Lietuvos rytas

Page 1

UĂ€RIBIS

)LĂ&#x;GAIĂ&#x;NEĂ&#x;PAĂ&#x;KALĂ&#x;TIĂ&#x;NAĂ&#x;MUĂ&#x;LAIĂ&#x;KYĂ&#x;TASĂ&#x;KONTĂ&#x;RAĂ&#x;BANĂ&#x;DIĂ&#x;NINĂ&#x;KĂ‹Ă&#x;VAĂ&#x;DEIĂ&#x;VAĂ&#x;STOĂ&#x;JOĂ&#x;PRIE¸Ă&#x;TEISĂ&#x;Mg Ă&#x; Ă&#x;P Ă&#x;

P SPALIOĂ“ Ă“D SHQNWDGLHQLV

/RAIĂ&#x;¸IANDIEN

“

Jo proza be galo aiĹĄki ir skambi, PrancĹŤzijoje vadinama muzikalia. 7DLS Ă…LĂ˜ PH WĂ˜ 1R EH OLR OL WH UD WĂ‘ URV SUH PL MRV ODX UHD WR 3 0R GLD QR QXRWU NĂ‘ UL QLXV DSL EĂ‘ GL QR OL WH UD WĂ‘ UR OR Jz ' &RR NH 3DWV PH WĂ˜ SUDQ FĂ‘ ]DV YHQ JLD NDO Ez WL DSLH VD YR GDU EXV LU DSVN UL WDL Ă…D OL QD VL Gz PH VLR

1(35,./$8620$6 Ă‚$/,(6 ',(15$Ă‚7,6 ,(-, /(,',02 0(7$, 15 .DLQD /W (XU

"RIĂ&#x;TASĂ&#x;RAUDAĂ&#x;VEĂ&#x;JAĂ&#x;MASĂ&#x; I¸Ă&#x;LĂ„¸Ă&#x;NYĂ&#x;NOĂ&#x;,IEĂ&#x;TUĂ&#x;VOĂ&#x;JE

6PR Jz LĂ… SD VD OĂ˜ Paskelbti ĹžmogĹł ÄŻtariamuoju ir siĹłsti jÄŻ ÄŻ teismÄ… galima net nepabandĹžius jo iĹĄklausyti. Tokie Lietuvos teisÄ—saugininkĹł metodai pribloĹĄkÄ— ÄŻ jĹł akiratÄŻ patekusÄŻ verslininkÄ… iĹĄ PrancĹŤzijos J.Sacreste. Ă&#x;P Ă&#x;

$ 3L ODL WLH QzV QXRWU

Ă&#x;P Ă&#x;

OU \ WDV OW

Ă&#x;P Ă&#x;

%L MR VjV NDL WĂ˜ Nors dujos atpigo, kai kuriuose miestuose ĹĄiluma brangs net ir tuo atveju, jeigu jai nebus panaikinta pridÄ—tinÄ—s vertÄ—s mokesÄ?io lengvata. Labiausiai dÄ—l to pyksta pa Ă&#x;P Ă&#x; nevÄ—ĹžieÄ?iai.

DIENOSĂ&#x;SKAIjIUS

ÄŽtariama, kad tiek tĹŤkstanÄ?iĹł litĹł iĹĄ klientĹł ir ÄŻmonÄ—s susiĹĄlavÄ— nesÄ…Ĺžininga RaseiniĹł kelioniĹł agentĹŤros „Ingrima“ darbuotoja. Ă&#x;P Ă&#x;

DIENOSĂ&#x;NUOTRAUKA

7YLU WD NRQW UR Oz 6HS W\ QH ULXV PH WXV /LH WX YR MH J\ YH QDQ WLV EUL WDV $ ' +HD SDV GD EDU YH MD PDV LĂ… VD YR UDQ NR PLV SDV WD W\ WRV SD Ă…L Ă‘UzV

.ODL Sz GR MH QXR Ă?H PzV SD YLU Ă…LDXV NL Wj VD YDL WÂ? WX UzWĂ˜ EĂ‘WL QXĂ… OXR WRV NH OLRV QH OH JD OLRV EH QD PLĂ˜ OĂ‘Ă… QRV NX ULR VH Ă…LXR PHWX JODXGĂ?LDVL NH OLR OL ND Ă?PR QLĂ˜ 7DUS MĂ˜ Âą LU 'L GĂ?LR VLRV %UL WD QL MRV SL OLH WLV AuĹĄ ra PI LAI TIE NÄ– LR korespondentÄ—

Nei paso, nei pinigĹł neturintis ir jau septynerius metus po Lie-

tuvÄ… besiblaĹĄkantis 45 metĹł Antony Davidas Heapas, visiems prisistatantis Merfiu, nesupranta, kam trukdo jo lĹŤĹĄna, kuriÄ… pasistatÄ— ĹĄiÄ… vasarÄ…. Ĺ is britas kartu su kitais Klai-

pÄ—dos benamiais ÄŻsikĹŤrÄ™s PievĹł gatvÄ—je esanÄ?ioje laukymÄ—je ĹĄalia Ĺ iaurÄ—s prospekto.

Sveikatos apsaugos ministrÄ— R.Ĺ alaĹĄeviÄ?iĹŤtÄ— nutarÄ— viskÄ… suimti ÄŻ tvirtÄ… kumĹĄtÄŻ ir aklai nepasikliauti pavaldiniais. Jiems be ministrÄ—s Ĺžinios uĹždrausta teikti informacijÄ… net prezidentei. Ă&#x;P Ă&#x;

6IĂ&#x;DUĂ&#x;JEĂ&#x;ÂŚĂ&#x;GwĂ&#x;LwSĂ&#x;IRĂ&#x;KAĂ&#x;Tw

KurÄŻ laikÄ… uĹžsienietis glaudÄ—si palapinÄ—je, bet vasarÄ… padedamas kaimyno Marsalio Ĺ amsudinovo iĹĄ Uzbekistano, turinÄ?io teisÄ™ gyventi Lietuvoje, pasistatÄ— lĹŤĹĄnÄ….

.UKE LT AĂ&#x;Â?Ă&#x; Ă&#x;P

,HĂ… NR WHL V\ EzV PH WĂ˜ DO\ WLĂ… NLV SOR QDV YDLV PH GĂ?LĂ˜ Ă…D NDV VX PD QÂ?V SMDX WL NDP SL QLX Ă…OL IXRN OLX VX GLV NL QLX SMĂ‘N OX EH DS VDX JĂ˜ QXRWU MR QH VX YDO Gz LU PLU WL QDL VX VL Ă?D OR MR QX VLS MR YÂ?V QH WLN NR MRV NUDX MD J\V OHV EHW LU NDX Oj

Ă&#x;P Ă&#x;

DIENOSĂ&#x;SAKINYS „Gal ir didelÄ— bauda bedarbiui, bet tokiÄ… numato ÄŻstatymas.“ 7DLS NDO Ez MR 9LO QLDXV DS\ JDU GRV WHLV PR WHL Vz MDV 6 /H PH Ă?LV VN\ UÂ?V WĂ‘NVW OL WĂ˜ EDX Gj YLO QLH mLXL 6 -DX UDL NX ULV NH OLHPV YHUV OL QLQ NDPV XĂ? N\ Ă…LXV Ă?D Gz MR JUHL mLDX LĂ…VS UÂ?V WL MĂ˜ E\ Oj QRUV LĂ… WLH VĂ˜ QLH NR QH VLz Pz

Atrodo, kad Meksika – jau beveik Ĺžlugusi valstybÄ—. Korumpuoti politikai ir pareigĹŤnai biÄ?iuliaujasi su nusikaltÄ—liais ir kraupiai gniauĹžia protestus – baiminamasi, kad 43 dingÄ™ studentai buvo nuĹžudy Ă&#x;P Ă&#x; ti paÄ?iĹł policininkĹł.


NUOMONwS

1(35,./$8620$6 Ă‚$/,(6 ',(15$Ă‚7,6

NUOMONES

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

,U Ă?RGĂ?LX LU Ă?YLOJVQLX - 9DUQR SLHĂ…

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;SPALIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

/DLNR Ă?HQNODL K

okie Ä?ia rinkimai: Seimo, prezidento, Europos Parlamento ar vis dÄ—lto savivaldos? O koks skirtumas? Juk rinkimĹł vajui tinka viskas. Nuo seno per bet kokio lygmens rinkimus politikai Ĺžada nuversti tokius kalnus, kokie jiems tiesiog neÄŻveikiami, taip iĹĄtrindami ribas tarp skirtingĹł institucijĹł atsakomybÄ—s, o rinkÄ—jĹł galvose sujaukdami supratimÄ… apie valstybÄ—s struktĹŤrÄ…. ArtÄ—jant savivaldos rinkimams irgi Ä—mÄ— ĹĄmÄ—kĹĄÄ?ioti nacionalinio ar net tarptautinio masto problemos. Nieko keista: pag rindinÄ—s ĹĄalies politinÄ—s jÄ—gos ÄŻ ĹĄiuos rinkimus ir ÄŻ paÄ?iÄ… savivaldÄ… visuomet ĹžiĹŤrÄ—jo tik kaip ÄŻ nacionalinÄ—s valdĹžios piramidÄ—s priedÄ—lÄŻ ir kaip Seimo rinkimĹł preliudijÄ….

T

ai aiĹĄkiai matyti ir dabar, nuaidÄ—jus kitĹł metĹł savivaldos rinkimĹł kampanijos starto ĹĄĹŤviui. Viena vertus, ĹĄie rinkimai svarbĹŤs pagrindinÄ—ms partijoms kaip pozicijĹł pasitikrinimas prieĹĄ 2016 metĹł Seimo rinkimus. Kita vertus, intrigÄ… kursto tai, kad merai pirmÄ…kart bus renkami tiesiogiai. ArtÄ—jantys rinkimai ypaÄ? svarbĹŤs konservatoriams, kurie netgi kartu su savo palydovais liberalais kol kas negali persverti rinkÄ—jĹł simpatijĹł svarstyklÄ—s iĹĄ kairÄ—s ÄŻ deĹĄinÄ™.

Politikus, skubiai apĹžergianÄ?ius nujodinÄ—tus, bet patikimus arkliukus, galima suprasti – iĹĄtikimiausi rinkÄ—jai nenuviliami. YpaÄ? nedaug konservatorius guodĹžianÄ?iĹł ĹženklĹł yra Vilniuje. Vedlio, kuris galÄ—tĹł partijai laimÄ—ti mero karĹŤnÄ…, paieĹĄkos virto tikra tragikomedija. Po to, kai apsikeitÄ™ antausiais konservatoriai iĹĄsiskyrÄ— su buvusia „Investuok Lietuvoje“ vadove M.DarguĹžaite, kuriÄ… kai kurie iĹĄ jĹł buvo paskelbÄ™ savo „ťventÄ… ja“, o vÄ—liau deĹĄiniĹłjĹł frontÄ… staigiai paliko naujoji jĹł pergalÄ—s ĹĄauklÄ—, finansĹł eksministrÄ— I.Ĺ imonytÄ—, atrodÄ—, kad blogiau jau nebebus. Pasirodo, ne. Visuomet buvo aiĹĄku, kad sostinÄ—s konservatoriĹł vedlys, Seimo narys M.AdomÄ—nas neturi nei patirties, nei svorio, kad galÄ—tĹł bĹŤti vienu tiesioginiĹł mero rinkimĹł favoritĹł, bet deĹĄinieji to tarsi nematÄ—.

B

et pirmasis tiesioginis dabartinio sostinÄ—s vadovo A.Zuoko ir M.AdomÄ—no susidĹŤrimas nacionalinÄ—s televizijos eteryje baigÄ—si tokiu pastarojo pralaimÄ—jimu, kokio net buvo sunku tikÄ—tis. Abu politikai ginÄ?ijosi, kas kaltas dÄ—l VilniĹł skandinanÄ?iĹł skolĹł: A.Zuokas kaltino visus finansinius svertus turinÄ?iÄ… nacionalinÄ™ valdĹžiÄ…, o M.AdomÄ—nas – merÄ…. Paklaustas, kaip pats balsavo Seime, kad sostinei tektĹł didesnÄ— gyventojĹł pajamĹł mokesÄ?io dalis nei dabar, M.AdomÄ—nas atsakÄ— „uĹžâ€œ ir sudegÄ—. Konservatorius iĹĄkart nusipelnÄ— melagio titulo, nes A.Zuokas parodÄ— dokumentÄ…, kad

parlamentaras balsavo prieĹĄingai. Nors vÄ—liau I.Ĺ imonytÄ— mÄ—gino vieĹĄai pagelbÄ—ti apsimelavusiam politikui aiĹĄkindama, kad A.Zuokas neteisingai sostinÄ—s finansines problemas verÄ?ia ant VyriausybÄ—s ir Seimo, kai kurie konservatoriĹł veikÄ—jai net vieĹĄai Ä—mÄ— abejoti, ar M.AdomÄ—nas tinkamas karys kautis dÄ—l mero posto.

Ĺ

ios vieťos diskusijos, kurias pradėjo vienas partijos sunkiasvorių J.Razma, greitai virto ŞodŞių karu, dėl kurio kai kurie deťinių jų skaistybės saugotojai ėmė grąŞyti rankas. Tiesa, konservatoriams visada po ranka gelbėjimo ratas, kurio jie griebiasi, kai tik pakliōva į keblią padėtį. Tai – kalbos apie Rusijos grėsmę ir kova su Kremliumi. Bōtent to gelbėjimo rato pastaruoju metu nusitvėrė ir M.Adomėnas. Šis politikas bene audringiausiai piktinosi parlamentarais, kurie atmetė prezidentės D.Grybauskaitės teiktas pataisas dėl rusiťkos produkcijos ribojimo ťalies televizijose, kone atvirai kaltindamas kolegas tėvynės iťdavimu. Be to, ťis politikas pirmasis Şaibiťkai reagavo į vieťumoje pasirodŞiusią informaciją, kad kai kurių sostinės rusiťkų mokyklų moksleiviai esą dalyvauja sukarintose stovyklose Rusijoje. Konservatoriams į Seimą iťkvietus pasiaiťkinti ťvietimo ir mokslo ministrą, M.Adomėnas kartu su partijos bendraŞygiais sostinės taryboje surengė specialią spaudos konferenciją.

S

eimo narys ne tik praneĹĄÄ— kreipÄ™sis ÄŻ GeneralinÄ™ prokuratĹŤrÄ…, kad ji iĹĄtirtĹł, ar tokie dalykai nÄ—ra nusikaltimas prieĹĄ valstybÄ™, bet ir paskelbÄ— ÄŻregistravÄ™s grÄ—smingai skambanÄ?ias ÄŻstatymo pataisas, pagal kurias bĹŤtĹł draudĹžiamas dalyvavimas „prieĹĄiĹĄkĹł ar potencialiai prieĹĄiĹĄkĹł valstybiĹł sukarintose pajÄ—gose“, RusijÄ… prilygindamas islamo teroristams. Politikus, skubiai apĹžergianÄ?ius nujodinÄ—tus, bet patikimus arkliukus, galima suprasti – iĹĄtikimiausi rinkÄ—jai nenuviliami. Tokios taktikos laikosi ne tik konservatoriai. Antai „tvarkieÄ?iai“ jau paskelbÄ—, kad geriausias kandidatas ÄŻ Vilniaus mero postÄ… bĹŤtĹł paĹĄalintas prezidentas europarlamentaras R.Paksas. Taigi „Tvarka ir teisingumas“ vÄ—l bando Ĺžaisti tÄ… patÄŻ nepralaimimÄ… ĹžaidimÄ… – jei „sistema“ vÄ—l neleis R.Pakso ÄŻ rinkimus, jie, ĹĄaukdami apie besitÄ™siantÄŻ „sÄ…mokslÄ… prieĹĄ prezidentą“, surinks papildomĹł balsĹł uĹž partijos sÄ…raĹĄÄ….

