Tendance hiver 2017 by Le messager

Nouveau L'inspiration dans votre région

N°1

OFFERT

DÉCO L'ampoule le nouveau

luminaire Charlie Adam

A DÉCOUVRIR Les nouvelles activités dans

les stations Mariage

on dit "oui"

au smoking au féminin

Un illustrateur au sommet... de son art

MODE Un hiver flashy et

connecté

SPÉCIAL HIVER DÉCO-HABITAT MODE AUTO

L'agenda

de vos sorties cet hiver

Edito

Fanny desmidt Directrice commerciale

a naissance d’un magazine est assez rare pour être soulignée. Le groupe Messager vous propose le tout premier numéro de son magazine Tendance. Au fil des pages, découvrez les immanquables de la saison : il y a le ski oui bien sûr, mais aussi de nombreuses activités qui se renouvellent chaque année, des lieux à découvrir et des événements à ne pas rater. Nous avons sélectionné pour vous le meilleur de la montagne en Haute-Savoie, en Savoie et dans l’Ain, mais vous trouverez aussi dans nos pages les tendances mode et design de la saison, nos conseils pour bien vous préparer et vous rencontrerez un artiste bien de son temps qui nous régale avec ses scènes d’antan. Les vacances à la montagne sont une occasion rêvée de se relaxer. Faites de votre hiver un moment d’évasion.

Votre service publicité se tient à votre disposition 06 19 02 23 80

La Renaissance - l'Echo des Vallées

Républicaine

Pays

Supplément gratuit aux journaux : Le Messager ; L'Essor Savoyard (édition Hte-Savoie) N° 47; L’Essor Savoyard (édition Savoie) N° 47; la Tribune Républicaine N° 47; Le Pays Gessien N° 47; La Savoie N° 2045 Ne peut être vendu séparément.

g & volupté p Salon Sting Design 1990€

2553€50

Le canapé 3 places dont EP 8,50€

CONSEIL D’INTÉRIEUR

Virgile, Conseiller Monsieur Meuble Rochefort

«Ce salon italien aux courbes épurées va vous plaire autant pour son style que pour son confort. Fashez le code pour découvrir le salon Sting en vidéo.

1377128900VD

Modèle italien avec têtières relevables. Revêtement cuir de vachette fleur corrigée pigmentée, tannage au chrome, épaisseur 1.3/1.5 mm et microfibre (47% polyester, 41% PU, 12% coton). Structure en pin massif et multiplis de hêtre. Pieds métal chromé. Suspensions : sangles croisées. Coussins en mousse polyuréthane. Densité : assises HR 45 kg/m3 + 2 cm de mousse à mémoire densité 50 kg/m3, dossiers densité 28 kg/m3 et accoudoirs 30 kg/m3.

PRIX ANNIVERSAIRE

Zone de BORLY 115, Route de Taninges 74100 VETRAZ MONTHOUX (en face d'Intermarché)

Tél. 04 50 31 60 50

Fabrication italienne.

1377261100VD

PAGE

Sommaire

L’ampoule, le nouveau luminaire........15

Entretenir ses skis .............................46

La Meublerie du Bois de l’Ours sublime vos intérieurs.........................16

L’Eau minérale naturelle d’Aix-les-Bains,...................................47

l’Entrepôt du Bricolage organise votre chantier......................................19

Automobiles : la sécurité avant les premiers flocons !..........................48

Bonne nouvelle, l’élégance est à la mode sur les pistes !....................20

Un hiver multivitaminé au Vitam.........50

Portrait : la passion du terroir savoyard..............................26 Un Drive fermier sur l’autoroute Liane.......................... 28

Nouvel an insolite dans un igloo.........52 L’Hôtel Baud, une atmosphère gourmande et moderne proche de la nature.........................................54

Hiver flashy et connecté en vue.........29 l’IPAC forme les futurs pros................31

Agenda des sorties.............................59

Châtel en mode « selfie »...................34

Le Père Noël reçoit à domicile depuis 10 ans !...................................64

Ce magazine est édité par S.A. imprimerie du Messager au capital de 194 348  Siège social : 22, avenue du Général-de-Gaulle - CS 80102 -74201 THONON CEDEX Téléphone : 04 50 71 10 14 - Télécopie : 04 50 71 15 16 Photo de couverture : © NinaMalyna - Fotolia.com Président, directeur-général, directeur des publications : Alain BODART Rédacteur en chef : Samuel THOMAS Textes : Dorothée THÉNOT

"Audace !" la nouvelle revue du Paradice........................................56 Avoriaz, depuis 50 ans la station de demain...........................58

Bernex, Thollon-les-Memises les stations idéales pour les familles..35

PAGE

Mariage : dites "oui "au smoking........22

PAGE

Habitat : isoler vos bâtiments............ 14

Nouvelles glisses, nouvelles sensations..........................44

Tuto : comment customiser un tee-shirt basique ?.........................21

PAGE

Le Riva, une nouvelle table pleine de saveurs à l’Impérial Palace............42

Carnet d'adresses..............................66

Directrice commerciale : Fanny Desmidt Maquette : Service Prémédia - Groupe Le Messager Administrateurs : Jacques HARDOIN - Marien BONIEUX Bernard MARCHANT Numéros de la Commission paritaire des publications et agence de presse Le Messager : 50 718 - L’Essor Savoyard 74 : 50 842 L’Essor Savoyard 73 : 50 822 - La Savoie : 60 000 La Tribune Républicaine : 50 604 - Le Pays Gessien : 50 579 Conception - Rédaction - Réalisation : Groupe Le Messager

PAGE

Innovation : un sauna rond panoramique by Obiozz .....................13

Activités hors des pistes.................... 40

PAGE

Métral Passy : votre projet de salle de bains sur mesure..............12

La montagne, un art de vivre à (re)découvrir....................................38

PAGE

Visite Privée aux Contamines Montjoie...................10

Monts Jura : Championnats de France de Ski alpin.........................................37

PAGE

La Truite : l’art de la torréfaction artisanale..............................................8

Un bel hiver en Abondance................36

PAGE

Les années fifties et sixties au sommet avec Charlie Adam.............6

DÉCO

Les années fifties et sixties au sommet avec Charlie Adam Qu’est-ce qui fait le succès de vos affiches «rétro» selon vous ? Je crois que c’est une certaine nostalgie d’hier. Mes images rappellent de vieux souvenirs, des ambiances dans lesquelles les gens se retrouvent et cela les fait sourire. Il y a quelque chose de chaleureux et familier dans ce qui est rétro, voire démodé, à notre époque high-tech, numérique, froide et virtuelle. On a tous besoin de repères rassurants et envie de vivre de façon plus simple, sans toujours courir après les dernières technologies ou les tendances à la mode !

Non seulement cet illustrateur haut-savoyard a un graphisme unique et plein d’humour, mais en plus il traite d’un sujet qui nous est cher, les vacances, avec ses dessins sur les sports d’hiver, le surf et la Côte d’Azur. Il lève le voile sur son parcours et ses sources d’inspiration

Que faites-vous lorsque vous ne dessinez pas ? De la musique, ou j’emmène mes enfants en montagne ou dans la nature, le plus possible ! Comment décrivez-vous votre univers ? J’aime m’amuser avec les styles démodés ou complètement kitsch, mais j’adore aussi l’architecture et le mobilier modernes des années 50 à 70, qui sont très avant-gardistes et intemporels. J’aime aussi le grain des vieux films, le son des vieux disques. C’est un univers nostalgicocomique. J’essaie d’emmener les gens dans une histoire et vers une époque révolue.

Quel est votre parcours ? Où avez-vous appris votre «métier» ? J’ai appris un peu à l’école mais surtout dans la vraie vie, face à mes clients en écoutant leurs remarques et leurs exigences, en faisant des erreurs, en perdant du temps sur de mauvais projets, en perdant de l’argent. C’est la meilleure école ! J’ai commencé très modestement en exposant des dessins dans des bars, des restaurants ou des boutiques près de chez moi. Il faut être très patient et mettre autant de passion dans un tout petit projet que dans un grand, car c’est peut-être le petit projet qui sera vu et vous en apportera d’autres. La qualité et l’honnêteté de votre travail, c’est la meilleure publicité.

Est-ce que la BD est un domaine où l’on pourrait vous rencontrer ? Ce n’est pas d’actualité pour le moment. A vrai dire, si mon graphisme fait très BD, c’est un métier et un univers qui me sont un peu étrangers. J’en lis beaucoup, mais je suis avant tout illustrateur, et cela

Où peut-on voir vos œuvres actuellement ? Mes créations sont exposées toute l’année chez Bungalow Graphics à Annecy-le-Vieux, dans la boutique Alp Chic à Chamonix, et chez divers revendeurs comme la galerie Victor Art Event à Zermatt, une boutique de déco à Biarritz, et plusieurs points de vente dans diverses villes et stations des Alpes. Une exposition est prévue à Bruxelles en décembre et en janvier.

Pour retrouver les œuvres de Charlie Adam et les lieux où elles sont exposées, consultez le site avec la boutique en ligne www.bungalowgraphics.com

m’occupe déjà tellement que je n’ai guère le loisir de penser à créer de longues histoires. J’adorerais, mais je crois que je suis plus à l’aise sur des scènes courtes, se résumant à une image… Mais il ne faut jamais dire jamais !

Vente et pose de parquet ■ Toutes menuiseries intérieures ■

www.parquet-du-leman.fr

06 38 21 67 72

1377598600VD

Comment travaillez-vous ? Je rêvasse en permanence, et souvent c’est en écoutant un morceau de musique, en voyant une scène dans un film, ou en tombant sur une vieille pub dans un magazine, qu’une idée me vient. Je suis plus souvent inspiré par une ambiance ou une sensation, que par un évènement du quotidien. Je marche beaucoup dans la nature, et je fais peu de croquis sur papier finalement. Quand je «vois» une idée, je la note sous forme de mots et cela me reviendra quand je la dessinerai sur mon ordinateur.

La Truite : l’art de la torréfaction artisanale Depuis 2011, La Truite torréfie elle-même le café, arrivé vert à Ferney-Voltaire

ette torréfaction artisanale est réalisée selon une méthode lente sur torréfacteur à gaz. La maison privilégie les profils aromatiques doux et gourmands, proches du goût «suisse». En partenariat avec la maison Belco, La Truite propose une sélection de 10 cafés d’origine et un décaféiné, avec des spécialités privilégiant les petits producteurs et une grande diversité de provenance : de l’Afrique à l’Amérique centrale, de l’Amérique du Sud au Caraïbes et de l’Océanie à l’Asie… Ce sont autant de voyages olfactifs, gustatifs et gourmands à déguster sur place ou à emporter à la maison en grain ou moulu. On trouve ainsi une belle sélection des meilleurs terroirs, notamment Moka Yrgacheffe d’Ethiopie, Cameroun Java caracoli, Bali et Brésil Catuaï rouge et jaune, ou encore un Mexique Altura DK torréfié selon la méthode suisse.

Venez aussi découvrir une vaste gamme de thés Venez aussi découvrir une vaste gamme de thés des maisons Dammann Frères et KUSMI tea, ainsi qu’une sélection personnelle de thés Bio. Outre les accessoires dédiés au café et au thé, La Truite propose des gourmandises des maisons Michel Cluizel et Corsiglia. Le chef Arthur, présent depuis 2015, saura ravir les gourmands par ses pâtisseries maison aussi bien au salon de thé qu’au restaurant. Celui ci vous accueille le midi uniquement.

La boutique La Truite est ouverte du mardi au vendredi de 8h à 20h, et le samedi de 8h à 14h.

Votre torréfacteur dans le Pays de Gex •

Grandes origines Cafés de terroirs Microlots

•

Nous sélectionnons et torréons nos cafés dans la passion du goût

Découvrez également dans la boutique notre sélection de thé ; d’accessoires et de chocolats.

2 Grande-Rue 01210 Ferney-Voltaire 04 50 45 65 35

1376936300VD

Restaurant installé à Ferney-Voltaire depuis 1976, La Truite est torréfacteur et boutique de thé depuis 2010. Parmi ses nouveautés, la boutique La Truite vous propose une gamme de cafetières dédiées au « Slow coffee » avec les marques Hario, Kinto, Aeropresse ou encore Bruer. Cette nouvelle façon de consommer le café consiste, tel un vigneron ou un sommelier, à prendre le temps de torréfier, préparer et déguster le café pour en apprécier la richesse et s’ouvrir à un véritable univers sensoriel.

HABITAT

Visite Privée aux Contamines Montjoie

Quatre matériaux dominent la réalisation :

Rénovation complète visant à relier deux appartements mitoyens par l’architecte d’intérieur Anne-Laure BORREDA.

Le Bois Il sera utilisé pour le mur reliant les deux niveaux et pour le parquet à l’étage

es objectifs du projet étaient d’optimiser les espaces, les rendre fonctionnels et confortables. L’esprit chalet en décoration intérieure nous rassure et nous réconforte : l’inspiration « montagnarde » est un grand classique que l’on ajuste au goût du jour sans cesse, c’est dans cet esprit que seront choisis les matériaux et les différents éléments de décoration.

Le Verre Les panneaux des gardes corps de la mezzanine permettront une connexion visuelle entre les deux niveaux

La Pierre

« Pour les matériaux utilisés, les couleurs, les textures, j’ai souhaité offrir une ambiance de montagne dans une atmosphère cosy, chaleureuse et moderne », nous explique Anne-Laure Borreda.

La pierre sera présente

sur les murs salle de bain

Le Métal

Côté couleurs, nous opterons de préférence pour des tons sobres et neutres : des gris, des bruns, des crèmes.

Des éléments métalliques sont subtilement installés dans la cheminée et la main courante du garde-corps

L’éclairage sera subtil et permettra d’installer, le soir venu, une ambiance douce et feutrée. Le choix des textures (rideaux, canapés, peaux) s’orientera pour donner cet aspect cossu que l’on retrouve dans les grands chalets montagnards.

www.leymarie-sarl.com

Plus de 40 ans d’expérience

Votre véranda personnalisée est fabriquée dans nos ateliers à Poisy

Deux espaces de vie en enfilade se composent d’une vaste cuisine aux multiples rangements et, en face, des meubles bas servent de banquettes pour la table de repas et, au-dessus, des meubles hauts contiennent des éclairages en sous face intégrés. L’éclairage offre une lumière rasante mettant en valeur le relief et la chaleur du vieux bois. Le mobilier sélectionné pour l’agencement de la cuisine, la table à manger et les chaises, de par sa modernité et son style, complète et finalise l’ambiance recherchée. Un escalier en chêne composé de marches sans contremarches, articulées sur un limon central et de gardecorps en fils métalliques est implanté au centre de la pièce, venant séparer l’espace de vie en deux zones. La légèreté recherchée dans le travail de l’escalier permet de conserver la visibilité transversale de l’entrée offrant une vue dégagée.

Attribut essentiel à la montagne : mise en place d’une cheminée, offrant une vision du feu généreuse et agréable, habillée de vieux bois, dont l’insert gris anthracite offre un vaste contraste contemporain.

