Imágenes de México No. 15

TURISMO Y CULTURA

PARAÍSO, TABASCO ● MARZO-ABRIL 2013 ● AÑO II ● NO. 15

sólo

$25.00

Veracruz es bello

TURISMO Y CULTURA

Editorial Nuevamente es un placer saludarles, estimados lectores. Como siempre, hemos preparado una selección de imágenes de nuestro querido México, ahora con el bellísimo estado de Veracruz, esperando que sean de su agrado.

En Tabasco, especialmente en el municipio de Paraíso, se vivió una semana de diversión y calor humano durante el periodo vacacional de Semana Mayor, por lo que incluimos algunas fotografías que quedarán para el recuerdo.

Y como la fiesta continúa, les llevamos algo de lo que se ha vivido en la Feria Paraíso 2013, así como lo que será la máxima festividad del pueblo tabasqueño: la Feria estatal “Lo mejor de nosotros”, que arrancó con la imposición de bandas a las Embajadoras de los 17 municipios y el Paseo de Carros Alegóricos, donde nuestro carro resultó triunfador para la alegría del pueblo paraiseño.

Esto y mucho más es lo que podrán disfrutar en esta edición de Imágenes de México, así que los invitamos a un recorrido por sus páginas llenas de color, donde encontrará algún artículo de interés o fotografía de lo que México tiene para todos sus hijos. Saludos afectuosos.

DIRECTORIO

Imágenes de México Turismo y Cultura DIRECTOR

Lester Alberto Wilson Sánchez EDITOR

Ernesto Sanabria A. DISEÑO GRÁFICO

Comunicación Digital S&A FOTOGRAFÍA

Darío Sánchez Carbot, Abraham Mendiola.

COLABORADORES

Carlos Coronel Solís, Erwin Macario Rodríguez, Fernando Muñoz. Ésta edición consta de 3000 ejemplares, se imprimen en sus propios talleres, calle Gregorio Méndez Magaña No. 220, Col. Centro, C.P. 86 600 Paraíso, Tabasco, México.

Tel. (933) 327 61 83. e-mail: editor_paradise@hotmail.com

EN ESTA EDICIÓN

Veracruz: con alma de pirata 3 Capital del turismo en México

Semana Santa en el Golfo

10

Feria Tabasco 2013

13

A reforestar Paraíso

15

Paraiseños de fiesta

16

Exposición ganadera

18

Sementales de raza

19

Colegio Vasconcelos

21

Playas, sol, arena y diversión “Lo mejor de nosotros”

Entregan insumos a campesinos Arranca la Feria del Coco

Productores exhiben su desarrollo Ganadera Belén, presente en la Feria Educación de alto rendimiento

Nacajuca apuesta al turismo 22 Promoverán a comunidades chontales

Exposición petrolera

23

Organilleros

26

Izamal, Yucatán

30

“Petróleo, Cultura y Naturaleza” Remembranzas de la Revolución Misticismo ancestral

Veracruz C

...con alma de pirata

on una mezcla de riquezas naturales, económica y cultural, el estado de Veracruz es la capital turística de México por excelencia, ya que cuenta con todos los atractivos y una vasta biodiversidad que incluye 800 kilómetros de playas, zonas arqueológicas, sitios de descanso, ciudades coloniales y lugares para practicar deportes extremos. Posee el 68% de especies acuáticas existentes

en el país y 35% de los recursos hidrológicos, así como el Pico de Orizaba, que es la montaña más alta de México. En estos escenarios se descubren todos los ambientes naturales como selva, bosque, manglar, dunas, sabana, nieve perenne y litorales.

IMÁGENES DE MÉXICO le invita a hacer un recorrido visual por las siete regiones de este maravilloso y mágico estado del país.

HUAS T ECA

T

uxpan. Es la puerta de la Huasteca Veracruzana. Un puerto que ofrece diversas opciones al visitante; playas extensas y tranquilas, así como el río Tuxpan para disfrutar por la tarde de hermosas y variadas vistas.

Ál a m o -T e m a pa c h e .

Municipio eminentemente citrícola donde se encuentra Temapache, un pueblo de origen prehispánico, en el cual se asienta uno de los mejores ejemplos de arquitectura religiosa de la Huasteca: la Iglesia de Santiago Apóstol: Singular construcción de piedra que data del siglo XVI.

dirigieron al altiplano. En la época colonial se constituyó como el corazón del comercio de la Huasteca Veracruzana.

Chicontepec. Pueblo de montaña conocido como el “balcón de la Huasteca” por sus vistas panorámicas. Es una grata experiencia visitarlo el domingo; su día de plaza, donde los huastecos venden y compran los más variados productos y hermosas artesanías.

Castillo de Teayo.

En la Huasteca Baja sobrevive en el tiempo el Castillo de Teayo, un pueblo edificado en el siglo XIX.

Tamiahua. La Laguna es un bello sitio donde tienen su morada diferentes especies de aves y mamíferos. La pesca de camarón, jaiba y ostión es una importante actividad del lugar, lo que da oportunidad de encontrar lugares para degustar estos deliciosos platillos.

Pánuco. En las llanuras de la Huasteca Alta, al extremo norte, se localiza una de las poblaciones más antiguas del Golfo: Pánuco. Según la tradición, por este lugar los antiguos toltecas cruzaron el río y se

TOTONACA

L

a producción de vainilla le ha dado fama mundial a esta región, al igual que el ritual de los Voladores de Papantla y la zona arqueoló gica El Tajín, que fue uno de los centros políticos y religiosos más bellos y mejor conservados de Mesoamérica. Juntos reflejan el profundo sentido de la palabra “Totonaca” que significa “Tres corazones”.

Poza Rica. Se le conoce así a este municipio, debido a que en el lugar existía un remanso con abundancia de peces.

Actualmente es conocida como una notable ciudad petrolera y cuenta con varios espacios para la cultura.

