Janvier 2020 68ème année n° 732 - 12 E Da : Mélanie Machado, aDr & Pascal Latil Coiffure : Mélanie Machado et aDr Formation Make up : Élodie Beauchamp & Mélanie Machado Stylisme : Crystel Pilone Photographe : Pascal Latil
LES NOUVELLES ESTHÉTIQUES JaNVIEr 2020
ENVIE DE BIO E T D’ É VA SION Redynamisez votre carte de soin avec notre nouveau Massage Relaxant : Destination Émeraude au Thé Vert Bio et à la Pierre Chaude. Et découvrez le plaisir de travailler avec une marque simple, efficace et naturelle.
Thé Vert Bio
POUR EN SAVOIR PLUS, CONTACTEZ-NOUS :
commercial@phytoceane.com www.phytoceane.fr 02 23 18 31 31
Janvier 2020 N° 732 1
COUVERTURE
www.nouvelles-esthetiques.com 18
50ÈME CONGRÈS INTERNATIONAL ESTHÉTIQUE & SPA 20 Pré-programme. 22 11ème Concours International Nail Chic. 23 L’Autriche à l’honneur du 50ème Congrès. 24 Concours Esthéticienne de demain 2020. 26 Les Victoires du Regard 2020. 28 Infos pratiques. 29 French Body Painting Award.
34
PEAU La peau, cette belle mystérieuse : ses fonctions, ses secrets, ses points faibles.
Janvier 2020 68ème année n° 732 - 12 E Da : Mélanie Machado, aDr & Pascal Latil Coiffure : Mélanie Machado et aDr Formation Make up : Élodie Beauchamp & Mélanie Machado Stylisme : Crystel Pilone Photographe : Pascal Latil
LES NOUVELLES ESTHÉTIQUES JaNVIEr 2020
DA : Mélanie Machado, ADR & Pascal Latil. Coiffure : Mélanie Machado et ADR Formation. Make-up : Élodie Beauchamp & Mélanie Machado. Stylisme : Crystel Pilone. Photographe : Pascal Latil.
COUVERTURE-LNE-Janvier.indd 1
7
18/12/2019 10:02
ÉDITO Notre obsession : vous satisfaire. PAR LAURE JEANDEMANGE.
8
WORKSHOPS ESTHÉTIQUE & SPA - ÉDITION LYON
PAR LE PR PHILIPPE HUMBERT.
47-74
Dossier
Minceur 48 Objectif minceur, c’est maintenant qu’il faut y penser !
Pourquoi un tel succès ? 14
54 Maigrir ou mincir, il faut choisir…
REMISES
PAR RACHEL BETTAN.
60 Le massage tuina minceur. PAR NADEIJE BOURGEOIS.
66 Soins minceur. 74 Nouveautés. Pourquoi les remises sont les pires ennemies de votre business ?
Doc. Maksim Smeljov.
PAR TIPHAINE MODESTE.
www.annonce-beaute.com Annonces pour les professionnels de la beauté et du bien-être EMPLOI - STAGES - FORMATIONS - ÉQUIPEMENT COSMÉTIQUES - CONSOMMABLES - VENTES INSTITUTS - SPAS PARFUMERIES - LOCATION CABINE - GÉRANCE
Avec un réseau de plus de 72 000 professionnels, publiez votre annonce sur www.annonce-beaute.com
Janvier 2020 N° 732 86
www.nouvelles-esthetiques.com
DICTIONNAIRE Le dictionnaire illustré de biologie et pathologie humaine.
156 CANCER Le cancer du sein, parlez-en ! PAR CATHERINE OUGEN.
PAR LE DR GÉRARD PEYREFITTE.
92
162 COMMUNICATION Être soi et le paraître. La cliente travaillomane.
PEELINGS
PAR BRIGITTE ESNOULT ET SOPHIE MEYER.
166 MEILLEURS SOINS INSTITUT 168 STRESS Les Français et le stress. 172 ACTUALITÉS PARFUMS J’ai testé des peelings.
174 PARFUMS Les grands parfums naturels.
PAR GALYA ORTEGA.
98
PAR NICOLAS DE BARRY.
GESTION Vous n’êtes pas esthéticienne, vous êtes chef d’entreprise !
180 ACIDES GRAS
PAR BRICE AVON.
