EDITION FAUCIGNY
SALLANCHES P. 30
La base de loisirs des Ilettes bientĂ´t payante ? Jeudi 15 juin 2017
1,80 euro - No 24
Concurrence hospitalière : les patients paient la note
P. 2-3 HAUTE-SAVOIE P. 11 À 17
Huit annÊes de rÊclusion pour le tueur à l’haltère
1404807300VD
Elections lÊgislatives : 7 pages spÊciales d’analyses et rÊactions
PASSY P. 39
# '%&-%, 9 : : : : ME0201.
2
LE MESSAGER - Faucigny
Le dossier de la semaine
Jeudi 15 juin 2017
L’avenir des projets médicaux suspendu à des bisbilles Les blocages entre public et privé, Sallanches et Cluses, n’en finissent pas. Or, ils ont des conséquences sur les services aux patients. Heureusement, tous les dossiers ne sont pas à l’arrêt dans la vallée. DOSSIER RÉALISÉ PAR DAVID GOSSART
de la concurrence quasi dé- tutelles nous demandent de réduire les lits de médecine dans le public loyale. alors qu’il y a engorgement national des urgences, faute de lits en aval. Et ercredi 14 au matin, Cela pénaliserait on autorise le privé à monter des lits cadres et salariés de la viabilité de l’hôpital dont on aurait besoin… » la clinique des de Sallanches Grandes Alpes ont réalisé une marche entre Cluses et l’hôpi- Celui-ci sort d’une situation L’absence de coopératal de Sallanches pour protes- financière difficile, et passe tion pénalise l’attractiviter contre le recours engagé juste du rouge à l’orange, non té… et l’efficacité contre leur développement, et sans avoir dû serrer les vis. demander un rendez-vous « Une trentaine de postes ont été « Pour nous ça complique le recruteavec le nouveau directeur. supprimés en paramédical, compen- ment, moi en venant je pensais parDernier épisode en date d’un sé par des redéploiements. Mais cela tager mon temps entre public et pripartenariat souhaité mais ja- ne se ressent pas pour l’instant sur vé », témoigne le président de mais concrétisé. Avec quelles la qualité des soins », promet le la CME de Cluses, le Dr Auréconséquences concrètes ? président de la commission lien Legrand. « Et en l’absence de médicale d’établissement coopération entre nous, Sallanches Le développement (CME), le Dr Broin. Or, l’auto- doit payer de spécialistes chers pour de la clinique privée risation de Cluses d’avoir des une seule journée. Le temps partagé, se trouve freiné lits de médecine est préalable le public-privé c’est l’avenir, encore Le groupe Noalys affirme que à une autorisation d’ur- faut-il trouver des statuts ». la construction de la nouvelle gences. Le but ? Faire de la La coopération caduque, ce clinique ne peut démarrer traumatologie, et donc aspi- sont des opportunités gâtant que le recours de Sal- rer du chiffre d’affaires à Sal- chées. Des patients qui vont lanches n’est pas levé. Autant lanches « et des étrangers à fort po- se faire soigner à Lyon, Annede temps perdu pour les pa- tentiel financier ». C’est là que le cy, Annemasse. Si Cluses a tients d’un établissement cen- bât blesse. « Ils veulent recruter des blocs de chirurgie ambusé apporter 10 lits de chirur- des praticiens qui font du chiffre latoire alors que ceux de Salgie, 15 lits d’ambulatoire avec d’affaires. Or nous avons déjà du lanches sont embouteillés, à bloc opératoire, service méde- mal à recruter avec notre plateau Sallanches le Dr Broin et son cine de 30 lits… lequel appa- technique », glisse un médecin nouveau directeur plaident raît pour Sallanches comme sallanchard qui ajoute : « les pour « une complémentarité à trou-
VALLÉE DE L’ARVE
M
2
3
1
La nouvelle clinique de Cluses, aux Esserts est en attente : un recours et un avis défavorable d’une commission laissent le pro
ver entre la clinique et nous basée sur deux principes : la qualité des soins médicaux pour les patients clusiens et l’absence de concurrence agressive pouvant mettre à mal l’équilibre financier de l’hôpital ». Par exemple un partenariat pour que les chirurgiens sallanchards aillent opérer les patients clusiens. Ou encore participer à étoffer le centre de premier recours, limité dans ses horaires d’ouverture. « On pourrait imaginer quelque chose en bonne harmonie avec de plus grands horaires, une antenne qui pourrait aiguiller vers Sallanches la nuit les vraies urgences », évoque le Dr Broin.
EN CHIFFRES
2020 Le projet de nouvelle clinique à Cluses doit obtenir une autorisation de transfert de son activité. Malgré un avis défavorable de la commission, l’Agence régionale de santé a bien reçu un dossier, de transfert, qui n’est pas encore passé en commission. L’ouverture envisagée de l'établissement serait pour le premier semestre 2020. Pour l’instant, d’après la clinique, il n’y a pas de retard de pris sur le calendrier prévisionnel. Les travaux doivent démarrer en 2018.
Pourquoi la collaboration Sallanches-Cluses peine à démarrer Un rassemblement devant la mairie de Cluses avec force tee-shirts, une manifestation à Annecy avec des cloches de vache et, donc, une marche pour « la paix hospitalière » mercredi 14 juin… Noalys n’hésite jamais à se faire entendre et voir. Son PDG JeanLoup Durousset sollicite ainsi une entrevue avec le nouveau directeur de l’hôpital de Sallanches, arrivé depuis quelques jours : Jean-Rémi Richard. L’enjeu : un accord de coopération censé lier les deux établissements (et souhaité par l’Agence Régionale de Santé,
ARS) depuis l’époque de l’ancien directeur sallanchard Stéphane Massard. Mais un document que les deux parties s’envoient à la figure : Cluses reproche à Sallanches de n’en avoir rien fait, et au contraire d’avoir intenté un recours au tribunal contre ses lits de médecine, autorisation donnée par la dernière directrice de l’ARS avant de partir. Et, selon nos informations, l’avis défavorable de la commission spécialisée pour l’organisation des soins (CSOS) envers l’autorisation de transfert de la clique vers les Es-
serts aurait été motivé, entre autres, par l’absence de partenariat formalisé, justement. Le document existant n’aurait été qu’une déclaration d’intention de M. Massard. Pas suffisant donc. Le premier recours n’est pas encore jugé. Et c’est à l’Agence régionale de santé de trancher suite à l’avis défavorable de la commission. Sans date fixée pour l’instant. Pourtant des deux côtés, on affirme que le partenariat-public privé est bien complémentaire et un sujet d’avenir. Le PDG de Noalys Jean-Loup Durousset lors d’une manifestation à Cluses en septembre 2014. Alors…
ME0202.
LE MESSAGER - Faucigny
Le dossier de la semaine
3
A GE S Y TEU R S
LEC
VO
Jeudi 15 juin 2017
Prothèses de hanches A Cluses, on nie vouloir créer une concurrence d’urgencestraumatologie au détriment de Sallanches. Mais « L’ambulatoire n’est pas fait pour de la traumatologie. La nouveauté c’est que l’on met en place un circuit de prise en charge des prothèses de hanche,. On mise là-dessus pour les personnes âgées », note le Dr Aurélien Legrand. « Nous travaillons en convention avec Sancellemoz et la clinique Korian de Thyez ».
Un voyage découverte au rythme des Caps Verdiens Vol au départ de Genève
Du 16 au 23 septembre 2017
ojet entre deux eaux.
8 jours /7 nuits
Soins de suite : ça bouge dans le bon sens
Praz-Coutant à Sallanches : travaux à l’automne Il y a un an, hôpitaux du Mont-Blanc, et Fondations des Villages de santé et d’hospitalisation en altitude (VSHA) de Passy signaient un accord pour déménager l’établissement Praz-Coutant à proximité de l’hôpital de Sallanches pour y constituer un pôle cancérologie.
Sancellemoz descend à Cluses, Martel de Janville s’agrandit à Bonneville.... Les besoins sont très forts dans ce domaine.
« Dans le département, on a vraiment besoin de tous les lits de soins de suite et réadaptation. L’activité hospitalière est tellement importante… » confesse un professionnel d’un établissement de la vallée de l’Arve. Si, pour les salariés de l’établissement Sancellemoz de Passy, la descente annoncée vers Cluses est une mauvaise nouvelle, pour les patients, qui se déplacent parfois même d’Annecy, cela fait sens et c’est le souhait de l’Agence régionale de santé depuis des années. Cela s’accompagnera d’un agrandissement des capacités de la structure. Ce mercredi 14 juin, la première pierre des travaux de Martel de Janville, établis-
sement de soins de suite de Bonneville (issu aussi de Passy), a été posée. Sa capacité est portée à 115 lits, avec une reprise d’une vingtaine de lits de l’autre établissement passerand de Praz-Coutant, de 25 lits qui se trouvaient au Centre hospitalier Alpes-Léman, et se dotera également d’un hôpital de jour. Le projet d’un total de 12 millions d’euros concerne un établissement de rééducation cancérologique, neurologique. Pour rester positifs, notons que dans cette filière, des collaborations existent. Cela fait par exemple un an et demi que la clinique de Cluses a signé une convention avec Sancellemoz pour y envoyer ses patients.
16 lits supplémentaires à l’Ehpad du Val d’Arve ? Il reste encore entre trois et quatre mois d’étude, selon le président des VSHA Christian Monteil. « 35 lits de cancérologie descendent à Sallanches sur les six actuels, 25 vont à Martel de Janville, 35 sur le site de l’hôpital ». Où un nouveau bâtiment sera construit pour 11 millions
d’euros, adossé à l’hôpital, relié à lui par une petite passerelle. Le projet se monte donc à 35 lits de cancérologie, une unité de soins palliatifs sur 1 900m2. Les travaux devraient être achevés pour la fin 2019. Par ailleurs, l’établissement Ehpad maison de retraite du Val d’Arve, lui aussi situé derrière l’hôpital de Sallanches, devrait se réorganiser pour davantage de confort, et est en attente d’une autorisation de l’Agence régionale de santé pour augmenter sa capacité de 16 lits supplémentaires. Autre souhait : la création d’une unité de soins longue durée fortement médicalisée.
L’emplacement du futur projet Praz-Coutant à l’hôpital de Sallanches.
ME0202.
• Un guide francophone expérimenté et passionné par ses îles. • Découverte du Cap Vert en 2 îles • Rencontre avec les Cap Verdiens • Découverte de la culture et de l’histoire de ces îles • Hôtels et logements de charme pour mieux apprécier les étapes
€ 2 100 par personne en chambre double
ANNECY ET SA RÉGION
Infos et réservation : 06 42 96 70 50
1404766900VD
CAP VERT
4
LE MESSAGER - Faucigny
Entre nous
Jeudi 15 juin 2017
LA PHOTO DE LA SEMAINE
BIEN DÉCOLLETÉ Christian Monteil, KO sur canapé « Pour certains, ça a été quand même un choc assez rude… » Chez lui dimanche soir, le président du Département Christian Monteil a assisté à la débâcle des Républicains dans son canapé. Avec un œil particulier bien sûr pour sa colistière au Département Virginie Duby-Muller, député du secteur d’Annemasse et ancienne conseillère municipale de Scionzier. « Je pensais que certains députés seraient réélus assez aisément, comme Virginie. J’ai de la peine. J’ai suivi aussi Martial (Saddier, ndlr), qui a beaucoup bossé, ou Sophie Dion et Lionel Tardy. On savait que ce serait incertain sur Annecy, que sur le pays du Mont-Blanc, Roseren ferait des voix sur le haut, mais le reste était dur à évaluer ». Pour rattraper le retard d’ici dimanche, comme l’a dit un jour Jean-Pierre Raffarin, « la route est droite mais la pente est forte ». Dit façon Monteil, « pour certains, ça risque d’être beaucoup trop loin ». Un peu comme une arrivée du Dauphiné à Solaison ?
Un opposant appelle à voter Saddier ! Le choc des élections a été tellement rude que l’opposant à Martial Saddier sur Bonneville, Anthony Lathuille-Nicollet, par ailleurs assistant parlementaire de Sophie Dion, appelle à voter pour “son” maire dont, il est vrai, il partage l’avis sur certains dossiers. Cette élection brouille vraiment tout…
Les Pionniers galèrent comme Sisyphe
Après l’incident technique qui s’était produit le 6 septembre 2016 sur le Panoramic Mont-Blanc, qui relie l’aiguille du midi à la pointe Helbronner (Courmayeur, Italie), la préfecture avait demandé à l’exploitant de renforcer le mode secours et certains aménagements en gares et cabines. C’est désormais chose faite et le Panoramic Mont-Blanc a repris du service le jeudi 8 juin. Un nouveau dispositif a été élaboré dans le cas où une évacuation héliportée ne serait pas possible. © Dieser Benutzer
VOUS AVEZ RÉAGI SUR INTERNET
Le serpent dans la piscine vous a fait bondir
Le club de hockey des Pionniers de Chamonix-Morzine a répondu à la demande de la fédération de lui faire parvenir un dossier en espérant se maintenir en Magnus. Des nouvelles ne sont pas attendues avant fin juin. De la fédération, mais aussi de Morzine, qui a préparé un dossier en vue de la D3, en cas de scission. « On est spectateurs », déplore le président Bernard Molliet. Pour la D1, le club est prêt : trois coachs en shortlist, un budget. Mais si c’est la Magnus… Il faudra reprendre tout le projet en juillet. Comme l’an dernier, ce qui avait participé à la mauvaise saison. « C’est un copiécollé de l’an passé ! Mais on ne peut pas se défiler. »
Les Verts se fâchent tout rouge de bonne… foi Les cafouillages de professions de foi se sont fait ressentir. Dimanche à Scionzier, un monsieur s’interrogeait devant les bulletins : « Mais ils sont 11, pourquoi je n’en ai reçu que 5 ? » C’est de l’indignation qu’exprimait Catherine Walthert-Selosse, au bureau de vote du Rosay à Sallanches, où elle vote. La candidate EELV de la 4e circonscription se plaignait que personne n’avait reçu sa profession de foi, contrairement à son concurrent écolo du MEI. « C’est injuste et antidémocratique ! Et ça a des conséquences, on paie pour des documents que personne ne reçoit. »
Chamonix, c’est l’Amérique ! La mairie de Chamonix n’a que trois semaines d’attente pour le premier rendez-vous avant délivrance des papiers d’identité. Entre mars et mai, des gens sont venus… du Maine-et-Loire, de l’Isère, des Hautsde-Seine, du Rhône, ainsi que huit personnes de Suisse, d’Italie et des États-Unis !
C’ÉTAIT IL Y A 10 ANS
Un serpent, inoffensif, avait été vu à la piscine de Sallanches, entraînant la fermeture temporaire de l’établissement.
Si vous avez suivi avec attention les résultats des élections législatives pendant le weekend passé, c’est bien un fait divers qui vous a fait réagir. Vendredi 9 juin, les baigneurs de la piscine de Sallanches ont été saisis d’une vue surprenante : un serpent dans un des bassins. Aussitôt, la piscine est évacuée et les pompiers appelés. Mais impossible de récupérer le reptile, sans doute caché dans la tuyauterie. La piscine avait donc dû être fermée jusqu’au
lundi 12 juin. La mésaventure amuse Lau Snowey Bee qui commente « Non mais arrêtez et réfléchissez 2 minutes !! Le soleil commence à taper, le serpent avait je pense juste envie de se rafraîchir… », tandis que Sébastien Delaine ironisait : « Attention la baleine arrive en août ». Lundi 12 juin, la piscine rouvrait. « On ne sait pas si le serpent est toujours là, il est peut-être déjà parti mais nous avons diffusé un produit pour le tuer. Alors, il s’évacuera lui-même par les égouts. Quoi qu’il en soit, il s’agit d’un serpent
inoffensif. Il n’y a vraiment aucun risque », expliquait-on à l’accueil de la piscine. Une décision qui ne rassurait pas Françoise Couttet : « Pourtant le Maire avait dit, pas de réouverture tant que le serpent n’avait pas été enlevé !! C’est du n’importe quoi ! Que fait-t-il du DANGER ?????? » En réponse, Thomas Mscr expliquait : « Y’a pas de danger avec une couleuvre… C’est un serpent non venimeux et tout ce qu’il y’a de plus inoffensif, c’est comme un lézard mais sans les
pattes. Faut arrêter de toujours tout dramatiser ! Les produits chimiques utilisés pour traiter l’eau de la piscine sont presque plus dangereux que ce pauvre animal qui n’a rien demandé et pourtant a ce sujet personne ne se plaint. » Le mot de la fin est peut-être celui de Laurence Crevel Métral qui s’amusait : « Cool et si tout le monde a la trouille il y aura de la place. N’a-t-on pas l’habitude d’avaler des couleuvres. »
ME0204.
Le début de la prise de conscience écologique
Il y a maintenant dix ans, on commençait à faire prendre conscience aux enfants dans des classes primaires de l’importance d’avoir une bonne qualité de vie. Un concours avait été organisé dans le but de leur inculquer certains gestes pour préserver l’environnement : limiter les déchets, faire des économies d’énergies, mettre en place le recyclage, préserver l’eau, la nature… Le sort des générations futures en dépendait et en dépend encore. Suite à ces débuts, à Viuz-en-Sallaz, une cinquantaine de volontaires se mobilisaient pour ramasser les détritus dans la nature. Par cette mobilisation une quantité impressionnante de déchets avait été ramassée. Dix ans après, pour favoriser l’utilisation d’engins écologiques, certaines entreprises utilisent des moutons pour la tonte de
L’écologie arrivait dans nos esprits
leurs terrains (voir page 12). On s’en souvient encore, dans la même année, la série “Heidi” était venue en tournage dans nos alpages. Les scènes avaient été tournées au pays du Mont-Blanc et avaient provoqué des retombées financières directes pour les commerçants locaux. ANNA MANOUVEL
LE MESSAGER - Faucigny
Jeudi 15 juin 2017
5
Vallée de l’Arve Un Chamoniard pour défendre les hôteliers et les restaurateurs haut-savoyards Depuis un an, Éric Pantalacci dirige la Fédération autonome générale de l’industrie touristique et hôtelière de Haute-Savoie. Le patron de l’hôtel Gourmets Italy s’investit pleinement pour défendre les intérêts de sa profession et ses confrères haut-savoyards. FAUCIGNY
N
é d’un père corse et d’une mère haut-savoyarde, Éric Pantalacci voue une passion sans limite à Chamonix et à son métier d’hôtelier. Un dévouement qui a pris une tournure ambitieuse puisque le patron de l’hôtel Gourmets Italy est devenu, en juin 2016, président de la section Haute-Savoie de la Fédération autonome générale de l’industrie touristique et hôtelière (Fagith). Une place qui compte dans la profession. Sa carrière dans l’hôtellerie, Éric Pantalacci la débute prématurément avec le décès de sa mère en 1984. Alors qu’il étudie le commerce international à Grenoble, le jeune homme, alors âgé d’une vingtaine d’années, décide de reprendre l’affaire familiale tout en continuant ses études. Cinq générations se sont succédé à la tête de l’établissement.
L’union fait la force
Éric Pantalacci dirige l’hôtel Gourmets Italy à Chamonix depuis 33 ans.
jeune et diplômé, alors les responsables de la section de Chamonix, créée en 1898, m’ont contacté pour que je prenne la fonction de secrétaire. Pour ma part je voulais comprendre comment fonctionnait la profession », explique l’hôtelier. En 1992, Éric Pantalacci entre au bureau départemental de la Fagith en devenant président de la section de Chamonix puis vice-président départemental et élu de la Chambre du commerce et de l’industrie
en 2010. En prenant la tête de la Fagith 74 en 2016, l’hôtelier a une idée : permettre à ses confrères de travailler correctement en axant son mandat sur plusieurs problématiques et objectifs. « Nous sommes confrontés à deux obstacles et les pouvoirs publics ont les moyens de les régler. Ma tâche est de faire un travail de lobby pour faire bouger les choses. » En première ligne de son engagement, et dans la continui-
té d’un travail mis en place par le précédent exécutif : la lutte contre les locations de logement entre particuliers et le site Airbnb. Second problème auquel le patron des hôteliers restaurateurs s’attache : celui du manque de personnel compétant et disponible dans la région. « La Haute-Savoie connaît le plein-emploi mais dans notre domaine nous avons beaucoup de mal à trouver des employés pour la cuisine, le bar, le service ou la réception. Cer-
1402237400VD
« J’avais la chance de reprendre un hôtel réputé alors j’ai pu emprunter sans problème pour racheter le fonds de commerce. J’ai ensuite très rapidement adhéré à la Fagith. » Le nouveau gérant comprend alors l’intérêt de se regrouper pour défendre sa profession. « J’étais
Une pénurie d’emploi en Haute-Savoie
ME0205.
tains confrères sont parfois obligés de fermer le midi faute de personnes suffisantes pour ouvrir. Mais nous allons faire des propositions aux élus et particulièrement à l’Assemblée nationale en espérant être entendu ». Maintenant, Éric Pantalacci aimerait que la jeune génération s’engage à son tour dans la vie syndicale pour reprendre, dans quelques années, la relève. JULIEN TILMANT
Les hôteliers et les restaurateurs de Haute-Savoie rencontrent beaucoup de difficultés pour recruter des saisonniers. Les postes libres nécessitent un certain niveau de formation et de disponibilité. « Nous avons beaucoup de candidatures hors département mais les personnes ne sont pas qualifiées. Il y a possibilité de leur offrir une formation mais c’est pris en charge à partir de quatre mois de contrat et la plupart des contrats saisonniers sont de trois mois », explique Éric Pantalacci, directeur de l’hôtel Gourmets Italy à Chamonix. Un problème d’autant plus important que les jeunes formés localement sont captés par la Suisse et que ceux qui viennent de l’extérieur sont confrontés à des difficultés pour se loger.
6
LE MESSAGER - Faucigny
Vallée de l’Arve
Jeudi 15 juin 2017
Allobroges : une salle neuve à la rentrée L’Espace des Allobroges-Patrick Ribes va faire peau neuve dès cet été. Nouveaux fauteuils, coup de peinture, hall d’entrée revu, puis rénovation thermique… Un projet à 800 000 euros pour 2017. CLUSES
D
ans les jours qui viennent, la grande salle des Allobroges va voir le début de ses travaux de rénovation : ses 600 fauteuils vont être changés, la modularité des fauteuils du premier rang améliorée la peinture refaite, la moquette changée car elle avait souffert des intempéries lors de la rénovation de la toiture fin 2015. La sono de la salle avait été changée déjà en début d’année. Le hall d’accueil va aussi être réaménagé : le guichet de billetterie disparaîtra, l’ensemble sera rendu plus convivial sous forme de petit salon, avec un grand accueil aménagé à droite de l’entrée. Les salles A, B, M seront revues dans leur modularité, un nouvel espace administratif et de billetterie plus accessible sera créé, de même que des salles d’ateliers polyvalentes, un espace exposition, et une salle permettant d’accueillir du coworking. Le bureau de Cinétoiles, actuelle-
Cluses Plage et Art contemporain – La salle dite de coworking sera en fait une sorte d’atelier dédié à l’art contemporain, ouverte aux différentes formes d’art, par l’apprentissage. Vidéo, réalité virtuelle, arts plastiques… L’articulation concrète de cette pièce n’est pas encore arrêtée, mais c’en est l’esprit. – A noter un rendez-vous, de 14 à 19 heures place des Allobroges le samedi 17 juin, Le hall d’accueil sur son côté droit sera revu, et les fauteuils de la salle seront changés. avec des animations estivales ment isolé tout au fond d’un de jeune, juste après le démar- va être repris, avec un objectif à 800 000 euros. La seconde sur sable, comme un Cluses couloir sera déplacé égale- rage de la nouvelle saison. d’économie annuel estimé à tranche se déroulera plutôt Plage tout nouveau !
ment. Le grand accueil sera plus ouvert, modulable par paravents, cloisons mobiles, mais restera ouvert par défaut.
Pour l’année 2018, la verrière au-dessus du hall d’entrée sera supprimée au profit d’un toit, dans un souci d’économies. La salle est en effet dans ensemble énergivore. Baisser la facture énergétique son C’est l’autre gros chantier de Dans les quatre mois, donc, la cet espace, dont les éclairages salle aura repris un petit coup et le système de chauffage gaz
13 000 € HT. Au-delà même de la facture, c’est aussi le confort qui en sera amélioré : avec la verrière, la température peut monter à 43 o en été. Après les travaux, elle ne dépassera pas les 29. Les rénovations de l’année 2017 se montent à elles seules
entre décembre 2017 et janvier 2018. Pour la suite, la mairie souhaiterait revoir cette fois le hall face à l’entrée, à savoir la traversée vers la rue ClaudeHugard et le grand escalier. Réflexion en cours. DAVID GOSSART
Saison 2017/2018 : Charlélie Couture, Kotaro Fukuma et Nora Hamzaoui pour se la jouer musique cajun le 19 janvier. L’humoriste Nora Hamzaoui sera là le 9 mars, le comédien de stand up Kevin Razy sera à Cluses le 3 novembre à l’occasion de l’Urban art festival. Yvan Le Bolloc’h et son groupe “Ma guitare s’appelle reviens” se posera le 9 février.
De l’éclectisme Cluses aime aussi à se diversifier et voir plus loin, et proposera un spectacle de cirque extraordinaire le 25 mars, Kadavresky-l’effet escargot. Le 20 décembre, le spectacle jeune public, tendre et poétique du “Savetier de tanja-
vur”, s’adressera au jeune public. Les 29, 30, 31 mars, les Echappées classiques accueilleront entre autres pour la 4e fois le pianiste Kotaro Fukuma, qui sera fait citoyen de la ville. A découvrir, aussi, le 23 février, le ballet junior de Genève qui en profitera pour tenir des masterclass auprès des écoles de musique de la région. La saison se clôturera avec le ballet de la Cie François Mauduit le 18 mai. http://www.theatre-des-allobroges.fr/. Les spectacles scolaires sont aussi ouverts au grand public selon les places disponibles. Charlélie Couture sera l’une des affiches grand public de la saison clusienne.
PORTES OUVERTES - DU JEUDI 15 AU LUNDI 19 JUIN
OUVERTURE DIMANCHE 18 JUIN(1)
Nouveau Renault Captur REPRISE ARGUS® +
3000€
*
(1) Selon autorisation. * (2) Voir conditions en concession.
À GAGNER : 1 Renault KADJAR
et des places de cinéma. > En avant-première, découvrez Nouveau Renault KOLEOS
RENAULT CLUSES - 340, rue André Gaillad - 04 50 98 11 50 RENAULT SALLANCHES - 2374, av. de Genève - 04 50 93 92 92 RENAULT BONNEVILLE - 21, rue Jacques Prévert - 04 50 97 50 97 ME0206.
(2)
1403782500VD
La saison culturelle des Allobroges, qui se veut légère et éclectique, débutera en extérieur, le temps de finir les travaux. Les “Chœurs de France, 30 ans de chanson”, ouvriront la saison aux Esserts le 29 septembre. Puis les Clusiens seront invités à aller à Lausanne le 8 octobre pour “Béjart fête Maurice”. 50 places sont réservées aux Clusiens, qui s’y rendront en un bus. Enfin, “Jazz Contreband” se fera à l’Atelier, avant que la saison ne réintègre les Allobroges. Charlélie Couture sera là
LE MESSAGER - Faucigny
Vallée de l’Arve
Jeudi 15 juin 2017
7
Changement de visage sur le banc Après deux saisons à la tête de l’équipe, Marian Takac n’a pas été reconduit dans ses fonctions. Pour lui succéder, les dirigeants ont fait le choix de l’ancien gardien d’Evian-Thonon-Gaillard (ETG), Johann Durand.
Déjà du mouvement Si le nouvel entraîneur a fait part de son souhait de conserver l’ensemble des joueurs du groupe actuel, deux départs sont d’ores et déjà actés. Ceux de Thomas Takac (arrêt) et Valerian Vergnaud (raisons professionnelles). Du côté des arrivées, Johann Durand a déjà attiré le milieu de terrain Yanis Moussa (FC Cruseilles) et l’attaquant Farid Ferikh (Amphion). Tous deux ont déjà été dirigés par le coach lors de sa saison au FC Cruseilles en 2015-2016. Johann Durand prendra place sur le banc de Cluses-Scionzier la saison prochaine. Il prend la suite de Marian Takac.
L
a période de mercato estivale est propice aux changements. Que ce soit dans le monde professionnel ou amateur. A Cluses-Scionzier football club, les dirigeants ont fait le choix de se séparer de l’entraîneur en place depuis deux saisons. « Il n’est jamais facile de prendre ce type de décision, assure le président Marc Caul-Futy. Disons que le courant ne passait plus entre une partie des joueurs et le coach. Sportivement, on assume ce choix. Humainement, Marian Takac est une personne que l’on respecte. C’est un
mec bien. » Ce dernier n’a d’ailleurs pas été longtemps sans club puisqu’il a donné son accord à l’Entente sportive de Thyez. A l’heure de dresser le bilan sportif de son désormais extechnicien, le président qualifie la première saison de « plutôt bonne ». Le début de la deuxième aussi « jusqu’à la fin du parcours en coupe de France en décembre. »
Porter les Sang et or vers le haut L’élimination lors du 8e tour face aux professionnels de l’AJ Auxerre (1-4) au stade intercommunal a en effet amené beaucoup de fatigue provo-
quant une fin de saison délicate. Pour redonner une nouvelle dynamique à l’équipe senior, le comité a jeté son dévolu sur Johann Durand. En poste auprès de l’équipe des U19 au FC Annecy après une saison sur le banc du FC Cruseilles, l’ancien portier de l’ETG qui a mis fin à sa carrière professionnelle en mai 2016 a officialisé sa venue du côté des Sang et or fin mai. S’il reconnaît avoir reçu plusieurs propositions « très intéressantes sportivement », dont celle d’un retour sur le banc du FC Cruseilles (c’est finalement l’ancien joueur professionnel du PSG, OM ou encore Milan AC,
Bruno N’Gotty qui a été nommé, ndlr), Johann Durand a finalement opté pour Cluses-Scionzier. « Ma volonté était de pouvoir diriger une équipe senior. C’est une évolution par rapport aux différents diplômes que j’ai pu passer ces derniers mois, explique celui qui réside à Viuz-en-Sallaz. Toutefois, je ne quitte pas entièrement le FC Annecy. Il a été conclu que je reste responsable formation du pôle gardien dans le projet de la Bontaz Academy. » Le nouvel entraîneur s’inscrit dans un projet à moyen terme « deux - trois ans », précise le président, de mener l’équipe vers le niveau supérieur. Pour se faire, il s’appuiera sur l’ef-
fectif actuel auquel viendront s’ajouter de nouveaux éléments. « J’ai rencontré l’ensemble des joueurs pour les informer que j’ai le souhait de tous les conserver. Il serait irrespectueux de me séparer de quelques-uns alors que je ne les connais pas », avoue l’entraîneur. Néanmoins, le groupe sera renforcé « numériquement et qualitativement » durant l’été annonce le technicien. Après avoir fini neuvième en Honneur régional la saison dernière, Cluses-Scionzier ouvre une nouvelle page de son histoire. Avec Johann Durand à sa tête. GUILLAUME RAYMOND
1403337200VD
CLUSES/SCIONZIER
ME0207.
8
LE MESSAGER - Faucigny
Vallée de l’Arve
Jeudi 15 juin 2017
Les têtes de serrage de DT Technologies équipent le décolletage Installée au cœur de la vallée de l’Arve, au plus près de ses clients, l’entreprise est une référence en termes d’outils de serrage. Une pièce maîtresse dans l’industrie du décolletage, force économique majeure.
Des évolutions dans les canons de guidage Avec DunnAir, le système à base d’air comprimé va permettre au canon de guidage de mieux s’adapter aux différentes variations de la matière. Ce système, qui possède quatre positions, permet à l’opérateur de ne pas avoir besoin de faire rectifier sa matière première et d’ajuster son canon. De plus, les types de canons sont identiques pour une même capacité, indifféremment du fabricant de la matière. Les outils de serrage vendus par DT Technologies s’adaptent à différentes machines de décolletage.
epuis le début des années 2010, DT Technologies a pris la suite de l’entreprise Bovagnet, qui existait depuis plus de 40 ans. Sa spécialité ? Les outils de serrage pour les machines utilisées dans l’industrie du décolletage. « Les machines utilisées dans le décolletage ont besoin de pinces de serrage pour tenir la matière. Notre spécialité, ce sont justement ces pinces » explique Jérôme Durand, technico-commercial de
D
l’entreprise. DT Technologies possède, en plus de celui de Scionzier, trois bureaux de vente dans le monde : en Allemagne, aux Etats-Unis et en Chine. « Les têtes de serrage sont fabriquées en République Tchèque, dans notre usine où travaillent environ quarante personnes » ajoute Jérôme Durand.
Adapter au millimètre près Les demandes spéciales des clients sont gérées dans un site de production à Paris et les ajustements sur les différentes pièces peuvent être gérés directement à Scionzier,
dans un délai de 24 à 48 heures. C’est pour pouvoir proposer cette réactivité à ses clients que la société DT Technologies est installée dans la vallée de l’Arve, à proximité directe des entreprises de décolletage. En effet, chaque pince possède une certaine capacité de serrage. Or cette capacité a parfois besoin d’être ajustée de quelques millimètres. Le fait d’avoir un atelier à Scionzier capable d’effectuer ces réglages est un véritable plus pour les entreprises qui se fournissent chez DT Technologies. L’entreprise
dispose aussi d’un bureau d’étude où deux ingénieurs travaillent sur l’évolution des têtes de serrage en fonction des spécificités demandées par les clients. « Leur rôle est notamment de s’assurer qu’une pince est fonctionnelle ou pas par rapport aux dimensions demandées par le client » détaille Jérôme Durand.
ter Dünner (canons de guidage) et Heimatec (porte-outils motorisés). Les références proposées par DT Technologies se comptent en milliers et les produits s’adaptent à plusieurs types de machines de décolletage. Ainsi, l’utilisation des produits fabriqués ou vendus par DT Technologies ne se limite pas à un nombre réduit de machines. Des références multiples « Nous utilisons un système normé, L’entreprise ne s’arrête pas à il n’y a pas de surprises dans les dila vente de sa production et mensions des pièces » conclut Jépropose aussi des produits rôme Durand. des marques Schaublin HÉLÈNE LEFORESTIER (pinces traditionnelles), Wal-
1399160900VD
SCIONZIER
ME0211.
LE MESSAGER - Faucigny
Vallée de l’Arve
Jeudi 15 juin 2017
9
Fin de saison chargée pour l’harmonie L’harmonie municipale de Cluses à connu une saison riche et se prépare pour une fin d’année musicale en apothéose.
Exigez une fenêtre oscillo-battante, ventiliation pour votre santé tout en restant sécurisée et sans plue-value ! 1389770100VD
CLUSES
L
e début d’année a été marqué par le changement de présidence au sein de l’orchestre avec la nomination d’Anthony et Laetitia qui ont pris le relais de Ludo et Corinne qui avaient décidés de passer la main. Ce nouveau duo s’inscrit dans la lignée des deux duos précédents qui « avaient mis l’association sur les bons rails » notait notamment Anthony. Patrick Montessuit, le chef d’orchestre, s’était lancé cette année dans un projet fou en début d’année : il avait réécrit les partitions de l’opéra-rock Starmania afin de pouvoir les proposer à l’ensemble de ses musiciens. Le rendu final a donné deux concerts qui ont enchanté un public venu en nombre et les musiciens se sont réellement fait plaisir. Devant l’engouement du pu-
1387079600VD
SARL ELITE CARRELAGE 74 NEUF ET RENOVATION
Chape, Carrelage, Terre cuite, Pierre, Faïence, Mosaïque Intérieur/Extérieur 7 allée du Clos Fleuri - 74300 CLUSES 06.03.40.29.99 - 06.44.23.51.37 elite.carrelage74@gmail.com
EN BREF Cluses. Inscription aux transports scolaires Les musiciens ont aussi participé à la randonnée artistique du week-end dernier
blic, l’orchestre a prévu une troisième représentation, ce qui est très rare pour une harmonie, qui habituellement propose son concert une seule fois. Elle aura lieu au parvis des Esserts le 7 juillet prochain à 18 h. En parallèle, un deuxième programme a été
préparé en partenariat avec l’harmonie de Montriond ainsi que La Clate, un groupe proposant de la musique festive. Après une première représentation à Montriond, tous ces musiciens seront réunis samedi 17 juin à 20 h 30 aux Allobroges à
Cluses. L’harmonie de Cluses participera aussi au festival des musiques qui aura lieu cette année à Saint Gervais le 25 juin prochain mais aussi à la fête de la musique le 21 juin au centre ville de la commune. MARVIN ANQUEZ
Jusqu’au 16 juillet sur www.arvi-mobilité.fr. La carte de transports scolaires permettra un accès gratuit illimité au réseau urbain ARV’i jusqu’au 31 août 2018. Tarifs : 80€ pour le premier enfant, 60€ pour le deuxième enfant puis 40€ par enfant supplémentaire.
Cluses. Yellow party Samedi 17 juin sur la place des Allobroges.
Cluses. Fête de la musique Mercredi 21 juin dès 13 h dans le centre-ville et dans les bars et restaurants clusiens à partir de 20h.
Cluses. Mercredis des producteurs Mercredi 21 juin, 6 août et 13 septembre de 16 h à 19 h,
EMBARQUEZ SUR LE POUR UNE AVENTURE EXCEPTIONNELLE !
s, vous survolez à presque Confortablement installé dans un harnai t le hameau de Plaine Dranse ! 100 km/h et jusqu’à 240 mètres de hau 83 Renseignements : Tél. 33 (0)4 50 81 34
À TESTER
LE VOL EN
DUO
RE MIEUX ! O C N E T S ’E C X U E ÀD
Toutes les infos sur ME0209.
www.chatelactivites.com
1403345200VD
- Crédit photos : JF. Vuarand - D12631
ENVIE DE FLIRTER AVEC LES NUAGES ?
10
LE MESSAGER - Faucigny
Jeudi 15 juin 2017
Vallée de l’Arve
L’actualité de la semaine en images
Cluses La nouvelle esplanade de l’Hôtel de Ville commence
Cluses La communauté de commune avait organisé un concours afin de créer la campagne d’affichage pour le tri des déchets. Le but était donc de proposer une excuse complètement aberrante supposant empêcher le tri. Sur les quelques 600 participants, c’est la classe de CM2 A de l’école de Sainte-Bernadette qui a gagné ce concours avec la phrase “Je ne peux pas je dois acheter un bavoir à mon escargot”. L’objectif de ce concours était de sensibiliser les plus jeunes à l’importance du tri.
Cluses L’office de tourisme intercommunal Cluses Arve et montagnes vient de se voir re-
vraiment à prendre forme. Le monument aux morts a été remonté, rénové, reste à achever les finitions, finaliser les dorures. Et le nouvel aspect minéral en béton désactivé de la place s’affiche désormais au travers des nouveaux escaliers, plans inclinés, muret qui accompagnent l’arrivée en mairie. Les travaux devraient s’achever d’ici la fin du mois de juin.
mettre le label “qualité tourisme”. Une distinction après plus de trois ans de travail mené par les sept salariés de l’office. Pour y parvenir, un important travail (qualité, accueil, signalétique...) a été mené par l’équipe. La structure fait désormais partie des 27 offices de tourisme labellisés dans le département. Un audit sera réalisé dans trois ans afin de renouveler, ou non, ce titre.
Cluses Vendredi 9 juin, au parvis des Esserts, le club des sports et la ville de Cluses recevaient les lauréats 2017. Devant un public enthousiaste, les différents récipiendaires ont été récompensés : les champions individuels régionaux ou nationaux, les équipes ayant gagnés des titres et bien entendu ceux sans qui rien ne se ferait : les bénévoles des différentes associations. La soirée a été particulièrement festive.
Magland L’école de musique a célébré ses 20 ans d’existence vendredi 9 Juin. L’ensemble des élèves, anciens élèves et professeurs ont offert au public un conte musical devant une salle des fêtes comble sous la direction de Philippe Babaz. Elle compte actuellement 94 élèves à travers l’enseignement de la flûte, du hautbois, de la clarinette, du saxophone, du cor, de la trompette, du tuba, du trombone, des percussions, du piano ainsi que du violon.
Cluses L’équipe réserve de Cluses-Scionzier se qualifie pour la finale de la coupe du district premier niveau. En s’imposant 3 à 0 face à Marignier Sports sur la pelouse du stade intercommunal, les Sang et Or joueront la finale ce week-end à Sillingy contre la formation de Chilly. Ce week-end grand tournoi de l’école de football de Cluses-Scionzier samedi et dimanche sur les stades de football et de rugby, un rendez-vous à ne pas manquer avec la relève des clubs Hauts-Savoyards.
ME0210.
LE MESSAGER - Faucigny
Jeudi 15 juin 2017
11
Élections législatives En Marche vers un grand chelem ? Elle court, elle court La République en Marche ! Si vite d’ailleurs qu’en Haute-Savoie ses candidats sont arrivés en tête au premier tour dans les six circonscriptions du département. HAUTE-SAVOIE
L
a tornade République en Marche a tout emporté sur son passage dimanche dernier au premier tour des législatives : ses six candidats sont arrivés en tête. Deux circonscriptions symbolisent plus particulièrement la débandade de la droite républicaine dans le département. La première tout d’abord, fief de Bernard Accoyer depuis 24 ans. Le “patron”, qui ne se représentait pas, avait choisi Annabel André-Laurent pour lui succéder. Cette dernière n’a pas dépassé les 20 % (18,84 % pour être précis). Face à elle, la candidate LREM Véronique Riotton a même failli s’offrir le luxe de l’emporter dès le premier tour avec 47,96 % des voix !
Dans la 5e circonscription, la candidate LR Patricia Mahut ne sera, elle, même pas au second tour. Certes la droite partait divisée puisque la dissidente Astrid Baud-Roche se présentait également, mais l’addition de leurs deux résultats (respectivement 12,44 % et 14,49 %) les place encore très loin de la marcheuse Marion Lenne (36,22 %). Finalement, il n’y a guère que dans la quatrième circonscription que les Républicains ont encore de vraies raisons d’espérer : Virginie DubyMuller finit deuxième, mais avec 32,62 % des voix contre 36,58 % pour Laura Devin (LREM), son retard est moins conséquent. Retrouvez nos analyses détaillées par circonscription dans les pages qui suivent.
Les résultats sur Internet Tous les résultats du premier tour des élections législatives, commune par commune, sont accessibles gratuitement sur nos sites lemessager.fr et lessorsavoyard.fr. Et dimanche prochain 18 juin, vivez le second tour en direct à partir de 20 heures sur ces mêmes sites.
Les électeurs haut-savoyards ont plébiscité les candidats de La République en Marche au premier tour.
SAMUEL THOMAS
5 e CIRCONSCRIPTION Thonon-les-Bains Evian-les-Bains Sciez-sur-Léman Douvaine
Laura DEVIN
Virginie DUBY-MULLER
La République en Marche
Les Républicains - UDI
Châtel
Veigy-Foncennex
Annemasse
4 e CIRCONSCRIPTION
Marion LENNE La République en Marche
Bellevaux Morzine
Saint-Julien-en-Genevois
Habère-Poche
Département de la Haute-Savoie
Frangy Fillinges
Astrid BAUD-ROCHE Divers droite
Les Gets Seyssel
Bonneville
Tanninges
La Roche-sur-Foron
Guillaume GIBOUIN
Martial SADDIER
La République en Marche
Les Républicains - UDI
3 e CIRCONSCRIPTION
Cruseilles Cluses
Sixt-Fer-à-Cheval
Entremont
Groisy
Thorens-Glières
Sallanches
re
1 CIRCONSCRIPTION Chamonix Mont-Blanc
Argonay Annecy Megève
Véronique RIOTTON
Annabel ANDRÉ-LAURENT
La République en Marche
Les Républicains
Rumilly Talloires-Montmin Le Grand-Bornand Annecy
La Clusaz Thônes
Sevrier
2 e CIRCONSCRIPTION Alby-sur-Chéran
6 e CIRCONSCRIPTION
Doussard Faverges
Frédérique LARDET
Lionel TARDY
La République en Marche
Les Républicains
ME0214.
Xavier ROSEREN
Sophie DION
La République en Marche
Les Républicains - UDI
12
LE MESSAGER - Faucigny
Législatives / 1re circonscription
Jeudi 15 juin 2017
Véronique Riotton a failli créer l’exploit de passer au premier tour Avec 18 partants sur la ligne de départ, personne n’imaginait un des candidats de la 1re circonscription faire un score supérieur à 35 %. Question de mathématiques. Mais contre toute attente, la candidate de LREM, Véronique Riotton, a flirté avec les 50 %. BASSIN ANNÉCIEN
S
i, partout en Haute-Savoie, La République en Marche (LREM), le parti du président de la République, a très nettement devancé la concurrence, il n’y a que sur la 1re circonscription qu’il a pris un avantage aussi sérieux avant le second tour. En effet, à Annecy et autour, la représentante LREM, Véronique Riotton, a failli l’emporter dès le 11 juin, puisqu’elle a totalisé 47,96 % des suffrages exprimés. Il ne lui manquait que 2 % des votes, soit environ 1000 bulletins, pour réussir ce que tout le monde aurait qualifié d’exploit. Car avec 18 candidats sur la ligne de départ, la probabilité qu’un seul d’entre eux fasse mieux que les 17 autres réunis était tout de Avec 14 000 voix de différence, l’écart entre les deux premiers candidats est pratiquement impossible à combler. même très faible. timait un cadre des Républi- dire que la vague de fond navancer, Véronique Riotton. Le rôle de l’affaire Malheureusement, et même si cains. Qui soulignait par tionale, plus que les idées ou des documents de campagne l’élue annécienne est plus dé- ailleurs que « le fort taux d’abs- la personnalité des candidats, Surtout, on comptait parmi terminée que jamais à faire tention » l’avait également pé- avait fait pencher la balance. ces challengers Annabel An- mentir les pronostics, ses nalisé plus que la concur- « Elle a parfaitement décortiqué dré-Laurent. Adoubée par 18,84 % ne lui permettent pas rence. le programme » Bernard Accoyer en personne d’espérer autre chose qu’un Toujours à droite, certains criaient même à l’injustice à miracle, désormais. Dans le camp d’Emmanuel (qui est d’ailleurs son suppléant jusqu’au 18 juin), cette Dans son camp, on regrettait l’annonce du verdict. « Comme Macron, les arguments clasdernière était censée réaliser que “l’affaire des documents Riotton, elle est une femme, elle a siques du renouvellement et un score proche des 25 %, de campagne“ (lire également travaillé, elle est jeune et elle est de la société civile étaient de voire 30 % dans les projec- en page 24) ait plombé la fin nouvelle. Mais à l’inverse de Riot- mise pour expliquer le succès tions les plus optimistes. Et de sa campagne. « Ça lui a au ton, elle n’est pas partie avec la de la Dingienne : « Les gens donc talonner, ou même de- moins fait perdre 5 % des voix », es- bonne étiquette. » Une façon de avaient envie d’autre chose que
Véronique Riotton reste « vigilante » avant le 18 juin Chef d’entreprise à DingySaint-Clair (elle est coach en entreprise), Véronique Riotton, 47 ans, s’est déclarée « surprise » de son résultat à l’issue du premier tour de ces élections législatives. Elle qui a failli l’emporter dès le premier round (elle a cumulé 47,96 % des suffrages exprimés) a assuré que la clé de son succès résidait essentiellement dans « le grand projet » du président de la République. D’ailleurs, elle a pris son score comme un « encouragement à continuer » à porter ce dernier.
