Lietuvos rytas

Page 1

AKTUALIJOS

3EIĂ&#x;MOĂ&#x;KOĂ&#x;MIĂ&#x;TEĂ&#x;TEĂ&#x;PAĂ&#x;Ă€IĂ&#x;ROĂ&#x;KIĂ&#x;BIRK¸Ă&#x;TYSĂ&#x;DwLĂ&#x;MwĂ&#x;GIĂ&#x;NIĂ&#x;MOĂ&#x;Â?TIKĂ&#x;TIĂ&#x;6 5SĂ&#x;PASĂ&#x;KICĂ&#x;HUI Ă&#x; Ă&#x;P Ă&#x;

P RUGSwJOĂ“ Ă“D NHWYLUWDGLHQLV

/RAIĂ&#x;¸IANDIEN

“

OU \ WDV OW

Pavaldinius pavertÄ— savo tarnais. 7R NÂ’ NDO WL QL Pj YD NDU LĂ… JLU GR Â’ 3D QH Yz Ă?LR WHLV Pj DW YHV WD 9L VD JL QR PH Uz ' Ă‚WUDX SDL Wz -L VXLP WD Pz QH VLXL

1(35,./$8620$6 Ă‚$/,(6 ',(15$Ă‚7,6 ,(-, /(,',02 0(7$, 15 .DLQD /W (XU

!KĂ&#x;TOĂ&#x;RIAUSĂ&#x;SKYĂ&#x;DUĂ&#x;TAĂ&#x;POĂ&#x; GUĂ&#x;DOĂ&#x;BEĂ&#x;LIĂ‹Ă&#x;EKSTĂ&#x;RAKĂ&#x;TAS Ă„5R MDXV /LH WX YR MHÂł NĂ‘ Uz MĂ˜ QXRWU

Ă&#x;P Ă&#x;

Ă&#x;P Ă&#x;

*DLYLQD 5 3DNVj „TvarkieÄ?io“ R.Pakso bendraĹžygio K.Komskio (kairÄ—je) vadovaujama Seimo komisija stumia paĹĄalinto prezidento grÄ…Ĺžinimo ÄŻ politines aukĹĄtumas planus, o partijos prezidiumas rekomendavo ĹĄÄŻ politikÄ… kelti kandidatu ÄŻ Vilniaus miesto Ă&#x;P Ă&#x; mero postÄ….

.DL QRV SDGLGzV DIENOSĂ&#x;SKAIjIUS

ÄŽvedus eurÄ… Druskininkuose ir BirĹĄtone padidÄ—s vadinamasis pagalvÄ—s mokestis – nuo 2 litĹł iki euro (3,45 lito) uĹž parÄ…. Kol kas jo kelti nesiryĹžta tik lito rinkliavÄ… nustaÄ?iusi Pa Ă&#x;P Ă&#x; langa.

Tiek ÄŻtariamĹłjĹł sulaikÄ— Lietuvos pareigĹŤnai, kurie dalyvavo visoje Europos SÄ… jungoje ir dar keliose ĹĄalyse vykusioje operacijoje, nukreiptoje prieĹĄ organizuo Ă&#x;P Ă&#x; tÄ… nusikalstamumÄ….

,Ă… OHL GR LU DW OHL GR

DIENOSĂ&#x;NUOTRAUKA 3 'LP Ă…D JH UDL Ă?L QR PDV LĂ… WH OH YL ]L MRV VH ULD OĂ˜ 9LH QDV MĂ˜ Âą Ă„5R MXV /LH WX YR MHÂł NX ULD PH MLV YD GL QR VX 5 'R PL QDL W\ WH

'YL UD WL QLQ NDV QH J\ YDV EHW DYD UL MRV QH EX YR 7XR YD NDU WHLV Pj EDQ Gz Â’WL NLQ WL NDO WL QD PXR MX WD SÂ?V Ă?L QR PDV DN WR ULXV 3HW UDV 'LP Ă…D -LV WX UL SDDLĂ… NL QL Pj LU GzO JLU WX PR Âą DSV YDL JR QXR JX GR EH OLĂ˜ HNVW UDN WR Mil da KUI ZI NAI TÄ– LR korespondentÄ—

=D UD VĂ˜ UD MR QH HVDQ mLXR VH $VD YR /XR GĂ?LR HĂ?H UXR VH LU $Q WD OLHS WzV PD ULR VH YzO Â’YHL VLD PL Ă…D PDL NX ULH SHU SDV WD UXR VLXV PH WĂ˜ Ă‚YHQ WR VLRV XSzV DXNĂ… WX SLR YDQ GHQV WHO NL QLXR VH GzO QH Ă?L QR PĂ˜ SULH Ă?DV mLĂ˜ LĂ… Q\ NR Ă‚LR PLV GLH QR PLV mLD Â’OHLV WD DSLH WĂ‘NVW Ă…D PĂ˜ MDX QLN OLĂ˜

Ă&#x;P Ă&#x;

DIENOSĂ&#x;SAKINYS „Ir Vytautas Didysis moterimi persirengÄ™s iĹĄ kalÄ—jimo bÄ—go, ir Tomo Sojerio nuotykiĹł negalÄ—tume skaityti, nes jis irgi buvo apsirengÄ™s mergaite.“ Ă‚YLH WL PR LU PRNV OR PL QLVW UDV ' 3D YDO NLV EDQ Gz UD PLQ WL SR OL WL NXV NX ULH SD VL SLN WL QR ,9 NOD VHL VNLU WD PH OLH WX YLĂ˜ NDO ERV YD GR Yz O\ MH Ă„3X SDÂł VNHO ELD PX WHNV WX DSLH Â’ QDX Mj PR N\N Oj DWz MX VLj PHU JDL WÂ? 6L PR Qj NX UL DS VL PH WD HVDQ WL EHU QLX NDV 6L PR QDV LU WXR GĂ?LDX JLD VL

„Galima likti teisiam, bet mirusiam arba likti gyvam, bet bōti

teisiamam“, – tik tokÄŻ pasirinkimÄ… teigÄ— turÄ—jÄ™s 76 metĹł aktorius P.DimĹĄa. Jis teisiamas uĹž praÄ—jusiĹł metĹł liepos 17-Ä…jÄ… Vilniuje sukeltÄ… avarijÄ…. Per jÄ… buvo mirtinai

suŞalotas 24 metų dviratininkas Šarōnas Surblys. Jauną dailininką galimai partrenkęs P.Dimťa liko gyvas.

Du Ĺžmones pÄ—sÄ?iĹłjĹł perÄ—joje mirtinai suĹžalojÄ™s panevÄ—Ĺžietis kriminalistas V.Salmanas pirma laiko iĹĄleistas iĹĄ areĹĄtinÄ—s, o kitÄ… dienÄ… Ă&#x;P Ă&#x; – atleistas iĹĄ darbo.

!PSĂ&#x;VAIĂ&#x;GOĂ&#x;NUOĂ&#x;VAISĂ&#x;TĂ‹

Vilniaus miesto apylinkÄ—s teisme vakar aktorius aiĹĄkino, kad gyvybÄ™ jam iĹĄgelbÄ—jo gudobeliĹł ekstraktas, nuo kurio jis esÄ… ir apgirto.

.UKE LT AĂ&#x;Â?Ă&#x; Ă&#x;P

‘Ă?HLGz PRWHULV Ispanijoje kilo skandalas – Valjadolido miesto meras F.J.Leonas de la Riva buvo priverstas teisintis dÄ—l radijo laidoje iĹĄsakytĹł minÄ?iĹł apie moteris, kurios neva suvaidina iĹĄprievartavimÄ…. Ă&#x;P Ă&#x;


NUOMONwS

1(35,./$8620$6 Ă‚$/,(6 ',(15$Ă‚7,6

NUOMONES

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

,U Ă?RGĂ?LX LU Ă?YLOJVQLX 9 -XU NĂ‘ QR SLHĂ…

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;RUGSwJOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

/DLNR Ă?HQNODL S

eimas priėmė įstatymo pataisas, kuriomis nuo kitų metų pradŞios Lietuvoje leidŞiama gyvulius skersti prieť tai jų neapsvaiginus. Šios ritualiniam skerdimui bōtinos teisės normos ilgokai dōlėjo, nes joms atkakliai prieťinosi gyvōnų teisių gynėjai. Bet dabar parlamentarai netgi skubos tvarka ir vieningai – vos keturiems balsavus prieť – palaimino ritualinį skerdimą. Akivaizdu, kad politikų nuotaikas pakeitė Rusijos embargas ES maisto produktams. Lietuvos ōkininkai dideles viltis deda į musulmonų ťalių rinkas, tikėdamiesi, kad, įteisinus ritualinį skerdimą, jie galės bent iť dalies kompensuoti dėl Maskvos draudimų patirtus nuostolius.

D

ar sunku pasakyti, ar ÄŻteisinus ritualinÄŻ skerdimÄ… pavyks greitai dvigubai padidinti jautienos eksportÄ…, kaip viliasi galvijĹł augintojai. TaÄ?iau ĹĄalies valdĹžia privalo padÄ—ti ÄŻ sunkiÄ… padÄ—tÄŻ patekusiam ĹžemÄ—s ĹŤkiui pirmiausia ĹĄalindama kliĹŤtis eksportui. Ritualinio skerdimo ÄŻteisinimas – svarbus Ĺžingsnis ĹĄia linkme, galintis atverti ir musulmoniĹĄkĹł ĹĄaliĹł, ir Izraelio rinkas.

ÄŽ ĹĄalies ÄŻstatymus reikia perkelti humaniĹĄkas ES normas, bet nederÄ—tĹł perlenkti lazdos. Kaip ir reikÄ—jo laukti, gyvĹŤnĹł teisiĹł globÄ—jai iĹĄkart sukÄ—lÄ— triukĹĄmÄ…. Prie ĹĄio kilnaus judÄ—jimo visame pasaulyje yra prisiĹĄliejusiĹł radikaliĹł grupiĹł, rengianÄ?iĹł netgi drastiĹĄkus iĹĄpuolius, pavyzdĹžiui, prieĹĄ ĹžvÄ—reliĹł kailiĹł prekybÄ…. Lietuvoje kailiĹł prekeiviai dar nepatyrÄ— didesniĹł akibrokĹĄtĹł, bet ĹŤkininkĹł ir maisto pramonÄ—s atstovĹł praĹĄymai ÄŻteisinti ritualinÄŻ skerdimÄ… jau kuris laikas kelia nemaĹžai aistrĹł. Seimui priÄ—mus ÄŻstatymÄ… Lietuvos gyvĹŤnĹł teisiĹł apsaugos organizacija pagrasino apskĹłsianti mĹŤsĹł ĹĄalÄŻ Briuseliui, nes ritualinÄŻ skerdimÄ… ÄŻteisinanÄ?ios ÄŻstatymo pataisos esÄ… paĹžeidĹžia ES reglamentÄ…. IĹĄ tiesĹł ĹĄis dokumentas numato, kad skerdĹžiamus guvulius reikia pirma apsvaiginti. Bet aptartos ir iĹĄimtys, kai ĹĄios taisyklÄ—s nebĹŤtina laikytis, pavyzdĹžiui, atliekant ritualinÄŻ skerdimÄ… ar skerdĹžiant sau vartoti uĹžaugintus gyvulius staigiÄ… mirtÄŻ sukelianÄ?iu bĹŤdu. Nedaug ES ĹĄaliĹł visiĹĄkai draudĹžia gyvuliĹł skerdimÄ… prieĹĄ tai jĹł neapsvaiginus. DaĹžniausiai numatytos ir tam tikros iĹĄlygos. PavyzdĹžiui, JungtinÄ—je KaralystÄ—je leidĹžiama taip skersti gyvulius, jei tai daroma ritualiniais tikslais.

T

ad Lietuva, prieĹĄ keletÄ… metĹł priÄ—musi Gy vĹŤnĹł gerovÄ—s ÄŻstatymÄ…, kuriuo nenumatytos jokios ritualiniam skerdimui bĹŤtinos iĹĄlygos, ES reglamentÄ… ÄŻgyvendino grieĹžÄ?iausia forma, pranokdama daugelÄŻ kitĹł Bendrijos ĹĄaliĹł. Tuomet buvo prabilta, kad per-

sistengta. IĹĄkart pasigirdo siĹŤlymĹł ÄŻstatymÄ… taisyti. Bet prireikÄ— Rusijos embargo, kad tai bĹŤtĹł padaryta. GyvĹŤnĹł teisiĹł gynÄ—jai kaip pavyzdÄŻ rodo LenkijÄ…, kur pernai irgi buvo visiĹĄkai uĹždraustas gyvuliĹł skerdimas jĹł prieĹĄ tai neapsvaiginus. TaÄ?iau pamirĹĄtama paminÄ—ti, kad dÄ—l to lenkĹł ĹŤkininkai patyrÄ— nemaĹžai nuostoliĹł, ĹĄalis sulaukÄ— Izraelio kritikos, o verslas dabar spaudĹžia valdĹžiÄ… ĹĄvelninti ÄŻstatymo normas.

N

eatsitiktinai ritualinÄŻ skerdimÄ… ÄŻteisinusÄŻ SeimÄ… pirmoji pasveikino Lietuvos ĹžydĹł bendruomenÄ—. Ji pabrėŞė, jog tai palengvins gyvenimÄ… tiek vietiniams judÄ—jĹł religijÄ… iĹĄpaŞįstantiems ĹžmonÄ—ms, tiek turistams. Mat Ĺžydai mano, kad per ES nusiritusi draudimo skersti neapsvaigintus gyvĹŤnus banga juos diskriminuoja, trukdo laikytis tradicijĹł. Regis, dabar lietuviĹĄkos mÄ—sos tiekÄ—jams gali atsiverti kelias ir ÄŻ specializuotas parduotuves tose ES ĹĄalyse, kur nÄ—ra sÄ…lygĹł skersti gyvĹŤnĹł pagal judÄ—jĹł ar musulmonĹł religinius reikalavimus. Kita vertus, juokingai skamba gyvĹŤnĹł teisiĹł gynÄ—jĹł argumentai, kad lietuviai neapsvaigintus gyvulius skersdavo tik iĹĄ bĹŤtinybÄ—s ir tai neatitinka mĹŤsĹł tradicijĹł. Be abejo, niekas neskerdĹžia gyvĹŤnĹł iĹĄ malonumo, bet ir ĹĄiandien kaimuose ĹžmonÄ—s naudoja dar iĹĄ seneliĹł, o ne iĹĄ ES reglamento perimtus skerdimo bĹŤdus. Suprantama, reikia perkelti ÄŻ ĹĄalies ÄŻstatymus humaniĹĄkesnius ĹŤkininkavimo principus diegianÄ?iÄ… ES teisÄ™, bet nederÄ—tĹł perlenkti lazdos, o Lietuvoje tai vyksta nuolat.

A

ntai ir pluoĹĄtiniĹł kanapiĹł, prilyginus jas narkotikams, auginimas mĹŤsĹł ĹĄalyje buvo visiĹĄkai uĹždraustas neva vadovaujantis ES normomis, nors tai ir daug kur naudojama Ĺžaliava, kurios augintojams Briuselis net atseikÄ—ja iĹĄmokas. PrireikÄ— teismĹł sprendimĹł, kol davatkiĹĄkĹł kovotojĹł su narkomanija inicijuotas absoliutus draudimas buvo atĹĄauktas. Nemari davatkiĹĄkumo dvasia daĹžnai kenkia verslui, stumia LietuvÄ… ÄŻ provincialumÄ… ir netgi nuodija ĹžmonÄ—ms gyvenimÄ…. RyĹĄkiausias pavyzdys – stringantis ReprodukcinÄ—s sveikatos ÄŻstatymas, kuriuo bĹŤtĹł sudarytos sÄ…lygos vaikĹł negalinÄ?ioms susilaukti ĹĄeimoms naudotis dirbtinio apvaisinimo procedĹŤromis valstybei kompensuojant iĹĄlaidas.

G

inÄ?ai dÄ—l ĹĄiĹł civilizuotame pasaulyje jau seniai ÄŻtvirtintĹł teisÄ—s normĹł Lietuvoje vyksta jau antrÄ… deĹĄimtmetÄŻ, mĹŤsĹł ĹĄalis sulaukia priekaiĹĄtĹł iĹĄ Briuselio, kad nesilaiko ES reikalavimĹł, bet prieĹĄ ÄŻstatymÄ… kryĹžiumi gulasi BaĹžnyÄ?ia, beje, nepritarianti ir nÄ—ĹĄtumo nutraukimui. Ĺ iose teisÄ—s srityse Lietuva atsiduria tarp paÄ?iĹł konservatyviausiĹł ES ĹĄaliĹł, nors pastarĹłjĹł gretos ima tirpti. Reikia manyti, kad ir Lietuvoje davatkiĹĄkumo bangos vis maĹžiau pajÄ—gs stabdyti paties gyvenimo diktuojamas permainas.

TARPĂ&#x;KITKO

6DO GĂ?LDX VLDV Ă?R GLV PR WH ULDL Âą JOR Ez MD Moterys puikiai Ĺžino, kas padeda iĹĄgarsÄ—ti. Ogi uĹžtenka pasiskelbti kieno nors globÄ—ja. Antai politiniu kankiniu pasiskelbusio paĹĄalinto prezidento R.Pakso duktÄ— I.StumbrienÄ— tapo paramos projekto „Pirk dramblÄŻâ€œ globÄ—ja. Ir ji nuo ĹĄiol Kauno zoologijos sode turi savo globotinÄŻ – kilniĹłjĹł ereliĹł jauniklÄŻ KaunÄ…. I.StumbrienÄ— pasekÄ— tÄ—vo pÄ—domis. R.Paksas kadaise ĹĄiame zoologijos sode irgi globojo kilnĹłjÄŻ erelÄŻ, pavadintÄ… Bertu Rolandu. Nieko nuostabaus, kad Seimo pirmininkÄ™ L.GrauĹžinienÄ™ taip pat traukia globoti skraiduolÄŻ. Tiesa, politikÄ—s globotinio tik pavardÄ— paukĹĄtiĹĄka. Tai – lenktynininkas B.Vanagas. TreÄ?iÄ… kartÄ… iĹĄ eilÄ—s ateinanÄ?iĹł metĹł pradĹžioje Dakaro raly-

ArĹŤnas Dumalakas

je dalyvausianÄ?io B.Vanago komandai L.GrauĹžinienÄ— ÄŻteikÄ— Lietuvos istorinÄ™ vÄ—liavÄ… (VytÄŻ). JÄ… lenktynininkas turÄ—tĹł perduoti PietĹł Amerikoje gyvenantiems lietuviams. Gali bĹŤti, kad tokiai akcijai L.GrauĹžinienÄ™ ÄŻkvÄ—pÄ— pasiskraidymas motociklu ĹĄvenÄ?iant Baltijos kelio 25-metÄŻ. Tuo metu, kai valdĹžios vyrai ir moterys ĹĄvÄ™sti suvaĹžiavo limuzinais, Seimo pirmininkÄ— su RokiĹĄkio baikeriais prabirbÄ— mo-

tociklu „Harley-Davidson“. Bet tai tik kruopelÄ—s, palyginti su prezidente. D.GrybauskaitÄ— bene daĹžniausiai ÄŻsijauÄ?ia ÄŻ globÄ—jos vaidmenÄŻ. O kÄ…? Naudinga ir jai, ir tam renginiui. Ji – renginio veidas, o pavardÄ— suteikia suvaĹžiavimui ar ĹĄventei svorio. TodÄ—l D.GrybauskaitÄ— tapo pirmosios Lietuvos jĹŤros dienos Ĺ ventojoje paminÄ—jimo 80-meÄ?io, BaltĹł vienybÄ—s dienos, MetĹł kaunietÄ—s, DainĹł ĹĄventÄ—s, Hanzos dienĹł Kaune globÄ—ja. PrezidentÄ— globojo net skandalais iĹĄgarsÄ—jusias TAFISA pasaulio Ĺžaidynes „Sportas visiems“ Ĺ iauliuose. Regis, garsioms moterims nesvarbu, kÄ… globoti – erelÄŻ, lenktynininkÄ… ar kokÄŻ Vilniuje gyvenanÄ?iĹł kupiĹĄkÄ—nĹł sambĹŤrÄŻ. Pats Ĺžodis „globÄ—ja“ labai jau mielas.

!RĂ“TEISINGAIĂ“PASIELGwĂ“3EIMAS Ă“LEIDŠSĂ“SKERSTIĂ“GYVULIUSĂ“PRIEšĂ“TAIĂ“JĂŒĂ“NEAP SVAIGINUS Ă“4IKĂ“TAIPĂ“PASKERSTĂŒĂ“GYVULIĂŒĂ“MwSgĂ“VARTOJAĂ“Ă YDAIĂ“IRĂ“MUSULMONAI "ALSAVOĂ“ Ă“SKAITYTOJAS 3URF 7DLS QHV /LHWXYRV YHUVOLQLQNDPV 5\WXRVH DWVLYHUV QDXMRV ULQNRV

Ă&#x;

1H QHV WDLS Ă?LDXULDL HOJWLV VX J\YXOLDLV QHJDOLPD .DG LU NRNLX EĂ‘GX VNHUVWXP J\YXOÂ’ WDL \UD Ă?LDXUX /DLNDV DSVNULWDL DWVLVDN\WL PzVRV 0DQ WDV SDW NDLS J\YXO\V SDVNHUVWDV 6YDUEX NDG PzVRV EĂ‘WĂ˜

Ă&#x;

Ă&#x;

Ă&#x;


AKTUALIJOS

Ă„7YDU NLH mLRÂł . .RPV NLR NDL Uz MH YD GR YDX MD PD 6HL PR NR PL VL MD SD ODL PL QR LĂ… YD GDV SD JDO NX ULDV SD Ă…D OLQ WDV SUH ]L GHQ WDV 5 3DN VDV YL VLĂ… NDL LĂ… ED OLQ WDV

.EĂ&#x;KALĂ&#x;TOĂ&#x;AVIĂ&#x;NwĂ&#x;LIOĂ&#x;BYĂ&#x;LgĂ&#x; GAIVINAĂ&#x;BEĂ&#x;ATODAIROS Ă„7YDU NLH mLRÂł 5R ODQ GR 3DN VR EHQG UD Ă?\ JLR .Â?V WR .RPV NLR YD GR YDX MD PD 6HL PR NR PL VL MD WR OLDX VWX PLD SD Ă…D OLQ WR SUH ]L GHQ WR JUj Ă?L QL PR Â’ SR OL WL QHV DXNĂ… WX PDV SOD Qj EHW MLV DW UR GR QH UHD OXV Ta d a s IG N A TAV I ÄŒI US LR korespondentas

Seimo komisija vakar priÄ—mÄ— iĹĄvadas, kuriose teigiama, jog visi prieĹĄ deĹĄimtmetÄŻ dabartiniam europarlamentarui R.Paksui reikĹĄti kaltinimai yra nepagrÄŻsti, ir pasiĹŤlÄ— parlamentui persvarstyti ankstesnÄŻ sprendimÄ… dÄ—l apkaltos paaiĹĄkÄ—jus naujoms aplinkybÄ—ms. Negana to, vakar partijos „Tvarka ir teisingumas“ prezidiumas rekomendavo, kad R.Paksas bĹŤtĹł keliamas kandidatu ÄŻ Vilniaus mero postÄ…. Komisijos vadovas K.Komskis pareiĹĄkÄ—, kad apkalta R.Paksui buvo lauĹžta iĹĄ pirĹĄto, o visi jam mesti kaltinimai subliĹŤĹĄko. Anot komisijos, nepagrÄŻsti ir R.Paksui reikĹĄti kaltinimai dÄ—l pilietybÄ—s suteikimo iĹĄimties tvarka jo finansiniam rÄ—mÄ—jui Jurijui Borisovui – atsakomybÄ— uĹž tai esÄ… tenka ne prezidentui, o dekretÄ… kontrasignavusiam tuomeÄ?iam vidaus reikalĹł ministrui, dabartiniam teisingumo ministrui socialdemokratui Juozui Bernatoniui. Nors iĹĄvados patvirtintos bendru sutarimu, ĹĄioje komisijoje nebuvo konservatoriĹł ir liberalĹł atstovĹł. Bet iĹĄvadas skeptiĹĄkai vertina ir valdantieji socialdemokratai. 0AĂ&#x;SIĂ&#x;Ă„LYĂ&#x;MAIĂ&#x;ÂŚĂ&#x;NEĂ&#x;LOĂ&#x;GI¸Ă&#x;KI

SocialdemokratĹł partijos frakcijos seniĹŤnÄ— Irena Ĺ iaulienÄ— pareiĹĄkÄ—, kad jos biÄ?iuliai labai rezervuotai ĹžiĹŤri ÄŻ komisijos siĹŤlymus, todÄ—l per balsavimÄ… susilaikys. Anot politikÄ—s, Seimas privalo vykdyti Europos Ĺžmogaus teisiĹł teismo sprendimÄ…, ÄŻpareigojantÄŻ sudaryti galimybes R.Paksui bĹŤti renkamam parlamentaru, bet klausimas dÄ—l jo dalyvavimo prezidento rinkimuose – kas kita. I.Ĺ iaulienÄ—s nuomone, vienintelis bĹŤdas, kuris galÄ—tĹł atverti „tvarkieÄ?iui“ keliÄ… dalyvauti prezidento rinkimuose, – Konstitucijos pataisos: „Kadangi ĹĄis kelias sudÄ—tingas, todÄ—l ieĹĄkoma kito, paprastesnio, bĹŤdo, bet, mano galva, jis nelogiĹĄkas.“ %NERĂ&#x;GIĂ&#x;JAĂ&#x;IRĂ&#x;LAIĂ&#x;KASĂ&#x;ÂŚĂ&#x;PERĂ&#x;NIEK

TeisÄ—s ir teisÄ—tvarkos komitetui vadovaujantis socialdemokratas

)¸Ă&#x;PIRĂ&#x;MĂ‹Ă&#x;LĂ„Ă&#x;PĂ‹ 6YĂ&#x;TAUĂ&#x;TASĂ&#x;3INĂ&#x;KEĂ&#x;VIĂ&#x;jIUS %X YÂ?V .RQV WL WX FL QLR WHLV PR WHL Vz MDV Ă„6HL PR VSUHQ GL PDV DV PH QÂ’ SD Ă…D OLQ WL LĂ… SD UHL JĂ˜ DS NDO WRV SUR FH VR WYDU ND \UD JD OX WL QLV LU QHDW Ă…DX NLD PDV 7R NLR VSUHQ GL PR QH JD OL PD Â’YHLN WL QHL UH IH UHQ GX PX QHL ULQ NL PĂ˜ EĂ‘ GX QHL NR NLX QRUV NL WX EĂ‘ GX .R PL VL MRV VL Ă‘O\ PDL DW Ă…DXN WL DS NDO Wj LU Â’WHL VLQ WL DS NDO WRV SHU Ă?L Ă‘URV PHF KD QL] Pj \UD DQ WL NRQV WL WX FL QLDL 1LH NXU SD VDX O\ MH Qz UD WHL VL QzV SUDN WL NRV NDG EĂ‘ WĂ˜ JD OL P\ Ez DW Ă…DXN WL VSUHQ GL Pj GzO DS NDO WRV Âł

Julius Sabatauskas komisijos uĹžmojus vertino dar grieĹžÄ?iau. Pasak jo, komisijos nariai tuĹĄÄ?iai ĹĄvaistÄ— laikÄ… ir energijÄ…. „Apie galimybÄ™ atĹĄaukti apkaltÄ… nekalbama nei Konstitucijoje, nei Seimo statute. Paprastu Seimo nutarimu panaikinti viso apkaltos proceso ir jo rezultatĹł neÄŻmanoma“, – ÄŻsitikinÄ™s komiteto vadovas. Anot parlamentaro, net jei Seimas pritartĹł statuto pakeitimams, kurie numatytĹł galimybÄ™ atĹĄaukti apkaltÄ… pasikeitus tam tikroms aplinkybÄ—ms, ĹĄie pakeitimai negaliotĹł atgal: „Mes per daug energijos eikvojame nerealiems dalykams. GalbĹŤt vÄ—l reikÄ—tĹł visÄ… dÄ—mesÄŻ sutelkti ÄŻ Konstitucijos pataisas, kuriĹł priÄ—mimÄ… reikÄ—tĹł pradÄ—ti nuo pradĹžiĹł.“ !NKSĂ&#x;TESĂ&#x;NIĂ&#x;BANĂ&#x;DYĂ&#x;MAIĂ&#x;Ă€LUĂ&#x;GO

Seimas pernai buvo pradÄ—jÄ™s R.Paksui palankiĹł Konstitucijos pataisĹł svarstymÄ…. Po pirmojo balsavimo joms buvo pritarta, taÄ?iau antrasis balsavimas ÄŻstrigo. SupratÄ™, kad gali pristigti balsĹł (Konstitucijos pataisoms priimti reikia maĹžiausiai 94 balsĹł), R.Pakso ĹĄalininkai tada patys papraĹĄÄ— atidÄ—ti balsavimÄ…. O K.Komskio vadovaujamos komisijos siĹŤlymu panaikinti ankstesnÄŻ Seimo sprendimÄ…, kuriuo R.Paksas uĹž priesaikos sulauĹžymÄ… ir ĹĄiurkĹĄtĹł Konstitucijos panaikinimÄ… buvo paĹĄalintas iĹĄ prezidento posto, uĹžtektĹł 85 Seimo nariĹł balsĹł. Tiesa, jeigu to nepavyktĹł pasiekti, siĹŤloma grÄŻĹžti ir prie Konstitucijos pataisĹł. Beje, komisijos iĹĄvadose taip pat paĹžymÄ—ta, kad kai kurie Konstitucinio teismo sprendimai gali bĹŤti veikiami politiniĹł grupiĹł interesĹł ar asmenĹł, todÄ—l siĹŤloma Seimui persvarstyti Konstitucinio teismo ÄŻstatymo nuostatas ir iĹĄ naujo apibrÄ—Ĺžti ĹĄios institucijos vietÄ… valstybÄ—s valdĹžios sistemoje.

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;RUGSwJOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;

+IĂ&#x;BIRK¸Ă&#x;TYSĂ&#x;DwLĂ&#x;6 5SĂ&#x;PASĂ&#x;KICĂ&#x;HO 0 3D WD Ă…LDXV QXRWU

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

5 'D QL VH YL mLDXV QXRWU

POLITIKA

1H VH QLDL LĂ… NHS WDV 6HL PR QD U\V Ă„GDU ELH WLVÂł *LQ WD UDV 7D PR Ă…L Ă‘QDV XR OLDL VWHQ Jz VL Â’UR G\ WL LĂ… WL NL P\ EÂ? VD YR SDU WL MRV GYD VL QLDP YD GR YXL 9LN WR UXL 8V SDV NLF KXL EHW SD W\ Uz QH VzN PÂ?

6HL PH YLV EDQ GR PD UHD EL OL WXR WL Ă„GDUELHmLĂ˜Âł GYD VL QÂ’ YD GR Yj 9 8V SDV NLF Kj

Vy t au t a s BRU V E R I S LR korespondentas

Darbo partijos atstovai Seime toliau nerimsta, ÄŻvairiuose frontuose siekdami kuo labiau iĹĄbalinti teisiamojo etiketÄ—s vis neatsikratantÄŻ europarlamentarÄ… V.UspaskichÄ…. Vienas tokiĹł frontĹł – Seimo Ĺ˝mogaus teisiĹł komitetas (Ĺ˝TK), kurio siĹŤlymu bĹŤtĹł keiÄ?iamos V.Uspaskichui nepatinkanÄ?ios BaudĹžiamojo proceso kodekso nuostatos, susijusios su jo byla. Kodekso pataisas turÄ—tĹł lydÄ—ti Ĺ˝TK pareiĹĄkimai, kad „darbieÄ?iĹłâ€œ byla yra politinÄ—, paremta dvejopais standartais, iĹĄsakyta kritika kadencijÄ… baigusiam prezidentui Valdui Adamkui ir dabartinei ĹĄalies vadovei Daliai Grybauskaitei. Tai „darbieÄ?iai“ mÄ—gino padaryti dar prieĹĄ metus, bet nesÄ—kmingai. Savo bandymÄ… jie pakartojo vakar V.Uspaskicho vietÄ… Seime birĹželÄŻ uŞėmusio 38 metĹł G.TamoĹĄiĹŤno rankomis. Pastarasis politikas iĹĄkart pateikÄ— komiteto darbotvarkÄ—s posÄ—dĹžio protokolo „projektą“, kuriame, be kita ko, suraĹĄyta, kad Ĺ˝TK paŞėrÄ— kritikos tiek „darbieÄ?iĹłâ€œ teismo procesui ir jo vyk-

dytojams, tiek visiems partijos prieĹĄams. Atkaklius G.TamoĹĄiĹŤno siĹŤlymus ÄŻtraukti tokÄŻ „projektą“ ÄŻ darbotvarkÄ™ rÄ—mÄ— komiteto pirmininko kÄ—dÄ—je tebesÄ—dintis Lietuvos lenkĹł rinkimĹł akcijos atstovas Leonardas Talmontas. Bet pasiĹĄiauĹĄÄ— liberalÄ— Dalia KuodytÄ—, „drÄ…suolis“ Vytautas MatuleviÄ?ius ir socialdemokratÄ— Marija AuĹĄrinÄ— PavilionienÄ—. Tiesa, jie pralaimÄ—jo balsavimÄ… trimis balsais prieĹĄ tris, nes nulÄ—mÄ— L.Talmonto nuomonÄ—, bet sugriovÄ— posÄ—dĹžio kvorumÄ…, atsisakydami jame dalyvauti. Kad G.TamoĹĄiĹŤnas vykdÄ— ne tik „darbieÄ?iĹłâ€œ, bet ir koalicijos partneriĹł vadovybÄ—s valiÄ…, liudijo ir SocialdemokratĹł par tijos frakcijos seniĹŤnÄ—s Irenos Ĺ iaulienÄ—s veiksmai. IĹĄ kaĹžkur suĹžinojusi, kaip elgiasi M.A.PavilionienÄ—, paskambino jai ir ragino remti Darbo partijos atstovÄ…. „Seniai maÄ?iau, kad tokie dalykai bĹŤtĹł daromi taip įŞōliai. Tokie Seimo jaunimo, dar neapĹĄilusio nei kojĹł, nei ausĹł, veiksmai rodo, kad ilgai laukto atsinaujinimo politikoje teks palaukti“,

“

VykdĹžiau ankstesnÄ™ politikĹł valiÄ… ir norÄ—jau, kad prasidÄ—tĹł diskusija. * 7D PR Ă…L Ă‘QDV

– „Lietuvos rytui“ sakÄ— D.KuodytÄ—. M.A.PavilionienÄ— patvirtino sulaukusi I.Ĺ iaulienÄ—s skambuÄ?io, taÄ?iau ir toliau teigÄ— kategoriĹĄkai nepritarianti tokiems veiksmam: „AĹĄ nedalyvauju kaĹžkokiuose susitarimuose ir neĹĄvariuose Ĺžaidimuose, o tam vaikinui pasakiau, kad taip nesielgiama.“ Pats „vaikinas“ „Lietuvos rytui“ teigÄ— tik vykdÄ™s ÄŻ komitetÄ… anksÄ?iau besikreipusiĹł politikĹł valiÄ… ir tenorÄ—jÄ™s, kad bĹŤtĹł pradÄ—ta diskusija.


DNWXDOLMRV 9 %DONĂ‘QR QXRWU

Ă&#x; P UXJVzMR G

0AĂ&#x;LANĂ&#x;GOĂ&#x;JEĂ&#x;BUĂ&#x;VOĂ&#x;ANK¸Ă&#x;TA 3HU WULV YD VD URV Pz QH VLXV 3D ODQ Jj DS ODQ Nz QH PD Ă?LDX NDLS PL OL MR QR SRLO VLDX WR MĂ˜ 7R NLH GXR PH Q\V JDX WL VXV NDL mLD YXV Â’ NX URU Wj Â’YD Ă?LD YX VLXV DXWR PR EL OLXV

6X VL YLH QL MÂ? Â’ EHQG UL MDV GDX JLD EX mLĂ˜ J\ YHQ WR MDL QHW UXQ ND Â’VL WL NLQ WL NDG NDU WX OHQJ YLDX UĂ‘ SLQ WLV DS OLQ ND

$AUĂ&#x;GIAĂ&#x;BUĂ&#x;jIOĂ&#x;BENDĂ&#x;RIĂ&#x;JAĂ&#x;ÂŚĂ&#x;NEĂ&#x; PRIEĂ&#x;VOĂ&#x;Lw Ă&#x;OĂ&#x;TIKĂ&#x;PRIĂ&#x;VAĂ&#x;LUĂ&#x;MAS 'DX JX PD OLH WX YLĂ˜ J\ YH QD GDX JLD EX mLXR VH WD mLDX WR OL JUD Ă?X QH YL VL SULN ODX VR MĂ˜ EHQG UL MRPV .R GzO EDL PL QD PD VL LP WLV LQL FLD W\ YRV LU V\ NLX UĂ‘ SLQ WLV EHQG UX WXU WX" E m i l i ja NOR K U T Ä– ( .D] ODX mL Ă‘QDL WzV QXRWU

SuskaiÄ?iuoti ÄŻ PalangÄ… atvykstanÄ?ias transporto priemones tapo ÄŻmanoma pernai kelyje Ĺ iauliai– Palanga prieĹĄ ÄŻvaĹžiavimÄ… ÄŻ kurortÄ… ÄŻrengus eismo intensyvumo skaitiklÄŻ. Jo duomenimis, per tris vasaros mÄ—nesius ÄŻ PalangÄ… ÄŻvaĹžiavo beveik 944 tĹŤkst. automobiliĹł. NemaĹža dalis poilsiautojĹł ÄŻ kurortÄ… atvyksta nuo KlaipÄ—dos pusÄ—s pasukdami pro NemirsetÄ…. Ĺ iame rajoninÄ—s reikĹĄmÄ—s kelyje eismo intensyvumo skaitiklio nÄ—ra, bet nusukanÄ?iĹł automobiliĹł srautÄ… galima ÄŻvertinti pagal kelio KlaipÄ—da–Palanga apkrovÄ…. ÄŒia skaitiklis yra ÄŻrengtas prieĹĄ posĹŤkÄŻ ÄŻ NemirsetÄ…. KeliĹł transporto tyrimo instituto specialistĹł skaiÄ?iavimais, pro NemirsetÄ… ÄŻ kurortÄ… pasuka apie ketvirtadalÄŻ nuo KlaipÄ—dos ÄŻ PalangÄ… vaĹžiuojanÄ?iĹł maĹĄinĹł. Taigi abiem keliais ÄŻ kurortÄ… praÄ—jusiÄ… vasarÄ… iĹĄ viso ÄŻvaĹžiavo apie 1,136 mln. automobiliĹł. Pro PalangÄ… vaĹžiuoja ir tranzitinis transportas, kuris vyksta ÄŻ LatvijÄ…. Pasienyje esantis skaitiklis suskaiÄ?iavo, kad vasarÄ… iĹĄ Lietuvos iĹĄvaĹžiavo 88,6 tĹŤkst. transporto priemoniĹł. ÄŽ PalangÄ… nuolat vaĹžinÄ—jama ir kasdieniais reikalais. Tai kuror-

te dirbantys kitĹł rajonĹł gyventojai, iĹĄ darbo KlaipÄ—doje ir Kretingos rajone grÄŻĹžtantys ar ÄŻ kituose miestuose esanÄ?ius prekybos centrus vaĹžinÄ—jantys palangiĹĄkiai, aptarnaujantis transportas. „VietiniĹł gyventojĹł keliones suskaiÄ?iavome ÄŻvertinÄ™ ne sezono metu fiksuojamus skaitikliĹł duomenis. PavyzdĹžiui, vasario mÄ—nesÄŻ, ÄŻvertinus ÄŻ LatvijÄ… iĹĄvykstantÄŻ tranzitinÄŻ transportÄ…, ÄŻ PalangÄ… ÄŻvaĹžiavo 165,2 tĹŤkst. automobiliĹł. Ĺ ÄŻ skaiÄ?iĹł padauginus iĹĄ trijĹł vasaros mÄ—nesiĹł susidaro beveik pusÄ—s milijono nuolatinis transporto priemoniĹł srautas, nesusijÄ™s su vasaros sezonu“, – pasakojo instituto KeliĹł tyrimĹł skyriaus grupÄ—s vadovas Andrius Kairys. Institutas suskaiÄ?iavo, kad vien poilsiautojai maĹĄinomis ÄŻ kurortÄ… atvyko 552 tĹŤkst. kartĹł. ÄŽvertinant, kad vienu automobiliu, be vairuotojo, vyksta vidutiniĹĄkai dar pusantro keleivio, prie jĹŤros vasarÄ… atvaĹžiavo beveik 1,4 mln. poilsiautojĹł. Be to, per tris mÄ—nesius ÄŻ Palangos stotÄŻ atvyko beveik 9 tĹŤkst. tolimaisiais marĹĄrutais vaĹžiuojanÄ?iĹł autobusĹł. Kiekviename jĹł – vidutiniĹĄkai po 30 keleiviĹł, o iĹĄ viso maĹždaug 270 tĹŤkst. ĹžmoniĹł. Turint galvoje, kad liko nesuskaiÄ?iuoti ilsÄ—tis atvykÄ™ latviai ir lÄ—ktuvais atskridÄ™ keleiviai, galima teigti, kad vasarÄ… PalangÄ… iĹĄ viso aplankÄ— per 1,7 mln. poilsiautojĹł.

Vieni daugiabuÄ?iĹł gyventojai nemato prasmÄ—s jung tis, kiti nenori prisiimti atsakomybÄ—s ir drauge su kaimynais rĹŤpintis bendru turtu bei namo aplinka. TaÄ?iau kol kas per maĹžai kalbama apie naudÄ… ir privalumus tapus daugiabuÄ?iĹł bendrijos nariais. .USPĂ&#x;RENĂ&#x;DwĂ&#x;IMĂ&#x;TISĂ&#x;INIĂ&#x;CIAĂ&#x;TYĂ&#x;VOS

.DL NX ULR PLV YD VD URV GLH QR PLV Â’ 3D ODQ Jj PDĂ…LQRV ULH Gz MR QH QXW UĂ‘NV WD PX VUDX WX

Ă€INIĂ‹Ă&#x;SRAUTAS Laivas areĹĄtuotas Rusijos pasienio tarnybos atstovai patvirtino, kad praÄ—jusÄŻ penktadienÄŻ Barenco jĹŤroje sulaikytas Lietuvos Ĺžvejybos laivas „JĹŤros vilkas“ yra areĹĄtuotas ir stovi Murmanske. AreĹĄtas taikomas ir Ĺžvejybos dokumentams, nelegaliai sugautiems krabams ir Ĺžvejybos ÄŻrankiams. UĹžvakar su „JĹŤros vilko“ ÄŻgula, kurioje yra trys Lietuvos pilieÄ?iai, buvo susitikÄ™s konsulas Sankt Peterburge V.BabraviÄ?ius. Jis ÄŻsitikino, jog ÄŻgulai joks pavojus negresia.

