWò@û iõÄeY
G[ôùe ùfAiû A ò@ûùe _ìaðeê _âKûgòZ AõeûRú bûhûe KòQò aQûaQû cìk ùfLûKê IWò@û bûhûùe iõKkòZ Keû~ûAQò û
Ieúiû ù_ûÁ aûKè - 51, Rò._ò.I,bìaù^gße 751001
www.orrissa.co.in, E-mail: orrissabbsr@gmail.com
G.Gcþ.A. `ûCù i^þ ^õ-204, 100 `òUþ eòw ùeûWþ, ù`Rþ 3, a^gueú 2d cjfû, 3d ùiû_û^, aûwûùfûe 560085 ù`û^ ^õ :+91-080-26699512, 26699522 `ûKè ^õ: +91-080-26699410 A ùcf : leisaindia@yahoo.co.in @¤l - gâú. Pòe^þRòbò iòõ, @ûA.G.Giþ.(@aie _âû¯) ùKûhû¤l - gâú aò.ùK. gòbþeûcþ ibý - Wÿü. bò[f eûR^, Wÿü. Gcþ . cjûù\aû®û Wÿü. G^þ. Rò. ùjMþùWÿ, Wÿü. Uò. Gcþ. ZýûMeûR^, _âù`ie. bò. aòebù\âdû Wÿü. G. eûR^Ü Wÿü. ùbuùUiþ ZûMZþ Wÿü. iàòZû ù_âcP¦e cêLý iõ_û\K - ùK. bò. Giþ. _âiû\ _eòPûk^û iõ_û\K - Uò. Gcþ. eû]û @^êaû\ elûKe @^ê_c IWÿò@û iµû\^û I @^êaû\ ic^ßd aògßùcûj^ cjû«ò, Ieúiû @^êaû\ iõù~ûR^û _ì òðcû, G.Gcþ.A `ûCù i^þ _âgûi^òK @]ôKûeú eêKàëYú Rò.Rò, G.Gcþ.A `ûCù i^þ @kueY I cê\âY fò_òÄû^þ, bìaù^gße _âz\ `ùUûPòZâ Ieúiû `ùUû fûAùaâeú ùfAiû _ZâòKû @^ýû^ý iõKk^ fûUò^þ @ûùceòKû, Aù ûù^iò@û, _½òc @û`âòKû, aâûRòfþ iõÄeY ùfAiû A ò@û _ZâòKû @^ýû^ý @û kòK iõÄeY jò¦ò, ùZfêMê, Zûcòfþ, _¬ûaú , K^ÜW Gaõ ceûVú (iõ_û\^û c kú Ze`eê _ZâòKûe Cù gýKê ~[ûiû¤ iVòKþ bûùa C_iÚû_^ KeòaûKê icÉ ~^ô ^ò@û~ûAQò û ùZùa G[ôùe _âKûgòZ ùfLûMêWòKe iZýûiZý _ûAñ iõ_éq ùfLK jó \ûdú ejòùa û )
còùReò@e
(MISEREOR)
Gjò iõÄeYùe lê\â I ^ûc cûZâ Pûhúcû^u \kMZ _\ùl_ _êYò aòbò^Ü iõMV^ cû^ue còkòZ ijù~ûMùe MXÿòCVò [ôaû @ù^K i`k KûjûYúMêWÿòKê iÚû^úZ Keû~ûAQò û ù~ùZùaùk Kéhò aýd ajêk ùjûA~ûAQò I @ù^K _âûKéZòK C MêWÿòK @ûc @ kùe ùfû_ _ûA~ûAQò ùijò icdùe lê\âPûhúcû^uê @ûcô^úbðegúk KeûAaû I Gcû^u \kMZ gqòKê MXÿò ùZûkòaû ^ò½òZeìù_ GK ÊûMZ ù~ûMý _\ùl_ û @^ý _lùe @ûc ù\gùe ajêk cûZâûùe lê\â I ^ûccûZâ Pûhú _eòaûecûù^ @Q«ò I Gjò _eò Kûc MêWÿòK ajêk iõLýûùe ù\ge ùKûY @^êùKûYùe ùjaûe @ù^K @ûagýKZû @Qò û Pûhúcû^ue @ûcô^úbðegúkZû _êYò ^òR @ ke _âûKéZòK C MêWÿòK C_ùe @]ôKûee cìfýùaû]Zû @ûc icÉuê @^ê_âûYòZ Kùe û @ûgûKeê _ûVKcûù^ @bòmZû @]ûeòZ ùfLûMêWÿòKê _Xÿÿò ^òRe I ^òR @ ke lê\â Pûhúcû^u iciýû MêWÿòKê icû]û^ Keòaûe ù_âeYû Gjò iõÄeYeê _ûAùa I Kû~ðýùe c]ý fMûAùa û iõ_û\K
ùfAiû
ÊÌ aûjý ijûdZû I iÚûdú Kéhò C_ùe @û]ûeòZ ùfAiû _ûeòùagòK Kéhò _âYûkúùe ^òRe C_ôû\^ I C_ûRð^ aé¡ò KeòaûKê Pûjêñ[ôaû Pûhúcû^u _ûAñ GK ùa÷hdòK I iûcûRòK aòKÌ û ùfAiûùe iÚû^úd i´k I _âûKéZòK iõiû]^ MêWòKe iêaýajûe Gaõ @ûagýK iÚùk aûjý iû]^ MêWòKe iêelòZ I _âbûaò aýajûe iõ_KðòZ gòlû còùk û Gjû ^òRÊ mû^, \lZû, cìfýùaû], iõÄéZò I iõMV^ @û]ûeùe ^òRe baòhýZ MV^ KeòaûKê Pûjêñ[ôaû cjòkû, _êeêh I ùMûÂúMêWòK ^òcù« C òÁ û Kéhòùe C^ÜZú Gaõ _eòa ðòZ _eòiÚòZò I @ûagýKZû @^êiûùe Gjûe _âùdûM _ûAñ Pûhú I Kcðú cû^u iûc[ðý MV^ \òMùe ùfAiû ùjCQò GK ijbûMú bò òK _âKâòdû û ùfAiû ù\gú mû^ùKøgk I aòmû^ i¹Z mû^MêWòKê GKûVò Keò[ûG Gaõ Gjûe @û^êiwòK aòKûg _ûAñ ~[û~[ _\ùl_ ù^aûKê ^úZò ^ò¡ðûeK cû^uê _âbûaòZ Keò[ûG û ùfAiû ùjCQò GK iõmû, GK _^Úû I GK eûRù^÷ZòK @ûjßû^ û
còùReò@e - aòKûg ùlZâùe ijù~ûM _ûAñ 1958 ciòjûùe Rcðû^ Kû[fòK aòg_þ iõN \ßûeû còùReò@e iÚû_òZ ùjûA[ôfû û MZ 57 ahð]eò còùReò@e @û`âòKû, Giò@û Gaõ fûUò^þ @ûùceòKû @û\ò ù\g MêWòKùe \ûeò\âý aòeê¡ùe iõMâûc _ûAñ _âZògéZòa¡ ùjûA @ûiòQò û ]cð, RûZò I fòw ^òaðòùghùe _âZýK @bûaMâÉ cYòhe @ûagýKZû _ûAñ còùReò@ee ijûdZû C_f² û còùReò@ee \gð^ ùjCQò ^òù¿gòZ ùfûKcû^ue giqòKeY ^òù¿gòZ _âùPÁûKê ijù~ûM Keòaû û Gjû iÚû^úd @^êÂû^, Pyð @^êÂû^, ùaieKûeú @^êÂû^, iûcûRòK @ûù¦ûk^ I MùahYû @^êÂû^ MêWòK ij bûMú\ûeú jòiûaùe Kû~ðýKeò[ûG û ijù~ûMú @^êÂû^ cû¤cùe Gjû jòZû]ôKûeú cû^u ij cògò iÚû^úd aòKûg _âKâòdû I _âKÌ Kû~ðýKûeúZûùe RWòZ ùjûA[ûG û ijù~ûMú @^êÂû^ cû^u ij cò k ò Z bûaùe cò ù Reò @ e _eò a ð ò Z _eò i Ú ò Z ò K ê iûcÜ û Keò [ ûG û (MISEREOR)
(www.misereor.de, www.misereor.org)
Ieúiû GK ùÊzûùiaú @^êÂû^ û Gjû Pûhú ù^ZéZß _âKâòdûùe Kéhòe iÚûdú aòKûg ^òcù« @û\òaûiú ajêk K§cûk I cûfKû^Mòeò Ròfäûùe MZ \êA \g§ò ]eò Kû~ðýeZ û KéhK iõMV^ cû¤cùe _ûeõ_eòK Pûhmû^ ùKøgke C^ÜZú, _ûeµeòK aòj^e iêelû I _âiûe, _âûKéZòK iõ_\ _eòPûk^û cû¤cùe lê\â I ^ûccûZâ Pûhúcû^ue iûaðùbøcZß elû \òMùe Kû~ðýKeêQò û @û\òaûiú cjòkû icaûd cû¤cùe Kéhò I RwfRûZ \âaýe _âKâòdûKeY Keò Rwf C_ùe ^òbðegúk ùMûÂúMêWòKe RúaòKû iêelû \òMùe Kû~ðýKeêQò û @^êÂû^ iõ_KðòZ @]ôK aòaeYú eê còkò_ûeòa û G.Gcþ.A. `ûCù i^þ ÊÌ aûjý ijûdZû bò K ò _âûKéZK ò iõ_\ _eòPûk^û _ûAñ iÚû^úd _ûeµeòK mû^ùKøgk Gaõ ^ì@û iéR^gúk ùa÷hdòK mû^ \ßûeû RúaòKûe C^ÜZò \òMùe Kû~ðý Keò[ûG û G.Gcþ.A. `ûCù i^þ \ûlòYûZý cûkbìcú @ ke lê\â Z[û ^ûccûZâ Pûhúcû^u ijòZ aòKÌ Kéh,ò mû^ùKøgke @bòa¡ é ,ò Zûfòc,þ aòKûg @^êÂû^MêWK ò ij iõ_éqò KeûAaû Gaõ @^êbZ ì ò @û\û^ _â\û^ \òMùe Kû~ðýKeò[ûG û Gjûe ùIßai þ ûAUþ VòKYû ùjCQò (ORRISSA)
(www.orrissa.co.in)
(AME Foundation)
(www.amefound.org)
ijûdZûùe G.Gcþ. A. `ûCù i^þ ij còkZ ò bûaùe Ieúiû \ßûeû _âKûgòZ ùjCQò û ùfAiû A ò@û, aòùgh IWò@û iõÄeY -4, Wÿòùi´e 2017
2
lê \ â Pûhúcû^uê ^ò R C_ô û \Mê W ÿ ò K ê @]ô K \eùe aò K â ò 4 Keò_ûeòaûe gqò aXÿûAaû ù\ae¬^ _êSûeú Gaõ @ûeZú \dûf
iìPú_Zâ
aòùgh IWò@û iõÄeY - 4, Wÿòùi´eþ 2017
4
ùUùKÜûiebþ bkò fûb ^ Keê[ôaû @^êÂû^ cûù^, @ûagýK ijbûMú aêSûcYû cû]ýcùe lê\â I ^ûc cûZâ Pûhúcû^ue aRûe _âùag Keòaûùe ijûdK ùjûA _ûeêQ«ò û C_~êq icdùe aRûe \e aòhdùe Mâûc iÚeùe Lae _j ûAaû I aRûee @ûagýKZû cû_ò C_ôû\MêWÿòKê _eòPûk^û Keòaû \ßûeû Pûhúcûù^ @]ô K û cì f ýùe ^ò R Rò ^ ò h aò K â ò Keò_ûeêQ«ò û Gcû^ue Gjò C\ýc \ßûeû, aòjûe bkò eûRýe lê\â Pûhúcûù^ ^òRe KéhK C_ôû\K \kMV^ Keò, aRûeùe ^òRe C_ôû\MêWÿòKê @]ôKû \ûcùe aKâò Keò_ûeêQ«ò û
lê\â Pûhúcû^uê ^òR C_ôû\MêWÿòKê @]ôK \eùe aòKâò Keò_ûeòaûe gqò ù\ae¬^ _êSûeú Gaõ @ûeZú \dûf
9. lê\â Pûhúcû^u @ûagýKZû ùc ûAaû Gcþ G^þ KêfKe^ò Gaõ Giþ Gcþ júeûcZ 13. ijù~ûMú ]ûeûùe ùMûPe @[ð^úZò I Gjûe _âûKéZKò aýaiÚûKê _ê^üRúaòZ KeûAaû eùcg b ò Gaõ ùiøccd \ûg
lê\â Pûhúcû^u @ûagýKZû ùc ûAaû
9
Gcþ G^þ KêfKe^ò Gaõ Giþ Gcþ júeûcZ @]ôK Uuû ùeûRMûe Keòaû flý ù^A aòbò^Ü _âKûee @[ðKûeú `ife GKK `if Pûh Keòaû \ßûeû Pûhúe Pûh Rcòeê cògòâZ `if Gaõ ùi[ôùe Pûh ùjC[ôaû iÚû^úd `ife _âKûe iaê ùfû_ _ûAaûùe fûMòQò û ~ûjû Lû\ý ^òeû_ û Gaõ _eòùag ijYòK Pûh _¡ òKê ^KûeûcôK bûaùe _âbûaòZ KeòQò û @õgMâjY bò òK _âRûZò PòjÜUúKeY, Wÿûfò Gaõ cû ò@ûe ij @«ü `if Gaõ ùMûÂúMZ aòj^ aýûu cû¤cùe iÚû^úd cû ò@û aòj^e C_ôû\^ AZýû\ò _\ùl_ ^ò @ û~ò a û \ß û eû Pûh @]ô K ijYò K Gaõ fûb\ûdK ùjûA_ûeòQò û
còkòZbûùa ùMûPe @[ð^úZò I Gjûe _âûKéZKò aýaiÚûKê _ê^üRúaòZ KeûAaû
13
eùcg b ò Gaõ ùiøccd \ûg ùKùZMêWÿòG @^êÂû^ còkòZ ijù~ûMùe _gê _ ûkK cû^uê ^ò R e _eµeûMZ cAñgò aõgKê iêelû ù\aû ijòZ @ ke _â û Ké Z ò K Peûbì A ñ M ê W ÿ ò K ê _ê ^ ð R úaò Z KeûAaûùe ijûdK ùjûA[ô ù f û ijbûMú Kû~ð ý Keò a û \ß û eû _gê _ ûkKcû^uê bf aRûe iê a ò ] û còkò[ôfû û a ðcû^, Gjò _gê_ûkK ùMûÂú iÚû^úd _ ûdZ ijù~ûMùe ^òR @ ke _âûKéZòK PeûbìAñMêWÿòKê _eòPûk^û Keòaûe @]ôKûe _ûAaû _ûAñ ùPÁûeZ ~\òI ieKûe @ kaûiúu Gjò @ûcô^úbðegúk ù~ûR^ûKê G _~ðý« ùKøYiò ÊúKûùeûqò ù\A ^ûjû«ò û