Des explications et de la pédagogie Prudente, celle qui n’avait jamais réellement fait de politique jusque-là (tout juste était-elle présente sur une liste municipale minoritaire il y a quelques années) a également affirmé vouloir rester « vigilante »
La candidate sait que « rien n’est encore joué ».
avant le second tour : « Il y a eu 50 % d’abstention et nous allons continuer d’aller au contact des électeurs pour maintenir, voire augmenter, le niveau de participation, car rien n’est encore joué ». Selon elle, « l’enjeu sera de donner des explications et de faire de la pédagogie » vis-àvis du fameux projet. Pas question, donc, d’imaginer pour le moment comment va se dessiner le report de voix.
Pour Annabel André-Laurent, « l’heure est à la mobilisation » Si son score (18,84 %) et le nombre de voix (plus de 14 000) qui la séparent de Véronique Riotton sont importants, ils semblent l’être moins que la détermination affichée par Annabel André-Laurent au soir du premier tour. Convaincue de pouvoir renverser la situation, l’élue a publié sur Facebook, quelques heures après ce premier verdict, un message plein d’optimisme : « Je tiens à remercier les électeurs qui ont voté pour moi. L’heure est à la mobilisation de toutes celles et tous ceux qui souhaitent que l’esprit de notre République française soit respecté. » Et d’affirmer sa stratégie électorale. Car selon elle, « il est important que l’Assemblée nationale compte suffisamment de députés républicains et centristes », car sinon, les citoyens auront droit à une « assemblée monochrome dont
Les résultats
d’Accoyer, qui était toujours présent sans être lui-même candidat, mais aussi de personnes qui n’avaient jamais fait de politique avant. » Et de mettre en avant, aussi, la qualité de la campagne de la probable future députée : « Elle était inconnue mais elle a été au contact, elle a fait des réunions publiques, des marchés. Et surtout, elle a parfaitement explicité et décortiqué le programme présidentiel. »
Véronique Riotton (LREM) : 47,96 % Annabel André-Laurent (LR) : 18,84 % Brigitte Thiery-Audubert (FN) : 10,29 % Julian Augé (FI) : 6,49 % Jean-Jacques Bouchet (EELV) : 2,87 % Christophe Poncet (PS) : 2,51 % Michel Lombart (PCF) : 1,76 % François Encrenaz (DLF) : 1,57 % Roland Dufournet (AEI) : 1,51 % Arnaud Dumain (UDE) : 1,13 % Dominique Noyeau (SE) : 0,95 % Loïc Brassart (PA) : 0,83 % Karinne Mozer (UPR) : 0,69 % Corinne Israël (CHAP) : 0,69 % Grégoire Arpin-Buéria (MV) : 0,60 % Marina Chélépine (IDS) : 0,44 % Jean-Paul Macé (LO) : 0,43 % Corinne Baro (ND) : 0,42 %
JEAN-BAPTISTE SERRON
ÉCHOS DES URNES Les “rillettes au thon“ vous saluent bien Dans un bureau de vote annécien de la 1re circonscription, l’humeur était badine en ce premier tour des élections législatives. Tellement badine que certains votants (visiblement de droite) se sont laissés aller à quelques jeux de mots assez douteux. En sortant de son isoloir, un homme assez imposant nous a ainsi signifié qu’il avait voté « avec grand plaisir pour Annabel André-Laurent et Bertrand Accoyer (sic) » et qu’il espérait bien que “rillette au thon“ morde la poussière (nous avons édulcoré sa formule). Malheureusement pour lui, la candidate, LREM – à qui ce jeu de mot doit rappeler la cour de récréation –, a complètement déjoué son pronostic : c’est elle qui a envoyé la droite au tapis !
La candidate des Républicains ne baisse pas les bras.
l’absence de débats et d’échanges contradictoires ne permettra pas de faire progresser notre pays dans un esprit critique et partagé ». Comme l’a dit Astrid BaudRoche dans le Chablais, « un député LREM de plus ou de moins, ça ne changera pas grand-chose. Alors qu’un député d’opposition, oui ». Manifestement, Annabel André-Laurent est dans le même état d’esprit à l’aube du second tour.
ME0215.
La commune de Veyrier-du-Lac serait-elle rancunière ? Au cours des dernières semaines de la campagne, Annabel André-Laurent avait programmé une réunion publique à Veyrier-du-Lac. Décalé à la dernière minute, ce rendez-vous avec les électeurs avait finalement eu lieu à Menthon-Saint-Bernard, au grand dam de nombreux Veyrolains. Hasard ou non, c’est à Veyrier-du-Lac que Véronique Riotton a réalisé un de ses meilleurs scores lors de ce premier tour (52,33 %). Pour information, c’est dans sa commune de DingySaint-Clair que cette dernière a “tapé“ le plus fort (59,35 %).
Véronique Riotton à la recherche de son ancienne institutrice Si elle a voté dans la matinée à Dingy-Saint-Clair, Véronique Riotton a tout de même tenu à faire un crochet par le bureau de vote 41 des Pommaries, à Annecy-leVieux. Et ce pour deux raisons : primo parce que c’est là que ses parents votent toujours, et secundo parce qu’elle espérait y croiser son ancienne institutrice de CP, habituelle assesseur des lieux.
LE MESSAGER - Faucigny
Législatives / 2e circonscription
Jeudi 15 juin 2017
13
Le duel Lardet/Tardy était attendu... mais dans un autre ordre ! Frédérique Lardet et Lionel Tardy s’affronteront donc dans la 2e circonscription de Haute-Savoie pour le second tour des législatives. C’est la candidate de la République en Marche qui devance le député sortant. Une vraie surprise. BASSIN ANNÉCIEN
L
e raz-de-marée de la République en marche observé dimanche soir à l’échelle nationale a emporté avec lui la deuxième circonscription (Alby-sur-Chéran, Annecy-Centre, AnnecyNord-Est, Faverges, Seynod et Thônes) de Haute-Savoie.
1
Les résultats
Un député sortant renversé ?
Pourtant, du côté des Républicains, c’est un mastodonte local qui se présentait en la personne de Lionel Tardy, 51 ans depuis quelques jours. Hyperactif sur les réseaux sociaux, l’Ancilevien jouit d’une véritable notoriété nationale puisqu’il brigue là son troi- Frédérique Lardet (robe noire et lunettes) a découvert les résultats en direct depuis la préfecture de Haute-Savoie, à Annecy. sième mandat consécutif à Déjà des éventuels reports de voix reaux de vote sur cette Cette quinquagénaire, inconl’Assemblée Nationale. tant les autres candidats sont deuxième circonscription. Cenue du grand public, précise : joué « Aujourd’hui, les gens ont envie de loin derrière, à l’image des la représente un réservoir de d’avance ? Un voir des têtes nouvelles. Il pâtit des Quinze points séparent donc 8,79% de Vincent Lecaillon voix non négligeables... sur effet problématiques LR mais aussi et Frédérique Lardet de Lionel (FN) ou de Yann Buguière lesquelles lorgent évidemprésidentielle ? surtout de l’élan La République En Tardy. Insurmontable ? Ma- (France Insoumise) qui arrive ment les deux candidats. Finalement, Tardy paie peut- Marche. » thématiquement, non. En en quatrième position avec Pour ce second tour, la “chalêtre là son soutien à François Quoi qu’il en soit, dès le len- nombre de voix, cela repré- 7,11% des suffrages exprimés. lenger” Lardet est devenue Fillon lors du premier tour de demain de ce premier tour, sente précisément un écart de Comme d’ailleurs un peu favorite mais le “poids l’élection présidentielle. « Cela Xavier Bertrand, une des têtes 6 913 votes. Bien qu’abattu di- partout ailleurs, la clé de ce lourds” Tardy n’est pas ena forcément joué » reconnaît d’affiche des Républicains en manche, Tardy ne s’avouait second tour passe peut-être core (totalement) K.-O. et ne d’ailleurs Frédérique Lardet France, s’affichait au côté de pas pour autant vaincu (lire par les abstentionnistes. son adversaire pour le second Lionel Tardy pour lui appor- ci-dessous). Difficile, pour Seulement 45,50 % des élec- compte pas baisser sa garde. l’heure, d’imaginer l’impact teurs se sont déplacés aux buSÉBASTIEN GREILH tour. ter son soutien.
3
2
Frédérique Lardet : « Il va falloir transformer l’essai » « Être en tête avec plus de 40 % à l’issue du premier tour, c’est une heureuse surprise, je ne m’y attendais pas du tout. Je pensais plutôt être seconde et espérer que l’écart avec Lionel Tardy soit le plus restreint possible. Les choses sont inversées mais cela ne veut pas dire que j’ai gagné. Maintenant, il va falloir transformer l’essai. Je suis quel- Frédérique Lardet espère qu’un de pragmatique, j’at- convaincre les abstentionnistes. tends donc les résultats fi« Beaucoup trop naux.
« Les électeurs souhaitaient donner une majorité » Sur le terrain, nous sentions bien que les électeurs souhaitaient donner une majorité. Ce qui a également fait la différence ce sont nos “marcheurs” : beaucoup d’adhérents qui ont travaillé pour la présidentielle nous ont suivis et épaulés pour ces législatives.
d’abstentions »
Le mot d’ordre d’ici le second tour c’est de faire du porte-à-porte, marcher, convaincre encore et faire en sorte que nous ayons plus de personnes qui se déplacent pour voter. C’est le point négatif de ce premier tour, il y a eu beaucoup trop d’abstentions, au niveau national mais encore plus au niveau local. »
Lionel Tardy : « Seule l’étiquette compte... » « Oui je suis déçu car nous avons été beaucoup sur le terrain. Nous avons distribué nos tracts de la main à la main, le retour sur le terrain était pourtant bon. J'ai bossé sans compter pendant cinq ans et je remplis tous les critères d'âge, de société civile, etc. Mais on se rend compte que seule l'étiquette compte...
« Mobiliser les abstentionnistes »
Lionel Tardy ne veut pas s’avouer vaincu avant le 2etour.
des Républicains ? Je ne D'ici le second tour, il va fal- pense pas, je n'ai jamais railoir mobiliser les absten- sonné en termes d'étiquette tionnistes car les résultats politique. définitifs ne seront que di« Je pensais qu'en faisant manche 18 juin. le job, cela s'équilibrerait » Est-ce que nous avons intérêt à avoir autant de dépu- J'ai été le député d'opposités En Marche ? C'est la ré- tion qui a voté le plus de ponse à laquelle devront ré- lois socialistes. Je pensais pondre les électeurs di- qu'en faisant le job, cela manche prochain. s'équilibrerait. Mais ce n'est Est-ce qu’il s’agit d’une pas fini, rendez-vous diforme de défiance vis à vis manche prochain. »
ME0234.
Frédérique Lardet (REM) : 40,72 % Lionel Tardy (LR) : 25,70 % Vincent Lecaillon (FN) : 8,79 % Yann Burguière (FI) : 7,11 % Jeannie Tremblay (EELV) : 5,13 % Loris Fontana (PCF) : 2,04 % Ghislain La Spisa (PS) : 1,83 % Jean-Marc Brûlé (PRG) : 1,20 % Claude Baudoin (AEI) : 1,10 % Jérôme Gretz (SE) : 1,03 % Jean-Paul Vigarié (PA) : 0,96 % Lionel Falcy (SE) : 0,91 % Maurice Ravaz (SE) : 0,81 % Pierre Mollier (UPR) : 0,65 % Martine Delachet (CPHAP) : 0,55 % Naci Yildirim (LO) : 0,49 % Chantal Touvet (PCD) : 0,46 % Michel Sarteur (DVD) : 0,38 % Camille Thebaut (AE) : 0,15 %
ÉCHOS DES URNES Une absence de débat... qui fait débat Nos confrères de France 3 ont souhaité organiser un débat d’entre deux tours entre les deux candidats finalistes de cette deuxième circonscription, Frédérique Lardet et Lionel Tardy. En vain. La candidate de la République en Marche aurait, en effet, décliné cette proposition. Une décision que son adversaire regrette comme il l’a d’ailleurs fait savoir dans un communiqué : « Lionel Tardy aurait aimé débattre de ce projet législatif et de sa façon de concevoir le mandat de député (c’est-à-dire la transparence) avec Frédérique Lardet. Il regrette que la candidate d’En Marche ait décliné la proposition (...), ce qui ne permettra pas de parler des idées. »
La Trinquette, la Rotonde annécienne ? Après un passage en préfecture dimanche 11 juin pour le premier tour, Frédérique Lardet a ensuite terminé la soirée à la Trinquette, un restaurant situé à Annecy-leVieux, à quelques pas du lac et de la plage d’Albigny. Elle était accompagnée d’une trentaine de proches et de son équipe de campagne. Une scène qui n’est pas sans rappeler le dîner d’après premier tour d’Emmanuel Macron dans la brasserie la Rotonde à Paris. « C’est plutôt la Trinquette en tongs et le rosée y est sûrement moins cher, c’est un endroit magique », désamorce d’emblée la candidate avant de vite reprendre les arguments de campagne : « Nous avons la chance de vvire dans une ville où l’environnement est magique mais pas la pollution, pas l’air... On va s’atteler à faire que cela devienne plus agréable pour l’ensemble de nos concitoyens. »
14
LE MESSAGER - Faucigny
Législatives / 3e circonscription
Jeudi 15 juin 2017
Guillaume Gibouin devance Martial Saddier mais ne crie pas victoire Ici aussi, la vague de La République en Marche a submergé le député sortant, Martial Saddier (LR). Il se retrouve à 8 points derrière Guillaume Gibouin. Pour le second tour, l’enjeu repose sur les reports de voix et la mobilisation, ou non, des abstentionnistes du premier tour. FAUCIGNY/GENEVOIS
3
052. C’est le chiffre à retenir à l’issue du premier tour sur cette 3ème circonscription. Il s’agit du nombre de voix qui séparent les deux candidats. Guillaume Gibouin pour La République En Marche (LREM), devance donc le député sortant de Les Républicains-UDI, Martial Saddier, qui se présente pour un quatrième mandat. Et c’est la première fois que l’élu, qui brigue un quatrième mandat, ne se trouve pas en tête à l’issue du premier tour depuis son entrée à l’Assemblée nationale en 2002.
Les résultats Guillaume Gibouin (LREM) : 37,27 % Martial Saddier (LR-UDI) : 29,08 % Nathalie Genand (FN) : 11,91 % Jacques Cambon (FI) : 10,79 % Annie Collinet (EELV) : 5,64 % Jean-Philippe Deprez (DVD) : 1,49 % Claude Bouttaz (MCS) : 1,41 % Evelyne Harlay (Voix de Savoie) : 0,98 % Eric Champlong (UPR) : 0,81 % Jacques Matteï (LO) : 0,62 %
Gibouin domine partout sauf à… Bonneville « Oui, c’est une très bonne surprise », s’est exclamé le comité de soutien de Guillaume Gibouin, dimanche soir, à l’annonce des résultats. Car ils ne s’attendaient pas à un écart aussi important. Pour autant, le candidat LREM reste prudent et veut profiter de cette semaine pour poursuivre son travail auprès des électeurs. Bonneville reste la principale ville où Martial Saddier arrive en tête (41,19 %) devançant Guillaume Gibouin (27,66 %). Un écart de 438 voix. « Nous allons notamment
L’abstention a joué les premiers rôles lors ce premier tour, avec 53,71 % sur cette circonscription. Sera-t-elle la clef du second tour ?
nous concentrer sur cette ville durant la semaine », assure le candidat de LREM. Pour les autres grandes communes de la circonscription Guillaume Gibouin creuse l’écart, que ce soit à La Rochesur-Foron (41,73 % contre 23,41 %), Cruseilles (44,5 % contre 27,65 %), ou ReignierEsery (42,09 % contre 25,51 %). Même dans cette dernière commune, l’effet Christelle Petex, sa rempla-
Guillaume Gibouin poursuit le travail sur le terrain Quelle est votre réaction à la suite de votre résultat ? En nous plaçant en tête au premier tour, avec 8 % d’avance, les électeurs confirment qu’ils souhaitent un changement également sur cette circonscription, en plus de donner une majorité à Emmanuel Macron. C’est le résultat d’un important travail que nous faisons depuis plusieurs mois. Qu’est-ce qui a fait la différence pour devancer le député sortant ? Avec mon équipe, on ne cesse d’être sur le terrain, pour dialoguer avec les électeurs et leur présenter nos projets. C’est notre manière de faire. Je poursuivrai cette méthode si nous sommes élus, car l’écoute des électeurs doit être privilégiée. Je remercie tous ceux qui se sont déplacés pour aller voter et dans le même temps je déplore cette forte
Guillaume Gibouin continue à écouter les électeurs.
abstention. Comment se passe l’entredeux-tours ? Je sais que rien n’est gagné, on a un deuxième tour où il faudra confirmer ce bon score. C’est pour ça que nous continuons à rencontrer les électeurs dans leurs communes. Nous souhaitons leur redonner confiance. Si je suis élu, je m’engage à être 100 % disponible pour ma circonscription.
çante, où elle est adjointe n’aura pas marché... Martial Saddier ne cache pas non plus sa déception concernant son score obtenu sur le pays Rochois. C’est là, notamment, qu’il espère progresser. À Brison, il réalise son meilleur score avec 59,40 % des voix contre 19,66 % à son adversaire. D’autre part, Guillaume Gibouin réalise un bon score à Habère-Lullin (46,67 %), la
commune où sa remplaçante, sième circonscription. Marielle Duret est maire. Il en est de même pour le cande Les Insoumis, Et pour les autres candidats ? didat Jacques Cambon, avec C’est le Front national qui ar- 10,79 %. Ni l’un, ni l’autre ne rive en troisième position de donnent des consignes de ce premier tour, avec 11,91 % vote pour le second tour. « Je des suffrages exprimés. Un serais tout de même relativement résultat bien en deçà de ceux contente si Martial Saddier et Soespérés, après les résultats de phie Dion se font battre », concède la Présidentielle. Nathalie Gela candidate FN. nant réalise tout de même le STÉPHANE GROSJEAN meilleur score de son parti en ET GUILLAUME RAYMOND Haute-Savoie sur cette troi-
Martial Saddier croit « au sursaut » des électeurs En tant que député sortant, que vous inspire votre résultat du premier tour (29,08 %) ? Je suis bien évidemment déçu d’arriver en deuxième. Je réalise toutefois de bons scores dans la vallée Verte et sur le territoire FaucignyGlières, notamment à Bonneville (41,19 %). Après je suis frappé par cette abstention record (53,85 %). On n’est pas distancés, pas éliminés. Aujourd’hui, une deuxième élection commence. Comment inverser la tendance alors que vous avez plus de 8 points de retard sur votre adversaire ? Il nous faut mobiliser les abstentionnistes. Notre électorat ne s’est pas non plus déplacé. Mon adversaire, qui bien qu’il dise le contraire est un élu socialiste à la Région, a fait le maximum de voix au pre-
Le député sortant est arrivé deuxième à l’issue du 1er tour.
mier tour. Je n’ose pas imaginer que le travail colossal que je mène depuis que je suis député ne soit pas reconnu... Un bilan qui peut faire la différence ? Je suis l’un des députés qui a le plus travaillé à l’Assemblée nationale. Je connais les problématiques de la circonscription. Je crois en un réel sursaut des électeurs pour le deuxième tour.
ME0235.
ÉCHOS DES URNES Une électrice sous bonne garde
Sans doute ne valait-il mieux pas déranger cette électrice de La Roche-sur-Foron, dimanche 11 juin. Alors qu’elle est dans l’isoloir, son chien monte la garde. Si les chiens tenus en laisse ne sont pas interdits dans les bureaux de vote, peut-être le sont-ils dans les isoloirs ? De notre côté, nous n’essaierons même pas de savoir pour lequel des candidats le choix de cette brave dame s’est porté.
L’heure, c’est l’heure ! On a beaucoup parlé des abstentionnistes à l’annonce des résultats du premier tour. Mais il y a aussi eu les retardataires. Enfin peut-être les mal informés. Alors que pour la Présidentielle, les bureaux de vote fermaient à 19 heures, la clôture du scrutin était cette fois fixée à 18 heures. Et ils ont été nombreux à Bonneville à être surpris de ce changement d’horaire. « Tant pis, je ne ferai pas mon devoir de citoyen », lâche un peu amer un électeur (devenu malgré lui abstentionniste). Il pourra rattraper le coup en revenant ce dimanche 18 juin. Avant 18 heures !
LE MESSAGER - Faucigny
Législatives / 4e circonscription
Jeudi 15 juin 2017
15
Laura Devin fait chanceler le député Virginie Duby-Muller Laura Devin (La République en Marche) crée la surprise en devançant le député sortant Virginie Duby-Muller (Les Républicains-UDI) dans un scrutin d’habitude dominé par le candidat de la droite républicaine. GENEVOIS
D
ans la 4e circonscription comme ailleurs, l’heure est à la recomposition du paysage politique sur fond d’abstention (42,24 % des inscrits ont participé) supérieure à la moyenne départementale (46,41 %).
Les résultats Laura Devin (LREM) : 36,58% Virginie Duby-Muller (LR) : 32,62% Wenceslas Liard (FN) : 9,65 % Michèle Kobus (FI) : 7,13% Catherine Walthert Selosse (EELV) : 3,40% Anne Favrelle (PS) : 2,63% Annie Anselme (PCF) : 1,69 % Patrick Royer (AEI) : 1,59 % Mylène Clausier (DLF) : 1,35 % Daniel Portigliatti (LVDS) : 1,33 % Laurie Bahl (UPR) : 0,91 % Salih Kaygisiz (PEJ) : 0,66 % Sabrina Ghoual (LO) : 0,46 %
1
Laura Devin plus forte sur la frontière Avec 36,58 % des suffrages exprimés, Laura Devin (LREM) passe devant le député sortant Virginie DubyMuller (LR-UDI) qui rassemble 32,62 % des suffrages exprimés. Laura Devin réalise ses meilleurs scores au plus près de la frontière : en tête dans sa commune d’Archamps (49,35 %), à Annemasse (36,81 %), à Saint-Julien-en-Genevois (41,94 %) ou à Ambilly (36,68 %). Virginie Duby-Muller réussit mieux dans les communes plus éloignées des centres urbains. Elle est en tête, par exemple, à Frangy (39,3 %), Chavannaz (40 %), Desingy (39,13 %), Chessenaz (46,84 %) ou Chêne-en Semine (48,28 %). Des votes concentrés sur Devin et Duby-Muller A elles deux, les candidates
2
Directrice de campagne de Laura Devin, Nathalie Guzzo (à droite) fait les comptes dans la permanence de La République en Marche (LREM).
concentrent près de 80 % des suffrages exprimés dans la circonscription. Une concentration des votes qui laisse peu d’espace aux autres candidatures. Ainsi, avec 9,65 % au premier tour, le candidat FN Wenceslas Liard réalise un score deux fois moins important que celui de Marine Le Pen au premier tour de la Présidentielle (18,67 %). A gauche, Michèle Kobus, (Les Insoumis) ne réunit sur son
Laure Devin : « L’élection est encore loin d’être jouée » Virginie Duby-Muller était favorite du scrutin, comment expliquez-vous être parvenue à la devancer ? On savait que nous avions face à nous une candidate qui est tout de même bien implantée dans la circonscription mais, au fil de nos déplacements dans notre bus de campagne, nous avons rencontré la même énergie, le même enthousiasme que celui constaté au niveau national à l’égard d’Emmanuel Macron. Vous avez le sentiment de surfer sur la réussite du mouvement au national ? Je pense que les citoyens ont été intéressés par les réformes engagées, par exemple autour de la moralisation de la vie publique. J’ai également ressenti le souhait de participer davantage à la vie politique et les comités citoyens propo-
Laura Devin arrive en tête du premier tour.
sés par Emmanuel Macron répondent à cette attente. Quelle sera votre stratégie dans l’entre-deux tours ? Nous allons d’abord nous adresser aux citoyens avant de nous adresser aux partis. Nous sommes prêts à discuter avec les autres candidats. Il faudra amener les abstentionnistes à se mobiliser. Il faut continuer à travailler. L’élection est encore loin d’être jouée.
nom que 7,13 % des voix (17,02 % pour Mélenchon au premier tour de la Présidentielle). La candidate du Parti socialiste Anne Favrelle atteint 2,63 %. Moins que Benoît Hamon à la Présidentielle (5,53 %) et que Guillaume Mathelier en 2012 (28,63 %) au premier tour. Premier secrétaire départemental du PS, Guillaume Mathelier constate l’effondrement. Pour lui, le PS a besoin de clarifier ses idées.
« Nous allons traverser deux ans sans élections, je souhaite me mettre un peu retrait pour faire un travail sur les idées et fonder un think tank (comité de réflexion). »
tenu des scores, les non-qualifiés ne sont pas vraiment en situation de négocier avec acharnement leur soutien. Au lendemain du premier tour, Virginie Duby-Muller assurerait que « la réserve de voix se Les abstentionnistes trouve chez les abstentionnistes. » restent De son côté, Laura Devin faien réserve sait la même analyse : « Il n’y a Cette concentration des votes pas vraiment de réserve de voix à associée à la forte abstention part si l’on considère les abstentionlimite les effets de report des nistes. » JULIEN BERRIER voix au second tour. Compte
3
Virginie Duby-Muller : « Je défends mon bilan » Comment expliquez-vous que, contrairement aux habitudes, la droite gouvernementale ne finisse pas en tête au premier tour ? C’est un résultat qui s’inscrit dans la continuité du résultat national. Le scrutin est marqué par une abstention élevée. Nous sommes dans la circonscription la plus faible en termes de participation avec 9 points de moins que lors des dernières législatives. La gauche s’est mobilisée pour le candidat LREM, on le voit à l’effondrement de ses candidats. Pour moi, l’enjeu du second tour tient à la mobilisation des abstentionnistes. Estimez-vous avoir une chance de l’emporter au second tour ? Oui, beaucoup de gens m’apportent leur soutien. Je défends mon bilan, mes
ÉCHOS DES URNES Local de campagne : à quoi ça sert ? Tandis que Virginie Duby-Muller avait clos sa permanence de campagne au soir du premier tour, le mouvement En Marche ! avait tiré tables et bancs décorés de bleu, blanc et rouge dans la rue. Sur le trottoir de la rue des Amoureux à Annemasse, les militants ont donc pu reprendre quelques forces avant de s’engager dans la dernière ligne droite. « Quel que soit le résultat, nous avions prévu un petit pique-nique pour les “Marcheuses ”et les “Marcheurs ”qui nous aident pour certains depuis la campagne présidentielle », raconte Nathalie Guzzo, directrice de campagne de Laura Devin.
« Toi qui entres ici, abandonne toute espérance » Virginie Duby-Muller.
convictions. Mon expertise sur les dossiers frontaliers est reconnue par les associations de défense. A l’Assemblée nationale, il faut un député expérimenté. Comment va se poursuivre la campagne ? On continue la campagne, à se battre sur le terrain. Nous avons d’ailleurs deux réunions publiques au programme avant le deuxième tour.
ME0216.
« Ce soir, mon parti est mort. Je suis à nouveau orphelin. Chacun aura sa liberté », twittait Guillaume Mathelier, maire d’Ambilly et premier secrétaire départemental du Parti socialiste, après l’annonce des résultats. Il faut dire que la candidate socialiste Anne Favrelle a subi une véritable déroute puisqu’elle n’atteint même pas 5 %. A droite, si Virginie Duby-Muller est qualifiée, son score n’inspire pas forcément beaucoup plus d’optimisme. Chez lui dimanche soir, le président du Département Christian Monteil a assisté à la débâcle des Républicains dans son canapé. « Je pensais que certains députés seraient réélus assez aisément, comme Virginie. J’ai de la peine. »
Nul n’est censé ignorer l’horaire Lors du scrutin présidentiel, les bureaux de vote fermaient leurs portes à 19 heures Un nombre non négligeable d’électeurs en a logiquement déduit que les horaires étaient similaires pour les législatives. Mais voilà qui est mal connaître l’esprit de nos institutions car, bien sûr, pour les législatives les bureaux ferment à 18 heures. Rien qu’aux seuls bureaux installés dans la mairie d’Annemasse, une dizaine d’électeurs se sont présentés après 18 heures. A méditer pour le second tour.
16
LE MESSAGER - Faucigny
Législatives / 5e circonscription
Jeudi 15 juin 2017
Un second tour sans candidat “Républicain” dans le Chablais La 5e circonscription de Haute-Savoie, le Chablais, sera la seule du département à ne pas voir s’affronter un candidat de La République en Marche et un des Républicains. CHABLAIS
L
e premier tour des élections législatives, dimanche 11 juin, sur le Chablais (5e circonscription de Haute-Savoie), a placé la candidate de La République en Marche (LREM) en tête : Marion Lenne a recueilli 36,22 % des suffrages (15 134 bulletins). Derrière elle, et face à elle au second tour dimanche 18 juin, Astrid Baud-Roche. Dissidente à droite, exclue des Républicains lors de la campagne, elle a rassemblé 14,49 % des voix (6 054). L’absence de Patricia Mahut, candidate des Républicains (LR) sur le Chablais, est remarquée en Haute-Savoie. C’est en effet la seule circonscription haut-savoyarde à ne pas avoir de représentant des Républicains au second tour. L’attachée parlementaire de Marc Francina, le député sortant lors de cette élection, a été choisie par 12,44 % des électeurs chablaisiens (5 200). Celui-ci avait pourtant accepté d’être son suppléant, puisque « personne ne voulait y aller », a-t-il reconnu récemment. Un soutien qui n’aura pas permis de se placer audessus de la candidate dissidente. A noter que lors de ce premier tour, moins de la moitié des
Les résultats
Le bureau de vote n°1 de la commune de Publier a servi de “bureau test” pour ces élections.
Chablaisiens se sont déplacés riat de La France Insoumise pour voter. L’abstention a at- (LFI) à 8,6 % (3 593) et, en inteint un taux de 55,61 %. vité surprise, Daniel Magnin, le candidat 100 % Savoie, qui Des surprises se hisse à 7,84 % (3 277). dans le classement final Pour Jean-Baptiste Baud du Derrière ce trio de tête, c’est Parti Socialiste (PS), c’est le un véritable coude-à-coude coup de massue. Le candidat qui s’est profilé entre trois n’a obtenu que 5,29 % des sufcandidats. Françoise Abadie- frages chablaisiens (2 210) et Parisi pour le Front National tombe à la septième place. (FN) pointe à la quatrième place avec 8,62 % des voix Les maires ont la cote chez eux (3 602), suivie par Marin Dau- L’élection de ce dimanche a
« Les électeurs ont voté pour un mouvement » Marion Lenne, comment analysez-vous votre score sur le Chablais ? La division de la droite l’a desservie. De notre côté on avait des retours de citoyens très contents. Est-ce que les électeurs ont voté Marion Lenne ou En Marche ? On va dire que c’est un mouvement. Ils ont voté les nouveaux visages, ils ont voté l’écoute des candidats et le sans-faute du Président. Une majorité trop écrasante à l’Assemblée estelle bonne pour la démocratie ? On ne nous a pas demandé d’être des moutons. On aura notre mot à dire et je sais taper du poing sur la table. Nous sommes nouveaux mais nous arrivons dans un univers où tout n’a pas fonctionné depuis trente ans…
Marion Lenne (LREM) : 36,22 % Astrid Baud-Roche (DVD) : 14,49 % Patricia Mahut (LR) : 12,44 % Anne-Françoise Abadie-Parisi (FN) : 8,62 % Marin Dauriat (FI) : 8,60 % Daniel Magnin (100 % Savoie) : 7,84 % Jean-Baptiste Baud (PS) : 5,29 % Gil Thomas (FdG) : 3,01 % Louis Polèse (DLF) : 1,17 % Bernard Charron (VdS) : 1,10 % Céline Hind Amery (UPR) : 0,70 % Michelle Bally (LO) : 0,52 %
Marion Lenne, candidate de La République en Marche.
Qu’est-ce qui fait votre force face à Astrid BaudRoche ? Astrid Baud-Roche reste une professionnelle de la politique. Il faut faire entrer le Chablais dans la majorité présidentielle. J’appelle tous les citoyens qui ne se reconnaissent plus dans les professionnels de la politique à nous rejoindre. Mais rien n’est jamais gagné d’avance.
révélé quelques résultats insolites. Tout d’abord, les deux maires qui étaient candidats ont pu compter sur un soutien sans faille de leurs administrés. Gil Thomas (Front de Gauche) est placé en tête à Cervens avec 38,05 %. Plus d’un électeur sur dix ayant voté Gil Thomas est de Cervens ! Daniel Magnin empoche 43,81 % des voix à Maxilly, arrivant lui aussi en 1ère place dans sa commune.
« Un député de plus pour Macron n’apportera rien » Astrid Baud-Roche, quelle est votre première réaction face à votre score ? La moitié du chemin est faite. Mais j’appelle tous les électeurs de la droite et du centre à se rassembler, et aux 55 % d’abstentionnistes, je veux dire que le choix est clair. Emmanuel Macron a une majorité à l’Assemblée nationale. Un député de plus n’apportera rien. Il faut faire le choix de l’efficacité politique pour le Chablais. Nous connaissons nos dossiers et en avons la maîtrise. Nous avons un lien avec le Département et la Région, il nous manque le lien avec Paris pour être 100 % efficaces. Etes-vous surprise du score de la candidate En Marche ? Il n’y a rien d’exceptionnel,
Le premier édile avait le vent en poupe dans le Pays d’Evian puisqu’il se retrouve dans le trio de tête sur chaque commune, excepté à Marin. A noter également qu’Astrid Baud-Roche culmine à 54,84 % à Châtel, commune dont son suppléant Nicolas Rubin est maire. C’est dire si, pour cette élection nationale, l’attache locale a aussi bien compté ! EMMANUEL ROUXEL ET BENOÎT SOURD
ÉCHOS DES URNES Les bons conseils de Patricia Mahut aux néophytes Candidate malheureuse du premier tour, Patricia Mahut termine surtout une carrière de dix-neuf années comme attachée parlementaire. Rodée aux habitudes de l’Assemblée nationale, elle n’est guère rassurée de voir arriver une armée de novices En Marche dans l’hémicycle. « Pendant une année, le gouvernement pourra leur faire faire n’importe quoi. Est-ce qu’ils auront vraiment la capacité d’analyse, la prise de conscience de ce qu’ils font sur le long terme ? Il y a tellement de problématiques juridiques… » « Il faut surtout savoir bien s’entourer avec des collaborateurs solides ; c’est d’ailleurs ce que j’ai dit à Marion Lenne », explique Patricia Mahut.
Merci qui ? Astrid Baud-Roche, candidate divers droite.
c’est vraiment la vague Macron qui a joué. Votre rivale à droite, Patricia Mahut (LR), n’appelle pas à voter pour vous. Comment réagissez-vous ? Ce doit être une parole qui lui a échappé. Elle peut être déçue, mais même quand j’ai perdu des élections, je n’ai jamais eu une réaction comme celle-ci. Il lui faut un peu de sommeil et la raison va revenir.
ME0236.
Patricia Mahut, qui n’a pas permis aux Républicains d’avoir un candidat au second tour dans le Chablais, a tardé à dire merci après sa défaite. Alors que la majorité des candidats ont remercié leurs électeurs dès le dimanche soir, peu importe leur score, les 5 200 votants qui ont choisi Mme Mahut peuvent toujours attendre. D’autant que dans le communiqué qu’elle a adressé le lendemain soir, elle remercie… uniquement son équipe et son suppléant, le député sortant Marc Francina. Qui le lui a mal rendu en expliquant qu’il avait été suppléant « parce que personne ne voulait y aller ».
Le ministère de l’Intérieur regarde sur Publier Le bureau de vote no 1 de Publier avait été choisi par le ministère de l’Intérieur pour établir ses estimations avant 20 heures au soir du premier tour. La procédure est simple : il s’agit de faire remonter au ministère, au plus vite, les 100 premiers bulletins dépouillés. Le ministère se charge ensuite de faire un mélange entre tous ses bureaux tests (environ trois par département).
LE MESSAGER - Faucigny
Législatives / 6e circonscription
Jeudi 15 juin 2017
17
Xavier Roseren en position favorable pour faire tomber Sophie Dion Le bastion de droite a lui aussi succombé à l’allant d’En Marche, reléguant la sortante LR Sophie Dion à 8 points de Xavier Roseren. Alors que ce dernier peut espérer le report de voix de certains de ses adversaires, la députée doit compter sur les abstentionnistes. VALLÉE DE L’ARVE
S
ophie Dion va devoir cravacher cette semaine pour aller chercher les pêcheurs du dimanche 11. Elle peut prier la météo pour des orages… Car ses réserves de voix évidentes ne sont pas légion. Une partie des électeurs du FN, peut-être (K. Aoun n’a donné aucune consigne de vote), et surtout les nombreux abstentionnistes de droite qui se cachent derrière une participation famélique, de dix points inférieure à 2012.
Les résultats Xavier Roseren (LREM) : 34,36 % Sophie Dion (LR-UDI) : 25,05 % Frédéric Champly (SE) : 13,20 % Karam Aoun (FN) : 9,04 % Sylvie Brianceau (LI) : 8,22 % Jacques Venjean (EELV) : 4,54 % Pierre Biguet (Reg) : 1,68 % Charles Hedrich (DVD) : 0,43 % Amélie Sarlin (DLF) : 1,38 % Catherine Derrien (EXG) : 0,56 % Sébastien Ducrot (UPR) : 0,53 %
Roseren résiste partout Xavier Roseren a lui sur-performé, se montrant fort à Cluses (29,51 %), Sallanches (33,99 %), Passy (33,22 %), ce qui était attendu, mais se révélant plus solide ailleurs aussi, dans les petites stations ou même les bastions de Sophie Dion : à la Côte d’Arbroz, la locale l’emporte 45,16/37,10 %. Ou à Megève, village très LR, où le rapport de force est à 47/29. Elle l’emporte aussi à Scionzier, Marnaz, mais le candidat LREM n’est pas loin : 28,8/26,3 % et 30,4/29,9 %.
Peu de monde en mairie de Cluses pour attendre les résultats, dimanche 11 juin en début de soirée.
Karam Aoun est loin des 14,5 % de Dominique Martin il y a cinq ans. Il résiste mieux à Cluses (15,8 %), Scionzier (15,99 %) Marnaz (17,6 %). Mais à la présidentielle, Marine Le Pen y avait réalisé entre 20 et 30 %. Est-ce à dire que le duel En Marche/Les Républicains a aspiré tout l’air dans cette Le FN plonge, Champly surprend élection ? Il semblerait que Par contre, la déception peut oui. être nette au FN. Avec 9,04 %, Il y a cinq ans, cinq candidats
Xavier Roseren : « Je ne m’attendais pas à ce résultat » Vous attendiez-vous à une avance de cet ordre ? Non, pour moi il y avait un coude-à-coude avec Sophie Dion. J’avais aussi peur que les gens n’aient pas compris que nous avions un vrai programme sur la qualité de l’air, que le renouveau, c’est pour travailler, pas changer pour changer. Le député de Cluses est là pour faire passer des projets, travailler avec la majorité. Pensez-vous que Sophie Dion a pâti du national, ou qu’il s’agit d’un vote sanction ? Les deux, son bilan est assez faible, comme sur la loi Montagne. A sa manière de travailler, on voit qu’elle n’a pas compris le travail du parlementaire. La seule étiquette En Marche a-t-elle tout emporté ? Le mouvement Macron a permis un engouement. Je
X. Roseren ne s’attendait pas à être aussi nettement en tête.
ne m’attendais pas à ce résultat-là. Je suis très content sur la vallée de Chamonix, mais nous sommes bien aussi en petite station, ce qui est logique, quand vous venez des Houches et connaissez les problèmes de ces stations. Je suis aussi vraiment content du résultat de Cluses. J’espère confirmer et amplifier ce qui ressemble à un espoir pour le pays comme nos territoires
avaient passé la barre des 10 % : Marie-France Marcos (PRG-PS), Sophie Dion, Dominique Martin, Georges Morand et Jean-Marc Peillex. M.F Marcos et S. Dion se trouvaient alors au coude-àcoude, dans les 22 % chacune. Aujourd’hui, ils n’étaient que trois au-dessus de 10 %, dont le surprenant Frédéric Champly. Avec 13 points, flirtant avec les 20 parfois comme à Sal-
lanches, il a surpassé ses propres attentes et remporté, en quelque sorte, le combat de la qualité de l’air. L’urgentiste a publiquement apporté son soutien à Xavier Roseren et appelé à battre les candidats LR. Charles Hedrich a fait de même. Jacques Venjean (E.E. LesVerts) ou encore Sylvie Brianceau (Insoumis) n’appellent leurs électeurs à rien. Mais il semble difficile de les imaginer aller
Sophie Dion : « Je me battrai jusqu’au bout pour l’emporter » Quelle est votre réaction à cette 2e place ? Il n’y a pas de déception, le combat est difficile. Je ne le prends pas pour moi. C’est serré, c’est l’effet Macron, un effet national. Il faut désormais penser à représenter les territoires ruraux car dans tout cela il se peut qu’on oublie la ruralité et la montagne. Qui pouvez-vous aller “chercher” dimanche 18 ? La participation très faible nous pousse à appeler tous les électeurs avec des valeurs de droite à voter dimanche prochain. Je tiens d’ailleurs à remercier tous les électeurs de ce premier tour. Je me battrai jusqu’au bout et j’espère l’emporter, mes équipes sont extrêmement mobilisées. Craignez-vous le poids les reports de voix sur M. Roseren ?
en masse se reporter sur la candidate sortante. C’est plutôt sur la majorité silencieuse aux valeurs de droite qu’elle va donc devoir compter, celle qui a su il y a cinq ans lui donner 9 295 votes au premier tour (8 976 cette fois) cette fois, et 21 395 au second. Il va effectivement falloir que les électeurs se déplacent. DAVID GOSSART
ÉCHOS DES URNES Profession de foi : mise en ligne problématique Non seulement les professions de foi ne sont pas toutes arrivées correctement chez les électeurs, mais la procédure pour envoyer les documents en ligne a aussi posé problème. Jacques Venjean, candidat EELV, a failli ne pas y parvenir. Il fallait réunir l’ensemble des documents en un seul PDF, alors que les Ecologistes avaient plusieurs documents séparés. « Il a fallu repasser en Jpeg avant de tout renvoyer en PDF ! » De quoi irriter quand on fait tout soi-même, « contrairement à En Marche, qui a des moyens », glissait le médecin.
Charles Hedrich n’a pas voté (lui-même) Sophie Dion dimanche 11 juin à sa permanence parlementaire
Je pense que les électeurs sont assez grands pour faire ce qu’ils ont à faire, la consigne de vote, c’est la politique d’un autre temps, je ne suis pas sûre que les électeurs les suivent. Pour des gens qui incarnent le renouveau… Il faut aussi faire attention à ne pas envoyer à l’assemblée des députés qu’on n’entendra jamais, et à ne pas avoir une assemblée monochrome.
ME0240.
L’aventurier habitant Saint-Nicolas-de-Véroce ne devait pas voter ce dimanche de législatives. Pourquoi ? Il y a de cela de nombreux mois, n’ayant aucune idée s’il allait être candidat ou à l’autre bout de la terre dans une nouvelle aventure, il avait donné procuration à son fils aîné. Il avait donc prévu cette semaine de passer son dimanche matin à s’entraîner dans le val Montjoie, en vue de son projet dans le désert de Simpson, au mois d’août en Australie.
Karam Aoun n’a pas voté pour lui ! Le candidat FN n’a pas pu voter pour lui-même ce dimanche. Il est en effet inscrit sur les listes à Thyez, qui se trouve (de peu…) sur la 3e circonscription. Nous expliquant cela, il s’empresse de préciser : « Mais je ne suis pas parachuté, c’est la même communauté de communes et le même canton ! » Et, pourrions-nous ajouter, c’était la même circonscription électorale il y a encore quelques années. De Thyez à Cluses, ce n’est pas un parachute, qu’il faut, mais tout au plus une trottinette.
