No. 1 / Año 1 / Abril, 2013
Esperanza Reconocen aportes de Alemania a recuperación del Yaque. China se incorpora a jornadas forestales ESPERANZA- Los aportes hechos por Alemania al dragado parcial del río Yaque del Norte fueron objeto de un reconocimiento por parte de la Sociedad Ahijados del Yaque, durante el acto conmemorativo del décimo quinto aniversario de esa organización celebrado en este municipio. Eduardo Álvarez, presidente de la entidad fundada el 1997 en Esperanza, entregó el certificado a la Embajada de Alemania, recibido por Gabriele Weber, representante de esa delegación diplomática. El Grupo Financiero Popular fue, asimismo, galardonado por contribuir con estas jornadas, en la inmediación de Amina, Esperanza y Mao. Mientras que la Oficina de Desarrollo Comercial de China, representada por Carlos Xu, fue incorporada a esta fundación conjuntamente con otras personas, entre ellos, Francisco Madera,
Fotografía tomada de: http://imendez.blogspot.com
[...Pag. 6]
Corripio se incorpora
El campo ya no es noticia
AHIJADOS DEL YAQUE- José Pepín- Corripio se incorpora a la Sociedad Ahijados del Yaque en la conmemoración del XV Aniversario de la entidad ambientalista, encargada del cuidado del Yaque del Norte. Eduardo Álvarez, presidente fundador, entrega el certificado a Corripio, tras anunciar el inicio de nuevas jornadas de reforestación, dragado y amurallado en las inmediaciones de este río madre y sus afluentes, en Esperanza, Mao y Amina, provincia Valverde.
Es de donde brota la leche de la vida. El color esperanza se nos presenta en todo su esplendor. Sin embargo, ha dejado de ser noticia. Entre polvorientos y abruptos caminos la fe y el trabajo paren frutos cuyo sagrado origen ignoran las grandes ciudades y los inaccesibles centros comerciales. Desigual relación en un Estado de poder que no tiene nada que ver con el Estado de derecho al que aspira toda sociedad justa. Que los bananos, los mismos que llevamos a la mesa, demanden del amor y el cuidado cotidiano de unas canosas y suaves a la vez, no tiene que ser noticia. Como tampoco lo que es que a dedicados empresarios agrícolas se les arrebate un puerto para favorecer a importadores de combustibles. Unos
Escrito por: Eduardo Álvarez (cenitcorp@gmail.com) proporcionan divisas y empleos, los otros sacan las divisas sin crear manos de obra. No tiene que ser noticia, entonces, sus desventajas. Consecuencias reflejadas en el desaliento, y en la productividad por supuesto. La tecnología nunca ha logrado suplir ni superar lo que el espíritu emprendedor y la buena voluntad consiguen. [...Pag. 6]
http://www.viajard.com/
Ahijados
invitados de honor:
1
Abril 2013
Datos y ficha técnica del Río Yaque del Norte El río Yaque del Norte es un curso fluvial ubicado en República Dominicana. Es el río más largo del país y el segundo de toda la isla, correspondiéndole el primer lugar al río Artibonito.
Cuenca Esta cuenca nace en la Cordillera Central, a una altura de 2.580 msnm en la Loma la Rusilla y desagua en la bahía de Montecristi, en el océano Atlántico, cerca de la ciudad San Fernando de Montecristi, al extremo noroeste del país. La cuenca del río Yaque del Norte es la más grande de las cuencas hidrográficas dominicanas y la segunda de la isla. Tiene una superficie de unos 7.053 km² y su caudal medio oscila en los 80 m³/s haciendo un recorrido de 296 km. Baña un gran porcentaje del territorio del Cibao Occidental y Cibao Central, entre las que se pueden mencionar las ciudades de Jarabacoa, Santiago de los Caballeros, Mao, entre otras. Sus aguas se utilizan para alimentar los canales de riegos que contribuyen con el desarrollo de la agricultura de la línea noroeste, y sobre ella se han construido importantes acueductos y presas que se emplean para la producción de energía hidroeléctrica, gracias a la construcción de la represa de Tavera. En los últimos años se ha desarrollado en las cercanías de Jarabacoa la práctica del ráfting en razón de la turbulencias de las aguas de este río en su descenso hacia el mar.
