Spa de beauté 15 avril

The Brando Spa - Polynésie

LE MAGAZINE DES DÉCIDEURS spa l beauté l bien-être l santé N°15 l AVRIL 2017 l 8€

Agence L&A - DP&S/MONEBAK - 03 20 72 77 97

Ne rien voir, tout ressentir de détente, de bien-être et de ressourcement depuis la nuit temps, les spas sont devenus multiples, créatifs, innovants Let desieux technologiquement sophistiqués.

Réalisation : Bertrand Lohse

Leur conception, leur réalisation et leur gestion relèvent aujourd’hui d’experts en thermodynamique, de spécialistes en aménagement d’espace, de professionnels des fluides… et de passionnés du bien-être ! Verre et Quartz s’engage auprès de ses clients dans une démarche de qualité pérenne en assurant une maintenance régulière de ses installations. Une création Verre et Quartz est paradisiaque… et le reste !

SAUNA

DOUCHE EXPÉRIENCE

Innovateur en bien-être Verre et Quartz Technologies 24, Avenue Graham Bell Parc d’Activités Léonard de Vinci 77600 Bussy-Saint-Georges

mail : info@verre-et-quartz.fr

Tél. : 00 33 (0)1 64 66 20 33 www.verre-et-quartz.fr

CABINE DE GLACE

HAMMAM

Plus de

500

ons en réalisati t dans France ende le mo

BASSIN EXPÉRIENCE

SOMMAIRE AVRIL 2017 Doc. The Brando Spa – Polynésie.

Workshops Esthétique & Spa Édition Riviera – Nice La personnalisation, un incontournable, du produit au service Par Pascale BROUSSE.

Le confort thermique et les infrarouges Par Jean-Jacques GAUTHIER et Benoît CREUS.

Spa création Ouverture d’un spa : les écueils à éviter pour un lancement gagnant Par Christelle TORTORICI.

The Brando Spa - Polynésie

1 4 6 10 14 20 26 30 34 46 52 58 72 76 78 88 92 95 98

Couverture

LE MAGAZINE DES DÉCIDEURS spa l beauté l bien-être l santé N°15 l AVRIL 2017 l 8€

Spa isolé, avantage ou inconvénient ?

Par Karine HALLIER.

Comment optimiser le remplissage cabine ? Par Florence KOWALSKI.

Spa soins La thalasso de demain, aujourd’hui à Trouville Le paramétrage du spa, condition essentielle de sa réussite Par Véronique BAUDIN.

Spa thalasso

Le savoir-être, la compétence qui fait la différence ? Par Hélène SCHETTING.

Le bonheur est dans le spa Par Françoise PERIER.

Spa thermalisme Le Daios Cove, le bijou crétois Spa actualités Abonnez-vous ! Annonce-beauté.com

NOUVEAU RENDEZ-VOUS 15 ■ 16 octobre 2017

Nouveau format Nouveaux concepts Nouveaux échanges Pour une nouvelle vision de l’Esthétique et du Spa

contact@nouvelles-esthetiques.com www.congres-esthetique-spa.com

LA PERSONNALISATION, un incontournable, du produit au service

Par Pascale Brousse, Trend sourcing

75 % des acheteurs sur le web attendent une assistance personnalisée dans les 5 minutes* ! Parmi les attentes du consommateur, la personnalisation ou «customisation» fait partie de la tête de liste. En l’espace de quelques années, aucun secteur n’aura été épargné par cette

pratique : de l’automobile à la télévision, de la mode à la beauté.

La personnalisation est un pré-requis chez les Millennials

Au-delà du soin où l’on choisit la fragrance de l’huile, comment le spa peut-il s’adapter, se démarquer dans un tel contexte ? Nous avons interrogé Pascale Brousse auteur de l’étude en souscription : «Retail Reset : la remise à niveau des pratiques de commerce en beauté».

POURQUOI CET ENGOUEMENT POUR LA PERSONNALISATION ? Il y a un croisement de plusieurs facteurs, à mon sens : la personnalisation est un pré-requis chez les Millennials qui rejettent les codes institutionnels du marketing descendant et sont adeptes du «bon plan rien que pour eux». Les marques ont ainsi du développer des «exclus», des avant-premières et autres séries limitées afin de les satisfaire (sur les réseaux sociaux, notamment). C’est aussi certainement une réponse à la mondialisation et à l’uniformisation

*(source : Customer experience: Creating Value Through Transforming Customer Journeys. McKinsey & Company, 2016).

S PA DE B EAUTÉ- AVRIL 2017

d’une partie du monde (standardisation des boutiques, centres-villes, etc.). Également, l’arrivée des datas et des outils technologiques ont facilité le développement de processus d’unicité au plus grand nombre. Bref, les marques, les distributeurs et les centres de bienêtre ont maintenant toutes les clés en main pour que chacun de leur utilisateur soit choyé et se sente unique. Faisons un tour d’horizon inspiratif des propositions du secteur de la beauté, spa et autre.

LA PERSONNALISATION A LONGTEMPS ÉTÉ L’APANAGE DU LUXE Commandes spéciales chez Hermès, cuvées d’exception limitées chez Rémy Martin (Louis XIII), parfum sur-mesure au prix avoisinant 35 000 à 50 000 € (Guerlain, Patou, etc.). Pour autant, même si le «sur-mesure» fait toujours partie intrinsèquement de l’ADN des marques de luxe, il s’est largement répandu vers tous types de clientèles et à des prix plus abordables. Ainsi, Guerlain propose ses Flacons Abeilles Colorés de 125 ml pour 140 à 520 € (choix de la couleur, du fil de soie, de la signature, de la typographie et bien sûr de son jus favori parmi les 25 fontaines à parfum). Atelier Cologne personnalise l’étui en cuir de ses parfums. Codage vous permet de customiser un sérum avec les actifs qui vous conviennent, dédicacé à votre nom, selon un questionnaire en ligne ou en boutique (de 150 à 350 €). Citons également Dr Pierre Ricaud et de

Bientôt, des produits de soins correspondant à

du client.

Doc. Giovanni Cancemi

l’

nombreuses marques qui agrémentent une base de soin d’un choix de boosters, tels Kiehl’s, État Pur, Clarins ou le précurseur My Blend. Une pratique si courante que même Évian propose d’obtenir son prénom gravé sur ses bouteilles en verre !

LA PERSONNALISATION SUR LES POINTS DE VENTE Nombreux sont les points de vente ouverts récemment offrant un corner «sur-mesure», comme le pop-up store Dove (près de la gare St Lazare, en décembre 2016) qui proposaient à ses clients de choisir les ingrédients et les fragrances de leur futur soin corps, après mesure du degré d’hydratation de la peau. Le magasin Sephora à la Canopée des Halles (Paris) a ouvert un corner «Gift Factory», pour personnaliser l’emballage de son cadeau. En institut, Decléor a lancé son protocole de mélange sur-mesure Aroma Blend pour personnaliser son massage.

LE DIAGNOSTIC POUR DEVELOPPER LE SUR-MESURE Les pionniers comme Ioma ont proposé une offre de pointe alliant haute-technologie et soins, avec son appareil utilisant la puissance de la technologie Nems, utilisée par la Nasa. Ainsi «sa crème» peut voir le jour parmi 40 257 formules ! Dans le domaine du spa-wellness, Six Senses analyse l’état des bio-marqueurs physiologiques de ses clients

en 20 minutes (stress oxydatif, inflammation, neurotransmetteurs, etc.), afin de leur offrir un programme personnalisé de remise en forme. Romy a lancé une élégante machine appelée six senses par les médias : «la Nespresso de la cosméanalyse l’état tique», qui permet d’insérer chaque jour la capsule qui correspond à l’état de peau (grâce des bio-marqueurs à un agrégat de datas sur notre style de vie et physiologiques relié à notre smartphone), tandis que Nu Skin permet aussi de délivrer chez soi la juste dose de ses clients personnalisée d’ingrédients avec sa machine en 20 minutes Ageloc Me. Le smartphone devient un véritable miroir de soi, tel un boudoir de beauté grâce aux applications Makeup Genius ou Youcam (reconnaissance faciale et virtualisation beauté, téléchargée par 400 millions de personnes). La beauté se vit « sur ordonnance » et ne cesse de s’inspirer du médical. «Le médecin du futur pourrait être celui qui vous prescrit une application plutôt qu’un médicament» (source : Daniel Kraft, physicien et détenteur de la chaire de médecine à la Singularity University, USA). Aujourd’hui plusieurs entreprises existent sur le marché qui proposent des tests et des compositions de produits de soin à partir de notre ADN. Ceci n’est-t-il pas le necplus-ultra du «sur-mesure» ?

Ainsi, 23Andme dans la Silicon Valley permet, à partir d’un échantillon de salive, un «Personal Genome Service» pour $149 et un test Wellness ($199), qui décrypte nos éventuelles intolérances alimentaires, notre capacité génétique à métaboliser la caféine «Le médecin ou l’alcool ou encore nos prédispositions du futur sportives. Il est évident que s’équiper de tels appareillages en spa à large échelle pourrait être serait un atout considérable pour orienter celui qui les programmes de soins/bien-être et fidéliser ses clients. Le Spa Nescens de l’Hôtel prescrit La Réserve à Genève emploie des médecins une application qui proposent aux clients des tests ADN pour faire des recommandations ad-hoc plutôt qu’un dans leur programme de «bien vieillir», tout médicament» comme le Sha Wellness d’Alicante. À Londres, au spa institut Kate Kerr, le traitement signature le plus demandé est le «FutureSkin DNA Programme», un soin de la peau anti-âge totalement individualisé (aucun facial n’est similaire), selon notre profil génétique et la manière dont nous allons avancer en âge (£195 pour un DNA test et «full-consultation», puis DNA Facials de 90 minutes pour £250). Côté cosmétique, One.Gen/Skin Genomic Center à Paris 8ème (laboratoire espagnol Primagen) œuvre dans cette nouvelle dimension et nous offre des solutions beauté adaptées à notre ADN (base tarifaire d’analyse : 400 € sans les soins, qui sont à partir de 300 €), tandis que le Dr. Harper (USA) nous envoie sérums et compléments alimentaires personnalisés après réception de notre kit de prélèvement salivaire par courrier – The Skinshift Program. Cependant, ces tests restent couteux et ne sont pas encore en voie de démocratisation, ils restent peu accessibles aux spas sans centres de prévention santé. Cela pourra vite changer ces prochaines années, sachant que le coût du séquençage ADN a été divisé par 3 millions en 10 ans, et que les experts tels Laurent Alexandre (Président de DNA Vision) l’imaginent rapidement atteignant 10 € et dès lors accessible à tous. Le nouveau regard porté sur le microbiote intestinal, 2ème cerveau, et sur le microbiome (l’ensemble des bactéries et micro organismes qui vivent en harmonie sur et dans notre corps) offre également de nouvelles solutions de personnalisation, puisque chaque microbiote est unique. La marque japonaise Biogenomics conçoit des lotions avec nos bactéries personnelles ajoutées (via échantillonnage et culture in vitro du bio-

S PA DE B EAUTÉ- AVRIL 2017

tope personnel), pour une meilleure action hydratation et anti-vieillissement. Sans parler du sur-mesure en impression 3D… Avec ces nouvelles technologies, demain, le consommateur acceptera-t-il d’acheter la même crème ou le même protocole de soins que son voisin ? La révolution induite par l’ultra personnalisation et l’épigénétique (la manière dont le gène s’exprime en fonction du contexte, du style de vie) ouvre donc des champs considérables.

NOUVELLES TECHNOLOGIES ET NOUVEAUX ENTRANTS BOUSCULENT LE MARCHÉ Tous les secteurs sont concernés, même celui de la télévision est ainsi profondément remodelé : en 2020, la télévision consommée à la carte représentera 50 % du marché, selon les spécialistes (Source : Le Monde 8/01/2017). «Netflix et Amazon bousculent les usages et imposent la personnalisation. La télévision du futur ? Elle sera de plus en plus personnalisée. Aujourd’hui, Amazon, par exemple, connaît nos goûts et peut nous proposer tel ou tel livre. Demain, l’écran fera des recommandations ciblés du type : «Ce soir, j’ai un bon polar pour vous» (Source : François Jost, universitaire spécialiste des médias, Le Monde 8/01/2017). D’ailleurs, 75 % des consommateurs américains et anglais préfèrent acheter auprès d’un commerçant qui connaît leur nom ou peut leur faire des recommandations basée sur leur historique d’achats (Source : Personalization Pulse Check, Accenture Interactive, 2016). Si nous nous transposons au monde du spa, parions que le client se verra proposer un soin ajusté en fonction de son ressenti en temps réel (car qui peut prétendre connaître son état 8 jours à l’avance lors de la réservation ?). Ou un soin suggéré à distance/en passant devant le spa, émis grâce à la remonté d’informations par les nombreux trackers et la géolocalisation des données. Ce qui pourrait donner «Suite à vos récents déplacements en Asie et aux États-Unis, nous vous conseillons le soin Remise en forme & Récupération accrue du jet-lag dans nos instituts. Bénéficiez de 10 % de remise sur présentation de cette donnée)». Reste à voir si ce côté intrusif conviendra à tous. Les Millennials y sont en tout cas largement réceptifs dès lors qu’ils ont quelque chose de spécifique à y gagner. Et le gain sera réel : quoi de mieux que de pouvoir avoir ce qui correspond à son besoin du moment, et rien qu’à soi, avec une attention tout aussi personnalisée, dans le monde du commerce ? Cela apporte de plus une touche de sens au soin et à l’achat, une valeur fortement plébiscitée par toutes les générations. 

CE QUE LA NATURE FAIT DE MIEUX !

PRODUITS NATURELS

GAMMES COMPLETES

Notre laboratoire utilise des composants naturels à priorité d’origine biologique pour le respect de l’épiderme.

Depuis 1985, la marque propose des soins professionnels en cabine et des produits personnels pour le domicile.

HAUTEMENT EFFICACE

EXCLUSIVEMENT EN INSTITUT ET SPA

Nous sélectionnons des actifs végétaux à l’efficacité prouvée pour des résultats visibles sur la peau.

Des protocoles de soins pour le visage et le corps, sans ouverture de compte ni minimum de commande.

AU PLAISIR DE VOUS RENCONTRER

AU CONGRÈS DES NOUVELLES ESTHÉTIQUES PARIS PORTE DE VERSAILLES - DU 1 AU 3 AVRIL HALL 5 - STAND 109 - ESPACE SOIN PRÉNIUM

www.spinee.fr - France : 06.71.50.89.50 - contact@asclep-sante.com - www.spinee.be - Belgique : 061.58.89.25 - info@spinee.be

Le confort thermique et

LES INFRAROUGES

par Jean-Jacques GAUTHIER, Consultant Thérapeute, Formateur, Amphorm Consulting Enghien les Bains, et Benoît CREUS, Directeur de Verre & Quartz

Vous pouvez offrir les meilleurs soins, des massages d’exception, si votre client a froid, c’est raté ! Jean-Jacques Gauthier et Benoît Creus vous conseillent…

MASSAGE ET CONFORT THERMIQUE par Jean-Jacques GAUTHIER

Au regard de mon vécu en qualité de consultant effectuant régulièrement des audits de massage, je suis arrivé à la conclusion que, pour les praticiens, le confort thermique du client était accessoire, voire superflu. En effet, dans bon nombre de cas, j’étais frigorifié en fin de massage tout comme si j’avais bénéficié d’un supplément «cryothérapie»… !

La chaleur infrarouge va sublimer l’action manuelle

Retour sur des pratiques bien-être «limites», et préconisations. Le massage est certainement un des soins les plus plébiscités en spa. Les demandes prioritaires des clients portent généralement sur les soins manuels de détente et les massages figurent en bonne place dans les cartes de soins. On s’attend à une pratique qui relaxe et procure un lâcher-prise, on aspire à une parenthèse dans la vie stressante du quotidien. Les protocoles ainsi que les techniques sont généralement bien maitrisés par les praticiens. Les cabines sont classiquement spacieuses, bien équipées, bien décorées, parfois agréablement parfumées. Cependant, la température ambiante est, quant à elle, souvent un peu faible, certes adaptée au praticien qui travaille et s’implique physiquement mais peu propice au relâchement du client.

S PA DE B EAUTÉ- AVRIL 2017

Au fur et mesure de la pratique, si la technique est pertinente et efficace, le client se relâche, se détend, voire entre en légère somnolence. La conséquence directe de cet état est un refroidissement léger de l’organisme, notamment de la partie du corps «non massée» que l’on recouvre (le plus souvent) d’un drap ou d’une serviette, ce qui n’apporte pas de solution au problème. La température corporelle baissant de quelques dixièmes de degré (0,2 à 0,5°C), la sensation de froid est ressentie (le frisson thermique est parfois présent !). Ce désagrément réel, qui vient perturber le relâchement, entrave la qualité du massage et, à l’évidence, le souvenir que le client en gardera ! La première action à mettre en place est certainement de remonter la température ambiante de la salle de massage, sachant que le confort thermique du praticien n’est pas le même que celui du client ! La priorité étant la satisfaction client, la climatisation de la salle devra être réglée sur une température de l’ordre de 23-24°C, voisine de la température de neutralité thermique* pour un humain dénudé et inactif. Le second élément à considérer est certainement d’améliorer les sources de chaleur : l’adjonction d’un matelas chauffant sur la table est un bon adjuvant mais l’utilisation d’un infrarouge sera un atout supplémentaire qui fera du massage un vrai moment qualitatif de bien-être et, ce, pour deux raisons : tout d’abord, le rayonnement infrarouge procure une sensation enveloppante de chaleur (la chaleur est émise par un déflecteur placé au dessus du corps), un vrai confort thermique qui favorise la détente et le relâchement, mais surtout il va influer directement sur la physiologie du corps humain en renforçant la vasodilatation cutanée et donc la circulation sanguine**, en diminuant les spasmes musculaires et les raideurs articulaires, et en ayant un effet antalgique. La chaleur infrarouge va sublimer l’action manuelle de mobilisation des tissus. Très utilisé par les masseurs ou les kinésithérapeutes

Circline infrarouge

Lampe infrarouge

dans les années 60, ce dispositif n’a pas été associé à la mise en place, dans les années 2000, des structures de bien-être (spa, thalasso, centre de wellness…) et à la montée en puissance du massage bien-être (non thérapeutique), certainement à tort ! Plus de confort, de multiples effets positifs sur la santé, plus d’efficacité dans la technique manuelle sont les points majeurs qui devraient inciter les praticiens à avoir recours à cet outil. D’utilisation simple, il représente par ailleurs un investissement modéré et très raisonnable. En résumé, c’est un appareil de base à associer au massage. À l ‘évidence, il améliore la qualité des prestations. Dans la recherche de la performance du soin manuel, l’infrarouge est donc certainement à remettre au devant de la scène.

Lampe infrarouge

* La température de neutralité thermique pour l’homme dans l’air (très différente dans l’eau), est lorsque la quantité de chaleur produite par l’organisme pour assurer ses fonctions vitales est équivalente à la quantité de chaleur perdue. ** L’augmentation de la circulation sanguine permet de nettoyer les tissus en les purifiant des toxines accumulées, et, également, de les faire respirer en leur apportant l’oxygène et les substances nutritives dont ils ont besoin.

Il est simple d’utilisation et le budget est modéré

Coupole et ampoule infrarouge 250 watts pour une concentration de chaleur

Coupole multi-foyers et circline quartz 400 watts pour une plus large et plus douce diffusion de chaleur

LES AVANTAGES QUE PROCURENT LES INFRAROUGES DANS LE MASSAGE par Benoit CREUS

Différentes

La chaleur a un effet bénéfique pour les massages. L’infrarouge est donc un réel atout dans ce domaine car il s’agit d’une source de chaleur concentrée directement sur une partie précise à masser.

longueurs d’ondes Par exemple, lors d’un massage du dos, la lampe infrarouge cible une zone précise du effets dos du client puisqu’elle se place directement au-dessus de celle-ci, contrairement à un matelas chauffant qui ne peut chauffer que les zones situées au niveau du ventre du client lorsque celui-ci y est allongé sur le ventre. La source de chaleur intervient donc toujours sur le dessus de la partie ciblée. L’infrarouge, qui est un rayonnement électromagnétique, chauffe les tissus selon une longueur d’onde. Celle-ci est supérieure à celle de la lumière visible. La longueur d’onde de l’infrarouge est comprise entre 0.7 et 1000 μm*. L’infrarouge est subdivisé en trois branches : - le proche infrarouge : de 0.7 à 1.4 μm, - le moyen infrarouge : de 1.5 à 3 μm, - le lointain infrarouge : de 3 à 1000 μm. Plus la longueur d’onde est élevée, plus la densité de chaleur et de pénétration de l’infrarouge est forte. Ainsi, selon le type de lampe infrarouge, nous pouvons avoir une plage de longueur d’onde plus large pour obtenir un réchauffement plus ou moins profond. Cela permet alors de faire différents types de massage (doux, en profondeur…).

pour différents

S PA DE B EAUTÉ- AVRIL 2017

Circline infrarouge

La diffusion des rayonnements infrarouges peut être améliorée par des émetteurs, notamment par les réflecteurs, synonymes de haute efficacité. L’efficacité de l’émetteur est renforcée par une forme en coupole du réflecteur, qui peut être simple ou multi-foyers. Une lampe infrarouge dotée d’une coupole permet une concentration maximale de la chaleur pour ainsi faire pénétrer la lumière infrarouge, de façon homogène, dans la peau du client lors du massage. Celle-ci offre donc une source de chaleur directe, sûre, intense et confortable. Le praticien pourra donc orienter et concentrer la lumière infrarouge vers une zone précise et ciblée à masser, tout en conservant la concentration de la chaleur. Si le praticien souhaite masser une zone plus large, les lampes infrarouges équipées d’une coupole multi-foyers sont parfaites pour leur pratique. Ce type de réflecteur permet une concentration de la chaleur sur une zone plus large pour un rayonnement infrarouge plus doux. Ainsi, cela permet une répartition et transmission de la chaleur homogène et plus largement répandue. Afin de faciliter et rendre le massage plus agréable, à la fois pour le praticien et le client, les lampes infrarouges sont déclinables en plusieurs configurations (avec pied roulant, support mural, étau de table, sur bras articulé ou potence) permettant ainsi d’ajuster leur hauteur lors du massage. La lampe infrarouge est donc un appareil de détente complémentaire et bénéfique dans le massage, procurant à la fois un effet de confort et de relaxation au client. Le rayonnement infrarouge pénètre profondément dans les tissus tout en évitant un échauffement trop important de la peau, ce qui améliore l’expérience du client lors du massage. S

Découvrez vite la

NOUVELLE COLLECTION

M o d e

n n e l l e P r o f e s s i o PA R I S

COLLECTION 2017-2018

Osez être différente

L’ÉCRIN DE VOTRE

SAVOIR-FAIRE

www.beautystreet.fr Tél. : 01 42 27 57 73

Nous avons sélectionné pour vous les dernières créations de spas. LE SPA CODAGE AU SAINT ROCH Codage, apothicaire contemporain, vient d’ouvrir son spa signature, la Suite Codage, au sein d’une nouvelle adresse incarnant le chic

Idéalement situé à quelques pas de l’Opéra Garnier et du Jardin des Tuileries, Le Roch Hôtel & Spa est le nouveau spot confidentiel de la rue Saint Roch. DES VALEURS COMMUNES Codage Paris et Le Roch Hôtel & Spa partagent des valeurs communes d’excellence, d’élégance et d’esthétique contemporaine, et ont décidé de s’associer afin de proposer une expérience de soin unique. Les codes et les matériaux nobles chers à la Maison Codage tels que le marbre et le cuivre, associés au baby pink, doux, reposant et lumineux, faisant renommer matières et lumières ont été utilisés. L’atmosphère se veut accueillante et intimiste, tandis que l’univers est épuré et contemporain. L’équilibre parfait entre luxe et simplicité, pour vivre des moments de bien-être absolu. LES SOINS CODAGE Le spa du Saint Roch, la Suite Codage, propose une carte de soins du visage et du corps, à la fois sur-mesure et prêt-à-porter. Experte en formulation, la Maison Codage cultive l’art

S PA DE B EAUTÉ - AVRIL 2017

du geste qui saura répondre aux besoins des clients. L’expérience de soin du visage est un accompagnement personnalisé qui allie efficacité et savoir-faire. Tout le protocole se focalise autour de l’application de sérums aux actifs les plus performants. Accompagnés de tout un ensemble de gestuelles expertes, ils véhiculent au plus profond de la peau les nutriments essentiels à son bon fonctionnement pour une peau sublimée. Codage a également développé des gestuelles de massage spécifiques pour traiter chaque partie du corps de façon fonctionnelle et esthétique. Ces gestuelles sont musculaires, drainantes et relaxantes. La beauté de la peau est, quant à elle, systématiquement traitée à l’aide d’huiles végétales et de «Laits Concentrés» aux actions anti-âge, hydratantes, raffermissantes ou encore réparatrices. Une véritable expérience de soin alliant efficacité, beauté et bien-être. Le soin signature Le soin signature Codage, exclusivement créé pour Le Roch Hôtel & Spa, est un véritable soin complet de 75 minutes du visage et du corps, dédié aux voyageurs tout autant qu’aux Parisiens et Parisiennes souhaitant s’accorder une parenthèse de bien-être. Un massage profond du corps apaise, relaxe intensément et dénoue les tensions, tandis qu’un soin du visage détend les traits, apporte éclat et laisse la peau incroyablement douce. Cet instant pour soi est idéal pour profiter en beauté d’un séjour à Paris. UNE EXPÉRIENCE BIEN-ÊTRE L’ouverture de la Suite Codage s’inscrit dans une démarche chère à l’hôtel : faire vivre une expérience bien-être à ses hôtes. Les 5 suites bénéficient d’un hammam privé orné de zelliges marocaines.

PARENTHÈSE DE BIEN-ÊTRE parisien : Le Roch Hôtel & Spa*****. Réservé à sa clientèle, un espace bien-être permet de s’isoler dans une bulle de sérénité et de calme avec piscine, hammam et salle de fitness. La piscine est éclairée par la lumière naturelle du jour, une caractéristique rare pour un hôtel parisien. Inédit : en nageant sous une cascade d’eau, on accède directement au hammam. La piscine et le hammam du Roch Hôtel & Spa prennent le parti d’une atmosphère intime et chic. Le fitness est le lieu idéal pour une remise en forme ou pour démarrer sa journée dans un état d’esprit dynamique. La Suite Spa Codage, Le Roch Hôtel & Spa, 28 rue Saint Roch, 75001 Paris. Tél. 01 73 04 59 08. www.leroch-hotel.com

Codage Paris a été fondée par Julien et Amandine Azencott, un frère et une sœur ayant grandi en admirant une famille qui évoluait dans le domaine médical et la pharmacie. Passionnés depuis leur plus jeune âge par la santé et la beauté, ils ont souhaité donner un nouveau souffle à la cosmétologie. S’entourant des meilleurs talents de la cosmétique française et internationale, ils réinventent avec Codage le dialogue de l’officine traditionnelle pour que chacun puisse évoquer auprès d’un expert, son mode de vie, ses besoins, ses envies et recevoir en retour la formule qui lui correspond. L’excellence des formules repose donc sur l’écoute de chaque peau, une connaissance parfaite des propriétés des actifs utilisés et la justesse de leur dosage.

Le Terea Spa offre à Limoges un havre de paix où la tradition et la modernité se conjuguent à travers des soins signature inédits et des concepts innovants de privatisation, de spa mère/fille ou encore de spa enfant. Terea Spa retranscrit la philosophie indienne des trois éléments fondamentaux qui représentent l’équilibre de la santé physique et psychique : vata l’air, pitta le feu et l’eau et kapha l’eau et la terre. Inspirée par la richesse de cette philosophie, Terea Spa accompagne ses clients vers la découverte de rituels authentiques à travers trois horizons : l’Inde, l’Orient et l’Asie. Dans un univers aussi apaisant que réparateur, un parcours bien-être, comprenant l’accès au bain bouillonnant, au hammam, à la tisanerie et à l’espace de relaxation, est proposé pour une à cinq personnes pour profiter de la chromothérapie du Jacuzzi et des effluves à l’eucalyptus du hammam. UN SPA À PARTAGER ENFANT/PARENT Pour les enfants à partir de 6 ans, Terea Spa propose un concept novateur en Europe : le spa pour enfants, qui permet de partager un moment privilégié au hammam ou au bain bouillonnant. www.tereaspa.fr

LE NATURE-SPA ENCORE PLUS BEAU ! Après avoir investi 6,5 millions d’euros dans son Nature-Spa de 2 000 m2 sur 4 étages en 2014, La Cheneaudière, Relais & Châteaux, s’apprête à démarrer une nouvelle série de travaux au sein de l’établissement. L’investissement de 3,5 millions d’euros comprendra entre autres l’agrandissement du spa avec la création d’une nouvelle terrasse, une salle de repos, un bassin panoramique extérieur, un nouvel espace extérieur avec sauna-tonneau et des lieux de repos insolites. La Cheneaudière, c’est aujourd’hui : - 2 salles de restaurant et bientôt 3 courant 2017, - 38 chambres, junior suites, suites et top suites,

- un Nature Spa de 2 000 m2 sur 4 étages avec 3 piscines bientôt 4, 4 saunas bientôt 5, un grand hammam-ruche, un flottarium, un bain bois, des douches à sensations, une plage pétillante…, - une ligne de cosmétiques maison «Simples et Miel» créée par Mireille François. La Cheneaudière & Spa, 67420 Colroy La Roche. Tél. 03 88 97 61 64. www.cheneaudière.com

SPA VINOTHÉRAPIE À NEW YORK Caudalie ouvre un nouveau Spa Vinothérapie «L’Appartement» à New York sur Madison Avenue.