18
LE MESSAGER - Faucigny
Vallée de l’Arve
Jeudi 15 juin 2017
Une étape supplémentaire pour l’écoquartier des Sires du Faucigny Avec l’installation d’un magasin BioFrais, le nouveau quartier, qui remplacera l’ancien hôpital, se dote d’une enseigne bio et locale. Une étape supplémentaire après la confirmation de l’installation d’un cinéma de six salles le 28 mars dernier. BONNEVILLE
C
’est un projet majeur pour le centre-ville, dont la réalisation devrait aboutir fin 2019. L’écoquartier des Sires du Faucigny, au pied du château, est une des fiertés de l’équipe municipale actuelle. « Ce projet est un pari sur l’avenir pour une ville dynamique comme la nôtre qui a une carte à jouer dans les années à venir. Lors de la campagne municipale de 2014, ce projet était au cœur de nos propositions pour un centre-ville de grande qualité. Je tiens à féliciter Stéphane Valli, qui m’a succédé au poste de maire en 2015, pour tout le travail qu’il a effectué pour mener le dossier à bien » notait Martial Saddier, ancien maire de Bonneville, lors de la présentation Avec le cinéma, BioFrais sera une des locomotives de l’écoquartier des Sires du Faucigny. d’une étape supplémentaire du projet le 6 juin. « Nous sommes 100 % indépen- teurs locaux. Autre particula- devraient être créés avec l’insdants. Autrefois maraîcher à Anne- rité de son magasin, l’esprit tallation du magasin. Une grande surface masse, j’ai ouvert mon premier ma- “épicerie”. Le magasin debio et locale Un projet dynamique gasin dans les années 2000. Pour vrait s’étendre sur une sur2 pour le centre-ville Entre 150 et 200 logements moi, le but des agriculteurs est de face de 1 000 m . L’organisation sera similaire à celle du vivre de leur travail, pas des subven« Le projet d’écoquartier de Bonnevont être créés dans l’écoquartier, de même que des tions de Bruxelles, c’est pourquoi je magasin d’origine, avec l’in- ville correspondait bien à ce que surfaces commerciales (envi- travaille en direct avec les produc- tervention de plusieurs corps nous recherchions pour notre preron un tiers des surfaces pré- teurs qui me fournissent, et je dis- de métiers : naturopathe pour mière installation hors de Saint-Juvues). Une enseigne alimen- cute avec eux des prix qui les font les compléments alimen- lien. D’autant plus que le projet se taire est d’ores et déjà posi- vivre » explique Philippe taires, sommelier pour les situe en centre-ville et que la mairie tionnée pour s’installer à Bon- Grandchamps, créateur de vins, boucher pour la a fait des efforts pour nous permettre neville : BioFrais, basée à l’enseigne. Il travaille actuel- viande… En tout, ce ne sont de nous installer » ajoute le comlement avec 60 à 80 produc- pas moins de 50 emplois qui merçant, qui a encore pluSaint-Julien-en-Genevois.
Cinq projets en cours Le magasin BioFrais de SaintJulien-en-Genevois a ouvert ses portes en 2008. Actuellement, l’enseigne porte cinq projets d’implantation. Celui de Bonneville est le premier à être révélé et représente la première incursion de BioFrais dans la vallée de l’Arve. Les autres projets en cours n’ont pas encore été dévoilés.
sieurs projets d’implantation en cours. Un enthousiasme partagé par le maire de Bonneville, qui se réjouit de voir s’installer « une enseigne dynamique, avec un fort taux de croissance, une belle image et qui est en plus locale. » L’objectif affiché est de déposer le permis de construire à l’automne, pour permettre une ouverture à partir de la mi-2019. HÉLÈNE LEFORESTIER
PUBLI-COMMUNIQUÉ
Pourquoi recycler l’or ? Faire un geste écologique et augmenter son pouvoir d’achat en recyclant ses métaux précieux.
OR EN CASH BONNEVILLE 36 Avenue des Glières 74130 Bonneville 04 50 25 53 86 Lundi 14 - 18h Mardi au Vendredi 9h15 - 12h / 14h - 18h Samedi 9h15 - 12h www.orencash.fr
G R A N D E TA I L L E D U 3 8 A U 8 4
1403749000VD
Or en Cash, numéro 1 français du rachat de métaux précieux, participe au recyclage de l’or sous toutes ses formes. Bijoux cassés ou démodés, montres anciennes, pièces d’or et même l’or dentaire sont autant d’objets qu’il est possible de revendre dans une des 73 boutiques de l’enseigne. L’expert en boutique expertise gratuitement chaque métal destiné à la vente et propose un prix en fonction du cours de l’or, fixé par la bourse de Londres. Le paiement est sécurisé et immédiat par chèque, virement ou carte Mastercard. Or en Cash achète aussi l’argent, le
1399338000VD
L’or est un métal extrêmement précieux, son extraction est aussi très polluante ! Pour extraire seulement 20 grammes d’or, 50 000 litres d’eau, 150 litres d’essence et 18 kilos d’oxyde de soufre sont nécessaires. Ce qui engendre 20 tonnes de déchets miniers et 415 kilo de CO2. A cela s’ajoute des conditions de travail très difficiles pour une main d’œuvre humaine souvent exploitée. Lorsque l’on sait que l’or est de plus en plus utilisé dans le processus de fabrication de produits technologiques, la pénurie se fait de plus en plus ressentir.
platine et le plaqué or. En ce moment, profitez d’une offre exceptionnelle à 30 euros le premier gramme d’or 18 carats (voir conditions en boutique). Le groupe Or en Cash ne s’arrête pas là dans sa démarche éco-responsable puisque les boutiques recyclent également les vieilles radiographies médicales. Les bénéfices sont intégralement reversés à « Elevages Sans Frontières », ONG basée au Sénégal. N’hésitez pas à vous rendre dans la boutique de Bonneville où Yacine vous accueillera pour une expertise gratuite de votre or.
ME0208.
31, avenue de Genève - 74130 BONNEVILLE 04 50 07 55 92 - bertoni@vetcom.net
Mardi au Samedi : 8h30 à 12h / 14h à 18h - Samedi : 9h à 12h /14h à 18h
Cap10Ten
...
Vallée de l’Arve
LE MESSAGER - Faucigny
Jeudi 15 juin 2017
19
Le groupe scolaire s’agrandit Face à une fréquentation en forte hausse, la commune et l’intercommunalité lancent un projet d’extension du groupe scolaire. Un établissement de cinq classes qui comptera également un centre de loisirs et un restaurant. CONTAMINE-SUR-ARVE
D
eux chantiers en un. Alors que sur les 270 élèves actuellement scolarisés sur la commune, 180 déjeunent chaque midi dans la salle polyvalente, le besoin de construire un vrai restaurant scolaire devenait indispensable. Ce sera le cas pour mi-2019. Les travaux ont en effet débuté sur l’ancien corps de ferme juste en face du château de Villy. Au premier étage du bâtiment se trouvera donc un restaurant sous la forme d’un self d’une capacité de 175 places. Un centre de loisirs intercommunal sera aussi aménagé. Il s’agira du troisième du territoire Faucigny-Glières après celui de Marignier et Les élus sont venus en visite sur le chantier du futur groupe scolaire qui comprendra au premier étage du bâtiment un restaurant. Bonneville. elle, espérée pour mi-2019. « A pour les fondations du bâti- tionnement sera ainsi aména- communes apporte une subLe projet du mandat l’avenir, l’ensemble de l’espace ne se- ment ont été déposés sur le gée juste à côté de la maison vention pour le restaurant Au rez-de-chaussée, ce sont ra plus accessible aux voitures, terrain agricole situé derrière acquise par la Ville. Le par- scolaire et le centre de loisirs cinq classes de maternelle qui confie le maire Serge Savoini. le futur établissement. « Cela a king doit être opérationnel (1,8 M), l’Etat (250 000 euros), seront créées. En parallèle, l’actuelle école sera, elle, ré- Il s’agira d’un site totalement sécu- évité le flux de plus de 4 000 camions pour le mois de septembre le Département (180 000 euros). Des aides de la Région et habilitée et agrandie pour risé et agréablement intégré dans sur nos routes », ajoute l’édile. Il prochain. de la CAF sont également atCôté budget le maire ne s’en l’environnement. » en est de même pour les gracompter sept classes. Le transfert des élèves vers le L’environnement qui fait vats laissés par la démolition cache pas il s’agit « du plus gros tendues. La participation de nouveau groupe scolaire est d’ailleurs partie intégrante du de l’ancien corps de ferme qui projet du mandat ». Un chantier la commune s’élevant ainsi à attendu pour septembre 2018. projet. En effet, les plus de ont servi au fond de forme évalué à 7,5 millions d’euros plus de 5 millions d’euros. La livraison du restaurant est, 20 000 m3 de terre enlevés des parkings. Une aire de sta- (TTC). La communauté de GUILLAUME RAYMOND
Des projets en pagaille En plus de celui de Contaminesur-Arve, l’intercommunalité lancera aussi la réalisation d’un restaurant scolaire à Vougy juste à côté de l’école. La mise en service est attendue courant 2019. Une étude a également été lancée à Brison et Bonneville (pour le futur groupe scolaire des Champeys). Livraisons attendues pour 2020-2021. Idem à Ayse, où le site accueillera aussi les enfants de l’école du Bouchet. Enfin, à Marignier, un projet est aussi en réflexion. Il s’intégrera dans la requalification du centreville et de l’école du Centre.
1403737600VD
ME0212.
20
LE MESSAGER - Faucigny
Vallée de l’Arve
Jeudi 15 juin 2017
Des moutons dans le décolletage Sensible aux questions d’environnement et de développement durable, Jean-François Pernet-Solliet, directeur de Pronic, a décidé de passer un cap en achetant deux brebis et un agneau pour tondre naturellement les terrains herbacés de l’entreprise. MARIGNIER
E
n arrivant aux abords de l’entreprise de décolletage Pronic, spécialisé dans les solutions de taraudage et d’insertion dans les presses à découper, les visiteurs peuvent être surpris. D’une clôture récemment installée, le bêlement d’un agneau interpelle. En s’approchant, le petit mâle accourt cherchant les caresses ou le biberon. Mais que viennent faire des moutons dans la pelouse d’une entreprise industrielle ? « Nous réfléchissons en permanence à la manière de réduire notre empreinte carbone. Nous avons, par exemple, mis en place des mesures permettant aux employés de venir au travail en évitant le plus possible de prendre leur voiture. L’achat de mouton pour tondre notre terrain de 2 000 m2 s’inscrit donc dans le même objectif », explique Jean-François Pernet-Solliet, directeur de Pronic. Dans l’enclos légèrement électrifié, une cabane a été construite en palette et les ovins ont déjà pris leur marque, au point de tenter de
Une idée pas très nouvelle L’utilisation des moutons pour tondre sa pelouse sans polluer peut sembler novatrice. Elle est surtout rare. Dans le Faucigny, il existait, il y a quelques années à Marignier, une entreprise spécialisée dans le domaine. Elle était gérée par une indépendante qui proposait aux entreprises et aux collectivités la location de ses ovins. L’entreprise aurait fonctionné quelques Jean-François Pernet-Solliet a recruté des moutons pour entretenir le terrain autour de son entreprise. années avant de cesser son rentrer dans les locaux entreprise externe pour de l’éleveur nous l’a donné. Sa mère est conduites chez le patron pour activité. L’entreprise Pronic a lorsque les employés ouvrent 2 000 euros par an. Un coût fi- morte en mettant bas et je l’ai élevé continuer de paître tran- acquis les siens dans une les fenêtres. « C’est devenu une nancier non négligeable puis- au biberon depuis son arrivée. C’est quillement avant de revenir à ferme à Bons-en-Chablais.
vraie animation. Depuis un mois et l’arrivée des animaux, tout le monde en parle », continue le directeur. Certes, l’herbe ne ressemble pas à un terrain de golf, mais l’objectif n’est pas là. Le but : arrêter de faire appel à une
qu’un mouton représente à l’achat 100 euros et 300 euros pour la clôture. « Ce n’est pas grand chose mais c’est toujours ça de gagné même si le but principal était d’arrêter d’utiliser des tondeuses traditionnelles à moteur. Nous n’avons même pas payé l’agneau car
un vrai petit chiot », s’amuse encore Jean-François Pernet-Solliet. Ces mignonnes petites bêtes ne resteront pas toute l’année sur les terres de Pronic puisqu’une fois le gazon épuisé, à la mi-juillet, elles seront
l’automne. « Il faudra aussi penser à les tondre le moment venu. Je pense que cela sera une nouvelle animation dans l’entreprise que personne ne manquera », conclut le berger amateur. JULIEN TILMANT
PUBLI-COMMUNIQUÉ
Actual, la clé de la formation avant tout tembre dernier, l’agence d’emploi Actual a en effet pris la succession de Job One. Un déménagement pour prendre possession d’une agence plus grande mais surtout pour améliorer sa visibilité.
Monter en compétences Car l’équipe de bientôt quatre personnes, composée d’Elisabeth Tregoat (chargée de clientèle), Florence Guth (conseillère emploi et carrière) et dirigée par Amandine Langlois, joue un rôle clé entre les demandeurs d’emploi et les entre-
prises de la vallée de l’Arve et du bassin annemassien notamment. Un réel maillon entre l’offre et la demande. Et alors que « les personnes en recherche d’emploi ne sont pas toujours en adéquation avec le besoin », indique la responsable, Actual sort alors la carte de la formation. Si l’agence compte à ce jour une soixantaine de personnes déléguées dans des entreprises du territoire pour des missions d’intérim, les conseillères sont prêtes à « accompagner » des personnes motivées vers une nouvelle expérience professionnelle. Avec Annecy et Thonon-les-Bains, l’agence de Bonneville élargit son champ d’activité afin de répondre à un réel besoin. « Notre objectif est de faire monter en compétences les personnes qui frappent à notre porte, souligne Amandine Langlois. Sur ce territoire dont l’économie tourne autour de l’industrie, évidemment les formations que nous proposons afin de satisfaire les besoins des entreprises s’effectuent dans le secteur du décolletage. Mais, elles peuvent se faire aussi dans le milieu de la grande distribution où nous recevons aussi de nombreuses demandes.»
Un rôle de facilitateur En plus de cette partie formation et mission intérimaire, l’une des trois agences Actual du département
ME0213.
haut-savoyard s’appuie également sur ses connaissances en matière de temps partagé pour offrir une solution à son public. Une nouvelle façon de travailler basée sur le partage d’un espace pour suivre son activité professionnelle tout en évitant les déplacements trop longs depuis son domicile. Une pratique qui se développe de plus en plus ces dernières années. Quel que soit le dispositif suivi, Actual s’évertue encore et toujours à placer l’humain en premier plan…
velle façon de travailler basée sur le partage d’un espace pour suivre son activité professionnelle tout en évitant les déplacements trop longs depuis son domicile. Une pratique qui se développe de plus en plus ces dernières années. Quel que soit le dispositif suivi, Actual s’évertue encore et toujours à placer l’humain en premier plan…
Qui est Actual ? En plus de cette partie formation et mission intérimaire, l’une des trois agences Actual du département haut-savoyard s’appuie également sur ses connaissances en matière de temps partagé pour offrir une solution à son public. Une nou-
ACTUAL 74, place de l’Hôtel-de-Ville BONNEVILLE Ouvert du lundi au vendredi de 8h à 12h et 14h à 18h (sur rendez-vous l’après-midi 04 50 07 34 07
1402303500VD
Nouveau nom, nouvelle adresse, nouvelle équipe mais toujours le même objectif. « Notre différence par rapport aux autres groupes est très simple : nous plaçons la notion d’humain au cœur de nos échanges », insiste d’emblée la responsable de l’agence d’emploi. Plus que la recherche d’un profil type, c’est l’intérêt porté à la personne qui prime avant tout. Une philosophie que s’efforce de suivre Actual depuis plusieurs mois. Installée au 74, place de l’Hôtelde-Ville à Bonneville depuis sep-
LE MESSAGER - Faucigny
Vallée de l’Arve
Jeudi 15 juin 2017
21
Pleins Feux fête ses 20 ans avec trois têtes d’affiche
E
Aucun doute, Imany sera la star des 20 ans de Plein Feux. Sans oublier FFF le vendredi et Chinese Man le jeudi.
plus dynamique que jamais et continue à se développer. Plus de 80 bénévoles s’investissent sur le festival chaque année, avec toujours de nouveaux engagements. En plus du temps du festival, l’équipe
de bénévoles se retrouve pour un repas à l’automne, puis en avril lors la soirée de tremplin et pour la présentation de la programmation et enfin en juin lors de l’assemblée générale. Ces rendez-vous per-
PROPOS RECUEILLIS PAR STÉPHANE GROSJEAN
ARVE PNEUS
Réseau
CENTRE AUTO
- Freins - Vidange - Batterie - Géométrie - Echappement
-20%
*
SUR VOS VIDANGES *Offre valable jusqu’au 30 juin 2017
04 50 97 36 92
95, rue du Rhône (derrière M. Bricolage) - 74800 St-Pierre en Faucigny arve.pneus@wanadoo.fr
NAISSANCES Maël Jennequin, Saint-Pierre-en-Faucigny Pablo Nicod, Chênex Troy Mahmutaj, Annemasse Lucas Ascenzi, Ville-la-Grand Esther Goiran, Marignier Noélie Aubert, Thyez Yousra Mninouch, Annemasse Lucas Bertin, Douvaine Teddy Chevallier,
Viuz-en-Sallaz Marius Elies, Reignier-Esery Ernestine Frison, Prévession-Moëns Marcel Delorenzi, Saint-Jean-de-Tholome Sena Acikgoz, Ambilly Yasin Lakriti, Reignier-Esery Hana Farhan, Contamine-sur-Arve
EN BREF La Roche-sur-Foron. Demandes de cartes d’identité et de passeports Pour les personnes domiciliées dans le Pays Rochois, sans rendez-vous, au plus tard une demi-heure avant la fermeture du service, tous les jours excepté le jeudi après-midi. Pour les personnes non domiciliées dans le Pays Rochois, sur rendez-vous uniquement le jeudi après-midi.
La Roche-sur-Foron. Inscriptions des accueils périscolaires des écoles élémentaires publiques Jusqu’au vendredi 23 juin auprès du Service éduction de la mairie. Permanences d’inscription le samedi 17 juin de 9 h à 12 h.
La Roche-sur-Foron. Semaine de la musique Du 14 au 21 juin, à la médiathèque. Vendredi 16 juin à 20 h, spectacle poético-musical. Jeudi 15 juin à 17 h, concert de Journeyman. Samedi 17 juin à 15 h, blindtest musical, à partir de 14 ans. Mercredi 21 juin à 17 h 30, concert des Filémic. Mercredi 21 juin à 18 h 30, concert de Docteur Sadd Sitar Show.
Contamine-sur-Arve. Conférence “Le paysage expliqué par les toponymes” par AnneMarie Favrat, le 16 juin à 20 h à la salle de l’ancienne mairie.
Ayze. Musik en fête Samedi 17 juin dès 17 h. Concerts gratuits à l’église et au Clos Chaboud.
Marignier. Trophée départemental du jeune cycliste Dimanche 18 juin de 8 h 30 à 16 h sur le parking du Super U.
Marignier. Conférence 1402659600VD
ntretien avec la programmatrice, Jeanne Précias. Quel bilan tirez-vous de l’édition 2016 ? Avec 15 000 personnes présentes sur les trois jours de la programmation 2016, le festival a battu son record de fréquentation. La programmation a été particulièrement appréciée, ainsi que la nouvelle disposition du site. Le site est plus aéré avec davantage d’espace devant la scène et nous avons créé un village restauration au pied de l’Agora. Comment se porte Pleins Feux ? Après vingt ans d’existence, l’association Pleins Feux est
mettent des rencontres et des échanges réguliers. Quelles sont les ambitions de la 20ème édition ? Pour cette édition anniversaire, la programmation est particulièrement ambitieuse, avec des têtes d’affiches pour chaque soir du festival. Jeudi 20 : Chinese Man à 23h, qui est précédé par Supa Dupa et Taiwan MC. Vendredi 21 : FFF est notre tête d’affiche, à 23h. Enfin, samedi 22, la vedette Imany sera présente à 23h, pour la plus grande joie du public. Nous restons dans l’esthétique soul, funk, jazz et hip-hop qui fait l’originalité du festival. Il reste 100 % gratuit, en plein air et toujours situé au centre de Bonneville.
1398840400VD
BONNEVILLE
1401406000VD
Après une édition 2016 qui a connu des records de fréquentation, pour sa 20ème édition, qui se déroulera du 20 au 22 juillet, le festival Pleins Feux poursuit son développement.
ME0224.
Jeudi 22 juin à 19 h 45 au Quartet Théâtre. “Connaissance de l’art” par Georges de La Tour.
22
LE MESSAGER - Faucigny
Vallée de l’Arve
Jeudi 15 juin 2017
Patrick Tournier, le Rochois qui pilote les aiguilleurs du ciel L’adjoint aux sports de la commune travaille chez Skyguide, à Genève. La société a géré en 2016 la route de 1,2 millions de vols dans son espace aérien. La mission de Patrick Tournier : anticiper et gérer le flux des avions en amont de l’activité des contrôleurs aériens. LA ROCHE-SUR-FORON
I
l faut l’avouer tout de suite : oui, si parfois votre avion a quelques minutes de retard, c’est en partie à cause de Patrick Tournier. Ou c’est en tout cas la conséquence d’une de ses décisions. C’est aussi grâce à lui et à l’ensemble des équipes, du centre de contrôle ainsi qu’aux contrôleurs aériens de la tour que 1,2 millions de vols en 2016 sont arrivés à 97,2 % sans retard. Après avoir été des années contrôleur aérien dans l’armée française, Patrick Tournier est depuis 2001 dans le civil chez Skyguide* à Genève. Il y est aujourd’hui superviseur au “flow manager”, gère les flux d’avions.
Corrections permanentes Autrement dit, c’est lui qui gère au quotidien le rapport entre le nombre d’avions programmés et les capacités des secteurs de contrôle. Ceci dans un espace aérien divisé en un maximum de neuf secteurs qui peuvent être ouverts en fonction des besoins et par là même modifier le nombre de contrôleurs aériens affectés à leur gestion. La capacité moyenne d’un secteur de contrôle est d’environ 42 avions à l’heure. Une gestion tridimensionnelle qui doit faire cohabiter les vols dans le temps, les trajectoires, mais aussi dans la verticalité, par niveaux de vol. Et gérer les zones d’activité militaires au milieu de tous ces vols civils. « On a l’impression que les vols ont des heures de départ et d’arrivée figées. Mais se-
C’est qui Skyguide ? Une société privée qui travaille sous mandat de la Confédération, actionnaire majoritaire (99,1 %). L’Office fédéral de l’aviation civile est l’autorité de régulation et de surveillance . 1 400 salariés sur 14 sites. Gère 3 275 vols par jour. Partenaire de l’aéroport, travaille sur son territoire tout en étant indépendante. Elle gère un espace aérien qui touche l’Allemagne, la France, l’Autriche et l’Italie. 40 % de l’espace aérien sous sa responsabilité est à l’étranger. Depuis 2001, elle intègre aussi la navigation aérienne militaire. Eurocontrol : l’organisation responsable de la sécurité de la navigation aérienne, du développement et de la coordination des stratégies. Ci-dessous : le centre de Patrick Tournier à son poste du centre de contrôle Skyguide, jouxtant l’aéroport et non loin de son parking P51 illimité. contrôle/les postes de lon le vent, le kérosène emporté, la le ski. Si on a une seule piste avec ment doit aussi faire des reils et des milliers de vies du contrôle militaires et d’apmétéo, les performances des appa- une capacité de 24 avions à l’heure et choix et les logiciels, en amé- bout de la souris, du micro, proche.
reils et la route suivie… la durée du vol peut varier. Ponctuellement il peut y avoir des pointes de trafic, c’est au contrôleur de trouver des solutions ». Les opérateurs du flow management anticipent deux mois en amont les variations de trafic à venir. « Par exemple les week-ends de charters anglais pour
que 30 sont programmés, c’est notre travail d’appeler Eurocontrol*, et de faire des demandes de régulations. On repousse ainsi cinq avions sur l’heure suivante. Parfois ça peut aussi être aux compagnies de faire un choix : perdre du temps ou consommer plus de carburant en suivant une route plus longue ». L’opérateur du flow manage-
lioration perpétuelle, l’aident en cela. « Avant, si on n’avait pas le personnel à 10 heures, tant pis, on mettait une régulation à 10 heures. Maintenant, avec le logiciel Crystal, on peut voir que ça ira mieux à 10 h 10. Donc on gère le trafic de manière plus précise et on pénalise moins les avions ». Gérer des dizaines d’appa-
ME0229.
du téléphone, un métier comme un autre ? Presque… « Il faut savoir prendre des décisions rapides et réfléchies. Ce n’est pas un jeu vidéo, et on n’oublie pas que c’est la réalité. On parle aux avions, on a quelqu’un à l’autre bout ! La pression, on la gère ». DOSSIER RÉALISÉ PAR DAVID GOSSART *Lire ci-contre
Vallée de l’Arve
LE MESSAGER - Faucigny
Jeudi 15 juin 2017
23
Qui gère quoi sur l’aéroport de Genève ? Mouvements des avions au sol, montée, approche... décollage. Quel service gère les différentes phases de vol d’un avion ? C’est un puzzle intimement imbriqué qui prend en charge vos voyages… Skyguide est logé dans la zone aéroportuaire. Et les contrôleurs aériens qui œuvrent dans la tour sont aussi du personnel Skyguide, en relation avec le centre de contrôle situé à quelques centaines de mètres. Ce sont par contre les services de l’aéroport qui gèrent tout ce qui se passe au sol : mouvement des avions, dégivrage, entretien… Les services de l’aéroport gèrent en fait l’avion jusqu’aux voies de roulage, presque en bout de piste.
Tour, approche Au moment où le pilote s’apprête à demander l’autorisation de décoller, il bascule, là, sur la tour (la vigie) et donc Skyguide. Ils gèrent les vols à proximité de l’aéroport, dans un rayon de 20 km environ autour de lui. Ils s’occupent autant des vols aux instruments (IFR) que des petits avions et des hélicoptères qui opèrent en vol à vue (VFR).
Dans la tour, il y a en général trois personnes, le superviseur et deux contrôleurs. Puis, jusque dans un rayon de 80 km autour de l’aéroport, c’est le service dit d’approche qui prend le relais. Ce service se situe lui dans le centre de contrôle non loin. Il s’occupe des appareils qui volent aux instruments, accompagnent les avions en montée vers les voies aériennes de l’espace aérien supérieur, et ceux en phase d’approche vers l’aéroport.
La tour s’appelle Goldorak
Contrôle militaire En cas de surcharge de trafic, ils peuvent placer les avions en attente (holding) jusqu’à être autorisés à atterrir. Il existe également les contrôleurs tactiques qui travaillent à la centrale d’engagement militaire à Dübendorf sur mandat des forces aériennes suisses. Ils s’occupent des missions de police aérienne et guident les exercices de comLa tour de contrôle prend en charge les avions de la demande d’autorisation jusqu’à 20 km de l’aéroport. bat aérien.
La tour de contrôle nouvelle a été construite en 1982. Elle abritait il y a quelques années le service d’approche, qui est aujourd’hui dans le centre de contrôle du bâtiment Skyguide. Le nom de cette tour : Goldorak. Les travaux ont débuté en 1981, mise en service en 1984. Elle a reçu deux prix d'architecture. Elle remplaçait l'ancienne tour “Tintin”, située à quelques dizaines de mètres, qui n'est plus utilisée qu'en cas d'urgence, s'il y avait un problème à l'autre.
1403735800VD
ME0227.
24
LE MESSAGER - Faucigny
Jeudi 15 juin 2017
Vallée de l’Arve
L’actualité de la semaine en images
Brison Le plateau de Solaison sous le feu des projecteurs. La commune s’était habillée de bleu et jaune, les couleurs de son blason, pour accueillir l’arrivée finale du Critérium du Dauphiné dimanche 11 juin. Alors que l’arrivée était prévue en milieu d’après-midi, dès l’aube ce sont des centaines de personnes qui ont pris place sur les bords de route. Et notamment dans l’ascension. Au final, c’est Jakob Fuglsang qui a remporté l’étape. Une victoire qui lui a également permis de remporter la 69e édition du Criterium.
La Roche-sur-Foron Du 7 au 10 juin, la Classe Défense du collège les Allobroges a embarqué sur une de ses deux unités jumelles, la frégate de défense aérienne “Forbin” à Toulon. C'est la seule classe de collège en France à avoir chaque année cette chance extraordinaire. Les quatre jours, organisés par leur professeur d'histoire-géographie Guillaume Yout, par ailleurs officier de réserve opérationnelle de la Marine Nationale, ont été extrêmement riches et variés.
Bonneville / Mont-Saxonnex Jeudi 8 juin, la Régie électrique de Bonneville, maître d’œuvre dans les travaux de l’installation de la centrale hydroélectrique sur le Bronze, a procédé à l’installation du clapet qui permettra de régler le débit de l’eau en cas de crue. D’un poids de 16 tonnes, ce clapet a été fabriqué par la société Hydreo, à Remiremont, dans les Vosges et convoyé par convoi exceptionnel. La centrale sera opérationnelle en septembre.
Bonneville Jeudi 8 juin, les anciens combattants du territoire étaient réunis au monument aux morts. Ils s’étaient rassemblés pour commémorer la mémoire des soldats morts pour la France en Indochine, une « Guerre coloniale de 8 ans. » Un poème a été lu pour leur rendre hommage par la petite-fille d’Alain Peytavin, président des anciens combattants d’Indochine.
La Roche-sur-Foron Malouva Production organise son premier concert, le “Kaliderson Re-
Faucigny-Glières Exceptionnellement, l’édition de la Faucigny-Glières, organisée par Bonneville Arve Borne cyclisme, s’est déroulée samedi 10 juin. En cause, le passage du Critérium du Dauphiné le lendemain. Au total, ce sont plus de 255 participants qui étaient au départ de la rue Sainte-Catherine en début de matinée. Deux parcours étaient proposés aux cyclistes pour une arrivée commune au plateau de Solaison.
quiem” dimanche 25 Juin à 18 h à l’église saint Jean-Baptiste. Ce requiem sera enregistré afin d’être ré-utilisé dans la web-série “Kaliderson”. Il sera exécuté par la chorale des “Chœurs du Guiers”, de Pont-de-Beauvoisin Savoie, de la chorale du collège de Reignier et un ensemble instrumental. ME0223.
LE MESSAGER - Faucigny
Jeudi 15 juin 2017
25
Risse et Giffre Le Samoëns Trail Tour prêt à passer la cinquième à grandes foulées 1 800 inscrits sont prêts à prendre le départ de la course qui a multiplié le nombre de ses inscrits par plus de quatre en seulement cinq années d’existence. SAMOËNS
S
amedi 17 et dimanche 18 juin, l’association Samoëns trail événements (STE) sera sur le pied de guerre pour accueillir les 1 800 concurrents inscrits à la cinquième édition du Samoëns trail tour (STT). « A la suite du succès des précédentes éditions, nous avions décidé de limiter les inscriptions à 1 200 coureurs. Mais nous nous sommes laissés déborder et nous n’avons pas pu résister à l’engouement que notre compétition suscite auprès des amateurs de trails. Il faut préciser que nous avons été contraints de refuser 400 demandes » explique Éric Martin qui s’investit activement au STE aux côtés du président David Justo. Des 380 inscrits de la première édition aux 1 800 de ce millésime 2017, l’ascension apparaît fulgurante et pousse les organisateurs à se surpasser au niveau de la logistique et de l’organisation. Et ce d’autant plus que le STT de ce week-end innove avec la création d’un quatrième circuit de 85 km pour 6 200 mètres de dénivelé positif. « Cet Ultra tour du Haut-Giffre affiche complet depuis le mois de février. » Comme quoi, plus l’épreuve est difficile et longue, et plus les candidats
Le Trail en détail
L'édition 2017 se voit doter d'un quatrième itinéraire long de 85 km pour 6 200 mètres de dénivelé positif.
se bousculent au portillon. Et qui sait si le Catalan Kilian Jornet et la Suédoise Emelie Forsberg ne seront pas présents sur la ligne de départ de cet itinéraire qui fera passer les marathoniens des montagnes par la Golèse, Bostan, Folly, la Vogealle, Grenairon, Sales et le lac de Gers ? Réponse samedi à 4 heures du matin sur la place du GrosTilleul et quelques foulées
plus tard (aux alentours de 11 heures) sur la base de loisirs du lac aux Dames où sera tracée la ligne d’arrivée.
150 bénévoles mobilisés Voilà plusieurs mois que le comité du STE est sur la brèche pour peaufiner le moindre détail de cette manifestation sportive qui mobilisera le jour J quelque 150 bénévoles postés le long des dif-
Les plus jeunes se verront proposer samedi à 14 heures une course autour des lacs aux Dames.
férents itinéraires et de la douzaine de stands de ravitaillement. La mise en place de 1 800 fanions, de centaines de mètres de rubalise, de 2 500 litres de boissons et de plusieurs dizaines de kilos de fruits frais et secs nécessite un dispositif sans failles. Mais, forte de son expérience et de sa réputation, l’association devrait sans nul doute réussir son nouveau pari. Le public est invité à venir encourager
les compétiteurs et à les féliciter sur les rives du lac aux Dames où les plus jeunes se verront proposer le samedi à 14 heures le mini-trail des enfants. Dimanche matin, les fanas de montée sèche s’aligneront à la Verticale du Criou histoire de pulvériser le record de 54 minutes décroché sur les 1 450 mètres de dénivelé très positif.
Samedi 17 juin, départ à 4 heures du matin sur la place du Gros-Tilleul de l’Ultra tour du Haut-Giffre (85 km, 6 200 m dénivelé positif), à 7 h, départ du Tour du Criou (49 km, 3 400 m dénivelé positif), à 8 h 30, Tour du Giffre (33 km, 2 250 m dénivelé positif), à 9 h 30, Trail découverte (18 km, 1 100 m dénivelé positif), à 14 h mini-trail des enfants (autour du lac aux Dames), dimanche 18 juin à 9 h, la Verticale du Criou (1,98 km pour 1 000 m de dénivelé et 2,88 km pour 1 450 m de dénivelé). Pour le grand public : concerts gratuits au lac aux Dames le samedi à partir de 19 h 30 avec les groupes The Liquids et Rock Around.
OLIVIER LESTIEN
La Verticale du Criou attend les fanas de montée sèche dimanche à 9 heures.
ME0225.
26
LE MESSAGER - Faucigny
Risse et Giffre
Jeudi 15 juin 2017
Ambiance champêtre au village des initiatives locales
Le président de l’office de tourisme passe la main MORILLON
Le rassemblement imaginé par le mouvement Colibris 74 Arve-Giffre, en partenariat avec InnoVales, a attiré de nombreux visiteurs curieux de nouvelles façons de consommer.
Des stands et des animations pour promouvoir l'économie alternative.
MORILLON
D
imanche 11 juin, la troisième édition de la R’Bioly a établi ses quartiers d’été sur les rives du lac Bleu. Ce rassemblement imaginé et orchestré par le mouvement Colibris 74 Arve-Giffre en partenariat
avec le créateur de coopérations locales InnoVales a tenu toute ses promesses en attirant plusieurs centaines de visiteurs. Des habitant de la vallée soucieux d’agir pour la promotion du développement soutenable et de manière plus générale pour le respect de la personne et de la planète. Face aux menaces qui pèsent sur notre environnement, il existe des initia-
tives citoyennes, locales et concrètes favorisant les circuits courts, les producteurs du cru, la mobilité douce, la consommation responsable, l’éducation respectueuse de l’enfant, la coopération, la limitation des déchets, la construction écologique, etc. Les nombreux stands des associations, les conférences, les ateliers et les animations ont rythmé cette journée définiti-
vement placée sous le signe de l’échange et de la fête. La veille au soir, la salle polyvalente de Verchaix avait permis à 150 spectateurs de découvrir le documentaire “Qu’estce qu’on attend ?” relatant l’expérience d’une commune alsacienne osant la transition énergétique et la participation citoyenne. OLIVIER LESTIEN
« Je suis dans l’incapacité d’exercer sereinement mes responsabilités de président, c’est la raison pour laquelle je préfère céder ma place, a déclaré Dominique Plu lors de l’assemblée générale de l’office de tourisme. Les relations avec la commune sont devenues compliquées, on n’avance plus. C’est un véritable paradoxe car notre outil est opérationnel et performant. » Dominique Plu passe donc le relais dans un contexte de transfert de la Après 5 ans de présidence, D. Plu compétence tourisme à la a décidé de passer la main. Communauté de communes des montagnes du Giffre Sixt et Verchaix. Bénéficiant (CCMG) effective depuis le d’une dérogation, l’office de 1er janvier 2017. « Il nous faut tourisme de Samoëns a déciimaginer la bonne formule mais cha- dé de faire cavalier seul, tancun semble vouloir se refermer sur dis que celui de Taninges/ soi. Il y a une sorte de frilosité à vou- Praz-de-Lys/Somnnand deloir travailler ensemble alors que meure pour l’instant dans cette mutualisation des moyens re- l’expectative. Si ces hypoprésente une réelle opportunité pour thèses se confirment, l’office la promotion et la commercialisation de tourisme morillonnais sede notre vallée » a précisé Domi- ra amené à programmer une nique Plu. D’ici la mi-juillet, assemblée générale extraorles élus de la CCMG seront dinaire afin d’adapter sa amenés à opter vraisembla- structure et ses statuts à la blement pour la création d’un nouvelle organisation interoffice de tourisme intercom- communale. munal regroupant Morillon, O. L.
Savoie Mont-Blanc //
Passe en mode été !
1403234300VD
Il revient le 22 juin ! Savoie Mont-Blanc //
ME0226.
LE MESSAGER - Faucigny
Risse et Giffre
Jeudi 15 juin 2017
27
SCOOT PARC
La Boîte à Livres et le Totem inaugurés 1403966800VD
La bibliothèque municipale a profité de l’événement “Balade de livres en livres” pour inaugurer la boîte aux livres créée et apposé à côté de la mairie. Concessionnaire MBK - Daelim - Royal Enfield ld Vente Moto - Cyclo - Scooters Pièces et accessoires
23, Rue du Parc 74100 Annemasse
04 50 38 57 31 www.scoot-parc.fr
ETANCHÉITÉ - Isolation RÉSINES
Cuvelage - Garage - Balcon Couverture Parking - Terrasse - Mur enterré Revêtements de sol Recherche de fuites et humidité
Aménagement de toitures et TERRASSES 1398165500VD
VÉGÉTALISÉES
Nadeem CHOUDHARY - Dirigeant
Pose de dalles sur plots réglables Goudronnage routes et parkings - Ferblanterie Charpente
04 50 81 05 51 - 06 43 29 86 93
info@tbe-74.fr / www.tbe-74.fr
EN BREF Mieussy. Inscriptions scolaires Les inscriptions pour les enfants nés en 2014 et les enfants nouvellement arrivés dans la commune se feront à partir du 3 avril les lundis et mardis toute la journée ainsi que les jeudis et vendredis de 11h30 et à partir de 15h45. Se munir du livret de famille, carnet de santé et justificatif de domicile. Renseignements au 04 50 43 01 55.
Taninges. Rencontre autour du livre Jeudi 15 juin à 17 h 30 à la bibliothèque MJC.
Saint-Jean-de-Tholome. Fête de la musique Organisé par l’association périscolaire vendredi 16 juin à partir de 17 h.
Le totem invite à découvrir le site des sculptures de Plaine-Joux tandis que la boîte à livre permet de partager ses lectures
C
ette boîte aux livres est le résultat d’une réflexion des bibliothèques de la CC4R (communauté de communes quatre rivières),
une pierre sculptée de Plaine Joux et liées à un poème. Ces derniers ont été réalisés lors d’ateliers d’écritures ou lors des Temps d’activités périscolaires (TAP) avec les enfants. En continuité, sera organisée le 22 juillet une randonnée d’écriture au cœur du
Samoëns. Recrutement Club Med
site de Plaine Joux et des sculptures, plus d’infos sur le site d’Idélire qui regroupe les manifestations des bibliothèques de la Communauté de communes des quatre Rivières.
Vendredi 16 juin à 8 h 30 et 13 h 30 à l’espace du Bois aux dames, recrutement du Club Med en vue de l’ouverture du village.
MYRIAM CHARMES
Samedi 17 juin à 20 h. Les nocturnes de la Chartreuse.
Samedi 17 juin à la salle polyvalente de l'Oasis, l'équipe de l'Inter Danse Show du Faucigny organise dès 20h, son show anniversaire et un bal.
Taninges. Fête de la musique Samoëns. Commémoration du 18 juin 40 Dimanche 18 juin à 10 h au pied du monument aux morts.
Le Rallye équestre change de site et de nom pour sa prochaine édition
Samoëns. Concert des collégiens de la vallée Mardi 20 juin à 20 h 30 au Bois aux Dames, 110 adolescents interpréteront “Un siècle de chansons françaises”.
Taninges. Fête de la musique Mercredi 21 juin dès 17 h, dans le pré de l’Eglise, au pied du carillon.
ONNION Le rallye équestre de Mégevette déménage cette année et change de nom. Il devient le Rallye équestre des cavaliers du Risse. C’est donc sur le Plateau de Plaine-Joux à Onnion qu’évolueront les cavaliers et leurs montures le samedi 24 juin et dimanche 25 juin. Les cavaliers devront être présents dès 8 h le samedi et les repas auront lieu le samedi soir et le dimanche à la salle Hors Sac. L’hébergement sera assuré en tentes et sacs de couchage à côté des chevaux à l’attache. Un week-end de connexion entre le cavalier et l’animal mais aussi avant tout la découverte de magnifiques sentiers et vues face au Mont Blanc. La journée du samedi se clôturera par un repas dansant
La Tour. Soirée dansante anniversaire
Le 24 juin dans votre magasin
1404032900VD
SAINT-JEOIRE
chaque commune s’étant vue dotée d’une boîte à livres. Un principe qui permet de donner, partager, d’échanger en toute liberté nos choix de lecture. Irène Clerc, la bibliothécaire en a profité pour présenter et expliquer le totem qui représente sur chaque face
4 ATELIERS
Nos chefs vous livrent leurs secrets de cuisine au barbecue
Un week-end d'échange et de partage pour les passionnés d'équidés
et les festivités se termineront après les différentes balades et le tirage de la tombola vers 15h. Pour plus d’informa-
tions, il est possible de contacter Lionel Demierre au 06 36 96 42 65 ou Marie-Pierre Bovier par mail sur cavaliers-
durisse@hotmail.com. A noter les chevaux doivent être “pucés” avec vaccins à jour.
ME0231.
M. C.
DU LUNDI AU SAMEDI Rte de la Plagne - MORZINE - 04 50 79 06 54 OUVERT 8 h 30 - 12 h / 13 h 30 - 19 h facebook.com/delbardmorzine - www.delbard-morzine.com
LE DIMANCHE : 9 h 30 - 12 h
28
LE MESSAGER - Faucigny
Jeudi 15 juin 2017
Risse et Giffre
L’actualité de la semaine en images
Verchaix Samedi 10 juin à midi, le tennis club Verchaix/
Haut-Giffre Vendredi 9 juin à Taninges, les élus de la CCMG ont accueilli quelques uns des seize sportifs de haut niveau qu’ils soutiennent financièrement : Argeline Tan-Bouquet, Charlie Fradet, Yannis Pithois, Pierre Martinet et Noé Claye (télémark), Simon et Adrien Piolaine, Emma Ballesto (ski alpin), Manon Petit (snowboard), Jade Bordet (tir), Marie Kromer, Romain PeguetRevuz, Yann Guebey (ski nordique), Valentin Abel (biathlon), Benoît et Sylvain Cougoureux (VTT descente).
Samoëns Samedi 10 et dimanche 11 juin, au Bois aux Dames, les Ateliers de musiques ac-
Morillon a soufflé ses 40 bougies en présence de ses licenciés et de plusieurs élus locaux. Le président Philippe Nanche s’est réjoui de la bonne santé de l’association sportive et a tenu à remercier ses prédécesseurs : Bernard Henoux, Gérard Gouralnik, Jean-Pierre Mackowiak, Éric Beerens et Joël Vaudey.
tuelles et les classes de solfège ont livré deux concerts de belle facture. Rehaussées par la participation gracieuse du Jeff Baud Quartet, ces animations musicales ont permis de récolter des fonds qui seront reversés à la famille de Shane. Ce jeune malentendant pourra être ainsi appareillé pour suivre une scolarité normale.
Saint-Jeoire La Balade de Livres en Livres mise en place par l’Office municipal d’animation a connu un succès mérité à travers les différentes animations mises en place sur quatre jours. Ateliers autour des livres, spectacle poético-musical, mise à disposition d’ouvrages, d’illustrations et participation de la Petite Enfance des 4 Rivières et de la bibliothèque municipale ont attiré de nombreux visiteurs, suscitant leur intérêt et leur curiosité littéraire.
La Tour Le retour de la Fête de la Saint-Pierre se fera le dimanche 2 juillet à l’Oasis dès 10 h 30.
Viuz-en-Sallaz En réponse à l’invitation du Père Hervé Rivoiron, une cinquantaine de per-
Organisé par les associations communales et la paroisse, cette fête permettra d’assister à une exposition de tracteurs et véhicules anciens, de participer au repas dansant le midi dès 12 h 30, de jouer au jeu de quilles et de gagner peut-être à la tombola. Repas Jambon à l’os au thym, gratin. Renseignements et réservations 07 70 27 97 56.
sonnes parmi les plus engagées se sont retrouvées à Viuz. Après un bref exposé sur la nécessité de dynamiser la paroisse, un temps de réflexion et de partage a permis à chacun de s’exprimer. De belles choses se font, d’autres sont améliorer ou à créer, l’enjeu étant de donner un nouvel élan à la paroisse. La matinée s’est terminée dans la joie par un repas partagé.
ME0241.
