Col
lec
tion
201
6
100% INDÉPENDANT
100% INDEPENDENT
100%
INDEPENDIENTE
STRUCTURE ORIENTÉE CLIENT CUSTOMER ORIENTED TEAM
470 PALETTES EXPÉDIÉES PAR JOUR 470 PALLETS SHIPPED PER DAY
470 PALÉS
ENTREGADAS AL DíA
PRÉSENT DANS
15 PAYS PRESENT IN
15 COUNTRIES
2
Tél. : +33 (0) 327 22 070
PRESENCIA EN 15 PAĺSES
Fax : +33 (0) 327 222 071
www.sundis.com
ESTRUCTURA ORIENTADA AL CLIEN
NOUVEAU PRODUIT
PAR TRIMESTRE NEW PRODUCT
NUEVO PRODUCTO
EVERY QUARTER
CADA TRIMESTRE
20 000 M2 DE BATIMENT 20 000 M2 OF BUILDING
20 000 M2
FABRICATION
DE FÁBRICA
FRANÇAISE
SERVICES
FRENCH
MANUFACTURING
PERSONNALISÉS
CUSTOMIZED SERVICES
FÁBRICACIÓN
FRANCESA
60 000
SERVICIO PERSONALIZADO
PIÈCES / JOUR 60 000 PIECES / DAY
60 000
ARTICULOS AL DìA
500 TONNES DE MATIÈRES PREMIÈRES
RECYCLÉES PAR AN 500 TONS OF RAW MATERIALS
500 TONELADAS DE MATERIAS PRIMAS
RECYCLED PER YEAR
RECICLADAS AL AÑO
Tél. : +33 (0) 327 222 070
Fax : +33 (0) 327 222 071
www.sundis.com
3
Sommaire Summary / Sumario
Bricolage D.I.Y / Bricolaje
Poubelle Bin / Cubos de basura
Malle.................................................................................................................. 38 à 39 Trunk / Baúles
Tour........................................................................................................................ 40 à 41
Rangement
DIY Tower / Torres bricolaje
Poubelle ....................................................................................................44 à 45 Bin / Cubo de basura
Poubelle avec décors...............................................46 à 48 Decorated bin / Cubos de basura decorativos
Storage / Ordenación Tour de Rangement ............................................................................................06 à 09 Storage tower / Torres cajoneras
Rangement Déco........................................................................................................... 10 à 15 Storage Box / Cajas decorativas
Gamme Enfant ...................................................................................................................... 16 à 17 Kids Range / Gama nińos
Boîte Textile............................................................................................................................... 18 à 19 Textile box / Cajas para ropa
Gamme Couleur 2016 ..........................................................................................20 à 21 Color range 2016 / Gama color 2016
Boîte à Clips ..............................................................................................................................22 à 23 Clips Box / Cajas con clips
Bac à Roulettes ............................................................................................................... 24 à 25 Rolling box / Cajas con ruedas
Malle de rangement ..............................................................................................................26 Storage Trunk / Baúles
Bac de rangement .....................................................................................................27 à 29 Storage box / Cajas con asas
Petit rangement ...........................................................................................................30 à 34 Small Storage / Pequeńo almacenaje
Cuisine Kitchen / Cocina
Multi-usages ........................................................................................................................................... 35 Multi-purpose / Multi-uso
Bureau......................................................................................................................................................................36 Office / Oficina
Boite hermétique .....................................................................................50 à 55 Airtight box / Fiambreras Hermeticas
Entretien Cleaning / Menaje
Boite congélation ....................................................................................................... 56 Freezing Box / Fiambreras de congelación
Boite Micro-ondes..................................................................................................... 57 Microwave Box / Cajas micro-ondas
Conservation ........................................................................................................ 58 à 61
Linge ............................................................................................................ 66 à 69 Laundry / Menaje
Preservation / Fiambreras Alimentos secos
Accessoire culinaire .........................................................................62 à 63 Baking / Preparacioń culinaria
Art de la table ...................................................................................................................... 64 Tableware / Comedor
4
Tél. : +33 (0) 327 222 070
Fax : +33 (0) 327 222 071
www.sundis.com
Rangement Storage / Ordenación Tour de Rangement ........................................................................................... 06 à 09 Storage tower / Torres cajoneras
Rangement Déco.......................................................................................................... 10 à 15 Storage Box / Cajas decorativas
Gamme Enfant ......................................................................................................................16 à 17 Kids Range / Gama nińos
Boîte Textile.............................................................................................................................. 18 à 19 Textile box / Cajas para ropa
Gamme Couleur 2016 ......................................................................................... 20 à 21 Color range 2016 / Gama color 2016
Boîte à Clips ............................................................................................................................. 22 à 23 Clips Box / Cajas con clips
Bac à Roulettes .............................................................................................................. 24 à 25
Rolling box / Cajas con ruedas
Malle de rangement ............................................................................................................. 26 Storage Trunk / Baúles
Bac de rangement .................................................................................................... 27 à 29 Storage box / Cajas con asas
Petit rangement .......................................................................................................... 30 à 34 Small Storage / Pequeńo almacenaje
Multi-usages ...........................................................................................................................................35 Multi-purpose / Multi-uso
Bureau..................................................................................................................................................................... 36 Office / Oficina
À flasher pour retrouver nos produits sur notre site web.
