Lietuvos rytas

Page 1

PASAULIS

2UĂ&#x;SIĂ&#x;JOSĂ&#x;TURĂ&#x;TUOĂ&#x;LÂ?Ă&#x;SUwĂ&#x;Mw Ă&#x;NESĂ&#x;+REMĂ&#x;LIUSĂ&#x;NOĂ&#x;RIĂ&#x;PEĂ&#x;RIMĂ&#x;TIĂ&#x;PELĂ&#x;NINĂ&#x;GgĂ&#x;NAFĂ&#x;TOSĂ&#x;BENDĂ&#x;ROĂ&#x;VŠ Ă&#x; Ă&#x;P Ă&#x;

P RUGSwJOĂ“ Ă“D NHWYLUWDGLHQLV

/RAIĂ&#x;¸IANDIEN

“

Akivaizdu, kad Latvijoje vyksta rusakalbiĹł diskriminavimas. 7DLS WHL Jz HXUR SDU OD PHQ WD Uz 7 ĂŒGD QR ND Âą EX YX VL NR PX QLV Wz NX UL QHS UL SD Ă?L QR QHS ULN ODX VR PRV /DW YL MRV YDOV W\ EzV EHW GD EDU NDUĂ… WDL SD ODL NR Ă‚NR WL MRV QHS ULN ODX VR P\ EÂ? LU VLH NLD GDX JLDX WHL VLĂ˜ QH YD VNULDX GĂ?LD PLHPV /DW YL MRV UX VDPV

OU \ WDV OW

Ă&#x;P Ă&#x;

1(35,./$8620$6 Ă‚$/,(6 ',(15$Ă‚7,6 ,(-, /(,',02 0(7$, 15 .DLQD /W (XU

.EĂ&#x;LEĂ&#x;GAĂ&#x;LUSĂ&#x;SEKĂ&#x;LYSĂ&#x;PASwĂ&#x;JOĂ&#x; BAIĂ&#x;MŠĂ&#x;TARPĂ&#x;PAĂ&#x;REIĂ&#x;GĂ„Ă&#x;NĂ‹ Ă„/LH WX YRV Ă?L QLĂ˜Âł QXRWU

Ă&#x;P Ă&#x;

,Ă… NL OR EDU MH UDL ÄŽ Ĺ iaulius panorusi ÄŻkelti kojÄ… prieĹĄtaringai vertinama ÄŻmonÄ— nieko nepeĹĄ. Nors miesto merui J.Sartauskui (nuotr.) investuotojai atrodo patrauklĹŤs, jĹł planams kurtis ĹĄalia karinio oro uosto pasiprieĹĄino Lietuvos vadovai. Ă&#x;P Ă&#x;

.DUĂ… WRV GLH QRV Vilniuje vieĹĄinÄ?iai V.Urmanai artimiausios dienos bus ÄŻtemptos. Ĺ ÄŻvakar operos primadona koncertuos su Izraelio filharmonijos orkestru, rytoj jai bus ÄŻteiktas Italijos ĹžvaigĹždÄ—s ordinas uĹž ĹĄios ĹĄalies kultĹŤros sklaidÄ… pasaulyje. Ă&#x;P Ă&#x;

DIENOSĂ&#x;SKAIjIUS

Tiek uĹžsienio valstybiĹł Ĺžvalgybos pareigĹŤnĹł buvo iĹĄsiĹłsta iĹĄ Lietuvos per pastarÄ… jÄŻ deĹĄimtmetÄŻ. 1RUV )177 YD GR YDV . -X FH YL mLXV PzJV WD UR G\ WL SHU JD OzV Ă?HQN Oj MR JD OL P\ EzV YD GR YDX WL VYDU ELDL LQV WL WX FL MDL PD Ă?z MD

DIENOSĂ&#x;NUOTRAUKA )L QDQ VL QLĂ˜ QX VL NDO WL PĂ˜ W\ UL PR WDU Q\ ERV YD GR YR .Â?V WX mLR -X FH YL mLDXV NDU MH UD N\ ER DQW SODX NR 0D QR PD NDG WR NLD SD Gz WL PL JD OL SD VL QDX GR WL YDO GĂ?LRV DWV WR YDL QR ULQ W\V MRJ MLV SD Gz WĂ˜ VX YHV WL VjV NDL WDV VX MLHPV QHÂ’ WLQ NDQ mLDLV YHUV OL QLQ NDLV Ar v y das LE K AVI ÄŒIUS LR korespondentas

Gali bĹŤti, kad teisÄ—saugos sistemÄ… kontroliuoti pasiĹĄovusi pre9LO QLX MH YD NDU SUD VL Gz MR SD VDX OLR UDQ NĂ˜ OHQ NL PR mHP SLR QD WDV NX ULD PH YDU Ă?R VL DW OH WDL LĂ… Ă…D OLĂ˜ ‘ 9LO QLĂ˜ VX VL ULQ NR DSLH VSRU WL QLQ NĂ˜ MLH LĂ… VL GD O\V QHW PH GD OLĂ˜ NRPS OHN WĂ˜ QHV YDU Ă?R PD VL QH WLN NH WX ULR VH DP Ă?LDXV JUX Sz VH GDX J\ Ez MH VYR ULR ND WH JR UL MĂ˜ EHW LU DWV NL UDL GH Ă…L QH EHL NDL UH UDQ NR PLV

DIENOSĂ&#x;SAKINYS „NenorÄ—Ä?iau bĹŤti kaĹžkokia iĹĄ virĹĄaus malĹŤnsparniu, paraĹĄiutu ar kaip nors kitaip nuleista kandidatÄ—.“ %X YX VL IL QDQ VĂ˜ PL QLVW Uz , Ă‚L PR Q\ Wz NX ULDL NRQ VHU YD WR ULDL SD VL Ă‘Oz WDS WL NDQ GL GD WH Â’ 9LO QLDXV PH UR SRV Wj WHL Jz NDG VD YR VSUHQ GL Pj SD VD N\V SR VX VL WL NL PĂ˜ VX SDU WL MRV VN\ ULDLV VRV WL Qz MH

zidentė Dalia Grybauskaitė gavo galingą ginklą – garsiausio nelegalaus seklio Juzefo Kozubovskio, kuris iťdrįso rinkti informaciją apie Finansinių nusikaltimų tyrimo tarnybos (FNTT)

ir Specialiųjų tyrimų tarnybos (STT) vadovus, archyvus. Kalbama, kad ťis buvęs advokatas uŞ galimybę nutraukti jam iťkeltą baudŞiamą ją bylą sutiko ne tik bendradarbiauti su teisėsauga, bet ir perduoti per kratas nerastą informaciją apie korumpuotus teisėsaugos pareigōnus. Yra duomenų, kad su J.Kozubovskio archyvu buvo supaŞindinti ir ťalies vadovai.

3R OL FL MRV JDX MD NeÄŻprasti kaltinamieji vakar susirinko ÄŻ PanevÄ—Ĺžio apygardos teismÄ…. IĹĄ aĹĄtuoniolikos teisiamĹł jĹł – net keturiolika buvusiĹł Ĺ iauliĹł policijos pareigĹŤnĹł. Jie lobo iĹĄ narkotikĹł prekeiviĹł. Ă&#x;P Ă&#x;

.UKE LT AĂ&#x;Â?Ă&#x; Ă&#x;P

6X UD GR VSUD JĂ˜ Ĺ iuolaikiniai automobiliai gali tapti virtualiĹł plÄ—ĹĄikĹł grobiu. Mat jei maĹĄina prisijungusi prie interneto, ÄŻ sistemÄ… ÄŻmanoma ÄŻsilauĹžti. Tai jau ÄŻrodÄ— kinai, nuotoliniu bĹŤdu ÄŻsilauŞę ÄŻ „Tesla S“. Ă&#x;P Ă&#x;


NUOMONwS

1(35,./$8620$6 Ă‚$/,(6 ',(15$Ă‚7,6

NUOMONES

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

,U Ă?RGĂ?LX LU Ă?YLOJVQLX - 9DUQR SLHĂ…

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;RUGSwJOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

/DLNR Ă?HQNODL P

artijĹł kadrĹł aruoduose ĹĄvilpauja vÄ—jai. Kuo arÄ?iau dar vieni rinkimai, tuo ĹĄvilpesys garsesnis. AiĹĄkus to Ĺženklas – ÄŻ bĹŤsimus savivaldos rinkimus vÄ—l susirengÄ— nemaĹžai Seimo nariĹł, kurie ves partijĹł sÄ…raĹĄus ÄŻvairiuose miestuose. YpaÄ? akivaizdĹžiai partijĹł bÄ—dos matyti paĹžvelgus ÄŻ jĹł pasirengimÄ… bene svarbiausiam bĹŤsimĹł savivaldos rinkimĹł mĹŤĹĄiui, kuris vyks sostinÄ—je. PavyzdĹžiui, svarbiausia opozicinÄ— jÄ—ga, iĹĄdidĹžiai Ĺžadanti vÄ—l bĹŤti valdanÄ?ioji, taip ir nesurado savo gretose lyderio, kuris galÄ—tĹł pasigalynÄ—ti dÄ—l Vilniaus mero posto.

D

eĹĄiniĹł jĹł vadovybÄ— dar pavasarÄŻ ĹĄiuo vedliu ir kandidatu ÄŻ merus oficialiai nominavo Seimo narÄŻ M.AdomÄ—nÄ…, nors jau tada buvo aiĹĄku, kad ĹĄis politikas – ne iĹĄ tĹł, kurie galÄ—tĹł vadintis kovos dÄ—l sostinÄ—s favoritais. Bet netrukus vÄ—l prasidÄ—jo blaĹĄkymasis. KonservatoriĹł lyderiai ÄŻ partijos vedles sostinÄ—je Ä—mÄ— brukte brukti buvusiÄ… „Investuok Lietuvoje“ vadovÄ™ M.DarguĹžaitÄ™. Tik greitai paaiĹĄkÄ—jo, jog ĹĄios veikÄ—jos, pareiĹĄkusios, kad ji gelbÄ—s partijÄ… tik su sÄ…lyga, jei taps mere, ambicijos ir savimyla – per didelÄ—s net konservatoriams, nes tai gali pakenkti jĹł ÄŻvaizdĹžiui. Tad skyrybos ÄŻvyko net be vestuviĹł.

Arba vidutiniokai, arba abejotino pajÄ—gumo ĹĄauktiniai iĹĄ ĹĄalies. Tokia partijĹł pasiĹŤla laukia rinkÄ—jĹł. Vis dÄ—lto deĹĄiniĹłjĹł jungtuvÄ—s su nauja gelbÄ—toja, regis, ÄŻvyks. Ta gelbÄ—toja – buvusi konservatoriĹł finansĹł ministrÄ— nepartinÄ— I.Ĺ imonytÄ—. Lietuvos banko valdybos pirmininko pavaduotojai buvo pasiĹŤlyta tapti kandidate ÄŻ Vilniaus mero postÄ…. Kiek pasibranginusi I.Ĺ imonytÄ— dar paĹžadÄ—jo prisistatyti partijos skyriams sostinÄ—je, bet iĹĄ esmÄ—s, regis, jau sutiko. Kas lÄ—mÄ— tokÄŻ konservatoriĹł aktyvumÄ… ieĹĄkant savo Ĺžmogaus iĹĄ ĹĄalies? Neatmestina, jog prieĹžastis – naujausi visuomenÄ—s nuomonÄ—s tyrimai, kurie rodo, kad tiesioginiuose mero rinkimuose neginÄ?ijamas lyderis yra dabartinis sostinÄ—s vadovas A.Zuokas.

A

trodo, kad bōsimi rinkimai ťiam politikui – gera proga vėl laimėti. Dabar jis turi daugiau galimybių pasirodyti sėkmingai, nei bōtų turėjęs vesdamas partijos sąraťą. Juk net Liberalų są jōdŞio, vieno galimų savivaldos rinkimų favoritų, vedlys Vilniuje, buvęs teisingumo ministras R.Šimaťius atrodo rimtas konkurentas tik, pavyzdŞiui, autsaideriu iki ťiol laikytam M.Adomėnui. Bet kokiu atveju, atsiradus I.Šimonytei, kitų partijų bei kandidatų (tarp jų ir A.Zuoko) galimybes didinsianti liberalų ir konservatorių tarpusavio kova turėtų bōti itin įnirtinga. Ir ne tik Vilniuje. Antai deťiniųjų tvirtovėje Kau-

ne susvyravus mero A.KupÄ?insko kÄ—dei tarp tĹł, kurie jÄ… bando klibinti, – ir opozicijoje ten esantys liberalai. KonservatoriĹł vedliai jau net vieĹĄai pradÄ—jo liberalams grasinti, jog tai pakenks jĹł santykiams visos valstybÄ—s mastu. O pastarieji trauko peÄ?iais ir aiĹĄkina, kad kiekvienam svarbĹŤs pirmiausia jo interesai.

B

et ar iť tiesų I.Šimonytė taps konservatorių pergalės sostinėje ir saldaus kerťto konkurentams garantu? Kaip vieťa figōra, ji, ko gero, yra stipresnė ir uŞ M.Adomėną, ir uŞ daugelį kitų partijų jaunosios kartos veikėjų. Tik viena – pliekti politikus ir ťaipytis iť nepartinės specialistės tribōnos aukťtybių, o visai kita – kautis jų ringe. Be to, dar neaiťku, ar finansininkė sugebės sulaukti platesnės rinkėjų (tarp jų ir deťiniųjų rėmėjų) paramos. Buvusiai ministrei gali kenkti, pavyzdŞiui, tai, kad ji buvo konservatorių lyderio A.Kubiliaus, vieno nemėgstamiausių ťalies politikų, taupymo politikos ťauklė ir deťinioji jo ranka. Kad ir kaip bōtų, A.Zuoko lyderystė ir I.Šimonytės kandidatōra – vienintelės ryťkios naujienos sostinės savivaldos rinkimų rinkoje.

I

ĹĄkalbinga, kad populiariausia ĹĄalyje SocialdemokratĹł partija Vilniuje toliau murdosi toje paÄ?ioje baloje kaip ir anksÄ?iau. Vis nesutariama, kas turÄ—tĹł vesti partijÄ… ÄŻ rinkimus. KairiĹłjĹł vadovybÄ—s remiamas partijos atsakingasis sekretorius G.Paluckas kol kas nepatvirtintas, o prieĹĄ jÄŻ rezgamos ÄŻvairios intrigos. Dalis socialdemokratĹł ÄŻ priekÄŻ stumia ÄŻ vicemero pareigas grÄ…ĹžintÄ… R.AdomaviÄ?iĹł, taip keldami galvos skausmÄ… net premjerui A.ButkeviÄ?iui. Kova vyksta ir dÄ—l naujo partijos skyriaus pirmininko posto. Mat G.Palucko sÄ… jungininkas Seimo narys J.PoĹžela turi net keletÄ… stipriĹł konkurentĹł. Jei G.Paluckas ir taptĹł partijos kandidatu ÄŻ merus, jo galimybes pasirodyti sÄ—kmingai A.Zuoko ir I.Ĺ imonytÄ—s fone bĹŤtĹł galima vertinti gana atsargiai. Sunkias naujos kibirkĹĄties paieĹĄkas kairiĹłjĹł gretose rodo ir tai, kad rinkimuose ÄŻ SeimÄ… sostinÄ—s vienmandatÄ—je Ĺ˝irmĹŤnĹł apygardoje, kurie bus rengiami ÄŻ Europos KomisijÄ… delegavus V.AndriukaitÄŻ, norima kelti A.ZuokienÄ—s kandidatĹŤrÄ…. Neseniai tapusi socialdemokrate sostinÄ—s mero Ĺžmona su ĹĄia partija kol kas menkai siejama.

K

ita ver tus, ťioje apygardoje ir kitos politinės jėgos kol kas neturi pasiōlyti ko nors geresnio. Antai konservatoriai Şada kelti buvusios europarlamentarės R.Morkōnaitės-Mikulėnienės kandidatōrą, LLRA – iť energetikos viceministro posto skandalingai stumtą R.Cytacką, o liberalai – nesėkmingai į Seimą kandidatavusį Š.Gustainį. Taigi arba vidutiniokai, arba abejotino pajėgumo ťauktiniai iť ťalies. Tokia partijų pasiōla laukia rinkėjų per ťiuos rinkimus.

TARPĂ&#x;KITKO

6WH EXN OD GD ULR JDO YD Âą MDX QH DXN VL Qz Nors teisinius ĹĄalies pamatus sudrebinÄ™s prokurorĹł sprendimas nutraukti bylÄ… N.Cooperiui dar ilgai kels abejoniĹł, vis dÄ—lto taip nusprendusio pareigĹŤno gal neverta skubÄ—ti linÄ?iuoti? Bent jau dÄ—l to, kad po prokuroro L.KupruseviÄ?iaus vieĹĄai ÄŻvardytĹł motyvĹł, kuriais remiantis jis nuo baudĹžiamosios atsakomybÄ—s leido iĹĄsisukti 1,2 mln. litĹł ĹžalÄ… padariusiam „Snoro“ administratoriui, turÄ—tĹł susigĹŤĹžti kai kurie uĹž britÄ… galvÄ… guldÄ™ veikÄ—jai. MilĹžiniĹĄkais honorarais pateptus britĹł konsultantus ypaÄ? liaupsino Lietuvos banko vadovas. ÄŽspĹŤdinga patirtis, kompetencija, nepriekaiĹĄtinga reputacija. Tokie burtaĹžodĹžiai iĹĄ Seimo tribĹŤnoje stovinÄ?io V.Vasiliausko lĹŤpĹł verŞėsi kalbant apie uĹžsienyje atrastus

Tadas IgnataviÄ?ius

auksinius „Snoro“ gelbÄ—tojus. O aukso jiems nubyrÄ—jo tikrai nemaĹžai! AiĹĄkinta, kad jie to verti, – pasamdytiems ekspertams esÄ… teks nardyti po teisÄ—s brĹŤzgynus, kurie vietiniams bankroto administratoriams per klaidĹŤs. Bet, kaip dabar paaiĹĄkÄ—jo iĹĄ prokuroro sprendimo, tie brĹŤzgynai buvo neÄŻveikiami bĹŤtent brangiai atsiÄ—jusiems ekspertams. Pasirodo, net pats N.Cooperis neiĹĄmanÄ— ÄŻstatymĹł. MaĹža to, milijonus susiŞėrÄ™s

britas nuolat ir brangiai konsultavosi su atitinkamĹł sriÄ?iĹł specialistais, banko darbuotojais, tarptautine ir Lietuvos advokatĹł kontoromis, bet jĹł patarimai pasirodÄ— esÄ… nieko verti. Bent jau tuo bando ÄŻtikinti tyrimÄ… nutraukÄ™s L.KupruseviÄ?ius, kuriam pakako to, kad N.Cooperis padengtĹł savo neteisÄ—tais veiksmais padarytus nuostolius. Gal dabar, pasitvirtinus ÄŻtarimams, jog N.Cooperio gebÄ—jimai nÄ—ra tokie, kokius vaizdavo Lietuvos banko vadovas, bus siekiama atgauti britui Ĺžertus milijonus? Vargu. GreiÄ?iausiai buvo teisus ĹĄviesaus atminimo J.Veselka, prieĹĄ kelerius metus pranaĹĄavÄ™s, kad uĹžsienieÄ?iai visoje „Snoro“ istorijoje tÄ—ra priedanga – jie iĹĄvaĹžiuos ir gaudyk vÄ—jÄ… laukuose!

!RĂ“PIRKDAMIĂ“MAISTOĂ“PRODUKTUSĂ“ATKREIPIATEĂ“DwMESÂ?Ă“Â?Ă“JĂŒĂ“SUDwTÂ? "ALSAVOĂ“ Ă“SKAITYTOJĂŒ 3URF 9LVDGD LHĂ…NDX JHUHVQzV NRN\EzV SURGXNWĂ˜ WRGzO EĂ‘WLQDL SDVLĂ?LĂ‘ULX Â’ MĂ˜ VXGzWÂ’

Ă&#x;

$Ă… QHWLNLX WXR Nj JDPLQWRMDL UDĂ…R DQW SDNXRmLĂ˜ 3HUNX VDYR QXRĂ?LĂ‘UD LĂ… SDWLUWLHV

Ă&#x;

7XULX NHOLV JDPLQWRMXV NXULDLV SDVLWLNLX Âą Ă?LQDX NDG MĂ˜ SURGXNWDL YLVDGD JHUL

Ă&#x;

&XNUXV \UD FXNUXV R YDUĂ…Nz \UD YDUĂ…Nz 0DQ VYDUELDXVLD NDLQD .XR PDĂ?HVQz WXR JHULDX

Ă&#x;


3D ODQ JRV VR FLDO GH PRN UD WĂ˜ O\ GH ULR ' 3D OXF NR SDU WL Qz NDU MH UD VXV Y \ UD YR

+AIĂ&#x;RIEĂ&#x;JIĂ&#x;PAwĂ&#x;MwĂ&#x;RYK¸Ă&#x;TŠĂ&#x; NEKĂ&#x;LUSĂ&#x;NIAMĂ&#x;BIĂ&#x;jIUĂ&#x;LIUI 9D GR Y\ EzV QX UR G\ PĂ˜ QH SDL V\ PDV DW VL UĂ‘ JR 3D ODQ JRV VR FLDO GH PRN UD WĂ˜ YHG OLXL 'D QXL 3D OXF NXL Âą MLV QH WH NR WHL VzV SDU WL MRV Vj UD Ă…H GD O\ YDX WL VD YL YDO GRV ULQ NL PXR VH A l v y d a s Z I A B K US LR korespondentas

BausmÄ—s D.Paluckas sulaukÄ— uĹž tai, kad net kelis kartus iĹĄ skyriaus ĹĄalino jam neÄŻtikusius palangiĹĄkius JustinÄ… MasalskÄ… ir ViktorÄ… GecÄ…, nors tokiam sprendimui nepritarÄ— SocialdemokratĹł partijos (LSDP) prezidiumas. LSDP pirmininkas, premjeras Algirdas ButkeviÄ?ius asmeniĹĄkai D.Palucko praĹĄÄ— susitaikyti su minÄ—tais partijos nariais ir kartu dirbti toliau, taÄ?iau palangiĹĄkis vykdyti ĹĄÄŻ socialdemokrato vadovo pageidavimÄ… vieĹĄai atsisakÄ—. ÄŽ kebliÄ… padÄ—tÄŻ D.Paluckas partijÄ… ÄŻstĹŤmÄ— ir birĹželio mÄ—nesÄŻ surengÄ™s neteisÄ—tÄ… visuotinÄŻ skyriaus susirinkimÄ…, kuriame ne-

AKTUALIJOS

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

buvo kvorumo, todÄ—l sprendimai tapo negaliojantys. Be kita ko, ĹĄiame susirinkime ÄŻ partijÄ… priimta ir Elena Kuznecova, kuri vÄ—liau skyriuje ir LSDP prezidiume buvo patvirtinta kaip kandidatÄ— ÄŻ Palangos merus. UĹž partijos statuto paĹžeidimus LSDP Etikos ir procedĹŤrĹł komisija D.Paluckui skyrÄ— papeikimÄ…. TokiÄ… nuobaudÄ… turintis socialdemokratas metus negali bĹŤti keliamas partijos kandidatu visĹł lygiĹł rinkimuose. Pats D.Paluckas, kuris anksÄ?iau buvo nusitaikÄ™s net ÄŻ kurorto mero postÄ…, vakar teigÄ— apie jam skirtÄ… nuobaudÄ… nieko neĹžinÄ…s, todÄ—l dar nÄ—ra nusprendÄ™s, ar tarybos nario mandato sieks kaip nepriklausomas kandidatas.

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;RUGSwJOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;

'AĂ&#x;LIĂ&#x;MIEMSĂ&#x;¸NIĂ&#x;PAMSĂ&#x;ÂŚĂ&#x;KLIĂ&#x;Ă„TYS ‘ Ă‚LDX OLXV SD QR UX VL Â’NHO WL NR Mj Â’PR Qz QLH NR QH SHĂ… 1RUV PLHV WR YDO GĂ?LDL LQ YHV WXR WR MDL DW URGR SDW UDXN OĂ‘V MĂ˜ SOD QDPV SD VLS ULH Ă…L QR LU SUH ]L GHQ Wz 'D OLD *U\ EDXV NDL Wz LU SUHPMHUDV $OJLUGDV %XWNHYLmLXV Ĺ iauliĹł meras socialdemokratas Justinas Sartauskas vakar dar bandÄ— drÄ…sintis – esÄ… kol kas nesvarstoma nutraukti investicijĹł sutarties su „Rail Skyway Systems Ltd.“, norinÄ?ia veikti prie karinio oro uosto Zokniuose, kur dislokuoti NATO sÄ… jungininkĹł naikintuvai. PraÄ—jusiÄ… savaitÄ™ ĹĄi ÄŻmonÄ— sulaukÄ— konservatoriĹł ÄŻtarimĹł dÄ—l ryĹĄiĹł su Rusija. „Rail Skyway Systems Ltd.“ ketina statyti „styginiais bÄ—giais“ riedanÄ?iĹł traukiniĹł laboratorijÄ….

„Mes kol kas nieko neĹžinome, tiktai girdime iĹĄ konservatoriĹł, kad ĹĄi lietuviĹĄka ÄŻmonÄ— yra ĹĄnipÄ—.“ - 6DU W DXV NDV

RegistrĹł centro duomenimis, ĹĄios bendrovÄ—s akcininkai kovo pabaigoje buvo tuo paÄ?iu adresu

Maskvoje gyvenamÄ… jÄ… vietÄ… nurodÄ™ ÄŻmonÄ—s vadovas Anatolijus Junickis ir NadeĹžda Kosareva. BendrovÄ—s ÄŻstatinis kapitalas rugpjĹŤÄ?io mÄ—nesÄŻ buvo padidintas nuo 105 tĹŤkst. litĹł iki 1 mln. litĹł. „Mes turime investuotojĹł, kurie iĹĄsinuomoja ĹžemÄ™ ir nieko nedaro. TodÄ—l iĹĄ „Rail Skyway Systems Ltd.“ buvo papraĹĄyta garantijos, nes mums ten reikÄ—tĹł sujungti du sklypus, paĹĄalinti medĹžius. Jie pervedÄ— mums ÄŻ sÄ…skaitÄ… 1 mln. litĹł, kad mes galÄ—tume pradÄ—ti darbus. Jeigu jie pasitrauks, mes iĹĄ to 1 mln. litĹł padengsime visas patirtas iĹĄlaidas“, – aiĹĄkino Ĺ iauliĹł vadovas. Tuo metu prezidentÄ— D.GrybauskaitÄ— vakar pateikÄ— ÄŻstatymĹł pataisas, kad investicijos ÄŻ strateginius ĹŤkio sektorius ir greta strateginiĹł objektĹł esanÄ?iÄ… teritorijÄ… bĹŤtĹł leidĹžiamos tik ÄŻvertinus, ar potencialaus investuotojo veikla nekelia grÄ—smÄ—s nacionaliniam saugumui. ÄŽ tokiĹł strateginiĹł ÄŻmoniĹł sÄ…raĹĄÄ… siĹŤloma ÄŻtraukti ĹĄiuo metu karinio aerodromo teritorijoje veikiantÄŻ Ĺ iauliĹł oro uostÄ… ir suteikti strateginÄ—s reikĹĄmÄ—s objekto statusÄ… visiems Lietuvos teritorijoje esantiems aerodromams. „Mes sudarÄ—me tik investicijĹł sutartÄŻ – kad jie gali investuoti. O ĹžemÄ—s nuomos sutarties nÄ—ra. Jeigu mes gausime ĹžiniĹł, kad NacionalinÄ— ĹžemÄ—s tarnyba nenuomoja ĹžemÄ—s, mes nutrauksime investicijĹł sutartÄŻâ€œ, – suĹžinojÄ™s apie prezidentÄ—s pateiktas ÄŻstatymo

* Ă‚LX SD ULR QXRWU

( .D] ODX mL Ă‘QDL WzV QXRWU

POLITIKA

- 6DU WDXV NDV DLĂ… NL QR NDG SD VL UD Ă…\ WD WLNWDL LQ YHV WL FL MĂ˜ VX WDU WLV

pataisas kalbÄ—jo Ĺ iauliĹł meras. J.Sartauskas taip pat svarstÄ—, kad pataisĹł kontekste darosi neaiĹĄku, ar netinkamu reikia laikyti patÄŻ investuotojÄ…, ar teritorijÄ…: „Kas Ä?ia yra blogai? Jeigu vieta bloga, tai turÄ—tume teisÄ™ ieĹĄkoti kitos vietos. Mes kol kas nieko neĹžinome, tiktai girdime iĹĄ konservatoriĹł, kad ĹĄi lietuviĹĄka ÄŻmonÄ— yra ĹĄnipÄ—. Tad jeigu ĹĄnipai, jiems niekur vieta neturÄ—tĹł tikti.“ Premjeras A.ButkeviÄ?ius vakar pareiĹĄkÄ—, kad Ĺ iauliĹł savivaldybÄ—s sutartis su minÄ—ta bendrove bus nutraukta – tokiÄ… iĹĄvadÄ… daryti leidĹžia gauta specialiĹłjĹł tarnybĹł paĹžyma. (BNS, LR)

Sutvarkytos saugomos teritorijos

„Sutvarkius PivaĹĄiĹŤnĹł Ĺ vÄ?. MergelÄ—s Marijos Ä–mimo ÄŻ dangĹł baĹžnyÄ?ios pastatĹł kompleksÄ… ir jÄŻ pritaikius piligrimĹł centro veiklai maloniau baĹžnyÄ?ioje lankytis tiek vietos gyventojams, tiek ir Ä?ia uĹžsukantiems sveÄ?iams.“ (AngelÄ—, 56 m.)

Europos socialinis fondas Europos regioninÄ—s plÄ—tros fondas Sanglaudos fondas

Parengta bendradarbiaujant su LR f inansĹł ministerija D a u gi a u i n fo r m a c i j o s w w w.esparama.lt


DNWXDOLMRV

Ă&#x; P UXJVzMR G

.EĂ&#x;LEĂ&#x;GAĂ&#x;LUSĂ&#x;SEKĂ&#x;LYSĂ&#x;PASwĂ&#x;JOĂ&#x;BAIĂ&#x;MŠĂ&#x;TARPĂ&#x;PAĂ&#x;REIĂ&#x;GĂ„Ă&#x;NĂ‹ !T KE L T A Ă&#x; I ¸ Ă&#x; Ă&#x; P Po valdĹžiai pateiktos informacijos susvyravo ne vieno aukĹĄto pareigĹŤno kÄ—dÄ—. DÄ—l savo ateities nÄ—ra garantuotas net AukĹĄÄ?iausiojo teismo pirmininkas Gintaras KryĹževiÄ?ius. TaÄ?iau ĹĄis pareigĹŤnas savo poste gali likti vien dÄ—l to, kad valdĹžiai turint savo rankose J.Kozubovskio archyvus bĹŤtĹł galima daug lengviau juo manipuliuoti. O FNTT vadovo generolo K.JuceviÄ?iaus likimÄ… lems jo akistata su buvusiu FNTT Vilniaus apygardos skyriaus virĹĄininko pavaduotoju Nerijumi Zulonu, kuris ĹĄiuo metu yra koncerno „MG Baltic“ Saugos tarnybos vadovas. $AĂ&#x;LÂ?Ă&#x;INĂ&#x;FORĂ&#x;MAĂ&#x;CIĂ&#x;JOSĂ&#x;SUĂ&#x;NAIĂ&#x;KIĂ&#x;NO

Vilniaus apygardos prokuroro Giedriaus TaraseviÄ?iaus ĹĄantaĹžavimu ÄŻtariamas J.Kozubovskis buvo sulaikytas birĹželio 3 dienÄ… savo advokatĹł kontoros patalpose. Tuo pat metu buvo atliekamos kratos jo ir jo artimĹłjĹł namuose, advokatĹł kontoroje. STT agentai tikÄ—josi aptikti J.Kozubovskio archyvÄ…, apie kurÄŻ jau seniai sklido legendos.

J.Kozubovskis purkĹĄtavo, kad pareigĹŤnai sutrukdÄ— jam sekti FNTT vadovÄ… K.JuceviÄ?iĹł ir rinkti jÄŻ kompromituojanÄ?ius duomenis. Per kratas pareigĹŤnai rado daug ÄŻdomios medĹžiagos. O patikrinÄ™ kieme stovintÄŻ visureigÄŻ agentai aptiko ir pareigĹŤnams sekti naudotus perukus, modernios klausymosi per atstumÄ… ÄŻrangos, didelÄŻ juodÄ… lagaminÄ… su garso bei vaizdo ÄŻraĹĄais ir kai kuriais dokumentais. TaÄ?iau greitai paaiĹĄkÄ—jo, kad ĹĄiame lagamine buvo tik nedidelÄ— dalis sukaupto archyvo – sovietiniais laikais Ĺžvalgybos paslapÄ?iĹł mokytas J.Kozubovskis sugebÄ—jo per jam iĹĄtikimus Ĺžmones USB atmintinÄ—je sukauptÄ… informacijÄ… per kratÄ… nuleisti ÄŻ tualeto kanalizacijos vamzdÄŻ. &.44Ă&#x;VAĂ&#x;DASĂ&#x;REIĂ&#x;KAĂ&#x;LAĂ&#x;VOĂ&#x;KYĂ&#x;¸IO

IĹĄkart po sulaikymo J.Kozubovskis Ä—mÄ— priekaiĹĄtauti pareigĹŤnams, kad jie sutrukdÄ— jam sekti FNTT vadovÄ… K.JuceviÄ?iĹł, ĹĄeĹĄÄ—liniame pasaulyje vadinamÄ… Balerina, ir rinkti jÄŻ kompromituojanÄ?ius duomenis. BuvÄ™s advokatas tvirtino, kad generolas per buvusÄŻ FNTT pareigĹŤnÄ… N.ZulonÄ… uĹž jam iĹĄkeltos baudĹžiamosios bylos dÄ—l neteisÄ—tos ĹŤkinÄ—s veiklos ir neteisÄ—to praturtÄ—jimo nutraukimÄ… reikalavo didĹžiulio kyĹĄio. Ĺ i byla J.KozubovskÄŻ kamavo jau seniai. Jeigu buvÄ™s advokatas bĹŤtĹł buvÄ™s pripaĹžintas kaltu, galÄ—jo netekti 4 milijonĹł litĹł vertÄ—s turto. "YĂ&#x;LAĂ&#x;ÂŚĂ&#x;DEĂ&#x;RYĂ&#x;BĂ‹Ă&#x;OBĂ&#x;JEKĂ&#x;TAS

J.Kozubovskiui iĹĄkelta byla ir jo surinkta pareigĹŤnus kompromituojanti informacija vÄ—liau tapo derybĹł objektu. Manoma, kad ĹĄiais slaptaisiais archyvais ypaÄ? susidomÄ—jo PrezidentĹŤra. Netrukus buvo pasiektas susitarimas, kad pareigĹŤnus sekusiam J.Kozubovskiui bĹŤtĹł nutraukta baudĹžiamoji byla mainais uĹž sutikimÄ… bendradarbiauti su teisÄ—sauga.

Kalbama, jog sandÄ—ris ÄŻvyko nepraÄ—jus nÄ— dviem mÄ—nesiams po ĹĄiĹł derybĹł – J.Kozubovskis perdavÄ— pareigĹŤnĹł nerastÄ… archyvo dalÄŻ, o jo bylÄ… kuravusi PanevÄ—Ĺžio apygardos prokuratĹŤra iĹĄkart priÄ—mÄ— sprendimÄ… ikiteisminÄŻ tyrimÄ… nutraukti. Tiesa, teisininkĹł tvirtinimu, tai padarÄ™ PanevÄ—Ĺžio apygardos prokuratĹŤros prokurorai specialiai paliko landĹł, kad bet kuriuo metu bĹŤtĹł galima tyrimÄ… atnaujinti. Toks PanevÄ—Ĺžio prokurorĹł sprendimas pribloĹĄkÄ— FNTT pareigĹŤnus, kurie yra ÄŻsitikinÄ™, kad byla turi bĹŤti perduota teismui. +gĂ&#x;SLEĂ&#x;PIAĂ&#x;ARCĂ&#x;HYĂ&#x;VAS

Slaptasis J.Kozubovskio archyvas ÄŻvarÄ— baimÄ—s ne vienam pareigĹŤnui. Apie jame esanÄ?iÄ… informacijÄ… pasklido ÄŻvairiausiĹł gandĹł. Buvo kalbama, kad ten yra visĹł Lietuvos teisÄ—jĹł sÄ…raĹĄas su pastabomis ir garso ÄŻraĹĄais apie jĹł paimtus ir nepaimtus kyĹĄius, daugybÄ— kitĹł dokumentĹł, dalis jĹł – dar iĹĄ J.Kozubovskio tarnavimo KGB laikĹł. Netrukus po sandÄ—rio AukĹĄÄ?iausiojo teismo pirmininkas G.KryĹževiÄ?ius savo aplinkos ĹžmonÄ—ms prasitarÄ—, kad nebesieks antrosios kadencijos ir liks paprastu teisÄ—ju. Buvo kalbama, kad perduotame archyve uĹžfiksuota, kaip G.KryĹževiÄ?ius kartu su kolege ilsisi J.Kozubovskio apartamentuose, esanÄ?iuose „Vilniaus vartĹłâ€œ komplekse.