Ĺ˝

inoma, jei „sistema“ vis dÄ—lto leis R.Paksui kandidatuoti, iĹĄkils realus pavojus jo, kaip nenugalimojo kankinio, mitui. TaÄ?iau „tvarkieÄ?iĹłâ€œ vedlys, ko gero, vis tiek bĹŤtĹł vienas rinkimĹł favoritĹł. YpaÄ? tuo atveju, jei A.Zuokas, kuris, regis, ĹĄiuo metu laukia, kol iĹĄsirikiuos visa galimĹł jo konkurentĹł rikiuotÄ—, sumanytĹł neginti posto. Tiesa, tai maĹžai tikÄ—tina. Juolab kad visuomenÄ—s apklausos kol kas palankios dabartiniam merui.

TARPĂ&#x;KITKO

6X VL ODL N\ WL Âą QDX GLQ JD DU Ă?D OLQ JD" Ar parlamentaras privalo turÄ—ti aiĹĄkiÄ… nuomonÄ™ apie viskÄ…? Seimo naujokas S.Brundza uĹžsimojÄ™s visus ÄŻtikinti, kad tautos iĹĄrinktieji privalo balsuoti visais plenariniĹł posÄ—dĹžiĹł salÄ—je, komitetuose ir komisijoje svarstomais klausimais. BuvÄ™s lenktynininkas pasipiktino, jog politikai daĹžnai „balsuoja kojomis“ arba per balsavimus susilaiko. Gal S.Brundza ir teisus tvirtindamas, kad tokia parlamentaro laikysena klaidina rinkÄ—jus. Akivaizdu, kad daĹžniausiai „kojomis balsuojama“ ar susilaikoma, kai norima iĹĄvengti atsakomybÄ—s rinkÄ—jams ir jĹł klausimĹł: „KodÄ—l balsavai vienaip ar kitaip?“ Bet juk gali bĹŤti situacijĹł, kai

Tadas IgnataviÄ?ius

politikas neturi nuomonės. Ar tokiu atveju geriau apsimesti, kad ją turi, ir balsuoti kaip kaimynas, ar vis dėlto susilaikyti? Susilaikymas balsuojant – tokia pat neiťsemiama tema kaip ir klausimas – naudingas ar Şalingas ilgas susilaikymas nuo lytinių santykių. Regis, net pats siōlymo autorius vis dar blaťkosi. Antai uŞvakar Seimui balsuojant dėl prezidentės siōlymo maŞinti rusiťkos produkcijos kiekį

televizijose S.Brundza ir pats atsidĹŤrÄ— tarp susilaikiusiĹłjĹł. Kiek anksÄ?iau ĹĄis naujai iĹĄkeptas politikas bandÄ— ÄŻ save atkreipti dÄ—mesÄŻ pasiĹŤlydamas parlamentarams persÄ—sti ÄŻ elektromobilius. Taip esÄ… bĹŤtĹł galima taupiau naudoti parlamentinei veiklai skirtas lÄ—ĹĄas, kuriĹł didĹžioji dalis dabar nukeliauja automobiliams ir jĹł iĹĄlaikymui. Bet kai pats taupymo ĹĄauklys ÄŻ SeimÄ… atrieda prabangiu galingu visureigiu, ÄŻkvÄ—pti kitus elgtis prieĹĄingai nelengva. Beje, besidedanÄ?iĹł, kad viskÄ… iĹĄmano, Seime yra ir daugiau. TaÄ?iau tvirta nuomonÄ— bet kokiu klausimu kartais atrodo dar ÄŻtartinesnÄ— nei susilaikymas.

3EIMEĂ“VwLĂ“GAIVINAMAĂ“IDwJAĂ“APMOKESTINTIĂ“AUTOMOBILIUS Ă“+OKIOĂ“DYDĂ IOĂ“ METINISĂ“MOKESTISĂ“UĂ Ă“AUTOMOBILÂ?Ă“JUMSĂ“NEKELTĂŒĂ“GALVOSĂ“SKAUSMO "ALSAVOĂ“ Ă“SKAITYTOJAI 3URF ,NL OLWĂ˜

,NL OLWĂ˜

Ă&#x;

Ă&#x;

8Ă? DXWRPRELOÂ’ DĂ… QHQX VLWHLNÂ?V PRNzWL Qz OLWR 1HWXULX DXWRPRELOLR QzUD LU JDOYRV VNDXVPR

Ă&#x;

Ă&#x;


POLITIKA

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

AKTUALIJOS

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;SPALIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;

3ULH 6YHL ND WRV DS VDX JRV PL QLV WH UL MRV YDL UR VWR MX VL VR FLDO GH PRN UD Wz 5L PDQ Wz Ă‚D OD Ă…H YL mL Ă‘Wz QXVSUHQ Gz YLV Nj VXLP WL Â’ WYLU Wj NXPĂ… WÂ’ LU DN ODL QH SD VLN OLDX WL SD YDO GL QLDLV -LHPV EH VXGHULQLPR VX PL QLVW UH XĂ?G UDXV WD WHLN WL LQ IRU PD FL Mj QHW Ă…DOLHV YDGRYHL Ta d a s IG N A TAV I ÄŒI US LR korespondentas

Sveikatos apsaugos ministrÄ— pasiraĹĄÄ— ÄŻsakymÄ…, kuriuo ÄŻpareigojo ministerijai pavaldĹžias biudĹžetines ÄŻstaigas derinti informacijÄ…, kuriÄ… jos pateikia kitoms valdĹžios ÄŻstaigoms.

„Mes tikrai nieko nenorime slÄ—pti, bet pavaldĹžiĹł ÄŻstaigĹł pateikiama nuomonÄ— turi sutapti su oficialia ministerijos pozicija.“ 5 Ă‚D OD Ă…H YL mL Ă‘Wz

ÄŽdomiausia, kad ÄŻsakyme iĹĄvardytos vos keturios institucijos, kurioms pateikiama informacija

turi bĹŤti su ministerija iĹĄ anksto suderinta raĹĄtu. Tai PrezidentĹŤra, Seimas, VyriausybÄ— ir ValstybÄ—s kontrolÄ—. Kai kuriems opozicijoje esantiems politikams tai pakvipo cenzĹŤra. 3KIRĂ&#x;TINĂ&#x;GOSĂ&#x;NUOĂ&#x;MOĂ&#x;NwSĂ&#x;KENĂ&#x;KIA

Paklausta, kodÄ—l griebÄ—si tokiĹł uĹžmojĹł, kokiĹł kitose ministerijose iki ĹĄiol lyg ir nebĹŤta, buvusi vaiko teisiĹł apsaugos kontrolierÄ— R.Ĺ alaĹĄeviÄ?iĹŤtÄ— gynÄ—si, esÄ… ÄŻsakymo tikslas yra visiĹĄkai kitoks, nei ÄŻtarinÄ—ja kai kurie politikai: „MĹŤsĹł vykdoma politika turi bĹŤti vieninga. Jeigu ministras ir ministerijos vadovybÄ— nusprendÄ— vienaip, pavaldĹžios ÄŻstaigos negali sprendimĹł interpretuoti savaip. Jei pavaldĹžiĹł ÄŻstaigĹł vadovams mĹŤsĹł siĹŤlomi ir svarstomi projektai atrodo nepriimtini, jie turi teisÄ™ teikti savo argumentus, pastabas.

Bet skirtingi padaliniai toje paÄ?ioje ministerijoje negali turÄ—ti skirtingĹł nuomoniĹł vienu ar kitu klausimu.“ ÂŒSAĂ&#x;KYĂ&#x;MgĂ&#x;GAĂ&#x;LIĂ&#x;TEKĂ&#x;TIĂ&#x;TAIĂ&#x;SYĂ&#x;TI

TaÄ?iau R.Ĺ alaĹĄeviÄ?iĹŤtÄ— tikino, kad mintis grieĹžÄ?iau kontroliuoti pavaldĹžiĹł ÄŻstaigĹł teikiamÄ… informacijÄ… kilo ne jai. „Ministerijos vadovybÄ—s pasitarimuose buvo pabrÄ—Ĺžta, kad pavaldĹžios ÄŻstaigos pateikia informacijÄ…, kuri neatitinka bendros suformuotos ar formuojamos politikos. Mes tikrai nieko nenorime slÄ—pti, bet ÄŻstaigĹł pateikiama nuomonÄ— ir siĹŤlymai turi sutapti su oficialia ministerijos pozicija“, – kalbÄ—jo ministrÄ—. Vis dÄ—lto R.Ĺ alaĹĄeviÄ?iĹŤtÄ— uĹžsiminÄ—, kad galbĹŤt dviprasmiĹĄkÄ… ÄŻsakymÄ… teks pakoreguoti. Anot politikÄ—s, ĹĄis nurodymas nedraudĹžia teikti kokiĹł nors statistiniĹł duomenĹł arba dÄ—styti savo nuomonÄ—s, kol vyksta diskusija, bet dar nÄ—ra priimta galutiniĹł sprendimĹł. ÂŒĂ€Ă&#x;VELĂ&#x;GwĂ&#x;CENĂ&#x;ZĂ„Ă&#x;ROSĂ&#x;Ă€ENKĂ&#x;LĂ‹

Ministerijos vadovybÄ—s noras viskÄ… kontroliuoti nenustebino Seimo Sveikatos reikalĹł komiteto vi-

cepirmininko Antano Matulo. Anot jo, buvÄ™s ministras Vytenis Andriukaitis jau buvo ÄŻvedÄ™s tvarkÄ…, kai ÄŻ komitetÄ… buvo galima pakviesti tik politikus. „Ko gero, R.Ĺ alaĹĄeviÄ?iĹŤtÄ— tik ÄŻteisino tai, kas jau kurÄŻ laikÄ… vyko neoficialiai, tik nedrÄŻsta ÄŻteisinti“, – kalbÄ—damas su „Lietuvos rytu“ svarstÄ— ĹĄeĹĄÄ—linis konservatoriĹł sveikatos apsaugos ministras. Anot parlamentaro, anksÄ?iau nekildavo problemĹł ÄŻ SeimÄ… pasikviesti ministerijos specialistus, kurie iĹĄsamiai ir dalykiĹĄkai galÄ—davo paaiĹĄkinti teikiamus ÄŻstatymĹł projektus. A.Matulo ÄŻsitikinimu, R.Ĺ alaĹĄeviÄ?iĹŤtÄ—s reikalavimas derinti pateikiamÄ… informacijÄ… dar labiau apsunkins Seimo ir ministerijos bendradarbiavimÄ…: „Tai visiĹĄkai perteklinis dalykas, kvepiantis tam tikra cenzĹŤra. Darbo tai tikrai nepagerins, nes komitete mes labai pasigendame ekspertĹł, kuriĹł ministerijoje ir jai pavaldĹžiose ÄŻstaigose gausu. Jie politikams gali iĹĄaiĹĄkinti realiÄ… padÄ—tÄŻ, o to nebĹŤtinai galima tikÄ—tis iĹĄ kokio nors viceministro. Bet dabar net ir atÄ—jÄ™s ÄŻ komitetÄ… jis negalÄ—s iĹĄsakyti savo nuomonÄ—s, jeigu ji nebus suderinta ar

- 6WD FH YL mLDXV QXRWU

"UĂ&#x;VUĂ&#x;SIĂ&#x;KONTĂ&#x;ROĂ&#x;LIEĂ&#x;RwĂ&#x;NOĂ&#x;RIĂ&#x;VISĂ&#x;KgĂ&#x;KONTĂ&#x;ROĂ&#x;LIUOĂ&#x;TI

6YHL ND WRV DS VDX JRV PL QLVW Uz 5 Ă‚D OD Ă…H YL mL Ă‘Wz VSDX GĂ?LD SD YDO GĂ?LDV Â’V WDL JDV VXGHULQWL MĂ˜ WHLNLDPj LQIRUPDFLMj

prieĹĄtaraus oficialiai ministerijos pozicijai. DÄ—l to Seime priimamĹł sprendimĹł kokybÄ— bus dar prastesnÄ—. Jei nebus ekspertĹł nuomonÄ—s, o bus tik politinÄ— nuomonÄ—, demokratijai tai nepasitarnaus.“

/LH WX YRV YHUV OR NRQ IH GH UD FL MD /9. QXR P NR YR PzQ Â’J\ YHQ GL QD WULV SUR MHN WXV Ă„3DV ODX JĂ˜ VHN WR ULDXV HNV SRU WR VND WL QL PDV´ Ă„(NV SRU WR VND WL QL PDV WLNV OL Qz VH ULQ NR VH´ Ă„1DX MĂ˜ MĂ˜ WHFK QR OR JL MĂ˜ LU Ă?L QLĂ˜ HNV SRU WDV (XUR SRV 6j MXQ JRV WHL NLD PD SD UD PD JD OL P\ EzV LU ULQ NRV´ NX ULHPV VNLU WDV IL QDQ VD YL PDV LĂ… (XUR SRV UH JLR QL QzV SOzW URV IRQ GR Projektas „PaslaugĹł sektoriaus ekspor to skatinimas“ skir tas paslaugĹł rinkoms ir jĹł apimÄ?iai, optimaliems paslaugĹł eksporto kanalams identifikuoti. Jo metu numatyta identifikuoti tinkamiausias paslaugĹł eksporto kryptis, ÄŻvertinti konkreÄ?ius sektorius ir surinkti kontaktinius bei rinkos duomenis, surengti 2 paslaugĹł eksporto sektoriĹł preliminaraus vertinimo rezultatĹł pristatymus LVK nariams, paskiroms sritims parengti 5 galimybiĹł studijas, nariams pristatyti ĹĄias studijas ir preliminarias eksporto strategijas, parengti ir pateikti ataskaitas ir rekomendacijas tikslinÄ—ms grupÄ—ms.

2014 m. balandĹžio–birĹželio mÄ—nesiais LVK surengÄ— 60 seminarĹł eksporto sektoriaus dalyviams Vilniuje, Kaune ir KlaipÄ—doje. Bendroji ĹĄio projekto vertÄ— – 1 330 504 Lt, iĹĄ Europos regioninÄ—s plÄ—tros fondo jam skirtas 931 352 Lt finansavimas. Projekto „Eksporto skatinimas tikslinÄ—se rinkose“ tikslas – detalizuoti verslo sÄ…lygas, eksporto plÄ—tros ÄŻ aktualias Baltarusijos, Ukrainos, Rusijos ir Kazachstano rinkas galimybes tuose sek-

toriuose, kurie turi didĹžiausiÄ… potencialÄ… ir geriausiai atitinka tikslinÄ—s grupÄ—s interesus. Projekto veikla apima ĹĄiĹł ĹĄaliĹł bendrĹłjĹł ir specializuotĹł rinkĹł tyrimus, didĹžiausiÄ… efektÄ… duosianÄ?iĹł eksporto sektoriĹł nustatymÄ…, reikiamĹł kontaktiniĹł duomenĹł surinkimÄ…; galimybiĹł studijĹł parengimÄ… pagal ĹĄalis bei sektoriniĹł galimybiĹł studijĹł tikslinÄ—se rinkose, seminarĹł organizavimÄ… kartu su galimybiĹł studijĹł ir rekomendacijĹł pristatymu. Bendroji projekto vertÄ— – 1 387 061 Lt, jam skirtas 970 943 Lt ES finansavimas. Projektu „NaujĹłjĹł technologijĹł ir ĹžiniĹł eksportas: Europos SÄ… jungos teikiama parama, galimybÄ—s ir rinkos“ siekiama sudaryti palankesnes galimybes visiems nariams pasinaudoti rÄ—mimu ir finansavimu, skatinti aukĹĄtĹłjĹł ir inovatyviĹł technologijĹł plÄ—trÄ…, ĹžiniĹł ir mokslo eksportÄ…. Projekto priemonÄ—s apima ES ir kitĹł galimĹł ĹĄaltiniĹł panaudojimÄ… (ĹĄaltiniĹł ir tarptautiniĹł organizacijĹł informacijos kaupimas, apibendrinimas, analizÄ— ir kt.), naujĹł ir moderniĹł technologijĹł eksporto (esamos bĹŤklÄ—s ir potencialiĹł galimybiĹł auditas, galimĹł rinkĹł paieĹĄka ir t. t.), mokslo ir ĹžiniĹł eksporto skatinimÄ…. Bendroji projekto vertÄ— – 1 086 739 Lt, iĹĄ Europos regioninÄ—s plÄ—tros fondo skirtas 760 717 Lt finansavimas.