Scan to find our items on the website. Escanear para encontrar nuestros productos en la página web
Tél. : +33 (0) 327 222 070
Fax : +33 (0) 327 222 071
www.sundis.com
5
Tour de Rangement Storage tower / Torres cajoneras
Optimo
24X32
4156
4155
4153
L.38 x l.30 x H.65,5cm
L.38 x l.30 x H.85,5cm
L.38 x l.30 x H.105,5cm
1
1
1
24
18
16
Modulo
7854
7899
L.38,5 x l.36,5 x H.65cm
L.38,5 x l.36,5 x H.85cm
1
1
18
15
7686 L.38,5 x l.36,5 x H.104cm
1
6
Tél. : +33 (0) 327 222 070
Fax : +33 (0) 327 222 071
www.sundis.com
12
Orgamix
A4
4476
4488
L.36,5 x l.26 x H.63,5cm
L.36,5 x l.26 x H.82,5cm
1
1
27
21
Clear Drawer
Commodo 4112 L.39 x l.32 x H.21,5cm 20L
2
60
4142 L.39 x l.54 x H.67cm
4113
1
12
L.35 x l.25,5 x H.14cm 8L
2
126
Tél. : +33 (0) 327 222 070
Fax : +33 (0) 327 222 071
www.sundis.com
7
Tour de Rangement Storage tower / Torres cajoneras
Orgamix A6
4220 L.21 x l.18 x H.17cm 4
216
A6
4538 L.21 x l.18 x H.22,5cm 4
140
A6
4475 L.21 x l.18 x H.27,5cm 4
128
A5
4549 L.25,5 x l.18,5 x H.25,5cm 4
8
Tél. : +33 (0) 327 222 070
Fax : +33 (0) 327 222 071
www.sundis.com
112
A4
4476 L.36,5 x l.26 x H.63,5cm
1
27
A4
4488 L.36,5 x l.26 x H.82,5cm
1
21
A4
A4
A4
4218
4219
4288
L.36,5 x l.26 x H.25,5cm
L.36,5 x l.26 x H.25,5cm
L.36,5 x l.26 x H.61cm
2
72
2
72
Tél. : +33 (0) 327 222 070
1
Fax : +33 (0) 327 222 071
www.sundis.com
27
9
Rangement Déco Deco Storage / Almacenaje decorativo
MyDecobox A4 R°
V°
Visuels disponibles sur www.mydecobox.com*: R° V°
4535 L.35 x l.27 x H.17cm 10L
4
96
MyDecobox Cube R°
V°
R° V°
Visuels disponibles sur www.mydecobox.com*:
4477 L.25 x l.27 x H.25,5cm 11L
4
96
* Images available on www.mydecobox.com * Imagen disponible en www.mydecobox.com 10
Tél. : +33 (0) 327 222 070
Fax : +33 (0) 327 222 071
www.sundis.com
Personnalisez votre
Mydecobox... sur
www.mydecobox.com*
MyDecobox Tour
R°
R°
V°
V°
R° V°
R° R°
V°
V°
4540 L.35 x l.28 x H.52cm
4563
2
L.35 x l.28 x H.67,5cm
32
* Customize your Mydecobox on www.mydecobox.com * Personalice su Mydecobox en www.mydecobox.com Tél. : +33 (0) 327 222 070
2
Fax : +33 (0) 327 222 071
24
www.sundis.com
11
Rangement DĂŠco Deco Storage / Almacenaje decorativo
Country
12
1667
1152
1168
1153
L.18,3 x l.13,7 x H. 9,8 cm 2L
L.28 x l.18,5 x H.12,6cm 6L
L.32,8 x l.30 x H.16cm 14L
L.36,8 x l.27,8 x H.19cm 18L
3
3
3
3
420
288
TĂŠl. : +33 (0) 327 222 070
120
Fax : +33 (0) 327 222 071
www.sundis.com
96
A5
Tél. : +33 (0) 327 222 070
4536
4481
L.25,5 x l.18 x H.28,5cm
L.38 x l.30 x H.65,5cm
4
1
112
Fax : +33 (0) 327 222 071
www.sundis.com
24
13
Rangement DĂŠco Deco Storage / Almacenaje decorativo
Living box 7948 L.18 x l.13,4 x H.9cm 1,5L
6
1944
7919 L.29,5 x l.21,6 x H.13,5cm 5L
6
1512
7920 L.35,5 x l.26 x H.19,2cm 11L
6
756
7917 L.43 x l.32 x H.26cm 24L
4
288
7918 L.52,6 x l.39,2 x H.31cm 44L
3
14
192
TĂŠl. : +33 (0) 327 222 070
Fax : +33 (0) 327 222 071
www.sundis.com
*Design in storage
Urban
1674
1673
L.28 x l.20,4 x H.13,2cm 5L
L.37 x l.26,8 x H.17,5cm 10L
5
5
525
Tél. : +33 (0) 327 222 070
600
Fax : +33 (0) 327 222 071
www.sundis.com
15
Gamme Enfant Kids Range / Gama nińos
Happy
4194 L.25 x l.27 x H.25,5cm 11L
4
96
4338 L.35,5 x l.35,5 x H.35,5cm 36L
6
108
4469 L.38 x l.30 x H.65,5cm
1
16
24
Tél. : +33 (0) 327 222 070
Fax : +33 (0) 327 222 071
www.sundis.com
4194 L.25 x l.27 x H.25,5cm 11L
4
96
4338 L.35,5 x l.35,5 x H.35,5cm 36L
6
108
4469 L.38 x l.30 x H.65,5cm
1
Tél. : +33 (0) 327 222 070
Fax : +33 (0) 327 222 071
www.sundis.com
24
17
Boite Textile Textile Box / Cajas para ropa
Clear Box
7082 L.19 x l.16,5 x H.9cm 2L
6
480
13 TAILLES
4129 L.26 x l.17,5 x H.15cm 5L
6
504
7081 L.33 x l.19 x H.11cm 5L
6
18
420
7442
4048
7084
4384
L.40 x l.33,5 x H.8,5cm 9L
L.36,5 x l.26,5 x H.14cm 10L
L.40 x l.33,5 x H.17cm 18L