/DLV YÂ? DW JD YÂ?V - .R ]X ERYV NLV NDO ED PÂ’V OLQ JDL Ă„0D QDX NDG SD UHL JĂ‘ QDL OD EDL QR Uz WĂ˜ JDX WL YL Vj Wj PD QR DUF K\ Yj Âł

.UOĂ&#x;PAĂ&#x;Ă€INĂ&#x;TIESĂ&#x;NEATĂ&#x;SIĂ&#x;RIĂ&#x;BOĂ&#x;JA

Pats G.KryĹževiÄ?ius „Lietuvos rytui“ kategoriĹĄkai neigÄ— ĹĄiuos gandus – tvirtino nieko neĹžinantis apie J.Kozubovskio archyvÄ…: „Jeigu jis ir yra, jokios ÄŻtakos man neturÄ—s, nes nieko nedarau, kas galÄ—tĹł mane kompromituoti. AĹĄ dar nieko nenusprendĹžiau ir dÄ—l kitos kadencijos – tai sprendĹžiu ne aĹĄ, o prezidentÄ—.“ Nors apie AukĹĄÄ?iausiojo teismo pirmininko poilsÄŻ su kolege „Vilniaus vartĹłâ€œ apartamentuose slaptÄ… paĹžymÄ… buvo suraĹĄÄ™s dar buvÄ™s STT Vilniaus valdybos virĹĄininkas Vaidas Skirmantas, G.KryĹževiÄ?ius neigÄ— ir tai: „Niekada nesinaudojau J.Kozubovskio apartamentais. Manau, kad „Vilniaus vartĹłâ€œ pastatas yra filmuojamas, todÄ—l nesunku tai patikrinti. O su Sigita RudÄ—naite (AukĹĄÄ?iausiojo teismo CiviliniĹł bylĹł skyriaus pirmininke. – Red.) mus sieja bendra profesinÄ— veikla ir ja pagrÄŻsti geri kolegiĹĄki santykiai.“ Tiesa, AukĹĄÄ?iausiojo teismo pirmininkas neslÄ—pÄ— gerai paŞįstantis J.KozubovskÄŻ: „Mes esame bendrakursiai. Niekada nebÄ—gau ÄŻ kitÄ… gatvÄ—s pusÄ™ ir neketinu to daryti ateityje, kai susitinku bendramokslius, kad ir kas jie bĹŤtĹł. Susitikdavome atsitiktinai gatvÄ—je, teisme, kai jis dar buvo advokatas, ateidavo ÄŻ teismus ir laukdavo koridoriuose. Susitikdavome kurso renginiuose, kartais ir liĹŤdnesniais atvejais – per laidotuves. Niekieno gyvenimo bĹŤdo ar pasirinkimo, kaip gyventi, netikrinau, netikrinu ir netikrinsiu. AĹĄ turiu ir nuteistĹł bendramoksliĹł. J.Kozubovskis, kiek Ĺžinau, dar neteistas.“ 3EKĂ&#x;LYSĂ&#x;KALĂ&#x;BwĂ&#x;JOĂ&#x;MÂ?SĂ&#x;LwĂ&#x;MIS

Pats J.Kozubovskis apie perduotÄ… archyvÄ… ir sutikimÄ… bendradarbiauti su teisÄ—sauga kalbÄ—jo mÄŻslingai: „Manau, kad jie labai norÄ—tĹł gauti visÄ… tÄ… archyvÄ….“ Buvusiam advokatui neatrodÄ— keista, kad labai greitai buvo nutraukta jo baudĹžiamoji byla: „Se-

'EIĂ&#x;DĂ€IAĂ&#x;MIAUĂ&#x;SIĂ&#x;ÂŚĂ&#x;PASĂ&#x;LYĂ&#x;DŠĂ&#x;PAĂ&#x;REIĂ&#x;GĂ„Ă&#x;NAI

“

AĹĄ turiu ir nuteistĹł bendramoksliĹł. J.Kozubovskis, kiek Ĺžinau, dar neteistas. * .U\ Ă?H YL mLXV

niai jÄ… reikÄ—jo nutraukti, ji nebuvo paremta jokiais ÄŻrodymais.“ 'EĂ&#x;NEĂ&#x;ROĂ&#x;LASĂ&#x;ÂŚĂ&#x;Â?Ă&#x;AKISĂ&#x;TAĂ&#x;Tg

Generolo K.JuceviÄ?iaus likimas turÄ—tĹł paaiĹĄkÄ—ti po jau paskirtos akistatos su N.Zulonu – pagal pirminius pastarojo parodymus, pinigĹł uĹž bylos nutraukimÄ… J.Kozubovskiui praĹĄÄ— generolas. Tai liudija ir ÄŻraĹĄai. Bet K.JuceviÄ?ius neigia ir N.Zulono parodymus, ir net ÄŻraĹĄĹł tikrumÄ…. 4YĂ&#x;RwĂ&#x;JAĂ&#x;NETĂ&#x;PAĂ&#x;SIĂ&#x;PUOĂ&#x;¸w

Dar prieĹĄ paskiriant akistatÄ… generolas buvo iĹĄkviestas ÄŻ STT ir apklaustas kaip specialusis liudytojas. Tai reiĹĄkia, kad jis netrukus gali tapti ÄŻtariamuoju. Ĺ is ÄŻvykis STT bĹŤstinÄ—je buvo iĹĄskirtinis – kalbama, kad ta proga generolÄ… apklausinÄ—jusi tyrÄ—ja net ÄŻsigijo naujÄ… suknelÄ™. K.JuceviÄ?ius neneigÄ—, jog keletÄ… kartĹł atokioje vietoje buvo susitikÄ™s su N.Zulonu, taÄ?iau jo parodymus, kad reikalavo pinigĹł iĹĄ J.Kozubovskio, pavadino absurdu. !BUĂ&#x;PAĂ&#x;Ă€IĂ&#x;NOĂ&#x;JOĂ&#x;KONTĂ&#x;RAĂ&#x;BANĂ&#x;DIĂ&#x;NINĂ&#x;Kg

N.Zulonas ir J.Kozubovskis – seni biÄ?iuliai. Kalbama, kad prieĹĄ daugelÄŻ me-

â– .DG SD Ă?HL GĂ?LD PL DXNĂ… WL WHL Vz VDX JRV SD UHL JĂ‘ QDL \UD SR OL WL NĂ˜ WDP SR PL XĂ? YLU YX mLĂ˜ UR GR JH QH UD OL QLR SUR NX UR UR ' 9D OLR QXRWU SD Y \] G\V â– 'zO NRP SH WHQ FL MRV VWR NRV LU Gz PÂ? DQW MR PXQ GX UR SD OL NX VLRV DYD UL MRV NDL MLV SzV mLĂ˜ MĂ˜ SH Uz MR MH VX Ă?D OR MR PR WH UÂ’ LU EX YR SDW UDXN WDV EDX GĂ?LD PR MRQ DW VD NR P\ EzQ Ă…LV SD UHL JĂ‘ QDV UH JLV MDX VH QLDL WX Uz MR EĂ‘ WL DWV WD W\ GLQ WDV -XR ODE NDG WR UHL ND OD YR LU 6HL PDV â– 7D mLDX SUH ]L GHQ Wz LĂ… SUD GĂ?LĂ˜ QX Ă…D OL QX VL MÂ’ QXR SD UHL JĂ˜ SR WR GDX JH OLR QXRV WD EDL VNX ELDL JUj Ă?L QR MDP Â’JD OLR ML PXV â– $W VL Gz NR ML PR LO JDL ODXN WL QH UHL Nz MR Âą SUR NX UR UDL SULz Pz VNDQ GD OLQ Jj VSUHQ GL Pj GzO SUH ]L GHQ WzV ' *U\ EDXV NDL WzV

tĹł juos supaĹžindino tuo metu klestÄ—jÄ™s kontrabandininkas Vilius Karalius. Per vienÄ… pasisÄ—dÄ—jimÄ… sostinÄ—s Ĺ iaurÄ—s miestelyje esanÄ?ioje „Pomodoro“ kavinÄ—je juos nufilmavo ValstybÄ—s saugumo departamento (VSD) pareigĹŤnai. Kalbama, jog po to VSD Vilniaus valdybos vadovas ArtĹŤras SindaraviÄ?ius, remdamasis ĹĄia filmuota medĹžiaga, uĹžverbavo N.ZulonÄ… ir privertÄ— jÄŻ bendradarbiauti. FNTT Vilniaus apygardos skyriaus virĹĄininko pavaduotojo postÄ… N.Zulonui teko palikti, kai tarnybos vadovu buvo paskirtas Vitalijus Gailius. Jis Ĺžinojo apie N.Zulono ryĹĄius su V.Karaliumi ir pasiĹŤlÄ— paÄ?iam pasitraukti. 3UĂ&#x;DOĂ&#x;MIĂ&#x;NOĂ&#x;PLAĂ&#x;jIOSĂ&#x;PAĂ&#x;Ă€INĂ&#x;TYS

IĹĄkart po to N.Zulonas tapo Ĺžinomo verslininko Dariaus Mockaus koncerno „MG Baltic“ Saugos tarnybos vadovu. N.Zulonas buvo naudingas ne tik tuo, kad asmeniĹĄkai paĹžinojo daug teisÄ—saugos pareigĹŤnĹł. Tuo

UHP WR Ă„6QR URÂł EDQ NR EX YX VLR DG PL QLVW UD WR ULDXV 1 &RR SH ULR LĂ… WHL VL QL PR 3D VL UR GR JD OL PD LĂ…Ă… YDLV W \ WL PL OL MR QXV LU XĂ? WDL QHDW VD N\ WL MHL JX QH Ă?L QR MDL NDG WR GD U \ WL QH YD OLD

metu N.Zulono dÄ—dÄ—, prieĹĄgaisrinÄ—s apsaugos generolas Kazys Zulonas, buvo paskirtas vidaus reikalĹł ministro patarÄ—ju. Kalbama, kad tapÄ™s Saugos tarnybos vadovu N.Zulonas savo paŞįstamiems pareigĹŤnams iĹĄdalijo korteles su didĹžiulÄ—mis nuolaidomis apsipirkti „MineraliniĹł vandenĹłâ€œ parduotuvÄ—se, o paskui tarsi juokais jiems uĹžsimindavo, jog suĹžinojusi apie nuolaidas iĹĄ privaÄ?ios bendrovÄ—s PrezidentĹŤra juos atleis. 3EĂ&#x;KwĂ&#x;NETĂ&#x;SAĂ&#x;VOĂ&#x;KOĂ&#x;LEĂ&#x;GAS

Jau po to, kai kilo J.Kozubovskio skandalas dÄ—l neteisÄ—to sekimo, „MG Baltic“ vadovybÄ— sprendÄ—, kÄ… daryti su N.Zulonu. TaÄ?iau atsikratyti ÄŻ skandalÄ… patekusio pavaldinio nebuvo lengva – jis buvo sukaupÄ™s daug informacijos apie jautrias koncerno vietas. STT net buvo ÄŻraĹĄiusi N.Zulono pokalbÄŻ, kuriame jis giriasi sumontavÄ™s slaptÄ… fiksavimo ÄŻrangÄ… koncerno finansĹł direktoriaus Vido Lazicko kabinete.


DNWXDOLMRV

Kalbina I.Ĺ imonytÄ™ Konservatoriai pakvietÄ— Lietuvos banko valdybos pirmininko pavaduotojÄ…, buvusiÄ… finansĹł ministrÄ™ I.Ĺ imonytÄ™ tapti kandidate ÄŻ Vilniaus mero postÄ… kitÄ…met vyksianÄ?iuose rinkimuose. IĹĄ I.Ĺ imonytÄ—s esÄ… gautas atsakymas, kad „pradedame dialogą“, be to, ji iĹĄsakÄ— pageidavimÄ… susitikti su visais Vilniaus partijos skyriais.

Pasirinko kandidatÄ™ Lietuvos lenkĹł rinkimĹł akcija Seimo rinkimuose Vilniaus Ĺ˝irmĹŤnĹł vienmandatÄ—je apygardoje kitÄ…met deleguos prieĹĄtaringai pagarsÄ—jusiÄ… buvusiÄ… energetikos viceministrÄ™ R.CytackÄ…. Naujas Seimo narys vietoj eurokomisaru tapusio socialdemokrato V.AndriukaiÄ?io bus renkamas kitĹł metĹł pavasarÄŻ, kai vyks savivaldybiĹł tarybĹł rinkimai.

Partija ÄŻsteigÄ— skyriĹł SostinÄ—s mero A.Zuoko vadovaujama Lietuvos laisvÄ—s sÄ… junga (liberalai) ÄŻsteigÄ— skyriĹł Vilniuje. Kol kas didĹžiausias naujos politinÄ—s organizacijos skyrius vienija daugiau nei 2000 nariĹł, o jam vadovaus M.MonkeviÄ?ius.

IĹĄsiĹłsta 11 ĹĄnipĹł Per pastarÄ… jÄŻ deĹĄimtmetÄŻ dÄ—l ĹĄnipinÄ—jimo iĹĄ Lietuvos buvo iĹĄsiĹłsta 11 uĹžsienio valstybiĹł Ĺžvalgybos pareigĹŤnĹł. Tai skelbiama ValstybÄ—s saugumo departamento informaciniame leidinyje „Kas, kaip ir kodÄ—l ĹĄnipinÄ—ja Lietuvoje“.

SulaikÄ— inspektoriĹł SpecialiĹłjĹł tyrimĹł tarnybos pareigĹŤnai sulaikÄ— kyĹĄininkavimu ir dokumentĹł klastojimu ÄŻtariamÄ… Vilniaus apskrities valstybi-

nÄ—s mokesÄ?iĹł inspekcijos darbuotojÄ… ir jam talkinusÄŻ buvusÄŻ inspekcijos darbuotojÄ…. KyĹĄininkavimu ÄŻtariamas inspektorius per tarpininkÄ… reikalavo duoti kyĹĄÄŻ uĹž tai, kad bĹŤtĹł vilkinamas vienos Vilniaus kavinÄ—s patikrinimas ir nebĹŤtĹł ilgam laikui sutrikdytas ÄŻmonÄ—s darbas.

Bus nauja ambasada VyriausybÄ— nusprendÄ— atidaryti Lietuvos ambasadÄ… PietĹł Afrikos Respublikoje (PAR). Ambasada ĹĄioje ĹĄalyje steigiama nuo lapkriÄ?io 5-osios. VyriausybÄ—s sprendimu ĹĄiemet uĹždarytos ambasados Portugalijoje, Bulgarijoje ir SlovÄ—nijoje. Vietoj jĹł steigiama ambasada PAR, taip pat turÄ—tĹł atsirasti ambasada Australijoje, generalinis konsulatas Los AndĹžele, JAV.

RĹŤpinasi pabÄ—gÄ—liais Seimo narys konservatorius K.Masiulis pasiĹŤlÄ— Vyriausybei priimti ukrainieÄ?iĹł pabÄ—gÄ—liĹł iĹĄ Krymo, Donecko ir Luhansko sriÄ?iĹł. Pasak politiko, Lietuva galÄ—tĹł priimti iki keliĹł tĹŤkstanÄ?iĹł pabÄ—gÄ—liĹł, kurie bĹŤtĹł iĹĄskirstyti po visÄ… ĹĄalÄŻ. Dabar tokiĹł prieglobsÄ?io praĹĄytojĹł iĹĄ Ukrainos yra apie 30. JungtiniĹł TautĹł duomenimis, iĹĄ RytĹł Ukrainos pabÄ—go daugiau nei 1 mln. ĹžmoniĹł.

Ďtarimai dėl viruso Lietuvoje buvo įtartas įveŞtinis Ebolos viruso atvejis, bet ťis spėjimas nepasitvirtino. Iť Afrikos grįŞęs ir susirgęs kaunietis studentas nuveŞtas į infekcinę ligoninę ir paguldytas į specialią palatą. Bet ťis asmuo gana greitai pasveiko. DidŞiausias per visą istoriją Ebolos viruso protrōkis jau pareikalavo daugiau kaip 2,4 tōkst. Şmonių gyvybės, dvigubai daugiau jų yra uŞsikrėtę.

3UKĂ&#x;jIUSĂ&#x;Ă€AĂ&#x;DwĂ&#x;JOĂ&#x;PAĂ&#x;DwĂ&#x;KOĂ&#x;TI Ă„$IH ULV WDL Ă?L QR MR PD QR YDU Gj SD YDU GÂ? NR NLD PH EDQ NH LU NLHN SL QL JĂ˜ ODQ NDX 3D PD QLDX NDG MLH LĂ… WLN UĂ˜ MĂ˜ SR OL FL QLQ NDL LU QR UL DS VDX JR WL PD QR VjV NDL WDV QXR Â’VL ODX Ă?z OLĂ˜Âł Âą GH MD YR WĂ‘NVW OL WĂ˜ SUD UD GÂ?V NDX QLH WLV Vy ga n d a s T R A I N Y S LR korespondentas

75 metĹł kaunietis pensininkas policijai apie iĹĄtuĹĄtintas keturias jo vardu Ĺ iauliĹł banke atidarytas sÄ…skaitas praneĹĄÄ— antradienÄŻ, praÄ—jus beveik mÄ—nesiui nuo nusikaltimo. RugpjĹŤÄ?io 24 dienÄ… jam ÄŻ namus paskambino nepaŞįstamas vyriĹĄkis ir prisistatÄ— ĹžmogĹžudysÄ?iĹł tyrÄ—ju. SukÄ?ius pasakÄ—, kad pensininkas laiko Ĺ iauliĹł banke apie 30 tĹŤkst. litĹł, o ĹĄiuos pinigus kaĹžkas mÄ—gina iĹĄ jo pavogti. „Mes jums padÄ—sime, bet turite pasakyti banko slaptaĹžodĹžius. Tik tada uĹžkirsime keliÄ… vagystei“, – tikino nepaŞįstamasis. IĹĄ viso sukÄ?ius pensininkui skambino penkis kartus. PaskutinÄŻ sykÄŻ jis pareiĹĄkÄ—, kad sÄ…skaitÄ… pavyko iĹĄsaugoti nepaliestÄ…. ApsiĹĄaukÄ—lis ĹžadÄ—jo rugpjĹŤÄ?io 29 dienÄ… ÄŻmesti ÄŻ kaunieÄ?io paĹĄ-

to dÄ—ĹžutÄ™ padÄ—kos raĹĄtÄ… uĹž tai, kad jis sutiko bendradarbiauti su policija. NeradÄ™s raĹĄto kaunietis rugsÄ—jo 1 dienÄ… nuÄ—jo ÄŻ Kaune centre veikiantÄŻ Ĺ iauliĹł banko skyriĹł. ÄŒia jÄŻ iĹĄtiko ĹĄokas – iĹĄ 31,5 tĹŤkst. litĹł buvo likÄ™ tik 280. Pinigus iĹĄ pensininko sÄ…skaitos ÄŻ savo sÄ…skaitas pervedÄ— keturi vyrai, jĹł policija ĹĄiuo metu ieĹĄko. Beveik visÄ… sumÄ… nusikaltÄ—liai suspÄ—jo iĹĄgryninti. VieniĹĄas kaunietis tvirtino negalÄ—jÄ™s kreiptis ÄŻ policijÄ… anksÄ?iau dÄ—l prastos sveikatos. Jis yra patyrÄ™s du insultus ir tris kojĹł operacijas. „Žinojau apie Ĺžmones apgaudinÄ—janÄ?ius telefoninius sukÄ?ius, bet jie pateikÄ— apie mane tiek daug tiksliĹł duomenĹł, kad nekilo abejoniĹł, jog tai policija. GalbĹŤt jie turi paŞįstamĹł banke?“ – svarstÄ— sukÄ?iĹł auka tapÄ™s vyras. Jis svarstÄ—, kad apsisaugoti nuo sukÄ?iĹł padÄ—tĹł socialinÄ— reklama per televizijÄ….

GARBÄ–. V.Urmanai rytoj bus ÄŻteiktas Italijos ĹžvaigĹždÄ—s ordinas

.OĂ&#x;RIĂ&#x;SIĂ&#x;DAUĂ&#x;GIAUĂ&#x;POILĂ&#x;SIO 5HQ Jz MĂ˜ QXRWU

Ă€INIĂ‹Ă&#x;SRAUTAS

P UXJVzMR G Ă&#x;

Ă„*DO PDQ UHL NLD GR SLQ JR NDG SHU GDXJ QH VL MDX GLQ mLDX"Âł Âą MXR ND YR RSH URV GDL QL QLQ Nz 9 LR OH WD 8U PD QD -L JUÂ’ Ă?R Â’ /LH WX Yj NRQ FHU WXR WL VX ,] UDH OLR ILO KDU PR QL MRV RU NHVW UX LU DW VLLP WL ,WD OL MRV DS GR YD QR ML PR A s t a A N D R I KO N Y T Ä– LR korespondentÄ—

Lietuvos nacionaliniame operos ir baleto teatre V.Urmana ĹĄÄŻvakar pirmÄ… kartÄ… scenoje susitiks su pasaulyje garsiu Izraelio kolektyvu, nors su jo vadovu Zubinu Mehta bendradarbiauja jau beveik du deĹĄimtmeÄ?ius. Staigmena koncerte laukia ir solistÄ—s gerbÄ—jĹł – ji po keliolikos metĹł atliks savo mÄ—gstamas Eboli, AzuÄ?enos, Dalilos arijas, kuriomis pradÄ—jo pasaulinÄ™ karjerÄ… prieĹĄ tapdama sopranu.

„Neslėpsiu – kartais man jau norisi lengvesnio gyvenimo. Mėgstu atostogauti.“ 9 8U PD QD

Rytoj Italijos ambasadoriaus Stefano Taliani de Marchio rezidencijoje Vilniuje 53 metĹł V.Urmanai bus ÄŻteiktas Italijos ĹžvaigĹždÄ—s ordinas uĹž nuopelnus ĹĄios ĹĄalies kultĹŤrai. Gauti ĹĄÄŻ garbingÄ… apdovanojimÄ… neitalui – iĹĄskirtinÄ— garbÄ—. – Pakilusi ÄŻ operos OlimpÄ… jĹŤs tarsi vÄ—l grÄŻĹžtate ÄŻ savo kelio pradĹžiÄ…, prie pirmĹł jĹł svarbiĹł vaidmenĹł. Kaip ÄŻ tai reaguoja pasaulis? – paklausiau V.Urmanos. – Kai kam gal tai atrodo keista – mano, kad aĹĄ renkuosi lengvesnÄŻ keliÄ…: „susigadinau“ savo sopranÄ…, tad bandau dainuoti Ĺžemesnes, patogesnes partijas. Jei iĹĄ tikrĹłjĹł taip bĹŤtĹł, rÄ—kÄ?iau krĹŤtininiu balsu – negalÄ—tumÄ—te manÄ™s klausytis. NusidainavÄ™ sopranai nevirsta gerais mecosopranais. Tiesa, kai kurie teatrai, atrodo, labiau patikÄ—jo mano virsmu iĹĄ Ĺžemesnio ÄŻ aukĹĄto balso dainininkÄ™ negu dabartiniu grÄŻĹžimu ÄŻ mecosoprano repertuarÄ…. AĹĄ tiesiog pastebÄ—jau, kad negaliu taip lengvai, tiksliai ir tyliai kaip anksÄ?iau padainuoti keliĹł aukĹĄtĹł natĹł, tarkime, „Aidoje“ ir „Normoje“, o dainuoti kitaip man neleidĹžia muzikantÄ—s sÄ…ĹžinÄ—. TodÄ—l nutariau nebedainuoti ĹĄio repertuaro – pirmiausia italiĹĄkĹł operĹł – kaip sopranas. Net mano vyras Alfredo (italĹł tenoras Alfredo Nigro. – Red.) stebisi mano atkaklumu. Bus ÄŻdomu gruodĹžio mÄ—nesÄŻ debiutuoti Niujorko „Metropolitan Opera“ teatre Amneris vaidmeniu „Aidoje“, nes visi ten Ĺžino mane kaip AidÄ…. Dainuodama ĹĄiÄ… herojÄ™ prisikentÄ—jau nuo Amneris – dabar aĹĄ pakankinsiu AidÄ…. – TaÄ?iau kÄ… tik sÄ—kmingai debiutavote Kinijoje Santu-

9 8U PD QD Ă…Â’ YD NDUj 9LO QLX MH GDL QXRV VX ,] UDH OLR ILO KDU PR QL MRV RU NHVW UX

3OĂ&#x;LISĂ&#x;TwSĂ&#x;KOĂ&#x;LEKĂ&#x;CIĂ&#x;JOĂ&#x;JEĂ&#x;GAUĂ&#x;SwĂ&#x;JAĂ&#x;APĂ&#x;DOĂ&#x;VAĂ&#x;NOĂ&#x;JIĂ&#x;MĂ‹ â– P 9 8U PD QDL EX YR VX WHLN WDV VYDU ELDX VLDV $XVW UL MR MH GDL QL QLQ NzV WL WX ODV Âą Ă„.DP PHU VDQ JH ULQÂł $QNV mLDX ML EX YR DS GR YD QR WD /RQ GR QR .D UD OLĂ… NR VLRV ILO KDU PR QL MRV GUDX JL MRV LU ) $E ELD WL WDUS WDX WL QzV NUL WL NĂ˜ GUDX JL MRV SUL ]DLV â– /LH WX YR MH VR OLV Wz Â’YHU WLQ WD 1D FLR QD OL QH NXO WĂ‘ URV LU PH QR SUH PL MD 'L GĂ?LR MR NX QL JDLNĂ… mLR *H GL PL QR LRMR ODLSV QLR RU GL QX

Ă„8Ă? QXR SHO QXV /LH WX YDLÂł 8Ă? VLH QLR UHL ND OĂ˜ PL QLV WH UL MRV /LH WX YRV WĂ‘NV WDQW PH mLR Ă?YDLJĂ? GH LU .XO WĂ‘ URV PL QLV WH UL MRV *DU EzV Ă?HQN OX Ă„1HĂ…N VD YR Ă…YLH Vj LU WL NzNÂł SUL ]X Ă„/7 WD SD W \ Ez Âł EHL 2SH URV EL mLX OLĂ˜ GUDX JL MRV DS GR YD QR ML PX Ă„.LS UDVÂł â– 5\ WRM VR OLV WHL EXV Â’WHLN WDV ,WD OL MRV YDOV W \ EL QLV RU GL QDV Ă„2U GL QH GHO OD 6WHO OD GÂś,WD OLDÂł Âą ,WD OL MRV Ă?YDLJĂ? GzV RU GL QDV XĂ? Ă…LRV Ă…D OLHV NXO WĂ‘ URV VNODL Gj SD VDX O\ MH

cos partija, kuriÄ… dainuoja sopranai, italiĹĄkoje operoje „KaimiĹĄka garbė“. – Taip, kinai nepagailÄ—jo man ovacijĹł, o ĹĄis vaidmuo tinka abiejĹł tipĹł balsams. Darbas buvo ÄŻtemptas – ĹĄioje operoje verda aistros, mano herojÄ—s ĹĄirdis plyĹĄta iĹĄ skausmo. NegalÄ—jau atsipalaiduoti, nors patys kinai man patarÄ— nepersistengti, esÄ… ten niekas nieko operose nesupranta. Dar ir kaip supranta! Kai duodi tikrÄ… emocijÄ…, sulauki tikro atsako. TaÄ?iau neslÄ—psiu – kartais man jau norisi lengvesnio gyvenimo.

Ĺ io mÄ—nesio pabaigoje dainuosiu Florencijoje savo mÄ—gstamoje Hectoro Berliozo kantatoje, vÄ—liau laukia spektakliai Romoje su Riccardo Muti, Neapolyje – su Z.Mehta. ÄŽ ItalijÄ… grÄŻĹĄiu po ilgoko laiko. TaÄ?iau ĹĄi ĹĄalis mano kĹŤrybinÄ—je biografijoje – iĹĄskirtinÄ—. VisÄ… gyvenimÄ… dainuoju italiĹĄkÄ… muzikÄ….

– TroĹĄkote pailsÄ—ti po ÄŻtemptĹł praÄ—jusiĹł Richardo Wagnerio metĹł. Ar noras iĹĄsipildÄ—? – Dabar turiu daugiau pertraukĹł tarp spektakliĹł ir koncertĹł negu anksÄ?iau, ir tai man patinka. MÄ—gstu atostogauti. KÄ… tik su Alfredo grÄŻĹžome iĹĄ Italijos pajĹŤrio – ÄŻdegÄ—me, atsigavome po Kinijos. Ten buvo blogi orai – parskridome iĹĄ Azijos vos ne astmatikai. Dabar jau galÄ—Ä?iau, jei norÄ—Ä?iau, iĹĄ viso nedainuoti, nenuskursÄ?iau dÄ—l to. Bet nesugebu uĹžsisÄ—dÄ—ti namuose.

– Su Izraelio orkestru pirmÄ… kartÄ… susitiksite tik ĹĄiandien. Gal dÄ—l to koncertui pasirinkote kone Ĺžinomiausias savo repertuaro arijas? – Norisi padainuoti tai, kas geriausia. Be to, kai kÄ… esame anksÄ?iau atlikÄ™ su Z.Mehta. Mes daug muzikavome kartu Italijoje, Vokietijoje, Austrijoje. Z.Mehta – labai svarbi asmenybÄ— mano kĹŤrybos kelyje. Ir ne tik dÄ—l to, kad jis – vienas ryĹĄkiausiĹł visĹł laikĹł dirigentĹł. Maestro spinduliuoja ĹžmogiĹĄkÄ… ĹĄilumÄ… ir optimizmÄ…, bendrauti su juo nepaprastai gera. Dar nesu maÄ?iusi Z.Mehtos supykusio. O diriguodamas jis tiesiog gardĹžiuojasi muzika. Man kiekvienas susitikimas su juo – fantastiĹĄka patirtis.


UĂ€RIBIS * 3L ODL mLR QXRWU

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;RUGSwJOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

UZRIBIS

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

)¸Ă&#x;POĂ&#x;LIĂ&#x;CIĂ&#x;JOSĂ&#x;ÂŚĂ&#x;Â?Ă&#x;TEISĂ&#x;Mg 1DU NR WL NĂ˜ SUH NHL YLXV WX Uz MÂ? GH PDV NXR WL NUL PL QD OLV WDL SD W\V JUR Ez NYDL Ă…D OXV LU LĂ… MĂ˜ SHO Qz VL Ă‚LXR LU NL WDLV QX VL NDO WL PDLV NDO WL QD PĂ˜ NH OLR OL ND EX YX VLĂ˜ LU GDU WH EH GLU EDQ mLĂ˜ Ă‚LDX OLĂ˜ SD UHL JĂ‘ QĂ˜ YD NDU VWR MR SULHĂ… WHLV Pj V i r g i n i ja P E T R AUS K I E N Ä– LR korespondentÄ—

"ANĂ&#x;DOĂ&#x;MAĂ&#x;Â?MINĂ&#x;TIĂ&#x;LIETUVIOĂ&#x; ÀÄĂ&#x;TIESĂ&#x;VANDENYNEĂ&#x;MÂ?SĂ&#x;LŠ .UH WLQ JLĂ… NLXL $U WĂ‘ UXL 9L QRJ UD GR YXL WHNV SUL VL PLQ WL SULHĂ… NHWYHULXV PH WXV $W ODQ WH Â’Y\ NX VLj WUD JH GL Mj Âą PH WĂ˜ Y\ UDV NDO WL QD PDV SHU LĂ… JHU WX YHV ODL YH QX Ă?X GÂ?V EHQG UDDP Ă?Â’ MĂ‘ UL QLQ Nj 7D Gj 3DX ODXV Nj G e d i m i n a s PI L A I T I S LR korespondentas

KlaipÄ—dos apygardos teisme atversta byla, kurioje A.Vinogradovas kaltinamas tyÄ?ine ĹžmogĹžudyste prekybos laive „Rio Ekuku“. Kol kas pavyko apklausti tik nukentÄ—jusiuosius – nuĹžudytojo ĹžmonÄ… ir jo tÄ—vus. Liudytojai teismo posÄ—dyje nepasirodÄ—. 0OĂ&#x;VAĂ&#x;KAĂ&#x;RIEĂ&#x;NwSĂ&#x;ÂŚĂ&#x;MU¸Ă&#x;TYĂ&#x;NwS

KretingiĹĄkei Dominykai Paulauskienei vÄ—l teko prisiminti prieĹĄ ketverius metus iĹĄgy ventas skaudĹžias akimirkas, kai 2011 metĹł pradĹžioje suĹžinojo apie tragedijÄ… – sausio 1-Ä…jÄ… po vidurnakÄ?io jos vyras rastas negyvas kajutes skirianÄ?iame laivo „Rio Ekuku“ tualete. Laivas su Panamos vÄ—liava, iĹĄplaukÄ™s iĹĄ Turkijos, tada skrodÄ— AtlantÄ…. Reisas artÄ—jo ÄŻ pabaigÄ… – iki VakarĹł Afrikos pakranÄ?iĹł buvo likÄ™ apie 50 jĹŤrmyliĹł. PaskutinÄ™ metĹł dienÄ… laisvi nuo budÄ—jimo jĹŤrininkai susÄ—do vakarieniauti prie ĹĄventinio stalo.

„AtÄ—jau tik paklausti ĹĄio jaunuolio, kodÄ—l jis taip Ĺžiauriai pasielgÄ— su mano sĹŤnumi, ar Tadas to nusipelnÄ—?“ ' 3DX ODXV NLH Qz

„Kapitonas ÄŻgulai leido iĹĄgerti du butelius degtinÄ—s. VÄ—liau linksmybÄ—s persikÄ—lÄ— ÄŻ jĹŤrininko ArtĹŤro BĹŤtÄ—no kajutÄ™. Ten kilo kaĹžkoks konf liktas – Tadas susistumdÄ— su A.Vinogradovu. Po keliĹł valandĹł mano vyras rastas negyvas su smurto ĹžymÄ—mis“, – teisme kalbÄ—jo D.PaulauskienÄ—. 0AĂ&#x;RYĂ&#x;jIAISĂ&#x;ATĂ&#x;ROĂ&#x;DwĂ&#x;Â?TARĂ&#x;TIĂ&#x;NAI

Moteris pasakojo tik tai, kÄ… girdÄ—jo iĹĄ A.BĹŤtÄ—no, su kuriuo susitiko, kai jis po ilgo reiso grÄŻĹžo namo. NeaiĹĄku, ar jĹŤrininkas matÄ— viskÄ…, kas tÄ… naktÄŻ vyko jo kajutÄ—je, – sakÄ—, kad buvo trumpam iĹĄÄ—jÄ™s. „ParyÄ?iais laivo denyje sutik-

tas A.Vinogradovas atrodÄ— kaip nesavas – basas, su kraujo dÄ—mÄ—mis ant kojĹł, blaĹĄkÄ—si. Gal buvo iĹĄgÄ—rÄ™s arba apsirĹŤkÄ™s?“ – pokalbÄŻ su A.BĹŤtÄ—nu prisiminÄ— naĹĄlÄ—. Laivui atplaukus ÄŻ Pusiaujo GvinÄ—jos uostÄ…, mirusiojo kĹŤnas buvo nugabentas ÄŻ ligoninÄ™. Balzamuoti palaikai vÄ—liau parskraidinti ÄŻ LietuvÄ…. Dominyka iĹĄkart kreipÄ—si ÄŻ policijÄ… praĹĄydama iĹĄtirti Panamoje registruotos bendrovÄ—s „Backyard Marine Services“ laive „Rio Ekuku“ dirbusio Tado Şōties aplinkybes. !NTĂ&#x;KĂ„Ă&#x;NOĂ&#x;ÂŚĂ&#x;SMURĂ&#x;TOĂ&#x;Ă€YĂ&#x;MwS

„Jo nugaroje pastebÄ—jome keturias durtines Ĺžaizdas. Akivaizdu, jog tÄ… naktÄŻ laive buvo ÄŻsiplieskÄ™s kaĹžkoks konf liktas – Tadas galÄ—jo tapti smurto auka“, – „Lietuvos rytui“ pasakojo D.PaulauskienÄ—. Mirusiojo tÄ—vas kretingiĹĄkis Robertas Paulauskas – irgi jĹŤrininkas. Laive „Rio Ekuku“ jis vienÄ… reisÄ… praleido su sĹŤnumi, paĹžinojo ir A.BĹŤtÄ—nÄ…. Ĺ is pasakojo, kad ten buvo dar septyni lietuviai. „Dirbau kitame laive – Ĺžinia apie sĹŤnaus ŞōtÄŻ mane pasiekÄ— prie ÄŒilÄ—s krantĹł. Kapitonas atleido nuo budÄ—jimĹł. IĹĄlipÄ™s ÄŻ krantÄ… iĹĄkart parskridau ÄŻ Lietuvą“, – pasakojo laivĹł mechanikas R.Paulauskas. T.Paulausko artimĹłjĹł Ĺžiniomis, A.Vinogradovas tÄ… dienÄ… laive buvo gavÄ™s pylos – neva ĹĄlitinÄ—jo girtas ir buvo nuvarytas nuo denio. ÄŽsiĹžeidÄ™s vyras vÄ—liau verŞėsi ÄŻ kapitono padÄ—jÄ—jo kajutÄ™ aiĹĄkintis santykiĹł. !FĂ&#x;RIĂ&#x;KIEĂ&#x;jIAIĂ&#x;INĂ&#x;CIĂ&#x;DENĂ&#x;TOĂ&#x;NEĂ&#x;TYĂ&#x;Rw

„Tik iĹĄ pasakojimĹł Ĺžinau, kad Tadas bandÄ— jÄŻ raminti, suÄ—mÄ— uĹž rankĹł. Kas buvo vÄ—liau, galima sprÄ™sti iĹĄ suĹžalojimĹłâ€œ, – sakÄ— D.PaulauskienÄ—. Laivui atplaukus ÄŻ Pusiaujo GvinÄ—jÄ…, A.Vinogradovas buvo uĹždarytas ÄŻ policijos areĹĄtinÄ™. Svetimos ĹĄalies laive ÄŻsiplieskusio incidento aplinkybiĹł afrikieÄ?iai smulkmeniĹĄkai nesiaiĹĄkino. ParÄ… uĹž grotĹł praleidusiam A.Vinogradovui leista grÄŻĹžti ÄŻ laivÄ….

