#1909 nº16 / Revista Oficial del Levante UD

RUBI / ALHARILLA / RIBELLES / JEFFERSON LERMA / LUD BM MARNI / Y MUCHO MÁS

RUBI LA PERMANENCIA COMO OBJETIVO Descubrimos al nuevo entrenador del Levante UD. Así es el míster granota

2

ÍNDICE CONTENIDOS 04_________________ TIMELINE SOCIAL: Las publicaciones más destacadas de las redes sociales granotas.

05_________________ ENCUESTA DEL MES: ¿Cuál de los goles

26__________________ FICHADO: Conoce más en profundidad a

“redondos” te gusta más?

Ribelles. Uno de los jugadores de la plantilla del Atlético Levante UD

06_________________ TERRITORIO GRANOTA: Rubi y la Delegación de Peñas marcan la diferencia

28_________________ EL ÁLBUM FOTOGRÁFICO: Alba Merino

32_________________ LA FOTO DEL MES: Camarasa convocado con la Selección Española Sub-21

34_________________ EN EXCLUSIVA: Jefferson Lerma, sus sueños incumplidos

38_________________ UN GRANOTA EN NYC: The Football Factory

40_________________ EL IMAGINARIO GRANOTA: Camarasa, el gol 400 y otras dianas de leyenda

43_________________ EFEMÉRIDES: Descubre las efemérides más curiosas de nuestra historia

44_________________ EL RACONET DE RAIMON: Algunos de los objetos más importantes del levantinismo.

08_________________ EN PORTADA: Te descubrimos al nuevo

46_________________ LA PRENSA RESPONDE: Gabi Aranaz, Play Radio Valencia 107.7FM

entrenador del Levante UD, así es el míster granota. Viene para lograr el objetivo de la permanencia

49_________________ GOLES ILUSTRADOS: Gol y a la Sub-21

12_________________ RELATO: Partiendo de Orriols, un relato de Pablo Martínez

50_________________ LEVANTE UD BM MARNI: Más que un club de balonmano, una auténtica familia

14_________________ MINUTO 91: Alharilla, la ‘baby’ del Levante UD Femenino

56_________________ PARTIDOS COMPLETADOS: Datos de los partidos disputados este mes

18_________________ TE ACUERDAS DE...: Juan Luis Mora

22_________________ EL MÍSTER: Roger

24_________________ A PIE DE CAMPO: Luis Urrutia, “El valor del valor”

Noviembre 2015

EIDAN RUBIO RFEF

www.levanteud.com

3

BIENVENIDA

MOTIVOS PARA CREER

EQUIPO EMILIO NADAL Desde 2010 formo parte del Departamento de

Hay tres motivos para sonreir. No son los únicos, ni mucho menos,

Comunicación del Levante UD.

pero son los últimos en llegar. Dos incorporaciones al levantinismo y una esperanza. La esperanza es la de creer. Los levantinistas tienen ganas de creer y el equipo, en los últimos partidos (aunque antes también supo competir en muchas ocasiones), ha vuelto a

LUCA DONATI

enganchar a la grada, como se demostró con la ‘marcha granota’ a

Nací en Génova (Italia) donde me licencié

Mestalla y también en las gradas de nuestro estadio en el choque del

en Ciencias Políticas en 2009. La radio y el

pasado sábado ante el Deportivo. O sea, que es indiscutible que el

fútbol son dos de mis grandes pasiones y aquí

levantinista ha recuperado la fe.

disfruto de ellas.

Y para confirmar esa fe hay que mirar a los ojos primero a una de

JORGE RAMÍREZ

la dos incorporaciones citadas anteriormente. Su intención es no

Fotógrafo oficial del Levante UD. Descubre

dejar escapar esta oportunidad. Un hombre de fútbol, empeñado

más de mí trabajo en jorgeramirezfotografia.

en el trabajo y dispuesto a ayudar al Levante a lograr el objetivo

wordpress.com. Puedes contactarme en

de la permanencia. Y aunque su obsesión es trabajar en su pasión,

jramirez@levanteud.es

que es el fútbol, no pierde para nada el lema de que en el fútbol los protagonistas y los aficionados han de divertirse. Sabe que lo tiene

DELIA BULLIDO

que demostrar, lo dice abiertamente, que tiene que confirmarse

El fútbol y el periodismo siempre han sido

como un entrenador de Primera División. Y en estos momentos, tiene

mi pasión. Trabajo en el Departamento de

claro que el camino es la seriedad en el trabajo, el cuidado del grupo

Comunicación del Levante UD desde junio de

sin perder la exigencia y, sobre todo, el divertimento. Confiemos en

2001.

nuestro míster, en Rubi, que necesita, junto a su cuerpo técnico, todo el apoyo del levantinismo para que su trabajo obtenga un resultado

HÉCTOR CONESA

que nos satisfaga a todos.

Estudié en la Escuela de Arte y Superior de Diseño de Valencia y trabajo como

La otra incorporación aún no es un hecho (a falta de una lógica

Responsable de Diseño e Imagen del Levante

revisión médica) pero también ha levantado el ánimo de los

UD desde 2009.

aficionados. Se trata de la contratación del interior colombiano, Mauricio Cuero, que se ha salido en el Banfield argentino. Un jugador

GENO DOMÉNECH

muy veloz, con gol y que llega avalado por la dirección deportiva

Corazón granota y sangre azulgrana. Me

y con el visto bueno del entrenador. Le damos la bienvenida y

licencié en Periodismo y desde hace 8

le deseamos toda la suerte del mundo cuando se incorpore a la

temporadas formo parte del Departamento de

disciplina azulgrana y cuando pueda debutar a partir de enero del

Comunicación de mi equipo.

año que viene. Con la incorporación de la grada en una animación activa, con el trabajo del cuerpo técnico y los jugadores, que están apretando todavía más en los entrenamientos, y con la actitud del equipo en cada partido, hay que creer en que se va a salir de la parte baja de la clasificación. Lo que le aseguro es que nadie va a quitarnos ni un ápice de fuerza para lograr el objetivo de la permanencia.

Unidos somos LUD.

#1909 Si desea anunciarse en futuros números pongase en contacto con el DEPARTAMENTO COMERCIAL marketing@levanteud.es, si quiere ponerse en contacto con la redacción de la revista escriba al DEPARTAMENTO DE COMUNICACIÓN prensa@levanteud.es.

REVISTA OFICIAL DEL LEVANTE UNIÓN DEPORTIVA, esta revista únicamente se ofrece en formato

PDT.- No se pierdan el álbum fotográfico de Mora, un levantinista que se emociona con el color azulgrana.

digital. Todos los derechos reservados. Queda prohibida la reproducción de la totalidad o parte sin permiso escrito por parte del Levante UD. El nombre de Levante UD, así como sus logos son marcas registradas por el Levante UD SAD. En virtud de lo dispuesto en los artículos 8 y 32.I, párrafo segundo, de la Ley de Propiedad Intelectual, queda expresamente prohibidas la reproducción, la distribución

ALBERTO GIL

y la comunicación pública, incluida su modalidad de puesta a disposición, de la totalidad o parte de

DIRECTOR DE COMUNICACIÓN LEVANTE UD

técnico, sin la autorización del Departamento de Comunicación del Levante UD SAD.

Revista Oficial del Levante Unión Deportiva

los contenidos de esta publicación, con fines comerciales, en cualquier soporte y por cualquier medio

Número 16

4

EL TIMELINE SOCIAL

PARTICIPA #LUDlive

Las publicaciones más destacadas de las redes sociales granotas

David Navarro @dnavarro_4

El próximo sábado cumpliré 100 partidos con el Levante UD hagamos que sea con una victoria!

Levante UD

5 Noviembre 2015

@LevanteUD

¿Todavía no has visto el TOP5 de los goles del colombiano

Carla Romero del Rio

Mauricio Cuero? No te

@carlita8romero

los pierdas youtube.com/ watch?v=hlBaVZ… #Banfield

#LUDlive v @RCDeportivo 7 Noviembre 2015

#Colombia 10 Noviembre 2015

Victor Camarasa @vicama8

Ciudad del Fútbol de las Rozas 9 Noviembre 2015

Selección Española @SeFutbol

OFICIAL | Lista de la @ SeFutbol Sub-21 para medirnos a Georgia y Croacia / Spain’s U21 call up 6 Noviembre 2015

M.A Villafaina @mavillafaina

En una semana difícil para ti es un orgullo y felicidad verte con

David Casinos Sierra @DavidCasinos

Que ilusión y orgullo vivir esta

la roja @vicama8 .

tarde en el “Ciutat de Valencia”

Ahora solo queda GANAR

con toda la afición un

mañana!!

#SaqueDeHonor @LevanteUD

6 Noviembre 2015

Noviembre 2015

7 Noviembre 2015

Guadalupe Molina @Guadalu72246877

#LUDlive v @RCDeportivo 9 Noviembre 2015

www.levanteud.com

5

TIMELINE SOCIAL Y ENCUESTA DEL MES

¿CUÁL DE LOS GOLES “REDONDOS” TE GUSTA MÁS? CAMARASA

ROGER

FELIPE CAICEDO

GOL 400

GOL 300

GOL 200

Durante la semana anterior, en los

Roger festejó el gol trescientos en la

Felipe Caicedo se alojó en el histórico de

entrenamientos cotidianos, su presencia

campaña 2012-2013. Fue quizás el goleador

los anotadores en clave azulgrana. Fue en

entre los pateadores de la estrategia fue

más insospechado sobre el verde del

la jornada decimotercera del ejercicio 2010-

perceptible. Y su efectividad, manifiesta.

Estadio de Balaídos puesto que su universo

2011. El ariete fue determinante con sus

Se trataba de conseguir trasladar los

no parecía conjugar con el entorno del

goles y actuaciones para la supervivencia

ensayos previos al momento culminante

primer equipo.

en el exclusivo ecosistema de la Primera

de la ejecución. Al fin y al cabo desde la

División. Sus intereses se fagocitaron.

repetición se puede llegar a abrazar la

El atacante saltó del banquillo para rescatar

excelencia. No es un hecho empírico, pero

un punto que se marchaba. El destino de

Después de bordear el abismo, tras

se acerca. Quizás no fuera su lanzamiento

Roger estaba ligado al filial de José Gómez

coleccionar cesiones un tanto insípidas

más ortodoxo, pero la grada del Ciutat de

que se proyectaba inmaculado con sus

que le distanciaban de los focos centrales,

València rugió de alboroto al comprobar

goles por el marco de la Segunda División B.

el internacional por Ecuador escogió una

el recorrido del cuero. La barrera del

tangente, con la camiseta levantinista, para

Deportivo se agrietó para acelerar el curso

No obstante, aquella semana el destino

regresar a la primera línea del balompié

de los acontecimientos. Camarasa festejó

pareció aliarse con el ‘pistolero’. El definitivo

mientras que el Levante se lucro de sus

el gol con profusión rodeado por el resto

adiós de Gekas coincidió con unas molestias

goles

de sus compañeros. La semana que moría

físicas de Martins. Con el atacante africano

sobre el rectángulo de juego fue pródiga en

entre bambalinas, Roger se alistó en el

emociones. Apenas veinticuatro horas antes

partido de Copa del Rey ante el Melilla e

había conocido su inclusión en el listado

inmediatamente dejó su sello en forma de

de los jugadores convocados por Albert

gol en un complicado escorzo. Juan Ignacio

Celades para defender el escudo de la

desveló que había un hueco en el equipo al

Selección Española Sub’21 en los partidos de

menos hasta las Navidades

GOL 200 CAICEDO ha recibido el 19% de los votos

clasificación para el Campeonato de Europa ante Georgia y Croacia y como colofón se daba un sentido homenaje ante la portería de Lux. “No sabía que era el número 400 antes de marcar el gol. Son números que se quedan para la historia. Es un orgullo,

GOL 300 ROGER ha recibido el 27% de los votos

claro”manifestó con una sonrisa en sus labios a las cámaras del canal de televisión del Levante UD

GOL 400 CAMARASA ha recibido el 40% de los votos

Revista Oficial del Levante Unión Deportiva

Número 16

6

TERRITORIO GRANOTA

RUBI Y LA DELEGACIÓN DE PEÑAS MARCAN LA DIFERENCIA / TEXTO: SARA SANTOS / FOTOGRAFÍA: JORGE RAMÍREZ

El técnico del Levante UD Rubi, se reunió

encuentro con cánticos previos al partido y

los aficionados iniciaron una marcha granota

con los representantes de la Delegación

durante la salida de los jugadores al terreno

al estadio y las peñas se juntaron desde el

de Peñas, encabezados por el presidente

de juego, demostrando una vez más el valor

mediodía en la Delegación con juegos para

Gabriel Salinas, con el fin de hacer un

que dan al equipo. Objetivo cumplido, el

los más pequeños y actividades para los

llamamiento a las peñas y a la afición

Levante marcó un gol y la energía de las

adultos. Entre otras, se eligieron dos goles

en general para aunar fuerzas y apoyar

gradas estuvo presente en todo momento.

del Levante para aquellos que quisieran probar una experiencia radiofónica y

al equipo cara al partido contra el RC Deportivo. El sentimiento de los aficionados

Una buena sensación sobre todo para Rubi

narrarlos a viva voz como los profesionales.

se notó durante todo el encuentro gracias

que se estrenó en casa y desconocía la

Una vez más se demostró que en momentos

a la iniciativa de la Delegación de Peñas

emoción y el ánimo que transmite la afición

de dificultad, afición y equipo se unen con

que proclamó esa cita como el Día de la

levantinista y que, en la entrevista para la

más fuerza

Bandera. Todas las gradas del Ciutat de

revista, remarca lo encantado que acabó

València se llenaron de banderas con los

con la afición tras el partido. “Podemos

colores del equipo, 50 se sacaron en la

intentar mantener eso entre todos, no

Grada Central y 8000 más se repartieron en

tengáis duda que una afición apretando

esa misma zona, con el objetivo de crear un

acaba dando puntos”, afirmó el entrenador.

ambiente especial y mágico desde el primer minuto hasta el pitido final.

