L'actu automobile - La Savoie

Page 1

L’ACTU automobile

© Gims

7-17 MARS 2019

SPÉCIAL Salon de l’Auto à Genève

L’ACTU Ua automobile u

PEUGEOT

Salon de l’auto 2019 : Genève pied au plancher

C’est parti pour l’édition 2019 du très sélect Salon de Genève ou « Gims » (Geneva International Motor Show) pour les adeptes d’acronymes à sonorités british. Du 7 au 17 mars, les bords du lac Léman accueilleront le meilleur de la création automobile pour une ode helvétique aux belles mécaniques et aux technologies de pointe.

D

u 7 au 17 mars, les mordus de belles carrosseries se réuniront à Genève le temps du célèbre salon automobile suisse. À cette occasion, la grand-messe technologique helvétique se pare de ses nouveaux atours avec un thème de campagne innovant et un site web revisité. À l’exception de Ford et des absents de l’édition 2018, les exposants restent fidèles à Genève : quelque 900 véhicules seront ainsi présentés au grand public et à la presse durant les dix jours du salon. Et pour cette 89e édition, autant dire que les nouveautés et les surprises sont au rendez-vous…

Les exposants répondent présent Outre les plus fidèles constructeurs dont, pour ne citer qu’eux, Fiat, Audi, Volkswagen, Aston Martin, Lamborghini, Seat, Toyota, Renault, Nissan ou Volvo à travers sa marque Polestar, vingt-six nouveaux exposants se sont inscrits cette année dont la marque chinoise Changan. « Nous sommes très heureux qu’un grand constructeur automobile

chinois soit présent pour la première fois au Salon de Genève, car le marché et l’industrie automobile chinois ont un énorme potentiel pour l’avenir », déclare André Hefti, actuel directeur du salon. L’Office fédéral de l’énergie (OFEN) se tourne également vers l’avenir. Il sera en effet, pour la quatrième fois, le Presenting Partner du salon avec sa campagne Co2auplan-

Passage de relais Cette édition 2019 sera aussi pour le Gims l’occasion d’accueillir son nouveau directeur, Olivier Rihs, nommé à l’unanimité par le Conseil de fondation du Salon international de l’automobile. Le manager de 49 ans prendra la succession d’André Hefti, dont le départ à la retraite est

programmé pour le 1er juillet. Afin de garantir un transfert aisé et harmonieux des responsabilités, Olivier Rihs découvrira ses nouvelles fonctions aux côtés de son prédécesseur pendant ce 89e salon qui s’annonce décidément comme une édition particulièrement tournée vers l’avenir.

Le saviez-vous ? Le Salon international de l’automobile de Genève est l’un des cinq premiers salons automobiles mondiaux reconnus par l’Organisation

internationale des constructeurs automobiles (OICA). C’est aussi le seul en Europe à avoir lieu chaque année.

cher, visant à promouvoir les véhicules efficients en énergie. L’OFEN encourage ainsi les véhicules respectueux de l’environnement qui n’émettent pas plus de 95 g de CO2/km. Une fois de plus, le chronométreur TAG Heuer sera lui aussi de la partie avec une fascinante exposition spéciale rendant hommage au sport automobile.

Un campus pour l’avenir Après le démarrage réussi de l’opération ”Shift Automotive” au Salon international de l’électronique grand public (IFA) à Berlin début septembre, le GIMS travaille actuellement à poursuivre ce projet. Lors de cette édition 2019, un campus réunissant des plateformes d’information sera mis en place dans les halls d’exposition. Les visiteurs pourront y découvrir comment les nouvelles technologies des domaines de l’électronique et de l’industrie automobile changent le monde de la mobilité pour dessiner dès aujourd’hui les grandes lignes d’un avenir plus propre et plus durable…

L’ACTU Ua automobile u

PEUGEOT

Salon de Genève : Infos pratiques

PRIX ENTRÉE Adultes Ad l : CHF 16.(env. 14 €) Enfants et retraités : CHF 9.(env. 8 €) Le bon plan : un rabais de 50 % sur tous les billets vendus sur place dès 16 heures.

HORAIRE L Gi Le Gims vous accueille du 7 au 17 mars Du lundi au vendredi de 10 heures à 20 heures Les samedis et dimanches de 9 heures à 19 heures

1463397900VD

EN SAVOIR PLUS SUR : https://www.gims.swiss/fr

KIA KIA E NIRO E ACTIVE 204 Moteur Puissance (ch) Batterie Couple (Nm) Vitesse maxi (sur circuits) Accélération (en s pour 0-100 km/h) Autonomie