104 MASSAGE Le massage Madinina’s Paradise. PAR SOPHIE MEYER.
110 VIE PRO 122 FORMATIONS ESTHÉTIQUE & SPA 126 BIOLOGIE CUTANÉE, DERMATOLOGIE… Questions/Réponses.
Les Oméga-3. Des acides gras «essentiels» pour le corps !
PAR LE DR GÉRARD PEYREFITTE.
PAR CATHERINE OUGEN.
128 ESTHÉTICIENNE Parcours d’une esthéticienne énergéticienne, Hélène Deslongrais-Buonocore.
186 NOUVEAUTÉS 192 ANNONCES
PAR LAURE JEANDEMANGE.
134 ACTUALITÉS MARQUES
Encart «Inscription Congrès» broché entre les p. 18 et 19.
ABONNEZ-VOUS
Encart jeté LNE : Soldes.
100 % ESTHÉTIQUE
1AN 11 numéros
49 €
Boutique scolaire p. 114. Boutique DVD p. 184.
(au lieu de 132 €*)
1AN 11 numéros
PAR RACHEL BETTAN.
28 € (au lieu de 99 €*)
. Photo Franck Juery.
- Coiffeur Maxime Dumont - Photographe Olivier Merzoug
100 % ESTHÉTIQUE + 100 % SPA
1AN 22 numéros
Modèle Lola Alcaluzac
Abonnez-vous en page 167
* Prix de vente au numéro.
LES NOUVELLES ESTHÉTIQUES MAI 2019
152 CAP Comprendre les épreuves du nouveau CAP réformé.
100 % SPA
MAI 2019 67ème Année N° 725 - 12 €
- Maquillage Annick Cayot.
148 ACTUALITÉS ÉCOLES
001-COUVERTURE Mai
2019.indd 1
N°48 l AVRIL 2019 l 8$
(au lieu de 220 €*)
A renvoyer à : Les Nouvelles Esthétiques -
7 avenue Stéphane Mallarmé,
75017 Paris - Tél. 01.43.80.06.47
Les Nouvelles Esthétiques au prix de 49 € pour 1 AN, soit 11 numéros. Spa de Beauté au prix de 28 € pour 1 AN, soit 11 numéros. l’offre Premium : Les Nouvelles Esthétiques + Spa de Beauté au prix de 66 € pour 1 AN, soit
€ PAR :
Cryptogramme
Métropolitaine uniquement,
Signature obligatoire
jusqu’au 31 décembre 2019.
N° ABONNÉE
POUR MIEUX VOUS CONNAÎTRE : (cochez les cases correspondantes)
22 numéros.
ESTHÉTIQUE : VOUS ÊTES : cochez 1 seule
case
Gérant/Franchisé/Directeu r Salarié Auto-entrepreneur À domicile Conseillère de vente/Commerciale Socio-Esthéticienne Ecole Consultant / Formateur Autre (précisez) :
VOTRE ACTIVITÉ PRINCIPALE : cochez 1 seule case
Anti-Âge/Visage Maquillage/Regard Massage/Amincissement Ongles Coiffure Autre (précisez) :
SPA : VOUS ÊTES : cochez 1 seule
N°
Offre valable pour la France
- Fax 01.43.80.83.63
BULLETIN PERS ONNEL D’ABON NEMENT
OUI, JE M’ABONNE À :
(Merci d’écrire en MAJUSCULES) NOM .......................................... .................................................................................... .......................................................... PRÉNOM .......................................... .................................................................................... .................................................... SOCIÉTÉ .......................................... .................................................................................... .................................................... ADRESSE .......................................... .................................................................................... .................................................. .................................................................................... .................................................................................... CP .......................................... ........................... VILLE .......................................... .................................................................................... PAYS .......................................... ....... .................................................................................... .......................................................... TÉL. .......................................... .................................................................................... ............................................................ EMAIL .......................................... .................................................................................... ........................................................ JE RÈGLE LA SOMME DE ..........................
Expire le
LES NOUVELLES ESTHÉTIQUES / Janvier 2020
LE MAGAZINE DES DÉCIDEURS spa l beauté l bien-être l santé
66 €
19/04/19 13:31
chèque bancaire ou postal à l’ordre des Nouvelles Esthétiques CB - VISA - Master Card-Eurocard
4
Doc. Spa Loiseau des Sens
PAR MICHEL KNITTEL.
