REVISTA LE LIS ed #75

EDIÇÃO 75 - FEV 2017

CARTA

EDITORIAL

LET’S CELEBRATE

A partir de agora, além da revista mensal em formato pocket, a Le Lis Blanc chegará a você ao longo do ano também em edições especiais como esta, em novo e grande formato. Esta é uma edição que festeja a felicidade de nos sentirmos bem com o que vemos, vivemos e, claro, vestimos. No tour que fazemos neste número, passamos pela Nova York dos cafés, restaurantes, ruas, hotéis, sons, personagens e segredos que guardam histórias que dividimos com você.

Foi a cidade escolhida para nossos editorias de moda, em que power girls evoluem em meio a ícones da metrópole: suas luzes, torres, cores e texturas em eterno movimento. O estilo determinado dos que sempre seguem avante pelo mundo, combinando curiosidade e confiança. De um presente que se reinventa a cada instante de olho no futuro. Nova York foi também onde encontramos Pedro Andrade, que reviveu num editorial inédito a carreira de modelo, exercida antes de se tornar um dos mais celebrados jovens apresentadores de TV de sua geração. De Nova York para o Brasil, registramos o desfile de inverno da Le Lis Blanc em São Paulo. Esse grande encontro confirma a vocação de nossa flagship store na Rua Oscar Freire de ser o hub de todos os que compartilham nosso modo de ver e viver o mundo.

Le Lis Blanc

4

INVERNO 2017

ACESSO EXCLUSIVO A CADA NOVA EDIÇÃO DA REVISTA LELIS Baixe o aplicativo da Revista Le Lis Blanc em seu tablet ou smartphone e acesse os must haves da estação - direto para sua shopping bag

ACESSE LELIS.COM.BR/APPLE - REVISTA INVERNO 2017

5

Fevereiro 2017 - Edição 75

19 ESSENCIAIS

Os must haves para o kit sobrevivência da nova estação

116 BLACK BASICS Nossa seleção de looks impecáveis na cor mais chic do seu guarda-roupa

132 LISA PERRY Todos os detalhes sobre a criativa vida dessa elegante new yorker

137 MIX

Uma lista com os melhores hotspots ao redor do mundo

146 PEDRO ANDRADE Nos conta sobre seu estilo cosmopolita vivendo na conexão Rio-NY

150 LIST NOIR

Nossas escolhas de peças masculinas, indispensáveis para um homem estiloso

162 BEEKMAN HOTEL Detalhes do hotel boutique mais hypado do momento

INVERNO 2017

7

NEWS

LELIS FASHION SHOW WINTER 2017

01.

02.

04.

06.

03.

A Le Lis Blanc apresentou a coleção inverno 2017 no rooftop da loja flagship store dos Jardins.

O Fashion foi um sucesso e contou com a presença de clientes e amigas queridas como Taís Araújo, Luciana Tranchesi, Juliana Paes e Giovana Antonelli.

05.

07.

INVERNO 2017

09.

10.

9

NEWS

Calça 18.16.0448 R$ 579.90 Regata 12.06.2696 R$ 229.90 Macaquinho 07.08.0031 R$ 599.90 Cinto 05.14.1878 R$ 299.90 Bota 30.14.0277 R$ 779.90

Blusa 11.06.5416 R$ 569.90

Por que você escolheu fragrâncias? Como tudo começou? Minha avó vivia em um mundo muito olfativo - ela adorava perfumes, velas perfumadas, potpourri e incenso.

Além de acender todos essas essências ao mesmo tempo, ela também aplicava fragrâncias em travesseiros com agulhas hipodérmicas e adicionava perfume nos dutos do ar-condicionado do The Met - onde ela foi consultora especial. Ela simplesmente não podia imaginar uma vida sem aromas e fragrâncias. A marca precisava ter uma personalidade clara. Isso se aplica nas fragrâncias e na moda. Nós começamos este projeto com um estudo olfativo de 35 páginas e o apresentamos a várias casas de perfume antes de escolher a IFF. Queremos manter a personalidade de Diana Vreeland clara em cada fragrância, brincando com sua paixão pelas cores e usando suas palavras na embalagem.

Tênis 90.14.0186 R$ 389.90

TRENDS

MIX MATCH SNEAKERS EM ANIMAL PRINT E O XADREZ, FAZEM UM EXCELENTE PAR

IN MY CART Sapato 28.14.0638 R$ 389.90

Shorts 06.01.1375 R$ 399.90

Blusa 11.06.5308 R$ 499.90

Saia 16.09.0111 R$ 439.90 Tênis 90.14.0186 R$ 329.90

FOTOS MODELOS VICTOR ALMEIDA FOTOS STILL

NOTAS DE VREELAND

Calça 18.09.0236 R$ 299.50

FOTOGRAFOS: CARLOS BESSA

MAKE UP

INSPIRADO NA PAIXÃO DA SUA AVÓ POR FRAGRÂNCIAS, ALEXANDER VREELAND CONSTRUIU SUA ICÔNICA MARCA DE PERFUMES, DIANA VREELAND.

NEWS

O detalhe na cor marrom, que lembra café com leite, traz a inspiração da coleção de moda para dentro de casa, com copos e taças para o dia a dia pequenos detalhes

ESTILO FRIO

A cada temporada, pop ups incríveis marcam presença em Courchevel. Este ano, nos encantamos com o novo espaço da Dior.

Copo 61.65.0032 R$ 89.90

Taça 61.70.0049 R$ 159,90

Kit 93.65.0070 R$ 89,90

pequenos detalhes

COZY HOME POR QUE NÃO RENOVAR A CASA ACOMPANHANDO AS TENDÊNCIAS DA ESTAÇÃO? ACESSÓRIOS COMO PRATOS E TAÇAS NOVOS PODEM TRAZER UMA NOVA CARA PARA A DECORAÇÃO, SEM A NECESSIDADE DE UMA COMPLETA REMODELAGEM.

Colar 37.27.3241 R$ 489.90

BASIC PACK

Blazer 21.11.0227 R$ 799.90

Se for viajar, uma boa calça de alfaiataria arremata o casual chic para o almoço ou pode se transformar em um smoking cool para um jantar de negócios.

Calça 18.12.1208 R$ 639.90 Disponível em Março/17

Rising Star Bebe Rexha mostrou que veio para ficar. Em 2015, liderou todas as playlists de sucesso com o hit “Me, Myself & I” em parceria com o cantor G-Eazy, apresentando-se com performances incríveis no iHeartRadio Music Awards, The Tonight Show com Jimmy Fallon e Jimmy Kimmel. Já o single “No Broken Hearts”, com Nicki MInaj teve mais de 125 milhões de views no Youtube em apenas seis meses. Agora ela chega com o “I Got You” e já agrada uma legião de fãs ao redor do mundo.

Bolsa 51.14.0796 R$ 1.150,00

Colar 37.27.3232 R$ 399,90

MADE IN ITALY

MEETYOUR NEW BAG A cara da temporada, a bolsa estruturada bege, feita à mão na Itália, traz as cores que irão predominar nos próximos meses. Seguindo a linha do básico chic, tem o tamanho ideal para passear no fim de semana. O detalhe dos chaveiros de franja confere o ar despojado da peça ao mesmo tempo que dita a combinação de tons deste inverno.

Calça 18.12.1189 R$ 539,90 Sapato 28.14.0676 R$ 579.90

UM OÁSIS NA CIDADE DE SÃO PAULO.

Um lugar de desconexão, onde arquitetura, natureza e terapias multiculturais se integram para proporcionar uma experiência sensorial inédita.

Rua dos Macunis, 397, Alto de Pinheiros - SP | +55 11 3034 3939 | aigaispa.com.br

inlove

ESTILO E ATITUDE, TUDO AQUILO QUE MAIS AMAMOS JUNTO E MISTURADO

INVERNO 2017

13

IN

LOVE WITH

MIXED STYLES

DESIGN BY TOM DIXON

DELICADEZA E DESIGN, PARA PRESENTEAR OS AMIGOS OU A CASA Regata 12.03.2752 R$ 379.90

Regata 11.16.0001 R$ 399.90

Vestido 15.05.2886 R$ 699.90

Soltinhas e mais decotadas ou estruturadas e fechadas, as regatas são sim must have no inverno.

Principalmente para os dias de meia estação, servem de coringa se combinadas a Cardigans, casaquetos e blasers.

Vestido com trench coat também vale!

Regata 12.03.2744 R$ 379.90

Casaco 23.16.0267 R$ 839.90 Blusa 11.03.3785 R$ 739.90 Calça 18.16.0449 R$ 579.90 Sandalia 29.14.0937 R$ 439.90

14

Regata 12.06.2699 R$ 299.90

INVERNO 2017

FOTOGRAFOS: CARLOS BESSA

A REGATA ESTAMPADA, COM CORES VIBRANTES E REFERÊNCIAS DOS ANOS 70 FICA PERFEITA COM CALÇA SEQUINHA E CASACO DE PELE. MISTURA DE ESTILO, SERVE DE REFERÊNCIA DE LOOK PARA SAIR DE NOITE NO INVERNO, QUANDO É PRECISO SE PROTEGER NA RUA, MAS SEM PASSAR CALOR DENTRO DOS AMBIENTES. ANOTE E BRINQUE COMBINANDO AS PEÇAS DA LE LIS!

FOTOS MODELOS VICTOR ALMEIDA FOTOS STILL

VINTAGE INFLUENCE

IN

LOVE WITH

Embroidered

CLÁSSICO MODERNO O BORDADO REALMENTE É UM DOS ELEMENTOS CHAVE DA ESTAÇÃO. A MISTURA DE CORES TRAZ VIDA PARA O PRETINHO BÁSICO, QUE COM DETALHES NA CINTURA E NA BARRA, PROPORCIONA UM CAIMENTO PERFEITO À PEÇA.

Vestido 15.18.0464 R$ 759.90

em locais atraentes”, “Gente atraente, fazendo coisas atraentes este era o tema das fotos de Slim Aaron.

LUMINOUS

Regata 12.05.2225 R$ 599.90

Os looks metalizados nem sempre precisam ser apenas em ouro e prata, colorido também vale neste inverno!

Seguindo a tendência monocromática, o look rosa ilumina a coleção da Le Lis.

Óculos 33.84.0030 R$ 739.90

Saia 16.05.0930 R$ 629.90 Sandalia 29.14.0937 R$ 439.90

Casaco 23.18.1487 R$ 799.90

WEEKEND LIFESTYLE Dias ensolarados de inverno são lindos. As saias curtas são uma ótima escolha para passear nos finais de semana e formam uma dupla super charmosa com cardigans curtos ou longos para segurar o friozinho do fim de tarde. Uma bolsa básica estruturada completa o look despojado com elegância.

Regata 12.11.2704 R$ 599.90 Shorts 06.08.0631 R$ 439.90 Jaqueta 24.20.0002 R$ 979.90

Rasteira 76.70.0009 R$ 359.90

Saia 16.14.0299 R$ 499.90

PEÇAS CORINGA PODEM SER USADAS EM QUALQUER ESTAÇÃO, BRINQUE COM AS POSSIBILIDADES INVERNO 2017

15

IN

LOVE WITH

Ton sur ton

DO CINZA AO PRETO PALAS E CÓS LARGOS, CALÇAS FLARE E REGATAS SEQUINHAS, TODOS SEGUINDO A PALETA DE TONS GRAFITE. GARANTIA DE LOOK CHIC, QUE PODE SER QUEBRADO COM O CHINELO DE FAIXA ÚNICA, FORTE PRESENÇA NO VERÃO E QUE APARECE NA COLEÇÃO DE INVERNO EM MODELOS MAIS PESADOS E COM TEXTURAS.

LISA ERYN SILVERMAN TRABALHAVA COM EDITORIAIS DE MODA E FICAVA INCONFORMADA COM A QUANTIDADE DE BELAS FOTOS QUE SOBRAVAM APÓS A SELEÇÃO DE UM EDITORIAL DE MODA. CRIOU, ENTÃO, A THESE FINE WALLS, GALERIA DE ARTE VIRTUAL ONDE É POSSÍVEL TRANSFORMAR ESTAS PRECIOSIDADES EM QUADROS.

Blusa 11.18.2168 R$ 499.90 Saia 16.18.0292 R$ 699.90

Calça 18.02.1902 R$ 699.90 Regata 12.06.2706 R$ 159.90

DARK Mais um pretinho nada básico para chamar de seu. Os detalhes verticais ao longo do vestido esticam a silhueta e o cinto grosso, marcando a cintura, volta com tudo para arrematar a produção. As botas de cano curto se encarregam de trazer um ar urbano para o look.

Saia 16.02.0613 R$ 579.90

Rasteira 76.70.0008 R$ 279.90

New textures

METAL LEATHER

Jaqueta 24.16.0304 R$ 999.90

Em mais uma mistura de tendências, o couro, que é sempre sucesso no inverno, ganha um ar metalizado nestas peças da Le Lis, chegando a lembrar o vinyl, outra aposta que apareceu muito na semana de moda de Paris. Por serem itens marcantes, podem ser misturados com outros mais básicos, como jeans e tecidos sem estampas ou texturas. Complementam e valorizam o básico jeans e camiseta, podendo ser uma boa opção para a noite.