électrique synchrone 204 (150 kw) lithium-ion 395 167 (limitée) 7,6 482 km WLTP

e-Niro, l'éclair de génie Alors que l'ensemble des constructeurs se sont lancés dans la course à la fée électricité, Kia et Hyundai ont pris tout le monde de vitesse en proposant les premiers un petit SUV 100 % électrique. Le Kia e-Niro frappe un grand coup avec ses 400 km d'autonomie… 2LM<FDE@LM EJAGIMGMHEM@FD9IKLFMAEMB;GJ7 <L?LJKM A >@D8ELM @DEFM ?DJKFLFM KDEKLM HGM BG@GBIK>M A4GAG@KGKIDJM LKM HDJM A JG7 ?IH?LM(MCGM9IF?LMBDF>LJJLMLHKMLJML99LKMCL @FL?ILFMBDJHKFEBKLEFM<>J>FGCIHKLM1M@FD@D7 HLFMEJM@LKIKM ' M$33M M>CLBKFI8EL5M1MKFG7 =LFHM CLM +DJGM LKM CLM .IFD:M DEFM BLHM ALE) ?DA-CLHMKF-HM@FDB;LH5MCLM<FDE@LMGMIJGE7 <EF>MEJLMJDE=LCCLM=DILMAGJHMC4G@@F>;LJ7 HIDJMALMCGM@FDAEBKIDJMA4EJLMKLCCLM=DIKEFL: =GJKMLCCL5MCLHMBDJHKFEBKLEFHMHLMKFDE=GILJK 9GBLM1MEJLMGCKLFJGKI=LMHI?@CLM(M@F>=DIFMEJ

Le gabarit réduit du Niro couplé à la présence des batteries qui abaissent son centre de gravité lui confère un comportement de petit kart

=>;IBECLM LJKI-FL?LJKM >CLBKFI9I>5M BD??L LHCGMDEM LJGECKM! D> MDEMG?>JG<LFMEJL @CGKL79DF?LM KLB;JI8ELM K;LF?I8ELM @DEF GBBELICCIFM6GKKLFILHMLKMKFGIJHM>CLBKFI8ELH5 BD??LM@DEFMCLM LFBLALHM ,: 2LM +DJGM LKM CLM .IFDM DJKM >K>M @LJH>HM A-H C4DFI<IJLM@DEFMIJK><FLFMCLHMALE)MKLB;JDCD7 <ILH:M 'JLM KLCCLM G@@FDB;LM @LF?LKM GE BDJHKFEBKLEFM GHIGKI8ELM ALM A><GIJLFM EJ 6CDBMALM%0M/*;MC1MD MCGMBDJBEFFLJBLMA>&1 >KG6CILMLJMLHKMLJBDFLMGE)M03M/*;:M2LM+IGML7 .IFDMLHKMLJML99LKMAIH@DJI6CLMLJMALE)M?DKD7 FIHGKIDJHM(MEJLMBCGHHI8ELMALM# 50M/*;MLKMEJL @FL?IE?MALM%0M/*;:M,4LHKMGEM=DCGJKMALMCG HLBDJALM8ELMJDEHMJDEHMHD??LHM<CIHH>H:

La bonne formule 2LMJDE=LGEM=LJEMFL@FLJAMALMJD?6FLE) >C>?LJKHMLHK;>KI8ELHMALMCGMALFJI-FLM,LLA5 G=LBMBLKKLMBGCGJAFLM9LF?>L5MBLMBG@DKM<GC6>

Vif comme l'éclair

LKM HLHM CI<JLHM ?EHBECLEHLH:M +IGM GM LEM CG 6DJJLM IA>LM ALM JLM @GHM LJM FG&DEKLFM ALH KDJJLHMHEFMBLKKLM=LFHIDJM>CLBKFI8EL5M8EIMHL AI99>FLJBILMALMCGMA>BCIJGIHDJMDFI<IJGCLM@GF ALMHI?@CLHMIJHLFKHM6CLEM>CLBKFI8EL:M MC4IJ7 K>FILEF5MCGM@FD@DHIKIDJMLHKMKDE&DEFHMGEHHI H>AEIHGJKL5M G=LBM EJLM 6LCCLM GCCIGJBLM AL KLB;JDCD<ILHMALM@DIJKLM!>BFGJMKGBKICL5MIJH7 KFE?LJKGKIDJ MLKMALMBCGHHIBIH?LM>C><GJK: ,4LHKM6ILJM9IJIMLKM=GCDFIHGJK:M2LHMGIALHM1M CGMBDJAEIKLMHDJKMJD?6FLEHLHMLKMC4>8EI@L7 ?LJKMALHM@CEHMBD?@CLKH:

2GM=LFHIDJMCGM@CEHM@EIHHGJKLMALMBLKML7.IFD A>=LCD@@LM 30MB;MLKM# "M.?MALMBDE@CL: EKGJKM AIFLM 8ELM JDEHM HD??LHM LJM 9GBL A4EJLM@LKIKLM6D?6LM@EIH8ELMKDEKLMC4>JLF7 <ILMLHKMAIH@DJI6CLM8EGHI?LJKMI??>AIGKL7 ?LJK:M 24GBB>C>FGKIDJM LHKM @DEFM CLM ?DIJH ?EHBC>LMG=LBMEJM3M1M$33M/? ;MG=GC>MLJ