Tecolutla. Fue una población prehispánica totonaca localizada al margen del río Tecolutla. Comarca para disfrutar del sol, la playa, el río y su selva, que podrá recorrer a pie o a caballo, observando una gran variedad de flora y fauna con interesante oferta de turismo rural.

Cazones. Barra de Cazones es una zona con tranquilas playas como Boquitas, Azul, Sur y Chaparrales. Es también un puerto pesquero cuyo faro es vital para la navegación y desde donde se pueden observar aves migratorias. Cerca de la playa se practica el buceo ya que se encuentra un arrecife de coral negro.

El Farallón es un islote que se encuentra frente a la Barra de Cazones y donde es posible realizar deportes extremos como el rapel.

4

MARZO-ABRIL DE 2013, No. 15

Voladores

de Papantla

L

os orígenes de la ceremonia de los voladores se remontan a la época prehispánica. Aunque no se tiene una fecha exacta, se sabe que a la llegada de los conquistadores, sus principales cronistas consideraron esta danza como un juego, quizá porque originalmente el atuendo empleado consistía en trajes confeccionados con auténticas plumas de aves que representaban águilas, búhos, cuervos, guacamayas, quetzales, calandrias, etcétera.

EL TAJÍN “Ciudad del Trueno”

E

l Tajín fue la capital de los totonacas.

Se cree que este nombre significa “ciudad del trueno”, haciendo alusión a un antiguo dios a quien los naturales le solicitaban lluvias. Hoy en día es reconocida como Patrimonio Mundial por la UNESCO debido a la belleza de sus construcciones y a la importancia histórica y cultural que aporta al país.

CULTURA Y AVENTURA Xalapa. Un viaje de encuentro con la historia y la naturaleza que empieza en Xalapa, la capital veracruzana y que sigue por los pueblos típicos, el verde paisaje, sus bosques de niebla, los ríos y sus cascadas, la gastronomía y la aventura. El turista vivirá una experiencia mágica.

Coatepec. Pueblo Mágico por su encanto, armonía y misticismo; se caracteriza por un profundo arraigo a sus tradiciones. Caminar tranquilamente por la ciudad permite admirar su arquitectura y disfrutar el aroma del café, observando las orquídeas en el parque o en los diversos orquidearios, puede continuar su ruta por las haciendas o aventurarse en caminatas hacia sus cascadas o al Cerro de las Culebras.

Xico. Pueblo con encanto, Joya de Veracruz, inmerso en el bosque de niebla, con sus múltiples caídas de agua y verdes paisajes que permiten realizar caminatas, ciclismo de montaña, cañonismo, observación de aves o montar a caballo, descubriendo una vegetación con helechos milenarios.

Perote. Ubicada hacia el bosque de niebla, casi en los límites con el Estado de Puebla, Perote cuenta con un clima frío y halos de

niebla. Maravíllese con el Parque Nacional Cofre de Perote y su su- perficie catalogada como ecosistema de bosque de pino, encino y oyamel.

Jalcomulco.

Rodeado de exuberante belleza natural, donde usted podrá realizar actividades de aventura y deportivas: trekking, rafting, rappel, escalada, tirolesa, gotcha o tomar un baño de temazcal en contacto con la naturaleza.

Actopan. Dentro de un entorno tropical y de abundante naturaleza se puede encontrar El Descabezadero, sitio en donde el río emerge de una pared de roca proveniente de aguas subterráneas, además de la imponente belleza del paisaje, visitado por quienes gustan de deportes extremos como el rafting y actividades de naturaleza.

Naolinco. Famoso por su fiesta de Todos los Santos “La Cantada” con calles empedradas, casas coloniales, fachadas en tonos pastel y balcones legendarios que forman un pintoresco poblado con un toque de nostalgia. Al dar un paseo por la ciudad encontrará diversos artículos confeccionados en piel. Además de sitios donde probar su deliciosa gastrono­mía.

MARZO-ABRIL DE 2013, No. 15

5

ALTAS MONTAÑAS Orizaba. Esta ciudad se fundó en la época de la Colonia sobre un antiguo asentamiento indígena. Su nombre se origina de Ahuizapan que quiere decir “río alegre o de la alegría”. Siendo paso obligado para los viajeros que transitaban del centro del país al puerto de Veracruz, sumó a su vocación agrícola un importante desarrollo industrial que la convirtió en un lugar de crecimiento y prosperidad.

Yanga. Se localiza a 14 km. de la ciudad de Córdoba sobre la carretera federal Córdoba-Veracruz y surge a raíz del movimiento emancipador del caudillo africano Yanga a principios del siglo XVII. Tiene la denominación del Primer Pueblo Libre de la esclavitud en América. Tierra de crisol cultural donde convergen tres raíces: indígena, hispana y africana. Cuenta con la pequeña zona arqueológica de Palmillas, que significa “voces de piedra”.

F o rtí n de las Flores. A tan sólo 15.5 km. de Orizaba se encuentra Fortín de las Flores, población pionera en floricultura desde el siglo XIX. Lugar ideal para el descanso y para alegrar la vista por el colorido de sus más de 100 invernaderos y su gran variedad de flores, presididas por la más representativa: la gardenia.

Coscomatepec. Pueblo legendario y artesanal de talabartería y lana. Su mercado de gran colorido atrapa los sentidos: frutas, hortalizas y hierbas de olor; todo de origen orgánico. Emprenda un largo recorrido en bicicleta o goce de aventuras en la barranca del río Atoyac y en el río Jamapa. Después de la aventura o de un paseo hay que saborear una rica sopa de tortilla acompañada de una bebida de mora. Disfrute con un café del delicioso pan elaborado en hornos de leña.

Zongolica. Espléndidos paisajes constituyen un paraíso natural que entre neblina, cañones y cuevas, preserva la tradición náhuatl gracias al aislamiento natural de la zona. En este lugar se puede admirar la belleza del Sótano del Popocatl, sumidero en el que se precipita una cascada de 70 mts, o tener una gran aventura dentro de un amplio lago subterráneo, practicando espeleología y rappel o explorando sótanos de hasta 350 mts. de profundidad.