La iniciativa de Rubi y la Delegación de Peñas se suma a la anterior en el partido

Los aficionados cumplieron y remataron el

Noviembre 2015

contra el Valencia CF en Mestalla, en la que

www.levanteud.com

7

Revista Oficial del Levante Uni贸n Deportiva

N煤mero 16

8

Noviembre 2015

www.levanteud.com

9

EN PORTADA

RUBI, OBJETIVO PERMANENCIA / ENTREVISTA: LUCA DONATI / TEXTO: SARA SANTOS / FOTOGRAFÍA: JORGE RAMÍREZ

Luca Donati: Bienvenido míster, la primera

apasionar en toda la vida.

pregunta, que seguramente ya le han hecho mil veces pero, ¿por qué Rubi?

aquí, aún no he demostrado que sea un entrenador de Primera División, me queda

LD: ¿Cómo eras como jugador?

mucho para demostrarlo pero sí que he pensado que trabajando fuerte, mejorando

Rubi: Porque cuando era pequeño vivía

R: Yo creo que era un jugador bastante

año a año, sabiendo de qué va esto, podía

con mis padres en Barcelona y nos fuimos

técnico, buen pasador, también quizá

llegar.

a vivir a Vilasar, que es un pueblo a unos 27

me faltó tener un poco más de gol. En

kilómetros de Barcelona, y cuando llegué al

categorías inferiores marcaba muchos

LD: Conocemos tu trayectoria como

colegio, a mi clase, la gente pareció ver un

goles pero cuando ya llegué a Segunda B

entrenador, también tu paso por el Girona

extraterrestre porque era muy rubio, casi

hacía nueve o diez pero no muchos más.

donde fue una temporada fantástica que

albino y era el único, todos eran morenos.

Era un jugador creo que, dentro del campo,

se quedó al margen de la Primera División

Entonces me empezaron a llamar rubio y

inteligente en el sentido de saber ver lo que

en una final. Es inevitable pensar en tu

con el tiempo no se quien quitó la “o”, se

estaba pasando para ayudar al equipo y me

paso por el FC Barcelona que un poco ha

quedó en Rubi y ya de por vida. A veces

faltaba un pelín de raza en el campo.

marcado tu trayectoria porque cuando tu llegas aquí la gente dice “viene un

hasta, te haces mayor y sientes un poco de vergüenza con el mote porque ya no eres

LD: Tu trayectoria como futbolista y

entrenador del estilo del Barcelona”. ¿Esto

joven pero es imposible cambiar, todo el

las características que acabas de decir,

para ti es positivo o es un peso más en la

mundo te conoce así y uno ya se identifica.

¿influyen en tu decisión a la hora de

mochila?

manejar un equipo?

R: No, estar un año en un club como el

LD: Quizá en el mundo del fútbol tener un R: No, yo creo que dentro del campo

Barça, solo por el hecho de haber estado,

puedo ser de esa forma o tener una de

te genera una repercusión que a veces es

R: Sí pero hubo una telenovela que se

mis características y fuera puedo ser como

injusta pero favorable para ti, es decir, yo

llamaba Rubí, que era en teoría de perfil

soy, como persona, pero lo que sobre todo

he estado allí un año como uno más en el

bajo, y la verdad es que había gente

me hace empezar a ser entrenador es que

staff técnico y he visto como funciona el

asociaba pero claro no es Rubí es Rubi, y

realmente disfruto entrenando.

club. He estado con los mejores jugadores

mote no está mal, ¿no?

del mundo pero, cualquier persona que

bueno, son situaciones que te van pasando por la vida.

LD: ¿Tenías claro que ibas a llegar a más

entre allí, hasta una persona encargada de

como futbolista o como entrenador?

material que entra a un club así, solo por

LD: ¿Cómo te acercas al mundo del fútbol

haber estado allí tiene una repercusión que

desde pequeño, tenías ya una vinculación

R: Yo el problema que tuve como futbolista,

aprovechas lo que están haciendo todos

por tu padre, tu familia?

y eso que hubo momentos que estuve cerca

estos años y sales beneficiado. No hay

de llegar a Primera División porque tuve dos

aspecto negativo en nada.

R: Mi padre jugó pero lo dejó joven, sí es

momentos muy importantes sin fortuna, es

muy aficionado a ir a los campos de fútbol y

que como futbolista no me acabé de creer

LD: Tú entras en el cuerpo técnico por Tito

yo iba con él y luego llegas al colegio, todo

que podía estar al nivel de otros jugadores

Vilanova. ¿Qué te llevas de él?

el mundo juega al fútbol y ya con el balón a

de máximo nivel. Como entrenador he

todos lados. Si te apasiona una cosa desde

tenido claro que puedo, aún lo tengo que

R: De él muchas cosas, es decir, la capacidad

el principio es muy difícil que te deje de

demostrar porque yo solo he aparecido

que tenía para analizar lo que se podía

Revista Oficial del Levante Unión Deportiva

Número 16

10

mejorar de su equipo. Él tenía muy claro

poco tiempo?

el mismo recorrido (Tercera División, Segunda B, Segunda y Primera) y sabéis lo

que el Barça necesitaba cambiar algunas cosas para volver a ser el equipo que había

R: Las primeras dos semanas, con mucha

difícil que es estar en primera. ¿Puede ser

sido con él y con Pep y el problema es

charla tanto colectiva como individual

una buena unión cara a la salvación?

que no pudo, no tuvo tiempo, pero lo tenía

para entrarle al jugador y que interiorice lo

muy claro y luego, humanamente era un

que queremos. A nivel de entrenamiento

R: Espero que si porque aquí hay un

diez, una persona que batalló hasta el final,

hemos hecho mucho también, pero no

trabajo hecho de muchos años al que ahora

cada segundo lo ha peleado, un ejemplo

tanto porque no puedes, se te acerca el

llegamos unos técnicos nuevos y tenemos

espectacular. A mi es un perfil de persona

partido, tienes que ir con cuidado y ya lo

que darle continuidad. Con un estilo o con

que me gusta porque no son gente que

dije en una rueda de prensa que creo que

otro eso es lo de menos, son seis años en

quieran protagonismo, simplemente quieren

hemos entrenado demasiado para el día

Primera División y por supuesto, se han

hacer su trabajo, ayudar al equipo pero no

antes de un partido, pero es lo que creímos

hecho muchas cosas bien.

para él ser portadas y a mi eso me gusta,

que tocaba. Sobre todo, ellos están viendo

me identifico con esa forma de ser.

que tienen un técnico que habla mucho. Yo

LD: Para cerrar, has jugado ya en el Ciudad

al revés, a veces tengo que pensar “ahora

de Valencia, has visto que la afición

LD: En tu estilo de juego, ¿llevas algo de él

no hables tanto porque si no solo oyen tu

siempre está al lado del equipo. ¿Qué

también?

vocecita” y en algún entrenamiento me

sensaciones te han llegado?

aparto un poco. Estamos en un momento R: Claro que con él se aprendía mucho y

en que ellos tienen que saber qué es lo que

R: Acabé encantado, no me esperaba tanto

ha contribuido en la mejoría de mi estilo

queremos y qué es lo que ellos a lo mejor

apoyo al equipo y por eso a veces entristece

de juego pero también nosotros cuando

desconocen que pueden llegar a dar, que es

el decir si hubiéramos ganado ese apoyo

empezamos en la temporada 2001/2002

mucho. Pueden dar mucho.

lo hubieran visto más recompensado, pero pienso que es el camino. Si hay que

en Tercera División (mi staff técnico y yo), éramos gente de jugar muy alegre, muy al

LD: Entonces, lo que entiendo de tu

manifestarse negativamente contra el

ataque y siempre intentando mejorar cosas.

palabra es que el Levante puede llegar a la

equipo que sea al final de los partidos, que

salvación a través del fútbol.

durante el partido no le pongamos nada fácil al rival, que no note que hay desunión

LD: Hay una curiosidad con Manolo y Quico, lo dijeron el día de tu presentación

R: A través de todo, del fútbol, del orden,

porque eso perjudica en los pases, en la

que en un partido de pretemporada, un

la disciplina y del esfuerzo máximo. No

tranquilidad para hacer las cosas bien y creo

amistoso, diste un baile al primer equipo y

me vale ser un equipo que tiene buenas

que el otro día estuvieron de diez. Vamos a

se fijaron en ti. Evidentemente tu estilo de

intenciones pero luego no es sacrificado, no

ver si podemos intentar mantener eso entre

juego viene de antes del Barcelona y desde

es disciplinado y no es ordenado en muchos

todos, nosotros dándoles mucho, porque

que empezaste tienes esta filosofía de

aspectos del juego. Entonces a través de

esto da puntos, no tengáis duda que una

juego. ¿De dónde te viene?

todo.

afición apretando acaba dando puntos.

R: Desde el primer día tengo esa filosofía.

LD: ¿Cómo te has encontrado al Levante

LD: Muchas gracias, ha sido un placer estar

Cuando yo jugaba al fútbol, el estilo

UD?

aquí contigo, seguramente con la salvación conseguida volveremos a hacerte una

generalizado de juego era el contraataque, ganar 0-1 con una ocasión, “aburrir a las

R: Me lo he encontrado bien, tengo que

ovejas” y como jugador no disfrutar nada.

reconocerlo, a nivel físico y mental, no me

Yo pensé que al futbolista, al aficionado, hay

he encontrado un equipo roto ni que digas

que darle otra cosa y gracias a Dios no solo

“aquí hay que hacer cirugía”, la verdad es

yo, mucha gente piensa así y ha cambiado.

que no. Tampoco fuera del terreno de juego,

entrevista.

R: Gracias a vosotros, será un placer

no he encontrado un ambiente de nervios LD: Desde tu llegada, el equipo ha

para la situación en la que está el equipo, es

cambiado su filosofía de juego. ¿Cómo

decir, con ese punto de calma, de transmitir

has trabajado con los futbolistas para que

que se puede trabajar.

dieran este cambio que se ha dado en tan

LD: Tanto el Levante como tú tenéis

Noviembre 2015

www.levanteud.com

EN PORTADA

Revista Oficial del Levante Uni贸n Deportiva

11

N煤mero 16

12

PARTIENDO DE ORRIOLS / TEXTO: PABLO MARTÍNEZ

del Ciutat.

Aquel día no era como los demás. El partido

Y así paso a paso y cántico tras cántico

tampoco. Se disputaba a escasos metros de

subimos aquellas interminables escaleras

mi casa, en mi ciudad, pero no había lugar

hasta hacer nuestra aquella grada. Cual

Me compré una nueva camiseta. La de

donde al entrar con la camiseta azulgrana

aguerridos soldados sufriendo asedio

la suerte solo la paseo en ocasiones

me sintiera más fuera de lugar.

plantamos nuestros estandartes e hicimos

especiales. La historia ha cambiado mucho

ondear nuestras banderas, ¡Aquí estamos

en poco tiempo. Quizá haya que seguir

Y había ido a muchos sitios enfundado en

nosotros, y hemos venido para quedarnos!

explicando aquello de que somos los

aquella vieja camiseta, la de la suerte. En

Nos esperaban 90 minutos de ‘patiment’, si

pioneros del fútbol en la capital del Turia,

la mayoría de ocasiones había que explicar

no fuese así no seríamos lo que somos, y si

pero la mayoría sabe quien somos y que

que era del Levante y aquello de que pese

olvidamos lo que somos no somos nada.

tenemos nuestra casa en Orriols.

a que solo conocieran a nuestro vecino, que

Garra, pundonor, entrega y sacrificio. 0-0.

Si alguna vez dudáis, pensar en la manada

tenía el mismo nombre que nuestra ciudad,

Permanencia conseguida y emociones

de la que formáis parte, recordad aquella

en realidad nosotros eramos el decano del

desbordadas. El espíritu de la manada

tarde y aullad. Solo así conseguiremos una

fútbol en Valencia.

había conseguido el objetivo. Y Ballesteros

más

mirando al palco explicó a todos aquellos Aquella semana había derbi. Y era un

que habían dudado, aquellos que nos

derbi especial. De conseguir un resultado

dieron por descendidos antes de comenzar

favorable conseguiríamos mantenernos una

la temporada cual era el secreto de aquel

temporada más en la élite. Había repetido

Levante. Pues eso, aquello que tenía entre

en mi cabeza mil y una veces durante la

manos era el principal secreto. Si aquel

semana aquello de ‘La Unión es la Salvación’

equipo era una manada no hay duda de

y por supuesto había adquirido mi entrada

quién era su macho alfa.

para el sector visitante de aquel estadio hostil. Por primera vez se celebraba la

Allí empezó todo, de manera simbólica,

marcha granota a Mestalla.

se había conseguido la tan ansiada permanencia en un derbi. De esos que a

PABLO MARTÍNEZ

Allí me planté bufanda en mano y con

partir de entonces comenzaron a llenar de

_@pablo_granota

la garganta afinada con un solo objetivo

color las calles del ‘cap i casal’ en aquellas

Licenciado en

en mente, la permanencia. Y marchamos

fechas señaladas. Desde entonces se

Periodismo por

alegres, cantando y pensando en lo

han conseguido 5 permanencias más en

la Universitat

trascendente del choque. En esos

diferentes escenarios y momentos para el

de València.

momentos adquiría mucho más sentido

club. Son 6 temporadas compartiendo cartel

Levantinista

aquella frase que el míster Luis García había

con los grandes del fútbol nacional y hasta

apasionado del

infiltrado a modo de mantra motivador en la

incluso llegando a alcanzar por primera vez

fútbol allá donde se

mente de nuestros jugadores: “La fuerza del

en la historia la competición europea, son 6

juegue. La pelota no

lobo radica en la manada”.

temporadas que llenan de orgullo a la grada

se mancha.

Noviembre 2015

www.levanteud.com

RELATO

Revista Oficial del Levante Uni贸n Deportiva

13

N煤mero 16

14

Noviembre 2015

www.levanteud.com

15

MINUTO 91

ALHARILLA, LA ‘BABY’ DEL LEVANTE UD FEMENINO / TEXTO: GENO DOMÉNECH / FOTOGRAFÍA: JORGE RAMÍREZ

El acento andaluz del vestuario lo pone ella.