Avarijos pasekmÄ—s Seimo laikinoji komisija pasiĹŤlÄ— parlamentui tenkinti generalinio prokuroro D.Valio praĹĄymÄ… panaikinti „darbieÄ?io“ D.Ulicko teisinÄ™ nelieÄ?iamybÄ™, kad jis galÄ—tĹł bĹŤti patrauktas atsakomybÄ—n dÄ—l eismo ÄŻvykio. Politikas vasarÄŻ Vilniuje vaĹžiuodamas atbuline eiga kliudÄ— ĹĄalia stovinÄ?iÄ… kitÄ… transporto priemonÄ™ ir jÄ… apgadinÄ™s pasiĹĄalino iĹĄ ÄŻvykio vietos. UĹž tai jam gresia administracinÄ— atsakomybÄ—.

VÄ—l laikys egzaminÄ… AĹĄtuntus metus rengiamÄ… Konstitucijos egzaminÄ… ĹĄÄŻmet laikys per

30 tōkst. ťalies gyventojų. Pirmasis egzamino etapas vyks rugsėjo 30 dieną visose 60 savivaldybių, o antrasis – spalio 14-ąją.

Daro neigiamÄ… poveikÄŻ Ĺ˝urnalistĹł etikos inspektorÄ— Lietuvos gÄ—jĹł lygai nurodÄ—, kad socialinÄ— reklama apie seksualines maĹžumas daro neigiamÄ… poveikÄŻ nepilnameÄ?iams, todÄ—l ji turÄ—tĹł bĹŤti ribojama. PrieĹĄ tai ekspertĹł grupÄ—s pateikÄ— iĹĄvadÄ…, kurioje nurodoma, kad vaizdo klipas apie seksualines maĹžumas „turi neigiamÄ… poveikÄŻ nepilnameÄ?iĹł emocinei, dvasinei, psichikos raidai bei sveikatai, pamatiniĹł vertybiĹł gyvenime tinkamam formavimuisi“. Ĺ ÄŻ klipÄ… atsisakÄ— rodyti Lietuvos televizijos.

UĹžmezgÄ— santykius Lietuva uĹžmezgÄ— diplomatinius santykius su VakarĹł Afrikos valstybe Togu. BendrÄ… jÄŻ komunikatÄ… Niujorke pasiraĹĄÄ— uĹžsienio reikalĹł ministrai L.LinkeviÄ?ius ir R.Dussey. Togas tapo 180-Ä…ja valstybe, su kuria Lietuva uĹžmezgÄ— diplomatinius santykius.

Poreikis kurti daugiabuÄ?iĹł bendrijÄ… atsiranda dÄ—l noro puoselÄ—ti bendrÄ… turtÄ… ar kartu sprÄ™sti iĹĄkilusias problemas. Vilnietis RiÄ?ardas Brimanas pasa kojo su kaimy nais ÄŻkurti bendrijÄ… nusprendÄ™s prieĹĄ pen kerius metus, metus jau pra gy venÄ™s naujos statybos na me.

Atsinaujinantys energijos ĹĄaltiniai ne tik padeda sutaupyti, bet ir tausoja gamtÄ…, prisideda prie klimato kaitos maĹžinimo. „Pastate buvo daug statybos broko, kas mÄ—nesÄŻ uĹž iĹĄveĹžamas ĹĄiukĹĄles mokÄ— davome brangiai, be to, namas nebuvo saugomas, todÄ—l ir nusprendÄ—me ÄŻkurti bendriją“, – prisiminÄ— vieno PilaitÄ—s rajone esanÄ?iĹł daugiabuÄ?iĹł bendrijos pirmininkas. Bendrijos iniciatyva sudarytos sutartys su namÄ… priĹžiĹŤrinÄ?iomis ÄŻmonÄ—mis, gy ventojĹł saugumui garantuoti ÄŻrengtos mag netinÄ—s laukujÄ—s durys, ÄŻmontuotos apsaugos kameros, pastatytos specialios dėŞės ĹĄunĹł ekskrementams. „Šalia namo yra savivaldybei priklausantis plotas, jame auga medĹžiai, taÄ?iau niekas jais nesirĹŤpina, todÄ—l papra-

ĹĄÄ—me ĹĄÄŻ plotÄ… priĹžiĹŤrÄ—ti ÄŻmonÄ™, kuri tvarko ir mĹŤsĹł daugiabuÄ?io kiemą“, – pasakojo R.Brimanas. PaĹĄnekovas teigÄ—, kad nors bendrija uĹž aplinkos prieĹžiĹŤrÄ… moka ĹĄiek tiek daugiau, gali dĹžiaugtis graĹžiu vaizdu ir tvarkinga kaimynyste.

5 'D QL VH YL mLDXV QXRWU

A l v y d a s Z I A B K US LR korespondentas

0LAĂ&#x;NUOĂ&#x;JAĂ&#x;SAUĂ&#x;LwSĂ&#x;ELEKTĂ&#x;RIĂ&#x;NŠ

Vienas moderniausiĹł senos statybos daugiabuÄ?iĹł yra LazdynĹł rajone, ArchitektĹł gatvÄ—je. 1983 metais statytas daugiabutis renovuotas, o praÄ—jusiais metais jame gyvatukĹł ĹĄildy mo sistema atskir ta nuo bendros ĹĄildymo sistemos. Visa tai ÄŻvyko aktyvaus namo bendrijos primininko Aliaus LenkuÄ?io iniciatyva. „StengiamÄ—s dÄ—l bendros gerovÄ—s ir domimÄ—s naujovÄ—mis. PavyzdĹžiui, ant namo stogo kitais metais planuojame ÄŻrengti saulÄ—s elektrinÄ™, kurios sukauptÄ… energijÄ… galÄ—sime panaudoti tiek vandeniui ĹĄildyti, tiek liftui, tiek apĹĄvietimui“, – kalbÄ—jo A.Lenkutis. Pirmininkas pasakojo norintis visiems ÄŻrodyti, jog ir daugiabuÄ?iai gali turÄ—ti saulÄ—s elementus ir taip sutaupyti. Tokios tech nologijos ga li bĹŤti ÄŻrengtos ne vien individualiuose namuose. KalbÄ—damas apie gy ventojĹł ÄŻsitraukimÄ… ÄŻ bendrijas, paĹĄnekovas teigÄ—, jog pirmiausia butĹł savininkai turi bĹŤti aktyvĹŤs ir nuolat domÄ—tis atsinaujinanÄ?iais energijos ĹĄaltiniais, kurie ne tik padeda sutaupyti, bet ir tausoja gamtÄ…, prisideda prie klimato kaitos maĹžinimo. 0RAĂ&#x;DwĂ&#x;JOĂ&#x;BURĂ&#x;TIĂ&#x;BENDĂ&#x;RUOĂ&#x;MEĂ&#x;NŠ

Kai steigiamos daugiabuÄ?iĹł savininkĹł bendrijos ir iĹĄrenkamas atsakingas ir motyvuotas pirmininkas, tuomet ir pati bendrija gali iĹĄsiplÄ—toti ÄŻ nedidelÄ™ bendruomenÄ™. „PavyzdĹžiai rodo, jog atsakingi pirmininkai tokÄŻ darbÄ… dirba ne vien jausdami, bet ir nuoĹĄirdĹžiai norÄ—dami sutvarkyti namÄ… ir puoselÄ—ti jo aplinką“, – pasakojo aplinkos viceministrÄ— Daiva MatonienÄ—. Pareigingas pirmininkas suvienija bendrijos narius ir skatina paÄ?ios bendruomenÄ—s kĹŤrimÄ…si, kaimynai ima labiau bendrauti tarpusavyje.

3D VDN ' 0D WR QLH QzV MHL JX EHQG UL MRV SLU PL QLQ NXL VWLQ JD Â’J Ă‘G Ă?LĂ˜ JD OL SD Gz WL $S OLQ NRV PL QLV WH UL MRV UHQ JLD PL PR N\ PDL

$AUĂ&#x;GIAUĂ&#x;SIAĂ&#x;BENDĂ&#x;RIĂ&#x;JĂ‹Ă&#x; VEIĂ&#x;KIAĂ&#x;0AĂ&#x;NEĂ&#x;VwĂ&#x;Ă€YĂ&#x;JE 0D Ă?HV QLĂ˜ PLHV WĂ˜ DU PLHV WH OLĂ˜ J\ YHQ WR MDL QR ULDL EX ULD VL Â’ EHQG UL MDV QH UH WDL DN W \ YLDX UĂ‘ SL QD VL VD YR JH UR YH 3D Y \] GĂ?LXL 3D QH Yz Ă? \ MH QHW SURF GDX JLD EX mLĂ˜ J\ YHQ WR MĂ˜ Â’VLW UDX NÂ? Â’ EHQG UL MĂ˜ YHLN Oj Ă‚LDX OLXR VH WR NLĂ˜ DV PH QĂ˜ \UD SURF 7D mLDX GL GHV QLXR VH PLHV WXR VH GDX JLD EX mLDLV GDĂ? QLDX UĂ‘ SL QD VL MXRV SUL Ă?L Ă‘ULQ mLRV Â’PR QzV Ă„ĂŒYHO JLDQW Â’ GDX JLD EX mLĂ˜ UH QR YD FL MRV UH ]XO WD WXV PD W\ WL MRJ GDX JLDX VLD QD PĂ˜ UH QR YXR WD EĂ‘ WHQW 3D QH Yz Ă?\ MH NX ULD PH \UD LU GDX JLDX VLD EHQG UL MĂ˜Âł Âą WHL Jz ' 0D WR QLH Qz $QRW YL FH PL QLVW UzV PD Ă?HV QLĂ˜ PLHV WĂ˜ EHQG UXR PH QLĂ… NX PDV LU DN W \ YX PDV JD Oz WĂ˜ EĂ‘ WL SXL NXV SD Y \] G\V GLG PLHV mLĂ˜ J\ YHQ WR MDPV

Ĺ˝inoma, yra ir kita medalio pusÄ—: kai kurie bendrijĹł pirmininkai neturi specifiniĹł tokio darbo ĹžiniĹł. TaÄ?iau Aplinkos ministerija rengia daugybÄ™ mokymĹł ir seminarĹł, padedanÄ?iĹł ÄŻgyti reikalingĹł ÄŻg ĹŤdĹžiĹł. „BĹŤti bendrijos pirmininku yra didĹžiulis iĹĄĹĄĹŤkis, nes reikia iĹĄklausyti visĹł gyventojĹł nuomonÄ™, stengtis jiems ÄŻtikti, aktyviai dirbti. TaÄ?iau ĹžmonÄ—s, ÄŻveikiantys ĹĄiuos sunkumus, galiausiai tampa puikiais lyderiais, kartais – net 5–6 namĹł bendrijĹł pirmininkais“, – teigÄ— D.MatonienÄ—.


DNWXDOLMRV

P UXJVzMR G Ă&#x;

)¸Ă&#x;SwĂ&#x;TIĂ&#x;NEIĂ&#x;SKLEĂ&#x;ROĂ&#x;ZEIĂ&#x;PAĂ€ABOTIĂ&#x;ÂŚĂ&#x;NAUĂ&#x;JIĂ&#x;VAISTAI

*EIĂ&#x;NEĂ&#x;VAISĂ&#x;TAI Ă&#x;GRwSĂ&#x;TĂ‹Ă&#x;VEĂ&#x;Ă€IĂ&#x;MwĂ&#x;LIS

2008-aisiais iĹĄgirsta Ĺžinia, kad serga iĹĄsÄ—tine skleroze, N.GarbauskienÄ—s neiĹĄgÄ…sdino. Ji netgi lengviau atsikvÄ—pÄ—, nes pagaliau buvo nustatyta prieĹžastis, dÄ—l kurios vargino nuolatinis nuovargis, dvejindavosi ir mirgÄ—davo akyse, eidama ji netekdavo pusiausvyros, svirduliuodavo.

„Jeigu ne naujieji vaistai, ĹĄiandien jau turbĹŤt sÄ—dÄ—Ä?iau neÄŻgaliojo veĹžimÄ—lyje.“ 1 *DU EDXV NLH Qz

Moteriai buvo skirti ÄŻprasti pirmos eilÄ—s vaistai, kurie skiriami visiems naujai susirgusiems. „IĹĄ pradĹžiĹł sulaukiau pagerÄ—jimo, liga, atrodÄ—, stabilizavosi. Bet netrukus ji ir vÄ—l Ä—mÄ— sparÄ?iai progresuoti. Mano organizmas Ä—mÄ— nebereaguoti ÄŻ vaistus“, – pasakojo kaunietÄ—. JÄ… vis daĹžniau uĹžklupdavo ligos atakos, o pauzÄ—s tarp jĹł trukdavo vos kelis mÄ—nesius. Tuomet Nomeda pateko ÄŻ tĹł keliĹł laimingĹłjĹł sÄ…raĹĄÄ…, kurie pagal specialiÄ… programÄ… turÄ—jo galimybÄ™ gauti reikiamÄ… gydymÄ… antros eilÄ—s vaistais. Pastarieji skiriami tuomet, kai pirmos eilÄ—s gydymas neduoda atsako – liga iĹĄlieka aktyvi, daĹžnai paĹŤmÄ—ja, formuojasi nauji Ĺžidiniai smegenyse. „VaistĹł griebiausi kaip skÄ™stantysis ĹĄiaudo. Ir nesigailiu“, – dabar tikina N.GarbauskienÄ—. Ligos paĹŤmÄ—jimai liovÄ—si, nedarbingumo paĹžymÄ—jimĹł prireikÄ— kur kas maĹžiau. „Jeigu ne ĹĄie vaistai, ĹĄiandien jau sÄ—dÄ—Ä?iau neÄŻgaliojo veĹžimÄ—lyje“, – neslÄ—pÄ— moteris. Dabar Nomeda vaikĹĄto, tiesa, ÄŻveikia tik nedidelius atstumus. Eidama ji remiasi ÄŻ vyro, sĹŤnaus, mamos ar brolio rankÄ…. IĹĄ ĹĄalies niekas ir nepastebi, kad moteris serga. Vienoje valstybÄ—s ÄŻmonÄ—je dirbanÄ?ios N.GarbauskienÄ—s kolegos

0AĂ&#x;LAIĂ&#x;KOĂ&#x;VIĂ&#x;SIĂ&#x;TRYSĂ&#x;¸EIĂ&#x;MOSĂ&#x;VYĂ&#x;RAI

Nomedos liga dar labiau sutelkÄ— jos ĹĄeimÄ…. Vyras ArĹŤnas perÄ—mÄ— dalÄŻ namĹł ruoĹĄos darbĹł. Motinos liga brandos suteikÄ— ir sĹŤnums. Nomeda daĹžnai girdi jĹł raginimus: „Mama, sÄ—sk“, „Neik, tau bus per toli“, „PailsÄ—k, mes tai padarysime“. Ĺ eima daro viskÄ…, kad N.GarbauskienÄ— jaustĹłsi kuo geriau. Kai ateina laikas pasirodyti gydytojai, kaunieÄ?iai sÄ—da ÄŻ automobilÄŻ ir vyksta ÄŻ KlaipÄ—dÄ…. Mat Kaune anksÄ?iau dirbusi Nomedos gydytoja neurologÄ— Lina MalcienÄ— persikÄ—lÄ— ÄŻ uostamiestÄŻ. „Manau, kad ĹĄi gydytoja geriausiai Ĺžino apie mano ligÄ…. O lankytis pas jÄ… man nÄ—ra kliĹŤÄ?iĹł – ir tai dar kartÄ… ÄŻrodo, kokia puiki yra mano ĹĄeima“, – nusiĹĄypsojo kaunietÄ—, paĹžabojusi savo ligÄ….

,Ă… Vz WL QH VNOH UR ]H VHU JDQ W\V Ă?PR QzV JD OL J\ YHQ WL YL VD YHU WÂ’ J\ YH QL Pj Âą GLUE WL VSRU WXR WL NH OLDX WL OLQNV PLQ WLV

0AĂ&#x;V YĂ&#x;KOĂ&#x;SUSĂ&#x;TABĂ&#x;DYĂ&#x;TIĂ&#x;ATKĂ&#x;RYĂ&#x;jIUS

„Akivaizdu, kad antros eilÄ—s vaistai iĹĄsÄ—tinei sklerozei gydyti pakeiÄ?ia ligoniĹł gyvenimo kokybę“, – teigÄ— KlaipÄ—dos universitetinÄ—s ligoninÄ—s IĹĄsÄ—tinÄ—s sklerozÄ—s centro vadovÄ— L.MalcienÄ—, remdamasi ne tik moksliniĹł ir klinikiniĹł tyrimĹł duomenimis, bet ir savo praktika. Pasak jos, N.Garbauskienei vartojant pirmos eilÄ—s vaistus norimĹł rezultatĹł nepasiekta – pacientÄ— patyrÄ— nemaĹžai ligos paĹŤmÄ—jimĹł, po kuriĹł jos bĹŤklÄ— likdavo pablogÄ—jusi – liga progresavo. Tuo metu Nomedai buvo pasiĹŤlyta pagal specialiÄ… programÄ… iĹĄbandyti antros eilÄ—s vaistus. „Pirmiausia ĹĄie vaistai patogĹŤs tuo, kad jie yra geriamieji ir ligoniams nebereikia badyti kĹŤno. TaÄ?iau svarbiausia – Nomedos sveikatos bĹŤklÄ— stabilizavosi. AtkryÄ?iai liovÄ—si, dÄ—l to ji gali dirbti. DÄ—l ĹĄiĹł vaistĹł pacientÄ—s bĹŤklÄ— stabili jau 2,5 metĹłâ€œ, – teigÄ— gydytoja L.MalcienÄ—. $UĂ&#x;SKIRĂ&#x;TINĂ&#x;GIĂ&#x;SCEĂ&#x;NAĂ&#x;RIĂ&#x;JAI

Svarbiausias gydytojų tikslas kontroliuojant iťsėtinę sklerozę yra pasiekti bōseną, kai nėra ligos paōmėjimų, smegenyse nesiformuoja nauji Şidiniai, neprogresuoja negalia. Labai svarbu, kad dėl ligos nevyktų smegenų atrofija, kuri paprastai prasideda, kai liga dar ankstyvos stadijos. Nuo ťiol kompensuojamieji vaistai stabdo visus ligos aktyvumo poŞymius – jie saugo, kad liga nepaŞeistų ne tik fizinių, bet ir paŞintinių funkcijų. O jeigu nėra galimybės gydytis tinkamais vaistais, kas laukia ligonių? Gydytojos L.Malcienės teigimu, jei sunki ligos forma nepaliaujamai progresuoja ir jos nesustabdo jokios priemonės, neiťvengiamai laukia neįgalumas. DaŞniausiai tokie ligoniai juda sėdėdami veŞimėlyje arba remdamiesi vaikťtyne, jų judesiai bōna sukaustyti. Dar blogiau, jeigu liga paŞeidŞia ne tik judėjimo funkciją, bet ir koordinaciją, – ligoniams dreba rankos, jie negali patys pavalgyti, susiťukuoti,

7 %DX UR QXRWU

„Pagaliau bus kompensuojami man reikalingi vaistai, todÄ—l gyvenimas nuĹĄvito kitomis spalvomis. O kai esu gerai nusiteikusi, tai man suteikia daug jÄ—gĹłâ€œ, – ĹĄypsodamasi prisipaĹžino 38 metĹł moteris. Sergantiems itin aktyvia iĹĄsÄ—tinÄ—s sklerozÄ—s (IS) forma nuo ĹĄiĹł metĹł rudens tampa prieinamas jiems reikalingas gydymas. Ĺ i Ĺžinia pradĹžiugino ne tik ligonius ir jĹł artimuosius, bet ir medikus bei politikus. IĹĄsÄ—tinÄ— sklerozÄ— – lÄ—tinÄ— nepagydoma liga, paĹžeidĹžianti galvos ir nugaros smegenis, daĹžniausiai uĹžklumpa 20–40 metĹł Ĺžmones. Blogai kontroliuojama ar nekontroliuojama liga progresuoja, Ĺžmogus tampa neÄŻgalus. O tinkamai gydomi ĹžmonÄ—s gali likti visaverÄ?iais – dirbti, mokytis, keliauti, auginti vaikus. Galima tik pasidĹžiaugti, kad Lietuva jau yra tarp ĹĄaliĹł, kuriose gydymas sergantiems itin aktyvia IS forma yra uĹžtikrinamas.

Şino apie jos ligą, bet niekas jai nesudaro iťskirtinių sąlygų – moteris dirba protinį darbą, kuriam jos negalia netrukdo.

1XRWU LĂ… DVPHQLQLR DOEXPR

To m a A L E K S Ä– J ĹŞ N A I T Ä–

Ă„ UI FRPÂł QXRWU

$U Wz MDQ WL Yz VD LU XĂ? ODQJR YLV GDĂ? QLDX PHU NLDQ WLV OLH WXV Qz NLHN QH JD GL QD QXR WDL NRV .DX QH J\YHQDQ mLDL 1R PH GDL *DU EDXV NLH QHL 1RUV NLHN YLH Qj UX GH QÂ’ SD EOR Jz MD PR WHUV VHU JDQ mLRV LĂ… Vz WL QH VNOH UR ]H VYHL ND WD Ă…Â’ UXJ Vz MÂ’ ML VX WL NR QX VL WHL NX VL SD NL OLDL

.ODLSzGRMH GLUEDQWL QHX UR OR Jz / 0DO FLH Qz Â’VL WL NL QX VL NDG QDX ML YDLV WDL NHL mLD OL JR QLĂ˜ J\ YH QL PR NR N\ EÂ?

iĹĄsivalyti dantĹł, jiems sunku net kalbÄ—ti.

6HLPR 6YHLNDWRV UHLNDOĂ˜ NRPLWHWR SLUPLQLQNzV ' 0L NX WLH QzV WHL JL PX LĂ… Vz WL Qz VNOH UR ]z DQNV WL DWL PD JD OL P\ EÂ? GLUE WL

3VARĂ&#x;BIĂ&#x;PAĂ&#x;CIENĂ&#x;TĂ‹Ă&#x;NUOĂ&#x;MOĂ&#x;Nw

!TĂ&#x;SIĂ&#x;RANĂ&#x;DAĂ&#x;GAĂ&#x;LIĂ&#x;MYĂ&#x;BwĂ&#x;RINKĂ&#x;TIS

Lietuvos neurologĹł asociacijos prezidentas, SantariĹĄkiĹł klinikĹł Neurologijos centro vadovas profesorius Valmantas Budrys atsiradusiÄ… galimybÄ™ gydyti ligonius naujais vaistais pavadino Ĺžingsniu ÄŻ priekÄŻ. „Visada gerai, kai turime alternatyvĹł ir galime parinkti ligoniui labiausiai tinkanÄ?iÄ… priemonę“, – teigÄ— profesorius. Antros eilÄ—s vaistai, pasak jo, reikalingi ne visiems iĹĄsÄ—tine skleroze sergantiems ligoniams, ne visiems jie ir tiks, taÄ?iau daliai pacientĹł, serganÄ?iĹł tam tikra ligos forma, nepasiduodanÄ?ia gydymui, jie turÄ—tĹł palengvinti gyvenimÄ…. 3PRENĂ&#x;DIĂ&#x;MOĂ&#x;ILĂ&#x;GAIĂ&#x;NEĂ&#x;BUĂ&#x;VO

„PrireikÄ— nemaĹžai metĹł, kol ligoniams, sergantiems itin aktyvia iĹĄsÄ—tinÄ—s sklerozÄ—s forma, tapo prieinami antros eilÄ—s vaistai“, – dĹžiaugÄ—si pergale Seimo Sveikatos reikalĹł komiteto pirmininkÄ— DangutÄ— MikutienÄ—. „Europos SÄ… jungoje priimta, kad diagnozavus iĹĄsÄ—tinÄ™ sklerozÄ™ ligoniui skiriama pirmos eilÄ—s vaistĹł. Bet jeigu jie nepadeda, nedelsiant skiriami antros eilÄ—s. Ĺ ie medikamentai ligÄ… sustabdo, tarsi uĹžrakina. Ĺ˝mogus gali gyventi visavertÄŻ gyvenimÄ…, dirbti, nÄ—ra naĹĄta nei artimiesiems, nei visuomenei“, – aiĹĄkino politikÄ—. ÄŽ jÄ… kreipÄ—si sergantieji ir serganÄ?iĹłjĹł atstovai, praĹĄydami padÄ—ti, kad ligoniams bĹŤtĹł prieinamos alternatyvios gydymo priemonÄ—s. „RengÄ—me konferencijas, kvietÄ—me atsakingus pareigĹŤnus. Da-

2IĂ&#x;MANĂ&#x;TwĂ&#x; ÂľAĂ&#x;LAĂ&#x;¸EĂ&#x;VIĂ&#x;jIĂ&#x;Ă„Tw 6YHL ND WRV DS VDX JRV PL QLVW Uz Ă„6SUHQ GL PDV Â’W UDXN WL Â’ NRP SHQ VXR MD PĂ˜ MĂ˜ YDLV WĂ˜ NDL Q\ Qj YDLV WXV NX ULH WDLS UHL ND OLQ JL VHU JDQ WLHPV LĂ… Vz WL QH VNOH UR ]H EX YR YLH QDV SLU PĂ˜ MĂ˜ NX UÂ’ SD VL UD Ă…LDX WD SX VL PL QLVW UH 7DL SLU PLH ML JH ULD PLH ML YDLVWDL 0L QLV WH UL MD EX YR JD YX VL GDX J\ EÂ? SUD Ă…\ PĂ˜ UDĂ… WĂ˜ SDJ ULQ

lyvaudavo ir ligoniai, tad valdininkai galÄ—jo savo akimis pamatyti, kaip atrodo Ĺžmogus, kuris gauna visavertÄŻ gydymÄ…, ir kaip atrodo tas, kuris jo negauna. Vienas dirba, gyvena aktyvĹł visuomeninÄŻ gyvenimÄ…, kitas sÄ—di neÄŻgaliojo veĹžimÄ—lyje. Diskutavome ilgai. TaÄ?iau dabar svarbiausia, kad ligoniai ir jĹł uĹžtarÄ—jai sulaukÄ— teigiamo sprendimo kompensuoti antros eilÄ—s vaistus iĹĄsÄ—tinei sklerozei gydyti“, – dĹžiaugÄ—si D.MikutienÄ—. ,IĂ&#x;GOĂ&#x;NIAIĂ&#x;NEĂ&#x;TAMĂ&#x;PAĂ&#x;NA¸Ă&#x;TA

Lietuvoje yra apie 3 tĹŤkst. serganÄ?iĹł iĹĄsÄ—tine skleroze, kuri laikoma viena brangiausiĹł ligĹł, nes ja sergama visÄ… gyvenimÄ…. Gydymo antros eilÄ—s vaistais reikÄ—tĹł galbĹŤt ĹĄimtui pacientĹł, kuriĹł liga yra itin aktyvi ir progresuojanti. DÄ—l galimybÄ—s tinkamai gydytis laimÄ—s ne tik jie ar jĹł artimieji, bet ir valstybÄ—. „IĹĄsÄ—tinÄ— sklerozÄ— anksti atima galimybÄ™ dirbti – net 36 proc. pa-

GĂ?LDQ mLĂ˜ Ă…LĂ˜ YDLV WĂ˜ EĂ‘ WL Q\ EÂ? 2 SR VSUHQ GL PR MXRV NRP SHQ VXR WL JD YR PH GDXJ SD Gz NĂ˜ Âą ,Ă… Vz WL QH VNOH UR ]H VHU JDQ mLĂ˜ OL JR QLĂ˜ DVR FLD FL MD Ă…Lj Ă?L QLj VX WL NR OD EDL GĂ?LX JLDL 6X SD FLHQ WĂ˜ RU JD QL ]D FL MR PLV EHQG UDX VL PH LU WR OLDX LĂ…N ODX V\ VL PH MĂ˜ QXR PR QÂ? -XN NDU WDLV ND EL QH WXR VH SURE OH PD DW UR GR YLH QDLS R SD FLHQ WDPV Âą NL WDLS 1RUV NLHN YLH QD SD FLHQ WĂ˜ RU JD QL ]D FL MD EĂ‘ QD Â’VL WL NL QX VL NDG MRV SURE OH PD RSLDX VLD MLH Âą SD W \V VXQ NLDX VL OL JR QLDL VWHQJ VL PzV LĂ… JLUV WL YL VXV LU YL VLHPV EĂ‘ WL WHL VLQ JL Âł

cientĹł anksti pasitraukia iĹĄ darbo rinkos. Ĺ i liga uĹžklumpa 20– 40 metĹł Ĺžmones – aktyviausius visuomenÄ—s narius. O antros eilÄ—s vaistai atitolina sunkĹł neÄŻgalumÄ…, nes sustabdo ligos atkryÄ?ius, ligonio bĹŤklÄ— stabilizuojasi, todÄ—l jis gali dirbti, iĹĄsilaikyti, mokÄ—ti mokesÄ?ius“, – aiĹĄkino Seimo Sveikatos reikalĹł komiteto pirmininkÄ—. Airijoje, Ĺ vedijoje, Anglijoje, Ispanijoje, Vokietijoje atlikti iĹĄsamĹŤs farmakoekonominiai tyrimai parodÄ—, kad kompensuoti gydymÄ… antros eilÄ—s vaistais naudinga ekonomiĹĄkai, nes sutaupomos ne tik tiesioginÄ—s, bet ir netiesioginÄ—s iĹĄlaidos. Prie netiesioginiĹł iĹĄlaidĹł priskiriamos iĹĄlaidos, kuriĹł patiriama dÄ—l ligoniĹł trumpalaikio neatvykimo ÄŻ darbÄ…, taip pat ankstyvos pensijos. Gydymo medikamentais kaina sudaro tik penktÄ… jÄ… dalÄŻ visĹł iĹĄlaidĹł, kurios susijusios su serganÄ?iĹł iĹĄsÄ—tine skleroze iĹĄlaikymu ir gydymu.


DNWXDOLMRV

Ă&#x; P UXJVzMR G

0AĂ&#x;VALĂ&#x;DIĂ&#x;NIAIĂ&#x;TAĂ&#x;POĂ&#x;TARĂ&#x;NAIS Ă„5LQ NL PDL SUD VL GH GDÂł Âą WDLS 3D QH Yz Ă?LR WHLV PH VD YR SD Gz WÂ’ SD NR PHQ WD YR DQW UDQ NLDLV VX UD NLQ WD 9L VD JL QR PH Uz 'D OLD Ă‚WUDX SDL Wz 7HLV PDV OHL GR Mj VXLP WL Pz QH VLXL V i r g i n i ja P E T R AUS K I E N Ä– LR korespondentÄ—

Vakar vedama ÄŻ teismo salÄ™ ir joje laukdama teisÄ—jo 55-eriĹł D.Ĺ traupaitÄ— elgÄ—si ramiai. Ji nevengÄ— ĹžurnalistĹł kamerĹł, o ÄŻ klausimÄ…, ar pripaŞįsta jai pateiktus ÄŻtarimus, atsakÄ— neigiamai. „ViskÄ… pasakys teismas“, – spÄ—jo iĹĄtarti suimtoji, paskui pakluso konvojaus pareigĹŤnĹł draudimui nebendrauti su Ĺžurnalistais. +ASĂ&#x;IRĂ&#x;KAIPĂ&#x;SUĂ&#x;MOĂ&#x;KwĂ&#x;DAĂ&#x;VO

IkiteisminÄŻ tyrimÄ… pradÄ—jÄ™ SpecialiĹł jĹł tyrimĹł tarnybos (STT) PanevÄ—Ĺžio valdybos pareigĹŤnai antradienÄŻ Visagino savivaldybÄ—je D.Ĺ traupaitÄ—s kabinete ir jos namuose atliko kratas.

ÄŽtariama, kad maĹždaug deĹĄimt savivaldybÄ—s darbuotojĹł tarnybos metu galÄ—jo atlikti ÄŻvairius darbus merÄ—s namuose.

ÂŒTAĂ&#x;RIAĂ&#x;MĂ‹Ă&#x;JĂ‹Ă&#x;GAĂ&#x;LIĂ&#x;DAUĂ&#x;GwĂ&#x;TI

ÄŽ klausimÄ…, ar ÄŻtariamuoju gali tapti ir administracijos direktorius Virginijus Andrius Bukauskas, STT PanevÄ—Ĺžio valdybos vadovas Egidijus Snicorius neatsakÄ— teigiamai. Jis patvirtino, kad kol kas ÄŻtarimai pareikĹĄti tik Visagino merei. TaÄ?iau neatmetÄ—, kad ÄŻtariamĹłjĹł gali daugÄ—ti. 'REĂ&#x;SIAĂ&#x;GRIEĂ€Ă&#x;TAĂ&#x;BAUSĂ&#x;Mw

IkiteisminÄŻ tyrimÄ… kuruojanti PanevÄ—Ĺžio apygardos prokuratĹŤros OrganizuotĹł nusikaltimĹł ir korupcijos tyrimo skyriaus prokurorÄ— Aurelija GaliĹĄanskytÄ— sakÄ—, jog pradÄ—jus ikiteisminÄŻ tyrimÄ… buvo surinkta pakankamai duomenĹł, kad D.Ĺ traupaitÄ— gali trukdyti procesui. TodÄ—l nutarta praĹĄyti teismo leidimo Visagino merÄ™ suimti dviem mÄ—nesiams. ApsvarstÄ™s surinktus pirminius duomenis, teismas leido D.Ĺ traupaitÄ™ suimti mÄ—nesiui. Kiek laiko merÄ— galÄ—jo piktnaudĹžiauti tarnybine padÄ—timi ir iĹĄnaudoti savivaldybÄ—s darbuotojus asmeniniais tikslais? „Tai vyko sistemingai, o laikotarpis buvo tikrai netrumpas“, – iĹĄtarÄ— prokurorÄ—. Ji pridĹŤrÄ—, kad uĹž tokius nusikaltimus, kuriais ÄŻtariama D.Ĺ traupaitÄ—, ÄŻstatymas numato laisvÄ—s atÄ—mimo bausmÄ™ iki 8 metĹł.

9D NDU SULHĂ… WHLV Pj VWR MÂ?V DN WR ULXV 3 'LP Ă…D GH Ă…L Qz MH SXU Wz VL NDO WzV GzO MDX QR GDL OL QLQ NR Ă?Ă‘ WLHV

!KĂ&#x;TOĂ&#x;RIAUSĂ&#x;SKYĂ&#x;DUĂ&#x;TAĂ&#x;POĂ&#x; GUĂ&#x;DOĂ&#x;BEĂ&#x;LIĂ‹Ă&#x;EKSTĂ&#x;RAKĂ&#x;TAS !T KE L T A Ă&#x; I ¸ Ă&#x; Ă&#x; P Bylos duomenimis, automobilÄŻ „Volkswagen Polo“, kuriuo Oslo gatvÄ—je partrenkÄ— dviratininkÄ…, P.DimĹĄa vairavo neblaivus. Po ekspertizÄ—s paaiĹĄkÄ—jo, kad vyro organizme rasta 1,67 promilÄ—s alkoholio. Garbaus amĹžiaus aktorius tai kategoriĹĄkai neigÄ—. Jis tvirtino alkoholio nevartojantis trejus metus, nes gydosi onkologinÄ™ ligÄ….

3USĂ&#x;TABĂ&#x;DwĂ&#x;Â?TAĂ&#x;RIAĂ&#x;MOĂ&#x;SIOSĂ&#x; NAĂ&#x;RYSĂ&#x;TŠĂ&#x;PARĂ&#x;TIĂ&#x;JOĂ&#x;JE â– ' Ă‚WUDX SDL Wz Â’ 9L VD JL QR VD YL YDO G\ EÂ? EX YR LĂ… ULQN WD NDLS /L EH UD OĂ˜ LU FHQW UR Vj MXQ JRV QD Uz Ă‚LXR PH WX ML \UD QDX MRV SDU WL MRV Âą /LH WX YRV ODLV YzV Vj MXQ JRV OL EH UDO FHQW ULV WĂ˜ Â’ NX ULj Â’VL OLH MR OL EH UDO FHQW ULVWDL SLU PL QLQ NR $U WĂ‘ UR =XR NR SD YD GXR WR MD â– 9L VD JL QR VD YL YDO G\ EzV PH UR SRV Wj ML XĂ?z Pz PH WDLV 3ULHĂ… WDL GYL ND GHQ FL MDV ' Ă‚WUDX SDL Wz zMR PH UR SD YD GXR WR MR SD UHL JDV â– 9D NDU /LH WX YRV ODLV YzV Vj MXQ JD OL EH UDO FHQW ULV WDL SD U HLĂ… Nz VWDE GDQ WL ' Ă‚WUDX SDL WzV QD U \V WÂ? SDU WL MR MH

)¸Ă&#x;GERĂ&#x;TIĂ&#x;PAĂ&#x;TAĂ&#x;RwĂ&#x;GYĂ&#x;DYĂ&#x;TOĂ&#x;JAS

9 3HW UDXV NLH QzV QXRWU

Po pietĹł jie iĹĄ savivaldybÄ—s iĹĄsivedÄ— merÄ™. Kabinetas buvo uĹžplombuotas, o merÄ— sulaikyta. D.Ĺ traupaitei pareikĹĄti ÄŻtarimai dÄ—l piktnaudĹžiavimo tarnybine padÄ—timi. ÄŽtariama, kad eidama aukĹĄtas pareigas politikÄ— naudojosi jomis siekdama asmeninÄ—s naudos. Pirminiais duomenimis, maĹždaug deĹĄimt savivaldybÄ—s darbuotojĹł tarnybos metu galÄ—jo atlikti ÄŻvairius darbus merÄ—s namuose. Ar dirbusiems privaÄ?iai buvo skaiÄ?iuojamos darbo valandos savivaldybÄ—je ir buvo mokamas atlyginimas iĹĄ savivaldybÄ—s biudĹžeto? ÄŽ ĹĄÄŻ ir daugiau klausimĹł ieĹĄkos atsakymĹł STT PanevÄ—Ĺžio valdy-

bos pareigĹŤnai ir apygardos prokurorai.

P.DimĹĄa teigÄ— po ÄŻvykio iĹĄgÄ—rÄ™s gudobeliĹł ekstrakto – vaistĹł nuo ĹĄirdies sutrikimĹł. Aktorius teismui aiĹĄkino, kad jam yra ÄŻstatytas ĹĄirdies stimuliatorius, todÄ—l smarkiai susijaudinus gali iĹĄtikti mirtis. Jo ĹĄeimos gydytojas patarÄ— tokiais atvejais iĹĄgerti kelis gurkĹĄnius stipraus alkoholio. DÄ—l to P.DimĹĄa veĹžiojasi gudobeliĹł ekstrakto, kurio alkoholio koncentracija – 70 procentĹł. Jis tvirtino, kad po ÄŻvykio pasijuto labai blogai. „PamaÄ?iau, kad prie manÄ™s artÄ—ja ĹžemÄ—. Daugiau nieko neprisimenu, mane iĹĄveŞė greitoji“, – pasakojo keliuose televizijos serialuose besifilmuojantis aktorius. Nors greitosios pagalbos medikai buvo avarijos vietoje, blogai besijauÄ?iantis P.DimĹĄa ÄŻ juos iĹĄ karto nesikreipÄ—. Vyras teigÄ— nuÄ—jÄ™s ÄŻ savo automobilÄŻ, daiktadėŞėje susiradÄ™s buteliukÄ… vaistĹł ir iĹĄgÄ—rÄ™s tris gurkĹĄnius. ButeliukÄ… ĹĄios tinktĹŤros P.DimĹĄa buvo atsineĹĄÄ™s ir ÄŻ teismo posÄ—dÄŻ. Prokuroras Egidijus MotiejĹŤnas ÄŻsitikinÄ™s, kad nedidelis kiekis vaistĹł negali sukelti tokio girtumo, koks buvo nustatytas teisiamajam. 5Ă€Ă&#x;JAUĂ&#x;Tw Ă&#x;BETĂ&#x;NEATĂ&#x;SIPĂ&#x;RAĂ&#x;¸w

9D NDU Â’ WHLV Pj DW YHV WD 9L VD JL QR PH Uz ' Ă‚WUDX SDL Wz QHL Jz MDL SD UHLNĂ… WXV Â’WD UL PXV

P.DimĹĄa tikino, kad iĹĄ susijaudinimo vos nemirÄ—, taÄ?iau teismui bandÄ— ÄŻrodyti, jog jis buvo tik ĹĄios avarijos liudininkas. Savo parodymus teisme P.DimĹĄa pradÄ—jo nuo uĹžuojautos Ĺžuvusiojo artimiesiems, taÄ?iau jĹł neatsipraĹĄÄ—: „AtsipraĹĄyti neturiu uĹž kÄ…, nes ĹĄios avarijos aĹĄ nepadariau.“ Teisme jis pateikÄ— versijÄ…, kad dviratininkÄ… galÄ—jo kliudyti ne-

Ĺžinomos markÄ—s tamsus automobilis. JÄŻ P.DimĹĄa teigÄ— matÄ™s toje paÄ?ioje gatvÄ—je darantÄŻ pavojingus manevrus. IĹĄ tiesĹł avarijos vietoje mÄ—tÄ—si automobilio BMW detalÄ—. Menininkas teigÄ— pats dviratininko iki nelaimÄ—s nematÄ™s ir tiksliai neĹžino, ar jaunuolis pats trenkÄ—si ÄŻ stulpÄ…, ar jÄŻ kliudÄ— kita maĹĄina. -AĂ&#x;¸IĂ&#x;NAĂ&#x;KRUĂ&#x;VIĂ&#x;NA Ă&#x;BETĂ&#x;SVEIĂ&#x;KA

„AĹĄ pamaÄ?iau tik stulpÄ… ir lyg nuo kryĹžiaus krintantÄŻ ĹžmogĹł. Kai priÄ—jau ir padaviau jam rankÄ…, jis tik paklausÄ—: „Kas Ä?ia atsitiko?“ – pasakojo aktorius. Menininkas tikino, kad pats sustabdÄ— pro ĹĄalÄŻ vaĹžiuojantÄŻ greitosios pagalbos automobilÄŻ, netrukus atvaĹžiavo ir policijos pareigĹŤnai. Atvykus pareigĹŤnams krauju aptaĹĄkytas jo automobilis stovÄ—jo ant vejos. Policininkams aktorius nepasakÄ— apie jokÄŻ tamsĹł automobilÄŻ. „Ko jie klausÄ—, aĹĄ nelabai girdÄ—jau, man jau stojo ĹĄirdis ir ne tai rĹŤpÄ—jo“, – pasakojo P.DimĹĄa. Nors teisme P.DimĹĄa neigÄ— dalyvavÄ™s avarijoje, kitÄ… dienÄ… po nelaimÄ—s jis apie tai praneĹĄÄ— draudimo bendrovei.