29
LE MESSAGER - Faucigny
Jeudi 15 juin 2017
Pays du Mont-Blanc Le festival baroque fête ses 20 ans Du 7 au 20 juillet, le festival baroque au Pays du Mont-Blanc fête son 20e anniversaire, avec en vedette Jordi Savall. L’occasion aussi de revenir sur l’histoire d’un événement né à Cordon et devenu un rendez-vous culturel important pour l’ensemble du territoire. PAYS DU MONT BLANC
«
L’idée est née de la volonté de mettre en valeur le patrimoine, en particulier l’église de Cordon », se souvient Pascal Finjean, infographiste auteur des vingt affiches du festival. « Nous avons sur Cordon une très belle église baroque alors c’était une manière de la mettre en valeur au travers la musique de l’époque », note Fabrice Deverly, cordonnant qui suit le festival depuis l’origine. De Cordon, le festival s’étend au fil des années sur l’ensemble du territoire du pays du Mont-Blanc (allant une année jusqu’à rassembler 13 communes) toujours en s’appuyant sur le patrimoine bâti local. Cette année le festival passera ainsi par les églises Saint-Nicolas de Combloux, Saint-Jacques à Sallanches, Saint-Michel à Chamonix ou encore NotreDame-de-l’Assomption à Vallorcine. Si le festival a fait tâche d’huile, le choix de consacrer l’événement à la musique Baroque n’était au départ pas forcément évident : « La musique classique passe pour ne pas être facilement accessible mais le ba-
Temps forts Vendredi 7 juillet à Cordon, à 17 h, “Le voyage du Chat botté” par l’école de musique de Chamonix ; dimanche 9 juillet, 21 h à Cordon, Jordi Savall ; dimanche 16 juillet, à 21 h à Sallanches, Ensemble Matheus ; lundi 17 juillet à 21 à Megève, Ensemble la symphonie du Marais. Tarifs : de 25 à 30 euros (gratuit -15 ans et réductions Dans une ambiance conviviale, le festival s’appuie sur les églises du territoire. © Festival abonnements). roque c’est la cerise sur le gâteau », lieux et l’un des responsables de prendre plaisir. Avant les repré- tretenir la convivialité autour Contact : s’amuse Fabrice Deverly. Le de la programmation. sentations, nous avons institué des du festival. Il est par exemple www.festivalmontblanc.fr baroque, c’est une musique causeries qui se déroulent à 18 h à de tradition que les specta- ou 06 33 38 18 03 Un festival convivial e
imaginée au XVII -début XVIIIe, jouée par Monteverdi, Bach ou Lully et qui emploie des instruments un peu oubliés comme le clavecin ou la viole de gambe. « Baroque, cela veut dire bizarre », note Hugo Reyne, musicien habitué des
Pour ce dernier, l’un des enjeux est d’assurer une ouverture du festival à un large public. « Il est vrai que la musique baroque peut passer pour inaccessible, les gens se disent qu’ils ne comprendront pas. Mais il suffit d’écouter et
proximité du lieu des concerts. Les musiciens sont là pour parler de l’œuvre qu’ils vont interpréter, des instruments, c’est une discussion sympathique et à la fin on sort son pique-nique », raconte Hugo Reyne. Les organisateurs s’appliquent d’ailleurs à en-
La subvention doit-elle être remise en question ? Lors du dernier conseil communautaire du pays du Mont-Blanc, le montant de la subvention au festival a été critiqué publiquement, notamment par Saint-Gervais. La question n‘avait ces dernières années jamais débordé des débats internes à la commission culture. Sur 80 000 euros dédiés à la politique culturelle, 40 000 vont au baroque, 20 000 aux Petits Asticots de Sallanches, et le reste à diverses associations. Catherine Verjus, la Saint-gervolaine déléguée à l’organisation des événements et des festivals, trouve que la proportion est trop importante pour un événement qui vise un public pointu. « Il y a Le festival s’est imposé dans le paysage. Pèse-t-il trop lourd ? ©DR trois ans, on a augmenté la subvention car l’association festival d’humour, qui se fi- la culture, est d’accord. « Cela était en déficit. Mais je ne suis nance sans la CCPMB. Et cri- fait trois ans que je dis qu’il pas d’accord que depuis elle tique aussi le saupoudrage convient d’arrêter ce saupousoit reconduite au maximum. des 20 000 euros restants. drage dont, au passage, SaintÇa me dérange, un événement Gervais bénéficie le plus. Nous « Caricature » comme ça devrait gagner en préférerions que cette enveloppe autonomie ». Saint-Gervais Un point sur lequel Yann Jac- aille entièrement sur l’animaprend comme exemple son caz, le Pralin vice-président à tion l’an prochain du classement
du territoire en “Pays d’art et d’histoire” ». Sur la question du baroque, le maire pralin s’étonne car la question n’est pas neuve en soi. « Nous avons fait le choix de pérenniser le festival il y a longtemps, et chaque année on repose la question, on en débat et il y a trois ans on a effectivement même décidé d’augmenter un peu notre aide. Seul Saint-Gervais s’est exprimé contre, et en commission ils n’avaient pas voté contre. Et dire que la politique culturelle se résume à ça, c’est de la caricature ». Il ajoute que le festival du baroque a su se renouveler, se remettre en question, et qu’il est l’un des seuls événements culturels à portée intercommunale. « Pour attribuer les subventions, un critère est que l’événement aidé soit intercommunal. Mais on n’y arrive pas ! Le festival a ce mérite ». DAVID GOSSART
ME0242.
teurs soient accueillis par des bénévoles déguisés. Enfin, chaque concert se conclut par un pot de l’amitié au cours duquel bénévoles, musiciens et spectateurs ont l’occasion de discuter. JULIEN BERRIER
« Le festival, c’est 135 000 € de retombées en 3 jours » Christine Borja de Mozota est présidente de l’association depuis 2012. Que représente aujourd’hui le festival ? Quand le festival est né de la passion de madame Lucienne Petitjean, qui a voulu remettre cette musique dans l’église de Cordon, c’était tout petit ! Il y avait 4, 5 personnes. Maintenant nous sommes 12 au bureau, 150 adhérents, il y a entre 2 500 et 3 000 festivaliers pour 14 concerts. On a essayé de toucher le plus grand nombre depuis dix ans, d’aller sur tout le pays du Mont-Blanc. On travaille avec les 14 communes des deux com’coms, on est les seuls dans ce cas. Cela permet d’allier tourisme de montagne la journée et le soir du culturel. Qui touche-t-il ? On a de plus en plus de gens qui viennent et ne sont pas d’ici. En 2016, 20 % venaient du Pays du Mont-
Blanc, 10 % du département, 20 % de la Région, 48 % d’autres départements et 5-10 % de l’étranger. Et financièrement, comment vivez-vous ? Le débat qui a eu lieu m’étonne car M. Peillex nous soutient depuis des années, nous avions même un projet de faire un deuxième concert dans l’église de Saint-Gervais l’année dernière. Mais budgétairement c’était dur. Nous essayons justement d’ouvrir, pour que ce ne soit pas que pour les initiés. Nos partenaires sont le Département, la Région, et les deux com’coms, ainsi que des partenaires privés. Pour cette année notre budget est de 150 000 euros. Et les artistes représentent quasiment 80 % du budget. Nous avons calculé les retombées économiques, sur trois jours c’est 135 000 euros pour le territoire. D. G.
30
LE MESSAGER - Faucigny
Jeudi 15 juin 2017
Le Crédit Mutuel donne le
13 14 15 JUILLET 2017 THONON-LES-BAINS
3 SOIRS 2 SCÈNES 12 CONCERTS
ASAF AVIDAN DANAKIL BOULEVARD DES AIRS SOPRANO LA FEMME CLAUDIO CAPÉO WOOD MEN LAZZY BIRD PRESQUILS BEAR’S TOWERS FAFAPUNK SCAMPI
1403569500VD
montjouxfestival.com
ME0228.
LE MESSAGER - Faucigny
Jeudi 15 juin 2017
Vendredi 14 juillet
Jeudi 13 juillet
Samedi 15 juillet
ASAF AVIDAN
BOULEVARD DES AIRS SCÈNE NOUVEAUX TALENTS WOOD MEN BEAR’S TOWERS
SCÈNE NOUVEAUX TALENTS FAFAPUNK PRESQUILS
SCÈNE NOUVEAUX TALENTS SCAMPI LAZZY BIRD
Ouverture des portes à 18h / Début des concerts à 19h
TARIFS
PASS 1 SOIR : 38 € la place PASS 2 SOIRS : 64 € (32 € la soirée) PASS 3 SOIRS : 84 € (28 € la soirée) 15/19 ANS* : 30 € la place MOINS DE 15 ANS* : 15 € la place
INFO / BILLETTERIE www.montjouxfestival.com
Guichet du Théâtre M. Novarina à Thonon - 04 50 71 39 47
NOUVEAU !
Achetez vos billets pour le Montjoux Festival via l’application mobile Maison des Arts du Léman
* Sur présentation d’un justificatif
Personnes à mobilité réduite : 30 € la soirée.
Accès facilité. Accueil privilégié. Ce tarif est également applicable pour un accompagnateur.
AVEC LE CREDIT MUTUEL SAVOIE-MONT BLANC
OFFRE SPECIALE : 30 € la soirée (15-19 ans), 15 € la soirée (-15 ans). Le partenariat avec le Crédit Mutuel Savoie-Mont Blanc permet aux jeunes festivaliers de bénéficier de ces tarifs préférentiels.
Location : Fnac | Carrefour | Géant | magasins U Intermarché | www.fnac.com et sur mobile avec l’application “ Billetterie Fnac Spectacles ”.
POUR LES LYCÉENS. Carte Rhône-Alpes M’Ra acceptée.
A utiliser uniquement au guichet du Théâtre Maurice Novarina à Thonon et sur place le soir même.
Crédits photos : Ori Bahat, Johnatan Witt, Fifou, Valentin Compagnie, Yann Orhan, DR, Guillaume Mouchet. PROGRAMME SOUS RÉSERVE DE MODIFICATIONS. NE PAS JETER SUR LA VOIE PUBLIQUE.
ME0228.
31
32
LE MESSAGER - Faucigny
Pays du Mont-Blanc
Jeudi 15 juin 2017
Suite à de nombreuses incivilités, l’accès au lac des Ilettes restera-t-il gratuit ? Haut lieu des sorties estivales pour les Sallanchards, l’accès à la base des loisirs des Ilettes reste gratuit, cette année encore. Mais en sera-t-il de même l’an prochain ? Le maire s’interroge suite au “non-respect ”du lieu par les plaisanciers.
Mise à disposition gratuite à l’école de voile
En période estivale, énormément de gens aiment fréquenter le site des Ilettes, avec tous les désagréments qu’il en découle. Le rendre payant améliorerait-il la propreté des lieux ?
SALLANCHES
L
ors de la séance du conseil municipal du mardi 6 juin, les élus ont voté les tarifs des équipements destinés à la base de loisirs des Ilettes, pour la saison estivale 2017. Mais ce qui met en colère le maire, Georges Morand, ce sont les incivilités des personnes qui fréquentent les lieux.
1
La base de loisirs des Ilettes, ce sont 3 lacs distincts Le premier lac est réservé ex-
clusivement à la pêche, avec une grande variété de truites, perches, carpes et autres brochets… Le deuxième lac est réservé à la baignade et au farniente. « Il fait bon pour se détendre sur les pelouses vertes bordant les eaux du lac », pouvonsnous lire sur le site de la Haute-Savoie tourisme. Mais est-ce vraiment le cas ? Selon le maire, non. Rappelons que la municipalité met gratuitement à disposition des plaisanciers de nombreux équipements prévus pour les loisirs et le bien-être, tels que douches en plein air, terrains de volley, de boules, par-
cours de santé, aire de piquenique et de barbecue. Le troisième lac est réservé à la pratique de la planche à voile, considéré comme « l’un des meilleurs spots du département. »
2
Quels problèmes le maire a-t-il soulevé sur le lac ? « Nous trouvons tout et n’importe quoi sur le site ! Je ne sais pas si on va rester longtemps gratuit ! Du moment que c’est gratuit, les gens pensent que tout est permis. » Il s’explique : « Depuis que nous avons mis des barbecues, les gens coupent les branches des arbres pour l’allumer ! » De même, il
estime que les promeneurs viennent avec leurs chiens et ne ramassent pas leurs déjections, ce qui n’est pas propre pour ceux qui veulent profiter de l’herbe pour s’allonger. « Ce sont de vraies incivilités ! »
3
Une réglementation à respecter tout au long de la saison Du 17 juin au 17 septembre, dans le cadre de la saison estivale des Ilettes, des structures gonflables “non bruyantes ” sont proposées aux enfants, ainsi que de la petite restauration. Pour le deuxième lac, la bai-
gnade est autorisée et surveillée en juillet et août dans un périmètre précis. Pour le lac réservé à la pêche, la promenade de nos amis les chiens est autorisée aux abords de celui-ci, avec bien sûr des attitudes de civisme envers les autres visiteurs (ramassage des déjections…) La municipalité constate de plus en plus que cela n’est pas fait. Ce qui interroge le maire sur les actions à mener pour les prochaines saisons. Dès cet été, un renforcement de la garde est prévu.
Dans le cadre de son activité, l’école de voile itinérante de Haute-Savoie organise des stages de navigation pour des écoles du département. Comme certaines communes ne disposent pas de plan d’eau pour la pratique de la voile, la municipalité de Sallanches approuve la convention de mise à disposition à titre gratuit du troisième lac des Ilettes à l’école de voile itinérante de Haute-Savoie, du lundi 3 au vendredi 7 juillet. Le lac accueillera le stage de l’école de Mieussy. Gageons que les stagiaires respecteront le lieu.
STÉPHANE GROSJEAN
« Il y a toujours des inconditionnels de l’irrespect de la propreté des lieux » Responsable propreté à la Ville de Sallanches depuis huit ans, Gilles Morel passe chaque matin sur le site du lac des Ilettes pour assurer la propreté des lieux. « Si on constate que les gens sont de plus en plus propres au fil des ans, il y a encore des inconditionnels de l’irrespect de la propreté », constate-t-il. Après un week-end comme celui des 10 et 11 juin, où le temps a été propice au farniente, le site du lac des Ilettes a accueilli énormément de monde. Lundi, dès 6 heures, Gilles Morel est sur place : « Le lundi matin nous avons beaucoup de travail, comme ramasser les déchets qui traînent, en plus de vider les
poubelles, souvent pleines, enlever les traces de barbecues sauvages afin de ne pas inciter d’autres à faire de même. Mais, fait-il remarquer, le plus improbable ce sont les gens qui coupent les branches des arbres à coups de hache pour allumer les barbecues (avec du bois vert cela ne doit pas être simple !), sans parler de ceux qui s’en prennent au mobilier urbain ou aux panneaux d’affichages en bois. » Chaque nouveau jour réserve son lot de surprises : les personnes qui s’acharnent sur les couvercles des poubelles, les déjections canines dans l’herbe ou même sur la plage, les barbecues qui servent de poubelle…
Chaque jour réserve son lot de surprises : tables non débarrassées, barbecues transformés en poubelle, affaires qui traînent, arbres coupés...
ME0251.
LE MESSAGER - Faucigny
Pays du Mont-Blanc
Jeudi 15 juin 2017
33
La saison 2017-2018 de la salle Léon-Curral sera riche en rendez-vous Chaque année, le service de programmation culturelle de la salle de spectacle Léon-Curral concocte une saison qui en propose pour tous les goûts. Humour, musique, danse, théâtre… De nombreuses formes d’art sont représentées et se déclineront tout au long de la saison.
Comment profiter des spectacles ? Les billets peuvent être achetés directement à la salle Léon-Curral, les mardis et jeudi de 13 h 30 à 17 h 30, le mercredi de 9 h à 12 h et de 13 h 30 à 17 h 30 et le vendredi de 9 h à 13 h. Billetterie à l’office de tourisme de Sallanches (du lundi au samedi de 9 h à 12 h et de 14 h 30 à 18 h). Billetterie par téléphone au 04 50 91 56 46 Possibilité d’obtenir un “Pass cultur(r)al, valable pour quatre spectacles ou plus. Il permet de bénéficier de 35 à 40 % de réduction sur le plein tarif. Abonnements à la salle LéonCurral jusqu’au 21 juillet et à partir du 5 septembre dans tous les points de vente.
Triplettes de Belleville, Olivia Ruiz, Pierre Palmade, et bien d’autres encore sont au programme...
SALLANCHES
D
ifficile de choisir entre tous les spectacles qui seront proposés pour la saison 2017-2018 à la salle Léon-Curral de Sallanches. Sélection non exhaustive.
2
Nombreux éclats de rire au programme L’humour n’est pas oublié dans le programme de cette saison culturelle, avec des noms comme Pierre Palmade (le 24 avril avec son tout nouveau spectacle) ou encore Patrice Thibaud, ancien des Deschiens (le 30 septembre pour ouvrir la saison). A retrouver aussi : “Paper cut”, de l’artiste israélienne Yael Rasoly qui propose un théâtre d’objets et de papier le
10 octobre, Emma Mort, clown épatante qui viendra désacraliser la mort et la fin de vie le 2 mars.
3
Théâtre, danse et musique classique Les habitués de la salle LéonCurral vont retrouver un nom familier. Pour la troisième saison consécutive, une pièce d’Alexis Michalik sera jouée sur scène le 8 mars 2018. “Edmond”, qui a remporté cinq Molières (sur sept nominations), s’inscrit dans les pas d’Edmond Rostand, à l’aube de la première de Cyrano. Chorégraphe des clips de Christine and the Queens, Marion Motin viendra présenter “In the middle”, spectacle de danse de sa compagnie le 1er décembre.
4
Les plus petits ont aussi leurs rendez-vous
Les enfants aussi ont droit à leurs rendez-vous. D’abord, avec le festival des “Petits asticots”, organisé en collaboration avec Passy et Saint-Gervais. Du 21 au 23 octobre, six spectacles leur sont destinés : des arts de la piste avec “Titi tombe, Titi tombe pas”, des concerts, du théâtre de marionnettes, une déambulation guidée par des consignes à suivre dans un casque avec “Happy manif” ou encore du théâtre d’ombres. Le 2 mars, les plus petits, dès 2 ans, pourront rencontrer “Le loup qui voulait être un mouton”, spectacle de marionnettes poétique. HÉLÈNE LEFORESTIER
Le confort +2 coussins déco offerts*
i lit Devient un vra en un geste
4
F
N
RICATIO AB
IT A LIE N NE
ANNECY / CRAN-GEVRIER ANNECY / C. Cial ÉPAGNY
ANNEMASSE / VILLE-LA-GRAND SALLANCHES / THONON / ANTHY C. Cial LE WARENS
1402250100VD
1
La musique vous emporte sur scène La tête d’affiche musicale de cette année, c’est Olivia Ruiz. La chanteuse d’origine espagnole viendra présenter son tout nouvel album, “A nos corps aimants”, le vendredi 24 novembre. D’autres rendez-vous musicaux sont au programme, avec notamment Paris Combo le 8 juin 2018. Une nouvelle forme sera éga-
lement présentée avec un ciné-concert : Benoît Charest, compositeur de la musique du film “Les Triplettes de Belleville” viendra diriger le Terrible orchestre de Belleville le 14 décembre pendant que le long-métrage sera projeté.
ME0243.
www.sofaly.fr
ANNECY / CRAN-GEVRIER ANNEMASSE / VILLE-LA-GRAND SALLANCHES / THONON / ANTHY C. Cial LE WARENS ANNECY / C. Cial ÉPAGNY
34
LE MESSAGER - Faucigny
Jeudi 15 juin 2017
Pays du Mont-Blanc
L’actualité de la semaine en images
Passy La classe de 1ère STMG1 de Dominique Leroy, professeur de lettres au lycée du Mont-Blanc-René-Dayve, a participé au prix littéraire des lycéens et apprentis de la région Auvergne Rhône-Alpes. Quatre romans et quatre bandes dessinées étaient sélectionnés. Les élèves ont réalisé un grand panneau pour chacune des œuvres de la sélection, encadrés pour cela par l’artiste plasticien Gérardo Mélendez. Ils ont pu rencontrer deux auteurs, Anthony Pastor et Pierrette Fleutiaux au CDI du lycée.
Passy La “crèmerie”, galerie d’art de Fanny et Emmanuel Lacoste, située au Plateau d’Assy, accueille jusqu’au 7 juillet, la première exposition du photographe Olivier Hoffschir. Intitulée “Live”, on retrouve dans cette exposition des séries de clichés qui représentent des artistes. Ils ont été pris en photo lors de concerts à l’occasion de différents festival nationaux et internationaux.
Passy La place Tobé, au plateau d’Assy, accueillait samedi 10 juin sa traditionnelle fête an-
Passy Samedi 17 juin sera célébré, au stade de foot de Marlioz, le 60e anniversaire du club de
nuelle. Organisée par l’association, “les coquilles vertes”, cette animation de quartier a connu un franc succès. Tout au long de la journée se sont succédé des activités ludiques sous un beau soleil. Côté musique, et pour clôturer la journée, des concerts étaient au programme avec notamment la participation du célèbre groupe passerand “Poz’clop”.
l’US Mont-Blanc Passy-Saint-Gervais. Créé en 1957 par un groupe de passionnés, le club proposera à l’occasion de cette journée une rétrospective de tous ceux qui ont fait l’histoire de cette association sportive. Diverses animations seront proposées tout au long de la journée avec, en clôture, un match de gala.
Sallanches En rugby, les Vert et Jaune échouent de peu face à Saint-Léger-des-Vignes. Battus
Chamonix Marquant la fin d’une année de formation à l’école militaire de haute-montagne, le
20 à 17 sur le terrain de Cluny en quart de finale du championnat de France de première série, les faucignerans ont réalisé une saison exceptionnelle avec le titre de champion des Alpes et l’accession en promotion d"honneur. Maintenant place au repos pour les joueurs avant de préparer la future saison qui sera celle d’une nouvelle aventure.
baptême promotion de la section d’éclaireurs de montagne (SEM) a eu lieu le 2 juin à 18 h sur la place du Mont-Blanc à Chamonix. Cette cérémonie, présidée par le général Vincent Pons, commandant la 27è brigade d’infanterie de montagne, a permis aux engagés volontaires sous-officiers (EVSO) et aux élèves sous-officiers (ESO) de révéler le nom de leur parrain de promotion.
ME0245.
LE MESSAGER - Faucigny
Pays du Mont-Blanc
Jeudi 15 juin 2017
35
700 jeunes sapeurs-pompiers s’affrontent Le 44e rassemblement technique départemental des jeunes sapeurs-pompiers a vu s’affronter plus de 700 jeunes sapeurs-pompiers du département dans des épreuves sportives et ludiques.
S
amedi 10 juin avait lieu au parvis des Fiz et sur les terrains avoisinant, le 44e rassemblement technique départemental des jeunes sapeurs-pompiers de Haute-Savoie. Une organisation sans faille pour la section de Passy-Le Fayet qui avait cette année la responsabilité de la gestion de l’événement. Une journée qui aura réuni 28 sections venues de tout le département. Plus de 700 jeunes sapeurs se sont confrontés sur des épreuves athlétiques, concours de manœuvres et jeux ludiques avec un réel engouement et beaucoup de sérieux. Chaque année, cette manifestation s’appuie sur un centre d’incendie et de se-
cours avec le concours de l’antenne territoriale et de la commune siège. Les Jeunes Sapeurs-Pompiers (JSP) s’entraînent tout au long de l’année au sein de leur section. Ils sont âgés de 11 à 18 ans et reçoivent une formation théorique, pratique et sportive. Cet enseignement représente une première étape importante vers la fonction officielle de sapeur-pompier volontaire.
Les jeunes sapeurs-pompiers Ils sont 28 000, filles et garçons, à se retrouver chaque semaine dans les sections de jeunes sapeurs-pompiers. Ils suivent une formation tout au long de l’année scolaire, souvent les mercredis ou samedis. Ils ont entre 11 et 18 ans et préparent le Brevet national de jeune sapeurpompier.
Rendez-vous à Saint-Jeoire Une journée qui s’est achevée par une grande parade, remise de récompenses et passation de drapeau à la section de Saint-Jeoire qui reprendra le flambeau, pour le 45e rassemblement en juin 2018. FRED MANNEVEAU
Plus de 700 jeunes Pompiers étaient réunis samedi 10 juin à Passy
ETAT CIVIL Naissances
1404106100VD
PASSY
Sacha Rolland, Taninges Charline Porret Jeanneau, Demi-quartier Juliette Frarier, Demiquartier Bastien Gevaux, Le Reposoir Nuéva Dumoulin, Passy Gwenaelle Jarles, Vougy Abd Derbal, Cluses Djahid Derbal,Cluses Malo Meunier, Cluses Roméo Paresys, Arâchesla-Frasse Enki Conan Rouinsard, Chamonix-Mont-Blanc Léo Amblard, Passy Ewan Pieters, Magland Alice Depoisier, Le Reposoir Côme Gras, Sallanches Claudie Keating, Chamonix-Mont-Blanc Jolan Chalvet Kolly, Brison Agathe Dunand, Sallanches Esma Dogan, Cluses Elio Qelia, Verchaix Melis Coskun, Passy Adria Joly-Pottuz, Scionzier Lucas Swietek Remy, Combloux Chloé Chauvière Tarabusco, Saint-Gervais-Les-
Bains Méline Baziz, Scionzier Isaline Socquet, Sallanches Marwan Kahdri, Cluses Manao Meriaux, Magland Margot Ansanay-Alex, Praz-sur-Arly Margot Perinet, Sallanches Léo Girard Denier, Chamonix-Mont-Blanc
Décès Maurice Burtin, Magland Montserrat Sesma Y Perez, veuve Jardet, Vienne Gilles Pouchan, SaintGervais-Les-Bains Irma Roget, Saint-Sigismond Michel Morineau, Sallanches Robert Delorme, Sallanches Soufyane Chenaif, Cluses Graziano Favre, Chamonix-Mont-Blanc Mireille Arnaud, veuve Bellin, Chamonix-MontBlanc Mariette Daine, veuve Garnier, Sallanches Yvonne Hudry, veuve Scariot, Praz-sur-Arly Raymonde Tinjoux, épouse Contat, Magland
EN BREF Sallanches. Concert Samedi 17 juin à 20 h 30 à l’église Saint-Jacques. Concert d’été : chorale “Résonances” en première partie et « Le chœur des Bornes » en seconde partie.
Saint-Gervais Les Bains. Réunion publique Mercredi 21 juin à 18 h à la salle Maurice-Revenaz au bureau d’état civil avec les habitants du Fayet.
Passy. Office de tourisme Assemblée générale le jeudi 22 juin à 19 h en mairie.
Sallanches. Autour des musiques actuelles Concert des élèves des classes de guitare électrique, guitare basse, claviers et batterie de l’école de musique et de danse vendredi 23 juin à 19 h sous la Grenette.
Sallanches. Spectacle de la classe de danse Samedi 24 juin à 20 h à la salle Léon Curral ME0256.
36
LE MESSAGER - Faucigny
Jeudi 15 juin 2017
Pays du Mont-Blanc
Ski-coupe du monde : le Kandahar revient, et c’est pour rester La vallée de Chamonix a obtenu des assurances financières qui lui permettent de sécuriser un retour la coupe du monde de ski à un rythme régulier. Retour au calendrier : 8 et 9 février 2020. VALLÉE DE CHAMONIX
L
Première depuis 2016
ME0252.
complétée. Un tour de table qui a été possible via les apports financiers du Département (3 millions), de la Région (3 millions), et 1,2 million du CNDS soit 8 millions sur les 10. 20 % de la somme sera assumée par la vallée en autofinancement.
La dernière édition remonte à 2016. Elle avait été marquée par des conditions météo difficiles et la capacité de l’organisation à gérer ces intempéries neigeuses et maintenir la compétition a joué certainement en la faveur de la vallée de Chamonix au moment de la réintégrer au calendrier. D’autant que la Verte et Chamonix demeurent des symboles dans la saison. Le dernier résultat : 1. Dominik Paris 2. Steven Nyman 3. Beat Feuz 4. Guillermo Fayed
DAVID GOSSART
1402422700VD
culture, passages de la piste repris comme les franchissements de route, qui étaient jusque-là remblayés pour amortir la bosse. Désormais, la piste passera sous la route par un système de petit tunnel. Le profil de la partie terminale doit aussi être élargi pour accueillir le parallèle, la maîtrise foncière de la piste
1404057300VD
es furieux sont de retour ! L’épreuve de coupe du monde disputée sur la Verte est retournée au calendrier pour la saison 2020. Des assurances ont été obtenues pour un retour régulier de l’événement, « soit une course tous les deux ans, soit deux tous les trois ans », pose le président de la communauté de communes Eric Fournier. Pour 2020, la Verte est inscrite avec la descente et le combiné, mais il se pourrait que d’ici le printemps, celui-ci cède la place à un exercice plus à la mode : le parallèle. Le retour de la fête, en 2020, une première depuis 2016. La vallée serait déjà en bonne position pour être présente en lée de Chamonix a validé en quentes, la raquette d’arrivée, conseil communautaire ven- qui flirte à peine avec les 2021. dredi 9 juin le plan de finan000 m, est souvent assez 10 millions d’investissement cement concernant le Kanda- 1froide pour la neige de Mais pour obtenir cela, il aura har et la piste Verte des culture. Un volet enneigeaussi fallu en amont se don- Houches. Le projet global se ner les moyens de s’aligner monte à 10 millions d’euros, ment qui vaut déjà 1 million à sur les demandes techniques dont des travaux pour sécuri- lui tout seul. Autres améliorade la fédération internatio- ser l’enneigement de la piste. tions entérinées : un projet pinale. Justement, la commu- Avec les inversions de tempé- lote de réutilisation des eaux nauté de communes de la val- rature de plus en plus fré- usées pour la neige de
LE MESSAGER - Faucigny
Jeudi 15 juin 2017
37
Autour de chez nous Frontaliers, faites-vous connaître ! Les élus du pôle métropolitain du Genevois français ont décidé de s’unir pour lancer une campagne de communication à destination des travailleurs frontaliers suisses. Le but : qu’ils se fassent connaître pour que les collectivités récupèrent le plus possible de fonds genevois. GENEVOIS
L
e pôle métropolitain du Genevois français a sorti l’artillerie lourde pour faire face à un problème aux conséquences financières de taille : le recensement des travailleurs frontaliers suisses. À savoir, les personnes ayant un emploi dans le canton de Genève, payant leurs impôts à la source en Suisse et habitant en France. Pour la première fois dans l’histoire des collectivités accueillant des frontaliers, un plan de communication, estimé à 30 000 euros, a été mis en place pour toucher le plus grand nombre. « Nous avons décidé de nous appuyer sur le cas de Saint-Julien-en-Genevois qui a déjà expérimenté ce genre de campagne auprès de sa population, explique Jean Denais, maire de Thonon-les-Bains et président du pôle métropolitain. Une réflexion assez rapide puisque le travail était déjà bien entamé. Il fallait tout de même, au service communication du Genevois français, mettre en place huit dépliants différents soit un pour chaque intercommunalité qui com-
Comment fonctionnent les fonds frontaliers
De Gex à Thonon-les-Bains, tous les élus des intercommunalités du Genevois français se mobilisent.
pose le pôle métropolitain. Un véritable enjeu pour les collectivités qui comptent sur cette compensation financière genevoise pour investir. « Ces fonds sont calculés en fonction du nombre de travailleurs frontaliers recensés dans les communes. Dans le Pays de Gex, par exemple, nous comptons dessus pour financer notre politique de transport. La non-régularisation engendre un déficit qui peut remettre en cause nos investissements », ajoute Patrice Dunand, maire de Gex. Des be-
soins d’investissement qui concernent la plupart des services communaux, intercommunaux et départementaux qu’utilisent chaque jour ces habitants suisses. « En 2014, lors des élections municipales, nous nous sommes postés, avec mon équipe, à la frontière pour compter le nombre de voitures immatriculées en Suisse. C’était impressionnant le nombre de personnes qui ce matin-là retournaient de l’autre côté de la frontière en ayant passé la nuit chez un ami ou leur copine », s’amuse
Antoine Vieillard, maire de Saint-Julien-en-Genevois. Un élu qui, pour lutter contre les fausses résidences secondaires (un moyen détourné d’éviter de se déclarer résident français), a augmenté les impôts locaux sur ce genre de logements. Une première tentative de sensibilisation civique auprès des frontaliers qui, depuis 2014, a porté ses fruits puisque la commune de Saint-Julien-en-Genevois est passée de 600 frontaliers dé-
clarés à 1 000 en 2016 soit 600 000 euros de recettes annuelles supplémentaires. Un manque à gagner qui pourrait représenter entre 2 et 3 millions d’euros pour Annemasse, selon Gabriel Doublet, 1er vice-président d’Annemasse Agglo. Amis Suisse, faites donc un effort, vous ne payerez rien de plus et vous pourrez rapporter gros à votre collectivité d’accueil.
La compensation financière genevoise, appelée aussi fonds genevois, rapporte beaucoup aux collectivités, mais à quoi correspond-elle ? Chaque année, le canton de Genève reverse 3,5 % des salaires perçus par les personnes travaillant en Suisse, payant leurs impôts directement au canton et habitant en France. Les départements de Haute-Savoie et de l’Ain perçoivent respectivement 77 et 23 % de ce fonds et le redistribuent ensuite aux collectivités. 50 % de ce qui est distribué est versé ensuite aux communes en fonction du nombre de frontaliers présents sur son territoire. 5 % seulement sont versés aux intercommunalités.
JULIEN TILMANT
Élections législatives 2017
Résultats et réactions
1402886200VD
1402886200VD
à consulter gratuitement dès dimanche soir sur
ME0250.
38
LE MESSAGER - Faucigny
Jeudi 15 juin 2017
Vallée de l’Arve
La dernière productrice de framboise de Machilly Avec le départ à la retraite de Denise Devecchi, Sandra Lionnet est devenue la seule productrice de framboise sur la commune. Une passionnée qui met le fruit et la qualité au cœur d’un métier qu’elle pratique sans pesticide ni engrais chimique. GENEVOIS
L
a spéculation foncière n’a pas eu raison de la framboise de Machilly. Alors que certains la pensaient disparue ou cantonnée à quelques plantations dans les jardins des Machilliens, Sandra Lionnet, une irréductible productrice, a tenu à perpétuer la tradition locale. « Lorsque mon beau-père est décédé, il y a 10 ans, je n’ai pas voulu que ce patrimoine parte avec lui. Alors avec mon mari, pépiniériste, nous avons décidé de reprendre la ferme », explique cette ancienne fleuriste. Alors, la jeune femme entame une formation à l’École d’horticulture de Lullier à Jussy en Suisse. La fram- Sandra Lionnet a repris, il y a dix ans, la ferme de son beau-père pour perpétuer une tradition familiale vieille de plusieurs générations. boise de Machilly a encore du production n’est pas assez impor- de terrain, 1 000 m2 sont utili- soixante pieds. « Il y avait encore de Wei-rula (récoltées de mipotentiel, elle y croit. tante pour le moment et toutes les sés pour la production frui- douze lignes l’an dernier mais j’en ai juin à mi-juillet) et des quatre ventes se font le jour de la récolte. tière (le reste étant du four- arraché quatre car il s’agissait d’une lignes de d’Héritage (une vaUn fruit à la mode C’est de l’extra frais vendu en direct rage). « Je ne fais pas que de la vieille variété trop fragile. C’est riété tardive très parfumée et Pari gagné, puisqu’après une à la ferme. » La fierté se lit sur framboise, mais je sais que sans ce dommage car elle avait un goût qui donne plusieurs récoltes), décennie d’exploitation, son visage et la passion fruit, le reste n’aurait pas été aussi puissant mais était trop difficile à la ferme produit des fraises, chaque récolte part comme l’anime. Difficile d’improvi- demandé. C’est une vraie locomotive exploiter. L’an prochain nous allons de la groseille, du cassis et des en replanter quatre d’une variété abricots. De quoi faire de pour la ferme. » des petits pains. Aucun fruit ser dans ce métier. ne dort en chambre froide. Malgré le succès, l’exploita- Huit lignes de framboisiers plus précoce », continue la pro- bonnes confitures vendues aussi à la boutique. D’ailleurs l’exploitation n’en tion reste familiale et de taille imposants et bien droits s’en- ductrice. JULIEN TILMANT a pas. « C’est inutile d’investir, la raisonnable. Sur 18 hectares chaînent. Sur chaque ligne, En plus de ces quatre lignes
Capitale de la framboise depuis 1930 L’histoire d’amour entre Machilly et la framboise remonte aux années 1930 quand les premiers pieds de la région y sont plantés en quantité. Mais l’âge d’or de ce fruit débute en 1947 quand est créée la coopérative. Le record de production est atteint en 1957 lorsqu’est franchie la barre des 1 700 tonnes. Pour traiter une bonne partie de cette production locale, l‘usine Lenzbourg, aujourd’hui fermée, a été construite. D’anciens locaux qui devraient être transformés prochainement en halte pour le futur Léman Express.
1403734300VD
ME0230.
LE MESSAGER - Faucigny
Jeudi 15 juin 2017
39
Faits divers/Justice Condamné à 8 ans de prison pour fratricide La session d’assises de Haute-Savoie s’est ouverte le 12 juin, par le procès de Nabil Dous, 47 ans, célibataire, sans enfant, qui reconnaît avoir tué son frère cadet, armé d’un haltère de 10,9 kg, à leur domicile de Passy, dans la nuit du 3 au 4 janvier 2015. fois.
PASSY
« J’ai visé le cou »
Esprit dictatorial, mépris, harcèlement moral, éternel insatisfait, incapable de se prendre en charge… » la liste noire est longue dans la bouche de l’accusé pour décrire son frère (39 ans, 1 enfant) « qui faisait peur à toute la famille. » Sous la chape familiale, dans un quatre pièces de la rue des Vergers à Passy, réunissant la mère veuve et ses quatre enfants adultes, la vie ressemble à l’enfer depuis des années. Après le décès du père alcoolique et violent, le fils cadet se révèle un dictateur. Ce dernier frustré par les échecs de sa vie, résultats insuffisants pour poursuivre sa carrière de tennisman de haut niveau puis d’une séparation conjugale, dérape dans le gouffre des pathologies psychiatriques lourdes. Séjours en unités psychiatriques, dépendance aux drogues, il avale parfois des tablettes de tranquillisants en une seule
L’accusé raconte la motivation de son geste meurtrier, cette nuit de janvier, alors qu’il s’est levé pour aller aux toilettes et qu’il revient, un haltère en main, dans la chambre partagée avec son frère : « J’avais l’impression d’être dans une impasse, de vouloir aider quelqu’un qui refusait de guérir, j’ai pensé aux 300€ de la mutuelle que j’avais récupéré pour mon frère et qu’il avait dépensé la veille en achats compulsifs au lieu de les utiliser pour s’en sortir… J’ai saisi l’haltère près du divan machinalement, j’ai visé le cou, j’ai frappé six ou sept fois pendant 5 minutes. Il a levé les bras, j’ai continué à frapper… » La victime, un boulimique de 123 kilos, sous traitement sédatif fort ne se défend pas et succombe aux coups, suite à une hémorragie massive de la face. Cette « impasse thérapeutique » dans laquelle la victime malade a placé toute la famille est reprise par Me Frédéric Doyez pour la défense du jeune adolescent, fils de la victime, brillant élève et ten-
«
La vie d’enfer d’une famille La défense du meurtrier a rappelé les sévices qu’infligeait le frère de 39 ans, défunt, à sa famille : il exigeait que des repas lui soient servis en pleine nuit, il allumait régulièrement la lampe pour réveiller son frère qui fuyait dans la salle de bain pour lire. Celui-ci payait ses dettes et gérait ses papiers administratifs. La mère disait « oui » à tout en silence pour dissimuler les violences à l’extérieur. Nabil Dous accusé de fratricide aux côtés de son avocat, Maître Tewfik Lala-Bouali En citant la victime, l’avocat le qualifie de « métronome nisman comme son père. tuez pas juridiquement l’accusé, colère aux voisins par la mufamilial. »
« Ne pas tuer juridiquement l’accusé » Devant la peine requise par l’avocat général à 12 ans de réclusion criminelle, Me Tewfik Lala-Bouali bondit : « Ne
alors que son propre fils de 13 ans a donné son pardon ! » On était au bout du bout du bout… de l’épuisement psychologique dans cette famille qui vivait en vase clos, subissait les violences de la victime, et masquait les éclats de
Sans remords, il reconnaît les insultes SALLANCHES Le 21 novembre 2016, le dénommé Aissa Iles, de Cluses, est conduit par les pompiers aux urgences de l’hôpital de Sallanches. Comme bien souvent, au vu de l’affluence, il faut patienter. Mais l’homme âgé de 29 ans, n’a aucune patience. Il s’énerve. S’emporte. Souhaite partir. Insulte une infirmière « par des paroles et des gestes » qui veut le retenir. Il faut deux agents de sécurité pour le maîtriser.
Il reconnaît les insultes Devant le juge, jeudi 8 juin, le prévenu se présente menottes aux poignets, car placé en détention provisoire depuis le 26 mai dans le cadre d’une autre affaire « pour faits de violence sur sa mère alors qu’il était alcoolisé. » Il reconnaît les insultes et dit être à ce momentlà sous l’emprise de l’alcool. Mais n’assume pas les coupsde-poing qui lui sont reprochés. « Ce n’est pas vrai, je n’ai
donné aucun coup de poing. » Une expertise a été diligentée où le médecin fait état de « troubles psychologiques ou neuropsychiques » le concernant. Il souffre « d’alcoolisme chronique et de dépendance aux produits stupéfiants ». L’avocat de la partie civile décrit cette situation comme « alarmante ». « On voit de plus en plus de cas de violences à l’hôpital. Cela fait froid dans le dos, car c’est un lieu sacré, au même titre que les écoles. » Mais ce qui interpelle le plus l’avocat « c’est l’absence de remords chez M. Iles. Il n’a aucun mot pour la victime. Il excuse son comportement par l’alcool, alors qu’en fait c’est une circonstance aggravante. » Le procureur, Lucile Regin requiert une amende de 600 euros. Le tribunal le juge coupable et lui inflige une amende de 500 euros, lui demande de payer 300 euros à l’infirmière au titre des dommages et intérêts et 400 euros dans le cadre de la loi pour la clause Nouveau cas de violence envers du personnel médical, à l’hôpital de de procédure pénale. S. G.
Sallanches, le 21 novembre 2016, jugé ce jeudi 8 juin.
ME0254.
sique poussée à fond. La cour a condamné Nabil Dous à 8 ans de prison avec suivi socio-judicaire pendant 5 ans. Elle a reconnu l’altération du discernement. CATHERINE BIGAUT MAGNIN
Feu dangereux près de la cascade de l’Arpenaz
Site classé, tout feu est prohibé près de la cascade de l’Arpenaz. Pourtant, certains ne se privent pas de faire des barbecues sauvages.
SALLANCHES Durant le week-end des 10 et 11 juin, un départ de feu de barbecue sauvage, sur le site de la cascade de l’Arpenaz, à Sallanches, a bien failli se propager à une table de camping. La cascade de l’Arpenaz est très prisée des Sallanchards durant le week-end. Avec le beau temps le public
est au rendez-vous sur ce site et certains se permettent de faire des barbecues sauvages, qui s’avèrent dangereux. Ainsi, près d’une table de camping en bois, située dans le coin pique-nique du site, un barbecue sauvage s’est propagé jusqu’à la table et a bien failli l’enflammer. Rappelons que le site est classé et que tout feu est prohibé. S. G.
40
LE MESSAGER - Faucigny
Faits divers/Justice
Jeudi 15 juin 2017
Deux hommes se battent lors du conseil d’école
EN BREF Bonneville. Des gens du voyage s’installent illégalement
Le 16 mars 2015, lors du conseil d’école, une altercation s’est déroulée entre le président de la cantine et le conseiller municipal. L’audience s’est déroulée jeudi 8 juin. matique. ». Il estime que le président de l’association « a décidé d’humilier son client, car il avait des comptes à régler avec la mairie de Faucigny. » Photo à l’appui, l’avocat du président de l’association montre les ecchymoses suite à la bagarre entre les deux hommes, car il aurait également reçu un coup de poing. Des contradictions dans le déroulement des faits sont établies par les avocats des deux parties.
FAUCIGNY
L
es causes qui ont mené les deux hommes à en venir aux mains, lors du conseil d’école du 16 mars 2015, importent peu au tribunal. Ce qu’il souhaite déterminer, c’est qui a déclenché les hostilités et jusqu’où cela est-il allé. Le président de l’association de la cantine s’est constitué partie civile face au conseiller municipal. Il accuse l’autre de lui avoir donné un coup de tête qui l’a projeté à terre, puis une fois relevé, il aurait reçu un coup de poing. Une tentative de médiation a échoué, ce qui amène l’affaire devant le tri- Après l’échec d’une tentative de médiation, les deux quinquagénaires bunal. se sont retrouvés devant le tribunal de grande instance de Bonneville.
Des témoignages divergents La tension aurait monté tout au long du conseil d’école, avant que les deux hommes ne décident de sortir s’expliquer dans le couloir. Les témoignages divergent sur ce-
lui qui aurait entraîné l’autre à l’extérieur de la salle et sur les coups donnés. Le président de l’association estime avoir reçu un premier coup de tête. Fait confirmé par un premier témoin, une institu-
Délibération le 22 juin
trice. Mais contesté par la défense. « Mon client porte des lunettes. S’il avait donné un coup de tête il aurait eu des traces… » Il explique que l’accusateur est une personne « en conflit avec tout le monde, agressif. C’est systé-
Maître Bouvard, pour la partie civile, réclame 5 000 euros de dommages et intérêts. Maître Briffod, avocat du prévenu, fait savoir : « Il est indiscutable que l’autre avait la volonté d’en découdre. » Le procureur, Lucile Regin, estime que l’infraction est non caractérisée. La présidente, Myriam Traverso, renvoie la mise en délibération au jeudi 22 juin. STÉPHANE GROSJEAN
La première vague de caravanes de gens du voyage est arrivée à Bonneville mercredi 7 juin. Un premier groupe d’une vingtaine de caravanes s’est installé à côté du Carrefour Market. Puis durant le week-end, en parallèle de l’arrivée de dix caravanes au Bouchet, ce sont près de 80 caravanes qui ont pris leur quartier le long de la RD1205 en direction de Cluses. Dimanche 11 juin, une installation d’un groupe de 150 caravanes a été évitée de peu à Pontchy non loin du terrain de la Foulaz. « On est démunis face à des gens qui ne respectent pas la loi », regrette le maire, Stéphane Valli. Un avis d’expulsion a été notifié au groupe situé à Carrefour Market mardi 12 juin. Il devait quitter les lieux sous les 48 heures.