Huatusco. Los arroyos y arquitectura histórica son el atractivo de esta hermosa población. Acérquese a una excelente opción de turismo rural e intérnese entre la niebla a 1,300 metros de altura para admirar la belleza y el misticismo que guardan los bosques mesófilos. Toda una tradición cafetalera y su producción de piloncillo acompañan a la localidad.

Atrévase a probar los platillos hechos a base de hormigas chicantanas.

6

MARZO-ABRIL DE 2013, No. 15

PRIMEROS PASOS DE CORTÉS Veracruz. Es un lugar de historia viva y por tradición es considerado como la “Puerta de América”. Hernán Cortés desembarcó en este lugar el 22 de Abril de 1519 un Viernes Santo, día de la Vera Cruz o Verdadera Cruz, lo que dio origen a su nombre.

Boca del Río. A unos cuantos minutos del Puerto de Veracruz, a orillas del mar y la desembocadura del río Jamapa se ubica Boca del Río; lugar bello, moderno, turístico, ideal para el placer y la aventura.

Antiguamente era un pequeño pueblo dedicado a la actividad pesquera; ahora, Junto a su moderna y dinámica infraestructura conserva aún su tradición veracruzana.

Alvarado. El Zócalo, la Calle de la Trocha, el Palacio Municipal, la catedral de San Cristóbal, el puente sobre la desembocadura del río Papaloapan y el puerto son sitios de relevancia para el paseo. La ciudad cuenta con astilleros, diversas playas y complejos lagunares a lo largo de su costa y cuencas.

La Antigua. Lugar donde se plasmaron las primeras miradas del viejo continente al descubrir estas hermosas tierras y donde Cortés erigió su casa y la Ermita del Rosario, la primera en territorio continental. El visitante puede conocer la milenaria ceiba donde atracaron sus naves y disfrutar de un paseo en la Playa de Chalchihuecan, que durante marzo se convierte en escenario de la llamada Lluvia de Estrellas. Úrsulo Galván. Cempoala es la sede de la cultura Totonaca del centro de Veracruz y primer poblado en el que se establece diálogo con los españoles.

Alberga construcciones y monumentos arqueológicos como la pirámide del Templo del Sol, el Círculo de Gladiadores y la Chimenea.

Tlacotalpan. Esta localidad es reconocida desde 1998 como Patrimonio Cultural de la Humanidad por la UNESCO. Su imagen urbana de fachadas multicolores y su identidad jarocha merecen ser admiradas.

MARZO-ABRIL DE 2013, No. 15

7

los tuxtlas San Andrés. El centro de la ciudad ha sido remodelado para darle realce a su identidad colonial con un toque de modernidad. Este municipio cuenta además con hermosas playas como Costa de Oro, Montepío, Playa Escondida, Arroyo de Lisa, Playa Hermosa y Dos de Abril.

OLMECA Texistepec. En este municipio es indispensable hacer un viaje prehispánico a San Lorenzo Tenochtitlán, lugar de restos arqueológicos y antigua capital de la cultura Olmeca.

Edificada sobre una plataforma artificial de 50 metros de altura y rodeada de barrancas y terrazas, impresiona a sus visitantes por sus evidentes modificaciones artificiales al terreno y por el talento artesanal reflejado en las cabezas colosales allí encontradas.

S a n ti a go Tuxtla. Esta ciudad colonial es un lugar ideal para caminar y disfrutar, se puede ver su arquitectura tradicional pintada en su mayoría de color blanco. Fue fundada en 1525, cuando Hernán Cortés estableció ahí uno de los primeros ingenios de azúcar de la Nueva España.

C at e maco. Significa “lugar de las casas quemadas” en náhuatl, en alusión a la erupción del volcán San Martín. Es conocido por la laguna del mismo nombre. Visite la Isla de los Changos, donde habitan macacos provenientes de Tailandia que han desarrollado la habilidad de nadar; la Isla de las Garzas y su vegetación.

8

MARZO-ABRIL DE 2013, No. 15

Minatitlán. Siguiendo por el río Coatzacoalcos se llega a la ciudad petrolera más antigua del sureste de México. Su nombre es un compuesto de español y el náhuatl en honor al héroe insurgente Francisco Javier Mina. Destacan la plaza principal, su iglesia, monumentos a Mina e Hidalgo, entre otros.

frey construcciones s.a. de c.v.

PROYECTO, CONSTRUCCIÓN Y SUPERVISIÓN DE OBRA ELÉCTRICA Y CIVIL frey construcciones, s.a. de c.v.

PROYECTOS ELÉCTRICOS SUBESTACIONES ELÉCTRICAS SISTEMAS DE ALUMBRADO LINEAS ALTA, MEDIA Y BAJA TENSIÓN AÉREAS Y SUBTERRÁNEAS PLANTAS DE EMERGENCIA RENTA DE GRÚAS HIAB INSTALACIONES RESIDENCIALES E INDUSTRIALES

F

rey construcciones es una empresa fundada desde 1997, por lo que nos respaldan 15 años de experiencia en el ramo de las construcciones eléctricas, tanto en el sector público como privado, estamos a la vanguardia en la utilización de nuevas tecnologías y capacitándonos constantemente, ya que somos una empresa que está en crecimiento y adaptándose a las nuevas políticas y leyes que rigen el sector energético, por lo que es nuestra obligación ofrecerles a nuestros clientes calidad y pronta respuesta a sus necesidades tal como lo indican nuestras políticas.

Teléfono: 01 (993) 354-79-20 Fax: 01 (993) 354-79-20 Correo: frey_const@hotmail.com AV. 27 DE FEBRERO No. 2526, 1er. PISO COL. ATASTA DE SERRA VILLAHERMOSA CENTRO, TABASCO. Tel.: 01 (993) 354-79-20

TRASLADOS EJECUTIVOS DEL SURESTE

Servicio de Primera Clase

Premier Confort Paraíso - Villahermosa D IRE C TO Calle Santos Degollado No. 201 esq. Hermenegildo Galeana. - Paraíso, Tabasco.