16

INVERNO 2017

Blusa 11.16.0013 R$ 599.90

FOTOGRAFOS: CARLOS BESSA

Saia 16.14.0300 R$ 639.90

FOTOS MODELOS VICTOR ALMEIDA FOTOS STILL

Bota 30.14.0273 R$ 599.90

IN

LOVE WITH

TRENDY

HUDSON FURNITURE LOCALIZADA NO CORAÇÃO DO MEATPACKING DISTRICT, EM NOVA YORK, ESTÁ A LOJA DE MÓVEIS CONCEITO HUDSON FURNITURE. FUNDADA HÁ 10 ANOS POR BARLAS BAYLAR, A MARCA DESENVOLVE SEUS PRODUTOS ATRAVÉS DA FUSÃO DE FORMAS E MATERIAIS CHIQUÉRRIMOS.

AS APLICAÇÕES EM RENDA TRAZEM UM QUE DE ROMANTISMO PARA AS PEÇAS

Vestido 15.18.0463 R$ 999.90

Colete 23.16.0271 R$ 699.90

NEW ARRIVAL

BREATH TAKING

O COLETE DE PELE FAKE É COMPLETAMENTE NECESSÁRIO PARA ESTE INVERNO. SE PRECISAR ESCOLHER APENAS UMA PEÇA, É ESTA.

Vestido 15.05.2924 R$ 399.90 Body 11.05.3802 R$ 499.90

Repetindo o feito do último ano, o veludo molhado segue como um dos favoritos para este inverno.

As cores escuras, como o azul petróleo e o vinho, combinadas com o preto, remetem a uma atmosfera lúdica, com ares de antiguidade. O material, luxuoso por si só, poderá vir em saias, vestidos, blusas e, até mesmo, bodies de gola fechada, consolidando-se como a forte tendência da estação Tênis

90.25.0171 R$ 379.90

Jaqueta 24.14.0372 R$ 999.90

Saia 16.18.0296 R$ 599.90

Casaco 23.18.1486 R$ 699.90 Top 08.06.0068 R$ 159.90 Saia 16.14.0301 R$ 639.90 Regata 12.11.2722 R$ 459.90

Scarpin 28.14.0568 R$ 459.50

INVERNO 2017

17

#DontCrackUnderPressure

AQUARACER LADY Bella Haddid, the new generation’s favourite has everything going for her.

She’s beautiful, vivacious, luminous and free-spirited.

She glides through pressure so #DontCrackUnderPressure is the perfect motto for her.

essenciais

PEÇAS DE EFEITO QUE NÃO PODEM FALTAR NO SEU CLOSET

INVERNO 2017

19

ESSENCIAIS

Blusa 11.08.0023 R$ 499.90

Blusa 11.11.3012 R$ 499.90

Jaqueta 24.01.0414 R$ 699.90

Calça 18.02.1906 R$ 439.90

Jaqueta 24.02.0028 R$ 799.90

ATTHE MOVIES

Blusa 11.19.1210 R$ 439.90

JACKIE Regata 12.06.2716 R$ 239.90

Calça 18.01.2647 R$ 499.90 Calça 18.09.1862 R$ 299.90

O RETRATO DE UM DOS MOMENTOS MAIS IMPORTANTES E FOTOGRAFO: VICTOR ALMEIDA STILL

TRÁGICOS DA HISTÓRIA AMERICANA, AOS OLHOS DA ICÔNICA FIRST LADY, JACQUELINE BOUVIER KENNEDY. INTERPRETADA BRILHANTEMENTE POR NATALIE PORTMAN, JACKIE NOS TRANSPORTA PARA SEUS DIFÍCEIS DIAS DE LUTO APÓS A MORTE DE

Saia 16.08.0525 R$ 559.90

SEU MARIDO, MOSTRANDO EQUILÍBRIO E MUITA DIGNIDADE, AO LUTAR PARA MANTER O LEGADO DE SEU MARIDO. Jaqueta 24.01.0414 R$ 699.90

Blusa 11.03.3782 R$ 699.90

Tênis 90.14.0204 R$ 379.90

20

INVERNO 2017

Blusa 11.03.3760 R$ 859.90

Camisa 13.03.2581 R$ 899.90

Colete 27.16.0169 R$ 879.90

ESSENCIAIS

Casaco 23.06.1670 R$ 659.90

Calça 18.12.1192 R$ 539.90

Acessório 33.15.0143 R$ 359.90

ATTHE MOVIES

ALIADOS

Regata 12.06.2695 R$ 199.90

Casaco 23.12.0147 R$ 1.190,00 Vestido 15.04.2003 R$ 579.90

Blazer 21.12.0122 R$ 759.90

Vestido 15.11.2381 R$ 1350.00

EM UMA MISSÃO PARA ELIMINAR UM EMBAIXADOR NAZISTA EM CASABLANCA, NO MARROCOS, OS ESPIÕES MAX VATAN (BRAD PITT) E MARIANNE BEAUSEJOUR (MARION COTILLARD) SE ENVOLVEM AFETIVAMENTE E DECIDEM SE CASAR. OS ANOS PASSAM, E A BOA FASE DO CASAL É ATORMENTADA POR SUSPEITAS SOBRE UMA CONEXÃO ENTRE MARIANNE E OS ALEMÃES. INTRIGADO, MAX DECIDE INVESTIGAR O PASSADO DA COMPANHEIRA E MISTÉRIOS SÃO REVELADOS. Camisa 13.03.2561 R$ 479.90

Acessório 33.15.0151 R$ 279.90

Calça 18.11.1455 R$ 579.90

Regata 12.11.2742 R$ 399.90

Sapato 28.14.0637 R$ 439.90

INVERNO 2017

21

Brinco 48.28.0429 R$ 199.90

ESSENCIAIS

Blazer 21.11.0230 R$ 799.90

Blazer 21.12.0126 R$ 799.90

Macacão 07.11.0100 R$ 899.90

FOTOGRAFO: VICTOR ALMEIDA STILL

Sapato 28.14.0647 R$ 459.90

ATTHE MOVIES

LA LA LAND

Calça 18.12.1190 R$ 539.90

Vestido 15.18.0462 R$ 999.90

A BUSCA PELA FAMA E O SUCESSO SÃO TEMAS CENTRAIS DESTE FILME. DOIS JOVENS SONHADORES (RYAN GOSLING E EMMA STONE), SE CONHECEM E APAIXONAM-SE PERDIDAMENTE. NO ENTANTO, A COMPETITIVA INDÚSTRIA DO CINEMA É O GRANDE DESAFIO PARA MANTER ESSE AMOR VIVO, AO MESMO TEMPO EM QUE TAMBÉM BUSCAM O SEU LUGAR AO SOL. Blazer 21.11.0228 R$ 739.90

Sandália 29.14.0933 R$ 479.90

22

INVERNO 2017

Saia 16.11.1541 R$ 559.90

Vestido 15.11.2467 R$ 539.90

ESSENCIAIS Blusa 11.03.3789 R$ 759.90

Macacão 24.16.0297 R$ 1.490,00

Saia 16.11.1501 R$ 499.90

ATTHE MOVIES

ANIMAIS NOTURNOS

Blusa 11.03.03731 R$ 799.90

Regata 12.19.0289 R$ 299.90

Calça 18.12.1189 R$ 539.90

O SEGUNDO FILME DE TOM FORD, VEM SENDO DURAMENTE CRITICADO DESDE O SEU LANÇAMENTO. SUSAN (AMY ADAMS) UMA EMPRESÁRIA DO MUNDO DAS ARTES, TEM UMA REVIRAVOLTA EM SUA VIDA APÓS RECEBER UM MANUSCRITO, DE AUTORIA DE SEU EX-MARIDO EDWARD (JAKE GYLENHAAL). DURANTE A TENSA LEITURA QUE SE DESENROLA NO FILME, SUSAN DESCOBRE VERDADES SOBRE SUA PERSONALIDADE E O MUNDO QUE A RODEIA Regata 12.11.2695 R$ 379.90 Saia 16.18.0289 R$ 599.90

Sandália 29.25.0709 R$ 459.90

Casaco 23.17.1091 R$ 759.90

INVERNO 2017

23

FA S H I O N

THE NIGHT LIGHT ENTRE PALCOS DA BROADWAY E A QUINTA AVENIDA, HAVING FUN NO SOHO, ESTICANDO ATÉ O MEATPACKING. A NOITE É SEMPRE UMA CRIANÇA, NA CIDADE QUE NUNCA DORME. FOTOS: BOB WOLFENSON STYLING: FLAVIA POMMIANOSKY E DAVI RAMOS

24

INVERNO 2017

Vestido 15.11.2493 Estola 33.15.0147 R$ 359.90 Disponível Março/17

Jaqueta 24.14.0379 R$ 2,990.00 Vestido 15.05.2881 R$ 929,90

26

INVERNO 2017

FA S H I O N

VESTIDO 15.11.2493 R$ ???

VESTIDO 15.11.2493 R$ ???

VESTIDO 15.11.2493 R$ ???

FA S H I O N

CASACO 23.16.0265 R$ 839,90 Macacão 07.05.0118 R$ 899.90 Disponível Março/17

Saia 16.11.1562 R$ 999.90 Jaqueta 24.14.0376 R$ 3,390.00

INVERNO 2017

29

FA S H I O N

Vestido 15.11.2544 R$ 3,990.00 Disponível Março/17 Palitó Acervo VESTIDO 15.11.2544 R$ 3,990.00

INVERNO 2017

31

Vestido 15.11.2505 R$ 5,490.00 Jaqueta 24.16.0305 R$ 979.90 Disponível Maio/17

32

INVERNO 2017

FA S H I O N

Calça 18.05.0706 R$ 199,90 Disponível Março/17 Bolsa 51.26.0229 R$ 339.90 Disponível Abril/17 Casaco sob consulta

Vestido 15.11.2540 R$ 4,250.00 Disponível Março/17

FA S H I O N

Colar 37.27.3241 R$ 489.90 Blusa 11.05.3800 R$ 590.00 Disponível Março/17 Corrente 37.27.3239 R$ 539.90 Casaco 11.05.3800 R$ 599.90 DISPONIVEL MARÇO/17

INVERNO 2017

35

FA S H I O N

Colar 37.27.3241 R$ 489.90 Vestido 15.05.2928 R$ 1,599.90 Disponível Março/17 Pulseira 50.30.1420 R$ 689.90

36

INVERNO 2017

INVERNO 2017

37

Casaco 23.04.0318 R$ 1590.00 Camisa 13.03.2564 R$ 759.90 Calรงa 18.03.0920 R$ 959.90 Mule 28.14.0638 R$ 389.90 Bolsa 51.14.0789 R$ 1390.00

GO WITH THE WOW CONFORTO E VERSATILIDADE, SÃO PALAVRAS CHAVE NO CLOSET DA NOVA IORQUINA. SLIPPERS, TRENCH COATS; ATUAM COMO PROTAGONISTAS DESSE ESTILO CASUAL CHIC. FOTOS: BOB WOLFENSON STYLING: FLAVIA POMMIANOSKY E DAVI RAMOS

FA S H I O N

Casaco 23.04.0318 R$ 1590.00 Estola 33.15.0140 R$ 379.90 Blusa 11.03.3762 R$ 959.90 Calรงa 18.16.0457 R$ 579.90

40

INVERNO 2017

VESTIDO 15.11.2361 R$ 759,90 CASACO 23.16.0263 R$ 999.90 BOLSA 51.14.0794 R$ 1290.00

FA S H I O N

BOTA 30.14.0273 R$ 599.90 BOLSA 51.14.081 R$ 1.390,00 CASACO 21.02.00168 R$ 1.190,00 SAIA 16.05.0928 R$ 559.90

INVERNO 2017

43

FA S H I O N

CASACO 23.04.0318 R$ 1590.00 ÓCULOS 33.84.0030 R$ 739.90 VESTIDO 15.16.0019 R$ 659,90 BOLSA 51.26.0216 R$ 539,90

44

INVERNO 2017

REGATA 12.03.2737 R$ 379.90 SAIA 16.05.0927 R$ 619.90 CAMISA 11.16.0008 R$ 579.90 CASACO 23.12.0146 R$ 1.190,00 ÓCULOS 33.84.0030 R$ 739.90 MULE 28.14.0638 R$ 389.90

FA S H I O N

REGATA 12.11.2695 R$ 379.90 BOLSA 51.14.0794 R$ 1290.00 CALÇA 18.16.0452 R$ 659.90 SANDÁLIA 76.70.0008 R$ 279.90

INVERNO 2017

47

FA S H I O N

CAMISA 11.16.0010 R$ 579.90

INVERNO 2017

49

FA S H I O N

CASACO 24.20.0001 R$ 979.90 CALÇA 18.16.0457 R$ 579.90 BLUSA 11.12.1664 R$ 599.90 BOTA 30.14.0273 R$ 599.90 BOLSA 51.14.0789 R$ 1390.00 ÓCULOS 33.84.0029 R$ 739.90

CALÇA 18.12.1191 R$ 539.90 CAMISA 11.16.0006 R$ 579.90 XALE 34.11.0382 R$ 199.90 BOLSA 51.14.0794 R$ 1290.00 BOLSA 51.14.0794 R$ 1290.00 SANDALIA 29.14.0937 R$ 439.90

INVERNO 2017

51

extras

DOSES DE MUITO ESTILO, TRADUZIDOS EM ITENS INDISPENSÁVEIS

INVERNO 2017

53

54

INVERNO 2017

INVERNO 2017

55

EXTRAS

Bolsa 51.26.0231 R$ 559.90

Bolsa 51.26.0222 R$ 579.90

Eterno símbolo de elegância, o preto tem no inverno sua estação mais representativa.

