PASAULIS
.ETĂ&#x;2UĂ&#x;SIĂ&#x;JOSĂ&#x;GRwSĂ&#x;MwSĂ&#x;PAĂ&#x;BĂ„Ă&#x;GUĂ&#x;SIEMSĂ&#x;¸VEĂ&#x;DĂ‹Ă&#x;KAIĂ&#x;RIEĂ&#x;SIEMSĂ&#x;PAĂ&#x;RĂ„Ă&#x;POĂ&#x;¸AĂ&#x;LIESĂ&#x;GYĂ&#x;NYĂ&#x;BA Ă&#x; Ă&#x;P Ă&#x; Ă&#x;
P SPALIOĂ“ Ă“D WUHmLDGLHQLV
/RAIĂ&#x;¸IANDIEN
7RNLĂ˜ PLQmLĂ˜ SDĂ?zUz SDV NLU WD VLV HXUR NR PL VD UDV 9 $QG ULX NDL WLV YD NDU SUL VLV WD W\GDPDV (XUR SRV 3DU OD PHQ WR QD ULDPV %ULX VH O\ MH
OU \ WDV OW
1(35,./$8620$6 Ă‚$/,(6 ',(15$Ă‚7,6 ,(-, /(,',02 0(7$, 15 .DLQD /W (XU
ĂŒL UR NL ELUNĂ… W\V
+AUĂ&#x;NEĂ&#x;ORASĂ&#x;PAĂ&#x;VIRSĂ&#x;TAĂ&#x; ITINĂ&#x;VERĂ&#x;TINĂ&#x;GUĂ&#x;TURĂ&#x;TU
Valdantieji susirÄ—mÄ— dÄ—l kitĹł metĹł biudĹžeto. Teigiama, kad Seimo pirmininkÄ— L.GrauĹžinienÄ— ir premjeras A.ButkeviÄ?ius kalbÄ—josi pakeltu tonu, pertraukinÄ—jo vienas kitÄ…. Ă&#x;P Ă&#x; 9 Ă‚mLD YLQV NR QXRWU
“
AĹĄ esu Ä?ia tam, kad pasakyÄ?iau, kiek geresnis gali bĹŤti gyvenimas be rĹŤkymo, be piktnaudĹžiavimo alkoholiu.
Ă&#x;P Ă&#x;
Ă&#x;P Ă&#x;
.DLS VNHUV WL" Seimui palaiminus ritualinÄŻ skerdimÄ…, gyvĹŤnĹł teisiĹł gynÄ—jai stoja piestu ir aiĹĄkina, kad taip ĹĄie gyvuliai bus kankinami. TaÄ?iau kaimo ĹžmonÄ—s iĹĄ tokiĹł paistalĹł tik gardĹžiai juokiasi. Ă&#x;P Ă&#x;
DIENOSĂ&#x;SKAIjIUS
Tiek litĹł baudÄ… vakar teismas skyrÄ— klaipÄ—dieÄ?iui advokatui A.Gincui, kuris apgaudinÄ—jo savo klientus bei valstybÄ™ ir ap Ă&#x;P Ă&#x; ĹĄmeiŞė teisÄ—jÄ….
DIENOSĂ&#x;NUOTRAUKA
7LNLVL GDXJLDX 8Ă? Nj EX YR VX PR Nz WL PL OL MR QDL Âą XĂ? RUj DU XĂ? WHL VÂ? GDX J\ EÂ? PH WĂ˜ QDX GR WLV GL GH OLX VNO\ SX SD mLD PH .DX QR FHQW UH"
PL OL MR QDL OL WĂ˜ XĂ? SDV WD Wj NX ULR MDX Qz UD 7RNV VDQ GR ULV VX GD U\ WDV .DX QH 3D VL QDX GR MÂ? Â’V WD W\ PĂ˜ VSUD JR PLV YHUV OL QLQ NDL LĂ… VDX JR MR WHL VÂ? QDXGR WLV EH YHLN DUĂ˜ SOR WR Ă?H PzV VNO\ SX PLHV WR FHQW UH Ar ĹŤnas K A R A LIĹŞ NAS LR korespondentas
MÄŻslingas pirkinys susijÄ™s su Kauno vaiduokliu ir miesto gė‘ .DX QR J\ YĂ‘ QĂ˜ JOR ERV WDU Q\ Ej Ă„1XD UDVÂł SD WH NR Â’V SĂ‘ GLQ JDV VSDU QXR WLV Âą Â’ /LH WX YRV UDX GR Qj Mj NQ\ Jj Â’W UDXN WDV MĂ‘ UL QLV HUH OLV -Â’ Ă?YH MDL DS WL NR SULH ,Ă… ODX Ă?R 3ULH QĂ˜ U WYHQ NL QLR -DX QDV SDXNĂ… WLV QH SD Mz Jz VNULV WL QHV EX YR VX Ă?HLV WDV
Ă&#x;P Ă&#x;
DIENOSĂ&#x;SAKINYS „Prokurorai yra ĹžmonÄ—s: buvo atliekamas psichologinis tyrimas, kuris parodÄ—, kad vienas didĹžiausiĹł stresĹł bĹŤtent ir yra bendravimas.“ 3R VX VL WL NL PR VX SUH ]L GHQ WH ' *U\ EDXV NDL WH JH QH UD OL QLV SUR NX UR UDV ' 9D O\V DLĂ… NL QR NR GzO MR YD GR YDX MD PD LQV WL WX FL MD \UD ODL NR PD SHU QH O\J XĂ? GD UD
da pramintu nebaigtu statyti vieĹĄbuÄ?iu „Respublika“, stĹŤksanÄ?iu Karaliaus Mindaugo prospekte. Ĺ iame komplekse ĹĄeimininkauja verslininkas Gintaras KviliĹŤnas.
Su juo siejama bendrovÄ— Kauno verslo rĹŤmai ÄŻmonei „Imlitex Holdings“ pardavÄ— garaŞą, paĹžymÄ—tÄ… Karaliaus Mindaugo prospekto 37-uoju numeriu. Tiksliau – tokiu numeriu paĹžymÄ—tÄ… orÄ…, nes garaĹžas seniai sulygintas su Ĺžeme. Tai dar 2011 metais patvarkyme ir antstolio faktiniĹł aplinkybiĹł konstatavimo protokole patvirtino antstolis.
Lietuvos rinktinÄ—je ĹžibÄ—jÄ™s J.ValanÄ?iĹŤnas ÄŻ NBA grÄŻĹžta ÄŻgijÄ™s daugiau pasitikÄ—jimo. „Toronto Raptors“ vidurio puolÄ—jas tiki, kad vasarÄ… ÄŻdÄ—tos pastangos padÄ—s jam ir komandai dar toliau nuĹžygiuoti NBA Ä?empionate. Ă&#x;P Ă&#x;
.UKE LT AĂ&#x;Â?Ă&#x; Ă&#x;P
-DX EL MR Ă…WXU PR Honkongo centras jau kurÄŻ laikÄ… paralyĹžiuotas: Ä?ia ĹĄeimininkauja tĹŤkstanÄ?iai skÄ—Ä?iais neĹĄinĹł demonstrantĹł. Vietos ĹžurnalistÄ— „Lietuvos rytui“ atskleidÄ—, kad ryĹžto nenumalĹĄina nerimas dÄ—l valdĹžios atsako. Ă&#x;P Ă&#x;
NUOMONwS
1(35,./$8620$6 Ă‚$/,(6 ',(15$Ă‚7,6
NUOMONES
LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT
,U Ă?RGĂ?LX LU Ă?YLOJVQLX 9 -XUNĂ‘QR SLHĂ…
Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;SPALIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;
/DLNR Ă?HQNODL A
plinkos ministerijai pavaldĹžiĹł ÄŻstaigĹł ValstybÄ—s saugomĹł teritorijĹł ir Lietuvos hidrometeorologijos tarnybĹł ilgametÄ—s vadovÄ—s R.BaĹĄkytÄ— bei V.AugulienÄ—, kurias iĹĄvykdamas ÄŻ BriuselÄŻ atleido buvÄ™s aplinkos ministras V.Mazuronis, vÄ—l pretenduoja ÄŻ ĹĄiuos postus ir dar taip galingai, kad nesulaukÄ— nÄ— vieno konkurento. Paskelbus konkursus net ir ÄŻ Ĺžemesnes valstybÄ—s tarnybos vietas paprastai nestinga norinÄ?iĹłjĹł jas uĹžimti. Kas atsitiko, kad atleistoms pasibaigus kadencijai ir nusprendusioms grÄŻĹžti ÄŻ ankstesnes pareigas vadovÄ—ms niekas nedrÄŻso mesti pirĹĄtinÄ—s?
B
ĹŤtĹł naivu manyti, kad ĹĄios valstybÄ—s tarnautojos yra tokios tobulos ir vadovavo ÄŻstaigoms taip nepriekaiĹĄtingai, jog niekam nÄ— ÄŻ galvÄ… neatÄ—jo su jomis susirungti dÄ—l virĹĄininko posto.
Kai ĹžmonÄ—s ÄŻ postus skiriami remiantis partine priklausomybe ar paĹžintimis, pakertamas valstybÄ—s tarnybos profesionalumas. Tikriausiai galimiems pretendentams iĹĄ anksto buvo aiĹĄku, kad konkursÄ… laimÄ—s bĹŤtent minÄ—tos pareigĹŤnÄ—s, ir niekam nesinorÄ—jo beprasmiĹĄkai vargti ar net kenkti sau, ypaÄ? jau einant tose ÄŻstaigose Ĺžemesnes pareigas.
Ĺ˝
inoma, Aplinkos ministerijai teko atĹĄaukti konkursus, nes neÄŻmanoma net imituoti konkurencijos esant tik vienam kandidatui. Aplinkos ministerija ketina keisti tarnybĹł direktoriĹł pareigybiĹł apraĹĄymus bei reikalavimus pretendentams ir bandyti skelbti naujus konkursus. Tikimasi, jog tai atvers keliÄ… kitiems norintiems vadovauti ĹĄioms ÄŻstaigoms, bet neatitikusiems reikalavimĹł asmenims teikti paraiĹĄkas konkursui.
V
ienas bōdų atsijoti konkursuose nepageidaujamus konkurentus ir iťpurenti dirvą proteguojamam asmeniui – parengti reikalavimų paketą, kuris bōtent jam idealiai tiktų, o daugeliui kitų asmenų bōtų kliōtis. PavyzdŞiui, reikalaujama, kad kandidatas bōtų įgijęs konkretų, siaurai apibrėŞtą iťsilavinimą, nurodoma specifinė profesinė patirtis, bōtinas nemaŞas darbo staŞas. Neretai tai tiksliai atitinka konkretaus asmens duomenis.
P
asitaiko ir prieĹĄingĹł atvejĹł. ÄŽprasti reikalavimai pakeiÄ?iami taip, kad pareigĹł negalÄ—tĹł iĹĄsaugoti senasis vadovas ir jÄŻ pakeistĹł kitas. YpaÄ? daĹžnai tai stebima po Seimo rinkimĹł, kai naujai valdĹžiai prireikia ne tik politinio pasitikÄ—jimo postĹł, bet ir ieĹĄkant ĹĄiltĹł vietĹł saviesiems vykdomas karjeros valdininkĹł valymas. Bet kai ĹžmonÄ—s ÄŻ postus skiria-
mi ne pagal kompetencijÄ… ir gebÄ—jimus, o remiantis partine priklausomybe ar ÄŻtakingomis paĹžintimis, pirmiausia pakertamas valstybÄ—s tarnybos profesionalumas. PavyzdĹžiui, naujoji ĹžemÄ—s ĹŤkio ministrÄ— „darbietė“ V.BaltraitienÄ— pareiĹĄkÄ—, kad jai pavaldĹžioje NacionalinÄ—je ĹžemÄ—s tarnyboje (NĹ˝T) itin daug nekompetencijos, nes dalis profesionaliĹł tarnautojĹł buvo pakeisti abejotinos kvalifikacijos ir iĹĄsilavinimo asmenimis.
K
ai prieĹĄ keletÄ… savaiÄ?iĹł buvo paskelbtas konkursas eiti NĹ˝T direktoriaus pareigas, iĹĄ karto atsirado net 15 pretendentĹł ÄŻ postÄ…. GalbĹŤt tai parodo, kad iĹĄ anksto dar nÄ—ra aiĹĄku, kas vadovaus tarnybai. Jeigu iĹĄ tiesĹł vyktĹł realus konkursas ir bĹŤtĹł atrinktas kompetentingiausias kandidatas, bĹŤtĹł galima tikÄ—tis, kad NĹ˝T pasikeis ir ims dirbti geriau, nors ir dabar laikinasis tarnybos vadovas puikiai susitvarko su pareigomis. Bent jau taip pasakoja tie, kurie yra susidĹŤrÄ™ su NĹ˝T. TodÄ—l kyla pagrÄŻstĹł abejoniĹł, ar tikrai ĹĄis konkursas bus visiĹĄkai skaidrus.
D
idĹžiulis pretendentĹł bĹŤrys ÄŻ NĹ˝T vadovo pareigas iĹĄsirikiavo pirmiausia galbĹŤt ir todÄ—l, kad Ĺžmones masina ĹĄio posto teikiamos galimybÄ—s. Ankstesnis NĹ˝T vadovas pasitraukÄ— pernai rudenÄŻ, bet per metus konkursas nebuvo surengtas, o keitÄ—si ir tarnautojai, ir vykdomi projektai. Tiesa, konkursas ÄŻ NĹ˝T direktoriaus pareigas ankstesnÄ—s ministerijos vadovybÄ—s jau buvo paskelbtas, taÄ?iau iĹĄkart pasklido gandĹł, kad ĹĄis postas atiteks „darbieÄ?iui“ A.Sabockiui, kurio pavardÄ— buvo minima kilus skandalui dÄ—l balsĹł pirkimo per Seimo rinkimus.
T
apusi ministre V.BaltraitienÄ— konkursÄ… nutraukÄ—, ir tai, be abejo, suĹžadino galimĹł pretendentĹł viltis, jog dar nÄ—ra nusprÄ™sta, kam atiteks NĹ˝T vadovo postas. TaÄ?iau dabar minima kita su Darbo partija siejama kandidatÄ—, kuriai neva kone paĹžadÄ—ta pergalÄ— konkurse. Suprantama, Darbo partija nenorÄ—s paleisti iĹĄ rankĹł tokio svarbaus posto, bet liktĹł tik gailÄ—tis valstybÄ—s, jei konkurso rezultatus lemtĹł pretendento partiniai ryĹĄiai, o ne profesionalumas.
TARPĂ&#x;KITKO
*U\ EDL QH Ă?L QR NXU MLHPV GHUD G\J WL Vienos biudĹžetinÄ—s ÄŻstaigos kieme Vilniuje ĹĄÄŻ rudenÄŻ pradÄ—jo dygti grybai. Darbuotojai paĹžiĹŤrÄ—jo, pabandÄ— paragauti – skanu. PatroĹĄkino – dar skaniau. ParaugÄ— – puikios atsargos Ĺžiemai. Bet, pasirodo, grybai neĹžino, kur jiems dygti. Mat tos ÄŻstaigos darbuotojai negali leisti nufotografuoti grybĹł be vadovo leidimo. PapraĹĄÄ— ir iĹĄgirdo grieĹžtÄ… „ne“: esÄ… tai bĹŤtĹł nekorektiĹĄka. Pasirodo, ÄŻstaiga laukia papildomo finansavimo, todÄ—l neaiĹĄku, ar Ĺžinia apie patvoryje auganÄ?ius grybus patiks prezidentei, kurios pavardÄ—... Ilgai negalÄ—jau patikÄ—ti tuo, kÄ… iĹĄgirdau: galbĹŤt tie darbuotojai perpasakodami kÄ… nors prikĹŤrÄ—?
Dalia GudaviÄ?iĹŤtÄ—
Pasirodo, ne. Tas direktorius didĹžiÄ… jÄ… gyvenimo dalÄŻ praleido SovietĹł SÄ… jungoje ir jau tuomet buvo direktorius. Taigi, ko gero, jauÄ?ia, kas bet kuriai valdĹžiai patinka. O kas patiktĹł dabartinei? Pabandykime ÄŻsivaizduoti. Kiekviena ĹžiniĹł laida per nacionalinÄ™ televizijÄ… pradedama nuo praneĹĄimĹł apie neeilinÄŻ grybĹł derliĹł, vyksta grybĹł festivaliai, grybautojĹł konkursai, masiniu tiraĹžu leidĹžiami „Patiekalai iĹĄ grybĹłâ€œ ir „GrybĹł karas“. Per
!RĂ“IšVIJUSÓ¸#HEVRONÂŞĂ“KASĂ“NORSĂ“DARĂ“IMSISĂ“,IETUVOJEĂ“SKALĂ…NĂŒĂ“DUJĂŒĂ“Ă VALGYBOS
Y
ra receptĹł, kaip reikia rengti realius, o ne formalius, tiktai pridengianÄ?ius proteguojamÄ… asmenÄŻ konkursus. Tarkime, kai kurie politikai siĹŤlo, kad valstybÄ—s tarnybos konkursus galÄ—tĹł rengti ir 2–3 geriausius kandidatus atrinkti nepriklausomos agentĹŤros, o ministrui bĹŤtĹł palikta teisÄ— tarti galutinÄŻ ĹžodÄŻ. Gal tai leistĹł ir objektyviau vertinti kandidatus, ir didintĹł asmeninÄ™ ministro atsakomybÄ™ uĹž paskyrimus? Tik vargu ar Seimas norÄ—s eiti tokiu keliu, kai valstybÄ—s tarnyba seniai virtusi soÄ?ia partijĹł ganykla.
valstybinius priÄ—mimus privalomas bent vienas patiekalas iĹĄ grybĹł. Dailininkai tapo paveikslus natĹŤraliais daĹžais iĹĄ grybĹł. Visoje ĹĄalyje steigiamos grybautojĹł draugijos. Ĺ˝odĹžiai „nusigrybauti“ ar „ťungrybis“ uĹždraudĹžiami. Vaikams aiĹĄkinama, jog neĹĄvariose ausyse priauga mieĹžiĹł, o ne grybĹł. „Kur grybai, uogos, Ĺžmogus nei sotus, nei nuogas“, – skelbia opozicija. „Dievo vardu ir grybai gardu“, – atitaria iĹĄ kitos barikadĹł pusÄ—s. SavaitgalÄŻ ÄŻsijungiu televizoriĹł ir matau: vyksta grybĹł rinkimo varĹžybos, vykdomas Europos SÄ…jungos projektas, kur vilnoniai siĹŤlai daĹžomi grybĹł sultimis. Direktoriau, prasidÄ—jo! Gal jau leisite nufotografuoti?
"ALSAVOĂ“ Ă“SKAITYTOJAI 3URF 1H .DV QRUzV SUDVLGzWL VX WR NLD QHSURJQR]XRMDPD Ă…DOLPL"
Ă&#x;
7DLS MHL WLN /LHWXYD JDOĂ˜ JDOH VXJHEzV YHUVOLQLQNDPV SDVLĂ‘ O\WL SDODQNLDV VjO\JDV *DO LU LPWĂ˜VL EHW NDV LĂ… WR Âą ĂŒ\JDLmLĂ˜ EHQGUXRPHQz LQYHV WXRWRMĂ˜ YLV WLHN QHÂ’VLOHLV 1HVXNX JDOYRV GzO VNDOĂ‘QĂ˜ GXMĂ˜
Ă&#x;
Ă&#x;
Ă&#x;
AKTUALIJOS
Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;SPALIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;
3UĂ&#x;RwĂ&#x;MwĂ&#x;KAKĂ&#x;TASĂ&#x;DwLĂ&#x;BIUĂ&#x;DĂ€EĂ&#x;TO 1H EDO VXR VL WH XĂ? ELX GĂ?HWj" -R NLĂ˜ SURE OH PĂ˜ MÂ’ SULLP WL SD GzV RSR ]L FLMD 7DLS SUD VL Gz MR VR FL DO GH PRN UD WĂ˜ LU Ă„GDU ELH mLĂ˜Âł GLV NX VL MRV GzO VYDU ELDX VLR NL WĂ˜ PH WĂ˜ YDO GĂ?LRV GR NX PHQ WR
- 6WD FH YL mLDXV QXRWU
LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT
- 6WD FH YL mLDXV QXRWU
POLITIKA
Vy t au t a s BRU V E R I S LR korespondentas
7DUS ' *U\ EDXV NDL WzV YDO GR PR WXU WR \UD NR WH GĂ?DV VRV WL QzV %DO WX SLĂ˜ UD MR QH
3KIRĂ&#x;TINĂ&#x;GOSĂ&#x;PIĂ&#x;NIĂ&#x;GIĂ&#x;NwS 7DUS WUL MĂ˜ DXNĂ… mLDX VLĂ˜ Ă…D OLHV SD UHL JĂ‘ QĂ˜ WXU WLQ JLDX VLD \UD SUH ]L GHQ Wz 'D OLD *U\ EDXV NDL Wz %H WR ML VNLU WLQ JDL QHL SUHP MH UDV $O JLU GDV %XW NH YL mLXV DU 6HL PR SLU PL QLQ Nz /R UH WD *UDX Ă?L QLH Qz QH WX UL MR NLĂ˜ VNR OĂ˜ ValstybinÄ—s mokesÄ?iĹł inspekcijos paskelbtĹł metiniĹł turto deklaracijĹł iĹĄraĹĄĹł duomenimis, D.GrybauskaitÄ—s valdomas turtas yra vertas kiek daugiau nei 2,45 milijono litĹł. Prezidentei priklauso 350 tĹŤkst. litĹł vertÄ—s pastatas, beveik 80 tĹŤkst. litĹł vertÄ—s ĹžemÄ—s sklypas, ji taip pat turi kitĹł registruotinĹł daiktĹł, kuriĹł vertÄ— – 15 tĹŤkstanÄ?iĹł litĹł. Viena gyvenanti ĹĄales vadovÄ— iĹĄsiskiria ne tik solidĹžiu turtu, bet ir tuo, kad 1,192 mln. litĹł yra investavusi ÄŻ VyriausybÄ—s vertybinius popierius. D.GrybauskaitÄ— taip pat deklaruoja turinti daugiau nei 814 tĹŤkst. litĹł piniginiĹł lÄ—ĹĄĹł. Premjero A.ButkeviÄ?iaus ir jo sutuoktinÄ—s Janinos ButkeviÄ?ienÄ—s kartu valdomas turtas vertinamas beveik 550 tĹŤkst. litĹł. Vertingiausias – 281 228 litĹł vertÄ—s bĹŤstas. A.ButkeviÄ?ius taip pat deklaruoja turÄŻs beveik 218 tĹŤkst. litĹł san-
taupĹł, dar 50 tĹŤkst. litĹł piniginiĹł lÄ—ĹĄĹł valdo jo sutuoktinÄ—. Nors ButkeviÄ?iai yra pasiskolinÄ™ ir negrÄ…ĹžinÄ™ 260 tĹŤkst. litĹł, jĹł turimos santaupos virĹĄija ÄŻskolÄ…. Seimo pirmininkÄ— L.GrauĹžinienÄ— su vyru Juliumi GrauĹžiniu valdo 354 tĹŤkst. litĹł vertÄ—s turtÄ…. „DarbieÄ?iĹłâ€œ vadovÄ— deklaruoja neturinti bĹŤsto, taÄ?iau beveik 100 tĹŤkst. litĹł vertÄ—s namÄ… valdo jos vyras. Parlamento vadovÄ— turi 100 tĹŤkstanÄ?iĹł litĹł vertÄ—s ĹžemÄ—s sklypÄ…, 24 tĹŤkst. litĹł vertÄ—s automobilÄŻ ir yra sukaupusi 10 tĹŤkst. litĹł santaupĹł. Ji pasiskolinusi ir negrÄ…Ĺžinusi 32 921 lito. J.GrauĹžiniui, be minÄ—to namo, priklauso daugiau nei 65 tĹŤkstanÄ?iĹł litĹł vertÄ—s ĹžemÄ—s sklypas, 21,8 tĹŤkst. litĹł vertÄ—s transporto priemonÄ—, 30 tĹŤkst. litĹł santaupĹł ir 2,85 tĹŤkst. litĹł kito registruotino turto. Taigi sutuoktinis yra turtingesnis uĹž Seimo pirmininkÄ™. (ELTA, BNS, LR)
4ARPĂ&#x;MIĂ&#x;NISTĂ&#x;RĂ‹Ă&#x;ÂŚĂ&#x;NEĂ&#x;VIEĂ&#x;NASĂ&#x;MIĂ&#x;LIĂ&#x;JOĂ&#x;NIEĂ&#x;RIUS â– .XO WĂ‘ URV PL QLVW UDV Ă‚ %L UX WLV VX Ă?PR QD QX UR GR WX ULQ W \V GDX JLDX NDLS POQ OL WĂ˜ YHU WzV WXU WR R GDU POQ OL WĂ˜ \UD SDV NR OL QÂ? 1H NLO QR MDPR MR WXU WR YHU Wz Âą SHU POQ OL WĂ˜ VDQ WDX SRV Âą POQ OL WĂ˜ â– 7HL VLQ JX PR PL QLVW UR - %HU QD WR QLR Ă…HL PRV WXU WDV Âą PDĂ? GDXJ POQ OL WĂ˜ LĂ… MĂ˜ QH NLO QR MD PR MR WXU WR YHU Wz Âą DSLH POQ OL WĂ˜ â– 9L GDXV UHL ND OĂ˜ PL QLVW UDV Ă„WYDU NLH WLVÂł ' %D UD NDXV NDV VX Ă?PR QD WX UL POQ WĂ‘NVW OL WĂ˜ YHU WzV WXU WR WDUS MĂ˜ QH NLO QR MD PR MR Âą WĂ‘NVW OL WĂ˜ YHU WzV â– ĂŒH PzV Ă‘NLR PL QLVW Uz 9 %DOW UDL WLH Qz VX Y\ UX YDO GR GDX JLDX NDLS PL OL MR QR OL WĂ˜ YHU WzV WXU Wj 0L QLVW Uz WX UL WĂ‘NVW R MRV VX WXRN WL QLV Âą EH YHLN WĂ‘NVW OL WĂ˜ VDQ WDX SĂ˜ 9 %DOW UDL WLH Qz SDz PX VL PDĂ? GDXJ WĂ‘NVW OL WĂ˜ SDV NR Oj â– .UDĂ… WR DS VDX JRV PL QLVW UDV - 2OH NDV VX VX WXRN WL QH WX UL PDĂ? GDXJ POQ OL WĂ˜ YHU WzV WXU WR MĂ˜ VDQ WDX SRV Âą WĂ‘NVW OL WĂ˜ â– 8Ă? VLH QLR UHL ND OĂ˜ PL QLVW UR / /LQ NH YL mLDXV Ă…HL PRV WXU WR YHU Wz Ă…LHN WLHN YLU Ă…L MD PL OL MR Qj OL WĂ˜ 1H NLO QR MD PD VLV WXU WDV Â’YHU WLQ WDV PL OL MR QX OL WĂ˜ 0L QLVW UDV WDLS SDW WX UL SHU WĂ‘NVW OL WĂ˜ SDV NR Oj
â– Ă‚YLH WL PR LU PRNV OR PL QLVW UDV ' 3D YDO NLV VX Ă?PR QD WX UL PDĂ? GDXJ WĂ‘NVW OL WĂ˜ YHU WzV WXU WR LĂ… MR QH NLO QR MD PR MR Âą WĂ‘NVW OL WĂ˜ YHU WzV 0L QLVW UDV \UD SDz PÂ?V WĂ‘NVW OL WĂ˜ SDV NR Oj â– ĂŽNLR PL QLVW UDV ( *XV WDV VX Ă?PR QD WX UL PDĂ? GDXJ WĂ‘NVW OL WĂ˜ YHU WzV WXU WR 0L QLVW UDV \UD SDz PÂ?V WĂ‘NVW OL WĂ˜ SDV NR Oj â– 6X VL VLH NL PR PL QLVW UR 5 6LQ NH YL mLDXV Ă…HL PD QX UR GR WX ULQ WL LU JL PDĂ? GDXJ WĂ‘NVW OL WĂ˜ YHU WzV WXU WR â– 6R FLD OL QzV DS VDX JRV LU GDU ER PL QLVW UzV $ 3D EH GLQV NLH QzV LU VX WXRN WL QLR WXU WR YHU Wz Âą SHU WĂ‘NVW OL WĂ˜ QH NLO QR MD PD VLV WXU WDV Â’YHU WLQ WDV WĂ‘NVW OL WĂ˜ â– 6YHL ND WRV DS VDX JRV PL QLVW UzV 5 Ă‚D OD Ă…H YL mL Ă‘WzV Ă…HL PD GHN OD UD YR PDĂ? GDXJ WĂ‘NVW OL WĂ˜ YHU WzV WXU WR GL GĂ?Lj Mj MR GD OÂ’ Âą WĂ‘NVW OL WĂ˜ Âą VX GD UR QH NLO QR MD PD VLV WXU WDV â– )L QDQ VĂ˜ PL QLVW UDV 5 Ă‚D GĂ?LXV VX Ă?PR QD QX UR GR WX ULQ W \V PDĂ? GDXJ WĂ‘NVW OL WĂ˜ YHU WzV WXU WR â– $S OLQ NRV PL QLVW UR . 7UH mLR NR Ă…HL PD WX UL WĂ‘NVW OL WĂ˜ YHU WzV WXU WR â– 1H VH QLDL SD UHL JDV SUD Gz MX VLR HLWL HQHU JH WL NRV PL QLVW UR 5 0D VLX OLR SUDz MX VLĂ˜ PH WĂ˜ GHN OD UD FL MD QH SD WHL NLD PD
KitÄ…met – savivaldybiĹł rinkimai, taigi valdanÄ?iosioms partijoms biudĹžetas itin rĹŤpi. YpaÄ? Darbo partijai, kuri, per praÄ—jusius Seimo rinkimus ĹžadÄ—jusi pakelti minimaliÄ… mÄ—nesio algÄ… (MMA) iki 1509 litĹł, dabar vÄ—l balnojasi ĹĄÄŻ arkliukÄ…. ValdanÄ?iosios koalicijos politinÄ—s tarybos posÄ—dyje „darbieÄ?iĹłâ€œ vadovÄ—, Seimo pirmininkÄ— Loreta GrauĹžinienÄ— kategoriĹĄkai reikalavo, kad socialdemokratai ÄŻsipareigojimÄ… didinti MMA ir konkreÄ?ius skaiÄ?ius ÄŻraĹĄytĹł ÄŻ biudĹžeto projektÄ….
Seimo pirmininkÄ— ir premjeras kalbÄ—josi pakeltu tonu, pertraukinÄ—jo vienas kitÄ…. „DarbieÄ?iai“ nori, kad kitÄ…met valdĹžia ÄŻsipareigotĹł pakelti minimaliÄ… algÄ…, kuri yra 1035 litai, dar ĹĄimtu ar dviem ĹĄimtais litĹł. Darbo partijos poĹžiĹŤriu, pagrindiniu papildomĹł pinigĹł ĹĄaltiniu galÄ—tĹł tapti PVM lengvatos ĹĄildymui panaikinimas – dÄ—l to, iĹĄankstiniais skaiÄ?iavimais, ÄŻ biu-
Ă„'DU ELH mLĂ˜Âł YD GR YzV / *UDX Ă?L QLH QzV XĂ? PR MDL VXHU ]L QR SUHP MH Uj $ %XW NH YL mLĂ˜
dĹžetÄ… ÄŻbyrÄ—tĹł apie 200 mln. litĹł. Bet socialdemokratai kol kas netgi nenori leistis ÄŻ kalbas apie grieĹžtus ÄŻsipareigojimus dÄ—l MMA didinimo. PolitinÄ—s tarybos posÄ—dyje, jo dalyviĹł liudijimu, ÄŻtampa buvo labai didelÄ— – L.GrauĹžinienÄ— ir premjeras Algirdas ButkeviÄ?ius kalbÄ—josi pakeltu tonu, pertraukinÄ—jo vienas kitÄ…. Seimo pirmininkÄ— netgi pagrasinusi, jog tuo atveju, jei kairieji nenusileis, Darbo partijos frakcija nebalsuos uĹž biudĹžetÄ… parlamente. Tada premjeras ironiĹĄkai atkirtÄ™s, kad „darbieÄ?iai“ gali elgtis kaip nori, o jis nematÄ…s jokiĹł problemĹł, nes sulauks paramos iĹĄ kur nors kitur, ir leido suprasti, jog pasitelks deĹĄiniÄ… jÄ… Seimo pusÄ™. A.ButkeviÄ?ius pareiĹĄkÄ— turÄŻs
tiktai vienÄ… pageidavimÄ… – tuo atveju, jeigu „darbieÄ?iai“ tikrai apsisprÄ™s nebalsuoti dÄ—l biudĹžeto, bent malonÄ—tĹł ÄŻspÄ—ti koalicijos partnerius kuo anksÄ?iau, maĹžiausiai prieĹĄ savaitÄ™. Socialdemokratai jau ne kartÄ… per kokius nors svarbesnius balsavimus, kuriuose su jais susiremdavo „darbieÄ?iai“, yra sulaukÄ™ opozicijos pagalbos. Tiesa, vakar L.GrauĹžinienÄ— nebuvo linkusi su „Lietuvos rytu“ plaÄ?iau kalbÄ—ti apie partneriĹł ginÄ?us dÄ—l biudĹžeto: „Vyksta tiesiog darbinÄ—s diskusijos, pirmieji klausymai.“ Taigi kaktas surÄ—mÄ™ koalicijos partneriai sutarimo nepasiekÄ— nei koalicijos posÄ—dyje, nei vÄ—liau. Vakar premjeras, be kita ko, teigÄ—, kad dÄ—l PVM lengvatos ĹĄildymui naikinimo politinis sprendimas dar nepriimtas.
DNWXDOLMRV
Ă&#x; P VSDOLR G
!T KE L T A Ă&#x; I ¸ Ă&#x; Ă&#x; P Kauno bankininkai kalba, kad ÄŻvairiose verslo srityse dirbanti bendrovÄ— „Imlitex Holdings“ uĹž pirkinÄŻ sumokÄ—jo 3 mln. litĹł. Nekilnojamojo turto registro centrinio duomenĹł banko iĹĄraĹĄe matyti, kad pernai vasarÄ… ĹĄio garaĹžo baigtumas siekÄ— 67 procentus, atkuriamoji vertÄ— – net 1,57 mln. litĹł. Ĺ iemet vasarÄ…, jau po sandorio, baigtumo procentas krito iki 26 procentĹł, o atkuriamoji vertÄ— – iki 179 tĹŤkst. litĹł. Negi patyrÄ™ verslininkai taip kvailai susimovÄ—? PrieĹĄingai – „Imlitex Holdings“ kartu su tariamu statiniu ÄŻgijo teisÄ™ dar daugybÄ™ metĹł naudotis dideliu sklypu paÄ?iame miesto centre. Jame gali iĹĄkilti biurĹł pastatas. Finansininkai teigia, kad ĹĄioje situacijoje iĹĄloĹĄÄ— ir Kauno verslo rĹŤmai – parduotas nekilnojamasis turtas nebus panaudotas pridÄ—tinÄ—s vertÄ—s mokesÄ?iu apmokestinamai veiklai vykdyti, nors bendrovÄ— iĹĄ biudĹžeto yra susigrÄ…Ĺžinusi ĹĄÄŻ mokestÄŻ po pastato ÄŻsigijimo. .UGĂ&#x;RIOĂ&#x;VwĂ&#x;IRĂ&#x;PRIĂ&#x;SIĂ&#x;PAĂ&#x;Ă€IĂ&#x;NO
BendrovÄ—s Kauno verslo rĹŤmĹł ir greta esantÄŻ kitÄ… garaŞą valdanÄ?ios bendrovÄ—s „Fugetė“, kuri taip pat susijusi su G.KviliĹŤnu, atstovai patys patvirtino, kad didĹžioji dalis griovimo darbĹł ÄŻvykdyta.
Kauno bankininkai kalba, kad bendrovÄ— „Imlitex Holdings“ uĹž pirkinÄŻ – 37-uoju numeriu paĹžymÄ—tÄ… orÄ… – sumokÄ—jo 3 mln. litĹł. Ĺ ios aplinkybÄ—s iĹĄdÄ—stytos pernai rugpjĹŤÄ?io 5 dienÄ… parengtame raĹĄte, skirtame besiribojanÄ?iĹł ĹžemÄ—s sklypĹł savininkams. „Detaliojo plano pagrindiniame brÄ—Ĺžinyje nugriauti pastatai nenurodyti, nes jĹł nÄ—ra“, – tokÄŻ teiginÄŻ savo paraĹĄais patvirtino bendroviĹł Kauno verslo rĹŤmĹł ir „FugetÄ—s“ atstovai. Nepaisant ĹĄiĹł aplinkybiĹł, Nekilnojamojo turto registro centriniame duomenĹł banke ÄŻraĹĄai apie statinio bĹŤklÄ™ liko nepakeisti, mat savininkui uĹž tokios prievolÄ—s nevykdymÄ… nenumatyta jokia atsa-
0 3D WD Ă…LDXV QXRWU
+AUĂ&#x;NEĂ&#x;ORASĂ&#x;PAĂ&#x;VIRSĂ&#x;TAĂ&#x;ITINĂ&#x;VERĂ&#x;TINĂ&#x;GUĂ&#x;TURĂ&#x;TU komybÄ—, o bendrovÄ— gali skelbtis valdanti didelÄ—s vertÄ—s turtÄ…. $AUGĂ&#x;KARĂ&#x;TĂ‹Ă&#x;Ă€ARSĂ&#x;TwĂ&#x;PAĂ&#x;Ă€AĂ&#x;DUS
„Respublikos“ vieĹĄbutÄŻ dar 1988 metais pradÄ—jo statyti Lenkijos bendrovÄ— „Budimex“ – jis turÄ—jo tapti didĹžiausiu miesto vieĹĄbuÄ?iu. AtkĹŤrus nepriklausomybÄ™ projekto finansavimas nutrĹŤko. 1992 metais pastatÄ… perÄ—mÄ— bendroji Lietuvos ir Ĺ veicarijos ÄŻmonÄ— „Respublika-Falkenhorst“, taÄ?iau po deĹĄimtmeÄ?io jai buvo iĹĄkelta bankroto byla, o bankroto administratoriaus ÄŻgaliotuoju asmeniu tapo G.KviliĹŤnas. Netrukus verslininkas ÄŻkĹŤrÄ— bendrovÄ™ Kauno verslo rĹŤmus, ji ir perÄ—mÄ— apleistÄ… vieĹĄbutÄŻ. DaugybÄ™ kartĹł vieĹĄai ĹžadÄ—ta, kad jo rekonstrukcija netrukus prasidÄ—s, bet visi planai Ĺžlugo, o galimi investuotojai pasitraukÄ—. Miesto valdĹžiai teko raudonuoti 2011-aisiais, kai visai netoliese iĹĄkilusioje naujojoje „Žalgirio“ arenoje vyko Europos vyrĹł krepĹĄinio Ä?empionato finalo kovos. StatinÄŻ nusprÄ™sta uĹždengti milĹžiniĹĄkais reklaminiais plakatais, taÄ?iau jie menkai gelbÄ—jo. VÄ—liau Kauno savivaldybÄ— vieĹĄbuÄ?io savininkams pritaikÄ— didĹžiausiÄ… galimÄ… 4 procentĹł ĹžemÄ—s sklypo nuomos mokestÄŻ. VieĹĄbutÄŻ valdanti bendrovÄ— tokÄŻ sprendimÄ… apskundÄ— teismui, taÄ?iau procesÄ… pralaimÄ—jo. +ALĂ&#x;TŠĂ&#x;SUĂ&#x;VERĂ&#x;TwĂ&#x;ARCĂ&#x;HIĂ&#x;TEKĂ&#x;TAMS
Trejus metus dÄ—l nesutarimĹł su Kauno verslo rĹŤmĹł ir „FugetÄ—s“ vadovais teismĹł slenkstÄŻ priverstas minti Ĺžinomas Kauno architektas Algimantas KanÄ?as. JÄŻ nemalonumai uĹžgriuvo dÄ—l 2007-ĹłjĹł pabaigoje A.KanÄ?o studijos pasiraĹĄytĹł sutarÄ?iĹł. Architekto komanda ÄŻsipareigojo Karaliaus Mindaugo prospekte vienas ĹĄalia kito esanÄ?iuose dviejuose ĹžemÄ—s sklypuose parengti daugiafunkciĹł pastatĹł projektinius dokumentus. PradÄ—jus derinti projektus paaiĹĄkÄ—jo, kad teritorijos detalusis planas parengtas su technine klaida – teritorijos uĹžstatymo tankis turÄ—tĹł bĹŤti ne 26 proc., o 96 proc. DetalĹł jÄŻ planÄ… rengÄ™ ÄŻmonÄ—s „Miesto planas“ specialistai pripaĹžino apmaudĹžiai suklydÄ™, bet uĹžsakovai visÄ… kaltÄ™ suvertÄ— A.KanÄ?ui, kuris esÄ… iĹĄkart turÄ—jo pastebÄ—ti klaidÄ…. „FugetÄ—s“ atstovai nutarÄ— sutar-
9HUV OL QLQ NDV * .YL OL Ă‘QDV Ă„-HL JX VDQ GR ULV SDW YLU WLQ WDV MLV \UD WHL Vz WDV Âł
tÄŻ su A.KanÄ?o studija nutraukti ir jai pateikÄ— 4,9 mln. litĹł ieĹĄkinÄŻ. Teismams jau kelerius metus ĹĄioje istorijoje nepavyksta padÄ—ti galutinio taĹĄko. .EÂ?Ă€Ă&#x;VELĂ&#x;GIAĂ&#x;JOĂ&#x;KIĂ‹Ă&#x;BLOĂ&#x;G YĂ&#x;BIĂ‹
– NorÄ—tume daugiau informacijos apie Kauno verslo rĹŤmĹł ir bendrovÄ—s „Imlitex Holdings“ sandorÄŻ, – G.KviliĹŤno papraĹĄÄ— „Lietuvos rytas“. – Nieko negaliu komentuoti, nes tai slapta informacija. Projektas bus plÄ—tojamas pagal detalĹłjÄŻ planÄ… ir tai susijÄ™ su visu kompleksu. – Ar Kauno verslo rĹŤmai ĹĄiame projekte dalyvaus? – Ĺ ioje konkreÄ?ioje dalyje nedalyvaus, taÄ?iau dalyvaus plÄ—tojant visÄ… kompleksÄ…. – Skelbiate, kad pardavÄ—te pastatÄ…, kurio seniai nebÄ—ra. Kaip tai galÄ—tumÄ—te paaiĹĄkinti? – Apie kÄ… jĹŤs kalbate? Viskas ten gerai. Ten yra dalis pastato, parengtas detalusis planas, techninis projektas. Ten – nebaigta statyba.
'R NX PHQ WDL VNHO ELD NDG Ă…LR MH YLH WR MH .DX QR FHQW UH VWR YL YHU WLQ JDV SDV WD WDV
3UĂ&#x;TARĂ&#x;TISĂ&#x;SUĂ&#x;NUOĂ&#x;MIĂ&#x;NINĂ&#x;KUĂ&#x;NUTĂ&#x;RĂ„KSĂ&#x;TA $AIĂ&#x;VAĂ&#x;'IĂ&#x;NEIĂ&#x;KAIĂ&#x;Tw 1D FLR QD OL QzV Ă?H PzV WDU Q\ ERV .DX QR VN\ ULDXV YH Gz MD Ă„-HL SDV WD WR VD YL QLQ NDV MÂ’ QX J ULDX QD Ă?H PzV VNO\ SR QXRPRV VX WDU WLV QXW UDX NLD PD PDW QXR PD VLH MD PD VX NRQN UH mLX VWD
– TaÄ?iau toje vietoje matyti tik tuĹĄÄ?ias ĹžemÄ—s sklypas. – Kas jums tai sakÄ—?
statinio baigtumas. Viskas teisingai padaryta. Jeigu sandoris patvirtintas, jis yra teisÄ—tas.
– Pats maÄ?iau. – NematÄ—te. PaĹžiĹŤrÄ—kite, koks
– Ar ne dėl Şemės sklypo įvyko ťis sandoris?
W L QLX 7R NLX DW YH MX QXR PL QLQ NXL LĂ… VLXQ mLD PDV SUD QH Ă…L PDV NDG SR GYLH MĂ˜ Pz QH VLĂ˜ VX WDU WLV VX MXR EXV QXW UDXN WD ĂŒH PzV VNO\ SR QXR PL QLQ NDV JD OL LĂ… VDX JR WL WHL VÂ? MXR QDX GR WLV MHL JX SD WHL NLD JD OLR MDQ WÂ’ VWD W\ ERV OHL GL Pj Âł
– Ne, Ä?ia yra projektas. – Kokiam laikui iĹĄnuomotas ĹžemÄ—s sklypas? – Dabar aĹĄ nepamenu, kaĹžkiek metĹł.