18. Kéhò @^êÂû^ cûù^ còkòZ ijù~ûMùe
ùR÷aòK Pûhe _âiûe KeêQ«ò
Giþ bfûf Kû^^, _ò @û^¦ _âòdû Gaõ _ò Zûcòfùifb
Kéhò @^êÂû^ cûù^ còkòZ ijù~ûMùe ùR÷aòK Pûhe _âiûe KeêQ«ò 18 Giþ bfûf Kû^^, _ò @û^¦ _âòdû Gaõ _ò Zûcòfùifb iû]ûeY Ké h ò @^êÂû^MêWÿòK @^ý @^ê  û^ cû^u còkòZ ijù~ûMùe ùR÷aòK Kéhòe aòKûg ^òcù« GK akòÁ \ûdòZß ZêfûCQ«ò û Keêe(ùKek eûRýe) Rò f ä û e Ké h ò aò m û^ ùK¦â e Gjò C\ýc \ß û eû Pûhúcûù^ eûiûd^ò K Pûh _¡ ò QûWÿ ò ùR÷ a ò K Ké h ò cû]ýcùe @ûcô ^òbðegúk ùjaû ijòZ ^òRe ùeûRMûe c]ý aXÿûA _ûeêQ«ò û
ùfAiû A ò@û, aòùgh IWò@û iõÄeY -4, Wÿòùi´e 2017
3
lê\â Pûhúcû^uê ^òR C_ôû\MêWK òÿ ê @]ôK \eùe aòKòâ Keò_ûeòaûe gqò ù\ae¬^ _êSûeú Gaõ @ûeZú \dûf
_êe^ò@û Ròfäû aòjûe eûRýe cKÑû @ k bûùa _eòPòZ, Gjò Ròfäûe gúZ \ò^e cKû C_ôû\^ jûe bûeZ ahðùe iaêVûeê @]ôKû ~ûjûKò _âZò GKe _òQû 4 U^þ ùjûA[ûG û cKÑû Pûh Gjò Ròfäûe cìLý fûbR^K `if @ùU Gaõ Gjò Ròfäûùe lê\â Pûhú ùcûU Pûhúu c]ýùe 70 _âZògZ @U«ò, ù~Cñcû^ue jûeûjûeú Rcò _eòcûY 1.39 GKe @ùU û ù~ùZùaùk, Gjò Pûhúcû^ue ùcûU C_ôû\^e 90 _âZògZü aòKâò Keû~ûA[ûG, ùiùZùaùk ùQûU Pûhúcûù^ cKÑû c ò _ûLùe _j ô _ûeò ^[û«ò KûeY RYue C_ôû\Kê ù^A c òùe _j ôaû aýdajêk I icdiûù_l ùjûA[ûG û ù~Cñ[ô_ûAñ lê\â Pûhúcûù^ iÚû^úd ùa_ûeúcû^u C_ùe ^úbðe Keò[û«ò I Kcþ \ûcùe ^òR C_ôû\Kê aòKâò Keò[û«ò û Pûhúe C_ôû\MêWÿòKê GKûVò Keò c òùe _j ôaû c]ýùe @ù^K MêWÿòG Ée @ZòKâc Keò[ûG I Gjû c]ýùe @ù^K ùa_ûeú, ù~Cñcûù^ Kò c]ýiÚZû aû \fûfe Kû~ðý Keò[û«ò û _âû[còK Éee ùQûU ùa_ûeúcûù^ @Ì C_ôû\Kê KòYò[û«ò I Gjû _ùe \fûfcû^u iûjû~ý ù^A aWÿ ùa_ûeúcûù^ iõMéjòZ cKû C_ôû\Kê aWÿ aWÿ UâKùe cKÑû c ò ù e ^ò f ûc KeûA[û«ò û Gjò c ò ù e @ûjê e ò aWÿ
`ùUû : ùfLK
ùUùKÜûiebþ bkò ùÊzûùiaú @^êÂû^cûù^, @ûagýK ijbûMú aêSûcYû cû]ýcùe lê\â I ^ûc cûZâ Pûhúcû^ue aRûe _âùag Keòaûùe ijûdK ùjûA _ûeêQ«ò û C_~êq icdùe aRûe \e aò h dùe Mâ û c iÚ e ùe Lae _j ûAaû I aRûee @ûagýKZû cû_ò C_ô û \Mê W ÿ ò K ê _eòPûk^û Keòaû \ßûeû Pûhúcûù^ @]ôKû cìfýùe ^òR Rò^òh aòKâò Keò_ûeêQ«ò û Gcû^ue Gjò C\ýc \ßûeû, aòjûe bkò eûRýe lê\â Pûhúcûù^ ^òRe KéhK C_ôû\K \kMV^ Keò, aRûeùe ^òRe C_ôû\MêWÿòKê @]ôKû \ûcùe aKâò Keò_ûeêQ«ò û
iKòfû LûZê^þ, G G _ò iò Gf e RùY @ûM ]ûWÿòe ibý
ùa_ûeúcûù^ ^òfûcùe bûM ù^A ùghùe @û^êÂû^úK I aWÿ Kµû^úcû^uê ajêZ ùagú _eòcûYe cKÑû aòKâò Keò[û«ò, _âùZýK Éeùe c]ýiÚZû Keê[a ô û ùa_ûeú, \fûf I c]ýc ùa_ûeú I aWÿ ùa_ûeúcûù^ ^òR ^òRe fûb eL«ò ù~ùZùaùk cKÑû C_ôû\^ Keê[ôaû ùQûU Pûhúcûù^ ùKak ^ûccûZâ cìfý _ûA[û«ò û Mâûcý Éeùe cKÑû iõMâj Keê[ôaû GùR cûù^ @û^êcû^òK ]ûeûùe cKÑûe cû^ ^ú¡ð û eY Keò [ û«ò I IR^ùe c]ý ùPûeú Keò [ û«ò ~ûjû\ßûeû lê\â Pûhúcûù^ Kßò ûf _òQû U. 60 eê U 80 _~ðý« Kcþ \ûc _ûA[û«ò û MâûcýÉee Kéhò C_ôû\ aòKâò
ùfAiû A ò@û, aòùgh IWò@û iõÄeY -4, Wÿòùi´e 2017
4
KcUò @ûA^þ CVûAù^aû \ßûeû Zk Éee Kéhò C_ôû\ aòKâò aýaiÚû _eòPûk^ûùe @ù^K @aýaiÚû iéÁò ùjûAQò û cKû C_ôû\e aRûe \eKê a ðcû^ ^ò¡òðÁ ùKùZK aWÿ aWÿ ùa_ûeúcûù^ ^ò¡ðûeY KeêQ«ò I Zk Éee GùR cûù^ ùKak ^òR fûb eLô Pûhúcû^uVûeê ajê Kcþ \ûcùe C_ôû\Kê KòYêQ«ò û Gjû c]ýùe cKÑûecû^Kê c^cêLô @ûKk^ Keò cìfý ^ú¡ðeY c^cêLôbûùa Keû~ûAQò I ùKCñVûùe c]ý Rkúd@õg (@û\âZû) còUe (cû_~ª) aýajûe Keò cKûe cû^ ^ò¡ðûeY Keû~ûC^ûjó û Gjò_eò bûùa @YaýaiÚòZ _êYò iµì ð ùgûhY ]ûeûùe aòbò^Ü Éeùe @ù^K c]ýiÚò cSòùe ejò fûbùLûe cù^ûbûa eLô Pûhúcû^u Vûeê @Zò Kcþ \ûcùe cKÑû KòYêQ«ò û
^[ôùf û aòjûe eûRýe @]ôKûõg Pûhú lê\â I ^ûccûZâ Pûhú ùjûA[ôaûeê Gcû^u _ùl ^òR C_ôû\^Kê iò]ûikL aRûeùe aòKâò Keòaûe lcZû ^[ûG aû Gcûù^ ^òR C_ôû\^Kê GKûVò Keò KòQò cûieLô \e aXÿòaû icdùe aòKâò Keò _ûeòaûe lcZû eLô^[û«ò û Gjò \kcûù^ ^òRe _eòPûk^ûMZ \lZû c]ý eLô^[û«ò, Gcû^u _ûLùe c ò ù e ù^A @]ô K û \ûcùe aò K â ò Keò a ûe @ûagýK C_û\û^ I mû^ c]ý ^[ûG û ~\ßûeû icê\ûdúK ]ûeûùe \ke ibýcûù^ GKûVú ùjûA Kéhò C_ôû\Kê bf \ûcùe aòKâò Keò_ûeê^[ôùf û
cjòkû Pûhúcû^uê iõwVòZ Keò KéhK C_ôû\K Kµû^ú Zò@ûeò Keòaû
Pûhúue C_ô û \Kê aRûeùe iò ] ûikL aò K â ò KeûAaûe GK ]ûeû iéÁò _ûAñ RúaòKû I ùUùKÜûiùbð A ò@û ^òRe ù_gû\ûe mû^ @û]ûeùe lê\â Pûhúcû^uê GKûVú Keò icdû^êa òðZû ]ûeûùe aRûe Lae Pûhú \k _ûLùe _j ûAaû I iûcêjòK ù~ûR^û LiWÿû Zò@ûeò KeûAaû \lZû iéÁò Keòaûùe ijûdK ùjfû û aòf Gaõ còfò û ùMUiþ `ûCù i^þ @û[ôðK @^ê\ûùe _eòPûkòZ Gjò _âKÌ RúaòKû @^êÂû^ùe Mâûcý@ ke Kéhò C_ôû\ aòKâò KòYû Keû~òaûe iêù~ûM iéÁò _ûAñ C òÁ [ôfû û Gjò _âKÌ cû]ýcùe ^ò¡òðÁ bûùa aòjûe eûRýe 2ùMûUò Ròfäûùe KéhK C_ôû\K Kµû^ú Zò@ûeò Keò Gcû^u \lZû aé¡ò I Gcû^ue ùQûU ùQûU Ké h K C_ô û \K \k Zò @ ûeò , GMêWÿòKe _eòPûk^û Z[û Kéhò C_ôû\^ MêWÿòKe aòKâò aýaiÚûe iµì ð LiWÿû Zò@ûeò Keò G MêWÿòKê Kû~ðýlc Keû~òaûe fl eLû~ûA[ôfû û _âû[còK Éeùe Gjò Kû~ðýKê ùKak _ê ð@û Ròfäûùe @ûe¸ Keû~ûA[ôfû û ~\ßûeû lê\â Pûhúcû^uê @]ôKû @ûd Keòaûe ]ûeû iéÁò Keû~ûA _ûeòfû û Gjû\ßûeû KéhK C_ôû\K \kcûù^ ^òRe KéhK
aòjûe eûRýe RúaòKû @^êÂû^ - ~ûjûKò aògß aýûu @^ê\û^ I i_Öùfû^ \ßûeû Meòaò jUûI @bòRû^ùe aòjûe eûRý e Mâûcû kùe Kû~ðýKùe û RúaòKû @^êÂû^ \ßûeû lê\â Pûhúcû^ue GùZMêWÿòG iciýû icû]û^ _ûAñ @e^ýK Ké h K C_ô û \K Kµû^ú fò ü . (GG_ò i ò G fþ ) ^ûcùe GK Kµû^ú cjòkû Pûhúcû^uê ù^A MV^ Kfû û RúaòKû - aòjûe eûRýe aòjûe eêeûf fûAbòfþ jêWÿþ ù_âùcûg^ ùiûiûAUò \ßûeû _eòPûkòZ ùjûA[ûG û Gjû aòjûe ieKûeu \ßûeû _eòPûkòZ GK Êû]ô^ @^êÂû^ û Gjò @^êÂû^Uò @^ý eûRýe eûRý Éeúd RúaòKû còg^ bkò ùK¦âúd Mâûcý RúaòKû còg^e @]ô^ùe Kû~ðý Kùe û G.G._ò.iò.Gfþ 2009 ciòjû ^ùb´e cûiùe bûeZ ieKûeu Kµû^ú @ûA^ c]ýùe [ôaû KéhK C_ôû\Ku ^òcò ]ûeûùe _¬òKéZ, Gjûe Kû~ðýûkd _ê ðò@û Ròfäû i\e cjKêcûùe @aiÚòZ @ùU û @ûe¸ icdùe Gjò Kµû^úe @]ôKéZ _ê¬ò 5 fl Uuû ]û~ðý Keû~ûA[ôfû û ~ûjû \ß û eû Kµû^úUò _â ù ZýK ùidûe (@õg]^) U.10uû cìfýùe ùcûU 50,000Uò @õg]^ ^òRe ibý ùQûU I ^ûccûZâ Pûhúcû^uê _â\û^ Keò[ôfû ù~Cñcûù^ Kò RúaòKû - @^êÂû^ \ßûeû iûjû~ý _ûAaû _ûAñ ù~ûMý _eò a ûee ibý @U«ò û Kµû^úe @õgò \ ûecûù^ iû]ûeYZü ]c\jû aäKe aûiò¦û [ôùf û ~\òI G G _òiòGf 2009 ùe MVòZ ùjûA[ôfû, Gjûe ibý C_ôû\K \kcûù^ KòQò icd _~ðý« _ì ðbûùa Kû~ðýlc ùjûA _ûeò
ijbûMú ]ûeûùe Kû~ðý
AùfKÖâòK @û\ððâZû cû_òaû ~ª
ùfAiû A ò@û, aòùgh IWò@û iõÄeY -4, Wÿòùi´e 2017
5