L.55 x l.37,5 x H.16cm 22L
6
6
6
6
180
324
Tél. : +33 (0) 327 222 070
Fax : +33 (0) 327 222 071
144
www.sundis.com
120
4230 L.78 x l.56 x H.45cm 140L
4
24
4228 L.78 x l.56 x H.17cm 55L
5
50
4047
4102
4150
4229
L.70,5 x l.40 x H.16,5cm 30L
L.40 x l.33,5 x H.33cm 31L
L.55 x l.37,5 x H.31,5cm 46L
L.55 x l.37,5 x H.43,5cm 70L
5
6
5
5
75
108
Tél. : +33 (0) 327 222 070
80
Fax : +33 (0) 327 222 071
www.sundis.com
60
19
Gamme Couleur 2016 Color Range 2016 / Gama color 2016
Glossy 7081 L.33 x l.19 x H.11cm 5L
10
510
4048 L.36,5 x l.26,5 x H.14cm 10L
10
360
7084 L.40 x l.33,5 x H.17cm 18L
10
180
4384 L.55 x l.37,5 x H.16cm 22L
6
120
4228 4150
L.78 x l.56 x H.17cm 55L
L.55 x l.37,5 x H.31,5cm 46L
5
20
5
80
Tél. : +33 (0) 327 222 070
Fax : +33 (0) 327 222 071
www.sundis.com
50
A4
4476 L.36.5 x l.26 x H.63.5cm
1
27
A4
4288 L.36 x l.26 x H.61cm
1
27
4230 L.78 x l.56 x H.45cm 140L
4
Tél. : +33 (0) 327 222 070
24
Fax : +33 (0) 327 222 071
www.sundis.com
21
Boite à Clips Clips Box / Cajas con clips
Kliker Box 4387 L.28,5 x l.19,5 x H.15cm 5L
6
7 TAILLES
420
4494 L.39 x l.28,5 x H.9,5cm 7L
6
336
4349 L.39 x l.28,5 x H.16,5cm 12L
6
192
4386 L.39 x l.28,5 x H.25,5cm 18L
5
22
Roller
200
4350
4351
4352
L.57 x l.39 x H.20,5cm 35L
L.57 x l.39 x H.30,5cm 48L
L.57 x l.39 x H.37,5cm 58L
8
6
4
128
96
Tél. : +33 (0) 327 222 070
Fax : +33 (0) 327 222 071
www.sundis.com
64
Hobby Klik
4556
4556
L.39 x l.28,5 x H.16,5 cm 12L
L.39 x l.28,5 x H.16,5 cm 12L
6
6
96
96
Kliker Box fumé
4349 L.39 x l.28,5 x H.16,5cm 12L
6
192
4386 L.39 x l.28,5 x H.25,5cm 18L
5
200
4351
4350
L.57 x l.39 x H.30,5cm 48L
L.57 x l.39 x H.20,5cm 35L
6
8
96
Tél. : +33 (0) 327 222 070
Fax : +33 (0) 327 222 071
www.sundis.com
128
23
Bac à Roulettes Rolling Box / Cajas con ruedas
Splito
4199 L.55 x l.37,5 x H.34,5cm 46L
3
96
Slido
4223 L.70,5 x l.40 x H.19,5cm 30L
5
24
Tél. : +33 (0) 327 222 070
Fax : +33 (0) 327 222 071
www.sundis.com
75
Klipso
7674
4366
L.59 x l.39 x H.36cm 60L
L.70 x l.39,5 x H.43cm 85L
5
4
Tél. : +33 (0) 327 222 070
60
Fax : +33 (0) 327 222 071
www.sundis.com
36
25
Malle de rangement Storage Trunk / BaĂşles
Packer
4141 L.59 x l.39 x H.35,5cm 60L
5
60
Camper
Tanker
7682 L.80 x l.40 x H.34cm 75L
3
26
36
4167 L.71,5 x l.47 x H.42,5cm 100L
4
TĂŠl. : +33 (0) 327 222 070
Fax : +33 (0) 327 222 071
24
www.sundis.com
Bac de rangement Storage Box / Cajas con asas
Masterbox
10006
10007
L.37,4 x l.28,3 x H.20,4cm 17L
L.49,5 x l.37,8 x H.30,5cm 46L
3
3
64
36
Clip'N Store
10004
10005
L.39 x l.28,5 x H.22,1cm 17L
L.51,2 x l.38,2 x H.32,5cm 46L
3
3
64
TĂŠl. : +33 (0) 327 222 070
36
Fax : +33 (0) 327 222 071
www.sundis.com
27
Bac de rangement Storage Box / Cajas con asas
Agilo
28
7932
7931
7930
L.29 x l.19 x H.15,5cm 6L
L.39 x l.29 x H.21,5cm 17,5L
L.59 x l.39 x H.31cm 55L
3
3
1
264
96
TĂŠl. : +33 (0) 327 222 070
Fax : +33 (0) 327 222 071
36
www.sundis.com
Bacs
4529 L.38 x l.29 x H.19,5cm 15L
10
400
3940 L.45,5 x l.36,5 x H.23cm 30L
10
200
3933 L.60 x l.38 x H.30cm 50L
10
160
Tél. : +33 (0) 327 222 070
Fax : +33 (0) 327 222 071
www.sundis.com
29
Petit rangement Small Storage / Pequeńo almacenaje
Pure box A6 4355 L.16,7 x l.11,5 x H.4,7cm
16
1440
A6 4325 L.16,7 x l.11,5 x H.4,7cm
16
1440
A5 4298 L.24,2 x l.15,5 x H.4,7cm
8
720
A5
4396 L.24,2 x l.15,5 x H.4,7cm
8
720
A5
30
A5
A4
4299
4321
4297
L.24,2 x l.15,5 x H.9cm
L.24,2 x l.15,5 x H.18,2cm
L.32,2 x l.23 x H.4,7cm
8
4
4
336
Tél. : +33 (0) 327 222 070
168
Fax : +33 (0) 327 222 071
www.sundis.com
360
Pure box fumé
A6 4355 L.16,7 x l.11,5 x H.4,7 cm
16
1440
A5 4298 L.24,2 x l.15,5 x H.4,7cm
8
720
A5
4299 L.24,2 x l.15,5 x H.9cm
8
A6
A5
4354
4353
L.16 x l.12 x H.1,5cm
L.23,5 x l.16 x H.1,5cm
20
10
5880
336
2940
À flasher pour retrouver nos produits sur notre site web.