OL WĂ˜ 7R NLj EDX Gj DQWUDGLHQÂ’ Ă‚LDX OLĂ˜ DS\ JDU GRV WHLV PDV SDVN\ Uz NODL Sz GLH mLXL DG YR ND WXL PH WĂ˜ $U Ă‘QXL *LQ FXL NX ULV DS JDX GL Qz MR VD YR NOLHQ WXV EHL YDOV W\ EÂ? LU DSĂ… PHL Ă?z YLH Qj XRV WD PLHV mLR WHL Vz Mj Gi n t a r a s Ĺ I U PA RY S LR korespondentas
Teisininkui A.Gincui bėdos prasidėjo, kai jo ginamas klaipėdietis pralaimėjo bylą dėl vairavimo iťgėrus. Vairuotojo paŞymėjimo netekęs vyriťkis ėmė priekaiťtauti savo advokatui, kad sumokėjo 6500 litų, o teismo procesas baigėsi kitaip, nei buvo Şadėta. Advokatas A.Gincas girdint liudytojui savo klientui atkirto, kad ne jo paslaugos buvo tokios brangios – dalį pinigų teko duoti bylą
nagrinėjusiam Klaipėdos miesto apylinkės teismo teisėjui. Ďpykęs dėl neįvykdytų paŞadų klaipėdietis kreipėsi į teisėsaugininkus. Jie atliko ikiteisminį tyrimą ir nustatė, kad nepagrįsti kaltinimai nepalankiai bylą iťnagrinėjusiam teisėjui buvo ne vienintelė A.Ginco nuodėmė. Paaiťkėjo, jog teisininkas 2010– 2011 metais į buhalterinę apskaitą neįtraukė maŞiausiai iť ťeťių klientų gauto honoraro uŞ teisines paslaugas. Per dvejus metus advokatas nurodė turėjęs vos tris ginamuosius,
mokÄ—jusius uĹž suteiktas teisines paslaugas. PareigĹŤnams per ikiteisminÄŻ tyrimÄ… pavyko surinkti ÄŻrodymĹł, kad Valstybinei mokesÄ?iĹł inspekcijai ataskaitas teikÄ™s A.Gincas per 2 metus nedeklaravo 5100 litĹł gautĹł pajamĹł. Advokatas buvo kaltinamas ir piktnaudĹžiavimu tarnyba. TaÄ?iau teismas konstatavo, kad klaipÄ—dietis nepadarÄ— ĹĄiai veikai priskiriamĹł veikĹł, ir ĹĄiuos kaltinimus panaikino. Tiesa, dÄ—l kitĹł trijĹł kaltinimĹł advokatui A.Gincui iĹĄsisukti nepavyko. KlaipÄ—dietis kaltÄ™ pripaĹžino iĹĄ dalies, teisinosi, kad buhalterinÄ™ apskaitÄ… taip tvarkÄ— dÄ—l aplaidumo. Bet teismas konstatavo, jog pakanka ÄŻrodymĹł, kad pajamos nuslÄ—ptos ir valstybei mokesÄ?iai nemokÄ—ti tyÄ?ia.
* Ă‚LX SD ULR QXRWU
,IEĂ€UVIOĂ&#x;UĂ€Ă&#x;DANTĂ‹Ă&#x;NELAIKŠSĂ&#x;ADĂ&#x;VOĂ&#x;KAĂ&#x;TASĂ&#x;Â?KLIMPO
3ULHĂ… WHLV Pj VWR MÂ?V NODL Sz GLH WLV DG YR ND WDV $ *LQ FDV NDO WÂ? SUL SD Ă?L QR LĂ… GD OLHV
Prokuroras praĹĄÄ— nubausti advokatÄ… A.GincÄ… 19,5 tĹŤkstanÄ?io litĹł bauda ir uĹždrausti jam verstis
advokato praktika penkerius metus. Bet teismas nusprendÄ—, kad pakaks ĹĄvelnesnÄ—s nuobaudos.
DNWXDOLMRV
P VSDOLR G Ă&#x;
)SĂ&#x;TOĂ&#x;RIĂ&#x;NwĂ&#x;¸IRĂ&#x;DIESĂ&#x;OPEĂ&#x;RAĂ&#x;CIĂ&#x;JAĂ&#x;Ă&#x; Â?KĂ&#x;VwĂ&#x;PwĂ&#x;¸ALIESĂ&#x;CHIĂ&#x;RURĂ&#x;GUS
/LH WX YRV DWV WR YDV 9 $QG ULX NDL WLV VD YR YL ]L MDV LĂ… GzV Wz HXUR SDU OD PHQ WD UDPV
%KSPERIMENTUSĂ&#x;TŠSĂ&#x;%3 3DV NLU WD VLV HXUR NR PL VD UDV HMĂ˜ 9\ WH QLV $QG ULX NDL WLV YD NDU (XUR SRV 3DU OD PHQ WXL SUL VLV WD Wz OLH WX YLĂ… NDL DQJ OLĂ… NDL OHQ NLĂ… NDL LU YR NLĂ… NDL -LV SUL PL Qz HVjV 6L EL UH JL PÂ?V WUHPWLQ\V R LĂ… SUR IH VL MRV Âą J\G\WRMDV Europos Parlamentui tÄ™siant kandidatĹł ÄŻ eurokomisarus klausymus, antradienÄŻ 3 valandas buvo egzaminuojamas Lietuvos atstovas, kuris bus atsakingas uĹž sveikatos reikalus ir maisto saugÄ…. V.AndriukaitÄŻ klausinÄ—jo Aplinkos, sveikatos ir maisto saugos bei Ĺ˝emÄ—s ĹŤkio ir kaimo plÄ—tros komitetĹł nariai.
tybÄ—s atsiduria sudÄ—tingoje situacijoje. Socialdemokratas pripaĹžino, jog tokiĹł problemĹł kyla ne tik dÄ—l medikĹł, todÄ—l visa Europos Komisija turÄ—tĹł kelti klausimÄ… apie darbo jÄ—gos planavimÄ… ir pamÄ—ginti kalbÄ—ti apie socialinius standartus, pasiremti Socialine chartija.
)¸Ă&#x;VARĂ&#x;DIĂ&#x;JOĂ&#x;PRIOĂ&#x;RIĂ&#x;TEĂ&#x;TUS
Lietuvio, be kita ko, buvo teirautasi, ar jis mano, jog transseksualai turi bōti pripaŞinti psichiťkai nesveikais, ar sveikatos prieŞiōra turi bōti garantuota visiems, kam reikia tokios pagalbos. V.Andriukaitis atsakė, jog sveikatos paslaugų suteikimas transseksualiems asmenims susijęs su Şmogaus teisėmis ir neturėtų bōti jokios diskriminacijos. Daugumoje Europos Są jungos ťalių transseksualumas yra gydomas taikant psichoterapiją, medikamentinius ir chirurginius metodus. Specialiaisiais įstatymais transseksualių asmenų teises reglamentuoja Vokietija, Švedija, Jungtinė Karalystė ir Suomija. Transseksualumas Lietuvoje nėra įtrauktas į ligų sąraťą.
„Tikiu, kad reikia naujos paskatos sveikatai, Europai, ir sveikatos finansavimas nÄ—ra tik iĹĄlaidos. VisuotinÄ— prieiga laiku prie sveikatos prieĹžiĹŤros, prie vaistĹł yra investicijos ÄŻ ĹžmogiĹĄkÄ… jÄŻ kapitalÄ… ir produktyvumÄ…. Mes tai turime vertinti plaÄ?iau nei sveikatos iĹĄlaidos ar nauda, turime galvoti, kad Ĺžmogaus sveikata yra pagrindinÄ— vertybÄ— visuomenÄ—je“, – Briuselyje dÄ—stÄ— socialdemokratĹł deleguotas Lietuvos atstovas. Politikas kaip prioritetus visuomenÄ—s sveikatos srityje ÄŻvardino skatinimÄ…, prevencijÄ… ir apsaugÄ…, pasisakÄ— prieĹĄ maisto saugos, standartĹł kontrolÄ—s maĹžinimÄ…. „Kuo daugiau sveikatos sistema sutelks dÄ—mesio ÄŻ prevencijÄ… dabar, tuo maĹžiau jai reikÄ—s mokÄ—ti uĹž gydymÄ… po 15 ar 20 metĹł. AĹĄ esu Ä?ia ne tam, kad pasakyÄ?iau ĹžmonÄ—ms, jog jie turi mesti rĹŤkyti, negerti. AĹĄ esu Ä?ia tam, kad pasakyÄ?iau, kiek geresnis gali bĹŤti gyvenimas be rĹŤkymo, piktnaudĹžiavimo alkoholiu. Sveiko gyvenimo bĹŤdo skatinimas yra nepaprastai svarbus. Jei pelnysiu jĹŤsĹł pasitikÄ—jimÄ…, padarysiu viskÄ…, kas bus mano jÄ—goms, kad apsaugoÄ?iau pilieÄ?ius nuo bet kokiĹł sveikatos ar maisto kriziĹł, kurios galÄ—tĹł kilti“, – kalbÄ—jo kandidatas ÄŻ Europos Komisijos narius. 0AKĂ&#x;LAUĂ&#x;SwĂ&#x;IRĂ&#x;¡TVARĂ&#x;KIEĂ&#x;TIS¨
Kiekvienam kandidatui ÄŻ komisarus buvo iĹĄsiĹłsti penki klausimai (du bendro pobĹŤdĹžio, o trys parengti komitetĹł pagal sritÄŻ), ÄŻ kuriuos jie turÄ—jo pateikti atsakymus raĹĄtu iki rugsÄ—jo 26-osios. V.AndriukaiÄ?io paklausti panoro 45 europarlamentarai. Apie protĹł nutekÄ—jimo ir medikĹł emigracijos problemas paskirtojo eurokomisaro klausÄ— europarlamentaras „tvarkietis“ Valentinas Mazuronis. V.AndriukaiÄ?io teigimu, protĹł nutekÄ—jimas susijÄ™s su skirtingais darbo atlyginimais, taip pat su vertybiniais dalykais. Anot politiko, specialistus parengusios, taÄ?iau vÄ—liau jĹł netekusios vals-
0RIĂ&#x;MIĂ&#x;NwĂ&#x;Ă€MOĂ&#x;GAUSĂ&#x;TEIĂ&#x;SES
!TĂ&#x;SAĂ&#x;KwĂ&#x;APIEĂ&#x;ALĂ&#x;KOĂ&#x;HOĂ&#x;LÂ?Ă&#x;IRĂ&#x;MAISĂ&#x;Tg
Paskirtasis eurokomisaras sulaukÄ— klausimĹł ir apie gÄ—rimus bei maistÄ…. V.AndriukaiÄ?io manymu, alkoholio gamintojams neturÄ—tĹł bĹŤti daromos iĹĄimtys ir gÄ—rimo, kuris yra labai cukringas, etiketÄ—se turÄ—tĹł bĹŤti nurodomas svaigalĹł kaloringumas. „Jei vartojamas alkoholis, prie jo dar ir uĹžkandama stipriai, tai labai pavojinga“, – paaiĹĄkino politikas. O dÄ—l maisto, kai nurodoma jo galiojimo data, V.AndriukaiÄ?io manymu, turi bĹŤti vadovaujamasi sveiko proto principu: „Per metus iĹĄmetama tĹŤkstanÄ?iai tonĹł maisto, kurÄŻ dar bĹŤtĹł galima vartoti, su tuo taikstytis negalima, mes turime vargingĹł ĹžmoniĹł.“ 3PRENĂ&#x;DIĂ&#x;MASĂ&#x;ÂŚĂ&#x;VwĂ&#x;LIAU
Po klausymo rengiamame posÄ—dyje atitinkamo komiteto ar komitetĹł nariai galutinai ÄŻvertina kandidato tinkamumÄ…, o ĹĄis ÄŻvertinimas pateikiamas Europos Parlamento politinei vadovybei, kuri priima galutinÄŻ sprendimÄ…. Europarlamentarai gali pareikalauti atmesti ar pakeisti kandidatĹŤras. Taip yra nutikÄ™ su kai kuriais paskirtaisiais eurokomisarais 2004 ir 2009 metais. (ELTA, LR)
Ă„1H PLH JR MR PH QDN WÂ’ SULHĂ… RSH UD FL Mj LU GDU QDN WÂ’ SR MRV Âą LĂ… ODL PzV Âł 7DLS LV WR UL QÂ? Ă…LU GLHV RSH UD FL Mj /LH WX YR MH SUL VL PH QD JDU VXV FKL UXU JDV DND GH PL NDV *LHG ULXV 8Ă? GD YL Q\V Ĺ iandien Vilniaus universiteto ligoninÄ—s SantariĹĄkiĹł klinikose prasideda tarptautinÄ— konferencija, skirta pirmosios atviros ĹĄirdies operacijos Lietuvoje 50-meÄ?iui paminÄ—ti. Sulig ĹĄia 1964-aisiais profesoriaus Algimanto MarcinkeviÄ?iaus ir akademiko Jevgenijaus MeĹĄalkino atlikta istorine operacija, kai buvo sÄ—kmingai iĹĄoperuota keturiolikmetÄ— su ÄŻgimta ĹĄirdies yda, Lietuvoje ir aplinkinÄ—se ĹĄalyse prasidÄ—jo itin sparti daugybÄ™ ĹžmoniĹł iĹĄgelbÄ—jusi ir tebegelbÄ—janti kardiochirurgijos raida. Apie prieĹĄ 50 metĹł vykusiÄ… operacijÄ…, jos svarbÄ… dabartinei medicinai „Lietuvos rytui“ papasakojo tuomet joje dalyvavÄ™s G.UĹždavinys, ĹĄiuo metu dirbantis ligoninÄ—je „Kardiolita“. Profesorius emeritas akademikas G.UĹždavinys – vienas garsiausiĹł ĹĄiuolaikiniĹł ĹĄalies kardiochirurgĹł, koronarĹł chirurgijos pradininkas ir plÄ—totojas, net 27 metus vadovavÄ™s KoronarĹł chirurgijos skyriui Vilniuje, ÄŻdiegÄ™s daugybÄ™ naujoviĹł tiek ĹĄioje, tiek kitose ĹĄirdies chirurgijos srityse. – Ĺ irdies operacijos buvo atliekamos ir iki 1964-ĹłjĹł – istoriniĹł metĹł ĹĄalies kardiochirurgijai. Kuo toji operacija buvo kitokia? – UĹždaros ĹĄirdies operacijos buvo daromos jau keletÄ… metĹł. O ĹĄioji Lietuvoje buvo pirmoji operacija, padaryta atvÄ—rus ĹĄirdÄŻ, naudojant dirbtinÄ™ kraujo apytakÄ…. Tai yra kai organizmo funkcijos kelioms valandoms buvo patikÄ—tos ne Ĺžmogaus ĹĄirdĹžiai, o aparatui. Arterijos ir venos vamzdeliais bei kateteriais buvo prijungtos prie ĹĄirdies funkcijÄ… atliekanÄ?io aparato. Chirurgai operavo neplakanÄ?iÄ…, nedirbanÄ?iÄ… ĹĄirdÄŻ, kuri po operacijos vÄ—l sÄ—kmingai dirbo. – Kokia uĹžduotis jums buvo patikÄ—ta anuomet vykusios operacijos metu? – Gydytojai Vytautas Sirvydis, Vytautas Triponis ir aĹĄ asistavome – ruoĹĄÄ—me pacientÄ™ ir operacinÄŻ laukÄ… operacijai, operacijos metu padavinÄ—jome instrumentus, o kai keturias valandas trukusi operacija buvo baigta, uĹžsiuvome krĹŤtinÄ—s lÄ…stÄ…. Taip pat apraĹĄiau operacijos eigÄ… – vadinamÄ… jÄŻ protokolÄ…. Tai buvo mĹŤsĹł indÄ—lis ir mes tuo labai didĹžiavomÄ—s.
$ND GH PL NDV * 8Ă? GD YL Q\V \UD Â’GLH JÂ?V GDX J QDX MR YLĂ˜ Ă…LU GLHV FKL UXU JL MRV VUL W\ MH
'L GĂ?LDX VLDV GĂ?LDXJV PDV FKL UXU JDPV NDL SR RSH UD FL MRV Ă…LU GLV LPD ULW PLQ JDL SODN WL
Nemiegojome naktÄŻ prieĹĄ operacijÄ… ir dar kitÄ… naktÄŻ po jos iĹĄ dĹžiaugsmo, kad mums, tuo metu dar gana jauniems chirurgams, buvo patikÄ—tas ĹĄis darbas. O svarbiausia, kad operacija buvo sÄ—kminga. TuometÄ— keturiolikmetÄ— dabar gyvena Trakuose, yra dviejĹł vaikĹł motina. Be chirurginio ÄŻsikiĹĄimo tokie pacientai gyvendavo nuo keleriĹł iki keliolikos metĹł. – Koks ĹĄios istorinÄ—s operacijos indÄ—lis ÄŻ tolesnÄ™ ir netgi dabartinÄ™ kardiochirurgijÄ…? – Po ĹĄio ÄŻvykio mes labai greitai ÄŻsibÄ—gÄ—jome ir jau po 10 metĹł pagal atliekamĹł ĹĄirdies operacijĹł skaiÄ?iĹł mĹŤsĹł klinika buvo treÄ?ioji tuometÄ—je SovietĹł SÄ…jungoje – po Maskvos ir Kijevo. Operavome ne tiktai ÄŻgimtas ydas – pradÄ—jome voĹžtuvĹł, ĹĄirdies aneurizmĹł chirurgijÄ…. Man buvo patikÄ—ta kurti ir plÄ—toti koronarĹł chirurgijÄ… Lietuvoje. Esu atlikÄ™s daugiau kaip 5000 aortos ir vainikiniĹł jungÄ?iĹł (vadinamĹłjĹł ĹĄuntavimo arba koronariniĹł jungÄ?iĹł. – Red.) operacijĹł, ne vienÄ… sÄ—kmingÄ… ĹĄirdies persodinimÄ…. – KÄ… iĹĄskirtumÄ—te kaip didĹžiausiÄ… pasiekimÄ…? – DidĹžiausiu medikĹł bendruomenÄ—s ÄŻvertinimu, parodanÄ?iu, kokio lygio ĹĄiuo metu yra Lietu-
vos kardiochirurgija, laikyÄ?iau 2005 metais Vilniuje vykusÄŻ PenkioliktÄ… jÄŻ pasaulio ĹĄirdies chirurgĹł kongresÄ…, ÄŻ kurÄŻ buvo susirinkÄ™ daugiau nei 800 specialistĹł. Vilnius kongresui buvo iĹĄrinktas vienbalsiai. Manau, kad tai buvo tikras Lietuvos medicinos pripaĹžinimas, tuo ypaÄ? didĹžiuojuosi. Galiu tik ÄŻsivaizduoti, koks tai buvo svarbus ÄŻvykis pirmÄ… jÄ… atvirÄ… ĹĄirdies operacijÄ… atlikusiam profesoriui A.MarcinkeviÄ?iui, kuriam renginyje buvo suteiktas nusipelniusio gydytojo vardas. BĹŤtent jis buvo pirmosios atviros ĹĄirdies operacijos ÄŻkvÄ—pÄ—jas ir jai atlikti dirvÄ… rengÄ— ne vienus metus. – Su ĹĄviesaus atminimo bendraĹžygiu A.MarcinkeviÄ?iumi ranka rankon dirbote ne vienus metus. Ko iĹĄ jo iĹĄmokote? – Profesorius sakydavo, kad dirba mokslui ir gimtajam kraĹĄtui. Matyt, ĹĄÄŻ kredo bĹŤsiu perÄ—mÄ™s ne tik aĹĄ, bet ir daug kitĹł jo mokiniĹł, kolegĹł. Juk tai buvo Ĺžmogus, kuris degÄ— savo darbu ir mokÄ—jo tÄ… aistrÄ…, noro paĹžinti kibirkĹĄtÄŻ perduoti kitiems. Beje, mus, chirurgus, bandanÄ?ius atskleisti kĹŤrybos slÄ—pinÄŻ, jis mokÄ— neiĹĄpuikti ir iĹĄlikti kuklius, kad iĹĄ puikybÄ—s mokslo atradimai niekuomet nebĹŤtĹł panaudoti Ĺžmogaus gyvybei naikinti. (LR)
UZRIBIS
LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT
3 0DQ WDX WR QXRWU
UĂ€RIBIS
Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;SPALIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;
.EĂ&#x;KEĂ&#x;TIĂ&#x;NAĂ&#x;ATĂ&#x;LEISĂ&#x;TIĂ&#x;MEĂ&#x;LO $SLH QH VD PDV Gz PHV DQW $QG ULDXV ĂŽVR O\ WLHV RU JD QR YL VDL /LH WX YDL SD VD NR MX VL J\ G\ WR MD RQ NR OR Jz /DL PD 3OzĂ… QLH Qz LĂ… YHQ Jz E\ ORV GzO PH OD JLQ JĂ˜ OLX GL ML PĂ˜ EHW JD OL VzV WL Â’ WHL VLD PĂ˜ MĂ˜ VXR Oj GzO Ă…PHLĂ? WR
PrieĹĄ dvejus metus per vienÄ… Lietuvos televizijÄ… parodytas L.PlÄ—ĹĄnienÄ—s pasakojimas jÄ… persekioja iki ĹĄiol. Nors gydytoja prokuratĹŤroje ir teisme iĹĄsiĹžadÄ—jo savo teiginiĹł, esÄ… pas jÄ… lankÄ—si A.ĹŞsas, LaimutÄ— StankĹŤnaitÄ— ir Violeta NaruĹĄeviÄ?ienÄ— su dukterimi, jos iĹĄsakytas ĹĄmeiĹžtas neliko pamirĹĄtas. IĹĄkart po nuosprendĹžio A.ĹŞsui jos atĹžvilgiu pradÄ—tas ikiteisminis tyrimas dÄ—l melagingĹł parodymĹł davimo buvo nutrauktas, bet apĹĄmeiĹžtĹł ĹžmoniĹł artimiesiems reikalaujant pradÄ—tas kitas – dÄ—l mirusiĹłjĹł atminimo paniekinimo. L.PlÄ—ĹĄnienei ÄŻtarimai kol kas nepareikĹĄti, bet A.ĹŞso ir V.NaruĹĄeviÄ?ienÄ—s artimieji ĹĄioje byloje jau pripaĹžinti nukentÄ—jusiaisiais. &ANĂ&#x;TAĂ&#x;ZIĂ&#x;JOSĂ&#x;APIEĂ&#x;VYNĂ&#x;DwĂ&#x;MŠ
L.PlÄ—ĹĄnienÄ— ÄŻ vieĹĄumÄ… iĹĄlindo netrukus po to, kai L.StankĹŤnaitÄ—s duktÄ— buvo iĹĄvaduota iĹĄ Neringos VenckienÄ—s namĹł. Televizijos laidoje ji pareiĹĄkÄ—, jog 2010 metais savo kabinete sulaukÄ— netikÄ—tĹł sveÄ?iĹł. Be iĹĄankstinÄ—s registracijos pas jÄ… esÄ… atvyko netradicinÄ— ĹĄeima – dvi moterys, stambus vyras ir mergaitÄ—. AtvykÄ—liai, gydytojos teigimu, elgÄ—si keistai. Vyras esÄ… prie vaiko ir abiejĹł moterĹł lyg niekur nieko iĹĄsitraukÄ— savo lyties organÄ… ir pareikalavo paĹĄalinti vyndÄ—mÄ™, kuri „buvo didelÄ—, maĹždaug per vidurÄŻ penio ir uŞėmÄ— maĹždaug treÄ?dalÄŻ priekinio pavirĹĄiaus, gal kokius 10 centimetrĹłâ€œ. OnkologÄ— televizijos ĹžiĹŤrovus tikino, kad ĹĄalinti pigmentinÄ™ dÄ—mÄ™ ji atsisakÄ—, todÄ—l buvo apĹĄaukta vyresnÄ—s moters (esÄ… V.NaruĹĄeviÄ?ienÄ—s. – Red.). VÄ—liau ĹĄi moteris, anot L.PlÄ—ĹĄnienÄ—s, norÄ—jo, kad ji apĹžiĹŤrÄ—tĹł ir jos dukterÄŻ, taÄ?iau tokiai apĹžiĹŤrai pasiprieĹĄino pati mergaitÄ—, kuri „pradÄ—jo klykti ir draskytis“. 'AĂ&#x;LwĂ&#x;JOĂ&#x;PAĂ&#x;KEISĂ&#x;TIĂ&#x;BYĂ&#x;Lg
Po ťio jos pasakojimo Drąsiaus KedŞio sekėjai suskubo rėkti, kad pedofilija tikrai buvo – gydytoja esą tai patvirtina. L.Plėťnienės kalbomis susidomėjo ir prokuratōra. Nors tuo metu A.Ūso reabilitacijos byla jau buvo nagrinėjama Vilniaus miesto apylinkės teisme, buvo padaryta pertrauka gydytojai apklausti.
Jeigu bĹŤtĹł paaiĹĄkÄ—jÄ™, kad ji kalba tiesÄ…, prokuroras Egidijus MotiejĹŤnas bĹŤtĹł stabdÄ™s bylos nagrinÄ—jimÄ… ir grÄ…ĹžinÄ™s bylÄ… ÄŻ prokuratĹŤrÄ…. To neprireikÄ—. PrieĹĄ televizijos kameras tvirtinusi, kad pas jÄ… tikrai lankÄ—si D.KedĹžio ir jo sesers sukurtos pedofilijos istorijos veikÄ—jai, gydytoja pagrÄŻsti savo kalbĹł dokumentais nesugebÄ—jo. PaaiĹĄkÄ—jo, kad ji netgi nebuvo uĹžsiraĹĄiusi savo „paciento“ duomenĹł. EsÄ… L.StankĹŤnaitÄ— pradÄ—jo juos diktuoti, taÄ?iau sesuo jai liepÄ— tylÄ—ti. +AĂ&#x;TEĂ&#x;GOĂ&#x;RI¸Ă&#x;KUĂ&#x;MASĂ&#x;I¸Ă&#x;GAĂ&#x;RAĂ&#x;VO
L.PlÄ—ĹĄnienÄ— televizijos laidoje teigusi, kad paĹĄalinti tokio dydĹžio vyndÄ—mÄ™, kokia esÄ… buvo ant A.ĹŞso lyties organo, nepalikus randĹł neÄŻmanoma, bet parodĹžius jai pomirtines kaunieÄ?io nuotraukas jokiĹł operacijos ĹžymiĹł ir pati neÄŻĹžvelgÄ—. Gydytoja iĹĄ jai parodytĹł nuotraukĹł neatpaĹžino net seserĹł L.StankĹŤnaitÄ—s ir V.NaruĹĄeviÄ?ienÄ—s, taip pat neigÄ— anksÄ?iau bendravusi su Ĺžurnaliste RĹŤta Janutiene, nors vos prieĹĄ porÄ… mÄ—nesiĹł jos laidoje kalbÄ—jo apie vÄ—Ĺžio problemas. Per apklausÄ… neliko ir L.PlÄ—ĹĄnienÄ—s kategoriĹĄkumo. Gydytoja pradÄ—jo aiĹĄkinti, kad galÄ—jo apsirikti. TÄ… patÄŻ ji pakartojo ir teisme. AiĹĄkinantis, ar pas L.PlÄ—ĹĄnienÄ™ tikrai buvo atvykÄ™s A.ĹŞsas ir praĹĄÄ— jos nuo lyties organo paĹĄalinti vyndÄ—mÄ™, buvo apklaustos abi vyro Ĺžmonos ir jo tÄ—vai. NÄ— vienas jokiĹł dÄ—miĹł ant A.ĹŞso lyties organo nÄ—ra matÄ™s. .UOĂ&#x;BYĂ&#x;LOSĂ&#x;I¸Ă&#x;SIĂ&#x;SUĂ&#x;KO
IĹĄteisinus A.ĹŞsÄ… trims bylos liudytojams, tarp jĹł ir L.PlÄ—ĹĄnienei, buvo iĹĄkeltos bylos. Po aĹĄtuonis mÄ—nesius trukusio tyrimo onkologÄ— ĹĄventÄ— pergalÄ™. Ikiteisminis tyrimas jos atĹžvilgiu buvo nutrauktas, nes tyrÄ—jai nusprendÄ—, kad ji galÄ—jo nesuprasti, jog duoda melagingus parodymus, esÄ… ji tik laidoje tvirtino apie A.ĹŞso vyndÄ—mÄ™, taÄ?iau prokuratĹŤroje ir teisme kalbÄ—jo, kad galÄ—jo suklysti. Tai jau antras A.ĹŞso ir V.NaruĹĄeviÄ?ienÄ—s artimĹłjĹł bandymas nuteisti L.PlÄ—ĹĄnienÄ™ dÄ—l ĹĄmeiĹžto. A.ĹŞso tÄ—vai ir Ĺžmona bei L.StankĹŤnaitÄ— su savo tÄ—vais jau kartÄ… kreipÄ—si ÄŻ prokuratĹŤrÄ… praĹĄydami nubausti ĹĄmeiĹžikÄ™, taÄ?iau ikiteisminis tyrimas pradÄ—tas nebuvo. Santykius su onkologe jiems pasiĹŤlyta aiĹĄkintis privataus kaltinimo tvarka. 7 %DX UR QXRWU
A s t a K U Z N E CO VA I T Ä– LR korespondentÄ—
/ 3OzĂ… QLH Qz PL QL PD LNL WHLV PL QLD PH W\ UL PH GzO PL UX VLĂ˜ MĂ˜ DW PL QL PR SD QLH NL QL PR
.DX QLH mLDL - 9R URE MR YDV NDL Uz MH LU 5 $XJXV WL QD YL mLXV \UD NDO WL QD PL NH OLDLV Â’Ă? Ă‘OLDLV LU VXQ NLDLV QX VL NDO WL PDLV
0LwĂ&#x;¸IĂ&#x;KAIĂ&#x;JAUTwSIĂ&#x;NEĂ&#x;SUĂ&#x;GAUNAMI ‘Ă? Ă‘OLDLV LĂ… SXR OLDLV SUDz MX VLĂ˜ PH WĂ˜ SD EDL JR MH LĂ… JDU Vz MÂ? -HY JH QL MXV 9R URE MR YDV LU 5H JL PDQ WDV $XJXV WL QD YL mLXV MDX EX YR SD VL MX WÂ? YL VD JD OLDL EHW SHU YHU WL QR VD YH -Ă˜ E\ Oj DW YHU Wz .DX QR DS\ JDU GRV WHLV PDV A rĹŤnas K A R A LIĹŞNAS LR korespondentas
Kriminalistai suskaiÄ?iavo maĹžiausiai aĹĄtuonis 32 metĹł J.Vorobjovo ir 20 metĹł R.AugustinaviÄ?iaus nusikaltimus, taÄ?iau beveik nekyla abejoniĹł, kad jĹł bĹŤta ir daugiau. Tiesiog kai kuriais atvejais nepavyko surinkti pakankamai ÄŻrodymĹł, tad nusikaltimai liko neiĹĄtirti.
Lombarde pagrobtas pistoletas „Walther“ nusikaltÄ—liams labai pravertÄ— vykdant kitus iĹĄpuolius. Ikiteisminio tyrimo metu ÄŻtariamieji kaltÄ™ pripaĹžino iĹĄ dalies. Teisme jie parodymĹł dar nedavÄ—, nes pirmajame posÄ—dyje negalÄ—jo dalyvauti net keli teisiamĹłjĹł ir nukentÄ—jusiĹłjĹł gynÄ—jai. !PĂ&#x;SIĂ&#x;DĂ€IAUĂ&#x;GwĂ&#x;GAĂ&#x;VŠĂ&#x;PISĂ&#x;TOĂ&#x;LEĂ&#x;Tg
J.Vorobjovas siautÄ—ti pradÄ—jo pernai rugpjĹŤtÄŻ, kai Kaune uĹžpuolÄ™s ĹžmogĹł pagrobÄ— ÄŻvairaus turto, kurio vertÄ— – 11 tĹŤkst. litĹł. RugsÄ—jÄŻ jis apiplÄ—ĹĄÄ— dar vienÄ… ĹžmogĹł, o spalÄŻ iĹĄ vaistinÄ—s pagrobÄ— kasos aparatÄ…. Itin sÄ—kmingas J.Vorobjovui buvo iĹĄpuolis lapkriÄ?io mÄ—nesÄŻ,
kai kartu su nenustatytu nusikaltÄ—liu ÄŻsibrovÄ— ÄŻ Kauno V.KrÄ—vÄ—s prospekte veikiantÄŻ lombardÄ…. PlÄ—ĹĄikai suriĹĄo ten dirbusiÄ… moterÄŻ ir pagrobÄ— juvelyriniĹł dirbiniĹł, kuriĹł vertÄ— – daugiau kaip 59 tĹŤkstanÄ?iai litĹł, taip pat moteriai savigynai iĹĄduotÄ… pistoletÄ… „Walther“ su 150 ĹĄoviniĹł. NusikaltÄ—liai turbĹŤt neplanavo apsirĹŤpinti ginklu, taÄ?iau jis labai pravertÄ— vykdant kitus iĹĄpuolius. Labai greitai buvo apiplÄ—ĹĄtos dvi parduotuvÄ—s MaĹžeikiuose ir TelĹĄiuose. 6AIĂ&#x;DIĂ&#x;NOĂ&#x;FOĂ&#x;TOAĂ&#x;PAĂ&#x;RAĂ&#x;TOĂ&#x;PIRĂ&#x;KwĂ&#x;JUS
Pernai lapkriÄ?io mÄ—nesÄŻ J.Vorobjovas kartu su R.AugustinaviÄ?iumi apsimetÄ— kompiuterio pirkÄ—jais ir tokiu bĹŤdu pateko ÄŻ vieno kaunieÄ?io butÄ…. Tuomet grasindami ginklu pasisavino ÄŻvairaus turto, kurio vertÄ— – 4000 litĹł: kompiuterÄŻ „Apple iPad3“, taip pat tris mobiliojo ryĹĄio telefonus. VÄ—liau biÄ?iuliai apsimetÄ— brangaus fotoobjektyvo pirkÄ—jais, prekybos centro aikĹĄtelÄ—je susitiko su jÄŻ parduodanÄ?iu fotografu ir kilus grumtynÄ—ms perĹĄovÄ— jam kojÄ…. Dar vienas Ĺžmogus Kaune buvo uĹžpultas ir suĹžalotas daugiabuÄ?io laiptinÄ—je. 6EIĂ&#x;KwĂ&#x;NETĂ&#x;NEĂ&#x;SISĂ&#x;LAPSĂ&#x;TYĂ&#x;DAĂ&#x;MI
Nusikaltėliai elgėsi labai įŞōliai ir net nemėgino maskuotis ar slėpti pėdsakų.
5Ă€Ă&#x;GROĂ&#x;TĂ‹Ă&#x;NUĂ&#x;Ă€UĂ&#x;DwĂ&#x;Ă&#x; DUĂ&#x;PAAUGĂ&#x;LIUS â– 7HL VLD PD VLV - 9R URE MR YDV Âą LWLQ SD YR MLQ JDV QX VL NDO Wz OLV MLV WHLV WDV SHQ NLV NDU WXV GX NDUW Âą XĂ? QX Ă?X G\ Pj â– PH WĂ˜ JH JX Ă?Â? MLV EX YR VXLP WDV GzO NL WR QX VL NDO WL PR /X NLĂ… NLĂ˜ WDU G\ PR L]R OLD WR ULX MH LU WHQ SDV PDX Jz PH WÂ’ R SR Pz QH VLR VX LP WĂ˜ MĂ˜ NRQ YR MD YL PR YD JR QH Y\ NX VLD PH PDUĂ… UX WX 9LO QLXVÂą.ODL Sz GD VX EL mLX OLX SDV PDX Jz NL Wj PH WÂ’ â– 'DU YLH QDV PH WDLV Y\ UHV QLV YDL NL QDV Wj V\N QXR XĂ? SXR OL NĂ˜ VX JH Ez MR SD EzJ WL LU OL NR J\ YDV â– 8Ă? Ă…LXRV QX VL NDO WL PXV - 9R URE MR YXL VNLU WD PH WĂ˜ ODLV YzV DWz PL PR EDXV Pz QHV MDX QXR OLV MXRV Â’Y\N Gz EĂ‘ GD PDV QH SLO QD PH WLV â– 'DU NDU Wj - 9R URE MR YDV LĂ… JDU Vz MR PH WDLV NDL $O\ WDXV SD WDL VRV QD PXR VH SD JD OjV WX Ă…DXNĂ… WX SHU Uz Ă?z NDN Oj DS Ă?L Ă‘Uj DW OLH NDQ mLDP J\ G\ WR MXL â– 1X WHLV WD VLV QH QHL Jz Â’Y\N GÂ?V Ă…Â’ LĂ… SXR OÂ’ LU SD UHLĂ… Nz NDG WR NLX EĂ‘ GX VLH Nz EĂ‘ WL SHU NHO WDV Â’ NL WXV SD WDL VRV QD PXV 8Ă? Ă…Â’ QX VL NDO WL Pj MLV WDLS SDW EX YR QX WHLV WDV
Toks elgesys pareigĹŤnams padÄ—jo susekti ÄŻtariamuosius. Pernai gruodĹžio mÄ—nesÄŻ J.Vorobjovas ir R.AugustinaviÄ?ius buvo sulaikyti Naujojoje AkmenÄ—je. Pas juos rastas Kaune pagrobtas pistoletas, taip pat vienas senas ĹĄaunamasis ginklas.
ÂŒKĂ&#x;LIUĂ&#x;VOĂ&#x;PAĂ&#x;TYĂ&#x;RŠSĂ&#x;DVIĂ&#x;RAĂ&#x;jIĂ‹Ă&#x;VAĂ&#x;GIS 3R OL FL MD 'UXV NL QLQ NXR VH GH PDV ND YR VSRU WL QLQ Nj YDL GL QDQ WÂ’ YD JL Ă…LĂ˜ -LV MDX QH SLU Pj NDU Wj EX YR DW Y\ NÂ?V Â’ Ă…Â’ NX URU Wj JURE WL GYL UD mLĂ˜ NX ULXRV J\ YHQ WR MDL SD OLH ND ODLS WL Qz VH Ge no vai tÄ— R A FA NAVI ÄŒIE NÄ– LR korespondentÄ—
Anksti rytÄ…, dar nepraĹĄvitus, geltonÄ… dviratÄŻ minantis vyras su-
kÄ—lÄ— ÄŻtarimĹł DruskininkĹł policijos komisariato pareigĹŤnams. Sustabdytas dviratininkas teigÄ— sportuojantis, taÄ?iau negalÄ—jo paaiĹĄkinti, nei iĹĄ kur, nei kur vaĹžiuoja. Tuomet ir paaiĹĄkÄ—jo, kad tariamas sportininkas – iĹĄ TauragÄ—s rajono EiÄ?iĹł kaimo atvykÄ™s 34 metĹł KÄ™stutis K. Jis vaĹžiavo dviraÄ?iu, kurÄŻ pavogÄ— iĹĄ vieno daugiabuÄ?io namo laiptinÄ—s ir ruoĹĄÄ—si paslÄ—pti netoli palikto automobilio „Audi 100“ priekaboje su tentu. KÄ™stutis K. prisipaĹžino ir parodÄ— dar vienÄ… dviratÄŻ, kurÄŻ ketino iĹĄsiveĹžti iĹĄ DruskininkĹł. TÄ… paÄ?iÄ… dienÄ… policijai pasi-
skundÄ— LiĹĄkiavos gatvÄ—je gyvenantis 58 metĹł J.ÄŒ., kad nerado vakare palikto prie namo laiptĹł turÄ—klĹł prirakinto dviraÄ?io „Engine“. Policininkai suÄ?iupo ne atsitiktinÄŻ, o patyrusÄŻ vagÄŻ, rugsÄ—jo pradĹžioje pavogusÄŻ dviraÄ?iĹł dar iĹĄ penkiĹł druskininkieÄ?iĹł. TyrimÄ… atliekantys pareigĹŤnai aiĹĄkinasi, ar ÄŻ kurortÄ… atvykÄ™s TauragÄ—s rajono gyventojas vagiliavo vienas, ar turÄ—jo vietiniĹł talkininkĹł. ÄŽ policijos komisariato kiemÄ… atvairuoto KÄ™stuÄ?io K. automobilio salone rasti trys ĹĄvirkĹĄtai, pilni bespalvio skysÄ?io. ÄŽtariama, kad tai narkotikai.
ÄŽĹĄaldÄ— planus Ispanijos konstitucinis teismas pirmadienÄŻ ÄŻĹĄaldÄ— referendumÄ… dÄ—l Katalonijos nepriklausomybÄ—s, planuotÄ… surengti lapkriÄ?io 9-Ä…jÄ…, taÄ?iau regiono lyderiai ĹžadÄ—jo tÄ™sti pasirengimÄ… balsuoti. Vienbalsis 12 teisÄ—jĹł sprendimas, kuris buvo daugelio prognozuojamas, paskelbtas praÄ—jus kelioms valandoms po to, kai Ispanijos centrinÄ— vyriausybÄ— papraĹĄÄ— pripaĹžinti plebiscitÄ… dÄ—l nepriklausomybÄ—s neteisÄ—tu, argumentuojant, kad jis paĹžeidĹžia ĹĄalies konstitucijÄ….
Kaltina genocidu Rusija pradÄ—jo tyrimÄ… dÄ—l Kijevo vykdomo rusakalbiĹł gyventojĹł genocido Ukrainos rytuose. Oficialiame pareiĹĄkime teigiama, kad rusakalbiai gyventojai tapo Kijevo kariniĹł pajÄ—gĹł taikiniais, prieĹĄ juos naudojama sunkioji ginkluotÄ—. Rusija kaltina UkrainÄ… vadinamosiose Luhansko ir Donecko liaudies respublikose nuĹžudĹžius 2500 ĹžmoniĹł (nuotr.). Tyrimas galÄ—tĹł padidinti ÄŻtampÄ… tarp posovietiniĹł kaimyniĹł po to, kai Kijevas ir prorusiĹĄki separatistai rugsÄ—jo pradĹžioje pasiraĹĄÄ— paliaubĹł sutartÄŻ.
VeĹĄ tik moteris DidĹžioji Britanija gali svarstyti, ar bĹŤtĹł tikslingi traukiniĹł vagonai vien moterims, siekiant kovoti su vis didÄ—janÄ?iu seksualiniĹł uĹžpuolimĹł priemiestiniuose traukiniuose skaiÄ?iumi. Naujausi britĹł transporto policijos skaiÄ?iai rodo, kad per 12 mÄ—nesiĹł iki 2014 metĹł kovo metinis lytiniĹł nusikaltimĹł skaiÄ?ius padidÄ—jo 21 procentu.
Naikina paveldÄ… „Islamo valstybÄ—s“ kovotojai, ekspertĹł ir diplomatĹł duomenimis, Irake naikina istorinÄŻ paveldÄ… ir pardavinÄ—dami kultĹŤros vertybes finansuoja savo kovÄ…. UNESCO informavo ĹĄalis nares, taip pat tarptautinius muziejus ir meno rinkÄ… apie dĹžihadistĹł veiksmus ir ÄŻspÄ—jo dÄ—l meno objektĹł, kurie gali bĹŤti iĹĄ Irako. Bagdado duomenimis, jau susprogdintas pranaĹĄo Jonos kapas, religinÄ—s statulos ir monumentai Mosule bei asirĹł rĹŤmai.
Pavyzdys pasauliui JAV prezidentas B.Obama ir naujasis Indijos premjeras N.Modi (nuotr.) per susitikimÄ… ĹžadÄ—jo stiprinti ĹĄaliĹł strateginÄ™ partnerystÄ™ ir rodyti pavyzdÄŻ pasauliui. Lyderiai susitarÄ—, kad ĹĄalys bendradarbiaus saugumo srityje, kovojant su terorizmu ir klimato kaitos grÄ—sme bei tarĹĄa. Vadovai stengsis uĹžtikrinti ekonominÄŻ augimÄ…, kuris garantuotĹł geresnÄŻ ĹžmoniĹł gyvenimÄ…, ir akcentavo atviros rinkos svarbÄ….