„Rio Ekuku“ savininkai iĹĄkart atsisakÄ— jo paslaugĹł – iĹĄskraidino namo. Malabo apskrities ligoninÄ—je T.Paulausko kĹŤnÄ… apĹžiĹŤrÄ—jÄ™ medikai mirusiojo kaktoje, akyse pastebÄ—jo kraujosruvĹł. Balzamuoti palaikai laivo savininkĹł lÄ—ĹĄomis buvo parskraidinti ÄŻ LietuvÄ…. „Backyard Marine Services“ garantavo, kad incidento aplinkybÄ—s bus iĹĄtirtos laivo registravimo arba ÄŻtariamojo kilmÄ—s ĹĄalyje. 0AĂ&#x;LAIĂ&#x;KUSĂ&#x;TEĂ&#x;KOĂ&#x;ATĂ&#x;KASĂ&#x;TI

T.Paulausko palaikus apĹžiĹŤrÄ—jÄ™ artimieji paĹĄiurpo – galva buvo sudauĹžyta, kĹŤnas nusÄ—tas kraujosruvĹł, nugara subadyta aĹĄtriu daiktu. KretingiĹĄkÄ— Virginija PaulauskienÄ— teisme kukÄ?iojo ir vos galÄ—jo atsakinÄ—ti ÄŻ klausimus: „AtÄ—jau tik paklausti ĹĄio jaunuolio, kodÄ—l jis taip Ĺžiauriai pasielgÄ— su mano sĹŤnumi, ar Tadas to nusipelnÄ—?“ ArtimĹł jĹł praĹĄymu daugiau kaip prieĹĄ tris mÄ—nesius palaidoto jĹŤrininko kĹŤnas buvo ekshumuotas ir pakartotinai iĹĄtirtas kitos ekspertĹł komisijos. Netekusi vyro, su kuriuo gyveno vos dvejus metus, maĹžametÄ™ dukrelÄ™ auginanti D.PaulauskienÄ— tada buvo nusiteikusi kovoti iki galo. „Tado niekas nebegrÄ…Ĺžins, taÄ?iau kaĹžkas turÄ—tĹł atsakyti uĹž pralietÄ… kraują“, – tada kalbÄ—jo naĹĄlÄ—.

ÂŒĂ&#x;TEISĂ&#x;MgĂ&#x;ATĂ&#x;LYĂ&#x;DwĂ&#x;JOĂ&#x;MOĂ&#x;TIĂ&#x;NA

Du teisiamuosius – buvusÄŻ Ĺ iauliĹł organizuoto nusikalstamumo tyrimo biuro antrojo skyriaus vadovÄ… RemigijĹł ZykÄ… ir buvusÄŻ vyresnÄŻ jÄŻ tyrÄ—jÄ… RiÄ?ardÄ… PociĹł ÄŻ teismo salÄ™ konvojus atvedÄ— surakintus antrankiais. Jie iki ĹĄiol laikomi suimti. Manoma, kad bĹŤdami laisvÄ—je jie gali pabÄ—gti ir pasislÄ—pti nuo teismo. Kiti teisiamieji iĹĄ Ĺ iauliĹł atvyko patys. BuvusÄŻ Ĺ iauliĹł organizuoto nusikalstamumo tyrimo biuro 4-ojo skyriaus virĹĄininkÄ… TomÄ… RuchtinÄ…, prieĹĄ kelerius metus pelniusÄŻ MetĹł seklio vardÄ…, ÄŻ teismÄ… atlydÄ—jo motina. Ji sakÄ— norinti palaikyti sĹŤnĹł. T.Ruchtinas teismo laukÄ— laisvÄ—je. Jis ikiteisminio tyrimo metu prispirtas neginÄ?ijamĹł ÄŻrodymĹł buvo priverstas prisipaĹžinti, kad tirdamas nusikaltimus ir eidamas atsakingas pareigas pats Ä—mÄ—si daryti nusikaltimus. Visam Ĺ iauliĹł organizuoto nusikalstamumo tyrimo biurui vadovavÄ™s Remigijus DereĹĄkeviÄ?ius kilus skandalui iĹĄ pareigĹł atsistatydino. TaÄ?iau ir jis neiĹĄvengÄ— teisiamĹłjĹł suolo. „Nesu kaltas ir tikiu, kad tai iĹĄsiaiĹĄkins teismas“, – vakar PanevÄ—Ĺžio apygardos teisme pasakÄ— buvÄ™s pareigĹŤnas. Ĺ iuo metu jis yra pensininkas. ,OĂ&#x;BOĂ&#x;I¸Ă&#x;KONĂ&#x;FISĂ&#x;KUOĂ&#x;TĂ‹Ă&#x;KVAIĂ&#x;¸AĂ&#x;LĂ‹

Penkiems teisiamiesiems pateikti kaltinimai organizavus nusikalstamÄ… susivienijimÄ…, vogus iĹĄ nusikaltÄ—liĹł per kratas konfiskuotus narkotikus, cigaretes, kitokius daiktus ir juos pardavinÄ—jus. Prekiautojus buvÄ™ kriminalis-

4EIĂ&#x;SwĂ&#x;JASĂ&#x;Â?SĂ&#x;PwĂ&#x;JOĂ&#x;NEĂ&#x;SUĂ&#x;SIRGĂ&#x;TI

Du teisiamieji ĹĄiuo metu jau atlieka bausmÄ™ uĹž ankstesnius nusikaltimus. Vienas jĹł – uĹž narkotikĹł platinimÄ…. Jie nedirbo policijoje, taÄ?iau talkininkavo nusikaltimus dariusiems pareigĹŤnams.

PrieĹĄ kelerius metus MetĹł seklio vardÄ… pelniusÄŻ T.RuchtinÄ… vakar ÄŻ teismÄ… atlydÄ—jo motina. Ĺ ie du teisiamieji dÄ—l laiku negautĹł dokumentĹł vakar nebuvo atgabenti ÄŻ teismÄ…. Taip pat neatvyko ir keli advokatai. TodÄ—l pirmasis teismo posÄ—dis nukeltas ÄŻ spalio pradĹžiÄ…. Tiesa, teisÄ—jas, prokuroras ir ÄŻ bylos svarstymÄ… susirinkÄ™ advokatai beveik iki pietĹł derino savo darbĹł grafikus. Jiems sunkiai pavyko rasti dienÄ…, kuriÄ… visi nebĹŤtĹł uĹžsiÄ—mÄ™ ir galÄ—tĹł susirinkti ÄŻ Ĺ iauliĹł pareigĹŤnĹł bei jĹł talkininkĹł bylos nagrinÄ—jimÄ…. SuderinÄ™ bylos nagrinÄ—jimo tvarkaraĹĄtÄŻ visi lengviau atsikvÄ—pÄ—. „Ďteikdami kvietimus teisiamiesiems ÄŻspÄ—kite, kad nesugalvotĹł susirgti. Jeigu jie pasistengs susirgti, tai mes pasistengsime juos gydyti izoliatoriaus ligoninÄ—je“, – pusiau juokais teisÄ—jas perspÄ—jo teismo sekretorÄ™. 9 3HW UDXV NLH QzV QXRWU

.UH WLQ JLĂ… NLV $ 9L QRJ UD GR YDV NDL Uz MH QHL JLD QX Ă?X GÂ?V EHQG UDDP Ă?Â’ 7 3DX ODXV Nj VX NX ULXR GLU ER ODL YH Ă„5LR (NX NXÂł

Vakar į PanevėŞio apygardos teismą susirinko marga publika. Iť aťtuoniolikos teisiamų jų – net trylika Šiaulių vyriausiojo policijos komisariato pareigōnų, atsakingas pareigas ėjusių kriminalistų. Du jų tebedirba policijoje. Dar penki teisiamieji kaltinami bendradarbiavimu su nusikaltimus dariusiais pareigōnais.

tai samdydavosi iĹĄ nusikaltÄ—liĹł pasaulio. Byloje surinktais duomenimis, dalis teisiamĹł ĹĄiaulieÄ?iĹł kriminalistĹł ir jĹł kolegos nebaudĹžiami pelnÄ—si iĹĄ narkotikĹł ir kyĹĄininkavimo bei kitokiĹł nusikaltimĹł. Ĺ i slapta jĹł veikla su ÄŻstatymĹł saugotojĹł darbu sÄ—kmingai buvo derinama maĹždaug dvejus metus – 2012–2013-aisiais. Byloje yra ÄŻrodymĹł, kad per tÄ… laikÄ… kriminalistai neÄŻtariami kilogramais pardavinÄ—jo kokainÄ…, kanapes ir neblogai pralobo. Pelnas iĹĄ parduoto nusikaltÄ—liĹł turto siekÄ— ĹĄimtus tĹŤkstanÄ?iĹł litĹł. Teisiamiesiems pateikti skirtingi kaltinimai. Dalis kaltinami piktnaudĹžiavimu tarnyba, neteisÄ—tu laisvÄ—s atÄ—mimu, dokumentĹł klastojimu.

ÂŒVERĂ&#x;TINSĂ&#x;VIĂ&#x;SASĂ&#x;MEĂ&#x;DIĂ&#x;KĂ‹Ă&#x;I¸Ă&#x;VAĂ&#x;DAS

Po reiso A.Vinogradovas pats atpÄ—dino ÄŻ policijos komisariatÄ…. Jis buvo apklaustas, sulaikytas ir uĹždarytas ÄŻ areĹĄtinÄ™, bet vÄ—liau paleistas. PrieĹĄtaringos medicinos ekspertĹł iĹĄvados artimĹłjĹł nenuramino, tik sustiprino ÄŻsitikinimÄ…, kad Tado mirtis laive buvo smurtinÄ—. Jie iĹĄgyveno dar vienÄ… tragedijÄ…, kai siekiant nustatyti tiksliÄ… T.Paulausko mirties prieĹžastÄŻ jau palaidotus palaikus teko atkasti. A.Vinogradovas neigia mirtinai suĹžalojÄ™s bendradarbÄŻ. Teisme jis pareiĹĄkÄ— kalbÄ—siÄ…s tik po to, kai bus apklausti visi liudytojai. AnksÄ?iau neteistam vyrui gresia nuo 7 iki 15 metĹł nelaisvÄ—s bausmÄ—. Teismas turÄ—s ÄŻvertinti visas teismo medicinos ekspertĹł iĹĄvadas.

7HL VLD PLH ML 5 =\ NDV NDL Uz MH LU 5 3R FLXV Â’ WHLV Pj DW YHV WL VX DQW UDQ NLDLV


PASAULIS

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;RUGSwJOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x; Ă„5,$ QR YRV WLÂł $3 QXRWU

PASAULIS

Ă‚NR WĂ˜ DS VLVS UHQ GL PDV Âą SUL WDU WL DU QH QHS ULN ODX VR P\ EHL Âą VXV NDO Gz Ă…D OÂ’ NX ULR MH SD ODL NDQ mLĂ˜ Ă‚NR WL MRV DW VLV N\ UL Pj LU QHS UL WD ULDQ mLĂ˜ MDP \UD PDĂ? GDXJ SR O\ JLDL 3DQDĂ…LĂ˜ UHIHUHQGXPĂ˜ JDOL EĂ‘WL LU GDXJLDX

!RĂ&#x;ÂľKOĂ&#x;TIĂ&#x;JOSĂ&#x;PAĂ&#x;VYZĂ&#x;DYSĂ&#x;I¸Ă&#x;JUĂ&#x;DINSĂ&#x;VIĂ&#x;SgĂ&#x;VALSTYBŠ Ă‚LDQ GLHQ Ă‚NR WL MR MH Y\NV WDQ WLV UH IH UHQ GX PDV Â’N Yz Sz YLO WLHV LU NL WLHPV -XQJ WL QzV .D UD O\V WzV UH JLR QDPV QX VL Y\ OX VLHPV DXJDQ mLD DWV NLU WL PL 'L GHV QzV VD YL YDO GRV QR UL PD 0DQ mHV WH U\ MH -RUN Ă…\ UH 9HO VH DidĹžioji Britanija – tai sala, kurioje telpa kelios ĹĄalys – Ĺ kotija, Velsas, Anglija, kartu sudaranÄ?ios valstybÄ™ – JungtinÄ™ KaralystÄ™. Bet greitai tokia valstybÄ— gali skilti – po ĹĄiandienio referendumo kyla grÄ—smÄ—, kad atsiskirs Ĺ kotija. O kas tada sustabdys likusias? Analitikai sutaria, kad Vestminsteryje ÄŻsikĹŤrusi vyriausybÄ— paliko daugelÄŻ JungtinÄ—s KaralystÄ—s regionĹł likimo valiai, nesugebÄ—dama maĹžinti jĹł atsilikimo, susidoroti su stambiosios pramonÄ—s griĹŤtimi ĹĄiaurinÄ—je dalyje. Dabar jiems tenka kautis uĹž bendros valstybÄ—s iĹĄlikimÄ…. Premjero Davido Camerono kabinetas susidĹŤrÄ— ne tik su ekonominio nuosmukio padariniais, bet ir su regionĹł politikĹł ir verslininkĹł troĹĄkimu patiems skirstyti lÄ—ĹĄas. Tokias ambicijas palaiko ir eiliniai britai. 48 procentai jĹł pasisako uĹž platesnes politines galias miestams ir regionams.

%UROPOSĂ&#x;REGIONAI Ă&#x;KURIUOSEĂ&#x;VEIKIAĂ&#x;SEPARATISTINwSĂ&#x;GRUPwS Ă‚.27,-$

/$79,-26 ,!46)*! 586$,

*5.'4).uÓ+!2!,934u 9(/6$6

%$9$5,-$

(/=$6$6

%5(7$1x

$WODQWR YDQGHQ\QDV

6/+)%4)*!

)/$1'5,-$ .9$%2,!.$!)

.2519$/,6

02!.#Ă‚:)*!

025$9,-$ h%+)*! 6,/(=,-$ 3,/6!+)*! 6/29$.,-26 9(1*5$,

6$92-$

%$6.,-$

*$/,6,-$

.$7$/21,-$

.256,.$

)4!,)*!

)30!.)*! 6$5',1,-$ $1'$/ĂŽ=,-$

9LGXUĂ?HPLR MĂ‘UD

.$1$5Ă— 6$/26

PanaĹĄus bruzdÄ—jimas yra ir Velse, bet 3 milijonus gyventojĹł turinÄ?io regiono politikai ĹĄiek tiek atsargesni.

„Jei dabartinÄ— JungtinÄ—s KaralystÄ—s struktĹŤra yra gera, tai kodÄ—l atrodo, kad Londonas lobsta?“ 5 &DU WH ULV

0AĂ&#x;BOĂ&#x;DOĂ&#x;,ONĂ&#x;DOĂ&#x;NOĂ&#x;SPINĂ&#x;DEĂ&#x;SYS

Verslo konsultantas 48 metĹł Richardas Carteris rugpjĹŤtÄŻ pradÄ—jo socialinÄ™ kampanijÄ… „JorkĹĄyras pirmiausia“. Jos tikslas – didĹžiausiai Anglijos grafystei suteikti daugiau politiniĹł galiĹł. „Jei dabartinÄ— JungtinÄ—s KaralystÄ—s struktĹŤra yra gera, tai kodÄ—l atrodo, kad Londonas lobsta, sugeria visÄ… gyvybingumÄ… ir energijÄ…?“ – retoriĹĄkai klausÄ— jis. „Mums reikia valdĹžios, kuri veikia visuose JungtinÄ—s KaralystÄ—s regionuose. Nenorime, kad po ĹĄimto metĹł tokia diskusija, kokiÄ… dabar turime su Ĺ kotija, kiltĹł ir JorkĹĄyre ar visoje ĹĄiaurinÄ—je ĹĄalies dalyje“, – teigÄ— R.Carteris. Jis pabrėŞė, kad dabar JungtinÄ—je KaralystÄ—je yra 9 iĹĄ 10 skurdĹžiausiĹł regionĹł Ĺ iaurÄ—s Europoje. KalbĹł apie didesnÄ™ ekonominÄ™ laisvÄ™ atsirado ir DidĹžiojo ManÄ?esterio grafystÄ—je. Analitinio centro „ResPublica“ vadovas Phillipas Blondas pasisako uĹž galimybÄ™ kontroliuoti pajamĹł mokestÄŻ ir vieĹĄosioms reikmÄ—ms skirtĹł lÄ—ĹĄĹł leidimÄ…. Kol kas ĹĄie sprendimai ateina iĹĄ Londono.

%DOWLMRV MĂ‘UD

Ă‚LDXUzV MĂ‘UD

Po sunkiosios pramonÄ—s ir kasybos ÄŻmoniĹł Ĺžlugimo bĹŤtĹł neÄŻmanoma iĹĄsilaikyti be paramos iĹĄ centrinÄ—s valdĹžios. Kol kas Velso nepriklausomybei pritaria tik 10 procentĹł gyventojĹł, taÄ?iau nuotaikas gali keisti referendumo Ĺ kotijoje rezultatai. .EĂ&#x;Ă€IĂ&#x;NOS Ă&#x;KAĂ&#x;DAĂ&#x;SUSĂ&#x;TOĂ&#x;TI

Tiesa, ne visi britai linkÄ™ pasitikÄ—ti savivaldos suteikiamomis galimybÄ—mis. 2000 metais suteikta galimybe patiems rinkti savo merÄ… pasinaudojo tik keli miestai. 2012 metais 11 didĹžiausiĹł Anglijos miestĹł balsavo dÄ—l mero rinkimĹł ir net 9 (tarp jĹł ir ManÄ?esteris bei Niukaslas) ĹĄiÄ… idÄ—jÄ… atmetÄ—. TokÄŻ sprendimÄ… lÄ—mÄ— nepasitikÄ—jimas politikais. Britai jau turÄ—jo pakankamai pavyzdĹžiĹł, kai politikai ĹĄvaistÄ— lÄ—ĹĄas, remdami rizikingai investuojanÄ?ius bankus ar eikvodami biudĹžeto lÄ—ĹĄas abejotinos svarbos projektams. Be to, regionuose veikia nemaĹžai tarybĹł, kurios uĹžsiima smulkesniĹł klausimĹł sprendimu. „Škotijai ÄŻgaunant vis daugiau

savivaldos teisiĹł, pasigirdo balsĹł, reikalaujanÄ?iĹł federalizacijos. ÄŽsivaizduojama valstybÄ— su tik AnglijÄ… valdanÄ?iu parlamentu Vestminsteryje. Visa tai atrodo paprasta, bet kaip nubrÄ—ĹĄime ribas tarp JungtinÄ—s KaralystÄ—s ir Anglijos, Ĺ kotijos, Airijos, Velso?“ – keliamas klausimas „JP Morgan“ ataskaitoje. „Kaip toli jĹŤs norite eiti? Ar bĹŤsite tiesiog JorkĹĄyras? O gal tapsime Kopmantorpo kaimeliu? Kai jau pradÄ—sime eiti ĹĄiuo keliu, kada ateis pabaiga?“ – nerimavo 71 metĹł JorkĹĄyro grafystÄ—s gyventojas Derrickas Lundas. 'gSĂ&#x;DIĂ&#x;NAĂ&#x;KIĂ&#x;TAIPĂ&#x;MAĂ&#x;NANĂ&#x;jIUS

Tuo metu Ĺ kotijoje ÄŻ kovÄ… su abejojanÄ?iais stoja vietiniai nacionalistai. PrieĹĄ referendumÄ… Edinburge prasidÄ—jo tikras norinÄ?iĹł, kad Ĺ kotija ir toliau ÄŻeitĹł ÄŻ JungtinÄ—s KaralystÄ—s sudÄ—tÄŻ, persekiojimas. PlÄ—ĹĄomi ir kiauĹĄiniais apmÄ—tomi plakatai, ĹŤkininkai, leidÄ™ kabinti savo teritorijoje reklamas, sulaukÄ— grasinimĹł. DidĹžiausios aistros prasiverŞė tada, kai britĹł LeiboristĹł partijos lyderis Edas Milibandas atvyko ÄŻ EdinburgÄ…. Prie prekybos centro jÄŻ ĹĄĹŤksniais „su*istas melagis“ pasitiko ĹĄkotĹł nacionalistĹł grupelÄ—. Nuo fizinio susidorojimo politikÄ… iĹĄgelbÄ—jo tik jo kolegos, padÄ—jÄ™ prasibrauti atgal ÄŻ automobilÄŻ. Smurto proverĹžiĹł galima laukti ir per rinkimus, kuriĹł metu Ĺ kotijos alinÄ—ms leista prekiauti alkoholiu visÄ… naktÄŻ. („Reuters“, „Daily Mail“, LR)

Ă&#x;3EĂ&#x;PAĂ&#x;RAĂ&#x;TIZĂ&#x;MOĂ&#x;IDwĂ&#x;JĂ‹Ă&#x;RwĂ&#x;MwĂ&#x;JĂ‹Ă&#x;NETĂ&#x;RĂ„KSĂ&#x;TA â– 7DX WL QHV UH JLR QL QHV DXWR QR PL MRV VLH NLDQ mLDV SR OL WL QHV Mz JDV VX MXQ JLD (XUR SRV ODLV YzV DO MDQ VDV Ă‚L SR OL WL Qz Mz JD WX UL DW V WR YXV LĂ… Ă‚NR WL MRV .D WD OR QL MRV 9D OHQ VL MRV 9HO VR LU /DW YL MRV Ă…LRV ND GHQ FL MRV (XUR SRV 3DU OD PHQ WH â– PH WDLV (XUR SRV ODLV YzV DO MDQ VDV EX YR Â’UH JLVW UXR WDV %HO JL MR MH NDLS QH Y\ ULDX V\ EL Qz RU JD QL ]D FL MD LU WD SR (XUR SRV SR OL WL QH SDU WL MD 7LH VD MR YHLN OD YHU WL QD PD SULHĂ… WD ULQ JDL QH WLN GzO VH SD UD WL] PR LGz MĂ˜ VNHO EL PR EHW LU QHDLĂ… NDXV IL QDQ VL QLR XĂ? QX JD ULR EHL QD ULĂ˜ YHLN ORV â– PH WĂ˜ PD WH PD WL NR LĂ… VL ODYL QL Pj WX ULQ WL /DW YL MRV HXUR SDUOD PHQ WD Uz 7 ĂŒGD QR ND QXRWU Âą YLH QD LĂ… DO MDQ VR DWV WR YLĂ˜ LU EH QH DN W\ YLDX VLD SUR UX VLĂ… NRV SR OL WL NRV J\ Qz MĂ˜ VD YR Ă…D O\ MH LU (XUR SRV 3DU OD PHQ WH -L WDLS SDW \UD DN W\ YL Ă‚NR WL MRV QHS ULN ODX VR P\ EzV Uz Pz MD â– 7 ĂŒGD QR ND EX YR YLH QD LĂ… EX YX VLĂ˜ NR PX QLV WĂ˜ SDU WL MRV /DW YL MR MH DWV WR YLĂ˜ NX UL QHS UL SD Ă?L QR

QHS ULN ODX VR PRV /DW YL MRV YDOV W\ EzV 'zO DN W\ YDXV GD O\ YD YL PR NXUV WDQW QH UD PX PXV MDL LNL Ă…LRO GUDX GĂ?LD PD GD O\ YDX WL /DW YL MRV 6DHL PRV LU UH JLR QL QLĂ˜ WD U\ EĂ˜ ULQ NL PXR VH â– -L VWH Ez MR Ă…LĂ˜ PH WĂ˜ NR Yj Y\ NX VÂ’ (XUR SRV 6j MXQ JRV QHS UL SD Ă?LQ Wj .U\ PR UH IH UHQ GX Pj LU SD ODQ NLDL Â’YHU WL QR MR HLJj EHL UH ]XO WD WXV â– Ă„$NL YDL] GX NDG /DW YL MR MH Y\NV WD UX VD NDO ELĂ˜ GLVN UL PL QD FL MD -LH PXV LO JDL VSDX Gz EHW PHV SD JD OLDX UHD JXR MD PH 7R NLH SD W\V SUR FH VDL Y\ NR LU 8N UDL QR MH EHW PHV QH EĂ‘ VL PH WR NLH ODQNV WĂ‘V PHV QH OHL VL PH NDG PĂ‘ VĂ˜ YDL NDL DVL PL OLXR WĂ˜ VLÂł Âą UX VD NDO ELĂ˜ SUR WHV WR DN FL MR MH 5\ JR MH NDUĂ… WDL DLĂ… NL QR 7 ĂŒGD QR ND NX ULRV EDO Vj UH JLV LĂ… JLU GR .UHP OLXV VWDL JD YzO VX VL UĂ‘ SL QÂ?V UX VD NDO ELĂ˜ WHL VLĂ˜ SD Ă?HL GL PDLV %DO WL MRV Ă…D O\ VH 5X VL MD \UD SULz PX VL Â’V WD W\ PXV OHL GĂ?LDQ mLXV UX VD NDO ELXV JLQ WL ND UL QH Mz JD YL VD PH SD VDX O\ MH


SDVDXOLV

Ă&#x; P UXJVzMR G

Ă€INIĂ‹Ă&#x;SRAUTAS

3AĂ&#x;VOĂ&#x;NEĂ&#x;SwKĂ&#x;MESĂ&#x;+REMĂ&#x;LIUSĂ&#x;LOĂ&#x;POĂ&#x;REĂ&#x;KEĂ&#x;TU

ImigrantĹł aĹĄaros

Ă„5HX WHUVÂł QXRWU

METODAI. RusĹł turtuolio suÄ—mimas – bandymas jo bendrovÄ™ prijungti prie „Rosneft“?

5X VL MR MH GDX JH OLV MDX EX YR VSz MÂ? SD PLUĂ… WL 0DVN YRV Â’VD N\ PX Y\N G\ WXV WHLV PL QLXV VX VL GR UR ML PXV VX QH SD ODQ NLDLV LU Ă„QH VL GD OL MDQ mLDLVÂł YHUV OL QLQ NDLV 'D EDU WLH ODL NDL VXJUÂ’ Ă?R QHV .UHP OLXV YzO LĂ…DO NR A lek s a nd r a s P R O C E N K A Specialiai LR, Maskva

Ĺ˝inia netrenkÄ— lyg iĹĄ giedro dangaus: tai, jog holdingo „Sistema“ ÄŻkĹŤrÄ—jas ir direktoriĹł tarybos pirmininkas Vladimiras JevtuĹĄenkovas gali bĹŤti suimtas, tam tikruose sluoksniuose svarstyta jau kurÄŻ laikÄ…. Bet verslininkas, kuriam Rusijos turtuoliĹł sÄ…raĹĄe „Forbes“ skyrÄ— 15-Ä…jÄ… vietÄ… – jo turtas vertinamas 9 milijardais doleriĹł, regis, tikÄ—jo, kad jo nelies. Bet Maskvos teismo sprendimu milijardieriui skirtas namĹł areĹĄtas. Skamba ĹĄvelniai, bet iĹĄ tikrĹłjĹł tai savotiĹĄka psichologinio spaudimo priemonÄ— – V.JevtuĹĄenkovui uĹžsegta elektroninÄ— apyrankÄ— ir leista gyventi nuosavoje Pamaskvio sodyboje Ĺ˝ukovkos kaime. Ten jis – visiĹĄkai atkirstas nuo iĹĄorinio pasaulio – jam uĹždrausti pasivaikĹĄÄ?iojimai, negalima naudotis internetu ir kitomis ryĹĄio priemonÄ—mis. PirmĹłjĹł rezultatĹł ilgai laukti nereikÄ—jo: kompanijos „Sistema“ akcijĹł vertÄ— pradÄ—jus prekybos sesijÄ… Maskvos birĹžoje nukrito jau 26 proc., o Rusijoje vÄ—l prabilta apie turtingĹł ir Kremliui nepalankiĹł verslininkĹł persekiojimÄ… siekiant jau nesyk iĹĄmÄ—gintu bĹŤdu pasisavinti jĹł turtÄ…. ,YĂ&#x;GIĂ&#x;NAĂ&#x;SUĂ&#x;¡*UĂ&#x;KOS¨

Rusijos pramonininkĹł ir verslininkĹł sÄ… jungos vadovas Aleksandras Ĺ ochinas pareiĹĄkÄ—, jog tokio verslininko suÄ—mimas pakerta pasitikÄ—jimÄ… verslo sÄ…lygomis Rusijoje. TyrÄ—jĹł atakÄ… prieĹĄ V.JevtuĹĄenkovÄ… jis pavadino panaĹĄia ÄŻ „Jukos II“. ParalelÄ—s su Michailo Chodorkovskio valdyta naftos bendrove „Jukos“ – neatsitiktinÄ—s. PastarÄ… jÄŻ milijardieriĹł Rusijos teisÄ—sauga sulaikÄ— labai panaĹĄiomis aplinkybÄ—mis ir ilgiems metams ÄŻgrĹŤdo uĹž grotĹł, o dalÄŻ turto tiesiog pasisavino. Rusijos „Sberbank“ vadovas Germanas Grefas, kuris 2000-aisiais Rusijoje ÄŻ valdĹžiÄ… atÄ—jus V.Putinui buvo jo ekonominÄ—s programos autorius, situacijÄ… pavadino labai blogu bendro investicinio ĹĄalies klimato precedentu, visiems investuotojams kelianÄ?iu abejoniĹł dÄ—l nuosavybÄ—s teisiĹł. 4URĂ&#x;TgĂ&#x;Â?GIĂ&#x;JOĂ&#x;NEĂ&#x;LEĂ&#x;GAĂ&#x;LIAI

Rusijos tyrimĹł komitetas multimilijardieriĹł V.JevtuĹĄenkovÄ… kaltina lÄ—ĹĄĹł plovimu. O esmÄ— paprasta: dar 2003 metais BaĹĄkirijos prezidento sĹŤnus, valstybinÄ—s naftos kompanijos „BaĹĄneft“ generalinis direktorius Uralas Rachimovas privatizavo valstybinÄŻ ĹĄios kompanijos akcijĹł paketÄ…. Privatizavo pigiai – vÄ—liau ĹĄÄŻ sandorÄŻ Audito rĹŤmai pavadino precedento neturinÄ?iu aktyvĹł

9 -HY WX Ă…HQ NR YXL 5X VL MRV WXU WXR OLĂ˜ Vj UD Ă…H Ă„)RU EHVÂł VN\ Uz jMj YLH Wj Âą MR WXU WDV YHU WL QD PDV POUG GR OH ULĂ˜

grobimo iĹĄ federalinÄ—s nuosavybÄ—s ÄŻvykiu. Po dviejĹł dienĹł „privatizuotojo“ tÄ—vas, respublikos prezidentas Murtaza Rachimovas paliepÄ— akcijas grÄ…Ĺžinti valstybei. SĹŤnus nesutiko, prasidÄ—jo teisminiai ginÄ?ai, po kuriĹł abi ĹĄalys sudarÄ— taikos sutartÄŻ. U.Rachimovas kaĹžkiek primokÄ—jo pinigĹł ÄŻ iĹždÄ… ir buvo paliktas ramybÄ—je. Po to blokuojantÄŻ „BaĹĄneft“ akcijĹł paketÄ… iĹĄkart pardavÄ— V.JevtuĹĄenkovo holdingui „Sistema“. Jam pasiĹŤlyta – jis nupirko. Sandorio niekas neginÄ?ijo. Nuo to laiko praÄ—jo 9 metai. 2010-aisiais M.Rachimovas pasitraukÄ— iĹĄ respublikos vadovo posto ir dabar yra labdaros fondo „Ural“ pirmininkas. Jo sĹŤnus Uralas, tapÄ™s, maŞų maĹžiausiai multimilijonieriumi, iĹĄvyko ÄŻ uĹžsienÄŻ ir ten dingo – dabar Rusija paskelbÄ— jo tarptautinÄ™ paieĹĄkÄ…. O V.JevtuĹĄenkovo korporacija pasiekÄ—, kad jos akcijĹł dalis „BaĹĄneft“ taptĹł kontrolinÄ— ir, remdamasi ĹĄiuo pagrindu, sukĹŤrÄ— ĹĄiuolaikinÄ™ sÄ—kmingai dirbanÄ?iÄ… naftos bendrovÄ™. *AUĂ&#x;I¸Ă&#x;MwĂ&#x;GINĂ&#x;TIĂ&#x;MEĂ&#x;TOĂ&#x;DAI

PraÄ—jusiÄ… vasarÄ… jos akcijos turÄ—jo bĹŤti parduodamos Londono birĹžoje. Bet daugumai nepatiko galima bendraturÄ?iĹł iĹĄ uĹžsienio perspektyva. Gali bĹŤti, kad dÄ—l to V.JevtuĹĄenkovui netgi pateikta uĹžuomina – tegu geriau pagalvoja, kÄ… daro. Bet jis jÄ… praleido negirdomis.

