UĂ€RIBIS
"IRĂ&#x;ÀËĂ&#x;RAĂ&#x;JOĂ&#x;NEĂ&#x;KEĂ&#x;TUĂ&#x;RIOĂ&#x;LIKĂ&#x;MEĂ&#x;jIOĂ&#x;ÀÄĂ&#x;TISĂ&#x;PRIEĂ&#x;SVEĂ&#x;TIĂ&#x;MOĂ&#x;VIĂ&#x;SUĂ&#x;REIĂ&#x;GIOĂ&#x;VAIĂ&#x;ROĂ&#x;UĂ€Ă&#x;MIĂ&#x;NwĂ&#x;MÂ?SĂ&#x;LŠ Ă&#x; Ă&#x;P Ă&#x;
P RUGSwJOĂ“ Ă“D DQWUDGLHQLV
/RAIĂ&#x;¸IANDIEN
“
JĹŤs tikrai iĹĄvysite ir savo antrÄ…jÄŻ proanĹŤkÄŻ. 7DL SD Ă?D Gz MR -XQJ WL QzV .D UD O\V WzV ND UD OLH QHL (OL ]D EHWK ,, MRV DQ Ă‘NR SULQ FR :LO OLD PR Ă?PR QD .HPE UL GĂ?R NX QL JDLNĂ… WLH Qz &DW KH UL QH .HQ VLQJ WR QR UĂ‘ PDL RIL FLD OLDL SUD QH Ă…z NDG &DW KH UL QH ODX NLD VL DQW UR MR NĂ‘ GL NLR SR UD MDX WX UL YLH QĂ˜ PH WĂ˜ VĂ‘ QĂ˜ *HRU JHÂśj
Ă&#x;P Ă&#x;
OU \ WDV OW
1(35,./$8620$6 Ă‚$/,(6 ',(15$Ă‚7,6 ,(-, /(,',02 0(7$, 15 .DLQD /W (XU
"UĂ&#x;VŠSĂ&#x;Ă€AIĂ&#x;DwĂ&#x;JASĂ&#x;Â?VYKĂ&#x;DwĂ&#x; SAĂ&#x;VOĂ&#x;KRAUĂ&#x;PĂ‹Ă&#x;JÂ?Ă&#x;PAĂ&#x;Ă€AĂ&#x;Dg -Ă˜ PHL Oz WDLS OLHSV QR MR NDG VX GH JL QR MXRV SD mLXV 7DLS DSLH QH VH QLDL NUHS Ă…L QLQ NR NDU MH Uj EDL JX VLR OLH WX YLR 0DU W\ QR $QG ULX NDL mLR LU MR GUDX JzV 5H QD WRV WUD JH GL Mj /DW YL MR MH NDO Ez MR SR URV GUDX JDL
Tiek mÄ—nesiĹł uĹž grotĹł be teismo nuosprendĹžio praleidÄ™s palangiĹĄkis tikina nesibrovÄ™s ÄŻ svetimÄ… namÄ…, nes tuo metu gulÄ—jo ligoninÄ—je. Ă&#x;P Ă&#x;
¸IANDIENĂ&#x;SUĂ&#x;,2
Ă„9L Vj Wj GYL GH Ă…LPW PH WÂ’ J\ YH QR PH Vj PR QLQ JR MH GYLH MĂ˜ Ă?PR QLĂ˜ Vj MXQ JR MH 1XR Ă…LRO Ă…L Vj MXQ JD EXV SD ODL PLQ WD Âą GDU WYLU WHV Qz LU JUD Ă?HV QzÂł Âą VD Nz GL ]DL QH Uz 5 3LH NDX WDL Wz LĂ… WH Nz MX VL XĂ? P\ OL PR MR YHUV OL QLQ NR . 9HUV OR YR
ĂŒXUQDOH Ă„6WLOLXVÂł
DIENOSĂ&#x;SAKINYS „Gerbiamas Povilas dvasiĹĄkai yra su mumis.“ 6HL PR Ă„WYDU NLH mLĂ˜Âł YD GR YDV 3 *UD Ă?X OLV QHV Oz Sz NDG VD YR YD GR YDX MD PRV IUDN FL MRV JUH WR VH QR Uz WĂ˜ PD W\ WL EX YX VLRV 6HL PR IUDN FL MRV Ă„'Uj VRV NH OLDVÂł QD UÂ’ 3 *\ OÂ’ NX ULR YHU W\ EL QzV QXRV WD WRV HVj OD EDL DU WL PRV
Lietuvos krepĹĄinio rinktinÄ—, palauĹžusi Naujosios Zelandijos pasiprieĹĄinimÄ…, ĹĄiandien dÄ—l vietos pasaulio Ä?empionato pusfinalyje susigrums su 2010 metĹł planetos viceÄ?empionais turkais. Ko laukti iĹĄ ĹĄios dvikovos? Ă&#x;P Ă&#x; ÂŚ
„Artimiausiu metu ÄŻ RusijÄ… neketinu vykti, todÄ—l grÄ—smÄ—s nejauÄ?iu. Bet ĹžmonÄ—ms, kurie vaĹžinÄ—ja ÄŻ ĹĄiÄ… ĹĄalÄŻ, iĹĄkilo realus pavojus“, – kalbÄ—jo kaunietis V.MikÄ—nas, prieĹĄ ketvirtÄŻ amĹžiaus atsisakÄ™s tarnauti sovietĹł armijoje. Ă&#x;P Ă&#x;
Williamo Shakespeare’o dramos „Romeo ir DĹžuljeta“ herojai gyvenimÄ… saviĹžudybe baigÄ— negalÄ—dami gyventi vienas be kito. BuvÄ™s krepĹĄininkas M.Andriukaitis mirtÄŻ irgi pasirinko dÄ—l meilÄ—s, bet ÄŻ nebĹŤtÄŻ pasiÄ—mÄ— ir moterÄŻ, dÄ—l kurios kraustÄ—si iĹĄ proto ir dÄ—l kurios buvo pasiryŞęs padaryti viskÄ…. Niekas negalÄ—jo nujausti, kad beveik septynerius metus bendrÄ… ateitÄŻ kĹŤrusios poros gyvenimas baigsis taip kraupiai. TaÄ?iau M.Andriukaitis artimiausiems draugams jau anksÄ?iau buvo leidÄ™s suprasti, kad Renatai Darwish – slovakei, kurios nebuvo vedÄ™s, bet kuriÄ… vadino Ĺžmona, – rinktis neleis: jei nematys kitos iĹĄeities, nuĹžudys ir jÄ…, ir save. PraÄ—jusio ketvirtadienio naktÄŻ, likus kiek daugiau kaip pusvalandĹžiui iki vidurnakÄ?io, saugos bendrovÄ—je prie Rygos dirbÄ™s 33-ejĹł M.Andriukaitis 14meÄ?io Kristoferio akivaizdoje
.UKE LT AĂ&#x;Â?Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;P
0HGDOLDL DUWzMD
,Ă… NL OR SD YR MXV
EglÄ— Ĺ ILINSKAITÄ–-PUĹ KORÄ–, Vygandas TRAINYS LR korespondentai
DIENOSĂ&#x;SKAIjIUS
Ă&#x;P Ă&#x;
,QFLGHQWR DLGDL DĹžiaugsmÄ…, kurÄŻ Estijoje sukÄ—lÄ— praÄ—jusiÄ… savaitÄ™ vykÄ™s JAV prezidento B.Obamos vizitas, nutraukÄ— skandalingas ir kartu mÄŻslingas incidentas pasienyje, kurio aplinkybes Talinas ir Maskva aiĹĄkina skirtingai. Ă&#x;P Ă&#x;
'DU Ă…LĂ˜ PH WĂ˜ OLH SRV Pz QH VÂ’ NDU WX DWRV WR JDX GD PL OLH WX YLV 0 $QG ULX NDL WLV LU VOR YD Nz 5 'DU ZLVK PHL OLDL JODX Gz VL YLH QDV SULH NL WR 'D EDU MĂ˜ QH Ez UD
OCUTEARSŽ – HIALURONO DRĖGMĖ SAUSOMS AKIMS Hialuronas atkuria drėgmės pusiausvyrą akyse.
* ! " #$ )% , "6 ! 5& 4 * !% # &( 5# $ , # $3" # , " # * $ # $ 5# % 5# #5# %" # * -$ " 2 6 "5 1 ''' # %# # (# $
0 / / . + 0 0
3L QL JĂ˜ QH JDXV" PirkÄ—jĹł Rusijoje netekÄ™ ES darĹžoviĹł augintojai dalysis kompensacijas, bet lietuviai vargu ar jas gaus. Mat pinigai bus mokami tuomet, kai derlius dar tik bus veĹžamas ÄŻ Ă&#x;P Ă&#x; sandÄ—lius.
NUOMONwS
Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;RUGSwJOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;
NUOMONES
LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT
Dabar, kai suĹžinojome, kad Baltijos ĹĄalyse bus NATO vadavietÄ—s, Ĺžiniasklaida kunkuliuoja kaip niekada. Turiu galvoje komentarus. YpaÄ? tuos, uĹž kuriuos mokama po 30 rubliĹł uĹž vienÄ…. Kai buvo raĹĄomas ĹĄis tekstas, tai prilygo 2,17 lito, taÄ?iau Rusijos rublis smunka taip sparÄ?iai, kad kol skaitysite ĹĄÄŻ straipsnÄŻ, nÄ— dviejĹł litĹł gali nesiekti. O kÄ… uĹž du litus nusipirksi ĹĄiais laikais? Kadangi vienintelis dalykas, kurÄŻ supranta ir gerbia Rusija, yra karinÄ— jÄ—ga, bet kokie kontaktai su JAV ir NATO sukelia staigiÄ… koloradais vadinamos auditorijos reakcijÄ…. Nereikia manyti, kad Ä?ia KremliĹł vaizduoju nepagarbiai, kaip kokius nesupratingus banditus, kuriĹł protas suvokia tik kumĹĄÄ?io kalbÄ…. Tai ne Rusijos paĹžeminimas, o fakto konstatavimas. Juk suprasti kumĹĄÄ?io jÄ—gÄ… jau yra neblogai. Kad NATO kuoka yra ir buvo vienintelis Rusijos gerbiamas dalykas, netenka abejoti. Jei Maskva tikrai manytĹł, kad karinis Aljansas yra iĹĄsikvÄ—pÄ™s ir bankrutavÄ™s, nekeltĹł jokio triukĹĄmo dÄ—l kiekvieno NATO judesio Europoje. Dabar NATO judesiai yra rimti, todÄ—l komentatoriĹł maĹĄina burzgia ir kosi mÄ—lynais dĹŤmais kaip iĹĄklibÄ™s traktorius per bulviakasÄŻ. Choras nevienalytis, bet bliauna tÄ… patÄŻ: pirmiausia pasigirsta paperkami tiraĹžuotojai, paskui – naudingi idiotai su iĹĄsilavinimo pÄ—dsakais ir galiausiai nenaudingĹł idiotĹł choras, kuris tik sukuria triukĹĄmÄ… fone. Viskas, kÄ… jie skleidĹžia komentaruose, yra vos keli teiginiai, ir juos dabar Ä?ia iĹĄdÄ—liosiu, kad no-
Andrius UĹžkalnis
rintys galÄ—tĹł iĹĄsikirpti ir nuolat neĹĄiotis piniginÄ—je sulankstytÄ… lapelÄŻ. Jie tinka bet kokiai diskusijai apie Lietuvos saugumÄ…, RusijÄ…, NATO ir AmerikÄ…. 1. Kam jĹŤs tiems Vakarams reikalingi: praskolinti, alkani ir emigravÄ™. Niekas jĹŤsĹł negins (supykusi Ĺžmona iĹĄeinanÄ?iam vyrui: „Tu manai, kad kam nors bĹŤsi reikalingas? Niekam tavÄ™s nereikia storo, seno ir pliko.“). 2. Amerika jau po karo ĹžadÄ—jo LietuvÄ… vaduoti, taip ir neiĹĄvadavo, tad ir NATO negins (puikiai veikia: „ŽadÄ—jo vesti, bet tik pasiniurkÄ— ir nevedÄ—; visi vyrai kiaulÄ—s.“). Nesvaikit. 3. TÄ… jĹŤsĹł LietuvÄ… uĹžims viena rusĹł divizija per 48 valandas ir joks Aljansas nepadÄ—s. 4. Rusija jums net negrasina. Tai nuo ko ginsitÄ—s? 5. Ĺ io karo paprastiems ĹžmonÄ—ms nereikia, jĹŤs visi bĹŤsite tik patrankĹł mÄ—sa. 6. Juk yra ir diplomatinÄ—s priemonÄ—s, ar bent kas nors mÄ—gino derÄ—tis su V.Putinu? Svarbu visiĹĄkai ignoruoti visÄ… praeities patirtÄŻ bei pamokas ir Ĺžiebti tiesiai iĹĄ esamos realybÄ—s. 7. Rusija niekada nÄ—ra nieko uĹžpuolusi, uĹžtat JAV visame pasaulyje vykdo agresijÄ… ir pavergia tautas (neleiskite, kad geram teiginiui sutrukdy tĹł tiesa; atsipalaiduokite nuo faktĹł
ir pajusite tikrÄ… jÄ… laisvÄ™). 8. IĹĄ vienos sÄ… jungos bÄ—gome, ÄŻ kitÄ… pasipraĹĄÄ—me (galima pridurti, kad ÄŻ ES ÄŻstojome uĹž skalbiamuosius miltelius, o ĹĄtai JAV okupuos visai nemokamai). Vienos okupacijos atsikratÄ—me, dabar kitos patys ieĹĄkome. 9. Patys leisite tas bazes ir bĹŤsite pirmieji Rusijos raketĹł taikiniai. Nereikia Maskvos erzinti ir nieko bloga nebus, o kai patys ĹĄunyÄ?iai kiauksi ant dramblio, tai ir prisiĹĄaukia bÄ—dÄ…. 10. Dabar, kai bus NATO bazÄ—s, galÄ—site rengti gÄ—jĹł paradus (kadangi visur, kur tik atsiranda NATO kariuomenÄ—, pradeda vykti seksualiniĹł maĹžumĹł eitynÄ—s, prasideda paleistuvystÄ—s, po kurio laiko – net ĹĄokiai ir skamba uĹžsienietiĹĄka muzika). 11. AmerikÄ… valdo Ĺžydai, ir ĹĄi konfrontacija naudinga jiems (ĹĄis teiginys taip pat nÄ—ra su niekuo susijÄ™s, bet Ĺžydus reikia paminÄ—ti bet kuriuo atveju, nes suveikia puikiai ir ÄŻtikina, kad JAV tikrai nori ko nors bloga). 12. Jums iĹĄplautos smegenys, pasidomÄ—kite istorija ir viskÄ… suprasite. SiĹŤlymas pasidomÄ—ti yra elegantiĹĄkas bĹŤdas pasakyti, kad paĹĄnekovas nieko neiĹĄmano. NepamirĹĄkite: svarbiausia kartoti garsiai, daĹžnai ir kuo maĹžiau kreipti dÄ—mesÄŻ ÄŻ klausanÄ?iĹł jĹł reakcijÄ…. Ilgainiui kvailiausia tautos dalis patikÄ—s kai kuriais arba visais teiginiais. Tie ĹžmonÄ—s primityvĹŤs ir lengvai programuojami, jĹł paÄ?iĹł maĹžai kas klauso, todÄ—l iĹĄ jĹł naudos maĹžai, bet kai Rusijos propagandos karas tebÄ—ra 1960 metĹł lygio, tik perkeltas ÄŻ internetÄ…, bus gerai ir taip.
9LH QLQ WH OLV NH OLDV Âą WLN ND UDV Kas pradÄ—s skÄ™sti ir byrÄ—ti pirmoji: Maskvos toliau sÄ—kmingai smaugiama Ukraina ar tikslinÄ—mis VakarĹł sankcijomis badoma Rusija? Regis, Vakarai ir toliau linkÄ™ ieĹĄkoti aukso vidurio – viena vertus, stengiasi taip palaikyti UkrainÄ…, kad ji bent galutinai neuĹždustĹł, kita vertus, RusijÄ… baksnoja ne taip skaudĹžiai, kad jos dar labiau neÄŻkaitintĹł ir – tai dar labiau juos gÄ…sdina – gink Dieve, netyÄ?ia nesusprogdintĹł. Tad pagrindinis viso to rezultatas – tolesnis karas. PraÄ—jusio penktadienio paliaubos tarp Kijevo ir „liaudies respublikĹłâ€œ, nepaisant protokoliniĹł susitarimĹł turinio, kuris toms „respublikoms“ ne itin palankus, – svarbus Kremliaus laimÄ—jimas, kurio jis visuomet siekÄ—. Ukrainos valdĹžia, sukandusi dantis, nusilenkÄ— ĹĄiai prievartai, tuo pripaĹžindama, kad nebeturi jÄ—gĹł ne tik tÄ™sti puolimo iki pergalÄ—s Donecke ir Luhanske, bet net ir gintis nuo Rusijos kontrpuolimo. AukĹĄÄ?iausi Ukrainos pareigĹŤnai tai pripaŞįsta ir kartu teigia, jog ĹĄios paliaubos bus jiems naudingos ir reikalingos pirmiausia tuo, kad atsigautĹł ir sustiprÄ—tĹł karinÄ—s pajÄ—gos, kurios galÄ—tĹł toliau tÄ™sti karÄ…. Lygiai tam paÄ?iam paliaubomis pasinaudos ir „separatistai“ – taip pat, kaip ir per ankstesnes paliaubas, prieĹĄ kurias jie taip pat skubÄ—jo uĹžimti kuo daugiau teritorijos, o tuo pat metu kuo giliau apsikasti ir kuo geriau apsiginkluoti. Ĺ˝inoma, ta teritorija dabar daug maĹžesnÄ—, nei buvo iĹĄ pradĹžiĹł, o,
Vytautas Bruveris
palyginti su ambicingais Kremliaus planais padegti ne tik visus ĹĄalies rytinius, bet ir pietinius regionus, – iĹĄvis juokingai maĹža, keliĹł dideliĹł miestĹł aglomeracijos dydĹžio. TaÄ?iau ir tai, kaip sako rusai, duona, tiksliau – anklavas ir placdarmas, kuriuo pasinaudojant galima toliau siekti padegti jei ne visÄ… ĹĄalÄŻ, tai bent kai kuriuos kitus regionus, taip siekiant jÄ… sugriauti teritoriĹĄkai, politiĹĄkai ir, Ĺžinoma, ekonomiĹĄkai. Taigi bent ĹĄiek tiek realesnes derybas dÄ—l kaĹžkokiĹł „federalizacijĹłâ€œ, „autonomijĹłâ€œ ar juolab dabartiniĹł „respublikĹłâ€œ atsiskyrimo nuo Ukrainos sunku ÄŻsivaizduoti. Kijevas turÄ—tĹł anksÄ?iau ar vÄ—liau tÄ™sti puolimÄ…, o „separatistai“, aiĹĄku, visiĹĄkai ne prieĹĄ ir tai net skatins. Turint omenyje, kad ant nosies – Ukrainos parlamento rinkimai, kitokios ĹĄalies politikĹł strategijos ir taktikos kone neÄŻmanoma tikÄ—tis. Nebent jiems ant rankĹł iĹĄ naujo vÄ—l uĹžkulisiuose pakibs didĹžiosios VakarĹł valstybÄ—s, kurios, akivaizdu, kabojo ir ĹĄiĹł „paliaubĹłâ€œ iĹĄvakarÄ—se, atvirai skelbdamos, kad „karinio konf likto sprendimo“ nÄ—ra ir nebus, ir kone atvirai – kad Ukraina ĹĄÄŻ „konf liktą“ jau pralaimÄ—jo, todÄ—l turi kuo greiÄ?iau tokiu bĹŤdu gelbÄ—tis.
Vakarai ir toliau siekia iĹĄ esmÄ—s vilkinti laikÄ…, ÄŻĹĄaldyti ir uĹžkonservuoti ne tik karÄ… Ukrainos rytuose, bet ir visÄ… geopolitinÄ™ krizÄ™, stengdamiesi, viena vertus, demonstruoti, jog lyg ir laikosi kaĹžkokios politinÄ—s linijos, kita vertus, vengdami esminiĹł strateginiĹł apsisprendimĹł bei iĹĄties nuoseklios kompleksinÄ—s politikos Rusijos ir paÄ?ios Ukrainos atĹžvilgiu. Ĺ tai kodÄ—l, nepaisant praÄ—jusios savaitÄ—s ugningĹł pareiĹĄkimĹł apie VakarĹł ir jĹł kovinio avangardo NATO geleĹžinÄŻ pasirengimÄ… apsiginti, nebuvo pulta tomis kryptimis, kuriĹł labiausiai praĹĄÄ— Ukraina ir jos karĹĄÄ?iausios sÄ… jungininkÄ—s Vakaruose. NuolatiniĹł NATO baziĹł rytiniuose pasieniuose nebus, Ukraina negaus ginklĹł ne tik iĹĄ Aljanso, bet ir iĹĄ pavieniĹł jo nariĹł, NATO ir Rusijos santykiai nebus iĹĄ esmÄ—s persvarstyti. Apskritai susidarÄ— ÄŻspĹŤdis, kad V.Putino reĹžimas nÄ—ra galutinai diskvalifikuotas ir toliau skelbiamas partneriu, kuris bet kada gali grÄŻĹžti prie stalo, jei tik bus geras ir pasitaisys. Ĺ˝inoma, sankcijos, kurios vÄ—l tarsi grieĹžtinamos, veikia. Tad Kremliui, desperatiĹĄkai ĹžaidĹžianÄ?iam va bank, mirtina rizika vis didÄ—ja. TaÄ?iau tai, kad pirma subyrÄ—s Ukraina, o ne Rusijos reĹžimas atsitrauks, nes pradÄ—s pats byrÄ—ti, – vis dar daug labiau tikÄ—tina. Ĺ˝inoma, anksÄ?iau ar vÄ—liau ims trupÄ—ti ir pats Kremlius, nes Ukraina – tik stotelÄ— pakeliui ÄŻ tai. TaÄ?iau tai kainuos dar daug gyvybiĹł ir kraujo. UkrainieÄ?iĹł ir ne tik jĹł.
( .D] ODX mL Ă‘QDL WzV QXRWU
3DJDOLDX PXV RNX SXRV -$9
3D ODQ JRV PH UDV Ă‚ 9DLW NXV \SDm GL GĂ?LXR MD VL Ă…LH PHW DWL GD U\ WX VSRU WR NRPS OHN VX
3D ODQ JD SOH mLD HUG YHV Ă‚Lj YD VD Uj JDP WD 3D ODQ JDL LĂ…N Uz Wz SRNĂ… Wj Yz VĂ˜ ELU Ă?H OÂ’ SD NHL Wz QH UH Jz WL NDUĂ… mLDL R QXR UXJS MĂ‘ mLR YL GX ULR GDU QH SD VL EDL JXV VH ]R QXL SD MĂ‘ UÂ’ XĂ? JX Oz UX GH QLXL EĂ‘ GLQ JL OLH WĂ‘V NX ULH SRLO VLDX WR MXV EH UH JLQW SDU JL Qz QD PR A l v y d a s Z I A B K US LR korespondentas
Kaip tokiÄ… staigmenĹł kupinÄ… vasarÄ… vertina ketvirtus metus kurortui vadovaujantis Ĺ arĹŤnas Vaitkus? IĹĄgirdÄ™s tokÄŻ klausimÄ… Palangos meras atsiduso: ĹĄis sezonas iĹĄ tiesĹł nebuvo paprastas. – VidutinÄ— birĹželio temperatĹŤra buvo Ĺžemoka, todÄ—l pirmÄ… jÄŻ vasaros mÄ—nesÄŻ poilsiautojĹł tradiciĹĄkai sulaukÄ—me nedaug. UĹžtat liepÄ…, lyg maiĹĄui atsiriĹĄus, sulaukÄ—me dar neregÄ—to antplĹŤdĹžio. Itin karĹĄtĹł dienĹł ir momentinio poilsiautojĹł srauto pasitaikydavo ir ankstesniais metais, taÄ?iau pirmÄ… kartÄ… tokie karĹĄÄ?iai iĹĄsilaikÄ— net tris savaites. JĹł metu vos 17 tĹŤkst. nuolatiniĹł gyventojĹł turinti Palanga virto tikru didmiesÄ?iu. Man, miesto vadovui, buvo svarbu, kad tokÄŻ didelÄŻ ĹžmoniĹł srautÄ… sugebÄ—jo aptarnauti kurorto komunalininkai, gelbÄ—tojai. Miestas buvo ĹĄvarus, paplĹŤdimiai valomi du kartus per dienÄ…, o Baltijos jĹŤroje ĹĄiÄ… vasarÄ… nenuskendo nÄ— vienas poilsiautojas, – kalbÄ—jo Ĺ .Vaitkus. – Rudens pradĹžioje lyg norÄ—dama atsilyginti uĹž rugpjĹŤÄ?io praradimus netikÄ—tai pabÄ—gusi ĹĄiluma sugrÄŻĹžo, taÄ?iau sveÄ?iĹł Palangoje gerokai sumaŞėjo. KÄ… pavyko nuveikti siekiant pritraukti poilsiautojĹł pasibaigus vasarai? – Esame tokioje klimato zonoje, kurioje jĹŤros vanduo maudynÄ—ms tinka tik porÄ… mÄ—nesiĹł per metus, o ĹĄaltasis metĹł laikas trunka devynis mÄ—nesius. Tokiu metu Palanga poilsiautojams dar negali daug ko pasiĹŤlyti. SezoniĹĄkumÄ… galime ÄŻveikti tik statydami uĹždarus kultĹŤros, pramogĹł ir sveikatinimo objektus. Jau turime puikiÄ… kultĹŤrinÄ™ erdvÄ™ atstatytame kurhauze – Ä?ia daug kameriniĹł kultĹŤros renginiĹł planuojama ir pasibaigus sezonui. KitĹł metĹł pabaigoje atidarysime naujuosius koncertĹł rĹŤmus, jie jau dabar domina ÄŻvairiĹł festivaliĹł rengÄ—jus. Ĺ ÄŻ pavasarÄŻ atidarytas sporto kompleksas iĹĄ karto sulaukÄ— sportininkĹł susidomÄ—jimo. MĹŤsĹł daugiafunkcÄ™ sporto salÄ™ jau iĹĄbandÄ— Lietuvos, Kataro krepĹĄinio rinktinÄ—s, kurorte treniruoÄ?iĹł stovyklas surengÄ— keletas garsiĹł komandĹł. Ĺ iemet baigsime stadiono rekonstrukcijÄ…, ir jau kitais metais Palangoje vyks tarptautinÄ—s lengvosios atletikos varĹžybos. Stadione atsiras papildoma dirbtinÄ—s dangos futbolo aikĹĄtÄ—, atviri teniso aikĹĄtynai. Esu ÄŻsitikinÄ™s, kad atsinaujinu-
si sporto bazÄ—, atsirandantys nauji kultĹŤros objektai tĹŤkstanÄ?ius sportininkĹł ir ĹžiĹŤrovĹł pritrauks ne tik vasarÄ…. ÄŽ PalangÄ… atvaĹžiavÄ™ ĹžmonÄ—s apsigyvena vieĹĄbuÄ?iuose, valgo mĹŤsĹł kavinÄ—se ir didina verslininkĹł apyvartÄ…. – KÄ… nauja kitÄ… vasarÄ… galÄ—site pasiĹŤlyti poilsiautojams? – Nemirsetoje pradedamas modernaus kempingo statybos antrasis etapas. Jis bus baigtas kitÄ… pavasarÄŻ. Vos keli ĹĄimtai metrĹł nuo jĹŤros vienu metu civilizuotai galÄ—s poilsiauti per pusÄ™ tĹŤkstanÄ?io ĹžmoniĹł. Jau ĹĄÄŻ rudenÄŻ kurorto sveÄ?ius marĹĄrutiniai autobusai atveĹĄ ÄŻ moderniÄ… autobusĹł stotÄŻ, kurioje veiks turizmo informacijos centras, erdvi kavinÄ—, prekybos centras. Poilsiautojus pasitiks atsinaujinÄ™s Palangos perlas – rekonstruotas BirutÄ—s parkas ir Gintaro muziejus. Jau rengiami vandens pramogĹł parko projektai. Jis atsiras puĹĄynais apsuptoje dabartinio Ĺžiemos stadiono vietoje Vytauto gatvÄ—je. Per ĹĄiuos metus yra rekonstruota net keletas kurorto gatviĹł. Labiausiai matoma – atsinaujinusi JĹŤratÄ—s gatvÄ—, kuriÄ… vainikuos dar ĹĄÄŻ rudenÄŻ aikĹĄtÄ—je ÄŻrengtas muzikinis fontanas. Netrukus prasidÄ—s legendinÄ—s „Anapilio“ vilos rekonstrukcija, jai pasibaigus atsiras dar viena kultĹŤros erdvÄ— ir kurorto muziejus. – IĹĄ kokiĹł lÄ—ĹĄĹł vyksta tokios Palangos permainos? – UĹž iĹĄskirtinÄŻ dÄ—mesÄŻ noriu padÄ—koti Vyriausybei, kuri supranta, kad atvykstantiems uĹžsienio turistams Palangos kurortas yra visos Lietuvos veidas. Be valstybÄ—s investicijĹł, daug pradÄ—tĹł objektĹł finansuojama ES lÄ—ĹĄomis. DĹžiugu, kad verslo perspektyvas Palangoje mato ir privatus kapitalas. Ĺ iemet kurorte pradÄ—jo veikti du nauji vieĹĄbuÄ?iai, didelÄ— sanatorija. Gintaro gatvÄ—je statomas dar vienas vieĹĄbutis. – Ĺ iÄ… vasarÄ… poilsiautojai skundÄ—si, kad Palangoje trĹŤksta automobiliĹł parkavimo vietĹł. – MaĹĄinĹł stovÄ—jimo vietĹł kurorte niekuomet netrĹŤko. Vien daugiabuÄ?iĹł namĹł kvartaluose ÄŻrengta apie 500 nemokamĹł automobiliĹł stovÄ—jimo vietĹł. Ĺ iemet prie stadiono ÄŻrengta milĹžiniĹĄka aikĹĄtelÄ— – ji daĹžniausiai bĹŤdavo tuĹĄÄ?ia. BÄ—da ta, kad poilsiautojai nori privaĹžiuoti prie pat jĹŤros. Galiu uĹžtikrinti, kad to kurorte niekada nebus, – automobiliai nuo jĹŤros bus stumiami vis toliau.
AptarÄ— bĹŤsimÄ… sesijÄ… Ĺ iÄ… savaitÄ™ svarbiausius prasidedanÄ?ios rudens sesijos darbus Seimo valdyba vakar aptarÄ— kartu su prezidente D.Grybauskaite. Ĺ alies vadovÄ— pabrėŞė, kad formuojant pirmÄ… jÄŻ biudĹžetÄ… eurais svarbu laikytis pasiekto partijĹł susitarimo dÄ—l kraĹĄto apsaugos finansavimo didinimo, o parlamentas turi ÄŻstatymĹł galia apsaugoti informacinÄ™ ĹĄalies erdvÄ™. Dar vienas prioritetas – socialiniai reikalai. Per sesijÄ… planuojama surengti beveik 50 plenariniĹł posÄ—dĹžiĹł. Programos projekte – daugiau kaip 700 teisÄ—s aktĹł projektĹł.
Leido registruoti Teisingumo ministerija leido ÄŻregistruoti Vilniaus mero A.Zuoko vadovaujamÄ… Lietuvos laisvÄ—s sÄ…jungÄ… (liberalai) po to, kai jos atstovai patikslino partijos pavadinimÄ…. AnksÄ?iau Teisingumo ministerija neÄŻregistravo Lietuvos laisvÄ—s sÄ… jungos, nes anksÄ?iau tokiu pavadinimu jau veikÄ— partija. Jai vadovavo V.Ĺ ustauskas.
Tapo konsultantu
-ASKĂ&#x;VAĂ&#x;VwLĂ&#x;BANDOĂ&#x;UĂ€Ă&#x;NERĂ&#x;TIĂ&#x; KILĂ&#x;PgĂ&#x;,IEĂ&#x;TUĂ&#x;VOSĂ&#x;PATĂ&#x;RIOĂ&#x;TAMS
nas tapo premjero A.ButkeviÄ?iaus visuomeniniu konsultantu. VyriausybÄ—s vadovas turi 24 visuomeninius konsultantus, darbo uĹžmokestis jiems nemokamas.
RinkimĹł ĹĄtabo vadovas SocialdemokratĹł partijos rinkimĹł ĹĄtabui per merĹł ir savivaldybiĹł tarybĹł rinkimus vadovaus Seimo vicepirmininkas A.Sysas. Jis ĹĄiame poste pakeitÄ— po partijai nesÄ—kmingĹł Europos Parlamento rinkimĹł pasitraukusÄŻ J.BernatonÄŻ.
Ă„$U WL PLDX VLX PH WX Â’ 5X VL Mj QH NH WL QX Y\N WL WR GzO JUzV PzV QH MDX mLX %HW Ă?PR QzPV NX ULH YD Ă?L Qz MD Â’ Ă…Lj Ă…D OÂ’ SD Y\] GĂ?LXL YDL UXR WR MDPV LĂ… NL OR UHD OXV SD YR MXVÂł Âą NDO Ez MR NDX QLH WLV 9\ WDX WDV 0L Nz QDV
PriÄ—mÄ— raĹĄtus PrezidentÄ— D.GrybauskaitÄ— priÄ—mÄ— Vokietijos ambasadorÄ—s Lietuvoje 57 metĹł J.Schmitz skiriamuosius raĹĄtus. PrezidentÄ— taip pat priÄ—mÄ— Kuveito ambasadoriaus 55 metĹł M.B.S. Al-Eissa skiriamuosius raĹĄtus.
D a l i a GU DAV I ÄŒI ĹŞ T Ä– LR korespondentÄ—
Gausėja ťaulių gretos Sostinėje įkurta nauja ťaulių kuopa, kuriai suteiktas Tauro pavadinimas. Šios kuopos nariais tapo Vilniuje ťeťtadienį iťkilmingai prisiekę daugiau nei 80 naujų ťaulių. Lietuvos ťaulių są junga – savanoriťka pilietinio ugdymo ir pilietinės savigynos visuomeninė organizacija, vienijanti apie 7 tōkst. narių. MaŞdaug 4 tōkst. iť jų yra jaunieji ťauliai.
Dabartinis Kauno Centro poliklinikos darbuotojas 43 metĹł V.MikÄ—nas prieĹĄ ketvirtÄŻ amĹžiaus irgi atsisakÄ— eiti tarnauti sovietĹł kariuomenÄ—je, todÄ—l jo buvo ieĹĄkoma. V.MikÄ—nas turi dokumentus, kad jam buvo keliama byla kaip dezertyrui. -ASKĂ&#x;VAĂ&#x;ATĂ&#x;NAUĂ&#x;JIĂ&#x;NOĂ&#x;BYĂ&#x;Lg 9 %DO NĂ‘ QR QXRWU
Buvęs Lietuvos tautinio olimpinio komiteto prezidentas A.Poviliō-
9LO QLDXV YL FH PH UDV 5 $GR PD YL mLXV YL Vj ODL Nj QHL Jz MDP UHLĂ… NLD PXV NDO WL QL PXV
ÂľURĂ&#x;MUĂ&#x;LYSĂ&#x;DwLĂ&#x;VIĂ&#x;CEĂ&#x;MEĂ&#x;RO 6R FLDO GH PRN UD WĂ˜ SDU WL MR MH /6'3 VNLU WLQ JDL YHU WL QD PD 9LO QLDXV YL FH PH UR 5R PR $GR PD YL mLDXV VL WXD FL MD Âą LĂ… VLV N\ Uz HWL NRV VDU JĂ˜ LU SUHP MH UR QXR PR QzV SocialdemokratĹł lyderis Algirdas ButkeviÄ?ius neigiamai ÄŻvertino LSDP centrinÄ—s etikos ir procedĹŤrĹł komisijos sprendimÄ… atkurti korupcija kaltinamo R.AdomaviÄ?iaus narystÄ™ partijoje. „AĹĄ jau ne kartÄ… esu iĹĄsakÄ™s savo pozicijÄ…, kad tie partijos biÄ?iuliai, ar tai bĹŤtĹł AdomaviÄ?ius, ar kiti, kol nepasibaigÄ™s teismo procesas, negali bĹŤti mĹŤsĹł partijos nariai“, – kalbÄ—jo premjeras. Tuo metu Etikos ir procedĹŤrĹł komisijos pirmininkas KÄ™stutis Virbickas aiĹĄkino, jog nusprÄ™sta atkurti sostinÄ—s vicemero narystÄ™. ÄŽstatuose yra suformuota nuostata, kad partijos narys turi sustabdyti narystÄ™, kol paaiĹĄkÄ—s jam keliamĹł kaltinimĹł pagrÄŻstumas. „R.AdomaviÄ?ius mums pateikÄ— ÄŻrodymus, kad Darius Norkus, kurio liudijimu buvo pagrÄŻsti kaltinimai, pakeitÄ— parodymus. Tai yra uĹžfiksuota tiek teismo apklausose, tiek pas generalinÄŻ prokurorÄ…, jis atsiÄ—mÄ— tuos kaltinimus prieĹĄ R.AdomaviÄ?iĹłâ€œ, – sakÄ— K.Virbickas. AnksÄ?iau buvo teigiama, jog
Vilniaus vicemeras provokavo buvusÄŻ „Vilniaus vandenĹłâ€œ vadovÄ… D.NorkĹł duoti jam kyĹĄÄŻ. Partijos etikos sargĹł vadovas taip pat priminÄ—, kad Vilniaus apygardos teismas dar 2013 metĹł gruodĹžio mÄ—nesÄŻ grÄ…Ĺžino R.AdomaviÄ?iui teisÄ™ dirbti Vilniaus miesto vicemeru, tarybos nariu ir keliĹł strateginiĹł ÄŻmoniĹł, ÄŻskaitant „Vilniaus vandenis“, stebÄ—tojĹł tarybose. „Jei jis bĹŤtĹł nuteistas, tai, be abejo, vÄ—l jÄŻ bĹŤtĹł galima paĹĄalinti“, – pridĹŤrÄ— K.Virbickas. Jis pripaĹžino, kad komisijos sprendimas R.AdomaviÄ?iui suteikia galimybÄ™ dalyvauti ir kitÄ…met vyksianÄ?iuose savivaldos rinkimuose LSDP kandidatĹł sÄ…raĹĄe. Bet A.ButkeviÄ?ius tvirtino, kad vicemeras rinkimuose neturÄ—tĹł dalyvauti, nes dar vyksta teismo procesas. Premjeras taip pat pabrėŞė, kad LSDP taryba daug dÄ—mesio skiria „tam tikrÄ… nepasitikÄ—jimą“ kelianÄ?io Vilniaus miesto partijos skyriaus veiklai. (BNS, LR)
Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;RUGSwJOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;
1XRWU LĂ… DV PH QL QLR DO EX PR
Ă€INIĂ‹Ă&#x;SRAUTAS
AKTUALIJOS
LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT
ValstybÄ—s saugumo departamentas Lietuvos pilieÄ?ius, kurie 1990–1991 metais paklausÄ™ Lietuvos valdĹžios raginimo atsisakÄ— tarnauti sovietĹł kariuomenÄ—je, vakar primygtinai paragino ĹĄiuo metu nevykti ÄŻ RusijÄ…, BaltarusijÄ… ir kitas ne Europos SÄ… jungos ar NATO valstybes. Ĺ is raginimas susijÄ™s su Rusijos teisÄ—saugos bandymu atgaivinti baudĹžiamÄ… jÄŻ persekiojimÄ… tĹł, kurie po 1990 metĹł kovo 11osios pasitraukÄ— iĹĄ sovietĹł kariuomenÄ—s arba atsisakÄ— joje tarnauti. „SusiklosÄ?ius tokiai tarptautinei situacijai per keliones ÄŻ minÄ—tas valstybes gali kilti grÄ—smÄ— ĹĄiĹł pilieÄ?iĹł asmeniniam saugumui“, – perspÄ—jo ValstybÄ—s saugumo departamentas. Buvusius ĹĄaukiamojo amĹžiaus jaunuolius bĹŤti atsargius paragino ir Seimo Nacionalinio saugumo ir gynybos komiteto pirmininkas ArtĹŤras Paulauskas. Anot politiko, Rusija po 24 metĹł perÄ—mÄ— ir atnaujino bylÄ…, kuri buvo pradÄ—ta jau Ĺžlugusios SSRS: „Buvo gautas Rusijos teisinio bendradarbiavimo praĹĄymas dÄ—l konkretaus Ĺžmogaus, kurÄŻ praĹĄoma apklausti. Manome, kad panaĹĄiĹł praĹĄymĹł gali bĹŤti ir daugiau.“ A.Paulausko manymu, Rusijos veiksmai rodo, kad gali bĹŤti bandoma kerĹĄtauti, – dÄ—l Lietuvos sÄ—kmingai tÄ™siamo tyrimo Sausio 13-osios byloje arba dÄ—l grieĹžtos Lietuvos pozicijos Rusijos atĹžvilgiu. „Toks teisinÄ—s pagalbos praĹĄymas iĹĄ Rusijos gautas. Ĺ i veika Rusijoje pripaŞįstama kaip nusikalstama. Bet Lietuvoje tai nÄ—ra nusikalstama veika, todÄ—l teisinÄ—s pagalbos praĹĄymas nebus sprendĹžiamas“, – BNS sakÄ— GeneralinÄ—s prokuratĹŤros atstovÄ— Vilma MaĹžonÄ—. +ARTAISĂ&#x;PAĂ&#x;V YKĂ&#x;DAĂ&#x;VOĂ&#x;APĂ&#x;SIĂ&#x;GINĂ&#x;TI
1989 metų pabaigoje ir 1990 metais V.Mikėnas pats PanevėŞyje ragino ťauktinius atsisakyti tarnauti sovietų kariuomenėje. Jis prisiminė, kad jam ne kartą teko su draugais vykti naktį padėti jaunuoliams, pas kuriuos atvykdavo karinio komisariato atstovai. DaŞniausiai pavykdavo sukviesti kaimynus, sukelti triukťmą ir kariťkiai iťvykdavo. V.Mikėnas pabrėŞė, kad apsi-
'D EDU .DX QH J\ YH QDQ WLV 9 0L Nz QDV SUL VL PL Qz QH UD PLDV GLH QDV SULHĂ… PH WXV 9 Ă‚mLD YLQV NR QXRWU
POLITIKA
-DX PH WDLV VR YLH WĂ˜ NDULXRPHQz QHVXODXNz GD OLHV Ă…DXNWLQLĂ˜ OLH WX YLĂ˜
*AUĂ&#x;NUOĂ&#x;LIAIĂ&#x;BUĂ&#x;VOĂ&#x;GAUĂ&#x;DOĂ&#x;MIĂ&#x;IRĂ&#x;BAUĂ&#x;DĂ€IAĂ&#x;MI â– /LH WX YRV NUDĂ… WR DS VDX JRV PL QLV WH UL MRV GXR PH QL PLV QXR PH WĂ˜ NR YR GLH QRV SULH YDU WL QzV WDU Q\ ERV VR YLH WĂ˜ DU PL MR MH DW VL VD Nz MDX QXR OLDL ,Ă… MĂ˜ EX YR SULH YDU WD LĂ… YHĂ? WL Â’ VR YLH WĂ˜ ND UL QLXV GD OL QLXV â– YDL NL QĂ˜ QX WHLV WL ODLV YzV DWz PL PR EDXV Pz PLV
ginti pavykdavo tiems, kurie rÄ—mÄ—si Ĺ˝enevos konvencija, kuriÄ… 1949 metais buvo pasiraĹĄiusi ir SovietĹł SÄ… junga. Ĺ is dokumentas, be kita ko, saugo civilius asmenis, kurie nÄ—ra okupuojanÄ?ios valstybÄ—s pilieÄ?iai. O tie jaunuoliai, kurie nÄ—jo tarnauti remdamiesi AukĹĄÄ?iausiosios Tarybos-Atkuriamojo Seimo sprendimu, buvo puldinÄ—jami ir patyrÄ— smurtÄ…. 3IEKIAĂ&#x;PAĂ&#x;NEIGĂ&#x;TIĂ&#x;OKUĂ&#x;PAĂ&#x;CIĂ&#x;Jg
„Rusijos vadovybei susisuko smegenys. Gal dar pradÄ—s persekioti Ĺ˝algirio mĹŤĹĄio dalyvius? Tai psichinÄ—, o ne teisinÄ— problema. ÄŽ tai turi reaguoti psichiatrai“, – vakar emocingai kalbÄ—jo Kauno vicemeras Stanislovas BuĹĄkeviÄ?ius. Ĺ is politikas 1989 metĹł rugpjĹŤÄ?io 3-iÄ…jÄ… Vilniuje, Katedros aikĹĄtÄ—je, surengÄ— kariniĹł bilietĹł ir priraĹĄymo leidimĹł ĹĄauktiniams grÄ…ĹžinimÄ… ÄŻ MaskvÄ….
WULPV LĂ… NHO WRV EDX GĂ?LD PR VLRV E\ ORV R WU\V MDX QXR OLDL Ă?X YR â– YDL NL QDL QR Uz GD PL LĂ… YHQJ WL SULH YDU WL QzV WDU Q\ ERV LU VR YLH WĂ˜ DU PL MRV DU YDO GĂ?LRV DWV WR YĂ˜ UHS UH VL MĂ˜ EX YR SUL YHUV WL VODSV W \ WLV NHLV WL J\ YH QD Pj Mj YLH Wj SD OLN WL Ă…HL Pj
Ĺ i akcija buvo pavadinta „Ženeva 49“, vÄ—liau ji iĹĄplito ne tik po LietuvÄ…, bet ir Gruzijoje, Estijoje. Anot S.BuĹĄkeviÄ?iaus, persekiodama lietuvius Rusija, ko gero, bando paneigti Lietuvos okupacijos faktÄ… – esÄ… jie privalÄ—jo tarnauti ginkluotosiose pajÄ—gose, nes nebuvo okupuoti. Pirmieji 59 grÄ…Ĺžinti kariniai bilietai ir ĹĄauktiniĹł dokumentai buvo nusiĹłsti paĹĄtu SSRS gynybos ministrui Dmitrijui Jazovui, o vÄ—liau jie tiesiog buvo deginami. Buvo grÄ…Ĺžinta tĹŤkstanÄ?iai dokumentĹł. O spaudoje buvo skundĹžiamasi, jog Lietuvoje tik 12,3 proc. ÄŻvykdytas ĹĄauktiniĹł ÄŻ sovietĹł kariuomenÄ™ planas. S.BuĹĄkeviÄ?ius, tuometis atkurtos jaunimo organizacijos „Jaunoji Lietuva“ vadovas, aiĹĄkino, jog persekiojimo pavyko iĹĄvengti tik todÄ—l, kad akcija buvo masinÄ—. Jo manymu, tai susilpnino sovietĹł kariuomenÄ™.
DNWXDOLMRV
Ă&#x; P UXJVzMR G
"UĂ&#x;VŠSĂ&#x;Ă€AIĂ&#x;DwĂ&#x;JASĂ&#x;Â?VYKĂ&#x;DwĂ&#x;SAĂ&#x;VOĂ&#x;KRAUĂ&#x;PĂ‹Ă&#x;JÂ?Ă&#x;Ă&#x; !T KE L T A Ă&#x; I ¸ Ă&#x; Ă&#x; P nuĹĄovÄ— jo motinÄ… 42 metĹł R.Darwish, o kitÄ… kulkÄ… paleido ÄŻ save. TragedijÄ… maÄ?iusio paauglio iĹĄkviesti medikai ir policininkai konstatavo, kad moteriai niekuo nebegalima padÄ—ti, o M.Andriukaitis mirÄ— ligoninÄ—je. PrieĹĄ keliolika metĹł, daugiausia tada, kai 2001–2002 metĹł sezonÄ… M.Andriukaitis ĹžaidÄ— Kauno „Žalgiryje“, ĹĄiĹł eiluÄ?iĹł autorei ne kartÄ… teko su juo bendrauti. Tvirtas 203 cm ĹŤgio puolÄ—jas tik atrodÄ— grÄ—smingas, bet iĹĄ tiesĹł buvo atlapaĹĄirdis, nuoĹĄirdus ir draugiĹĄkas.
„Manau, kad sĹŤnus neatlaikÄ— Renatos psichologinio teroro. PĹŤlinys vis kaupÄ—si – jauÄ?iau, kad jis gali sprogti.“ 9 $QG ULX NDL WLV
Buvusio krepĹĄininko draugai – ir paauglystÄ—s, ir dabartiniai – lyg susitarÄ™ tvirtina tÄ… patÄŻ: M.Andriukaitis buvo ĹĄirdies Ĺžmogus. TaÄ?iau meilÄ— slovakei Renatai pakeitÄ— MartynÄ… taip, kad jis pasirinko ĹžmogĹžudystÄ™ ir saviĹžudybÄ™. $wLĂ&#x;MEIĂ&#x;LwSĂ&#x;PAĂ&#x;LIĂ&#x;KOĂ&#x;¸EIĂ&#x;Mg
Ne alkoholis, ne narkotikai ir ne pinigai tapo tragedijos prieĹžastimi. PrieĹĄ septynerius metus iĹĄvykÄ™s Ĺžaisti ÄŻ UkrainÄ… M.Andriukaitis susipaĹžino su devyneriais metais vyresne Renata, auginanÄ?ia septynmetÄŻ sĹŤnĹł KristoferÄŻ. Ĺ i paĹžintis krepĹĄininko gyvenimÄ… apvertÄ— aukĹĄtyn kojomis. Jis su tuomete Ĺžmona Laura neseniai buvo susilaukÄ™s sĹŤnaus. Sutuoktiniai jau augino ir dukterÄŻ ir planavo bendrÄ… ateitÄŻ – ketino drauge apsigyventi Ukrainoje, ÄŻ kuriÄ… pasuko krepĹĄininko karjeros kelias. DĹžiaugdamasis gausÄ—janÄ?ia ĹĄeima M.Andriukaitis ant dilbiĹł iĹĄsitatuiravo abiejĹł vaikĹł vardus. TaÄ?iau iĹĄ Ukrainos, kur iĹĄ pradĹžiĹł nuskrido vienas, kad sutvarkytĹł buities reikalus, staiga atskrie-
jo krepĹĄininko ĹžinutÄ—, jog jis palieka ĹĄeimÄ…. Tarp M.AndriukaiÄ?io ir R.Darwish Ukrainoje ÄŻsiplieskÄ— tokia aistra, kad vyrui neprireikÄ— ilgĹł apmÄ…sty mĹł mÄ—nesiĹł: jis akimirksniu apsisprendÄ— sieti gyvenimÄ… su nauja mylimÄ… ja. Netrukus Martynas ir Renata apsigyveno drauge, o norÄ—damas ÄŻrodyti, kad jie yra ĹĄeima, krepĹĄininkas didĹžiulÄ—mis raidÄ—mis ant ĹĄono iĹĄsitatuiravo mylimosios vardÄ…. M.Andriukaitis lyg savÄ… priÄ—mÄ— ir R.Darwish sĹŤnĹł, kurio moteris susilaukÄ— su JungtinÄ—je KaralystÄ—je gyvenanÄ?iu turtingu arabu. Jis iĹĄlaikÄ— ir sĹŤnĹł, ir buvusiÄ… ĹžmonÄ…, taÄ?iau tai netrikdÄ— M.AndriukaiÄ?io. BendrĹł vaikĹł Martynas ir Renata nesusilaukÄ—. 2Ă„Ă&#x;PIĂ&#x;NOĂ&#x;SIĂ&#x;VIEĂ&#x;NASĂ&#x;KIĂ&#x;TU
Draugai pasiĹĄaipydavo, kad Martynas ir Renata – tarsi italiĹĄka pora: aistringa ir itin temperamentinga. VienÄ… akimirkÄ… jie liepsnodavo meile, kitÄ… – jau triukĹĄmingai riedavosi. M.Andriukaitis ir R.Darwish daug pykosi ir prieĹĄ pat tragedijÄ…. Renatos sĹŤnaus Kristoferio draugas lankÄ—si ĹĄeimos namuose nelaimÄ—s iĹĄvakarÄ—se ir girdÄ—jo barnius. Konf likto prieĹžastis galÄ—jo bĹŤti pavydas, mat M.Andriukaitis aklai pavydÄ—jo mylimos moters. PrieĹĄ porÄ… metĹł, kai dar ĹžaidÄ— PanevÄ—Ĺžio „Lietkabelyje“, krepĹĄininko biÄ?iuliai matÄ—, kaip po pokalbio telefonu su gyvenimo drauge M.Andriukaitis ÄŻpykÄ™s lakstÄ— po butÄ…. Nuolatiniai barniai tuo metu MartynÄ… ir RenatÄ… privedÄ— iki skyrybĹł – jie buvo pasukÄ™ skirtingais keliais, susiradÄ™ naujus partnerius, bet netrukus vÄ—l susiÄ—jo. „Jie negalÄ—jo gyventi vienas be kito“, – patikino artimas poros biÄ?iulis. Nors jaunystÄ—je krepĹĄininkui buvo klijuojama lovelaso etiketÄ— – esÄ… negalÄ—davo ramiai praeiti pro graĹžesnÄ™ moterÄŻ, susipaĹžinÄ™s su Renata Martynas, atrodo, liovÄ—si dairytis ÄŻ kitas. Pats bĹŤdamas pavydus, jis sten-
gÄ—si nesuteikti dingsties pavydÄ—ti ir R.Darwish. Profesionaliai Ĺžaisdamas krepĹĄinÄŻ Martynas daĹžniausiai nedalyvaudavo vakarÄ—liuose, ÄŻ kuriuos bĹŤdavo kvieÄ?iami vien vyrai, – su komandos draugais ÄŻ klubus keliaudavo tik tuomet, kai buvo leidĹžiama atsivesti ir antrÄ… jÄ… pusÄ™. Renata taip pat nemÄ—go linksmintis be Martyno. ÄŽsimylÄ—jÄ—liai nuolat stebindavo vienas kitÄ… staigmenomis arba ÄŻspĹŤdingomis dovanomis. PavyzdĹžiui, M.Andriukaitis iĹĄnuomodavo limuzinÄ…, kad nuveĹžtĹł mylimÄ… moterÄŻ ÄŻ koncertÄ… ar vakarienÄ—s. BiÄ?iuliai tvirtina, kad pora tikrai nevartojo narkotikĹł, o alkoholio paragaudavo saikingai. Nors ir vyresnÄ—, R.Darwish buvo ÄŻspĹŤdinga moteris: itin savimi rĹŤpinosi, sportavo, kad iĹĄsaugotĹł lieknÄ… figĹŤrÄ…, reguliariai lankÄ—si groĹžio salonuose. Jai rĹŤpÄ—jo ir Martyno iĹĄvaizda bei sveikata. PavyzdĹžiui, kai M.Andriukaitis gydÄ—si traumÄ…, jo gyvenimo draugÄ— smulkmeniĹĄkai stebÄ—jo, kad jis nepriaugtĹł svorio, ir patiekdavo jam tik garuose ruoĹĄtÄ… maistÄ…. 0IĂ&#x;NIĂ&#x;GĂ‹Ă&#x;STYĂ&#x;GIAUSĂ&#x;NEĂ&#x;JAUĂ&#x;Tw
PinigĹł stygiumi pora taip pat negalÄ—jo skĹłstis. Nors 2013 metĹł vasarÄ… M.Andriukaitis apsisprendÄ— baigti krepĹĄininko karjerÄ…, iĹĄ krepĹĄinio jis jau buvo nemaĹžai uĹždirbÄ™s. Darbas saugos bendrovÄ—je, kurÄŻ pasirinko baigÄ™s sportuoti, kaip spÄ—ja tragiĹĄkai gyvenimÄ… baigusio vyro biÄ?iuliai, M.AndriukaiÄ?iui galÄ—jo bĹŤti tik kaip laiko leidimo bĹŤdas ir galimybÄ— palaikyti gerÄ… fizinÄ™ formÄ…. Nors Latvijoje ĹžaidÄ— vos porÄ… sezonĹł (2006–2007 m. – Rygoje, o 2011–2012 m. – Liepojoje), savo ateitÄŻ Martynas ir Renata siejo su ĹĄios ĹĄalies sostine. Rung tyniaudamas Liepojoje M.Andriukaitis Ä—mÄ— mÄ…styti apie Latvijos pilietybÄ™ ir intensyviai rengÄ—si ĹĄios ĹĄalies valstybiniam kalbos egzaminui. KrepĹĄininkas planavo Rygoje, Taline ir Vilniuje atidaryti elitinÄŻ tatuiruoÄ?iĹł salonĹł tinklÄ….