Après dix années passées au Plaza Hôtel, la marque s’installe entre la 68ème et Madison Avenue pour se rapprocher tout naturellement de sa clientèle et pour continuer à l’accueillir dans un écrin de tranquillité et de luxe. Situé au 4ème étage d’un immeuble emblématique et prestigieux, ce spa de 92 m2 est équipé de quatre cabines de soins, dont une spécialement pour les soins en duo, ainsi que d’un French Paradox Wine Lounge, offrant un cadre luxueux, où les clients peuvent se détendre en dégustant un verre de Château Smith Haut Lafitte. Des ingrédients naturels issus de la vigne et du raisin ont été associés à des rituels exceptionnels pour proposer des soins du visage et du corps uniques, ainsi que des gommages, enveloppements et modelages exclusifs. L’ouverture de ce Spa Vinothérapie est l’occasion de découvrir le soin exclusif Hydra Cleanse Facial. Ce soin du visage hydratant apporte une action purifiante en profondeur grâce à une technologie d’aspiration très efficace, capable d’éliminer toutes les impuretés de la peau. Les soins du visage et du corps sont disponibles en 30, 50 ou 80 minutes. Le spa offre également des prestations complémentaires classiques, telles que des soins contour des yeux, sérums et masque oxygénants, soins hydra-cleanse, luminothérapie à Led, microdermabrasion, drainage du système lymphatique du visage et coloration des cils et des sourcils. Enfin, des séances d’épilation à la cire sont proposées. Pour le corps, Caudalie utilise une cire douce basse température à la lavande qui apaise la peau. Pour le

S PA DE B EAUTÉ - AVRIL 2017

visage, la cire bleue «Cirépil à l’Azulène» permet de soulager la peau et de l’envelopper de douceur. LES SPAS VINOTHÉRAPIE Les Spas Vinothérapie de Caudalie sont implantés partout dans le monde dans des lieux d’exception, tels que Marqués de Riscal dans la région de la Rioja (Espagne) depuis 2006, l’Hôtel et Spa Do Vinho Caudalie à Bento Gonçalves (Brésil) depuis 2006, l’Hôtel Les Ottomans à Istanbul (Turquie) depuis 2006, Les Etangs de Corot à Ville d’Avray près de Versailles (France) depuis 2008, l’Hôtel the Yeatman à Porto (Portugal) depuis 2010, l’Hôtel L’AND dans la région d’Alentejo (Portugal) depuis 2011, l’Hôtel The Shangri La à Toronto (Canada) depuis 2012. Caudalie possède également 26 boutiques spa dans le monde. Spa Vinothérapie Caudalie, 819 Madison Avenue, 4A, New York (USA). Tél. 001 212 265 3182. www.caudalie.com

A propos de Caudalie Caudalie est une société familiale 100 % indépendante, créée par Mathilde et Bertrand Thomas en 1995. C’est au cœur de vendanges dans le vignoble familiale du Château Smith Haut Lafitte que le couple a découvert, il y a vingt-deux ans, les incroyables vertus anti-oxydantes des polyphénols de raisin. Depuis, de nombreux Spas Vinothérapie ont ouvert à travers le monde et la marque a su développer une large gamme de produits naturels, efficace et glamour. Caudalie s’engage à reverser 1 % de son chiffre d’affaires global à des associations pour la protection de l’environnement.

ANTI-ÂGE

DÉTOX

MINCEUR

PARIS

Le véritable sauna japonais La technologie infrarouge révolutionnaire du Iyashi Dôme permet de purifier et de sculpter la silhouette en l’équilibrant et en rajeunissant son corps. Retrouvez nos partenaires (Hotels 4* et 5*, thermes, mediSPA, Instituts...) sur www.iyashidome.com Appareil testé cliniquement et présent dans 27 pays

Détox

Atténuation des rides

Diminution de la masse graisseuse

Affinement de la silhouette

Hydratation accrue de la peau

15 rue Lakanal - 75015 Paris - Tel : +33 1 40 25 03 25

www.iyashidome.com

Raffermissement de la peau

L’INAUGURATION D’AGINUM THERMAE Les nouveaux locaux d’Aginum Thermae, Les Thermes Romains d’Armandie, ont été inaugurés à Boé.

Créé en 2012 par Alexis Foret, Aginum Thermae est un concet de spa inspiré des thermes de la Rome Antique. Fort du succès de son offre, la société a évolué et déménagé le spa dans les locaux du Complexe Altrium nouvellement créé à Boé. Le Groupe Armandie Développement a accompagné et porté ce projet aux côtés d’Alexis Foret, positionnant ainsi le spa comme l’un des plus beaux de la région et apportant sa signature à la structure qui devient Aginum Thermae, les Thermes Romains d’Armandie. Aginum Thermae, désormais d’une surface de 550 m2, se compose d’un espace de soins (2 suites privatives, cabines de soins, tisanerie, matériel esthétique à la pointe…) et d’un espace sensoriel aquatique (bassin 90 m2, grotte musicale, sauna, hammam, fontaine de glace, solarium…). Outre les prouesses techniques du bassin (musique dans l’eau,

S PA DE B EAUTÉ - AVRIL 2017

chromothérapie, nage à contre-courant, jets multi-zones…), tout l’environnement et la décoration ont été pensés et conçus pour favoriser la détente et la relaxation. Labellisé Spa de France, Aginum Thermae se verra d’ailleurs attribuer pendant la conférence de presse un 5 Lotus, soit la plus haute distinction en France pour un spa et continue de recevoir le Certificat d’Excellence de Tripadvisor, site référence des avis clients. Alexis Foret et son équipe de 5 spa praticiennes accueillent les particuliers et les sportifs en phase de préparation et de récupération de compétition. Aginum Thermae, 1 rue François Neveux, Complexe Atrium, 47550 Boé. Tél. 05 53 96 92 07. www.massage-agen.fr

Découvrez notre nouveau soin indien

Voyage sur la route d’Udaïpur

Musc Encens Vanille

Formation sur demande

www.lasultanedesaba.com - 01 48 59 03 29

OUVERTURE D’UN SPA : les écueils à éviter pour un lancement gagnant

Jeu de questions/réponses avec Christelle TORTORICI, Dirigeante de Groupe Thalassotel, spécialisé dans la gestion et l’exploitation de spas hôteliers depuis plus de 15 ans

Envie de conjuguer Luxe, Calme & Volupté à tous les temps de votre vie professionnelle ? De surfer sur la vague sanitas per aqua, en pleine expansion, plébiscitée par un public toujours plus nombreux ? De rejoindre un marché en vogue promis à de belles perspectives d’avenir ?

Christelle TORTORICI

Le spa et l’hôtel

Avec plus de 3000 spas disséminés sur son territoire, la France est le deuxième marché européen après l’Allemagne à investir dans cette nouvelle forme de bien-être. Inévitablement, grande est la tentation de se lancer dans l’aventure pour avoir un petit coin de sparadise bien à soi. Alors miroir aux alouettes ou vraie bonne idée pour les entrepreneurs fraîchement diplômés, les investisseurs en quête d’un nouvel espace à coloniser ou les hôteliers soucieux de proposer un service haut de gamme à une clientèle toujours plus exigeante ? Je suis porteur de projet et j’ambitionne d’ouvrir un spa. En dehors des qualifications professionnelles et des obligations sanitaires à respecter, s’il y avait un pré-requis incontournable quel serait-il ? Nous nous positionnons dans un secteur ultra concurrentiel. Il est vital de

ont bien moins

réaliser en amont un état des lieux, une cartographie de l’existant. L’étude de marché et de faisabilité est un élément indispensable pour bien cibler les enjeux et les perspectives de développement que représente un tel projet. Savoir qui fait quoi dans un périmètre proche c’est s’offrir la possibilité de générer dès le départ des stratégies commerciales fortes et impactantes. Pas de temps à perdre en tergiversations et ajustements. Il faut planter le décor, se démarquer de par l’originalité d’un concept, la couleur d’une histoire et distiller quelque chose d’un supplément d’âme pour séduire un cœur de cible. Le projet, comme toute activité en devenir finalement, se doit d’être porté et pensé, un peu comme une gestation. Temps fertile pour définir quelles seront les clefs de la réussite au-delà de la simple envie ou de la plus inflexible des motivations grâce notamment -et ce n’est pas une révélation- à un chiffrage précis. L’écart doit être le plus ténu possible entre le désir et la réalité. Si certains de ces éléments semblent difficiles, voire impossibles à apprivoiser, il ne faut pas hésiter à s’entourer de professionnels spécialistes de la question. À noter que ces informations sont à nuancer selon qu’il s’agit d’un spa urbain/indépendant ou d’un spa hôtelier.

en commun qu’il n’y paraît

S PA DE B EAUTÉ- AVRIL 2017

Justement spa hôtelier versus spa indépendant, même combat, mêmes enjeux ? On pourrait penser que l’hôtelier a toutes les cartes en main pour faire une success story de l’inauguration d’un spa au cœur de son établissement. Il est déjà implanté dans le paysage, a su assoir et pérenniser sa réputation, cultiver sa visibilité. Il est généralement à l’aise avec les

L’écueil

Spa Royal Mougins Hôtel Resort

stratégies marketing, la e-distribution hôtelière. Il est fort d’une équipe de professionnels au service de l’excellence et, très logiquement, le management ne devrait plus avoir de secret pour lui. Enfin et surtout, son activité draine un flux de clients susceptibles de se laisser séduire par un espace dédié à la beauté et au bien-être. Ce n’est pas une chimère. Bien géré, le spa hôtelier peut venir, de manière très significative, booster le chiffre d’affaires de l’établissement. Encore faut-il prendre garde à dissocier la gestion de ces deux entités qui, malgré les idées reçues, ont bien moins en commun qu’il n’y paraît. L’écueil serait de sous-estimer les exigences de rentabilité, d’efficacité et de réactivité imprimées en filigrane mais bien réelles, au risque de voir se déliter une dynamique d’exploitation essentielle. Ne serait-ce qu’en terme de gestion du personnel. Les esthéticiennes et spa praticiens ne sont pas issus de l’hôtellerie. Même si le sens de l’accueil, du service, la quête de la perfection

et du devoir bien fait sont au cœur de ces deux serait de formations, la charte qualité qui encadre les pratiques n’est pas la même. sous-estimer Le planning d’un spa n’est pas celui d’un hôtel. les exigences de Il ne s’agit pas de réserver des chambres mais des prestations beauté/bien-être, de planifier rentabilité la disponibilité des installations et des cabines de soins. Le parfum engageant d’un professionnalisme à toute épreuve doit s’exhaler dès les premières secondes, dès le premier contact avec le client, que ce soit par téléphone ou in situ. Il s’agira alors de merveilleusement maîtriser le sujet, de connaître la carte des soins, les protocoles, les produits de la marque partenaire pour être au plus près de ses attentes, répondre à ses questions les plus techniques et à ses demandes les plus improbables : - Je vous laisse vanter les mérites du massage du visage anti-âge kobido à Madame V. - Composez donc un programme sur-mesure pour M. B. dans le cadre d’une cure «détox» associant la technologie de pointe du Iyashi Dôme. - Que proposeriez-vous à Mme P. tout à la joie d’organiser une girly party pour les 14 ans de sa fille ? - Et je ne vous parle pas de Mme L. et de ses poils pubiens…

Spa Royal Mougins Hôtel Resort

Pour se démarquer, tout est permis ! 22

Parce qu’il n’y a pas de petites tâches ou de tâches ingrates, parce que c’est un métier multi-facettes qui n’est pas à la portée de tout le monde. Et c’est sans parler des contraintes sanitaires, des contrôles qualité des espaces aquatiques, obligatoires et réguliers, et de la question de l’hygiène, omniprésente, telle une épée de Damoclès. Dans le même temps, tenez-vous prêt à répondre aux e-commentaires incisifs relayés par la toute puissance des communautés virtuelles, endossez votre plus beau costume de médiateur pour apaiser les conflits avec des clients légitimement très exigeants, mécontents suite à un modelage écourté, un soin du visage qui ne tient pas toutes ses promesses ou une épilation un peu trop tonique. Évidemment, il peut être tentant de déléguer la gestion du spa à un spa manager, normalement formé et super outillé sur le plan technique, relationnel, managérial, pour faire fonctionner un tel système. Mais qui pour superviser le travail du spa manager, parfois à peine sorti de l’école ? Qui pour corriger les éventuelles failles, pour réajuster les protocoles, pour auditer avec toute l’impartialité requise ? Et l’hôtelier de se confronter à la réalité d’un spa qui prend l’eau… Alors, pour dompter le ressac, pourquoi ne pas investir dans des solutions clés en main, gages de sérénité, de sécurité et de rentabilité ? Si on se permet quelques raccourcis, la gestion d’un spa urbain se rapproche plus, dans la forme, de celle d’un institut de beauté «classique». Un très bel institut

S PA DE B EAUTÉ- AVRIL 2017

peut s’enorgueillir de plusieurs cabines de soins, de somptueux espaces de relaxation, d’un bouquet de prestations haut de gamme et éventuellement d’une balnéothérapie. Mais pour se prévaloir de l’appellation «spa», l’espace doit au minimum être agrémenté d’un bassin type Jacuzzi. Après, pour diversifier l’offre et répondre aux attentes de la clientèle, il est bienvenu d’ouvrir le champ des possibles et d’offrir l’accès à des installations qui vont traditionnellement s’illustrer dans un centre spa (hammam, sauna, douche sensorielle…). Pour se distinguer en beauté et proposer un produit à forte valeur ajoutée, tout est permis ou presque. Des infrastructures empruntées à l’univers de la thalassothérapie et du thermalisme (piscine chauffée avec cascade, nage à contre-courant, bain bouillonnant, balnéothérapie, jets d’eau…) à la démesure des spas de luxe dignes des mille et une nuits, les idées ne manquent pas et le budget alloué aux investissements peut littéralement exploser selon la nature du projet vers lequel on s’oriente. Finalement, entre l’audacieux et le sage, en mode «cocooning» ou «high tech», à chacun son projet spa. Une fois le concept défini, les investisseurs convaincus et les infrastructures fonctionnelles, il vous faut créer l’événement, vous démarquer de la concurrence, réussir votre campagne de communication pour assurer un minimum de performance et de rendement dès l’ouverture. Le challenge est de taille mais pas inaccessible. Une campagne de communication bien préparée et diffusée selon une chronologie étudiée, cela va de soi, mais comment insuffler ce petit supplément d’âme dont vous parliez plus tôt ?

L’identité du spa. Là, nous touchons à quelque chose de sacré qui va laisser une trace, une empreinte. Aucune place pour le hasard, tout doit être calculé, à commencer par le choix de la marque partenaire. Dans un effet de résonance, elle va venir créer et nourrir l’identité du spa. L’image de l’établissement doit être parfaite et l’histoire la plus authentique possible pour courtiser une clientèle surinformée et ultra sollicitée. Nous sommes dans un cœur stratégique, dans les arcanes d’un système. Porter les couleurs d’une marque partenaire dans un élan d’association tel un contrat, un mariage, mais uniquement pour le meilleur. La marque partenaire donne le ton et oriente, en partie, le prix des prestations. Il existe en effet des marques exclusivement dédiées à l’univers du spa, des références que les clients vont pouvoir acheter en parallèle via d’autres réseaux de distribution (parapharmacie, Internet...), des marques 24 plus confidentielles, prestigieuses. Le Spa Royal Mougins par exemple a Qui supervise plébiscité la marque australienne Sodashi, le travail mise en lumière en France uniquement au Georges V à Paris et dans les plus beaux du spa manager ? spas au monde. Faire le choix d’une marque inconnue peut s’avérer être un pari risqué mais...gagnant. La marque partenaire peut aussi livrer les clefs d’un concept novateur tout en restant ancrée dans l’air du temps. C’est le cas de la marque française Altéarah Bio qui mise sur une expérience sensorielle absolue en un subtil mélange d’aromathérapie et de chromothérapie. La marque partenaire invite à contempler une scénographie bien agencée mais pas seulement. Elle n’est pas un simple apparat pour le spa qui l’accueille. Ses petites mains sont aussi en coulisses, sur le terrain, pour former les équipes, participer aux campagnes de communication et présenter en avant-première les produits de demain. Mais ce supplément d’âme c’est aussi et surtout l’équipe du spa qui va l’insuffler. Idéalement un personnel polyvalent, pluridisciplinaire, issu d’horizons variés : esthéticiennes, spa praticiens, massothérapeutes… De la réservation au départ du spa, en passant par l’accueil et la personnalisation des soins, le client doit se sentir unique et totalement pris en charge. Il s’offre une parenthèse hors du temps, l’espace de quelques heures, pour se délester d’un quotidien parfois éprouvant, pour s’accorder une pause, pour

S PA DE B EAUTÉ- AVRIL 2017

partager avec un ami ou un conjoint une expérience souvent hautement idéalisée, un essai qu’il va falloir transformer ! Il s’abandonne aux mains de professionnels expérimentés, formés pour prodiguer des conseils, être dans une attitude d’écoute bienveillante, orienter, guider, accompagner, sublimer l’autre, l‘envelopper de mille attentions, le faire rêver… Un précieux savoir-faire doublé d’un inestimable savoir-être pour fidéliser une clientèle volage continuellement soumise à d’irrésistibles tentations (prix cassés, nouveautés…). Être dans l’air du temps, n’est-ce pas déjà être en retard ? Quel concept dessiner pour surprendre et créer des attentes qui n’existent pas encore ? Être trop en avance, c’est comme être dépassé. Je crois qu’il faut tout simplement être à l’heure ! On peut être ambitieux et avant-gardiste, on peut devancer un désir, susciter de l’intérêt, développer un concept ultraattractif tout en restant ancré dans une certaine réalité. Les tendances se font et se défont. Tout est une question d’équilibre. C’est de la mécanique fine, de l’orfèvrerie. Nous vivons une époque pleine de paradoxes. Le culte du corps parfait, de la peau zéro défaut suscite un engouement tel que les fabricants ont dû se mettre au diapason. De nouveaux appareils au design futuriste inondent le marché, cassent les codes de la beauté et du bien-être en promettant des résultats rapides et spectaculaires. Immersion dans l’univers de la haute technologie qui a toute sa place dans un spa moderne et contemporain en une savante association avec la présence et la technique irremplaçable du spa praticien, sentinelle de l’essentiel comme un retour aux sources. Là est peut-être le secret ? Un espace dédié à une prise en charge holistique de l’Être où naturopathes, diététiciens, réflexologues, praticiens reiki, sophrologues, professeurs de yoga et autres spécialistes de thérapies manuelles et énergétiques cohabiteraient sereinement avec les artisans du spa et du wellness, les technologies les plus sophistiquées inspirées de la médecine esthétique, et l’univers de la cosmétologie de pointe. Un spa pluriel avec une ligne directrice forte et cohérente sans toutefois succomber au désir de développer un catalogue sans fin de prestations creuses et totalement impersonnelles, genre spa de grande distribution. Un spa à l’identité marquée, au design pensé, étayé par une équipe qualifiée, performante, qui a le sens du service et le souci du détail. Finalement, un spa source de vie et de bonheur comme l’élément eau imprimé dans l’ADN de chacune de ses cellules. S

SPA ISOLÉ,

avantage ou inconvénient ? par Karine HALLIER, Responsable d’Exploitation PHytomer Spa & Wellness Propos recueillis par Laure JEANDEMANGE

Pour des questions de commodités à Saint Malo, Phytomer a installé son spa à côté de son siège, dans une zone sans passage, sans attrait particulier. Pour attirer et fidéliser les clientes, la marque a donc mis en place une multitude d’actions. Revue de détails avec Karine Hallier.

ÉTAT DES LIEUX

Le spa s’appuie sur trois grandes lignes directrices : l’espace, le confort et l’intimité

Depuis toujours, Phytomer avait son spa à côté du siège. Il y a deux ans, après dix mois de travaux, le nouveau spa est sorti de terre. Le spa d’origine de 250 m² avait six cabines, quatre esthéticiennes y travaillaient. Depuis, la surface a été doublée avec huit cabines et six esthéticiennes. Deux cabines de plus pour une surface totale beaucoup plus importante, cela signifie que les cabines sont très spacieuses pour offrir un maximum de confort aux clients. Les deux cabines suites, l’une simple et l’autre double, permettent d’offrir des services supplémentaires comme un hammam ou un bain. Il y a également une boutique-accueil de 70m² contre 15 m² auparavant. Le spa s’appuie sur trois grandes lignes directrices : l’espace, le confort et l’intimité. « Ce sont les trois éléments du luxe qui permettent au client de se sentir privilégié dans une sorte de cocon » argumente Karine Hallier. Même s’il s’appuie sur une notoriété déjà existante, le spa se situe

dans une zone sans passage, sans l’activité du centre-ville. Il a donc fallu mettre en place de nombreuses actions pour attirer et fidéliser la clientèle. Comment faire dans ce cas-là ? Le produit est beau, il y a l’expertise d’une marque extrêmement connue, reconnue. Avec toutes ces belles cartes en main, quelles actions mener ?

LE RECRUTEMENT DES CLIENTS L’affichage Nous avons réalisé : - un affichage permanent en ville grâce à deux panneaux sur des axes avec énormément de passage, - des campagnes d’affichage sur les abribus dans tout Saint-Malo et les villes avoisinantes à des périodes stratégiques : début juillet, avant Noël ou au moment de la fête des Mères avec le message : «Offrir un soin d’exception». L’impact a été immédiat. Le bon cadeau Lors de l’achat d’un bon cadeau, la jolie carte est insérée dans un élégant fourreau, lui-même placé dans un beau sac avec du papier de soie doré. Le sac contient également la carte des soins ainsi qu’un kit de produits en format voyage. Le jeu concours Des flyers ont été distribués en boîte aux lettres sur une population ciblée pour gagner une expérience de deux heures pour deux personnes. Il suffisait de déposer au spa son bulletin de participation. L’objectif étant de faire venir les clients, pour qu’ils découvrent le lieu.

S PA DE B EAUTÉ- AVRIL 2017

Tout le personnel de l’Office de Tourisme a été invité au spa

Le parrainage L’idée est d’inviter ses clients à parrainer. Ils confient le nom de la personne qu’ils souhaitent parrainer et ainsi celle-ci profitera de 20 % de réduction lors de sa première visite. Le parrain lui aussi aura 20 % de réduction sur son prochain soin.

- Avec une diététicienne, au printemps en particulier pour développer les cures minceur avec un bilan diététique, ça fonctionne très bien.

Le sponsoring La marque sponsorise des événements comme le Festival d’Art Contemporain de Saint-Briac lors du week end de l’Ascension qui attire un public de Parisiens aisés. Le logo de la marque apparaît ainsi sur tous les supports : affiches, bâches, dépliants. Lors de la tombola organisée dans le cadre du festival, des soins sont offerts. «Il est important pour nous d’être visibles sur cette commune qui a un fort potentiel au vu de la population» précise Karine Hallier.

LA FIDÉLISATION

Les partenariats - Phytomer développe des partenariats avec les opérateurs de tourisme à Saint Malo, ainsi que l’Office de Tourisme. La marque apparaît dans les guides de la ville, sur les sites Internet ainsi que sur leurs écrans dans l’Office de Tourisme lui-même. Saint Malo étant une ville touristique, c’est un partenariat très important. Tout le personnel de l’Office a ainsi profité de soins au sein du spa car ce sont de bons prescripteurs. - Aux hôtels qui n’ont pas de spa, Phytomer propose des mini-soins et des offres privilégiées pour les clients. - Avec des commerçants de Saint Malo, Phytomer met en place des échanges de bons procédés avec des coiffeurs notamment.

Grâce à toutes ces différentes actions de recrutement de clients, le fichier a augmenté de 30 % !

La fidélisation passe par différents aspects, le premier, évidemment, étant de prodiguer une prestation de qualité dans un environnement propice à la relaxation avec des conseils adaptés et personnalisés. C’est le premier point d’entrée pour que la cliente qui vient la première fois ait envie de revenir : elle doit se sentir unique, attendue, et vivre une réelle expérience de bien-être et cela va passer par l’ambiance, la musique, la propreté des lieux, le professionnalisme de l’équipe et bien sûr la qualité des soins et des produits. Le questionnaire de satisfaction Après chaque soin, la cliente reçoit par mail un questionnaire pour une enquête de satisfaction. «Toutes les remarques sont prises en compte, cela nous permet de nous améliorer, nous sommes perpétuellement dans cette démarche car, si nous ne sommes plus dans une optique d’amélioration constante, on peut s’égarer ou s’endormir sur ses lauriers» ajoute Karine Hallier.

Le spa a souhaité obtenir un label assurant une certaine légitimité auprès du grand public 28

Les labels de qualité En étant labellisé Spa-A et Spa de France, le spa a souhaité obtenir un label assurant une certaine légitimité auprès du grand public. Une clientèle de passage, qui voyage énormément comme c’est parfois le cas au Spa Phytomer, peut être sensible à ça. Étant dans une région touristique, les clients du spa peuvent retrouver ces labels de qualité dans d’autres spas de France.

avant qu’elle ne parte en vacances. « La crainte que nous avions au début était que cela nous retire des ventes sur les mois à venir, finalement ce sont vraiment des ventes supplémentaires en plus de leurs produits habituels » précise Karine Hallier.

Le calendrier d’animations Les clientes ont soif de nouveautés, le spa fait donc en sorte d’avoir toujours quelque chose à leur proposer. Ainsi, tous les mois, de nouvelles offres et promotions sont mises en place. Les clientes en sont informées par email et Facebook.

La journée mondiale du bien-être Dans le cadre de la journée mondiale du bien-être 2016, différents ateliers étaient proposés comme une initiation au yoga, un atelier cuisine détox ou un atelier d’auto-massage du visage. Ces ateliers gratuits sont littéralement pris d’assaut. En 48 heures, tous les créneaux sont complets. Pour la journée mondiale du bien-être 2017, on recommence avec encore plus de sessions.

Les ventes privées Les 200 meilleures clientes sont conviées en décembre et début juin pour bénéficier de 20 % de réduction sur tous les produits lors d’une journée portes ouvertes. En décembre, les clientes profitent de l’occasion pour acheter tous leurs bons cadeaux. En juin, juste avant la forte saison, cette journée est dédiée à la clientèle locale

Les remises Pour un achat de soins groupés, la cliente bénéficie d’une remise. Par exemple, pour trois soins achetés le même jour, sans qu’ils soient faits le même jour, la cliente bénéficie de 5 % de remise, pour cinq soins achetés 10 % de remise et pour 10 soins achetés 15 %. Sur les très bonnes clientes, ça marche très bien.

S PA DE B EAUTÉ- AVRIL 2017

Où que vous soyez, vous ne pouvez plus attendre le client

Un spa isolé, avantage ou un inconvénient Finalement, quel que soit l’emplacement du spa, aujourd’hui, il est impossible de ne pas communiquer, il faut toujours faire savoir que le spa est là et qu’il a de belles choses à proposer car la concurrence est très importante. Et les concurrents ne sont pas avares en communication. Alors, le fait d’être isolé ne change rien, car le spa doit être visible partout, tout le temps. Un spa isolé, comme celui de Phytomer, permet d’offrir une intimité, une discrétion aux clientes, et c’est ce qu’elles recherchent : être dans un lieu très paisible, très calme, sans difficulté de stationnement, de circulation. Un message aux exploitants de spa, spa managers Le spa est vraiment un univers merveilleux dans lequel on peut réellement s’épanouir et développer un vrai business, mais il faut s’en donner les moyens et toujours être au devant de la clientèle, aller la chercher, faire fonctionner les réseaux avec les partenariats, les commerçants, être présent sur le digital avec un site Internet, Facebook, les e-mailing… Finalement, être très actif, aujourd’hui, on ne peut plus se permettre d’attendre le client. S

COMMENT OPTIMISER

le remplissage cabine ?

par Florence KowaLsKi, Conseil en développement commercial, FK spaboosting

Le yield management, vous connaissez ? C’est une technique de gestion tarifaire qui consiste à maximiser un chiffre d’affaires à partir d’un stock donné de produits ou de prestations en faisant varier dans le temps leur prix de vente. Pour avoir largement utilisé cette pratique en hôtellerie en tant que directrice commerciale, pour optimiser le chiffre d’affaires généré par chaque chambre, je sais qu’elle présente un réel intérêt pour le spa, notamment

pour développer votre taux d’occupation cabines et votre chiffre d’affaires soins.

LE YIELD MANAGEMENT, C’EST QUOI ?

Le yield management est un véritable métier

Les industries de l’hôtellerie et du spa ont (au moins) un point commun. Ce sont deux industries sans stock : chaque soir, les prestations (chambres disponibles pour l’hôtel, heures de soins disponibles pour le spa) non consommées sont perdues sans possibilité de revente le lendemain ou dans les semaines qui suivent. Impossible donc de conserver des produits en stock pour une future utilisation, ce qui n’est pas vendu le jour même est perdu. Dans ce type de business, l’objectif de l’entreprise va donc être de perdre le moins d’argent possible en faisant en sorte de rester, en fin de journée, avec le moins de chambres inoccupées ou, en spa, le moins de plages de soin disponibles à la vente «sur les bras». Pour l’hôtelier, faire varier le prix d’une même chambre sur une période donnée, en se basant, d’une part, sur le principe de l’offre et de la demande client, d’autre part sur l’imminence ou non de la date de fin de disponibilité de la prestation,

S PA DE B EAUTÉ- AVRIL 2017

d’autre part, va donc permettre de dégager un chiffre d’affaires supplémentaire. Par exemple, si sur une période donnée, il sait qu’un congrès se tient dans sa ville ou ou qu’une zone scolaire est en vacances (s’il est en zone touristique), il mettra ses chambres en vente à un prix maximal car il sait qu’il aura une demande importante. À l’inverse, si sur certaines périodes, il sait que la demande en chambres est moins importante que le nombre de chambres disponibles dans son hôtel et dans les hôtels concurrents, il baissera ses prix car sait que le client aura l’embarras du choix. De même, plus il se rapprochera de l’échéance de fin de disponibilité de ses chambres (ex : chambres pour le soir même ou pour le lendemain), plus il aura a priori tendance à baisser ses prix pour avoir une chance de les vendre. Sans pour cela descendre sous le prix en de ça duquel il perdrait de l’argent ou dégraderait trop fortement son image produit. Et sans pour cela suivre une courbe régulière de baisse des prix : il commencera en général avec des prix bas pour assurer un «matelas» de réservations qui lui permettront de couvrir ses frais fixes, pour ensuite augmenter ses prix en se disant que le minimum de chiffre d’affaires dont il a besoin est déjà assuré, pour finalement rebaisser ses prix à l’approche de la date d’échéance de vente de ses chambres, en se disant qu’il lui reste peu de temps pour vendre… Bref le yield management est un véritable métier en soi, réalisé par des

spécialistes au sein de l’hôtellerie pour coller au mieux aux nouvelles pratiques de consommation des voyageurs et pour optimiser chaque jour le revenu de chaque chambre en évitant de se « louper » (maintenir des prix trop haut ou au contraire ne pas les remonter assez vite). Par contre, il offre quelques leviers de développement de chiffre d’affaires très pertinents pour le spa et les centres de bien-être et faciles à mettre en place.