Semana Santa en balnearios de Tabasco

C

omo todos los años, en las pasadas vacaciones de Semana Santa miles de familias disfrutaron de la calidez del sol primaveral en los diversos balnearios del litoral tabasqueño.

Desde el municipio de Cárdenas hasta las frescas aguas que bañan la costa de Centla y principalmente en las bellas playas de Paraíso, se disfrutó al máximo de espectáculos artísticos, deportivos y de sano esparcimiento.

En la villa Sánchez Magallanes, Cárdenas, los paseantes atiborraron el balneario “Ensueño del Trópico”, que cuenta con una playa de cuatro kilómetros con arena gris de grano fino y pendiente de olas suaves.

También fueron muy visitados “Acapulquito” y “Barra de Panteones”.

10

MARZO-ABRIL DE 2013, No. 15

Para quienes optaron por los centros de diversión en el municipio de Paraíso se dirigieron principalmente a “El Paraíso”, “Playa del Sol”, “PalMar” y “El Varadero”, ubicadas en el corredor Las Flores - La Unión – Barra de Tupilco, así como “Playa Bruja” y “El Caracol” del corredor gastronómico Puerto Ceiba – El Bellote – Chiltepec.

En Centla los balnearios más visitados fueron “Miramar”, “El Bosque”, “Pico de Oro”,

“La Victoria” y “La Bocana”, ubicada en la bahía que se forma en la desembocadura del río Grijalva.

De acuerdo a las autoridades federales, estatales y de los tres municipios costeros de Tabasco, todos los balnearios de la entidad reportaron saldo blanco, dejando constancia de que las playas tabasqueñas son seguras y guardan mucha diversión para los vacacionistas.

MARZO-ABRIL DE 2013, No. 15

11

M ARI SC OS

DON LACHO Servicio de Banquetes, Mariscadas y Parrilladas Tels. 933 106 8464 y 933 303 6935 C. gregorio Méndez esq. morelos. comalcalco, tabasco

rt fo n o C y d a d ri u g se , a z ie p Lim GUA ACANES

AUTOHOTEL

* Habitaciones 100% climatizadas * Ra. Carmen-Cumuapa 1ra sección. Cunduacán, Tabasco. TEL. 914 124 7544

Llegó la alegría de la

Feria Tabasco 2013

La máxima fiesta de los tabasqueños inunda de color y tradición todos los rincones de la geografía estatal

C

on una explosión de color y alegría llegó a Tabasco la Feria 2013 “Lo mejor de nosotros”, inundando el ambiente con la calidez característica de esta tierra y de su gente, por todos los rincones de los 17 municipios que participan en esta tradicional fiesta de cultura y desarrollo.

Desde los primeros días de marzo en que inició el proceso de selección de las 17 Embajadoras, mismas que fueron presentadas a los medios de comunicación el pasado 17 de abril, hasta el 5 de mayo en que será clausurada la Feria, los tabasqueños y visitantes de toda la república disfrutan de innumerables eventos, exposiciones y espectáculos de primer orden.

El sábado 20 de abril se llevó a cabo la Imposición de Bandas en el Parque Tabasco, sede oficial de la Feria, al día siguiente la algarabía se desbordó por las principales calles de la ciudad de Villahermosa con el desfile de Carros Alegóricos, donde las Embajadoras de los 17 municipios pasearon ataviadas con trajes típicos, elaborados con los más diversos productos y materiales artesanales de la región.

Lo mejor del arte e ingenio en la elaboración de los carros fue para Paraíso, con la “Deliciosa tradición:

La gastronomía paraiseña”, del artista Jorge Enrique Oyosa de la Cruz, quien ha ganado, con la actual, en 24 ediciones del desfile.

Tras una serie de eventos promocionales, el momento culminante de la Feria llegará la noche del 26 de abril, con la elección de la Flor Tabasco 2013, y al día siguiente, sábado 27, se realizará la inauguración de la tradicional exposición, que será clausurada el próximo 7 de mayo.

MARZO-ABRIL DE 2013, No. 15

13

E

specialidad en pescados y mariscos cocinados con exquisitos y frescos ingredientes.

Le ofrece una variedad de platillos, camarones para pelar, ostiones ahumados, jaibas rellenas, minilla de pescado, tortillas al asadero, variedad de cockteles y ceviches de camarón, caracol, ensalada de mariscos, calamares al mojo de ajo, al “chiltepin”, pulpo, langosta, pescados como robalo, mojarra frita, al ajillo, empanizados, además de carnes y aves al gusto.

Ubicado en el corredor turístico de El Bellote cruzando el Puente en Paraíso, Tabasco.

contacto@restaurantcostadelmar.com Tel. (933) 335 40 27

14

Entregan apoyos al sector campesino

Ayuntamiento de Paraíso distribuye árboles frutales, plantas de coco híbrido certificado y 300 plantas de coco enano a productores

E

l edil de Paraíso, Jorge Alberto Carrillo Jiménez, entregó insumos de apoyo a productores de 39 comités del municipio, con un monto total de 816 mil pesos, ante quienes refrendó que este sector es prioridad en su gobierno e hizo un llamado a continuar trabajando para rescatar la riqueza de la tierra.

“El municipio muestra mucha actividad, tenemos fortaleza y amor por el campo, por eso los invito a sembrar y amar la tierra”, acotó al entregar 410 molinos manuales, 2 huertos hortalizas, 92 bombas aspersoras, 118 machetes, 118 limas, 236 costales, 88 rollos de alambre, 44 martillos, 88 kilos de grapas y 38 redes agalleras.