144 BIO Match au sommet : France 6 – Allemagne 9.
case
Consultant/Formateur/Arc hitecte Marque Spa praticien Spa manager Directeur/Gérant
Pour l’International et les DOM-TOM,
merci de nous contacter : Isabelle
VOTRE ACTIVITÉ PRINCIPALE : cochez 1 seule case
Spa urbain Spa hôtelier Thalasso Centre thermal
au 01 43 80 06 47.
dito É
Notre obsession : vous satisfaire
La troisième édition des Workshops Esthétique & Spa (24-25 novembre 2019), pour la première fois au sein de Beauté Sélection Lyon, a été un grand succès aussi bien pour les visiteurs que pour les exposants. Sans doute parce que, mieux que quiconque, nous connaissons précisément vos questions, vos problématiques, vos besoins, vos envies, vos exigences. Pour le 50ème Congrès International Esthétique & Spa, c’est toute notre expertise que nous allons mettre au service de cette édition anniversaire qui sera placée sous le signe de la Nouveauté : - Parce que l’innovation est l’une des clés de la réussite en esthétique, le Congrès s’agrandit de 10 000 m² et se déroulera en tout sur 30 000 m² pour vous proposer encore plus de nouveautés concernant toutes les facettes de votre métier. - Parce que votre temps est précieux, une application vous permettra d’organiser au mieux votre visite, vous pourrez, entre autres, prendre rendez-vous avec les exposants. - Parce que vous voulez toujours en savoir plus et être partie prenante, la salle de conférences sera interactive, vous pourrez intervenir en direct lors des interventions.
- Parce que votre voix compte, vous pourrez voter lors des Concours via notre application. - Parce que vous aimez être au courant des dernières nouveautés, le Corner des Créateurs vous permettra de découvrir les plus pertinentes. - Parce que l’Esthétique et les attentes clients changent, le cycle de conférences 100 % inédit saura vous apporter toutes les solutions. - Parce que nous avons conscience que venir au Congrès est un investissement aussi bien en termes de temps que financièrement, nous avons le devoir que le 50ème Congrès International Esthétique & Spa soit un véritable succès, pour vous. Nous sommes impatients de vous accueillir.
7 LES NOUVELLES ESTHÉTIQUES / Janvier 2020
Laure JEANDEMANGE
Workshops esthétique & spa
É D I T I O N LY O N
POURQUOI UN TEL SUCCÈS ? Les 24 et 25 novembre derniers ont au lieu, au sein de Beauté Sélection Lyon, Les Workshops Esthétique & Spa. Retour sur un rendez-vous chaleureux, innovant, professionnel !
L
es Workshops Esthétique & Spa au sein de Beauté Sélection ont été un formidable succès pour une première édition dans la deuxième ville de France !
et plus de 25 000 visiteurs en 2018. Pour cette édition 2019, il a accueilli plus de 220 stands et près de 30 000 visiteurs. - Parce que nos Workshops sont un génial format de petit congrès, hyper chaleureux, qualitatif, élégant, studieux… Plus de 3 000 esthéticiennes, spa managers, spa praticiennes, dirigeants de spas, porteurs de projets… se sont déplacés. - Parce que de très nombreuses marques nous ont suivies et ont été enchantées des contacts et des chiffres d’affaires réalisés pendant ces deux journées auprès d’une clientèle qui ne monte pas toujours à Paris pour le grand Congrès International Esthétique & Spa en avril.
Pourquoi ? - Parce que l’équipe des Nouvelles Esthétiques, boostée par sa rédactrice en chef, Laure Jeandemange, a vraiment une formidable dynamique. Le moindre projet, le moindre challenge l’enthousiasme. - Parce que notre partenaire, Beauté Sélection, dirigé par Christophe Gabreau, organise depuis 15 années son salon à Lyon et qu’il a réussi à réunir 175 exposants
8 LES NOUVELLES ESTHÉTIQUES / Janvier 2020
Workshops esthétique & spa
É D I T I O N LY O N
- Parce que le Cercle des Experts qui réunit les plus grands experts en esthétique et spa permet d’apporter une réponse à la moindre question ou problématique. - Parce que les deux salles de conférences, ouvertes sur les stands, ont accueilli des orateurs exceptionnels qui ont abordé de grands sujets totalement en phase avec le quotidien des instituts et des spas. Il y en avait pour tous les goûts ! - Parce que la cohabitation entre l’esthétique, le spa et la coiffure a très bien fonctionné et a séduit tous les professionnels. Ils ont été heureux de découvrir leur univers respectif.