5"MH:M2LM<G6GFIKMF>AEIKMAEM.IFDMBDE@C>M1 CGM @F>HLJBLM ALHM 6GKKLFILHM 8EIM G6GIHHLJK HDJMBLJKFLMALM<FG=IK>MCEIMBDJ9-FLMEJMBD?7 @DFKL?LJKMALM@LKIKM/GFKM8ELMJLMFLJILFGIK @GHM IJI:MM , K>MGEKDJD?IL5MCLM ' MHEF=DCK>MALM+IG KILJKMHLHM@FD?LHHLH:M2LHM033M/?MGJJDJB>H JLMHDJKM@GHM8E4EJMGF<E?LJKMBD??LFBIGC: 24L7.IFDM 9GIKM GIJHIM EJM HGJHM 9GEKL5M ?GIH C4GAAIKIDJMFLHKLM@FD;I6IKI=LM@DEFMCLMBD?7 ?EJMALHMGB;LKLEFHM(MCGM=LFHIDJM%0M/*; H4G99IB;LM1M@GFKIFMALM03M 33M :M

kia.fr Avec ses 455 km d䳓autonomie(1) et son moteur lectrique de 204 ch qui lui permet d䳓acc l rer de 0 100 km/h en 7.8 secondes, le nouveau Kia e-Niro dispose de caracthristiques uniques pour un v hicule 100% lectrique. Le nouveau Kia e-Niro ouvre une nouvelle re pour la mobilit automobile. Autant de raisons qui confirment bien qu䳓il n䳓y a rien de comparable Niro. Consommations mixtes et missions de CO2 du nouveau Kia e-Niro : 0,0L/100km - 0g/km. *Garantie 7 ans ou 150 000 km (1er des deux termes chu) valable pour tous les mod les Kia en France m tropolitaine et Corse (hors DOM-TOM) et dans tous les Etats membres de l䳓UE ainsi qu䳓en Norv ge, Suisse, Islande et Gibraltar sous r serve du respect du plan d䳓entretien d fini par le constructeur garantie 7 ans ou 150 000 km (1er des deux termes chu) valable pour tous les mod les Kia en France m tropolitaine et Corse (hors DOM-TOM) et dans tous les Etats membres de l䳓UE ainsi qu䳓en Norv ge, Suisse, Islande et Gibraltar sous r serve du respect du plan d䳓entretien d fini par le constructeur et pr sent dans le manuel utilisateur. **Offre limit e l䳓achat d䳓un v hicule Kia neuf quip d䳓un terminal Navigation LG ou MOBIS mont en usine par Kia compter du 1er mars 2013 chez les distributeurs participants. L䳓offre comprend la mise jour annuelle des cartes du terminal du v hicule, dans la limite de 6 mises jour, sous r serve d䳓une installation par un R parateur Agr Kia et de la disponibilit de ladite mise jour. (1) 455 km d䳓autonomie en cycle mixte WLTP avec une simple charge. Mentions l gales KIA FINANCE (2) Exemple de Location Longue Dur e (LLD) de 49 mois et 40 000 km pour le financement d䳓un nouveau Kia e-Niro e-Active 150kW 204 ch (hors options). 1er loyer major de 9 650 € (pouvant itre couvert hauteur de 6 000 € par le Bonus Ecologique et 2 500 € par la Prime la Conversion, le solde tant couvert par l䳓apport comptant de 1 150 €)*** suivi de 48 loyers mensuels de 397 € TTC. Exemple hors assurances et prestations facultatives. Mod le pr sent : nouveau Kia e-Niro e-Design 150 kW 204 ch (avec peinture m tallis e). 1er loyer major 10 050€ (pouvant tre couvert hauteur de 6 000€ par le Bonus cologique et 2 500 € par la Prime la Conversion, le solde pouvant tre couvert par l䳓apport comptant hauteur de 1 550 €)*** suivi de 48 loyers mensuels de 427 € TTC. Exemple hors assurances et prestations facultatives.*** Eligible au Bonus Ecologique d䳓un montant de 6 000 € pour l䳓acquisition ou la location d䳓un v hicule lectrique et la Prime la Conversion gouvernementale de 2 500 € sous condition de reprise pour destruction d䳓un v hicule Diesel immatricul avant le 01/01/2001 ou d䳓un v hicule essence immatricul avant le 01/01/1997. Offre r serv e aux particuliers, non cumulable, valable du 01/11/2018 au 31/12/2018 chez tous les distributeurs Kia participant l䳓op ration. Sous r serve d䳓acceptation du dossier par Kia Finance, d partement de CGL, Compagnie G n rale de Location d䳓 quipements, SA au capital de 58 606 156 € - 69, av. de Flandre 59708 Marcq-en-Barnul Cedex - SIREN 303 236 186 RCS Lille M tropole. Conditions sur kia.fr

63, rue Aristide Bergès - Sortie 27 - ALBERTVILLE - Tél. 04 79 10 03 37 22, rue Pierre et Marie Curie - LA RAVOIRE - Tél. 04 79 72 94 08