56

INVERNO 2017

FOTOGRAFO: VICTOR ALMEIDA STILL

Bolsa 51.26.0220 R$ 479.90

EXTRAS

Sapato 28.14.0646 R$ 389.90

DETALHES EM PEDRARIA PODEM SIM APARECER EM PEÇAS COM TEXTURA E ESTAMPA, TUDO DEPENDE DA HARMONIA E DAS COMBINAÇÕES CORRETAS. Cinto 05.14.1863 R$ 439.90

“NÃO SEI QUEM INVENTOU O SALTO ALTO, MAS TODAS AS MULHERES DEVEM MUITO A ESTA PESSOA”. MARILYN MONROE

Cinto 05.14.1860 R$ 279.90

Sandalia 29.14.0933 R$ 479.90

METAL E COURO SE UNEM EM DIFERENTES TIPOS E ESTILOS DE ACESSÓRIOS PARA ARREMATAR A CENA DE MANEIRA MODERNA E DESPOJADA, DANDO IMPACTO AO VISUAL.

INVERNO 2017

Cinto 05.14.1795 R$ 359.90

57

Colar 37.27.3239 R$ 539.90 Colar 37.27.3238 R$ 379.90 Bolsa 51.30.0002 R$ 1.150,00 Bota 30.14.0274 R$ 679.90

58

INVERNO 2017

FOTOGRAFO: VICTOR ALMEIDA STILL

Pulseira 50.30.1420 R$ 689.90

Sapato 28.14.0677 R$ 699.90

Sapato 28.14.0678 R$ 459.90

Sapato 28.14.0682 R$ 799.90

INVERNO 2017

59

EXTRAS

SCARPINS EM TONS DE NUDE SÃO O CORINGA DA VEZ. SEJA EM CAMURÇA OU COURO LISO, ALÉM DE ALONGAR A SILHUETA, ELES COMBINAM COM TUDO! Bolsa 51.26.0231 R$ 559.90

Bolsa 51.26.0231 R$ 559.90

Do pescoço aos pés, a força de um poderoso look de inverno pode estar nos detalhes. Quentinhas, as peles tem o dom de refinar uma produção mais clean.

THE SURREY

UM DOS MAIS LUXUOSOS E TRADICIONAIS HOTÉIS DO UPPER EAST SIDE, EM NOVA YORK, SURREY PRETENDE SER UMA EXTENSÃO DA CASA DE SEUS HÓSPEDES. Sapato 28.14.0585 R$ 459.90

60

INVERNO 2017

Construído em 1926 e reinaugurado em 2009, The Surrey possui todos os tipos de serviço para agradar seus hóspedes, desde hospedagem para seus pets, com serviço de dog walking incluso entre outras regalias para os bichinhos, até concierges que podem conseguir fechar uma loja para uma tarde de compras exclusiva para um cliente vip.

FOTOGRAFO: VICTOR ALMEIDA STILL

Bolsa 51.26.0231 R$ 559.90

EXTRAS

Sandalia 29.25.0709 R$ 459.90

INVERNO 2017

61

Acabamento matte?

Cobertura perfeita?

Pele Uniforme?

A base perfeita para a sua pele estĂĄ aqui.

BenefĂ­cios de alta performance. Uma gama maravilhosa de cores. Acabamentos vĂĄriados.

INVERNO 2017

63

MUST HAVE Fashion trend

BORDADO

Colar 37.27.3182 R$ 189.90

Casaco 23.11.1843 R$ 899.90

Óculos 33.84.0029 R$ 739.90

Bota 30.14.0273 R$ 599.90

Casaco 23.11.1847 R$ 999.90

64

INVERNO 2017

Seja em looks mais sóbrios do dia a dia ou em pequenos detalhes nos acessórios para aquecer do frio, o bordado não pode faltar na wishlist da estação.

FOTOGRAFOS: CARLOS BESSA

ANNA MOUGLALIS EM EVENTO DO DESFILE DA CHANEL ALTA COSTURA EM PARIS

Entre as fortes tendências que já foram mostradas nos desfiles das semanas de moda para o inverno 2017 por todo o mundo, como o veludo molhado e as aplicações em metal, está o bordado. Delicado, porém nada discreto, o bordado desta estação deve aparecer na roupa, podendo ser o elemento de destaque da criação. Unindo tendências, fios metálicos podem ser usados nos arranjos, conferindo um aspecto de sobreposição, como se fosse um item a parte na peça. A artesanalidade do processo é outro componente de destaque nesta vertente, pois confere uma áurea única a cada roupa, como se ela tivesse sido feita especialmente para quem a veste.

Pontos grandes e linhas grossas, com traçados e desenhos bem marcados, trazendo vida e sofisticação para os fundos em cores básicas e looks monocromáticos.

FOTOS MODELOS VICTOR ALMEIDA FOTOS STILL

MAIS COMUM NAS COLEÇÕES DE PRIMAVERA/VERÃO, OS BORDADOS GANHAM FORÇA E UM TOQUE INVERNAL PARA APARECER TAMBÉM NOS LOOKS DE FRIO. BORDADOS INCRÍVEIS PODEM VIR EM SOBRETUDOS, VESTIDOS OU MESMO NOS ACESSÓRIOS, PRODUZINDO OBJETOS DE DESEJO EXCLUSIVÍSSIMOS

WISH

LIST

WINTER/2017

Vestido 15.11.2081 R$ 3.490,00 2,500.00

AS CORES FORTES E O TREND MIX SERÃO AS MARCAS DESTE INVERNO. RECORTE DE ESTAMPAS NO VELUDO MOLHADO, TRAZENDO TEXTURA E UM AR DE COISA ANTIGA, QUE TAMBÉM ESTÁ FORTEMENTE PRESENTE NOS BORDADOS. OS DETALHES COMPLEMENTAM A CONTEXTUALIZAÇÃO DO VISUAL.

Vestido 15.11.2310 R$ 4,490.00

NÃO CONSEGUIMOS IDENTIFICAR QUAL ERA O PRODUTO NO PDF

Kit Beaute 93.65.0074 R$ 89.90

Kit Beaute 93.65.0071 R$ 89.90

INSPIRAÇÕES PARA SE PREPARAR PARA O FRIOZINHO DE DENTRO PARA FORA. Donzela 01.70.0016 R$ 99.90 Luminária 01.74.0043 R$ 79.90

Enfeite 01.72.0045 R$ 129.90

CREME LA PRAIRE

O look mais poderoso que se pode ostentar é uma pele bonita e bem tratada, um rosto saudável capaz de segurar qualquer visual escolhido com maestria.

Para isso os cuidados devem ser incessantes, inclusive no inverno. Os dias cinzentos acabam produzindo a sensação de que o protetor solar não é necessário, e ai mora o perigo. A mistura de tempo seco com a absorção de raios solares pela pele desprotegida provoca danos profundos. Uma ótima dica de proteção é o Cellular Swiss UV Protection Veil SPF 50, lançamento da La Praire. Com textura extraordinariamente leve, o produto fornece alta cobertura contra o sol e uma poderosa ação de defesa antioxidante.

A fórmula inclui extratos da nobre planta Edelweiss, que aumenta a capacidade da pele em desafiar o envelhecimento, e é fortificada com uma fórmula herbal exclusiva da La Praire, que inibe a produção de melanina, melhora a luminosidade da pele e reduz a opacidade.

Produzido com água glacial suíça, tem textura leve, o que permite que seja aplicado por cima do hidratante facial.

INVERNO 2017

65

TRENDS

66

INVERNO 2017

TRENDS

SNAP

O ACESSÓRIO MAIS TRENDY DO MOMENTO É O PRIMEIRO PRODUTO DA SNAP INC., QUE AGORA PREFERE SER CHAMADA DE “UMA EMPRESA DE CÂMERAS”.

OS ÓCULOS EQUIPADOS COM CÂMERA, FORAM LANÇADOS NOS ESTADOS UNIDOS EM SETEMBRO DE 2016, COM UMA ESTRATÉGIA DE MARKETING DE MESTRE

I GOT YOU BABY

Seguindo a tendência dos wearables, acessórios tecnológicos que você pode vestir, a Snap Inc. (conhecida antes como Snapchat) lançou o Spectacles, óculos que são digamos, inteligentes. À primeira vista, parecem os clássicos óculos de sol que Jack Nicholson usou a vida toda, os mesmos com que torce pelos Lakers na primeira fila do Staples Center. Mas os arremates nos cantos superiores é que realmente vão chamar a sua atenção. É ali que fica a “mágica”. Uma câmera delicadamente acoplada filma o que você quiser. Um vídeo de até dez segundos pode ser feito e voilá, é só compartilhar na rede social. A estratégia no lançamento dos óculos em Setembro de 2016 foi bem interessante, nada convencional e exclusiva. Ao invés de distribuir dispositivos

para críticos da área e fazer um gigantesco boca a boca sobre a novidade, eles decidiram vender o produto em máquinas pop-up chamadas de Snapbot, e uma contagem regressiva começa no site 24 horas antes revelando onde a pop-up estará. Os óculos custam 126 dólares e mais taxas locais. Os óculos são com toda a certeza os acessórios mais divertidos do momento, no entanto a estratégia de lançá-los vai além de moda e estilo. Empresas como o Snap Inc. devem provar aos seus investidores que são mais do que uma rede social, com acessórios e itens que saiam do mundo virtual, é quase medida mandatória entre empresas tech da Califórnia. A Snap Inc que acaba de registrar-se para tornar-se empresa pública e planeja arrecadar 3 bilhões de dólares por meio do IPO.

INVERNO 2017

67

68

INVERNO 2017

PERFIL

INTERVIEW

TAÍS

ARAÚJO

ELA NÃO FAZ PLANOS PROFISSIONAIS PARA DAQUI DEZ ANOS, MAS QUER ESTAR BEM E, PROVAVELMENTE, PRODUZINDO COISAS QUE ACREDITE, SEJAM TRABALHOS PARA O TEATRO OU CINEMA. TAÍS ARAÚJO VIVE O PRESENTE, COM A INTENSIDADE DE QUEM TALVEZ NÃO SAIBA TUDO O QUE QUER, MAS TEM CERTEZA DO QUE NÃO QUER. UMA MULHER DE SEU TEMPO, QUE NÃO ABAIXA A CABEÇA PARA O PRECONCEITO RACIAL OU PARA INJUSTIÇAS. QUE CRESCEU ACOSTUMADA A IR À LUTA, E ASSIM PRETENDE EDUCAR SEUS FILHOS. Forte por não querer ser diferente do que é. Em meio a tanta gente que cria personagens para a própria vida, Taís Araújo prefere vivê-las em cena.

Com mais de vinte anos de carreira – ela começou na extinta TV Manchete quando ainda era adolescente – ela celebra talvez seu melhor momento na profissão. Ao lado do marido, Lázaro Ramos, protagoniza o programa “Mister Brau”, na Globo, que entrará em sua terceira temporada em 2017. Além disso, é a nova integrante do programa “Saia Justa”, do canal GNT, que sempre conta com mulheres de opinião para sentar em seu sofá. Como se não bastasse, está nos palcos, também com Lázaro, na peça “O topo da montanha”, que se passa no último dia de vida de Martin Luther King, e que trouxe a ela a oportunidade de suscitar questões importantes sobre racismo, política e humanidade. Temas profundos, dos quais Taís não foge e que trata com muito respeito e cuidado, da mesma forma que trata todos a sua volta. “Tem coisa que não faço de jeito nenhum e a principal é não desrespeitar o outro”, diz Taís.

Essa preocupação ela também leva para a criação

“CALÇA JEANS, CAMISA BRANCA DE BOTÃO E SALTO ALTO”, ESTES SÃO OS 3 ITENS ESSENCIAIS DO GUARDA-ROUPA DE TAÍS ARAÚJO. dos filhos, João Vicente e Maria Antônia. “O maior desafio em ser mãe é não cansar de educar. Insistir, insistir, insistir”. E tudo isso ela faz com muita graça e desenvoltura, e sem sair do salto! “Os três itens essências para o meu guarda-roupa são calça jeans, camisa branca de botão e salto alto”, conta Taís.

Para manter a forma ela cuida mesmo da alimentação, super regrada. E o que escolhe quando sai da dieta? “Cerveja”, responde ela sem titubear. E o que tem ouvido no momento? “Liniker!”. Em meio a tantas coisas, falta só um tempinho para conseguir viajar. “Estou louca para conhecer a Tailândia.” Ela merece esse descanso, com certeza.