Sulaikytam V.JevtuĹĄenkovui leista gyventi nuosavoje Pamaskvio sodyboje. Bet ten jis bus visiĹĄkai atkirstas nuo pasaulio. Ir ĹĄtai rezultatas: liepos viduryje Maskvos Basmano rajono teismas areĹĄtavo 84,3 proc. „BaĹĄneft“ akcijĹł, priklaususiĹł „Sistemai“. RugpjĹŤtÄŻ devyneriĹł metĹł senumo „Sistemos“ sandorÄŻ su U.Rachimovu paskelbÄ— apgavikiĹĄku. Dabar suÄ—mÄ— „Sistemos“ pagrindinÄŻ savininkÄ… kaip prisidÄ—jusÄŻ prie turto, kuris ÄŻgytas nusikalstamu bĹŤdu, legalizacijos. Bet dar anksÄ?iau rusĹł spaudoje pasirodÄ— informacija, kad baĹĄ-

ÂżMOĂ&#x;GUS Ă&#x;UĂ€Ă&#x;SITĂ&#x;RAUĂ&#x;KŠSĂ&#x;6 0UĂ&#x;TIĂ&#x;NOĂ&#x;NEĂ&#x;MAĂ&#x;LOĂ&#x;NŠ â– PH WĂ˜ 0 &KR GRU NRYV NLV Âą EX YÂ?V NRP SD QL MRV Ă„-X NRVÂł YD GR YDV PH WDLV WL WX OXR WDV WXU WLQ JLDX VLX 5X VL MRV Ă?PR JX PL LU WĂ˜ SD mLĂ˜ PH WĂ˜ VSD OLR Pz QH VÂ’ VXLP WDV SD UHLĂ… NXV Â’WD UL PXV PR NHV mLĂ˜ VOz SL PX â– Ă˜MĂ˜ JH JX Ă?Â? 0 &KR GRU NRYV NLV EX YR QX WHLV WDV PH WDPV ND Oz ML PR XĂ? Ă„VXN mLD YL Pj LU PR NHV mLĂ˜ VOz SL PjÂł $SH OLD FL QH WYDU ND EDXV Pz EX YR VX PD Ă?LQ WD LNL PH WĂ˜ 7HLV PR SUR FH Vj O\ Gz MR QH WLN 5X VL MRV RSR ]L FL MRV EHW LU 9D ND UĂ˜ Ă…D OLĂ˜ O\ GH ULĂ˜ SDV PHU NL PDV NDO WL QDQW .UHP OLĂ˜ VX VL GR UR ML PX â– PH WĂ˜ JUXR GÂ’ 0 &KR GRU NRYV NLV EX YR SD OHLV WDV LĂ… ND Oz ML PR 5X VL MRV SUH ]L GHQ WXL 9 3X WL QXL SD VL UD Ă…LXV DP QHV WL MRV Â’VD N\ Pj 3R SD OHL GL PR Â’Y\ NX VLR MH VSDX GRV NRQ IH UHQ FL MR MH %HU O\

kirĹł kompanija domisi bendrovÄ— „Rosneft“ – taip, ta pati, kuri suÄ—mus M.ChodorkovskÄŻ prarijo „Jukos“. „Ďprastinis bendrovÄ—s suvirĹĄkinimas“, – taip aplink „BaĹĄneft“ susidariusiÄ… padÄ—tÄŻ apibĹŤdino V.JevtuĹĄenkovas. Jo nuomonei visiĹĄkai pritaria dabar Ĺ veicarijoje gyvenantis M.Chodorkovskis. Jis pareiĹĄkÄ—, jog situacija dÄ—l V.JevtuĹĄenkovo ir „BaĹĄneft“ – grynai komercinÄ—. Tai – bandymas „BaĹĄneft“ prijungti prie „Rosneft“, kad bĹŤtĹł iĹĄtaisytos valstybinÄ—s kompanijos nesÄ—kmÄ—s dÄ—l naftos iĹĄgavimo, kurio nepavyksta padidinti technologiniais metodais. O V.JevtuĹĄenkovas uĹžsispyrÄ—, jis nenorÄ—jo perduoti savo turto tomis sÄ…lygomis, kurios jam, matyt, siĹŤlytos. Buvo nusprÄ™sta pasitelkti seniai ĹžinomÄ… metodÄ…. 3UwĂ&#x;Mw Ă&#x;KADĂ&#x;SUĂ&#x;SIĂ&#x;TARĂ&#x;TĂ‹

Vis dÄ—lto Rusijos verslininkai visiĹĄkai sutrikÄ™. „Netikiu, kad V.JevtuĹĄenkovas kaltas dÄ—l to, kuo yra kaltinamas. Manau, kad Rusijos pramonininkĹł ir verslininkĹł sÄ… junga turi susirinkti ir kÄ… nors pasakyti. Manau, jog tai kova dÄ—l nuosavybÄ—s perdalijimo su nacionalizacijos elementais. Manau, kad tie, kurie galiausiai gaus „BaĹĄneft“, ir buvo ĹĄio proceso iniciatoriai“, – sakÄ— Rusijos pramonininkĹł ir verslininkĹł sÄ… jungos viceprezi-

QH 0 &KR GRU NRYV NLV SD YD GL QR VD YH SR OL WL QLX ND OL QLX LU SD Ă?D Gz MR GDX JLDX QHJ UÂ’Ă? WL Â’ YHUV Oj â– -$9 YDOV W\ EzV GH SDU WD PHQ WR WHL JL PX 5X VL MRV WHL VL QzV VLV WH PRV SD Ă?HL GL PDL SD GD U\ WL Ă„-X NRVÂł YD GR YR WHLV PR PH WX QHL JLD PDL DW VL OLH Sz QH WLN 5X VL MRV Â’YDL] GĂ?LXL NL WĂ˜ YDOV W\ ELĂ˜ DN\ VH EHW LU SUL YHU Wz DW VLW UDXN WL GD OÂ’ LQ YHV WXR WR MĂ˜ LĂ… 9D ND UĂ˜

dentas Igoris Jurgensas. Rusijos prezidento atstovas spaudai Dmitrijus Peskovas dÄ—josi, esÄ… nieko neÄŻprasta nevyksta, viskas – lyg normalioje teisinÄ—je valstybÄ—je. „V.Putinas susipaĹžinÄ™s su situacija ir tikisi, kad tyrimo metu iĹĄ V.JevtuĹĄenkovo bus gauti visi atsakymai. TyrÄ—jai turi teisÄ™ pateikti kaltinimus, o teismas atsakys ÄŻ klausimÄ… – kaltas jis ar ne. Iki teismo sprendimo bet kokie pareiĹĄkimai nepagrÄŻsti ir ne vietoje“, – teigÄ— D.Peskovas. Kol kas, prieĹĄingai nei „Jukos“ bylos atveju, su V.JevtuĹĄenkovu pasielgta ĹĄvelniai: neatbÄ—go kresni vyrukai su kaukÄ—mis ir automatais, nedarÄ— parodomĹłjĹł kratĹł ir kaipmat nerado „įkalÄ?iĹłâ€œ. Bet padÄ—tis gali pasikeisti bet kuriÄ… akimirkÄ…. Bent taip mano verslininkai. Tokios pat nuomonÄ—s ir buvÄ™s garsiausias dabartinÄ—s Rusijos kalinys M.Chodorkovskis, kuris kalÄ—jime praleido deĹĄimtmetÄŻ. „Jei V.JevtuĹĄenkovas turi galimybÄ™ susitarti, tarsis. Jei yra galimybÄ— kreiptis ÄŻ V.PutinÄ…, kreipsis ÄŻ V.PutinÄ…. Ĺ˝inoma, geriau tartis su juo. NelaikyÄ?iau tai gÄ—da ir nepatogumu, jei jis susitartĹł dÄ—l bet kokiĹł sÄ…lygĹł. Kai mane uĹždarÄ—, man buvo 40 metĹł, be to, turÄ—jau savo vidinÄ™ ideologijÄ…. Kai tau 66-eri, tai bus kur kas sunkiau ir nemaloniau“, – teigÄ— pernai ÄŻ laisvÄ™ paleistas verslininkas.

PrancĹŤzijos ĹĄiaurÄ—je esanÄ?io KalÄ— uosto policija treÄ?iadienÄŻ panaudojo aĹĄarines dujas prieĹĄ imigrantus, kurie mÄ—gino prasiverĹžti ÄŻ krovininius automobilius ir juose keltu patekti ÄŻ JungtinÄ™ KaralystÄ™. TreÄ?iadienio rytÄ… prie uosto bĹŤriavosi maĹždaug 250 imigrantĹł. Vienas jĹł krito mÄ—gindamas patekti ÄŻ sunkveĹžimÄŻ ir susiĹžeidÄ— galvÄ…. Kai atvyko greitoji pagalba, turÄ—jusi iĹĄveĹžti jÄŻ ÄŻ ligoninÄ™, didelÄ— grupÄ— migrantĹł puolÄ— sustabdyti automobilio ir neleido jam iĹĄvaĹžiuoti, o pareigĹŤnus apmÄ—tÄ— akmenimis. Tada pareigĹŤnai atsakÄ— aĹĄarinÄ—mis dujomis. Uosto vadovybÄ— jau kurÄŻ laikÄ… stengiasi paĹžaboti bangÄ… nelegaliĹł migrantĹł, mÄ—ginanÄ?iĹł per LamanĹĄÄ… patekti ÄŻ JungtinÄ™ KaralystÄ™. MigrantĹł nuomone, britĹł politika yra palanki prieglobsÄ?io ieĹĄkotojams, nepaisant pastaruoju metu ÄŻsigaliojusiĹł daugybÄ—s saugumÄ… ir kontrolÄ™ stiprinanÄ?iĹł priemoniĹł.

Kalti patys turistai? Tailando premjeras P.Chan-O-Cha, kuris taip pat yra kariuomenÄ—s vadas, treÄ?iadienÄŻ vieĹĄai suabejojo, ar tiktai bikiniais kĹŤnÄ… prisidengusios turistÄ—s yra saugios ĹĄioje karalystÄ—je, kai vienoje ĹĄalies salĹł buvo rasti sudauĹžyti britĹł turistĹł kĹŤnai. PareigĹŤnai 24-eriĹł D.Millerio ir 23-ejĹł H.Witheridge kĹŤnus rado pirmadienÄŻ pietuose esanÄ?ioje Tau saloje ir pradÄ—jo ĹžudikĹł paieĹĄkÄ…. NuĹžudytĹłjĹł kĹŤnai buvo atgabenti ÄŻ BankokÄ… ir treÄ?iadienÄŻ buvo atlikta pomirtinÄ— ekspertizÄ—. Teigiama, kad britÄ— buvo iĹĄprievartauta, o tada kartu su draugu mirtinai uĹždauĹžyta kauptukais.

Gerins ryĹĄius Naujasis Indijos premjeras N.Modi treÄ?iadienÄŻ savo gimtajame mieste patiesÄ— raudonÄ… jÄŻ kilimÄ… Kinijos prezidentui Xi Jinping’ui, kuris savo pirmÄ… jÄŻ vizitÄ… pradeda abiem ĹĄalims siekiant „perkrauti“ tarpusavio santykius. N.Modi, rengdamasis Xi Jinping’o atvykimui, nÄ—rÄ—si iĹĄ kailio: organizavo jaukiÄ… vakarienÄ™ prie upÄ—s Ahmadabade – pagrindiniame savo gimtosios GudĹžarato valstijos mieste, kur sveÄ?iÄ… sveikino ir didĹžiuliai reklaminiai skydai su uĹžraĹĄais kinĹł, gudĹžaratĹł ir anglĹł kalbomis. Abiem konkuruojanÄ?ioms Azijos supervalstybÄ—ms labai trokĹĄtant pabrÄ—Ĺžti bendradarbiavimÄ…, o ne konkuravimÄ…, Xi Jinping’as negailÄ—jo liaupsiĹł Indijai, su kuria Kinija iki ĹĄiol nÄ—ra iĹĄsprendusi pasienio ginÄ?Ĺł.

Paliaubos Ĺžlunga? Ukrainos premjeras A.Jaceniukas treÄ?iadienÄŻ gynybos ministrui nurodÄ— uĹžtikrinti, kad vyriausybinÄ—s pajÄ—gos (nuotr.) bĹŤtĹł visiĹĄkai pasirengusios kovoti, nepaisant prieĹĄ 12 dienĹł su Rusijos remiamais separatistais paskelbto ugnies nutraukimo. Nuo rugsÄ—jo 5 d., kai buvo pasiraĹĄytas susitarimas dÄ—l ugnies nutraukimo, jau Ĺžuvo iĹĄ viso 30 civiliĹł ir kariĹł, dauguma jĹł – Donecko srityje, kur vakar vÄ—l vyko nauji susirÄ—mimai bei apĹĄaudymai.


EKONOMIKA

RINKOSĂ&#x;PULSAS

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;RUGSwJOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;

9DOV W\ EL QzV PDLV WR LU YH WH UL QD UL MRV WDU Q\ ERV YD GR YDV -R QDV 0LOLXV Ă…LDL LQV WL WX FL MDL YD GR YDXV GDU YLH Qj PH WĂ˜ ND GHQ FL Mj

ma surengti didelÄ™ konferencijÄ…. J.Milius vardijo ir kitĹł darbĹł, kuriĹł uĹžteks visai ateinanÄ?iai kadencijai. Ketinama daugiau dÄ—mesio skirti medĹžiagoms, besilieÄ?ianÄ?ioms su maistu, pavyzdĹžiui, plastiko pakuotÄ—ms. Pasitaiko daug paĹžeidimĹł, kai plastikas, ÄŻ kurÄŻ pakuojami maisto produktai, yra prastos kokybÄ—s. Taip pat ne viskas suderinta ir dÄ—l maisto papildĹł naudojimo. „Matau vienÄ… didelÄ™ bÄ—dÄ… – veterinarijos specialistai nevaĹžiuoja dirbti ÄŻ rajonus. ReikÄ—tĹł kaip nors juos ten pritraukti. Vilniuje jĹł pasiĹŤla yra didelÄ—, bet to nepasakysi apie rajonus. TodÄ—l pasitaiko ir ÄŻvairiĹł piktnaudĹžiavimo atvejĹłâ€œ, – neslÄ—pÄ— tarnybos vadovas. Vis dÄ—lto didĹžiausias pastarojo meto iĹĄĹĄĹŤkis – afrikinis kiauliĹł maras. „Tai yra stichija, kuriÄ… sunku prognozuoti. Visi matÄ— mĹŤsĹł tarnybos darbÄ… bandant kontroliuoti situacijÄ…, taÄ?iau tebÄ—ra daug problemĹł. Beje, kai kuriose ĹĄalyse ĹĄi liga plito 50 metĹłâ€œ, – sakÄ— J.Milius.

5HL ND ODX MD PD QX J ULDX WL ELR NX UR ND WL OL QÂ? NX UL MDX JD OL WLHN WL SL JHV QÂ? Ă…L OX Pj VRV WL QzV J\ YHQ WR MDPV

.EĂ&#x;KVAILYSTw Ă&#x;OĂ&#x;SABOTAĂ€AS %X NDV YDO GL QLQ NĂ˜ XĂ? VLV S\ UL PDV MDX SHU Ă?HQ Jz UL EDV %DLJ Wj VWD W\ WL ELR NX UR Mz JDL QÂ? 9LO QLX MH 6WD W\ EĂ˜ LQV SHN FL MD UHL ND ODX MD QXJ ULDX WL WY\ UDQW JHR SR OL WL QHL NUL ]HL NDL /LH WX YDL JUH VLD HQHU JH WL Qz 5XVLMRV EOR ND GD R Ă…LO G\ PR VH ]R QDV QH QX PDO GR PDL DU Wz MD - 6WD FH YL mLDXV QXRWU

TokÄŻ sprendimÄ… ĹžemÄ—s ĹŤkio ministrÄ—s Virginijos BaltraitienÄ—s teikimu priÄ—mÄ— VyriausybÄ—. 57 metĹł J.Milius didĹžiausiu iĹĄĹĄĹŤkiu naujoje kadencijoje laiko kovÄ… su afrikiniu kiauliĹł maru. TaÄ?iau yra kÄ… nuveikti ir kitose srityse. „Stengsiuosi, kad iĹĄvengtume kriziĹł dÄ—l maisto saugos. Per pastarÄ… jÄ… kadencijÄ… buvo daug iĹĄĹĄĹŤkiĹł, taÄ?iau rezultatai dĹžiugina: 98 proc. maisto Lietuvoje yra saugus, o Europoje – 95 proc. Taip pat tikiuosi pasiekti, kad verslui sÄ…lygos bĹŤtĹł supaprastintos, kad inspektoriai be reikalo nepriekabiautĹł, nepiktnaudĹžiautĹłâ€œ, – sakÄ— J.Milius. Pasak tarnybos vadovo, teks padirbÄ—ti dÄ—l vaikĹł mitybos mokyklose. Ĺ ia tema lapkritÄŻ ketina-

' 8PE UD VR QXRWU

4ŠSĂ&#x;PRAĂ&#x;DwĂ&#x;TUSĂ&#x;DARĂ&#x;BUS

- 0L OLDXV WHLJLPX Ă…LXR PHWX GL GĂ?LDX VLDV LĂ… Ă…Ă‘ NLV Âą DI UL NL QLV NLDX OLĂ˜ PD UDV

Ă€INIĂ‹Ă&#x;SRAUTAS Pataisas dar vertins VyriausybÄ— pritarÄ— naujam, investuotojams palankiam skalĹŤnĹł dujĹł gavybos apmokestinimui. Seimui priÄ—mus pakeitimus, bus galima skelbti naujÄ… skalĹŤnĹł Ĺžvalgybos ir gavybos konkursÄ…. Bet Aplinkos ministerijos parengtas Naftos ir dujĹł iĹĄtekliĹł mokesÄ?io ÄŻstatymo pataisas dar turÄ—s ÄŻvertinti Konkurencijos taryba. Pataisos numato, kad pirmus 3 metus, bet ne ilgiau nei iki 2020 metĹł pradĹžios, skalĹŤnĹł dujĹł ga-

vyba neapmokestinama, o vÄ—liau jai taikomas 15 proc. tarifas.

Padidino kapitalÄ… Vilniaus miesto savivaldybÄ—s kontroliuojama ÄŻmonÄ— „Start Vilnius“, kuri netiesiogiai valdo beveik 69 proc. skrydĹžiĹł bendrovÄ—s „Air Lituanica“ akcijĹł, didina ÄŻstatinÄŻ kapitalÄ… nuo 61,077 mln. litĹł iki 66,965 mln. litĹł. RegistrĹł centro duomenimis, „Start Vilniaus“ ÄŻstatinis kapitalas 5,888 mln. litĹł didinamas papildomais ÄŻnaĹĄais.

Lito ir uĹžsienio valiutĹł santykis rugsÄ—jo 18 d. Valiutos kiekis Valiutos pavadinimas

Santykis

1

Euras

3,4528

1

JAV doleris

2,6663

Baltarusijos rubliĹł

2,5297

10

ÄŒekijos kronĹł

1,2540

10

Danijos kronĹł

4,6369

1

DidĹžiosios Britanijos sv. sterlingĹł

4,3433

10 000

10

Lenkijos zlotĹł

8,2367

100

Rusijos rubliĹł

6,9571

10

Ĺ vedijos kronĹł

3,7434

1

Ĺ veicarijos frankas

2,8545

1

Turkijos lira

1,2075

10

Ukrainos grivinĹł

2,0673

Australijos doleris Bulgarijos levas Kanados doleris 10 Kinijos juaniĹł 10 Kroatijos kunĹł 100 Vengrijos forintĹł Ĺ altinis: Lietuvos bankas

2,4192 1,7651 2,4338 4,3414 4,5256 1,1004

100 Islandijos kronĹł 100 Japonijos jenĹł 100 Kazachstano tengiĹł 10 Moldovos lÄ—jĹł 10 Norvegijos kronĹł 10 Rumunijos lÄ—jĹł

2,2467 2,4866 1,4653 1,8535 4,1650 7,8215

A r t ĹŤ r a s JA N ÄŒ Y S LR korespondentas

Rusijos energetinio monopolio baubas Lietuvai jau seniai bĹŤtĹł buvÄ™s nebaisus, jeigu neĹĄvarĹŤs biurokratiniai ir politiniai Ĺžaidimai nebĹŤtĹł pristabdÄ™ Ĺžaliosios energetikos ir biokuro katiliniĹł plÄ—tros. TaÄ?iau skersai kelio energetinei nepriklausomybei stoja StatybĹł inspekcija, reikalaujanti, kad bĹŤtĹł nugriauta jau pastatyta „Bionovus“ biokuro katilinÄ— sostinÄ—je. ÄŽ 50 MW galios ÄŻmonÄ—s „Bionovus“ valdomame sklype pastatytos ir Olandijos investiciniam fondui parduotos biokuro katilinÄ—s statybas investuota 58 mln. litĹł. Ji jau galÄ—tĹł tiekti ĹĄilumÄ… ir sumaĹžintĹł ĹĄildymo kainÄ… vilnieÄ?iams. .UĂ&#x;MOĂ&#x;JOĂ&#x;RANĂ&#x;KAĂ&#x;NETĂ&#x;Â?Ă&#x;TEISĂ&#x;Mg

TaÄ?iau Statybos inspekcija, net nesikreipusi ÄŻ teismÄ…, nurodÄ— jÄ—gainÄ™ nugriauti. StatybĹł prievaizdai patys nusprendÄ—, kad ValstybinÄ—s teritorijĹł planavimo ir statybos inspekcijos ir jÄ—gainÄ—s statytojĹł pasiraĹĄytos taikos sutarties nÄ—ra laikomasi, esÄ… vis dar nenustatytos sanitarinÄ—s zonos aplink katilinÄ™. Tai pirmas atvejis Lietuvoje, kai jau pastatytÄ… ir veikiantÄŻ objektÄ… oficialiai siĹŤloma nugriauti be teismo sprendimo. ÄŽtarimĹł kelia jau pati ÄŻvykiĹł seka. Ĺ iÄ… vasarÄ… StatybĹł inspekcija, praĹĄydama iĹĄaiĹĄkinti, ar dÄ—l tariamĹł paĹžeidimĹł katilinÄ—s statybos leidimas turi bĹŤti laikomas netekusiu galios, kreipÄ—si ÄŻ Vilniaus miesto apylinkÄ—s teismÄ…. Teismas inspekcijos praĹĄymÄ… atmetÄ—. Tuomet StatybĹł inspekcija dar kartÄ… kreipÄ—si ÄŻ tÄ… patÄŻ teismÄ…. Ĺ ÄŻsyk – dÄ—l vykdomojo raĹĄto iĹĄdavimo, kad galÄ—tĹł panaikinti katilinÄ—s statybos leidimÄ…. Netrukus inspekcija praĹĄymÄ… atsiÄ—mÄ— ir statybos leidimÄ… panaikino be jokiĹł teismo ÄŻgaliojimĹł. 0AKĂ&#x;VIĂ&#x;POĂ&#x;POĂ&#x;LIĂ&#x;TIĂ&#x;NIUĂ&#x;¸ANĂ&#x;TAĂ&#x;Ă€U

„Žaliasis“ parlamentaras Linas Balsys apgailestavo, kad interesĹł grupiĹł Ĺžaidimai uĹžkulisiuose kenkia gyvybiniams Lietuvos poreikiams kuo skubiau imti naudoti savo energijos iĹĄteklius, taip pat statyti, o ne

griauti biokuro katilines. „Gaila, kad ÄŻ ĹĄiÄ… interesĹł kovÄ… ÄŻsitraukÄ— ir PrezidentĹŤra, palaikanti vienÄ… su Rusijos kapitalu susijusiÄ… bendrovÄ™. Valdantieji politikai privalo palaikyti, o ne Ĺžlugdyti pastangas siekti energinio savarankiĹĄkumo. Deja, ir VyriausybÄ—s Ĺžingsniai ĹĄioje srityje dar neryĹžtingi, nenuoseklĹŤs“, – sakÄ— L.Balsys. Seimo narys, Seimo Ekonomikos komiteto pirmininko pavaduotojas ArtĹŤras SkardĹžius tvirtino, kad sprendimas griauti jau pastatytÄ… biokuro katilinÄ™ padarys ne tik ĹŤkinÄ—s, bet ir politinÄ—s Ĺžalos Lietuvai. „Kiekviena biokuro katilinÄ— – tai plyta ĹĄalies energinÄ—s nepriklausomybÄ—s rĹŤmo sienoje. IĹĄtraukti ÄŻmĹŤrytÄ… plytÄ…, vadinasi, griauti patÄŻ statinÄŻ. StatybĹł inspekcija turÄ—tĹł atsiĹžvelgti ÄŻ ĹĄias aplinkybes, rasti bĹŤdĹł taikiai iĹĄsprÄ™sti teisinÄ™ kolizijÄ… dÄ—l statybos leidimĹł, jei tokia yra. Griauti Lietuvos ĹŤkiui gyvybiĹĄkai svarbĹł objektÄ… – tai daugiau negu nesÄ…monÄ—, tai kvepia sabotaĹžu“, – teigÄ— Seimo narys. +EISĂ&#x;TĂ‹Ă&#x;SUĂ&#x;TAĂ&#x;PIĂ&#x;MĂ‹Ă&#x;GRANĂ&#x;DIĂ&#x;Nw

„Lietuvos energija“ neseniai iĹĄplatino praneĹĄimÄ…, kuriame skelbia, kad iĹĄnuomojamas sklypas naujai kogeneracinei elektrinei statyti toje zonoje, kur jau stovi statybos inspektoriĹł nugriauti pasmerkta katilinÄ—. Nors konkretus statytojas oficialiai dar neĹžinomas, nebĹŤtĹł keista, jei pasirodytĹł, kad tai Rusijoje energetikos projektus aktyviai ÄŻgyvendinanti bei mĹŤsĹł PrezidentĹŤros globojama suomiĹł bendrovÄ— „Fortum“. BĹŤtent jai buvo naudingas ir konkurentĹł – ÄŻmonÄ—s „Reenergy“ atliekĹł deginimo jÄ—gainÄ—s Ĺžlugdymas. PraÄ—jusiĹł metĹł rudenÄŻ StatybĹł inspekcija taip pat panaikino „Reenergy“ leidimÄ… statyti tokiÄ… elektrinÄ™. Keisti sutapimai verÄ?ia manyti, kad statybĹł prievaizdai aklai vykdo politinÄŻ uĹžsakymÄ…, ir galima tik spÄ—lioti, iĹĄ kur tie uĹžsakymai plaukia – ar iĹĄ Simono Daukanto aikĹĄtÄ—s Vilniuje, ar iĹĄ Kremliaus Maskvoje? TaÄ?iau gali bĹŤti, kad uĹžsimojÄ™ nugriauti jau pastatytÄ… katilinÄ™ politiniai uĹžsakovai ir jĹł vykdytojai ĹĄÄŻkart apsiriko, pasirinkdami taikinÄŻ. Pasirodo, ji priklauso Olandijos kapitalo fondui. BĹŤtent jo

2EIKALAUJAĂ&#x;NUGĂ&#x;RIAUĂ&#x;TIĂ&#x; PERĂ&#x;TRISĂ&#x;MwĂ&#x;NEĂ&#x;SIUS 6IĂ&#x;DAĂ&#x;!LIUĂ&#x;KOĂ&#x;NIEĂ&#x;Nw 9DOV W \ EL QzV WH UL WR UL MĂ˜ SOD QD YL PR LU VWD W \ ERV LQV SHN FL MRV SULH $S OLQ NRV PL QLV WH UL MRV DWV WR Yz U\ Ă…LDPV VX YL VXR PH QH Ă„6WD W\ ERV OHL GL PDV QH WH NR JD OLRV NDLS LU EX YR QX PD W \ WD VX EHQG UR YH Ă„%LR QR YXVÂł SD VL UD Ă…\ WR MH WDL NRV VX WDU W\ MH EHQG UR YHL QHÂ’ Y \N GĂ?LXV WDL NRV VX WDU WLHV Vj O\ JĂ˜ Âą SHU QXV WD W \ Wj WHU PL Qj QHDW OL NXV OHL GL PR QH WHL Vz WX PR SDJ ULQ GXV SD Ă…D OL QDQ mLĂ˜ YHLNV PĂ˜ 7DL NRV VX WDU W\ MH QX PD W \ WD NDG DW VD NR YDV WX UL SHU PH WXV QXR VWD W\ ERV OHL GL PR JD OLRV QH WH NL PR GLH QRV SHUW YDU N\ WL SUR MHN WL QLXV GR NX PHQ WXV JDX WL QDX MDV VWD W\ EDV OHL GĂ?LDQ WÂ’ GR NX PHQ Wj LU MHL EĂ‘ WL QD SHUV WD W \ WL VWD W\ ERV OHL GL PR SDJ ULQ GX SUD Gz WXV VWD W \ WL DU SDV WD W\ WXV VWD WL QLXV NDG MLH DWL WLN WĂ˜ WHL VzV DN WĂ˜ UHL ND OD YL PXV LU WH UL WR UL MĂ˜ SOD QD YL PR GR NX PHQ WĂ˜ VSUHQ GL QLXV 7R QHÂ’ Y \N GÂ?V VWD W \ WR MDV SUL YD OR SHU Pz QH VLXV QXJ ULDX WL SUD Gz WXV VWD W \ WL DU SDV WD W \ WXV VWD WL QLXV VXW YDU N\ WL VWD W\E YLH WÂ? 3D JDO QH WHL Vz Wj VWD W\ ERV OHL GL Pj VWD WL QLĂ˜ JULR YL PR NODX VL PDV EXV VSUHQ GĂ?LD PDV WLN WD GD NDL SHU DSLE UzĂ? Wj WHU PL Qj QH EXV DW OLN WL VWD W\ Ej Â’WHL VL QDQ W\V YHLNV PDL ,QV SHN FL MD SHU PH WXV SD WLN UL QD YL VĂ˜ VWD WR PĂ˜ \SD WLQ JĂ˜ VWD WL QLĂ˜ VWD W\ Ej Ă‚LXR DW YH MX QH WH NÂ?V JD OLRV OHL GL PDV EHQ G UR YHL Ă„%LR QR YXVÂł LĂ… GXR WDV P ED ODQ GĂ?LR G WHL VzV DN WĂ˜ SD Ă?HL GL PDL QXV WD W \ WL WĂ˜ SD mLĂ˜ PH WĂ˜ ODSN UL WÂ’ Âł

uĹžsakymu ir buvo pastatyta jÄ—gainÄ— JoÄ?ioniĹł gatvÄ—je. 3MOĂ&#x;GwĂ&#x;VARĂ&#x;TOĂ&#x;TOĂ&#x;JAMS

UĹžsimojusi kirsti ÄŻ PrezidentĹŤros nemalonÄ™ patekusiems verslininkams, StatybĹł inspekcija iĹĄ esmÄ—s smogÄ— per kiĹĄenÄ™ ĹĄilumos vartotojams. EkspertĹł apskaiÄ?iavimais, jei jÄ—gainÄ— bus sustabdyta, ĹĄilumos vartotojai per metus uĹž ĹĄilumÄ… papildomai sumokÄ—s 7,56 mln. litĹł. IĹĄ jĹł 5,13 mln. litĹł kasmet praras gyventojai. Jeigu StatybĹł inspekcija liepia griauti biokuro katilines, tai reiĹĄkia, kad ir toliau Lietuvos ĹŤkis bus glaudĹžiai susijÄ™s su beveik tris kartus brangesnÄ—mis uĹž biokurÄ… dujomis. Tad pigesnÄ—s ĹĄilumos netolimoje ateityje naivu bĹŤtĹł tikÄ—tis. Akivaizdu, kad artÄ—jant ĹĄildymo sezonui virĹĄ Lietuvos kaupiasi sunkĹŤs dujĹł brangymeÄ?io debesys.


Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;RUGSwJOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

GREITKELIS

EKONOMIKA

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

Ă„:L NL SH GLDÂł QXRWU

'AĂ&#x;MINĂ&#x;TOĂ&#x;JAIĂ&#x;DĂ€IAUGIASI .UL]z EDLJzVL DXWR PR EL OLĂ˜ SDU GD YL PDV (XUR SRV 6j MXQ JR MH SHU SLU PXR VLXV DĂ… WXR QLV Ă…LĂ˜ PH WĂ˜ Pz QH VLXV DXJR SURF Âą LNL POQ DXWR PR EL OLĂ˜ Europos automobiliĹł gamintojĹł asociacijos (ACEA) duomenimis, liepos mÄ—nesÄŻ buvo parduota 1,04 mln. maĹĄinĹł – 5,6 proc. daugiau nei prieĹĄ metus. RugpjĹŤtÄŻ pardavimas padidÄ—jo 2,1 proc. – iki 669,395 tĹŤkst. automobiliĹł. ACEA tradiciĹĄkai skelbia liepos ir rugpjĹŤÄ?io rezultatus kartu rugsÄ—jÄŻ, kai baigiasi grupÄ—s vasaros atostogos.

RugpjĹŤÄ?io mÄ—nesÄŻ PrancĹŤzijoje pardavimas smuko 2,6 proc., Vokietijoje – 0,4 proc., o Italijoje – 0,2 procento. Per pirmus aĹĄtuonis metĹł mÄ—nesius apyvarta JungtinÄ—je KaralystÄ—je padidÄ—jo 10 proc. – iki 1,5 mln., Vokietijoje 2,6 proc. – iki 1,97 mln., o PrancĹŤzijoje 1,6 proc. – iki beveik 1,2 mln. automobiliĹł. (BNS, LR)

‘VL ODX �z OLDL ’YD Uz QH UL PR Ä7HV OD 6³ JD PLQ WR MDPV ¹ SDV WD ULH ML QX VS UHQ Gz MXRV SDN YLHV WL GDU EXR WLV NRP SD QL MR MH

-AĂ&#x;¸IĂ&#x;NOMSĂ&#x;GRAĂ&#x;SIĂ&#x;NAĂ&#x;Â?SIĂ&#x;LAUĂ&#x;Ă€wĂ&#x;LIAI $3 QXRWU

KELYJE – AUTOMOBILIAI BE VAIRUOTOJŲ

Ă‚LXR ODL NL QLDL DXWR PR EL OLDL VX LĂ… PD QLR VLR PLV WHFK QR OR JL MR PLV JD OL WDS WL SOz Ă…L NĂ˜ JUR ELX 0DW MHLJX PD Ă…L QD SUL VL MXQ JX VL SULH LQ WHU QH WR Â’ VLV WH Pj JDOLPD Â’VL ODXĂ? WL 7DL MDX Â’UR Gz NL QDL

jie iĹĄ tolo atidarinÄ—jo vaĹžiuojanÄ?ios maĹĄinos duris, privertÄ— nuslinkti stogÄ…, ÄŻjungÄ— garso signalÄ… bei Ĺžibintus. Anot ekspertĹł, studentai aptiko paĹžeidĹžiamiausiÄ… „Tesla S“ vietÄ…: aktyviÄ… interneto jungtÄŻ, per kuriÄ… savininkas iĹĄmaniojo telefono programÄ—lÄ—mis bendrauja su automobilio kompiuteriu.

ÄŽsivaizduokite: vaĹžiuojate naujutÄ—liu ĹĄiuolaikiniu automobiliu, o jis nei iĹĄ ĹĄio, nei iĹĄ to pats ima stabdyti. Vairas jĹŤsĹł nebeklauso. Sustojus durys paÄ?ios atsidaro. IĹĄ kitos maĹĄinos iĹĄĹĄoka grobikai, iĹĄmeta jus iĹĄ savosios ir nudumia ja tolyn. PanaĹĄu ÄŻ fantastinÄŻ veiksmo trilerÄŻ? Anaiptol.