Saint-Laurent-Blangy. Une voiture s’encastre dans un mur Mardi 13 juin, à 14 h 16, les sapeurs-pompiers de La Roche-sur-Foron sont intervenus sur un accident route de la Fruitière. Un automobiliste a percuté un mur. Suite à cet accident, il s’est blessé légèrement et a été transporté au centre hospitalier Alpes-Léman.
Saint-André-de-Boëge. Un cycliste gravement blessé Un participant à la huitième édition de la course cycliste Faucigny-Glières, samedi 10 juin, a été gravement blessé à la suite d’une chute. Selon les éléments recueillis auprès de l’organisation le coureur âgé de 58 ans et originaire de Saône-et-Loire aurait fait un malaise avant qu’il ne fasse une chute dans le ravin de plus de cinq mètres sur la commune de Saint-Andréde-Boëge. Il a été transporté dans un état d’urgence absolue vers l’hôpital d’Annecy.
Orange. Choc frontal entre deux voitures Samedi 10 juin, à 0 h 30, dans le centre-ville d’Orange, sur les hauteurs de La Roche-sur-Foron, deux véhicules se sont percutés frontalement. Après enquête, il s’avère que l’un des conducteurs a coupé son virage entraînant la collision de face avec la voiture arrivant en sens inverse. Aucun blessé n’est à déplorer. Par contre, la personne fautive a un taux d’alcoolémie de 0,24 mg par litre d’air expiré (le taux légal est à 0,25 mg/l), donc non verbalisable. Mais il a été verbalisé pour « vitesse excessive en vue des circonstances ».
Entrepreneurs, 9 milliards d’euros de marchés publics* sur proxilegales.fr Entretien d’éclairage public
Travaux de construction
Recherche et développement
Contrats d’assurance
Réparation et entretien
Conseil et développement
Fourniture de logiciels
Aménagement paysager d’espaces verts
95
€ *
la publication de votre marché, le DCE et la réponse électronique *sans engagement
Fourniture de produits d’entretien ménager
Restauration scolaire
Informez-vous quotidiennement et gratuitement sur Proxilegales.fr et rejoignez les 18 000 entreprises déjà inscrites. ME0255.
1394019700VD
©Google Earth- Vue de Bonneville
LE MESSAGER - Faucigny
Santé
Jeudi 15 juin 2017
41
Maladie de Verneuil : une affection dermatologique encore méconnue Affection dermatologique très douloureuse, la maladie de Verneuil, peu connue du grand public et des professionnels de santé, altère considérablement la qualité de vie des patients.
«
La maladie de Verneuil est une pathologie chronique et inflammatoire de la peau », indique le Dr Ziad Reguiai, dermatologue à la clinique de Courlancy à Reims. Elle tire son nom du chirurgien français Aristide Verneuil qui, en 1854, fut le premier à décrire la maladie. « Elle touche plus de 600 000 patients en France, avec trois femmes concernées pour un homme. La maladie de Verneuil débute généralement à la puberté. » Cette affection peu connue s’avère extrêmement douloureuse dans ses formes sévères. « Elle se caractérise par des lésions qui peuvent prendre la forme de nodules inflammatoires, des sortes de boules douloureuses, d’abcès. Dans les cas les plus sévères, des fistules apparaissent pouvant provoquer des écoulements purulents qui vont survenir de manière chronique ou par poussées. Sans traitement, ces dernières risquent d’évoluer en cicatrices. » C’est la localisation de ces lésions qui rend cette maladie particulièrement douloureuse et invalidante. « Les nodules siègent au niveau des plis et touchent donc les aisselles, l’aine, l’intérieur des cuisses, les zones génitales. »
En finir avec l’errance thérapeutique Etant encore peu connue des professionnels de santé, il peut parfois s’écouler huit
Faut-il faire le choix de la cosmétique bio ? Moins toxiques pour la santé, meilleurs pour l’environnement : les arguments mis en avant par les défenseurs du bio sont évidemment attirants. Sont-ils pour autant établis avec certitude ? Les spécialistes s’opposent sur la question, comme le rappelle Une affection dermatologique très douloureuse qui concerne plus les femmes que les hommes. Ariane Warlin dans son livre “Cosmétiques, comment s’y ans entre les premiers signes mal placés. Ils peuvent empêcher de de l’affection et le diagnostic. marcher, de réaliser de simples gestes des professionnels extrêmement ex- retrouver ?” périmentés et des soins postopéraCette errance diagnostique de la vie quotidienne. Cela peut re- toires longs ». Concernant les Optez pour provoque inéluctablement tentir sur le moral des patients avec traitements médicamenteux, des produits labellisés une errance thérapeutique notamment des dépressions dites ré- l’antibiothérapie est utilisée préjudiciable pour les pa- actionnelles, dans les formes sévères mais aucun antibiotique ne Le choix de faire entrer le bio tients. « Certains n’hésitent pas à de la maladie ». C’est particuliè- dispose d’autorisation de dans sa salle de bain est donc se traiter eux-mêmes. » rement le cas dès lors que l’af- mise sur le marché (AMM) très personnel. Vous êtes séD’où l’importance de consul- fection débute à la puberté et dans cette indication. Des duite ? Faites dans ce cas ter un spécialiste, en l’occur- touche des zones difficile- avancées récentes, non encore confiance à des produits réelrence un dermatologue. Et ce ment montrables à un profes- remboursées par l’Assurance- lement biologiques, c’est-àmaladie, ont redonné espoir dire labellisés. Mais attention, d’autant plus que la maladie sionnel de santé ! aux patients. tous les labels ne se valent de Verneuil est selon le Dr Re- Dans les formes modérées à pas. Les plus exigeants en guiai, « l’affection dermatologique sévères de la maladie, la prise Pour davantage d’informations sur la matière d’ingrédients utilisés qui a le plus fort impact sur la quali- en charge est souvent médimaladie de Verneuil, vous pouvez té de vie des malades. Les nodules, cale et chirurgicale. Pour le Dr consulter le site et de conditions de fabricawww.maladiedeverneuil.fr. tion ? Cosmebioet Nature & abcès et fistules sont souvent très Reguiai « la chirurgie nécessite Progrès. Attention, un produit cosmétique biologique n’est pas forcément pour autant hypoallergénique. Certains ingrésont des sentiments humains, il est naturel de craquer de temps en temps. D’où un premier point important pour tenir le cap et accompagner au mieux son partenaire : continuer à penser à soi, essayer de se préserver un peu de Contre la fibrillation auricutemps pour voir des amis, laire (FA), le chocolat noir pour pratiquer un loisir qui serait bénéfique. Cette malavous tient à cœur… die correspond à un trouble Autre point primordial : ne du rythme cardiaque, – une pas hésiter à demander de arythmie – due à une l’aide. Même si votre amour contraction anarchique des est très fort, il ne peut pas oreillettes du cœur. Elle entout. Encore une fois, la détraîne des battements très rapression est une maladie à pides et irréguliers. Elle part entière et elle nécessite à concernerait 1 % de la popuce titre un traitement adéquat lation générale, mais son invenant de professionnels. cidence augmente avec l’âge En parallèle, vous pouvez puisque plus de 10 % des vous rapprocher de l’Unaplus de 80 ans seraient toufam. Cette association reconchés. nue d’utilité publique acAu Duke Clinical Research cueille, informe, forme et acInstitute de Durham en Cacompagne les familles et l’enroline du Nord (Etats-Unis), tourage de personnes vivant le Pr Jonathan Piccini et son avec des troubles psychiques. équipe ont souhaité savoir si Son soutien peut se révéler Trouver la prise en charge la mieux adaptée pour soigner une dépresla consommation de chocosion demande parfois du temps. précieux. lat pouvait agir sur le
Conjoint dépressif : l’aider sans s’oublier La dépression est une maladie complexe, difficile à vivre pour la personne qui en souffre mais aussi pour son entourage. Le ou la partenaire doit trouver la juste place : s’impliquer sans se montrer trop intrusif, soutenir l’être aimé sans y laisser sa propre santé. La dépression se soigne. Mais trouver la prise en charge la mieux adaptée demande du temps. Il est impératif de garder à l’esprit qu’il est possible de s’en sortir, pour le malade comme pour son conjoint. Evidemment, pas question de faire culpabiliser davantage la personne dépressive en lui disant de se secouer, en lui demandant de faire des efforts. Elle ressent déjà un fort sentiment de culpabilité, c’est un symptôme à part entière de sa maladie, inutile d’en rajouter. Pour autant, il ne faut pas s’accabler soi-même de perdre parfois patience, de ressentir de la colère, d’avoir envie de tout plaquer… Ce
Bio ou pas, les précautions de conservation sont les mêmes.
dients végétaux sont même connus pour être fortement allergisants. Si vous avez déjà souffert d’allergie de contact, mieux vaut donc faire un test sur une petite parcelle de peau avant d’appliquer une nouvelle crème de façon plus diffuse, qu’elle soit ou non bio. Contrairement à une idée largement répandue, les cosmétiques biologiques ne sont pas exempts de conservateurs. Ils en contiennent d’origine naturelle comme la vitamine C, l’acide benzoïque, l’acide sorbique, l’acide salicylique… Ils nécessitent les mêmes précautions de conservation que les produits cosmétiques traditionnels.
Le chocolat noir serait bon pour le cœur
ME0257.
rythme cardiaque. Ils ont donc repris les données d’une étude de cohorte danoise sur les cancers et l’alimentation : la Danish Diet, Cancer Health Study. Soit 55 000 personnes suivies pendant plus de 13 ans. Un conseil, ciblez le chocolat noir ! Les femmes qui croqueraient l’équivalent de 30 g par semaine diminueraient ainsi leur risque de fibrillation auriculaire de 21 %. Les hommes pourraient eux, en consommer au moins le double pour une diminution du risque de 23 %. Les auteurs concluent toutefois qu’il s’agit d’une association statistique – certes « robuste » – tirée d’une étude observationnelle.
42
LE MESSAGER - Faucigny
Jeudi 15 juin 2017
Pour sortir Le festival Rockailles est de retour avec Luke, Tagada Jones et Scratch bandit crew à l’affiche Après six ans de silence, le festival Rockailles (23-24 juin) revient cet été à l’agenda culturel avec une programmation davantage tournée vers la musique électro. REIGNIER
J
acques Higelin, Noir Désir, Bérurier Noir… Crée en 1981, le festival des Rockailles est porteur d’une riche histoire interrompue en 2010. « Cela fait sept ans qu’il n’existait plus », explique Yves Dirninger, président de ce nouveau festival Rockailles. « Il est vrai que le festival des Rockailles était très orienté rock alors que nous avons conçu une programmation un peu plus touche-à-tout. »
1
Tarifs Pass 2 soirs : 38 euros Pass 1 soir : 22 euros Moins de 12 ans : gratuit Camping et parkings gratuits (réservés aux festivaliers) Plus d’informations : contact@lesrockailles.com ou www.lesrockailles.com
Une programmation davantage tournée vers l’électro
« Nous avons fait la programmation la plus large possible », note Yves Dirninger. Ainsi, durant les deux jours du festival, les spectateurs pourront apprécier aussi bien le rock français de Luke que le dub de Brother Culture, le punk hardcore de Tagada Jones ou encore l’électro hip-hop de Scratch bandit crew. « Nous avons pris un petit virage électro mais nous essayons de faire qu’il y en ait pour tous les goûts. Luke parlera aux quadras, par exemple, mais d’autres artistes s’adressent à un public plus jeune. » A noter que le festival fait aussi une large place aux groupes locaux à travers l’ou-
Le groupe Scratch bandit crew incarne le virage électro pris par le festival Rockailles.
propose un ensemble d’animations portées par des associations partenaires. Là encore, l’idée est de séduire un public large et de permettre aux familles de passer un bon moment. « Nous aurons notamment la participation de l’association “Les Pierres ô feu ”qui proposeUn festival ra des animations du type art de rue et des animations comme du jonglage, School art street pour tous cobo assurera une initiation au En plus d’une programma- street art, par exemple. » En plus tion plus éclectique, le festival de ces animations, le site pro-
verture d’une seconde scène (La Jungle) qui accueillera vendredi 23 juin DJ Mitch, La Greule, Nahaka, ASF et La Mante Religieuz puis, samedi 24 juin, Fuckingreatimes, Monalisa Klaxonne, And the killer is et 1KUB.
2
posera une large gamme de produits locaux dans un petit village dédié à la restauration.
3
Une édition test en attendant mieux Pour cette édition de relance, Yves Dirninger et ses camarades doivent prouver la pertinence de leur projet et sont donc un peu sous pression. « Nous avons un budget de
100 000 euros fourni par quelques sponsors et une petite subvention municipale. C’est la seule, car pour pouvoir toucher les subventions de la Région, il faut avoir au moins deux ans d’existence », explique Yves Dirninger dont l’objectif est de prolonger l’aventure dans les années suivantes. « Nous souhaitons pérenniser le festival et cela passe par une réussite. Pour être à l’équilibre, nous avons besoin de 1 500 entrées. Bien sûr, la météo sera déterminante. »
Deux scènes, deux parkings et un camping Le festival des Rockailles propose durant deux jours de découvrir des musiciens qui se partageront les deux scènes montées pour l’occasion : La Karrière (pour les têtes d’affiches) et La Jungle. Pour les spectateurs souhaitant profiter pleinement des deux jours de concerts, un camping est créé et son accès est gratuit. Pour le stationnement, deux parkings sont à disposition : le premier est celui de l’accrobranche situé en face de l’entrée du festival ; le second est à quelques pas dans un champ. Bien entendu, tout a également été prévu côté boissons et nourritures.
Vendredi 23 juin La Jungle : 17 h – 18 h 15, DJ Mitch ; 18 h – 20 h, La Greule ; 20 h 45 – 22 h, Nahaka ; 23 h 30 – 1 h, ASF et La Mante religieuz. La Karrière : 18 h – 19 h 10, Hunkpapas ; 19 h 45 – 21 h, Brother culture ; 21 h 45 – 23 h, Scratch bandit crew ; 23 h 30 – 1 h, Rakoon
Samedi 24 juin La Jungle : 15 h – 17 h 45, Fuckingreatimes ; 18 h 45 – 19 h 45, Monalisa klaxonne ; 21 h – 22 h 15, And the killer is ; 23 h – 00 h 15, 1KUB. La Karrière : 18 h – 19 h, Korto ; 19 h 45 – 21 h 15, Luke ; 22 h – 23 h 20, Tagada Jones ; 23 h 50 – 1h, DJ Little tune
Tagada Jones est l’un des groupes attendus sur la scène principale.
ME0258.
LE MESSAGER - Faucigny
Pour sortir Vendredi 16 juin Bassin annécien Annecy Cars, quatre roues A 22 h 15. Sur le Pâquier. Gratuit. Dans le cadre du Festival international du film d’animation. Dogora A 20 h 30. Eglise Sainte-Bernadette. Une œuvre d’Etienne Perruchon Adulte : 20 euros. Jeune et étudiant : 12 euros. Billetterie : www.dagora2017.fr
Doussard Fabric’Arts : HK en concert De 18 heures à 23 h 30. Plage. En première partie, restitution de la Chorale « beatbox et poésie » animée par Sylvie Santi et Julien Paplomatas. Entrée libre. Tél. 06 58 74 12 71
Seynod Danse Métis_3 Cie Calabash A 20 h 30. Auditorium. Wayne Barbaste continue d’approfondir la question du métissage et plus largement du multiculturalisme. Tarif : 20 euros. Tél. 04 50 52 05 20
Thônes Initiation aux plantes médicinales de montagne A 14 heures. Col de la Croix
ALBERTVILLE
40
e
Fry. Avec M. Luchier, herba- Tél. 04 50 53 74 09 liste. Tarif : 13 euros. Gratuit pour les moins de 12 ans. Ins- Taninges cription à l’office de tourisme. Old Saybrook Tél. 04 50 02 00 26 A 20h 30. Salle de cinéma. CoChablais médie de Woody Allen interprétée par l’atelier de théâtre Excenevex adultes de la MJC. Participation libre. Fête polynésienne Tél. 04 50 34 36 25 Heiva Nui Découverte de la culture PoSamedi 17 juin lynésienne à travers la danse, Bassin annécien la musique, les soirées à thème, la découverte culinaire exotique de la Polynésie Alby-sur-Chéran et ses sports traditionnels. In- Un tanneur au musée formations sur De 10 heures à 12 heures et de heiva-nui.iwebo.biz 14 heures à 17 h 30. Musée de la Cordonnerie. Mariano PasSaint-Jean-d’Aulps sarella, artisan tanneur. GraConcours de pétanque tuit. A 20 heures. A la station. 5 eu- Tél. 04 50 68 39 44 ros par personne en doublette. Nombre de places limi- Annecy té. Inscription sur place dès 19 La mer est partie si loin h 30 ou au 06 86 47 47 23 A 10 heures. Le Kube (MJC Faucigny Novel). Un spectacle de chansons autour de l’univers de la Chamonix mer, pour les enfants à partir de 4 ans, et leurs parents. La noce Avec Pierre Castellan. Tarif : 4 A 18 h 30. Place du Théâtre de euros. Prévente à l’accueil de l’Amitié. Une pièce courte de la MJC Novel, tél. 04 50 23 06 Tchekhov par la Cie Humani 12 Théâtre. Gratuit. Sahara Les Houches A 22 h 15. Sur le Pâquier. Projection en plein air dans le Spectacle de danse cadre du Festival internatioclassique de l’EMDI nal du film d’animation. GraA 20 h 30. Salle Olca. Danse tuit. Tél. 04 50 45 00 33 classique “Au fil du temps”. Adulte : 5 euros. Enfant de 4 à Faverges – Seythenex 14 ans : 3 euros.
Jeudi 15 juin 2017
Gala Accro2gym : Le cirque les moins de 5 ans. Report si De 19 heures à 22 heures. pluie. Tél. 06 63 52 21 36 Salle Omnisports. Entrée Poisy libre. Les plantes proches Le Grand-Bornand de chez nous Journée du patrimoine De 9 heures à 11 heures. Parde pays king Croix des places. DécouDe 10 heures à 12 heures et de verte des fleurs et plantes du 14 heures à 18 heures. Maison marais. Gratuit. du patrimoine. Exposition de Tél. 04 50 46 20 11 fleurs à la grange et nouvelle exposition annuelle Natur’A Saint-Félix 2000 les deux jours. Accès Safari photos libellules libre. A 17 heures. Moulin de CroTél. 04 50 02 79 18 sagny. Appareil photo en main, partez à la rencontre Manigod des libellules et autres aniRandonnée concert maux de la zone humide. Dès A 14 h 30. A 30 minutes de 8 ans. Gratuit. Sur réservation marche du col de la Croix-Fry, uniquement auprès de l’office un lieu acoustique exception- de tourisme de l’Albanay. nel accueille un concert Hän- Tél. 04 50 64 58 32 del, Mozart et musiques du Moyen Age par le chœur Sevrier Images Sonores. Concert sui- Fête du nautisme vi par des jeux musicaux avec A partir de 10 heures. Base le public. En cas mauvais nautique. Découverte de temps, l’événement se dérou- nombreuses activités naulera à la chapelle de la Char- tiques et animations aux coumette. Tél. 06 38 66 07 32 leurs du lac. Gratuit. Repas et concert en fin de journée. Meythet Tél. 04 50 19 01 32 Le pèlerinage des enfants www.sevrier.fr De 21 h 30 à 23 heures. Théâtre de Verdure du Vieux Thônes Moulin. Spectacle nocturne Journée du patrimoine de plein air retraçant la de pays et des moulins grande épopée du Moyen- De 8 heures à 13 h 30. Four de Age au temps des Croisades. Thuy. Fabrication de pain à Conseillé dès 3 ans. A voir en l’ancienne famille. Plein tarif : 10 euros. Réduit : 5 euros. Gratuit pour Journée des familles
43
De 10 heures à 16 heures. Foyer d’animation et de loisirs. Animations pour petits et grands. Gratuit. Tél. 06 71 97 13 23
Chablais Abondance Patrimoine campanaire de la vallée d’Abondance De 18 heures à 19 h 30. Salle Tour de l’Abbé. Antoine Cordoba, carillonneur, vous propose de percer les secrets du patrimoine campanaire de la vallée. Participation libre. Tél. 04 50 81 60 54
Bellevaux Journée du patrimoine de pays et des moulins De 14 heures à 16 heures. Musée de la faune : la faune secrète de nos montagnes. De 16 h 15 à 18 heures. Maison de la Belle Vallée : le mystère du grenier. Gratuit. Tél. 06 14 14 00 36
Bernex Super-loto SOS Asie A 19 h 30. Salle Bernolande. Ouverture des portes à 18 heures. Tél. 06 07 57 90 84
Chevenoz Journée du patrimoine de pays A 10 heures. Chapelle SaintFrançois-de-Sales du Fion. Découverte de l’histoire particulière de cette chapelle. Gra-
Vendredi 30
juin samedi 1 dimanche 2 juillet 2017 er
Festival international de Musiques militaires
A Andilly, Le Petit Pays ouvre son labyrinthe dans les arbres
ITALIE MODALVIE POLOGNE RUSSIE TURQUIE
Information, billetterie et réservation des spectacles Maison du Tourisme du Pays d'Albertville :
11, rue Pargoud - 73200 ALBERTVILLE Tél. 04 79 32 04 22 E-mail : tourisme@pays-albertville.com - www.pays-albertville.com
Contact : Comité des Fêtes de la ville d’Albertville
ou Billeterie : Michèle BUILLAS : 06 06 64 54 47 E-mail : michele.buillas73@bbox.fr - www.cdfalbertville@wanadoo.fr Réseau France billets, Fnac, Carrefour, Géant, Super U
1403963500VD
VENDREDI 30 JUIN 2017 OUVERTURE DU FESTIVAL : PLAISIR DE LA MUSIQUE 17h30 DÉFILÉ de PRÉSENTATION des MUSIQUES MILITAIRES > au Centre ville, départ place du Commandant-Bulle 18h00 CONCERT PUBLIC > Place de l’Europe SAMEDI 1er JUILLET 2017 17h00 DÉFILÉ DE TOUTES LES FORMATIONS MUSICALES > au centre ville départ place du Commandant-Bulle 17h30 CONCERT PUBLIC > Place de l’Europe 21h00 FESTIVAL DE NUIT - GRANDE PARADE DES NATIONS > Halle Olympique 23h30 ALLUMAGE DE FLAMME BOUQUET PYROTECHNIQUE DIMANCHE 2 JUILLET 2017 ALBERTVILLE EN FÊTE : LES MUSIQUES DES NATIONS 09h00 AUBADE des MUSIQUES > Place de la Gare 10h00 GRAND DÉFILÉ > Place de la Gare à la Place de l’Hôtel de Ville 11h00 AUBADE des MUSIQUES > Devant l’Hôtel de ville Réception des personnalités 14h30 FESTIVAL ”MUSIQUES EN LIBERTÉ” > Halle Olympique (Parade, Morceaux d’ensemble) trois heures de grand spectacle musical et scénique - 350 musiciens
Samedi 24 juin Après la fin des Grandes médiévales, le site exceptionnel du Petit pays à Andilly propose une nouvelle attraction, construite par de jeunes entrepreneurs locaux. Le labyrinthe dans les arbres fera les délices des petits et des plus grands. Entièrement sécurisé, fixé aux arbres sans abîmer ceux-ci, il permet de se déplacer d’arbre en arbre. Le
ME0259.
cheminement est même accessible aux poussettes et aux personnes à mobilité réduite. Au fil de la promenade, vous rencontrerez les épouvantails au cœur de leur univers merveilleux. Le parc des épouvantails et le labyrinthe dans les arbres se situent dans la forêt des Moulins, à 20 minutes d’Annecy ou de Genève, en direction de Cruseilles (RD 1201). Ouverture des portes le 24 juin.
44
LE MESSAGER - Faucigny
Pour sortir
Jeudi 15 juin 2017
tuit. Tél. 04 50 73 57 31
Douvaine
Soirée 80’s – 90’s A partir de 21 heures. Piscine de Thonon. Avec DJ Güll et DJ Duckk. 10 euros. Gratuit pour les mineurs accompagnés. Restauration dès 19 heures sur réservation au 04 50 71 32 05 www.feeelingandsound.com
Jeu de piste du sorcier au marais de Chilly De 14 heures à 17 heures. Rendez-vous au parking de la ZA des Niolets. Sortie-découverte dans le cadre du programme des Rendez-vous du Vailly Geopark Chablais Unesco. Kermesse Gratuit. Tél. 04 50 94 10 55 De 10 heures à 14 heures. Evian-les-Bains Ecole maternelle. Tél. 06 70 36 84 02 Concert de Tao Mousso Chœur de femmes Yvoire A 20 h 30. En l’église. Entrée A la découverte libre (corbeille). des abeilles sauvages Excenevex De 14 heures à 16 heures. Manoir de Rovorée. Une balade à Fête polynésienne travers le domaine pour déHeiva Nui couvrir les abeilles. Dès 6 ans. Danse, musique, soirée à Inscription obligatoire. Office thème, découverte culinaire de tourisme d’Yvoire. exotique de la Polynésie et ses Tél. 04 50 72 80 21 sports traditionnels. InformaFaucigny tions sur heiva-nui.iwebo.biz
Fessy
Cluses
Journée du patrimoine de pays et des moulins De 9 heures à 18 heures. Musée d’art de folklore régional. Circuit thématique sur les moulins chablaisiens (Lully et Margencel). Prévoir covoiturage. Gratuit. Tél. 06 73 78 91 34
Concert de l’orchestre d’harmonie de Cluses Théâtre des Allobroges. L’orchestre d’harmonie de Montriond et le groupe “la clate”. Gratuit. Réservation obligatoire : ohcluses.opentalent.fr
Secrets de plantes, plantes à secrets Départs à 9 h 30 et 14 heures (durée 2 h 30). Rendez-vous devant le foyer de ski de fond de Villard, parking de PlaineJoux. Gratuit. Tél. 04 50 36 89 18
Passy Les journées zen De 10 heures à 18 heures. Jardin des Cimes. Des activités « bien être » avec des professionnels. Journée ouverte à tous avec des activités dédiées aux enfants. Annulé en cas de pluie. Entrée jardin adulte : 5 euros. Enfant de 4 à 16 ans : 3 euros. Participation libre pour les activités (inscription sur place). Tél. 04 50 21 50 87
Saint-Gervais Concours de pêche De 7 heures à 12 heures. Lac du Vivier. Organisé par Les amies du Népal Kastap. Adulte : 12 euros. Enfant : 10 euros. Tél. 04 50 47 76 08
Sallanches
Saturday Bike Fever De 10 heures à 18 heures. Place Alexandre Néplaz. VTT, VTC électriques, Fat bikes. Découvertes, balades encadrées, tests… Gratuit. Tél. 04 50 72 64 57
Concert chorale Résonances et Chœur des Bornes A 20 h 30. Eglise SaintJacques. Participation libre. La Tour Vide-greniers De 7 heures à 18 heures. Ecole Journée mondiale du yoga Jules Ferry. Kermesse de De 9 heures à 10 heures. Lac 14 heures à 18 heures. du Môle. Postures, respiraTél. 06 70 26 51 05 tion, étirements, enchaînements et relaxation en harmo- Samoëns nie avec l’espace, la nature et l’eau. Prévoir tapis ou nattes. Samoëns Trail Tour Cours gratuit annulé en cas Premiers départs à 4 heures. de pluie. Tél. 06 87 21 76 08 Place du Gros Tilleul. Quatre épreuves montagnardes au Le Petit-Bornand programme de cette journée, dont l’Ultra Trail du Haut Concours de pétanque Giffre, course très sauvage et A 13 heures. Au stade. Tarif technique (83 km, 6400 D+), le unique : 10 euros. Tour du Criou (49 km, Tél. 04 50 07 84 33 3400 D+), le Tour du Giffre (33 km, 2250 D+), le Trail DécouLe Reposoir verte (18 km, 1100 D+). ArriAu pays du gypaète vée à partir de 11 heures à la De 9 heures à 17 heures. Lac base de loisirs. A 14 heures et de Peyre. Départ depuis le 14 h 15, départs mini-cross parking de la Colombière. enfants. A 19 heures concert. Une balade facile en mon- Organisé par Samoëns Trail tagne proposée par Asters et Evenements avec le Club alRémi Fabre, accompagnateur pin français du Haut Giffre. www.samoens-trailtour.com en montagne. Gratuit.
Thonon-les-Bains
Les Carroz d’Araches
Les Gets Atelier de maquillage : Mam’zelle Pastel De 15 heures à 19 heures. Place de la Maison des Gets. Tarif : 2 euros. Tél. 04 50 74 74 74
Morzine Paris – Nice cyclo Morzine est une des villesétapes de cette épreuve cycliste de 1 600 km. Place de l’office de tourisme. Accès libre.
Sciez
L’archéologie à l’honneur dans le Chablais le temps d’un week-end
Taninges
Fête du village Les nocturnes Grand vide-greniers de la chartreuse de Mélan De 14 heures à minuit. Place Stade de rugby Armand de l’Ambiance. A 20 heures. Chartreuse de Quillot. Organisé par la RC Tél. 04 50 90 00 04 Mélan. Coffee Tone. Soul, pop Thonon Chablais Léman. et funk. Participation libre. Tél. 06 84 76 60 96 Les Houches Tél. 04 50 34 25 05 Journées de l’archéologie Street Dance et Hip-Hop Genevois De 14 h 30 à 16 h 30. Château de Rives. Visite guidée des A 20 h 30. Salle Olca. Gala de Clermont trésors archéologiques mis au danse de l’EMDI. Adulte : 5 euros. Enfant de 4 à 14 ans : jour en Chablais de la PréhisGlow : jonglerie lumineuse toire au XIXe siècle et plus 3 euros. Tél. 04 50 53 74 09 De 18 heures à 23 heures. particulièrement des objets de Mieussy Château de Clermont. Un nul’époque romaine, poteries et méro de jonglerie haute techpièces métalliques remar- Vogue nologie de Gandini Juggling. quables. Gratuit. Réservation Place de la Gare. Manèges, Spectacle d’ouverture de la obligatoire auprès de l’office stands de tirs, pêche à la li- saison. Gratuit. de tourisme. Nombre de gne, etc. Tél. 04 50 33 50 places limité. Onnion Présilly Tél. 04 50 71 55 55
Samedi 17 et dimanche 18 juin A l’occasion des Journées nationales de l’archéologie, le dépôt de fouilles archéologiques de Thonon-les-Bains au château de Rives est exceptionnellement ouvert. Quatre visites commentées gratuites sont proposées pour découvrir le mobilier mis à jour dans la région, particulièrement des objets de l’époque romaine et pièces métal-
Journée du patrimoine de pays et des moulins Maison du Salève. Balades, visites culturelles, goûter tiré du sac à partager… Gratuit. Tél. 04 50 95 92 16
Vulbens Grand jeu en famille : Raid photo De 16 heures à 19 heures. L’Etincelle. Grand jeu d’orientation, de parcours photos qui vous fera découvrir tous les recoins de Vulbens. Tarif unique : 10 euros par famille. Goûter offert à la fin du jeu.
Dimanche 18 juin Bassin annécien
liques remarquables. Samedi et dimanche à 14 h 30 et 16 h 30. Inscription obligatoire à l’office de tourisme. Tél. 04 50 71 55 55. Rendez-vous aussi au Musée du Chablais pour un focus sur le Léman dans l’Antiquité. Et également au Musée de Préhistoire et Géologie de Sciez qui présente une collection prestigieuse sur la préhistoire et l’évolution de l’homme. Samedi et dimanche de 14 heures à 18 heures. Gratuit.
de pays De 8 heures à 18 heures. Hameau des Alpes. Les bénévoles de l’association Patrimoine et Tradition vous accueillent. Fabrication et vente de pain au four banal. Scierie ouverte au public avec des démonstrations. Gratuit. Tél. 04 50 32 65 00
Le Grand-Bornand Journée du patrimoine de pays De 10 heures à 12 heures et de 14 heures à 18 heures. Maison du patrimoine. Exposition de fleurs à la grange et nouvelle exposition annuelle Natur’A 2000 les deux jours. Accès libre. Tél. 04 50 02 79 18
Annecy
Thorens-Glières
Asgeir A 20 h 30. Brise Glace. Concert électro folk. Tarifs : 21 et 15 euros. Tél. 04 50 33 65 10
Café-Histoire A 15 heures. Plateau des Glières. Venez échanger, autour d’un café, avec Georges Garcia, fils de Républicain espagnol, résistant des Glières. Gratuit. Tél. 04 50 33 21 31
Argonay Concert A 18 heures. Espace culturel La Ferme d’Argonay. Sous la direction d’Henri Murgier. Au programme : Scarlatti, Cimarosa, Schubert, Vivaldi. Plein tarif : 10 euros. Réduit : 5 euros. Réservations au 06 37 17 58 54
La Clusaz Journée du patrimoine
ME0260.
Rumilly Le printemps slave A 18 heures. Concert en l’église Saint-Agathe. Chef de chœur : Nataliya Mytran. Piano : Aliona Tourenko. Participation libre.
Lieu. Organisé par Les Amis de Saint-Eusèbe et l’APE. Tél. 06 75 70 51 51
Thônes Journée du patrimoine de pay. L’appel de la forêt Ecomusée du bois et de la forêt. De 10 h 30 à 12 h et 14 h 30 à 17 h 30 : visites vivantes et interactives de la scierie. Dès 12 h : repas champêtre (réservation conseillée). De 14 h à 18 h : animations pour toute la famille et ateliers participatifs. Gratuit. Repas payant (14 euros adulte, 6 euros enfant). Tél. 04 50 32 18 10 Visite du manoir de La Tour De 15 heures à 17 heures. Rendez-vous au manoir. Gratuit. Tél. 04 50 02 97 76
Val-de-Fier Repas friture Dès 12 heures. Espace Rencontres. Proposé par Les Amis du Val-de-Fier. Réservation conseillée. Tél. 04 50 62 16 34
Chablais Abondance
La colombe de la vallée d’Abondance De 14 h 30 à 16 h 30. Maison du Val. Traditionnellement sculptées à la main avec un Saint-Eusèbe couteau Opinel à partir de Vide-greniers deux morceaux de bois d’épiDe 6 heures à 18 heures. Chef- céa, la fabrication des co-
LE MESSAGER - Faucigny
Pour sortir lombes demande habileté et Sciez dextérité. Adulte : 4 euros. De Opéra Purcell par 8 à 15 ans : 3 euros. l’ensemble musical de Sciez Tél. 04 50 73 06 34 A 18 heures. Théâtre du GuiBellevaux dou. Adulte : 10 euros. Gratuit pour les moins de 18 ans. Journée du patrimoine Tél. 04 50 72 30 96 de pays et des moulins De 14 heures à 16 heures au musée de la faune : la faune secrète de nos montagnes. De 16 h 15 à 18 heures à la Maison de la Belle Vallée : le mystère du grenier. Gratuit. Tél. 06 14 14 00 36
Draillant Vide-greniers De 8 heures à 18 heures. Devant l’école. Tél. 06 73 18 25 75
Excenevex Fête polynésienne Heiva Nui Découverte de la culture polynésienne à travers la danse, la musique, ses spécialités culinaires et ses sports traditionnels. heiva-nui.iwebo.biz
Les Gets
Thonon-les-Bains Journées de l’archéologie Château de Rives. Le dépôt de fouilles archéologiques de Thonon ouvre ses portes. Découvrez des trésors archéologiques mis au jour en Chablais de la Préhistoire au XIXe siècle et plus particulièrement des objets de l’époque romaine, poteries et pièces métalliques remarquables. Gratuit. Tél. 04 50 71 55 55 Tout le plaisir est pour nous A 17 heures. Maison des Arts du Léman. Par la Compagnie Les Mots Dits. Tél. 04 50 71 39 47 La chasse aux notes De 10 heures à midi. 2 rue Michaud. L’école de musique sort de ses murs : découverte musicale, initiations et chasse aux trésors dans les sites emblématiques de la ville. 3 euros. Tél. 04 50 71 55 55
Atelier de maquillage : Mam’zelle Pastel De 15 heures à 19 heures. Vailly Place de la Maison des Gets. Qu’est-ce qui rend donc Tarif : 2 euros. la forêt du Brevon si ivre ? Tél. 04 50 74 74 74 De 8 h 30 à 12 heures. Forêt domaniale RTM du Brevon. Morzine Sortie découverte dans le Paris – Nice cyclo cadre des rendez-vous GeoMorzine est une des villes- park Chablais. Gratuit. étapes de cette épreuve cycliste de 1 600 km. Place de Vacheresse l’office de tourisme. Accès Bise à la Préhistoire libre. De 9 h 30 à 17 heures. Maya et Patrus, un couple d’Hommes Publier préhistoriques, quittent leur Thé dansant grotte des Cornettes de Bise De 15 h 30 à 20 heures. Dan- pour passer la journée dans cing Chez Totor. Avec l’or- l’alpage. Gratuit. chestre Hub’Ange. Entrée Tél. 04 50 73 51 41 gratuite. Tél. 04 50 70 81 30
Saint-Paul-en-Chablais Des plantes à fleur d’eau en dessin et en photo De 10 heures à midi. Rendezvous au parking du collège du pays de Gavot. Découverte de la diversité floristique du marais et surtout de ses plantes à fleur d’eau. Dans le cadre des rendezvous Geopark Chablais. Gratuit.
Faucigny
Mieussy Vogue Place de la Gare. Manèges, stands de tirs, pêche à la ligne, etc.
Passy
Jeudi 15 juin 2017
sionnels. Annulé en cas de pluie. Entrée jardin adulte : 5 euros. Enfant de 4 à 16 ans : 3 euros. Participation libre pour les activités (inscription sur place). Tél. 04 50 21 50 87
Découvrir l’apiculture, comprendre le travail des abeilles, comment se fabrique le miel… Accès libre. Tél. 04 50 58 01 57 Scierie “à la force de l’eau” A 14 h 30. 120 route de la Scie. Samoëns Visite et découverte d’une anSamoëns Trail Tour cienne scierie hydraulique. A partir de 9 heures. Vallon Entrée libre. d’en bas. Départ de la Verticale du Criou. Montée sèche. Taninges Une des courses les plus Visite et audition du carillon raides de France. Deux distances au choix : 2,880 km, A 18 heures. Eglise de Ta1450 D+ et 1,960 km, 1000 D+. ninges. Accès par le clocher. Arrivée à la base de loisirs. Gratuit. Tél. 04 50 34 25 05 www.samoens-trail.com
Mercredi 21 juin
Lundi 19 juin
Faucigny
Bassin annécien
Bonneville
Faverges Visite du donjon des seigneurs de Faverges De 14 h 30 à 18 h 30. Château de Faverges. Donjon du 13e siècle. Adulte : 2 euros. Enfant : 1,50 euro. Tél. 04 50 32 45 99
Tournée générale : atelier théâtre enfant A 18 h 30. Sc’art à B. Lulu petit beurre et Retour vers les années 50. Entrée libre. Tél. 04 50 97 01 92
Cluses
Balade patrimoniale : Cluses, cité incendiée, cité reconstruite Process Comedy A 20 heures. Salle Pierre La- De 17 heures à 18 h 30. Musée my. Une comédie surprenante de l’horlogerie et du décollepour mieux se comprendre. tage. Tél. 04 50 45 00 33 Tarif unique : 21,60 euros. Taninges Tél. 04 50 45 00 33 Visite guidée Mardi 20 juin de la chartreuse de Mélan A 17 heures. Mélan. Un édiBassin annécien fice incontournable de la vallée du Giffre, riche de 650 ans Talloires d’histoire, à découvrir avec Visite guidée un guide du patrimoine des Talloires, perle du lac Pays de Savoie. Tarif : 3 euros. De 16 heures à 18 heures. Dé- Gratuit pour les moins de 16 couverte du village avec un ans. Tél. 04 50 34 25 05 guide du patrimoine des Pays Genevois de Savoie. Tarif : 6 euros. Gratuit pour les moins de 12 ans. Annemasse Tél. 04 50 45 00 33 Festival Les Musical’été Chablais De 19 heures à minuit. Place de la Gare. La fête de la muChâtel sique donne le top départ des Concours de belote Musical’été. Gratuit. A 20 h 30. Salle la Châtelaine. Tél. 04 50 45 00 33 Possibilité de constituer des Jeudi 22 juin équipes sur place. Tarif unique : 5 euros. Bassin annécien Tél. 04 50 73 22 44
Annecy
Le Grand-Bornand
Faucigny Cordon
Les journées zen De 10 heures à 18 heures. Jar- Rencontre din des Cimes. Des activités avec un berger d’abeilles « bien être » avec des profes- A 10 heures. Route de la Scie.
Goûter à la ferme A 16 h 20. Alpage du Croix. Adulte : 9,50 euros. Moins de 10 ans : 6 euros. Tél. 06 08 12 13 46
ME0261.
Evian-les-Bains
Rencontres musicales
45
courts métrages, concerts et DJ… Accès libre. Quelques activités sont payantes (entre 4 et 8 euros). Pour certaines, il est conseillé de réserver. Tél. 04 50 81 09 29 ou 06 09 75 69 17
Habère-Poche
Rock’n Poche Du samedi 1 au dimanche 9 juillet Vendredi 30 juin : apéritif champêtre et musical à Champeillant, sur le plateau de Gavot (Quatuor Modigliani). Samedi 1er juillet : concert d’ouverture. Dimanche 2 juillet à 20 h : Concertos. A 11 h : Sonates de Brahms. Lundi 3 juillet à 20 h : Requiem allemand. A 11 h : récital Adam Laloum. Mardi 4 juillet à 11 h : Sonates et trio. A 19 h 30 : Tribute to Rostropovitch. Mercredi 5 juillet à 11 h : Jeunes Talents. A 20 h : Récital Evgeny Kissin. Jeudi 6 juillet à 11 h : Quatuor avec piano de Brahms. A 20 h : Autour d’Elena Bashkirova. Vendredi 7 juillet à 11 h : Cor et piano. A 20 h : Sextuor de Brahms. Samedi 8 juillet à 11 h : Trios de Schumann. A 20 h : Evian Chamber Orchestra. Dimanche 9 juillet à 11 h : Atelier des rencontres musicales. A 20 h : concert de clôture. Tarifs : de 10 à 60 euros. www.rencontres-musicales-evian.fr er
Excenevex
Teen Age Art festival jeunesse Samedi 24 juin Sur la plage. Découvertes ludiques, sportives et artistiques pour enfants, adolescents et familles. Initiation au skateboard, à la musique, au mixage sur platines, spectacle pour petits, fresques participatives, jeux, projection de
Vendredi 28 et samedi 29 juillet Sur la grande scène vendredi : Les Fatals Picards, Motivés, Dubioza Kolektiv, Tryo (photo Ferial). Samedi : Radio Elvis, 1 Air 2 Familles, Wax Tailor, System Polar. Tarif préférentiel jusqu’au 30 juin : 1 soir 26 euros. Pass deux soirs : 44 euros. Réservations en ligne sur rocknpoche.com ou dans les points de vente habituels. Reignier
Rockailles Festival Vendredi 23 et samedi 24 juin Vendredi : Scratch Bandits Crew, MC Brother Culture, Little Lion Sound, Rakoon, Hunkpapas Tribu. Samedi: Tagada Jones, Luke, Korto, DJ Little Tune. Un soir: 22 euros. Deux soirs: 38 euros. Gratuit pour les moins de 12 ans. www.billetweb.fr/rockailles-festival Saint-Julien-en-Genevois
Guitare en scène Du mercredi 19 au samedi 22 juillet Mercredi : Purpulse, Scorpions, Popa Chubby (plein tarif 75 euros, réduit 42 euros). Jeudi : Alex Cordo, Glenn Hughes, Dumpstaphunk, Yes (plein tarif 55 euros, réduit 35 euros). Vendredi : Blanker Republic, LEJ, Delta Moon, Amy Macdonald, Marc Harman & Friends (plein tarif 49 euros, réduit 35 euros). Samedi : Steve Amber, Earth Wind & Fire Experience, Kenny Wayne Shepherd Band, Extreme, King King (plein tarif 65 euros, réduit 38 euros). www.guitare-enscene.com
LE MESSAGER - Faucigny
Cinéma
Jeudi 15 juin 2017
LE FILM DE LA SEMAINE
LES AUTRES SORTIES City Presse 04 91 27 01 16
Nos patriotes © Copyrgiht SVP
Marc Zinga donne vie à un héros méconnu
La fiche du film
L’histoire
Pays : France Année : 2017 Genre : Drame historique Réalisateur : Gabriel Le Bomin Avec : Marc Zinga, Alexandra Lamy, Louane Emera, Pierre Deladonchamps, Audrey Bastien, Astrid Whettnall. Durée : 1 h 45
Voilà longtemps que le réalisateur, déjà connu pour son film à succès, Les Fragments d’Antonin, traitant des traumatismes des soldats de la Première Guerre mondiale, souhaitait aborder la thématique de la Résistance, sans trouver le bon angle d’approche. La découverte du personnage d’Addi Bâ dans Le Terroriste noir, le roman de
Tierno Monénembo, lui en a donné l’opportunité. Librement adapté de l’ouvrage, Nos patriotes plante ainsi son décor pendant l’été 1940, après la défaite française, lorsque ce jeune tirailleur sénégalais, interprété à l’écran par Marc Zinga, s’évade des prisons allemandes et choisit de se cacher dans les Vosges pour poursuivre la lutte, plutôt que de fuir en zone libre. Julie Bluteau
La momie HHH
Aventure
Bien qu’elle ait été consciencieusement enterrée dans un tombeau au fin fond du désert, une princesse de l’ancienne Égypte revient à la vie…
Ce qui nous lie Drame psychologique
H
En apprenant la mort imminente de son père, Jean revient dans sa Bourgogne natale. Il retrouve sa sœur, Juliette, et son frère, Jérémie.