„AĹĄ pamaÄ?iau tik stulpÄ… ir lyg nuo kryĹžiaus krintantÄŻ ĹžmogĹł. Kai priÄ—jau ir padaviau rankÄ…, jis paklausÄ—: „Kas atsitiko?“ 3 'LP Ă…D

Tai padaryti esÄ… patarÄ— keliĹł policijos pareigĹŤnai, jam po ÄŻvykio sugrÄ…ĹžinÄ™ dokumentus. Teisme buvo iĹĄklausytas skambuÄ?io ÄŻ „Lietuvos draudimą“ garso ÄŻraĹĄas. ÄŽ draudimo bendrovÄ™ paskambinÄ™s P.DimĹĄa paaiĹĄkino: „NeĹžinau, ar aĹĄ kliudĹžiau dviratininkÄ…, ar jis mane, bet jis pralÄ—kÄ— ir trenkÄ—si ÄŻ stulpÄ….“ P.DimĹĄa teigÄ—, kad ant jo automobilio neliko jokiĹł susidĹŤrimo ĹžymiĹł. ÂżUĂ&#x;VOĂ&#x;PRIE¸Ă&#x;VESĂ&#x;TUĂ&#x;VES

Ne vieną personalinę parodą Lietuvoje ir uŞsienyje surengęs

Ĺ .Surblys Ĺžuvo prieĹĄ pat savo vestuves. Likus porai valandĹł iki nelaimÄ—s, apie savo planus kurti ĹĄeimÄ… jis papasakojo tÄ—vui. IĹĄ tÄ—vo darbovietÄ—s vaikinas dviraÄ?iu iĹĄvaĹžiavo pas juvelyrÄ… pasiimti vestuviniĹł ĹžiedĹł. Jo nekantriai laukusi suĹžadÄ—tinÄ— Gabija Ĺ pokaitÄ— draugui ilgai skambino mobiliuoju telefonu. Kai ÄŻ telefono skambutÄŻ atsiliepÄ— kaĹžkas iĹĄ medikĹł ir praneĹĄÄ— apie avarijÄ…, ĹĄalia Vilniaus greitosios pagalbos ligoninÄ—s gyvenanti studentÄ— iĹĄ karto nubÄ—go aplankyti savo draugo. ,IĂ&#x;KOĂ&#x;TIKĂ&#x;RA¸Ă&#x;TEĂ&#x;LIAI

„Koks asilas mane partrenkÄ—?“, „Ar aĹĄ vaikĹĄÄ?iosiu?“, „Man stringa kvÄ—pavimas“, – sĹŤnaus raĹĄtelÄŻ su tokiais klausimais ligoninÄ—je rado vilnieÄ?iai Arvydas ir EglÄ— Surbliai. Nors jaunuolis dar deĹĄimt dienĹł gydÄ—si ligoninÄ—je, tÄ—vai su juo pasikalbÄ—ti nebegalÄ—jo. Vaikinui buvo atliktos maĹžiausiai penkios operacijos, todÄ—l jis beveik visÄ… laikÄ… bĹŤdavo prijungtas prie dirbtinio kvÄ—pavimo aparato. Jo tÄ—vai su P.DimĹĄa buvo susitikÄ™ tik kartÄ…, kai aktorius jĹł sĹŤnĹł aplankÄ— ligoninÄ—je. Jis tÄ—vams pasiĹŤlÄ— paŞįstamĹł medikĹł pagalbÄ… ir prasitarÄ—: „Gerai, kad jo nepervaĹžiavau.“ SusirĹŤpinÄ™ vilnieÄ?iai ÄŻ tokius jo ĹžodĹžius nekreipÄ— dÄ—mesio, o medikai P.DimĹĄos papraĹĄÄ— palikti reanimacijos palatÄ…. 0OĂ&#x;MIRĂ&#x;TIESĂ&#x;ÂŚĂ&#x;PAĂ&#x;ROĂ&#x;DA

TÄ—vai ÄŻsitikinÄ™, kad dviraÄ?iĹł sportu rimtai domÄ—jÄ™sis jĹł sĹŤnus drausmingai laikÄ—si KeliĹł eismo taisykliĹł. VilnieÄ?io mobiliajame telefone ÄŻdiegta dviratininkams skirta programa tÄ… dienÄ… uĹžfiksavo, kad jis visÄ… laikÄ… vaĹžiavo vienodu greiÄ?iu, kol kelionÄ— staiga baigÄ—si. Ĺ .Surblys buvo aktyvus dviratininkĹł bendruomenÄ—s narys, todÄ—l ÄŻ jo laidotuves dviraÄ?iais atvaĹžiavo gausus bĹŤrys bendraĹžygiĹł. Pilna buvo ir Vilniaus dailÄ—s akademijos galerija „Titanikas“, kai po Ĺ .Surblio Şōties draugai surengÄ— jo grafikos darbĹł parodÄ… „Sveiki atvykę“.


DNWXDOLMRV

P UXJVzMR G Ă&#x;

0AĂ&#x;LEIĂ&#x;DOĂ&#x;I¸Ă&#x;ARE¸Ă&#x;TIĂ&#x;NwS Ă&#x;TAĂ&#x;jIAUĂ&#x;ATĂ&#x;LEIĂ&#x;DOĂ&#x;I¸Ă&#x;PAĂ&#x;REIĂ&#x;GĂ‹ *LU WDV WULV Ă?PR QHV SzV mLĂ˜ MĂ˜ SH Uz MR MH SDUW UHQ NÂ?V LU GX MĂ˜ PLU WL QDL VX Ă?D OR MÂ?V SD QH Yz Ă?LH WLV NUL PL QD OLV WDV 9D OH UL MXV 6DO PD QDV LĂ… OHLV WDV Â’ ODLV YÂ? -LV XĂ? JUR WĂ˜ EX YR NLHN GDX JLDX QHL SX VÂ? WHLV PR QX PD W\ WR ODL NR V i r g i n i ja P E T R AUS K I E N Ä– LR korespondentÄ—

V.Salmano advokatas kreipÄ—si ÄŻ aukĹĄtesnÄ—s instancijos PanevÄ—Ĺžio apygardos teismÄ… praĹĄydamas panaikinti PanevÄ—Ĺžio apylinkÄ—s teismo sprendimÄ… ir paleisti ÄŻtariamÄ… jÄŻ ÄŻ laisvÄ™. Motyvas – jo ginamasis neneigia savo kaltÄ—s, taip pat neĹžada trukdyti ikiteisminiam tyrimui. PrieĹĄ tai PanevÄ—Ĺžio apylinkÄ—s teismas buvo leidÄ™s V.SalmanÄ… suimti 20 dienĹł. Apygardos teismas patenkino ĹĄÄŻ praĹĄymÄ…. „V.SalmanÄ… buvo leista suimti remiantis vieninteliu pagrindu – kad bĹŤdamas laisvÄ—je trukdys tyrimo procesui. TaÄ?iau byloje nebuvo pateikta duomenĹł, kad ÄŻtariamasis tai gali daryti“, – sakÄ—

PanevÄ—Ĺžio apygardos teismo atstovÄ— Jolita GudelienÄ—. IkiteisminÄŻ tyrimÄ… atliekantis PanevÄ—Ĺžio apylinkÄ—s prokuroras GraĹžvydas Kazlauskas sakÄ— neprieĹĄtaravÄ™s tokiam teismo sprendimui. UĹžteko ir keliolikos dienĹł, V.Salmano praleistĹł uĹž grotĹł. „Mes per tÄ… laikÄ… spÄ—jome atlikti visus reikalingus Ĺžingsnius. O tas laikas, praleistas areĹĄtinÄ—je, buvo galimybÄ— ÄŻtariamajam pabĹŤti vienam su savimi“, – sakÄ— G.Kazlauskas. Pats V.Salmanas suÄ—mimo dienÄ… Ĺžurnalistams tvirtino, kad labai gailisi dÄ—l to, kas ÄŻvyko. TeisÄ—jos kabinete jis kalbÄ—damas pravirko ir sakÄ— suprantÄ…s, kÄ… padarÄ—. RugsÄ—jo 8-osios vakare vaĹžiuodamas Nemuno gatve PanevÄ—Ĺžio kriminalinÄ—s policijos skyriaus vyresnysis tyrÄ—jas V.Salmanas nepastebÄ—jo nereguliuojama perÄ—ja ei-

nanÄ?iĹł trijĹł ĹžmoniĹł. Per vÄ—lai pradÄ—tas stabdyti automobilis rėŞėsi ÄŻ pÄ—sÄ?iuosius. Per avarijÄ… buvo mirtinai suĹžalota 86-eriĹł panevÄ—ĹžietÄ— Zofija SaceviÄ?ienÄ—. Jos 84-eriĹł vyras Vladas SaceviÄ?ius mirÄ— nuveĹžtas ÄŻ ligoninÄ™. Dar vienas suĹžalotas Ĺžmogus – Z.SaceviÄ?ienÄ—s 78-eriĹł brolis – iki ĹĄiol gydomas RespublikinÄ—s PanevÄ—Ĺžio ligoninÄ—s Reanimacijos skyriuje. Po avarijos paaiĹĄkÄ—jo, kad V.Salmanas vairavo bĹŤdamas neblaivus. Jo organizme rasta 1,42 promilÄ—s alkoholio. 21 metus policijoje iĹĄdirbusiam pareigĹŤnui tÄ… vakarÄ… kolegos uĹždÄ—jo antrankius ir nuveŞė ÄŻ areĹĄtinÄ™. V.Salmanas bus teisiamas, jam gresia iki 10 metĹł nelaisvÄ—s. Laukti teismo V.Salmanas pirmadienÄŻ buvo iĹĄleistas ÄŻ namus pas savo gyvenimo draugÄ™ ir du maĹžameÄ?ius vaikus. DÄ—l alkoholio per akimirkÄ… susikompromitavusÄŻ kriminalistÄ… antradienÄŻ pasiekÄ— dar viena Ĺžinia. Jis atleistas iĹĄ pareigĹł policijoje uĹž pareigĹŤno vardo paĹžeminimÄ….

PH WXV SR OL FL MR MH GLU EÂ?V 9 6DO PD QDV DW OHLV WDV XĂ? SD UHL JĂ‘ QR YDU GR SD Ă?H PL QL Pj

1XRWU LĂ… Ă„/LHWXYRV JHOHĂ?LQNHOLĂ˜Âł DUFK\YR

6ILĂ&#x;NIAUSĂ&#x;INĂ&#x;TERĂ&#x;MOĂ&#x;DAĂ&#x;LIĂ&#x;NISĂ&#x;TERĂ&#x;MIĂ&#x;NAĂ&#x;LASĂ&#x; GREITAIĂ&#x;SKELBSĂ&#x;STAĂ&#x;TYĂ&#x;BĂ‹Ă&#x;PAĂ&#x;BAIGĂ&#x;TUĂ&#x;VES 'DU EDL 9LO QLDXV LQ WHU PR GD OL QLD PH WHU PL QD OH 9,7 VSDU mLDL DU Wz MD SULH SD EDL JRV 3URJ QR ]XR MD PD NDG POQ /W NDL QXR MDQ mLR WHU PL QD OR VWD W\ ERV GDU EDL EXV EDLJ WL VSD OLR SD EDL JR MH R SLU PD VLV SD UR GR PD VLV NRQ WHL QH UL QLV WUDX NL Q\V LĂ… .ODL Sz GRV Â’ 9LO QLĂ˜ SD MX GzV MDX JUXR GĂ?LR Pz QH VÂ’ SaulÄ— MARCINKEVIÄŒIĹŞTÄ–

Kroviniams konsoliduoti ir iĹĄskirstyti Vilniaus regione skirto terminalo technologija orientuota ÄŻ tai, kad bĹŤtĹł greitai suteik tos paslau gos ĹĄaudyk liniams traukiniams, todÄ—l viena svarbiausiĹł jo uĹžduoÄ?iĹł – regu lia riai teikti paslaugas ĹĄaudykliniam traukiniui, kursuojanÄ?iam tarp Vil niaus ir KlaipÄ—dos.

Prognozuojama, kad bĹŤsimo intermodalinio terminalo talpa bus 1465 konteineriai (TEU), o per metus terminale jĹł bus galima perkrauti apie 100 tĹŤkst. Ĺ iuo metu traukinys nevaĹžinÄ—ja reguliariai kasdien, nes daugiau laiko skiria kroviniams pakrauti ir iĹĄkrauti galutiniuose taĹĄkuose. TaÄ?iau pradÄ—jus veikti VIT tarp sostinÄ—s ir uostamiesÄ?io jis galÄ—s kursuoti kiekvienÄ… darbo dienÄ…. Taip pat ter mina las ga lÄ—s teikti paslaugas ir tokiems ĹĄaudykliniams traukiniams kaip „Vi kingas“, „Baltijos vÄ—jas“, „Saulė“. Pagrindinis tokiĹł traukiniĹł privalumas – bendras ge-

leĹžinkelio tarifas ir greitas valstybiniĹł sienĹł kirtimas. +ROĂ&#x;VOSĂ&#x;KRAĂ&#x;NASĂ&#x;ÂŚĂ&#x;DIĂ&#x;DĂ€IAUĂ&#x;SIAĂ&#x;Ă&#x; INĂ&#x;VESĂ&#x;TIĂ&#x;CIĂ&#x;JA

Dalis ÄŻ VilniĹł atkeliaujanÄ?iĹł kroviniĹł naudojama vidaus vartojimui – prekÄ—s papuola ÄŻ prekybos centrus, kita dalis sandÄ—liuose iĹĄkraunama iĹĄ konteineriĹł ir paskirstoma ÄŻ kitus regionus – kaimyninÄ™ BaltarusijÄ…, KazachstanÄ…, kitas RytĹł rinkos ĹĄalis. Ĺ iuo metu VIT jau atlikta 74,5 proc. visĹł pagrindiniĹł statybos darbĹł: baigti statyti statiniai, tikrinimo muitinÄ—s, sandÄ—lis, darbuotojĹł administracinÄ—s-buitinÄ—s patalpos. Jose dar vyksta ÄŻrangos prijungimo darbai, kad bĹŤtĹł galima pradÄ—ti testuoti programinÄ™ ÄŻrangÄ…. Baigiamas montuoti ir konteineriams skirtas oĹžinis konteinerinis kranas – bene didĹžiausia investicija visame terminale – kainuojantis apie 17 mln. litĹł. LikÄ™ darbai – baigti suprogramuoti terminalo valdymo sistemÄ…, jÄ… ÄŻdiegti ir paleisti. Paskutinius darbus ketinama atlikti jau kitÄ… mÄ—nesÄŻ, tad bandomasis atidarymo traukinys iĹĄ KlaipÄ—dos uosto ÄŻ VIT galÄ—s atvykti jau gruodÄŻ. Prognozuojama, kad bĹŤsimo intermodalinio terminalo talpa bus 1465 konteineriai (TEU), o per me-

9D VD Uj 9,7 DS Ă?L Ă‘Uz MÂ? 9\ ULDX V\ EzV LU 6X VL VLH NL PR PL QLV WH UL MRV DWV WR YDL WL NL VL NDG WHU PL QD OR YHLN OD SULW UDXNV SD SLO GR PĂ˜ LQ YHV WL FL MĂ˜ OR JLV WL NRV SDU NR SOzW UDL

tus ter minale jĹł bus galima perkrauti apie 100 tĹŤkst. Terminalo vieĹĄajame logistikos centre statybos ne tik padÄ—s iĹĄplÄ—sti logistikos paslaugĹł spektrÄ…, bet ir stiprins skirtingĹł transporto rĹŤĹĄiĹł efektyvumÄ…, o logistikos ir transporto ÄŻmonÄ—s vienoje vietoje galÄ—s rasti visÄ… reikalingÄ… infrastruktĹŤrÄ… kroviniams sandÄ—liuoti, saugoti ir paskirstyti. Kaip sako AB „Lietuvos geleĹžinkeliai“ Logistikos projektĹł skyriaus virĹĄininkas Mindaugas Butnorius, iki terminalo statybĹł Vilniuje nebuvo vienos tokios teritorijos, ÄŻ kuriÄ… bĹŤtĹł galima nukreipti investicijas, plÄ—toti sandÄ—liavimo ir logistikos veiklÄ…, sukurti investicijoms palankiÄ… aplinkÄ…, tad ĹĄis logistikos centras taps pirmuoju tokio dydĹžio pramoniniu parku Vilniaus regione. .AUĂ&#x;DAĂ&#x;IRĂ&#x;APĂ&#x;LINĂ&#x;KAI Ă&#x;IRĂ&#x;VERSĂ&#x;LUI

VilniĹł iĹĄ KlaipÄ—dos jĹŤrĹł uosto pasiekia nemaĹžai konteineriĹł, todÄ—l greta didĹžiausios Lietuvoje VaidotĹł geleĹžinkelio paskirstymo stoties statomo VIT

tikslas – didĹžiÄ… jÄ… dalÄŻ kroviniĹł, keliaujanÄ?iĹł tarp uostamiesÄ?io ir sostinÄ—s, perkelti veĹžti geleĹžinkeliĹł transportu. „Transporto judÄ—jimas sukelia neigiamÄ… poveikÄŻ aplinkai, tai viena prieĹžasÄ?iĹł, kodÄ—l ES remia terminalo statybÄ…. DalÄŻ kroviniĹł perkÄ—lus veĹžti geleĹžinkeliais galima sutaupyti socialiniu, ekonominiu poĹžiĹŤriu, nes konteinerÄŻ veĹžant geleĹžinkeliais tarp Vilniaus ir KlaipÄ—dos sunaudojama apie deĹĄimt kartĹł maĹžiau degalĹł, vadinasi, deĹĄimt kartĹł maĹžiau terĹĄiama aplinka, sumaŞėja ĹĄiltnamio efektÄ… su kelianÄ?iĹł dujĹłâ€œ, – sa ko M.Butnorius. Krovinius gabendama geleĹžinkeliais Lietuva ÄŻgyvendins Europos Komisijos patvirtintos „Baltosios knygos“ programos gaires daugiau kroviniĹł, kurie turi vykti ilgesnius nei 300 km atstumus, perkelti veĹžti labiau

aplinkÄ… tausojanÄ?iomis transporto priemonÄ—mis. Pagal ES reikalavimus, iki 2050 m. 50 proc. visĹł kroviniĹł ĹĄalys narÄ—s turi veĹžti geleĹžinkeliĹł arba jĹŤros transportu. DidesnÄ™ dalÄŻ kroviniĹł paskirsÄ?ius veĹžti traukiniais leng viau atsikvÄ—ps ir sostinÄ—s gyventojai, mat Vilniaus gatvÄ—mis riedÄ—s 273 sunkveĹžimiais maĹžiau, todÄ—l mieste bus maĹžiau spĹŤsÄ?iĹł, triukĹĄmo ir oro tarĹĄos. Bendra projekto vertÄ— siekia 107,2 mln. Lt. IĹĄ jĹł 90,6 mln. Lt skiriama iĹĄ ES Sanglaudos fondo lÄ—ĹĄĹł. SkaiÄ?iuojama, kad ÄŻgyvendinus Vilniaus vieĹĄojo logistikos centro projektÄ… prog nozuojama projekto grÄ…Ĺža sudarys apie 370 mln. Lt. Ĺ ÄŻ rudenÄŻ taip pat numatomas atidaryti intermodalinis terminalas Kaune. PanaĹĄĹŤs projektai planuojami ÄŻgyvendinti ir KlaipÄ—doje bei Ĺ iauliuose.


Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;RUGSwJOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

UĂ€RIBIS

UZRIBIS

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

$ 3L ODL WLH QzV QXRWU

0IRĂ&#x;MgĂ&#x;KARTĂ&#x;KIRTOĂ&#x;KARĂ&#x;TU /LH WX YRV WHL Vz VDX JRV SD UHL JĂ‘ QDL GD O\ YDX GD PL WDUS WDX WL Qz MH RSH UD FL MR MH QXN UHLS WR MH SULHĂ… RU JD QL ]XR Wj QX VL NDOV WD PX Pj PĂ‘ VĂ˜ Ă…D OLHV WH UL WR UL MR MH VX ODL Nz QHW Â’WD ULD Pj MÂ’ LU NRQ ILV ND YR NL ORJ UD PĂ˜ ND QD SLĂ˜ EHL KH URL QR WDLS SDW MX YH O\ UL QLĂ˜ GLU EL QLĂ˜ Operacija vyko rugsÄ—jo 15–23 d. visoje Europos SÄ… jungoje ir keliose ES nepriklausanÄ?iose ĹĄalyse. PareigĹŤnĹł veiksmai buvo nukreipti prieĹĄ prekybÄ… sintetiniais narkotikais, prekybÄ… ĹžmonÄ—mis, vaikĹł lytinÄŻ iĹĄnaudojimÄ…, pornografijÄ…. Visoje Europoje sulaikyta daugiau kaip tĹŤkstantis asmenĹł, konfiskuota 559 kilogramai kokaino ir 200 kilogramĹł heroino, 1,3 tonos kanapiĹł. Lietuvoje 33 asmenys ÄŻkliuvo uĹž vertimÄ…si prostitucija, 1 asmuo sulaikytas ÄŻtariant lytiniu nepilnameÄ?iĹł prievartavimu ir pornografijos platinimu elektroninÄ—je erdvÄ—je. 5 asmenys sulaikyti uĹž neteisÄ—tÄ… disponavimÄ… narkotinÄ—mis ar psichotropinÄ—mis medĹžiagomis be tikslo jas platinti, 8 asmenys – uĹž neteisÄ—tÄ… disponavimÄ… narkotinÄ—mis ar psichotropinÄ—mis medĹžiagomis turint tikslÄ… jas platinti ir neteisÄ—tÄ… labai didelio kiekio narkotiniĹł ar psichotropiniĹł medĹžiagĹł laikymÄ…, 10 asmenĹł ÄŻtarta vogtĹł daiktĹł supirkimu ir realizavimu, 2 asmenys sulaikyti dÄ—l vagysÄ?iĹł, taip pat 2 asmenys sulaikyti dÄ—l sukÄ?iavimo. „Operacijos tikslas buvo patikrinti ir ÄŻgyvendinti visĹł Europos SÄ… jungos ĹĄaliĹł nariĹł gebÄ—jimus

vienu metu koordinuotai veikti prieĹĄ tam tikras grupuotes“, – vakar sakÄ— Lietuvos kriminalinÄ—s policijos biuro virĹĄininko pavaduotojas Edvardas Ĺ ileris. Operacijoje dalyvavo apie 800 Lietuvos teisÄ—saugos pareigĹŤnĹł. Kiekviena ĹĄalis pagal savo turimÄ… informacijÄ…, koordinuojant Europolui, Ä—mÄ—si veiksmĹł prieĹĄ nusikaltÄ—lius. Europole buvo ÄŻkurtas koordinacinis centras. „Buvo gauta nemaĹžai ĹžvalgybinÄ—s informacijos, papildyti kiti mĹŤsĹł atliekami tyrimai. NusikaltÄ—liams sienĹł nÄ—ra, jie pervaĹžiavo kelis kilometrus ir jau galioja kitos valstybÄ—s ÄŻstatymai. Tai pirmas toks didelis ES nariĹł bandymas ir repeticija, kaip galima veikti ekstremaliomis situacijomis. Galime pabrÄ—Ĺžti, kad tai pavyko. Lietuva darÄ— namĹł darbus ir glaudĹžiai bendradarbiavo su Skandinavijos valstybÄ—mis“, – sakÄ— E.Ĺ ileris. Pasak pareigĹŤno, Lietuvos gyventojai neretai sulaikomi dÄ—l sintetiniĹł narkotikĹł ir jĹł kontrabandos ÄŻ Skandinavijos valstybes ir LotynĹł AmerikÄ…: „Turint mĹŤsĹł pasus nereikalingos vizos, esame ES pilieÄ?iai, uĹž maĹžas sumas kartais sutinkama bĹŤti „gyvuoju konteineriu“ – gabenti narkotikus kĹŤne.“ (BNS, LR)

7DUS WDX WL Qz MH RSH UD FL MR MH GD O\ YD YR DSLH /LH WX YRV WHL Vz VDX JRV SD UHL JĂ‘ QĂ˜

4VARĂ&#x;TEĂ&#x;ÂŚĂ&#x;KEISTIĂ&#x;Ă€AIDIMAI PH WĂ˜ SD NDX QzV Ă‘NL QLQ NDV LĂ… JLU GR QXRVS UHQ GÂ’ SH GR IL OL MRV E\ OR MH 9\ UXL XĂ? JL PL QDL mLR GXN WHUV WYLU NL QL Pj YLH QLHPV PH WDPV DS UL ER WD ODLV Yz $XNRV Ă…HL PDL MLV SUL YD OzV VX PR Nz WL WĂ‘NVW OL WĂ˜ Vy ga n d a s T R A I N Y S LR korespondentas

Kauno rajone gyvenantis didelio ĹŤkio savininkas iĹĄklausyti nuosprendĹžio atvyko su savo Ĺžmona, dirbanÄ?ia mokytoja. Kauno apygardos teismas ÄŻpareigojo vyriĹĄkÄŻ dvylika mÄ—nesiĹł naktimis bĹŤti namuose. Jam taip pat vakarais uĹždrausta lankytis kavinÄ—se, be policijos Ĺžinios draudĹžiama pakeisti gyvenamÄ… jÄ… vietÄ…. AnksÄ?iau neteistas ĹŤkininkas mergaitÄ—s ĹĄeimai turÄ—s sumokÄ—ti ir 1,6 tĹŤkst. litĹł turtinÄ™ ĹžalÄ…, kuriÄ… sudaro maĹžametÄ—s gydymo iĹĄlaidos, kelionÄ—s pas medikus. „NuosprendÄŻ skĹłsiu“, – dar neiĹĄÄ—jÄ™s iĹĄ teismo salÄ—s sakÄ— vyras.

BaudĹžiamoji byla jam buvo iĹĄkelta 2013 metĹł vasarÄ…. Giminaitis jÄŻ apkaltino savo dukters iĹĄprievartavimu. AnksÄ?iau ĹĄiedu vyrai buvo geriausi draugai. BiÄ?iulis su dukterimi atvyko pas ĹŤkininkÄ… ÄŻ sveÄ?ius. Vyrai gÄ—rÄ— viskÄŻ terasoje, esanÄ?ioje prie vandens telkinio. Paskui ĹĄeimininkas pasiĹŤlÄ— mergaitei nueiti ÄŻ tvartÄ… palesinti viĹĄtĹł. IĹĄ tvarto mergaitÄ— iĹĄbÄ—go klykdama. Vaikas tvirtino, kad dÄ—dÄ— kiĹĄa jai pirĹĄtus ÄŻ intymiÄ… vietÄ…. MaĹžametÄ—s tÄ—vai iĹĄkart kreipÄ—si ÄŻ policijÄ…, nuvyko su dukterimi pas gydytojus. Ikiteisminio tyrimo metu mergaitÄ— ne kartÄ… nuosekliai papasakojo apie patirtÄ… lytinÄŻ iĹĄnaudojimÄ…. Po ĹĄio incidento 30 metĹł trukusi ĹĄeimĹł draugystÄ— baigÄ—si. ĹŞkininkas savo kaltÄ™ visÄ… laikÄ… neigÄ—. „Su mergaite tik ĹžaidĹžiau, kutenau jÄ…, taÄ?iau neturÄ—jau jokiĹł negerĹł kÄ—slĹł. Buvau apkaltintas nepadoriu elgesiu mergaitÄ—s tÄ—vo akivaizdoje, terasoje. Tai visiĹĄka nesÄ…monė“, – aiĹĄkino vyriĹĄkis.

‘ WHL VLD PĂ˜ MĂ˜ VXR Oj Vz GÂ? SR OL FL MRV SD UHL JĂ‘ QDL 9 9LW NDXV NDV NDL Uz MH LU 5 5D Ă?DXV NDV VDYR NDO WzV QHS UL SD Ă?Â’V WD

$AUĂ&#x;GIAĂ&#x;VAIĂ&#x;KwĂ&#x;MOĂ&#x;TIĂ&#x;NAĂ&#x;ÂŚĂ&#x;NEĂ&#x;GYĂ&#x;VA Ă&#x; OĂ&#x;PAĂ&#x;REIĂ&#x;GĂ„Ă&#x;NAIĂ&#x;VAIĂ&#x;DIĂ&#x;NAĂ&#x;ANĂ&#x;GEĂ&#x;LUS 'zO WDU Q\ ERV SD UHL JĂ˜ QHDW OL NL PR SUR NX UR Uz VL Ă‘OR GX SR OL FL QLQ NXV QX EDXV WL EDX GR PLV QHV QH VX ODX NX VL SD JDO ERV EX YR QX Ă?X G\ WD NH WX ULĂ˜ YDL NĂ˜ PR WL QD 3D UHL JĂ‘ QDL NDO WzV QHS UL SD Ă?Â’V WD R MĂ˜ DG YR ND WDL NDO WzV Ă…H Ă…z OÂ’ PH WD %HQG UD MDP SD JDO ERV FHQW UXL Au ĹĄ r a PI L A I T I E N Ä– LR korespondentÄ—

Klaipėdos rajono vieťosios policijos skyriaus Operatyvaus valdymo grupės specialistui 37 metų Vygandui Vitkauskui ir vyresniajam budėtojui 31 metų Robertui RaŞauskui prokurorė pasiōlė skirti 4550 litų baudas. Tragedijos dieną – pernai vasario 11-ąją – V.Vitkauskas ir R.RaŞauskas budėjo Klaipėdos rajono policijos komisariate. Prieť 19 val. gavę C kategorijai priskirtą praneťimą apie uŞregistruotą įvykį, jie tinkamai nesureagavo į moters pagalbos ťauksmą ir į LōŞgalių kaimą laiku neiťsiuntė policijos pajėgų patikrinti informacijos.

„Nuo moters skambuÄ?io iki nuĹžudymo praÄ—jo penkios valandos, taÄ?iau ji pagalbos taip ir nesulaukÄ—.“ . %OLQVW UX ELH Qz

TÄ…kart Bendrajam pagalbos centrui skambinusi Laura ValeikienÄ— sakÄ—, kad sutuoktiniui teismas yra uĹždraudÄ™s artintis prie jos, taÄ?iau jis verĹžiasi ÄŻ namus, kuriuose yra maĹžameÄ?iĹł vaikĹł. ÄŽvykiĹł atomazga kraupi – keturiĹł vaikĹł motina buvo Ĺžiauriai nuĹžudyta. KlaipÄ—dos apygardos teismas vasarÄŻ paskelbÄ— nuosprendÄŻ savo Ĺžmonos Ĺžudikui 38 metĹł Povilui Valeikai – jis pasiĹłstas uĹž grotĹł 16 metĹł. "UĂ&#x;DwĂ&#x;JOĂ&#x;VIEĂ&#x;NASĂ&#x;EKIĂ&#x;PAĂ&#x;Ă€AS

„Su kaltinimais nesutinkame, praĹĄome priimti teisingÄ… sprendimÄ… ir mus iĹĄteisinti. Savo pareigas atlikome“, – po teismo posÄ—dĹžio GargĹžduose sakÄ— kaltinamieji. Vyrai teisme aiĹĄkino, kad tÄ… dienÄ… KlaipÄ—dos rajone buvo daug ÄŻvairiĹł ÄŻvykiĹł, o budÄ—jo tik vienas patruliĹł ekipaĹžas.

Drevernoje moteris kvietÄ—si pagalbos dÄ—l smurto artimoje aplinkoje, o DercekliĹł kaime neblaivus sutuoktinis brovÄ—si ÄŻ savus namus. Taip pat buvo uĹžregistruotas eismo ÄŻvykis – iĹĄ ÄŻvykio vietos bandÄ— pasprukti neblaivus vairuotojas. 4EĂ&#x;LEĂ&#x;FOĂ&#x;NASĂ&#x;BUĂ&#x;VOĂ&#x;I¸Ă&#x;JUNGĂ&#x;TAS

Apie konf liktÄ… ValeikĹł namuose KlaipÄ—dos rajono pareigĹŤnai gavo informacijÄ… iĹĄ Bendrojo pagalbos centro. Moteris esÄ… norÄ—jo, kad jÄ… sujungtĹł su GargĹždĹł policija, taÄ?iau tai nebuvo padaryta. Kaltinamieji aiĹĄkino, kad pagal gautÄ… praneĹĄimÄ… jie suprato, jog paĹžeista kardomoji priemonÄ— – nesiartinti prie savo Ĺžmonos turintis vyras to nepaisÄ—. Po 19 valandos jie tris kartus bandÄ— prisiskambinti L.Valeikienei, bet telefonas buvo iĹĄjungtas, todÄ—l nepavyko patikslinti aplinkybiĹł, pajusti moters nuotaikos, gresianÄ?io pavojaus. -UĂ&#x;¸wĂ&#x;IRĂ&#x;GIRĂ&#x;DwĂ&#x;ALĂ&#x;KOĂ&#x;HOĂ&#x;LIU

Pagal gautÄ… informacijÄ… pareigĹŤnai neturÄ—jo teisinio pagrindo perkvalifikuoti praneĹĄimo ÄŻ aukĹĄtesnÄ™ kategorijÄ…, kai ÄŻ ÄŻvykio vietÄ… vykstama nedelsiant. Nesulaukusi pagalbos keturiĹł vaikĹł motina buvo Ĺžiauriai nuĹžudyta. Ji buvo muĹĄama ÄŻ veidÄ… ir kitas kĹŤno vietas, jai nurauta plaukĹł. Negana to, P.Valeika, kuriam po tragedijos nustatytas beveik 2 promiliĹł girtumas, per prievartÄ… praĹžiodÄ— ĹžmonÄ… ir supylÄ— didelÄŻ kiekÄŻ alkoholio. ĹŞmiai apnuodyta moteris nebegalÄ—jo pasiprieĹĄinti. 2EĂ&#x;GIĂ&#x;PAĂ&#x;REIĂ&#x;GĂ„Ă&#x;NĂ‹Ă&#x;KALĂ&#x;TŠ

IĹĄpuolio metu visi keturi ValeikĹł vaikai buvo namie. PraneĹĄimai apie smurtÄ… ĹĄioje ĹĄeimoje buvo registruojami nuo 2009 metĹł. KeletÄ… kartĹł P.Valeika buvo veĹžamas ÄŻ policijÄ…, ÄŻpareigojamas gyventi atskirai. TaÄ?iau teisme vyras imdavo atgailau-

ti, o Ĺžmona praĹĄydavo jÄŻ iĹĄleisti, nes jis vienas iĹĄlaikÄ— ĹĄeimÄ…. ProkurorÄ—s Kristinos BlinstrubienÄ—s manymu, pareigĹŤnai padarÄ— ne viskÄ…, kas nuo jĹł priklauso, dirbo atmestinai, atsainiai. Teigdami, kad praneĹĄimas iĹĄ Bendrojo pagalbos centro, kurÄŻ jiems perdavÄ— KlaipÄ—dos apskrities vyriausiasis policijos komisariatas, buvo neinformatyvus, patys tris kartus paskambinÄ™ ir su L.Valeikiene nesusisiekÄ™, daugiau nebesistengÄ—. Nors iĹĄ praneĹĄimo ir nebuvo ÄŻĹžvelgta grÄ—smÄ—s, pareigĹŤnai esÄ… Ĺžinojo, kad P.Valeikai liepta nesiartinti prie ĹĄeimos, kad anksÄ?iau jis smurtavo, o dÄ—l to buvo pradÄ—ti keturi ikiteisminiai tyrimai. „PareigĹŤnai paĹžeidÄ— jĹł veiklÄ… reglamentuojanÄ?iĹł teisÄ—s aktĹł reikalavimus. Nuo moters skambuÄ?io iki nuĹžudymo praÄ—jo 5 valandos, taÄ?iau ji pagalbos taip ir nesulaukė“, – kalbÄ—jo K.BlinstrubienÄ— ir pridĹŤrÄ—, kad tokiu elgesiu padaryta Ĺžala ir policijos autoritetui. .OĂ&#x;RIĂ&#x;MAĂ&#x;KALĂ&#x;TŠĂ&#x;VERSĂ&#x;TIĂ&#x;KIĂ&#x;TIEMS

PolicininkĹł advokatai mano, kad kaltinamieji ĹĄioje situacijoje stengÄ—si padaryti daugiau, negu priklauso. JĹł teigimu, bandoma gelbÄ—ti Bendrojo pagalbos centro mundurÄ…, perkeliant kaltÄ™ ant policijos pareigĹŤnĹł peÄ?iĹł. Bendrojo pagalbos centro darbuotoja turÄ—jo ÄŻvertinti situacijÄ…, leisti moteriai skambinti KlaipÄ—dos rajono policijai, kaip ji pati to praĹĄÄ—, arba suteikti praneĹĄimui B kategorijÄ…, kai ÄŻ ÄŻvykio vietÄ… reikia vykti nedelsiant. „Dangstomos gilesnÄ—s Ĺžaizdos ir didesnÄ—s problemos“, – kalbÄ—jo gynÄ—jai. EsÄ… pareigĹŤnai iĹĄ gautos informacijos nesuprato, apie kokiÄ… ĹĄeimÄ… kalbama, negalÄ—jo suvokti situacijos pavojingumo. Nebuvo duomenĹł apie grasinimus, smurtÄ… ar baimÄ™, tik apie kardomosios priemonÄ—s paĹžeidimÄ…. Ir vÄ—l buvo tvirtinama, kad kaltinamasis aktas suraĹĄytas netinkamai, dÄ—l to suvarĹžyta kaltinamĹłjĹł teisÄ— gintis, praĹĄyta bylÄ… grÄ…Ĺžinti prokuratĹŤrai. TaÄ?iau kartÄ… teismas jau buvo patenkinÄ™s tokÄŻ advokatĹł praĹĄymÄ…, o KlaipÄ—dos apygardos teismas jÄŻ atmetÄ—. Sprendimas ĹĄioje byloje bus skelbiamas lapkriÄ?io pradĹžioje.


Ă€INIĂ‹Ă&#x;SRAUTAS PrasidÄ—jo pratybos Lenkija su savo sÄ… jungininkÄ—mis pradÄ—jo didelio masto karines pratybas. Taip iĹĄbandomas bendras atsakas ÄŻ grÄ—smes saugumui ginkluoto konf likto Ukrainoje metu. Pasak Lenkijos gynybos ministro T.Siemoniako, pradiniame plane buvo numatyta, kad kas dvejus metus vykstanÄ?iose pratybose „Anakonda“ dalyvaus tik Lenkijos karinÄ—s vadovybÄ—s pareigĹŤnai. TaÄ?iau dÄ—l Ukrainos ir Rusijos krizÄ—s bei nerimo, kad ĹĄis konfliktas neiĹĄplistĹł ÄŻ kaimynines ĹĄalis, ministras nusprendÄ— pakviesti dalyviĹł iĹĄ kitĹł ĹĄaliĹł ir iĹĄbandyti kolektyvinÄ—s gynybos parengtÄŻ pagal NATO reikalavimus. IĹĄ viso pratybose dalyvaus per 12,5 tĹŤkst. kariĹł, tarp jĹł ir lietuviĹł.

Atsakys teisme Rumunijos komunistinio reŞimo laikais veikusio itin brutalaus kalėjimo buvęs virťininkas stojo prieť teismą, nes yra kaltinamas nusikaltimais Şmoniťkumui. Ši byla yra pirmas mėginimas po komunistinio reŞimo Şlugimo beveik prieť ketvirtį amŞiaus patraukti atsakomybėn kurį nors iť buvusių kalėjimų sistemos, kurioje 1947–1989 metais buvo kalinama iki 600 tōkst. disidentų, vadovų. 88 metų A.Visinescu (nuotr.) teigia esąs nekaltas.

IĹĄteisino pamokslininkÄ… Jordanijos teismas iĹĄteisino radikalĹł musulmonĹł pamokslininkÄ… A.QatadÄ…, laikytÄ… O.bin Ladeno deĹĄiniÄ… ja ranka, byloje dÄ—l teroro aktĹł rengimo. Buvo ÄŻtariama, kad 2013 metĹł liepÄ… JungtinÄ—s KaralystÄ—s Jordanijai iĹĄduotas pamokslininkas ragino Ĺžmones rengti iĹĄpuolius 2000 metais. Bet pamokslininkas neigÄ— jam mestus nusikaltimus.

SuÄ—mÄ— vyskupÄ… DÄ—l kaltinimĹł lytiniu paaugliĹł iĹĄnaudojimu Vatikanas buvusiam popieĹžiaus pasiuntiniui Dominikos Respublikoje J.Wesolowskiui skyrÄ— namĹł areĹĄtÄ…. BuvÄ™s arkivyskupas neteko dvasininko titulo birĹželÄŻ po to, kai BaĹžnyÄ?ios tribunolas pripaĹžino jÄŻ kaltu dÄ—l berniukĹł Dominikos Respublikoje tvirkinimo. Dabar aukĹĄÄ?iausio pedofilija kaltinamo dvasininko J.Wesolowskio laukia Vatikano baudĹžiamasis teismas. IĹĄ Lenkijos kilÄ™s J.Wesolowskis penkerius metus Ä—jo popieĹžiaus pasiuntinio Dominikos Respublikoje pareigas.

Dalyvaus susitikime Rusijos prezidentas V.Putinas patvirtino, kad dalyvaus kitÄ… mÄ—nesÄŻ Italijoje vyksianÄ?iame Europos ir Azijos valstybiĹł virĹĄĹŤniĹł susitikime (ASEM), kuriame pirmÄ… kartÄ… akis ÄŻ akÄŻ susitiks su VakarĹł ĹĄaliĹł lyderiais po dramatiĹĄkai ĹĄiÄ… vasarÄ… paaĹĄtrÄ—jusios krizÄ—s Ukrainoje. Ĺ iuo metu Europos SÄ… jungai pirmininkaujanti Italija virĹĄĹŤniĹł susitikimÄ… rengia spalio 16 ir 17 dienomis Milane.

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

PASAULIS

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;RUGSwJOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;

"IĂ&#x;JOĂ&#x;TEĂ&#x;ROĂ&#x;RISĂ&#x;TĂ‹ Ă&#x;BETĂ&#x;JUOSĂ&#x;PRAĂ&#x;Ă€IOPĂ&#x;SO 'DX JLDX QHJX Ă…D OLĂ˜ NRD OL FL MD Ă…Lj VD YDL WÂ? ERP EDU GD YL PDLV 6L UL MR MH zPz VWDE G\ WL Ă„,V OD PR YDOV W\ EzVÂł JD OLRV DXJL Pj 0DW YLV OD ELDX EDL PL QD PD VL NDG WH UR ULV WĂ˜ LĂ… SXR OLDL JD OL SD VLHN WL LU (XUR SRV YDOV W\ EHV TokiÄ… baimÄ™ dar labiau pakursto ir akivaizdĹŤs „Islamo valstybÄ—s“ nevilties Ĺženklai. Po pirmĹłjĹł JAV ir sÄ… jungininkĹł smĹŤgiĹł Irake buvo atsakyta amerikieÄ?iĹł Ĺžurnalisto Jameso Foley egzekucija, o dabar grasinimai skrieja ir ÄŻ viso VakarĹł pasaulio, ypaÄ? Europos, pusÄ™ – Ä?ia Ĺžadama surengti iĹĄpuoliĹł serijÄ…. Manoma, kad smĹŤgiai Sirijoje ir vis labiau sunkÄ—janti teroristĹł grupuotÄ—s padÄ—tis privers daugelÄŻ kovotojĹł grÄŻĹžti ÄŻ Europos ĹĄalis, kur jie yra uĹžaugÄ™. O kas juos atskirs, jei jie turi ES ĹĄaliĹł pasus, gali laisvai keliauti? YpaÄ? jei teroristus turintys sekti Europos ĹĄaliĹł pareigĹŤnai Ĺžiopli. 0RANĂ&#x;CĂ„Ă&#x;ZĂ‹Ă&#x;SAUĂ&#x;GUĂ&#x;MASĂ&#x;SUĂ&#x;SIĂ&#x;MOĂ&#x;Vw

PrancĹŤzijai teko raudonuoti iĹĄ gÄ—dos pasklidus informacijai, kad jos saugumieÄ?iai sugebÄ—jo paleisti ÄŻtariamus dĹžihadistus, kuriuos Turkija siuntÄ— ÄŻ apklausÄ…. Sirijoje kovÄ™si radikalai, turintys PrancĹŤzijos pilietybÄ™, buvo sulaikyti praÄ—jusÄŻ mÄ—nesÄŻ, kai kirto Turkijos sienÄ…. Vienas sulaikytĹłjĹł – 29 metĹł Abdelhouedas Bagadhali, kurio pusbrolis Mohamedas Merah 2012 metĹł kovo mÄ—nesÄŻ surengÄ— Ĺžudynes PrancĹŤzijoje, TulĹŤzos miesto ĹžydĹł mokykloje. DĹžihadisto iĹĄpuolio aukomis tapo septyni ĹžmonÄ—s, trys iĹĄ jĹł – vaikai. Sulaikyti dĹžihadistai turÄ—jo skristi ÄŻ ParyĹžiĹł, bet, pilotui atsi-

$)3 QXRWU

PASAULIS

9D ND UĂ˜ Ă…D O\V EDLPL QD VL NDG VX UD GL ND Oz MÂ? MĂ˜ SL OLH mLDL LĂ… Y\ NÂ? Â’ Ă…YHQ Wj MÂ’ ND Uj ,UD NH LU 6L UL MR MH JUÂ’Ă… Y\N G\ WL WH UR UR LĂ… SXR OLĂ˜ Â’ (XUR Sj

sakius juos skraidinti dÄ—l nesutvarkytĹł kelionÄ—s dokumentĹł, jie buvo ÄŻsodinti ÄŻ lÄ—ktuvÄ…, skrendantÄŻ ÄŻ MarselÄŻ. PrancĹŤzijos Ĺžvalgyba ĹĄiÄ… „smulkmeną“ tiesiog praĹžiopsojo.