PASAULIS
Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;SPALIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;
2UĂ&#x;SAIĂ&#x;Â?BAUĂ&#x;GIĂ&#x;NOĂ&#x;NETĂ&#x;¸VEĂ&#x;DĂ‹Ă&#x;KAIĂ&#x;RIUOĂ&#x;SIUS $ 9DLW NH YL mLDXV QXRWU
Ă€INIĂ‹Ă&#x;SRAUTAS
LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT
'DU ED ODQ GÂ’ Ă‚YH GL Mj YDO GÂ? GH Ă…L QLH ML Ă?D Gz MR MHLJX PXV SHU ULQN VL WH VXVWLS ULQ VL PH Ă…D OLHV J\ Q\ Ej ,U QRUV Ă…YH GDL SD VL ULQ NR WR NLDP SOD QXL QHS UL WD UX VLDV NDL ULj VLDV SDU WL MDV SDV WD UR VLRV NHL mLD QXR PR QÂ? Sunku patikÄ—ti, kad Ĺ vedijos socialdemokratai ar juo labiau Ĺ˝aliĹłjĹł partija, kurios neseniai suderÄ—jo dÄ—l koalicinÄ—s vyriausybÄ—s, galÄ—tĹł balsuoti uĹž didesnes iĹĄlaidas ĹĄalies gynybai. Paprastai ĹĄios kairiosios partijos arĹĄiai prieĹĄinasi karinÄ—ms iĹĄlaidoms, siĹŤlo jas maĹžinti, o daugiau pinigĹł skirti socialinÄ—ms reikmÄ—ms. Bet pastaruoju metu Ĺ vedijÄ… Ä—mÄ™ bauginti Rusijos bomboneĹĄiĹł skrydĹžiai pasienyje net ir ĹĄvedĹł kairiuosius privertÄ— pakeisti nuomonÄ™. !MĂ&#x;BIĂ&#x;CINĂ&#x;GIĂ&#x;DEĂ&#x;¸IĂ&#x;NIĂ‹Ă&#x;JĂ‹Ă&#x;PLAĂ&#x;NAI
Buvusi Ĺ vedijos vyriausybÄ— dar balandĹžio mÄ—nesÄŻ ĹžadÄ—jo, kad jeigu tuomeÄ?iai valdantieji bus perrinkti kitai kadencijai, per kitÄ… deĹĄimtmetÄŻ gerokai padidins iĹĄlaidas gynybai dÄ—l grÄ—smÄ—s iĹĄ Rusijos didÄ—jimo.
„Rusijos veiksmai patvirtina ir dar labiau sustiprina mĹŤsĹł baimes.“ 'H Ă…L QLĂ˜ MĂ˜ SDU WL MĂ˜ O\ GH ULDL
Pagal populiarumÄ… prieĹĄ rugsÄ—jo mÄ—nesio rinkimus pirmavusi centro deĹĄiniĹł jĹł vyriausybÄ— skelbÄ— ambicingus planus: ketino ÄŻsigyti naikintuvĹł, povandeniniĹł laivĹł ir stiprinti pajÄ—gumÄ… Baltijos jĹŤroje. VyriausybÄ— sakÄ— pastebinti auganÄ?iÄ… Rusijos grÄ—smÄ™ nuo 2009 metĹł. „Tai, kÄ… matome dabar, ir Rusi-
Ă‚YH GĂ˜ QDL NLQ WX YDL Ă„*UL SHQÂł WUH QL UXR MD VL LU YLUĂ… %DO WL MRV Ă…D OLĂ˜ WD mLDX UHD JXR WL Â’ UX VĂ˜ ERP ER QH Ă…LĂ˜ VNU\ GĂ?LXV QHV Sz MD
jos veiksmai patvirtina ir dar sustiprina mĹŤsĹł baimes“, – teigÄ— deĹĄiniĹłjĹł partijĹł lyderiai. Jie pabrėŞė, kad krizÄ— Ukrainoje ir agresyvĹŤs Rusijos veiksmai kelia naujÄ… grÄ—smÄ™ ĹĄalies saugumui. Ĺ vedija maĹžino savo iĹĄlaidas gynybai nuo Ĺ altojo karo pabaigos. To ypaÄ? siekÄ— kairiosios ĹĄalies partijos – tie patys socialdemokratai ir Ĺžalieji. Tad nenuostabu, kad pastarieji arĹĄiai prieĹĄinosi deĹĄiniĹłjĹł planams didinti iĹĄlaidas gynybai. O iĹĄlaidos planuotos iĹĄties nemenkos – iki 2024 metĹł kasmet pamaĹžu didinant jos turÄ—tĹł pasiekti 5,5 mlrd. Ĺ vedijos kronĹł (2 mlrd. litĹł). !PĂ&#x;SIĂ&#x;GALĂ&#x;VOĂ&#x;JOĂ&#x;IRĂ&#x;Ă€AĂ&#x;LIEĂ&#x;JI
Tokie ambicingi planai galÄ—jo Ĺžlugti, mat rugsÄ—jo viduryje vykusius parlamento rinkimus laimÄ—jo kairiĹłjĹł partijĹł koalicija, surinkusi 43,7 proc. balsĹł, deĹĄiniĹłjĹł jÄ—gĹł koalicija liko opozicijoje su 39,3 proc. TaÄ?iau ÄŻvyko netikÄ—tumas – tiek socialdemokratai, tiek Ĺžalieji ÄŻsipareigojo stiprinti ĹĄalies gynybinius pajÄ—gumus. Ketinama didinti ĹĄalies kariuomenÄ™, pirkti daugiau naikintuvĹł „JAS-39 Gripen“ ir povandeniniĹł laivĹł, nors prieĹĄ tokius ketinimus tie patys Ĺžalieji dar, regis, buvo pasiryŞę kautis iki paskutinio kraujo laĹĄo. Mainais vyresnieji koalicijos partneriai – socialdemokratai
Ă&#x;'INKĂ&#x;LUOĂ&#x;TISĂ&#x;SKUĂ&#x;BAĂ&#x;IRĂ&#x;SUOĂ&#x;MIAI â– 5X VL MRV ND UL QLV DN W\ YX PDV LU JD OL PD DJ UH VL MD YLH QLHPV NH OLD WLN MXR Nj LU DEH MR QHV R NL WLHPV Âą WLN Uj Ă…LXU Sj EHW DNL YDL] GX NDG 5X VL MRV NDL P\ QzV QH OLQ NX VLRV UL ]L NXR WL LU LPD VL YHLNV PĂ˜ â– 1HXW UD OX PR JULHĂ? WDL EH VL ODL NDQ WL 6XR PL MD YL VXR PHW VWHQ JLD VL SD ODL N\ WL GD O\ NLĂ… NXV LU JH UXV VDQ W\ NLXV VX 0DVN YD 7D mLDX YLV NDP \UD UL ERV \SDm NDL NDO ED SD VL VX ND DSLH Ă…D OLHV J\ Q\ Ej .DU mLRV SD WLU WLHV VX NDL P\ QDLV LĂ… 5\ WĂ˜ WX ULQ W\V VXR PLDL SDV WD UXR VLXV PH
WXV VSDU mLDL JLQN OXR MD VL Âą SHU ND QDX MDV VSDU QXR Wj VLDV UD NH WDV DU WL OH UL Mj â– 7DP UHL NLD GDXJ SL QL JĂ˜ WDG 6XR PL MRV YDO GDQ WLH ML LU NDL ULĂ˜ MĂ˜ RSR ]L FL MD VX GD Uz SDU OD PHQ WL QÂ? GDU ER JUX SÂ? NX UL YD NDU SUL WD Uz J\ Q\ ERV LĂ… ODL GĂ˜ GL GL QL PXL .DV PHW EXV VNL ULD PD SR SURF GDX JLDX QHL SOD QXR WD â– 3D Y \] GĂ?LXL NL Wj PHW YLH WRM SOD QXR WĂ˜ POQ HXUĂ˜ 6XR PL MRV NUDĂ… WR DS VDX JD JDXV POQ HXUĂ˜ R QXR PH WĂ˜ Ă…D OLHV J\ Q\ EDL EXV VNL ULD PD POQ HXUĂ˜
pasiĹžadÄ—jo negrieĹžtinti darbo leidimĹł ÄŻstatymĹł imigrantams, nors dalis ĹĄvedĹł rinkÄ—jĹł skundÄ—si, kad ĹĄalis pernelyg lengvai ÄŻsileidĹžia imigrantus.
linÄ™ atakÄ… prieĹĄ Ĺ vedijos sostinÄ™. Tada iĹĄvyti rusĹł bomboneĹĄius teko NATO naikintuvams iĹĄ Lietuvos. Be to, buvÄ™s Ĺ vedijos ginkluotĹłjĹł pajÄ—gĹł vadas atvirai pareiĹĄkÄ—, kad invazijos atveju ĹĄalis neatsilaikytĹł nÄ— savaitÄ—s, o formaliai neutralioje Ĺ vedijoje pamaĹžu auga narystÄ—s NATO ĹĄalininkĹł skaiÄ?ius. Pasak valdanÄ?iĹł jĹł, iĹĄlaidas gynybai bĹŤtĹł galima padidinti sutaupius kitose srityse. PavyzdĹžiui, daugiau lÄ—ĹĄĹł ketinama surinkti didinant baudas uĹž mokesÄ?iĹł vengimÄ… ir maĹžinant iĹĄlaidas tarptautinÄ—ms operacijoms, branduolinio saugumo ir aplinkosaugos projektams su Rusija. („The Local“, LR)
'AĂ&#x;LIĂ&#x;DwĂ&#x;KOĂ&#x;TIĂ&#x;2UĂ&#x;SIĂ&#x;JAI
Staigi naujĹłjĹł valdanÄ?iĹłjĹł nuomoniĹł kaita – neatsitiktinÄ—. Ir uĹž tai galima dÄ—koti Rusijai. Neseniai Rusijos bomboneĹĄiai paĹžeidÄ— Ĺ vedijos oro erdvÄ™, o ĹĄvedĹł naikintuvai, kuriĹł yra nepakankamai ir kuriĹł pilotai dÄ—l apkarpyto biudĹžeto negali skraidyti naktÄŻ, vos suspÄ—jo reaguoti ÄŻ oro erdvÄ—s paĹžeidimÄ…. Ir tokie incidentai tik kartojasi – vos prieĹĄ metus Rusijos lÄ—ktuvai surengÄ— ÄŻsivaizduojamÄ… branduo-
ÂŒGĂ&#x;RIĂ&#x;SOĂ&#x;KEISĂ&#x;TIĂ&#x;NORĂ&#x;VEĂ&#x;GOĂ&#x;PAĂ&#x;SIĂ&#x;RINĂ&#x;KIĂ&#x;MAI 3UHV WL Ă?L QH YD GL QD PRV 1R EH OLR WDL NRV SUH PL MRV VN\ UL PDV NDV PHW VX NH OLD DLVW UĂ˜ .DV NDO WDV GzO NHLV WĂ˜ VXQ NLDL SDDLĂ… NL QD PĂ˜ DU WLH VLRJ SULHĂ… WD ULQ JĂ˜ VSUHQ GL PĂ˜ VNLU WL DS GR YD QR ML Pj" 3DVLURGR YLH QDV Ă?PR JXV Bent jau taip apie save mano Norvegijos Nobelio premijos komiteto pirmininkas norvegas 63 metĹł Thorbjørnas Jaglandas. Ĺ io buvusio Norvegijos kairiĹłjĹł – Darbo partijos lyderio nuomone, jÄŻ atpirkimo oĹžiu nori padaryti ir iĹĄ posto iĹĄversti NorvegijÄ… valdantys deĹĄinieji. Th.Jaglandas ĹĄalies leidiniui „Dagbladet“ pasiskundÄ—, esÄ… debesys virĹĄ jo karjeros pakibo po 2010 metĹł, kai buvo priimtas sprendimas Nobelio taikos premijÄ… skirti kinĹł disidentui Liu Xiaobo. Ir nors Nobelio premijos komisijos pirmininkas nÄ—ra vienintelis Ĺžmogus, kuris lemia komisijos sprendimÄ…, jo Ĺžodis turi didelÄŻ svorÄŻ ir bĹŤtent Th.Jaglandas karĹĄtai palaikÄ— kinĹł disidento kandidatĹŤrÄ…. Kinija piktai reagavo ÄŻ tokÄŻ apdovanojimÄ…, jÄŻ ÄŻvertino kaip nederamÄ… kritikÄ… Pekinui ir pavadino kiĹĄimusi ÄŻ svetimos ĹĄalies
reikalus. Liu Xiaobo iki ĹĄiol yra kalinamas uĹž grotĹł dÄ—l tariamo pasikÄ—sinimo nuversti valdĹžiÄ…. Bet nuo 2009 metĹł, kai Th.Jaglandas buvo iĹĄrinktas Norvegijos Nobelio komiteto pirmininku, jis sulaukÄ— ir daugiau kritikos uĹž Taikos premijos skyrimÄ…. Vien pirmasis jo kaip komiteto pirmininko sprendimas avansu skirti Taikos premijÄ… tuomet kÄ… tik valdyti pradÄ—jusiam ir nieko nuveikti dar nespÄ—jusiam JAV prezidentui Barackui Obamai sulaukÄ— nemaĹžai kritikos. Pats B.Obama vÄ—liau juokavo, kad „ťiais laikais Nobelio premijÄ… skiria uĹž nieką“, juolab kad bĹŤtent JAV vadovas savo ĹĄalÄŻ atvedÄ— ÄŻ naujus konf liktus. Ne maĹžiau nuostabos sukÄ—lÄ— sprendimas Nobelio taikos premijÄ… 2012 metais skirti Europos SÄ… jungai. Th.Jaglandas pabrėŞė, kad Nobelio komitetas pats renka savo pirmininkÄ… – taip esÄ… stengiamasi iĹĄvengti politikĹł ÄŻtakos.
Ă„5HX WHUVÂł QXRWU
PASAULIS
3LU PD VLV 7K -DJ ODQ GR NDLS 1R EH OLR NR PL WH WR YD GR YR VSUHQ GL PDV P VNLU WL 7DL NRV SUH PL Mj -$9 SUH]LGHQWXL % 2ED PDL YHU WL QD PDV LWLQ SULHĂ… WD ULQ JDL
TaÄ?iau pastaroji esÄ… yra akivaizdi – NorvegijÄ… valdanti deĹĄiniĹłjĹł – konservatoriĹł ir liberalĹł koalicija esÄ… jau siekia iĹĄspirti pasaulyje vis didesnÄŻ nepasitenkinimÄ… keliantÄŻ Th.JaglandÄ… iĹĄ posto. Ir tai jie gali padaryti, mat bĹŤtent deĹĄiniĹłjĹł partijĹł paskirti atstovai nuo kitĹł metĹł Nobelio komitete sudarys daugumÄ…. Norvegijos konservatoriĹł lyderis parlamente Trondas Hellelandas patvirtino, kad ĹĄiais metais Th.Jaglandas komitetui
vadovaus paskutinÄŻ kartÄ…. Nors galutinis sprendimas dar esÄ… nepriimtas, norvegĹł deĹĄinieji jau pusiau juokais baiminasi, kad kerĹĄtaudamas uĹž prarastÄ… postÄ… Th.Jaglandas ĹĄiemet nesugalvotĹł iĹĄkrÄ—sti pikto pokĹĄto. PavyzdĹžiui, gali pasistengti, kad Taikos premija bĹŤtĹł skirta itin prieĹĄtaringai vertinamiems ir kairiĹłjĹł paĹžiĹŤroms atstovaujantiems Julianui Assange’ui arba Edwardui Snowdenui, kurie vieĹĄino JAV paslaptis. („The Local“, LR)
SDVDXOLV $)3 QXRWU
Ă&#x; P VSDOLR G
1RUV GLH Qj LU QDN WÂ’ EH VL EĂ‘ ULXR MDQ mLXV SUR WHV WXR WR MXV GDX JLDX VLD VWX GHQ WXV QHSDOLDXMDPDL PHU NLD OLH WXV GDX JH OLV QH VLW UDX NLD Âą DW VL QH Ă…z VNz mLXV NX ULH WD SR SDJULQGLQLX SUR WHV WĂ˜ VLP ER OLX
(ONĂ&#x;KONĂ&#x;GASĂ&#x;DEĂ&#x;MOKĂ&#x;RAĂ&#x;TIĂ&#x;JOSĂ&#x;SIEĂ&#x;KIAĂ&#x;SUĂ&#x;SKwĂ&#x;jIAIS +RQ NRQ JR FHQW UDV MDX NX UÂ’ ODL Nj SD UD O\ Ă?LXR WDV mLD Ă…HL PL QLQ NDX MD WĂ‘NV WDQ mLDL VNz mLDLV QH Ă…L QĂ˜ GH PRQVW UDQ WĂ˜ 9LH WRV Ă?XU QD OLV Wz Ă„/LH WX YRV U\ WXLÂł DWVN OHL Gz NDG U\Ă? WR QH QX PDO Ă…L QD QH UL PDV GzO YDO GĂ?LRV DW VD NR M a r iu s JO K ĹŞ B A I T I S LR korespondentas
Kai vasarÄŻ neĹžinomi uĹžpuolikai subadÄ— liberalaus Honkongo leidinio „Apple Daily“ redaktoriĹł KevinÄ… Lau, neabejota, kad taip Ĺžurnalistas nubaustas uĹž pernelyg didelÄ™ paramÄ… Honkongo demokratijos ĹĄalininkams.
Baiminamasi, kad gali pasikartoti 1989-ĹłjĹł ÄŻvykiai, kai armija ĹĄturmavo panaĹĄius protestus Pekino centre – tada Ĺžuvo tĹŤkstanÄ?iai. Ĺ iandien Pekinas gali nubausti Honkongo studentus, kurie gatvÄ—se ir aikĹĄtÄ—se reikalauja daugiau demokratijos. Ir nors dienÄ… ir naktÄŻ besibĹŤriuojanÄ?ius mer-
kia lietus, daugelis nesitraukia – atsineĹĄÄ— skÄ—Ä?ius, kurie tapo protestĹł simboliu. Tai, kas vyksta, netgi vadinama „skÄ—Ä?iĹł revoliucija“. Nors toks Ĺžodis Pekinui, regis, kelia alergijÄ…. Tad baiminamasi, kad gali pasikartoti 1989ĹłjĹł ÄŻvykiai, kai armija ĹĄturmavo panaĹĄius protestus Pekino centre – tada Ĺžuvo tĹŤkstanÄ?iai. 3UĂ&#x;SIĂ&#x;DOĂ&#x;ROĂ&#x;JOĂ&#x;SUĂ&#x;LAISĂ&#x;VgĂ&#x;JAĂ&#x;SPAUĂ&#x;DA
2017 metais Honkongas rinks naujÄ… lyderÄŻ. Bet tik lojalĹł Kinijai. Juk taip nori Pekinas, kol kas toleruojantis autonomijÄ… itin iĹĄsivysÄ?iusiame regione, kurÄŻ britai Kinijai grÄ…Ĺžino 1997 metais. „Apple Daily“ sau leido kritikuoti didÄ—jantÄŻ Pekino kiĹĄimÄ…si. Leidinys taip pat reikalavo teisÄ—s rinkti lyderÄŻ be Kinijos valdĹžios ÄŻsikiĹĄimo. MaĹžu nusikalstamumu ir saugia aplinka garsÄ—jantis Honkongas buvo sukrÄ—stas iĹĄpuolio prieĹĄ redaktoriĹł. TodÄ—l ĹĄiomis dienomis vykstan-
tys protestai tik atkartoja tai, kÄ… raĹĄÄ— „Apple Daily“. Ĺ iame leidinyje tuomet dirbusiai Ĺžurnalistei Fong Fong Lee taip pat teko pakeisti darbÄ…, nes iĹĄpuoliai prieĹĄ laisvÄ… Honkongo spaudÄ… nesiliauja, o „Apple Daily“ buvo paskelbtas reklamos boikotas. .EPĂ&#x;RIKĂ&#x;LAUĂ&#x;SOĂ&#x;MYĂ&#x;BwSĂ&#x;NEĂ&#x;REIĂ&#x;KAĂ&#x;LAUĂ&#x;JA
Pasak ĹžurnalistÄ—s, Tiananmeno ÄŻvykiĹł ĹĄeĹĄÄ—lis protestuojanÄ?iĹł studentĹł nesustabdo – Honkongo gatvÄ—s uĹžtvindytos jaunimo, reikalaujanÄ?io demokratijos ir teisÄ—s laisvai rinkti savo lyderÄŻ. „Mes nekovojame uĹž nepriklausomybÄ™. Mes priklausome Kinijai ir tai yra ÄŻteisinta ÄŻstatymu“, – „Lietuvos rytui“ sakÄ— ĹžurnalistÄ—, atmetusi gandus, kad Honkongas siekia visiĹĄkos nepriklausomybÄ—s nuo Kinijos. Pasak jos, Honkongo visuomenÄ™ piktina Kinijos valdĹžios sprendimas leisti kandidatuoti tiktai tiems politikams, kuriuos atrinks Pekinui lojalus komitetas. Kitaip tariant, naujas Honkongo lyderis galÄ—s bĹŤti tik visiĹĄkai pavaldus ir lojalus Kinijos valdĹžiai. „Mes negalime balsuoti uĹž tuos, kuriuos norime matyti valdĹžioje.
dĹžiÄ… ir reikalauja, kad protestuotojai iĹĄsiskirstytĹł. Vakar protestuotojai netgi skleidÄ— gandus apie valdĹžios mestÄ… ultimatumÄ… – skirstytis arba „bus blogiau“. Ĺ˝urnalistÄ— neatmetÄ—, kad prieĹĄ protestuotojus gali bĹŤti panaudoti ginklai, o studentai gali bĹŤti iĹĄvaikyti jÄ—ga. Kad ir kaip baigtĹłsi protestai Honkonge, ÄŻvykiai parodÄ—, kad net ir stabilumo simbolis gali susvyruoti. Honkongas pasaulio investuotojĹł akyse visada buvo stabilumo garantija. „Šie ÄŻvykiai sugadins mĹŤsĹł, kaip stabilaus ir demokratiĹĄko miesto, ÄŻvaizdÄŻ. Bijau, kad jei Kinija dar labiau kontroliuos ĹžodĹžio laisvÄ™, mĹŤsĹł ÄŻvaizdis dar labiau smuks. Kinijos valdĹžia baiminasi, kad ÄŻvykiai Honkonge gali iĹĄplisti net ÄŻ Kinijos regionus. TaÄ?iau Fong Fong Lee tuo abejoja. „Mes augome su visai kitomis mintimis, turÄ—jome visai kitokiÄ… laisvÄ™ nei kinai. Vargu ar panaĹĄĹŤs protestai galÄ—tĹł pasikartoti Kinijoje. AnksÄ?iau pasitaikÄ™ neramumai bĹŤdavo grieĹžtai numarinti“, – pasakojo ĹžurnalistÄ—.
Ir tai mus siutina. Mums atsibodo rinkti Ĺžmones, kurie bus visiĹĄkai lojalĹŤs Kinijai“, – „Lietuvos rytui“ pasakojo Fong Fong Lee. 0EĂ&#x;KIĂ&#x;NASĂ&#x;ÂŚĂ&#x;NEĂ&#x;PAĂ&#x;LENĂ&#x;KIAĂ&#x;MAS
Anot ĹžurnalistÄ—s, visi Honkongo gyventojai supranta, kÄ… reiĹĄkia rinkti nepriklausomÄ… lyderÄŻ, bet daugelis abejoja, ar Pekinas nusileis studentĹł reikalavimams. „Žinome, kad yra maĹžai ĹĄansĹł pakeisti Pekino nuomonÄ™, bet turime teisÄ™ kovoti“, – dÄ—stÄ— ĹžurnalistÄ—. Jos teigimu, jeigu turi bent ĹĄiek tiek laisvÄ—s, turi kovoti uĹž jÄ…, kad ji nebĹŤtĹł visiĹĄkai sunaikinta. „Jei tÄ… patÄŻ pabandytume padaryti Kinijoje, mus areĹĄtuotĹłâ€œ, – neabejojo Fong Fong Lee. Tiesa, Honkongo gatvÄ—se protestuoja daugiausia jaunimas. Tai stebinti neturÄ—tĹł. „Vyresni ĹžmonÄ—s turi darbÄ…, turi iĹĄlaikyti ĹĄeimas. Jie nÄ—ra garantuoti, kad iĹĄsaugos darbÄ…, jei prisidÄ—s prie protestuotojĹłâ€œ, – teigÄ— honkongietÄ—. Bet ji neabejoja, kad protestuotojus palaiko dauguma gyventojĹł. 'RIĂ&#x;Ă„VAĂ&#x;STAĂ&#x;BIĂ&#x;LUĂ&#x;MOĂ&#x;Â?VAIZĂ&#x;DIS
Dabartinis Honkongo lyderis CY Leung’as palaiko Kinijos val-
Ă„.ODL GD Â’Y\ NR NDL SUH ]L GHQ WDV EX YR LĂ… Y\ NÂ?V .DV EĂ‘ WĂ˜ DW VL WL NÂ? MHLJX MLV WHQ EĂ‘ WĂ˜ EX YÂ?V"Âł Âą QH VOzSz QHULPR YLH QDV 6ODS WR VLRV WDU Q\ ERV DW V WR YDV SR WR NDL JLQN OXR WDV Y\ UDV Â’VLE UR Yz Â’ -$9 YD GR YR UH ]L GHQ FL Mj BaltĹłjĹł rĹŤmĹł tvorÄ… perĹĄokÄ™s ir ÄŻ vidĹł ÄŻsibrovÄ™s 42 m. Omaras Gonzalezas lengvai ÄŻveikÄ— prezidento rezidencijÄ… sauganÄ?iÄ… SlaptÄ… jÄ… tarnybÄ… ir su peiliu rankose nubÄ—go iki pat svarbioms ceremonijoms skirto BaltĹłjĹł rĹŤmĹł RytĹł kambario – toliau, nei po incidento tvirtino apsauginiai. Regis, ÄŻsilauŞėliui nÄ— nereikÄ—jo labai stengtis – prezidentÄ… ir jo ĹĄeimÄ… saugantys pareigĹŤnai nesudarÄ— jam jokiĹł kliĹŤÄ?iĹł brautis ÄŻ pastato vidĹł ir nesiÄ—mÄ— jokiĹł bĹŤtiniausiĹł saugumo priemoniĹł. ÄŽsibrovÄ—lis lengvai perlipo pastatÄ… juosianÄ?iÄ… tvorÄ…, ÄŻbÄ—go ÄŻ vidĹł pro pagrindinÄŻ ÄŻÄ—jimÄ… ir nevarĹžomas nuskuodÄ— ÄŻ rytinÄ™ BaltĹłjĹł rĹŤmĹł dalÄŻ. Jam ÄŻkandin nuskuo-
dÄ— bent keli pareigĹŤnai, bet nespÄ—jo paskui buvusÄŻ kariĹĄkÄŻ. Slaptosios tarnybos pareigĹŤnai nÄ— nebuvo uĹžrakinÄ™ kai kuriĹł pastato ÄŻÄ—jimĹł, o ÄŻsibrovÄ—liui patekus ÄŻ rezidencijÄ… neskelbÄ— pavojaus. Tuomet kaĹžkodÄ—l buvo iĹĄjungtas ir signalizacijos garsas, turintis ÄŻspÄ—ti apie nekviestus sveÄ?ius. O.Gonzalezas buvo sulaikytas BaltĹłjĹł rĹŤmĹł gilumoje, kai jÄŻ taranavo kresnas amerikietiĹĄkÄ…jÄŻ futbolÄ… anksÄ?iau ĹžaidÄ™s pareigĹŤnas. TaÄ?iau ĹĄÄŻ faktÄ… Slaptoji tarnyba iĹĄ pradĹžiĹł nuslÄ—pÄ—. Kol nebuvo perĹžiĹŤrÄ—ti vaizdo kamerĹł ÄŻraĹĄai, tvirtinta, kad toliau vestibiulio ÄŻsilauŞėlis nenubÄ—go ir situacija buvo suvaldyta tinkamai. MaĹža to, visÄ… laikÄ… tikinta, kad O.Gonzalezas nÄ— nebuvo ginkluotas. RugsÄ—jo 19 d. vykusio incidento metu prezidento Baracko Obamos Baltuosiuose rĹŤmuose nebuvo. Prezidentas kartu su savo dukterimis iĹĄ rezidencijos buvo iĹĄvykÄ™ vos prieĹĄ kelias minutes. Dabar, po tokios klaidĹł virtinÄ—s ir paaiĹĄkÄ—jusio melo, Slaptosios tarnybos vadovÄ— Julia Pierson turÄ—s sugalvoti ÄŻtikinamÄ… pasiteisinimÄ…, kodÄ—l apsauga nesugebÄ—jo sureaguoti laiku. Jos va-
$)3 QXRWU
"ALĂ&#x;TĂ‹Ă&#x;JĂ‹Ă&#x;RĂ„Ă&#x;MĂ‹Ă&#x;DUĂ&#x;RYSĂ&#x;ATĂ&#x;VIĂ&#x;ROSĂ&#x;Â?SIĂ&#x;LAUĂ&#x;Ă€wĂ&#x;LIAMS ÂŒSIVERĂ€IMASĂ&#x;Â?Ă&#x;"ALTUOSIUS RĂ„MUS 5XJVzMR G Â’ %DOWXRVLXV UĂ‘PXV Â’VLYHUĂ?z SHLOLX JLQNOXRWDV Y\UDV 3HUOLSÂ?V UH]LGHQFLMj MXRVLDQmLj WYRUj Â’ YLGĂ˜ MLV SDWHNR SUR SDJULQGLQÂ’ Â’zMLPj LU VXJHEzMR QXEzJWL LNL 5\WĂ˜ NDPEDULR 2YTĂŒĂ“KAMBARYS -$9 %DOWĂ˜MĂ˜ UĂ‘PĂ˜ 9DĂ…LQJWRQDV DSVDXJRV WDUQ\ED VXJHEzMR VXVWDEG\WL Y\Uj WLN SDVWDWR JLOXPRMH
P 3R QHPDORQDXV LQ FL GHQ WR QXR %DO WĂ˜ MĂ˜ UĂ‘ PĂ˜ SULHL JĂ˜ 6ODS WR VLRV WDU Q\ ERV DJHQ WDL GH Ă…L Qz MH XROLDL YH MD QHWJL QX VL IR WRJ UD IXR WL QR ULQ mLXV WX ULV WXV
dovaujama tarnyba pastaraisiais metais pridarė iťties nedovanotinų klaidų. Teigiama, kad prezidento Şmona Michelle Obama buvo ťokiruota, kai neseniai suŞinojo apie 2011 m. vykusį Baltųjų rōmų apťaudymą, kurį Slaptoji tarnyba ilgai slėpė. Tąsyk ji su prezidentu buvo iťvykusi, o apsauga turėjo pasirōpinti ten likusiomis poros dukterimis – Sasha ir Malia. Pasigirdus ťōviams Slaptosios
tarnybos pareigĹŤnai nesugebÄ—jo sureaguoti laiku, kulkos pataikÄ— ÄŻ rĹŤmĹł sienas ir sudauŞė vienÄ… langÄ…. Tiesa, prezidentas vieĹĄai negali sau leisti abejoti jÄŻ sauganÄ?ios Slaptosios tarnybos agentĹł patikimumu – juk ĹĄie ĹžmonÄ—s rizikuoja savo gyvybe ir saugo B.ObamÄ… bei jo ĹĄeimÄ…. TaÄ?iau neabejojama, kad kai pirmosios poros pasitikÄ—jimas jÄ… sauganÄ?iais pareigĹŤnais pakibo ant plauko, Slaptosios tarnybos
,AFAYETTEÂŹO PARKAS
9DNDUĂ˜ VSDUQDV
5\WĂ˜ VSDUQDV "ALTIEJI RĂ…MAI 9$Ă‚,1*721$6
3UH]LGHQWDV % 2EDPD EXYR LĂ…Y\NÂ?V LĂ… UH]LGHQFLMRV NHOLRPLV PLQXWzPLV DQNVmLDX QHL Â’Y\NR Â’VLEURYLPDV
laukia dideli pokyÄ?iai. („Fox News“, CNN, „The Guardian“, LR)
3D OL NR EDX Gj 8Ă? .RQ NX UHQ FL MRV Â’V WD W\ PR SD Ă?HL GL PXV VDX JRV EHQG UR YHL Ă„* 6 /LH WX YDÂł GDU NDU Wj SDVNLU WD POQ OL WĂ˜ EDX GD Tokia pat bauda ÄŻmonei buvo skirta 2012 metĹł gruodÄŻ, kai ji ir trys bankai buvo nubausti bendra 57 mln. litĹł bauda. Bankai buvo iĹĄteisinti, o saugos bendrovÄ— baudos nesumokÄ—jo. Konkurencijos taryba dar sykÄŻ nutarÄ—, kad „G4S Lietuvos“ veiksmai vis dÄ—lto paĹžeidÄ— ÄŻstatymÄ…, ir paskyrÄ— baudÄ…. Tyrimas dÄ—l susitarimĹł pinigĹł tvarkymo rinkoje buvo atnaujintas ĹĄiemet balandÄŻ, vykdant Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo (LVAT) nutartÄŻ ÄŻvertinti, ar dÄ—l „G4S Lietuvos“ ÄŻsipareigojimĹł tyrimas galÄ—jo bĹŤti nutrauktas, neskiriant ÄŻmonei baudos. LVAT balandÄŻ iĹĄteisino bankus ir panaikino jiems skirtas baudas, bet kartu nutarÄ—, kad „G4S Lietuva“ dÄ—l savo veiksmĹł turÄ—tĹł bĹŤti atsakinga, o Konkurencijos tarybai nurodÄ— ÄŻvertinti procedĹŤrinius tyrimo elementus. Taryba 2012 metĹł pabaigoje nustatÄ—, kad dÄ—l „G4S Lietuvos“ veiksmĹł pinigĹł tvarkymo ir inkasavimo paslaugĹł paklausa ir pasiĹŤla didelÄ—je rinkos dalyje buvo ÄŻĹĄaldyta, o konkurencija reikĹĄmingai apribota. (BNS, LR)
'DU E\ OL Qz VLV 1HXĂ? UH JLVW UXR WRV Ă„6QR URÂł DN FL MĂ˜ HPL VL MRV SLU Nz MĂ˜ JUX SHL QH SD Y\ NR Â’WL NLQ WL WHLV PR SUL SD Ă?LQ WL MXRV LQ Gz OL QLQ NDLV Vilniaus apygardos teismas atmetÄ— 262 asmenĹł, kurie kartu iĹĄ „Snoro“ banko neatgavo kone 5,9 mln. litĹł, ieĹĄkinÄŻ. Ĺ is sprendimas gali bĹŤti skundĹžiamas Lietuvos apeliaciniam teismui. „Planuojame rengti apeliacinÄŻ skundÄ… ir toliau ginti neuĹžregistruotos „Snoro“ akcijĹł emisijos pirkÄ—jĹł grupÄ—s interesus teismuose“, – sakÄ— „Snoro“ akcijĹł pirkÄ—jĹł grupei atstovaujantis advokatas Andrius Bambalas. Jis pabrėŞė, kad ieĹĄkinÄŻ nagrinÄ—jo ir jÄŻ atmetÄ— Vilniaus apygardos teismo teisÄ—jas AndĹžejus Maciejevskis, kuris irgi priÄ—mÄ— sprendimÄ… dÄ—l bankroto bylos iĹĄkÄ—limo „Snorui“ ir tvirtino banko kreditorinius reikalavimus. AkcijĹł emisijos pirkÄ—jĹł grupÄ— teisme siekÄ— ÄŻrodyti, kad, Lietuvos bankui atsisakius iĹĄduoti leidimÄ… registruoti naujÄ… emisijÄ…, tolesnis akcijĹł platinimas tapo neÄŻmanomas, tad „Snoras“ turÄ—jo grÄ…Ĺžinti pirkÄ—jams uĹž pasiraĹĄytas akcijas sumokÄ—tas lÄ—ĹĄas. InvestuotojĹł ieĹĄkinyje teigiama, kad negrÄ…Ĺžinti pinigai tapo indÄ—liu, o 2011 metĹł lapkriÄ?io 24 dienÄ… „Snorui“ atÄ—mus veiklos licencijÄ… uĹž juos turÄ—jo bĹŤti iĹĄmokÄ—ta draudimo iĹĄmoka. (BNS, LR)
RINKOSĂ&#x;PULSAS
Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;SPALIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;
-UMSĂ&#x;GEĂ&#x;RAI Ă&#x;OĂ&#x;RUĂ&#x;SAMSĂ&#x;ÂŚĂ&#x;GALVOSOPIS 1DI WRV NDL QD Âą Ă?H P\Q GR OH ULR NXU VDV Âą DXNĂ… W\Q 5X VL MDL WDL MDX WD SR JDO YRV VNDXV PX 8Ă? WDW 0D Ă?HL NLĂ˜ QDI WRV SHU GLU EL PR JD P\N ODL DW VL UD GR Ă…YLH VHV QzV DWHL WLHV YLO WLV
9 Ă‚mLD YLQV NR QXRWU
6DX JRV EHQG UR YHL Ă„* 6 /LH WX YDÂł JD OL WHN WL SDN OR WL GL GĂ?LX OÂ? EDX Gj
LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT
M a r iu s JO K ĹŞ B A I T I S LR korespondentas
StiprÄ—jant JAV dolerio kursui naftos kaina vargu ar gali pasiekti bent 100 doleriĹł uĹž barelÄŻ ribÄ…. „Brent“ rĹŤĹĄies naftos kaina lapkriÄ?io sandoriams pirmadienÄŻ smuko iki 96,47 JAV dolerio uĹž barelÄŻ. Tiesa, vakar ĹĄiek tiek kaina kilstelÄ—jo, bet tikriausiai trumpam. +AIĂ&#x;NAĂ&#x;TOĂ&#x;LIAUĂ&#x;KRIS
Euro kursas JAV dolerio atĹžvilgiu smuko labiausiai per beveik dvejus metus. Euro zonos augimas vis dar trapus, o JAV doleris stiprÄ—ja Federalinio iĹždo bankui planuojant spalio mÄ—nesÄŻ nutraukti ekonomikos paramos programÄ….
„Sberbank“ analitikai iĹĄaiĹĄkino, kad Rusijos biudĹžete deficito nebus tik tada, jeigu nafta kainuos apie 108 JAV dolerius uĹž barelÄŻ. „Bloomberg“ cituojami VakarĹł analitikai prognozuoja, kad nafta toliau pigs. „Yra didelÄ— pasiĹŤla, bet nÄ—ra paklausos“, – sakÄ— Londone ÄŻsikĹŤrusios rinkos analitikĹł kompanijos „CMC Markets PLC“ analitikas Michaelas Hewsonas. Jo nuomone, „Brent“ naftos kaina paskutinÄŻ ĹĄiĹł metĹł ketvirtÄŻ gali kristi iki 90 JAV doleriĹł. ,IEĂ&#x;TUĂ&#x;VOSĂ&#x;GAĂ&#x;MYKĂ&#x;LAIĂ&#x;ÂŚĂ&#x;GEĂ&#x;RAI
„Orlen Lietuva“ perdirba rusiĹĄkÄ… „Urals“ naftÄ…, kuriÄ… tiesiogiai veikia „Brent“ kainos. Tad iĹĄ pirmo Ĺžvilgsnio JAV dolerio brangimas MaĹžeikiĹł gamyklai – bloga naujiena, nes nafta perkama uĹž JAV valiutÄ…. TaÄ?iau ekspertai mano kitaip.
.RO NDV YLV OD ELDX SLQ JDQ WL QDI WD VNDL mLXV GH JD OL QLĂ˜ Ă…YLHV OHQ Wz VH NHL mLD OD EDL SD PD Ă?X EHW MLH EHQW MDX QH GL Gz MD
„StiprÄ—jantis doleris ÄŻmonei „Orlen Lietuva“ – palankesnis, nes santykinai atpinga gamyba, palyginti su dolerÄŻ turinÄ?iomis arba prie ĹĄios valiutos prisiriĹĄusiomis valstybÄ—mis“, – sakÄ— bendrovÄ—s „Finasta Asset Management“ analitikas Vaidotas RĹŤkas. Nors nafta ir perkama uĹž dabar brangstanÄ?ius dolerius, euro silpnÄ—jimas atsveria naftos pigimÄ…. „TodÄ—l vartotojams galutinÄ— produkcijos kaina turÄ—tĹł ĹĄiek tiek maŞėti“, – teigÄ— V.RĹŤkas. PanaĹĄiai „Lietuvos rytui“ dÄ—stÄ— ir Lenkijoje veikianÄ?io banko „MBank“ analitikÄ— Kamila Kliszcza. Ji teigÄ— neabejojanti, kad pinganti nafta bus naudinga lenkĹł valdomai gamyklai „Orlen Lietuva“. „Tai reiĹĄkia didesnÄ™ marŞą, geresnius rezultatus. Nors nafta yra perkama uĹž dolerius, galutinÄ— produkcija parduodama irgi uĹž ĹĄiÄ… valiutÄ…. Taigi teigiama ÄŻtaka bus juntama“, – sakÄ— banko analitikÄ—. Tiesa, gamyklos „Orlen Lietuva“ didmeninÄ—s kainos bent jau kol kas ne itin dĹžiugina. PavyzdĹžiui, dyzelino kaina pirmadienÄŻ netgi padidÄ—jo – nuo 3,84 iki 3,85 lito uĹž litrÄ…. Ben-
$EĂ&#x;GAĂ&#x;LĂ‹Ă&#x;PARĂ&#x;DAĂ&#x;VwĂ&#x;JAIĂ&#x;KEĂ&#x;TIĂ&#x;NAĂ&#x;PROĂ&#x;TESĂ&#x;TUOĂ&#x;TI â– /LH WX YRV GH JD OL Qz VH QDI WRV SL JL PR NRO NDV QH PD W\ WL Âą Â’PR QzV Ă„2U OHQ /LH WX YDÂł NDL QRV LĂ… OLH ND VWD EL OLRV %H WR PDĂ? PH QL QLQ NDL WX UL NL Wj JDO YRV VNDXV Pj .DX QH YHL NLDQ mLR VH GH JD OL Qz VH Ă…Lj VD YDL WÂ? NH WL QD PD VNHOE WL GYL GLH QDV WUXN VLDQ mLj SUR WHV WR DN FL Mj â– 3UH NHL YLDL SLN WL QD VL .DX QR VD YL YDO G\ EzV VSUHQ GL PX DS
zinas atpigo centu – nuo 4,21 iki 4,20 lito. 2UĂ&#x;SIĂ&#x;JOĂ&#x;JEĂ&#x;ÂŚĂ&#x;NEĂ&#x;RIĂ&#x;MAS
Kur kas labiau sunerimÄ™ Rusijos biudĹžeto planuotojai. Vakar DĹŤmÄ… pasiekÄ— kitĹł metĹł Rusijos biudĹžeto projektas su 0,6 procento planuojamu deficitu. Kitais metais planuojamas 1,2 proc. ekonomikos augimas, taÄ?iau tuo nelabai tiki ir patys biudĹžeto sudarytojai. Rusijos finansĹł ministerija jau pripaĹžino, kad pinganti nafta kelia nerimÄ…. Tam, kad ĹĄalis iĹĄvengtĹł sÄ…stingio, „Urals“ naftos barelis turÄ—tĹł kainuoti daugiau nei 100 JAV doleriĹł. Nafta yra vienas pagrindiniĹł
PR NHV WLQ WL VWHQ GXV NX ULXR VH VNHO ELD PRV GH JD OĂ˜ NDL QRV 9DO GL QLQ NDL Ă…LXRV VWHQ GXV WUDN WXR MD NDLS UHN OD Pj 9LO QLX MH VWHQ GDL DS PR NHV WL QD PL NXU NDV PD Ă?LDX QHL ODL NL QR MR MH VRV WL Qz MH â– $N FL MR MH NH WL QD GD O\ YDX WL GDX JX PRV GH JD OL QLĂ˜ WLQN OĂ˜ DWV WR YDL R SOD mLDX DSLH DN FL Mj Ă?D GD PD SDV NHOE WL Ă…LDQ GLHQ
Rusijos pajamĹł ĹĄaltiniĹł, tad ĹĄios ĹĄalies biudĹžetas formuojamas prognozuojant jos kainÄ…. Bet nuo rugpjĹŤÄ?io naftos kaina nepaliaujamai krinta. KitĹł metĹł biudĹžetÄ… Rusijos vyriausybÄ— apskaiÄ?iavo prognozuodama 96 JAV doleriĹł uĹž barelÄŻ kainÄ…. TaÄ?iau FinansĹł ministerija ÄŻspÄ—jo, kad jeigu nafta atpigs iki maĹžiau nei 90 doleriĹł, viskÄ… teks skaiÄ?iuoti iĹĄ naujo. UĹžtat „Sberbank“ analitikai iĹĄaiĹĄkino, kad biudĹžete deficito nebus tik tada, jei nafta kainuos apie 108 JAV dolerius uĹž barelÄŻ. Tad jau ĹĄiandien akivaizdu, kad deficitui padengti Rusija turÄ—s maĹžinti iĹĄlaidas ir didinti mokesÄ?ius.