C_ôû\^ Kµû^ú ijù~ûMùe còkòZ bûùa Kéhò C_ôû\Kê GKûVò iõMâj Keò iò]ûikL RûZúd Éeùe aWÿ aWÿ Kµû^ú MâûjKcû^uê ^òR C_ôû\ @]ôKû \ûcùe aòKâò Keò_ûeòùf û _ê ò ð @ û Rò f ä û e _â û e¸ò K Éeùe i`kZûKê @ûKk^ Keò, `ifùe ù\Lû ~ûC[ôaû aòbò^Ü iciýû, _êYò @ck _ee @ûagýK _\ùl_, ~ûªúK mû^ ùKøgk @û]ûeùe GK iûcMâúK ù~ûR^û Kû~ðýKûeú KeûAaû _ûAñ C_ù\gûakú _â\û^ Kfû, Gjû\ßûeû Pûhú C_ôû\ I aWÿ Kµû^ú c]ýùe iò]ûikL iµKð iéÁò Keû~òaû ijòZ cSòùe [ôaû \fûf cû^ue ùgûhYeê lê\â KéhKcû^uê elû KeûAaûe aýaiÚû iéÁò ùjfû û Gjû\ßûeû lê\â Pûhúcûù^ ^òRe C_ôû\e bf \ûc _ûAùf I EZê ]ûeûùe \e aXÿòaû ijòZ Pûhúcû^uê c]ý @]ôK @[ð còkòfû û Gjò ]ûeûùe KéhK Kµû^úe lZò KcûAaû _ûAñ I @]ôK Êz Z[û ùgûhY aòjú^ aòKâò KòYû _ûAñ A eù^U _eòPûkòZ AfKùUâû^òKþ aýaiÚûùe aòKâò Keû~òaûe aýaiÚûùe KéhK Kµû^ú iûcòf ùjûA[ôùf û RúaòKû - @^êÂû^e ijù~ûMùe G G _ò iò Gfþ ^òR _ê¬òKê 60 fl Uuûùe _j ûA _ûeò[ôùf û Gjò _ê¬òùe C_ôû\K \ke Mýû_þ ` òwþ I KäÁe Éeúd ù`ùWÿùei^þ Vûeê 6 _âZògZ cûiòK iê]ùe @[ð ÷Yû~ûA cKû iõMâj Kû~ðý Keû~ûA[ôfû û G G _òiòGfþ ibýûcû^uê @ck _ee ~ûªòK I ùa÷hdòK ]ûeû C_ùe, _êYò AùfKþùUâû^òK cKÑû @û\ðâZû cû_ IR^ ùciò^ aýajûe, \kMZ cKÑû C_ôû\ iõMâj, elYûùalY I aRûeùe _j ûAaû Kû~ðý C_ùe Zûfòc iaê \ò@û~ûA[ôfû û icÉ ibýûcû^u C_ôû\ iõMâj icdùe @ûagýK ÊzZû _¡ ò Mê W ÿ ò K aò h dùe ibýûcûù^ gòLô[ôùf û G^þ iò bò GKè A cûùKðU fòü(G^þ A Gcþ Gfþ) @û]ûeòZ A eù^Uþ aRûe cû]ýcùe ùgh MâûjK ù~Cñcûù^ bûeZe aWÿ aWÿ Kµû^ú ùicû^u _ûLùe iò]û ikL aòKâò Keòaû _ûAñ Gjò ]ûeûùe Kû~ðý Keû~ûA[ôfû û Pûhúcû^ue C_ôû\MêWÿòKê G^þ A Gcþ Gfþ _¬òKéZ ùMû\ûc Nùe eLû~ûA[ôfû ù~CñVûùe _â~êqò A eù^U aRûeùe ^òR Rò^h ò aòKòâ Keòaû \ßûeû Pûhú Kµû^úUò ù\ge aWÿ aWÿ aRûeùe iò]ûikL ^òR Rò^òh aòKòâ Kfû I I G aûa\e @[ðKê c]ý gúNâ iêelúZ ]ûeûùe _ûAfû
GG_òiòGf ibýûcûù^ ^òR Kµû^úe ùa_ûe aXÿûAaû _ûAñ iõKÌ a¡
aò\ýû @û]ûeòZ cKû cû^ c]ý ^ò¡ðûeY Keû~ûA[ôfû I iûµâZòK aRûe I baòhýZ aRûeùe C_ôû\MêWÿòKê bf \eùe aòKâò Keû~ûA[ôfû û Gjû\ßûeû Pûhúcû^uê @]ôKû \e c]ý còkò[ôfû û Gjû\ßûeû, Gjò KéhK Kµû^úUò bûeZ ahðùe _â[c KéhK Kµû^ú ùjfû ~òGKò iò]ûikL bûaùe G^þ A Gcþ Gfþ aRûeùe _¬òKéZ ùjûA ^òR C_ôû\MêWÿòKê aòKâò Keòaû @ûe¸ Keòfû û 2015 ciòjûùe 300 RY cjòkû Pûhú ^òR C_ôû\Kê A eù^U cû]ýcùe aòKâò Keòùf, 2016 ciòjûùe 818 RY cjòkû Pûhú A ù^Uþ cû]ýcùe \êA ahðe ù_aûe @[ð MêWÿòKê ^òcÜ _â\ ùUaêfùe _â\û^ Keû~ûAQò û C_efòLôZ iêaò]û ijù~ûM QWÿû KéhK Kµû^úe ^ìZ^ Kû~ðý]ûeû iéÁò \ßûeû Gjûe @õgú\ûecûù^ Êz C_ôû\ iõMâj aýaiÚû, C_ôû\ ù\Y ù^Y, _êYò ~ûªúK ]ûeûùe cKÑûe cû^ ^ú¡ðûeY AZýû\ò aòhdùe iµì ð mû^ @ûjeY Keò _ûeòùf û Gjû_ùe KéhK cûù^ Mâûc Éee giý iõMâj Keê[ôaû GùR cû^uê Gjò aòhdùe _âgÜ _Pûeò a û c]ý @ûe¸ Keò ù \ùf û Gjû c]ýùe AùfûKþùUâû^òK ùciò^þ cû]ýcùe cû^ ^ú¡ðeY, IR^ Keòaû _ûAñ AùfûùKÖâû^òKiþ ùciò^ aýajûe Keòaû _ûAñ iÚ û ^úd ùQûU ùa_ûeú cû^u C_ùe Pû_ @ûe¸ ùjûA~ûAQò û A eù^Uþ aRûeùe @õg MâjY Keòaû \ßûeû KéhK Kµû^ú KòYû aòKû ]ûeûùe ÊzZû @ûYòaû ijòZ ù\ge aWÿ aWÿ Kµû^úcû^uê ^òR Rò^òh iò]ûikL aòKâò Keò _ ûeò f û I aò K â ò icde Pê q ò Cfx^ Keò a ûe i¸ûa^ûeê cêqò _ûAfû I aòKâòf² @[ðKê iVòKþ icdùe
ùfAiû A ò@û, aòùgh IWò@û iõÄeY -4, Wÿòùi´e 2017
6
cKÑû iõMâje cìLýûõg
-
2014-15 1014 ùcUâòKþ U^þ cKû iõMéjúZ G G _òiòGfe ùcûU Kûeaûe 1.28 ùKûUò fûb 0.09 ùKûUò gZêeú _âZògZ fûbû[ðKê @õgú\ûecû^uê _â\û^ KeûMfû Kß ò ûf _ò Q û U.10uû ^ò R _é Â ù_ûhKZû _ûAñ @õgú\ûeúcûù^ _ûAùf ûû
iõMâj Keò @õgú\ûecû^uê _â\û^ Keòaû ijòZ ^òR EY VòKþ icdùe ù`eûA[ôfû, Gjû\ßûeû @õgú\ûecûù^ 35 \ò^ c]ýùe ^òRe giý aûa\ @[ð _ûAùf I ù^A[ôaû Kéhò EYKê gúNâ ù`eûA [ôùf û KéhK C_ôû\K Kµû^ú ^òR C_ôû\Kê RúaòKû cKÑû aâû þ ^ûcùe aòKâò Keò[ôùf I ^òRe bfcû^e C_ôû\ _ûAñ ùKâZû cû^ue aûjûaû _ûAaû ijòZ aògßûibûR^ ùjûA[ôùf û AùfùKÖâû^òK @û\âZû cû_ ~ª _âùZýK C_ôû\K \k _ûLùe ejòaûeê GjûKê aýajûe Keò \kcûù^ GK ^´e cKÑû C_ôû\ _âÉêZ Keò_ûeòùf û
-
2015-2016 3064 ùcUâòKþU^þ cKû iõMéjúZ cjòkû Pûhúcûù^ ^òR KéhK Kµû^úKê giý aòKâò Keò _Q Zêk^ûùe 13.6 _âZògZ @]ôKû @[ð _ûA[ôùf ùcûU 3.49 ùKûUò @[ð 818 RY ibýûu aýûu LûZûKê _Vû~ûA[ôfû û 138 _âZògZ ibýûcû^u @õgMâjY aòMZ ahð Zêk^ûùe aXÿò[ôfû
_^ò_eòaû aòKâò _ûAñ iKeû aäKe Pûhúcûù^ aòMþ aRûe (~ûjûKò GK aWÿ LêPêeû aýaiûdú Kµû^ú) Kê 5 ùcUâòK U^þ (~ûjûe jûeûjûeú cìfý ù\Xÿ flUuû) e _eòaû aòKâò Keò _ûeò[ôùf û Gjû ùKak @MÁ 2016 cûiùe ùjûA_ûeò[ôfû û
@ûMKê ~òaûe _[ G G _ò iò Gfþ ~\òI a ðcû^ cKÑû aòKâò KòYû Kû~ðý KeêQò Gjò C_ôû\Kê ^òRe cêLý aýaiûd Keòaû ijòZ Gjò KéhK Kµû^úUò @ûkê I K\kú ùa_ûe c]ý Keòaûe fl
cêRû`e_êe Ròfûä Kê iõµâiûeY cKÑûe aRûe iõù~ûM _ùe, RúaòKû - ùUùKÜûiað fòPê I _^ò_eòaû Pûhúu _ûAñ cêRû`e_êe Ròfäûùe Kû~ðý @ûe¸ Keò[ôùf û Gjò _âKÌ cû]ýcùe cêRû`e_êe Ròfäûe iµ^Ü RúaòKû cjòkû Pûhú C_ôû\K Kµû^ú fòü. Kê \l I Kòâdûgúk Keû~òaûe ùPÁû Keû~ûA[ôfû û Giþ. ù~. Gcþ. ùK._ò.iò.Gf, 2016 ciòjû eaò EZêùe 6120 KòùfûMâûc fòPê Pûhúcû^u Vûeê iõMâj Keò aòKâò Keò [ôfû û 4000 KòùfûMâûc fòPê G^þAGcþ.Gfþ @^þ f ûA^þ cû]ýcùe iê \ ê e cê ´ ûA @jc\ûaû\ I aûwûùfûe bkò aRûeùe aòKâò Keû~ûA[ôfû û Pûhúue ^òR C_ôû\K Kµû^úUò Gjò ahð ùcûU 5 fl Uuû fòPê aòKâòeê fûb _ûA[ôfû Gaõ 8 _âZògZ fûb Keò_ûeò[ôfû û ~\òI Gjò ahð @õgú\ûe Pûhúu iõLâû Kcþ [ôfû Z[û_ò ZZþlYûZþ KòYûaòKû Keòaû \ßûeû Pûhúcûù^ 16 _âZògZ @]ôKû cìfý Zûu C_ôû\ _ûAñ _ûA[ôùf Gaõ Pûhúu ù\d iûùw iûùw Zûuê còkò~ûA[ôfû û
AfKùUâû^òK IR^ ùciò^ \ßeû Pûhúcûù^ Gùa IR^ VKûcúeê cêqò _ûAQ«ò
ùfAiû A ò@û, aòùgh IWò@û iõÄeY -4, Wÿòùi´e 2017
7
cjòkû Kògû^ @^Ü_ ì ûð Kj«ò 24G_òâf 2015 cêñ GùaVûeê iaêùaùk ^òRe cKû I @^ý Kéhò C_ôû\MêWK òÿ ê ùKak G G _òiGò f Kê jó aòKòâ Keòa ò û @ ð_ ì ûð LûZê^, ibýû @^Ü_ ì ûð C_ôû\K \k û iKòfû LûZê^þ _ì òð@û Ròfäûe KêKêeê^þ _ìað Mâûcùe aûi Ke«ò, 40ahðúd iKòðfû Zûu ù~ø[ _eòaûee 11 RY ibýu ijòZ ejò[û«ò û ù~ø[ _eòaûee 8 GKe Rcò e ê cì L ýZü Ké h ò Keò _eò a ûe beY ù_ûhe Keû~ûA[ûGû eaò EZêùe _eòaûe Rcòùe 95 _âZògZ RûMûùe cKû Pûh Keò[û«ò I 5 _âZògZ Rcòùe _eòaûee Lû\ý _ûAñ Mjc Pûh Keò[û«ò û Leò` EZêùe Rcòùe ]û^ Pûh Keò[û«ò @ck ]û^e 50 _âZògZ aRûeùe aòKâò Keû~ûA[ûG, ~\òI Gjò ahð cìhk ]ûeûùe aûZýû bkò _a^ ùc cûiùe ùjûA[ôfû Z[û_ò iKòfûu _eòaûe 27.7 ùcUâòKþ U^þ cKû ^òR Rcòeê @ck Keò_ûeò[ôùf û MZahð _~ðý«, iKòfûu _eòaûe ^òR Mâûce ùQûU ùa_ûeú gâú cêÉûKuê cKû aòKâò Keò @ûiê[ôùf û aòKâò icdùe cêÉûK @¦ûR @û]ûeùe cKûe cû^ ^ú¡ðûeY Keò cìfý ù\C[ôùf I Zûu Nee C_ôû\^Kê ù^A ~ûC[ôùf û C_ôû\Kê ù\gú KûV ^úcòðZ IR^ cû_K \ßûeû IR^ Keû~ûC[ôfû I cìÉûK _âZò Kßò ûfùe 7 eê 8 Kòùfû @]ôKû cKû ù^C[ôùf KûeY Kjê[ôùf Kò cKû gêLôMfû _ùe eLôQò I Gjû\ßûeû iÚû^úd @ ke KéhK cûù^ C_KéZ ùjûA _ûeòùa I Kµû^ú ahðe @^ý icdùe @ûkê I K\kú ùaû_e Keòa û Giþ ù~ GK _òiòGf @^ý _lùe Gjûe fòPê I _eòaû ùa_ûe aXÿûAaû ijòZ Gjû Wÿûfò iõMâj I aòKâò C_ùe c]ý Kû~ðý Keòaû @ûe¸ Keòaû Gjò \êAUò Kµû^úcûù^ Gùa KéhK cû^uê iûe aòKâò Keòa û ù~ûR^û KeêQ«ò KûeY KéhKcûù^ Gjû\ßûeû Kcþ cìfýùe iVòKþ cû_e iûe Pûh icdùe _ûA_ûeòùa û GG_òiòGf ^òR @õgú\ûe iõLýûKê 10000 Pûhúu _ûLùe _j ûAaû fl eLô ùcûU KûeaûeKê @ûi«û 3 ahð c]ýùe 100ùKûUòùe _j ûAaûe fl eLôQò û