R.Darwish turÄ—jo keletÄ… prabangiĹł butĹł Rygoje ir juos nuomodavo. Martynas rĹŤpinosi ne tiktai savo reikalais, bet ir mylimos moters verslu – stengÄ—si rasti nuomininkĹł. Pora turÄ—jo ir didelÄŻ bei prabangĹł uĹžmiesÄ?io dvarÄ… netoli Liepojos. )TINĂ&#x;GREIĂ&#x;TAIĂ&#x;Â?SIPĂ&#x;LIEKSĂ&#x;DAĂ&#x;VO
R.Darwish palaikÄ— ryĹĄÄŻ su buvusiu sutuoktiniu, taÄ?iau tai Martynui nebuvo bÄ—da. Pats M.Andriukaitis stengÄ—si bendrauti su vaikais iĹĄ buvusios santuokos. KrepĹĄininko draugai tvirtina, kad jis itin didĹžiavosi dukterimi, nuolat kalbÄ—jo ir apie sĹŤnĹł: rodydavo vaikĹł nuotraukas, dĹžiaugdavosi, kad jiems sekasi. Lyg savo vaiku M.Andriukaitis rĹŤpinosi ir R.Darwish sĹŤnumi: drauge mokÄ—si slidinÄ—ti, nuveĹždavo jÄŻ ÄŻ krepĹĄinio treniruotes. TaÄ?iau kad ir kaip mylÄ—jo RenatÄ… ir KristoferÄŻ, Martynas niekaip negalÄ—jo susitvarkyti su viena savo savybe – buvo pernelyg impulsyvus ir pavydus. Akimirksniu ÄŻsiplieskÄ™s, galÄ—jo visiĹĄkai pamesti galvÄ….
IĹĄvykÄ™s Ĺžaisti ÄŻ UkrainÄ… M.Andriukaitis susipaĹžino su Renata. Ĺ i paĹžintis krepĹĄininko gyvenimÄ… apvertÄ— aukĹĄtyn kojomis. NeaiĹĄku, kas darÄ—si buvusio krepĹĄininko galvoje, kai ketvirtadienio naktÄŻ R.Darwish sĹŤnaus akyse paleido kulkÄ… ÄŻ mylimÄ… moterÄŻ ir save – ÄŻvykdÄ— kaĹžkada iĹĄtartÄ… kraupĹł paĹžadÄ… nepaleisti Renatos gyvos. 3LOĂ&#x;VAĂ&#x;KwSĂ&#x;NETĂ&#x;RAUĂ&#x;KwĂ&#x;Â?Ă&#x;,IEĂ&#x;TUĂ&#x;Vg
„Manau, kad sĹŤnus neatlaikÄ— savo draugÄ—s Renatos psichologinio teroro. PĹŤlinys vis kaupÄ—si – jauÄ?iau, kad jis gali sprogti“, – virpanÄ?iu balsu vakar iĹĄtarÄ— Martyno tÄ—vas Valdas Andriukaitis. PaskutinÄŻ kartÄ… su Martynu jis bendravo antradienÄŻ.
SĹŤnus prislÄ—gtu balsu pasakojo, kad jo gyvenimo draugÄ— R.Darwish neleidĹžia jam pasimatyti su artimaisiais, ÄŻsikĹŤrusiais Kaune. M.Andriukaitis norÄ—jo palaikyti glaudesnius ryĹĄius su savo tÄ—vais ir vaikais iĹĄ pirmosios santuokos, daĹžniau aplankyti juos. TaÄ?iau Renata esÄ… vis rasdavo dingstÄŻ, kuris sugriaudavo kelioniĹł planus. Ji pati ÄŻ LietuvÄ… nevaĹžiuodavo, o vieno Martyno iĹĄleisti nesutikdavo. M.Andriukaitis guodÄ—si, jog pas R.Darwish tÄ—vus jie lankosi deĹĄimtis kartĹł, o jam brangĹŤs ĹžmonÄ—s pamirĹĄtami. KrepĹĄininkas retsykiais susitikdavo su dviem savo ir buvusios Ĺžmonos Lauros AndriukaitienÄ—s vaikais – 13 metĹł dukra ir 7 metĹł sĹŤnumi. PraÄ—jus dviem dienoms po pokalbio su tÄ—vu M.Andriukaitis paleido ÄŻ save ir savo draugÄ™ mirtinus ĹĄĹŤvius. V.Andriukaitis tvirtino, kad sĹŤnus ĹĄovÄ— iĹĄ asmeninio pistoleto „Makarov“, kuris yra legalus. !UKAIĂ&#x;ÂŚĂ&#x;KARĂ&#x;TĂ„SĂ&#x;Ă€OĂ&#x;DĂ€IAI
„JauÄ?iau, kad sĹŤnus nÄ—ra laimingas. Net ir tris paras iĹĄ eilÄ—s atidirbÄ™s saugos bendrovÄ—je jis nenorÄ—jo eiti namo“, – prisimena V.Andriukaitis. Pastaruoju metu Martyno ir Renatos santykiai buvo paĹĄlijÄ™, jie smarkiai pykosi – trumpam iĹĄsiskirdavo, po to vÄ—l kartu apsigyvendavo. Anot V.AndriukaiÄ?io, sĹŤnus buvo ramaus bĹŤdo, niekuomet nesielgdavo agresyviai. Martynas esÄ… buvo nuolat gniuĹždomas. Jis patyrÄ— psichologinÄŻ smurtÄ…. GreiÄ?iausiai todÄ—l ir ÄŻvykdÄ— siaubingÄ… nusikaltimÄ…. „Kai bendraudavome su Renata, jausdavome ÄŻtampÄ…. Ji kibdavo prie kiekvieno ĹžodĹžio, tarytum tyÄ?ia stengdavosi, kad mes, Martyno tÄ—vai, atrodytume negeri. SĹŤnui reikÄ—jo sutvardyti emocijas ir grÄŻĹžti namo“, – atsiduso sĹŤnaus netekÄ™s V.Andriukaitis.
DNWXDOLMRV
P UXJVzMR G Ă&#x;
* Ă‚LX SD ULR QXRWU
PAĂ&#x;Ă€AĂ&#x;Dg %H W\ JD ORV PLHV WH OLR J\ YHQ WR MDL MDX DQWUj VDYDL WÂ? QH VX ODX NLD Â’ EDĂ?Q\mLj JUÂ’Ă? WDQmLR NOH ER QR 9 $XNĂ… WD NDO QLR
2ASĂ&#x;TASĂ&#x;TIKĂ&#x;KLEĂ&#x;BOĂ&#x;NOĂ&#x;AUTOĂ&#x;MOĂ&#x;BIĂ&#x;LIS 3R OL FL MD QHD EH MR MD NDG Â’ 3UDQ FĂ‘ ]L Mj LĂ… 5D VHL QLĂ˜ LĂ… Y\ NÂ?V NX QL JDV 9LN WR UDV $XNĂ… WD NDO QLV SUD GLQ JR NDO QXR VH 0DW MĂ˜ SD Sz Gz MH UDV WDV GYD VL QLQ NR DXWR PR EL OLV R i Ä? a r d a s V I T K US LR korespondentas
0 $QG ULX NDL WLV EX YR HPR FLQ JDV LU NUHS Ă…L QLR DLNĂ… Wz MH LU XĂ? MRV UL EĂ˜
"UĂ&#x;VOĂ&#x;KOĂ&#x;VINĂ&#x;GAS Ă&#x;BETĂ&#x;PRISĂ&#x;TIĂ&#x;GOĂ&#x;SwKĂ&#x;MwS
!LĂ&#x;GIRĂ&#x;DASĂ&#x;Ă&#x; "RAĂ&#x;ZYS .UHS Ă…L QLR WUH QH ULV Ă„0DU W \ Qj NDLS NUHS Ă…L QLQ Nj SD Ă?L QDX QXR DQNV W \ YRV MDX Q\V WzV Âą MDP EX YR UR GRV PH WĂ˜ NDL SD WH NR Â’ PD QR WUH QL UXR MD Pj /LH WX YRV MDX QX mLĂ˜ ULQN WL QÂ? $QNV WL LĂ…V W \ SÂ?V LU SUDDX JÂ?V EHQG UDDP Ă?LXV QXR YDL N \V WzV 0 $QG ULX NDL WLV Ă?DLV GD YR NDLS YL GX ULR SXR Oz MDV Ă‚LR MH SR ]L FL MR MH MLV UXQJ W \ QLD YR LU MDX QX mLĂ˜ ULQN WL Qz MH 0DU W \ Qj GDU WUH QL UD YDX .DX QR Ă„ĂŒDO JL U \ MHÂł Âą P LU $O\ WDXV Ă„$OL WR MHÂł Âą P
,Ă…V W \ SÂ?V LNL FHQ WL PHW UĂ˜ 0DU W \ QDV QXV WR MR DXJ WL R Ă…LXR ODL NL QLD PH SUR IH VLR QD OLD MD PH NUHS Ă…L Q\ MH YL GX ULR SXR Oz MXL QH SD NDQ ND WR NLR Ă‘JLR WR GzO MDP WH NR NHLV WL SR ]L FL Mj LU WDS WL VXQ NLXR MX NUDĂ… WR SXR Oz MX *DO WDL NDG QH QXR SDW PD Ă?X PzV Ă?DL Gz Ă…LR MH SR ]L FL MR MH
LU EX YR WD SULH Ă?DV WLV NDG 0DU W \ QDV QH SD VLH Nz LWLQ GL GH OLĂ˜ NDU MH URV DXNĂ… WX PĂ˜ 6WLS ULR VH YL GX WL QLR NĂ˜ NR PDQ GR VH MLV EX YR O\ GH ULV LU OD EDL JH UDL MDX Wz VL .DLS VXQ NX VLV SXR Oz MDV SD VL Ă?\ Pz MR JH UX PH WL PX EX YR NR YR WR MDV LU QLH ND GD QH QR Uz MR QX VL OHLV WL Âą NDL NX ULHPV NUHS Ă…L QLQ NDPV VWLQ JD Ă…LRV VD Y \ EzV 7D mLDX GzO FKD UDN WH ULR VX 0DU W \ QX QLH ND GD QH WX Uz MDX MR NLĂ˜ SURE OH PĂ˜ WDL NDG MLV QR Uz GD YR JLQ m\ WLV DU NDU WDLV QH SLN WDL SD EDP Ez GD YR UR GR WLN WDL NRNV VYDU EXV MDP EX YR NUHS Ă…L QLV %Ă‘ GD PDV WYLU WR VX Gz ML PR 0DU W \ QDV NDLS NUHS Ă…L QLQ NDV YLV GzO WR WX Uz MR $F KL OR NXO Qj Âą VLOS QHV QHV NR MDV -RPV WUĂ‘ NR VSURJV WD PR VLRV Mz JRV NDG DXNĂ… mLDX SD Ă…RN WĂ˜ DU YL VD GD WLQ ND PDL ODL NX MX Gz WĂ˜ JL QDQ WLV 9LV GzO WR 0 $QG ULX NDL mLR NDU MH UD JDO LU JD Oz MR JH ULDX VX VLN ORV W \ WL MHL EĂ‘ WĂ˜ WLQ ND PDL VX VL Gz OLR MX VLRV DS OLQ N \ EzV .UHS Ă…L Q\ MH YL VDLV ODL NDLV GL GH Oz NRQ NX UHQ FL MD Âą 0DU W\ QXL QH SD Y\ NR Â’WL NLQ WL NDG MLV \UD YHU WDV DXNĂ… mLDX VLR O\ JLR 2 JDO WXR PH WX GDU QH EX YR MDP VXE UHQ GÂ?V"Âł
0OĂ&#x;NUOSĂ&#x;KAUĂ&#x;DOSĂ&#x;JAUSĂ&#x;MAIĂ&#x;NEI¸BĂ&#x;LwĂ&#x;SO â– 0 $QG ULX NDL WLV EXV SD ODL GR WDV 9LO NL MRV PLHV WH OLR .DX QR U ND SL Qz VH â– 0 $QG ULX NDL WÂ’ Â’ SDV NX WL QÂ? NH OLR QÂ? LĂ… O\ GzV LU EX YX VL Ă?PR QD /DX UD â– Ă„0D QDX GXN WHUV MDXV PDL 0DU W \ QXL GDU QHLĂ…E Oz VR 6X Ă?L QR MX VL NUDX SLj QDX MLH Qj ML VX VLU JR 'D Yz PH UD PL QD PĂ˜ MĂ˜ YDLV WĂ˜ NDG DW VL JDX WĂ˜Âł Âą SD VD NR MR 5 *H FH YL mLH Qz â– 3R VN\ U \ EĂ˜ / $QG ULX NDL WLH Qz LU MRV Wz YDL QH QXV WR MR EHQG UDX WL VX 0DU W \ QR Wz YDLV â– $EL Ă…HL PRV UĂ‘ SL QD VL LU ODL GR WX YLĂ˜ UHL ND ODLV â– 6D YDLW JD OÂ’ / $QG ULX NDL WLH Qz DS ODQ Nz EX YX VLXV XRĂ… YLXV NDU WX VX MDLV QXz MR Â’ EDĂ? Q\ mLj â– 0R WH ULV SR VN\ U \ EĂ˜ DQW URV Ă…HL PRV QH VX NĂ‘ Uz â– .DX QR Ă‚L ODL QLĂ˜ UD MR QH XĂ?DX JÂ?
0DU W \ QDV LU /DX UD PR Nz VL WR MH SD mLR MH PR N \N OR MH â– -Ă˜ GUDX J \V Wz XĂ? VL PH] Jz GDU QH EDL JXV PR N \N ORV â– 9H GÂ?V /DX Uj 0 $QG ULX NDL WLV DS VL J \ YH QR MRV Wz YĂ˜ QD PXR VH â– 3D VDN 5 *H FH YL mLH QzV Ă?HQ WDV EX YR SDV ODX JXV QLH ND GD QH UR G\ GD YR S\N mLR .DL JUÂ’Ă? GD YR LĂ… VYH mLĂ˜ Ă…D OLĂ˜ DW YHĂ? GD YR YL VLHPV GR YD QĂ˜ â– Ă„0DU W \ QDV SULE ORĂ… Nz PXV VD YR QH WL Nz WDLV SRHO JLDLV ,Ă… SUD GĂ?LĂ˜ QH WH NR PH DPR VX Ă?L QR MÂ? NDG MLV SD OLH ND Ă…HL Pj 'D EDU SODX NDL Ă…LDX Ă…LD VL DQW JDO YRV SR NUDX SLĂ˜ Â’Y\ NLĂ˜ /DW YL MR MH â– 1LH ND GD QH EĂ‘ mLDX JD Oz MX VL SD JDO YR WL NDG MLV JD Oz WĂ˜ QX Ă?X G\ WL NL Wj Ă?PR JĂ˜ LU SDWV SD VL W UDXN WL LĂ… J\ YH QL PRÂł Âą NDO Ez MR EX YX VL NUHS Ă…L QLQ NR XRĂ… Yz
PailsÄ—ti ÄŻ PrancĹŤzijÄ… iĹĄvykusio ir ten mÄŻslingai prapuolusio Betygalos parapijos klebono paieĹĄkÄ… vykdantys pareigĹŤnai neturi paguodĹžianÄ?iĹł ĹžiniĹł. Aistringas keliautojas V.AukĹĄtakalnis ÄŻ PrancĹŤzijÄ… iĹĄvyko rugpjĹŤÄ?io 24 dienÄ…. PaŞįstamiems uĹžsiminÄ™s, kad ketina kopti ÄŻ Monblano kalnÄ…, dvasininkas namo negrÄŻĹžo. ÄŽ LietuvÄ… klebonas ketino parvykti jau rugpjĹŤÄ?io 29-Ä…jÄ…. Kai punktualumu garsÄ—jÄ™s klebonas nepasirodÄ— ir per rugsÄ—jo pirmÄ…jÄ… vykti turÄ—jusias pamaldas,
parapijieÄ?iai susirĹŤpino, kas galÄ—jo nutikti jĹł ganytojui. PaieĹĄkos bylÄ… pradÄ—jÄ™ RaseiniĹł policijos pareigĹŤnai pagal prisijungimus prie V.AukĹĄtakalnio mobiliojo ryĹĄio telefono nustatÄ—, kad dvasininkas kirto VokietijÄ… ir ÄŻvaĹžiavo ÄŻ PrancĹŤzijÄ…. TaÄ?iau jau nuo rugpjĹŤÄ?io 28 dienos V.AukĹĄtakalnio naudotas mobiliojo ryĹĄio telefonas buvo iĹĄjungtas. GavÄ™ Lietuvos pareigĹŤnĹł praĹĄymÄ… PrancĹŤzijos Ĺžandarmerijos pareigĹŤnai apieĹĄkojo Ĺ amoni miestelÄŻ, kuriame prieĹĄ kopiant ÄŻ MonblanÄ… ketino apsistoti V.AukĹĄtakalnis, taÄ?iau jo pÄ—dsakĹł Ä?ia neaptiko. Betygalos klebono automobi-
lÄŻ „Opel Vivaro“ PrancĹŤzijos Ĺžandarai praÄ—jusio penktadienio pavakare rado Lez HuĹĄo miestelyje, kuriame kopti ÄŻ MonblanÄ… susiruoĹĄÄ™ alpinistai paprastai palieka savo automobilius. Policijos duomenimis, ÄŻ ĹĄÄŻ kalnÄ… V.AukĹĄtakalnis susiruoĹĄÄ— kopti vienas. PareigĹŤnus guodĹžia tai, kad kol kas negauta jokiĹł duomenĹł apie toje vietoje rugpjĹŤÄ?io pabaigoje–rugsÄ—jo pradĹžioje alpinistus galÄ—jusiÄ… iĹĄtikti nelaimÄ™. IĹĄ pradĹžiĹł manyta, jog V.AukĹĄtakalnis ruoĹĄdamasis kopti ÄŻ MonblanÄ… paprasÄ?iausiai apsiskaiÄ?iavo, nes, alpinistĹł teigimu, ÄŻkopti ÄŻ ĹĄÄŻ kalnÄ… reikia deĹĄimties, o ne penkiĹł dienĹł, kaip planavo Betygalos klebonas. TaÄ?iau pripaŞįstama ir tai, kad kiekviena neĹžinios diena maĹžina viltÄŻ pradingusÄŻ kunigÄ… iĹĄvysti gyvÄ….
AIKOS rōpinasi kiekvieno lietuvio iťsilavinimu Iťsilavinimas Şmogui yra vienas svarbiausių dalykų. Jausmas, kad esi mokytas ir iťprusęs, teikia daug dŞiaugsmo, nes gali labiau paŞinti pasaulį ir suvokti save. Iťsilavinimu rōpinasi ir AIKOS – atvira informavimo, konsultavimo ir orientavimo sistema, teikianti aktualią ir kokybiťką informaciją apie mokymosi galimybes ne tik Lietuvoje, bet ir Europoje.
AIKOS – puiki laiko investicija norintiems tobulÄ—ti ir atrasti save. DaĹžnai girdime: ,,TobulÄ—jimui ribĹł nÄ—ra“, ĹĄiuo principu vadovaujasi ir AIKOS. Atnaujintoje AIKOS svetainÄ—je gausu mokymuisi ar studijoms, taip pat asmeninei profesinei karjerai planuoti reikalingos informacijos apie profesijas, kvalifikacijas, studijĹł ir mokymo programas, priÄ—mimo taisykles ir daug kitos naudingos informacijos, aktualios bet kokio amĹžiaus Ĺžmogui, siekianÄ?iam tobulÄ—ti ir sparÄ?iai kilti karjeros laiptais. Vilniaus universiteto Ekonomikos fakulteto ketvirto kurso studentÄ— Vilija dalijasi prisiminimais iĹĄ ÄŻtempto stojimĹł laikotarpio: ,,Atsimenu, kaip sukau galvÄ… ieĹĄkodama tokios mokymo ÄŻstaigos ir studijĹł programos, kuri ne tik man patiktĹł, bet ir bĹŤtĹł perspektyvi. Po dvyliktos klasÄ—s egzaminĹł sesijos prasidÄ—jo vienas sunkiausiĹł mano gyvenimo etapĹł, nes pasirinkti profesijÄ… – be galo atsakingas Ĺžingsnis. Juk ji lydi visÄ… gyvenimÄ…. Tuo metu auklÄ—toja man papasakojo apie AIKOS portalÄ…. Ĺ is portalas buvo didĹžiausias mano patarÄ—jas ir pagalbininkas tuo laikotarpiu. Nesigailiu, kad pasirinkau studijuoti ekonomikÄ…. Studijos buvo ÄŻdomios ir naudingos. IĹĄkart po jĹł nesunkiai radau mÄ—gstamÄ… darbÄ….“ BĹŤti tinkamu metu ir tinkamoje vietoje lemia ne tik sÄ—kmÄ—s, laimÄ—s ar atsitiktinumo veiksniai. Ekspertai teigia, jog norint ateityje dirbti perspektyvĹł, ÄŻdomĹł ir gerai mokamÄ… darbÄ… svarbu numatyti, kokios profesijos bus paklausios ne kitais metais, bet po deĹĄimties ar penkiolikos. AIKOS sistemoje yra laisva prieiga prie ÄŻvairiĹł informacijos ĹĄaltiniĹł, pavyzdĹžiui, prie ĹĄvietimo, mokslo registrĹł, Lietuvos daro birĹžos, Lietuvos statistikos departamento ir kitĹł. AIKOS atnaujintame portale galima suĹžinoti, kokios profesijos yra paklausios darbo rinkoje, ir susidaryti ÄŻspĹŤdÄŻ, kokios bus reikalingos daug vÄ—liau. AIKOS svetainÄ—je galima gauti naujausius statistinius duomenis apie laisvĹł darbo vietĹł ir bedarbiĹł skaiÄ?iĹł bet kuriame Lietuvos regione. Duomenys sugrupuoti pagal ĹĄvietimo sritÄŻ, todÄ—l bĹŤsimajam studentui ĹĄi informacija yra iĹĄties naudinga, nes ĹĄiuos duomenis jie gali palyginti su studentĹł ar profesiniĹł mokyklĹł mokiniĹł priÄ—mimo skaiÄ?iumi ir taip numatyti, kas laukia ĹĄiĹł profesijĹł atstovĹł po penkeriĹł ar deĹĄimties metĹł. Apklausus besiruoĹĄianÄ?ius laikyti dvyliktos klasÄ—s brandos egzaminus ir tuos, kurie po bakalauro studijĹł svarsto tobulÄ—ti toliau ir rinktis antrosios pakopos magistro studijas, nuskambÄ—jo ne viena frazÄ—, jog sunku surasti tÄ… aukso viduriukÄ…, kuris nusakytĹł, kokiais kriterijais vertinant rinktis vienÄ… ar
kitÄ… studijĹł programÄ…. Daugelis dar tik ieĹĄko savÄ™s, stebi savo potraukius, gabumus. Ne paskutinÄ™ vietÄ… uĹžima ir ekonominio naudingumo kriterijai. AIKOS atnaujintoje svetainÄ—je galima palengvinti pasirinkimo naĹĄtÄ…. ÄŒia kiekvienas ras naudingos informacijos, kuriÄ… galÄ—s kaupti asmeninÄ—je erdvÄ—je, o jei vis tiek kyla abejoniĹł, kokias studijas rinktis, galima klausti AIKOS konsultanto, kuris, ÄŻvertinÄ™s individualiÄ… situacijÄ…, suteiks dar daugiau naudingĹł patarimĹł. Vilniaus Gedimino technikos universiteto paskutinio kurso studentÄ— AuĹĄra sako, jog yra nuolatinÄ— AIKOS portalo lankytoja: ,,DaĹžnai apsilankau AIKOS svetainÄ—je. ÄŒia kaskart randu kÄ… nors naujo ir naudingo, o tai verÄ?ia mane tobulÄ—ti. Ne vienÄ… kartÄ… teiravausi AIKOS konsultanto patarimo ÄŻvairiais studijĹł klausimais. Susidariau ÄŻspĹŤdÄŻ, kad Ä?ia dirbantys ĹžmonÄ—s yra tikri profesionalai, kurie gali skubiai suteikti reikalingos informacijos ar praktiĹĄkĹł patarimĹł.“
Daug dÄ—mesio skiriama jaunajai kartai Atnaujintoje AIKOS svetainÄ—je mokyklinio amĹžiaus vaikai ir jĹł tÄ—vai ne tik naudingai praleis laikÄ…, bet ir suĹžinos, kokius bĹŤrelius ar treniruotes galima rinktis Lietuvos mokslo ÄŻstaigose, susipaĹžins su dar negirdÄ—tomis profesijomis, pavyzdĹžiui: bocmano ar topografo. Vilniaus Mikalojaus DaukĹĄos vidurinÄ—s mokyklos septintokas Tadas, paklaustas, ar jau Ĺžino, kur norÄ—tĹł studijuoti ir kokÄŻ darbÄ… dirbti ateityje, negalÄ—jo atsakyti: ,,NeĹžinau, kuo norÄ—Ä?iau bĹŤti ar dirbti uĹžaugÄ™s, bet auklÄ—toja mĹŤsĹł klasÄ—s mokiniams rekomendavo apsilankyti AIKOS svetainÄ—je. GrįŞęs iĹĄ mokyklos apie jÄ… prasitariau mamai ir kartu prisÄ—dome prie kompiuterio. SkaitÄ—me profesijĹł sÄ…raĹĄÄ… AIKOS portale. SuĹžinojau daug ÄŻdomiĹł dalykĹł ir net radau ĹžaidimĹł ir testĹł, prie kuriĹł sÄ—dÄ—jau keletÄ… valandĹł. Mama taip pat apsidĹžiaugÄ—, kad yra svetainÄ— AIKOS.“ Projektas„Atviros informavimo, konsultavimo, orientavimo sistemos (AIKOS) plÄ—totė“, Nr. VP3-2.2-Ĺ MM-07-V-01-001, finansuojamas Europos regioninÄ—s plÄ—tros fondo ir Lietuvos Respublikos valstybÄ—s biudĹžeto lÄ—ĹĄomis. (UĹžs. 14AVI5-124)
UĂ€RIBIS %LU Ă?Ă˜ SR OL FL MRV QXRWU
Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;RUGSwJOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;
.DL PR NH O\ MH DS YLU WÂ?V YL VX UHL JLV Ă„7R\R WD /DQG &UXL VHUÂł SUD Ă?X Gz SDDXJ OÂ’
4RAĂ&#x;GEĂ&#x;DIĂ&#x;JOSĂ&#x;PASĂ&#x;LAPĂ&#x;TYS 1H WR OL %LU Ă?Ă˜ Â’Y\ NX VL QH ODL Pz NDL DYD UL MR MH Ă?X YR PH WLV YLH WRV J\ YHQ WR MXV SD GD OL MR Â’ GYL VWR Y\N ODV 9LH QL WHL JLD NDG SDDXJ O\V SDWV SD VLz Pz Ă‘NL QLQ NR YL VX UHL JÂ’ R NL WL Âą NDG MLV SULH YDL UR Vz GR VXDX JX VLĂ˜ MĂ˜ SDS UD Ă…\ WDV Rasa STUN DĹ˝IEN Ä– LR korespondentÄ—
SekmadienÄŻ apie 12 val. 30 min. BirŞų rajono Ĺ irvÄ—nos seniĹŤnijoje bulves kasantys ĹžmonÄ—s iĹĄgirdo trenksmÄ… ir pamatÄ— dulkiĹł stulpÄ… ten, kur kÄ… tik nuvaĹžiavo sidabrinÄ—s spalvos visureigis. NuskubÄ—jÄ™ arÄ?iau jie pamatÄ— ĹĄalia kelio pievoje ant ĹĄono apvirtusÄŻ visureigÄŻ „Toyota Land Cruiser“, o po juo – prispaustÄ… paauglÄŻ. IĹĄgelbÄ—ti jo gyvybÄ—s nepavyko. 0ATĂ&#x;RAUĂ&#x;KwĂ&#x;PASĂ&#x;Ă„KIĂ&#x;NINĂ&#x;Kg
„Tai didĹžiausia nesÄ…monÄ—. SĹŤnus be leidimo net mopedo neimdavo, o Ä?ia svetimÄ… visureigÄŻ pagrobÄ—. AĹĄ manau, kad ĹŤkininkas, pas kurÄŻ jis dirbo, pats papraĹĄÄ— maĹĄinÄ… ÄŻ namus parvairuoti, o dabar bando suversti kaltÄ™ mano sĹŤnui, kuris apsiginti jau nebegali“, – kalbÄ—jo BirŞų rajono Ĺ irvÄ—nos seniĹŤnijos gyventojas Alfredas P. Vyriausias jo sĹŤnus sekmadienio rytÄ… ruoĹĄÄ—si vaĹžiuoti dviraÄ?iu pas netoliese gyvenanÄ?iÄ… moterÄŻ padÄ—ti nukasti bulviĹł. TaÄ?iau paskambinÄ™s miĹĄke dirbanÄ?iam tÄ—vui jis praneĹĄÄ—, kad vaĹžiuodamas sutiko ĹŤkininkÄ… VladÄ… KriĹĄtanaviÄ?iĹł, kuris jo papraĹĄÄ— patalkininkauti. Paauglys tÄ—vui pasakÄ— vietoj savÄ™s bulviĹł kasti papraĹĄÄ™s nueiti jaunesnÄ™ seserÄŻ, o pats labiau norÄŻs padirbÄ—ti pas ĹŤkininkÄ…. TÄ—vas neprieĹĄtaravo. )¸Ă&#x;GIRĂ&#x;DOĂ&#x;BAIĂ&#x;SIgĂ&#x;Ă€IĂ&#x;NIg
Apie 13 val. su svainiu vaĹžiuodamas nuo BirŞų namĹł link, vyras pamatÄ— ÄŻ ĹĄalikelÄ—s pievÄ… nulÄ—kusÄŻ ir apvirtusÄŻ V.KriĹĄtanaviÄ?iaus visureigÄŻ „Toyota Land Cruiser“. AtpaĹžinÄ™s jÄŻ, sunerimÄ™s vyriĹĄkis puolÄ— ĹžmoniĹł klausinÄ—ti, ar avarijoje nenukentÄ—jo jo vaikas. Tada ir iĹĄgirdo, kad paauglys nebegyvas – Ĺžuvo iĹĄkritÄ™s per visureigio langÄ…. Pasak Alfredo P., ÄŻ avarijos vietÄ… atvaĹžiavusi V.KriĹĄtanaviÄ?iaus Ĺžmona Zita aplink automobilÄŻ ieĹĄkojo kaĹžkokio rakto – lyg ir garaĹžo. „Mes po to tÄ… raktÄ… radome, veĹĄime atiduoti ÄŻ policiją“, – sakÄ— Ĺžuvusio paauglio tÄ—vas. Daugiau nei su V.KriĹĄtanaviÄ?iumi, nei su jo Ĺžmona jis po sĹŤnaus Şōties nebuvo susitikÄ™s, ĹŤkininkai netekusios sĹŤnaus ĹĄeimos neaplankÄ—. +EĂ&#x;TIĂ&#x;NAĂ&#x;SAMĂ&#x;DYĂ&#x;TIĂ&#x;ADĂ&#x;VOĂ&#x;KAĂ&#x;Tg
Alfredui P. tarsi perkĹŤnas iĹĄ giedro dangaus buvo Ĺžinia, kad jo
sĹŤnus vienas vaĹžiavo ĹŤkininko visureigiu. VyriĹĄkio teigimu, paauglys namuose nebent savadarbiu traktoriumi statinÄ™ vandens karvÄ—ms ÄŻ ganyklÄ… nutempdavo, taÄ?iau prie automobilio vairo nesÄ—sdavo. Jam visiĹĄkai neÄŻtikinamai atrodo KriĹĄtanaviÄ?iĹł pasakojimas, kad jo sĹŤnus visureigÄŻ pasiÄ—mÄ™s savavaliĹĄkai. „Jei jau vaikas slapta pasiÄ—mÄ— tÄ… visureigÄŻ, tai kodÄ—l ne kur nuoĹĄaliau vaĹžiavo pasivaĹžinÄ—ti, o pasuko ÄŻ tÄ… pusÄ™, kur jo savininkas gyvena?“ – stebÄ—josi sĹŤnaus netekÄ™s birĹžietis. ,AUĂ&#x;KwĂ&#x;GIMĂ&#x;SIANĂ&#x;jIOĂ&#x;BROĂ&#x;LIUĂ&#x;KO
„Nori tik mano vaikui bÄ—dÄ… sumesti“, – apsiverkÄ— Ĺžuvusio paauglio motina Vita P. Moteris kraupiÄ… ĹžiniÄ… apie sĹŤnaus ŞōtÄŻ suĹžinojo bĹŤdama PanevÄ—Ĺžio gimdymo namuose – praÄ—jusÄŻ ketvirtadienÄŻ ten susilaukÄ— ĹĄeĹĄtojo vaiko. Ji susigraudino prisiminusi, kaip 14-metis laukÄ— gimstant maĹžojo broliuko – su tÄ—vu perdaŞė kambarÄŻ, perneĹĄÄ— baldus, taÄ?iau likimas neleido jam pamatyti naujagimio. Pasak tÄ—vĹł, vyriausias sĹŤnus buvo darbĹĄtus, nevengdavo jokio darbo. VasarÄ… dirbdamas pas aplinkiniĹł kaimĹł gyventojus jis dĹžiaugÄ—si susitaupÄ™s iĹĄsvajotajam telefonui. Vaikinas esÄ… ne kartÄ… yra dirbÄ™s ir pas V.KriĹĄtanaviÄ?iĹł. Ă KIĂ&#x;NINĂ&#x;KEIĂ&#x;ÂŚĂ&#x;BEĂ&#x;MIEĂ&#x;GwĂ&#x;NAKĂ&#x;TIS
„VisÄ… naktÄŻ nemiegojau – juk tokia nelaimė“, – iĹĄtarÄ— Z.KriĹĄtanaviÄ?ienÄ—. Moteris paneigÄ—, kad ĹĄeimos visureigiu paauglys vaĹžiavo gavÄ™s jĹł leidimÄ…. Ĺ ÄŻ automobilÄŻ ji praÄ—jusio penktadienio vakarÄ… palikusi DevynbalsiĹł kaime, kur yra ĹĄeimos ferma. „Vyras kombainu buvo iĹĄvaĹžiavÄ™s toli kulti, o aĹĄ namo vaĹžiavau kitu automobiliu“, – sakÄ— moteris. Kadangi nebebuvo kam visureigio parvairuoti ÄŻ namus, ji automobilÄŻ paliko greta fermĹł gyvenanÄ?io Ĺžmogaus kieme. Kartu paliko ir automobilio raktelius, jei kartais reikÄ—tĹł jÄŻ perstatyti. „ŠeĹĄtadienÄŻ ta ĹĄeima kasÄ— bulves, o visureigis trukdÄ— ÄŻ rĹŤsÄŻ suneĹĄti bulves, tai nuvairavo kitur, o raktelius tikriausiai paliko automobilyje“, – tvirtino Z.KriĹĄtanaviÄ?ienÄ—. Ji spÄ—ja, kad tai pastebÄ—jÄ™s paauglys galÄ—jo susigundyti pasivaĹžinÄ—ti.
UZRIBIS
LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT
ABEJONÄ–S. Vyras, kurio kaltÄ— neÄŻrodyta, kali jau deĹĄimtÄ… mÄ—nesÄŻ
.AKĂ&#x;TÂ?Ă&#x;PASPĂ&#x;RUĂ&#x;KOĂ&#x;I¸Ă&#x;LIĂ&#x;GOĂ&#x;NIĂ&#x;NwS Ă&#x; APĂ&#x;SIĂ&#x;VOĂ&#x;GwĂ&#x;IRĂ&#x;GRÂ?Ă&#x;Ă€OĂ&#x;GYĂ&#x;DYĂ&#x;TIS 3D VL Nz VL QL PX SDJ URE WL GL GH OzV YHU WzV VYH WL Pj WXU Wj NDO WL QD PDV SD ODQ JLĂ… NLV 7R PDV 6H UD SL QDV WL NL QD NDG WDGD J\ GzVL OL JR QL Qz MH NXU EX YR DW YHĂ? WDV LĂ… WLN WDV NR PRV %HW SUR NX UR UDV SDS UD Ă…z MÂ’ Â’ND OLQ WL PH WDPV Au ĹĄ r a PI L A I T I E N Ä– LR korespondentÄ—
37 metĹł T.Serapinas jau beveik deĹĄimt mÄ—nesiĹł praleido uĹž grotĹł. Ir jis, ir jo advokatas kreipÄ—si ÄŻ daugybÄ™ instancijĹł, kad kardomoji priemonÄ— – suÄ—mimas – bĹŤtĹł panaikinta, o ÄŻtarimai atmesti, taÄ?iau ÄŻ ĹĄiuos praĹĄymus niekas nereagavo. Nieko neÄŻtikino teiginiai, kad skendÄ™s upÄ—je ir vos atsigavÄ™s palangiĹĄkis negalÄ—jo naktÄŻ dingti iĹĄ ligoninÄ—s su kateteriu venoje, pabandyti apvogti svetimus namus, o paskui lyg niekur nieko grÄŻĹžti ÄŻ palatÄ…. 6ERSĂ&#x;LIĂ&#x;NINĂ&#x;KASĂ&#x;I¸Ă&#x;BAIĂ&#x;DwĂ&#x;VAĂ&#x;GIS
Pernai birŞelio 17-osios naktį Palangoje, Kapsų gatvėje, gyvenantis verslininkas Algimantas Rimas pabudo iťgirdęs kieme įtartinus garsus. Iťėjęs į lauką jis pamatė, kad vienas vyras sėdi jo automobilyje prie vairo, o kitas tempia daiktus iť jo namų ir krauna į bagaŞinę.
„LigoninÄ— naktimis uĹžrakinama, skyriuje budi medikai, taÄ?iau niekas nieko nepastebÄ—jo.“ 0 .H SH QLV
IĹĄpuolÄ™s ÄŻ kiemÄ… verslininkas bandÄ— vienÄ… vagiĹĄiĹł suÄ?iupti, bet jis perĹĄoko per tvorÄ… ir dingo. Paspruko ir kitas ÄŻ spÄ…stus patekÄ™s nusikaltÄ—lis. Bet jiems pavyko ĹĄÄŻ tÄ… nugvelbti – verslininkas pasigedo papuoĹĄalĹł, automobilio rakteliĹł, kitĹł vertingĹł daiktĹł. Patirtus nuostolius jis ÄŻvertino 21 400 litĹł. PareigĹŤnai nustatÄ—, kad verslininko turto gvieĹĄÄ—si jiems neblogai paŞįstamas trisdeĹĄimtmetis ArtĹŤras Stonkus. Pernai lapkriÄ?io 15-Ä…jÄ… buvo sulaikytas ir jo pusbrolis T.Serapinas. Kelerius metus Kanadoje su drauge gyvenÄ™s, ten savo verslÄ… kuriantis palangiĹĄkis tuo metu buvo trumpam grįŞęs ÄŻ LietuvÄ… aplankyti susirgusios motinos. 0AĂ&#x;Ă€EISĂ&#x;TOSĂ&#x;KOĂ&#x;DEKĂ&#x;SOĂ&#x;NUOSĂ&#x;TAĂ&#x;TOS
Pasak T.Serapino gynÄ—jo Mindaugo Kepenio, skiriant ir pratÄ™siant kardomÄ… jÄ… priemonÄ™ – suÄ—mimÄ… – remiamasi iĹĄ esmÄ—s vien parodymo atpaĹžinti protokolu. Jame uĹžfiksuota, kad T.SerapinÄ… atpaĹžino nukentÄ—jusysis A.Rimas. „TaÄ?iau atpaĹžinimas atliktas ĹĄiurkĹĄÄ?iai paĹžeidĹžiant BaudĹžiamojo proceso kodekso nuostatas – iĹĄ pradĹžiĹł buvo pateiktos nuotraukos, o paskui surengtas atpaĹžinimas gyvai. NukentÄ—jÄ™s vers-
,Ă… .D QD GRV Â’ /LH WX Yj WUXP SDP JUÂ’ Ă?Â?V 7 6H UD SL QDV LO JDP DW VL GĂ‘ Uz XĂ? JUR WĂ˜
lininkas prieĹĄ tai tegalÄ—jo pasakyti, kad vyras buvo trumpais plaukais, – sakÄ— M.Kepenis. – Policijos pateiktoje nuotraukoje, darytoje prieĹĄ kelerius metus, jis tikrai buvo trumpais plaukais, o dabar jau gerokai nuplikÄ™s.“ A.Stonkus nurodÄ—, kad jo bendrininkas buvo ne T.Serapinas, o kitas asmuo – Rolandas Litvinas. Jam iĹĄ pradĹžiĹł taip pat buvo pareikĹĄti ÄŻtarimai. TaÄ?iau dabar teisme jis – tik liudytojas. T.Serapinas bandÄ— ÄŻtikinti tyrÄ—jus, kad su ĹĄiuo nusikaltimu neturi nieko bendra, bet visi jo argumentai atsimuĹĄdavo kaip ÄŻ sienÄ…. Pasak M.Kepenio, palōŞęs ir netekÄ™s vilties kitaip iĹĄtrĹŤkti ÄŻ laisvÄ™ ir iĹĄgirdÄ™s prokuroro paĹžadÄ…, kad pripaĹžinus kaltÄ™ jis nereikalaus realios laisvÄ—s atÄ—mimo bausmÄ—s, o tik piniginÄ—s baudos, T.Serapinas buvo prisiÄ—mÄ™s kaltÄ™ dÄ—l nusikaltimo. O dabar jÄ… kategoriĹĄkai neigia. ÂŒKALĂ&#x;TISĂ&#x;ÂŚĂ&#x;LAIKĂ&#x;ROĂ&#x;DIS
TyrÄ—ja ragino ÄŻtariamojo neapsimetinÄ—ti ir kloti viskÄ…, kaip buvo, juk yra akivaizdĹžiĹł ÄŻkalÄ?iĹł: nusikaltimo vietoje rastas T.Serapino laikrodis. BirĹželio 15-osios vakaro maudynÄ—s upÄ—je T.Serapinui vos nesibaigÄ— tragiĹĄkai – biÄ?iuliai iĹĄtraukÄ— jÄŻ iĹĄ vandens praradusÄŻ sÄ…monÄ™, kai galva atsitrenkÄ— ÄŻ kaĹžkokÄŻ akmenÄŻ. IĹĄkviesta greitoji pagalba vyrÄ… iĹĄgabeno ÄŻ KlaipÄ—dos jĹŤrininkĹł ligoninÄ™, jis buvo paguldytas ÄŻ Reanimacijos ir intensyviosios terapijos skyriĹł. Kitos dienos 12 valandÄ… ligonis buvo perkeltas ÄŻ Diagnostikos skyriĹł, nes sutriko ĹĄirdies ritmas. IĹĄ ĹĄio skyriaus jis buvo iĹĄleistas birĹželio 17 dienÄ… 10 valandÄ…. Tai liudija ligoninÄ—s medikĹł pateikti dokumentai. „Vadinasi, kÄ… tik sÄ…monÄ™ atgavÄ™s ir sustiprÄ—ti dar nespÄ—jÄ™s vyras naktÄŻ dingo iĹĄ KlaipÄ—dos ligoninÄ—s su venoje ÄŻstatytu kateteriu, atsirado Palangoje ir po nenusisekusios vagystÄ—s vÄ—l lyg niekur nieko grÄŻĹžo atgal ÄŻ palatÄ…. Li-
goninÄ— naktimis uĹžrakinama, skyriuje budi medikai, taÄ?iau niekas nieko nepastebÄ—jo“, – stebÄ—josi M.Kepenis. Pasirodo, iĹĄtraukus skendusÄŻjÄŻ ant kranto laikrodÄŻ nuo jo rankos dÄ—l visa ko nusegÄ— pusbrolis A.Stonkus. Kad jis paskutinis neĹĄiojo laikrodÄŻ, patvirtino ir DNR tyrimus atlikÄ™ ekspertai. „DÄ—l nepagrÄŻsto suÄ—mimo raĹĄyti skundai vyriausiajam prokurorui, ikiteisminio tyrimo teisÄ—jui, teismams, Seimo kontrolieriĹł ÄŻstaigai, pasinaudojome visomis galimybÄ—mis, bet situacija nepasikeitÄ—. Prokuroro manymu, ligoninÄ— – ÄŻtariamojo alibi. Manau, kad jo suÄ—mimas yra neleistinas asmens laisvÄ—s suvarĹžymas paĹžeidĹžiant Europos Ĺžmogaus teisiĹł ir pagrindiniĹł laisviĹł apsaugos konvenciją“, – piktinosi M.Kepenis. +EĂ&#x;TIĂ&#x;NAĂ&#x;BYĂ&#x;LIĂ&#x;NwĂ&#x;SISĂ&#x;TOĂ&#x;LIAU
Palangos miesto apylinkÄ—s teisme bylos dÄ—l vagystÄ—s iĹĄ namo ir pasikÄ—sinimo pagrobti didelÄ—s vertÄ—s automobilÄŻ nagrinÄ—jimas uĹžtruko. NukentÄ—jÄ™s verslininkas patvirtino, kad jo automobilyje sÄ—dÄ—jo T.Serapinas. A.Stonkaus nurodytas nusikaltimo bendrininkas pateikÄ— alibi – praÄ—jus keturioms valandoms po nusikaltimo buvo sulaikytas policijos, nes apgirtÄ™s triukĹĄmavo viename Palangos bare. „JĹŤrininkĹł ligoninÄ—s medikai teisme patvirtino, kad naktimis ligoninÄ— uĹžrakinama. IĹĄeiti iĹĄ jos galima tik per PriÄ—mimo skyriĹł, kuris taip pat rakinamas, o raktus turi medikai. VidurnaktÄŻ ÄŻ palatÄ… buvo atÄ—jusi seselÄ— suleisti T.Serapinui vaistĹł. Ĺ eĹĄtÄ… ryto ji vÄ—l atÄ—jo – abu kartus ligonis buvo savo lovoje. Taip pat nustatyta, kad penkiolika minuÄ?iĹł po pirmos T.Serapinas skambino mobiliuoju telefonu iĹĄ JĹŤrininkĹł ligoninÄ—s teritorijos. TaÄ?iau vis vien juo nenorima tikÄ—ti“, – kalbÄ—jo M.Kepenis. T.Serapinas jau iĹĄ anksto nusiteikÄ™s skĹłsti teismo sprendimÄ…, jei jis bus jam nepalankus.
LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT
PASAULIS
Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;RUGSwJOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x; Ă„5HX WHUVÂł QXRWU
PASAULIS
/HQ NL MRV SUH ]L GHQ WDV % .R PR URZV NLV QXRWU NDL Uz MH GDU QHDS VLVS UHQ Gz DU YLHWRM QH LWLQ PzJVWDPR ' 7XVNR NXULV LĂ…Y\NVWD Â’ %ULXVHOÂ’ PLQLVWUH SLUPLQLQNH QR Uz WĂ˜ PD W\ WL ( .R SDF] QXRWU GH Ă…L Qz MH
0OSĂ&#x;TASĂ&#x;"RIUĂ&#x;SEĂ&#x;LYĂ&#x;JEĂ&#x;SUKwLwĂ&#x;SUĂ&#x;MAI¸Ă&#x;TÂ?Ă&#x;6ARĂ&#x;¸UĂ&#x;VOĂ&#x;JE 'R QDO GR 7XV NR LĂ… ULQ NL PDV (XUR SRV 9D GR YĂ˜ 7D U\ ERV (97 SLU PL QLQ NX GL GĂ?LDX VLj VX PDLĂ…WÂ’ VX Nz Oz YLVDL QH WDUS WDX WL Qz MH R YL GDXV SR OL WL Qz MH DUH QR MH 0DW OHQNDL QHVXWDULD NDV GDEDU XĂ?LPV /HQ NL MRV SUHP MH UR NzGÂ? E l do r a d a s BU T R I M A S Specialiai LR, VarĹĄuva
RekordiĹĄkai ilgai, septynerius metus, premjero poste iĹĄsilaikÄ™s bei 13 metĹł PilieÄ?iĹł platformos partijai (PPP) pirmininkaujantis ir autoritarizmu pagarsÄ—jÄ™s D.Tuskas buvo sutelkÄ™s didĹžiulÄ™ valdĹžiÄ…. Vietos apĹžvalgininkai pripaŞįsta, kad D.Tusko iĹĄvykimas ÄŻ BriuselÄŻ tapo labai netikÄ—tas opozicijai, taÄ?iau dar didesnÄŻ sumiĹĄimÄ…, panaĹĄĹł ÄŻ panikÄ…, sukÄ—lÄ— PPP. Premjero pavaldiniai esÄ… baiminasi, kad partijoje prasidÄ—s nuoĹžmus frakcijĹł karas ir neturÄ—dama populiaraus lyderio ji pralaimÄ—s tiek savivaldybiĹł, tiek Seimo rinkimus. TokiÄ… partijos nariĹł baimÄ™ netyÄ?ia patvirtino PPP valdybos narÄ—, VarĹĄuvos merÄ— Hanna Gron-
kiewicz-Waltz. MerÄ— pareiĹĄkÄ—, kad D.Tusko netekimas partijai gali reikĹĄti tÄ… patÄŻ, kÄ… Lenkijos baĹžnyÄ?iai reiĹĄkÄ— tautieÄ?io popieĹžiaus Jono Pauliaus II mirtis. PolitinÄ™ sumaiĹĄtÄŻ didina praneĹĄimai apie D.Tusko konfliktÄ… su prezidentu Bronislawu Komorowskiu, kuris esÄ… siekia ÄŻ PPP vadovybÄ™ prastumti savo ĹĄalininkus. 0REĂ&#x;ZIĂ&#x;DENĂ&#x;TASĂ&#x;TRAMĂ&#x;DwĂ&#x;PREMĂ&#x;JEĂ&#x;Rg
ÄŽ atsakingas pareigas Briuselyje iĹĄrinktas D.Tuskas pareiĹĄkÄ—, jog nauja premjere taps Seimo pirmininkÄ— Ewa Kopacz. Ĺ iÄ… ĹžiniÄ… skubiai paneigÄ— prezidentas B.Komorowskis. Jis pareiĹĄkÄ—, kad kandidatÄ… ÄŻ premjerus pagal konstitucijÄ… siĹŤlo jis, o ne partijĹł lyderiai. Dar tÄ… patÄŻ vakarÄ… prezidentas susitiko su premjeru ir pareiĹĄkÄ—, kad neturi nieko prieĹĄ E.Kopacz
kandidatĹŤrÄ…, taÄ?iau privalo prieĹĄ apsisprÄ™sdamas pasikalbÄ—ti ir su kitĹł partijĹł lyderiais. SpÄ—jama, kad B.Komorowskis sieks pasinaudoti D.Tusko iĹĄvykimu ir didins savo ÄŻtakÄ… PPP, kurios narys anksÄ?iau buvo. Po metĹł vyks nauji prezidento rinkimai, ir ĹĄios partijos parama B.Komorowskiui yra bĹŤtina.
SpÄ—jama, kad B.Komorowskis sieks pasinaudoti D.Tusko iĹĄvykimu ir didins savo ÄŻtakÄ… PPP, kurios narys anksÄ?iau buvo. Kita vertus, jei PPP populiarumas D.Tuskui iĹĄvykus ims maŞėti, B.Komorowskiui prireiks ir kitĹł partijĹł paramos per prezidento rinkimus, tad jis privalo demonstruoti partinÄŻ neutralumÄ…. 6ALĂ&#x;DYSĂ&#x;I¸Ă&#x;"RIUĂ&#x;SEĂ&#x;LIO
Opozicija kaltina, kad 58 metĹł medikÄ— E.Kopacz bus vien nomi-
nali premjerÄ—, o iĹĄ tikrĹł jĹł visus sprendimus derins su Briuselyje sÄ—dinÄ?iu D.Tusku. Ĺ ios abejonÄ—s grindĹžiamos tuo, kad E.Kopacz neturi didelio autoriteto PPP, o premjeras ja pasitiki dÄ—l jos begalinÄ—s iĹĄtikimybÄ—s. SpÄ—jama, kad E.Kopacz iĹĄskirtinÄŻ premjero dÄ—kingumÄ… pelnÄ— tuo, jog asmeniĹĄkai globojo sunkiai serganÄ?iÄ… D.Tusko seserÄŻ ir motinÄ…. Dirbdama Seimo pirmininke E.Kopacz parodÄ— tvirtÄ… charakterÄŻ ir valdymo sugebÄ—jimus, taÄ?iau prieĹĄ tai eidama sveikatos apsaugos ministro pareigas niekuo nepasiĹžymÄ—jo. 2 3IĂ&#x;KORSĂ&#x;KIOĂ&#x;PRAĂ&#x;LAIĂ&#x;MwĂ&#x;JIĂ&#x;MAS
DienraĹĄÄ?io „Gazeta Wyborcza“ teigimu, didĹžiausiu pokyÄ?iĹł politinÄ—je arenoje pralaimÄ—toju gali tapti uĹžsienio reikalĹł ministras Radoslawas Sikorskis. Nors ĹĄis politikas socialinÄ—se gyventojĹł apklausose pagal populiarumÄ… ĹĄalyje yra antras po prezidento, PPP partijoje jis nÄ—ra mÄ—gstamas. DÄ—l to, kad anksÄ?iau buvo opozicinÄ—s TeisÄ—s ir teisingumo partijos (TTP) narys, dÄ—l per dide-
lÄ—s arogancijos ir sunkaus charakterio. B.Komorowskis esÄ… pareiĹĄkÄ—, jog E.Kopacz premjere patvirtins tik su sÄ…lyga, jei vyriausybÄ—je nebus R.Sikorskio. Ĺ iedu politikai niekada nesutarÄ—, o prezidento rĹŤstybÄ™ R.Sikorskis uĹžsitraukÄ— pasiĹĄaipÄ™s iĹĄ B.Komorowskio, kad jis uĹžsienyje kalba kaip nebylys, nes nemoka uĹžsienio kalbĹł. R.Sikorskis ilgÄ… laikÄ… buvo laikomas rimÄ?iausiu Lenkijos kandidatu eiti atsakingas pareigas Briuselyje, o D.Tusko pozicija tÄ—vynÄ—je vis silpnÄ—jo. SociologinÄ—se apklausose premjero darbÄ… neigiamai vertino net du treÄ?daliai tautieÄ?iĹł, ir apĹžvalgininkai pranaĹĄavo jo karjeros pabaigÄ… bei PPP pralaimÄ—tus Seimo rinkimus. Ĺ˝urnalo „Wprost“ teigimu, iĹĄvykimas ÄŻ BriuselÄŻ stebuklingai iĹĄgelbÄ—jo D.Tusko karjerÄ…, kuri tÄ—vynÄ—je iĹĄgyveno saulÄ—lydÄŻ. Laikas parodys, ar D.Tusko iĹĄvykimas padÄ—s PPP atgimti bei iĹĄsiugdyti naujus lyderius, ar sukels didelÄŻ nuosmukÄŻ.
