LELIS.COM.BR
#84 AGOSTO 2018
UPDATE FASHION
Candy colors e anos 80 dão o tom da estação BORDADO À MÃO
O vestido de noiva de Isis Valverde
Vive um caso de amor com a Rússia
3
LE LIS BLANC
OPEN SEASON Esta edição da Le Lis Blanc é um convite ao desapego. Afinal, é tempo de dar um alô ao frescor e se entregar à leveza das produções de meia-estação já que a nossa coleção Open Season está nas araras! Dá só uma espiadinha no editorial de capa. No mood “deixa fluir”, mostramos lá, com tons pastel e looks fluidos, que esta temporada pede calma e suavidade – e uma boa pitada de romance. Motivo, aliás, que nos levou até a Rússia para acompanhar a atriz Fiorella Mattheis pelas ruas de Moscou. Em um belo passeio, a delicadeza dos looks contrastou com a imponência da arquitetura e o resultado é inspirador. Agora, quando a noite chega é hora de cair na pista com atitude e muito brilho à lá anos 80. Um editorial dedicado aos paetês e cintilâncias mil mostra que a década étendência de novo. E tem mais: o vestido de noiva de Isis Valverde feito sob medida pelo Atelier Le Lis, a nova coleção da Le Lis Casa inspirada na Turquia e uma seleção caprichada de acessórios e peças com muito brilho, inclusive nos looks infantis. Tudo para você renovar o seu closet já!
tons pastel e looks fluidos definem a estação
le lis team :)
5
LE LIS BLANC
Le Lis Blanc
INSIDE
Edição #84
9
LE LIS IN LOVE
16
LE LIS PETIT
18 SWEET
ROMANCE
30
51
FROM RUSSIA WITH LOVE
LE LIS EXTRAS
68
56
LE LIS CASA
NIGHT FEVER
76 LE LIS
HAPPENING
5
78 TREND ALERT
Capa: FIORELLA MATTHEIS Foto HENRIQUE GENDRE Styling CIRO MIDENA & PATRICIA ZUFFA
6
LE LIS BLANC
EDIÇÃO #84 Agosto 2018 lelis.com.br
Direção Editorial Equipe Le Lis Blanc
ALESSANDRA ALIPERTI AMANDA BITENCOURT ANTONELLA GLOGOWSKY GUSTAVO SAVI Direção de Arte
JOÃO HENRIQUE CORREIA Editora de Texto
DUNIA SCHNEIDER Revisão de Texto
DIEGO CARDOSO Consultoria e Produção Gráfica
JAIRO DA ROCHA Impressão
GRÁFICA MAISTYPE
A revista não se responsabiliza pelas opiniões emitidas nos artigos assinados. Estão autorizadas a falar em nome da revista Le Lis Blanc ou retirar qualquer material profissionais portadores de documento de identificação e carta de apresentação, impressa em papel timbrado, assinada por um dos integrantes do Conselho Editorial, editor-chefe e diretor de arte. Todos os preços de produtos que por ventura sejam publicados na revista Le Lis Blanc referem-se exclusivamente aos produtos Le Lis Blanc, Le Lis Blanc Casa, Le Lis Petit, Noir, Le Lis Blanc Beauté e Aromas Le Lis e são de responsabilidade da Restoque SA. Os preços dos produtos de terceiros divulgados nesta revista deverão ser consultados em suas respectivas lojas. A disponibilidade das nossas mercadorias está sujeita a consulta do estoque de cada loja.
LE LIS
IN LOVE BLUSA 11.19.1428 R$ 499,90 BOLSA 51.14.0866 R$ 879,90 CALÇA 18.11.1655 R$ 939,90 SCARPIN 28.14.0742 R$ 459,90
BLUSA 12.18.1062 R$ 1.999,90 CALÇA 18.16.0579 R$ 1.130,00
Fotos Still RAFAEL EVANGELISTA
REGATA 12.06.2879 R$ 339,90 SHORTS 06.16.0050 R$ 679,90 CINTO 05.14.2225 R$ 379,90
BRINCO 48.28.0555 R$ 479,90 SAPATO 29.14.1035 R$ 479,90 BOLSA 51.26.0357 R$ 699,90
CANNES, JE T’AIME
Nesta edição, looks clicados em Cannes, no sul da França, durante o Festival de Cinema dão o tom da estação. Nas próximas páginas, confira uma seleção com as principais peças e acessórios para você entrar nesse clima trés chic já!