Huelva, estuve dos temporadas y recibí la

Alharilla sueña con volver a estar entre las

Natural de Porcuna (Jaén), su personalidad

llamada del Levante para ficharme y aquí

convocadas aunque reconoce que el nivel

no podía ser de otra forma que alegre,

estoy”. En ese momento tuvo que sopesar

de las jugadoras citadas es muy alto y es

bromista y sonriente. Se considera una

todo, valorar los pros y los contras y al

complicado estar entre las elegidas. “Para

persona muy familiar, por ello su llegada al

final decidió arriesgar, sacrificando los

cualquier futbolista estar en la Selección

Levante UD, hace ya cuatro temporadas, se

momentos con su familia y amigos a cambio

es lo más grande. Es la meta que quieres

le hizo al principio un poco dura al tener que

de perseguir el sueño de jugar en uno de

conseguir y lo difícil es mantenerse ahí.

separarse tantos kilómetros de su gente. Lo

los equipos más importantes de Primera

Estoy muy contenta de haber debutado

que no sabía es que aquí iba a encontrar

División. “Era una oportunidad que no podía

y haber formado parte de la Selección

a otra familia con ganas de acogerla y de

dejar escapar porque el Levante siempre

española y espero volver algún día. Ahora

tenderle una mano en el momento que lo

ha sido y será uno de los clubes pioneros

mismo hay jugadoras muy buenas y es muy

necesitara. Una vez pasado el inevitable

del fútbol femenino. Menos mal que no dejé

difícil entrar. También yo he pasado por un

proceso de adaptación a su vida en una

escapar esta oportunidad. El primer año fue

proceso de recuperación de una lesión grave

nueva ciudad y con una nueva gente,

contradictorio porque tenía muchas ganas

pero estoy bien y espero poder contar para

Alharilla reconoce sentirse encantada en el

de venir y estaba muy contenta, pero no

el seleccionador”. La andaluza recuerda con

club y en la capital del Túria.

lo pasé bien porque tenía que adaptarme

todo detalle cómo se produjo su peculiar

a una ciudad nueva, a un equipo nuevo,

debut con el combinado nacional: “Fue muy

Sus inicios en el fútbol no fueron fáciles pero

prácticamente no conocía a nadie, y fue

curioso porque debuté en Córdoba. Fue en

en vez de dar marcha atrás eligió seguir

complicado. Hay que decir también que

un partido amistoso, jugué creo que tres

hacia adelante para luchar por sus sueños.

soy muy familiar y me costó. El primer año

minutos y fue a verme medio pueblo porque

“Empecé muy jovencita, con seis o siete

digamos que fue el de adaptación porque

estaba muy cerquita. Siempre me quedaré

años, jugando en mi pueblo, un pueblo de

no duró más que eso gracias a que aquí es

con ese debut, aunque no fuera oficial

Jaén, Porcuna. Jugaba con niños porque

como una familia y te tratan super bien”.

porque no fue partido de competición, pero

hasta los once años podía jugar con ellos.

Uno de los momentos más importantes

sentí mucho cariño al estar en casa y tener a

Cuando llegué a esa edad me marché

de su carrera futbolística llegó con la

toda la gente allí”.

a Jaén y empecé a jugar en un equipo

llamada de la Selección española. Tras

femenino. Estuve hasta los 18 años y de ahí

superar una lesión grave, que le impidió

Alharilla se siente muy orgullosa de su

me marché a Huelva porque el equipo de

jugar la temporada pasada y también

tierra y de su gente. Por ello, cuando se le

Jaén desapareció porque económicamente

perderse una cita tan importante para la

pregunta por un momento especial de su

no había recursos. Me fui al Sporting de

Selección como fue el Mundial de Canadá,

carrera futbolística no puede evitar echar

Revista Oficial del Levante Unión Deportiva

Número 16

16

02

01

03

la vista atrás y emocionarse al recordar sus

desapercibido el detalle de la celebración

Para mí todas eran unas jugadoras altas y

raíces. “Cada domingo que sales al campo

de sus goles, una celebración que siempre

yo una chiquitita, así que me quedé con

hay un detalle especial pero yo siempre

realiza con el gesto de meterse el pulgar

el apodo de baby. Creo que he crecido un

digo que tienes que recordar de dónde

en la boca como si de un bebé se tratase.

poco más –risas-. Esta temporada todavía

vienes para seguir creciendo. Siempre me

Lejos de ser una dedicatoria para un familiar

no he tenido la suerte de marcar pero sí,

acuerdo de Jaén, de los inicios esos que

pequeñito, descubrimos la historia que

mis celebraciones son como la baby”. Otro

fueron tan difíciles y ahora mira dónde

hay detrás de esta manera de celebrar los

de los aspectos que identifica a Alharilla

estoy”, comenta la jugadora con la voz

goles. “En Jaén empezaron a llamarme

a la hora de jugar es su cabellera. En las

entrecortada. Y quizás por esa necesidad

baby porque era muy pequeñita y como

cuatro temporadas que lleva defendiendo

de no perder de vista los orígenes, Alharilla

era poquita cosa siempre aparentaba ser

la camiseta levantinista nunca la hemos

mantiene muy viva una característica que

más pequeña de lo que era. Se me quedó

visto con el pelo recogido y es que “sería

le persigue desde que era muy jovencita. A

ese apodo porque llegué y empecé a

incapaz de jugar así. Mis compañeras se ríen

los habituales que acuden a los partidos del

jugar a fútbol 7 y, sin tener la edad, me

porque a lo mejor llego al vestuario con un

Levante UD Femenino no les habrá pasado

metieron enseguida a jugar en fútbol 11.

moño y para entrenar llevo el pelo suelto. Al

Noviembre 2015

www.levanteud.com

17

MINUTO 91

LA GALERIA 01_Alharilla posa en la zona infantil del parque de Orriols.

02_Alharilla confiesa que le apasionan los niños.

03_Alharilla deja salir a su espíritu más infantil y disfruta como una ‘baby’ en el columpio.

04_Alharilla ha finalizado sus estudios de Jardín de Infancia y le gustaría trabajar en una guardería.

04

contrario que todo el mundo, pero siempre

Los niños son simples, transparentes y

poder trabajar en algo que le motiva y

he jugado con el pelo suelto y es como que

me gusta”. Concluidos estos estudios,

le apasiona: los niños o el fútbol o, quién

no me siento segura con el pelo recogido”.

Alharilla empezará en unos días el curso de

sabe, compaginar las dos cosas. Hasta el

entrenadora porque “algo a lo que dedicas

momento ha ido consiguiendo todo aquello

Si el mundo del fútbol le apasiona y ha

tanto tiempo al final es parte de tu vida y si

que se ha propuesto a base de sacrificio y

sacrificado tantas cosas por disfrutar de

algún día, que espero que sea muy lejano,

de renunciar al bien más preciado, pasar

él y dejar que forme parte de su vida,

dejara el fútbol me gustaría continuar en

tiempo con los suyos. Pero ella sabe que

descubrimos su otra pasión: los niños. Ha

algo relacionado con él”.

cada vez que salta al césped toda su gente está con ella y, desde la distancia, le traslada

finalizado sus estudios de Jardín de infancia y sueña con algún día “trabajar en una

Como vemos, la viveza que transmite sobre

su fuerza para que todo le vaya bien. Jaén

guardería o montar mi propia guardería. La

el terreno de juego también la traslada

está presente en el vestuario del Levante UD

verdad es que casi todos los deportistas

a su vida personal y trata de ocupar

Femenino y seguro que Porcuna se siente

estudian algo relacionado con el deporte

todo su tiempo libre para invertirlo en

levantinista desde su llegada al club

pero es algo que me encanta desde siempre.

formación y preparación para en un futuro

Revista Oficial del Levante Unión Deportiva

Número 16

18

“EL ASCENSO EN CHAPÍN FUE LA CULMINACIÓN A ALGO QUE YO NO HE VIVIDO EN MI VIDA MÁS QUE EN UNA OCASIÓN. SIN DUDA FUE EL MEJOR AÑO DE MI CARRERA DEPORTIVA. HE TENIDO LA SUERTE DE JUGAR UN EUROPEO SUB-21, UNAS OLIMPIADAS, DE GANAR DOS COPAS DEL REY… PERO NO TENGO DUDAS DE QUE ESA TEMPORADA ES LO MEJOR QUE ME PASÓ EN EL MUNDO DEL FÚTBOL Y LO MÁS ESPECIAL”

JUAN LUIS MORA PALACIOS (12/07/1973, Aranjuez - Madrid) jugó cuatro temporadas en el Levante UD, divididas en dos etapas; en la 03-04 y 04-05, y regresó en la 08-09 y 09-10, en las que consiguió dos ascensos a Primera División. Acumula más de 90 partidos con la elástica granota.

Noviembre 2015

www.levanteud.com

19

¿TE ACUERDAS DE...?

¿TE ACUERDAS DE...?

JUAN LUIS MORA / TEXTO: DELIA BULLIDO

Pocos jugadores pueden decir que han

DB: Te retiras con 37 años, una edad

JLM: Es totalmente distinto. Por una parte

vivido dos de los momentos más mágicos

relativamente joven para un portero, tras 17

estar en contacto con el campo siempre me

de un club a la largo de su historia, y uno

años en activo, ¿por qué decidiste colgar

ha gustado, convivir con los jugadores, el

de ellos es el ex guardameta del Levante

las botas?

día a día de los entrenamientos… siempre

UD, Juan Luis Mora. Fue, sin duda alguna,

me he sentido muy cómodo en ese papel.

uno de los destacados protagonistas del

JLM: Surgió la oportunidad de seguir en

Pero también me gusta mucho la labor

mítico ascenso en Xerez a las órdenes de

el club, y después de una larga vida en los

que desempeño en la actualidad. Nuestro

Manolo Preciado, y en su segunda etapa en

terrenos de juego no me lo pensé. Yo sabía

trabajo consiste en ver jugadores, analizar

el club, volvió a vivir otro de los momentos

que quería retirarme aquí, en el Levante UD,

sus características, y pasarle los informes de

álgidos de la historia granota con el

donde había vivido tantas cosas mágicas, y

los posibles futuribles al Director Deportivo,

ascenso a Primera en el Ciutat de València

no me lo pensé.

Manolo Salvador. Desde que me retiré hasta

en el año del Centenario, y a las órdenes de

ahora, ¡he visto más partidos que en toda mi

Luis García. Todo un privilegio al alcance

DB: Desde entonces, además de los

de muy pocos. Ese mismo año, decidió

despachos también te hemos visto

colgar las botas y pasó a formar parte de la

vinculado al filial del Levante UD.

DB: Cuando viste que se acercaba el final de tu carrera ¿tuviste claro que te querías

Secretaría Técnica de la entidad de Orriols, donde continúa en la actualidad.

vida deportiva!

JLM: Sí, al principio cuando José Gómez era

retirar aquí y encaminar tus pasos a lo que

el entrenador del filial. Yo tenía una estrecha

estás haciendo en estos momentos?

Delia Bullido: Ya va para cinco años que

relación con él porque en mi primera etapa

formas parte de la Secretaría Técnica.

como jugador del Levante UD, él era el

JLM: Tenía claro que si salía la oportunidad,

preparador físico del equipo, puesto en el

quería seguir vinculado al fútbol. En mi

Juan Luis Mora: Sí, mi último año como

que estuvo muchísimo años, también nos

periodo deportivo estuve preparándome

profesional fue el del ascenso a Primera a las

dirigió algunos partidos en el primer equipo,

para cuando colgara las botas. Hice cursos

órdenes de Luis García, y la verdad es que

y ya en mi segunda etapa como entrenador

de entrenador, de entrenador de porteros,

es a partir de ahí comencé en la “trastienda

del filial. Así que compagine los despachos

de dirección deportiva, el UEFA Pro…

del fútbol”. Realmente me siento muy

con el campo y estuve ayudándole en

¡Será por cursos! He hecho de todo tipo.

orgulloso de haber podido vivir muchísimas

el Levante UD B, intentando aportar mi

Cuando eres deportista profesional tienes

etapas en el fútbol, y ahora de estar

experiencia en todos los aspectos, y sobre

que prepararte para cuando ese camino se

trabajando donde realmente me gusta estar,

todo en la preparación de los porteros.

acabe. Tienes muchas cosas que aprender todavía antes de salir al mundo laboral.

en un club que tanto me ha dado como es el Levante UD. Todos conocemos esta entidad,

DB: ¿Qué te gusta más, estar en el terreno

somos una familia, y eso se nota a la hora de

de juego como técnico de porteros o en los

DB: Echando la vista atrás y centrándonos

trabajar.

despachos?

en tu etapa de jugador, has tenido la

Revista Oficial del Levante Unión Deportiva

Número 16

20

01

02

03

04

05

suerte de vivir dos de los momentos más

pasar, los que estaban nos acogieron muy

trasmitió la afición, que no encuentro nada

importantes de la historia del Levante UD.

bien y los que llegamos nos adaptamos

comparable a ello.

¿Qué ascenso fue más especial para ti?

fenomenal. Ese ascenso fue la culminación a algo que yo no he vivido en mi vida,

DB: Me hablas del vestuario, pero ¿cuánta

JLM: El de Chapín, por todo lo que supuso

sin duda fue el mejor año de mi carrera

“culpa” tuvo Manolo Preciado de todo

y por cómo fue. Recuerdo que había

deportiva. He tenido la ocasión de jugar un

esto?

mucha presión por conseguirlo. Se hizo

Europeo sub-21, unas Olimpiadas, he ganado

una grandísima plantilla, capitaneada por

dos Copas del Rey… pero no tengo dudas de

JLM: Manolo Preciado y Raúl Ruiz, el

un gran entrenador, y sin duda la clave de

que lo mejor que me ha pasado en el mundo

segundo entrenador, se unieron a ese grupo

ese ascenso fue la fuerza del vestuario.

del fútbol y lo más especial, fue ese ascenso.

desde el primer minuto, se convirtieron en

Se confeccionó un grupo de jugadores

¡Hacía tanto que no se conseguía algo tan

uno más de nosotros. Recuerdo que nos

importantes para ascender, muchos de

grande como era ascender a la máxima

juntábamos todos en alguna casa a tomar

ellos ya había jugado en Primera División,

categoría en este club! Los cuarenta años

algo, a cenar, y ellos estaban siempre con

ya que era una aspiración del club desde

de espera se habían acabado y la ciudad iba

nosotros. Era una relación muy especial la

hacía muchos años y la temporada anterior

a ver de nuevo a dos equipos en Primera,

de la plantilla y el cuerpo técnico. Y creo,

se les había escapado por muy poco. Desde

el Ciutat se iba a estrenar en la categoría…

que eso fue clave. El secreto del éxito de

la pretemporada se veía qué es lo que iba a

era tanta la ilusión de todos, y cómo nos la

Preciado fue que siempre fue directo y muy

Noviembre 2015

www.levanteud.com

21

¿TE ACUERDAS DE...?