9LH Ă…DL MLV SD UHLĂ… NLD NDG LV OD PLV WDL \UD GL GĂ?LDX VLD JUzV Pz $PH UL NDL R QH WUXNXV NXR UD PLDX VLDL SDWUDXNLD Ă?DLV WL JRO IR 'zO WR NLR HO JH VLR WH NR WHL VLQ WLV -$9 SUH ]L GHQ WXL %D UDF NXL 2ED PDL Televizijos „NBC News“ surengtÄ… interviu su B.Obama konservatyvesniĹł paĹžiĹŤrĹł amerikieÄ?iai jau vadina pasiteisinimo valandÄ—le. B.Obama prisipaĹžino numanÄ™s, kad sulauks kritikos dÄ—l to, jog po naujienĹł apie „Islamo valstybÄ—s“ teroristĹł nuĹžudytÄ… ĹžurnalistÄ… JamesÄ… Foley iĹĄvyko Ĺžaisti golfo. Tiesa, JAV prezidentas pabrėŞė, kad jo pareigos daĹžnai verÄ?ia derinti tokias skausmingas naujienas su laisvalaikio pramogomis. „Dalis ĹĄio darbo yra teatras. Deja, bet tai ne visada man natĹŤraliai pavyksta. TaÄ?iau man tai svarbu. AĹĄ visiĹĄkai tai suprantu. TurÄ—jau susiprotÄ—ti, kaip atro-
dys tai, kad iĹĄvykstu Ĺžaisti golfo“, – pripaĹžino B.Obama ir priminÄ—, kad jÄŻ visur sekioja spaudos atstovai, neleidĹžiantys atsipalaiduoti net ir per atostogas. JAV lyderis uĹžtikrino, kad liĹŤdesys dÄ—l J.Foley nuĹžudymo buvo visiĹĄkai nuoĹĄirdus, o kalbÄ—damas su aukos ĹĄeima jis sunkiai tramdÄ— aĹĄaras. AmerikieÄ?ius suerzino nuotraukos, kuriose praÄ—jus kelioms valandoms po jaudinamo praneĹĄimo B.Obama uĹžfiksuotas besiĹĄypsantis golfo laukuose. Jis paĹžadÄ—jo kreiptis ÄŻ tautÄ… tryliktĹłjĹł rugsÄ—jo 11-osios metiniĹł iĹĄvakarÄ—se. „Ketinu papraĹĄyti amerikieÄ?iĹł, kad jie suprastĹł, jog tai yra rimta grÄ—smė“, – kalbÄ—damas apie grupuotÄ—s „Islamo valstybė“ siautÄ—jimÄ… Irake ir Sirijoje teigÄ— JAV prezidentas. „Strategija aiĹĄki. Mes medĹžiosime „Islamo valstybÄ—s“ narius, kad ir kur jie bĹŤtĹł. AĹĄ suprantu pareigÄ… ginti amerikieÄ?ius, uĹžtikrinti jĹł saugumÄ…, kad ir kur jie bĹŤtĹł, kautis su tais, kurie nori mums pakenkti“, – ti-
kino B.Obama ir pridĹŤrÄ—, kad tai nereiĹĄkia, jog JAV pajÄ—gos pradeda naujÄ… karÄ…. Interviu buvo paliestos ir kitos ĹĄiuo metu pasauliui grÄ—smÄ™ kelianÄ?ios problemos. KalbÄ—damas apie sunkiai sustabdomÄ… Ebolos viruso plitimÄ… Afrikos Ĺžemyne ir pavojĹł visam pasauliui, B.Obama ramino, kad JAV suteiks visÄ… ÄŻmanomÄ… pagalbÄ…, kad ligai bĹŤtĹł uĹžkirstas kelias. „Jeigu mes laiku nepagelbÄ—sime Afrikai ir virusas toliau sklis, gali atsitikti taip, kad jis mutuos, taps dar pavojingesnis ir lengviau perduodamas. Tokiu atveju rimtas pavojus kils ir JungtinÄ—ms Amerikos Valstijoms bei visam likusiam VakarĹł pasauliui“, – ÄŻspÄ—jo B.Obama. Jis tikino, kad iĹĄlaidĹł naĹĄta, kuri tenka JAV dÄ—l iĹĄorÄ—s grÄ—smiĹł, yra bĹŤtina. „Neturiu svarbesniĹł tikslĹł nei amerikieÄ?iĹł saugumas. Mano manymu, per beveik ĹĄeĹĄerius metus ĹĄiame poste aĹĄ sÄ—kmingai tvarkiausi su ĹĄiuo tikslu“, – uĹžbaigÄ— interviu jis. („Nbcnews.com“, „DailyMail“, LR)
Ă„5HX WHUVÂł QXRWU
*!6Ă&#x;PREĂ&#x;ZIĂ&#x;DENĂ&#x;TgĂ&#x;PRIVERTwĂ&#x;TEIĂ&#x;SINĂ&#x;TISĂ&#x;DwLĂ&#x;AISTROSĂ&#x;GOLĂ&#x;FUI
3UD QH Ă…Â?V DSLH -$9 NL OX VÂ’ SD YR MĂ˜ % 2ED PD YzO SD VL Qz Uz Â’ JRO IR PD OR QX PXV
SDVDXOLV
Ă&#x; P UXJVzMR G
!RĂ&#x;KIĂ&#x;TASĂ&#x;2UĂ&#x;SIĂ&#x;JOSĂ&#x;TAIĂ&#x;KIĂ&#x;NYSĂ&#x;ÂŚĂ&#x;%SĂ&#x;TIĂ&#x;JA
Ă€INIĂ‹Ă&#x;SRAUTAS
'Ă?LDXJV Pj NX UÂ’ (V WL MR MH VX Nz Oz SUDz MX VLj VD YDL WÂ? Â’Y\ NÂ?V -$9 SUH ]L GHQ WR %D UDF NR 2ED PRV YL ]L WDV QXW UDX Nz VNDQ GD OLQ JDV LU PÂ’V OLQ JDV LQ FL GHQ WDV SD VLH Q\ MH NX ULR DS OLQ N\ EHV 7D OL QDV LU 0DVN YD DLĂ… NL QD VNLU WLQ JDL
Europos VadovĹł Tarybos pirmininkas H.Van Rompuy (nuotr.) pareiĹĄkÄ—, kad sprendimas dÄ—l naujĹł baudĹžiamĹłjĹł priemoniĹł prieĹĄ RusijÄ… gali bĹŤti persvarstytas, jeigu „paliaubos Ukrainoje bus tvirtos ir bus pradÄ—tos taikos derybos“. „Mes matÄ—me, kad Rusija labai sunkiai sutiko su rimtomis derybomis. Ugnies nutraukimas yra svarbus Ĺžingsnis, bet tai tÄ—ra vienas Ĺžingsnis“, – sakÄ— jis. Naujos priemonÄ—s sugrieĹžtins liepÄ… ÄŻvestas sankcijas. Bus iĹĄplÄ—stas sÄ…raĹĄas asmenĹł, kuriems taikomi kelioniĹł suvarĹžymai ir kuriĹł turtas ÄŻĹĄaldomas, taip pat bus apribota Rusijos naftos ir gynybos kompanijĹł prieiga prie kapitalo rinkĹł. Rusijos premjeras D.Medvedevas pareiĹĄkÄ—, kad Maskva „asimetriĹĄkai“ reaguos ÄŻ bet kokias naujas sankcijas, neatmetant galimybÄ—s ÄŻvesti apribojimus skrydĹžiams Rusijos oro erdvÄ—je.
Ă&#x;ÂŒBAUĂ&#x;GIĂ&#x;NOĂ&#x;,IEĂ&#x;TUĂ&#x;Vg
Pau l iu s GR I T Ä– N A S LR korespondentas
Estijos versija skamba grÄ—smingai: vienas jĹł kontrĹžvalgybininkas buvo pagrobtas ir iĹĄgabentas ÄŻ Rusijos teritorijÄ…. Luhamos pasienio punkte ÄŻvykdytas pagrobimas sukÄ—lÄ— ant kojĹł ne tik Estijos, bet ir kitĹł Baltijos valstybiĹł pareigĹŤnus. PasiaiĹĄkinti buvo iĹĄkviestas Rusijos ambasadorius Estijoje Jurijus Merzliakovas. SavaitgalÄŻ Estijos diplomatai ne kartÄ… kreipÄ—si ÄŻ MaskvÄ…, reikalaudami paaiĹĄkinti Estono Kohverio sulaikymo aplinkybes, taÄ?iau jokiĹł konkreÄ?iĹł atsakymĹł nesulaukÄ—. MaĹža to, Rusijos spauda kelia visiĹĄkai kitokias estĹł pareigĹŤno suÄ—mimo versijas, o politikai kol kas tyli. 3KELĂ&#x;BwĂ&#x;SUĂ&#x;LAIĂ&#x;KŠĂ&#x;2UĂ&#x;SIĂ&#x;JOĂ&#x;JE
44 metų kontrŞvalgybos (KaPo) pareigōnas E.Kohveris buvo pagrobtas dar Estijos teritorijoje? Negali bōti. Tokios versijos laikosi Maskva. Rusijos Şiniasklaida suskubo platinti gandus, kad estas buvo sulaikytas Pskovo mieste, Rusijoje. Iť pradŞių mesti kaltinimai dėl narkotikų laikymo, o tada jau – įtarimai dėl ťnipinėjimo. Jau sekmadienį E.Kohveris atsidōrė Maskvoje. Rusijos federalinės saugumo
Baus sankcijomis
6X ODL NÂ? (V WL MRV NRQWUĂ? YDO J\ EL QLQ Nj ( .RK YH UÂ’ LU QXYHĂ?Â? Â’ 0DVNYj UX VDL LĂ… SUD GĂ?LĂ˜ NDO WL QR GzO QDU NR WL NĂ˜ SOD WL QL PR Yz OLDX MDX LU GzO Ă…QL SL Qz ML PR
tarnybos (FST) pareigĹŤnai pasakojo, jog „iĹĄ paĹžeidÄ—jo buvo atimtas pistoletas „Taurus“ su ĹĄoviniais, 5000 eurĹł (17,4 tĹŤkst. litĹł), speciali technika garsui ÄŻraĹĄyti, taip pat rasta Ĺžvalgybinio pobĹŤdĹžio medĹžiagos“.
„Šį ÄŻvykÄŻ dera vertinti platesniame kontekste. Ĺ is laikas nÄ—ra atsitiktinis, tai yra signalas.“ ( 1 .URV VDV
Keliama versija, kad E.KohverÄŻ sekÄ™ rusĹł Ĺžvalgybininkai uĹžfiksavo slaptÄ… jo susitikimÄ… su kitu agentu. KaPo duomenimis, E.Kohveris iĹĄ tiesĹł rinko operatyvinÄ™ informacijÄ…, taÄ?iau darÄ— tai pasienyje, mat uĹžsienio ĹĄalyse KaPo dirbti negali. ÂżVALĂ&#x;GYĂ&#x;BIĂ&#x;NIOĂ&#x;KAĂ&#x;ROĂ&#x;DAĂ&#x;LIS
„Šis incidentas nėra atsitiktinis, – teigė buvęs Estijos Şvalgybos vadovas ir patarėjas valstybės saugumo klausimais Eerikas
Niilesas Krossas. – NeĹžinau, ar tai kaĹžkoks ĹĄeĹĄÄ—linis FST reikalas, kuris nepavyko taip, kaip planuota, taÄ?iau ĹĄÄŻ ÄŻvykÄŻ dera vertinti platesniame kontekste. Ĺ is laikas nÄ—ra atsitiktinis, tai yra signalas.“ Tokiai minÄ?iai pritarÄ— ir buvÄ™s Lietuvos valstybÄ—s saugumo departamento vadovas MeÄ?ys Laurinkus. „NeplanuotĹł ÄŻvykiĹł Ĺžvalgyboje nebĹŤna. Prievarta ir agresija iĹĄ Rusijos pusÄ—s yra signalas visoms valstybÄ—ms – Ĺžvalgybinis karas prasidÄ—jo“, – situacijÄ… „Lietuvos rytui“ apibendrino buvÄ™s Lietuvos saugumo vadovas. M.Laurinkaus teigimu, kiekvienai Baltijos valstybei bus pritaikytas kitoks scenarijus. „Mes jau susiduriame su iĹĄĹĄĹŤkiais. Dabartinis pareiĹĄkimas dÄ—l bylĹł tarnybos sovietĹł armijoje vengusiems lietuviams – ĹĄio karo dalis. Mes turime bĹŤti pasiruoĹĄÄ™ atremti tokias provokacijas“, – pabrėŞė jis. -EĂ&#x;TAĂ&#x;I¸Ă&#x;¸ÄĂ&#x;KÂ?Ă&#x;%UROĂ&#x;PAI
„Nepamenu tokio atvejo, kad sulaikomas kitos valstybės pilie-
â– 3UHP MH UDV $ %XW NH YL mLXV Ă…HĂ… WD GLH QÂ’ SUD QH Ă…z NDG /LH WX YD UHD JXR GD PD Â’ LQ FL GHQ Wj (V WL MR MH SHQN WD GLH QÂ’ VXV WLS UL QR VD YR VLH QĂ˜ DS VDX Jj 3UHP MH UDV WDLS SDW QX UR Gz NDG MLV Qz UD JD YÂ?V LQ IRU PD FL MRV MRJ SD QD Ă…LRV SUR YR ND FL MRV JD OL EĂ‘ WL VX UHQJ WRV LU /LH WX YR MH â– Ă„6XV WLS ULQ WRV SULH PR QzV JD OLR MD LNL SLU PD GLH QLR 7R OHV QL VSUHQ GL PDL SULN ODX V\V QXR VL WXD FL MRV ,Ă… WLN UĂ˜ MĂ˜ YLV NDV \UD OD EDL UD PX LU VDX JXÂł Âą WHL Jz YL GDXV UHL ND OĂ˜ PL QLVW UDV ' %D UD NDXV NDV â– Ă„.D GDQ JL SD VL UR Gz LQ IRU PD FL MD DSLH VLH QRV VXV WLS UL QL Pj QH EX YR QHW JL EDQ G\ PĂ˜ SHU YHĂ? WL NRQW UD EDQ Gj 5HD OLDL MR NLĂ˜ SD Ă?HL GL PĂ˜ QH EX YR PD W \W WD LQ IRU PD FL MD VX YHL NzÂł Âą SR VD YDLW JD OLR SDW YLU WL QR PL QLVW UDV â– 9D NDU VSUHQ GL PDV GzO VLH QĂ˜ DS VDX JRV VWLS UL QL PR EX YR DW Ă…DXN WDV LU JUÂ’Ă? WD PD Â’ QRU PD OLj SD UHQJ WÂ’
tis bĹŤtĹł iĹĄkart gabenamas ÄŻ uĹžsienio valstybÄ™. NATO valstybÄ—s Ĺžvalgybos pareigĹŤno pagrobimas jos paÄ?ios teritorijoje yra ÄŻvykis, kuriam pavyzdĹžiĹł neÄŻmanoma rasti“, – stebÄ—josi E.N.Krossas. M.Laurinkaus manymu, tokios provokacijos skirtos visuomenei paruoĹĄti. „Tai ĹĄaltojo karo sudedamoji dalis. Skirtingu metu bĹŤna ÄŻgyvendinami skirtingi tikslai, taÄ?iau bendras tikslas – iĹĄjudinti visuomenÄ™, pritraukti tuos, kurie palaikytĹł Rusijos pusÄ™ konflikto metu. Tokie procesai vyksta ne tiktai Baltijos valstybÄ—se. Mes matome, kaip ieĹĄkoma draugystÄ—s Vengrijoje“, – analizavo buvÄ™s VSD vadovas.
Rengia pratybas Ukrainos kariuomenÄ— vakar praneĹĄÄ—, kad pradÄ—jo trijĹł dienĹł kariniĹł jĹŤrĹł pajÄ—gĹł pratybas su JAV vadovaujamomis NATO pajÄ—gomis Juodojoje jĹŤroje, siekiant uĹžtikrinti saugumÄ… „krizÄ—s regione“. Vienas aukĹĄto rango gynybos pareigĹŤnas informavo, kad bendrose pratybose „Sea Breeze“ („JĹŤros brizas“) dalyvauja 7 ukrainieÄ?iĹł ir penki NATO ĹĄaliĹł laivai.
Aptars sutartÄŻ
$)3 QXRWU
'ARĂ&#x;SUĂ&#x;SISĂ&#x;Ă€UĂ&#x;DIĂ&#x;KASĂ&#x;ÂŚĂ&#x;LENĂ&#x;KĂ‹Ă&#x;IMIGĂ&#x;RANĂ&#x;TAS 3HQ NLRV 'Ă?H NR 6NHU GL NR DXNRV SD JD OLDX JD OL LO Vz WLV UD P\ Ez MH Âą SUDz MXV PH WDPV SR QX VL NDO WL PĂ˜ NX ULĂ˜ /RQ GR QR SR OL FL MD WDGD QHLĂ… VLDLĂ… NL QR QH JDL OHV WLQ JR Ă?X GL NR PD QLD NR WD SD W\ Ez SD JD OLDX DWVN OHLV WD IlgametÄ™ paslaptÄŻ atskleidÄ— Russellas Edwardsas. Jis 7 metus tyrÄ— iĹĄ Ĺžudiko aukos ĹĄaliko iĹĄgautus DNR ÄŻkalÄ?ius. TyrÄ—jai neabejoja – po DĹžeko Skerdiko pseudonimu slÄ—pÄ—si lenkĹł kilmÄ—s kirpÄ—jas Aaronas Kosminskis. Taip savo naujoje knygoje „DĹžeko Skerdiko ÄŻvardijimas“ („Naming Jack the Ripper“) tvirtina R.Edwardsas. RyĹĄkĹł pÄ—dsakÄ… pasaulio nusikaltÄ—liĹł istorijoje DĹžekas Skerdikas paliko itin Ĺžiauriai nuĹžudÄ™s maĹžiausiai 5 moteris. Tiesa, ÄŻtariama, kad jo aukĹł skaiÄ?ius galÄ—jo siekti vienuolika. Tamsiuose RytĹł Londono skersgatviuose rastĹł aukĹł veidai ir kĹŤnai buvo neatpaŞįstamai supjaustyti, o iĹĄ perpjautĹł pilvĹł buvo iĹĄtraukti vidaus organai. Po 1888-aisiais, kai RytĹł Londone buvo Ĺžiauriai nuĹžudyta prostitutÄ—, vietos policija atliko apklausas, kuriose dalyvavo ir 32 metĹł A.Kosminskis. DÄ—l ÄŻtartino elgesio jis tapo vienu ÄŻtariamĹłjĹł, taÄ?iau ÄŻkalÄ?iĹł neturÄ—jÄ™ policijos pareigĹŤnai jo su-
imti negalÄ—jo. ÄŽ laisvÄ™ paleistÄ… isterijos ir pykÄ?io priepuoliĹł kankinamÄ… A.KosminskÄŻ artimieji nedelsdami iĹĄsiuntÄ— ÄŻ psichiatrijos ligoninÄ™, kurioje jo bĹŤklÄ— tik blogÄ—jo. 1894 metais ÄŻ kitÄ… psichiatrijos ligoninÄ™ perkeltas A.Kosminskis iĹĄ policijos ÄŻraĹĄĹł dingo dÄ—l ĹĄiurkĹĄÄ?iĹł ligoninÄ—s darbuotojĹł klaidĹł. Kai 2007-aisiais R.Edwardsas aukcione ÄŻsigijo vienintelÄŻ iki ĹĄiĹł dienĹł iĹĄlikusÄŻ DĹžeko Skerdiko ĹžmogĹžudystÄ—s ÄŻkaltÄŻ, nusikaltÄ—lio atskleidimo darbas prasidÄ—jo iĹĄ naujo. Ant 1888 metais nuĹžudytos pirmosios DĹžeko Skerdiko aukos Catherine Eddowes ĹĄaliko buvo aiĹĄkiai matyti kraujo dÄ—miĹł. Knygos autoriui R.Edwardsui pavyko susisiekti su C.Eddowes giminaiÄ?iais ir abejonÄ—s greitai iĹĄsisklaidÄ—. DNR sutapo ĹĄimtu procentĹł ir buvo patvirtinta, jog kraujo dÄ—mÄ—s ant ĹĄaliko atsirado Ĺžudikui perpjovus arterijÄ…. Dar vienas mokslininkĹł atradimas tapo lemtingas atsklei-
Rusijos ir JAV pareigĹŤnai ketvirtadienÄŻ susitiks Maskvoje aptarti, kaip laikomasi 1987 metais pasiraĹĄytos ginkluotÄ—s sutarties, praneĹĄÄ— Rusijos uĹžsienio reikalĹł ministerijos atstovas. Vidutinio nuotolio raketĹł sutartis, kuriÄ… tuometis JAV prezidentas R.Reaganas pasiraĹĄÄ— su SovietĹł SÄ… jungos vadovu M.GorbaÄ?iovu, eliminavo vidutinio nuotolio nuo ĹžemÄ—s paleidĹžiamas balistines ir sparnuotÄ…sias raketas, galinÄ?ias neĹĄti branduolinius ir ÄŻprastus uĹžtaisus. „Manome, kad tai svarbi sutartis ir ji turi bĹŤti tinkamai vykdoma“, – kalbÄ—jo Rusijos uĹžsienio reikalĹł ministerijos Nusiginklavimo ir ginklĹł kontrolÄ—s reikalĹł departamento direktorius M.Uljanovas. Tiesa, Rusija yra kaltinama pati ĹĄiemet paĹžeidusi ĹĄiÄ… sutartÄŻ.
Nukrito meteoritas
%ULWĂ˜ PRNV OL QLQ NDL LĂ… W\ Uz DQW YLH QRV 'Ă?H NR 6NHU GL NR DXNĂ˜ Ă…D OL NR DSWLNWXV '15 SzG VD NXV LU SDJDOLDX QXV WD Wz JDU VLR MR ;,; DPĂ?LDXV Ă?X GL NR WD SD W\ EÂ?
dĹžiant Ĺžudiko tapatybÄ™. Ant medĹžiagos buvo rasta ne tiktai kraujo, bet ir sÄ—klos pÄ—dsakĹł. IĹĄ jĹł paimti DNR mÄ—giniai tyrÄ—jams tapo tiesiausiu keliu atskleidĹžiant nusikaltÄ—lio tapatybÄ™. Tiesa, kai kurie mokslininkai R.Edwardso versijÄ… vis dar vertina kritiĹĄkai.
„Tai yra tvirtos ilgameÄ?iĹł tyrimĹł suformuotos iĹĄvados, taÄ?iau ÄŻ jas reikia Ĺžvelgti atsargiai. BĹŤtina patvirtinti ĹĄaliko tikrumÄ…. NenuginÄ?ijamĹł ÄŻrodymĹł ĹĄioje byloje dar nÄ—ra“, – tvirtino profesorius Alecas Jeffreysas. („The Daily Mail“, „Independent“, LR)
PaslaptingÄ… sprogimÄ…, kuris sudrebino Nikaragvos sostinÄ™ ManagvÄ… ir iĹĄrausÄ— didĹžiulÄ™ duobÄ™, regis, sukÄ—lÄ— maĹžas meteoritas. DidĹžiuliame 1,2 mln. gyventojĹł turinÄ?iame mieste per stebuklÄ… niekas nenukentÄ—jo, kai ĹĄis dangaus kĹŤnas ĹĄeĹĄtadienÄŻ vÄ—lai vakare netoli tarptautinio oro uosto rėŞėsi ÄŻ ĹžemÄ™, palikdamas 12 metrĹł ploÄ?io ir 5 metrĹł gylio kraterÄŻ. Jo smĹŤgio garsas sudrebino visÄ… sostinÄ™. Nikaragvos valdĹžios atstovai mano, kad tai buvo nedidelio asteroido „2014 RC“, kuris sekmadienÄŻ praskriejo labai netoli Ĺ˝emÄ—s, nuolauĹža. AstronomĹł vertinimais, ĹĄis asteroidas yra apie 20 metrĹł skersmens arba maĹždaug gyvenamojo namo dydĹžio.
Ă€INIĂ‹Ă&#x;SRAUTAS Pinigai – ÄŻ automatus Lietuvos azartiniĹł loĹĄimĹł ÄŻstaigose pirmÄ… jÄŻ ĹĄiĹł metĹł pusmetÄŻ praloĹĄta 127,562 mln. litĹł – 16,7 proc. daugiau nei 2013-ĹłjĹł sausio–birĹželio mÄ—nesiais, kai buvo praloĹĄta 109,262 mln. litĹł. Daugiausia pirmÄ… jÄŻ pusmetÄŻ praloĹĄta riboto iĹĄloĹĄimo (B kategorijos) automatais – 45,588 mln. litĹł, arba 15,3 proc. daugiau negu per atitinkamÄ… 2013 metĹł laikotarpÄŻ.
Visur def liacija Vartojimo prekiĹł ir paslaugĹł kainos rugpjĹŤtÄŻ krito visose trijose Baltijos valstybÄ—se: Lietuvos var-
RINKOSĂ&#x;PULSAS
LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT
+IAUĂ&#x;LIĂ‹Ă&#x;MAĂ&#x;RASĂ&#x;PAĂ&#x;SIEĂ&#x;KwĂ&#x;IRĂ&#x;%SĂ&#x;TIĂ&#x;Jg
totojų kainų indeksas praėjusį mėnesį smuko 0,1 procento, Latvijos – 0,6 procento, Estijos – 0,3 procento.
(V WL MR MH RIL FLD OLDL SDW YLU WLQ WDV SLU PD VLV DI UL NL QLR NLDX OLĂ˜ PD UR DW YH MLV /LH WX YR MH LU /DW YL MR MH OL JD DS WLN WD DQNV mLDX
Dairosi Latvijoje ÄŽmoniĹł grupÄ— „Lietuvos energija“ kartu su elektros ir dujĹł perdavimo tinklus valdanÄ?ia bendrove „Epso-G“ penktadienÄŻ pateikÄ— neÄŻpareigojantÄŻ pasiĹŤlymÄ… ÄŻsigyti 47,23 procento Vokietijos koncerno „E.ON Ruhrgas International“ valdomĹł Latvijos nacionalinÄ—s dujĹł bendrovÄ—s „Latvijas gaze“ akcijĹł. Apie tai praneĹĄÄ— Lietuvos ambasadorius Latvijoje R.Degutis. Lietuvos ÄŻmoniĹł atstovai kol kas nekomentuoja ĹĄios informacijos dÄ—l konfidencialumo sutarties.
5 'D QL VH YL mLDXV QXRWU
DUJŲ BENDROVĖS VA DOVAS TRAUKIASI
'Y\ OL ND PH WĂ˜ VNLUV W\ PR LU WLH NL PR EHQG UR YHL Ă„/LH WX YRV GX MRVÂł YD GR YD YÂ?V 9LN WR UDV 9D OHQ WX NH YL mLXV QXRWU WUDX NLD VL LĂ… SD UHL JĂ˜ Ă„/LH WX YRV GX MRVÂł SUD QH Ă…z NDG Â’PR QzV YDO G\ ED SD WHQ NL QR PH WĂ˜ 9 9D OHQ WX NH YL mLDXV SUD Ă…\ Pj LU YD NDU DW Ă…DX Nz MÂ’ LĂ… SD UHL JĂ˜ %HQG UR YzV JH QH UD OL QLX GL UHN WR ULX PL ODL NL QDL GLUEV 6WUD WH JL QLR Y\V W\ PR VN\ ULDXV YLU Ă…L QLQ NDV 0DQ WDV 0L ND OD MĂ‘ QDV $WV NL ULDQW GX MĂ˜ WLH NL PR LU VNLUV W\ PR YHLN Oj EHQG UR YzV YDO G\ PDV Ă…LXR PH WX SHUW YDU NR PDV LNL VSD OLR SD EDL JRV NRQ NXU VR EĂ‘ GX EXV LĂ… ULQN WD QD ULĂ˜ YDO G\ ED LU EHQG UR YzV YD GR YDV
Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;RUGSwJOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;
' 8PE UD VR QXRWU
EKONOMIKA
Estijos veterinarijos ir maisto tarnyba praneĹĄÄ—, kad ĹĄi mirtina kiaulÄ—ms ir ĹĄernams liga, nuo kurios nÄ—ra vakcinos, nustatyta ĹĄalies pietiniame Valgos rajone, Latvijos pasienyje, iĹĄtyrus nugaiĹĄusÄŻ ĹĄernÄ…. Latvijoje afrikinis kiauliĹł maras pirmÄ…kart oficialiai patvirtintas birĹželio pabaigoje – ĹĄalies rytiniame Latgalos regione, Baltarusijos pasienyje. 2007 metais afrikinis kiauliĹł maras buvo nustatytas Rusijoje, pernai vasarÄ… – Baltarusijoje, ĹĄiĹł metĹł pradĹžioje – Lietuvoje ir Lenkijoje. MĹŤsĹł ĹĄalyje nuo liepos iki ĹĄiol kiauliĹł maro uĹžkratas pateko ÄŻ 6 ĹŤkius. MĹŤsĹł ĹĄalyje draudimo bendrovÄ— „Ergo“ jau atlygino keliĹł milijonĹł litĹł ĹžalÄ… Danijos kapitalo ÄŻmonei „Idavang“, kuri dÄ—l afrikinio kiauliĹł maro viename savo kompleksĹł Ignalinos rajone, Rupinskuose, sunaikino apie 19 tĹŤkst. kiauliĹł. Tikslios Ĺžalos sumos ÄŻmonÄ—s neskelbia, taÄ?iau draudikai Ĺžada, kad artimiausiu metu atlygins ir kiauliĹł utilizavimo iĹĄlaidas. „Ergo Insurance“ praneĹĄÄ—, kad ĹĄi suma uĹž patirtÄ… ĹžalÄ… yra didĹžiausia, kokiÄ… Lietuvoje yra tekÄ™ iĹĄmokÄ—ti gyvĹŤnus apdraudusiam ĹŤkiui. (BNS, LR)
8Ă? Ă„,GDYDQJÂł IHU PR MH VX QDL NLQ WDV NLDX OHV VD YL QLQ NDPV VX PR Nz MR GUDX GL NDL
Lito ir uĹžsienio valiutĹł santykis rugsÄ—jo 9 d. Valiutos kiekis Valiutos pavadinimas
Santykis
1
Euras
1
JAV doleris
3,4528 2,6691 2,5469 1,2504 4,6373 4,3140 8,2596 7,1971 3,7604 2,8622 1,2349 2,0853
10 000
Baltarusijos rubliĹł
10
ÄŒekijos kronĹł
10
Danijos kronĹł
1
DidĹžiosios Britanijos sv. sterlingĹł
10
Lenkijos zlotĹł
100
Rusijos rubliĹł
10
Ĺ vedijos kronĹł
1
Ĺ veicarijos frankas
1
Turkijos lira
10
Ukrainos grivinĹł
Australijos doleris Bulgarijos levas Kanados doleris 10 Kinijos juaniĹł 10 Kroatijos kunĹł 100 Vengrijos forintĹł Ĺ altinis: Lietuvos bankas
2,4994 1,7655 2,4498 4,3468 4,5273 1,1004
100 Islandijos kronĹł 100 Japonijos jenĹł 100 Kazachstano tengiĹł 10 Moldovos lÄ—jĹł 10 Norvegijos kronĹł 10 Rumunijos lÄ—jĹł
2,2516 2,5389 1,4665 1,8763 4,2392 7,8341
ULQNRV SXOVDV
Ă&#x; P UXJVzMR G
.UĂ&#x;SIĂ&#x;DwĂ&#x;JŠSĂ&#x;MAKĂ&#x;LEĂ&#x;RISĂ&#x;ÂŚĂ&#x;LAISĂ&#x;VAS $3 QXRWU
%X YÂ?V 3DU\Ă?LDXV EDQ NR Ă„6R FLH WH *H QH UD OHÂł GDU EXR WR MDV IL QDQ VĂ˜ PDN OH ULV -H UR PHÂśDV .HU YLH OLV LĂ…OHLVWDV LĂ… ND Oz ML PR LikusiÄ… bausmÄ—s dalÄŻ J.Kervielis atliks neĹĄiodamas specialiÄ… elektroninio stebÄ—jimo priemonÄ™ – apykojÄ™, leidĹžianÄ?iÄ… matyti Ĺžmogaus buvimo vietÄ…. „Noriu sugrÄŻĹžti prie ankstesnio gyvenimo, – sakÄ— J.Kervielis, palikdamas „Fleury-Merogis“ kalÄ—jimÄ…, esantÄŻ pietinÄ—je ParyĹžiaus dalyje. 2010 metĹł spalio mÄ—nesÄŻ ParyĹžiaus teismas nuteisÄ— jÄŻ penkeriĹł metĹł laisvÄ—s atÄ—mimo bausme (trejus metams kalÄ—ti ir dvejus metus lygtinai). BuvÄ™s makleris pripaĹžintas kaltu dÄ—l piktnaudĹžiavimo pasitikÄ—jimu, dokumentĹł klastojimo bei jĹł naudojimo ir suklastotĹł duomenĹł ÄŻtraukimo ÄŻ informacinÄ™ sistemÄ…. „Societe Generale“ darbuotojas dar prieĹĄ krizÄ™ prekiavo ateities sandoriais ir ÄŻvairiais iĹĄvestiniais finansĹł instrumentais. Teigiama, kad jis tai darÄ— be valdĹžios leidimo. J.Kervielis ne sykÄŻ uĹž sÄ—kmingus prekybos rezultatus yra gavÄ™s premijÄ…. Bet jis ÄŻkliuvo 2008 metĹł pradĹžioje, kai Ä—mÄ— smukti finansĹł rinkos. Teigiama, kad tokia J.Kervielio veikla bankui pridarÄ— net 4,9 mlrd. eurĹł nuostoliĹł. Dabar teisÄ—jas nurodÄ—, kad buvÄ™s makleris gali bĹŤti paleistas
Ă€INIĂ‹Ă&#x;SRAUTAS PateikÄ— pasiĹŤlymÄ… Vakar bendrovÄ— „City Service“ kartu su bendrove „Realco statyba“ pateikÄ— savo pasiĹŤlymÄ… konkurse „LukiĹĄkiĹł tardymo izoliatoriauskalÄ—jimo iĹĄkeldinimo iĹĄ Vilniaus miesto centrinÄ—s dalies 1-asis etapas“, o KalÄ—jimĹł departamentas ĹĄÄŻ pasiĹŤlymÄ… priÄ—mÄ—. Nors pasiĹŤlymas pateiktas, anksÄ?iau ÄŻmonÄ—s „City Service“ kartu su bendrove „Realco statyba“ atlikti veiksmai iĹĄlieka nepakitÄ™. Dalyviai ir toliau mano, kad visos LukiĹĄkiĹł tardymo izoliatoriaus vieĹĄojo konkurso procedĹŤros yra neskaidrios ir neteisÄ—tos, vykdo-
mos ĹĄiurkĹĄÄ?iai paĹžeidĹžiant vieĹĄĹłjĹł pirkimĹł teisinÄŻ reglamentavimÄ… bei nuteistĹłjĹł ir visos visuomenÄ—s teisÄ—tus interesus. DÄ—l galimai neskaidriĹł procedĹŤrĹł valstybÄ— rizikuoja prarasti 40 mln. litĹł.
Patvirtino planą Europos Komisija patvirtino Europos Są jungos Sanglaudos fondo investicijų planą 2014–2020 metams. Lietuvai jame numatyta 6,8 mlrd. eurų (23,5 mlrd. litų) paramos. Mōsų ťalis prie ťių investicijų pridės 1 mlrd. eurų (3,45 mlrd. litų). Bendras Sanglaudos politikos 2014–2020 m. biudŞetas yra 351,8 mlrd. eurų (1,236 trilijono litų).
0AGRINDINIĂ‹Ă&#x;MAISTOĂ&#x;PRODUKTĂ‹Ă&#x;MAĂ€MENINwSĂ&#x; VIDUTINwSĂ&#x;KAINOSĂ&#x;PREKYBOSĂ&#x;CENTRUOSE Ă&#x;,T 0RODUKTAS 3LHQDV SURF ULHEXPR 6YLHVWDV SURF
- .HU YLH OLV NX UÂ’ ODL Nj EXV VWH EL PDV WD mLDX JD OzV J\ YHQ WL VDYR QD PXR VH
iť kalėjimo su sąlyga, jog likusį bausmės laiką neťios elektroninę apykoję ant kulkťnies ir bus stebimas. „Esu nepaprastai laimingas, kad ťiandien iťeinu iť kalėjimo, – vakar sakė J.Kervielis. – Ať noriu gyventi normalų gyvenimą
su mylimais ĹžmonÄ—mis, sukurti ĹĄeimÄ… ir galiausiai turÄ—ti galimybÄ™ dĹžiaugtis gyvenimu.“ Pagal apykojÄ—s segÄ—jimo ÄŻstatymÄ…, J.Kervielis turÄ—s likti namie savaitgalio vakarais. Iki tol jis apie penkis mÄ—nesius buvo kalinamas kalÄ—jime. (ELTA, LR)
+IEKIS
Ó Ó § Ó Ó § 0OKYTISÓPERÓ Ó Ó METUS ÓPROC
O
J
9DUĂ…Nz SURF
NJ
.LDXOLHQRV NXPSLV EH NDXOR
NJ
3LHQLĂ…NRV GHĂ…UHOzV
NJ
9LĂ…WĂ˜ NLDXĂ…LQLDL UXGL 0 NDWHJ YQW
.YLHWLQLDL PLOWDL HNVWUD UĂ‘Ă…LV
NJ
-XRGD GXRQD
NJ
%DWRQDV
NJ
%XOYzV OLHWXYLĂ…NRV QDXMR GHUOLDXV QHIDVXRWRV
0RUNRV OLHWXYLĂ…NRV QDXMR GHUOLDXV QHIDVXRWRV
%DOWDJĂ‘Ă?LDL NRSĂ‘VWDL LPSRUWXRWL
NJ
NJ LPSRUWXRWRV
NJ
6YRJĂ‘QDL
NJ
Ă‚DOWLQLV ĂŒHPzV Ă‘NLR LU PDLVWR SURGXNWĂ˜ ULQNRV LQIRUPDFLQz VLVWHPD
ULQNRV SXOVDV
P UXJVzMR G Ă&#x;
,IETUVOSĂ&#x;Ă„KIĂ&#x;NINĂ&#x;KAIĂ&#x;KOMĂ&#x;PENĂ&#x;SAĂ&#x;CIĂ&#x;JĂ‹Ă&#x;NEĂ&#x;SUĂ&#x;LAUKS 9 Ă‚mLD YLQV NR QXRWU
(XUR SRV .R PL VL MD SD Ă?D Gz MR SD UHP WL GDU Ă?R YLĂ˜ LU YDL VLĂ˜ DXJLQ WR MXV 7D mLDX /LH WX YRV Ă?HP GLU ELDL Â’ Ă…Â’ WUDX NL QÂ’ JD OL SD S UDV mLDX VLDL QH VXV Sz WL Aud r Ä— S R Ä– B A L I E N Ä– LR korespondentÄ—
Lietuvos Ĺžemdirbiai kol kas nesulaukÄ— valdĹžios paĹžadĹł, kad ES tikrai atrieks kompensacijĹł dÄ—l netekÄ?iĹł atsitvÄ—rusioje Rusijos rinkoje. Pieno ir mÄ—sos ĹŤkiai gyvena lyg ant adatĹł. Kol kas Briuselis nieko neatsakÄ— ÄŻ praĹĄymÄ… skirti iĹĄ ES biudĹžeto 46 mln. eurĹł (160 mln. litĹł) mĹŤsĹł ĹĄalies pienininkĹł ir mÄ—sininkĹł nuostoliams kompensuoti. VaisiĹł ir darĹžoviĹł augintojams ramiau. Europos Komisija numatÄ—, kad 82 mln. eurĹł (283 mln. litĹł) iĹĄsidalys Europos sodininkai, dar 43 mln. eurĹł (148 mln. litĹł) – darĹžininkai. Bet ar lietuviai tÄ… paramÄ… pasiims? )SĂ&#x;PAĂ&#x;NAIĂ&#x;JAUĂ&#x;APĂ&#x;RIĂ&#x;MO
Europos pietuose ramu. Ten vos kelios deťimtys ispanų ōkininkų reikalavo, kad ťalies valdŞia jiems padėtų, ir Valensijos regione supleťkino keletą dėŞių vaisių. Tai tebuvo pavienis ispanų protestas. Madridas savo pomidorų, nektarinų ar persikų augintojus jau nuramino: paŞadėjo, kad nuostolius, kurių jie patyrė Rusijai uŞdraudus maisto produktų importą, tikrai kompensuos. Kokios paramos uŞ neparduotą derlių sulauks lietuviai, dar neaiťku. Žemės ōkio ministerija dar neparengė jos skirstymo taisyklių. UŞtat ispanai jau Şino, kad uŞ 100 kilogramų labdarai paaukotų vaisių jie gaus 26,9 euro (92,8 lito).
'H Ă…LP WLV WĂ‘NV WDQ mLĂ˜ WR QĂ˜ NR SĂ‘V WĂ˜ DU PRU NĂ˜ NDV PHW UX VDPV SDU GXR GD YÂ? DXJLQ WR MDL Ă…LDLV PHWDLV LHĂ… NR NL WĂ˜ SLU Nz MĂ˜
Jei persikai, nektarinai ar kiti vaisiai atsidurs komposto duobÄ—se ar bus utilizuoti, tuomet sodininkai uĹž 100 kilogramĹł sunaikinto derliaus gaus 5,26 euro (maĹždaug 18 litĹł) kompensacijÄ…. 6ARĂ&#x;GUĂ&#x;ARĂ&#x;Â?MAĂ&#x;NOĂ&#x;MAĂ&#x;SPwĂ&#x;TI
Lietuvoje darĹžoviĹł augintojai neĹžino, kaip gauti kompensacijÄ…. Juolab kad paramos gali tikÄ—tis tik morkĹł ir kopĹŤstĹł augintojai.
NÄ— vienas darĹžininkas neuĹžsiminÄ—, kad dÄ—l simbolinÄ—s kompensacijos supĹŤdys darĹžoves komposto duobÄ—se ar uĹžars jas laukuose. Pastaruoju metu ÄŻ RusijÄ… jie per metus eksportuodavo maĹždaug 27 tĹŤkst. tonĹł ĹĄiĹł darĹžoviĹł, dar antra tiek bulviĹł.
„Briuselis tÄ… paramÄ… skirstys tik iki lapkriÄ?io pabaigos. Lietuvoje tokiu metu derlius dar tik baigiamas gabenti ÄŻ saugyklas. Tad darĹžoviĹł augintojai ir norÄ—dami vargu ar suskubs parama pasinaudoti. Tai, kas telpa ÄŻ darĹžoviĹł saugyklas, jie stengiasi parduoti pavasariop, kai rinkoje pradeda trĹŤkti bulviĹł ar morkĹł. Ar iki lapkriÄ?io mÄ—nesio pabaigos atsiras darĹžoviĹł perteklius, kurÄŻ bĹŤtĹł galima iĹĄdalyti labdarai? Dabar sunku prognozuoti“, – kalbÄ—jo Lietuvos darĹžoviĹł augintojĹł asociacijos vadovÄ— Zofija CironkienÄ—. 5Ă€Ă&#x;SIIĂ&#x;MIĂ&#x;LABĂ&#x;DAĂ&#x;RA Ă&#x;MOĂ&#x;KwK
Z.CironkienÄ—s teigimu, nÄ— vienas darĹžininkas neuĹžsiminÄ—, kad dÄ—l simbolinÄ—s kompensacijos supĹŤdys darĹžoves komposto duobÄ—se ar uĹžars jas tiesiog laukuose. Paprastai ĹŤkininkai darĹžoves iĹĄdalija veltui aplinkiniams gyven-
tojams, mokykloms, vaikĹł darĹželiams. Tik tai daroma gerokai vÄ—liau, ĹžiemÄ…. „KompensacijĹł galÄ—s tikÄ—tis nebent tie morkĹł ar kopĹŤstĹł augintojai, kurie suskubs greiÄ?iau iĹĄvalyti laukus. GalbĹŤt ir tie ĹŤkininkai, kurie ĹĄÄŻmet prisisodino kopĹŤstĹł, taÄ?iau neturi saugyklĹł. Bet paramos taisyklÄ—s dar nepatvirtintos. Ĺ˝emÄ—s ĹŤkio ministerija patikino, kad jos bus paprastos, kad parama nebus sudÄ—tinga pasinaudoti. IĹĄkilo ir nenumatytĹł trukdĹžiĹł. Pasirodo, jeigu ĹŤkininkai atveĹža daugiau negu 250 litĹł vertos labdaros, jie turi sumokÄ—ti pridÄ—tinÄ—s vertÄ—s mokestÄŻ. Tai nesusipratimas“, – skundÄ—si darĹžoviĹł augintojus atstovaujanti Z.CironkienÄ—. 0OĂ&#x;MIĂ&#x;DOĂ&#x;RAISĂ&#x;NEĂ&#x;SI¸Ă&#x;VAISĂ&#x;TYS
ÄŽ ES paramÄ… galÄ—tĹł tiesti rankÄ… obuoliĹł ir pomidorĹł augintojai. Bet pomidorĹł pertekliaus Lie-
$ARĂ&#x;TIKTAIĂ&#x;RENĂ&#x;GIAĂ&#x;Ă&#x; PAĂ&#x;RAĂ&#x;MOSĂ&#x;TAIĂ&#x;SYKĂ&#x;LES â– 3D VDN ĂŒH PzV Ă‘NLR PL QLV WH UL MRV ĂŒĂŽ0 ĂŒH PzV Ă‘NLR JD P\ ERV LU PDLV WR SUD PR QzV GH SDU WD PHQ WR GL UHN WR ULDXV SD YD GXR WR MR -R QR /L VDXV NR GDU Ă?R YLĂ˜ LU YDL VLĂ˜ DXJLQ WR MDPV (XUR SRV .R PL VL MD MDX \UD QX PD mLX VL POQ HXUĂ˜ POQ OL WĂ˜ â– ĂŒĂŽ0 Ă…LXR PH WX UHQ JLD /DL NL QR VLRV SD UD PRV YDL VLĂ˜ LU GDU Ă?R YLĂ˜ DXJLQ WR MDPV WHL NL PR WDL V\N OHV .DL MRV SD VL UR G\V GDU Ă?R YLĂ˜ LU YDL VLĂ˜ DXJLQ WR MDL JD OzV SDS UD Ă…\ WL (6 SD UD PRV â– Ă„'L GĂ?LDX VLD SD UD PD EXV VNL ULD PD WLHPV NX ULH GzO 5X VL MRV HP EDU JR VX VL GD ULX VÂ’ YDL VLĂ˜ LU GDU Ă?R YLĂ˜ SHU WHN OLĂ˜ LĂ… GD O\V NDLS ODE GD Uj SD Y \] GĂ?LXL REXR OLXV VO\ YDV DJXU NXV JU\ EXV PRU NDV NR SĂ‘V WXV SDS UL NDV â– 0D Ă?LDX VLDL WHNV WLHPV Ă?HP GLU ELDPV NX ULH GHU OLDXV QHW QH QXLPV Âą XĂ?DUV PRU NDV ODX NXR VH DU SRPL GR UXV LU REXR OLXV VX PHV Â’ NRP SRV WR GXR EHVÂł Âą VD Nz - /L VDXV NDV â– ĂŒĂŽ0 GXR PH QL PLV /LH WX YR MH XĂ?DX JL QD PD DSLH WĂ‘NVW WR QĂ˜ GDU Ă?R YLĂ˜ LU WĂ‘NVW WR QĂ˜ EXO YLĂ˜
tuvoje ir taip nÄ—ra, jĹł supirkimo kainos jau kyla. Sodininkai obuoliĹł uĹžaugina maĹžiau, nei Lietuvoje jĹł suvalgome. UĹžtat RusijÄ… pomidorais maitinÄ™ ispanai gaus vadinamÄ… jÄ… pomidorĹł kompensacijÄ…. Kadangi Ispanija buvo viena didĹžiausiĹł pomidorĹł tiekÄ—jĹł, Rusijos embargas jai smarkiai sumaiĹĄÄ— prekybos kortas. Bet jau sutarta, kad ispanams bus mokama uĹž visÄ… nuskintÄ…, taÄ?iau nerealizuotÄ… pomidorĹł derliĹł nuo rugpjĹŤÄ?io iki geguŞės.
Ă„&RU ELVÂł $2/ QXRWU
2USĂ‹Ă&#x;TURĂ&#x;jIAMSĂ&#x;KAIĂ&#x;NOSĂ&#x;KYĂ&#x;LAĂ&#x;SPARĂ&#x;jIAUĂ&#x;NEIĂ&#x;VARG¸AMS -DX SUDz MR Pz QXR QXR WR ODL NR NDL 5X VL MD Â’YHGz HP EDU Jj YD ND ULH WLĂ… NLHPV PDLV WR SUR GXN WDPV .DL QRV Ă…D O\ MH N\ OD WD mLDX QH YL VLHPV SLU Nz MDPV YLH QR GDL A lek s a nd r a s P R O CE N K A Specialiai LR, Maskva
Plika akimi matyti, kad parduotuviĹł vitrinos vis tuĹĄtesnÄ—s. SkyliĹł lentynose dar nÄ—ra, taÄ?iau pasirinkimas menkesnis negu anksÄ?iau. Vis dÄ—lto kainos nekyla beprotiĹĄkai, kaip kai kas prognozavo. Anot specialistĹł, padÄ—jo Ĺžiaurus valdĹžios spaudimas nebranginti produktĹł.
ValstybÄ—s institucijos ragina netikÄ—ti Ĺžiniasklaidos praneĹĄimais apie kainĹł ĹĄuolius. Neva ĹĄios Ĺžinios daĹžniausiai neatitinka tikrovÄ—s. Rusijos sostinÄ—je Maskvoje kol kas labiausiai nukentÄ—jo turtingesni pirkÄ—jai. AukĹĄÄ?iausios klasÄ—s prekybos tinkle „Azbuka vkusa“, kurio parduotuvÄ—se dauguma produktĹł bĹŤdavo iĹĄ Europos ĹĄaliĹł, net ir oficia-
liais duomenimis, kainos pakilo 16,8 proc. Vidutiniokams skirtame prekybos tinkle „Perekriostok“ produktai per mÄ—nesÄŻ pabrango 1,6 procento, o ekonominÄ—s klasÄ—s parduotuvÄ—se „PiatioroÄ?ka“ – vos 0,4 procento. UĹžtat regionuose sudÄ—tingiau. Vietos valdĹžia nuolat raportuoja grieĹžtai priĹžiĹŤrinti kainas, taÄ?iau tai ne visuomet bĹŤna tiesa. FederalinÄ— antimonopolinÄ— tarnyba skelbia surinkusi galybÄ™ pilieÄ?iĹł skundĹł dÄ—l pabrangusiĹł maisto produktĹł. Kai kuriĹł produktĹł kainos pakilo net 40 procentĹł. „JĹł ateina iĹĄ visos ĹĄalis. DaĹžniausiai skundĹžiamasi, kad pabrango paukĹĄtiena: anot gyventojĹł, vidutiniĹĄkai net 23 proc. Antroje vietoje vaisiai ir darĹžovÄ—s – kiviai, vynuogÄ—s, obuoliai, persikai, o ypaÄ? citrinos“, – skelbiama ĹĄios tarnybos praneĹĄime. Citrinos, deja, brangsta ir Lietuvoje, ir kitose ĹĄalyse. UĹžtat Rusijoje pastaruoju metu pirkÄ—jai skundĹžiasi gerokai pakilusiomis laĹĄiĹĄĹł, upÄ—takiĹł ir sĹŤrio kainomis.
3DV WD Uj MÂ’ Pz QH VÂ’ 5X VL MRV SDU GXR WX YLĂ˜ OHQ W\ QR VH LĂ…V NL ULD PL Ă…LR MH YDOV W\ Ez MH SD JD PLQ WL PDLV WR SUR GXN WDL
Valstybės institucijos ragina netikėti Şiniasklaidos praneťimais apie kainų ťuolius. Neva ťios Şinios gaunamos iť neoficialių ťaltinių ir daŞniausiai neatitinka tikrovės. Kad ir kaip ten bōtų, Rusijai ťįmet apie metų pradŞioje planuotą inf liacijos lygį (5–5,5 proc.) teks tik pasvajoti: dabar pripaŞįstama, kad ji sieks ne maŞiau kaip 8–8,5 proc. Mat vien nuo sausio kainos jau pakilo 5,6 proc.
Labiausiai pabrango maistas. Rusijos statistikos tarnybos duomenimis, per 8 ťių metų mėnesius jo kainos vidutiniťkai pakilo 10,3 procento. Tai pirmas atvejis per pastaruosius trejus metus, kai pasiektas dviŞenklis kainų kilimas. Anot statistikų, mėsa ir jos gaminiai nuo metų pradŞios pabrango 13,8 procento, Şuvis – 8,6 procento, pieno produktai – 9,2 procento.
PINIGAI
EKONOMIKA
LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT
Ă„$F WLRQ 3UHVVÂł $2/ QXRWU
7 %DX UR QXRWU
Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;RUGSwJOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;
0D Ă?LDX QHL SULHĂ… PH WXV NR QH YL VXR VH /LH WX YRV NR PHU FL QLXR VH EDQ NXR VH EX YR VL Ă‘OR PRV WR NLRV SD OĂ‘ ND QRV DSLH NR NLDV GD EDU JD OL PD WLN SDV YD MR WL $U ED VNR OLQ WL NUL ]zV LU SUR WHV WĂ˜ QXR ODW SXU WR PDL 9H QH VXH ODL
5Ă€Ă&#x;DIRBĂ&#x;TIĂ&#x;DVIĂ&#x;GUĂ&#x;BAIĂ&#x;DAUGIAUĂ&#x;ÂŚĂ&#x;PERĂ&#x;¸IMĂ&#x;TUSĂ&#x;MEĂ&#x;TĂ‹ Investuoti birĹžoje sugeba toli graĹžu ne visi daugiau ar maĹžiau pinigĹł turintys ĹžmonÄ—s. Laimingiesiems pasiseka, bet kitiems, kurie neturi tokios uoslÄ—s, lieka tik pasikliauti paprastesniais investicijĹł bĹŤdais. TaÄ?iau pasirinkus juos tikÄ—tis greito ir nemenko pelno bĹŤtĹł maŞų maĹžiausiai naivu. 5Ă€Ă&#x;INĂ&#x;DwĂ&#x;LIUSĂ&#x;ÂŚĂ&#x;TIKĂ&#x;GRAĂ&#x;¸IAI
Kuo ilgesniam laikotarpiui padedamas indÄ—lis, tuo didesnÄ—s palĹŤkanos. Bet uĹždirbti iĹĄ to vargu ar pavyks. GreiÄ?iausiai ilgam teks pamirĹĄti iĹĄsyk po krizÄ—s bankĹł skelbtus skaiÄ?ius, kai uĹž indÄ—lius buvo mokama apie 10 proc. per metus.