Carrillo Jiménez se comprometió a continuar apoyando al campo a pesar de la crisis económica y dejó

en claro que gobiernan para todos, por eso, dijo “defendamos la unidad de los paraiseños y su alianza con el gobierno municipal, porque solo así tendremos mejores resultados”.

Para la reactivación y reforestación del campo, se entregaron dos mil plantas de coco híbrido certificado, 300 plantas de coco enano y 600 árboles frutales, apoyos que se suman a otras acciones orientadas a mejorar la economía familiar, como es dotación de dos mil pollos y mil pavos de doble pechuga, en apoyo a familias de 20 comunidades.

Por su parte Pedro Julián Sevilla, Director de Desarrollo, destacó la disposición del alcalde, para facilitar estos recursos que servirán a la gente del campo y de igual manera reconoció la participación de los comités que integran el programa.

MARZO-ABRIL DE 2013, No. 15

15

Paraiseños, celebran orgullosos su Feria 2013 C

Espectáculos artísticos, culturales y deportivos de primer nivel engalanaron la fiesta municipal

on la alegría que caracteriza a la gente de este municipio dio inicio la Feria 2013, que lleva por lema “El orgullo de ser paraiseño”, en un marco de y unidad entre gobierno municipal y pueblo en general que deja constancia del desarrollo alcanzado en Paraíso en una exposición ganadera, industrial, turística y artesanal.

Las actividades iniciaron el 4 de abril con la presentación de las 17 aspirantes a la Flor del Coco 2013, en un bello escenario natural de agua y manglares.

La Imposición de Bandas se realizó el sábado 13 y el Desfile de Carros Alegóricos el viernes 19.

La no-

16

MARZO-ABRIL DE 2013, No. 15

che del sábado 20, miles de asistentes al estadio de beisbol “Maximino Domínguez Pérez” presenciaron la elección de la Flor del Coco, que fue ganada por la señorita Julisa Peralta Bautista, del centro integrador que conforman las rancherías Oriente 1ª Sección, Oriente San Cayetano, Oriente 2ª y ejido Palestina.

El evento estuvo amenizado con la espectacular Yuri, quien deleitó a la concurrencia con sus éxitos musicales.

El domingo 20, autoridades municipales encabezadas por el alcalde Jorge Alberto Carrillo Jiménez y la presidenta honoraria del DIF

Paraíso, Marilú Santos Méndez, cortaron el listón inaugural de la Feria, en compañía de representantes del gobierno federal y estatal.

Del 21 al 29 de abril se realizaron en el marco de la Feria diversos espectáculos deportivos, culturales y recreativos, contando todos los días con artistas de talla internacional, como Paquita la del Barrio, Edith Márquez, Yahir, Banda Maguey, Majestad de la Sierra y Tony Flores, entre otros.

La clausura de la fiesta máxima de los paraiseños fue coronada con un grandioso baile popular en el parque central “Venustiano Carranza”, protagonizado por el laureado grupo musical Rayito Colombiano.

MARZO-ABRIL DE 2013, No. 15

17

Visita alcalde stand

de la Asociación Local

E

l profesor Jorge Carrillo Jiménez visitó el stand ganadero de la Feria municipal, en el que destacó la participación de la Unión Ganadera Local de Paraíso, presidida por el señor Candelario Olán Gómez, quien le dio una cordial bienvenida a toda la comitiva.

Al hacer uso de la palabra, Olán Gómez mostró a los visitantes los magníficos ejemplares que son una muestra de la calidad del ganado bovino que se cría en el municipio costero, ya que para ello han enfocado sus esfuerzos, apoyando a los socios en la solución de sus problemas, así como la gestión de apoyos para que la ganadería paraiseña continúe creciendo como hasta ahora, mencionó.

El dirigente ganadero fue claro al solicitarle al alcalde Carrillo Jiménez todo su apoyo para el sector, porque confiamos en que el presente gobierno sabrá responder a las

18

MARZO-ABRIL DE 2013, No. 15

peticiones que hemos hecho, como lo ha venido demostrando en los tres primeros meses al frente de la administración municipal, dijo.

Acompañado de socios como el señor Ramón Méndez Castellanos —cuyo nombre lleva el stand del presente año—, Carlos Luis Sevilla Magaña, Eugenio García Mendoza, Jorge García Colorado y Oscar Alamilla Pérez, entre otros invitados y amigos, Candelario Olán Gómez cortó el listón inaugural para dar la bienvenida a las autoridades municipales encabezadas por el edil Jorge Carrillo Jiménez.

Y como ya es costumbre, luego de la visita oficial, los socios ganaderos, algunas damas, familiares y amigos, convivieron sanamente, compartiendo el pan y la sal, departiendo en un ambiente de feria que se vive cada año. Felicidades a la Asociación Ganadera Local de Paraíso, a su presidente y a los socios.

Exitosa exposición de la

U

Ganadera Belén

na de los principales atractivos de la Feria municipal es la exposición de los ejemplares que se exhiben en el stand ganadero. Como ya es una tradición, el señor Óscar Alamilla Pérez, propietario de la Ganadera Belén, criador de las razas Simmental Simbrah, presentó magníficos sementales que causaron admiración entre las personas que acudieron a la exposición.

Entre ellos recibió la visita del alcalde paraiseño Jorge Alberto Carrillo Jiménez, quien acompañado de su esposa, la señora Marilú Santos de Carrillo, junto con la comitiva, recorrieron las instalaciones, observaron el fino ganado y escucharon las palabras de bienvenida por parte de los propietarios.

Entre los familiares de Don Oscar Alamilla Pérez se encontraban su hija Karina Alamilla Alejandro y su esposo Jorge García Colorado, sus nietos Karina y Jorge Andrés García Alamilla, Mario Gámez Alamilla, Isela Aguirre Pérez y Alejandro Pancardo, así como el señor Candelario Olán Gómez, presidente de la Unión Ganadera local.