Savaime suprantama, gamintojai sukruto ir paĹžadÄ—jo paĹĄalinti visus trĹŤkumus. Negana to, „Tesla“ kompanijos vadovas Elonas Muskas kiekvienam, kuris sugebÄ—s ÄŻsilauĹžti ÄŻ ĹĄiuos automobilius, paĹžadÄ—jo darbÄ… savo ÄŻmonÄ—je ir gerÄ… atlyginimÄ…. „Tesla“ atskleidÄ— mielai ÄŻdarbinsianti bent tris deĹĄimtis ÄŻsilauŞėliĹł, kurie padÄ—tĹł geriau apsaugoti maĹĄinas. TaÄ?iau iĹĄvada aiĹĄki ir gana grÄ—sminga: kuo automobilyje daugiau iĹĄmaniĹłjĹł technologijĹł, tuo jis paĹžeidĹžiamesnis. Ka-

+IĂ&#x;NAIĂ&#x;APĂ&#x;TIĂ&#x;KOĂ&#x;SPRAĂ&#x;GĂ‹ -$9 NRP SD QL MD Ă„*RRJ OHÂł VD YR Ă…D O\ MH WR OLDX WÂ? VLD DXWR PR EL OLĂ˜ EH YDL UXR WR MĂ˜ EDQ G\ PXV $PH UL NRV YDL UXR WR MDL QXR Ă…LRO QH WX Uz WĂ˜ VWH Ez WLV WR NLR PLV NH O\ MH VX WLN WR PLV PD Ă…L QR PLV 7HFK QR OR JL MĂ˜ EHQG UR Yz Ă…Lj VD YDL WÂ? JD YR .D OL IRU QL MRV WUDQVSRUWR YDO GĂ?LRV OHL GL Pj LU GD EDU Ă…LRV YDOV WL MRV JUHLW NH OLXR VH EHL DS OLQ NL QLXR VH NH OLXR VH JD OzV YD Ă?L Qz WLV WR NLRV QHÂ’SUDVWRV WUDQV SRU WR SULH PR QzV

PrieĹĄ keletÄ… savaiÄ?iĹł grupÄ— Kinijos studentĹł nuotoliniu bĹŤdu ÄŻsilauŞė ÄŻ ĹĄiuolaikinÄ—s ÄŻrangos prikimĹĄto „Tesla S“ valdymo sistemÄ…. Mobiliaisiais ÄŻrenginiais

$ARĂ&#x;BASĂ&#x;Â?SIĂ&#x;LAUĂ&#x;Ă€wĂ&#x;LIAMS

daise virusĹł kĹŤrÄ—jai privertÄ— visuose kompiuteriuose ÄŻsidiegti ugniasienes. Dabar to reikia ir maĹĄinoms. 'RwSĂ&#x;MIĂ‹Ă&#x;TIKĂ&#x;GAUĂ&#x;SwS

Pastaraisiais deĹĄimtmeÄ?iais atsirado vairuotojams padedanÄ?iĹł naujoviĹł. Automobilis pats nustato atstumÄ… iki kliĹŤties, esant reikalui gali sustoti, pagelbÄ—ja mÄ—ginant ÄŻsukti ÄŻ siaurÄ… stovÄ—jimo vietÄ…, net ÄŻjungia signalÄ…, jei vairuotojas bent sekundei uĹžsnĹŤsta. Visa tai puiku, bet yra viena bÄ—da – tokiÄ… ÄŻrangÄ… ÄŻmanoma „nulauĹžti“. Tokia grÄ—smÄ— dar labiau padidÄ—s, kai ims plisti technologijos, padedanÄ?ios automobiliams bendrauti tarpusavyje. „Tuomet kibernetinÄ—s atakos prieĹĄ maĹĄinas tikrai nebebus iĹĄ fantastikos srities“, – prognozavo Bochumo (Vokietija) universiteto saugumo technologijĹł mokyklos profesorius Christofas Paaras. („Welt.de“, LR)


SPORTAS

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

SPORTOĂ&#x;ARENA

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;RUGSwJOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;

SPRAGOS. Europos klubams UEFA ÄŻvestos finansinÄ—s drausmÄ—s taisyklÄ—s kol kas neveikia taip, kaip buvo tikÄ—tasi

3ULHĂ… QDX Mj MÂ’ kHP SLR QĂ˜ O\ JRV VH ]R Qj GDX JX PD VWLS ULDX VLĂ˜ (XUR SRV NOX EĂ˜ Â’V SĂ‘ GLQ JDL VXV WLS UL QR SXR Oz MĂ˜ JUDQ GÂ’ WR GzO VYDU ELDX VLDV IXW ER OR WXU Q\ UDV Âą P WX Uz WĂ˜ EĂ‘ WL \SDm UH ]XO WD W\ YXV LU DXG ULQ JDV 2013-ĹłjĹł vasarÄ… Ĺžemyno futbole daugiausia keliavo treneriai. Carlo Ancelotti persikÄ—lÄ— ÄŻ Madrido „Real“, Pepas Guardiola – ÄŻ Miuncheno „Bayern“, Jose Mourinho – ÄŻ Londono „Chelsea“, Manuelis Pellegrini – ÄŻ „Manchester City“, o Laurent’as Blanc’as – ÄŻ „Paris Saint-Germain“ klubÄ…. 2014-ĹłjĹł vasara iĹĄsiskyrÄ— jau kita mada. Galingiausi Europos klubai nepagailÄ—jo milĹžiniĹĄkĹł investicijĹł pirkdami atakuojanÄ?ius futbolininkus, todÄ—l antradienÄŻ prasidÄ—jÄ™s naujas ÄŒempionĹł lygos turnyras turÄ—tĹł bĹŤti kaip niekada audringas.

$3 QXRWU

hEMĂ&#x;PIOĂ&#x;NĂ‹Ă&#x;LYĂ&#x;GOĂ&#x;JEĂ&#x;ÂŚĂ&#x;PUOĂ&#x;LwĂ&#x;JĂ‹Ă&#x;MEĂ&#x;DĂ€IOKĂ&#x;Lw hEMĂ&#x;PIOĂ&#x;NĂ‹Ă&#x;LYĂ&#x;GA ASISĂ“TUĂ“RAS Ă“!Ă“GRUĂ“Pw Ă“7X UL QR Ă„-X YHQ WXVÂł Âą Ă„0DO PRÂł & 7H YH ]DV 3L Uz MR Ă„2O\P SLD NRVÂł Âą 0DG UL GR Ă„$W OH WL FRÂł $ 0D VXD NX , $IHO OD\ . 0LW URJ ORX 0 0DQ GĂ?X NL mLXV $ *ULH] PDQ QDV "Ă“GRUĂ“Pw Ă“Ă„/L YHU SRROÂł Âą 5D]J UD GR Ă„/X GR JR UHFÂł 0 %D OR WHO OL 6 *HU UDU GDV LĂ… P EDX GL QLR ' $ED OR 0DG UL GR Ă„5HDOÂł Âą Ă„%D VHOÂł 0 6XF K\ Â’ VD YR YDU WXV * %D OHÂśDV & 5R QDO GR - 5RG UL JXH ]DV . %HQ ]H PD ' *RQ ]D OH ]DV #Ă“GRUĂ“Pw Ă“/L VD ER QRV Ă„%HQ IL FDÂł Âą 6DQNW 3H WHU EXU JR Ă„=H QLWÂł +XO NDV $ :LW VH OLV Ă„0R QD FRÂł Âą /z YHU NX ]H QR Ă„%D\HUÂł - 0RX WLQ KR $Ă“GRUĂ“Pw Ă“'RUW PXQ GR Ă„%R UXV VLDÂł Âą /RQ GR QR Ă„$U VH QDOÂł & ,P PR EL OH 3 $XED PH\DQ JDV 6WDP EX OR Ă„*D OD WD VD UD\Âł Âą %ULX VH OLR Ă„$Q GHU OHFKWÂł % <LO PD ]DV ' 3UDH WDV

kHP SLR QĂ˜ O\ JRV VH ]R QR VWDUWH & 5R QDO GR YzO Â’PX Ă…z Â’YDU WÂ’ R WL WX Oj JL QDQ WLV Ă„5HDOÂł VXW ULXĂ… NL QR Ă„%D VHOÂł HNL Sj

4URĂ&#x;GUĂ&#x;JEĂ&#x;RINĂ&#x;KOĂ&#x;SIĂ&#x;PUOĂ&#x;LwĂ&#x;JUS

-AĂ&#x;GI¸Ă&#x;KOSĂ&#x;NAKĂ&#x;TYSĂ&#x;,IĂ&#x;VERĂ&#x;PUĂ&#x;LYĂ&#x;JE

Futbolo turguje stipriausios komandos pirmiausia ieĹĄkojo pasaulinio lygio vidurio gynÄ—jĹł. Bet rinkoje ĹĄÄŻ kartÄ… buvo labai nedidelÄ— jĹł pasiĹŤla. „Paris Saint-Germain“ klubas buvo priverstas sumokÄ—ti net 49,5 mln. eurĹł (be premijĹł) uĹž DavidÄ… LuizÄ…, nors Londono „Chelsea“ komandoje brazilas daĹžniausiai ĹžaidÄ— ne kaip gynÄ—jas, o kaip vidurio saugas. Nieko nuostabaus, kad dauguma Kataro ĹĄeichĹł remiamo PrancĹŤzijos klubo konkurentĹł pasirinko kitÄ… keliÄ…. Jie nusprendÄ— pagrindines lÄ—ĹĄas skirti puolÄ—jams. Taip urugvajietis Luizas Suarezas tapo Lionelio Messi ir Neymaro komandos draugu „Barcelona“ klube, o lenkas Robertas Lewandowskis – pag rindiniu Miuncheno „Bayern“ puolÄ—ju, kolumbietis Jamesas Rodriguezas papildÄ— Madrido „Real“ ĹžvaigĹždĹžiĹł sÄ…raĹĄÄ…, o Ispanijos pilietybÄ™ turintis brazilas Diego Costa turÄ—tĹł atlikti Ĺžudiko maniako vaidmenÄŻ Londono „Chelsea“ komandoje. Ĺ alia ĹĄiĹł ryĹĄkiausiĹł puolÄ—jĹł dar bĹŤtĹł galima prisiminti ir kolumbietÄŻ RadamelÄ… Falcao, ir argentinietÄŻ AngelÄŻ di MariÄ…, kurie ĹĄÄŻ rudenÄŻ apsivilko „Manchester United“ marĹĄkinÄ—lius. Bet legendinis Anglijos klubas pirmÄ…syk per pastarÄ… jÄŻ ketvirtÄŻ amĹžiaus nedalyvauja Europos turnyre, nors vasaros ĹžaidÄ—jĹł turguje ir iĹĄleido 200 mln. eurĹł.

â– .HW YH ULXV PH WXV Pz QH VLĂ˜ VD YDL WHV LU GLH QDV kHP SLR QĂ˜ O\ JRV KLP QDV QHDL Gz MR PD JLĂ… ND PH Ă„$Q ILHOGÂł VWD GLR QH Ă„/L YHU SRROÂł JHU Ez MDPV WDL EX YR WLN UD DP Ă?L Q\ Ez â– $QW UD GLH QLR QDN WÂ’ OH JHQ GL QLV $QJ OL MRV NOX EDV SHU JD OLQ JDL JUÂ’ Ă?R Â’ kHP SLR QĂ˜ O\ JRV WXU Q\ Uj NDL WDLN OĂ‘V 0D ULR %D OR WHO OL LU 6WH YH QR *HU UDU GR LĂ… P EDX GL QLR VPĂ‘ JLDL SHU SDV NX WL QHV GH Ă…LPW PL QX mLĂ˜ SD Gz MR SD ODXĂ? WL Ă…LĂ˜ YDU Ă?\ EĂ˜ GH ELX WDQ WXV 5D]J UD GR Ă„/X GR JR UHFÂł IXW ER OL QLQ NXV LĂ… %XO JD UL MRV â– Ă„1DN WL QLDL PD mDL Ă„$Q ILHOGÂł YL VXR PHW \UD LĂ…V NLU WL QLDL LU WX UL VD YR PD JL MRVÂł Âą DLĂ… NL QR EX YÂ?V Ă„/L YHU SRROÂł WUH QH ULV *H UDUGÂśDV +RXO OLHU â– Ă„/L YHU SRROÂł QH Ă?DL Gz kHP SLR QĂ˜ O\ JR MH QHW NHW YH ULXV PH WXV WR GzO Ă…L SHUW UDX ND JD UDQ WXR MD GDU VWLS UHV QHV HPR FL MDV LU DW PRV IH

4AIĂ&#x;SYKĂ&#x;LwSĂ&#x;NEÂ?VEIKwĂ&#x;NEĂ&#x;LYĂ&#x;GYĂ&#x;BwS

ÄŒempionĹł lygos favoritĹł iĹĄlaidos ĹžaidÄ—jĹł turguje patvirtino, kad UEFA finansinÄ—s drausmÄ—s taisyklÄ—s neatitinka skelbiamĹł tikslĹł. Nors klubai dabar negali iĹĄleisti daugiau pinigĹł, negu patys uĹždirba, ĹĄiÄ… vasarÄ… tie, kurie buvo prasiskolinÄ™, dar giliau brido ÄŻ skolas, o finansiniĹł problemĹł neturinÄ?ios, bet UEFA sankcijĹł jau sulaukusios komandos („Manchester City“, „Paris Saint-Germain“) negalÄ—jo varĹžytis su savo konkurentais lygiaverÄ?iais ginklais.

Uj VWD GLR QHÂł Âą SUDQ FĂ‘ ]XL SUL WD Uz EUL WĂ˜ GLHQ UDĂ… WLV Ă„7KH 2E VHU YHUÂł â– Ă„/L YHU SRROÂł QHW SHQ NLV NDU WXV P ODL Pz MR VYDU ELDX VLj (XUR SRV IXW ER OR WXU Q\ Uj LU SD JDO WL WX OĂ˜ VNDL mLĂ˜ QX VL OHL GĂ?LD WLN 0DG UL GR Ă„5HDOÂł LU Ă„0L ODQÂł WR GzO $QJ OL MRV NOX ER JHU Ez MDL \SDm SD VLLO JR kHP SLR QĂ˜ O\ JRV NR YĂ˜ â– /L YHU SX OLH mLDL QHW WULV NDU WXV SHU SDV WD UXR VLXV SHQ NLV VH ]R QXV NDL GDU GD O\ YD YR kHP SLR QĂ˜ O\ JRV YDU Ă?\ ER VH SD WH NR Â’ SXV IL QD OÂ’ 1HDW VL WLN WL QDL SULHĂ… DQW UD GLH QLR PD mj Â’Y\ NR LU ILO PR Ă„2QH 1LJKW LQ ,V WDQ EXOÂł Ă„9LH QD QDN WLV 6WDP EX OHÂł SUHP MH UD Ă‚LV ILO PDV SUL PH QD PD JLĂ… Nj Ă„/L YHU SRROÂł SHU JD OÂ? SULHĂ… Ă„0L ODQÂł Ă˜MĂ˜ IL QD OH NDL DQJ ODL EX YR DW VL OL NÂ? EHW JD OLDX VLDL Nz Oz Â’ YLU Ă…Ă˜ WUR Iz MĂ˜

!TAĂ&#x;KOĂ&#x;SEĂ&#x;ÂŚĂ&#x; Ă&#x;MLN Ă&#x;EURĂ‹

Ă„/L YHU SRROÂł HNL SDL SHU JD OÂ? QD PXR VH Oz Pz 6 *HU UDU GR Â’PXĂ… WDV P EDX GL Q\V

PrieĹĄ ÄŒempionĹł lygos sezonÄ… ir Anglijos, ir PrancĹŤzijos Ä?empionai ĹžaidÄ—jĹł turguje rinko tik trupinius nuo konkurentĹł stalo.

„Manchester United“ pirmÄ…syk per ketvirtÄŻ amĹžiaus nedalyvauja Europos turnyre, nors vasarÄ… ĹžaidÄ—jĹł turguje iĹĄleido 200 mln. eurĹł. „Manchester City“ ĹĄiÄ… vasarÄ… papildÄ— saugas brazilas Fernando ir prancĹŤzas gynÄ—jas Eliaquimas Mangala, o „Paris SaintGermain“ – D.Luizas ir kraĹĄto gynÄ—jas Serge’as Aurier iĹĄ Dramblio Kaulo Kranto. Toks pastiprinimas tikrai ne-

prilygsta naujiems Miuncheno „Bayern“ (Xavi Alonso, R.Lewandowskis), „Barcelona“ (L.Suarezas, Ivanas RakitiÄ?ius, Thomas Vermaelenas, Claudio Bravo), Londono „Chelsea“ (Cescas Fabregas, D.Costa) ar Madrido „Real“ (Toni Kroosas, J.Rodriguezas) ginklams. ¡2EAL¨Ă&#x;LYĂ&#x;GIUOĂ&#x;JAĂ&#x;SIĂ&#x;Â?Ă&#x;¡-IĂ&#x;LAN¨

RyĹĄkiomis ĹžvaigĹždÄ—mis vÄ—l pasipildÄ™s „Real“ siaubingai pradÄ—jo naujÄ… sezonÄ…. Ispanijos lygoje madridieÄ?iai patyrÄ— du pralaimÄ—jimus (2:4 su San Sebastiano „Real Sociedad“ ir 1:2 su Madrido „Atletico“), bet vakar „Santiago Bernabeu“ stadione ÄŻrodÄ—, kad vÄ—l bus pagrindiniai favoritai ÄŻ virĹĄĹł kelti ÄŒempionĹł lygos taurÄ™. Pirmosiose ÄŒempionĹł lygos

â– 1DX MD VLV Ă„%DU FH OR QDÂł SXR Oz MĂ˜ WUH MH WDV EHQW SR SLH ULX MH WLN UDL QH WX UL O\ JLĂ˜ /LR QH OLV 0HV VL 1H\ PD UDV LU /XL VDV 6XD UH ]DV YL VXV YDU Ă?R YXV MDX GD EDU SUD QRNV WD VD YR NDL QD â– 9L VL NDU WX MLH YHU WL POQ HXUĂ˜ MHL JX VX Gz WX PH WDV LĂ… SLU NRV VX PDV NX ULRV Â’UD Ă…\ WRV Ă?DL Gz MĂ˜ VX WDU W\ VH POQ Âą XĂ? / 0HV VL POQ Âą XĂ? / 6XD UH ]j LU POQ Âą XĂ? 1H\ PD Uj â– 3HU GYH MXV PH WXV Ă„%DU FH OR QDÂł LĂ… OHL GR POQ HXUĂ˜ LHĂ… NR GD PD SXR OL PR SDUW QH ULĂ˜ NH WX ULV $XN VR ND PXR OLXV MDX WX ULQ mLDP DU JHQ WL QLH mLXL â– 3D VDN RIL FLD OLĂ˜ VNDL mLĂ˜ XĂ? SXR Oz Mj LĂ… 8UXJ YD MDXV Ă…Lj YD VD Uj .D WD OR QL MRV NOX EDV VX PR Nz MR POQ HXUĂ˜ R XĂ?

grupÄ—s rungtynÄ—se „Real“ futbolininkai namuose 5:1 sutriuĹĄkino „Basel“, kai po ÄŻvartÄŻ ÄŻmuĹĄÄ— visi „galaktikai“ – Garethas Bale’as, Cristiano Ronaldo ir J.Rodriguezas. GeguŞę „Decima“ – deĹĄimtÄ… jÄ… Europos karĹŤnÄ… – iĹĄkovojÄ™s ka-

%UD ]L OL MRV ULQN WL QzV O\ GH UÂ’ SHU QDL Âą POQ HXUĂ˜ â– 3DV WD Uj MÂ’ NDU Wj kHP SLR QĂ˜ O\ JR MH Ă„%DU FH OR QDÂł WULXP ID YR DLVLDLV EHW ND WD OR QDL WL NL VL NDG VWH EXN OLQ JDV SXR Oz MĂ˜ WUH MH WDV Ă…Â’ VH ]R Qj SD GzV YzO XĂ? NRS WL Â’ YLU Ă…Ă‘ QÂ? â– 7LH VD WHNV SD ODXN WL NRO WU\V Ă?YDLJĂ? GzV DLNĂ… Wz MH SD VL UR G\V NDU WX 3R NRQI OLN WR VX LWD OX *LRU JLR &KLHO OL QL SHU SD VDX OLR mHP SLR QD WR UXQJ W\ QHV / 6XD UH ]DV \UD QX Ă…D OLQ WDV QXR YL VĂ˜ YDU Ă?\ EĂ˜ LNL VSD OLR GLH QRV WR GzO kHP SLR QĂ˜ O\ JRV WXU Q\ UH JUHL mLDX VLDL JD OzV Ă?DLV WL WLN ODSN UL mLR jMj $PV WHU GD PH SHU PD mj VX Ă„$MD[Âł Âą YLH QX VD YR EX YX VLĂ˜ NOX EĂ˜ 7DL EXV NHW YLU WR MR WX UR PD mDV JUX SzV YDU Ă?\ ER VH

raliĹĄkasis klubas dabar turi naujÄ… svajonÄ™. „Real“ tikisi tapti pirmuoju klubu ÄŒempionĹł lygoje po „Milan“ triumfo 1990-aisiais, kuriam pavyko apginti titulÄ… ir dvejus metus iĹĄ eilÄ—s laimÄ—ti prestiĹžinÄŻ trofÄ—jĹł. (LR)


VSRUWR DUHQD $3 QXRWU

Ă&#x; P UXJVzMR G

VARDAIĂ&#x;IRĂ&#x;VEIDAI

Tautvydas Lydeka atstovaus PanevÄ—Ĺžio „Lietkabeliui“. 30 metĹł 208 cm ĹŤgio vidurio puolÄ—jas pusantro sezono atstovavo Vilniaus „Lietuvos rytui“, o anksÄ?iau yra ĹžaidÄ™s Ukrainos, Olandijos, Graikijos, Italijos ir Rusijos ekipose. T.Lydeka „Lietkabelyje“ sudarys aukĹĄtaĹŤgiĹł duetÄ… su rusu Ivanu Neliubovu, su kuriuo sutartis buvo pratÄ™sta prieĹĄ kelias savaites. PraÄ—jusÄŻ sezonÄ… LKL Ä?empionate T.Lydeka aikĹĄtelÄ—je vidutiniĹĄkai praleisdavo po 11 minuÄ?iĹł, ÄŻmesdavo 5,3 taĹĄko (72 proc. dvitaĹĄkiĹł), atkovodavo 2,3 kamuolio.

3D MĂ‘ U\ MH Y\NV WDQ mLD PH 9OD GR *D UDV WR WDX UzV WXU Q\ UH SHU GYL GLH QDV SR GYL SHU JD OHV LĂ… NR YR MR NH WX ULRV NR PDQ GRV NX ULRV SUD WÂ?V NR Yj GzO WDX UzV VD YDLW JD OÂ’ .ODL Sz GR MH

Ă„-HL Ă‚NR WL MD WDSV QHS ULN ODX VR PD WXR PHW Â’VL YDL] GXR NL WH DĂ… DW V WR YDX VLX Ă‚NR WL MDLÂł Âą SR Ă„86 2SHQÂł WXU Q\ UR VD Nz $ 0XU UD\

!RĂ&#x;¸KOĂ&#x;TAIĂ&#x;SPwTĂ‹Ă&#x;Â?Ă&#x;OLIMĂ&#x;PIAĂ&#x;Dg -HL NHW YLU WD GLH QLR UH IH UHQ GX PH Ă…NR WDL QXVS UÂ?V DW VLV NLU WL QXR 'L GĂ?LR VLRV %UL WD QL MRV NDLS WDL SD YHLNV MĂ˜ VSRU Wj" )XW ER ODV SHU PDL QĂ˜ QH SD MXV EHW NL WR VH VSRU WR Ă…D NR VH WHNV EXU WL QDX MDV NR PDQ GDV

Andrijus Gusinas Ĺžuvo per nelaimingÄ… atsitikimÄ… ĹžiediniĹł lenktyniĹł trasoje netoli Kijevo. 41 metĹł buvÄ™s Kijevo „Dinamo“ ir Ukrainos rinktinÄ—s futbolininkas posĹŤkyje nesuvaldÄ— sportinio motociklo ir nuo jo nuskriejÄ™s mirtinai susiĹžalojo. Ukrainos rinktinÄ—je jis suĹžaidÄ— 71 maÄ?Ä… ir ÄŻmuĹĄÄ— 9 ÄŻvarÄ?ius. Pernai A.Gusinas dirbo MachaÄ?kalos „AnĹži“ trenerio asistentu. AnksÄ?iau jis domÄ—josi automobiliĹł sportu, o neseniai buvo nusipirkÄ™s motociklÄ….

Zinedine’as Zidane’as ateityje norÄ—tĹł treniruoti PrancĹŤzijos nacionalinÄ™ komandÄ…. Buvusi PrancĹŤzijos futbolo ĹžvaigĹždÄ— praÄ—jusÄŻ sezonÄ… buvo Madrido „Real“ stratego Carlo Ancelotti asistentas, o ĹĄiÄ… vasarÄ… jam patikÄ—tas rezervinÄ—s komandos vairas. PrieĹĄ tai sklandÄ— kalbos, kad 42 metĹł futbolo legenda gali tapti Bordo „Girondins“ treneriu. PrancĹŤzijos rinktinÄ™ treniruoja Didier Deschamps’as, kuris su Z.Zidane’u 1998-aisiais laimÄ—jo pasaulio Ä?empionatÄ… ir 2000 metais Ĺžemyno pirmenybes.

Sergejus Makovas pripaŞintas kaltu dopingo byloje ir diskvalifikuotas dvejiems metams. Rusijos plaukiko kraujyje rasta draudŞiamo preparato ostarino. Dopingo testas buvo paimtas 2013 metų spalį Maskvoje vykusiose pasaulio taurės etapo varŞybose po 200 metrų nugara rungties. Devynis mėnesius trukęs dopingo bylos nagrinėjimas įtrauktas į diskvalifikacijos laiką. VarŞybose dalyvauti jis vėl galės nuo 2015 metų spalio 11 d.

%H QH WL Nz WX PĂ˜

2013-ĹłjĹł Vimbldono turnyro finalas. Andy Murray iĹĄliejo kibirus prakaito ir palauŞė NovakÄ… DĹžokoviÄ?iĹł. Britai apimti euforijos. 77 metus trukusios maldos ir laukimas baigÄ—si – jie ir vÄ—l turi Vimbldono Ä?empionÄ…. Tai buvo didi diena DidĹžiajai Britanijai, kuriÄ… A.Murray pergalÄ—mis ĹĄildÄ— nekart. Bet kitas sykis gali bĹŤti kitoks. Kartus. Jei A.Murray laimÄ—s kitÄ… turnyrÄ…, britai gali nuryti neskanĹł gumulÄ…. Jeigu jam pavyks 2016 metĹł olimpiadoje apginti aukso medalÄŻ, 27-eriĹł sportininkui britĹł himnas gali neskambÄ—ti. Tuomet A.Murray gali atstovauti nepriklausomai Ĺ kotijai. „Anglijoje juokaujama, kad A.Murray yra ĹĄkotas, kai pralaimi, ir britas, kai laimi“, – raĹĄÄ— britĹł „Daily Mirror“. A.Murray ateities statusas, kaip ir ĹĄkotĹł olimpieÄ?iĹł, priklauso nuo ketvirtadienÄŻ rengiamo nepriklausomybÄ—s referendumo finalinÄ—s sirenos. Apklausos atskleidÄ—, kad abi stovyklos Ĺžengia koja kojon, tad galimybÄ—, jog Ĺ kotija gali uĹžbaigti 307 metĹł gyvenimÄ… JungtinÄ—je KaralystÄ—je, – reali. 6wĂ&#x;LIAĂ&#x;VgĂ&#x;NEĂ&#x;¸wĂ&#x;¸KOĂ&#x;TAS

Ĺ kotijos sportininkai olimpinÄ—se ĹžaidynÄ—se varĹžosi britĹł rinktinÄ—je, vadinamoje „Team GB“. 2012 metĹł Londono ĹžaidynÄ—se joje buvo 55 ĹĄkotĹł sportininkai – jie sudarÄ— 10 proc. visos ekipos. Ĺ kotai britams padÄ—jo iĹĄkovoti 13 medaliĹł iĹĄ 65. Septyni jĹł buvo aukso. A.Murray triumfavo teniso aikĹĄtyne, o Chrisas Hoy dviraÄ?iĹł trasoje. Kiti buvo laimÄ—ti kanojĹł, irklavimo ir jojimo varĹžybose. Ch.Hoy yra daugiausia medaliĹł iĹĄkovojÄ™s britĹł olimpietis. KarjerÄ… baigÄ™s 38 metĹł sportininkas per ketverias Ĺžaidynes laimÄ—jo keturis aukso medalius. Londone per atidarymo ceremonijÄ… jis neĹĄÄ— britĹł vÄ—liavÄ…. 2IOĂ&#x;DEĂ&#x;ÂżAĂ&#x;NEIĂ&#x;RgĂ&#x;TEKĂ&#x;TĂ‹Ă&#x;PAĂ&#x;MIR¸Ă&#x;TI

Kas pasikeistĹł olimpiadose, jei ĹĄkotai nusprÄ™stĹł atsiskirti? Oficialus atsiskyrimas ÄŻvyktĹł 2016 metĹł kovo mÄ—nesÄŻ – likus pusmeÄ?iui iki Rio de Ĺ˝a-

neiro ĹžaidyniĹł atidarymo. Ĺ kotai turÄ—tĹł greitai suktis, kad parengtĹł ir iĹĄsiĹłstĹł savo komandÄ… ÄŻ olimpiadÄ…. Pirmiausia Ĺ kotijai reikÄ—tĹł ÄŻkurti savo olimpinÄŻ komitetÄ… ir sulaukti Tarptautinio olimpinio komiteto (IOC) pripaĹžinimo. Ĺ kotai turÄ—tĹł susisieti bent su penkiomis tarptautinÄ—mis sporto federacijomis. Jau dabar jie atitinka kriterijĹł, bet Ĺ kotijai, kaip nepriklausomai ĹĄaliai, reikÄ—tĹł sulaukti JungtiniĹł TautĹł pripaĹžinimo. NÄ—ra aiĹĄku, kiek tai uĹžtruktĹł. IOC viceprezidentas ĹĄkotas Craigas Reedie teigÄ—, kad bĹŤtĹł labai sunku sudaryti nepriklausomos Ĺ kotijos olimpinÄ™ komandÄ… Rio de Ĺ˝aneiro ĹžaidynÄ—ms. 2020 metĹł Tokijo ĹžaidynÄ—s turÄ—tĹł bĹŤti realesnis variantas. TaÄ?iau IOC prezidentas Thomas Bachas taip nemano. Jis tikina, jog organizacija darytĹł viskÄ…, kad bĹŤtĹł apginti Ĺ kotijos sportininkĹł interesai prieĹĄ 2016 metĹł olimpiadÄ…. 3PORĂ&#x;TIĂ&#x;NINĂ&#x;KAIĂ&#x;I¸Ă&#x;SIĂ&#x;BwĂ&#x;GIOĂ&#x;TĂ‹

Ĺ kotijos gali laukti ir kiti sunkumai. Vienas jĹł – pajÄ—giĹł sportininkĹł poĹžiĹŤris. Manoma, kad kai kurie atletai tiesiog nusprÄ™stĹł ir toliau vilkÄ—ti britĹł ekipos marĹĄkinÄ—lius. TaÄ?iau ĹĄkotai gali burtis po olimpine vÄ—liava ir varĹžytis kaip „nepriklausomi sportininkai“. Tokia galimybe praeityje yra pasinaudojÄ™ atletai iĹĄ buvusios SovietĹł SÄ… jungos, Jugoslavijos, PietĹł Sudano. Per SoÄ?io Ĺžiemos olimpiados atidarymÄ… su olimpine vÄ—liava Ĺžygiavo Indijos sportininkai, nes jĹł olimpinio komiteto pripaĹžinimas buvo sustabdytas. 2EIĂ&#x;KwĂ&#x;TĂ‹Ă&#x;I¸Ă&#x;GIRSĂ&#x;TIĂ&#x;ATĂ&#x;LEĂ&#x;TĂ‹Ă&#x;BALĂ&#x;Sg

OlimpiniĹł klaustukĹł virĹĄ ĹĄkotĹł sporto – gausybÄ—. IĹĄ jĹł galima sudaryti kelis klausimynĹł tomus. Kaip ĹĄkotĹł sportininkai ÄŻveiktĹł atrankos ÄŻ olimpiadÄ… barjerus? Ar britĹł komanda priimtĹł ĹĄkotĹł sportininkus? Kas nutiktĹł lÄ—ĹĄoms, kurias ĹĄkotĹł sportininkai ĹĄiuo metu gauna iĹĄ JungtinÄ—s KaralystÄ—s sporto ir nacionalinÄ—s loterijos? Dauguma ĹĄkotĹł sportininkĹł naudojasi olimpinÄ—mis treniruoÄ?iĹł arenomis Ang-

lijoje – koks bĹŤtĹł jĹł likimas? BuvÄ™s ĹĄkotĹł premjeras Henry McLeishas, parengÄ™s studijÄ… apie ĹĄkotĹł nepriklausomybÄ™ ir olimpines Ĺžaidynes, tikina, kad norai suburti Ĺ kotijos komandÄ… iki Rio de Ĺ˝aneiro ĹžaidyniĹł gali iĹĄsipildyti, bet tokÄŻ siekÄŻ vadina labai ambicingu. Jis pabrÄ—Ĺžia, kad bĹŤtina iĹĄgirsti ir paÄ?ius sportininkus. „Atletams turi bĹŤti leidĹžiama pasirinkti tarp DidĹžiosios Britanijos ir Ĺ kotijos komandĹłâ€œ, – BBC radijui sakÄ— H.McLeishas. 4EĂ&#x;NIĂ&#x;SEĂ&#x;ATĂ&#x;SIĂ&#x;VERĂ&#x;TĂ‹Ă&#x;SPRAĂ&#x;GA

Ĺ kotijos nepriklausomybÄ—s atveju A.Murray taptĹł pirmÄ…ja ĹĄkotĹł rakete, o britai liktĹł su maĹžai Ĺžinomais ĹžaidÄ—jais. BĹŤtĹł keistoka situacija, kai A.Murray „All England Club“ aikĹĄtyne bĹŤtĹł pradÄ—tas vadinti uĹžsienieÄ?iu. Juk jis britams dovanojo skambias pergales. KeistĹłsi situacija ir Daviso taurÄ—s turnyre. Tarptautiniame turnyre A.Murray vilkÄ—tĹł mÄ—lynos ir baltos spalvĹł ĹĄkotĹł marĹĄkinÄ—lius. O kaip visi ĹžiĹŤrÄ—tĹł ÄŻ jo motinÄ… Judy, kuri dirba su britĹł „Fed Cup“ komanda? Ĺ kotijoje gimÄ™s, bet Anglijoje gyvenantis A.Murray politikos vengia. Jis nesako savo nuomonÄ—s apie referendumÄ…, bet neseniai iĹĄtarÄ— skambiÄ… frazÄ™. „Jeigu Ĺ kotija taps nepriklausoma, tuomet, ÄŻsivaizduokite, aĹĄ atstovausiu Ĺ kotijai“, – sakÄ— A.Murray po „US Open“ turnyro. Bet ar jis palaiko nepriklausomybÄ—s idÄ—jÄ…? VieĹĄo atsakymo nÄ—ra. &UTĂ&#x;BOĂ&#x;LEĂ&#x;ÂŚĂ&#x;NIEĂ&#x;KOĂ&#x;NAUĂ&#x;JA

Tik futbolo aistruoliai jauÄ?iasi ramiai. Ĺ kotija visuose futbolo turnyruose varĹžosi kaip nepriklausoma ĹĄalis – kaip ir Anglija, Velsas ar Ĺ iaurÄ—s Airija. Futbole ĹĄkotai turi ir savo futbolo lygÄ…. NepriklausomybÄ— galÄ—tĹł tiktai uĹžbaigti neblÄ—stanÄ?ius ginÄ?us apie tai, kad Glazgo „Rangers“ ir „Celtic“ klubai galÄ—tĹł Ĺžaisti Anglijos „Premier“ lygoje. Nesvarbu, kokie bus rezultatai, ĹĄkotĹł policininkai jau ruoĹĄiasi rungtynÄ—ms tarp Ĺ kotijos ir Anglijos. Jos vyks praÄ—jus dviem mÄ—nesiams po referendumo. Abi pusÄ—s planuoja sustiprintas saugumo pajÄ—gas, nes neabejojama – atmosfera bus karĹĄta. „Tai bus labai aĹĄtrios rungtynÄ—s“, – yra sakÄ™s Anglijos rinktinÄ—s treneris Roy Hodgsonas. (AP, LR)

Kauno „Žalgiris“, KlaipÄ—dos „NeptĹŤnas“, Vilniaus „Lietuvos rytas“ ir „Chimki“ laimÄ—jo po dvejas rungtynes ir kovos dÄ—l 1–4 vietĹł. KaunieÄ?iai vakar 73:59 (23:15, 14:15, 15:14, 21:15) nugalÄ—jo Latvijos Ä?empionÄ… „Ventspils“ klubÄ…. „Žalgiris“ vakar dar ĹžaidÄ— be Pauliaus JankĹŤno, aikĹĄtÄ—je nepasirodÄ— ir Robertas Javtokas. 6 tritaĹĄkius pataikÄ™s Jamesas Andersonas surinko 26 taĹĄkus, o ArtĹŤras Gudaitis pelnÄ— 12 taĹĄkĹł ir atkovojo 10 kamuoliĹł. Palangos grupÄ—je „Lietuvos rytas“ sutriuĹĄkino Ukrainos Ä?empionÄ™ Kijevo „Budivelnyk“ ekipÄ… – 77:47 (21:10, 17:12, 22:16, 17:9). PrieĹĄ ĹĄias rungtynes „Lietuvos ryto“ ekipa iĹĄsirinko naujÄ… kapitonÄ… – svarbios pareigos tiek krepĹĄinio aikĹĄtelÄ—je, tiek uĹž jos ribĹł atiteko gynÄ—jui Martynui GeceviÄ?iui. SostinÄ—s klubo kapitono postas tapo laisvas praÄ—jusiÄ… vasarÄ…, kai komandÄ… paliko ilgametis „Lietuvos ryto“ ĹžaidÄ—jas Steponas Babrauskas. (LR)

