Charte graphique
1
principes généraux de l’identité visuelle Le présent document s’adresse à toutes les composantes de la NEPPO et ses fournisseurs. Il décrit les normes graphiques à respecter lors de l’utilisation du logo NEPPO ainsi que le mode de construction des différents supports de communication. Elle exprime, grâce à un style graphique propre à l’organisation, l’activité et les ambitions de celle-ci, et se traduit par des signes, des couleurs, ainsi que des mises en forme. Il est strictement interdit de modifier en tout ou en partie les éléments qui composent le logo NEPPO, tels que la typographie, le graphique ou autre. Il est donc fortement recommandé aux fournisseurs de faire approuver par leurs clients les épreuves des travaux de conception ou d’impression effectués pour le compte de la NEPPO ou de l’une de ses composantes.
2
Sommaire Logo NEPPO Zone de protection Dimension et positionnement du logo NEPPO Utilisation Interdiction Couleurs Typographie ElĂŠments graphiques
4 5 6 8 9 12 13 16
3
Logo NEPPO Le logo NEPPO est constitué d’un graphique ( un Palmier et demi cerle bleu ), et de l’accronyme NEPPO juxtaposé à droite.
Graphique
Accronyme Intitulé
Cette identification distinctive est vraiment représentative de la NEPPO et des paramètres exclusifs y sont associés. Les spécifications retenues pour la couleur, le dessin et la typographie contribuent à renforcer l’impact de la marque.
Le logo NEPPO est disponible en deux versions :
Version avec intitulé en anglais et en arabe :
( Near East Plant Protection Organization ) et ( ) ﻣﻨﻈﻤﺔ ﻭﻗﺎﻳﺔ ﺍﻟﻨﺒﺎﺗﺎﺕ ﻟﻠﺸﺮﻕ ﺍﻷﺩﻧﻰ.
4
Version sans intitulé :
Zone de protection La version de référence présentée en page 4 respecte rigoureusement des règles de couleurs, de dispositions des éléments et de proportion. En aucun cas ces règles ne devront être modifiées, sauf cas exceptionnel validé par la direction de la communication de NEPPO.
1cm
La zone de protection du logo : largeur du O de NEPPO
Espace “vital” du logotype La zone orange correspondant à un 1cm doit impérativement rester vierge.
1cm est l’espace de respiration à respecter impérativement
5
Dimension et positionement du logo NEPPO Le logo avec intitulé Son rapport entre largeur et hauteur est de 1,8/1. La taille minimale du logo avec intitulé est de 4 cm en largeur. Son espace de protection est de L O x 2 de chaque coté (voire page 5).
Utilisation :
sur la première page d’un support de plusieurs pages. sur tout support d’une seule page. en combinaison avec l’adresse et les coordonnées de la NEPPO.
4cm Le logo sans intitulé Son rapport entre largeur et hauteur est de 2,5/1. La taille minimale du logo sans intitulé est de 3 cm en largeur. Son espace de protection est de L O x 2 de chaque coté (voire page 5).
Utilisation :
3cm
6
Il peut être utilisé sur des pages non-principales si le logo avec intitulé a été utilisé sur la première page du même support.
Le logo NEPPO peut être mis dans le côté gauche bas ou haut, et côté droit bas ou haut, Mais ne doit jamais être centré.
7
Utilisation Le logo NEPPO ne peut être mis en blanc que si il est sur un fond de couleurs du logo bleu ou vert ( code couleur voir page : 12 ).
Le logo peut être placé sur fond coloré que s’il est blanc
Le logo peut être placé sur fond monochrome que s’il est blanc
8
8
Interdiction La version de référence présentée en page 4 respecte rigoureusement des règles de couleurs, de dispositions des éléments et de proportion. En aucun cas ces règles ne devront être modifiées, sauf cas exceptionnel validé par la direction de la communication de NEPPO.
Ne pas inverser la typo
Ne pas inverser le graphique
Ne pas changer les couleurs
Ne pas déformer le logo
Les deux logos doivent être utilisés :
avec leurs couleurs originales avec leurs polices originales en gardant le rapport entre largeur et hauteur sur un fond blanc
Le logo est à poser du côté droit ou gauche bas, côté droit ou gauche haut mais jamais au centre.
9
Il est impĂŠrativement interdit de mettre le logo sur un fond colorĂŠ.
Il est impĂŠrativement interdit de mettre le logo noir sur un fond colorĂŠ.