Posteriormente se ofreció un ágape para los familiares y

amigos, socios ganaderos e invitados, donde se degustaron sabrosas carnes y bebidas refrescantes, en un ambiente de franca camaradería. Felicidades a la familia Alamilla Alejandro.

MARZO-ABRIL DE 2013, No. 15

19

20

Colegio José Vasconcelos

destaca en la Feria Paraíso 2013

D

urante el recorrido por los pabellones de la Feria Paraíso 2013, el alcalde Jorge Alberto Carrillo Jiménez, junto a la comitiva que lo acompañaba, visitaron el stand del Centro Educativo de Alto Rendimiento (CEDAR), José Vasconcelos, cuya directora, Dorys Lanz, les dio la cordial bienvenida con una emotivas palabras, mostrando junto con algunos destacados alumnos, parte de las actividades educativas que son ejemplo a seguir.

Tanto en química como en biología y otras materias, los alumnos del prestigiado Colegio mostraron algunos proyectos que despertaron el interés y capturaron la atención de los visitantes, quienes permanecieron

por espacio de veinte minutos escuchando atentamente las explicaciones de la directora.

La Profra. Dorys Lanz se mostró complacida por la demostración de sus alumnos. ¡Enhorabuena!

MARZO-ABRIL DE 2013, No. 15

21

Nacajuca apuesta al turismo y desarrollo indígena El alcalde Pedro Landero López anuncia ambiciosos proyectos para detonar económicamente a este municipio

A

unque la situación económica de la entidad es muy precaria y los Ayuntamientos sufrieron un drástico recorte en sus presupuestos de este año, estamos gestionando recursos para realizar obras de infraestructura carretera, proyectos productivos, drenaje en varias colonias y desarrollo inmobiliario, ya que por algo somos “el corazón del estado”, afirma Pedro Landero López, presidente municipal de Nacajuca.

En el ramo turístico, habla acerca de un complejo de juegos autóctonos regionales, un proyecto que estará ubicado sobre una superficie de cinco hectáreas que está siendo acondicionado y para el cual se tendrán que gestionar recursos ante la federación, explica.

Este complejo estaría en la comunidad de Tucta, en plena zona chontal, donde habrán diversos juegos, así como un área para competencia de cayucos; además de hoteles y restaurantes, ya que sería único en su género en Latinoamérica.

Otro de sus proyectos es elevar a nivel turístico el parque central, a través del Fondo Metropolitano.

Queremos remodelar nuestro malecón, expresa, queremos construir algunos centros comerciales, un nuevo parque con una plaza de artesanías para ubicar a artesanos y locales de gastronomía, además de un cinema que ha sido un viejo anhelo de la ciudadanía.

Landero López imagina las lanchas con pedales, los cayacs y motos acuáticas al estilo Xochimilco, así como espacios dentro del corredor turístico para que los artistas locales —que son muy buenos—, entre ellos la Orquesta Sinfónica, a la que apoyó cuando fue diputado federal, tengan espa-

22

MARZO-ABRIL DE 2013, No. 15

cio para sus creaciones, sostiene.

Entusiasmado habla acerca del Corredor del Pejelagarto —y expresa en tono de broma que Andrés Manuel ayuda a promoverlo—, donde tradicionalmente se disfruta de su típica gastronomía, un lugar famoso en la entidad y allende sus fronteras.

Para el alcalde nacajuquense son muy importantes las comunidades indígenas, por ellos en Tapotzingo, Guatacalca, Tucta, Guaytapa, Guatacalca y Tecoluta se construirán en este trienio canchas techadas para todos aquellos que permanecen entre el agua y que ahora recibirán una parte de lo que con justicia les corresponde.

Comenta que se rescatará un centenar de los famosos camellones chontales, donde las mujeres tendrán el trabajo de criar las especies nativas de la región, “porque a los hombres los pondremos a la siembra de hortalizas, maíz y frijol en los camellones”.

No pierde oportunidad de hablar sobre los proyectos de mejoramiento de vivienda, acondicionamiento de parcelas, infraestructura de caminos donde gestionó siete millones de pesos, la Radio Chontal que pronto estará habilitada, 11 millones para el drenaje de La Selva, así como 20 millones para la Central Camionera que es un sueño de Nacajuca. Para eso pide el apoyo de su pueblo, la comprensión y “la certeza de que estamos trabajando para el bien de nuestro municipio”.

Exposición

“Petróleo, Cultura y Naturaleza”

E

l Gobierno del Estado de Tabasco, a través del Instituto Estatal de Cultura, invita al público en general para que asista a la exposición científicocultural en torno al petróleo, en la Biblioteca Pública del Estado José María Pino Suárez. La entrada es libre.

Esta exposición que se presentará en diversos espacios, mostrará de manera didáctica y literaria los distintos enfoques con que el público puede conocer al petróleo, desde la óptica de las geociencias y la visión de las artes (poesía, diseño gráfico y comunicación).

La exposición científica de fósiles, minerales, rocas y materiales relacionados con el petróleo es propiedad del Ing. Alfredo Aguilar Rodríguez, geólogo de profesión, egresado del IPN, con más de 30 años de experiencia en el campo de la exploración petrolera.

A su gran colección se agregan cuatro piezas facilitadas por el Lic. Eduardo Toraya Muñoz, aficionado a la paleontología y gran conocedor de varias zonas fosilíferas del país.

El visitante conocerá organismos fósiles, como el trilobite, que data de hace 450 millones de años, hasta un diente de camélido, de hace 3 millones de años.

En esta exposición, que estará abierta al público hasta el 20 de mayo, se presentan muestras de petróleo crudo, materiales precursores de los hidrocarburos y rocas impregnadas de asfalto y aceite residual, procedentes de diversas zonas del territorio tabasqueño.

Asimismo, se exhibe una serie de carteles diseñados por Gabriel Regueira, licenciado en comunicación por la Universidad Olmeca, quien se ha venido desempeñando en diversas áreas del diseño editorial y la comunicación corporativa.