Principales afluentes Los principales afluentes que forman parte a esta cuenca son: Río Amina, Río Bao, Río Guayubín, Río Inoa, Río Jimenoa, Río Maguaca, Río Mao, Rio Magua; de menor cauce: Rio los cocos, Rio Guanajuma, Rio Pananao y Rio Jicome.
Presa de Tavera En esta presa de utilizan las aguas del río Yaque del Norte, en la provincia Santiago. Estas aguas se suministra para el consumo y para energía hidroeléctrica de casi todo el Cibao Central, e irriga una buena parte de sus tierras. A esto también se le suma el contraembalse de López-Angostura.
La Presa de Monción
Sociedad Ahijados del Yaque, fundada en 1997, Boletin No. 1, Año 1, Abril 2013 Santo Domingo, Distrito Nacional, República Dominicana.
say.rd.yaque@gmail.com
2
En el próximo Boletín Yaque:
Esta presa está en el rio Mao y rio magua, limitando las provincias de Santiago y Santiago Rodríguez en los municipios de san José de las matas y Monción. Estas aguas se suministran para
Río Yaque del Norte Ubicación geográfica Cuenca hidrográfica
Yaque del Norte
Nacimiento
Cordillera Central
Desembocadura
Océano Atlántico Ubicación administrativa
País(es)
República Dominicana DIMENSIONES
Longitud
296 km
Superficie de la cuenca
7.053 km²
Caudal medio
80 m³/s
Altitud
Nacimiento: 2.580 m
Desembocadura:
0m
el consumo y para energía hidroeléctrica de casi todo el noroeste, e irriga una buena parte de sus tierras. Valverde, Montecristi, Santiago Rodríguez, y Dajabón. y navarete en la provincias, Santiago Presa de Monción. [...Pag. 6]
El Yaque se defiende Escrito por: Taty Hernández Durán (tatyh60@gmail.com) Jarabacoa está en pie de lucha para librar su segunda batalla ecológica. Impulsados por el carisma y energía del Padre Rogelio Cruz, centenares de jarabacoenses se dispersaron en pie de lucha gritando a viva voz: EL YAQUE NO SE VENDE...EL YAQUE SE DEFIENDE. Este domingo 3 de marzo, el sol besaba las montañas con la calidez de un padre tolerante mientras una gran multitud se congregaba a orillas del río Yaque del Norte. Justamente, en el amplio puente que le cruza para enlazar a la ciudad con la inmensidad de la Cordillera Central. Los hijos e hijas de Jarabacoa, una tierra fértil y hermosa denominada “capital ecológica del país”, se habían reunido de nuevo como hicieran aquel domingo 10 de diciembre del año 2000 en una misa concelebrada por sacerdotes de las tres parroquias locales. Se congregaron para agradecer las grandes bondades que la Madre Naturaleza le ha otorgado
Eduardo Alvarez Editor 809 991 5221 cenitcorp@gmail.com
Serias amenazas contra el Yaque del Norte Nuevas presas Basuras y extracción de arena en Santiago Carretera Norte Sur en la parte oeste Frank Moya fija su posición sobre la vía y sus efectos SAY Proyecta muro de contención en el Yaque www.issuu.com/sayrdsociedadsayrd
a su “rinconcito sutil y encantador”, a “la sede del paraíso en la tierra”, al “lugar donde duerme Dios”. Pero también, lo hicieron una vez más para ampararse bajo el manto omnipotente del Supremo Creador ante la espada de Damocles que pende sobre sus montañas. Un nefasto decreto presidencial que permite a seres desaprensivos y a empresas fabricantes de disturbios empeñarse en el enriquecimiento mediante la ejecución del proyecto hidroeléctrico Manabao - Bejucal – Tavera. Este plan implica la desviación del río Yaque del Norte, por 23 kilómetros, desde la altura de Los Dajaos hacia la cuenca del torrente Bao, razón por la cual Jarabacoa perdería su principal fuente de vida. Manabao - Bejucal - Tavera violenta los procesos legales ambientales sin importar que desaparezcan los procesos ecológicos naturales renovables y otros que pueden tardar cientos sino miles de años en restaurarse. [...Pag. 3]
Say RD
@SAYyaqueRD
Lenia Rosario Diseño & Dirección de Arte 829 820 9250 leniarosario@gmail.com @leniarosbel Lenia Rosario
Abril 2013
Fundadores de
Eduardo Álvarez Embajada De Alemania Banco Popular Listín Diario Tirso Muñoz Fausto Liz Joaquín Balaguer Julio Hazim Rafael Abinader Miriam Torres De Sánchez Eladio Sánchez Ramon Perez Martínez Hipólito Mejía Milagros Ortiz César Arturo Abréu Nicolás De Jesús Cardenal López Rodríguez Pedro Richarson Instituto Superior De Agricultura [Isa] Induban Grupo Rica Leopoldo Pérez Sánchez Andrés Terrero
...la motivación oportuna y los incentivos adecuados son motores que ponen en marcha...