INVERNO 2017

69

Mix de Brasil e Itália, Bianca Brandolin i

70

INVERNO 2017

fala sobre oho-chic”. b “ o il st e u se e le y st fe li

Q&A

BELLA

BIANCA FILHA DE PAI ITALIANO E MÃE BRASILEIRA, BIANCA BRANDOLINI É REFERÊNCIA QUANDO O ASSUNTO É ESTILO. SEJA EM PRODUÇÕES DO DIA-A-DIA OU ATÉ MESMO EM BAILES DE GALA, ELA CIRCULA POR AÍ QUASE SEMPRE DE FLATS, QUE VIRARAM SUA MARCA REGISTRADA, COMPONDO LOOKS “EFFORTLESS CHIC”: “MINHA MÃE SEMPRE TEVE UM ESTILO E ELEGÂNCIA NATURAIS, MAIS DESPOJADA. EU ACREDITO QUE QUERER SER EU MESMA NA FORMA DE VESTIR É UMA QUALIDADE QUE APRENDI A TER COM ELA.” EM MEIO A MUITAS VIAGENS, BIANCA PASSA TEMPORADAS NO BRASIL, MAIS PRECISAMENTE NA BAHIA, ONDE TEM UMA BELA CASA EM TRANCOSO. É O LUGAR NO QUAL DESACELERA E APROVEITA PARA RELAXAR, RENOVAR AS ENERGIAS E ESTAR PERTO DE SUA FAMÍLIA. O LIFESTYLE PRAIANO, O CONTATO COM A NATUREZA E A PRÁTICA DE ESPORTES SE REFLETE NA LEVEZA COM QUE ELA LEVA A VIDA. JÁ QUANDO ESTÁ DE PASSAGEM PELO RIO DE JANEIRO, A IT GIRL TEM COMO SEUS HOTSPOTS FAVORITOS NA CIDADE OS TRADICIONAIS RESTAURANTES SUSHI LEBLON E CELEIRO E AINDA APROVEITA O PÔR-DO-SOL NO ARPOADOR. MAIS BRASILEIRA IMPOSSÍVEL!

Quais são seus cinco lugares favoritos na hora de viajar? Tokyo, Los Angeles, Rio, Veneza, Paris. Como compõe seu look do dia-a-dia? Black jeans, uma blusa de manga comprida debaixo de um grande sweater de cashmere, bota sem salto! Já para o verão sou apaixonada por saia longa e uma camiseta com sandálias flat. Você está sempre viajando. Quais são os ítens indispensáveis na hora de embarcar no avião? Escova de cabelo e um elástico para prender ou fazer um coque. Lip balm, hidratante, creme de mão, uma echarpe, óculos e cashmere. Não esqueço meu celular e carregador. Como você descreveria seu estilo de vida? Eu sou uma pessoa curiosa que gosta de trabalhar, descobrir novos lugares e pessoas e tenho muita sorte que minha profissão me permite viajar o mundo inteiro! Seu cabelo é o mais desejado! Quem é o responsável e quais são os cuidados que tem com ele? David Mallet cuida do meu cabelo há 10 anos e Remy Strong faz a cor. Eu sempre uso o óleo, shampoo e condicionador da linha do David. Como meu trabalho exige muito dos fios, que estão sendo sempre submetidos a escova e babyliss, eu faço um tratamento chamado “Tokyo” duas vezes ao mês para hidratar e de quebra ganhar uma massagem deliciosa. Como se sente sendo o rosto da coleção Paris Nouvelle Vague da Cartier? A Cartier, na minha opinião,

INVERNO 2017

71

Q&A

“O BRASIL ESTÁ NO MEU CORAÇÃO. QUANDO ESTOU NA MINHA CASA, EMTRANCOSO,AMO PASSAR O TEMPO COM A FAMÍLIA, APROVEITANDO A PRAIA E A COMIDA BAIANA”

é a joalheria mais incrível do mundo. Eu me senti muito honrada quando fui convidada para ser o rosto da Nouvelle Vague, eles queriam alguém que fosse francesa mais internacional ao mesmo tempo.

Eu viajei o mundo todo com a Cartier e fico muito orgulhosa em representar uma marca tão icônica.

Com toda a correria do seu trabalho, como mantém o equilíbrio? Dormir bem, beber muita água e comer corretamente. É o básico mas funciona! A Le Lis Blanc representa estilo e conforto. Você acha que ambos andam juntos? Com toda certeza! O verdadeiro estilo deve ser sempre confortável.

72

INVERNO 2017

DETALHES DAS FOTOS: BIANCA BRANDOLINI PARA COLEÇÃO DE PEÇAS CARTIER, BIANCA PARA LIFESTYLE MAG

Q&A

tico; aprendi n tê u a o, ri p ró p lo ti es ve Minha mãe sempre te a ser eu mesma, me inspirei ne la.

INVERNO 2017

73

casa

BECAUSE HAPPINESS IS HOMEMADE

INVERNO 2017

75

CASA

THERE IS NO PLACE LIKE HOME FOTOS: LEKA MENDES

Conjunto Talheres 60.76.0288 R$ 399.90 Prato 60.72.0180 R$ 79.90 Prato sobremesa 60.78.0044 R$ 49.90 Bowl 60.61.0211 R$ 49.90 Colher 60.76.0279 R$ 39.90 Porta guardanapo 60.70.0050 R$ 39.90 Porta guardanapo 60.70.0051 R$ 39.90 Copo 61.65.0036 R$ 59.90 Taรงa 61.68.0044 R$ 69.90 Jogo Americano 60.68.0280 R$ 49.90

76

INVERNO 2017

CASA

Almofada 52.62.0941 R$ 299.90 Jogo Americano 60.68.0280 R$ 49.90 Jogo Americano 60.68.0261 R$ 49.90 Jogo Americano 60.68.0279 R$ 49.90 Taรงa 61.68.0040 R$ 49.90 Taรงa 60.74.0017 R$ 59.90 Copo 61.65.0028 R$ 59.90

INVERNO 2017

77

CASA

Enfeite 01.72.0042 R$ 159.90 Bandeja 60.60.0397 R$ 379.90 Enfeite 01.72.0047 R$ 159.90 Luminรกria 01.74.0057 R$ 79.90 Enfeite 01.72.0043 R$ 179.90 Porta retrato 52.77.0455 R$ 199.90 Almofada 52.62.0941 R$ 299.90 Almofada 52.62.0940 R$ 289.90

78

INVERNO 2017

Porta retrato 01.77.0092 R$ 229.90 Vaso 01.81.0063 R$ 199.90 Porta retrato 01.77.0040 R$ 99.90 Porta retrato 01.72.0038 R$ 79.90 Enfeite 01.72.0039 R$ 139.90

INVERNO 2017

79

CASA

Caixa decoração 01.65.0010 R$ 369.90 Porta retrato 01.77.0041 R$ 179.90 Porta retrato 01.77.0061 R$ 99.90 Bastão 52.61.0139 R$ 179.90 Colher 60.76.0280 R$ 39.90 Bandeja 60.60.0382 R$ 439.90

80

INVERNO 2017

CASA

Almofada 52.62.0946 R$ 199.90 Almofada 52.62.0937 R$ 289.90 Bowl M 60.82.0090 R$ 67.90 Bowl G 60.82.0089 R$ 78.90 Porta Retrato 01.77.0059 R$ 99.90 Porta Retrato 01.77.0030 R$ 149.90 Bandeja 60.60.0363 R$ 129.90

INVERNO 2017

81

CASA Jarra 60.67.0142 R$ 239.90 Bowl 60.61.0218 R$ 69.90 Petisqueira 60.71.0039 R$ 279.90

82

INVERNO 2017

CASA

Vaso 01.81.0062 R$ 139.90

INVERNO 2017

83

CASA

Almofada 52.62.0933 R$ 299.90 Almofada 52.62.0934 R$ 239.90 Almofada 52.62.0948 R$ 269.90 Vaso 01.81.0065 R$ 69.90 Luminรกria 01.74.0058 R$ 39.90 Luminรกria 01.74.0056 R$ 39.90 Bandeja 60.60.0398 R$ 279.90

84

INVERNO 2017

Almofada 52.62.0945 R$ 199.90 Caixa decoração 01.65.0044 R$ 199.90 Enfeite 01.72.0046 R$ 129.90

INVERNO 2017

85

FA S H I O N

FOTOS: MARCOS MELLO

INVERNO 2017

87

FA S H I O N

CAMISA 13.01.3491 R$ 399,90 BLAZER 21.14.0004 R$ 699,90 SHORTS 06.08.0629 R$ 339,90

TÊNIS 90.14.0205 R$ 579,90 CALÇA 18.01.2646 R$ 399,90 BLAZER S/ O BORDADO 21.12.0119 R$ 699,90

CINTO 05.14.1865 R$ 399,90 CALÇA 18.14.0064 R$ 739,90

TOP 08.06.0062 R$ 159,90

REGATA 12.18.0980 R$ 399,90

PULSEIRA 50.30.1420 R$ 689,90

JAQUETA 24.16.0296 R$ 1.490,00 CORSELET 05.14.1915 R$ 379,90

BLUSA 11.06.5416 R$ 569,90 CALÇA 18.14.0064 R$ 739,90

TOP 08.14.0013 R$ 399,90 CASACO 23.18.1513 R$ 699,90 BLUSA 11.06.5416 R$ 569,90

RASTEIRA 76.70.0007 R$ 279,90

Jaqueta 24.16.0305 R$ 979.90 Disponível Maio/17 Regata 12.03.2775 R$ 659,90

JAQUETA 23.11.1831 R$ 699,90

Vestido 15.03.2413 R$ 1.190,90

VESTIDO 15.05.2881 R$ 929,90

Jaqueta 24.16.0302 R$ 979,90 Disponível Março/1717

FA S H I O N

CASACO 23.16.0269 R$ 979,90 REGATA 12.06.2733 R$ 249,90

INVERNO 2017

93

JAQUETA 24.09.0038 R$ 759,90 BLUSA 11.18.2168 R$ 499,90

SHORTS 06.08.0644 R$ 459,90 JAQUETA 24.14.0378 R$ 2.990,00 CAMISA 13.03.2574 R$ 839.90 GOLA DE PELE 33.15.0151 R$ 279.90

JAQUETA 24.01.0414 R$ 699,90

VESTIDO 15.18.0457 R$ 499,90

BOLSA 51.26.0216 R$ 539,90

BODY 11.05.3778 R$ 429,90 CINTO 05.14.1860 R$ 279,90 CALÇA 18.09.1911 R$ 599,90 RASTEIRA 76.70.0007 R$ 279,90

JAQUETA 24.14.0376 R$ 3.390,00 CALÇA 18.09.1862 R$ 299.90

SPENCER 23.11.1856 R$ 1.390,00 SHORTS 06.08.0629 R$ 339,00

TOP 08.06.0068 R$ 159,90

JAQUETA 24.20.0001 R$ 979,90

TÊNIS 90.14.0205 R$ 579,90

SAIA 16.16.0094 R$ 539,90

TOP 08.06.0068 R$ 159,90

BOTA 30.14.0277 R$ 779,90

VESTIDO 15.03.2455 R$ 899,90

Sapato 28.14.0585 R$ 459.90 Sapato 28.14.0585 R$ 459.90

FA S H I O N

CASACO 23.16.0269 R$ 979,90 CALÇA 18.02.1906 R$ 439,90 REGATA 12.03.2642 R$ 459,90

RENDAS, TWEED, PELE ECOLÓGICA, UMA BOA CAMISA E BORDADOS FAZEM PARTE DE UM GRUPO DE PEÇAS QUE NUNCA SAEM DE MODA E SE TORNAM HERANÇA, DE GERAÇÃO EM GERAÇÃO. FOTOS: BOB WOLFENSON STYLING: FLAVIA POMMIANOSKY E DAVI RAMOS

ETERNAL ELEGANCE

FA S H I O N

INVERNO 2017

99

SAPATO 28.14.0637 R$ 439,90 CALÇA 18.02.1907 R$ 399,90 BLUSA 11.03.3732 R$ 739,90 ACESSÓRIO 33.15.0143 R$ 359,90

FA S H I O N ACESSÓRIO 33.15.0142 R$ 379,90 BLUSA 11.11.3055 R$ 659,90 SAIA 16.08.0524 R$ 359,90

INVERNO 2017

101

FA S H I O N

CASACO 23.16.0266 R$ 839,90 TOP 08.06.0070 R$ 159,90 REGATA 12.03.2753 R$ 379,90 SAIA 16.11.1519 R$ 539,90 TÊNIS (Acervo)

Sapato 28.14.0585 R$ 459.90 Sapato 28.14.0585 R$ 459.90

INVERNO 2017

103

ACESSÓRIO 33.15.0149 R$ 359,90 CASACO 23.16.0264 R$ 999,90 CAMISA 13.08.0218 R$ 499,90 REGATA 12.03.2644 R$ 459,90 CALÇA 18.09.1862 R$ 299,90 SAPATO 28.14.0641 R$ 459,90

FA S H I O N

Vestido sob consulta.