LE YIELD MANAGEMENT, UN OUTIL «LOGIQUE» POUR LE SPA On ne cesse de le répéter et vous l’aurez certainement constaté après quelques semaines d’exploitation de votre établissement : la rentabilité d’un spa est faible car les charges de fonctionnement, notamment celles liées aux salaires, sont très élevées. Par conséquent, il est essentiel que les praticiennes présentes au spa pour réaliser des soins (je ne compte pas celles qui sont staffées sur des tâches d’intendance ou d’accueil) pratiquent effectivement des soins qui donneront lieu à facturation et donc à l’encaissement de chiffre d’affaires. Cela semble évident mais quand on parle de coût de revient d’un soin, certains spas intègrent le coût horaire toutes charges comprises d’une heure de salaire de praticienne. Néanmoins, ce calcul n’est exact que si la praticienne réalise des soins sur toutes les heures pour lesquelles elle est payée pour faire des soins. Si elle ne réalise des soins que sur la moitié de ses heures de présence, par exemple, cela signifie que la part du salaire de la praticienne dans le coût d’un soin ne sera pas d’une mais de deux heures, car on répercutera l’heure de soin non travaillée donc non productive sur le prix de revient des soins réalisés par cette praticienne sur cette journée. Et comme à charges fixes, le chiffre d’affaires encaissé sera deux fois moins important que le coût de revient, le calcul est vite fait… L’objectif doit donc être d’optimiser le taux d’occupation de vos praticiennes et donc le remplissage de vos cabines pour vous garantir la rentrée de chiffre d’affaires soins qui, a minima, vous permettra d’être à l’équilibre financier, soit un chiffre d’affaires qui couvrira toutes vos charges fixes et variables sur une période donnée. Mais dans sa mise en œuvre, ce n’est pas si simple : il est en effet difficile de prévoir en amont le nombre de soins à réaliser chaque jour et, par conséquent, le nombre de praticiennes à prévoir. À l’intérieur même

d’une journée, les demandes clients peuvent fortement varier selon les créneaux horaires quotidiens et selon les lieux. Et cette prévision est d’autant plus compliquée dans les spas saisonniers, en montagne ou à la mer, où la saison d’exploitation est courte, les pics Vendez plus de fréquentation identiques dans tous les de soins spas de la région et où on peut vite «planter» son chiffre d’affaires si les équipes sont mal par anticipation staffées : des praticiennes insuffisamment occupées grèvent les charges (cf. explication ci-dessus) et donc le résultat financier, tandis qu’un nombre d’esthéticiennes insuffisant pour répondre aux demandes de soins génère une insatisfaction de la clientèle de l’hôtel ou 31 de la résidence, donc une dégradation de l’Expérience Client globale. Et si en plus vous exploitez le spa pour le compte d’un hôtelier (cf article «Exploiter mon spa en direct ou via un partenaire professionnel ? – Spa de Beauté de Janvier 2017), il vous reprochera (logiquement), en plus de l’insatisfaction client, de ne pas optimiser «son» revenu spa (puisque vous lui reversez un pourcentage du chiffre d’affaires que vous réalisez.)

LE YIELD MANAGEMENT, LEVIER DE REMPLISSAGE… ET DONC DE RENTABILITÉ ! Utiliser les techniques du yield pour améliorer la rentabilité de votre spa peut se traduire par la mise en place d’actions simples : Action 1 > Vendre plus de soins par anticipation Le but est de constituer le «matelas» de chiffre d’affaires nécessaire pour couvrir les charges et anticiper le nombre de praticiennes à staffer. Trop souvent en spa hôtelier, les clients ne réservent leurs soins qu’une fois arrivés sur place. Or réussir à ce que le client réserve son soin en même temps que sa chambre d’hôtel ne présente que des avantages pour vous : vous sécurisez le chiffre d’affaires de la journée et vous savez comment staffer votre équipe de praticiennes. Pour parvenir à ce résultat, plusieurs leviers sont envisageables : - accorder une remise sur le soin (5 % par exemple) ou une added value, un petit plus (une miniature de la marque non présente en chambre, un jus détox si vous en proposez à la vente…) pour les soins réservés en même temps que le séjour à l’hôtel,

- sur le site Internet de l’hôtel ou de la résidence, optimisez la visibilité des soins lors de la réservation de l’hébergement. Evitez par exemple de proposer la réservation de soins ou d’entrées spa dans une vaste Ce n’est pas rubrique «Options», entre la réservation le client qui décide du petit déjeuner, le lit parapluie pour les bébés et le supplément nuitée pour de son rendez-vous, l’animal domestique…. Vous devez avoir un c’est vous ! vrai message bien-être, qui permette aux clients de se projeter dans leur futur séjour et de se dire que, décidément, ils ont bien besoin de ce massage aux pierres chaudes conseillé en «Soin du moment»… - proposer des produits spa packagés adap32 tés permettant de pousser vos créneaux sur lesquels la fréquentation est calme. Par exemple, en spa de montagne, souvent moins remplis en matinée, pourquoi ne pas créer des «Matinées Futures Mamans» incluant un soin du visage et un massage femme enceinte avec une réduction globale de 8-10 % du prix sur les prestations individuelles ? Vous vendrez ainsi des créneaux peu demandés, pour des soins de 2h (moindre coût en linge), plus «reposants» pour la praticienne qui n’enchaine pas deux massages de suite (appréciable en pleine saison hiver…). Action 2 > Formation des spa managers au remplissage des plannings Cela semble évident mais on entend encore trop souvent les spa managers répondre «C’est quand vous voulez» à une cliente demandant «À quelle heure puis-je venir vendredi prochain ?»... Or chaque spa a sa propre courbe de fréquentation. Le yield manager hôtelier utilise cette courbe pour savoir quelles nuitées seront les plus demandées (donc les plus chères), quelles nuitées le seront moins. Faîtes de même en spa ! Proposez en priorité votre créneau le plus difficile à remplir à votre cliente (à la date et sur la plage horaire qu’elle vous a indiquées bien entendu…) et essayez de vendre en dernier les créneaux dont la probabilité de vente est la plus forte (c’est-à-dire ceux qui sont les plus demandés.) Vous savez que ceux-là, vous avez toutes les chances de les vendre même en dernière minute car votre courbe de fréquentation et votre connaissance du métier vous permettent de le savoir. Et pour les prises de rendez-vous,

S PA DE B EAUTÉ- AVRIL 2017

ne laissez pas le client regarder votre planning pour décider à votre place et vous dire «Mais si là, regardez, vous avez encore de la place».... Action 3 > Notez bien tous les soins que vous avez dû refuser Vous avez dû les refuser par manque de praticienne ou de cabine disponible. Ces éléments vous permettront, associés aux taux d’occupation de vos équipes, de savoir quand prévoir de la ressource supplémentaire sur ces périodes, voire d’identifier un réel besoin pour l’aménagement d’une cabine supplémentaire. Action 4 > Proposer en J-1 dès 12h une remise de 15 % Proposez cette remise sur les créneaux encore disponibles sur la journée suivante pour avoir un effet dernière minute, en communiquant notamment sur les réseaux sociaux. Si en plus vous avez un outil de réservation en ligne qui permet à la cliente de se décider immédiatement, ce sera encore plus efficace. Action 5 > Création d’un reporting «Spa Revenue Management» Cet outil d’aide à la décision vous permettra de faire du yield management. Cela suppose de définir un certain nombre d’indicateurs clés qui doivent vous permettre, si vous les suivez régulièrement, de savoir où vous en êtes dans l’atteinte de votre objectif. En hôtellerie, on parle de Prix Moyen Chambre (PMC), Taux d’Occupation (TO), REVenu PAR chambre disponible… En spa, où le yield management n’existe pas encore à proprement parler, il n’existe pas d’indicateurs prédéfinis. Néanmoins, il n’est pas difficile de les créer. J’aurai grand plaisir à vous en présenter quelques-uns très pertinents et faciles à mettre en place lors de mon intervention «Y a-t-il un pilote dans le spa ? Créez vos indicateurs…» sur le Village Spa de Beauté, le samedi 1er avril à 11h, à l’occasion du Congrès International d’Esthétique & Spa, Porte de de Versailles où je vous attends nombreux. Alors, vous vendiez ? Eh bien yieldez maintenant ! 

L'INÉDIT POUR VOTRE CLIENTÈLE SON BIEN-ÊTRE VOUS EST PRÉCIEUX SOINS MAINS LIBRES

Grottes de sel & produits salins Procédé unique, naturel & breveté

L'essence du bien-être Massage neuro-musculaire inédit en Europe

Séchoir corporel Exclusif, novateur & écologique

+33(0)6 10 94 29 15 / +33(0)4 50 94 06 10 Mail: universel74@gmail.com Web: universel74-wellness.com

Découvrez dans cette rubrique les soins signature, les nouvelles escales, les nouveaux rituels, les massages… proposés par les spas les plus prestigieux. UNE PARENTHÈSE AU CŒUR DE LA BRETAGNE L’Agapa, Hôtel-Spa-Restaurant Le Bélouga, jouit d’une situation unique, au cœur de la Bretagne, sur la célèbre Côte de Granit Rose. (couleurs du drapeau breton mais aussi du yin et du yang). Avec ses 45 chambres à la décoration sobre et aux prestations technologiques haut de gamme, cet hôtel est un petit cocon où les moindres demandes des clients sont prises en compte à tout moment.

L’établissement réhabilité en 2003 est parfaitement intégré à son environnement naturel. Surplombant la mer, l’hôtel offre une vue imprenable sur la réserve ornithologique des Sept Iles. Face à l’hôtel et à la plage de Trestraou, l’archipel des Sept Iles est un site naturel protégé, classé Réserve Naturelle. C’est dans cet environnement préservé que l’Hôtel L’Agapa propose de vivre une expérience de totale détente et de lâcher-prise. UN COCON DE MODERNITÉ L’architecture de l’hôtel, d’inspiration moderne, se marie merveilleusement bien aux matériaux historiques, comme la pierre et le granit, qui apportent une touche d’authenticité à ce lieu atypique où calme et détente sont les maître-mots d’un séjour réussi. L’âme du lieu prend forme grâce à l’alliance réussie de l’esprit Art-Déco des années 30 (date de construction de l’hôtel), de la nature bretonne omniprésente et de touches asiatiques, qui contribuent à apporter un esprit zen et serein à l’hôtel. Chacun de ces trois éléments se retrouve dans des détails subtils qui se dévoilent au détour d’un passage au spa sur des photos de la plage de Perros-Guirec datant des années 30, dans l’ascenseur face aux films de Charlie Chaplin, sur des objets de décoration Art-Déco ou dans les chambres à l’esprit épuré et aux tonalités neutres, structurées par le noir et le blanc Balnéothérapie.

S PA DE B EAUTÉ - AVRIL 2017

DÉTENTE ET SOINS AU SPA NUXE Le spa et ses équipements innovants invitent à un véritable voyage sensoriel. 400 m2 dédiés à la relaxation et au bien-être ! Un espace lumineux, bénéficiant de beaux volumes et d’un solarium de 100 m2 avec vue panoramique sur la baie des Sept Iles. Le spa se compose de dix cabines de soins, une piscine intérieure, un Jacuzzi et une salle de fitness, ainsi qu’un sauna et un hammam. Le spa propose une gamme de soins et de traitements fidèles à l’expertise reconnue de Nuxe Spa. Les techniques exclusives manuelles et les senteurs incomparables des produits font remonter émotions et sensations Bain de boue.

pour procurer un sentiment unique de bien-être. A la carte, les incontournables des Spas Nuxe : soins visage et corps, massages d’exception, escapades et également, en exclusivité, des soins aquatiques Agapa. Le lit massant de l’arrière du corps (Hydrojet), le parcours sensoriel en duo (Fraicheur Tropicale) ou encore le modelage céleste sous une pluie fine, sont parmi les alternatives aux soins plus connus et permettent de savourer de nouveaux moments de sérénité exclusifs. Couloir spa.

NOUVEAUX MASSAGES À MAURICE Régénérant, détox, amincissant ou anti-stress, le Heavenly Spa du Westin Turtle Bay Resort & Spa Mauritius dévoile des créations uniques à savourer au cœur de cette oasis de quiétude.

Au Westin Turtle Bay Resort & Spa Mauritius, tout a été pensé pour dorloter les clients grâce à un équilibre parfait entre sérénité et vitalité. Ainsi, le Heavenly Spa lance une nouvelle carte de rituels inédits parmi lesquels le Massage Aro Mauricien, le Massage Détox, le Massage Crânien Anti-Stress, le Soin Remodelant et Amincissant, ou encore le Soin Evasion Océan Indien… de quoi revitaliser l’esprit, le corps, l’âme, éveiller les sens et apaiser le corps. Le Westin Heavenly Spa est un véritable havre de paix où les clients peuvent se détendre et se régénérer grâce à un soin exclusif. Le spa compte 10 salles de massages et de soins, un sauna et un hammam dans un environnement verdoyant propice au calme et à la relaxation. Une nouvelle carte plus étoffée vient enrichir l’offre et combler toutes les envies des clients : UNE NOUVELLE CARTE • Massage Aro Mauricien Inspiré du mode de vie et de la culture mauricienne, ce massage calmant et relaxant est destiné à harmoniser le corps et l’esprit grâce à des mouvements apaisants et à des huiles aromatiques vertueuses.

• Massage Détox Ce massage élimine les toxines stockées dans le sang en stimulant le système lymphatique. Le flux d’énergie ainsi libéré, il encourage le travail des propriétés thérapeutiques naturelles du corps. • Massage Crânien Anti-stress Une huile tiède est délicatement versée sur le front tandis que des points de pression sont appliqués sur la tête afin d’apporter un effet relaxant et éliminer la fatigue provoquée par le stress mental. • Soin Remodelant et Amincissant Deux rituels se complètent pour aider le corps à retrouver une forme parfaite, et affiner l’apparence de la peau tout en restaurant sa douceur et son élasticité, réduisant ainsi l’effet peau d’orange. 35

• Évasion Océan Indien Ce soin commence par un gommage corporel au sucre mauricien et est suivi d’un rituel de massage énergisant pour le corps. Chaque étape met en avant les nombreuses facettes de Madagascar ; chaque technique raconte une histoire. Bon voyage… UN DÉCOR DE RÊVE Grâce à sa situation idyllique au cœur de l’Océan Indien, le Westin Turtle Bay Resort & Spa Mauritius offre immédiatement à ses hôtes un sentiment de bien-être. Le resort déploie ses 190 chambres et suites, ainsi que ses 15 villas privées, le long de sa baie spectaculaire dans un décor de rêve. La décoration offre un parfait équilibre entre tradition et modernité dans une ambiance romantique, typiquement mauricienne pour servir d’écrin à l’environnement naturel. Le concept de l’architecture de l’hôtel et de son spa se veut en fusion totale avec la végétation pour une véritable ode à l’environnement. Westin Turtle Bay Resort & Spa Mauritius, Balaclava, Baie aux Tortues, Ile Maurice. Tél. 230 204 1400. www.westinturtlebaymauritius.com/fr

LE SPA ANAZOE EN GRÈCE Costa Navarino, la première destination éco-responsable en Méditerranée, vient d’inaugurer sa nouvelle saison.

Fort d’un héritage historique de 4 500 ans, Costa Navarino offre à ses hôtes un paysage idyllique et préservé, un climat idéal, une multitude d’activités familiales, culturelles et sportives, ainsi qu’une belle variété de soins haut de gamme au sein du Spa Anazoe, aux multiples récompenses. Ce spa est une étape incontournable : les soins fabriqués à base d’ingrédients naturels et revitalisants de la région sont inspirés des pratiques traditionnelles de la Grèce Antique, dont la finalité était de rajeunir l’esprit, l’âme et le corps.

À PROPOS DE COSTA NAVARINO Costa Navarino est la première destination engagée en faveur du développement durable en Méditerranée, située dans la région grecque de Messénie, dans le SudOuest du Péloponèse. Un littoral méditerranéen parmi les plus préservés et avec des paysages à couper le souffle, cette région est forgée par 4 500 ans d’histoire.

S PA DE B EAUTÉ - AVRIL 2017

NOUVELLE ESCAPADE AU KEN KLUB Le Ken Club et Martine de Richeville unissent leur expertise en proposant aux Parisiennes et Parisiens, soucieux de leur ligne et de leur allure, un nouveau package éphémère : Slim & Fit. C’est dans le cocon confortable et privilégié du Ken Club lové en plein cœur du 16ème arrondissement qu’il est désormais possible de venir profiter d’une journée rien que pour soi à travers une expérience inédite dédiée à la forme et à la minceur. Ken Club, 100 av. du Président Kennedy, 75016 Paris. www.kenclub.com

CryOcell® est un équipement main-libre de cryolipolyse. Cette technique augmente la lipolyse naturelle par le froid et permet de réduire localement la couche de l’hypoderme. Le pli graisseux diminue afin de retrouver progressivement une silhouette mince et harmonieuse. Vous allez être surpris par les résultats ! JUSQU’A 25% DE PERTE DU TISSU ADIPEUX PAR SÉANCE !

Tél : 05.62.89.16.76 - contact@corpoderm.com -

www.facebook.com/corpoderm www.cryocell.fr

SOTHYS À LA BASTIDE DE TOURTOUR C’est au cœur d’un parc de 4 hectares boisé de pins que se situe La Bastide de Tourtour Hôtel & Spa, nichée dans le Haut Var, à quelques minutes du village de Tourtour, entre la Provence et la Côte d’Azur. Cet Hôtel Spa 4* (Hotels & Preference) est source de bien-être, détente, apaisement et dépaysement, dans un décor élégant aux inspirations provençales.

LES NOUVEAUX SOINS DU BEAUMONT Le spa Art Déco de l’Hôtel The Beaumont, inspiré par les Bains Turcs du Royal Automobile Club de Londres, propose désormais les soins signés Pai, marque certifiée de cosmétique bio experte et idéale pour les peaux sensibles.

LE SPA DE LA BASTIDE DE TOURTOUR Ouvert il y a quelques mois, le spa de la Bastide de Tourtour a choisi de s’associer à la marque Sothys, pour offrir le meilleur du soin à ses clients. Depuis plus de 70 ans, Sothys s’attache à développer des soins et protocoles uniques qui mêlent sensorialité, efficacité et approche personnalisée du soin transformant chaque rendez-vous en une parenthèse de bien-être pour le corps et l’esprit. Un art qui fait toute la différence. Le soin Sensations Orientales marque l’arrivée de la marque Sothys dans le spa. Depuis le 15 mars, ce protocole de soin exceptionnel, puisé dans les rites ancestraux

orientaux, fait partie des soins phares. On y découvre un sirop pour préparer le corps au gommage, puis un modelage agrémenté d’une gestuelle exclusive Sothys pratiquée avec une argile de gommage inspirée des méthodes traditionnelles orientales. Un moment unique d’évasion aux notes aromatiques de myrrhe et d’ambre. La Bastide de Tourtour, Route de Flayosc, 83690 Tourtour. Tél. 04 98 10 54 20. www.bastidetourtour.com

S PA DE B EAUTÉ - AVRIL 2017

Unique établissement à Londres à collaborer avec la marque anglaise, le spa offre à ses clients une expérience inédite. La carte qui affichait des massages et traitements autour du hammam s’étoffe avec des soins Pai pour le visage et pour le corps ainsi qu’un traitement spécifiquement adapté à la grossesse. Largement inspirés par les techniques de la psychodermatologie qui consiste à relaxer et soigner aussi bien le corps que l’esprit, les traitements sont destinés à mieux gérer le stress de la peau. Expérience bien-être garantie. Les produits Pai sont développés avec des ingrédients naturels : plante de riz et romarin, huile d’echium, feuilles d’amarante ou encore graines de kukui. Combinés avec des techniques innovantes comme l’utilisation de pierres froides, l’acupression, le shiatsu ou encore la méditation, les soins assurent une relaxation optimale. The Beaumont, Brown Hart Gardens, Mayfair, London WIK 6TF (Angleterre). Tél. 00 40 20 7499 1001. e-mail : info@thebeaumont.com www.thebeaumont.com

LE NOUVEAU SOIN SIGNATURE DU PALACE ES SAADI Le spa du Palace Es Saadi de Marrakech a mis au point un nouveau soin signature, le massage sous affusion à quatre mains. LE MODELAGE SOUS AFFUSION Ce nouveau soin combine les bienfaits de l’hydrothérapie grâce à un système de cinq têtes de douche pivotantes, et du massage. Le client se laisse «embarquer» par ce modelage à quatre mains, où toucher et eau chaude s’allient et alternent entre pressions, glissés, effleurages, modelages et vibrations sur l’ensemble du corps. L’effet d’apaisement est immédiat et les jambes sont légères. Stress et anxiété paraissent bien loin : une vague de bien-être submerge le client. Manœuvre et douce pluie s’enchainent, se combinent et réveillent les sens. Les bénéfices sont multiples. Le corps se recharge en sels minéraux et oligo-éléments. Les gestes des esthéticiennes, de concert avec l’hydromassage, favorisent le drainage et la circulation lymphatique, tout en dénouant les tensions musculaires. Enfin, telle une pluie tropicale, ce modelage tonifie et purifie la peau et la rend toute douce. LE SPA ORIENTAL THERMAE D’une conception unique, cette escale orientale propose un étonnant parcours de purification, de détoxination, de remise à neuf de l’organisme, en jouant sur le chaud et le froid. On y découvre les cabines de bains de chaleur sèche ou humide en marbre et mosaïques bleu Majorelle, vert émeraude ou nacrées pailletées. Les cabines sont baignées de lumières changeantes, de vapeur et de brumes aux parfums d’Orient, comme la rose, la fleur

d’oranger, la myrrhe, la menthe et l’eucalyptus. Entre chaque passage aux bains, le client se revigore et se rafraîchit à la fontaine de glace pilée, creusée dans le marbre et décorée de zellige de Fez, avant de se détendre au sauna de vapeur aux herbes sauvages. Ici, dans un chaudron central (exclusif pour le spa du Palace Es Saadi) sont distillées des brassées d’herbes et de plantes fraichement cueillies, chaque jour différentes, aux effluves odorants, qui purifient le corps et l’esprit. La détoxination continue avec les douches à expérience, en pluie chaude ou en jet froid et aux lumières changeantes, puis avec le laconium, une vaste salle lumineuse en mosaïques roses.

LES SOINS DU SPA BRANDO En Polynésie, le Spa Varua Te Ora Polynesian Spa est une destination à part entière. Conçu comme un havre naturel de 2 000 m2 que l’on découvre au bout d’un sentier tropical et dominant un lac d’eau douce, c’est ici, au milieu d’un tableau de nénuphars endormis et d’un sanctuaire de pandanus centenaires que le Fare Manu (La Maison des Oiseaux) apparaît, sorte de cocon perché entre ciel et terre, à 6 mètres du sol…

On y vient à deux, prendre de la hauteur et profiter des espaces de détente, d’énergie (Fare Mana), des bains de vapeur, des cascades et de la tisanerie au bord de l’eau qui prennent le relais des soins holistiques qui rythment ce jardin d’Eden. LES NOUVEAUX SOINS Le Rituel du Bain de Vapeur Polynésien Cette expérience unique au cœur du hammam allie un gommage au sable noir de Tahiti à un enveloppement à la noix de coco apportant à la peau une hydratation et une douceur incomparable. Le Massage Indian Head Inspiré de rituels d’Inde, ce massage délasse des tensions grâce à l’attention portée sur le dos, la nuque et les épaules. Un massage du cuir chevelu à l’aide d’huile chaude permet de rééquilibrer le flux d’énergie corporel et retrouver calme et tranquillité intérieure. Le Massage Taurumi Le soin phare du Varua Te Ora Polynesian Spa, le Taurumi est à la fois une pratique thérapeutique et spirituelle révélant l’harmonie du corps et de l’esprit. Hérité de la tradition polynésienne, cet art aux

S PA DE B EAUTÉ - AVRIL 2017

multiples vertus renvoie à la possibilité d’atteindre l’âme par le corps. Il est le geste par lequel chacun entretient et rétablit son harmonie intérieure. www.thebrando.com

A PROPOS DE THE BRANDO The Brando est un hôtel de luxe d’une beauté unique, situé sur l’atoll privé de Tetiaroa en Polynésie française, un atoll composé d’une douzaine de petits motu entourant un lagon scintillant à 30 miles au nord de Tahiti. The Brando a été inspiré par la vision originale de Marlon Brando pour créer une entreprise de développement durable partagée avec les visiteurs en favorisant les occasions de connaître à la fois le lieu et la population locale. L’hôtel est un pionnier en matière de technologie durable avec un système d’air conditionné par l’eau de mer et des énergies renouvelables qui offrent un luxe qui fait sens au milieu d’une nature intacte. Le complexe est composé de 35 villas d’exception possédant chacune sa propre plage privée et sa piscine, de restaurants valorisant la cuisine polynésienne et française, un luxueux spa polynésien, un bar sur le lagon, un bar de plage, une piscine, un jardin bio, une bibliothèque, une boutique de perles, une boutique de sports nautiques et enfin d’une éco-station.

Collection

SÓ LOUCURA Passion - Cédrat

aux ingrédients d’Amazonie huile de babassu, huile de macadamia et guarana

LA BEAUTÉ À LA JAPONAISE AU PENINSULA A l’occasion de la fête des cerisiers en fleurs, le Spa The Peninsula Paris met à l’honneur la beauté des femmes du pays du soleil levant.

Comme une fleur de cerisier, la beauté est pureté, douceur et élégance, et s’apparente à un véritable art de vivre appelé «Saho» ou «Layering» comportant son propre rituel de 7 étapes effectuées quotidiennement matin et soir par les Japonaises. C’est de ce rituel que l’équipe du Spa The Peninsula Paris s’est inspiré pour créer le soin du visage Cherry Blossom, un véritable voyage sensoriel. Pour débuter ce soin, le démaquillage du visage est réalisé à l’huile de camélia, d’abricot ou de noix de coco comme le veut la tradition, pour offrir un soin unique et sur-mesure. Un gommage doux à la poudre de riz et d’algues nori permet d’exfolier les cellules mortes, d’éclaircir le teint et d’adoucir la peau. Une lotion apaisante, tonifiante et drainante sous forme de glaçons au thé vert et à la fleur de cerisier vient compléter ce nettoyage. La peau est à présent propre et prête à recevoir le massage kobido, un massage aux techniques bien spécifiques crée au XVème au Japon puis transmis de génération en génération.

S PA DE B EAUTÉ - AVRIL 2017

Le kobido comporte 4 phases, une phase de relaxation, une phase de lift, une phase énergétique et enfin une phase de drainage dans le but de libérer des tensions musculaires et de rendre à la peau toute sa jeunesse, sa souplesse et son élasticité. Un masque nettoyant à l’argile et au thé matcha, ce thé vert japonais très apprécié pour ses propriétés anti-oxydantes, son action sur le système immunitaire et contre le vieillissement de la peau, vient parfaire ce rituel. Enfin, l’application d’un sérum, de crèmes et d’un baume à lèvres aux notes fraiches de mandarine viennent terminer ce soin. 60 minutes, 180 €.

DÉTOX À LA RÉSERVE

Le spa de La Réserve Paris, entre l’avenue Montaigne et la rue du Faubourg S Une piscine intérieure de 16 m, un hammam, un espace fitness, trois cabines de soin, composent ce havre de paix confidentiel. Lâcher prise, ressentir un bien-être profond, se libérer du stress, ralentir les effets du temps, retrouver son dynamisme et un teint éclatant : l’équipe des praticiens prodigue des soins personnalisés et des forfaits exclusifs. Côté remise en forme, le choix est varié : préparation physique, cours de yoga et de PIlates, coaching sportif sur-mesure, indoor ou outdoor.

Saint-Honoré,

LES NOUVELLES CURES DU BAREISS Le Bareiss Wellness & Spa en Forêt Noire (Allemagne) présente ses nouvelles cures intensives pour purifier, restructurer et rajeunir la peau. Au cœur de la nature et dans l’une des cabines avec vue sur la Forêt Noire, le Bareiss Wellness & Spa propose désormais de découvrir les cures Medical Beauty, fruit d’une recherche intensive menée par des dermatologues et des médecins esthétiques. Ce concept haut de gamme et ultramoderne dans le domaine du rajeunissement de la peau constitue une véritable révolution dans la cosmétologie, à la frontière du domaine médical. Ces «cosméceutiques» haute performance mariés à l’appareil Triplex permettent en effet à la peau de retrouver un nouvel éclat, resserrer les pores et garantir un effet peau lisse immédiat, visible et durable. Ce résultat est rendu possible grâce notamment : - à la microdermabrasion individuelle : technique qui permet d’exfolier la peau et d’ôter toutes les cellules mortes pour lui redonner de l’éclat. Cette machine permet d’envoyer des micro-particules (micro-cristaux) sur le visage, qui sont par la suite aspirées avec les cellules mortes. Cette pratique régénère la peau de façon optimale et réactive la production d’élastine et de collagène, - au microneedling associé à des produits naturels : technique qui consiste à réaliser dans une zone prédéterminée des micro-perforations à des profondeurs variables dans les différentes couches de l’épiderme. Les injections sont effectuées sur toute la zone à traiter afin de stimuler la synthèse des cellules responsables de la qualité de la peau : les fibroblastes, ce qui conduit à une production d’élastine et de collagène.

LES SOINS • So Clean : soin de base pour une peau purifiée et veloutée : nettoyage intensif de la peau et rééquilibrage de toutes les fonctions cutanées. • Soin Mini-Lift : soin doux pour un teint frais et harmonieux : stimule les capacités régénératrices de la peau et gomme les premières rides. • Soin Ultra-Lift : soin exclusif pour les peaux les plus exigeantes : réduit la profondeur et la longueur des rides, stimule au maximum la régénération de la peau et la synthèse du collagène pour une peau plus souple et plus ferme. LES PROGRAMMES MEDICAL BEAUTY Programme sur 3 jours Cure intensive pour purifier et retexturiser la peau : 1er jour : So Clean - 2ème jour : microneedling, drainage lymphatique et masque pour rééquilibrer les fonctions cutanées - 3ème jour : So Clean, Programme sur 4 jours Cure intensive pour rajeunir la peau : 1er jour : Mini-Lift - 2ème jour : soin local intensif avec microneedling pour réduire la profondeur et la longueur des rides - 3ème jour : microneedling, drainage lymphatique et masque pour rééquilibrer les fonctions cutanées - 4ème jour : Ultra-Lift. Hôtel Bareiss, 72270 Baiersbroon-Mitteltal Baden-Württemberg (Allemagne). Tél. 00 49 0 7442 470. www.bareiss.com

offre un écrin de sérénité et de douceur. Ici, le temps semble suspendu, le tourbillon de la vie quotidienne se décide enfin à ralentir. LE RITUEL DÉTOX Voici le secret du Rituel Détox pour un véritable bien-être intérieur et un corps tonifié : - séance de hammam aux vertus purifiantes, - gommage corps au sel et argiles marines 30 min., - enveloppement corps détox 30 min., - massage signature corps Better-Aging 1h30, - cocktail de légumes verts frais aux vertus détoxifiantes servi au Bar de La Réserve. 2h30, 450 €. LE MASSAGE SIGNATURE CORPS BETTER-AGING Ce massage exclusif, détoxinant, drainant et stimulant cible les trajets musculaires et énergétiques en se

concentrant essentiellement sur les zones les plus sensibles de chacun, tout en s’inscrivant dans une démarche de prévention du capital jeunesse et santé sur le long terme. Il procure une détente profonde et durable. Associé à l’utilisation d’un appareil de lympho-drainage, pour une durée de 1h30, il a pour but de libérer le corps de ses tensions. La Réserve Paris, 42 av. Gabriel, 75008 Paris. Tél. 01 58 36 60 60. www.lareserve-paris.com

LES PASSEPORTS DE ROCHEVILAINE Le Domaine de Rochevilaine près de Vannes, en Bretagne, propose des soins exclusifs pour célébrer chaque saison, sous le signe de l’air marin. Envie d’évasion et d’une bonne bouffée d’Atlantique pour se ressourcer ? Direction Billiers, où le Domaine de Rochevilaine est le lieu de villégiature idéal. A découvrir : le spa marin de ce Relais & Châteaux dominant les vagues de la pointe de Pen Lan.

