Extrait magazine 730 Novembre 2019 LNE

LES NOUVELLES ESTHÉTIQUES NOVEmbrE 2019 Doc. Eric Maurice. Photos Pascal Latil. Make up Stéphanie Joffroy.

Novembre 2019 67ème Année N° 730 - 12 E

ENVIE DE BIO E T D’ É VA SION Redynamisez votre carte de soin avec notre nouveau Massage Relaxant : Destination Émeraude au Thé Vert Bio et à la Pierre Chaude.

Et découvrez le plaisir de travailler avec une marque simple, efficace et naturelle.

Thé Vert Bio

POUR EN SAVOIR PLUS, CONTACTEZ-NOUS :

commercial@phytoceane.com www.phytoceane.fr 02 23 18 31 31

Novembre 2019 N° 730 1

COUVERTURE

www.nouvelles-esthetiques.com

37-75

Dossier

NOVEMBRE 2019 67ème Année N° 730 - 12 €

Ongles

LES NOUVELLES ESTHÉTIQUES NOVEMBRE 2019

52 La vie et les tourments des ongles.

Questions/Réponses.

PAR LE DR GÉRARD PEYREFITTE.

58 Le gel, le semi, la résine : que choisir ?

PAR RACHEL BETTAN. Doc. Éric Maurice.

Photo : Latil Pascal.

En collaboration avec Jacques Seban. Make up : Stéphanie Joffroy.

Création Stylisme : ELP Hair Production. Assistant Stylisme : Lucas Dupont.

Hair Team Éric : Laurie Cesari, Elisa Belmonte. Creative Color : Romain Maurice et Éric Maurice. Communication et Artistic Design : ELP Hair Production Ambassador France et Benelux Live Fashion Hair - TCT Awards.

LY O N E U R E X P O I 2 4 & 2 5 n o v. 2 0 1 9

ÉDITO Attention, ça va changer...

PAR LAURE JEANDEMANGE.

10

WORKSHOPS ESTHÉTIQUE & SPA ÉDITION LYON

24

Doc. Bykobrinphoto.

Hair : Cyril Bazin - Make-up: Morgane Hilgers - Photo : Mehdi le Barbier de Marseille

7

DEMANDEZ VOTRE I N V I TAT I O N

38 Gagnez plus avec les ongles : l’ultime «To-do list».

WORKSHOPS

64 Les vernis de plus en plus green ?

PAR SOPHIE MACHETEAU.

PAR ARNAUD WALLETON.

É D I T I O N LY O N

ESTHÉTIQUE & SPA

ESTHÉTICIENNE Cécile Michel, Ambassadrice des Nouvelles Esthétiques France.

PAR LAURE JEANDEMANGE.

26

MASSAGE Le Lift-Up Manuel U. Bi-Baly.

PAR SOPHIE MEYER.

32

PEAUX FONCÉES Cosmétologie et phototype élevé : potentiel et avenir.

46 J’ai testé des manucuries.

PAR GALYA ORTEGA.

70 Rappel sur les ongles !

PAR ADRIEN GUÉRIN.

74 Nouveautés Ongles

PAR GÉRARD REDZINIAK.

Dans Spa de Beauté ce mois-ci Doc. The St. Regis Mauritius Resort.

J’ai testé la cure ayurvédique en Inde du Sud...

Et si vous laissiez votre spa vendre à votre place ?

Les enfants au spa : le partenariat Nougatine Paris/Deep Nature

LE MAGAZINE DES DÉCIDEURS spa l beauté l bien-être l santé N°54 l NOVEMBRE 2019 l 9$

Couverture-SDB54.indd 1

21/10/2019 20:14

Novembre 2019 N° 730 78

DICTIONNAIRE Dictionnaire illustré de biologie et pathologie humaine.

140 ACTUALITÉS SPORT 142 POIDS Comment maigrir avec l’hypnose assistée ?

PAR LE DR GÉRARD PEYREFITTE.

84

www.nouvelles-esthetiques.com

SOINS

PAR JEAN-JACQUES GARET.

146 BODYPAINTING Le fabuleux World Bodypainting Festival.

La beauté a un prix.