Scan to find our items on the website. Escanear para encontrar nuestros productos en la página web
Tél. : +33 (0) 327 222 070
Fax : +33 (0) 327 222 071
www.sundis.com
31
Petit rangement Small Storage / Pequeńo almacenaje
Organiseurs
32
7879
7880
7881
L.8 x l.8 x H.5cm
L.15 x l.8 x H.5cm
L.23 x l.8 x H.5cm
10
10
10
3750
2250
1500
7882
7883
7884
7885
L.30 x l.8 x H.5cm
L.38 x l.8 x H.5cm
L.23 x l.15 x H.5cm
L.38 x l.15 x H.5cm
10
10
10
10
1000
750
Tél. : +33 (0) 327 222 070
Fax : +33 (0) 327 222 071
750
www.sundis.com
450
Funbox
7189 - T9
7109 - T4
7108 - T3
L.12,5 x l.9 x H.5,8cm 0,40L
L.11,5 x l.11 x H.6,5cm 0,45L
L.16 x l.11,5 x H.4cm 0,45L
8
5
5
1080
870
980
7107 - T2
7185 - T5
7106 - T1
L19,5 x l.14,5 x H4cm 0,75L
L.14 x l.13 x H.8cm 0,85L
L.19,5 x l.14,5 x H.6,5cm 1,25L
5
3
5
640
540
390
7117
7188 - T8
7186 - T6
L.22 x l.16,5 x H.7cm 1,05L / 0,55L
L.19,5 x l.10,5 x H.12,5cm 1,75L
L.19,5 x l.20 x H.8cm 2,35L
3
3
3
288
294
240
7190 - T10 L.30 x l.21 x H.8cm 3,95L
4
Tél. : +33 (0) 327 222 070
Fax : +33 (0) 327 222 071
128
www.sundis.com
33
Reverso
1026
1027
1028
L.29,5 x l.19 x H.12,5cm 4,5L
L.38,5 x l.26 x H.15cm 10L
L.48 x l.31 x H.17,5cm 18L
5
5
5
1360
675
400
Funcenter
34
Tél. : +33 (0) 327 222 070
4560
4561
L.9 x l.6,5 x H.5,6cm Lot de 3 x 0,15L
L.12,8 x l.8,5 x H.6,7cm Lot de 2 x 0,35L
20
12
1200
Fax : +33 (0) 327 222 071
www.sundis.com
720
Multi-Usages Multi-purpose / Multi-uso
Aqua 4007
1661
7780
L.25 x l.18 x H.13,5cm 5L
L.60 x l.22 x H.14cm
L.35 x l.26 x H.27cm
9
3
6
378
216
189
Powdy 7706 L.21 x l.19 x H.25,5cm
6
7782
234
7789
L.43,1 x l.35,8 x H.23,8cm
L.43,1 x l.35,8 x H.23,8cm
3
5
216
210
Sunbox 7685 L.40 x l.30 x H.16cm 11L
4
112
Presto
7513 L.60 x l.22 x H.78cm
1
Tél. : +33 (0) 327 222 070
Fax : +33 (0) 327 222 071
36
www.sundis.com
35
Bureau Office / Oficina
Timeless
Quadra
7448
7447
1080
1081
L.32,7 x l.23,4 x H.6,4cm A4
L.33 x l.23,7 x H.6,4cm A4
L.36,5 x l.28 x H.25cm A4
L.36,5 x l.28 x H.25cm A4
4
4
2
2
360
360
Profiline
36
48
Spacebox
1033
1070
1071
L.38,5 x l.29,5 x H.30,5cm A4
L.38,5 x l.29,5 x H.30,5cm A4
2
2
40
48
L.18,5 x l.12,5 x H.10cm
16
768
40
Tél. : +33 (0) 327 222 070
1065 L.33 x l.28,5 x H.32cm A4
1
Fax : +33 (0) 327 222 071
www.sundis.com
40
Bricolage D.I.Y / Bricolaje Malle.................................................................................................................. 38 à 39 Trunk / Baúles
Tour........................................................................................................................ 40 à 41 DIY Tower / Torres bricolaje
À flasher pour retrouver nos produits sur notre site web.
Scan to find our items on the website. Escanear para encontrar nuestros productos en la página web
Tél. : +33 (0) 327 222 070
Fax : +33 (0) 327 222 071
www.sundis.com
37
Malle Trunk / Baúles
38
Packer
Camper
Tanker
4141
7682
4167
L.59 x l.39 x H.35,5cm 60L
L.80 x l.40 x H.34cm 75L
L.71,5 x l.47 x H.42,5cm 100L
5
3
4
60
Tél. : +33 (0) 327 222 070
36
Fax : +33 (0) 327 222 071
www.sundis.com
24
Klipso Mega
Clear Box Mega
Maxi
4366
4230
7116
L.70 x l.39,5 x H.43cm 85L
L.78 x l.56 x H.45cm 140L
L.80 x l.60 x H.60cm 180L
4
4
1
36
24
Tél. : +33 (0) 327 222 070
Fax : +33 (0) 327 222 071
www.sundis.com
16
39
Tour Diy Tower / Torres bricolaje
Multibox
7203 L.29,8 x l.15 x H.41,4cm
5
80
Optimo
4166
24X32
L.38 x l.30 x H.60cm
1
24
4190
4165
L.38 x l.30 x H.80,5cm
L.38 x l.30 x H.100cm
1
1
40
16
16
Tél. : +33 (0) 327 222 070
Fax : +33 (0) 327 222 071
www.sundis.com
Orgamix A4
4506
4289
4285
4532
L.36,5 x l.26 x H.33cm
L.36,5 x l.26 x H.50cm
L.36,5 x l.26 x H.65cm
L.36,5 x l.26 x H.81,5cm
2
1
1
1
54
36
Tél. : +33 (0) 327 222 070
Fax : +33 (0) 327 222 071
27
www.sundis.com
21
41
42
Tél. : +33 (0) 327 222 070
Fax : +33 (0) 327 222 071
www.sundis.com
Poubelle Bin / Cubos de basura Poubelle ................................................................................................... 44 à 45 Bin / Cubo de basura
Poubelle avec décors............................................... 46 à 48 Decorated bin / Cubos de basura decorativos
À flasher pour retrouver nos produits sur notre site web.