INVERNO 2017

105

FA S H I O N SAPATO 28.14.0641 R$ 459,90 CALÇA 18.08.1046 R$ 539,90 CHEMISE 15.03.2455 R$ 899,90 COLETE 27.16.0168 R$ 679,90

106

INVERNO 2017

CALÇA 18.12.1181 R$ 599,90 CAMISA 13.08.0218 R$ 499,90 TOP 08.06.0069 R$ 159,90 COLETE 27.16.0173 R$ 699,90 TÊNIS (Acervo)

CAMISA 13.01.2642 R$ 379,90 CALÇA 18.09.1930 R$ 479,90 CASACO 23.16.0264 R$ 999,90 ACESSÓRIO 33.15.0142 R$ 379,90

FA S H I O N ACESSÓRIO 33.15.0149 R$ 359,90 CAMISA 13.03.2574 R$ 839,90 CASACO 23.16.0264 R$ 999,90 CALÇA 18.12.1192 R$ 539,90 SAPATO 28.14.0641 R$ 459,90

INVERNO 2017

109

FA S H I O N

COLAR 37.27.3237 R$ 299,90 TOP 08.06.0068 R$ 159,90 BLUSA 11.05.3804 R$ 399,90 SAIA 16.11.1562 R$ 999,90 SAPATO 28.14.0682 R$ 799,90 BOLSA 51.30.0004 R$1.150,00

COLAR 37.27.3237 R$ 299,90

FA S H I O N

BODY 11.05.3803 R$ 399,90 JAQUETA 24.16.0305 R$ 979,90 CINTO 05.25.0455 R$ 1.450,00 CALÇA 18.05.0707 R$ 659,90

ADRIANA LIMA PARA LE LIS BLANC FOTOS: ADAM FRANZINO

INVERNO 2017

111

Vestido 15.05.2928 R$ 1.599,90 Disponível em Março/17 Sapato 28.14.0585 R$ 459.90

112

INVERNO 2017

INVERNO 2017

113

FA S H I O N

COLAR 37.27.3241 R$ 489,90 BODY 11.05.3802 R$ 499,90 BLUSA 11.05.3800 R$ 599,90 CALÇA SOB CONSULTA

114

INVERNO 2017

FA S H I O N VESTIDO 15.11.2300 R$ 4.490,00 COLAR 37.27.3237 R$ 299,90

FA S H I O N

THE BLACK BASICS AS ESCOLHAS LE LIS, PARA OUTFITS ELEGANTES NA COR MAIS BÁSICA DO SEU CLOSET FOTOS: BOB WOLFENSON MAKE: ANDRE VELLOSO (CAPAMGT) MODEL: DANIELE PONTE ( FORD MODELS )

116

INVERNO 2017

Rasteira 76.70.0009 R$ 359,90 Vestido 15.03.2417 R$ 3.350,00 Pulseira 50.30.1420 R$ 689,90 Brinco 48.28.0436 R$ 239,90

Calça 18.05.0687 R$ 439,90 Top 08.06.0062 R$ 159,90 Jaqueta 24.14.0372 R$ 999,90 Cinto usado como Colar 05.25.0451 R$ 259,90 Colar Maior 37.27.3239 R$ 539,90 Colar Médio 37.27.3238 R$ 379,90 Colar Pequeno 37.27.3237 R$ 299,90

118

INVERNO 2017

FA S H I O N Sapato 28.14.0682 R$ 799,90 Saia 16.14.0300 R$ 639,90 Regata 12.11.2722 R$ 459,90 Pulseira 50.30.1420 R$ 689,90

FA S H I O N

FA S H I O N

Sapato 28.14.0682 R$ 799,90 Vestido 15.11.2446 R$ 1.900,00

Bota 30.14.0273 R$ 599,90 Saia 16.18.0292 R$ 699,90 Cinto 05.25.0455 R$ 1.450,00 Blusa 11.18.2168 R$ 499,90 Colar 37.27.3236 R$ 233,90

INVERNO 2017

121

Bota 30.14.0274 R$ 679,90 Shorts 06.14.00045 R$ 399,90 Regata 12.03.2773 R$ 559,90 Colar Maior 37.27.3239 R$ 539,90 Colar Menor 37.27.3238 R$ 379,90

122

INVERNO 2017

FA S H I O N Bota 30.14.0273 R$ 599,90 Saia 16.19.0157 R$ 699,90 Blusa 11.19.1208 R$ 599,90 Brinco 48.28.0436 R$ 239,90

let’s have fun A LINHA PETIT TRAZ AS CORES MAIS INCRÍVEIS DA ESTAÇÃO PARA AS PEQUENAS FASHIONISTAS FOTOS: THAIS VANDANEZI STYLIST: BARBARA CHIRE MAKE: CRIS LOPES MODELS: LIVIA CHECCO E ISADORA TRISTÃO

Malha 78.19.0022 R$ 289.90 Calça 18.05.0634 R$ 179.90

FA S H I O N

Colete 27.11.0417 R$ 379.90 Blusa 11.11.3118 R$ 149.90 Saia 16.09.0105 R$ 199.90

INVERNO 2017

125

FA S H I O N

Cardigan 78.17.0065 R$ 279.90 Camiseta 11.06.5283 R$ 109.90 Shorts 06.11.0230 R$ 199.90

126

INVERNO 2017

Gorro 46.32.0118 R$ 69.90 Colete 27.08.0052 R$ 259.90 Saia 16.11.1590 R$ 159.90

Camiseta 11.04.3431 R$ 129.90

Blusa 23.06.1671 R$ 159.90

Saia 16.06.0268 R$ 129.90

Saia 16.19.0160 R$ 169.90

FA S H I O N Vestido 15.11.2490 R$ 199.90 Malha 78.17.0064 R$ 249.90 Vestido 15.01.1839 R$ 299.90

INVERNO 2017

129

FA S H I O N Tricot Crew 78.19.0023 R$ 279.90 Saia 16.06.0268 R$ 129.90

130

INVERNO 2017

Casaco 23.11.1840 R$ 509.90

SPECIAL

132

REPORT

INVERNO 2017

SPECIAL

LISA

REPORT

DONA DE UM APURADO SENSO ESTÉTICO, A FASHION DESIGNER É UMA DAS MAIS SOFISTICADAS MORADORAS DE NOVA YORK. SERVINDO-SE DE INFLUÊNCIAS DOS ANOS 60 E DE INSPIRAÇÕES VINDAS DO MUNDO DAS ARTES PLÁSTICAS, ELA CRIOU SEU PRÓPRIO ESTILO E O TRANSFORMOU EM UMA LINHA DE ROUPAS ATEMPORAIS

PERRY Elegante. Se for preciso escolher apenas uma palavra para descrever Lisa Perry, esta é a mais pertinente. O termo certamente cabe para Lisa por conta de sua forte ligação com a arte, fonte de inspiração constante da fashion designer, nascida em Chicago, mas há anos uma perfeita new yorker. Se apenas em 2007 se aventurou a criar uma coleção própria de roupas, a moda já era uma de suas principais formas de expressão havia tempo. O apreço pelo estilo dos anos 60 tornou-se sua marca registrada e a busca por verdadeiras obras de arte vintage teve início com a compra de um glamouroso vestido vermelho de Arnold Scaasi, encontrado em Los Angeles na Lily at Cie, “um verdadeiro museu” segundo a própria Lisa.

Foi a apurada percepção estética e o gosto pela moda como forma de arte que acabaram por tornar o estilo de Lisa Perry único. Suas influências vêm de diferentes vertentes e são uma combinação da pop art de artistas como Andy Warhol e Roy Liechtenstein, de

estilistas célebres do passado, como Andrè Courrèges – de quem ela tem o orgulho em ostentar jaquetas iguais de diferentes cores – e Paco Rabanne e de seus próprios pais, Bacine e Leonard, donos de uma tecelagem que ajudou a despertar seu sofisticado senso de estilo. Este direcionamento faz parte da visão de Lisa para sua linha de roupas, criando coleções modernas e atemporais inspiradas seus elementos de influência dos anos 60 e artísticos. Como resultado, obtém-se uma estética única, composta de traçados limpos, formas geométricas, cores primárias e minimalismo, uma espécie de arte que se pode vestir. Obviamente o que Lisa Perry transforma em moda faz parte de sua vida de forma mais ampla. Seu sofisticado lifestyle em Nova York é rodeado de artistas que viraram amigos e vice-versa. A cobertura no Upper East Side, onde mora com o marido Richard – financista e atual proprietário da Barneys New York, onde as peças de Lisa também são vendidas – é simplesmente deslumbrante.

INVERNO 2017

133

SPECIAL

REPORT

nho de como é a vida do casal Perry, cercada por arte em todos os espaços. E se a combinação entre arte e moda foi tão natural e assertiva, a expansão da área de atuação era praticamente certa. Hoje os negócios de Lisa cresceram e se transformaram em uma marca de lifestyle que inclui roupas, acessórios, vestuário infantil, calçados e uma linha incrível de produtos para casa. Além disso, lança periodicamente edições especiais de peças que utilizam como base o trabalho de artistas como Robert Indiana e, mais recentemente, Piet Mondrian, além de seus principais inspiradores, Andy Warhol, Roy Lichtenstein e Jeff Koons.

CREDITO DAS FOTOS: CORTESIA DE LISA PERRY

Paredes e assoalhos em laca branca contrastam com o colorido das obras de pop art que estão espalhadas por todo ambiente. O local foi inteiramente reformado pelo casal e tem no terraço, com vista panorâmica da cidade e de onde é possível ver o East River, o Chrysler Building e o Empire State, o principal espetáculo, uma escultura enorme de Jeff Koons. Koons, aliás, faz parte da leva de artistas que viraram amigos e que trazem um toque a mais aquela áurea de erudição e requinte de Lisa Perry, própria dos que nasceram com estilo. O diamante verde gigante feito em aço inoxidável coroa o céu de Nova York mostrando à vizinhança um pedaci-

NA MADISON AVENUE, EM NOVAYORK, ESTÁ O LISA PERRY DESIGN STUDIO, ONDE A ESTILISTA IDEALIZA SUAS COLEÇÕES E,TAMBÉM, ONDE FICA A FLAGSHIP STORE DA MARCA

134

INVERNO 2017

SPECIAL

REPORT

OS MELHORES HOTSPOTS AO REDOR DO MUNDO

INVERNO 2017

137

MIX

BEEF BAR HONG KONG EM 2015, O BEEFBAR ABRIU SUAS PORTAS NA MOVIMENTADA METRÓPOLE DE HONG KONG. O RESTAURANTE IMPRESSIONA OS AMANTES DE IGUARIAS POR CONTA DA VASTA OPÇÃO DE CORTES NOBRES NO MENU. O RAW BAR É UM DOS PONTOS ALTOS DA CASA, LEVANDO CLIENTES AO DELÍRIO COM SEU BEEF TARTARE.

Victoria 1836 Paris É a imponência do Arco do Triunfo o pano de fundo do Victoria 1836, oferecendo pratos criativos sob a tutela do chef Alexandre Auger, como o tradicional croque monsieur, que chega ali à mesa com raspas de trufas negras. O serviço contínuo é mais um de seus trunfos: do café da manhã aos drinks noturnos, sem interrupções. A decoração, acolhedora e elegante, é assinada por Sarah Lavoine.

A experiência gastronômica é única, não deixe de pedir o Kobe Japonês e o Black Angus Americano. O chef Andrea Spagoni explora complexas técnicas para garantir que as carnes mantenham a suculência e maciez no interior e devidamente coradas por fora. E não pára por aí. Um ano após a sua abertura, Beefbar recebeu a sua primeira estrela no “Guia Michelin Hong Kong & Macau 2017”, e que continue assim.

O Victoria Paris é, em primeiro lugar, a história de uma das mais belas townhouses de l’Etoile. A elegância de detalhes, cumpre majestosamente a posição de um dos lugares mais especiais de Paris. O serviço é informal, no estilo Parisian Rendez-vous, oferecendo sabores frescos do Mediterrâneo.

APAIXONADO POR PRODUTOS AUTÊNTICOS E DE QUALIDADE, O CHEF GOSTA DE COZINHAR BELAS COSTELETAS DE VITELA, PEIXES COM “BEURRE BLANC” (MOLHO DE MANTEIGA) E TÁRTARE DE FRUTAS CÍTRICAS ... ALGUNS PRATOS QUE ELE SEMPRE REEDITA COM ALGUM INGREDIENTE INCOMUM.

138

INVERNO 2017

MIX

BOTTEGA VENETTA AGORA DECORA QUARTOS DE HOTEIS PELA EUROPA

ST. REGIS FLORENCE ENTRE OS DESIGNERS DE MODA MAIS CÉLEBRES DO MUNDO, HÁ AQUELES CUJAS COLEÇÕES SÃO TÃO ICÔNICAS QUE VOCÊ ESCOLHERIA VIVER EM SUAS CRIAÇÕES. AGORA, GRAÇAS A UMA TENDÊNCIA EMERGENTE EM VIAGENS, VOCÊ PODE, SIMPLESMENTE FAZENDO UMA RESERVA. ESTE É O CASO DO ST. REGIS FLORENCE

AOVISITAR PARIS,VOCÊTEM QUE CONHECER O ARCO DOTRIUNFO, A TORRE EIFFEL… E O LE BAIN! Pouco difundido entre os jet setters internacionais, o hotel foi o lar de algumas das festas mais infames dos anos 80 e 90. Após um extenso trabalho de reforma, o Le Bain abre novamente.

Ir embora antes do sol nascer, não é mais uma opção. Hotel e hotspot, o novo Le Bain promete ser um verdadeiro parque de diversões para os amantes da noite. Ceci n’est pas un bain!

Desenhado pelo diretor criativo Tomas Maier, a suíte possui design minimalista com móveis da coleção home e a elegância característica da Bottega, destacados em todos os quartos assinados. A rede hoteleira dispõe de dormitórios da marca na Itália, uma unidade na beira do rio Arno em Florença e outra no St. Regis de Roma.