Dabar neaiĹĄku, kas atvyko ÄŻ PrancĹŤzijÄ…: teroristĹł persekiojami ĹžmonÄ—s ar juos suvaidinÄ™ bĹŤsimĹł jĹł iĹĄpuoliĹł vykdytojai. „Turkijos sprendimas sodinti juos ÄŻ kitÄ… lÄ—ktuvÄ… ir suklaidino mus“, – teisinosi PrancĹŤzijos gynybos ministras Jeanas Yves’as Le Drianas. .USĂ&#x;TEĂ&#x;BIĂ&#x;NOĂ&#x;NETĂ&#x;ADĂ&#x;VOĂ&#x;KAĂ&#x;TUS

PrancĹŤzijos ir Turkijos nesusikalbÄ—jimas leido dĹžihadistams laisvai atskristi ÄŻ MarselÄŻ. ÄŒia dÄ—l lyg tyÄ?ia sutapusio bendrovÄ—s „Air France“ streiko nusidriekÄ— ilgos keleiviĹł eilÄ—s, tad pareigĹŤnai neturÄ—jo uĹžtektinai laiko tikrinti visĹł ĹžmoniĹł asmens dokumentus. Lengvai perÄ—jÄ™ pasĹł patikros punktÄ… teroristai galÄ—jo Ĺžygiuoti savo keliais.

Tai nustebino netgi ÄŻtariamĹł dĹžihadistĹł advokatus. PabrÄ—Ĺžiama, kad ĹĄie kovotojai ÄŻ TurkijÄ… perbÄ—go ir pasidavÄ— pareigĹŤnams baimindamiesi dÄ—l savo gyvybÄ—s. „Jei tie ĹžmonÄ—s buvo perduodami naudojantis ekstradicijos ÄŻstatymu, juos privalÄ—jo lydÄ—ti pareigĹŤnai“, – stebÄ—josi vieno suimtĹł jĹł Imado Djebali advokatas Pierre’as Dunacas. „Jie grÄŻĹžo ÄŻ PrancĹŤzijÄ… laisva valia. Tai klasikinÄ— Vakaruose augusiĹł musulmonĹł istorija: jie grÄŻĹžo ÄŻ tÄ—vynÄ™ tikÄ—damiesi, kad ten sukurs religija grÄŻstÄ… visuomenÄ™, bet rado tik kankinimus, nusikaltimus ir fanatizmą“, – pasakojo M.Merah teisininkas Christianas Etelinas. „Jie panoro palikti „Islamo valstybÄ—s“ gretas ir sulaukÄ— grasinimĹł, kad pasitraukusiĹł lauks mirties bausmÄ—, todÄ—l pabÄ—go ÄŻ TurkijÄ…. Jau iki tol teroristĹł gretose jie buvo ÄŻtariami kaip PrancĹŤzijos ĹĄnipai“, – pridĹŤrÄ— teisininkas. Nepaisant tokiĹł advokato kalbĹł, ÄŻtariami teroristai turÄ—jo bĹŤti apklausti, reikÄ—jo patikrinti jĹł teiginius – gal jie tik apsimeta? Bet to nebuvo padaryta, tad dabar neaiĹĄku, kas atvyko ÄŻ Pran-

cĹŤzijÄ…: teroristĹł persekiojami ĹžmonÄ—s ar juos suvaidinÄ™ bĹŤsimĹłjĹł iĹĄpuoliĹł vykdytojai? "AIĂ&#x;MŠĂ&#x;KEĂ&#x;LIAĂ&#x;SUGĂ&#x;RÂ?Ă&#x;Ă€IĂ&#x;MAS

PrancĹŤzijos pareigĹŤnams jau dabar nerimÄ… kelia ĹĄalies pilieÄ?iai, kurie ÄŻtariami iĹĄvykÄ™ kautis Sirijoje ir Irake, taÄ?iau bet kuriuo metu gali bandyti grÄŻĹžti ÄŻ savo valstybÄ™. Po M.Merah mirties paaiĹĄkÄ—jo, kad jis dar prieĹĄ iĹĄpuolÄŻ lankÄ—si Pakistane ir Afganistane, bet PrancĹŤzijos Ĺžvalgybos tai nesudomino. KraupĹł iĹĄpuolÄŻ TulĹŤzos mieste surengusio teroristo sesuo Souad geguŞės mÄ—nesÄŻ per IspanijÄ… iĹĄvyko ÄŻ TurkijÄ… ir ten paskutinÄŻ kartÄ… buvo pastebÄ—ta Gaziantepo mieste netoli Sirijos sienos. Manoma, kad ji taip pat gali bandyti prisidÄ—ti prie „Islamo valstybÄ—s“ grupuotÄ—s. PrancĹŤzija jau anksÄ?iau paskelbÄ—, kad 930 jos pilieÄ?iĹł ar asmenĹł, gyvenusiĹł jos teritorijoje, ĹĄiuo metu kaunasi Sirijoje ir Irake. Apie tokiĹł teroristĹł grÄŻĹžimo grÄ—smÄ™ jau prabilo ir JungtinÄ— KaralystÄ—, Vokietija ir kitos valstybÄ—s, susidurianÄ?ios su radikaliĹł islamistĹł, turinÄ?iĹł ĹĄiĹł ĹĄaliĹł pilietybÄ™, keliamu pavojumi. („France24“, BNS, LR)

-EĂ&#x;RASĂ&#x;UĂ€Ă&#x;SITĂ&#x;RAUĂ&#x;KwĂ&#x;MOĂ&#x;TEĂ&#x;RĂ‹Ă&#x;RĂ„SĂ&#x;TYĂ&#x;BŠ ,V SD QL MRV 9DO MD GR OL GR PLHV WR PH UDV WHL VLQ DVL GzO UD GL MR ODL GR MH LĂ… VD N\ WĂ˜ PLQ mLĂ˜ PH WĂ˜ )UDQ FLV FR -D YLH UDV /HR QDV GH OD 5L YD SD VL JDL Oz MR SDUHLĂ…NL PĂ˜ DSLH PR WH ULV NX ULRV VX YDL GL QD LĂ…S ULH YDU WD YL Pj F.J.Leonas de la Riva pareiĹĄkÄ—, kad baiminasi vaĹžiuoti vienu liftu su moterimi, nes ji „bet kada gali nusiplÄ—ĹĄti liemenÄ—lÄ™ bei sijonÄ… ir iĹĄlÄ—kti iĹĄ lifto ĹĄaukdama, kad buvo iĹĄprievartauta“. Daugeliui ispaniĹł ĹĄis mero pareiĹĄkimas – puikus pavyzdys, kodÄ—l smurtas prieĹĄ moteris Ispanijoje vis dar didelÄ— problema. „Kai moteris ĹĄeĹĄtÄ… ryto sugrÄŻĹžta namo, ji pati turÄ—tĹł galvoti, kur vaikĹĄto“, – iĹĄrėŞė Valjadolido meras ir pabrėŞė, jog moterys neturÄ—tĹł tikÄ—tis, kad prie kiekvieno parko krĹŤmo galima pastatyti po policijos pareigĹŤnÄ…, kuris uĹžtikrintĹł jĹł saugumÄ…. Ĺ ie komentarai sulaukÄ— audringos reakcijos. BĹŤriai ispaniĹł rinkosi prie miesto merijos ir reikalavo F.J.Leono de la Rivos atsistatydinimo. Pats meras apgailestavo dÄ—l savo kalbĹł, taÄ?iau pareiĹĄkÄ—, kad atsistatydinti neketina. UNICEF atliktos apklausos duomenimis, viena iĹĄ deĹĄimties

pasaulio moterĹł yra patyrusi lytinÄŻ smurtÄ…. O ir Ispanijoje smurtas prieĹĄ moteris vis dar yra rimta problema. Vien ĹĄÄŻ rugpjĹŤtÄŻ buvo uĹžfiksuoti 8 moterĹł nuĹžudymai, dÄ—l kuriĹł kaltinami jĹł vyrai ar partneriai. „Problema prasideda nuo menko iĹĄsilavinimo, nesuprantama lyÄ?iĹł lygybÄ—s svarba. O toliau eina ÄŻĹžeidĹŤs politikĹł komentarai moterĹł atĹžvilgiu, o galiausiai viskas tampa konkreÄ?iais smurto artimoje aplinkoje atvejais“, – kalbÄ—jo viena protesto prie Valjadolido merijos nariĹł Nina Infante. Nepaisant visuomenÄ—s nepasitenkinimo, daugumÄ… miesto taryboje turinÄ?ios Liaudies partijos atstovas F.J.Leonas de la Riva ketina likti mero poste. JÄŻ remia ir partijos lyderis bei dabartinis Ispanijos premjeras Marianas Rajoy. Nuo 1995-ĹłjĹł Valjadolido mero pareigas einantis F.J.Leonas

5D GL MR ODL GR MH ) - /HR QDV GH OD 5L YD DSV WXO ELQR Ă?XU QD OLV WÂ? NDL Uz MH XĂ?VLSXR OÂ?V PRWHULV NDG MRV EHW NDGD LU EHW NXU JDOL VX YDL GL QWL LĂ…S ULH YDU WD YL Pj

de la Riva ir prieĹĄ 4 metus buvo pakliuvÄ™s ÄŻ skandalÄ… dÄ—l seksistiniĹł pareiĹĄkimĹł. KalbÄ—damas apie tuometÄ—s sveikatos ministrÄ—s Leire Pajin saugaus sekso kampanijÄ… jis tÄ—ĹĄkÄ—: „ŽiĹŤrÄ—damas ÄŻ tÄ… veidÄ…, tuos skruostus aĹĄ galvoju tik apie vienÄ… dalykÄ….“ „Valjadolidas – miestas, pasiĹžymintis konservatyvaus mÄ…stymo tradicijomis. Tai paaiĹĄkina, kodÄ—l dalis ĹžmoniĹł vis dar turi tokÄŻ, sakykime, feodalinÄŻ mÄ…stymą“, – teigÄ— vie-

tinio teatro vadovas Luisas Munozas. TaÄ?iau teisininkÄ— Teresa Cavanna nenusiteikusi klausyti pasiteisinimĹł. „Ispanijos politinis elitas – vyrai ir jie nepasitiki moterimis, nelaiko jĹł lygiomis sau“, – aiĹĄkino ji. Tiesa, Valjadolido meras rado naujÄ… gynybos strategijÄ…. „Nuo ĹĄiandien kalbÄ—siu tik apie tai, kÄ… iĹĄties iĹĄmanau. Jei turÄ—siu kalbÄ—ti apie teatrÄ…, kalbÄ—siu tik apie teatrą“, – atgailaudamas paskelbÄ— meras. („The New York Times“, LR)


SDVDXOLV

Ă&#x; P UXJVzMR G

Ispanijos nacionalinės policijos vadovas Ignacio Cosido pareiťkė, kad ťalies pareigōnai daugiau nebegalės laisvai vaŞinėtis prabangiais iť narkotikų prekeivių atimtais automobiliais. Taip esą bus stengiamasi sumaŞinti iťlaidas ir bōti maŞiau pastebimiems. Ispanijos pareigōnai jau kurį laiką galėjo sau leisti neįtikėtiną prabangą – daugiau nei uŞ milijoną eurų įsigijo papildomos riauťių malťinimo įrangos, nors jos ir taip netrōko. Be to, kai kuriems pareigōnams leista lakstyti ir puikuotis naujausiais iť nusikaltėlių atimtais automobiliais.

Policininkai visada galÄ—davo pasiteisinti – jie esÄ… vykdo tarnybinÄ™ uĹžduotÄŻ, dirba su priedanga, tad jiems bĹŤtina iĹĄlaikyti ÄŻvaizdÄŻ. Ir vadovybÄ— turÄ—davo padengti visas iĹĄlaidas – uĹž degalus, automobiliĹł prieĹžiĹŤrÄ…, net plovimÄ…. Menkiausias ÄŻbrÄ—Ĺžimas – ir pareigĹŤnas jau praĹĄo automobilÄŻ nutempti, sutvarkyti, nuplauti. Juk viskas iĹĄ mokesÄ?iĹł mokÄ—tojĹł pinigĹł, kuriĹł, nepaisant sunkmeÄ?io, policijai negailÄ—ta. Tarsi to bĹŤtĹł negana, pareigĹŤnai įŞōliai teigÄ—, kad naudodami iĹĄ mafijos perimtus keturis ĹĄarvuotus prabangius automobilius jie esÄ… netgi sutaupo 540 tĹŤkst. eurĹł per metus – juk automobiliĹł nereikia pirkti specialiai. Bet nuo ĹĄiol viskas bus kitaip. Naujojo policijos vadovo sprendimu prabangĹŤs mafijos automobiliai atsidurs garaĹžuose ir iĹĄriedÄ—s tik teismui leidus panaudoti specialiai operacijai. O jei kelyje atsitiks menkas gedimas, pareigĹŤnai negalÄ—s kviesti pagalbos – privalÄ—s patys teptis rankas ir pamÄ—ginti sprÄ™sti problemas. („The Local“, LR)

3UD EDQ JLDLV LĂ… PD IL MRV DWLP WDLV DXWR PR EL OLDLV LV SD QĂ˜ SD UHL JĂ‘ QDL QH EH ODNV W\V

0AĂ&#x;GARĂ&#x;BAĂ&#x;SUĂ&#x;PUOĂ&#x;DEĂ&#x;LIU .DL -$9 SUH ]L GHQ WDV LĂ… OL SD LĂ… RU ODL YLR SDS UDV WDL Ă…D OLD VWR YL -$9 MĂ‘ UĂ˜ SzV WL QLQ NDL LU DWL GXR GD SD JDU Ej Ă‚D OLHV YD GR YDV DW VD NR WXR SD mLX %HW WUDGLFLMDV QHVXQ NX SDPLQWL WRGzO NDU WDLV N\ OD QH WL Nz WĂ˜ VNDQ GD OĂ˜ AmerikieÄ?iai mÄ—gsta skrupulingai laikytis tradicijĹł, o pagarba kiekvienai smulkmenai yra besÄ…lygiĹĄka. Tad ir maĹžiausi nesklandumai neprasprĹŤsta pro akis. Tuo galÄ—jo ÄŻsitikinti pats JAV prezidentas Barackas Obama. SavaitgalÄŻ Niujorke nusileidus B.Obamos sraigtasparniui „Marine One“ prie durĹł kaipmat iĹĄsirikiavo pasitempÄ™ JAV jĹŤrĹł pÄ—stininkai. IĹĄlipus JAV prezidentui, kuris yra ir vyriausiasis ginkluotĹłjĹł pajÄ—gĹł vadas, kariĹĄkiai sinchroniĹĄkai atidavÄ— pagarbÄ…. Jei esi civilis, o ne kariĹĄkis, pagarbos atiduoti nebĹŤtina, net jei esi JAV prezidentas. TaÄ?iau buvusio JAV prezidento Ronaldo Reagano ÄŻvesta neraĹĄyta taisyklÄ— – jei esi ginkluotĹłjĹł pajÄ—gĹł vadas ir tau parodo pagarbÄ…, turi atsakyti tuo paÄ?iu. Trumpas deĹĄinÄ—s rankos delno pridÄ—jimas prie kaktos, ir viskas – protokolas nepaĹžeistas, pagarba parodyta. Regis, ĹĄimtus kartĹł niekas ne-

pastebÄ—jo, kaip B.Obama atiduoda pagarbÄ…, bet ĹĄÄŻ kartÄ… JAV vadovo rankos mostÄ… pastebÄ—jo visi. Ir Ä—mÄ— kritikuoti, mat, daugelio tokias tradicijas gerbianÄ?iĹł amerikieÄ?iĹł manymu, JAV prezidentas pasielgÄ— itin nepagarbiai – tebelaikydamas popierinÄŻ puodelÄŻ jis atsainiai mostelÄ—jo ranka. Kritikai nepraleido progos ÄŻgelti prezidentui. Mat tokiu atveju, kai abi rankos uĹžimtos, jis esÄ… iĹĄ viso neturÄ—tĹł atiduoti pagarbos. „LatÄ—s saliutas“ – taip ĹĄÄŻ mostÄ… pavadino JAV Ĺžiniasklaida, nors B.Obama ir nÄ—ra kavos mÄ—gÄ—jas – jis daĹžniau renkasi arbatÄ…. YpaÄ? jautriai reagavo esami ir buvÄ™ kariĹĄkiai, kurie B.Obamos mostÄ… pavadino gÄ—dingu ir ĹžeminanÄ?iu Ĺžmones, vilkinÄ?ius uniformÄ…. Tiesa, panaĹĄiĹł klaidĹł yra pasitaikÄ™ ir anksÄ?iau. PavyzdĹžiui, buvÄ™s prezidentas George’as W.Bushas, kuris yra tarnavÄ™s JAV nacionalinÄ—je gvardijoje, pagarbÄ… atidavÄ— rankoje laikydamas ĹĄunÄŻ. („Huffington Post“, LR)

% 2ED PRV QR UDV SD UR G\ WL SD JDU Ej ND ULĂ… NLDPV EDL Jz VL YLH Ă…Ă˜ MĂ˜ U\ Ă…LĂ˜ VNDQ GD OX

$SLH ND UD OLH QzV (OL ]D EHWK ,, QXRWU NDL Uz MH PXU NL Pj SUD EL OÂ?V SUHPMHUDV ' &D PH UR QDV WX UzV DW VLS UD Ă…\ WL

'wĂ&#x;DAĂ&#x;DwLĂ&#x;KALĂ&#x;BĂ‹Ă&#x;APIEĂ&#x;MURĂ&#x;KIĂ&#x;Mg 3D W\ UÂ?V SR OL WL NDV 'D YL GDV &D PH UR QDV UH JLV WX Uz WĂ˜ Ă?L QR WL NDG YLH Ă…X PR MH QH GH Uz WĂ˜ SOH Sz WL DSLH SUL YD mLXV SR NDO ELXV VX ND UD OLH QH %HW -XQJ WL QzV .D UD O\V WzV SUHP MH UDV OHS WH Oz MR SHU GDXJ JLU GLQW Ă?XU QD OLV WDPV D.Cameronui dabar tenka raudonuoti iĹĄ gÄ—dos ir jo laukia privatus pokalbis su karaliene Elizabeth II. JungtinÄ—s KaralystÄ—s monarchÄ—s paskirtas premjeras turÄ—s jos ir atsipraĹĄyti, mat vieĹĄumoje, filmuojant ĹžurnalistĹł kameroms, pavieĹĄino privataus jĹłdviejĹł pokalbio turinÄŻ. Televizijos kameros uĹžfiksavo D.Camerono pokalbÄŻ su buvusiu Niujorko meru Michaelu Bloombergu. Eidami jie ĹĄnekuÄ?iavosi apie neseniai vykusÄŻ referendumÄ… dÄ—l Ĺ kotijos nepriklausomybÄ—s.

D.Cameronas neslÄ—pÄ— palengvÄ—jimo dÄ—l sÄ—kmingai jam pasibaigusio balsavimo – dauguma ĹĄkotĹł nepritarÄ— nepriklausomybei. Vienas pirmĹł jĹł suĹžinojÄ™s balsavimo rezultatus D.Cameronas paryÄ?iais suskubo jais pasidalinti su formalia ĹĄalies vadove – 88 metĹł karaliene Elizabeth II. „Ji sumurkÄ— ÄŻ ragelÄŻâ€œ, – pirmÄ…jÄ… karalienÄ—s pasitenkinimo reakcijÄ… M.Bloombergui apibĹŤdino D.Cameronas, neÄŻtardamas, kad kameros jÄŻ filmuoja, o mikrofonais ÄŻraĹĄinÄ—jami visi ĹžodĹžiai. Ĺ iam vaizdo ir garso ÄŻraĹĄui

pasklidus Ĺžiniasklaidoje pasirodÄ— ir pirmi atgarsiai. Ĺ˝inoma, Bakingamo rĹŤmai tradiciĹĄkai nekomentavo tokio nemalonaus skandalo – o juk ĹĄioje ĹĄalyje karalienÄ—s paskirtiems ministrams bent Ĺžodeliu ĹĄvelniai paĹĄiepti monarchÄ™ yra tikras skandalas. O apie nepriklausomybÄ™ garsiai kalbÄ—jÄ™s Ĺ kotijos nacionalinÄ—s partijos lyderis, pralaimÄ—jimÄ… referendume patyrÄ™s Alexas Salmondas piktai uĹžsipuolÄ— D.CameronÄ…. „Per ketverius vadovavimo metus D.Cameronas neiĹĄmoko paprasÄ?iausiĹł mandagumo taisykliĹł, kai kalbama apie Jos DidenybÄ™ ir jos nuomonÄ™. VisiĹĄkai apgailÄ—tina, jis turÄ—tĹł nunarinti galvÄ… iĹĄ gÄ—dos“, – rėŞė A.Salmondas. (BBC, „The Daily Mail“, LR)

-ARĂ&#x;SgĂ&#x;)NĂ&#x;DIĂ&#x;JAĂ&#x;PAĂ&#x;SIEĂ&#x;KwĂ&#x;TAUĂ&#x;PIAI Ă„Ă‚LDQ GLHQ EX YR SD UD Ă…\ WD LV WR UL MDÂł Âą WDLS YD NDU GĂ?LDX Jz VL ,Q GL MRV SUHP MH UDV 1D UHQG UD 0R GL -R Ă…D OLV NRV PLQz VH YDU Ă?\ ER VH DS OHQ Nz .L QL Mj Âą ,Q GL MRV SD OHLV WDV SD O\ GR YDV SD VLH Nz 0DU Vj Indijos kosminis aparatas „Mars Orbiter“ treÄ?iadienÄŻ iĹĄ pirmo bandymo pradÄ—jo sÄ—kmingai skrieti orbita aplink MarsÄ…. Ĺ i Ĺžinia Indijoje sutikta taip, kaip amerikieÄ?iai sutiko pirmÄ… jÄŻ Ĺžmogaus iĹĄsilaipinimÄ… MÄ—nulyje 1969 m. Milijonai dĹžiĹŤgaujanÄ?iĹł indĹł buvo prilipÄ™ prie televizoriĹł ekranĹł, kur, nutraukus visas laidas, tiesiogiai buvo transliuojami pirmieji Indijos kosminio aparato signalai iĹĄ Raudonosios planetos orbitos. Taip, indai pakartojo tai, kÄ…, pavyzdĹžiui, amerikieÄ?iai padarÄ— 1964 metais, kai JAV palydovas „Mariner 4“ sÄ—kmingai apskriejo MarsÄ…. TaÄ?iau indai jauÄ?iasi atlikÄ™ ĹžygdarbÄŻ ir dĹžiaugiasi dÄ—l keliĹł prieĹžasÄ?iĹł. Misijos sÄ—kmÄ™ po 10 mÄ—nesiĹł trukusios kosminio aparato kelionÄ—s N.Modi pavadino ĹĄalyje sukurtos ir nedaug kainuojanÄ?ios kosmoso technologijos pademonstravimu. Ĺ alyje, kur ne tik skursta, bet tiesiog badauja milijonai ĹžmoniĹł, kur daug kur prastos sanitarijos sÄ…lygos, nuo 1980-ĹłjĹł pradÄ—ta kurti kosminÄ— programa plÄ—tojama ÄŻspĹŤdingais tempais. PavyzdĹžiui, 1981-aisiais „Mars Orbiter“ pirmtaku vadinamo palydovo „Apple“ detales indai surinkti gabeno dviraÄ?iais, o patÄŻ palydovÄ… ÄŻ surinkimo punktÄ… veŞė jauÄ?io tempiamas veĹžimas. Kad Indijai pavyko aplenkti

$)3 QXRWU

1H SDL V\ GD PL QH VL EDL JLDQ mLR VXQN PH mLR ,V SD QL MRV SD UHL JĂ‘ QDL Â’S UD WR SUD Ă…\ WL LU JDX WL EUDQ JLj Â’UDQ Jj LU SDV ODX JDV Âą QXR VPXON PH QĂ˜ LNL PD IL MDL SULN ODX VLX VLĂ˜ SUD EDQ JLĂ˜ DXWR PR EL OLĂ˜ 7R NLD SUDN WL ND QDL NL QD PD

Ă„5HX WHUVÂł QXRWU

4RAMDOMIĂ&#x;POLICININKAI

3ULHĂ… Pz QH VLĂ˜ SD OHLV WDP NRV PL QLDP DSD UD WXL Ă„0DUV 2U EL WHUÂł ,Q GL MD VN\ Uz GDXJ Gz PH VLR R YD NDU ]RQ GXL SD VLH NXV 0DU VR RU EL Wj LQ GDL Ă…YHQWz QXRWU DSD mLR MH

savo konkurentÄ™ regione KinijÄ…, taip pat vadinama Delio pergale. Be to, indai didĹžiuodamiesi pabrÄ—Ĺžia, kad MarsÄ… pasiekusio palydovo kaina iĹĄties yra kukli. „Ir anksÄ?iau sakiau, jog suma, kuriÄ… mĹŤsĹł mokslininkai iĹĄleido ĹĄiai misijai, yra net maĹžesnÄ— uĹž tÄ…, kuriÄ… jie iĹĄleidĹžia statydami Holivudo filmus“, – lygino HolivudÄ…, JAV ir Indijos kosminÄ™ programÄ… N.Modi. Vos 74 mln. doleriĹł atsiÄ—jusi „Mars Orbiter“ misija yra pigesnÄ— nei mokslinÄ—s fantastikos filmas „Gravitacija“, kurio biudĹžetas – apie 100 mln. doleriĹł. DÄ—l sÄ—kmingo skrydĹžio ÄŻ RaudonÄ… jÄ… planetÄ… Indija ÄŻstoja ÄŻ elitinÄŻ klubÄ…, kuriam priklauso JAV, Rusija ir Europa. „Mars Orbiter“ – ne tik simbolinis kosminis aparatas, skirtas pasiekti MarsÄ…. Jis turÄ—tĹł tyrinÄ—ti planetos pavirĹĄiĹł ir ieĹĄkoti jos atmosferoje metano, kuris galÄ—-

tĹł rodyti Marse egzistuojant gyvybÄ™. Tikimasi, kad zondas orbita aplink MarsÄ…, maĹždaug 500 km aukĹĄtyje nuo jos pavirĹĄiaus, skries ĹĄeĹĄis mÄ—nesius. Indai ir amerikieÄ?iai ĹĄmaikĹĄÄ?iai pabrėŞė, kad dÄ—l Marso tyrinÄ—jimĹł jĹł ĹĄalys nesivarĹžo. Marse jau kurÄŻ laikÄ… veikia JAV marsaeigis „Curiosity“, kuriam sukurta paskyra socialiniame tinkle „Twitter“. Pirmuoju asmeniu ÄŻ ĹžmonijÄ… besikreipiantis „Curiosity“ vakar „pasveikino“ naujÄ… kaimynÄ…. ÄŽ tai „Mars Orbiter“ per savo „Twitter“ paskyrÄ… atsakÄ—: „Sveikas, „Curiosity“, palaikysime ryĹĄÄŻ, aĹĄ bĹŤsiu netoliese.“ Be to, ĹĄi Indijos misija kainavo daug maĹžiau nei NASA kosminis aparatas MAVEN, kuris aplink ketvirtÄ… jÄ… pagal atstumÄ… nuo SaulÄ—s planetÄ… sÄ—kmingai pradÄ—jo skrieti sekmadienÄŻ. (BBC, BNS, LR)


EKONOMIKA

RINKOSĂ&#x;PULSAS

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;RUGSwJOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x;

ÂľIĂ&#x;LUĂ&#x;MAĂ&#x;ATĂ&#x;PIGS Ă&#x;TAĂ&#x;jIAUĂ&#x;NEĂ&#x;TIEK Ă&#x;KIEKĂ&#x;DUĂ&#x;JOS M a r iu s JO K ĹŞ B A I T I S LR korespondentas

TokiÄ… vidutinÄ™ ĹĄilumos kainÄ… prognozuoja Lietuvos ĹĄilumos tiekÄ—jĹł asociacija. Naujos statybos name 60 kvadratiniĹł metrĹł buto savininkas per mÄ—nesÄŻ mokÄ—s tik kiek daugiau nei ĹĄimtÄ… litĹł, jei deginamas biokuras. Jei dujos, teks primesti dar 40 litĹł. 6AĂ&#x;SAĂ&#x;RgĂ&#x;DEĂ&#x;GIĂ&#x;NOĂ&#x;BIOĂ&#x;KUĂ&#x;Rg

„Žinoma, miestas miestui nelygu. Daugiausia kainos maŞės ten, kur deginamos dujos, maĹžiausiai ten, kur biokuras. Jo kaina jau pasiekÄ— dugną“, – sakÄ— Ĺ ilumos tiekÄ—jĹł asociacijos vadovas Vytautas StasiĹŤnas. Kol kas tarp didmiesÄ?iĹł maĹžiausia ĹĄilumos kaina Kaune – 17,67 ct/kWh (pernai tuo paÄ?iu metu – 27,22 ct). Vilniuje kaina viena didĹžiausiĹł – 22,14 ct/kWh (pernai – 26,9 cento). Tiesa, tai rugsÄ—jo mÄ—nesio kaina, kai ĹĄildymo sezonas dar neprasidÄ—jÄ™s. Neabejojama, kad ji dar didÄ—s, nes ne sezono metu daugiausia degintas pigesnis biokuras. AtĹĄalus orams bus jungiami dujĹł katilai. ValstybinÄ—s kainĹł ir energetikos kontrolÄ—s komisijos duomenimis, Kaune ĹĄilumos kaina per metus sumaŞėjo 35 proc., Ĺ iau-

9 Ă‚mLD YLQV NR QXRWU

1RUV GX MDV /LH WX YD MDX NH OLV Pz QH VLXV SHU ND SHQN WD GD OLX SL JLDX QHL SHUQDL VjV NDL WRV XĂ? Ă…L OX Pj DU Wz MDQ WÂ’ VH ]R Qj NRO NDV VX PD Ă?zV WLN YDU JD QDLV SUR FHQ WDLV liuose – 25 proc., KlaipÄ—doje – 24 proc., Vilniuje – 18 proc., PanevÄ—Ĺžyje – 11 proc. *AUĂ&#x;PAĂ&#x;TEIĂ&#x;KwĂ&#x;PROGĂ&#x;NOĂ&#x;ZES

Jei gyvenate naujos statybos name, 60 kvadratiniĹł metrĹł bute, o ĹĄiluma gaminama deginant dujas, per mÄ—nesÄŻ vidutiniĹĄkai mokÄ—site 162 litus. Jei jums ĹĄiluma gaminama deginant biokurÄ…, kaina bus 120 litĹł. SovietinÄ—s statybos neapĹĄiltinto daugiabuÄ?io bute uĹž mÄ—nesÄŻ mokÄ—site 340 litĹł, o jeigu deginamas biokuras – 252 litus. Labai prastos bĹŤklÄ—s daugiabutyje ĹĄildymas kainuos 567 litus per mÄ—nesÄŻ, jei mieste deginamos dujos, o jei biokuras, – 420 litĹł. Tokias vidutines kainas ĹĄÄŻ ĹĄildymo sezonÄ… 60 kvadratiniĹł metrĹł butui prognozuoja Ĺ ilumos tiekÄ—jĹł asociacija. Jos duomenimis, vidutinÄ— ĹĄilumos kaina ĹĄalies miestuose sudaro apie 25 centus uĹž kilovatvalandÄ™, praÄ—jusÄŻ ĹĄildymo sezonÄ… ji buvo 27,25 ct. KodÄ—l kaina vartotojams sumaŞėjo tik 8 procentais? Nuo aiĹĄkaus atsakymo asociacijos vadovas iĹĄsisuko. EsÄ… ĹĄilumininkai neĹžino, kiek ir uĹž kiek reikÄ—s pirkti dujas iĹĄ statomo terminalo, neĹžinoma dujĹł transportavimo kaina ir panaĹĄiai. VartotojĹł teisiĹł gynimo eksperto Rimanto Zabarausko nenuste-

“

Daugiausia kainos maŞės ten, kur deginamos dujos, maŞiausiai ten, kur biokuras. 9 6WD VL ÑQDV

bino tokios prognozÄ—s. „Jei dujas perkame penktadaliu pigiau, ĹĄiluma turÄ—tĹł pigti 8–10 procentĹł. Tai, matyt, ir atitinka tas naujausias prognozes“, – aiĹĄkino R.Zabarauskas. $wLĂ&#x;NUOĂ&#x;LAIĂ&#x;DOSĂ&#x;NEAI¸Ă&#x;KU

TaÄ?iau ĹĄilumos kaina vis tiek turÄ—tĹł dar labiau kristi. JÄ… turÄ—tĹł dar sumaĹžinti „Gazprom“ pritaikyta nuolaida uĹž ankstesnÄŻ laikÄ…. Rusijos koncernas pritaikÄ— 20 proc. nuolaidÄ… dujoms, kurios buvo suvartotos anksÄ?iau – nuo 2013 metĹł sausio 1 dienos iki 2014-ĹłjĹł balandĹžio 30 dienos. Ĺ ilumos tiekÄ—jĹł asociacijos duomenimis, gyventojams ĹĄÄŻ sezonÄ… turÄ—tĹł bĹŤti grÄ…Ĺžinta per 130 mln. litĹł permokÄ—ta suma. PavyzdĹžiui, vidutinio dydĹžio vilnieÄ?iĹł butui

9D VD Uj GH JL QÂ? ELR NX Uj GLG PLHV mLĂ˜ Ă…L OX PL QLQ NDL QHW UX NXV NĂ‘ UHQV LU GX MDV

permoka sudaro 400 litĹł, Ĺ alÄ?ininkuose – net 600 litĹł. V.StasiĹŤnui neaiĹĄku, kodÄ—l „Lietuvos dujos“ delsia grÄ…Ĺžinti ĹĄilumininkams priklausanÄ?ius pinigus ir kodÄ—l ĹĄi nuolaida ÄŻ kainÄ… ne-

ÄŻtraukta. VyriausybÄ— ir „Lietuvos dujos“ Ĺžada, kad dujĹł kaina nuo 2015 metĹł dar labiau sumaŞės. Tai veikiausiai pajus ir vartotojai: ĹĄilumos kaina jiems turÄ—tĹł maŞėti.


ULQNRV SXOVDV ( .D] ODX mL Ă‘QDL WzV QXRWU

7 %DX UR QXRWU

Ă&#x; P UXJVzMR G

/DLYDL NOLPSVWD %D UHQ FR MĂ‘ UR MH NUD EXV JDX GDQ mLDL /LH WX YRV Â’PR QHL Ă„$UF WLF )LV KLQJÂł QH SD Y\ NR SD VLĂ˜V WL Â’ Ă?Ă‘N OD YLH WHV VD YR WUH mLR MR ODL YR Ă„%HDPÂł .ODL Sz GRV DS\ JDU GRV WHLV PDV QH VX WL NR SD QDL NLQ WL MR DUHĂ… WR G e d i m i n a s PI L A I T I S LR korespondentas

'DX JLDX VLD SRLO VLDX WR MĂ˜ NDVPHW VX ODX NLDQ WL 3D ODQ JD LQI UDVW UXN WĂ‘ URV ULQN OLD YRV JDX QD PD Ă?LDX VLDL R SLU PDX MD 'UXV NL QLQ NĂ˜ NXURUWDV QXRWU GH Ă…L Qz MH

IĹ IMTIS. Tiktai Palangos valdĹžia dar neapsisprendÄ—, ar didinti poilsiautojams rinkliavÄ…

%URASĂ&#x;I¸AUĂ&#x;GINSĂ&#x;IRĂ&#x;PAĂ&#x;GALĂ&#x;VwSĂ&#x;MOĂ&#x;KESĂ&#x;TÂ? 1XR NL WĂ˜ PH WĂ˜ Â’YH GD PDV HXUDV ULQN OLD Yj XĂ? QDX GR ML Pj VL LQI UDVW UXN WĂ‘ UD LĂ… SRLO VLDX WR MĂ˜ UHQ NDQ mLXV NX URU WXV JXQ GR Mj JH UR NDL SD GL GLQ WL 6S\ ULR MD VL WLN 3D ODQ JD A l v y d a s Z I A B K US LR korespondentas

Pirmoji poilsiautojams padidinti mokestÄŻ uĹž nakvynÄ™ kurorte dar birĹželio pabaigoje nusprendÄ— DruskininkĹł savivaldybÄ—. Ĺ iuo metu 2 litais sveÄ?io nakvynÄ™ apmokestinÄ™s kurortas kitais metais ims lygiai eurÄ…, t.y. beveik pusantro lito brangiau. 0AĂ&#x;SIĂ&#x;RENGĂ&#x;TIĂ&#x;ÂŚĂ&#x;TRYSĂ&#x;MwĂ&#x;NEĂ&#x;SIAI

Tiesa, didesnis mokestis Druskininkuose bus ÄŻvestas tik nuo balandĹžio. Tris pirmuosius kitĹł metĹł mÄ—nesius 2 litus konvertavus ÄŻ eurus rinkliavos dydis iĹĄliks beveik toks pat: suapvalinus – 60 euro centĹł. DruskininkĹł mero RiÄ?ardo Malinausko teigimu, pereinamojo laikotarpio reikia kurorto sanatorijas, poilsio namus ir vieĹĄbuÄ?ius valdantiems verslininkams. Jie pageidavo gauti papildomo laiko, kol bus parengta nauja kainodara ir ÄŻ jÄ… ÄŻtraukta padidÄ—sianti rinkliava. „Poilsiautojams padidinti rinkliavÄ… uĹž naudojimÄ…si kurorto inf-

6ERSĂ&#x;LIĂ&#x;NINĂ&#x;KAIĂ&#x;JAUĂ&#x;LIEĂ&#x;JAĂ&#x;A¸AĂ&#x;RAS

“

Druskininkai nÄ—ra apmokestinÄ™ nei ÄŻvaĹžiavimo ÄŻ miestÄ…, nei automobiliĹł stovÄ—jimo. 5 0D OL QDXV NDV

rastruktĹŤra ryĹžomÄ—s norÄ—dami gauti daugiau lÄ—ĹĄĹł miestui tvarkyti ir kurortui reklamuoti. PrieĹĄingai nei kiti Lietuvos kurortai, Druskininkai nÄ—ra apmokestinÄ™ nei ÄŻvaĹžiavimo ÄŻ miestÄ…, nei automobiliĹł stovÄ—jimo. Ĺ i rinkliava yra vienintelÄ—s tiesioginÄ—s pajamos iĹĄ poilsiautojĹłâ€œ, – teigÄ— DruskininkĹł vadovas.