„Ne paslaptis, jog dalis Lietuvos ÄŻmoniĹł neturi pakankamai ÄŻgĹŤdĹžiĹł, kad galÄ—tĹł sÄ—kmingai konkuruoti tarptautinÄ—je rinkoje, ne visos jĹł yra atradusios konkurencinius pranaĹĄumus. Norint pasiekti geresniĹł rezultatĹł ÄŻmoniĹł darbuotojams reikia nuolat tobulÄ—ti ir atnaujinti Ĺžinias – ĹĄios galimybÄ—s buvo suteiktos LVK organizuotuose seminaruose“, – teigia LVK prezidentas Valdas Sutkus. 2014 m. balandĹžio–birĹželio mÄ—nesiais LVK surengÄ— 60 seminarĹł eksporto sektoriaus dalyviams Vilniuje, Kaune ir KlaipÄ—doje. Juose buvo pristatytas paslaugĹł ir gamybos eksporto potencialas ir galimybÄ—s eksportuoti ÄŻ ÄŻvairias uĹžsienio ĹĄalis. Renginiuose su dalyviais buvo aptariami svarbĹŤs eksporto veiklos aspektai ir pristatomos pagal projektÄ… parengtos sektorinÄ—s eksporto plÄ—tros galimybiĹł studijos, aptariami jĹł rezultatai ir ÄŻĹžvalgos. ÄŽmonÄ—s, dalyvavusios renginiuose, buvo skatinamos kritiĹĄkai ÄŻvertinti galimybiĹł studijĹł iĹĄvadose pateiktÄ… informacijÄ… ir rekomendacijas, jas pritaikyti savo ÄŻmoniĹł eksporto planams tikslinti ar net perorientuoti ir aktyviau, pritaikant gautas Ĺžinias, plÄ—sti savo veiklos ir produkcijos bei paslaugĹł pardavimo geografijÄ…. Seminaruose taip pat buvo apĹžvelgtas informaciniĹł technologijĹł, transporto ir logistikos, verslo valdymo ir konsultavimo, architektĹŤros ir projektavimo, kelioniĹł organizavimo ir agentĹŤrĹł darbo, draudimo sektoriĹł ÄŻmoniĹł paslaugĹł eksportas ir kitos temos. V. Sutkaus teigimu, renginiuose apsilankÄ™ asmenys ÄŻgijo naudingĹł ĹžiniĹł, leisianÄ?iĹł artimiausiu metu padidinti ekspor to ÄŻ naujas rinkas apimtÄŻ. Dviejuose LVK renginiuose, skirtuose kultĹŤriniams skirtu-

1XRWUDXND LĂ… /9. DUFK\YR

,IETUVOSĂ&#x;VERSLOĂ&#x;KONFEDERACIJOSĂ&#x;RENĂ&#x;GIĂ&#x;NIUOĂ&#x;SEĂ&#x; DAĂ&#x;LYĂ&#x;VIAIĂ&#x;Â?GIĂ&#x;JOĂ&#x;NAUĂ&#x;DINĂ&#x;GĂ‹Ă&#x;Ă€IĂ&#x;NIĂ‹Ă&#x;APIEĂ&#x;EKSĂ&#x;PORĂ&#x;Tg

/9. SUH]LGHQWR 9 6XW NDXV WHL JL PX GD OLV /LH WXYRV Â’PR QLĂ˜ QH WX UL SD NDQ ND PDL Â’J Ă‘G Ă?LĂ˜ NDG JD Oz WĂ˜ VzN PLQ JDL NRQ NX UXR WL WDUS WDX WL Qz MH ULQ NR MH

mams ir komunikacijai bei pasiruoĹĄimui tarptautinÄ—ms parodoms, dalyvavo Lietuvos maisto eksportuotojĹł asociacijos (LITMEA) vadovas Giedrius Bagusinskas.

Renginiuose apsilankÄ™ asmenys ÄŻgijo naudingĹł ĹžiniĹł, leisianÄ?iĹł artimiausiu metu padidinti eksporto ÄŻ naujas rinkas apimtÄŻ. „Visuose mokymuose galima pasisemti naudingĹł ĹžiniĹł, ĹĄie LVK renginiai – ne iĹĄimtis. ÄŽdomios ir naudingos buvo lektorÄ—s AgnÄ—s TonkĹŤnaitÄ—s-Thiemann ÄŻĹžvalgos apie Vokietijos rinkÄ…, vietos ĹžmoniĹł mentalitetÄ…, mÄ…stymÄ…, produktĹł pasirinkimÄ…. Ĺ vedijoje gyvenantis lektorius Sigitas Brazinskas lygino vietos gyventojĹł ir lietuviĹł mentalitetÄ…. Tai man padÄ—jo geriau suprasti kultĹŤrinius bendravimo skirtumus, kurie yra svarbĹŤs eksportui“, – sako G. Bagusinskas.

Apie LVK organizuotus eksporto skatinimo renginius ĹĄiemet „Lietuvos ryte“ buvo paskelbtos penkios publikacijos: geguŞės 23 ir 28 d. straipsniai „BĹŤtina skatinti didelÄ™ pridÄ—tinÄ™ vertÄ™ kurianÄ?iĹł paslaugĹł eksportą“ ir „Verslui bĹŤtina nuolat ieĹĄkoti naujĹł perspektyviĹł rinkĹłâ€œ – kaip projekto „PaslaugĹł sektoriaus eksporto skatinimas“ dalis; birĹželio 12 ir 27 d. publikacijos „Ď Kazachstano rinkÄ… – siĹŤlyti IT ir gydymo paslaugĹłâ€œ ir „Rusijos rinka sudÄ—tinga, taÄ?iau svarbi“ – kaip projekto „Eksporto skatinimas tikslinÄ—se rinkose“ dalis ir birĹželio 20 d. publikuotas straipsnis „Einant ÄŻ uĹžsienio rinkas reikia atlikti namĹł darbus“ – kaip projekto „NaujĹł jĹł technologijĹł ir ĹžiniĹł eksportas: Europos SÄ… jungos teikiama parama, galimybÄ—s ir rinkos“ dalis. (UĹžs. 14AVI5-145)


DNWXDOLMRV 9 %DO NĂ‘ QR QXRWU

-IĂ&#x;NISTĂ&#x;RASĂ&#x;BAUSĂ&#x;TIĂ&#x;NEĂ&#x;GAĂ&#x;LI *UzV Pz GzO JD OL PRV SULH Ă…LĂ… NRV Â’WD NRV /LHWX YRV UX VLĂ… NĂ˜ PR N\N OĂ˜ PRNVOHLYLDPV LU PR N\ WR MDPV \UD EHW Ă‚YLH WL PR LU PRNV OR PL QLV WH UL MD QH WX UL MRNLĂ˜ JDOLP\ELĂ˜ XĂ? NLUV WL NH OLj WR NLDL YHLN ODL

- 6DF UHV WH Ă„)L QDQ VL QLĂ˜ QX VL NDO WL PĂ˜ W\ UL PR WDU Q\ ERV SD UHL JĂ‘ QDL WDLS LU QH LĂ…N ODX Vz PD QÂ?V Âą QH VX WHL Nz JD OL P\ EzV DW VD N\ WL Â’ NODX VL PXV Âł

9 Ă‚mLD YLQV NR QXRWU

0RANĂ&#x;CĂ„Ă&#x;ZASĂ&#x;NUSĂ&#x;TwĂ&#x;ROĂ&#x;ÂŚĂ&#x;JAMĂ&#x; ,IEĂ&#x;TUĂ&#x;VAĂ&#x;SMOĂ&#x;GwĂ&#x;I¸Ă&#x;PAĂ&#x;SAĂ&#x;LĂ‹ 3DV NHOE WL Ă?PR JĂ˜ Â’WD ULD PXR MX LU VLĂ˜V WL MÂ’ Â’ WHLV Pj SDVLURGR JD OL PD QHW QH SD EDQ GĂ?LXV MR LĂ…N ODX V\ WL 7R NLH /LH WX YRV WHL Vz VDX JL QLQ NĂ˜ PH WR GDL SUL E ORĂ… Nz WDUSWDXWLQzV Â’PRQzV YDGRYj LĂ… 3UDQ FĂ‘ ]L MRV A r v y d a s L E K AV I ÄŒI US LR korespondentas

Lietuvoje baigtas ikiteisminis tyrimas dÄ—l ÄŻmoniĹł „Vilniaus energija“ ir „Dalkia Lietuva“ veiklos sulauks nepriklausomĹł uĹžsienio tyrÄ—jĹł ÄŻvertinimo. Tai pareiĹĄkÄ— ÄŻ Lietuvos teisÄ—saugos mÄ—smalÄ™ patekÄ™s „Vilniaus energijos“ valdybos pirmininkas Jeanas Sacreste. – Kaip jauÄ?iatÄ—s suĹžinojÄ™s, kad GeneralinÄ— prokuratĹŤra paskelbÄ— apie ikiteisminio tyrimo pabaigÄ…? – Ĺ is skubus sprendimas mane ir nustebino, ir pribloĹĄkÄ—, nes FinansiniĹł nusikaltimĹł tyrimo tarnybos pareigĹŤnai taip ir neiĹĄklausÄ— manÄ™s – nesuteikÄ— galimybÄ—s atsakyti ÄŻ jokius klausimus. AĹĄ visiĹĄkai nesutinku su pareikĹĄtais ÄŻtarimais. Jie yra neracionalĹŤs ir nepagrÄŻsti.

„Esu visiĹĄkai ÄŻsitikinÄ™s, kad Ĺžala, dÄ—l kurios painiojasi patys pareigĹŤnai, iĹĄ tiesĹł sudaro nulÄŻ litĹł.“ - 6DF UHV WH

TodÄ—l man labai svarbu dar ikiteisminio tyrimo metu pateikti faktus ir ÄŻrodymus, atskleidĹžianÄ?ius ĹĄios bylos nepagrÄŻstumÄ…. DÄ—l ĹĄios prieĹžasties aĹĄ iĹĄ karto pateikiau praĹĄymÄ… prokurorui dÄ—l ikiteisminio tyrimo atnaujinimo. – Kas bĹŤtent jus stebina? – Nesuprantu, kodÄ—l tyrimas buvo baigtas, o aĹĄ neturÄ—jau progos atsakyti ÄŻ klausimus ĹĄiame prieĹĄtaringame procese. Atnaujinti ikiteisminÄŻ tyrimÄ… bĹŤtina ne tik tam, kad bĹŤÄ?iau apklaustas. Byloje daug ĹĄiurkĹĄ-

Ä?iĹł faktiniĹł klaidĹł ir tikrovÄ—s neatitinkanÄ?iĹł faktĹł. Ten pilna ne tik klaidĹł – neteisinga verslo taisykliĹł analizÄ—, trĹŤksta ĹžiniĹł apie tuo metu galiojusiÄ… tarifĹł politikÄ…, daug painiavos dÄ—l ValstybinÄ—s kainĹł ir energetikos kontrolÄ—s komisijos nustatytĹł tarifĹł ir konkreÄ?iĹł „Vilniaus energijos“ taikytĹł kainĹł, kurios buvo ĹžemesnÄ—s, ir t.t. Reikia paĹžymÄ—ti, kad ĹĄio tyrimo objektas apima daugiau kaip deĹĄimties metĹł senumo ÄŻvykius. ÄŽvairios atsakingos valstybÄ—s institucijos ĹĄias aplinkybes jau ne kartÄ… tikrino ir yra vieĹĄai pareiĹĄkusios, kad neaptiko jokiĹł neteisÄ—tĹł veiksmĹł. – Tyrime ÄŻvardinta 2 mln. litĹł Ĺžala, kuriÄ… galimai patyrÄ— ĹĄilumos vartotojai. – TeisybÄ— yra tokia, kad Ä?ia nÄ—ra jokios Ĺžalos. FinansiniĹł nusikaltimĹł tyrimo tarnybos pareigĹŤnai kaĹžkodÄ—l pamirĹĄo apskaiÄ?iuoti, kiek deĹĄimÄ?iĹł milijonĹł litĹł vilnieÄ?iai sutaupÄ— dÄ—l bendrovÄ—s „Dalkia“ investicijĹł ÄŻ sostinÄ—s ĹĄilumos ĹŤkio modernizavimÄ…. Gyventojai sutaupÄ— ir dÄ—l „Vilniaus energijos“, ir kitĹł „Dalkia“ bendroviĹł Lietuvoje 2002–2006 metais taikytĹł maĹžesniĹł kainĹł, nei reikalavo tuo metu galiojusios ĹĄilumos tarifĹł nustatymo metodikos. TokiĹł sÄ…skaitose pritaikytĹł ĹĄilumos kainĹł nuolaidĹł suma vien Vilniuje siekia beveik 50 milijonĹł litĹł. DÄ—l mĹŤsĹł veiksmĹł ĹĄiandien Vilniaus ĹĄildymo sistema yra pasiekusi geriausiĹł tokio tipo Europos sistemĹł lygÄŻ. FinansiniĹł nusikaltimĹł tyrimo tarnybos pareigĹŤnai Ĺžurnalistams vieĹĄumoje kalba apie daugiau kaip 10 mln. litĹł ĹžalÄ… ĹĄilumos vartotojams, nors savo paÄ?iĹł byloje jie neteisingai apkaltino mus padarius menamÄ… ĹžalÄ…

- 6WD FH YL mLDXV QXRWU

Ă&#x; P VSDOLR G

VieĹĄumoje pasirodĹžius informacijai, kad Vilniaus Sofijos Kovalevskajos vidurinÄ—s mokyklos moksleiviai esÄ… veĹžami ÄŻ sukarintas stovyklas Rusijoje, kuriĹł vienas tikslĹł – atrinkti ir auginti bĹŤsimus Kremliaus karius, konservatoriai ÄŻ SeimÄ… pasiaiĹĄkinti iĹĄkvietÄ— ĹĄvietimo ir mokslo ministrÄ… DainiĹł PavalkÄŻ. Be to, deĹĄinieji praneĹĄÄ—, kad kreipsis ÄŻ GeneralinÄ™ prokuratĹŤrÄ… dÄ—l galimo nepilnameÄ?iĹł ÄŻtraukimo ÄŻ nusikalstamÄ… veikÄ…, veikimo prieĹĄ valstybÄ™. „NepalaikÄ—me, nepalaikome ir nepalaikysime visĹł renginiĹł, kurie daromi NVS ir Baltijos ĹĄaliĹł iĹĄskirtinio formato rÄ—muose. Bet mokyklos savarankiĹĄkai priima sprendimus, pavyzdĹžiui, mes sakÄ—me, kad ÄŻ vienÄ… tokiÄ… olimpiadÄ… komandos nesiunÄ?iame, bet iĹĄ Visagino vienas mokinys iĹĄvaĹžiavo. Mes suteikiame laisvÄ™ mokykloms, bet atsakomybÄ—s joms pritrĹŤksta“, – vakar Seime kalbÄ—jo ministras. D.Pavalkis tvirtino, kad ministerija neturÄ—jo informacijos apie Sofijos Kovalevskajos mokyklos moksleiviĹł dalyvavimÄ… sukarintose stovyklose Rusijoje. Dabar dÄ—l to pra-