Scan to find our items on the website. Escanear para encontrar nuestros productos en la página web
Tél. : +33 (0) 327 222 070
Fax : +33 (0) 327 222 071
www.sundis.com
43
Poubelle Bin / Cubos de basura
Twist
44
7543
7544
7545
L.24,8 x l.18 x H.33cm 10L
L.33,3 x l.25,2 x H.47,6cm 25L
L.40 x l.29,8 x H.60,2cm 50L
5
5
4
190
Tél. : +33 (0) 327 222 070
145
Fax : +33 (0) 327 222 071
www.sundis.com
76
44
Tango
7876
7877
L.35,5 x l.27,5 x H.50cm 25L
L.40 x l.33 x H.63cm 50L
5
4
80
40
Step Bin
TBC
TBC
L.36 x l.27,5 x H.45cm 25L
L.40,5 x l.33 x H.57cm 50L
5
TBC
80
TBC
Touch
4221
4222
L.39,2 x l.24,2 x H.44,5cm 25L
L.39 x l.33 x H.57cm 50L
8
5
192
90
Tél. : +33 (0) 327 222 070
Fax : +33 (0) 327 222 071
www.sundis.com
45
Poubelle avec dĂŠcors Decorated bin / Cubos de basura decorativos
Paso
1165
7540
L.23,5 x l.22 x H.29,5cm 6L
L.29,3 x l.26,6 x H.45,7cm 20L
6
3
90
Carbone
46
42
Carbone
Carbone
TĂŠl. : +33 (0) 327 222 070
Fax : +33 (0) 327 222 071
www.sundis.com
Paso
Carbone
7541
1664
Carbone
L.35,3 x l.29,5 x H.67,6cm 40L
L.47,5 x l.30 x H.67cm 50L
3
2
21
16 Carbone
Carbone
Twist
1676 L.33 x l.25 x H.47,5cm 25L
5
145
1677 L.40 x l.29,8 x H.60,2cm 50L
4
Tél. : +33 (0) 327 222 070
Fax : +33 (0) 327 222 071
www.sundis.com
76
47
Poubelle avec décors Decorated bin / Cubos de basura decorativos
Twist Hipster
Paso Hipster
1677
7540
L.40 x l.29,8 x H.60,2cm 50L
L.29,3 x l.26,6 x H.45,7cm 20L
4
3
76
Paso Hipster
48
42
Paso Spicy
7541
7541
L.35,3 x l.29,5 x H.67,6cm 40L
L.35,3 x l.29,5 x H.67,6cm 40L
3
3
21
Tél. : +33 (0) 327 222 070
Fax : +33 (0) 327 222 071
www.sundis.com
21
Cuisine Kitchen / Cocina Boite hermétique .............................................................................. 50 à 55 Airtight box / Fiambreras Hermeticas
Boite congélation ................................................................................................ 56 Freezing Box / Fiambreras de congelación
Boite Micro-ondes...............................................................................................57 Microwave Box / Cajas micro-ondas
Conservation ................................................................................................. 58 à 61 Preservation / Fiambreras Alimentos secos
Accessoire culinaire .................................................................. 62 à 63 Baking / Preparacioń culinaria
Art de la table ................................................................................................................64 Tableware / Comedor
À flasher pour retrouver nos produits sur notre site web.
Scan to find our items on the website. Escanear para encontrar nuestros productos en la página web
Tél. : +33 (0) 327 222 070
Fax : +33 (0) 327 222 071
www.sundis.com
49
Boite hermétique Airtight Box / Fiambreras Hermeticas
Sunshine
7233 L.15,5 x l.11 x 6cm 0,5L
6
660
7234 L.19,5 x l.13,5 x H.7cm 1L
6
408
7235 L.23,4 x l.16,2 x H.8cm 2L
6
50
234
7240
7241
L.29,5 x l.20 x H.7cm 2,7L
L.29,5 x l.20 x H.9,2cm 3,7L
6
4
192 Tél. : +33 (0) 327 222 070
Fax : +33 (0) 327 222 071
128
www.sundis.com
Rondo 7355 L.16 x l.12 x H.5,5cm 0,5L
6
750
7356 L.16 x l.12 x H.7,5cm 0,75L
6
540
7357 L.16 x l.12 x H.9,5cm 1L
6
420
7139 L.24 x l.16 x H.5,5cm 1L
6
780
7358 L.24 x l.16 x H.7,5cm 1,5L
6
258
7045
7028
7140
7359
L.32,5 x l.32,5 x H.13,5cm 6L
L.23,5 x l.15,5 x H.11,5 2 x 0,75L + 1 x 1,3L
L.31,5 x l.24 x H.10cm 5L
L.24 x l.16 x H.9,5cm 2L
3
4
5
6
180
156 Tél. : +33 (0) 327 222 070
180
Fax : +33 (0) 327 222 071
www.sundis.com
468 51
Clic & Lock
1622 L.16 x l.12 x H.5,9cm 0,5L
6
720
1623 L.16 x l.12 x H.6,5cm 0,75L
4
52
512
1625
1624
1627
L.16 x l.16 x H.6cm 0,8L
L.16 x l.12 x H.11,3cm 1L
L.24 x l.16x H.5cm 1L
4
4
4
480 Tél. : +33 (0) 327 222 070
372 Fax : +33 (0) 327 222 071
www.sundis.com
420
1629 L.24 x l.16 x H.13,6cm 3L
2
150
1628 L.24 x l.16 x H.9,2cm 2L
2
226
1626
1621
L.16 x l.16 x H.10,3cm 1,4L
L.24 x l.16x H.7cm 1,5L
4
2
292 Tél. : +33 (0) 327 222 070
Fax : +33 (0) 327 222 071
www.sundis.com
300 53
Memory
54
1261
1262
1263
L.15 x l.12 x H.4,7cm 0,4L
L.15 x l.12 x H.6,8cm 0,6L
L.15 x l.12 x H.9,5cm 1L
6
6
4
966
672
448
1264
1265
1266
L.16 x l.15 x H.4,7cm 0,6L
L.16 x l.15 x H.7,7cm 1L
L.16 x l.15 x H.11,7cm 1,5L
6
6
4
690
438
1267
1268
L.23 x l.16 x H.4,7cm 1L
L.23 x l.16 x H.9,5cm 2,1L
6
4
468
220
1269
1270
L.29 x l.22 x H.7,7cm 3,1L
L.29 x l.22 x H.11,7cm 5L
6
5
336
Tél. : +33 (0) 327 222 070
Fax : +33 (0) 327 222 071
210
www.sundis.com
280
Memory valve
1281
1282
1283
L.15 x l.12 x H.4,7cm 0,4L
L.15 x l.12 x H.6,8cm 0,6L
L.15 x l.12 x H.9,5cm 1L
6
6
4
966
672
448
1284
1285
1286
L.16 x l.15 x H.4,7cm 0,6L
L.16 x l.15 x H.7,7cm 1L