Lietuva – aukso kasyklos investuotojams, palyginti, pavyzdĹžiui, su Europos ekonomikos varikliu vadinama Vokietija. Portalo indÄ—liai.lt duomenimis, vakar didĹžiausias palĹŤkanas uĹž 60 ar daugiau mÄ—nesiĹł indÄ—lÄŻ siĹŤlÄ— kredito unijos LTL, „Amber“ ir „Vilniaus kreditas“. Per metus – 3,2 proc. DabartinÄ—mis sÄ…lygomis tai visai nemenkai. TaÄ?iau norintiems tokiu bĹŤdu padvigubinti savo pinigus reikÄ—s
StelaŞas Light� 225 Lt + PVM (65,16 EUR + PVM) Kodas 21760
laukti kone pusÄ™ gyvenimo – 31,25 metĹł. Vis dÄ—lto tai menkniekis, palyginti su indÄ—liais bankuose. To paties portalo duomenimis, maĹžiausias palĹŤkanas uĹž 5 metĹł ar didesnÄ—s trukmÄ—s indÄ—lÄŻ vakar siĹŤlÄ— „Swedbank“ – 0,4 procento per metus. Nusprendus ĹĄitaip pasidvigubinti pinigus reikÄ—tĹł palĹŤkÄ—ti ne taip ir trumpai – 250 metĹł. ,AK¸Ă&#x;TAIĂ&#x;ÂŚĂ&#x;NEĂ&#x;I¸EIĂ&#x;TIS
GalbĹŤt tuomet geriau skolinti valstybei? Vargu. Antai SEB bankas skelbia ĹĄiuo metu platinantis tris VyriausybÄ—s taupymo lakĹĄtĹł emisijas. MetĹł trukmÄ—s lakĹĄtams taikoma metiniĹł palĹŤkanĹł norma siekia 0,4 proc., dvejĹł metĹł trukmÄ—s – 0,8 proc., trejĹł – 1,1 proc. Net pasirinkus pastarÄ…sias sÄ…lygas laukti, kol investuota suma taps dusyk didesnÄ—, tektĹł net 90,9 metĹł. Pelningiau investuoti ÄŻ VyriausybÄ—s obligacijas. PraÄ—jusiÄ… savaitÄ™ paskelbtas 7 metĹł trukmÄ—s obligacijĹł aukcionas. MetinÄ—s palĹŤkanos – 2,1 proc. Ĺ itaip taupant iĹĄ tĹŤkstanÄ?io litĹł uĹždirbti dar tĹŤkstantÄŻ pavyktĹł nebent per 47,6 metĹł. ,AUKĂ&#x;TIĂ&#x;TEKĂ&#x;TĂ‹Ă&#x;TĂ„KSĂ&#x;TANTĂ&#x;MEĂ&#x;jIUS
Vis dėlto Lietuva – aukso kasyklos investuotojams, palyginti, pavyzdŞiui, su Europos ekonomikos varikliu vadinama Vokietija.
Kartais skolindami ĹĄiai valstybei investuotojai net ir primoka. TaÄ?iau ne visuomet. Antai rugpjĹŤÄ?io viduryje Berlynas iĹĄplatino vertybiniĹł popieriĹł, kuriĹł metinÄ—s palĹŤkanos nÄ—ra neigiamos – jos siekia 0,086 proc. Laukti pinigĹł padvigubÄ—jimo tektĹł beveik 1163 metus. Bet ir tai dar palyginti neilgai. Tie patys vokieÄ?iai praÄ—jusÄŻ mÄ—nesÄŻ platino vyriausybÄ—s obligacijas, kuriĹł metinÄ—s palĹŤkanos – 0,018 proc. Investicijos ÄŻ jas vertÄ— dvigubai iĹĄaugtĹł daugiau nei per 5555 metus. Deja, ĹžmonÄ—s paÄ?ius pinigus naudoja gerokai trumpiau. Pasak istoriniĹł ĹĄaltiniĹł, pirmasis aukso monetas pradÄ—jo kaldinti Lidijos karalius Krezas. Tai vyko maĹždaug prieĹĄ 2560 metĹł.
Ă„5H[ )HD WX UHVÂł $2/ QXRWU
,Q Gz OLĂ˜ SD OĂ‘ ND QRV (XURSRV FHQWULQLDP EDQNXL QX URGĂ?LXV VX ND VL DSLH QX OÂ’ ,Q YHV WD YXV VX QH GL GH OH UL ]L ND JUj Ă?D JD OL EĂ‘ WL PHQ NHV Qz QHL LQI OLD FL MD $U Â’PD QR PD IL QDQ VĂ˜ ULQ NR VH JUHLWDL LU GH UD PDL XĂ? VL GLUE WL"
!RĂ&#x;GAĂ&#x;LIĂ&#x;MAĂ&#x;TIĂ&#x;KwĂ&#x;TIĂ&#x;GRAIĂ&#x;KAIS
Vis dÄ—lto pasipelnyti galima ne tik per tĹŤkstantmeÄ?ius. Antai Europoje ĹĄiuo metu brangiausiai skolinasi techninÄŻ bankrotÄ… jau patyrusi Graikija. DeĹĄimties metĹł trukmÄ—s AtÄ—nĹł obligacijĹł metinÄ— palĹŤkanĹł norma – 4,4 proc. Tad vietoj milijono turÄ—ti du galima maĹžiau negu per 23 metus. Gal ir neprasta iĹĄeitis, taÄ?iau rizika didĹžiulÄ—: graikais patikÄ—jÄ™ investuotojai pastarÄ… jÄŻ deĹĄimtmetÄŻ turÄ—jo susitaikyti su milĹžiniĹĄkais nuostoliais, dalÄŻ skolĹł teko netgi nuraĹĄyti. Vargu ar to pavyktĹł iĹĄvengti ÄŻsigijus, pavyzdĹžiui, Venesuelos vertybiniĹł popieriĹł. Ĺ i PietĹł Amerikos ĹĄalis pasiĹžymi socialistiniĹł paĹžiĹŤrĹł vadovais, kurie dÄ—l prastos ekonomikos bĹŤklÄ—s jau patys pradÄ—jo nustatinÄ—ti bĹŤtiniausiĹł prekiĹł kainas. Ĺ alis, kurioje laisvosios rinkos
9R NLH WL MRV IL QDQ VĂ˜ PL QLVW UDV : 6FKlXE OH JD OL EĂ‘ WL SD WHQ NLQ WDV Ă…LDL YDOVW\ EHL LQ YHVWXR WR MDL PLH ODL VNR OL QD QHW LU XĂ? UH NRU GLĂ… NDL PD Ă?DV SD OĂ‘ ND QDV
lieka vis maĹžiau, dabar skolinasi uĹž daugiau negu 13 proc. metiniĹł palĹŤkanĹł. PatikÄ—jus venesuelieÄ?iĹł paĹžadais dvigubai uĹždirbti ÄŻma-
TAI NE ARCHYVINIS STELAŽAS. Šie ŞodŞiai skirti mōsų iťradingiausiems klientams, kurie visada turi tris ar net penkiasdeťimt ťio produkto panaudojimo bōdų. Mōsų kataloge jie randa 10 000 naudingų reikmenų biurui, sandėliui ir dirbtuvei. Jōs taip pat tikriausiai jau pagalvojote, kaip galite ťį stelaŞą panaudoti neįprastai. Taigi skambinkite 8 5 2785 980 arba apsilankykite www.ajproduktai.lt
noma kone per pusaĹĄtuntĹł metĹł. TaÄ?iau rizika viskÄ… prarasti irgi nemenka. („Manager-magazi n.de“, LR)
SPORTAS
SPORTOĂ&#x;ARENA
LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT
Ă€VILGSNIS
Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;RUGSwJOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x;
CHA RAKTERIS. Turkijos krepĹĄininkai visose laimÄ—tose rungtynÄ—se turÄ—jo vytis varĹžovus
ÂżADAĂ&#x;KOVOTIĂ&#x;IKIĂ&#x;PASĂ&#x;KUĂ&#x;TIĂ&#x;NIOĂ&#x;MEĂ&#x;TIĂ&#x;MO
2EĂ&#x;MIĂ&#x;GIĂ&#x;JUSĂ&#x; +!Ă&#x;:)Ă&#x;,)/Ă&#x;.)3
5HNODPRV ND UDL Pasaulio Ä?empionate pasireikĹĄti progÄ… turi ne tik rinktinÄ—s. Ant kiekvieno ĹžaidÄ—jo marĹĄkinÄ—liĹł antroje pagal prestiŞą vietoje – iĹĄkart po valstybÄ—s pavadinimu – yra vieta pagrindinio rÄ—mÄ—jo reklamai. Nesvarbu, pavadinimas ar logotipas, bet vienas. UĹžraĹĄĹł ant varĹžybĹł drabuĹžiĹł skaiÄ?iĹł ir dydÄŻ FIBA yra sureguliavusi kvadratinio milimetro tikslumu. TaisykliĹł paisoma ne formaliai: dar prieĹĄ grupÄ—s varĹžybas Las Palmase visi iĹĄmarginimai ant lietuviĹł aprangos irgi buvo iĹĄmatuoti liniuote. Taigi kas dosniausi krepĹĄiniui? Per Europos pirmenybes praÄ—jusiais metais SlovÄ—nijoje laurus be konkurencijos buvo nuskynÄ™ maisto ir gÄ—rimĹł gamintojai, jie reklamavosi ant 6 rinktiniĹł aprangos. Ĺ ÄŻmet Ispanijoje tokiĹł yra tik trys, tarp jĹł – lietuviĹĄka „ViÄ?i“. Jai draugijÄ… palaiko ispaniĹĄkas nealkoholinis alus „San Miguel 0.0“ ir prancĹŤziĹĄkos sultys „Joker“. Su iĹĄlyga ÄŻ ĹĄiÄ… kompanijÄ… dar priÄ—mus Ukrainos ĹžemÄ—s ĹŤkio holdingÄ… „Kernel“, maisto gamintojai vis tiek uĹžleidĹžia lyderiĹł pozicijÄ…. Dabar rÄ—mÄ—jĹł fronte laurai priklauso bankininkams ir finansininkams. Argentinos rinktinÄ™ remia „Visa“, Turkijos – „Garanti“, Graikijos – „Eurobank“, Brazilijos – „Bradesco“, Irano – „Bank Sepah“. EnergetikĹł ir naftininkĹł reklama labiausiai matoma ant Kroatijos (HEP), Angolos („Sonangol“), Egipto („Total“) ir Serbijos („SuisseGas“) krepĹĄininkĹł marĹĄkinÄ—liĹł. Keturi ir telekomunikacijĹł verslo atstovai: SlovÄ—nijos – „Telemach“, FilipinĹł – „Smart“, Puerto Riko – „T-Mobile“, Dominikos Respublikos – „Claro“. Dvi ÄŻmonÄ—s ÄŻ krepĹĄinio pasaulÄŻ atsigręŞė iĹĄ IT ir kompiuterijos pasaulio: suomiai reklamavo „Microsoft“, meksikieÄ?iai – „Mainbit“. Interneto tinklalapis „Airbnb“, kuris kvieÄ?ia nuomotis butus ir apartamentus visame pasaulyje, dosniausiai parÄ—mÄ— Australijos rinktinÄ™. Senegalo krepĹĄininkĹł aprangÄ… Ĺženklino „Senegal Emergent“ logotipas – taip vadinasi ambicingas ilgametis ĹĄios ĹĄalies vyriausybÄ—s projektas, skatinantis investicijas Senegale. ReklamÄ… ant marĹĄkinÄ—liĹł priekio demonstravo 21 iĹĄ 24 pasaulio Ä?empionato dalyviĹł. Neabejotina, kad dÄ—l skirtingĹł prieĹžasÄ?iĹł, bet vien su valstybÄ—s pavadinimu ant krĹŤtinÄ—s ĹžiĹŤrovams pasirodÄ— JAV, PietĹł KorÄ—jos ir Naujosios Zelandijos krepĹĄininkai.
D on at a s U R BONA S LR spec. korespondentas, Barselona
Turkijos rinktinÄ—s varĹžovai gerai Ĺžino, kas yra pagrindinÄ— Ergino Atamano kariaunos jÄ—ga. TaÄ?iau ne tik Turkijos, bet ir SlovÄ—nijos bei Bosnijos ir Hercegovinos pilietybÄ™ turintis ĹžaidÄ—jas E.PreldĹžiÄ?ius vis tiek groja pirmuoju smuiku. Pasaulio Ä?empionate vidutiniĹĄkai 12,5 taĹĄko ir 13,7 naudingumo balo renkantis 27 metĹł krepĹĄininkas jau priprato prie jam skiriamo dÄ—mesio ir to nesureikĹĄmina. 2010 metais namuose pasaulio Ä?empionato sidabrÄ… iĹĄkovojÄ™ turkai Ispanijoje neĹžiba. GrupÄ—s varĹžybose jie iĹĄkovojo tris pergales, bet sunkiai skynÄ—si keliÄ… ÄŻ priekÄŻ. AĹĄtuntfinalyje jie iĹĄsigelbÄ—jo tik iki maÄ?o pabaigos likus Ĺžaisti 5 sekundes. BĹŤtent 206 cm ĹŤgio E.PreldĹžiÄ?iaus tritaĹĄkis palaidojo Australijos rinktinÄ™ 65:64. TaÄ?iau TurkijÄ… pirmyn stumia begalinis kovingumas. NuoĹžmĹł mĹŤĹĄÄŻ ir pasiaukojamas pastangas laimÄ—ti E.PreldĹžiÄ?ius Ĺžada ir prieĹĄ akistatÄ… su Lietuva. „Laukia kietos rungtynÄ—s. Lietuva yra aukĹĄta ir fiziĹĄkai stipri komanda. TurÄ—sime prisitaikyti ir Ĺžaisti savo krepĹĄinÄŻ. Turime vilÄ?iĹł laimÄ—ti, nes gerai paŞįstame lietuviĹł ĹžaidÄ—jus. Manau, kad nugalÄ—tojÄ… lems smulkmenos – tritaĹĄkiĹł pataikymas, kova dÄ—l kamuoliĹłâ€œ, – sakÄ— E.PreldĹžiÄ?ius. – Emirai, kokie pagrindiniai turkĹł ginklai? – „Lietuvos rytas“ paklausÄ— turkĹł lyderio. –Neturime daug stiprybiĹł, bet pasakysiu vienÄ… puikĹł dalykÄ… apie ĹĄiÄ… komandÄ… – mes esame kovotojai. Mes niekada nepasiduodame. Tai mĹŤsĹł stiprybÄ—.
„Jei pralaimÄ—sime, turkai pyks 2–3 dienas, bet po to viskÄ… pamirĹĄ ir atleis.“ ( 3UHO GĂ?L mLXV
$3 QXRWU
-$9 ULQN WL QzV DSUDQJD Âą EH UHN OD PRV
* Ă‚LX SD ULR QXRWU
(PL UDV 3UHO GĂ?L mLXV Âą UH ]XO WD W\ YLDX VLDV LU QDX GLQ JLDX VLDV 7XU NL MRV NR PDQGRV Ă?DL Gz MDV SD VDX OLR mHP SLR QD WH .HW YLUW IL QD OLR PD mH MLV VX ODXNV GL GĂ?LDX VLR /LH WX YRV J\ Q\ ERV Gz PH VLR
6SH FLD OLDL /5 %DU VH OR QD
Visose rungtynÄ—se, kurias laimÄ—jome, mes turÄ—jome vytis varĹžovus. Visose iki vienos. (Juokiasi.) Bet pabaigoje mes iĹĄsikovodavome pergalÄ™. Manau, jei Ĺžaisime bent ĹĄiek tiek geriau nei su Australija, galime nugalÄ—ti LietuvÄ…. – Jonas ValanÄ?iĹŤnas – pagrindinÄ— Lietuvos rinktinÄ—s jÄ—ga puolant. Ar galima sakyti, kad jei Omeras Asikas sustabdytĹł lietuvÄŻ, pusÄ— kelio iki pergalÄ—s jau bĹŤtĹł nueita? – Tai bus svarbiausia mikrodvikova. Kuris „centras“ Ĺžais geriau, ta komanda ir laimÄ—s. J.ValanÄ?iĹŤnas yra svarbiausias Lie-
( 3UHO GĂ?L mLDXV WUL WDĂ… NLV PH WL PDV DĂ… WXQW IL QD O\ MH QX Oz Pz 7XU NL MRV ULQN WL QzV SHU JD OÂ? SULHĂ… DXVW UD OXV
%KSĂ&#x;PERĂ&#x;TOĂ&#x;Ă€OĂ&#x;DIS
+ETĂ&#x;VIRTĂ&#x;FIĂ&#x;NAĂ&#x;LIOĂ&#x;AKISĂ&#x;TAĂ&#x;TA
"EĂ&#x;NASĂ&#x;-ATĂ&#x;KEĂ&#x;VIĂ&#x;jIUS
,IEĂ&#x;TUĂ&#x;VAĂ&#x;
/LH WX YRV ULQN WL QzV VNDX WDV Ă‚LDQ GLHQ OLH WX YLĂ˜ YDU Ă?R Yz SD VDX OLR mHP SLR QD WR NHW YLUW IL QD O\ MH Âą 7XU NL MRV ULQN WL Qz .XR SD VL Ă?\ PL Ă…L YDU Ă?R Yz" Ă“7XU NL MRV ULQN WL Qz WX UL DLĂ… NĂ˜ O\ GH UÂ’ (PL Uj 3UHO GĂ?L mLĂ˜ NX ULV YDO GR Ă?DL GL Pj Ă‚LV FP Ă‘JLR SXR Oz MDV OD EDL XQL YHU VD OXV SUR JĂ˜ VX NX ULD LU VDX LU NR PDQ GRV GUDX JDPV ( 3UHO GĂ?L mLXV \UD UH ]XO WD W\ YLDX VLDV EHW WXU NĂ˜ ULQN WL Qz MH SXR ODQW SD YR MLQ JL LU GDXJ NL WĂ˜ Ă?DL Gz MĂ˜ 9L VL JD OL LĂ… Ă…DX WL EHW NX ULXR PR PHQ WX .DG WDLS QHDW VL WLN WĂ˜ LQ GL YL GXD OLDL JLQ WLV UHL NLD OD EDL HQHU JLQ JDL Ă“7XU NXV YD GLQ mLDX Ă„SLFNÂśQÂśUROOÂł NR PDQ GD Âą ML OD EDL GDĂ? QDL DWD NDV EDL JLD GH UL QLX Ă„GYLH VH SULHĂ… GXÂł .D GDQ JL ULQN WL Qz WX UL DWL WLQ ND PXV VSH FLD OLV WXV Âą YLH QL PH WD GYL JX EDL GDX JLDX WUL WDĂ… NLĂ˜ QHL GYL WDĂ… NLĂ˜ R NL WL DW YLUNĂ… mLDL Âą JL QDQ WLV EXV VYDU EX ODL NX DWV NLU WL NX ULV Nj OD ELDX OLQ NÂ?V GD U\ WL
tuvos, O.Asikas – Turkijos rinktinės Şaidėjas. Tiesa, O.Asikas yra labiau gynybinio stiliaus krepťininkas. Bet manau, kad tai tik į naudą.
4URĂ&#x;KIĂ&#x;JAĂ&#x; +EĂ&#x;LIASĂ&#x;Â?Ă&#x;KETĂ&#x;VIRTĂ&#x;FIĂ&#x;NAĂ&#x;LÂ?
' JUX Sz MH XĂ?z Pz jMj YLH Wj LU 1X JD Oz MR 0HN VL Nj LU $Q JR Oj SUD ODL Pz MR $XVW UD OL MDL QX JD Oz MR 3LHWĂ˜ .R Uz Mj LU 6OR Yz QL Mj $Ă… WXQW IL QD O\ MH QX JD Oz MR 1DX Mj Mj =H ODQ GL Mj - 9D ODQ mL Ă‘QDV 0 3R FLXV ' /DY UL QR YL mLXV
& JUX Sz MH XĂ?z Pz jMj YLH Wj LU 1X JD Oz MR 1DX Mj Mj =H ODQ GL Mj SUD ODL Pz MR -$9 LU 8N UDL QDL QX JD Oz MR 6XR PL Mj LU 'R PL QL NRV 5HV SXE OL Nj $Ă… WXQW IL QD O\ MH QX JD Oz MR $XVW UD OL Mj ( 3UHO GĂ?L mLXV LU 6 *Â OH UDV SR ( $UV OD QDV
,YĂ&#x;DEĂ&#x;RIAI - 9D ODQ mL Ă‘QDV Âą WĂ…N DWN NDP ' 0R WLH MĂ‘ QDV Âą WĂ…N DWN NDP 5 6HL EX WLV Âą WĂ…N UH] SHUG ' /DY UL QR YL mLXV Âą WĂ…N $ -XĂ… NH YL mLXV Âą WĂ…N
( 3UHOGĂ?L mLXV Âą WĂ…N DWN NDP UH] SHUG 2 $VL NDV Âą WĂ…N DWN NDP ( $UV OD QDV Âą WĂ…N UH] SHUG 2 6D YD VDV Âą WĂ…N 6 *Â OH UDV Âą WĂ…N
ÂľAĂ&#x;LIS *\ YHQ WR MĂ˜ Âą POQ 3OR WDV Âą WĂ‘NVW NY NP ), %$ UHL WLQ JDV Âą RML YLH WD
*\ YHQ WR MĂ˜ Âą POQ 3OR WDV Âą WĂ‘NVW NY NP ), %$ UHL WLQ JDV Âą RML YLH WD
/FIĂ&#x;CIAĂ&#x;LIOSĂ&#x;VARĂ&#x;Ă€YĂ&#x;BOS 3D VDX OLR SLU PH Q\ Ez VH GD O\ YDX MD jMÂ’ NDU Wj P LĂ… NR YR MR EURQ ]RV PH GD OLXV 3LU Pj NDU Wj GD O\ YD YR P 2OLP SL Qz VH Ă?DL G\ Qz VH GD O\ YD YR NDU WXV LU P LĂ… NR YR MR EURQ ]RV PH GD OLXV 3DV WD Uj MÂ’ NDU Wj GD O\ YD YR P XĂ?z Pz jMj YLH Wj DLVLDLV (XUR SRV mHP SLR QD WH LĂ… NR YR MR VL GDE UR PH GD OLXV
3D VDX OLR SLU PH Q\ Ez VH GD O\ YDX MD jM’ NDU Wj P LÅ NR YR MR VL GDE UR PH GD OLXV 3LU Pj NDU Wj GD O\ YD YR P 2OLP SL Qz VH �DL G\ Qz VH GD O\ YD YR NDU WXV P X�z Pz jMj P ¹ jMj YLH Wj DLVLDLV (XUR SRV mHP SLR QD WH X�z Pz jMj YLH Wj ‘ SD VDX OLR mHP SLR QD Wj SD WH NR JD YX VL YDU GL Q’ NYLH WL Pj
4ARĂ&#x;PUĂ&#x;SAĂ&#x;VIOĂ&#x;RUNGĂ&#x;TYĂ&#x;NwS – TurbĹŤt neabejojate, kad sulauksite daugiausia Lietuvos rinktinÄ—s dÄ—mesio? – Lietuviai turi keletÄ… gerĹł mano pozicijos besiginanÄ?iĹł ĹžaidÄ—jĹł. Neabejoju, kad sulauksiu gynÄ—jĹł dÄ—mesio. Iki ketvirtfinalio buvo tas pats. Ĺ iame Ä?empionate tai mano kasdienybÄ—. Tiesiog kaskart turiu bĹŤti tam pasiruoĹĄÄ™s. – Kaip pavyksta vesti rinktinÄ™ ÄŻ pergalÄ™ nepaisant jokiĹł kliĹŤÄ?iĹł? – Yra deriniai, kurie atveda ÄŻ atakos smaigalÄŻ ir viskas priklauso nuo tavÄ™s. Tada galiu arba mesti, arba atlikti perdavimÄ…. – Ar Turkija labai supyks, jei ketvirtfinalyje neÄŻveiksite Lietuvos? – Nemanau, kad tai bus labai didelis nusivylimas. Jie supranta, kad komanda dar tik kuriama. Tai pirmieji ĹĄios komandos metai. Mes dar augame. AiĹĄku, jei pralaimÄ—sime, turkai pyks 2–3 dienas, bet po to viskÄ… greitai pamirĹĄ ir atleis. – Neturite ko prarasti? – Be abejo. BĹŤsime atsipalaidavÄ™ ir darysime viskÄ…, kad laimÄ—tume.
Ă‚LRV NR PDQ GRV Ă?DL Gz RIL FLD OLĂ˜ UXQJ W\ QLĂ˜ LĂ… NX ULĂ˜ ODL Pz MR /LH WX YRV ULQN WL Qz
,IETUVOSĂ&#x;Ă€AIDwJAMSĂ&#x;TEĂ&#x;KOĂ&#x;LAIĂ&#x;Ă€YĂ&#x;TISĂ&#x;Ă€AIZĂ&#x;DAS â– /LH WX YRV ULQN WL QzV SHU JD Oz DĂ… WXQW IL QD O\ MH SULHĂ… 1DX Mj Mj =H ODQ GL Mj NDL QD YR EUDQ JLDL Âą QXR NLH WDL Ă?DL GX VLĂ˜ YDU Ă?R YĂ˜ QX NHQ Wz MR QHW WU\V OLH WX YLDL â– Ă„7X Uz mLDX Ă?DLV WLÂł Âą YD NDU %DU VH OR QR MH VD Nz 6 -D VDL WLV QXR WU 6HN PD GLH QÂ’ SR DĂ… WXQW IL QD OLR UXQJ W\ QLĂ˜ HMĂ˜ FP Ă‘JLR NUHS Ă…L QLQ Nj WH NR YHĂ? WL Â’ OL JR QL QÂ? NXU YL VL OHQJ YLDX DW VLN Yz Sz Âą Ă…RQ NDX OLDL QH OĂ‘ Ă?Â? â– Ă„0LH JR GD PDV YDLNĂ… mLR GD PDV YDO J\ GD PDV VNDXV PR QH MDX mLX 3HU WUH QL UXR WÂ? SD Ă?L Ă‘Uz VLX NDLS EXV NDL SD Ez JLR VLXÂł Âą NDO Ez MR Ă?DL Gz MDV 6 -D VDL mLXL ULQN WL QzV PH GL NDL GDU DW OL NR IL ]LR WH UD SL MRV SUR FH GĂ‘ UDV â– .UHS Ă…L QLQ NDV QH OD EDL SD PH QD VPĂ‘ JLR HSL ]R GR 7j DNL PLU Nj MLV QH VLJ UĂ‘ Pz GzO SR ]L FL MRV SR NUHS Ă…LX WR GzO UDX PH Q\V EX YR DW VL SD ODL GD YÂ? LU YDU Ă?R YR DO NĂ‘ Qz SUR GH Ă…L QÂ’ MÂ’ Ă…R Qj WDU VL Â’OLQ GR LNL SD Ă…LU GĂ?LĂ˜ Ă„*X OLX Ă?LRS mLR MX NDLS Ă?X YLV EHW QLH NDLS QH JD OLX Â’N YzS WLÂł Âą VX VL GĂ‘ UL PR
UH ]XO WD Wj SUL VL PL Qz 6 -D VDL WLV â– 3HU PD mj VX 1DX MR VLRV =H ODQ GL MRV Ă?DL Gz MDLV NX ULH Â’S UD WÂ? DLNĂ… Wz MH YL VD GD SOLHN WLV DQW SUD Ă?DQ JRV UL ERV QX NHQ Wz MR LU -R QDV 0D mLX OLV 3LU PD MD PH Nz OL Q\ MH DO NĂ‘ QH VPDU NLDL SUD NLUV Wj SXR Oz MR DQ WD NÂ’ J\ G\ WR MDL VX VLX YR mLD SDW Ă„3D ODX 6DQW -RU GLÂł DUH QR MH .L WDLS QHL 6 -D VDL WLV - 0D mLX OLV JUÂ’ Ă?R Â’ DLNĂ… WÂ? LU SD EDL JR MH SD WDL Nz YLH Qj OHP WLQ JĂ˜ WUL WDĂ… NLĂ˜ %DL JLDQ WLV UXQJ W\ QzPV 1DX MR VLRV =H ODQ GL MRV Ă?DL Gz MDL VWXN WH Oz MR Â’ YHL Gj YL GX ULR SXR Oz MXL -R QXL 9D ODQ mL Ă‘QXL 3R LQ FL GHQ WR YRV QH NL OR VX VLV WXP G\ PDV
VSRUWR DUHQD
Ă&#x; P UXJVzMR G
* Ă‚LX SD ULR QXRWU
* +AZĂ&#x;LAUSĂ&#x;KAS Ă&#x;¡¿AIĂ&#x;DĂ€IAĂ&#x;MEĂ&#x;TAIP Ă&#x; .DQW ULDL Ă?LQJV QLV SR Ă?LQJV QLR LU /LH WX YRV ULQN WL Qz Âą SD VDX OLR mHP SLR QD WR NHW YLUW IL QD O\ MH $U -R QR .D] ODXV NR NUHS Ă…L QLR SR NH U\ MH GDU OL NR SDV ODS WLQ JĂ˜ NRUWĂ˜ VYDU ELDX VLRPV NR YRPV ,V SD QL MR MH" R e m i g i ju s K A Z I L IO N I S Specialiai LR, Barselona
Pasaulio Ä?empionato iĹĄvakarÄ—se buvo sunku spÄ—lioti, kiek toli nueis Lietuvos rinktinÄ—, praradusi lyderÄŻ. J.Kazlauskas Ĺžino, kad su Mantu KalnieÄ?iu komanda ĹžaistĹł kitaip. TaÄ?iau bendromis jÄ—gomis lietuviai jau pateko tarp aĹĄtuoniĹł stipriausiĹł pasaulio rinktiniĹł, o ĹĄÄŻvakar ketvirtfinalyje jie bandys per turkus ĹĄokti dar arÄ?iau medaliĹł. Galima dÄ—koti likimui uĹž mĹŤsiĹĄkiams iki ĹĄiol palankĹł tvarkaraĹĄtÄŻ ir varĹžovus. TaÄ?iau bet kuriÄ… pergalÄ™ reikia pasiekti savo prakaitu, ir mĹŤsĹł ĹĄalies ekipa iki ĹĄiol tai darÄ— sÄ—kmingai. Interviu „Lietuvos rytui“ 59-eriĹł treneris atvirai pasidalijo, kas rinktinÄ—je jÄŻ dĹžiugina, kas kelia nerimo ir ko bĹŤtĹł galima tikÄ—tis per svarbiausias ĹĄiĹł pirmenybiĹł rungtynes. – Treneri, jĹŤs geriausiai Ĺžinote ĹĄios rinktinÄ—s galimybes. Kiek savo galimybiĹł pasaulio Ä?empionate komanda atskleidÄ— pasiekusi ketvirtfinalÄŻ? – „Lietuvos rytas“ paklausÄ— J.Kazlausko. – Labai sunku tai ÄŻvertinti, nes yra daug ĹĄalutiniĹł veiksniĹł, kurie muĹĄa mus iĹĄ ritmo. YpaÄ? M.KalnieÄ?io netektis. Pirmoje ir antroje pozicijose ir taip neturime per daug ĹžaidÄ—jĹł, o ir tuos paÄ?ius dabar esame priversti stumdyti iĹĄ vienos vietos ÄŻ kitÄ…. TodÄ—l tikrai nÄ—ra taip, kad pasinaudojame visais savo rezervais, visomis sistemomis, kurias buvome planavÄ™. Bet, vertinant esamÄ… situacijÄ…, mes panaudojome tikrai daug galimybiĹł. SakyÄ?iau, kad mĹŤsĹł maĹžieji ĹžaidÄ—jai yra ant savo galimybiĹł ribos, o kai kurie aukĹĄtesnieji dar galÄ—tĹł kiek nors pridÄ—ti. – 6 rungtynÄ—s – 5 pergalÄ—s. Akivaizdu, kad gero Ĺžaidimo daugiau negu blogĹł atkarpĹł, bet jĹł neiĹĄvengiate kiekviename maÄ?e. Kartais atrodo, kad ÄŻ duobes pastĹŤmÄ—ja ne varĹžovai, o mĹŤsĹł krepĹĄininkai patys slysta lygioje vietoje. Ar taip ir bĹŤna? – Be abejo, duobiĹł yra. Bet vÄ—lgi reikia ĹžiĹŤrÄ—ti, kokie ĹžaidÄ—jai bĹŤna aikĹĄtÄ—je per tas prastesnes atkarpas. Ĺ iandien neturime tokiĹł „perimetro“ ĹžaidÄ—jĹł, kaip ta nuÄ—jusi karta. Ĺ arĹŤnas JasikeviÄ?ius, Arvydas Macijauskas, Saulius Ĺ tombergas, RamĹŤnas Ĺ iĹĄkauskas – jie buvo europinÄ—s ĹžvaigĹždÄ—s. Elitas. O kaip neturint tokiĹł krepĹĄininkĹł suĹžaisti be duobiĹł? JĹł visada pasitaikys, nes dalyvaujame paties aukĹĄÄ?iausio lygio turnyre.
- .D]ODXVNR YDGRYDXMDPD /LHWXYRV NUHSĂ…LQLR ULQNWLQz SDVDXOLR mHPSLRQDWH SDWHNR WDUS DĂ…WXRQLĂ˜ JHULDXVLĂ˜MĂ˜
– Jeigu vertintume nuogÄ… statistikÄ…, Jonas ValanÄ?iĹŤnas dabar – ryĹĄkus rinktinÄ—s lyderis. Ar skaiÄ?iai tikrai viskÄ… pasako? – Daug pasako. Jei ĹžiĹŤrÄ—tume ÄŻ statistikÄ…, tai DarjuĹĄas LavrinoviÄ?ius irgi gerai atrodo, nors ĹžaidĹžia gerokai maĹžiau minuÄ?iĹł. Tai parodo, kad mes akcentuojame ĹžaidimÄ… per priekinÄ™ linijÄ…, per jÄ… nukreipiame savo atakas. Tiesiog darome tai, kas mĹŤsĹł komandai patogiausia ir parankiausia.
„Kai ateina lemiamos kovos, ĹĄaukti nÄ—ra kada. AtvirkĹĄÄ?iai – komandÄ… reikia raminti, kad ji ĹžaistĹł.“ - .D] ODXV NDV
– Kiek rinktinÄ—je tokiĹł krepĹĄininkĹł, kurie aikĹĄtÄ—je nuveikia daugiau, negu tikÄ—jotÄ—s prieĹĄ Ä?empionatÄ…? – AĹĄ, kaip treneris, iĹĄ ĹžaidÄ—jĹł visuomet tikiuosi visko, kas ÄŻmanoma. Ko tikÄ—jausi, tÄ… pasaulio Ä?empionate ir matau. Juk per ilgÄ… bendrÄ… pasirengimo laikÄ…, kontrolines rungtynes pasidaro aiĹĄku, kas yra kas. Nebent iĹĄ Ado JuĹĄkeviÄ?iaus tikÄ—jausi maĹžiau. – O yra tokiĹł, kurie padaro maĹžiau, nei laukÄ—te? – IĹĄ Ĺ arĹŤno Vasiliausko tikÄ—jausi daugiau. Per pasirengimo maÄ?us todÄ—l ir iĹĄvengdavome duobiĹł, kad komanda su juo ĹžaidÄ— neblogai. Bet laikas parodÄ— – draugiĹĄkos rungtynÄ—s ir lieka draugiĹĄkos. – Kai rengiate rungtyniĹł planÄ…, ar nebĹŤna, kad iki ĹĄiol pagalvojate: Ĺžaistume visai kitaip, jeigu turÄ—tume M.KalnietÄŻ? – Per pasirengimÄ… esu sakÄ™s –
'DXJ MzJĂ˜ SDUHLNDODYXVLDPH DĂ…WXQWILQDOLR
neÄŻsivaizduoju, kas atsitiktĹł rinktinei, jei M.Kalnietis gautĹł traumÄ…. Ir jis jÄ… gavo. Mantas pernai buvo mĹŤsĹł variklis. Ne veltui jis ÄŻtrauktas ÄŻ simbolinÄ™ Europos Ä?empionato rinktinÄ™. Ĺ ÄŻmet jis vÄ—l buvo labai geros formos. AiĹĄku, kad su juo Ä?ia mĹŤsĹł Ĺžaidimas bĹŤtĹł visai kitoks. – Kai per aĹĄtuntfinalio maÄ?Ä… su NaujÄ… ja Zelandija dÄ—l traumos iĹĄkrito Simas Jasaitis, buvo neĹžinios, ar jis galÄ—s Ĺžaisti ketvirtfinalyje. JĹŤs kiekviename maÄ?e pasinaudojate beveik visa sudÄ—timi. Kiek vieno Ĺžmogaus praradimas gali atsiliepti Lietuvos rinktinei apskritai? – Mes iĹĄlikdavome guvesni rungtyniĹł pabaigose bĹŤtent todÄ—l, kad naudojamÄ—s daugiau krepĹĄininkĹł. Bet per aĹĄtuntfinalÄŻ mĹŤsĹł ĹžaidÄ—jĹł kaita, ypaÄ? ĹžemesniĹł ĹžaidÄ—jĹł grandyje, gerokai sumaŞėjo. Kai iĹĄ pradĹžiĹł iĹĄkrito Jonas MaÄ?iulis, paskui S.Jasaitis, man labai ilgai teko verstis su trimis krepĹĄininkais – Martynu Pociumi, Renaldu SeibuÄ?iu ir A.JuĹĄkeviÄ?iumi. Ĺ iandien R.Seibutis yra pervargÄ™s. Pirmiausia, jis daug – net per daug – ĹžaidĹžia ne savo – atakuojanÄ?iojo gynÄ—jo – pozicijoje. Antra, jis nuveikia didelÄŻ darbÄ… gindamasis. TreÄ?ia, aĹĄ neturiu didelio pasirinkimo, kuo jÄŻ pakeisti. MĹŤsĹł rinktinÄ—je dideliĹł ĹžaidÄ—jĹł kaita yra tinkama, o maŞų – gerokai suprastÄ—jusi. Tai keliÄ… nerimo, ir jei prarastume SimÄ…, bĹŤtĹł liĹŤdnoka. – Buvote tribĹŤnoje per kitÄ… sekmadienio aĹĄtuntfinalÄŻ tarp Turkijos ir Australijos rinktiniĹł. Lietuvos ekipai parankiau, kad nugalÄ—jo turkai? – Nei aĹĄ dĹžiaugiausi, nei ne. Tai yra dvi skirtingo stiliaus komandos. Australai labiau spaudĹžia,
3UDNLUVWDV DQWDNLV QHVXVWDEGz /LHWXYRV ULQNWLQzV SXROzMR - 0DmLXOLR
naudoja ÄŻvairius gynybos bĹŤdus – aikĹĄtÄ—s, asmeninÄŻ – ir turiu pasakyti, kad grupÄ—s rungtynÄ—se su Australija su tuo nesusitvarkÄ—me didelÄ™ laiko dalÄŻ. Turkai geresni gindamiesi penki prieĹĄ penkis. Ko gero, jie yra geresni uĹž australus tritaĹĄkiĹł metikai. Australai greiÄ?iau atakuoja krepĹĄÄŻ, turkai labiau brangina kamuolÄŻ. TodÄ—l ir negalÄ—Ä?iau pasakyti, kad mums parankesnÄ— viena ar kita rinktinÄ—.
„Reikalavimai rinktinei visada labai dideli. Nesvarbu, kokia situacija, kiek turi ĹžaidÄ—jĹł, kas traumuoti ar prasiÄ—jusi kartĹł kaita.“ - .D] ODXV NDV
– Australams aĹĄtuntfinalio baigtis (64:65. – Red.) labai skaudi, nes paskutinÄ—se D grupÄ—s rungtynÄ—se jie tyÄ?ia
pralaimÄ—jo Angolai norÄ—dami iĹĄvengti galimos dvikovos su JAV pusfinalyje. Tada kilo skandalas, bet ar ne logiĹĄka sporte apskaiÄ?iuoti galimus parankesnius variantus? – KalbĹł dÄ—l tĹł rungtyniĹł buvo visokiĹł. Bet jĹł pats nemaÄ?iau ir nelabai galiu komentuoti. – Vis dÄ—lto kaip elgtumÄ—tÄ—s tokioje pasirinkimo situacijoje atsidĹŤrus Lietuvos rinktinei? – Nemanau, kad uĹžsiimtume skaiÄ?iavimais. Gal kuris ĹžaidÄ—jas ir pagalvotĹł, kad tas varĹžovas bĹŤtĹł geriau uĹž anÄ…. TaÄ?iau komanda bet kuriuo atveju kautĹłsi dÄ—l pergalÄ—s. – DÄ—l teisÄ—javimo kol kas dideliĹł skandalĹł nekilo, bet kritikos netrĹŤksta. Labiausiai dÄ—l to, kad skirtingĹł ĹžemynĹł atstovai skirtingai ĹĄvilpia tose paÄ?iose situacijose. Kokia jĹŤsĹł nuomonÄ— apie arbitrus pasaulio Ä?empionate?
VSRUWR DUHQD
P UXJVzMR G Ă&#x;
Ă&#x;KAIPĂ&#x;MUMSĂ&#x;PAĂ&#x;RANĂ&#x;KIAUĂ&#x;SIA¨ 0ASAULIOĂ“KREPšINIOĂ“jEMPIONATOĂ“RUNGTYNwS Ă“"ARSELONA Ă“ Ă“ Ă“ .AUJOJIĂ&#x;:ELANDIJA NJO UĂ„L / 7DLWDV ( %DUWOHWWDV . 3HQQH\ 0 9XNRQD - .HQQ\ & :HEVWHULV 7 $EHUFURPELH % $QWKRQ\ , )RWX & )UDQNDV 5 /RH 7 :HEVWHULV .RPDQGD )šÓVISO
UĂ„L UĂ„L UĂ„L B L S Q Q L LM
QS O L
,IETUVA
0 3RFLXV $ -XÅNHYLmLXV 0 .X]PLQVNDV ' /DYULQRYLmLXV - 0DmLXOLV 5 6HLEXWLV 6 -DVDLWLV ' 0RWLHMÑQDV . /DYULQRYLmLXV 3 -DQNÑQDV - 9DODQmLÑQDV  9DVLOLDXVNDV .RPDQGD )šÓVISO
NJO UĂ„L UĂ„L UĂ„L UĂ„L B L S Q Q L
LM QS O L
PLQ Âą Ă?DLVWD PLQXmLĂ˜ WĂ…N Âą SHOQ\WL WDĂ…NDL WĂ…N Âą GYLWDĂ…NLDL PHWLPDL WĂ…N Âą WULWDĂ…NLDL PHWLPDL WĂ…N Âą EDXGĂ˜ PHWLPDL D N Âą DWNRYRWL NDPXROLDL U S Âą UH]XOWDW\YĂ‘V SHUGDYLPDL S N Âą SHULPWL NDPXROLDL NO Âą NODLGRV SU Âą SUDĂ?DQJRV Q N Âą QDXGLQJXPR NRHILFLHQWDV 1DXGLQJXPR NRHILFLHQWR IRUPXOz WDĂ…NDL UH]XOWDW\YĂ‘V SHUGDYLPDL DWNRYRWL NDPXROLDL EORNDL SHULPWL NDPXROLDL LĂ…SURYRNXRWRV SUDĂ?DQJRV SDWDLN\WRV EDXGRV SDWDLN\WL GYLWDĂ…NLDL SDWDLN\WL WULWDĂ…NLDL NODLGRV SUDĂ?DQJRV PHVWRV EDXGRV PHVWL GYLWDĂ…NLDL PHVWL WULWDĂ…NLDL
!šTUNTFINALIS
PDmH VX 1DXMjMD =HODQGLMD NRYD GzO NDPXROLR QH NDUWj Y\NR LU DQW SDUNHWR
!¸TUNTFINALIOĂ&#x;MAjĂ‹Ă&#x;STATISTIKA *!6Ó§Ó-EKSIKAĂ“ 6 &XUU\ . 7KRPSVRQDV - +DU GHQDV ' &RXVLQVDV DWN NDP 5 *D\ * $\RQDV DWN NDP 3LOVwNIJAÓ§Ó$OMINIKOSĂ“ 2ESPUBLIKAĂ“ = 'UDJLmLXV * 'UDJLmLXV NODLGRV 8 6ORNDUDV DWN NDP - )HOGHLQHÂśDV DWN NDP - 0DUWLQH]DV 0RANCĂ…ZIJAÓ§Ó+ROATIJAĂ“ 1 %DWXPDV ( )RXUQLHU 0 *HODEDOHÂśLV DWN NDP 7K +HXUWHOLV %RM %RJGD QRYLmLXV $ 7RPLmLXV DWN NDP )SPANIJAÓ§Ó3ENEGALASĂ“
– Yra labai stiprių arbitrų, kurie visas rungtynes teisėjauja vienodai. Bōna labai gerai, kai pasitaiko bōtent tokie. Bet yra ir tokių rungtynių, kai nesupranti, kas vyksta. Apskritai, mano nuomone, per maŞai kalbama apie teisėjavimą. O kalbėti reikia, nes mes visi norime gero krepťiniui. Pirmiausia bōtina suvienodinti taisykles. Dabar jos skirtingos FIBA varŞybose, Eurolygoje, NBA. Paimkime, pavyzdŞiui, pirmąjį Şingsnį, kurį daro Şaidėjas. Jei iťkart nesumuťa kamuolio į grindis, vieniems ťvilpiami Şingsniai, kitiems – ne. Tai yra visiťka nesąmonė. Ďsivaizduojate, kokį greitį suteikia komandai tas kam nors nesuťvilpiamas pirmasis Şingsnis?! O baudos? Kartais vos prisilieti – ťvilpia. Kartais kontaktas kaip regbyje, bet praŞangų nėra. Negali taip bōti. Tokie dalykai griauna krepťinį, sukelia daugybę nesusipratimų. Dabar bandoma įteigti, kad tei-
3 *DVROLV - &DOGHURQDV ) 5H\HVDV LU 6 ,EDND DWN NDP SR 0 )D\H LU $ %DGML SR 3ERBIJAÓ§Ó'RAIKIJAÓ %RJ %RJ GDQRYLmLXV 0 5DGXOMLFD 0 7HRGRVLmLXV 1 .DOLQLmLXV 1 .UVWLmLXV 1 %MHOLFD DWN NDP 1 &DODWKHV 1 =LVLV LU * 3ULQWH]LV SR "RAZILIJAÓ§Ó!RGENTINAÓ 5 1HWR 0 9LHLUD DWN NDP / %DUERVD LU 7 6SOLWWHULV DWN NDP SR 3 3ULJLRQL ) &DPSD]]R 6 6DIDUDV 4URKIJAÓ§Ó!USTRALIJAÓ 6 *XOHUDV LU ( 3UHOG�LmLXV SR ( $UVODQDV $ %D\QHVDV DWN NDP 0 'HOODYHGRYD - ,QJOHVDV LU & %DLUVWRZ SR
sÄ—jas yra nekritikuotinas. Pabandysi paprieĹĄtarauti, pasiginÄ?yti – iĹĄ karto techninÄ— praĹžanga. Bet apie tokius dalykus kalbÄ—ti reikia. Visi esame vienoje valtyje ir visiems bĹŤtĹł geriau, jei atsirastĹł aiĹĄkumo. – Ĺ iose pirmenybÄ—se atrodote ramesnis, nei daug metĹł esame ÄŻpratÄ™ jus matyti. Ant ĹžaidÄ—jĹł ĹĄaukiate gerokai reÄ?iau, kantriai bendraujate su Ĺžurnalistais. Kas pasikeitÄ—, kad emocijas laikote savyje? – Negi aĹĄ iĹĄ bloguÄ?io staiga pasidariau gerutis? Kalbant apie santykius su ĹžaidÄ—jais, treneris viskÄ… turi padaryti – parÄ—kti irgi – per pasirengimÄ…, iki Ä?empionato. Kai ateina lemiamos kovos, ĹĄaukti nÄ—ra kada. AtvirkĹĄÄ?iai – komandÄ… reikia raminti, kad ji ĹžaistĹł. AĹĄ manau, kad niekuo nepasikeiÄ?iau. Esu toks pat Ĺžmogus kaip pernai, uĹžpernai ar bet kada. O su Ĺžiniasklaida reikia bĹŤti
+ETVIRTFINALIS
2UGSwJOĂ“ Ă“D & 'RPLQLNRV 5HVS ' 6ORYzQLMD
2UGSwJOĂ“ Ă“D & -$9 ' 0HNVLND
2UGSwJOĂ“ Ă“D & 1DXMRML =HODQGLMD ' /LHWXYD
2UGSwJOĂ“ Ă“D & 7XUNLMD ' $XVWUDOLMD
2UGSwJOĂ“ Ă“D $ 3UDQFĂ‘]LMD % .URDWLMD
2UGSwJOĂ“ Ă“D $ ,VSDQLMD % 6HQHJDODV
2UGSwJOĂ“ Ă“D $ 6HUELMD % *UDLNLMD
2UGSwJOĂ“ Ă“D $ %UD]LOLMD % $UJHQWLQD
2UGSwJOĂ“ Ă“D 6ORYzQLMD -$9
YDO
0USFINALIS 2UGSwJOĂ“ Ă“D
2UGSwJOĂ“ Ă“D /LHWXYD 7XUNLMD
YDO
YDO
&).!,!3 2UGSwJOĂ“ Ă“D YDO
$wLĂ“ IOSIOSĂ“VIETOS 2UGSwJOĂ“ Ă“D 3UDQFĂ‘]LMD ,VSDQLMD
2UGSwJOĂ“ Ă“D YDO
YDO
2UGSwJOĂ“ Ă“D
2UGSwJOĂ“ Ă“D 6HUELMD %UD]LOLMD
atsargiam, nes kai priraĹĄysite paskui – veĹžimu neiĹĄveĹĄi. – Po ĹĄio planetos Ä?empionato bĹŤtumÄ—te sugrįŞęs dar sezonÄ… treniruoti Gvangdungo „Southern Tigers“, taÄ?iau nutraukÄ—te sutartÄŻ su kinais. Ar nenusibos be krepĹĄinio laukti kitĹł metĹł Europos Ä?empionato? – Dabar negalvoju, kas bus. Bet jei ateina toks metas, kai ima nervinti net smulkmenos, situacijÄ… reikia keisti. Manau, kad per ilgai uĹžsibuvau Kinijoje – septynis sezonus, ÄŻskaitant rinktinÄ™. NebejauÄ?iau dĹžiaugsmo iĹĄ to, kÄ… darau. Nors sutartis ir sÄ…lygos buvo geros, reikÄ—jo kÄ… nors keisti. – Kitaip nei klube, darbas rinktinÄ—je, atrodo, jus „veĹža“. KokiĹł paskatĹł Ä?ia randate? – RinktinÄ— yra rinktinÄ— ir jai vadovauti yra visai kas kita negu klubui. Bet kartu tai atima ir begalÄ™ energijos. Toks stresas, emocijos, atsakomybÄ—! Jums turbĹŤt net sunku ÄŻsivaizduoti.
YDO
YDO
)¸Ă&#x;PIRĂ&#x;MĂ‹Ă&#x;LĂ„Ă&#x;PĂ‹
Ă„6XQ NLRV UXQJ W \ QzV 3D JDU ED 1DX MD MDL =H ODQ GL MDL XĂ? NR YLQ JX Pj -LH NR YR MR LNL SDV NX WL QLĂ˜ VH NXQ GĂ?LĂ˜ ,Ă…HLN YR MR PH GDXJ Mz JĂ˜ WH NR NDX WLV LNL JD OR -HL NDV VD N \ WĂ˜ NDG QX YHU WL QR PH 1DX Mj Mj =H ODQ GL Mj Âą QLH NR SD QD Ă…DXV %X YR OD EDL VXQ NX 3VLF KR OR JLĂ… NDL WDL EX YR VXQ NLDX VLRV UXQJ W \ QzV Âł 2EĂ&#x;NALĂ&#x;DASĂ&#x;3EIĂ&#x;BUĂ&#x;TIS Ă&#x;Ă„3D VL VH Nz LĂ…W UDX Nz PH UXQJ W \ QHV EHW EX YR Ă?LDX ULDL VXQ NX /D EDL GĂ?LDX JLXR VL GzO SHU JD OzV ML
SD UHL ND OD YR OD EDL GDXJ Mz JĂ˜ .R GzO WDLS VXQ NLDL" 3LU PXV GX Nz OL QLXV Y\N Gz PH VD YR SOD Qj 7UH mLD MD PH YDU Ă?R YDL SD WDL Nz SR Uj VX Gz WLQ JĂ˜ PH WL PĂ˜ 3R UD JUHL WĂ˜ DWD NĂ˜ LU DW NR YR WĂ˜ ND PXR OLĂ˜ LĂ… PX Ă…z PXV LĂ… Yz Ă?LĂ˜ %HW GĂ?LDX JLXR VL NDG UD GR PH Mz JĂ˜ LU SD UR Gz PH FKD UDN WH UÂ’ 1DX MR ML =H ODQ GL MD SD UR Gz NDG JD OL NR YR WL 7H OLH ND GĂ?LDXJ WLV NDG HVD PH NL WD PH HWD SH Âł *OĂ&#x;NASĂ&#x;-AĂ&#x;jIUĂ&#x;LIS Ă&#x;Ă„1LH NDV OHQJ YĂ˜ UXQJ W \ QLĂ˜ LU QH VL WL Nz MR ĂŒL QR MR PH NDG 1DX MR ML =H ODQ GL MD NLEV Â’ DW OD SXV SDV NX WL QÂ? PL QX WÂ? -LH VXDN W \ YL QR J\ Q\ Ej DQW SUD Ă?DQ JRV UL ERV %HW PHV WX UL PH GDX JLDX JLQN OĂ˜ LU SXO GD PL LU JLQ GD PLH VL 7XR LU SD VL QDX GR MR PH %H WR WX Uz MR PH SHUV YD Uj SR NUHS Ă…LX %X YR PH VWLS UHV QL DXNĂ… WHV QL LU JUHL WHV QL 5XQJ W \ QzV EDL Jz VL WDLS NDLS QR Uz MR PH Âł
Reikalavimai rinktinei visada dideli. Nesvarbu, kokia situacija – kiek turi Şaidėjų, kas traumuo-
ti ar kartĹł kaita. TodÄ—l kiekvienÄ… kartÄ… tenka susigalvoti, kaip tÄ… atsakomybÄ™ pakelti.