Ă‚YLHWL PR LU PRNV OR PL QLVW UXL ' 3D YDO NLXL WH NR DLĂ… NLQ WLV 6HL PR QD ULDPV

dÄ—tas tyrimas, kreiptasi ir ÄŻ ValstybÄ—s saugumo departamentÄ…. „Mes negalime nieko padaryti, nors oficialiai ministerija atsako uĹž mokymo kokybÄ™, mokyklĹł prieĹžiĹŤrÄ…, bet instrumentĹł kÄ… nors nubausti neturime. TodÄ—l kalbame, kad bĹŤtina ÄŻsteigti mokyklĹł prieĹžiĹŤros institucijÄ…, kuri turÄ—tĹł administracinius svertus kontroliuoti ir bausti. Bet suĹžiĹŤrÄ—ti, kur vaikai iĹĄvaĹžiuos per atostogas, nebus ÄŻmanoma ir ateityje“, – aiĹĄkino ministerijos vadovas. Kita vertus, anot D.Pavalkio, nereikÄ—tĹł kelti perdÄ—tos ÄŻtampos dÄ—l to, kad „rusĹł tautybÄ—s ĹžmonÄ—s, kurie gana lojalĹŤs Lietuvai, nebĹŤtĹł nustumti ÄŻ Lietuvai prieĹĄiĹĄkĹł jÄ—gĹł glÄ—bÄŻâ€œ. Politikas, be kita ko, priminÄ— kad padidintas finansavimas patriotiniam ugdymui Lietuvos mokyklose. Tam suplanuota paskirti per 1 mln. litĹł, ÄŻvestas gynybos mokymo modelis. (BNS, LR)

Ă€INIĂ‹Ă&#x;SRAUTAS PaskyrÄ— viceministrÄ…

‘ WHL Vz VDX JRV DNL UD WÂ’ SD WH NÂ?V )177 YD GR YDV . -X FH YL mLXV QXV WHE WĂ˜ MHL QH DSN ODXV WDV EĂ‘ WĂ˜ VLXQ mLD PDV Â’ WHL VPj

Vilniaus ťilumos vartotojams, kuri yra bent penkis kartus maŞesnė – 1 mln. 706 tōkst. litų. Kodėl raťoma viena, o kalbama kita? Ką ir kodėl norima suklaidinti? Esu visiťkai įsitikinęs, kad Şala, dėl kurios painiojasi patys pareigōnai, iť tiesų sudaro nulį litų. Tai, be jokios abejonės, ir įrodytų objektyvus tyrimas. – Kokių veiksmų planuojate imtis? – Esu Prancōzijos pilietis, todėl mano teisinė gynyba organizuojama pasitelkus teisininkų komandą, sudarytą iť Şinomos Prancōzijos advokatų kontoros specialistų, kurie dirbs kartu su Lietuvos advokatōros atstovais. Lietuvos teisėsaugos institucijoms taip pat pateiksime nepriklausomų ekspertizių iťvadas dėl veiksmų, kurie buvo Finansinių nusikaltimų tyrimo tarnybos ikiteisminio tyrimo objektas. – Kas atliks ekspertizę? – Kol kas galiu pasakyti tik tiek, kad ekspertizes atliks ir iťvadas pateiks nepriklausomi teisės bei energetikos reguliavimo specialistai, pasiŞymintys puikia kompetencija ir turintys pasaulinę reputaciją.

Energetikos viceministru pradÄ—jo dirbti Darbo partijos deleguotas elektros inĹžinierius ir verslo administratorius 36-eriĹł R.Baliukovas. Jis iki ĹĄiol dirbo Vilniaus Gedimino technikos universitete. Viceministru jau dirba socialdemokratĹł deleguotas A.Spruogis. Kol kas nepaskirtas „tvarkieÄ?iĹłâ€œ atstovas.

PasiĹŤlÄ— etikos sargÄ… Parlamento pirmininkÄ— L.GrauĹžinienÄ— pasiĹŤlÄ— iĹĄ Vyriausiosios tarnybinÄ—s etikos komisijos (VTEK) nariĹł atleisti D.RimkeviÄ?iĹł, kurio kadencija baigiasi, o ÄŻ ĹĄias pareigas skirti buvusÄŻ Seimo kontrolieriĹł R.ValentukeviÄ?iĹł. RugsÄ—jo viduryje Seimas atmetÄ— prezidentÄ—s D.GrybauskaitÄ—s teiktÄ… kandidatÄ… ÄŻ VTEK narius – buvusÄŻ Konstitucinio teismo pirmininkÄ… R.K.UrbaitÄŻ.

Dar viena komisija Seimas vakar po pateikimo pritarÄ— siĹŤlymui steigti parlamente nuolatinÄ™ Migracijos komisijÄ….

Svarbiausi ÄŻstatymai Seimas ÄŻ KonstituciniĹł ÄŻstatymĹł sÄ…raĹĄÄ… ÄŻraĹĄÄ— FiskalinÄ—s sutarties ÄŻgyvendinimo konstitucinÄŻ ÄŻstatymÄ…. Iki ĹĄiol ĹĄiame sÄ…raĹĄe buvo ValstybinÄ—s kalbos, ValstybÄ—s herbo, kitĹł herbĹł ir herbiniĹł ĹženklĹł, ValstybÄ—s vÄ—liavos ir kitĹł vÄ—liavĹł, ValstybÄ—s himno, Referendumo, RinkimĹł kodekso patvirtinimo, ÄŻsigaliojimo ir ÄŻgyvendinimo, PilieÄ?iĹł ÄŻstatymĹł leidybos iniciatyvos, PeticijĹł, Nepaprastosios padÄ—ties konstituciniai ÄŻstatymai. Konstitucinis ÄŻstatymas priimamas, jeigu uĹž jÄŻ balsuoja daugiau kaip pusÄ— visĹł Seimo nariĹł, o kei-

Ä?iamas ne maĹžesne kaip 3/5 visĹł Seimo nariĹł balsĹł dauguma.

Filtras vadovams Seimas po pateikimo pritarÄ— pataisoms, kurios numato, kad valstybÄ—s ar savivaldybÄ—s ÄŻmoniĹł vadovu gali bĹŤti skiriami tik nepriekaiĹĄtingos reputacijos asmenys. Be kita ko, vadovu negalÄ—s tapti asmuo, pripaĹžintas kaltu dÄ—l sunkaus ar labai sunkaus nusikaltimo, arba tas, kuris yra pripaĹžintas kaltu dÄ—l nusikaltimo valstybÄ—s tarnybai ir vieĹĄiesiems interesams ar korupcinio pobĹŤdĹžio nusikaltimo padarymo ir turi neiĹĄnykusÄŻ ar nepanaikintÄ… teistumÄ….

DeĹĄimtys pretendentĹł ÄŽ VyriausybÄ—s kultĹŤros ir meno premijas ĹĄiemet pasiĹŤlyti 44 asmenys ir du ansambliai – „Fortvio“ bei „Vilniaus arsenalas“.

Buvo sulaikytas rusas Kalvarijos pasienieÄ?iai sulaikÄ— Rusijos pilietÄŻ, kuris, nors yra pasipraĹĄÄ™s prieglobsÄ?io Belgijoje, buvo ÄŻkliuvÄ™s Lenkijoje, o vÄ—liau automobiliu „Mercedes-Benz“ pasuko ÄŻ LietuvÄ…. UĹžsienietis perduotas Lenkijos pareigĹŤnams.

Advokatai nepatenkinti Lietuvos advokatōros veikla nepatenkinti keturi advokatai teismo papraťė panaikinti naujojo Advokatų tarybos pirmininko I.Vėgėlės iťrinkimą į ťias pareigas. Ieťkovų teigimu, jeigu rinkimuose nebōtų dalyvavęs advokatas L.V.Papirtis, vietoj jo bōtų dalyvavęs kitas teisininkas ir jis galėjo bōti iťrinktas. Lietuvoje ťiuo metu yra per 2 tōkst. advokatų ir apie 850 advokatų padėjėjų.


DNWXDOLMRV

$ 3L ODL WLH QzV QXRWU

P VSDOLR G Ă&#x;

'L GĂ?LR VLRV %UL WD QL MRV SL OLH WLV $ ' +HD SDV YDNDU WL NL QR QLHNDLS QH VXS UDQ WjV NXR /LH WX YRV YDO GL QLQ NDPV VWDLJD XĂ?N OLX YR Ă…L OĂ‘Ă… QD NX ULj MLV VXQNLDL GLUEGDPDV SD VLV WD Wz Ă…Lj YD VD Uj .ODL Sz GR MH

"RIĂ&#x;TASĂ&#x;RAUDAĂ&#x;VEĂ&#x;JAĂ&#x;MASĂ&#x;I¸Ă&#x;LĂ„¸Ă&#x;NYĂ&#x;NOĂ&#x;,IEĂ&#x;TUĂ&#x;VOĂ&#x;JE Ä?iÄ… benamiĹł kolonijÄ…. ÄŒia ir liko, susidraugavo su senbuviais.

!T KE L T A Ă&#x; I ¸ Ă&#x; Ă&#x; P Joje palyginti tvarkinga. Lova paklota, indai po pusryÄ?iĹł suplauti. Ant sienos tiksi laikrodis, pakabintos kelios nuotraukos, ant stalo – vaza su laukinÄ—mis gÄ—lÄ—mis. Prie ĹĄeimininko kojĹł glaustosi raina katÄ—. „KÄ… blogo darau? KodÄ—l negaliu Ä?ia gyventi? VisÄ… vasarÄ… staÄ?iau ĹĄÄŻ namÄ…: kaliau, statyboms pats rinkau visokias atliekas. Juk Ä?ia, kiek Ĺžinau, kol kas jokios naujos statybos nenumatytos“, – stebÄ—josi britas. +LAĂ&#x;JOĂ&#x;TIĂ&#x;wMwĂ&#x;POĂ&#x;SKYĂ&#x;RYĂ&#x;BĂ‹

A.D.Heapo gyvenimo istorija spalvinga. Merfio tėvas anglas su sōnumi nebendrauja. Motina airė mirusi. Merfis buvo vedęs, augino du sōnus. Dabar jiems – 24 ir 25 metai. Tėvas nenorėtų, kad vaikai suŞinotų apie dabartinį jo gyvenimą, – jiems bōtų ťokas.

„Kur man eiti be paso, pinigĹł? Gerai, kad palapinÄ—s neiĹĄmeÄ?iau, teks glaustis joje.“ $ ' +HD SDV

Kaip pats sakÄ—, grįŞęs iĹĄ tarnybos Afganistane, kur keletÄ… kartĹł buvo paĹĄautas, iĹĄsiskyrÄ— su Ĺžmona ir iĹĄsiruoĹĄÄ— klajoti po EuropÄ…. Tuomet dar nebuvo sulaukÄ™s trisdeĹĄimties. Jis glaudÄ—si PrancĹŤzijoje, Ispanijoje, Olandijoje, kitose ĹĄalyse, o prieĹĄ septynerius metus atsidĹŤrÄ— Lietuvoje. ,IĂ&#x;KOĂ&#x;BEĂ&#x;DRAUĂ&#x;GwSĂ&#x;IRĂ&#x;PAĂ&#x;SO

IĹĄ pradĹžiĹł britas gyveno Vilniuje, Kaune, Trakuose, dirbo valytoju gimnazijoje, kitus pagalbinius darbus. SusipaĹžinÄ™s su klaipÄ—diete Egle jos namuose glaudÄ—si keletÄ… metĹł, dirbo bendrovÄ—je „Specialusis autotransportas“ rĹŤĹĄiuotoju. TaÄ?iau ĹĄÄŻmet meilÄ— baigÄ—si. Tai buvo tik didesniĹł nemalonumĹł pradĹžia. PrieĹĄ kelis mÄ—nesius iĹĄ brito kaĹžkas pavogÄ— pasÄ… – bedarbis tapo benamiu. Tada vienas klaipÄ—dietis patarÄ— jam uĹžsukti ÄŻ PievĹł gatvÄ—je esan-

,IEĂ&#x;TUĂ&#x;VI¸Ă&#x;KAIĂ&#x;TAIPĂ&#x;IRĂ&#x;NEI¸Ă&#x;MOĂ&#x;KO

LietuviĹł kalbos britas dar neiĹĄmoko, Ĺžino tik kelis ĹžodĹžius, bet su vietiniais susiĹĄneka. Jei kyla problemĹł, vertÄ—ju pabĹŤna 33-ejĹł ArĹŤnas. Jis baigÄ™s KlaipÄ—dos Vytauto DidĹžiojo gimnazijÄ…, moka angliĹĄkai. Pernai balandÄŻ grįŞęs iĹĄ kalinimo vietos ArĹŤnas iĹĄvyko uĹždarbiauti ÄŻ uĹžsienÄŻ, bet rudenÄŻ grÄŻĹžo namo ir benamiĹł kolonijoje ÄŻsikĹŤrÄ— su drauge. Moteris kvietÄ— uĹžsukti ÄŻ savo paĹĄiĹŤrÄ™, kur, jos manymu, galima puikiai gyventi. YpaÄ? gyrÄ— krosnelÄ™, todÄ—l ĹžiemÄ… Ä?ia neĹĄalta, galima vaikĹĄÄ?ioti trumpomis rankovÄ—mis. 4EKSĂ&#x;GLAUSĂ&#x;TISĂ&#x;PAĂ&#x;LAĂ&#x;PIĂ&#x;NwĂ&#x;JE

Nors benamiai tikina nieko bloga nedarantys, Ä?ia nuolat apsilankantiems policijos pareigĹŤnams atrodo kitaip: kartais Ä?ia randama nuo teisÄ—saugos besislapstanÄ?iĹł ĹžmoniĹł. Kai kaimynystÄ—je buvo statomas prekybos centras, iĹĄ jo teritorijos paslaptingai dingdavo kai kurie daiktai. „Pas mus jau buvo atvaĹžiavÄ™ kaĹžkokie valdininkai ir pasakÄ—, kad penkis namelius griaus. NeĹžinau, kur reikÄ—s dÄ—tis. Blogiausia, kad Ĺžiema jau Ä?ia pat. O aĹĄ tokiÄ… kaitriÄ… krosnelÄ™ savo kambaryje pasistaÄ?iau. KÄ… darys visi kiti, ypaÄ? vienas mĹŤsiĹĄkiĹł, kuris neturi kojos? O ir kur man paÄ?iam eiti be paso, pinigĹł? Gerai, kad palapinÄ—s neiĹĄmeÄ?iau, teks glaustis joje“, – braukÄ— aĹĄarÄ… Merfis.

$ ' +HD SDV GĂ?LDX JLD VL NDG QHLĂ… PH Wz SD OD SL QzV NX ULR MH JODX Gz VL DQNV mLDX $W UR GR NDG EUL WXL QHW UX NXV WHNV Â’ Mj J UÂ’Ă? WL

"ANDYSĂ&#x;AI¸Ă&#x;KINTIS Ă&#x;Ă&#x; KAIPĂ&#x;YRAĂ&#x;I¸Ă&#x;TIKĂ&#x;RĂ‹Ă&#x;JĂ‹ $IAĂ&#x;NAĂ&#x;3TANĂ&#x;KAIĂ&#x;TIEĂ&#x;Nw .ODL Sz GRV VR FLD OL QzV SD UD PRV FHQW UR GL UHN WR Uz

3VAĂ&#x;JOĂ&#x;JAĂ&#x;GRÂ?Ă€Ă&#x;TIĂ&#x;Â?Ă&#x;TwĂ&#x;V YĂ&#x;NŠ

Britas tikino bandÄ™s gauti pasÄ…, rodÄ— ĹĄĹŤsnis nukopijuotĹł dokumentĹł. Jis pernai buvÄ™s Vilniuje, savo problemas bandÄ— aiĹĄkinti ir JungtinÄ—s KaralystÄ—s, ir Airijos ambasadose, taÄ?iau nieko paguodĹžiamo neiĹĄgirdo. Benamis raĹĄÄ— laiĹĄkÄ… ir DidĹžiosios Britanijos pasĹł biurui. IĹĄ Ä?ia gavÄ™s atsakymÄ…, kad jam galÄ—tĹł iĹĄduoti naujÄ… pasÄ…, bet uĹž tai reikia sumokÄ—ti 140 svarĹł (600 litĹł), o pinigĹł jis neturi. Tiesa, vÄ—liau tikino viename banke turÄŻs sÄ…skaitÄ…, bet be paso negali pasiimti nÄ— lito.

