ARVE Regina delle Alpi
Spa
Buono a sapersi Orari di apertura della SPA
Il rituale della sauna
Problemi di salute o allergie
Piscina panoramica
ore 07.00 – 19.00
Zona fitness
ore 08.00 – 19.00
Tre volte alla settimana offriamo ai nostri ospiti rivitalizzanti gettate d’acqua nella sauna per un totale relax. Venite a scoprirne di più alla reception dell’albergo.
In caso di problemi di salute oppure allergie ad eventuali sostanze o prodotti, chiediamo di comunicarlo al momento della prenotazione.
Prenotazione dei trattamenti
Pagamento
Il nostro staff è a vostra disposizione per qualsiasi informazione e consulenza individuale. Consigliamo di prenotare i trattamenti già al momento della prenotazione della camera, in modo da soddisfare quanto più possibile le vostre richieste. Potete effettuare la vostra prenotazione telefonando al numero +39.0474.913440, inviando un’e-mail a info@leitlhof.com oppure di persona all’area benessere o alla reception dell’albergo.
Il pagamento dei trattamenti può avvenire tramite addebito direttamente sul vostro conto dell’albergo oppure effettuando il saldo alla reception.
Piscina all’aperto riscaldata Inverno ore 15.00 – 19.00 Estate ore 08.00 – 19.00 Sauna
ore 15.00 – 19.00
Reparto beauty ore 08.30 – 11.00 ore 14.00 – 19.30
Comportamento La sala fitness, l’area relax, l’area sauna ed entrambe le saune esterne sono luoghi dedicati al silenzio e a un profondo rilassamento. Sotto i 18 anni è vietato l’accesso al reparto sauna. I nostri piccoli ospiti possono divertirsi nelle due piscine.
Abbigliamento adeguato L a nostra area sauna è un luogo al quale si accede nudi. Per motivi di salute e igiene siete pregati di accedere alle saune senza costume da bagno (stendere un asciugamano sotto a tutto il corpo) e senza ciabatte. N ell’area della piscina vi preghiamo di indossare delle ciabatte per evitare di scivolare. P resentatevi al trattamento che avete prenotato in accappatoio, senza gioielli né oggetti di valore.
Leitlhof spa plus 10% di sconto sul prezzo dei trattamenti cosmetici e massaggi la mattina.
Pacchetti individuali Saremo lieti di delineare un pacchetto su misura per voi. Lasciatevi consigliare senza impegno dal nostro staff dell’area benessere.
Cancellazione appuntamenti Vi preghiamo cortesemente di comunicare la cancellazione del vostro appuntamento con un giorno di anticipo. In caso di disdetta all’ultimo momento, addebitiamo l’80% dell’importo del trattamento.
Sentirsi bene al Leitlhof || 3
Arve – Regina delle Alpi Resiste alle condizioni di vita estreme della montagna e può raggiungere anche i 1000 anni di età: Arve o semplicemente cembro è di casa nei nostri boschi di montagna. Questo albero fortissimo è sinonimo di forza vitale e resistenza. È provato ad esempio che il cembro ha un influsso positivo sul sistema neurovegetativo. I suoi oli essenziali abbassano la frequenza cardiaca e permettono quindi di distendersi più rapidamente nelle fasi di rilassamento. Quanto rilassante e distensivo può essere il contatto con i tesori delle Alpi, potrete viverlo nella nostra Spa. Come in tutto l’hotel, anche qui viviamo un legame stretto con la natura. Linee di prodotti sopraffini per la cura e il benessere del corpo hanno un effetto duraturo grazie alla forza delle essenze naturali, all’uso di metodi all’avanguardia e all’esperienza dei nostri collaboratori competenti. Al Leitlhof la distensione ha un nome: Arve.
Contenuto: 5 Trattamenti viso 9 Cosmesi 11 Trattamenti corpo 13 Massaggi 17 Bagni 19 Momenti in due
Cura di freschezza Morbida e delicata da accarezzare, vitale e luminosa come una giovane foglia di betulla – ridiamo alla nostra pelle quello di cui ha bisogno.