INVERNO 2017

139

MIX

AMAN HOTEL VENICE Construído no século 16 pelo arquiteto Gian Giacomo dé Grigi a pedido da nobre família Bergamo, o Palazzo Papadopoli fica às margens do Grand Canal de Veneza, no distrito de San Paolo. Nessa localização mais que privilegiada, deu lugar ao que é hoje um dos hotéis mais exclusivos do mundo, o Aman Venice, repleto de registros históricos e arte italiana, inaugurado em 2013. Reduto badalado frequentado por famosos, jetsetters e pela high society mundial, o hotel foi escolhido por George Clooney e Amal Alamuddin para celebrar sua festa de casamento. São apenas 24 exclusivos quartos, pois a ideia foi manter cada suíte com alto nível de exclusividade e elegância para que o cliente se sinta, ao meio de obras de arte históricas, de fato, como um membro da nobreza italiana de séculos atrás.

EM UMA LOCALIZAÇÃO PRIVILEGIADA, UM DOS HOTÉIS MAIS LUXUOSOS DO MUNDO, O AMAN GRAND CANAL É REPLETO DE HISTÓRIA E ARTE ITALIANA

As áreas comuns seguem a linha ostentativa, que marca todo o projeto assinado pelo renomado escritório Denniston. Quem procura por momentos de relax pode curtir um spa e uma academia, localizados quase que secretamente no terceiro andar. A biblioteca do hotel é estonteante, cercada de paredes de couro, e as salas de jantar, exalam riqueza com seus afrescos da escola de Tiepolo e pinturas de família. O hotel ainda possui dois jardins privativos, um deles de frente ao canal, que convida a um brinde na companhia de um Aperol Spritz ou um Prosseco. É possível também saborear por lá um jantar com atrações da culinária japonesa feitas com técnicas da cozinha francesa. O terraço, localizado no topo do palácio, destaca-se por proporcionar uma das mais belas vistas da cidade.

140

INVERNO 2017

Shugga

MIX

Do menu ao design, este café de look etéreo é inspirado diretamente na base de seu menu: açúcar. Situado em Ekkamai, uma área de Bangkok conhecida por seus restaurantes descolados e animação noturna, o local serve doces e itens de pastelaria feitos na hora e que são tão Instagramáveis quanto praticamente todos os cantos de seu interior, um éden em tons pastéis.

THE EDITION MIAMI O aclamado hotelier Ian Schrager é o nome por trás do Miami Beach Edition. Quase 20 anos atrás, Schrager dava novos ares à região mais badalada da Flórida com a inauguração do hoje icônico Hotel Delano. O espírito inovador e o estilo moderno do empresário marcam também essa sua nova aposta, que abriu as portas em dezembro de 2014 e veio para solidificar de vez o status cool que já rondava a região. O hotel transpira elegância e design elaborado. Já no lobby, seu estilo único se mostra por meio do chão de mármore branco em contraste com as enormes colunas douradas. Esses elementos já estavam presentes no edifício original, que abrigava o Hotel Seville desde 1955, e estão entre os detalhes que não puderam ser alterados para preservar o caráter histórico da construção.

INVERNO 2017

141

MIX

NIZUC HOTEL MEXICO

PROJETADO POR NINGUÉM MENOS QUE ALEJANDRO ESCUDERO, NIZUC RESORT AND SPA É EMOLDURADO POR PRAIAS PARADISÍACAS E EMBALADO POR SABORES E PRAZERES. Pouco tempo foi preciso para que o Nizuc Resort and Spa causasse um enorme buzz no universo do turismo.

Instalado na Punta Nizuc, o resort fica perto o bastante de Cancún para torná-lo facilmente acessível – 15 minutos do aeroporto internacional – e longe o suficiente para que não seja afetado pelo excesso de turistas e os exageros típicos da cidade. Emoldurado por duas praias paradisíacas, o resort é um santuário de tranquilidade e indulgências. Em seus 11 hectares, possui três suntuosas piscinas de borda infinita, 274 acomodações, seis restaurantes de gastronomia refinada, um SPA e muitas opções de lazer.

142

INVERNO 2017

MIX

The best place in Milan

CERESIO 7 MILAN PONTO DE ENCONTRO DOS FASHIONISTAS DA CIDADE E LOCALIZADO NO ALTO DE UM PRÉDIO, O LOCAL É CHEFIADO PELOS FUNDADORES DA MARCA DSQUARED2 E COMBINA RESTAURANTE, BAR E DUAS PISCINAS. O CHEF ESTRELADO ELIO SIRONI (ANTERIORMENTE DO BULGARI HOTEL) DÁ SEU TOQUE PESSOAL À GASTRONOMIA ITALIANA, BANHISTAS SABOREIAM DRINQUES CRIATIVOS ENQUANTO APRECIAM A VISTA, DE TIRAR O FÔLEGO, E QUE FICA AINDA MAIS MÁGICA AO PÔR DO SOL ITALIANO. NÃO DEIXE DE APRECIAR AS DUAS PINTURAS DE BASQUIAT EXIBIDAS ALI.

UM LUGAR PARA DIFERENTES DISCIPLINAS DIALOGAREM Lupe García, diretora criativa Casa Cavia em Buenos Aires, está seguindo os passos de seus pais. Seu pai abriu o restaurante La Panaderia de Pablo, enquanto sua mãe fundou a Ampersand - uma editora especializada em livros de língua argentina e história. Pensando em mudar a editora para outro local, sua mãe encontrou uma impressionante casa dos anos 1920 à venda no bairro residencial de classe média alta, de Palermo Chico. Foi então que García entrou em cena. Imaginou um espaço que era muito mais do que uma sede da editora - o lugar seria também, livraria, biblioteca, restaurante e um bar, que como ela mesma entitula: “Um lugar para diferentes disciplinas dialogarem”. Deu muito certo.

Um pedaço do paraíso

PALÁCIOTANGARA

Em meio a uma belíssima área verde no coração do Panamby, São Paulo vai finalmente ter um hotel digno de muitas estrelas, em todos os sentidos. Projetado por Patrícia Anatassiadis e sob o guarda-chuva do grupo Oetker Collection, o hotel tem previsão de receber hóspedes a partir de Maio, em diárias que chegam a 30 mil reais.

INVERNO 2017

143

INVERNO 2017

145

PERSONA

146

INVERNO 2017

PERSONA

NOVA YORK É A CAPITAL DO MUNDO. A ENERGIA QUE PULSA NAS “VEIAS” DESSA CIDADE É ALGO INDESCRITÍVEL, MAS, ALGUNS BAIRROS SÃO CAPAZES DE PROPORCIONAR A SENSAÇÃO DE PAZ E CONFORTO. NO WEST VILLAGE VOCÊ ESTÁ A TRÊS QUARTEIRÕES DA MUVUCA E A DUAS QUADRAS DO SILÊNCIO. É UMA ÁREA QUE SE TORNA AQUILO QUE VOCÊ QUER QUE ELA SEJA.

NATIVE NEWYORKER ENTREVISTA COM PEDRO ANDRADE POR BOB WOLFENSON

Se a trabalho ele passa meses viajando pelos mais diversos cantos do globo, quando volta para casa, em Nova York, o jornalista Pedro Andrade gosta mesmo é de rotina. Acordar todo dia no mesmo horário – e sem despertador! –, tomar o mesmo café da manhã, lendo o jornal na mesma cadeira. É o que os americanos chamam de creature of habit. “Curto ir aos mesmos restaurantes, sentar na mesma mesa e pedir o mesmo prato”, conta Pedro. “Este equilíbrio entre as surpresas do meu ofício e a disciplina da minha vida pessoal me traz felicidade”. Essas surpresas têm sido cada vez maiores desde que ele, que já se consagrou como um dos apresentadores do Manhattan Connection e de atrações nas redes americanas NBC e ABC, conquistou seu próprio programa sobre viagens no canal Gnt, o “Pedro pelo Mundo”. Indo para sua segunda temporada, a série vai além de uma abordagem turística de lugares como Singapura, Myanmar e Cuba. A proposta de Pedro é levar sua vasta experiência jornalística, de quem já cobriu eventos relacionados a política, moda e cultura, entre outras coisas, para trazer um olhar mais próximo e contundente sobre as diferentes localidades que visita. Porém, é sempre em NY que ele se sente

@PEDROANDRADETV

melhor, como se a cidade o tivesse escolhido como morador mesmo antes de conhecê-la. “Estive em Nova York pela primeira vez em 1998”, ele lembra. “Depois voltei para morar e trabalhar como modelo, mas, para pagar as contas, tive diferentes tipos de emprego como bartender, coat check boy (pendurando casacos), garçom, entre outros”. Nesta época morava em um pequeno apartamento, com banheiro comunitário, na Sétima Avenida com a Leroy Street. Seu endereço hoje é bem diferente do inicial. Pedro mora no cool MeatPacking District, ao lado do Whitney Museum – e não poderia haver local mais condizente com sua personalidade. Um nato desbravador de tendências, ele condensa em si a pluralidade da cidade, sabendo buscar o que há de melhor na simplicidade e no luxo que a cidade comporta. Foi com base nesta habilidade que escreveu O Melhor Guia de Nova York, lançado, em 2014, pela Ed. Rocco, e uma das publicações do gênero mais vendidas no Brasil. Mas não pense que encontrará no livro um roteiro simples, dividido em tópicos, não é assim que a cabeça de Pedro funciona.

A ideia é trazer um pouco de sua experiência em NY, aprimorada diariamente. Quando perguntado, por

INVERNO 2017

147

PERSONA

“NINGUÉM – E TODO MUNDO – É CELEBRIDADE EM NEW YORK”. exemplo, sobre um bar da moda para esta entrevista, ele foi categórico. “Não curto modismos porque geralmente eles aparecem e passam com a mesma rapidez, mas, dos novos bares, os melhores, na minha opinião, são o The Beekman, o Nomad e o Top of the Standard”. E indo a um deles provavelmente irá pedir seu drink favorito, um Kettle One Martini, slightly dirty, with no vermouth.

“Stirred, not shaken”, frisa ele. Em relação aos seus top 3 restaurantes, elegeu Polo Bar, Indochine e Standard Grill.

Seguindo a linha dos lugares favoritos, sua roofttop pool de escolha seria Le Bain, no Standard High Line, como club OUTPUT, no Brooklyn, e se sua vontade for praia, a preferida da região é Montauk. Daria para se fazer vários guias com as referências de Pedro Andrade sobre Nova York, com Metropolitan como o museu favorito, o hotel Four Seasons como o mais clássico, Crosby Hotel como o melhor para relaxar. Mission Chinese, ILILI, Snack

148

INVERNO 2017

Taverna, Il Buco Alimentari & Vineria, La Grenouille e Beco, os melhores restaurantes chinês, árabe, grego, italiano, francês e brasileiro, respectivamente. Mas, com toda esta lista de lugares descoladíssimos, além de tantos outros, o que realmente o apaixona na cidade são as pessoas. “Ninguém nasce, cresce, se reproduz e morre em Nova York. Todo mundo vem de algum lugar, tem uma história, um plano, um sonho”, diz Pedro. “Este lugar é um imã para gente interessada e interessante. Não há espaço para preguiça ou acomodação. O nível de qualidade de quase tudo também é superior. O padeiro da esquina dá aulas de culinária no Le Cordon Bleu. O DJ do boteco do outro lado da rua lota arenas em Tóquio.

O senhor que está expondo seus quadros na galeria do bairro é homenageado com retrospectivas em algumas das instituições de arte mais respeitadas do mundo. NY é isso”. Exatamente como aconteceu com ele.

LELIS

NOIR

LIST NOIR

Camisa 13.01.2330 R$ 298,00 Cinto 05.14.1731 R$ 198.00 Camisa 13.01.4115 R$ 328,00

Blazer 38.47.0044 R$ 1,158.00

Sapato 28.14.0560 R$ 398.00

Camisa 13.01.2333 R$ 298.00 Camisa 13.01.2541 R$ 298.00

150

INVERNO 2017

Para o fotógrafo Jake Rosenberg, um dos fundadores do The Coveteur, um dos maiores sites de moda e lifestyle do mundo, o armário revela muito sobre a história de uma pessoa. Foi com este mote que ele começou, cinco anos atrás, o seu negócio. A ideia é sair do lugar comum explorado pelos sites e perfis do gênero, com looks do dia e fotos mais produzidas.

No The Coveteur o público vira uma espécie de voyeur ao entrar, através da imagens, em alguns no armários mais cobiçados do planeta. Esportistas, modelos, fashionistas, socialites e empresários abrem as portas de seus guarda-roupas – e de sua intimidade – para que Jake retrate como funciona seu processo de escolha da roupa antes de sair de casa, como uma espécie de behind the scenes dos looks do dia. Neste tempo de estrada, os dois closets que mais o impressionaram foram o do estilista Tom Ford, com quem ele diz que não pensaria duas vezes se pudesse trocar de armário, e o da modelo britânica Rosie Huntington.

Como passa boa parte do tempo viajando, mais importante do que o armário é a mala que sempre acompanha Jake Rosenberg. Seus itens básicos de sobrevivência são um par de tênis, jeans, camisetas pretas e um look mais arrumado para o caso de um evento mais importante.