+ONĂ&#x;FISĂ&#x;KAĂ&#x;VOĂ&#x;GAĂ&#x;MYKĂ&#x;LgĂ&#x;IRĂ&#x;JAUĂ&#x;jIAĂ&#x;SIĂ&#x;TEIĂ&#x;SĂ„S $3 QXRWU
0 3D WD Ă…LDXV QXRWU
EKONOMIKA
9H QH VXH ORV SUH ]L GHQ WDV 1L FR OD VDV 0D GX UR VWR MR NUĂ‘ WL QH XĂ? Ă…D OLHV YDO GĂ?LRV VSUHQ GL Pj XĂ?LP WL -XQJ WLQzVH $PHULNRV 9DOVWLMRVH Â’VL NĂ‘ UX VLRV Â’PR QzV Ă„&OR UR[Âł JD P\N Oj NX ULj MRV VD YL QLQ NDL QXWDUz XĂ? GD U\ WL Valy mo priemoniĹł bendrovÄ— „Clorox“ uĹždarÄ— savo gamybos ÄŻmonÄ™ Venesueloje praÄ—jusiÄ… savaitÄ™. Anot jos savininkĹł, vyriausybÄ—s taikomas lÄ—ĹĄĹł ÄŻĹĄaldymas jÄ… sugniuĹždÄ—. Savo ruoĹžtu Venesuelos valdĹžia apkaltino „Clorox“ neteisÄ—tai palikus ĹĄalÄŻ ir konfiskavo ĹĄios ÄŻmonÄ—s patalpas. „SocialistinÄ— formulÄ—: bet kuri palikta ÄŻmonÄ— bus perimta darbininkĹł valdĹžios, – pareiĹĄkÄ— N.Maduro. – Visi teisiniai dokumentai rodo, kad bendrovÄ— atsisakÄ— savo teisiniĹł ir konstituciniĹł ÄŻsipareigojimĹł.“ Pasak ĹĄalies prezidento, ÄŻmo-
nÄ—s uĹždarymas – vienas ekonominio karo, kurÄŻ vykdo opozicija prieĹĄ socialistinÄ™ vyriausybÄ™, ÄŻrodymĹł. BendrovÄ— „Clorox“, kuri prekiauja balikliais ir kitomis valymo priemonÄ—mis Venesueloje, ĹĄiemet rugsÄ—jo 22-Ä…jÄ… paskelbÄ— nutraukianti savo veiklÄ… ĹĄioje ĹĄalyje ir planuojanti parduoti savo turtÄ…. Toks sprendimas priimtas dÄ—l vyriausybÄ—s vykdomos jos produktĹł kainĹł kontrolÄ—s, dÄ—l kurios ÄŻmonÄ— patyrÄ— milijonus doleriĹł nuostoliĹł. Anot ÄŻmonÄ—s vadovĹł, beveik trejus metus „Clorox“ teko par-
Ă„&OR UR[Âł JD P\N Oj NX ULj EX YR QXVS UÂ?V WD XĂ? GD U \ WL SH Uz Pz YLH WRV YDO GĂ?LD
davinÄ—ti daugiau nei du treÄ?dalius savo produkcijos fiksuotomis kainomis, kurios nepadengÄ— gamybos sÄ…naudĹł.
Ĺ iĹł metĹł rugsÄ—jo mÄ—nesio duomenimis, Venesueloje metinÄ—s inf liacijos lygis pasiekÄ— 63,4 procento. (ELTA, LR)
ULQNRV SXOVDV 9 Ă‚mLD YLQV NR QXRWU
Ă&#x; P VSDOLR G
Ă€INIĂ‹Ă&#x;SRAUTAS Skraidys Azijoje Lietuvos uĹžsakomĹł jĹł skrydĹžiĹł bendrovÄ— „Small Planet Airlines“ ĹžiemÄ… pasuks ÄŻ AzijÄ…. LapkritÄŻ du orlaiviai pradÄ—s skrydĹžius iĹĄ KambodĹžos ÄŻ KinijÄ… ir PietĹł KorÄ—jÄ…, o artimiausiu metu bendrovÄ— paskelbs apie kol kas dar derinamus planus Azijos rinkoje. Pernai „Small Planet Airlines“ kartu su „Bhutan Airlines“ skraidino keleivius iĹĄ Bankoko Tailande ÄŻ ParÄ… Butane.
PaskelbÄ— bankrotÄ…
.DL PH QHÂ’S UDV WD VNHUV WL DSV YDL JLQ WXV J\ YX OLXV $QRW Ă…XQV NLH mLR 9\ WDX WR QXRWU GH Ă…L Qz MH UHL NLD PRNzWL WLQ ND PDL GXU WL LU J\ YX O\V WLNUDL QH VL NDQ NLQV
1RUV SUDz MX VLj VD YDL WÂ? 6HL PDV QXVS UHQ Gz Â’WHL VLQ WL UL WXD OL QÂ’ VNHU GL Pj Ă…DOLHV SUH ]L GHQ Wz *\ YĂ‘ QĂ˜ JH UR YzV Â’V WD W\ PR SD WDL VĂ˜ GDU QH SD VL UD Ă…z 7R GzO J\ YĂ‘ QĂ˜ J\ Qz MDL JUD VL QD Â’YDL ULDX VLR PLV VDQN FL MR PLV L o r e t a J UO D Z E V I ÄŒI E N Ä– LR korespondentÄ—
Parlamentarams vos spÄ—jus nubalsuoti dÄ—l ritualinio skerdimo ÄŻteisinimo, gyvĹŤnĹł teisiĹł gynÄ—jai puolÄ— grasinti, kad kreipsis ÄŻ BriuselÄŻ. Anot jĹł, toks skerdimas paĹžeidĹžia ES direktyvas, nors jose numatyta iĹĄimÄ?iĹł, susijusiĹł su religinÄ—mis maĹžumomis. Vakar skambĹł praneĹĄimÄ… apie tokio skerdimo ĹžalÄ… iĹĄplatino ir Seimo narys, Ĺ˝aliĹł jĹł partijos pirmininkas Linas Balsys.
AnksÄ?iau priimtas GyvĹŤnĹł gerovÄ—s ÄŻstatymas tradicinius kaimo skerdikus buvo padarÄ™s paĹžeidÄ—jais. Buvusio prezidentÄ—s Dalios GrybauskaitÄ—s atstovo nuomone, tokie pakeitimai jokios naudos gyvuliĹł augintojams neduos, nes arabĹł ir ĹžydĹł rinka neva liks nepasiekiama. UĹžtat patys galvijai esÄ… bus kankinami. 2EIĂ&#x;KIAĂ&#x;GEĂ&#x;RAIĂ&#x;I¸Ă&#x;MAĂ&#x;NYĂ&#x;TI
Tokios kalbos kelia juokÄ… kaime kiaules ar kitus gyvulius tradiciniais bĹŤdais skerdĹžiantiems ĹžmonÄ—ms. Tiesa, anksÄ?iau priimtas GyvĹŤnĹł gerovÄ—s ÄŻstatymas kaimo skerdikus buvo padarÄ™s paĹžeidÄ—jais. TaÄ?iau, regis, nÄ— vienas jĹł nebuvo apkaltintas Ĺžiauriu elgesiu su gyvĹŤnais. KaimieÄ?iai gyveno ir tebegyvena pagal senoliĹł tradicijas. Lietuvoje verdanÄ?ios aistros dÄ—l ritualinio gyvuliĹł skerdimo
( 1DL NH OLR QXRWU
!ISTĂ&#x;ROSĂ&#x;DwLĂ&#x;SKERĂ&#x;DIĂ&#x;MOĂ&#x;DARĂ&#x;NEĂ&#x;RIMSĂ&#x;TA Ĺ unskĹł miestelyje (MarijampolÄ—s savivaldybÄ—) gyvenanÄ?iam 53 metĹł Vytautui kelia nuostabÄ…. Vyras jau daugiau nei dvideĹĄimt metĹł talkina kaimynams ir atokesniĹł kaimĹł gyventojams – skerdĹžia jĹł gyvulius. „Ar kankinasi gyvulys, jeigu pjauni jÄŻ neapsvaigintÄ…? Eikit sau. Tikrai nesikankina, tik reikia Ĺžinoti, kaip pjauti“, – numojo ranka stotingas vyras, miestelyje visĹł vadinamas Vytuku. Kaip teisingai – greitai ir tiksliai – papjauti kiaulÄ™, karvÄ™, verĹĄÄŻ ar buliĹł, ĹĄunskietÄŻ ankstyvoje jaunystÄ—je iĹĄmokÄ— dÄ—dÄ—, gerai iĹĄmanÄ™s ĹĄÄŻ amatÄ…. .EĂ&#x;GAĂ&#x;LIĂ&#x;MAĂ&#x;DURĂ&#x;TIĂ&#x;Â?Ă&#x;¸IRĂ&#x;DÂ?
„Dabar mĹŤsĹł apylinkÄ—se maĹžai kas kiaules laiko – brangu jas iĹĄĹĄerti. Anais laikais laĹĄiniai per sprindÄŻ bĹŤdavo, tai ne dabar. Man yra tekÄ™ skersti ir buliĹł. IĹĄ karto peiliu jo nepaimsi. Pirmiausia – kĹŤju ÄŻ kaktÄ…, o po to iĹĄ karto pjauni. KiaulÄ™ paskersti nesunku. Svarbiausia durti tiksliai ÄŻ paĹžandÄ™, tada visas kraujas iĹĄbÄ—ga. ÄŽ ĹĄirdÄŻ negalima durti jokiam gyvuliui, nes lieka visas kraujas ir gadina mÄ—są“, – pasakojo skerdikas, rodydamas uĹž sprindÄŻ ilgesnÄŻ peilÄŻ, su kuriuo eina ÄŻ talkÄ… pas kaimynus. AĹĄtuntÄ… deĹĄimtÄŻ bebaigianÄ?iÄ… Vytauto motinÄ… irgi suglumino klausimas, ar kankinasi gyvulys, jei jis skerdĹžiamas neapsvaigintas. PensininkÄ—s nuomone, gyvĹŤnĹł mylÄ—tojĹł kalbos apie kanÄ?ias yra gerokai perdÄ—tos. „Per visÄ… savo gyvenimÄ… negirdÄ—jau, kad kas svaigintĹł pjaunamus gyvulius“, – kalbÄ—jo pensininkÄ—.
Ă„6YDU ELDX VLD NDG LĂ… EzJ WĂ˜ NUDX MDV -HL MLV SD WHQ ND DQW Pz VRV VNHU GLH QD VX JD GLQ WDÂł Âą DSLH LV OD PR SDS UR mLXV SD VD NR MR WD GĂ?L NDV 0XFK VL QDV
perkame privaÄ?ioje fermoje, ten pat jÄŻ ir pasipjauname. MÄ—sos bĹŤna nedaug – apie 30– 40 kilogramĹł, taÄ?iau mums uĹžtenka beveik mÄ—nesiui, kol bĹŤname Lietuvoje“, – pasakojo tadĹžikas. Anot Muchsino, TadĹžikistane gyvulius skerdĹžia specialiai parengti ĹžmonÄ—s aĹĄtriu peiliu ir
vienu uĹžsimojimu. IĹĄ pradĹžiĹł skerdikas meldĹžiasi ir, tardamas „Alacho vardu“, staigiai perrÄ—Ĺžia gyvuliui gerklÄ™. „Svarbiausia, kad iĹĄbÄ—gtĹł visas kraujas. Jei jis patenka ant mÄ—sos, skerdiena iĹĄmetama, nes ji bĹŤna sugadinta“, – apie savo ĹĄalies paproÄ?ius pasakojo Muchsinas.
Lito ir uĹžsienio valiutĹł santykis spalio 1 d. Valiutos kiekis Valiutos pavadinimas
Santykis
1
Euras
3,4528
1
JAV doleris
2,7206
Baltarusijos rubliĹł
2,5641
10
ÄŒekijos kronĹł
1,2544
10
Danijos kronĹł
4,6387
10 000
1
DidĹžiosios Britanijos sv. sterlingĹł
4,4268
10
Lenkijos zlotĹł
8,2694
100
Rusijos rubliĹł
9,9072
)E¸Ă&#x;KOĂ&#x;FERĂ&#x;MOĂ&#x;SEĂ&#x;AVIĂ&#x;NĂ‹
10
Ĺ vedijos kronĹł
3,7605
DeĹĄimt metĹł ÄŻ MarijampolÄ™ pirkti automobiliĹł vaĹžinÄ—jantis tadĹžikas Muchsinas pasakojo, kad Lietuvoje nei jis, nei jo kraĹĄtieÄ?iai jokiĹł rĹŤpesÄ?iĹł dÄ—l mÄ—sos nepatiria. „Maistui naudojame tik ritualinio skerdimo („halal“) mÄ—sÄ…, atitinkanÄ?iÄ… islamo religijos reikalavimus. Kartais tokios randame prekybos centre. PavyzdĹžiui, avinÄ…
1
Ĺ veicarijos frankas
2,8613
1
Turkijos lira
1,1948
10
Ukrainos grivinĹł
2,1008
Australijos doleris Bulgarijos levas Kanados doleris 10 Kinijos juaniĹł 10 Kroatijos kunĹł 100 Vengrijos forintĹł Ĺ altinis: Lietuvos bankas
2,3817 1,7652 2,4420 4,4290 4,5209 1,1098
100 Islandijos kronĹł 100 Japonijos jenĹł 100 Kazachstano tengiĹł 10 Moldovos lÄ—jĹł 10 Norvegijos kronĹł 10 Rumunijos lÄ—jĹł
2,2587 2,4878 1,4953 1,9045 4,2278 7,8336
Ĺ˝iniasklaidos bendrovei „Balsas. lt“ iĹĄkelta bankroto byla. TokÄŻ sprendimÄ… priÄ—mÄ— Vilniaus apygardos teismas. Teismas patenkino „Sodros“ praĹĄymÄ… ir iĹĄkÄ—lÄ— ÄŻmonei bankroto bylÄ…, o bankroto administratore paskyrÄ— ÄŻmonÄ™ „BĹŤrai“. Teismo duomenimis, „Balsas.lt“ skolos „Sodrai“ siekia 13,3 tĹŤkst. litĹł, iĹĄ jĹł 12,5 tĹŤkst. litĹł „Sodros“ ÄŻmokĹł ir 836,6 lito delspinigiĹł. BankrutavÄ™s ĹŞkio bankas, teisme praĹĄÄ™s ÄŻtraukti jÄŻ treÄ?iuoju asmeniu, nurodÄ—, kad „Balsas.lt“ bankui skolingas 5,485 mln. litĹł. ÄŽmonÄ— iĹĄ 2011 metĹł gruodÄŻ gautos 5 mln. litĹł paskolos nÄ—ra grÄ…Ĺžinusi 4,264 mln. litĹł, 391,7 tĹŤkst. litĹł palĹŤkanĹł ir 828,4 tĹŤkst. litĹł delspinigiĹł.
DividendĹł dalybos Lietuvos elektros skirstomĹł jĹł tinklĹł operatorÄ— LESTO, pirmÄ…jÄŻ pusmetÄŻ uĹždirbusi 50,733 mln. litĹł audituoto grynojo pelno, iĹĄmokÄ—s 66,434 mln. litĹł tarpiniĹł dividendĹł, arba 11 centĹł uĹž akcijÄ…. DidĹžioji dividendĹł dalis atiteks pagrindinei bendrovÄ—s akcininkei „Lietuvos energijai“ – 62,707 mln. litĹł. „Lietuvos energija“ susiĹĄluos ir 67,42 mln. litĹł „Lietuvos dujĹłâ€œ dividendĹł. Pastaroji bendrovÄ—, pirmÄ… jÄŻ pusmetÄŻ uĹždirbusi 126,166 mln. litĹł audituoto grynojo pelno, iĹĄmokÄ—s 69,765 mln. litĹł tarpiniĹł dividendĹł, arba 24 centus uĹž akcijÄ….
SuteikÄ— laiko Europos Komisija (EK) pratÄ™sÄ— laikÄ…, per kurÄŻ Latvijos vyriausybÄ— privalo rasti banko „Citadele“ pirkÄ—jÄ… ir susitarti dÄ—l pardavimo sÄ…lygĹł. EK nuomone, banko pirkÄ—jas JungtiniĹł Amerikos ValsijĹł fondas „Ripplewood Holdings“ yra tinkamas. „Europos Komisija pasirinktÄ… investuotojÄ… laiko tinkamu ir rugsÄ—jo 30 dienos galutinÄŻ terminÄ…, iki kurio bankas „Citadele“ turÄ—jo bĹŤti parduotas, atĹĄaukÄ—. TodÄ—l gavome laiko deryboms“, – sakÄ— Latvijos premjerÄ— L.Straujuma (nuotr.). Latvija 2008 metĹł susitarimu dÄ—l tarptautinÄ—s finansinÄ—s pagalbos yra ÄŻsipareigojusi Europos Komisijai iki 2014 metĹł pabaigos privatizuoti bankÄ… „Citadele“, kuris veiklÄ… pradÄ—jo 2010 metĹł rugpjĹŤtÄŻ, perÄ—mÄ™s Ĺžlugusio ir valstybÄ—s iĹĄgelbÄ—to banko „Parex“ likvidĹžius aktyvus.
EKONOMIKA
LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT
BĂ„STAS
Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;SPALIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;
GUDRY BÄ–. Kartais verslininkai ÄŻsigudrina parduoti jiems nepriklausanÄ?ias stovÄ—jimo vietas ir po to skelbia bankrotÄ…
( .D] ODX mL Ă‘QDL WzV QXRWU
!IK¸Ă&#x;TEĂ&#x;LwĂ&#x;AUTOĂ&#x;MOĂ&#x;BIĂ&#x;LIUIĂ&#x;KAIĂ&#x;NUOĂ&#x;JAĂ&#x;KAIPĂ&#x;BUĂ&#x;TAS 3D ODQ JR MH EX YX VLDV SRLO VL QHV UH NRQVW UXR MDQ mLRV LU MR VH Â’UHQJ WXV EX WXV SDU GD YL Qz MDQ mLRV EHQG UR YzV Â’VL JXG UL QD LU XĂ? VL GLUE WL SD SLO GR PDL -RV SHO QR VL SDUGD YLQzGDPRV YLHWDV GDX JLD EX mLĂ˜ EHQG UR MR QDX GR ML PR NLH PXRVH LU DXWR PR EL OLDPV VNLU WDV DLNĂ… WH OHV A l v y d a s Z I A B K US LR korespondentas
Buvusiame „Lino“ sanatorijos korpuse nedidelÄŻ butÄ… poilsiui nusipirkusi 71 metĹł kaunietÄ— Stefanija KukienÄ— negalÄ—jo nÄ— pagalvoti, kad vasarÄ… atvaĹžiavus prie jĹŤros teks rĹŤpintis ne poilsiu, o kur pastatyti automobilÄŻ. Prie daugiabuÄ?iais tapusiĹł dviejĹł pastatĹł ÄŻrengta erdvi automobiliĹł stovÄ—jimo aikĹĄtelÄ— uĹždaryta uĹžtvaru, gatvÄ—s ÄŻlankoje maĹĄinĹł stovÄ—jimÄ… sezono metu apmokestino kurorto savivaldybÄ—, o gretimose gatvÄ—se atsirado sustoti draudĹžiantys kelio Ĺženklai. 0IRKĂ&#x;TIĂ&#x;VIEĂ&#x;TgĂ&#x;ATĂ&#x;SIĂ&#x;SAĂ&#x;Kw
„AtvaĹžiuoji ÄŻ PalangÄ… pailsÄ—ti ir nors verk iĹĄ apmaudo sukdama ratus apie savo namus. NÄ—ra net kur sustoti“, — guodÄ—si kaunietÄ—. ButÄ… pardavusi bendrovÄ— „Lucanica“ jai siĹŤlo vienintelÄ™ iĹĄeitÄŻ — uĹž 20 tĹŤkst. litĹł automobiliĹł stovÄ—jimo aikĹĄtelÄ—je nusipirkti vietÄ… savo automobiliui. UĹž 22 kvadratiniĹł metrĹł ploto butÄ… prieĹĄ dvylika metĹł 24 tĹŤkst. litĹł mokÄ—jusiai kaunietei netelpa galvoje, kaip galima beveik tiek pat reikalauti uĹž vietÄ… maĹĄinai. Vos ÄŻrengÄ™ 80 vietĹł maĹĄinĹł aikĹĄtelÄ™ verslininkai joje vietas pardavinÄ—jo po 14 tĹŤkst. litĹł. TaÄ?iau tuomet ĹžmonÄ—s rasdavo vietĹł gatvÄ—s ÄŻlankoje. PrieĹĄ keletÄ… metĹł automobiliĹł stovÄ—jimÄ… Ä?ia savivaldybÄ— apmokestino. Liko vos 100 metrĹł ilgio gatvÄ—s ruoĹžas, kuriame automobiliĹł stovÄ—jimas nÄ—ra draudĹžiamas. Bet tikimybÄ— ten vasarÄ… rasti laisvÄ… vietÄ… prilygsta galimybei laimÄ—ti loterijoje. .EĂ&#x;BEĂ&#x;GAĂ&#x;LIĂ&#x;Â?VAĂ&#x;Ă€IUOĂ&#x;TIĂ&#x;Â?Ă&#x;KIEĂ&#x;Mg
Su ta paÄ?ia bÄ—da susidĹŤrÄ— ir Palangoje, Ĺ˝emaiÄ?iĹł gatvÄ—je, butus poilsiui nusipirkÄ™ ĹžmonÄ—s. DaugiabuÄ?io namo kiemÄ… iĹĄklojÄ™s trinkelÄ—mis statytojas gyventojams vietas automobiliams pasiĹŤlÄ— iĹĄsipirkti uĹž 15 tĹŤkst. litĹł. IĹĄ gatvÄ—s pusÄ—s prie namo ÄŻrengtos stovÄ—jimo vietos buvo pardavinÄ—jamos net po 25 tĹŤkst. litĹł. Tiesa, uĹž ĹĄiÄ… kainÄ… bendrovÄ—
ÄŻsipareigojo kiekvienoje stovÄ—jimo vietoje ÄŻrengti rakinamÄ… uĹžtvarÄ…. „MĹŤsĹł butas pirmame aukĹĄte, o automobiliai privaĹžiuodavo prie pat mĹŤsĹł laiptĹł. TaÄ?iau pavasarÄŻ net ir nusipirkÄ™ ĹĄiÄ… vietÄ… savo automobiliui mes daĹžnai jÄ… rasdavome uĹžimtÄ…, nes niekas tĹł uĹžtvarĹł iki ĹĄiol neÄŻrengė“, — skundÄ—si viena pensininkÄ—. Moteris pasakojo, kad bendrame kieme visos stovÄ—jimo vietos jau parduotos, o tie gyventojai, kuriems jĹł neliko, negali ÄŻvaĹžiuoti ÄŻ kiemÄ…, nors jis daĹžnai bĹŤna pustuĹĄtis. 0ARĂ&#x;DAĂ&#x;VIĂ&#x;NwĂ&#x;JOĂ&#x;SAĂ&#x;VOĂ&#x;TURĂ&#x;Tg
Buvusiose poilsinÄ—se patalpas ĹžmonÄ—ms pardavinÄ—janÄ?ios bendrovÄ—s „Aidila“ vadovas Algimantas BruĹžas teigÄ—, kad automobiliĹł stovÄ—jimo vietĹł nepirkÄ™ ir dabar besipiktinantys gyventojai nÄ—ra teisĹŤs. „Buvusius sanatorijos korpusus nusipirkusi bendrovÄ— „Lucanica“ prie namo ÄŻrengÄ— stovÄ—jimo vietas. AikĹĄtelÄ™ ÄŻregistravo savo vardu kaip atskirÄ… turtinÄŻ vienetÄ…, kurÄŻ pardavinÄ—jo dalimis. Lygiai taip pat kaip ir namo patalpas“, — sakÄ— jis.
TikimybÄ— 100 metrĹł gatvÄ—s ruoĹže vasarÄ… surasti laisvÄ… vietÄ… automobiliui prilygsta galimybei laimÄ—ti loterijoje. A.BruĹžas tvirtino, kad ĹžmonÄ—ms parduodant butus apie parkavimo vietas automobiliams nebuvo kalbos, nes tuo metu aikĹĄtelÄ— netgi nebuvo ÄŻrengta — jos vietoje buvo pieva. Dabar aikĹĄtelÄ™ nuosavybÄ—s teisÄ—mis valdo Ä?ia vietas nusipirkÄ™ gyventojai, kurie yra ĹĄio statinio bendraturÄ?iai. „UĹž savo lÄ—ĹĄas pastatÄ—me vaizdo kameromis stebimÄ… ir apĹĄviestÄ… aikĹĄtelÄ™, jÄ… aptvÄ—rÄ—me, kiekvienoje stovÄ—jimo vietoje ÄŻrengÄ—me uĹžtvarus, per atskirÄ… televizijos kanalÄ… aikĹĄtelÄ™ ir savo maĹĄinas namo gyventojai gali stebÄ—ti iĹĄtisÄ… parÄ….
9LH WRV DXWR PR EL OLXL SDVWDW\WL 3D ODQ JR MH QH QX VL SLU NX VL 6 .X NLH Qz Â’ Ă…Lj VWR Yz ML PR DLNĂ… WH OÂ? Â’YD Ă?LXR WL QH WX UL WHL VzV
.EĂ&#x;PAĂ&#x;VYĂ&#x;KOĂ&#x;Â?ROĂ&#x;DYĂ&#x;TIĂ&#x;Ă&#x; SAĂ&#x;VOĂ&#x;TIEĂ&#x;SOS %DIĂ&#x;TAĂ&#x;-E¸Ă&#x;KAUSĂ&#x;KIEĂ&#x;Nw $S OLQ NRV PL QLV WH UL MRV 3UR MHN WD YL PR VWD W \ ERV SUR GXN WĂ˜ LU SUR FH VR QRU PD YL PR VN\ ULDXV YH Gz MR SD YD GXR WR MD Ă„'DX JLD EX mLR QD PR VWD W \ WR MDV WH UL WR UL QLR SOD QD YL PR UHL ND OD YL PĂ˜ QH SD Ă?HL GĂ?LD QHV SUL YD OR PD DLNĂ… WH Oz \UD Â’UHQJ WD R XĂ? SUL YD mLDV Oz Ă…DV SDV WD W \ WD WR NLD DLNĂ… WH Oz WDP SD DWV NL UX SUL YD mLX WXU WL QLX YLH QH WX NX ULR VD YL QLQ NXL QLH NDV QHG UDX GĂ?LD SDU GXR WL 'zO WR HVD PH GLV NX WD YÂ? VX 7HL VLQ JX PR PL QLV WH UL MD EHW PXPV QH SD Y \ NR Â’UR G\ WL NDG PD Ă…L QĂ˜ VWR Yz ML PR DLNĂ… WH Oz \UD QD PR SULN ODX VL Q\V 7R NLX DW YH MX MĂ˜ SDU GXR WL EĂ‘ WĂ˜ QH JD OL PD .L WD YHU WXV 3D ODQ JR MH QH EĂ‘V Wj R SRLO VLR SDV WD WR GD OÂ’ QX VL SLU NÂ?V Ă?PR JXV WX Uz WĂ˜ VXS UDV WL NDG MLV MR NLĂ˜ WHL VLĂ˜ Â’ SD SLO GR Pj WXU Wj QH WX UL Âł
.IUĂ&#x;JORĂ&#x;KEĂ&#x;KAIĂ&#x;NOSĂ&#x;§Ă&#x;SUNĂ&#x;KIAIĂ&#x;SUĂ&#x;VOĂ&#x;KIAĂ&#x;MOS â&#x2013; 1LX MRU NR J\ YHQ WR MDL 3D ODQ JR MH EX WXV Â&#x2019;VL JL MX VLHPV Ă?PR QzPV JD OL WLN WDL SD Y \ Gz WL Ă&#x201A;LD PH -$9 GLG PLHV W\ MH DXWR PR EL OLĂ&#x2DC; VWR Yz ML PR DLNĂ&#x2026; WH OzV QXRWU NYDG UD WL QLV PHW UDV JD OL NDL QXR WL JH UR NDL EUDQ JLDX QHL SD WLHV EX WR â&#x2013; $Q WDL 6R KR NYDU WD OH .URV ELR JDW YzV XRMX QX PH ULX SD Ă?\ Pz WR QD PR YLH WR MH DQNV mLDX EX YR DXWR PR EL OLĂ&#x2DC; VWR Yz ML PR DLNĂ&#x2026; WH Oz R GD EDU ² SUD EDQ JĂ&#x2018;V DSDU WD PHQ WDL .XU MĂ&#x2DC; J\ YHQ WR MDPV Gz WL PD Ă&#x2026;L QDV" 3R Ă?H PL QLD PH JD UD Ă?H 7LN MD PH YLH WD JD OL NDL QXR WL QHW LNL PL OL MR QR -$9 GR OH ULĂ&#x2DC; UD Ă&#x2026;R Ă&#x201E;1HZ <RUN 7L PHVÂł â&#x2013; $SDU WD PHQ WXV VWD mLX VL EHQG
UR Yz Ă&#x201E;$W ODV &D SL WDO *URXSÂł Â&#x2019;UHQ Jz YLH WĂ&#x2DC; DXWR PR EL OLDPV %X WDV mLD NDL QXR MD WĂ&#x2018;NVW GR OH ULĂ&#x2DC; WĂ&#x2018;NVW OL WĂ&#x2DC; XĂ? NYDG UD WL QÂ&#x2019; PHW Uj R NY PHW UĂ&#x2DC; SR Ă?H PL Qz DLNĂ&#x2026; WH Oz ² GYL JX EDL EUDQ JLDX â&#x2013; 0D Ă?D WR SD mLRV DLNĂ&#x2026; WH OzV Qz UD SDU GXR GD PRV MRV WLN LĂ&#x2026; QXR PR MD PRV PH WDPV ,Ă&#x2026; VLN UDXV WÂ?V LĂ&#x2026; EX WR SLU Nz MDV Â&#x2019;VL SD UHL JR MD UDV WL NL Wj VD YL QLQ Nj NX ULV VX WLN WĂ&#x2DC; SDN OR WL WR NLj VX Pj â&#x2013; %H MH WDL Qz UD LĂ&#x2026;LP WLV 3UD EDQ JLD PH 1LX MRU NR NRPS OHN VH Ă&#x201E;7UL %H &DÂł LĂ&#x2026; VWR Yz ML PR YLH WĂ&#x2DC; MDX SDU GXR WRV QRUV NLHN YLH QRV NDL QD ² SX Vz PL OL MR QR -$9 GR OH ULĂ&#x2DC;
Normalu, kad ĹĄias investicijas norime susigrÄ&#x2026;Ĺžintiâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201D; aiĹĄkino verslininkas. Anot jo, daugelis ĹžmoniĹł tebegyvena sovietmeÄ?iu, kai automobiliams skirtos aikĹĄtelÄ&#x2014;s prie daugiabuÄ?iĹł buvo bendros. !IK¸Ă&#x;TEĂ&#x;LwĂ&#x;§Ă&#x;PRIĂ&#x;VAĂ&#x;LOĂ&#x;MA
TaÄ?iau su A.BruĹžu nenorÄ&#x2014;jo sutikti Palangos savivaldybÄ&#x2014;s ArchitektĹŤros ir teritorijĹł planavimo skyriaus vadovas Vidmantas Danta. â&#x20AC;&#x17E;VanagupÄ&#x2014;s gatvÄ&#x2014;je prie butĹł pavidalu iĹĄparduotĹł poilsio pastatĹł rekreacinÄ&#x2014;s paskirties ĹžemÄ&#x2014;s sklypas buvo suformuotas prieĹĄ 10 metĹł. Ĺ ios teritorijos plane numatyta vieta automobiliĹł stovÄ&#x2014;jimo aikĹĄtelei, kuri privalo priklausyti ĹĄiĹł pastatĹł gy ventojams. Jei ĹĄios aikĹĄtelÄ&#x2014;s nebĹŤtĹł, toks planas nebĹŤtĹł patvirtintasâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201D; aiĹĄkino
miesto vyriausiasis architektas. Jo manymu, negali bĹŤti parduodama tai, kas gyventojams priklauso pagal teritorinio planavimo dokumentus. 0IĂ&#x;NIĂ&#x;GĂ&#x2039;Ă&#x;NIEĂ&#x;KASĂ&#x;NEĂ&#x;BEGĂ&#x;RgĂ&#x;Ă&#x20AC;IĂ&#x;NO
ÄŽ daugiabuÄ?iĹł statytojĹł spÄ&#x2026;stus 2001 metais Palangoje ÄŻkliuvo ir viename Neringos gatvÄ&#x2014;s name butus ÄŻsigijÄ&#x2122; ĹžmonÄ&#x2014;s. Kitoje gatvÄ&#x2014;s pusÄ&#x2014;je jiems bu-
vo pasiĹŤlyta po 10 tĹŤkst. litĹł nusipirkti gatvÄ&#x2014;s ÄŻlankoje ÄŻrengtas maĹĄinĹł stovÄ&#x2014;jimo vietas. PrieĹĄ keletÄ&#x2026; metĹł Palangos savivaldybÄ&#x2014; arÄ?iausiai jĹŤros esanÄ?ioje gatvÄ&#x2014;je nusprendÄ&#x2014; apmokestinti maĹĄinĹł stovÄ&#x2014;jimÄ&#x2026;. Nelegaliai prie gatvÄ&#x2014;s vietas iĹĄsipirkÄ&#x2122; ĹžmonÄ&#x2014;s buvo priversti paĹĄalinti uĹžtvarus, o pinigĹł grÄ&#x2026;Ĺžinti nebeliko kam, nes namo statytojas jau buvo bankrutavÄ&#x2122;s.
Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;SPALIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;
SPORTOĂ&#x;ARENA
SPORTAS
LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT
$3 QXRWU
* 6AĂ&#x;LANĂ&#x;jIĂ&#x;Ă&#x201E;NUIĂ&#x;NUĂ&#x;MAĂ&#x;TYĂ&#x;TASĂ&#x;SVARĂ&#x;BESĂ&#x;NISĂ&#x;VAIDĂ&#x;MUO /LH WX YRV ULQN WL Qz MH Ă?L Ez MÂ?V -R QDV 9D ODQ mL Ă&#x2018;QDV Â&#x2019; 1%$ JUÂ&#x2019;Ă? WD Â&#x2019;JL MÂ?V GDX JLDX SD VL WL Nz ML PR Ă&#x201E;7R URQ WR 5DS WRUVÂł YL GX ULR SXR Oz MDV WL NL Âą YD VD Uj Â&#x2019;Gz WRV SDV WDQ JRV SD GzV MDP LU NR PDQ GDL WR OLDX QX Ă?\ JLXR WL 1%$ mHP SLR QD WH Iki NBA pirmenybiĹł pradĹžios dar liko keturios savaitÄ&#x2014;s, prieĹĄ akis laukia ilga treniruoÄ?iĹł stovykla ir ikisezoninÄ&#x2014;s rungtynÄ&#x2014;s, bet J.ValanÄ?iĹŤnas jau gavo progÄ&#x2026; pajusti, kad iĹĄ jo ir â&#x20AC;&#x17E;Toronto Raptorsâ&#x20AC;&#x153; komandos ĹĄÄŻ sezonÄ&#x2026; laukiama daugiau.
â&#x20AC;&#x17E;Ĺ iek tiek spausime JonÄ&#x2026; rinkti taĹĄkus. Turime uĹžtikrinti, kad jis bĹŤtĹł labiau ÄŻtrauktas ÄŻ puolimÄ&#x2026;.â&#x20AC;&#x153; . /RZ U \
â&#x20AC;&#x17E;Mes turime pradÄ&#x2014;ti rungtynes maitindami JonÄ&#x2026; kamuoliais. Mums jo reikia, â&#x20AC;&#x201C; per Ĺžiniasklaidos dienÄ&#x2026; sakÄ&#x2014; vienas â&#x20AC;&#x17E;Raptorsâ&#x20AC;&#x153; komandos lyderiĹł Kyleâ&#x20AC;&#x2122;as Lowry. â&#x20AC;&#x201C; Ĺ iek tiek spausime JonÄ&#x2026; rinkti taĹĄkus. Turime uĹžtikrinti, kad Jonas bĹŤtĹł labiau ÄŻtrauktas ÄŻ puolimÄ&#x2026;.â&#x20AC;&#x153; PraÄ&#x2014;jusÄŻ NBA sezonÄ&#x2026; J.ValanÄ?iĹŤnas rinko po 11,3 taĹĄko ir atkovojo po 8,8 kamuolio. Per rungtynes jis vidutiniĹĄkai po 8,3 karto metÄ&#x2014; ÄŻ krepĹĄÄŻ â&#x20AC;&#x201C; tai 2,4 sykio daugiau nei per debiutinÄŻ 2012â&#x20AC;&#x201C; 2013 m. sezonÄ&#x2026;, kai jis pelnydavo po 8,9 taĹĄko. PraÄ&#x2014;jusÄŻ sezonÄ&#x2026; J.ValanÄ?iĹŤnas pataikÄ&#x2014; 53 proc. dvitaĹĄkiĹł. â&#x20AC;&#x17E;Jo pataikymo procentas geras, â&#x20AC;&#x201C; kalbÄ&#x2014;jo â&#x20AC;&#x17E;Raptorsâ&#x20AC;&#x153; atsarginis vidurio puolÄ&#x2014;jas Chuckas Hayesas. â&#x20AC;&#x201C; Turime maitinti kamuoliais mĹŤsĹł didÄŻ jÄŻ drauguŞį. Kai jausi-
me taĹĄkĹł badÄ&#x2026;, ĹĄauksime jo numerÄŻ.â&#x20AC;&#x153; Vis dÄ&#x2014;lto â&#x20AC;&#x17E;Raptorsâ&#x20AC;&#x153; strategas Dwaneâ&#x20AC;&#x2122;as Casey priminÄ&#x2014;, kad atakĹł lyderiai iĹĄliks K.Lowry ir DeMaras DeRozanas, o J.ValanÄ?iĹŤno svarbiausios uĹžduotys laukia ginantis. â&#x20AC;&#x17E;Tikrai viskas nepasikeis taip, kad Jonas per maÄ?Ä&#x2026; mestĹł po 20 metimĹłâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; ĹĄyptelÄ&#x2014;jo treneris. TaÄ?iau D.Casey neslÄ&#x2014;pÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x201C; J.ValanÄ?iĹŤno vaidmuo â&#x20AC;&#x17E;Raptorsâ&#x20AC;&#x153; bus svarbesnis. â&#x20AC;&#x17E;Pernai manÄ&#x2122;s klausdavote, kodÄ&#x2014;l J.ValanÄ?iĹŤnas neĹžaidĹžia paskutinÄ&#x2014;mis minutÄ&#x2014;mis. Tam reikia patirties. Dabar Jonas yra labiau patyrÄ&#x2122;s ir pasiruoĹĄÄ&#x2122;s Ĺžaisti lemiamu metuâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; pabrÄ&#x2014;ĹžÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;Raptorsâ&#x20AC;&#x153; treneris. Pastarajame reguliariajame sezone Toronto krepĹĄininkai iĹĄkovojo 48 pergales â&#x20AC;&#x201C; daugiausia per klubo istorijÄ&#x2026;. Nors â&#x20AC;&#x17E;Raptorsâ&#x20AC;&#x153; suklupo pirmajame atkrintamĹłjĹł varĹžybĹł rate, ĹĄÄŻmet Toronto ĹžaidÄ&#x2014;jai norÄ&#x2014;tĹł grÄŻĹžti ten dar kartÄ&#x2026; ir pabandyti Ĺžengti dar toliau. To tikisi ir J.ValanÄ?iĹŤnas, per NBA Ĺžiniasklaidos dienÄ&#x2026; atsakÄ&#x2122;s ÄŻ ĹžurnalistĹł klausimus. â&#x20AC;&#x201C; Jonai, koks bĹŤtĹł jĹŤsĹł kitas Ĺžingsnis tobulinant savo ĹžaidimÄ&#x2026;? â&#x20AC;&#x201C; BĹŤti labiau susitelkusiam aikĹĄtÄ&#x2014;je ir tiesiog padÄ&#x2014;ti komandai Ĺžaisti geriau. â&#x20AC;&#x201C; Ĺ ÄŻ sezonÄ&#x2026; iĹĄ komandos visi tikisi daugiau. Ar esate tuo patenkintas?
- 9D ODQ mL Ă&#x2018;QDV SR ]D YR IR WRJ UD IDPV SHU Ă&#x201E;5DS WRUVÂł NOX ER Ă?L QLDVN ODL GRV GLH Qj
â&#x20AC;&#x201C; LĹŤkesÄ?iai didesni, bet komanda yra ta pati. Ĺ˝ais tie patys vaikinai, tad turÄ&#x2014;sime daryti tuos paÄ?ius dalykus. Turime likti alkani, susikaupÄ&#x2122; ir laimÄ&#x2014;ti daugiau rungtyniĹł. â&#x20AC;&#x201C; Kaip jĹŤsĹł jau ÄŻgyta patirtis atkrintamosiose varĹžybose turÄ&#x2014;tĹł padÄ&#x2014;ti treÄ?iajame jĹŤsĹł sezone NBA? â&#x20AC;&#x201C; Tai buvo mano pirmosios atkrintamosios varĹžybos, suĹžinojau, kaip viskas vyksta. Noriu vÄ&#x2014;l ten patekti ir Ĺžengti dar toliau. â&#x20AC;&#x201C; Kaip komanda galÄ&#x2014;tĹł patobulÄ&#x2014;ti, jei per vasarÄ&#x2026; sudÄ&#x2014;tis beveik nepasikeitÄ&#x2014;? â&#x20AC;&#x201C; Tai yra gerai. Santykiai komandoje buvo geri, todÄ&#x2014;l svarbu iĹĄlaikyti juos tokius pat. Manau, tai svarbiausias mĹŤsĹł komandos raktas.
â&#x20AC;&#x201C; Kaip per vasarÄ&#x2026; pasikeitÄ&#x2014; jĹŤsĹł Ĺžaidimas? â&#x20AC;&#x201C; Daug dirbau ĹĄiÄ&#x2026; vasarÄ&#x2026;. Treniravausi su bÄ&#x2014;gimo treneriu. Manau, kad tai man labai padÄ&#x2014;jo. Galiu judÄ&#x2014;ti aikĹĄtÄ&#x2014;je iĹĄeikvodamas maĹžiau energijos, bÄ&#x2014;gioti tapo lengviau. â&#x20AC;&#x201C; Ko iĹĄmokote dirbdamas su Hakeemu Olajuwonu? â&#x20AC;&#x201C; Jis buvo didis ĹžaidÄ&#x2014;jas. Su kamuoliu jis juda fantastiĹĄkai. NorÄ&#x2014;Ä?iau daug kÄ&#x2026; panaudoti, ko jis mokÄ&#x2014;. â&#x20AC;&#x201C; Ar jauÄ?iate, kad su jumis siejami didesni lĹŤkesÄ?iai? â&#x20AC;&#x201C; KrepĹĄinis â&#x20AC;&#x201C; komandinÄ&#x2014; sporto ĹĄaka. AikĹĄtÄ&#x2014;je ĹžaidĹžia penki vaikinai. Turime padÄ&#x2014;ti vienas kitam, iĹĄspausti aikĹĄtÄ&#x2014;je maksimumÄ&#x2026;. Taip ir ateina laimÄ&#x2014;jimai.