Sentirsi bene al Leitlhof || 5
Trattamenti viso
Cura del viso secondo il Team Dr. Joseph
Cura del viso secondo Mary Cohr
Potere high tech efficacissimo dalla natura.
Bellezza dalla natura
Il lavoro del Team Dr. Joseph è tutto centrato sulla purezza, sulla qualità e sulla coltivazione sostenibile dei principi attivi. Nessuna materia è troppo preziosa e tutti gli ingredienti sono certificati bio e 100% naturali. Lo scopo è prendersi cura della pelle e farla sentire sana e bella nel suo complesso.
Mary Cohr è stata la prima a creare un marchio di trattamenti di bellezza il più naturali possibili – senza additivi geneticamente modificati, senza parabeni, senza filtri chimici e con profumi non dannosi per la pelle. La vostra pelle sarà curata con i segreti più preziosi ed efficaci contenuti nelle piante.
www.vitalis-dr-joseph.com
www.marycohr.de
CONSIGLIO Per labbra secche e screpolate In caso di labbra particolarmente secche e screpolate, può essere d’aiuto un impacco di miele. Le microsquame di pelle necrotizzata vengono rimosse e le labbra si fanno di nuovo morbide e vellutate. Applicare, lasciare agire per 10 minuti e infine detergere delicatamente.
Julia consiglia: Confort Levres – Balsamo di bellezza che protegge e ripara le labbra. Con olio di karité, burro di mango e olio di semi di albicocca. 15 €
Trattamenti viso Trattamento viso intensivo purificante
Trattamento viso cellular recreation
Trattamento viso intesivo bio lifting
Pulizia profonda specifica in base al suo tipo di pelle. Iniziando con le compresse calde, un delicato massaggio linfostimolante, peeling, pulizia profonda del viso con coppette seguiti da un impacco viso tonificante, una maschera peel off e il trattamento giorno adatto al suo tipo di pelle. Per una carnagione visibilmente più fresca e un aspetto vitale.
Un inconfondibile trattamento viso con principi attivi naturali particolarmente adatti alle esigenze della sua pelle con effetto immediato e un programma profondamente rilassante per viziarsi: pulizia profonda con coppette, siero speciale, massaggio viso modulato, maschera intensiva e trattamento giorno individuale. Con principi attivi naturali particolarmente efficaci per una pelle sana e intensamente curata.
Trattamento intensivo con massaggio lifting biodinamico, interamente svolto secondo le esigenze della Sua pelle. Godetevi un trattamento di bellezza unico con massaggio linfostimolante, compresse calde alle erbe, peeling, pulizia profonda con coppette, siero speciale, massaggio lifting bioenergetico, maschera intensiva. Hightech della natura per un effetto duraturo, risultati visibili e massimo effetto.
75 min. || 92 €
75 min. || 92 €
110 Min. || 121 €
CONSIGLIO Maschere – per tornare subito belle e belli L’effetto delle maschere è visibile immediatamente. Per questo le maschere sono considerate il modo di tornare belle e belli più rapido della cosmetica. Le maschere con un alto potere idratante gonfiano le cellule cutanee, di modo che la pelle si distende e le prime rughe si alleviano. Ingredienti come camomilla, ippocastano e oliva hanno effetto calmante e rinforzante sulla pelle sensibile. Le maschere con hamamelis e menta detergono e danno lucentezza alla pelle con impurità.
Sara consiglia: Intense Repair Wellaging Mask con principi funzionali efficaci per una sensazione di vellutata morbidezza e vitalità. 48 €
Pacchetto benessere Leitlhof rattamento viso T cellular recreation Massaggio parziale rilassante 118 €
Sentirsi bene al Leitlhof || 7
Catioclean
Peel &Lift
Pulisce e dona lucentezza
Rigenera e rivitalizza
Il trattamento a caldo con il gel pulente Confort e il successivo peeling depurano la pelle e la liberano dal sebo in eccesso. Un massaggio di bellezza con pregiato siero cremoso ridà slancio alla microcircolazione, mentre la maschera facciale, opportunamente scelta per il tipo di pelle, lascia una pelle setosa e piacevole al tatto. I tratti del viso assumono un aspetto rilassato e la pelle appare più pulita e fresca.