FORD FORD FOCUS ACTIVE BREAK ECOBOOST 150 Boîte de vitesses Puissance (ch) Cylindrée (cm3) Consommation moyenne (l/100 km) Vitesse maxi (sur circuits) Accélération (en s pour 0-100 km/h) Émissions de CO2 (g/km)

BVM6 ou BVA8 150 1 497 5,6 204 9,1 121

Focus Active La croqueuse de rochers Pour faire face à la mode des SUV, les berlines s'autorisent des variations qu'elles n'auraient jamais osé imaginer il y a peu. Après une excellente déclinaison Wagon, la Ford Focus se transforme ainsi en baroudeuse avec une version Active des plus endurantes. $EK>BAIK?JIK?<@BDEGDICEIK8FJG#KHCA.CAFI >BAIKDEEC;GEHJI:KAEKECA;JGAK9JEFJK4GDH GA.CAF? 6ADK 4BCF)IK GAK @GHGBC9AJK ?JI @CEIHFA@HJAFI:K@JBADK?JIK;JFIDCEIK8GFCA2 ?JAIJI7K EK>JEIJKGA0KG>>JBBGHDCEIK%@CAH @6J!K%#C?G:K(FCIIK(CAEHF"K@6J!K CB;CKCA JE@CFJK 2 JFDJE@JK@6J!K%JGH7K+CF?KGK8DJE @C=>FDIK1AJK@JHHJK6"8FD?GHDCEK<HGDHK>CF2 HJAIJK?JK>FC=JIIJ7K'GK G KJHKBGK+DJIHGKCEH ?<./KIA@@C=8<K/KB3G>>JBK?AK9FGE?KBGF9J7 (3JIHKGA.CAF?36ADKGAKHCAFK?JKBGK+C@AIK?J I3G;GE@JFKJEKDH<FGHDCEK K,@HD;JK 7

La Focus demeure ce savant mélange de ce qui se fait de mieux en termes de design

Transformation <E<FGBJ=JEH:K @JK 9JEFJK ?JK ?<@BDEGDICE JIHKF<IJF;<K/KBGK;JFIDCEK8FJG#7K CEEJKECA2 ;JBBJKD@D:KBGK&2>CFHJIK,@HD;JKJIHKGAIIDK?JKBG >GFHDJ7K$BBJKIJK?DIHDE9AJKD==<?DGHJ=JEH >GFKIJIKFJE4CFHIK?JK@GFFCIIJFDJKJHKIJIKDE<2 ?DHJIK.GEHJIK* K>CA@JI7K'3JEIJ=8BJKIJK4GDH = =JK>BAIKHJE?GE@JK1AJKB3CFD9DEGBJKG;J@ IJIKI#DIK9FDIK=<HGBKJHKIJIK8GFFJIK?JKHCDH: 8DJEK>FGHD1AJIK>CAFKHFGEI>CFHJFKC8.JHIKJH =GH<FDJBIKJE@C=8FGEHI7 CAFKBJKFJIHJ:KBGK+C@AIK?J=JAFJK@JKIG;GEH =<BGE9JK?JK@JK1ADKIJK4GDHK?JK=DJA0KG@HAJB2 BJ=JEHKJEKHJF=JIK?JK?JID9EK K>6GFJIKJHK @G>CHIK >BCE9JGEHIK FG>>JBGEHK CB;C:K @G2 BGE?FJKHF)IK,IHCEK GFHDE:K4JA0KGFFD)FJK1AJ EJKFJEDJFGDHK>GIKBGK4G=DBBJK&55K?JK+DGHKJH IDB6CAJHHJK <BGE@<JK ?3AEJK G!?G7K (JHHJ ;JFIDCEK,@HD;JKJIHKFJ6GAII<JK?JK 5K==K/ B3G;GEHKJHK?JK K==K/KB3GFFD)FJ:K@JK1AD:KJE

>BAIK?JKBADK>JF=JHHFJK?3G>>F<6JE?JFK@JF2 HGDEJIK FCAHJIK G;J@K >BAIK ?JK I<F<EDH<:K BAD @CE4)FJKAEJKIDB6CAJHHJK>BAIK?"EG=D1AJ7 JA0K ECA;JGA0K =C?JIK ?JK @CE?ADHJ ;DJEEJEHKI3G.CAHJFK/K@JA0K1ADKJ0DIHGDJEH ?<./KIAFKBGK;JFIDCEK?JK8GIJ7K'JK>FJ=DJF: 8G>HDI<K %BD>>JF":K G44DEJK B3$%(K JHK BJ @CEHF BJK ?JK HFG@HDCEK G;J@K ?JIK F<9BG9JI I><@DGBJ=JEHK @CE AIK >CAFK BJIK IAF4G@JI 9BDIIGEHJIKHJBBJIK1AJKBGK8CAJ:KBGKEJD9JKJHK BJK;JF9BGI7K'JKIJ@CE?:K K FGDBK :KJIHKD?<GB