3D VLV WD W\ WL OĂ‘Ă… Qj EUL WXL SD Gz MR NL WDV EH QD PLV Âą X] EH NDV 0 Ă‚DP VX GL QR YDV

TodÄ—l dabar renka metalo lauŞą, butelius ir ĹĄitaip uĹžsidirba kelis litus. A.D.Heapas tikino, kad nori pradÄ—ti naujÄ… gyvenimÄ…. Jei turÄ—tĹł pasÄ… ir pinigĹł, jau rytoj vyktĹł ÄŻ DidĹžiÄ… jÄ… BritanijÄ…. „Noriu gyventi normaliai, kaip visi ĹžmonÄ—s: turÄ—ti darbÄ…, ĹžmonÄ…, automobilÄŻâ€œ, – aiĹĄkino britas. Paklaustas, kÄ… darys, jei kitÄ… savaitÄ™ jo bĹŤstas bus sulygintas

su Ĺžeme, Merfis atsakÄ—: „Žeme pasiklosiu, dangumi uĹžsiklosiu.“

Ă„9D NDU NDLS WLN DS Ă?L Ă‘Uz MDX EH QD PLĂ˜ SD Ă…L Ă‘UHV LU SD VL EDL Vz MDX DQ WL VD QL WD UL Qz PLV Vj O\ JR PLV 3D VL NDO Ez MX VL VX MĂ˜ J\ YHQ WR MDLV QX WD ULDX LĂ… VL YHĂ? WL EUL Wj Â’ 6R FLD OL QzV SD UD PRV FHQW Uj kLD DWL GĂ?LDL SHU Ă?L Ă‘Uz VL PH MR GR NX PHQ WXV SD GD U \ VL PH NR SL MDV %DQ G\ VL PH SD Gz WL 6NDP ELQ VL PH Â’ DP ED VD GDV PLJ UD FL MRV WDU Q\ EDV DLĂ… NLQ VL PzV VL WXD FL Mj $ ' +HD SDV \UD NL WRV YDOV W \ EzV SL OLH WLV WR GzO SDV PXV MDP QHS ULN ODX VR QHL SD Ă…DO SRV QHL YLH WD QDN Y \ QzV QD PXR VH %UL WDV WL NL QD WX Uz MÂ?V OHL GL Pj J\ YHQ WL /LH WX YR MH Ă?L Ă‘Uz VL PH NDLS \UD LĂ… WLN UĂ˜ MĂ˜ DU MLV JD OLR MD Ă‚LR Y\ UR LV WR UL MD Âą WLN UDL QH NDV GLH QLĂ… NDV DW YH MLV Âł

.AKĂ&#x;V YĂ&#x;NwSĂ&#x;NAĂ&#x;MAIĂ&#x;NETĂ&#x;RAUĂ&#x;KIA

NeŞinia slegia ir kitus kolonijos gyventojus. Ď nakvynės namus jie nesiverŞia – ten trōksta laisvės, reikia laikytis tvarkos, paisyti nustatytų taisyklių, negalima iťgerti. Klaipėdos savivaldybės Miesto tvarkymo skyriaus darbuoto-

jai nusiteikÄ™ nugriauti nelegaliai iĹĄkilusius statinius. Jie jau buvo nuvykÄ™ ÄŻ benamiĹł kolonijÄ…, praneĹĄÄ— jiems apie tai iĹĄ anksto, ragino patiems iĹĄmontuoti savo lĹŤĹĄnas, susirinkti daiktus ir kreiptis ÄŻ SocialinÄ—s paramos skyriĹł, uĹžraĹĄÄ— darbuotojĹł telefonus.


UĂ€RIBIS

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;SPALIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

UZRIBIS

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

'D EDU QH JD OL PD SD VL WL Nz WL QHWJL JH ULDX VLDLV GUDX JDLV 7DLS WHLV PH WYLU WL QR WHL Vz VDX JDL Ă?L QR PDV YHL Nz MDV 5R PD QDV Ă‚QLS NLV LĂ… VDYR EL mLX OLR SLU NÂ?V QDU NR WL NĂ˜ XĂ? SR OL FL MRV SL QL JXV Milda K U I Z I NA I T Ä– LR korespondentÄ—

„Jei kas nors bĹŤtĹł filmavÄ™s Marijano TaraĹĄkeviÄ?iaus namuose, ĹžiĹŤrovams tai bĹŤtĹł galima rodyti kino teatre. Ten kiekviena diena buvo kaip filmas“, – apie didĹžiausios nusikaltÄ—liĹł gaujos vadeiva tituluojamÄ… M.TaraĹĄkeviÄ?iĹł Vilniaus miesto apylinkÄ—s teisme pasakojo iĹĄ LukiĹĄkiĹł tardymo-izoliatoriaus kalÄ—jimo atvestas R.Ĺ nipkis. Nors M.TaraĹĄkeviÄ?iaus, vadinamo Mareku, namuose Vilniuje, Kolektyvo gatvÄ—je, R.Ĺ nipkis lankydavosi kiekvienÄ… dienÄ…, teisme jo buvo praĹĄoma prisiminti tik vienÄ… ĹĄiĹł vieĹĄnagiĹł epizodÄ…. 0AĂ&#x;SIĂ&#x;Ă„LwĂ&#x;PRIĂ&#x;BAIGĂ&#x;TIĂ&#x;DRAUĂ&#x;Gg

Ilgai nepakaltinamu laikytas 37 metĹł M.TaraĹĄkeviÄ?ius teisiamas uĹž tai, kad 2011 metĹł liepos 8-Ä…jÄ… R.Ĺ nipkiui pardavÄ— apie 100 gramĹł baltĹł milteliĹł, kuriĹł sudÄ—tyje buvo 72,6 gramo kokaino. Nors vyrai artimai bendravo aĹĄtuonerius metus, pirkti kvaiĹĄalĹł R.Ĺ nipkis Ä—jo su dviem diktofonais ir Policijos departamento pinigais.

„Jei kas nors bĹŤtĹł filmavÄ™s M.TaraĹĄkeviÄ?iaus namuose, tai bĹŤtĹł galima rodyti kino teatre. Ten kiekviena diena kaip filmas.“ 5 Ă‚QLS NLV

Ĺ iuo metu uĹž sukÄ?iavimÄ… laisvÄ—s atÄ—mimo bausmÄ™ atliekantis tris kartus teistas R.Ĺ nipkis teisme prisipaĹžino, kad M.TaraĹĄkeviÄ?iĹł policijai ÄŻskundÄ— dÄ—l jo elge-

7 %DX UR QXRWU

'ARSIOSĂ&#x;GAUJOSĂ&#x;¸UĂ&#x;LUIĂ&#x;KOĂ&#x;JgĂ&#x;PAĂ&#x;KIĂ&#x;¸OĂ&#x;DRAUĂ&#x;GAS +LAMĂ&#x;PIĂ&#x;NAĂ&#x;IRĂ&#x;VAĂ&#x;GYSĂ&#x;TwS Ă&#x;IRĂ&#x;KONTĂ&#x;RAĂ&#x;BANĂ&#x;DA â– 0 7D UDĂ… NH YL mLXV EXV WHL VLD PDV LU GzO NL WĂ˜ QX VL NDO WL PĂ˜ 5XJ Vz MÂ’ 9LO QLDXV SR OL FL MD EDL Jz WLU WL LU WHLV PXL SHU GD Yz E\ Oj GzO Ă?DL ELĂ… NĂ˜ YD J \V mLĂ˜ â– Âą PH WDLV 9LO QLX MH EX YR Y\N GR PRV Â’Ă? Ă‘OLRV Ă?DL ELĂ… NRV YD J \V WzV LĂ… SDU GXR WX YLĂ˜ Âą EX YR JUR ELD PL EUDQ JĂ‘V ODLN UR GĂ?LDL NDL OL QLDL NRP SLX WH UL Qz WHFK QL ND DYD O\ Qz LU NL WRV SUH NzV 6WDP ELDX VLD Âą PH WĂ˜ ELU Ă?H OÂ’ YD J \V Wz LĂ… *H GL PL QR SURV SHN WH HVDQ mLRV ODLN UR GĂ?LĂ˜ SDU GXR WX YzV Ă„ĂŒH QH YDÂł ,Ă… MRV EX YR SD YRJ WD Ă…YHL FD ULĂ… NĂ˜ ODLN UR GĂ?LĂ˜ NX ULĂ˜ YHU Wz Âą GDX JLDX QHL WĂ‘NVW OL WĂ˜ â– 3D UHL JĂ‘ QDL W\ UL PR PH WX QXV WD Wz NDG LĂ… SDU GXR WX YLĂ˜ SDJ URE Wj WXU WR UHD OL ]D YR 0 7D UDĂ… NH YL mLXV 6X ULQN WD GXR PH QĂ˜ NDG Ă…LV YLO QLH WLV SUL VL Gz MR SULH GD OLHV GDLN WĂ˜ SD YRJ WĂ˜ LĂ… SDU GXR WX YLĂ˜ Âą 0 . kLXU OLR QLR JDW Yz MH Ă„L'HDOÂł *H GL PL QR SURV SHN WH Ă„ĂŒH QH YDÂł 6D YD QR ULĂ˜ SURV

sio su geriausiu draugu. R.Ĺ nipkis supyko iĹĄgirdÄ™s M.TaraĹĄkeviÄ?iaus pasiĹŤlymÄ… padÄ—ti jam susidoroti su Robertu Ĺ pigelsku, pravarde Parasolka. „Jie buvo geriausi draugai, o po uĹžpuolimo R.Ĺ pigelskas liko neÄŻgalus“, – pasakojo R.Ĺ nipkis. 0AĂ&#x;SIĂ&#x;Ă„LYĂ&#x;MgĂ&#x;I¸Ă&#x;DAĂ&#x;VwĂ&#x;POĂ&#x;LIĂ&#x;CIĂ&#x;JAI

2011-ĹłjĹł liepos 7-Ä…jÄ… M.TaraĹĄkeviÄ?ius uĹžsiminÄ— R.Ĺ nipkiui turÄŻs didelÄŻ kiekÄŻ kokaino. „Dabar cigareÄ?iĹł gabenti nebeapsimoka, geriau pardavinÄ—ti koksą“, – tokius kontrabandininkĹł grupuotÄ—s lyderiu laikomo M.TaraĹĄkeviÄ?iaus ĹžodĹžius prisimena R.Ĺ nipkis. Jis pasakojo, jog M.TaraĹĄkeviÄ?ius gyrÄ—si ÄŻsigijÄ™s 100 kilogramĹł labai kokybiĹĄko kokaino, bet uĹžsiminÄ—, kad ĹĄiam pirkiniui iĹĄleido visus pinigus. Po pokalbio su M.TaraĹĄkeviÄ?iumi R.Ĺ nipkis nuvaĹžiavo ÄŻ Policijos departamentÄ… ir apie gautÄ… pasiĹŤlymÄ… papasakojo vienam pareigĹŤnĹł. R.Ĺ nipkis policijai talkino jau ne kartÄ…, todÄ—l pareigĹŤnai netrukus jam pasiĹŤlÄ— pasiraĹĄyti nusi-

SHN WH HVDQ mLR NDL OLĂ˜ VD OR QR LU NL WĂ˜ Âą SDU GD YL PR â– -LV ODL NR PDV LU GL GĂ?LDX VLRV NRQW UD EDQ GL QLQ NĂ˜ JUX SXR WzV YD GHL YD 0 7D UDĂ… NH YL mLĂ˜ LU NL WXV MR EHQG UD Ă? \ JLXV SD UHL JĂ‘ QDL VX ODL Nz PH WĂ˜ ODSN UL WÂ’ Ă‚L JUX SXR Wz SUD OHQ Nz NRQW UD EDQ GRV ND UD OLX PL YD GL QD Pj 9L OLĂ˜ .D UD OLĂ˜ LU MR EHQG UL QLQ NXV â– 9LHQ /LH WX YR MH EX YR VX ODL N \ WD YLO NL NĂ˜ VX NRQW UD EDQ GL Qz PLV FL JD UH Wz PLV LĂ… 5X VL MRV LU %DO WD UX VL MRV NX ULĂ˜ YHU Wz Âą DSLH POQ OL WĂ˜ 'DU NUR YL QLĂ˜ SD JDO /LH WX YRV SD UHL JĂ‘ QĂ˜ LQ IRU PD FL Mj EX YR VX ODL N \ WD /DW YL MR MH (V WL MR MH /HQ NL MR MH LU 9R NLH WL MR MH -Ă˜ YHU Wz Âą DSLH POQ OL WĂ˜ â– 6X ODL N \ PR PH WX 0 7D UDĂ… NH YLmLXV EX YR LĂ…W UDXN WDV LĂ… YL VX UHL JLR MR UDQ NL Qz MH DS WLN WD PDĂ? GDXJ NHW YLU WLV PL OL MR QR OL WĂ˜ HXUDLV LU OL WDLV -R QD PXR VH NUD Wj DW OL NÂ? SD UHL JĂ‘ QDL SD VL MX WR O\J PX ]LH MX MH

kaltimo imitavimo dokumentus ir davÄ— 15 tĹŤkstanÄ?iĹł litĹł. .ARĂ&#x;KOĂ&#x;TIĂ&#x;KUSĂ&#x;LIEĂ&#x;PwĂ&#x;SKIESĂ&#x;TI

Liepos 8 dienÄ… R.Ĺ nipkis su pinigais ir dviem diktofonais vÄ—l nuvaĹžiavo pas M.TaraĹĄkeviÄ?iĹł. Sodybos ĹĄeimininkas sveÄ?iÄ… iĹĄ karto nusivedÄ— prie pavÄ—sinÄ—s, kur tarp malkĹł buvo ÄŻkiĹĄtas polietileninis paketas su baltos spalvos milteliais. „Imk“, – trumpai nurodÄ— M.TaraĹĄkeviÄ?ius. PaÄ—mÄ™ maiĹĄelÄŻ su milteliais abu grÄŻĹžo ÄŻ kambarÄŻ ir juos pasvÄ—rÄ—. Prekeivis siĹŤlÄ— ir milteliĹł, kurie turi bĹŤti maiĹĄomi su kokainu, esÄ… taip narkotikĹł kiekis padvigubÄ—s ir juos pardavus bus galima daugiau uĹždirbti. UĹž pirkinÄŻ M.TaraĹĄkeviÄ?ius praĹĄÄ— 4200 eurĹł – 4 tĹŤkstanÄ?iĹł eurĹł uĹž kokainÄ… ir 200 eurĹł uĹž miltelius. Nors kaina buvo nustatyta eurais, pirkÄ—jas sumokÄ—jo 14 500 litĹł. ÄŽsigijÄ™s narkotikĹł R.Ĺ nipkis neskubÄ—jo grÄŻĹžti ÄŻ Policijos departamentÄ…. Jis dar apie valandÄ… automobiliu suko ratus po miestÄ…, baimi-

,O JDL QH SD NDO WL QD PX ODL N\ WDV 0 7D UDĂ… NH YL mLXV YD NDU VWR MR SULHĂ… WHLV Pj

nosi, kad M.TaraĹĄkeviÄ?ius jÄŻ gali sekti. .EĂ&#x;LAISĂ&#x;VwĂ&#x;JEĂ&#x;PAĂ&#x;SIILĂ&#x;GOĂ&#x;VAIĂ&#x;KĂ‹