BLUSA 11.11.3465 R$ 579,90 VESTIDO 15.03.2684 R$ 1.470,00
le lis
IN LOVE BRINCO 48.28.0551 R$ 379,90
JAQUETA 24.16.0343 R$ 1.370,00 TOP 08.06.0116 R$ 199,90 SAIA 16.11.1805 R$ 879,90
MOLETOM 11.06.6003 R$ 539,90
TOP 08.06.0124 R$ 179,90 BOLSA 51.14.0893 R$1.370,00 SAPATO 28.25.0438 R$ 479,90
FLORAL + MILITAR
Quem tem a Cotê D’azur na próxima escala pode apostar nesse mix. O floral colorido é perfeito para equilibrar o peso dos tons de verde-escuro do militarismo. Detalhes como ilhós, babados e rendas criam um resultado ainda mais leve.
le lis
IN LOVE
VESTIDO 15.03.2608 R$ 1.670,00
CINTO 05.14.2245 R$ 379,90
CAMISA 13.11.0427 R$ 979,90 CALÇA 18.16.0555 R$ 839,90
REGATA 12.05.2290 R$ 379,90 PULSEIRA 50.30.1575 R$ 379,90 SCARPIN 28.14.0966 R$ 439,90
BLUSA 23.11.1945 R$ 779,90 CALÇA 18.06.0181 R$ 739,90 BOLSA 51.14.0897 R$ 1.370,00
OU CAMUFLADO?
O camuflado da vez é geométrico e vem em tons neutros dando um refresh total uniformes pesados do exército.
Se preferir uma produção no estilo hi-lo, para passear pela La Croisette, combine a camisa com uma calça esportiva e voilà!
le lis
IN LOVE
É NOVO DE NOVO Ocasiões mais sóbrias pedem listras e quadriculados. Não por acaso, essas referências
gráficas são consideradas vitalícias. Aposte em blazers, calças sequinhas e macacões. Em versões esportivas ou na alfaiataria, são peças-chave de qualquer closet.
CHOCKER 37.27.3394 R$ 439,90
BLAZER 21.04.0351 R$ 1.570,00 CALÇA 18.04.1286 R$ 979,90 SCARPIN 28.14.0967 R$ 479,90 BLUSA 11.06.6004 R$ 379,90 CALÇA 18.05.0812 R$ 679,90 CINTO 05.14.2241 R$ 439,90 BACKPACK 51.26.0378 R$ 899,90
MACACÃO 07.11.0154 R$ 1.490,00 SCARPIN 28.14.0742 R$ 459,90
le lis
IN LOVE BLUSA 11.03.4094 R$ 979,90 CALÇA 18.05.0855 R$ 699,90
COLAR 37.27.3395 R$439,90 BLUSA 11.19.1428 R$ 479,90 SAIA 16.04.0809 R$ 879,90 BOTA 30.14.0379 R$ 579,90 BOLSA 51.26.0361 R$ 679,90
CAMISA 13.03.2716 R$ 979,90 CINTO 05.14.2246 R$ 479,90 CALÇA 18.05.0855 R$679,90
PONTO A PONTO
Para deixar aquela estampa de bolinhas dos anos 50 mais atual, misture com grafismos em tamanho mini. Tricôs, camisas, calças e saias em tons neutros dão um ar vintage à produção. Equilibre tudo com acessórios também em tons neutros. Uma bolsa terracota tem tudo a ver. Très jolie!