Dans la chambre, les teintes des murs sont claires, douces et chaudes, contrastant avec les teintes des rideaux et du dessus de lit. Cette pièce profite d’une large vue sur les montagnes grâce à une fenêtre en trapèze

On s’engage pour vous servir...

409, route de Macully, 74330 Poisy, Annecy EXPO à Saint-Cergues Route de Thonon

04 50 46 28 20 - societe-leymarie@wanadoo.fr

1376876900VD

- Etude, plan, permis de constuire assurés par nos soins - Toutes nos vérandas bénéficient d’une garantie décennale - Conception, fabrication, réalisation : une seule et même entreprise - Une gamme complète bois, alu ou tout aluminium - Des produits de haute qualité et rigoureusement sélectionnés - Un devis forfaitaire gratuit

HABITAT

Métral Passy : votre projet de salle de bains sur mesure

mplantée à Scionzier, Le Fayet et Aix-les-Bains, l’entreprise Métral Passy propose une large gamme d'équipements en sanitaire, faïences, mobiliers de salle de bains, carrelages, chauffage, énergies renouvelables et plomberie. Dans les trois espaces spécialement aménagés, les experts de Métral Passy vous guident et vous conseillent pour vous permettre de trouver les produits et les équipements adaptés à votre projet. Les salles d’exposition Métral Passy font partie du réseau Au Fil du Bain, le premier réseau des professionnels de la salle de bains et du carrelage avec le plus grand choix de styles et de marques, du pur classique au design le plus tendance, de la simple douche à l’hydrothérapie… Que vous soyez plutôt attirés par le style classique, contemporain ou design, vous trouverez ici les services et les solutions adaptés à vos envies et besoins. Métral Passy a noué une relation de confiance avec ses clients et ses fournisseurs, et vous propose un service tout compris. Métral Passy est une société du groupe Vallier.

1377816400VD

Retrouvez-nous sur le site internet www.metral-passy.fr

Obiozz innove avec un sauna rond panoramique

biozz est le spécialiste des bains nordiques en bois, hot-tubs, saunas, douches, baignoires, bains japonais. Tous ces produits sont conçus et fabriqués en France, et Obiozz s’occupe de l’installation et de l’entretien chez ses clients. Obiozz présente le sauna modèle Moon, le dernier-né de sa gamme de sauna extérieur. La façade du fond a été modifiée, avec l’ajout d’une vitre en verre trempé en forme de demi-lune qui permet de laisser entrer la lumière naturelle et de profiter de la vue sur l’extérieur. Obiozz a ouvert cet automne un magasin à proximité de son atelier de fabrication dans la zone de La Roche-surForon/Fillinges. Cet espace de 100 m2 est exclusivement dédié aux produits Obiozz en cèdre rouge et présente les différents modèles de bains, de saunas, de douches, avec toutes les options possibles. Vous trouverez aussi ici tout le matériel nécessaire pour votre sauna (poêle à bois, cheminée inox, pierres volcaniques, huiles essentielles) et pour les bains. Obiozz a la particularité de travailler sur plans en 2D et simulation 3D pour tous les projets de ses clients. Grâce à une banque de données de ses modèles en 3D, chaque client peut visualiser son projet sur une simple photo avant de passer la commande.

O’BIOZZ SARL 278 avenue du môle - ZAE des lacs 74130 Ayse - France +33 (0) 954 833 227 info@obiozz.com

HABITAT

Des chapes fluides auto-lissantes pour isoler les bâtiments neufs et en rénovation

’entreprise Chape Parchet est spécialisée dans la chape liquide anhydrite (un produit à base de sulfate de calcium issu de roches naturelles ou de sous-produits industriels) et la chape fluide ciment. Elle propose des solutions sur mesure pour réaliser des chapes fluides auto-lissantes dans le neuf ou en réhabilitation. Sa spécialité est l’isolation des sols par projection de mousse polyuréthane. En effet l’entreprise Chape Parchet est applicateur agréé Synersol, la solution la plus aboutie pour l’isolation des sols des maisons individuelles et des locaux professionnels avec un procédé 100 % écologique et économique. La société est basée à Cranves-Sales, ses équipes se déplacent pour un devis gratuit et apportent des conseils personnalisés. Chape Parchet intervient notamment sur toute la Haute-Savoie et le pays de Gex, en plaine ainsi que dans les stations de montagne.

Isolation thermique des sols

L’isolation parfaite 960, route des Tattes de Borly 74380 CRANVES-SALES - 04 50 36 72 58 www.parchet-chape-liquide.com

1377664600VD

Le pionnier de la chape liquide

Thinkstock

L’ampoule, le nouveau luminaire L’ampoule se met à nu

Thinkstock

Mise à nue, l’ampoule se dévoile et remplace désormais les luminaires les plus design pour créer un décor à la fois minimaliste et moderne. Zoom sur le nouvel élément phare de votre intérieur... Less is more, disait le poète. Cette citation, tirée d’un poème de Robert Browning et popularisée par l’architecte Ludwig Mies van der Rohe pour exprimer son approche très minimaliste, reflète comme jamais la tendance actuelle qui consiste à faire de nos ampoules de véritables luminaires. Fini les abat-jour et les grandes suspensions imposantes. L’ampoule se dévoile dans son plus simple appareil pour devenir un objet design à part entière.

Une tendance, des tas de styles Mais finalement, quel que soit l’endroit de la maison où elle s’installe, l’ampoule dénudée répond à tous les styles et à toutes les envies déco. Tous les éléments de ce nouveau luminaire sont en effet prétextes à imaginer des styles tout à fait différents. L’ampoule en elle-même d’abord, qui troque parfois son habit de verre contre des matières plus souples, notamment le silicone, comme chez Nacho Carbonell, pour devenir ainsi malléable à l’envi. Les douilles également ont leur rôle à jouer dans cette tendance minimaliste. Tantôt couvertes de laiton, tantôt en porcelaine ou en plastique coloré, c’est le détail qui change tout. Autre point à ne pas négliger : le câble électrique qui n’échappe pas lui non plus à ce relooking déco. Parfois orné de pois ou de rayures, souvent coloré, lisse ou torsadé, il souligne l’élégance de l’ampoule ou lui donne une touche de peps supplémentaire.

Un accessoire pour toutes les envies Le match des designers Portée par le minimalisme et le style industriel épuré, l’ampoule nue fait écho à cette tendance déco qui revient aux matières brutes et veut sublimer les objets tels qu’ils sont. On oublie le lampadaire, si design soit-il, les appliques et même les lampes à poser pour se concentrer sur l’essentiel. Ici, pas de fioritures, l’ampoule devient l’accessoire clé de toutes les pièces de la maison. Suspendue, elle trouve toute sa place dans l’entrée, surtout dans les petits espaces. Si les volumes sont généreux, on n’hésite pas à jouer l’accumulation en confectionnant une grande suspension à partir de plusieurs ampoules. Dans la cuisine encore, elle accompagne les îlots les plus design et, flottant au-dessus du plan de travail, devient aussi esthétique qu’indispensable. Enfin, dans la chambre, on troque sa classique lampe de chevet contre une ampoule posée sur un socle en cuivre, en marbre, en béton voire en bois si le style scandinave nous branche davantage.

Il y a donc largement de quoi trouver l’ampoule de ses rêves. Les designers en sont d’ailleurs friands, au point de multiplier les modèles. Les plus minimalistes et les plus connus restent sans doute ceux imaginés par la compagnie Hulger et le designer Samuel Wilkinson. En créant « Plumen », ils ont imaginé des ampoules basse consommation qui conjuguent design et économie d’énergie. Suspendues à un simple câble, elles se tordent dans tous les sens et multiplient les formes. Chez Alessi, l’ampoule est mise en lumière par un socle et un abat-jour totalement transparents, tout comme chez Eric Therner qui en fait un petit bijou en imaginant sa Diamond light, une ampoule façon diamant, rappelant la noblesse du cristal. Quant aux luminaires Fatboy, ils associent la transparence à l’allure traditionnelle des lampes de chevets, pour un deux en un très séduisant. Changement de décor enfin chez Nordic Tales, avec sa Bright Sprout, qui revisite l’ampoule incandescente façon scandinave grâce à sa douille en bois de chêne.

HABITAT

Fondée en 1977, la Meublerie du Bois de l’Ours fêtera cette année ses 40 ans.

La Meublerie du Bois de l’Ours sublime vos intérieurs

ette société familiale est considérée depuis longtemps comme la spécialiste de l’ameublement et de la décoration de chalet. Sur 2000 m2, la Meublerie du Bois de l’Ours n’a de cesse d'explorer et de réinventer les tendances pour l’habitat et propose une grande diversité de produits de marques, de créateurs et d’artisans : meuble, salon, literie, art de la table, cuisine, mais aussi décoration et luminaire ainsi que des produits régionaux et des jouets en bois. La Meublerie du Bois de l’Ours est basée aux Rousses, au cœur du Parc naturel du Haut-Jura, à proximité de la frontière suisse à 1200 m d'altitude et à 30 mn de Genève. Tous les styles de mobilier sont représentés ici, le style montagnard bien sûr, mais aussi rustique et contemporain. Depuis cet été, nous proposons une nouvelle gamme de mobilier contemporain jeune habitat sous notre marque HOMETAG.

Les collections exclusives de La Meublerie sont dessinées et mises au point par le designer de la maison. Nous vous proposons également notre expertise pour la fabrication de meubles sur mesure tous styles, et les conseils de notre décoratrice pour la décoration ou l’agencement de votre intérieur. La Meublerie du Bois de l’Ours est ouverte tous les jours, y compris le dimanche et le lundi après-midi. Vous pouvez retrouver tous nos produits et notre expertise sur notre site internet www.meublerie.com. Profitez dès à présent de la féérie des fêtes en visitant le marché de Noël de la Meublerie.

1371873100VD

SHOPPING

Atelier Bachetta Réfection de sièges tous styles Vente de fauteuils anciens à relooker Grand choix de tissus

Abcd’r Figurine décorative Mouton bleu H59.5 L49 P21 Prix 164 a

817 Route de Reignier 74100 Etrembières 04 50 36 55 77 www.atelierbacchetta.com

3 Rue François Morel 74200 Thonon les Bains 09 61 51 83 94 abdr-r.com

Augustine et Baltazar Petite pochette ingénieuse à glisser dans votre sac à main pour transporter vos sachets de thé préférés 7 avenue Voltaire 01210 Ferney-Voltaire 09 52 35 86 43 augustineetbalthazar.com

Atelier Bachetta LE RIDEAU UN ATOUT DECORATIF ! qui donne le ton dans la pièce pour la rentre chaleureuse, cosy ou encore minimaliste les dernières nouveautés hautes en couleur pour habiller ses fenêtres avec élégance.

817 Route de Reignier 74100 Etrembières 04 50 36 55 77 www.atelierbacchetta.com

Instant Floral Bouquets et compositions florales réalisés avec créativité 10 Rue Vallon 74 200 Thonon les Bains 04 50 70 88 52 www.instantfloral.fr

A l’Entrepôt du Bricolage, le responsable Projets Clients organise votre chantier

Albertville, l’Entrepôt du Bricolage propose à ses clients un service personnalisé : le responsable Projets Clients vous accompagne à chaque étape de la réalisation de votre projet. Devis de matériaux, conseils techniques, cet interlocuteur disponible et dédié vous fera gagner du temps et facilitera vos démarches. Grâce à ce service gratuit, le client trouve ici un interlocuteur unique quels que soient ses besoins. Le responsable Projets Clients réalise vos chiffrages, analyse vos besoins en fonction de votre budget, vous recommande les matériaux les mieux adaptés, et organise votre chantier.

C’est lui qui suit la préparation de votre commande et planifie les livraisons, avec un camion-grue si besoin. A l’Entrepôt du Bricolage d’Albertville, deux personnes sont affectées au poste de responsable Projets Clients : Charlène Geay vous accueille dans le magasin, tandis que Steve Boitel assure le suivi chez les professionnels comme auprès des particuliers sur le terrain dans les stations. Ce magasin d’une surface de 3000 m2 est actuellement le seul du groupe L’Entrepôt du Bricolage à proposer ce service. Le responsable Projets Clients mettra en avant chaque semaine un produit différent, en plus des promotions du magasin.

De l’idée à la réalisation, votre projet se concrétise ! A l’aide de vos plans et croquis, le Responsable Projets Clients réalise vos chiffrages : ODUITS • Calcul de l’itinéraire et surfaces Les meilleurs PR • Etude de faisabilité PRIX s ur aux meille • Respect de votre budget Un rendez-vous pour synthétiser l’ensemble de vos besoins dans tous les rayons : • Analyse rapide pour un devis en vue de l’obtention d’un prêt • Etude détaillée et précise avec toutes les informations pour la mise en oeuvre Une étude approfondie nous permet de vous recommander les matériaux les plus adaptés : • Présentation des normes et des techniques de montage • Sélection des différents systèmes de construction • Information sur les performances et les économies à réaliser • Sensibilisation au développement durable Le Responsable Projets Clients vous accompagne pour organiser tout votre chantier : • Préparation de commandes r tout Economisez su • Planification de livraisons NSEILS sauf sur les CO • Solutions de financement adaptées

Vous avez besoin d’un devis matériaux ? Un commercial réactif et disponible vous ferait gagner du temps ? le responsable

Projets Clients est là pour vous !

Un interlocuteur unique faciliterait vos démarches ?

Service GRATUIT Construire, rénover, aménager c’est une décision importante !

Votre projet clé en main !

Retrouvez votre Responsable Projets Clients sur notre site

www.e-brico.fr

ainsi que toutes les informations relatives à nos services, nos offres, nos magasins et nos équipes

Votre responsable projet clients : Karl Leclerc 06 87 73 30 45 - karl-leclerc@e-brico.fr

1377107200VD ©RomoloTavani

Vous avez besoin de conseils techniques ?

MODE

Bonne nouvelle, l’élégance est à la mode sur les pistes !

Cet hiver, adoptez une silhouette au caractère affirmé et faites-vous une allure tout simplement explosive.

a recette ? On mixe les styles, avec des épaules redessinant un esprit 80 et une taille soulignée. Les imprimés sont délicieusement rétros, on voit même des carreaux écossais chez des marques comme SOS. Côté lunettes, tournez-vous vers un masque aux lignes épurées ou des lunettes rétro, mais surtout évitez " l'effet mouche ".

A Val Thorens, au ski Boutique du Fahrenheit Seven, on peut venir les mains dans les poches et repartir habillé de la tête aux pieds. Des vêtements de grandes marques, Powder Horn et North Face sont à louer pour les enfants à partir de 4 ans jusqu’à la taille XXL. On peut également accessoiriser sa tenue avec masque, gants et casque et être fin prêt pour les pistes ! Aux Gets, à la boutique Berthet Sports spécialisée dans les marques haut-de-gamme, on constate le retour des couleurs comme le bleu ou le rouge pour les hommes comme pour

Enfin, on abandonne définitivement les Moonboots pour une paire de bottines en peau retournée et imperméabilisée qui allie style, confort et authenticité. Pour rester au chaud et totalement hermétique au froid, on mise sur des vêtements intelligents, chauds et fins, que l’on trouve aisément chez Damart ou Uniqlo.

les femmes. "Cette année, les coupes sont près du corps, proches du prêt-à-porter, avec peu d’imprimés", confirme Claire. "Les matériaux sont raffinés et confortables et les vêtements flattent la silhouette, à l’instar du fuseau et du jean slim en prêt-à-porter. Les finitions sont parfaites et on combine aisément confort, chaleur et esthétique. La fourrure confirme son retour chez les marques haut de gamme comme Moncler et SOS, qui font le choix de fourrures naturelles, plus épaisses et volumineuses, tellement plus chaudes et agréables que les fourrures synthétiques. Personnellement, je recommande de choisir un pantalon avec une coupe intemporelle et des coloris simples, et de l’associer avec une veste aux couleurs chatoyantes pour laquelle on se fait plaisir !"