LES PASSEPORTS POUR UN VOYAGE DE QUIÉTUDE Le spa propose ainsi des soins à l’allure d’excursions bien-être dans lesquels flotte un vent de détente. Hydratant, circulatoire, anti-cellulite… les Passeports sont des offres de 2 heures de soins dispensés dans les nombreux salons de soins thématiques dont les espaces de balnéothérapie face à l’océan : Vent d’Ouest Vent d’Ouest est un passeport pour entrer dans une zone de relaxation et de détente pour le corps et le visage au travers de deux soins. - Un Soin Phénicien : massage sur pierres, chauffées au soleil et «tapissées» d’herbes aromatiques et d’huiles essentielles… Il s’agit d’un massage global doux, drainant et apaisant. Sous une lumière douce, on se laisse drainer par cette huile divine à base de mélilot de lavande et de romarin, avant de poursuivre par une friction d’eau de fleur. Ou - Un Soin Nopal : massage profond, stimulant, nourrissant et anti-stress par excellence. Le cactus nopal est originaire du Mexique, où ses premières cultures remontent à cinq mille ans. Riche en vitamines 1, B6 et B12, les Aztèques l’utilisaient pour différents usages liés à la santé. Sa pulpe est utilisée en masque corporel, corrige les petits maux de l’épiderme et lui apporte souplesse et vivacité. - + un Soin Visage Homme (soin anti-âge, énergisant) ou un Soin Visage Cocon (douceur, anti-stress). 150 €. Vent d’Est Ce passeport complet visage et corps nettoie, élimine les toxines et permet de se recharger en oligo-éléments grâce aux propriétés des algues. Il est composé d’un gommage du corps au sel de la Mer Morte, un enveloppement d’algues, un Soin Visage Homme ou Cocon. 150 €. Vent de Liberté Ce Passeport détox nettoie, hydrate et tonifie. Il comprend un masque corporel hydratant à la cire, un bain hydro-massant et un soin du corps Energie Détox, soin rééquilibrant du corps grâce à un travail spécifique sur les tensions musculaires et les méridiens. 140 €.

S PA DE B EAUTÉ - AVRIL 2017

Avis de Grand Frais Soucis de circulation, jambes lourdes, mauvais retour veineux : ce passeport frais et ciblé permet de retrouver sa légèreté. Il comprend un bain hydromassant aux huiles essentielles de plantes sauvages, un massage membres inférieurs et une cryo-algothérapie, cataplasme à l’argile et au camphre. 150 €. Avis de tempête Ce passeport ciblé cuisses, fesses, ventre, a pour objectif de faire décoller la cellulite. Il comprend un bain hydro-massant aux huiles essentielles de plantes sauvages, un enveloppement de fucus, un soin taille de guêpe, modelage manuel anti-cellulite. 150 €. Grain de Jouvence Repulper, lisser, hydrater, voici enfin un passeport anti-âge. Il comprend un gommage du corps à la poudre de coquilles d’huîtres, un bain hydro-massant au sel, un soin Grain de Jouvence, masque corps anti-âge aux alginates. 150 €. * Prolonger le moment… au Spa Aqua Phénicia qui offre 1 300 m2 de détente avec une piscine chauffée à 30°C et son toit ouvrant, un bain à remous, deux saunas, un vaste hammam et son tépidarium, un bain froid, un parcours aquatique et une tisanerie. Sans oublier : 38 chambres et suites réparties dans une dizaine de bâtiments, avec vues magiques sur l’océan. Une cuisine vivifiante du jeune chef Maxime Nouail, 1* au Guide Michelin 2015. Le Domaine de Rochevilaine, Pointe de Pen Lan, 56190 Billiers. Tél. 02 97 41 61 61. www.domainerochevilaine.com

Formations Initiales Formations en Alternance

CAP BP BAC PRO BTS DIPLÔMES D’ÉTAT

Esthétique Cosmétique Parfumerie

Une École de référence en plein

cœur de Paris

CQP SPA PRATICIEN CQP SPA MANAGER CQP SPA SAISONNIER CQP STYLISTE ONGULAIRE CERTIFICATIONS PROFESSIONNELLES Certiﬁcats de Qualiﬁcation Professionnelle délivrés par la Commission Paritaire Nationale de l’Emploi et de la Formation Professionnelle de la branche de l’esthétique cosmétique.

CIDESCO BEAUTY CIDESCO SPA DIPLÔMES INTERNATIONAUX

STAGES SOINS CORPS Venez nous rencontrer sur notre stand au

NOS ENGAGEMENTS • des formations adaptées aux besoins des entreprises • un esprit pédagogique alliant rigueur et convivialité • une ouverture à l’international • une priorité à l’emploi

www.facebook.com ecole.catherine.sertin www.instagram.com/ ecole.catherine.sertin

www.catherine-sertin.com 9 rue Volney 75002 Paris Tél. : 01 42 61 01 25 info@catherine-sertin.com

LA THALASSO DE DEMAIN aujourd’hui à Trouville

Palace du début du siècle dernier, à la façade néo-classique, créé en 1903, l’Hôtel Thalasso & Spa Cures Marines à Trouville a retrouvé son aura magique et est en train de devenir une des plus grandes destinations thalasso.

UN GRAND HÔTEL CHARGÉ D’HISTOIRE

C’est la renaissance d’une légende

C’est le groupe Accor (MGallery, Collection d’hôtels uniques, et Thalassa sea & spa) qui a fait renaître ce lieu mythique grâce à une extraordinaire restauration, en accord avec les Monuments Historiques. Création qui lui a rendu son éclat immaculé dans l’esprit balnéaire chic de la Côte Normande. C’est la renaissance d’une légende et grâce à Jean-Philippe Nuel, architecte designer. Le charme domine. Face à la mer, le bâtiment, crée en 1903, a retrouvé sa superbe. Comme autrefois, l’hôtel est logé dans l’aile droite du casino situé au cœur de Trouvillesur-Mer, éternelle source d’inspiration. Pour son histoire, son identité culturelle et son authenticité. Pour ses couleurs aussi. Dès l’entrée dans l’établissement, les gris naturels, les beiges, les tons de sable, les bleus gris ou acier enveloppent le regard dans une douceur ouatée qui invite à la sérénité et au bien-être. Une atmosphère fluide et lumineuse qui rappelle celle des palaces d’antan. Mais comme on est au XXIème siècle, c’est juste une évocation qui ne renie en rien la modernité du lieu. Rideaux blancs dotés d’une légère rayure tennis, cabriolets cages gris perle pour créer des alcôves intimes, petites touches

S PA DE B EAUTÉ- AVRIL 2017

d’or pour les petites tables et pour la réception, tapis dessinés selon les codes balnéaires, fauteuils Louis XVI et lustres grandiloquents réalisés en fil de fer pour le clin d’œil, miroirs dans les rosaces du plafond pour refléter la lumière des luminaires… «Pour montrer que le lieu a bougé» insiste Jean-Philippe Nuel. Le bar a l’allure d’une salle de bal majestueuse. Il est relié au restaurant par un imposant escalier depuis lequel on admire l’architectures de la pièce, ses moulures, ses briques apparentes… La grande terrasse en bois exotique, ponctuée de plantes offre une vue imprenable sur la mer. L’atmosphère du restaurant est plus intimiste dans une gamme chromatique plus sombre, une grande fresque qui associe moulures et photos d’époque se déploie sur le plafond et sur un mur. Les 103 chambres, dont 6 suites toutes différentes, sont décorées par des fresques recomposées à partir des décors retrouvés sur le site et positionnées au-dessus des lits. Des lustres en nacre rappellent les années 70. Les camaïeux de blanc et gris sont soulignés par le bleu, et font écho à l’environnement marin. Les matières précieuses de laine, lin glacé, mat et satin habillent les fenêtres, petits canapés et fauteuils.

LE CHARME DES BAIGNEUSES D’ANTAN Inspirés des premiers bains de mer de Trouville, l’Institut des Cures Marine baigne dans cette atmosphère : délicatesse des lumières et des teintes, musique apaisante, murmure des jets d’eau. Les espaces thalasso & Spa, conçus sur deux étages, renaissent sous le signe de la sérénité. La présence de rayures, ici et là, rappelle inévitablement celles des cabines de plage des années 1920. Les espaces de vie

Au cœur de l’institut, la santé globale anti-âge

conjuguent passé et présent. Leur design suggère les différentes époques qu’a traversé le bâtiment. La réinterprétation contemporaine de l’architecture classique crée une douce intemporalité. Le présent tutoie le passé avec poésie et légèreté : photos anciennes des premiers bains, mots superposés sur les murs et rayures graphique bleu marine. Les deux bassins, entièrement habillés de rayures bayadère géantes, émergent comme posés au sommet des colonnes d’antiques thermes monumentaux. Tel un cocon luxueux baigné d’eau et de lumière chaleureuse, l’institut des Cures Marines de Trouville déploie ses 32 cabines et sa suite de soins composée de 4 cabines.

LES PROGRAMMES DE SANTÉ GLOBALE ANTI-ÂGE Le temps s’arrête à Trouville. Au cœur des programmes proposés à l’institut : la santé globale anti-âge. Là où les vertus thérapeutiques de l’eau de mer se conjuguent à des techniques innovantes de bien-être et à l’intervention cosmétique. La santé globale repose sur cinq piliers ultra-personnalisés : diagnostic préalable, activités pour reconnecter le corps et l’esprit diététique, soins sur-mesure et suivi après le séjour. Elixir de Jouvence le programme phare des Cures Marines de Trouville s’appuie sur le cercles vertueux du perpétuel renouvellement. Bilans très pointus, programme de détoxification grâce à une alimentation ciblant détoxification et anti-oxydants, oxygénation par l’activité sportive et, enfin, respirologie, un concept de respiration en pleine conscience en lien avec les quatre éléments (terre, feu, air, eau),

Ralentir la course du temps : et si c’était 48

régénération du corps et de l’activité vraiment cellulaire grâce à des soins de thalasso personnalisés. possible ? Pour garder la forme à tout âge ou de bonnes performances physiques, la Cure Marine Sportive est une des autres principales signatures. Sur le thème d’une «Échappée», un nouveau format de quatre jours est mis en place. Pro Age Perfect répond à la quête de réjuvénation. City Détox permet de se libérer du stress urbain et de lâcher-prise. Les Cure Marines de Trouville ouvrent de nouveaux horizons sensoriels. Embarquer, par exemple, pour les Mers du Monde jusqu’aux plus confidentielles, et lever le voile sur les meilleurs rituels. Trouville est une invitation, pour un week-end ou quelques heures, à prendre soin de soi, autrement. Cinq piliers pour une santé globale Ce sont : 1 – les bilans et diagnostics pour une prise en charge personnalisée et un séjour sur-mesure, 2 – les soins ciblés thalasso et spa pour atteindre les objectifs du client : drainage ou relaxation, réjuvénation ou récupération. 3 – le suivi nutritionnel sur-mesure fondé sur les règles d’une nutrition santé préventive et détoxifiante, 4 – la symbiose corps et esprit grâce aux activités physiques coachées, aux techniques de lâcher-prise et au développement personnel, 5 – l’accompagnement post-séjour pour prolonger les bienfaits de la thalasso et devenir acteur de son mieuxêtre.

S PA DE B EAUTÉ- AVRIL 2017

Régénérer le corps et l’esprit, évacuer le stress, prévenir le surmenage et les ravages du temps… l’Institut des Cures Marines a créé chaque programme de soins comme une réponse ciblée aux besoins, aux envies et aux maux de notre temps.

LES CURES SIGNATURE Élixir de Jouvence Ralentir la course du temps : et si c’était vraiment possible ? Diagnostics poussés, soins régénérants, gastronomie santé, innovations anti-âge, activités physiques, développement personnel… Ce programme est personnalisé selon les besoins du client. Basé sur une démarche préventive, il s’appuie sur les 5 piliers de la santé globale et toutes les expertises des équipes. Grâce à l’accompagnement post-séjour, le client peut faire le choix d’un changement en profondeur et devenir acteur de son mieux-être. Cure Marine Sportive Le client décide de se reprendre en main. Souffle, tonicité, performances, résistance… Il n’y a pas d’âge pour être au top ! Alors, l’un des coaches professionnels des Cures Marines le guide et lui fait gouter au bonheur de soins de récupération dignes des plus grands athlètes. Grâce à la technologie de diagnostic UPulse Health, le programme est entièrement personnalisé. Le client réalise une série de tests médico-sportifs : course, contrôle postural, gestion du stress… Il suit ses progrès quotidiens, sur place, puis chez lui pour un équilibre durable. Son capteur UPulse Health est connecté à son Smartphone et au programme central. Ses progrès, son souffle, son rythme cardiaque sont analysés pour adapter chaque exercice et ajuster sa stratégie forme en temps réel.

Mers du Monde Partir ! Les mers et les océans de la planète bleue appellent le client. Chaque jour de cette croisière imaginaire, il découvrira un nouveau rituel, de nouvelles sensations, de nouveaux horizons. Il s’abandonne aux délices du cocooning et aux mains des esthéticiennes. Toute trace de stress s’efface. Dorloté, bercé, énergisé… le client est bien. Échappée City Détox Pressions professionnelles, fatigue physique et émotionnelle, rythmes anarchiques… Avant de craquer et de tout plaquer : il faut reprendre le contrôle. Entre balades sur les planches et soins régénérants, le client apprend à retrouver l’équilibre et à se recentrer. Il découvre des techniques essentielles de lâcher-prise. Il revit, il respire. Échappée Pro-Age Perfect Au service de la jeunesse, les Cures Marines proposent chaque jour des soins thalasso régénérants et performants, des séances de coaching individuel pour galber la silhouette et des soins experts du renouvellement cellulaire.

Nouveaux diagnostics 49 Au-delà des bilans et de l’accompagnement La thalasso connecté déjà mis en place, des nouveautés à la pointe de la technologie viennent les de demain ou compléter. thalasso 3.0 - «La Mesure By Beflow» est un véritable scanner du corps et de l’esprit qui évalue la force prend ici tout physique, mentale et émotionnelle, le taux de son sens stress, l’anxiété et aide à dénouer les tensions. Elle permet de personnaliser son programme de soins et d’activités physiques. - «OligoScan» mesure les besoins en minéraux et en oligo-éléments, l’intoxication aux métaux lourds et le niveau de stress oxydatif afin de corriger les carences. - «UPulse Health» associe un programme de diagnostic forme complet, à un capteur, véritable coach électronique permettant de suivre les mouvements, le rythme cardiaque et les progrès effectués. - «Skinscan» offre un diagnostic visage hautement performant, professionnel et instantané, ayant pour bénéfice la mise en place de protocoles de soins visage sur-mesure. - «FIT3D» propose une vision d’ensemble grâce à un bodyscanner en 3D et à 360°. Une technique intuitive et inédite qui vient compléter le bilan forme de chaque client et permet d’ajuster les programmes sportifs du séjour.

UN CONCENTRÉ D’INNOVATIONS L’établissement des Cures Marines de Trouville réserve à ses clients un condensé de nouveautés, résolument tournées vers la technologie et les découvertes les plus récentes, pour un bien-être à son apogée. La thalasso de demain ou thalasso 3.0 prend ici tout son sens.

Nouveaux soins - L’ «Iyashi Dôme» est un sauna japonais à infrarouges longs. Cette expérience purificatrice et régénérante permet de retrouver l’équilibre et d’affiner la silhouette. - Le «Cryolift III» technologie pro-âge agit en profondeur, comme une véritable mésothérapie sans piqûre.

Respirologie : maîtriser 50

son souffle

- Le soin minceur «Physio’5» est une méthode indite basée sur la Florès’Bulle pour cultiver qui travaille sur les zones rebelles afin de équilibre et rééduquer le corps, remodeler la silhouette et tonifier les tissus. vitalité - Avec la cryothérapie, les douleurs sont apaisées, la récupération du corps est améliorée et la résistance au stress est renforcée grâce à l’exposition du corps entier à un froid sec, allant de -120° à -170° durant quelques minutes en cabine. - Un vent d’Amérique souffle sur la côte normande avec la méthode de coaching «Beach Bootcamp by Les Cures Marines». En équipe, cette méthode atypique allie les bienfaits naturels du sable, du soleil et du vent pour travailler la silhouette et le mental. - Pour un lâcher-prise durable, «Diacalm» entraîne le client dans un monde de réalité virtuelle pour une sensation d’apaisement extrême. «Diacalm» est un programme de gestion du stress innovant, développé par une équipe médicale pour améliorer la récupération, l’énergie et le bien-être. - Pour l’aspect détoxifiant, le «Sauna Sensoriel» offre une expérience inédite qui allie l’aromathérapie, la luminothérapie et la musicothérapie, le tout dans une cabine mêlant le charme du vieux bois aux bienfaits amplificateurs curatifs et énergétiques du quartz blanc. Innovations lâcher-prise Respirologie : maîtriser son souffle pour cultiver équilibre et vitalité. Ces séances (en salle, en bassin, ou en plein air) sont le complément idéal des soins d’eau de mer. Elles ont

S PA DE B EAUTÉ- AVRIL 2017

été développées en exclusivité pour Thalassa sea & spa en partenariat avec Edouard Stacke, le fondateur de la méthode Vital Respir. Music Care : quand le miracle de la mer s’associe au pouvoir de la musique, les possibilités de bien-être sont infinies.

LE BON CHOIX : GEMOLOGY Parmi les marques partenaires, l’Institut des Cures Marines a choisi Gemology. Cette maison a un secret : le pouvoir des pierres ! Les soins Gemology, à base de gemmes, délivrent depuis le cœur des minéraux, à l’abri de toute pollution, les actifs purs et puissants des oligo-éléments. Grâce à la technique de «complexation», ils sont intégrés dans des soins à la formulation exigeante et aux protocoles taillés sur-mesure. Le pouvoir des pierres précieuses a un effet immédiat sur la peau. Elle retrouve son éclat, sa fermeté et sa fraîcheur. Véritable actrice de la régénération, l’hématite, fer de lance de ces gemmes, dévoile ses vertus insoupçonnées. S «La thalasso de demain est experte en optimisation santé et radicalement innovante. Elle combat les maux du XXème siècle avec les outils du XXIème siècle…» Dr Denis Lamboley

LE PARAMÉTRAGE DU SPA, condition essentielle de sa réussite

par Véronique BAUDIN, directrice des spas du Groupe Aplus Tourisme et Spas, propos recueillis par Laure JEANDEMANGE

Aujourd’hui, les logiciels informatiques sont omniprésents dans la gestion des spas. C’est un «mal nécessaire», coûteux, mais qu’il faut aborder comme une condition essentielle de la réussite et de la rentabilité du spa. Ils doivent surtout ne pas être négligés comme c’est hélas souvent le cas.

C’est à vous de créer et programmer le logiciel

Les logiciels permettent d’assurer un grand nombre de fonctions qui conditionnent la performance du spa. Sur le papier, c’est super ! Mais la réalité, c’est que le logiciel qui est vendu est une coquille vide. Et il faut créer soi-même toutes les règles du jeu et utiliser tous le potentiel du logiciel. C’est le paramétrage et c’est essentiel ! Véronique Baudin évolue dans le milieu du bien-être, de la thalassothérapie et du spa depuis 31 ans ! Elle a travaillé dans plus de 10 établissements accueillant de 50 à 200 clients par jour, de 300 à 3 000 m2, avec ou sans hébergement, elle a fait l’ouverture de deux thalassothérapies et quatre spas dont le dernier est le Vitalspa à Bouc Bel Air (13). C’est son expertise qui nous intéresse car elle a connu toute l’évolution de l’activité de la planification manuelle sur de grandes feuilles Canson, aux prémisses de l’informatique avec le premier logiciel Mai jusqu’à aujourd’hui Nymphéa, en passant par Odyssée.

S PA DE B EAUTÉ- AVRIL 2017

Aujourd’hui, directrice des spas du groupe Aplus Tourisme et Spas, elle continue d’assurer au plus près de ses équipes un suivi terrain permanent tant dans l’exploitation au quotidien que sur des missions d’ingénierie. Nous la remercions d’avoir accepté de répondre à nos questions.

VERONIQUE, PREMIÈRE QUESTION QUE L’ON SE POSE, QUEL LOGICIEL CHOISIR POUR SON SPA ? Il existe plusieurs marques de logiciels spécialisés dans la gestion de spas. Je vais prendre en référence le logiciel Nymphéa de Sequoiasoft, car c’est un des meilleurs et des plus complets, c’est aussi celui avec lequel on travaille depuis des années et que l’on connait le mieux, c’est enfin, cocorico, un produit 100 % made in France. Mais il en existe d’autres également très performants. Il faut néanmoins vérifier la capacité de l’entreprise qui vend le logiciel à le faire évoluer, si les évolutions sont gratuites ou non (un développement de logiciel est coûteux), vérifier la qualité et disponibilité de la hot line, avoir un interlocuteur attitré (qui ne change pas régulièrement) et qui connait bien votre fonctionnement et la façon dont vous travaillez. Sachez que quand vous achetez un logiciel, c’est une coquille vide.

Logiciel bien paramétré = efficacité multipliée !

Doc. Monkey

QUEL EST L’INTÉRÊT D’ACHETER UNE COQUILLE VIDE ? Ce n’est qu’un outil ! Mais on n’appuie pas sur un bouton et tout fonctionne par magie ! C’est vous, l’investisseur ou le spa manager qui allez devoir créer, programmer le logiciel en fonction de la structure de votre établissement. Et c’est là où il faut un spa manager qui ait de l’expérience et qui sache parfaitement comment il veut et va faire fonctionner le spa. C’est le paramétrage.

POURQUOI EST-CE SI IMPORTANT ? C’est la retranscription décomposée du fonctionnement du spa voulue et créée par le spa manager (ou investisseur, gestionnaire), point par point. Le paramétrage est essentiel car il conditionne le fonctionnement et le potentiel du spa. Un spa mal paramétré, et c’est jusqu’à 15 à 20 % de capacité de soins en moins et donc de chiffre d’affaires potentiel. Bien paramétrer permet d’optimiser le remplissage et le taux d’occupation des cabines et donc du spa, d’utiliser le personnel en fonction de ses capacités et compétences, d’éviter tout désagrément vis-à-vis de la clientèle, d’offrir une traçabilité des actes pratiqués, de juguler, d’équilibrer le flux de clients, d’éviter les erreurs de programmation de soins, de permettre de connaitre sa clientèle, point de départ des actions et orientations commerciales.

Un spa mal paramétré,

Très souvent j’ai observé dans diverses et c’est jusqu’à missions d’ingénierie que lors de la création d’un spa, le paramétrage ou la programmation 15 à 20 % étaient souvent sous-évaluées. On y accordait de capacité peu d’importance, trop occupé à la décoration du spa, à la communication, au choix de la de soins marque cosmétique, à la tenue du personnel en moins ou au choix du matériel, bref à la phase visuelle, émergée et sympathique du projet, important certes. Pourtant le paramétrage est lui aussi une des conditions majeures de la réussite du projet. Le paramétrage assure la gestion et l’organisation du planning des soins, des compétences du personnel, de la réservation en ligne, de la gestion des offres, packages, des remises et promos, la vente de bons cadeaux, de soins, de forfaits, d’abonnements, la gestion de la boutique, des stocks, l’analyse des données statistiques, des fichiers clients, les extractions ciblées, la gestion d’abonnements, l’envoi d’email, de SMS, l’interface vers les enquêtes de satisfaction… Bref, inutile d’en rajouter pour comprendre que son rôle est essentiel dans l’optimisation fonctionnelle, organisationnelle, et commerciale du spa.

QUELS CONSEILS DONNERIEZ-VOUS À UN SPA QUI SOUHAITE S’ÉQUIPER ? L’essentiel c’est le démarrage, prendre un bon départ pour être immédiatement opérationnel et efficace à 100 %.

Privilégier la qualité du matériel et le confort de travail Il ne faut pas lésiner sur la qualité du matériel informatique pour permettre une optimisation et une meilleure utilisation du logiciel. Par exemple, les écrans larges en 16/9 permettent une vision plus globale des disponibilités du planning pour les salariés. Ils ont une meilleure vision des disponibilités et agissent ainsi plus rapidement dans le choix de la programmation et sont plus efficaces. Former préalablement le spa manager Le paramétrage, c’est d’abord la création fonctionnelle du spa, des cabines, des agendas du personnel, du matériel, et créer une synergie afin que tout fonctionne en Ne lésinez pas même temps de façon coordonnée. Le spa sur la qualité manager doit partir en formation bien avant les autres salariés. Mais il doit préalablement du matériel avoir réfléchi aux moindres détails. Il doit informatique construire le fonctionnement précis du spa et doit le dichotomiser chirurgicalement pour l’intégrer fonction par fonction dans le logiciel lors de sa formation. Sa période de formation correspond à la réalisation du paramétrage avec le formateur. Attention, ce dernier connaît son logiciel mais pas le fonctionnement spécifique de votre spa. C’est le travail conjoint des deux à travers le paramétrage, durant la formation qui crée le fonctionnement et la gestion du futur spa. Le spa manager doit donc savoir comment il va faire fonctionner le spa dans les moindres détails de A à Z, anticiper toutes les situations. Le paramétrage doit être exclusivement réservé au spa manager et éventuellement à l’adjoint, s’il y en a (car il faut assurer un éventuel départ du spa manager). Je conseille vivement que le spa manager établisse un book de fonctionnement qui récapitule toute sa stratégie fonctionnelle et organisationnelle afin qu’en cas de départ de ce dernier, l’établissement ne se retrouve pas dans une situation de dépendance et puisse assurer la succession de celui qui a créé tout le paramétrage.

S PA DE B EAUTÉ- AVRIL 2017

Suivre l’évolution du logiciel Intégrer toutes les nouvelles versions, avec des mises à jour, plus performantes, plus efficaces, adaptées à l’évolution des nouvelles technologies, est essentiel au développement et à la pérennité du spa. On est toujours à la recherche de nouveautés de soins, de produits, de matériels de soins pour se démarquer de la concurrence, évoluer vers les nouvelles techniques, séduire et capter de nouvelles clientèles et on néglige l’évolution du logiciel. C’est pourtant au moins aussi essentiel et vital. J’ai souvent vu des spas et des thalassos s’équiper à l’ouverture d’un logiciel performant et, des années plus tard, être toujours sur la même version sans bénéficier des nouvelles avancées et technologies. Ne pas négliger le temps de formation du personnel C’est un investissement important mais on y gagne largement en efficacité, en tranquillité, avec moins d’erreur de fonctionnement, d’affectation… Plus le logiciel est performant, plus il est complexe à maitriser. C’est un outil formidable mais qui doit être parfaitement assimilé par ses utilisateurs, sinon il peut avoir des conséquences catastrophiques sur l’exploitation et sa rentabilité. Ce sont des outils complets, qui intègrent également des fonctions commerciales (SMS, bons, cadeaux, envoi d’emailing, rappel de RV, liste d’attente automatique, réservation de soins en ligne…).La majorité des établissements ne consacrent pas assez de temps à la formation ou à la reformation des personnels. Une fois le spa ouvert, il n’y a plus de formation, c’est une erreur.

QUELS CONSEILS IMPORTANTS À SUIVRE POUVEZ-VOUS DONNER POUR LE PARAMÉTRAGE ? Pour la partie fonctionnelle du spa (hors commerciale) : des cabines, des agendas du personnel et du matériel, tout cela doit être programmé pour fonctionner en même temps, le plus efficacement possible. Pour chaque cabine, on va déterminer : quels soins peut on y faire et qui peut les faire, la durée de chaque soin, quel matériel est disponible dans la cabine (on peut par exemple n’avoir qu’un appareil à pierres chaudes pour 2 ou 3 cabines potentielles. Il faudra donc au moment du paramétrage bloquer la possibilité de programmer un massage aux pierres chaudes dans une autre cabine lorsque l’une d’elle est déjà programmée). Cela fait partie du paramétrage

TIME RESIST Résistez au temps Innovation anti-âge dès 45 ans 1 duo jour/nuit à domicile + 1 soin professionnel Des résultats visibles et durables en 1 mois

J28 Rides = -75%* Synergie d’ingrédients activateurs jeunesse : Cellules souches végétales de saponaria pumila + actif anti-inflamm’aging Pot airless «touch and slide»

Contact : Laboratoires Multaler - www.yonka.com 1 rue Ambroize Croizat - 95100 Argenteuil - Tél. 01 41 19 56 56

*Test clinique - Evaluation par un dermatologue de la sévérité des rides du sillon-nasogénien après application du duo TIME RESIST matin et soir par 20 femmes de 40 à 55 ans pendant 4 semaines (meilleur résultat obtenu)

NOUVEAU

du logiciel. S’il est mal programmé, attention aux erreurs et aux clients insatisfaits.

L’agenda du personnel Le spa manager doit paramétrer pour chaque employée ses compétences, quels soins telle votre équipe salariée est-elle capable de prodiguer en fonction de la marque cosmétique ou des et faites-lui protocoles spécifiques de soins. Pour ma confiance part, c’est le spa manager, la formatrice, ou la chef de cabine qui valide les compétences de soins de chaque salariée après les avoir formées, testées et qui autorise donc la programmation de ses soins. Ainsi, on ne peut pas se tromper lors de la réservation de soins car jamais le logiciel n’acceptera de programmer une salariée qui n’aura pas été validée sur le soin en question. On peut également décider des priorités de cabines par soin (d’abord des soins visage par exemple, puis des massages…), par salariée, ce qui est très important. Beaucoup de spas n’utilisent pas, à tort, cette fonction. Attention lorsque l’on aura paramétré le spa, les cabines… il sera difficile de revenir en arrière et parfois impossible. On pourra rajouter des soins mais difficile d’en enlever notamment lorsqu’une facture aura été émise.

Formez

Une appellation claire Il est important de choisir dès le départ une appellation logique, claire pour dénommer les cabines, en évitant les numéros, pour mieux se repérer dans la programmation (exemple : duo pour cabine duo, mass pour une cabine qui ne réalise que des massages). Cela peut paraître simple et aller de soi mais il faut penser aux salariés qui entrent dans la société et qui vont devoir assimiler quantité d’informations, de codes… Il faut donc que les choses soient claires, appeler un chat un chat. Les produits boutique aussi doivent être décomposés, classés par famille et sous famille par un code clair et facilement identifiable. Ce sera un gain de temps précieux pour entrer les produits, gérer les stocks.

Le choix des accès Cela consiste à autoriser ou pas telle ou telle salariée selon ses fonctions à pouvoir utiliser ou pas certaines fonctions du logiciel. C’est une question délicate car basée

S PA DE B EAUTÉ- AVRIL 2017

sur la confiance. Chaque salarié doit avoir un code d’accès personnel. Souvent je remarque qu’il y a beaucoup trop d’interdits qui bloquent l’efficacité face au client notamment quand la spa manager est en repos hebdomadaire. On rigidifie la gestion du spa pour se protéger, on se retranche derrière la machine, ce qui est souvent mal perçu par le client. Il faut certes réserver certaines fonctions au spa manager et à son assistant ou chef de réception mais il faut donner de la latitude et faire confiance à son personnel dès lors qu’il a bien été formé. De toute manière, il est possible de retrouver toute erreur faite avec les codes de chaque salarié. Ne pas oublier que la machine est la pour nous faciliter la tâche, pour être plus efficace. On doit la dominer et pas l’inverse. Cela passe là encore par la formation.