Estos carteles contienen 17 poemas escritos por Margarito Palacios, licenciado en ciencias humanas, poeta, escritor, maestro y editor de medios impresos y electrónicos.

C O N V O C ATO R I A La Universidad Politécnica del Golfo de México, conforme a lo dispuesto en los artículos: 1, 4, 10, 11 y 12 del reglamento de estudios; y artículos: 5, 6, 7 y 9 del reglamento de alumnos, convoca a todas las personas interesadas en participar en el Concurso de Selección de Alumnos 2013, ofreciendo un Modelo Educativo Basado en Competencias, con planes de estudios cuatrimestrales y clases presenciales. * Licenciatura en Terapia Física * Ingeniería en Agrotecnología * Ingeniería Financiera * Licenciatura en Comercio Internacional y Aduanas * Ingeniería en Seguridad y Automatización Industrial * Ingeniería Petrolera

Turno Vespertino Turno Matutino Turno Vespertino Turno Matutino Turno Matutino Turno Vespertino

I.- Registro de Aspirantes (pre-ficha) Del 8 de abril al 15 de mayo de 2013, en la página web de la Universidad (www.upgm.edu.mx). Llenar con datos fidedignos la solicitud e imprimir la preficha.

VI.- Resultados Examen de Pre-selección Serán publicados el día 25 de Junio de 2013, en la página web de la Universidad: www.upgm.edu.mx

II.- Entrega de Fichas CENEVAL Presentarse en la fecha y hora elegida en la pre-ficha, en la Dirección de Servicios Escolares en el campus de la Universidad, ubicado en carretera Malpaso-El Bellote Km. 171 Ra. Monte Adentro, Paraíso, Tabasco.

VIII.- Resultados de la entrevista El 30 de junio de 2013 será publicado el folio del aspirante preseleccionado en la página web de la Universidad.

III.- Requisitos * Únicamente la carrera de Ingeniería Petrolera: Necesario el área terminal o serie del bachillerato de Físico-Matemático y promedio mínimo de 8.0 * Las otras carreras están exentas de requisitos.

IV.- Pago de Registro * Costo de la ficha: $350.00 * Realizar pago en BANCOMER con la referencia bancaria indicada en su ficha a nombre de la Universidad Politécnica del Golfo de México.

VII.- Entrevistas personalizadas Del 26 al 28 de junio, los aspirantes pre-seleccionados deberán acudir a una entrevista personalizada en el día y horario indicados en su registro.

IX.- Inscripción a Curso Propedéutico Se realizará los días 1 y 2 de julio en la Dirección de Servicios Escolares, realizando el pago de $350.00 como cuota de recuperación.

X.- Inicio del Curso Propedéutico Del 3 de julio al 30 de agosto de 2013, en el horario indicado para cada carrera.

XI.- Inscripción al 1er Cuatrimestre Los aspirantes que hayan aprobado el Curso Propedéutico se inscribirán los días 2 y 3 de septiembre de 2013, en la Dirección de Servicios Escolares, en horario de 9:00 a 15:00 hrs.

XII.- Inicio de clases Lunes 2 de septiembre de 2013.

V.- Examen de Pre-selección Fecha de aplicación: 11 de junio de 2013, en horario de 07:00 a 13:00 hrs en el campus de la Universidad.

CLAVE SEP 27EPO0001E CLAVE INEGI 27MSU0017W PR-DSE-01-F1/REV01

Informes: Dirección de Servicios Escolares informes@upgm.edu.mx

Si tu promedio es igual o mayor a 9.0, tu ficha es gratis

TURISMO Y CULTURA

o d n e i r Descub s PARAÍSO, TABASCO ● MAYO 2012 ● AÑO I ● NO. 5

$20.00

a n a c i x e m s las belleza

Calle Gregorio Méndez No. 220 Col. Centro Paraíso, Tabasco.

Llame al

933 327 6183

Aproveche nuestras promociones y obtenga descuentos especiales al contratar espacios publicitarios.

Organille Remembranzas Lester Wilson

E

l singular sonido de la flauta de pan, emitido por el organillo, se esparce por los rincones de la plaza paraiseña. El responsable es Máximo Rodríguez Martínez, un organillero de origen veracruzano que se pasa algunos meses del año recorriendo dos o tres entidades del sureste del país, llevando esta música que nos transporta hasta los tiempos de la Revolución Mexicana, a principios del siglo pasado, cuando estos aparatos fueron traídos desde la lejana Alemania.

Los antiguos organilleros llevaban consigo un mono araña, pero en l a

ros

de la Revolución actualidad este acompañante tan sólo es representado por un mono de peluche.

Hacia 1880 arribaron de Alemania los primeros organillos a Latinoamérica, en el caso de México fue de mano de la casa de instrumentos musicales “Wagner y Levien”, la cual fue fundada por inmigrantes alemanes que los rentaban a personas para que ganaran algún dinero al tocar el instrumento en zonas públicas o en sesiones privadas, como era el caso de las tradicionales serenatas.

Esta tradición continúa en México, según nos cuenta Máximo, quien acompañado de su esposa Lucía Hernández Lima, llegó a Paraíso a probar suerte por un par de días, antes de continuar su recorrido por la costa del Golfo de México, conociendo municipios grandes y pequeños, una aventura que les sirve de diversión mientras se procuran el sustento diario.

Cuenta que en el Distrito Federal hay varias familias que rentan los organillos en trecientos pesos diarios, por ello los organilleros tienen que trabajar duro para que les quede algo con que procurarles sustento a sus familias. El trabajo en ocasiones tiene sus recompensas pero a veces resulta un tanto ingrato.

“En los municipios las autoridades apoyan poco y en otros hasta nos cobran por pararnos a tocar en alguna esquina, pero en términos generales la gente

nos obsequia una moneda como muestra de agradecimiento por la música que llevamos hasta sus oídos”, expresa Máximo.