ALL NEUTRAL Nessa temporada, o cobre rouba a cena e assume o posto de novo neutro nos pés.
le lis
SANDÁLIA 29.14.1034 R$ 479,90
São Paulo
IRVING PENN CENTENÁRIO
Por aqui, o IMS Paulista faz uma homenagem aos 100 anos de nascimento do norte-americano Irving Penn, fotógrafo que influenciou de forma profunda a fotografia de moda. Aliás, é dele o famoso clique nu de Gisele Bündchen. Serão 260 obras, entre fotografias de alta-costura, trabalhos do começo da carreira dele em Nova York, retratos de povos indígenas de Cuzco, no Peru, e de famosos como Picasso, Truman Capote, Marlene Dietrich e Alfred Hitchcock. DE 21/08 A 18/11 ims.com.br ROCHAS MERMAID DRESS (LISA FONSSAGRIVES-PENN), PARIS, 1950 Foto DE IRVING PENN. © CONDÉ NAST
CARA NOVA Feita na Itália, agora ela vem em camurça e em um tom de rosa que vai bem com tudo! BOLSA 51.14.0922 R$ 1.370,00
FÓRMULA FASHION Top cropped + saia de seda com a mesma estampa: é um jeito esperto de montar um vestido cheio de estilo. TOP 08.24.0002 R$ 879,90 SAIA 16.03.0932 R$ 1.470,00
AMARRE TUDO Coringa, o cinto vem com detalhe charmoso e ainda dá para acinturar blusas, vestidos e blazers. CINTO 05.14.2243 R$ 439,90
Londres
NOVO CLÁSSICO Para todas as horas, os terninhos em tons de azul-claro e verde oliva atualizam qualquer look. BLAZER OLIVE 21.02.0028 R$ 879,90 BLAZER CIEL 21.11.0260 R$ 679,90
PARA BRILHAR Para o dia ou noite: brincos e chokers de metal dourado e com detalhes de resina natural.
BRINCO 48.28.0551 R$ 379,90 CHOCKER 37.27.3394 R$ 439,90
É TENDÊNCIA! Febre nos anos 80, a holografia agora volta nas sandálias cobrindo detalhes com estampas de cobra. SANDÁLIA 29.14.1033 R$ 579,90
FASHIONED FROM NATURE A exposição do Victoria and Albert Museum é a primeira do Reino Unido que se propõe a examinar o impacto ambiental da moda ao longo de mais de 400 anos. Tem de tudo um pouco, de peças históricas a looks elegantes assinados por Stella McCartney, Vivienne Westwood, Calvin Klein, Dries van Noten, entre outros estilistas. A ideia principal é explorar a relação entre moda e natureza por meio de uma linha do tempo. ATÉ JANEIRO DE 2019 vam.ac.uk Foto DIVULGAÇÃO/VICTORIA & ALBERT MUSEUM
14
LE LIS BLANC
le lis
PETIT O look confortável das meninas também fica cheio de glamour com paetês!
1 O macaquinho coberto de paetês é a peça que faltava para animar qualquer festa. MACAQUINHO 07.11.0163 R$ 479,90
15
LE LIS BLANC
2 Um look cool pede terninho de paetês com jeans. Quem disse que não dá?
3 Uma t-shirt com corações de paetês coloridos é tudo na hora de criar um look fun. BLUSA 11.06.6063 R$179,90 SHORTS 06.06.0043 R$179,90
CASACO 23.11.1979 R$ 479,90 SHORTS 06.01.1713 R$ R$ 299,90
4
O moletom com detalhes de brilho nas mangas dá um up em qualquer visual. MOLETOM 11.06.6066 R$ 339,90 CALÇA 18.01.3175 R$ 339,90
16
LE LIS BLANC
RO MAN CE SWEET
Nesta temporada, os tons pastel estão em tudo.
Da alfaiataria fluida aos vestidos, saias e blusas construídas em tecidos texturizados, bordados, sedas e couro. Um jeito très chic de dar um toque cool ao visual.