„NeÄŻmanoma klausytis, kÄ… jis Ä?ia ĹĄneka“, – po R.Ĺ nipkio apklausos pareiĹĄkÄ— M.TaraĹĄkeviÄ?ius. Teisiamasis ĹžadÄ—jo duoti parodymus po visĹł liudytojĹł apklausos. IĹĄklausÄ™s prokuroro kaltinimĹł jis iĹĄtarÄ—: „AĹĄ nekaltas.“ ÄŽ teismÄ… atvestas M.TaraĹĄkeviÄ?ius nesugebÄ—jo nurodyti savo tautybÄ—s: „Rusas arba lenkas, neĹžinau.“ TaÄ?iau teismui priminÄ—, kad augina du maĹžameÄ?ius vaikus. Jis priekaiĹĄtavo prokurorui, kad bĹŤdamas suimtas negalÄ—jo bendrauti ne tiktai su Ĺžmona, bet ir su vaikais. 0RIĂ&#x;REIĂ&#x;KwĂ&#x;TRIĂ&#x;JĂ‹Ă&#x;EKSĂ&#x;PERĂ&#x;TIĂ&#x;ZIĂ‹

M.TaraĹĄkeviÄ?iaus advokatÄ— teismui buvo pateikusi praĹĄymÄ… apklausti dar vienÄ… medicinos eks-

pertÄ…, kuris paraĹĄÄ— iĹĄvadÄ…, kad M.TaraĹĄkeviÄ?ius – nepakaltinamas, taÄ?iau teismas nusprendÄ— jo psichikos bĹŤklÄ—s daugiau neanalizuoti. Du kartus M.TaraĹĄkeviÄ?iĹł tyrÄ™ ekspertai nustatÄ—, kad ÄŻtakingas ir turtingas nusikaltÄ—liĹł pasaulio veikÄ—jas negali suvokti savo veiksmĹł. VilnieÄ?io sveikatos bĹŤklÄ— staiga pasikeitÄ—, kai teismas nuĹĄalino anksÄ?iau jÄŻ tyrusius ekspertus. TreÄ?iÄ… ja ekspertize konstatuota, kad vyras yra pakaltinamas ir gali bĹŤti teisiamas. PaaiĹĄkÄ—jo, kad pirmÄ… ekspertizÄ™ padarÄ— ekspertÄ— Jelena MarcinkeviÄ?ienÄ—, kurios sĹŤnus palaikÄ— draugiĹĄkus santykius su M.TaraĹĄkeviÄ?iumi. Kilus skandalui postÄ… paliko ir Teismo psichiatrijos tarnybos vadovas Konstantinas DaĹĄkeviÄ?ius, gyvenÄ™s su J.MarcinkeviÄ?iene.

3HU NRQI OLN Wj NL OX VÂ’ LĂ… JHU WX YLĂ˜ PH WX YD OLj NXPĂ… mLDPV GD YÂ? WU\V MDX QL 5D VHL QLĂ˜ UD MR QR J\ YHQ WR MDL XĂ? JUR WĂ˜ WX UzV SUD OHLV WL LO JXV PH WXV R i Ä? a r d a s V I T K US LR korespondentas

Vakar Šiaulių apygardos teismas kaltais dėl itin Şiauraus nuŞudymo pripaŞintiems broliams 24 metų Vygandui ir 23 metų Mantui Brazauskams skyrė po 15 metų nelaisvės. Abu brolius teismas pripaŞino kaltais ir dėl vaiko įtraukimo į nusikaltimą bei vaiko nugirdymo. Kartu su broliais Brazauskais į teisiamųjų suolą patekęs septyniolikametis Gytis R. uŞ itin Şiaurų sugėrovo nuŞudymą turės ka-

lÄ—ti 7 metus ir 3 mÄ—nesius. Visi trys nuteistieji taip pat privalÄ—s atlyginti ir 5034 litĹł ĹžalÄ…. Ĺ˝iaurus nusikaltimas RaseiniĹł rajone, MeiliĹĄkiĹł kaime, buvo ÄŻvykdytas pernai naktÄŻ ÄŻ liepos 2-Ä… jÄ…. Viskas prasidÄ—jo nuo iĹĄgertuviĹł. Liepos 1-Ä… jÄ… broliai Brazauskai alĹł pradÄ—jo gerti nuo vidurdienio. Jie iĹĄgerti pasikvietÄ— ir neseniai ĹĄeĹĄiolikos metĹł sulaukusÄŻ GytÄŻ R. AlĹł gerianÄ?iÄ… kompanijÄ… netrukus papildÄ— ir 53-ejĹł Zigmas M. Nuo alkoholio apsvaigÄ™ sugÄ—rovai Ä—mÄ— pyktis. Barnis kilo prisiminus ankstesnius vieno sugÄ—rovo kaltinimus kitam sugÄ—rovui dÄ—l dviraÄ?io vagystÄ—s. Nors dviratis buvo rastas, nuoskauda dÄ—l nepagrÄŻstĹł kaltinimĹł liko. Toks santykiĹł aiĹĄkinimasis baigÄ—si muĹĄtynÄ—mis. VyriausiÄ… iĹĄgertuviĹł dalyvÄŻ – 53 metĹł ZigmÄ… M. – pradÄ—jo muĹĄti visi trys kartu su juo girtavÄ™ jaunuoliai. Vyrui rankomis, kojomis,

5 9LW NDXV QXRWU

.UĂ&#x;TEIĂ&#x;SwĂ&#x;IRĂ&#x;DwLĂ&#x;Ă€MOGĂ€UĂ&#x;DYSĂ&#x;TwS Ă&#x;IRĂ&#x;DwLĂ&#x;VAIĂ&#x;KOĂ&#x;NUĂ&#x;GIRĂ&#x;DYMO

%UR OLDL 0 LU 9 %UD ]DXV NDL LO JDP QH WH NR ODLV YzV

metaliniu strypu, medine lentele buvo suduota per 40 smĹŤgiĹł. Zigmas M. buvo muĹĄamas ilgÄ… laikÄ…. Nuo smĹŤgiĹł jam lĹŤĹžo ĹĄonkauliai,

po kietuoju galvos dangalu atsirado kraujosruvų. Nuo patirtų suŞalojimų Zigmas M. liepos 2-osios rytą mirė įvykio vietoje – vyriťkio kōnas su smurto Şymėmis buvo

rastas kambaryje ĹĄalia lovos. UĹž grotĹł atsidĹŤrÄ™s Gytis R. prisipaĹžino ÄŻvykdÄ™s nusikaltimÄ…, o broliai Brazauskai kaltÄ™ vertÄ— nepilnameÄ?iui.


Ă€INIĂ‹Ă&#x;SRAUTAS PriÄ—mÄ— ÄŻstatymÄ… Estija tapo pirmÄ… ja posovietine ĹĄalimi, kurioje buvo priimtas CivilinÄ—s partnerystÄ—s ÄŻstatymas, atversiantis duris oficialiam nesusituokusiĹł porĹł, tarp jĹł ir tos paÄ?ios lyties, ÄŻregistravimui. Nors opoziciniai konservatoriai bandÄ— pasiekti, kad dÄ—l ÄŻstatymo bĹŤtĹł rengiamas referendumas, valdantieji liberalai ir socialdemokratai tokÄŻ pasiĹŤlymÄ… atmetÄ—. UĹž naujÄ… jÄŻ ÄŻstatymÄ… balsavo 40 deputatĹł, 38 jam nepritarÄ—, 10 susilaikÄ—. Dar 13 parlamentarĹł balsuojant nedalyvavo.

Atmetė kandidatōrą Europos Parlamentas sudavė smōgį Europos Komisijos pirmininkui J.C.Junckeriui, triuťkinama balsų dauguma atmetęs Slovėnijos pasiōlytą A.Bratuťek kandidatōrą į eurokomisarus. ES asamblėjos deputatai neuŞdegė Şalios ťviesos buvusiai Slovėnijos vyriausybės vadovei A.Bratuťek, nes per įtemptą jos kandidatōros svarstymą pirmadienį ji nesugebėjo įtikinti parlamentarų, kad yra tinkama uŞimti Europos Komisijos vicepirmininko, atsakingo uŞ energetikos są jungą, postą.

Ataka Jemene Jemeno sostinÄ—je Sanoje vakar maĹžiausiai 21 Ĺžmogus Ĺžuvo, kai vienas mirtininkas detonavo galingÄ… bombÄ…. Ĺ is iĹĄpuolis IĹĄsivadavimo aikĹĄtÄ—je buvo surengtas tuo metu, kai sostinÄ—je ÄŻsitvirtinÄ™ ĹĄiitĹł sukilÄ—liĹł ĹĄalininkai ruoĹĄÄ—si surengti protestÄ…. NÄ— viena teroristinÄ— grupuotÄ— kol kas neprisiÄ—mÄ— atsakomybÄ—s dÄ—l atakos.

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

PASAULIS

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;SPALIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;

SPÄ–LIONÄ–S. Premija buvo pranaĹĄauta japonĹł raĹĄytojui, bet jÄ… gavo prancĹŤzĹł romanistas

+Ă„RwJASĂ&#x;PRISILIETwĂ&#x;PRIEĂ&#x;BĂ„TIESĂ&#x;VIRPESIĂ‹ 1R EH OLR OL WH UD WĂ‘ URV SUH PL Mj YD NDU ODL Pz MR SUDQ FĂ‘ ]Ă˜ UR PD QLV WDV 3DW ULF NDV 0R GLD QR $QRW Ă‚YH GL MRV ND UD OLĂ… NR VLRV PRNV OĂ˜ DND GH PL MRV Âą Ă„XĂ? DW PLQ WLHV PH Qj SUL Nz OX VÂ’ VXQ NLDX VLDL SD JDX QD PXV Ă?PR QLĂ˜ OL NL PXV LU DWVN OHL GX VÂ’ RNX SD FL MRV J\ Yj MÂ’ SD VDX OÂ’Âł 69 metĹł P.Modiano, kurio romanas „TamsiĹł krautuviĹł gatvė“ („Rue des Boutiques Obscures“) 1978 metais laimÄ—jo prestiĹžinÄ™ Goncourt’ų premijÄ…, gimÄ— vakariniame ParyĹžiaus priemiestyje 1945-ĹłjĹł liepÄ… – praÄ—jus dviem mÄ—nesiams, kai Europoje baigÄ—si Antrasis pasaulinis karas. Jo tÄ—vas buvo Italijos ĹžydĹł kilmÄ—s ir su jo motina, belgĹł aktore, susipaĹžino per ParyĹžiaus okupacijÄ…. RaĹĄytojo kilmÄ— padarÄ— daug ÄŻtakos jo kĹŤrybai. Ĺ˝ydiĹĄkumas, naciĹł okupacija ir tapatybÄ—s praradimas yra temos, vis iĹĄkylanÄ?ios jo romanuose, tarp kuriĹł yra 1968-ĹłjĹł „ŽvaigĹždÄ—s aikĹĄtė“ („La Place de l’Etoile“), vÄ—liau Vokietijoje pavadinta svarbiu postholokaustiniu veikalu. P.Modiano uĹž pirmÄ… didelÄŻ savo proverŞį yra skolingas draugystei su motinos draugu, prancĹŤzĹł raĹĄytoju Raymond’u Queneau, kuris pirmasis pristatÄ— jÄŻ leidyklai „Gallimard“, kai jam buvo dvideĹĄimt keleri. KnygÄ… apie ĹĄÄŻ raĹĄytojÄ… paraĹĄiusi airÄ— literatĹŤrologÄ— Dervila Cooke teigia, kad P.Modiano kĹŤriniuose „su tamsiu humoru kal-

bama apie PrancĹŤzijos praeities traumas“. „Jo proza yra be galo aiĹĄki ir skambi. PrancĹŤzijoje P.Modiano darbai apibĹŤdinami kaip „maĹža muzika“, – sakÄ— D.Cooke. Ĺ vedijos karaliĹĄkosios mokslĹł akademijos nuolatinis sekretorius Peteris Englundas pridĹŤrÄ—, kad prancĹŤzas daĹžnai analizuoja laiko, atminties ir tapatybÄ—s temas. „Prie ĹĄiĹł temĹł jis vis grÄŻĹžta dÄ—l to, kad jos neiĹĄsenkamos. Negali aiĹĄkiai atsakyti, kodÄ—l esi toks, koks esi, kas tau nutiko, kaip grÄŻĹžti ÄŻ praeitÄŻ, kaip nusipurtyti laiko svorÄŻâ€œ, – aiĹĄkino P.Englundas. ParyĹžiuje gyvenantis P.Modiano vengia Ĺžiniasklaidos ir retai sutinka duoti interviu. 2012 metais jis laimÄ—jo Austrijos valstybinÄ™ Europos literatĹŤros premijÄ…. „IĹĄ tiesĹł aĹĄ niekuomet negalvojau daryti kÄ… nors kita, – 2011 metais viename retĹł savo interviu sakÄ— P.Modiano. – NeturÄ—jau jokio diplomo, jokio aiĹĄkaus tikslo, kurio norÄ—Ä?iau siekti. Jaunam raĹĄytojui sunku pradÄ—ti taip anksti. IĹĄ tiesĹł man ne-

$3 QXRWU

PASAULIS

3 0R GLD QR VD YR GDU EXR VH QDJ UL Qz MD ODL NR DW PLQ WLHV LU WD SD W\ EzV WH PDV

patinka skaityti savo ankstyvĹłjĹł knygĹł. Ne dÄ—l to, kad man jos nepatiktĹł. Tiesiog savÄ™s ten neatpaŞįstu – kaip koks senas aktorius, ĹžiĹŤrintis ÄŻ jÄŻ vaidinantÄŻ jaunuolÄŻ.“ Paskelbus P.Modiano laureatu, nepasitvirtino laĹžybininkĹł spÄ—lionÄ—s, kad prizas pagaliau atiteks japonui Haruki Murakami. NelaimÄ—jo ir baltarusÄ— Svetlana AleksijeviÄ? ar siras poetas Adonis. PrestiĹžinÄ—s premijos laureatui atiteks 8 mln. Ĺ vedijos kronĹł (3,04 mln. litĹł), auksinis meda-

lis ir diplomas, kuriuos per Stokholme ÄŻvyksianÄ?iÄ… oficialiÄ… ceremonijÄ… jam ÄŻteiks ĹĄalies karalius Carlas XVI Gustafas. Ceremonija ÄŻvyks gruodĹžio 10 dienÄ…, kai minimos premijĹł ÄŻsteigÄ—jo Alfredo Nobelio mirties metinÄ—s. PraÄ—jusiais metais Nobelio literatĹŤros premija buvo paskirta kanadieÄ?iĹł raĹĄytojai Alice Munro uĹž „aiĹĄkumu ir psichologiniu realizmu“ iĹĄsiskirianÄ?ius apsakymus, atskleidĹžianÄ?ius Ĺžmogaus bĹŤklÄ—s trapumÄ…. (AFP, AP, BNS, LR)


SDVDXOLV $)3 Ă„6FDQ SL[Âł QXRWU

Ă&#x; P VSDOLR G

0DG UL GH WUH mLD GLH QLR YD ND Uj NXQ NX OLD YR SUR WHV WDL 9LH QL SLN WL QR VL VSUHQ GL PX XĂ? PLJ G\ WL XĂ? VLN Uz WX VLRV VODX J \ WR MRV Ă…X QÂ’ NL WL SOD ND WXR VH QXRWU GHĂ…LQzMH NODX Vz Ă„.LHN Ă?PR QLĂ˜ GDU WX UzV PLU WL"Âł

0AĂ&#x;NIĂ&#x;KAĂ&#x;DwLĂ&#x;%BOĂ&#x;LOSĂ&#x;VIĂ&#x;RUĂ&#x;SOĂ&#x;JAUĂ&#x;VIRSĂ&#x;TAĂ&#x;RIAUĂ&#x;¸wĂ&#x;MIS (ER ORV YL UX VR JUzV Pz MDX NLD Ă?PR QLĂ˜ SUR WXV ,V SD QL MRV SD UHL JĂ‘ QĂ˜ VSUHQ GL PDV XĂ? PLJ G\ WL XĂ? VLN Uz WX VLRV VODX JzV Ă…X QÂ’ VXNzOz DXG ULQ JXV J\ YĂ‘ QĂ˜ WHL VLĂ˜ J\ Qz MĂ˜ SUR WHV WXV 7DL GDU OD ELDX SD NXUV Wz Â’WDP Sj Ă…D O\ MH

Vis dÄ—lto jokie argumentai nepadÄ—jo. Po 40 minuÄ?iĹł trukusiĹł neramumĹł ĹĄuo buvo iĹĄveĹžtas ir uĹžmigdytas. VÄ—liau jo kĹŤnas buvo sudegintas.