Réguler les soins aux bonnes personnes Toutes les spas praticiennes ne savent pas forcément faire tous les protocoles soins de la carte de l’établissement, surtout lors de l’entrée de nouvelles praticiennes. Elles doivent être validées, autorisées à réaliser les soins qu’elles savent faire et uniquement ceux qu’elles savent faire. Si par exemple une praticienne ne sait pas encore faire un ayurvédique ou si la spa manager estime qu’elle n’est pas encore prête, alors le paramétrage n’autorisera pas qu’un massage ayurvédique puisse être programmé sur cette salariée tant qu’elle n’aura pas été validée. Ce qui évite bien des soucis au personnel de l’accueil lorsqu’il doit faire une réservation et aux clients des désagréments quant à la qualité du soin. On peut également décider des priorités de cabines par soin et par salariée et ça aussi, c’est très important.

QUELLE CONCLUSION ? Le logiciel est vraiment aujourd’hui un outil indispensable pour la bonne gestion et la rentabilité d’un spa. On ne doit pas en avoir peur ou appréhender car c’est un outil essentiel pour l’exploitation du spa. Il est au service d’un établissement. Mais il ne donnera sa pleine efficacité que si son paramétrage a été optimisé, assimilé. Cela nécessite pour tous les utilisateurs de ne pas négliger la formation, et pour les spas manager, une maitrise parfaite du logiciel et de la fonction de paramétrage qui conditionne le potentiel de développement et la réussite d’un spa dès son ouverture. S

ENVELOPPEMENT

MINCEUR ERMETÉ TÉ & FERME S I L I C I UM MARIN

Traitement d’attaque Formule détox

Laboratoires THALION - 29880 Plouguerneau - 02 98 04 59 69 - contact@thalion.com - www.thalion.com

La thalasso n’en finit pas d’évoluer ! Des cures santé, du sport, des soins, des massages, de la nutrition… Voici tout ce que nous vous proposons dans cette rubrique ! LES THALASSOTHÉRAPIES ET SPAS DE THALAZUR En s’appuyant depuis plus de 20 ans sur le respect de valeurs humaines, sur un programme de formations et d’investissements important, Thalazur place la naturalité des bienfaits du milieu marin, reconnus depuis l’Antiquité, au cœur de ses cures. Thalazur c’est la garantie de la qualité, du naturel et de la sécurité : qualité de l’eau de mer puisée, sélection des algues et des boues marines, équipements de haute technologie, protocoles de soins et d’hygiène intransigeants… Les spas marins Thalazur sont le prolongement de cette naturalité et de son expertise marine. Dans des atmosphères zen et confortables, Thalazur a imaginé pour le plaisir de tous les sens, une merveilleuse palette de rituels de soins authentiques et efficaces. Accueil, prise en charge, choix de cosmétiques de pointe, Thalazur c’est aussi l’esprit spa…

LA THALASSOTHÉRAPIE & SPA DE CABOURG La décoration inédite de l’espace hydrothérapie et spa aux teintes ardoise et turquoise, et sa vue panoramique sur la mer offrent un cadre exceptionnel. En plein cœur de l’établissement, face aux plages de sable fin de Cabourg, les clients peuvent profiter d’un vaste bassin d’eau de mer multi-fonctions de 290 m2, de l’espace bien-être avec sauna et hammams (deux tièdes et un chaud associés à une cascade de glace pilée), de cours d’aquagym, d’aquabiking et de l’espace cardio-fitness. Un éventail de soins d’hydrothérapie et d’esthétique, une délicieuse carte de gommages et de modelages sont proposés dans un univers naturel et sensoriel. Thalazur Cabourg a choisi d’enrichir ses équipements en proposant à ses clients de bénéficier d’une technologie novatrice : une cabine de cryothérapie corps entier. www.cabourg@thalazur.fr LA THALASSOTHÉRAPIE & SPA DE OUISTREHAM Au cœur de l’institut, deux piscines d’eau de mer chauffée à 31° accueillent les clients. Aquabeds, jets sous-marins et Jacuzzi agrémentent leur parcours

S PA DE B EAUTÉ - AVRIL 2017

marin. Ils peuvent également profiter chaque jour des cours d’aquagym et d’aqua-fitness. Sauna et hammam complètent ce lieu de détente et de repos. Les clients, allongés sur un transat, apprécient cet espace zen. L’univers du spa marin Thalazur se découvre dans ses cabines de modelages aux ambiances choisies, où des voyages initiatiques à la découverte des rituels du monde emmènent les clients sur les rives du «bien-être». www.ouistreham@thalazur.fr LA THALASSOTHÉRAPIE & SPA DE ROYAN

La thalasso de Royan invite ses clients dans un environnement inspiré par une architecture sobre et singulière. Parements de basalte, murs de galets, sols en granit noir les transportent dans une ambiance zen et minérale, synonyme de repos et de bien-être. Dans ce décor naturel, des équipements de qualité les attendent : cabine de cryothérapie corps entier (nouveauté 2017), baignoires avec chromathérapie, baignoire Thalaxion (soin circulatoire), massothermie (modelage mécanique aux pierres de jade chaudes)… Les cabines de modelages invitent les clients dans l’univers du spa à la découverte des rituels du monde… Le parcours marin, vaste bassin d’eau de mer de 140 m2, chauffée à 32°, ouvert sur la mer, est composé d’aquabeds, jets sous-marins, nage à contrecourant, col de cygne, Jacuzzi, geyser, aquabikes en libre accès, cours d’aquagym et de gym. www.royan@thalazur.fr LA THALASSOTHÉRAPIE & SPA D’ARCACHON La thalasso d’Arcachon bénéficie d’un institut entièrement rénové dans l’esprit du Bassin d’Arcachon et de ses traditionnels bains de mer. Une ambiance d’où émanent l’authenticité et la sérénité, des univers baignés de lumière pour offrir à ses clients le spectacle toujours unique de la nature au fil des saisons. De nouveaux espaces : parcours marin de 240 m2 avec lits et fauteuils massants, marche à contre-courant… ;

Thalazur est devenu un acteur majeur sur le marché de la thalassothérapie et du spa en France. LA THALASSOTHÉRAPIE & SPA DE PORT CAMARGUE Décorée aux couleurs du sud, Thalazur Port-Camargue invite ses clients à un voyage hors du temps, pour un dépaysement total en rupture avec leur quotidien. Dans

piscine de soins avec aquabikes et jets sous-marins, hammam de deux salles avec table de gommage, suite duo avec Jacuzzi privatif…, ainsi que des équipements de dernière technologie : lits d’enveloppements d’algues flottants, hydrojets Wellsystem Spa nouvelle génération, cabine individuelle de cryothérapie…, soins du visage, soins du corps, amincissement, modelages et rituels du monde… sont au programme de la carte des soins de l’institut de beauté. www.arcachon@thalazur.fr LA THALASSOTHÉRAPIE & SPA DE SAINT-JEAN-DE-LUZ

un univers ensoleillé, ils peuvent profiter du bassin intérieur d’eau de mer chauffée, équipé de cols de cygne, des Jacuzzis individuels, ainsi que des activités aquatiques de remise en forme et de détente, et se relaxer dans la nouvelle salle de repos orientée sur les dunes.

Ils peuvent aussi découvrir un univers privilégié aux bains de chaleur composé d’un sauna, d’un hammam chaud traditionnel au ciel étoilé et d’un hammam privatif tiède pour les soins du corps. Au cœur de cet espace, ils peuvent aussi profiter des nombreux bienfaits des soins de thalassothérapie : renforcement des défenses immunitaires, élimination des toxines, amélioration de la qualité de la peau… Dans l’espace beauté, une large gamme de soins du visage, soins du corps, amincissement, modelages et rituels du monde… est proposée. www.port-camargue@thalazur.fr

Posée sur le sable, au milieu de la prestigieuse baie de Saint-Jean-de-Luz, la thalassothérapie & Spa Helianthal offre une vue permanente sur l’océan et un accès direct à la plage. Le client profite du parcours marin, vaste bassin d’eau de mer chauffée à 33°C de 300 m2 (cols de cygne, jets sous-marins, bassin d’ionisation, nage à contre-courant…), du sauna, du hammam, des cours de gym, d’aquagym et de l’espace cardio-fitness. Il découvre un large éventail de soins d’hydrothérapie, de beauté, de modelages et de rituels du monde, dans un cadre extraordinaire, face à l’océan. Le client peut vivre un moment d’exception au plus proche des éléments. www.saintjeandeluz@thalazur.fr

LA THALASSOTHÉRAPIE & SPA DE BANDOL Sur 800 m2, dans un décor minéral et apaisant, l’institut propose : un parcours marin d’eau de mer chauffée à 32°C équipé de col de cygne, aquabeds, geyser, sièges hydromassants et Jacuzzi, un sauna et un hammam traditionnel, des cabines de soins d’hydrothérapie et de modelages, des cabines dédiées aux rituels spa et beauté, une suite spa avec hammam et Jacuzzi

privatifs ; une salle de repos dominant la Baie de Rènecros. Les équipements de dernière technologie (chromothérapie, lit d’enveloppement flottants chauffants…) participent à la qualité des soins prodigués. Les clients vivent d’inoubliables voyages sensoriels, face à la Baie de Rènecros. Les pieds dans l’eau, ils profitent d’un environnement magique et d’un cadre cocooning qui leur procurent une sensation de bienêtre dès leur arrivée. Un corps relâché, un esprit vidé… Les bienfaits de l’eau de mer, les modelages issus de la médecine traditionnelle chinoise et le coaching personnalisé leur permettent de retrouver l’énergie perdue. www.contact@ile-rousse.com LA THALASSOTHÉRAPIE & SPA D’ANTIBES

L’institut invite ses clients à une expérience unique au service de leur corps et de leur forme dans un environnement dédié à leur bien-être. Les couleurs beige, parme et mauve créent une atmosphère féminine, véritable invitation à la plénitude. Dans un univers naturel et sensoriel, les clients peuvent profiter de deux bassins intérieurs d’eau de mer chauffée équipés de cols de cygne, sièges bouillonnants et jets sous-marins, d’un Jacuzzi, d’un sauna, de deux hammams (dont un tiède équipé d’une table de gommage) et des piscines extérieures pour parfaire la détente. Soins d’hydrothérapie, gommages, modelages, soins esthétiques, tout est mis en œuvre pour répondre aux attentes des clients. www.antibes@thalazur.fr

S PA DE B EAUTÉ - AVRIL 2017

SOINS ANTI-STRESS Au détour d’un massage ou le temps d’une cure, Thalazur, acteur phare afin d’évacuer le stress accumulé au quotidien. Que ce soit au bord de La Manche, sur les côtes Atlantique ou Méditerranéenne, les huit destinations ont un objectif commun : le mieux-être corporel et spirituel. OBJECTIF : UN CORPS APAISÉ POUR UN ESPRIT LIBÉRÉ Thalazur Ouistreham Stress, anxiété, état de nervosité morale… Le ventre est le siège des émotions et souffre du moindre changement de rythme. Cet organe naturellement qualifié de second cerveau requiert un traitement spécifique. Thalazur Ouistreham propose depuis le début de l’année de se concentrer sur cette zone précieuse pour apaiser corps et esprit. Réunis dans l’Escale Mieux-Être du Ventre, des soins experts relaxants alternent entre massages profonds et soins d’eau de mer. Le Chi Nei Tsang, issu de la tradition chinoise, permet au travers des différents mouvements et pressions d’harmoniser à partir du ventre toutes les fonctions vitales (digestion, élimination, circulation). Les ateliers du yoga du ventre agissent quant à eux sur la digestion, le stress et la tonicité musculaire. Cette discipline est une invitation à l’écoute, celle de son propre corps. Chaque atelier est différent, en fonction de la sensibilité de chacun et de sa capacité à relâcher les tensions. Thalazur Royan À Thalazur Royan, l’anti-stress est travaillé sous l’angle de la méditation en pleine conscience. Au-delà d’un soin ou d’une cure, cette philosophie est dans l’ADN-même de la destination et des équipes qui y opèrent au quotidien. S’adressant aux clients désireux de gérer différemment leur stress et leurs émotions afin de se libérer de toutes formes de tensions, la Cure Anti-Stress en Pleine Conscience de Thalazur Royan se destine à rééquilibrer le corps et l’esprit. Incluant deux heures de méditation en pleine conscience, les clients sont initiés par un expert praticien et pourront ainsi reproduire chez eux les techniques de cette pratique ancestrale. Des massages sur les méridiens d’acupunture, un atelier de bien-être sur le souffle ou encore une séance de relaxation aquatique rythmée par les sonorités d’un bol tibétain permettent de faire table rase de toute forme d’anxiété. Thalazur Bandol Rééquilibrer les énergies pour recharger corps et esprit, telle est la volonté de Thalazur Bandol dans le cadre de sa Cure Recharge Énergétique. La destination s’est inspirée de techniques ancestrales, notamment issues des traditions tibétaines et chinoises pour

dans l’univers de la thalassothérapie en France, propose des soins variés et adaptés à tous les besoins

offrir à ses clients une évacuation complète et durable de toute forme de stress. Associées à des soins de thalassothérapie et aux nombreuses propriétés de l’eau de mer, ces soins contribuent à libérer durablement les tensions musculaires et les blocages énergétiques. Parmi les nombreux soins dispensés dans cette cure, le Massage Sonore aux Bols Tibétains offre une expérience de relaxation profonde. Pour un lâcher-prise complet et durable, il allie des techniques sonores (la voix du praticien, les sons, les fréquences et les vibrations des bols tibétains et diapasons) à des techniques de réflexologie. OBJECTIF : DÉTENTE ABSOLUE Thalazur Cabourg Avec son Escale Détente Zen, Thalazur Cabourg invite à prendre le temps d’une pause hédoniste. Associant les propriétés relaxantes et reminéralisantes de l’eau de mer aux actions relaxantes de massages et enveloppements, cette escale est une réelle parenthèse de détente. Parmi les soins proposés, le massage californien est un moment de détente globale du corps. La détente vient, en premier lieu, par l’inaction et le relâchement des muscles superficiels, pour ensuite permettre le relâchement des muscles profonds. Pour compléter cette pause et offrir un vrai cocooning à leur corps, les clients sont invités à adopter l’option Capital Santé pendant leur séjour. Avec le programme, culinaire des «5R» réduisant le gluten, le lactose, les protéines animales et favorisant une alimentation riche en anti-oxydants et les réactions phyto-drainantes, l’organisme est soulagé de tous ses maux. Thalazur Arcachon Thalazur Arcachon invite à une expérience suprême de beauté et de lâcher-prise. Le Rituel Visage et Corps Prodige des Océans, nouveauté 2017 de la destination, est un moment de pur plaisir sur tout le corps et le visage pour une sensation immédiate et durable d’apaisement et de revitalisation. Un massage visage inspiré d’une technique ancestrale japonaise, le ko bi do, est complété par un massage du corps conjuguant des manœuvres libératrices de toute tension. Thalazur Antibes Avec sa Cure Échappée Parfums d’Azur, Thalazur Antibes invite à une découverte des vertus de l’aromathérapie conjuguées aux bienfaits de la thalassothérapie. Tournées vers la valorisation de la région, et notamment de Grasse, haut lieu du parfum, les équipes ont à cœur

de placer délicatement les huiles essentielles dans les soins d’eau de mer et dans les massages qui composent cette cure. Sélectionnées en fonction des besoins de chacun, les huiles révèlent toute leur efficacité pour offrir détente et ressourcement à chacun. Le massage du corps Aroma aux huiles essentielles est, à lui seul, une immersion au cœur de la Provence. Il libère de toutes tensions pour procurer bien-être et détente profonde. Thalazur Saint-Jean-de-Luz et Thalazur Port Camargue Lorsqu’on entame une démarche de détente, la première technique à adopter est l’écoute de son propre corps et de ses réels besoins. Trouble du sommeil, épuisement émotionnel, angoisse du burn-out, les Cures No-Stress proposées à Thalazur Saint-Jean-de-Luz et Port-Camargue permettent aux clients de sortir de leurs habitudes et automatismes pour enfin prendre du temps pour eux. Des séances de sophrologie se joignent aux soins énergisants d’hydrothérapie et à la douceur des massages et enveloppements pour permettre à l’organisme de se ressourcer en profondeur. Chaque destination ajoute son savoir-faire local à cette cure pour une échappée inoubliable. Thalazur Saint-Jean-de-Luz propose ainsi à ses clients d’ajouter une dimension détox du corps à leur séjour en favorisant une alimentation naturellement drainante et digeste, sans protéines animales et riche en produits végétaux. Thalazur Port-Camargue propose un massage au nom évocateur : le Total Lâcher-Prise by Payot. Transporté dans une relaxation profonde, le corps et l’esprit se libèrent, les tensions s’envolent.

UNE NOUVELLE THALASSO À GRANVILLE Dans la baie du Mont-Saint-Michel, aux portes de Granville, le nouvel Institut Prévithal bénéficie au pied des dunes, d’un milieu marin privilégié avec pour seul horizon la mer à 180°. Au loin, les iles Chausey, d’où furent extraites les pierres de l’abbaye du Mont-Saint-Michel, se découvrent au gré des marées. monter en voiture, décharger un caddy, se laver les dents, écrire une lettre… Un espace spécifique y est dédié avec un lit et même une voiture pour être en situation réelle et mieux comprendre pourquoi nous pouvons souffrir de postures inadaptées et apprendre à les corriger. Prévithal, c’est également une longue

Créé en 1988, Prévithal (Prévention-Vitalité-Thalasso) est reconnu pour son accueil, sa convivialité et son sérieux médical. Les marées de la Baie du Mont Saint Michel, qui sont les plus importantes d’Europe, créent chaque jour des courants violents qui assurent le renouvellement de l’eau de mer, son oxygénation et sa richesse en sels minéraux. C’est donc le lieu idéal pour bénéficier des bienfaits de la thalassothérapie. Dans cet écrin de nature, les soins prodigués par les professionnels de l’institut, reconnus pour leur compétence, comblent les curistes les plus avertis. CÔTÉ THALASSOTHÉRAPIE Prévithal n’est pas novice dans le monde de la thalassothérapie. L’architecture et la fonctionnalité de l’espace hydrothérapie, l’ergonomie du bassin multifonction en front de mer, l’implantation d’une rivière de marche en eau de mer froide, le choix des équipements high-tech, la mise en place de protocoles de cures adaptés aux besoins de chacun, la qualité des soins sont le fruit de 24 ans de compétence et de savoir-faire en thalassothérapie. Il comprend : • 24 cabines de soins : 4 bains hydromassants, 6 algothérapies, 2 douches à jet, 3 douches à affusion, 2 douches sous-marines, 1 pédiluve, 5 cabines de soins à sec (massage kiné et hydrojet) et 1 cabine multifonction équipée pour les personnes à mobilité réduite, • un bassin de rééducation, • l’espace École du Dos, une exclusivité de Prévithal. Cet espace propose un véritable réapprentissage, sous la conduite d’un kinésithérapeute, de toutes nos postures quotidiennes : descendre d’un lit, s’habiller,

S PA DE B EAUTÉ - AVRIL 2017

expérience dans l’accueil des athlètes de haut niveau de toutes disciplines qui viennent chaque année dans leurs phases de préparation ou de récupération, • un bassin multi-fonctions d’eau de mer chauffée (120 m2) équipé de 4 lits bouillonnants, 2 nages à contre-courant, une plaque bouillonnante, une lame d’eau «cobra», 2 pedi-jets doubles, 4 massages séquentiels quadruples, 1 Jacuzzi avec sièges massants et sièges bouillonnants, une plage de repos, • une rivière de marche en eau de mer froide (17°C), idéale pour redynamiser la circulation sanguine et pour favoriser le retour veineux, • un sauna, hammam, espace forme. CÔTÉ SPA DE BEAUTÉ Dans un espace aux ambiances zen, spécialement dédié à la beauté et aux rituels spa, Prévithal propose une large palette de soins aux couleurs du bien-être, dispensés dans 6 cabines de soins dont une duo. La minceur est aussi à l’honneur avec la technologie iPulse 5.1 et de nombreux soins corps. Sans oublier la relaxation totale avec des rituels spa, véritables voyages initiatiques autour de techniques ancestrales et de senteurs lointaines. Inspiré par le golf de Granville, un soin signature a été conçu par Thalgo en exclusivité pour Prévithal : L’After Green, savant dosage entre gommage aquatique et modelage à l’aide d’une balle de golf… LES CURES MARINES PRÉVITHAL Les cures de six jours comprennent 24 soins et un accès libre aux espaces balnéo forme et repos. Citons les cures Bien-être, Jambes toniques, Remise en forme, École du Dos, Silhouette marine, Jeune maman détente & beauté, Cap jeunesse, Parfum d’Orient, B’Attitude autour de la boue marine, ainsi que le Séjour Voyage des Sens. Les escapades comprennent 12 soins sur trois jours. Citons les Escapades Remise en forme, Bien-être, Jeune maman détente & beauté. Il existe aussi des formules à la journée. Prévithal, rue de l’Ermitage, 50530 Donville les Bains. Tél. 02 33 90 31 10. www.previthal.com

100%

Des produits Naturels de Beauté et de Bien-être Des soins professionnels en Institut et Spa Des rituels conçus pour l’évasion sensorielle...

STUDIO LNE

Et la possibilité d'intégrer gratuitement votre nom d'institut. Renseignements: 06.99.28.10.17 www.institut-vert.fr

PROGRAMMES FUTURES MAMANS ET JEUNES MAMANS Le Miramar La Cigale a pensé à des programmes dédiés aux femmes enceintes et propose différentes formules très complètes et des moments rares à partager avec le papa avant l’arrivée du bébé.

PROGRAMME FUTURE MAMAN Douceur, détente et relaxation sont les maîtres mots des deux séjours spécifiques Future Maman (2 ou 5 jours) élaborés par l’équipe médicale du Miramar La Cigale qui préparent l’arrivée du bébé dans des conditions optimales. Sans aucun risque ni pour la future maman ni pour le bébé, ces programmes de 2, 5 ou 6 jours sont possibles du 4ème au début du 7ème mois de grossesse. La future maman profite de 3 soins quotidiens extrêmement doux : de la relaxation marine et des boues marines pour soulager les tensions et réduire les contractions, des soins en piscine avec un kinésithérapeute pour se détendre le dos, des soins beauté pour prendre soin de soi, de la gym Pilates pour préserver son ventre et son périnée, facilitant la respiration et une profonde relaxation. Le must, le massage Bulle spéciale, future maman, un soin confortable et décontractant qui allie gestuelle et sophrologie : un cocktail remarquable pour un moment de pur bonheur. PROGRAMME JEUNE MAMAN Proposés sur 3 jours ou 6 jours de soins, les programmes Jeune Maman permettent à la maman de retrouver énergie, sérénité, beauté et forme après l’accouchement, sans oublier de choyer le bébé. Pour faciliter l’organisation et que les mamans profitent de leurs soins dans les meilleures conditions, le Miramar offre la mise à disposition de tout

l’équipement bébé en chambre ainsi que la garde de bébé à la nurserie pendant les soins de la maman. Ces séjours très efficaces s’adressent aux mamans et à leur nouveau-né âgé de 3 à 8 mois. Cette période est la plus propice pour retrouver sa silhouette, son tonus musculaire et son énergie. Les soins d’hydrothérapie revitalisent et reminéralisent, les massages spécifiques favorisent le drainage, les séances d’aquagym assurées par les coaches sportifs permettent un travail en profondeur de la ceinture abdominale et une action tonifiante sur le plancher pelvien. Miramar La Cigale Hôtel Thalasso & Spa, Port du Crouesty, route du Petit Mont, 56640 Arzon.

OBJECTIF MINCEUR À CONCARNEAU Pour parvenir à mincir durablement et raffermir son corps, Thalasso Concarneau Spa Marin Resort**** a élaboré des programmes, des soins minceur et silhouette ultra-performants. Ainsi, le programme Mincir en Pleine Conscience bouleverse les codes habituels pour aider la cliente en douceur et en profondeur à atteindre ses objectifs. LE PROGRAMME MINCIR EN PLEINE CONSCIENCE Ce programme unique et novateur associe soins thalasso minceur, détox et marins, à des séances d’alimentation en pleine conscience (Mindful Eating). En complément des 22 soins de thalasso dédiés à la minceur, la cliente participe à 5 séances de Mindful Eating, comportant, entre autres, des exercices de pleine conscience avec les aliments, des méditations guidées, des partages d’expériences bienveillants, des explorations de la sensation de faim, de la notion d’estime de soi. Ainsi, la cliente apprend à manger en pleine conscience, retrouve une relation saine et joyeuse avec la nourriture et son corps en réduisant durablement le stress alimentaire. En quelques jours, elle acquiert des principes simples à suivre ensuite chez elle pour mieux lutter contre le surpoids !

S PA DE B EAUTÉ - AVRIL 2017

Fabricant Cosmétiques Languedoc Roussillon France

Innovation Visage Une formule audacieuse ! - Originel Safran Cream Safran Collagène Elastine Huile de grenade Figue de barbarie Germe de blé Acide hyaluronique

HAMMAMS SPAS

Shooting réalisé au Grand Hôtel Les Flamants Roses, Thalasso & Spa 66 Canet en Roussillon, France.

www.lepalaisdesreines.fr Contact / 06 11 50 36 34

CENTRES THALASSO

INSTITUTS DE BEAUTÉ

NOUVELLES CURES AUTOUR DES MÉDECINES DOUCES La Thalasso Serge Blanco lance de nouvelles initiatives qui s’accompagnent de cures inédites et de protocoles performants.

LA CURE SEREINE NATURE C’est la cure idéale pour apaiser son corps et (ré) apprendre à vivre à son rythme… naturellement ! Avec le soutien d’un naturopathe, la cure permet d’aider l’organisme à ne pas franchir ses limites physiologiques. Après l’identification des facteurs de déséquilibres fonctionnels, liés au mode de vie, s’effectuera le choix des thérapies naturelles opportunes : - phytologie ou une hygiène de vie par les plantes, - iridologie, une thérapie alternative, un outil de diagnostic par l’étude de l’iris de l’œil, - bromologie ou une nouvelle hygiène alimentaire (alimentation hypotoxique, restructuration des repas…), - hydrologie, une nouvelle hygiène de vie par l’eau (bains, douches, saunas…), - acupuncture basée sur une approche énergétique et holistique qui agit sur le qi et circule dans le corps par la voie des méridiens et permet ainsi de traiter, souvent en complémentarité avec d’autres pratiques, une variété de «déséquilibres». Ces thérapies sont utilisées en synergie afin de conduire au mieux-être recherché. Le tout couplé à une alimentation spécifique bio sans lactose et sans gluten. LA CURE RENCONTRE AYURVÉDIQUE Véritable antidote à une vie surmenée, cette nouvelle cure aide à retrouver le chemin d’une harmonie intérieure grâce à un protocole de soins sur-mesure établis selon le dosha dominant de chacun. À la fois préventif et curatif, ce séjour, basé sur une approche thérapeutique holistique, s’attache à assimiler les éléments d’une vie plus saine. La cure Rencontre Ayurvédique est une ouverture sur de nouveaux horizons sensoriels et des acquis à consolider, au-delà de la cure, par des exercices quotidiens pour acquérir un art de vivre orienté vers le maintien de la santé et la réalisation de soi. LA CURE RITUELS DU MONDE Cérémonial du corps, harmonie des sens, soins et senteurs exotiques rythment cette nouvelle cure multi-sensorielle. Basée sur la diversité de ses modelages aux parfums envoûtants, elle est enrichie par des soins issus de la médecine douce asiatique. Ce voyage expérimental à la découverte de traditions ancestrales emblématiques de l’Asie apaise le corps et l’esprit.

S PA DE B EAUTÉ - AVRIL 2017

LA CURE INSTANT PLÉNITUDE Le rythme soutenu de la vie quotidienne malmène le corps et l’esprit fatigués, entraînant l’apparition de dysfonctionnements. Cette cure novatrice stimule le tonus et régule les fluides énergétiques corporels. L’efficacité de la thalasso associée à la souveraineté de la médecine traditionnelle chinoise vont créer une subtile harmonie intérieure. Le protocole de soins est déterminé à l’issue d’un bilan précis, effectué par une praticienne qui va, à l’aide d’un organomètre, scanner l’organisme» afin de discerner les blocages énergétiques. LA CURE ANTI-STRESS Cadences infernales, tensions, anxiété engendrent un état de fatigue physique et émotionnelle. Pour prévenir cet épuisement, la Thalasso Serge Blanco propose une prise de recul et une détente absolue pour retrouver sérénité et harmonie. En permettant de se déconnecter du monde, cette cure constitue une véritable bouffée d’oxygène aux propriétés réparatrices pour savourer l’instant présent et reprendre le contrôle sur le quotidien. LA CURE ANTI-STRESS Cette cure apporte des réponses spécifiques aux dérèglements du rythme biologique conciliant durablement un équilibre du corps et de l’esprit par un travail de reprise sur soi ciblant trois orientations différentes : Prévention burn-out La cure Prévention Burn-Out permet un retour aux priorités pour consolider l’intégrité physique, émotionnelle et psychique par une thérapie centrée sur la «reconnexion à soi-même». Grâce à cette approche cognitive, il est possible d’affirmer son entité face à la menace d’un surmenage intense et de permettre ainsi d’évacuer les tensions. Prévention insomnie Cette cure permet de reconnaître les troubles du sommeil et d’agir sur leurs causes. Les soins orientés vers l’apaisement vont susciter le retour au calme et favoriser un repos nocturne récupérateur. Prévention migraines La cure Prévention Migraines permet d’identifier les signes précurseurs des céphalées, savoir gérer la crise qui s’installe par des réponses comportementales qui agiront sur la baisse de tension et le relâchement nerveux et musculaire. Cette cure permet de s’initier aux techniques énergétiques de relaxation et d’automassage faciles à pratiquer chez soi.