- Ces journées très agréables ont été très porteuses de motivation et d’énergie. J’ai beaucoup apprécié les nouveaux contacts que j’ai pu réaliser auprès des Experts et des professionnels. J’ai rencontré plusieurs esthéticiennes heureuses de pouvoir nous rencontrer ailleurs qu’à Paris, heureuses d’accéder à une image et des informations concrètes et qualitativement très appréciées. Je trouve cette décentralisation des Nouvelles Esthétiques très intéressante. Nadeije Bourgeois
DES TÉMOIGNAGES ENTHOUSIASTES
- Pour moi, c’était très fructueux, des contacts de qualité. Le meilleur salon que j’ai fait ! Sandra Clausse, Ardevie
- C’était encore un rendez-vous réussi. Bravo pour l’organisation. Brice Avon, Bloomea
- Je tiens à vous remercier pour ces deux journées incroyables ! Camille Succu, Pigmentsé
- J’ai été très heureux de participer aux Workshops Esthétique & Spa de Lyon. Vous avez fait du bon travail. Votre travail de fond a payé, vous avez réussi à mobiliser non seulement des acteurs professionnels mais aussi de nombreux professionnels qui sont venus. Jean-Eric Knecht, Elegance
- Véritable réussite pour une première ! Maud Ravier, Maud Maquillage Permanent - J’ai adoré l’énergie de ce rendez-vous, c’est génial. Le format des conférences de trente minutes est idéal et la localisation parfaite. Florence Kowalski
- J’ai été ravie de faire partie de l’aventure cette année encore ! Le concept des Workshops Esthétique & Spa fonctionne très bien et le panel d’Experts est tellement varié et de qualité que les visiteurs y trouvent vraiment leur compte. Muriel Picard
- C’était un plaisir de participer avec vous à cet événement qui a été un réel succès. Sam Margulies - Un GRAND MERCI à vous pour votre énergie, professionnalisme et disponibilité ! Ce fut un plaisir de participer aux Workshops Esthétique & Spa. Sophie Renou, Dermalogica
- Ce fut extrêmement intéressant, très qualitatif ! Niveau organisation, franchement rien à redire. Cyrille et Julie Binet, Cire et Jolie
- Nous sommes très contents de cette édition de Beauté Sélection Lyon et avons fait de belles affaires ! Le dimanche a été une journée très intense pour nous ! Valentine Besch, RKF
- Nous avons été très heureux de participer, ce fut un grand succès pour nous. Nikki Field, La Rivière Distribution - Tout s’est déroulé à merveille et nous avons eu beaucoup de succès, une vraie réussite ! Alors bravo ! Florence de Lattre, Beauty Street
...
... 9 LES NOUVELLES ESTHÉTIQUES / Janvier 2020
Workshops esthétique & spa
...
Suite à notre enquête post-workshops, de nombreux visiteurs et exposants nous ont répondu.
É D I T I O N LY O N
- Avez-vous visité les Workshops Esthétique & Spa avec un objectif précis ?
LE QUESTIONNAIRE VISITEURS - Cette année, veniez-vous plus spécifiquement pour les Workshops Esthétique & Spa ?
- Avez-vous assisté à une ou plusieurs conférences lors des Workshops ?
- Les Workshops Esthétique & Spa ont-ils répondu à vos attentes ?
- Aviez-vous préparé votre visite (sélection des conférences à suivre, exposants à rencontrer...) ?
- Le fait que les Workshops Esthétique & Spa soient organisés par Les Nouvelles Esthétiques ?
- Recommanderiez-vous les Workshops Esthétique & Spa à d’autres professionnels de l’esthétique et du spa ?
53,9%
10 LES NOUVELLES ESTHÉTIQUES / Janvier 2020
Workshops esthétique & spa
É D I T I O N LY O N
LE QUESTIONNAIRE EXPOSANTS* - Les Workshops Esthétique & Spa ont-ils répondu à vos attentes ?