Foto BOB WOLFENSON Modelo DELFINA MORBELLI Beleza DANIEL HERNANDEZ Styling DANIEL UEDA
BLUSA 11.11.3402 R$ 479,90 CALÇA 18.04.1308 R$ 879,90
REGATA 12.11.2969 R$ 1.270,00 CALร A 18.11.1694 R$ 1.770,00 SCARPIN 28.14.0964 R$ 579,90 pรกgina oposta: CROPPED 11.14.0036 R$ 1.990,00 SAIA 16.14.0357 R$ 3.490,00 BOTA 30.14.0380 R$ 879,90
VESTIDO 15.11.2903 R$ 999,90 pรกgina oposta: VESTIDO 15.03.2637 R$ 1.770,00 SANDร LIA 29.14.1033 R$ 579,90
VESTIDO 15.03.2632 R$ 1.470,00 pรกgina oposta: BLAZER 21.11.0259 R$ 679,90 REGATA 12.03.2941 R$ 639,90 VESTIDO 15.03.2605 R$ 1.470,00 CALร A 18.16.0543 R$ 779,90 SCARPIN 28.14.0963 R$ 439,90
VESTIDO 15.11.2904 R$ 939,90 pรกgina oposta: CAPA 23.03.1781 R$ 1.770,00 REGATA 12.03.295 R$ 639,90 CALร A 18.16.0565 R$ 839,90 SCARPIN 28.14.0963 R$ 439,90
BODY 02.16.0027 R$ 739,90 SAIA 16.03.0931 R$ 1.470,00 SANDร LIA 29.14.1033 R$ 579,90 pรกgina oposta: BLUSA 11.18.2586 R$ 479,90 SAIA 16.18.0390 R$ 779,90 COLAR 37.27.3395 R$ 439,90
28
LE LIS BLANC
FROM RUSSIA WITH LOVE
Fiorella Mattheis vive um verdadeiro caso de amor com a Rússia. E a Le Lis Blanc
estava lá para clicar os melhores momentos dela em ícones da arquitetura de Moscou. Para acompanhar, looks de paleta pastel incrementados com peças de renda, bordados, seda, brilho delicado e muita leveza e frescor.
Foto HENRIQUE GENDRE Beleza NATALIA OGINSKAYA Styling CIRO MIDENA & PATRICIA ZUFFA
VESTIDO 15.11.2910 R$ 979,90
30
LE LIS BLANC
TOP 12.04.1266 R$ 639,90 KIMONO 75.01.0797 R$ 1.270,00
SETE IRMÃS
Este grupo de sete prédios, construído entre 1947 e 1953 para modernizar a capital russa, não passa despercebido. Afinal, trata-se do maior símbolo da arquitetura stalinista: um mix de art déco e neoclassicismo, com estruturas imponentes e grandiosas.
COLETE 27.21.0021 R$ 639,90 VESTIDO 15.01.2072 R$ 1.770,00 COLAR 37.27.3402 R$ 539,90 COLAR 37.27.3401 R$ 539,90 COLAR 37.27.3399 R$ 539,90
BODY 02.03.0256 R$ 979,90 CALÇA 18.04.1347 R$ 879,90
CATEDRAL DE CRISTO SALVADOR Considerada uma das mais altas igrejas ortodoxas do mundo, é um ícone do renascimento russo. O destaque fica para as suas belas cúpulas douradas.
RIO MOSCOU
Como ele cruza o coração da cidade, um passeio vira um city tour
Dá para avistar a Catedral de São Basílio, o Monastério de Novodevichy, o Kremlin, entre outros prédios anteriores ao período soviético. No fim de tarde, a paisagem ganha tons alaranjados e fica ainda mais charmosa.
BLAZER 21.11.0258 R$ 679,90 REGATA 12.03.2960 R$ 539,90 COLAR 37.27.3402 R$ 539,90 COLAR 37.27.3401 R$ 539,90 COLAR 37.27.3399 R$ 539,90 CALÇA 18.04.1347 R$ 879,90 SANDÁLIA 29.14.1049 R$ 679,90
BLAZER 21.11.0258 R$ 679,90 REGATA 12.03.2960 R$ 539,90 página oposta: CAMISA 13.03.2710 R$ 899,90 CALÇA 18.04.1308 R$ 879,90 SANDÁLIA 29.14.1048 R$ 679,90
GALERIAS DE ARTE SUBTERRÂNEAS As estações do metrô moscovita são uma aula de arte.
Construídas nos anos 1930, elas contam a história da cidade com muito mármore, granito e outros materiais nobres. Em Kievskaya (ao lado), adornos e enormes mosaicos celebram a unidade russo-ucraniana. Já na Ploshchad Revolyutsii (na pág. 44), esculturas de bronze retratam os cidadãos soviéticos.