Quels sont les pays prêts à payer ?

86

FORMATIONS LNE & SPA

90

ACTUALITÉS VIE PRO

150 MEILLEURS SOINS INSTITUT 154 ALIMENTATION Aidez votre cliente à mieux manger.

100 COMMUNICATION Être soi et le paraître !

158 ACTUALITÉS PARFUMS

PAR BRIGITTE ESNOULT ET SOPHIE MEYER.

162 COLLAGÈNE Le boom du collagène.

106 AFFILIATION I love.

PAR MARIE DE RIBAINS.

PAR LAURE JEANDEMANGE.

110 ACTUALITÉS MARQUES

166 NOUVEAUTÉS PARFUMS

116 ROSACÉE Comprendre la rosacée et l’acné rosacée.

168 COSMÉTIQUES Les actifs beauté de la ruche.

PAR MANON PILON.

172 COIFFURES Les coiffures tendances Automne-Hiver.

124 ESTHÉTICIENNE Parcours d’esthéticienne : Julie Nasri.

PAR LAURE JEANDEMANGE.

128 ACTUALITÉS ÉCOLES

178 NOUVEAUTÉS

132 SUCCÈS

190 ANNONCES - Encart GMP 4.14 broché entre les p. 130 et 131.

- Encarts jetés : Beauty Tech et Nouveau livre CAP du Dr Gérard Peyrefitte.

ABONNEZ-VOUS

- Boutique Massages p. 164.

- Boutique Scolaire p. 170.

- Boutique DVD p. 176.

- Musique relaxante p. 183.

100 % ESTHÉTIQUE

1AN 11 numéros

49 € (au lieu de 132 €*)

1AN 11 numéros

28 €

- Photographe Olivier Merzoug

LE MAGAZINE DES DÉCIDEURS spa l beauté l bien-être l santé N°48 l AVRIL 2019 l 8$

66 €

19/04/19 13:31

(au lieu de 220 €*)

A renvoyer à : Les Nouvelles Esthétiques -

7 avenue Stéphane Mallarmé,

75017 Paris - Tél. 01.43.80.06.47

Les Nouvelles Esthétiques au prix de 49 € pour 1 AN, soit 11 numéros.

Spa de Beauté au prix de 28 € pour 1 AN, soit 11 numéros. l’offre Premium : Les Nouvelles Esthétiques + Spa de Beauté au prix de 66 € pour 1 AN, soit

€ PAR :

Cryptogramme

Métropolitaine uniquement,

Signature obligatoire

jusqu’au 31 décembre 2019.

N° ABONNÉ(E)

POUR MIEUX VOUS CONNAÎTRE : (cochez les cases correspondantes)

22 numéros.

ESTHÉTIQUE : VOUS ÊTES : (cochez 1 seule

case)

Gérant/Franchisé/Directeu r Salarié Auto-entrepreneur À domicile Conseillère de vente/Commerciale Socio-Esthéticienne Ecole Consultant / Formateur Autre (précisez) :

VOTRE ACTIVITÉ PRINCIPALE : (cochez 1 seule case)

Anti-Âge/Visage Maquillage/Regard Massage/Amincissement Ongles Coiffure Autre (précisez) :

SPA : VOUS ÊTES : (cochez 1 seule

N°

Offre valable pour la France

- Fax 01.43.80.83.63

BULLETIN PERS ONNEL D’ABON NEMENT

OUI, JE M’ABONNE À :

(Merci d’écrire en MAJUSCULES) NOM .......................................... .................................................................................... ..........................................................

PRÉNOM .......................................... .................................................................................... ....................................................

SOCIÉTÉ .......................................... .................................................................................... ....................................................

ADRESSE .......................................... .................................................................................... .................................................. .................................................................................... ....................................................................................

CP .......................................... ...........................

VILLE .......................................... ....................................................................................

PAYS .......................................... ....... .................................................................................... ..........................................................

TÉL. .......................................... .................................................................................... ............................................................

EMAIL .......................................... .................................................................................... ........................................................

JE RÈGLE LA SOMME DE ..........................

Expire le

LES NOUVELLES ESTHÉTIQUES / Novembre 2019

. Photo Franck Juery.