- Avez-vous apprécié la possibilité d’échanger avec les conférenciersexperts ?
- Recommanderiez-vous la visite des Workshops Esthétique & Spa à des professionnels de l’esthétique et du spa ?
- Le fait que les Workshops soient au sein de Beauté Sélection ? Pensez-vous exposer lors de la prochaine édition des Workshops Esthétique & Spa à Lyon en 2020 ?
- Le fait que les Workshops Esthétique & Spa soient organisés par Les Nouvelles Esthétiques ? - Pensez-vous revenir l’année prochaine ?
*Réponses à notre enquête web anonyme réalisée le 27 novembre 2019 «post-workshops».
11 LES NOUVELLES ESTHÉTIQUES / Janvier 2020
...
Workshops esthétique & spa
É D I T I O N LY O N
LE WEB, LA NOUVELLE STRATÉGIE GAGNANTE Face aux avancées des outils digitaux dans le secteur de l’esthétique et du bien-être, impossible de faire l’impasse sur Internet et les réseaux sociaux ! C’est la raison pour laquelle, cette année, de nouveaux spécialistes ont rejoint la communauté des Experts : designer et développeur web, spécialiste des réseaux sociaux ont dévoilé aux visiteurs la face cachée du web et les meilleures stratégies pour toucher une nouvelle clientèle, fidéliser celle existante et mener des opérations de communication réussies. Car, comme l’expliquent si bien ces spécialistes, il ne suffit pas de créer une page Facebook ou un site pour que cela fonctionne ! Il faut également comprendre tous les secrets du référencement et connaître les bonnes astuces pour transformer ses followers en clients. Un univers encore trop méconnu mais qui a suscité un maximum d’intérêt pendant ces Workshops 2019.
UN CONCEPT BIEN RODÉ Au programme de la troisième année des Workshops Esthétique & Spa, un concentré de nouveautés mais aussi, pour les professionnelles confirmées comme pour les futures esthéticiennes, l’occasion de rencontrer des Experts à leur écoute. Les nombreux visiteurs de Beauté Sélection à Lyon ont découvert tous les avantages du concept désormais bien rôdé des Workshops Esthétique & Spa : avec d’une part, des conférences pratiques et d’autre part, des rendez-vous en face à face avec plus de cinquante experts présents pendant ces deux jours de manifestation, pour répondre à toutes les questions des professionnels de la beauté et du bien-être venus s’informer, soucieux de faire évoluer leur business et de proposer à leur clientèle le meilleur de l’innovation. À LA UNE, GESTION ET DÉVELOPPEMENT COMMERCIAL
FAIRE LE POINT SUR LES DERNIÈRES TECHNIQUES
Quels choix faire pour développer son chiffre d’affaires ? Comment fixer le juste prix des prestations ? Comment proposer des produits à la vente sans avoir l’impression de faire du forcing ? Beaucoup de professionnels se posent ces questions au quotidien mais soit n’osent pas en parler, soit ne trouvent pas les bons interlocuteurs. Et pourtant, trouver les bonnes réponses est la condition essentielle pour assurer la pérennité de son entreprise. Le Cercle des Experts, situé au coeur des workshops, avait justement pour mission de répondre à ces besoins. Tous les sujets ou presque ont été abordés : de la technologie de pointe à l’écologie, du renouvellement de la carte de soins au choix de nouvelles marques, chaque visiteur est reparti avec des idées et de nouvelles stratégies à mettre en place.
Haut lieu de l’information, les Workshops Esthétique & Spa sont également l’occasion pour les visiteurs de dialoguer en direct avec les fondateurs de marques ou de concepts et de découvrir aussi bien les produits que les appareils dernière génération. Les professionnels ne s’y sont pas trompés ! Tout au long de ces deux jours, sur leur stand et au cours des conférences, les exposants ont été fortement sollicités par une foule de visiteurs souvent porteurs de projets, qui leur ont permis d’exprimer leur expertise et leur savoir-faire. * Finalement, c’est un visiteur, suite à notre enquête postWorkshops qui résume le mieux la qualité de cet événement : «Merci de trouver encore des idées innovantes pour nous booster dans notre métier !».
12 LES NOUVELLES ESTHÉTIQUES / Janvier 2020