LitÄ… pakeitus eurui Palangos valdĹžia iĹĄ poilsiautojĹł imtĹł tik 29 arba 30 euro centĹł. PraÄ—jusiais metais Druskininkai iĹĄ infrastruktĹŤros rinkliavos gavo per pusantro milijono litĹł. DidĹžioji ĹĄiĹł lÄ—ĹĄĹł dalis skiriama gÄ—lynams ÄŻrengti ir priĹžiĹŤrÄ—-

Lito ir uĹžsienio valiutĹł santykis rugsÄ—jo 25 d. Valiutos kiekis Valiutos pavadinimas

Santykis

1

Euras

1

JAV doleris

3,4528 2,6872 2,5351 1,2544 4,6385 4,4039 8,2739 7,0080 3,7600 2,8587 1,2029 2,0281

10 000

Baltarusijos rubliĹł

10

ÄŒekijos kronĹł

10

Danijos kronĹł

1

DidĹžiosios Britanijos sv. sterlingĹł

10

Lenkijos zlotĹł

100

Rusijos rubliĹł

10

Ĺ vedijos kronĹł

1

Ĺ veicarijos frankas

1

Turkijos lira

10

Ukrainos grivinĹł

Australijos doleris Kanados doleris 10 Kinijos juaniĹł 10 Kroatijos kunĹł

2,3872 2,4260 4,3800 4,5287

100 Islandijos kronĹł 100 Japonijos jenĹł 100 Kazachstano tengiĹł 10 Norvegijos kronĹł

2,2451 2,4734 1,4775 4,2311

â– 'UXV NL QLQ NĂ˜ VD YL YDO G\ EzV WD U\ ERV LNL HXUR SD GL GLQ WDL ULQN OLD YDL QHS UL WD ULDQ WLV YLH QRV GL GĂ?LDX VLĂ˜ J\ G\ PR LU SRLO VLR Â’PR QLĂ˜ Ă„9LO QLXV 63$Âł YD GR YDV 9DO GDV 7ULQ NĂ‘ QDV WHL Jz NDG WRNV PR NHV WLV GDU OD ELDX SULV OzJV EHQG UR YÂ? â– Ă„9LO QLXV 63$Âł \UD YLH QLQ WH Oz Â’PR Qz 'UXV NL QLQ NXR VH NX UL QHL PD LQI UDVW UXN WĂ‘ URV PR NHV mLR LĂ… DW Y \ NX VLR SRLO VLDX WR MR R ULQN OLD Yj VD YL YDO G\ EHL VX PR ND LĂ… VD YR SD MD PĂ˜ â– .DV Pz QH VÂ’ EHQG UR YHL Ă…LV PR NHV WLV DW VLHL QD Âą WĂ‘NVW OL WĂ˜ 5LQN OLD Yj SD GL GL QXV LNL HXUR Ă…L VX PD LĂ…DXJV LNL Âą WĂ‘NVW OL WĂ˜ â– Ă„0D QDX NDG XĂ? SDV ODX JDV

ti, miestui graĹžinti. UĹž likusius pinigus poilsiautojus priimantys kurorto verslininkai nemokamai dalyvauja ÄŻvairiose turizmo parodose. 0ABĂ&#x;RANGSĂ&#x;IRĂ&#x;"IR¸Ă&#x;TOĂ&#x;NAS

PagalvÄ—s mokestÄŻ kitÄ…met nusiteikÄ™s didinti ir BirĹĄtonas. „KitÄ… savaitÄ™ su verslininkais tarsimÄ—s, kokÄŻ sprendimÄ… priimti, bet greiÄ?iausiai infrastruktĹŤros rinkliavÄ… taip pat didinsime iki vieno euro. Kol kas nesame apsisprendÄ™, nuo kurio kitĹł metĹł mÄ—nesio ĹĄis mokestis bus ÄŻvestas“, – teigÄ— BirĹĄtono merÄ— NijolÄ— DirginÄ?ienÄ—. Kaip ir Druskininkai, po du litus uĹž nakvynÄ™ imantis BirĹĄtonas praÄ—jusiais metais surinko per 200 tĹŤkst. litĹł. Ĺ iemet iki rugsÄ—jo buvo gauta apie 172 tĹŤkst. litĹł, o iki metĹł pabaigos pajamas iĹĄ rinkliavos BirĹĄtonas tikisi padidinti iki 300 tĹŤkst. litĹł. 0AĂ&#x;LANĂ&#x;GOĂ&#x;JEĂ&#x;ÂŚĂ&#x;PIĂ&#x;GIAUĂ&#x;SIA

Pagal atvykstanÄ?iĹł poilsiautojĹł skaiÄ?iĹł iĹĄ infrastruktĹŤros rinkliavos maĹžiausiai pajamĹł gauna Palanga, nakvynÄ™ apmokestinusi vos vienu litu. Ĺ io miesto savivaldybÄ— kol kas nÄ—ra apsisprendusi didinti pagalvÄ—s rinkliavos ir jos dydĹžiu susilyginti su kitais kurortais. LitÄ… pakeitus eurui kurorto valdĹžia iĹĄ poilsiautojĹł imtĹł tik 29 arba 30 euro centĹł. Tiesa, didĹžiausio ĹĄalies kurorto savivaldybÄ—s administracijos direktorÄ— AkvilÄ— KilijonienÄ— lau-

VX VL PR Nz MÂ?V PĂ‘ VĂ˜ NOLHQ WDV QH WX Uz WĂ˜ PR Nz WL MR NLĂ˜ SD SLO GR PĂ˜ PR NHV mLĂ˜ -LH WX UL EĂ‘ WL Â’W UDXN WL Â’ SDV ODX JRV NDL Qj NX ULj UH JX OLXR MD QH GL Gz MDQ W\V PR NHV mLDL R ULQ ND 3D Y \] GĂ?LXL YLHĂ… EX mLDPV SD GL GL QXV SUL Gz WL QzV YHU WzV PR NHV WÂ’ Ă…Lj QDĂ… Wj SUL VLz Pz Â’PR QzV R NUL WXV YDU WR ML PXL SDV ODX JĂ˜ NDL Qj WH NR QHW VX PD Ă?LQ WLÂł Âą WHL Jz 9 7ULQ NĂ‘ QDV â– -R PD Q\ PX PR NHV WLV XĂ? QDX GR ML Pj VL LQI UDVW UXN WĂ‘ UD DSVN UL WDL \UD QH WHL VLQ JDV QHV EĂ‘ QD WDLS NDG HVDQW EOR JLHPV RUDPV Â’ 63$ DW Y\ NÂ?V SRLO VLDX WR MDV Â’ PLHV Wj LĂ… YL VR QHL Ă…HL QD â– Ă„8Ă? Nj MLV WXR PHW WX UL PR Nz WL"Âł Âą NODX Vz YHUV OL QLQ NDV

kia rengiamĹł VietiniĹł rinkliavĹł ÄŻstatymo pakeitimĹł, kurie turÄ—tĹł reglamentuoti rinkliavĹł dydĹžius ÄŻsivedus eurÄ…. Pagal dabar galiojanÄ?iÄ… ÄŻstatymo nuostatÄ…, vietinÄ—s rinkliavos ĹĄalyje turi bĹŤti skaiÄ?iuojamos tik litais be centĹł. Per praÄ—jusius metus iĹĄ pagalvÄ—s mokesÄ?io Palangos kurortas surinko vos 730 tĹŤkst. litĹł – perpus maĹžiau nei panaĹĄĹł nakvyniĹł skaiÄ?iĹł deklaruojantys Druskininkai. "IĂ&#x;JOĂ&#x;POILĂ&#x;SIAUĂ&#x;TOĂ&#x;JĂ‹Ă&#x;RĂ„SĂ&#x;TYĂ&#x;BwS

Jei Palanga kitÄ…met nepadidins rinkliavos, gaunamĹł pajamĹł skirtumas, palyginti su Druskininkais, iĹĄaugs dar labiau. IĹĄ tiesĹł gerokai daugiau poilsiautojĹł sulaukianÄ?ios Palangos valdĹžia pripaŞįsta, kad nakvynÄ™ teikianÄ?ios ÄŻmonÄ—s ir savo bĹŤstÄ… nuomojantys palangiĹĄkiai nedeklaruoja visĹł nakvyniĹł ir slepia gaunamÄ… rinkliavÄ…. SkaiÄ?iuojant, kad poilsiautojas kurorte praleidĹžia bent 3 dienas, iĹĄeitĹł, jog per visus praÄ—jusius metus Palangoje neapsilankÄ— nÄ— 250 tĹŤkst. ĹžmoniĹł. O pagal KeliĹł ir transporto tyrimo instituto suskaiÄ?iuotus ÄŻ PalangÄ… ÄŻvaĹžiavusius automobilius vien vasarÄ… kurortÄ… aplankÄ— per 1,7 mln. poilsiautojĹł. DÄ—l gaunamĹł maĹžesniĹł rinkliavos pajamĹł kurorto politikai infrastruktĹŤros mokestÄŻ taip pat yra linkÄ™ didinti iki vieno euro. Bet jie baiminasi, kad iĹĄsyk pusketvirto karto padidÄ—jusi rinkliava nepapiktintĹł poilsiautojĹł.

KrabĹł Şōklei pritaikytas su Rusijos vÄ—liava plaukiojantis laivas „Beam“ KlaipÄ—dos uoste pasirodÄ— prieĹĄ pusmetÄŻ – Ä?ia jis buvo remontuojamas. Tada komandoje bĹŤta ir RytĹł Azijos ĹĄaliĹł atstovĹł. PakeitÄ™s ÄŻgulÄ… laivas jau rengÄ—si iĹĄplaukti ÄŻ Barenco jĹŤrÄ…, bet jÄŻ sustabdÄ— patys jĹŤrininkai. AĹĄtuoni „Beam“ ÄŻgulos nariai kreipÄ—si ÄŻ KlaipÄ—dos apylinkÄ—s teismÄ… dÄ—l skolĹł – pateikÄ— jĹŤrinÄŻ ieĹĄkinÄŻ „Arctic Fishing“ savininkams dÄ—l nesumokÄ—tĹł atlyginimĹł. JĹŤrininkai reikalauja, kad Lietuvoje registruota ÄŻmonÄ— jiems grÄ…ĹžintĹł 411 tĹŤkst. litĹł. Kol ginÄ?as sprendĹžiamas, laivui „Beam“ apylinkÄ—s teismo sprendimu taikomos laikinosios apsaugos priemonÄ—s – jis areĹĄtuotas kaip jĹŤrininkĹł pateikto ieĹĄkinio garantija. KlaipÄ—dos uoste ÄŻstrigÄ™s laivas neĹĄa nuostolius jo savininkams. „Arctic Fishing“ kreipÄ—si ÄŻ apygardos teismÄ… atskiruoju skundu – praĹĄÄ— suĹĄvelninti sankcijas ir paleisti laivÄ… ÄŻ Şōklavietes Barenco jĹŤroje nepanaikinant jo areĹĄto. „Beam“ savininkai tokÄŻ praĹĄymÄ… grindÄ— stabilia ÄŻmonÄ—s padÄ—timi – aiĹĄkino, kad valdo dar du Ĺžvejybos laivus „JĹŤrĹł vilkas“ ir „Karalius“, kainuojanÄ?ius apie 9 mln. litĹł. Krabus Arkties vandenyse gaudantys laivai esÄ… galÄ—tĹł bĹŤti jĹŤrininkĹł ieĹĄkinio garantu. SkundÄ… iĹĄnagrinÄ—jÄ™s KlaipÄ—dos apygardos teismas laikinĹłjĹł apsaugos priemoniĹł vakar nepanaikino – nuo kovo areĹĄtuotas laivas „Beam“ liks KlaipÄ—dos uoste. „Jeigu ÄŻgulos ieĹĄkiniui prilygstanti suma kaip garantas bĹŤtĹł pervesta ÄŻ depozitinÄ™ banko sÄ…skaitÄ…, laivo niekas nelaikytĹł. Bet savininkai to nepadarÄ—, todÄ—l areĹĄto nepanaikinome“, – kalbÄ—jo „Arctic Fishing“ nepalankiÄ… nutartÄŻ priÄ—mÄ™s teisÄ—jas Alvydas Ĺ˝erlauskas. TeisÄ—jas neatskleidÄ—, ar tokiai nutarÄ?iai turÄ—jo ÄŻtakos incidentas Barenco jĹŤroje, kur praÄ—jusiÄ… savaitÄ™ dÄ—l ÄŻtarimĹł neteisÄ—tai Şōklaujant Rusijos ekonominÄ—je zonoje sulaikytas kitas „Arctic Fishing“ laivas „JĹŤrĹł vilkas“. Jeigu su Lietuvos vÄ—liava plaukiojanÄ?iam „JĹŤrĹł vilkui“ mesti ÄŻtarimai pasitvirtintĹł, ĹĄis laivas irgi galÄ—tĹł bĹŤti areĹĄtuotas. Ĺ˝vejybos laivĹł savininkams atsisakant mokÄ—ti baudas uĹž ŞōklÄ—s taisykliĹł paĹžeidimus, areĹĄtuotas jĹł turtas konfiskuojamas ir parduodamas iĹĄ varĹžytyniĹł. BÄ—dos persekioja dar vienÄ… Barenco jĹŤroje su Lietuvos vÄ—liava krabus gaudantÄŻ „Arctic Fishing“ laivÄ… „Karalius“. StabtelÄ—jÄ™s viename Olandijos uoste, jis sukÄ—lÄ— ÄŻtarimĹł inspektoriams. Patikrinus „Karaliaus“ ÄŻgulos nariĹł sÄ…raĹĄÄ… paaiĹĄkÄ—jo: beveik visÄ… ÄŻgulÄ… sudaro Rusijos pilieÄ?iai. Lietuvoje registruotuose laivuose turi dirbti ne maĹžiau kaip du treÄ?daliai mĹŤsĹł ĹĄalies arba ES jĹŤrininkĹł.


EKONOMIKA

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

GREITKELIS

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;RUGSwJOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x;

%LEKTĂ&#x;ROĂ&#x;MOĂ&#x;BIĂ&#x;LIĂ‹Ă&#x;REĂ&#x;KORĂ&#x;DAI 3UDz MX VÂ’ VD YDLW JD OÂ’ HOHNW UR PR EL OLĂ˜ VD YL QLQ NDL LĂ… Â’YDL ULĂ˜ Ă…D OLĂ˜ VX UHQ Jz SD UR GR Pj MÂ’ YD Ă?LD YL Pj LĂ… Ă‚YH GL MRV PLHVWR 0DO PzV Â’ 'D QL MRV VRV WL QÂ? .R SHQ KD Jj -R PH WX EX YR SD JH ULQ WL QHW NH OL SD VDX OLR UH NRU GDL „Mes privalome atkreipti ĹžmoniĹł dÄ—mesÄŻ, kad aplinkos neterĹĄianÄ?ios transporto priemonÄ—s bĹŤtĹł naudojamos daug plaÄ?iau“, – sakÄ— vienas renginio organizatoriĹł, Kopenhagos savivaldos atstovas Jakobas Hougaardas. Mat net ir ekologinÄ—mis idÄ—jomis garsÄ—janÄ?ioje Danijos sostinÄ—je elektromobiliai kol kas nÄ—ra populiarĹŤs: iĹĄ 160 tĹŤkstanÄ?iĹł ĹĄiame mieste registruotĹł maĹĄinĹł vos 400 turi elektrinius variklius. Tiltu iĹĄ MalmÄ—s ÄŻ KopenhagÄ…

6WDP ELĂ˜ MĂ˜ DW OLH NĂ˜ VX ULQ NL PR DLNĂ… WH OLĂ˜ VD YL QLQ NDL Â’SD UHL JR WL SDNHOzVH QX UR G\ WL NXU MRV \UD LU NDLS SUL YD Ă?LXR WL

S i mo n a V I LT R A K Y T Ä– LR korespondentÄ—

AtliekĹł tvarkytojai norÄ—tĹł KeliĹł eismo taisykles papildyti kelio Ĺženklu, ĹžyminÄ?iu stambiĹłjĹł atliekĹł surinkimo aikĹĄteles. Kad gyventojai be vargo jas rastĹł, pagrindiniuose keliuose turi bĹŤti nuorodos. Toks aplinkos ministro ÄŻsakymas.

Susisiekimo ministerija paŞėrÄ— savĹł argumentĹł, kodÄ—l stambiĹł jĹł atliekĹł aikĹĄtelÄ—s greiÄ?iausiai neturÄ—s nuorodos. KurÄŻ laikÄ… jos buvo Ĺženklinamos kelio Ĺženklais – tokiais pat, kaip Ĺžymimos gyvenvietÄ—s ribos, tik su atliekĹł aikĹĄtelÄ—s uĹžraĹĄu. Kaip tikino Alytaus regiono atliekĹł tvarkymo centro direktorius Algirdas Reipas, toks Ĺženklinimas buvo suderintas su kelininkais. TaÄ?iau prieĹĄ pusmetÄŻ ĹĄiuos ke-

3IEĂ&#x;KIAĂ&#x;SUĂ&#x;VIEĂ&#x;NOĂ&#x;DINĂ&#x;TIĂ&#x;DAUĂ&#x;GEĂ&#x;LÂ?Ă&#x;KEĂ&#x;LIOĂ&#x;Ă€ENKĂ&#x;LĂ‹ â– *D OL EĂ‘ WL NDG QHW UX NXV /LH WX YR MH EXV SD WDL V\ WRV .H OLĂ˜ HLV PR WDL V\N OzV 7DLS QX WLNV MHL GzO NH OLR Ă?HQN OĂ˜ VYDUV WDQ WL -XQJ WL QLĂ˜ 7DX WĂ˜ GDU ER JUX Sz QX UR G\V SD NR UH JXR WL DU DSVN UL WDL SD QDL NLQ WL NDL NX ULXRV NH OLR Ă?HQN OXV â– 'DX JH O\ MH Ă…D OLĂ˜ JD OL DW VL UDV WL EĂ‘ WHQW WRNV HOHNW UR PR EL OLR Â’N UR YL PR YLH Wj Ă?\ PLQ WLV NH OLR Ă?HQN ODV NRNV JD OLR MD /LH WX YR MH 3R NX ULR ODL NR JD OL SD VL NHLV WL LU NU\S WLHV UR G\N OzV Â’ ODQ N\ WL QDV YLH WDV â– -XQJ WL QLĂ˜ 7DX WĂ˜ GDU ER

lio Ĺženklus nurodyta panaikinti, esÄ… jie prasilenkia su reikalavimais. Dabar atliekĹł tvarkytojai mÄ…sto, kaip iĹĄsisukti iĹĄ padÄ—ties: viena vertus, ÄŻreng ti nuorodas ÄŻ stambiĹłjĹł atliekĹł aikĹĄteles ÄŻpareigoja ministro ÄŻsakymas. Kita vertus, jei greta kelio pastatyti tam skirto kelio Ĺženklo negalima, reikia kelti reklamos stendÄ…. O jis kainuoja: kiĹĄenÄ™ tektĹł pakratyti uĹž jo gamybÄ…, prireikus iĹĄpirkti ĹžemÄ™ po stendu, o kur dar reklamos mokesÄ?iai savivaldybei. Tokiu atveju, anot A.Reipo, iĹĄlaidas atliekĹł tvarkytojai susigrÄ…ĹžintĹł pakÄ—lÄ™ tarifus. „Informacinius Ĺženklus Lietuvoje turi net privaÄ?ios radijo stotys. O aikĹĄtelÄ—s, ÄŻ kurias visos ĹĄalies gyventojai turi veĹžti atliekas, neturi ir neturÄ—s Ĺženklinimo“, – stebÄ—josi Alytaus re-

JUX Sz EX YR VX NXU WD QHV YDOV W \ Ez VH DW VL UD GR GDXJ NH OLR Ă?HQN OĂ˜ VXS UDQ WD PĂ˜ QH YL VLHPV YDL UXR WR MDPV 3D Y \] GĂ?LXL 9R NLH WL MR MH \UD Ă?HQN ODV QX UR GDQ WLV NDG O\ MDQW DU VQLQ JDQW UHL NLD VX PD Ă?LQ WL JUHL WÂ’ R Ă…LR Ă?HQN OR DSD mLR MH Âą Â’UD Ă…DV YR NLH mLĂ˜ NDO ED â– /LH WX YD JD OL VX ODXN WL QR WRV GzO 7UDQV SRU WR SULH PR QLĂ˜ LU YDL UXR WR MĂ˜ UH JLVW Uj Ă?\ PLQ mLR Ă?HQN OR MLV VYDU EXV PĂ‘ VĂ˜ YDL UXR WR MDPV WD mLDX PD Ă?DL Nj VD NR XĂ? VLH QLH mLDPV

6D YDLW JD OÂ’ WDUS Ă‚YH GL MRV LU 'D QL MRV VX NLR MR VL HOHNW UR PR EL OLĂ˜ YLU WL Qz 9 %DO NĂ‘ QR QXRWU

$W OLH NĂ˜ WYDU N\ WR MDL SD JHL GDX MD NDG NH OLXR VH DW VL UDV WĂ˜ QXR UR GRV Â’ Ă…LXNĂ…OLĂ˜ VX ULQ NL PR DLNĂ… WH OHV 7DmLDX WDP NRO NDV SULHĂ… WD UDX MD 6X VL VLH NL PR PL QLV WH UL MD

Ă„5HX WHUVÂł Ă„6FDQ SL[Âł QXRWU

0AGEIDAUJAĂ&#x;NAUJOĂ&#x;Ă€ENKĂ&#x;LO

vaĹžiavo 166 elektromobiliai. Tad pasaulio rekordo ĹĄiuo atveju pasiekti nepavyko, mat ĹĄiĹł metĹł geguŞę Ĺ tutgarte (Vokietija) tokiĹł maĹĄinĹł buvo net 481. TaÄ?iau renginio vadovai tikina pretenduosiantys net ÄŻ tris eilutes Guinnesso rekordĹł knygoje: didĹžiausia spiralÄ— iĹĄ elektromobiliĹł, daugiausia ant stogo esanÄ?ioje stovÄ—jimo aikĹĄtelÄ—je suvaĹžiavusiĹł elektromobiliĹł ir gausiausias elektromobiliĹł srautas tiltu tarp dviejĹł valstybiĹł. („The Local“, LR)

giono atliekĹł tvarkymo centro direktorius. TaÄ?iau Susisiekimo ministerija paŞėrÄ— savo argumentĹł, kodÄ—l stambiĹłjĹł atliekĹł aikĹĄtelÄ—s greiÄ?iausiai neturÄ—s nuorodos. „Kelio Ĺženklas turi bĹŤti aiĹĄkus, suprantamas visiems eismo dalyviams, kad ir iĹĄ kitos ĹĄalies atvaĹžiavÄ™s pilietis suvoktĹł, kÄ… jis reiĹĄkia. NeĹžinau, kokÄŻ ĹženklÄ… bĹŤtĹł galima pritaikyti atliekĹł tvarkymo vietai. AtliekĹł tvarkymo ÄŻmonÄ—s galbĹŤt galÄ—tĹł apsiriboti reklamos skydais“, – sakÄ— Susisiekimo ministerijos Saugaus eismo skyriaus vedÄ—jas Vidmantas Pumputis. A.Reipas teigÄ—, kad Susisiekimo ministerija jiems pasiĹŤlÄ— naudoti ĹženklÄ… „PramonÄ—s zona“. „Bet jis abstraktus ir nelabai susijÄ™s su atliekĹł priÄ—mimo vieta“, – svarstÄ— paĹĄnekovas.

6SH FLD OLV WDL NX ULD UD GD Uj Â’UR G\ VLDQ WÂ’ NDG SULH YDL UR NDO ED PD WH OH IR QX

'INKĂ&#x;LASĂ&#x;PRIE¸Ă&#x;PLEĂ&#x;PIUS $PH UL NLH mLDL EDQ GR SD JD PLQ WL UD GD Uj NX ULV LĂ… WR OR QXV WD W\ WĂ˜ DU YDL UXR WR MDV QH SD Ă?HL GĂ?LD GUDX GL PR SULH YDL UR QDX GR WLV PR EL OLXR MX WH OH IR QX Ă„:L NL SH GLDÂł QXRWU

„FERRA RI“ BAGA Ĺ˝INÄ–S NEATITIN KA AMERIKIETIĹ KŲ STAN DARTŲ

,WD OL MRV NRP SD QL MD Ă„)HU UD ULÂł -XQJ WL Qz VH $PH UL NRV 9DOV WL MR VH WX UzV QX OL Ă‘GLQ WL PDĂ? GDXJ WĂ‘NV WDQ mLXV Ă„ ,WD OLDÂł LU Ă„ 6SL GHUÂł PR GH OLXV Â’VL JL MX VLĂ˜ SLU Nz MĂ˜ Ă‚LH Âą PH WDLV SD JD PLQ WL DXWR PR EL OLDL VXJ UÂ’Ă… Â’ GLUE WX YHV NX ULR VH MXRV WHNV WUX SX WÂ’ SD WR EX OLQ WL 0DW LĂ…DLĂ… Nz MR NDG WR NLR DXWR PR EL OLR ED JD Ă?L Qz MH XĂ? VLW UHQ NÂ?V Ă?PR JXV QH JD OL LĂ… OÂ’V WL EH SD JDO ERV LĂ… LĂ…R UzV QHV MR MH Qz UD YL GDXV XĂ? UDN WR 1RUV YDU JX DU NDP Ă…DX WĂ˜ Â’ JDO Yj VX VL UDQ J\ WL PD Ă?X Wz MH Ă„)HU UD ULÂł ED JD Ă?L Qz MH JD PLQ WR MDPV WHNV SDS UD NDL WXR WL -$9 Â’V WD W\ PDL QX PD WR NDG XĂ? UDN WDL WX UL EĂ‘ WL LU YL GX MH LU LĂ…R Uz MH

Eismo saugumo ekspertai pokalbius mobiliaisiais telefonais vairuojant automobilÄŻ laiko itin pavojingu reiĹĄkiniu. Juk pakanka sekundei ĹžvilgtelÄ—ti ÄŻ ekranÄ… ir nepamatysi kelyje staiga atsiradusios kliĹŤties. Ne veltui daugelyje valstybiĹł tokiems plepiams skiriamos nemenkos baudos. TaÄ?iau yra viena bÄ—da – daĹžnai pareigĹŤnai nesugeba ÄŻrodyti, kad vairuotojas tikrai laikÄ— prie ausies telefonÄ…. Policijai ÄŻ pagalbÄ… ketina ateiti JAV kompanija „Com Sonics“. Pasak jos atstovĹł, dabar jau bandomas, o netrukus bus pradÄ—tas gaminti specialus radaras, padÄ—siantis ÄŻrodyti, kad prie vairo buvo naudojamasi mobiliuoju telefonu. Ĺ iuo aparatu jau susidomÄ—jo ir JAV, ir Vokietijos policija. ÄŽrenginys atpaŞįsta bangas, kurias siunÄ?ia mobilusis telefonas. MaĹža to, galima nustatyti, ar tuo metu tikrai kalbamasi, ar tiesiog ÄŻ aparatÄ… atplaukÄ— trumpoji ĹžinutÄ— arba

"AUĂ&#x;DOSĂ&#x;ÂŚĂ&#x;Â?VAIĂ&#x;RIOS â– /LH WX YR MH XĂ? SR NDO ELXV PR EL OLXR MX WH OH IR QX YDL UXR MDQW JUH VLD EDX GD QXR LNL OL WĂ˜ â– %H QH SL JLDX VLDL LĂ… (XUR SRV YDOV W\ ELĂ˜ WRNV SD Ă?HL GL PDV DW VLHLV %RV QL MR MH LU +HU FH JR YL QR MH QXR HXUĂ˜ %XO JD UL MR MH DU 0DO WR MH QXR HX UĂ˜ 9R NLH WL MR MH WDL NDL QXR MD QXR HXUĂ˜ â– ,WD OL MR MH SOH SLDPV EDX GRV SUD VL GH GD QXR 2ODQ GL MR MH Âą QXR R ,V SD QL MR MH Âą QHW QXR HXUĂ˜

kieno nors pasiĹłsti duomenys. Toks tikslumas reikalingas todÄ—l, kad skirtingose ĹĄalyse ir net atskirose Amerikos valstijose taikomi nevienodi apribojimai. PavyzdĹžiui, VirdĹžinijoje galima vairuojant skambinti telefonu, tik draudĹžiama raĹĄyti Ĺžinutes. Pasak „Com Sonics“ atstovo Malcolmo McIntyre’o, vartotojai galÄ—s bĹŤti ramĹŤs, nes jĹł asmens teisiĹł toks radaras nepaĹžeis: gamintojai uĹžtikrino, kad jis negali nustatyti nei pokalbio, nei ĹžinuÄ?iĹł turinio. Yra tik viena bÄ—da: o kas, jei mobiliuoju telefonu naudojasi ne vairuotojas, o bendrakeleivis, kuriam tai tikrai nedraudĹžiama? („Spiegel.de“, LR)


Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;RUGSwJOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

SPORTOĂ&#x;ARENA

SPORTAS

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

¡¿ALĂ&#x;GIĂ&#x;RIS¨Ă&#x;LINKSĂ&#x;MIĂ&#x;NOĂ&#x;SI Ă&#x;¡.EPĂ&#x;TĂ„Ă&#x;NUI¨Ă&#x;SVIĂ&#x;LOĂ&#x; 3LU PR VLR VH /LH WX YRV NUHS Ă…L QLR O\ JRV /./ mHP SLR QD WR UXQJ W\ Qz VH GX (XUR O\ JDL EH VL UHQ JLDQ W\V Ă…D OLHV NOX EDL Ă?DL Gz VNLU WLQ JDL WD mLDX QDX Mj VH ]R Qj SUD Gz MR SHU JD Oz PLV SULHĂ… JH UR NDL VLOS QHV QHV NR PDQ GDV K Ä™ s t u t i s R I M K US LR korespondentas

Pirmajame LKL maÄ?e Kauno „Žalgirio“ krepĹĄininkai Ĺžaisdami be savo amerikieÄ?iĹł sveÄ?iuose 93:59 sutriuĹĄkino KÄ—dainiĹł „NevÄ—Ĺžio“ komandÄ…. KlaipÄ—doje „NeptĹŤnas“ turÄ—jo prakaituoti iki paskutiniĹł minuÄ?iĹł, kad 82:72 palauĹžtĹł rimtai pasiprieĹĄinusiÄ… Alytaus „DzĹŤkiją“. TreÄ?iajame kÄ—linyje sveÄ?iai dar pirmavo 8 taĹĄkais. TreÄ?iajame maÄ?e Utenos „Juventus“ krepĹĄininkai savo aikĹĄtÄ—je 78:85 neatsilaikÄ— prieĹĄ Pasvalio „Pieno ĹžvaigĹždes“.

registruoti rungtynÄ—ms naujuosius legionierius JamesÄ… AndersonÄ… ir MaalikÄ… WaynsÄ…. ProblemĹł turi ir „NevÄ—Ĺžis“, iki ĹĄiol neatlyginÄ™s pusei ĹžaidÄ—jĹł, rungtyniavusiĹł KÄ—dainiuose praÄ—jusÄŻ sezonÄ…. „Negaliu ÄŻvardyti tikslios sumos, bet tai yra daugiau nei milijonas litĹłâ€œ, – sakÄ— „NevÄ—Ĺžio“ klubo direktorÄ— Vita Ĺ˝ilytÄ—. 4IĂ&#x;KwĂ&#x;JOĂ&#x;RUĂ&#x;SĂ‹Ă&#x;PAĂ&#x;Ă€AĂ&#x;DAIS

V.Ĺ˝ilytÄ— vadovo pareigas KÄ—dainiĹł klube perÄ—mÄ— iĹĄ Karolio KalvaiÄ?io, kuris pernai subĹŤrÄ— brangiÄ… komandÄ…, tikÄ—damasis svarios paramos iĹĄ kompanijos „EuroChem“. TaÄ?iau savo Ĺžodinio paĹžado Rusijos mineraliniĹł trÄ…ĹĄĹł gamintojai nesilaikÄ—, nors „NevÄ—Ĺžio“ krepĹĄininkai visÄ… sezonÄ… ĹžaidÄ— su ĹĄiÄ… bendrovÄ™ reklamuojanÄ?iais marĹĄkinÄ—liais.

„Dar ieĹĄkome vidurio puolÄ—jo. Bet verkti nÄ—ra kada. Reikia dirbti toliau.“ 9 6LUY\GLV

¡.EĂ&#x;VwĂ&#x;Ă€IO¨Ă&#x;SKOĂ&#x;LAĂ&#x;ÂŚĂ&#x;MIĂ&#x;LIĂ&#x;JOĂ&#x;NAS

„Žalgiris“ dabar lenkia KÄ—dainiĹł klubÄ… ne tiktai LKL lentelÄ—je, bet ir pagal skolas. Ne paslaptis, kad Kauno komandÄ… slegia kelios deĹĄimtys milijonĹł litĹł skolĹł, dÄ—l kuriĹł virĹĄ „Žalgirio“ dabar kybo FIBA draudimas

Vasarą klubą palikęs K.Kalvaitis kartu paliko ir dideles skolas – apie 400 tōkst. litų iki ťiol negrąŞinta aťtuoniems krepťininkams ir jų agentams, o dar 500 tōkst. litų kreditoriams, iť kurių pinigų gaisras buvo gesinamas praėjusį

,+,Ă&#x;jEMĂ&#x;PIOĂ&#x;NAĂ&#x;TAS .z GDL QLĂ˜ ¸.EĂ“VwĂ“Ă ISŠĂ“Âą .DX QR ¸Ă€ALĂ“GIĂ“RISŠĂ“ Ă“ / /H ND YL mLXV $ *X GDL WLV DWN NDP ' 6RQ JDL OD LU 3 -DQ NĂ‘ QDV SR 5 -DY WR NDV DWN NDP LU 7 'LP Ă…D SR 5 &DPS KR UDV 9 9RO NXV DWN NDP $ $OHN VDQG UR YDV 8WH QRV ¸*UĂ“VENĂ“TUSŠ Âą 3DV YD OLR ¸0IEĂ“NOĂ“Ă VAIGĂ Ă“DwSŠĂ“ 1 %D UL QR YDV 6 %X WHU OH YL mLXV DWN NDP 9 kH SX NDL WLV 6 .XO YLH WLV $ 9LV NRQ WDV 7 -R Jz OD . OD 0RQ WH LU $ 2ULDN KL SR * 6L UX WD YL mLXV .ODL Sz GRV ¸.EPĂ“TĂ…Ă“NASŠ Âą $O\ WDXVĂ“¸$ZĂ…Ă“KIĂ“JAŠĂ“ 0 6KD NX UDV ( 'LP Ă…D 6 *DO GL NDV LU $ %XW NH YL mLXV SR ' *DL OLXV UH] SHUG 9 'L O\V 0 +D OL OR YL mLXV * *XV WDV 2 0D mHU QLV

sezonÄ…, kai „NevÄ—Ĺžio“ ĹžaidÄ—jai buvo ant streiko ribos. „Dabar jau esame atsiskaitÄ™ su septyniais ĹžaidÄ—jais ir ta kryptimi dirbame toliau, – sakÄ— V.Ĺ˝ilytÄ—, anksÄ?iau KÄ—dainiĹł klube dirbusi administratore. – Turime garantuotÄ… biudĹžetÄ… ir nebetikime paĹžadais.“ )E¸Ă&#x;KOSĂ&#x;NAUĂ&#x;JOĂ&#x;PREĂ&#x;ZIĂ&#x;DENĂ&#x;TO

„NevÄ—Ĺžio“ biudĹžetÄ… ĹĄÄŻ sezonÄ… sudarys 800 tĹŤkst. litĹł, iĹĄ jĹł ketvirtadalÄŻ turÄ—tĹł skirti savivaldybÄ—.

Virginijus Sirvydis pakviestas treniruoti komandos, kurioje surinkti nebrangĹŤs legionieriai ir kitĹł LKL klubĹł nesudominÄ™ mĹŤsĹł ĹĄalies krepĹĄininkai. Tarp jĹł Ĺžinomiausias yra Andrius Aleksandrovas, buvÄ™s „Žalgirio“ gynÄ—jas. PraÄ—jusio sezono pradĹžioje lygoje trumpai net pirmavÄ™s, o galiausiai aĹĄtuntoje vietoje finiĹĄavÄ™s KÄ—dainiĹł klubas dabar kelia tikslÄ… iĹĄkopti ÄŻ atkrintamÄ…sias varĹžybas. „SusimaĹžinome iĹĄlaidas, nes

svarbiausias sezono tikslas – atiduoti skolas, padidinti rÄ—mÄ—jĹł gretas, galbĹŤt kam nors netgi pasiĹŤlyti galimybÄ™ tapti klubo prezidentu“, – pasakojo naujoji klubo direktorÄ— V.Ĺ˝ilytÄ—. hEMĂ&#x;PIOĂ&#x;NAMSĂ&#x;NEĂ&#x;PAĂ&#x;SIPĂ&#x;RIEĂ&#x;¸IĂ&#x;NO

Vakar rungtynÄ—s KÄ—dainiuose prasidÄ—jo anksÄ?iausiai ir Ä?ia buvo pelnyti pirmieji sezono taĹĄkai. SuĹžaidus 12 sek. baudĹł metimais tai padarÄ— „Žalgirio“ vidurio puolÄ—jas ArtĹŤras Gudaitis.

+UĂ&#x;RIĂ‹Ă&#x;RY¸Ă&#x;KIĂ‹Ă&#x;VEIĂ&#x;DĂ‹Ă&#x;,+,Ă&#x;NEĂ&#x;BUSĂ&#x;MAĂ&#x;TYĂ&#x;TIĂ&#x;¸Â?Ă&#x;Ă&#x; 9LH QL LĂ… Ă…LĂ˜ NUHS Ă…L QLQ NĂ˜ /LH WX YRV NR PDQ GĂ˜ VLU JD OLXV GĂ?LX JL QR GDX JH OÂ’ PH WĂ˜ NL WL MRPV DWV WR YD YR YRV VH ]R Qj %HW YD NDU SUD VL Gz MX VLD PH /./ VH ]R QH MLH QHĂ?DLV R o l a n d a s V. E I D V I L A S

VasarÄ… krepĹĄininko karjerÄ… baigÄ— Ĺ arĹŤnas JasikeviÄ?ius ir Gintaras KadĹžiulis. ÄŽ kitas ĹĄalis iĹĄvyko Renaldas Seibutis ir Martynas Pocius, Justinas Dentmonas ir Juanas Palaciosas. Arenose nepasirodys dar keletas kitĹł ryĹĄkĹł pÄ—dsakÄ… LKL varĹžybose palikusiĹł ĹžaidÄ—jĹł. ÂľEĂ&#x;¸IĂ&#x;LIEĂ&#x;TUĂ&#x;VIAI 2EĂ“NALĂ“DASĂ“3EIĂ“BUĂ“TISĂ“ PH WDL FP Ă„/LH WX YRV U\ WDVÂł

Vienas Lietuvos rinktinÄ—s lyderiĹł tris sezonus buvo vienas svarbiausiĹł „Lietuvos ryto“ ĹžaidÄ—jĹł. PraÄ—jÄ™s sezonas R.SeibuÄ?iui, visai negavusiam atokvÄ—pio po puikaus 2013 metĹł Europos Ä?empionato, buvo blankesnis nei du pirmieji, taÄ?iau net lÄ—tokai ÄŻsibÄ—gÄ—jÄ™s jis LKL Ä?empionate pelnydavo 10,9 taĹĄko ir atlikdavo 3,4 rezultatyvaus perdavimo, o Europos taurÄ—s varĹžybose buvo dar naudingesnis ir ÄŻmesdavo 14,8 taĹĄko. Ĺ iais metais R.SeibuÄ?io karjeros marĹĄrutas pakrypo ÄŻ TurkijÄ…. Jis pasirinko ÄŻ pirmÄ… jÄ… lygÄ… po pertraukos grÄŻĹžusÄŻ Stambulo „Darussafaka“ klubÄ…. -ARĂ“TYĂ“NASĂ“0OĂ“CIUSĂ“ PH WDL FP Ă„ĂŒDO JL ULVÂł

ÄŽ didĹžiausiÄ… Turkijos miestÄ… StambulÄ… iĹĄkeliavo dar vienas Lietuvos rinktinÄ—s krepĹĄininkas M.Pocius. Jis apsivilko Eurolygoje rung-

tyniaujanÄ?io „Galatasaray“ klubo aprangÄ…. M.Pocius aplinkÄ… pakeitÄ— po banguoto sezono, per kurÄŻ kartais ryĹĄkiai blykstelÄ—davo, bet neretai sulaukdavo priekaiĹĄtĹł dÄ—l ilgĹł netaikliĹł metimĹł serijĹł. LKL Ä?empionate „Žalgirio“ gynÄ—jas pelnydavo 9,6 taĹĄko. ÂśAĂ“RĂ…Ă“NASĂ“*AĂ“SIĂ“KEĂ“VIĂ“jIUS PH WDL FP Ă„ĂŒDO JL ULVÂł

Vienas labiausiai tituluotĹł nepriklausomos Lietuvos krepĹĄininkĹł niekur neiĹĄvyko, taÄ?iau pasirinko kitokÄŻ vaidmenÄŻ. Ilgametis Lietuvos rinktinÄ—s ÄŻĹžaidÄ—jas pakabino ant vinies sportinÄ™ aprangÄ… ir tapo trenerio padÄ—jÄ—ju. Nors Ĺ .JasikeviÄ?ius praÄ—jusÄŻ sezonÄ… nebuvo Kauno komandos lyderis (pelnydavo 7,6 taĹĄko ir atlikdavo 3,2 rezultatyvaus perdavimo), jo patirtis ir Ĺžaidimo iĹĄmanymas bet kuriai komandai neabejotinai vis dar praverstĹł ir aikĹĄtÄ—je. -AĂ“RIUSĂ“2UNĂ“KAUSĂ“KAS PH WDL FP Ă„1HS WĂ‘ QDVÂł

M.Runkausko iĹĄvykimas buvo viena didĹžiausiĹł vasaros staigmenĹł. KlaipÄ—dietis praÄ—jusiame LKL Ä?empionate pelnydavo 10,3 taĹĄko, per vienÄ… JungtinÄ—s lygos maÄ?Ä… atseikÄ—jo varĹžovams net 10 tritaĹĄkiĹł ir pelnÄ— 40 taĹĄkĹł, svariai prisidÄ—jo prie istorinio „NeptĹŤno“ pasiekimo, bet pasibaigus puikiam sezonui atsisveikino su gimtuoju miestu ir iĹĄvyko ÄŻ kuklĹł PlojeĹĄÄ?io „Asesoft“ klubÄ… (Rumunija).

'INĂ“TAĂ“RASĂ“+AĂ“DĂ IUĂ“LIS PH WDL FP Ă„3ULH QDLÂł

PrieĹĄ 17 metĹł LKL debiutavÄ™s G.KadĹžiulis – dar vienas Lietuvos krepĹĄinio veteranas, nusprendÄ™s padÄ—ti taĹĄkÄ… profesionalo karjeroje. Be ĹĄio gynÄ—jo sunku ÄŻsivaizduoti pastarĹłjĹł metĹł „PrienĹłâ€œ ekipos pergales, o dar praÄ—jusÄŻ sezonÄ… G.KadĹžiulis pelnydavo 12,6 taĹĄko ir atlikdavo 3,3 rezultatyvaus perdavimo. G.KadĹžiulis, kaip ir Ĺ .JasikeviÄ?ius, iĹĄ LKL nepasitraukÄ— – jis sugrÄŻĹžo ÄŻ gimtÄ… jÄŻ PanevÄ—Şį ir tapo „Lietkabelio“ trenerio padÄ—jÄ—ju 3TEĂ“POĂ“NASĂ“"ABĂ“RAUSĂ“KAS PH WĂ˜ FP Ă„/LH WX YRV U\ WDVÂł

S.Babrauskas niekada nebuvo rezultatyviausias „Lietuvos ryto“ krepĹĄininkas, bet ĹžaidÄ—jo svarba matuojama ne vien taĹĄkais (jĹł Vilniaus ekipos senbuvis LKL Ä?empionate rinkdavo vidutiniĹĄkai 8). S.Babrauskas buvo komandos kapitonas ir jos dvasinis lyderis, galÄ—jÄ™s ÄŻkvÄ—pti kitus ĹžaidÄ—jus net sunkiausiomis akimirkomis. Nuo ĹĄiol geriausius karjeros metus „Lietuvos ryte“ praleidÄ™s gynÄ—jas iĹĄsikovoti autoritetÄ… bandys Turkijos lygoje debiutuojanÄ?ioje „Istanbul“ ekipoje. ÂľEĂ&#x;¸IĂ&#x;UĂ€Ă&#x;SIEĂ&#x;NIEĂ&#x;jIAI â– *USĂ“TIĂ“NASĂ“$ENTĂ“MOĂ“NASĂ“ PH WDL FP Ă„ĂŒDO JL ULVÂł

Per rungtynes su silpnesniais varĹžovais „Žalgirio“ ekipos treneriai J.Dentmono nevargindavo, todÄ—l amerikieÄ?io statistika LKL Ä?empionate (14,2 taĹĄko ir 3,8 rezultatyvaus perdavimo) buvo prastesnÄ— negu Eurolygoje, kurioje kaunieÄ?iĹł gynÄ—jas pelnydavo 16,8 taĹĄko ir uŞėmÄ— antrÄ… jÄ… vietÄ… pagal rezultatyvumÄ….