>CAFKBJIKICBIK=JA8BJI:K@C==JKBJKIG8BJ7K'G +C@AIK JIHK GDEIDK GAIIDK /K B3GDIJK JEK @JEHFJ2 ;DBBJK1AJKIAFKBJIKIJEHDJFIK@G6CHJA07 =JKIDKBGK@CE@AFFJE@JKI3JIHKCF9GEDI<J:K BGK+C@AIK,@HD;JKDEH)9FJK?JIK<1AD>J=JEHI FJBGHD;J=JEHKFGFJIK>CAFKBGK@GH<9CFDJ7K'J F<9ABGHJAFK?JK;DHJIIJKG?G>HGHD4K@C=8DE< /KBGKHJ@6ECBC9DJK%HC> C:KBJKI"IH)=JK?J FJ@CEEGDIIGE@JK?JIK>GEEJGA0K?JKID9EGBD2 IGHDCEKCAKJE@CFJKBGKHJ@6ECBC9DJK?JK=GDE2 HDJEKGAK@JEHFJK?JKBGK;CDJKICEHK?JKBGK>GFHDJ7K (JHHJK;JFIDCEK,@HD;JKJ=8GF1AJKBJIKJ0@JB2 BJEHIK=CHJAFIK*KBK$@C CCIHKJIIJE@JK*-&K@6: /K>GFHDFK?JK- K-55K KJEK8JFBDEJKJHK-&K-55K JEK8FJG#:KJHK*:&KBK$@C BAJK?DJIJBK?JK*-5K@6 4G@HAF<K- K 55KJHK- K 55K 7K BK4GAHK@C=>HJF FJI>J@HD;J=JEHK*K555K KIA>>B<=JEHGDFJI >CAFK BJIK = =JIK =CHJAFIK JEK ;JFIDCEK *&5K @67K ,;J@K @JHHJK ?<@BDEGDICEK ,@HD;J: +CF?K;DIJK.AIHJ7

NOUVELLE FORD FOCUS ACTIVE À PARTIR DE

199€/mois

*

SANS APPORT LLD 48 mois/60 000 km. Entretien, assistance 24h/24 et gestion des pertes totales incluses.

107 g/km

Audio FORD SYNC avec Navigation, commandes vocales et écran tactile 8" compatible WAZE FordPass Connect Modem embarqué

CONSOMMATION

Garde au sol surélevée

C02**

MIXTE

5 modes de conduite sélectionnables

4,8 l/100 km

PORTES OUVERTES

16 & 17 MARS OUVERT LE DIMANCHE* *Sous réserve d’autorisation préfectorale

ALBERTVILLE

PAYS DE GEX

ANNECY

ANNEMASSE

SALLANCHES

THONON

CHAMBERY

1, route de Grignon 73200 ALBERTVILLE

Chemin de la Vie Haute - RN5 01170 SEGNY 04 50 99 10 20

140 av. d’Aix-les-Bains 74600 SEYNOD 04 50 69 15 04

Allée du Mousseron des Prés 74100 VILLE-LA-GRAND 04 50 95 21 50

2061, avenue André Lasquin 74700 SALLANCHES 04 50 58 14 44

7, route Impériale 74200 ANTHY/LEMAN 04 50 71 31 50

ZI de la Françon 73420 VOGLANS 04 79 54 46 69

04 79 32 04 98

1463548900VD

Location Longue Durée 48 mois/60 000 km, avec «maintenance/assistance» et gestion des pertes totales, d’une Nouvelle Ford Focus 5P Active 1.0 EcoBoost 125 ch Type 11-18 neuve avec peinture métallisée, sur stock, soit 48 loyers de 199€/mois. Modèle présenté : Nouvelle Focus Active 1.0 EcoBoost 125 ch avec options, soit 48 loyers de 264 €/mois. Loyers exprimés TTC, hors bonus/malus écologique et carte grise. Offres non cumulables, réservées aux professionnels, valables du 01/03/19 au 31/03/19 dans le réseau Ford participant en France métropolitaine selon conditions générales LLD et sous réserve d’acceptation par Bremany Lease, SAS au capital de 39650€, RCS Versailles N° 393 319 959, 34 rue de la Croix de Fer, 78100 Saint-Germainen-Laye. Société de courtage d’assurances N° ORIAS 08040196 (www.orias.fr). ** Norme NEDC Corrélée. Consommation NEDC Corrélée (l/100 km) : 3,5/6,1. CO2 (g/km) : 91/137. Consommation WLTP (l/100 km) : 4,3/8,0. CO2 (g/km) : 112/180. Dès le 01/09/17, certains véhicules neufs sont réceptionnés sur la base de la procédure d’essai harmonisée au niveau mondial pour les véhicules légers (WLTP), procédure d’essai plus réaliste permettant de mesurer la consommation de carburant et les émissions de CO2. À partir du 01/09/18, la procédure WLTP remplace complètement le nouveau cycle européen de conduite (NEDC), procédure d’essai utilisée précédemment. Les conditions d’essai étant plus réalistes, la consommation de carburant et les émissions de CO2 mesurées selon la procédure WLTP sont, dans de nombreux cas, plus élevées que celles mesurées selon la procédure NEDC.