LA GALERIA

06

07

1_Mora durante una

6_Foto de busto

de las tradicionales

de la temporada

visitas a los

09-10, con el logo

hospitales que el

del Centenario, en

Levante UD realiza

la que se consiguió

cada Navidad.

ascender a Primera.

2_Emotivo momento

7_Mora siempre

de la rueda de

se ha mostrado

prensa de despedida

predispuesto a

en julio de 2010.

participar en causas

3_Jofre, Ettien,

solidarias, como el

Mora, Aganzo, Jesule

Día de la Banderita

y Pinillos en el mítico

de la Cruz Roja. En

autobús del ascenso

la imagen junto a Del

de 2004 que

Moral, Pau Cendrós y

recorrió las calles de

Juanlu.

Valencia.

8_Una de las

4_En su segunda

imágenes más

etapa en el club,

emotivas de Chapín;

compartiendo

los aficionados

ejercicios en un

llevando en volandas

entrenamiento con

a Preciado y Mora,

Manolo Reina.

que segundo más

5_En la temporada

tarde se fundirían

03-04 fue el portero

en un emocionante

menos goleado de

abrazo.

Segunda División.

08

claro con nosotros, nunca nos ocultó nada

diez años desde ese día, todo seguía igual,

04. La segunda división es una liga muy

y toda la plantilla siempre nos sentimos

fue muy especial. ¡Ah! y nos dimos cuenta

competida, muy igualada, muy larga y al

importantes en el equipo. Se podía hablar

de que estamos todos para volver a jugar

final hay que estar unidos para conseguir

con él de cualquier cosa, no solo de fútbol, y

(risas).

retos. Y nosotros lo estábamos, había gente muy competente y muy sana. Nadie se

todo eso nos caló.

DB: Y si el ascenso de la 03-04 fue

esperaba ese ascenso, y llegó el momento

DB: Hace poco más de un año, fuimos

importante, el del año del Centenario fue la

en el que prácticamente sin darnos cuenta

testigos de que la complicidad de ese

resurrección del club…

lo teníamos a tiro y fue cuando dijimos, ¿por

vestuario sigue a día de hoy, con el acto del homenaje por el X aniversario del ascenso.

qué no? Y afortunadamente fue que sí JLM: Sí, también fue un año muy bonito, mágico por coincidir con esa fecha y creo

JLM: Lo que se consiguió hacer fue increíble,

que, por ser precisamente ese año, se

fue uno de los momentos recientes más

juntaron los astros y nos dieron suerte. El

bonitos que tengo en el recuerdo. Pudimos

equipo fue de menos a más y al final se

estar casi todos y le rendimos un gran

consiguió, había mucha ilusión y el vestuario

homenaje a Preciado. Hablar de nuevo

también fue clave. Se creó también una

con ellos y ver que aunque habían pasado

unidad como la de la temporada 03-

Revista Oficial del Levante Unión Deportiva

Número 16

22

ANFIELD ROAD Mítico estadio del Liverpool, se construyó en 1884. La Spion Kop, Main Stand, Centenary Stand y Anfield Road son las cuatro tribunas que lo comprenden. Por sus gradas han pasado partidos internacionales y de la selección inglesa. Tiene una asistencia ROGER

récord de casi 62.000 espectadores

Hoy el once ideal lo

en un encuentro entre el Liverpool y el

marca el delantero

Wolverhampton Wanderers. El estadio es

del Levante UD, con el dorsal 14, Roger Martí Salvador. El jugador acumula

conocido porque antes de cada partido del Liverpool suena la canción “You’ll never walk alone”.

445 minutos.

IKER

Noviembre 2015

www.levanteud.com

23

EL MISTER

EL MÍSTER, ROGER

/ TEXTO: SARA SANTOS / FOTOGRAFÍA: JORGE RAMÍREZ

Plantea un sistema de 1-4-3-3 con el

centran mucho. PUYOL y RAMOS ocuparían

cierra Zinedine ZIDANE. El número 10 de la

afamado guardameta IKER CASILLAS.

el puesto de centrales, dos jugadores que,

Juventus y posteriormente del Real Madrid.

El capitán de la selección y campeón

junto al guardameta que propone Roger,

Legendario, era elegancia pura con el balón,

del mundo, defenderá la portería de

forman un muro infranqueable e incluso

conseguía moverse en el campo y levantar

cualquier tiro inoportuno con el valor que

imbatible que dio a la selección española

a la grada. No jugaba, él dibujaba el terreno

le ha condecorado como portero con más

dos Eurocopas y un Mundial. Buena salida

de juego.

partidos imbatido en una selección.

de balón y golpeo.

En el ataque, el argentino Lionel MESSI.

En la defensa, como lateral derecho

En el centro del campo, sitúa a Steven

Jugador actual del FC Barcelona, es

Roger plantea a DANI ALVES, el futbolista

GERRARD, el mediocentro y capitán

considerado por algunos deportistas

brasileño del FC Barcelona e internacional

histórico del Liverpool, tras los más de

legendarios y técnicos como el mejor

con la selección de su país que ha

15 años en las filas del conjunto inglés.

jugador del mundo por su velocidad,

demostrado a lo largo de su trayectoria

Formado en la cantera del club, se trata de

regate, desbordes y remate. En el centro

ser un jugador incansable y con mucha

un centrocampista como dirían los ingleses

firmaría por RONALDO Luis Nazario de

proyección ofensiva. Roger, elige en el

“box to box” un jugador que va de un área

Lima, quizá el mejor número 9 de la historia

lateral izquierdo a ROBERTO CARLOS,

a otra, con mucho gol, atípico, un símbolo

del fútbol por su capacidad de gol. Ha

quizá el mejor en su posición en la historia

para la generación de futbolistas de la edad

sabido levantarse de muchas lesiones y

del fútbol. Para un delantero como Roger,

de Roger. En el corazón del campo, Xavi

a pesar de todo volvió a ser el número

contar con estas dos figuras del fútbol en

HERNÁNDEZ, histórico referente en España.

uno. Por esto muchos lo sitúan como un

sus bandas supone buen juego y situaciones

Un medio centro con calidad y precisión

jugador de referencia para delanteros de la

positivas en su condición de delantero ya

en los pases, capaz de ver fútbol donde

categoría y nivel del granota Roger. Cierra

que, se trata de laterales muy ofensivos que

otros no lo ven. El centro del campo lo

RONALDINHO la plantilla ideal

RONALDINHO

R. CARLOS ZIDANE S. RAMOS

RONALDO

XAVI

C PUYOL GERARD

MESSI DANI ALVES

1-4-3-3 Revista Oficial del Levante Unión Deportiva

Número 16

24

A PIE DE CAMPO

EL VALOR DEL VALOR / TEXTO: LUIS URRUTIA (DIRECTOR DE LA TAULA DE 11 TV) / FOTO: JORGE RAMIREZ Siempre es mala noticia tener que prescindir de un entrenador. Las

esta máxima, trasladémosla al fútbol. El ideario de club y equipo

cosas no van bien. Unir esto con la máxima, casi perenne en el último

deberían, no solamente estar claros desde el primer minuto, sino que

lustro, del menor presupuesto de la primera división, suele ser un

deberían ser evidentes para todos.

cocktail de mala digestión.

El Levante UD simboliza como casi nadie los valores de modestia, Pero hay que tomar decisiones. Y para esto, el Levante UD ha

con aquel magnífico slogan de “qué grande es ser pequeño”, los

demostrado que es un club singular. Tiene arrojo y valentía. Y el

valores de la fuerza y de la garra que da el ser de casa, los valores del

tiempo le lleva dando la razón.

respeto a la economía, no gastando por encima de las posibilidades sea cual sea la situación deportiva del primer equipo, y los valores

Cuando en circunstancias como las descritas hay que elevar al

de inserción social, con una escuela ejemplar y un Levante EDI

consejo de administración el nombre de un entrenador para ocupar

emocionante.

el vacío creado, siendo colista de la categoría, se podría pensar en un planteamiento conservador, un hombre con abundante pasado y

Así, quiero poner en valor la decisión de Manolo Salvador,

dilatada experiencia. Pero no. Aquí no.

corroborada por el consejo de administración del Levante UD, de colocar al mando de la nave a un neófito en la categoría, pero a un

Rubi, que como entrenador está empezando a gatear, es quien recibe

gran conocedor del deporte y del juego, primero en el campo y ahora

la invitación para dirigir una nave que lleva trayectoria errónea y que

en los banquillos. Adquiriendo conocimientos como una esponja al

debe enderezar el rumbo hacia esa bella meta llamada salvación.

lado de grandes técnicos, para conseguir esta oportunidad.

Contratar a un debutante en primera división, para la mayoría de

Rubi debe ser el hombre de consenso, que aune voluntades y que,

los clubes de primera, es casi una quimera. Para el Levante no. Luis

más allá de la evidente mejora en el juego del equipo, consiga ese

García, JIM, y, ahora, Rubi. Y no es que al club no les gusten los

botín de puntos suficiente como para que, la próxima temporada

Caparrós o Alcaraz, que también, es simplemente la coyuntura de la

podamos celebrar, porque estas cosas en el Levante UD deben

elección.

celebrarse siempre, que el equpo está por séptima temporada consecutiva en primera división

Los valores son algo que deberían ser inherentes a la vida. Ahora,

Noviembre 2015

www.levanteud.com

25

Revista Oficial del Levante Uni贸n Deportiva

N煤mero 16

26

FICHADO

Javier

RIBELLES En esta edición de #1909 toca conocer

Ribarroja CF y Paterna CF en Tercera

de cara. Nos vino un bajón cuando

a nuestro particular médico del Atlético

División. Con sus buenas actuaciones

supimos que para conseguir el ascenso

Levante UD, sin restarle protagonismo

atrajo el interés del Levante UD. “Había

teníamos que hacer tres fases. Lo bueno

a Pedro Albaladejo que es quien

rumores de que venían a verme y estaba

es que nos pasó pronto y tuvimos

ostenta dicho cargo en el cuerpo

muy ilusionado. Venir aquí fue llegar

tiempo para concienciarnos y a partir

técnico del equipo. La mayoría de los

a un filial y eso es una progresión en

de ahí sabíamos que podíamos ganar

aficionados saben de quien se trata

tu carrera. No suelo repetir muchas

las tres eliminatorias, había que pensar

si decimos que es de Paterna, uno de

temporadas en los clubes en los que

en un partido tras otro y así lo hicimos”.

los jugadores más importantes del

he estado por diversos motivos pero

La de esta temporada, por tanto, es

centro del campo del filial levantinista

estoy encantado aquí, es como una

su primera experiencia en la categoría

y uno de los culpables del ascenso

gran familia, todo el mundo te apoya

de bronce. Una nueva vivencia que le

de la temporada pasada a Segunda

e intenta darte la mano cuando lo

está permitiendo conocer en primera

División B. En este número también

necesitas”, asegura Ribelles que vive

persona las diferencias respecto a

vamos a descubrir su otra faceta, la

su segunda temporada en la entidad

Tercera División. “Tienes que pensar

de médico, título que recibirá, si todo

levantinista.

mucho antes cuando te llega el balón, no puedes perder dos segundos en

va según lo esperado y confiamos en que va a ser así, a la conclusión de este

Su primera campaña en las filas del

pensar qué vas a hacer luego. Hay

curso académico. Hablamos de Javier

conjunto azulgrana resultará inolvidable

jugadores que tienen mucho nivel, que

Ribelles, un joven de 23 años que, tras

porque vivió su primer ascenso a

han jugado en Primera, en Segunda

militar en el Valencia CF y el Paterna

Segunda División B. Así lo recuerda:

y se nota la experiencia que tienen

CF, siendo juvenil de segundo año fichó

“Mantuvimos un nivel regular y es lo

algunos rivales a la hora de meter el

por el Torre Levante. Allí disputó los

que nos hizo acabar arriba. El momento

cuerpo, de saber presionar y de cubrir

partidos en Liga Nacional, División de

malo de la temporada fue cuando

el balón”, comenta Ribelles, quien

Honor y Preferente. Tras su paso por el

dejamos escapar la primera posición

además esta temporada ha cobrado

club de Orriols defendió la camiseta del

cuando todo parecía que estaba muy

mayor protagonismo en el vestuario al ser uno de los responsables de portar el brazalete de capitán, hecho que le enorgullece y que, al mismo tiempo, se toma como una gran responsabilidad.

Los aficionados que han presenciado algún encuentro del Atlético Levante UD conocen a Ribelles porque su contundencia no pasa desapercibida pero ahora toca descubrir a la persona que se esconde detrás de ese futbolista.