FOTOGRAFO: VICTOR ALMEIDA STILL

SE VOCÊ PUDESSE ESTAR NO CLOSET DE ALGUMA CELEBRIDADE, QUEM SERIA? JAKE ROSENBERG, TEM ESTA TAREFA COMO TRABALHO, ASSIM COMO A EDITORA DA VOGUE JAPÃO, ANNA DELLO RUSSO, E PATRICIA FIELD, ACLAMADA FIGURINISTA AMERICANA

LELIS

NOIR

Jeans e tricots em tons de índigo blue, trazendo mais cor para as peças básicas masculinas. A azul está presente em vários estilos de peças e combinado com muito marrom e cores terrosas.

Pode misturar sem medo, pois são todas cores sóbrias e se conversam muito bem.

Calça: 18.09.1725 R$ 298.00

Jaqueta 24.14.0296 R$ 1,598.00 Camisa 13.08.0160 R$ 358,00 T-shirt 41.54.0146 R$ 138.00 Camiseta 41.54.0150 R$ 208,00

A.

STYLE AS SOBREPOSIÇÕES SÃO UMA ÓTIMA ESCOLHA PARA DIAS DETEMPO INSTÁVEL.

COM TÊNIS OU MOCASSIM, A JAQUETA DE COURO É UM ÓTIMO CORINGA.

Camisa Regular Bob 13.01.4097 R$ 328.00

Sapato 28.14.0559 R$ 498.00

Tênis 90.14.0092 R$ 348.00

INVERNO 2017

151

LELIS

NOIR

Tricot 79.58.0003 R$ 898.00

Camisa Regular Robert 13.01.4115 R$ 328.00

Jaqueta 24.14.0297 R$ 2,998.00

COM ALGUMAS PEÇAS-CHAVE NO ARMÁRIO É POSSÍVEL ESTAR SEMPRE BEM VESTIDO

TREND Uma calça reta, um cardigan liso, uma camisa jeans, um par de botas de amarrar e uma parka são uma boa base para um guarda-roupa masculino sofisticado e estiloso. Apesar de cada tipo de corpo dever ser levado em consideração, estas peças são tão básicas que, no geral, ficam bem em todos os shapes. As cores não variam muito no inverno, que este ano conta com muito azul, presente, principalmente, nos itens em jeans, marrom e cinza.

152

INVERNO 2017

Bota 30.14.0224 R$ 698.00

Calça 18.02.1368 R$ 458.00

FOTOGRAFO: VICTOR ALMEIDA STILL

MUITASVEZES OS HOMENS TÊM DIFICULDADES NA HORA DE SEVESTIR. PORÉM, COM POUCAS PEÇAS É POSSÍVEL ESTAR SEMPRE ELEGANTE.

LELIS T-shirt 42.54.2742 R$ 138.00

NOIR Tricot 81.59.0023 R$ 348.00

TIME TO RELAX

ENJOY

YOURSELF

T-shirt 42.54.2768 R$ 138.00

Como alternativa ao sapatênis na hora de compor um look casual, as botas de nobuck caem como uma luva na parceria camiseta e calça jeans, dando uma cara de mais “arrumadinho”, que combina bem com o inverno.

Para entrar na wishlist.

Bota 30.14.0271 R$ 468.00

Bicolor, para produções mais descontraídas. Use com tênis.

O vinho traz mais vida para a roupa e combina muito com uma jaqueta marrom por cima.

Tricot 81.59.0021 R$ 368.00

Tricot 79.17.0032 R$ 368.00

O bege vem com ttudo neste inverno.

Perfeito para dias ensolarados e frios.

Um clássico, o marinho nunca sai de moda. Item essencial no armário.

Tricot 79.58.0001 R$ 898.00

Tricot 81.59.0022 R$ 348.00

new

FASHIONTRENDS OUTRA SOBREPOSIÇÃO DE SUCESSO É O CARDIGAN FECHADO, COM ZÍPER NA GOLA, POR CIMA DE CAMISA JEANS. PERFEITO PARA OS DIAS MAIS FRIOS, BASTA ESCOLHER O QUE MAIS COMBINA COM VOCÊ.

INVERNO 2017

153

FA S H I O N

PEDRO ANDRADE

COSMOPOLITAN MAN FOTOS: KARL SIMONE THE BEEKMAN HOTEL

154

INVERNO 2017

T-shirt 41.54.0038 R$ 198.00 Jaqueta 24.14.0289 R$ 2.998,00

77

INVERNO 2017

Calรงa 18.02.1025 R$ 458.00

155

FA S H I O N

Polo 77.43.0231 R$ 298.00 Calça 18.02.1367 R$ 458.00 Paletó 38.47.0044 R$ 1.158,00 Tênis 90.14.0222 R$ 468.00

Paletรณ 38.47.0043 R$ 1.158,00 Camisa 13.01.2330 R$ 298.00 Calรงa 18.02.1367 R$ 458.00

INVERNO 2017

157

Camisa 13.01.2330 R$ 298.00 Paletรณ 38.72.0004 R$ 1.518,00 Calรงa 18.02.1966 R$ 808,00

158

INVERNO 2017

FA S H I O N Camisa 13.35.0046 R$ 368.00 Paletรณ 38.71.0002 R$ 1.518,00 Calรงa 18.09.1725 R$ 298.00

FA S H I O N

travel

MAIS QUE UM PRAZER,VIAJAR É UMA EXPERIÊNCIA INESQUECÍVEL

INVERNO 2017

161

SPECIAL

ISSUE

NY

THE BEEKMAN

INAUGURADO EM NOVEMBRO DE 2016, O NOVO IT HOTEL DA REDE THOMPSON EM NOVA YORK GANHOU VIDA NUM DOS PRIMEIROS ARRANHA-CÉUS DE MANHATTAN E SEDIOU O PRIMEIRO DESFILE DE UMA PRÉ-COLEÇÃO DA MARCA VALENTINO NA BIG APPLE. CONSTRUÍDO EM 1883, O PRÉDIO DE NOVE ANDA-

RES EM ESTILO QUEEN ANNE, QUE EXIBE UM MAJESTOSO ATRIUM VITORIANO E UMA CLARABÓIA PIRAMIDAL, VOLTOU À GLÓRIA DO PASSADO APÓS UMA RESTAURAÇÃO ENCABEÇADA POR GERNER KRONICK & VALCARCEL ARCHITECTS

une a lindas se n w to n ow D e d o d la co Aqui,o estilo des formas do prédio do século passado

162

INVERNO 2017

Voltar no tempo com luxo e sofisticação é a palavra de ordem do The Beekman, o hotel boutique da rede Thompson de 287 quartos que abriu as portas em Nova York no ano passado. Localizado aos pés da Brooklin Bridge, ele se ergue sobre um dos últimos tesouros arquitetônicos de Manhattan, um prédio vitoriano de 1883 que permaneceu intacto depois de um século, cuja fachada é declarada monumento oficial da cidade desde 1998. Para conceber o novo it hotel, grandes talentos do mundo reuniram-se sob o mesmo teto. O designer de interiores Martin Brudnizki decorou-o com lustres majestosos, sofás de tons perolados e outros móveis que conferem ar vintage ao local. A gastronomia ficou por conta de dois vencedores do James Beard Award: Keith MacNally inaugura ali o Augustine, bistrô francês que vai servir café da manhã, almoço e jantar, e Tom Colicchio assina o The Bar Room e o Fowler & Weels, oferecendo ainda refeições no quarto nas 24 horas do dia.

“Estamos encantados em abrir as portas do The Beekman, um hotel da rede Thompson construído num arranha-céu de Nova York de 1881. A jóia da propriedade é o atrium ascendente de nove andares que compõe o cenário perfeito

para reviver o centro de Lower Manhattan”, vibra Robert Andrews, diretor do hotel. “Protagonizando o talento de dois grandes chefes, The Beekman será uma experiência sem paralelos para turistas e nova-iorquinos”, concluí.

Situado entre os rios East e Hudson, o hotel boutique está rodeado pelos lugares mais emblemáticos da cidade, incluindo a ponte do Brooklin, o One World Trade Center e o Park Row Building, que são emoldurados com perfeição a partir das varandas privativas das duas penthouses situadas em suas torres. Renovado com sensibilidade pela arquitetura de Gerner Kronik & Valcarcel, o prédio abandonado por décadas revive agora sua beleza negligenciada sem perder a identidade da construção original. O cenário icônico do The Beekman, formado pelo imponente atrium que culmina numa clarabóia piramidal adornada por grades de ferro fundido e balaustradas, foi escolhido por Pierpaolo Piccioli para o segundo desfile solo da marca Valentino, que preparou a passarela na Big Apple pela primeira vez em janeiro deste ano. O The Beekman apresenta ainda uma coleção com curadoria de Katherine Gass com 60 obras originais de artistas americanos e internacionais, guiada pelo espíri-

INVERNO 2017

163

SPECIAL

ISSUE

NY

LOCALIZADO NO CORAÇÃO DE LOWER MANHATTAN, THE BEEKMAN É CERTAMENTE UMA JÓIA QUE BRILHA NA REPAGINADA REGIÃO, COM NOVOS RESTAURANTES E CENTROS COMERCIAIS

to da história do prédio, que durante um século de vida sediou prestigiados eventos culturais de Nova York, como a inauguração de Hamlet, de Sheakspare, em 1871, e o estabelecimento da Clinton Hall, que abrigou uma expansiva coleção literária e recepcionou importantes escritores do século 19, dentre eles Edgar Allan Poe. As obras de arte nos seus 287 quartos, que incluem 38 suítes e duas penthouses com terraço privativo, foram reunidas como um acervo de sua história literária e misturam-se de forma harmoniosa com os móveis vintage. Sugerindo peças coletadas através do tempo por um viajante, complementam o design interior do hotel de forma agradável

164

INVERNO 2017

e familiar. Com grande sensibilidade poética, obras de Renato D`Agostin, Jane Hammond, Kevin Larmon e Reed Anderson foram licenciadas para reimpressão com exclusividade para o empreendimento, que dispõe ainda de serviço de concierge e sala de eventos de 1430 metros quadrados com serviço de catering de Tom colicchio, entre outras amenidades. Localizado coração de Lower Manhattan, The Beekman é certamente uma jóia que brilha na região transformada recentemente, que exibe novos restaurantes, centros comerciais e um distrito de Seaport totalmente repaginado. Um novo hotspot para turistas e conterrâneos de Nova York.

SPECIAL

ISSUE

NY

THE PENINSULA NEWYORK

A REDE DE HOTÉIS CINCO ESTRELAS THE PENÍNSULA ENGORDA SEU PORTFÓLIO DE QUARTOS DOS SONHOS COM A “QUINTA AVENIDA”, A MAIS NOVA E LUXUOSA SUÍTE DE MIDTOWN MANHATTAN. COM DETALHES CONFECCIONADOS POR ARTISTAS COMO MICHEL GLICKMAN, HELEN AMY MURRAY, E DESIGN DE BILL ROONEY, O QUARTO REÚNE NUMA ÁREA DE 2500 METROS MIMOS PARA QUE O HÓSPEDE SINTA-SE EM SEU PRÓPRIO APARTAMENTO DE LUXO, SEM TER A MENOR VONTADE DE VOLTAR PARA A CASA!

166

INVERNO 2017

SPECIAL

Ela parece mais um grande apartamento do que uma simples suite. Com 2.500 metros quadrados, o espetáculo no 17° andar do legendário The Península, em Nova York, debruçado sobre a Quinta Avenida, concentra num só espaço tudo o que uma hospedagem de luxo pode proporcionar: uma extensa sala de estar, elegante sala de jantar, cozinha gourmet, impressionante coleção de arte e vistas de tirar o fôlego dos cartões postais da Big Apple. Inaugurada em setembro de 2016, a nova assinatura do Península, chamada de Quinta Avenida, entrou em grande estilo para a coleção de quartos do imponente hotel de Midtown Manhattan: é a segunda maior do mundo pelo ranking Forbes Five Star AAA Five Diamond e traz pela primeira vez a alta tecnologia de um tablet para a sua coleção de quartos de alto luxo. Quem se hospeda na Quinta Avenida pode controlar, com apenas alguns cliques, o vasto leque de entretenimento que este incrível quarto proporciona: a regulagem da luz e da temperatura de todos os cômodos, o acesso a informações da cidade, dos canais de TV, do SPA, e até os cardápios de seu legendários restaurantes e bares. Tais informações estão disponíveis em nada menos

ISSUE

NY

que 11 línguas: português, espanhol, inglês, francês, alemão, russo, árabe, japonês, coreano, chinês simplificado e chinês tradicional. A tecnologia do tablet, idealizada pelo grupo de pesquisas e desenvolvimento dos Hotéis Península, baseado em Hong Kong, deixa claro porque a rede hoteleira é responsável pelas maiores inovações do setor no mundo.

Complementam-se `as facilidades tecnológicas do ambiente o design impecável assinado pelo novaiorquino Bill Rooney, que faz com que o Quinta Avenida assemelhe-se a um moderno apartamento de Nova York. O quarto conecta-se com a sala através de uma entrada nítida, e têm paredes adornadas com painéis de couro. O chão, de mármore preto e branco, confere ao ambiente um tom sofisticado e elegante. Na sala de estar, que apresenta paredes de madeira polida, sofás para se esparramar e apreciar as melhores vistas da Quinta Avenida ou apenas relaxar assistindo uma televisão de 80 polegadas após bater perna pela Big Apple.

A sala de jantar , com uma imponente mesa de dez lugares, abriga uma adega que comporta até 50 garrafas de vinho, uma cozinha gourmet assinada pela alemã Gaggenau e aparelhos da Sub-Zero. Nas paredes, painéis de vidro

ia ser melhor, er d o p o ã n o çã a z li ca lo O ponto de no coração da 5ª

Avenida.