Gli acidi della frutta sciolgono le cellule epidermiche ispessite e le impurità in maniera delicata e rispettosa della pelle, che quindi può nuovamente respirare liberamente. Un massaggio viso con principi attivi rigeneranti dona nuova elasticità alla pelle. La maschera alla vitamina C rigenera il collagene proprio della pelle e le dona un aspetto liscio e regolare.
Adatto anche ai teenager.
50 min. || 72 €
50 min. || 69 €
Catiovital
Age Repair
Deterge e cura
Rassoda e rafforza
Il peeling specifico per il tipo di pelle e l’effetto sauna della maschera riscaldante puliscono la pelle in profondità fin dentro i pori. Grazie alla doppia ionizzazione, si infiltrano nella pelle principi attivi estremamente efficaci, quali acido ialuronico, vitamina C e acidi della frutta, che in profondità dispiegano tutto la loro efficacia. Un massaggio benefico con oli essenziali dona nuova energia e una pelle piacevole al tatto. Completa il trattamento una maschera facciale concepita su misura per il vostro tipo di pelle. Dopo il trattamento la vostra pelle sarà di una bellezza raggiante.
Grazie al gommage dermoabrasione si eliminano le cellule ispessite e si rinnova la superficie della pelle. Il siero anti aging con vitamina C pura stimola il rinnovamento cellulare e riduce le macchie cutanee. Un massaggio rivitalizzante rafforza e rassoda il tessuto. La maschera viso idratante Eclat Jeunesse dona alla pelle fascino e luminosità nuovi. La vostra pelle apparirà visibilmente più giovane.
75 min. || 92 €
50 min. || 79 €
Nature Homme
Pulizia profonda e Power Lifting per Lui Esclusivo per gli uomini: prodotti specifici, arricchiti con vitamine, ginseng ed aloe vera idratano e donano nuova energia e fascino. 50 min. || 69 €
Eye Repair
Trattamento occhi contro i segni del tempo L’infiltrazione di principi attivi liscia le rughe mimiche attorno agli occhi. Il massaggio sul contorno occhi rassoda la pelle e riduce le occhiaie e il gonfiore agli occhi. La maschera occhi nutre e ringiovanisce la pelle. 45 min. || 57 €
Pacchetto benessere Leitlhof Trattamento viso Catiovital Manicure 118 €
Passione per i dettagli La perfezione si nasconde nei dettagli. Godetevi quel tanto in piĂš di attenzioni che fa miracoli. Siamo a vostra disposizione.
Sentirsi bene al Leitlhof || 9
Cosmesi Per la vostra bellezza Occhi Colorazione ciglia Colorazione sopracciglia Correzione sopracciglia
14 € 14 € 14 €
Per i vostri piedi
Manicure
Pedicure
Manicure classica con massaggio idratante e curativo.
Pediluvio rinfrescante, seguito da un trattamento classico con massaggio idratante.
39 € || Smalto 4 €
45 € || Smalto 4 €
Depilazione Gamba intera Mezza gamba Inguine Schiena Braccia Ascelle Labbro superiore
Per le vostre mani
40 € 26 € 15 € – 21 € da 19 € da 19 € 15 € 10 €
Manicure con smalto semipermanente Manicure classica con smalto semipermanente, che dura fino a 2 settimane. 54 €
Pedicure classico con smalto semipermanente, che dura fino a 4 settimane. 60 €
Spa Manicure É indicato per la pelle molto secca e screpolata. Manicure con Peeling e impacco alla paraffina. 50 € Rimuovere smalto semipermanente
Pedicure con smalto semipermanente
12 €
Spa Pedicure – coccole per i piedi Un trattamento spa intensivo per i piedi, particolarmente indicato per piedi problematici o dalla pelle secca e screpolata. 80 min. || 66 €
CONSIGLIO Libertà per i piedi! Camminate più spesso a piedi nudi, meglio se su un terreno morbido, perché camminare a piedi nudi rilassa la mente ed allena i piedi. Per attutire bene il peso del corpo, poggiate il piede verticalmente, muovetevi tutto in avanti e poi alzate bene l’altro piede per il prossimo passo.