1AN 22 numéros

2019.indd 1

chèque bancaire ou postal à l’ordre des Nouvelles Esthétiques CB - VISA - Master Card-Eurocard

4

Doc. Spa Loiseau des Sens

- Coiffeur Maxime Dumont

- Maquillage Annick Cayot.

(au lieu de 99 €*)

100 % ESTHÉTIQUE + 100 % SPA

Modèle Lola Alcaluzac 001-COUVERTURE Mai



PAR NELLY COLOMERA ET AURORE VANTAL.

* Prix de vente au numéro.

LES NOUVELLES ESTHÉTIQUES MAI 2019

Abonnez-vous en page 161

Comment vous inspirer des géants pour gravir les marches du succès ?

100 % SPA

MAI 2019 67ème Année N° 725 - 12 €

case)

Consultant/Formateur/Arc hitecte Marque Spa praticien Spa manager Directeur/Gérant

Pour l’International et les DOM-TOM,

merci de nous contacter : Isabelle

VOTRE ACTIVITÉ PRINCIPALE : (cochez 1 seule case)

Spa urbain Spa hôtelier Thalasso Centre thermal

au 01 43 80 06 47.

NOUVEAU

D M B BEEYYOONN D M AATTTTEE liquid foundation foundation liquid

jane iredale lance Beyond Matte Liquid Foundation, un tout nouveau fond de teint semi-mat disponible dans 18 nuances, pour s’adapter à tous les teints de peaux ! La formule innovante associe des ingrédients sains et purs à la toute dernière technologie. Avec une excellente capacité couvrante et une finition mate, le nouveau fond de teint est le gage d’une peau parfaite tout au long de la journée. Adieu peau brillante, adieu soucis, adieu compromis avec Beyond Matte Liquid Foundation !

Rendez-nous visite à la foire « Workshops Esthétique & Spa de Lyon – place W19 »

SOY-FREE 99107

W HEAT- FREE

SOY -FREE

99107

W HEA T- FREE

Plus d’ informations : Hélène V. | home of the happy skin - info@helene-v.com - +33 3 66 89 00 46

LE PLUS PRÉCIEUX DES SECRETS DÉSORMAIS EN EAU DE PARFUM... À découvrir en coffret, associée à sa Crème corps sublimatrice en édition limitée.

WWW.SOTHYS.COM

PHOTOS : MARIUS DZIERZAWSKI · 09/2019 SOTHYS PARIS, SASU AU CAPITAL DE 2 500 000€, SIÈGE SOCIAL 128 RUE DU FAUBOURG SAINT-HONORÉ, 75008 PARIS · PHOTOS NON CONTRACTUELLES

NOUVEAU

EXCLUSIVEMENT EN INSTITUTS & SPAS

dito É Attention, ça va changer…

Nous sommes heureux et fiers de vous annoncer que le 50ème Congrès International Esthétique & Spa va s’agrandir !

Nous avons vu grand avec un hall supplémentaire ! Un hall de 10 000 m², entièrement neuf, ultra-moderne, magnifique, dont la façade a été imaginée par Jean Nouvel.

Avec ces 10 000 m² de plus, le 50ème Congrès International Esthétique & Spa vous proposera sur près de 30 000 m² absolument toutes les facettes de votre métier.

Cet agrandissement est une excellente nouvelle pour toute la profession, il est la preuve concrète que l’Esthétique et le Spa sont des secteurs dynamiques et innovants.

- Vous n’êtes jamais venu au Congrès ? C’est le moment où jamais !

- Vous êtes déjà venu et avez été déçu ? Bonne nouvelle, tout change !

- Vous êtes un fidèle du Congrès ? Vous allez adorer !

Le Congrès s’agrandit mais le professionnalisme, le sérieux, le souci du détail, l’exigence et la passion du métier, qui font partie de l’ADN des Nouvelles Esthétiques, seront toujours là.

La 50ème édition du Congrès International Esthétique & Spa s’annonce déjà comme mémorable.