0OĂ&#x;POK¸TĂ&#x2039;Ă&#x;ÂŚĂ&#x;DARĂ&#x;BAS â&#x2013; 9LR OH WL QLV VL MR Qz OLV LPL WXR WD DXN VL Qz JUDQ GL Qz Oz VX PLO Ă?L QLĂ&#x2026; NX GR OH ULR VLP ER OLX Ă&#x2026;PDLNĂ&#x2026; WXV UDX GR QDV FL OLQG UDV DQW JDO YRV LU LĂ&#x2026; NR WR YHU mLDQ W\V Ă&#x2026;R NLR MX GH VLDL 7RNV EX YR ' 0R WLH MĂ&#x2018; QDV Ă&#x201E;+RXV WRQ 5RF NHWVÂł Ă?L QLDVN ODL GRV GLH QR MH â&#x2013; 3ULHĂ&#x2026; ILO PD YL PR ND PH UDV LU IR WRD SD UD WĂ&#x2DC; RE MHN W\ YXV NUHS Ă&#x2026;L QLQ NDL LU NUz Wz NYDL O\V WHV LU WUH QL UXR mLĂ&#x2DC; VWR Y \N ORV DW PRV IH Uj SHU WHL Nz NLO QR GD PL VYR ULXV â&#x2013; Ă&#x201E;5RF NHWVÂł Ă?L QLDVN ODL GRV GLH QR MH EX YR OLQNV PD WD mLDX SRNĂ&#x2026; WXV QHW UX NXV SD NHLV NR YD GzO WUH QH ULR . 0F+D OHÂśR SD VL WL Nz ML PR +MXV WR QR HNL SRV VWUD WH JDV OHL GR VXS UDV WL NDG VD YR YHU WÂ? LĂ&#x2026; QDX MR UHL NzV Â&#x2019;UR G\ WL ' 0R WLH MĂ&#x2018; QXL â&#x2013; Ă&#x201E;6WR Y \N OR MH WX UL PH GDX J \ EÂ? YDL NL QĂ&#x2DC; NX ULHPV VX WHLN VL PH SUR Jj NR YR WL GzO YLH WRV DLNĂ&#x2026; Wz MH 1HW LU PĂ&#x2018; VĂ&#x2DC; VHQ EX YLDL ' 0R ' 0R WLH MĂ&#x2018; QR SUD YDU Gz Âą 5HG LU 7 -R QH VDV WX UzV SD VL WHPS WL NDG XĂ?LP WĂ&#x2DC; WDV SR ]L FL MDV 7X UL PH O\ GH ULXV ' +R ZDU Gj LU - +DU GH Qj VR OL GĂ?LXV SD JDO EL QLQ NXV 7 $UL ]j LU 3 %H YHU OH\ EHW OL NR GDXJ QHDW VD N\ WĂ&#x2DC; NODX VL PĂ&#x2DC; NDV XĂ?LPV NL WDV YLH WDV 7UH QL UXR mLĂ&#x2DC; VWR Y \N OD Â&#x2019; MXRV DW VD N\VÂł Âą VD Nz . 0F+D OHÂśDV
â&#x20AC;&#x201C; KomandÄ&#x2026; papildÄ&#x2014; ir Gregas Stiemsma (su juo J.ValanÄ?iĹŤnas praÄ&#x2014;jusÄŻ sezonÄ&#x2026; buvo ÄŻsivÄ&#x2014;lÄ&#x2122;s ÄŻ konf liktÄ&#x2026; aikĹĄtÄ&#x2014;je. â&#x20AC;&#x201C; Red.). â&#x20AC;&#x201C; O taip, jis â&#x20AC;&#x201C; mano draugas. Komandos vadovas sukvietÄ&#x2014; Ä?ia visus mano draugus. (Ĺ ypsosi.) (â&#x20AC;&#x17E;Toronto Sunâ&#x20AC;&#x153;, LR)
(PL OL MRV 5H GĂ?R Ă&#x201E;*ULV VLQ %RQÂł EHQW MDX VH ]R QR SUD GĂ?LR MH EXV UH JLVW UXR WL DEX EUR OLDL /DY UL QR YL mLDL .RO 'DU MX Ă&#x2026;DV J\ G\ VLV WUDX PXR Wj UDQ Nj ,WD OL MRV NR PDQ GR MH MÂ&#x2019; SD YD GXRV .Ă&#x2026;\Ă&#x2026; WR IDV SD VL UD Ă&#x2026;Â?V GYLH MĂ&#x2DC; Pz QH VLĂ&#x2DC; VX WDU WÂ&#x2019; Taut v y d a s M I K A L A J ĹŞ N A S LR korespondentas
DarjuĹĄas LavrinoviÄ?ius pirmÄ&#x2026;syk per savo karjerÄ&#x2026; Ĺžais Italijoje, bet oficialaus debiuto â&#x20AC;&#x17E;Grissin Bonâ&#x20AC;&#x153; ekipoje jam teks palaukti. 34 metĹł 212 cm ĹŤgio krepĹĄininkas priverstas gydytis rankos traumÄ&#x2026;. â&#x20AC;&#x17E;Kas dvi savaites traukiniu vyksiu ÄŻ RomÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; ĹĄyptelÄ&#x2014;jo Lietuvos rinktinÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x17E;centrasâ&#x20AC;&#x153;. ÄŽ Italijos sostinÄ&#x2122; krepĹĄininkas artimiausius du mÄ&#x2014;nesius vyks ne pasigroĹžÄ&#x2014;ti AmĹžinojo miesto perlais â&#x20AC;&#x201C; beveik 3 valandas trunkanti kelionÄ&#x2014;, per kuriÄ&#x2026; reikia ÄŻveikti daugiau nei 500 kilometrĹł, skirta vizitui pas medikus. ÄŽ jĹł globÄ&#x2026; D.LavrinoviÄ?ius pateko vos pradÄ&#x2014;jÄ&#x2122;s karjerÄ&#x2026; Italijos klube â&#x20AC;&#x201C; pasaulio Ä?empionato pusfinalyje su JAV patirta rankos trauma paguldÄ&#x2014; aukĹĄtaĹŤgÄŻ ant operacinÄ&#x2014;s stalo ir dviem mÄ&#x2014;nesiams atitolino nuo rungtyniĹł ritmo.
200 tĹŤkstanÄ?iĹł gyventojĹł turintis Emilijos RedĹžas â&#x20AC;&#x201C; deĹĄimtoji D.LavrinoviÄ?iaus karjeros stotelÄ&#x2014;. Ĺ iaurÄ&#x2014;s Italijoje esanÄ?io miesto krepĹĄinio klubas â&#x20AC;&#x17E;Grissin Bonâ&#x20AC;&#x153; buria tvirtÄ&#x2026; komandÄ&#x2026; ir planuoja uĹžkariauti ne tik â&#x20AC;&#x17E;Seria Aâ&#x20AC;&#x153;, bet ir ÄŻsitvirtinti Europos klubĹł elite. Ambicingiems tikslams italai pasitelkÄ&#x2014; ir lietuvius â&#x20AC;&#x201C; prie praÄ&#x2014;jusÄŻ sezonÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x17E;Grissin Bonâ&#x20AC;&#x153; garbÄ&#x2122; gynusio Rimanto KaukÄ&#x2014;no prisidÄ&#x2014;jo ne tik D.LavrinoviÄ?ius. Naujausiu pirkiniu tapo jo brolis dvynys KĹĄyĹĄtofas. Jis ÄŻ ItalijÄ&#x2026; grÄŻĹžo po dvejĹł metĹł DarjuĹĄo dÄ&#x2014;ka â&#x20AC;&#x201C; broliui patyrus traumÄ&#x2026; ir iĹĄkritus iĹĄ rikiuotÄ&#x2014;s dviem mÄ&#x2014;nesiams, Emilijos RedĹžo ekipai prireikÄ&#x2014; naujo aukĹĄtaĹŤgio. Nors su 209 cm ĹŤgio KĹĄyĹĄtofu sudaryta trumpalaikÄ&#x2014; sutartis, didelÄ&#x2014; tikimybÄ&#x2014;, kad abu broliai vienoje komandoje Ĺžais iki sezono pabaigos. Kartu LavrinoviÄ?iai rungtyniaus ne pirmÄ&#x2026;kart per savo karjerÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; abu jie yra gynÄ&#x2122; Alytaus â&#x20AC;&#x17E;Alitosâ&#x20AC;&#x153;, KazanÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x17E;Uniksâ&#x20AC;&#x153; ir Kauno â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝algirioâ&#x20AC;&#x153; klubĹł garbÄ&#x2122;. Dabar linksmieji broliai bandys uĹžkariauti â&#x20AC;&#x17E;Grissin Bonâ&#x20AC;&#x153; simpatijas. â&#x20AC;&#x17E;Ä&#x152;ia suburta labai gera komanda, o joje atmosfera tiesiog puiki. O kaip seksis, viskas priklausys nuo mĹŤsĹł. Svarbiausia, kad nebĹŤtĹł traumĹłâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; kalbÄ&#x2014;jo Italijoje brolio sulaukÄ&#x2122;s D.LavrinoviÄ?ius. â&#x20AC;&#x201C; DarjuĹĄai, kodÄ&#x2014;l jĹŤsĹł traumuotai rankai prireikÄ&#x2014; ope-
* Ă&#x201A;LX SD ULR QXRWU
)TAĂ&#x;LIĂ&#x;JOSĂ&#x;KOĂ&#x;MANĂ&#x;DAIĂ&#x;PRIĂ&#x;REIĂ&#x;KwĂ&#x;ABIEĂ&#x;JĂ&#x2039;Ă&#x;BROĂ&#x;LIĂ&#x2039; racijos? â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytasâ&#x20AC;&#x153; paklausÄ&#x2014; D.LavrinoviÄ?iaus. â&#x20AC;&#x201C; Buvo paĹžeista kairÄ&#x2014;s rankos pirĹĄto kapsulÄ&#x2014; ir nutrĹŤkÄ&#x2122;s raiĹĄtis. DÄ&#x2014;l pastarojo suĹžeidimo ir teko daryti operacijÄ&#x2026;. Atlikus jÄ&#x2026; ranka buvo sugipsuota, jokio skausmo nejauÄ?iu, labai jos ir nejudinu. Bet jau pamaĹžu sportuoju, o su kamuoliu dirbti galÄ&#x2014;siu pradÄ&#x2014;ti po 6 savaiÄ?iĹł. â&#x20AC;&#x201C; Ar tai ilgiausia reabilitacija per jĹŤsĹł karjerÄ&#x2026;? â&#x20AC;&#x201C; Tikrai viena ilgiausiĹł. Bet viskas priklausys nuo to, kaip gis ranka, kada viskas baigsis. Jeigu gydymosi procesas bus tobulas, jau po septyniĹł savaiÄ?iĹł galÄ&#x2014;siu rungtyniauti. Bet tai optimistiĹĄkiausios prognozÄ&#x2014;s. â&#x20AC;&#x201C; TraumÄ&#x2026; patyrÄ&#x2014;te atstovaudamas rinktinei. DÄ&#x2014;l to bÄ&#x2014;dĹł neturÄ&#x2014;jote? â&#x20AC;&#x201C; Eidamas ÄŻ rinktinÄ&#x2122; Ĺžinai, kad visko gali atsitikti, ir esi tam pasiruoĹĄÄ&#x2122;s. O dabar jau vÄ&#x2014;lu apie tai kalbÄ&#x2014;ti. Tragedijos dÄ&#x2014;l to nedarau. Be to, Lietuvos krepĹĄinio federacija iĹĄ anksto bĹŤna pasirĹŤpinusi draudimu, todÄ&#x2014;l nÄ&#x2014;ra jokiĹł problemĹł. Tik nepatogu prieĹĄ klubÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; labai norisi padÄ&#x2014;ti, bet negaliu, todÄ&#x2014;l grauĹžia kaltÄ&#x2014;s jausmas. â&#x20AC;&#x201C; Esate atstovavÄ&#x2122;s daugiau nei 10 klubĹł, taÄ?iau Italijoje Ĺžaisite pirmÄ&#x2026; kartÄ&#x2026;. KokÄŻ pirmÄ&#x2026; jÄŻ ÄŻspĹŤdÄŻ paliko
%UR OLDL /DY UL QR YL mLDL YzO EXV NDU WX Âą Ă&#x2026;Â&#x2019; NDUW DWV WR YDX GD PL Ă&#x201E;*ULV VLQ %RQÂł NOX EXL
Emilijos RedĹžo klubas? â&#x20AC;&#x201C; Viskas puiku. Nei aĹĄ, nei mano ĹĄeima nesusidĹŤrÄ&#x2014;me su jokiomis problemomis. KÄ&#x2026; klubas paĹžadÄ&#x2014;jo, ÄŻvykdÄ&#x2014;. Visi elgiasi labai profesionaliai, todÄ&#x2014;l norisi jiems kuo greiÄ?iau padÄ&#x2014;ti. â&#x20AC;&#x201C; Klubui jau antrÄ&#x2026; sezonÄ&#x2026; atstovauja R.KaukÄ&#x2014;nas. IĹĄ jo sulaukÄ&#x2014;te pagalbos ir patarimĹł? â&#x20AC;&#x201C; Rimas â&#x20AC;&#x201C; didelis pagalbininkas, mano deĹĄinioji ranka. Jis supaĹžindino su miestu, klubo ĹžmonÄ&#x2014;mis. Pirmosiomis dienomis jis mane vedĹžiojo uĹž rankos. (Juokiasi.) â&#x20AC;&#x201C; ÄŽ â&#x20AC;&#x17E;Grissin Bonâ&#x20AC;&#x153; atvyksta ir jĹŤsĹł brolis KĹĄyĹĄtofas.
â&#x20AC;&#x201C; Jau seniai apie tai buvo kalbama. Kai man buvo atlikta operacija, prasidÄ&#x2014;jo naujo aukĹĄtaĹŤgio paieĹĄkos. Labai gerai, kad pasiraĹĄyta sutartis su broliu. Jo apsisprendimÄ&#x2026; Ĺžaisti mĹŤsĹł klube lÄ&#x2014;mÄ&#x2014; daug aplinkybiĹł â&#x20AC;&#x201C; ir tai, kad aĹĄ ĹžaidĹžiu, ir Rimas. â&#x20AC;&#x201C; Emilijos RedĹžo komanda iĹĄkilo tik praÄ&#x2014;jusÄŻ sezonÄ&#x2026;. Kokie jos tikslai ĹĄiemet? â&#x20AC;&#x201C; Patys aukĹĄÄ?iausi â&#x20AC;&#x201C; Ĺžaisti Italijos pirmenybiĹł finale, kuo toliau Ĺžengti Europos taurÄ&#x2014;s turnyre. Suburta labai gera komanda, atmosfera puiki. Viskas priklausys nuo mĹŤsĹł.
VSRUWR DUHQD
.D ]DFKV WD QR NR PDQ GD $W\ UDX Ă&#x201E;%DU V\Âł QR Uz MR Ă?DLV WL WUH mLR VLRV SD JDO SD Mz JX Pj /LH WX YRV NUHS Ă&#x2026;L QLR O\ JRV mHP SLR QD WH EHW WR OL PRV Ă&#x2026;D OLHV SUD Ă&#x2026;\ PDV OL NR QHLĂ&#x2026; JLUV WDV K Ä&#x2122; s t u t i s R I M K US LR korespondentas
Nors LietuvÄ&#x2026; ir KazachstanÄ&#x2026; skiria keli tĹŤkstanÄ?iai kilometrĹł, â&#x20AC;&#x17E;Barsyâ&#x20AC;&#x153; klubas vis tiek norÄ&#x2014;jo dalyvauti RegionĹł krepĹĄinio lygos (RKL) pirmenybÄ&#x2014;se. Kazachai buvo pateikÄ&#x2122; praĹĄymÄ&#x2026;, kad galÄ&#x2014;tĹł rungtyniauti su AkmenÄ&#x2014;s, KurĹĄÄ&#x2014;nĹł, AnykĹĄÄ?iĹł, BirŞų, TelĹĄiĹł ir kitĹł Lietuvos miestĹł komandomis. Kelis pastaruosius sezonus Baltijos krepĹĄinio lygoje rungtyniavÄ&#x2122;s Kazachstano klubas norÄ&#x2014;jo RKL pirmenybÄ&#x2014;se apĹĄaudyti savo jaunimÄ&#x2026;. RKL direktorius Aleksas MakulaviÄ?ius pripaĹžino, kad idÄ&#x2014;ja priimti Azijos ĹĄalies klubÄ&#x2026; jam atrodÄ&#x2014; ÄŻdomi. Juo labiau kad Atyrau klubas buvo pasirengÄ&#x2122;s sumokÄ&#x2014;ti didesnÄŻ starto mokestÄŻ. TaÄ?iau Lietuvos krepĹĄinio federacijos vykdomojo komiteto nariai, tarp jĹł yra ir A.MakulaviÄ?ius, antradienÄŻ â&#x20AC;&#x17E;Barsyâ&#x20AC;&#x153; praĹĄymo nepatenkino. â&#x20AC;&#x17E;Nepritarta, nes toks sprendimas neatitiktĹł ÄŻstatĹł. Jie nÄ&#x2014;ra federacijos nariai, be to, mĹŤsĹł pirmenybÄ&#x2014;se komandoms negali atstovauti daugiau nei po vienÄ&#x2026; legionieriĹłâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; A.MakulaviÄ?ius. â&#x20AC;&#x17E;Barsyâ&#x20AC;&#x153; klube rungtyniauja buvÄ&#x2122;s Lietuvos jaunimo rinktinÄ&#x2014;s puolÄ&#x2014;jas Lukas Brazdauskis, o treneriĹł ĹĄtabe dirba Ĺ˝ydrĹŤnas Ĺ˝vinklys. PraÄ&#x2014;jusÄŻ sezonÄ&#x2026; Atyrau ekipoje lietuviĹł buvo dar daugiau â&#x20AC;&#x201C; ten ĹžaidÄ&#x2014; ir Edgaras Ĺ˝elionis bei Gytis SirutaviÄ?ius.
¡¿ALĂ&#x;GIĂ&#x;RIUI¨Ă&#x;ÂŚĂ&#x;KIEĂ&#x;TASĂ&#x;UTEĂ&#x;NI¸Ă&#x;KIĂ&#x2039;Ă&#x;SPRIGĂ&#x;TAS 3R Ă&#x2026;YHQ WL QLR Ă&#x2026;zOV PR Âą VNDXV PLQ JRV mHP SLR QĂ&#x2DC; SD JL ULRV 6D YDLW JD OÂ&#x2019; NOX ER PH WÂ&#x2019; Ă&#x2026; YHQ WÂ? .DX QR Ă&#x201E;Ă&#x152;DO JL ULRÂł NUHS Ă&#x2026;L QLQ NDL /./ mHP SLR QD WR PD mH YD NDU VD YR DUH QR MH SUD ODL Pz MR 8WH QRV Ă&#x201E;-X YHQ WXVÂł NR PDQ GDL PrieĹĄ kelias dienas AtÄ&#x2014;nĹł â&#x20AC;&#x17E;Panathinaikosâ&#x20AC;&#x153; ir Krasnodaro â&#x20AC;&#x17E;Lokomotivâ&#x20AC;&#x153; klubus triuĹĄkinÄ&#x2122;s Kauno â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝algirisâ&#x20AC;&#x153; suklupo prieĹĄ kukliÄ&#x2026; komandÄ&#x2026; iĹĄ Utenos. Dainiaus AdomaiÄ?io treniruojami â&#x20AC;&#x17E;Juventusâ&#x20AC;&#x153; krepĹĄininkai metÄ&#x2014; iĹĄĹĄĹŤkÄŻ LKL Ä?empionams ir netikÄ&#x2014;tai ĹĄÄŻ mĹŤĹĄÄŻ laimÄ&#x2014;jo. Tai buvo karĹĄÄ?iausios iĹĄ vakar vykusiĹł penkeriĹł rungtyniĹł. Kaunas. BuvÄ&#x2122;s â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝algirioâ&#x20AC;&#x153; ĹžaidÄ&#x2014;jas D.Adomaitis vÄ&#x2014;l dĹžiaugÄ&#x2014;si pergale Kaune. PraÄ&#x2014;jusÄŻ sezonÄ&#x2026; jam pavyko ten laimÄ&#x2014;ti rungtynes vadovaujant â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytuiâ&#x20AC;&#x153;, kurÄŻ jis buvo priverstas palikti, kai galiausiai vilnieÄ?iai nusileido â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝algiriuiâ&#x20AC;&#x153; LKL pusfinalyje. Ĺ ÄŻ kartÄ&#x2026; D.Adomaitis ÄŻ KaunÄ&#x2026; grÄŻĹžo su kuklesne ekipa, kurios biudĹžetas beveik 10 kartĹł maĹžesnis nei â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝algirioâ&#x20AC;&#x153;. TaÄ?iau â&#x20AC;&#x17E;Juventusâ&#x20AC;&#x153; ĹžaidÄ&#x2014; darniai, kovingai ir kantriai, o rungtyniĹł pabaigoje turÄ&#x2014;jo geresnÄŻ ÄŻĹžaidÄ&#x2014;jÄ&#x2026; aikĹĄtÄ&#x2014;je. Po LKL klubus klajojantis amerikietis Rashaunas Broadusas per paskutines tris minutes pelnÄ&#x2014; 6 taĹĄkus ir nulÄ&#x2014;mÄ&#x2014; laimingÄ&#x2026; rungtyniĹł pabaigÄ&#x2026; savo naujai komandai. R.Broadusas, pelnÄ&#x2122;s 14 taĹĄkĹł ir atlikÄ&#x2122;s 9 rezultatyvius perdavimus, turÄ&#x2014;jo gerĹł pagalbininkĹł: Arvydas Ĺ ikĹĄnius pridÄ&#x2014;jo 14, Simas ButerleviÄ?ius â&#x20AC;&#x201C; 13 taĹĄkĹł. â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝algiriuiâ&#x20AC;&#x153; daugiausia â&#x20AC;&#x201C; 16 taĹĄkĹł pelnÄ&#x2014; Lukas LekaviÄ?ius. BĹŤtent po jo tritaĹĄkio likus pusant-
3 0DQ WDX WR QXRWU
.D ]DF KDL SUD Ă&#x2026;z VL Â&#x2019; WUH mLj Mj O\ Jj
P VSDOLR G Ă&#x;
8WH QRV Ă&#x201E;-X YHQ WXVÂł NUHS Ă&#x2026;L QLQ NDL YD NDU WULXP ID YR .DX QH Â&#x2019;YHL NÂ? Ă&#x201E;Ă&#x152;DO JL UÂ&#x2019;Âł
ros minutÄ&#x2014;s Kauno klubas buvo prisiartinÄ&#x2122;s (75:76). 20-metis ÄŻĹžaidÄ&#x2014;jas drÄ&#x2026;siai atakavo ir toliau, taÄ?iau kiti du jo dvitaĹĄkiai buvo netaiklĹŤs, o paskutinÄ&#x2014;mis sekundÄ&#x2014;mis kamuolÄŻ pagavusio Roberto Javtoko tritaĹĄkis iĹĄ devyniĹł metrĹł irgi nebuvo taiklus. Regis, â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝algiriuiâ&#x20AC;&#x153; pritrĹŤko patirties, nes Paulius JankĹŤnas ir Darius Songaila paskutines minutes praleido ant suolo, o abu amerikieÄ?iai visai neĹžaidÄ&#x2014;. Maalikas Waynsas ir Jamesas Andersonas vis dar neregistruoti oficialioms varĹžyboms, nes dÄ&#x2014;l skolĹł buvusiems ĹžaidÄ&#x2014;jams FIBA taiko sankcijas Kauno klubui. Pasvalys. Martynas GeceviÄ?ius subombardavo â&#x20AC;&#x17E;Pieno ĹžvaigĹždesâ&#x20AC;&#x153; tritaĹĄkiais. â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytoâ&#x20AC;&#x153; gynÄ&#x2014;jas Pasvalyje pelnÄ&#x2014; 25 taĹĄkus, pataikÄ&#x2122;s net 7 tritaĹĄkius iĹĄ 12, o Vilniaus komanda iĹĄkovojo ÄŻtikinamÄ&#x2026; pergalÄ&#x2122; 87:69. â&#x20AC;&#x17E;Pirmojoje pusÄ&#x2014;je prastai gynÄ&#x2014;mÄ&#x2014;s du prieĹĄ du. TurÄ&#x2014;tume susikrauti bent 10 taĹĄkĹł persvarÄ&#x2026; ir jÄ&#x2026; laikyti, â&#x20AC;&#x201C; rungtynÄ&#x2014;mis ne-
buvo labai patenkintas â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytoâ&#x20AC;&#x153; treneris Virginijus Ĺ eĹĄkus. â&#x20AC;&#x201C; Bandysime Ĺžaisti geriau.â&#x20AC;&#x153; PanevÄ&#x2014;Ĺžys. ArtĹŤras Jomantas debiutavo Alytaus â&#x20AC;&#x17E;DzĹŤkijosâ&#x20AC;&#x153; ekipoje ir iĹĄkart padÄ&#x2014;jo dzĹŤkams pasiekti pirmÄ&#x2026; jÄ&#x2026; pergalÄ&#x2122; ĹĄÄŻ LKL sezonÄ&#x2026;. BuvÄ&#x2122;s Lietuvos rinktinÄ&#x2014;s puolÄ&#x2014;jas A.Jomantas pelnÄ&#x2014; 11 taĹĄkĹł, o â&#x20AC;&#x17E;DzĹŤkijaâ&#x20AC;&#x153; 86:64 ÄŻveikÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;LietkabelÄŻâ&#x20AC;&#x153;, nors po dviejĹł kÄ&#x2014;liniĹł taĹĄku pirmavo panevÄ&#x2014;ĹžieÄ?iai. Kelis Ĺžinomus ĹžaidÄ&#x2014;jus ÄŻsigijÄ&#x2122;s PanevÄ&#x2014;Ĺžio klubas ne iĹĄ visĹł lyderiĹł sulaukia norimos naudos. PraÄ&#x2014;jusiÄ&#x2026; savaitÄ&#x2122; â&#x20AC;&#x17E;LietkabelÄŻâ&#x20AC;&#x153; papildÄ&#x2122;s Ĺ˝ygimantas JanaviÄ?ius vakar atliko 9 rezultatyvius perdavimus, bet prametÄ&#x2014; visus 12 metimĹł â&#x20AC;&#x201C; 6 dvitaĹĄkius ir 6 tritaĹĄkius. Ĺ iauliai. AtrodÄ&#x2014;, kad â&#x20AC;&#x17E;Ĺ iauliaiâ&#x20AC;&#x153; savo pirmosiose LKL sezono rungtynÄ&#x2014;se reikalus iĹĄsprendÄ&#x2014; jau per pirmÄ&#x2026; jÄŻ kÄ&#x2014;linÄŻ, laimÄ&#x2014;jÄ&#x2122; jÄŻ 26:9. TaÄ?iau ÄŻĹžaidÄ&#x2014;jo Ovidijaus Varanausko vedami â&#x20AC;&#x17E;Prienaiâ&#x20AC;&#x153; maÄ?o pabaigoje buvo sumaĹžinÄ&#x2122; skirtumÄ&#x2026; iki 4 taĹĄkĹł. PergalÄ&#x2122; 93:87 ĹĄiaulieÄ?iai iĹĄsaugojo be klaidĹł mesdami baudas paskutinÄ&#x2122; rungtyniĹł minutÄ&#x2122;. KlaipÄ&#x2014;da. Net ĹĄeĹĄi KlaipÄ&#x2014;dos â&#x20AC;&#x17E;NeptĹŤnoâ&#x20AC;&#x153; ĹžaidÄ&#x2014;jai pelnÄ&#x2014; dviĹženklÄ&#x2122; taĹĄkĹł sumÄ&#x2026; ir sukÄ&#x2014;lÄ&#x2014; tik-
,+,Ă&#x;STAĂ&#x;TISĂ&#x;TIĂ&#x;KA ¸0IEĂ&#x201C;NOĂ&#x201C;Ă VAIGĂ Ă&#x201C;DwSŠĂ&#x201C;§Ă&#x201C;¸,IEĂ&#x201C;TU VOSĂ&#x201C;RYĂ&#x201C;TASŠĂ&#x201C; ( .DL U\V GYL WDĂ&#x2026; NLĂ&#x2DC; . /D 0RQ WH LU 2 2OL VH YL mLXV SR 0 *H FH YL mLXV WUL WDĂ&#x2026; NLĂ&#x2DC; $ .D YD OLDXV NDV GYL WDĂ&#x2026; NLĂ&#x2DC; LU * 2UH OL NDV SR ¸œIAUĂ&#x201C;LIAIŠĂ&#x201C;§Ă&#x201C;¸0RIEĂ&#x201C;NAIŠĂ&#x201C; 5 *LHG UDL WLV - -X FL NDV DWN NDP . %DE NDXV NDV UH] SHUG LU * /HR QD YL mLXV SR 2 9D UD QDXV NDV UH] SHUG Ă&#x201A; 9LQ JH OLV $ /D EXF NDV 9 6UD JDXV NLV ¸,IETĂ&#x201C;KAĂ&#x201C;BEĂ&#x201C;LISŠĂ&#x201C;§Ă&#x201C;¸$ZĂ&#x2026;Ă&#x201C;KIĂ&#x201C;JAŠĂ&#x201C; ' Ă&#x201A;D OHQ JD Ă&#x152; -R QX Ă&#x2026;DV 7 /\ GH ND , 1H OLX ER YDV 9 'L O\V DWN NDP $ /D SH WD DWN NDP 0 'L [R QDV UH] SHUG $ -R PDQ WDV ¸.EPĂ&#x201C;TĂ&#x2026;Ă&#x201C;NASŠĂ&#x201C;§Ă&#x201C;¸.EĂ&#x201C;VwĂ&#x201C;Ă ISŠĂ&#x201C; 0 0D Ă?HL ND 0 *LU GĂ?L Ă&#x2018;QDV 6 *DO GL NDV ' *DL OLXV LU 0 6KD NX UDV SR ( 'LP Ă&#x2026;D DWN NDP 7 5 'D YL VDV 5 &DPS KR UDV $ $OHN VDQG UR YDV ¸Ă&#x20AC;ALĂ&#x201C;GIĂ&#x201C;RISŠĂ&#x201C;§Ă&#x201C;¸*UĂ&#x201C;VENĂ&#x201C;TUSŠĂ&#x201C; / /H ND YL mLXV $ 0L ODN QLV ' 6RQ JDL OD $ *X GDL WLV LU 5 -DY WR NDV SR $ Ă&#x201A;LNĂ&#x2026; QLXV LU 5 %URD GX VDV DWN NDP SR 6 %X WHU OH YL mLXV 2IĂ&#x201C;KIUOĂ&#x201C;Tw Ă&#x201E;1HS WĂ&#x2018; QDVÂł Âą LU Ă&#x201E;/LH WX YRV U\ WDVÂł Âą LU Ă&#x201E;Ă&#x201A;LDX OLDLÂł Âą LU Ă&#x201E;Ă&#x152;DO JL ULVÂł Âą LU Ă&#x201E;3ULH QDLÂł Âą LU Ă&#x201E;-X YHQ WXVÂł Âą LU Ă&#x201E;']Ă&#x2018; NL MDÂł Âą LU Ă&#x201E;3LH QR Ă?YDLJĂ? GzVÂł Âą LU Ă&#x201E;1H Yz Ă?LVÂł Âą LU Ă&#x201E;0D Ă?HL NLDLÂł Âą LU Ă&#x201E;/LHW ND EH OLVÂł Âą LU
rÄ&#x2026; atakĹł audrÄ&#x2026;, kuri 115:76 nupĹŤtÄ&#x2014; KÄ&#x2014;dainiĹł â&#x20AC;&#x17E;NevÄ&#x2014;Şįâ&#x20AC;&#x153;. Kazio MaksvyÄ?io auklÄ&#x2014;tiniai pataikÄ&#x2014; 13 tritaĹĄkiĹł, o geriausiai krito Martynui MaĹžeikai (17 taĹĄkĹł, 3/4 tritaĹĄkiĹł) ir Mindaugui GirdĹžiĹŤnui (14, 3/3 tritaĹĄkiĹł). â&#x20AC;&#x17E;NeptĹŤnasâ&#x20AC;&#x153; pirmauja Ä?empionate, pirmÄ&#x2026;sias trejas LKL rungtynes laimÄ&#x2014;jÄ&#x2122;s vidutiniu 31,6 taĹĄko skirtumu. (LR)
¸VIESLENTw &UTĂ&#x;BOĂ&#x;LAS hEMĂ&#x201C;PIOĂ&#x201C;NĂ&#x152;Ă&#x201C;LYĂ&#x201C;GA DVLV WX UDV ( JUX Sz 0DVN YRV &6.$ Âą 0LXQF KH QR Ă&#x201E;%D\ HUQÂł 7K 0 O OH ULV LĂ&#x2026; P ,&&Ă&#x201C;TAUĂ&#x201C;Rw $Ă&#x2026;WXQW IL QD OLV 9LO QLDXV 058 Âą 0D UL MDP SR OzV Ă&#x201E;6Ă&#x2018; GX YDÂł !NGĂ&#x201C;LIĂ&#x201C;JOSĂ&#x201C;jEMĂ&#x201C;PIOĂ&#x201C;NAĂ&#x201C;TAS Ă&#x201C; DVLV WX UDV Ă&#x201E;6WR NH &L W\Âł Âą Ă&#x201E;1HZ FDVW OH 8QL WHGÂł 3LU PDX MD /RQ GR QR Ă&#x201E;&KHO VHDÂł Âą WĂ&#x2026;N Ă&#x201E;6RXW KDPS WRQÂł Âą Ă&#x201E;0DQF KHV WHU &L W\Âł Âą )TAĂ&#x201C;LIĂ&#x201C;JOSĂ&#x201C;jEMĂ&#x201C;PIOĂ&#x201C;NAĂ&#x201C;TAS Ă&#x201C; DVLV WX UDV Ă&#x201E;3D OHU PRÂł Âą 5R PRV Ă&#x201E;/D ]LRÂł Ă&#x201E;8GL QH VHÂł Âą Ă&#x201E;3DU PDÂł 3LU PDX MD 7X UL QR Ă&#x201E;-X YHQ WXVÂł Âą Ă&#x201E;5R PDÂł Âą Ă&#x201E;8GL QH VHÂł Âą
+REPĂ&#x;¸IĂ&#x;NIS !USTĂ&#x201C;RIĂ&#x201C;JOSĂ&#x201C;LYĂ&#x201C;GA DVLV WX UDV )LXUV WHQ IHO GR Ă&#x201E;3DQW KHUVÂł 3 %D ORm ND DWN NDP 7 Ă&#x201A;OH Ă?DV DWN NDP Âą 9LH QRV Ă&#x201E;=HS WHUÂł "RIĂ&#x201C;TAĂ&#x201C;NIĂ&#x201C;JOSĂ&#x201C;LYĂ&#x201C;GA DVLV WX UDV Ă&#x201E;1HZ FDVW OH (DJ OHVÂł Âą Ă&#x201E;:RU FHV WHU :RO YHVÂł ' 9L VRF NLV Ă&#x201E;%ULV WRO )O\HUVÂł $ .H OLDXV NDV QH Ă?DL Gz Âą Ă&#x201E;3O\ PRXWK 5DL GHUVÂł )KIĂ&#x201C;SEĂ&#x201C;ZOĂ&#x201C;NIĂ&#x201C;NwSĂ&#x201C;RUNGĂ&#x201C;TYĂ&#x201C;NwS Ă&#x201C;)TAĂ&#x201C;LIĂ&#x201C;JA 0L OD QR Ă&#x201E;(P SR ULR $U PD QLÂł / .OHL ]D Âą %HOJ UD GR Ă&#x201E;3DU WL ]DQÂł (PL OL MRV 5H GĂ?R Ă&#x201E;*ULV VLQ %RQÂł 5 .DX Nz QDV ' /DY UL QR YL mLXV WUDX PXR WDV Âą $YH OL QR Ă&#x201E;6L GL JDVÂł Ă&#x201E;*ULV VLQ %RQÂł 5 .DX Nz QDV Âą .D ]HU WRV Ă&#x201E;3DV WD 5HJ JLDÂł SR SUD WÂ? VL PR 9H QH FL MRV Ă&#x201E;8PD QDÂł ' 'XO N\V Âą %R OR QL MRV Ă&#x201E;*UD QD UR ORÂł Ă&#x201E;8PD
QDÂł ' 'XO N\V Âą .DQ WX Ă&#x201E;$FTXD 9L WDV QHO ODÂł 4URĂ&#x201C;KIĂ&#x201C;JA 6WDP EX OR Ă&#x201E;'D UXV VD ID NDÂł 5 6HL EX WLV Âą %DQ GLU PRV Ă&#x201E;%DQ YLWÂł Ă&#x201E;'D UXV VD ID NDÂł 5 6HL EX WLV Âą 6WDP EX OR Ă&#x201E;%H VLN WDVÂł Ă&#x201E;,V WDQ EXOÂł 6 %DE UDXV NDV QH Ă?DL Gz Âą 6D OR QL NĂ&#x2DC; 3$2. 6OĂ&#x201C;KIEĂ&#x201C;TIĂ&#x201C;JA %DP EHU JR Ă&#x201E;%UR VHÂł 0 .D WH O\ QDV Âą 6DQNW 3H WHU EXU JR Ă&#x201E;=H QLWÂł ,ENĂ&#x201C;KIĂ&#x201C;JA 6R SR WR Ă&#x201E;7UHIOÂł ( %HQ GĂ?LXV Ă&#x201A; 9D VL OLDXV NDV Âą *G\ QzV Ă&#x201E;$V VH FRÂł 2 *DO GL NDV 9ORF OD YH NR Ă&#x201E;$Q ZLOÂł $ (LWX WD YL mLXV Âą /LXE OL QR Ă&#x201E;6WDUWÂł Ă&#x201E;$Q ZLOÂł $ (LWX WD YL mLXV Âą Ă&#x201E;$V VH FRÂł 2 *DO GL NDV Ă&#x201E;6WDUWÂł Âą Ă&#x201E;7UHIOÂł ( %HQ GĂ?LXV Ă&#x201A; 9D VL OLDXV NDV =JR Ă?H OH FR Ă&#x201E;7X URZÂł Âą 3OR MHĂ&#x2026; mLR Ă&#x201E;$VH VRIWÂł 0 5XQ NDXV NDV 9URF OD YR Ă&#x201E;6OjVNÂł Âą Ă&#x201E;$VH VRIWÂł 0 5XQ NDXV NDV 6OĂ&#x201C;KIEĂ&#x201C;TIĂ&#x201C;JA 7U\ UR 7%% / 6D Pz QDV WUDX PXR WDV Âą %HOJ UD GR Ă&#x201E;0H JD 9L ]X UDÂł 9HL VHQ IHO VR Ă&#x201E;0LW WHO GHXWVF KHUÂł 6 6H UD SL QDV Âą %DL URL WR Ă&#x201E;0H GLÂł
2ANĂ&#x201C;KIĂ&#x201C;NIS ,IEĂ&#x201C;TUĂ&#x201C;VOSĂ&#x201C;VYĂ&#x201C;RĂ&#x152;Ă&#x201C;LYĂ&#x201C;GA DVLV WX UDV 3DV YD OLR Ă&#x201E;5DQ NL QLQ NDVÂł Âą .ODL Sz GRV Ă&#x201E;'UD JĂ&#x2018; QDVÂł Ă&#x201E;8WH QDÂł Âą 9LO QLDXV Ă&#x201E;Ă&#x201A;YLH VDÂł Ă&#x201A;LDX OLĂ&#x2DC; Ă&#x201E;'X E\ VD *X EHU QL MDÂł Âą $O\ WDXV Ă&#x201E;$O PHL GD 6WURQJ OD VDVÂł .DX QR /68 Âą .DX QR Ă&#x201E;*UD QL WDV *D MD .D U\VÂł Ă&#x201E;9LO QLXVÂł Âą 9D Uz QRV Ă&#x201E;Ă&#x17D;ODÂł
PRAMOGOSĂ&#x; Ă&#x;TV
LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT
6.35 TeleparduotuvÄ&#x2014;. 6.50 Animacinis serialas â&#x20AC;&#x17E;SlibinĹł dresuotojaiâ&#x20AC;&#x153; (kart.). 7.20 Animacinis serialas â&#x20AC;&#x17E;Simpsonaiâ&#x20AC;&#x153; (N-7) (kart.). 7.50 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Brazilijos aveniuâ&#x20AC;&#x153; (138) (N-7). 8.55 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;MeilÄ&#x2014;s sĹŤkuryjeâ&#x20AC;&#x153; (1963). 10.00 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Du tÄ&#x2014;vai ir du sĹŤnĹŤsâ&#x20AC;&#x153; (7, 8) (N-7) 11.00 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Aistros spalvosâ&#x20AC;&#x153; (21) (N-7).
6.00 Labas vakaras, Lietuva (kart.). 6.35 â&#x20AC;&#x17E;SmalsutÄ&#x2014; Doraâ&#x20AC;&#x153; (12). 7.00 â&#x20AC;&#x17E;Tomas ir DĹžerisâ&#x20AC;&#x153; (50). 7.25 â&#x20AC;&#x17E;Kempiniukas PlaÄ?iakelnisâ&#x20AC;&#x153;. 7.50 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Volkeris, Teksaso reindĹžerisâ&#x20AC;&#x153; (47) (N-7). 8.50 24 valandos (N-7) (kart.). 9.55 Yra, kaip yra. PokalbiĹł ĹĄou. VedÄ&#x2014;jai A.StaĹĄaitytÄ&#x2014;-MasalskienÄ&#x2014;, G.GureviÄ?iĹŤtÄ&#x2014; ir G.Drukteinis (N-7) (kart.). 11.00 KK2. Informacijos ĹĄou (N-7). 11.55 Nuo... iki... Gyvenimo bĹŤdo laida. VedÄ&#x2014;ja G.TalmantienÄ&#x2014;.
6.45 Programa. 6.49 TV parduotuvÄ&#x2014;. 7.05 Repor teris. InformacinÄ&#x2014; publicistinÄ&#x2014; laida. 7.55 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Anna Germanâ&#x20AC;&#x153; (6, 7) (N-7). 10.05 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Komisaras MegrÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; (N-7). 11.10 Repor teris. InformacinÄ&#x2014; publicistinÄ&#x2014; laida.
7.00 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Muchtaro sugrÄŻĹžimasâ&#x20AC;&#x153; (N-7) (kart.). 8.00 Naktis ir diena. Vilnius (N-7) (kart.). 9.00 AmerikietiĹĄkos imtynÄ&#x2014;s (N-7) (kart.). 11.00 Kalbame ir rodome. PokalbiĹł laida (N-7).
12.00 Specialus tyrimas. Tiriamosios Ĺžurnalistikos laida. VedÄ&#x2014;jas D.Butkus (kart.). 12.35 LaĹĄas po laĹĄo. Aplinkosaugos aktualijĹł laida (kart.). 12.45 Ĺ˝ingsnis po Ĺžingsnio. BĹŤstas. 13.00 Animacinis serialas â&#x20AC;&#x17E;MagiĹĄki fÄ&#x2014;jĹł VinksiĹł nuotykiai Vâ&#x20AC;&#x153; (5/18). 13.30 â&#x20AC;&#x17E;MaĹžasis princasâ&#x20AC;&#x153; (10). 14.00, 15.45 Ĺ˝inios. 14.10, 16.03, 18.43 Orai. 14.15 Laba diena, Lietuva! 16.00, 18.40 Spor tas. 16.05 â&#x20AC;&#x17E;Komisaras Reksasâ&#x20AC;&#x153; (9/1) (N-7). 17.10 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Ĺ erloko Holmso nuotykiaiâ&#x20AC;&#x153; (9) (N-7). 18.15 Ĺ iandien. AktualijĹł laida (su ver timu ÄŻ gestĹł kalbÄ&#x2026;). 18.50 Gyvenimas. Gyvenimo bĹŤdo laida. VedÄ&#x2014;jas E.Ĺ˝iÄ?kus. 19.55 â&#x20AC;&#x17E;MeilÄ&#x2014; kaip mÄ&#x2014;nulisâ&#x20AC;&#x153; (15).
12.00 â&#x20AC;&#x17E;Ponas Jongasâ&#x20AC;&#x153; (5). 12.30 Animacinis serialas â&#x20AC;&#x17E;Transformeriai. Praimasâ&#x20AC;&#x153; (23) (N-7). 13.00 â&#x20AC;&#x17E;MaĹžyliĹł nuotykiaiâ&#x20AC;&#x153; (8). 13.30 Animacinis serialas â&#x20AC;&#x17E;Ä&#x152;ipas ir Deilas skuba ÄŻ pagalbÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153; (4). 14.00 Animacinis serialas â&#x20AC;&#x17E;SlibinĹł dresuotojaiâ&#x20AC;&#x153; (3). 14.30 â&#x20AC;&#x17E;Simpsonaiâ&#x20AC;&#x153; (14, 15) (N-7). 15.30 â&#x20AC;&#x17E;Nemylimaâ&#x20AC;&#x153; (23) (N-7). 16.30 TV pagalba. SocialinÄ&#x2014;s dokumentikos laida. VedÄ&#x2014;jas E.Knispelis (N-7). 17.40 Kvieskite daktarÄ&#x2026;! Medicinos pokalbiĹł ĹĄou. VedÄ&#x2014;jai J.JankeviÄ?ius ir A.Unikauskas (N-7). 18.30 TV3 Ĺžinios. 19.20 TV3 spor tas. 19.25 TV3 orai. 19.30 BroliĹł kraujas. Tiesiai iĹĄ Ukrainos (N-7).