Julia consiglia: Crema piedi Peclavus – la crema ideale per la pelle secca e screpolata. Applicate uno strato non troppo spesso e massaggiate delicatamente fino a completo assorbimento. La crema penetra subito e dona una pelle dall’aspetto elastico. Alla canfora e al mentolo. 10 €
Cura delle mani e dei piedi Manicure Pedicure 79 €
Bellezza naturale La stella alpina attinge la sua forza dalla natura – proprio come questi trattamenti benefici.
Sentirsi bene al Leitlhof || 11
Trattamenti corpo Spa Aromatique
Spa Aromatique
Spa Aromatique
Snellente
Relax
Gambe leggere
Unisce le azioni anti-grasso delle essenze snellenti e anti-ritenzione della maschera per affinare la silhouette e attenuare visibilmente la cellulite tenace.
Con il gommage prezioso al mango e il massaggio distensivo agli oli essenziali lenitivi, le tensioni si sciolgono e i muscoli di tutto il corpo si distendono. Infine, lasciatevi andare al relax più profondo con un impacco all’ estratto di Lotus e olio di nocciola di Albicocca.
Un massaggio specifico per le gambe seguito da bendaggi rinfrescanti fará svanire la sensazione di gambe e piedi pesanti e gonfi. Dona una sensazione di assoluta leggerezza.
75 min. || 92 €
Peeling al mango e al burro di karité Elimina dolcemente le cellule morte ed esercita un’azione curativa. 20 min. || 35 €
50 min. || 69 €
75 min. || 85 €
Peeling al sale Con olio di mandorle e oli essenziali. Incredibilmente rinfrescante, deterge a fondo. 20 min. || 35 €
CONSIGLIO Per una pelle bella e morbida Una volta la settimana massaggiatevi tutto il corpo con una spazzola. Questo massaggio migliora la circolazione e stimola il metabolismo. Gli strati di pelle più vecchia vengono rimossi delicatamente. Alla fine non dimenticate di applicare una crema.
Silke consiglia: Soin Corps Douceur Extrême – Latte morbido e freschissimo. Avvolge il corpo in una sensazione di morbidezza e di comfort, che dura tutta la giornata. Ricco di concentrato di Aloe, eccezionale idratante naturale. 38 €
Per rassodare e depurare pa-Aromatique – S senellente Bagno alle alghe Massaggio anti-cellulite Multi-Cellulites Minceur – prodotto per la cura a casa 194 €
Prova d’amore Ció che questo fiore è per la donna del cuore, lo è il massaggio per una persona speciale ovvero un segno di amore e riguardo verso sé stessi.
Sentirsi bene al Leitlhof || 13
Massaggi Massaggio classico Scioglie le tensioni e rivitalizza i muscoli. 50 min. || 63 € 25 min. || 39 €
Massaggio sportivo all’arnica Pensato in particolare per le persone più attive, questo massaggio individuale, abbinato all’ arnica, distende i gruppi muscolari interessati dall’attività fisica. 50 min. || 67 €
Massaggio drenante Agendo sul sistema linfatico, libera il corpo dai liquidi in eccesso accumulati nei tessuti. 50 min. || 63 € 25 min. || 39 €
Massaggio viso e cuoio capelluto É un massaggio di assoluto relax che stimola la circolazione del sangue al cuoio capelluto, rende il viso piú rilassato e garantisce un’azione antistress. Ideale anche per capelli sfibrati e secchi. 25 min. || 41 €
Riflessologia plantare Agisce positivamente sull’attività di vari organi nonché sui sistemi nervoso e linfatico. Migliora la circolazione sanguigna, combatte lo stress, scioglie i blocchi ed elimina i ristagni. 40 min. || 56 €
Rilassamento per la schiena Bagno di fieno Massaggio totale Bagno all’olio d’Arnika Massaggio parziale 162 €
Massaggi Massaggio Vitalstone Calde pietre di basalto riattivano i centri energetici del nostro corpo, ristabiliscono l’armonia tra corpo, anima e spirito e assicurano un profondo rilassamento. 75 min. || 97 €
Massaggio con sacchetti di erbe aromatiche Questo massaggio è noto per la sua azione purificante e rivitalizzante. L’azione combinata di calore ed erbe aromatiche esercita sulla pelle un benefico effetto disintossicante.