Gjûe IR^ Kcò~òa û Gjò EZêùe iKòfû Mâûce gâú cêÉûKu ijòZ ù~ûMûù~ûM Keòaûe @ûagýK ^[ôfû KûeY ùi Pûh icdùe ^òR @^Ü_ê ðû C_ôû\K \k Vûeê EY ù^A Pûh Keò[ôùf û 2015 cûyð cûi @ûe¸ùe, iKòfû @^Ü_ì ðû C_ô û \K \ke ibý ùjûA[ô ù f I icÉ ùa÷ V Kùe ù~ûM\û^ Keò[ôùf û Gjò icdùe Zûu \k ^ò¿ ò ù^A[ô f û Kò ibýûcû^ue icÉ C_ô û \Mê W ÿ ò K ê \k cû]ýcùe aòKâò Keòùa û ùUùKÜûibð \ßûeû @ûùdûRòZ ùa÷VKùe ù~ûMù\A[ôùf I Giaê aòhdùe @aMZ KeûA[ôùf û iKòfû @]ôK ~^ôaû^ ùjûA cKû C_ôû\^ _ùe giýe ~^ôù^A[ôùf û iaêVûeê bf cû^e cKÑû _âÉêZ Keò_ûeò[ôùf I ^òR _eòaûee C_ôû\Kê K ZûfòKû @û]ûeùe G G _òiòGf Kê aòKâò Keò[ôùf û aòKòaû icdùe ùi AùfKþùUâû^òK cû_K ~ª c¤ aýajûe Keò iVòKþ IR^ùe ^òR C_ôû\Kê aòKâò Keò[ôùf û aòKâò Keòaûe 3\ò^ c]ýùe aò K â ò f ² @[ð ^ò R aýûu LûZûùe ùi Mâ j Y Keò[ôùf û Kßò ûf _âZò U1003 Uuûùe ^òRe C_ôû\e \e ùi _ûA[ôùf, ~ûjûKò iÚû^úd aòKâò\eVûeê 6 _âZògZ @]ôKû [ôfû û ù~ùjZê iûKòfû aò RùY G G _òiò Gfþ KéhK Kµû^úe @õgú\ûe @U«ò Zûue _é ù_ûhKZû _ûAñ Zûuê @]ôKû 11.3 _âZògZ @[ð Kµû^úe fûbeê ^òR C_ôû\ _eòcûY C_ùe còkò[ôfû û ù\a e¬^ _êSûeú ij @býûi ù^Zû @ûeZò \dûf _eòPûkK, ù~ûMûù~ûM I ^ìZ^ Kû~ðýKâc ùUùKÜûiað bûeZ aò1-201, ùi e _G , aIßûfû ciRòZ @_e _l, 243 G c^þ. Gcþ. ù~ûgú cûMð ùfû@e _ûùef (_ìað), cê´ûA - 400013 C : ùfAiû A ò@û, Wÿòùi´e2016
Gjò Kµû^ú \êAUòe icÉ @õgú\ûe cûù^ ùMûÂúMZ ake Êû\PûLô GKûVò ùjûA Kû~ðý Keòaûe Z ß aêSò_ûeòQ«ò I ^òR Kµû^ú MXÿò _ûeòaûeê MaòðZ @^êba KeêQ«ò û ùfAiû A ò@û, aòùgh IWò@û iõÄeY -4, Wÿòùi´e 2017
8
a ðcû^e \îZ _eòa ð^gúk Lae @û\û^ _â\û^ ~êMùe ù~ùZùaùk A eù^U Z[û ùcûaûAf ù`û^e eûRê Z ò Pûfò Q ò , Gjò icdùe _ûeµeò K mû^ùKøgk _eòa ðòZ icûRe iciýû MêWÿòKê iûcÜû Keòaûùe icKl ùjûA _ûeê^ûjó û ùQûU Pûhú I lê\â _gê_ûkKcûù^ Gjû\ßûGjû eû GK _eòaûee Pûh aýaiÚû ù~CñVûùe icÉ ibý @õgMâjY Keò[«ò ajêcûZâûùe _âbûaòZ ùjCQ«ò û @ù^K iÚû^ùe Gjò ù_hû lê â Pûhúcû^u @ûagýKZû MêW\ ÿòK _eò a ð^ iê@ùe aòfê¯ c]ý ùjûA~ûCQ«ò û jêGùc ûAaû Z Gjò NWÿ ò i §ò cì j ê ð ù e @ûce iûµâ Z ò K Ké h ò ijûdK Gcþ G^þ KêfKe^ò Gaõ Giþ Gcþ júeûcZ Kû~ðý]ûeû MêWÿòKê a ðcû^e \éZ _eòa ð^gúk aûjý ê
ùÊzûùiaú @^êÂû^cûù^ _âûKéZòK Kéhò aXÿûAaû _ûAñ @ù^K Kû~ðý Keò[û«ò û KéhKcû^u ijù~ûMùe Kû~ðý Keò aò.G.@ûA.G`þ @^êÂû^ K ðûUK eûRýe 505 Mâ û cùe ùcûU 21000 lê \ â Pûhúcû^ue Rúa^ RúaòKûKê PòeiÚûdú Keòaûùe ijûdK ùjûA_ûeòQò û Gjû _âcûYòZ ùjûA _ûeòQò Kò, ùKak aòj^, Pûh _ûAñ @ûagýK @^ýû^ý C_û\û^ I ^òùR Zò@ûeò Keò_ûeê[ôaû C_û\û^ Gaõ @Ì ù_âeYû MêWK òÿ jó Pûhúcû^uê @ûcô^úbðegòk KeûA _ûeêQò I Pûhúcûù^ aûjý ijù~ûM aò^û c]ý ^òR Pûh Kû~ðý Keò_ûeêQ«ò I Rúa^ ^òaðûj Keò_ûeêQ«ò û aò.G@ûAG`þ @^êÂû^ lê\â Pûhúcû^uê ù^A iûcMâúKbûaùe `kMQ, Rwfú MQ (_gêLû\ý, LZ Zò@ûeò MQ, RûùkYò MQ Gaõ Nee @ûagýKZû _ûAñ KûVMQ AZýû\ò), Rcòùe _ûYò _eòPûk^û Gaõ Rcòe CaðeZû aXÿûAaû (~ûjûKò `kMQ @û]ûeòZ iêLû @ kùe ic^ßòZ Kéhò _âKÌ ^ûcùe RYû) Kû~ðýKâc @û]ûeòZ ic^ßòZ Kéhò _eòPûk^û Kû~ðýKâc KeûA[ûG û Gjò _âKÌUò _âû[còK Éeùe GK ^ìZ^ _âKÌ bûùa cjògêe Ròfäûe
jê^iêe ZûfêKû @ kùe _eòlûcìkK bûùa 1985 eê 1990 ciòjûùe Kû~ðý @ûe¸ Keò[ôfû û
`kMQ @û]ûeòZ ic^ßòZ Kéhò K Y ? `k I @^ýû^ý MQ @û]ûeò Z ic^ß ò Z Ké h ò Kû~ðýKâce ^ûc iÚû^úd ^ûc @û]ûeùe IßûWÿò Kû~ðýKâc ^ûcùe icùÉ RûY«ò û IßûWÿò e iÚû^úd @[ð ùjfû GK `k aMòPû (MêRêeûUò ^ûc) û Gjò Kû~ðýKâc c]ýùe ÊÌ cìfýe I _êYò iÚû^úd @ ke _âûKéZòK RkaûdêKê iêjûAfû bkò `kMQ iaê aûQò Gjû ijòZ KéhKcû^ue @^ýû^ý @ûagýKZû ~[û- _gê Lû\ý _ûAñ MQ, Ne Kûcùe fûMê[ôaû KûV _ûAñ Rwfú MQ, Rwfú Nûi (_gê Lû\ý _ûAñ), _âûKéZòK C_ûdùe Rwfú MQeê LZ Zò@ûeò Keòaû _ûAñ MQ, _êYò `ifùe ùeûMù_ûK \c^ _ûAñ MQ ijòZ Pûhú Nee Méj_ûkòZ _gê, _lú, Gcû^u ck cìZâ iõMâj Keò `ifùe ù\aû I Rcúe CaðeZû aXÿûAaûe GK iûcMâúK ]ûeû iéÁò Keòaûùe Gjò _âKÌ Kû~ðýeZ û Gjò _âKÌ c]ýùe KéhKcûù^ ^òR ùQûU Rcòùe 35Uòeê 40 ùMûUò `kMQ
ùfAiû A ò@û, aòùgh IWò@û iõÄeY -4, Wÿòùi´e 2017
9
IßûWÿòùe `kMQ, _gêLû\ý MQ I Ne Kûc _ûAñ MQ icêj
(~[û @û´, ùZ«êkò, KûRê I _òRêkò, AZýû\ò) cògûcògò Keò Pûh Keò[û«ò û _âùZýK GKe Rcòùe 8 eê 10 ùMûUò Rwfú MQ c]ý fMû~ûA[ûG û Xÿò_ Rcòùe ]ûWÿò Keò `k MQ cû^ fMû~ûA[ûG @[aû Rcòe jòWÿùe Gaõ Rwfú MQ aMòPûe aûWÿùe fMû~ûA[ûG û MQ fMûAaûe 5 ahð _ùe Pûhúcûù^ `k C_ôû\^ @ûe¸ Keò[û«ò û
733-3000 KòùfûMâûc I GjûVûeê ùagú Kûað^ _âùZýK ahð @ûc Rkaûdêùe cògâY Keò[ûG, ~ûjû\ßûeû @ûc _eòùage Kûað^þ WÿûA@KèûAWÿKê _é[ôaú _éÂeê \ìe Keò _ûeò[ûG û cé òKûùe @]ôK cûZâûùe Kûað^ iõMâj ùjaû \ßûeû Gjû @]ôK cûZâûùe ^Á ^ùjûA _âKéZòKê MZògúk KeûAaûùe ijûdK jêG û
Rwfeú MQ Mê W ÿ ò K `k aMò P ûe aûWÿ ù e iû]ûeYZü fMû~ûA[ûG û Gjò MQ MêWÿòK c]ýùe RûùkYú _ûAñ @ûKûgò@û, MäûeòiòWÿò@û (~ûjû LZ Zò@ûeò Kûcùe c]ý fûùM), KûV _ûAñ gûMê@û^, iòfbe IKþ, \faMòðdû AZýû\ò KéhKcûù^ fMûA[û«ò, Rwfú MQ MêWÿòK RûùkYú I LZ, fMûAaûe 4 ahð _eVûeê ù\aû @ûe¸ Keò[û«ò û MQ MêWÿòK Wÿûk _ZâKê ù^A Pûhúcûù^ Rò@ûLZ I KùµûÁ LZ MûZùe _KûA C^ÜZcû^e LZ C_ôû\^ I ùeûMù_ûK _ûAñ ùJh] _âÉêZ Keò[û«ò û Gjû\ßûeû Pûhúcû^ue Lyð Kcþ ùjaû ijòZ _eòùag iêelû c]ý ùjûA[ûG û MQ fûMòaûe 5 ahð _ùe _eòaûecûù^ ^òR @ûagýKZû Vûeê @]ôK RûùkYú iõMâj Keòaû @ûe¸ Keò[û«ò û Gjû\ßûeû gêà @ kùe iûcMâúK `kMQ Kû~ðýKâc \ßûeû GK Pòe«^ Kéhò `ûcð aû ùeûRMûeú `k aMòPû ùQûU Pûhúu Rcòùe MXÿò CùV I Pûhú _eòaûe cûù^ ^òRe RûùkYú, _gêLû\ý I Pûh _ûAñ @ûagýK C_û\û^ iaê GjòVûeê _ûA[û«ò û Gjû\ßûeû Rkaûdê _eòa ðúZ EZêùe Pûhúcû^u _ûLùe GK ^òbðegúk RúaòKûe ]ûeû iéÁò ùjûA[ûG û
Gjò Kû~ðýKâc c]ýùe ^ìZ^ \òM iéÁò Keòaû
`kMQ @û]ûeûZò Gjò Pûh _¡ òùe GK MùahYû _ìað Z[ý @û]ûeùe ù\Lû~ûA @Qò Kò, _âûKéZòK Kéhò aýaiÚû
Pûh Rcòùe I Pûh aýaiÚû c]ýùe `kMQ I Rwfú MQ fMûAaû \ßûeû ùQûU Pûhúcûù^ ^òR C\ýcùe ^òR Rcòùe GK _âKûe `ife A^þiêeû^è aýaiÚû iéÁò Keò[û«òû ùKøYiò _eòiÚòZòùe @[aû Rkaûdê _eòa òðZ aòbògòKû icdùe c]ý Pûhúcûù^ ^òRRcòeê @ù^K _âKûee Lû\ý, @ûd I \eKûeú aÉê _ûA_ûeò[û«ò û lê\â Pûhúcûù^ Kò«ê G_eò bûaò^[û«ò û Gcû^ue @ûagýKZû _âùZýK EZêe `if @ck eê jó ùc ò[ûG û GjòVûùe G Kû~ðýKâc _eòPûk^û Keê[ôaû @^êÂû^e @ù^K \ûdòZß [ûG û ijù~ûMú @^êÂû^ Pûhúcû^uê GKûVò Keò Mâûcý ùa÷VK, cìLýcû^u ijòZ ù~ûMûù~ûM eLôaû \lZû _êYò Gjò _ eò Kû~ð ý ùjûA[ô a û ~ûMûKê ù^A Pûhúcû^uê Kû~ð ý Kâ c e iê ` k ù\LûAaû AZýû\ò Keò a û \ß û eû Pûhúcû^ue Gjò Kû~ðý]ûeû C_ùe aògßûi R^àú [ûG û Gjò Kû~ðý ù~ùjZê @ù^K MêWÿòG aûhðúK _\ùl_ ~[û, Rcò _âÉêZò, Rcòùe jòWÿù\aû, Rcòùe Rk _eòPûk^û _ûAð _òUþ ùLûkòaû AZýû\ò Keû~ûA[ûG Pûhúcû^uê Gjò Kû~ðý _ûAñ aòbò^Ü ieKûeú ù~ûR^û @û]ûeùe _ûeògâcòK _â\û^ Keòaû
ùfAiû A ò@û, aòùgh IWò@û iõÄeY -4, Wÿòùi´e 2017
10
\ßûeû Pûhúcû^u RúaòKû iêelòZ ùjûA[ûG û Gjû Keòaû icdùe Pûhúcûù^ ùa÷mû^òK _¡ òùe _òUþ ùLûkòaû, _òUùe \eKûeú _\û[ð _êeûAaû I Gjû ijòZ MQ fMûAaû _¡ ò RûYòaû ijòZ Rcò _âÉêZ, QûA Zò@ûeò Keòaû, ùR÷a _\û[ð \ßûeû MQZke @û\ðZû iéÁò Keòaû (cfPòw) Gaõ MQe ~^ô ù^aû aòhdùe iµì ð mû^ _ûA[û«ò û MQ aMòPû Pûeò _Uùe RúaòZ aûWÿ Zò@ûeò Keû~òaû ùjZê Gjû aêfê[ôaû _gê u \ûCeê ùKûck MQMê W ÿ ò K ê iê e lû ù\A[ûG û MâûcýÉeúd Zûfòc I ^òdcòZ KéhK ùa÷VK cû]ýcùe MQùe ùeûMù_ûK _eòPûk^û Keû~ûA[ûG, _â[c 4 ahðùe Gjò `k aMòPû c]ýùe KéhK cûù^ EZêKûkú^ @«ü Pûh Keò Lû\ý I @ûd _ûA[û«ò û _^ò_eòaû I Wÿûfò RûZúd `if KéhKcûù^ Keò Rcòe C_ù~ûM Keò[û«ò û