SPECIAL

ISSUE

NY

A ACOMODAÇÃO É A SEGUNDA MAIOR DO MUNDO NO RANKING FORBES FIVE STAR AAA FIVE DIAMOND, E TRAZ A TECNOLOGIA DE UM TABLET PARA A COLEÇÃO DE SUÍTES DO THE PENINSULA

168

INVERNO 2017

desenhados pelo artesão Michael Glickman conferem ao ambiente um ar familiar, muito diferente da maioria dos impessoais quartos de hotel. Para garantir a privacidade dos hóspedes, a sala de jantar pode ser conectada ou separada a sala de estar. A cama do quarto exibe uma deslumbrante cabeceira de couro customizada e esculpida a mão pela artesã baseada em Londres Helen Amy Murray.

Suas amplas janelas proporcionam vistas incríveis do Museu de Arte Moderna e do sul de Nova York. No banheiro, todo revestido em mármore, uma hidromassagem emoldurada por um mural de vidro customizado pelo artista americano Michael Davis garante que o hóspede relaxe, e reponha suas energias em grande estilo.

O closet amplo do Quinta Avenida acomoda bagagens confortavelmente, e dispõe de amplos armários para que não falte espaço para quem pretende ficar na cidade por bastante tempo. Uma área com escrivaninha e televisão, situada perto da entrada principal, proporciona conforto para momentos de trabalho e estudo. Uma noite na nova suíte assinada pelo Peninsula custa nada menos que $ 19.000. E certamente, faz cada minuto valer a pena.

NOIR

R Dupla

SPECIAL

ISSUE

NY

MANHATTAN

BOUCHERIE A mensagem aqui é importante: todos os pratos do Boucherie são tão maravilhosos, que ao menos 10 reservas serão necessárias na próxima vez que for à NY. Dica: Ravioli de Champignon, Hambúrguer com as melhores batatas fritas da cidade ou um belo Rib-Eye

Muitos sentiram-se órfãos após o badalado restaurante Pastis encerrar suas operações. Então aqui vai a boa notícia, Jerome Dihui (Ex Chef do Pastis), acalma corações e saúda novamente os paladares ao abrir as portas do novo ícone to-be em NY, o Boucherie um tradicional restaurante francês, celebrando Joie de Vivre no coração de West Village. Dihui prepara um cardápio de clássicos franceses, acompanhados também por belíssimas peças dry-aged para dois. Um bar com

172

INVERNO 2017

um longo balcão em mármore, oferece bebidas clássicas, cocktails exclusivos e cervejas artesanais. O The Group é a empresa por trás dessa grande empreitada com capacidade para 320 pessoas, em um espaço bem interessante, diferentes tipos de layout: salão principal, sala de jantar reservada, banquetas no butcher counter e café ao ar livre, a grande aposta para o verão americano, copiando as mesinhas na parte de fora, como um café em Paris.

SPECIAL

ISSUE

NY

TO DO LIST NEWYORK A cidade que tem um pedacinho do mundo todo, tem muito a oferecer, para todos os gostos e seasons.

KREUTHER CHOCOLATES Como pastry chef do Gabriel Kreuther Restaurant no Bryant Park, Marc Aumont cria deliciosas sobremesas sazonais e chocolates artesanais, enraizados na técnica francesa clássica que complementa maravilhosamente a requintada cozinha do chef Gabriel Kreuther. Nascido em Tours, França, Aumont passou a infância em Chamonix-Mont Blanc cercado pelo mundo da pastelaria na panificadora bem-sucedida de seus pais, La Gerbe d’Or.

NEW YORK PHILHARMONIC A New York Philharmonic desempenha um importante papel cultural na cidade de Nova Iorque, nos Estados Unidos e no mundo. Nesta temporada, transmissões ao vivo via internet alcançarão mais de 50 milhões de amantes por todo o globo. Na temporada 2016-17, a Filarmônica de Nova York Comemora seu 175º aniversário e a temporada de despedida de Alan Gilbert como Diretor de Música oficial.

THE IDES NO THE WHYTHE HOTEL Um dos lugares mais trendy da cidade e com a melhor vista também. Um espaço interior e exterior no sexto The Whythe Hotel hospeda o bar lotado que é dos maiores orgulhos de Williamsburg, dirigido por Andrew Tarlow, o restauranteur também do Reynards, restaurante que fica no andar de baixo. Pegue seu Cosmopolitan ou G&T e aproveite o terraço mais movimentado durante o verão.

BLUE RIBBON

Um marco na gastronomia da cidade, por um grupo prestigiado e celebrado por seus diversos restaurantes na Big Apple. O Blue Ribbon Sushi é a colaboração interessante entre Bruce & Eric Bromberg e Sushi Master, Toshi Ueki. O acolhedor restaurante revestido de cedro tem uma extensa seleção de peixes frescos voados diariamente do Mar do Japão, como os oceanos Atlântico e Pacífico também.

Além de frutos mar, os pratos vindos da terra, são espetacular, o pato ou costelinhas de porco, são uma boa pedida.

A CIDADE QUE NUNCA DORME TEM MUITO A OFERECER, A QUALQUER MOMENTO OU ESTAÇÃO DO ANO. SEJA OUVINDO UM CONCERTO DE JAZZ NO LINCOLN CENTER, DESGUTANDO AS JÓIAS GASTRONÔMICAS DO MESTRE CHOCOLATIER GABRIEL KREUTHER OU SABOREANDO UM CLÁSSICO COSMOPOLITAN NO BAR DO THE WHYTHE

INVERNO 2017

173

SPECIAL

ISSUE

NY

LE COUCOU Nenhum gasto parece ter sido poupado no imponente restaurante, que ostenta portas francesas antigas, vidraças amplas e mesas de carvalho acompanhadas das icônicas cadeiras Thonet 1925, especialmente reinterpretadas com veludo verde para o local. Os tijolos das paredes foram lavados cuidadosamente para voltarem à cor original. Todo esse meticuloso trabalho foi orquestrado pela incrível dupla Roman & Williams, conhecida na cena nova iorquina por projetos como The Boom Boom Room, The Standard, Ace Hotel e Viceroy. Partindo para o que realmente interessa, a cozinha. Ricos e saborosos ingredientes em sua essência, sem frescuras. Língua de vitela, orelhas de porco, tripas e enguia estão entre as iguarias do menu. A carta de vinhos é bem vasta, são 600 rótulos, mas tente provar o famoso drink com cider e pêra.

COMBINAR TALENTOS É SEMPRE UMA BOA APOSTA. NESSE CASO, FOI PERFEITO. DANIEL ROSE E STEPHEN STARR, CONSEGUIRAM FAZER COM QUE A LISTA DE ESPERA PARA JANTAR EM SEU HOTSPOT LEVE ATÉ DUAS SEMANAS. Nascido em Chicago, o chef Daniel Rose fez fama em Paris ao comandar cozinha do Spring e La Bourse et La Vie (conhecido pelo lendário pot-au-feu de vitela). Como bom filho à casa torna, sua alma vibra hoje para o Le Coucou - todo poderoso restaurateur Stephen Starr (também dono do Upland e Buddakan), no interior do 11 Howard, no SoHo.

174

INVERNO 2017

SPECIAL

ARTE COM DESIGN

WHITNEY MUSEUM NYC

O Whitney Museum of American Art era exatamente o que faltava nos arredores de Downtown Manhattan. O edifício criado pelo arquiteto italiano Renzo Piano trouxe ao bairro de Meatpacking referência de arquitetura e sinalizou uma mudança social, ao estar conectado à comunidade. Além do espaço para exposições, o prédio de 9 andares também possui terraços com vista para o Hudson, espaços educacionais, um centro para estudo, dois teatros, vários serviços para os visitantes e membros. Segundo a Curadora Chefe do Whitney, Donna DeSalvo, a área do museu (comparada ao ultrapassado prédio que o hospedava em Uptown) não foi só dobrada, como também “as pessoas vêem a arte e o céu como plano de fundo” por conta dos espaços ao ar livre do museu. Para esse semestre, você não pode perder Hélio Oiticica e Bunny Rogers.

ISSUE

NY

SPECIAL

ISSUE

NY

TO RELAX

BATH LIKE GODS

Quem traz de volta esta tradição é o templo de relaxamento do grupo espanhol Aire, que oferece aos experiências de banho com técnicas antigas dos gregos e romanos. Por lá, um único objetivo: conectar corpo e mente em um momento sensorial relaxante. O oásis, que tem unidades em Sevilha, Barcelona, Almería e Nova Iorque, é procurado por locais e turistas ansiosos por instantes de puro deleite e equilíbrio energético. O

176

INVERNO 2017

banho de águas termais, que mistura diferentes tipos de temperaturas com a aromaterapia, é o carro-chefe do spa urbano, com seu procedimento que ativa a circulação do corpo, eliminando o estresse do dia a dia.

Ao sair do banho quente, deus e deusa são levados à salinha de massagem relaxante a luz de velas. Um aconchegante chá é servido, fechando com chave de ouro, o momento relax na agitada New York.

SPECIAL

ISSUE

NY

NEW IN THE CITY

Get connected Esqueça seu plano de dados internacional, agora você poderá ficar conectado praticamente a todo momento em NY, com o Wifi de alta velocidade (e gratuito) da LinkNYC. Já são mais de 500 hotspots com estações carregadoras, instalados nos cinco distritos de Manhattan, substituindo os antigos telefones públicos. The New West Side Estrategicamente localizado entre as ruas 30th e 34th, o Hudson Yards é o bairro do momento. Com fácil acesso ao transporte público com a abertura da nova estação da linha 7 do metrô, primeira em 25 anos, o bairro vê o florescer de novas galerias de arte, a extensão norte do High Line e descolados restaurantes e clubs. Must-go. All that jazz A temporada de 2017 das apresentações de jazz no Lincoln Center está matadora. Com mais de 110 concertos entre os auditórios do Rose Theater e o Appel Room, a temporada é acompanhada da Orquestra do Lincoln Center com Wynton Marsalis e comemora os 100 anos do jazz gravado. Strike a pose Abriu recentemente em um novo endereço no Nolita, o International Center of Photography Museum. A instituição que é líder no planeta em cultura visual e fotografia inaugura seu novo espaço com visão panorâmica da rua, onde os visitantes podem participar de vários programas e workshops, antes de adentrar nas ricas galerias.

INVERNO 2017

177

DIREÇÃO EDITORIAL SILVIA CAMARGO BORGES

PUBLICADO POR ECG NY PUBLISHER, DIRETORA EDITORIAL E CONTEÚDO CLAUDIA RIBEIRO PROJETO GRÁFICO ECG NY ASSISTENTES EXECUTIVAS AMANHA HUGHEY, BEATRIZ SACRAMENTO, CAROLIN BRANDÃO REDAÇÃO CAROLINA FRANÇA, GABRIEL SILVEIRA, LUIZA FERRÃO, CAMILA SETA, MARIA ANGELA RANGEL, CAMILA BUZZI, PEDRO SALVATORE

COLABORADORES ADAM FRANZINO ANDRE VELLOSO ALEXANDRA FURILLO BARBARA CHIRE´ BOB WOLFENSON CARLOS BESSA CRIS LOPES DAVI RAMOS FLAVIA POMMIANOSKY KARL SIMONE LAU NEVES LEKA MENDES MARCIA OLIVEIRA MARCOS MELLO SALVADOR CORDARO THAIS VANDANEZI TORU SAKANISHI, VICTOR ALMEIDA ASSESSORIA E PRODUÇÃO GRÁFICA JAIRO DA ROCHA PREMEDIA HIGHPASS TIRAGEM 50.000 EXEMPLARES WWW.EVOLCONTENTGROUP.COM A REVISTA NÃO SE RESPONSABILIZA PELAS OPINIÕES EMITIDAS NOS ARTIGOS ASSINADOS. ESTÃO AUTORIZADAS A FALAR EM NOME DA REVISTA LE LIS BLANC OU RETIRAR QUALQUER MATERIAL, PROFISSIONAIS PORTADORES DE DOCUMENTO DE IDENTIFICAÇÃO E CARTA DE APRESENTAÇÃO, IMPRESSA EM PAPEL TIMBRADO, ASSINADO POR UM DOS INTEGRANTES DO CONSELHO EDITORIAL, EDITOR-CHEFE E DIRETOR DE ARTE. TODOS OS PREÇOS DE PRODUTOS QUE POR VENTURA SEJAM PUBLICADOS NA REVISTA LE LIS BLANC REFEREM-SE EXCLUSIVAMENTE AOS PRODUTOS LE LIS BLANC, LE LIS BLANC CASA, LE LIS PETIT, NOIR, LE LIS BLANC BEAUTE E ARAMOAS LE LIS SÃO DE RESPONSABILIDADE DA RESTOQUE S.A. OS PREÇOS DOS PRODUTOS DE TERCEIROS DIVULGADOS NESTA REVISTA DEVERÃO SER CONSULTADOS EM SUAS RESPECTIVAS LOJAS. A DISPONIBILIDADE DAS NOSSAS MERCADORIAS ESTÁ SUJEITA A CONSULTA DO ESTOQUE DE CADA LOJA.

178

INVERNO 2017