Humilde, responsable, reservado al principio pero extrovertido cuando hay confianza, familiar y un estudiante ejemplar. Así es Ribelles. Este curso

Noviembre 2015

www.levanteud.com

27

FICHADO

/ TEXTO: GENO DOMÉNECH / FOTOGRAFÍA: JORGE RAMÍREZ

TOPSECRET

EL EXAMEN SORPRESA UN MOMENTO DE LA TEMPORADA PASADA

por la escuadra…

pondrá fin a sus estudios de Medicina,

A nivel colectivo, el momento en el que, en

aunque el próximo año quiere realizar

el último partido de promoción, mete gol

¿ERES UNA PERSONA TÍMIDA O

el MIR. Si compaginar los estudios

Fran Núñez y el árbitro pita final. No nos lo

EXTROVERTIDA?

con la práctica del fútbol requiere

creíamos, hacía mucho calor. Pensaba ‘no me

Hasta que se me conoce parezco una persona

cierto esfuerzo, una carrera compleja

creo que esto me haya pasado a mí, que en el

tímida pero conforme cojo confianza, muy

como Medicina necesita algo más que

94 suba a Segunda B’. Es lo mejor que me ha

extrovertido y puedo llegar a ser demasiado

eso. “El año pasado fue el primero

pasado en el fútbol hasta el momento. A nivel

extrovertido.

que no pude asistir a la Universidad

personal, los dos goles que metí en Villarreal.

porque entrenábamos por la mañana

¿TU COMIDA PREFERIDA?

y siempre había entrenado de

UN ENTRENADOR QUE TE HAYA MARCADO

Paella valenciana si está bien hecha y bien

tardes. Los compañeros me pasaban

El año pasado aprendí mucho con Villa a

finita. El arroz al horno también o un buen

los apuntes y por las tardes podía

jugar otro fútbol distinto, a tener más el balón

entrecot con sal gorda.

estudiar. Es complicado porque no

por el suelo, más posicional. Y en el Paterna

tienes tanto ocio como te gustaría y

con Luis Escudero.

en época de exámenes no tienes vida

¿QUÉ MÚSICA SUELES ESCUCHAR? Reguetón, Estopa y Melendi.

social, pero te gustan las dos cosas,

PERSONA IMPORTANTE EN TU CARRERA

quieres hacer las dos y de momento

FUTBOLÍSTICA

UN LIBRO

las dos van bien”. Ribelles recuerda

Mi familia, mi padre y mi madre, pero sobre

Millenium. Ahora me estoy leyendo Los

que “me decanté por estudiar

todo mi padre me ha apoyado, ha venido a

hombres que no amaban a las mujeres. Me

Medicina en 3º de ESO y me esforcé

verme entrenar desde infantiles, con gorro,

ha enganchado y me queda el cuarto que mi

al máximo para entrar en la carrera

con guantes, con lo que hiciera falta.

novia me lo compró para cuando acabe éste.

nota es muy alta”. El centrocampista

REFERENTES FUTBOLÍSTICOS

UNA PELÍCULA

se encuentra cursando sexto y muy

Albelda e Iborra. Mediocentros con físico y

American History X. La vi de muy pequeño y

pronto logrará la recompensa a todo

buenos tácticamente.

me marcó bastante.

los últimos años. “En un futuro

UN PARTIDO ESPECIAL

NUNCA SALES DE CASA SIN…

seguro que ejerceré”, comenta con

El último partido de la promoción. Minuto 94.

El móvil.

convicción. Sabemos que así será

Me quedo con ese minuto y ese momento. El

porque lucha por sus sueños y no se

llorar de no creértelo, no crees que una cosa

amedrenta pese a las dificultades.

tan buena te haya podido pasar a ti.

porque es muy complicado porque la

el sacrificio que ha realizado durante

Por tanto, prepárense porque pronto podrán ir a la consulta del Doctor

UN GOL QUE NO OLVIDARÁS

Ribelles

Los del partido ante el Villarreal porque no me lo creía. Chutar dos veces y meter los dos

Revista Oficial del Levante Unión Deportiva

Número 16

28

1

2

10

11

Noviembre 2015

www.levanteud.com

EL ÁLBUM FOTOGRÁFICO

29

EL ÁLBUM FOTOGRÁFICO DE ALBA MERINO / TEXTO: SARA SANTOS

7 Foto 1

año jugando con chicos. “Jugué junto a los

Una de las primeras patadas de Alba a una

mejores jugadores de mi comunidad”, señala

pelota. La foto la hizo su padre en el patio

la mediocentro. Fichó por este equipo y

de casa y es de un gran valor sentimental

jugó una temporada en sus filas, quedando

ya que, como se puede ver, desde que la

campeones de Extremadura.

granota llevaba chupete le encantaba jugar a fútbol.

Foto 2 Alba recoge el trofeo de máxima goleadora en un torneo entre colegios. La jugadora asegura que le tiene mucho cariño a la foto porque fue uno de los últimos partidos que jugó junto a los chicos de Guadiana del Caudillo, su pueblo natal, en el año 2000.

Foto 3

9

DURANTE SU ÚLTIMO AÑO JUGANDO CON CHICOS. “JUGUÉ JUNTO A LOS MEJORES JUGADORES DE MI COMUNIDAD”, SEÑALA LA MEDIOCENTRO. FICHÓ POR EL CP FLECHA NEGRA Y JUGÓ UNA TEMPORADA EN SUS FILAS, QUEDANDO CAMPEONES DE EXTREMADURA.

Una imagen del mismo torneo que la anterior, Alba y sus amigos dispuestos a

Foto 6

disfrutar y a ganar con 11 años cualquier

2001 con el CP Flecha Negra. En el cuello

encuentro que se pudiera por delante.

de Alba cuelga la medalla de campeones de uno de los torneos que ganaron esa

Foto 4

temporada.

Alba sujeta el balón junto a sus compañeros, en la categoría alevín de su pueblo. Para

Foto 7

la jugadora esta es otra foto cargada de

Alba se encuentra en el terreno de juego a

recuerdos ya que, a su derecha, aparece su

punto de golpear el balón. Se trata de uno

hermano, dos años mayor que ella y fueron

de los primeros partidos en las categorías

pocos los partidos que disputaron juntos.

inferiores del equipo El Puebla, un equipo

“En algún partido amistoso podíamos

puntero a nivel nacional, durante su primer

disfrutar jugando juntos”, afirma Alba.

año en el fútbol femenino, con el que ganó la Liga y se proclamaron campeonas de

6

Foto 5

Extremadura. “Guardo grandes amistades

En esta imagen Alba viste la equipación

de muchas compañeras de aquellos años”,

del CP Flecha Negra, durante su último

recalca la jugadora

Revista Oficial del Levante Unión Deportiva

Número 16

30

Foto 8 La imagen muestra a las jugadoras de la selección española Sub-19 en un partido de clasificación para el campeonato europeo en Polonia. Un momento inolvidable ya que anotó un gol en su debut con la selección, que supuso una gran ayuda en la victoria del equipo.

Foto 9 En esta fotografía, Alba juega con la

4

selección extremeña Sub-17 en un partido contra Navarra. A su lado, corre su hermana Gala, fue uno de los pocos partidos que tuvieron la suerte de jugar juntas.

Foto 10 “Esta es mi foto preferida”, indica Alba sobre una imagen con dos protagonistas.

Se trata del partido de Superliga en el que se enfrentaron el equipo de Extremadura, donde jugaba su hermana y el Atlético de Madrid, el equipo de Alba, donde pasó cuatro años. Un recuerdo especial ya que se jugó en la tierra de Alba en 2009.

Foto 11 Foto anecdótica. Alba viste la camiseta del Atlético de Madrid y se enfrenta al Levante UD. Junto a ella, luchando por el balón, aparece Rosa Castillo la actual coordinadora

3

8

del equipo Levante femenino y quien, cuenta Alba que, “fue una de las personas que realizó mi fichaje por el club”. ¡Quién diría que acabarían defendiendo los mismos colores!

SU FOTO FAVORITA ES DEL PARTIDO DE SUPERLIGA EN EL QUE SE ENFRENTARON EL EQUIPO DE EXTREMADURA, DONDE JUGABA SU HERMANA Y EL ATLÉTICO DE MADRID. 5

Noviembre 2015

www.levanteud.com

31

Revista Oficial del Levante Uni贸n Deportiva

N煤mero 16

32

EIDAN RUBIO RFEF

LA FOTOGRAFÍA

Noviembre 2015

www.levanteud.com

33

LA FOTO DEL MES

DEL MES

Revista Oficial del Levante Unión Deportiva

Camarasa entrena con la Selección Española Sub’21 CIUDAD DEL FÚTBOL DE LAS ROZAS

Número 16

34

Noviembre 2015

www.levanteud.com

EN EXCLUSIVA

35

LERMA, SUS SUEÑOS INCUMPLIDOS / TEXTO: LUCA DONATI / FOTOS: JORGE RAMÍREZ

Luca Donati: Hola Jefferson, ¿cómo estas?

LD: Antes que hablar de tu actual etapa con la camiseta del Levante UD, quiero volver

Jefferson Lerma: Muy bien gracias.

a tu trayectoria en las canteras del fútbol colombiano. ¿Cuáles son tus pasos?

LD: ¿Cómo empiezas en el mundo del fútbol?

JL: He cambiado muchas veces de equipo JL: Desde muy pequeño empecé a jugar en

cuando era pequeño. En muchos, las cosas han

la calle. El fútbol es el deporte que se juega

ido fenomenal en otros menos, pero, cuando di

en Colombia y me gustaba mucho jugar de

el salto al fútbol profesional fue en 2013, gracias

arquero, pero no tenía la altura para jugar en

al Profesor Álvaro de Jesús Gómez que me hizo

esta posición.

debutar en el Atlético Huila.

LD: Es curioso que tu posición preferida fuera

LD: Gracias a los 6740 minutos jugados en el

la de arquero. ¿Tu ídolo era René Higuita?

Atlético Huila, el Levante UD te conoce y te ficha. ¿Te acuerdas de tu primer contacto con

JL: Sí claro que lo era, cuando jugaba en la calle

la entidad granota?

me inspiraba en él.

LD: Entonces, que posición prefieres, ¿portero o centrocampista?

JL: No, la posición que más me gusta es la de volante por supuesto, es la que me ha dado la posibilidad de venir aquí a jugar en el fútbol europeo y en el Levante UD.

“DESDE MUY PEQUEÑO EMPECÉ A JUGAR EN LA CALLE. EL FÚTBOL ES EL DEPORTE QUE SE JUEGA EN COLOMBIA Y ME GUSTABA MUCHO JUGAR DE ARQUERO, PERO NO TENÍA LA ALTURA PARA JUGAR EN ESTA POSICIÓN”

LD: ¿Te hubieses imaginado jugando en Europa?

JL: Sí me acuerdo perfectamente. Fue un domingo, recibí la llamada de mi agente

JL: Sí, siempre tuve este pensamiento, de ser

diciéndome de que un club de la Liga española

futbolista profesional y llegar un día a Europa.

estaba interesado en mi. No me lo podía creer.

Siempre he tenido mi meta, la he conseguido y

Fue algo súper rápido, también tenía otras

ahora tengo otros objetivos por cumplir.

opciones, pero ellos fueron los mas rápidos.

Revista Oficial del Levante Unión Deportiva

Número 16

36

LD: Lo dejaste todo y te viniste a Valencia.

JM: Sí claro cogí mi maleta y me vine para España con muchísima ilusión, a pesar de que tenía a mi mujer embarazada allí. Pero esta era una oportunidad enorme para todos nosotros.

Porque si las cosas van bien para mi, también van bien para ellos. No podía dejar pasar esta oportunidad. Y creo que la decisión fue muy acertada.

LD: De todas formas, me imagino que fue complicado no ver nacer a tu primera hijo.

JM: (momento de silencio). Sí, fue muy duro, pero sé que muy pronto los tendré a mi lado y entonces tengo que seguir trabajando duro como lo estoy haciendo. Vine para luchar y seguiré haciéndolo.

LD: ¿Cómo te encuentras en el Levante UD? JL: Me he acoplado muy bien al grupo. Me dieron desde el principio la confianza que necesita un jugador joven y que viene de una liga diferente como es la colombiana. Este equipo está formado por grandes personas y todo es mucho más fácil.

LD: Antes me has dicho que tienes otros retos por cumplir. ¿Cuáles son?

JL: Bueno, no es un misterio que aquí estoy cedido con una opción de compra y espero que el Levante haga uso de esta opción para quedarme muchos años. Otro de mis grandes retos es llegar a jugar algún día con la selección absoluta de Colombia. Para un jugador creo que no hay deseo mas grande que ir convocado con la selección de tu país y representar a tu gente en un mundial.

LD: Imagino que no será fácil conquistar la camiseta de la selección colombiana que está repleta de futbolistas de nivel mundial.

JL: Claro que no será fácil llegar pero yo estoy trabajando para ello. Tengo mis condiciones

Noviembre 2015

www.levanteud.com

EN EXCLUSIVA

37

como futbolista y sé que pronto me llegará esa gran bendición e intentaré aprovecharla al máximo.

LD: ¿Cuál es el jugador en el que te has inspirado?

JL: Siempre me han gustado Xabi Alonso e Iniesta, porque ocupan mi demarcación. Pero sin duda mi ídolo es Ronaldinho por la forma de disfrutar a través del fútbol, se divertía con la pelota y eso siempre me ha encantado.

LD: ¿A dónde llegará este Levante UD? JL: Estamos en una situación complicada, pero vamos peleando con equipos de nuestro nivel. El Levante está formado por grandes jugadores que seguramente saldrán adelante y conseguiremos los objetivos.

LD: La última. ¿Qué es lo que más te gusta de Valencia?

JL: La cultura, el tiempo, la comida. Todo me gusta. Una cosa tengo que decir: la fideuà es mi plato preferido (risas)

“COGÍ MI MALETA Y ME VINE PARA ESPAÑA CON MUCHÍSIMA ILUSIÓN, A PESAR DE QUE TENÍA A MI MUJER EMBARAZADA ALLÍ. PERO ESTA ERA UNA OPORTUNIDAD ENORME PARA TODOS NOSOTROS. PORQUE SI LAS COSAS VAN BIEN PARA MI, TAMBIÉN VAN BIEN PARA ELLOS. NO PODÍA DEJAR PASAR ESTA OPORTUNIDAD. Y CREO QUE LA DECISIÓN FUE MUY ACERTADA”

Revista Oficial del Levante Unión Deportiva

Número 16

38

UN GRANOTA EN NUEVA YORK The Football Factory New York, NY – This edition of Un Granota en Nueva York is

Nueva York, NY - Esta edición de Un Granota en Nueva York está

dedicated to my soccer cathedral, the Football Factory at Legends.

dedicado a mi catedral del fútbol, ​​el Football Factory of Legends.

Located at 6 West 33rd St, Legends is the place to be for not only

Situado en el 6 West 33rd St, Legends es el lugar para disfrutar, no

Soccer, but also for the NFL, MLB, UFC, and anything that comes to

sólo de fútbol, sino ​​ también de la NFL, MLB, UFC, y cualquier deporte

mind. Without a shadow of a doubt, it is one of my favorite spots to

que se te ocurra.

watch a football match.