Cranio sacrale È una tecnica del benessere, un approccio al miglioramento della salute che facilita i processi di auto guarigione del corpo umano. 50 min. || 67 €
50 min. || 75 €
Massaggio Shiatsu Massaggio sonoro con campane tibetane
Massaggio californiano
Grazie al massaggio sonoro con campane tibetane raggiungerete un’intensa sensazione di benessere e uno stato di profondo rilassamento. La respirazione diviene più lenta e più profonda. Ideale per sciogliere contratture e blocchi. Il massaggio sonoro dona piena armonia a corpo, anima e spirito con un massaggio alla schiena e alla pancia.
É rivolto soprattutto a chi cerca un momento di vero relax. Aiuta a ritrovare l’armonia del proprio corpo. Grazie alla sua dolcezza che risveglia i sensi, questo tipo di massaggio favorisce un rilassamento che giova soprattutto alle persone stressate e sovraffaticate.
50 min. || 67 € 25 min. || 41 €
50 min. || 67 €
Il trattamento aiuta a sciogliere irrigidimenti e contratture, oltre che a sbloccare le articolazioni. Grazie all’armonizzazione energetica, è possibile sciogliere la tensione, ridurre il dolore, nonché migliorare a lungo termine lo stato di salute generale, sia fisico che emotivo. 50 min. || 69 €
Sentirsi bene al Leitlhof || 15
Massaggi con oli aromatici Harmony Con una fresca nota profumata di legno di conifere e dolci note di vaniglia ed agrumi, questo olio da massaggio vi porterà in un mondo di dolcissima pace. L’olio di calendula dona una pelle vellutata al tatto.
Vitality Per un massaggio rivitalizzante, a base di olio di arnica di montagna. L’estratto di ginepro dona a questo olio da massaggio il suo profumo unico. L’effetto stimolante del rosmarino e del cipresso crea equilibrio.
CONSIGLIO Balance Le proprietà rilassanti della lavanda, del mandarino e del pompelmo si uniscono all’effetto calmante del patschouli e dello ylang ylang. L’olio di iperico scioglie le tensioni mentali e muscolari.
Massaggio completo e massaggio del cuoio capelluto con olio caldo
75 min. || 97 €
Massaggio completo con olio caldo
50 min. || 67 €
Consiglio per rafforzare cuore e digestione: Tecnica della battuta: Con il palmo della mano battete sul lato interno delle braccia, dalla spalla fino alle mani, poi battete sul lato esterno delle braccia, dalle dita fino alle spalle. Ripetete l’esercizio dieci volte. In questo modo stimolerete la circolazione del sangue e i meridiani degli organi sopraccitati.
Claudio consiglia: Crema con arnica e iperico. Tenete in forma muscoli e articolazioni. Le essenze alpine corroboranti dell’arnica e dell’iperico vi aiuteranno a stare in forma. Adatta prima e dopo l’attività sportiva. Lenisce i dolori muscolari. 15 €
La tradizione dei bagni Il sapere tramandato ha grande valore e vive ancora oggi grazie all’aiuto di nuove tecnologie.