12.55 Animacinis serialas â&#x20AC;&#x17E;Kempiniukas PlaÄ?iakelnisâ&#x20AC;&#x153; (10). 13.25 Animacinis serialas â&#x20AC;&#x17E;Ogis ir tarakonaiâ&#x20AC;&#x153; (42). 13.35 Animacinis serialas â&#x20AC;&#x17E;Kung fu pandaâ&#x20AC;&#x153; (3). 14.10 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Be kaltÄ&#x2014;s kaltaâ&#x20AC;&#x153; (76) (N-7). 16.30 Labas vakaras, Lietuva. InformacinÄ&#x2014; pokalbiĹł laida. VedÄ&#x2014;jai Ĺ˝.VaĹĄkytÄ&#x2014; ir P.SkuÄ?as. 17.15 Yra, kaip yra. PokalbiĹł ĹĄou. VedÄ&#x2014;jai A.StaĹĄaitytÄ&#x2014;-MasalskienÄ&#x2014;, G.GureviÄ?iĹŤtÄ&#x2014; ir G.Drukteinis (N-7). 18.30 Ĺ˝inios. Kriminalai. 19.25 Spor tas. 19.28 Orai. 19.30 KK2. Informacijos ĹĄou. VedÄ&#x2014;jai U.SkonsmanaitÄ&#x2014; ir T.AliĹĄauskas (N-7).
12.00 Nuoga tiesa. â&#x20AC;&#x17E;ValdĹžia eina ÄŻ kovÄ&#x2026; su ubagaisâ&#x20AC;&#x153; (N-7). 13.35 Dok. f. â&#x20AC;&#x17E;TyrinÄ&#x2014;tojai. Caro ĹĄeimos ĹžudynÄ&#x2014;sâ&#x20AC;&#x153;. Rusija, 2008 m. (N-7). 14.35 TV parduotuvÄ&#x2014;. 14.50 VMG sala. Kulinarijos laida. VedÄ&#x2014;jas A.Ivanauskas. 2014 m. 14.55 â&#x20AC;&#x17E;Komisaras MegrÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; (N-7). 16.00, 17.00 Ĺ˝inios. 16.18, 17.18, 18.47 Orai. 16.20 NamĹł daktaras. VedÄ&#x2014;jas gyd. G.ApanaviÄ?ius. 17.20 Lietuva tiesiogiai. AktualiĹł pokalbiĹł laida. VedÄ&#x2014;ja D.Ĺ˝eimytÄ&#x2014;. 18.00 Repor teris. 18.50 Keliauk! PaĹžink! Pasidalink! IĹĄtisus metus. Speciali laida. VedÄ&#x2014;jai V.RadzeviÄ?ius ir M.Starkus. 18.55 â&#x20AC;&#x17E;Magda M.â&#x20AC;&#x153; (10) (N-7). 19.55 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Byla â&#x20AC;&#x17E;Gastronomas Nr. 1â&#x20AC;&#x153; (5) (N-7).
12.00 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;ProkurorĹł patikrinimasâ&#x20AC;&#x153; (N-7) (kart.). 13.00 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Muchtaro sugrÄŻĹžimasâ&#x20AC;&#x153; (N-7) (kart.). 14.00 JokiĹł kliĹŤÄ?iĹł. RealybÄ&#x2014;s ĹĄou. 15.00 Amerikos talentai. RealybÄ&#x2014;s ĹĄou. 16.00 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;ProkurorĹł patikrinimasâ&#x20AC;&#x153; (169) (N-7). 17.00 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Muchtaro sugrÄŻĹžimasâ&#x20AC;&#x153; (N-7). 18.00 Ĺ˝inios. 18.25 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;DetektyvÄ&#x2014; DĹžonsonâ&#x20AC;&#x153; (34) (N-7). 19.30 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;AďŹ giena mokyklaâ&#x20AC;&#x153; (3) (N-7).
20.25 Loterija â&#x20AC;&#x17E;Perlasâ&#x20AC;&#x153;. 20.30 Panorama. Verslas. KultĹŤra. 21.00 DÄ&#x2014;mesio centre. VedÄ&#x2014;jas E.Jakilaitis. 21.10, 23.15 Spor tas. 21.12, 23.18 Orai. 21.15 Auksinis protas. Intelektinis TV Ĺžaidimas. VedÄ&#x2014;jai A.Valinskas ir A.Tapinas. Per pertraukÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; 22.00 Loterija â&#x20AC;&#x17E;Perlasâ&#x20AC;&#x153;. 23.00 Vakaro Ĺžinios. UĹžsienio naujienos. 23.25 Dok. serialas â&#x20AC;&#x17E;ÄŽ gamtÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153; (11, 12). 0.30 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Ĺ nipaiâ&#x20AC;&#x153; (84) (N-7). 1.35 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Senisâ&#x20AC;&#x153; (222) (N-7). 2.45 Laba diena, Lietuva! (kart.). 4.30 MÄ&#x2014;nulio fazÄ&#x2014;. Vakaro ĹĄou (kart.). 5.15 Gyvenimas. Gyvenimo bĹŤdo laida.
20.30 â&#x20AC;&#x17E;Pasmerkti IIIâ&#x20AC;&#x153; (19) (N-7). 21.00 AĹĄ â&#x20AC;&#x201C; kino ĹžvaigĹždÄ&#x2014;. VedÄ&#x2014;jai A.BruĹžas, M.Nedzinskas ir B.LatÄ&#x2014;nas (N-7). 21.30 TV3 vakaro Ĺžinios. 21.55 TV3 spor tas. 22.00 TV3 orai. 22.05 VikingĹł loto. 22.10 â&#x20AC;&#x17E;Elementaruâ&#x20AC;&#x153; (4) (N-7). 23.10 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;PelkÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; (3) (N-14). 0.10 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Raitelis be galvosâ&#x20AC;&#x153; (1) (N-14). 1.10 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;PabÄ&#x2014;gimo karaliaiâ&#x20AC;&#x153; (3) (N-14). 2.00 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Chorasâ&#x20AC;&#x153; (14) (N-7). 2.50 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;AmerikieÄ?iaiâ&#x20AC;&#x153; (6) (N-14). 3.50 Programos pabaiga.
20.25 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Gyvenimo receptaiâ&#x20AC;&#x153; (4) (N-7). 21.30 Ĺ˝inios. Verslas. 22.04 Spor tas. 22.08 Orai. 22.10 Vakaro seansas. Vaidybinis f. â&#x20AC;&#x17E;IĹĄrinktĹłjĹł medĹžioklÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153;. Veiksmo. ReĹž. P.MCcGuiganas. Vaid. D.Hounsou, C.Belle, D.Fanning, J.Gretschas. JAV, Kanada, 2009 m. (N-7). 0.20 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Gyvenimas pagal HarietÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153; (2) (N-7). 1.15 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Persekiotojaiâ&#x20AC;&#x153; (10) (N-7). 2.10 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;ÄŽvykisâ&#x20AC;&#x153; (16) (N-7).
21.00 SÄ&#x2026;mokslo teorija. TiesioginÄ&#x2014; debatĹł laida. VedÄ&#x2014;jas A.KliveÄ?ka (N-7). 22.00, 0.50, 2.55, 4.40 Repor teris. InformacinÄ&#x2014; publicistinÄ&#x2014; laida. 22.47 Orai. 22.50 Patriotai. â&#x20AC;&#x17E;D.Valys ir 70 000 Lt nusuktĹł mokesÄ?iĹłâ&#x20AC;&#x153;. Ĺ˝urnalistiniĹł tyrimĹł laida. VedÄ&#x2014;ja R.JanutienÄ&#x2014; (N-7). 23.50 â&#x20AC;&#x17E;Magda M.â&#x20AC;&#x153; (3) (N-7). 1.40 Lietuva tiesiogiai. AktualiĹł pokalbiĹł laida. VedÄ&#x2014;ja D.Ĺ˝eimytÄ&#x2014;. 2.10, 3.55, 6.00 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Pragaras ant ratĹłâ&#x20AC;&#x153; (19) (N-7). 3.25, 5.10 Dok. serialas â&#x20AC;&#x17E;Mikropasauliaiâ&#x20AC;&#x153; (N-7). 5.40 Dok. f. â&#x20AC;&#x17E;Gamtos pasaulisâ&#x20AC;&#x153;.
20.00 Premjera. Naktis ir diena. Vilnius (N-7). 21.00 Farai. DokumentinÄ&#x2014; drama (N-7). 21.30 Vaidybinis f. â&#x20AC;&#x17E;Seksas ir miestasâ&#x20AC;&#x153;. RomantinÄ&#x2014; komedija. ReĹž. M.P.Kingas. Vaid. S.J.Parker, K.Davis, K.Cattrall, C.Nixon. JAV, 2008 m. (N-14). 0.25 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;DetektyvÄ&#x2014; DĹžonsonâ&#x20AC;&#x153; (N-7) (kart.). 1.20 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;ProkurorĹł patikrinimasâ&#x20AC;&#x153; (N-7) (kart.). 2.20 Bamba. Interaktyvusis ĹĄou suaugusiesiems (S).
ÂŚ
6.00 Lietuvos Respublikos himnas. 6.05 Labas rytas, Lietuva! 6.30, 7.00, 7.30, 8.00, 8.30 Ĺ˝inios. 6.35, 7.05, 7.35, 8.05, 8.35 Orai. 7.07, 7.37, 8.37 Spor tas. 9.00 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Komisaras Reksasâ&#x20AC;&#x153; (N-7) (kart.). 10.00 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Namelis prerijoseâ&#x20AC;&#x153; (58). 11.00 Emigrantai. SocialinÄ&#x2014;s dokumentikos laida (kart.).
ÂŚ
PRAMOGOS
ÂŚ
Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;SPALIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;
3gĂ&#x;MOKSĂ&#x;LOĂ&#x;GIĂ&#x;JĂ&#x2039;Ă&#x;NARPĂ&#x;LIOĂ&#x;TOĂ&#x;JAS
Ă&#x201E;%UR OLĂ&#x2DC; NUDX MDVÂł SD VD NR MD NDLS ND UDV SD NHL Wz SDSUDVWĂ&#x2DC; XN UDL QLH mLĂ&#x2DC; J\ YH QL Pj
+AĂ&#x;ROĂ&#x;MwSĂ&#x;MAĂ&#x;LwĂ&#x;I¸Ă&#x;ARĂ&#x;TI 8N UDL QRV ND ULDL VD YD QR ULDL SULHĂ&#x2026; NH OLV Pz QH VLXV VX VH SD UD WLV WDLV NR Yz VL LĂ&#x2026; PHL OzV Wz Y\ QHL R GD EDU GDĂ? QDL Â&#x2019; NUXYLQXV PĂ&#x2018; Ă&#x2026;LXV N\ OD WLNWDL QR Uz GD PL DW NHU Ă&#x2026;\ WL XĂ? Ă?X YX VLXV VD YR GUDX JXV NDLP\QXV Ă&#x2026;HL PRV QD ULXV Ukrainos kariĹł savanoriĹł iĹĄgyvenimai, naĹĄlaiÄ?iais likusiĹł vaikĹł aĹĄaros. Visa tai â&#x20AC;&#x201C; dviejĹł daliĹł dokumentiniame filme â&#x20AC;&#x17E;BroliĹł kraujasâ&#x20AC;&#x153;, kurÄŻ rodo TV3. Ĺ is filmas atskleis, kaip vos per kelias dienas gali sugriĹŤti ĹĄimtĹł tĹŤkstanÄ?iĹł ĹžmoniĹł gyvenimas. Pirmojoje dalyje Ukrainos kovotojai pasakos, kaip be ĹĄiltĹł drabuĹžiĹł, tinkamĹł ginklĹł, naktinio matymo ĹžiĹŤronĹł, neperĹĄaunamĹłjĹł liemeniĹł ir ĹĄalmĹł jie stoja prieĹĄ separatistus, apginkluotus geriausia technika.
IĹĄgirsime ir apie separatistĹł telefonais daromas asmenukes su nukautais kariais. Filmo kĹŤrÄ&#x2014;jai lankÄ&#x2014;si ligoninÄ&#x2014;se, kuriose gydomi suĹžeistieji, susitiko su grupÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x17E;TaRutaâ&#x20AC;&#x153; nariais, kurie kas savaitÄ&#x2122; koncertuoja Ukrainos kariams. â&#x20AC;&#x17E;Ukrainos armija beveik sunaikinta. Jeigu ne savanoriai, mĹŤsĹł ĹĄalies jau seniai nebebĹŤtĹł pasaulio ĹžemÄ&#x2014;lapyjeâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; vienas filmo herojĹł. â&#x2013; 79 YDO
$ =LJ PDQ WR QXRWU
$U Qj .OL YHm Nj Ă&#x2026;LH PHW O\ GL UHLNĂ&#x2026; PLQ JRV VX NDN W\V 3D YD VD UÂ&#x2019; DWĂ&#x2026; YHQ WÂ?V VD YR PH WÂ&#x2019; SR PH WĂ&#x2DC; VDQ WXR NRV VX Ă?PR QD 5D PX QH QH VH QLDL DW QDX ML QÂ?V Â&#x2019;Ă?D GXV MLV SUD GH GD jMÂ&#x2019; ODL GRV Ă&#x201E;6j PRNV OR WHR UL MDÂł VH ]R Qj
Ă&#x201A;Â&#x2019; YD ND Uj $ .OL YHm ND GLV NX WXRV VX Ă?XU QD OLV WDLV LU SR OL WL NRV DS Ă? YDO JL QLQ NDLV
E r i k a Z A BU L Ä&#x2013; N I E N Ä&#x2013; LR korespondentÄ&#x2014;
Ĺ˝urnalistas A.KliveÄ?ka teigÄ&#x2014;, kad naujÄ&#x2026; jÄŻ sezonÄ&#x2026; pradÄ&#x2014;s sena tradicija â&#x20AC;&#x201C; pirmojoje laidoje, rodomoje ĹĄÄŻvakar, politikĹł nebus. â&#x20AC;&#x17E;ÄŽ pirmÄ&#x2026; jÄ&#x2026; laidÄ&#x2026; tradiciĹĄkai susikvieÄ?iu savo kolegas Ĺžurnalistus ir politikos apĹžvalgininkus, su jais aptariame ryĹĄkiausius ir giliausiÄ&#x2026; pÄ&#x2014;dsakÄ&#x2026; palikusius praÄ&#x2014;jusio sezono politikos ir visuomenÄ&#x2014;s gyvenimo ÄŻvykiusâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; pasakojo A.KliveÄ?ka. Laidoje dalyvaus â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytoâ&#x20AC;&#x153; TV laidĹł â&#x20AC;&#x17E;Patriotaiâ&#x20AC;&#x153; bei â&#x20AC;&#x17E;Nuoga tiesaâ&#x20AC;&#x153; vedÄ&#x2014;ja RĹŤta JanutienÄ&#x2014;, humanitariniĹł mokslĹł daktaras Darius Kuolys, politologas Alvydas Medalinskas ir kiti. â&#x20AC;&#x201C; Kokius ÄŻvykius ketinate
aptarti? â&#x20AC;&#x201C; paklausiau A.KliveÄ?kos. â&#x20AC;&#x201C; KalbÄ&#x2014;sime apie generalinÄŻ prokurorÄ&#x2026; DariĹł ValÄŻ, naujÄ&#x2026; jÄŻ energetikos ministrÄ&#x2026; RokÄ&#x2026; MasiulÄŻ, â&#x20AC;&#x17E;Snoroâ&#x20AC;&#x153; bankroto administratoriĹł NeilÄ&#x2026; CooperÄŻ. Pagrindinis laidos klausimas bĹŤtĹł toks: â&#x20AC;&#x17E;Kas yra ta valdĹžia ir kodÄ&#x2014;l ji iĹĄ mĹŤsĹł tyÄ?iojasi?â&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;&#x201C; Koks valdĹžios akibrokĹĄtas labiausiai jums ÄŻsiminÄ&#x2014;? â&#x20AC;&#x201C; DidĹžiausiÄ&#x2026; ÄŻspĹŤdÄŻ man paliko valdĹžios akibrokĹĄtai kare uĹž Lietuvos energetikos nepriklausomybÄ&#x2122;. Ar einama teisingu keliu, ar tai daroma ne mĹŤsĹł visĹł sÄ&#x2026;skaita? Kas iĹĄ to pelnosi? Neatsaky-
tĹł klausimĹł â&#x20AC;&#x201C; daugybÄ&#x2014; ir jĹł vis daugiau kyla. â&#x20AC;&#x201C; Ar manote, kad jĹŤsĹł laida padeda ÄŻ juos atsakyti? â&#x20AC;&#x201C; Svarbiausia, kad Ĺžurnalistai teisingai pateikia klausimus. Jei pasiĹžiĹŤrÄ&#x2014;jus laidÄ&#x2026; kyla abejoniĹł, tai yra daug. Ĺ˝monÄ&#x2014;s turi suvokti, jog ne viskas taip graĹžu, kaip mums pieĹĄiama. Turime tapti socialiai atsakinga visuomene, o ne abejingais, iĹĄ ĹĄalies svarbius ÄŻvykius stebinÄ?iais ĹžmonÄ&#x2014;mis. Suprantu, kad tai, kÄ&#x2026; darau, yra savotiĹĄkas donkichotiĹĄkumas, bet ir jo vis dar reikia. â&#x2013; Ă&#x201E;/LH WX YRV U\ WRÂł 79 YDO
0 3D WD Ă&#x2026;LDXV QXRWU
SUDPRJRV WY
* 3RU WH ULV JDU Vz MD QH WLN QXRV WD ELX EDO VX EHW LU Â&#x2019;GR PLX Â&#x2019;YDL] GĂ?LX
'ARĂ&#x;SEĂ&#x;NYĂ&#x;BwĂ&#x;GRÂ?Ă&#x20AC;Ă&#x;TAĂ&#x;Â?Ă&#x;+AUĂ&#x;Ng 9LH QRV YLHĂ&#x2026; QD JzV /LHWXYRMH EX YR SHU PD Ă?DL Ă&#x201A;LDQ GLHQ SDDLĂ&#x2026; Nz MR NDG SHU QDL IHV WL YD OLR Ă&#x201E;.DX QDV -D]]Âł SXE OL Nj VX Ă?D Yz MÂ?V -$9 GDL QL QLQ NDV *UH JR U\ 3RU WH ULV WDSV U\Ă&#x2026; NLDX VLD MR Ă?YDLJĂ? GH DLVLDLV R a mĹŤ n a s Z I L N Y S LR korespondentas
2013-ĹłjĹł pavasarÄŻ jis gavo statulÄ&#x2014;lÄ&#x2122;, ÄŻteikiamÄ&#x2026; geriausiam â&#x20AC;&#x17E;Kaunas Jazzâ&#x20AC;&#x153; atlikÄ&#x2014;jui. TaÄ?iau ĹĄiĹł metĹł pradĹžioje 43-ejĹł G.Porteris sulaukÄ&#x2014; dar svarbesnio prizo â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;Grammyâ&#x20AC;&#x153; statulÄ&#x2014;lÄ&#x2014;s uĹž geriausiÄ&#x2026; dĹžiazo vokalo albumÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x17E;Liquid Spiritâ&#x20AC;&#x153;. â&#x20AC;&#x17E;BandÄ&#x2014;me jÄŻ vÄ&#x2014;l prisivilioti jau ĹĄÄŻ pavasarÄŻ, taÄ?iau Gregory pasirodymĹł kaina pakilo kelis kartus. DÄ&#x2014;l jo dabar peĹĄasi daugelio valstybiĹł festivaliai. BalandĹžio 26-Ä&#x2026;jÄ&#x2026; jis vis dÄ&#x2014;lto pasirodys â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝algirioâ&#x20AC;&#x153; arenoje â&#x20AC;&#x201C; pagal jo honorarÄ&#x2026; ÄŻ maĹžesnes sales tiesiog netilptĹł. Mums neÄŻprasta taip anksti skelbti pavasario festivalio ĹžvaigĹždÄ&#x2122;, bet labai jau norisi pasidĹžiaugtiâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;Kaunas Jazzâ&#x20AC;&#x153; meno vadovÄ&#x2014; IndrÄ&#x2014; JuÄ?aitÄ&#x2014;. Bilietai ÄŻ G.Porterio koncertÄ&#x2026; platinami jau ĹĄiandien â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;Ticketproâ&#x20AC;&#x153; kasose ir internetu. ÂżAĂ&#x;VIĂ&#x;SIĂ&#x;IRĂ&#x;SCEĂ&#x;NOSĂ&#x;VEĂ&#x;TEĂ&#x;RAĂ&#x;NAI
â&#x20AC;&#x17E;Jis â&#x20AC;&#x201C; vienas geriausiĹł dainininkĹł, kokius esu girdÄ&#x2014;jusi. Padainuoti su juo â&#x20AC;&#x201C; svajonÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;Lie-
tuvos rytuiâ&#x20AC;&#x153; apie Gregory ĹĄÄŻmet sakÄ&#x2014; britĹł popĹžvaigĹždÄ&#x2014; Laura Mvula. LiepÄ&#x2026; Kopenhagoje padainuoti su G.Porteriu netikÄ&#x2014;tai pakilo legendinis atlikÄ&#x2014;jas Stevie Wonderis, o po poros savaiÄ?iĹł kartu pagroti panoro ir ne kÄ&#x2026; maĹžiau Ĺžinomas pianistas Herbie Hancockas.
â&#x20AC;&#x17E;G.Porteris â&#x20AC;&#x201C; tik pirmasis iĹĄ atlikÄ&#x2014;jĹł, apie kuriĹł pasirodymus skelbiame. Festivalio programa bus stipri.â&#x20AC;&#x153; , -X mDL Wz
Ĺ˝inutÄ&#x2014; aiĹĄki â&#x20AC;&#x201C; bene geriausiu ĹĄiĹł laikĹł dĹžiazo dainininku ĹĄÄŻ â&#x20AC;&#x17E;Kaunas Jazzâ&#x20AC;&#x153; draugÄ&#x2026; pripaŞįsta ir patyrÄ&#x2122; meistrai. Visa tai skamba kone neÄŻtikÄ&#x2014;tinai â&#x20AC;&#x201C; turint omenyje, kad dĹžiazo karjeros paprastai siekiama ilgus metus, o G.Porteris debiutinÄŻ albumÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x17E;Waterâ&#x20AC;&#x153; iĹĄleido tik 2010-aisiais. Naujausias jo diskas â&#x20AC;&#x17E;Liquid Spiritâ&#x20AC;&#x153; pernai net pakilo ÄŻ populiariausiĹł DidĹžiosios Britanijos
albumĹł dvideĹĄimtukÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; tiek dÄ&#x2014;mesio dĹžiazo ÄŻraĹĄai sulaukia labai retai. $AIĂ&#x;NAĂ&#x;VOĂ&#x;IKIĂ&#x;PAĂ&#x;RYĂ&#x;jIĂ&#x2039;
Tie, kurie prieĹĄ metus matÄ&#x2014; G.PorterÄŻ Kaune, Ĺžino, kur slypi jo sÄ&#x2014;kmÄ&#x2014;s prieĹžastis. DainininkÄ&#x2026; garsina ne tik puikus, ĹĄiltas balsas, bet ir elegantiĹĄkas elgesys scenoje, noras bendrauti ir nesuvaidinta aistra muzikai. Gregory muzikavimas Kaune nesibaigÄ&#x2014; koncertu Vytauto DidĹžiojo universiteto salÄ&#x2014;je â&#x20AC;&#x201C; dainininkas du vakarus verĹžÄ&#x2014;si improvizuoti festivalio vakarÄ&#x2014;liuose, iĹĄ naktinio klubo iĹĄÄ&#x2014;jo kone paskutinis. UĹžkulisiuose jis pelnÄ&#x2014; draugiĹĄkiausios ĹžvaigĹždÄ&#x2014;s reputacijÄ&#x2026;. &ESĂ&#x;TIĂ&#x;VAĂ&#x;LISĂ&#x;¸VÂ&#x160;SĂ&#x;JUĂ&#x;BIĂ&#x;LIEĂ&#x;JĂ&#x2039;
IĹĄskirtinÄ&#x2014; G.Porterio ÄŻvaizdĹžio dalis â&#x20AC;&#x201C; ausis dengianti kepuraitÄ&#x2014;, kuriÄ&#x2026; jis vieĹĄumoje visada neĹĄioja nuo karjeros pradĹžios. Dainininkas nemÄ&#x2014;gsta kalbÄ&#x2014;ti ĹĄia tema, taÄ?iau kartÄ&#x2026; prasitarÄ&#x2014;, kad kepuraitÄ&#x2122; neĹĄioja po veido odos operacijos. â&#x20AC;&#x17E;2015-ĹłjĹł festivalis â&#x20AC;&#x201C; jubiliejinis, 25-asis, â&#x20AC;&#x17E;Kaunas Jazzâ&#x20AC;&#x153;. TokiÄ&#x2026; progÄ&#x2026; reikia atĹĄvÄ&#x2122;sti iĹĄskirtinai. G.Porteris â&#x20AC;&#x201C; tiktai pirmasis iĹĄ atlikÄ&#x2014;jĹł, apie kuriĹł pasirodymus skelbiame. Festivalio programa bus iĹĄties stipriâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; ĹžadÄ&#x2014;jo I.JuÄ?aitÄ&#x2014;.
AKTORIAUS NUOTA KOS SUK NELÄ&#x2013; â&#x20AC;&#x201C; PRIBLOĹ KIANTI
P VSDOLR G Ă&#x;
Kinas Vilnius
Forum Cinemas Vingis â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;Sparnai: ugnies tramdytojaiâ&#x20AC;&#x153; (2D, JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) â&#x20AC;&#x201C; 11.10 val. â&#x20AC;&#x17E;LoĹĄÄ&#x2014;jasâ&#x20AC;&#x153; (Lietuva, drama) â&#x20AC;&#x201C; 11.30, 14, 16.50, 19.15, 21.40 val. â&#x20AC;&#x17E;Dar kartÄ&#x2026;, iĹĄ naujoâ&#x20AC;&#x153; (JAV, romantinÄ&#x2014; komedija) â&#x20AC;&#x201C; 11.30, 14, 16.30, 19, 21.30 val. â&#x20AC;&#x17E;BÄ&#x2014;gantis labirintuâ&#x20AC;&#x153; (JAV, veiksmo trileris) â&#x20AC;&#x201C; 11.40, 14.15, 16.50, 19.15, 21.50 val. â&#x20AC;&#x17E;Ekvalaizerisâ&#x20AC;&#x153; (JAV, kriminalinis trileris) â&#x20AC;&#x201C; 11.50, 15, 18.15, 21.20 val. â&#x20AC;&#x17E;DÄ&#x2014;Ĺžinukaiâ&#x20AC;&#x153; (3D, JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) â&#x20AC;&#x201C; 12, 14.30, 17, 17.45, 20.15 val. â&#x20AC;&#x17E;Sparnai: ugnies tramdytojaiâ&#x20AC;&#x153; (3D, JAV, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 13.10, 16.30 val. â&#x20AC;&#x17E;DÄ&#x2014;Ĺžinukaiâ&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) â&#x20AC;&#x201C; 13.20, 15.15 val. â&#x20AC;&#x17E;Ĺ imtametis, kuris iĹĄlipo pro langÄ&#x2026; ir dingoâ&#x20AC;&#x153; (Ĺ vedija, Kroatija, nuotykiĹł komedija) â&#x20AC;&#x201C; 13.30, 18.40 val. â&#x20AC;&#x17E;NuodÄ&#x2014;miĹł miestas IIâ&#x20AC;&#x153; (3D, JAV, kriminalinis trileris) â&#x20AC;&#x201C; 13.50, 21.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Nematomas frontasâ&#x20AC;&#x153; (Lietuva, Ĺ vedija, JAV, biograďŹ nÄ&#x2014; drama) â&#x20AC;&#x201C; 14.15, 18.15 val. â&#x20AC;&#x17E;Darbo baliusâ&#x20AC;&#x153; (Rusija, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 14.30, 16.40, 19, 21.20 val. â&#x20AC;&#x17E;Ĺ imto ĹžingsniĹł kelionÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; (JAV, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 15.30, 20.30 val. â&#x20AC;&#x17E;MÄ&#x2014;nesienos magijaâ&#x20AC;&#x153; (JAV, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 16.10, 18.30, 20.50 val. â&#x20AC;&#x17E;SiuntÄ&#x2014;jasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, nuotykiĹł fantastika) â&#x20AC;&#x201C; 16.20, 21.10 val. â&#x20AC;&#x17E;GelbÄ&#x2014;k mus nuo piktoâ&#x20AC;&#x153; (JAV, trileris) â&#x20AC;&#x201C; 18.50 val. â&#x20AC;&#x17E;Apsimeskime faraisâ&#x20AC;&#x153; (JAV, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 19.30, 21.50 val. Forum Cinemas Akropolis â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;Sparnai: ugnies tramdytojaiâ&#x20AC;&#x153; (2D, JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) â&#x20AC;&#x201C; 10.15, 15.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Ekvalaizerisâ&#x20AC;&#x153; (JAV, kriminalinis trileris) â&#x20AC;&#x201C; 10.35, 13.20, 16.20, 19, 21.45 val. â&#x20AC;&#x17E;AmazonÄ&#x2014;s dĹžiunglÄ&#x2014;sâ&#x20AC;&#x153; (PrancĹŤzija, Brazilija, nuotykiĹł komedija) â&#x20AC;&#x201C; 10.45 val. â&#x20AC;&#x17E;BÄ&#x2014;gantis labirintuâ&#x20AC;&#x153; (JAV, veiksmo trileris) â&#x20AC;&#x201C; 11, 13.30, 16.10, 18.45, 21.20 val. â&#x20AC;&#x17E;Dar kartÄ&#x2026;, iĹĄ naujoâ&#x20AC;&#x153; (JAV, romantinÄ&#x2014; komedija) â&#x20AC;&#x201C; 11.10, 16.50, 19.30, 21.50 val. â&#x20AC;&#x17E;DÄ&#x2014;Ĺžinukaiâ&#x20AC;&#x153; (3D, JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) â&#x20AC;&#x201C; 11.20, 13.35, 14.25, 16.40, 19.10 val. â&#x20AC;&#x17E;LoĹĄÄ&#x2014;jasâ&#x20AC;&#x153; (Lietuva, drama) â&#x20AC;&#x201C; 11.30, 14.10, 15.50, 18.30, 21 val. â&#x20AC;&#x17E;Sparnai: ugnies tramdytojaiâ&#x20AC;&#x153; (3D, JAV, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 12.20 val. â&#x20AC;&#x17E;DÄ&#x2014;Ĺžinukaiâ&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) â&#x20AC;&#x201C; 12.40 val. â&#x20AC;&#x17E;GelbÄ&#x2014;k mus nuo piktoâ&#x20AC;&#x153; (JAV, trileris) â&#x20AC;&#x201C; 12.50, 21.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Apsimeskime faraisâ&#x20AC;&#x153; (JAV, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 13.40, 18.15 val. â&#x20AC;&#x17E;Nematomas frontasâ&#x20AC;&#x153; (Lietuva, Ĺ vedija, JAV, biograďŹ nÄ&#x2014; drama) â&#x20AC;&#x201C; 14.55 val. â&#x20AC;&#x17E;SiuntÄ&#x2014;jasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, nuotykiĹł fantastika) â&#x20AC;&#x201C; 16, 20.40 val. â&#x20AC;&#x17E;Darbo baliusâ&#x20AC;&#x153; (Rusija, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 17, 19.20, 21.40 val. â&#x20AC;&#x17E;Liusiâ&#x20AC;&#x153; (JAV, veiksmo) â&#x20AC;&#x201C; 18 val. â&#x20AC;&#x17E;Kaip danguje, taip ir po Ĺžemeâ&#x20AC;&#x153; (JAV, siaubo) â&#x20AC;&#x201C; 20.20 val. Ozo kino salÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;Maskva, Belgijaâ&#x20AC;&#x153; (Belgija, romantinÄ&#x2014; drama) â&#x20AC;&#x201C; 17 val. â&#x20AC;&#x17E;Monaâ&#x20AC;&#x153; (Latvija, Islandija, mistinÄ&#x2014; drama) â&#x20AC;&#x201C; 18.45 val. Skalvija â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;LoĹĄÄ&#x2014;jasâ&#x20AC;&#x153; (Lietuva, drama) â&#x20AC;&#x201C; 18.40 val. Multikino â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;Sparnai: ugnies tramdytojaiâ&#x20AC;&#x153; (2D, JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) â&#x20AC;&#x201C; 10, 12, 14.15 val. â&#x20AC;&#x17E;DÄ&#x2014;Ĺžinukaiâ&#x20AC;&#x153; (3D, JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) â&#x20AC;&#x201C; 10, 12.15, 14.45, 17 val. â&#x20AC;&#x17E;AmazonÄ&#x2014;s dĹžiunglÄ&#x2014;sâ&#x20AC;&#x153; (PrancĹŤzija, Brazilija, nuotykiĹł komedija) â&#x20AC;&#x201C; 10.15, 12.15, 16.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Sparnai: ugnies tramdytojaiâ&#x20AC;&#x153; (3D, JAV, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 10.45, 12.45, 15 val. â&#x20AC;&#x17E;DÄ&#x2014;Ĺžinukaiâ&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) â&#x20AC;&#x201C; 15.45, 18.30 val. â&#x20AC;&#x17E;AmazonÄ&#x2014;s dĹžiunglÄ&#x2014;sâ&#x20AC;&#x153; (3D, PrancĹŤzija, Brazilija, nuotykiĹł komedija) â&#x20AC;&#x201C; 11.30 val. â&#x20AC;&#x17E;LoĹĄÄ&#x2014;jasâ&#x20AC;&#x153; (Lietuva, drama) â&#x20AC;&#x201C; 12.30, 15.15, 17.45, 19.15, 20.30, 21.45 val. â&#x20AC;&#x17E;Ekvalaizerisâ&#x20AC;&#x153; (JAV, kriminalinis trileris) â&#x20AC;&#x201C; 13.30, 16.15, 18.45, 21.45 val. â&#x20AC;&#x17E;BÄ&#x2014;gantis labirintuâ&#x20AC;&#x153; (JAV, veiksmo trileris) â&#x20AC;&#x201C; 14, 17, 19.30, 22 val. â&#x20AC;&#x17E;Dar kartÄ&#x2026;, iĹĄ naujoâ&#x20AC;&#x153; (JAV, romantinÄ&#x2014; komedija)
â&#x20AC;&#x201C; 12, 16.45, 19, 21.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Apsimeskime faraisâ&#x20AC;&#x153; (JAV, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 21.30 val. â&#x20AC;&#x17E;GelbÄ&#x2014;k mus nuo piktoâ&#x20AC;&#x153; (JAV, trileris) â&#x20AC;&#x201C; 21 val. â&#x20AC;&#x17E;Liusiâ&#x20AC;&#x153; (JAV, veiksmo) â&#x20AC;&#x201C; 19.15 val.
Kaunas
Cinamon â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;Nematomas frontasâ&#x20AC;&#x153; (Lietuva, Ĺ vedija, JAV, biograďŹ nÄ&#x2014; drama) â&#x20AC;&#x201C; 11 val. â&#x20AC;&#x17E;Sparnai: ugnies tramdytojaiâ&#x20AC;&#x153; (2D, JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) â&#x20AC;&#x201C; 12.15, 14.15, 16.15, 18.30, 20.30 val. â&#x20AC;&#x17E;SiuntÄ&#x2014;jasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, nuotykiĹł fantastika) â&#x20AC;&#x201C; 15.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Ekvalaizerisâ&#x20AC;&#x153; (JAV, kriminalinis trileris) â&#x20AC;&#x201C; 19.15, 20.45 val. â&#x20AC;&#x17E;Apsimeskime faraisâ&#x20AC;&#x153; (JAV, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 22 val. Forum Cinemas Kaune â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;DÄ&#x2014;Ĺžinukaiâ&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) â&#x20AC;&#x201C; 10.30, 15 val. â&#x20AC;&#x17E;BÄ&#x2014;gantis labirintuâ&#x20AC;&#x153; (JAV, veiksmo trileris) â&#x20AC;&#x201C; 10.40, 18.10, 20.40 val. â&#x20AC;&#x17E;LoĹĄÄ&#x2014;jasâ&#x20AC;&#x153; (Lietuva, drama) â&#x20AC;&#x201C; 10.50, 13.10, 15.50, 19.20, 21.45 val. â&#x20AC;&#x17E;AmazonÄ&#x2014;s dĹžiunglÄ&#x2014;sâ&#x20AC;&#x153; (PrancĹŤzija, Brazilija, nuotykiĹł komedija) â&#x20AC;&#x201C; 11 val. â&#x20AC;&#x17E;Dar kar tÄ&#x2026;, iĹĄ naujoâ&#x20AC;&#x153; (JAV, romantinÄ&#x2014; komedija) â&#x20AC;&#x201C; 11.10, 13.30, 16, 18.40, 20.50 val. â&#x20AC;&#x17E;Sparnai: ugnies tramdytojaiâ&#x20AC;&#x153; (2D, JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) â&#x20AC;&#x201C; 16.30 val. â&#x20AC;&#x17E;DÄ&#x2014;Ĺžinukaiâ&#x20AC;&#x153; (3D, JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) â&#x20AC;&#x201C; 12.45, 17.10, 18.50 val. â&#x20AC;&#x17E;SiuntÄ&#x2014;jasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, nuotykiĹł fantastika) â&#x20AC;&#x201C; 13 val. â&#x20AC;&#x17E;Ekvalaizerisâ&#x20AC;&#x153; (JAV, kriminalinis trileris) â&#x20AC;&#x201C; 13.20, 16.10, 18.20, 21.10 val. â&#x20AC;&#x17E;Apsimeskime faraisâ&#x20AC;&#x153; (JAV, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 15.15 val. â&#x20AC;&#x17E;GelbÄ&#x2014;k mus nuo piktoâ&#x20AC;&#x153; (JAV, trileris) â&#x20AC;&#x201C; 18.50, 21.25 val. â&#x20AC;&#x17E;MÄ&#x2014;nesienos magijaâ&#x20AC;&#x153; (JAV, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 21 val.
Palanga
Naglis â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;Darbo baliusâ&#x20AC;&#x153; (Rusija, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 17.10 val. â&#x20AC;&#x17E;EkskursantÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; (Lietuva, istorinÄ&#x2014; drama) â&#x20AC;&#x201C; 18.45 val. â&#x20AC;&#x17E;Operacija â&#x20AC;&#x17E;RieĹĄutaiâ&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 15.30 val.
Alytus
Dainava â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;DÄ&#x2014;Ĺžinukaiâ&#x20AC;&#x153; (3D, JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) â&#x20AC;&#x201C; 15.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Ekvalaizerisâ&#x20AC;&#x153; (JAV, kriminalinis trileris) â&#x20AC;&#x201C; 20.30 val.
KlaipÄ&#x2014;da
Forum Cinemas KlaipÄ&#x2014;doje â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;Sparnai: ugnies tramdytojaiâ&#x20AC;&#x153; (2D, JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) â&#x20AC;&#x201C; 10.15 val. â&#x20AC;&#x17E;DÄ&#x2014;Ĺžinukaiâ&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) â&#x20AC;&#x201C; 10.30, 15 val. â&#x20AC;&#x17E;Ekvalaizerisâ&#x20AC;&#x153; (JAV, kriminalinis trileris) â&#x20AC;&#x201C; 10.40, 15.40, 19, 21.50 val. â&#x20AC;&#x17E;AmazonÄ&#x2014;s dĹžiunglÄ&#x2014;sâ&#x20AC;&#x153; (PrancĹŤzija, Brazilija, nuotykiĹł komedija) â&#x20AC;&#x201C; 11 val. â&#x20AC;&#x17E;LoĹĄÄ&#x2014;jasâ&#x20AC;&#x153; (Lietuva, drama) â&#x20AC;&#x201C; 11.15, 13.45, 16.30, 19.30, 22 val. â&#x20AC;&#x17E;AmazonÄ&#x2014;s dĹžiunglÄ&#x2014;sâ&#x20AC;&#x153; (3D, PrancĹŤzija, Brazilija, nuotykiĹł komedija) â&#x20AC;&#x201C; 12.20 val. â&#x20AC;&#x17E;DÄ&#x2014;Ĺžinukaiâ&#x20AC;&#x153; (3D, JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) â&#x20AC;&#x201C; 12.45, 17.15 val. â&#x20AC;&#x17E;Apsimeskime faraisâ&#x20AC;&#x153; (JAV, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 13.05, 18.10 val. â&#x20AC;&#x17E;Darbo baliusâ&#x20AC;&#x153; (Rusija, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 13.25, 18.30, 20.50 val. â&#x20AC;&#x17E;BÄ&#x2014;gantis labirintuâ&#x20AC;&#x153; (JAV, veiksmo trileris) â&#x20AC;&#x201C; 13.35, 16.10, 18.50, 21.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Sparnai: ugnies tramdytojaiâ&#x20AC;&#x153; (3D, JAV, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 14.25 val. â&#x20AC;&#x17E;GelbÄ&#x2014;k mus nuo piktoâ&#x20AC;&#x153; (JAV, trileris) â&#x20AC;&#x201C; 15.30, 20.40 val. â&#x20AC;&#x17E;Dar kartÄ&#x2026;, iĹĄ naujoâ&#x20AC;&#x153; (JAV, romantinÄ&#x2014; komedija) â&#x20AC;&#x201C; 16.15, 18.40, 21.20 val.
PanevÄ&#x2014;Ĺžys
Forum Cinemas Babilonas â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;DÄ&#x2014;Ĺžinukaiâ&#x20AC;&#x153; (3D, JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) â&#x20AC;&#x201C; 12.45, 17.15 val. â&#x20AC;&#x17E;DÄ&#x2014;Ĺžinukaiâ&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) â&#x20AC;&#x201C; 12.15, 14.30, 15 val. â&#x20AC;&#x17E;BÄ&#x2014;gantis labirintuâ&#x20AC;&#x153; (JAV, veiksmo trileris) â&#x20AC;&#x201C; 13.15, 19.10 val. â&#x20AC;&#x17E;LoĹĄÄ&#x2014;jasâ&#x20AC;&#x153; (Lietuva, drama) â&#x20AC;&#x201C; 15.50, 19.30, 22 val. â&#x20AC;&#x17E;Dar kar tÄ&#x2026;, iĹĄ naujoâ&#x20AC;&#x153; (JAV, romantinÄ&#x2014; komedija) â&#x20AC;&#x201C; 16.45 val. â&#x20AC;&#x17E;Ekvalaizerisâ&#x20AC;&#x153; (JAV, kriminalinis trileris) â&#x20AC;&#x201C; 18.20, 21.20 val. â&#x20AC;&#x17E;GelbÄ&#x2014;k mus nuo piktoâ&#x20AC;&#x153; (JAV, trileris) â&#x20AC;&#x201C; 21.45 val.