Gracias a Jack Keane, Robbie Kennerney y su magnífico personal, la Thanks to Jack Keane, Robbie Kennerney and their magnificent staff,

fábrica de fútbol se convirtió en mi escuela y fueron sus enseñanzas

the Football Factory became my school and it’s their education

las que me enseñaron a comprender la pasión que los seguidores

that taught me to understand the passion supporters have for their

extranjeros tienen por sus ligas y equipos en todo el mundo.

leagues and teams worldwide.

Tanto si eres un fan de la MLS, Premier League, La Liga, Serie A o de Whether you’re a fan of La Liga, MLS, Premier League, La Liga, Serie

cualquier otra liga, hay una televisión mostrando tu partido. Todo

A or any other league, there’ll be a television showing your match.

lo que tienes que hacer es preguntar a Jack y él lo encontrará para

All you have to do is ask Jack and he’ll find it for you. The languages

ti. Los idiomas entre la multitud pueden ser diversos, igual que los

among the crowd may be diverse but as football fans, we understand

aficionados al fútbol, entendemos ​​ los gritos universales, gemidos, y

the universal cheers, groans, and handclapping.

aplausos.

Without the Football Factory, I would have never met my friend

Sin la fábrica de fútbol, ​​nunca habría conocido a mi amigo y seguidor

and Valencia CF supporter, Cesar B. If there was ever an individual

del Valencia CF, César B. Si alguna vez ha existido un individuo que es

who was the total opposite of me, it’s Cesar B. Our philosophies and

todo lo contrario de mí, ese es César B. Nuestras filosofía y equipos

teams are the complete opposite of each other. Nevertheless, it’s our

son todo lo contrario. Sin embargo, es nuestro amor por nuestros

love for our clubs from Valencia that’s made our friendship a good

clubes de Valencia lo que hizo que nuestra amistad fuera buena. A

one. Despite our differences, he’s a good friend. I’m glad he told

pesar de nuestras diferencias, es un buen amigo. Me alegro cuando

about his experience living in Valencia and the football culture there.

me habla de su experiencia viviendo en Valencia y me cuanta como

Thanks to him, I’m considering moving to Valencia within the next

es la cultura del fútbol allí. Gracias a él, estoy considerando mudarme

year or two.

a Valencia en el próximo año, o puede que dos.

Noviembre 2015

www.levanteud.com

39

UN GRANOTA EN NUEVA YORK

/ TEXTO: EMILIO NADAL / FOTOGRAFÍAS: VARIOS AUTORES

César Diaz is a granota living in New York. He loves coffee and a good adventure. To learn more about Cesar, follow him on Twitter at @ gritwriter.

César Diaz es un granota que vive en Nueva York. Le encanta el café y una buena aventura.

Para aprender más sobre César, seguidlo en Twitter @gritwriter.

So what else is going on?

Entonces, ¿Qué está pasando?

The New York Mets lost to Kansas City Royals in the World Series. As

Los Mets de Nueva York perdieron ante Kansas City Royals en la Serie

much as I wanted them to win, I’m proud of their season. As the old

Mundial. Por mucho que me molestara su derrota estoy orgulloso

baseball saying goes, “there’s always next year.”

de su temporada. Como dice el viejo refrán de béisbol, “siempre hay un próximo año”. Hablando de campeonatos, el Cosmos de Nueva

Speaking of championships, the New York Cosmos will be playing

York juagará su segundo campeonato NASL en tres años cuando se

for their second NASL Championship in three years when they face

enfrente a Ottawa FC el domingo, el 15 de noviembre será seguro uno

Ottawa FC on Sunday, November 15. For the team and their fans,

partido de optimismo, de felicidad, de estrés y con suerte, de alegría.

Sunday’s contest will be one filled with optimism, happiness, stress

Gane o pierda, el encuentro del domingo será memorable.

and hopefully, joy. Win or lose, Sunday’s contest will be memorable.

Antes de terminar esta edición de Un Granota en Nueva York, Before I end this edition of Un Granota en Nueva York, I want to

quiero dar las gracias a Margaret por su personalidad, la sonrisa y

thank Margaret for her personality, smile and positive energy. Just to

la energía positiva que siempre le acompaña. Para ser claro, ella es

be clear, she’s my lady friend, not my girlfriend. I know of her and yet,

mi amiga, no es mi novia. Yo sé mucho de ella y sin embargo, no sé

I know nothing of her. We talk but we’ve never really talked. While

nada. Hablamos, pero en realidad nunca hemos hablado. Si bien no

we know nothing of each other, there’s a friendship. For the past few

sabemos nada el uno del otro, hay una amistad. Desde hace unas

weeks, I’ve taken my art supplies to a couple of Cosmos matches

semanas estoy intentando encontrar mi vena artística pintando la

because I wanted to paint the passion and energy. Margaret noticed

pasión y energía que me transmite el Cosmos, Margaret se dio cuenta

and complimented my work. Inspired by her compliments, I offered

ye intenta ayudarme en este trabajo. Inspirado por sus elogios, me

to draw a painting for her in her honor. She accepted and it’s been a

ofrecí para dibujar un cuadro en su honor. Ella aceptó y ha sido una

fun experience. Soccer and Art, who knew?

experiencia divertida. Fútbol y arte, ¿Quién lo diría?

Vamos Mi Levante!

Vamos Mi Levante!

Revista Oficial del Levante Unión Deportiva

Número 16

40

01

02

04

06

09 Noviembre 2015

03

05

07

08

10 www.levanteud.com

41

EL IMAGINARIO GRANOTA

CAMARASA, EL GOL 400 Y OTRAS DIANAS DE LEYENDA EN PRIMERA DIVISIÓN / TEXTO: EMILIO NADAL

LA GALERIA

Quizás la historia ya sea archiconocida en

cuatro décadas. Los hechos acontecieron en

estos momentos de la cronología. Camarasa

la primera jornada del curso 1963-1964 y en

llegó al gol cuatrocientos del relato

la postrera del ejercicio inmediato. La acción

1_Salva Ballesta

6_Kone pelea un

establecido por el Levante en el ámbito de

implica un viaje al pasado para posicionar

celebra el gol de

balón con Adriano

la Primera División el pasado sábado en

el tiempo en el viejo Sarrià. Wanderley

las instalaciones del Ciutat de València. La

corrió la banda derecha convertido en un

diana permitió rescatar un punto. El tanto

improvisado extremo. Los papeles se habían intercambiado. El ariete brasileño conectó

la victoria en el Bernabeu

7_El gol de Juanlu valió el liderato con

2_Riga, tras un gol

la victoria en El

del mediocentro valenciano neutralizó

en la temporada

Madrigal

el gol obtenido por Lucas en el capítulo

con Domínguez en el interior del área local.

inicial del choque. El gol cuatrocientos en

El galgo de Vallejo no erró ante la meta

la elite arribó en una acción de estrategia.

españolista. La despedida de la temporada

Camarasa pateó el balón desde las

1964-1965 propició un duelo aristado ante

inmediaciones del área gallega, la barrera

el Elche. Domínguez cerró el duelo en los

9_Ian Harte en

se cuarteó y Lux contempló con desazón el

primeros minutos de la reanudación (2-0).

4_El equipo celebra

un partido con la

el empate frente al

camiseta del Levante

recorrido del cuero en dirección al fondo de

La victoria se festejó en el coliseo azulgrana

SD Eibar

UD

su portería. El joven centrocampista retomó

con profusión. Los dos puntos alejaron

el testigo anotador de Roger, Caicedo,

al Levante del descenso directo, aunque

5_Ernesto

10_Valdo tras

Rivera o Domínguez, si se trata de escrutar

proponía un duelo, que nacía a cara o cruz,

Dominguez estrenó

marcar un gol

el perfil de los anotadores que dejaron

ante el Málaga de Promoción resuelto por la

huella al conseguir el gol trescientos,

sociedad malacitana.

05/06 8_Juanlu tras marcar 3_Ghezzal tras el

un gol en Europa

marcar el segundo

League

gol al Athletic Club

y cerro el cerró el registro anotador en la temporada 63/64

doscientos, cien y el estreno de esta secuencia, pero hay más goles revestidos de

Ian Harte; el regreso de la emoción del gol

leyenda en el expediente granota.

Todo estaba preparado el último fin de Domínguez; el principio y el final.

semana de agosto de 2004. El Levante estaba inscrito entre los componentes

Revista Oficial del Levante Unión Deportiva

Durante mucho tiempo la figura de Ernesto

de la Primera División. La competición

Domínguez compendió el alfa y el omega.

retornaba tras el período estival y el

Fue el principio, pero también el final de la

reestreno del grupo que conducía Bernd

narración de la suerte suprema del gol en

Schuster se producía en el marco de una

clave granota en la máxima categoría. El

ciudad tan egregia como incomparable,

destino deparó que el elegante atacante

San Sebastián, sobre el verde del moderno

azulgrana estrenará el registro anotador y

feudo de Anoeta. La Real Sociedad

lo cerrará, al menos parcialmente, aunque

medía la consistencia y la densidad de un

la espera se prolongó durante algo más de

recién llegado que rompía con un pasado

Número 16

42

que le había llegado a peregrinar por el

consecución matemática de la permanencia.

la suma de treinta puntos que garantizaron

desierto. Ian Harte capitalizó la atención. Su

El Levante fue un vendaval que acabó con

la estancia en Primera División.

condición de especialista en las acciones de

la resistencia del Valencia (4-2). El colectivo

estrategia parece incuestionable y validaron

que conducía Abel Resino necesitaba un

Los goles de Juanlu y Kone valen un

sus intenciones de enfrentarse a la meta

punto para conseguir perpetuar su estancia

liderato

realista desde la larga distancia. El balón

en la elite. Fue un duelo realzado por la

quedó alejado del espacio sagrado marcado

emoción y aderezado por las expulsiones.

Juanlu tenía un imán en sus botas para

por la portería y la barrera se interponía

Cañizares, Ayala, Marchena y Kapo

alcanzar goles ungidos con la condición

entre el defensor y el arquero alzando un

no concluyeron el envite. Riga y Salva

de históricos. Serían las típicas dianas que

muro pétreo, pero el cuero encontró un

incendiaron los ánimos del feudo de Orriols

luchan contra el inexorable paso del tiempo

punto de fuga por el que colarse. El ciclo del

en un amanecer demoledor. Cañizares ya

para perpetuarse en el imaginario de los

gol retornó cuarenta y un años más tarde

no estaba sobre el verde. Joaquín acortó

estamentos azulgranas. Y el ciclo en ese

de la diana inaugural obtenida por Ernesto

las distancias en el marcador unos minutos

instante de la cronología estaba inconcluso

Domínguez.

más tarde. Kapo fue expulsado cuando

todavía. Algo así sucedió en el Estadio

prendía la mecha del segundo acto, pero

de El Madrigal en las primeras jornadas

Gol de Salva y victoria en el Santiago

Riga alzó a los aficionados locales de sus

del ejercicio 2011-2012. Juanlu puso en

Bernabéu

asientos y Ayala y Marchena regresaron a

franquicia un marcador incontestable con

los vestuarios con antelación al final. Ayala

dos goles en el desarrollo del capítulo inicial

En ocasiones, las victorias hay que

puso fin, sobre el escenario de Orriols,

del duelo. El atacante andaluz puso voz

desearlas con pasión y hay que comenzar

a su sobresaliente etapa como jugador

y también broche a dos contragolpes de

a representarlas desde mucho tiempo

valencianista. Courtois anotó el cuarto gol

autor que advertían de los caracteres de la

antes del arranque de la batalla sobre la

granota y Baraja redujó la goleada (4-2).

escuadra que lideraba Juan Ignacio cuando se posicionaba sobre el césped. Kone cerró

superficie del campo. Abel Resino imaginó el triunfo en el Santiago Bernabéu en las

Valdo; la consolidación de una remontada

una victoria mítica que elevó al Levante a

jornadas previas y lo manifestó en el interior

histórica en Villarreal

los cielos de la Primera División. El sol, que alumbraba a la máxima categoría, salió

del vestuario durante la semana previa.

aquel lunes por Orriols.

Reforzar la psique de los jugadores es una

Se trataba de salir del agujero y también

tarea ardua y complicada, pero si eres capaz

de conseguir dar continuidad al triunfo

de enquistar una idea puedes manifestarla

anterior ante el Getafe en el Ciutat. Nacía

sobre el terreno de juego. El asalto a

la segunda vuelta de la competición del

Chamartín empezó antes del inicio de la cita.

ejercicio 2010-2011 y el club de Orriols se

Ghezzal guardó las esencias para el final

Tomassi se presentó en el interior del área

rebelaba a su suerte. El Levante se posicionó

y el epílogo resultó repleto de fuegos de

madridista y Diarra se lo llevó por delante

en el coliseo de El Madrigal instalado en

artificio. El atacante africano sentenció

con la fuerza de una manada de búfalos. La

el furgón de cola de la clasificación, pero

al Athletic Club en el feudo de Orriols y

pena máxima parecía justificada y la actitud

con una impregnación que le convertía en

proyectó a la escuadra azulgrana hacia

de Salva también. El atacante tenía los

un adversario sumamente peligroso. Su

el universo desconocido que marcaba el

nervios templados por el acero. El escenario

conciencia no conjugaba con el dictamen de

umbral de la Liga Europea. Los goles de

no le inmutó. Casillas ante Salva con el

la tabla. Había un convencimiento absoluto

delantero argelino rubricaron la evolución

cuero como estandarte. El gol consumó un

en restituir una situación complicada. El

de un curso repleto de emociones coronado

triunfo legendario y mítico en un territorio

primer paso se produjo una semana atrás

con la consecución de la sexta plaza, la

inabordable para la escuadra granota.

con la victoria convincente y revitalizadora

mejor clasificación en la historia del Levante

ante el Getafe. Y las emociones parecían

en la elite, que posibilitó una aventura sin

Cuatro goles para conseguir la

seguir un mismo itinerario tras la diana de

parangón por la Vieja Europa que el club de

permanencia ante el Valencia

Valdo que cerró un contragolpe mortífero.