LES CURES DÉTOX DE THALASSO N° 1 Thalasso N° 1, spécialiste du bien-être, a sélectionné les cures les plus adaptées dans son offre France, à choisir selon le budget. Le Grand Hôtel CURE DÉTOX RÉGÉNÉRATION SANTÉ Thalasso & Spa À SAINT-JEAN-DE-LUZ Ambiance luxe et chic au Grand Hôtel Thalasso & Spa Saint-Jean-de-Luz*****, un hôtel Art déco «les pieds dans le sable» qui accueille ses hôtes dans 52 chambres et suites. Loreamar, son centre de Thalasso & Spa de 1 000 m2 en rez-de-plage, offre un décor digne d’un spa mais associant parfaitement les soins d’eau de mer d’une thalasso. Au programme de la cure Détox Régénération Santé, 20 soins sur 6 jours : bilan global détox, massages digito-détox, bains hydro-détox, douche à jet viscérale, massage du ventre et du crâne, activités physiques collectives, massages drainants lymphatiques, séance d’ostéopathie, bilan et recommandations de fin de cure avec un médecin…

La Résidence Côté Thalasso

CURE DÉTOX À L’ILE DE RÉ Située à 200 mètres de la plage et à proximité du port d’Ars en Ré, la Résidence Côté Thalasso***, directement intégrée au centre de thalassothérapie Thalacap, offre 89 chambres confortables et le charme typique de la région avec ses façades blanches et ses volets verts. L’Espace Forme Marin utilise la méthode Thalacap, valorisant les effets de l’environnement marin, complétés par des soins spécifiques. La cure Détox fait partie des musts. Au programme de la cure Détox, 20 soins sur 6 jours : hydromodelages en baignoire, modelages anticellulite, douches à jet drainantes, skintonic, sensolyse, frigithérapie, pressothérapie, soins dynamiques marins collectifs… Thalasso N° 1. Tél. 01 42 25 52 85. www.thalassonumero1.com

TECHNOLOGIE CONNECTÉE À QUIBERON En 2017, un partenariat exclusif s’est créé entre l’expertise du Sofitel Quiberon et la technologie connectée de Polar, pour un suivi des performances et des programmes d’entraînement en temps réel sur site, mais également à distance une fois de retour chez soi. STARTER SPORTIF BY POLAR MINCEUR ADO BY POLAR Pour les sportifs amateurs ou débutants qui veulent Être bien dans sa peau est primordial. Être bien dans son retrouver une bonne condition physique ou se mettre au corps, c’est avant tout bouger, bien manger, prendre soin de sport en douceur. Les experts effectuent avec eux le bilan soi et prendre conscience de son alimentation. Adopter les de leur forme et créent un entraînement sur-mesure, bons réflexes pour amorcer une perte de poids durable avec pour révéler le sportif qui est en chacun d’eux, les plaisir, pour entrer dans la vie adulte avec confiance. Un kit tonifier et les aider à retrouver durablement la forme. Polar, composé notamment de la montre A360, est offert dans Un kit Polar, composé notamment de la montre le forfait des curistes afin de faire un suivi de l’évolution de M400, est offert dans le forfait des curistes afin de leurs performances au quotidien mais aussi après leur séjour, faire un suivi de l’évolution de leurs performances en gardant un contact privilégié avec les coaches sportifs. au quotidien mais aussi après leur séjour, en gardant Sofitel Quiberon Thalassa sea & spa, bd Louison Bobet, un contact privilégié avec les coaches sportifs. 56170 Quiberon. www.sofitel-quiberon-thalassa.com

VOYAGE HOLISTIQUE EN CHARENTE MARITIME Qu’il s’agisse de l’immersion dans un environnement privilégié, d’une combinaison de techniques holistiques, le Club Thalasso en Charente-Maritime propose plusieurs destinations pour apaiser le corps et libérer l’esprit.

SE LIBÉRER DU STRESS EN PLEINE CONSCIENCE À ROYAN La cure mise sur des soins Energie, notamment par une alliance de médecines orientales et de techniques contemporaines comme la méditation en pleine conscience. Côté soins thalasso, on bénéficie des vertus d’enveloppements d’algues détox. Pour se reminéraliser, on plonge avec délice dans un bain hydro-massant renforcé au magnésium. Les modelages se concentrent sur les méridiens d’acupuncture notamment avec le modelage shiatsu, et un modelage chinois des pieds, complété par un modelage aux pierres chaudes. La détente est au cœur du programme avec le soin de relaxation dans l’eau EauRigine, une séance de qi gong, un atelier bien-être dédié au souffle et une initiation de deux heures à la méditation en pleine conscience. ÉMOTIONS ET SOMMEIL, UNE APPROCHE HOLISTIQUE À L’ILE D’OLÉRON Le Novotel Thalassa sea & spa de l’Ile d’Oléron propose une palette de techniques holistiques «maison» pour notamment se libérer du stress, des émotions, et retrouver un sommeil réparateur. Pour chasser le stress, le séjour combine le modelage Music O, un modelage de relaxation dynamique fondé sur une méthode de thérapie par la musique, une séance de respirologie, un atelier de respiration consciente pour garder le contrôle, ainsi que deux modelages au choix, de l’auto-massage et de l’auto-hypnose. Côté sommeil, plusieurs soins favorisent une détente profonde : l’Aquarelax, des exercices de respiration profonde inspirés de la sophrologie, l’Aqua-O, une balade aquatique associée à un modelage du cuir chevelu et des pieds, ou encore Relax’Air pour déconnecter l’esprit. 5 MODELAGES POUR RECONNECTER LE CORPS ET L’ESPRIT À L’ILE DE RÉ Pour chouchouter l’esprit tout en apaisant le corps, Côté Thalasso Ile de Ré met à l’honneur le séjour 5 Modelages. La cure repose sur un voyage sensoriel depuis le modelage du crâne pijat kepala jusqu’au modelage des pieds et des mains, en passant par le modelage détente du corps, le modelage suédois du dos et le modelage aux pierres chaudes. Une palette de techniques réunies dans une cure visant à la relaxation et une détente profonde. De par la précision et la profondeur des mouvements effectués, le modelage pijat kepala permet littéralement de se vider la tête tout en ciblant le relâchement de la zone du haut du dos, de la nuque et des trapèzes, là où se

S PA DE B EAUTÉ - AVRIL 2017

concentrent de nombreuses tensions. Pour compléter ce séjour, dix soins de thalasso sont proposés, notamment : des enveloppements d’algues reminéralisantes et des hydro-modelages sous une fine pluie marine chaude. DÉCOUVERTE AYURVÉDIQUE À L’ILE DE RÉ L’Hôtel Le Richelieu à l’Ile de Ré propose la Cure Découverte Ayurvédique, un voyage à destination de l’Inde et de ses pratiques traditionnelles. Selon l’ayurvéda, chaque être vivant est constitué des cinq éléments : la Terre, l’Eau, le Feu, l’Air et l’Ether. Ces éléments s’expriment en trois forces vitales, les trois doshas : vata, pitta, kapha. La cure se compose de 10 soins sur 5 jours dont le choix s’effectue d’après le profil doshique de chaque client. Les soins ayurvédiques proposés ont pour objectif de préserver ou retrouver l’équilibre. Parmi ceux-ci : l’abhyanga bio, l’udvartana bio, marmas de la tête, un modelage du crâne selon les points réflexes ayurvédiques, des séances de méditation et une pratique de netra yoga, qui est un exercice des yeux. Pour mieux promouvoir ces 6 établissements de soin par l’eau de mer et leurs précieux savoir-faire, la Charente-Maritime a créé le Club Thalasso qui fédère l’ensemble des infrastructures du département. Pout tout savoir sur les centres de thalassothérapie qu’il compte, connaître le détail des cures et trouver la formule adaptée à leurs envies, ainsi que les offres spéciales, les internautes peuvent se rendre sur le site officiel du club : www.la-thalasso.fr

UN NOUVEAU NOM : CÔTÉ THALASSO Les thalassothérapies Thalacap Catalogne & Ile de Ré ont adopté un nouveau nom : Côté Thalasso Banyuls sur Mer et Côté Thalasso Ile de Ré. «Aujourd’hui, la thalassothérapie en France doit se réinventer. Côté Thalasso a pour ambition de proposer une thalassothérapie accessible à tous en travaillant sur un rapport qualité/prix qui nous permet d’offrir le meilleur des soins thalasso avec des protocoles ad’hoc, et des professionnels formés aux dernières pratiques. Notre vision de la thalassothérapie est avant tout «santé», avec ce qu’elle peut offrir de meilleur en termes de bien-être et de remise en forme globale du corps» écrit le Dr Marie Perez Siscar, Présidente de Côté Thalasso Banyuls sur Mer et Côté Thalasso Ile de Ré et aussi de France Thalasso.

Crédit photos : Shutterstock, iStock. Photos non contractuelles Clair Azur RCS 387 663 099

SPAS

SPAS DE NAGE

SAUNAS

Clair Azur fait tout pour vous, de l’installation au service après-vente, bénéficiez des conseils d’une équipe intégrée. Concepteur fabricant, Clair Azur réalise depuis 25 ans les rêves de ses clients.

Nos showrooms : Paris - Antibes - Aix-en-Provence - Bordeaux - Strasbourg Lyon - Nantes - La Rochelle - Clermont-Ferrand - Lille - Toulouse.

clairazur.com - 0800 333 233 (appel gratuit)

HAMMAMS

SANTÉ GLOBALE AU MIRAMAR PORT CROUESTY Le Miramar La Cigale lance une première en thalassothérapie : les soins Dr Roche, basés sur la santé globale, recommandés pour une prévention de la santé et en amont pour les personnes surmenées souhaitant retrouver leur capital santé, sérénité et bien-être… LE PROGRAMME 100 % HEALTHY La méthode Le Miramar La Cigale lance son tout nouveau Cette méthode s’adapte à chaque curiste en apportant

des soins sur-mesure répondant à ses besoins. La prise en charge globale personnalisée intègre toutes ses dimensions vitales : biologique, psychologique, ostéopathique, physiologique, nutritionnelle… Cette méthode de santé globale a été élaborée il y a plus de 25 ans par Christian Roche, docteur en médecine de l’Université de Lyon. Expert en médecine complémentaire et intégrative et ne trouvant pas de réponse globale et adaptée à sa vision de l’Homme et de la Santé, il crée en 1993 son propre laboratoire de produits naturels et de soins cosmétiques conçus selon un procédé exclusif. Les soins Dr Roche tiennent compte du «terrain» des curistes et agissent à la fois sur l’équillibre du corps et de l’esprit pour réactiver le processus d’auto-régulation et d’auto-réparation. Ils contribuent à améliorer et à renforcer le capital santé de façon durable et naturelle, en s’appuyant sur la synergie de trois leviers principaux : la pulsologie (ou prise du pouls), la stimulation de zones et de points corporels et les énergies des plantes. LA SÉANCE DU DR ROCHE Chaque séane dure environ 1 heure qui démarre par une analyse permettant d’identifier le profil psychoostéo-biologique du client : est-il en mode «combat» ou plutôt en mode «apaisé»… ? On continue par un check-up énergétique complet (fonctionnel, émotionnel, mental, équilibre de la statique) grâce à une pulsologie spécifique, une prise du pouls vasculaire. Cette technique précise permet de rechercher les zones perturbées, les connexions et les liens interrompus et de dépister les différents blocages organiques, nutritionnels, ostéopathiques, physiologiques ou émotionnels de chacun. Une fois cette séance terminée, un programme de soins adapté et sur-mesure est établi sur la base de la nouvelle cure 100 % Healthy.

S PA DE B EAUTÉ - AVRIL 2017

programme sur-mesure de 4 jours 100 % Healthy, une grande première en thalasso, avec quatre principales orientations : psychologique (apaisement mental), ostéopathique (fluidité articulaire), nutritionnel (santé digestive) et physique (vitalité et équilibre). Cette cure intègre les soins Dr Roche dans la prise en charge globale et personnalisée de chaque client. Ces soins, associés à un bilan nutritionnel, des soins ciblés d’hydrothérapie, des séances de Iyashi Dome, des massages et des séances d’ostéopathie, de somato-psychopédagogie ou d’acupuncture, permettent à chacun de retrouver son capital santé, sa sérénité et un réel bien-être. Cure de 4 jours, 12 soins. Miramar La Cigale Hôtel Thalasso & Spa, Port du Crouesty, Route du Petit Mont, 56640 Arzon. Tél. 02 97 53 49 00. www.miramar-lacigale.com

DES APPAREILS INNOVANTS Le Miramar La Cigale au Port Crouesty s’est équipé d’appareils innovants au service du mieux-être. Oligoscan L’Oligoscan est un appareil qui mesure les besoins en oligo-éléments, l’intoxication aux métaux lourds et le niveau de stress oxydatif. Ce bilan est accompagné d’une consultation avec la diététicienne afin d’expliquer les résultats et de remédier aux carences ou excès, par l’alimentation de compléments alimentaires et des conseils personnalisés. Iyashi Dome L’Iyashi Dome est un appareil à infrarouges longs permettant de relancer tout le métabolisme en évacuant les déchets de l’organisme. Le système de sudation déclenché est équivalent à la pratique d’une activité sportive intense. I Pulse I Pulse permet une prise en charge globale de la minceur grâce à la combinaison simultanée de 5 technologies d’amincissement. Cet appareil tonifie et lisse la peau, réduit la cellulite et redessine la silhouette. Les résultats sont ciblés et visibles dès la première séance.

UNE NOUVELLE THALASSO À LA BAULE Sur tous les rivages, l’océan fait des miracles : oxygéner, régénérer, ressourcer… Un vaste programme bienfaisant qui se retrouve au cœur de Rivage Thalasso & Spa à La Baule.

Ouvert en avril 2016, le plus petit centre de thalassothérapie de France s’inscrit dans la continuité d’une des plus anciennes thalassos de La Baule. Autrefois appelée Thalasso Pajot, elle fut créée en 1972 par Christian Pajot dans une station reconnue pour ses bains de mer. Cet établissement à taille humaine se situe au rez-de-chaussée d’un immeuble de grand standing, face à l’océan et au cœur de la Baie de La Baule. Une thalasso dans une ambiance spa dont chaque espace a été minutieusement pensé pour offrir un univers de douceur, de quiétude et de bien-être sur 600 m2.

UN ÉQUIPEMENT OPTIMAL Dans un concept de santé globale du corps et de l’esprit, tout a été pensé pour prendre soin de la santé, de la beauté et du bien-être de chacun : 7 cabines thalasso pour les soins à base d’eau de mer (bains hydromassants, enveloppements, douches à affusion, Watermass…), 7 cabines spa dont une cabine duo pour les massages, modelages, soins visage et corps, un espace mise en beauté comprenant coiffure, barbier, maquillage et manucurie. Au sein du bassin d’eau de mer chauffée à 32°, la peau se recharge en minéraux et en oligo-éléments. Avec ses nombreux jets massants et la nage à contre-courant, le corps retrouve son énergie, sa tonicité tout en se relaxant.

Pour quelques jours, quelques heures, Rivage Thalasso & Spa est le lieu idéal pour s’offrir une parenthèse apaisante, bienfaisante et ressourçante. Les bienfaits thérapeutiques naturels de la thalassothérapie sont associés aux soins raffinés et volupteux du spa…

ENTRE CHAQUE SOIN… • Lâcher-prise au cœur de la tisanerie pour prendre une boisson chaude et une gourmandise après un soin ou une séance d’aquagym… • Se détendre dans la salle de repos à l’esprit scandinave ou encore s’oxygéner, flâner sur la terrasse face à l’océan. • Buller dans le bassin d’eau de mer chauffée, dans le hammam, à l’eucalyptus avec ciel de fibres optiques et ambiance musicale ou encore dans l’un des deux Jacuzzis dont un en extérieur donnant sur un espace paysager très zen. • Bouger : marche tonique sur la plage de La Baule, Aqua Training, Aquagym, Aqua Bike, renforcement musculaire, Pilates… Thalasso Rivage, 28 bd de l’Océan, 44500 La Baule. Tél. 02 40 23 10 20. www.thalasso-rivage.com

LE SAVOIR-ÊTRE, la compétence qui fait la différence ?

par Hélène SCHETTING, Coach, Professeur de management et marketing

L’objectif pour les spas est d’employer la bonne personne à la bonne place. Cependant, beaucoup de personnes pensent encore que seul un «bon» parcours et de «bonnes» études ouvriront les portes de l’employabilité. Or c’est faux et bon nombre néglige la dimension comportementale à laquelle les entreprises sont attachées. 72

Votre CV ne suffit plus

Votre CV ne suffit plus. Les organisations cherchent des personnalités capables de s’adapter et plutôt flexibles. Pour décrocher un emploi, il est nécessaire d’être complet au travers du savoir, du savoir-faire et du savoir-être. Le savoir regroupe vos connaissances le plus souvent académiques. Le savoir-faire est l’élément concret lié à votre pratique du métier. Quant au savoir-être, il s’attache à votre comportement.

QU’EST-CE QUE LE SAVOIR-ÊTRE ? Commençons pas des contraires. Le savoir-être n’est pas synonyme de civilité comme par exemple saluer une personne lorsqu’on la croise ou encore remercier

un collaborateur quand les objectifs fixés sont atteints. Ce ne sont pas non plus les règles internes déterminées par l’entreprise. Le savoir-être ne peut pas non plus se résumer au personnal branding. Il ne s’agit pas juste d’être soigné(e), bien habillé(e) et d’avoir les cheveux tirés pour «avoir du savoir-être». Le savoir-être peut se définir par l’ensemble des capacités humaines et sociales qui définissent qui l’on est dans une situation professionnelle donnée. Le savoir-être, c’est démontrer ses qualités propres et les transformer en compétence dans une situation donnée. Il est important de comprendre que le savoir-être est en réalité votre passeport permettant de vous différencier et d’être employable. Vous êtes unique, votre savoir-être l’est aussi ! Le savoir-être regroupe l’ensemble des éléments : la personnalité, la culture, le comportement, l’attitude, la motivation, le soin de soi… L’AFNOR l’a d’ailleurs défini de la manière suivante : «C’est le savoir-faire relationnel, c’est-à-dire des comportements et des attitudes attendus dans la situation donnée».

LES RECRUTEURS AIMENT CONNAITRE VOTRE «PLUS»… Il est aussi important de souligner que les RH utilisent aussi le terme de «soft skills» pour parler du savoir-être. Cela en dit beaucoup sur ce qu’est le savoir-être.

S PA DE B EAUTÉ- AVRIL 2017

Doc. Wavebreak Media Micro

Du savoir-être à la compétence relationnelle 73

On n’aborde pas ici la dimension des compétences techniques. À ce propos, pour déterminer ces dernières, on parle de «hard skills». Il est évident que le savoir-être est un outil différenciant. Les organisations n’attendent plus seulement de bons techniciens hyper performants en modelage et en vente. Elles veulent des hommes et des femmes en capacité d’interagir avec l’ensemble des acteurs de l’entreprise : collaborateurs, fournisseurs, syndicats, collègues… Au travers du savoir-être, les managers, les recruteurs cherchent à découvrir de nouveaux talents dotés de compétences humaines et sociales fortes. Il est un élément important pour votre employabilité. Le secteur de la beauté et du spa est en demande par rapport à ce type de capacité. Cette industrie étant en effet basée sur la relation à l’autre, sur l’aide et le conseil. Raisons pour lesquelles, les managers comme les collaborateurs doivent avoir un savoir-être ancré et présent. La plupart du temps, on observe que les compétences techniques sont, dans l’ensemble, acquises et maitrisées. Cependant, la différence se fera sur qui vous êtes et ce que vous véhiculez comme valeurs. Le savoir-être ne peut s’appréhender qu’avec une bonne connaissance de soi ; de ses propres failles et de ses forces intrinsèques. Ce qui implique une recherche en matière de développement personnel. C’est pourquoi, il est intéressant d’observer que, dans plus en plus de

programmes de formation, on voit apparaitre des séminaires de développement personnel. Mettant en place des outils pour mieux se connaître : quel est mon profil de personnalité ? Qui suis-je ? Comment j’interagis avec une équipe ? Comment je fonctionne en situation de stress ?... Pour les collaborateurs déjà en poste, la réflexion peut se faire sous forme d’introspection autour de thèmes liés à la connaissance des grandes étapes de son histoire, à ses décisions et à ses choix actuels, à la connaissance de ses objectifs (perso et pro), à la connaissance de ses propres valeurs, à une réflexion sur ses choix passés, à la réflexion sur ses atouts et ses axes d’amélioration.

Les recruteurs recherchent des compétences humaines et sociales fortes

DU SAVOIR-ÊTRE À LA COMPÉTENCE RELATIONNELLE… L’entreprise tend de plus en plus à faire une place prépondérante à la relation humaine et tant mieux. Pour un manager, connaître l’humain est essentiel à la bonne pratique managériale.

Ce besoin de savoir-être dans les entreprises répond aussi à la tendance de fond relative au bien-être et au bonheur en entreprise. Ce qui implique aussi la notion de performance et de réussite. Plus un colL’idée est d’avoir laborateur aura des relations inter et intra personnelles apaisées et constructives, la «juste» attitude plus le spa verra accroître positivement ses et le «juste» propos résultats. En effet, l’implication et l’engagement pour l’établissement sera fort ; recherchant ainsi à atteindre l’excellence. 74 L’objectif du savoir-être est d’avoir la réaction la plus adaptée dans un environnement précis. Aujourd’hui, les organisations cherchent des profils répondant aux nouvelles approches managériales beaucoup plus transverses. L’idée est d’avoir la «juste» attitude et le «juste » propos. Afin de pouvoir agir, décider et motiver. Le savoir-faire aujourd’hui ne suffisant plus, il faut autre chose. Le savoir-être va permettre la recherche de la performance et d’atteindre les objectifs fixés. Il est aussi source d’un climat social propice aux besoins de qualité des prestations. Plus l’ambiance de travail est sereine et plus les collaborateurs peuvent exprimer leurs talents. Le savoir-être, c’est aussi l’ensemble des compétences émotionnelles : empathie et bienveillance. Dans des contextes complexes et dans des situations économiques incertaines, il est évident que l’habileté relationnelle est un atout conséquent. Bien entendu, les besoins sont différents d’une entreprise à l’autre. En revanche, dans les métiers du spa, quelques-unes sont communes : l’initiative, La capacité de travailler en équipe, la capacité de communiquer, la polyvalence, l’intelligence émotionnelle, la prévenance, la protection, la persévérance. L’ensemble de ces compétences vont former ce que l’on nomme votre identité professionnelle. À cela, il faut ajouter votre parcours académique, votre expérience professionnelle, vos origines culturelles… À ce sujet, Socrate écrivait que «Bien se connaître, c’est déjà connaitre le monde». Il est intéressant de constater qu’en fonction des pays dans lesquels vous travaillez, le

S PA DE B EAUTÉ- AVRIL 2017

savoir-être est différent. Prenons simplement l’exemple de la communication, un pouce levé pour dire bravo en France peut être considéré comme une insulte dans les pays du Golfe. Par conséquent, il faut retenir que la dimension culturelle agit fortement sur le savoir-être. L’idée est de transformer ce savoir-être en une véritable compétence. Il faut tenir compte des émotions et de la personnalité qui ont une place importante dans le process. En effet, la capacité de comprendre l’autre ou de se mettre à sa place met en route ce que l’on appelle l’intelligence émotionnelle. Elle permet de mettre des mots sur des émotions et de donner la bonne information à l’autre. On prendra aussi en considération les enjeux psychologiques liés à la relation. Par exemple les liens hiérarchiques entre le/la spa manager et ses collaborateurs (rices) et ce qui se joue entre eux. Quelle place occupe chacun et comment chacun se sent ? Ce que cela implique pour le spa et comment faire pour que chacun soit le plus productif possible tout en respectant les valeurs, les envies et les besoins de chacun ?

CONCLUSION Le savoir-être doit se muer en compétence relationnelle au travers de l’affirmation de soi, de la pratique, de l’écoute active, et de l’empathie. Les conséquences positives s’imposent en recherchant de façon continue l’harmonie. Cette démarche vise à atteindre le meilleur équilibre possible pour l’ensemble des acteurs de l’organisation au travers d’un outil que l’on nomme le « management relationnel». L’idée est que chacun soit équilibré et épanoui avec pour objectif l’action au travers de la recherche de l’excellence et de la qualité. S

LE BONHEUR est dans le spa

par Françoise PERIER

Tout à la fois lieu événementiel et expérientiel, le spa contemporain qui se veut un concentré d’émotions, propose le meilleur de la science et de la philosophie.

DES SPAS HISTORIQUES AUX SPAS CONTEMPORAINS Le concept du spa nous vient en droite ligne des Grecs et des Romains. Le modèle du genre est Caracalla. En 216 après J-C, l’empereur romain Caracalla inaugurait un luxueux monde de bains, piscines, salles de massage et de sport de plus de 10 000 m2, qui pouvait accueillir 1 600

Certains spas affichent une vocation résolument thérapeutique

baigneurs ! Le modèle a fait école en Allemagne à Baden-Baden, connue dans le monde entier pour ses magnifiques thermes opportunément baptisés «de Caracalla». Sur une surface de 3000 m2, au milieu de colonnes de marbre, dans des grottes aménagées ou sous une coupole de verre bleuté, ces thermes mettent à profit les eaux de douze sources thermales qui jaillissent d’une profondeur de 2000 mètres. Tradition européenne à part entière, les thermes connurent leur apogée aux 18ème et 19ème siècles, avec l’apparition de techniques nouvelles destinées à optimiser les effets curatifs des eaux, comme l’hydrologie et la balnéothérapie. Quant aux bains de mer reconnus comme bienfaisants, il faudra cependant attendre

le début du 20ème pour les voir reconnus comme pratique à part entière de la thalassothérapie moderne. Au 21ème siècle, grâce au développement des spas, les thermes traditionnels inaugurent une nouvelle ère de soins exclusifs et poly-sensoriels placés sous le signe du «wellness» et du «healthness». - «Wellness» (nom forgé à partir de wellbeing (état de bien-être) et de fitness (être en bonne forme). - «Healthness» nom forgé à partir de health (la santé). Quant à l’esprit et à l’âme, ils ne sont pas oubliés : ambiance zen ou feutrée, musique méditative ou relaxante, couleurs choisies, architecture et design, tout concourt à faire du spa un véritable temple du bien-être. Un grand hôtel digne de ce nom ne se conçoit plus sans son spa, ce qui suppose des espaces détente et loisirs : salle de sports, piscine à remous, sauna (bain de chaleur sèche) et hammam (bain de vapeur), ainsi que des soins esthétiques. À la carte du spa : beauté du visage et du corps, nettoyage, gommage, enveloppement, modelage, massage. Lieux et soins signent ainsi un nouvel art de vivre placé sous le signe d’un bien-être holistique, visant à l’harmonie globale du corps, de l’âme et de l’esprit. Les spas urbains offrent des soins de remise en forme et de balnéothérapie (à vocation non thérapeutique). Si les grandes marques ont désormais leur spa (Espace Payot, Spa Givenchy, Spa Shiseido, Spa Decléor, Eco Hôtel et Spa Yves Rocher), pour n’en citer que quelquesunes, toutes déclinent des soins élaborés et axés sur la détente, la vitalité, l’énergie, la minceur et la jeunesse.

DU SPA CLASSIQUE AU SPA INTÉGRATIF En intégrant des méthodes de médecine classique et traditionnelle, et en y incluant les médecines complémentaires, certains spas affichent une vocation résolument thérapeutique, notamment dans tout le monde

S PA DE B EAUTÉ- AVRIL 2017

Doc. Schock

germanique. La France n’est pas en reste et espère bien pouvoir combler un jour un vide juridique en matière de medspa ou spa médicalisé. Mais nous n’en sommes qu’au début et le chemin sera long, ce qui explique le succès du «tourisme médical» , pratiqué dans certains pays qui se sont positionnés sur ce créneau, notamment les pays de l’Europe de l’Est et certains pays asiatiques, la Thaïlande par exemple ou l’Afrique du Sud qui a inauguré le concept de Surgeon & Safari, se positionnant ainsi devant le Brésil, en matière de chirurgie esthétique. En Europe, le massage de «bien-être» est un phénomène apparu dans les années 1980 avec l’émergence du mouvement «New Age». Mais les vertus du massage thérapeutique étaient déjà prônées dans la Grèce antique par Hippocrate, le « père de la médecine ». Les athlètes des Jeux Olympiques goûtaient, eux, aux bienfaits réparateurs des massages sportifs. Le premier massage européen de remise en forme physique a été créé dans une Europe pudibonde par le Suédois Per Henrik Ling (1776-1839). Populaire dans le monde entier, ce massage musculaire apaisant ou stimulant engendre un meilleur équilibre du corps et stimule les facultés d’auto-guérison. Dans les années 30, le Danois, le Dr Emil Vodder, développe sa méthode de drainage lymphatique manuel en

France, aujourd’hui pratiqué dans une optique La Thaïlande thérapeutique en milieu kiné et en mode bienoccupe la première être par les esthéticiennes. Le Dr Edward Bach (1886-1936), médecin place du tourisme homéopathe britannique, est le créateur d’une médical thérapie par les élixirs floraux, dite : «Fleurs de Bach» qui trouve son application dans le monde du massage contemporain. Aujourd’hui, si en France, on fait encore la différence entre massage thérapeutique et massage de «bien-être», régénération et relaxation du corps sont toujours d’actualité, mais les soins de l’âme ne sont pas en reste. De nombreux spas s’adjoignent des espaces de méditation, et proposent des approches en matière de nutrition et de développement personnel, le modèle du genre étant les pratiques développées outre Rhin. En tout, un bel avenir pour le monde du spa et pour tous ceux qui oseront monter en marche de ce train de la nouvelle modernité.S

Nous vous livrons dans ces pages toute l’actualité relative au thermalisme. L’UNITÉ ANTI-ÂGE DE LA ROCHE-POSAY Capitalisant sur l’expertise dermatologique de la station, le Spa Source La Roche-Posay est le premier pôle beauté et bien-être au Dédié au rajeunissement et à

nasogéniens, commissures labiales, vallée des larmes

la beauté de la peau, l’espace

sont travaillés mais en respectant la personnalité et les

dispose d’un bureau médical, de

expressions naturelles de chaque patiente et patient.

trois cabines réservées distinctement aux soins préparateurs,

LA JOURNEE ANTI-ÂGE ET ESTHÉTIQUE

réparateurs (post soins), injections

Cette journée prévention et coup d’éclat, dédiée au

(acide hyaluronique, protéine

bien-être et à la beauté de la peau, comprend une consul-

botulique, mésothérapie).

tation de médecine anti-âge, un diagnostic esthétique

Il possède également un

personnalisé Skinscope et un soin Eclat Unifiant.

des plateaux techniques laser les plus complets en

LE WEEK-END ANTI-RIDES ET COMBLEMENT INTENSE

France, pour permettre à ses

Ce programme exclusif allie le meilleur de la

clients l’accès aux dernières

cosmétique anti-âge au savoir-faire de l’équipe

innovations technologiques.

de dermatologues de La Roche-Posay. Des traitements ciblés anti-âge médicaux, des soins cos-

LA PHILOSOPHIE DU SPA SOURCE

métiques high-tech et des soins spa sont associés pour

Le vieillissement est un processus

une cure de rajeunissement alliant efficacité et bien-être.

inéluctable mais les techniques

Programme : une consultation de médecine

et l’expertise dermatologique du

anti-âge, un diagnostic de peau, un acte médi-

Spa Source de La Roche-Posay per-

cal et 7 soins anti-âge et bien-être.

mettent de le prévenir, le retarder et en corriger les effets. • Encadré par une équipe de dermatologues, médecin

LA SEMAINE ABSOLUE ANTI-AGING

esthétique, coaches esthétiques, masseurs, diététicienne

Devenue l’incontournable du spa, cette cure anti-âge,

spécialisée en nutrition et anti-âge, chaque acte médical

radialement efficace, allie tous les savoir-faire : des actes

répond à une problématique ciblée et à du «sur-mesure».

anti-aging médicalisés (injections de comblement ou de

• Toutes les interventions sont systématiquement

lissage), l’expertise peau de la première station dermato-

précédées d’une consultation auprès d’un

logique en France, l’accélération de la réparation cutanée

dermatologue ou d’un médecin diplômé de

avec l’eau thermale, un concentré de soins actifs, une

DIU Médecine Morphologique & Anti-Âge.

prise en charge globale. Les patients ressortent de cette

Ecoute, analyse du visage, conseils et échanges entre

cure visiblement rajeunis et parfaitement détendus.

médecin et patient, sont indispensables pour établir un diagnostic complet et prescrire un traitement unique.