J.Dentmonas buvo neabejotinai geriausias praÄ—jusio sezono Lietuvos klubĹł krepĹĄininkas, bet nuo ĹĄio rudens jis dĹžiugins „Quingdao DoubleStar“ gerbÄ—jus Kinijos lygoje. *UAĂ“NASĂ“0AĂ“LAĂ“CIOĂ“SAS PH WDL FP Ă„/LH WX YRV U\ WDVÂł

Per sezonÄ… Vilniuje lietuviai suĹžinojo, kad Ĺžaisti krepĹĄinÄŻ moka ir Kolumbijoje. Ĺ oklusis kolumbietis tapo kone maloniausiu praÄ—jusio Ä?empionato atradimu, rungtyniavo ir efektyviai, ir efektingai, ir uŞėmÄ— pirmÄ… jÄ… vietÄ… lygoje pagal naudingumo balus. LKL Ä?empionate J.Palaciosas pelnydavo 14,4 taĹĄko ir atkovodavo 6,7 kamuolio, o atsisveikinÄ™s su „Lietuvos rytu“ persikÄ—lÄ— ÄŻ Izmyro „Karsiyaka“ klubÄ… ir Ĺžais Turkijos lygoje. $EĂ“REĂ“KASĂ“.EEDĂ“HAĂ“MAS PH WDL FP Ă„Ă‚LDX OLDLÂł

IĹĄ „ŠiauliĹłâ€œ amerikieÄ?iĹł bĹŤrelio daugiausia dÄ—mesio praÄ—jusÄŻ sezonÄ… sulaukdavo rezultatyviausiu lygos krepĹĄininku tapÄ™s puolÄ—jas Travisas Leslie. TaÄ?iau komandos Ĺžaidimui dar svarbesnis buvo ÄŻĹžaidÄ—jas D.Needhamas. Jis perkeldavo ÄŻ aikĹĄtÄ™ trenerio sumanymus, dirigavo komandos draugĹł veiksmams ir puikiai Ĺžinojo, kada turi imtis iniciatyvos pats, o kada jÄ… perleisti. LKL Ä?empionate D.Needhamas pelnydavo 11,7 taĹĄko ir atlikdavo 3,6 rezultatyvaus perdavimo, o ĹĄiam sezonui rengÄ—si JuĹžnÄ—s „Chimik“ gretose. /MAĂ“RASĂ“#OOĂ“KASĂ“ PH WDL FP Ă„/LH WX YRV U\ WDVÂł

O.Cookas padarÄ— ne viskÄ…, ko iĹĄ jo tikÄ—josi „Lietuvos ryto“ sir-

galiai, atskleidÄ— ne visas geriausias savo savybes, per retai ĹžiĹŤrÄ—davo ÄŻ varĹžovĹł krepĹĄÄŻ ir LKL Ä?empionate pelnydavo tik 5,7 taĹĄko. Kita vertus, tokiĹł kĹŤrybingĹł ĹžaidÄ—jĹł Lietuvoje rungtyniavo nedaug. Per vienintelÄŻ sezonÄ… mĹŤsĹł ĹĄalies lygoje O.Cookas atlikdavo 6,2 rezultatyvaus perdavimo ir ĹĄioje statistikos kategorijoje ÄŻtikinamai uŞėmÄ— pirmÄ… jÄ… vietÄ…. 4YĂ“ROĂ“NEÂŹASĂ“"RAĂ“ZELĂ“TOĂ“NAS PH WDL FP Ă„1H Yz Ă?LVÂł Ă„1HS WĂ‘ QDVÂł

T.BrazeltonÄ… spÄ—jo pamÄ—gti dviejĹł LKL klubĹł aistruoliai. Sezono pradĹžioje amerikietis buvo „NevÄ—Ĺžio“ Ĺžaidimo variklis, bet iĹĄvyko iĹĄ KÄ—dainiĹł dÄ—l klubo finansiniĹł bÄ—dĹł. PavasarÄŻ grÄŻĹžti ÄŻ LietuvÄ… T.BrazeltonÄ… pakvietÄ— „NeptĹŤnas“, taÄ?iau KlaipÄ—dos ekipoje jo Ĺžaidimas jau nebuvo toks ÄŻspĹŤdingas. VilkÄ—damas „NevÄ—Ĺžio“ aprangÄ…


VSRUWR DUHQD $3 QXRWU

P UXJVzMR G Ă&#x;

0 3D WD Ă…LDXV QXRWU

PAĂ&#x;DAI

VARDAIĂ&#x;IRĂ&#x;VEIDAI

%UL WDV % :LJ JLQ VDV SD SLO Gz WUR Iz MĂ˜ NR OHN FL Mj YD NDU ,V SD QL MR MH WD SÂ?V SD VDX OLR mHP SLR QX DV PH QL Qz VH OHQN W\ Qz VH 3LU PR VLR VH /./ mHP SLR QD WR UXQJ W\ Qz VH .z GDL QLXR VH Ă„ĂŒDO JL ULRÂł DWD NĂ˜ O\ GH ULV EX YR WDĂ… NĂ˜ SHO QÂ?V / /H ND YL mLXV GH Ă…L Qz MH

KaunieÄ?iai netruko ÄŻgyti didĹžiulÄ™ persvarÄ… ir neatsipalaidavo iki pat pabaigos. JĹł gretose pasiĹžymÄ—jo 20 taĹĄkĹł surinkÄ™s Lukas LekaviÄ?ius. „Tokio didelio skirtumo tikrai nesitikÄ—jau, – po rungtyniĹł sakÄ— „NevÄ—Ĺžio“ treneris V.Sirvydis. – Daugiausia bÄ—dĹł turime po krepĹĄiu. Tik neseniai galime treniruotis su deĹĄimÄ?ia ĹžaidÄ—jĹł, dar ieĹĄkome vidurio puolÄ—jo. Bet verkti nÄ—ra kada. Reikia dirbti toliau.“

+AĂ&#x;RĂ„Ă&#x;NgĂ&#x;UĂ€Ă&#x;SIĂ&#x;DwĂ&#x;JOĂ&#x;BRIĂ&#x;TAS 3D VDX OLR mHP SLR QX DV PH QL Qz VH OHQN W\ Qz VH SD JD OLDX WD SÂ?V %UDG OH\ :LJ JLQ VDV MDX WX UL NL Wj WLNV Oj PHWĂ˜ EUL WDV PH WDLV VLHNV SD JH ULQ WL YD ODQ GRV YD Ă?LD YL PR GYL UD mLX SD VDX OLR UH NRU Gj Gie d r iu s JA NO N I S LR apĹžvalgininkas

Ignatas Konovalovas Ispanijoje atsirevanĹĄavo RamĹŤnui Navardauskui. Du pajÄ—giausi Lietuvos dviratininkai vakar pasaulio Ä?empionate startavo asmeninÄ—se pavienio starto lenktynÄ—se. $IĂ&#x;DEĂ&#x;LIĂ‹Ă&#x;UĂ€Ă&#x;MOĂ&#x;JĂ‹Ă&#x;NEĂ&#x;TUĂ&#x;RwĂ&#x;JO

SEĂ&#x;ZOĂ&#x;Ng

- 3D OD FLR VDV NDLS LU NH OH WDV NL WĂ˜ /./ NOX EĂ˜ Ă?DL Gz MĂ˜ SHU VL Nz Oz Â’ 7XU NL Mj

2014-ĹłjĹł birĹželÄŻ Lietuvos pirmenybÄ—se ĹĄios rungties ĹĄalies Ä?empionu tapo R.Navardauskas. 26-eriĹł kvÄ—darniĹĄkis Alytuje 38 km trasoje 20 sek. aplenkÄ— I.KonovalovÄ…, bet neakivaizdinÄ—se dviejĹł lietuviĹł varĹžybose vakar El Bjerso apylinkÄ—se ÄŻ ĹĄiaurÄ—s vakarus nuo Madrido greitesnis buvo Ignatas. 47,1 km trasÄ… Ponferadoje 28 metĹł panevÄ—Ĺžietis ÄŻveikÄ— per 1 val. 15,03 sek. ir uŞėmÄ— 39-Ä…jÄ… vietÄ… tarp 64 startavusiĹł dviratininkĹł. R.Navardauskas buvo 49-as, nuo Ignato atsilikÄ™s 43,14 sek. Lietuvos dviratininkai pasaulio Ä?empionate daugiau ambicijĹł turi grupinÄ—se lenktynÄ—se sekmadienÄŻ, tad vakar dar prieĹĄ startÄ… nepuoselÄ—jo dideliĹł vilÄ?iĹł ÄŻsiterpti ÄŻ favoritĹł ginÄ?Ä…. 6OĂ&#x;KIEĂ&#x;TISĂ&#x;NEAPĂ&#x;GYĂ&#x;NwĂ&#x;TIĂ&#x;TUĂ&#x;LO

amerikietis pelnydavo 16,8 taĹĄko ir atlikdavo 4,5 rezultatyvaus perdavimo, atstovaudamas „NeptĹŤnui“ ÄŻmesdavo 7,9 taĹĄko ir atlikdavo 2,8 rezultatyvaus perdavimo. Ĺ ÄŻ sezonÄ… T.Brazeltonas diriguoja Havro „St.Thomas“ klubo Ĺžaidimui.

AsmeninÄ—se lenktynÄ—se pagaliau triumfavo Londono olimpinis Ä?empionas B.Wigginsas. PirmÄ…syk per karjerÄ… ĹĄios rungties pasaulio Ä?empionu tapÄ™s 34-eriĹł britas nukarĹŤnavo titulÄ… gynusÄŻ vokietÄŻ Tony MartinÄ…, kuris trejus metus paeiliui buvo iĹĄkovojÄ™s auksÄ….

3TEĂ“VAĂ“NASĂ“*EĂ“LOĂ“VAĂ“CAS PH WDL FP Ă„/LH WX YRV U\ WDVÂł

¸VIESLENTw

Kad bĹŤtĹł naudingesnis, S.Jelovacui labiausiai trĹŤko „Lietuvos ryto“ treneriĹł pasitikÄ—jimo. PraÄ—jusio sezono pradĹžioje jis parodÄ—, kad gali ir pataikyti iĹĄ toli, ir kovoti baudos aikĹĄtelÄ—se, bet varĹžybĹł maratonui ÄŻsibÄ—gÄ—jus vis daugiau laiko praleisdavo ant atsarginiĹł suolo. Nepaisant to, LKL Ä?empionate S.Jelovaco rezultatyvumo vidurkis nebuvo prastas – 8,5 taĹĄko. O kad yra vertas daugiau minuÄ?iĹł, serbas ĹĄÄŻ rudenÄŻ sÄ—kmingai ÄŻrodinÄ—ja per Saragosos CAI ikisezonines rungtynes.

Ponferados trasoje B.Wigginsas mynÄ— pedalus didesniu negu 50 km per valandÄ… greiÄ?iu, 26 sek. aplenkÄ™s T.MartinÄ… ir 41 sek. – olandÄ… TomÄ… DumoulinÄ…, kuriam atiteko bronza. I.Konovalovas Ä?empionui pralaimÄ—jo 3 min. 49,51, o R.Navardauskas – 4 min. 32,05 sek. 0AĂ&#x;SIEĂ&#x;KwĂ&#x;TROK¸Ă&#x;TAĂ&#x;MgĂ&#x;TIKSĂ&#x;Lg

„Šį sezonÄ… paĹžinau ir duobes, ir virĹĄĹŤnÄ™. Nedalyvavau „Tour de France“ lenktynÄ—se, o ĹĄÄŻ rytÄ… atsibudÄ™s turÄ—jau vienintelÄŻ norÄ… – nusiĹĄlapinti, – britiĹĄko humoro po finiĹĄo nestokojo B.Wigginsas. – Bet pagaliau pasiekiau savo tikslÄ…, todÄ—l tai buvo paskutinis mano startas pasaulio pirmenybÄ—se.“ Naujasis titulas papildÄ— ÄŻspĹŤdingÄ… B.Wigginso trofÄ—jĹł kolekcijÄ…, kurioje nuo ĹĄiol yra net 14 aukso medaliĹł, iĹĄkovotĹł svarbiausiose pasaulio dviraÄ?iĹł varĹžybose. 2012 metais britas laimÄ—jo „Tour de France“ lenktynes, keturis kartus tapo olimpiniu Ä?empionu (asmeninÄ—se lenktynÄ—se 2004, 2008 ir 2012 metais, komandinÄ—se lenktynÄ—se 2008-aisiais), tris kartus buvo stipriausias pasaulyje asmeninÄ—se (2003, 2007 ir 2008) ir du kartus – komandinÄ—se lenktynÄ—se (2007 ir 2008). hEMĂ&#x;PIOĂ&#x;NASĂ&#x;NOĂ&#x;RIĂ&#x;REĂ&#x;KORĂ&#x;DO

Bet auksÄ… iĹĄkovojÄ™s B.Wigginsas jau turi naujÄ… tikslÄ…. Dar prieĹĄ vakarykĹĄtes lenktynes tituluotas britas pareiĹĄkÄ—, kad kitÄ… sezonÄ… sieks pagerinti valandos vaĹžiavimo dviraÄ?iu pasaulio rekordÄ….

+REPĂ&#x;¸IĂ&#x;NIS

&UTĂ&#x;BOĂ&#x;LAS

%UROĂ“LYĂ“GOSĂ“ATĂ“RANĂ“KA .HW YLUW IL QD OLV 6WUDV EĂ‘ UR 6,* Âą 5\ JRV 9() /LR QR 9L OHU ED QR $6 9(/ Âą 2V WHQ GzV Ă„7H OH QHWÂł hEĂ“KIĂ“JOSĂ“LYĂ“GA Ă“ DVLV WX UDV 1LP EXU NR k(= WU . .HP ]Ă‘ UD Âą ĂŽV mLR SULH /D EzV Ă„6OX QH WDÂł 4URĂ“NYĂ“RASĂ“3TAMĂ“BUĂ“LE Ă“6WDP EX OR Ă„$QD GR OX (IHVÂł Âą 3L Uz MR Ă„2O\P SLD NRVÂł 0DVN YRV &6.$ Âą %HOJ UD GR Ă„&UYH QD ]YH] GDÂł )KIĂ“SEĂ“ZOĂ“NIĂ“NwSĂ“RUNGĂ“TYĂ“NwS Ă“9H QH FL MRV Ă„8PD QDÂł ' 'XO N\V Âą /DĂ… NR Ă„=OD WR URJÂł 0RANĂ“CĂ…Ă“ZIĂ“JOSĂ“SUĂ“PERĂ“TAUĂ“Rw Ă“1DQ WH UR -6) Âą /L PR Ă?R 6&3

,&&Ă“TAUĂ“Rw LDVLV HWD SDV 9LO QLDXV UD MR QR Ă„0RV WLĂ… NzVÂł Âą -R QD YRV Ă„/LH WD YDÂł 9LO QLDXV Ă„7DLSÂł Âą 5DG YL OLĂ… NLR Ă„/R NR PR W\ YDVÂł .DX QR Ă„+H JHO PDQQ /L WDXHQÂł Âą 7DX UD JzV Ă„7DX UDVÂł SR SUD WÂ? VL PR 9LO QLDXV Ă„3UH OH JHQ WDLÂł Âą 7HO Ă…LĂ˜ Ă„'Ă?LX JDVÂł .D] OĂ˜ 5Ă‘ GRV Ă„Ă‚L ODVÂł Âą Ă„7UD NDLÂł SR SUD WÂ? VL PR .z GDL QLĂ˜ Ă„1H Yz Ă?LVÂł Âą Ă„.ODL Sz GRV JUD QL WDVÂł 8WH QRV Ă„8WH QLVÂł Âą .DX QR Ă„6S\ ULVÂł )TAĂ“LIĂ“JOSĂ“jEMĂ“PIOĂ“NAĂ“TAS DVLV WX UDV Ă„(P SR OLÂł Âą Ă„0L ODQÂł 3LU PDX MD Ă„5R PDÂł Âą WĂ…N

Donatas MotiejĹŤnas jau baigÄ— trumpas atostogas Lietuvoje ir iĹĄvyko ÄŻ HjustonÄ…. 24 metĹł 213 cm ĹŤgio krepĹĄininkas po keliĹł dienĹł pradÄ—s pasirengimÄ… NBA sezonui su „Houston Rockets“. „IĹĄvykstu kovoti dÄ—l vietos komandoje. Tikiuosi, kad artÄ—jantÄŻ sezonÄ… turÄ—siu daugiau galimybiĹł pasireikĹĄti“, – iĹĄvykdamas sakÄ— D.MotiejĹŤnas. TreniruoÄ?iĹł stovykloje lietuviui teks iĹĄ naujo ÄŻrodyti savo vertÄ™. JAV Ĺžiniasklaidoje pasirodÄ— prognoziĹł, kad prieĹĄ sezonÄ… „Rockets“ gali atsisakyti D.MotiejĹŤno paslaugĹł, nes turi per daug – 16 – ĹžaidÄ—jĹł.

!SĂ&#x;MEĂ&#x;NIĂ&#x;NwSĂ&#x;LENKĂ&#x;TYĂ&#x;NwS 6YĂ“RAI NP % :LJ JLQ VDV 'L GĂ?LR ML %UL WD QL MD Âą PLQ VHN 7 0DU WL QDV 9R NLH WL MD Âą DW VL OL NR VHN 7 'X PRX OL QDV 2ODQ GL MD Âą VHN , .R QR YD OR YDV Âą PLQ VHN 5 1D YDU GDXV NDV Âą PLQ VHN 6WDU WD YR GYL UD WL QLQ NDL -OĂ“TEĂ“RYS Ă“ NP / %UHQ QDXHU 9R NLH WL MD Âą PLQ VHN $ 6R OR YHM 8N UDL QD Âą VHN ( 6WH YHQV -$9 Âą VHN ' 7XĂ… ODL Wz Âą PLQ VHN . 6RV QD Âą PLQ VHN 6WDU WD YR GYL UD WL QLQ NzV

Pasaulio Ä?empionato iĹĄvakarÄ—se Jensas Voigtas per vienÄ… valandÄ… nuvaĹžiavo 51,115 km. 43-ejĹł vokietis treke Ĺ veicarijoje pagerino pasaulio rekordÄ…, kuris devynerius metus priklausÄ— Ondrejui Sosenkai. ÄŒekijos dviratininkas 2005-aisiais Maskvoje per valandÄ… buvo numynÄ™s 49,700 km, bet po trejĹł metĹł ÄŻkliuvo dÄ—l dopingo vartojimo. ÄŒeko rekordas ilgus metus viliojo stipriausius pasaulio dviratininkus, taÄ?iau buvo neÄŻveikiamas net ir ĹĄveicarui Fabianui Cancellarai, kol rugpjĹŤÄ?io 18 dienÄ… galiausiai jÄŻ pagerino J.Voigtas. „Kitais metais mÄ—ginsiu pagerinti valandos rekordÄ…. Ĺ is iĹĄĹĄĹŤkis suteiks man paskatÄ… ĹĄiÄ… ĹžiemÄ… keltis iĹĄ lovos, – BBC vakar aiĹĄkino B.Wigginsas. – Buvau ĹĄiek tiek nustebÄ™s, kai Jensas nusprendÄ— siekti rekordo, bet jam pavyko fantastiĹĄkas dalykas. Jis tikrai nusipelnÄ— ĹĄio rekordo. MÄ—ginsiu jÄŻ pranokti, bet tai darysiu tik vienÄ… kartÄ….“

Ă„-X YHQ WXVÂł Âą Ă„9H UR QDÂł Âą )SĂ“PAĂ“NIĂ“JOSĂ“jEMĂ“PIOĂ“NAĂ“TAS DVLV WX UDV 0DG UL GR Ă„5HDOÂł Âą Ă„(OF KHÂł 9L JR Ă„&HO WDÂł Âą /D .R UXQ MRV Ă„'H SRU WL YRÂł 3LU PDX MD Ă„%DU FH OR QDÂł Âą Ă„9D OHQ FLDÂł Âą Ă„6H YLO ODÂł Âą 0DG UL GR Ă„5HDOÂł Âą 6OĂ“KIEĂ“TIĂ“JOSĂ“jEMĂ“PIOĂ“NAĂ“TAS DVLV WX UDV 0LXQF KH QR Ă„%D\HUQÂł Âą Ă„3D GHU ERUQÂł )UDQN IXU WR Ă„(LQW UDFKWÂł Âą Ă„0DLQ]Âł Ă„+RI IHQ KHLPÂł Âą Ă„)UHL EXUJÂł %Uz PH QR Ă„:HU GHUÂł Âą *HO ]HQ NLU FKH QR Ă„6FKDO NHÂł 3LU PDX MD Ă„%D\HUQÂł Âą Ă„0DLQ]Âł Âą Ă„+RI IHQ KHLPÂł Âą

Deividas ÄŒesnauskis po apmaudaus pralaimÄ—jimo ketvirtosios lygos komandai negailÄ—jo kritikos varĹžovĹł stadionui. Lietuvos futbolo federacijos taurÄ—s varĹžybĹł 3-iajame rate „Trakai“ sveÄ?iuose netikÄ—tai 2:3 pralaimÄ—jo KazlĹł RĹŤdos „Šilui“. „15 metĹł nemaÄ?iau nieko panaĹĄaus. AĹĄ nenoriu, kad tai skambÄ—tĹł kaip pasiteisinimas, taÄ?iau jei norime kelti Lietuvos futbolo lygÄŻ, tokiose aikĹĄtÄ—se Ĺžaisti negalima“, – pareiĹĄkÄ— neseniai „TrakĹłâ€œ ekipÄ… papildÄ™s Lietuvos rinktinÄ—s saugas.

Cristiano Ronaldo suĹžibÄ—jo visu ryĹĄkumu. Portugalijos futbolininkas per Ispanijos Ä?empionato rungtynes pelnÄ— net 4 ÄŻvarÄ?ius, kai Madrido „Real“ savo aikĹĄtÄ—je antradienÄŻ 5:1 sutriuĹĄkino „Elche“ ekipÄ…. MadridieÄ?iĹł ĹžvaigĹždÄ— pasiĹžymÄ—jo 27-Ä…jÄ… (iĹĄ 11 m), 32-Ä…jÄ…, 80-Ä…jÄ… (iĹĄ 11 m) ir 94-Ä…jÄ… min. Per penkis turus C.Ronaldo jau pelnÄ— 8 ÄŻvarÄ?ius. „AÄ?iĹŤ komandos draugams, dabar mums svarbiausia grÄŻĹžti ÄŻ lentelÄ—s virĹĄĹŤnę“, – sakÄ— atakĹł lyderis. Ispanijos lygoje „Real“ kol kas uĹžima 4-Ä…jÄ… vietÄ….

Andy Murray gailisi, kad reiĹĄkÄ— pritarimÄ… Ĺ kotijos nepriklausomybei. UĹžgauliojimĹł internete sulaukÄ™s DidĹžiosios Britanijos tenisininkas nori kuo greiÄ?iau pamirĹĄti politines aistras. „Dabar nenorÄ—Ä?iau ÄŻ tai gilintis. Man tai buvo sunkios dienos. Noriu tai uĹžmirĹĄti ir tikiuosi, kad taip padarys ir kiti“, – BBC pareiĹĄkÄ— tenisininkas, pasaulio reitinge uĹžimantis 11-Ä…jÄ… vietÄ….


PRAMOGOSĂ&#x; Ă&#x;TV

PRAMOGOS

- %DQ JR QXRWU

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;RUGSwJOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

Ă„0D QR NĂ‘ U \ ED Âą PH ODQF KR OLĂ… ND EHW NDV GLHQ SULHĂ… PLH Jj QH YHU NLXÂł Âą VD NR Ă?\ PXV DW OL Nz MDV 7UHQ WH P¸O OH ULV

)¸Ă&#x;VAIĂ&#x;KĂ‹Ă&#x;DARĂ&#x;Ă€EĂ&#x;LIOĂ&#x;ÂŚĂ&#x;Â?Ă&#x;Ă€VAIGĂ€Ă&#x;DES 'D QDV $Q GHU VDV 7UHQ WH P¸O OH ULV VFH QR MH SUL VL VWD WDQ WLV WLH VLRJ SD YDU GH Âą YLH QDV Â’GR PLDX VLĂ˜ (XUR SRV HOHNW UR QL QzV PX ]L NRV NĂ‘ Uz MĂ˜ 6SD OLR SUD GĂ?LR MH MLV SLU PjV\ N YLH Ă…zV /LH WX YR MH R a mĹŤ n a s Z I L N Y S LR korespondentas

NeapsiverÄ?ia lieĹžuvis prieĹĄ aĹĄtuonerius metus iĹĄgarsÄ—jusio artisto vadinti ĹĄokdintoju – labiau tinka kompozitorius arba menininkas. Jo kuriamos melodijos – nebanalios, tamsios, verÄ?ianÄ?ios ÄŻsijausti ir tiesiog graĹžios. Trentemøllerio kĹŤrybÄ… giria ir muzikos ĹžvaigĹždÄ—s „Depeche Mode“, ir kino reĹžisieriai Oliveris Stone’as bei Pedro Almodovaras. Spalio 5-Ä…jÄ… Vilniaus Teatro arenoje koncertuosiantis danas – itin kuklus, bet tai nesutrukdÄ— jam iĹĄgarsÄ—ti abiejose Atlanto pusÄ—se. Apie kĹŤrybÄ…, liĹŤdesÄŻ ir buvusÄŻ darbÄ… vaikĹł darĹželyje muzikantas papasakojo interviu „Lietuvos rytui“. – Kartais vis dar sunku suprasti, kÄ… iĹĄgirsi elektroninÄ—s muzikos koncerte – tik kompiuterÄŻ ar ir ĹĄÄŻ tÄ… daugiau. Kaip grojate jĹŤs? – paklausiau Trentemøllerio. – Su manimi Vilniuje bus gyvai grojanti grupÄ— – bosinÄ— gitara, dvi gitaros, bĹŤgnai. Dainuos vokalistÄ— Marie Fisker, kurios balsas skamba naujausiame mano albume „Lost“. Bus ir ĹĄou elementĹł, kuriuos net sunku nupasakoti. Tai ne ekranai, bet tokios ÄŻdomios konstrukcijos, maĹĄinos, kurios sukuria ÄŻspĹŤdingÄ… vaizdÄ…. Bus visiĹĄkai naujĹł kĹŤriniĹł, grosime muzikÄ… ir iĹĄ ankstesniĹł mano albumĹł „The Last Resort“ ir „Into The Great White Yonder“. Daugelis jĹł skambÄ—s kitaip nei ÄŻraĹĄuose, koncertams kuriu specialias jĹł versijas, taip tiesiog ÄŻdomiau. – Ar jĹŤs esate labai liĹŤdnas

'IĂ&#x;RIAĂ&#x;,IEĂ&#x;TUĂ&#x;VOSĂ&#x;MUĂ&#x;ZIĂ&#x;KANĂ&#x;TAI 3DV NHO EXV Ă?L QLj DSLH 7UHQ WH P¸O OH ULR YL ]L Wj Â’ NRQ FHU Wj DWHL WL UD JL QD QH YLH QDV Ă?L QR PDV /LH WX YRV DW OL Nz MDV 3D WHL NLD PH NH OH WR MĂ˜ QXR PR QÂ? LĂ… VR FLD OL QLĂ˜ WLQN OĂ˜ Ă„6HOÂł O\ GH ULV %GIĂ&#x;DIĂ&#x;JUSĂ&#x;$RAĂ&#x;GĂ„ NAS QXRWU Ă„6SD OLR GLH Qj MLV Âą SDV PXV 1HS UD OHLV NLW Âł "EISĂ&#x;SOUL Ă„9LH QDV PD QR PzJV WD PLDX VLĂ˜ HOHNW UR QL QzV PX ]L NRV NĂ‘ Uz MĂ˜ LU QHÂ’ WL Nz WL QRV DW PRV IH URV NĂ‘ Uz MĂ˜ 5H NR PHQ GXR MX YL VLHPV EH LĂ…LP WLHV SD WLU WL Ă…LR PX ]L NRV YLU WXR ]R JD OLj Âł 'IEDĂ&#x;RIUSĂ&#x;ÂľIRĂ&#x;KA Ă„*RO GHQ 3D UD ] \WKÂł Ă„1HV Sz VLX JUÂ’Ă? WL

Ĺžmogus? Albumo „Lost“ nuotaika iĹĄties tamsi. – Daug kas taip sako. Melancholija – mano „firminė“ nuotaika. Kaip ir ĹĄalti skaitmeniniai garsai. Man patinka „The Cure“, „Joy Division“ – tai nÄ—ra linksma muzika. Bet ÄŻdÄ—jau ir ĹĄviesesniĹł sluoksniĹł, nes nesinori visai nuliĹŤdinti. Be to, kontrastai – geras dalykas. Bet tai nereiĹĄkia, kad kasdien prieĹĄ miegÄ… verkiu. (Juokiasi.) Esu laimingas vaikis. Gal muzikoje iĹĄlieju savo tamsius jausmus ir tada lengviau gyventi. TurbĹŤt man tai kaip terapija. – Pernai gastroliavote su savo dievukais „Depeche Mode“. Ko iĹĄ to iĹĄmokote? – PasisÄ—miau ÄŻkvÄ—pimo, nes maÄ?iau tuos Ĺžmones uĹžkulisiuose ir buvo akivaizdu, kad jiems vis dar labai patinka groti. Jie scenoje daugiau nei 30 metĹł, pinigĹł turi per akis, jau seniai kuria ne dÄ—l uĹždarbio. GrupÄ—s kompozitorius Martinas Gore’as gyrÄ— mano muzikÄ…, o tai jau savaime yra beprotiĹĄka. AĹĄ dar labiau nustebau, kai pradÄ—jo vardyti visokius Kopenhagos pogrindĹžio kĹŤrÄ—jus, – pasirodo, vis dar aistringai domisi nauja muzika. – PrieĹĄ ketverius metus vos nelaimÄ—jote prestiĹžinio „Grammy“ apdovanojimo. Buvo skaudu? – NÄ— trupuÄ?io. Kad esu nominuotas, suĹžinojau kelios dienos iki ceremonijos. Pretendavau ÄŻ statulÄ—lÄ™ uĹž remiksÄ… – aĹĄ jÄŻ sukĹŤriau grupei „Franz Ferdinand“.

Â’ /LH WX Yj LU SD PD W \ WL Ă…LR QXRV WD EDXV UHLĂ… NL QLR EHW YL VLHPV NX ULH QLXU] JD NDG /LH WX YR MH Qz UD JH UĂ˜ NRQ FHU WĂ˜ LU QLH NR QH Y \NV WD UH NR PHQ GXR MX VSD OLR RVLRV YD ND Uj DW YHU WL 7HDW UR DUH QRV GX ULV Âł

Kiti pretendentai buvo labai „popsiniai“, aĹĄ neturÄ—jau galimybiĹł laimÄ—ti. Man ir nesvarbu, nes muzikÄ… kuriu dÄ—l aistros, o ne dÄ—l prizĹł. KaĹžkas perka mano albumus, Europoje groju pilnose salÄ—se – tai jau yra labai daug. – PraÄ—jus savaitei po koncerto Vilniuje jums sukaks 42-eji. Kaip ĹĄvÄ™site? – Su tyla ir geru maistu. Kur nors ramiai su drauge pavakarieniausime. Kaip tik bus proga atsipĹŤsti, nes buvo gana ÄŻtemptos gastrolÄ—s po EuropÄ…, o lapkritÄŻ pradÄ—siu maĹždaug 20 koncertĹł serijÄ… JAV. – Visada kukliai kalbate apie savo populiarumÄ…, sakote, kad jums tiesiog pasisekÄ—. – Taip. Tiesiog daug metĹł sÄ—dÄ—jau studijoje, tobulinau garsus. Bet gal mano kĹŤryba iĹĄpopuliarÄ—jo, nes daugiausia dÄ—mesio skiriu melodijoms, o ne ĹžemĹł daĹžniĹł bumbsÄ—jimui ar panaĹĄiai. – Buvote atsisakÄ™s minÄ?iĹł apie muzikanto karjerÄ… ir dirbote auklÄ—toju vaikĹł darĹželyje. Ar patiko ĹĄis darbas? – Tai labai smagu. Dirbau, kad galÄ—Ä?iau pragyventi, taÄ?iau buvau patenkintas. Su maĹžais vaikais nelengva – tai labai daug energijos atimantis darbas. Bet grÄ…Ĺža – labai daug meilÄ—s ir nuoĹĄirdumo. AĹĄ juos mokiau ir muzikos – tai buvo ÄŻdomu, nes jie supranta dalykus, kuriĹł nepastebi suaugusieji.

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

Kinas Vilnius Forum Cinemas Vingis – „DÄ—Ĺžinukai“ (JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) – 11, 13.15 val. „BÄ—gantis labirintu“ (JAV, veiksmo trileris) – 11.15, 13.55, 16.30, 19.05, 21.40 val. „Sparnai: ugnies tramdytojai“ (2D, JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) – 11.20 val. „Nematomas frontas“ (Lietuva, Ĺ vedija, JAV, biograďŹ nÄ— drama) – 11.40, 14.05, 20.30 val. „SiuntÄ—jas“ (JAV, nuotykiĹł fantastika) – 11.50, 14.20, 16.50, 19.15, 21.50 val. „DÄ—Ĺžinukai“ (3D, JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) – 12, 14.30, 17, 19.30, 21.50 val. „VÄ—Ĺžliukai nindzÄ—s“ (3D, JAV, nuotykiĹł) – 13.35 val. „Apsimeskime farais“ (JAV, komedija) – 13.45, 16.15, 18.45, 21.15 val. „NuodÄ—miĹł miestas II“ (3D, JAV, kriminalinis trileris) – 13.50, 21.20 val. „Kaip danguje, taip ir po Ĺžeme“ (JAV, siaubo) – 14, 16.35, 21.30 val. „Šimto ĹžingsniĹł kelionė“ (JAV, komedija) – 14.20, 17.15, 20.15 val. „Pasimatymas“ (PrancĹŤzija, romantinÄ— drama) – 14.45, 19.40 val. „Šimtametis, kuris iĹĄlipo pro langÄ… ir dingo“ (Ĺ vedija, Kroatija, nuotykiĹł komedija) – 15.30, 18.15, 21 val. „DÄ—Ĺžinukai“ (JAV, animacinis, originalo kalba) – 15.55 val. „MÄ—nesienos magija“ (JAV, komedija) – 16.15, 18.30, 20.50 val. „Sparnai: ugnies tramdytojai“ (3D, JAV, animacinis) – 16.25 val. „GelbÄ—k mus nuo pikto“ (JAV, trileris) – 16.45, 18.40, 21.40 val. „DÄ—Ĺžinukai“ (3D, JAV, animacinis, originalo kalba) – 18.15 val. Forum Cinemas Akropolis – „DÄ—Ĺžinukai“ (JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) – 10.15, 12.30 val. „AmazonÄ—s dĹžiunglÄ—s“ (PrancĹŤzija, Brazilija, nuotykiĹł komedija) – 10.45, 13, 15.15 val. „DÄ—Ĺžinukai“ (3D, JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) – 11, 13.15, 15.45, 18, 20.30 val. „Apsimeskime farais“ (JAV, komedija) – 11.10, 13.45, 16.50, 19.15, 21.30 val. „BÄ—gantis labirintu“ (JAV, veiksmo trileris) – 11.20, 13.55, 16.30, 19.05, 21.40 val. „SiuntÄ—jas“ (JAV, nuotykiĹł fantastika) – 11.30, 16.10, 19.35, 21.50 val. „Nematomas frontas“ (Lietuva, Ĺ vedija, JAV, biograďŹ nÄ— drama) – 11.50, 14.45 val. „VÄ—Ĺžliukai nindzÄ—s“ (JAV, nuotykiĹł) – 12.40 val. „GelbÄ—k mus nuo pikto“ (JAV, trileris) – 13.35, 18.25, 21 val. „Kaip danguje, taip ir po Ĺžeme“ (JAV, siaubo) – 14.10, 16.40, 18.55, 21.20 val. „Sparnai: ugnies tramdytojai“ (3D, JAV, animacinis) – 15 val. „Kaukazo belaisvė“ (Rusija, komedija) – 16.20 val. „VÄ—Ĺžliukai nindzÄ—s“ (3D, JAV, nuotykiĹł) – 17.10 val. „Šimtametis, kuris iĹĄlipo pro langÄ… ir dingo“ (Ĺ vedija, Kroatija, nuotykiĹł komedija) – 17.30, 20.15 val. „Tu esi Ä?ia“ (JAV, komedija) – 18.40 val. „Liusi“ (JAV, veiksmo) – 21.10 val. Ozo kino salÄ— – „Nematomas frontas“ (Lietuva, Ĺ vedija, JAV, biograďŹ nÄ— drama) – 19 val. „Adomas MickeviÄ?ius. RealybÄ—s versijos“ (Lietuva, dokumentinis) – 18.30 val. „Juozas Miltinis. NeĹžinomas interviu“ (Lietuva, dokumentinis) – 18.30 val. „VirtuvÄ— ParyĹžiuje“ (Rusija, komedija) – 17 val. Multikino – „Sparnai: ugnies tramdytojai“ (3D, JAV, animacinis) – 10, 12.15, 14.30 val. „AmazonÄ—s dĹžiunglÄ—s“ (PrancĹŤzija, Brazilija, nuotykiĹł komedija) – 10.30 val. „DÄ—Ĺžinukai“ (JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) – 10.30, 13, 15.45, 17.30 val. „BÄ—gantis labirintu“ (JAV, veiksmo trileris) – 11, 13.30, 16.15, 19, 21.45 val. „Sparnai: ugnies tramdytojai“ (2D, JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) – 11, 13.15, 15.30 val. „AmazonÄ—s dĹžiunglÄ—s“ (3D, PrancĹŤzija, Brazilija, nuotykiĹł komedija) – 11.15, 13.15 val. „DÄ—Ĺžinukai“ (3D, JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) – 11.30, 14, 16.30, 19 val. „MÄ—nesienos magija“ (JAV, komedija) – 12.30 val. „Nematomas frontas“ (Lietuva, Ĺ vedija, JAV, biograďŹ nÄ— drama) – 15 val. „VÄ—Ĺžliukai nindzÄ—s“ (3D, JAV, nuotykiĹł) – 15.15 val. „SiuntÄ—jas“ (JAV, nuotykiĹł fantastika) – 16.30, 18.30, 21.30 val. „Tu esi Ä?ia“ (JAV, komedija) – 17 val.

„Pasimatymas“ (PrancĹŤzija, romantinÄ— drama) – 17.30 val. „GelbÄ—k mus nuo pikto“ (JAV, trileris) – 20.45 val. „Šimtametis, kuris iĹĄlipo pro langÄ… ir dingo“ (Ĺ vedija, Kroatija, nuotykiĹł komedija) – 21.15 val. „Apsimeskime farais“ (JAV, komedija) – 19.30, 22 val. „Kaip danguje, taip ir po Ĺžeme“ (JAV, siaubo) – 19.45, 22 val. „Liusi“ (JAV, veiksmo) – 21.45 val. „LoĹĄÄ—jas“ (Lietuva, drama) – 19 val. „Ekvalaizeris“ (JAV, kriminalinis trileris) – 19.15 val.

Kaunas Forum Cinemas Kaune – „DÄ—Ĺžinukai“ (JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) – 10.30, 11.30, 15 val. „BÄ—gantis labirintu“ (JAV, veiksmo trileris) – 10.40, 13.20, 16.05, 18.40, 21.45 val. „AmazonÄ—s dĹžiunglÄ—s“ (PrancĹŤzija, Brazilija, nuotykiĹł komedija) – 10.50, 12.10 val. „VÄ—Ĺžliukai nindzÄ—s“ (3D, JAV, nuotykiĹł) – 11, 15.50 val. „Sparnai: ugnies tramdytojai“ (2D, JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) – 11.10 val. „DÄ—Ĺžinukai“ (3D, JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) – 12.45, 17.15, 19.30 val. „GelbÄ—k mus nuo pikto“ (JAV, trileris) – 13, 18.20, 21.10 val. „SiuntÄ—jas“ (JAV, nuotykiĹł fantastika) – 13.10, 15.25, 17.50, 20.15 val. „Kaip danguje, taip ir po Ĺžeme“ (JAV, siaubo) – 13.30, 16, 18.10, 20.25 val. „MÄ—nesienos magija“ (JAV, komedija) – 13.40, 19 val. „Nematomas frontas“ (Lietuva, Ĺ vedija, JAV, biograďŹ nÄ— drama) – 14.10 val. „Apsimeskime farais“ (JAV, komedija) – 15.35, 18, 20.35 val. „Šimtametis, kuris iĹĄlipo pro langÄ… ir dingo“ (Ĺ vedija, Kroatija, nuotykiĹł komedija) – 16.20, 21.20 val. „Tu esi Ä?ia“ (JAV, komedija) – 21 val.

Palanga Naglis – „Ekskursantė“ (Lietuva, istorinÄ— drama) – 16.50 val. „Žigolo“ (JAV, komedija) – 19 val. „Rio II“ (JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) – 15 val.

Alytus Dainava – „Dar kartÄ…, iĹĄ naujo“ (JAV, romantinÄ— komedija) – 18, 20.30 val.

KlaipÄ—da Forum Cinemas KlaipÄ—doje – „DÄ—Ĺžinukai“ (JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) – 10.30, 13.30, 15.40 val. „BÄ—gantis labirintu“ (JAV, veiksmo trileris) – 10.45, 13.20, 15.55, 18.35, 21.10 val. „AmazonÄ—s dĹžiunglÄ—s“ (PrancĹŤzija, Brazilija, nuotykiĹł komedija) – 11 val. „SiuntÄ—jas“ (JAV, nuotykiĹł fantastika) – 11.15, 13.40, 16, 18.15 val. „Sparnai: ugnies tramdytojai“ (2D, JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) – 11.30 val. „Sparnai: ugnies tramdytojai“ (3D, JAV, animacinis) – 12.20 val. „DÄ—Ĺžinukai“ (3D, JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) – 12.45, 15.15, 17.45, 20.15 val. „Apsimeskime farais“ (JAV, komedija) – 13.10, 18, 20.25 val. „AmazonÄ—s dĹžiunglÄ—s“ (3D, PrancĹŤzija, Brazilija, nuotykiĹł komedija) – 14.25 val. „Šimtametis, kuris iĹĄlipo pro langÄ… ir dingo“ (Ĺ vedija, Kroatija, nuotykiĹł komedija) – 15.45 val. „VÄ—Ĺžliukai nindzÄ—s“ (3D, JAV, nuotykiĹł) – 16.30 val. „Kaip danguje, taip ir po Ĺžeme“ (JAV, siaubo) – 18.20, 20.45 val. „GelbÄ—k mus nuo pikto“ (JAV, trileris) – 18.50, 21.30 val. „Tu esi Ä?ia“ (JAV, komedija) – 20.40 val.

PanevÄ—Ĺžys Forum Cinemas Babilonas – „DÄ—Ĺžinukai“ (JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) – 12.15, 14.30 val. „SiuntÄ—jas“ (JAV, nuotykiĹł fantastika) – 13.05 val. „DÄ—Ĺžinukai“ (3D, JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) – 13.15, 15.45, 18, 20.30 val. „BÄ—gantis labirintu“ (JAV, veiksmo trileris) – 15.20, 18.15 val. „Šimtametis, kuris iĹĄlipo pro langÄ… ir dingo“ (Ĺ vedija, Kroatija, nuotykiĹł komedija) – 16.45 val. „GelbÄ—k mus nuo pikto“ (JAV, trileris) – 21 val. „Apsimeskime farais“ (JAV, komedija) – 21.35 val. „Kaip danguje, taip ir po Ĺžeme“ (JAV, siaubo) – 19.20 val.

JĖGOS-2 loťimo Nr. 4529 DIDYSIS PRIZAS – 204 056 Lt 2014 09 23 (antradienis)

KENOLOTO loĹĄimo Nr. 5897 Galite laimÄ—ti 200 000 Lt! 01 02 11 13 14 22 24 26 27 31 34 36 37 38 41 44 47 51 52 57 www.olifeja.lt

03 04 05 08 19 22 + 18 AtspÄ—ta

LaimÄ—jimas

6 5+1 5 4+1 4 3+1 3 2+1

204 056 Lt 2490 Lt 161 Lt 227 Lt 12 Lt 5 Lt 3 Lt 2 Lt



SUDPRJRV WY

ÂŚ

ÂŚ

ÂŚ

Ă&#x; P UXJVzMR G

6.00 Lietuvos Respublikos himnas. 6.05 Labas rytas, Lietuva! 6.30, 7.00, 7.30, 8.00, 8.30 Ĺ˝inios. 6.35, 7.05, 7.35, 8.05, 8.35 Orai. 7.07, 7.37, 8.37 Spor tas. 8.45 Euro ĹžvaigĹždÄ—s ÄŻteikimas Lietuvai. TiesioginÄ— transliacija iĹĄ Lietuvos banko. 9.20 Speciali laida „Euras atvyksta ÄŻ Lietuvą“. 10.00 Konferencija „Euras Lietuvoje“. Spaudos konferencija. TiesioginÄ— transliacija. 11.30 Auksinis protas. TV Ĺžaidimas (kart.).