6 'AĂ&#x;RASĂ&#x;TOĂ&#x;TAUĂ&#x;Rw +LAIĂ“PwĂ“DOSĂ“GRUĂ“Pw DVLV WX UDV .ODL Sz GRV Ă„1HS WĂ‘ QDVÂł Âą Ă„9HQWV SLOVÂł SR SUD WÂ? VL PR ' *DL OLXV 0 *LU GĂ?L Ă‘QDV 0 0D Ă?HL ND 0 &KDW PD QDV .DX QR Ă„ĂŒDO JL ULVÂł Âą 'QLHS UR SHW URYV NR Ă„'QLS URÂł ' 7D UR OLV 0 :D\Q VDV LU - $Q GHU VR QDV SR 6 7L PR IH MHQ ND DVLV WX UDV Ă„ĂŒDO JL ULVÂł Âą Ă„9HQWV SLOVÂł - $Q GHU VR QDV $ *X GDL WLV ' 6RQ JDL OD 7 %DU QLH VDV Ă„1HS WĂ‘ QDVÂł Âą Ă„'QLS URÂł 0AĂ“LANĂ“GOSĂ“GRUĂ“Pw DVLV WX UDV 9LO QLDXV Ă„/LH WX YRV U\ WDVÂł Âą Ă„Ă‚LDX OLDLÂł * 2UH OL NDV 7 /HV OLH LU $ .D YD OLDXV NDV SR * /HR QD YL mLXV LU 7 2ODQ GH ULV SR Ă„&KLP NLÂł Âą .L MH YR Ă„%X GL YHO Q\NÂł DVLV WX UDV Ă„&KLP NLÂł Âą Ă„Ă‚LDX OLDLÂł 3 'D YL VDV - -X FL NDV 5 *LHG UDL WLV - /HH Ă„/LH WX YRV U\ WDVÂł Âą Ă„%X GL YHO Q\NÂł

¸VIESLENTw +REPĂ&#x;¸IĂ&#x;NIS * 6AĂ“LANĂ“jIĂ“Ă…NOĂ“TAUĂ“RwĂ“ 8WH QD 3XV IL QD OLV 8WH QRV Ă„-X YHQ WXVÂł Âą .z GDL QLĂ˜ Ă„1H Yz Ă?LVÂł 9 'DE NXV ( 6WD QLR QLV 5 &DS KR UDV 6DQNW 3H WHU EXU JR Ă„=H QLWÂł Âą 5\ JRV 9() SR SUD WÂ? VL PR 9() DW VL VD Nz WÂ?V WL UXQJ W\ QHV QHV GzO SUD Ă?DQ JĂ˜ OL NR WLN NH WX UL Ă?DL Gz MDL 4URĂ“NYĂ“RASĂ“$RUSĂ“KIĂ“NINĂ“KUOĂ“SE $O\ WDXV Ă„']Ă‘ NL MDÂł 9 'L O\V LU * *XV WDV SR Âą Ă„6D PD UDÂł 0D UL MDP SR OzV Ă„6Ă‘ GX YD 0DQ WLQ JDÂł Âą 6XU JX WR Ă„8QL YHU VL WHWÂł )L QD ODV Ă„']Ă‘ NL MDÂł 0 +D OL OR YL mLXV * *XV WDV LU 0 'L [R QDV SR Âą Ă„8QL YHU VL WHWÂł )KIĂ“SEĂ“ZOĂ“NIĂ“NwSĂ“RUNGĂ“TYĂ“NwS Ă“3D QH Yz Ă?LR Ă„/LHW ND EH OLVÂł ' Ă‚D OHQ JD ( ĂŒD EDV LU ĂŒ -R QX Ă…DV SR Âą -XĂ? QzV Ă„&KL PLNÂł

&UTĂ&#x;BOĂ&#x;LAS ,IEĂ“TUĂ“VOSĂ“!Ă“LYĂ“GA Ă“Ă„.ODL Sz GRV JUD QL WDVÂł Âą 0D UL MDP SR OzV Ă„6Ă‘ GX YDÂł % ,J QDW MH YDV 7 5D G]L QH YL mLXV *DUJĂ? GĂ˜ Ă„%DQ JDÂł Âą 9LO QLDXV Ă„ĂŒDO JL ULVÂł 6 Ă‚HY mX NDV ' Ă‚HP EH UDV LĂ… P $ Ă‚YUOMX JD 9 Ă‚L Oz QDV 0 .XN O\V



PRAMOGOSĂ&#x; Ă&#x;TV

PRAMOGOS

5 1H YHU ELF NR QXRWU

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;RUGSwJOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

1H YLH QD PH WHOHYL]LMRV SUR MHN WH Ă…Pz Ă?D YX VL ( .HU QD J \ Wz 'DPE UDXV Nz QXR Ă…LĂ˜ PHWĂ˜ UX GHQV SD WL YH GD ODL Gj

ÂŒĂ&#x;EKĂ&#x;RAĂ&#x;NgĂ&#x;ÂŚĂ&#x;KALĂ&#x;BINĂ&#x;TIĂ&#x;Â?Ă€YĂ&#x;MYĂ&#x;BIĂ‹ ‘GR PĂ‘V SD VL Ă‘O\ PDL SD W\V DW VL UDQ GD WXRPHW NDL MĂ˜ UHL NLD 7XR Â’VL WL NL QR (J Oz .HU QD J\ Wz 'DPE UDXV Nz SUD Gz MX VL YHV WL Ă…Lj VD YDL WÂ? GH ELX WD YX VLj 79 ODL Gj Ă„9,3Âł R a mĹŤ n a s Z I L N Y S LR korespondentas

TrisdeĹĄimtmetÄ— Vytauto Kernagio duktÄ— televizijoje nÄ—ra naujokÄ— – dalyvavo ne vieno TV projekto komisijoje, vedÄ— keletÄ… TV koncertĹł, ne sykÄŻ pavadavo ĹĄou „ŽvaigĹždĹžiĹł duetai“ vedÄ—jÄ…. Bet TV3 laida „VIP“, kurioje EglÄ— kiekvienÄ… antradienÄŻ nagrinÄ—s Lietuvos garsenybiĹł gyvenimÄ…, yra pirmasis jos nuolatinis darbas TV eteryje. „Jis mane paliko vienÄ… ir iĹĄvyko ÄŻ AmerikÄ…. Laukiame reportaŞų – jĹł ĹžadÄ—jo ten sukurti, bet kol kas jis tik poilsiauja“, – juokÄ—si EglÄ—, laidÄ… vedanti kartu su dainininku Vaidu Baumila. – Laida – apie garsenybiĹł gyvenimÄ…. JĹŤs apskritai iki ĹĄiol domÄ—jotÄ—s tokiomis temomis? – paklausÄ—me naujÄ… laidÄ… vedanÄ?ios E.KernagytÄ—sDambrauskÄ—s. – IĹĄ tikrĹłjĹł – ne. Dabar darbas privers truputÄŻ daugiau domÄ—tis. Niekada nebuvau mÄ—gÄ—ja Ĺžurnaluose ir interneto portaluose skaityti apie ÄŻĹžymybiĹł gyvenimÄ…. Na, paĹžiĹŤrÄ—davau, kaip apsirengia, kaip atrodo.

Paskaitydavau ÄŻdomesnius interviu, bet vis atsirinkdavau. Gal tai ir ÄŻdomu – ĹĄios laidos Ĺžanras man yra kai kas nauja. – LaidÄ… vedate su V.Baumila. Jis – jĹŤsĹł biÄ?iulis? – Esame geri paŞįstami, Vaidas anksÄ?iau yra prisidÄ—jÄ™s prie V.Kernagio fondo reikalĹł. Manau, mums bus smagu kartu dirbti. Linksmas vaikinas. – Tai – kol kas tvirÄ?iausias jĹŤsĹł darbas televizijoje. Ramiai jauÄ?iatÄ—s? – Ne, truputÄŻ baisu. Po kiekvieno filmavimo, kai nuslĹŤgsta ÄŻtampa, klaikiai skauda galvÄ…. Labai jaudinuosi. IĹĄ patirties galiu pasakyti, kad vesti renginÄŻ kur kas lengviau, nei kalbinti paĹĄnekovus, galvoti klausimus. Turiu dar labai daug iĹĄmokti, bet dĹžiaugiuosi, kad turiu tokiÄ… galimybÄ™. – Feisbuke paraĹĄÄ—te, kad yra tik vienas bĹŤdas iĹĄvengti kritikos – nieko nedaryti, nieko nesakyti ir bĹŤti niekuo. ÄŒia apie naujÄ… jÄŻ darbÄ…? – Taip. (Juokiasi.) ParaĹĄiau trys minutÄ—s iki pirmosios laidos. Labai nervinausi. AĹĄ esu uĹž kritikÄ…. Atvirai praĹĄau draugĹł, kad nebijotĹł jos sakyti, nes man to reikia. Baisiausia vis dÄ—lto paÄ?iai save stebÄ—ti. IĹĄ kitĹł girdÄ—ti pastabas lengviau. TaÄ?iau paĹžiĹŤrÄ—jau ir esu patenkinta – buvo geriau nei tikÄ—jausi. – Televizija jĹŤsĹł gyvenime tai atsiranda, tai dingsta.

NorÄ—tumÄ—te ĹĄÄŻ darbÄ… dirbti ilgiau? – Taip. Beje, smagus sutapimas – pirmÄ… dienÄ…, kai trejĹł metĹł sĹŤnĹł DĹžiugÄ… nuvedĹžiau ÄŻ darĹželÄŻ, man buvo paskambinta ir pasiĹŤlyta vesti ĹĄiÄ… laidÄ…. Buvo labai netikÄ—ta, bet labai laiku – Ĺžinojau, kad pasidĹžiaugiau motinystÄ—s atostogomis, o dabar laikas ieĹĄkotis veiklos. Man ĹĄis darbas patinka ne dÄ—l to, kad apie mane raĹĄytĹł ar parduotuvÄ—je ĹžmonÄ—s ĹžiĹŤrÄ—tĹł. Man tiesiog labai ÄŻdomu televizijos uĹžkulisiai, jauÄ?iu malonumÄ… dirbdama ĹĄÄŻ darbÄ…. – JĹŤsĹł vyras (reĹžisierius Vytas Dambrauskas. – Red.) apie televizijÄ… iĹĄmano kur kas daugiau. Jau sulaukÄ—te jo kritikos? – Jis turÄ—jo pastabĹł. Beje, padarÄ— taktiĹĄkÄ… manevrÄ… – prieĹĄ pat laidÄ… uĹžmigdÄ— vaikus, kad galÄ—Ä?iau netrukdoma paĹžiĹŤrÄ—ti. Po to dar kartu paĹžiĹŤrÄ—jome – jis pasakÄ— dalykĹł, ÄŻ kuriuos bĹŤtinai atsiĹžvelgsiu. Bet ÄŻ miltus mano pasirodymo nesumalÄ—. Manau, ir toliau nesipykdami ĹžiĹŤrÄ—sime kartu. (Juokiasi.) – KuriÄ… Lietuvos ÄŻĹžymybÄ™ labiausiai norite pakalbinti laidoje? – Jau nufilmavome JuozÄ… StatkeviÄ?iĹł. Kol kas tai – labiausiai pavykÄ™s, draugiĹĄkas pokalbis. Daug lengviau kalbinti ĹžmogĹł, kurÄŻ gerai paŞįsti. Bet visi kol kas nufilmuoti pokalbiai buvo skirtingi. Man su visais ĹĄnekÄ—tis ÄŻdomu.

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

Kinas Vilnius Forum Cinemas Vingis – „VÄ—Ĺžliukai nindzÄ—s“ (3D, JAV, nuotykiĹł) – 11, 13.20, 18.25 val. „Tu esi Ä?ia“ (JAV, komedija) – 11.15, 13.45, 16.15, 18.15, 21.10 val. „Sparnai: ugnies tramdytojai“ (2D, JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) – 11.30 val. „MÄ—nesienos magija“ (JAV, komedija) – 11.30, 16.05, 18.30, 21 val. „Kaip danguje, taip ir po Ĺžeme“ (JAV, siaubo) – 11.45, 14.10, 16.45, 19.10, 21.30 val. „SiuntÄ—jas“ (JAV, nuotykiĹł fantastika) – 12, 14.30, 17, 19.20, 21.50 val. „GelbÄ—k mus nuo pikto“ (JAV, trileris) – 13.30, 16.20, 19, 21.50 val. „Sparnai: ugnies tramdytojai“ (3D, JAV, animacinis) – 13.45, 16 val. „Kaukazo belaisvė“ (Rusija, komedija) – 13.50, 19.30, 21.40 val. „Nematomas frontas“ (Lietuva, Ĺ vedija, JAV, biograďŹ nÄ— drama) – 14, 20.45 val. „Apsimeskime farais“ (JAV, komedija) – 14.15, 17, 18.50, 21.20 val. „AmazonÄ—s dĹžiunglÄ—s“ (3D, PrancĹŤzija, Brazilija, nuotykiĹł komedija) – 14.30 val. „Pasimatymas“ (PrancĹŤzija, romantinÄ— drama) – 14.45, 16.45, 17.25, 18.45, 21 val. „Šimto ĹžingsniĹł kelionė“ (JAV, komedija) – 16.10, 19, 21.20 val. „NuodÄ—miĹł miestas II“ (3D, JAV, kriminalinis trileris) – 16.30, 21.30 val. „AmazonÄ—s dĹžiunglÄ—s“ (PrancĹŤzija, Brazilija, nuotykiĹł komedija) – 11.15, 12.30 val. „Radviliada“ (Lietuva, istorinis) – 11.45 val. „Galaktikos saugotojai“ (3D, JAV, veiksmo fantastika) – 11.45, 15.40 val. „Kaip prisijaukinti slibinÄ… II“ (JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) – 12 val. „Liusi“ (JAV, veiksmo) – 19.15 val. Forum Cinemas Akropolis – „Sparnai: ugnies tramdytojai“ (3D, JAV, animacinis) – 10.15, 11.40, 12.20, 14.30, 16.45 val. „VÄ—Ĺžliukai nindzÄ—s“ (3D, JAV, nuotykiĹł) – 10.30, 12.45, 15.05, 19.25 val. „SiuntÄ—jas“ (JAV, nuotykiĹł fantastika) – 10.45, 13, 15.15, 17.30, 19.45, 20.40 val. „Tu esi Ä?ia“ (JAV, komedija) – 11, 13.30, 16, 19, 21.30 val. „AmazonÄ—s dĹžiunglÄ—s“ (PrancĹŤzija, Brazilija, nuotykiĹł komedija) – 11.10, 13.20, 15.30 val. „Kaip danguje, taip ir po Ĺžeme“ (JAV, siaubo) – 11.20, 13.40, 15.55, 18.20, 21.50 val. „Apsimeskime farais“ (JAV, komedija) – 11.30, 16.05, 18.40, 21.10 val. „Kaukazo belaisvė“ (Rusija, komedija) – 13.50, 18.50, 21.20 val. „Nematomas frontas“ (Lietuva, Ĺ vedija, JAV, biograďŹ nÄ— drama) – 14 val. „GelbÄ—k mus nuo pikto“ (JAV, trileris) – 16.10, 17.50, 20.30, 21.40 val. „MÄ—nesienos magija“ (JAV, komedija) – 18.30 val. „Liusi“ (JAV, veiksmo) – 20.50 val. Ozo kino salÄ— – „Susitikimas“ (Lietuva, ďŹ lmas-spektaklis) – 18.30 val. „TÄ—ve mĹŤsĹł, kuris esi medyje“ (Italija,

PrancĹŤzija, Vokietija, Australija, drama) – 16.30 val. Skalvija – „Dvaras“ (Kanada, dokumentinis) – 17 val. „Domino efektas“ (Vokietija, Lenkija, dokumentinis) – 19 val. „IĹĄ kelio“ (Italija, dokumentinis) – 21.30 val. Pasaka – „Šimto ĹžingsniĹł kelionė“ (JAV, komedija) – 17.30 val. „MÄ—nesienos magija“ (JAV, komedija) – 18, 22 val. „Nematomas frontas“ (Lietuva, Ĺ vedija, JAV, biograďŹ nÄ— drama) – 19.45 val. „Pasimatymas“ (PrancĹŤzija, romantinÄ— drama) – 20 val. „NuodÄ—miĹł miestas II“ (JAV, kriminalinis trileris) – 21.45 val. „Po oda“ (JAV, Ĺ veicarija, DidĹžioji Britanija, mokslinÄ— fantastika) – 21.15 val. Multikino – „Ozo legendos: sugrÄŻĹžimas ÄŻ Smaragdo miestą“ (3D, JAV, animacinis) – 10 val. „Kaip prisijaukinti slibinÄ… II“ (3D, JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) – 10.15, 12.30 val. „Kumba“ (3D, PietĹł Afrikos Respublika, animacinis) – 10.30 val. „Sparnai: ugnies tramdytojai“ (2D, JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) – 10.30, 12.45, 15 val. „Kaip prisijaukinti slibinÄ… II“ (JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) – 10.45 val. „Ozo legendos: sugrÄŻĹžimas ÄŻ Smaragdo miestą“ (JAV, Indija, animacinis) – 10.45, 12.45 val. „Sparnai: ugnies tramdytojai“ (3D, JAV, animacinis) – 11.30, 13.45, 16 val. „AmazonÄ—s dĹžiunglÄ—s“ (3D, PrancĹŤzija, Brazilija, nuotykiĹł komedija) – 12.15, 14.15 val. „SiuntÄ—jas“ (JAV, nuotykiĹł fantastika) – 12.30, 14.30, 16.30, 19.30, 21.15 val. „AmazonÄ—s dĹžiunglÄ—s“ (PrancĹŤzija, Brazilija, nuotykiĹł komedija) – 13 val. „Nematomas frontas“ (Lietuva, Ĺ vedija, JAV, biograďŹ nÄ— drama) – 14.45 val. „VÄ—Ĺžliukai nindzÄ—s“ (3D, JAV, nuotykiĹł) – 14.45, 18 val. „Tu esi Ä?ia“ (JAV, komedija) – 15, 17, 19.30, 22 val. „Apsimeskime farais“ (JAV, komedija) – 16.15, 18.45, 21.30 val. „GelbÄ—k mus nuo pikto“ (JAV, trileris) – 16.45, 19.15, 21.45 val. „Kaip danguje, taip ir po Ĺžeme“ (JAV, siaubo) – 17.30, 19.45, 22 val. „MÄ—nesienos magija“ (JAV, komedija) – 17 val. „Pasimatymas“ (PrancĹŤzija, romantinÄ— drama) – 20.10 val. „Liusi“ (JAV, veiksmo) – 21.45 val. „NuodÄ—miĹł miestas II“ (3D, JAV, kriminalinis trileris) – 22 val. „DÄ—Ĺžinukai“ (3D, JAV, animacinis) – 19 val.

Palanga Naglis – „Nematomas frontas“ (Lietuva, Ĺ vedija, JAV, biograďŹ nÄ— drama) – 17.10 val. „Kaip prisijaukinti slibinÄ… II“ (JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) – 15 val. „Kaukazo belaisvė“ (Rusija, komedija) – 19 val.

Alytus Dainava – „Tu esi Ä?ia“ (JAV, komedija) – 18 val.

JĖGOS-2 loťimo Nr. 4523 DIDYSIS PRIZAS – 203 784 Lt

2014 09 16 (antradienis) KENOLOTO loĹĄimo Nr. 5891 Galite laimÄ—ti 200 000 Lt! 01 03 04 07 14 15 16 18 19 27 32 33 35 37 38 42 46 50 52 59 www.olifeja.lt

08 10 13 22 23 26 + 03 AtspÄ—ta 6 5+1 5 4+1 4 3+1 3 2+1

LaimÄ—jimas 203 784 Lt 1412 Lt 365 aLt 51 Lt 15 Lt 5 Lt 3 Lt 2 Lt


P UXJVzMR G Ă&#x;

6.00 Lietuvos Respublikos himnas. 6.05 Labas rytas, Lietuva! 6.30, 7.00, 7.30, 8.00, 8.30 Ĺ˝inios. 6.33, 7.05, 7.35, 8.03, 8.35 Orai. 7.07, 7.37, 8.37 Spor tas. 9.00 TV serialas „Komisaras Reksas“ (N-7) (kart.). 10.00 TV serialas „Namelis prerijose“ (50). 11.00 Auksinis protas. Intelektinis TV Ĺžaidimas (kart.).

6.35 TeleparduotuvÄ—. 6.50 „Kempiniukas“ (kart.). 7.20 Animacinis serialas „Simpsonai“ (N-7) (kart.). 7.50 TV serialas „Brazilijos aveniu“ (129) (N-7). 8.55 TV serialas „MeilÄ—s sĹŤkuryje“ (1956). 10.00 TV serialas „SusikeitÄ™ broliai“ (5) (N-7). 11.00 „Aistros spalvos“ (14) (N-7).

6.35 „SmalsutÄ— Dora“ (3). 7.00 „Tomas ir DĹžeris“ (41). 7.25 „Kempiniukas PlaÄ?iakelnis“ (1). 7.50 TV serialas „Volkeris, Teksaso reindĹžeris“ (38) (N-7). 8.50 24 valandos (N-7) (kart.). 9.55 Yra, kaip yra. PokalbiĹł ĹĄou. VedÄ—jai A.StaĹĄaitytÄ—-MasalskienÄ—, G.GureviÄ?iĹŤtÄ— ir G.Drukteinis (N-7) (kart.). 11.00 KK2. Informacijos ĹĄou. VedÄ—jai U.SkonsmanaitÄ— ir T.AliĹĄauskas (N-7) (kart.). 11.55 „Gyvenimo receptai“ (N-7).

7.04 TV parduotuvÄ—. 7.20 Repor teris. 7.55 SusipaĹžink su „Mis Lietuva 2014“. Speciali laida. 8.00 Keliauk! PaĹžink! Pasidalink! IĹĄtisus metus. Speciali laida. VedÄ—jai V.RadzeviÄ?ius ir M.Starkus. 8.05 TV serialas „Čiapajevas. Aistra gyventi“ (12) (N-7). 9.05 „Anna German“ (1) (N-7). 10.10 „Komisaras Megrė“ (N-7). 11.15 Repor teris. 11.55 SusipaĹžink su „Mis Lietuva 2014“.

7.00 TV serialas „Muchtaro sugrÄŻĹžimas“ (N-7) (kart.). 8.00 MistinÄ—s istorijos. SensacijĹł ĹĄou (N-7). 10.00 TV serialas „Policijos akademija“ (kart.). 11.00 TV serialas „Laukinis“ (31) (N-7).

12.30 Tautos balsas. VedÄ—jas E.Jakilaitis (kart.). 13.00 Animacinis serialas „MagiĹĄki fÄ—jĹł VinksiĹł nuotykiai V“ (5/9). 13.30 Animacinis serialas „Aivenhas“ (15). 14.00, 15.45 Ĺ˝inios. 14.10, 16.03 Orai. 14.15 Laba diena, Lietuva! 16.00 Spor tas. 16.05 TV serialas „Komisaras Reksas“ (14/4) (N-7). 17.10 TV serialas „Puaro“ (5/8) (N-7). 18.15 Ĺ iandien. AktualijĹł laida (su ver timu ÄŻ gestĹł kalbÄ…). 18.40 Spor tas. 18.43 Orai. 18.50 TV serialas „Kelias ÄŻ laimÄ™ I“ (1/3) (N-7). 19.55 TV serialas „MeilÄ— kaip mÄ—nulis“ (8).

12.00 „Šeimos reikalai“ (24). 12.30 Animacinis serialas „Transformeriai. Praimas“ (16) (N-7). 13.00 „MaĹžyliĹł nuotykiai“ (1). 13.30 „GuďŹ s ir jo sĹŤnus Maksas“ (27). 14.00 „Kempiniukas“ (53). 14.30 „Simpsonai“ (18, 19) (N-7). 15.30 „Nemylima“ (14) (N-7). 16.30 TV pagalba. SocialinÄ—s dokumentikos laida (N-7) (kart.). 17.40 Kvieskite daktarÄ…! Medicinos pokalbiĹł ĹĄou. VedÄ—jai J.JankeviÄ?ius ir A.Unikauskas (N-7). 18.30 TV3 Ĺžinios. 19.20 TV3 spor tas. 19.25 TV3 orai. 19.30 GinÄ?as be taisykliĹł. DiskusijĹł laida. VedÄ—jai R.Ĺ Ä?iogolevaitÄ—-DamijonaitienÄ— ir K.Krivickas (N-7).

12.55 Soriukas. PasimatymĹł ĹĄou. VedÄ—ja I.StasiuleviÄ?iĹŤtÄ— (N-7). 13.25 Animacinis serialas „Kempiniukas PlaÄ?iakelnis“ (2). 13.50 Animacinis serialas „Ogis ir tarakonai“ (33). 14.00 Animacinis serialas „Kung fu panda“ (11). 14.30 TV serialas „Be kaltÄ—s kalta“ (67) (N-7). 16.30 Labas vakaras, Lietuva. InformacinÄ— pokalbiĹł laida. VedÄ—jai Ĺ˝.VaĹĄkytÄ— ir P.SkuÄ?as. 17.15 24 valandos. SocialinÄ— aktualijĹł laida. VedÄ—jas G.LeĹĄkeviÄ?ius (N-7). 18.30 Ĺ˝inios. Kriminalai. 19.25 Spor tas. 19.28 Orai. 19.30 Valanda su RĹŤta. PokalbiĹł laida. VedÄ—ja R.MikelkeviÄ?iĹŤtÄ—.

12.00 Pasaulis X. Laida apie parapsichologijÄ…. VedÄ—jas M.VaitiekĹŤnas (N-7). 13.00 Dokumentinis f. „Josifo Stalino ragana“ (N-7). 14.00 Lietuva tiesiogiai. 14.35 TV parduotuvÄ—. 14.50 VMG vasara. Kulinarijos laida. VedÄ—jas A.Ivanauskas. 2014 m. 14.55 „Komisaras Megrė“ (N-7). 16.00, 17.00 Ĺ˝inios. 16.18, 17.18, 18.42 Orai. 16.20 Dok. serialas „Laukinis pasaulis“. Australija, 2011 m. 17.20 Lietuva tiesiogiai. AktualiĹł pokalbiĹł laida. VedÄ—ja D.Ĺ˝eimytÄ—. 18.00 Repor teris. InformacinÄ— publicistinÄ— laida. 18.45 Premjera. TV serialas „Magda M.“ (2) (N-7). 19.50 „Pragaras ant ratĹłâ€œ (29) (N-7).

12.00 TV serialas „Svotai“ (16) (N-7). 13.00 TV serialas „Muchtaro sugrÄŻĹžimas“ (N-7) (kart.). 14.00 Mano vir tuvÄ— geriausia. RealybÄ—s ĹĄou (N-7). 15.00 Amerikos talentai. RealybÄ—s ĹĄou. 16.00 TV serialas „StriksÄ—s“ (22) (N-7). 17.00 TV serialas „Muchtaro sugrÄŻĹžimas“ (N-7). 18.00 Ĺ˝inios. 18.25 TV serialas „DetektyvÄ— DĹžonson“ (27) (N-7). 19.30 TV serialas „Policijos akademija“ (26) (N-7).

20.25 Loterija „Perlas“. 20.30 Panorama. Verslas. KultĹŤra. 21.00 DÄ—mesio centre. VedÄ—jas E.Jakilaitis. 21.10, 23.30 Spor tas. 21.12 Orai. 21.15 TV mini serialas „MĹŤsĹł motinos, mĹŤsĹł tÄ—vai“ (3) (N-7). Per pertraukÄ… – 22.00 Loterija „Perlas“. 23.15 Vakaro Ĺžinios. UĹžsienio naujienos. 23.33 Orai. 23.40 Pasaulio dokumentika. „Naskos linijĹł paslaptys“. JAV, 2009 m. 0.50 TV serialas „Šnipai“ (77) (N-7). 2.00 TV serialas „Senis“ (209) (N-7).

20.30 „Pasmerkti III“ (12) (N-7). 21.00 Opiumas liaudĹžiai. Humoro laida. VedÄ—jai DĹž.Siaurusaitis ir V.Cololo (N-7). 21.30 TV3 vakaro Ĺžinios. 21.50 TV3 spor tas. 21.53 TV3 orai. 21.55 Ĺ˝alioji enciklopedija. 22.00 TV serialas „Kobra 11“ (1) (N-7). 23.00 TV serialas „Kaulai“ (1) (N-14). 0.00 TV serialas „Transpor teris“ (6) (N-14). 1.05 TV serialas „Liudininkai“ (4) (N-14). 1.55 TV serialas „Choras“ (7) (N-7). 2.45 TV serialas „Biuras“ (21, 22) (N-7).

21.30 Ĺ˝inios. Verslas. 22.04 Spor tas. 22.08 Orai. 22.10 Vakaro seansas. Premjera. Vaidybinis f. „Galutinis tikslas V“. Siaubo trileris. ReĹž. S.Quale’is. Vaid. N.D’Agosto, E.Bell. JAV, Kanada, 2011 m. (N-14). 0.00 TV serialas „Gyvenimas pagal Harietą“ (7) (N-7). 0.55 TV serialas „Deksteris“ (11) (N-14). 1.50 Sveikatos ABC. VedÄ—ja R.BalanaĹĄkienÄ— (kart.).

20.55 VMG vasaras. 2014 m. 21.00 Pasaulis X (N-7). 22.00, 0.45, 2.25, 4.10. 6.00 Reporteris. InformacinÄ— publicistinÄ— laida. 22.37, 1.17 ÄŽdomi Lietuva. 22.42, 1.22 Orai. 22.45 SusipaĹžink su „Mis Lietuva 2014“. Speciali laida. 22.50 Nusikaltimas ir bausmÄ— (N-14). 23.50 „Pragaras ant ratĹłâ€œ (26) (N-7). 1.25 Lietuva tiesiogiai. 1.55, 3.40, 5.20, 6.30 Dok. serialas „Mikropasauliai“ (N-7). 2.55, 4.40 „Pragaras ant ratĹłâ€œ (12) (N-7). 3.35 Dok. f. „Miestai ir ĹžmonÄ—s“. 5.50 Dok. f. „Gamtos pasaulis“.

20.30 Juoko kovos. Humoro ĹĄou. VedÄ—jas V.Cololo (N-7). 21.30 Vaidybinis f. „Vagis policininkas“. Veiksmo komedija. ReĹž. L.MayďŹ eldas. Vaid. D.Chappelle’is, P.Greene’as, M.Lawrence’as, L.Wilsonas. JAV, Vokietija, 1999 m. (N-7). 23.20 TV serialas „Vampyro dienoraĹĄÄ?iai“ (21) (N-14). 0.15 TV serialas „DetektyvÄ— DĹžonson“ (N-7) (kart.). 1.10 TV serialas „Laukinis“ (N-7) (kart.). 2.10 Bamba. Interaktyvusis ĹĄou suaugusiesiems (S).

'DL QL QLQ Nz 9 3L OL EDL W\ Wz 0LD SD VD NR MR DSLH P\ Oz WĂ˜ Y\ UĂ˜ SD GD U \ WDV VNULDX GDV

ÂľANĂ&#x;TAĂ&#x;Ă€AĂ&#x;VOĂ&#x;MYĂ&#x;LIĂ&#x;MAĂ&#x;SIS Ă„7XU EĂ‘W UHQ NXRVL QH WXRV Y\ UXVÂł Âą DW VL GX VR GDLQL QLQ Nz 9L OL MD 3L OL EDL W\ Wz 0LD QH VH QLDL LĂ… VLV N\ UX VL VX P\ OL PXR MX IXW ER OL QLQ NX (G JD UX -DQ NDXV NX „Labai stengiuosi iĹĄlaikyti ĹĄiltus santykius, taÄ?iau galiausiai pasijuntu tarsi skuduras“, – guodÄ—si Mia, prieĹĄ kelerius metus iĹĄgyvenusi dramatiĹĄkas skyrybas su verslininku Radvilu Bubeliu, o ĹĄiemet nusivylusi ir E.Jankausku. Savo santykiĹł su vyrais detalÄ—mis ji dalijosi LNK laidoje „Valanda su RĹŤta“. Joje buvo kalbama apie ĹžinomĹł ĹžmoniĹł ĹĄeiminÄŻ gyvenimÄ…. „Žmogus vienÄ… akimirkÄ… prisi-

-UĂ&#x;¸wĂ&#x;SIĂ&#x;Â?Ă&#x;KRĂ„Ă&#x;TIĂ&#x;NŠ â– 1H GR ULHPV Y\ UDPV ODL GR MH DWV WR YD YR GDL QL QLQ NDV 6L PR QDV 'RQV NR YDV $W OL Nz MDV DW YL UDL SD VD NR MR DSLH WDL NRNV MLV \UD QH SD Y \] GLQ JDV VX WXRN WL QLV â– Ă„1HW JL PXV YDL NXL SR NH OLDV SD UDV QHJ UÂ’Ă? GD YDX QD PR 2 Ă?PR QD PD QH YLV WLHN SULLP GD YRÂł Âą DW YL UD YR MLV

paŞįsta jauÄ?iantis ĹĄiltus jausmus, prisiekinÄ—ja, kad esu jam vienintelÄ—. O apsisukÄ™s grasina – jeigu nesielgsiu taip, kaip jis nori, pavieĹĄins mano nuogos nuotraukas, darytas man miegant“, – atvirai pasakojo Mia. â– /1. YDO

+UM¸Ă&#x;jIAISĂ&#x;ÂŚĂ&#x;PRIE¸Ă&#x;MOĂ&#x;TEĂ&#x;RIS 9 %DO NĂ‘ QR QXRWU

0 3D WD Ă…LDXV QXRWU

ÂŚ

ÂŚ

ÂŚ

SUDPRJRV WY

'DL QL QLQ NzV /L YH WRV .D] ODXV NLH QzV SUL VL PL QL PDL DSLH VPXU WD YX VLXV Wz Yj LU SLU Pj MÂ’ Y\ Uj VXJ UDX GL QR QH WLN 5Ă‘ Wj Ă‚mLR JR OH YDL WÂ? EHW LU .ULV WX Sj .UL YLF Nj E r i k a Z A BU L Ä– N I E N Ä– LR korespondentÄ—

VyrĹł smurtÄ… kenÄ?ia ir paprastos namĹł ĹĄeimininkÄ—s, ir Ĺžinomos moterys. „Kai prieĹĄ deĹĄimt metĹł spaudoje perskaiÄ?iau, kad nuĹžudyta garsi moteris, kentusi vyro smurtÄ…, paskambinau ÄŻ „Lietuvos rytą“ ir papasakojau, kad tai jau aĹĄtuntoji mano klientÄ—, kuri buvo nuĹžudyta, – laidoje jausmingai kalbÄ—jo bĹŤrÄ—ja Vaiva BudraitytÄ—. – TÄ…syk vyras nuĹžudÄ— moterÄŻ, jĹłdviejĹł dukrÄ… ir nusiĹĄovÄ— pats.“ „Mano tÄ—vas keldavo rankÄ… prieĹĄ motinÄ…, – pasakojo dainininkÄ— L.KazlauskienÄ—. – Pamenu, bÄ—gdavome nuo jo slÄ—ptis pas tetÄ…. Tada sau paĹžadÄ—jau, kad manÄ™s niekas neskriaus. TaÄ?iau bĹŤdama aĹĄtuoniolikos iĹĄtekÄ—jau uĹž Ĺžmogaus, kuris mÄ—go iĹĄgerti ir neretai paleisdavo ÄŻ

/ .D] ODXV NLH QHL \UD WH NÂ? VOzS WLV QXR VPXU WDX MDQ mLĂ˜ Wz YR LU SLU PR MR Y\ UR

darbÄ… kumĹĄÄ?ius. TodÄ—l mums su dar maĹža Ingrida irgi tekdavo nuo jo bÄ—gti.“ – Klausantis ĹĄiĹł iĹĄpaĹžinÄ?iĹł ir jums, ir R.Ĺ Ä?iogolevaitei sudrÄ—ko akys. Ar manote, kad laidos vedÄ—jas turi rodyti savo jausmus? – paklausiau K.Krivicko. – Kartu su savo paĹĄnekovais yra verkusi ir Oprah Winfrey, ir kiti laidĹł vedÄ—jai. Jie – ne robotai, o ĹžmonÄ—s, kurie viskÄ… iĹĄgyvena kartu. Jie nÄ—ra tik arbitrai, nurodantys, kam kada kalbÄ—ti. – RĹŤta dar tik pradeda lai-

dĹł vedÄ—jos karjerÄ…. Ar lengva su ja dirbti? – RĹŤta – televizijos profesionalÄ—. Ji labai emocionali, greitos reakcijos ir jautri. YpaÄ? tuomet, kai kalbama apie tikras istorijas, nuo kuriĹł kĹŤnu bÄ—ga ĹĄiurpuliai. – JĹŤsĹł partnerÄ— augina kĹŤdikÄŻ. NegrauĹžia sÄ…ĹžinÄ—, kad atplÄ—ĹĄiate jÄ… nuo lopĹĄio? – Manau, kad ji labai atsakinga ir puikiai sugeba suderinti darbÄ… ir motinystÄ™. Kol mes dirbame, RĹŤtos kĹŤdikis ramiai miega. â– 79 YDO


Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;RUGSwJOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

KRA¸TOĂ&#x;Ă€INIOS

POLITIKA

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

0RAĂ&#x;DINĂ&#x;GwĂ&#x;LwĂ&#x;RASĂ&#x;TAĂ&#x;NUSĂ&#x;KENĂ&#x;DUĂ&#x;SI

1D WĂ‘ UD ODXV G\ GĂ?LR . 'R QH ODL mLR ELXV WXL SUL UHL Nz NJ MXR GR MR Ă…R NR OD GR

3RH WDV JD OL EĂ‘ WL LU OD EDL VDO GXV Ă‚LDX OLĂ˜ SUR IH VL QLR UHQ JL PR FHQW UR Ă‚35& NR OHN W\ YDV RUL JL QD OLDL SD PL Qz MR jVLDV .ULV WL MR QR 'R QH ODL mLR JL PL PR PH WL QHV Âą LĂ… OLH MR Ă…R NR OD GL QÂ’ SRH WR ELXV Wj Gi n t a r a s Ĺ I U PA RY S LR korespondentas

Ĺ iemet veiklos deĹĄimtmetÄŻ mininti ĹĄvietimo ÄŻstaiga nusprendÄ—, kad per ĹĄventÄ™ reikia pagerbti garsiosios poemos „Metai“ autoriĹł K.DonelaitÄŻ. Ĺ PRC konditerininkams nebe pirmÄ… kartÄ… ÄŻ pagalbÄ… suskubo lietuviĹĄkĹł saldainiĹł fabriko „RĹŤta“ meistrai. Jie iĹĄ juodojo ĹĄokolado nuliejo biustÄ…, o ĹĄvietimo ÄŻstaigos kolektyvas iĹĄ cukraus masÄ—s sukĹŤrÄ— sendintÄ… knygÄ…. „NatĹŤralaus dydĹžio biustui sunaudota 3,6 kg juodojo ĹĄokolado“, – sakÄ— profesijos mokytoja Daiva VidugirienÄ—. Ĺ okoladinis biustas iĹĄlietas pagal profesoriaus Vytauto UrbanaviÄ?iaus atkurtÄ… K.DonelaiÄ?io atvaizdÄ…, kuris saugomas Lietuvos nacionaliniame muziejuje. ÄŽ ĹĄventÄ™ Ĺ iauliuose pakviestas vilnietis mokslininkas yra ÄŻvaldÄ™s skulptĹŤrinÄ—s rekonstrukcijos metodÄ… – pagal kaukolÄ—s kaulus atkuria Ĺžmogaus veidÄ…. „RĹŤtos“ fabriko meistrai uĹžtruko valandÄ…, kol iĹĄliejo ĹĄokoladinÄŻ biustÄ…. Po to jis buvo vÄ—sinamas 11 laipsniĹł ir brandinamas 18 laipsniĹł temperatĹŤroje. Taip apdorotas kĹŤrinys nebetirpsta kambario temperatĹŤroje. Ĺ iauliĹł vyskupijos pastoraciniame centre treÄ?iadienio vakarÄ… surengtoje ĹĄventÄ—je buvo pristatytas ir klaipÄ—dieÄ?io fotomenininko Virgilijaus Jankausko 12 darbĹł ciklas „D-o-n-e-l-a-i-t-i-s“. ÄŽ ĹĄventÄ™ buvo pasikviestas ir AlksniupiĹł (RadviliĹĄkio r.) mÄ—gÄ—jĹł teatras, kuris pristatÄ— kompozicijÄ… „Pavasario linksmybÄ—s“.