*OĂ&#x;NASĂ&#x;6AĂ&#x;LANĂ&#x;jIĂ&#x;Ă„NAS Ă&#x;Ă„/D EDL VXQ NXV PD mDV 1DX MR VLRV =H ODQ GL MRV NR PDQ GD Ă?DL Gz WLN UDL QH E OR Jj NUHS Ă…L QÂ’ SD WDL Nz VXQ NLĂ˜ PH WL PĂ˜ MRV Ă?DL Gz MDL IL ]LĂ… NDL VWLS UĂ‘V 3R SHUW UDX NRV NDL ND GD QH WLQ ND PDL J\ Qz PzV QH YLH WR MH SUD UD GR PH ND PXR OÂ’ %HW SD EDL JR MH DS VL J \ Qz PH LU VX JH Ez MR PH DW NR YR WL ND PXR OLXV Âł $OĂ&#x;NAĂ&#x;TASĂ&#x;-OĂ&#x;TIEĂ&#x;JĂ„Ă&#x;NAS Ă&#x;
VSRUWR DUHQD
Ă&#x; P UXJVzMR G
Ă„$)3 6FDQSL[Âł QXRWU
3ANĂ&#x;-ARINASĂ&#x;NEPASIPRIE¸INO /LHWXYRV IXWEROR ULQN WLQz SODQXRWD SHUJDOH VYHmLXRVH SULHĂ… 6DQ 0DULQj YDNDU SUDGzMR PHWĂ˜ (XURSRV mHPSLRQDWR ( JUXSzV DWUDQNRV YDUĂ?\EDV
(XUR SRV mHP SLR QDL SDDLĂ… NzV Ă…LXR VH /L OLR 3LHU UHÂśR 0DX UR\ VSRU WR UĂ‘ PXR VH
4AUĂ&#x;RŠĂ&#x;Â?TEIKSĂ&#x;,IĂ&#x;LYĂ&#x;JE PH WĂ˜ (XUR SRV Y\ UĂ˜ NUHS Ă…L QLR mHP SLR QD WR IL QD OL QLV HWD SDV Y\NV 3UDQ FĂ‘ ]L MR MH R JUX SLĂ˜ YDU Ă?\ ERV EXV VX UHQJ WRV .URD WL MR MH 3UDQ FĂ‘ ]L MR MH 9R NLH WL MR MH /DW YL MR MH Ukrainoje turÄ—jÄ™s vykti, bet dÄ—l politinÄ—s krizÄ—s perkeltas Europos Ä?empionatas suteiks dĹžiaugsmo keturiĹł ĹĄaliĹł krepĹĄinio aistruoliams. Taip pirmadienÄŻ nusprendÄ— Ispanijos sostinÄ—je Madride posÄ—dĹžiavusi „FIBA Europe“ valdyba. Patvirtinta, kad grupiĹł varĹžybos vyks Zagrebe (Kroatija), MonpeljÄ— (PrancĹŤzija), Berlyne (Vokietija) ir Rygoje (Latvija), o baigiamosios Ä?empionato kovos vyks Lilio (PrancĹŤzija) daugiafunkcÄ—je arenoje, kurioje telpa 27 tĹŤkst. sirgaliĹł. „Tai labai svarbus momentas Europos krepĹĄinio istorijoje, nes balsavome ne tik uĹž kitĹł metĹł pirmenybiĹł ĹĄeimininkus, bet ir uĹž tai, kad pirmenybÄ—s vyks keturiose valstybÄ—se“, – situacijÄ… komentavo „FIBA Europe“ prezidentas turkas Turgay Demirelis. 2015 metĹł Europos krepĹĄinio pirmenybÄ—s vyks rugsÄ—jo 5–20 dienomis. Jose dalyvaus 24 ko-
mandos, pirmajame etape paskirstytos ÄŻ keturias grupes. VarĹžybĹł sistema bus tokia pati, kaip ĹĄiuo metu Ispanijoje vykstanÄ?io pasaulio Ä?empionato. „Visos paraiĹĄkos buvo aukĹĄÄ?iausios kokybÄ—s, todÄ—l pasirinkti buvo sunku“, – teigÄ— T.Demirelis. Nauja „FIBA Europe“ valdyba dar birĹželio viduryje nusprendÄ—, kad Ukrainai nepavyks surengti turnyro, taÄ?iau paliko ukrainieÄ?iams pirmumo teisÄ™ rengti 2017 metĹł Ä?empionatÄ…. ParaiĹĄkas buvo pateikusios 8 ĹĄalys: Kroatija, Suomija, PrancĹŤzija, Vokietija, Izraelis, Latvija, Lenkija ir Turkija. Kroatija, PrancĹŤzija ir Turkija pretendavo surengti grupÄ—s varĹžybas ir baigiamÄ… jÄŻ turnyrÄ…, o kitos ĹĄalys siekÄ— tik teisÄ—s rengti vienos grupÄ—s varĹžybas. TaÄ?iau prieĹĄ balsavimÄ… PrancĹŤzija buvo likusi vienintelÄ— pretendentÄ— rengti finalinÄŻ etapÄ… ir grupÄ—s varĹžybas. (LR)
¸VIESLENTw !UTOĂ&#x;MOĂ&#x;BIĂ&#x;LIĂ‹Ă&#x;SPORĂ&#x;TAS ¸&ORĂ“MUĂ“LwSĂ“ ŠÓPAĂ“SAUĂ“LIOĂ“jEMĂ“PIOĂ“NA TAS DVLV HWD SDV ,WD OL MRV GL GĂ?LR MR SUL ]R OHQN W\ QzV UD WDL NP / +D PLO WR QDV 'L GĂ?LR ML %UL WD QL MD Ă„0HU FH GHVÂł Âą YDO PLQ VHN 1 5RV EHU JDV 9R NLH WL MD Ă„0HU FH GHVÂł Âą DW VL OL NR VHN ) 0DV VD %UD ]L OL MD Ă„:LO OLDPVÂł Âą VHN 9 %RW WD VDV 6XR PL MD Ă„:LO OLDPVÂł Âą VHN ' 5LF FLDU GR $XVW UD OL MD Ă„5HG %XOOÂł Âą VHN 6 9HW WH OLV 9R NLH WL MD Ă„5HG %XOOÂł Âą VHN 6 3H UH ]DV 0HN VL ND Ă„)RU FH ,Q GLDÂł Âą PLQ VHN - %XW WR QDV 'L GĂ?LR ML %UL WD QL MD Ă„0F/D UHQÂł Âą PLQ VHN . 5DLN NR QH QDV 6XR PL MD Ă„)HU UD ULÂł Âą PLQ VHN . 0DJ QXV VH QDV 'D QL MD Ă„0F/D UHQÂł Âą PLQ VHN %HQG UR ML Â’V NDL WD SR HWD SĂ˜ LĂ… 1 5RV EHU JDV Âą WĂ…N / +D PLO WR QDV Âą ' 5LF FLDU GR Âą 9 %R W WD VDV Âą ) $ORQ VR ,V SD QL MD Ă„)HU UD ULÂł Âą 6 9HW WH OLV Âą - %XW WR QDV Âą 1 +XHO NHQ EHU JDV 9R NLH WL MD Ă„)RU FH ,Q GLD 0HU FH GHVÂł Âą .R PDQ GĂ˜ Â’V NDL WD Ă„0HU FH GHVÂł Âą WĂ…N Ă„5HG %XOOÂł Âą Ă„:LO OLDPVÂł Âą Ă„)HU UD ULÂł Âą Ă„0F/D UHQÂł Âą Ă„)RU FH ,Q GLDÂł Âą Ă„7R UR 5RV VRÂł Âą Ă„/R WXVÂł Âą Ă„0D UXV VLDÂł Âą
4EĂ&#x;NIĂ&#x;SAS !TĂ“VIĂ“RAĂ“SISĂ“*!6Ă“jEMĂ“PIOĂ“NAĂ“TAS 9\ UDL 3XV IL QD OLV 0 kL OL mLXV .URD WL MD RML SD VDX OLR UD NH Wz Âą 5 )H GH UH ULV Ă‚YHL FD UL MD . 1LV KL NR UL -D SR QL MD Âą 1 'Ă?R NR YL mLXV 6HU EL MD
+REPĂ&#x;¸IĂ&#x;NIS +ONTĂ“ROĂ“LIĂ“NwSĂ“RUNGĂ“TYĂ“NwS .DX QR Ă„ĂŒDO JL ULVÂł ' 6RQ JDL OD Âą ,] P\ UR Ă„.DU VL\D NDÂł 8WH QRV Ă„-X YHQ WXVÂł Âą 'QLHS UR SHW URYV NR Ă„'QLS URÂł Ă„Ă‚LDX OLDLÂł Âą -R QLĂ… NLR Ă„'H OL ND
WH VDVÂł .z GDL QLĂ˜ Ă„1H Yz Ă?LVÂł Âą 5\ JRV /8 !LYĂ“TAUSĂ“MEĂ“ROĂ“TAUĂ“Rw $O\ WDXV Ă„']Ă‘ NL MDÂł Âą 5\ JRV 9() 3D QH Yz Ă?LR Ă„/LHW ND EH OLVÂł Âą Ă„&KLP NLÂł +ONTĂ“ROĂ“LIĂ“NwSĂ“RUNGĂ“TYĂ“NwS Ă“)SĂ“PAĂ“NIĂ“JA 0DQ UH VRV Ă„%UXL [D GÂś2UÂł 0 *UL JR QLV Âą $Q GR URV Ă„0R UD %DQFÂł Ă„%DU FH OR QDÂł Âą %D GD OR QRV Ă„-R YHQ WXWÂł 0DG UL GR Ă„5HDOÂł - 0D mLX OLV ULQN WL Qz MH Âą 3DO PRV Ă„$LU (XUR SDÂł )TAĂ“LIĂ“JA 0L OD QR Ă„(P SR ULR $U PD QLÂł / .OHL ]D Âą Ă„0R QD FRÂł 9H QH FL MRV Ă„8PD QDÂł ' 'XO N\V Âą Ă„7ULHV WHÂł 6D VD ULR Ă„%DQ FR GL 6DU GHJ QDÂł Âą 6WDP EX OR Ă„'D UXV VD ID NDÂł 5 6HL EX WLV ULQN WL Qz MH 6OĂ“KIEĂ“TIĂ“JA %R QRV Ă„7H OH NRPÂł % 9HL ND ODV 7 .OL PD YL mLXV Âą +D JH QR Ă„3KRH QL[Âł Ă„7H OH NRPÂł % 9HL ND ODV 7 .OL PD YL mLXV QH Ă?DL Gz Âą Ă„*RW WLQ JHQÂł 7U\ UR 7%% / 6D Pz QDV WUDX PXR WDV Âą +HO GH ULR Ă„.QLJKWVÂł ,ENĂ“KIĂ“JA 9ORF OD YH NR Ă„$Q ZLOÂł $ (LWX WD YL mLXV Âą *GDQV NR 6WD UR JDU GR Ă„3ROS KDU PDÂł Ă„$Q ZLOÂł $ (LWX WD YL mLXV Âą 5D GR PR Ă„5R VDÂł /DW YL MD Ă„/LH SD MDÂł ( ĂŒH OLR QLV $ 0D Ă?X WLV Âą .L MH YR Ă„%X GL YHO Q\NÂł
2ANĂ&#x;KIĂ&#x;NIS %(&Ă“TAUĂ“Rw 3LU PR MR DW UDQ NRV HWD SR SLU PR VLRV UXQJ W\ QzV Ă„%UH JHQ]Âł $XVW UL MD 3 %D EDUV NDV Âą .ODL Sz GRV Ă„'UD JĂ‘ QDVÂł . 6WUR SXV - 7UXF KD QR YL mLXV LU 0 'XP mLXV SR +DE QDUI MRU GX UR Ă„+DX NDUÂł ,V ODQ GL MD * 0RU NĂ‘ QDV Âą $VW UDF KD QzV Ă„'L QD PRÂł 5X VL MD $W VD NR PR VLRV UXQJ W\ QHV Ă„%UH JHQ]Âł 3 %D EDUV NDV Âą Ă„'UD JĂ‘ QDVÂł $ %X mLXV . 6WUR SXV 0 'XP mLXV LU / 6L PR QD YL mLXV SR $EH MDV UXQJ W\ QHV LĂ… Y\ NR MH Ă?DL GÂ?V /LH WX YRV mHP SLR QDV Ă„'UD JĂ‘ QDVÂł LĂ…N UL WR LĂ… (+) WDX UzV YDU Ă?\ EĂ˜ Ă„%UH JHQ]Âł DQW UD MD PH HWD SH Ă?DLV VX Ă„6NMHUQÂł 'D QL MD
Lietuvos futbolininkai pirmadienÄŻ SeravalÄ—je sÄ—kmingai pradÄ—jo naujÄ… atrankos kovĹł ciklÄ…. Jau 5-Ä…jÄ… min. Deivydas MatuleviÄ?ius pramuĹĄÄ— San Marino ekipos gynybÄ… po Mindaugo Kalono perdavimo. LietuviĹł atakos neatslĹŤgo, ir 36-Ä…jÄ… min. Arvydas Novikovas suktu smĹŤgiu nuo baudos aikĹĄtelÄ—s kampo dar kartÄ… privertÄ— ĹĄeimininkus pradÄ—ti ĹžaidimÄ… iĹĄ aikĹĄtÄ—s vidurio. Po pertraukos lietuviĹł atakos jau nebuvo tokios pavojingos, bet San Marino futbolininkai rimÄ?iau negrasino sveÄ?iams. Kitas E grupÄ—s rungtynes lietuviai spalio 9-Ä…jÄ… Ĺžais namuose su Estija, kuri vakar savo aikĹĄtÄ—je 1:0 ÄŻveikÄ— slovÄ—nus. TreÄ?iose pirmojo turo rungtynÄ—se pirmadienÄŻ Anglija sveÄ?iuose 2:0 nugalÄ—jo Ĺ veicarijos rinktinÄ™. .AUĂ&#x;JAĂ&#x;ATĂ&#x;RANĂ&#x;KOSĂ&#x;SISĂ&#x;TEĂ&#x;MA
2016 metĹł Europos futbolo Ä?empionato atrankos varĹžybose netrĹŤksta naujoviĹł. Reformas pradÄ—jusi UEFA siekia, kad nacionaliniĹł ekipĹł turnyras ĹžengtĹł ÄŒempionĹł lygos jau pramintu taku. Nuo 1996-ĹłjĹł penkis turnyrus paeiliui Europos futbolo pirmenybÄ—se dalyvaudavo 16 rinktiniĹł. 2016-aisiais PrancĹŤzijoje dÄ—l Europos Ä?empionÄ—s titulo pirmÄ… kartÄ… kausis jau 24 rinktinÄ—s. SekmadienÄŻ prasidÄ—jusiame „Euro 2016“ atrankos turnyre – kaip niekada daug naujoviĹł. Atrankos turnyre pirmÄ…syk dalyvauja net 53 rinktinÄ—s. Ĺ ÄŻ rekordÄ… lÄ—mÄ— Gibraltaro debiutas. Ĺ ios nykĹĄtukinÄ—s, iki ĹĄiol DidĹžiajai Britanijai priklausanÄ?ios uĹžjĹŤrio teritorijos (dydis – vos 6,8 kv. km) futbolo federacija tik 2013-ĹłjĹł geguŞę oficialiai tapo UEFA nare, kai laimÄ—jo bylÄ… dÄ—l savo pripaĹžinimo Sporto arbitraĹžo teisme (CAS) Lozanoje.
„Atrankos turnyras prilygs ÄŒempionĹł lygai. UEFA trokĹĄta, kad nacionalinÄ—s ekipos pasiektĹł klubĹł lygÄŻ.“ 0 3OD WL QL
Bilietus ÄŻ „Euro 2016“ po atrankos varĹžybĹł gaus net 23 rinktinÄ—s, jos prisidÄ—s prie Ä?empionato ĹĄeimininkÄ—s PrancĹŤzijos. DidĹžiosioms futbolo ĹĄalims sumaŞėjo rizika likti uĹž borto, nes ÄŻ finalinÄŻ „Euro 2016“ etapÄ… tiesiogiai pateks po dvi stipriausias rinktines iĹĄ atrankos grupiĹł ir geriausia treÄ?ioji komanda iĹĄ visĹł grupiĹł. Dar aĹĄtuonios treÄ?iÄ… jÄ… vietÄ… uŞėmusios ekipos dalyvaus atkrintamosiose varĹžybose dÄ—l 4 paskutiniĹł kelialapiĹł ÄŻ PrancĹŤzijÄ…. Kaip ir per „Euro 2012“ atrankÄ…, varĹžybos vÄ—l vyksta 9 atrankos grupÄ—se. Lietuvos rinktinÄ— E grupÄ—je ĹžaidĹžia kartu su Anglijos, Ĺ veicari-
3LUPjMÂ’ Â’YDUWÂ’ jMj PLQ Â’PXĂ…z /LHWXYRV ULQNWLQzV SXROzMDV ' 0DWXOHYLmLXV
)¸Ă&#x;RUNGTYNIĂ‹Ă&#x;PROĂ&#x;TOĂ&#x;KOĂ&#x;LĂ‹ #Ă“GRUPw /LXNVHPEXUJDV Âą %DO WDUXVLMD / & .URJKDV *HUVRQDV 6 'UDJXQDV ,VSDQLMD Âą 0DNHGRQLMD 6 5DPRVDV LĂ… P ) $OFD FHUDV %XVTXHWVDV ' 6LOYD 3 5RGULJXH]DV $ ,EUDLPL LĂ… P 8NUDLQD 6ORYDNLMD 5 0DNDV $Ă“GRUĂ“Pw *UX ]L MD Âą $LUL MD 7 2N ULDĂ… YL OLV $ 0F*HD G\ 9R NLH WL MD Âą Ă‚NR WL MD 7K 0 O OH ULV , $Q\D *LE UDO WD UDV Âą /HQ NL MD . *UR VLF NLV 5 /H ZDQGRZV NLV / 6]X ND OD %Ă“GRUPw Ă“3ANĂ“-ARINASÓ§Ó,IETU VAĂ“ Ă“ ' 0DWXOHYLmLXV $ 1RYLNRYDV (VWLMD Âą 6ORYzQLMD $ 3XUMH Ă‚YHLFDULMD Âą $QJOLMD
jos, SlovÄ—nijos, Estijos ir San Marino futbolininkais. Skirtingai nei ankstesniais laikais, dabar principinÄ— kova vyks ne dÄ—l 1–2, o dÄ—l 2–3 vietĹł. Visos rinktinÄ—s turi daug daugiau galimybiĹł prasimuĹĄti ÄŻ finalinÄŻ etapÄ…, todÄ—l stipriausias komandas slÄ—gs maĹžesnÄ— ÄŻtampa. „Galingiausios komandos dabar neturÄ—s daug sunkumĹł patekti ÄŻ Ä?empionatą“, – pripaĹžino UEFA prezidentas Michelis Platini. PirmÄ…syk istorijoje Ä?empionato ĹĄeimininkÄ— taip pat dalyvaus atrankos varĹžybose: PrancĹŤzija Ĺžais su visomis I grupÄ—s komandomis, bet jos rezultatai nebus skaiÄ?iuojami turnyro lentelÄ—je. 0AĂ&#x;SIĂ&#x;Ă„LwĂ&#x;FUTĂ&#x;BOĂ&#x;LOĂ&#x;SAĂ&#x;VAIĂ&#x;TŠ
KodÄ—l UEFA nusprendÄ— pakeisti ÄŻprastÄ… Europos Ä?empionato atrankos sistemÄ…? NorÄ—dami sukelti didesnÄŻ susidomÄ—jimÄ… nacionaliniĹł ekipĹł rungtynÄ—mis ir daugiau uĹždirbti iĹĄ TV transliacijĹł teisiĹł, Europos futbolo vadovai pasiĹŤlÄ— naujÄ… futbolo savaitÄ—s idÄ—jÄ…. Nuo ĹĄiol rinktiniĹł maÄ?ai bus ĹžaidĹžiami visomis savaitÄ—s dienomis: daĹžniausiai nuo ketvirtadienio iki antradienio, jeigu iĹĄ eilÄ—s vyks du atrankos turnyro turai. UEFA taip pat nusprendÄ—, kad visi maÄ?ai gali prasidÄ—ti tik 19 val. arba 21 val. 30 min., o visos vienos atrankos grupÄ—s rungtynÄ—s vyks tÄ… paÄ?iÄ… dienÄ… (iĹĄskyrus dvi iĹĄimtis). GalingiausiĹł ir daugiausia
' :HOOEHFNDV &Ă“GRUĂ“Pw 9HQJ UL MD Âą Ă‚LDX UzV $LUL MD 7 3ULV NL QDV 1 0F*LQ QDV . /DI IHU W\ )D UH UĂ˜ VD ORV Âą 6XR PL MD & +ROV WDV 5 5LV NL 5 (UH PHQ NR *UDL NL MD Âą 5X PX QL MD & 0D UL FD LĂ… P EDX GL QLR 'Ă“GRUPw 5XVLMD Âą /LFKWHQĂ…WHLQDV 0 %XFKHOLV Â’ VDYR YDUWXV ) %XUJPHLHULV Â’ VDYR YDUWXV ' .RPEDURYDV LĂ… P $ ']LXED $XVWULMD Âą Ă‚YHGLMD ' $OD ED LĂ… P ( =HQJLQDV -XRGNDOQLMD Âą 0ROGRYD 0 9XmLQLmLXV ĂŒ 7RPDĂ…HYL mLXV )Ă“GRUĂ“Pw 'D QL MD Âą $U Pz QL MD 3 ( +RME MHU JDV 7K .DK OHQ EHU JDV + 0FKL WD ULD QDV 3RU WX JD OL MD Âą $O ED QL MD % %D OD MXV
dÄ—mesio sulaukianÄ?iĹł rinktiniĹł maÄ?ai kalendoriuje taip pat yra sÄ…moningai iĹĄdÄ—styti skirtingomis dienomis. PavyzdĹžiui, per pirmÄ… jÄŻ atrankos turÄ… Vokietija ir Portugalija ĹžaidÄ— sekmadienÄŻ, Ispanija ir Anglija – pirmadienÄŻ, o Italija ir Olandija – antradienÄŻ. „Nuo ĹĄiol futbolo mÄ—gÄ—jai galÄ—s sekti rinktiniĹł maÄ?us visoje Europoje. Atrankos turnyras prilygs ÄŒempionĹł lygai. UEFA trokĹĄta, kad nacionalinÄ—s ekipos pasiektĹł klubĹł lygÄŻâ€œ, – aiĹĄkino M.Platini. &IĂ&#x;NAĂ&#x;LEĂ&#x;ÂŚĂ&#x; Ă&#x;RINKĂ&#x;TIĂ&#x;NwS
Kelialapius ÄŻ Europos Ä?empionatÄ… iĹĄkovojusios 24 rinktinÄ—s 2015 metĹł gruodĹžio 12 dienÄ… po burtĹł bus suskirstytos ÄŻ 6 grupes po 4 komandas. Iki ĹĄiol po grupÄ—s turnyro iĹĄ karto vykdavo ketvirtfinaliai, o ĹĄÄŻsyk bus dar viena naujovÄ— – aĹĄtuntfinalis. Po dvi stipriausias komandas iĹĄ kiekvienos grupÄ—s ir keturios geriausios treÄ?iosios komandos pateks ÄŻ aĹĄtuntfinalÄŻ. Tokia sistema jau buvo taikoma 1986, 1990 ir 1994 metĹł pasaulio pirmenybÄ—se. Po grupÄ—s varĹžybĹł ir 36 pirmojo etapo maÄ?Ĺł tik 8 iĹĄ 24 komandĹł nepateks ÄŻ atkrintamÄ…sias varĹžybas. IĹĄ viso bus suĹžaistos 51 rungtynÄ—s, o Europos Ä?empionatas truks mÄ—nesÄŻ – savaite ilgiau negu ligĹĄioliniai turnyrai. („L’Equipe“, LR)
VSRUWR DUHQD
$ 3OLD GĂ?LR /Ă‚3) QXRWU
P UXJVzMR G Ă&#x;
VARDAIĂ&#x;IRĂ&#x;VEIDAI
Arnas RumĹĄeviÄ?ius ir Lukas KaĹždailis – Europos jaunimo (iki 20 m.) paplĹŤdimio tinklinio Ä?empionato prizininkai. Italijoje vykusiose varĹžybose lietuviai (9-asis reitingas) maĹžajame finale per 32 minutes 2:0 (21:18, 21:16) nugalÄ—jo italus Felice Sette’ą ir Riccardo Mazzono. NugalÄ—tojais tapo vokieÄ?iai Niklas Rudolfas ir Clemensas Wickleris. A.RumĹĄeviÄ?ius ir L.KaĹždailis iĹĄkovojo Lietuvai teisÄ™ Ĺžaisti kitĹł metĹł pasaulio jaunimo paplĹŤdimio tinklinio Ä?empionato pagrindiniame turnyre.
9DU Ă…X YR MH Y\ NX VLD PH SD VDX OLR mHP SLR QD WH / $VD GDXV NDL Wz LU - .LQ GH ULV WD SR QX JD Oz WR MDLV PLĂ… ULR MRMH HV WD IH Wz MH EHW QH ODL Pz MR PH GD OLĂ˜ DV PH QL Qz VH UXQJ W\ VH
UĹ˝MOJAI. Lietuviai drÄ…sinasi surengti tarptautines ĹĄiuolaikinÄ—s penkiakovÄ—s varĹžybas Lietuvos vyrĹł rinktinÄ—, kuriai atstovavo vilnieÄ?iai Ovidijus Varanauskas, Vitalijus LukĹĄa, Darius Tarvydas ir Giedrius MarÄ?iukaitis, iĹĄkovojo Europos trijuliĹł krepĹĄinio Ä?empionato bronzos medalius. Rumunijos sostinÄ—je BukareĹĄte lietuviai maĹžajame finale 21:18 ÄŻveikÄ— Graikijos krepĹĄininkus. Lietuvos rinktinÄ— grupÄ—je laimÄ—jo visas rungtynes – 18:14 ÄŻveikÄ— Ĺ veicarijÄ…, 18:13 GraikijÄ… ir 15:12 TurkijÄ…. Ketvirtfinalyje lietuviai 15:13 nukovÄ— ispanus, taÄ?iau pusfinalyje suklupo prieĹĄ solidaus amĹžiaus ir kĹŤno sudÄ—jimo Rumunijos rinktinÄ™ 13:18. Rumunai ir tapo pirmÄ…syk surengto Europos trijuliĹł Ä?empionato nugalÄ—tojais, finale 18:16 palauŞę slovÄ—nus.
RamĹŤnas Navardauskas Kanadoje apsivilko Ĺžalius marĹĄkinÄ—lius. „Garmin“ (JAV) komandai atstovaujantis Lietuvos dviratininkas tapo geriausiu daugiadieniĹł lenktyniĹł „Tour of Alberta“ sprinteriu. Po penkiĹł etapĹł bendrojoje ÄŻskaitoje 26-eriĹł kvÄ—darniĹĄkis uŞėmÄ— 4-Ä…jÄ… vietÄ…, tik 10 sekundĹžiĹł atsilikÄ™s nuo lenktyniĹł nugalÄ—tojo Darylo Impey iĹĄ PietĹł Afrikos Respublikos.
Serena Williams ĹĄeĹĄtÄ… kartÄ… triumfavo atvirajame JAV teniso Ä?empionate. Pasaulio reitinge pirmaujanti 32 metĹł amerikietÄ— sekmadienÄŻ Niujorke per 1 val. 15 min. 6:3, 6:3 nugalÄ—jo 24-eriĹł Danijos tenisininkÄ™ Caroline Wozniacki (10) ir gavo rekordinÄŻ ĹĄioje sporto ĹĄakoje 4 mln. JAV doleriĹł (10 mln. litĹł) Ä?ekÄŻ. Tai jau 18-as S.Williams laimÄ—tas „Grand Slam“ serijos turnyras.
)¸Ă&#x;6ARĂ&#x;¸UĂ&#x;VOSĂ&#x;ÂŚĂ&#x;SUĂ&#x;NAUĂ&#x;JAĂ&#x;PAĂ&#x;TIRĂ&#x;TIĂ&#x;MI /DX UD $VD GDXV NDL Wz LU -XV WL QDV .LQ GH ULV SD VDX OLR Ă…LXR ODL NL QzV SHQ NLD NR YzV mHP SLR QD WH 9DU Ă…X YR MH SLU Pj NDUWj SD W\ Uz Nj UHLĂ… NLD ODL Pz WL Nj QRUV VYDU EDXV VD YĂ˜ VLU JD OLĂ˜ DNL YDL] GR MH /LH WX YR MH MLH WR NLR MDXV PR Qz UD SD W\ UÂ? DWHLW\MH YLVNR JDOL EĂ‘WL K Ä™ s t u t i s R I M K US LR spec. korespondentas, VarĹĄuva
L.AsadauskaitÄ— ir J.Kinderis VarĹĄuvoje pratÄ™sÄ— Lietuvos penkiakovininkĹł pergaliĹł tradicijas. Tai, ko nepavyko padaryti asmeninÄ—se varĹžybose, jie pasiekÄ— drauge miĹĄriojoje estafetÄ—je, sekmadienÄŻ atkakliose lenktynÄ—se dÄ—l aukso pralenkÄ™ britus. „AsmeninÄ—se varĹžybose mums iki medaliĹł trĹŤko nedaug. O ĹĄÄŻkart kartu pavyko, – sakÄ— L.AsadauskaitÄ—. – TodÄ—l, kad esame komanda. AĹĄ laimiu – Justas dĹžiaugiasi. Jis laimi – aĹĄ dĹžiaugiuosi. Ta energija persiduoda vienas kitam ir vis eina, eina.“ .ERĂ&#x;VAIĂ&#x;ÂŚĂ&#x;TVIRĂ&#x;TESĂ&#x;NIĂ&#x;NEIĂ&#x;VARĂ&#x;Ă€OĂ&#x;VO
DvideĹĄimt duetĹł grĹŤmÄ—si miĹĄriojoje estafetÄ—je, kuri nÄ—ra olimpinÄ— rungtis. Po fechtavimosi, plaukimo ir jojimo rungÄ?iĹł tapo aiĹĄku, kad ÄŻ auksÄ… realiai pretenduoja tik dvi ĹĄalys – Lietuva ir DidĹžioji Britanija. Britai Kate French ir Josephas Evansas turÄ—jo 18 sekundĹžiĹł persvarÄ… prieĹĄ paskutinÄ™ kombinuotÄ… ĹĄaudymo ir bÄ—gimo rungtÄŻ. ÄŽ trasÄ… pasileidusi L.AsadauskaitÄ— iĹĄtirpdÄ— britĹł pranaĹĄumÄ… iki keliĹł sekundĹžiĹł. Tada atÄ—jo eilÄ— J.Kinderiui. Jis greitai pavijo J.EvansÄ…, o po pirmosios ĹĄĹŤviĹł serijos laikÄ—si greta varĹžovo per pirmuosius 800 metrĹł bÄ—gimo. AuksÄ… lÄ—mÄ— antroji ĹĄĹŤviĹł serija, per kuriÄ… J.Kinderio nervai buvo tvirtesni. Lazeriniu pistoletu greitai uĹžgesinÄ™s penkis taikinius 27 metĹł lietuvis nieko nelaukdamas iĹĄkÄ—lÄ— kumĹĄtÄŻ aukĹĄtyn – tai buvo triumfo Ĺženklas. „Toks pat scenarijus kaip Europos Ä?empionate, – priminÄ— J.Kinderis, vasarÄ… su L.Asadauskaite
laimÄ—jÄ™s auksÄ… ir Europos Ä?empionato Vengrijoje miĹĄriojoje estafetÄ—je. – Su tuo paÄ?iu vaikinu kovojau ir ten, todÄ—l jis jau truputÄŻ bijojo. Paskutinis ĹĄaudymas viskÄ… atskleidÄ—. AĹĄ jauÄ?iau ÄŻtampÄ…, bet jis – dar didesnÄ™. MaÄ?iau, kad nepataiko. Visos varĹžybos buvo sunkios, o paskutinius 800 metrĹł galÄ—jau bÄ—gti laisvai. AÄ?iĹŤ varĹžovui, kad leido taip smagiai finiĹĄuoti.“ *AUSĂ&#x;TIĂ&#x;SIRĂ&#x;GAĂ&#x;LIUSĂ&#x;NEÂ?PĂ&#x;RASĂ&#x;TA
Planetos pirmenybių asmeninėse varŞybose L.Asadauskaitė penktadienį uŞėmė penktą ją vietą, o J.Kinderis ťeťtadienį finiťavo devintas.
„Čempionato pabaiga buvo maloni, bet turnyrÄ… laikyÄ?iau sÄ—kmingu, jei bĹŤtume iĹĄkovojÄ™ medalÄŻ ir asmeninÄ—se varĹžybose.“ $ =DG QHS URYV NLV
Jozefo Pilsudskio kĹŤno kultĹŤros universiteto stadione mĹŤsĹł ĹĄalies penkiakovininkus palaikÄ— per pusĹĄimtÄŻ sirgaliĹł. DidelÄ— dalis jĹł buvo J.Kinderio biÄ?iuliai. L.AsadauskaitÄ—s vyras, ĹĄiuolaikinÄ—s penkiakovÄ—s olimpinis prizininkas Andrejus Zadneprovskis svarstÄ—, kad neÄŻprastai gausi parama galÄ—jo atsiliepti rezultatams. „Laura gal kiek labiau patyrusi, o Justui tai tikriausiai nepadÄ—jo. Tiek daug sirgaliĹł iĹĄ Lietuvos neÄŻprasta. Man per visÄ… karjerÄ… gal tiktai vienÄ… sykÄŻ teko jausti iĹĄ Lietuvos atvaĹžiavusiĹł ĹžmoniĹł palaikymÄ…. PenkiakovÄ— nÄ—ra vien plauki-
mas ar bÄ—gimas, kur rezultatus gali nuspÄ—ti. Per fechtavimÄ…si ir jojimÄ… reikia ne tik sÄ—kmÄ—s, bet ir psichologinÄ—s tvirtybÄ—s, – sakÄ— A.Zadneprovskis, einantis ir Lietuvos ĹĄiuolaikinÄ—s penkiakovÄ—s federacijos viceprezidento (LĹ PF) pareigas. – ÄŒempionato pabaiga buvo maloni, bet pirmenybes laikyÄ?iau sÄ—kmingomis, jei bĹŤtume iĹĄkovojÄ™ medalÄŻ ir asmeninÄ—se varĹžybose. Reikia padaryti iĹĄvadas ir rengtis kitiems metams, kurie bus svarbĹŤs, nes po jĹł bus 2016ieji ir olimpinÄ—s ĹžaidynÄ—s Rio de Ĺ˝aneire.“ .OĂ&#x;RwĂ&#x;TĂ‹Ă&#x;VARĂ&#x;Ă€YĂ&#x;TISĂ&#x;IRĂ&#x;NAĂ&#x;MUOĂ&#x;SE
Rio de Ĺ˝aneire lietuviai sieks pratÄ™sti olimpines tradicijas – per trejas pastarÄ…sias Ĺžaidynes mĹŤsĹł ĹĄalies penkiakovininkai iĹĄkovojo net keturis olimpinius medalius. 2004 metais AtÄ—nuose A.Zadneprovskis pelnÄ— sidabrÄ…, 2008 metais Pekine jis laimÄ—jo bronzÄ…, Edvinas Krungolcas – sidabrÄ…, o 2012 metais Londone L.AsadauskaitÄ— tapo olimpine Ä?empione. Nepaisant ĹĄiĹł titulĹł ir dar gausesnÄ—s trofÄ—jĹł kolekcijos pasaulio ir Europos pirmenybÄ—se, nÄ— vienas jĹł neturÄ—jo galimybÄ—s laimÄ—ti kÄ… nors svarbaus namie. TaÄ?iau mintys surengti elitines varĹžybas Lietuvoje sukosi pastaraisiais metais, o VarĹĄuvoje atgijo iĹĄ naujo. LĹ PF vadovai kalbÄ—josi apie tai su Lietuvos tautinio olimpinio komiteto prezidente Daina GudzineviÄ?iĹŤte, kuri savaitgalÄŻ buvo stadiono tribĹŤnoje VarĹĄuvoje. Ji pamatÄ—, kad net ir pasaulio Ä?empionatas nepriviliojo ĹžiĹŤrovĹł ÄŻ ĹĄiuolaikinÄ—s penkiakovÄ—s varĹžybas – VarĹĄuvoje smalsuoliĹł buvo tik keli ĹĄimtai. Daugumos Lenkijos sporto mÄ—gÄ—jĹł dÄ—mesys buvo nukreiptas ÄŻ jĹł ĹĄalyje vykstanÄ?ias tinklinio planetos pirmenybes. Apie ĹĄiuolaikinÄ—s penkiakovÄ—s Ä?empionatÄ… jie net nebuvo nieko girdÄ—jÄ™. „Čempionatas surengtas neblogai, bet trĹŤkumĹł buvo, – sakÄ— A.Zadneprovskis. – Sporto komp-
leksas nenaujas, primena mĹŤsĹł KĹŤno kultĹŤros akademijÄ…. – Ĺ˝iĹŤrovĹł kaip visada nedaug, tik lietuviai tribĹŤnose pasiĹžymÄ—jo.“ DÄ—l ilgos nuo ryto iki vakaro trunkanÄ?ios varĹžybĹł programos, vis besikeiÄ?ianÄ?iĹł taisykliĹł ir taĹĄkĹł skaiÄ?iavimo sistemos ĹĄiuolaikinÄ— penkiakovÄ— niekada nebuvo patraukli ir televizijoms. TaÄ?iau pasaulio Ä?empionato VarĹĄuvoje rengimo iĹĄlaidos – apie pusÄ™ milijono zlotĹł (per 400 tĹŤkst. litĹł) pernelyg neiĹĄgÄ…sdino. NedidelÄ™ dalÄŻ turnyro iĹĄlaidĹł kompensuoja TarptautinÄ— ĹĄiuolaikinÄ—s penkiakovÄ—s sÄ… junga, kurios vykdomajam komitetui priklauso ir A.Zadneprovskis. Kol kas lietuviĹł taikiklyje bĹŤtĹł ne pasaulio ar Europos Ä?empionatas, o labiau kompaktiĹĄkos varĹžybos. „KalbÄ—jome apie tai su LTOK vadovais. Surengti pasaulio taurÄ—s varĹžybĹł finalÄ… irgi bĹŤtĹł didelis prestiĹžas. BĹŤtĹł paprasÄ?iau, nes jose nÄ—ra atrankos etapĹł, o atletĹł yra po 36 vyrĹł ir moterĹł varĹžybose, – kalbÄ—jo A.Zadneprovskis. – DidĹžiausias rĹŤpestis bĹŤtĹł Ĺžirgai. Bet bĹŤtĹł galima jĹł gauti iĹĄ privaÄ?iĹł asmenĹł arba atsiveĹžti.“ !RĂ&#x;KALBOSĂ&#x;VIRSĂ&#x;DARBAIS
Vilniuje tokiam renginiui geriausiai tiktĹł Vingio parkas. Net ir nesutvarkius LazdynĹł baseino, keli pavyzdĹžiai Europoje rodo, kad galima ÄŻrengti laikinus baseinus arenose ar atviroje erdvÄ—je. „ŠnekĹł apie tai yra daug, – pabrėŞė A.Zadneprovskis. – Bet viena yra kalbÄ—ti, o kita – padaryti. Kita vertus, viskas prasideda nuo kalbĹł ir vizijĹł.“ NÄ—ra abejoniĹł, kad sportininkai pasivarĹžyti namie norÄ—tĹł. „Sportas tuo ir graĹžus, kad norisi suteikti malonumÄ… ne tik sau, bet ir kitiems. Tai viena mano svajoniĹł, – pripaĹžino J.Kinderis. – IĹĄ pradĹžiĹł bĹŤtĹł gerai ir Ĺžemesnio lygio varĹžybos, o paskui galbĹŤt Europos ar pasaulio pirmenybÄ—s. ReikÄ—tĹł nuo ko nors pradÄ—ti. Kol kas tokiĹł tradicijĹł Lietuvoje nÄ—ra ir dÄ—l to liĹŤdna.“
Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;RUGSwJOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;
MĂ„ZĂ‹Ă&#x;MALĂ„NAS
KULTURA
LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT
$VIEĂ&#x;JĂ‹Ă&#x;GEĂ&#x;RĂ‹Ă&#x;KINOĂ&#x;FILĂ&#x;MĂ‹Ă&#x;KOĂ&#x;VOJEĂ&#x;ÂŚĂ&#x;PRASTESNIOĂ&#x; 9H QH FL MRV NL QR IHV WL YD O\ MH QX JD Oz MR QH WD MXRV WD NX ULj GDX JX PD ODL Nz SD mLD YHU WLQ JLDX VLD 1RUV NUL WL NDPV SD WL NR $OH MDQG UR *RQ ]D OH ]R ,QDU UL WX ILO PDV $XN VL QÂ’ OL Ă‘Wj Â’ Ă‚YH GL Mj Ă…HĂ… WD GLH QÂ’ LĂ… VL YH Ă?z 5R\ $Q GHUV VR QDV E d v i n a s P U K Ĺ TA Specialiai LR, Venecija
Svarbiausius apdovanojimus Ĺžiuri skyrÄ— pagyvenusiems reĹžisieriams, kurie nÄ—ra pelnÄ™ tarptautinio pripaĹžinimo, neturi skambiĹł titulĹł arba senokai mÄ—gavosi pjedestalu. Ĺ vedĹł kino maestro R.Anderssono tragikomiĹĄka drama „Balandis nutĹŤpÄ— ant ĹĄakos ir pagalvojo apie gyvenimą“ papildÄ— Venecijos nugalÄ—tojĹł komandÄ…, sudarytÄ… iĹĄ KanĹł pramestinukĹł (Mike’o Leigh „Vera Dreik“, Ang Lee „Kuprotas kalnas“). 0ROGĂ&#x;RAĂ&#x;MAĂ&#x;BUĂ&#x;VOĂ&#x;SILPĂ&#x;NOĂ&#x;KA
Nors ĹĄiĹł metĹł balandÄŻ KanĹł festivalio meno vadovas Thierry Fremaux uĹžsiminÄ—, kad perfekcionistas R.Anderssonas vis dar tobulina savÄ… jÄŻ „BalandÄŻâ€œ, Venecijos festivalio apdovanojimĹł iĹĄvakarÄ—se visi Ĺžinojo nemalonesnÄ™ tiesÄ… – kad Kanai tiesiog nenorÄ—jo priimti ĹĄvedĹł filmo. Silpnokos konkursinÄ—s programos kontekste ĹĄeĹĄerius metus lauktas „Balandis“ iĹĄsiskyrÄ— aukĹĄta menine kokybe ir pavergÄ— vienÄ… nusivylimÄ… po kito skaiÄ?iavusiĹł kritikĹł simpatijas. Gyvenimo prasmÄ—s ieĹĄkojimĹł trilogijÄ… uĹžbaigÄ™s R.Anderssonas pateikÄ— sau bĹŤdingÄ… ir kruopĹĄÄ?iai puoselÄ—tÄ… absurdiĹĄko humoro stiliĹł, kuris suveikÄ— intelektualiĹł komedijĹł stokojusioje Venecijoje. Linksmas, liĹŤdnas, kuriozinis, minimalistinis, niekur neskubantis filmas paŞėrÄ— juokingĹł ir ÄŻdomiĹł situacijĹł su istoriniais nukrypimais (Ĺ vedijos karalius Karolis XII iĹĄjoja muĹĄti rusĹł prie Poltavos, bet grÄŻĹžta nuleidÄ™s vÄ—-
9H QH FL MRV NL QR IHV WL YD OLR $XN VL QÂ’ OL Ă‘Wj Â’ Ă‚YH GL Mj Ă…HĂ… WD GLH QÂ’ LĂ… VL YH Ă?z UH Ă?L VLH ULXV 5 $Q GHUV VR QDV
liavas) ir tragikomiĹĄkais susitikimais su mirtimi. 0AĂ&#x;KENĂ&#x;KwĂ&#x;ANKSĂ&#x;TESĂ&#x;NIĂ&#x;PRIĂ&#x;ZAI
TiesÄ… sakant, trumpus anekdotus ir nuobodĹžiai pasikartojanÄ?ias istorijas sujungianti draminÄ— komedija nÄ—ra tobula. Venecijos festivalio komisijai vadovavÄ™s Alexandre’as Desplat abejotinus sprendimus pagrindÄ— bandymu iĹĄaukĹĄtinti kino poetiĹĄkumÄ… ir humaniĹĄkumÄ…, bet vengti sÄ…sajĹł su politinÄ—mis aktualijomis.
Devyni autoritetingi Ĺžinovai paskirstÄ— apdovanojimus pagal prioritetÄ…, kam ĹĄiandien labiau reikia prizo? TaÄ?iau iĹĄÄ—jo taip, kad devyni autoritetingi Ĺžinovai paskirstÄ— apdovanojimus pagal prioritetus, kam ĹĄiandien labiau reikia prizo. Keista ir apmaudu, kad komisija aklai ignoravo iĹĄradingiausiÄ…, techniĹĄkai sudÄ—tingiausiÄ… ir neabejotinai geriausiÄ… festivalio filmÄ… – juodÄ… jÄ… teatraliĹĄkÄ… komedijÄ… „Žmogus-paukĹĄtis“. MeksikieÄ?iĹł kilmÄ—s reĹžisieriaus A.G.Inarritu („MeilÄ— – tai kalė“, „21 gramas“, „Babelis“, „Biutiful“) nenaudai tikriausiai suveikÄ— anks-
Ä?iau jo iĹĄkovoti titulai ir Venecijoje uĹžsitikrinta sÄ—kmÄ—. Be to, apdovanojimĹł jis dar pelnys per Auksinius gaublius ir „Oskarus“. 3UNĂ&#x;KUĂ&#x;KgĂ&#x;NORSĂ&#x;PRIĂ&#x;KI¸Ă&#x;TI
„Žmogus-paukĹĄtis“ energingai iliustruoja keturias lemtingas aktoriaus veterano dienas prieĹĄ spektaklio premjerÄ… BrodvÄ—juje. Jis pelnÄ— populiarumÄ… ir susikrovÄ— milijonus vaidindamas pasaulÄŻ gelbÄ—jantÄŻ superherojĹł, bet dabar mÄ—gina uĹžsitarnauti intelektualios publikos meilÄ™ jautria pjese apie sudÄ—tingus ĹžmoniĹł santykius. Monologai su sÄ…ĹžinÄ—s balsu grimo kambaryje. Mistiniai gebÄ—jimai valdyti procesÄ… antgamtiniu talentu. Intrigos uĹžkulisiuose. ReĹžisieriaus susikaupimÄ… iĹĄderinantys pasimatymai su buvusia Ĺžmona, narkotikĹł priklausomybÄ™ besigydanÄ?ia dukra, dabartine ĹĄirdies dama ir kitam aktoriui atsidavusia meiluĹže. Visa tai ÄŻkaitina repeticijas ir perĹžiĹŤras. IĹĄ pamirĹĄtĹł aktoriĹł klano prisikÄ—lÄ™s fantastiĹĄkas Michaelas Keatonas vaidina pribloĹĄkiamai. A.G.Inarritu nepriekaiĹĄtinga reĹžisĹŤra ÄŻgyvendino neÄŻmanomus dalykus. Operatorius Emmanuelis Lubezki („Gravitacija“) nufilmavo dar vienÄ… ĹĄiuolaikinio kino stebuklÄ…. Suprantama ir aiĹĄku, kad 71
$ * ,QDU UL WX OL NR VNzV WH Oz WL UDQ NR PLV -LV QH SHO Qz SUL ]Ă˜
metĹł R.Anderssono pergalÄ™ nulÄ—mÄ— papildomi argumentai, kad kritikĹł mÄ—gstamam reĹžisieriui niekada nesisekÄ— festivaliuose. Be to, jis jau ne kartÄ… skelbÄ— ketinÄ…s baigti karjerÄ…. EkscentriĹĄkam ĹĄvedĹł veteranui neabejotinai reikÄ—jo skambaus titulo kaip gulbÄ—s giesmÄ—s, jei iĹĄ tiesĹł nusprendÄ— iĹĄeiti ÄŻ pensijÄ…. Kad ir kaip bĹŤtĹł, ilgai anonsuotas, aĹžiotaŞą kĹŤrÄ™s ir atidÄ—liotas „Balandis“ prilygsta ryĹĄkiam metĹł kino ÄŻvykiui, kurÄŻ bĹŤtina pamatyti ir ÄŻvertinti savo akimis. LietuviĹĄka festivalinÄ— premjera turÄ—tĹł ÄŻvykti jau lapkritÄŻ. BĹŤtĹł nuostabu, jei Europos kino forumas „Scanorama“ sugalvotĹł atveĹžti visÄ… R.Anderssono trilogijÄ… kartu su tragikomedijomis „Dainos iĹĄ antrojo aukĹĄto“ (2000 m.) ir „Tu gyvendamas dĹžiaukis“ (2007 m.). $OĂ&#x;KUĂ&#x;MENĂ&#x;TIĂ&#x;KAĂ&#x;ÂŚĂ&#x;PUIĂ&#x;KI
Didysis Ĺžiuri prizas teoriĹĄkai irgi iĹĄkeliavo ÄŻ SkandinavijÄ…, nes amerikieÄ?iĹł reĹžisieriaus Joshuos Oppenheimerio dokumentinio filmo „Tylos Ĺžvilgsnis“ biudĹžetÄ… suformavo Danijos, Suomijos ir Norvegijos finansuotojai. Vienoje svarbiausiĹł ir ÄŻsimintiniausiĹł Venecijos premjerĹł narsiai Ĺžvelgiama neparankiai tiesai ÄŻ akis. Nuo 1965-ĹłjĹł Indone-
zijos komunistĹł genocido nutekÄ—jo daug laiko, taÄ?iau ĹĄiurpĹŤs karo nusikaltimai nepalieka ramybÄ—je giminaiÄ?ius ir artimiausius ĹĄeimos narius praradusiĹł ĹžmoniĹł. Labiausiai ĹĄokiruoja, kad negailestingi genocido vykdytojai ramiai gyvena nenubausti, nejauÄ?ia sÄ…ĹžinÄ—s grauĹžaties, slepia siaubingÄ… tiesÄ…, giriasi ĹžudyniĹł subtilybÄ—mis ir net grasina pakartoti nepatinkanÄ?iĹł sistemai pilieÄ?iĹł valymo procedĹŤrÄ…. RusĹł kino veteranas Andrejus KonÄ?ialovskis negalÄ—tĹł skĹłstis premijĹł ir pripaĹžinimo stoka, taÄ?iau per pastaruosius metus jautÄ—si primirĹĄtas dÄ—l nesÄ—kmingĹł komerciniĹł reginiĹł („Spragtukas 3D“). Venecija puoselÄ—ja draugiĹĄkus ryĹĄius su reĹžisieriumi nuo jo 1966 m. debiuto Lido saloje – 2002 m. paĹĄlovino jÄŻ DidĹžiuoju Ĺžiuri prizu uĹž „KvailiĹł namus“ su Vladu Bagdonu ir dabar nepagailÄ—jo Sidabrinio liĹŤto uĹž geriausiÄ… reĹžisĹŤrÄ…. 76 metĹł A.KonÄ?ialovskis stulbina nuo normalios civilizacijos atitrĹŤkusio kaimo tylaus gyvenimo subtilybÄ—mis. KeiksmaĹžodĹžiĹł nevengianÄ?ioje tikroviĹĄkoje dramoje „Baltosios paĹĄtininko Andrejaus Triapicino naktys“ jis meistriĹĄkai atrado pusiausvyrÄ… tarp autentiĹĄ-
,EĂ&#x;GENĂ&#x;DIĂ&#x;NIOĂ&#x;AKĂ&#x;TOĂ&#x;RIAUSĂ&#x;RAĂ&#x;MYĂ&#x;BŠĂ&#x;SAUĂ&#x;GOSĂ&#x;¸IMĂ&#x;TAĂ&#x;MEĂ&#x;TwĂ&#x; 6NDP EDQW -R KDQ QR 6H EDV WLD QR %DF KR PH OR GL MDL SLU PD GLH QÂ’ $Q WD NDO QLR ND SL Qz VH 9LO QLX MH Â’ DP Ă?L Qj MÂ’ SR LO VÂ’ SD O\ Gz WDV NL QR LU WHDW UR DN WR ULXV 'R QD WDV %D QLR QLV -LV DW JX Oz Ă…D OLD Ă?PR QRV 2QRV SR GL GĂ?LX OH OLH SD M i l d a AUGU LY T Ä– LR korespondentÄ—
Per kapines vilnijanti J.S.Bacho melodija – simboliĹĄka: per ĹĄimtÄ… vaidmenĹł teatre sukĹŤrusio aktoriaus gulbÄ—s giesmÄ— scenoje buvo kaip tik J.S.Bachas spektaklyje „Susitikimas“, kurÄŻ 1999-aisiais pastatÄ— aktoriaus sĹŤnus reĹžisierius Raimundas Banionis. Spektaklis apie tariamÄ… J.S.Bacho ir kito kompozitoriaus Georgo Friedricho Händelio susitikimÄ… daug kartĹł rodytas Lietuvoje, veĹžtas gastroliĹł ÄŻ uĹžsienÄŻ, ÄŻamĹžintas videofilme, tad su D.Banionio talentu galÄ—s susipaĹžinti ir ateities kartos.
Atsisveikinti su aktoriumi rinkosi kultĹŤros ĹžmonÄ—s, politikai, akademinÄ—s bendruomenÄ—s atstovai, ĹĄimtai jo talento gerbÄ—jĹł. PaskutinÄ™ pagarbÄ… maestro atidavÄ— ir prezidentÄ— Dalia GrybauskaitÄ—, Seimo pirmininkÄ— Loreta GrauĹžinienÄ—, politikas Vytautas Landsbergis su Ĺžmona GraĹžina. SekmadienÄŻ su aktoriumi atsisveikino panevÄ—ĹžieÄ?iai. Ĺ iame mieste D.Banionis praleido didĹžiÄ… jÄ… gyvenimo dalÄŻ, ĹĄio miesto teatre sukĹŤrÄ— iĹĄkiliausius vaidmenis. RugsÄ—jo 4-Ä…jÄ… mirusio 90-meÄ?io aktoriaus palaikai buvo kremuoti. Per atsisveikinimo ceremonijÄ… ĹĄalia urnos buvo sudÄ—ti ir svarbiausi jo apdovanojimai, kuriĹł per
ilgÄ… kĹŤrybinÄ™ karjerÄ… aktorius gavo daugiau kaip deĹĄimt. ÄŽ amĹžinÄ… jÄŻ poilsÄŻ D.BanionÄŻ palydÄ—jo kunigas Julius Sasnauskas. Prie kapo duobÄ—s ĹžodÄŻ tarÄ— kultĹŤros ministras Ĺ arĹŤnas Birutis. Jis trumpai apĹžvelgÄ— turtingÄ… aktoriaus kĹŤrybos biografijÄ…. PanevÄ—Ĺžio aktoriĹł bendruomenei atstovavo Henrikas KaÄ?inskas. „MĹŤsĹł J.Miltinio dramos teatro didysis virtuozas ir magas D.Banionis“, – tokiais ĹžodĹžiais jis pradÄ—jo savo atsisveikinimo kalbÄ…, kuriÄ… baigdamas iĹĄbÄ—rÄ— saujÄ… ĹžemÄ—s, atveĹžtos iĹĄ PanevÄ—Ĺžio, nuo D.Banionio mokytojo Juozo Miltinio kapo. Filosofo Arvydo JuozaiÄ?io atsisveikinimo kalbÄ… persmelkÄ— mintis, kuria visÄ… gyvenimÄ… vadovavosi ir D.Banionis: „Mene nereikia nieko naujo – reikia amĹžino.“ LaidotuviĹł ceremonijos pabaigoje susirinkÄ™ ĹžmonÄ—s paskutinÄŻ kartÄ… paplojo ĹĄviesaus atminimo aktoriui D.Banioniui.