6.35 TeleparduotuvÄ—. 6.50 Animacinis serialas „Kempiniukas“ (kart.). 7.20 Animacinis serialas „Simpsonai“ (N-7) (kart.). 7.50 TV serialas „Brazilijos aveniu“ (134) (N-7). 8.55 TV serialas „MeilÄ—s sĹŤkuryje“ (1960). 10.00 TV serialas „SusikeitÄ™ broliai“ (10) (N-7). 11.00 TV serialas „Aistros spalvos“ (18) (N-7).

6.30 Dienos programa. 6.35 „SmalsutÄ— Dora“ (8). 7.00 „Tomas ir DĹžeris“ (46). 7.25 „Kempiniukas PlaÄ?iakelnis“ (kart.). 7.50 TV serialas „Volkeris, Teksaso reindĹžeris“ (43) (N-7). 8.50 24 valandos (N-7) (kart.). 9.55 Yra, kaip yra. VedÄ—jai A.StaĹĄaitytÄ—-MasalskienÄ—, G.GureviÄ?iĹŤtÄ— ir G.Drukteinis (N-7) (kart.). 11.00 KK2. Informacijos ĹĄou. VedÄ—jai U.SkonsmanaitÄ— ir T.AliĹĄauskas (N-7) (kart.). 11.55 „Gyvenimo receptai“ (N-7) (kart.).

7.00 Programa. 7.04 TV parduotuvÄ—. 7.20 Repor teris. InformacinÄ— publicistinÄ— laida. 8.00 Keliauk! PaĹžink! Pasidalink! IĹĄtisus metus. Speciali laida. VedÄ—jai V.RadzeviÄ?ius ir M.Starkus. 8.05 TV serialas „Anna German“ (4, 5) (N-7). 10.10 TV serialas „Komisaras Megrė“ (N-7). 11.15 Repor teris. InformacinÄ— publicistinÄ— laida.

7.00 TV serialas „Muchtaro sugrÄŻĹžimas“ (N-7) (kart.). 8.00 MistinÄ—s istorijos. SensacijĹł ĹĄou (N-7). 9.00 Prajuokink mane. Humoro laida (N-7) (kart.). 10.00 TV serialas „Policijos akademija“ (kart.). 11.00 Kalbame ir rodome. PokalbiĹł laida (N-7).

13.00 Animacinis serialas „MagiĹĄki fÄ—jĹł VinksiĹł nuotykiai V“ (5/14). 13.30 „Aivenhas“ (19). 14.00 Ĺ˝inios. 14.10 Orai. 14.15 Laba diena, Lietuva! 15.45 Ĺ˝inios. 16.00 Spor tas. 16.03 Orai. 16.05 TV serialas „Komisaras Reksas“ (14/9) (N-7). 17.10 TV serialas „Šerloko Holmso nuotykiai“ (5) (N-7). 18.15 Ĺ iandien. AktualijĹł laida (su ver timu ÄŻ gestĹł kalbÄ…). 18.40 Spor tas. 18.43 Orai. 18.50 TV serialas „Kelias ÄŻ laimÄ™ I“ (1/5) (N-7). 19.50 TV serialas „MeilÄ— kaip mÄ—nulis“ (12).

12.00 TV serialas „Ponas Jangas“ (2). 12.30 Animacinis serialas „Transformeriai. Praimas“ (20) (N-7). 13.00 „MaĹžyliĹł nuotykiai“ (5). 13.30 Animacinis serialas „GuďŹ s ir jo sĹŤnus Maksas“ (33). 14.00 „Kempiniukas“ (58). 14.30 „Simpsonai“ (6, 7) (N-7). 15.30 „Nemylima“ (19) (N-7). 16.30 TV pagalba. SocialinÄ—s dokumentikos laida. VedÄ—jas E.Knispelis (N-7). 17.40 Kvieskite daktarÄ…! Medicinos pokalbiĹł ĹĄou. VedÄ—jai J.JankeviÄ?ius ir A.Unikauskas (N-7). 18.30 TV3 Ĺžinios. 19.20 TV3 spor tas. 19.25 TV3 orai. 19.30 GinÄ?as be taisykliĹł. DiskusijĹł laida. VedÄ—jai R.Ĺ Ä?iogolevaitÄ— ir K.Krivickas (N-7).

12.55 Animacinis serialas „Kempiniukas PlaÄ?iakelnis“ (6). 13.25 Animacinis serialas „Ogis ir tarakonai“ (38). 13.35 Animacinis serialas „Kung fu panda“ (16). 14.10 TV serialas „Be kaltÄ—s kalta“ (72) (N-7). 16.30 Labas vakaras, Lietuva. InformacinÄ— pokalbiĹł laida. VedÄ—jai Ĺ˝.VaĹĄkytÄ— ir P.SkuÄ?as. 17.15 24 valandos. SocialinÄ— aktualijĹł laida. VedÄ—jas G.LeĹĄkeviÄ?ius (N-7). 18.30 Ĺ˝inios. Kriminalai. 19.25 Spor tas. 19.28 Orai. 19.30 Valanda su RĹŤta. PokalbiĹł laida. VedÄ—ja R.MikelkeviÄ?iĹŤtÄ—.

12.00 Pasaulis X. VedÄ—jas M.VaitiekĹŤnas (N-7). 13.00 Dokumentinis serialas „Bin Ladeno medĹžioklė“ (2) (N-14). 14.00 Lietuva tiesiogiai. AktualiĹł pokalbiĹł laida. VedÄ—ja D.Ĺ˝eimytÄ—. 14.35 TV parduotuvÄ—. 14.50 VMG sala. Kulinarijos laida. VedÄ—jas A.Ivanauskas. 2014 m. 14.55 „Komisaras Megrė“ (N-7). 16.00, 17.00 Ĺ˝inios. Orai. 16.20 Dok. serialas „Laukinis pasaulis“. Australija, 2011 m. 17.20 Lietuva tiesiogiai. AktualiĹł pokalbiĹł laida. VedÄ—ja D.Ĺ˝eimytÄ—. 18.00 Repor teris. InformacinÄ— publicistinÄ— laida. 18.42 Orai. 18.45 „Magda M.“ (7) (N-7). 19.50 „Byla „Gastronomas Nr. 1“ (3) (N-7).

12.00 TV serialas „ProkurorĹł patikrinimas“ (N-7) (kart.). 13.00 TV serialas „Muchtaro sugrÄŻĹžimas“ (N-7) (kart.). 14.00 Mano vir tuvÄ— geriausia. RealybÄ—s ĹĄou (N-7). 15.00 Amerikos talentai. RealybÄ—s ĹĄou. 16.00 TV serialas „ProkurorĹł patikrinimas“ (165) (N-7). 17.00 TV serialas „Muchtaro sugrÄŻĹžimas“ (N-7). 18.00 Ĺ˝inios. 18.25 TV serialas „DetektyvÄ— DĹžonson“ (31) (N-7). 19.30 TV serialas „Policijos akademija“ (6) (N-7).

20.25 Loterija „Perlas“. 20.30 Panorama. Verslas. KultĹŤra. 21.00 DÄ—mesio centre. VedÄ—jas E.Jakilaitis. 21.10, 23.30 Spor tas. 21.12, 23.33 Orai. 21.15 „MĹŤsĹł laisvÄ—s metai 2007“. VedÄ—jai A.SiauruseviÄ?ius ir E.MildaĹžytÄ—. Per pertraukÄ… – 22.00 Loterija „Perlas“. 23.15 Vakaro Ĺžinios. 23.40 Dokumentinio kino vakaras. „Mirties piramidÄ—s“. JAV, 2005 m. 0.45 TV serialas „Šnipai“ (81) (N-7). 1.50 TV serialas „Senis“ (216) (N-7). 3.00 Laba diena, Lietuva! (kart.). 4.50 „Kelias ÄŻ laimę“ (N-7) (kart.). 5.45 Ĺ˝ingsnis po Ĺžingsnio. BĹŤstas (kart.).

20.30 „Pasmerkti III“ (16) (N-7). 21.00 Opiumas liaudĹžiai. VedÄ—jai DĹž.Siaurusaitis ir V.Cololo (N-7). 21.30 TV3 vakaro Ĺžinios. 21.50 TV3 spor tas. 21.53 TV3 orai. 21.55 Ĺ˝alioji enciklopedija. 22.10 TV serialas „Kobra 11“ (2) (N-7). 23.10 TV serialas „Kaulai“ (2) (N-14). 0.10 TV serialas „Transpor teris“ (10) (N-14). 1.15 TV serialas „Liudininkai“ (8) (N-14). 2.05 TV serialas „Choras“ (11) (N-7). 2.55 TV serialas „AmerikieÄ?iai“ (3) (N-14). 3.55 Programos pabaiga.

21.30 Ĺ˝inios. Verslas. 22.04 Spor tas. 22.08 Orai. 22.10 Vakaro seansas. Vaidybinis f. „Nindzė“. Veiksmo. ReĹž. I.Florentine’as. Vaid. S.Adkinsas, T.Ihara, M.Hijii. JAV, 2009 m. (N-14). 23.50 TV serialas „Gyvenimas pagal Harietą“ (11) (N-7). 0.45 TV serialas „Deksteris“ (12) (N-14). 1.45 Sveikatos ABC. VedÄ—ja R.BalanaĹĄkienÄ— (kart.).

21.00 Pasaulis X. VedÄ—jas M.VaitiekĹŤnas (N-7). 22.00, 0.45, 2.25, 4.10, 6.00 Reporteris. 22.37, 1.17 ÄŽdomi Lietuva. 22.42, 1.22 Orai. 22.45 Nusikaltimas ir bausmÄ—. KriminalinÄ—s paslaptys su K.Krivicku (N-14). 23.45 „Pragaras ant ratĹłâ€œ (30) (N-7). 1.25 Lietuva tiesiogiai. 1.55, 3.40, 5.20, 6.30 Dok. serialas „Mikropasauliai“ (N-7). 2.55 „Pragaras ant ratĹłâ€œ (16) (N-7). 3.35 Dok. ďŹ lmas „Miestai ir ĹžmonÄ—s“. 4.40 TV serialas „Pragaras ant ratĹłâ€œ (16) (N-7). 5.50 Dok. ďŹ lmas „Gamtos pasaulis“.

20.30 Juoko kovos. Humoro ĹĄou. VedÄ—jas V.Cololo (N-7). 21.30 Vaidybinis f. „Persirengimo meistras“. Veiksmo komedija. ReĹž. P.A.Blake. Vaid. B.Spineris, J.Esposito, D.Carvey. JAV, 2002 m. 23.10 TV serialas „Vampyro dienoraĹĄÄ?iai“ (3) (N-14). 0.05 TV serialas „DetektyvÄ— DĹžonson“ (N-7) (kart.). 1.00 Kalbame ir rodome. PokalbiĹł laida (N-7) (kart.). 1.55 Bamba. Interaktyvusis ĹĄou suaugusiesiems (S).

ÂŒĂ&#x;VAIĂ&#x;KĂ‹Ă&#x;KANĂ&#x;jIASĂ&#x;ÂŚĂ&#x;NUĂ&#x;SISPĂ&#x;JAUĂ&#x;TI 9 Ă‚mLD YLQV NR QXRWU

6XQ NLDL VHU JDQ mLXV YDL NXV DXJL QDQ W\V Wz YDL GDĂ? QDL JD OL WL Nz WLV WLN JH UĂ˜ Ă?PR QLĂ˜ EHW QH YDOV W\ EzV SD UD PRV Vy k i n t Ä— BU D RY T Ä– LR korespondentÄ—

& :LO GDV YLHWRV J\YHQWRMĂ˜ GDĂ?QDL NYLH mLD PDV LĂ… JDX G\ WL SDYRMLQJĂ˜ J\ YD mLĂ˜

"EĂ&#x;BAIĂ&#x;MISĂ&#x;GYĂ&#x;VAĂ&#x;jIĂ‹Ă&#x;GAUĂ&#x;DYĂ&#x;TOĂ&#x;JAS 'DX JLDX QHL WUL MĂ˜ PHW UĂ˜ WLQN OL QLV SL WR QDV JD OL DNL PLUNV QLX VX U\ WL GYL YLĂ… WDV 7D mLDX JDP WL QLQ NXL &R UH\ :LO GXL VX JDX WL SD YR MLQ Jj Ă…OLX Ă?j Âą YLH QL QLH NDL PietryÄ?iĹł Azijoje viĹĄtĹł ĹŤkius turintiems gyventojams pitonai kelia problemĹł. Jais domÄ—josi filmo „Laukinis pasaulis“ kĹŤrÄ—jas australĹł gamtininkas C.Wildas – jis keliauja po pasaulÄŻ ir filmuoja ypaÄ? pavojingĹł gyvĹŤnĹł elgsenÄ…. SulaukÄ™s skambuÄ?io iĹĄ ĹŤkininko, kad ÄŻ jo viĹĄtas ir gaidĹžius kÄ—sinasi tinklinis pitonas, C.Wildas atvyko ÄŻ pagalbÄ…. „Kai buvau 12-os metĹł, man pirmÄ… kartÄ… ÄŻkando gyvatÄ— ir pats turÄ—jau iĹĄÄ?iulpti nuodus.

Nuo to laiko ĹžmonÄ—s mane vis kviesdavosi namo, kad iĹĄgaudyÄ?iau gyvates. Manau, kad turiu ÄŻgimtÄ… ryĹĄÄŻ su gyvĹŤnais ir Ĺžeme“, – tikina C.Wildas. SiaubÄ… keliantis tinklinis pitonas vis dÄ—lto spÄ—jo suryti dvi viĹĄtas, taÄ?iau greitai jis buvo iĹĄveĹžtas ÄŻ dĹžiungliĹł tankmÄ™. „VerÄ?iau pirmam jÄŻ griebti uĹž galvos, kol jis nesuÄ?iupo manosios“, – sakÄ— gyvĹŤnĹł mylÄ—tojas. â– Ă„/LH WX YRV U\ WRÂł 79 YDO

Cukriniu diabetu serganti 16metÄ— Ieva prieĹĄ trejus metus ligoninÄ—je susipaĹžino su vÄ—Ĺžiu serganÄ?ia trejĹł metĹł Auguste. MergaitÄ— jau buvo ant mirties slenksÄ?io. Jos gydymui tuo metu reikÄ—jo 300 tĹŤkst. litĹł. Ieva nutarÄ— ŞōtbĹŤt padÄ—ti mergaitei. InformacijÄ… apie AugustÄ™ ĹĄeĹĄiolikmetÄ— platino gatvÄ—se, o vÄ—liau – socialiniame tinkle „Facebook“. Tokiu bĹŤdu pavyko surinkti 300 tĹŤkst. litĹł. AugustÄ— iki ĹĄiol gyvena. Apie tai, kaip trejĹł metĹł mergaitÄ—s gyvybÄ™ iĹĄgelbÄ—jo ĹžmoniĹł gerumas, bus pasakojama ĹĄÄŻvakar LNK laidoje „Valanda su RĹŤta“. Televizijos ĹžiĹŤrovai iĹĄgirs ir kitÄ… sukreÄ?ianÄ?iÄ… istorijÄ…. Martyno Girulio tÄ—vai, norÄ—dami neÄŻgaliam sĹŤnui nupirkti valdomÄ… bioninÄ™ rankÄ…, pardavÄ— savo turtÄ…. 100 tĹŤkst. litĹł paaukojo geri ĹžmonÄ—s, 200 tĹŤkst. li-

$QW PLU WLHV VOHQNV mLR DW VL GĂ‘ UX VLHPV YDL NDPV YDLV WDL SHU ND PL LĂ… VXDX NR WĂ˜ SL QL JĂ˜

$YĂ&#x;KAĂ&#x;DUOĂ&#x;NIOĂ&#x;BwĂ&#x;DOSĂ&#x;KwLwĂ&#x;PASIPIKTINIMg â– .DU WX VX VNDX GĂ?LR PLV LV WR UL MR PLV ODL GR MH LĂ… JLU VL PH LU SR NDO EÂ’ VX JDU VLDX VLX /LH WX YRV EH GDU ELX =H QR QX =HE NL QX â– PH WĂ˜ QLH NXU QH GLU EDQ WLV LU LĂ… YDOV W\ EzV SD Ă…DO SDV JDX QDQ WLV 3D QH Yz Ă?LR UD MR QR J\ YHQ WR MDV DW VL VD NR GLUE WL YL VXR PH QHL QDX GLQ JXV GDU EXV â– Ă„'zO OL WĂ˜ LĂ… QD PĂ˜ NR MRV

QH NHO VLX LU SUL YHUV WL QLĂ˜ GDU EĂ˜ QH GLUE VLX QHV WDL Ă?H PL QD PD QR RUX PjÂł Âą SD UHLĂ… Nz = =HE NL QDV (XUR SRV Ă?PR JDXV WHL VLĂ˜ WHLV PH LĂ… YDOV W\ EzV VLH NLDQ WLV SUL VL WHLV WL WĂ‘NVW OL WĂ˜ â– Ă„2 PHV QH WX UL PH ODL NR E\ OL Qz WLV QHV PĂ‘ VĂ˜ YDL NDL PLUĂ… WDÂł Âą SLN WL QR VL VXQ NLR PLV OL JR PLV VHU JDQ mLĂ˜ YDL NĂ˜ DU WL PLH ML

tĹł paĹžadÄ—jo ValstybinÄ— ligoniĹł kasa. TaÄ?iau prieĹĄ pat operacijÄ… ji pareiĹĄkÄ— galinti skirti tik 38 tĹŤkst. litĹł. „Pinigus ĹĄiaip taip gavome. Bet jeigu ne vieĹĄumas, valstybÄ—

turbĹŤt bĹŤtĹł atsukusi mums nugarą“, – ÄŻsitikinÄ™ M.Girulio artimieji. Vaikino istorija buvo plaÄ?iai nuĹĄviesta Ĺžiniasklaidoje. â– /1. YDO


POLITIKA

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

KRA¸TOĂ&#x;Ă€INIOS

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;RUGSwJOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x;

3ENĂ&#x;JOĂ&#x;RASĂ&#x;NUĂ&#x;SIĂ&#x;TAIĂ&#x;KwĂ&#x;Â?Ă&#x;DARĂ&#x;VIEĂ&#x;NgĂ&#x;AUKĂ&#x;SOĂ&#x;MEĂ&#x;DAĂ&#x;LÂ? Au ĹĄ r a PI L A I T I E N Ä– LR korespondentÄ—

Neseniai A.NausÄ—da sulaukÄ— pasiĹŤlymo dalyvauti vienos televizijos rengiamame Lietuvos talentĹł konkurse. TaÄ?iau klaipÄ—dietis nedvejodamas atsakÄ—, kad jo laimÄ—jimai – ne talentas, o sunkus kasdienis darbas. 3TIPĂ&#x;RUSĂ&#x;I¸Ă&#x;PRIĂ&#x;GIMĂ&#x;TIES

PastarÄ… jÄŻ aukso medalÄŻ vyras pelnÄ— rugpjĹŤtÄŻ Danijoje vykusiame pasaulio senjorĹł sunkiosios atletikos Ä?empionate. A.NausÄ—da tÄ…kart rovimo veiksmu iĹĄkÄ—lÄ— 42 kilogramĹł ir iĹĄstĹŤmÄ— 55 kilogramĹł ĹĄtangÄ…. AnksÄ?iau Vengrijoje jis iĹĄkovojo devintÄ… jÄŻ Europos senjorĹł Ä?empiono titulÄ…. 152 centimetrĹł ĹŤgio atletas varŞėsi svorio kategorijoje iki 56 kilogramĹł. „O kaĹžkada roviau ir stĹŤmiau dvigubai daugiau, – ramiai kalbÄ—jo A.NausÄ—da, dabar kasdien besitreniruojantis kartu su geriausiais Lietuvos sunkiaatleÄ?iais, vadovaujamais Broniaus VyĹĄniausko. KiekvienÄ… kartÄ… salÄ—je pasirodantÄŻ veteranÄ… jaunieji atletai sutinka plojimais. „Esu stiprus iĹĄ prigimties, vai-

$ 3L ODL WLH QzV QXRWU

PH WĂ˜ NODL Sz GLH WLV $O EL QDV 1DX Vz GD GDXJ NDU WL QLV SD VDX OLR LU (XUR SRV VHQ MR UĂ˜ VXQ NLR VLRV DW OH WL NRV mHP SLR QD WĂ˜ QX JD Oz WR MDV NDV GLHQ WUH QL UXR MD VL LU UHQ JLD VL MDX GH Ă…LP Wj NDU Wj WDS WL JH ULDX VLDV (XUR SR MH kystÄ—je viena ranka plĹŤgÄ… kilnojau, o kai dirbau Ĺžvejybos laivuose, per ĹĄimtÄ… kilogramĹł sverianÄ?ios silkiĹł statinÄ—s man buvo vienas juokas“, – sakÄ— A.NausÄ—da. 4REĂ&#x;NIĂ&#x;RUOĂ&#x;TISĂ&#x;PRAĂ&#x;DwĂ&#x;JOĂ&#x;JĂ„Ă&#x;ROĂ&#x;JE

UĹžlaukio kaime (Ĺ ilutÄ—s r.) netoli Ĺ vÄ—kĹĄnos gimÄ™s A.NausÄ—da 38 metus plaukiojo Ĺžvejybos laivais – dirbo virÄ—jo padÄ—jÄ—ju, jĹŤreiviu, bocmanu. Plaukiodamas baigÄ— neakivaizdines studijas tuomeÄ?iame Kauno kĹŤno kultĹŤros institute ir nuolat treniravosi ant bangĹł.

PrieĹĄ kelerius metus A.NausÄ—dai Anglijoje buvo atlikta akiĹł operacija. Dabar jis iĹĄ ten gauna paĹĄalpÄ…, o jÄ… iĹĄleidĹžia Ä?empionatams. Tik grįŞęs po ilgĹł reisĹł jis iĹĄtrĹŤkdavo ÄŻ sporto stovyklas, klausydavosi trenerio RiÄ?ardo BertulaiÄ?io patarimĹł. „Laivus daĹžnai supdavo bangos ir vÄ—jai, todÄ—l prisiriĹĄdavau svarsÄ?ius ir tupinÄ—davau, kai tik bĹŤdavo laisvo laiko. VÄ—liau, kai pradÄ—jau dirbti didesniuose laivuose, jau turÄ—jau ir ĹĄtangą“, – prisimena A.NausÄ—da.

PH WĂ˜ $ 1DX Vz GD NDV GLHQ WUH QL UXR MD VL SR GYL YD ODQ GDV

SulaukÄ™s pensijos klaipÄ—dietis iĹĄvyko dirbti ÄŻ DidĹžiÄ… jÄ… BritanijÄ…, mat reikÄ—jo pinigĹł varĹžyboms – ÄŻ visus Ä?empionatus jis vyksta uĹž savo pinigus. Ĺ eĹĄerius metus A.NausÄ—da dirbo konditerijos fabrike, pjaustÄ— pyrago gaminius, priĹžiĹŤrÄ—jo kepinius pjaustanÄ?ias maĹĄinas. Tuomet jo ÄŻmonÄ— ĹĄiek tiek padÄ—davo jam ruoĹĄiantis Ä?empionatams. O grÄŻĹžus su medaliu stebÄ—davosi: mes tave parÄ—mÄ—me, o visi laurai atitenka Lietuvai. A.NausÄ—dai prieĹĄ kelerius metus Anglijoje buvo atlikta akiĹł

operacija, dabar jis iĹĄ ten gauna paĹĄalpÄ…, o jÄ… iĹĄleidĹžia Ä?empionatams. 3AĂ&#x;VEĂ&#x;VAĂ&#x;DIĂ&#x;NAĂ&#x;SPORĂ&#x;TOĂ&#x;FAĂ&#x;NAĂ&#x;TIĂ&#x;KU

„Mane palaiko ir Ĺžmona, ir sĹŤnus bei dvi dukterys. Padeda surasti pigesnÄŻ vieĹĄbutÄŻ ir lÄ—ktuvĹł bilietus. Jeigu ĹĄeima neparemtĹł, tokiĹł rezultatĹł nepasiekÄ?iau. Gyvenu kaip ir visi. Turiu devynis anĹŤkus. JokiĹł iĹĄskirtiniĹł dietĹł – Ĺžmona skaniai gamina. Niekada nerĹŤkiau, o vyno taurÄ™ kartais pakeliu. Esu sporto fanatikas. Reikia

kasdien treniruotis, bĹŤti uĹžsispyrusiam, tikÄ—ti savimi. Jei tik daugiau laiko praleisi ant sofos, bus blogai“, – ÄŻsitikinÄ™s A.NausÄ—da. KlaipÄ—doje salÄ—je jis kasdien treniruojasi dvi valandas. BÄ—gioti ar dar kuo nors uĹžsiimti papildomai nebeleidĹžia sveikata – reikia varĹžyboms saugoti kojas, kad neiĹĄtiktĹł traumos. A.NausÄ—da nusiteikÄ™s aktyviai sportuoti iki aĹĄtuoniasdeĹĄimties. Ĺ eĹĄiolika kartĹł Lietuvos Ä?empionu tapÄ™s vyras ÄŻsitikino, kad sportas – pagrindinis jo gyvenimo variklis.


/ *DL Ă?LX YLH QzV QXRWU

NUDĂ…WR Ă?LQLRV

Ă&#x; P UXJVzMR G

.EĂ&#x;LAIĂ&#x;MwĂ&#x;TYĂ&#x;KOĂ&#x;JOĂ&#x;PEĂ&#x;RwĂ&#x;JOĂ&#x;JE $S\ WDP Vz MH JDW Yz MH YDL UXR WR MDV SH Uz MR MH QH SD V WH Ez MR SzV mLR VLRV R SD V WD UR ML PD Qz NDG VXVSzV SH UHL WL *DW YzV YL GX U\ MH SDUE ORNĂ… WD PD UL MDP SR OLH Wz SD W\ Uz VXQ NLĂ˜ WUDX PĂ˜ L o r e t a J UO D Z E V I ÄŒI E N Ä– LR korespondentÄ—

NelaimÄ— ÄŻvyko uĹžvakar apie 22 valandÄ… MarijampolÄ—s pakraĹĄtyje, Kauno gatvÄ—je. 46 metĹł S. Ä—jo per perÄ—jÄ… ÄŻ kitÄ… vaĹžiuojamosios kelio dalies pusÄ™. VÄ—liau moteris teigÄ—, kad matÄ— jai iĹĄ deĹĄinÄ—s artÄ—jantÄŻ lengvÄ…jÄŻ automobilÄŻ ir buvo ÄŻsitikinusi, jog spÄ—s pasiekti ĹĄaligatvÄŻ. TaÄ?iau antrÄ… ja kelio juosta vaĹžiuojantis automobilis „Chevrolet Alero“, vairuojamas blaivaus

0ARTĂ&#x;RENĂ&#x;KwĂ&#x;SEĂ&#x;SEĂ&#x;RIS 3UDz MX VÂ’ VD YDLW JD OÂ’ Â’ 0D UL MDP SR OzV OL JR QL QÂ? LĂ… 9 .X GLU NRV JDW YzV EX YR DW YHĂ? WRV GYL PH WĂ˜ VH VH U \V $SLH YDO MDV SzV mLĂ˜ MĂ˜ SH Uz MR MH SDUE ORĂ… Nz LU VX Ă?D OR MR DXWR PR EL OLV Ă„$XGLÂł NX UÂ’ YDL UD YR EODL YXV PH WĂ˜ .DX QR UD MR QR J\ YHQ WR MDV 0H GL NDL QX NHQ Wz Mz OzPV QXV WD Wz JDO YRV SH WLHV SODĂ… WD NRV LU NR MRV SOzĂ… WL QHV Ă?DL] GDV EHL VX PX Ă…L PXV

24 metĹł G., trenkÄ—si ÄŻ pÄ—sÄ?iÄ… jÄ…. Ĺ oko iĹĄtiktas „Chevrolet Alero“ vairuotojas tvirtino, jog perÄ—joje nematÄ— jokio Ĺžmogaus: „Tik ÄŻvaĹžiavau ÄŻ perÄ—jÄ… ir pajutau smĹŤgÄŻ. IĹĄlipÄ™s pamaÄ?iau partrenktÄ… moterÄŻ.“ SuĹžalotoji dÄ—l dubens kaulo ir blauzdikaulio lĹŤĹžiĹł buvo iĹĄgabenta ÄŻ MarijampolÄ—s ligoninÄ™.

!VAĂ&#x;RIĂ&#x;JgĂ&#x;SUĂ&#x;KwĂ&#x;LwĂ&#x;RIKSĂ&#x;MAS 7U\V Ă?PR QzV Âą GYL PR WH U\V LU YDL NDV Âą EX YR QX YHĂ? WL Â’ OL JR QL QÂ? SR QHWLNzWRV DYDULMRV NXULj WLHV 9LO QLXPL VXNzOz PDĂ?DPHWzV ULNWHOzMLPDV YDLUXRWRMDL Â’ DXVÂ’ Avarija ÄŻvyko vakar apie pietus kelyje Vilnius–Medininkai–Minskas, likus maĹždaug puskilometriui iki NemÄ—Ĺžio (Vilniaus r.). 60-metÄ—s moters vairuojamas automobilis „Audi“ rėŞėsi ÄŻ autobusĹł stotelÄ—je su ÄŻjungtais avariniais Ĺžibintais stovintÄŻ „Volkswagen Passat“. „Audi“ automobilyje, be vairuotojos, vaĹžiavo jos duktÄ— ir 4 metĹł anĹŤkÄ—. Avarija ÄŻvyko, kai vaikas maĹĄinoje riktelÄ—jo, o vairuotoja nuo

netikÄ—to garso kruptelÄ—jo ir nevalingai suktelÄ—jo vairÄ… ÄŻ deĹĄinÄ™ – tiesiai ÄŻ stotelÄ—je stovintÄŻ „Volkswagen“. Po susidĹŤrimo automobilis „Audi“ nuskriejo nuo kelio, gerokai sumaitotas ir „Volkswagen“. Greitosios pagalbos medikai ÄŻ ligoninÄ™ iĹĄveŞė visus automobiliu „Audi“ vaĹžiavusius Ĺžmones. Vairuotoja patyrÄ— galvos traumÄ…, jos dukrai iĹĄniro petys, o vaikas atsipirko iĹĄgÄ…sÄ?iu. MoterĹł suĹžalojimai nÄ—ra sunkĹŤs. (LR)

Ă‚D OL NH Oz MH VWR YLQWL PDĂ…LQD WD SR NOL Ă‘WL PL Ă„$XGLÂł YD Ă?LXR MDQ mLRPV PR WH ULPV

NuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministerijos EpidemiologinÄ—s prieĹžiĹŤros skyriaus vedÄ—jÄ… LoretÄ… AĹĄoklienÄ™ dÄ—l Mamos mir ties. NacionalinÄ—s visuomenÄ—s sveikatos prieĹžiĹŤros laboratorijos kolektyvas

NuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame Sveikatos apsaugos ministerijos EpidemiologinÄ—s prieĹžiĹŤros skyriaus vedÄ—jÄ… LoretÄ… AĹĄoklienÄ™ dÄ—l mamos mir ties. Vilniaus visuomenÄ—s sveikatos centro kolektyvas

$O\ WDXV YLH Ă…R VLR VH YLH WR VH VD YR GDU Ă?R YHV SDU GD YL Qz MDQ WLHPV SHQ VL QLQ NDPV QH EH UHL NzV EDL PLQ WLV WLN ULQ WR MĂ˜

'wĂ&#x;RYĂ&#x;BwMISĂ&#x;PREKIAUSĂ&#x;UĂ€Ă&#x;DYKg $O\ WDXV SHQ VL QLQ NDL LU QHÂ’ JD OLH ML SUD Ă…z PH UR -XU JLR .UDV QLF NR SHU SXV VX PD Ă?LQ WL NDL Qj XĂ? OHL GL PXV SUH NLDX WL SD mLĂ˜ XĂ?DX JLQ WR PLV Jz U\ Ez PLV R VX ODX Nz Ă?L QLRV NDG JD OzV MDV SDU GD YL Qz WL YL VDL EH OHL GL PR Ge novaitÄ— RA FA NAVIÄŒIE NÄ– LR korespondentÄ—

Iki ĹĄiol alytiĹĄkiai, net ir norintys parduoti kelis astrĹł Ĺžiedus ar kilogramÄ… obuoliĹł, privalÄ—davo ÄŻsigyti leidimÄ…, kuris vienai dienai kainuodavo 8 litus, o mÄ—nesiui – 100 litĹł. Prie parduotuviĹł, kitose gausiai lankomose vieĹĄosiose vietose paÄ?iĹł uĹžaugintas sodo ir dar-

Ĺžo gÄ—rybes be leidimĹł pardavinÄ—jusiems alytiĹĄkiams grÄ—sdavo baudos nuo 20 iki 100 litĹł. „DarĹželyje prie namĹł uĹžsiauginu gÄ—liĹł. Kartais kelis Ĺžiedus parduodu. Kelis litus prisiduriu prie pensijos. LeidimĹł pirkti tikrai neapsimokÄ—jo“, – tikino septyniasdeĹĄimtmetÄ— Marijona. Miesto meras J.Krasnickas, gavÄ™s 300 pensininkĹł ir neÄŻgaliĹłjĹł praĹĄymÄ… 50 procentĹł sumaĹžinti mokestÄŻ uĹž leidimus pre-

kiauti savo gamybos ĹžemÄ—s ĹŤkio ir maisto produktais vieĹĄosiose vietose, iĹĄskyrus privaÄ?ias turgavietes, pasiĹŤlÄ— tarybai visiĹĄkai atleisti nuo ĹĄio mokesÄ?io pensininkus ir 20–40 proc. darbingumÄ… turinÄ?ius neÄŻ galiuosius. Taryba sprendimui pritarÄ—. „SavivaldybÄ—s biudĹžetui apÄ?iuopiamos ÄŻtakos tai neturÄ—s, o ĹĄiems ĹžmonÄ—ms tuos kelis litus uĹžsidirbti tikrai nelengva. MokesÄ?ius reikia surinkti iĹĄ tĹł, kurie gali juos sumokÄ—ti“, – ÄŻsitikinÄ™s meras. PensininkĹł nurodytoje populiariausioje vietoje Lauko gatvÄ—s aikĹĄtelÄ—je bus ÄŻrengta daugiau prekystaliĹł, kad prekiĹł nebereikÄ—tĹł dÄ—ti ant ĹžemÄ—s.

:AĂ&#x;RAĂ&#x;SĂ‹Ă&#x;EĂ€EĂ&#x;RUOSEĂ&#x;VwLĂ&#x;BUSĂ&#x;¸AĂ&#x;MĂ‹ =D UD VĂ˜ UD MR QH HVDQ mLXR VH $VD YR /XR GĂ?LR HĂ?H UXR VH LU $Q WD OLHS WzV PD ULR VH YzO Â’YHL VLD PL Ă…D PDL Âą Ă‚YHQ WR VLRV XSzV DXNĂ… WX SLR YDQ GHQV WHO NL QLXR VH SHU SDV WD UXR VLXV PH WĂ˜ MLH LĂ… Q\ NR KodÄ—l ZarasĹł rajono eĹžeruose kadaise gyvenÄ™ ĹĄamai iĹĄnyko, ichtiologai iki ĹĄiol neĹžino. Bet jie tikisi, kad Ä?ia paleistiems naujiems ĹĄamams tokia lemtis negresia. AtsiĹžvelgiant ÄŻ vandens telkiniĹł dydÄŻ, Asavo eĹžere paleista 5 tĹŤkstanÄ?iai, LuodĹžio eĹžere – 25 tĹŤkstanÄ?iai, AntalieptÄ—s mariose – 30 tĹŤkstanÄ?iĹł vienvasariĹł ĹĄamukĹł, kuriĹł dydis – 10–15 centimetrĹł. KitÄ… vasarÄ… jie turÄ—tĹł uĹžaugti iki 600–800 gramĹł, taÄ?iau pagal Ĺžvejybos vidaus vandenyse taisykles ĹĄamus, maĹžesnius kaip 75 centimetrĹł ilgio, bĹŤtina paleisti.

SkaudĹžiÄ… netek ties ir liĹŤdesio valandÄ… dÄ—l mylimos mamy tÄ—s mir ties nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame Sveikatos apsaugos ministerijos darbuotojÄ… LoretÄ… AĹĄoklienÄ™ ir jos ar timuosius. Sveikatos apsaugos ministerijos kolektyvas

Ă‚LR PLV GLH QR PLV Â’ WULV HĂ?H UXV SD OHLV WD DSLH WĂ‘NV WDQ mLĂ˜ Ă…D PĂ˜ MDX QLN OLĂ˜

Vienos ŞōklÄ—s metu galima pagauti tik 1 ĹĄamÄ…. LeidĹžiamÄ… dydÄŻ ĹĄamai pasiekia ir nerĹĄtui subrÄ™sta tik 4–5 gyvenimo metais, todÄ—l visus pagautus maĹžesnius ĹĄamus Ĺžvejai privalo paleisti. EĹžerai ÄŻĹžuvinti ÄŻgyvendinant Aplinkos ministerijos inicijuotÄ… projektÄ… „Žvejybos rojus“. ZarasĹł rajono vandens telki-

niams ÄŻĹžuvinti Aplinkos ministerija ĹĄiemet skyrÄ— daugiau kaip 550 tĹŤkst. litĹł. UĹž ĹĄiuos pinigus bus ÄŻĹžuvinami LuodĹžio, Asavo, SartĹł eĹžerai, Nikajo ir Ĺ ventosios upÄ—s bei AntalieptÄ—s marios. Artimiausiu metu ÄŻ ĹĄiuos vandens telkinius numatoma paleisti 60 tĹŤkstanÄ?iĹł paaugintĹł lydekĹł. (LR)

SkaudĹžiÄ… netek ties ir liĹŤdesio valandÄ… nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame EdvardÄ… ÄŒekaitÄŻ dÄ—l mylimo tÄ—velio mir ties. AB „Lietuvos dujos“ kolektyvas

NuoĹĄirdĹžius uĹžuojautos ĹžodĹžius dÄ—l mamy tÄ—s mir ties tariame RokiĹĄkio rajono notarei Ritai Ĺ abanskienei. PanevÄ—Ĺžio apygardos notarai


LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

KLASIFIKUOTIĂ&#x;SKELBIMAI

!UTOĂ&#x;MOĂ&#x;BIĂ&#x;LIAI

0ASĂ&#x;TAĂ&#x;TAI Ă&#x;PAĂ&#x;TALĂ&#x;POS

PERKA

PARDUODA

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;RUGSwJOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x;

3IĂ&#x;Ă„LOĂ&#x;DARĂ&#x;Bg NUOLATINIS DARBAS

Alfa Romeo

AB „PanevÄ—Ĺžio energija“ parduoda: 1. L.Stuokos-GuceviÄ?iaus a. 4A, KupiĹĄ- Vairuotojams

Brangiai superkame visĹł markiĹł

kis, esantÄŻ dviejĹł pastatĹł kompleksÄ… (172,84 m² bendrojo ploto boilerinÄ—s DarbÄ… patyrusiam vairuotojui (CE pastatÄ… (pastatui reikalingas remontas) ir 54,04 m² garaĹžo pastatÄ… (vienas kat.) VakarĹł Europoje (nÄ—ra keitimĹł

1978–2014 m. automobilius, vaŞiuo-

iĹĄ dviejĹł garaŞų iĹĄnuomotas)). Kartu perleidĹžiama 448 m² ĹžemÄ—s sklypo mikroautobusais). ÄŽ RusijÄ… nevaĹžiuonuoma. PradinÄ— pardavimo kaina – 26 000 Lt (7530,12 Eur). DetalesnÄ™ in- jame. Geras, laiku mokamas atlygi-

janÄ?ius ir su defektais. Atsiskaitome iĹĄ karto. Tel. 8 601 81 147.

formacijÄ… galima rasti bendrovÄ—s internetinÄ—je svetainÄ—je adresu http://www. nimas. Tel. 8 698 06 252. pe.lt skyriuje veikla – turto pardavimai – boilerinÄ— L. Stuokos-GuceviÄ?iaus UĹžsienyje

ÄŽvairĹŤs automobiliai

DND AUTOLAUĹ˝YNAS perka automobilius: vaĹžiuojanÄ?ius, nevaĹžiuojanÄ?ius, dauĹžtus. Atsiskaito iĹĄ karto, iĹĄraĹĄo utilizavimo paĹžymas. Tel. 8 604 UAB DOVALDA brangiai perka

08 492. REMONTUOJA

miĹĄkÄ… su Ĺžeme arba birĹžes iĹĄsikirsti, dideliais kiekiais apvalius

ÄŽvairĹŤs

Kaune remontuoja, perdirba auto- pjautinuosius rÄ…stus. Atsiskaito iĹĄ karto. El.p.: uab.dovalda@gmail. mobiliĹł ĹĄildymo ir auĹĄinimo sistecom, tel. 8 611 31 937. mas, plauna variklius ir dugnÄ…. V.KrÄ—-

"UĂ&#x;TAI

vÄ—s pr. 118B-6, Kaunas, tel. 8 604 16 842.

PARDUODA

ÂżEĂ&#x;Mw Ă&#x;SKLYĂ&#x;PAI PARDUODA

Palanga 2 kambariĹł

44 011.

MiĹĄkÄ… su Ĺžeme ir iĹĄsikirsti. Gali bĹŤti su bendrasavininkiais. Atsiskaito iĹĄ karto. Tel. 8 670 37 843.

'YĂ&#x;VEĂ&#x;NAĂ&#x;MIEĂ&#x;JIĂ&#x;NAĂ&#x;MAI Ă&#x; GAĂ&#x;RAĂ&#x;Ă€AI

BRANGIAUSIAI LIETUVOJE PER- Palanga

nuo 5000 Lt iki 220 000 Lt su nekilnojamojo turto ÄŻkeitimu. Vilniuje, Kaune, KlaipÄ—doje, Ĺ iauliuose, Palangoje. Tel. +370 618 61 111.