El organillero ambulante y su esposa portan un uniforme color café, esto nos indica que pertenecen a la Unión de Organilleros del Distrito Federal y la República Mexicana, el cual cuenta con más de cien miembros. Este grupo se distingue por su vestimenta tomada de los uniformes del Ejército del general Francisco Villa.

El organillero y su instrumento musical han sido parte de películas y temas musicales, en el mundo anglosajón su presentación más viva se dio en la película “El planeta de los simios” (2001), donde es el ser humano quien recolectaba el dinero, como lo hace el mono en la imagen tradicional del organillero. En la música su referencia más clara se da en la canción ‘’’Amigo Organillero’’’ del inolvidable Javier Solís.

MARZO-ABRIL DE 2013, No. 15

27

UJAT y Sorbona B

consolidan vínculos

ajo el auspicio de la Universidad de la Sorbousado por las compañías que prestan los servicios de na Paris Cité, la Universidad Juárez Autónoma almacenamiento en la red con propósitos comerciales, de Tabasco (UJAT) recibió el pasado sábado 20 que pueden dañar la privacidad de los usuarios. El exde abril al investigador Guy Mazet, quien impartió perto en temas de informática jurídica habló acerca de la conferencia multidisciplinaria denominada “Cómlas tendencias que existen en la legislación a favor de puto en la Nube: Dimensiones Jurídicas” dirigida a los derechos de privacidad de los usuarios de serviinvestigadores de la División de Ciencias Sociales y cios en la nube, entre ellas la tendencia de los Estados Humanidades, y de la División Académica de InforUnidos de América, y la tendencia Europea. mática y Sistemas, quienes trabajan conjuntamente en Mazet hizo hincapié que México, es un país vanel proyecto de base de datos de legislación y jurispruguardista en temas de legislación acerca del uso de la dencia de la Corte Interamericana de Derechos Humainformación que se maneja en la gran red. El tema adnos (CIDH). quiere especial importancia para los profesionales de El catedrático francés estuvo acompañado por el las Tecnologías de Información, y del Derecho, debido profesor del Instituto de Francia Academia de Ciena las recientes demandas de ciudadanos de diferentes cias Jean-René García, quien países del mundo en relación junto al profesor investigador con la sucesión testamentaria de de la UJAT, Alfredo Islas Colín, los contenidos de las cuentas de trabajan en darle continuidad correo electrónico y de los seren los acuerdos entre estas insvicios de almacenamiento en la tituciones para conformar una nube. estandarización terminológica En su oportunidad, el direcdenominada ‘Thesauru Juríditor de la DAIS, Eduardo Cruces co’, a partir de las sentencias Gutiérrez hizo hincapié en la de la CIDH con sede en Costa importancia de realizar eventos Rica, y que estará disponible en que permitan el intercambio de la web de manera gratuita una experiencias entre estudiantes vez que concluya el proyecto El académico francés Guy Mazet impartió una de diferentes áreas del conocifinanciado por el Programa de conferencia multidisciplinaria sobre Informática miento, en este caso de la MaesMejoramiento del Profesorado Jurídica y dio continuidad a proyectos de tría en Derecho y la Maestría en investigación conjuntos.

(Promep).

Administración de Tecnologías En su dide la Información, posgrados sertación, Guy Mazet abordó la de la UJAT. A la conferencia realizada en el auditorio necesidad de legislar acerca de la de la Secretaría de Servicios Administrativos, también información que permanece en “la asistió en representación de la H. Junta de Gobierno nube”, y que frecuentemente es de la UJAT, el Mtro. Oscar González González.

28

MARZO-ABRIL DE 2013, No. 15

IZAMAL magia y misticismo P

Fernando Muñoz

opularmente Yucatán se halla en la tierra como un consuelo a los que temen por su fin, ya que si se acaba el mundo, dicen, “nos vamos a Mérida” haciendo alarde más que de su gente, de su riqueza cultural. Ostentando una historia colonial de las más privilegiadas, Mérida, su capital, es la escala infalible para quienes gustan de la gastronomía yucateca contemporánea, disfrutan del ambiente cosmopolita y anhelan bailar al ocaso a ritmo de la orquesta jaranera.

Pero muy cerca, a escasos 60 minutos de esta ciudad, hay entre las ancestrales ceibas y los cenotes sagrados un pueblo en el que la magia domina por igual la mente de propios y extraños. Izamal, donde, para que te lo sepas: 1.- Su auténtico nombre, como los de la mayoría de los pueblos de la región, proviene del Maya, del mítico Zamná, maestro sabio de los antiguos hombres del maíz.

2.- Edificado sobre 12 colinas que irrumpen la planicie, desde Kinich Kak Moo o Gran Pirámide, la tercera estructura

Artesanas de Izamal en el jardín central, con el atuendo tradicional de las mujeres del Mayab; al fondo, el ex convento de San Antonio de Padua.

prehispánica de mayor volumen del país, pueden verse en días despejados dos de los cuatro sacbés o caminos blancos que conducían a ciudades sagradas.

3.- En el atrio de 8,000 m2 del ex-convento de San Antonio de Padua, S.S. Juan Pablo II ofició una misa y se presenta regularmente el espectáculo “La Luz de los Mayas”, en un espacio que se considera el más grande de su género en Latinoamérica.

4.- Incluida por muchos operadores en su recorrido a Chichen

Itzá, a tan solo 72 km de Mérida, Izamal se considera la ciudad de las tres culturas, por su mezcla prehispánica, colonial y moderna.

5.- La Xtabay, legendaria mujerespíritu que surge del Tzacam, la flor del cactus punzador, cuando ve pasar a un hombre vuelve a la vida y lo aguarda bajo las ceibas peinando su larga cabellera con púas. Lo sigue lo seduce y al fin los asesina en el frenesí de un amor infernal. Una historia muy contada en Izamal.

#cambiacontigo

Paraíso, ganador del Desfile de Carros Alegóricos de la Feria Tabasco 2013, “Lo Mejor de Nosotros”.