C.Cattin OT Val Thorens

A AAllard, à Megève on ne fait aucune concession pour une clientèle qui cherche le haut de gamme et la qualité : sur les pistes comme à la ville, les vêtements sont très travaillés, les matériaux de qualité, avec là encore des finitions très achevées. « C’est le retour de l’élégance des années 196070, avec des coupes ajustées, des tenues prês du corps qui affinent et élancent la silhouette, précise Antoine Allard. Le fuseau est plus que jamais dans l’air du temps, sur les pistes et pour l’après-ski.» Et les créateurs ne s’y sont pas trompés, le fuseau a occupé une place remarquée lors des défilés de la Fashion Week cet automne. Côté couleurs, dans les collection AAllard, le bleu marine, le bordeaux prune et le marron sont à l’honneur chez les hommes, tandis que les couleurs claires (rose poudré, gris, beige) ont la faveur des femmes. « La grande tendance cet hiver, ce sont aussi les vêtements qui se portent sur les pistes et à la ville, comme des parkas et des duvets, ajoute-t-il. Ce sont des pièces ultra-techniques pour skier qui peuvent être détournées et portées à la ville. »

TUTO

DO IT YOURSELF Comment customiser un tee-shirt basique ? Matériel nécessaire : - un tee-shirt uni - une paire de ciseaux - une feuille de flex thermocollant (ici couleur cuivre en vente chez Augustine et Balthazar)

- l’impression d’un modèle

per

dèle

o ou 1. mDéocrceaux du m les

2. Reporter

les morceaux sur l’envers du flex

3. Décoeuapuexr les morc dans le flex

sser

a 5. Rdeapnt 1 mint.ure

4. Recomposer le modèle sur le tee-shirt et poser dessus un papier absorbant

Vous avez le tee-shirt le plus original possible ! Bravo !

pen empéra sur à la t mandée recom -shirt. cule le tee er la pelli flex Enlev que sur le i plast Tutoriel réalisé par Augustine et Balthazar, mercerie créative et ateliers à Ferney-Voltaire. www.augustineetbalthazar.com

JUST'MARRIED

Dites

"oui "au smoking

©Laurent Nivalle

Tailleur, combinaison ou combishort, la robe de mariée a du souci à se faire ! Désormais, la grande tendance est au pantalon, toujours accessoirisé et bien taillé pour le rendre féminin.

En matière de mariage, et peut-être plus que dans n’importe quel autre domaine, les traditions et les coutumes ont la vie dure. Pas facile, par exemple, d’imaginer une mariée habillée autrement qu’avec une robe meringue ! Pourtant, un vent révolutionnaire semble souffler sur le monde du sacro-saint mariage. En puisant dans les codes vestimentaires masculins, le smoking, la combinaison ou le combishort sont en effet en passe de détrôner la robe longue. Alors, cap ?

Boutiques recommandées

Boutique Gala Pia Gemmet est spécialisée en robes de mariée et robes de cocktail. La Boutique Gala vous guide dans votre choix pour le grand jour ! Vous trouverez également des costumes pour Messieurs en location. Atelier de couture

288 avenue de Genève 01220 Divonne-les-Bains 04 50 41 49 72 www.boutiquegala.fr ©Laurent Nivalle

Chic et confortable

Accessoires à gogo

Rêve en blanc Une tenue d’exception pour une soirée d’exception 1, rue de Genève 01630 Saint Genis Pouilly 04 50 20 61 64 www.reveenblanc.com

Certes très masculins, le smoking ou le combishort n’ont pas besoin de beaucoup d’artifices pour rendre la mariée très féminine. On les choisit surtout bien coupés, dans des matières fluides et de préférence taille haute et ceinturés afin d’allonger les jambes. Si on n’assume pas le côté androgyne d’une telle tenue, on mise sur une coiffure très girly, des fleurs et des bijoux. On peut également ajouter un chapeau chic pour parfaire le tout ou jouer sur la transparence des matières pour donner un côté sexy. Seule ombre au tableau du smoking ou du combishort : ils ne tolèrent pas les chaussures plates ! Ici, les talons, et notamment les escarpins, sont de rigueur. Il faut donc être prête à tenir toute la nuit, perchée sur 10 cm ! Les morphologies les plus élancées et filiformes pourront s’autoriser de jolies sandales, mais attention à ne pas tasser la silhouette. Bref, vous l’aurez compris, le pantalon ne démérite jamais, même devant Monsieur le Maire !

Parce que toutes les femmes ne rêvent pas d’une robe de princesse à la Cendrillon, et que certaines veulent s’affranchir des conventions, le smoking est une pièce culte qui tombe à pic. Rendue célèbre en 1966 par Yves Saint-Laurent, cette tenue casse les codes du quotidien mais aussi des cérémonies les plus officielles. Audacieux, confortable, chic et relativement facile à porter, le smoking de mariée est une tendance en plein essor. Il suffit en effet de jeter un œil aux dernières collections des créateurs pour s’en rendre compte ! Autre alternative à la traditionnelle robe: la combinaison ou sa version mini avec le combishort. Légères et totalement tendance, ces deux pièces sont brûlantes de modernité et de féminité pour peu qu’on fasse preuve d’imagination ! Rose poudré, champagne, lin, ivoire ou encore perle ; en soie, en satin, avec des sequins ou de la dentelle, ces tenues sont déclinables à l’envi comme pourrait l’être une robe de mariée classique.

SHOPPING

Bijouterie La Maille d’or

Optique d’Aumard Concept innovant et souriant de montures Ardoises à décorer soi-même

La Maison Horlogère Française «LIP» de retour chez votre Horloger-Bijoutier Prix : 389 €

55 Grande Rue - THONON LE BAINS 04 50 71 13 73 www.bijouterie-thonon.fr

39b Av du Jura Ferney-Voltaire 04 50 40 65 28 www.optiquedaumard.com

Ma Bonne Etoile Opale : une marque tendance à retrouver dans la boutique de Ferney Voltaire 10, Grande Rue Ferney-Voltaire 04 50 28 76 78

Women Dept Trois marques à découvrir : Huit, Six, Sept Et Compagnie So Soon

Pulsion 2 rue St Sébastien THONON 04 50 17 30 43

Un look très Chic pour cet hiver Une belle doudoune signée Guxy Coupe cintréé pour sublimer la taille, elle est accompagnée de son élégante ceinture. Capuche et fourrure amovibles. Prix : 335 € 60 place de la république La Roche Sur Foron 04 50 03 10 66

SHOPPING SAINT-JULIEN

Desiderata Design, Qualité et Utilité sont les trois principes mentionnés par la designer de HIGH. Esprit casual et tendance, retrouvez parmi d’autres marques comme Armani Jeans, Vivienne Westwood, la collection High Hiver 2016-2017 dans votre boutique Desiderata à Saint Julien. 10 Rue Fernand David 74160 Saint-Julien-en-Genevois 04 50 04 70 29

Opticien Krys Une collection de lunettes de soleil riche et variée interprétant la réminiscence des années 60. Solaires haut de gamme surfant sur les tendances chics et sobres. Pour protéger nos yeux des rayons du soleil des pistes, on va voir notre opticien Krys. 16 Grande-Rue-les-Héliantes 74160 Saint-Julien-en-Genevois 04 50 49 05 57

Sapience Maison de la couture Woolly est une pure laine Mérinos, reconnue comme étant la meilleure laine du monde. Allez hop, on file à La Maison de la Couture s’en procurer avec tout le nécessaire de couture et commencer cet hiver nos plus belles créations ! Faits maison s’il vous plait !

Soyez une vraie diva avec les jeans salsa ! Aux oubliettes les complexes, on affine, on gaine et on redessine sa silhouette avec les jeans salsa ! On en profite, Sapience les propose dans sa toute jolie boutique ! 6 Bis Grande Rue 74160 Saint-Julien-en-Genevois 04 50 35 08 13

27 Grand Rue 74160 Saint-Julien-en-Genevois 04 50 49 03 98

L’Epicerie Fort de leur savoir-faire et de leur tradition, Filippi s’engage à vous offrir un moment délicieux et savoureux. Le panettone*, c’est tout une tradition chez eux. Souvenir d’enfance et authenticité, les panettone Filippi sont disponible à L’épicerie !

Cave de l’Atrium Dalmore propose un whisky* fait dans les plus vieux alambics des Highlands et utilise différents « spirits stills » pour obtenir le plus unique des nectars. Retrouvez votre coffret, idéal pour les fêtes, à la Cave de l’Atrium. 4 Rue du Mail 74160 Saint-Julien-en-Genevois 04 57 43 24 14 *L'abus d'alcool est dangereux pour la santé. A consommer avec modération

19 bis, Grande Rue, 74160 Saint-Julien-en-Genevois 09 82 46 56 66 * Mangez, bougez. Pour votre santé, mangez au moins cinq fruits et légumes par jour

NEWS

Une mode féminine et urbaine dans une boutique cosy alliant élégance et décontraction. Des collections sélectionnées par la maîtresse de maison qui se fera un plaisir de vous conseiller. Spacieux salons d’essayage et espace jeux pour les enfants. Des prix abordables, avec des petites robes dès 55€, à découvrir de toute urgence ! Les marques: Jad, it Hippie, Why Not, Remixx, Bandolera et bien d’autres…. en mode classique ou plus Rock’n’Roll

NEVERMIND

1377841500VD

33, Grand Rue, 74160 Saint-Julien-en-Genevois 04 50 79 77 32

822 Route d’Annecy (Face Vitam’Parc) - 74160 NEYDENS (St-Julien-en-Genevois)

1378232700VD

NEVERMIND

PORTRAIT

Nouveautés : entreprise & produits La passion du terroir savoyard au service de l’apéritif Portrait d’une passionnée du terroir savoyard

Les Cols Rouges, des pots apéritifs aux saveurs des montagnes qui mettent à l'honneur la Savoie ! Les Cols Rouges sont des tartinables qui reflètent le terroir savoyard à travers plusieurs recettes originales à base notamment de fromage. C'est une gamme de tartinables destinée à l'apéritif et aux repas improvisés.

À 30 ans, Julie Meynet, Haut-Savoyarde « pure souche », a souhaité créer son entreprise, mais pas n’importe laquelle : Les Cols Rouges, en référence au col de la montagne et à la couleur rouge de la Savoie. Les Cols Rouges, en référence également aux commissionnaires savoyards qui officiaient à l'hôtel des ventes Drouot dès 1834 et reconnaissables à leur veste noire à col rouge. Ils étaient chargés de la manutention et du transport des biens jusqu'à l'hôtel Drouot. Leurs fonctions a pris fin en 2010. Ainsi, ce sont les montagnes qui l’entourent, tout un univers savoyard, le patrimoine gastronomique associé mais aussi tous les bons moments que l'on passe autour de l'apéritif qui l'ont inspirée. Les Cols Rouges, c'est véritablement le reflet de sa passion pour son terroir et le goût des bonnes choses.

« J'ai eu l'envie d'apporter un produit convivial, dans l'air du temps qui puisse refléter les 2 Savoies. J'ai donc créé une gamme de tartinables en imaginant des recettes notamment à base de fromage (reblochon, beaufort, etc.) », explique Julie Meynet, fondatrice de la marque Les Cols Rouges.

Des tartinables locaux à l’apéritif Les recettes sont issues d'une fabrication artisanale avec un choix de produits rigoureux. Ces recettes dédiées à l’apéritif, comme aux repas improvisés, mettent à l'honneur les 2 Savoies.

Toute une histoire de saveurs locales… Nous retrouvons le tartinable reblochon lardons et oignons, véritable recette traditionnelle qui fait référence à la tartiflette ou encore le tartinable chèvre myrtilles avec la myrtille sauvage aux notes sucrées et acidulées qui nous transporte dans les sous-bois en montagne.

Quant au tartinable beaufort champignons, nous avons sélectionné les meilleurs champignons de nos bois : les cèpes et les bolets. Ils s'associent parfaitement avec le Beaufort. Sans oublier la recette à la tomate oignons et ail des ours. L'ail des ours est une variété d’ail sauvage que nous trouvons beaucoup dans nos Savoies dans les endroits humides et ombragés. Chaque tartinable a son caractère et nous pouvons le déguster simplement sur un bon pain grillé ! Nous pouvons aller plus loin en réalisant les recettes de tartines gourmandes proposées dans le carnet de recettes qui est disponible dans nos boutiques partenaires ou sur www.lescolsrouges.com.

Où trouver les pots apéritifs Les Cols Rouges ? En magasin spécialisé, épicerie de montagne, épicerie fine, chez plusieurs cavistes. www.lescolsrouges.com

Un Drive fermier sur l’autoroute Liane

DELAC, concessionnaire de l’autoroute Liane, a lancé le 1er Drive Fermier sur autoroute de France en partenariat avec le magasin de producteurs Terre Ferme de Cruseilles. 25 exploitants agricoles installés dans un rayon de 60 km de Cruseilles livrent chaque vendredi leurs produits sur l’aire de repos des Ponts de la Caille, où les clients de l’autoroute récupèrent leur commande passée en ligne.

Depuis juin 2015, il est possible de faire ses courses auprès de producteurs locaux…

la Caille, les producteurs feront déguster leurs produits. Une première en France sur autoroute En quelques clics, les clients de l’autoroute peuvent passer leur commande en ligne. Il vous suffit de vous connecter sur www.liane-autoroute.com/ drive/ pour accéder au site du partenaire, de faire votre marché avant le mercredi soir et de payer en ligne. Vous récupérez vos produits de la ferme le vendredi après-midi entre 16 h et 19 h sur l’aire de repos des Ponts de la Caille (sens Genève-Annecy). Depuis la mise en service de l’autoroute Liane, les services et partenariats sur ce réseau autoroutier se sont développés, participant à la promotion de l’agriculture et des produits locaux. C’est ADELAC, concessionnaire de l’A41 Nord, qui a aménagé ce point de retrait sur l’aire de repos des Ponts de la Caille. L’autoroute Liane relie Saint-Julien-en-Genevois à Villy-le-Pelloux~Saint-MartinBellevue sur 19,6 km. Elle relie Annecy à Genève en 30 minutes, et voit passer 26 000 véhicules par jour.