Creepy Thriller
H
Un ancien détective, devenu professeur en criminologie, s’installe avec sa femme dans un nouveau quartier, à la recherche d’une vie paisible.
1403256100VD
46
LES SALLES ANNECYI Les Nemours A serious game (vo) tlj 16h30 Ce qui nous lie tlj 14h00, 16h30, 19h00, 21h15 Creepy (vo) tlj 16h30, 21h15 L'amant double tlj 14h00 + mer jeu ven dim lun mar 21h15 L'éveil de la permaculture (ciné-débat) sam 19h00 Le Vénérable W. tlj 14h00, 19h00 Le jour d'après (vo) tlj 16h30 + mer jeu ven dim lun mar 19h00 Retour à Montauk (vo) tlj 14h00, 19h00, 21h15 M.J.C. Novel Emily Dickinson, a quiet passion (vo) lun 20h30, mar 18h30 Festival international du film d'animation mer jeu ven 14h30, 20h45, mer ven sam 16h30, mer jeu ven sam 18h30 Patients lun 18h30, mar 20h45 Pathé Annecy Alien : Covenant dim lun mar 22h25 Ce qui nous lie tlj 12h45, 17h40, 22h30 + mer sam dim 10h20 + mer jeu ven dim lun mar 15h15 + mer ven sam dim lun mar 20h05 Ce qui nous lie jeu 20h05, sam 15h15 Conspiracy mer lun mar 18h40, 20h55 Get out mer lun mar 16h20, 18h15 HHhH sam 21h30, dim 10h00, dim lun mar 13h35, 18h55, 21h25, lun mar 16h15 La momie dim lun 10h30, dim lun mar 13h00, 15h20, 17h45, 21h40, dim 20h15, lun mar 11h45 La momie (vo) lun mar 20h15 La momie (3D) tlj 12h20, 14h45, 17h10, 19h40 + mer sam dim 09h55 + sam dim lun mar 22h15 La momie (vo) (3D) mer jeu ven 22h15
Le roi Arthur : la légende d'Excalibur sam 21h15, 22h20, dim lun mar 14h10, 19h45 Le roi Arthur : la légende d’Excalibur (3D) dim 11h30, dim lun mar 16h55, 22h25 Les gardiens de la galaxie 2 dim 10h30, dim lun mar 12h40, 15h30 Marie-Francine mer lun mar 13h00, 15h05, 17h15, 19h30, sam 20h15, dim 10h45 Pirates des Caraïbes : la vengeance de Salazar mer sam 11h00, mer jeu ven sam 13h45, 16h30, 19h10, 21h50 Pirates des Caraïbes : la vengeance de Salazar (3D) dim 11h00, dim lun mar 13h45, 16h30, 19h10, 21h50 The Jane Doe identity sam 21h50, dim lun mar 20h30, 22h35, lun mar 12h10, 14h15 Wonder Woman tlj 16h10 + mer jeu sam dim lun mar 19h15 Wonder Woman (vo) ven 19h15 Wonder Woman (3D) tlj 13h15 + mer sam dim 10h10 + mer jeu ven sam dim lun 22h10 Wonder Woman (vo) (3D) mar 22h10 ANNEMASSEI Ciné Actuel De toutes mes forces mer ven dim 18h30, jeu sam 21h00 Grave jeu sam 18h30, ven dim 21h00 Le potager de mon grand-père mer 20h30 Rock'n roll... of Corse ! mar 21h30 Sing street (vo) mar 19h30 Le salève Ce qui nous lie mer sam dim 14h30, mer dim 20h00, jeu mar 19h30, ven sam 19h00 La momie mer sam dim 14h30, mer dim 20h00, jeu mar 19h30, ven sam 19h00 Marie-Francine ven sam 21h30 Pirates des Caraïbes : la vengeance de Salazar mer dim 17h00
Wonder Woman mer dim 17h00, ven sam 21h30 ARCHAMPSI Gaumont Aladdin dim 11h00 Baby boss (3D) mer sam 13h45, 16h00, 18h15, dim 11h15, 13h30, 15h45, 18h00 Baywatch - Alerte à Malibu mar 19h45, 22h15 Cars 3 dim 16h30 Ce qui nous lie tlj 12h15, 14h45, 19h45, 22h15 + mer ven sam dim lun mar 17h15 + dim 10h30 Ce qui nous lie jeu 17h15 Comment j'ai rencontré mon père tlj 16h30 + mer jeu ven sam lun mar 12h30, 14h30 + dim 10h00, 12h00 HHhH tlj 19h00 + mer ven sam dim lun mar 21h30 + jeu ven lun mar 13h45 + jeu 16h15 + ven lun mar 16h20 HHhH (vo) jeu 21h30 Indiana Jones et la dernière croisade ven 20h00 K.O. mar 20h00 La momie tlj 18h30 + mer jeu ven sam lun mar 16h00 + dim 16h15 La momie (3D) tlj 12h30, 13h30, 15h00, 17h30, 20h00, 22h30 + mer ven sam dim lun mar 21h00 + dim 10h00, 11h00 La momie (vo) (3D) jeu 21h00 Le grand méchant renard et autres contes dim 14h00 Les Schtroumpfs et le village perdu mer sam dim 13h00, 15h00, 17h00, dim 10h15 Marie-Francine tlj 13h00, 15h15, 17h30 + mer jeu sam dim lun 19h45, 22h00 + ven mar 22h30 + dim 10h45 Nos patriotes mer jeu ven sam lun mar 12h00, 14h15, 16h45, 19h15, 21h45, dim 10h00, 12h45, 15h15, 17h45, 20h15, 22h30
Pirates des Caraïbes : la vengeance de Salazar tlj 13h45, 19h15 Pirates des Caraïbes : la vengeance de Salazar (3D) tlj 16h30, 18h30, 21h15 + mer jeu ven sam lun mar 22h15 + dim 10h45, 21h45 The wall mer sam 20h30, 22h30, jeu ven lun 12h45, 16h45, 20h45, 22h45, jeu ven lun mar 14h45, ven lun 18h45, dim 20h15, 22h15, mar 12h30, 17h00 The wall (vo) jeu 18h45 Wonder Woman tlj 22h00 + mer jeu ven sam lun mar 16h15 Wonder Woman (3D) tlj 12h15, 13h15, 15h15, 18h15, 21h15 + mer ven sam lun mar 19h15 + dim 10h15, 18h45 Wonder Woman (vo) (3D) jeu 19h15 CHAMONIX-MONT-BLANCI Le Vox Baywatch - Alerte à Malibu mar 21h00 Ce qui nous lie mer jeu ven sam dim mar 18h00, 21h00 La momie mer dim 15h00, mer jeu dim 18h00, ven sam mar 21h00 La momie (vo) mer jeu dim 21h00, ven sam mar 18h00 Marie-Francine jeu ven 18h00, sam 21h00, dim 15h00 Molly monster mer sam dim 15h00 Pirates des Caraïbes : la vengeance de Salazar mer 15h00, sam 18h00, dim 21h00 Wonder Woman mer jeu 21h00, sam 15h00, mar 18h00 Wonder Woman (vo) mer dim 18h00, ven 21h00 CHÂTELI Morclan 2000 Fermé CLUSESI Cinétoiles De toutes mes forces dim 18h30, lun 14h00, 21h00 L'éveil de la permaculture jeu 19h00 L'homme aux mille visages (vo) lun 18h30, mar 21h00
Les Schtroumpfs et le village perdu mer dim 16h30 Les Schtroumpfs et le village perdu (ciné-goûter) mer 14h00 Les fantômes d'Ismaël mer 18h30, dim 20h30 Une famille heureuse (vo) mer 21h00, mar 18h30 CRAN-GEVRIERI La Turbine Ballerina (plein air) ven 22h00 Festival international du film d'animation mer sam 14h30, mer jeu ven sam 16h30, 18h30, mer jeu ven 20h45, dim 19h00 Lettres de la guerre (vo) dim 20h45, lun 18h45, mar 16h15 Pirates des Caraïbes : la vengeance de Salazar sam mar 20h30, dim 16h15 Une famille heureuse (vo) dim 14h00, lun 20h45, mar 18h15 DOUVAINEI L'Espace La momie mer dim 20h30, ven sam 21h00 Marie-Francine jeu lun 20h30, ven sam 18h00, dim 17h30 EVIAN-LES-BAINSI Le Royal Fermé LA-ROCHE-SUR-FORONI Le Parc À voix haute La force de la parole ven 18h00 À voix haute - La force de la parole (ciné-débat) dim 20h00 Rodin ven 21h00, sam 18h30, dim 17h30, lun 20h00 Zéro phyto 100% bio mar 21h00 MORZINEI Le Rex Fermé SALLANCHESI Ciné Mont-Blanc Alien : Covenant mer jeu ven sam dim lun 22h00 Baby boss mer sam dim 14h00, 16h00, 18h00, dim 11h00
ME0262.
Baywatch - Alerte à Malibu mar 19h30, 22h00 Ce qui nous lie tlj 14h00, 16h30, 19h30, 22h00 + dim 11h00 Churchill (vo) jeu ven lun 18h00, lun mar 13h50 Conspiracy mer sam dim 20h00, mer jeu ven sam dim lun 22h00 HHhH tlj 22h00 + mer jeu ven sam dim lun 19h30 L'amant double jeu ven lun mar 16h30 La Cenerentola mar 19h30 La momie tlj 14h00, 16h30, 19h30 + dim 11h00 La momie (3D) tlj 22h00 Les Schtroumpfs et le village perdu mer sam dim 14h00, dim 11h00 Les fantômes d'Ismaël jeu ven lun mar 16h30 Les gardiens de la galaxie 2 mer sam dim 16h30, dim 11h00 Les mauvaises herbes (vo) jeu ven lun mar 16h00, 20h00, ven 14h00 Marie-Francine tlj 14h00, 16h00, 20h00 + dim 11h00 Pirates des Caraïbes : la vengeance de Salazar tlj 14h00, 19h30, 22h00 + dim 11h00 Pirates des Caraïbes : la vengeance de Salazar (3D) mer sam dim 16h30 Rodin tlj 14h00, 17h50 The Jane Doe identity tlj 18h00 The wall tlj 16h00 + mer jeu ven sam dim lun 20h00 Wonder Woman tlj 14h00, 17h00 + mer ven sam dim mar 20h00 Wonder Woman (vo) jeu lun 20h00 Wonder Woman (3D) tlj 22h00 SEYNODI L'Auditorium Get out mer 15h00 Get out (vo) jeu dim 20h30 Le roi Arthur : la légende d'Excalibur mer 20h30, dim 14h30 Marie-Francine mer 18h00, dim 17h30 Marie-Francine (ciné-goûter) jeu 14h30
ST JULIEN-EN-GENEVOISI Le Rouge et Noir Ce qui nous lie mer sam lun 15h30, mer ven sam lun mar 20h30, jeu ven dim mar 18h00 Emily Dickinson, a quiet passion (vo) jeu dim 20h30, lun 18h00 La cabane à histoires mer sam 18h00, dim 16h00 La lanterne magique sam 09h45, 13h15 TALLOIRESI Ciné-Talloires Corporate mar 21h00 THONON-LES-BAINSI Ciné Leman Alien : Covenant tlj 22h00 Baby boss mer sam dim 14h00, 16h00, 18h00, dim 11h00 Baywatch - Alerte à Malibu mar 19h30, 22h00 Ce qui nous lie tlj 14h00, 22h00 + mer jeu sam dim mar 16h30 + mer ven sam dim lun mar 19h30 + dim 11h00 Ce qui nous lie jeu 19h30, ven lun 16h30 Conspiracy tlj 18h00 + mer jeu ven sam dim lun 20h00 + jeu ven lun 14h00 HHhH tlj 14h00, 19h30, 22h00 La momie tlj 14h00, 16h30, 19h30 + dim 11h00 La momie (3D) tlj 22h00 Les Schtroumpfs et le village perdu mer sam dim 14h00, dim 11h00 Les gardiens de la galaxie 2 tlj 16h30 + dim 11h00 Marie-Francine tlj 14h00, 16h00, 20h00 + jeu ven lun 18h00 + dim 11h00 Pirates des Caraïbes : la vengeance de Salazar tlj 14h00, 19h30, 22h00 + dim 11h00 Pirates des Caraïbes : la vengeance de Salazar (3D) tlj 16h45 The Jane Doe identity tlj 18h00 + jeu ven lun mar 16h00 The wall tlj 16h00, 20h00 + mer jeu ven sam dim lun 22h00 + jeu ven lun mar 14h00
Wonder Woman tlj 14h00, 17h00 + mer ven sam dim mar 20h00 + dim 11h00 Wonder Woman (vo) jeu lun 20h00 Wonder Woman (3D) tlj 21h50 Le France Churchill (vo) tlj 18h00 L'amant double tlj 18h00 + mer sam dim 14h00 Les fantômes d'Ismaël mer ven sam dim lun mar 17h00 Nothingwood (vo) tlj 16h00, 20h00 + jeu ven lun mar 14h00 Retour à Montauk (vo) tlj 14h00, 16h00, 20h00 Rodin tlj 14h30 + mer ven sam dim lun mar 19h30 + jeu 17h00 THORENS-GLIÈRESI Le Parnal Grave mer 20h00, sam 20h30, lun 21h00 Les mauvaises herbes ven 21h30, sam 18h00, mar 21h00 VILLARDI La Trace L'amant double mer sam lun 18h30, jeu dim 21h00 Pirates des Caraïbes : la vengeance de Salazar ven 21h00, dim 16h00 Rodin mer lun 21h00, jeu mar 18h30 Wonder Woman mer 15h30, ven dim 18h30, sam mar 21h00 LES GETSI Le Club Fermé MEYTHETI Le Rabelais Pirates des Caraïbes : la vengeance de Salazar sam lun 20h30, dim 19h00, mar 18h00 Programme de courts-métrages dim 17h30 Tunnel sam 18h00, dim 15h00 Tunnel (vo) lun 18h00, mar 20h30
LE MESSAGER - Faucigny
Jeux
Jeudi 15 juin 2017
MOTS FLÉCHÉS - LA PLONGÉE POISSONS D’EAU DOUCE ARROSE LIVERPOOL
RÉSERVE D’AIR TENUES DE PLONGÉE
RUMEUR VILLE D’ALLEMAGNE
Arrêt momentané de la respiration
EN Y PASSANT PARTENAIRE
UN PEU FOLLE SUR LA ROSE
BAIE AU JAPON DESSERVIR
MAESTRIA DÉPASSEMENT
AMENDE
LÈVRE ÉPAISSE
NU COMME UN VER
ACCESSOIRES DE PLONGEUR ORNEMENTAI
APPRÉCIÉ DES PLONGEURS COURANTE 11 À ROME ROI D’ISRAËL
ACCORD STABILISE LE PLONGEUR ENTAILLE LÉGÈREMENT
CODE DE L’ESPERANTO FABRIQUE D’HUILE
GRAND SAINT CLUB DE FOOT
ESTONIE
TENDUES POIDS DE PLONGEUR
VILLE DE BELGIQUE
SANTORIN OU CAPRI ÉCRIVAIN ITALIEN
VOITURE
PARCOURUES
COUP GAGNANT
DISCIPLE PARTIES DE SCAPHANDRE
JOLI PRÉNOM
SOUS LE CAVALIER DÉSIGNE UN VECTEUR
CERIUM RÉVOLTANTE UNE ENTRÉE DANS L’EAU ENDUITE
EXABIT BÊTISE
MISE EN ACTE
APPRÉCIÉE DES PLONGEURS VÊTEMENT BLANC
PASSE À MUNICH
VILLE DU PÉROU NANOSECONDE
IMPOSÈRENT
SURVEILLA VUE PAR LE PLONGEUR
RÉPARTIE PAR CINQ ACCESSOIRES DE PLONGÉE
PATRON ÉLÉMENTS DE PLONGEURS
2
VIEILLISSE
NANOMÈTRE AUX PIEDS DES PLONGEURS
EMPOISONNEMENT DU SANG PIÈCES DE CHARPENTE CHAPEAU DE CLOWN
MÈCHE VIEILLE MOTO
REVIENT CHEZ LUI ADRESSE RÉSEAU
TUNIQUE DE L’ŒIL RÈGLE
VIES ARTICLE
MOINES SOLDATS
À NE JAMAIS OUBLIER PAR LE PLONGEUR
Balance (23 septembre - 22 octobre)
Amour : acceptez les conseils avisés de votre partenaire. Travail-Argent : vous vous acquitterez avec succès d'une mission délicate. Santé : vous ne manquerez pas de ressort.
Taureau (21 avril - 21 mai)
Amour : vous consacrez le plus de temps possible à ceux que vous aimez. Travail-Argent : ne considérez pas vos collègues comme des adversaires ! Santé : énergie.
Scorpion
A
B
TAMISÉE
5
SUDOKU
MOTS CROISÉS
Bélier
C
D
E
F
G
H
I
MOYEN
4 6
J
I II
8
2
2
6
7 1 7
(23 octobre - 22 novembre)
3
Amour : vous ne ménagerez pas vos efforts. Travail-Argent : vous constaterez que vous ne suivez peut-être pas la bonne voie. Santé : soyez plus zen.
IV
Gémeaux
Sagittaire
VI
1 2
4
VII
8
5
VIII
6
(23 novembre - 22 décembre)
Amour : des rencontres imprévues pourront être à l'origine de liaisons. Travail-Argent : utilisez votre potentiel pour mener habilement votre barque. Santé : tonus.
Cancer
Capricorne
(22 juin - 22 juillet)
(23 décembre - 20 janvier)
Amour : vous avez l'art et la manière d'éviter la routine. TravailArgent : vous aurez de réelles facilités. Santé : on se demande ce qui pourrait vous arrêter !
Amour : les célibataires pourraient faire une rencontre qui ne les laissera pas indifférents. Travail-Argent : vous prenez des risques insensés. Santé : vos pieds souffrent.
Lion
Verseau
(23 juillet - 22 août)
(21 janvier - 19 février)
Amour : un climat glacial risque de régner dans votre vie sentimentale. Travail-Argent : vous saurez vous montrer performant mais côté finances, attention. Santé : ennuis dentaires.
Vierge (23 août - 22 septembre)
Amour : période pleine de bonheur. Travail-Argent : votre vie professionnelle sera favorisée par le climat astral. Santé : vous repousserez microbes et virus de tout bord.
Amour : climat de tendresse et de compréhension avec les proches. Travail-Argent : excellentes perspectives ! Santé : mangez plus de fruits et légumes.
Poissons (20 février - 20 mars)
Amour : quelque chose change dans vos rapports avec l'être aimé. Travail-Argent : des changements vont survenir aussi dans le travail. Santé : relaxez-vous.
6
5
8
2 1
2
V
IX X
7
9 9 6
5
3
1
9
5 7
Solutions de la semaine précédente
HORIZONTALEMENT I. Un véritable casse-cou ! II. Abrégé. Note. III. Entre les solives. Pots de terre. IV. Chargé de statistiques. Conseil. V. Annonce l’ambassadeur. Que d’eau ! VI. Suite de notes. Dame de Beauté. VII. Il écrivit sur Bahia. Fait faire de beaux rêves. VIII. Personnage singulier. Genre littéraire. IX. Nid de taupes. À l’œil. X. Lumière de la ville. Ils servaient à ranimer.
VERTICALEMENT A. Dernière étape avant l’abandon. B. Image adorable. Ancienne mesure de capacité. C. Terres des hommes. Atteignis la dernière rangée. D. Idéal du sage. E. Pots de Chambre. Mis en bière. F. Étranger sympa. Pratiques ancestrales. Partie de bridge. G. Maladie infectieuse. Joli cœur. H. Pape et martyr. I. Dernier des derniers. Conducteur électrique. J. Plateau de grès saharien. Pour le saint-père.
ME0263.
4
6
7
8
9
1
2
5
3
8
9
2
5
7
3
6
1
4
1
5
3
2
6
4
7
8
9
5
2
4
6
3
7
1
9
8
6
7
1
4
8
9
3
2
5
9
3
8
1
5
2
4
6
7
3
8
6
7
1
5
9
4
2
7
4
5
9
2
6
8
3
1
2
1
9
3
4
8
5
7
6
SEGUELA
(22 mai - 21 juin)
9
III
Amour : votre partenaire sera très pris par ses activités. Travail-Argent : attention à ne pas commettre des erreurs de jugement par excès de confiance. Santé : ne faites pas d'effort.
Amour : en couple, préservez votre vie sentimentale, harmonieuse en ce moment. Travail-Argent : il se passe des choses dans les coulisses. Santé : détente indispensable.
OUVERT
COULAI LENTEMENT CODE MALGACHE
RÉFUTA
(21 mars - 20 avril)
PAS GRAND CHOSE AVÉRÉS IMPÔT INDIRECT ÉNERGIE
CERTAINES TENUES DE PLONGÉE ASCARIS
DRÔLE DE TÊTE
HOROSCOPE
UN ÉTRANGER INTENTER
3
4 ESPACE DE PLONGEURS CODE DE ST BART
ALUMINIUM PLATINE
NOMBRE AGENCE DE L’ÉQUIPEMENT
ALLIERAI ARGENT
TENUES DE PLONGÉE ESCARPEMENT
PRATIQUER EMPORTÉ PAR LE PLONGEUR
AVANT XP OU VISTA MERCURE
ANIMAUX FAMILIERS ÉTENDUE D’HERBE
NOTE AUGMENTA
SUCRE
VIEUX BŒUF ARTICLE ÉTRANGER
5
PALIERS DE REMONTÉE CARTE
PROCHE DE GISCARD NON DE POUTINE
GÉOLOGUE ANGLAIS CHLORE
4
RECONNAIS SANCE DE FORME VIN EN PHARMACIE
1
PHOTOS REMPLACE LE RMI
VILLE DU 77
3
2
SERVICE DE POLICE CONTINENT
CÉRÉALES
DANGER DE LA PLONGÉE À LA RUE FLEUVE D’AFRIQUE INAUGURA
1
47
C C P O S I N U B A S I L O S E S M S M E G V A A R T A P N E F O U F C A R I A C R B M A H E L C E N O H E D A C S T A T
M T I O I L E E D R A I C A P E R E L E E T A V N I A N A E N D T E E R
HORIZONTALEMENT : I. RÉSILIENCE. II. OPTION. BAR. III. SIR. GOA. SN. IV. STIPENDIÉE. V. IRES. DÉS. VI. NÉ. IVANHOÉ. VII. ÔTES. TUS. VIII. NANTI. HARO. IX. TIC. NÔ. RAP. X. EXÉGÈSE. LÉ.
Z N N U R A E U C S S A I M A R S E C T I L C A R O M E N E Z E A
Z R O E M E N V E N I N E T O R E H E L
E B M M M T A N N N D R E A R Q U E O U V R A P E E
O O C R E S P T M S E C
I M H R O S U B E R I O A L U L L E L
S P O T
H E H P E C P R S E E C E S
E U B A N C E U R E A T E N T N T F E R V I A U T E L E N S T C P N A R E T R O C T M B
C A L T U S O D U I F E R R A M U
O T I O S A L A N
G R I M A C E R A I E N
T N U S N P I I N D T S
T L A F S I S D O E S L I B S I E E N U S S A R G A E D R I S O
VERTICALEMENT : A. ROSSINANTE. B. ÉPÎTRE. AIX. C. STRIE. ONCE. D. II. PSITT. E. LOGE. VEINE. F. INONDAS. OS. G. ADEN. H. NB. ISHTAR. I. CASE. OURAL. J. ERNE. ÉSOPE.
48
LE MESSAGER - Faucigny
Jeudi 15 juin 2017
Annonces 79 m2, 1er étage, 2 balcons, 3 ch. poss garage fermé (env. 15 m2) situé dessous l’appartement pour 29 990 euros
1404593600VD
PRIX : 289 990 euros
Tél. 04.50.43.73.74 + 995 M2 DE TERRAIN A RENOVER mais peut être habitée en l’état.
PRIX : 354 900 euros
1404593800VD
COLLONGES SOUS SALEVE PETITE MAISON
COLLONGES SOUS SALEVE Sur les hauteurs :
STUDIO 24 M2 PRIX : 95 900 euros
1404593900VD
3e étage, cuisinette éq., balcon, vue magnifique. Actuellement loué, idéal investisseurs.
Tél. 04.50.43.73.74 generaleimmobiliere@free.fr
LOCATION/OFFRE
APPART. STUDIO
THONON-LES-BAINS 450 € PROCHE CENTRE VILLE. Studio lumineux 2 23 m . Bien agencé avec une cuisine aménagée. Disponible mi-avril. www.mcbailet.com - 04.50.81.25.40
COUPE/CABRIOLET
CORZENT. Loue F1 rénové 24 m2. Loyer 390 € Charges chauf. col. + EF. 50 € . Dans ancienne maison 2e étage.Tél. 06.07.08.12.59
Cause santé vend SUPERBE CABRIOLET MEGANE 1,9 l, DCI, 120 CV, 6V, 2004, 192 000 km. 3 500€. Tél. 06.78.46.98.00.
1404683100
1404710100
690 € CENTRE VILLE. T2 39 m2 dans résidence de 2014, proche de toutes commodités avec garage et cave. Dispo début juillet. www.mcbailet.com - 04.50.81.25.40 1404835200
APPART. F3 THONON VONGY VILLAGE. F3 1er ét. duplex, cuis. équi., chauf. gaz. 750€/mois + charges. Libre de suite. 04.50.26.14.01 ou 06.07.98.16.79.
1404812500
1403308800VD
URGENT. Recherche à louer une maison F4 avec jardin sur le Chablais. Pour début août. Contact 04.50.71.39.94. 1404841600
IMMOBILIER D’ENTREPRISE
TERRAIN INDUSTRIEL 04 50 81 25 40 - mcbailet.com
APPART. F2 THONON-LES-BAINS 149 000 € QUARTIER DE MORCY. Joli appartement T2 2 er de 46 m situé au 1 étage, terrasse avec très belle exposition Sud/Ouest. www.groupelb-immobilier.com 04.50.37.54.41 1404845500
APPART. F4 THONON-LES-BAINS 550 000 € Appartement T4 de 99 m2, avec 57 m2 de terrasse, situé au dernier étage. 2 parkings en sous-sol, cave. Livraison prévue pour février 2018. www.groupelb-immobilier.com Tél : 04 50 37 54 41
PROMOTEURS NATIONAUX cherchent en Haute-Savoie terrain à bâtir de 1800 m2 de plancher minimum sur la Haute Savoie. Garantie financière solide. Faire offre à SPD sas Papet Développement au 07.81.53.07.29. 1403120200
PROMOTEURS NATIONAUX cherchent en Haute-Savoie terrain à bâtir de 1800 m2 minimum de surface plancher pour construction immeubles. Garantie financière solide. Faire offre à SPD au 07.81.53.07.29. 1404825700
AUTOMOBILE RENAULT
VENTES
CAUSE SANTÉ RETRAITÉ VD JOLI SCENIC I, Phase 2, 1,9L DCI 105 CV, 2002, CT OK 2 ans. 2 200 €. Tél 06.78.46.98.00.
YVOIRE 1 385 000 € HAVRE DE PAIX pour cette villa de 205 m2 située sur la rive Française du Léman, implantée sur 2 024 m2 de terrain paysager. Vue lac et calme absolu. www.groupelb-immobilier.com Tél : 04 50 37 54 41
Nouvelle Clio IV Intens, TCE 90, 21/9/16, rouge flamme, 7 700 km, Pack City Plus, roue de secours, 14 800€. Tél. 04.50.69.75.39.
1404849400
Golf Allstar suréquipée, blanche, 07/16, essence, 6 000 km, comme neuve. Prix à débattre sur place. Tél. 06.45.79.13.10.
VILLA
1403294600
THONON-LES-BAINS 425 000 € SECTEUR CRÊTE. villa d’environ 145 m2 sur 800 m2 de terrain avec beaux volumes, TBE, lumineuse, fonctionnelle. www.groupelb-immobilier.com Tél : 04 50 37 54 41 1404846500
1403910100
VW-AUDI 1403324900
AUTRES MARQUES
JEEP WILLYS CJ3B très bon état. Année 1954. Essence, 64 000 km , C.T. OK, avec remorque américaine. Tél. 06.29.57.58.18. 1404834300
1404730800
Plusieurs Toyota Land Cruiser kdj 125, en 3 et 5 portes de dispo. Tél. 04.50.03.72.37 - www.balleydier4x4.com
VENTES PARC AVICOLE GAUD
Toyota Land Cruiser kdj 90, bv mécanique et automatique dispo en occasion. Tél. 04.50.03.72.37 - www.balleydier4x4.com
BALLAISON VEND :
Coqs Kabir et Cous-nus démarrés Poulettes prêtes à pondre Pintades / Dindes grises ou blanches Ventes exclusivement les vendredis et samedis
1404838000
TOYOTA RAV 4 5 portes 150d4d du 06/2014, 47 326 km, 1re main français origine. 228 000€ ttc. Tél. 04.50.03.72.37 - www.balleydier4x4.com 1404839900
Merci de prévoir vos emballages
Nissan Quasqhai all mode finition N Connecta, disponible en stock. Tél. 04.50.03.72.37 - www.balleydier4x4.com
04 50 94 01 18 / 04 50 94 93 57 / 07 71 28 84 80
1404840300
Dacia Duster 4x4 finition Prestige, neuf en stock, plusieurs coloris disponibles. Tél. 04.50.03.72.37 - www.balleydier4x4.com 1404840800
UTILITAIRES Retraité vend joli C15 diesel, année 2004, 173 000 km, attelage, séparation, galerie, CT OK 2 ans, 2 800€. Tél. 06.74.82.66.50. 1403921500
Kangoo 2011 diesel, 87 000 km, vitre latérale, plancher bois, bon état. 5 000€. Téléphone 06.77.83.27.31. 1404688900
Peugeot Boxer 120 000 km, CT OK, entretenu, galerie, crochet, attelage, bon état. 3 500€. Tél. 06.87.33.52.57. 1404742200
MOBIL-HOME
Vends MOBIL-HOME 24 m2 avec une terrasse de 16 m2, camping Sciez, 100 m de la plage, bon état, complet. 10 500€. Tél. 07.83.90.35.64. 1403162000
LOUE MOBILHOME camping ****, plage, piscine, à Saint Aygull Fréjus, cuisine équipée, 3 chambres, TV, terrasse. Tél. 06.08.33.23.19. 1404740400
MOTOS
Achète vieille mobylette Motobécane ou ancienne moto 125. Paiement en espèces. Tél. 04.50.94.17.33 - 06.38.18.86.56.
AGRICULTURE
MATERIEL ACHAT
Achète presse moyenne densité + Cover crop + semoir à maïs Nodet PN2 + RB à rouleaux 120x120. Tél. 06.38.89.86.26 1404793400
Achète machine pour butter les pommes de terre pour tracteur. Tél. 06.14.93.13.64. 1404798200
MATERIEL VENTE 1404734700
Vends REFORM METRAC 2002 avec barre de coupe Busati, râteaux frontal + 3 jeux de lames + affûteuse. Tél. 06.88.03.33.01. 1404838900
gentille, simple aimerait rencontrer
Recherche chiot race labrador femelle couleur sable, environ trois mois. Téléphone 04.50.72.42.14.
Vends MOTOCULTEUR AEBI AM53 avec remorque motrice, bon état général. 1 000€ à débattre. Tél. 06.88.09.12.00.
Plusieurs Pick-up Toyota Hilux et Isuzu d max occasion dispo et 2 et 4 portes. Tél. 04.50.03.72.37 www.balleydier4x4.com
DAME SEULE, 72 ans
ACHATS
1403924200
1404847800
AMITIES
ANIMAUX
1404837400
Couple cherche MAISON ou CHALET THONON ET ENVIRONS Tél. 04.50.76.02.98 (heures des repas).
• MAISON - ALLINGES - 345 000€ JOLIE MAISON MITOYENNE 115 m² sur terrain de 300 m². 3 chambres et T2 indépendant de 53m².
RENCONTRE
1404800800
4X4
LOCATION DEMANDE
• T3 - THONON - 209 000€ PLEIN CENTRE VILLE, T3 de 65 m² avec une véranda. Double parking intérieur et cave.
1404736900
GROSEILLES à cueillir à Marin 4 € le kg. Tél. 06.71.03.65.11
APPART. F1
1399275700
• MAISON - Neuvecelle - 445 000€ JOLIE VILLA de plain pied 95 m² sur un terrain de 1200 m². Secteur calme et résidentiel. 3 chambres et sous sol complet.
votre hebdo au quotid ien
1404839500
1404834700
1404821200
ME0264.
votre hebdo au quotid ien
TROUV’TOUT ACHATS
1403273000
NEUFS ET OCCASIONS
PRODUITS AGRICOLES
Pick-up Isuzu d max et Toyota Hilux 2 et 4 portes, neuf disponible. Tél. 04.50.03.72.37 www.balleydier4x4.com
Vends adorables chiots Bichon frisés, nés le 16/04/2017, pucés, vaccinés, 650€. Numéro puce mère : 250268500220793. Numéro Siret 31853757800060. Tél. 06.74.82.66.50 Cause santé vend joli chiot chiwawa mâle, poils longs, 3 couleurs. 875€. Nº puce mère : 250268501212426. Nº Siret 31853757800060. Tél. 06.74.82.66.50
www.cavagnoud.com - 04 50 43 07 88
BOX A LOUER de 1 à 100 m3, accès libre 24h/ 24h. Thonon, Annemasse, La Roche/Foron, Cluses, Sallanches, Annecy Tél : 04.50.54.29.87 - www.boxenloc.com
A LA UNE
990
A3, Q2, Q3, Q5, Golf 4 Motion, VW Tiguan, VW Transporter T6, Suzuki Vitara, Jeep, Mini ALL4, Qashqaï DCi 130, MITSUBISHI L200, ASX 4x4, Ford Ranger Wildtrack 200 cv
ARRIVAGE MASSIF TOYOTA HILUX
GARAGE/PARKING
APPART. STUDIO
€ TTC
NOMBREUX VÉHICULES 4X4 EN STOCK
1403299100
VENTES
• T4 - ANTHY - 299 000€ AU CALME ,T4 moderne et chaleureux 78 m² au 2ème et dernier étage,très bon état. Garage et park. ext.
radars, Bluetooth, etc... à partir de 17
1403295200
APPART. F2 Tél. 04.50.43.73.74 THONON-LES-BAINS A SAISIR DE SUITE
DISPONIBILITÉ IMMÉDIATE DACIA, DUSTER, 4x4 NEUFS Essence et diesel, clim., ABS, GPS, J.A., régulateur,
1404818100VD
COLLONGES SOUS SALEVE APPARTEMENT T4
CAVAGNOUD AUTOMOBILES
1404786100VD
IMMOBILIER
THONON PROCHE CENTRE. MAISON DIVISEE en 3 APPARTEMENTS + 1 STUDIO + 1 LOCAL PROFESSIONNEL en annexe, sur terrain de 587 m2, 270 m2 hab. avec parkings et garage. 590 000€. Ecrire sous nº 914 au journal.
DAME DE CŒUR
BOIS DE CHAUFFAGE ACHETE BOIS SUR PIED, feuillus et résineux. Tél. 06.09.85.47.14.
1399300900
DIVERS COLLECTIONNEUR ACHETE GRANDS VINS de Bordeaux, Bourgogne, Champagne, Chartreuse, Cognac, etc. Même très vieux. Tél. 06.76.08.74.60 1404795300
douce, discrète pour m’accompagner dans mes sorties en voiture, balades, marche, aimant les chansons françaises et autres (pas obligatoire). Habitant si possible Thonon, petite aide éventuelle. Ecrire au bureau du journal sous nº915 1404705300
COMPAGNIES
"Ni club, ni agence" + de 3.400 annonces de particulier à particulier avec téléphone pour des rencontres sérieuses sur votre région. POINT RENCONTRES MAGAZINE, documentation gratuite sous pli discret. 0 800 02 88 02 Service et appel gratuits.
MEUBLES Achète meuble ancien, bibelot, horlogerie, etc. Déplacement gratuit Tél. 04.50.31.75.75 ou 06.20.59.81.82 1399261200
OBJET DE COLLECTION Achat plus haut cours collections timbres postes, vieux courriers, archives, cartes postales, monnaies. Tél. 04.74.00.12.68. 1400769600
Achat meilleur prix monnaie, billets, timbres, cartes postales. Tél. 06.85.50.58.50. 1403279900
1402465100
Vos annonces
Toute LA SEMAINE
VENTES
BOIS DE CHAUFFAGE
VENTES BOIS DE CHAUFFAGE EN 1 M à partir de 66€, 0,50 m ou 0,33 m sur demande, grumes par 1/2 camion. Tél. 06.09.85.47.14 - paul.bonnaz@wanadoo.fr 1399303000
LE MESSAGER - Faucigny
Annonces
DIVERS
C’est à Vailly !
ENTREPRISE DE CHARPENTE à Cranves-Sales CHERCHE ENDROIT POUR VIDER DÉMOLITIONS DE TUILES (remblai)
Agglomération annemassienne ou alentours (10 à 15 km) Tél. 04 50 39 30 11 Port. 06 07 99 10 46
04.50.73.83.18/06.11.10.34.97 FERMETURE LUNDI ET MARDI OUVERT DU MERCREDI AU DIMANCHE ! LE SOIR SUR RESERVATION LA FAMILLE PELLETIER La spécialité du Billat servie à toute heure 20€ Terrine maison et rillettes Jambon cru et beignets de patates et salade
LOISIRS LOTO
Bernex - SALLE BERNOLANDE Samedi 17 juin, dès 19 h 30
ATTENTION ! Animaux non acceptés
SUPER LOTO SOS ASIE 22 € LES 3 CARTONS
DANCINGS
(1 carte = 1 entrée) + 1 gratuit si réservation au 06.07.57.90.84 (après 19h00) Petite restauration sur place 1403935300
VIDE-GRENIER
Samedi 17 juin 22h30 - 3h
ORCHESTRE HUB’ANGE
1404724000
THONON
SOIRÉE BEIGNETS À VOLONTÉ Piano Bar avec BLUE NOTE
1404785000VD
Soirée
ANNÉE 80, DISCO ET LATINO Vendredi V Ven Ve e dre en dre dredi edii 1 16 6 jjui juin ui uin de 2 23 3 h à 3 h Samedi 17 juin de 23 h à 5 h
ORCIER - 04 50 70 53 65
DIMANCHE 18 JUIN 2017 STADE DE RUGBY ARMAND QUILLOT (A côté de la Maison des Sports)
BONNES OCCASES 79 € - Lot camping-gaz gazinière deux brûleurs, frigo, WC chimique, bouteilles. Tél. 07.61.06.68.30. 1404697500
GRAND VIDE-GRENIER
79 € - Remorque auto type Lana, largeur 1,15 m, longueur 1,20 m, 250-300 kg, roue de secours. Tél. 04.50.57.60.20.
Organisé par le RC Thonon Chablais Léman
A CONSULTER
3€ le mètre linéaire Renseignements secrétariat du RCTCL
Email rugby.thonon@wanadoo.fr Tél. 04.50.71.39.94 ou 06.84.76.60.96 1403947300
1403602400VD
SORTIES Auberge à la Ferme
Le Piano à Bretelles Restaurant • Spécialités Savoyardes • Filets de perches •
Spécialités savoyardes, filets de perches Menus groupes et repas La famille Demolis vous accueille dans un cadre chaleureux et une ambiance conviviale
Chaque
SEMAINE
Hotel restaurant de la plage à Excenevex cherche 1 SERVEUR avec expérience ou formation en hôtellerie, parlant anglais, logement possible, entrée immédiate
Entreprise BOUJON Sébastien à St-Paul recherche PEINTRE EN BÂTIMENT POLYVALENT (H/F), int./ext., qualifié ou expérimenté (2 ans mini), permis B, poste en CDI temps plein, salaire à discuter. Tél. au 06.07.24.76.68 ou sebastien.boujon@orange.fr
1404818800
sans modération !
COIFFURE/ESTHETIQUE 1404842400
COMMERCE BOUCHERIE CHEVALLIER
Tél. au 04 50 72 81 12 - hoteldelaplage@sfr.fr hoteldelaplage-excenevex.com
La Crêperie d’Yvoire recherche PLONGEUR(EUSE) ET SERVEUSE(EUSE) pour Juillet/Août. Tél. 06.74.97.00.63 1403323800
Restaurant L’Ormeau - Bernex cherche 1 serveur(se) CDI, temps plein, non logé. Tél. 04.50.73.60.85 restaurant.lormeau@orange.fr Restaurant LUGRIN DE SEL, bord du lac Léman à 5 mn d’Evian, recherche pour sa saison d’été SERVEURS et COMMIS de CUISINE (h/f), salaire motivant. Envoyer CV lugrindesel@yahoo.fr ou contacter M. Chagnon au 07.87.13.58.29.
pour CDI à temps plein
PERNOLLET PAYSAGE recherche DEUX OUVRIER(E)S PAYSAGISTES QUALIFIÉ(E)S pour secteur création, travail en autonomie, conduite d’engins, connaissance en maçonnerie. CDD avec possibilité CDI. Tél. 04.50.75.35.49. 1404861900
Le magasin PUBLIFLEURS à Publier recherche 1 FLEURISTE (h/f) souriant(e), motivé(e), à l’écoute. Poste en CDD à temps partiel, entrée en septembre, possibilité CDI. Tél. 04.50.81.35.47 fleuristepublifleurs@gmail.com 1404673500
Recherche sur Publier une personne efficace et dynamique pour la vente en chocolaterie et pâtisserie avec de l’expérience dans le métier (CV demandé). Qualités requises : manuel(le), délicat(e), passionné(e) et agréable avec la clientèle. Contrat à temps plein de novembre à fin avril (lundi, mardi, jeudi, vendredi, samedi). Horaires : 9h à 12h et 14h à 18h. Tél. 04.50.26.89.38. 1403189200
DEMANDES
ADMINISTRATION/ COMPTABILITE
BESOIN D’AIDE POUR VOTRE ADMINISTRATION ? Correspondance, travaux administratifs, support budget, paiements, compta simple, traductions anglais-français. Prix compétitifs, sérieux, rapide et de confiance. Envoyez-moi un SMS au 06.08.69.20.11, je vous rappellerai. 1403282400
BATIMENT ET TRAVAUX PUBLICS Artisan peintre exécute travaux de peinture intérieur/extérieur, pose de papier peint et toile de verre ; parquet. Devis gratuit. Travail soigné. Tél. 06.11.40.15.57. 1403988800
Cherche travaux : peinture extérieure façade, bardage. Int. : déco, peinture, placo, carrelage, plomberie. Travail soigné professionnel. 06.09.63.86.22. 1404686000
PARCS/JARDINS Jardinier avec expérience, effectue taille de haies, débroussaillage, plantations, pose de clôture. CESU. Tél. 07.78.88.05.72. 1403160200
1 78
8 Tél. 04 50 81 15 16 Fax 04 50 71
TRAVAILLEUR SOCIAL (H/F)- CCN 66 ES, AS, CESF, ME Remplacement congé maternité CDD Temps Plein du 15 juin au 31 décembre 2017
Profil : Il ou elle aura pour fonction d’accompagner les adolescents (es) confiés (es) par les Magistrats et/ou le Conseil Départemental, et de soutenir leurs familles. Il ou elle aura le souci du travail en équipe et du développement de nouvelles méthodes d’intervention centrées sur le jeune, la famille et le réseau (approche systémique, empowerment, pratiques de réseau). Une expérience avec le public (ASE/JUSTICE) et des formations complémentaires en sciences humaines (sociologie, psychologie, sciences de l’éducation) seraient appréciées. Date limite pour les candidatures le 20 juin 2017 Adresser lettre de motivation et CV détaillé à Monsieur SCHNEIDER, Directeur de RELIANCES SEAS 73/74 4 Boulevard Georges Andrier - 74200 THONON LES BAINS reliances@sauvegarde2savoie.fr
REVISEUR COMPTABLE H/F - CDI
Dynamique, autonome, rigoureux (se), vous avez le sens des responsabilités, le goût du contact. Vous justifiez d’un expérience de 5 ans minimum en cabinet d’expertise comptable. Nous vous proposons d’intégrer une équipe au sein de laquelle vous aurez sous la supervision d’un expertcomptable la charge de la gestion complète de vos dossiers - l’établissement de toutes les déclarations fiscales, - l’établissement des bilans, liasses fiscales et l’annexe, - la révision des comptes, - la gestion de la relation client au quotidien, Merci de faire parvenir votre candidature (CV+LM) EUREX VULLIEZ - 6, avenue du Général de Gaulle BP135 - 74204 THONON-LES-BAINS - eurex.thonon@eurex.fr Confidentialité assurée
FIDURALP SOCIETE D’EXPERTISE COMPTABLE
RECHERCHE POUR SON BUREAU DE THONON
PARCS/JARDINS
Tél. au 04 50 71 24 63
Annecy et sa région
(Etablissement de 20 à 49 salariés) SAUVEGARDE DE L’ENFANCE ET DE L’ADOLESCENCE DES SAVOIE Recrute pour son Service « TRAJETS » (Accueil de Jour Administratif - Accueil de Jour Judiciaire) intervenant à Thonon les Bains
MEDICAL
AIDE CHARCUTIER/ CAISSIER H/F
SERVICE EMPLOI
Envoyez CV + lettre de motivation à : pharmaciethermale74@orange.fr Tél. 04 50 26 11 32
1404662600
à Thonon recrute
Contactez notre
1 PLONGEUR pour 1 ou 2 mois, à définir. Postes saisonniers, juillet et août, personnes majeures uniquement, H/F.
1403300500
Salon de coiffure à Thonon cherche APPRENTI(E) BP ou COIFFEUR(EUSE) en CDI. Tél. 06.76.04.37.68.