JÄ&#x2013;GOS-2 loĹĄimo Nr. 4534 DIDYSIS PRIZAS â&#x20AC;&#x201C; 204 263 Lt
2014 09 29 (pirmadienis) KENOLOTO loĹĄimo Nr. 5902 GALIMA LAIMÄ&#x2013;TI 200 000 Lt
01 05 06 08 20 21 25 27 30 31 37 41 44 47 48 49 50 54 55 58 $N WR ULDXV *HRU JHÂśR &ORR QH\ Ă?PR QDL WHL VL QLQ NHL $PDO $OD PXG GLQ YHV WX YLĂ&#x2DC; GLH Qj QXR SD SD UD FĂ&#x2DC; SD Y\ NR QXV OzS WL QXR WD NRV DS GD Uj ,Ă&#x2026;V NLU WL QLDL YHV WX YLĂ&#x2DC; NDG UDL SD VL UR Gz WLN WDUSWDXWLQLXRVH Ă?XU QD OXR VH Ă&#x201E;3HRS OHÂł LU Ă&#x201E;+HO ORÂł 9HVWXYLĂ&#x2DC; GLHQj QXR WD ND YLO NzMR PD GRV QD PĂ&#x2DC; Ă&#x201E;2V FDU GH OD 5HQ WDÂł SHU ODLV LU Qz UL QLDLV SXRĂ&#x2026; Wj SUDĂ&#x2026; PDW QLj EDOWj VXN QH OÂ? VX LOJX Ă&#x2026;OHLIX
www.olifeja.lt
04 15 18 19 22 23 + 26 AtspÄ&#x2014;ta 6 5+1 5 4+1 4 3+1 3 2+1
LaimÄ&#x2014;jimas: 204 263 Lt 3392 Lt 260 Lt 45 Lt 11 Lt 5 Lt 3 Lt 2 Lt
Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;SPALIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;
KRA¸TOĂ&#x;Ă&#x20AC;INIOS
POLITIKA
LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT
.DX QR J\ YĂ&#x2018; QĂ&#x2DC; JOR ERV WDU Q\ ER MH Ă&#x201E;1XD UDVÂł Â&#x2019;V SĂ&#x2018; GLQ JDV VSDU QXR WLV Âą Â&#x2019; /LH WX YRV UDX GR Qj Mj NQ\ Jj Â&#x2019;W UDXN WDV MĂ&#x2018; UL QLV HUH OLV Ă&#x201A;LĂ&#x2DC; GL GĂ?LDX VLĂ&#x2DC; Ă&#x2026;D OLHV SOzĂ&#x2026; ULĂ&#x2DC; MĂ&#x2DC; SDXNĂ&#x2026; mLĂ&#x2DC; LĂ&#x2026;VNOHLVWĂ&#x2DC; VSDU QĂ&#x2DC; LO JLV VLH NLD QHW PHW UR lis, plykstelÄ&#x2014;jus konkurencinei paukĹĄÄ?iĹł kovai. TurbĹŤt suĹžeistas ir deĹĄinys jo sparnas â&#x20AC;&#x201C; veterinarijos gydytojui Giedriui Survilai palietus ĹĄÄŻ sparnÄ&#x2026;, paukĹĄtis Ä&#x2014;mÄ&#x2014; neramiai muistytis, lyg bĹŤtĹł pajutÄ&#x2122;s skausmÄ&#x2026;. JĹŤriniu ereliu rĹŤpinsis GyvĹŤnĹł globÄ&#x2014;jĹł asociacija. â&#x20AC;&#x17E;Pirmas uĹždavinys â&#x20AC;&#x201C; sustabdyti infekcijÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; tvirtino G.Survila. Kai paukĹĄtis sutvirtÄ&#x2014;s, jÄŻ planuojama laikinai perduoti privaÄ?iam globÄ&#x2014;jui, o paskui iĹĄleisti ÄŻ laisvÄ&#x2122;. â&#x20AC;&#x17E;Pastaruoju metu randama daug nusilpusiĹł, serganÄ?iĹł jĹŤri-
Vy ga n d a s T R A I N Y S LR korespondentas
( .D] ODX mL Ă&#x2018;QDL WzV QXRWU
PirmadienÄŻ Ĺžvejai aptiko jĹŤrinÄŻ erelÄŻ prie IĹĄlauĹžo (PrienĹł r.) tvenkinio. Jaunas puspenkto kilogramo sveriantis paukĹĄtis nepajÄ&#x2014;gÄ&#x2014; skristi. Jis buvo ĹĄlapias ir smarkiai nusilpÄ&#x2122;s. Tvenkinyje ĹžvejojÄ&#x2122; vyrai iĹĄkvietÄ&#x2014; gyvĹŤnĹł globÄ&#x2014;jus, kurie atsiveĹžÄ&#x2014; erelÄŻ ÄŻ KaunÄ&#x2026;. Ant paukĹĄÄ?io nugaros buvo matyti didelÄ&#x2014; Ĺžaizda. Manoma, kad jam snapu ne sykÄŻ kirto kitas ere-
3 .ULV WX WLV DQW UH NRU GL QLR PR OL Ă&#x2018;JR NDV GLHQ OLH GD YR SR NH OLV NL EL UXV YDQ GHQV
8Ă?DX JL QR GLm NÂ&#x2019; PH WĂ&#x2DC; NUH WLQ JLĂ&#x2026; NLV 3UD QDV .ULV WX WLV Ă&#x2026;Â&#x2019; UX GH QÂ&#x2019; WX UL NXR GL GĂ?LXR WLV Âą MR LĂ&#x2026;DX JLQ WDV PR OL Ă&#x2018;JDV SUL SD Ă?LQ WDV GL GĂ?LDX VLX SD MĂ&#x2018; U\ MH -R VYR ULV Âą NL ORJ UD PĂ&#x2DC; LU JUD PĂ&#x2DC; A l v y d a s Z I A B K US LR korespondentas
DidĹžiausias moliĹŤgas buvo iĹĄrinktas Kretingoje vykusios MoliĹŤgĹł ĹĄventÄ&#x2014;s metu. Tiesa, ĹĄÄŻkart nugalÄ&#x2014;tojo P.KristuÄ?io moliĹŤgas gerokai nusileido praÄ&#x2014;jusiĹł metĹł rekordininkui â&#x20AC;&#x201C; pernai iĹĄ LazdininkĹł kaimo atveĹžtas diÄ?kis svÄ&#x2014;rÄ&#x2014; 115 kilogramĹł. Guvus vyras kiek daugiau nei 90 kilogramĹł sveriantÄŻ moliĹŤgÄ&#x2026; iĹĄaugino vejoje prie savo namĹł. â&#x20AC;&#x17E;PasÄ&#x2014;jau keletÄ&#x2026; sÄ&#x2014;klĹł, o kai pamaÄ?iau, jog vienas moliĹŤgas puÄ?iasi labiausiai, maĹžesnius iĹĄskyniau, kad netrukdytĹł augti didĹžiausiamâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; pasakojo kretingiĹĄkis. P.Kristutis guodÄ&#x2014;si, kad moliĹŤgĹł, kuriems reikia daug drÄ&#x2014;gmÄ&#x2014;s, augintojams ĹĄiemet kojÄ&#x2026; pakiĹĄo itin karĹĄta vasara. Ant moliĹŤgo rekordininko pensininkas kasdien iĹĄliedavo po du kibirus vandens. O kai karĹĄÄ?iai ĹĄoktelÄ&#x2014;jo virĹĄ 30 laipsniĹł, darĹžovei negailÄ&#x2014;davo ir 3 kibirĹł per dienÄ&#x2026;. â&#x20AC;&#x17E;Jei bĹŤtĹł tekÄ&#x2122; auginti daugiau moliĹŤgĹł, kasdien juos laistyti jÄ&#x2014;gĹł nebĹŤtĹł uĹžtekÄ&#x2122;â&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; ĹĄypsojosi vyras. Kai moliĹŤgÄ&#x2026; prireikÄ&#x2014; atveĹžti ÄŻ konkursÄ&#x2026;, ÄŻ maĹĄinos bagaĹžinÄ&#x2122; darĹžovÄ&#x2122; du vyrai vos ÄŻritino. Nuo nugalÄ&#x2014;tojo, kuriam buvo ÄŻteiktas tradicinis prizas â&#x20AC;&#x201C; didelis gyvas kalakutas, nedaug atsiliko LazdininkĹł kaimo gyventojo Nikodemo Litvino atveĹžta darĹžovÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x201C; ji svÄ&#x2014;rÄ&#x2014; 83,250 kilogramo. TreÄ?iÄ&#x2026; jÄ&#x2026; vietÄ&#x2026; uĹžÄ&#x2014;mÄ&#x2122;s kretingiĹĄkis Renaldas Kaunas su 60 kilogramĹł sverianÄ?iu moliĹŤgu vos puskilogramiu aplenkÄ&#x2014; MindaugÄ&#x2026; DrakĹĄÄ&#x2026; iĹĄ Kretingos.
)¸Ă&#x;KwĂ&#x;LwĂ&#x;LIZĂ&#x;DUS â&#x2013; /LH WX YR MH \UD Âą SH ULQ mLĂ&#x2DC; MĂ&#x2018; UL QLĂ&#x2DC; HUH OLĂ&#x2DC; SR UĂ&#x2DC; â&#x2013; 3LU PD VLV MĂ&#x2018; UL QLR HUH OLR OL] GDV /LH WX YR MH UDV WDV PH WDLV kHS NH OLĂ&#x2DC; UH ]HU YD WH â&#x2013; 2U QL WR OR JDL MĂ&#x2018; UL QLDPV HUH OLDPV LU NL WLHPV SOzĂ&#x2026; ULH VLHPV SDXNĂ&#x2026; mLDPV LĂ&#x2026; Nz Oz SHU OL] GĂ&#x2DC; â&#x2013; -Ă&#x2018; UL QLDL HUH OLDL Âą VzV OĂ&#x2018;V SDXNĂ&#x2026; mLDL MLH PLQ WD Ă?X YL PLV SDXNĂ&#x2026; mLDLV
niĹł ereliĹł. AnksÄ?iau per metus ÄŻ prieglaudas patekdavo po vienÄ&#x2026; erelÄŻ, o ĹĄÄŻmet pagalbos reikÄ&#x2014;jo jau penkiems ĹĄios rĹŤĹĄies paukĹĄÄ?iamsâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; kalbÄ&#x2014;jo â&#x20AC;&#x17E;Nuaroâ&#x20AC;&#x153; vadovÄ&#x2014; Jurgita GustaitienÄ&#x2014;. Dauguma jĹł jau laisvÄ&#x2014;je, bet vienas dar gydomas Neringoje.
3 0DQ WDX WR QXRWU
%REĂ&#x;LÂ?Ă&#x;PARKĂ&#x;LUPĂ&#x;DwĂ&#x;SPARĂ&#x;NUOĂ&#x;TOĂ&#x;VARĂ&#x;Ă&#x20AC;OĂ&#x;VOĂ&#x;KIRĂ&#x;jIAI
* 6XU YL OD YL OLD VL LĂ&#x2026; J \ G\ WL QX VLO SX VÂ&#x2019; MĂ&#x2018; UL QÂ&#x2019; HUH OÂ&#x2019; DS WLN Wj 3ULH QĂ&#x2DC; UD MR QH
NUDĂ&#x2026;WR Ă?LQLRV ( 1DL NH OLR QXRWU
P VSDOLR G Ă&#x;
'AISĂ&#x;RgĂ&#x;SUĂ&#x;KwĂ&#x;LwĂ&#x;DUKARĂ&#x;T 'LH Qj OLHSV QR MR IR WH OLV R YD ND UH Âą YL VDV QD PDV *D OL PDV Ă&#x2026;LĂ&#x2DC; QH ODL PLĂ&#x2DC; NDO WL QLQ NDV PH WĂ&#x2DC; Y\ULĂ&#x2026;NLV YRV LĂ&#x2026;VL JHO Ez MR LU GzO SD WLU WĂ&#x2DC; VWLS ULĂ&#x2DC; QX GH JL PĂ&#x2DC; DW VL GĂ&#x2018; Uz .DX QR NOL QL NR VH R DVPHQ\V QHWHNR QDPĂ&#x2DC; L o r e t a J UO D Z E V I Ä&#x152;I E N Ä&#x2013; LR korespondentÄ&#x2014;
ÄŽ LekÄ&#x2014;Ä?iĹł miestelyje (Ĺ akiĹł r.), DraugystÄ&#x2014;s gatvÄ&#x2014;je, esantÄŻ namÄ&#x2026;, kuriame gyvena keturios ĹĄeimos ir yra nedidelÄ&#x2014; parduotuvÄ&#x2014;, gaisrininkai uĹžvakar dienÄ&#x2026; nebuvo kvieÄ?iami, nes degantÄŻ fotelÄŻ iĹĄ 64 metĹł L. buto kaimynai patys iĹĄmetÄ&#x2014; per langÄ&#x2026;. TaÄ?iau medinis namas liepsnose netikÄ&#x2014;tai paskendo apie 22 valandÄ&#x2026;. Gaisro Ĺžidinys buvo mansardoje â&#x20AC;&#x201C; L. bute. Ugniagesiams skambino ne vienas aplinkiniĹł namĹł gyventojas, taÄ?iau pastatas, kurio perdanga apĹĄiltinta spaliais ir kurio stogas ĹĄiferinis, pokĹĄÄ&#x2014;damas sudegÄ&#x2014; akimirksniu. AtvykÄ&#x2122; gaisrininkai namÄ&#x2026; rado jau be stogo.
0D UL MDP SR OzV SD WDL VRV QD PXR VH .RQV WL WX FL MRV HJ ]D PL Qj EH 9D OH UL MDXV ODL Nz GDU NH WX UL SD UHL JĂ&#x2018; QDL LU QX WHLV WĂ&#x2DC; MĂ&#x2DC;
)¸MANYSIĂ&#x;Â?SĂ&#x;TAĂ&#x;TYĂ&#x;MUSĂ&#x;ÂŚĂ&#x;NESKURSI L o r e t a J UO D Z E V I Ä&#x152;I E N Ä&#x2013; LR korespondentÄ&#x2014;
Vakar ÄŻ Konstitucijos egzaminÄ&#x2026; MarijampolÄ&#x2014;s pataisos namuose atÄ&#x2014;jo keliolika nuteistĹłjĹł. Ne pirmÄ&#x2026; kartÄ&#x2026; uĹž grotĹł atsidĹŤrÄ&#x2122; vyrai pripaĹžino, kad Konstitucijos nuostatas reikia Ĺžinoti, taÄ?iau patys jĹł nesilaiko. â&#x20AC;&#x17E;LaisvÄ&#x2014;je apie tokÄŻ egzaminÄ&#x2026; niekada negirdÄ&#x2014;jau. Pataisos namuose Konstitucijos egzaminÄ&#x2026; laikau jau ketvirtÄ&#x2026; kartÄ&#x2026;. Esu laimÄ&#x2014;jÄ&#x2122;s pirmÄ&#x2026; jÄ&#x2026;, antrÄ&#x2026;jÄ&#x2026; ir treÄ?iÄ&#x2026; jÄ&#x2026; vietas. Patiko, kai dalyvavau pirmÄ&#x2026; kartÄ&#x2026;, todÄ&#x2014;l ÄŻ
egzaminÄ&#x2026; ateinu kasmet. AĹĄ skaitau BaudĹžiamÄ&#x2026; jÄŻ ir BaudĹžiamojo proceso kodeksus, bet pradÄ&#x2014;jau nuo Konstitucijos. Jos iĹĄmanymas man labai praverÄ?ia. Ateina nuteistieji, ko nors klausia, aĹĄ jiems skundus suraĹĄauâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; atviravo ne vienÄ&#x2026; kartÄ&#x2026; teistas vilnietis Valerijus. UĹž bet kokias paslaugas nuteistieji vieni kitiems atsilygina. Pinigai uĹždaroje zonoje yra draudĹžiamas dalykas, todÄ&#x2014;l atlygÄŻ skundĹł raĹĄytojai gauna cigaretÄ&#x2014;mis, arbata ir pan. MarijampolÄ&#x2014;s pataisos namĹł nuteistieji uĹž Konstitucijos egzamine uĹžimtas prizines vietas
6YĂ&#x;KOĂ&#x;VIĂ&#x;SOĂ&#x;JEĂ&#x;¸AĂ&#x;LYĂ&#x;JE â&#x2013; 0D UL MDP SR OzV SD WDL VRV QD PXR VH ODLV YzV DWz PL PR EDXV PÂ? DW OLH ND QX WHLV WĂ&#x2DC; MĂ&#x2DC; Ă&#x201A;LĂ&#x2DC; PH WĂ&#x2DC; .RQV WL WX FL MRV HJ ]D PL Qj ODL Nz Â&#x2019;V WDL JRV SD UHL JĂ&#x2018; QDL LU QX WHLV WĂ&#x2DC; MĂ&#x2DC; â&#x2013; .\ EDU WĂ&#x2DC; SD WDL VRV QD PXR VH 9LO ND YLĂ&#x2026; NLR UD MR QDV Ă&#x2026;LXR PH WX \UD QX WHLV WĂ&#x2DC; MĂ&#x2DC; Â&#x2018; .RQV WL WX FL MRV HJ ]D PL Qj Ă&#x2026;LR MH ND OL QL PR Â&#x2019;V WDL JR MH DWz MR YLH QDV SD UHL JĂ&#x2018; QDV LU GX QX WHLV WLH ML â&#x2013; 9D NDU YL VR MH Ă&#x2026;D O\ MH Y\ NX VÂ&#x2019; .RQV WL WX FL MRV HJ ]D PL Qj ODL Nz GDX JLDX QHL WĂ&#x2018;NVW GD O\ YLĂ&#x2DC;
Ă&#x201A;D NLĂ&#x2DC; XJ QLD JH VLĂ&#x2DC; QXRWU
,Ă&#x2026; PD Q\ WL .RQV WL WX FL Mj DW OLH NDQW ODLV YzV DWz PL PR EDXV PÂ? Âą QDX GLQ JD $S VLV NDL mLX VLĂ&#x2DC; QX WHLV WĂ&#x2DC; MĂ&#x2DC; OL NL PR GUDX JDL SUD Ă&#x2026;R VX UD Ă&#x2026;\ WL VNXQ GXV LU DW VL O\ JL QD
Gyventojai spÄ&#x2014;jo iĹĄbÄ&#x2014;gti ÄŻ laukÄ&#x2026;. IĹĄ pradĹžiĹł jie pasigedo L. ir manÄ&#x2014;, kad vyriĹĄkis liko liepsnose. TaÄ?iau po kurio laiko stipriai apdegusÄŻ nelaimÄ&#x2014;lÄŻ jie pastebÄ&#x2014;jo sÄ&#x2014;dintÄŻ atokiau. Gaisro prieĹžastis kol kas neaiĹĄki. Kaimynai teigÄ&#x2014;, kad L. maĹžai rĹŤkÄ&#x2014;, tÄ&#x2026;dien jis skolinosi cigareÄ?iĹł. Kiti ĹžmonÄ&#x2014;s ÄŻtarÄ&#x2014;, kad vyras tyÄ?ia galÄ&#x2014;jo sukelti gaisrÄ&#x2026;. ÄŽvykÄŻ tiria policija. IĹĄ pastato teliko suanglÄ&#x2014;jusios sienos, jame gyventi nebegalima. Be pastogÄ&#x2014;s liko ĹĄeĹĄi asmenys, ugnyje praĹžuvo ir parduotuvÄ&#x2014;. â&#x20AC;&#x17E;LaisvĹł socialiniĹł bĹŤstĹł miestelyje nÄ&#x2014;ra. Kol kas vieni padegÄ&#x2014;liai prisiglaudÄ&#x2014; pas savo gimines, o kiti â&#x20AC;&#x201C; pas paŞįstamus. Galvosime, kÄ&#x2026; darytiâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytuiâ&#x20AC;&#x153; sakÄ&#x2014; LekÄ&#x2014;Ä?iĹł seniĹŤnas RiÄ?ardas KrikĹĄtolaitis.
gauna premijÄ&#x2026;. ÄŽ geriausiai Ĺžinias pademonstravusio kalinio sÄ&#x2026;skaitÄ&#x2026; ÄŻstaigos administracija perveda 100 litĹł.
Â&#x152;KĂ&#x;LIUĂ&#x;VOĂ&#x;BAĂ&#x;SAĂ&#x;KOĂ&#x;JAIĂ&#x;VIETĂ&#x;NAĂ&#x;MIEĂ&#x;jIAI 3D VLH QLH mLĂ&#x2DC; QXRWU
3HU /LH WX Yj Â&#x2019; /HQ NL Mj NH WX ULV YLHW QD PLH mLXV JD EH QÂ?V PH WĂ&#x2DC; ODW YLV UĂ&#x2018; SL QR VL DXWR PR EL OLR Ă&#x2026;YD UD WR GzO QH OH JD OLHPV NH OHL YLDPV OLH Sz QX VLDX WL SXU YL QXV ED WXV
NuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iu dÄ&#x2014;l netek ties nusipelniusio lengvosios atletikos trenerio gerbiamo Jano GADOVIÄ&#x152;IAUS ĹĄeimÄ&#x2026;, ar timuosius, kolegas, visÄ&#x2026; lengvosios atletikos bendruomenÄ&#x2122;.
L o r e t a J UO D Z E V I Ä&#x152;I E N Ä&#x2013; LR korespondentÄ&#x2014;
Kalvarijos uĹžkardos pasienieÄ?iai uĹžvakar degalinÄ&#x2014;je TrakÄ&#x2014;nĹł kaime (Kalvarijos sav.), esanÄ?ioje netoli Lietuvos ir Lenkijos sienos, pastebÄ&#x2014;jo ÄŻtartinÄ&#x2026; automobilÄŻ BMW 323 su latviĹĄku numeriu. PareigĹŤnai nusprendÄ&#x2014; patikrinti maĹĄinÄ&#x2026;. Latvio automobilyje jie aptiko tris jaunus vyrus ir merginÄ&#x2026;. Jie teigÄ&#x2014; esantys 19â&#x20AC;&#x201C;21 metĹł Vietnamo pilieÄ?iai. PasienieÄ?iai atkreipÄ&#x2014; dÄ&#x2014;mesÄŻ, jog visi keturi keleiviai â&#x20AC;&#x201C; basi.
3R JDLV UR /H Nz mLXR VH Ă&#x2026;HL PRV OL NR EH SDV WR JzV 1D PH J\ YHQ WL QH EHÂ&#x2019; PD QR PD
KĹŤno kultĹŤros ir spor to depar tamento prie Lietuvos Respublikos VyriausybÄ&#x2014;s darbuotojĹł vardu â&#x20AC;&#x201C; generalinis direktorius Edis UrbanaviÄ?ius
9LHW QD PLH mLĂ&#x2DC; SD VXR VH QH EX YR Ă?\ PĂ&#x2DC; DSLH WHL Vz Wj SD WH NL Pj Â&#x2019; Ă&#x201A;HQ JH QR HUG YÂ?
â&#x20AC;&#x17E;Tarp asmeniniĹł vietnamieÄ?iĹł daiktĹł pasienio pareigĹŤnai aptiko purvinÄ&#x2026; ir ĹĄlapiÄ&#x2026; ketvertuko avalynÄ&#x2122;. Matyt, vietnamieÄ?ius gabenÄ&#x2122;s latvis labai rĹŤpinosi savo automobilio salono ĹĄvara, todÄ&#x2014;l uĹžsienieÄ?iams liepÄ&#x2014; nusiauti purvinus batus.
SkaudĹžiÄ&#x2026; netek ties ir liĹŤdesio valandÄ&#x2026; dÄ&#x2014;l mylimos sesers mir ties nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame UAB â&#x20AC;&#x17E;BĹŤraiâ&#x20AC;&#x153; generalinÄŻ direk toriĹł TadÄ&#x2026; ZiminskÄ&#x2026;. UAB â&#x20AC;&#x17E;BĹŤraiâ&#x20AC;&#x153; kolektyvas
Automobilyje radome dviejĹł vietnamieÄ?iĹł pasus. Juose nebuvo jokiĹł ĹžymĹł apie teisÄ&#x2014;tÄ&#x2026; patekimÄ&#x2026; ÄŻ Ĺ engeno erdvÄ&#x2122;â&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; teigÄ&#x2014; pasienieÄ?iai. LatvÄŻ ir nelegalius migrantus pareigĹŤnai uĹždarÄ&#x2014; ÄŻ areĹĄtinÄ&#x2122; ir pradÄ&#x2014;jo ikiteisminÄŻ tyrimÄ&#x2026; dÄ&#x2014;l neteisÄ&#x2014;to uĹžsienieÄ?iĹł gabenimo.
SkaudĹžiÄ&#x2026; netek ties ir liĹŤdesio valandÄ&#x2026; dÄ&#x2014;l mylimo brolio mir ties nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame MarijanÄ&#x2026; SamosionokÄ&#x2026; ir jo ar timuosius. AB â&#x20AC;&#x17E;Vilniaus Lytagraâ&#x20AC;&#x153; kolektyvas
NuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame TadÄ&#x2026; ZiminskÄ&#x2026; dÄ&#x2014;l brangios sesers mir ties. Ĺ˝iemeliĹł ĹĄeima
NuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame Vilniaus lat viĹł draugijos pirmininkÄ&#x2122;, TautiniĹł bendrijĹł tarybos pirmininkÄ&#x2014;s pavaduotojÄ&#x2026; GuntÄ&#x2026; RonÄ&#x2122; dÄ&#x2014;l SĹŤnaus mir ties. TautiniĹł bendrijĹł namai, TautiniĹł bendrijĹł taryba
NuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame Verslo aplinkos gerinimo departamento Geresnio reglamentavimo politikos skyriaus vyriausiÄ&#x2026;jÄ&#x2026; specialistÄ&#x2122; AistÄ&#x2122; JanauskaitÄ&#x2122; dÄ&#x2014;l mylimo tÄ&#x2014;velio mirties. Lietuvos Respublikos ĹŤkio ministerijos kolektyvas
NuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame architek tÄ&#x2026;, projek to vadovÄ&#x2026; AugÄŻ GuÄ?Ä&#x2026; dÄ&#x2014;l mylimos sesers mir ties. UAB â&#x20AC;&#x17E;Urbanistikaâ&#x20AC;&#x153; kolektyvas
KLASIFIKUOTIĂ&#x;SKELBIMAI
Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;SPALIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; !UTOĂ&#x;MOĂ&#x;BIĂ&#x;LIAI Ford 2007 m. FORD-MUSTANG (4 l, automatas) - 27 000 Lt (7819,74 Eur) ir 2006 m. JAGUAR XJ-8 (4,2 l, limuzinas - LONG) - 31 000 Lt (8978,22 Eur). Tel. 8 655 32 101.
Bankrutavusi UAB â&#x20AC;&#x17E;Investusâ&#x20AC;&#x153; laisvu pardavimu parduoda 443 m2 ploto administracines
0ASĂ&#x;LAUĂ&#x;GOS
PARDUODA
REKLAMA
patalpas adresu GamyklĹł g. 1, MarijampolÄ&#x2014; (unikalus Nr. 1897-9001-5024:0003). Pa-
KONSULTACIJOS
talpos yra pastato kiemo pusÄ&#x2014;je, antrame aukĹĄte trijĹł aukĹĄtĹł pastate. Pardavimo kaina
Paskolos nuo 3000 Lt/868,86 Eur per 1 val. visoje Lietuvoje, uĹžstatas - butas, namas. Konsultacijos. AUJAMA-CREDIT, tel. 8 600 69 691.
â&#x20AC;&#x201C; 30 716,82 Lt +PVM. Informacija teikiama tel. 8 685 39 553, el. paĹĄtu e.koch@takas.lt Bankrutavusi UAB â&#x20AC;&#x17E;SDV grupÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; parduoda nuosavybÄ&#x2014;s teise turimÄ&#x2026; turtÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; daugiabuÄ?io gyvenamojo namo (DzĹŤkĹł g.14/J.BasanaviÄ?iaus g. 4, VarÄ&#x2014;noje, VarÄ&#x2014;nos r. sav.) detalĹłjÄŻ planÄ&#x2026; ir projektÄ&#x2026; bei visÄ&#x2026; su juo susijusiÄ&#x2026; dokumentacijÄ&#x2026;, kuriĹł vertÄ&#x2014; yra 180 999,38
KITOS PASLAUGOS
Lt. Pardavimo kaina â&#x20AC;&#x201C;15 172,80 Lt. Informacija teikiama tel. 8 685 39 553 arba el. paĹĄ-
4RANSĂ&#x;PORĂ&#x;TOĂ&#x;PASĂ&#x;LAUĂ&#x;GOS
tu e.koch@takas.lt
KITOS TRANSPORTO PASLAUGOS
BUAB â&#x20AC;&#x17E;Victoria woodâ&#x20AC;&#x153; parduoda reikalavimo teises ÄŻ skolas: BUAB â&#x20AC;&#x17E;Viva victoriaâ&#x20AC;&#x153; skola
Nuolat dirbti darbiname transporto ÄŻmones, turinÄ?ias savo vilkikus, dirbti VakarĹł Europoje. Vilnius, tel. 8 655 58 555.
202 285,55 Lt â&#x20AC;&#x201C; pardavimo kaina 3895,97 Lt; HMT-Technologie und Handels GmBH
PARDUODA Padedame sutvarkyti visus dokumentus ĹžemÄ&#x2014;s pardavimui. Turime ir ieĹĄkome pirkÄ&#x2014;jĹł. Tel. 8 602 44 924. Alytaus r., NemunaiÄ?iĹł sen. parduodu 19 ha sklypÄ&#x2026; (kad. Nr. 3340/0001:22). Tel. 8 677 90 939.
PERKA Perka iĹĄperkamosios valstybinÄ&#x2014;s miesto ir kaimo ĹžemÄ&#x2014;s iĹĄvadas. Tel. 8 659 02 009. Perkame ĹžemÄ&#x2122; visoje Lietuvoje (gali bĹŤti su bendraturÄ?iais, nedirbama arba ieĹĄkome ĹžemÄ&#x2014;s iĹĄsinuomoti). Sutvarkome dokumentus. Tel. 8 671 08 059. BRANGIAUSIAI LIETUVOJE PERKAME MIĹ KUS SU Ĺ˝EME ARBA IĹ SIKIRSTI ir Ĺ˝EMÄ&#x2DC; Ĺ˝EMDIRBYSTEI. Tel. 8 615 33 777.
"UĂ&#x;TAI PARDUODA
Vilnius 2 kambariĹł Parduodamas ÄŻrengtas (2 aukĹĄte, 2 miegamĹłjĹł, su 2 balkonais) 103 kv. m butas VerkiĹł g., Vilniuje (yra 2 vietos automobiliams). 5000 Lt (1448,10 Eur) uĹž kv. m. Tel. +370 315 74 640.
3PORĂ&#x;TOĂ&#x;PREĂ&#x;KwS Ă&#x;Ă&#x; SPORĂ&#x;TAS PARDUODA Ratukus sniego motociklui vaĹžiuoti keliu, batus FXR (Nr. 9), ekstremalĹł pripuÄ?iamÄ&#x2026; ratÄ&#x2026;, kabinamÄ&#x2026; prie vandens katerio. Tel. 8 614 67 197.
ba tel. 8 685 39 553.
PA S KO L O S nuo 5000 Lt iki 220 000 Lt
su nekilnojamojo turto ÄŻkeitimu. Vilniuje, Kaune, KlaipÄ&#x2014;doje, Ĺ iauliuose, Palangoje. Tel. +370 618 61 111.
info@kreditogarantas.lt
ÂżEĂ&#x;Mw Ă&#x;SKLYĂ&#x;PAI
skola 225 532,41 Lt â&#x20AC;&#x201C; pardavimo kaina 4344,80 Lt. Kreiptis el.paĹĄtu e.koch@takas.lt arBankrutuojanti UAB â&#x20AC;&#x17E;Vievio prekybaâ&#x20AC;&#x153; vykdo iĹĄpardavimÄ&#x2026;: ĹĄaldikliai su dangÄ?iu - kaina 27-56 Lt; kasos aparatas â&#x20AC;&#x17E;Sanyoâ&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;&#x201C; kaina 17 Lt; el. svarstyklÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x201C; kaina 17 Lt; medinÄ&#x2014;s spintos ir lentynos â&#x20AC;&#x201C; kaina 6 Lt; kondicionierius â&#x20AC;&#x17E;Daewooâ&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;&#x201C; kaina 26 Lt; spausdintuvas â&#x20AC;&#x17E;Kyocerasâ&#x20AC;&#x153; FS-1100 â&#x20AC;&#x201C; kaina 32 Lt; faksas â&#x20AC;&#x17E;Multipassâ&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;&#x201C; kaina 13 Lt. PVM ÄŻ kainÄ&#x2026; neÄŻskaiÄ?iuotas. Informacija tel. 8 685 39 553 arba el.paĹĄtu e.koch@takas.lt Likviduojama UAB â&#x20AC;&#x17E;DomĹĄe Lietuvaâ&#x20AC;&#x153; (ÄŻ. k. 300588688, Minijos g. 180, KlaipÄ&#x2014;da, duomenys kaupiami ir saugomi VÄŽ RegistrĹł centro KlaipÄ&#x2014;dos ďŹ liale). Akcininkas sprendimÄ&#x2026; likTrumpi ir malonĹŤs susitikimai. SimpatiĹĄka, liekna tamsiaplaukÄ&#x2014; (40 m.). Vilnius, tel. 8 670 37 758 nuo 10 iki 18 val. GraĹži apvaliĹł formĹł 39 m. brunetÄ&#x2014; maloniai praleis laikÄ&#x2026; su kultĹŤringu vyriĹĄkiu nuo 37 m. Tel. 8 606 49 590.
0RAĂ&#x;NEĂ&#x;¸IĂ&#x;MAI DINGÄ&#x2DC; DOKUMENTAI
viduoti ÄŻmonÄ&#x2122; priÄ&#x2014;mÄ&#x2014; 2014-09-15. Informuojame, kad UAB â&#x20AC;&#x17E;e-sveikataâ&#x20AC;&#x153; (ÄŻmonÄ&#x2014;s kodas 300650944) keiÄ?ia savo pavadinimÄ&#x2026; ÄŻ UAB â&#x20AC;&#x17E;PHTâ&#x20AC;&#x153;. IĹĄnuomojamos BUAB â&#x20AC;&#x17E;Progresyvus verslasâ&#x20AC;&#x153; (ÄŻ. k. 180889694) priklausanÄ?ios komercinÄ&#x2014;s paskirties patalpos, esanÄ?ios H. Manto g. 7/M. MaĹžvydo al. 2, KlaipÄ&#x2014;da. Bendrasis patalpĹł plotas 3223,04 kv. m, pagrindinis (naudingas) plotas â&#x20AC;&#x201C; 2548,52 kv. m (pirmameantrame pastato aukĹĄtuose). Komercinius pasiĹŤlymas teikti bankroto administratoriui UAB â&#x20AC;&#x17E;Ius Positivumâ&#x20AC;&#x153;, adresu Jogailos g. 7, Vilnius, arba el. paĹĄtu vaidui@iuspositivum. lt PasiĹŤlymai renkami vienÄ&#x2026; mÄ&#x2014;nesÄŻ nuo skelbimo iĹĄspausdinimo laikraĹĄtyje dienos. Tel.
Lietuvos gyventojĹł genocido ir rezistencijos tyrimo centro paĹžymÄ&#x2014;jimas Nr. 021779, iĹĄduotas Genadijui Ziminui, prarastas ir skelbiamas negaliojanÄ?iu.
2011-02-18 iĹĄkelta bankroto byla UAB â&#x20AC;&#x17E;Sapregaâ&#x20AC;&#x153; (ÄŻmonÄ&#x2014;s kodas 171044295). Nuo 2011-
ÄŽVAIRĹŞS
KONKURSAI
AĹĄ, PRANAS MACKEVIÄ&#x152;IUS (gim.1947-
UAB â&#x20AC;&#x17E;Nagojaâ&#x20AC;&#x153;, PramonÄ&#x2014;s g. 30, LT-72320 TauragÄ&#x2014;, skelbia supaprastintÄ&#x2026; atvirÄ&#x2026; konkur-
10-15) praneĹĄu, kad ketinu parduoti man
sÄ&#x2026; plono pjovimo rÄ&#x2014;miniam gateriui ÄŻsigyti. PasiĹŤlymus teikti raĹĄtu (lietuviĹł arba anglĹł kal-
nuosavybÄ&#x2014;s teise bendrojoje dalinÄ&#x2014;je nuo-
ba), atsiĹłsti registruotu laiĹĄku arba pristatyti tiesiogiai ÄŻ ÄŻmonÄ&#x2122; iki 2014-10-13 12 val., ad-
pasiteirauti (8 5) 272 8038. 02-21 UAB â&#x20AC;&#x17E;Sapregaâ&#x20AC;&#x153; ÄŻstatus laikyti prarastais.
savybÄ&#x2014;je priklausanÄ?iÄ&#x2026; 14762/1223425 da-
resu: PramonÄ&#x2014;s g. 30, TauragÄ&#x2014;. Vokai su pasiĹŤlymais atplÄ&#x2014;ĹĄiami 2014-10-15 10 val. nu-
lÄŻ pastato, kurio unikalus Nr. 2598-0002-
rodytu adresu. IĹĄsamesnÄ&#x2122; informacijÄ&#x2026; ir technines sÄ&#x2026;lygas galima gauti paskambinus tel.
6018, ir 1/50 dalÄŻ kitĹł statiniĹł, kuriĹł unika-
+370 685 22 704. BendrovÄ&#x2014;s faksas (8 446) 72902; el. paĹĄtas nagoja@takas.lt
lus Nr. 2598-0002-6025, adresas: Mokyk-
UAB â&#x20AC;&#x17E;Rokvestaâ&#x20AC;&#x153; skelbia konkursÄ&#x2026; biologiĹĄkai skaidĹžiĹł atliekĹł pakuotÄ&#x2014;s paĹĄalinimo ir
los g. 67 (ĹĄeĹĄiasdeĹĄimt septintas), Palan-
biomasÄ&#x2014;s gamybos ÄŻrangai ÄŻsigyti (ÄŻskaitant ÄŻrangos transportavimÄ&#x2026;, montavimÄ&#x2026;, derini-
gos m., Palangos m. sav., uĹž 45 000 (ketu-
mÄ&#x2026; ir paleidimÄ&#x2026;). DÄ&#x2014;l konkurso sÄ&#x2026;lygĹł kreiptis: rokvesta@gmail.com, tel. (8 458) 21
riasdeĹĄimt penkiĹł tĹŤkstanÄ?iĹł) litĹł kainÄ&#x2026;. Pra-
040. Komercinius pasiĹŤlymus teikti adresu Taikos g. 3A, JuodupÄ&#x2014;s mstl., RokiĹĄkio r. iki
neĹĄimÄ&#x2026; apie ketinimÄ&#x2026; pasinaudoti pirme-
2014 m. spalio 16 d. 9 val.
LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT
PRANEĹ IMAS apie parengtas UĹ˝DAROSIOS AKCINÄ&#x2013;S BENDROVÄ&#x2013;S â&#x20AC;&#x17E;LIGAJAâ&#x20AC;&#x153; atskyrimo sÄ&#x2026;lygas Vadovaudamiesi Lietuvos Respublikos (toliau â&#x20AC;&#x201C; LR) civilinio kodekso 2.101 str. 1 d. ir LR akciniĹł bendroviĹł ÄŻstatymo 65 str. 1 d. praneĹĄame, kad yra vykdomas UĹ˝DAROSIOS AKCINÄ&#x2013;S BENDROVÄ&#x2013;S â&#x20AC;&#x17E;LIGAJAâ&#x20AC;&#x153; (toliau â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;LIGAJAâ&#x20AC;&#x153;, bendrovÄ&#x2014;) atskyrimas, sukuriant naujÄ&#x2026; bendrovÄ&#x2122; UAB â&#x20AC;&#x17E;Ligajos NTâ&#x20AC;&#x153;, ir ĹĄiam bendrovÄ&#x2014;s atskyrimui yra parengtos UAB â&#x20AC;&#x17E;LIGAJAâ&#x20AC;&#x153; atskyrimo sÄ&#x2026;lygos. Atskyrimas vykdomas LR akciniĹł bendroviĹł ÄŻstatymo 71 str. 1 d. numatytu bĹŤdu, kai bendrovÄ&#x2014;s, kuri tÄ&#x2122;sia veiklÄ&#x2026;, dalis atskiriama ir ĹĄiai daliai priskirtĹł turto, teisiĹł bei pareigĹł pagrindu sukuriama tos paÄ?ios teisinÄ&#x2014;s formos nauja bendrovÄ&#x2014;. Po atskyrimo toliau tÄ&#x2122;siantis veiklÄ&#x2026; juridinis asmuo â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;LIGAJAâ&#x20AC;&#x153;, kurios teisinÄ&#x2014; forma â&#x20AC;&#x201C; uĹždaroji akcinÄ&#x2014; bendrovÄ&#x2014;, buveinÄ&#x2014; Ĺ˝valgĹł g. 8, Vilnius, juridinio asmens kodas 183697076, PVM mokÄ&#x2014;tojo kodas LT836970716. Dabartinis atskyrime dalyvaujanÄ?ios UAB â&#x20AC;&#x17E;LIGAJAâ&#x20AC;&#x153; ÄŻstatinis kapitalas 211 400 litĹł. Visas ÄŻstatinis kapitalas visiĹĄkai apmokÄ&#x2014;tas. Naujas veiklÄ&#x2026; tÄ&#x2122;sianÄ?ios UAB â&#x20AC;&#x17E;LIGAJAâ&#x20AC;&#x153; ÄŻstatinis kapitalas bus suformuotas atskyrimo sÄ&#x2026;lygose nustatyta tvarka. Registras, kuriame kaupiami ir saugomi duomenys apie bendrovÄ&#x2122; â&#x20AC;&#x201C; JuridiniĹł asmenĹł registras, registro tvarkytojas â&#x20AC;&#x201C; valstybÄ&#x2014;s ÄŻmonÄ&#x2014; RegistrĹł centras. Po atskyrimo savo veiklÄ&#x2026; pradÄ&#x2014;siantis naujas juridinis asmuo â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Ligajos NTâ&#x20AC;&#x153;, kurios teisinÄ&#x2014; forma â&#x20AC;&#x201C; uĹždaroji akcinÄ&#x2014; bendrovÄ&#x2014;, buveinÄ&#x2014; Ĺ˝valgĹł g. 8, Vilnius, juridinio asmens kodas LR teisÄ&#x2014;s aktĹł nustatyta tvarka bus suteiktas JuridiniĹł asmenĹł registre ÄŻregistravus atskiriamÄ&#x2026; bendrovÄ&#x2122;, PVM mokÄ&#x2014;tojo kodas LR teisÄ&#x2014;s aktĹł nustatyta tvarka bus suteiktas ÄŻregistravus atskiriamÄ&#x2026; bendrovÄ&#x2122; pridÄ&#x2014;tinÄ&#x2014;s vertÄ&#x2014;s mokesÄ?iĹł mokÄ&#x2014;tojĹł registre; ÄŻstatinis kapitalas bus suformuotas atskyrimo sÄ&#x2026;lygose nustatyta tvarka; registras, kuriame kaupiami ir saugomi duomenys apie atskiriamÄ&#x2026; bendrovÄ&#x2122; â&#x20AC;&#x201C; JuridiniĹł asmenĹł registras, registro tvarkytojas â&#x20AC;&#x201C; valstybÄ&#x2014;s ÄŻmonÄ&#x2014; RegistrĹł centras. Po atskyrimo baigianÄ?iĹł veiklÄ&#x2026; juridiniĹł asmenĹł nÄ&#x2014;ra. Momentas, nuo kurio dalis UAB â&#x20AC;&#x17E;LIGAJAâ&#x20AC;&#x153; turto, teisiĹł ir pareigĹł pereina po atskyrimo sukuriamai bendrovei â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Ligajos NTâ&#x20AC;&#x153; ÄŻregistravimo JuridiniĹł asmenĹł registre diena, pasiraĹĄant ĹĄiÄ&#x2026; dienÄ&#x2026; turto, teisiĹł ir pareigĹł perdavimoâ&#x20AC;&#x201C;priÄ&#x2014;mimo aktus (toliau â&#x20AC;&#x201C; perdavimoâ&#x20AC;&#x201C;priÄ&#x2014;mimo aktai). Momentas, nuo kurio dalis UAB â&#x20AC;&#x17E;LIGAJAâ&#x20AC;&#x153; teisiĹł ir pareigĹł pagal sandorius pereina po atskyrimo sukuriamai bendrovei ir tokie sandoriai ÄŻtraukiami ÄŻ atskiriamos bendrovÄ&#x2014;s buhalterinÄ&#x2122; apskaitÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Ligajos NTâ&#x20AC;&#x153; ÄŻregistravimo JuridiniĹł asmenĹł registre diena, pasiraĹĄant ĹĄiÄ&#x2026; dienÄ&#x2026; perdavimoâ&#x20AC;&#x201C;priÄ&#x2014;mimo aktus. Su atskyrimo sÄ&#x2026;lygomis ir kitais LR akciniĹł bendroviĹł ÄŻstatymo 65 straipsnio 2 dalyje nurodytais dokumentais galima susipaĹžinti UAB â&#x20AC;&#x17E;LIGAJAâ&#x20AC;&#x153; buveinÄ&#x2014;je, adresas Ĺ˝valgĹł g. 8, Vilnius, kiekvienÄ&#x2026; darbo dienÄ&#x2026; nuo 8 iki 15 valandos, tel. (8 5) 277 2377, nuo ĹĄio praneĹĄimo vieĹĄo paskelbimo dienos iki visuotinio bendrovÄ&#x2014;s akcininkĹł susirinkimo, kuriame bus sprendĹžiama dÄ&#x2014;l Atskyrimo sÄ&#x2026;lygĹł patvirtinimo ir kitĹł, su atskyrimu susijusiĹł klausimĹł, dienos.
