ok Bekijk o ale de digit e via filmfich es.be lmfich w w w.fi
DANCING IN JAFFA 1
DANCING IN JAFFA
InhoudsTAFEL INFOFICHE _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Technische kaart Synopsis Vóór je naar de film gaat DANCING CLASSROOMS IN JAFFA _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Wat is het ‘Dancing Classrooms’ project? In Jaffa WAT IS JAFFA?_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ OVER WIE GAAT DE FILM?_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Pierre Dulaine De Deelnemers THEMA 1: ISRAËL – PALESTINA… EEN CONFLICT _ _ _ _ Een brokje geschiedenis Het conflict zichtbaar in de film THEMA 2: DANSEN!_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Wat is stijldansen? Dansende kinderen Aanraking Competitie BESLUIT: HOOP _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ FOCUS OP… EEN DOCUMENTAIRE _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Wat is een documentaire? Hoe objectief is DANCING IN JAFFA? De regisseur Populaire documentaires BIJLAGE 1: DE BELANGRIJKSTE PERSONAGES_ _ _ _ _ _ BIJLAGE 2: LOIS & ALAA_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Film en educatie… ... in het vertoningscircuit van Lessen in het donker, in het kader van Filmfestival MOOOV, ter gelegenheid van een workshop verzorgd door Jekino of van een film in de klas... Het medium film kreeg een plaats in het lessenpakket van heel wat scholen, daarom zorgen wij graag voor een degelijke programmatie en pedagogische omkadering. We maken jaarlijks een pittige selectie van een 30-tal films uit het afgelopen seizoen, organiseren op heel wat plaatsen vertoningen en zorgen met kant-en-klare lesmappen voor een boeiende verwerking in de klas. Daarbij spelen we in op de eindtermen en ontwikkelingsdoelen. In elke lesmap streven we naar een filmtechnische en inhoudelijke benadering van de film en focussen we op één filmterm.
www.jekino.be www.mooov.be www.lesseninhetdonker.be
DANCING IN JAFFA is geschikt voor heel uiteenlopende leeftijdscategorieën, van 3de graad LO tot 3de graad SO.
Filmfiche op het smartboard! www.filmfiches.be De digitale en visuele filmfiche bij DANCING IN JAFFA is ideaal om de filmbespreking klassikaal via je smartboard te starten. Je vindt er de trailer, aanvullende videofragmenten en verwerkingsopdrachten. Een ideale aanvulling op deze lesmap!
2
3
5
7 8
11
16
19 21
24 26
Infofiche
Vóór je naar de film gaat! DANCING IN JAFFA is een documentaire. Hebben de leerlingen al vaker documentaires gezien? De film vertelt een boeiend verhaal over een dansproject in de Israëlische stad Jaffa, geboorteplaats van meervoudig danskampioen Pierre Dulaine. Hij laat er kinderen van twee vijandige gemeenschappen met elkaar dansen. “Dansen met de vijand” is een uitdrukking die in de film soms voorzichtig wordt gebruikt.
Technische kaart Regie: Hilla Medalia Scenario: Philip Shane, Hilla Medalia Camera: Daniel Kedem Producenten: Diane Nabatoff, Neta Zwebner-Zaibert, Hilla Medalia
Om de film beter te vatten, kan je vooraf kort de situatie in Israël even schetsen. (De lesmap biedt voldoende informatie om dit thema na de film verder uit te diepen.) – In Israël wonen Joden en Palestijnen naast elkaar. Elk zijn ze er van overtuigd dat dit eigenlijk hún land is. Het dagelijkse leven in Israël wordt getekend door die vijandschap. De scheiding is overal voelbaar en leidt regelmatig tot opstoten van oorlogsgeweld. – Kinderen uit Joodse en Palestijnse gezinnen gaan meestal naar gescheiden scholen. In het dagelijkse leven krijgen ze zelden of nooit met elkaar te maken. Vergelijk het met de situatie bij ons: ook in België heeft de joodse gemeenschap eigen scholen die geen aansluiting zoeken bij de rest van het onderwijs. – Om samen te dansen, moet je elkaar aanraken. Maar bepaalde strekkingen binnen de joodse en islamitische godsdienst verbieden de aanraking tussen jongens en meisjes.
Documentaire VS, 2013 Duur: 90’ Engels, Arabisch en Hebreeuws met Nederlandstalige ondertitels Distributeur: Jekino www.dancinginjaffa.com www.jekino.be
Synopsis Pierre Dulaine, een gerenommeerd stijldanser, keert terug naar zijn geboortestad Jaffa (Israël) om een bewonderenswaardig project op te starten. In Jaffa wonen joden en Palestijnen naast elkaar. In deze licht ontvlambare wijk tracht “Mr. Pierre” tien weken lang om Palestijnse en joodse kinderen samen aan het stijldansen te krijgen. Maar hoe kan je samen dansen als je elkaar niet mag aanraken? Barrières worden gesloopt en wantrouwige kinderen veranderen in echte ‘sterren’ op de dansvloer. Met elke danspas brengt de charismatische Mr. Pierre levens in beweging. Een bevlogen documentaire over waardigheid en vertrouwen. Op de tonen van een stomende mambo of een razende rumba groeit wederzijds respect.
3
Het dansproject van Pierre Dulaine vraagt heel veel van de deelnemers en hun omgeving. Wie eraan wil deelnemen, moet alle vooroordelen overboord gooien. Via deze film volgen we de lange weg die de deelnemers aan dit project afleggen. Hoewel DANCING IN JAFFA ernstige problemen behandelt zoals racisme, haat en identiteit, is het ook een vrolijke, onderhoudende film, die een verhaal vertelt op verschillende niveaus: – de danslessen van de kleurrijke Pierre Dulaine. Niet iedereen is het eens met zijn lesmethodes, maar hij bezorgt de film een enorme dynamiek. – de politieke context wordt niet al te gedetailleerd toegelicht, maar is de hele tijd aanwezig in de achtergrond van het verhaal. – de danswedstrijd maakt het extra spannend; we leven mee met de kinderen die er opgewonden naar uitkijken. – we maken kennis met enkele individuele deelnemers aan het project, die we thuis gaan bezoeken. Hun pakkende getuigenissen geven een persoonlijke touch aan het verhaal. Veel plezier met DANCING IN JAFFA!
4