LE TABLEAU TECHNIQUE LASER

• Fort d’une expertise reconnue dans leur spécialité,

Une plateforme de Cynosure offre ses

les médecins mettent au service des patients

dernières innovations technologiques.

leur savoir-faire et leur sens esthétique.

Les lasers projettent sur la peau un faisceau

Loin des critères de beauté stéréotypés visant à les

lumineux d’une longueur d’ondes précise.

rendre jeunes à tout prix, ils s’appuient sur les dernières

Chaque laser vise une cible privilégiée pour

tendances en matière de traitement des rides et du

atteindre son objectif thérapeutique.

comblement, à savoir une approche du visage en 4D.

Il agit en créant un effet thermique ou mécanique sur :

D’une correction en 2D traitant uniquement les

- les fibroblastes de collagène pour le photo-rajeu-

rides et les lignes, à une approche en 3D s’appuyant sur la volumétrie «artistique», l’approche 4D tient compte des signaux expressifs négatifs tel un air fatigué ou triste. Tous les signes de vieillissement qui véhiculent une image négative, rides du lion, sillons

S PA DE B EAUTÉ - AVRIL 2017

nissement en produisant une néo-collagénèse, - la mélanine pour l’épilation et les problèmes de pigmentation, - l’hémoglobine et l’oxyhémoglobine pour les problèmes vasculaires.

monde à proposer un spa médicalisé alliant médecine anti-âge et soins esthétiques. Ils traitent : • La prévention et la correction du vieillissement cutané : - les rides et ridules, - le relâchement de la peau et de l’ovale du visage, - les taches brunes ou rouges (lentigos séniles, solaires) appelées aussi lésions pigmentaires, - le teint terne, sombre, - la peau grasse et les pores dilatés.

• Les manifestations dermatologiques à caractère esthétique : l’érythrose, la couperose, les rougeurs diffuses, les vaisseaux des ailes du nez, - les angiomes, les varicosités, - les vergetures, les cicatrices traumatiques, - l’acné et ses cicatrices, - les détatouages. • Et l’épilation permanente du corps et du visage.

NOUVEAUX PROGRAMMES À CONTREXÉVILLE Depuis l’Antiquité, les eaux thermales apaisent les douleurs, soignent de nombreuses pathologies et sont une alternative pour les personnes qui ne veulent pas suivre la voie médicamenteuse. Contrexéville propose deux nouveaux forfaits : le programme Anti-âge et le programme Gérer son diabète. LE PROGRAMME ANTI-ÂGE

pour tonifier la silhouette. Au

une expérience total, 20 soins ciblés et actifs. expérienceune expérience sensorielle unique LE PROGRAMME GÉRER SON DIABÈTE jours pour atténuer les effets du sensorielle unique sensorielle unique Les Thermes de Contrexéville

ne proposent une u cure Anti-âge de 5 temps sur l’ensemble du corps.

Le programme Gérer son diabète

une émotion sincère et durabl limiter les risques de complications ne émotion sincère et u ne émotion durable sincère et durable mages cutanés, corriger les signes L’objectif est de prévenir les dom-

visibles de l’âge, retrouver la belle silhouette et le goût d’une activité

OUVEAUTÉ ! sportive. Au programme : modelages aux huiles essentielles, modelage à 4 mains, bains bouillonnants aux huiles essentielles, douche sous affusion, douche américaine, douche tonus, douches aux jets, gommage du corps, séance d’Endermologie

permet d’équilibrer la glycémie et de liées à cette maladie. En 7 jours,

le curiste acquerra de nouveaux réflexes de santé pour mieux vivre

NOUVEAUTÉ ! NOUVEAUTÉ !

avec cette maladie silencieuse du 21ème siècle. Le programme est destiné aux diabétiques non insulinodépendants (type II) et comprend : des activités physiques adaptées au niveau de forme du curiste, une cure de boisson d’eau de Contrex,

Gamme « Éclat d’Océan Indien » clarifier le teint, soins lipo-drainages Gamme « Éclat d’Océan Gamme Indien « Éclat d’Océan» Indien » par jour, des activités de gestion du visage pour raffermir les contours et

des repas équilibrés à 1 400 calories

Un voyage balinais vers la beauté et le bien-êt anti-âge Ericson Laboratoire voyage balinais vers la beauté UnUne voyage et balinais le bien-êtr la beautéet etde le bien-être e marque de vers cosmétiques senteurs ainsi que des conférences sur la nu100% naturelles cabine et retail efficaces dans la lutte contre la Une marque de cosmétiques etUne de marquesenteurs de cosmétiques et de senteurs trition et la diététique. Côté soins, le 100% naturelles et 100%denaturelles cabine et retail Des retail rituels soin authentiques et envoûtants cellulite. Cette palette de soins est programme prévoit cabine des bains bouilDes rituels de soin authentiques et Des rituels envoûtants de soin authentiques et envoûtants complétée par un programme sportif lonnants Formats cabine et vente aux huiles essentielles, qui prévoit une séance d’aquabike Formats cabine et vente Formats cabine et vente douches au jet, séances d’aquagym, afin de développer du tonus douche affusion, douche américaine. www.purabali.com contact@purabali.com musculaire et une séance d’aquagym www.contrex-minceur.com www.purabali.com www.purabali.com 04 93 69 97 40 contact@purabali.com contact@purabali.com 04 93 69 97 40 04 93 69 97 40 jambes légères et soins minceur

stress (Vittoz, sophrologie, taï chi…)

LA PERLE DES PYRÉNÉES

LE PRINTEMPS DU THERMALISME EN AUVERGNE

C’est Luchon avec son eau thermale souffrée aux multiples bienfaits !

Durant les mois de mai et juin, Thermauvergne organisera l’opération Le Printemps du Thermalisme en Auvergne. Celles-ci fait la part belle aux ateliers d’éducation à la santé et aux conférences médicales proposés dans les stations d’Auvergne Thermale, ainsi qu’à la découverte des pratiques thermales, via une formule attractive de 3 soins pour 30 euros (sur la semaine du 15 au 20 mai). A l’instar du Colloque National d’Onco-Crénothérapie, qui connaîtra sa 4ème

Luchon a hérité de thermes et d’une mosaïque de styles architecturaux : haussmannien, anglo-normand, russe, second Empire, Art Déco… Cures thermales, mais aussi remise en forme avec le vaporarium.

édition à La Bourboule le 19 mai autour du cancer et de la médecine thermale, des événements majeurs jalonneront ce programme destiné à faire prendre conscience au plus grand nombre de l’importance de la prévention santé et du rôle majeur que jouent les stations thermales dans ce domaine. www.auvergne-thermale.com

UN HAMMAM NATUREL Véritable cadeau de la nature, le vaporarium de Luchon, creusé dans la roche, est un hammam unique en Europe avec ses 150 mètres de galeries souterraines. A température constante (45° C), l’eau thermale qui filtre à travers les parois provoque une chaleur douce et humide qui favorise le nettoyage de la peau, l’élimination des toxines et la relaxation musculaire.

THERMAUVERGNE

QUE D’EAU ! En Haute-Garonne, seules les montagnes sont plus anciennes que la tradition du thermalisme ! Les curistes romains venaient déjà ici voilà vingt siècles et la coutume perdure. Rien de tel que les bains sulfurés de Luchon pour apaiser les douleurs articulaires, soigner les affections de la gorge ou guérir les maladies métaboliques. Et la gamme complète d’eau minérale plate de Luchon (nature ou aromatisée) faiblement minéralisée ravira les plus sportifs. www.hautegaronnetourisme.com

PROGRAMME PACS EN AUVERGNE

PROGRAMME MINCEUR À THONON Mincir peut accompagner favorablement une cure conventionnée et permettre de meilleurs résultats. C’est pourquoi Valvital a mis en place un nouveau programme spécifique autour de séances de sports adaptées au client, de l’aquabike, un modelage silhouette et un accès permanent à l’espace aquadétente. C’est à Thonon-les-Bains où coule l’eau de la Versoie, riche en propriétés diurétiques et détoxicantes et dont l’efficacité est reconnue pour soigner les affections d’origine nutritionnelle et les troubles du métabolisme, que ce programme minceu est proposé.

S PA DE B EAUTÉ - AVRIL 2017

Née en 1985 du regroupement des Syndicats Intercommunaux Thermaux du Puy-de-Dôme et de l’Allier, l’Association Thermauvergne réunit les stations thermales d’Auvergne, de Creuse et de Saône et Loire. Elle œuvre depuis plus de 30 ans à la défense des intérêts des stations thermales et effectue la promotion collective du thermalisme auvergnat sous la marque «Auvergne Thermale».

Quatre stations d’Auvergne Thermale sont concernées par la mise en place en 2017 d’un programme d’éducation thérapeutique après cancer du sein, en milieu thermal (PACS). L’objectif de ce programme est d’améliorer la qualité de vie des femmes en rémission complète, par un accompagnement éducatif sur 3 semaines, en complément de la cure thermale. Ce programme, adossé à la cure thermale, est conçu pour les affections suivantes : - troubles métaboliques, sur la station thermale de Vichy, - troubles psychosomatiques, sur la station thermale de Néris-les-Bains, - troubles dermatologiques, sur la station thermale de La Bourboule, - troubles veineux/lymphœdème, sur la station thermale d’Evaux-les-Bains. Il propose en plus de la cure thermale un parcours éducatif établi avec la patiente : - des rencontres individuelles avec des professionnels de santé, - des ateliers collectifs ou individuels sur l’alimentation, l’activité physique, le bien-être, - une activité physique adaptée à chaque patiente. www.auvergne-thermale.com

LES CURES THERMALES POUR LES ENFANTS De plus en plus de centres thermaux proposent des programmes spéciaux adaptés aux jeunes curistes. MON SPA TROP TOP À LA POMME À BAGNOLES DE L’ORNE B’O Spa propose aux adolescents de 13 à 16 ans de découvrir et partager avec leur famille ou leurs amis l’expérience spa. La formule Spa Girly propose aux jeunes des soins à base de pomme à cidre et une gamme cosmétique. Ces protocoles sont adaptés aux besoins des ados et à leur typologie de peau (peaux surgrasses). Cette formule est complétée par l’expérience Mon Spa trop top à la pomme, qui donne un accès libre aux activités du spa : sauna, vaporium, salle détente en lumière noire, bassin d’eau thermale…

CURE ORL LUDIQUE AUX THERMES DE SAINT-LARY Pour faire du traitement ORL/Voies Respiratoires des enfants et des ados un véritable moment de plaisir, les Thermes de Saint-Lary proposent cette saison une nouvelle Mini-Cure Thermale ORL de 6 jours. Accessibles aux enfants de 10 à 16 ans, elle comprend des soins thermaux en matinée et un programme d’activités ludiques et sportives les après-midis : tir à l’arc, accrobranche, trottinette montagne, initiation à l’escalade, randonnée en milieu naturel.. VAINCRE L’OBÉSITÉ INFANTILE

À EUGENIE-LES-BAINS RÉCRÉACURE AUX THERMES L’obésité des enfants constitue l’un DE CAUTERETS Les Thermes de Cauterets, au cœur des plus grands défis pour la santé du Parc National des Pyrénées, sont publique au 21ème siècle. Il s’agit d’un problème mondial. En France, l’obésité spécialisés dans le suivi des enfants es secrets des infantile touche environ 1 enfant sur 6. à partir de 3 ans, venus soigner leurs e s se c r edes t s d erituels s es secrets des Pourquoi ne pas profiter grandes problèmes ORL et Voies Respiratoires. ancestraux pour mieux cibler la t r a Pour que cette cureu devienne r it eune l svacances ad’été n c e s rituels ux ancestraux pathologie de l’enfant et le prendre véritable récréation de santé, les e bien- être aujourd’hui en charge ? Les Thermes d’Eugénie Thermes de Cauterets ont créé la cure e bienêtre e bien- être aujourd’hui proposent une cureaujourd’hui spécifique Obésité RécréAcure. Pendant trois semaines, de l’enfant et de l’adolescent. En l’emploi du temps du jeune curiste est NOUVEAUTÉ ! complément d’une cure classique de organisé entre soins thermaux ORL, OUVEAUTÉ ! NOUVEAUTÉ ! 18 jours de soins prise en charge par atelier santé et activités récréatives. les organismes sociaux, et des soins Depuis toujours les Thermes de prescrits par le médecin thermal, les Cauterets se sont attachés à recevoir Thermes d’Eugénie ont mis au point les petits curistes dans des conditions un programme complémentaire. Un idéales pour dédramatiser la cure et ensemble de soins thermaux surla maladie. Ainsi ils sont accueillis au mesure sont prescrits : massages sous Pavillon des Enfants dans un décor ludique. Ils effectuent leurs soins dans l’eau, cataplasme de boue, douches de petites sales colorées où les équipe- thermales… A ceux-ci s’ajoutent des ateliers diététiques avec les parents, ments sont adaptés à leur taille. Une Gamme « Ancestrals Bodycares » un atelier groupe de parole avec une salle de jeux et de lecture leur permet Gamme « Ancestrals Bodycares » Un voyage balinais vers la beauté et le bien-êt séance d’approche psychologique de patienter et de se détendre entre voyage balinais vers la beauté UnUne voyage et balinais le bien-êtr la beautéet etde le bien-être e marque de vers cosmétiques senteurs de la prise en charge nutritionnelle. les soins. Enfin, trois petits bassins 100% naturelles cabine et retail

l l

Gamme « Ancestrals Bodycares »

Une marque de cosmétiques etUne de marquesenteurs de cosmétiques et de senteurs collectifs de six places permettent 100% naturelles cabine et 100%denaturelles cabine et retail Des retail rituels soin authentiques et envoûtants de faire leurs soins ensemble. Des rituels de soin authentiques et Des rituels envoûtants de soin authentiques et envoûtants Formats cabine et vente Formats cabine et vente Formats cabine et vente www.purabali.com www.purabali.com contact@purabali.com 04 93 69 97 40

contact@purabali.com www.purabali.com 04 93 69 97 40 contact@purabali.com 04 93 69 97 40

THERMES CLASSÉS MONUMENTS HISTORIQUES Les Thermes de Bourbon ont eu l’échine assez souple pour relever le défi des nouvelles idoles du millénaire, le bienêtre et la forme. d’histoire. A l’entrée, la lumineuse voûte des thermes, relativement élevée, met en valeur son magnifique plafond à caissons de bois ouvragé. Les panneaux céramiques aux couleurs chatoyantes et aux décors exotiques attirent l’attention. Ici, la nymphe des sources et les oiseaux de paradis veillent sur les visiteurs… En 2016, La Chaîne Thermale du Soleil a pour objet de permettre à l’établissement, spécialisé dans les affections rhumatismales et gynécologiques, de proposer des soins en phlébologie. Thermes de Bourbon-l’Archambault. Tél. 04 70 67 07 88. www.chainethermale.fr

LE PLEIN D’ÉNERGIE À AIX-LES-BAINS 82

De la demi-journée à la cure de six jours, les forfaits Découverte, Sérénité, Délices, Premium ou encore Liberté déclinent la gamme du soin thermal : jets de forte pression en piscine, bain reminéralisant hydromassant, ondée thermale hydromassante, lit hydromassant, modelage aromatique. Aromassage Essentiel visage bras dos. Grand Modelage Evasion et bain de vapeur. Toutes les prestations thermales se déroulent au sein des prestigieux Thermes de Bourbonl’Archambault, classés Monuments Historiques. Rénovés, ces derniers ont conservé leur décor empreint

Valvital propose sa cure Santé/Sport de 6 jours. Il s’agit de combiner les bienfaits du thermalisme à la pratique d’activités sportives en extérieur pour un séjour plein de vitalité. Au programme : - chaque jour une séance de 4 soins thermaux, - des activités physiques avec séance de Pilates, gymnastique adaptée, aviron, aquagym et randonné pédestre. - Des conseils santé avec atelier de sophrologie, fiches d’exercices gymniques personnalisés, rencontre avec un kinésithérapeute, accès à l’espace aqua-détente. Valvital. Tél. 04 79 35 38 50. www.walvital.fr

CURE MIEUX BOUGER À CHEVALLEY Basées sur le même principe qu’une cure thermale conventionnée, les cures Valvital de 6 jours ont été créées pour répondre à une demande actuelle. Afin de permettre de retrouver tonus et vitalité, tout en atténuant les douleurs articulaires causées par le stress et le surmenage quotidien, les Thermes Chevalley ont mis au point la cure 6 jours Mieux Bouger. Au programme : - Chaque jour une séance de 4 soins thermaux, - Des séances personnalisées de gymnastique et d’aquagym posturale, - Un accès à l’espace Aqua-Détente, - Des conseils santé avec diagnostic de mobilité, atelier nutrition, atelier de relaxation et fiches d’exercices personnalisés. Valvital. Tél. 04 79 35 38 50. www.valvital.fr

S PA DE B EAUTÉ - AVRIL 2017

LES SOINS AU VICHY CÉLESTINS SPA HÔTEL Relié à l’hôtel 5 étoiles par une passerelle couverte, le Vichy Célestins Thermal Spa, géré par la Compagnie de Vichy, est l’un des plus vastes spas d’Europe avec ses 7 500 m2. LA CURE SÉRÉNITÉ CORPS ET ESPRIT Dédié à la santé globale avec un A la recherche d’un séjour de développôle santé intégré au bien-être et à pement personnel ? Le Vichy Célestins la beauté, le Vichy Célestins Thermal Thermal Spa propose une cure afin Spa est un des musts de la remise en d’apprendre à gérer ses émotions et forme en France. L’atrium participe optimiser ses ressources personnelles à l’optimisation de la détente avec pour retrouver son bien-être. Cohéson bain géant d’eau thermale, ses rence cardiaque, soin musical en eau transats, son hammam et sa fontaine thermale de Vichy, répétition de soins à glace, ses saunas et jusqu’à l’open exclusifs à l’eau thermale de Vichy, etc. bar à tisanes et à l’eau minérale Vichy Un programme personnalisé attend le Célestins disponible à la pression. curiste dont une séance individuelle Le spa propose des séjours avec un coach psycho-comportesanté-forme-beauté à base d’eaux mental afin de s’éveiller à la pratique thermales qui reposent sur les 5 clés de la cohérence cardiaque et de la de la méthode Vichy qui assure des programmes ultra-personnalisés. Pour cohérence émotionnelle. L’objectif ? Découvrir son rythme respiratoire n’en citer que quelques-uns : le séjour à mettre en pratique, pour prévenir Sérénité corps et esprit (développeet chasser naturellement stress et ment personnel), la cure Digital Détox anxiété. Cette séance est une véritable (voir ci-dessous), la cure Minceur révélation pour un mieux-être au et anti-cellulite, la cure Anti-âge, la quotidien et une prévention santé cure Détox de l’organisme, la cure es parfums précieux par excellence. Un moral à toute Pré-natale, la cure Gestion du stress es parfums précieux es parfums précieux épreuve, une nouvelle approche de et burn-out ou encore le programme es senteurs irrésistibles la gestion des conflits. Véritable clé Spécial Homme. L’un des soins phare du bonheur et de lairrésistibles bonne humeur ! du spa : la douche de Vichy, massage es senteurs es senteurs irrésistibles à 4 mains, «l’Original depuis 1896». Vichy Célestins Spa Hôtel.

D D D D

Tél. 04 70 30 82 82. www.vichy-spa-hotel.fr

LA DIGITAL DÉTOX OUVEAUTÉ ! A l’ère du numérique, les gens sont de plus en plus nombreux à être absorbés par les outils numériques que ce soit dans la vie professionnelle ou personnelle : téléphone portable tablette, ordinateur… On ne fait plus rien sans ! Le Vichy Célestins Spa Hôtel a mis en place le séjour Digital Détox

NOUVEAUTÉ ! NOUVEAUTÉ !

LES TROIS THERMES DE VICHY Les curistes de Vichy ont le choix entre trois thermes emblématiques. D’abord, les Thermes des Dômes intégrés à l’Hôtel Mercure Vichy Thermalia et la Résidence des Dômes, axés sur les soins thérapetiques et les séjours de remise en pour permettre aux ultra-connectés santé et de découverte du thermalisme. Gamme « Soleil du Siam » de faire une pause digitale ! Il y a aussi les Thermes Callou, reliés à Gamme « Soleil Siamet»le bien-êt Le principe : 3 jours et 3 nuits sans l’Hôtel Ibis Vichy et à la Résidence Callou, Un voyage balinais vers ladu beauté outils numériques pour profiter proposant des cures thermales convenvoyage balinais vers la beauté UnUne voyage et balinais le bien-êtr la beautéet etde le bien-être e marque de vers cosmétiques senteurs pleinement des soins anti-stress et 100% naturelles cabine et retail tionnées en rhumatologie, en affections Une marque de cosmétiques etUne de marquesenteurs de cosmétiques et de senteurs bien-être. Ce programme estnaturelles idéal 100% cabine et 100%denaturelles cabine et retail digestives et maladies métaboliques, etc. Des retail rituels soin authentiques et envoûtants pour lâcher-prise et pour prévenir le prestigieux Vichy Célestins Spa Des rituels de soinEnfin, authentiques et Des rituels envoûtants de soin authentiques et envoûtants Formats cabine et vente le surmenage professionnel. Hôtel axé sur des séjours santé-formeFormats cabine et vente Formats cabine et vente www.purabali.com beauté à base d’eaux thermales avec une contact@purabali.com www.purabali.com www.purabali.com clientèle internationale.

Gamme « Soleil du Siam »

contact@purabali.com 04 93 69 97 40

04 93 69 97 40 contact@purabali.com 04 93 69 97 40

L’AUVERGNE THERMALE,TERRE DE SANTÉ Permettre à tous de rester en bonne santé le plus longtemps possible, tel est l’objectif réaffirmé pour 2017 des 11 stations thermales pour la réalisation de cet objectif, avec de nouvelles offres adaptées et plusieurs événements à même de souligner leur potentiel en dermatologie) comprenant des soins thermaux, des ateliers santé, des activités sportives et de relaxation. www.grandsthermes-bourboule.com Châteauneuf-les-Bains (63) La commune a entrepris depuis deux ans un important programme de rénovation pour requalifier totalement l’établissement thermal et lui donner un nouveau visage avec deux tranches de travaux. Nul doute qu’en 2017, les curistes seront encore plus nombreux à fréquenter les thermes et à profiter du nouveau spa intégré à l’établissement thermal, l’eSPAce Sioule (avec 2 Jacuzzis extérieurs sur le toit-terrasse, hammam, douches, salle de détente). www.thermes-chateauneuf.com Châtel-Guyon (63)

ONZE STATIONS EN MOUVEMENT Bourbon-Lancy (71) La station de Saône-et-Loire élargit son offre en 2017. En complément des soins thermaux qui ont fait sa réputation et du récent couloir de marche, loué pour son efficacité, elle propose comme nouveaux soins la douche spéciale artérite ou la douche pénétrante. Précurseur avec un programme Prévention Santé développé depuis près de 10 ans, elle enrichit également son programme d’ateliers avec de nouvelles activités de rééducation : gymnastique douce, stretching, renforcement musculaire. www.thermes-bourbon-lancy.fr Bourbon-l’Archambault (03) Les thermes proposent en 2017 une nouvelle cure Algodystrophie (module complémentaire à la cure de 18 jours) dont l’objectif est de lutter contre les douleurs et réduire les troubles articulaires, liés à cette maladie osseuse très pénalisante. Par ailleurs, l’ouverture d’un Studio Fitness intégré à l’établissement thermal permettra aux curistes de bénéficier d’un nouvel espace dédié à la pratique sportive. www.chainethermale.fr La Bourboule (63) Beaucoup de nouveautés sont annoncées aux Grands Thermes de La Bourboule. En premier lieu, l’établissement propose à sa clientèle de nouveaux séjours pleine santé, personnalisés, sur les orientations thérapeutiques de la station (voies respiratoires,

S PA DE B EAUTÉ - AVRIL 2017

Station européenne de l’Intestin, Châtel-Guyon bénéficie de la double orientation RH/AD qui permet d’agir sur deux pans d’une maladie chronique rhumatismale présentant des troubles digestifs associés. Les programmes spécifiques d’accompagnement thématiques (colopathie fonctionnelle et M.I.C.I., fibromyalgie) ont été encore enrichis cette année et les cures libres (bien-être digestif, rhumatologie) revisitées, entre autres améliorations. www.thermesdechatel-guyon.fr Chaude-Aigues (15) Pour la saison 2017, de nouveaux séjours sur le confort articulaire et la décontraction musculaire font leur apparition à Caleden, en même temps qu’un nouveau programme Santé Sport, Mon Objectif, qui permet de trouver à chaque niveau de pratique sportive des solutions adaptées et personnalisées, en lien avec l’eau thermale. Et avec 5 piliers pour l’autonomie, Caleden propose en 2017 aux curistes une série d’ateliers sur 5 séances pour envisager globalement leur autonomie. www.caleden.com Evaux-les-Bains (23) Dans un souci d’apporter un confort supplémentaire aux curistes, les Thermes d’Evaux-les-Bains ont installé des barres de sécurité et des marche-pieds sécurisés dans les cabines de bains. En lien avec l’orientation thérapeutique Phlébologie de la station, un nouveau forfait Jambes Tonic d’une durée de 6 jours fait également son apparition. www.evauxthermes.com Le Mont-Dore (63) Première station thermale d’Auvergne en nombre de curistes, Le Mont-Dore va capitaliser sur ses nombreux atouts (établissement thermal au patrimoine remar-

d’Auvergne. Réunies au sein de Thermauvergne, elles ont à cœur d’œuvrer concrètement la matière. quable, service Premier entièrement santé Fibromyalgie qui vient renforcer reconçu avec goût…) et ses cures l’offre existante. Les autres semaines Rhumatologie et Voies Respiratoires. santé (arthrose de la colonne vertéDes séjours spécifiques (gonarthrose, brale, arthrose des mains, phénomène lombalgie, rhumato & rando), en comde Raynaud et artérite) voient leurs plément de la cure thermale convenformules renforcées par l’adjoinction tionnée de 18 jours, sont disponibles. de 2 soins quotidiens supplémentaires www.chainethermale.fr (6 au lieu de 4) et d’un atelier santé. Néris-les-Bains (03) Et pour la première fois, les Thermes Aux Thermes, la nouveauté la plus ouvriront régulièrement de 17h à importante est la mise en place 19h pour les Soirées Mieux-Être. du programme PACS, programme www.thermes-de-royat.com d’éducation thérapeutique en milieu Vichy (03) thermal pour les femmes en rémission Les Thermes de Vichy mettent l’accent complète d’un cancer du sein, unique sur plusieurs programmes d’Education en France autour des troubles psychoThérapeutique du Patient (ETP) autour somatiques. Au niveau du spa thermal de besoins de santé aussi divers que Les Nériades (ouvert à l’année), l’excès de poids (Thermaligne), les une nouvelle gamme innovante de suites d’une chirurgie bariatrique soins visage et corps de la marque (BariaThermes) ou d’un cancer du sein Gemology, qui fait la part belle à la (PACS). Le Vichy Célestins Thermal Spa puissance des pierres, est proposée. n’est pas en reste côté innovation avec www.thermes-neris.com un nouveau programme «running» accord parfait Royat-Chamalières (63) pour tous niveaux et une nouvelle accord parfait accord parfait Toujours à la pointe des traitements, cure diabète de type 2, sur 4 jours. ntre le corps et l’esprit les Thermes de Royat-Chamalières www.vichy-thermes-domes-hotel.fr ntre le corps et l’esprit ntre le corps et l’esprit proposent une nouvelle semaine

L’

UN SPA AU CŒUR D’UNE CRYPTE

OUVEAUTÉ !

Point de chapelle digne de ce nom sans trésor caché ! Celui de l’Hôtel de Paris**** à Moulins est sans conteste son spa.

E E

L’ L’

NOUVEAUTÉ ! NOUVEAUTÉ !

et à la beauté propose à ses clients un voyage sensoriel hors du temps, dans un cadre unique et préservé qui n’est pas sans rappeler les thermes antiques. Sauna, hammam, bain bouillonnant, Well system, douche Vichy, Gamme « Orient Mystique » modelages et rituels de soins Cephise Gamme « Orient Mystique » Un voyage balinais vers la beauté et le bien-êt prodigués en cabines privatives, ciel voyage balinais vers beauté UnUne voyage et balinais le bien-êtr la beautéet etde le bien-être e marque de vers cosmétiques senteurs de pluie, espacesla repos équipés de 100% naturelles cabine et retail Une marque de cosmétiques et Une de marque senteurs de cosmétiques et de senteurs bancs chauffants… Dans le flotarium, 100% naturelles cabine et 100%denaturelles cabine et retail Des retail rituels soin authentiques et envoûtants porté par une eau hypersaline, le Des rituels de soincorps authentiques et Des rituels envoûtants de soin authentiques et envoûtants Formats cabine et vente Abrité dans les cryptes de la chapelle est comme en état d’apesanteur Formats Formats cabine et vente Notre-Dame, baigné de la douce et se cabine libère de ses tensions. et vente lumière des vitraux, ce véritable www.purabali.com contact@purabali.com sanctuaire consacré au bien-être www.purabali.com www.purabali.com

Gamme « Orient Mystique »

contact@purabali.com 04 93 69 97 40

04 93 69 97 40 contact@purabali.com 04 93 69 97 40

LES SOINS À NÉRIS-LES-BAINS Afin de diversifier les activités de la station thermale vers le bien-être et le thermoludisme, Néris-les-Bains a créé un spa thermal de 1 000 m2 en février 2014.