En attendant de vous accueillir, lors de cet événement majeur pour la profession, nous vous donnons rendez-vous pour les Workshops Esthétique & Spa Lyon, au sein de Beauté Sélection, les 24 et 25 novembre 2019 où vous pourrez retrouver toute l’expertise des Nouvelles Esthétiques.

Au plaisir de vous rencontrer.

Laure JEANDEMANGE

7 LES NOUVELLES ESTHÉTIQUES / Novembre 2019

ACCÉLÉREZ VOTRE RÉUSSITE

AC A D E M Y

AVEC NOS 17 FORMATIONS

MAQUILLAGE PERMANENT DERMO-ESTHÉTIQUE CORRECTRICE TRICOPIGMENTATION DE L’INITIATION À L’EXCELLENCE

3

LeadLeader.fr - © GuettyImages

ACADEMIES PARIS LYON AIX INSCRIPTION EN LIGNE OU PAR TÉLÉPHONE PARIS : 0 1 45 04 88 88 AIX : 04 42 66 88 88 LYON : 04 37 72 88 88 MAQUILLAGE PERMANENT

DERMO-ESTHÉTIQUE CORRECTRICE

PRISE EN CHARGE

TRICOPIGMENTATION

FORMATONS CERTIFIÉES ET RÉFÉRENCÉES

Bureau Veritas Certification / 92046 Paris-la-Défense Cedex Disponible sur demande

www.maud-academy.com ACADEMY

ESTHÉTICIENNE

CÉCILE MICHEL,

Ambassadrice des Nouvelles Esthétiques France Parce qu’on ne parle jamais trop de l’esthétique, parce que l’esthéticienne a besoin d’évoluer et de revaloriser son image, Les Nouvelles Esthétiques ont décidé d’avoir une Ambassadrice. Cécile Michel est esthéticienne, sa mission : faire bouger les choses !

PAR LAURE JEANDEMANGE

Qu’est ce que cela représente pour vous ?

Je ne saurais le décrire, ça me touche énormément. Je suis très heureuse d’avoir inspiré ce nouveau statut et je prends la mesure de la responsabilité qui en découle et aussi de tout le travail qui va accompagner ce nouveau rôle dans le milieu de l’esthétique.

En quoi consiste votre rôle ? Étant un rôle tout nouveau, tout est possible ! J’ai envie de mener des combats comme l’esthétique aux esthéticiennes, plus d’encadrement pour limiter les dérives et protéger mes consœurs qui, au quotidien, se battent pour faire vivre leur entreprise. Et puis, bien sûr, actualiser l’esthétique ! En tant qu’esthéticienne et formatrice, je suis bien placée pour savoir que l’esthétique a pris un sacré coup de vieux et qu’il est temps de rattraper notre retard.

L’esthétique est le cinquième secteur du marché avec 54 000 entreprises en France (code 9602B, 9604Z, auto-entrepreneurs et prothésistes ongulaires). Tous les secteurs d’activité évoluent sauf le nôtre qui reste figé dans les années soixante ! Il faut plus que demander, maintenant, il faut agir et passer à l’action !

Heureusement, je rencontre tous les jours des esthéticiennes extraordinaires qui font bouger les choses grâce à leur vision plus moderne de l’esthétique, je rencontre des professionnels : distributeurs, fabricants, formatrices/teurs, sociétés de communication, qui ont à cœur d’accompagner l’esthéticienne vers cette évolution et il y a Les Nouvelles Esthétiques qui est d’un grand sou-

Pourquoi êtes-vous devenue Ambassadrice des Nouvelles Esthétiques ?

R

eprésenter l’esthétique pour moi est une chance de défendre notre profession, nos valeurs et de faire mon possible pour que notre métier s’actualise enfin.

24 LES NOUVELLES ESTHÉTIQUES / Novembre 2019

Comment sera l’esthéticienne dans le futur, quel sera son rôle ?

Comme je l’ai dit, tout est à faire, à défaire et à réinventer, projet ambitieux, mais tellement passionnant.