Les victuailles du Drive Fermier sont produites dans un rayon de 60 km autour de Cruseilles. Plus de 800 commandes sont livrées sur l’autoroute à une centaine de clients. Les 25 producteurs du Drive Fermier de Cruseilles proposent plus de 400 produits savoureux et de saison. Ce Drive est labellisé « Bienvenue à la ferme », le premier réseau national de vente directe et d’accueil à la ferme développé par les Chambres d’agriculture, et qui regroupe plus de 9 000 agriculteurs en France.

Ce label est un gage de goût et de qualité qui garantit la provenance des produits, issus d’une agriculture durable et responsable. Les agriculteurs valorisent les produits locaux en circuit court, tandis que les usagers de la Liane font le choix du goût et de la qualité, consomment local s’inscrit dans une dimension citoyenne et durable où les activités génératrices d’emploi comptent autant que le mode de production raisonnée. Lors des livraisons du vendredi aprèsmidi sur l’aire de repos des Ponts de

Le magasin de producteurs de Cruseilles « Terre Ferme » a été ouvert en 2010 par l’association des producteurs fermiers Usses et Bornes. Ce point de vente collectif fait partie des 11 magasins de producteurs des Pays de Savoie.

MODE

Hiver flashy et connecté en vue Les innovations se bousculent sur les pistes !

es fabricants redoublent d’inventivité pour que confort et sécurité riment avec performances et liberté. La montagne est un terrain de jeu infini, voici notre sélection pour en profiter, vous qui êtes à la recherche de l’accessoire ou de la paire de skis qui feront toute la différence sur les pistes. Cet hiver, Rossignol propose aux skieurs experts en quête de sensations fortes une nouvelle technologie, la carbon Alloy Matrix. Cette fibre révolutionnaire est un alliage de Carbon et de Basalt tissé en diagonal qui permet au ski d'être amplifié dans toutes ses dimensions. Elle est associée à la technologie brevetée Air Tip qui facilite la flottaison en neige molle et les transitions entre les différents types de terrains. Le ski devient

intuitif et évolutif. Chez les hommes, l'EXPERIENCE 100 et le Super 7 HD ont ainsi fait peau neuve. Chez les femmes, le SKY 7 HD s’avèrera un véritable jouet pour les skieuses intermédiaires à confirmées. La tenue de ski rime désormais avec confort et élégance. Plusieurs marques proposent des chaussures de ski pour femme en laine mérinos, une laine respirante, qui ne gratte pas et tient chaud. La preuve en est la chaussure PURE ELITE 120 de Rossignol qui n'a rien à envier à la haute couture dont elle reprend les codes avec un design très élégant et un confort à toute épreuve grâce au chausson CUSTOM OPTISENSOR, customisable pour l’adapter à la morphologie de son pied et doublé en laine Mérinos, pour une chaleur optimale et respirabilité maximale. Désormais, féminité et performance ne s'opposent plus et l’ultratechnicité de cette chaussure séduira les skieuses expertes.

Cet hiver, on skie en sécurité et surtout on skie connecté !

Avec le nouveau bâton de ski Rossignol FAT BC, vous pourrez filmer vos exploits. Composé d'un tube aluminium de 22mm oversize et ultra résistant, d’une poignée moto souple et confortable ainsi que d’un capot compatible pour caméra embarquée, il devient le bâton idéal en freeride ou freestyle. En association avec Rossignol, PIQ a créé le capteur portatif le plus léger au monde, qui s’insère facilement dans un strap autour de n’importe quelle chaussure de ski et permet aux skieurs d’avoir accès instantanément à leurs performances. Le skieur peut voir en temps réel sur son Smartphone les détails de sa session de ski ou de saut : vitesse de passage care à care, nombre de G dans la courbe, angle de carving, rotation, nombre de G à l’atterrissage ! Avec l’essor de la free rando, l’offre de skis de randonnée et de split board (planches de snowboard se séparant en deux pour l’ascension, puis les deux parties sont réunies pour la descente) s’est largement étoffée. Cette tendance a aussi fait émerger des innovations en matière de sécurité. La marque française ARVA a été récompensée pour son détecteur de victimes en avalanches, ARVA AXIO, facile d’utilisation et efficace en cas de situation multi victimes. Ce nouveau détecteur dispose en effet d’un marquage permettant d’isoler jusqu’à 5 victimes. Pour l’hiver 2016-2017, les skis et les fixations adoptent des couleurs flashy (jaune, orange, bleu, vert, violet) et il en est de même pour les accessoires, notamment les chaussures XT Freetour de Lange. Des couleurs pétillantes, fraîches et acidulées que l’on va adorer porter cet hiver !

Tourisme, montagne et outdoor : l’IPAC forme les futurs pros

L’IPAC et la montagne : une histoire en pleine ascension ? Nous avons développé des partenariats sur des événements locaux liés à la montagne, en ville (High Five Festival à Annecy, Festival International des Métiers de Montagne à Chambéry, Grand Ski) et en stations. Lors de chaque événement, nos étudiants en Bachelor Management et Gestion des Entreprises OPEN et Bachelor Tourisme découvrent « l’envers du décor et la partie terrain » : l’organisation, la communication, la logistique, l’accueil et les différents postes et missions stratégiques. Ces événements qui rassemblent des professionnels et des marques de l’industrie de la montagne sont autant d’occasion pour nos étudiants de mettre un pied dans ce milieu et de développer leur réseau professionnel. Par effet ricochet, grâce à ces partenariats les marques du ski et de l’outdoor comme Oakley, Volkl, Nitro, Rossignol Furlan, Dahu, Elec-

Nous avons également un département Formation Professionnelle qui forme des salariés, en évolution ou en reconversion professionnelle. Nous sommes récemment intervenus auprès des stations comme La Clusaz ou Le Grand-Bornand pour former leurs collaborateurs en web ou vente.

Hasselblad H5D

Quelle est la spécificité de l’IPAC ? L’IPAC est un établissement d’enseignement supérieur privé, créé en 1984 et implanté en Savoie et Haute-Savoie. Plus qu’une simple école de commerce, nous nous positionnons comme un acteur engagé dans l’économie locale et au cœur du massif montagnard. Notre groupe représente aujourd’hui 1800 étudiants en Haute-Savoie, Savoie et Isère, 40 cursus de formation, un département de formation professionnelle (Ipac formation professionnelle) et un département de formation en elearning (Ipac elearning).

tric, Scott, Racer font appels à nos étudiants pour des missions pros et nous proposent des stages.

des cursus Bachelor (Bac+3) dont l’objectif est l’employabilité. Dont Le Bachelor Management et Gestion des Entreprises «OPEN», composé de deux années de tronc commun avec un rythme pédagogique innovant, trois jours de cours suivis d’un jour de séminaire « découverte métier ou secteur » et un jour de missions professionnelles. Nous aidons ainsi les étudiants à trouver leurs voies et à choisir leur spécialisation en troisième année qui s’effectuera en alternance. Les étudiants peuvent alors choisir entre 9 spécialisations. Toutes les infos sur : www.ipacbachelorfactory.com

©NK Photographies

Entretien avec Julie Arbeit, directrice du Développement de l’IPAC

Dans quel but avez-vous noué un partenariat pédagogique avec la station de Tignes ? Chaque année nous organisons un Factory Game, un jeu réunissant les étudiants de 1ère et 2nde année de Bachelor des 12 écoles Ipac Bachelor Factory réparties sur toute la France, soit environ 300 étudiants. Ce jeu se déroule en simultané dans ces écoles pendant 3 jours, cette année les mardi 13, mercredi 14 et jeudi 15 décembre. Le thème du Factory Game 2016 est le marketing de l’innovation en partenariat avec Tignes. Grâce à ses formations axées sur la montagne et le tourisme, l’IPAC est en phase avec son territoire. L’IPAC dispense plusieurs formations axées sur la montagne et le tourisme, en particulier un

BTS Tourisme qui prépare aux métiers des offices de tourisme, agences de voyages, parcs de loisirs... Notre Bachelor Tourisme en rythme saisonnier permet de concilier école et vie professionnelle : l’étudiant vit l’expérience de l’alternance sur un rythme saisonnier avec un hiver 100% en entreprise et des cours en e-learning. Cette formule, idéale pour conjuguer étude et stages, s’adresse aux sportifs qui souhaitent préparer le Brevet d’Etat ski, le brevet pisteur ou travailler comme saisonnier en station tout l’hiver. Qu’est-ce que le programme IPAC Bachelor Factory ? IPAC Bachelor Factory ( réseau national des Bachelors Ipac) est une école de commerce composée d’un réseau de 13 campus très impliqués sur leur bassin régional d’emploi, qui proposent

Quel est l’objectif de votre programme Ecole de management, MBway ? MBway propose des MBA en développement commercial entrepreneuriat, gestion de patrimoine et depuis cette année, communication digitale. Notre force : proposer des BAC+ 5 en alternance adaptées à la demande des professionnels et former des jeunes qui soient opérationnels immédiatement. Nous sommes partenaire des Sommets du Digital à La Clusaz en janvier 2017, l’occasion pour la promotion d’étudiants en com digitale de vivre l’évenement et de faire du networking. Toutes les infos sur : www.mbway.com www.ipac-france.com Les Campus IPAC : ANNECY, ALBERTVILLE, CHAMBERY, VILLE-LA-GRAND

1377262400VD

L’hiver, souvent les plaisirs varient… La montagne en hiver est souvent synonyme de plaisir, d’exercice et même de sensations fortes, et il y ici en a pour tous les niveaux et tous les goûts, luge, snowpark, ski de fond, freeride, freestyle, ski de rando, balades en raquettes ou speeriding. Mais il n’y a pas que le ski et les stations l’ont bien compris : elles proposent un large éventail d’activités, pour permettre à tous les membres de la famille de profiter pleinement de leur hiver, que vous préfériez une visite en plaine, un cours de cuisine, une journée bien-être, etc. Et pour changer d’air complètement, vous pouvez aussi opter pour un séjour dans un chalet d’exception. Cet hiver sera la saison des nouvelles sensations. Voici notre sélection de stations et de chalets originaux, à découvrir sans tarder !

Comme tous les ans, les amateurs de poudreuse s’en donneront à cœur-joie dans nos stations qui n’ont de cesse d’inventer de nouvelles activités.

JFV

Châtel en mode « selfie » A Châtel, le ski se conçoit dans des panoramas à couper le souffle, des pistes en fonction du niveau de chacun et des équipements spécifiques : Smoothpark, zone ludique, piste Mauve Milka, DVA Park, le Fantasticable en version hivernale.

e Fantasticable en version « grand blanc » est un moment inoubliable pour les skieurs. Une fois débarrassés de leur matériel, ils peuvent s’élancer sur le parcours n° 1 pour survoler le village de Plaine-Dranse à une hauteur de 140 mètres. 1 200 mètres de câble sont avalés à près de 100 km/h ! Le matériel est acheminé dans la foulée de la même façon et à l’arrivée, chacun récupère le sien. Ce programme alléchant est rythmé par des pauses-repas pour les grands ou petits creux dans des restaurants typiques et des chalets d’alpages proposant des mets préparés avec soin à l’aide de bons produits, des spécialités ainsi que de la cuisine régionale. Le domaine skiable de Châtel se parcourt d’une seule traite sans déchausser les skis, avec la liaison interdomaines SuperChâtel et Linga. Situés à Vonnes (en allant à Morgins), les 2 télésièges débrayables 6 places « Portes du Soleil » et 4 places « Gabelou » donnent un nouvel élan à la glisse. Chacun peut apprécier au maximum des grands espaces, que l’on skie dans la station ou dans les Portes du Soleil. Et si l’on veut encore prolonger la journée de glisse sous les étoiles, c’est possible le jeudi de 19h30 à 21h30, sur la piste éclairée et sonorisée du stade du Linga. C’est sympa et c’est offert! Cet hiver, Châtel innove avec le Selfie Tour pour découvrir le domaine skiable de

Châtel autrement. Dix spots sont répertoriés afin de permettre aux amateurs de glisse d’immortaliser l’instant et de le partager sur Instagram. Au fil des étapes, les plus beaux endroits de Châtel se profilent avec une vue imprenable sur les Dents du Midi et les Dents Blanches en Suisse, et sur le Mont Blanc en France en arrière-plan, sans oublier le lac Léman et les sommets de la Vallée d’Abondance. Prenez vos appareils photo et portables pour immortaliser ces instants magiques tout au long du parcours et les partager avec vos amis sur les réseaux sociaux. De multiples activités sauront combler les non-skieurs, en particulier les remontées mécaniques pour piétons. Les télésièges de Petit-Châtel et Pierre Longue et les télécabines de Super-Châtel et du Linga donnent accès très facilement à des tracés nordiques balisés et sécurisés, comme la boucle du Petit-Châtel, la boucle de SuperChâtel, la boucle du Corbeau et le Col de Bassachaux. Par ailleurs, ne manquez pas la patinoire et la piste de curling situées à proximité du lac de Vonnes. La Vieille Douane, centre d’interprétation de la contrebande en montagne, est un lieu de découverte intéressante pour petits et grands. Enfin, le bien-être et la détente sont de mise pendant les vacances à Châtel avec Spa, balnéothérapie, massages.

u pied de la dent d'Oche, Bernex est une station familiale où tout skieur, quelque soit son niveau, trouvera son bonheur sur la vingtaine de pistes présentes sur le domaine. La station, équipée de 73 enneigeurs, permet à la clientèle de skier dans les meilleures conditions. Sur le secteur de Pré Richard, un espace débutant entièrement sécurisé a été créé l'an passé, de quoi pratiquer en toute sérénité. Également initiée l'an passé, la patinoire en glace naturelle de 200 m2 fera son retour dans le cœur du village, pour découvrir la glisse autrement. De plus, ayant eu un grand succès, le petit train reliant le cœur du village au pied des pistes sera également présent durant les vacances de Noël et de Février. Il sera possible de se stationner sur le parking de l'office de tourisme, ou de le prendre au pied de votre chalet, gratuitement. Toutes les activités et animations prévues cet hiver sont à retrouver sur www.bernex.fr

Thollonles-Memises, la station idéale pour les familles

ituée à 12 km d’Evian, au pied de la montagne des Mémises, Thollon-lesMemises est une station de ski familiale avec 50 km de pistes en alpin (16 remontées), 6 km de ski nordique et des sentiers raquettes balisés pour les non-skieurs. La vue sur le lac, le Jura et les Alpes françaises et suisses est à vous couper le souffle : d’où son surnom : « de balcon du Léman ». Fidèle à son image de station familiale, la halte-garderie « les p'tits mouflés » (au pied de la télécabine) accueille vos enfants agées de 6 mois à 6 ans, pour une heure, une demijournée, une journée ou la semaine.