KITOS PASLAUGOS

GraĹži apvaliĹł formĹł 39 metĹł brune-

tÄ— maloniai praleis laikÄ… su kultĹŤrina. 4A, KupiĹĄkis. SiĹŤlymus galima pateikti iki 2014-10-10 11 val. AB „Pane- Darbas STALIAMS Norvegijoje. gu vyriĹĄkiu nuo 37 metĹł. Tel. 8 606 vÄ—Ĺžio energija“ SenamiesÄ?io g.113, LT-35114 PanevÄ—Ĺžys (3 a, sekretoria- Reikalavimai: ÄŻvairi staliaus darbĹł 49 590. tas). PasiraĹĄyti siĹŤlymai su nuoroda „dÄ—l boilerinÄ—s pastatĹł L. Stuokos-Gupatirtis, vairuotojo paĹžymÄ—jimas, 0RAĂ&#x;NEĂ&#x;¸IĂ&#x;MAI ceviÄ?iaus a. 4A, KupiĹĄkis pirkimo“ gali bĹŤti pateikiami paĹĄtu, per kurjerÄŻ, fakanglĹł k. pagrindai. Kreiptis tel. 8 ESMINIAI ÄŽVYKIAI su (8 45) 501085). 2. P.MaĹžylio g. 8A, KupiĹĄkis, esantÄŻ dviejĹł pastatĹł komp606 11 813. Informuojame, kad 2014 rugpjĹŤÄ?io leksÄ… (56,04 m² bendrojo ploto boilerinÄ—s pastatÄ… ir 137,47 m² garaĹžo pasDirbti statybose Vokietijoje ĹĄalia Du- 12 d. vienintelis UAB ALELINA (jutatÄ…). Kartu perleidĹžiama 458 m² ĹžemÄ—s sklypo nuoma. PradinÄ— pardavireno miesto reikalingi: 3 betonuoto- ridinio asmens kodas 122016047, mo kaina –30 000 Lt (8688,60 Eur).DetalesnÄ™ informacijÄ… galima rasti bendjai, 6 mĹŤrininkai. Apdailai: 3 plyteliĹł buveinÄ— Antakalnio g. 84 - 22, VilrovÄ—s internetinÄ—je svetainÄ—je adresu http://www.pe.lt skyriuje veikla –turklojÄ—jai, 2 grindĹł klojÄ—jai (laminatas), niuje, duomenys apie bendrovÄ™ kauto pardavimai - boilerinÄ— P. MaĹžylio g. 8A, KupiĹĄkis. SiĹŤlymus galima pateik4 pagalbiniai darbuotojai, elektrikas, piami ir saugomi JuridiniĹł asmenĹł ti iki 2014-10-10 14 val. AB „PanevÄ—Ĺžio energija“ SenamiesÄ?io g. 113, LTsantechnikas. VokiĹĄkai kalbantis dar- registre) akcininkas priÄ—mÄ— spren35114 PanevÄ—Ĺžys (3 a, sekretoriatas). PasiraĹĄyti siĹŤlymai su nuoroda „dÄ—l bĹł vykdytojas. Darbas maĹžiausiai dimÄ… dÄ—l UAB ALELINA likvidaviboilerinÄ—s pastatĹł P. MaĹžylio g. 8A, KupiĹĄkis pirkimo“ gali bĹŤti pateikiami paĹĄtu, per kurjerÄŻ, faksu (8 45) 501085). VisĹł pasiĹŤlymĹł vertinimo metu pir- metams. Atlyginimas mÄ—n. 4500- mo. LikvidatorÄ— Dalia AleknienÄ—,

6000 Lt. Skambinti tel.+370 656 99 EKSTRA KAINA. Naujas ÄŻrengtas menybÄ— bus teikiama didĹžiausiai pasiĹŤlytai kainai. DÄ—l pastatĹł apĹžiĹŤros 555, Petras. Padedame sutvarkyti visus doku2 kambariĹł butas Palangoje TIK skambinti tel. (8 459) 35 426, informacija teikiama tel. (8 45) 50 10 78. mentus ĹžemÄ—s pardavimui. Turime ir 0ASĂ&#x;LAUĂ&#x;GOS 129 000 Lt/37400 Eur. Pirmiesiems PastatÄ… – vaistinÄ™ Druskininkuose, Sveikatos g. 30 D. Pastato plotas 1033,55 ieĹĄkome pirkÄ—jĹł. Tel. 8 602 44 924. KONSULTACIJOS sandÄ—liukas – dovanĹł. Tel. 8 644 m². PatalpĹł paskirtis –komercinÄ— (prekybos). Turto pardavimo kaina 769 PERKA

PA S KO L O S

info@kreditogarantas.lt

REKLAMA

mob. tel. 8 686 50 906. Informuojame, kad 2014 rugpjĹŤÄ?io 12 d. vienintelis UAB Prekybos namai AGMA (juridinio asmens kodas

500 Lt (222862,60 EUR). Informacija tel. 8 698 16 393, el. paĹĄtas: Vaidas@

220735970, buveinÄ— Antakalnio g.

kvistija.lt

84 - 22, Vilniuje, duomenys apie

-EĂ&#x;TAĂ&#x;LAI

PARDUODA

PERKA

bendrovÄ™ kaupiami ir saugomi JuridiniĹł asmenĹł registre) akcininkas

priÄ—mÄ— sprendimÄ… dÄ—l UAB PrekyPaskolos nuo 3000 Lt/868,86 Eur Perka spalvotĹłjĹł, retĹłjĹł ir juodĹłjĹł metalĹł lauŞą, akumuliatorius, iĹĄmontuo- per 1 val. visoje Lietuvoje, uĹžstatas bos namai AGMA likvidavimo. LikIĹ SIKIRSTI ir Ĺ˝EMĘ Ĺ˝EMDIRBYS- Parduodamas kotedĹžas Palangoje. ja objektus. Vilnius, tel. 8 682 20 388, Kaunas, tel. 8 616 44 444, KlaipÄ—da, – butas, namas. Konsultacijos. AUJA- vidatorÄ— Dalia AleknienÄ— mob. tel. 8 TEI. Tel. 8 615 33 777. MA-CREDIT, tel. 8 600 69 691. Tel. 8 687 01 082. 686 50 906. tel. 8 620 64 444. KAME MIĹ KUS SU Ĺ˝EME ARBA Namai

Metalo lauĹžas


Ă&#x; P UXJVzMR G

NODVLILNXRWL VNHOELPDL

BYLOS

PraneĹĄame, kad UAB „Finansita“, ÄŻmonÄ—s kodas 300074014, buveinÄ— P.Ĺ˝adeikos g.15-29, VilKauno rajono 4-ajame notaro biure vedama pavel- nius, pertvarkoma ÄŻ MB „Finansita“, kuri perims visas pertvarkomos ÄŻmonÄ—s teises ir pareidÄ—jimo byla po Elenos BirutÄ—s KymantienÄ—s mirties gas, turtÄ… ir ÄŻsipareigojimus. Su pertvarkomos ÄŻmonÄ—s dokumentais galima susipaĹžinti ÄŻmonÄ—s biure UlonĹł g. 5, Vilnius. (gim. 1934-03-20, mir ties data 2014-06-06). PraĹĄo-

UAB „KarjerĹł technika“ (ÄŻ. k. 302559322, registracijos ir buveinÄ—s adresas: P. VileiĹĄio g. 17A, LT-10306 Vilnius; registro tvarkytojas VÄŽ RegistrĹł centro Vilniaus ďŹ lialas) keiÄ?ia pavadinimÄ… ÄŻ UAB „MHM“. Kiti ÄŻmonÄ—s rekvizitai lieka nepakitÄ™.

me suinteresuotus asmenis per 14 (keturiolika) kalendoriniĹł dienĹł nuo ĹĄios informacijos paskelbimo dienos kreiptis dÄ—l minÄ—to asmens turto paveldÄ—jimo ÄŻ Kauno r. 4-Ä…jÄŻ notaro biurÄ… adresu: SavanoriĹł pr. 363, Kaunas, tel. (8 37) 77 79 99, prieĹĄingu atveju paveldÄ—jimo teisÄ—s liudijimas bus iĹĄduotas palikimÄ… laiku priÄ—musiems ÄŻpÄ—diniams. ÄŽVAIRĹŞS

PraneĹĄame, kad juridinis asmuo Onos RizaitienÄ—s IÄŽ, teisinÄ— forma – individuali ÄŻmonÄ—, ÄŻmonÄ—s kodas 261445390, adresas: J.BasanaviÄ?iaus g. 140-22, KÄ—dainiai, duomenys apie juridinÄŻ asmenÄŻ kaupiami VÄŽ RegistrĹł centro KÄ—dainiĹł ďŹ liale, savininko sprendimu pertvarkoma ÄŻ ribotos civilinÄ—s atsakomybÄ—s juridinÄŻ asmenÄŻ – maŞąjÄ… bendrijÄ… pavadinimu MB „Ogina“. Po pertvarkymo ÄŻmonÄ—s adresas bus J.BasanaviÄ?iaus g. 140-22, KÄ—dainiai, kiti rekvizitai iĹĄliks nepakitÄ™. Po pertvarkymo veiksianti MB „Ogina“ perima pertvarkytosios Onos RizaitienÄ—s IÄŽ turtÄ…, ÄŻsipareigojimus, prievoles, teises ir pareigas. Su pertvarkymo dokumentais galima susipaĹžinti adresu: J.BasanaviÄ?iaus g. 140-22, KÄ—dainiai. UAB „FinAlfa Corporate Finance“, vadovaudamasi LRCK 2.43 str. ir 2014 m. rugsÄ—jo 17 d. vienintelio akcininko sprendimu, praneĹĄa, kad yra keiÄ?iamas bendrovÄ—s pavadinimas ir registracijos adresas (ÄŻ. k. 302688235, senas adresas BivyliĹł g. 249, Kaunas).

2UGSwJOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;¡,IETUVOSĂ&#x;RYTEŠĂ&#x;SPAUSDINTOĂ&#x;KRYĂ€IAĂ€ODĂ€IOĂ&#x;ATSAKYMAI

Nuo pakeitimĹł ÄŻregistravimo JAR bendrovÄ— vadinsis 6ERĂ“TIĂ“KAĂ“LIAI 6SXU JDV 'R JDV 0D WH ULD OLV Wz /XE QLRV %R VDL $Q WLV 3UDJ PD WL NDL 3L WDV &KQD $QG UL NLH Qz .HO PDV 'DL OzV $U PD ,Ă…LP WLV )X OD UAB „GM Capital“, naujasis adresas bus Ĺ ilo g. 42, *D QR Yz %UD VDV 9DU GX 7R OLV 0HR OD Ă‚L YD .OXP (OĂ“RIĂ“ZONĂ“TAĂ“LIAI 3DR OD 3X SR .XQJ 7HU ELV Ă„7KXQ GHU WD OHÂł Ă„$Q WDÂł 'DO JLV 5D JLDL 3DL UL PDV )LU PRV Ă‚L ODV *XD PDV ĂŒYL NzV 7DO ODW 0U $PLV NoreikiĹĄkiĹł k., RingaudĹł sen., Kauno r. Ă‚R QDL Ă„,NHDÂł $U WH 1L OR 6zN ORV 'L QD 9L YDW $XOD 3X Vz 5D Vz xPL PDV


0ALMIROSĂ&#x;HOROSKOPAS

LAISVALAIKIS

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;RUGSwJOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x;

Puikus metas – viena geriausių dienų metuose, kupina ypatingų galių, lemianti nepaprastą sėkmę. Tai, ką dabar sumąstysite, nuspręsite, ką pradėsite, atliksite, atvers dideles perspektyvas, lems ilgalaikę sėkmę, duos didelės naudos. Bōsite kupini jėgų, naujų sumanymų, tad susimąstykite apie savo didŞiąsias ambicijas ir imkitės veikti: dabar priimti sprendimai padės priartėti prie savo svajonės. Tai rimto persilauŞimo diena – nebijokite atsisakyti to, kas trukdo, pasikeisti, rizikuokite drąsiai, eksperimentuokite dėl ateities. Bus palanku spręsti darbo, socialines problemas, tvarkyti piniginius, turto reikalus. Tiks kreiptis į ťefą ar valdininkus su praťymais ir pasiōlymais. Gera diena įsipareigojimams prisiimti ir

susitarimams, svarbiems dokumentams tvirtinti. Tai sÄ—kmÄ—s metas tvarkant reikalus, susijusius su uĹžsienieÄ?iais, kelionÄ—mis ÄŻ uĹžsienÄŻ (darbo, turistinÄ—mis). Gera proga sprÄ™sti teisines problemas. Geras laikas ir ĹĄirdies reikalams. IĹĄskirtinai geras laikas investicijoms (taip pat atidaryti banko sÄ…skaitÄ…) tiek ÄŻ nekilnojamÄ… jÄŻ turtÄ…, vertingus papuoĹĄalus, meno kĹŤrinius, tiek ÄŻ darbo technikÄ…. Palanku pirkti graĹžius ir malonius daiktus, taip pat kompiuterius, telefonus, transporto priemones ilgalaikÄ—ms kelionÄ—ms, buities technikÄ…. Sapnai iĹĄ treÄ?iadienio ÄŻ ketvirtadienÄŻ pranaĹĄiĹĄki. Buvo gerai sapnuoti ĹžvaigĹždes, dangĹł, taip pat skraidyti – pagalba, apsauga; ugnis, Ĺžaibas – didelÄ— permaina gyvenime. Ĺ ventĹłjĹł paveikslai

!6)Ă&#x;.!3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;,Ă… Y\ VL WH NLHN GDXJ EH VL Ă?D YLQ mLĂ˜ MX PLV QR ULQ mLĂ˜ VX MX PLV LP WLV EHQG UR UHL ND OR DU WLH VLRJ GUDX JDX WL JDO EĂ‘W LU P\ Oz WL 3DUW QH U\V Wz Ă…LXR PH WX LWLQ VYDU EX Âą SHU NL WXV DV PH QLV DW VL YHUV QDX MRV JD OL P\ EzV *H UD SUR JD LHĂ… NR WL Uz Pz MĂ˜ VSUÂ?V WL MX UL GL QLXV NHE OX PXV

,)Ă&#x;Ă 4!3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;/D EDL VYDU EXV PH WDV Âą GD EDU WL QLDL VX VL WL NL PDL LU ODL Pz WL VX VL WD UL PDL OHPV WLN Uj Mj VzN PÂ? Ă‚LDQGLHQ YHU WD VSUÂ?V WL SD mLDV DN WXD OLDX VLDV SURE OH PDV

WLV NR QRUV OD EDL UHLNĂ… PLQ JR 7DL JH UĂ˜ SHU PDL QĂ˜ PH WDV NDL UHL NLD VX WHON WL YL VDV Mz JDV NDG LĂ… VL NR YR WX Pz WH QDX MDV HUG YHV YHLN ODL LU SD Ă?DQ JDL VzN PHL SD VLHN WL

-%2Ă&#x;'%Ă&#x;,uĂ&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;-Ă‘V YHU WL SD

/Âż)!Ă&#x;2!Ă&#x;')3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;7DL SD NL OL PDV

*!5Ă&#x;4)3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;*D OL WH JDX WL SXL NLĂ˜ GD O\ NL QLĂ˜ SD VL Ă‘O\ PĂ˜ 3DWV ODL NDV DS WDU WL VYDU EĂ˜ UHL ND Oj VX Ă…H IX 3D ODQ NĂ‘V YL ]L WDL SDV VD YR J\ G\ WR Mj *H UDV ODL NDV WYDU N\ WLV QD PXRVH SLUN WL EXL WLHV WHFK QL Nj

mLĂ˜ JH ULDX VLĂ˜ GD O\ NĂ˜ Âą QH UHL Nz WĂ˜ YDU Ă?\ WL VD YR QR UĂ˜ SD VLV WHQ NL WH Â’J\ YHQ GLQ WL EHQW YLH Qj VD YR VYD MR QÂ? *H UDV ODL NDV VSUÂ?V WL PD WH ULD OL QHV SURE OH PDV WYLU WLQ WL VDQ GR ULXV

WDV Âą QH WL Nz WD VzN Pz LU SUL SD Ă?L QL PDV 'D EDU DV PH QL QzV SDV WDQ JRV VWLS ULDL OHPV MĂ‘ VĂ˜ DWHL WÂ’ Ă‚LXR PH WX JD OL WH XĂ?LP WL SD mLj SD ODQ NLDX VLj SR ]L FL Mj

VD YL PL SD VLN OLDX NL WH 'D EDU SDWV ODL NDV SD NR YR WL XĂ? VD YR LQ WH UH VXV Âą MĂ‘V QH D EH MR WL QDL HVD WH WHL VĂ‘V LU MĂ‘ VĂ˜ ODX NLD SHU JD Oz

3+/2Ă&#x;0)/Ă&#x;.!3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;6YDU 6uĂ&#x;Âż93Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;-XPV JD OL VWLJ WL

Âą Ă…LXR PH WX MĂ‘V U\Ă… NLDL LĂ… VLV NLU VL WH LĂ… NL WĂ˜ EH \SD WLQ JR YDU JR DSHL VL WH NRQ NX UHQ WXV *H UD SUR JD VLHN WL VWD EL OX PR YHLN OR MH LU SOz WR MDQW VDQ W\ NLXV VX YD GR Y\ EH

ELDP UHL ND OXL VXW YDU N\ WL Ă…LDQGLHQ JD OL WH VX ODXN WL VODS WRV Â’WD NLQ JR DV PHQV SD JDO ERV 7DL JH UDV ODL NDV LHĂ… NR WL SD WL NL PĂ˜ WDU SL QLQ NĂ˜ VjMXQJLQLQNĂ˜ NRQ IL GHQ FLD OLĂ˜ Uz Pz MĂ˜

WL NL PĂ˜ SD VL Ă‘O\ PĂ˜ LU SD WD UL PĂ˜ ODL NDV 0z JLQ NL WH VSUÂ?V WL DQNV WHV QLXV QH VX VLS UD WL PXV 3D ODQ NXV PH WDV SR NDO ELDPV VX RIL FLD OLDLV Â’WD NLQ JDLV DV PH QL PLV XĂ? VLH QLH mLDLV

Âż5Ă&#x;693Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;*UHL WRV QDX GRV WL Nz WLV QH YHU WD WD mLDX PR UD OL QÂ’ SD VL WHQ NL QL Pj SD MX VL WH MDX GD EDU *H UDV ODL NDV VSUÂ?V WL VNR OĂ˜ PR NHV mLĂ˜ EDX GĂ˜ SURE OH PDV WYDU N\ WL GUDX GL PR LQ YHV WL FL MĂ˜ UHL ND OXV

SKELBIMAI ÄŽ „LIETUVOS RYTĄ“ PRIIMAMI: Redakcijos biuruose: VILNIUJE – Gedimino pr. 12A, tel. (8 5) 274 3767, faksas 274 3799, el. p. spaudosskelbimai@lrytas.lt; KAUNE – LaisvÄ—s al. 7, tel. (8 37) 40 02 55; KLAIPÄ–DOJE – M.MaĹžvydo al. 1, tel. (8 46) 31 13 81; Ĺ IAULIUOSE – Dvaro g. 73, tel. (8 41) 52 03 04; PANEVÄ–Ĺ˝YJE – Ramygalos g. 15, tel. (8 45) 50 78 22; ALYTUJE – S.Dariaus ir S.GirÄ—no g. 4, tel. (8 315) 51 164; MARIJAMPOLÄ–JE – KÄ™stuÄ?io g. 5, tel. (8 343) 92 562; PALANGOJE – Vytauto g. 118, tel. (8 460) 48 440; VILKAVIĹ KYJE – SodĹł g. 1, tel. (8 342) 20 849. Kitose tarnybose:

- 9DUQR SLHĂ…

VARNOĂ&#x;LESINYS

RS WL PL] PR YL VDL EH SDJ ULQ GR 1RUV QHJ UHL WDL WD mLDX VX ODXN VL WH SXL NLĂ˜ YDL VLĂ˜ 'D EDU VX GD U\ WRV VX WDU W\V SUD Gz WL GDU EDL GXRV SHO QR LU OHPV SD VL VH NL Pj

Âľ!5Ă&#x;,93Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;3DWV ODL NDV LP

6!.Ă&#x;$%Ă&#x;.)3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;*H UĂ˜ VX VL 36!23Ă&#x;49+Ă&#x;,u3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;/D ELDX

$69Ă&#x;.)!)Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;,Ă…V NLU WL QLV PH

– iťbandymai; kirpti plaukus – nuostoliai; kraujas, mėsa – nelaimės, liga; koridoriai, uŞraktai, maŞos uŞdaros patalpos – ligoninė arba kalėjimas. Blogas Şenklas: jausti ťaltį be aiťkios prieŞasties – bōsimos ligospoŞymis; iťvysti gaisrą, juodus dōmus, jų įkvėpti ar jei ant jōsų kas uŞsidegtų – jėgų praradimas, net visiťkas iťsekimas. Geras Şenklas: pajusti stiprų vėjo gōsį, jei jōsų namuose vėjas atvertų langus, duris – turtas, naujos paŞintys, galimas vietos pakeitimas; kaisti – jėgų atgavimas, sveikata. Žvilgsnis į priekį: penktadienis palankus bet kokiems reikalams tvarkyti; patartina vilkėti pilkai Şalsvų, Şydrokų tonų drabuŞius, vengtina raudona spalva.

Ĺ ILALÄ–JE – J.BasanaviÄ?iaus g. 23, tel. (8 449) 51 421; ZARASUOSE – Vilniaus g. 16, tel. (8 385) 30 485. PRENUMERATA „Lietuvos rytą“ galima uĹžsisakyti redakcijos biuruose: VILNIUJE – Gedimino pr. 12A, tel. (8 5) 274 3777; KAUNE – LaisvÄ—s al. 7, tel. (8 37) 40 02 66; KLAIPÄ–DOJE – M.MaĹžvydo al. 1, tel. (8 46) 31 11 45; Ĺ IAULIUOSE – Dvaro g. 73, tel. (8 41) 52 03 04; PANEVÄ–Ĺ˝YJE – Ramygalos g. 15, tel. (8 45) 50 78 20; ALYTUJE – S.Dariaus ir S.GirÄ—no g. 4, tel. (8 315) 51 164; MARIJAMPOLÄ–JE – KÄ™stuÄ?io g. 5, tel. (8 343) 92 562; KYBARTUOSE – J.BasanaviÄ?iaus g. 40, tel. (8 648) 73 429; PALANGOJE – Vytauto g. 118, tel. (8 460) 48 440; VILKAVIĹ KYJE – SodĹł g. 1, tel. (8 342) 20 849.

GÄ–JE, UTENOJE, ZARASUOSE – UAB „Spaudos kelias“, tel. (8 528) 20 122, mob. 8 650 43 742; BIRĹ TONE – E.PetruĹĄauskienÄ—s SPA, tel. (8 319) 56 625; DRUSKININKUOSE – UAB „Drusvilma“, tel. (8 313) 51 075; ELEKTRÄ–NUOSE – UAB „Benrestas“, tel. (8 528) 39 200; IGNALINOJE – D.OrechovienÄ—, tel. 8 677 98 736; JURBARKE – UAB „Jurbarko laikas“, tel. (8 447) 72 323; UAB „ŠiauliĹł kraĹĄtas“: JONIĹ KYJE – tel. (8 687) 89 040, KELMÄ–JE – tel. (8 427) 54 381, PAKRUOJYJE – tel. (8 421) 61 704, KURĹ Ä–NUOSE – tel. (8 41) 58 57 61, NAUJOJOJE AKMENÄ–JE – tel. (8 425) 56 588, RADVILIĹ KYJE – tel. (8 422) 53 451; KAIĹ IADORYSE – UAB „Emduva“, tel. (8 346) 51 378; KRETINGOJE – UAB „Paslauga tau“, tel. (8 445) 53 949; KUPIĹ KYJE – L.BudrienÄ—, tel. 8 646 26 189; LAZDIJUOSE – K.MatuleviÄ?iaus IÄŽ „Ryto ĹžvaigĹždė“, tel. (8 318) 52 375; MAĹ˝EIKIUOSE – SodĹł g. 1-83, UAB „JĹŤros paĹĄtas“, tel. (8 443) 21 233, mob. 8 650 18 774;

PASVALYJE – L.JaniselienÄ—, tel. 8 620 58 664; PLUNGÄ–JE – UAB PlungÄ—s paĹĄtas, tel. (8 448) 72 419; PRIENUOSE – R.PaulauskienÄ—s PÄŽ, tel. 8 685 30 867; RADVILIĹ KYJE – VĹĄÄŽ „UĹžbÄ—gtukė“, tel. 8 682 38 020; RASEINIUOSE – M.MaulienÄ—s IÄŽ, tel. (8 428) 51 337; ROKIĹ KYJE – V.Baranovskio ÄŽ „Baltma“, tel. (8 458) 33 241; Ĺ AKIUOSE – Vitas Kasiulaitis, tel. 8 612 97 522; Ĺ IAULIUOSE – UAB „Naujoji tvarka“, tel. (8 41) 50 07 10; Ĺ ILALÄ–JE – UAB „RitSpeda“, tel. (8 449) 51 421; Ĺ ILUTÄ–JE – UAB „Litera“, tel. (8 441) 75 474; Ĺ IRVINTOSE – Helena MarÄ?iauskienÄ—, tel. 8 603 18 288; TAURAGÄ–JE – Gedimino g. 8-58, UAB „JĹŤros paĹĄtas“, tel. (8 446) 54 433, mob. 8 650 18 770; TRAKUOSE – B. ir V.Vysockai, tel. 8 615 24 284.

DRUSKININKUOSE – Vilniaus al. 32, tel. (8 313) 55 123; KAIĹ IADORYSE – Gedimino g. 59-113, Kitose platinimo tarnybose: tel. (8 346) 51 378; ANYKĹ ÄŒIUOSE, BIRĹ˝UOSE, GARGĹ˝JONAVOJE – J.Ralio g. 12-44, Prenumerata taip pat priimama DUOSE, JONAVOJE, KÄ–DAINIUOSE, tel. (8 349) 51 474; internetu: http://prenum.lrytas.lt MOLÄ–TUOSE, TELĹ IUOSE, UKMERLAZDIJUOSE – SeinĹł g. 3, tel./faksas (8 318) 52 374; KRETINGOJE – BirutÄ—s g. 11, PRENUMERATOS KAINA 2014 METAMS tel. (8 445) 53 949; „Lietuvos rytas“ „Lietuvos rytas“ be ĹĄeĹĄtadieniĹł „Lietuvos rytas“ tik antradieniais „Lietuvos rytas“ tik ĹĄeĹĄtadieniais PRIENUOSE – J.BasanaviÄ?iaus g. 14, Gyventojams Juridiniams Gyventojams Juridiniams Gyventojams Juridiniams Gyventojams Juridiniams tel. (8 319) 60 180; asmenims asmenims asmenims asmenims PLUNGÄ–JE – J.Tumo-VaiĹžganto g. 27, 1 mÄ—n. 40,00 Lt (11,58 Eur) 47,00 Lt (13,61 Eur) 33,00 Lt (9,56 Eur) 38,00 Lt (11,01Eur) 13,00 Lt (3,77 Eur) 14,50 Lt (4,20 Eur) 15,00 Lt (4,34 Eur) 16,50 Lt (4,78 Eur) tel. (8 448) 72 419; ROKIĹ KYJE – Taikos g. 5, tel. (8 458) 33 241; 3 mÄ—n. 120,00 Lt (34,75 Eur) 141,00 Lt (40,84 Eur) 99,00 Lt (28,67 Eur) 114,00 Lt (33,02 Eur) 39,00 Lt (11,30 Eur) 43,50 Lt (12,60 Eur) 45,00 Lt (13,03 Eur) 49,50 Lt (14,34 Eur)

,661 /HL GĂ?LD PDV QXR PH WĂ˜ VDX VLR G !DĂ&#x;REĂ&#x;SAS *( ', 0, 12 35 $ 9,/ 1,86 4EĂ&#x;LEĂ&#x;FOĂ&#x;NASĂ&#x;PAĂ&#x;SIĂ&#x;TEIĂ&#x;RAUĂ&#x;TI &AKĂ&#x;SAS %L Ă&#x;P GDL O\#OU\ WDV OW ,EIĂ&#x;DwĂ&#x;JAS XĂ? GD UR ML DN FL Qz EHQG UR Yz Ă„/LH WX YRV U\ WDV´ 69Ă&#x;2)!5Ă&#x;3)!Ă&#x;3)3Ă&#x;2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)53 * 9DL QDXV NDV WHO 692 Ă&#x;2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!53Ă&#x;0)2Ă&#x;-)%*)Ă&#x;0!Ă&#x;6!Ă&#x;$5/Ă&#x;4/Ă&#x;*!) $ %XG U\V / 'DSNXV WHO 692 Ă&#x;2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!53Ă&#x;0!Ă&#x;6!Ă&#x;$5/Ă&#x;4/Ă&#x;*!) ) 7HONVQ\V WHO * &LEDV WHO 2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!) $ 7HONVQLHQz WHO 5 .DUPD]DLWz WHO 5 *HUEXWDYLmLXV WHO 9 0LmLXOLV WHO 9 'HNVQ\V WHO 9 6DOGĂ?LĂ‘QDV WHO / 0LFNXWz WHO - 3H NDUV NDL Wz .D UD OL Ă‘QLH Qz WHO ,%)$9"/3Ă&#x;3+92)!53Ă&#x;6!$/6!3 - /LW YL QD YL mLXV WHO ,%)$9"/3Ă&#x;3+92)!53Ă&#x;6!$/6/Ă&#x;0!6!$5/4/*! - 0\ NR ODL WLH Qz WHO )Âľ,%)$u*!) 1 0L FL Ă‘QLH Qz $ Ă‚H SX UDL WLV WHO 2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!) 34),)34!) 9 *H FH YL mLH Qz ĂŒ ( .D QLX Ă…LH Qz WHO 9 .Ă…mH QD YL mLH Qz 5 9DĂ… NH OLH Qz WHO - 3HWUDXVNDLWz WHO 0OLITIĂ&#x;KA 9 %UX YH ULV WHO 9 %DU WD VH YL mLXV WHO 7 ,J QD WD YL mLXV WHO %KOĂ&#x;NOĂ&#x;MIĂ&#x;KA 9 'HNVQ\V WHO $ 0X UDXV NDL Wz WHO 0 -RNĂ‘EDLWLV WHO $ 6UzEDOLHQz WHO , -XQ mLH Qz WHO 0AĂ&#x;SAUĂ&#x;LIS 9 6DOGĂ?LĂ‘QDV WHO * 5D GDXV NDV WHO ( %XLWNLHQz WHO 2 .D Fz QDL Wz WHO 4EIĂ&#x;SwĂ&#x;SAUĂ&#x;GA ) 7HONVQ\V WHO 0 .XL]LQDLWz WHO $ /H ND YL mLXV WHO $ .X]QHFRYDLWz WHO +ULTĂ„RA 5 *HU EX WD YL mLXV WHO $ $QG ULNR Q\ Wz WHO 0 $XJXO\Wz WHO 5 0LNĂ…LRQLHQz WHO 5 1RUHLNDL Wz WHO - (U OLF NDV 3PORĂ&#x;TAS * 1H QDU WD YL mLXV WHO . 5LP NXV WHO * -D QR QLV WHO ÂżURNALISTINIAIĂ&#x;TYRIMAI 5 .DUPD]DLWz WHO ' *X GD YL mL Ă‘Wz WHO / /D YDV WH WHO $ 8UERQDLWz WHO &OĂ&#x;TOGĂ&#x;RAĂ&#x;FAI 7 %DX UDV WHO 9 Ă‚mLD YLQV NDV WHO 9 %DONĂ‘QDV WHO 0 .XO ELV WHO 5 'DQLVHYLmLXV WHO ¡,)%Ă&#x;45Ă&#x;6/3Ă&#x;29Ă&#x;4/ŠĂ&#x;Âż52Ă&#x;.!Ă&#x;,!) ¡46Ă&#x;ANĂ&#x;TEĂ&#x;NAŠ 9 0L mLX OLV WHO ( =D EX Oz QLH Qz WHO 5 =LOQ\V WHO 9 %UDmLXO\Wz WHO 9 %XGU\Wz WHO ¡'YĂ&#x;VEĂ&#x;NIĂ&#x;MOĂ&#x;BĂ„Ă&#x;DASŠ $ 7HONVQLHQz WHO ' -R QX Ă…LH Qz WHO / /L OHL NLH Qz WHO 5 3HUĂ…RQ\Wz WHO 6 3XU\Wz WHO / 9D ORQ\ Wz WHO ¡3TIĂ&#x;LIUSŠ / 0LFNXWz WHO ' .DL ND U\ Wz WHO / kDSOLQVNDLWz WHO 0 6YzU\Wz WHO ' /HEULNDLWz WHO , 6NOLXWDLWz WHO ¡,)%Ă&#x;45Ă&#x;6/3Ă&#x;29Ă&#x;4/ŠĂ&#x;02)%Ă&#x;$!) ¡2YTAIÂŚ6AKARAIŠ Ă&#x;9 6DOGĂ?LĂ‘QDV WHO ¡3OSTINwŠ $ 'XPDODNDV WHO 2%')/.ĂŠĂ&#x;+/Ă&#x;2%3Ă&#x;0/.Ă&#x;$%.Ă&#x;4!) +AUĂ&#x;NAS $ .D UD OL Ă‘QDV WHO 9 7UDLQ\V WHO +LAIĂ&#x;PwĂ&#x;DA * 3L ODL WLV WHO $ 3L ODL WLH Qz WHO ÂľIAUĂ&#x;LIAI * Ă‚LX SD U\V WHO !LYĂ&#x;TUS * 5D ID QD YL mLH Qz WHO -AĂ&#x;RIĂ&#x;JAMĂ&#x;POĂ&#x;Lw / -XR G]H YL mLH Qz WHO 0AĂ&#x;NEĂ&#x;VwĂ&#x;Ă€YS 9 3HW UDXV NLH Qz WHO 0AĂ&#x;LANĂ&#x;GA $ =LDE NXV WHO 4AUĂ&#x;RAĂ&#x;Gw ( %D UR QDL Wz WHO 5KĂ&#x;MERĂ&#x;Gw ' =LPE OLH Qz WHO 5Âż3)%.)/Ă&#x;+/Ă&#x;2%3Ă&#x;0/.Ă&#x;$%.Ă&#x;4!) 6A¸INGTONAS Âą 5 6WDQNHYLmLĂ‘Wz ,ONĂ&#x;DOĂ&#x;NAS Âą 9 5X GD YL mLXV "%.$2!$!2")!) "ARSELONA Âą . 1DVWRSNDLWz "ERLYNASĂ&#x;Âą - 9HQFNXWz Ă&#x;,ONĂ&#x;DOĂ&#x;NAS Âą . 6D ED OLDXV NDL Wz -ASKĂ&#x;VA Âą $ 3UR FHQ ND 6AR¸UVA Âą ( %XWULPDV !03+!)4/3Ă&#x;3+92)53 WHO 2INĂ&#x;KOĂ&#x;IRĂ&#x;MAĂ&#x;KEĂ&#x;TAĂ&#x;VO Ă„/LH WX YRV U\ WR´ OHL G\ ERV FHQW UDV 3PAUSĂ&#x;DIĂ&#x;NO Ă„/LH WX YRV U\ WR´ VSDXV WX Yz .DXQR J 9LHYLV 5Ă€Ă&#x;SAĂ&#x;KYĂ&#x;MOĂ&#x;NUĂ&#x;MEĂ&#x;RIS 4IĂ&#x;RAĂ&#x;Ă€AS 2EKLAMA WHO HO S VSDXGRVSDUGDYLPDL#OU\WDV OW

R Âą PRNDPD UHNODPD

Š Visa medĹžiaga, pateikta „Lietuvos ryte“, – laikraĹĄÄ?io nuosavybÄ—. Kopijuoti ir platinti be UAB „Lietuvos rytas“ sutikimo draudĹžiama.


TERMOMETRAS

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;RUGSwJOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

ORAIĂ&#x;RYTOJ

“

AukĹĄtesnio slÄ—gio lauko lemiami giedresni ir ĹĄaltesni orai traukiasi, o ÄŻ jĹł vietÄ… atskuba lietingas atmosferos frontas.

‘ /LH WX Yj SOÑV ÅLO WR RUR PD Vz Mar ga ri ta KIRK LIAUS KAI TĖ Sinoptikė

Pirmosiomis ĹĄios savaitÄ—s dienomis orus ĹĄalyje lÄ—mÄ— lietingas ciklonas, kurio uĹžnugariu su stipriu ĹĄiaurÄ—s vakarĹł vÄ—ju ÄŻ mĹŤsĹł kraĹĄtus ÄŻsiverŞė ĹĄaltas oras. Praslinkus Ĺžemo slÄ—gio sĹŤkuriui virĹĄ Lietuvos staigiai Ä—mÄ— stiprÄ—ti aukĹĄtesnio slÄ—gio laukas. PrasisklaidĹžius debesims sparÄ?iai krintanti temperatĹŤra naktÄŻ iĹĄ antradienio ÄŻ treÄ?iadienÄŻ vietomis pasiekÄ— net neigiamÄ… reikĹĄmÄ™. VarÄ—nos apylinkÄ—se ir ĹĄiaurÄ—s rytiniuose rajonuose oro temperatĹŤra tÄ… naktÄŻ svyravo nuo 0 iki 2 laipsniĹł ĹĄalÄ?io. Dirvos pavirĹĄiuje daug kur temperatĹŤra nukrito iki 1–4 laipsniĹł ĹĄalÄ?io. Pietrytiniuose rajonuose su ĹĄalnomis buvo ir praÄ—jusi naktis. Ĺ iandien per mĹŤsĹł ĹĄalÄŻ slinks atmosferos frontas. PietĹł, pietvakariĹł vÄ—jas taps gĹŤsingesnis. Iki vakaro lietaus debesys apims didesnÄ™ Lietuvos dalÄŻ, lietaus pavyks iĹĄvengti nebent rytiniams ir pietrytiniams rajonams. TemperatĹŤra ÄŻdienojus pakils iki 12– 16 laipsniĹł ĹĄilumos. Penktadienio naktÄŻ lietaus klius dar beveik visai Lietuvai, dienÄ… negausiai palynos tik vietomis. Rims ir pĹŤs pietvakariĹł, vakarĹł vÄ—jas, o atslinkusi ĹĄiltesnÄ— oro masÄ— sumaĹžins ĹĄalnĹł tikimybÄ™. TemperatĹŤra naktÄŻ kris tik iki 6–11 laipsniĹł ĹĄilumos, dienÄ… jau dĹžiugins 13–18 laipsniĹł ĹĄiluma. NaktÄŻ iĹĄ penktadienio ÄŻ ĹĄeĹĄtadienÄŻ per LietuvÄ… keliaus naujas aktyvesnis atmosferos frontas. Jis atneĹĄ nemaĹžai lietaus ir kai kuriuose regionuose vÄ—jÄ… sustiprins iki 15–20 m/sek. greiÄ?io. Naktis bus ĹĄilta, temperatĹŤra – nuo 8 iki 13 laipsniĹł ĹĄilumos. Ĺ eĹĄtadienio diena vÄ—l numatoma kiek graĹžesnÄ—, lietaus debesims iĹĄkeliaujant ĹĄalies rytuose trumpai palynos. DaĹžniau rodysis saulÄ—, ĹĄils iki 14–18 laipsniĹł. Ă‚LDQ GLHQ Âą .OHR SR 9OD GLV OR YR 9DL JLQ WR 5DP Y\ GzV LU $XUH OL MRV YDU GR GLH QD

VANDENSĂ&#x; TEMPERATĂ„RA 6AKARĂ&#x; Ă&#x;VAL .EMUNEĂ&#x;TIESĂ&#x;$RUSKININKAIS .ERYJEĂ&#x;TIESĂ&#x;6ILNIUMI +AUNOĂ&#x;MARIOSE 4OTORI¸KIĂ‹Ă&#x;EĂ€ Ă&#x;TIESĂ&#x;4RAKAIS 4AURAGNOĂ&#x;EĂ€ Ă&#x;TIESĂ&#x;4AURAGNAIS +UR¸IĂ‹Ă&#x;MARIOSEĂ&#x;TIESĂ&#x;.IDA "ALTIJOSĂ&#x;JĂ„ROJEĂ&#x;TIESĂ&#x;.IDA "ALTIJOSĂ&#x;JĂ„ROJEĂ&#x;TIESĂ&#x;+LAIPwDA ÂľVENTOJOJEĂ&#x;TIESĂ&#x;!NYK¸jIAIS

2UDL Ă…LDQGLHQ UXJVzMR G /LHWXYRMH LU (XURSRMH $ & ,%

Oslas

Stokholmas

Glazgas

Helsinkis

Sankt Peterburgas

Talinas Ryga

Kopenhaga

Dublinas

Briuselis ParyĹžius

Berlynas

Miunchenas Venecija Nica Madridas Barselona

VarĹĄuva Lvovas

%#& " $ %&$ #/ $

Kijevas

$&!% %&$

+ % $ ! ', ! #("% $

+ % $ ! ', ! #("% $

+ % $ #! % $ + % $ #! % $

%&$ $& " # /

! &)

BudapeĹĄtas BukareĹĄtas Jalta

& $

.-. )! #

Varna

+ " #

"/

& #

$ $

Viena

Sofija Roma

Dubrovnikas

Lisabona Malaga

$&!% $& "# #& $

Minskas

Frankfurtas Praha

Bordo

Ĺ˝

$ $&!%& $ * $ $ , $

Vilnius

Hamburgas Londonas Amsterdamas

Maskva

A

& +% $ $ , $

Stambulas

Palma Palermas AlĹžyras

Tunisas

AtÄ—nai

Antalija

Heraklionas

Larnaka Tel Avivas Kairas

!MSĂ&#x;TERĂ&#x;DAĂ&#x;MAS !TwNAI "ALATONAS "ELĂ&#x;FASĂ&#x;TAS "ERLYNAS "OĂ&#x;NA "RIUĂ&#x;SEĂ&#x;LIS "UĂ&#x;DAĂ&#x;PE¸TAS "UĂ&#x;KAĂ&#x;RE¸Ă&#x;TAS #IURICHAS $UBĂ&#x;LIĂ&#x;NAS &RANKĂ&#x;FURĂ&#x;TAS 'ETEBORGAS (AMĂ&#x;BURĂ&#x;GAS (ELĂ&#x;SINĂ&#x;KIS +AĂ&#x;LIĂ&#x;NINGĂ&#x;RAĂ&#x;DAS +IĂ&#x;JEĂ&#x;VAS +I¸IĂ&#x;NIOĂ&#x;VAS +OĂ&#x;PENĂ&#x;HAĂ&#x;GA +ROKUVA ,ISABONA ,IUKĂ&#x;SEMĂ&#x;BURĂ&#x;GAS ,ONĂ&#x;DOĂ&#x;NAS -ADĂ&#x;RIĂ&#x;DAS -ARSELIS -ASKĂ&#x;VA -IĂ&#x;LAĂ&#x;NAS -INSĂ&#x;KAS .EAPOLIS /SĂ&#x;LAS 0AĂ&#x;LERĂ&#x;MAS 0AĂ&#x;RYĂ&#x;Ă€IUS 0RAHA 2YĂ&#x;GA 2OĂ&#x;MA 3ANKTĂ&#x;0EĂ&#x;TERĂ&#x;BURĂ&#x;GAS 3OFIJA 3TAMĂ&#x;BUĂ&#x;LAS 3TOKĂ&#x;HOLĂ&#x;MAS 4AĂ&#x;LIĂ&#x;NAS 4RUMSw 6AĂ&#x;R¸UĂ&#x;VA 6EĂ&#x;NEĂ&#x;CIĂ&#x;JA 6IEĂ&#x;NA 6ILĂ&#x;NIUS :ALCBURGAS ÂżENEVA -IESTAIĂ&#x;PIETUOSE !LIKANTw !NTALIJA "ARSELONA $UBROVNIKAS &ARAS (EĂ&#x;RAKĂ&#x;LIOĂ&#x;NAS (URGADA +AIRAS +AĂ&#x;NAI +ASABLANKA ,ARĂ&#x;NAĂ&#x;KA ,ASĂ&#x;0ALMASAS -AĂ&#x;LAĂ&#x;GA -ALJORKOSĂ&#x;0ALMA -OĂ&#x;NAĂ&#x;KAS .IĂ&#x;CA 4ELĂ&#x;!VIĂ&#x;VAS 4UĂ&#x;NIĂ&#x;SAS 6ALENSIJA 6ARNA


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.