J’imagine l’esthéticienne plus experte et LA référente peau auprès de sa clientèle de plus en plus demandeuse de soins visibles immédiatement, un rôle d’accompagnement pour limiter les dérives, une esthéticienne plus au fait des nouveautés esthétiques comme médicales afin d’accompagner sa clientèle qui évolue en âge et donc en besoin, une esthéticienne qui utilise son potentiel pleinement sans jouer aux apprenties sorcières, nous avons tellement de possibilités pour prendre en charge la clientèle à tout âge ! Peut-être manque-t-il aussi de la confiance et de l’estime à notre profession. Notre image d’esthéticienne est dépassée, le message envoyé reste tronqué, il faut travailler sur ce point !

tien pour relayer les informations. Si ce magazine qui existe depuis 1952 a su se moderniser, pourquoi nous n’y arriverions pas ?

Vous avez gagné le Concours de l’Esthéticienne de Demain, vous êtes un modèle pour de nombreuses esthéticiennes, vous sentez-vous investie d’une mission ?

Peut-être celle de faire prendre conscience du pouvoir que l’on a, de la force qui est la nôtre pour contribuer aux changements et pas juste être passives et se plaindre. Nous devons nous ré-approprier notre métier et créer une nouvelle ère pour l’esthétique, nous nous sommes trop éloignées de notre rôle premier de conseillère de la peau et avons rendu les armes trop vite ! Mais seule je ne ferai rien, c’est pourquoi j’en appelle à toutes et tous pour me rejoindre au sein du Mouvement des Esthéticiennes de France. Si chaIl est temps cune agit à son niveau au quotidien, dans de définir son institut et se rassemble sous les mêmes le nouveau valeurs et attentes, nous pouvons reprendre rôle de du terrain et (re) devenir l’experte auprès de notre clientèle. l’esthéticienne Quelle est votre différence entre vous et les autres esthéticiennes ?

Aucunes et tant en même temps ! Nous sommes toutes différentes et nos inspirations, motivations nous sont personnelles. J’espère simplement rallier le maximum de consœurs au MEF et nous aurons ainsi au moins un point commun, celui de passer à l’action !

Un conseil à donner aux esthéticiennes J’ai deux mots : votre concept. Avez-vous défini votre concept ? Quel qu’il soit, il faut que vous soyez identifiable ! Spécialiste des ongles, de l’épilation, anti-âge, amincissement… mais sans un fil rouge qui détermine la communication, le choix des appareils ou non, la marque, les couleurs, les publications, la clientèle ne sait pas qui vous êtes, alors, pourquoi viendrait-elle chez vous plutôt que chez une consœur ? Il faut vous poser et prendre de la hauteur sur l’image que renvoie votre institut et opérer les modifications nécessaires.

Comment le rôle de l’esthéticienne a-t-il évolué ces dernières années ?

Le rôle de l’esthéticienne est flou à mon sens, le traditionnel est maintenant réalisé à la maison (épilation à la cire ou lumière pulsée, ongles même en vernis semipermanent, soin visage avec ou sans technologies), on trouve tout et n’importe quoi sur Internet. La consommatrice est noyée sous les informations qui proviennent de tous les médias, papiers, TV, radio, net, blogueuses, tuto… Même les particuliers s’inventent esthéticiennes et proposent des soins chez elles, c’est un fléau ! C’est pourquoi il faut définir à nouveau notre rôle et j’ai une proposition à ce sujet que j’évoquerai à Lyon lors des Workshops Esthétique & Spa.

Un message aux esthéticiennes Si j’avais toutes les esthéticiennes de France devant moi, je les applaudirais ! Parce que nous méritons d’être applaudies ! Esthéticienne n’est pas un métier tout beau, tout rose où l’on s’amuse à faire des soins, non, être esthéticienne c’est déjà souvent être chef d’entreprise avec toutes les responsabilités qui lui incombent, les horaires à rallonge, le contact avec la clientèle (pas toujours facile !), l’esthéticienne est multi-casquettes : comptable, secrétaire, responsable ressources humaines quand il y a des salariées, sans parler de sa vie personnelle déjà bien chargée ! Être à son compte demande beaucoup d’énergie et de courage, souvent l’esthéticienne oublie qu’elle a cette force en elle !