RANGE ROVER EVOQUE 2.0 SI4 240 HSE 4X4 BVA MARK VI BoÎte de vitesses Puissance (ch) CylindrÊe (cm3) Couple (Nm) Vitesse maxi (sur circuits) AccÊlÊration (en s pour 0-100 km/h) Émissions de CO2 (g/km)

BVA9 240 1 999 340 217 7,3 188

Evoque : on ne change pas une ĂŠquipe qui gagne La sortie de l'Evoque, il y a sept ans, a changĂŠ l'histoire rĂŠcente de Range Rover. Succès sans prĂŠcĂŠdent pour la marque, le SUV compact est devenu le symbole de l'entrĂŠe de la ďŹ rme britannique dans l'ère moderne. La seconde gĂŠnĂŠration prend la route aujourd'hui. -GI@<K JIK '9*'6K B );A3DJ6K "K @A=>G@EK ?JK $GI:JK $A;JF6K GK FJI@AIE<K DIK HD@@0HK @ABAHHGB6KG;J@K>F0HK?JK#99K999KJ/J=>BGCFJH ;JI?DH6K =GB:F<K BJK >AHCECAIIJ=JIEK EF0H 8GDEK ?JK :G==J4K @ADBJFK @A==JK ?JHK >JECEHK>GCIHKDIK@FAHHA;JFK@A=>G@EK?AIEK BJK EGFC7K =A,JIK ?<>GHHJK GBB0:FJ=JIEK BJHK %9K 999K &K FJB0;JK ?DK @AD>K ?JK =G EFJ4K GH <EAIIGIE6K GBAFH6K 3DJK BJHK E EJHK >JIHGIEJH GI:BGCHJHK GCJIEK >FCHK HACIK ?JK IJK >GHK EFA>K 5ADBJ;JFHJFK DIJK 7AF=DBJK GDHHCK =G:C3DJ4K

Des camÊras placÊes dans la calandre et les rÊtroviseurs diffusent à l'Êcran une image à 180° de ce qu'il y a devant

Respect et innovation

Du grand art

-GKHCB8ADJEEJK:<I<FGBJK?J=JDFJKC?JIEC3DJ G;J@KHGK@JCIEDFJK?JK@GCHHJKHDF<BJ;<J6KHAI ;CEFG:JK@A==JKEGCBB<K?GIHKDIKHJDBK5BA@K JEKHGKBDIJEEJKGFFC0FJKF<?DCEJK.KBGK>AFECAI @AI:FDJ4K IHJIHC5BJ=JIE6K BJHK EFGCEHK :G1 :IJIEKJIK7CIJHHJK K@8G3DJKBC:IJKJHEK>BDH ?AD@J6K >BDHK @ADF5J4K FAICJK ?DK HAFE6K @J IAD;JBK);A3DJKJ=>FDIEJK?JKIA=5FJD/ <B<=JIEHKGDK"JBGF KGBAFHK3DJKB2AIKFJ>FA1 @8GCEK.KHAIK:FGI?K7F0FJK?JKBDCKG;ACFK5JGD1 @AD>K@8C><4K IKFJEFAD;JKGCIHCKBJK5GI?JGD IACFKJIEFJKBJHK7JD/KGFFC0FJKJE6KHDFEADE6KBJH >AC:I<JHK?JK>AFEJHK?CHHC=DB<JHK?GIHKBG @GFFAHHJFCJK 3DCK FJI7AF@JIEK BGK HCB8ADJEEJK K@AD><JK K?JKB2);A3DJ4K KB2CIE<FCJDF6KBJK=<BGI:JKJIEFJKFJ7AIEJK?J BGK >FA>AHCECAIK CICECGBJK JEK CI7BDJI@JK ?D "JBGFKHGDEJK<:GBJ=JIEKGD/K,JD/4K-GK>FCI1 @C>GBJK IAD;JGDE<K F<HC?JK ?GIHK B2GFFC;<J

-JK>JECEK$GI:JKFJ>AHJKHDFKDIJKEADEJKIAD1 ;JBBJK>BGEJ7AF=JK3DCKBDCK>JF=JEK?JK:G:IJF 'K@=K?2J=>GEEJ=JIEKGDK>FA7CEK?JKB2G@@DJCB ?JHK >GHHG:JFHK GFFC0FJK JEK ?DK @A77FJK 3DC :G:IJK*9K K?JK;ABD=JK.K+ *KB4K JEEJKIAD1 ;JBBJKGF@8CEJ@EDFJKA77FJKGDHHCKBGK>AHHC5CBCE< .KB2);A3DJK?JKH2G;GI@JFKG;J@K K=AEJDFH %1@,BCI?FJHK!K?JD/KJHHJI@JKJEK?JD/K?CJHJB !K?AIEKBJHK>DCHHGI@JHK;GFCJIEKJIEFJK*+9KJE (99K@86KB2JHHJI@JK?<5DEGIEK.K'99K@84K ADH @JHK=AEJDFHKHAIEKHJ@AI?<HK>GFKDIJK8,5FC1 ?GECAIKB<:0FJK?JK%#K;ABEH KJIKGEEJI?GIE DIJK ?<@BCIGCHAIK 8,5FC?JK FJ@8GF:JG5BJ6 ?AE<JK?2DIK5BA@KJHHJI@JK(1@,BCI?FJH6K>F<1 ;DJK>ADFKB2GII<JK>FA@8GCIJ4 -JK?CJHJBK?JK*+9K@8KG@@FA@8JKDIK>FJ=CJF >FC/K .K ( K (+9K &4K -JK >FJ=CJFK JHHJI@J '99K@8 KJHEK K(+9K&K>BDHK@8JF4K-JK=CBCJDK?J :G==JK?<>GHHJ6KBDC6KBJHK++K999K&4K