_âbûa `kMQ @û]ûeòZ Pòe«^ Kéhò ]ûeûùe cé ðúKû @alde @aiû^ ùjaû ijòZ, CRêWÿû cé úKû C_ûRð^lc ùjûA[ûG û Gjû \ßûeû Mâûcû k _eòùag iaêRcd jêG I gúZkZû aûZûaeY aé¡ò _ûA[ûG û `kMQ @û]ûeòZ iûcMâúK Kéhò Kû~ðý ùjZê cé ðúKû Caðe ùjaû ijòZ Rk iõelY ùjûA[ûG I ùR÷aòK ]ûeûùe _eòPûk^û Keò~òaû \ßûeû Gjò Kéhò aýaiÚûùe _eòaûee _gê_lúcûù^ c]ý fûbaû^ ùjûA[û«ò û _~ðýû¯ iaêR _gê Lû\ý còkòaû \ßûeû _eòaûecûù^ ^òRe _gê iõLýû aXÿûA _ûe«ò I iêhc Lû\ý _ûAaû ijòZ ùeûRMûe c]ý aXÿûA[û«ò û Gjò Kû~ðýKâc cû]ýcùe KéhKcûù^ 5 ahð _ùe ^ò R e aûhò ð K ùeûRMûeKê 10,000 eê 20,000 _âZò GKe _òQû Keò[û«ò û Gjò ùeûRMûe KéhKcû^u @«ü Pûh @ûc\û^ò QûWÿò ùjûA[ûG û ù~Cñ _eòaûecûù^ Gjò MQ bò òK Pûh _¡ ò @û_ùYA[û«ò Gcû^uê iaêR _gê Lû\ý I RûùkYú ^òR Rcò _ûLùe còkò[ûG û Gjû\ßûeû _eòaûecûù^ ^òR Rúa^ ]ûeYe cû^ aXÿûA _ûe«ò KûeY RûùkYò I iaêR _gêLû\ý _ûLùe còkòaû \ßûeû Gcû^u ajêZ icd i d ùjûA[ûG I Kc Lyð c]ý jêG, @]ôKû icd còkòaû ùjZê _eòaûe cûù^ Gjò icdKê @^ý C_ûù\d Kû~ðýùe ^òùdûRòZ Keò[û«ò û aòùgh Keò _eòaûee cjòkûcû^uê
aKè -1 : Ae`û^þ ^òRe baòhýZ ù\Lô _ûeêQ«ò A`eû^ KûcùWÿûfò, 31 jûùaeú Ròfäûe jòùeùakòMòeò Mâûcùe _eòaûe ijòZ aiaûi Ke«ò, _eòaûee ùKak 3 GKe ahðûRk @û]ûeòZ Pûh Rcò @Qòû Rcòeê _~ðýû¯ @ûd còkê ^[ôaûeê A`âû^þ ùKûVûaûWÿò Zò@ûeú Kûcùe ùMû@û ~ûAñ ùeûRMûe Keê[ôùf û ~\òI @ûV ahð Zkê ùi MâûcKê ù`eò @ûiò[ôùf Z[û_ò Rcò _ûLùe ùKøYiò RkùiP^ Keòaûe aýaiÚû ^[ôaûeê ùi \\êfýcû^ _eòiÚòZòùe [ôùf û ùi ùKak ùiûeMcþ, cû ò@û I Pò^ûaû\ûc aûhòðK Pûh Keê[ôùf û ùi `ife @\eKûeú iaêR _\û[ðKê ùMûLû\ý eêù_ aýajûe Keê[ôùf I Rcòùe KùµûÁ ù\C[ôùf û Pûh Kû~ðý ùe ùi 6 cûi fûMê[ôùf I @^ý 6 cûi _ûL@ûLùe \ò ^ cRê e ú@û eì ù _ Kûc Keò _eò a ûe beYù_ûhY Keê[ôùf û @ûe¸eê Ae`û^þ MQ bò òK Gjò Kû~ðý _ûAñ @ûMâjú ^[ôùf KûeY Zûu ~êqò[ôfû Kò ùi ahðùe cûZâ 6 cûi RcòKê ~ûA[û«ò ùZYê Zûuê MQMêWÿòKê a ûAeLôaû i¸a ^êùjñ û aûe´ûe K[ûaû ðû I Mâûce @^ýcû^u G[ô_âZò Azû ù\Lô 2010 ùe Ae`û^þ Gjò Kû~ðý _ûA eûRò ùjûA[ôhf û _âKÌ Ze`eê Zûu _eòaûeKê icÉ _âKûee ijù~ûM aXÿûA \ò@û~ûA[ôfû û C^Ü cû^e @û´ Pûeû, Rwfú MQe Pûeû, _gê Lû\ý MQ MêWÿòK _ûAñ c¬ò AZýû\ò ZûKê _â\û^ Keû~ûA[ôfû û Ae`û^þ @Zý]ôK ~^ôaû^ ùjûA MQMêWÿòKê aWÿ Keò[ôùf û Mâûceê _ûYò @ûYò cûUò _ûZâùe _êeûA MQcìùk ù\A _â[c Mâúhàùe MQ MêWÿòKê a ûA[ôùf û iòG icÉ _âKûe Pûh C_û\û^ ~[û, LZ I ùeûMù_ûK Jh] AZýû\ò ~^ôùe MQ MêWÿòKùe icdû^êiûùe ù\A[ôùf, aòbò^Ü _âKûe @«ü Pûh Keò _â[c 4 ahðùe Ae`û^þ ùagþ KòQò ùeûRMûe Keò_ûeòùf û 2014 ciòjû _â[c `k @ckùe Ae`û^þ 30000Uuû ùeûRMûe Keò[ôùf û Gjû QWÿû Ae`û^þue cKÑû I _^ò_eòaû @«ü Pûheê c]ý ic_eòcûY ùeûRMûe ùjfû û a ðcû^ Ae`û^ _âùZýK \ò^ ^òR `k aMòPûKê ~ûCQ«ò Gaõ ùi Kj«ò MQ I Pûhe be_êe iaêRZû Zûuê ajêZ @ûcôiù«ûh ù\A[ûG û _eògâc ajêZ cûZâûùe Kcò[ûG Gaõ Rwfe C_ùe Leû_ _âbûa Kcò~ûG û
_eòùag _eòPûk^û I iûcûRòK C^Ü ò ]ûeûùe KéhK cû^u bûMú\ûeò aXÿûAaû
ùfAiû A ò@û, aòùgh IWò@û iõÄeY -4, Wÿòùi´e 2017
11
www.leisaindia.org
aò.G.@ûA.G`þ Gjò _âKÌUòKê @ù^K @[ð @^ê\û^Kûeú iõiÚûu iûjû~ýùe Kû~ðý KeûA[ûG û Wÿû^òWûÿ , Kû_ûUð, bûeZ ieKûe, K ð û UK ieKûe, ^ûað W ÿ ð I ù\g_ûù `ûCù i^u còkZ ò I @fMû @fMû @û[ðK ô @^ê\û^ ]ûeûùe Gjò _âKÌ _eòPûkòZ ùjûA[ûG û GùZMêWGòÿ @^êÂû^ cûù^ GK còkZ ò ijù~ûMùe Pûhúcû^u ijòZ cògò Gjò Kû~ðýKâc Kê _eòPûkòZ KeûA[û«ò û Gjò ahð MêWÿòKùe GùZ MêWÿòG @^ê  û^cû^u c]ýùe Pûhúcûù^ I Pûhúcû^u MâûcýÉeúd KcòUò _eòPûk^û \ûdòZß ZêfûA [û«ò û @ûe¸e _eúlû cìkK Kû~ðý icdùe, Pûhúcû^uê aòbò^Ü ^ìZ^ _\ùl_ _ûAñ (@ûagýK ijù~ûM eûgò _â\û^ Keò ~ûA[ûG KûeY lê\â Pûhúcûù^ Gjò Kû~ðý Keòaû \ßûeû
2 cògZ âò Pûheê còk[ ê a ô û fûb gâú M^Mjò@û bòbêZòc[, c\_êe Mâûc, ib^êe ZûfêK, jùbeú Ròfäûe RùY ^ûccûZâ Pûhú @U«ò û Zûu _eòaûee cûZâ 1.5 GKe Xÿò_ Rcò [ûG û 2008 _ìaðeê Zûu _eòaûe ahðKê [ùe Gjò Rcòùe ùiûeMc, cKû, fuû GK Wÿûfò PûhKeò[û«ò I ahðû Rk C_ùe ^úbðe Keò[û«ò û 2008 ùe ùi Zûu Rcòùe iÚûdú cògâòZ Pûh @ûe¸ Keòùf, ù~Cñ[ôùe iù_Uû, @û´, ùf´ê, _òRêkú Gaõbìiêwû _Zâ MQ fMûAùf û Zûue Gjò C\ýc _ûAñ ù\g_ûù `ûCù i^þ @û[ôòK @^ê\û^ùe _eòPûkòZ icé¡ò _âKÌ iûjû~ýe jûZ aXÿûA[ôfû û @ûe¸ ahð MêWÿòKùe ajêZ _eògâc Keò M^Mjò@û ^òRe MQ MêWÿòKê Mâúhà EZêùe @ûagýK Rk ùiP^e aýaiÚû Keò a ûA ù\ùf û a ðcû^ ùi Gjò aMòPûùe @«ü Pûh eìù_ ùM ê `êf, _gêLû\ý _ûAñ KòQò MQ ijòZ 41Uò iù_Uû, 8ùMûUò @û´, 6 ùMûUò ùf´ê MQ ijòZ 70 ùMûUò bêiêðwû _Zâ MQ Pûh KeêQ«ò û `k MQMêWÿòK 2013 ciòjû Vûeê C_ôû\^eê ùKak 10,000Uuû ùeûRMûe Keò[ôùf, ahð ù e 4 cûi `ê f aò K â ò K eò ùi ùKak cûiò K 20,000Uuû _ûA[û«ò û ùi `êfKê ib«e aRûeùe aòKâò Ke«ò I ~ûjûKò Zûu ^òR MâûcVûeê 10Kò.cò. \ìeùe @aiÚòZû iaê `if cògò a ðcû^ Zûuê aûhòðK 1.5 fl Uuû ùeûRMûe còkêQò û GjûQWÿû ùi ^òR Ne _ûAñ c]ý Lû\ý _ûA[û«ò I _gêLû\ý c]ý _ûA[û«ò û cògâúZ `k I @^ýû^ý Pûh Keò ùeûRMûe Keòaûeê[ôaûe ùi ^òRe 2Uò Sò@û aûjûNe Keò _ûeòQ«ò I Lêiòùe @Q«ò û
^òRe ùeûRMûe Keòaû icdKê jeûA[û«ò û `k aMòPû Kû~ðý ~[û _òU MûZ ùLûkòaû, Rcò _âÉêZ Keòaû, jòWÿ ù\aû, MQ fMûAaû, MQMêWÿòKê RMòaû I ù\Lû ùeLû Keòaû, aûWÿ Zò@ûeò Keò Mâúhà EZêùe MQùe _ûYò ù\aû AZýû\ò Kû~ðý _ûAñ _ûeògâcòK _â\û^ Keû~ûA[ûG û Gjû QWÿû MQ KòYòaû _ûAñ, _ûYò C Zò@ûeò Keòaû AZýû\ò _âKÌ @^ê\û^ùe Keû~ûA[ûG û Zûfòc ù^aû, @^ý ~ûMûKê icû^ _âKûee Kûc ù\LûAaûKê ù^aû AZýû\ò c]ý _â K Ì Lyð e ê Keû~ûA[ûG û _âû[còK Éeùe _KÌ aûa\ùe _âZò GK GKe `k aMò P û _ûAñ @UKk U.30,000uû eLû~ûA[ôfû û KéhKcû^ue Gjò Kû~ðý ]ûeûùe iµì ð cûfòKû^û @ûYòaû _ûAñ aò.G. @ûA. G`þ Kê icdû^êKâùc ^òR Kû~ðý]ûeûùe @ù^K _eòa ð^ @ûYòaûKê _Wÿò[ôfû û KéhKcû^uê Uuû @ûKûeùe @^ê\û^ ù\aû 1995 ciòjûeê KcûA ù\aûKê _Wÿò[ôfû û Pûhúcû^u ijòZ Lyðe bûMKê còkc ò g ò ò Keòaû ]ûeû GjòVûeê @ûe¸ ùjfû û icdû^êKâùc KéhKcûù^ MûZ ùLûkòaû, MQ fMûAaû I MQ ù\LûeLû Keòaû _ûAñ gâc\û^ Keòaû @ûe¸ Kùf û ùKùZK iÚkùe KéhKcûù^ 500 Uuû _~ðý« @[ð ijù~ûM c]ý Keòaû @ûe¸ Kùf û a ðcû^ MQbò òK Gjò Kû~ðýe aò.@ûA.G`þ e Lyð cûZâ 7000 UuûKê Liò@ûiò@Qò (Gjò Lyð _âKÌ _eòPûk^û _ûAñ @aûgýKZû ùfûKak I @^ýû^ý _âgûi^òK Lyð cògò) û @ûù¸cûù^ Gùa G_eò Éeùe _j ô Q ê Kò MQbò ò K Gjò Kû~ð ý Kâ c ùKak ùKùZK ^ò ¡ ò ð Á ijù~ûMùe @ûe¸ Keû~ûA _ûeêQò ~[û, bf Pûeû ù~ûMûAù\aû, Pûhúcû^uê Zûfòc ù\Aù\aû I ù_âeYû ù~ûMûAaû \ßûeû Gjû i¸a ùjûA_ûeêQò û Gjò IßûWÿò _âKÌ Kû~ðý]ûeû K ðûUK eûRýe Pûhúcû^u \ßûeû @û\éZ ùjûA _ûeòQò I ^ûaûWÿð ù\ge aòbò^Ü iÚû^ùe @û\òaûiú C^Üd^ _ûY× ú cû]ýcùe Gjò Kû~ð ý Kâ c Kê aò b ò ^ Ü iÚ û ^ùe KeûC@Qò û bûeZ ieKûeu @û\òaûiú C^Üd^ cªYûkd aò@ûAG`Kê GK RûZúd @^êÂû^ bûùa ÊòKéZò _â\û^ KeòQò I ù\ge @û\òaûiú @ kùe Gjò _âKûe _âKÌ KeûAaû @ûe¸ KeòQò û Gcþ G^þ KìfK ðú Gaõ Giþ Gcþ júeûcZ aòG @ûAG`þ Kêiêc ^Me, ]eIßûWÿþ, K ðûUK C : ùfAiû A ò@û, Wÿòùi´e2016
ùfAiû A ò@û, aòùgh IWò@û iõÄeY -4, Wÿòùi´e 2017
12
`ùUû: ùfLK
cûf]ûeòiþ _gê_ûkKcûù^ _ûeµeòK eòZòùe aû^ò Nûi bìAñùe ~^ô ù^A[û«ò