'UXV NL QLQ NLH mLĂ˜ Ă…HL PD SD UDV QH JD Oz MX VL VX VL VLHN WL VX SDV ODS WLQ JDL GLQ JX VLD DĂ…WXRQLROLN PH WH GXN UD DQW UD GLH QLR YD ND Uj VX ODX Nz EDL VLDX VLRV Ă?L QLRV Âą ML UDV WD QXV NHQ GX VL 1H PX QH QH WR OL 3ULH QĂ˜

5HV SXE OL NL QzV Ă‚LDX OLĂ˜ OL JR QL QzV 7UDX PD WR OR JL MRV VN\ ULX MH J\ GR PD VD YR VĂ‘ QDXV VWLS ULDL VX PXĂ… WD PH WĂ˜ Ă…LDX OLH Wz R i Ä? a r d a s V I T K US LR korespondentas

GenovaitÄ— RA FA NAVIÄŒIENÄ– LR korespondentÄ—

UĹžvakar IvoniĹĄkiĹł kaime (BirĹĄtono savivaldybÄ—) prie Nemuno Ĺžvejojantis vyras pastebÄ—jo apie 20 metrĹł nuo kranto netoli salos plĹŤduriuojantÄŻ skenduolÄŻ. Netrukus paaiĹĄkÄ—jo, kad tai 18-metÄ— Karolina PuvaÄ?iauskaitÄ—, kurios paieĹĄkÄ… tÄ… dienÄ… buvo paskelbusi Alytaus policija. PareigĹŤnai ieĹĄkoti ĹĄios merginos pradÄ—jo pirmadienÄŻ, kai tÄ—vai praneĹĄÄ— jiems apie dingusiÄ… dukterÄŻ. K.PuvaÄ?iauskaitÄ— paskutinÄ™ ĹžinutÄ™ motinai telefonu atsiuntÄ— ĹĄeĹĄtadienÄŻ apie 16 valandÄ… – praĹĄÄ— neskambinti ir neraĹĄyti, nes eis miegoti. Ta ĹžinutÄ— jiems sukÄ—lÄ— ÄŻtarimĹł tik tuomet, kai sekmadienÄŻ nepavyko prisiskambinti telefonu, nors buvo susitarÄ™ atvaĹžiuoti iĹĄ DruskininkĹł ÄŻ AlytĹł, pasiimti jÄ… ir kartu vykti ÄŻ kaimÄ…. Liepos 5 dienÄ… 18 metĹł sulaukusi Karolina artimĹłjĹł bute Alytuje apsigyveno rugpjĹŤÄ?io pradĹžioje, nes nusprendÄ— profesinio rengimo centre mo-

'LQ JX VLRV PH WzV . 3X YD mLDXV NDL WzV VX UDV WL J\ YRV LU SD Gz WL MDL QH SD Y \ NR

kytis kompiuterio ir organizacinÄ—s technikos operatorÄ—s specialybÄ—s. Merginos tÄ—vai iĹĄ Alytaus ÄŻ Druskininkus su abiem dukromis persikÄ—lÄ— prieĹĄ septynerius metus. Gretimame daugiabutyje gyvenanti merginos moÄ?iutÄ— sunerimo ĹĄeĹĄtadienio vakarÄ… neiĹĄvydusi ĹĄviesos anĹŤkÄ—s buto languose. Iki tol ramaus bĹŤdo, uĹždara, nedaug draugĹł turÄ—jusi Karolina artimiesiems nekÄ—lÄ— rĹŤpesÄ?iĹł – vakarais laiku grÄŻĹždavo namo, nemÄ—go vakarÄ—liĹł ar kitokiĹł panaĹĄiĹł pramogĹł. TÄ—vai ir vyresnÄ— dukra bute Alytuje sutartu laiku sekmadienio rytÄ… neradÄ™ Karolinos, tÄ… ir kitÄ… dienÄ… bandÄ— ieĹĄ-

koti klausinÄ—dami paŞįstamĹł, per „Facebook“, nes jos telefonas buvo iĹĄjungtas. PirmadienÄŻ prieĹĄ pietus jie kreipÄ—si pagalbos ÄŻ policijÄ…. Policijos pareigĹŤnai nustatÄ—, kad K.PuvaÄ?iauskaitÄ—s telefono signalas paskutinÄŻ kartÄ… buvo uĹžfiksuotas ĹĄeĹĄtadienÄŻ apie 22 valandÄ… miesto pakraĹĄtyje, netoli Nemuno – prie bendrovÄ—s „Alita“. TodÄ—l pradingÄ—lÄ—s paieĹĄka pradÄ—ta miĹĄkuose aplink AlytĹł, paÄ?iame mieste, visi budintys pareigĹŤnai turÄ—jo jos nuotraukÄ…, ÄŻ pagalbÄ… atskubÄ—jo ir ValstybÄ—s sienos apsaugos tarnybos sraigtasparnis, skraidÄ™s virĹĄ miĹĄkĹł ir Nemuno. Gausioms pareigĹŤnĹł pajÄ—goms merginos rasti nepavyko.

6YRASĂ&#x;I¸Ă&#x;¸VENTwSĂ&#x;NEGRÂ?Ă€OĂ&#x;NAMO 6D YDLW JD OÂ’ SHU .DO YD UL MR MH Y\ NX VLj Ă…YHQ WÂ? PÂ’V OLQ JDL GLQ JX VÂ’ Y\ Uj DU WL PLH ML XĂ? YD NDU UD GR QXV NHQ GX VÂ’ Ă‚H Ă…X Sz MH 0D QR PD NDG MLV Ă?X YR GzO QHDS GDL UX PR L o r e t a J UO D Z E V I ÄŒI E N Ä– LR korespondentÄ—

Netoli Kalvarijos gyvenantis 43 metų V. praėjusį ťeťtadienį į miestelio ťventę atvaŞiavo su savo sōnumi ir dukterimi. Automobilį vairavo jo sōnus. Vėliau vaikai pasakojo, kad tėvas vaiťinosi alumi, kelis kartus ėjo į krōmus prie upės. Paskutinįkartą prie upės nuėjęs vyras nebegrįŞo. Vaikai bandė jo ieťkoti, bet nerado, todėl į namus parvaŞiavo be tėvo.

DÄ—l iĹĄkilios ĹĄalies kultĹŤros ĹžurnalistÄ—s, ilgametÄ—s „Lietuvos ry to“ skyriaus redak torÄ—s Neringos JONUĹ AITÄ–S netek ties nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iu ar timuosius, bendradarbius ir skaity tojus. Ministras Pir mininkas Algirdas ButkeviÄ?ius

NuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame ar timuosius, ĹĄeimÄ…, Lietuvos kultĹŤros visuomenÄ™ dÄ—l kultĹŤros ir meno kritikÄ—s, ĹžurnalistÄ—s Neringos JONUĹ AITÄ–S netek ties. KultĹŤros ministras Ĺ arĹŤnas Birutis

ĂŒLDX ULDL VX PX Ă…z PH WÂ? PR WL Qj

PradingÄ—lio Ĺžmona apskambino paŞįstamus ir artimuosius, taÄ?iau niekas jos vyro nematÄ—. Moteris keliskart skambino ir sutuoktiniui, taÄ?iau jis neatsiliepÄ—. Apie pradingusÄŻ vyrÄ… Ĺžmona praneĹĄÄ— policijai ir pati su vai-

kais bei keliais pagalbininkais ieťkojo jo. Sutuoktinio kōną Šeťupėje prie Karaliťkojo parko, kuriame ťeťtadienį vyko ťventė, uŞvakar apie 18 val. pastebėjo Şmona. Ant vyro kōno nebuvo smurto Şymių, jis nebuvo apiplėťtas. Manoma, kad tamsoje vyriťkis priėjo pernelyg arti Šeťupės kranto, įslydo į vandenį ir nebepajėgęs iťlipti nuskendo.

DÄ—l Aldonos GIRĹ IENÄ–S mir ties reiĹĄkiame nuoĹĄirdĹžiÄ… uĹžuojautÄ… sĹŤnui Vidmantui su ĹĄeima, seseriai ir duk terÄ—Ä?iai. Ĺ˝iburiĹł ir JanuleviÄ?iĹł ĹĄeimos

NuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame ar timuosius, kultĹŤros bendruomenÄ™ dÄ—l ilgametÄ—s publicisto, visuomenÄ—s veikÄ—jo Mar tyno Jankaus palikimo ir MaĹžosios Lietuvos kultĹŤros paveldo puoselÄ—tojos Evos Mildos JANKUTÄ–S-GEROLA netek ties. KultĹŤros ministras Ĺ arĹŤnas Birutis

SkaudĹžiÄ… netek ties ir liĹŤdesio valandÄ… dÄ—l mylimos Mamos mir ties nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame Susisiekimo ministerijos InformacinÄ—s visuomenÄ—s politikos depar tamento InformacinÄ—s visuomenÄ—s plÄ—tros skyriaus vyriausiÄ… jÄ… specialistÄ™ AstÄ… BaleviÄ?iĹŤtÄ™. Susisiekimo ministerijos kolektyvas

Medikai pas juos patekusiai garbaus amĹžiaus moteriai diagnozavo dilbio, Ĺžasto, nosies lĹŤĹžius, plÄ—ĹĄtinÄ™ Ä?iurnos ĹžaizdÄ…, galvos sumuĹĄimÄ…, smegenĹł sukrÄ—timÄ…. Sunkiai suĹžalota ĹĄiaulietÄ— pasiskundÄ—, kad jÄ… sumuĹĄÄ— girtas sĹŤnus. Ĺ iauliuose, AukĹĄtabalio gatvÄ—s namo bute, gyvenanÄ?iai 90metei moteriai jos 56 metĹł sĹŤnus egzekucijÄ… surengÄ— naktÄŻ ÄŻ antradienÄŻ, jau po vidurnakÄ?io. IkiteisminÄŻ tyrimÄ… dÄ—l sveikatos sutrikdymo pradÄ—jusiems pareigĹŤnams iĹĄkart surasti ÄŻtariamojo nepavyko, jis ÄŻkliuvo tik kitÄ… dienÄ…. UĹž grotĹł patekÄ™s ĹĄiaulietis paaiĹĄkino, kad pirmadienÄŻ vakare nusprendÄ— aplankyti savo motinÄ…. Jau girtas ÄŻ sveÄ?ius atÄ—jÄ™s vyriĹĄkis Ä?ia dar pasivaiĹĄino kartu su motina. Kadangi jau buvo vÄ—lu, motina pasiĹŤlÄ— sĹŤnui nakvoti pas jÄ…. Kai vyriĹĄkis pasiskundÄ— dÄ—l pastaruoju metu jÄŻ uĹžgriuvusiĹł problemĹł, motina davÄ— jam raminamĹłjĹł vaistĹł, kuriuos vartoja ir pati. ÄŽ areĹĄtinÄ™ uĹždarytas ĹĄiaulietis tvirtino, kad iĹĄgÄ—rÄ™s tabletÄ™ prarado atmintÄŻ ir rytÄ… tarsi niekur nieko atsibudo savo namuose. Ar ĹĄis vyras iĹĄ tiesĹł suĹžvÄ—rÄ—jo, kai iĹĄgÄ—rÄ— motinos duotĹł vaistĹł, paaiĹĄkÄ—s apklausus nukentÄ—jusiÄ… jÄ…. Kadangi ligoninÄ—je tebegydomos 90-metÄ—s sveikatos bĹŤklÄ— vakar dar buvo bloga, jos apklausÄ… pareigĹŤnai atidÄ—jo. MotinÄ… sumuĹĄusiam ĹĄiaulieÄ?iui gresia iki 5 metĹł nelaisvÄ—s.

,Ă… SRV WĂ˜ SR OL FL MR MH YHU mLD DO NR KR OLV Ă‚LH PHW SHU SXV PH WÂ’ LĂ… SR OL FL MRV SD UHL JĂ‘ QĂ˜ DW OHLV WĂ˜ GzO SD Ă?HL GL PĂ˜ VX VL MX VLĂ˜ VX SLNW QDX GĂ?LD YL PX DO NR KR OLX GH Y\ QL SD WH NR Â’ HLV PR Â’Y\ NLXV Vienas neblaivus policininkas buvo nustatytas vykdant eismo prieĹžiĹŤros kontrolÄ™, trims apsvaigimas alkoholiu buvo nustatytas tikrinant atvykusiĹł ÄŻ darbÄ… policijos pareigĹŤnĹł blaivumÄ…. Policijos departamento Imuniteto valdybos 2013-ĹłjĹł analizÄ— rodo, kad iĹĄ 32 policijos pareigĹŤnĹł, atleistĹł dÄ—l paĹžeidimĹł, susijusiĹł su piktnaudĹžiavimu alkoholiu, 24 pakliuvo ÄŻ eismo ÄŻvykius ar vykdant eismo prieĹžiĹŤros kontrolÄ™, 8 apsvaigimai alkoholiu buvo nustatyti tikrinant atvykusiĹł ÄŻ darbÄ… policininkĹł blaivumÄ…. Nacionalinio pareigĹŤnĹł profesiniĹł sÄ… jungĹł susivienijimo vadovo Vladimiro Banelio nuomone, didĹžiausia bÄ—da ta, kad trĹŤksta sÄ…moningumo: „Bijome ieĹĄkoti problemos ĹĄaknĹł. Tiktai nutikus tragedijai pradedame apie tai kalbÄ—ti garsiai.“ (BNS, LR)


NUDĂ…WR Ă?LQLRV

P UXJVzMR G Ă&#x;

!UTOĂ&#x;BUĂ&#x;SOĂ&#x;VAIĂ&#x;RUOĂ&#x;TOĂ&#x;JASĂ&#x; PRIĂ&#x;MUĂ&#x;¸wĂ&#x;MOKSĂ&#x;LEIĂ&#x;VÂ? 8N PHU JzV SR OL FL MDL WH NR QH OHQJ YD XĂ? GXR WLV Âą LĂ… VLDLĂ… NLQ WL DU PR N\N OL QLR DXWR EX VR YDL UXR WR MDV SD Nz Oz UDQ Nj SULHĂ… VSH FLD OLR VLRV PR N\N ORV DXN Oz WL QÂ’ DU SDWV WD SR SHQNLR OLNDPH mLR NHUĂ… WR DXND D a i va Z I M B L I E N Ä– LR korespondentÄ—

1DX MD PR N\ PR SURJ UD PD EX YR SDW YLU WLQ WD SR SHU Q\NĂ… mLR HNV SH UL PHQ WR NDL Ă…HĂ… WR NĂ˜ QR ULDL PR Nz VL VOL GL Qz WL

0AĂ&#x;MOĂ&#x;KAĂ&#x;ÂŚĂ&#x;KALĂ&#x;NĂ‹Ă&#x;SLIĂ&#x;DIĂ&#x;NwĂ&#x;JIĂ&#x;MAS 9D NDU YLH QLQ WH OLDPV /LH WX YR MH YL VĂ˜ 'UXV NL QLQ NĂ˜ VD YL YDO G\ EzV PR N\N OĂ˜ Ă…HĂ… WR NDPV SUD VL Gz MR NDO QĂ˜ VOL GL Qz ML PR SD PR NRV Ă?LH PRV SUD PR JĂ˜ NRPS OHN VH Ă„6QRZ $UH QDÂł 0RNV OHL YLDL mLD GX NDU WXV SHU Pz QH VÂ’ EXV DW YH Ă?D PL PR N\N OL QLDLV DXWR EX VDLV GenovaitÄ— RA FA NAVIÄŒIE NÄ– LR korespondentÄ—

DruskininkĹł, Leipalingio ir VieÄ?iĹŤnĹł mokyklĹł ĹĄeĹĄtĹł klasiĹł moksleiviai visus mokslo metus lankys ne tik ÄŻprastas kĹŤno kultĹŤros pamokas. Ĺ˝iemos pramogĹł komplekse „Snow Arena“ du kartus per mÄ—nesÄŻ po 90 minuÄ?iĹł kalnĹł sli-

dinÄ—jimo pagal specialiai moksleiviams parengtÄ… programÄ… mokys kĹŤno kultĹŤros mokytojai ir instruktoriai. Jie vaikams pamokas pavers naudinga pramoga, susidedanÄ?ia iĹĄ trijĹł etapĹł – pradinio, pagrindinio ir sportinio meistriĹĄkumo. Pagal sudarytÄ… grafikÄ… ÄŻ slidinÄ—jimo pamokas DruskininkĹł savivaldybÄ—s ĹĄeĹĄtokai bus veĹža-

mi ťvietimo centro mokykliniais autobusais. Iťmokę slidinėti gabiausi vaikai galės toliau tęsti treniruotes – ketinama suburti Druskininkų vaikų kalnų slidinėjimo komandą. Praėjusiais mokslo metais eksperimento tvarka kalnų slidinėjimo pradŞiamokslį ne pamokų metu baigė 160 keturių savivaldybės mokyklų ťeťtokų, o 30 geriausių gavo trasų eksperto paŞymėjimus. Visi vaikai iťmoko slidinėti, noriai lankė treniruotes, todėl buvo nuspręsta jas įtraukti į pamokų tvarkaraťtį. Nauja mokymo programa finansuojama sniego arenos ir savivaldybės lėťomis.

ÄŽ policijÄ… kreipÄ—si ukmergiĹĄkÄ— 47 metĹł V.Ĺ . ir praneĹĄÄ—, kad jos sĹŤnus ÄŻ namus iĹĄ mokyklos sugrÄŻĹžo sumuĹĄtas. Motinai nepilnametis papasakojo, kad jis nukentÄ—jo nuo mokyklinio autobuso vairuotojo – ĹĄis jam kelis kartus kumĹĄÄ?iu smogÄ— ÄŻ veidÄ…, o po to suÄ—mÄ™s galvÄ… trenkÄ— ÄŻ mokyklos duris ir prakirto antakÄŻ. DÄ—l fizinio skausmo sukÄ—limo ar neĹžymaus sveikatos sutrikdymo pradÄ—tas ikiteisminis tyrimas. UkmergÄ—s „Ryto“ specialiosios mokyklos, kurioje mokosi sutrikusio intelekto vaikai, direktorÄ— Elena Ĺ emetienÄ— teigÄ—, kad paauglio motinos policijai paraĹĄytas pareiĹĄkimas gali bĹŤti melagingas. „Vairuotojas man tvirtino, kad tikrai to vaiko nemuĹĄÄ—. NÄ—ra ir ĹĄio incidento liudininkĹł. Vairuotojo teigimu, jis nuolat vargdavo su mokykliniu autobu-

su vaĹžiuojanÄ?iais romĹł tautybÄ—s vaikais, kurie nenori prisisegti saugos dirŞų ir pyksta, ÄŻsiĹžeidĹžia, kai dÄ—l to iĹĄ vairuotojo, atsakingo uĹž vaikĹł saugumÄ… kelyje, gauna pastabĹłâ€œ, – kalbÄ—jo direktorÄ—. Pasak jos, 39 metĹł vairuotojas mokykloje dirba jau antrus metus, tiek pat laiko Ä?ia mokosi ir nuo jo esÄ… nukentÄ—jÄ™s mokinys. „Tas vaikas gyvena tik su motina, dar turi vyresnÄ™ seserÄŻ. Pernai jie gyveno kaime, o ĹĄÄŻmet persikraustÄ— ÄŻ UkmergÄ™ ir apsigyveno viename bute su romĹł tautybÄ—s ĹĄeima“, – sakÄ— E.Ĺ emetienÄ—.

„Vairuotojas man tvirtino, kad tikrai to vaiko nemuĹĄÄ—. NÄ—ra ir ĹĄio incidento liudininkĹł.“ ( Ă‚H PH WLH Qz

Jos vadovaujamoje mokykloje mokosi 105 vaikai, iĹĄ jĹł 78 kiekvienÄ… dienÄ… mokykliniu autobusu veĹžiojami ÄŻ mokyklÄ… ir atgal. Ne visada kartu su jais vaĹžiuoja pedagogai. Suvaldyti bĹŤrÄŻ veĹžamĹł vaikĹł daĹžniausiai tenka vairuotojams, kuriĹł mokykloje dirba trys. „Mokykloje buvo suĹĄauktas vaiko gerovÄ—s komisijos posÄ—dis, pakvietÄ—me vaikus, vaĹžiuojanÄ?ius mokykliniu autobusu, ir klausÄ—me jĹł nuomonÄ—s apie ĹĄÄŻ vairuotojÄ…. Vaikai jÄŻ minÄ—jo tik geru ĹžodĹžiu“, – sakÄ— E.Ĺ emetienÄ—.


Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;RUGSwJOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; !UTOĂ&#x;MOĂ&#x;BIĂ&#x;LIAI

KLASIFIKUOTIĂ&#x;SKELBIMAI

Vairuotojams

AKCININKŲ SUSIRINKIMAI

Vilkiko-ĹĄaldytuvo vairuotojui dirbti marĹĄrutais VokietijaÂąAustrijaÂąItalija (CE Alfa Romeo kategorija, 95 kodas, darbo patirtis). Brangiai superkame visĹł markiĹł 1978Âą Laiku mokamas atlyginimas. Tel. 8 614 2014 m. automobilius, vaĹžiuojanÄ?ius 50 602. ir su defektais. Atsiskaitome iĹĄ karto. PERKA

ÄŽvairĹŤs automobiliai DND AUTOLAUĹ˝YNAS perka automobilius: vaĹžiuojanÄ?ius, nevaĹžiuojanÄ?ius, dauĹžtus. Atsiskaito iĹĄ kar to, iĹĄraĹĄo utilizavimo paĹžymas. Tel. 8 604 08 492.

0ASĂ&#x;LAUĂ&#x;GOS

KONSULTACIJOS

PA S KO L O S

nuo 5000 Lt iki 220 000 Lt su nekilnojamojo turto ÄŻkeitimu. Vilniuje, Kaune, KlaipÄ—doje, Ĺ iauliuose, Palangoje. Tel. +370 618 61 111.

info@kreditogarantas.lt

Tel. 8 601 81 147.

ÂżEĂ&#x;Mw Ă&#x;SKLYĂ&#x;PAI PARDUODA

Padedame sutvarkyti visus dokumentus ĹžemÄ—s pardavimui. Turime ir ieĹĄkome pirkÄ—jĹł. Tel. 8 602 44 924. PERKA

REKLAMA

UAB „UkmergÄ—s keliai“ akcininkĹł dÄ—mesiui! BendrovÄ—s akcininko AB „PanevÄ—Ĺžio keliai“ iniciatyva ir bendrovÄ—s valdybos sprendimu 2014 m. spalio 14 d. 10 val. bendrovÄ—s buveinÄ—je Deltuvos g. 26, UkmergÄ—je ĹĄaukiamas neeilinis visuotinis UAB „UkmergÄ—s keliai“ (ÄŻmonÄ—s kodas 182816983, duomenys apie bendrovÄ™ kaupiami ir saugomi JuridiniĹł asmenĹł registre) akcininkĹł susirinkimas. Akcininkai registruojami nuo 9 val. Susirinkimo darbotvarkÄ—: 1. Audito ÄŻmonÄ—s rinkimas ir audito paslaugĹł kainos nustatymas. 2. Ilgalaikio turto ÄŻsigijimas. BendrovÄ—s vadovas. BYLOS

KlaipÄ—dos apygardos teismas 2014-08-18 nutartimi iĹĄkÄ—lÄ— bankroto bylÄ… UAB „Eligeda“ (ÄŻ.k.141996727, registruota buveinÄ— Dvaro g. 5, 92347 KlaipÄ—da). Nutartis ÄŻsiteisÄ—jo 2014-08-29 UAB „Eligeda“ bankroto administratoriumi paskirta UAB „Renavita“ (leidimas teikti bankroto administravimo paslaugas Nr. 119, iĹĄduotas 2005-12-05). ÄŽgaliotas asmuo Antanas RadaviÄ?ius, tel. 8 686 74 854. PraĹĄome iki 2014-10-10 pateikti savo kreditorinius reikalavimus 2014-0829 dienai (bankroto bylos ÄŻsiteisÄ—jimo diena) kartu pridedant kreditorinius reikalavimus patvirtinanÄ?iĹł dokumentĹł tinkamai ÄŻformintus nuoraĹĄus. KreditorinÄŻ reikalavimÄ… pateikite adresu: Taikos pr. 92-702, 51180 Kaunas. Taip pat informuojame, kad sutartys, sudarytos su UAB „Eligeda“, tÄ™siamos nebus. Informacija tel./faks. (8 37) 30 84 00.

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

PraneĹĄame, kad yra parengtos UAB „MAREAUTO“, kurios buveinÄ— yra adresu Kalvarijos sav. TrakiĹĄkiĹł k., BirutÄ—s g. 22, Lietuvos Respublika, bendrovÄ—s kodas 302418300, reorganizavimo sÄ…lygos. Reorganizuojami ir reorganizavime dalyvaujantys juridiniai asmenys: Reorganizavime dalyvaujantis asmuo: UAB „MARE TRANSPORT“ (teisinÄ— forma: uĹždaroji akcinÄ— bendrovÄ—; buveinÄ—: Kalvarijos sav. TrakiĹĄkiĹł k., BirutÄ—s g. 22, Lietuvos Respublika; kodas: 110730867, PVM mokÄ—tojo kodas: LT107308610; duomenys kaupiami ir saugomi Lietuvos Respublikos JuridiniĹł asmenĹł registre; bendrovÄ—s ÄŻstatinis kapitalas 10 500 Lt, apmokÄ—tas ÄŻstatinis kapitalas 10 500 Lt). Reorganizuojamas juridinis asmuo: UAB „MAREAUTO“ (teisinÄ— forma: uĹždaroji akcinÄ— bendrovÄ—; buveinÄ—: Kalvarijos sav. TrakiĹĄkiĹł k., BirutÄ—s g. 22, Lietuvos Respublika; kodas: 302418300; duomenys kaupiami ir saugomi Lietuvos Respublikos JuridiniĹł asmenĹł registre; bendrovÄ—s ÄŻstatinis kapitalas 10 000 Lt, apmokÄ—tas ÄŻstatinis kapitalas 10 000 Lt). Reorganizavimo bĹŤdas: prijungimas (CK 2.97 str. 3 d., ABÄŽ 61 str. 1 d.). UAB „MAREAUTO“ prijungiama prie UAB „MARE TRANSPORT“. Pasibaigiantis juridinis asmuo: UAB „MAREAUTO“. Po reorganizavimo tÄ™siantis veiklÄ… juridinis asmuo: UAB „MARE TRANSPORT“. TeisiĹł ir pareigĹł perÄ—jimas: UAB „MARE AUTO“ teisÄ—s ir pareigos pagal reorganizavimo sÄ…lygas perduodamos tÄ™sianÄ?iam veiklÄ… po reorganizavimo juridiniam asmeniui UAB „MARE TRANSPORT“ bei UAB „MARE AUTO“ sandoriai ÄŻtraukiami ÄŻ UAB „MARE TRANSPORT“ buhalterinÄ™ apskaitÄ… nuo veiklÄ… tÄ™sianÄ?ios UAB „MARE TRANSPORT“ naujos ÄŻstatĹł redakcijos ÄŻregistravimo JuridiniĹł asmenĹł registre momento, ir nuo nurodyto momento bus laikomos UAB „MARE TRANSPORT“ turtu, teisÄ—mis ir pareigomis, jei imperatyvios teisÄ—s aktĹł nuostatos arba Reorganizavimo sÄ…lygos nenumato kitaip. SusipaĹžinimas su dokumentais: Su dokumentais, susijusiais su reorganizavimu (reorganizavimo sÄ…lygomis, tÄ™sianÄ?ios veiklÄ… bendrovÄ—s pakeistais ÄŻstatais, praÄ—jusiĹł trejĹł finansiniĹł metĹł finansinÄ—mis atskaitomybÄ—mis, tarpinÄ—mis finansinÄ—mis atskaitomybÄ—mis ir metiniais praneĹĄimais ar/ir kitais imperatyvios teisÄ—s aktuose nustatytais dokumentais), UAB „MAREAUTO“ nustatyta tvarka galima susipaĹžinti po ĹĄio praneĹĄimo paskelbimo atvykus ÄŻ UAB „MAREAUTO“ buveinÄ™, esanÄ?iÄ… adresu Kalvarijos sav. TrakiĹĄkiĹł k., BirutÄ—s g. 22, Lietuvos Respublika.

Paskolos nuo 3000 Lt/868,86 Eur per ÄŽVAIRĹŞS 1 val. visoje Lietuvoje, uĹžstatas Âą buLikviduojamas KybartĹł staÄ?iatikiĹł parapijos labdaros ir paramos fondas (ÄŻmotas, namas. Konsultacijos. AUJAMAnÄ—s kodas 300076022, buveinÄ—s adresas: ViĹĄtyÄ?io g. 36A-72, Kybartai, VilkaCREDIT, tel. 8 600 69 691. viĹĄkio r. sav., duomenys kaupiami ir saugomi VÄŽ RegistrĹł centro MarijampolÄ—s KITOS PASLAUGOS ďŹ liale). Tel. 8 620 84 990. GraĹži apvaliĹł formĹł 39 m. brunetÄ— maBUAB „Erotas“, BVĹĄÄŽ Kauno kraujo centras, BUAB „Lagiva“, BUAB „Magiloniai praleis laikÄ… su kultĹŤringu vyriĹĄma“, BUAB „Nauvisa“, BUAB „R Logistik“, BUAB „Sodo namas“ iĹĄparduokiu nuo 37 m. Tel. 8 606 49 590. da nekilnojamÄ…jÄŻ, ilgalaikÄŻ kilnojamÄ…jÄŻ bei trumpalaikÄŻ tur tÄ…, taip pat reikalavimo teises pagal skolininkĹł neÄŻvykdytas prievoles. Su parduodamo tur0RAĂ&#x;NEĂ&#x;¸IĂ&#x;MAI to kainomis ir tur to pardavimo tvarka galima susipaĹžinti UAB ÄŽmoniĹł bankDINGĘ DOKUMENTAI PrarastÄ… tremtinio paĹžymÄ—jimÄ… Nr. roto administravimo ir teisiniĹł paslaugĹł biure, Jonavos g. 16A, Kaune. In033715, 2000 06 23 iĹĄduotÄ… Vitai Jau- formacija teikiama tel. (8 37) 30 89 45, faksas (8 37) 308948, el. paĹĄtas UAB „ŽemÄ—tvarkos darbai“ informuoja, kad 2014 m. spalio 9 d. 10.30 val. bus biuras@adminbiuras.lt niĹĄkienei, laikyti negaliojanÄ?iu. atliekami sklypo Nr. 159-2, esanÄ?io JadagoniĹł k., Kauno r. (kad. Nr. 5201/0005:315), Bank ru ta vu si UAB „SDV gru pė“ par duo da nuo sa vy bÄ—s tei se tu ri mÄ… tur tÄ… – priklausanÄ?io RiÄ?ardui Vaideliui kadastriniai matavimai ir Ĺženklinamos sklypo PamestÄ… medĹžiotojo bilietÄ… Nr. 055245,

iĹĄduotÄ… Tomui Lupeikai, laikyti negaBRANGIAUSIAI LIETUVOJE PER- liojanÄ?iu. KAME MIĹ KUS SU Ĺ˝EME ARBA IĹ DingusÄŻ medĹžiotojo bilietÄ… Nr. 061300, SIKIRSTI ir Ĺ˝EMĘ Ĺ˝EMDIRBYSTEI. iĹĄduotÄ… Arvidui RimkeviÄ?iui, laikyti neTel. 8 615 33 777. galiojanÄ?iu.

daugiabuÄ?io gyvenamojo namo (DzĹŤkĹł g. 14/J.BasanaviÄ?iaus g. 4, VarÄ—no- ribos. KvieÄ?iame gretimo sklypo (kad. Nr. 5201/0005:96), esanÄ?io JadagoniĹł je, VarÄ—nos r. sav.) detalĹłjÄŻ planÄ… ir projektÄ… bei visÄ… su juo susijusiÄ… doku- k., Kauno r., savininkÄ—s Onos VaidelienÄ—s (mirusi) paveldÄ—tojus ar kitus suinmentacijÄ…, kuriĹł ver tÄ— yra 180 999,38 Lt/52421,04 Eur. Pardavimo kaina – teresuotus asmenis dalyvauti Ĺženklinant sklypÄ…. PareikĹĄti pastabas ir pasiĹŤlydidĹžiausia pasiĹŤlyta. Informacija teikiama tel. 8 685 39 553 arba el. paĹĄtu: mus galite adresu SavanoriĹł pr. 363-213, Kaunas. Ĺ˝enklinimo darbus atliks e.koch@takas.lt

UAB „ŽemÄ—tvarkos darbai“ inĹž. A.ÄŒaplinskis, tel. 8 682 14 892.

"UĂ&#x;TAI PARDUODA

Palanga 2 kambariĹł EKSTRA KAINA. Naujas ÄŻrengtas 2 kambariĹł butas Palangoje TIK 129 000 Lt/37400 Eur. Pirmiesiems sandÄ—liukas Âą dovanĹł. Tel. 8 644 44 011.

'YĂ&#x;VEĂ&#x;NAĂ&#x;MIEĂ&#x;JIĂ&#x;NAĂ&#x;MAI Ă&#x; GAĂ&#x;RAĂ&#x;Ă€AI PARDUODA

Palanga Namai Parduodamas kotedĹžas Palangoje. Tel. 8 687 01 082.