BODY 02.18.0050 R$ 579,90 CALÇA 18.04.1330 R$ 979,90
43
LE LIS BLANC
th love From Russia wi
VESTIDO 15.11.2910 R$ 979,90 pรกgina oposta: KIMONO 75.04.0055 R$ 1.270,00
VESTIDO 15.03.2642 R$ 979,90 SANDÁLIA 29.14.1048 R$ 679,90
LE LIS BLANC
44
45
LE LIS BLANC
BODY 02.18.0050 R$ 579,90 página oposta: CAMISÃO 13.01.5066 R$ 879,90 CALÇA 18.01.3099 R$ 879,90 SANDÁLIA 29.14.1049 R$ 679,90
EXTRAS le lis Foto XICO BUNY
2
3
ELEMENTO SURPRESA
1
Hits dos anos 1990, as bucket bags seguem em alta. Versáteis, podem ser usadas crossbody, levadas na mão ou à tiracolo. O charme fica por conta da bolsa de couro interna que você pode retirar e levar como quiser. Perfeitas para momentos casuais, as novas versões aparecem nas cores black, olive e tissú. 1. 51.14.0900 R$ 1.570,00 2. 51.14.0899 R$ 1.570,00 3. 51.14.0898 R$ 1.570,00
49
LE LIS BLANC
1 2
3
SUAVE CONTRASTE
Se no inverno passado foi a vez do vinil, agora o plástico transparente é tendência máxima. Um salto alto com detalhes no material com pedrarias tem tudo para modernizar as produções mais femininas. Aposte sem receio! 1. 28.14.0961 R$ 639,90 2. 29.14.1035 R$ 479,90 3. 28.14.0963 R$ 439,90
50
LE LIS BLANC
METALIZADOS EM ALTA
Depois de terem iluminado as passarelas de inverno, as bolsas metalizadas são as novas heroínas dos it-acessórios. Dica: escolha as menores, mas não economize no brilho. Seja dia ou noite, elas dão aquele toque glam imediato ao look. 51.26.0436 R$ 979,90
51
LE LIS BLANC
80’S VIBES
Os bordados com paetês invadem até a jaqueta bomber e as versões cheias de brilho vêm com tudo! E não só nas festas: produções mais esportivas ou basiquinhas ficam super atuais com o toque glam da peça. JAQUETA 24.05.0021 R$ 979,90
52
LE LIS BLANC
4
1 2 3
POEMA CONCRETO
Os colares da temporada deixam o minimalismo de lado e assumem o posto de protagonistas. Gemas inusitadas como de concha abalone, lava vulcânica, ågata e coral acendem o look no ato, seja dia ou noite. Escolha a sua! 1. 37.27.3403 R$ 439,90 2. 37.27.3402 R$ 539,90 3. 37.27.3399 R$ 539,90 4. 37.27.3401 R$ 539,90
53
LE LIS BLANC
54
LE LIS BLANC
Os anos 80 voltaram com tudo!
Nessa estação, inspire-se no glamour da década e faça a festa com muito brilho, paetês e cintilâncias mil.