ijù~ûMú ]ûeûùe ùMûPe @[ð^úZò I Gjûe _âûKéZKò aýaiÚûKê _ê^üRúaòZ KeûAaû eùcg b ò Gaõ ùiøccd \ûg ùKùZMêWÿòG @^êÂû^ còkòZ ijù~ûMùe _gê_ûkK cû^uê ^òRe _eµeûMZ cAñgò aõgKê iêelû ù\aû ijòZ @ ke _âûKéZòK PeûbìAñMêWÿòKê _ê^ðRúaòZ KeûAaûùe ijûdK ùjûA[ôùf û ijbûMú Kû~ðý Keòaû \ßûeû _gê_ûkKcû^uê bf aRûe iêaò]û còkò[ôfû û a ðcû^, Gjò _gê_ûkK ùMûÂú iÚ û ^úd _ ûdZ ijù~ûMùe ^ò R @ ke _â û Ké Z ò K PeûbìAñMêWÿòKê _eòPûk^û Keòaûe @]ôKûe _ûAaû _ûAñ ùPÁûeZ ~\òI ieKûe @ kaûiúu Gjò @ûcô^úbðegúk ù~ûR^ûKê G _~ðý« ùKøYiò ÊúKûùeûqò ù\A ^ûjû«ò û aû^ú Nûi bìAñ Kûjó i\òI Kûkeê cf]ûeòi (KêQ @ ke _gê_ûkKcû^uê Gjò ^ûcùe icùÉ RûY«ò) cû^ue _ûeµeòK aûiiÚû^ û aû^ú, icMâ Giò@û cjûù\ge iaê V ûeê aWÿ Nûi bì A ñ û Gjû _â û Ké Z ò K bûùa icMâ
bûeZahðùe @Zý« CKéÁ Nûi bìAñ @ùU û Gjò aû^ú Nûi bìAñUòe _eò]ô 2500 Kòcò @ kKê ù^A _âûKéZòK bûùa @aiÚZ ò û Gjò @ kUò @ù^K _âûKéZK ò C ùe be_êe @ùU û iµâ ò 7000 cûf]ûeò _eòaûe G @ kùe aiaûi KeêQ«ò û cûf]ûeú _gê_ûkKcûù^ eûReûRêWÿû icdeê Gjò @ kùe ^òRe fl fl _gêcû^uê PeûAaûe @]ôKûe _ûA@ûiê[ôùf û _gê PeûAaû _ûAñ Gcû^uê PeûbìAñ aûa\ Ke c]ý ù\aûKê _Wÿê[ôfû û ^òR _ûeµeòK RúaòKû, _gê c û^u _ûAñ Lû\ý iê ^ ò ½ ò Z KeûAaû I _â û Ké Z ò K C MêWÿòKê a ûA eLôaû _ûAñ cûf]ûeú RûZòe @MâR I ù^Zûcûù^ PeûbìAñ _eòPûk^û ^òcò @ù^K MêWÿòG ^òZò ^òdc Zò@ûeò Keò[ôùf I Gjò ^údc MêWÿòKê iaê _gê_ûkK cûù^ ^òÂûùe _ûk^ Keê[ôùf û Gjò cûf]eòu _ûLùe
ùfAiû A ò@û, aòùgh IWò@û iõÄeY -4, Wÿòùi´e 2017
13
Gùaaò 1856 ciòjûe KûMR @Qò ù~Cñ[ôùe Gcûù^ ùi icde eRûcû^uê _gêPeûAaû _ûAñ Ke ù\aûe _âcûY @Qò I G @ ke _âûKéZòK _eòùage elYû ùalY Keòaû \ûdòZß I @]ôKûe c]ý _âZò_û\òZ KeêQò û 1955 ciòjûùe aû^ú Nûi RwfKê ieKûe GK iõelúZ Rwf eìù_ ùNûhYû Keò[ùô f û Gjò icdùe aû Zû _eicdùe Gjò @ kùe ieKûeu Ze`eê ùKøYiò _âKûee iùað aû aiZò _eòPûk^û _ûAñ ùKøYiò _âKûee _\ùl_ ^ò@û~ûA ^ûjó û Gjû _eVûeê Gjò aû^ú Nûi bìAñe _eòPûk^û ùfûKu _ûLùe ^ûjó û ieKûeú bûùa eûRÊ aòbûM 1998 ciòjûùe Gjò @ kUòKê aò]ôa¡bûùa Rwf aòbûMKê jÉû«e Keò[ôfû û Kò«ê Rwf aòbûM Gjò @ kUòKê ^òR @]ô^ùe _eòPûkòZ KeòaûKê eûRò ùjC^ò û Rwf aòbûM G @ ke aiZò C_ùe GK iùbð KeêQò I ùibð ieòfû_ùe Gjû _ùe jó Rwf aòbûM Gjû C_ùe ^ò¿ ò ù^a û Gjò bkò @^ò½òZZû c]ýùe cûf]ûeú _gê_ûkKcûù^ ^úRe RúaòKû _ûAñ _ûeµeòK eòZòùe a ðcû^ iê¡û aû^ú Nûi RwfKê _eòPûkòZ Keò @ûiêQ«ò û cûf]eòcûù^ ^òRe cAñgò aõg _ûAñ GK MaðòZ RûZò I Gcû^ue \êMÛRûZ _\û[ð MêWÿòKe iÚû^úd @ kùe icÉu \ßûeû @û\éZ û Gcû^ue _gê_ûk^ \lZû _êYò Rwf _eòPûk^ûe \lZû c]ý ùag ^ú_êY û
icde @ûagýKZû @^êiûùe _\ùl_ @ZòZe _eòùag Kò«ê a\kòa û 2008 ciòjûùe aû^ú _gêùckû - GK aûhòðK ùckû, ù~CñVûùe iÚû^úd _gêRûZò, _gê_ûk^e iõûÄéZòK Rúa^, cYòh _gê I @ ke ùR÷aaòaò]ZûKê ù^A GK ^ìZ^ @ûKk^e _eòbûhû Gjò ùckûùe iéÁò ùjûAQò û cûf]ûeú cìLô@ûcûù^ I aeò cûf]ûeú _gê_ûkK cûù^ Pò«ûKùf Gcû^u _ûeµeúK aé ò Kê @ù^K _âKûee aò_\ cûWÿò @ûiêQò I ^òRe _gê RûZò I _eµeû _êYò @ ke ùR÷a aòaò]ZûKê _ê^RðúaòZ Keò a û _ûAñ @ù^K _\ùl_ ù^aûe @ûagýKZû @ûiò~ûAQò û iaê cûf]ûeúcûù^ cògò ^òR RúaòKûe iêelû Keòaûe @ûagýKZû @ûiò ~ûAQò û aû^ú cAñiú RûZò Kê _eòPd còkòaû \eKûe, cûf]ûeú cû^uê aû^ú Nûi PeûbìAñ e _eòPûk^û ^òcò ùMûÂú @]ôKûe còkòaû @ûagýK û aû^ú Nûi Rwfùe _gò Pûfò[ôaû @\eKûeú MQ ù_âûiù_ûiòiþ Rêfò`eû ~ûjûKò ajêZ \éZ MZòùe
@ k iûeû cûWÿò PûfòQò I _ûeµeòK MQiaê I @^ýû^ý _âûKéZòK C MêWÿòKê ^Á Keòaûùe fûMòQò GjûKê a¦ Keû~òaû \eKûe û Gjò ùckû icdùe 1200 cûfjeú còkòcògò aû^ú _gê a ûI iwV^ MXÿò[ôùf I Gjûe ^ûc aû^ú _gê CùzeK cûf\eú iwV^ ^ûcùe 2009ùe MV^ Keò[ôùf û cûf]ûeúu Gjò iõwV^ _eòPûk^û _ûAñ ^òRe ^úZò ^òdc _âYd^ Keò[ôùf I GK 21 RYò@û _eòPûk^û KcòUò MV^ Keò[ôùf û Gjò _eò P ûk^û Kcò U ò ù e @ ke 19Uò Mâ û c _ ûdZùe aiaûi Keê[ôaû cûf]eú _eòaûe cû^ue ù^Zûcûù^ iûcòf ùjûA[ôùf û Gcû^ue iwV^Uò iÚû^úd GK ùÊzûùiaú @^êÂû^ iõ~úa^ ijòZ Kû~ðý Keòaû @ûe¸ Kfû, fl[ôfû aû^ú cAñhúKê RûZúd \êMÛ aòKûg ùaûWÿð ùe _¬òKéZ Keò cAñhú \êMÛe GK @ûd_^Úû iéÁò Keòaû û Gjò ]ûeûùe ^òRe _ûeµeòK ùMûÂú @]ôKûe aû^ú Nûi Rwf C_ùe _ûAaû _ûAñ ieKûeu ijòZ ù~ûMûù~ûM c]ý @ûe¸ Kùf û
aû^ú cAñhúe _eòPd akòÁ ùjaûùe fûMòQò; cûf]ûeúcû^ue Gjò iõMV^ ^ò R e Rúa^ RúaòKû e iêelû _ûAñ Kû~ðý Keò PûfòQò û ~\òI G _~ðý« ùKøYiò ^ò¡òðÁ i`kZû Gjû _ûA _ûeò^ûjó û aû^ú cAñhò RûZòUò gj gj ahð]eò cûf]ûeò aõg]ecû^u \ßûeû aû^ú _âûKéZòK Nûi bìAñùe a ûA @ûiòQ«ò û Gjò cAhò RûZòe @ù^K aòùghZû @Qò ~[û, ceêWòÿ _eòiZ òÚ ùò e aò cAñhò cûù^ ^òRKê a ûA _ûe«ò, Gcû^ue lúe ù\aû lcZû Leû_ _eòiÚòZòùe aò Kcþ ùjûA ^[ûG Gcûù^ gû« Êbûae, eûZâúùe c]ý Gcûù^ Peú[û«ò û Gcû^ue Gjò PeòZâ MêWÿòK Gcû^uê Kcþ ahðû ùjC[ôaû iÚû^ cû^uùe c]ý _eòPûkòZ Keò[ûG û Gjò cAñhò RûZòUò cûf]ûeú iõMV^, _ê^Rðòa^, ie\ûe Kâògò^e Kéhò aògßaò\ýûkd Gaõ eûRý ieKûeu _gê ] ^ aò b ûMe iûjû~ð ý ùe 2010ùe bûeZe GK @^ýû^ý cAñhò aõg bûùa _¬òKéZ ùjûAQò û Gjû\ßûeû cûf]ûeú _gê_ûkKuê c]ý ÊúKéZò còkòfû Kò Gcûù^ gjgj ahð ]eò Gjò cAñhú RûZòKê C^Ü cû^e cAñhú RûZò bûùa MXÿò ùZûkò[ôaûeê Gcû^u ^ûc c]ý _¬ò K eY ^[ô ù e _â Z ò _ û\ò Z ùjûAQò û RûZúd ùR÷ a aòaò]Zû @ûùdûM Gaõ fûA`þ ù^UIßûK RùY cûf]ûeú gâú jûRò cêhû, Gaõ gâú iùfcû c\ jùfù_ûUâû ~òGKò cûf]ûeú @^êÂû^e ibû_Zò @U«ò G \êA RYuê aû^ú cAñhúe
ùfAiû A ò@û, aòùgh IWò@û iõÄeY -4, Wÿòùi´e 2017
14
cûf]ûeòiþ RûZò Kûjó ùKCñ Kûkeê aû^ú cAñhòMêWÿòKê _ûkò @ûiêQ«ò
iõelK eìù_ aâòWÿ ùibòIe eìù_ _êeÄéZ KeòQ«ò û aû^ú cAñhú _¬òKéZ ùjfû_ùe aû^ú cAñhúe aRûe \e \êAMêYû aXÿò~ûAQò û aû^ú cAñhú ù\ge _â[c cAhú RûZò bûùa RûZúd ùR÷a aòaò]Zû @ûùdûM \ßûeû _¬òKéZ ùjfû û Gjû_ùe 29 ^ì@û cAñhú RûZò ù\ge aòbò^Ü @ keê PòjÜU Keû~ûA _¬òKéZ Keû~ûAQò û
lúe aRûee aýû_KZû aû^ú _gê_ûkKu \êMÛ C_ôû\^ iÚû^úd aRûe @ûagýKZû Vûeê ajêZ @]ôK ùjC[ôaûeê 2008 _~ðý« Kcþ \ûcùe [ôfû GK \êMÛ WÿûGeú Kêz @ kùe MXÿòaûe GK ^òZýû« @ûagýK [ôfû, ~ûjû\ßûeû Kêz aûjûeKê \êMÛ _VûAaûe aýaiÚû Keû~ûA _ûeòa û cûf]ûeú iõMV^ \ßûeû G[ô^òcò
ùK¦â ú d \ê M Û C^Ü ò K eY ùaûWÿ ð ijò Z ù~ûûMûù~ûM KeûMfû I I^þWÿòWÿòaò aû^ú MâûcMêWÿòKùe \êMÛ gúZk KeY ùK¦â _âZòÂû ùjfû _ùe MZ 10ahð c]ýùe lúe \ee 3MêYû aé¡ò ùjûAQò û Gjû\ßûeû \êMÛ C_ôû\^e c]ý C^Ü ò ùjûAQò û a ðcû^ aû^ú _gê _ûkKu \ßûeû 1,00,000 fòUe \êMÛ _âZò\ò^ C_ôû\òZ ùjCQò ~ûjûKò 2008 ciòjûùe cûZâ 60,000 fòUe [ôfû a cû^ _gê_ûkK cû^ue Rúa^ RúaòKûe icê\ûd cìfý 110 ùKûUò Uuû _âZò ahðùe _j ôQò û
_ûeµeúK _eòPûk^û aýaiÚûKê icdù_û~ûMú Keòaû RõMf @û]ûeòZ @ k MêWÿòK bûeZ ahðùe GK \ûaò I _âZòùeû_ @û]ûeùe iÚû^úd R^iû]ûeY I ieKûeú Kk
ùfAiû A ò@û, aòùgh IWò@û iõÄeY -4, Wÿòùi´e 2017
15