Seules les façades de style mauresque de l’ancien établissement thermal érigé dans les années 30 ont été conservées. Labellisé «Spas de France», ce lieu renoue ainsi avec un destin d’exception. Bassins intérieur et extérieur, sauna, hammam, massage turc, modelages des quatre continents, cabines dédiées à des programmes de soins uniques puisque prodigués à l’eau thermale, tout concourt à un moment de ressourcement exceptionnel. Construits à l’emplacement des thermes antiques, les thermes actuels de Néris-les-Bains datent du XIXème siècle et accueillent les curistes dans un bâtiment majestueux, entièrement modernisé en 2000. Grâce à son eau thermale aux vertus sédative, antalgique, équilibrante et relaxante, dont la composition en lithium est l’une des plus importantes de France, la station de Néris-les-Bains est leader dans le traitement global des maladies nerveuses et des douleurs rhumatismales. Parallèlement aux soins thermaux quotidiens, les curistes peuvent profiter ponctuellement de modules d’activités complémentaires traitant certaines pathologies comme la fibromyalgie ou la maladie de Parkinson. Aux cures de trois semaines (rhumatismes, affections psychosomatiques et neurologiques), Néris a ajouté une impressionnante gamme de forfaits découverte et de soins, des parenthèses bien-être s’adressant aussi bien aux troubles du sommeil qu’aux demandeurs de repos corporel. LE RITUEL DE NÉRIADE LA REBELLE Baptisé Rituel de Nériade La Rebelle en hommage à la nymphe rebelle qui offrit ses sources thermales à Néris-les-Bains, le rituel signature des Nériades débute par un bain hydromassant à l’eau de Néris-les-Bains afin de dénouer les tensions et détendre les muscles. Il est suivi d’un enveloppement de boue thermale chaude qui permet à la peau et au corps de se ressourcer grâce aux minéraux de l’eau thermale. Le soin se termine par un massage intense qui adopte une double approche, à la fois corporelle et émotionnelle, pour apporter sérénité et plénitude. Les manœuvres concernent l’ensemble du corps et du crâne et ont été conçues pour offrir un rééquilibrage énergétique et un meilleur sommeil. LA MINI-CURE HALT’O STRESS Les Thermes de Néris-les-Bains proposent la mini-cure Halt’O stress avec ses trois soins thermaux quotidiens et ses activités visant à apporter un traitement

S PA DE B EAUTÉ - AVRIL 2017

doux pour permettre aux personnes stressées, souffrant d’anxiété et/ou de troubles du sommeil, de redevenir pleinement actrices de leur santé. L’exceptionnelle richesse en lithium de l’eau de Nérisles-Bains associée aux techniques de soins aux bienfaits reconnus permet à toutes et à tous de se régénérer pour retrouver la sérénité et une meilleure qualité de sommeil. Thermes de Néris-les-Bains. Tél. 04 70 03 10 39. www.thermes-neris.com Spa Thermal Les Nériades. Tél. 04 70 03 11 11. www.neriades.com

DÉTOX CORPS ET ESPRIT À LA ROCHE-POSAY En court ou long séjour, cette cure promet une véritable détox du corps et de l’esprit, une déconnexion digitale et spirituelle pour chasser le stress, la fatigue générale et le teint terne causés par des rythmes effrénés, la surcharge de travail, la pollution. Objectifs : - retrouver l’équilibre du corps et de l’esprit, retrouver sa lumière intérieure et pour un rayonnement extérieur, - stimuler et drainer le corps pour éliminer les toxines et relancer la micro-circulation, - purifier la peau et la nourrir pour retrouver un teint lumineux, - apprendre à préserver ces bienfaits à la maison au quotidien. Elle comprend 11 soins sur 4 jours, ou 20 soins sur 6 jours. LE POINT FORT : L’ATELIER MENTAL DÉTOX Cette approche originale vise à rétablir l’équilibre et le lien entre le corps et l’esprit pour une détente profonde, un bien-être retrouvé et une meilleure estime de soi. Elle offre une solution efficace contre le stress et permet de mieux vivre certaines situations parfois déstabilisantes de la vie quotidienne. Cet atelier dispense une technique d’auto-massage, dérivé de shiatsu, que l’on peut reproduire à tout moment de la journée une fois rentré à la maison Spa Source La Roche-Posay, Parc Thermal, 86270 La Roche-Posay. Tél. 05 49 19 48 00. e-mail : spasource@la-roche-posay.info

by Groupe Thalassotel 1er site de réservation en ligne exclusivement dédié aux hôtels avec Spa.

Réservez votre séjour au SPAradise ! DES OFFRES DE RÊVE JUSQU'À -50%

PARTENAIRES HÔTELIERS ENREGISTREZ VOTRE ÉTABLISSEMENT SUR WWW.HOTEL-ET-SPA.FR

HÔTEL & SPA www.hotel-et-spa.fr +33(0)4.93.75.74.22 contact@hotel-et-spa.fr

LE DAIOS COVE, le bijou crétois

C’est une sensation d’extase qui saisit le client au moment où il arrive au Diaos Cove, dans la plus grande île de Grèce, la Crète, perdue au milieu de la mer Egée. L’extase se poursuit dans le magnifique spa.

UN HAVRE DE BEAUTÉ ET DE LUXE 88

Des soins inspirés de la Crète ancienne avec des produits locaux

Sur le fond du paysage scénique d’une baie isolée, le Daios Cove Luxury Resort & Villas***** est logé sur une colline située sur la splendide cote du nord de la Crète. Quel que soit l’angle, les vues sont sublimes : la mer turquoise et calme dans une crique tranquille, des pentes verdoyantes spectaculaires, des jardins luxuriants en terrasses, une plage de sable privée en forme de croissant et un ciel bleu azur qui s’étend à l’infini. Ensuite, il y a le design intérieur et extérieur. Le Daios Cove est minimaliste, moderne, chic et somptueux. Son architecture élégante et sophistiquée a été réalisée à partir de l’environnement naturel. Sculpté à flanc de coteau du rocher, chaque pierre a été traditionnellement taillée à la main et récupérée. Le résultat fait que le Daios Cove se fond à merveille dans son environnement rural pittoresque.

Les clients ont à leur disposition une variété de 39 villas et 251 chambres avec balcon et suites luxueuses (plusieurs d’entre-elles comprenant leur propre piscine d’eau de mer privée). Accrochées à la montagne, elles ont toutes une vue panoramique splendide, la baie constituant une toile de fond spectaculaire.

LE DAIOS COVE SPA Voici les installations d’un sanctuaire zen : - entrée majestueuse : un lustre avec des fils transparents, qui se terminent par des Leds changeants, fait penser à une féerique méduse, - 2 500 m2 (sol en marbre ou en parquet clair, murs beiges, plafonds bleus), - 8 cabines de soin privées, 2 studios de traitement facial, 3 cabines de traitement corporel, 2 suites doubles et un salon de beauté, - un espace spa aquatique avec 2 saunas, 2 hammams, l’espace Méditerranée (une combinaison de sauna et de bain de vapeur), des douches réaction Nimfea (les clients peuvent expérimenter un jet d’eau à des pressions et à des températures différentes : pluie, torrent, hydro-massage, pour revigorer leur peau et améliorer leur pression artérielle), - le studio de Massage Thaï, - une piscine couverte encadrée par des baies vitrées, - une piscine chauffée de nage à contre-courant et d’hydro-massage, avec un jardin tropical, - deux suites spa, réservées aux couples ou à une expérience spa en groupe, - un centre fitness avec des appareils cardio de Technogym, qui se prolonge par une terrasse extérieure vue mer, - un salon de manucurie, beauté des pieds, - un espace de détente.

S PA DE B EAUTÉ- AVRIL 2017

Le soin du visage avec des feuilles fraîches d’aloe vera

Les suites spa privatives Pour partager une parenthèse relaxante en couple ou à quatre, le Daios Cove Spa propose deux spas privatifs confortables et luxueux : - La Suite Spa Raxul se compose de tables de massage en tandem pour les couples ainsi que d’une cabine Raxul combinant bain de vapeur et sauna. - Et la Suite Spa Master, qui peut accueillir jusqu’à quatre personnes, se compose d’un sauna, d’un bain de vapeur et d’une baignoire d’hydro-massage pour deux.

- Le massage thérapeutique de la tête Il s’agit d’un soin complet, centré sur la tête, la nuque et les épaules, utilisant les propriétés et les bienfaits de l’olive et du raisin. Ce massage est prodigué avec une huile vitaminée à base d’huile d’olive et d’huile de pépins de raisin, rehaussée d’huiles essentielles de romarin. Pour conclure cette expérience de relaxation intense, la tête est lavée, rincée et enveloppée dans des serviettes chaudes. Ce soin est extrêmement efficace pour combattre les migraines, l’insomnie et le stress. 25 minutes, 60 €.

L’expérience de bien-être est unique puisque les clients peuvent choisir la musique d’ambiance l’huile essentielle et même l’enveloppement corporel à s’appliquer soi-même.

- Le soin inspiré de la médecine traditionnelle grecque Ce soin puise son inspiration dans la philosophie de la médecine grecque traditionnelle d’Hippocrate afin de susciter harmonie et équilibre, et de soulager la fatigue créée par le stress et les douleurs chroniques. Il associe plusieurs technologies de massage (massage en profondeur, acupression, techniques chiropratiques et étirements) et utilise une huile de corps nourrissante à base d’huiles essentielles de lavande, de mandarine et de marjolaine. 1h15, 120 €.

Des expériences inoubliables Le Daios Cove Spa propose à ses clients un voyage à la découverte de la Crète ancienne. Ses soins sont inspirés de la tradition crétoise, associant techniques anciennes et produits locaux.

S PA DE B EAUTÉ- AVRIL 2017

- Le soin visage à l’aloe vera Ce soin du visage unique, à base de feuilles fraîches d’aloe vera cultivé dans des fermes biologiques de Crète, est prodigué en trois étapes : . exfoliation à l’aide d’une méthode unique et naturelle, . massage anti-âge holistique favorisant la synthèse du collagène, . application d’une gelée hydratante et apaisante à l’aloe vera préparée avec des feuilles fraichement cueillies. Ce soin du visage complet affine le grain de peau, qui retrouve la douceur et l’éclat de sa jeunesse. 50 minutes, 100 €. - Le rituel renaissance crétoise Ce soin complet et exclusif est basé sur l’utilisation d’herbes sauvages poussant en Crète, dont le romarin, la lavande et l’origan. Il débute par un enveloppement avec l’application d’un gel au vin rouge, et se poursuit par une exfoliation à base de sels locaux qui laisse la peau purifiée et plus douce. La touche finale de ce rituel est un massage relaxant prodigué avec des pochons de

lin remplis d’herbes séchées qui libèrent leurs arômes au cours du soin, créant ainsi un nuage aromatique propice à la détente et à l’apaisement spirituel. Ce soin bien-être, spécialement conçu pour être à la fois détoxifiant, exfoliant et nourrissant, redonne instantanément à la peau son éclat naturel. 2 h, 180 €. Ces soins signature originaux se complètent avec une collection de soins visage et corps Anne Sémonin, ainsi que des soins de manucurie et des beautés des pieds et toutes les épilations. Ainsi, plongés dans la quiétude de ce spa, les clients redécouvrent leurs sens et refont surface, détendus, régénérés et rayonnants. www.daioscove.com S

Il se passe toujours quelque chose dans le monde du spa ! Nous avons fait pour vous un tour d’horizon et vous livrons ici l’essentiel de l’actualité du spa.

LA 10ème ÉDITION DU FORUm HOTeL&SPA Le rendez-vous international des leaders de l’hôtellerie haut de gamme et du bien-être aura lieu le 1er juin 2017, à l’Hôtel Four

L’entrée de l’Hôtel Four Seasons George V.

QUESTIONS À VLADI KOVANIC, LA CRÉATRICE DU FORTUM HOTEL&SPA Pourquoi avez-vous développé le Forum HOTel & SPA et qu’est-ce qui fait de cette manifestation un événement aussi unique ? Nous proposons une combinaison qui n’existe nulle part ailleurs, Business Wellness Club, à l’échelle européenne et mondiale, destinée aux hôtels et à l’industrie du bien-être. Notre événement Vladi Kovanic. est un lieu de rencontre et du partage du savoir-faire. Son but est triple : - organiser des conférences de haut niveau pour les congressistes, - réunir dans un cadre magnifique tous les acteurs de ces secteurs, afin d’échanger sur les meilleures pratiques actuelles et à venir, - décerner le prix du Black Diamond Award au meilleur spa manager de l’année. Nous accueillons depuis 9 ans des sponsors de haut niveau et fidèles. Ces importants partenaires adoptent la mission du Forum (nous ne sommes pas un salon) et participent activement à sa réalisation et à son succès. Ensemble nous construisons et faisons fructifier cette riche rencontre internationale. Qu’est-ce qui donne un avantage aux participants ? L’objectif affiché est d’affiner la visibilité en matière de synergie sur les prochaines demandes

S PA DE B EAUTÉ - AVRIL 2017

des clients et les nouvelles tendances du marché. Le Forum se tient dans le cadre mythique du Four Seasons Hôtel George V, un lieu magique à Paris. Nos conférences sont de haut niveau professionnel et international. Il s’agit d’une véritable plateforme d’échanges d’expériences et de networking. De quoi allez-vous parler cette année ? «Passerelles pour le bien-être» avec, pour première cible, de réunir les experts français et internationaux des trois grands courants de la planète bien-être : spa, thalasso et thermalisme pour faire avancer le développement de l’industrie concernée et la compréhension du client. LE SPONSOR «DIAMOND» : GHARIENI Sammy Gharieni, Président et Fondateur de Gharieni (Allemagne) explique : «Nous sommes un fabricant allemand d’équipement pour spa et ameublements médicaux, de tables de massage avec plus de 20 ans d’expérience. Nous exportons dans plus de 60 pays dans le monde entier. Notre division spa est fière d’offrir la meilleure solution en matière d’équipement de spa à nos clients avec une large gamme de tables de massage, fauteuils de relaxation ainsi qu’une large gamme d’équipement et de meubles. Notre portfolio de clients inclut presque toutes les chaînes hôtelières.» QUELQUES INTERVENANTS Martial Denêtre, Directeur Général - Carnac Thalasso Après avoir été Directeur Général de la Thalasso Alliance Pornic, Martial Denêtre occupe depuis 9 ans les fonctions de Directeur Général de Carnac Thalasso & spa resort, plus importante infrastructure hôtelière intégrée du grand ouest. Précurseur, il a été le premier à intégrer un spa dans un établissement de thalassothérapie en 2004 et à proposer l’ayurvédique dans un centre de

La salle du Forum.

Seasons George V, 75008 Paris. thalassothérapie. Visionnaire, il est à l’initiative du positionnement innovant de Carnac Thalasso & spa resort en matière de développement durable, par la certification Green Globe de l’hôtel, le label Martial Denêtre. Ecocert du spa marin avec la mise en place des soins 100 % bio en thalasso, et le développement de la gamme cosmétique BioCarnac. Dr. Nicola Fortunati, Directeur Général Italian Hospitality Collection Thermes and Spa (Italie) Suite à l’obtention de son titre en médecine et chirurgie et suite à sa spécialisation en médicine thermale, le Dr. Nicola Angelo Fortunati a travaillé comme directeur auprès des Terme di Saturnia jusqu’en 2006, pour devenir plus tard général manager de l’Italian Hospitality Collection qui gère Nicola Fortunati. aujourd’hui trois importants spas en Toscane : Fonteverde Natural Spa Resort, Grotta Giusti Natural Spa Resort et Pisa Medical Spa Resort. Grâce à sa connaissance spécifique du domaine, le Dr. Fortunati a été impliqué dans plusieurs projets de spas dans le monde. Il est l’auteur de plusieurs articles scientifiques. Actuellement, il préside le Comité Scientifique et Technique des Thermes en Toscane. Julie Bach, Directrice Exécutive ONG Wellness for Cancer (États Unis) Julie est la directrice exécutive d’ONG Wellness for Cancer qui a pour but d’apporter du bien-être aux personnes touchées par le cancer. Julie Bach est un chef de file au sein de l’Institut Mondial du Mieux-être, reconnu pour relier le monde médical avec le monde du bien-être. Elle a offert ses conseils et sa formation axés sur le cancer à des milliers de membres du personnel dans des spas, des hôpitaux, partout en Europe, aux États-Unis, au Mexique, au Canada et en Inde. Julie Bach. www.forumhotspa.com

LeS TeNDANCeS 2017 DU TOURISme SANTÉ Les séjours santé sont aujourd’hui à la mode. De plus en plus de personnes prennent des jours de congé pour retrouver l’équilibre entre leur corps et leur esprit. SpaDreams, leader en voyage bien-être et séjours santé en Europe, a constitué quatre tendances pour 2017. Dans la plus grosse base de données du tourisme santé en Europe, on observe une demande particulièrement importante pour certaines offres. 1 – VACANCES DÉTOX, PERTE DE POIDS ET JEÛNE Ce n’est pas seulement son esprit qu’on relaxe : des plans d’alimentation sur-mesure rendent les vacances entièrement reposantes. Que ce soit la détox, la perte de poids ou le jeûne, les séjours pour veiller à son alimentation deviennent de plus en plus populaires. 93 2 – RELAXATION EN HÔTEL DE LUXE il ne faut plus souffrir pour être beau et en bonne santé. Les personnes à la recherche de détente ont depuis longtemps découvert qu’il était possible de faire attention à sa santé dans une ambiance agréable. En France, en Europe, en Asie ou dans d’autres coins du monde, les offres d’hôtels santé de luxe ne cessent de se multiplier. 3 – SÉJOURS YOGA S’échapper de son mode de vie stressant, qui ne le voudrait pas ? Pour débutants ou plus avancés, de plus en plus d’établissements proposent de la relaxation grâce à des séances de yoga et de méditation, qui visent à retrouver un équilibre intérieur. De plus, le changement d’air est idéal pour se vider la tête et recharger ses batteries plus facilement. 4 – SÉJOURS DE CURES ET BIEN-ÊTRE MEDICAL Les cures, ça fait «vieillot». Aujourd’hui, ce n’est plus vrai. Des personnes de tout âge prennent maintenant deux à quatre semaines pour s’occuper de leur santé. La formule magique : le bien-être médical et la réjuvénation. Auparavant il s’agissait du traitement de «burn-out» ou épuisement professionnel. www.spadreams.fr

Le CONCOURS DeS meILLeUReS mAINS De FRANCe Suite au succès du Concours National des Meilleures Mains de France, organisé depuis 2010 par le Label Spas de France, et devant la demande d’inscriptions de plus en plus importante, le concours évolue en 2017. Des sélections régionales vont être intégrées à 5 événements délocalisés en région (Nantes, Bordeaux, Marseille, Dijon et Paris) ouverts à tous les centres d’esthétique, spas, hôtels, centres de thalassothérapie et centres thermaux. Des concours régionaux des Meilleures Mains de France sont organisés depuis mars jusqu’en juillet 2017 avec, en sus, une finale à Paris, le 17 septembre, entre les lauréats des concours régionaux !

TROIS CATÉGORIES DE MASSAGE Plutôt que d’évaluer les types de massages de type : californien, balinais, lomi-lomi, thaïlandais, suédois, etc., qui peuvent avoir de nombreuses versions toutes aussi efficaces et professionnelles, le choix est ici d’évaluer les massages regroupés selon les circuits du corps sur lequel ils agissent principalement. Cette approche permet aux candidats de démontrer leurs connaissances autant théoriques que pratiques. Trois catégories de massage de bien-être sont proposées (chaque candidat(e) ne pouvant concourir que dans une seule catégorie) : - Massage circulatoire : utilisant principalement les circuits lymphatique ou sanguin. - Massage énergétique : utilisant principalement les circuits énergétiques ou méridiens. - Massage de bien-être neuro-musculaire : agissant principalement sur les muscles, les liaisons neuro-musculaires et articulaires. DÉROULEMENT DES ÉPREUVES Les épreuves durent 30 minutes. Les principaux critères d’évaluation Ils reposent sur : - la prise en charge du modèle, avant, pendant et après la prestation, - la prise en compte de l’espace et du matériel, - la maîtrise des techniques énoncées par le(a) candidate(e), - la connaissance anatomique, métabolique et physiologique des actions réalisées, - l’aisance corporelle du (de la) candidat, position, déplacements, fluidité, - l’aisance manuelle du (de la) candidat(e), - l’aisance respiratoire du (de la) candidat(e), - le respect de son propre maintien corporel, - l’attitude générale dégagée, respect de l’intimité, relation et écoute, etc.

S PA DE B EAUTÉ - AVRIL 2017

PROCHAINS CONCOURS REGIONAUX Après Paris, le 12 mars dernier, les Concours Régionaux des Meilleurs Mains de France 2017 auront lieu : - Grand Sud Est : Marseille, le dimanche 9 avril - Grand Sud Ouest : Bordeaux, le dimanche 14 mai - Grand Nord Est : Dijon, le dimanche 11 juin - Grand Nord Ouest : Nantes, le dimanche 9 juillet Programme Massage circulatoire : de 9h30 à 11 h Massage énergétique : de 11h à 13 h Massage neuro-musculaire : de 14h à 17h Remise des prix pour chaque catégorie à 17h30. LES OBJECTIFS DU CONCOURS - Le Concours National des Meilleurs Mains de France a pour objectif de promouvoir et de défendre le professionnalisme du secteur spa en France. - Sélectionner les meilleur(e)s spa praticien(ne)s de France autour de 5 événements régionaux, récompensant lors d’une finale nationale les 3 meilleur(e)s spa praticien(ne)s (1er, 2ème et 3ème prix) dans les 3 catégories de soins suivants : circulatoire, énergétique et neuromusculaire. - Rassembler les lauréats du Concours des Meilleures Mains de France et leurs partenaires. - Affirmer que l’excellence du titre des Meilleures Mains de France est hors de toute échelle des qualifications scolaires ou de formations professionnelles. - Exprimer et promouvoir la place qu’occupe depuis sept années le Label Spas de France, comme gage de l’exigence et de qualité des professionnels du spa. Spas de France, 118 av. Marius Lacroix, 17000 La Rochelle. Tél. 05 46 35 75 60. e-mail : contact@spasdefrance.fr

LA QUINTESSENCE DE L’ACTUALITÉ

SPA Votre abonnement au magazine Spa de Beauté

le magazine des décideurs

spa beauté bien-être santé

Doc. Lindian Village. Grèce

111 NUMÉROS AN

26 €

LE MAGAZINE DES DÉCIDEURS spa l beauté l bien-être l santé

(au lieu de 88 €*)

n°7 JuilleT/aOÛT 2016 8 €

N°8 l SEPTEMBRE 2016 l 8$

Les tendances, les actualités, * Prix de vente au numéro.

les analyses, ce qui marche, ce qui ne marche pas, les nouveaux acteurs, les nouveaux projets, ce qui se fait ailleurs, les concepts inédits, les innovations en soins, équipement...

BULLETIN PERSONNEL D’ABONNEMENT (Merci d’écrire en MAJUSCULES) NOM ....................................................................................................................................................... PRÉNOM .................................................................................................................................................

JE RÈGLE LA SOMME DE 26 € PAR : chèque bancaire ou postal à l’ordre des Nouvelles Esthétiques CB - VISA - Master Card-Eurocard

Expire le

N° Cryptogramme

Signature obligatoire

SOCIÉTÉ ................................................................................................................................................. ADRESSE ...............................................................................................................................................

POUR MIEUX VOUS CONNAÎTRE : (cochez les cases correspondantes)

.................................................................................................................................................................. CP .......................................... VILLE ....................................................................................................

VOUS ÊTES :

PAYS .......................................................................................................................................................

Consultant/Formateur/Architecte Marque Spa praticien Spa manager Directeur/Gérant

TÉL. ......................................................................................................................................................... EMAIL .....................................................................................................................................................

VOTRE ACTIVITÉ PRINCIPALE :

Spa urbain Spa hôtelier Thalasso Centre thermal

Offre valable pour la France Métropolitaine uniquement, jusqu’au 31 décembre 2017. Pour l’International et les DOM-DOM, merci de nous contacter : Isabelle au 01 43 80 06 47.

CONCEPTION LNE - RC 592 005 839 00010

OUI, JE M’ABONNE À SPA DE BEAUTÉ.

A renvoyer à : Les Nouvelles Esthétiques - 7 avenue Stéphane Mallarmé, 75017 Paris - Tél. 01.43.80.06.47 - Fax 01.43.80.83.63

LeS THeRmALIeS, UN SALON ReVeLATeUR De TeNDANCeS

LOGIS D’eXCePTION AVeC SPA

Depuis 35 ans, le Salon des Thermalies s’est imposé comme le rendez-vous incontournable du thermalisme, de la thalassothérapie, du spa et de la balnéothérapie. Les Thermalies 2017 ont remporté de nouveau un franc succès et confirment leur position de leader dans ce domaine.

Le Guide Logis d’Exception, édité à 30 000 exemplaires, présente la sélection des 24 établissements qui incarnent au plus haut niveau les valeurs des Logis. Sa vocation est de séduire une clientèle nationale et internationale exigeante.

Cette année, les 32 000 visiteurs ont témoigné de leur intérêt pour l’édition parisienne, puis les 4 500 adeptes du bien-être par l’eau ont répondu présent à Lyon où les 120 exposants ont présenté leur offre pour la première fois. UNE PALETTE DE PRODUITS TOUJOURS PLUS VARIE Les exposants présents au Carrousel du Louvre en janvier et à la Cité Internationale de Lyon en février, ont pu mettre en valeur les points forts de leurs établissements et leurs nouveautés, en présentant un panorama très complet en matière de thalassothérapie, thermalisme, balnéothérapie et spa. Véritable vitrine du bien-être. Les Thermalies captent l’air du temps et révèlent ce que seront les grandes tendances de demain. Des cures sans gluten aux techniques holistiques, des cures anti-stress aux soins détox, sans oublier les nouvelles technologies au service du bien-être… Les Thermalies proposent chaque année une palette très large de l’offre santé et bien-être.

Hôtel Spa Etxegana (Espagne).

Parmi ces 24 établissements, 10 d’entre eux (Hôtel Burgunderhof à Hagnau-Allemagne, Hôtel Gran Claustre & Spa à Altafulla-Espagne, Hôtel Spa Etxegana à Zeanuri-Espagne, Hôtel chez Julien à Fouday-67, Hôtel La Source des Sens à Morsbronn-les-Bains-67, Hôtel Le Parc à Saint Hippolyte-68, Hôtellerie du Château de Floure-11, Château Labro à Onet le Château-12, Château de Salettes-81, Hôtel Pavillon du Château-81) possèdent des spas originaux avec piscine nichée dans les jardins à l’abri de l’agitation, Jacuzzi sur le toit, tonneau scandinave, piscine dans un cloître, spa en pleine nature… Logis d’Exception. Tél. 01 45 84 83 84. www.logis-exception.com

S PA DE B EAUTÉ - AVRIL 2017

BIEN-ETRE ATTITUDE Les conférences publiques organisées pendant ces deux éditions des Thermalies 2017 ont remporté un vif succès auprès des visiteurs. Quoi de plus actuels que les cures qui mettent un fort accent sur la nutrition, le stress, le sommeil où encore les thérapies holistiques comme le yoga ou la méditation en pleine conscience !

ANNONCE-BEAUTÉ.COM OFFRES D’EMPLOI

VENTES MATÉRIELS 4.201 S A vendre LPG Mobilift excel. état, dernière génération déc. 2014. Vendu 6 500 € ttc avec ensemble : Mobistool (tabouret), Mobicube (desserte), lounge, 2 affiches + 2 filtres et 3 têtes Ergolift.

4.202 S A vendre Cellu M6 LPG intégral 2S 2016 dernière génération, peu servi. Etat neuf (6 mois). Ach. 30 000 € vendu 26 000 €. + offert 1 lot de combinaisons, prospectus, affiches… Tél. 06 88 79 01 96.

Tél. 06 09 53 01 15. VENTES SPAS

VENDS SPA URBAIN EN SUISSE 105 M2

Situé rue piétonne de Neuchâtel.

Pignon sur rue. Hammam, 4 cabines de soins. Très bien aménagé, haut de gamme. Prix 230 000 €. Tél. 0041 79 215 36 35.

CENTRE DE BIEN-ÊTRE 350 M2 • DEPT 36 12 ans d’activité, très bonne clientèle. 9 cabines (2 dbles), hammam, sauna, 2 spas intérieur et extérieur, douche/affusion, douche au jet, bain hydro, UV, hydrojet, ALS, salle de détente, jardin. Possibilité d’extension. Achat murs possible 350 000 €. Prix fonds 80 000 € 4.03 S Echosbody Cellulite Attaque rech. praticien h/f massage bien-être pour soins à dom. Free lance. 60 €/h. Connais. mass. palper rouler, amincts. Paris Intramuros. Diplômé. Expérience. Email : cellulite.attack@gmail.com

4.06 S Bichette rech. activement des professionnels esth. bien-être (esths, manucures, maq., coiff.) free lance/auto. sur tte la France, inscrivezvous sur www.bichette.fr pour dévelop. votre clientèle ds votre secteur.

4.04 S Les Cent Ciels Paris/ Boulogne, bains & hammams rech. esth. polyvalente / hôtesse. Forte motivation, réel sens du contact. Salaire selon profil. Email : anne@lescentciels.fr

4.11 S Aux Bains de Cel inst. spa dépt 31, rech. esth. h/f BAC min. Expér. min. 5 ans. Missions : maq. ss vis. corps, minceur, épil. ongles… CDI 40 h/sem. A partir nov. 17. Email : aux-bains-de-cel-rh@orange.fr

Pour publier votre annonce sur nos différents supports : magazine, site internet, page facebook contactez Alexandra : a.guiho@nouvelles-esthetiques.com Tél : 01 43 80 71 21

www.annonce-beaute.com

S PA DE B EAUTÉ - AVRIL 2017

Fichier clients de 7000 adresses. 4.329 S Dépt 30 Banlieue Nîmes, inst. spa 120 m2, créé en 1999, accueil, esp. vte, 4 cab. + UV + hammam (Tylo), bar à ongles + dche. Equip. LPG dern. génération. Loyer 650 €. Px 90 000 €. Tél. 06 04 52 92 88. 4.305 S Inst. spa 140 m2 dépt 92, refait à neuf aout 16. 5 cab. 1 hammam. 5 Mondes, Decléor. TB client. CA en constante prog. Px 160 000 €. Tél. 06 20 88 33 24. 4.330 S TB Day Spa en croissance dépt 60, zone commerciale n°1, park. privatif sur 350 m2, + 600 m2 jardin zen. Refait à neuf. Hammam, sauna, jacuzzi, 8 cab. Px 350 000 €. Tél. 06 80 27 69 00.

Tél. 06 07 13 52 10. 4.312 S Spa inst. face à la Mer 280 m2, 11 cab. dépt 83. Tt équipé, hammam, UVA, 2 pédispas, postes mains, tisanerie. Très gde vitrine. DAB 190 000 €. Poss. murs. Tél. 04 94 49 36 53. 4.313 S Fdc Day Spa renommé 280 m2, dépt 13, soins holistiques. Bail ts commerces. Gd ctre commercial à prox. Park. Belle client. Bne visibilité. Loyer 3 300 €. 4 salariées. Px 230 000 €. Tél. 06 12 59 44 91. LOCATIONS 4.602 S Local neuf 256 m2 à louer ds galerie marchande dépt 25 Métabief station sports hiver/été, prox. frontière Suisse. Etude de marché à dispo. Loyer à définir. Tél. 06 86 47 29 22 M.Monnier.

Distribués par :

La Rivière Distribution - La Rivière de Rulhe - 12390 Auzits, France infos@larivieredistribution.com - + 33 (0)5 65 63 05 18 www.larivieredistribution.com - Facebook : La Riviere Distribution

La peau peau est est Fondamentale… Fondamentale… La

L’Huile de soin ON ND D AA M M EE N N TT AA LL EE FF O ISAGE,, CCOORRPPSS,, CH C HEEVVEEUX UX VVISAGE IR CCHHEEVVEELU LU EETT CCUUIR

QALF.ME QALF.ME

Activitéanti-inflammatoire anti-inflammatoire Activité etactivité activitérégénérante régénérante et prouvéesscientifiquement scientifiquement prouvées

DEVENEZPARTENAIRE PARTENAIRENYM NYM: : DEVENEZ CONTACT: :COMMERCIAL@NYM.FR COMMERCIAL@NYM.FR••WWW.NYM.FR WWW.NYM.FR CONTACT