Fue en el último cuatrimestre del año 2000 cuando, el Xarabacoa de los taínos, enarboló la bandera verde. Se articularon hombres y mujeres para defender al río Yaque del Norte y con ello a toda la región. En aquella ocasión, no hubo fuerza política ni económica que evitara la unificación de un pueblo sencillo y luchador que ya está cansado de ver la manera cruel e inclemente con que se manipula este legado de Dios a la República Dominicana. En la primera batalla ecológica que se libró con coherencia y éxito en el país y que logró concitar la voluntad de la nación y el respaldo internacional, Jarabacoa demostró con firmeza lo que aprendió de sus antepasados: Que un pueblo unido jamás será vencido. Esa lucha de principios del siglo 21, no ha terminado. El verdugo acecha al valle intramontano más codiciado de la tierra de Duarte y Luperón. El valle intramontano que se precia de haber parido a Norberto Tiburcio, a José Durán, a Daniel Batista, a Leopoldo Jiménez Nouel, a Mario Nelson Galán y otras y otros de guerrera estirpe. Jarabacoa está en pie de lucha para librar su segunda batalla ecológica. ¡Venceremos! {El Nacional, 7 de marzo, 2013]. [...El Yaque se defiende]
Robert Hernández Luís Abinader Radhamés Cabrera
Una antigua publicación sobre la labor de la Sociedad Ahijados del Yaque (SAY), en agosto de 1997.
3
GalerĂa mĂĄs reciente, Esperanza, enero 2013.
4
Abril 2013
5
Abril 2013
[...Esperanza] Fernando Arturo Hernández, Miladys Almanzar, Martín Madera, Tony Madera, Erasmo Lozano, Héctor Cabrera y Danilo Pérez. Tirso Munoz, secretario del capitulo Esperanza, entregó pergaminos a nos nuevos integrantes. Previo a esta ceremonia, los representantes de Alemania y China se interesaron sobe todo en visitar varios puntos del Yaque del Norte para contactar los resultados durante estos quince años. Asimismo, conocer los beneficios reportados a la agricultura. Miladys Almanzar, productora de banano en esta provincia, llevó a los invitados a su finca en Boca de Mao, uno de los puntos por donde cruza el Yaque. Dio detalles sobre las ventajas
de ser tocado por un río saludable, dragado adecuadamente. Condujo, de ese modo, a los Ahijados del Yaque a tres lugares en los que se pueden apreciar los avances y riesgos que aun ofrece su cause por la falta de otras obras de reforestación y limpieza. Describió el proceso de producción de banano desde las plantaciones hasta los centros de acopio, empaque y despacho. Los invitados disfrutaron de un plato típico de la Línea Noroeste, con chivo, pollo, moro de gandules, casabe tostado, plátanos maduros y verduras, preparado por Josefina Munoz, chef del restaurante Fina, y miembro de los Ahijados del Yaque.