c]ýùe ajê icd ]eò Pûfò@ûiêQò û ~\òI Rwf Rcò MêWÿòK @û\òaûiú I iÚû^úd R^iû]ûeYu Rúa^ RòaúKû ijòZ IZü _âZü bûùa RWÿòZ, ieKûe Kò«ê _eòùag iõelY ^ûcùe GMêWÿòKê iÚû^úd R^iû]ûeYuê _eòPûk^û @]ôKûe Vûeê \ìùeA eLêQò û @û\òaûiú I @^ýû^ý R^iû]ûeY cûù^ iÚû^úd ùÊzûùiaú @^êÂû^ cû^u iûj~ýùe Gcû^ue RúaòKû ijòZ ù~ûWÿò ùjûA[ôaû Gjò RõMf @ kùe ùMûÂúMZ @]ô K ûe iûaýÉ _ûAñ iaê ù aùk ùPÁûeZ, 2006 ciòjûe Rwf @]ôKûe @ûA^þùe iÚû^úd R^iû]ûeYu @ ke RõMf C_e RúaòKû ^úaðûj @]ôKûe I @^ýû^ý @]ôKûe iûaýÉ Keòaû ~ûjûKò Gcû^u _ûeµeòK @]ôKûe @û]ûe C_e _~ðýùagòZ ùjûA[ûG û ~\òI RõMf @]ôKûe @A^þ Kê aòbò^Ü Êû[ðù^gú aýqò I @^êÂû^cûù^ @ù^K _âKûe @ûk ù\LûA Kû~ðýKûeú KeûA ù\C ^ûjûñ«ò û `k Êeê_, RõMf @]ôKûe @ûA^þ iÚû^úd Rúa^ RúaòKûKê iõelúZ I _eòPûkòZ Keò_ûeê ^ûjó û @ûA^þ \ßûeû _â\ ü Rwf Êdõ gûiòZ ]ûeûùe aû]û iéÁò KeêQò û G _eòù_âlúùe MêRêeûU I Kz @ kùe icû^ _eòiÚòZòùe @Qò û ~\òI cûf]ûeòu ^òRÊ @^êÂû^ @ù^K Éeùe I C_ûdùe ieKûe Kk ijòZ Rwf C_ùe Gcû^u _ûeµeúK @]ôKûe _ûAñ @ù^K _âKûe ùPÁû KeêQò Z[û_ò G \òMùe ùKøYiò ^ò¡òðÁ `k còkò_ûeò ^ûjó û 2009 ciòjûùe iÚû^úd Rwf aòbûM GK ù~ûR^û cû]ýcùe aû^ú a^û kKê @ûa¡ Keòaû _ûAñ Zûe aûWÿ I ùUâ ùLûkòaûe C\ýc @ûe¸ Keò[ôfû û Gjû\ßûeû cûf]ûeú _gê_ûkK cû^uê aû^ú Nûi Rwfe GK aWÿ bûMKê _gò
^_ûeòaû Kê iê^ò½òZ Keû~òaûe aûU aûjûe Keû~ûA[ôfû I _gê_ûkK cûù^ ùMûUòG ahðùe aû^ú Nûi bìAñe GK _âûKéZòK @ kKê ~ûA_ûeòaûe eûÉû c]ý a§ Keû~òaûe ù~ûR^û KeûMfû û Gjò icdùe cûf]ûeúu ^ò R Ê @^êÂû^ Gjò a^û ke _eòPûk^û ^òcò ùMûÂú @]ôKûe cûMòaûe \eLûÉ c]ý \ò@û~ûA[ôfû û Gjò icdùe iÚû^úd cûf]ûeúu @^êÂû^ Rwf @]ôKûe @ûA^þ iûjû~ý ù^A aû^ú Rwf C_ùe cûf]ûeú RûZòe _ûeµeòK _eòPûk^û @]ôKûe _ûAaûe C\ýc ùRûe ]eòfû û _âû[còK bûùa aû^ú @ ke 54Uò Mâûcùe cûf]ûeúcûù^ \ÉLZ iõMâj @bò~û^ @ûe¸ Kùf û Gjò @ûù¦ûk^Kê aû^úùKû aû^ú ejù^ ù\û aû^úKê aû^ú bkò ejòaû \ò@«ê ^ûcùe cûf]eú iõMV^ _eòPûkòZ Kfû û cûf]ûeúu @^ê  û^ iÚ û ^úd @ kùe Mâ û cý ùa÷ V K, _ ûdZÉeúd ùa÷VK KeûA Rwf aòbûMe G _\l_Kê a¦ Keòaûe _ûA ùPÁû Rûeò eLôfû I R^iû]ûeuê Rwf C_ùe @]ôKûe i´§úd iùPZ^Zû iéÁò Keòaû _ûAñ C\ýc c]ý @ûe¸ Kfû û cûf]ûeú iµâ\ûde adÄ aýqò I cûf]ûeú @^êÂû^e KcðúMY @û\òaûiú cªYûkd I _eòùag cªYûkd ijòZ GKû]ôK aûe ùMûf Uaêf ùa÷VK Keò [ ô ù f û @û\ò a ûiú cªYûkd cûf]ûeú @^ê  û^e KcðK ðûKê RYûA[ôfû Kò MêRêeûU eûRý ùe RõMf @]ôKûe @ûA^þ @]ô^ùe i´ò]û^e iòWÿêf 4 @ kMêWÿòKùe @ûe¸ ùjûA~ûAQò û Kz ù~ùjZê GK @û\òaûiú @ k ^ìùjñ I GVûe @û\òaûiú R^aiZò ajêZ Kcþ ùjûA[ôaûeê G @ kùe Rwf @]ôKûe @ûA^þ G _~ðý« Kû~ðýKûeú Keû~ûA ^ûjó û Gjû_ùe cûf]eú @^êÂû^e KcK ðû cûù^ KùfKÖeuê
aòbò^Ü bûhûùe ùfAiû A ò@û _ZâòKû
K^ÜW, ùZfêMê, Zûcòfþ, IWÿò@û, jò¦ú, ceûVú Gaõ _¬ûaú ùfAiû A ò@û, aòùgh IWò@û iõÄeY -4, Wÿòùi´e 2017
16
^òRe \ûaú _Zâ _â\û^ Keò[ôùf û eûRý Éeúd RõMf Rcò _eòPûk^û KcòUòKê _Zâ ùfLô RYûAù\ùf Kò ù~ _~ðý« cûf]ûeúcû^uê Gcû^u _ûeµeòK @]ôKûe aû^ú RõMf C_ùe ^ còkòQò ùi _~ðý« cûf]eú iõMV^ I R^iû]ûeY gû«ò eì_ùe ^òRe aòùeû] _\gð^ Keòa Rûeò eLôùa û
ùMûÂú @]ôKûe _ûAñ eûRý ieKûeu ijòZ ù~ûMûù~ûM cûf]eú @^êÂû^e _âùeûP^ûùe iÚû^úd Mâûcý _ ûdZMêWÿòK ^òR @ kùe Rwf @]ôKûe KcòUò cû^ MV^ Kùf, ~\ßûeû _âùZýK Mâûce Mâûcaûiúcûù^ aû^ú RõMf @ kùe Gcû^ue ùMûÂú @]ôKûe iûaýÉ Keòaû _ûAñ \eLûÉ ù\aû @ûe¸ Kf û Gjò _âKûe _\ùl_ akùe eûRý ieKûe aû]ý ùjûA @Y @û\òaûiú @ kùe RõMf @]ôKûe @ûA^þ _âPk^ _ûA ù^ûUò`òùKi^ Rûeú Keòùf bûùa RõMf @]ôKûe KcòUò cû^ Zò@ûeò KeòaûKê ùfLôùf û Rwf @ kùe i´k @ûKk^ Keòaû ù~ûR^û _âÉêZ ùjfû I ijbûMú ]ûeûùe Giaê Zò @ ûeò Keû~ò a ûe ^ò ¿ ò ^ò@ûMfû û i´k C_ù~ûMe @ûKk^ _ûeµeòKò _gê _ûk^ I _gê PeûAaû ]ûeûKê ]eò Zò@ûeò KeûMfû, Rwfe a ðcû^ @aiÚòZòe c]ý Rò._ò.Giþ \òM @û]ûeùe PòjÜU KeûMfû, _gêcû^ue iõLýû @û]ûeùe PûeYbìcúe @ûagýKZû c]ý @ûKk^ KeûMfû, a ðcû^e Rwfeê RúaòKû C MêWÿòK c]ý @ûKk^ KeûMfû û G_eò @û]ûeùe \eLûÉ iõMéjòZ Keû~òaû _ùe iaWÿòbòR^ Éeúd Rwf @]ôKûe KcòUò GjûKê @^êùcû\^ Kfû I RúfäûÉeúd KcòUò c]ý GMêWÿòKê MâjY Kfû û ùcûU 54 ùMûUò Rwf KcòUò c]ýeê 48 ùMûUò Rwf KcòUò ^òRe aû^ú Rwf C_ùe ùMûÂú @]ôKûe iûaýÉ _ûAñ \eLûÉ _â\û^ Keò[ôùf û Gjû cûf]ûeú RûZòe aiZòMêWÿòK _ûAñ GK akò C_f²ò ùjfû KûeY _ûeµeòK @býûi @û]ûeùe iÚû^úd ùfûKcû^u Rúa^ RúaòKûe _âûKéZòK C _eòPûk^û @]ôKûe @û]ûeùe iêelòZ ùjûA _ûeòfû û Gjò ]ûeûùe cûf]ûeú bkò GK aWÿ iõLýûùe R^iû]ûeY @Y @û\òaûiú @ kùe Rwf Rcò C_ùe ^òRe ùMûÂúMZ _eòPûk^û @]ôKûe _ûA_ûeòùf û Gjò icdeê cûf]ûeú cû^u ^òRÊ @^êÂû^ ù\ge ùKùZ ^ûcú @^êÂû^ cû^u ijòZ ijù~ûMùe aû^ú Rwfû ke _âûKéZòK C MêWÿòKe iêelû I _eòPûk^û _ûAð @ûUâò, G^þ. iò.aò.Giþ Gaõ @ûù´\Ke aògßaò\ýûkd ijòZ
cògò Kû~ðý Keòaû @ûe¸ Kùf û Gjò ^ûcò @^êÂû^ cûù^ MùahYûKeò aû^ú Nûi Rwfe iê e lû I ic^ß ò Z _eòPûk^û ^òcò aòbò^Ü C_ûd R^ijù~ûMùe aûjûe Keòùf I cûf]ûeú Mâûcý aûiò¦ûcûù^ GMêWÿòKê Kû~ðýùe fMûAaû @ûe¸ Kùf û Gjò C_f²ò \ßûeû cûf]ûeú @^êÂû^ MêRêeûU eûRýùe Gjò _eò a^û^ú C_ùe ^úbðe Keê[ôaû @Y @û\òaûiú @ ke aûiò¦ûcû^uê Rwf _eòPûk^û @]ôKûe jûif Keòaûe ù_âeYû ù~ûMûA ù\ùf û iµì ð ùMûÂú @]ôKûe _ûAaûe ieKûeú ]ûeû Gùaaò aû^ú Nûi Rwf @ kùe Gùa Pûfê @Qò û GjûKê iµì ð eìù_ Kû~ðýKûeú Keòaû _ûAñ cûf]ûeú @^êÂû^ C_ Ròfäû_ûk I cêLýcªú MêReûUu ijòZ KâcûMZ ù~ûMûù~ûMùe @Q«ò û cûf]ûeú _gê_ûkK ^úZò jòiûaùe bûeZ ahðùe _â[ùc Rwf Rcò @ûA^þ akùe ùMûÂú @]ôKûe iûaýÉ Keòaûùe _â[c RûZò Gjû ùKak _gê_ûkKcû^u _ûAñ cjZß eùL^ò aeõ bûeZ ahðe MYZûªòK _¡ ò _ûAñ GK akòÁ C_f²û Gjû\ßûeû ù\ge @^ý @ kùe [ôaû _gê_ûkK RûZò cûù^ Rwf Rcò @]ôKûe akùe iÚû^úd @ ke Rwf _eòPûk^û Keò ^òRe I @ ke RúaòKû Kê iêelû ù\aû ijòZ, ùR÷a aòa] ò Zû e iêelû Keò_ûeòùa û eùcg b ò Kû~ðýKûeú ^òù¡ðgK, i¬òa^ bêR, Kêz - 370001 www.sahjeevan.org
Email: Rkb335@gmail.com
C : ùfAiû A ò@û, Wÿòùi´e 2016
ùfAiû A ò@û, aòùgh IWò@û iõÄeY -4, Wÿòùi´e 2017
17
Kéhò @^êÂû^cûù^ còkZ ò ijù~ûMùe ùR÷aK ò Pûhe _âiûe KeêQ«ò Giþ bfûf Kû^^, _ò @û^¦ _â ò d û Gaõ _ò Zûcòfùifbò iû]ûeY Kéhò @^êÂû^MêWÿòK @^ý @^êÂû^ cû^u còkòZ ijù~ûMùe ùR÷aòK Kéhòe aòKûg ^òcù« GK akòÁ \ûdòZß ZêfûCQ«ò û Keêe Ròfäûe Kéhò aòmû^ ùK¦âe Gjò C\ýc \ßûeû Pûhúcûù^ eûiûd^òK Pûh _¡ ò QûWÿò ùR÷aòK Kéhò cû]ýcùe @ûcô ^òbðegúk ùjaû ijòZ ^òRe ùeûRMûe c]ý aXÿûA _ûeêQ«ò û
@ûc bûeZ ahðùe ùR÷aòK Kéhòe aòKûg _ûAñ @MYòZ iêù~ûM ejòQò, Kò«ê @ù^K KûeY agZü ùR÷aòK Pûh C_ôû\^, C_ôû\K MêWÿòKe @ûagýK _¬òKeY I e_ô û ^úe _eò c ûY ajê Z Kcþ @Qò û ùR÷ a ò K Ké h ò _¡ òMêWÿòKe ùa÷hdòK cû^ aòhdùe iû]ûeY PûhúKê gòLûAaûe aýaiÚû ^ûjó, Pûh Keòaûe aòbò^Ü @ûagýKZû Gaõ ùR÷aòK C_ôû\^e aRûe aòhdùe c]ý C êK Pûhú RûYò_ûeê ^ûjû«ò û Gjû QWÿû, C_ùbûqûcû^u _ûAñ ùR÷aòK Kéhò I Gjûe C_ôû\^ MêWÿòK aòhdùe RûYòaûe ijR aýaiÚû c]ý ^ûjó, ùR÷aòK Kéhòe aòbò^Ü ùa÷hdòK \úM C_ùe MùahYû, _êYò MùahYû MêWÿòKe iVòKþ ^[òKeY, ^[ò MêWÿòKê iað iû]ûeYu @aMZò ^òcò aòbò^Ü cû]ýcùe _j ûAaûe aýaiÚ c]ý Keû~ûA ^ûjó û Keêe Ròfäû Kéhò aòmû^ ùK¦âe ùa÷mû^òK cûù^ Pûhú cû^u ijòZ GK ijbûMú @ûKk^ Keòaû icdùe ùR÷aòK Pûhú cû^ue iciýûMêWÿòK aòhdùe RûYòaûKê _ûAùf û ùR÷aòK C_ôû\e _eòcûY Kcþ ùjC[ôfû, Pûhe @\eKûeú _\û[ð MêWÿòKe _ê^ü _eòPûk^û MêWÿòK iVòKþ bûaùe ùjûA_ûeò^[òfû, ùR÷aòK C_ôû\ MêWÿòKe @ûagýK cì f ý cò k ê ^ [ô f û, cì k Zü Pûhúcû^u _ûLùe Giaê @û]ûeùe ùR÷aòK _¬òKeY KeûAaû _ûAñ Keêe Kéhòaòmû^ ùK¦âe Kû~ðý Keòaû @ûe¸ Kfû û _ûL _ûL MâûcMêWÿòKê ù^A ùQûU KäÁe MV^ KeûMfû icê\ûd 63 ùQûU Pûhú \kuê ù^A 4 ùMûUò KäÁe Zò@ûeò ùjfû Pûhúcûù^
ùR÷aòK Pûh ]ûeûe aòbò^Ü ùa÷hdòK \òM C_ùe _â\gð^ú