$N WR ULXV + .D mLQV NDV SHU ODLGRWXYHV LĂ… Ez Uz VDXMj Ă?H PzV DWYHĂ?WRV LĂ… 3DQHYzĂ?LR NDSLQLĂ˜ NXULRVH SDODLGRWDV Ă…YLHVDXV DWPLQLPR ' %D QLR QLR PR N\ WR MDV - 0LO WL QLV
PĂ‘]Ă˜ PDOĂ‘QDV
P UXJVzMR G Ă&#x;
Ă„6FDQ SL[Âł Ă„5HX WHUVÂł QXRWU
' 0DW YH MH YR QXRWU
Ă&#x;PERGALwĂ&#x;
5H Ă?L VLH ULXV 2 .RU Ă…X QR YDV FHQW UH GĂ?LDX JLD VL NDG Ă„,Ă… YD U \ PDVÂł Âą NR PDQ GL QLV GDU EDV NX ULV WÂ? VLD VL LNL Ă…LRO
&ESĂ&#x;TIĂ&#x;VAĂ&#x;LIOĂ&#x;LAUĂ&#x;REAĂ&#x;TAI POĹ˝IĹŞRIS. ReĹžisieriui O.KorĹĄunovui aktoriai – tikri kĹŤrÄ—jai, o ne iĹĄdresuotos beĹždĹžionÄ—s
â– $XN VL QLV OL Ă‘WDV XĂ? JH ULDX VLj ILO Pj DWL WH NR 5 $Q GHUV VR QR MXRV WDL Ă„%D ODQ GLV QX WĂ‘ Sz DQW Ă…D NRV LU SD JDO YR MR DSLH J\ YH QL PjÂł â– 6L GDE UL QLV OL Ă‘WDV XĂ? JH ULDX VLj UH Ă?L VĂ‘ Uj VNLU WDV UX VĂ˜ UH Ă?L VLH ULXL $ .RQ mLD ORYV NLXL SUL V WD mLX VLDP ILO Pj Ă„%DO WR VLRV SDĂ… WL QLQ NR $QG UH MDXV 7ULD SL FL QR QDN W\VÂł â– 'L G\ VLV Ă?LX UL SUL ]DV VNLU WDV Ă„7\ ORV Ă?YLOJV QLRÂł UH Ă?L VLH ULXL - 2S SHQ KHL PH ULXL â– *H ULDX VLDLV DN WR ULDLV SD VNHOE WDV $ 5RKU ZDF KHU LU $ 'UL YH ULR GXH WDV LĂ… Ă„$O ND QĂ˜ Ă…LU GĂ?LĂ˜Âł UHĂ? 6 &RV WDQ ]R â– 0 0DVW URLDQ QL SUL ]DV XĂ? JH ULDX VLj MDX QR DN WR ULDXV YDLG PH QÂ’ DWL WH NR 5 3DX OXL VX YDL GL QX VLDP SUDQ FĂ‘ ]Ă˜ UH Ă?L VLH ULDXV $ 'H OD SRU WH ILO PH Ă„/H 'HU QLHU &RXS 'H 0DU WHDXÂł â– 3UL ]DV XĂ? JH ULDX VLj VFH QD UL MĂ˜ VNLU WDV ILO PXL Ă„3D VD NRVÂł UHĂ? 5 %D QL (ÂśWH PDG â– 6SH FLD OX VLV Ă?LX UL SUL ]DV DWL WH NR . 0XM GH FL ILO PXL Ă„6L YDVÂł â– $WHL WLHV OL Ă‘WDV VNLU WDV GH ELX WL QLDP &K 7DP KD QH ILO PXL Ă„7HLV PDVÂł
¡)¸Ă&#x;VAĂ&#x;RYĂ&#x;MAS¨Ă&#x;PERĂ&#x;Ă€ENĂ&#x;GwĂ&#x;SCEĂ&#x;NOSĂ&#x;RIĂ&#x;BAS 3HU SX VDQW UĂ˜ PH WĂ˜ Ă„,Ă… YD U\ PDVÂł WD SR WLN UX NXO WĂ‘ URV UHLĂ… NL QLX 1HDW VL WLN WL QDL /LH WX YRV QD FLR QD OL QLV GUD PRV WHDW UDV Ă…LXR VSHN WDN OLX SHQN WD GLH QÂ’ SUD Gz MR jMÂ’ VH ]R Qj Ă„,Ă… YD U\ PDVÂł EX YR UR GR PDV NDU Wj D a i va Ĺ A B A S E V I ÄŒI E N Ä–
Mariaus IvaĹĄkeviÄ?iaus paraĹĄyta ir Oskaro KorĹĄunovo pastatyta pjesÄ— „IĹĄvarymas“, narpliojanti emigracijos temas, scenÄ… iĹĄvydo 2012 metĹł pabaigoje. Nuo tada apie jÄŻ kalba ne tik kritikai, bet ir teatro anksÄ?iau nelankÄ™ ĹžiĹŤrovai. „Akivaizdu, kad „IĹĄvarymas“ pataikÄ— ÄŻ paÄ?iÄ… ĹĄerdÄŻâ€œ, – ÄŻsitikinÄ™s O.KorĹĄunovas.
kos dokumentikos ir vietiniĹł gyventojĹł pagal scenarijĹł suvaidintĹł situacijĹł.
' 8PE ' 8PE UUD D VVR QXRWU R QXRWU
Ă&#x;LIEĂ&#x;PA
– Oskarai, kokia, jĹŤsĹł manymu, „IĹĄvarymo“ populiarumo prieĹžastis? – Teatre svarbiausia, kad spektaklio vibracija perteiktĹł esamÄ… laikÄ…, visuomenÄ—s slinktÄŻ. Tada jis tampa didesniu reiĹĄkiniu, ne vien spektakliu. Regis, „IĹĄvarymui“ tai pavyko, nes jame lankosi net tie, kurie ÄŻ teatrÄ… nevaikĹĄto. Kitas dalykas – pjesÄ— yra apie emigracijÄ…, kuri palietÄ— visus. Ne tik tuos, kurie iĹĄ tiesĹł emigravo. Juk mes savotiĹĄkai emigruojame net neiĹĄvaĹžiuodami iĹĄ Lietuvos. Lietuva pati yra kitimo bĹŤsenos: ir vertybiĹł, ir savivokos. Dar vienas svarbus dalykas – pjesÄ—je narpliojamas tapatybÄ—s klausimas, kuris labai opus ĹĄiais laikais. Dabar keiÄ?iasi daugelio dalykĹł – pasaulio, valstybÄ—s, tautiĹĄkumo – suvokimas. Spektaklyje svarbi ir tautiĹĄkumo, valstybingumo, lietuvybÄ—s tema. Vytauto AnuĹžio vaidinamas Benas finale sako: „UĹž kÄ… tu mus ĹĄitaip baudi, negi mes taip pasenom, negi mes taip nereikalingi?“ Kita vertus, spektaklyje daug humoro, juoko. Tai svarbu, nes ir paÄ?iose emigrantĹł istorijose yra labai daug juokingĹł dalykĹł. Visas spektaklis iĹĄaustas iĹĄ vieno didelio arba iĹĄ daugelio maŞų nuotykiĹł. Man nuotykis ÄŻdomiausias kaip savÄ™s paĹžinimo galimybÄ—, nes per nuotykÄŻ mes bene geriau-
siai save paŞįstame. Tai, regis, ĹžiĹŤrovui irgi yra simpatiĹĄka. – KÄ… spektakliui reiĹĄkia jo ilgaamĹžiĹĄkumas? Kaip jis kinta, kai ÄŻgyjamas kitas pagreitis? – Nors „IĹĄvarymas“ suvaidintas jau penkiasdeĹĄimt kartĹł, aktoriai neprarado entuziazmo. Juos kartais reikia net pristabdyti. DÄ—l labai gyvo ryĹĄio su ĹžiĹŤrovais jiems patinka vaidinti ĹĄiame spektaklyje. Jei patinka, spektaklis gyvena. „IĹĄvaryme“ labai daug polÄ—kio. Jis gyvena, jis gyvas, jis ĹĄvieĹžias. AiĹĄku, ĹĄiek tiek taisytinas, nes kai kurie dalykai iĹĄsiklaipo, bet mes susitinkame su aktoriais, diskutuojame beveik prieĹĄ kiekvienÄ… spektaklÄŻ, per pertraukas, po spektaklio. Kartais tos diskusijos bĹŤna skaudĹžios, kartais ir apsipykstame.
„Man kartais keista, kad aktoriai stebisi, jog jie kuria. Bet jie juk ir turi kurti.“ 2 .RU Ă…X QR YDV
Kol kas „IĹĄvarymą“ galima vadinti jaunu spektakliu, nors jis jau daug kartĹł suvaidintas. PavyzdĹžiui, tokie mano spektakliai kaip „Meistras ir Margarita“, „Romeo ir DĹžuljeta“ iĹĄgyvenÄ™ ÄŻvairius etapus: ir didelÄŻ populiarumÄ…, ir nuosmukius, ir pakilimus. MÄ—gstu kartoti, kad spektaklis gali egzistuoti, jei jis nuolat kuriamas. Savo teatrÄ… kĹŤriau dÄ—l tos paÄ?ios prieĹžasties. DaĹžniausiai parodĹžius premjerÄ… spektak lis mirĹĄta. Kad po premjeros jis gyventĹł, reikia jÄŻ kaip kĹŤdikÄŻ Ĺžindyti, kurti toliau. Beveik vien tik savo teatre aĹĄ tai galiu daryti. Spektaklis taip pat turi keistis. Tai panaĹĄu ÄŻ vyno brandini-
mo procesÄ…. Geras spektaklis sendamas gerÄ—ja, o prastas – prastÄ—ja. Visai kaip vynas. – „IĹĄvarymui“ ypatingos gyvybÄ—s suteikia muzika. Muzikantai jame, kaip ir aktoriai, yra aktyvĹŤs spektaklio dalyviai. – Sauliaus PrĹŤsaiÄ?io muzika – dar vienas ĹĄio spektaklio sÄ—kmÄ—s veiksniĹł. „IĹĄvarymą“ statant Rygoje susikĹŤrÄ— grupÄ— „Ryga“. Ji ĹĄiuo metu – viena populiariausiĹł Latvijoje. Visose radijo stotyse latviĹĄko „IĹĄvarymo“ kĹŤriniai yra itin populiarĹŤs. Repetuojant vilnietiĹĄkÄ… jÄŻ „IĹĄvarymą“ muzika buvo Ä?ia pat parenkama, Ä?ia pat kuriama. Tai labai ÄŻkvÄ—pÄ— aktorius, o aktoriai – muzikÄ…. – „IĹĄvaryme“ itin daug aktoriĹł improvizacijos. Kaip jĹŤs valdote ĹĄÄŻ procesÄ…? – Daug bendrauju su aktoriais. Niekada neleidĹžiu aktoriui improvizuoti, jei jis neĹžino, kokia tema improvizuos. DÄ—l to ir statydami ĹĄÄŻ spektaklÄŻ, ir dabar kalbamÄ—s apie esmines spektaklio temas. Improvizacija ÄŻmanoma tik stovint ant tam tikro pagrindo. Improvizacija neturi tapti abstrakcija. Aktoriai kartais sako, kad patys daug kÄ… sukuria. AĹĄ visada stengiuosi sudaryti ÄŻspĹŤdÄŻ, jog aktorius pats kuria, nors Ĺžinau, apie kÄ… jis turi kalbÄ—ti ir kÄ… sukurti. Man kartais keista, kad aktoriai stebisi, jog jie kuria. Bet jie juk turi kurti. Man aktorius yra menininkas, o ne dresuota beĹždĹžionÄ—. Jis ir iĹĄ reĹžisieriaus neturi tikÄ—tis, kad bĹŤtĹł dresuojamas kaip beĹždĹžionÄ—. Ir kai taip vyksta nuo pat pradĹžiĹł, kai aktorius pasijunta esÄ…s kĹŤrÄ—jas, tada jis tÄ… spektaklÄŻ ÄŻsimyli. Tai labai svarbu. – Ĺ is spektaklis dÄ—l savo gabaritĹł sunkiai iĹĄveĹžamas iĹĄ Vilniaus, ar ne? – JÄŻ galima keisti. Juk pagrindinÄ—s mizanscenos vyksta aplink metalinÄ™ sofÄ…. Gali paimti tÄ… sofÄ… ir visai maĹžame teatre parodyti spektaklÄŻ.
Ă&#x; 7LHN YD ODQ GĂ˜ Ă„,Ă… YD U \ PRÂł DN WR ULDL MDX SUD OHL GR VFH QR MH Âą NDU WĂ˜ SD UR G\ WDV VSHN WDN OLV WUXQ ND DSLH YDO
Scenografas Gintaras MakareviÄ?ius tiesiog taip apipavidalino didelÄ™ ĹĄio teatro scenÄ…. Ĺ iÄ… scenÄ… tiesiog reikÄ—jo apgyvendinti. Bet nuveĹžus dalÄŻ baro, tÄ… sofÄ…, galima ĹĄÄŻ spektaklÄŻ parodyti, nes tai yra pasakojimas. – DÄ—l spektaklyje skambanÄ?iĹł keiksmaĹžodĹžiĹł visi akmenys lekia ÄŻ jĹŤsĹł darŞą. – Taip, keiksmaĹžodĹžiĹł jame daug. IĹĄ pradĹžiĹł jie publikÄ… ĹĄokiruoja, vÄ—liau jĹł beveik nebegirdÄ—ti. Ir gyvenime ĹžmonÄ—s nevaldo savo keiksmaĹžodĹžiĹł. Lietuvoje, beje, ĹžmonÄ—s keikiasi itin daug. O kĹŤrinyje vaĹžiuoja Vandalas, vaĹžiuoja Benas, ir jie keikiasi. Tai yra natĹŤrali jĹł kalba. Gyva kalba Nacionalinio dramos teatro scenoje, manau, yra labai gerai. Nepritariu keiksmaĹžodĹžiams, kurie scenoje skamba be pagrindo, ĹĄiaip sau. Bet ĹĄiuo atveju visai kas kita. – Giriate ĹĄÄŻ spektaklÄŻ nerausdamas. – TiesÄ… sakant, man labai lengva girti ĹĄÄŻ spektaklÄŻ, nes jÄŻ kĹŤrÄ— kolektyvas. Pirmiausia jÄŻ kĹŤrÄ— patys emigrantai – pjesÄ— paraĹĄyta pagal tikras istorijas. KĹŤrinys paraĹĄytas tam tikro socialinio sluoksnio emigrantĹł kalba. Labai ÄŻdomĹŤs ir ĹĄio spektaklio kalbiniai dalykai: yra ir banditĹł, ir studentĹł, ir ĹžemaiÄ?iĹł, ir Anglijos indo Ĺžargono. Jame daug kalbiniĹł ĹžaidimĹł, bet visi pagrÄŻsti. Su ĹĄiuo spektakliu atÄ—jo nauja aktoriĹł karta ir tapo Nacionalinio dramos teatro branduoliu. Visi jie jau buvo kur nors vaidinÄ™, bet tik ĹĄiame spektaklyje, kai jie visi kartu pasirodÄ—, tapo ÄŻdomiausiais, stipriausiais ĹĄio teatro aktoriais.
Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;RUGSwJOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;
PRAMOGOSĂ&#x; Ă&#x;TV
PRAMOGOS
LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT
9LO QLX MH VD YDLW JD OÂ’ WUH mLj NDU Wj VX UHQJ WDV IHV WL YD OLV Ă„9LO QLXV 0X VLF :HHNÂł Âą PX ]L NRV YHUV OR VSH FLD OLV WĂ˜ VX YD Ă?LD YL PDV LU NRQ FHU WĂ˜ VH UL MD Â’YDL ULR VH VRV WL QzV YLH WR VH R a mĹŤ n a s Z I L N Y S LR korespondentas
Tokiu principu rengiamĹł festivaliĹł pasaulyje – ĹĄimtai, taÄ?iau Vilniuje vykstantis renginys tarp jĹł jauÄ?iasi vis tvirÄ?iau. Dienomis diskusijose dalyvavÄ™ sveÄ?iai iĹĄ uĹžsienio festivaliĹł, muzikos leidyklĹł, Ĺžiniasklaidos vakarais lankÄ—si Lietuvos ir kitĹł ĹĄaliĹł atlikÄ—jĹł koncertuose ir ĹžadÄ—jo padÄ—ti iĹĄgirstiems ÄŻdomiems artistams. Dvi dienas vieĹĄbutyje „Comfort Hotel LT“ vykusi konferencija paŞėrÄ— ÄŻdomiĹł praneĹĄimĹł ir ginÄ?Ĺł. Savo veiklÄ… lietuviams pristatÄ— „Iceland Airwaves“, „Eurosonic“, „Europavox“, WOMEX ir kiti Ĺžinomi uĹžsienio festivaliai, muzikos transliavimo internetu sistemos „Spotify“ ir „Deezer“. 'INĂ&#x;jIĂ&#x;JOĂ&#x;SIĂ&#x;IRĂ&#x;DwLĂ&#x;MOĂ&#x;KESĂ&#x;jIĂ‹
Diskusijos sukosi ir apie mokesÄ?iĹł sistemÄ…, kuria daĹžnai skundĹžiasi Lietuvos muzikantai, taip pat apie maĹžos ĹĄalies atlikÄ—jĹł galimybes siekti karjeros uĹžsienyje. Konferencijos programÄ… vaini-
kavo keliolikos festivalio grupiĹł ÄŻraĹĄĹł perklausa – vertindami juos uĹžsienio ekspertai negailÄ—jo ir komplimentĹł, ir ĹĄiurkĹĄtokĹł pastabĹł. PavyzdĹžiui, buvo pagirtas grupÄ—s „Makchu Pikchu“ vokalisto Imanto Reed balsas, taÄ?iau grupÄ—s „Nervas“ kĹŤryba pavadinta „batĹł parduotuviĹł ir liftĹł muzika“, o „Lietuvos balso“ ĹĄou laimÄ—tojos Julijos Jegorovos ÄŻraĹĄas – „visiĹĄkai neÄŻdomiu“. „Yra festivaliĹł, kuriuose stengiamasi savo ĹĄalies atlikÄ—jus nepelnytai iĹĄaukĹĄtinti, bet aĹĄ manau, kad mums naudingos tikros, nuoĹĄirdĹžios nuomonÄ—s. Jeigu muzika atrodo neÄŻdomi, vadinasi, tokia delegatĹł nuomonÄ—. Mes nieko „nepudruosime“. Manau, jog artistams naudinga girdÄ—ti pastabas“, – sakÄ— „Vilnius Music Week“ rengÄ—jas Lauras LuÄ?iĹŤnas. Festivalis sulaukÄ— ÄŻvertinimo – penktadienÄŻ buvo paskelbta, kad jis priimtas ÄŻ tarptautinÄ™ mainĹł programÄ… CEETEP. Tai reiĹĄkia, kad „Vilnius Music Week“ turÄ—s teisÄ™ rekomenduoti Lietuvos atlikÄ—jus daugeliui tarptautiniĹł renginiĹł. 4AĂ&#x;LENĂ&#x;TĂ‹Ă&#x;SUĂ&#x;RASĂ&#x;TIĂ&#x;NEĂ&#x;LENGĂ&#x;VA
Vakare veiksmas persikÄ—lÄ— ÄŻ keletÄ… kiemĹł ir klubĹł Vilniaus centre, taip pat ÄŻ menĹł fabrikÄ… „Loftas“, kur festivalio „Vilnius Music Week“ koncertai susiliejo su ten pat surengto festivalio „Loftas Fest“ programa. „Lietuvos ryto“ kalbinti renginio sveÄ?iai neslÄ—pÄ— – daugelis iĹĄ-
girstĹł grupiĹł jiems nepaliko didelio ÄŻspĹŤdĹžio. „Yra profesionaliai grojanÄ?iĹł, bet mane labiausiai domina keisti, iĹĄties originalĹŤs atlikÄ—jai. ÄŒia tokiĹł neiĹĄgirdau“, – neslÄ—pÄ— Europoje Ĺžinomos danĹł grupÄ—s „Efterklang“ narys, interneto radijo stoties „The Lake“ ÄŻkĹŤrÄ—jas Rasmusas Stolbergas. TaÄ?iau vieno madingiausiĹł pasaulio festivaliĹł „Iceland Airwaves“ programos sudarytojas Grimuras Atlasonas uĹžsiminÄ—, jog tikriausiai Vilniuje iĹĄgirdo grupÄ™, kuriÄ… kitais metais pakvies ÄŻ savo renginÄŻ. Skandinavijos ĹĄaliĹł muzikos leidybos ir platinimo kompanijos „Playground“ vadovas Johnas Cloudas ĹžavÄ—josi grupe „Fusedmarc“ iĹĄ Vilniaus. „MaĹždaug prieĹĄ septynerius metus norÄ—jau uĹžsiimti jos karjera, bet mums tuomet nepavyko susitarti. Nepaisant to, aĹĄ dĹžiaugiuosi vÄ—l jÄ… girdÄ—damas – atlieka puikiÄ… muziką“, – sakÄ— pramogĹł verslo veteranas. PankiĹĄka ĹĄukuosena iĹĄ minios iĹĄsiskyrÄ™s britĹł Ĺžurnalistas, knygĹł autorius, portalo louderthanwar.com redaktorius Johnas Robbas ĹĄlovino baltarusiĹł grupÄ™ „Super Besse“. Vos iĹĄgirdÄ™s jos koncertÄ… Vilniuje, jis pasisiĹŤlÄ— iĹĄleisti „Super Besse“ albumÄ… DidĹžiojoje Britanijoje ir ten surengti grupÄ—s gastroles. „Kartais taip bĹŤna – nukeliauji ÄŻ miestÄ…, kuriame niekada nesi buvÄ™s, nieko pernelyg nesitiki,
5 'D QL VH YL mLDXV QXRWU
!TĂ&#x;LIĂ&#x;KwĂ&#x;JAIĂ&#x;VARĂ&#x;Ă€wĂ&#x;SIĂ&#x;DwLĂ&#x;MUĂ&#x;ZIĂ&#x;KOSĂ&#x;PIRKĂ&#x;LIĂ‹Ă&#x;DwĂ&#x;MEĂ&#x;SIO
Ă„9LO QLXV 0X VLF :HHNÂł VYH mLDPV GDL QD YR LU VSDO YLQ JD VLV DW OL Nz MDV %HLV VRXO
o randi tikrÄ… deimantą“, – stebÄ—josi J.Robbas. $wĂ&#x;MEĂ&#x;SYSĂ&#x;ÂŚĂ&#x;LENĂ&#x;KAMSĂ&#x;IRĂ&#x;¸VEĂ&#x;DEI
Geriausia festivalio grupe kone sutartinai buvo pripaĹžinti nelietuviai. Komplimentais buvo apipiltas Lenkijos tamsiosios elektroninÄ—s muzikos duetas „Rebeka“ – festivalio sveÄ?iĹł nuomone, iki ryĹĄkios tarptautinÄ—s karjeros ĹĄiems Lietuvos kaimynams liko vos vienas Ĺžingsnelis. „Vilnius Music Week“ pasirodymus surengÄ— kelios deĹĄimtys gru-
piĹł ir atlikÄ—jĹł iĹĄ Lietuvos, Latvijos, Estijos, Baltarusijos, Lenkijos, Vokietijos, Ĺ vedijos, taip pat kitĹł ĹĄaliĹł. Ĺ vedijai atstovavo gerai Ĺžinoma ĹĄios valstybÄ—s atlikÄ—ja Jennie Abrahamson, pavasarÄŻ Vilniuje dainavusi su britĹł garsenybe Peteriu Gabrieliu. „Jos pasirodymas Ä?ia – vienas geriausiĹł ĹĄiame festivalyje. IĹĄkart matyti, kad su Peteriu ji dirba ne veltui“, – sakÄ— melodingas dainas atliekanÄ?ios ĹĄvedÄ—s koncerto suĹžavÄ—tas dueto „Golden Parazyth“ narys Giedrius Ĺ irka.
3OSĂ&#x;TIĂ&#x;NwSĂ&#x;¸VENĂ&#x;TwĂ&#x;JEĂ&#x;LINKSĂ&#x;MYĂ&#x;BIĂ‹Ă&#x;PAĂ&#x;KAĂ&#x;KOĂ&#x;VIĂ&#x;SIEMS R a mĹŤ n a s Z I L N Y S LR korespondentas
Jubiliejui kruopĹĄÄ?iai ruoĹĄÄ™si didĹžiausios Vilniaus ĹĄventÄ—s rengÄ—jai savaitgalÄŻ ÄŻ dangĹł ĹžiĹŤrÄ—jo dĹžiĹŤgaudami. „Nuostabus oras tikrai traukÄ— pasinerti ÄŻ pramogas mieste. Turime dÄ—koti aukĹĄtesnÄ—ms jÄ—goms uĹž tokÄŻ graŞų savaitgalÄŻâ€œ, – ĹĄypsojosi ĹĄventÄ™ rengianÄ?ios ÄŻstaigos „Vilniaus festivaliai“ vadovas Remigijus Merkelys. TiksliĹł skaiÄ?iĹł nÄ—ra, bet manoma, jog renginyje ĹĄÄŻmet apsilankÄ— per 300 tĹŤkstanÄ?iĹł ĹžmoniĹł – daugiau nei prieĹĄ metus. 0ROSĂ&#x;PEKĂ&#x;TASĂ&#x;DĂ„ZĂ&#x;GwĂ&#x;GARĂ&#x;SIAI
PagrindinÄ— miesto gatvÄ— – Gedimino prospektas – nuo penktadienio iki vÄ—laus sekmadienio vakaro tradiciĹĄkai virto DĹŤzgianÄ?iu prospektu. Per tris ĹĄventÄ—s dienas Ä?ia ÄŻvyko daugiau nei 100 renginiĹł – muzikos grupiĹł koncertĹł, parodĹł, aktoriĹł pasirodymĹł. ÄŒia pat ÄŻsikĹŤrÄ— mugÄ—, kurioje kiekvienas norintis galÄ—jo atsiskaityti ne tik grynaisiais, bet ir iĹĄmaniuoju telefonu – tereikÄ—jo turÄ—ti banko sÄ…skaitÄ… ir atsisiĹłsti specialiÄ… programÄ—lÄ™. „Tokia iĹĄmani mugÄ— – naujovÄ— net ir pasauliniu mastu“, – neabejojo ĹĄventÄ—s rengÄ—jai. 6IĂ&#x;LIOĂ&#x;JOĂ&#x;NEĂ&#x;TIKĂ&#x;MUĂ&#x;ZIĂ&#x;KA
Ĺ eĹĄtadienio popietÄ™ Katedros aikĹĄtÄ—je gausus bĹŤrys vilnieÄ?iĹł
ÄŻsiamĹžino unikalioje nuotraukoje – jie itin didele raiĹĄka buvo nufotografuoti specialia ÄŻranga, pakibusia aukĹĄtai virĹĄ ĹžemÄ—s. „Tai unikali nuotrauka, kuri, tikimÄ—s, nuo ĹĄiol taps tradiciniu SostinÄ—s dienĹł akcentu. Kasmet susirinkime tuo pat metu ir visi drauge nusiĹĄypsokime Vilniui“, – ragino Vilniaus meras ArtĹŤras Zuokas. Ĺ˝adama, kad nuotraukos raiĹĄka bus tokia didelÄ—, jog nuotraukoje (ji bus ÄŻkelta ÄŻ internetÄ…) save rasti ir paĹžymÄ—ti galÄ—s visi joje ÄŻamĹžinti ĹžmonÄ—s. MelomanĹł dÄ—mesio centre atsidĹŤrÄ— Katedros aikĹĄtÄ— – Ä?ia visus tris SostinÄ—s dienĹł vakarus vyko Lietuvos ir uĹžsienio muzikos ĹžvaigĹždĹžiĹł koncertai. VilnieÄ?ius dĹžiugino ÄŻĹžymĹŤs vokieÄ?iai „De Phazz“, danai „WhoMadeWho“, lietuviai „Colours Of Bubbles“ ir „Keymono“. Paskutines festivalio natas sekmadienÄŻ sugrojo humoro nestokojantys „LiĹŤdni slibinai“ ir ryĹĄkiausia ĹĄiĹł dienĹł Estijos grupÄ— „Colours Of Bubbles“. 3VARĂ&#x;BIAUĂ&#x;SIAĂ&#x;ÂŚĂ&#x;PROĂ&#x;FEĂ&#x;SIOĂ&#x;NAĂ&#x;LUĂ&#x;MAS
„Šįmet programa buvo ÄŻvairi ir gera, bet manau, kad galime padaryti dar geriau. Esame savikritiĹĄki, gal dÄ—l to kartais pavyksta nustebinti ir save, ir publiką“, – sakÄ— R.Merkelys. PilnutÄ—lis Gedimino prospektas, gatvÄ—s meno festivalis, mugÄ—, koncertai – tai daug, taÄ?iau SostinÄ—s dienĹł rengÄ—jai mano, kad galÄ—tĹł plÄ—stis dar labiau.
5 'D QL VH YL mLDXV QXRWU
jMÂ’ V\ NÂ’ VX UHQJ WRV 6RV WL QzV GLH QRV VD YDLW JD OÂ’ SUL PL Qz Âą PLHV WR Ă…YHQ Wz MH Nj QRUV VDX Â’GR PDXV WX UL VX UDV WL LU YDL NDL LU VWX GHQ WDL LU SHQ VL QLQ NDL
Ă‚XUPXOLQJj 6RV WL QzV GLH QĂ˜ SURJ UD Pj YDL QL ND YR GĂ?LDXJVPLQJDV LU VSDOYLQJDV JUXSzV Ă„/L Ă‘G QL VOL EL QDLÂł SDVLURG\PDV
„Galime prisiminti Vingio parkÄ…. Kadaise ten SostinÄ—s dienĹł programoje vyko grupÄ—s „Pink Floyd“ dainĹł, atliekamĹł Lietuvos muzikantĹł, koncertas, priviliojÄ™s 15 tĹŤkstanÄ?iĹł ĹžmoniĹł.
„Šįmet programa buvo ÄŻvairi ir gera, bet manau, kad galime padaryti dar geriau.“ 5 0HU NH O\V
GalbĹŤt kitais metais ir vÄ—l bandysime ten kÄ… nors surengti. Ne visada galimybÄ—s sutampa su norais ir planais. Bet manau, kad ĹĄiĹł metĹł muzikinÄ— programa buvo tikrai gera. Svarbu, kad ji labai ÄŻvairi, dominanti ÄŻvairiĹł interesĹł ir am-
Ĺžiaus grupiĹł Ĺžmones. DĹžiaugiuosi, kad Ĺžinomi atlikÄ—jai mumis pasitiki, daugelis jĹł nori bĹŤti SostinÄ—s dienĹł dalimi. Manau, ĹĄiĹł metĹł renginio atradimas – Katedros aikĹĄtÄ—je grojusi grupÄ— iĹĄ Ĺ iauliĹł „Colours Of Bubbles“. Tikiu, kad jÄ… pamatÄ— ir pamÄ—go daug naujĹł gerbÄ—jĹł. MĹŤsĹł popmuzikos bÄ—da – kompozicinio profesionalumo nebuvimas. Ĺ i grupÄ— tokios bÄ—dos neturi, per keletÄ… metĹł labai patobulÄ—jo, tuo iĹĄsiskiria. Muzika – originali ir stipriai surÄ™sta. Jei gerai susiklostys aplinkybÄ—s, grupÄ— galÄ—tĹł sulaukti dÄ—mesio uĹžsienyje. Lietuviai nÄ—ra taip iĹĄgarsÄ—jÄ™ tarptautinÄ—je arenoje kaip „Brainstorm“ arba „Instrumenti“ iĹĄ Latvijos. „Colours Of Bubbles“ galÄ—tĹł tai padaryti, reikia tik gerĹł prodiu-
seriĹł ir uĹžsienio leidyklĹł dÄ—mesio“, – svarstÄ— R.Merkelys. $Ă€IAUĂ&#x;GwĂ&#x;SIĂ&#x;AKĂ&#x;TOĂ&#x;RIĂ‹Ă&#x;INĂ&#x;DwĂ&#x;LIU
Sekmadienio pavakarÄ™ Gedimino prospekte didĹžiulÄ™ miniÄ… pritraukÄ— eiles skaitantis aktorius Rolandas Kazlas. TeatralĹł ir dainuojamosios poezijos atlikÄ—jĹł DĹŤzgianÄ?iame prospekte ĹĄÄŻkart buvo daugiau, nei ÄŻprasta. „Nuo Domanto Razausko, kuris pristatÄ— knygÄ…, iki Ainio StorpirĹĄÄ?io – bardai, aktoriai pasirodÄ— labai stipriai. Jie ÄŻliejo tikrĹł emocijĹł, nuoĹĄirdĹžiĹł jausmĹł. Nuo roko energijos iki ramios poezijos – mes liksime iĹĄtikimi ÄŻvairovei. Tai pagrindinÄ— SostinÄ—s dienĹł sÄ…lyga. Kita sÄ…lyga – tai, kas ÄŻtraukiama ÄŻ SostinÄ—s dienas, turi bĹŤti profesionalu ir kokybiĹĄka“, – nekintamas renginio gaires priminÄ— R.Merkelys.
SUDPRJRV WY
Forum Cinemas Vingis – „Sparnai: ugnies tramdytojai“ (3D, JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) – 11, 15.10 val. „Apsimeskime farais“ (JAV, komedija) – 11.15, 13.40, 16.05, 18.45, 21.30 val. „VÄ—Ĺžliukai nindzÄ—s“ (3D, JAV, nuotykiĹł) – 11.30, 14, 16.30, 19.30, 22 val. „MÄ—nesienos magija“ (JAV, komedija) – 11.30, 13.50, 16.15, 19, 21.45 val. „AmazonÄ—s dĹžiunglÄ—s“ (PrancĹŤzija, Brazilija, nuotykiĹł komedija) – 11.45 val. „NuodÄ—miĹł miestas II“ (3D, JAV, kriminalinis trileris) – 12, 16.45, 19.15, 21.45 val. „Sparnai: ugnies tramdytojai“ (3D, JAV, animacinis) – 13.05, 17.15 val. „Galaktikos saugotojai“ (3D, JAV, veiksmo fantastika) – 13.05, 18 val. „GelbÄ—k mus nuo pikto“ (JAV, trileris) – 13.25, 16.05, 18.45, 21.30 val. „NuodÄ—miĹł miestas II“ (JAV, kriminalinis trileris) – 14 val. „Kaukazo belaisvė“ (Rusija, komedija) – 14.10, 16.25, 18.45, 21 val. „Nematomas frontas“ (Lietuva, Ĺ vedija, JAV, biograďŹ nÄ— drama) – 14.30, 19.10 val. „AmazonÄ—s dĹžiunglÄ—s“ (3D, PrancĹŤzija, Brazilija, nuotykiĹł komedija) – 14.30, 15.50 val. „Šimto ĹžingsniĹł kelionė“ (JAV, komedija) – 15.15, 18.15, 21.15 val. „Šokis hiphopo ritmu. Viskas arba nieko“ (JAV, muzikinÄ— romantinÄ— drama) – 16.30 val. „Radviliada“ (Lietuva, istorinis) – 17 val. „Nesunaikinami III“ (JAV, veiksmo trileris) – 18.30, 21.20 val. „Liusi“ (JAV, veiksmo) – 19, 21.10 val. „Heraklis“ (3D, JAV, nuotykiĹł) – 20.45 val. „Po merginĹł sijonais“ (PrancĹŤzija, komedija) – 21.15 val. Forum Cinemas Akropolis – „Sparnai: ugnies tramdytojai“ (3D, JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) – 10.15, 14.40 val.
Skalvija – „MÄ—nesienos magija“ (JAV, komedija) – 18.50 val. „Po oda“ (JAV, Ĺ veicarija, DidĹžioji Britanija, mokslinÄ— fantastika) – 20.50 val. „Nematomas frontas“ (Lietuva, Ĺ vedija, JAV, biograďŹ nÄ— drama) – 17 val. Pasaka – „Nematomas frontas“ (Lietuva, Ĺ vedija, JAV, biograďŹ nÄ— drama) – 20 val. „Radviliada“ (Lietuva, istorinis) – 18.15 val. „Šefas ant ratĹł. VirtuvÄ— Los AndĹžele“ (JAV, komedija) – 21 val. „MÄ—nesienos magija“ (JAV, komedija) – 18, 22.15 val. „Po oda“ (JAV, Ĺ veicarija, DidĹžioji Britanija, mokslinÄ— fantastika) – 20.15 val. „Šimto ĹžingsniĹł kelionė“ (JAV, komedija) – 22 val.
JĖGOS-2 loťimo Nr. 4515 2014 09 06 (ťeťtadienis) DIDYSIS PRIZAS – 203 428 Lt
EUROJACKPOT Nr. 84
02 05 10 11 22 25 + 28
2014 09 05
AtspÄ—ta
LaimÄ—jimas
EUROJACKPOT – 177 931 804 Lt
6 5+1 5 4+1 4 3+1 3 2+1
203 428 Lt 8586 Lt 449 Lt 22 Lt 11 Lt 5 Lt 3 Lt 2 Lt
26 31 33 39 40 + 05 06 AtspÄ—ta 5+2 5+1 5 4+2 4+1 4 3+2 3+1 2+2 3 1+2 2+1
LaimÄ—jimas 177 931 804 Lt 3 275 838 Lt 141 952 Lt 17 091 Lt 958 Lt 471 Lt 242 Lt 82 Lt 60 Lt 59 Lt 39 Lt 29 Lt
JĖGOS-2 loťimo Nr. 4514 2014 08 22 (penktadienis) DIDYSIS PRIZAS – 203 383 Lt
AtspÄ—ta
LaimÄ—jimas
6 5+1 5 4+1 4 3+1 3 2+1
203 383 Lt 8438 Lt 301 Lt 85 Lt 19 Lt 5 Lt 3 Lt 2 Lt
KENOLOTO loĹĄimo Nr. 5882 Galite laimÄ—ti 200 000 Lt! 11 12 15 17 20 21 25 26 28 30 33 34 38 39 43 47 50 53 57 59 KENOLOTO loĹĄimo Nr. 5883 2014 09 06 (ĹĄeĹĄtadienis)
Galite laimÄ—ti 200 000 Lt! 04 10 12 14 17 21 22 23 26 30 32 34 35 36 43 49 50 52 53 60
'RAĂ€UOLwSĂ&#x;SIEKSĂ&#x;NAUĂ&#x;JOĂ&#x;TITULO 'L GĂ?LDX VLD PH JUR Ă?LR NRQ NXU VH /LH WX YR MH Ă„0LV /LH WX YD Âł VNHO ELD PD NR YD GzO QDX MR WL WX OR Âą Ă„0LV /LH WX YRV U\ WDV Âł 1XR Ă…LRO JUD Ă?XR OzV NR YRV QH WLN GzO JUD Ă?LDX VLRV OLH WX YDL WzV YDU GR EHW LU JD OL P\ EzV WDS WL Ă„/LH WX YRV U\ WRÂł YHL GX Kam atiteks naujasis titulas, priklausys nuo balsĹł skaiÄ?ius, kuriuos skirs portalo lrytas.lt skaitytojai. „Šis titulas man yra toks pat svarbus kaip ir „Mis Lietuva 2014“ karĹŤna“, – balsuoti uĹž jÄ… ragino konkurso finalininkÄ— Kornelija JurkutÄ—. „Lietuvos ryto“ TV transliuojamo konkurso „Mis Lietuva 2014“ dalyvÄ— AgnÄ— KavaliauskaitÄ— kitoms dalyvÄ—ms dÄ—l naujojo titulo siĹŤlo varĹžytis pasitelkiant iĹĄmintÄŻ. „NorÄ—Ä?iau, kad ĹĄis konkursas paskatintĹł visas dalyves stengtis bĹŤti ne geresnes uĹž kitas, bet geresnes, nei buvo. Man graĹži moteris – tai iĹĄmintinga mote-
ris, kuri savo ĹĄvelnumo galia gali keisti pasaulÄŻ. „Mis Lietuvos rytas 2014“ turÄ—tĹł bĹŤti groĹžio ir moteriĹĄkumo pavyzdys“, – sakÄ— A.KavaliauskaitÄ—. Bene daugiausia iĹĄ visĹł dalyviĹł dÄ—mesio internete sulaukianti GabrielÄ— GutauskaitÄ— tiki, kad populiarumas internete padÄ—s jai pelnyti daugiau balsĹł ir varĹžantis dÄ—l „Mis Lietuvos rytas 2014“ titulo. „Viliuosi, kad uĹž mane balsuos gerÄ… skonÄŻ ir tvirtÄ… nuomonÄ™ turintys ĹžmonÄ—s. Esu verta ĹĄio titulo jau vien dÄ—l to, kad nuo pradĹžios mano pavardÄ— ĹĄmÄ—Ĺžavo kas antrame apie konkursÄ… pasirodĹžiusiame straipsnyje“, –
drÄ…siai teigÄ— G.GutauskaitÄ—. Kam atiteks iĹĄskirtinis „Mis Lietuvos rytas 2014“ titulas, priklauso tik nuo jĹŤsĹł. Balsuoti uĹž savo favoritÄ™ galite paspaudÄ™ nuorodÄ… (http://balsavimai.lrytas.lt/mis14/). UĹž vienÄ… dalyvÄ™ per vienÄ… dienÄ… galima balsuoti tik vienÄ… kartÄ…. Balsuoti galite iki rugsÄ—jo 21 d. 18 val. Konkurso finale merginos kovos ne tik dÄ—l graĹžiausios lietuvaitÄ—s titulo – nugalÄ—toja laimÄ—s galimybÄ™ atstovauti Lietuvai pasauliniuose groĹžio konkursuose: „Mis Pasaulis 2014“ („Miss World 2014“) ir „Mis visata 2014“ („Miss Universe“). RugsÄ—jo 21 d. KÄ—dainiĹł arenoje rengiamÄ… „Mis Lietuva 2014“ konkursÄ… bus galima tiesiogiai matyti per „Lietuvos ryto“ televizijÄ… ir ĹžiĹŤrimiausioje internetinÄ—je televizijoje tv.lrytas.lt. Norintys stebÄ—ti renginÄŻ gyvai bilietus gali ÄŻsigyti „Ticket Market“ kasose. (LR)
+AĂ&#x;RAĂ&#x;LI¸Ă&#x;KOJIĂ&#x;POĂ&#x;RAĂ&#x;VwLĂ&#x;LAUKIAĂ&#x;GANDĂ&#x;RĂ‹
51 576 (8x6447) Lt ĎstriŞainės – 8 Lt Eilutė – 3 Lt Keturi kampai – 2 Lt 06 03 66 11 07
46 29 04 26 49 32 56 30 25 22 70 16 63 28 47 17 68 73 14 02 52 35 54 61
65 09 71 60
44 13 01 38 34 42 59
.HQ VLQJ WR QR UĂ‘ PDL SLU PD GLH QÂ’ SUD QH Ă…z NDG SULQ FDV :LO OLD PDV P VX Ă?PR QD &D WKH UL QH P ODX NLD Ă…HL PRV SD JDX Vz ML PR
3ULQ FDV :LO OLD PDV VX Ă?PR QD &DW KH UL QH ODX NLD Ă…HL PRV SD JDX Vz ML PR Âą NL WjPH W WX Uz WĂ˜ JLP WL SULQ FR *HRU JHÂśR EUR OLX NDV DU ED VH VX Wz
D o v i lÄ— L E B R I K A I T Ä– LR korespondentÄ—
67 20 08 41 27 18 12 64 10 39 37
03 04 13 25 26 27 + 19
.RQNXUVR Ă„0LV /LH WX YD Âł GD O\ YzV LĂ… NDL UzV WXUL JDOLP\EÂ? SHOQ\WL Â’YDLULDXVLĂ˜ WLWXOĂ˜ .D UR OL QD ,J QD WD YL mL Ă‘Wz $J Qz .D YD OLDXV NDL Wz 'LD QD 1LĂ? QLN Vz GL 5H GD *LHG UL NDL Wz *UH WD 0D OD NDXV NDL Wz 'R PDQ Wz .HO EDXV NDL Wz *DE ULH Oz *X WDXV NDL Wz 3DW UL FL MD %H ORX VR YD $OL FL MD 'R YHL NLV .RU QH OL MD -XU NX Wz Vz GL 6L PR QD 3R YL OD YL mL Ă‘Wz *LQ WD Uz 0L VL Ă‘QDL Wz
TELELOTO loĹĄimo Nr. 961
2014 09 07 (sekmadienis)
Prognozė: EUROJACKPOT – 207 mln. Lt
0 3R Ă?HUV N \ WzV QXRWU 3,; VWX GL MD
Vilnius
„AmazonÄ—s dĹžiunglÄ—s“ (3D, PrancĹŤzija, Brazilija, nuotykiĹł komedija) – 10.25, 12.35, 14.50 val. „VÄ—Ĺžliukai nindzÄ—s“ (3D, JAV, nuotykiĹł) – 10.45, 12.20, 15.15, 16.40, 19.30 val. „MÄ—nesienos magija“ (JAV, komedija) – 11.10, 13.30, 15.50, 19.40, 21.50 val. „Galaktikos saugotojai“ (JAV, veiksmo fantastika) – 11.20, 18.30 val. „Apsimeskime farais“ (JAV, komedija) – 11.30, 13.55, 16.20, 19.05, 21.40 val. „Radviliada“ (Lietuva, istorinis) – 11.40 val. „GelbÄ—k mus nuo pikto“ (JAV, trileris) – 13, 15.40, 18.40, 21.30 val. „Sparnai: ugnies tramdytojai“ (3D, JAV, animacinis) – 13.10, 17.35 val. „Kaukazo belaisvė“ (Rusija, komedija) – 13.45, 16, 18.20, 20.50 val. „Nematomas frontas“ (Lietuva, Ĺ vedija, JAV, biograďŹ nÄ— drama) – 14 val. „Liusi“ (JAV, veiksmo) – 16.10, 18.50, 21 val. „NuodÄ—miĹł miestas II“ (3D, JAV, kriminalinis trileris) – 17, 21.50 val. „NuodÄ—miĹł miestas II“ (JAV, kriminalinis trileris) – 18.10 val. „VÄ—Ĺžliukai nindzÄ—s“ (JAV, nuotykiĹł) – 20.35 val. „Sex Video“ (JAV, komedija) – 21.10 val. Ozo kino salÄ— – „Nematomas frontas“ (Lietuva, Ĺ vedija, JAV, biograďŹ nÄ— drama) – 17 val. „Kaukazo belaisvė“ (Rusija, komedija) – 18.40 val.
Ă„6FDQ SL[Âł QXRWU
Kinas
P UXJVzMR G Ă&#x;
Papildomi prizai: „Hyundai i20“ (TV) Valdas Yla „Toyota Yaris“ (TV) Rimantas Muleronka „Hyundai i20“ bil. Nr. 0163358 Ĺ koda Fabia“ bil. Nr. 0505380 Tel. 1634 (rugsÄ—jo 1 d.): 7000 Lt
Alfonsas PavilaviÄ?ius iĹĄ Vilniaus r. 7000 Lt Juozas MazurkeviÄ?ius iĹĄ LazdijĹł r. 7000 Lt Gediminas Mirijanskas iĹĄ Alytaus 7000 Lt Vilmantas Albinas Marcinkus iĹĄ Vilniaus 7000 Lt Alfreda KazdaileviÄ?ienÄ— iĹĄ Vilniaus 7000 Lt Paulius Ĺ ukys iĹĄ Ĺ iauliĹł Kvietimai ÄŻ TV: 043*494, 018*466, 039*445. PrognozÄ—: Aukso puode bus 800 000 Lt * — bet koks skaiĂŁius
www.olifeja.lt
KĹŤdikis turÄ—tĹł gimti pavasarÄŻ. Pora ilgÄ… laikÄ… kalbÄ—jo apie tai, kad trokĹĄta didelÄ—s ĹĄeimos. DidĹžiosios Britanijos premjeras Davidas Cameronas buvo vienas pirmĹłjĹł, pasveikinusiĹł porÄ…, ir sakÄ—, kad yra „patenkintas dĹžiugiomis naujienomis“. Gimsiantis maĹžylis bus ketvirtas Ĺžmogus eilÄ—je ÄŻ JungtinÄ—s KaralystÄ—s sostÄ… ir ÄŻ penktÄ… jÄ… vietÄ… nustums Williamo brolÄŻ princÄ… Harry. 2011 m. susituokusi pora pirmagimio susilaukÄ— pernai – liepos 22 dienÄ… pasaulÄŻ iĹĄvydo princas George’as. Pirmasis nÄ—ĹĄtumas KembridĹžo kunigaikĹĄtienei buvo sunkus. DÄ—l nuolatinio pykinimo moteris net gulÄ—jo ligoninÄ—je. Ĺ ÄŻkart viskas kitaip – gydytojai Catherine tik aplanko Kensingtono rĹŤmuose. Informatoriai patikino „Mail Online“, kad KembridĹžo kuni-
gaikĹĄtienÄ— laukiasi dar tik apie tris mÄ—nesius. NeÄŻvardytas ĹĄaltinis pasakojo, jog nÄ—ĹĄtumo pora nusprendÄ— nebeslÄ—pti, nes Catherine jauÄ?iasi pernelyg silpna, kad galÄ—tĹł lankytis oficialiuose renginiuose. Toks staigus Catherine dingimas iĹĄ vieĹĄojo gyvenimo bet kokiu atveju bĹŤtĹł sukÄ—lÄ™s ÄŻtarimĹł. Po princo George’o gimimo nuolat pasklisdavo gandĹł apie antrÄ… jÄŻ KembridĹžo kunigaikĹĄtienÄ—s nÄ—ĹĄtumÄ…. KartÄ… kalbas pakurstÄ— princo Williamo uĹžuomina apie antrÄ… jÄŻ vaikÄ…. Bet Catherine apramino gandoneĹĄius, nes gÄ—rÄ— vynÄ… ir plaukiojo kateriu, o juk abu ĹĄie dalykai besilaukianÄ?ioms moterims nerekomenduojami. Bene realiausi gandai apie ga-
limÄ… KembridĹžo kunigaikĹĄtienÄ—s nÄ—ĹĄtumÄ… pasklido liepos viduryje. Tuomet uĹžsienio Ĺžiniasklaidoje vis netilo kalbos, kad DidĹžiosios Britanijos karaliĹĄkÄ… jÄ… ĹĄeimÄ… netrukus papildys dar vienas narys. Catherine biÄ?iulÄ— Jessica Hay tÄ…syk portalui „New Day“ patvirtino ĹžiniÄ…, kad bĹŤsimasis sosto ÄŻpÄ—dinis princas George’as netrukus gali sulaukti sesutÄ—s arba broliuko. J.Hay tikino, kad karaliĹĄkoji ĹĄeima oficialĹł patvirtinimÄ… apie nÄ—ĹĄtumÄ… ketina praneĹĄti per artimiausius keletÄ… mÄ—nesiĹł. J.Hay uĹžbÄ—go ÄŻvykiams uĹž akiĹł ir 2012 metais. Kad Catherine nÄ—ĹĄÄ?ia, ji patvirtino gerokai anksÄ?iau, negu tai oficialiai padarÄ— karaliĹĄkieji asmenys.
SUDPRJRV WY
ÂŚ
ÂŚ
ÂŚ
Ă&#x; P UXJVzMR G
6.00 Lietuvos Respublikos himnas. 6.05 Labas rytas, Lietuva! 6.30, 7.00, 7.30, 8.00, 8.30 Ĺ˝inios. 6.33, 7.05, 7.35, 8.03, 8.35 Orai. 7.07, 7.37, 8.37 Spor tas. 9.00 TV serialas „Komisaras Reksas“ (N-7) (kart.). 10.00 TV serialas „Namelis prerijose“ (43). 11.00 Dok. serialas „ApokalipsÄ—. Hitleris“. „Fiureris“ (2) (subtitruota) (kart.).
6.30 TeleparduotuvÄ—. 6.45 Animacinis serialas „Kempiniukas“ (kart.). Per pertraukÄ… – 6.55 Ĺ˝alioji enciklopedija. 7.20 Animacinis serialas „Simpsonai“ (N-7) (kart.). 7.50 TV serialas „Brazilijos aveniu“ (122) (N-7). 8.55 TV serialas „MeilÄ—s sĹŤkuryje“ (1950). 10.00 TV serialas „Visada sakyk „visada“ (6) (N-7). 11.00 TV pagalba. SocialinÄ—s dokumentikos laida (N-7) (kart.).
6.30 Dienos programa. 6.35 „BeprotiĹĄki maŞųjĹł nuotykiai“ (92). 7.00 „Tomas ir DĹžeris“ (34). 7.25 „Kempiniukas PlaÄ?iakelnis“ (kart.). 7.50 TV serialas „Volkeris, Teksaso reindĹžeris“ (31) (N-7). 8.50 Vaidybinis f. „10 000 metĹł prieĹĄ KristĹłâ€œ. NuotykiĹł. ReĹž. R.Emmerichas. JAV, PAR, 2008 m. (N-7) (kart.). 10.50 Vaidybinis f. „BeprotiĹĄkiausios melodijos. Nuotykiai tÄ™siasi“. NuotykiĹł komedija. ReĹž. J.Dante. JAV, Vokietija, 2003 m. (kart.).
7.00 Programa. 7.04 TV parduotuvÄ—. 7.20 Repor teris. InformacinÄ— publicistinÄ— laida. 7.55 SusipaĹžink su „Mis Lietuva 2014“. Speciali laida. 8.00 TV serialas „Čiapajevas. Aistra gyventi“ (6, 7) (N-7). 10.10 TV serialas „Komisaras Megrė“ (N-7). 11.15 Repor teris. InformacinÄ— publicistinÄ— laida. 11.55 SusipaĹžink su „Mis Lietuva 2014“. Speciali laida.
7.00 TV serialas „Muchtaro sugrÄŻĹžimas“ (N-7) (kart.). 8.00 MistinÄ—s istorijos. SensacijĹł ĹĄou (N-7) (kart.). 9.00 AmerikietiĹĄkos imtynÄ—s. Spor to laida (kart.). 11.00 TV serialas „Laukinis“ (24) (N-7).
12.00 NacionalinÄ— paieĹĄkĹł tarnyba. VedÄ—ja P.GalkontaitÄ— (kart.). 13.00 Animacinis serialas „MagiĹĄki fÄ—jĹł VinksiĹł nuotykiai V“ (5/2). 13.30 Animacinis serialas „Aivenhas“ (10). 14.00 Ĺ˝inios. 14.10 Orai. 14.15 Laba diena, Lietuva! 15.45 Ĺ˝inios. 16.05 Spor tas. 16.08 Orai. 16.15 „Komisaras Reksas“ (119) (N-7). 17.15 TV serialas „Puaro“ (5/2) (N-7). 18.15 Ĺ iandien. AktualijĹł laida. 18.40 Spor tas. 18.43 Orai. 18.50 Emigrantai. SocialinÄ—s dokumentikos laida. 19.55 TV serialas „MeilÄ— kaip mÄ—nulis“ (2).
12.00 „Šeimos reikalai“ (18). 12.30 Animacinis serialas „Transformeriai. Praimas“ (10) (N-7). 13.00 „Bailus voveriukas“ (21). 13.30 „GuďŹ s ir jo sĹŤnus Maksas“ (18). 14.00 „Kempiniukas“ (46). 14.30 „Simpsonai“ (10) (N-7). 15.00 „Aistros spalvos“ (7) (N-7). 16.00 „Nemylima“ (7) (N-7). 17.00 TV3 Ĺžinios. 17.40 TV3 spor tas. 17.45 TV3 orai. 17.50 Pasaulio vyrĹł krepĹĄinio Ä?empionato apĹžvalga. 18.00 Pasaulio vyrĹł krepĹĄinio Ä?empionatas. KetvirtďŹ nalio rungtynÄ—s. Lietuva – Turkija. Per pertraukÄ… – 18.55 Pasaulio vyrĹł krepĹĄinio Ä?empionato apĹžvalga. 19.50 Pasaulio vyrĹł krepĹĄinio Ä?empionato apĹžvalga.
12.30 „Tomas ir DĹžeris“ (33). 12.55 Soriukas. PasimatymĹł ĹĄou (N-7). 13.25 Animacinis serialas „Kempiniukas PlaÄ?iakelnis“ (16). 13.50 Animacinis serialas „Ogis ir tarakonai“ (26). 14.00 Animacinis serialas „Kung fu panda“ (4). 14.30 „Be kaltÄ—s kalta“ (60) (N-7). 16.30 Labas vakaras, Lietuva. InformacinÄ— pokalbiĹł laida. VedÄ—jai Ĺ˝.VaĹĄkytÄ— ir P.SkuÄ?as. 17.15 Yra, kaip yra. PokalbiĹł ĹĄou. VedÄ—jai A.MasalskienÄ—, G.GureviÄ?iĹŤtÄ— ir G.Drukteinis (N-7). 18.30 Ĺ˝inios. Kriminalai. 19.25 Spor tas. 19.28 Orai. 19.30 KK2. Informacijos ĹĄou. VedÄ—jai U.SkonsmanaitÄ— ir T.AliĹĄauskas.
12.00 24/7. SavaitÄ—s aktualijĹł analizÄ— ir komentarai. VedÄ—ja D.Ĺ˝eimytÄ—. 13.00 Viskas bus gerai! VedÄ—jos E.UĹžaitÄ—, R.MikailionytÄ—, R.StanaitytÄ— (N-7). 14.00 Lietuva tiesiogiai. AktualiĹł pokalbiĹł laida. VedÄ—ja D.Ĺ˝eimytÄ—. 14.35 TV parduotuvÄ—. 14.50 VMG vasara. Kulinarijos laida. VedÄ—jas A.Ivanauskas. 2014 m. 14.55 „Komisaras Megrė“ (N-7). 16.00, 17.00 Ĺ˝inios. Orai. 16.20 Dok. serialas „LaukiniĹł kaÄ?iĹł nuotykiai“. Naujoji Zelandija. 17.20 Lietuva tiesiogiai. AktualiĹł pokalbiĹł laida. VedÄ—ja D.Ĺ˝eimytÄ—. 18.00 Repor teris. 18.42 Orai. 18.45 „Anna German“ (5) (N-7). 19.50 „Pragaras ant ratĹłâ€œ (23) (N-7).