Tuo pat metu Madrido ligoninÄ—je dÄ—l uĹžkrato stebimĹł ĹžmoniĹł skaiÄ?ius jau pasiekÄ— ĹĄeĹĄis. Baiminamasi, kad slaugytojÄ… TeresÄ… Romero-Ramos pakirtÄ™s virusas buvo perduotas ir dviem jos kolegÄ—ms bei ĹĄeimos nariams. Ligos geografija pleÄ?iasi kasdien – dÄ—l pasirodĹžiusiĹł pirmĹłjĹł simptomĹł ÄŻ izoliatoriĹł pateko ir slaugÄ— iĹĄ Australijos. Kol kas VakarĹł valstybÄ—s rodo ryĹžtÄ… uĹžkirsti keliÄ… ligos plitimui, taÄ?iau politikams vis sunkiau suvaldyti kylantÄŻ nerimÄ….

Medikai ir mokslininkai kartoja, jog Ebolos virusas plinta tik per kraujÄ… ir Ĺžmogaus kĹŤno skysÄ?ius.

.EĂ&#x;RAĂ&#x;MUĂ&#x;MUSĂ&#x;SUĂ&#x;KwĂ&#x;LwĂ&#x;¸UO

Ispanijos gyvĹŤnĹł teisiĹł aktyvistai riauĹĄÄ—mis pavertÄ— policijos bandymÄ… iĹĄgabenti iĹĄ virusu uĹžsikrÄ—-

tusios T.Romero-Ramos namĹł jos ĹĄunÄŻ EkskaliburÄ…. Susirinkusi protestuotojĹł minia neleido sveikatos apsaugos darbuotojams net ÄŻĹžengti ÄŻ pastatÄ…. ÄŽsikiĹĄus policijos pareigĹŤnams protestuotojai stojo ÄŻ atvirÄ… kovÄ…. Du iĹĄ jĹł buvo suĹžeisti, kai pareigĹŤnai bandÄ— nutempti kelias deĹĄimtis aktyvistĹł ir atlaisvinti keliÄ… ĹĄuniui iĹĄgabenti. Tiesa, policijos pareigĹŤnai pareiĹĄkÄ— neturintys informacijos apie ÄŻvykio metu suĹžeistus Ĺžmones. „Šuo jauÄ?iasi gerai. Jis gali bĹŤti namie su atvira terasa, kur gali atlikti gamtinius reikalus. Tai gal ir manÄ™s tuoj ateis uĹžmigdyti?“ – retoriĹĄkai klausÄ— T.Romero-Ramos vyras.

"IĂ&#x;JOĂ&#x;MAĂ&#x;VIĂ&#x;RUĂ&#x;SOĂ&#x;MUĂ&#x;TAĂ&#x;CIĂ&#x;JOS

„Visos Ebolos viruso rĹŤĹĄys tyrimĹł sÄ…lygomis parodÄ— gebÄ—jimÄ… plisti per ore esanÄ?ias daleles.“ -$9 OL JĂ˜ NRQW UR OzV LU SUH YHQ FL MRV FHQW UDV

Bet jie taip pat pripaŞįsta, kad ÄŻvairĹŤs virusai linkÄ™ mutuoti ir prisitaikyti prie vaistĹł bei kintanÄ?iĹł sÄ…lygĹł. NerimÄ… dÄ—l viruso mutacijos dar labiau kursto ir tai, kad moksli-

ninkai iĹĄ tiesĹł jau buvo uĹžfiksavÄ™ Ebolos viruso perdavimÄ… per oro daleles. 2012 metais atliekant laboratorinius tyrimus Ebolos viruso uĹžkratÄ… sergantys parĹĄeliai per orÄ… perdavÄ— makakoms. VÄ—liau JAV ligĹł kontrolÄ—s ir prevencijos centras skelbÄ—: „Visos Ebolos viruso rĹŤĹĄys tyrimĹł sÄ…lygomis parodÄ— gebÄ—jimÄ… plisti per ore esanÄ?ias daleles.“ Vis dÄ—lto pabrÄ—Ĺžta, kad uĹžsikrÄ—timo per orÄ… natĹŤraliomis, o ne laboratorinÄ—mis sÄ…lygomis atvejĹł tarp ĹžmoniĹł neuĹžfiksuota. "RIĂ&#x;TAIĂ&#x;REIĂ&#x;KAĂ&#x;LAUĂ&#x;JAĂ&#x;ATĂ&#x;SARĂ&#x;GUĂ&#x;MO

Nenuostabu, kad bent jau JungtinÄ—je KaralystÄ—je pasigirsta vis daugiau balsĹł, reikalaujanÄ?iĹł sugrieĹžtinti keleiviĹł kontrolÄ™ oro uostuose. „Dabar jau visiĹĄkai ÄŻmanoma, kad Ebolos virusu uĹžsikrÄ—tÄ™s asmuo gali pasiekti ir JungtinÄ™ Karalystę“, – pareiĹĄkÄ— sunerimÄ™s svei-

katos apsaugos sekretorius Jeremy Huntas. Vis dÄ—lto VisuomenÄ—s sveikatos tarnyba dar nesiruoĹĄia ÄŻvesti privalomos keleiviĹł apĹžiĹŤros – kol kas bus paisoma patarimo atkreipti dÄ—mesÄŻ tik ÄŻ aiĹĄkius ligos simptomus turinÄ?ius asmenis. Ĺ itoks abejingumas papiktino JungtinÄ—s KaralystÄ—s parlamento narÄŻ KeithÄ… VazÄ…. Jis pareiĹĄkÄ—, jog „valdĹžia privalo pasirĹŤpinti grieĹžta keleiviĹł patikra, kad grÄ…Ĺžintume visuomenei saugumo jausmą“. Jam antrino ir molekulinÄ—s virusologijos profesorius iĹĄ Notingamo universiteto Johnathanas Ballas. „DÄ—mesio sutelkimas ÄŻ keleivius, atskrendanÄ?ius iĹĄ rizikos zonĹł, tikrai pagelbÄ—tĹłâ€œ, – teigÄ— profesorius ir pridĹŤrÄ—, kad prieĹĄingu atveju gali nepavykti uĹžkirsti kelio Ebolos viruso plitimui iĹĄ Afrikos ÄŻ kitus Ĺžemynus. („Daily Mail“, „The Daily Telegraph“, BNS, LR)

/R W\ QĂ˜ $PH UL NRV YDOV W\EzPV VXQ NLDL VH ND VL WYDU N\ WLV VX RU JD QL ]XR WDLV QX VL NDO Wz OLDLV -LH QH WLN SD SLU NL Qz MD WHL Vz VDX JRV SD UHL JĂ‘ QXV EHW LU GD UR Â’WD Nj YLH WRV EHL QD FLR QD OL QzV YDO GĂ?LRV VSUHQ GL PDPV Meksika – iĹĄskirtinis pavyzdys. 2013 metĹł apklausa parodÄ—, kad 93 procentai nusikaltimĹł ĹĄioje valstybÄ—je buvo net neuĹžregistruoti. KantrybÄ—s taurÄ™ galutinai perpildÄ— policijos pareigĹŤnĹł iĹĄpuolis prieĹĄ 43 studentus, uŞėmusius du autobusus ir keliavusius iĹĄ demonstracijos atgal ÄŻ savo namus. 10 tĹŤkstanÄ?iĹł meksikieÄ?iĹł iĹĄÄ—jo ÄŻ gatves ĹĄalies sostinÄ—je Meksike, tuo pat metu vykstant tĹŤkstantiniams protestams Gerero valstijos sostinÄ—je ÄŒilpansinge. Visi jie reikalavo, kad ĹĄalies vyriausybÄ— imtĹłsi veiksmĹł ir rastĹł pradingusiĹł, galbĹŤt jau nuĹžudytĹł studentĹł grupÄ™. DvideĹĄimt Gerero valstijos policijos pareigĹŤnĹł ÄŻtariami pasivijÄ™ prieĹĄ Igvalos miesto mero Jose Luiso Abarcos korupcinius ryĹĄius

protestavusius studentus ir dalÄŻ jĹł pagrobÄ™, o likusiems surengÄ™ kraupiÄ… egzekucijÄ…. ÄŽtariama, jog pirmadienÄŻ atokiuose brĹŤzgynuose atrasta masinÄ— kapavietÄ— su 28 iĹĄniekintais kĹŤnais – bĹŤtent uĹžpultĹł studentĹł. Ĺ is nusikaltimas, dar kartÄ… parodantis glaudĹžius nusikalstamĹł grupuoÄ?iĹł, teisÄ—saugos pareigĹŤnĹł ir korumpuotĹł politikĹł ryĹĄius, sukrÄ—tÄ— visÄ… ĹĄalÄŻ ir privertÄ— Meksikos prezidentÄ… Enrique PenÄ… Nieto tiesiogiai per televizijÄ… kreiptis ÄŻ ĹĄalÄŻ. „PaĹžadu, kad kaltieji bus iĹĄtempti ÄŻ dienos ĹĄviesÄ… ir grieĹžtai nubausti“, – pareiĹĄkÄ— prezidentas. Rankas nusiplauti bandÄ— ir Gerero valstijos gubernatorius Angelas Aguirre Rivero. Jis neigÄ— kaip nors prisidÄ—jÄ™s prie policijos pareigĹŤnĹł veiksmĹł ir jĹł ryĹĄiĹł su mafijos struktĹŤromis. „Jau ir anksÄ?iau kalbÄ—jau, kad ÄŻ kai kuriĹł valstijos miestĹł policijos pajÄ—gas yra ÄŻsiskverbÄ™ nusikaltÄ—liai. Ten dedasi labai tamsĹŤs dalykai. Pasakysiu jums labai aiĹĄkiai. Mano rankos ĹĄvarios. AĹĄ neturiu dÄ—l ko gÄ—dytis“, – kalbÄ—jo A.Aguirre Rivero, ÄŻ kurÄŻ krypsta protestuotojĹł akys. „GandĹł pilna visur. Kol kas ĹĄis iĹĄpuolis yra valstijos lygio reika-

Ă„5HX WHUVÂł Ă„6FDQ SL[Âł QXRWU

-EKĂ&#x;SIĂ&#x;KIEĂ&#x;jIAIĂ&#x;NEĂ&#x;BEĂ&#x;TIĂ&#x;KIĂ&#x;SAĂ&#x;VOĂ&#x;Â?SĂ&#x;TAĂ&#x;TYĂ&#x;MĂ‹Ă&#x;GYĂ&#x;NwĂ&#x;JAIS

0HN VL NR MH WÂ? VLD PL SUR WHV WDL SULHĂ… YDO GĂ?Lj HVj QHLHĂ… NDQ mLj GLQ JX VLĂ˜ VWX GHQ WĂ˜

las. Organizuotas nusikalstamumas – visai kita problema. Jeigu tokie kaltinimai bus, federalinis biuras juos tirs“, – pridĹŤrÄ— Meksikos vidaus reikalĹł ministerijos atstovas spaudai Gonzalo Ponce. SusirĹŤpinimÄ… teisÄ—saugos padÄ—timi Meksikoje pareiĹĄkÄ— ir kai-

myniniĹł JAV pareigĹŤnai. „Tai siaubingas nusikaltimas, jÄŻ reikia kruopĹĄÄ?iai iĹĄtirti. BĹŤtina nuteisti kaltuosius“, – kalbÄ—jo JAV valstybÄ—s departamento atstovÄ— spaudai Jen Psaki. PagrobtĹł ir nuĹžudytĹł studentĹł artimieji nepasitiki nÄ— viena Meksikos teisÄ—saugos grandimi ir ban-

do prisibelsti ÄŻ politikĹł sÄ…ĹžinÄ™. „Gubernatorius A.Aguirre Rivero Ĺžino, kur jie yra, jis privalo vaikus grÄ…Ĺžinti ĹĄeimoms. Jei tai nenutiks, mes patys imsimÄ—s ieĹĄkoti iĹĄeities“, – emocijĹł neslÄ—pÄ— vieno pagrobtĹł studentĹł tÄ—vas Manuelis Martinezas. („Vice News“, BNS, LR)


EKONOMIKA

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

RINKOSĂ&#x;PULSAS

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;SPALIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;

Ă€INIĂ‹Ă&#x;SRAUTAS

$WRV WR JDV XĂ? VLH Q\ MH SOD QD YX VLXV LU NH OLR QLĂ˜ DJHQ WĂ‘ UDL Ă„,QJ UL PDÂł SL QL JXV SD WL Nz MX VLXV UD VHL QLĂ… NLXV SULE ORĂ… Nz Ă?L QLD DSLH mLD Â’Y\N G\ Wj DIH Uj

„Achemos grupÄ—s“ akcininkams nesutariant dÄ—l koncerno generalinio direktoriaus pareigĹł, jas laikinai pavesta eiti A.BendaraviÄ?iui. Jis ĹĄias pareigas laikinai jau yra Ä—jÄ™s 2013 m. pradĹžioje, kai pakeitÄ— atsistatydinusÄŻ A.LaurinaitÄŻ. Vilniaus miesto apylinkÄ—s teismas patenkino smulkiĹłjĹł akcininkĹł praĹĄymÄ… atĹĄaukti rugsÄ—jÄŻ priimtÄ… „Achemos grupÄ—s“ valdybos nutarimÄ…, kuriuo generaliniu direktoriumi vietoj R.Ĺ˝adeikos paskirtas R.VaĹĄtakas. Valdybos nario V.Sutkaus teigimu, akcininkĹł nesutarimai niekaip nepaveikÄ— koncerno veiklos, taÄ?iau jis pripaĹžino, kad konf liktai dÄ—l vadovybÄ—s kenkia psichologiniam klimatui koncerno viduje.

Ă„5H[ )HD WX UHVÂł $2/ DVR FLD W \ YL QXRWU

!FEĂ&#x;RISĂ&#x;TwĂ&#x;SUĂ&#x;JAUĂ&#x;KwĂ&#x;RAĂ&#x;SEIĂ&#x;NI¸Ă&#x;KIĂ‹Ă&#x;ATOSTOGAS

R i Ä? a r d a s V I T K US LR korespondentas

DeĹĄimt metĹł ĹĄioje kelioniĹł agentĹŤroje dirbusi 47 metĹł Alma MaÄ?iulienÄ— ÄŻtariama pasisavinusi per ketvirtÄŻ milijono ÄŻmonei ir jos klientams priklausiusiĹł litĹł. Vienuolika metĹł keliuose regionuose dirbanÄ?ios agentĹŤros vadybininkas Rimvydas Sadauskas „Lietuvos rytui“ sakÄ—, kad ÄŻtarimĹł dÄ—l A.MaÄ?iulienÄ—s veiklos kilo vos prieĹĄ keletÄ… dienĹł. 3UĂ&#x;LAUĂ&#x;KwĂ&#x;KLIENĂ&#x;TOĂ&#x;SKAMĂ&#x;BUĂ&#x;jIO

„PenktadienÄŻ vakare man paskambino klientai ir pasiskundÄ—, kad negali iĹĄvykti ÄŻ kelionÄ™, uĹž kuriÄ… yra sumokÄ—jÄ™. PapraĹĄiau jĹł atvykti pas mus ir atsineĹĄti sutartÄŻ. IĹĄvydau, kad jĹł turima sutartis ir kvitai yra fiktyvĹŤs. Kilo ÄŻtarimĹł dÄ—l vienos darbuotojos, ir mes pradÄ—jome daryti inventorizaciją“, – pasakojo R.Sadauskas.