Bernex, au pied de la dent d'Oche

Pour se familiariser ou débuter avec le ski, le club Piou-Piou est accessible dès 4 ans, et des cours de ski pour tous sont proposés par l’ESF. Durant les vacances scolaires, la station propose un programme d’animations riche et varié pour petits et grands sans oublier ceux qui ne skie pas ! À noter, la nouveauté de cette année : la mise en place d’un forfait 2 saisons (hiver + été) afin « de profiter des Mémises » quasiment toute l’année. Office de tourisme de Thollon les Mémises 04 50 70 90 01 www.thollonlesmemises.com

Un bel hiver en Abondance A 30 km au sud du lac Léman, Abondance est un petit village montagnard aux traditions locales bien vivantes, dont le domaine skiable est un concentré de sensations pour les amoureux de la glisse : ski alpin, ski nordique, randonnée raquettes, conduite de voitures sur glace avec le circuit glace Expert Pilot, ski joëring, initiation à la conduite au traîneau à chiens...

e domaine skiable de l’Essert, accessible en télécabine depuis le centre du village, est particulièrement bien adapté aux débutants et aux familles avec des pistes vertes à noires. Les débutants sont choyés avec un espace ludique «premier pas» équipé d’un fil neige pour les petits, une piste verte, un téléski pour débuter et des jeux pour les enfants. Une piste bleue « retour village » élargie permet de redescendre au départ de la télécabine ou au centre du village.

Au cœur du village, le front de neige de Ludoffaz est le paradis de la luge et des skieurs débutants avec ses deux pistes vertes. En période de vacances scolaires, le front de neige du Ludoffaz propose de nombreuses animations et des spectacles en nocturne.

Abondance possède aussi un riche patrimoine notamment l’Abbaye et la Maison du Val, deux sites emblématiques des richesses culturelles de la vallée. Juste à l’entrée du village en venant de Thonon, la Maison du Val d’Abondance est un centre d’interprétation de la vie agropastorale locale qui propose des expositions

et un espace de vente de fromages. Découvrez l’exposition «l’Abondance fait campagne» et ne manquez pas les soirées « Contes et légendes de montagne » ! A l’Abbaye d’Abondance, des visites à la bougie vous permettent de découvrir son cloître et son église dans une ambiance originale !

Monts Jura accueille les Championnats de France de Ski alpin cet hiver

’événement de la saison à Monts Jura, ce sont les Championnats de France de Ski alpin. Du 25 au 27 mars s’affronteront les 200 meilleurs coureurs, hommes et dames dans les disciplines techniques slalom et slalom géant : Alexis Pinturault, Jean Baptiste Grange, Victor Muffat-Jeandet, Nastasia Noens, Tessa Worley...

1377836900VD

Entre 900 et 1680, Monts Jura offre un domaine skiable aux multiples facettes qui raviront tous les profils de skieurs. Le site phare de la station est LelexCrozet, destiné aux skieurs de tous niveaux. Le versant Lélex voit se développer les pistes les plus longues et les plus grands dénivelés (800 m) de tout le massif du Jura. Les snowboarders

©J. Ruelle

et les freeriders trouveront ici un terrain d’expression sans limites. Mijoux-la-Faucille est le site idéal pour progresser à son rythme et en toute sécurité, tandis que Menthières permet de profiter en famille de tous les plaisirs simples de l’hiver : skis alpins,

raquettes, mais aussi marche sur la neige et luge. Avec le site de La Vattay et dans la douce et sauvage Vallée de la Valserine, Monts Jura offre l’un des plus beaux domaine nordique de France au cœur d’une nature vigoureuse où alternent forêts et

clairières. Ici, 160 km de pistes en double traçage (alternatif et skating) s’étirent dans la Réserve naturelle de la Haute Chaine du Jura et ses superbes paysages et panoramas. Beaucoup d’entre elles offrent des points de vues époustouflants sur les Alpes, le lac Léman et la baie de Genève. Cet hiver, la station propose un espace dédié à la créativité dans tous ses états (art graphique, art du papier, petite couture, art de la récup, etc) avec des ateliers pour les enfants, les ados et les adultes. 3 domaines de ski alpin LÉLEX-CROZET MIJOUX-LA FAUCILLE MENTHIÈRES pour un ski de grande qualité sur des pistes faciles ou exigeantes 1 domaine nordique exceptionnel LA VATTAY - VALSERINE

omment combiner le style chalet de vos rêves, l’appartement cosy, avec accès à la piscine et au spa illimité, sans pour autant renoncer au confort de votre chez-vous ? Découvrez ici comment résoudre cette équation, et par la même occasion les tendances de demain en matière de décoration et d’habitat en montagne.

Cette année, confort et design urbain s’invitent dans les intérieurs avec toujours une vue à couper le souffle. De quoi profiter de bons moments de partages en famille ou entre amis.

A La Clusaz, le chalet privatif de 190 m2 au Cœur du Village est un régal avec sa cheminée centrale pour une ambiance cosy et la terrasse attenante, un véritable appel à la détente et au farniente. Mieux encore, à votre demande, Thomas Eudier, le chef talentueux de l’hôtel 5 étoiles attenant Au Cœur du Village, se charge des courses et débarque dans la cuisine pour transmettre ses techniques culinaires, ses savoir-faire de pointe et surtout la passion de son travail. C’est l’occasion rêvée de passer un moment en cuisine avec un grand chef dans une ambiance conviviale, que l’on soit débutant ou cordon bleu, et de déguster ensuite le festin préparé à 4 mains.

La Bouitte

La montagne est un art de vivre, le territoire privilégié pour vivre des expériences entre amis et en famille

Frederic Durantet

@Marc Berenguer

La montagne, un art de vivre à (re)découvrir

Chalet Rock'n Love

A Tignes, venez dormir au Chalet Rock'n Love, qui fait partie des sept chalets nominés pour le classement des World's Best New Ski Chalet 2016. Plus que du dépaysement, c’est un voyage dans le temps. Les enfants dorment dans des mini-vans Volkswagen et des Jeep colorés d'époque transformés en lits insolites, les plus grands s'adonnent au billard sur une Mini, au son du jukebox Wurlitzer et de son ampli Marshall. Il y a ici un côté rock et junky très seventies qui s'associe

s’adresse à une clientèle jeune, urbaine, férue de nouvelles tendances, de nouvelles technologies, de glisse, de bien-être et de partage. Véritable « Home » des neiges 2.0, c’est une réinterprétation moderne du refuge de montagne, basé sur un concept

hôtel classé 4 étoiles et labellisé Relais & Châteaux depuis le 1er juillet 2016, fête ses 40 ans en décembre. Pour l’occasion, il a été totalement rénové avec des salles de restaurant et de petit-déjeuner agrandies et embellies, une nouvelle terrasse avec vue dégagée, un nouveau Spa, deux nouvelles suites de 40 et 60 m2, la création d’un ascenseur et d’un garage couvert

novateur, où tout a été pensé pour briser la glace et faciliter les échanges avec des espaces communs pour se retrouver, totalement repensés autour du bar qui forme l’épicentre du lieu. Dans cet espace de vie, tout est ouvert et de grandes tables hautes cohabitent avec des petits coins cosy. L’ambiance musicale et l’éclairage s’adaptent à toutes les phases et envies de la journée. Pour la détente, le Spa Deep Nature by Algotherm propose une piscine extérieure chauffée face au Mont-Blanc, mais aussi sauna, hydro jet, chalet sauna, hammam ciel étoilé, salle de fitness et salle de repos.

La Bouitte

@Marc Berenguer

propose 89 chambres totalement rénovées. Cet hôtel à l’ambiance de grand chalet contemporain est idéalement situé au pied des glaciers des Bossons et du Taconnaz à proximité du téléphérique de l'aiguille du midi. L’hôtel bénéficie d’une vue exceptionnelle sur ce majestueux monument de glace. Et pour la détente, direction l'espace forme sauna avec piscine couverte et jacuzzi offrant la vue sur le Mont Blanc.

A Saint-Martin-deBelleville, La Bouitte,

@Marc Berenguer

A Chamonix, l’hôtel 4 étoiles Les Bossons

info@adamjohnstonphotography.com

A Chamonix aussi, Le Refuge des Aiglons

@Yoan Chevojon

@Daniel Durand/fresh-influence.com

Les Bossons

à merveille au luxe soigné et distingué des matériaux nobles sélectionnés pour la construction. Après son audacieux Chalet Quezac, Guerlain Chicherit fait preuve de nouveau d'un culot savamment orchestré avec ce bijou de 430 m2 lové au cœur de Tignes Les Brévières, auquel il faut ajouter salles de sport, salle de massage avec hydrojets, jacuzzi extérieur et piscine intérieure.

A Val-Thorens, ne manquez pas La Datcha, la première maison d’hôtes de la station mais aussi le premier bâtiment entièrement éco-construit homologué maison passive dans une station de ski. Cette maison d’hôtes de luxe de 1200 m2 compte 5 étages et 5 chambres. L’ensemble du chalet est structuré pour réduire son impact environnemental : gestion des flux d’énergie, isolation thermique, traitement de l’eau. Les hôtes de cette maison hors du commun sont une famille de Val Thorinois polyglottes avec un sens poussé de l’accueil et du service. Grandeur et charme attendent les invités de ce chalet exclusif avec une brigade de sept personnes aux petits soins, chef de cuisine et personnel de maison. Vous profitez ici d’un simulateur de golf, d’un simulateur de F1, de deux salles de cinéma, deux caves à vin, une cave à cigare-fumoir, une piscine, mais aussi maxi jacuzzi, hammam, sauna, bain bouillonnant extérieur, espace relaxation-massage, deux espaces enfants et salle de sport-fitness.

HORS PISTES

Entre nature et culture, une montagne d’activités hors des pistes © Pierre Thiriet

ous pourrez vous relaxer et vous offrir une séance aux thermes, vous détendre dans les musées ou au Palais Lumière d’Evian, assister aux spectacles de la Maison des Arts, de la Grange au Lac. Les bords du lac Léman sont tout aussi agréables et propices à la rêverie. Toujours dans le Chablais, Abondance possède aussi un riche patrimoine, notamment son Abbaye et la Maison du Val, deux sites emblématiques des richesses culturelles de la vallée. Juste à l’entrée du village en venant de Thonon, la Maison du Val d’Abondance est un centre d’interprétation de la vie agropastorale locale offrant des expositions et un espace de vente de fromages. Les soirées « Contes et légendes de montagne » dans un décor authentique

sont des moments de convivialité qui mêlent dégustation de fromage des montagnes, histoires et chansons. A quelques minutes d’Annemasse, côté lac, la presqu’île du Léman et ses cinq villages pittoresques touristiques : Chens-sur-Léman, Messery, Nernier, Yvoire et Excenevex, sont d’agréables destinations de déambulations. Côté montagnes, depuis le sommet de la Crête des Voirons à 1480m, vous profiterez d’une vue panoramique sur le bassin lémanique, la Vallée Verte, les montagnes du Giffre, les Aravis et le Mont-Blanc. Dans le Massif des Voirons, profitez d’une montagne à la faune et la flore préservées. L’itinéraire du Pralère se pratique en raquettes et vous permet d’admirer de superbes panoramas en empruntant un chemin de crête assez facile. Entre Annecy et Genève, le Salève, berceau de la varappe, est une montagne qui

vous séduira par ses activités. D’ici, vous aurez une vue exceptionnelle à la fois sur le Mont-Blanc et le lac Léman. Le Téléphérique du Salève, inauguré en 1932, vous emmène en cinq minutes à plus de 1100 m d’altitude, où des professionnels vous proposent des balades en ski de fond, des randonnées en raquettes au clair de lune suivies d’un bon repas pour découvrir le Salève sauvage de jour comme de nuit, avec des sorties en marche nordique pour tous niveaux avec un départ possible de la Croisette, de la Maison du Salève ou du col du Mont Sion. La Maison du Salève, installée dans une ferme du 17ème siècle, propose des expositions et des animations-nature : ateliers pour apprendre à reconnaître les traces d’animaux dans la neige, à faire un igloo, à allumer un feu de trappeur, et devenir un Davy Crocket des temps modernes. Annecy, avec les canaux qui parcourent son cœur historique, est surnommée la Venise des Alpes et ce n’est pas un hasard si tous

les ans s’y tient le Carnaval Vénitien. Plusieurs centaines de masques investissent alors les rues du Vieil Annecy déambulant lentement, posant, paradant et se regroupant sur les podiums. Personne ne sait qui se cache derrière ces masques et ces costumes somptueux et étranges. Ne manquez pas de profiter des bords du lac ou de monter jusqu’au MuséeChâteau. En décembre, avec son Noël des Alpes, Annecy est en fête avec ses illuminations, animations pour petits et grands, concerts, crèches, marchés de Noël, patinoire. Tout est mis en œuvre pour faire de décembre un mois chaleureux et festif. On redécouvre alors la ville, avec toujours la magnifique perspective du lac aux reflets argentés et des montagnes enneigées. C’est le moment de découvrir les canaux de la vieille ville illuminée, d’écarquiller les yeux devant le spectacle sur la façade de l’hôtel de ville et de s’arrêter le temps de contempler les différentes scénographies.

Lorsque la journée de ski est terminée ou pour ceux qui veulent varier les plaisirs, n’hésitez pas à «descendre» et profiter des rues animées des centres villes.

Pour les petits et les grands qui aiment encore rêver, le Père Noël a installé son hameau au Col du Mont Sion avec la Mère Noël, ses lutins et ses rennes. Les petits visiteurs découvrent ici le quotidien du Père Noël, sa cuisine, son atelier, sa chambre, celle des lutins, mais aussi la chaumière de la Mère Noël où elle conte ses belles histoires. Le Père Fouettard, bourru mais sympathique, qui vérifie que chacun a été sage au long de l’année. C’est d’ailleurs lui qui se charge de trier le courrier, avant de le transmettre au Père Noël. On pourra donc visiter cette salle de tri, mais aussi sa demeure et… le bétisarium, d’où le Père Fouettard observe les bêtises des enfants et conserve les cadeaux confisqués.

Lingerie Sexy Homme et Femme, DVD, Aphrodisiaques, Sex Toys et bien plus encore... sur présentation du coupon* * Pour un montant minimum de 50€ d’achat.

1377427300VD

Offre non cumulable avec d’autres offres.

Yvoire-Décembre 2010

A LA DECOUVERTE DU RIVA

Le Riva, une nouvelle table pleine de saveurs à l’Impérial Palace Après l’entière rénovation des espaces de jeux du Casino de l’Impérial Palace d'Annecy, c’est à présent son restaurant, «Le Riva», qui a fait peau neuve.

nstallé au sein même du casino, au cœur de l’Impérial Palace, Le Riva vous accueille dans une atmosphère feutrée et chaleureuse. La décoration est épurée et les couleurs pastel du mobilier se fondent avec le camaïeu de bleus du lac d’Annecy que vous contemplez au travers des grandes baies vitrées. Au centre de la rotonde, une majestueuse colonne et un lustre aux pampilles de verre soufflé multicolores, réalisé par Maryline Vittori, souffleur de verre à Menthon-Saint-Bernard.

Le Riva : une table élégante et pleine de saveurs. Vous apprécierez ce bistrot chic et contemporain aux 82 couverts qui propose une cuisine actuelle à l’influence italienne.

A la carte, retrouvez les antipasti, bruschetta, risotto, et autres pizzas aux noms évocateurs de la Dolce Vita comme la Lollobrigida ou la Visconti. Ce nouveau restaurant complète l’offre gastronomique de l’Impérial, avec La Brasserie en rez-de-parc, ou encore La Voile, le gastronomique dans la course aux étoiles brillamment emmené par le chef Thomas Eudier.