Orriols exprimió al máximo. Gezzal dibujó

Luis García mudó el sentido táctico del

una diagonal que resolvió con una suave

El derbi del ejercicio 2006-2007, disputado

equipo aquella tarde-noche. El bloque

vaselina que superó a Iraizoz en la postrera

en el Ciutat, fue pródigo en acontecimientos.

respondió con argumentos. Y la tendencia

acción del primer acto. Después se asoció

No obstante, la principal noticia fue la

se mantuvo en un sprint final que determinó

con Barkero para rematar de nuevo al

Noviembre 2015

Ghezzal; camino de la Vieja Europa

www.levanteud.com

43

EFEMÉRIDES arquero vasco. Farinós se unió a la fiesta con un gol de penalti que cerró definitivamente el duelo y trasladó a la grada al edén. (3-0) La polémica entre Juanlu y Juanfran La polémica tuvo como escenario la sala mixta del feudo de Orriols en la noche que el Levante ejecutó al Helsinborgs en el encuentro que inauguró la fase de grupos de la Liga Europea. Juanfran se citó con el gol para reeditar una sensación con la elástica azulgrana que conocía pero

EL LEVANTE CONQUISTA LOS DIECISEISAVOS DE FINAL DE LA

que se perdía en el registro del tiempo

LIGA EUROPEA EN SUECIA

puesto que la anterior muesca se había producido durante el curso 1996-1997 en

La aventura europea del Levante se mantenía incólume después

Segunda División. Con anterioridad, Juanlu

de la victoria conquistada en tierras suecas. Fue en los días finales

había anotado el primer gol del Levante

de noviembre de 2012. El Helsingborgs no resistió los embates de

ante el Mothervell en el ciclo de partidos

un bloque sólido y compacto que trataba de no ponerse límites. La

de clasificación. Fue en el coliseo de los

victoria fue incontestable y garantizó el paso de la escuadra granota

Hombres de Acero en tierras escocesas. El

a la ronda de los dieciseisavos de Final de la Liga Europa cuando

debate fue tan inmediato como sabroso. En

todavía restaba un duelo en el Ciutat ante el Hannover 96 para

clave de humor el atacante y el defensor

cerrar la fase de grupos. El éxito en el estreno en el Viejo Continente

polemizaron por la autoría del estreno en

parecía absoluto. Ángel aprovechó un pase filtrado de Rubén para

materia anotadora en la Vieja Europa. Fue

abrir el marcador. Pape Diop encarriló el triunfo cuando no se había

un instante delicioso vivido en riguroso

decretado el final del primer acto del choque e Iborra sentenció en

directo por las radios y televisiones que

los minutos finales. El gol de Sörum fue una mera anécdota para

dieron soporte a la confrontación. Los dos

la apisonadora azulgrana de riguroso negro aquella memorable e

jugadores teorizaron al respecto aunque no

histórica noche en la fría Suecia.

llegaron a ningún posicionamiento claro y la controversia se sigue manteniendo.

EL GOLAZO DE MORALES ANTE EL VALENCIA

Barral y el gol que celebra el partido mil en

Quizás todo esté muy cercano en el tiempo. La acción permanece

el Ciutat

intacta en la memoria de los seguidores adscritos a la sociedad azulgrana. Los hechos se sucedieron el 23 de noviembre de 2014.

Fue una victoria repleta de metáforas como

Morales estaba recién ingresado en el verde tras relevar de sus

homenaje a los mil encuentros acogidos por

funciones a Rubén. En cuatro minutos, del 70 al 74, el partido entre

el Ciutat de València desde su estreno oficial

el Levante y el Valencia sobre el cielo de Orriols dio un vuelco de

allá por septiembre de 1969. Y fue una

considerables dimensiones. Todavía latía en el ambiente los ecos de

victoria edificante y repleta de componentes

la diana obtenida por Parejo, que minimizaba la ventaja local tras

terapéuticos que simboliza la dureza del

el tanto de Víctor Casadesús, cuando el balón cayó en los pies de

pulso que mantenía la escuadra azulgrana

Morales. El atacante se ajustó el cuero a sus botas y comenzó una

en la compleja cruzada por la permanencia

infernal carrera en dirección hacia la meta de Alves. Nadie podía

en la elite del balompié español

pararle. Morales fue dejando defensores inertes sobre el verde por el camino, se perfiló en paralelo a la raya que marca el perímetro defensivo y lanzó un obús que limó la escuadra del arco valencianista para certificar un triunfo con un elevado contenido deportivo, pero también simbólico.

Revista Oficial del Levante Unión Deportiva

Número 16

44

01

06 04

07

EL RACONET DE RAIMON / TEXTO: LUCA DONATI Una parte importante de este número del

Loukas Vyntra defendió los colores del

con el vino oficial. Ésta es una botella que ha

Raconet está dedicado a la gira que dio el

Levante UD durante 3 temporadas siendo

resistido a las celebraciones.

Levante UD por Europa.

muchas veces convocado con la selección de Grecia. Ésta es la camiseta que utilizó en

4_STATISTICS HANDBOOK

1_CAMISETA OLYMPIACOS

un partido de clasificación para la Eurocopa

El “Statistics Handbook” firmado por

La camiseta del Olympiacos que vemos

de 2016 donde la selección griega no llegó

todos los jugadores que participaron en la

en la foto es la de Manolas, jugador

a clasificarse. Actualmente Vyntra está

aventura europea. El Levante UD aparece

internacional con Grecia que actualmente

jugando en el Hapoel Tel Aviv equipo de

en la pagina 53 al lado de un histórico del

milita en la AS Roma. El partido terminó

primera división de la liga de Israel.

fútbol italiano, la SS Lazio.

3_VINO OFICIAL CONMEMORATIVO

5_VÍDEO LÍDERES

Muchos de los aficionados que están

El vídeo “¡Líderes!” que celebraba el

2_CAMISETA DE LA SELECCIÓN

leyendo esta revista han brindado los goles

liderato en la temporada 11/12, fue dedicado

GRIEGA

del Levante UD de la competición europea

a todas las personas que no pudieron

3-0 a favor del Levante UD con los goles de P.Ríos, Barkero y Oba Martins.

Noviembre 2015

www.levanteud.com

45

EL RACONET DE RAIMON

02

03

05

08

disfrutar de aquellas gestas. Ésta fue

construyendo una grada del estadio Ciutat

una pieza fundamental en la realización

de València.

del vídeo. https://www.youtube.com/ watch?v=Ibu3JLvffs0

RAIMON Es el creador de

8_LEVANTE VS ATLÉTICO DE MADRID

lo que podríamos

El portero del Atlético de Madrid no

denominar el

6_ALINEACION ANTE EL FC

consiguió sacar el balón de su propria

museo levantinista.

BARCELONA

portería. El 20 de octubre de 1963, fecha en

En su “Raconet”

En esta foto vemos a los jugadores posando

la que fue tomada esta foto, el Levante UD

podemos encontrar

para los fotógrafos antes de jugar un partido

derrotó al equipo colchonero por 2 goles a 1

objetos de distinta

frente al FC Barcelona en el año 1963.

7_CONSTRUCCIÓN DEL ESTADIO CIUTAT DE VALÈNCIA En esta instantánea vemos a los obreros

Revista Oficial del Levante Unión Deportiva

índole relacionados

ESTE NÚMERO DEL RACONET ESTÁ DEDICADO A LA GIRA QUE DIO EL LEVANTE UD POR EUROPA.

siempre con su Levante, un equipo que lleva en el corazón.

Número 16

46

ÍNTIMO Y PERSONAL EL MEJOR EQUIPO DE LA HISTORIA DEL FÚTBOL HA SIDO….

El Levante UD

UN JUGADOR Ballesteros

UN ENTRENADOR Manolo Preciado y Luis García

UN PERIODISTA José Mª García

UN PERSONAJE Steve Jobs

UN LIBRO Cualquier libro autobiográfico.

UNA PELÍCULA Gravity e Interestelar

HARÍAS COLA PARA IR A UN CONCIERTO DE…

GABI ARANAZ / TEXTO: DELIA BULLIDO / FOTOGRAFÍA: JORGE RAMÍREZ

U2

UNA CANCIÓN Corazón partido de Alejandro Sanz

UNA CIUDAD PARA PERDERTE Cualquiera que tenga playa

UN SUEÑO POR CUMPLIR Celebrar un título con el Levante UD

Noviembre 2015

“AÚN SE ME PONEN LOS PELOS DE PUNTA CADA VEZ QUE RECUERDO EN 2004 LA CELEBRACIÓN DEL ASCENSO CON LA PLAZA DEL AYUNTAMIENTO LLENA DE BANDERAS LEVANTINISTAS Y EL EQUIPO EN EL BALCÓN. SUEÑO CON VOLVER A ESE BALCÓN PARA CELEBRAR UN TÍTULO”

www.levanteud.com

47

LA PRENSA RESPONDE

Gabi Aranaz Carrión es uno de los

Martins. Pero sí es verdad que todos estos

responsables, junto con Quique Collado, de que

recuerdos se pueden resumir en el premio

el programa Blaugranotas siga en las ondas por cuarta temporada consecutiva, acercando toda la actualidad del Levante UD a sus aficionados.

Puedes escucharlos en la 107.7 FM

que Blaugranotas recibió la temporada pasada por parte del Club, como mejor programa deportivo de radio. Todo un orgullo para nuestro equipo.

Delia Bullido: ¿Por qué decidiste ser periodista?

DB: ¿Te has emocionado alguna vez con el Levante UD?

Gabi Aranaz: Realmente mi aportación en el mundo periodístico es como hobby, mi

GA: Muchísimas. Soy muy visceral y ha

profesión es otra. Pero la pasión por mis

habido momentos emotivos de alegría y

colores y el destino hicieron que conociera

tristeza. Aún se me ponen los pelos de

a Jordi Gozálvez en el mítico ascenso a

punta cada vez que recuerdo en 2004

Primera División del Levante UD en Jerez.

la celebración del ascenso en Valencia.

Me propuso colaborar con él, con Eduardo

La Plaza del Ayuntamiento se llenó de

Esteve y con mi amigo Boro Peiró, en

banderas levantinistas y el equipo tuvo

la tertulia del Levante que hacían en su

el honor de subir al balcón para saludar

programa, en Onda Deportiva Valencia.

a todos los aficionados que allí nos

Fueron ellos los que me iniciaron en el

congregamos. Y me emociono mucho más,

mundo del periodismo deportivo.

sólo el pensar volver a ese balcón para celebrar un título. Todo un sueño para un

DB: Después de 8 años siguiendo al

levantinista de pro.

Levante UD, ¿recuerdas la primera noticia que diste sobre el club?

DB: Una anécdota con la que te quedas después de todos estos años.

GA: Sí claro. Eran las 15 horas y estaba en Onda Deportiva cuando el equipo del

GA: En una de las ocasiones en las que

programa tuvimos que dar la triste noticia

hicimos el programa en Brassa Sport,

de que Pedro Villaroel vendía el Levante UD

coincidió con un partido de UEFA que

y el club necesitaba un comprador en 72

enfrentaba al Levante con el Hannover

horas.

96. En el local, unos 500 aficionados, con los que tuvimos que hacer el programa

DB: ¿Qué es lo que más te ha gustado

animando a su equipo a nuestro alrededor.

contar en este tiempo?

Fue un verdadero programa de Europa League (risas)

Gabi Aranaz Carrión lleva 8 años siguiendo

GA: Sin duda, los partidos que el Levante

la actualidad levantinista. Actualmente

disputó en la UEFA Europa League y que

DB: ¿Qué cambios has visto en el Levante

realiza el programa Blaugranotas en Play

durante esa temporada, nos hicieron soñar

UD en todo este tiempo?

Radio Valencia, en la 107.7 FM, los martes,

con que éramos un club de los grandes

jueves y viernes de 15 a 16 h. Además,

(aunque, ¡qué grande es ser pequeño!).

es una de las voces en la narración de

GA: Uffff muchísimos. Y el que no los vea es porque no quiere verlos. Desde cómo

los encuentros del conjunto granota en

DB: ¿Cuál es el recuerdo que guardas con

transmitir a la masa social los valores de

esta emisora; una aventura que comenzó

más cariño como periodista siguiendo al

ser un granota, hasta saber orientar al club

en 2012 y que permite a los aficionados

club?

hacia un camino de modernidad. Creo que

levantinista disfrutar de un espacio

vivimos, en su momento, una época donde

dedicado 100% a la información granota.

GA: En estos 8 años es imposible quedarse

estuvimos caminando por el desierto de

De 2007 a 2011 fue colaborador en el

sólo con un recuerdo. Son muchos los que

las divisiones inferiores del futbol español

programa Onda Deportiva Valencia, de

guardo en la memoria: el ascenso a primera,

y ahora disfrutamos de un club con record

Onda Cero.

goles míticos como los de Koné, Caicedo o

de aficionados, con una imagen moderna

Revista Oficial del Levante Unión Deportiva

Número 16

48

LA PRENSA RESPONDE

y juvenil donde damos importancia a los niños, la verdadera cantera de aficionados de un club. Hemos traspasado la barrera de las redes sociales, somos un club a tener en cuenta a nivel nacional y lo más importante para cualquier aficionado y periodista deportivo, y es en lo único en lo que no ha cambiado este club, es que seguimos siendo una gran familia.

DB: Desde tus comienzos en la profesión, ¿qué entrenador y qué jugador han sido para ti más importantes en el crecimiento del club?

GA: Han pasado muchos y buenos, tanto entrenadores como jugadores, pero en especial me marcaron 2 entrenadores: Manolo Preciado y Luis García. El primero, marcó el inicio de un camino que hacía 39 años que no lo conseguíamos y era volver a primera división. El destino (por no ponerle un nombre propio) no quiso darle la oportunidad de seguir en ese proyecto.

En el caso de Luis García, porque de un Levante en la ruina deportiva, social y económica nos hizo soñar de nuevo. Con él empezó lo que hoy en día es el Levante actual. Un jugador que me marcó y que me marcará, porque no habrá otro como él, fue Ballesteros.

DB: ¿En qué ha cambiado el Gabi Aranaz que empezó del actual?

GA: No he cambiado mucho, la verdad.

Simplemente la edad o la veteranía te hace ver las cosas desde la calma y la serenidad porque como bien sabéis, una vez que entra

“ACTUALMENTE EL EQUIPO NO ATRAVIESA SU MEJOR MOMENTO POR ESO HAY QUE CONFIAR EN ESTE GRUPO DE 23 JUGADORES QUE JUNTO CON SU ENTRENADOR, NOS SALVARÁN UN AÑO MÁS”.