L.16 x l.15 x H.11,7cm 1,5L
6
6
4
690
438
1287
1288
L.23 x l.16 x H.4,7cm 1L
L.23 x l.16 x H.9,5cm 2,1L
6
4
468
220
1289
1290
L.29 x l.22 x H.7,7cm 3,1L
L.29 x l.22 x H.11,7cm 5L
6
5
336
Tél. : +33 (0) 327 222 070
Fax : +33 (0) 327 222 071
280
210
www.sundis.com
55
Boite congélation Freezing Box / Fiambreras de congelación
Domino Freeze x4
x4
x4 7550
7551
7552
L.11,7 x l.7,5 x H.10,3cm 4 x 0,2L
L.15,7 x l.11,8 x H.10,5cm 4 x 0,5L
L.15,7 x l.11,8 x H.13,2cm 4 x 0,75L
6
6
6
888
408
x4
330
x3
x3
1167
7553
7554
L.15,7 x l.11,8 x H.15,5cm 4 x 1L
L.23,3 x l.11,8 x H.11,2cm 3 x 1,2L
L.23,3 x l.11,8 x H.13,6cm 3 x 1,5L
6
6
6
240
240
216
Domino Freeze Art
x4
x4
7550
7551
7552
L.11,7 x l.7,5 x H.10,5cm 4 x 0,2L
L.15,7 x l.11,8 x H.10,5cm 4 x 0,5L
L.15,7 x l.11,8 x H.13,2cm 4 x 0,75L
6
6
6
888
408
x4
56
x4
330
x3
x3
1167
7553
7554
L.15,7 x l.11,8 x H.15,5cm 4 x 1L
L.23,3 x l.11,8 x H.11,2cm 3 x 1,2L
L.23,3 x l.11,8 x H.13,6cm 3 x 1,5L
6
6
6
240
Tél. : +33 (0) 327 222 070
240
Fax : +33 (0) 327 222 071
www.sundis.com
216
Boite Micro-ondes Microwave Box / Cajas micro-ondas
Microwave 7119
7299
L.25,5 x l.23,5 x H.5cm 0,75L
6
L.23,5 x l.21 x H.7,5cm 2L
270
4
300
7370
7609
7371
L.16 x l.16 x H.8,5cm 0,8L
L.20 x l.20 x H.6,5cm 1L
L.19 x l.19 x H.10,5cm 1,5L
6
6
4
342
288
192
7985
7598
7439
L.24,7 x l.24,7 x H.4,4cm 1L
L.15,5 x l.15,5 x H.5cm 0,7L
L.15,5 x l.15,5 x H.9,6cm 1,3L
6
6
6
270
600
360
XL
7372
7113
L.19,5 x l.19,5 x H.11cm 1,7L
L.26,5 x l.26,5 x H.6,5cm
L.30,4 x l.28,5 x H.9,2cm
5
5
4
168
Tél. : +33 (0) 327 222 070
7498 600
Fax : +33 (0) 327 222 071
www.sundis.com
605
57
Conservation Preservation / Fiambreras Alimentos secos
Clic & Lock Art
7586 L.16,9 x l.9,8 x H.13,2cm 1L
6
342
7587 L.16,9 x l.9,8 x H.20,2cm 1,5L
4
58
TĂŠl. : +33 (0) 327 222 070
224
7496
7497
L.16,9 x l.9,8 x H.13,2cm 1L
L.16,9 x l.9,8 x H.20,2cm 1,5L
6
4
342
Fax : +33 (0) 327 222 071
www.sundis.com
224
Fresh
7231 L.22 x l.7,5 x H.21,5cm 2,2L
4
181
7230 L.26,5 x l.9,5 x H.26cm 4,1L
4
181
Sunshine
1210
1211
L.20,5 x l.13,5 x H.16cm 2,2L
L.20,5 x l.13,5 x H.27cm 4,1L
3
3
366
Tél. : +33 (0) 327 222 070
Fax : +33 (0) 327 222 071
234
www.sundis.com
59
Conservation Preservation / Fiambreras Alimentos secos
Loft
1603 L.10 x l.10 x H.7cm 0,5L
8
1792
1604 L.10 x l.10 x H.14cm 1L
4
60
896
1605
1606
L.10 x l.10 x H.21,4cm 1,5L
L.10 x l.10 x H.28,5cm 2L
4
3
480 TĂŠl. : +33 (0) 327 222 070
Fax : +33 (0) 327 222 071
444 www.sundis.com
1670 L.34 x l.25 x H.0,85cm
6
1150
1669 L.25 x l.15 x H.0,85cm
10
492
1610 L.20 x l.15 x H.9,6cm 2,25L
4
480
1607
1608
1609
L.20 x l.10 x H.14,2cm 2L
L.20 x l.10 x H.21,5cm 3,2L
L.20 x l.15 x H.4,8cm 1L
4
2
8
480
Tél. : +33 (0) 327 222 070
240 Fax : +33 (0) 327 222 071
www.sundis.com
960 61
Accessoire culinaire Baking / Preparacioń culinaria
7429 L.14,5 x l.12,5 x H.12cm 0,3L
6
720
7078 L.25,5 x l.26 x H.14cm 2,5L
5
62
325
1116
1117
7397
L.17,6 x l.11,9 x H.9,7cm 0,6L
L.22,4 x l.15,9 x H.12,9cm 1,2L
L.20 x l.13 x H.19,5cm 1,25L
6
4
4
1020
512
320
7504
7505
7506
7508
L.12,3 x l.8,6 x H.10,5cm 0,3L
L.15,8 x l.10 x H.12,7cm 0,5L
L.18,5 x l.12,4 x H.15,7cm 1L
L.22 x l.15,4 x H.19,2cm 2L
8
8
6
4
1872
1320
Tél. : +33 (0) 327 222 070
864
Fax : +33 (0) 327 222 071
www.sundis.com
384
7012
7129
7412
L.9,5 x l.9,5 x H.20,5cm 0,6L
L.22,5 x l.10,5 x H.26,5cm 2L
L.13,5 x l.13,5 x H.15,5cm
6
3
6
768
150
528
7097
7096
7086
L.18 x l.9,5 x H.6,5cm
L.29 x l.17 x H.10,5cm
L.26 x l.12 x H.3,5cm
6
4
8
576
144
816
7170
7169
7224
L.32,5 x l.26,5 x H.13cm
L.37 x l.24 x H.11cm
5
5
L.25 x l.25 x H.16,5cm 4,5L
440
exte
220
nsib
1
75
le
7531
7525
7032
L.39 x l.32 x H.5cm
L.39,7 x l.34 x H.5cm
L.39,5 x l.39,5 x H.8cm
6
6
3
480
Tél. : +33 (0) 327 222 070
180
Fax : +33 (0) 327 222 071
www.sundis.com
126
63
Art de la table Tableware / Comedor
Caruba
7050
7051
7056
7057
L.10,5 x l.7,5 x H.9,5cm 0,25L
L.7,5 x l.7,5 x H.9,5cm 0,25L
L.21 x l.21 x H.3,5cm
L.26 x l.26 x H.1,5cm
6
6
10
10
1080
3060
1800
2430
7052
7053
7179
7058
L.12,5 x l.12,5 x H.6cm 0,5L
L.22,5 x l.22,5 x H.11cm 3L
L.34 x l.34 x H.15,5cm 8L
L.16 x l.10,5 x H.22,5 1,2L
6
4
4
6
1620
240
240
198
Take Away
64
7146
7239
7225
L 43,5 x l.29,5 x H.9cm
L 35,5 x l.34,5 x H.11,6cm
L.36 x l.16,5 x H.16,5cm
4
3
3
128
108
90
7462
7211
7482
7481
L.30,5 x l.28,5 x H.17,5cm
L.12,4 x l.11 x H.9,5cm
L.24,5 x l.12 x H.5cm
L.21 x l.15 x H.7,5cm 1L
2
6
6
4
92
432
Tél. : +33 (0) 327 222 070
Fax : +33 (0) 327 222 071
510 www.sundis.com
336
Entretien Cleaning / Menaje Linge ............................................................................................................ 66 à 69 Laundry / Cestas
À flasher pour retrouver nos produits sur notre site web.