Pensez à réserver ! 18, PLACE DE CHOISY - SCIEZ-SUR-LÉMAN 04 50 72 78 31 - 06 09 43 96 03
CDD 1 an
Descriptif du poste : www.saintpaulenchablais.fr Candidature avant le 1er juillet Informations : mairie de Saint-Paul 04 50 75 28 17
1404658100
DISCOTHEQUES
Buvette et petite restauration
Recrute
COMPAGNONS CHARPENTIERS QUALIFIÉS
Entrée gratuite
Mardi 20 juin dès 19h
VIDE-GRENIER
09.65.25.17.03
FARIZON CHARPENTE
CDI/Temps plein
LE DISPOSITIF RELIANCES
RECRUTE
1 PERSONNE À TEMPS NON-COMPLET POUR LA CANTINE
SARL GRAMAIN recrute plombiers chauffagistes, secteur Chablais. Permis B obligatoire, expérience souhaitée. Téléléphone 06.07.03.47.51. ou gramain2@wanadoo.fr
Dimanche 18 juin 15h30 - 20h
PUBLIER 04 50 70 81 30
organisé par MCLE - 12€/les 3m2 Buvette - Petite restauration Renseignements et inscriptions
La mairie de Saint-Paul en Chablais
1403196000
MAXILLY-SUR-LEMAN DIMANCHE 2 JUILLET 7H-18H
06 24 56 02 46 pour RdV
1403120800
DISCO, ANNÉES 80/90/2000
à Neuvecelle recrute
COMMIS DE CUISINE ou EXTRA (H/F) Expérience et motivation exigées
SAS DUCRET TOITURES à Marin (74200) cherche COUVREUR-ZINGUEUR. Pour RDV tél. au 04.50.71.34.20 (le matin)
1404804300
Ouverture des portes à 18 h
ADMINISTRATION/ COMPTABILITE BATIMENT ET TRAVAUX PUBLICS
Tél. 04 50 71 63 61 secretariat@farizon.fr
Filets de perche et filet de féra selon la pêche Tartiflette L’entrecôte du boucher de Lullin Reblochonnade et raclette
1403389400VD
1404825100VD
AUBERGE LE BILLAT
Mme GUNGADIN Laurence
1403223000VD
1404747800
Contact 04 50 82 00 80
1404659900
PREPARATEUR(TRICE) EN PHARMACIE
GENS DE MAISON DAME FERAIT MÉNAGE, REPASSAGE lundimardi-jeudi journée et plus, travail sept. 17. Douvaine-Bons-Ville-la-Grand-St-Cergues. 06.76.56.34.82. 1403894000
ME0265.
Merci d’adresser votre CV + lettre de motivation cb@fiduralp.com FIDURALP 49, avenue d’Evian - Le Ténéré 74200 THONON
UN(E) COLLABORATEUR(RICE) COMPTABLE
1403190800VD
2 pantalons velours taille 50, neufs 50€ ; 1 survêtement blanc taille XL, neuf. 50€. Tél. 06.21.24.16.80.
recrute
RESTAURANT LE TIBETAN CAFE
Secteur Collonges sous Salève
Pharmacie Thermale Thonon-les-Bains - 48, Grande-Rue
Titulaire d’un DUT, BTS COMPTABILITE ou DCG, avec expérience souhaitée
Technicien Social Confirmé (H/F) Type de contrat : CDI Au sein d’un cabinet d’expertise comptable multi-sites implanté en Haute-Savoie, votre mission consistera à assurer la gestion en autonomie d’un portefeuille clients multi-conventionnels. Vous interviendrez dans les domaines suivants : n Etablissement de déclarations d’embauches, contrats de travail, bulletins de salaires,… n Déclarations de charges sociales (Périodiques, annuelles), n Assistance et conseil en matière sociale (Rupture de contrat de travail,…) Expérience requise : 2 à 4 ans en qualité de Technicien/Technicienne de Paie. Une expérience en tant que responsable social - en charge d’une équipe constituerait un plus. L’anglais est un atout supplémentaire. Rémunération : A définir selon profil et expérience… Durée hebdomadaire : 40h Lieu de travail : Vallée de l’Arve
1404416900VD
VETEMENT
Bon salaire et CDI
HOTELLERIE ET RESTAURATION
1403215600VD
1404819700
SAMEDI 17 JUIN Dès 19h30 apéro-dansant Dès 21h repas dansant Animée par l’orchestre MUSICOOL Tél. 06.87.72.60.52
1404717700
URGENT cherche COIFFEUSE ou COIFFEUR
1404654300VD
Bahut 4 portes, 4 tiroirs, L220, P45 ; table L180, l80, en noyer massif, très bon état. 300€. Tél. 04.50.75.52.74.
SOIRÉE DANSANTE Organisée par l’Amicale Danse Larringes
49
URGENT !
Recherche UN(E) GRAPHISTE MÊME DÉBUTANT(E) Tél. 06.89.65.46.13
OFFRES
SALLE DES FÊTES
1403280600VD
MEUBLES
LARRINGES
1403266700VD
1403292700
DIVERS
EMPLOI
1404517700VD
SOIREES
PALMIERS de 3 m et AUTRES PLANTES en vente dans propriété à Neuvecelle, à enlever sur place. Tél. 04.50.38.05.82.
1404802800VD
JARDIN
Jeudi 15 juin 2017
Envoyer candidature [CV + Lettre] par mail : recrutement74@hotmail.fr
et sont édités par la S.A. imprimerie du Messager au capital de 194 348 € N° de C.P.P.A.P. 0418C83023 et 1219C85795 N° ISSN Le Messager Chablais 1276-1842 - Le Messager Genevois 1276-1427 - Le Messager Faucigny 1276-1419 - L’Essor 1161-2592
Président, directeur général, directeur de la publication : Alain BODART Rédacteur en chef : Samuel THOMAS Administrateurs : Jacques HARDOIN - Marien BONIEUX Bernard MARCHANT Actionnaire principal : VOIX DU NORD S.A.
Siège social : 22, av. Général-de-Gaulle CS 80102 - 74201 THONON Cedex Tél. 04 50 71 10 14 - Fax 04 50 71 15 16 Imprimerie du Journal L’Union - REIMS
LE MESSAGER - Faucigny
Annonces
Jeudi 15 juin 2017
1404731100VD
50
Par arrêté ministériel réf. NOR : MCCE1636486A, le tarif obligatoire appliqué des annonces judiciaires et légales est fixé à 1,81 Euros H.T. le millimètre par colonne.
VIE DES SOCIETES PHARMACIE DU BUISSON : Additif à l’annonce parue le 18/05/2017 dans LE MESSAGER nº 20, concernant la cession de l’officine de pharmacie exploitée par la SELARL GROSS à la SARL PHARMACIE DU BUISSON. En conséquence de la mise en œuvre de la clause de révision de prix et suivant l’acte régularisé le 30/05/2017 enregistré par le SIE d’ANNECY LE VIEUX le 02/06/2017 Bord nº 2017/510 Case 10, le prix définitif de cession s’établit à la somme globale nette et forfaitaire de 1.100.000,00 €. 1404648100
LANCON GERARD & FILS Société par Actions Simplifiée Au capital de 1.000,00 € Siège social : 74110 ESSERT ROMAND - 198 Route de la Villaz R.C.S. THONON-LES-BAINS 498 134 063 - 2007 B 00220 SIRET 498 134 063 00029
AVIS AUX TITULAIRES DU DROIT DE PRÉFÉRENCE FORESTIER
(Propriétaires d’une parcelle boisée contiguë) Article L 331-19 et suivants du Code forestier
Dans le cadre de la vente de la propriété cadastrée en bois dont la désignation suit, et afin de permettre aux titulaires du droit de préférence prévu par l’article L 331-19 du Code forestier d’exercer éventuellement leur droit, dans la mesure où ils remplissent les conditions pour en bénéficier, la Safer Auvergne-RhôneAlpes les informe, pour le compte du propriétaire ou pour son propre compte, que le prix de vente et les conditions de la cession projetée sont les suivants : Désignation des propriétés cadastrées en bois mise en vente • Commune de SAINT-JEAN-DE-SIXT (Surface sur la commune : 26 a 73 ca) Lieu-dit
REDUCTION DU CAPITAL SOCIAL Par délibération en date du 08/03/2017 l’Assemblée Générale Mixte Ordinaire et Extraordinaire des associés a constaté l’erreur de retranscription figurant dans l’assemblée générale mixte du 24 octobre 2016 et a pris acte que la réduction de capital décidée par les associés le 24/10/2016 portait sur le rachat de 100 actions de 10 € de valeur nominale, soit une réduction de capital de 1.000 €. Aux termes d’un procès-verbal établi le 16/05/2017, le Président a constaté que la réduction de capital ainsi décidée se trouvait définitivement réalisée à la date du 01/11/2016. Les statuts ont été modifiés en conséquence. Le dépôt légal sera effectué au Tribunal de Commerce de THONON-LES-BAINS, Haute-Savoie. Pour avis Le Président 1402093700
BOIS DE L’ENVERS
Section
N°
A
1392
Surface
NC
26 a 73 ca
BR
Prix de vente (*) 317,91 €
* Frais payables en sus par l’acquéreur (outre frais d’actes) : 780 € HT
Le titulaire du droit de préférence forestier dispose d’un délai de deux mois à compter de la date d’affichage en mairie du présent avis, pour faire connaître à la SAFER à l’adresse indiquée ci-dessous, par lettre recommandé avec accusé réception ou par remise contre récépissé, sa décision d’exercer son droit de préférence aux prix et conditions susmentionnées. Coordonnées de la Safer Safer Auvergne-Rhône-Alpes - Maison de l’Agriculture 52, avenue des Iles 74994 ANNECY Cedex 09
ARCANE JURIS SOCIETE D’AVOCATS Conseils en droit des sociétés - En droit social et en droit fiscal 74800 SAINT-PIERRE-EN-FAUCIGNY ETABLISSEMENTS DBG DUBOURGEAL BOURGEAUX GUILLERMIN Société à responsabilité limitée au capital de 58 200 euros ramené à 33 320 euros. Siège social : 29, rue de la croix - 74950 SCIONZIER 605 821 008 RCS ANNECY L’assemblée générale extraordinaire réunie le 10/05/2017 a décidé la réduction du capital social de 24 880€, pour le ramener de 58 200€ à 33 320€ par voie de rachat puis d’annulation de 1.244 parts sociales. La modification des statuts appelle la publication des mentions suivantes : ARTICLE 8-II - CAPITAL SOCIAL - Ancienne mention : Le capital social est fixé à cinquante-huit mille deux cents euros (58 200 €) divisé en 2.910 parts sociales. Nouvelle mention : Le capital social est fixé à trente trois mille trois cent vingt euros (33 320 €) divisé en 1.666 part sociales. Pour avis la Gérance. 1404048100
CORPOREL Société À Responsabilité Limitée en liquidation au capital de 5 000 euros Siège social : 56 RUE DE LA LIBERATION GAILLARD - 74240 GAILLARD (Haute Savoie) - 500 206 867 RCS THONON LES BAINS AVIS DE PUBLICITE LEGALE L’associée unique a décidé aux termes d’une délibération en date du 31 mai 2017 la dissolution anticipée de la société à compter du 31 mai 2017 suivie de sa mise en liquidation amiable en application des dispositions statutaires. A été nommée comme liquidatrice : Madame Bernadette CONCI, demeurant à SAINT-JULIEN-EN-GENEVOIS (Haute Savoie) 7 Allée des Cyclades- Les Cyclades I - Syra II, a qui ont étés conférés les pouvoirs les plus étendus pour terminer les opérations sociales en cours, réaliser l’actif et apurer le passif. Le siège de la liquidation est fixé à l’adresse suivante : Madame Bernadette CONCI 7 allée des Cyclades - Les Cyclades 1 - Syra 2 74160 SAINT JULIEN EN GENEVOIS. C’est à cette adresse que la correspondance devra être envoyée et que les actes et documents concernant la liquidation devront être notifiés. Le dépôt des actes et pièces relatifs à la liquidation sera effectué au greffe du tribunal de commerce de THONON LES BAINS. Pour avis, le liquidateur.
BEKER CONSTRUCTION RENOVATION Société par actions simplifiée au capital de 2 000€ porté à 50 000€ Siège social : 175 Rue de la Centrale - 74190 PASSY transféré au : 990 Rue de la Centrale - 74190 PASSY. RCS ANNECY 814 706 610 Aux termes d’une délibération en date du 22/05/2017, l’Assemblée Générale Extraordinaire des associés de la société par actions simplifiée "BEKER CONSTRUCTION RENOVATION" a pris les décisions suivantes : transférer le siège social du 175 Rue de la Centrale - 74190 PASSY au 990 rue de la Centrale - 74190 PASSY avec effet rétroactif au 01/01/2017 et de modifier en conséquence l’article 4 des statuts ; le capital social a été augmenté de 48 000 Euros par incorporation de réserves. En conséquence, l’article 7 des statuts a été modifié. Ancienne mention : Le capital social est fixé à deux mille (2 000) Euros. Nouvelle mention : Le capital social est fixé à cinquante mille (50 000) Euros.
CHANTIER NAVAL DU CHABLAIS Société par actions simplifiée au capital de 2.000,00 € Siège social : 74500 PUBLIER Amphion-les-Bains 130 rue de la Dent d’Oche R.C.S. THONON-LES-BAINS B 789 275 633 - 2012 B 732 SIRET 789 275 633 00012 CHANGEMENT DE DIRECTEUR GÉNÉRAL
1404166900
AVIS DE CONSTITUTION Au terme d’un acte SSP en date du 21 mai 2017 il a été constitué une société : Dénomination sociale : ALPINE LAKE HOME. Siège social : 341A route de Maugny, 74550 ORCIER. Forme : Société Civile Immobilière. Capital : 1000 euros. Objet social : Acquisition, administration et gestion par location ou autrement de tous immeubles et biens immobiliers. Toutes opérations financières, mobilières ou immobilières se rattachant à cet objet et susceptibles d’en favoriser la réalisation, à condition d’en respecter le caractère civil. Gérance : Marie GUYOT épouse FAVRAT, 341A route de Maugny, 74550 ORCIER. Cogérants : Madame Thérèse GUYOT, épouse BECKER, 11 Soi Phra Phinit, Thung Mahamek, BANGKOK 10120 THAILANDE. Madame Denise HUYNH épouse GUYOT, 30 ter avenue des Romains, 74200 THONON LES BAINS. Monsieur Louis GUYOT, 30 ter avenue des Romains, 74200 THONON LES BAINS. Les parts sociales sont librement cessibles entre associés et au profit du conjoint, des ascendants ou descendants du cédant. Elles ne peuvent être cédées à d’autres personnes qu’avec l’autorisation préalable de l’assemblée générale extraordinaire. Durée : 99 ans à compter de son immatriculation au RCS de THONON LES BAINS. Pour avis. 1404218000
Aux termes de l’Assemblée Générale Extraordinaire du 8 juin 2017, il a été décidé : - de nommer en qualité de nouveau Directeur Général de la société, pour une durée indéterminée à compter du 8 juin 2017, en remplacement de Monsieur Hugo LANDRIEUX, Directeur Général démissionnaire à cette même date : - Monsieur Cyril TOURNE, demeurant à 74200 THONON-LES-BAINS, 5 avenue Jules Ferry. Le dépôt légal sera effectué au Greffe du Tribunal de Commerce de THONON-LES-BAINS. Pour avis. Le Président 1404233800
KX RAY MEDICAL Société à Responsabilité Limitée en liquidation au capital de 78 090 euros Siège social : 785 Avenue de Miage 74170 ST-GERVAIS-LES-BAINS Siège de liquidation : 758 Avenue Miage 74170 ST-GERVAIS-LES-BAINS 349 435 099 RCS ANNECY L’Assemblée Générale réunie le 30/04/2017 a approuvé le compte définitif de liquidation, déchargé Monsieur Jean-Pierre FELIX de son mandat de liquidateur, donné à ce dernier quitus de sa gestion et constaté la clôture de la liquidation à compter du jour de ladite assemblée. Les comptes de liquidation seront déposés au greffe du Tribunal de commerce d’Annecy, en annexe au Registre du commerce et des sociétés. Pour avis, Le Liquidateur.
TRANSFERT DE SIEGE SOCIAL
1404602000
1404205400
AVIS DE CONSTITUTION
AVIS DE MODIFICATIONS : SCI ALICE - 22 rue des Fontenelles 52000 TREIX, immatriculée au RCS de CHAUMONT sous le nº 820 311 447 au capital de 4 000 €. Par AGE en date du 30/05/2017, il a été décidé le retrait de M. YABOUS ABEL et Mme BOUALLAG KHEDIDJA épouse YABOUS. Le siège social est transféré au 2 rue de l’Espérance 74940 ANNECY LE VIEUX. Mme BOUALLAG KHEDIDJA épouse YABOUS démissionne de la gérance. M. BURQUIER GREGOIRE et Mme YABOUS JADE épouse BURQUIER sont nommés co-gérants. Dépôt au greffe d’ANNECY.
Aux termes de l’Assemblée générale extraordinaire du 7 juin 2017 de la Société du Clos des Lierres, société civile immobilière au capital de 1 500 euros. Siège social : Eden Plage, 1, avenue du Général Dupas 74500 EVIAN-LES-BAINS. RCS EVIAN-LES-BAINS nº340 423 425. Il a été décidé de transférer le siège social de la société à compter du 8 juin 2017 et de modifier l’article 4 des statuts en conséquence. Ancienne mention : Eden Plage, 1, avenue du Général Dupas 74500 EVIAN-LES-BAINS. Nouvelle mention : 21A, boulevard Guist’hau 44000 Nantes. La société sera radiée du RCS de Thonon-les-Bains et immatriculée au RCS de Nantes. Pour avis.
Aux termes d’un acte sous seing privé établi à EVIAN LES BAINS en date du 13/04/2017, il a été constitué une SARL présentant les caractéristiques suivantes : Dénomination : NIASHA. Siège social : 32 Rue Nationale, EVIAN LES BAINS (Haute Savoie). Objet : Vente de tous produits liés à la cosmétique. Durée : 99 ans à compter de son immatriculation. Capital : 3 000 €. Gérance : Mme Ekaterina DUDOUKIN, demeurant Park Palace Bloc E, MONACO (98000). Immatriculation : Au registre du commerce et des sociétés de THONON LES BAINS. Pour avis, la gérance.
1404631200
1404462700
1404802700
Annonces légales du Messager ME0266.
Jeudi 15 juin 2017
SCP D. RAFFIN-RENAND ET MORET Notaires Associées Sarah OZERAY - Notaire CESSION DE FONDS ARTISANAL ARCANE JURIS - SOCIETE D’AVOCATS Conseils en droit des sociétés en droit social et en droit fiscal 74100 ANNEMASSE AVIS DE CONSTITUTION Aux termes d’un acte sous seing privé en date à EVIAN LES BAINS du 7 JUIN 2017, il a été constitué une société présentant les caractéristiques suivantes : Forme sociale : Société à responsabilité limitée. Dénomination sociale : JuSt. Siège social : 3 Quai Charles Albert Besson - Le Toucan, 74500 EVIAN LES BAINS. Objet social : Exploitation de tous instituts de beauté, de centres de soins esthétiques et de bronzage, soins esthétiques corporels (corps et visage), manucure, pose de prothèses ongulaires, Acupuncture, magnétisme, médecine traditionnelle chinoise, thérapie alternative, et toutes activités de bien être corporel et mental. Durée de la Société : 90 ans à compter de la date de l’immatriculation de la Société au Registre du commerce et des sociétés. Capital social : 1 000 euros. Gérance : Julien MOLLA demeurant Résidence Le Clos des Vignes, 437 route de Sussinges 74200 MARIN. Immatriculation de la Société au Registre du commerce et des sociétés de THONON LES BAINS. Pour avis La Gérance 1404276300
C.L.P. SCI Société civile immobilière au capital de 152,45€ Siège social : 42 rue des Campanules 08090 SAINT LAURENT 424 679 041 R.C.S. SEDAN AVIS DE PUBLICITE Aux termes d’une délibération en date du 15 mai 2017, l’Assemblée Générale Extraordinaire a décidé de transférer le siège social du 42 rue des Campanules à 08090 SAINT LAURENT au 169 chemin de Vernaz à 74140 SCIEZ, et de modifier en conséquence l’article 4 des statuts. En conséquence, la Société qui est immatriculée au Registre du commerce et des sociétés de SEDAN sous le nº424 679 041 fera l’objet d’une nouvelle immatriculation au Registre du commerce et des sociétés de THONON LES BAINS. Pour avis, La Gérance. 1404451900
SCP DEVOVE DUFOUR 4 rue Chantemerle 74100 VILLE LA GRAND Par arrêté du Garde des Sceaux, Ministre de la Justice, en date du 1er juillet 2016, l’office d’Huissier de Justice à la Résidence d’ANNEMASSE -74100 - dont est titulaire la Société Civile Professionnelle Robert DEVOVE et Raphaëlle DUFOUR, Huissiers de Justice Associés, est transféré à la Résidence de VILLE-LA-GRAND -74100- 4 Rue Chantemerle. Mention en sera faite au Registre des Commerces et des Sociétés de THONON-LES-BAINS. 1404466400
Suivant acte reçu par Me Myriam MORET Notaire à SAINT-JEOIRE (74) les 24 et 31.05.2017, enregistré à BONNEVILLE le 7.06.2017, bord. 2017/405, case 1, M. Philippe CHABRY et Mme Virginie BERETTA-FORESTIER, son épouse, demeurant ensemble à BOGEVE (74250), 56 Impasse du Verger, ont cédé à Mme Vanessa Marcelle Paule COUTURIER épouse de M. Bruno Georges PERNAUDAT, demeurant à SAINT-JEAN-DE-THOLOME (74250), Chef Lieu, le fonds artisanal de COIFFURE MIXTE - VENTE DE PRODUITS - SOINS ESTHETIQUES exploité à BOGEVE (74250), Immeuble Le Mont-Blanc, 43 Place de la Mairie, dont le nom commercial est COUPE 66, pour lequel l’exploitation duquel Mme CHABRY est immatriculée au RM de la Haute-Savoie sous le nº 501303564RM7401 et au RCS de THONON LES BAINS, sous le nº 501 303 564. Transfert de propriété et de jouissance le 31.05.2017. Prix : QUATREVINGT MILLE EUROS (80.000,00 EUR). Les oppositions seront reçues en la forme légale dans les dix jours de la dernière en date des insertions prévues par la loi, en l’étude de Maître Marie-Odile EUVRARD-BURDET, notaire à BOEGE (74420), rue de la Vallée Verte, où domicile a été élu à cet effet. Pour insertion, Me MORET. 1404316800
CHARPENTE SOLUTION BOIS Société par actions simplifiée au capital de 10 000€ Siège social : 586 route du Vuarapan, 74930 PERS JUSSY AVIS DE CONSTITUTION Aux termes d’un acte sous seings privés en date à PERS JUSSY du 12 mai 2017, il a été constitué une société présentant les caractéristiques suivantes : Forme : Société par actions simplifiée. Dénomination : CHARPENTE SOLUTION BOIS. Siège : 586 route du Vuarapan, 74930 PERS JUSSY. Durée : 99 ans à compter de son immatriculation au Registre du commerce et des sociétés. Capital : 10 000€. Objet : Toutes opérations concernant l’étude, la conception, la fabrication, la pose et la vente de tout matériaux de charpente, zinguerie, couverture ou menuiserie intérieure ou extérieure, fermetures, portails, volets ; Tout travaux de rénovation, isolation de charpente ; Tout travaux de menuiserie bois et PVC ; Tout travaux de revêtement de sols et murs ; Tout travaux d’électricité ; L’étude, la conception, la fabrication, la pose et la vente de véranda ou toute autre construction bois, métal ou verre liée au secteur du bâtiment ; Toutes opérations commerciales pour le compte de tous mandants, concernant la distribution et la pose des articles ci-dessus. Exercice du droit de vote : Tout associé peut participer aux décisions collectives sur justification de son identité et de l’inscription en compte de ses actions au jour de la décision collective. Sous réserve des dispositions légales, chaque associé dispose d’autant de voix qu’il possède ou représente d’actions. Transmission des actions : La cession des actions de l’associé unique est libre. Inaliénabilité des actions : Les actions sont inaliénables pendant une durée de 2 ans à compter du jour où la société a perdu son caractère unipersonnel. Agrément : Les cessions d’actions, à l’exception des cessions aux associés, sont soumises à l’agrément de la collectivité des associés. Président : Madame Aurélie RODRIGUEZ-FALLARD, demeurant 586 route du Vuarapan à 74930 PERS-JUSSY. Directeur général : Monsieur Toumi DALACHE, demeurant 586 route du Vuarapan à 74930 PERS-JUSSY La Société sera immatriculée au Registre du commerce et des sociétés de THONON LES BAINS. Pour avis, Le Président. 1404467500
Yannick GARNIER - François MINGUET Notaires associés Monique BLANC-DEPOTEX - Franck CROUZET Notaires salariés
ELICOLE Société à responsabilité limitée au Capital de 7.000,00 € Siège social : 74800 LA ROCHE SUR FORON, 08 Rue des Remparts R.C.S. ANNECY B 521 031 682 - 2010 B 281 SIRET 521 031 682 00011
INSERTION - CESSION DE FONDS DE COMMERCE Suivant acte reçu par Maître François MINGUET, Notaire Associé de la Société Civile Professionnelle "Yannick GARNIER, François MINGUET notaires associés", titulaire d’un Office Notarial à THONON-LES-BAINS (74200), 26 Bis, Avenue du Général de Gaulle, le 2 juin 2017, enregistré à THONON-LES-BAINS, le 9 juin 2017, Bordereau nº312, Case 1, a été cédé par : La Société dénommée DOREMI, Société à responsabilité limitée au capital de 6 000€, dont le siège est à THONON-LES-BAINS (74200), 5 rue Ferdinand Dubouloz, identifiée au SIREN sous le numéro 523036838 et immatriculée au Registre du Commerce et des Sociétés de THONON-LES-BAINS. A : La Société dénommée AJC, Entreprise unipersonnelle à responsabilité limitée au capital de 1 000€, dont le siège est à THONON-LESBAINS (74200), 5 rue Ferdinand Dubouloz, identifiée au SIREN sous le numéro 829714005 et immatriculée au Registre du Commerce et des Sociétés de THONON-LES-BAINS. Un fonds de commerce de petite restauration - épicerie - traiteur vente de vin exploité à THONON-LES-BAINS (74200), 5 rue Ferdinand Dubouloz, lui appartenant, connu sous le nom commercial "PLACE O SOLEIL", et pour lequel le cédant est immatriculé au registre du commerce et des sociétés de THONON-LES-BAINS sous le numéro 523036838. Le cessionnaire est propriétaire du fonds vendu à compter du jour de la signature de l’acte. L’entrée en jouissance a été fixée au jour de la signature. La cession est consentie et acceptée moyennant le prix principal de CENT TRENTE MILLE EUROS (130.000,00 EUR), s’appliquant : - aux éléments incorporels pour CENT VINGT-DEUX MILLE SOIXANTE-CINQ EUROS ET QUATRE-VINGT-ONZE CENTIMES (122.065,91 EUR), - au matériel pour SEPT MILLE NEUF CENT TRENTE-QUATRE EUROS ET NEUF CENTIMES (7.934,09 EUR) Les oppositions, s’il y a lieu, seront reçues en la forme légale dans les dix jours de la dernière en date des insertions prévues par la loi, au siège de l’Etude de Maître François MINGUET, notaire à THONONLES-BAINS où domicile a été élu à cet effet. Pour insertion, le Notaire.
51
LE MESSAGER - Faucigny
Annonces
Aux termes du procès-verbal de l’assemblée générale extraordinaire du 1er avril 2017, il a été décidé de modifier l’objet social de la société et de transférer son siège social et ce à compter du 1er avril 2017. Ces décisions entraînent la publication des mentions suivantes : Objet : - Ancienne mention : La création et l’exploitation de tous fonds de commerce de bar, brasserie, restaurant, salon de thé, pizzeria et vente à emporter ; Nouvelle mention : La propriété, l’administration et l’exploitation par bail, location ou autrement de tous immeubles bâtis ou non bâtis dont elle pourrait devenir propriétaire ultérieurement, par voie d’acquisition, échange, apport ou autrement ; La mise en valeur des biens immobiliers de la société, notamment par l’édification de toutes constructions nouvelles ou la transformation de celles existantes et par tous travaux de viabilité, réparations, entretien, et autres ; Eventuellement et exceptionnellement l’aliénation du ou des immeubles devenus inutiles à la Société, au moyen de vente, échange ou apport en société, et généralement toutes opérations quelconques pouvant se rattacher directement ou indirectement à l’objet ci-dessus défini ; Siège social : - Ancienne mention : 74800 LA ROCHE SUR FORON, 08 Rue des Remparts. - Nouvelle mention : 74930 REIGNIER, 216 Rue des Amoureux, Résidence l’Eden. Mention sera faite au RCS : ANNECY, Haute-Sacoie. Pour avis.
SOMFY SAS - SAS au capital de 20 000 000 €. Siège social : 50 Avenue du Nouveau Monde - 74300 CLUSES. 303 970 230 RCS Annecy. Le 15.05.2017, l’Associé unique a décidé : - de ne pas renouveler le mandat de commissaire aux comptes du cabinet AUDITEX, - d’augmenter le capital d’une somme en numéraire de 15 000 000 €, pour le porter à 35 000 000 €, - de transformer la société en Société Anonyme, à compter du 15.05.2017, sans création d’un être moral nouveau et d’adopter le texte des statuts qui régiront désormais la Société. Le mandat de Président M. Guy BROUTECHOUX a donc pris fin. - de modifier la dénomination qui devient SOMFY ACTIVITES SA., - de nommer en qualité d’administrateurs : . M. Guy BROUTECHOUX demeurant 14 Chemin de Certoux, 74160 Saint-Julien-en-Genevois, - M. Pierre RIBEIRO demeurant à 2 Allée du Bouvier Seynod, 74600 Annecy, - Mme Sylvie REY COQUAIS demeurant 26 avenue de Vessy, 01210 Ferney-Voltaire, - de confirmer le cabinet ERNST & YOUNG & AUTRES dans ses fonctions de commissaire aux comptes titulaire. Lors du C.A. du 15.05.2017, M. Guy BROUTECHOUX a été nommé en qualité de Président du Conseil d’Administration et de Directeur Général. 1404639900
ABC Société à responsabilité limitée au capital de 3 000 euros Siège social : 2 rue du Baron de Loë 74100 ANNEMASSE 794 611 442 RCS THONON Aux termes d’une décision en date du 1er juin 2017, la gérance de la société à responsabilité limitée ABC a décidé : de transférer le siège social du 2 rue du Baron de Loë, 74100 ANNEMASSE au 34 avenue Jules Ferry, Chez WIN SARAH à compter du 1er juin 2017, et de modifier en conséquence l’article 4 des statuts ; Suite à la cession de la totalité des parts de M. CHARFOUN EL HOUSSAINE (250 parts) au 31.05.2017, la gérance devient majoritaire à l’impôt sur les sociétés et de modifier en conséquence l’article 8 des statuts ; d’étendre l’objet social et de modifier en conséquence l’article 3 des statuts en ajoutant les activités suivantes : - Montage et démontage du mobilier, - Mise en marche des articles neufs ou d’occasions de l’électroménager, TV…, - Assistance dans les déménagements, - Petits travaux de bricolage, - Débouchage des canalisations. Pour avis, la gérance. 1404696400
ARCANE JURIS - SOCIETE D’AVOCATS Conseils en droit des sociétés en droit social et en droit fiscal 74100 ANNEMASSE SELARL PHARMACIE ALABEATRIX-RUBIN SELARL au capital de 20 000 euros Siège social : 114 rue de la touvière 74500 LARRINGES 518513759 RCS THONON LES BAINS Aux termes d’une décision en date du 2 juin 2017, l’associée unique a décidé : de remplacer à compter du 2 juin 2017 la dénomination sociale " SELARL PHARMACIE ALABEATRIX RUBIN " par " PHARMATRIX " et de modifier en conséquence l’article 3 des statuts ; de modifier l’objet social comme suit : l’activité de marchand de biens, l’achat, en vue de la revente ou non, de tous immeubles ou fonds de commerce, la réalisation de toutes opérations de lotissement, la réalisation, par soustraitance, de tous travaux de construction et de rénovation de tous immeubles, la vente, en totalité ou par fractions, des immeubles acquis ou construits, avant ou après leur achèvement, la réalisation de toutes opérations de promotion immobilière, la location meublée ou non, de tous les biens acquis ou construits, la gestion civile ou commerciale de tous biens que la société pourra détenir, la gestion de prestations de services, la prise de participation dans tous types de sociétés, le négoce de tous produits, les transactions sur immeubles et fonds de commerce, la gestion immobilière et de modifier en conséquence l’article 2 des statuts ; de transférer le siège social du 114 rue de la touvière, 74500 LARRINGES au 1065B, Route du Cré Bouché, 74500 LARRINGES à compter du 2 juin 2017 et de modifier en conséquence l’article 4 des statuts. Pour avis, La Gérance. 1404795100
SARL LARRIVAZ Société à responsabilité limitée au capital de 450 000.00 € Siège social : 819 avenue de la République - 74300 Cluses 413 769 373 RCS ANNECY AVIS DE TRANSFORMATION
Aux termes d’une décision en date du 01/06/20174, l’associé unique a décidé de transférer le siège social du 467 Avenue de Saint-Martin - 74700 SALLANCHES au 88 rue de la gare - 74700 SALLANCHES à compter de ce jour, et de modifier en conséquence l’article 4 des statuts.
Aux termes d’un procès-verbal d’AGE du 25/05/2017, il résulte que les associés ont décidé à l’unanimité la transformation de la société en société par actions simplifiée, sans création d’un être moral nouveau. Cette transformation a entraîné la modification des anciennes mentions devenues caduques qui sont remplacées par celles-ci-après : FORME : société par actions simplifiée. ADMISSION AUX ASSEMBLEES ET DROIT DE VOTE : Tout actionnaire a le droit d’assister aux assemblées, sur justification de son identité et de l’inscription de ses actions dans les comptes de la société. Chaque membre de l’assemblée a autant de voix qu’il possède ou représente d’actions. AGREMENT : Agrément des cessions d’actions à des tiers par les actionnaires. NOUVEAUX ORGANES DE DIRECTION : Président : Raymond LARRIVAZ, demeurant à Cluses CEDEX (Haute Savoie) 815 avenue de la République, BP 88, Directeur général : Isabelle DOMENC, demeurant à CHATILLON-SUR-CLUSES (Haute Savoie) 265 route du Martellet. COMMISSAIRE AUX COMPTES : Titulaire : Cabinet Marcel MARQUET, 3 Rue du Pré Bénévix - 74300 Cluses, Suppléant : GRT CONSULTANTS, 85 Avenue de la Plaine 74970 Margniger. Les autres caractéristiques sociales demeurent inchangées. Dépôt légal GTC ANNECY. Pour avis, le représentant légal.
1404838600
1404828400
1404664100
CGROS CONSULTING Société à responsabilité limitée au capital de 50 000 Euros Siège social : 467 Avenue de Saint-Martin - 74700 SALLANCHES Transféré au 88 rue de la gare - 74700 SALLANCHES RCS ANNECY 809 345 184
1404547500
Annonces légales du Messager ME0267.
52
LE MESSAGER - Faucigny
Annonces
Jeudi 15 juin 2017
DIALOGIK Société À Responsabilité Limitée au capital de 1 000.00 € Siège social : 2 Chemin des Sports Résidence Sainte Anne 74200 THONON LES BAINS 529 422 891 RCS THONON 1 place Jean Moulin - 74200 Thonon-les-Bains Tél. 04.57.43.14.74 - email : bouttemy-ducrot@bdaavocats.com CESSION DE FONDS DE COMMERCE Par acte SSP du 27 avril 2017, enregistré au SIE THONON-LES-BAINS, bord nº 2017/281, case nº 4, le 23 mai 2017, BRANCHE NATURE, SARL, 1 500 €, 14 Chemin du Pressoir 74500 LARRINGES, RCS THONON-LES-BAINS 520 663 923, a cédé à LE CHEMIN DES CIMES, SARL au capital de 5 000 €, Chemin du Crêt 74500 SAINT GINGOLPH, RCS THONON-LES-BAINS 829 075 217, un fonds de commerce de Parc acrobatique en hauteur, centre de loisirs, parc aventure, snack comprenant : éléments incorporels : l’enseigne, la clientèle, droit au bail, marchés afférents à l’exploitation, droit au bénéfice des autorisations administratives, droit à l’usage de la ligne téléphonique, les codes d’accès au logiciel de laser game, le transfert du compte Facebook ; éléments corporels : matériel, mobilier, outillage, équipements, installations, documents professionnels, 3 châteaux gonflables, 10 lasergame ; sis et exploité Route de Crêt 74500 SAINT GINGOLPH au prix de 150 000 €. Entrée en jouissance au 28 avril 2017. Les oppositions seront reçues dans les 10 jours de la dernière en date des publicités légales chez Me Marilyn HAGEGE, 3 rue Anatole de la Forge, 75017 PARIS pour la correspondance et au fonds cédé pour la validité.
Suivant décisions de l’AGE du 24/05/2017, L’objet social de la société a été modifié à compter du 01/01/2017, de la façon suivante : promotion immobilière, marchand de biens, prestation de services en matière immobilière, consultante et coach en entreprise en matière de ressources humaines et organisation financière, prise de participation dans toutes activités. En conséquence, l’article 2 des statuts a été modifié. Dépôt légal au Greffe du Tribunal de commerce de THONON. Pour avis, la gérance. 1404676100
VENTES AUX ENCHERES - COMMISSAIRES PRISEURS Michel TEULÈRE Commissaire-Priseur - ANNECY - 04.50.57.25.05 VENTES AUX ENCHERES PUBLIQUES Mardi 20 Juin 2017, 14h00 93, boulevard du Fier. ANNECY MOBILIER divers : Bureau, Secrétaire, Commodes, Sièges XIXe, Buffets " rustique "... BIBELOTS, Objets d’art : Sculptures (terre-cuite, bronze) : Denys PUECH, BOURAINE... Verrerie : figurines SWAROVSKI, Argenterie... TABLEAUX. expo. : le 19, 17h30 à 19h - le 20 : 9h à 11h. Photos : interencheres 74001 1404831400
1404603300
VENTES AUX ENCHERES PUBLIQUES Photographies sur www.interencheres.com/74002
Société d’Avocats RIERA - TRYSTRAM - AZEMA Barreau de THONON-LES-BAINS 1, rue René Blanc - 74100 ANNEMASSE FIM PROMOTION IMMOBILIERE SOCIETE PAR ACTIONS SIMPLIFIEE AU CAPITAL DE 10 000 EUROS SIEGE SOCIAL : 5, RUE CHANTEMERLE - 74100 VILLE LA GRAND AVIS DE CONSTITUTION Suivant acte sous seing privé en date à Ville la Grand du 12 juin 2017, il a été constitué la société présentant les caractéristiques suivantes : DENOMINATION SOCIALE : FIM PROMOTION IMMOBILIERE - FORME : Société par Actions Simplifiée. CAPITAL : 10 000 Euros. SIEGE SOCIAL : 5, Rue Chantemerle - 74100 Ville la Grand. OBJET : La prise et la détention de toute participation, l’activité de marchand de biens et la réalisation de toutes activités de promotion immobilière, de lotissement et de vente par lots, de pilotage, d’organisation et de coordination de travaux, de maîtrise et d’ingénierie dans le domaine du bâtiment, notamment. DUREE : Quatre vingt dix neuf années, à compter de son immatriculation au Registre du Commerce et des Sociétés. DIRECTION : Présidente : FIM DEVELOPPEMENT, SARL au capital de 7 622,45 Euros, siège social sis au 5, rue Chantemerle à Ville la Grand (74), RCS Thonon les Bains 417 668 662. Directeur Général : Marc WINTENBERGER sis au 27, Chemin du Lavoir à Thyez (74). COMMISSAIRES AUX COMPTES : Titulaire : Société AUDICE ALPES, sise au 24, Rue Guillaume Fichet à Annecy (74000). Suppléant : Monsieur Marc PAQUIER, sise au 24, Rue Guillaume Fichet à Annecy (74000). ADMISSION AUX REUNIONS DES ACTIONNAIRES ET DROIT DE VOTE : Libre pour chaque actionnaire sur justification de son identité. Le droit de vote attaché aux actions est proportionnel à la quotité du capital qu’elles représentent. Les actionnaires peuvent participer aux réunions par tous moyens de communication. CLAUSE D’AGREMENT : La cession d’actions à un tiers non actionnaire est soumise à l’agrément de la Direction. IMMATRICULATION : La Société sera immatriculée au Greffe du Tribunal de Commerce de Thonon les Bains. Pour avis, La Direction, Et pour insertion, Maître Fabrice ALESSANDRINI. 1404793900
Office Notarial Anne PIGNARD-EXBRAYAT, Luc GUIVARC’H et Charlotte PERNAT-GROSSET-GRANGE Notaire Associés à CLUSES (Haute-Savoie), "Le Clos Séréna", 13, Avenue de la Libération AVIS DE CESSION Suivant acte reçu par Me Charlotte PERNAT-GROSSET-GRANGE, Notaire à CLUSES (74300), le 07 juin 2017, enregistré à BONNEVILLE, le 13 juin 2017, bord. 2017/421, case nº2, La SARL PASSION SPORT CHAMONIX, ayant son siège social à CHAMONIX MONT BLANC (Haute-Savoie) 33, Place BALMAT immatriculée au RCS d’ANNECY le numéro 533971909 A CEDE A : La SARL PIZZERIA DES MOULINS, ayant son siège social à CHAMONIX MONT BLANC (Haute-Savoie) 109 rue des Moulins immatriculée au RCS d’ANNECY sous le numéro 812324473, Un fonds de commerce de restauration rapide sans nuisance, sandwicherie (vente sur place et à emporter) situé et exploité à CHAMONIX MONT-BLANC (Haute-Savoie), 33 place Balmat. Prix : 220.000,00 s’appliquant : - aux éléments incorporels pour 195.000,00 €, - aux éléments corporels pour 25.000 €. Transfert de jouissance : à compter du 07 juin 2017. Les oppositions, s’il y a lieu, seront reçues en l’étude de Me Charlotte PERNAT-GROSSET-GRANGE, en la forme légale, dans les dix jours suivant la parution de la vente précitée au BODACC. Pour avis unique. Me Charlotte PERNAT-GROSSET-GRANGE
RAPPEL - JEUDI 22 JUIN A 14 HEURES 30, Ap. Liq. Judi. Boucherie Foron Halal, 56 av. Victor Hugo à 74800 LA ROCHE SUR FORON : FONDS DE COMMERCE sur une mise à prix de 10 000 €. Expo : 1/2 h avant la vente. SAMEDI 24 JUIN A 10 HEURES, Route du Rys (après Hôtel Le Chabi) 74360 LA CHAPELLE d’ABONDANCE - Après Succession au bénéfice de la Fondation des Monastères - ENTIER CONTENU MOBILIER GARNISSANT UN CHALET : Table de ferme, Enfilade, Mobilier de chambre, Horloge de parquet, Tableaux, Bibelots, Vaisselle et divers CITROEN DS 21 année 72 bon état 90 000 km, CITROEN Diane 6 accidentée … A la suite sur place revente sur Folle Enchère : BMW 118 D 3 portes série 1 de 2009 (24 000 km) … Expo : 1/2 h avant la vente. MERCREDI 5 JUILLET A 11 HEURES - Ap. Liq. Judi. Alpes Attitude, 3230 route de la Barliette, les Carroz d’Araches, 74300 Araches La Frasse : - Lot 1) Fonds de Commerce. Mise à prix 70 000 € avec possibilité de baisse du 1/4 et 1/2. Cahier des charges sur demande à l’étude - Lot 2) LE STOCK DE VÊTEMENTS, CHAUSSURES ET ARTICLES DE SPORT SERA VENDU EN 1 SEUL LOT INDEPENDAMMENT ET IMMEDIATEMENT APRES LA VENTE DU FONDS - Expo : 1/2 h avant la vente ou sur RDV
COMMUNE DE SCIEZ-SUR-LEMAN Avis d’enquête publique Elaboration du Plan Local d’Urbanisme de Sciez-sur-Léman
Par arrêté du 17 mai 2017, le Président de la Communauté d’Agglomération de Thonon Agglomération a ordonné l’ouverture de l’enquête publique sur l’élaboration du Plan Local d’Urbanisme de la commune de Sciez-sur-Léman. A cet effet, M. Pierre VIGUIE, Ingénieur agronome retraité, a été désigné comme commissaire enquêteur par le Président du Tribunal Administratif de Grenoble. L’enquête publique se déroulera en mairie, 614 Avenue de Sciez 74140 Sciez-sur-Léman, du jeudi 15 juin 2017 au lundi 17 juillet 2017 inclus, aux jours et heures habituels d’ouverture au public. Le commissaire enquêteur recevra en mairie de Sciez-sur-Léman les : - jeudi 15 juin 2017 de 9h à 11h, et sur rendez-vous de 11h à 12h, - mercredi 21 juin 2017 de 9h à 11h, et sur rendez-vous de 11h à 12h, - lundi 26 juin 2017 de 9h à 11h, et sur rendez-vous de 11h à 12h, - samedi 08 juillet 2017 de 9h à 11h, et sur rendez-vous de 11h à 12h, - jeudi 13 juillet 2017 de 14h à 16h, et sur rendez-vous de 16h à 17h, - lundi 17 juillet 2017 de 14h à 16h, et sur rendez-vous de 16h à 17h. Les rendez-vous seront pris auprès du service urbanisme de la mairie de Sciez-sur-Léman par téléphone au 04 50 72 60 24. Pendant la durée de l’enquête, les pièces du dossier ainsi que le registre d’enquête seront déposés en mairie de Sciez-sur-Léman et mis à la disposition du public, aux fins de consultation et d’observations. Conformément aux dispositions de l’article L 123-10 du code de l’environnement, pour permettre la consultation dématérialisée du dossier d’enquête publique, un poste informatique sera mis à la disposition du public, dans la salle du Conseil Municipal de la mairie. Les pièces du dossier seront également consultables sur le site internet de la commune : http://www.ville-de-sciez.com/ à la rubrique Municipalité/Enquête publique sur le projet d’élaboration du PLU et sur le site internet de la Communauté d’Agglomération : http://www.cc-baschablais.com/ à la rubrique Urbanisme. Les observations, propositions et contre-propositions pourront être consignées sur le registre d’enquête déposé en mairie, mais également être envoyées : - par courrier, jusqu’au lundi 17 juillet 2017 (cachet de la poste faisant foi), adressé à Mairie de Sciez-sur-Léman - Commissaire-enquêteur enquête élaboration PLU - 614 Avenue de Sciez 74140 Sciez-sur-Léman, avec la mention [ne pas ouvrir]. - par voie électronique, jusqu’au lundi 17 juillet 2017 à 17h, adressé à urbanisme@ville-sciez.fr, avec pour objet " enquête publique PLU ". Les observations émises par courriel seront consultables et accessibles sur les sites internet de la commune et de la Communauté d’Agglomération (mise à jour régulière). Toute information relative à l’enquête publique pourra être demandée en mairie de Sciez-sur-Léman au service urbanisme et sera disponible sur les sites internet de la commune et de la Communauté d’Agglomération. Toute personne pourra, sur sa demande et à ses frais, obtenir communication du dossier d’enquête publique auprès de la mairie. Toutes observations du public seront également consultables et communiquées aux frais de la personne qui en fait la demande, pendant la durée de l’enquête. A l’issue de l’enquête, le rapport et les conclusions du commissaire enquêteur seront tenus à la disposition du public pendant un an à compter de la date de clôture de l’enquête, en mairie de Sciez-surLéman, aux jours et heures habituels d’ouverture au public. Le Président de Thonon Agglomération, Jean NEURY
1404858600
1402386600
AVIS ADMINISTRATIFS COMMUNE DE SALLANCHES Institution d’un Droit de Préemption Urbain Par délibération en date du 6 juin 2017, le Conseil Municipal a institué un droit de préemption urbain sur les zones U et AU délimitées par le Plan Local d’Urbanisme approuvé le 06/06/2017. La délibération et le plan correspondant sont à la disposition du public à la Mairie aux jours et heures d’ouverture et à la Préfecture. 1404312000
COMMUNE DE BOËGE Ouverture d’enquête publique - Déclaration de projet portant mise en compatibilité du P.L.U. Par arrêté Nº2017_05AU_022 du 19/05/2017, Monsieur le Maire de la commune de BOËGE a ordonné l’ouverture de l’enquête publique sur la déclaration de projet portant mise en compatibilité du P.L.U. Monsieur LAMBRET Philippe exerçant la profession de Chef de Projet en retraite a été désigné en qualité de commissaire-enquêteur par Monsieur le Président du Tribunal Administratif de Grenoble. L’enquête se déroulera à la mairie de BOËGE, du lundi 12 juin au jeudi 13 juillet 2017 aux jours et heures habituels d’ouverture pour une durée de 31 jours. Le commissaire-enquêteur recevra à la mairie de BOËGE les : - Lundi 12 juin 2017 de 13 heures à 16 heures - Mercredi 28 juin 2017 de 13 heures à 16 heures - Jeudi 13 juillet 2017 de 13 heures à 16 heures Tout courrier relatif à cette procédure pourra également lui être adressé par voie électronique (mairie.boege@wanadoo.fr) ou par voie postale à l’adresse : M. le Commissaire Enquêteur - Mairie - 50 rue du Bourno - 74420 BOËGE.