1377700200VD

Que vous soyez habitué ou non des casinos, novice ou as du jeu, venez profiter de l’atmosphère du Riva et de sa vue imprenable sur le lac d’Annecy. Le restaurant vous accueille à dîner jusqu’à 22 h 30 en semaine et minuit les vendredis et samedis, et durant le mois de novembre, profitez de l’offre 1 repas acheté = 1 repas offert (hors boissons). L’ouverture de cette nouvelle table s’inscrit dans la continuité des travaux de rénovation du Casino qui ont débuté en septembre 2015. L’établissement offre désormais au public des salles décloisonnées, avec de nouvelles machines et la lumière du jour qui égaie l’atmosphère.

ombre d’entre elles disposent d’espaces sécurisés spécifiques à ces nouvelles glisses (snowpark, border-cross, zones ludiques...) et des moniteurs proposent des sessions d’initiation et de perfectionnement. Skieurs aguerris ou non, prenez le temps cet hiver de poser vos skis et votre snowboard dans un coin et venez les découvrir. C’est l’occasion idéale de joindre l’utile à l’agréable, de fuir la foule et de quitter les sentiers battus tout en s’adonnant à des activités plus variées, voire éco-responsables.

Sur neige Le Télémark : inventé en 1868 par un paysan norvégien, ce sport très esthétique est un patchwork de tous les types de ski: de l’alpin, du fond et un rien de freestyle ! La fixation du Télémark permet de décoller le talon afin d’effectuer des virages, genoux fléchis. De nombreux skieurs cherchent les pentes vierges pour faire leur trace et se tournent vers le ski de randonnée pour l’aspect «nature». L’effort de la montée, le plaisir d’une descente bien méritée, les plaisirs du ski de rando sont nombreux alors que le matériel est en constante évolution, devenant toujours plus performant et agréable. Pour pratiquer le Ski-Joering : il vous faut des skis… et un cheval. Cette discipline nous vient

Nouvelles glisses, nouvelles sensations Les stations des Savoie proposent toutes sortes de glisses, aux noms parfois mystérieux (snake gliss, yooner...), à pratiquer de jour comme de nuit tout droit des pays scandinaves, et consiste à se faire tracter à ski par un cheval sur des pistes aménagées. Un instructeur vous fera découvrir les bases de la glisse tractée. Dès que vous avez en main votre cheval, vous sentirez ses accélérations et ses virages comme si vous étiez dessus. Une balade avec des chiens de

traineaux est une autre occasion de partager un moment en pleine nature avec des animaux. Sur les conseils d´un professionnel, vous vous initiez à la conduite d’un attelage pour mener votre meute en parfait musher. Ces chiens attachants, courageux et volontaires ne vous laisseront pas indifférents.

NOUVELLES ACTIVITÉS

Le Snake Gliss se pratique avec une luge articulée façon chenille qui accueille une dizaine de personnes sur des luges individuelles et assemblées. Airboard s’apparente Le à un bodyboard des neiges : vous dévalez les pistes à fond allongé à plat ventre tête la première sur une luge gonflable. Le snowtubing consiste tout simplement à se laisser aller. Calé dans une grosse bouée gonflable, on s’accroche aux poignées pour dévaler les pistes enneigées. Cette glisse peut se pratiquer sur des pistes aménagées comme pour le bobsleigh pour une course plus contrôlée. Tout aussi ludique, le Yooner, mi-paret, mi-ski, est une invention

Dans les airs Entre saut à ski et saut à l’élastique, le Bun-j-ride est une attraction unique au monde pratiquée à Saint-Jean de Sixt. Harnaché par des élastiques, on glisse le long d’un tremplin en skis en snowboard ou en luge, avant de plonger dans le vide (42 m) en faisant une jolie parabole de 30 m avec à la clef un backflip et autres figures ! Le Big Air Bag est réservé aux skieurs et snowboarders qui veulent s’initier au freestyle, ou aux experts qui désirent peaufiner leurs tricks avant de les tenter sur la neige. Il s’agit d’un gros matelas gonflable situé en réception de kicks (tremplins) autorisant tous les délires. Lancé il y a plus de 10 ans, moult stations s’en sont doté.

Pour les experts C’est accessible même aux non skieurs, à tester dès cet hiver et sans modération pour les mordus de rando et de free-rando. Le Fat Bike, venu des Etats-Unis, révolutionne l’univers du VTT. Ce 2 roues excelle sur neige et autres terrains mous avec des pneus 4 pouces (deux fois plus gros que ceux d’un VTT classique)

1377262800VD

1377263000VD

française. Il offre des sensations de glisse proches de celles que procure le carving sans savoir skier. Assis sur le siège à suspensions, vous tournez la manette à droite ou à gauche pour faire des virages au ras de la neige. Et les chutes font moins mal qu’au ski ! Le Snowscoot est parfois comparé à une trottinette des neiges. Composé d’un guidon de BMX et de deux planches de snowboard, cette discipline est accessible à tous. Le Snooc est un concept révolutionnaire, un « 2 en 1 » qui allie ski de randonnée et luge. Equipé de chaussures après-ski, on part hors des sentiers battus pour une balade en ski de rando, puis grâce à un système bien rodé, la transformation entre les deux éléments se fait en moins de 5 minutes. Il suffit de superposer les skis l’un sur l’autre et d’y ajouter l’assise pour une descente hors des pistes. Les Saisies le proposent en avant-première cet hiver, avec une application gratuite qui permet d’obtenir des itinéraires (et d’en créer soit même) et des tutos sur l’utilisation du matériel.

Le Speed riding est un cocktail de ski freeride et de parapente qui permet d’effleurer la poudreuse et de survoler les barres rocheuses. Il est recommandé de passer par une école pour acquérir les bases du pilotage de l’aile sur une pente-école. Autre discipline aérienne, le Kitesnow consiste à se faire tracter par une aile pour remonter les pentes ou réaliser des figures à 12 m du sol. A la manière du kitesurf, on remplace le surf par un snowboard ou des skis pour atteindre des vitesses de plus de 70 km/h sur neige. Le Kitesnow se pratique sur de vastes étendues à skis ou en snowboard et, là encore, il vaut mieux passer par une école pour apprendre le maniement de la voile.

PRÉPARER L’HIVER

n skieur débutant aura besoin de skis maniables légèrement en dessous de sa taille pour faciliter la progression, tandis qu’un skieur de niveau intermédiaire choisira un ski à sa taille, plus stable lorsque la vitesse augmente. Le réglage des fixations doit être vérifié par un professionnel pour prévenir les risques d’accident et les entorses du genou notamment. Enfin, n’oubliez pas de vous doter d’un bon casque, primordial en cas de chute ou de collision.

Vous souhaitez vous équiper ou renouveler votre matériel à moindre coût ? Si vous préférez du haut-de-gamme, guettez les fins de séries vendues hors-saison, c’est l’occasion d’obtenir un matériel de professionnel à un prix défiant toute concurrence. Vous pouvez aussi acheter du matériel d’occasion lors des foires aux skis, nombreuses dans les Savoie en automne et au début de l’hiver, ou auprès des magasins de location. Pour bien débuter l’hiver et profiter pleinement de la saison de glisse, il y a quelques règles à respecter pour préparer ses skis ou son snowboard, et être prêt au moment de les chausser. Si cet été vous avez pris soin de les stocker dans un endroit sec et propre et si vous avez protégé la semelle de vos skis avec une bonne couche de fart, un coup de chiffon suffira. En revanche, si votre rangement estival a été plus léger, il faudra prévoir un peu plus de temps.

Bien entretenir ses skis pour glisser plus loin, plus vite, plus longtemps Pour bien vous équiper, choisissez votre matériel en fonction de votre niveau.

La préparation des skis ou d’un snowboard compte deux étapes : l’affûtage des carres et le fartage de la semelle. Inspectez l’état des carres pour repérer tout signe de rouille et contrôler leur affûtage. Vous pouvez les confier à un magasin spécialisé, ou vous procurer un kit d’affûtage-fartage. Un fartage à chaud est préférable à un fart liquide qui dessèche les skis à terme. Vérifiez aussi le réglage de vos fixations. Si vous avez changé de chaussures de skis, assurez-vous que le réglage leur est adapté car pour une même pointure, la longueur de coque peut varier de façon importante. Au quotidien, un entretien simple et rapide vous permettra d’optimiser les performances de votre matériel et de le garder en bon état. Après une séance de glisse, munissez-vous d’une balayette ou d’un chiffon sec pour dégager la neige de vos spatules et des interstices des fixations. Le soir et en fin de saison, il est recommandé d’entreposer ses skis verticalement et dans un endroit sec et ventilé pour les faire sécher complètement, en évitant la rouille ou la déformation des spatules.

L’Eau minérale naturelle d’Aix-les-Bains, purifiée à travers les Alpes

1377433700VD

oin de toute pollution, elle se charge en minéraux tout au long de son lent parcours souterrain au cœur des roches alpines avant d’être captée à Aix-les-Bains. Exploitée à partir de 1848, elle est reconnue eau minérale naturelle par le Ministère de la Santé, sur recommandation de l’Académie de Médecine, en 1906. Elle est utilisée en complément des cures thermales à Aix-les-Bains, à la fois embouteillée et distribuée

dans des kiosques au centre de la ville. En 1986, à la faveur d’un accord entre la ville d’Aix-lesBains, propriétaire de la source, et le Groupement des Mousquetaires, la Société des Eaux d’Aixles-Bains (SEAB) est construite, à quelques centaines de mètres de la source, captée désormais en profondeur pour une parfaite protection. L’embouteillage se poursuit alors de façon plus industrielle et sa diffu-

sion devient nationale. En 2014, la SEAB obtient la labellisation Biodiversity Progress ©, qui prend en compte autant son activité que son écosystème afin de protéger et pérenniser la ressource en eau minérale naturelle. Légère, très bien équilibrée en calcium et magnésium, sans nitrates, de pH neutre, faible en sodium, c’est une eau qui peut être consommée par tous à tout moment de la journée. L’Eau Minérale Naturelle d’Aix-les-Bains qui affiche son ancrage régional grâce à son partenariat avec l’athlète aixois Christophe Lemaitre, quadruple champion d’Europe d’athlétisme.

L’Eau Minérale Naturelle d’Aix-les-Bains prend sa source dans le massif de la Chambotte qui s’étend le long du lac du Bourget.

AUTOMOBILE

La sécurité se prépare avant les premiers flocons !

ontrôlez la pression de vos pneus car elle peut diminuer lorsque la température baisse. C’est aussi le moment de vérifier l’état de l’usure et de penser aux pneus hiver (dits «contacts»). Pour rouler sur les routes de montagne enneigées, faut-il opter pour des chaines ou des chaussettes à neige ? Dans les deux cas, il faut les utiliser sur des routes enneigées uniquement car le bitume les abime et l’utilisation des chaines est interdite sur une route non enneigée. Il est conseillé de s’entrainer à les installer car le froid, la neige ou l’obscurité augmentent la difficulté et l’installation de nuit, à genoux dans la neige avec les doigts gelés peut

s’avérer très complexe ! Enfin, rangezles dans votre véhicule dans un endroit accessible. Pour préparer votre voiture pour les grands froids, munissez-vous d’un laveglace résistant aux basses températures. Il est possible de protéger les différents caoutchoucs avec du silicone en bombe sur les parties sensibles (joints, essuie-glace, etc…) pour les mettre à l’abri du froid et du sel. Cela évite qu’ils se craquèlent et prolonge leur durée de vie. Ne négligez pas de vérifier votre batterie. Vous pouvez brosser les bornes de la batterie avec une brosse métallique, et les enduire de graisse (universelle) pour éviter la formation de sulfates. A l’aide d’un voltmètre, vérifiez la tension à ses bornes.

L’hiver approche, il est temps de prendre ses précautions et de vérifier son véhicule

Avant de prendre la route, si vous devez dégeler votre parebrise, surtout n’utilisez pas d’eau chaude ! Le choc thermique violent ferait exploser le pare brise, et abimerait les joints et la peinture. Pour dégeler activement votre véhicule, commencez par allumer le moteur, réglez la ventilation à son maximum, en mode recyclage, et activez le dégivrage arrière. Les essuieglace doivent être éteints et en position basse, pour préserver leur moteur. N’utilisez vos essuie-glace lorsque le pare-brise est dégelé, sinon vos balais s’useront très vite. Toutefois si vous ne voulez pas attendre, tandis que la voiture chauffe, il vous reste à vous munir d’une bonne raclette !

Si votre véhicule couche dehors, vous pouvez le protéger, par exemple en décollant les essuie-glace du pare-brise et en recouvrant ce dernier d’un drap. Il est recommandé d’éviter le carton qui devient vite indécollable en cas d’humidité.

1377241000VD

BIEN-ETRE

Un hiver multivitaminé au Vitam Pendant les vacances de fin d’année, il n’est pas question de se laisser aller ! Pour manger mieux et bouger plus, un grand choix de produits suisses dans les trois magasins du groupe à Etrembières, Thoiry et Neydens répondra à toutes les exigences, mêmes les plus pointues

our ce qui est des activités, direction le Vitam où un programme ludique et sportif a été concocté pour occuper intelligemment les enfants pendant les vacances de Noël. Le Vitam’Ludic propose une multitude de jeux d’intérieur récréatifs, des animations et des ateliers créatifs comme l’incontournable décoration de boules de Noël. La fin de l’année signifie aussi la reprise tout en douceur des activités aquatiques avec des cours d’aquabébé (6 mois à 5 ans). Et pour les

Pour entretenir votre capital santé, l’Espace Forme et Sports de raquettes est situé face à un splendide jardin méditerranéen. Cette fin d’année sera l’occasion de découvrir le HBX, des cours de Team Training uniques dans la région.

ProEvent

petits sportifs, il y a les stages d’escalade dès 18 mois. Le Père Noël sera présent au Vitam les 10, 11, 17, 18, 21 et 23 décembre pour le plus grand plaisir des petits. Pour les longues journées d’hiver, le Vitam’Ludic accueille les enfants dans son espace de jeux indoor qui propose un labyrinthe de jeux, un parcours acrobatique, un labyrinthe laser et un mini karting. Les plaisirs de l’eau sont à retrouver dans l’Espace Aquatique, avec ses bassins intérieurs et extérieurs, ses toboggans multipistes, son bassin à bulles à 33°, sa rivière à courant et ses pataugeoires ludiques. Pour ceux qui recherchent la détente, l’Espace Bien-être & Spa est un havre de paix qui invite au ressourcement en alternant les bienfaits des parcours de soins, des hammams et des saunas. Le Vitam est également un terrain de jeu idéal pour les grimpeurs grâce à son mur d’escalade de 14 m au cœur d’une architecture unique, sous une bulle de lumière.