Scan to find our items on the website. Escanear para encontrar nuestros productos en la página web
Tél. : +33 (0) 327 222 070
Fax : +33 (0) 327 222 071
www.sundis.com
65
Linge Laundry / Cestas
Country
4536 L.25,5 x l.18 x H.28,5cm
8
112
4481 L.38 x l.30 x H.65,5cm
1
66
24
1667
1152
1168
1153
L.18,3 x l.13,7 x H.9,8cm 2L
L.28 x l.18,5 x H.12,6cm 6L
L.32,8 x l.30 x H.16cm 14L
L.36,8 x l.27,8 x H.19cm 18L
3
3
3
3
420
288
Tél. : +33 (0) 327 222 070
Fax : +33 (0) 327 222 071
120
www.sundis.com
96
4547 L43,5 x l.28,3 x H.57,5cm 40L
6
96
4480 L.45 x l.33,8 x H.57,5cm 50L
6
4530
4479
L43 x l.33 x H.22,5cm 22L
L.59 x l.39 x H.25,5cm 40L
6
6
288
72
168
Tél. : +33 (0) 327 222 070
Fax : +33 (0) 327 222 071
www.sundis.com
67
Linge Laundry / Cestas
Flowers
68
7565
7567
7560
L.50,5 x l.38,5 x H.21,8cm 25L
L.65 x l.48,6 x H.26,2cm 50L
L.44,7 x l.34,7 x H.60,4cm 55L
5
4
2
200
Tél. : +33 (0) 327 222 070
88
Fax : +33 (0) 327 222 071
www.sundis.com
30
Flexy
4101
4119
L.52 x l.29 x H.61cm 55L
L.60 x l.36 x H.39,5cm 55L
5
5
90
Tél. : +33 (0) 327 222 070
Fax : +33 (0) 327 222 071
80
www.sundis.com
69
SOMMAIRE /Summary / Sumario
Rangement / Storage / Ordenación Optimo
Modulo
Page 06
Orgamix
Page 06
4156
4155
4153
Clear Drawer
4113
7854
Commodo
Page 07
Page 07
4488
Page 08-09
4142
4220
myDecobox A4
4538
4475
4549
4218
4219
4288
myDecobox Cube
Page 10
4540
Page 14
1168
1152
1153
4536
7948
4481
Urban
7919
7920
7917
7918
Happy
Page 15
Page 16-17
1674
4194
1673
4338
4469
Clear Box
Page 18-19
4102
70
4563
Living box
Page 12 et 13
7082
4488
Page 11
4477
Country
4276
myDecobox Tour
Page 10
4535
1655
4476
7686
Orgamix
Page 07
4112
7899
4129
7081
4150
7442
4048
4229
Tél. : +33 (0) 327 222 070
7084
4228
Fax : +33 (0) 327 222 071
4384
4230
www.sundis.com
4047
SOMMAIRE /Summary / Sumario
Rangement / Storage / Ordenación Glossy
Page 20-21
7081
4048
7084
4384
4150
4228
4230
4288
4476
Kliker Box Page 22
4387
4494
4349
4386
4350
4351
Kliker Box fumé
Hobby Klik
Page 23
4349
Page 23
4386
4350
Splito
4351
4556
Slido
Page 24
Klipso
Page 24
4199
Page 25
4223
Packer
Camper
Page 26
Page 26
4141
7682
7674
Clip'N Store
Tanker
4167
10004
Agilo
4366
Masterbox
Page 27
Page 26
Page 27
10005
10006
10007
Bacs
Pages 28
7932
4352
Pages 29
7931
7930
4529
Tél. : +33 (0) 327 222 070
Fax : +33 (0) 327 222 071
www.sundis.com
3940
3933
7171
SOMMAIRE /Summary / Sumario
Rangement / Storage / Ordenación Purebox
Pure box fumé
Pages 30-31
4355
Pages 31
4325
4298
4396
4299
4321
4297
4354
4353
4355
4298
4299
Organiseurs
Pages 32
7879
7880
7881
7882
7883
7884
7885
Funbox Page 33
7189 - T9
7109 - T4
7108 - T3
7107 - T2
Reverso
7106 - T1
7117
Funcenter
Page 34
1026
7185 - T5
Powdy
Page 34
1027
1028
4560
7188 - T8
Page 35
7706
4561
7186 - T6
Sunbox
7190 - T10
Presto
Page 35
Page 35
7685
7513
Aqua
Page 35
4007
1661
7447
1080
7789
Profiline
Page 36
Page 36
72
7782
Quadra
Timeless
7448
7780
Spacebox
Page 36
1081
Tél. : +33 (0) 327 222 070
1070
Fax : +33 (0) 327 222 071
Page 36
1071
www.sundis.com
1133
1065
SOMMAIRE /Summary / Sumario
Bricolage / D.I.Y / Bricolaje Packer
Camper
Tanker
Klipso Mega
4141
7682
4167
4366
Page 38
Page 38
Multibox
Optimo
Page 40
4166
Maxi
Page 39
Page 39
4230
7116
Origamix A4
Page 40
7203
Clear Box Mega
Page 39
Page 38
Page 41
4190
4165
4506
4289
4285
4532
Poubelle / Bin / Cubos de basura Twist
Step Bin
Tango
Page 44
7543
7544
7545
Touch
Page 45
Page 45
7876
7877
TBC
Page 45
Paso
4222
Twist
Page 46-47
1165
4221
TBC
Page 47
7540
Twist Hipster
Page 48
7541
1664
1676
Paso Hipster
Paso Spicy
Page 48
1677
7541
Tél. : +33 (0) 327 222 070
1677
Page 48
7540
Fax : +33 (0) 327 222 071
7541
www.sundis.com
73
SOMMAIRE /Summary / Sumario
Cuisine / Kitchen / Cocina Sunshine
Page 50
7233
7234
7235
7240
7241