12.00 TV serialas „Svotai“ (9) (N-7). 13.00 TV serialas „Muchtaro sugrÄŻĹžimas“ (N-7) (kart.). 14.00 Mano vir tuvÄ— geriausia. RealybÄ—s ĹĄou (N-7). 15.00 Amerikos talentai. RealybÄ—s ĹĄou. 16.00 TV serialas „StriksÄ—s“ (16) (N-7). 17.00 TV serialas „Muchtaro sugrÄŻĹžimas“ (N-7). 18.00 Ĺ˝inios. 18.25 TV serialas „DetektyvÄ— DĹžonson“ (21) (N-7). 19.30 TV serialas „Policijos akademija“ (20) (N-7).
20.25 Loterija „Perlas“. 20.30 Panorama. Verslas. KultĹŤra. 21.00 DÄ—mesio centre. VedÄ—jas E.Jakilaitis. 21.10, 23.15 Spor tas. Orai. 21.15 Specialus tyrimas. VedÄ—jas D.Butkus. 21.50 Loterija „Perlas“. 21.55 Lietuva gali. Verslo dokumentika. VedÄ—jas E.Jakilaitis. 22.30 Durys atsidaro. VedÄ—ja L.BytautaitÄ—. 23.00 Vakaro Ĺžinios. 23.25 Pasaulio dokumentika. Dok. f. „Afrika“ (5). DidĹžioji Britanija, 2013 m. (subtitruota) (kart.). 0.35 TV serialas „Šnipai“ (70) (N-7). 1.40 TV serialas „Senis“ (200) (N-7).
20.00 PrieĹĄ srovÄ™. VedÄ—ja A.KudabienÄ— (N-7). 20.30 TV serialas „Pasmerkti III“ (N-7). 21.00 TV serialas „Rezidentai“ (N-7). 21.30 TV3 vakaro Ĺžinios. 21.40 TV3 spor tas. 21.45 TV3 orai. 22.00 Pasaulio vyrĹł krepĹĄinio Ä?empionatas. KetvirtďŹ nalio rungtynÄ—s. JAV – SlovÄ—nija. TiesioginÄ— transliacija. 0.00 Vaidybinis f. „Beitauno nusikaltÄ—liai“. Veiksmo komedija. JAV, 2012 m. 2.00 TV serialas „Choras“ (2) (N-7). 2.50 TV serialas „Biuras“ (9, 10) (N-7).
20.20 Premjera. Dokumentinis f. „Slaptieji Putino tur tai“. PrancĹŤzija, 2014 m. 21.30 Ĺ˝inios. Verslas. 22.04 Spor tas. 22.08 Orai. 22.10 Vakaro seansas. Vaidybinis f. „Muzika ir ĹžodĹžiai“. RomantinÄ— komedija. ReĹž. M.Lawrence’as. Vaid. S.Por teris, H.Grantas, D.Barrymore. JAV, 2007 m. (N-7). 0.15 TV serialas „Gyvenimas pagal Harietą“ (1) (N-7). 1.10 TV serialas „KlientĹł sÄ…raĹĄas“ (15) (N-7). 2.05 TV serialas „Ďvykis“ (6) (N-14).
20.55 VMG vasara. Kulinarijos laida. VedÄ—jas A.Ivanauskas. 2014 m. 21.00 Patriotai. VedÄ—ja R.JanutienÄ— (N-7). 22.00, 0.45, 2.25, 4.05, 6.00 Reporteris. 22.37, 1.17 PaĹžangi Lietuva. 22.42, 1.22 Orai. 22.45 SusipaĹžink su „Mis Lietuva 2014“. Speciali laida. 22.50 Nuoga tiesa. DebatĹł laida. VedÄ—ja R.JanutienÄ— (N-7). 23.50, 2.55, 4.35 „Pragaras ant ratĹłâ€œ (20) (N-7). 1.25 Lietuva tiesiogiai. 1.55, 3.35, 6.30 Dok. f. „Mikropasauliai“ (N-7). 5.15 Dok. f. „KelionÄ— ÄŻ Rio VI. Rio“. Airija, DidĹžioji Britanija, 2014 m.
20.20 Patrulis. GatviĹł realybÄ—. VedÄ—jas J.KalÄ—da (N-7). 21.00 Farai. DokumentinÄ— drama (N-14). 21.30 Vaidybinis f. „IĹĄ kokios tu planetos?“ Komedija. ReĹž. M.Nicholsas. Vaid. A.Bening, G.Shandlingas, J.Goodmanas. JAV, 2000 m. (N-14). 23.35 TV serialas „Vampyro dienoraĹĄÄ?iai“ (16) (N-14). 0.30 TV serialas „DetektyvÄ— DĹžonson“ (N-7) (kart.). 1.25 TV serialas „Laukinis“ (N-7) (kart.). 2.25 Bamba. Interaktyvusis ĹĄou suaugusiesiems (S).
3R OL FL MRV GH SDU WD PHQ WR QXRWU
3AMĂ&#x;DOĂ&#x;MOĂ&#x;Ă€UĂ&#x;DIĂ&#x;KOĂ&#x;VAIĂ&#x;KYSĂ&#x;TwSĂ&#x; SVAĂ&#x;JOĂ&#x;NwĂ&#x;ÂŚĂ&#x;TAPĂ&#x;TIĂ&#x;DVASININKU ,HĂ… NR PLDX VLX /LH WX YRV QX VL NDO Wz OLX YD GLQ WR P 5R PR =D PROV NLR PĂ‘ VĂ˜ Ă…D OLHV WHL Vz VDX JL QLQ NDL JUHL mLDX VLDL VX ODXNV GDU QHJ UHL WDL 6R IL ' %DU U \ PR UH LU $OHN VDV + *UDQ WDV EDQ GR VX NXU WL SR SX OLD ULj GDL Qj
+Ă&#x201E;Ă&#x;RYĂ&#x;BAĂ&#x;ÂŚĂ&#x;KAR¸TĂ&#x;LIĂ&#x;GI¸Ă&#x;KA <UD DN WR ULĂ&#x2DC; NX ULH WX UL XĂ? VL WLN UL QÂ? VD YR Â&#x2019;YDL] GÂ&#x2019; 'UHZ %DU U\ PR UH HNUDQH YL VD GD \UD SDS UDV WD PLH OD PHU JL QD 2 +XJK *UDQ Wj YDU JX DU NDV QRUV JDOL Â&#x2019;VL YDL] GXRWL ILOPH DW OLH NDQ WÂ&#x2019; VDP GR PR Ă?X GL NR YDLG PH QÂ&#x2019; H.Grantas filme â&#x20AC;&#x17E;Muzika ir ĹžodĹžiaiâ&#x20AC;&#x153; ÄŻsikĹŤnija ÄŻ kadaise populiarios roko grupÄ&#x2014;s narÄŻ AleksÄ&#x2026;, visÄ&#x2026; savo ĹĄelmiĹĄkÄ&#x2026; ĹžavesÄŻ ĹžiĹŤrovams demonstruojantÄŻ juokingame senoviĹĄkame muzikos klipe. Dabar jis senstelÄ&#x2014;jÄ&#x2122;s, vis dar susivÄ&#x2014;lÄ&#x2122;s ir madingai besirengiantis, taÄ?iau su uĹžmarĹĄtimi susitaikÄ&#x2122;s vyras, kuris groja mugÄ&#x2014;se ir buvusiĹł klasÄ&#x2014;s draugĹł susitikimuose. IĹĄgirdÄ&#x2122;s jaunutÄ&#x2014;s popdievaitÄ&#x2014;s Koros (Haley Bennett) pasiĹŤlymÄ&#x2026;
sukurti ir atlikti dainÄ&#x2026;, Aleksas skuba pasinaudoti proga. BÄ&#x2014;da ta, kad kĹŤrinys turi bĹŤti sukurtas per kelias dienas. O tam reikia teksto. NetikÄ&#x2014;tai paaiĹĄkÄ&#x2014;ja, kad ateinanti gÄ&#x2014;liĹł laistytoja Sofi (D.Barrymore) kaĹžkada troĹĄko bĹŤti raĹĄytoja. Ji mesteli skambiÄ&#x2026; eilutÄ&#x2122;, ir abu kĹŤrÄ&#x2014;jai, iĹĄ pradĹžiĹł pasibarÄ&#x2122;, galiausiai sÄ&#x2014;da prie pianino. â&#x2013; /1. YDO
E r i k a Z A BU L Ä&#x2013; N I E N Ä&#x2013; LR korespondentÄ&#x2014;
Rusai nusiteikÄ&#x2122; patys teisti jĹł ĹĄalyje sulaikytÄ&#x2026; R.ZamolskÄŻ ir po to sprÄ&#x2122;sti, ar grÄ&#x2026;Ĺžinti jÄŻ Lietuvai, iĹĄ kurios Ĺžudikas pabÄ&#x2014;go 2001 m. R.Zamolskis ÄŻtariamas Rusijoje ÄŻvykdÄ&#x2122;s maĹžiausiai deĹĄimt uĹžsakomĹł jĹł ĹžmogĹžudysÄ?iĹł. â&#x20AC;&#x17E;Specialus tyrimasâ&#x20AC;&#x153; (LRT televizija) pasidomÄ&#x2014;jo nusikaltÄ&#x2014;lio vaikyste ir jaunyste. â&#x20AC;&#x201C; Kokioje ĹĄeimoje uĹžaugo R.Zamolskis? â&#x20AC;&#x201C; paklausiau â&#x20AC;&#x17E;Specialaus tyrimoâ&#x20AC;&#x153; vedÄ&#x2014;jo Domanto Butkaus. â&#x20AC;&#x201C; Mes kalbÄ&#x2014;jomÄ&#x2014;s su jo vaikystÄ&#x2014;s draugu Sauliumi Derilovu. Su juo R.Zamolskis kartu augo RamuÄ?iuose, Kauno priemiestyje.
5 =D PROV NLV YDL N\V Wz MH GR Pz MR VL NR YRV PH QDLV Ă?D Yz MR VL DN WR ULX PL %UX FHÂśX /L
Tvarkingoje ir pasiturinÄ?ioje ĹĄeimoje augusiam R.Zamolskiui nieko netrĹŤko. PaauglystÄ&#x2014;je jis jau turÄ&#x2014;jo tÄ&#x2014;vĹł nupirktÄ&#x2026; motociklÄ&#x2026;, o tais laikais tai buvo prabanga. S.Derilovas spÄ&#x2014;liojo, kad jo psichikÄ&#x2026; galÄ&#x2014;jo paveikti tÄ&#x2014;vo ir brolio netektis. VaikystÄ&#x2014;je Romas buvo prasitarÄ&#x2122;s, kad uĹžaugÄ&#x2122;s nori tapti kunigu. â&#x20AC;&#x201C; Ar jo vaikystÄ&#x2014;s draugas taip pat priklauso nusikalstamam pasauliui? â&#x20AC;&#x201C; Jis savo energijÄ&#x2026; iĹĄliejo tarnaudamas sovietĹł kariuomenÄ&#x2014;je. VaikystÄ&#x2014;je juodu abu domÄ&#x2014;jo-
si kovos menais. S.Derilovas prisiminÄ&#x2014;, kad R.Zamolskis visuomet buvo atletiĹĄkas, raumeningas ir geros fizinÄ&#x2014;s formos. Abu jaunuoliai rydavo literatĹŤrÄ&#x2026; apie kovos menus, ĹžiĹŤrÄ&#x2014;davo filmus, ĹžavÄ&#x2014;josi Bruceâ&#x20AC;&#x2122;u Li. S.Derilovas ÄŻsitikinÄ&#x2122;s, kad rusai samdomÄ&#x2026; ĹžudikÄ&#x2026; amnestuos ir pasiĹłs kariauti su Ukraina. S.Derilovui KalnĹł Karabache teko tarnauti su amnestuotais galvaĹžudĹžiais. PaĹĄnekovas sakÄ&#x2014;, kad jie yra geriausi kariai â&#x20AC;&#x201C; motyvuoti ir neturintys ko prarasti. â&#x2013; /57 WH OH YL ]L MD YDO
LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT
KRA¸TOĂ&#x;Ă&#x20AC;INIOS
$ 3L ODL WLH QzV QXRWU
POLITIKA
0D Ă&#x2026;L QRV XĂ?z Pz SzV mLĂ&#x2DC; MĂ&#x2DC; WD Nj 3D MĂ&#x2018; U\ MH SzV WLH ML DXWR PR EL OLR JD OL EĂ&#x2018; WL SDUW UHQN WL QHW SzV mLĂ&#x2DC; MĂ&#x2DC; WD NH 7DL VX Ă?L QR MR .ODL Sz GRV UDMR QH .DUN Oz MH MĂ&#x2018; URV OLQN DV IDO WXR WX WD NX HLQDQ W\V WU\V NUL PL QD OL QzV SR OL FL MRV ELX UR SD UHL JĂ&#x2018; QDL
Ă&#x201A;L OD Sz Ă?PR QHV VH Nz Ă&#x2026;LP Wj PHW UĂ&#x2DC; EHW QH JD YX VL YDL Ă&#x2026;LĂ&#x2DC; SD VX NR Â&#x2019; PLĂ&#x2026; Nj
3HU VH NLR MD OD Sz
A l v y d a s Z I A B K US LR korespondentas
.XU Ă&#x2026;LĂ&#x2DC; QH UL MR MH SOHQ Wj SDV WR MDQ mLĂ&#x2DC; LU LĂ&#x2026; UDQ NĂ&#x2DC; zGDQ mLĂ&#x2DC; Ă&#x2026;HU QĂ&#x2DC; QH EH OL NR EHW DW VL UD GR LĂ&#x2026; SDV NRV O\J Ă&#x2026;XR VH NLR MDQ WL OD Sz Au ĹĄ r a PI L A I T I E N Ä&#x2013; LR korespondentÄ&#x2014;
Ĺ alia dviraÄ?iĹł tako JuodkrantÄ&#x2014;je iĹĄvydusi lapÄ&#x2122; klaipÄ&#x2014;dietÄ&#x2014; Edita stabtelÄ&#x2014;jo jos nufotografuoti. Moteris nustebo, kai ĹžengtelÄ&#x2014;jus ĹžingsnÄŻ artyn lapÄ&#x2014; ne tik nepasitraukÄ&#x2014;, bet netgi dar labiau priartÄ&#x2014;jo. GyvĹŤnas nepaisÄ&#x2014; pliauĹĄkÄ&#x2014;jimĹł delnais ir raginimĹł keliauti ÄŻ miĹĄkÄ&#x2026;. PrieĹĄingai â&#x20AC;&#x201C; kurÄŻ laikÄ&#x2026; Ä&#x2014;jo iĹĄ paskos atsilikusi kelis Ĺžingsnius. LapÄ&#x2014;s neiĹĄgÄ&#x2026;sdino ir dviratininkai. SustojÄ&#x2122; ĹžmonÄ&#x2014;s svarstÄ&#x2014;, ar gyvĹŤnas neserga pasiutlige. Bet gerai apĹžiĹŤrÄ&#x2014;jÄ&#x2122; ĹžvilgantÄŻ lapÄ&#x2014;s kailÄŻ ir puriÄ&#x2026; uodegÄ&#x2026;, ramiÄ&#x2026; eisenÄ&#x2026; ir guvias akis nusprendÄ&#x2014;, kad lapÄ&#x2014; sveika. Nesulaukusi gardumynĹł lapÄ&#x2014; nubÄ&#x2014;go ÄŻ miĹĄkÄ&#x2026;. Neringos savivaldybÄ&#x2014;s Miesto tvarkymo ir statybos skyriaus vyriausiasis specialistas Viktoras KolokĹĄanskis teigÄ&#x2014;, kad dÄ&#x2014;l tokio pasikeitusio laukiniĹł gyvĹŤnĹł elgesio kalti patys ĹžmonÄ&#x2014;s, iĹĄkart puolantys krepĹĄiuose ieĹĄkoti skanÄ&#x2014;stĹł. AnksÄ?iau drÄ&#x2026;siausios lapÄ&#x2014;s sukiodavosi tik Nidos pasienio poste. Ä&#x152;ia laukdami savo eilÄ&#x2014;s, kol bus patikrinti dokumentai, jas ĹĄerdavo automobiliais vykstantys ĹžmonÄ&#x2014;s. Pajutusios, kad ĹžmonÄ&#x2014;s nekelia jokio pavojaus, lapÄ&#x2014;s ÄŻsidrÄ&#x2026;sino ir lengvo maisto Ä&#x2014;mÄ&#x2014; tykoti bet kur. Apie pasiutlige susirgusias lapes kol kas informacijos nÄ&#x2014;ra. Viena bÄ&#x2014;da â&#x20AC;&#x201C; priÄ&#x2014;jus per arti jos gali ÄŻkÄ&#x2026;sti. AnksÄ?iau KurĹĄiĹł nerijoje panaĹĄiai elgdavosi ĹĄernai. SustojÄ&#x2122; kelyje SmiltynÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x201C;Nida jie trikdydavo automobiliĹł eismÄ&#x2026;. Ĺ˝monÄ&#x2014;s lipdavo iĹĄ maĹĄinĹł, ĹĄerdavo juos ir fotografuodavosi ĹĄalia. VienÄ&#x2026; penkiametÄŻ teko veĹžti ÄŻ ligoninÄ&#x2122; â&#x20AC;&#x201C; ĹĄernas jam skaudĹžiai grybĹĄtelÄ&#x2014;jo ÄŻ tarpukojÄŻ. Rusijai priklausanÄ?ioje KurĹĄiĹł nerijos dalyje vyksta panaĹĄĹŤs dalykai â&#x20AC;&#x201C; visi jau Ĺžino, kad vaĹžiuodamas keliu Ä?ia pamatysi vaiĹĄiĹł belaukianÄ?iÄ&#x2026; ĹĄernĹł ĹĄeimynÄ&#x2026;. Baiminantis nemalonumĹł buvo nusprÄ&#x2122;sta patelÄ&#x2122;, vardu MaĹĄa, nuĹĄauti. Bet tuomet sukilo ne tiktai vietiniai gyventojai, bet ir MaĹĄÄ&#x2026; su kasmet atsivedama nauja jaunikliĹł karta pamilÄ&#x2122; poilsiautojai. Ĺ˝monÄ&#x2014;s laimÄ&#x2014;jo â&#x20AC;&#x201C; MaĹĄos gyvybÄ&#x2014; iĹĄsaugota. KurĹĄiĹł nerijos nacionalinio parko direkcijos vadovÄ&#x2014; AuĹĄra Feser teigÄ&#x2014;, kad pastaruoju metu pakito Ä?ia gyvenanÄ?iĹł gyvĹŤnĹł ir paukĹĄÄ?iĹł elgesys. Ĺ˝moniĹł nebesibaimina miĹĄke sutikti briedĹžiai, iĹĄ KurĹĄiĹł mariĹł iĹĄlipusios gulbÄ&#x2014;s sekioja iĹĄ paskos.
Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;RUGSwJOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x;
-DX Qj 6DS UR QDL mLĂ&#x2DC; Ă&#x2026;HL Pj DS ODQ NÂ? VYH mLDL QH SD PLU Ă&#x2026;R GR YD QĂ&#x2DC; SLU PR NHL LU WULPV MDX QHV QzPV MRV VH VH ULPV
ÂľEIĂ&#x;MgĂ&#x;PRAĂ&#x;DĂ&#x20AC;IUĂ&#x;GIĂ&#x;NOĂ&#x;NAĂ&#x;MU /D] GL MĂ&#x2DC; UDMRQR -XN QH OLĂ&#x2026; NzV NDL PH NH WX ULDV GXN UDV DXJL QDQ WL MDX QD SR UD QH WL Nz WDL WD SR QXR VD YR QD PR Ă&#x2026;HL PL QLQ NH -j WR NLD GR YD QD SUD GĂ?LX JL QR NL WD PH NDL PH J\ YH QDQ WLV YHUV OL QLQ NDV GenovaitÄ&#x2014; RA FA NAVIÄ&#x152;IENÄ&#x2013; LR korespondentÄ&#x2014;
27 metĹł Jolita SapronaitienÄ&#x2014; ir 26 metĹł jos vyras ArtĹŤras vyriausiÄ&#x2026; iĹĄ keturiĹł dukrĹł ÄŻ pirmÄ&#x2026; klasÄ&#x2122;, o jaunesnÄ&#x2122; â&#x20AC;&#x201C; ÄŻ parengiamÄ&#x2026; jÄ&#x2026; iĹĄlydÄ&#x2014;jo iĹĄ nuosavĹł namĹł. AnksÄ?iau jie glaudÄ&#x2014;si varganame socialiniame bĹŤste VidzgailĹł kaime ir patys neiĹĄgalÄ&#x2014;jo ÄŻsigyti geresnio. Jaunos ĹĄeimos pagailo kaimynui Gintautui KĹŤlokui, todÄ&#x2014;l prieĹĄ porÄ&#x2026; metĹł pasiĹŤlÄ&#x2014; persikelti ÄŻ jam priklausantÄŻ didelÄŻ tuĹĄÄ?iÄ&#x2026; namÄ&#x2026;, kurÄŻ ĹĄiÄ&#x2026; vasarÄ&#x2026; nutarÄ&#x2014; padovanoti. Ä&#x152;ia vietos uĹžtenka ir J.SapronaitienÄ&#x2014;s motinai bei neÄŻgaliam broliui. PrieĹĄ tai geradarys verslininkas pasirĹŤpino, kad bĹŤtĹł iĹĄkas-
tas naujas ĹĄulinys, kiemas aptvertas tvora, ÄŻdirbta dirvonuojanti ĹžemÄ&#x2014;. â&#x20AC;&#x17E;AĹĄ visko turiu. DĹžiaugiuosi galÄ&#x2014;damas padÄ&#x2014;ti ir kitiems. Juk jauna ĹĄeima augina keturis maĹžus vaikus. Lengviau jais galÄ&#x2014;s pasirĹŤpintiâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; G.KĹŤlokas. J.SapronaitienÄ&#x2014; patvirtino, kad toks buvusio kaimyno, seniĹŤnijos darbuotojĹł, kaimo gyventojĹł rĹŤpinimasis paskatins jos ĹĄeimÄ&#x2026; susiimti ir net keisti gyvenimo bĹŤdÄ&#x2026;. â&#x20AC;&#x17E;AnksÄ?iau su vyru paskendÄ&#x2122; bÄ&#x2014;dose pradÄ&#x2014;jome per daĹžnai iĹĄgÄ&#x2014;rinÄ&#x2014;ti. RyĹžomÄ&#x2014;s uĹžsikoduoti, bet neĹžinojome, kur kreiptis. PapraĹĄiau seniĹŤnijos darbuotojĹł pagalbos. Dabar visai pasikeitÄ&#x2014; santykiai su vyru. BarniĹł nebeliko. TariamÄ&#x2014;s kiekvienu reikalu.
Tiek darbĹł reikia atlikti, kad net dienos jau per maĹžai. Sveikata pagerÄ&#x2014;jo. Ir vaikai kitaip jauÄ?iasiâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; pasakojo J.SapronaitienÄ&#x2014;. Ĺ eĹĄtokĹł seniĹŤnÄ&#x2014; Liana AudzeviÄ?ienÄ&#x2014; dĹžiaugÄ&#x2014;si, jog keturios mergaitÄ&#x2014;s gali gyventi graĹžÄ&#x2014;janÄ?iuose jaukiuose namuose, nors dar trĹŤksta baldĹł, kitĹł buities daiktĹł.
NamÄ&#x2026; padovanojÄ&#x2122;s verslininkas pasirĹŤpino, kad bĹŤtĹł iĹĄkastas ĹĄulinys, kiemas aptvertas tvora, ÄŻdirbta dirvonuojanti ĹžemÄ&#x2014;. SeniĹŤnÄ&#x2014; gyrÄ&#x2014; prie to smarkiai prisidÄ&#x2014;jusius geradarÄŻ verslininkÄ&#x2026; ir socialines darbuotojas NeringÄ&#x2026; ApolskienÄ&#x2122; ir VilijÄ&#x2026; DadurkienÄ&#x2122;, kaimo bendruomenÄ&#x2122;. Visi kartu atvyko aplankyti jaunos ĹĄeimos, pasiĹžiĹŤrÄ&#x2014;ti, kaip jai sekasi, nepamirĹĄo dovanĹł pirmokei ir trims jos sesutÄ&#x2014;ms.
Trys neuniformuoti vilnieÄ?iai pareigĹŤnai penktadienÄŻ po pietĹł Ĺžingsniavo pÄ&#x2014;sÄ?iĹłjĹł taku, kai iĹĄ uĹž posĹŤkio staiga iĹĄniro krovininis mikroautobusas â&#x20AC;&#x17E;Volkswagen Transporterâ&#x20AC;&#x153;. Vyrai metÄ&#x2014;si ant aukĹĄto pÄ&#x2014;sÄ?iĹł jĹł tako ĹĄlaito, taÄ?iau vienas jĹł nusprĹŤdo Ĺžemyn ir pravaĹžiuojanti maĹĄina kliudÄ&#x2014; vyrui kojÄ&#x2026;. Medikai nukentÄ&#x2014;jusiajam nustatÄ&#x2014; kojos sumuĹĄimus, jis gydosi namie. KriminalistĹł nuostabai, draudĹžiamoje vietoje vaĹžiavÄ&#x2122;s ir pÄ&#x2014;sÄ?iÄ&#x2026; jÄŻ kliudÄ&#x2122;s vairuotojas nÄ&#x2014; nesustojÄ&#x2122;s nurĹŤko tolyn. PareigĹŤnai nespÄ&#x2014;jo ÄŻsidÄ&#x2014;mÄ&#x2014;ti mikroautobuso numerio. Jie pamatÄ&#x2014; tik reklaminÄŻ ÄŻmonÄ&#x2014;s uĹžraĹĄÄ&#x2026; ant automobilio. Per valandÄ&#x2026; KlaipÄ&#x2014;dos keliĹł policijos darbuotojai nustatÄ&#x2014;, kad ĹžmogĹł kliudÄ&#x2122;s mikroautobusas priklauso renginius organizuojanÄ?iai ÄŻmonei â&#x20AC;&#x17E;Trys karaliaiâ&#x20AC;&#x153;, o jÄŻ vairavo 21 metĹł KlaipÄ&#x2014;dos gyventojas Vilius Regulas. Kai jam paskambino pareigĹŤnai, jaunuolis atĹĄovÄ&#x2014;, kad ÄŻ policijÄ&#x2026; atvaĹžiuos tik po valandos, nes dabar aptarnaus vestuvininkus. PaaiĹĄkÄ&#x2014;jo, kad pÄ&#x2014;sÄ?iĹłjĹł taku ÄŻmonÄ&#x2014;s darbuotojas vaĹžiavo iĹĄ paplĹŤdimyje vykusio renginio, ÄŻ kurÄŻ atveĹžÄ&#x2014; ÄŻrangÄ&#x2026;. PareigĹŤnams jis aiĹĄkino neturÄ&#x2014;jÄ&#x2122;s kada sustoti, nes skubÄ&#x2014;jo atlikti uĹžduoties. UĹž sukeltÄ&#x2026; avarijÄ&#x2026; ir sutrikdytÄ&#x2026; Ĺžmogaus sveikatÄ&#x2026; jam gresia iki 1000 litĹł bauda, uĹž pasiĹĄalinimÄ&#x2026; iĹĄ ÄŻvykio vietos â&#x20AC;&#x201C; bauda nuo 3 iki 4 tĹŤkst. litĹł ir vairuotojo paĹžymÄ&#x2014;jimo atÄ&#x2014;mimas nuo 3 iki 5 metĹł.
( 1DL NH OLR QXRWU
NUDĂ&#x2026;WR Ă?LQLRV
Ă&#x; P UXJVzMR G
Â?VYKIĂ&#x2039;Ă&#x;MOZAIKA Kudirkos Naumiestis â&#x2013; UĹžvakar apie pietus 48 metĹł Ĺ akiĹł rajono gyventoja pastebÄ&#x2014;jo iĹĄterliotÄ&#x2026; namo sienÄ&#x2026;. Ant plastikiniĹł prieangio lenteliĹł kol kas nenustatyti asmenys purĹĄkiamaisiais daĹžais iĹĄvedĹžiojo ĹžodÄŻ â&#x20AC;&#x17E;kerĹĄtasâ&#x20AC;&#x153;. Namo savininkÄ&#x2014; nuostolÄŻ ÄŻvertino 300 litĹł. PiktavaliĹł ieĹĄko pareigĹŤnai, pradÄ&#x2014;tas ikiteisminis tyrimas.
kyje nuskriejo nuo kelio ir apvirto griovyje. ÄŽ ligoninÄ&#x2122; buvo iĹĄgabenti du susiĹžalojÄ&#x2122; ÄŻkauĹĄÄ&#x2014;liai. SulamdytÄ&#x2026; automobilÄŻ iĹĄtraukÄ&#x2014; ugniagesiai gelbÄ&#x2014;tojai. NÄ&#x2014; vienas iĹĄ vaĹžiavusiĹłjĹł neprisipaŞįsta sÄ&#x2014;dÄ&#x2014;jÄ&#x2122;s prie vairo. â&#x2013; Miestelio gyventojai vakar popietÄ&#x2122; iĹĄgirdo stiprĹł smĹŤgÄŻ. IĹĄÄ&#x2014;jÄ&#x2122; ÄŻ gatvÄ&#x2122; pamatÄ&#x2014; kraujo klane gulintÄŻ vyrÄ&#x2026;. Ĺ alia jo, uĹž keliĹł metrĹł, gulÄ&#x2014;jo apvirtÄ&#x2122;s keturratis motociklas ir motociklininko ĹĄalmas. VyriĹĄkis buvo be sÄ&#x2026;monÄ&#x2014;s. Ĺ˝monÄ&#x2014;s puolÄ&#x2014; kviesti medikĹł. Jie nustatÄ&#x2014;, jog vyrÄ&#x2026; iĹĄtiko koma. Ĺ ilutÄ&#x2014;s rajono pareigĹŤnai aiĹĄkinasi, kaip ÄŻvyko eismo ÄŻvykis, â&#x20AC;&#x201C; jiems atvykus, keturratis jau buvo nuo kelio pastumtas ÄŻ ĹĄalikelÄ&#x2122;.
KriĹŤkai â&#x2013; Vos prasidÄ&#x2014;jus laĹĄiĹĄiniĹł ĹžuvĹł apsaugai skirtai akcijai â&#x20AC;&#x17E;LaĹĄiĹĄa 2014â&#x20AC;&#x153;, Nemuno senvagÄ&#x2014;se ties KriĹŤkais per valandÄ&#x2026; ÄŻkliuvo du brakonieriaujantys bedarbiai iĹĄ Ĺ akiĹł rajono. Jie statomais tinklais neteisÄ&#x2014;tai Ĺžvejojo laĹĄiĹĄiniĹł ĹžuvĹł migracijos keliuose ir nerĹĄtavietÄ&#x2014;se. PaĹžeidÄ&#x2014;jĹł tinklai buvo konfiskuoti. Be to, brakonieriai turÄ&#x2014;s sumokÄ&#x2014;ti administracines baudas iki tĹŤkstanÄ?io litĹł.
Ĺ˝elsva â&#x2013; UĹžvakar vakare ties ĹĄiuo MarijampolÄ&#x2014;s savivaldybÄ&#x2014;s kaimu avarijÄ&#x2026; patyrÄ&#x2014; automobilis â&#x20AC;&#x17E;Audi A4â&#x20AC;&#x153;, kuriuo vaĹžiavo penki smarkiai apgirtÄ&#x2122; vyrai. LÄ&#x2014;kdamas nesaugiu greiÄ?iu automobilis posĹŤ-
3HU VX VL GĂ&#x2018; UL Pj PD JLVW UD Oz MH OD ELDX VLDL QX NHQ Wz MR WDUS YLO NL NĂ&#x2DC; DW VL GĂ&#x2018; UÂ? OHQJ YLH ML DXWR PR EL OLDL
Vainutas
MarijampolÄ&#x2014; â&#x2013; Miesto gatves ir parkus stebinÄ?ios vaizdo kameros demaskavo sutuoktiniĹł porÄ&#x2026;. Prie Ĺ v.Vincento PaulieÄ?io baĹžnyÄ?ios atsitĹŤpusi moteris tuĹĄtinosi, o jos vyras plÄ&#x2014;ĹĄÄ&#x2014; nuo netoli esanÄ?io skelbimĹł stulpo afiĹĄas ir neĹĄÄ&#x2014; Ĺžmonai. PatruliĹł ekipaĹžas sutuoktinius, kuriems gresia administracinÄ&#x2014; atsakomybÄ&#x2014;, uĹžklupo nusiĹžengimo vietoje.
DÄ&#x2014;l profesoriaus RiÄ?ardo KAZLAUSKO mir ties reiĹĄkiame nuoĹĄirdĹžiÄ&#x2026; uĹžuojautÄ&#x2026; velionio ĹĄeimai ir ar timiesiems, visai mokslo ir gamtininkĹł bendruomenei. Lietuva neteko iĹĄkilaus mokslininko gamtininko, pedagogo, rĹŤĹĄiĹł ir ver tingĹł gamtiniĹł teritorijĹł apsaugos iniciatoriaus. Profesorius mĹŤsĹł ĹĄirdyse iĹĄliks kaip nuoĹĄirdus, savo Ĺžinias visiems skyrÄ&#x2122;s ir gamtai atsidavÄ&#x2122;s mokslininkas.
!VAĂ&#x;RIĂ&#x;JgĂ&#x;SUĂ&#x;KwĂ&#x;LwĂ&#x;CHUĂ&#x;LIĂ&#x;GAĂ&#x;NAS 'zO QHG UDXV PLQ JR YDL UXR WR MR PD JLVW UD Oz MH VX VL GĂ&#x2018; Uz YLH QDV SDV NXL NL Wj YD Ă?LXR MDQ W\V WU\V VXQN YH Ă?L PLDL LU GX OHQJ YLH ML DXWR PR EL OLDL 'YLHP Ă?PR QzPV SUL UHL Nz PH GL NĂ&#x2DC; SD JDO ERV L o r e t a J UO D Z E V I Ä&#x152;I E N Ä&#x2013; LR korespondentÄ&#x2014;
Avarija ÄŻvyko ĹĄeĹĄtadienÄŻ rytÄ&#x2026; kelyje Kaunasâ&#x20AC;&#x201C;MarijampolÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x201C; Suvalkai, ties NaujienÄ&#x2014;lÄ&#x2014;s kaimu (Kalvarijos sav.). DÄ&#x2014;l nelaimÄ&#x2014;s kaltas nedrausmingas raudonos spalvos â&#x20AC;&#x17E;Volkswagen Golfâ&#x20AC;&#x153; vairuotojas. Ĺ is au-
SkaudĹžiÄ&#x2026; netek ties ir liĹŤdesio valandÄ&#x2026; dÄ&#x2014;l Donato BANIONIO mir ties reiĹĄkiame nuoĹĄirdĹžiÄ&#x2026; uĹžuojautÄ&#x2026; jo ĹĄeimai ir ar timiesiems. ÄŽmoniĹł grupÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x17E;Penki kontinentaiâ&#x20AC;&#x153; kolektyvas
dai Getzâ&#x20AC;&#x153;, ÄŻ jÄŻ â&#x20AC;&#x201C; nedidelis sunkveĹžimis â&#x20AC;&#x17E;Mercedes-Benzâ&#x20AC;&#x153; iĹĄ Latvijos, ÄŻ pastarÄ&#x2026; jÄŻ â&#x20AC;&#x201C; Belgijoje gyvenanÄ?iĹł lietuviĹł â&#x20AC;&#x17E;CitroĂŤn Xsaraâ&#x20AC;&#x153;. Ĺ ÄŻ automobilÄŻ taranavo sunkveĹžimis â&#x20AC;&#x17E;Volvoâ&#x20AC;&#x153;, vairuojamas Rusijos pilieÄ?io. Labiausiai nukentÄ&#x2014;jo ÄŻ BelgijÄ&#x2026; vaĹžiavusiĹł sutuoktiniĹł pora. Juos iĹĄ sulankstyto automobilio iĹĄtraukÄ&#x2014; ugniagesiai gelbÄ&#x2014;tojai. 40-metÄ&#x2014; moteris ir 46 metĹł vyras dÄ&#x2014;l ĹžaizdĹł, sumuĹĄimĹł ir pÄ&#x2014;dos kaulĹł lĹŤĹžiĹł buvo iĹĄveĹžti ÄŻ MarijampolÄ&#x2014;s ligoninÄ&#x2122;. Kiti avarijos dalyviai traumĹł iĹĄvengÄ&#x2014;. Apgadinti visi automobiliai, stipriausiai â&#x20AC;&#x201C; lengvieji. Po masinio susidĹŤrimo ĹĄiame magistralÄ&#x2014;s ruoĹže susidarÄ&#x2014; didĹžiulÄ&#x2014; automobiliĹł spĹŤstis. Vairuotojams buvo rekomenduojama eismo ÄŻvykio vietÄ&#x2026; apvaĹžiuoti rajoniniais keliais.
0OĂ&#x;BARĂ&#x;NIOĂ&#x;NUĂ&#x;SISĂ&#x;KANĂ&#x;DIĂ&#x;NOĂ&#x;UPwĂ&#x;JE 8WH QRV UD MR QH MDX QRV SR URV LĂ&#x2026; N\ OD JDP WR MH EDL Jz VL WUD JLĂ&#x2026; NDL 6X S\ NÂ?V DQW VD YR PHU JL QRV MDX QXR OLV VX YL VDLV UĂ&#x2018; EDLV Ă&#x2026;R NR QXR VNDU GĂ?LR Â&#x2019; XSÂ? -R NĂ&#x2018; Qj QD UDL VX UD GR WLNWDL SR SX VDQW URV SD URV Vi r g i n i ja PET R AUS K I E N Ä&#x2013; LR korespondentÄ&#x2014;
Aplinkos ministerijos darbuotojai
Vilniaus universiteto Gamtos mokslĹł fakulteto bendruomenÄ&#x2014; dÄ&#x2014;l ilgameÄ?io Zoologijos katedros darbuotojo profesoriaus RiÄ?ardo KAZLAUSKO mir ties nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?ia velionio ĹĄeimÄ&#x2026; ir ar timuosius.
tomobilis, sukÄ&#x2014;lÄ&#x2122;s avarinÄ&#x2122; situacijÄ&#x2026;, dingo. Visos avarijÄ&#x2026; patyrusios maĹĄinos vaĹžiavo Lietuvos ir Lenkijos pasienio link. Liudininkai teigÄ&#x2014;, jog â&#x20AC;&#x17E;Volkswagen Golfâ&#x20AC;&#x153; vairuotojo manevrai buvo nesuprantami. IĹĄ pradĹžiĹł jis vinguriavo po visÄ&#x2026; keliÄ&#x2026;, paskui pristabdÄ&#x2014; automobilÄŻ, po to vÄ&#x2014;l pradÄ&#x2014;jo vaĹžiuoti, o vÄ&#x2014;liau nerodydamas posĹŤkio pasuko ÄŻ sodininkĹł bendrijÄ&#x2026;. Paskui â&#x20AC;&#x17E;Volkswagen Golfâ&#x20AC;&#x153; sunkveĹžimiu vaĹžiuojantis latvis vos neuĹžkabino lengvojo automobilio. Kitos penkios maĹĄinos neiĹĄvengÄ&#x2014; bÄ&#x2014;dos ir trenkÄ&#x2014;si viena ÄŻ kitÄ&#x2026;, kai sunkveĹžimio vairuotojas iĹĄ SlovÄ&#x2014;nijos staigiai paspaudÄ&#x2014; vilkiko DAF stabdĹžius. ÄŽ ĹĄÄŻ sunkveĹžimÄŻ trenkÄ&#x2014;si Latvijos pilieÄ?io vairuojamas â&#x20AC;&#x17E;Hyun-
UĹžpaliĹł seniĹŤnijoje, prie Ĺ ventosios upÄ&#x2014;s esanÄ?ioje stovyklavietÄ&#x2014;je, penktadienÄŻ vakare jaunimas ĹĄventÄ&#x2014;. Gerokai po vidurnakÄ?io, jau prasidÄ&#x2014;jus ĹĄeĹĄtadieniui, viena pora, vaikinas ir mergina, susipyko. PradÄ&#x2014;jÄ&#x2122; audringai aiĹĄkintis santykius, jie gerokai ÄŻsikarĹĄÄ?iavo. ÄŽsiaudrinÄ&#x2122;s 26-eriĹł vy-
ras su visais rĹŤbais ĹĄoko nuo aukĹĄto kranto ÄŻ Ĺ ventosios upÄ&#x2122;. Po kurio laiko jam pavymui ÄŻ vandenÄŻ ÄŻĹĄoko ir mergina. Jai pavyko vandenyje suÄ?iupti judantÄŻ draugÄ&#x2026;. Ji bandÄ&#x2014; jaunuolÄŻ atversti ant nugaros. TaÄ?iau tamsoje, aklai besikepurnÄ&#x2014;dami upÄ&#x2014;je, jie pasimetÄ&#x2014;. IĹĄlipusi ÄŻ krantÄ&#x2026; mergina suprato, kad jos draugas liko vandenyje. Ĺ eĹĄtadienio rytÄ&#x2026; Utenos apskrities prieĹĄgaisrinÄ&#x2014;s gelbÄ&#x2014;ji-
VĹĄÄŽ Mykolo MarcinkeviÄ?iaus ligoninÄ&#x2014;s administracija ir darbuotojai nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?ia Neurologijos skyriaus gydy tojÄ&#x2026; neurologÄ&#x2122; VandÄ&#x2026; GiliunienÄ&#x2122; dÄ&#x2014;l mylimo sĹŤnaus netek ties.
mo valdybos narai pradÄ&#x2014;jo Ĺ ventosios upÄ&#x2014;je ieĹĄkoti dingusio vaikino, taÄ?iau tÄ&#x2026; dienÄ&#x2026; saviĹžudĹžio rasti nepavyko. Tik sekmadienio popietÄ&#x2122;, apie 16 valandÄ&#x2026;, po ilgĹł paieĹĄkĹł narai iĹĄtraukÄ&#x2014; nuskendusio vyro kĹŤnÄ&#x2026;. Dar vienas skenduolis ĹĄeĹĄtadienÄŻ buvo iĹĄtrauktas BirŞų rajone. Vakare Bendrasis pagalbos centras gavo praneĹĄimÄ&#x2026;, kad reikia pagalbos. Ĺ˝monÄ&#x2014;s praneĹĄÄ&#x2014;, kad Papilio seniĹŤnijoje, KyliĹĄkiĹł kaime esanÄ?iame tvenkinyje, nuskendo vyras. GelbÄ&#x2014;tojai maĹždaug 7 metrai nuo kranto 3 metrĹł gylyje surado 56-eriĹł vyro palaikus. Per savaitgalÄŻ visoje Lietuvoje gelbÄ&#x2014;tojai iĹĄ vandens iĹĄtraukÄ&#x2014; 5 nuskendusiĹł ĹžmoniĹł kĹŤnus.
NuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame ReginÄ&#x2026; KatkeviÄ?ienÄ&#x2122; dÄ&#x2014;l tÄ&#x2014;velio mir ties. Leidyklos â&#x20AC;&#x17E;Tyto albaâ&#x20AC;&#x153; kolektyvas
Netekome ilgametÄ&#x2014;s mĹŤsĹł mokyklos moky tojos MeilÄ&#x2014;s AngelÄ&#x2014;s MA Ĺ˝EIKIENÄ&#x2013;S. SunkiÄ&#x2026; netek ties ir liĹŤdesio valandÄ&#x2026; nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame ĹĄeimÄ&#x2026;, ar timuosius. Vilniaus Balio Dvariono deĹĄimtmetÄ&#x2014;s muzikos mokyklos bendruomenÄ&#x2014;
NuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame VĹĄÄŽ Centro poliklinikos ĹĄeimos gydy tojÄ&#x2026; ElvyrÄ&#x2026; PavliukoviÄ? dÄ&#x2014;l motinos mir ties. VĹĄÄŽ Centro poliklinikos kolektyvas
SkaudĹžiÄ&#x2026; netek ties ir liĹŤdesio valandÄ&#x2026; dÄ&#x2014;l mylimos mamy tÄ&#x2014;s mir ties nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame bendradarbÄ&#x2122; LiucijÄ&#x2026; Mork vÄ&#x2014;nienÄ&#x2122;. Lietuvos statistikos depar tamento darbuotojai
NuoĹĄirdi uĹžuojauta tesuteikia stiprybÄ&#x2014;s bendradarbei Virginijai Kukliauskienei dÄ&#x2014;l mamy tÄ&#x2014;s mir ties. Lietuvos Respublikos socialinÄ&#x2014;s apsaugos ir darbo ministerijos kolektyvas
NuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame gydy tojÄ&#x2026; ReginÄ&#x2026; SlavuckienÄ&#x2122; ir jos ar timuosius dÄ&#x2014;l tÄ&#x2014;velio mir ties. Lietuvos spor to medicinos centro darbuotojai
KLASIFIKUOTIĂ&#x;SKELBIMAI
LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT
!UTOĂ&#x;MOĂ&#x;BIĂ&#x;LIAI
$RAĂ&#x;BUĂ&#x;Ă&#x20AC;IAI
PERKA
UAB â&#x20AC;&#x17E;IDW metalas ir medienaâ&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;&#x201C; prekybos (drabuĹžiĹł, batĹł, kosmetikos parduotuviĹł) ÄŻrangos gamybos ÄŻmonÄ&#x2014; sÄ&#x2014;kmingai pleÄ?ia veiklÄ&#x2026;. ÄŽ komandÄ&#x2026; kvieÄ?iami:
PARDUODA
Nauji
Brangiai superkame visĹł markiĹł 1978-2014 m. automobilius, vaĹžiuojan- GALÄ&#x2013;Ä&#x152;IAU ANGLIJOJE IĹ BET KOKIŲ PARDUOTUVIŲ (NEXT,TOPSÄ?ius ir su defektais. Atsiskaitome iĹĄ karto. Tel. 8 601 81 147.
ÂżEĂ&#x;Mw Ă&#x;SKLYĂ&#x;PAI PARDUODA
HOP, PRIMARK, H&M, MARKS&SPENCER, RIVER ISLAND ir kt.) NUPIRKTI IĹ PARDUODAMŲ DRABUĹ˝IŲ UĹ˝ NEDIDELÄŽ PROCENTÄ&#x201E; NUO BENDROS SUMOS. Tel. +447977990757.
!VAĂ&#x;LYĂ&#x;Nw
5,5 ha komercinÄ&#x2014;s paskirties sklypÄ&#x2026; 2 km uĹž VILLON, UkmergÄ&#x2014;s pl. (ga-
PARDUODA
lima pirkti dalimis). Kaina - 2000 Lt/a. Tel. 8 685 57 809. PERKA
DidmeninÄ&#x2014; prekyba nauja, su defektais, dÄ&#x2014;vÄ&#x2014;ta sportine avalyne ir kt. Tel.
MiĹĄkÄ&#x2026; su Ĺžeme ir iĹĄsikirsti. Gali bĹŤti su bendrasavininkiais. Atsiskaito iĹĄ kar- 8 616 20 100. to. Tel. 8 670 37 843.
'YĂ&#x;VĂ&#x201E;Ă&#x;NAI Ă&#x;GYĂ&#x;VĂ&#x201E;Ă&#x;NĂ&#x2039;Ă&#x;wDAĂ&#x;LAS
BRANGIAI PERKAME ÄŽVAIRŲ MIĹ KÄ&#x201E; visoje Lietuvoje. Atsiskaitome
ÄŽvairiĹł ĹžuvĹł mailiĹł ÄŻĹžuvinti. Pristatome. www.mailius.info, tel. 8 679 33
UAB DOVALDA brangiai perka miĹĄkÄ&#x2026; su Ĺžeme arba birĹžes iĹĄsikirsti, 222. dideliais kiekiais apvalius pjautinuosius rÄ&#x2026;stus. Atsiskaito iĹĄ karto.
-EĂ&#x;TAĂ&#x;LAI
El.p.: uab.dovalda@gmail.com, tel. 8 611 31 937.
PERKA
Nuolat perka miĹĄkÄ&#x2026; ir ĹžemÄ&#x2014;s ĹŤkio paskirties ĹžemÄ&#x2122; visoje Lietuvoje. SiĹŤly- Metalo lauĹžas ti ÄŻvairius variantus. Tel. 8 670 49 988.
Perka spalvotĹłjĹł, retĹłjĹł ir juodĹłjĹł metalĹł lauĹžÄ&#x2026;, akumuliatorius, iĹĄmontuo-
BRANGIAUSIAI LIETUVOJE PERKAME MIĹ KUS SU Ĺ˝EME ARBA IĹ - ja objektus. Vilnius, tel. 8 682 20 388, Kaunas, tel. 8 616 44 444, KlaipÄ&#x2014;da, tel. 8 620 64 444. SIKIRSTI ir Ĺ˝EMÄ&#x2DC; Ĺ˝EMDIRBYSTEI. Tel. 8 615 33 777.
3IĂ&#x;Ă&#x201E;LOĂ&#x;DARĂ&#x;Bg
"UĂ&#x;TAI
NUOLATINIS DARBAS
PARDUODA
ÄŽvairus
Vilnius ÄŽvairĹŤs
UAB â&#x20AC;&#x17E;IDW metalas ir medienaâ&#x20AC;&#x153; prekybos (drabuĹžiĹł, batĹł, kosmetikos parduotuviĹł) ÄŻrangos gamybos ÄŻmonÄ&#x2014; sÄ&#x2014;kmingai pleÄ?ia savo veiklÄ&#x2026; ir ieĹĄko
Parduoda 5 kambariĹł 122,5 m² butÄ&#x2026; per 2 aukĹĄtus VOKIEÄ&#x152;IŲ g. (galima atskirti ÄŻ du butus). Tel. 8 686 26 011. Palanga
INFORMACINIŲ SISTEMŲ ADMINISTRATORIAUS
2 kambariĹł
Pagrindiniai reikalavimai: t â&#x20AC;&#x17E;Microsoft Windows Serverâ&#x20AC;&#x153; (2008, 2012) iĹĄmanymas; t â&#x20AC;&#x17E;Linux/Unixâ&#x20AC;&#x153; pagrindai; â&#x20AC;&#x17E;Postfixâ&#x20AC;&#x153; administravimas; t â&#x20AC;&#x17E;Active Directoryâ&#x20AC;&#x153; administravimas; t MS SQL, IIS serveriĹł konfigĹŤravimas ir valdymas; t virtualizacijos (â&#x20AC;&#x17E;Hyper-Vâ&#x20AC;&#x153;) platformos iĹĄmanymas; t tinklĹł (TCP/IP, LAN/WAN, marĹĄrutizavimo protokolĹł, VPN) iĹĄmanymas; t VLAN, â&#x20AC;&#x17E;Wirelessâ&#x20AC;&#x153;, DHCP ir DNS konfigĹŤravimas; t atsarginiĹł kopijĹł darymo sistemĹł iĹĄmanymas; t stebÄ&#x2014;jimo sistemĹł iĹĄmanymas; t mokÄ&#x2014;ti techninÄ&#x2122; anglĹł kalbÄ&#x2026;.
EKSTRA KAINA. Naujas ÄŻrengtas 2 kambariĹł butas TIK 129 000 Lt/37400 Eur. Pirmiesiems sandÄ&#x2014;liukas - dovanĹł. Tel. 8 644 44 011. ÄŽvairĹŤs
Parduodama 3 aukĹĄtĹł statomame name senamiestyje komercinÄ&#x2014;s patalpos, 1 - 3 kambariĹł butai. Pigiai 15 a. sklypai BĹŤtingÄ&#x2014;s g., Palangoje. Tel. 8 687 72 277.
'YĂ&#x;VEĂ&#x;NAĂ&#x;MIEĂ&#x;JIĂ&#x;NAĂ&#x;MAI Ă&#x;GAĂ&#x;RAĂ&#x;Ă&#x20AC;AI PARDUODA
Vilnius Sodybos
Parduodama sodyba Ĺ˝ydiĹĄkiĹł k.,TrakĹł r. (41 a, 36 m SkaisÄ?io eĹžero pakrantÄ&#x2014;s, lieptas). Tel. 8 686 26 011. MarijampolÄ&#x2014; Sodybos
SodybÄ&#x2026; su 2 ha ĹžemÄ&#x2014;s, KumelioniĹł kaime, Kempingo g. Kaina sutartinÄ&#x2014;. Tel. 8 652 75 919. Kitos vietovÄ&#x2014;s Sodybos
SodybÄ&#x2026; su 1 ha ĹžemÄ&#x2014;s prie ViĹĄyÄ?io eĹžero. Tel. 8 698 16 975.
0ASĂ&#x;TAĂ&#x;TAI Ă&#x;PAĂ&#x;TALĂ&#x;POS SIĹŞLO IĹ NUOMOTI
PamÄ&#x2014;nkalnio g., Vilniuje, 120 m² patalpas biurui (I a, autonominis pigus ĹĄildymas). Tel. 8 618 68 069.
Asmeniniai reikalavimai: t atsakingumas ir organizuotumas; t analitinis mÄ&#x2026;stymas; t noras dirbti komandoje; t komunikabilumas ir iniciatyvumas. Privalumai: t â&#x20AC;&#x17E;Microsoftâ&#x20AC;&#x153; sertifikatai; t darbo su HP serveriais ir duomenĹł saugyklomis patirtis; t darbo gamintojĹł tinklo â&#x20AC;&#x17E;Ciscoâ&#x20AC;&#x153;, HP ÄŻranga patirtis; t infrastruktĹŤros diegimo ir migravimo projektĹł patirtis; t skriptĹł raĹĄymas ir automatizavimas; t IT saugos standartĹł iĹĄmanymas. ÄŽmonÄ&#x2014; siĹŤlo: t patrauklĹł atlyginimÄ&#x2026;; t visas socialines garantijas; t geras darbo sÄ&#x2026;lygas; t darbÄ&#x2026; Vilniuje.
CV siĹłsti el. paĹĄtu: jonas@metawood.idw.lt. Tel. 8 682 16 821. (UĹžs. 14AVI4-777)
Vairuotojams
TarptautiniĹł kroviniĹł gabenimo ÄŻmonÄ&#x2014; dirbti VakarĹł Europoje (Belgija, PrancĹŤzija, Vokietija ir kt.) ieĹĄko vairuotojĹł-ekspeditoriĹł. Motyvuojantis, laiku mokamas darbo uĹžmokestis ir priedai. Visos darbui reikalingos priemo-
3TAĂ&#x;TYĂ&#x;BOSĂ&#x;IRĂ&#x;REĂ&#x;MONĂ&#x;TOĂ&#x;DARĂ&#x;BAI SIĹŞLO PASLAUGAS
nÄ&#x2014;s. Tel.: 8 614 07 464, 8 687 73 566. Reikalingi patyrÄ&#x2122; automobilveĹžiĹł vairuotojai. Tel. 8 600 30 000.
Statyba
VANDENS GRÄ&#x2DC;Ĺ˝INIAI, GEOTERMINIS Ĺ ILDYMAS. Darbai nuo A iki Z visoje Lietuvoje. www.melkerlita.lt, tel.: 8 686 83 265, 8 616 08 020.
"UIĂ&#x;TIESĂ&#x;TECHĂ&#x;NIĂ&#x;KA PARDUODA
ÄŽvairi
PanevÄ&#x2014;Ĺžio transporto ÄŻmonei sÄ&#x2014;kmingai dirbanÄ?iai 22 metus reikalingi vairuotojai dirbti Europoje (6 savaites dirbame, 3 savaites ilsimÄ&#x2014;s). Privalumas anglĹł kalba, ADR. Tel. 8 676 37 380, (8 45) 55 71 15.