[...El campo ya no es noticia] De ahí que la motivación oportuna y los incentivos adecuados sean los motores que ponen en marcha la agropecuaria. Negado el espacio que merecen nuestros campos en los medios masivos de información pública, procede visitarlos. Ir detrás de estas ricas y nutritivas nuevas, escamoteadas por el tiempo y la desidia. Es lo que hicimos llevando a los campos de Esperanza a diplomáticos alemanes y chinos. La vista hace fe. Decir que salieron de allí encantados y motivados es poco. “Muéstrame tus pies, genio, y veamos si tienes, como yo, polvo terrestre en tus plantas”. Leyendo a Víctor Hugo aprendimos, entre rimas y sustancias, a valorar y encontrar sentido en estos arrinconados
caminos que nos llevan al río, salvando charcos y malezas. Resulta inconmensurable el premio de contemplar las aguas que corren dando vida, aquí y allá. Bañarse en ellas, una bendición. Hugo sentencia: “Si no tienes ese polvo, si jamás has andado por un sendero, no me conoces, ni yo te conozco. Vete. Crees ser un ángel y no eres más que un pájaro”. Si por algún lado se comienza, hagámoslo volviendo al campo. Enmendando esta falta como protagonistas. Actores en vez de espectadores. Provocando los efectos deseados, más bien, necesarios. Y cosecharemos los frutos de este esfuerzo, tarde o temprano.
[...Datos y ficha técnica]
Ficha técnica: Tipo de presa:
Tierra
Nivel mínimo de operación:
Altura de la presa:
123 m
Río:
Mao.
Área de embalse:
1.250 ha
Elevación corona de la presa:
292 msnm]
Área de cuenca hidrográfica:
622 km²
Longitud corona de la presa:
320 m
Capacidad instalada:
49,3 mW
Elevación cresta del vertedor:
280 msnm
Riego junto al contraembalse:
19.332 ha
Tipo de vertedor:
Superficie libre sin compuertas
Nivel Máximo de operación:
Libro:
La buena familia de
Fe Luna 6
280 msnm
Capacidad de almacenamiento total:
223 msnm 360 millones de m³
Aporte al sistema energético:
140 GWh/ año.
Aunque según los reportes la presa de Monción pertenezca a la provincia Santiago Rodríguez la mayor parte de la presa se encuentra en los límites de la provincia de Santiago.
Canal de Bogaert
riego
Monsieur
Este canal de riesgo parte de la ciudad de Santiago y atraviesa casi toda la línea Noroeste. Este canal es la salvación de los agricultores de esta región, pues les permite el desarrollo de la agricultura, mediante ramificaciones de canales menores, a lo largo y ancho de las provincias Valverde y Montecristi.
Novela basada en Esperanza, entre los años 60 y 90, refiere
la fundación de la Solidad Ahijados del Yaque , a finales del siglo pasado. Orlando y Grecia resaltan la trascendencia del hecho para los nativos de este pueblo, bañados en sus aguas y alimentados con los frutos de las tierras que fertiliza.
yaque
Abril 2013
Entreteni
8 9 10 B
3 6 7 V L T
Ñ O
L
2. Una vez aprendida esta lección, se la deberás _ _ _ _ _ _ _ a tus familiares y amigos, para que ellos también sepan reciclar.
E
3. En él escribes en clase. 4. Divides la basura según materia prima.
I
5. El papel, para poder ser reciclado, debe estar _ _ _ _ _ _. 6. Si no reciclamos estamos _ _ _ _ _ _ _ el planeta. 7. Tarda 4000 años en ser descompuesto por la naturaleza. 8. Todo lo que reciclamos, es porque ya ha sido _ _ _ _ _ _ _ _ _.
Ahora escriba debajo la palabra que se forma con las letras de los círculos color naranja:
9. Reciclando, ayudas a salvar nuestro _ _ _ _ _ _ _. 10. Hemos aprendido que no todo lo que no nos sirve es _ _ _ _ _ _, sino que hay cosas que aún se pueden aprovechar o reciclar. B
Océano Atlántico
Del punto A al punto B traza la ruta del Yaque según la imagen de la izquierda e indique en cada punto el nombre de la comunidad:
Yaquepedia
5
4 R
1
A Cordillera Central
Por qué no se secan los ríos
Humor variado
2
1. De ellos sale el papel, por lo que debemos reciclar para que talen menos.
Yaquegrama
Llene el siguiente crucigrama según las trivias a la derecha:
Pues porque no tienen toalla, claro.
7
Abril 2013
Conociendo nuestra
Nueva imagen
Escanea este c贸digo QR con tu smartphone.
8