10
Il est impĂŠrativement interdit de mettre le logo colorĂŠ
Il est impĂŠrativement interdit de mettre le logo noir
sur une photographie
sur une photographie
11
Couleurs Applications des couleurs dans les supports de communication. Apparaissent toujours en vert :
Apparaissent toujours en bleu :
l’acronyme NEPPO le site web www.neppo.ma
*
RVB
CMJN
les titres les coordonnĂŠes
R : 14 V : 138 B : 98
R:0 V : 122 B : 173
C : 80 M : 10 J : 71 N : 21
C : 100 M : 10 J :0 N : 30
Pantone 7725 C
Pantone 307 C
Pantone
Niveaux de gris
12
100 %
80 %
60 %
40 %
Typographie ( Latin ) La police de base pour une mise en page professionnelle (inDesign), en caractères latins est :
DEKAR ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVXYWZ abcdefghijklmnopqrstuvxywz 0123456789 . , ; :!?&é(-èçà)
Les glyphes à utiliser avec la police DEKAR sont ceux de la police Din Alternate.
La police complémentaire de Dekar pour une mise en page professionnelle (inDesign), en caractères Glyphes est :
Din alternate ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVXYWZ abcdefghijklmnopqrstuvxywz 0123456789 . , ; : ! § / ?% ¨~#{[|``\^@]}>< &é»’(-è_çà)=$$^^¨¨£ La police pour une mise en page en Word et toute autre application qui n’est pas destinée à l’impression est Arial 10 pt
Arial ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVXYWZ abcdefghijklmnopqrstuvxywz 0123456789 . , ; :!?&é(-èçà) 13
Typographie ( Arabe ) La police pour une mise en page en Word et toute autre application qui n’est pas destinée à l’impression est GE SS 10 pt
GE SS Bold ﺍﺏﺕﺙﺝﺡﺥﺩﺫﺭﺯﺱﺵﺹﺽﻁﻅﻉﻍﻑﻕﻙﻝﻡﻥﻩﻭﻱءﺁﻅﺃﺇﺓﺅﺉﻯ
GE SS Medium ﺍﺏﺕﺙﺝﺡﺥﺩﺫﺭﺯﺱﺵﺹﺽﻁﻅﻉﻍﻑﻕﻙﻝﻡﻥﻩﻭﻱءﺁﻅﺃﺇﺓﺅﺉﻯ
GE SS Light ﺍﺏﺕﺙﺝﺡﺥﺩﺫﺭﺯﺱﺵﺹﺽﻁﻅﻉﻍﻑﻕﻙﻝﻡﻥﻩﻭﻱءﺁﻅﺃﺇﺓﺅﺉﻯ
GE SS Ultralight ﺍﺏﺕﺙﺝﺡﺥﺩﺫﺭﺯﺱﺵﺹﺽﻁﻅﻉﻍﻑﻕﻙﻝﻡﻥﻩﻭﻱءﺁﻅﺃﺇﺓﺅﺉﻯ
Les chiffres à utiliser sont ceux de la typo Dekar.
14
Typographie latine Mise en page professionnelle La typographie à utiliser lors de mise en page professionnelle est DEKAR combinée avec les symboles (Glyphes) de la police Din alternate. Les chiffres à utiliser sont ceux de la même police Dekar.
Mise en page Word La typographie à utiliser lors de mise en page Word est Arial avec ces symboles (Glyphes). Les chiffres à utiliser sont ceux de la même police Arial.
Mise en page Arabe La typographie à utiliser lors de mise en page Word est GE SS avec ces symboles (Glyphes). Les chiffres à utiliser sont ceux de la police GE SS.
Tailles minimales des titres : La taille minimale des titres Latin : 14pt. La taille minimale des titres arabe : 12pt.
La couleurs des titres La couleur des titres est le bleu (code couleur page : 14).
15
15
Puce Ă utiliser pour une mise en page professionnelle (inDesign). 1 Couleur de la puce vert (code couleur page : 12).
2
ex : Couleur de la puce vert (code couleur page : 12).
Puce Ă utiliser pour une mise en page (Word).
Couleur de la puce vert (code couleur page : 5).
16
Harmonisation
Eléments graphiques Images
NEPPO Key visual. Utilisée sur des pages principales. La première ou l’unique page d’un support. Seule ou avec d’autres éléments photographiques.
17
Feuille dâ&#x20AC;&#x2122;olivier
Feuille verte
Feuille de figuier
18
18
Headquarters Rabat (Kingdom of Morocco) c / o ONSSA Avenue Haj Ahmed Cherkaoui 10090 Rabat Agdal - Morocco Phone : +212 (0)6 73 99 78 08 +212 (0)5 37 77 65 98 +212 (0)5 37 67 65 36 Fax : +212 (0)5 37 77 65 98 Email : hq.neppo@gmail.com Web Site : www.neppo.org 19