- kvaliďŹ kuoti staliai-baldininkai; - dvipusiĹł laminavimo stakliĹł operatoriai. Tel. 8 686 48 804
- suvirintojai (virinti nerĹŤdijantÄŻjÄŻ plienÄ&#x2026; ir spalvotus metalus argono aplinkoje TIG, bĹŤtina mokÄ&#x2014;ti skaityti brÄ&#x2014;Ĺžinius). Tel. 8 618 00 604 ÄŽmonÄ&#x2014; siĹŤlo: â&#x20AC;˘ atlyginimÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; nuo 3000 LTL (869 Eur) atskaiÄ?ius mokesÄ?ius; â&#x20AC;˘ visas socialines garantijas; â&#x20AC;˘ geras darbo sÄ&#x2026;lygas; â&#x20AC;˘ darbÄ&#x2026; Vilniuje. (UĹžs. 14AVI4-712)
UAB â&#x20AC;&#x17E;IDW metalas ir medienaâ&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;&#x201C; prekybos (drabuĹžiĹł, batĹł, kosmetikos parduotuviĹł) ÄŻrangos gamybos ÄŻmonÄ&#x2014; sÄ&#x2014;kmingai pleÄ?ia veiklÄ&#x2026; ir ieĹĄko aukĹĄtos kvaliďŹ kacijos konstruktoriĹł:
â&#x20AC;˘ METALO KONSTRUKTORIŲ PARDUOTUVIŲ BALDAMS IĹ METALO PROJEKTUOTI â&#x20AC;˘ MEDIENOS KONSTRUKTORIŲ PARDUOTUVIŲ BALDAMS IĹ MEDĹ˝IO PROJEKTUOTI Darbo pobĹŤdis: â&#x20AC;˘ projektuoti prekybos baldus ir rengti darbo brÄ&#x2014;Ĺžinius gamybai. Reikalavimai: â&#x20AC;˘ aukĹĄtasis techninis iĹĄsilavinimas baldĹł technologijĹł srityje; â&#x20AC;˘ mokÄ&#x2014;ti dirbti projektavimo programomis AUTOCAD ir AUTODESK INVENTOR; â&#x20AC;˘ patirtis baldĹł pramonÄ&#x2014;je (privalumas); â&#x20AC;˘ mokÄ&#x2014;ti anglĹł kalbÄ&#x2026; (privalumas); â&#x20AC;˘ kruopĹĄtumas, atsakingumas; â&#x20AC;˘ patirtis baldĹł gamybos ÄŻmonÄ&#x2014;se; â&#x20AC;˘ sÄ&#x2026;Ĺžiningumas, atsakingumas, savarankiĹĄkumas; â&#x20AC;˘ gebÄ&#x2014;ti dirbti komandoje. ÄŽmonÄ&#x2014; siĹŤlo: â&#x20AC;˘ atlyginimÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; nuo 4000 LTL (1159 Eur) atskaiÄ?ius mokesÄ?ius; â&#x20AC;˘ visas socialines garantijas; â&#x20AC;˘ geras darbo sÄ&#x2026;lygas; â&#x20AC;˘ darbÄ&#x2026; Vilniuje. CV siĹłsti el. paĹĄtu: deividas@metawood.idw.lt; jonas@metawood.idw.lt. Teirautis mob tel. 8 620 92 996; 8 682 16 821. (UĹžs. 14AVI4-711)
Jau 13 metĹł Lietuvoje ir Latvijoje sÄ&#x2014;kmingai veikianti specializuota maitinimo paslaugĹł ÄŻmonÄ&#x2014; aktyviai vykdo veiklos plÄ&#x2014;trÄ&#x2026; ir ÄŻ savo kolektyvÄ&#x2026; kvieÄ?ia:
t 7&*,-04 7"%07Ć&#x2039; Ć&#x2013;
t (".:#04 7"%07Ć&#x2039; Ć&#x2013;
t ."*450 5&$)/0-0(64 &4
t 7&*,-04 13*&Ă&#x2021;*Ćź304 7"%:#*/*/,64 &4
t 5&$)/0-0(Ć˝ 1"%Ć&#x201D;+Ć&#x201D;+64 "4
t 7:3 7*3Ć&#x201D;+64 "4
t 7*3Ć&#x201D;+64 "4
%BSCP QPCÇźEJT ÄŻmonÄ&#x2014;s padaliniĹł veiklos koordinavimas, darbo organizavimas, prieĹžiĹŤra, kontrolÄ&#x2014; ir ÄŻgyvendinimas (pagal atitinkamÄ&#x2026; iĹĄvardintÄ&#x2026; pareigybÄ&#x2122; ir jos specifikÄ&#x2026;). 3FJLBMBWJNBJ t QBUJSUJT WJTVPNFOJOJP NBJUJOJNP TSJUZKF t HFCÇ&#x2022;UJ EJSCUJ TBWBSBOLJĂ?LBJ t SJNUBT QPäJÇźSJT Ç EBSCÇ&#x152; QBSFJHJOHVNBT t BLUZWVNBT TÇ&#x152;äJOJOHVNBT t HFSJ CFOESBWJNP Ç HÇźEäJBJ +VNT TJÇźMPNF t MBJLV NPLBNÇ&#x152; TVUBSUJOÇ BUMZHJOJNÇ&#x152; t WJTBT TPDJBMJOFT HBSBOUJKBT t Larjeros ir tobulÄ&#x2014;jimo galimybes. Gyvenimo apraĹĄymÄ&#x2026; (privaloma) siĹłsti el. p.: info@kretingosmaistas.eu Teirautis mob. tel. (8 616) 49 659 darbo dienomis nuo 8 iki 17 val. P.S. siunÄ?iant CV praĹĄome nurodyti, ÄŻ kokias pareigas kandidatuojate. Informuosime tik atrinktus kandidatus.
UĹžsienyje
IeĹĄkome mechaniko mechaniniam automobiliĹł remontui Gothenburgo
0ASĂ&#x;LAUĂ&#x;GOS
mieste, Ĺ vedijoje. BĹŤtina mokÄ&#x2014;ti susikalbÄ&#x2014;ti angliĹĄkai. UĹžmokestis pagal
KONSULTACIJOS
BOSCH, SAMSUNG, SIEMENS, AEG, ELECTROLUX, LIEBHERR ĹĄal- susitarimÄ&#x2026;. RaĹĄyti el. paĹĄtu: ina_ponton@hotmail.com
â&#x20AC;˘ ÄŻ baldĹł gamybos cechÄ&#x2026;:
ÄŽvairus
PARDUODA
iĹĄ kar to. SiĹŤlyti ÄŻvairius variantus. Tel. 8 607 77 923, el.p.: auriuss@ ÄŽvairĹŤs gyvĹŤnai gmail.com
â&#x20AC;˘ ÄŻ suvirinimo ir miltelinio daĹžymo cechÄ&#x2026;:
(UĹžs. 14AVI4-789)
Alfa Romeo
Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;RUGSwJOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x;
Paskolos nuo 3000 Lt / 868,86 Eur
PA S KO LO S
nuo 5000 Lt iki 220 000 Lt su nekilnojamojo turto ÄŻkeitimu. Vilniuje, Kaune, KlaipÄ&#x2014;doje, Ĺ iauliuose, Palangoje. Tel. +370 618 61 111.
info@kreditogarantas.lt
REKLAMA
KITOS PASLAUGOS
GraĹži apvaliĹł formĹł 39 m. brunetÄ&#x2014; maloniai praleis laikÄ&#x2026; su kultĹŤringu vyriĹĄkiu nuo 37 m. Tel. 8 606 49 590.
0RAĂ&#x;NEĂ&#x;¸IĂ&#x;MAI DINGÄ&#x2DC; DOKUMENTAI
DiplomÄ&#x2026; IT 155379 iĹĄduotÄ&#x2026; ArtĹŤrui KavoliĹŤnui 1989 kovo 3 d., laikyti negaliojanÄ?iu. ÄŽVAIRĹŞS
2014-09-16 10 val. Vilniaus m. 29-ajame notaro biure (Ĺ eimyniĹĄkiĹł g. 21, Vilnius) bus skelbiamas Irinos Zubkovos, mirusios 201406-28, testamentas. 2014-09-22 9 val. Vilniaus m. 29-ajame notaro biure (Ĺ eimyniĹĄ-
per 1 val. visoje Lietuvoje, uĹžstatas kiĹł g. 21, Vilnius) bus skelbiamas gartraukius, mikrobangĹł krosneles, ÄŻmontuojamÄ&#x2026; technikÄ&#x2026;. www.merlon- ÄŽmonei reikalingi miĹĄko pjovÄ&#x2014;jai (gali bĹŤti brigada). Darbas Vilniuje. Tel. 8 â&#x20AC;&#x201C; butas, namas. Konsultacijos. AUJA- Sabinos ZachareviÄ?, mirusios 2014dytuvus, ĹĄaldiklius, skalbykles, indaploves, dujines, elektrines virykles, Darbininkams
da.lt, J.Kubiliaus g. 1, Vilnius, tel.: 278 8488, 8 650 70 160.
656 82 067.
MA-CREDIT, tel. 8 600 69 691.
07-25, testamentas.
Ă&#x; P UXJVzMR G
NODVLILNXRWL VNHOELPDL
Bankrutavusi UAB â&#x20AC;&#x17E;Dovirmaâ&#x20AC;&#x153; parduoda ilgalai-
Lietuvos Respublikos konkurencijos taryba praneĹĄa, kad 2014 m. rugsÄ&#x2014;jo 23 d. 10 val. ÄŻvyks Konkurencijos tarybos posÄ&#x2014;dis, kuriame bus svarstomas klausimas dÄ&#x2014;l bend-
kÄŻ tur tÄ&#x2026; bei medĹžiagas ir komplektavimo gami-
roviĹł UAB â&#x20AC;&#x17E;Aestusâ&#x20AC;&#x153;, UAB â&#x20AC;&#x17E;Aketusâ&#x20AC;&#x153;, UAB â&#x20AC;&#x17E;Baltic Transport Serviceâ&#x20AC;&#x153;, UAB â&#x20AC;&#x17E;Convertusâ&#x20AC;&#x153;, UAB â&#x20AC;&#x17E;Effectivusâ&#x20AC;&#x153;, UAB â&#x20AC;&#x17E;Gedar taâ&#x20AC;&#x153; ir UAB â&#x20AC;&#x17E;UGNAâ&#x20AC;&#x153; ďŹ lialo veiksmĹł, dalyvaujant ir or-
nius uĹž didĹžiausiÄ&#x2026; pasiĹŤlytÄ&#x2026; kainÄ&#x2026;, bet ne ma-
ganizuojant vieĹĄuosius pirkimus statybĹł sektoriuje, atitikties Lietuvos Respublikos konkurencijos ÄŻstatymo 5 straipsnio reikalavimams. Vadovaujantis Konkurencijos ÄŻsta-
ĹžesnÄ&#x2122;, nei nustatyta kreditoriĹł komiteto posÄ&#x2014;-
tymo 29 straipsnio 3 dalimi ir 31 straipsniu, minÄ&#x2014;tos bendrovÄ&#x2014;s ir jĹł vadovai turi teisÄ&#x2122; dalyvauti posÄ&#x2014;dyje ir duoti paaiĹĄkinimus dÄ&#x2014;l tyrimo iĹĄvadĹł, kiek tai susijÄ&#x2122; tiek su
dyje. Kreditoriai gali netvir tinti didĹžiausiÄ&#x2026; kai-
bendroviĹł veiksmais, tiek su jĹł vadovĹł veiksmais bei asmeninÄ&#x2014;s atsakomybÄ&#x2014;s taikymu jiems. PosÄ&#x2014;dis ÄŻvyks adresu: Vilnius, Jogailos g. 14, 204 kambarys. DalyviĹł regist-
nÄ&#x2026; pasiĹŤliusio pirkÄ&#x2014;jo, jeigu pasiĹŤlymas pirkti
racija pradedama nuo 9.30 val. Dalyvaujantys asmenys turi pateikti asmens tapatybÄ&#x2122; patvirtinanÄ?ius dokumentus ir raĹĄtiĹĄkus ÄŻgaliojimus atstovauti. Su tyrimo iĹĄvadomis
neatitiks kreditoriĹł susirinkimo (komiteto) nus-
galima susipaĹžinti Konkurencijos taryboje.
tatytĹł kriterijĹł. DÄ&#x2014;l kainos, prekiĹł asor timento ir pardavimo tvarkos informacija teikiama telefonu: 8 685 24 692, 8 620 94 456. Patvir tinti pirkÄ&#x2014;jai apie galimybÄ&#x2122; sudaryti tur to pirkimo ir pardavimo sutar tÄŻ bus informuoti. Tur tÄ&#x2026; galima apĹžiĹŤrÄ&#x2014;ti iĹĄ anksto susitarus. Iki 2014-09-19 imtinai administratorius priima paraiĹĄkas pirkimui raĹĄtu registruotais laiĹĄkais adresu: Sedos g. 34A, TelĹĄiai, ir elektroniniu paĹĄtu dovirmab@ gmail.com ParaiĹĄkoje nurodyti norimÄ&#x2026; pirkti turtÄ&#x2026;, kainÄ&#x2026;, apmokÄ&#x2014;jimo bĹŤdÄ&#x2026; ir laikÄ&#x2026;. Vadoovaujantis detaliojo teritorijĹł planavimo organizatoriaus teisiĹł ir pareigĹł perdavimo sutar timi Nr. 042153/042192, reg. Nr. 615-13(2,15,1,7-AD4), 2013-02-27, parengtas ĹžemÄ&#x2014;s sklypo (kad. Nr. 0101/0157:2107) RokantiĹĄkiĹł k., Vilniaus m., detalusis planas. Detaliojo plano tikslas: pakeisti ĹžemÄ&#x2014;s naudojimo paskir tÄŻ ÄŻ kitÄ&#x2026;, nustatyti gyvenamĹłjĹł namĹł statybos(G) naudojimo bĹŤdÄ&#x2026; ir vienbuÄ?iĹł, ir dvibuÄ?iĹł, gyvenamĹłjĹł pastatĹł statybos (G1)pobĹŤdÄŻ bei atskirĹłjĹł ĹželdiniĹł teritorijos naudojimo bĹŤdÄ&#x2026; (E), padalyti ÄŻ atskirus sklypus ir nustatyti kitus pagal galiojanÄ?ius teritorijĹł planavimo dokumentus ir teisÄ&#x2014;s aktus leistinus ĹžemÄ&#x2014;s sklypo tvarkymo ir naudojimo reĹžimo reikalavimus bei statybos reglamentus. Detaliojo plano organizatorius: VĹ ÄŽ SOCIALINIS CENTRAS â&#x20AC;&#x17E;DOMUS PATRIâ&#x20AC;&#x153; (ÄŻ. k. 302629991), atstovaujama direktorÄ&#x2014;s Ĺ˝ivilÄ&#x2014;s JokimÄ?iĹŤtÄ&#x2014;s. BuveinÄ&#x2014;s adresas: Krokuvos g. 7A-5. Detaliojo plano rengÄ&#x2014;jas: Vytauto RimkeviÄ?iaus individualios veiklos vykdymo paĹžyma Nr. (21, 26-332-2393, 2010-0824, buveinÄ&#x2014;s adresas Ĺ viesos g. 4B-26A, Vilnius, tel. 8 611 55 004, 8 686 11 401. Parengto plano vieĹĄa ekspozicija: Naujosios Vilnios seniĹŤnijos patalpose nuo 2014-09-09 iki 201410- 09. VieĹĄas svarstymas vyks 2014-10-09 10 val. adresu Ĺ viesos g. 4B-26A, Vilniuje. Planavimo pasiĹŤlymai ir pastabos, pretenzijos pateikiamos raĹĄtu plano rengÄ&#x2014;jui. Vilniaus apygardos teismas 2014 m. rugpjĹŤÄ?io 11 d. nutar timi iĹĄkÄ&#x2014;lÄ&#x2014; bankroto bylÄ&#x2026; UAB â&#x20AC;&#x17E;MedĹžio ĹĄalisâ&#x20AC;&#x153; (ÄŻ. k. 124807462). Teismo nutar tis ÄŻsiteisÄ&#x2014;jo 2014 m. rugpjĹŤÄ?io 22 d. Administratoriumi paskir ta UAB â&#x20AC;&#x17E;Valeksaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 5) 212 1110. Administratorius priima kreditoriĹł pretenzijas iki 2014 m. spalio 6 d. adresu: UAB â&#x20AC;&#x17E;Valeksaâ&#x20AC;&#x153;, A.JakĹĄto g. 5, Vilnius, faks. (8 5) 261 9653; el. paĹĄtas: admin@valeksa.lt PraneĹĄame, kad remiantis LR ÄŽBÄŽ 11 str. 3 d. 3 p., sutar tys, sudarytos su UAB â&#x20AC;&#x17E;MedĹžio ĹĄalisâ&#x20AC;&#x153; iki bankroto bylos iĹĄkÄ&#x2014;limo, yra nutraukiamos ir nuo nutar ties dÄ&#x2014;l bankroto bylos iĹĄkÄ&#x2014;limo ÄŻsiteisÄ&#x2014;jimo dienos tokiĹł sutarÄ?iĹł sÄ&#x2026;lygos nevykdomos, iĹĄskyrus iĹĄimtis, nurodomas atskiru praneĹĄimu atitinkamam kontrahentui.
2UGSwJOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;¡,IETUVOSĂ&#x;RYTEŠĂ&#x;SPAUSDINTOĂ&#x;KRYĂ&#x20AC;IAĂ&#x20AC;ODĂ&#x20AC;IOĂ&#x;ATSAKYMAI 6ERĂ&#x201C;TIĂ&#x201C;KAĂ&#x201C;LIAI -RD QD /z NLV %X GD 3DV VDW 'DX VRV 3UDN WL NDQ Wz /LSV 6zN OD VDL WLV Ă&#x201A;D ND Â&#x2018;V UD .D WD OR JDV 7D NDLV Ă&#x17D;SDV $ODQ WD $SLV /DN WD 3D WR 5DL GzV 2GH VD 'UD PD Ă&#x201E;6WD GDÂł $VW PD (E UX 2GzV (6 (OĂ&#x201C;RIĂ&#x201C;ZONĂ&#x201C;TAĂ&#x201C;LIAI 5R Sz /X VD ND $UN OL GzV /DNV WĂ&#x2018; QDL 3DN VDV .D UD SDN VDV /D OR 3D WD ND /D WDV $V SL UL QDV *RO GL $NDV .DV WD 'RU VH WDL 2WL WDV 9H JD Ă&#x201E;%RQGÂł 'D WD 6D PHU 7z Wz ,GHP 5D VD 8OzV 6j VD JD
0ALMIROSĂ&#x;HOROSKOPAS
LAISVALAIKIS
Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;RUGSwJOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x;
Pilnaties metas â&#x20AC;&#x201C; energijos net per daug, tai gali virsti ÄŻtampa, net agresija ir paveikti destruktyviai. Nebus lengva iĹĄlikti ramiems ir kontroliuoti situacijÄ&#x2026;. Ne itin gerai jausitÄ&#x2014;s kolektyve â&#x20AC;&#x201C; aplinkiniai trikdys. KaĹžkas panaĹĄaus ÄŻ sÄ&#x2026;mokslÄ&#x2026; uĹž nugaros. Kita vertus, galite iĹĄgirsti dalykĹł, apie kuriuos nenorÄ&#x2014;jote Ĺžinoti, arba kurie nuo jĹŤsĹł buvo slepiami. Kad ir kÄ&#x2026; suĹžinotumÄ&#x2014;te, stenkitÄ&#x2014;s neprarasti dvasios stiprybÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x201C; nemaiĹĄtaukite. Ĺ iandien netiks tvarkyti reikalĹł, pradÄ&#x2014;ti darbĹł, priimti atsakingĹł sprendimĹł, pasiraĹĄyti finansiniĹł susitarimĹł. Stigs atidos, susikaupimo, ypaÄ? dirbant su informacija, dokumentais. Nepalankios kelionÄ&#x2014;s.
Galimos nelaimÄ&#x2014;s dÄ&#x2014;l skubÄ&#x2014;jimo ar neapdairumo. Nemenka traumĹł, avarijĹł, gaisrĹł tikimybÄ&#x2014;. Patartina vengti minios, spĹŤsties. BĹŤkite atidesni maisto produktams, venkite svaigalĹł. Nepalanki diena pramogauti, ĹĄvÄ&#x2122;sti, romantiĹĄkiems pasimatymams, meilÄ&#x2014;s santykiams aiĹĄkintis. Sapnai iĹĄ pirmadienio ÄŻ antradienÄŻ pranaĹĄiĹĄki, pildysis greitai, suprasti reikÄ&#x2014;tĹł tiesiogiai. Jei kelis dĹžiugius sapnus regÄ&#x2014;jote â&#x20AC;&#x201C; laukia smagus netikÄ&#x2014;tumas, gera permaina. TaÄ?iau blogai buvo regÄ&#x2014;ti koĹĄmarÄ&#x2026; arba bĹŤti baltai apsirengus (skurdas, gÄ&#x2014;da), maudytis (liga), valtimi plaukti (netikÄ&#x2014;tos mirties grÄ&#x2014;smÄ&#x2014;). Puiku buvo regÄ&#x2014;ti ugnÄŻ â&#x20AC;&#x201C; pagalba,
sÄ&#x2014;kmÄ&#x2014;, medĹžius â&#x20AC;&#x201C; nauji draugai, globÄ&#x2014;jo ÄŻgijimas, lietĹł â&#x20AC;&#x201C; pagijimas, apsauga. Jausti vÄ&#x2014;jÄ&#x2026;, paÄ?iam skraidyti, iĹĄvysti debesis, vaivorykĹĄtÄ&#x2122; â&#x20AC;&#x201C; pagalba, globa. Blogas Ĺženklas: jei sugestĹł Ä?iaupas, jei kojos permirktĹł â&#x20AC;&#x201C; nuostoliai; jei ant jĹŤsĹł uĹžkristĹł medĹžio ĹĄaka â&#x20AC;&#x201C; dramatiĹĄkos permainos, nemalonumai darbe. Geras Ĺženklas: jei sustojÄ&#x2122;s laikrodis vÄ&#x2014;l imtĹł eiti â&#x20AC;&#x201C; didelÄ&#x2014; sÄ&#x2014;kmÄ&#x2014;; rasti smulkmenÄ&#x2026; iĹĄ geltonojo metalo â&#x20AC;&#x201C; bus atskleista painiava; pamesti sagÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; atsikratysite Ĺžalingos draugystÄ&#x2014;s; iĹĄvysti ĹĄviesius dĹŤmus â&#x20AC;&#x201C; apsauga. Ĺ˝vilgsnis ÄŻ priekÄŻ: treÄ?iadienis sudÄ&#x2014;tingas, nepalankus imtis svarbiĹł reikalĹł, vykti ÄŻ keliones; palankios spalvos â&#x20AC;&#x201C; juoda, raudona, balta, geltona.
!6)Ă&#x;.!3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;3D V\ YXV PH WDV 9LH QDW Yz MH PLQ W\V WDSV DLĂ&#x2026; NHV QzV JDO EĂ&#x2018;W LĂ&#x2026; VLDLĂ&#x2026; NLQ VL WH VYDU EĂ&#x2DC; DV PH QL QLR J\ YH QL PR GD O\ Nj 7DL VXQ NL GLH QD Âą DW VL UL ER NLWH QXR UĂ&#x2018; SHV mLĂ&#x2DC; LU VYDU ELĂ&#x2DC; UHL ND OĂ&#x2DC;
,)Ă&#x;Ă 4!3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;.UL WL QLV PH WDV NDL SDDLĂ&#x2026; Nz MD NDV MXV LĂ&#x2026; GXR GD NXR QH JD OL PD SD VL WL Nz WL 6DX JR NL WH VD YR VYHL ND Wj LU SL QL JXV *D OL PL QXRV WR OLDL LU WUDX PRV
Âľ!5Ă&#x;,93Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;6XQ NR ND GLH QD
*!5Ă&#x;4)3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;*D OL NLO WL QR UDV
-%2Ă&#x;'%Ă&#x;,uĂ&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;1HS UD UDV NL
Â&#x2019; YLV Nj QX PR WL UDQ ND 7D mLDX MXPV UHL NLD WLN NDL Nj SD NHLV WL R YL VD NL WD VD YDL PH VX VLW YDU N\V $LĂ&#x2026; NLQ NL WzV QXRV WR OLĂ&#x2DC; YHUV OH SULH Ă?DV WLV
WH RE MHN W\ YX PR LU VDL NR 7DL Ă&#x2026;LDQ GLHQ SD JHO EzV QH WLNWDL MXPV EHW LU DS OLQ NL QLDPV *D OL WHN WL NL WXV VX WDL N\ WL SD JXRV WL DW MDXV WL
$69Ă&#x;.)!)Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;9HQ NL WH GL GH
36!23Ă&#x;49+Ă&#x;,u3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;$W VL UL ER NL WH QXR QH UHL ND OLQ JĂ&#x2DC; GDU EĂ&#x2DC; OL NL WH QXR VHN OĂ&#x2018;V 6WHQ NL WzV QH SHU YDUJ WL LU QH VL QHU YLQ WL GzO VPXON PH QĂ&#x2DC; 'L GHV Qz PD Ă?Ă&#x2DC; NODL GĂ&#x2DC; QH WLNV OX PĂ&#x2DC; GLU EDQW QH VX VLS UD WL PĂ&#x2DC; VX NR OH JR PLV WL NL P\ Ez
OzV DW VD NR P\ EzV LU GD O\ NL QLĂ&#x2DC; NRQI OLN WĂ&#x2DC; 3D VLV WHQ NL WH DW VLĂ? YHOJ WL Â&#x2019; YD GR YR UHL ND OD YL PXV Â&#x2018; JDX WXV SD VL Ă&#x2018;O\ PXV QHV NX Ez NL WH DW VD N\ WL Âą JH ULDX WDL DWL Gz WL NL WDL VD YDL WHL 'L GHV Qz WUDX PĂ&#x2DC; NRQI OLN WĂ&#x2DC; WL NL P\ Ez
6uĂ&#x;Âż93Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;%Ă&#x2018; VL WH OLQ NÂ? YLV
3+/2Ă&#x;0)/Ă&#x;.!3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;1H VLV WHQ NL WH YLV NR VXS UDV WL SDDLĂ&#x2026; NLQ WL Â&#x2019;YHU WLQ WL Âą VXN O\ VL WH /D ELDX SD VLN OLDX NL WH SLU PX Â&#x2019;V SĂ&#x2018; GĂ?LX LQV WLQN WX 9HQ NL WH DYDQ WL Ă&#x2018;UĂ&#x2DC; Âą QH WLN GDU EH EHW LU MDXV PĂ&#x2DC; VUL W\ MH 'DX JLDX Gz PH VLR VNLU NL WH YDL NDPV
/Âż)!Ă&#x;2!Ă&#x;')3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;0D Ă?LDX Ă?D Gz NL WH LU GD OLQ NL WzV VD YR PLQ WL PLV MHL QR UL WH LĂ&#x2026; YHQJ WL JLQ mĂ&#x2DC; 1H GLUE NL WH DW VD NLQ JĂ&#x2DC; GDU EĂ&#x2DC; Âą Yz OLDX WHNV SHU GD U\ WL 1H WLNV SD VL UD Ă&#x2026;\ WL VYDU ELĂ&#x2DC; GR NX PHQ WĂ&#x2DC; 3D VL VDX JR NL WH YD JLĂ&#x2DC; DW VDU JLDX YDL UXR NL WH
6!.Ă&#x;$%Ă&#x;.)3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;'DĂ? QLDX QX VL OHLV NL WH VX WXRN WL QLXL Âą MĂ&#x2018; VĂ&#x2DC; QH SD VL WHQ NL QL PDV SHU Gz WDV Ă&#x201A;LXR PH WX HVD WH QH SD NDQ WĂ&#x2018;V GLUJ OĂ&#x2018;V Âą JDO YHU WD SDLO Vz WL" ,WLQ DS GDL UĂ&#x2018;V EĂ&#x2018; NL WH WYDU N\ GD PL IL QDQ VL QLXV UHL ND OXV
Âż5Ă&#x;693Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;1HV NX Ez NL WH SD WL Nz WL Ă&#x2026;LRV GLH QRV QDX MLH QR PLV PD Ă?LDX Gz PH VLR NUHLS NL WH Â&#x2019; SDV WD EDV DU JUD VL QL PXV <SDm QHV NX Ez NL WH VNHOE WL ND UR GzO NRQ NX UHQ FL MRV LU MDXV PĂ&#x2DC; VUL W\ MH LU YHUV OH
SKELBIMAI ÄŽ â&#x20AC;&#x17E;LIETUVOS RYTÄ&#x201E;â&#x20AC;&#x153; PRIIMAMI: Redakcijos biuruose: VILNIUJE â&#x20AC;&#x201C; Gedimino pr. 12A, tel. (8 5) 274 3767, faksas 274 3799, el. p. spaudosskelbimai@lrytas.lt; KAUNE â&#x20AC;&#x201C; LaisvÄ&#x2014;s al. 7, tel. (8 37) 40 02 55; KLAIPÄ&#x2013;DOJE â&#x20AC;&#x201C; M.MaĹžvydo al. 1, tel. (8 46) 31 13 81; Ĺ IAULIUOSE â&#x20AC;&#x201C; Dvaro g. 73, tel. (8 41) 52 03 04; PANEVÄ&#x2013;Ĺ˝YJE â&#x20AC;&#x201C; Ramygalos g. 15, tel. (8 45) 50 78 22; ALYTUJE â&#x20AC;&#x201C; S.Dariaus ir S.GirÄ&#x2014;no g. 4, tel. (8 315) 51 164; MARIJAMPOLÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; KÄ&#x2122;stuÄ?io g. 5, tel. (8 343) 92 562; PALANGOJE â&#x20AC;&#x201C; Vytauto g. 118, tel. (8 460) 48 440; VILKAVIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; SodĹł g. 1, tel. (8 342) 20 849. Kitose tarnybose:
- 9DUQR SLHĂ&#x2026;
VARNOĂ&#x;LESINYS
Nj SHU Gz WL Âą DXG UD YDQ GHQV VWLN OL Qz MH 9HQ NL WH Ă?PR QLĂ&#x2DC; Pz JL QDQ mLĂ&#x2DC; SD NHLV WL MĂ&#x2018; VĂ&#x2DC; QXR PR QÂ? Â&#x2019;VL WL NL QL PXV Âą QLH NR JH UD LĂ&#x2026; WR QHL Ă&#x2026;HLV 1H UL ]L NXR NL WH YDL UXR GD PL QH SD Ă?HL GL Qz NL WH Â&#x2019;V WD W\ PĂ&#x2DC;
6YDU ELXV UHL ND OXV \SDm IL QDQ VL QLXV YHU Wz WĂ&#x2DC; DWL Gz WL NL WDL VD YDL WHL 'DX JLDX Gz PH VLR VNLU NL WH DU WL PLH VLHPV 3D PjV W\ NL WH DU LĂ&#x2026; WLHV UĂ&#x2018; SL QD WzV VD YR Ă&#x2026;HL PD"
Ĺ ILALÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; J.BasanaviÄ?iaus g. 23, tel. (8 449) 51 421; ZARASUOSE â&#x20AC;&#x201C; Vilniaus g. 16, tel. (8 385) 30 485. PRENUMERATA â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153; galima uĹžsisakyti redakcijos biuruose: VILNIUJE â&#x20AC;&#x201C; Gedimino pr. 12A, tel. (8 5) 274 3777; KAUNE â&#x20AC;&#x201C; LaisvÄ&#x2014;s al. 7, tel. (8 37) 40 02 66; KLAIPÄ&#x2013;DOJE â&#x20AC;&#x201C; M.MaĹžvydo al. 1, tel. (8 46) 31 11 45; Ĺ IAULIUOSE â&#x20AC;&#x201C; Dvaro g. 73, tel. (8 41) 52 03 04; PANEVÄ&#x2013;Ĺ˝YJE â&#x20AC;&#x201C; Ramygalos g. 15, tel. (8 45) 50 78 20; ALYTUJE â&#x20AC;&#x201C; S.Dariaus ir S.GirÄ&#x2014;no g. 4, tel. (8 315) 51 164; MARIJAMPOLÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; KÄ&#x2122;stuÄ?io g. 5, tel. (8 343) 92 562; KYBARTUOSE â&#x20AC;&#x201C; J.BasanaviÄ?iaus g. 40, tel. (8 648) 73 429; PALANGOJE â&#x20AC;&#x201C; Vytauto g. 118, tel. (8 460) 48 440; VILKAVIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; SodĹł g. 1, tel. (8 342) 20 849.
GÄ&#x2013;JE, UTENOJE, ZARASUOSE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Spaudos keliasâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 528) 20 122, mob. 8 650 43 742; BIRĹ TONE â&#x20AC;&#x201C; E.PetruĹĄauskienÄ&#x2014;s SPA, tel. (8 319) 56 625; DRUSKININKUOSE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Drusvilmaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 313) 51 075; ELEKTRÄ&#x2013;NUOSE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Benrestasâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 528) 39 200; IGNALINOJE â&#x20AC;&#x201C; D.OrechovienÄ&#x2014;, tel. 8 677 98 736; JURBARKE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Jurbarko laikasâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 447) 72 323; UAB â&#x20AC;&#x17E;Ĺ iauliĹł kraĹĄtasâ&#x20AC;&#x153;: JONIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; tel. (8 687) 89 040, KELMÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; tel. (8 427) 54 381, PAKRUOJYJE â&#x20AC;&#x201C; tel. (8 421) 61 704, KURĹ Ä&#x2013;NUOSE â&#x20AC;&#x201C; tel. (8 41) 58 57 61, NAUJOJOJE AKMENÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; tel. (8 425) 56 588, RADVILIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; tel. (8 422) 53 451; KAIĹ IADORYSE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Emduvaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 346) 51 378; KRETINGOJE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Paslauga tauâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 445) 53 949; KUPIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; L.BudrienÄ&#x2014;, tel. 8 646 26 189; LAZDIJUOSE â&#x20AC;&#x201C; K.MatuleviÄ?iaus IÄŽ â&#x20AC;&#x17E;Ryto ĹžvaigĹždÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153;, tel. (8 318) 52 375; MAĹ˝EIKIUOSE â&#x20AC;&#x201C; SodĹł g. 1-83, UAB â&#x20AC;&#x17E;JĹŤros paĹĄtasâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 443) 21 233, mob. 8 650 18 774;
PASVALYJE â&#x20AC;&#x201C; L.JaniselienÄ&#x2014;, tel. 8 620 58 664; PLUNGÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; UAB PlungÄ&#x2014;s paĹĄtas, tel. (8 448) 72 419; PRIENUOSE â&#x20AC;&#x201C; R.PaulauskienÄ&#x2014;s PÄŽ, tel. 8 685 30 867; RADVILIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; VĹĄÄŽ â&#x20AC;&#x17E;UĹžbÄ&#x2014;gtukÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153;, tel. 8 682 38 020; RASEINIUOSE â&#x20AC;&#x201C; M.MaulienÄ&#x2014;s IÄŽ, tel. (8 428) 51 337; ROKIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; V.Baranovskio ÄŽ â&#x20AC;&#x17E;Baltmaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 458) 33 241; Ĺ AKIUOSE â&#x20AC;&#x201C; Vitas Kasiulaitis, tel. 8 612 97 522; Ĺ IAULIUOSE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Naujoji tvarkaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 41) 50 07 10; Ĺ ILALÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;RitSpedaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 449) 51 421; Ĺ ILUTÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Literaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 441) 75 474; Ĺ IRVINTOSE â&#x20AC;&#x201C; Helena MarÄ?iauskienÄ&#x2014;, tel. 8 603 18 288; TAURAGÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; Gedimino g. 8-58, UAB â&#x20AC;&#x17E;JĹŤros paĹĄtasâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 446) 54 433, mob. 8 650 18 770; TRAKUOSE â&#x20AC;&#x201C; B. ir V.Vysockai, tel. 8 615 24 284.
DRUSKININKUOSE â&#x20AC;&#x201C; Vilniaus al. 32, tel. (8 313) 55 123; KAIĹ IADORYSE â&#x20AC;&#x201C; Gedimino g. 59-113, Kitose platinimo tarnybose: tel. (8 346) 51 378; ANYKĹ Ä&#x152;IUOSE, BIRĹ˝UOSE, GARGĹ˝JONAVOJE â&#x20AC;&#x201C; J.Ralio g. 12-44, Prenumerata taip pat priimama DUOSE, JONAVOJE, KÄ&#x2013;DAINIUOSE, tel. (8 349) 51 474; internetu: http://prenum.lrytas.lt MOLÄ&#x2013;TUOSE, TELĹ IUOSE, UKMERLAZDIJUOSE â&#x20AC;&#x201C; SeinĹł g. 3, tel./faksas (8 318) 52 374; KRETINGOJE â&#x20AC;&#x201C; BirutÄ&#x2014;s g. 11, PRENUMERATOS KAINA 2014 METAMS tel. (8 445) 53 949; â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytasâ&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytasâ&#x20AC;&#x153; be ĹĄeĹĄtadieniĹł â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytasâ&#x20AC;&#x153; tik antradieniais â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytasâ&#x20AC;&#x153; tik ĹĄeĹĄtadieniais PRIENUOSE â&#x20AC;&#x201C; J.BasanaviÄ?iaus g. 14, Gyventojams Juridiniams Gyventojams Juridiniams Gyventojams Juridiniams Gyventojams Juridiniams tel. (8 319) 60 180; asmenims asmenims asmenims asmenims PLUNGÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; J.Tumo-VaiĹžganto g. 27, 1 mÄ&#x2014;n. 40,00 Lt (11,58 Eur) 47,00 Lt (13,61 Eur) 33,00 Lt (9,56 Eur) 38,00 Lt (11,01Eur) 13,00 Lt (3,77 Eur) 14,50 Lt (4,20 Eur) 15,00 Lt (4,34 Eur) 16,50 Lt (4,78 Eur) tel. (8 448) 72 419; ROKIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; Taikos g. 5, tel. (8 458) 33 241; 3 mÄ&#x2014;n. 120,00 Lt (34,75 Eur) 141,00 Lt (40,84 Eur) 99,00 Lt (28,67 Eur) 114,00 Lt (33,02 Eur) 39,00 Lt (11,30 Eur) 43,50 Lt (12,60 Eur) 45,00 Lt (13,03 Eur) 49,50 Lt (14,34 Eur)
,661 /HL GĂ?LD PDV QXR PH WĂ&#x2DC; VDX VLR G !DĂ&#x;REĂ&#x;SAS *( ', 0, 12 35 $ 9,/ 1,86 4EĂ&#x;LEĂ&#x;FOĂ&#x;NASĂ&#x;PAĂ&#x;SIĂ&#x;TEIĂ&#x;RAUĂ&#x;TI &AKĂ&#x;SAS %L Ă&#x;P GDL O\#OU\ WDV OW ,EIĂ&#x;DwĂ&#x;JAS XĂ? GD UR ML DN FL Qz EHQG UR Yz Ă&#x201E;/LH WX YRV U\ WDV´ 69Ă&#x;2)!5Ă&#x;3)!Ă&#x;3)3Ă&#x;2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)53 * 9DL QDXV NDV WHO 692 Ă&#x;2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!53Ă&#x;0)2Ă&#x;-)%*)Ă&#x;0!Ă&#x;6!Ă&#x;$5/Ă&#x;4/Ă&#x;*!) $ %XG U\V / 'DSNXV WHO 692 Ă&#x;2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!53Ă&#x;0!Ă&#x;6!Ă&#x;$5/Ă&#x;4/Ă&#x;*!) ) 7HONVQ\V WHO * &LEDV WHO 2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!) $ 7HONVQLHQz WHO 5 .DUPD]DLWz WHO 5 *HUEXWDYLmLXV WHO 9 0LmLXOLV WHO 9 'HNVQ\V WHO 9 6DOGĂ?LĂ&#x2018;QDV WHO / 0LFNXWz WHO - 3H NDUV NDL Wz .D UD OL Ă&#x2018;QLH Qz WHO ,%)$9"/3Ă&#x;3+92)!53Ă&#x;6!$/6!3 - /LW YL QD YL mLXV WHO ,%)$9"/3Ă&#x;3+92)!53Ă&#x;6!$/6/Ă&#x;0!6!$5/4/*! - 0\ NR ODL WLH Qz WHO )Âľ,%)$u*!) 1 0L FL Ă&#x2018;QLH Qz $ Ă&#x201A;H SX UDL WLV WHO 2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!) 34),)34!) 9 *H FH YL mLH Qz Ă&#x152; ( .D QLX Ă&#x2026;LH Qz WHO 9 .Ă&#x2026;mH QD YL mLH Qz 5 9DĂ&#x2026; NH OLH Qz WHO - 3HWUDXVNDLWz WHO 0OLITIĂ&#x;KA 9 %UX YH ULV WHO 9 %DU WD VH YL mLXV WHO 7 ,J QD WD YL mLXV WHO %KOĂ&#x;NOĂ&#x;MIĂ&#x;KA 9 'HNVQ\V WHO $ 0X UDXV NDL Wz WHO 0 -RNĂ&#x2018;EDLWLV WHO $ 6UzEDOLHQz WHO , -XQ mLH Qz WHO 0AĂ&#x;SAUĂ&#x;LIS 9 6DOGĂ?LĂ&#x2018;QDV WHO * 5D GDXV NDV WHO ( %XLWNLHQz WHO 2 .D Fz QDL Wz WHO 4EIĂ&#x;SwĂ&#x;SAUĂ&#x;GA ) 7HONVQ\V WHO 0 .XL]LQDLWz WHO $ /H ND YL mLXV WHO $ .X]QHFRYDLWz WHO +ULTĂ&#x201E;RA 5 *HU EX WD YL mLXV WHO $ $QG ULNR Q\ Wz WHO 0 $XJXO\Wz WHO 5 0LNĂ&#x2026;LRQLHQz WHO 5 1RUHLNDL Wz WHO - (U OLF NDV 3PORĂ&#x;TAS * 1H QDU WD YL mLXV WHO . 5LP NXV WHO * -D QR QLV WHO ÂżURNALISTINIAIĂ&#x;TYRIMAI 5 .DUPD]DLWz WHO ' *X GD YL mL Ă&#x2018;Wz WHO / /D YDV WH WHO $ 8UERQDLWz WHO &OĂ&#x;TOGĂ&#x;RAĂ&#x;FAI 7 %DX UDV WHO 9 Ă&#x201A;mLD YLQV NDV WHO 9 %DONĂ&#x2018;QDV WHO 0 .XO ELV WHO 5 'DQLVHYLmLXV WHO ¡,)%Ă&#x;45Ă&#x;6/3Ă&#x;29Ă&#x;4/ŠĂ&#x;Âż52Ă&#x;.!Ă&#x;,!) ¡46Ă&#x;ANĂ&#x;TEĂ&#x;NAŠ 9 0L mLX OLV WHO ( =D EX Oz QLH Qz WHO 5 =LOQ\V WHO 9 %UDmLXO\Wz WHO 9 %XGU\Wz WHO ¡'YĂ&#x;VEĂ&#x;NIĂ&#x;MOĂ&#x;BĂ&#x201E;Ă&#x;DASŠ $ 7HONVQLHQz WHO ' -R QX Ă&#x2026;LH Qz WHO / /L OHL NLH Qz WHO 5 3HUĂ&#x2026;RQ\Wz WHO 6 3XU\Wz WHO / 9D ORQ\ Wz WHO ¡3TIĂ&#x;LIUSŠ / 0LFNXWz WHO ' .DL ND U\ Wz WHO / kDSOLQVNDLWz WHO 0 6YzU\Wz WHO ' /HEULNDLWz WHO , 6NOLXWDLWz WHO ¡,)%Ă&#x;45Ă&#x;6/3Ă&#x;29Ă&#x;4/ŠĂ&#x;02)%Ă&#x;$!) ¡2YTAIÂŚ6AKARAIŠ Ă&#x;9 6DOGĂ?LĂ&#x2018;QDV WHO ¡3OSTINwŠ $ 'XPDODNDV WHO 2%')/.Ă&#x160;Ă&#x;+/Ă&#x;2%3Ă&#x;0/.Ă&#x;$%.Ă&#x;4!) +AUĂ&#x;NAS $ .D UD OL Ă&#x2018;QDV WHO 9 7UDLQ\V WHO +LAIĂ&#x;PwĂ&#x;DA * 3L ODL WLV WHO $ 3L ODL WLH Qz WHO ÂľIAUĂ&#x;LIAI * Ă&#x201A;LX SD U\V WHO !LYĂ&#x;TUS * 5D ID QD YL mLH Qz WHO -AĂ&#x;RIĂ&#x;JAMĂ&#x;POĂ&#x;Lw / -XR G]H YL mLH Qz WHO 0AĂ&#x;NEĂ&#x;VwĂ&#x;Ă&#x20AC;YS 9 3HW UDXV NLH Qz WHO 0AĂ&#x;LANĂ&#x;GA $ =LDE NXV WHO 4AUĂ&#x;RAĂ&#x;Gw ( %D UR QDL Wz WHO 5KĂ&#x;MERĂ&#x;Gw ' =LPE OLH Qz WHO 5Âż3)%.)/Ă&#x;+/Ă&#x;2%3Ă&#x;0/.Ă&#x;$%.Ă&#x;4!) 6A¸INGTONAS Âą 5 6WDQNHYLmLĂ&#x2018;Wz ,ONĂ&#x;DOĂ&#x;NAS Âą 9 5X GD YL mLXV "%.$2!$!2")!) "ARSELONA Âą . 1DVWRSNDLWz "ERLYNASĂ&#x;Âą - 9HQFNXWz Ă&#x;,ONĂ&#x;DOĂ&#x;NAS Âą . 6D ED OLDXV NDL Wz -ASKĂ&#x;VA Âą $ 3UR FHQ ND 6AR¸UVA Âą ( %XWULPDV !03+!)4/3Ă&#x;3+92)53 WHO 2INĂ&#x;KOĂ&#x;IRĂ&#x;MAĂ&#x;KEĂ&#x;TAĂ&#x;VO Ă&#x201E;/LH WX YRV U\ WR´ OHL G\ ERV FHQW UDV 3PAUSĂ&#x;DIĂ&#x;NO Ă&#x201E;/LH WX YRV U\ WR´ VSDXV WX Yz .DXQR J 9LHYLV 5Ă&#x20AC;Ă&#x;SAĂ&#x;KYĂ&#x;MOĂ&#x;NUĂ&#x;MEĂ&#x;RIS 4IĂ&#x;RAĂ&#x;Ă&#x20AC;AS 2EKLAMA WHO HO S VSDXGRVSDUGDYLPDL#OU\WDV OW
R Âą PRNDPD UHNODPD
Š Visa medĹžiaga, pateikta â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos ryteâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; laikraĹĄÄ?io nuosavybÄ&#x2014;. Kopijuoti ir platinti be UAB â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytasâ&#x20AC;&#x153; sutikimo draudĹžiama.
TERMOMETRAS
Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;RUGSwJOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;
ORAIĂ&#x;RYTOJ
â&#x20AC;&#x153;
VasariĹĄkai ĹĄiltus ir sausus orus iĹĄ Lietuvos iĹĄstĹŤmÄ&#x2014; nuo Atlanto vandenyno atskubÄ&#x2014;jÄ&#x2122;s atmosferos frontas su lietumi.
Â&#x2018; /LHWXYj VXJUÂ&#x2019;Ă&#x2026; JU\EĂ&#x2DC; OLHWXV Mar ga ri ta KIRK LIAUS K AI TÄ&#x2013; SinoptikÄ&#x2014;
Po graĹžaus ir vasariĹĄkai ĹĄilto pirmadienio praÄ&#x2014;jusiÄ&#x2026; naktÄŻ LietuvÄ&#x2026; pasiekÄ&#x2014; atmosferos frontas, keliaujantis nuo Atlanto vandenyno ÄŻ Ĺžemyno rytus. BĹŤtent jis ĹĄiandien ir lems mĹŤsĹł ĹĄalies orus. Diena numatoma debesuota su pragiedruliais. Daugiausia debesĹł dangumi plauks centriniuose ir rytiniuose rajonuose, o daĹžniau properĹĄos pasirodys prie jĹŤros ir Ĺ˝emaitijoje. Daugelyje rajonĹł numatomas trumpas, keliskart per dienÄ&#x2026; nulysiantis lietus. Centriniuose rajonuose palis ÄŻkyriau ir gausiau nei kitur. ÄŽdienojus kai kuriose vietovÄ&#x2014;se gali sugriaudÄ&#x2014;ti ir viena kita perkĹŤnija. PĹŤs nestiprus besikeiÄ?ianÄ?ios krypties vÄ&#x2014;jas, perkĹŤnijos metu tikÄ&#x2014;tinas staigus jo sustiprÄ&#x2014;jimas, bet pavojingo greiÄ?io nepasieks. TemperatĹŤra popietinÄ&#x2014;mis valandomis svyruos nuo 17 iki 22 laipsniĹł. Ĺ ilÄ?iausia bus pietrytiniame ĹĄalies pakraĹĄtyje. AteinanÄ?iÄ&#x2026; naktÄŻ, iĹĄkeliaujant frontui, trumpi lietĹŤs daugiausia laistys rytinius rajonus. VÄ&#x2014;jas bus silpnas, tad vietomis formuosis rĹŤkas, didesnÄ&#x2014; jo tikimybÄ&#x2014; Ĺ˝emaitijoje. Atsiradus daugiau pragiedruliĹł, temperatĹŤra kris iki 8â&#x20AC;&#x201C;13 laipsniĹł ĹĄilumos. TreÄ?iadienio dienÄ&#x2026; ÄŻ LietuvÄ&#x2026; atklys dar viena lietaus debesĹł juosta. Palis beveik visoje ĹĄalyje. PĹŤs nestiprus, nepastovios krypties vÄ&#x2014;jas. Oras tesuĹĄils iki 16â&#x20AC;&#x201C; 20 laipsniĹł. KetvirtadienÄŻ ÄŻ mĹŤsĹł kraĹĄtus jau verĹĄis drÄ&#x2014;gmÄ&#x2014;s pritvinkÄ&#x2122; debesys iĹĄ pietĹł, jie atneĹĄ nemaĹžai lietaus. NaktÄŻ lis ÄŻkyriau, o dienÄ&#x2026; tarpai tarp lynojimĹł didÄ&#x2014;s. Kartu su ĹĄiais debesimis plĹŤstelÄ&#x2014;s ir ĹĄiltesnÄ&#x2014; oro masÄ&#x2014;, todÄ&#x2014;l naktÄŻ termometrai rodys 10â&#x20AC;&#x201C;15 laipsniĹł ĹĄilumÄ&#x2026;, dienÄ&#x2026; bus 18â&#x20AC;&#x201C; 23 laipsniai. Ă&#x201A;LDQ GLHQ Âą 6H UD SL QR 6HU JL MDXV $U JLQ WR 5D PX WzV LU 6R QD WRV YDU GR GLH QD
VANDENSĂ&#x; TEMPERATĂ&#x201E;RA 6AKARĂ&#x; Ă&#x;VAL .EMUNEĂ&#x;TIESĂ&#x;$RUSKININKAIS .ERYJEĂ&#x;TIESĂ&#x;6ILNIUMI +AUNOĂ&#x;MARIOSE 4OTORI¸KIĂ&#x2039;Ă&#x;EĂ&#x20AC; Ă&#x;TIESĂ&#x;4RAKAIS 4AURAGNOĂ&#x;EĂ&#x20AC; Ă&#x;TIESĂ&#x;4AURAGNAIS +UR¸IĂ&#x2039;Ă&#x;MARIOSEĂ&#x;TIESĂ&#x;.IDA "ALTIJOSĂ&#x;JĂ&#x201E;ROJEĂ&#x;TIESĂ&#x;.IDA "ALTIJOSĂ&#x;JĂ&#x201E;ROJEĂ&#x;TIESĂ&#x;+LAIPwDA ÂľVENTOJOJEĂ&#x;TIESĂ&#x;!NYK¸jIAIS
2UDL Ă&#x2026;LDQGLHQ UXJVzMR G /LHWXYRMH LU (XURSRMH $ & ,%
Oslas
Stokholmas
Glazgas
Helsinkis
Sankt Peterburgas
Talinas Ryga
Kopenhaga
Dublinas
Briuselis ParyĹžius
Berlynas
Miunchenas
VarĹĄuva Lvovas
Nica
BudapeĹĄtas
#/ $
Kijevas
Sofija
Varna
Roma Dubrovnikas
$&!% %&$
BukareĹĄtas Jalta
Lisabona Malaga
%#& " $ %&$
Viena
Venecija
Madridas Barselona
$&!% $& "# #& $
Minskas
Frankfurtas Praha
Bordo
Ĺ˝
$ $&!%& $ * $ $ , $
Vilnius
Hamburgas Londonas Amsterdamas
Maskva
A
& +% $ $ , $
+ % $ ! ', ! #("% $
+ % $ ! ', ! #("% $
+ % $ #! % $ + % $ #! % $
%&$ $& " # /
! &)
& $
.-. )! #
+ " #
"/
& #
$ $
Stambulas
Palma Palermas AlĹžyras
Tunisas
AtÄ&#x2014;nai
Antalija
Heraklionas
Larnaka Tel Avivas Kairas
!MSĂ&#x;TERĂ&#x;DAĂ&#x;MAS !TwNAI "ALATONAS "ELĂ&#x;FASĂ&#x;TAS "ERLYNAS "OĂ&#x;NA "RIUĂ&#x;SEĂ&#x;LIS "UĂ&#x;DAĂ&#x;PE¸TAS "UĂ&#x;KAĂ&#x;RE¸Ă&#x;TAS #IURICHAS $UBĂ&#x;LIĂ&#x;NAS &RANKĂ&#x;FURĂ&#x;TAS 'ETEBORGAS (AMĂ&#x;BURĂ&#x;GAS (ELĂ&#x;SINĂ&#x;KIS +AĂ&#x;LIĂ&#x;NINGĂ&#x;RAĂ&#x;DAS +IĂ&#x;JEĂ&#x;VAS +I¸IĂ&#x;NIOĂ&#x;VAS +OĂ&#x;PENĂ&#x;HAĂ&#x;GA +ROKUVA ,ISABONA ,IUKĂ&#x;SEMĂ&#x;BURĂ&#x;GAS ,ONĂ&#x;DOĂ&#x;NAS -ADĂ&#x;RIĂ&#x;DAS -ARSELIS -ASKĂ&#x;VA -IĂ&#x;LAĂ&#x;NAS -INSĂ&#x;KAS .EAPOLIS /SĂ&#x;LAS 0AĂ&#x;LERĂ&#x;MAS 0AĂ&#x;RYĂ&#x;Ă&#x20AC;IUS 0RAHA 2YĂ&#x;GA 2OĂ&#x;MA 3ANKTĂ&#x;0EĂ&#x;TERĂ&#x;BURĂ&#x;GAS 3OFIJA 3TAMĂ&#x;BUĂ&#x;LAS 3TOKĂ&#x;HOLĂ&#x;MAS 4AĂ&#x;LIĂ&#x;NAS 4RUMSw 6AĂ&#x;R¸UĂ&#x;VA 6EĂ&#x;NEĂ&#x;CIĂ&#x;JA 6IEĂ&#x;NA 6ILĂ&#x;NIUS :ALCBURGAS ÂżENEVA -IESTAIĂ&#x;PIETUOSE !LIKANTw !NTALIJA "ARSELONA $UBROVNIKAS &ARAS (EĂ&#x;RAKĂ&#x;LIOĂ&#x;NAS (URGADA +AIRAS +AĂ&#x;NAI +ASABLANKA ,ARĂ&#x;NAĂ&#x;KA ,ASĂ&#x;0ALMASAS -AĂ&#x;LAĂ&#x;GA -ALJORKOSĂ&#x;0ALMA -OĂ&#x;NAĂ&#x;KAS .IĂ&#x;CA 4ELĂ&#x;!VIĂ&#x;VAS 4UĂ&#x;NIĂ&#x;SAS 6ALENSIJA 6ARNA