Rondo Page 51
7355
7356
7357
7139
7358
7359
7140
7028
1626
1621
7045
Clic & Lock
Page 52-53
1622
1623
1625
1624
1627
1628
1629
Memory
Page 54-55
1261
1262
1263
1264
1265
1266
1267
1268
1269
1270
1283
1284
1285
1286
1287
1288
1289
1290
Memory valve Page 54-55
1281
1282
Domino Freeze
Domino Freeze Art
Page 56
7550
7551
Page 56
7552
1167
7553
7554
7550
7551
7552
1167
7553
7554
Microwave Page 57
7119
7299
7370
7609
7371
Clic & Lock Art
74
7587
7598
7439
7497
Tél. : +33 (0) 327 222 070
7231
7113
7498
Page 59
Page 59
7496
7372
Sunshine
Fresh
Page 58
7586
7985
7230
Fax : +33 (0) 327 222 071
1210
www.sundis.com
1211
SOMMAIRE /Summary / Sumario
Clic & Lock Art
Page 60-61
1603
1604
1605
1606
1607
1608
1609
1610
1669
1670
Accessoire culinaire
Page 62-63
7429
7012
7078
7129
1116
7412
7097
1117
7096
7086
7397
7170
7504
7169
7505
7224
7506
7531
7508
7525
7532
Caruba
Page 64
7050
7051
7057
7056
7052
7179
7053
7058
Take Away Page 64
7146
7239
7211
7225
7482
7481
7462
Entretien / Cleaning / Menaje Country
Page 66-67
4536
4481
1667
1168
1152
Flowers
4479
4547
4480
Flexy
Page 68
7565
4530
1153
Page 69
7567
4101
7560
Tél. : +33 (0) 327 222 070
Fax : +33 (0) 327 222 071
www.sundis.com
4119
75
NOTES / Notes / Notas
76
Tél. : +33 (0) 327 222 070
Fax : +33 (0) 327 222 071
www.sundis.com
NOTES / Notes / Notas
Tél. : +33 (0) 327 222 070
Fax : +33 (0) 327 222 071
www.sundis.com
77
NOTES / Notes / Notas
78
Tél. : +33 (0) 327 222 070
Fax : +33 (0) 327 222 071
www.sundis.com
PICTOS /PICTOGRAMS / Pictos R° V°
A4
24X32 Accepte le 24x32
Tiroir large
Stop tiroir
Combinable
Superposable
Empilable
recto/Verso
Accepte le A4
Large drawer
Stop point
Modularity
Stackable
Nestable
Both sides
A4 paper
24x32 paper
Cajón ancho
Stop cajón
Combinable
Superponible
Apilable
Anverso y reverso
Adaptado par documentos A4
Adaptado par documentos 24x32
Fermeture clip charnière
Roues double sens
Robuste
Cadenassable
Roue
Roue 360°
Fermeture clip
Dual wheel mounting sense
Strong built
Lockable
Rollers
Swiveling rollers
Clip
Hinge clip
Ruedas posicionables en las dos direcciones
Robusto
Cierre con candado
Ruedas
Ruedas 360°
Cierre con clip
Cierre con clip bisagra
Fabriqué à partir de matière recyclée
Recyclage
From recycled material
Recycling
Fabricado con materia recyclada
Reciclaje
Accroche sachet
ACCROCHE SACHET
TIROIR LARGE
OUVERTURE FIXE
FERMETURE AVEC RETENU
Ouverture fixe
Ouverture à bascule
Fermeture avec retenue
Ouverture à pédale
Ouverture push
Fixed opening
Rocking movement
Closing retainer system
Pedal control
Easy-to-open
Easy to hang
Apertura fija
Basura con tapa vaivén
Cierre silencioso
Apertura con pedal
Apertura push
Gancho para la bolsa
Gradué
Lave-vaisselle
100% hermétique
Congélation
Sans bisphénol A
Compatible micro-onde
Spécifique Micro-onde
Graduated
Dish-washer proof
Hermetic seal
Freezer poof
Bisphenol A free
Microwave proof
Microwave dedicated
Graduado
Apto para lavavajillas
100% hermético
Congélacion
Sins Bisfenol A
Compatible micro ondas
Espcifico para micro ondas
Inscriptible
Format slim
Format ergonomique
Incassable
Name tag
Slim size
User-friendly
Unbreakable
Con zona de escritura
Formato estrecho
Formato ergonónomico
Irrompible
Z.I. Rue de l’Epau F - 59230 Sars et Rosières Tél. : +33 (0) 327 222 070 - Fax : +33 (0) 327 222 071 www.sundis.com
Rotho Kunststoff AG Industriestrasse Althau 11 CH - 5303 Würenlingen Tél. : +(41) 56 297 13 13 - Fax : +(41) 56 297 13 10 consumerproducts@rotho.com www.rotho.com
« Être membre du Club 1000, c’est soutenir des projets concrets d’une ONG reconnue, aux côtés d’entrepreneurs qui partagent la même vision du business responsable. »
Z.I. Rue de l’Epau F - 59230 Sars et Rosières Tél. : +33 (0) 327 222 070 - Fax : +33 (0) 327 222 071 www.sundis.com