1377238400VD

ien sûr, pour l’occasion le dress code sera plutôt doudoune, vêtements chauds et moonboots, mais laissez-vous tenter par ce réveillon givré car cette soirée vous permettra de vivre une expérience hors du commun en montagne et de passer les premières heures de 2017 dans une ambiance chaleureuse, avec randonnée en raquettes et dégustation de fondue. Guidé par un accompagnateur en montagne, vous apprenez les rudiments de la construction d'igloo, dégustez des produits locaux et prenez le temps de lever la tête sur le ciel parsemé d'étoiles. Nous avons suivi Boris Tourne, accompagnateur en Montagne, qui organise des soirées et nuits en igloo depuis dix ans, dans un village situé sur le plateau de Plaine-Joux au dessus de Bogève et composé d'un grand igloo de 40 places pour manger et d'igloos de 2, 3, 4 places pour dormir. Au programme de ses soirées-repas en igloo, il vous donne rendez vous à 19h30. Après 20 minutes et 80 mètres de dénivelé en raquettes entre forêt et alpages, vous arrivez aux igloos où vous attend un bar en neige pour l'apéritif. Confortablement installés sur des peaux de caribous et de moutons, éclairés à la lumière des bougies, vous dégusterez alors une onctueuse et copieuse fondue ! Fêter le passage à la nouvelle année sous les étoiles un verre de champagne à la main… seule la présence de gui n’est pas garantie ! Votre accompagnateur vous fournit les sacs de couchage et des draps en polaire, et les igloos sont équipés de matelas. Le lendemain matin avant de redescendre (chemins ou toboggans géants), un petit déjeuner vous sera proposé.

Nouvel an insolite dans un igloo

Et si pour le réveillon de la Saint-Sylvestre vous passiez la nuit… dans un igloo ?

Infos : www.rando-igloo.fr - Tél. 06 86 89 98 63

NEWS

Vacca Park à Sommand, un accueil authentique dans une nature préservée cine intérieure, sauna et jacuzzi. Vos papilles gustatives apprécieront le restaurant « Saveurs d’En Haut » qui vous propose une véritable étape gourmande, bien au calme de la montagne avec des plats authentiques de la gastronomie alpine. Vous apprécierez ici une cuisine originale et variée, avec des spécialités locales, les mets de nos grands-mères, ou vous pourrez vous laisser tenter par des plats revisités. Le Chalet Hôtel Vacca Park propose pour cet hiver de nombreux coffrets cadeaux et offres spéciales.

Buanderie avec lave-linge et sèche-linge Petit-déjeuner buffet Bar Lounge Restaurant Accès Wi-Fi gratuit Business corner (PC, imprimante, Internet) Parking extérieur gratuit

A 5 mn Palexpo et Aéroport 1, Avenue du Jura - F 01210 FERNEY VOLTAIRE Tél. +33 (0) 4 50 40 30 20 Fax : +33 (0) 4 50 40 30 00 contact@residence-la-reserve.com

1 Place du Château 74200 Thonon-les-Bains contact@labrasseriedugeneral.com +33 (0) 04 50 26 64 66

PLATEAUX R E ME DE FRUITS D ER À EMPORT

SPÉCIALITÉS POISSONS, FRUITS DE MER, VIANDES AOC

L’ALSACIENNE - La Table Gourmande Angle de la Place de l’Hôtel de Ville et de la Rue A Bastin

ANNEMASSE - 04 50 92 13 11 www.alsacienne.fr

1377618100VD

Savoyard, capitaine de la « Légion Française des Allobroges », parmi les plus valeureux officiers de Napoléon. A cette date l’établissement portait déjà le nom de Brasserie du Général, en référence au général Dessaix dont la statue trône sur le Belvédère.

à Annemasse

L’Alsacienne

Hammam Salle de fitness

Chalet Hotel VACCA PARK 2 chemin rural des mouillés A la Ramaz 74440 Mieussy 04 50 34 20 88

Fondée en 1864, la Brasserie du Général est l’un des plus anciens restaurants de Thonon

algré sa fermeture assez longue, elle a fortement marqué les esprits de plusieurs générations de Thononais. La doyenne des lieux, fille des anciens propriétaires raconte que ses parents en ont repris l’exploitation en 1930. L’histoire du restaurant est intimement liée au nom de cet illustre Haut-

Piscine extérieure en été

1377434500VD

e Chalet Hôtel Vacca Park est installé à 1420 m d’altitude sur le plateau de Sommand, au cœur des plus beaux alpages du Faucigny, au pied des pistes de la station de Praz-deLys/Sommand. Vous pourrez pratiquer du ski alpin et du ski nordique ou vous adonner aux raquettes et aux balades avec chiens de traineaux. Dans cet établissement entièrement rénové, vous profiterez du calme dans une ambiance familiale et dans une nature idyllique à l’authenticité jalousement préservée. Pour vous détendre, l’espace Spa, le « Soleil rouge » vous accueille tous les jours avec pis-

90 appartements répartis en studios et suites (appartement 2 pièces pour les suites)

Millo Photos/Videos

L’Hôtel Baud, une atmosphère gourmande et moderne proche de la nature

A l’Hôtel-Restaurant Baud, un nouvel Espace de Réception et toujours l’une des meilleures tables gastronomiques de Haute-Savoie

nstallée à Bonne depuis les années 1850, à quelques minutes d’Annemasse, la Maison Baud est devenue une véritable institution. L’établissement s’est doté d’une 20ème chambre : la luxueuse Suite Pavillon peut accueillir 4 à 5 personnes et compte plus de 60 m² de surface avec une mezzanine, un lit King size, une baignoire balnéo et une douche italienne, le tout en accès pour personne à mobilité réduite. Toutes les chambres de la Maison Baud allient charme et modernité. L’Hôtel Baud propose son nouvel Espace de Réception, baptisé «Espace Nature», entièrement pensé pour accueillir manifestations professionnelles, réunions, séminaires, conférences, journées d’étude et manifestations privées. Avec plus de 150 m² de surface, ce nouvel espace est doté des derniers équipements et s’intègre

Millo Photos/Videos

parfaitement dans le jardin qui l’entoure. L’établissement offre ainsi aux professionnels un cadre unique dans la région pour leurs réunions avec possibilités de séminaires résidentiels. Les terrasses des chambres, comme celle du restaurant, ouvrent sur un magnifique jardin, un véritable havre de paix de 2500 m2 qui forme avec la rivière « La Menoge » un enchantement. L’ambiance est traditionnelle et l'accueil est chaleureux, simple et raffiné.

L’Hôtel-Restaurant Baud propose des formules Gourmandes, en soirée ou en weekend pour profiter de la Table gastronomique, du charme des chambres et des environs de la Maison. L’Hôtel-Restaurant Baud est l’une des grandes tables gastronomiques de la région, avec au cœur de la Maison, le restaurant gastronomique ouvert tous les jours, appréciée tant pour sa carte des vins inoubliable que pour la cuisine inventive et colorée de son Chef, Christophe Morel. Ce passionné, enfant du pays s’inspire des saveurs des saisons et du terroir pour élaborer les plats les plus exigeants. Le Restaurant propose notamment un Menu Tempo à 28 euros. Avec entréeplat-dessert, ce menu gastronomique à prix brasserie est servi du lundi au vendredi les midis. Renouvelé chaque semaine, il permet à la clientèle pressée de déjeuner rapidement, avec des plats 100% faits maison à base de produits frais en fonction des tendances de saison. La carte des vins possède plus de 400 références à déguster sur place avec votre menu ou à emporter pour offrir. Le sommelier vous aidera à choisir parmi toutes les références que compte la cave.

"AUDACE !" la nouvelle revue du Paradice Pour cette 12ème saison, le Paradice lance sa nouvelle revue, «AUDACE !», dirigée avec brio par le maître de cérémonie Medhi Rieben. Danseur acrobate, poète de la piste du cirque Arlette Gruss dont il a été le Monsieur Loyal, il rejoint la troupe du Paradice composée cette année de 7 danseuses et 2 danseurs. Deux artistes, Mikel Keep, magicien mentaliste spécialisé dans le close-up, et La Chably, artiste transformiste aux multiples visages et à l’humour ravageur, complètent cette joyeuse équipe qui vous plongera le temps d’une soirée dans la plus pure tradition du music-hall.

Certains pourraient dire que c’est la toute dernière mode au sommet : des bars et restaurants d’altitude qui, dès 15 h - 16h se transforment littéralement en clubbing à ciel ouvert.

etrouvez ces 12 grands artistes de talent sur la scène du Paradice avec ses décors vivants grâce à son écran Leds Haute définition de 5 mètres de long pour une hauteur totale de 3 mètres. La scène a été complètement transformée pour vous apporter encore plus d’émotion, de féerie, d’humour et de surprises. Les tableaux s’enchaînent dans la bonne humeur, passant du Charleston des années folles au French Cancan, suivant le tempo donné par le maître des lieux, Eric Monpate alias

FLEXY. Cet ancien patineur de la célèbre troupe d’Holiday On Ice et transformiste de « Chez Michou », sait s’entourer d’artistes brillants qu’il met en valeur chaque soir grâce à son talent de metteur en scène et de costumier, aux jeux de lumière créés par Michel Lingua, qui fut éclairagiste à Bonlieu Scène Nationale et consultant artistique pour les fêtes du Lac d’Annecy. Et côté restauration, une équipe efficace et sympathique en cuisine comme en salle ne recule devant aucun obstacle pour vous faire passer une excellente soirée.

1376400300VD

Avoriaz, depuis 50 ans la station de demain

out au long de son histoire, Avoriaz sera attractives pour les médias grâce à ses multiples originalités mais aussi à une politique de communication innovante. Le promoteur va s’attacher à développer rapidement la notoriété de la station qui trouvera son accomplissement avec le Festival du Film Fantastique. Avoriaz devient la première destination touristique à utiliser le marketing événementiel. « Sans budget publicitaire, nous avons Imaginé le concept des relations publiques immobilières et touristiques, inspiré directement de st-tropez. On a décidé de faire venir à notre tour des personnalités en vue, de les attirer avec nos particularismes. On a beaucoup communiqué autour de l’historique de la station et de son architecture », Gérard Brémond. Dès le mois de janvier 1967, l’inauguration d’Avoriaz est retransmise au Journal télévisé. Passionné par le jazz et le ciné-

Avoriaz reçoit ses premiers clients à Noël 1966. Ils sont 280 heureux à se presser à l’hôtel des Dromonts, aussitôt suivis par les médias, attirés par cette idée un peu folle de station sans voiture, à l’architecture innovante. L’arrivée des rennes fait l’objet d’un premier reportage dans le Journal de Paris du 21 décembre 1966.

ma, Gérard Brémond est introduit dans les milieux de la jet set. Son riche carnet d’adresses dans le monde du showbizz lui permet de faire venir des vedettes du cinéma, de la chanson et du sport. Régine Desforges, qui n’a pas encore écrit « la bicyclette bleue », ouvre dans les Dromonts le premier mini drugstore orienté librairie. Jacques Dessange devient le premier coiffeur. Le grand couturier Rozier habille le personnel de la station, chacun en acteur de comédie musicale. Castel et Régine ambiancent de folles nuits de fête au Roc Club, la boite de nuit située au sous-sol de l’hôtel des Dromonts. « Nous nous sentions des pionniers, nous bâtissions quelque chose d'unique. Nous faisions aussi beaucoup la fête », Régine Desforges. Très vite Avoriaz devient un lieu à la mode. En invitant le « tout Paris », Gérard Brémond en fait le «St-Tropez des neiges» et lance la station sur la voie du succès. Brigitte Bardot adopte d’emblée ce décor de cinéma et devient

une habituée de la station. Puis la rejoignent Serge Gainsbourg avec Jane Birkin, Anouk Aymée entre deux tournages, Claude Lelouch qui y achète un appartement... Johnny Hallyday et Nathalie Wood, fraîchement débarquée d’Hollywood, s’essayent au scooter des neiges... C’est le gratin du showbizz qui prend ses quartiers d’hiver à Avoriaz et attire les médias (le Jour de France du 5 février 1970 consacre un grand photoreportage « people » à la station). Portraits, articles, émissions de télévision, Avoriaz est lancée, bientôt un festival de cinéma va la faire connaître au monde entier...

L'agenda des sorties cet hiver

SORTIR

Les Flottins installent leur Fabuleux Village

Du mardi 20 au samedi 24 dÃ©cembre SAINT-BLAISE HAMEAU DU PÃ&#x2C6;RE NOÃ&#x2039;L Petit-dÃ©jeuner avec le PÃ¨re NoÃ«l De 8 h Ã 9 h. Tel. 04 50 32 73 64 ou sur info@lepetitpays.com RÃ©servation uniquement

Du mardi 20 dÃ©cembre au mardi 27 dÃ©cembre ABONDANCE VISITE Ã&#x20AC; LA BOUGIE DE L'ABBAYE D'ABONDANCE De 17 h 30 a 19 h tous les mardis. Tel. 04 50 81 60 54 . Payant

Jeudi 22 dÃ©cembre ABONDANCE GALA DE NOÃ&#x2039;L De 20 h Ã 22 h dans l'Ã©glise abbatiale d'Abondance.Tel. 04 50 73 02 90. Gratuit

samedi 24 dÃ©cembre ABONDANCE ARRIVÃ&#x2030;E DU PÃ&#x2C6;RE NOÃ&#x2039;L ET DÃ&#x2030;FILÃ&#x2030; AUX LANTERNES de 17 h Ã 18 h 30 .Tel. 04 50 73 02 90. Gratuit

Â&#x2039; <DQQ %ULGH

&KDTXH KLYHU OHV IORWWLQV HW IORWWLQHV QRXV FRQYLHQW GDQV FH YLOODJH UpDOLVp HQ ERLV IORW Wp DSSRUWp SDU OHV HDX[ &H UHQGH] YRXV PDJLTXH HVW XQH YpULWDEOH EXOOH GH UrYH HW GH SRpVLH GDQV OHV UXHV GÂ¶(YLDQ 6FXOSWXUHV HQ ERLV IORWWp SURMHFWLRQV GÂ¶LPDJHV GDQVHV PXVLTXH HW FRQWHV UpVRQQHQW GDQV OD YLOOH 6XU FKDTXH SODFH GDQV FKDTXH UXH HW SDVVDJH FR PpGLHQV FRQWHXUV PXVLFLHQV HW FLUFDVVLHQV GX 7KpkWUH GH OD 7RXSLQH GRQQHQW OLEUH FRXUV j OHXU LQVSLUDWLRQ DYHF HX[ OHV )ORWWLQV SHWLWV rWUHV

Coupe du monde de ski de fond

CHÃ&#x201A;TEL

ARRIVÃ&#x2030;E DU PÃ&#x2C6;RE NOÃ&#x2039;L De 17 h 45 Ã 19 h au lac de Vonnes Tel. 04 50 73 22 44. Gratuit www.chatel.com

/D &OXVD] HVW OD VHXOH pWDSH IUDQoDLVH GX FLUFXLW PRQ GLDO /H SODWHDX GHV &RQILQV DFFXHLOOHUD OÂ¶XQH GHV SOXV EHOOHV pWDSHV GH OD &RXSH GX 0RQGH GH VNL GH IRQG (W SRXU FHWWH qPH pGLWLRQ WRXV OHV \HX[ VHURQW WRXUQpV YHUV QRV FKDPSLRQV IUDQoDLV HQ URXWH SRXU OHV -HX[ 2O\P SLTXHV GH 3\HRQJFKDQJ TXL DXURQW OLHX HQ