?2DIK?AD5BJK<@FGIKEG@ECBJKJEK?2DIJKCIHEFD1 =JIEGECAIK JIEC0FJ=JIEK ID=<FC3DJ4K -G HEGFK5FCEGIIC3DJKIJK@G@8JK>GHKHAIKG>><ECE >ADFKBJHKEJ@8IABA:CJHK?JK>ACIEJ4K JKIAD1 ;JBK );A3DJK CIGD:DFJK >GFK J/J=>BJK DIJ A>ECAIK?JHK>BDHK5BD77GIEJHK K?JHK@G=<FGH >BG@<JHK ?GIHK BGK @GBGI?FJK JEK BJHK F<EFA;C1 HJDFHK?C77DHJIEK.KB2<@FGIKDIJKC=G:JK.K*#9 ?JK@JK3D2CBK,KGK?J;GIEKJEKHADHKB2G;GIEK?D ;<8C@DBJ6KA77FGIEKDIJK;DJK>GF7GCEJK?JK@J 3DCK HJK >GHHJK B.K A K ?28G5CED?JK BJK @G>AE A5HEFDJKBGK;CHCAI4

NOUVEAU RANGE ROVER EVOQUE

C’EST LE MOMENT DE S’AFFIRMER. Le Nouveau Range Rover Evoque est à lui seul une rÊvolution pleine d’audace. Toujours plus avant-gardiste avec ses feux avant effilÊs à Matrix LED*, ses poignÊes affleurantes escamotables ou encore son double Êcran tactile*, le Nouveau Range Rover Evoque rÊinvente le concept du SUV compact premium. Et comme la modernitÊ ne s’arrête pas au design, il bÊnÊficie Êgalement d’innovations technologiques exclusives, qui feront de la jungle urbaine son nouveau terrain de jeu. N’attendez plus pour venir le dÊcouvrir, chez vos concessionnaires

LAND ROVER DELTA SAVOIE 63, rue Aristide Bergès ALBERTVILLE TÊl. 04 79 10 03 37 VÊhicules neufs et occasions http://deltasavoie-albertville.concession-landrover.fr/

ABOVE & BEYOND : Franchir de nouveaux horizons *Disponible en option. Les valeurs d’Êmissions de CO2 et de consommations indiquÊes sont susceptibles d’être impactÊes par le changement de normes d’homologation. Consommations mixtes Norme CE 1999/94 (l/100km) : 5,4 à 8,2 - CO2 (g/km) : 143 à 188. SIREN 343 913 646.

22, rue Pierre et Marie Curie LA RAVOIRE TĂŠl. 04 79 72 94 08 VĂŠhicules neufs et occasions http://deltasavoie-chambery.concession-landrover.fr/

FIAT FIAT 500X 1.3 FFLY T T4 150 CLUB DCT Boîte de vitesses Puissance (ch) Cylindrée (cm3) Consommation moyenne (l/100 km) Vitesse maxi (sur circuits) Accélération (en s pour 0-100 km/h) Émissions de CO2 (g/km)

BVA6 150 1 332 6,1 200 9,1 140

500X

Premier de cordée Avec son nouveau regard pénétrant, le Fiat 500X se refait une beauté et s’offre un petit restylage. Technologiquement, la proposition est riche de nombreuses nouvelles fonctionnalités. 'OP DLGMMG>OLP JNHFJOKP ?HJNP BOHIP KOI>OP ONPM,G??LOPIKP?INILPE,H>HKDOPOKPDOPEA;IN E,HKKAO3P P 'OP +==%P HP ANAP OKNJ.LOCOKNP LOMN5FAPBGILPLODO>GJLPEOPKGI>OHI8P;FGDM GBNJ9IOMP<P')*@PHJKMJP9IOPEOMP?OI8P(IFF: ')*PONPIKP-H;JNHDFOPCGEOLKJMA@P9IJPLOK: ?GLDOKNPMGKPJEOKNJNAPIKJ9IOPNGINPOKPG??LHKN BFIMPEOP?GKDNJGKKHFJNAMPONPEOPDGK?GLN3P6O KGI>OHIP EOMJ7KP O8NALJOILP MGIFJ7KOP FOM EOI8PBOLMGKKHFJNAMPEIP PNLHKMHFBJKP"PFO CGE.FOPIL;HJK@P9IJPBOLCONPEOPMOP?LH5OL ?HDJFOCOKNPIKPD-OCJKP<PNLH>OLMPFHPDJLDIFH:

En plus de son style affirmé, le nouveau 500X répond aux besoins d’une clientèle en quête de sécurité

NJGKP EOMP >JFFOMP 7L DOP <P MOMP EJCOKMJGKM DGCBHDNOMPONP<PMHPBGMJNJGKPEOPDGKEIJNO MILAFO>AO@P ONP FOP CGE.FOP P 6LGMM P BGIL BHLNJLP<PF$H>OKNILOPNGIN:NOLLHJK@POKPEOI8P ONP9IHNLOPLGIOMPCGNLJDOMP2 *13

Tranquillité d’esprit

)KPBFIMPEOPMGKPMN5FOPH??JLCA@PFOPKGI>OHI +==%PLABGKEPHI8P;OMGJKMPE,IKOPDFJOKN.FO OKP9I NOPEOPMADILJNA3P FPHEGBNOPEOPMALJO MILPNGINOMPFOMP>OLMJGKMPPEOPKGI>OHI8PM5M: N.COMPE$HJEOP<PFHPDGKEIJNOPDGCCOPFOP 2LODGKKHJMMHKDOPEOM BHKKOHI8PEOPMJ7KHFJMHNJGK1@PFOP 2FJCJNOILPEOP>JNOMMOPJKNOFFJ7OKNP9IJPMO DHFOPMILPFHP>JNOMMOPFIOPE$IKPMJCBFOPDFJD1@PFO 2HFOLNOPEOP?LHKD-JMMOCOKNPEO FJ7KOM1@PHJKMJP9I,IKPLA7IFHNOILPEOP>JNOMMO G??LHKNPIKOPO8BALJOKDOPEOPDGKEIJNOPBHM: MJGKKHKNO@PDGK?GLNH;FOPONPM LO3

ALBERTVILLE 1, rue Lieutenant Gustave Eysseric 04 82 29 06 77

Performances au top

6 NAPOMMOKDO@PFOPKGI>OHIP+==%POMNPFOPBLO: CJOLPCGE.FOP(JHNP<PHEGBNOLPFHP?HCJFFOPEO CGNOILMP (JLO(F5P !IL;G3P 6GK IMP BGILP HNNOJKELOPFOP;GKPA9IJFJ;LOPOKNLOPFOMPBOL?GL: CHKDOMPONPFHPMHNJM?HDNJGKPBLGDILAOPBHLPFOM COJFFOILMPCGNOILMPNIL;G:EJOMOF@PJFMP7HLHK: NJMMOKNP/=P PEOPLOKEOCOKNPMIBBFACOK: NHJLOPBHLPLHBBGLNPHI8PCGNOILMP<POMMOKDO EOP7AKALHNJGKPBLADAEOKNO3P6GK?GLCOMP<

FHPKGLCOP)ILGP# *:!) PONPA9IJBAMPEI ?JFNLOP<PBHLNJDIFOMP<POMMOKDOP2 (1@PDONNO KGI>OFFOP 7HCCOP DGCBLOKEP IKP CGNOIL NLGJMPD5FJKELOMPEOP0PFJNLO@PG??LHKNPIKOPBIJM: MHKDOPEOP0/=PD-PONPIKPDGIBFOPCH8JCHFPEO 04=P C@PHMMGDJAP<PIKOPNLHKMCJMMJGKPCH: KIOFFOP<PMJ8PLHBBGLNMPHI8PLGIOMPH>HKN@PON IKPCGNOILP9IHNLOPD5FJKELOMPEOP0@ PFJNLOPEO 0+=PD-PONPIKPDGIBFOPEOP/ =P C@PHMMGDJAP <P IKOP ;G NOP HINGCHNJ9IOP <P EGI;FOP OC: ;LH5H7OP*6!P<PMJ8PLHBBGLNM3P6 NAPEJOMOF@ FOP +==%P /=04P BOINP NLOP A9IJBAP EOP NLGJMP CGNOILMP NIL;GP EGNAMP EOP FHP NOD-KGFG7JO IFNJ ONP @PEADFJKAMPOKPNLGJMPD5FJKELAOMP" 0@ @P0@#PONP/@=PFJNLOM3 'HP 7HCCOP DGCBLOKEP 9IHNLOP >OLMJGKMP " L;HKP2<PBHLNJLPEOP0 P44=P&1@P6JN5P6LGMMP 2<PBHLNJLPEOP/=P44=P&1@P6LGMMP2<PBHLNJLPEOP //P44=P&1PONPFHPNL.MPMOFODNP6FI;P2<PBHLNJLPEO /#P44=P&1@PLAMOL>AOPHIPCHLD-AP?LHK HJM3

1462817100VD

L’ACTU Ua automobile u

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.