25 LES NOUVELLES ESTHÉTIQUES / Novembre 2019

PEAUX FONCÉES

Cosmétologie et phototype élevé :

POTENTIEL ET AVENIR Une nouvelle clientèle s’invite dans le marché de l’esthétique : la population à peaux foncées. C’est un marché dynamique dont vous pouvez tout à fait vous occuper. Encore faut-il connaître leurs spécificités et notamment leur fragilité vis-à-vis de la pollution.

COMMUNICATION PRÉSENTÉE AU 49ÈME CONGRÈS INTERNATIONAL ESTHÉTIQUE & SPA (AVRIL 2019, À PARIS), PAR GÉRARD REDZINIAK, CONSEIL SCIENTIFIQUE ET INVENTEUR EN DERMO-COSMÉTOLOGIE COSMETIC INVENTIONS ET AMEQIVI S.A.S.

J

e suis un passionné de la peau bien sûr, comme toutes les esthéticiennes.

Les peaux plutôt foncées de phototypes 4, 5, 6, lorsqu’elles sont en ville, subissent de plein fouet la pollution, l’exposome (1).

Je vais vous emmener dans cette histoire entre la peau qui est un génome, et notre environnement, et voir quelles sont ces interactions et bien sûr quelles sont les précau-

tions à prendre par rapport à la peau qui est le premier organe du corps humain, et son environnement.

Depuis 200 000 ans, l’homme est parti d’Afrique sur différents continents aux quatre coins du monde.

Bien sûr, cette peau qui avait un phototype très élevé a dû s’adapter, se modifier, pour essayer de répondre à l’environnement aussi bien climatique qu’alimentaire.

Nous devons prendre en compte que les humains qui vivent au niveau de la planète emmènent leur peau à différents endroits.

Notre peau est un génome constitué de 2 000 milliards de cellules (2).

L’humain et l’environnement : une relation permanente

La peau ? L’organe le plus important 2000 milliards de cellules

(2)

(1)

32 LES NOUVELLES ESTHÉTIQUES / Novembre 2019

L’exposome ?

Le mélanocyte : une cellule «ALTRUISTE»

(3)

(5)

Le kératinocyte : «bodyguard» de la peau

tabac qui est très agressif, très oxydant… Tout cela va faire vieillir la peau de façon accélérée.

CONSTITUTION DE LA PEAU

(4)

QU’EST-CE QUE L’EXPOSOME ?

Certains facteurs influencent le comportement de la peau et en particulier celui des phototypes élevés (3) : la pollution urbaine, la lumière bleue de nos Iphone, Ipad, téléviseurs, ordinateurs, la pollution de l’air, toujours très élevée dans toutes les grandes villes du monde, la pollution cortisol, le stress, la mauvaise nourriture, l’air conditionné, les conditions climatiques, le

La peau est constituée de nombreuses cellules, et, surtout d’un bodyguard important, le kératinocyte (4), et d’un veilleur de jour, le mélanocyte (5), qui capte la lumière du soleil et fait fabriquer de la mélanine, d’autres cellules intéressantes aussi comme les endothéliales, qui ont un rôle dans les problèmes d’inflammations (quand on fait des coupes de peau, l’endothéliale réagit et crache des molécules qui inflamment et font fabriquer de la mélanine, d’où les cicatrices après des blessures).

Le kératinocyte bodyguard est la cellule la plus importante de notre corps avec le fibroblaste qui est une cellule charpentier. Le kératinocyte se trouve dans les 2 000 milliards de cellules. Sans kératinocyte, pas de vie sur terre, pas de peau, c’est lui qui gère le microbiote, le capital en eau, tout ce qu’il se passe dans la peau, qui envoie les bons Avec le signaux aux fibroblastes, à toutes les autres cellules. Multisensoriel, il a plein de récepfibroblaste, le kératinocyte teurs importants, dont des récepteurs à la lumière bleue et à la poussière. C’est une est la cellule cellule capitale. Quand il est en bon état, la plus la peau est en bon état. Le mélanocyte est une cellule très altruiste avec ses bras. S’il importante n’y a pas de bras, il n’y a pas de mélanine du corps transportée au kératinocyte. Le mélanocyte, sous l’effet de la lumière et de la

33 LES NOUVELLES ESTHÉTIQUES / Novembre 2019

...