SAINT-BLAISE HAMEAU DU PÃ&#x2C6;RE NOÃ&#x2039;L Petit-dÃ©jeuner avec le PÃ¨re NoÃ«l De 8 h Ã 9 h . Tel. 04 50 32 73 64 ou sur info@lepetitpays.com RÃ©servation uniquement

Du lundi 26 dÃ©cembre au dimanche 8 janvier SAINT-BLAISE HAMEAU DU PÃ&#x2C6;RE NOÃ&#x2039;L Accueil par le PÃ¨re NoÃ«l, la MÃ¨re NoÃ«l et le PÃ¨re Fouettard. Tel. 04 50 32 73 64 ou sur info@lepetitpays.com

Â&#x2039; 27 /D &OXVD]

Rock the Pistes Festival vous avez du rock, vous avez des pistesâ&#x20AC;¦

'X DX PDUV QH PDQ TXH] SDV OD q pGLWLRQ GH FH IHVWLYDO XQLTXH HQ VRQ JHQUH Â© 5RFN WKH 3LVWHV Âª HVW Samedi 31 dÃ©cembre XQH H[SpULHQFH XQLTXH HQ (XURSH FKDXVVH] YRV ABONDANCE VNLV HW UHMRLJQH] QRXV VXU FEU D'ARTIFICE DE LA SAINT SYLVESTRE OHV SLVWHV GX GRPDLQH GHV A 18 h, au Ludoffaz. Descente aux flam- 3RUWHV GX 6ROHLO &Â¶HVW OÂ¶RFFD beaux des moniteurs ESF, suivi d'un lÃ¢cher VLRQ GH SURILWHU GÂ¶XQ FDGUH de lanternes volantes. Tel. 04 50 73 02 90. H[FHSWLRQQHO HW LQVROLWH Gratuit SRXU GHV FRQFHUWV 7RXV OHV CHÃ&#x201A;TEL RENDEZ-VOUS DE LA SAINT-SYLVESTRE De 17 h Ã 19 h sur la place de l'Ã©glise Tel. 04 50 73 22 44. Gratuit

ABONDANCE SOIRÃ&#x2030;E CONTES ET LÃ&#x2030;GENDES A la Maison du Val d'Abondance.Tel. 04 50 73 57 31. Payant

IDFpWLHX[ SUHQQHQW YLH 'HSXLV (YLDQ WRXWH HQWLqUH VH PpWDPRUSKRVH GXUDQW WURLV VHPDLQHV HW GH YLHQW XQ WHUUDLQ GH MHX 6HORQ OD WUDGLWLRQ IORWWLQH WRXW FH TXL IDLW OH VXFFqV GX IDEXOHX[ YLO ODJH HVW SUpVHQW OD YDOVH GH PDQqJHV WKpkWUH pFRORJLTXH j SURSXOVLRQ SDUHQWDOH OHV EDODGHV FRQWpHV VXU OH ODF /p PDQ j ERUG GÂ¶XQ EDWHDX pOHF WURVRODLUH OÂ¶$JULRQ HW HQILQ SDU OD Â© 7DQLqUH GHV IORWWLQV Âª 7RXW DXVVL WUDGLWLRQQHOOHPHQW OH 3qUH 1RsO UHQG YLVLWH j VHV DPLV IORWWLQV DYDQW VD JUDQGH WRXUQpH GH FDGHDX[

VNLHXUV HQ MRXUQpH RQW UHQ GH] YRXV GHYDQW FHV VFqQHV pSKpPqUHV VXU OH GRPDLQH XQLTXHPHQW DFFHVVLEOHV j VNL HW SURORQJHU OH SODLVLU DYHF GHV FRQFHUWV HQ DSUqV VNL GDQV OHV VWDWLRQV 3OXV GH FRQFHUWV YRXV VRQW SURSR VpV SHQGDQW FHWWH VHPDLQH GH PDUV /D SURJUDPPDWLRQ VHUD UpYpOpH SURJUHVVLYH PHQW GXUDQW FHW KLYHU

12 - 7HQGDQFH KLYHU 60

Â&#x2039; 3RUWHV GX 6ROHLO -% %LHXYLOOH

1377590700VD

Graphisme : wozdat.com - 06 79 53 04 38

La Grande Odyssée Savoie Mont Blanc, l’aventure avec un grand A

Du 7 au 17 janvier, la Grande Odyssée Savoie Mont Blanc traversera 22 stations, villages et villes. Cette course exceptionnelle incarne une certaine vision du sport, de la nature et du respect de l’environnement. Le départ de la 13ème édition sera donné aux Montagnes du Giffre le dimanche 8 janvier devant un large public, tandis que l’arrivée est prévue le mercredi 18 janvier en Haute Maurienne Vanoise, à Bessans. La course principale, qui se court sur 11 jours en 10 étapes, totalise plus de 670 km linéaires de piste et

20 000 m de dénivelé. Quinze des meilleurs mushers au monde de longue distance seront présents, chaque musher disposant d’un « pool » de 14 chiens. Le public pourra amplement profiter de l’événement, avec plus de cinquante animations prévues durant les deux semaines de fête : vin chaud, tartiflettes géantes, feux de camp, village trappeur, projections de films, expositions thématiques, initiation à la conduite de chiens de traîneau, construction d’igloos, ateliers trappeurs.

La Clusaz Radio Meuh M a i s o n d e s J e u x o ly m p i q u e s

Circus Festival, déjà 5 ans !

EXPOSITIONS HIVER 2016/2017

LA NEIGE ET L’ARCHITECTE

En partenariat avec la région Auvergne-Rhône-Alpes

Les 25 ans des J.O. c’est magique

1377119900VD

En partenariat avec les sites des J.O. d’hiver de 1992

11 rue Pargoud - 73200 ALBERTVILLE Tél. 04 79 37 75 71

Ouvert de 10h à 12h et de 14h à 18h sauf jours fériés, dimanche et lundi matin www.maisonjeuxolymiques-albertville.org

Le Radio Meuh Circus Festival tiendra sa 5ème édition du 29 mars au 2 avril 2017. La webradio se revendique la plus populaire de France grâce à sa programmation riche et la diffusion non-stop de musique sans coupure publicitaire. C’est devenu une tradition,

durant ces cinq jours de musique, les festivaliers pourront profiter, dans le village de La Clusaz mais aussi sur les pistes grâce aux scènes OFF, d’une programmation 100% Radiomeuh qui navigue entre disco funk, house, électro ou encore hip hop.

1376398700VD 1376923500VD

1377656700VD

Le balcon des Alpes à 20 minutes d’Annecy, station idéale pour toute la famille, ski de fond, nordique et Alpin, raquette, circuit piétons, luge...

OUVERTURE

• Tous les jours de 9h à 17h. • Tous les jours des vacances d’hiver du 4 février au 5 mars de 8h à 18h.

Tél. 04 50 01 20 30 www.semnoz.fr

la chambre du Père Noël. A l’extérieur, chaque lutin a aménagé son petit jardin et les enfants peuvent se promener dans les allées, avant de tester la crêperie de la Mère Noël pour le goûter. Le Père Fouettard a élu domicile à côté du Père Noël il y a quelques années et demeure bien mystérieux. Sa maison est décorée avec soin, chaque chose étant à sa place. Ne manquez pas d’explorer le bêtisarium, un lieu insolite d’où il observe en temps réel les bêtises du monde entier. Au Relais Postal, vous pourrez écrire votre lettre au Père Noël et la poster directement dans la grande boite aux lettres du jardin.

Plusieurs événements rythmeront l’hiver au Hameau : notamment la visite de Saint-Nicolas le 26 novembre, les Nocturnes Solidaires du 21 au 23 décembre au profit de l’association « Nos p’tites Etoiles », et les petits-déjeuners dominicaux avec le Père et la Mère Noël en décembre. L’Opération Totottes se poursuit : pour chaque tototte apportée par un enfant qui décide de s’en séparer, le Père Noël offre un repas à un enfant au Cambodge.

e Père Noël habite en Haute-Savoie au col au Mont Sion depuis dix ans ! Cela fait une décennie qu’il accueille petits et grands dans son hameau et nous invite à partager son quotidien en plein préparatif de Noël. Les petits visiteurs découvrent ici son quotidien, sa cuisine, son atelier, sa chambre, celle des lutins. Le célèbre bonhomme est bien entouré, à commencer par la Mère Noël qui vous ouvre les portes de sa chaumière et régale ses visiteurs de ses histoires merveilleuses. Les visiteurs découvrent l’atelier de fabrication des jouets (en bois exclusivement !) et l’emballage des paquets, traversent

Le Père Noël reçoit à domicile depuis 10 ans !

Boutique Gala 288 Avenue de Genève 01220 DIVONNE LES BAINS Tél : 04 50 41 49 72 Boutique Pulsion 60 place de la République 74800 LA ROCHE SUR FORON Tél : 04 50 03 10 66

COMMERCES DE DETAIL EDELMONT ZA sur les iles 74230 LA BALME DE THUY Tél : 04 50 02 88 33 Cave de l’Atrium 4 Rue du Mail 74160 ST JULIEN-EN-GENEVOIS Tél : 04 57 43 24 14 Instant Floral 10 rue Vallon 74200 THONON-LES-BAINS Tél : 04 50 70 88 52 L’épicerie 19 bis Grande Rue 74160 ST JULIEN-EN-GENEVOIS Tél : 09 82 46 56 66 Magic Eden 5 Bd Bellevue 7400 ANNECY Tél : 04 50 67 69 75 Maison de la couture 27 Grand Rue 74160 ST JULIEN-EN-GENEVOIS Tél : 04 50 49 03 98

FORMATION L’IPAC www.ipac-france.com - Annecy 42 Chemin de la Prairie 74000 ANNECY Tél : 04 50 45 13 91 - Chambéry 44 rue Charles Montreuil 73000 CHAMBÉRY Tél : 04 79 69 65 91 - Albertville 60 chemin de la Pierre du Roy 73 200 ALBERTVILLE Tél : 04 79 37 14 01 - Ville-la-Grand 16, rue des chasseurs 74 100 VILLE-LA-GRAND Tél : 04 50 37 14 32

Votre service publicité se tient à votre disposition 06 19 02 23 80

MAISON ABCD’R 3 rue François Morel 74200 THONON LES BAINS Tél : 09 61 51 83 94 Augustine et Balthazar 7 Avenue Voltaire 01210 FERNEY VOLTAIRE Tél : 09 52 35 86 43 Chape Parchet 960 route de Tattes de Borly 74380 CRANVE SALES Tél : 04 50 36 72 58 La Meublerie de l’Ours 1282 route blanche 39220 LES ROUSSES Tél : 03 84 60 06 69 L’atelier Bacchetta 817 route de Reignier 74100 ETREMBIERES Tél : 04 50 36 55 77 L’entrepôt du bricolage Lotissement le grand Pré 73200 GILLY SUR ISERE Tél : 04 79 32 80 24 Leymarie 409 route de Macully 74330 POISY Tél : 04 50 46 28 20 Métral Passy 114 Avenue du Mont Blanc 74950 SCIONZIER Tél : 04 50 98 54 54 Monsieur Meubles 115 Route de Taninges 74100 VETRAZ MONTHOUX Tél : 04 50 31 60 50 Obiozz 278 Avenue du Môle 74130 AYSE Tél : 09 54 83 32 27 Parquet du Léman 211 chemin des Moulins 74250 PEILLONNEX Tél : 06 38 21 67 72 Torréfaction la Truite 2 Grand Rue 01210 FERNEY VOLTAIRE Tél : 04 50 40 65 35 Tousalon 822 Route d'Annecy 74160 NEYDENS Tél : 04 50 49 58 40

Desiderata 10 rue Fernand David 74160 ST JULIEN EN GENEVOIS Tél : 04 50 04 70 29 Krys 16 Grande-Rue-les-Héliantes 74160 ST JULIEN EN GENEVOIS Tél : 04 50 49 05 57 La maille d’or 55 Grande Rue 74200 THONON LES BAINS Tél : 04 50 71 13 73 Ma Bonne Etoile 10 Grande Rue 01210 FERNEY –VOLTAIRE Tél : 04 50 28 76 78 Nevermind 33 Grande Rue 74160 ST JULIEN EN GENEVOIS Tél : 04 50 79 77 32 Optique d’Aumard 39 Avenue du Jura 01210 FERNEY VOLTAIRE Tél : 04 50 40 65 28 Rêve en Blanc 1 rue de Genève 01630 SAINT GENIS POUILLY Tél : 04 50 20 61 64 Sapience 6 B Grande Rue 74160 ST JULIEN EN GENEVOIS Tél : 04 50 35 08 13 Women Dept 2 rue Saint Sébastien 74200 THONON LES BAINS Tél : 04 50 17 30 43

RESTAURANTS Baud 181 Avenue du Léman 74380 BONNE Tél : 04 50 39 20 15 L’Alsacienne 16 Place de l’Hôtel de ville 74100 ANNEMASSE Tél : 04 50 92 13 11 La Brasserie du Général 1 place du Château 74 200 THONON Tél : 04.50.26.64.66 Le Riva L'Impérial Palace Casino Allée de l’Impérial 74000 ANNECY Tél : 04 50 09 30 00 Vacca Park 2 chemin rural des mouillés à la Ramaz 74440 MIEUSSY Tél : 04 50 34 20 88

TOURISME Adelac Archamps Technopole 74160 ARCHAMPS Tél : 04 13 64 03 40 La Maison des JO 11 rue Pargoud 73200 ALBERTVILLE Tél : 04 79 37 75 71 La Réserve 1 Avenue du Jura 01210 FERNEY VOTAIRE Tél : 04 50 40 30 20 Le Hameau Du Père Noël Col du mont Sion 74160 SAINT BLAISE Tél : 04 50 32 73 64 Le Parad’ice 60 rue du nant Burnier 73410 LA BIOLLE Tél : 06 22 36 32 91 Musée Château d’Annecy 1 place du Château 74000 ANNECY Tél : 04 50 33 87 30 Office de Tourisme d’Abondance 74360 ABONDANCE Tél : 04 50 73 02 90 Office de Tourisme de Bernex Clos du Moulin 74500 BERNEX Tél : 04 50 73 60 72 Office de Tourisme de Thollon Les Mémises 74500 THOLLON LES MEMISES Tél : 04 50 70 90 01 Mairie d'Annemasse Place de l'Hôtel de ville 74100 ANNEMASSE Tél : 04 50 95 07 00 Patinoire Jean Régis 90 chemin des Fins 74000 ANNECY Tél : 04 50 57 56 02 SAEM Sport et tourisme Maison Châtellane 281 route de Thonon 74 390 CHATEL Tél 04 50 73 34 24 SOCIETE Des Eaux d’Aix les Bains Rue Boucher de la Rupelle 73100 GRES-SUR-AIX Tél : 04 79 88 80 14 Syndicat Mixte Monts Jura Centre du Village 01410 LELEX Tél : 04 50 42 45 77 Vitam Impasse des Envignes 74160 NEYDENS Tél : 04 50 84 66 66

1378114800VD

1377678500VD