Gjò @ kùe cêLýZü ]û^, @ûLê, K\kú, aû\ûc, cû ò@û Gaõ _eòaû Pûh Keê[ôùf û
@û^êÂû^òK ijù~ûM Keêe Ròfäûe Kéhò aòmû^ ùK¦â @^ý Kéhò @^êÂû^ cû^u còkòZ ijù~ûMùe Ròfäûùe ùR÷aòK Pûhe _âiûe Kûc Keê Q «ò û C_ô û \^ aXÿ û Aaû _ûAñ Gjû eûRýe Ké h ò cjûaò\ýûkd I MùahYû ùK¦âMêWÿòKe ijù~ûM ù^A [ûG, ùK¦âúd ùR÷aòK Kéhò @^êÂû^ Vûeê @û[ððôK ijù~ûM ùfûùWÿ, ùK¦âòd Kéhò e_ôû^ú @^êÂû^ ijù~ûMùe ùR÷aòK Ké h ò e cû^ ^ò ¡ ð û eY Kùe I @^ýû^ý aRûe bò ò K @^êÂû^cû^u ijù~ûMùe ùR÷aòK C_û\û^ MêWÿòKe aòKâò aýaiÚû KeûA[ûG û Giaê aýaiÚûMêWÿòKê iaê\ò^ò@û ]ûeûùe _ûKûAaû _ûAð ZéYcìk Éeùe Pûhú @^êÂû^ cû^uê c]ý Zò@ûeò KeûA \lZû _eòPûk^û ]ûeûùe QòWÿû KeûG û
\lZû aòKûg Pûhú cû^u mû^ I \lZû aòKûg ^òcòZ Zûfòc Gaõ _eò\gð^ @û\ò Keû~ûAQò û ùR÷aòK Kéhòe aòbò^Ü \òM ~[û, cé òKûe C_KâclcZû aé¡ò, ùR÷aòK Kéhòe ]ûeû I _\ùl_ icìj, ùR÷aòK Pûh _ûAñ @ûagýK C_û\û^ MêWÿòKe _âÉêZò, _âûKéZòK i´k MêWÿòKe aýajûe, ùR÷aòK Kéhòe ^[òKeY I _¬òKeY, C_ôû\^ _ee @ûagýK _¡Zò iaê C_ùe Zûfòc Kû~ðýKâc Keû~ûAQò û Gjò Zûfòc MêWÿòK Pûhúu Rcò I ùKùZK iÚkùe Kéhò aòmû^ ùK¦âe Zûfòc Méjùe Keû~ûA[ôfû û
ùfAiû A ò@û, aòùgh IWò@û iõÄeY -4, Wÿòùi´e 2017
18
_âûKéZòK a~ðýaÉê I aûùdûMýûi Zek a~ðý _\û[ðe aýajûe Keòaû ]ûeûKê ù^A _\gð^ú c]ý Keû~ûAQò û Gjò MêWÿòK RûZúd ùR÷aòK Pûh ùK¦âe @û[ðòK ijûdZû ù^A Keû~ûAQò û b\ûùieò Mâûcùe ]û^, ùb ò I K\kú Pûh MêWÿòK C_ùe _\gð^ú Keû~ûA[ôfû ùaùk, _âûKéZòK a~ðý aÉê _eòPûk^û C_ùe @ûPðc_ûUò I còVûfA _ûUò MâûcMêWÿòKùe Keû~ûA[ôfû û Gjû\ßûeû Pûhúcû^u c]ýùe ùR÷aòK Pûh C_e @ûiÚû iéÁò ùjfû I @ù^K Pûhú @Ì Rcòùe ùR÷aòK Pûh Keòaû @ûe¸ Kùf û Gjò icdùe Pûhúcû^uê ùR÷aòK iûe I ùR÷aòK ùeûMù_ûK \c^ iûcMâúcû^ ù~ûMûA \ò@ûMfû, ~[û : @ûù~ûi_òeòfòCc, ù`giþù`gaiòùUeò@û, iòWÿc^i Gaõ ZâòùKûWÿecû Rû_ ^òKcþ, ZâòùKûWÿecû Pòùfûcòg, iaêR LZ ( i^ùjc_, \A û, KûùfûUe_òi, @bûeûB, ùKûf^Rò), _gê @û]ûeòZ LZ Gaõ `if aXÿòaû _ûAñ (_ Maý, @céZ_ûYò, Rò@ûLZ, Rò@û_ûYò, cûQu @còù^û GiòWÿ, `k eê iõMéjòZ _ûYò AZýû\ò) ù_ûK ]eòaû ~^ô I @^ýû^ý C_û\û^ MêWÿòKê Pûhúcû^u _ûLùe _j ôaû aýaiÚû Keû~ûA[ôfû û aûùdûMýûi Zek a~ðý _\û[e @ûagýKZû C_ùe _âû]û^ý ù\aû _ûAð _\gð^ú MêWÿòK 5 ùMûUòiÚû^ùe Keû~ûA[òfû ~ûjûKò ^ò¡òðÁ bûùa iì~ðýcìLú, Zòkû Gaõ aû\ûc Pûh _ûAñ @ûagýK ù~ùjZê aûùdûMýûiþ Zek a~ðý _\û[ð MêWÿòK ^ûAùUâûùR^ I cé òKûKê @]òKû C_ù~ûú Keò G[òùe @Yê Rúa iéÁò Keòaûe lcZû eLò[ûG GjûKê _\gðòZ Keû~ûA[ô f û û Gjò Kû~ð ý Kâ c ùe _ê k ê [ ò e ò , iò [ û _Zò , bû\ùieò, [eMc _Zò Gaõ Kêkò[û fûA @ ke Pûhúcûù^ Gjò Kû~ðýKâcùe iûcòf ùjûA[òùf û
aýû_K iùPZ^Zû _\gð^ú, aòbò^Ü MYcû]ýc \ßûeû I Pûhúcû^uê bf ùR÷aòK Pûh ùjC[ôaû iÚû^Kê ù^A aêfûaêfò KeûAaû \ßûeû iûcêjòK mû^e _âiûe @ûe¸ ùjfû û 760 eê @]ôKû Pûhú cûù^ 2006-2008 ciòjû c]ýùe i`k ùR÷aòK Pûh ù\Lòaûe iêù~ûM _ûA[òùf û ùcûUùe 21Uò _\gð^ú Gjò icdùe Keû~ûA[ôfû ~ûjû\ßûeû 20000 Pûhú, cjòkû, Mâûcý ~êaùMûÂú I PûhKû~ðýKâcKê ijù~ûM Keòaû _ûAñ [òaû Mâûcý Éee Kcðúcûù^ @õg MâjY Keò ùR÷aòK Pûh I Gjûe ]ûeû aòhdùe @aZ ùjûA[òùf û Gjòiaê Kû~ýKâc iûjû~ýùe Pûhúcû^u c]ýùe @ûù_ûh
ijù~ûM aé¡ò ùjaû ijòZ ùR÷aòK C_û\û^e MâûjûKuê Pûhú cû^u ijòZ iµKð Zò@ûeò Keòaûe iêù~ûM c]ý còkòfû û aò b ò ^ Ü MYcû¤c ~[û ùUfò b ò R ^, ùeWÿ ò I , LaeKûMR MêWÿòKùe KâcûMZ bûùa ùR÷aòK Kéhòe ùR÷aòK Kéhòe C_ûù\dZû Lae _âiûeòZ ùjaû \ßûeû R^cû^iùe ùR÷aòK Kéhòe _âiûe NUòfû û 2008 ciòjûe GK iùbðeê RYû_Wÿòfû Kò Gjò @ kùe 83 _âZògZ Pûhú ùR÷aòK Kéhò aòhdùe akòÁ mû^ @ûjeY Keò_ûeòQ«ò û ~[û, ùR÷aòK Kéhòe cêLý @û]ûe, Rcòe CaeZû, Rcò PòjÜU, ùR÷aòK C_ûdùe ùeûM ù_ûK _eòPûk^û, C_ôû\^e _e icde @ûagýK _â~êqò aòmû^, ^[òKeY I _¬òKeY i´§úd mû^ icìj û Gjû 2005 ciòjûe Z[ý @^ê_ûZ ùe \êAMêY [òfû û
Pûhúcûù^ _â~q ê m ò û^ ùKøgk ijòZ ùR÷aK ò KéhK ò ê @ù_ùYAQ«ò iùað l Yùe @õgMâ j Y Keò [ ô a û Pûhúcû^u c]ýeê 85 _âZògZ Pûhú ùa÷mû^òK _¡Zò ]ûeûùe ùR÷aòK Kéhòe Kû~ðý ~[û, Rcò PòjÜU Keòaû Vûeê, `if _eòPûk^û, C_ôû\^ _ee _â~êqò ]ûeûVê aòKâòKeòaû _~ðý« icÉ Kû~ðý iVòKþ ùa÷mû^òK ]ûeûùe Keò_ûeê[ôùf û a ðcû^ iê]û 96Uò ùR÷ a ò K `if C_ô û \^Kûeú \k MV^ Keû~ûAQò)2006 ùe 27Uò, 2007 ùe 47Uò, 2008ùe 22Uò) GVûùe _ûLû _ûLò 1930 ùR÷aòK KéhKcûù^ _¬òKéZ ùjûAQ«ò û _âZò\kùe RùY ù^Zû Pd^ Keû~ûA[ûG ~òGKò iaðicÜZò Kâùc aQû~ûA[û«ò û \ke Gjò ù^Zû cû^uê ùR÷aòK Kéhòe aòbò^Ü \òMe \lZû aé¡ò ^òcù« @ûagýK Zûfòc \ò@û~ûA[ûG û ù^ZûRYu ùR÷aòK Kéhòe aòbò^Ü cû_\ Kê ù^A @^ý iû[ô Pûhúcû^uê GMêWÿòKê iVòK bûaùe KeûAaû _ûAñ Kû~ðý Keò[û«ò û \ke @^ý Pûhúcûù^ cûù^ Kûc Keòaûùe \ûdòZß ZêfûA [û«ò û 2006 ciòjûùe cûZâ 4 RY ùR÷aòK _â~êq mû^ ijòZ ZéY cìk Éeùe iû[ò Pûhúu ijòZ Kû~ðý Keòaû @ûe¸ Keò[òùf, 2007ùe ZéY cìk Éeùe Gjò ùR÷aòK _â~êqò Zûfòc ]ûeúu iõLýû 17 ùjûA[ôfû I 2008 ùe Gcû^u iõLýû 53ùe _j ô[òfû û Gjò ZéY cìk _â~êqò mû^ùKøgkú cû^u Kû~ðýKeòaû ]ûeûùe ùR÷aòK Kéhòe _â~êqò mû^e _âiûe ajêZ aXÿò~ûA[òfû û ù~ùjZê Gcûù^
ùfAiû A ò@û, aòùgh IWò@û iõÄeY -4, Wÿòùi´e 2017
19
`ùUû: ùfLK
www.leisaindia.org
ùR÷aòK LZ C_ôû\^ ùK¦â
iÚû^úd KéhKcû^u c]ýeê RùY, Gcûù^ icÉu aògßûi bûR^ ùjûA _ûeò[ôùf û _âùZýK ùR÷aòK Pûh _¬òKéZ KéhKcû^uê ^ò¡òðÁ Rcòùe ùR÷aòK Pûh KeòaûKê \ò@û~ûA[òfû û ^òRe ùQûU Rcòùe ùKbòùK iûjûdZû ù^A Pûhúcûù^ ùR÷aòK Pûh @ûe¸ Keò[ôùf û 2006 ciòjûùe 532 RY Pûhú 116 û
ùR÷aK ò Pûhú I MâûjKu c]ýùe iµKð Keêe Ròfäûùe ùR÷aòK Kéhò Rcò _eòcûY aXÿòaû ijòZ ùR÷aòK Lû\ý c]ý ajêk _eòcûYùe còkòaû @ûe¸ ùjfû û Pûhúcû^ue Gjò ùR÷aòK C_ôû\ MêWÿòK MâûjKcû^u _ûLùe _j ôaû @ûagýKZû c]ý [ôfû û Gjò Keêe KY×e Kéhò aòmû^ ùK¦â MâûjK cû^u bòZùe ùR÷aòK Kéhò Lû\ýe _âiûe I Gjò Pûh Keê[ôaû KéhKcû^u c]ýùe iµKð iéÁò Keòaûe aûU aûjûe Keòaû @ûe¸ Keò[ôfû û Kéhò aòmû^ ùK¦â ùR÷aòK Pûhúcû^uê ù^A Ròfäû, eûRý I ù\g Éeúd @ù^K _\gð^ú Z[û Kcðgûkûùe @õgMâjY KeûAfû, aòùgh Keò ùR÷aòK gògûc e aòKâò C_ùe @ù^K MêeêZß ù\fû û Kéhò aòmû^ ùK¦âe ijù~ûM Kâùc Gjò @ kùe ùR÷aòK PûCk I gòiûce _âKâòdû KeY ùK¦â cû^ c]ý _âZòÂû KeûMfû û
Kéhò aòmû^ ùK¦â MêWÿòK Ròfäûùe KéhKcû^u aò b ò ^ Ü Ké h ò MùahYû @û]ûeò Z mû^ ùKøgk _â \ û^ Keò[ûGöû Keêðe Ròfäûe Gjò Kéhò aòmû^ ùK¦âUò ùR÷aúK Kéhòe ùa÷hdòK aýajûeòK mû^ ùKøgk _â\û^ Keòaû \ßûeû Pûhúcûù^ Kcþ Lyðùe ùR÷aúK Pûh Keò_ûeòaûe ùKøgk jûif Keò ^òRKê Êûaf´ú Keòaû @ûe¸ KeòQ«ò û Gjò iaê i¸a ùjûA_ûeòfû KûeY, eûRýe Kéhò aògß aò \ ýûkd, RûZúd ùR÷ a ò K Ké h ò ùK¦â , Ké h ò I Lû\ý _â K â ò d ûKeY e_ô û ^ú aò K ûg @^ê  û^ Gaõ Lû\ý _âKâòdûKeY Keê[ôaû Kµû^úcû^u còkòZ ijù~ûMMêWÿòKê GK ]ûeûùe _KûA Pûhúcû^u _ûLùe _j ûA _ûeòaû ùjZê û a ðcû^ Gjò @ ke Pûhúcûù^ ùR÷aòK PûhKê ùa÷hdúK ]ûeûùe Kû~ðýùe fMûA ^òRKê Êûaf´ò KeûA _ûeòQ«ò I aûjý iûj~ý aò^û GMêWÿòKê Keò_ûeêQ«ò û Giþ bfûf Kû^^, _ò @û^¦ _âòdû Gaõ _ò Zûcòfùifbò ùKbòùK Keêe _êfêù[eò bòùfRþ, ù_ûÁ : @ûe Uò cfûA Kêfòù[fûA ZûfêK, Ròfäû : Keêe Zûcòf^ûWÿê Email:vallalkannan@yahoo.com
C : ùfAiû A ò@û, Wÿòùi´e 2016
ùfAiû A ò@û, aòùgh IWò@û iõÄeY -4, Wÿòùi´e 2017 Follow us on:
www.facebook.com/Leisaindiamag
@LeisaIndia
20