Sentirsi bene al Leitlhof || 17
Bagni rilassanti Bagni nel sistema Softpack
Bagni nella vasca imperiale in due
Bagno di fieno tradizionale dell’Alto Adige
Bagno ai boccioli di rosa
Questo bagno nel fieno di montagna originario dell’Alto Adige elimina completamente la stanchezza e lo stress. Il profumo del fieno e il calore del bagno comunicano vitalità e benessere. Il bagno di fieno ha un’azione disintossicante e allevia i dolori agli arti e alla schiena.
Il profumo gradevole dei boccioli di rosa e il loro effetto benefico su corpo, anima e spirito fanno di questo bagno un’esperienza indimenticabile in un’atmosfera romantica
Romanticismo puro
Bagno all’olio fossile Per sportivi ed escursionisti
Bagno alle alghe con impacco salino Le alghe contengono proteine, minerali e vitamine importanti. Questo bagno stimola la circolazione sanguigna periferica, elimina i fluidi in eccesso e purifica il corpo attraverso la cute.
Bagno all’olio d’arnica Il bagno all’olio essenziale di arnica conferisce ai muscoli e alle articolazioni una nuova vitalità. L’energia contenuta in questa pianta aiuta a sciogliere le tensioni e a rigenerare i muscoli 20 min. || 39 €
Il bagno all’olio fossile è un rimedio casalingo di antichissima tradizione per i muscoli sovraffaticati. I principi attivi contenuti nell’olio fossile sono considerati benefici e curativi
Bagno al latte di capra Cura e benessere della pelle Il bagno al latte di capra con miele ha effetto rilassante e regola l’umidità della pelle. 20 min. || 49 €
Rilassamento totale Bagno a scelta nel sistema “Softpack” con massaggio totale 70 min. || 92 € con massaggio parziale 50 min. || 74 € Bagno a scelta nella vasca imperiale con 2 massaggi rilassanti completi 70 min. || 157 €
Rituali di coppia Rendere piÚ preziosi i momenti in coppia riempiendoli di esperienze speciali. Di questo sono fatte le storie d’amore piÚ belle.
Sentirsi bene al Leitlhof || 19
Momenti in due Pelle di cashmere
Tempo per noi
Il nostro rituale di cura coccola la pelle secca lasciandola estremamente morbida. Il peeling a base di mango e burro di karité elimina delicatamente le cellule morte. Il successivo bagno al latte di capra con miele rende la pelle liscia, luminosa e vellutata. Per finire il trattamento vi viziamo con un rilassante Candle Spa-Massage.
Si inizia con un impacco di gesso curativo nel bagno turco per pulire e rendere morbida la pelle. Il gesso curativo stimola il metabolismo e ha proprietá disintossicanti. Dopo un bagno al lattte di capra nella vasca imperiale il trattamento viene concluso con un benefico massaggio del cuoio capelluto.
105 min. || 218 €
60 min. || 149 €
CONSIGLIO Momenti di benessere alpino Dopo una benefica seduta di sauna il corpo viene purificato con un peeling a base di fieno. Il bagno all’olio fossile nella vasca imperiale rilassa i muscoli e li prepara al successivo massaggio alla schiena all’arnica. 75 min. || 168 €
I love you Dopo un peeling al sale dell’Himalaya nel bagno turco godete un romantico bagno in due nella vasca imperiale con petali di rose e rilassatevi in seguito con un massaggio aromatico. 60 min. || 149 €
Distendersi nei ritagli di tempo Se vi sentite stressati e senza un briciolo di energia, ma non avete tempo per un’ora di yoga o una passeggiata, l’ideale è questo esercizio, che distende la mente e la libera dai pensieri in pochi minuti. Vi basterà sedervi dritti su una sedia, posare il palmo della mano destra sulla pancia e il palmo sinistro sul dorso della mano destra. Espirate velocemente attraverso il naso, tirando la pancia in dentro e il diaframma in su. Poi rilassate i muscoli della pancia ed inspirate lentamente.
Leitlhof – Dolomiten Fam. Mßhlmann Via Pusteria 29 I-39038 San Candido (BZ) Tel. +39.0474.913440 Fax +39.0474.914300 E-Mail: info@leitlhof.com www.leitlhof.com