NIGHT FEVER Foto BOB WOLFENSON Modelo BIANCA BALSINI Beleza HELDER RODRIGUES Styling DANIEL UEDA
VESTIDO 15.05.3030 R$ 1.399,00 BOTA 30.14.0314 R$ 699,90
BRINCO 48.28.0499 R$ 299,90 MACACÃO 07.06.0008 R$ 2.500,00 BOTA 30.14.0379 R$ 579,90
58
LE LIS BLANC
BRINCO 48.28.0495 R$ 139,90 VESTIDO 15.03.2641 R$ 839,90 CASACO 23.05.1607 R$ 679,90 BOTA 30.14.0314 R$ 699,90 pรกgina oposta: BLAZER 21.02.0027 R$ 879,90 CALร A 18.04.1335 R$ 979,90 BOTA 30.14.0314 R$ 699,90
60
LE LIS BLANC
BLUSA 11.06.5980 R$ 899,90 CALร A 18.01.3118 R$ 999,90 SCARPIN 28.14.0741 R$ 459,90 pรกgina oposta: BRINCO 48.28.0495 R$ 139,90 BLUSA 11.03.4114 R$ 999,90 SAIA 16.03.0935 R$ 1.370,00 BOTA 30.25.0045 R$ 799,90
REGATA 12.05.2289 R$ 379,90 CALÇA 18.05.0856 R$ 579,90 BRINCO 48.28.0495
64
LE LIS BLANC
BRINCO 48.28.0495 R$ 139,90 CASACO 23.05.1608 R$ 579,90 pรกgina oposta: BRINCO 48.28.0499 R$ 299,90 BLUSA 11.05.3990 R$ 499,90 CALร A 18.05.0860 R$ 599,90 SCARPIN 28.14.0741 R$ 459,90
66
LE LIS BLANC 1.BANDEJA 60.71.0069 R$ 99,90 2.BANDEJA 60.71.0068 R$ 149,90 3.BANDEJA 60.71.0067 R$ 239,90 4.BANDEJA 60.71.0066 R$ 339,90
le lis
CASA
página oposta: 5.XÍCARA DE CAFÉ 62.66.0041 R$39,90 6.XÍCARA DE CAFÉ 62.65.0130 R$ 59,90 7.CJ. COLHER DE CAFÉ 60.76.0553 R$129,90
TOQUE DO ORIENTE
Composta por itens clássicos majestosos, a nova coleção da Le Lis Casa traz a Turquia como mood.
1 2 3 4
ESTAMPAS DE PAPOULAS E PÁSSAROS TINGEM DE AZUL E VERDE ALMOFADAS, COPOS, TRAVESSAS E PEQUENOS VASOS. O DOURADO DO METAL DÁ O TOM PRECIOSO ÀS PEÇAS. SIMPLESMENTE EXUBERANTE. Fotos CÉSAR CURY
6
5
7
68
LE LIS BLANC
le lis 9 8
11
12
14
13
15 10 16
17
19
24
18
20
23 22
21
8.BOWL 60.61.0273 R$ 49,90 9.PRATO RASO 60.72.0192 R$69,90 10.PRATO SOBREMESA 60.78.0057 R$49,90 11.CASTIÇAL 52.67.0266 R$ 79,90 12.CASTIÇAL 52.67.0270 R$ 79,90 13.CASTIÇAL 52.67.0274 R$ 79,90 14.LUMINÁRIA PORTA VELA 01.74.0138 R$ 159,90 15.LUMINÁRIA PORTA VELA 01.74.0137 R$ 159,90 16.VASO 01.81.0174 R$ 259,90 17.COPO 61.62.0013 R$ 59,90 18.TAÇA 61.62.0014 R$ 69,90 19.LUMINÁRIA PORTA VELA 01.74.0140 R$ 99,90 20.PORTA GUARDANAPOS 60.70.0069 R$ 39,90 21.GUARDANAPO 60.66.0183 R$ 29,90 22.JOGO AMERICANO 60.68.0324 R$ 29,90 23.JOGO AMERICANO 60.68.0321 R$ 29,90 24.CJ. TALHERES 60.76.0381 R$ 429,90
25
25.BANDEJA 60.60.0523 R$359,90 26.BANDEJA 60.60.0522 R$319,90 27.COLHER BAILARINA 61.71.0085 R$99,90 28.JARRA 60.67.0171 R$199,90 29.COPO 61.65.0050 R$59,90 30.COPO 61.65.0049 R$49,90 31.BANDEJA 60.60.0503 R$259,90 32.ABRIDOR 61.71.0084 R$189,90 33.ABRIDOR 61.71.0083 R$189,90
28 27
26 29
30
32
31
33
34
36
35
40
37 38
34.JOGO AMERICANO 60.68.0331 R$39,90 35.PÁ DE BOLO 60.76.0356 R$169,90 36.CJ. APERITIVO 60.76.0358 R$269,90 37.FACA DE PÃO 60.76.0355 R$ 179,90 38.TALHER PASTA 60.76.0357 R$169,90 39.CJ. QUEIJO 60.76.0359 R$259,90 40.CJ. SALADA 60.76.0354 R$299,90
39
44 41
43
42 45