(UĹžs. 14AVI4-825)
nybÄ&#x2014;s teise pirkti parduodamÄ&#x2026; dalÄŻ praĹĄau siĹłsti per vienÄ&#x2026; mÄ&#x2014;nesÄŻ nuo ĹĄio pareiĹĄkimo vieĹĄo paskelbimo dienos Palangos miesto 2-ojo notaro biuro adresu: GanyklĹł g. 28,
'YĂ&#x;VĂ&#x201E;Ă&#x;NAI Ă&#x;GYĂ&#x;VĂ&#x201E;Ă&#x;NĂ&#x2039;Ă&#x; wDAĂ&#x;LAS PARDUODA
ÄŽvairĹŤs gyvĹŤnai ÄŽvairiĹł ĹžuvĹł mailiĹł ÄŻĹžuvinti. Pristatome. www. mailius.info, tel. 8 679 33 222.
-EĂ&#x;TAĂ&#x;LAI PERKA
Metalo lauĹžas Perka spalvotĹłjĹł, retĹłjĹł ir juodĹłjĹł metalĹł lauĹžÄ&#x2026;, akumuliatorius, iĹĄmontuoja objektus. Vilnius, tel. 8 682 20 388, Kaunas, tel. 8 616 44 444, KlaipÄ&#x2014;da, tel. 8 620 64 444.
LT-00138 Palanga. BendraturÄ?iams nepareiĹĄkus noro pasinaudoti pirmumo teise pirkti bendrÄ&#x2026;ja nuosavybe esanÄ?iÄ&#x2026; nurodytÄ&#x2026; parduodamÄ&#x2026; dalÄŻ per vienÄ&#x2026; mÄ&#x2014;nesÄŻ nuo ĹĄio pareiĹĄkimo vieĹĄo paskelbimo dienos, parduodama bus bet kuriam asmeniui. IeĹĄkau turtingo investuotojo (ÄŻmonÄ&#x2014;s arba ďŹ zinio asmens) ÄŻ gamtosaugÄ&#x2026;. www.peledos.eu. Tel. 8 684 65003. INFORMUOJAME, kad Kretingos rajono savivaldybÄ&#x2014;je yra parengtas preliminarus VÄŽ Kretingos miĹĄkĹł urÄ&#x2014;dijos profesionaliosios medĹžioklÄ&#x2014;s plotĹł vieneto sudarymo projektas. Suinteresuoti asmenys nuo 2014 m. rugsÄ&#x2014;jo 30 d. iki 2014 m. gruodĹžio 30 d.
3IĂ&#x;Ă&#x201E;LOĂ&#x;DARĂ&#x;Bg NUOLATINIS DARBAS
paaiĹĄkinimus dÄ&#x2014;l parengtĹł dokumentĹł gali gauti Kretingos rajono savivaldybÄ&#x2014;je, Sa-
Vairuotojams
vanoriĹł g. 29A, Kretinga. Kretingos rajono
TarptautiniĹł gabenimĹł ÄŻmonei Ĺ iauliuose
savivaldybÄ&#x2014;s komisija medĹžioklÄ&#x2014;s plotĹł vie-
reikalingi vairuotojai su tentinÄ&#x2014;mis puspriekabÄ&#x2014;mis (dirbti marĹĄrutais Europoje ir Vakarai-Rusija). Patirtis - bĹŤtina. Kreiptis tel.: 8 656 59 784, 8 655 07 617.
netams sudaryti bei jĹł riboms pakeisti prii-
Reikalingas patyrÄ&#x2122;s tolimĹłjĹł reisĹł vairuotojas dirbti VakarĹł Europoje. Vilnius, tel. 8
pagal MedĹžioklÄ&#x2014;s ÄŻstatymo 13 straipsnio 2
655 58 552.
kinti draudimÄ&#x2026; arba nustatyti papildomas
UĹžsienyje
medĹžiojimo sÄ&#x2026;lygas bei kitĹł suinteresuotĹł
Dirbti statybose Vokietijoje ĹĄalia Dureno miesto reikalingi: 3 betonuotojai, 6 mĹŤrininkai. Apdailai: 3 plyteliĹł klojÄ&#x2014;jai, 2 grindĹł klojÄ&#x2014;jai (laminatas), 4 pagalbiniai darbuotojai, elektrikas, santechnikas. VokiĹĄkai kalbantis darbĹł vykdytojas. Darbas maĹžiausiai metams. Atlyginimas per mÄ&#x2014;n. 4500-6000 Lt. Savo duomenis siĹłsti el.paĹĄtu mb00402@ gmail.com, teirautis tel.+370 656 99 555, Petras.
ma privaÄ?ios ĹžemÄ&#x2014;s sklypĹł savininkĹł, kuriĹł ĹžemÄ&#x2014;s sklypas yra priskirtas medĹžioklÄ&#x2014;s plotĹł vienetui, raĹĄytinius sprendimus dalyje nustatytas teises, uĹždrausti, panai-
ďŹ ziniĹł ir juridiniĹł asmenĹł siĹŤlymus dÄ&#x2014;l projekto. DÄ&#x2014;l minÄ&#x2014;to parengto projekto suinteresuoti asmenys 2014 m. gruodĹžio 30 d. 14 val. galÄ&#x2014;s susitikti su komisija Kretingos rajono savivaldybÄ&#x2014;je. Bankrutavusi UAB â&#x20AC;&#x17E;Elektrotonasâ&#x20AC;&#x153; parduoda reikalavimo teisÄ&#x2122; ÄŻ Giedriaus Ĺ nipo ÄŻsiskolinimÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; 62 400 Lt. Pardavimo kaina â&#x20AC;&#x201C; 8178,88 Lt. Informacija teikiama tel. 8 685 39 553 arba el. paĹĄtu e.koch@takas.lt
2UGSwJOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;¡,IETUVOSĂ&#x;RYTEŠĂ&#x;SPAUSDINTĂ&#x2039;Ă&#x;KRYĂ&#x20AC;IAĂ&#x20AC;ODĂ&#x20AC;IĂ&#x2039;Ă&#x;ATSAKYMAI (OĂ&#x201C;RIĂ&#x201C;ZONĂ&#x201C;TAĂ&#x201C;LIAI Ă&#x201C;-,(= 1$6 5$ '$6 7$ (Ă&#x152;<6 *5, )$6 ,Ă&#x201A; .< /$ Ă&#x201A;785 0$6 ,1 'x $867 5$, ,1 '$6 5($. &, -$ $/, %, =<* 0$1 7$, $7 026 )( 5$ 67Ă&#x17D; 02. /,6 (*x /,Ă&#x201A; .x6 %5< 'x 68 %$ 7x /x 9x7 5$ *5x% /<6 2Ă&#x152; .$ 'Ă&#x152;,$ =$6 Ă&#x201A;1(5 9x 785 *86 /2 0$ ,/ *( 6<6 6($1 6$6 6ERĂ&#x201C;TIĂ&#x201C;KAĂ&#x201C;LIAI -85. Ă&#x201A;$, 1x 5, 0$6 62 )26 )(6 7, 9$ /,6 Â&#x2018;6, *x 5, 0$6 5,. Ă&#x201A;$ '8/.6 1$ $,6 k,$, .8/ '< *$ )52, /(1 5$73 -Ă&#x17D;. /,6 $5 02 1, .x /x =8, .,6 $8* 082 692 7$, $0 Ă&#x152;,86 *Ă&#x17D; Ă&#x152;< 1x6 Â&#x2018;6,% 52 9x /x 3( /x .$8 7$, (.6 7$ =x %x *Ă&#x17D; 1$, x* /< 1$6 9$, *8 9$ $86, 1x6 6Ă&#x17D; 5,6 '8 5<6
6ERĂ&#x201C;TIĂ&#x201C;KAĂ&#x201C;LIAI ,Q GL MD 0DU PH OD GDV 5H OLN YL MRV 7YL GDV 1L ND UDJ YD $PD WH UD VX 3UH OLX GDV $E UL NR VDV $Q Wz MDV 3OHNĂ&#x2026; Qz $ERU GD Ă?DV 0LHV WX mLDL 'HI OLD FL MD 'L YHU VL MD $P Ă&#x2018;UDV Ă&#x201A;HU QDV (OĂ&#x201C;RIĂ&#x201C;ZONĂ&#x201C;TAĂ&#x201C;LIAI (SLJ UD PD .UL NH WDV .UHP] Oz .UHL GD 0D GH UD 0HN VL ND 3OD WH OLDL 9LHW QD PDV )RON OR UDV *L Qz MD 0D ND ND %Ă&#x2018;G YDU GLV 0H UL QR VDL $Q VDPE OLV .X OR QDV Ă&#x152;OL Ă&#x2018;Jz Ă&#x201A;RU WDL 1L NH OLV 3DV ND OLV )D MDQ VDV
0ALMIROSĂ&#x;HOROSKOPAS
LAISVALAIKIS Puikus laikas, laukia malonĹŤs netikÄ&#x2014;tumai, tiesa, bus svarbu kantrybÄ&#x2014;. Tad jei iĹĄ karto ne viskas klostysis gerai, nesutrikite â&#x20AC;&#x201C; tai reikÄ&#x2014;tĹł atidÄ&#x2014;ti ir vÄ&#x2014;liau viskas ims sprÄ&#x2122;stis savaime. Beje, atsiras ir gerĹł patarÄ&#x2014;jĹł, net pagalbininkĹł. Tad stenkitÄ&#x2014;s daĹžniau ĹĄypsotis, draugiĹĄkai bendrauti, ir diena bus tikrai smagi. Taip pat venkite kritikuoti, neÄŻsiĹžeiskite iĹĄgirdÄ&#x2122; kitĹł pastabas ir nesivelkite ÄŻ ginÄ?us. Gali tekti keisti planus, grÄŻĹžti prie to, kuo anksÄ?iau uĹžsiÄ&#x2014;-
mÄ&#x2014;te. Ir tai gali duoti netikÄ&#x2014;tos naudos. Tik labai nesitikÄ&#x2014;kite pelno ten, kur planavote. Beje, pagal senÄ&#x2026; jÄŻ persĹł SaulÄ&#x2014;s kalendoriĹł ĹĄi diena â&#x20AC;&#x201C; moteriĹĄkos valdĹžios metas, kai vyrams naudinga paklusti jĹł valiai, paisyti jĹł nuomonÄ&#x2014;s, nuojautĹł. PaÄ?ioms moterims verta sprÄ&#x2122;sti svarbius klausimus, susijusius su darbu, profesiniu pripaĹžinimu, ĹĄeima, mylimu Ĺžmogumi, â&#x20AC;&#x201C; anksÄ?iau ar vÄ&#x2014;liau bus taip, kaip ĹĄiandien joms reikia.
!6)Ă&#x;.!3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;*H UĂ&#x2DC; SRV WĂ&#x2018; PLĂ&#x2DC;
,)Ă&#x;Ă 4!3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;1H EĂ&#x2018; NL WH VPXON
PH WDV MĂ&#x2018; VĂ&#x2DC; YHLN OR MH *DX WL SD VL Ă&#x2018;O\ PDL EXV QDX GLQ JL 3D ODQ NX LHĂ&#x2026; NR WL WLQ ND PHV QzV GDU ER YLH WRV DU GH Uz WLV VX GDUE GD YLX GzO MXPV SD ODQ NHV QLĂ&#x2DC; Vj O\ JĂ&#x2DC;
H QLĂ&#x2026; NL DW OHLV NL WH NL WLHPV MĂ&#x2DC; NODL P GDV 3D ODQ NX VSUÂ?V WL VH QXV NRQI OLN WXV GDU EH WDL N\ WLV VX NR OH JD 'zO QLH NĂ&#x2DC; QH VL S\ NL WH VX P\ OL PL DV PH QLX
*!5Ă&#x;4)3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;3ULHĂ&#x2026; UL ]L NXR GD PL JH UDL DS PjV W\ NL WH VD YR UHD OLDV JD OL P\ EHV LU PD Ă?LDX SD VLN OLDX NL WH SDUW QH ULĂ&#x2DC; EHL GL GH OLĂ&#x2DC; Ă?PR QLĂ&#x2DC; GL GH OLDLV SD Ă?D GDLV Ă&#x2026;DX QLDLV SD VL Ă&#x2018;O\ PDLV
GLH QD -HL WL NL WzV SD JDO ERV QH EĂ&#x2018; NL WH SHU QH O\J UHLN OĂ&#x2018;V Ă&#x201A;L GLH QD LWLQ SD ODQ NL EHQG UDX WL VX YDL NDLV DU SR NDO ELXL VX P\ OL PX DV PH QLX 1H VLV WHQ NL WH DW UR G\ WL JH UHV QL QHL LĂ&#x2026; WLH VĂ&#x2DC; HVD WH WLH VLRJ OL NL WH QXR Ă&#x2026;LU GĂ&#x2018;V
GDL UĂ&#x2018;V LU DW VDU JĂ&#x2018;V WYDU N\ GD PL IL QDQ VL QLXV UHL ND OXV Ă&#x2026;LDQGLHQ QHV NX Ez NL WH Â&#x2019;VL SD UHL JR WL Âą JD OL WH NDL NR QH SDV WH Ez WL 'DX JLDX JL OLQ NL WzV Â&#x2019; WLN UXR VLXV VD YR LU Ă&#x2026;HL PRV SR UHL NLXV
/Âż)!Ă&#x;2!Ă&#x;')3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;6D YL MDX WD SXL NL EHW QLH NR QH GD U\ NL WH Mz JD QH SHU VLV WHQ NL WH VLHN GD PL VD YR WLNV OĂ&#x2DC; /D ELDX Â&#x2019;VLN ODX V\ NL WH Â&#x2019; QXR MDX WDV EHL SDUW QH ULĂ&#x2DC; QXR PR QÂ? LU SD VLV WHQ NL WH QH S\N WL DQW DU WL PĂ&#x2DC; MĂ&#x2DC;
QH WL Nz WL DS UL ER ML PDL MLH ODL NL QL WDG JH ULDX UHL ND OĂ&#x2DC; QHV NX ELQ WL R SD ODXN WL NLHN JH UHV QLR ODL NR 'D O\ NL QHL YHLN ODL Ă&#x2026;LDQ GLHQ QH UHL Nz WĂ&#x2DC; VNLU WL GDXJ Gz PH VLR Âą WDL JH UDV ODL NDV XĂ? VLLP WL QH EHQW QD PĂ&#x2DC; UHL ND ODLV WH SUD Ă?LRS VR WL NDL Nj VYDU EDXV 7DG QHV NX Ez NL WH DWL GĂ?LDX NODX V\ NL WzV Â&#x2019;Gz PLDX VWH Ez NL WH Âą WDL PH WDV NDL JD OL WH LĂ&#x2026; JLUV WL NUL WLĂ&#x2026; NĂ&#x2DC; EHW QDX GLQ JĂ&#x2DC; GD O\ NĂ&#x2DC; 9HQ NL WH EHW NR NLĂ&#x2DC; JLQ mĂ&#x2DC; VX DQW Uj MD SX VH
6!.Ă&#x;$%Ă&#x;.)3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;3D V\ YXV PH WDV 6WHQ NL WzV PD Ă?LDX GLUE WL DQNV mLDX HLWL LO Vz WLV 1H YDU JLQ NL WH VD YÂ?V VXQ NLDLV GDU EDLV Â&#x2019;VL SD UHL JR ML PDLV Âą DW VL ULQ NL WH WLN SUL YD OR PXV
Âż5Ă&#x;693Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;-XPV JD OL SD Y\N WL NDL Nj VYDU EDXV QX YHLN WL VD YR GDU EH LU WDL EXV JH UD MĂ&#x2018; VĂ&#x2DC; WR OHV QzV VzN PzV SUD GĂ?LD %Ă&#x2018; NL WH Gz PH VLQ JHV QL DU WL PLH VLHPV 9\ UDPV LWLQ VYDU EX SD JHUE WL Ă&#x2026;HL PRV PR WH ULV
VARNOĂ&#x;LESINYS
- 9DUQR SLHĂ&#x2026;
P\ EzV LĂ&#x2026; VLS OH mLD VLH NL WH OD ELDX WDL N\ WLV SULH SDUW QH ULĂ&#x2DC; VX WXRN WL QLR UHL ND OD YL PĂ&#x2DC; PR N\ NL WzV QH S\N WL GzO MĂ&#x2DC; NUL WL NRV 3D ODQ NX SUD Gz WL VYHL ND WRV VWLS UL QL PR NXU Vj
Âľ!5Ă&#x;,93Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;%Ă&#x2018; NL WH LWLQ DS
36!23Ă&#x;49+Ă&#x;,u3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;*D OL PL
3+/2Ă&#x;0)/Ă&#x;.!3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;*D OL 6uĂ&#x;Âż93Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;1RUV MĂ&#x2018; VĂ&#x2DC; JD OL
Gera diena meilÄ&#x2014;s pasimatymams ir ĹĄventÄ&#x2014;ms. IĹĄ antradienio ÄŻ treÄ?iadienÄŻ buvo svarbĹŤs tik labai ryĹĄkĹŤs sapnai. Blogas Ĺženklas: problemos per vandentiekÄŻ, kanalizacijÄ&#x2026; ar ugnÄŻ. Geras Ĺženklas: sulyti saulei ĹĄvieÄ?iant, iĹĄvysti vaivorykĹĄtÄ&#x2122;. Ĺ˝vilgsnis ÄŻ priekÄŻ: ketvirtadienis tinkamas teisiniams reikalams tvarkyti; palankĹŤs mÄ&#x2014;lyni tonai, vengtini â&#x20AC;&#x201C; Ĺžali, geltoni.
-%2Ă&#x;'%Ă&#x;,uĂ&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;6zN PLQ JD
$69Ă&#x;.)!)Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;.LHN NRPS OL NXR WDV PH WDV (VD WH JD QD MDXW UĂ&#x2018;V SHU Gz WDL UHD JXR MD WH QHW Â&#x2019; QH Ă?\ PLXV QHVN ODQ GX PXV EHQG UDX MDQW GLU EDQW 1H S\ NL WH DQW VX WXRN WL QLR Âą MLV QH NDO WDV NDG MXPV QH JH UD %H MH WDL JH UDV ODL NDV ODE GD UDL SD JDO YR NL WH NDP JD OL WH SD Gz WL -XPV WLN UDL SD OHQJ YzV
Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;SPALIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x;
SKELBIMAI ÄŽ â&#x20AC;&#x17E;LIETUVOS RYTÄ&#x201E;â&#x20AC;&#x153; PRIIMAMI: Redakcijos biuruose: VILNIUJE â&#x20AC;&#x201C; Gedimino pr. 12A, tel. (8 5) 274 3767, faksas 274 3799, el. p. spaudosskelbimai@lrytas.lt; KAUNE â&#x20AC;&#x201C; LaisvÄ&#x2014;s al. 7, tel. (8 37) 40 02 55; KLAIPÄ&#x2013;DOJE â&#x20AC;&#x201C; M.MaĹžvydo al. 1, tel. (8 46) 31 13 81; Ĺ IAULIUOSE â&#x20AC;&#x201C; Dvaro g. 73, tel. (8 41) 52 03 04; PANEVÄ&#x2013;Ĺ˝YJE â&#x20AC;&#x201C; Ramygalos g. 15, tel. (8 45) 50 78 22; ALYTUJE â&#x20AC;&#x201C; S.Dariaus ir S.GirÄ&#x2014;no g. 4, tel. (8 315) 51 164; MARIJAMPOLÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; KÄ&#x2122;stuÄ?io g. 5, tel. (8 343) 92 562; PALANGOJE â&#x20AC;&#x201C; Vytauto g. 118, tel. (8 460) 48 440; VILKAVIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; SodĹł g. 1, tel. (8 342) 20 849. Kitose tarnybose:
Ĺ ILALÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; J.BasanaviÄ?iaus g. 23, tel. (8 449) 51 421; ZARASUOSE â&#x20AC;&#x201C; Vilniaus g. 16, tel. (8 385) 30 485. PRENUMERATA â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153; galima uĹžsisakyti redakcijos biuruose: VILNIUJE â&#x20AC;&#x201C; Gedimino pr. 12A, tel. (8 5) 274 3777; KAUNE â&#x20AC;&#x201C; LaisvÄ&#x2014;s al. 7, tel. (8 37) 40 02 66; KLAIPÄ&#x2013;DOJE â&#x20AC;&#x201C; M.MaĹžvydo al. 1, tel. (8 46) 31 11 45; Ĺ IAULIUOSE â&#x20AC;&#x201C; Dvaro g. 73, tel. (8 41) 52 03 04; PANEVÄ&#x2013;Ĺ˝YJE â&#x20AC;&#x201C; Ramygalos g. 15, tel. (8 45) 50 78 20; ALYTUJE â&#x20AC;&#x201C; S.Dariaus ir S.GirÄ&#x2014;no g. 4, tel. (8 315) 51 164; MARIJAMPOLÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; KÄ&#x2122;stuÄ?io g. 5, tel. (8 343) 92 562; KYBARTUOSE â&#x20AC;&#x201C; J.BasanaviÄ?iaus g. 40, tel. (8 648) 73 429; PALANGOJE â&#x20AC;&#x201C; Vytauto g. 118, tel. (8 460) 48 440; VILKAVIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; SodĹł g. 1, tel. (8 342) 20 849.
GÄ&#x2013;JE, UTENOJE, ZARASUOSE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Spaudos keliasâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 528) 20 122, mob. 8 650 43 742; BIRĹ TONE â&#x20AC;&#x201C; E.PetruĹĄauskienÄ&#x2014;s SPA, tel. (8 319) 56 625; DRUSKININKUOSE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Drusvilmaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 313) 51 075; ELEKTRÄ&#x2013;NUOSE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Benrestasâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 528) 39 200; IGNALINOJE â&#x20AC;&#x201C; D.OrechovienÄ&#x2014;, tel. 8 677 98 736; JURBARKE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Jurbarko laikasâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 447) 72 323; UAB â&#x20AC;&#x17E;Ĺ iauliĹł kraĹĄtasâ&#x20AC;&#x153;: JONIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; tel. (8 687) 89 040, KELMÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; tel. (8 427) 54 381, PAKRUOJYJE â&#x20AC;&#x201C; tel. (8 421) 61 704, KURĹ Ä&#x2013;NUOSE â&#x20AC;&#x201C; tel. (8 41) 58 57 61, NAUJOJOJE AKMENÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; tel. (8 425) 56 588, RADVILIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; tel. (8 422) 53 451; KAIĹ IADORYSE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Emduvaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 346) 51 378; KRETINGOJE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Paslauga tauâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 445) 53 949; KUPIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; L.BudrienÄ&#x2014;, tel. 8 646 26 189; LAZDIJUOSE â&#x20AC;&#x201C; K.MatuleviÄ?iaus IÄŽ â&#x20AC;&#x17E;Ryto ĹžvaigĹždÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153;, tel. (8 318) 52 375; MAĹ˝EIKIUOSE â&#x20AC;&#x201C; SodĹł g. 1-83, UAB â&#x20AC;&#x17E;JĹŤros paĹĄtasâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 443) 21 233, mob. 8 650 18 774;
PASVALYJE â&#x20AC;&#x201C; L.JaniselienÄ&#x2014;, tel. 8 620 58 664; PLUNGÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; UAB PlungÄ&#x2014;s paĹĄtas, tel. (8 448) 72 419; PRIENUOSE â&#x20AC;&#x201C; R.PaulauskienÄ&#x2014;s PÄŽ, tel. 8 685 30 867; RADVILIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; VĹĄÄŽ â&#x20AC;&#x17E;UĹžbÄ&#x2014;gtukÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153;, tel. 8 682 38 020; RASEINIUOSE â&#x20AC;&#x201C; M.MaulienÄ&#x2014;s IÄŽ, tel. (8 428) 51 337; ROKIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; V.Baranovskio ÄŽ â&#x20AC;&#x17E;Baltmaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 458) 33 241; Ĺ AKIUOSE â&#x20AC;&#x201C; Vitas Kasiulaitis, tel. 8 612 97 522; Ĺ IAULIUOSE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Naujoji tvarkaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 41) 50 07 10; Ĺ ILALÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;RitSpedaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 449) 51 421; Ĺ ILUTÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Literaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 441) 75 474; Ĺ IRVINTOSE â&#x20AC;&#x201C; Helena MarÄ?iauskienÄ&#x2014;, tel. 8 603 18 288; TAURAGÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; Gedimino g. 8-58, UAB â&#x20AC;&#x17E;JĹŤros paĹĄtasâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 446) 54 433, mob. 8 650 18 770; TRAKUOSE â&#x20AC;&#x201C; B. ir V.Vysockai, tel. 8 615 24 284.
DRUSKININKUOSE â&#x20AC;&#x201C; Vilniaus al. 32, tel. (8 313) 55 123; KAIĹ IADORYSE â&#x20AC;&#x201C; Gedimino g. 59-113, Kitose platinimo tarnybose: tel. (8 346) 51 378; ANYKĹ Ä&#x152;IUOSE, BIRĹ˝UOSE, GARGĹ˝JONAVOJE â&#x20AC;&#x201C; J.Ralio g. 12-44, Prenumerata taip pat priimama DUOSE, JONAVOJE, KÄ&#x2013;DAINIUOSE, tel. (8 349) 51 474; internetu: http://prenum.lrytas.lt MOLÄ&#x2013;TUOSE, TELĹ IUOSE, UKMERLAZDIJUOSE â&#x20AC;&#x201C; SeinĹł g. 3, tel./faksas (8 318) 52 374; KRETINGOJE â&#x20AC;&#x201C; BirutÄ&#x2014;s g. 11, PRENUMERATOS KAINA 2014 METAMS tel. (8 445) 53 949; â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytasâ&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytasâ&#x20AC;&#x153; be ĹĄeĹĄtadieniĹł â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytasâ&#x20AC;&#x153; tik antradieniais â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytasâ&#x20AC;&#x153; tik ĹĄeĹĄtadieniais PRIENUOSE â&#x20AC;&#x201C; J.BasanaviÄ?iaus g. 14, Gyventojams Juridiniams Gyventojams Juridiniams Gyventojams Juridiniams Gyventojams Juridiniams tel. (8 319) 60 180; asmenims asmenims asmenims asmenims PLUNGÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; J.Tumo-VaiĹžganto g. 27, 1 mÄ&#x2014;n. 40,00 Lt (11,58 Eur) 47,00 Lt (13,61 Eur) 33,00 Lt (9,56 Eur) 38,00 Lt (11,01Eur) 13,00 Lt (3,77 Eur) 14,50 Lt (4,20 Eur) 15,00 Lt (4,34 Eur) 16,50 Lt (4,78 Eur) tel. (8 448) 72 419; ROKIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; Taikos g. 5, tel. (8 458) 33 241; 3 mÄ&#x2014;n. 120,00 Lt (34,75 Eur) 141,00 Lt (40,84 Eur) 99,00 Lt (28,67 Eur) 114,00 Lt (33,02 Eur) 39,00 Lt (11,30 Eur) 43,50 Lt (12,60 Eur) 45,00 Lt (13,03 Eur) 49,50 Lt (14,34 Eur)
,661 /HL GĂ?LD PDV QXR PH WĂ&#x2DC; VDX VLR G !DĂ&#x;REĂ&#x;SAS *( ', 0, 12 35 $ 9,/ 1,86 4EĂ&#x;LEĂ&#x;FOĂ&#x;NASĂ&#x;PAĂ&#x;SIĂ&#x;TEIĂ&#x;RAUĂ&#x;TI &AKĂ&#x;SAS %L Ă&#x;P GDL O\#OU\ WDV OW ,EIĂ&#x;DwĂ&#x;JAS XĂ? GD UR ML DN FL Qz EHQG UR Yz Ă&#x201E;/LH WX YRV U\ WDV´ 69Ă&#x;2)!5Ă&#x;3)!Ă&#x;3)3Ă&#x;2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)53 * 9DL QDXV NDV WHO 692 Ă&#x;2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!53Ă&#x;0)2Ă&#x;-)%*)Ă&#x;0!Ă&#x;6!Ă&#x;$5/Ă&#x;4/Ă&#x;*!) $ %XG U\V / 'DSNXV WHO 692 Ă&#x;2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!53Ă&#x;0!Ă&#x;6!Ă&#x;$5/Ă&#x;4/Ă&#x;*!) ) 7HONVQ\V WHO * &LEDV WHO 2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!) $ 7HONVQLHQz WHO 5 .DUPD]DLWz WHO 5 *HUEXWDYLmLXV WHO 9 0LmLXOLV WHO 9 'HNVQ\V WHO 9 6DOGĂ?LĂ&#x2018;QDV WHO / 0LFNXWz WHO - 3H NDUV NDL Wz .D UD OL Ă&#x2018;QLH Qz WHO ,%)$9"/3Ă&#x;3+92)!53Ă&#x;6!$/6!3 - /LW YL QD YL mLXV WHO ,%)$9"/3Ă&#x;3+92)!53Ă&#x;6!$/6/Ă&#x;0!6!$5/4/*! - 0\ NR ODL WLH Qz WHO )Âľ,%)$u*!) 1 0L FL Ă&#x2018;QLH Qz $ Ă&#x201A;H SX UDL WLV WHO 2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!) 34),)34!) 9 *H FH YL mLH Qz Ă&#x152; ( .D QLX Ă&#x2026;LH Qz WHO 9 .Ă&#x2026;mH QD YL mLH Qz 5 9DĂ&#x2026; NH OLH Qz WHO - 3HWUDXVNDLWz WHO 0OLITIĂ&#x;KA 9 %UX YH ULV WHO 9 %DU WD VH YL mLXV WHO 7 ,J QD WD YL mLXV WHO %KOĂ&#x;NOĂ&#x;MIĂ&#x;KA 9 'HNVQ\V WHO $ 0X UDXV NDL Wz WHO 0 -RNĂ&#x2018;EDLWLV WHO $ 6UzEDOLHQz WHO , -XQ mLH Qz WHO 0AĂ&#x;SAUĂ&#x;LIS 9 6DOGĂ?LĂ&#x2018;QDV WHO * 5D GDXV NDV WHO ( %XLWNLHQz WHO 2 .D Fz QDL Wz WHO 4EIĂ&#x;SwĂ&#x;SAUĂ&#x;GA ) 7HONVQ\V WHO 0 .XL]LQDLWz WHO $ /H ND YL mLXV WHO $ .X]QHFRYDLWz WHO +ULTĂ&#x201E;RA 5 *HU EX WD YL mLXV WHO $ $QG ULNR Q\ Wz WHO 0 $XJXO\Wz WHO 5 0LNĂ&#x2026;LRQLHQz WHO 5 1RUHLNDL Wz WHO - (U OLF NDV 3PORĂ&#x;TAS * 1H QDU WD YL mLXV WHO . 5LP NXV WHO * -D QR QLV WHO ÂżURNALISTINIAIĂ&#x;TYRIMAI 5 .DUPD]DLWz WHO ' *X GD YL mL Ă&#x2018;Wz WHO / /D YDV WH WHO $ 8UERQDLWz WHO &OĂ&#x;TOGĂ&#x;RAĂ&#x;FAI 7 %DX UDV WHO 9 Ă&#x201A;mLD YLQV NDV WHO 9 %DONĂ&#x2018;QDV WHO 0 .XO ELV WHO 5 'DQLVHYLmLXV WHO ¡,)%Ă&#x;45Ă&#x;6/3Ă&#x;29Ă&#x;4/ŠĂ&#x;Âż52Ă&#x;.!Ă&#x;,!) ¡46Ă&#x;ANĂ&#x;TEĂ&#x;NAŠ 9 0L mLX OLV WHO ( =D EX Oz QLH Qz WHO 5 =LOQ\V WHO 9 %UDmLXO\Wz WHO 9 %XGU\Wz WHO ¡'YĂ&#x;VEĂ&#x;NIĂ&#x;MOĂ&#x;BĂ&#x201E;Ă&#x;DASŠ $ 7HONVQLHQz WHO ' -R QX Ă&#x2026;LH Qz WHO / /L OHL NLH Qz WHO 5 3HUĂ&#x2026;RQ\Wz WHO 6 3XU\Wz WHO / 9D ORQ\ Wz WHO ¡3TIĂ&#x;LIUSŠ / 0LFNXWz WHO ' .DL ND U\ Wz WHO / kDSOLQVNDLWz WHO 0 6YzU\Wz WHO ' /HEULNDLWz WHO , 6NOLXWDLWz WHO ¡,)%Ă&#x;45Ă&#x;6/3Ă&#x;29Ă&#x;4/ŠĂ&#x;02)%Ă&#x;$!) ¡2YTAIÂŚ6AKARAIŠ Ă&#x;9 6DOGĂ?LĂ&#x2018;QDV WHO ¡3OSTINwŠ $ 'XPDODNDV WHO 2%')/.Ă&#x160;Ă&#x;+/Ă&#x;2%3Ă&#x;0/.Ă&#x;$%.Ă&#x;4!) +AUĂ&#x;NAS $ .D UD OL Ă&#x2018;QDV WHO 9 7UDLQ\V WHO +LAIĂ&#x;PwĂ&#x;DA * 3L ODL WLV WHO $ 3L ODL WLH Qz WHO ÂľIAUĂ&#x;LIAI * Ă&#x201A;LX SD U\V WHO !LYĂ&#x;TUS * 5D ID QD YL mLH Qz WHO -AĂ&#x;RIĂ&#x;JAMĂ&#x;POĂ&#x;Lw / -XR G]H YL mLH Qz WHO 0AĂ&#x;NEĂ&#x;VwĂ&#x;Ă&#x20AC;YS 9 3HW UDXV NLH Qz WHO 0AĂ&#x;LANĂ&#x;GA $ =LDE NXV WHO 4AUĂ&#x;RAĂ&#x;Gw ( %D UR QDL Wz WHO 5KĂ&#x;MERĂ&#x;Gw ' =LPE OLH Qz WHO 5Âż3)%.)/Ă&#x;+/Ă&#x;2%3Ă&#x;0/.Ă&#x;$%.Ă&#x;4!) 6A¸INGTONAS Âą 5 6WDQNHYLmLĂ&#x2018;Wz ,ONĂ&#x;DOĂ&#x;NAS Âą 9 5X GD YL mLXV "%.$2!$!2")!) "ARSELONA Âą . 1DVWRSNDLWz "ERLYNASĂ&#x;Âą - 9HQFNXWz Ă&#x;,ONĂ&#x;DOĂ&#x;NAS Âą . 6D ED OLDXV NDL Wz -ASKĂ&#x;VA Âą $ 3UR FHQ ND 6AR¸UVA Âą ( %XWULPDV !03+!)4/3Ă&#x;3+92)53 WHO 2INĂ&#x;KOĂ&#x;IRĂ&#x;MAĂ&#x;KEĂ&#x;TAĂ&#x;VO Ă&#x201E;/LH WX YRV U\ WR´ OHL G\ ERV FHQW UDV 3PAUSĂ&#x;DIĂ&#x;NO Ă&#x201E;/LH WX YRV U\ WR´ VSDXV WX Yz .DXQR J 9LHYLV 5Ă&#x20AC;Ă&#x;SAĂ&#x;KYĂ&#x;MOĂ&#x;NUĂ&#x;MEĂ&#x;RIS 4IĂ&#x;RAĂ&#x;Ă&#x20AC;AS 2EKLAMA WHO HO S VSDXGRVSDUGDYLPDL#OU\WDV OW
R Âą PRNDPD UHNODPD
Š Visa medĹžiaga, pateikta â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos ryteâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; laikraĹĄÄ?io nuosavybÄ&#x2014;. Kopijuoti ir platinti be UAB â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytasâ&#x20AC;&#x153; sutikimo draudĹžiama.
TERMOMETRAS
Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;SPALIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;
ORAIĂ&#x;RYTOJ
â&#x20AC;&#x153;
Rytoj ir poryt bus maĹžai debesuoti, ramĹŤs orai, naktimis daug kur tikÄ&#x2014;tinos ĹĄalnos.
7R OLDX GĂ?LX JLQV VDX Oz WRV GLH QRV Al va NAGE LY TÄ&#x2013; SinoptikÄ&#x2014;
ÄŽĹžengÄ&#x2014; spalis, aukso spalvomis daĹžydamas miĹĄkus, parkus. Netrukus danguje nutÄŻs ÄŻ ĹĄiltesnius kraĹĄtus traukianÄ?iĹł ĹžÄ&#x2026;sĹł, gerviĹł virtinÄ&#x2014;s, skardendamos ilgesingais balsais. SuÄ?eĹžÄ&#x2014;s po kojomis po ĹĄalnĹł gausiai byrantys medĹžiĹł lapai. Per mÄ&#x2014;nesÄŻ diena sutrumpÄ&#x2014;s daugiau negu dviem valandomis. SpalÄŻ pamaĹžu ÄŻsitvirtina rudeniĹĄki orai. Vis nuoĹžulniau krintantys saulÄ&#x2014;s spinduliai silpniau ĹĄildo ĹžemÄ&#x2014;s pavirĹĄiĹł, tad ĹĄilumos balansas jau neigiamas, t.y. ĹĄilumos daugiau iĹĄspinduliuojama ÄŻ kosmoso erdvÄ&#x2122; negu gaunama. Spalio pirmÄ&#x2026; jÄŻ deĹĄimtadienÄŻ vidutinÄ&#x2014; paros temperatĹŤra ĹĄalyje svyruoja apie 9 laipsnius ĹĄilumos, tik pajĹŤryje dar siekia 11 laipsniĹł. MÄ&#x2014;nesio pabaigoje paros temperatĹŤra jau nesiekia 5 laipsniĹł ĹĄilumos. AnksÄ?iausiai paros temperatĹŤra Ĺžemiau 5 laipsniĹł nukrinta ĹĄalies ĹĄiaurÄ&#x2014;s rytuose. VidutiniĹĄkai kas 4 metus pasitaiko tiek labai ĹĄaltĹł, tiek nedÄ&#x2014;sningai ĹĄiltĹł spalio orĹł. Pati Ĺžemiausia mÄ&#x2014;nesio temperatĹŤra per stebÄ&#x2014;jimo istorijÄ&#x2026; buvo 1956 m. spalio 31-osios naktÄŻ ir siekÄ&#x2014; 9â&#x20AC;&#x201C;15, rytiniuose rajonuose vietomis iki 16â&#x20AC;&#x201C;20 laipsniĹł ĹĄalÄ?io. MÄ&#x2014;nesio pradĹžioje dienos temperatĹŤra yra kilusi iki 23â&#x20AC;&#x201C;26 laipsniĹł ĹĄilumos, o mÄ&#x2014;nesio pabaigoje jau tik iki 16â&#x20AC;&#x201C;18 laipsniĹł ĹĄilumos. KrituliĹł ĹĄÄŻ mÄ&#x2014;nesÄŻ iĹĄkrinta panaĹĄiai kaip ir kitais rudens mÄ&#x2014;nesiais â&#x20AC;&#x201C; apie 50â&#x20AC;&#x201C;70 mm. Gausesni krituliai bĹŤna pajĹŤryje. Neretai mÄ&#x2014;nesio pabaigoje pasirodo pirmas sniegas. Ĺ iemet spalio temperatĹŤra prognozuojama artima daugiameÄ?iam vidurkiui. KrituliĹł tikimasi maĹžiau nei standartinÄ&#x2014; norma. Gerokai sausesnÄ&#x2014; bus spalio pirmoji pusÄ&#x2014;, virĹĄ Ĺ iaurÄ&#x2014;s ir RytĹł Europos vyraujant aukĹĄto slÄ&#x2014;gio laukui. StiprÄ&#x2014;janÄ?iÄ&#x2026; anticiklono ÄŻtakÄ&#x2026; mĹŤsĹł orams jau vakar parodÄ&#x2014; ĹĄalyje besisklaidantys debesys. Ĺ iandien anticiklono centras dar labiau priartÄ&#x2014;s, slÄ&#x2014;gis ir toliau pamaĹžu truputÄŻ kils. Vyraus saulÄ&#x2014;ti orai, tik pietvakarinÄ&#x2014;je ĹĄalies pusÄ&#x2014;je dangumi drieksis daugiau debesĹł. Silpnai pĹŤs rytĹł, antroje dienos pusÄ&#x2014;je vakariniuose rajonuose pietryÄ?iĹł vÄ&#x2014;jas. TemperatĹŤra svyruos apie 12â&#x20AC;&#x201C;14 laipsniĹł ĹĄilumos. Rytoj ir poryt bus sausi, maĹžai debesuoti, ramĹŤs orai. Naktimis daugiausia dirvos pavirĹĄiuje daug kur numatomos ĹĄalnos, dienomis temperatĹŤra sieks 12â&#x20AC;&#x201C;16 laipsniĹł ĹĄilumos.
Ă&#x201A;LDQ GLHQ Âą (PD QXH OLR 5H PL JL MDXV 7H UH VzV 0DQ WR 0LQ WzV YDU GR GLH QD
2UDL Ă&#x2026;LDQGLHQ VSDOLR G /LHWXYRMH LU (XURSRMH $ & ,%
Oslas
Stokholmas
Glazgas
Helsinkis
Sankt Peterburgas
Talinas Ryga
Kopenhaga
Dublinas
Briuselis ParyĹžius
Berlynas
Miunchenas Venecija Nica Madridas Barselona
VarĹĄuva Lvovas
%#& " $ %&$ #/ $
Kijevas
$&!% %&$
+ % $ ! ', ! #("% $
+ % $ ! ', ! #("% $
+ % $ #! % $ + % $ #! % $
%&$ $& " # /
! &)
BudapeĹĄtas BukareĹĄtas Jalta
& $
.-. )! #
Varna
+ " #
"/
& #
$ $
Viena
Sofija Roma
Dubrovnikas
Lisabona Malaga
$&!% $& "# #& $
Minskas
Frankfurtas Praha
Bordo
Ĺ˝
$ $&!%& $ * $ $ , $
Vilnius
Hamburgas Londonas Amsterdamas
Maskva
A
& +% $ $ , $
Stambulas
Palma Palermas AlĹžyras
Tunisas
AtÄ&#x2014;nai
Antalija
Heraklionas
Larnaka Tel Avivas Kairas
!MSĂ&#x;TERĂ&#x;DAĂ&#x;MAS !TwNAI "ALATONAS
"ELĂ&#x;FASĂ&#x;TAS "ERLYNAS "OĂ&#x;NA "RIUĂ&#x;SEĂ&#x;LIS "UĂ&#x;DAĂ&#x;PE¸TAS "UĂ&#x;KAĂ&#x;RE¸Ă&#x;TAS #IURICHAS $UBĂ&#x;LIĂ&#x;NAS &RANKĂ&#x;FURĂ&#x;TAS 'ETEBORGAS (AMĂ&#x;BURĂ&#x;GAS (ELĂ&#x;SINĂ&#x;KIS +AĂ&#x;LIĂ&#x;NINGĂ&#x;RAĂ&#x;DAS +IĂ&#x;JEĂ&#x;VAS +I¸IĂ&#x;NIOĂ&#x;VAS +OĂ&#x;PENĂ&#x;HAĂ&#x;GA +ROKUVA ,ISABONA ,IUKĂ&#x;SEMĂ&#x;BURĂ&#x;GAS ,ONĂ&#x;DOĂ&#x;NAS -ADĂ&#x;RIĂ&#x;DAS -ARSELIS -ASKĂ&#x;VA -IĂ&#x;LAĂ&#x;NAS -INSĂ&#x;KAS .EAPOLIS /SĂ&#x;LAS 0AĂ&#x;LERĂ&#x;MAS 0AĂ&#x;RYĂ&#x;Ă&#x20AC;IUS 0RAHA 2YĂ&#x;GA 2OĂ&#x;MA 3ANKTĂ&#x;0EĂ&#x;TERĂ&#x;BURĂ&#x;GAS 3OFIJA 3TAMĂ&#x;BUĂ&#x;LAS 3TOKĂ&#x;HOLĂ&#x;MAS 4AĂ&#x;LIĂ&#x;NAS 4RUMSw 6AĂ&#x;R¸UĂ&#x;VA 6EĂ&#x;NEĂ&#x;CIĂ&#x;JA 6IEĂ&#x;NA 6ILĂ&#x;NIUS :ALCBURGAS ÂżENEVA -IESTAIĂ&#x;PIETUOSE !LIKANTw !NTALIJA "ARSELONA $UBROVNIKAS &ARAS (EĂ&#x;RAKĂ&#x;LIOĂ&#x;NAS (URGADA +AIRAS +AĂ&#x;NAI +ASABLANKA ,ARĂ&#x;NAĂ&#x;KA ,ASĂ&#x;0ALMASAS -AĂ&#x;LAĂ&#x;GA -ALJORKOSĂ&#x;0ALMA -OĂ&#x;NAĂ&#x;KAS .IĂ&#x;CA 4ELĂ&#x;!VIĂ&#x;VAS 4UĂ&#x;NIĂ&#x;SAS 6ALENSIJA 6ARNA