El equipo de Blaugranotas formado por Víctor López, Quique Collado, Carlo Spinola y Gabi Aranaz, posa en el pupitre de prensa durante la narración del choque ante el RC Deportivo

el balón en la portería y se ganan partidos,

Un club gestionado como nadie hasta ahora

tantos años en primera pero más aún si el

las crisis se convierten en euforias y los

ha sabido hacerlo y creo que el secreto

presupuesto es de los más bajos. El club lo

villanos pasan a ser héroes.

está en que el que lleva el timón de este

ha conseguido y llevamos 6 temporadas con

barco, interpone los intereses del club antes

jugadores a coste 0. Actualmente el equipo

que los personales. En lo social, tenemos

no atraviesa su mejor momento por eso a

el record de aficionados y abonados en

día de hoy hay que confiar en ese grupo de

GA: Buena pregunta... La separaría en 3

estos momentos, con más de 18.000 y con

23 jugadores que junto con su entrenador,

aspectos: económico, social y deportivo. En

unas campañas para los niños que seguro

nos salvarán un año más

lo económico, creo que estamos viviendo

no existen en ningún club de primera.

la mejor época de los 106 años de historia.

En lo deportivo, es difícil mantenerse

DB: ¿Cómo ves al Levante UD actual?

Noviembre 2015

www.levanteud.com

49

GOLES ILUSTRADOS

GOL Y A LA SUB-21 / TEXTO: SARA SANTOS / ILUSTRACIÓN: DAVID GALLART

DAVID GALLART

En el tercer número de los goles ilustrados

400 del Levante hasta el guardameta del

presentamos el tanto que empató el

Depor, Germán Lux, que no pudo evitarlo

Nacido en Valencia

enfrentamiento del Levante con el Deportivo

y se vio en el suelo, asumiendo la ovación

ciudad y “enseñado”

de la Coruña en el Ciutat de Valencia. El

de los aficionados que esperaban ansiosos

en Escolapios.

protagonista de este gol es Víctor Camarasa,

el esfuerzo del equipo y que se quedaron

Técnico en Diseño y

el medio centro que llegó al primer equipo

satisfechos y animando al conjunto granota

Publicidad, trabajo

en 2014 y desde entonces no ha cesado

a alcanzar la victoria. Un partido importante

en una empresa de

su persuasión y energía en cada partido.

tanto por el estreno en casa del nuevo

arquitectura

Con el fin de igualar el encuentro y sumar

entrenador Rubi como porque, con el

y dedico mi tiempo

puntos en el casillero, el Levante alcanzó

tanto de Camarasa, se alcanzaba una cifra

libre a desarrollar

el minuto 54 y en el tiro de una falta desde

histórica de goles en el tiempo que lleva el

mi gran pasión, el

la frontal del área, coló Camarasa el balón

Levante UD en primera división

dibujo

entre la defensa gallega, llegó el gol número

Revista Oficial del Levante Unión Deportiva

Número 16

50

LEVANTE UD BM MARNI MÁS QUE UN CLUB DE BALONMANO, UNA AUTÉNTICA FAMILIA / TEXTO: DELIA BULLIDO / FOTOS: OCTAVIO ARNAO El Levante UD BM Marni afronta la

entidades educativas donde se desempeña

intentar superarse y ser cada vez mejores en

temporada 15-16 con la ilusión por bandera

una labor de captación y desarrollo del

la pista y fuera de ella.

en la que será la segunda campaña como

deporte del balonmano.

Y si algo que define al Levante UD

sección deportiva del club granota.

Con más de 200 deportistas repartidos

Un año más, el objetivo común de todos

Balonmano Marni es que gracias a la labor

en 16 equipos federados, el Levante UD

los equipos que componen el Levante UD

de todos los que componen el club, se ha

BM Marni puede presumir de ser una de

Balonmano Marni, es claro; seguir creciendo

conseguido convertir a la entidad en mucho

las canteras más prolíficas y referente del

como personas y como jugadores, disfrutar

más que eso; una auténtica familia. Por

balonmano de Valencia, contando también

con este deporte desde la base y luchar

encima de resultados deportivos, priman

con técnicos monitores en otros colegios y

cada entrenamiento y cada partido para

los valores tan importantes como son la

Noviembre 2015

www.levanteud.com

51

LEVANTE UD BM MARNI

lucha, la humildad, el trabajo bien hecho, el

- Provincial Infantil Masculino - Subcampeón

esfuerzo o el apoyo al deporte base.

Liga Preferente Grupo Norte

Domingo tras domingo, el pabellón del

- Provincial Infantil Femenino - Subcampeón

Polideportivo Marni se convierte en la

Liga Preferente Grupo Norte

referencia del balonmano de la ciudad

- Infantil Autonómico masculino Tercero

de Valencia, la comunión entre equipos,

Grupo Norte – Cuarto Grupo Autonómico A

familias y afición es total y el sentimiento

- Alevín mixto A - Primero Grupo 2

de pertenencia a un gran club llega desde

Ayuntamiento de Valencia

el equipo benjamín hasta el de veteranos.

- Alevín mixto B - Primero Grupo 1

Y cuando esto se logra, es que las cosas se

Ayuntamiento de Valencia – Premio Especial

están haciendo muy bien desde el seno de

Deporte FDM de Valencia

la entidad.

- Alevín femenino - Cuarto Grupo 3 Ayuntamiento de Valencia

Con la temporada ya comenzada, en la

- Benjamín masculino - Primero Grupo 1

mente de todos los equipos está superar o

Ayuntamiento de Valencia

al menos igualar los excelentes resultados

- Benjamín femenino A - Segundo Grupo 2

cosechados la pasada temporada en la

Ayuntamiento de Valencia

que los levantinistas dejaron bien alto el

- Benjamín femenino B - Cuarto Grupo 3

pabellón en todas las competiciones que

Ayuntamiento de Valencia

disputaron y que finalizaron así:

-Veteranos - Terceros en Liga Master FBMCV

- 1ª Nacional masculino - Semifinalista Copa

Desde la Revista 1909.es deseamos una

Federación Comunidad Valenciana / 8º

temporada llena de éxitos a nuestra sección

puesto clasificación Liga Nacional

de balonmano

- 2ª Nacional femenino - Subcampeón de la Copa Federación - 1ª Autonómica masculino - Campeón Copa Federación Comunidad Valenciana - 1ª Autonómica Juvenil masculino – Campeón Copa Federación Comunidad Valenciana - 1ª Autonómica Cadete masculinoCampeón Liga Provincial y Subcampeón Autonómico - 2º clasificado Sector Nacional

CALENDARIO TEMPORADA 15-16 J1 (4-10-15) BM Mare Nostrum Torrevieja – Levante UD BM Marni // J14 (24-1-16) J2 (11-10-15) Levante UD BM Marni – Descansa // J15 (31-1-16) J3 (18-10-15) Levante UD BM Marni – BM Mora Gudar Javalambre // J16 (7-2-16) J4 (25-10-15) BM Almoradí - Levante UD BM Marni // J17 (21-2-16) J5 (1-11-15) Levante UD BM Marni – Interestar Deporte Marista Algemesí // J18 (28-2-16) J6 (8-11-15) BM Elda C.E. Eldense - Levante UD BM Marni // J19 (6-3-16) J7 (15-11-15) Levante UD BM Marni – BM Benidorm // J20 (13-3-16) J8 (22-11-15) HC Eivissa – Levante UD BM Marni // J21 (3-4-16) J9 (29-11-15) Levante UD BM Marni – Florida Universitaria Caixa Popular // J22 (10-4-16) J10 (6-12-115) Elche CF - Levante UD BM Marni // J23 (17-4-16) J11 (13-12-15) Levante UD BM Marni – Sant Joan // J24 (24-4-16) J12 (20-12-15) Agustinos Alicante - Levante UD BM Marni // J25 (1-5-15) J13 (17-1-15) Levante UD BM Marni – Hispanitas BM Petrer // J26 (8-5-2016)

Campeonato de España - 1ª Provincial Cadete masculino - Campeón Liga Preferente Grupo Norte

Revista Oficial del Levante Unión Deportiva

Número 16

52

SENIOR MASCULINO A - 1ª NACIONAL Fila Superior: Juan Ángel Perdigón (Entrenador), Kike, Borja, Toni, Samuel, David, Álex Timor, Paco, Pablo, Vicente Piquer (2º Entrenador), Toni Moreno (Oficial).

Fila inferior: Javi, Nando, Molina, Álex Fontela, Alberto, Carlos y Víctor.

SENIOR FEMENINO - 2ª NACIONAL Fila Superior: Jorge Tejedor (Oficial), Noelia, Jennifer, Eva Sánchez, Eva Pérez, Sagrario Santana (Entrenadora), Vera, Ana, Yamila y Pepa Ruiz (Delegada).

Fila Inferior: María, Vero, Mariví, Raquel, Eva Blanca, Ana e Inma Peris.

SENIOR MASCULINO B - 1ª AUTONÓMICA Fila Superior: Pepe Escribano (Delegado), Jose, Christian, Adrián, Ulises, Cesar, Rubén, David y Dani Abellán (Entrenador).

Fila Inferior: Pedro, José Luis, Andreu, Nacho, Javi, Antonio, Pepe, Nacho y Martin.

JUVENIL- 1ª AUTONÓMICA Fila Superior: Juan Carlos Ferrer (Entrenador), Dani, Álex, Ximo, José Marcos, Martín, Jaume, Juan, Lucas Cocco y Fernando Causaras (Delegado).

Fila Inferior: Joaquín, Rubén, Borja, Jorge, Lucas, Nando y Xavi.

CADETE – 1ª AUTONÓMICA Fila Superior: Paco Hormigo (Entrenador), Javi, Adrián, Alberto, Carlos, Diego, Jose, Joserra, David Murillo (Delegado).

Fila Inferior: Alex, Borja, Jaume, Lucas, Javi, Diego y Miguel.

Noviembre 2015

www.levanteud.com

LEVANTE LEVANTEUD UDBM MASCLETS MARNI

53

CADETE - PREFERENTE Fila Superior: José Luis García (Entrenador), Dani, Arnau, Lluis, Mario, Alejandro, Jose, Unai, Diego, Luis Villena (Delegado).

Fila Inferior: Theo, Pau, Aitor, Roger, Sergio, Josep y Carlos.

INFANTIL MASCULINO - 1ª AUTONÓMICA Fila Superior: Dani Abellán (Entrenador), Alejandro, Borja, Pedro, David, Dani, Pablo, Andreu, Ricardo, Pablo y Vicente Ferrer (Delegado).

Fila Inferior: Lucas, Carles. Joan, Álvaro, Juan Diego, Víctor, Mario y Joan.

INFANTIL FEMENINO- 1ª AUTONÓMICA Fila Superior: Mª Georgina, Lorena, Lucia, Arancha, Alba, Clara, Andrea, Mireia y Sagrario Santana (Entrenadora).

Fila Inferior: Maite, Marta, Verónica, Irene y María.

INFANTIL MASCULINO- PREFERENTE Fila Superior: Rubén Sales (Entrenador), Jorge, Mario, Álex, Xavi, Jose y Fernando Martínez (Delegado).

Fila Central: Antonio, Bruno, Andreu y Adrián.

Fila Inferior: David, Mario, Alex y Juan.

ALEVÍN MASCULINO A Fila Superior: Toni Gimeno (Entrenador), Adrián, Ugo, Arturo, Chen y Vicent.

Fila Central: Fernando, Tomás, J. Alberto. Pablo y David.

Fila Inferior: Raúl C, Raúl, Lucas y Alejandro.

Revista Oficial del Levante Unión Deportiva

Número 16

54

LEVANTE UD BM MARNI

ALEVÍN MASCULINO B Fila Superior: Javi Gil (Entrenador), David, Víctor, Rubén, Itzan y Alex.

Fila Inferior: Sergio, Ferrán, Gerard, Marc y Marcos.

ALEVÍN FEMENINO Fila Superior: Elena, Silvia, Noelia, Marta, Viki y Ana Abellán (Entrenadora).

Fila Central: Sofía, Nerea, Esther, Carla, Ana y Andrea.

Fila Inferior: Carmen, María, Germana, Carla C. y Nuria.

BENJAMÍN MASCULINO Fila Superior: David Font (Entrenador), Adrián, Álvaro, Víctor, Joan, Chema y Alejandro.

Fila Central: Pau, David, Jordi, Hugo, Sergi, Jaime y David M. Fila Inferior: Álex, Iván, Sergio, Nicolás y Fernando.

BENJAMÍN FEMENINO Fila Superior: Eva Pérez (Entrenadora), Marta B., Sofía, Valentina, Aitana, Marina, Leyre, María (Entrenadora).

Fila Central: Vicky, Nerea, Marta P., María, Isabel, Blanca y Patricia.

Fila Inferior: Camila, Paula, Nora, Valeria, Ángela y Laura.

VETERANOS- LIGA ELITE Fila Superior: Ximo, Perdi, Arturo Tejedor (Presidente FBMCV), Juan Carlos, Dani, Juan, Fernando, Abellán y Miguel Ángel.

Fila Inferior: Vicente, Jorge, José Luis Marín (Director CE Marni) y Jose.

Noviembre 2015

www.levanteud.com

55

Revista Oficial del Levante Uni贸n Deportiva

N煤mero 16

56

PARTIDOS COMPLETADOS

REAL MADRID 3-0 LEVANTE UD Min. 26 Marcelo LEVANTE UD 1-0 VILLARREAL CF Min. 82 Deyverson

18

Noviembre 2015

Min. 29 Ronaldo Min. 81 Jese

18

www.levanteud.com

57

LEVANTE UD 0-4 REAL SOCIEDAD Min. 8 Vela Min. 34 Agirretxe Min. 81 Castro Min. 83 Vela

20 Revista Oficial del Levante Unión Deportiva

VALENCIA CF 3-0 LEVANTE UD Min. 64 Alcácer Min. 72 Feghouli Min. 79 Bakkali

20 Número 16

58

Noviembre 2015

www.levanteud.com