41.VASO 01.81.0170 R$139,90 42.LUMINÁRIA PORTA VELA 52.96.0012 R$79,90 43.LUMINÁRIA PORTA VELA 52.96.0013 R$99,90 44.VASO 01.81.0171 R$139,90 45.LUMINÁRIA PORTA VELA 52.96.0014 R$99,90
72
LE LIS BLANC
le lis
46
49
48
47
50
46.ALMOFADA 52.62.1093 R$199,90 47.VASO 01.81.0174 R$259,90 48.ALMOFADA 52.62.1092 R$159,90 49.ALMOFADA 52.62.1090 R$199,90 50.ALMOFADA 52.62.1089 R$199,90
51.CASTIÇAL 60.76.0359 R$99,90 52.CASTIÇAL 52.67.0247 R$159,90 53.DONZELA 01.70.0065 R$29,90 54.LUMINÁRIA PORTA VELA 52.96.0023 R$49,90 55.DONZELA 01.70.0067 R$35,90 56.VASO 01.81.0159 R$25,90 57.VASO 01.81.0165 R$25,90 58.VASO 01.81.0161 R$25,90 59.LUMINÁRIA PORTA VELA 01.74.0133 R$25,90 60.LUMINÁRIA PORTA VELA 01.74.0135 R$25,90 61.LUMINÁRIA PORTA VELA 52.96.0029 R$49,90 62.VASO 01.81.0165 R$25,90
52
56
51 55
58
54
57
53
61
62 60 59
74
LE LIS BLANC
le lis
HAPPENING
A ESCOLHA DE ISIS
Cheio de detalhes especiais, o vestido de noiva da atriz é criação do Atelier Le Lis Usando um vestido assinado pelo Atelier Le Lis, sob direção criativa de Helô Rocha, que a atriz Isis Valverde subiu ao altar com André Rezende, em 10/6. A peça, que contava com um enorme véu, levou três meses para ser feita e foi inteirinha bordada à mão com contas translúcidas e peroladas e peças florais. “Escolhemos um bordado de linha bem tradicional no interior do Nordeste e uma técnica francesa para dar ainda mais textura”, conta Helô. Com atendimento exclusivo, o Atelier Le Lis leva o conceito de roupas handmade para a marca. Localizado no andar superior da Flagship Store, na rua Oscar Freire, 1119, o espaço oferece atendimento exclusivo com hora marcada e criações de peças de alta-costura sob medida. TEL.: (11) 9.6866-0294 ATELIER@LELIS.COM.BR
Foto LAURA CAMPANELLA
Foto RHAIFFE ORTIZ
BORDADOS À MÃO
Ao lado, Lala Rudge usa corpete drapeado em tule de poá. Abaixo, Helena Bordon veste top de renda francesa com pedras Swarovski e calça de cetim e, Isabeli Fontana a bordo de vestido de organza com musselina de seda.
TAPETE ESTRELADO
Famosas brilham no amfAR, em Cannes
Fotos GETTY IMAGES
Acostumado a vestir celebridades, também em junho, o Atelier Le Lis criou peças exclusivas para Isabeli Fontana, Helena Bordon e Lala Rudge. As brasileiras brilharam no tapete vermelho do tradicional gala beneficente da amfAR, em Cannes, no sul da França. Conhecido por arrecadar fundos para a luta contra o HIV, as edições dessa ‘noite do bem’ sempre reúnem celebridades, fashionistas e filantropos.
76
LE LIS BLANC
TREND ALERT le lis
PONTO DE COR
Supertrendy, o couro com estampa de cobra e cores fortes promete aquecer o seu closet de verão desde já! A bolsa com alça de corrente chega poderosa com versão feita na Itália. O scarpin assume ares futuristas com detalhes em plástico transparente. Dois itens perfeitos para embarcar na tendência da vez e quebrar os looks básicos.
SCARPIN 28.14.0961 R$ 639,90 BOLSA 51.26.0436 R$ 979,90