'YĂ&#x;VĂ„Ă&#x;NAI Ă&#x;GYĂ&#x;VĂ„Ă&#x;NĂ‹Ă&#x; wDAĂ&#x;LAS PARDUODA

ÄŽvairĹŤs gyvĹŤnai ÄŽvairiĹł ĹžuvĹł mailiĹł ÄŻĹžuvinti. Pristatome. www.mailius.info, tel. 8 679 33 222.

-EĂ&#x;TAĂ&#x;LAI PERKA

Metalo lauŞas Perka spalvotųjų, retųjų ir juodųjų metalų lauŞą, akumuliatorius, iťmontuoja objektus. Vilnius, tel. 8 682 20 388, Kaunas, tel. 8 616 44 444, Klaipėda, tel. 8 620 64 444.

3IĂ&#x;Ă„LOĂ&#x;DARĂ&#x;Bg NUOLATINIS DARBAS

Darbininkams

2UGSwJOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;¡,IETUVOSĂ&#x;RYTEŠĂ&#x;SPAUSDINTOĂ&#x;KRYĂ€IAĂ€ODĂ€IOĂ&#x;ATSAKYMAI

IeĹĄkome sandÄ—lio darbuotojo, turinÄ?io 6ERĂ“TIĂ“KAĂ“LIAI Ă“6NH SH WD )OR UD 2U ND 6WRL NDL (V WzV 2QX Wz 6SUD JD $U GDV 3DP SD -R QLV 1LDXN WLV 1D Uz 9L OD MD %H QLV 5X Gz $ODX Ă…DV %DO QLV 3XO VDV 3D QDL elektros pakrovÄ—jo vairuotojo paĹžymÄ—- *UL ]L (IHV 5HDO $O VD 3D UD 3L JX (UDV (OĂ&#x;RIĂ&#x;ZONĂ&#x;TAĂ&#x;LIAI .R OR ULV WDV 5H QR 3RUW 0D QRQ 3XU YDE UL Gz 0L QD UH WDL (DNDV 3DL UX Wz /DQ JDV 1DX Vz GD %D OLDL 3D MDV *X 3HW UD 3D ODX 3HUO Ă„)LHO PDQQÂł jimÄ…. Vilnius, tel. 8 616 15 530. Ă‚DL ULV 3H VDV 5DL GD *D ]D /D Ă…DLV 6DX VLV


0ALMIROSĂ&#x;HOROSKOPAS

LAISVALAIKIS SÄ—kmingas laikas tÄ™siasi – bĹŤsite veiklĹŤs, sumanĹŤs, tik daĹžniau nusiĹĄypsokite, daĹžniau kÄ… nors malonaus pasakykite artimiesiems, bendradarbiams. Tai geras metas ÄŻvertinti senus laimÄ—jimus, atsigręŞti ÄŻ praeitÄŻ ir uĹžsiimti pertvarkymais. Palanku sprÄ™sti teisinius klausimus. Tiesa, bĹŤtina atida tvarkant dokumentus, kÄ… nors pasiraĹĄinÄ—jant – galite nepastebÄ—ti svarbios detalÄ—s ir vÄ—liau dÄ—l to turÄ—site rĹŤpesÄ?iĹł. Ĺ ios dienos veiklos pasiĹŤlymai vertingi ilgam. Palanku aptarti su darbda-

!6)Ă&#x;.!3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;6LH NL WH Â’W YLU WLQ WL VD YR ODL Pz ML PXV OD ELDX DS VDX JR WL WXU Wj 7LQ ND PDV ODL NDV WYDU N\ WL QH NLO QR MD PR MR WXU WR UHL ND OXV 3D ODQ NX Nj QRUV QX SLUN WL YDL NDPV WHLN WL GR YD QDV P\ OL PDMDP *!5Ă&#x;4)3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;1HW MHL MDX mLD WzV NLHN SULV OzJ WL QH UD PĂ‘V LP NL WzV VYDU ELĂ˜ UHL ND OĂ˜ *H UDL EHQG UDX WL VX Â’WD NLQ JDLV DV PH QL PLV Âą LHĂ… NR NL WH QDX MĂ˜ SHUV SHN W\ YĂ˜ JD OL P\ ELĂ˜ Ă‚LRV GLH QRV QDX MLH QRV XĂ? PHJ] WRV SD Ă?LQ W\V VX WHLNV YLO WÂ’ R JDX WL SD VL Ă‘O\ PDL EXV QDX GLQ JL *D OL PD OHP WLQ JD UR PDQ WLĂ… ND SD Ă?LQ WLV

viu jĹŤsĹł veiklos perspektyvas. Diena gera ÄŻvairiems pertvarkymams – tiek savo namuose, tiek darbe, tad imkitÄ—s energingĹł veiksmĹł, jei seniai kas nors netenkina, jei kokie nors seni ÄŻproÄ?iai virto kliuviniu. Tai, kas atgyveno, yra nebegyvybinga, paseno, aukokite dÄ—l to, kas nauja. Tinka pirkti vertingĹł ir graĹžiĹł drabuĹžiĹł, papuoĹĄalĹł, namĹł apyvokos daiktĹł, baldĹł, transporto priemoniĹł, telefonĹł. IĹĄ treÄ?iadienio ÄŻ ketvirtadienÄŻ buvo gerai sapnuoti ĹĄventes, puotas, pramogas.

Kuo sapnas buvo dŞiugesnis, tuo geriau. Blogas Şenklas: rasti pinigų ar metalinių daiktų (geriau jų neimti), jei raktas sulōŞtų ar jį pamesti, jei plyťtų uŞuolaidos, staltiesės, jei skėtis sulōŞtų, jei juodas katinas kelią pereitų. Geras Şenklas: jei vardu gatvėje paťauktų, jei iťeinant iť namų vėjas pōstų iť ťono. Žvilgsnis į priekį: penktadienis tinkamas bet kokiems reikalams tvarkyti; patartina vilkėti tamsiai mėlynų, tamsiai raudonų tonų drabuŞius.

,)Ă&#x;Ă 4!3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;$W VL SD ODL GXR NL WH Âą SD VLN OLDX NL WH OL NL PX LU YLV NDV VX VLN ORV W\V NXR SXL NLDX VLDL ‘VLN ODX V\ NL WH Â’ QXR MDX WDV MXPV SD VD N\ WXV DU DW VL WLN WL QDL QX JLUV WXV Ă?R GĂ?LXV Âą JD OL WH VXS UDV WL NDL Nj OD EDL VYDU EDXV 3XL NL GLH QD NRQ IL GHQ FLD OLHPV VX VL WL NL PDPV

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;RUGSwJOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x;

Âľ!5Ă&#x;,93Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;/HP WLQ JĂ˜ DW VL WLN WL QX PĂ˜ GLH QD NDL QDX GLQ JDL LĂ… VLVS UHQ GĂ?LD NHE OL VL WXD FL MD WDG QH QX VL PLQ NL WH MHL VX VL GXU VL WH VX WDP WLN UDLV QHVN ODQ GX PDLV Ă…LDQ GLHQ YLV NDV EDLJ VLV JH UDL 7LQ ND PDV PH WDV VNR OLQ WLV SL QL JĂ˜ SUL PLQ WL DSLH VNR ORV JUj Ă?L QL Pj 3D ODQ NX WYDU N\ WL PR NHV mLĂ˜ GUDX GL PR UHL ND OXV

-%2Ă&#x;'%Ă&#x;,uĂ&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;9HU WD UL ]L NXR WL Pz JLQ WL ODL PÂ? MHL DWĂ… YHQ Wz WH JLP WD GLH QÂ’ 7DL VzN PLQ JD GLH QD NDL Â’Y\ NLXV SD Y\NV WD SDN UHLS WL UHL NLD PD OLQN PH 5HP NL WzV GUDX JĂ˜ SD WD UL PDLV NUHLS NL WzV Â’ MXRV SD JDO ERV 7LQ ND VSUÂ?V WL IL QDQ VL QHV SURE OH PDV 9D ND Uj VNLU NL WH P\ OL PDP Ă?PR JXL

/Âż)!Ă&#x;2!Ă&#x;')3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;'D EDU WL QLDL SR N\ mLDL EXV VX VL MÂ? VX SDUW QH ULDLV Âą YLV NDV SULN ODX V\V QXR WR Nj QXVS UÂ?V MĂ‘ VĂ˜ VX WXRN WL QLV DU GD O\ NL QLDL SDUW QH ULDL Ă‚LRV GLH QRV SUD Gz WL GDU EDL QH GXRV JUHL WĂ˜ UH ]XO WD WĂ˜ WD mLDX MDLV OLN VL WH SD WHQ NLQ WL

$69Ă&#x;.)!)Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;-HL QH Ă?L QR WH NDLS SD VLHOJ WL DS VLVS UÂ?V WL SD VL NDO Ez NL WH VX YDL NDLV QXHL NL WH Â’ SD VL PD W\ Pj VX P\ OL PX Ă?PR JX PL Âą EHQG UDX MDQW VD YDL PH DW VL UDV WLQ ND PDV VSUHQ GL PDV 3D ODQ NX Nj QRUV YHU WLQ JD QX SLUN WL QD PDPV QH SD PLUĂ… NL WH DSLH GR YD Qj VX WXRN WL QLXL

6uĂ&#x;Âż93Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;6PD JXV ODL NDV

6!.Ă&#x;$%Ă&#x;.)3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;6SUÂ?V WL QRV

WDV NDL JD OL WH VX ODXN WL DXNĂ… WĂ˜ Â’YHU WL QL PĂ˜ NDL SD Y\NV ODL Pz WL VYDU ELĂ˜ GD O\ NĂ˜ 7LQ ND PD SUR JD SR NDO ELXL VX Ă…H IX YDO GL QLQ NDLV Uz Pz MDLV Âą VL Ă‘O\ NL WH VDYR SUR MHN WXV VLH NL WH WR NDV MXPV SULN ODXVR

GD O\ NL QzV SURE OH PRV Âą GD EDU DLĂ… NLDL LĂ… Y\ VL WH NDV QH JH UDL LU UD VL WH RS WL PD OLj LĂ…HL WÂ’ Ă‚LRV GLH QRV VX VL WL NL PDL SR NDO ELDL JD OL QDX GLQ JDL SD NHLV WL SR Ă?L Ă‘UÂ’ Â’ GDU Ej Â’N YzS WL QDX MLHPV VX PD Q\ PDPV

3+/2Ă&#x;0)/Ă&#x;.!3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;-Ă‘ VĂ˜ DXWR UL WH WDV SDUW QH ULĂ˜ JD OL P\ EzV OHPV Ă…LRV GLH QRV VzN PÂ? 9HU WD XĂ? PHJ] WL U\ Ă…LXV NUHLS WLV SD JDO ERV Â’ DXNĂ… WXV Â’WD NLQ JXV DV PH QLV 3D ODQ NX SD VL UD Ă…\ WL VX VL WD UL PXV ,WLQ SD ODQ NĂ‘V GD O\ NL QLDL VX VL WL NL PDL VX XĂ? VLH QLH mLDLV Âą JDX WXV SD VL Ă‘O\ PXV YHU WD SULLP WL *H UD GLH QD Y\N WL Â’ NR PDQ GL UXR WHV

Âż5Ă&#x;693Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;6zN Pz YzO DS ODQ NR %Ă‘ VL WH YHLN OĂ‘V NĂ‘ U\ ELQ JL WLN OD ELDX VX VL NDXS NL WH QH VLE ODĂ… N\ NL WH -HL MXPV VWLQ JD Â’N Yz SL PR WDL NDV Â’S UDV WD SD Pz JLQ NL WH SD Ă?LQ WL Â’YHU WLQ WL LĂ… QDX MR LU UD VL WH DLEÂ? Â’GR PLĂ˜ DQNV mLDX QH SDV WH Ez WĂ˜ GD O\ NĂ˜ 1HE OR JD SUR JD SD Pz JLQ WL LĂ… WDL V\ WL EHQG UD YL PR VX YDL NDLV NODL GDV

VARNOĂ&#x;LESINYS

- 9DUQR SLHĂ…

Âą PD OR QX EHQG UDX WL JH UDL NORV WR VL GDU ER UHL ND ODL 7YDU N\ NL WH VNX ELXV UHL ND OXV VX VL WL NL WH VX UHL ND OLQ JDLV MĂ‘ VĂ˜ YHLN ODL Ă?PR Qz PLV *H UzV VDQ W\ NLDL VX NR OH JR PLV SD YDO GL QLDLV $LĂ… NLQ NL WzV QHVN ODQ GX PXV Ă…HL PR MH QH VX VLS UD WL PXV VX P\ OL PX Ă?PR JX PL 7LQ ND PDV ODL NDV Â’VL J\ WL WHFK QL NRV

36!23Ă&#x;49+Ă&#x;,u3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;7DL PH

SKELBIMAI ÄŽ „LIETUVOS RYTĄ“ PRIIMAMI: Redakcijos biuruose: VILNIUJE – Gedimino pr. 12A, tel. (8 5) 274 3767, faksas 274 3799, el. p. spaudosskelbimai@lrytas.lt; KAUNE – LaisvÄ—s al. 7, tel. (8 37) 40 02 55; KLAIPÄ–DOJE – M.MaĹžvydo al. 1, tel. (8 46) 31 13 81; Ĺ IAULIUOSE – Dvaro g. 73, tel. (8 41) 52 03 04; PANEVÄ–Ĺ˝YJE – Ramygalos g. 15, tel. (8 45) 50 78 22; ALYTUJE – S.Dariaus ir S.GirÄ—no g. 4, tel. (8 315) 51 164; MARIJAMPOLÄ–JE – KÄ™stuÄ?io g. 5, tel. (8 343) 92 562; PALANGOJE – Vytauto g. 118, tel. (8 460) 48 440; VILKAVIĹ KYJE – SodĹł g. 1, tel. (8 342) 20 849. Kitose tarnybose:

Ĺ ILALÄ–JE – J.BasanaviÄ?iaus g. 23, tel. (8 449) 51 421; ZARASUOSE – Vilniaus g. 16, tel. (8 385) 30 485. PRENUMERATA „Lietuvos rytą“ galima uĹžsisakyti redakcijos biuruose: VILNIUJE – Gedimino pr. 12A, tel. (8 5) 274 3777; KAUNE – LaisvÄ—s al. 7, tel. (8 37) 40 02 66; KLAIPÄ–DOJE – M.MaĹžvydo al. 1, tel. (8 46) 31 11 45; Ĺ IAULIUOSE – Dvaro g. 73, tel. (8 41) 52 03 04; PANEVÄ–Ĺ˝YJE – Ramygalos g. 15, tel. (8 45) 50 78 20; ALYTUJE – S.Dariaus ir S.GirÄ—no g. 4, tel. (8 315) 51 164; MARIJAMPOLÄ–JE – KÄ™stuÄ?io g. 5, tel. (8 343) 92 562; KYBARTUOSE – J.BasanaviÄ?iaus g. 40, tel. (8 648) 73 429; PALANGOJE – Vytauto g. 118, tel. (8 460) 48 440; VILKAVIĹ KYJE – SodĹł g. 1, tel. (8 342) 20 849.

GÄ–JE, UTENOJE, ZARASUOSE – UAB „Spaudos kelias“, tel. (8 528) 20 122, mob. 8 650 43 742; BIRĹ TONE – E.PetruĹĄauskienÄ—s SPA, tel. (8 319) 56 625; DRUSKININKUOSE – UAB „Drusvilma“, tel. (8 313) 51 075; ELEKTRÄ–NUOSE – UAB „Benrestas“, tel. (8 528) 39 200; IGNALINOJE – D.OrechovienÄ—, tel. 8 677 98 736; JURBARKE – UAB „Jurbarko laikas“, tel. (8 447) 72 323; UAB „ŠiauliĹł kraĹĄtas“: JONIĹ KYJE – tel. (8 687) 89 040, KELMÄ–JE – tel. (8 427) 54 381, PAKRUOJYJE – tel. (8 421) 61 704, KURĹ Ä–NUOSE – tel. (8 41) 58 57 61, NAUJOJOJE AKMENÄ–JE – tel. (8 425) 56 588, RADVILIĹ KYJE – tel. (8 422) 53 451; KAIĹ IADORYSE – UAB „Emduva“, tel. (8 346) 51 378; KRETINGOJE – UAB „Paslauga tau“, tel. (8 445) 53 949; KUPIĹ KYJE – L.BudrienÄ—, tel. 8 646 26 189; LAZDIJUOSE – K.MatuleviÄ?iaus IÄŽ „Ryto ĹžvaigĹždė“, tel. (8 318) 52 375; MAĹ˝EIKIUOSE – SodĹł g. 1-83, UAB „JĹŤros paĹĄtas“, tel. (8 443) 21 233, mob. 8 650 18 774;

PASVALYJE – L.JaniselienÄ—, tel. 8 620 58 664; PLUNGÄ–JE – UAB PlungÄ—s paĹĄtas, tel. (8 448) 72 419; PRIENUOSE – R.PaulauskienÄ—s PÄŽ, tel. 8 685 30 867; RADVILIĹ KYJE – VĹĄÄŽ „UĹžbÄ—gtukė“, tel. 8 682 38 020; RASEINIUOSE – M.MaulienÄ—s IÄŽ, tel. (8 428) 51 337; ROKIĹ KYJE – V.Baranovskio ÄŽ „Baltma“, tel. (8 458) 33 241; Ĺ AKIUOSE – Vitas Kasiulaitis, tel. 8 612 97 522; Ĺ IAULIUOSE – UAB „Naujoji tvarka“, tel. (8 41) 50 07 10; Ĺ ILALÄ–JE – UAB „RitSpeda“, tel. (8 449) 51 421; Ĺ ILUTÄ–JE – UAB „Litera“, tel. (8 441) 75 474; Ĺ IRVINTOSE – Helena MarÄ?iauskienÄ—, tel. 8 603 18 288; TAURAGÄ–JE – Gedimino g. 8-58, UAB „JĹŤros paĹĄtas“, tel. (8 446) 54 433, mob. 8 650 18 770; TRAKUOSE – B. ir V.Vysockai, tel. 8 615 24 284.

DRUSKININKUOSE – Vilniaus al. 32, tel. (8 313) 55 123; KAIĹ IADORYSE – Gedimino g. 59-113, Kitose platinimo tarnybose: tel. (8 346) 51 378; ANYKĹ ÄŒIUOSE, BIRĹ˝UOSE, GARGĹ˝JONAVOJE – J.Ralio g. 12-44, Prenumerata taip pat priimama DUOSE, JONAVOJE, KÄ–DAINIUOSE, tel. (8 349) 51 474; internetu: http://prenum.lrytas.lt MOLÄ–TUOSE, TELĹ IUOSE, UKMERLAZDIJUOSE – SeinĹł g. 3, tel./faksas (8 318) 52 374; KRETINGOJE – BirutÄ—s g. 11, PRENUMERATOS KAINA 2014 METAMS tel. (8 445) 53 949; „Lietuvos rytas“ „Lietuvos rytas“ be ĹĄeĹĄtadieniĹł „Lietuvos rytas“ tik antradieniais „Lietuvos rytas“ tik ĹĄeĹĄtadieniais PRIENUOSE – J.BasanaviÄ?iaus g. 14, Gyventojams Juridiniams Gyventojams Juridiniams Gyventojams Juridiniams Gyventojams Juridiniams tel. (8 319) 60 180; asmenims asmenims asmenims asmenims PLUNGÄ–JE – J.Tumo-VaiĹžganto g. 27, 1 mÄ—n. 40,00 Lt (11,58 Eur) 47,00 Lt (13,61 Eur) 33,00 Lt (9,56 Eur) 38,00 Lt (11,01Eur) 13,00 Lt (3,77 Eur) 14,50 Lt (4,20 Eur) 15,00 Lt (4,34 Eur) 16,50 Lt (4,78 Eur) tel. (8 448) 72 419; ROKIĹ KYJE – Taikos g. 5, tel. (8 458) 33 241; 3 mÄ—n. 120,00 Lt (34,75 Eur) 141,00 Lt (40,84 Eur) 99,00 Lt (28,67 Eur) 114,00 Lt (33,02 Eur) 39,00 Lt (11,30 Eur) 43,50 Lt (12,60 Eur) 45,00 Lt (13,03 Eur) 49,50 Lt (14,34 Eur)

,661 /HL GĂ?LD PDV QXR PH WĂ˜ VDX VLR G !DĂ&#x;REĂ&#x;SAS *( ', 0, 12 35 $ 9,/ 1,86 4EĂ&#x;LEĂ&#x;FOĂ&#x;NASĂ&#x;PAĂ&#x;SIĂ&#x;TEIĂ&#x;RAUĂ&#x;TI &AKĂ&#x;SAS %L Ă&#x;P GDL O\#OU\ WDV OW ,EIĂ&#x;DwĂ&#x;JAS XĂ? GD UR ML DN FL Qz EHQG UR Yz Ă„/LH WX YRV U\ WDV´ 69Ă&#x;2)!5Ă&#x;3)!Ă&#x;3)3Ă&#x;2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)53 * 9DL QDXV NDV WHO 692 Ă&#x;2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!53Ă&#x;0)2Ă&#x;-)%*)Ă&#x;0!Ă&#x;6!Ă&#x;$5/Ă&#x;4/Ă&#x;*!) $ %XG U\V / 'DSNXV WHO 692 Ă&#x;2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!53Ă&#x;0!Ă&#x;6!Ă&#x;$5/Ă&#x;4/Ă&#x;*!) ) 7HONVQ\V WHO * &LEDV WHO 2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!) $ 7HONVQLHQz WHO 5 .DUPD]DLWz WHO 5 *HUEXWDYLmLXV WHO 9 0LmLXOLV WHO 9 'HNVQ\V WHO 9 6DOGĂ?LĂ‘QDV WHO / 0LFNXWz WHO - 3H NDUV NDL Wz .D UD OL Ă‘QLH Qz WHO ,%)$9"/3Ă&#x;3+92)!53Ă&#x;6!$/6!3 - /LW YL QD YL mLXV WHO ,%)$9"/3Ă&#x;3+92)!53Ă&#x;6!$/6/Ă&#x;0!6!$5/4/*! - 0\ NR ODL WLH Qz WHO )Âľ,%)$u*!) 1 0L FL Ă‘QLH Qz $ Ă‚H SX UDL WLV WHO 2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!) 34),)34!) 9 *H FH YL mLH Qz ĂŒ ( .D QLX Ă…LH Qz WHO 9 .Ă…mH QD YL mLH Qz 5 9DĂ… NH OLH Qz WHO - 3HWUDXVNDLWz WHO 0OLITIĂ&#x;KA 9 %UX YH ULV WHO 9 %DU WD VH YL mLXV WHO 7 ,J QD WD YL mLXV WHO %KOĂ&#x;NOĂ&#x;MIĂ&#x;KA 9 'HNVQ\V WHO $ 0X UDXV NDL Wz WHO 0 -RNĂ‘EDLWLV WHO $ 6UzEDOLHQz WHO , -XQ mLH Qz WHO 0AĂ&#x;SAUĂ&#x;LIS 9 6DOGĂ?LĂ‘QDV WHO * 5D GDXV NDV WHO ( %XLWNLHQz WHO 2 .D Fz QDL Wz WHO 4EIĂ&#x;SwĂ&#x;SAUĂ&#x;GA ) 7HONVQ\V WHO 0 .XL]LQDLWz WHO $ /H ND YL mLXV WHO $ .X]QHFRYDLWz WHO +ULTĂ„RA 5 *HU EX WD YL mLXV WHO $ $QG ULNR Q\ Wz WHO 0 $XJXO\Wz WHO 5 0LNĂ…LRQLHQz WHO 5 1RUHLNDL Wz WHO - (U OLF NDV 3PORĂ&#x;TAS * 1H QDU WD YL mLXV WHO . 5LP NXV WHO * -D QR QLV WHO ÂżURNALISTINIAIĂ&#x;TYRIMAI 5 .DUPD]DLWz WHO ' *X GD YL mL Ă‘Wz WHO / /D YDV WH WHO $ 8UERQDLWz WHO &OĂ&#x;TOGĂ&#x;RAĂ&#x;FAI 7 %DX UDV WHO 9 Ă‚mLD YLQV NDV WHO 9 %DONĂ‘QDV WHO 0 .XO ELV WHO 5 'DQLVHYLmLXV WHO ¡,)%Ă&#x;45Ă&#x;6/3Ă&#x;29Ă&#x;4/ŠĂ&#x;Âż52Ă&#x;.!Ă&#x;,!) ¡46Ă&#x;ANĂ&#x;TEĂ&#x;NAŠ 9 0L mLX OLV WHO ( =D EX Oz QLH Qz WHO 5 =LOQ\V WHO 9 %UDmLXO\Wz WHO 9 %XGU\Wz WHO ¡'YĂ&#x;VEĂ&#x;NIĂ&#x;MOĂ&#x;BĂ„Ă&#x;DASŠ $ 7HONVQLHQz WHO ' -R QX Ă…LH Qz WHO / /L OHL NLH Qz WHO 5 3HUĂ…RQ\Wz WHO 6 3XU\Wz WHO / 9D ORQ\ Wz WHO ¡3TIĂ&#x;LIUSŠ / 0LFNXWz WHO ' .DL ND U\ Wz WHO / kDSOLQVNDLWz WHO 0 6YzU\Wz WHO ' /HEULNDLWz WHO , 6NOLXWDLWz WHO ¡,)%Ă&#x;45Ă&#x;6/3Ă&#x;29Ă&#x;4/ŠĂ&#x;02)%Ă&#x;$!) ¡2YTAIÂŚ6AKARAIŠ Ă&#x;9 6DOGĂ?LĂ‘QDV WHO ¡3OSTINwŠ $ 'XPDODNDV WHO 2%')/.ĂŠĂ&#x;+/Ă&#x;2%3Ă&#x;0/.Ă&#x;$%.Ă&#x;4!) +AUĂ&#x;NAS $ .D UD OL Ă‘QDV WHO 9 7UDLQ\V WHO +LAIĂ&#x;PwĂ&#x;DA * 3L ODL WLV WHO $ 3L ODL WLH Qz WHO ÂľIAUĂ&#x;LIAI * Ă‚LX SD U\V WHO !LYĂ&#x;TUS * 5D ID QD YL mLH Qz WHO -AĂ&#x;RIĂ&#x;JAMĂ&#x;POĂ&#x;Lw / -XR G]H YL mLH Qz WHO 0AĂ&#x;NEĂ&#x;VwĂ&#x;Ă€YS 9 3HW UDXV NLH Qz WHO 0AĂ&#x;LANĂ&#x;GA $ =LDE NXV WHO 4AUĂ&#x;RAĂ&#x;Gw ( %D UR QDL Wz WHO 5KĂ&#x;MERĂ&#x;Gw ' =LPE OLH Qz WHO 5Âż3)%.)/Ă&#x;+/Ă&#x;2%3Ă&#x;0/.Ă&#x;$%.Ă&#x;4!) 6A¸INGTONAS Âą 5 6WDQNHYLmLĂ‘Wz ,ONĂ&#x;DOĂ&#x;NAS Âą 9 5X GD YL mLXV "%.$2!$!2")!) "ARSELONA Âą . 1DVWRSNDLWz "ERLYNASĂ&#x;Âą - 9HQFNXWz Ă&#x;,ONĂ&#x;DOĂ&#x;NAS Âą . 6D ED OLDXV NDL Wz -ASKĂ&#x;VA Âą $ 3UR FHQ ND 6AR¸UVA Âą ( %XWULPDV !03+!)4/3Ă&#x;3+92)53 WHO 2INĂ&#x;KOĂ&#x;IRĂ&#x;MAĂ&#x;KEĂ&#x;TAĂ&#x;VO Ă„/LH WX YRV U\ WR´ OHL G\ ERV FHQW UDV 3PAUSĂ&#x;DIĂ&#x;NO Ă„/LH WX YRV U\ WR´ VSDXV WX Yz .DXQR J 9LHYLV 5Ă€Ă&#x;SAĂ&#x;KYĂ&#x;MOĂ&#x;NUĂ&#x;MEĂ&#x;RIS 4IĂ&#x;RAĂ&#x;Ă€AS 2EKLAMA WHO HO S VSDXGRVSDUGDYLPDL#OU\WDV OW

R Âą PRNDPD UHNODPD

Š Visa medĹžiaga, pateikta „Lietuvos ryte“, – laikraĹĄÄ?io nuosavybÄ—. Kopijuoti ir platinti be UAB „Lietuvos rytas“ sutikimo draudĹžiama.


TERMOMETRAS

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;RUGSwJOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

ORAIĂ&#x;RYTOJ

“

Beveik iki pat savaitÄ—s pabaigos iĹĄsilaikys sausi orai. Naktys bus vÄ—sios, dienomis daugelyje rajonĹł temperatĹŤra sieks apie 20 laipsniĹł.

/LH WX YR MH RUDL LĂ…OLNV SDQDĂ…Ă‘V Ieva NA RIĹŞ NAI TÄ– SinoptikÄ—

Pastarosios naktys mĹŤsĹł ĹĄalyje buvo iĹĄties vÄ—sios. Dirvos pavirĹĄiuje pasitaikÄ— ir ĹĄalnĹł. Prognozuojama, kad artimiausiomis naktimis temperatĹŤra kris nebe taip Ĺžemai. RugsÄ—jis – mÄ—nuo, kai ĹĄalnĹł nubalintus laukus regime kasmet, tai jokia naujiena. TemperatĹŤra ĹžemÄ—ja ne tik prie dirvos pavirĹĄiaus, bet ir aukĹĄÄ?iau ore (2 metrĹł aukĹĄtyje). Meteorologiniai stebÄ—jimai byloja, kad net paÄ?iomis pirmosiomis rugsÄ—jo naktimis kai kur oras atĹĄÄ…la iki neigiamos temperatĹŤros. 1987-ĹłjĹł rugsÄ—jo 2-osios naktÄŻ VarÄ—noje spustelÄ—jo 0,6 laipsnio ĹĄaltukas – tai ĹĄios paros absoliutus temperatĹŤros minimumas. Ĺ˝inoma, vÄ—liau neigiama temperatĹŤra fiksuojama daĹžniau, apima vis didesnÄ™ ĹĄalies teritorijos dalÄŻ. MÄ—nesio viduryje vietomis temperatĹŤra yra pasiekusi 3 laipsnius Ĺžemiau nulio. Ĺ alta rugsÄ—jo pabaiga buvo 1931, 1976, 1986 bei 1993 metais – paryÄ?iais kai kur uĹžregistruotas ir 6 laipsniĹł ĹĄaltukas. PanaĹĄios temperatĹŤros dar teks palĹŤkÄ—ti. Iki ĹĄios savaitÄ—s pabaigos naktimis vyraus 4–9 laipsniĹł teigiama temperatĹŤra, KurĹĄiĹł nerijoje ji svyruos apie 12 laipsniĹł ĹĄilumos. Orus ir toliau lems anticiklonas, jis pamaĹžu tols nuo mĹŤsĹł ĹĄalies. Lietuva atsidurs ĹĄiltesnÄ—je (pietvakarinÄ—je) jo pusÄ—je. Ĺ iandien ÄŻdienojus termometrai rodys 18–22 laipsnius, per kitas dvi dienas temperatĹŤra keisis nedaug. Lietaus nenumatoma. PĹŤs vidutinio stiprumo pietryÄ?iĹł vÄ—jas. Dangumi plaukiantys ĹĄviesĹŤs debesys lietumi negrasins. Vis dÄ—lto penktadienÄŻ ir ĹĄeĹĄtadienÄŻ jĹł turÄ—tĹł atplaukti daugiau. Ă‚LDQ GLHQ Âą -XR ]D SR 6WD QLV OR YR 0LQ JDL OR *DO PDQ WzV 6WH ID QL MRV LU (OL WRV YDU GR GLH QD

VANDENSĂ&#x; TEMPERATĂ„RA 6AKARĂ&#x; Ă&#x;VAL .EMUNEĂ&#x;TIESĂ&#x;$RUSKININKAIS .ERYJEĂ&#x;TIESĂ&#x;6ILNIUMI +AUNOĂ&#x;MARIOSE 4OTORI¸KIĂ‹Ă&#x;EĂ€ Ă&#x;TIESĂ&#x;4RAKAIS 4AURAGNOĂ&#x;EĂ€ Ă&#x;TIESĂ&#x;4AURAGNAIS +UR¸IĂ‹Ă&#x;MARIOSEĂ&#x;TIESĂ&#x;.IDA "ALTIJOSĂ&#x;JĂ„ROJEĂ&#x;TIESĂ&#x;.IDA "ALTIJOSĂ&#x;JĂ„ROJEĂ&#x;TIESĂ&#x;+LAIPwDA ÂľVENTOJOJEĂ&#x;TIESĂ&#x;!NYK¸jIAIS

2UDL Ă…LDQGLHQ UXJVzMR G /LHWXYRMH LU (XURSRMH $ & ,%

Oslas

Stokholmas

Glazgas

Helsinkis

Sankt Peterburgas

Talinas Ryga

Kopenhaga

Dublinas

Briuselis ParyĹžius

Berlynas

Miunchenas

VarĹĄuva Lvovas

Nica

BudapeĹĄtas

#/ $

Kijevas

Sofija

Varna

Roma Dubrovnikas

$&!% %&$

BukareĹĄtas Jalta

Lisabona Malaga

%#& " $ %&$

Viena

Venecija

Madridas Barselona

$&!% $& "# #& $

Minskas

Frankfurtas Praha

Bordo

Ĺ˝

$ $&!%& $ * $ $ , $

Vilnius

Hamburgas Londonas Amsterdamas

Maskva

A

& +% $ $ , $

+ % $ ! ', ! #("% $

+ % $ ! ', ! #("% $

+ % $ #! % $ + % $ #! % $

%&$ $& " # /

! &)

& $

.-. )! #

+ " #

"/

& #

$ $

Stambulas

Palma Palermas AlĹžyras

Tunisas

AtÄ—nai

Antalija

Heraklionas

Larnaka Tel Avivas Kairas

!MSĂ&#x;TERĂ&#x;DAĂ&#x;MAS !TwNAI "ALATONAS "ELĂ&#x;FASĂ&#x;TAS "ERLYNAS "OĂ&#x;NA "RIUĂ&#x;SEĂ&#x;LIS "UĂ&#x;DAĂ&#x;PE¸TAS "UĂ&#x;KAĂ&#x;RE¸Ă&#x;TAS #IURICHAS $UBĂ&#x;LIĂ&#x;NAS &RANKĂ&#x;FURĂ&#x;TAS 'ETEBORGAS (AMĂ&#x;BURĂ&#x;GAS (ELĂ&#x;SINĂ&#x;KIS +AĂ&#x;LIĂ&#x;NINGĂ&#x;RAĂ&#x;DAS +IĂ&#x;JEĂ&#x;VAS +I¸IĂ&#x;NIOĂ&#x;VAS +OĂ&#x;PENĂ&#x;HAĂ&#x;GA +ROKUVA ,ISABONA ,IUKĂ&#x;SEMĂ&#x;BURĂ&#x;GAS ,ONĂ&#x;DOĂ&#x;NAS -ADĂ&#x;RIĂ&#x;DAS -ARSELIS -ASKĂ&#x;VA -IĂ&#x;LAĂ&#x;NAS -INSĂ&#x;KAS .EAPOLIS /SĂ&#x;LAS 0AĂ&#x;LERĂ&#x;MAS 0AĂ&#x;RYĂ&#x;Ă€IUS 0RAHA 2YĂ&#x;GA 2OĂ&#x;MA 3ANKTĂ&#x;0EĂ&#x;TERĂ&#x;BURĂ&#x;GAS 3OFIJA 3TAMĂ&#x;BUĂ&#x;LAS 3TOKĂ&#x;HOLĂ&#x;MAS 4AĂ&#x;LIĂ&#x;NAS 4RUMSw 6AĂ&#x;R¸UĂ&#x;VA 6EĂ&#x;NEĂ&#x;CIĂ&#x;JA 6IEĂ&#x;NA 6ILĂ&#x;NIUS :ALCBURGAS ÂżENEVA -IESTAIĂ&#x;PIETUOSE !LIKANTw !NTALIJA "ARSELONA $UBROVNIKAS &ARAS (EĂ&#x;RAKĂ&#x;LIOĂ&#x;NAS (URGADA +AIRAS +AĂ&#x;NAI +ASABLANKA ,ARĂ&#x;NAĂ&#x;KA ,ASĂ&#x;0ALMASAS -AĂ&#x;LAĂ&#x;GA -ALJORKOSĂ&#x;0ALMA -OĂ&#x;NAĂ&#x;KAS .IĂ&#x;CA 4ELĂ&#x;!VIĂ&#x;VAS 4UĂ&#x;NIĂ&#x;SAS 6ALENSIJA 6ARNA


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.