PRÉFET DE LA HAUTE-SAVOIE AVIS LE PRÉFET DU DÉPARTEMENT DE LA HAUTE-SAVOIE COMMUNIQUE
Par arrêté nºDDT-2017-1141 en date du 6 juin 2017, pris en application des articles R.212-1 et R.212-2 du Code de l’Urbanisme, est autorisée la création de la zone d’aménagement différé dite «du centre et du stade» à MARIGNIER, conformément au plan annexé à cet arrêté. Ces documents peuvent être consultés à la mairie de Marignier, à la Préfecture de la Haute-Savoie - bureau des affaires foncières et de l’urbanisme et à la direction départementale des territoires - service aménagement, risques. Le Préfet. 1404141600
COMMUNE DE VERCHAIX AVIS D’ENQUETE PUBLIQUE
Le public est informé que, par délibération du 30 mai 2017, le conseil communautaire de Thonon Agglomération a approuvé l’approbation du Plan Local d’Urbanisme (PLU) de la commune d’Anthy-sur-Léman. Cette délibération ainsi que le dossier correspondant sont tenus à la disposition du public à la Mairie d’Anthy-sur-Léman et à l’antenne Bas-Chablais de Thonon Agglomération à Ballaison, aux jours et heures habituels d’ouverture et à la Préfecture de Haute-Savoie.
Par arrêté nº2017-42 en date du 08 juin 2017, le Maire de la commune de Verchaix a ordonné l’ouverture d’une enquête publique sur le déclassement d’une partie du chemin rural dit du Chaumieu aux Lanches au lieu-dit "les Rottes", en vue de sa cession par la commune, et la création d’un nouveau tracé. Monsieur Jean-Claude PIPET a été désigné commissaire enquêteur. L’enquête publique se déroulera à la Mairie de Verchaix du mercredi 28 juin 2017 au mercredi 12 juillet 2017 aux jours et heures habituels d’ouverture (lundi, jeudi et vendredi de 9h à 12h et de 14h à 16h, mardi de 14h à 16h et mercredi de 9h à 12h). Le commissaire enquêteur recevra le public à la Mairie de Verchaix le mercredi 28 juin 2017 de 10h à 12h et le mercredi 12 juillet 2017 de 10h à 12h. Pendant la durée de l’enquête, les observations pourront être consignées sur le registre d’enquête publique déposé en Mairie ou adressées par courrier au commissaire enquêteur en Mairie de Verchaix Chef Lieu - 74440 VERCHAIX.
1404462600
1404368100
1402506600
COMMUNE D’ANTHY-SUR-LEMAN AVIS AU PUBLIC Approbation du Plan Local d’Urbanisme (PLU) d’Anthy-sur-Léman
1404812900
Annonces légales du Messager ME0268.
LE MESSAGER - Faucigny
Annonces
Par arrêté Nº2017_05AU_023 du 19/05/2017, Monsieur le Maire de la commune de BOËGE a ordonné l’ouverture de l’enquête publique sur le projet de Modification nº3 du P.L.U. Monsieur LAMBRET Philippe exerçant la profession de Chef de Projet en retraite a été désigné en qualité de commissaire-enquêteur par Monsieur le Président du Tribunal Administratif de Grenoble. L’enquête se déroulera à la mairie de BOËGE, du lundi 12 juin au jeudi 13 juillet 2017 aux jours et heures habituels d’ouverture pour une durée de 31 jours. Le commissaire-enquêteur recevra à la mairie de BOËGE les : - Lundi 12 juin 2017 de 16 heures à 20 heures - Mercredi 28 juin 2017 de 9 heures à 12 heures - Jeudi 13 juillet 2017 de 9 heures à 12 heures Tout courrier relatif à cette procédure pourra également lui être adressé par voie électronique (mairie.boege@wanadoo.fr) ou par voie postale à l’adresse : M. le Commissaire Enquêteur - Mairie - 50 rue du Bourno - 74420 BOËGE. 1402500500
- Communauté de Communes de la Vallée de Chamonix Mont-Blanc - 101, place du Triangle de l’Amitié - BP 91 - 74400 CHAMONIX MONTBLANC - Tél : 04 50 54 39 76. A l’expiration du délai de l’enquête, les registres d’enquête seront transmis sans délai au commissaire-enquêteur et clos par lui. Celui-ci disposera d’un délai de 30 jours à compter de la date de clôture de l’enquête pour remettre au Président de la CCVCMB ou son représentant le dossier avec son rapport et ses conclusions motivées. Le rapport et les conclusions seront tenus à disposition du public à la mairie des Houches aux jours et horaires habituels d’ouverture et ce, pendant un an à compter de la date de clôture de l’enquête, ainsi que sur les sites internet de la CCVCMB et de la commune des Houches. Au terme de l’enquête : - le conseil communautaire de la CCVCMB sera amené à approuver par délibération le PLU, éventuellement modifié par rapport au document arrêté pour tenir compte des avis des personnes publiques associées, des observations du public et du rapport du commissaireenquêteur. - le conseil communautaire de la CCVCMB sera amené à approuver par délibération le zonage assainissement - volet eaux usées, éventuellement modifié par rapport au document arrêté pour tenir compte des observations du public et du rapport du commissaire-enquêteur. - Le conseil municipal des Houches sera amené à approuver par délibération le zonage assainissement - volet eaux pluviales, éventuellement modifié par rapport au document arrêté pour tenir compte des observations du public et du rapport du commissaire-enquêteur. Le Président, Eric FOURNIER 1404726300
COMMUNAUTE DE COMMUNES DE LA VALLÉE DE CHAMONIX MONT-BLANC AVIS D’ENQUÊTE PUBLIQUE UNIQUE Elaboration du PLU de la commune des Houches Zonages de l’assainissement des eaux usées et des eaux pluviales - Les Houches Par arrêté nº00491/2017 du 09/06/2017, monsieur le Président de la CCVCMB a ordonné l’ouverture d’une enquête publique unique sur le projet d’élaboration du PLU arrêté de la commune des Houches et la délimitation des zonages de l’assainissement des eaux usées et des eaux pluviales de la commune des Houches. L’enquête se déroulera du 3 juillet 2017 8h30 au 4 août 2017 17h pour une durée de 33 jours consécutifs. Monsieur Olivier L’HEVEDER, exerçant la profession de fonctionnaire territorial, a été désigné en qualité de commissaire-enquêteur par monsieur le président du tribunal administratif de Grenoble. Les caractéristiques principales du projet de PLU portent sur les trois grands axes suivants : - Favoriser un mode de gestion durable de l’espace et préserver la qualité du cadre de vie. - Favoriser la mixité sociale et les logements permanents. - Pérenniser l’attractivité du territoire des Houches en misant sur la diversification des activités touristiques. Les caractéristiques principales du projet des zonages de l’assainissement portent sur : - La mise à jour du zonage de l’assainissement des eaux usées : délimitation des zones d’assainissement collectif et non collectif. - L’élaboration du zonage de l’assainissement des eaux pluviales : définition de propositions et d’une règlementation technique appliquées au zonage. Le projet de PLU a fait l’objet d’une évaluation environnementale qui figure dans le rapport de présentation du projet. L’avis de l’autorité environnementale du 17 mai 2017 est joint au dossier d’enquête publique. Le projet de zonages de l’assainissement n’est pas soumis à évaluation environnementale. La décision de l’autorité environnementale en date du 17 mai 2017 est jointe au dossier d’enquête publique. Les pièces du dossier, ainsi qu’un registre d’enquête unique, à feuillets non mobiles, coté et paraphé par le commissaire-enquêteur seront déposées, du 3 juillet 2017 au 4 août 2017 inclus, pour une durée de 33 jours consécutifs : - à l’accueil de la mairie des Houches aux jours et horaires habituels d’ouvertures suivants : du lundi au jeudi, de 8h30 à 12h et de 14h à 17h30, le vendredi de 8h30 à 12h et de 14h à 17h, et le samedi de 9h à 12h (hors jours fériés). - au siège de la communauté de communes de la vallée de Chamonix Mont-Blanc, à l’accueil de l’urbanisme, au 3ème étage de la mairie de Chamonix : du lundi au vendredi de 9h à 12h et de 14h à 17h (hors jours fériés). Ces pièces seront également consultables : - via le site internet de la CCVCMB à l’adresse suivante : https://www.cc-valleedechamonixmontblanc.fr/ - sur le site internet de la commune des Houches à l’adresse suivante : http://www.leshouches.fr/ - sur un poste informatique dédié à l’enquête, en libre accès, installé à l’accueil de la mairie des Houches et à l’accueil de l’urbanisme de la mairie de Chamonix. Chacun pourra prendre connaissance du dossier et consigner éventuellement ses observations, propositions et contre-propositions sur le registre d’enquête, ou les adresser par écrit à l’attention de monsieur le commissaire-enquêteur à l’adresse suivante : Mairie des Houches : 1, place de la Mairie - 74310 LES HOUCHES, et ce, pendant toute la durée de l’enquête. Ces formalités pourront également être effectuées par voie électronique où un formulaire de contact sera mis à disposition du public pendant toute la durée de l’enquête via l’adresse suivante : http://www.leshouches.fr/ Les observations, propositions et contre-propositions résultant de cette transmission électronique seront mises en ligne régulièrement et dans les meilleurs délais. Le commissaire-enquêteur se tiendra à disposition du public pour recevoir ses observations, propositions et contre-propositions écrites et orales à la mairie des Houches, salle 107 (1er étage), les : - Lundi 3 juillet 2017 de 9h à 12h. - Samedi 8 juillet 2017 de 9h à 12h. - Samedi 22 juillet 2017 de 9h à 12h. - Vendredi 28 juillet 2017 de 14h à 17h. - Vendredi 4 août 2017 de 14h à 17h. Toute personne peut, sur sa demande et à ses frais, obtenir communication du dossier d’enquête publique auprès de monsieur le maire des Houches dès la publication de l’arrêté d’ouverture de l’enquête. Les informations relatives au projet de PLU et au projet de délimitation du zonage assainissement - volets eaux usées et eaux pluviales pourront être demandées auprès de chaque collectivité soit : - Mairie des Houches - Direction du Développement Durable du Territoire - Pôle urbanisme des Houches - 1, place de la mairie - 74310 LES HOUCHES - Tél : 04 50 54 39 79.
TRIBUNAUX
53
Jugement du 02/06/2017 - Ouverture de liquidation judiciaire de JEREM ATTITUDE (SARL) - RCS THONON 501 528 954, Commerce de détail d’habillement en magasin spécialisé - 11 place Jules Mercier 74200 Thonon- les-Bains - Date de cessation des paiements : 27/05/2017. Liquidateur Maître Jean BLANCHARD 20 Boulevard du Lycée BP 90 74003 ANNECY. Les créances sont à déclarer, dans les deux mois au plus tard de l’insertion à paraître au BODACC, auprès du liquidateur ou sur le portail électronique à l’adresse https://www.creditors-services.com 1404232400
Jugement du 19/05/2017 - Ouverture de liquidation judiciaire de LE LOTUS D’ASIE (SARL) - RCS THONON 811 572 205 - Restauration traditionnelle - 325 Grande rue 74350 Cruseilles - Date de cessation des paiements : 17/02/2017. Liquidateur ME BLANCHARD JEAN 20 BD. DU LYCEE BP 90 74003 ANNECY CEDEX. Les créances sont à déclarer, dans les deux mois au plus tard de l’insertion à paraître au BODACC, auprès du liquidateur ou sur le portail électronique à l’adresse https://www.creditors-services.com 1404709300
Jugement du 19/05/2017 - Ouverture de liquidation judiciaire de CETINTAS Hasan - 2 avenue de Charles de Gaulle 5ème étage nº513 74100 Annemasse - Date de cessation des paiements : 01/01/2017. Liquidateur Maître Roger CHATEL-LOUROZ 6 rue René BLANC CS 50181 74101 ANNEMASSE. Les créances sont à déclarer, dans les deux mois au plus tard de l’insertion à paraître au BODACC, auprès du liquidateur ou sur le portail électronique à l’adresse https://www.creditors-services.com 1404710400
TRIBUNAL DE COMMERCE LE PUY EN VELAY. Par jugement du Tribunal de Commerce du Puy en Velay en date du 31/05/2017 prononçant l’ouverture du redressement judiciaire avec période d’observation de six mois jusqu’au 01/12/2017 de la SARL DISTRIMOD - 7 Impasse des Châtaigniers - 43120 MONISTROL-SURLOIRE, Commerce de détail non alimentaire, RCS LE PUY EN VELAY 490 307 832 ; a désigné en qualité de juge commissaire titulaire Monsieur CUSIN Patrice, mandataire judiciaire la SELARL MANDATUM prise en la personne de Maître Raphaël PETAVY - 10 Rue de la Ronzade - 43000 LE PUY EN VELAY ; a fixé la date de cessation au 17/05/2017. Etablissement judiciaire : 1-3 BD Georges Andrier - 74200 THONON LES BAINS
LE 13/06/2017. DEPOT DE L’ETAT DES CREANCES ET DU PROJET DE REPARTITION PAR LE TRIBUNAL DE COMMERCE DE THONON-LES-BAINS DE JEAN-BEATRICE (SAS), 16 Grande Rue Les Hélianthes 74160 SaintJulien-en-Genevois, inscrit sous le n 799 315 700 pour une activité de fromagerie épicerie petite restauration sur place et à emporter. L’ETAT DES CREANCES COMPLETE PAR LE PROJET DE REPARTITION PREVU PAR L’ARTICLE L 644-4 DU CODE DE COMMERCE EST DEPOSE AU GREFFE. TOUT INTERESSE PEUT CONTESTER LEDIT ETAT DEVANT LE JUGE-COMMISSAIRE DANS UN DELAI D’UN MOIS A COMPTER DE LA PRESENTE PUBLICATION.
1404804600
1404865100
© Fotolia
COMMUNE DE BOËGE Ouverture d’enquête publique - Modification nº3 du PLU
Jeudi 15 juin 2017
En date du 26 Avril 2017, jugement du tribunal de commerce de Bobigny qui à l’égard de la société SAS M I M - 18-24 Rue des Oliviers - ZI Sénia - BP 20145 - 94321 THIAIS CEDEX, exerçant une activité de commerce de tous articles (hommes, dames, enfants) de textiles et d’habillement de vêtements en tous genres, tissus, bonneterie, prêt à porter, nouveautés, exclusivités, chaussant neufs et articles hors cours, chaussures, maroquinerie et accessoires - RCS de CRETEIL : 722033115 a prononcé la conversion de la procédure de redressement judiciaire en liquidation judiciaire sans maintien d’activité. Nomme en qualité de co-mandataires liquidateurs la SELARL JSA en la personne de Maître Jil SOHM, 42 Ter Bd Rabelais, 94100 SAINT MAUR DES FOSSES et Maître Marie DANGUY, 2 Bis rue de Lorraine, 93000 BOBIGNY. Maintient en qualité de co-administrateurs judiciaires la SELARL BAULAND CARBONI MARTINEZ & ASSOCIES en la personne de Maître BAULAND, 7 Rue Caumartin, 75009 PARIS et la SELARL BARONNIELANGER en la personne de Maître Gilles BARRONIE, 14 Rue du Viaduc, 94130 NOGENT SUR MARNE jusqu’à la signature des actes de cession. 1404803200
TRIBUNAL DE COMMERCE DE THONON Jugement du 19/05/2017 - Interdiction de gérer de BOINET KINOUANI GaeIIe - RCS THONON 750 609 828 - 24 rue du Port 74500 Evian-lesBains - Durée : 10 ANS. 1404711400
Jugement du 02/06/2017 - Ouverture de redressement judiciaire de PEREZ & CO (SARL) - RCS THONON 820 2O4 881 - Activités des sièges sociaux - 1 place des Arts 74200 Thonon-les-Bains. Date de cessation des paiements : 30/05/2017. Mandataire judiciaire Maître Roger CHATEL-LOUROZ 6 rue René BLANC CS 50181 74101 ANNEMASSE. Les créances sont à déclarer, dans les deux mois au plus tard de l’insertion à paraître au BODACC, auprès du Mandataire Judiciaire ou sur le portail électronique à l’adresse https://www.creditors-services.com 1404230300
Jugement du 02/06/2017 - Ouverture de redressement judiciaire de LAUJUTO (SARL) - RCS THONON 818 333 072 - Restauration traditionnelle - 11 Quai de Rive 74200 Thonon-les-Bains. Date de cessation des paiements : 30/12/2016. Mandataire judiciaire SELARL Luc GOMIS 9 impasse des Philosophes 74200 THONON LES BAINS. Les créances sont à déclarer, dans les deux mois au plus tard de l’insertion à paraître au BODACC, auprès du Mandataire Judiciaire ou sur le portail électronique à l’adresse https://www.creditors-services.com 1404231000
Jugement du 02/06/2017 - Ouverture de liquidation judiciaire de EURL POURQUOI PAS ? (SARL) - RCS THONON 530 166 321 - Autres intermédiaires du commerce en produits divers - 15 rue d’Essert 74140 Messery. Date de cessation des paiements : 24/03/2017. Liquidateur SELARL Luc GOMIS 9 impasse des Philosophes 74200 THONON LES BAINS. Les créances sont à déclarer, dans les deux mois au plus tard de l’insertion à paraître au BODACC, auprès du liquidateur ou sur le portail électronique à l’adresse https://www.creditors-services.com
Toute l’info locale
1404231800
Jugement du 02/06/2017 - Conversion en liquidation judiciaire de I2J (SAS) - RCS THONON 790 584 544 - Agences immobilières - 42 impasse des Marechais 74890 Bons-en-Chablais. Liquidateur SELARL Luc GOMIS 9 impasse des Philosophes 74200 THONON LES BAINS. 1404233900
Jugement du 02/06/2017 - Conversion en liquidation judiciaire de MPA MENUISERIE (SARL) - RCS THONON 805 292 026 - Travaux de menuiserie bois et PVC - 1 route de Mon Idée 74100 Ambilly. Liquidateur SELARL Luc GOMIS 9 impasse des Philosophes 74200 THONON LES BAINS. 1404235100
Annonces légales du Messager ME0269.
est dans
54
LE MESSAGER - Faucigny
Annonces
Jeudi 15 juin 2017
VENTES AUX ENCHERES - ADJUDICATIONS IMMOBILIERES S.C.P. Christian VERDONNET, Alexandra TISSOT-GREVAZ, Katia GAUTHIER - Notaires 15 avenue Emile Zola - CS 30078 - 74103 ANNEMASSE CEDEX Tél : 04.50.92.07.67
VENTE PAR ADJUDICATION SUR LICITATION JUDICIAIRE EN L’ETUDE MARDI 11 JUILLET 2017 à 9 H 30 (Dépôt des chèques de consignation à 9 H) VENTE JUDICIAIRE COMMUNE D’ETEAUX (74800) 229 Chemin des Sages et secondairement sur la COMMUNE de LA CHAPELLE RAMBAUD
TRES BELLE PROPRIETE sur 9ha 46a 92ca (dont 8ha 01a 00ca d’un seul tenant) dans secteur à vocation rurale, très calme, altitude 900 m, orientation principale sud-est, à 25 min de GENEVE par A40, 30 min d’ANNECY, 10 km de LA ROCHE SUR FORON CONSISTANT EN : 1º) ANCIEN CORPS DE FERME du 19ème entièrement rénové, construction en pierre de taille et ciment, de 2 niveaux plus combles, comprenant : - au rez-de-chaussée : hall d’entrée, dégagement, wc avec lavabo, une chambre avec salle de bains et wc, cuisine, séjour avec cheminée, chaufferie, atelier, garage double avec fosse d’entretien, - au premier étage : palier, cinq chambres, salle de bains avec wc, grenier avec balcon - greniers au-dessus de la partie habitable avec accès extérieur Chauffage central fuel Surface habitable : 238 m2 - surface au sol : 232 m2 2º) DEPENDANCES à vocation agricole (entrepôt matériel d’entretien) 3º) DIVERSES PARCELLES attenantes et non attenantes, en nature de prairies et bois avec ruisseau MISE A PRIX : 726.000,00 EUROS CONSIGNATION POUR ENCHERIR : 50.000,00 Euros (par chèque de banque à l’ordre du notaire) VISITES sur place et sans rendez-vous : les 22/06/2017 de 14H à 19H et 03/07/2017 de 10H à 14H RENSEIGNEMENTS : Maître Alexandra TISSOT GREVAZ Notaire, 15 avenue Emile Zola 74100 ANNEMASSE. Tél.: 04.50.92.07.67 Maître Jean-Luc FAVRE, Avocat, 8 Rue Capitaine Charles Dupraz 74100 ANNEMASSE. Tél.: 04.50.92.07.67 1403946300
MARCHES PUBLICS - PROCEDURE ADAPTEE
AVIS D’APPEL PUBLIC A LA CONCURRENCE TRAVAUX DE DEMOLITION ET DESAMIANTAGE DE 61 LOGEMENTS Nº 0083 - LES ÎLES - BONNEVILLE
MAITRE D’OUVRAGE : HALPADES SA d’HLM 6 Avenue de Chambéry - BP 2271 - 74011 ANNECY Cedex MAITRE D’OEUVRE : INGEOS Duocité- Bât.B- ZAC de la Bouvarde-Allée de la Mandallaz - 74370 METZ-TESSY Tél. 04.50.57.25.70. - Fax. 04.50.57.25.71 1 - MODE DE PASSATION : Marché par lots séparés - groupement d’entreprises avec mandataire commun autorisé - Procédure librement choisie suivant décret 2016-360 du 25 Mars 2016. 2 - DESIGNATION DES LOTS : LOT(S) nº40V - NATURE DES TRAVAUX : DEMOLITION LOT(S) nº59E - NATURE DES TRAVAUX : DESAMIANTAGE 3 - DEBUT ET DUREE APPROXIMATIFS DES TRAVAUX : - Démarrage des Travaux : 1er semestre 2018 - Durée des Travaux : 07 mois - Fin des Travaux : 2ème semestre 2018 4 - RENSEIGNEMENTS ET JUSTIFICATIONS : A l’appui des offres, il sera exigé les renseignements et justifications énoncés dans le R.C. et en conformité avec l’article 48 du décret 2016-360 du 25 Mars 2016. 5 - DATE D’ENVOI DE L’AVIS PUBLIC DE CANDIDATURE A LA PUBLICATION CHARGEE DE L’INSERTION : Jeudi 8 Juin 2017 6 - DATE LIMITE DE RECEPTION DES OFFRES : Jeudi 29 Juin 2017 à 12h00, dernier délai. Elles devront parvenir à : HALPADES SA d’HLM - Service Achats 6 Avenue de Chambéry - BP 2271 - 74011 ANNECY Cedex sous enveloppe cachetée, par pli recommandé avec accusé de réception ou remise contre récépissé. L’enveloppe extérieure portera l’adresse précisée ci-dessus, et la mention :
COMMUNE DE VIUZ-EN-SALLAZ AVIS D’APPEL PUBLIC A LA CONCURRENCE
COMMUNE DE VIUZ-EN-SALLAZ - M. Serge PITTET - Monsieur le Maire Mairie - 1040 Avenue de Savoie 74250 VIUZ-EN-SALLAZ Tél : 04 50 36 80 39 - Fax : 04 50 36 95 75 mèl : accueil.population@viuz-en-sallaz.fr web : http://www.viuz-en-sallaz.fr Principale(s) activité(s) du pouvoir adjudicateur : Services généraux des administrations publiques ; L’avis implique un marché public Objet : Création d’un trottoir et sécurisation RD200c Route des Maillets Réference acheteur : mp2017-07Tr Type de marché : Travaux Procédure : Procédure adaptée Description : une tranche ferme et une tranche conditionnelle Forme du marché : Prestation divisée en lots : non Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés ci-dessous avec leur pondération : 40% Valeur technique de l’offre 60% Prix Remise des offres : 03/07/17 à 12h00 au plus tard. Langues pouvant être utilisées dans l’offre ou la candidature : français. Unité monétaire utilisée, l’euro. Validité des offres : 90 jours, à compter de la date limite de réception des offres. Envoi à la publication le : 13/06/17 Pour retrouver cet avis intégral, accéder au DCE, poser des questions à l’acheteur, déposer un pli, allez sur http://www.mp74.fr 1404839800
AVIS D’ATTRIBUTION AVIS D’ATTRIBUTION CTE DE CNES DES QUATRE RIVIERES
M. Bruno FOREL 3 Place de la Mairie 74250 MARCELLAZ EN FAUCIGNY Tél : 04.50.31.46.95 - mèl : secretariat@cc4r.fr - web : http://www.cc4r.fr L’avis implique un Accord-Cadre Objet : ACQUISITION DE CONTENANTS DE PRE-COLLECTE DES DECHETS MENAGERS Référence acheteur : OM-CPC-2017 Nature du marché : Fournitures Procédure ouverte Classification CPV : Principale : 44613800 - Conteneurs à déchets Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés dans le cahier des charges (règlement de la consultation, lettre d’invitation ou document descriptif). Date d’envoi de l’avis de publicité initial au JOUE et au BOAMP : 05/01/17 Instance chargée des procédures de recours : Tribunal administratif de Grenoble 2 Place de Verdun - BP 1135 - 38022 Grenoble - Cedex Tél : 0476429000 - Fax : 0476422269 - greffe.ta-grenoble@juradm.fr Attribution du marché Valeur totale du marché (hors TVA) : 413570 euros LOT Nº 1 - fourniture de bacs roulants Nombre d’offres reçues : 2 - Date d’attribution : 20/03/17 Plastic Omnium Systèmes Urbains SAS, Bât. B. 3 rue Garibaldi. CS 20006, 69800 SAINT PRIEST Cedex Montant HT : 15 701,00 Euros Le titulaire est une PME : NON Sous-traitance : non. LOT Nº 2 - fourniture de colonnes aériennes Nombre d’offres reçues : 3 - Date d’attribution : 20/03/17 Astech, 1 rue Pierre Pflimlin, 68390 SAUSHEIM Montant HT : 105 256,00 Euros Le titulaire est une PME : NON Sous-traitance : non. LOT Nº 3 - fourniture et pose de conteneurs semi-enterrés Nombre d’offres reçues : 5 - Date d’attribution : 24/04/17 Plastic Omnium Systèmes Urbains SAS, Bât. B. 3 rue Garibaldi. CS 20006, 69800 SAINT PRIEST Cedex Montant HT : 154 425,00 Euros Le titulaire est une PME : NON Sous-traitance : non. LOT Nº 4 - fourniture et pose de conteneurs enterrés Nombre d’offres reçues : 7 - Date d’attribution : 24/04/17 Plastic Omnium Systèmes Urbains SAS, Bât. B. 3 rue Garibaldi. CS 20006, 69800 SAINT PRIEST Cedex Montant HT : 138 188,00 Euros Le titulaire est une PME : NON Sous-traitance : non. LOT Nº 5 - fourniture et pose de conteneurs semi-enterrés limitant l’emprise au sol Ce lot a été déclaré SANS SUITE. Envoi le 09/06/17 à la publication Pour retrouver cet avis intégral, allez sur http://www.mp74.fr 1404548500
CONSULTATION : TRAVAUX DE DEMOLITION ET DESAMIANTAGE DE 61 LOGEMENTS PROGRAMME Nº 0083 - LES ÎLES- BONNEVILLE Nom du candidat - Numéro du lot 7 - REGLEMENT DE CONSULTATION : Le dossier pourra être retiré gratuitement sur : http://halpades.e-marchespublics.com à partir du Jeudi 8 Juin 2017 8 - CONTACT : Monsieur DUTHEIL Jean-François - mail : jfdutheil@halpades.fr 1404844800
Annonces légales du Messager ME0270.
LE MESSAGER - Faucigny
Annonces
Jeudi 15 juin 2017
55
LES VILLAS NUANCE SCCV au capital de 1 000€ Siège social : 14 route de Rumilly 74960 MEYTHET 824 476 287 RCS ANNECY
Par arrêté ministériel réf. NOR : MCCE1636486A, le tarif obligatoire appliqué des annonces judiciaires et légales est fixé à 1,81 Euros H.T. le millimètre par colonne.
VIE DES SOCIETES
Par AGE en date du 08/06/2017, la dénomination sociale "VILLAS EVOLUTION" a été remplacée par "LES VILLAS NUANCE" à compter du même jour; les articles 3 et 21 des statuts étant modifiés en conséquence. Pour avis, la Gérance. 1404473400
Avis de constitution de la SAS INGEPONICS, statuts signés le 2 juin 2017, au capital variable avec un plancher de 20 000 €, pour une durée de 99 ans. Siège social : 70 impasse du Coteau de Filly 74410 SaintJorioz. Immatriculation au RCS d’Annecy. Président : Hervé ORY, 70 impasse du Coteau de Filly 74410 Saint Jorioz. Objet : conception et commercialisation de systèmes de dépollution de l’eau et de récupération d’énergie. Hervé ORY, Président.
AVIS ADMINISTRATIFS
INSTAURATION DU DROIT DE PRÉEMPTION URBAIN SUR LE TERRITOIRE COMMUNAL DE QUINTAL Par délibération nº 2017/240 du 18 mai 2017, le Conseil communautaire du Grand Annecy a décidé l’instauration sur le territoire communal de Quintal d’un droit de préemption urbain : - sur l’ensemble des zones urbaines correspondant aux secteurs "UH", "UH-oap2", "UHv", "UHv-oap1" et "UE", sur l’ensemble des zones d’urbanisation future correspondant au secteur "2AU", délimitées par le règlement graphique du PLU approuvé par le Conseil communautaire le 13 avril 2017. La délibération est affichée au siège du Grand Annecy et en mairie de Quintal pendant un 1 mois à compter du 23/05/2017 et peut être consultable sur le site internet du Grand Annecy : www.grandannecy.fr
1404804000
SPORTAIR SASU au capital de 195 000 Euros 13 rue du Pré Paillard, 74940 ANNECY-LE-VIEUX 382738839 R.C.S. Annecy
1404758900
AVIS D’ENQUÊTE PUBLIQUE
Aux termes d’une Assemblée Générale Ordinaire en date du 16/05/2017 il a été pris acte de la nomination de la société ABF et Associés, au capital de 80 000€, immatriculée au RCS de Amiens sous le numéro 423878792, domiciliée 43 avenue d’Italie, 80094 Amiens Cedex 3 représentée par Madame Hélène FAILLE en qualité de nouveau Commissaire aux comptes suppléant, à compter du 16/05/2017 pour une durée de 6 ans , en remplacement de Madame Myriam Mathys, démissionnaire. Mention en sera faite au Registre du Commerce et des Sociétés de Annecy. 1404136000
LISKIN, entreprise unipersonnelle à responsabilité limitée au capital de 8 000€. Siège social : 91, rue Boucicaut 92260 FONTENAY-AUXROSES. 439 620 808 RCS Nanterre. Suivant procès-verbal en date du 31 mars 2017, l’associé unique a décidé de transférer le siège social à l’adresse suivante : 336 Route d’Arpigny 74250 FILLINGES. En conséquence, l’article 4 des statuts a été modifié. La société fera l’objet d’une immatriculation au RCS de Thonon-les-Bains désormais compétent à son égard. Pour avis. 1404149900
LA NOUVELLE VAGUE BY FRANKBUSINESS SARL Unipersonnelle au capital de 2000,00 Euros 10 rue de narvik - 74000 Annecy - 820898427 R.C.S. Annecy Par décision de L’Associé Unique en date du 06/06/2017 il a été décidé de la dissolution anticipée de la société et sa mise en liquidation amiable à compter du 06/06/2017, nommé en qualité de liquidateur Monsieur Frank Yannick Ottou Evina, 10 rue de narvik, 74000 Annecy et fixé le siège de liquidation et l’adresse de correspondance chez le liquidateur Monsieur Frank Yannick Ottou Evina. Mention en sera faite au RCS de Annecy. 1404157100
LA NOUVELLE VAGUE BY FRANKBUSINESS SARL Unipersonnelle au capital de 2000,00 Euros 10 rue de narvik - 74000 Annecy - 820898427 R.C.S. Annecy Par décision de L’Associé Unique en date du 06/06/2017, l’associé unique a : - approuvé les comptes définitifs de la liquidation; - donné quitus au Liquidateur, la Société OTTOU EVINA FRANK YANNICK 10 rue de Narvik 74000 Annecy, pour sa gestion et décharge de son mandat; - prononcé la clôture des opérations de liquidation à compter du jour de ladite assemblée. Radiation au RCS de Annecy. 1404159100
Société Coopérative Agricole des Producteurs de reblochons de la Vallée de Thônes RCS Annecy 2002 D 468 - Agrée Nº : 74 476 Siège social : route d’Annecy 74230 Thônes Les associés coopérateurs de la Société coopérative agricole des producteurs de reblochons de la vallée de Thônes sont convoqués en assemblée générale ordinaire le mercredi 28 juin 2017, à 20 heures 30, à la Coopérative pour délibérer sur l’ordre suivant : ● Présentation du rapport du Conseil d’administration sur l’exercice 2016, ● Présentation des comptes annuels de l’exercice 2016, ● Lecture des rapports du Commissaire aux comptes, ● Vote des résolutions proposées à l’assemblée générale par le Conseil d’administration : - approbation des comptes annuels de l’exercice clos au 31/12/2016 et ratification de la rémunération des apports aux sociétaires, - quitus au Conseil d’administration pour la gestion de l’exercice 2016, - affectation du résultat de l’exercice 2016, - constatation et ratification du montant du capital social au 31/12/2016 et du montant global des subventions d’investissements provenant de l’Etat, - approbation et ratification des conventions réglementées visées par le Code de commerce, - renouvellement du tiers sortant du Conseil d’administration, ● Pouvoirs pour accomplir les formalités, ● Questions diverses. Le Conseil d’Administration.
Par arrêté nºA-2017-66 en date du 18 mai 2017, le Président de la communauté d’agglomération dénommée " Grand Annecy " a ordonné l’ouverture d’une enquête publique sur le projet arrêté du Plan Local d’Urbanisme (PLU) de la commune déléguée des Ollières - commune de Fillière. Après examen au cas par cas, le projet de révision soumis à enquête publique n’a pas été soumis à évaluation environnementale. Les informations relatives à l’environnement sont consultables dans le dossier d’enquête. Au terme de l’enquête publique, le projet de PLU de la commune déléguée des Ollières, éventuellement modifié pour tenir compte des avis qui ont été joints au dossier, des observations et propositions du public, du rapport et des conclusions du Commissaire enquêteur, sera soumis à délibération du Conseil Communautaire du Grand Annecy en vue de son approbation. Monsieur le Président du Tribunal Administratif de Grenoble a désigné Monsieur Bruno Perrier en qualité de Commissaire enquêteur. Pendant la durée de l’enquête publique, qui se déroulera du 12/06/2017 au 18/07/2017 inclus, le public pourra consulter le dossier et présenter ses observations et propositions sur un registre ouvert dans les lieux suivants, aux jours et heures d’ouverture habituels, sauf jours fériés et jours de fermeture exceptionnelle : - Grand Annecy (siège de l’enquête publique) - 46 avenue des Iles - BP 90270 - 74007 ANNECY CEDEX Du lundi au vendredi : de 8h30 à 12h00 et 13h30 à 17h00 - Mairie déléguée Les Ollières - 1 route du Praz - Les Ollières - 74370 FILLIERE Le mardi de 15h30 à 19h00 et le vendredi de 14h à 18h Du 12/06/2017 jusqu’au 18/07/2017 le dossier peut également être consulté et téléchargé sur le site internet du Grand Annecy : www.grandannecy.fr A cet effet, un poste informatique avec un accès gratuit au site internet du Grand Annecy est mis à la disposition du public au Grand Annecy ainsi qu’à la mairie de la commune déléguée des Ollières. Pendant la durée de l’enquête, les observations et les propositions sur le projet de PLU des Ollières pourront être : - consignées dans les registres d’enquête mis à disposition du public à cet effet avec le dossier d’enquête publique, dans les lieux, aux jours et heures désignés ci-dessus ; - adressées par courrier postal à l’adresse suivante : Grand Annecy Pour M. Bruno Perrier, Commissaire enquêteur - 46 avenue des Iles BP 90270 - 74007 ANNECY CEDEX ; - adressées par messagerie électronique via l’adresse mail dédiée uniquement du 12/06/2017 au 18/07/2017 : commissaire-enqueteur-plulesollieres@grandannecy.fr A cet effet, un poste informatique avec un accès gratuit à l’adresse mail susvisée est mis à la disposition du public au Grand Annecy ainsi qu’à la mairie des Ollières, aux jours et heures d’ouverture habituels, sauf jours fériés et jours de fermeture exceptionnelle. Le Commissaire enquêteur se tiendra aussi à la disposition du public aux lieux, jours et heures suivants: Grand Annecy : mardi 4 juillet : 9h00-12h00 Mairie déléguée des Ollières : mardi 13 juin : 14h00-17h00 vendredi 23 juin : 14h00-17h00 samedi 1er juillet : 9h00-12h00 mardi 18 juillet : 16h00-19h00 Le Commissaire enquêteur dispose d’un délai maximal d’un mois, à compter de la date de clôture de l’enquête, pour remettre au Président le dossier d’enquête, avec son rapport et ses conclusions motivées sur le projet. Le rapport et les conclusions du Commissaire enquêteur seront tenus à la disposition du public, pendant 1 an à compter de la clôture de l’enquête, au siège du Grand Annecy (Direction de l’Aménagement du Grand Annecy - 46 avenue des Iles BP 90270 74007 ANNECY CEDEX) ainsi qu’à la mairie déléguée des Ollières - 1 route du Praz - Les Ollières - 74370 FILLIERE, aux jours et heures habituels, sauf jours fériés et jours de fermeture exceptionnelle, ainsi que sur le site internet du Grand Annecy (www.grandannecy.fr). Monsieur le Président du Grand Annecy est responsable du projet. Toute information concernant ce projet pourra être obtenue auprès de la Direction de l’aménagement du Grand Annecy. Toute personne peut, sur sa demande et à ses frais, obtenir communication du dossier d’enquête publique auprès de la Direction de l’aménagement du Grand Annecy dès la publication de l’arrêté d’ouverture de l’enquête. Cet avis est également publié sur le site internet du Grand Annecy (www.grandannecy.fr), Le Président, Jean-Luc RIGAUT.
PAE " les Glaisins " - 7 avenue Pré Félin - 74940 ANNECY-LE-VIEUX SYNDICAT DES EAUX DE CERF - COMMUNE DE LA ROCHE-SUR-FORON AVIS D’OUVERTURE D’ENQUETES CONJOINTES PREALABLES A LA DECLARATION D’UTILITE PUBLIQUE ET PARCELLAIRE Dérivation des eaux et instauration des périmètres de protection des forages de " Sapin " situés sur la commune de LA ROCHE-SUR-FORON en vue de l’alimentation en eau potable Le public est informé que, par arrêté préfectoral nºARS/DD74/ES/2017-037 du 30 mai 2017, il est prescrit l’ouverture d’enquêtes conjointes préalables à la déclaration d’utilité publique et parcellaires relatives à la dérivation des eaux et instauration des périmètres de protection des forages de "Sapin" situés sur la commune de LA ROCHE-SUR-FORON, en vue de l’alimentation en eau potable. L’enquête se déroulera pendant 33 jours, du 3 juillet 2017 au 4 août 2017 inclus où le public pourra prendre connaissance du dossier pendant les jours d’ouverture de la mairie : Lundi, mardi, mercredi, jeudi de 8h30 à 12h et de 14h à 17h, vendredi de 8h30 à 12h et de 14h à 16h et samedi de 9h à 12h. Le dossier pourra être consulté par quiconque en fera la demande à l’Agence Régionale de Santé (ARS), service Environnement et Santé, à Annecy et le restera sans limitation de durée. Monsieur Claude FLORET désigné en qualité de Commissaire-Enquêteur, siégera en mairie de où il recevra en personne les observations du public : Samedi 22 juillet 2017, de 9h à 12h et vendredi 4 août 2017, de 14h à 17h. Les observations pourront être consignées sur les registres d’enquête ou adressées par écrit au Commissaire-Enquêteur en mairie de LA ROCHE-SUR-FORON. 1403117200
REGIMES MATRIMONIAUX
AVIS DE MODIFICATION DE REGIME MATRIMONIAL Suivant acte reçu par Maître Jean-Marc NAZ, Notaire à ANNECY (74000), 1 rue Paul Cézanne, le 7 juin 2017. Monsieur Jean-François Gaston LAYDERNIER, né à ANNECY (74000) le 9 septembre 1966 et Madame Evelyne Chantal BOUVIER, née à ANNECY-LE-VIEUX (74940) le 24 novembre 1965, demeurant ensemble à EPAGNY-METZ-TESSY (74330), EPAGNY, 194 Route de Sillingy ; mariés sous le régime légal de la communauté de biens réduite aux acquêts à défaut de contrat de mariage préalable à leur union célébrée à la mairie d’EPAGNY-METZ-TESSY (74330) le 8 juillet 1989, ont convenu de modifier leur régime matrimonial en adoptant le régime de la communauté universelle. Opposition à adresser, s’il y a lieu, dans les trois mois de la parution du présent avis, par lettre recommandée avec demande d’avis de réception ou par exploit d’huissier de justice, auprès de Maître Jean-Marc NAZ, Notaire à ANNECY, 1 rue Paul Cézanne, C.S. 80363, 74012 ANNECY CEDEX. Pour avis et mention, Maître Jean-Marc NAZ. 1404873100
CONTACTEZ NOUS POUR VOS ANNONCES LÉGALES
1404214900 1402463900
LES VILLAS EVOLUTION SCCV au capital de 1000 € Siège social : 14 route de Rumilly (74960) MEYTHET 823 643 283 RCS ANNECY
Nous accueillons vos ANNONCES LEGALES
Par AGE du 08/06/2017, la dénomination sociale "LES VILLAS NUANCE" a été remplacée par "LES VILLAS EVOLUTION" à compter du même jour ; les articles 3 et 21 des statuts étant modifiés en conséquence. Pour avis, la Gérance.
52 FOIS PAR AN
1404323000
Annonces légales de l’Essor Savoyard ME0271.
0 825 27 01 74
0,05 € / min
annonces@lemessagerpublicite.fr
LE MESSAGER - Faucigny
Jeudi 15 juin 2017
1403738500VD
56
ME0276.