„MĹŤsĹł manymu, iĹĄ pradĹžiĹł aferĹł mastas buvo nedidelis, o vÄ—liau jau veikÄ— piramidÄ—s principu.“ 5 6D GDXV NDV

PerĹžiĹŤrÄ—jus sutartis su klientais paaiĹĄkÄ—jo, kad klastojimo atvejĹł bĹŤta daugiau. NorÄ—dami nustatyti jĹł mastÄ…, ÄŻmonÄ—s vadovai patys paskleidÄ— gandÄ… apie galimai vienos darbuotojos aferÄ…. „Ilgai laukti rezultatĹł neteko. Ĺ˝monÄ—s pradÄ—jo plĹŤsti pas mus, o aferomis ÄŻtariama A.MaÄ?iulienÄ— pati nuvyko ÄŻ policijÄ… ir prisipaĹžino nusikaltusi“, – sakÄ— R.Sadauskas. 3UĂ&#x;MAĂ&#x;TIKĂ&#x;RAIĂ&#x;Â?SĂ&#x;PĂ„Ă&#x;DINĂ&#x;GA

ÄŽ RaseiniĹł rajono policijos komisariatÄ… atvykusi ir nuoĹĄirdĹł prisipaĹžinimÄ… paraĹĄiusi kelioniĹł agentĹŤros vadybininkÄ— buvo apklausta dÄ—l sukÄ?iavimo, po to paleista namo.

*UDQ .D QD UL Mj NH WL QX VL DS ODQ N\ WL UD VHL QLĂ… Nz DIH ULV WHL SD WL Nz MR SR Uj PH WĂ˜ NDXS WXV SL QL JXV

Aferas jau nuo 2009 metĹł galimai sukti pradÄ—jusi A.MaÄ?iulienÄ— galÄ—jo pasisavinti per 280 tĹŤkst. litĹł. ÄŽ policijÄ… kreipÄ—si jau per 30 nukentÄ—jusiĹłjĹł. JĹł gali bĹŤti kur kas daugiau – vien antradienÄŻ ÄŻ kelioniĹł agentĹŤrÄ… „Ingrima“ atvyko 12 nuo A.MaÄ?iulienÄ—s nukentÄ—jusiĹł klientĹł, treÄ?iadienÄŻ aiĹĄkintis dÄ—l susidariusios padÄ—ties atvyko dar 21 Ĺžmogus. RaseiniĹł rajono policijos komisariato, kuriame atliekamas tyrimas dÄ—l sukÄ?iavimo, virĹĄininkas KÄ™stutis UĹžemeckas nuo A.MaÄ?iulienÄ—s nukentÄ—jusius asmenis paragino netylÄ—ti, o kuo greiÄ?iau kreiptis ÄŻ policijÄ…. Kur vadybininkÄ— padÄ—jo pasisavintus pinigus, pasak K.UĹžemecko, tikimasi nustatyti ikiteisminio tyrimo metu. SpÄ—jama, kad savintis pinigus Ä—musi A.MaÄ?iulienÄ— iĹĄ pradĹžiĹł nuostolius dengÄ— iĹĄ kitĹł klientĹł surinktais pinigais, bet iĹĄaugus apetitui nebeÄŻstengÄ— uĹžkamĹĄyti atsiradusiĹł finansiniĹł skyliĹł. $ARĂ&#x;BUOĂ&#x;TOĂ&#x;JAĂ&#x;KLASĂ&#x;TOĂ&#x;JOĂ&#x;KVIĂ&#x;TUS

A.MaÄ?iulienÄ—s vykdytĹł aferĹł metodas buvo gana paprastas. „Kvitus, kuriuos numeruodavo ranka, ji nusipirko kaĹžkokiame knygyne. Klientams A.MaÄ?iulienÄ— duodavo tokÄŻ suklastotÄ… kvitÄ…, bet neduodavo sutarÄ?iĹł, pagal kurias mes savo sistemoje kontroliuojame pardavimus. IĹĄ klientĹł gautus pinigus ji dÄ—josi ÄŻ kiĹĄenÄ™. MĹŤsĹł manymu, iĹĄ pradĹžiĹł aferĹł mastas buvo nedidelis, o vÄ—liau jau veikÄ— piramidÄ—s principu“, – aiĹĄkino R.Sadauskas.

Lito ir uĹžsienio valiutĹł santykis spalio 10 d. Valiutos kiekis Valiutos pavadinimas

Santykis

1

Euras

3,4528

1

JAV doleris

2,7047

Baltarusijos rubliĹł

2,5372

10

ÄŒekijos kronĹł

1,2561

10

Danijos kronĹł

4,6385

1

DidĹžiosios Britanijos sv. sterlingĹł

4,3746

10 000

10

Lenkijos zlotĹł

8,2543

100

Rusijos rubliĹł

6,7668

10

Ĺ vedijos kronĹł

3,7829

1

Ĺ veicarijos frankas

2,8505

1

Turkijos lira

1,1957

10

Ukrainos grivinĹł

2,0886

Australijos doleris Bulgarijos levas Kanados doleris 10 Kinijos juaniĹł 10 Kroatijos kunĹł 100 Vengrijos forintĹł Ĺ altinis: Lietuvos bankas

2,4030 1,7653 2,4390 4,4111 4,5134 1,1255

100 Islandijos kronĹł 100 Japonijos jenĹł 100 Kazachstano tengiĹł 10 Moldovos lÄ—jĹł 10 Norvegijos kronĹł 10 Rumunijos lÄ—jĹł

2,2613 2,5118 1,4874 1,8399 4,2130 7,8351

,IEĂ&#x;KAĂ&#x;SKOĂ&#x;LINĂ&#x;GIĂ&#x;MIĂ&#x;LIĂ&#x;JOĂ&#x;NUSĂ&#x;LIĂ&#x;TĂ‹ â– 1H PD Ă?DL NOLHQ WĂ˜ QX NHQ mLD LU GzO NH OLR QLĂ˜ DJHQ WĂ‘ UĂ˜ DU RU JD QL ]D WR ULĂ˜ EDQN UR WR â– DLVLDLV Ă?OX JXV NH OLR QLĂ˜ UHQ Jz MXL Ă„6WDU +R OL GD\VÂł NOLHQ WDV SD W \ Uz DSLH POQ OL WĂ˜ QXRV WR OLĂ˜ .DL NX ULHPV GUDX GL PR NRP SD QL MRV JUj Ă?L QR YL VXV NL WLHPV Âą QHW PD Ă?LDX QHL SHQN WD GD OÂ’ SL QL JĂ˜

A.MaÄ?iulienÄ— vietos bendruomenÄ—je buvo ÄŻgijusi didelÄŻ pasitikÄ—jimÄ…. Kartais savo autoritetÄ… ji sustiprindavo siĹŤlydama nemenkĹł nuolaidĹł. „Mes galime taikyti simbolinÄ™ 2–3 procentĹł nuolaidÄ…, o dabar ÄŻ mĹŤsĹł rankas patenka fiktyvĹŤs kvitai, kur uĹž 6 tĹŤkstanÄ?ius litĹł kainuojanÄ?iÄ… kelionÄ™ iĹĄ kliento paimami tik 3 tĹŤkstanÄ?iai litĹłâ€œ, – sakÄ— R.Sadauskas. !PĂ&#x;GAĂ&#x;VOĂ&#x;IRĂ&#x;SAĂ&#x;VOĂ&#x;PAĂ&#x;Ă€Â?SĂ&#x;TAĂ&#x;MUS

IĹĄsiaiĹĄkinti, kur nukeliavo iĹĄ klientĹł A.MaÄ?iulienÄ—s pasisavinti pinigai, padÄ—s vietos gyventojai. R.Sadausko Ĺžiniomis, nukentÄ—jo ir keli jos paŞįstami bei klasÄ—s draugai.

â– ĂŒOX JXV Ă„1R YXV 2U ELVÂł NUH GL WR ULĂ˜ HLOz MH LĂ… VL UL NLD YR SHQ NL GDU EXR WR MDL 9DOV W \ EL Qz PR NHV mLĂ˜ LQV SHN FL MD LU NOLHQ WĂ˜ 6NR OD MLHPV YL VLHPV VLH Nz WĂ‘NVW OL WĂ˜ â– Ă‚Â’ PHW QH PR NLD SD VLV NHO Ez Ă„*R 3OD QHW 7UD YHOÂł LĂ… NOLHQ WĂ˜ MDX NUHL Sz VL GzO Ă?D ORV DW O\ JL QL PR MĂ˜ QXRV WR OLDL VLH NLD POQ OL WĂ˜

Daugiausia nuostoliĹł – net 19 tĹŤkstanÄ?iĹł litĹł – patyrÄ— penkiems ĹžmonÄ—ms dviejĹł savaiÄ?iĹł kelionÄ™ ÄŻ Gran KanarijÄ… ÄŻsigijusi moteris. Pinigus kelionei ĹĄi moteris taupÄ— dvejus metus. „Su klientais bendraujame. IeĹĄkome kompromisĹł. Nors mĹŤsĹł vardas jau suterĹĄtas, bandome jÄŻ bent ĹĄiek tiek pagerinti ir pagal galimybes taisome padÄ—tÄŻ. Bandome rasti iĹĄeitÄŻ, kad jie vis dÄ—lto galÄ—tĹł iĹĄvykti ÄŻ kelionÄ™. Kiek uĹžteks lÄ—ĹĄĹł, darysime viskÄ…, kad jie neliktĹł nuskriausti. TaÄ?iau dar vis esame priblokĹĄti“, – sakÄ— R.Sadauskas. Valstybinis turizmo departamentas nurodÄ— sustabdyti „Ingrimos“ filialo Raseiniuose veiklÄ….

Be vadovo neliko

PaskelbÄ— laimÄ—tojÄ… CentrinÄ™ telefonĹł numeriĹł duomenĹł bazÄ™ administruos rugsÄ—jo pradĹžioje keturiĹł Lietuvos telekomunikacijĹł bendroviĹł „BitÄ— Lietuva“, „Omnitel“, „Tele2“ ir „Teo LT“ ÄŻsteigta bendra vieĹĄoji ÄŻstaiga „Numerio perkÄ—limas“ ir koncernui „MG Baltic“ priklausanti bendrovÄ— „Mediafon“. KetvirtadienÄŻ RyĹĄiĹł reguliavimo tarnyba (RRT) paskelbÄ— konkurso rezultatus. Juos dar turi patvirtinti RRT direktorius. Anot tarnybos, konkurso nugalÄ—tojas pasiĹŤlÄ— uĹž vienÄ… abonentinÄŻ numerÄŻ imti 5 centus. Administruoti numerio perkÄ—limo duomenĹł bazÄ™ jis pradÄ—s 2016 m. sausÄŻ, kai baigsis sutartis su bendrove „Mano numeris“.

BedarbiĹł valstybÄ— ÄŽ vienÄ… laisvÄ… darbo vietÄ… Ukrainoje pretenduoja maĹžiausiai aĹĄtuoni bedarbiai. Tai paskelbÄ— ĹĄios ĹĄalies ProfsÄ… jungĹł federacijos vadovo pavaduotojas S.Kondriukas. Anot jo, nuo 2014 metĹł pradĹžios Ukrainoje buvo atleista 300 tĹŤkst. ĹžmoniĹł daugiau negu pasamdyta. Atitinkamai iĹĄaugo bedarbiĹł skaiÄ?ius. Ĺ˝moniĹł, dirbanÄ?iĹł ne visÄ… darbo dienÄ…, skaiÄ?ius taip pat iĹĄaugo iki 800 tĹŤkstanÄ?iĹł.

SocialinÄ—s apsaugos ir darbo ministerija kvieÄ?ia siĹŤlyti kandidatus ÄŻ NevyriausybiniĹł organizacijĹł tarybÄ… SocialinÄ—s apsaugos ir darbo ministerija, skatindama nevyriausybiniĹł organizacijĹł bendradarbiavimÄ…, 2014 m. spalio 23 d. 10 val. kvieÄ?ia ĹĄiĹł ir nacionaliniĹł skÄ—tiniĹł nevyriausybiniĹł organizacijĹł atstovus, norinÄ?ius siĹŤlyti savo kandidatus ÄŻ NevyriausybiniĹł organizacijĹł tarybÄ…, susirinkti Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Vilniaus skyriaus konferencijĹł salÄ—je (adresas: LaisvÄ—s pr. 28, Vilnius) ir iĹĄrinkti deĹĄimt geriausiĹł nevyriausybiniĹł organizacijĹł atstovĹł, kurie ir bus deleguojami ÄŻ NevyriausybiniĹł organizacijĹł tarybÄ…. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos nevyriausybiniĹł organizacijĹł plÄ—tros ÄŻstatymo nuostatomis ir Lietuvos Respublikos VyriausybÄ—s 2014 m. liepos 9 d. nutarimu „DÄ—l NevyriausybiniĹł organizacijĹł tarybos sudÄ—ties ir jos nuostatĹł patvirtinimo“, sudaroma NevyriausybiniĹł organizacijĹł taryba, susidedanti iĹĄ dvideĹĄimties nariĹł: devyniĹł valstybÄ—s institucijĹł

ir ÄŻstaigĹł atstovĹł, vieno Lietuvos savivaldybiĹł asociacijos atstovo ir deĹĄimties nevyriausybiniĹł organizacijĹł atstovĹł. Pastaruosius bendru nutarimu siĹŤlo nacionaliniĹł skÄ—tiniĹł nevyriausybiniĹł organizacijĹł asociacijos. InformacijÄ… apie dalyvavimÄ… praĹĄoma pateikti iki 2014 m. spalio 20 d. el. paĹĄtu Egle. Kanopaite@socmin.lt, kartu nurodant savo vardÄ…, pavardÄ™, tel. numerÄŻ ir organizacijÄ…, kuriai atstovaujama. PraĹĄoma paĹžymÄ—ti, jei atstovaujama nacionalinei skÄ—tinei nevyriausybinei organizacijai (tai organizacija, ÄŻsteigta pagal Lietuvos Respublikos asociacijĹł ÄŻstatymÄ…, vienijantÄŻ vienoje ar keliose atskirose vieĹĄosios politikos srityse veikianÄ?ias nevyriausybines organizacijas, siekianÄ?ias bendrĹł tikslĹł). NevyriausybiniĹł organizacijĹł atstovams SocialinÄ—s apsaugos ir darbo ministerija rekomenduoja atvykti su raĹĄytiniais nevyriausybinÄ—s organizacijos ÄŻgaliojimais. (UĹžs. Nr. 14K984-2)


ULQNRV SXOVDV

Ă&#x; P VSDOLR G

ÂľIĂ&#x;LUĂ&#x;MOSĂ&#x;KAIĂ&#x;NĂ‹Ă&#x;PROGĂ&#x;NOĂ&#x;ZwSĂ&#x;DĂ€IUĂ&#x;GINSĂ&#x;NEĂ&#x;VIĂ&#x;SUS M a r iu s JO K ĹŞ B A I T I S LR korespondentas

Daugiabutyje gyvenanti panevÄ—ĹžietÄ— Kristina MuralienÄ— negali atsistebÄ—ti – ateinantÄŻ sezonÄ… ĹĄildymas jos mieste brangs maĹžiausiai 8 procentais. Tuo metu Ĺ iauliuose jis atpigs net 20 procentĹł, jei mokesÄ?iai nepasikeis. 0ASĂ&#x;KELĂ&#x;BwĂ&#x;SAĂ&#x;VOĂ&#x;SPwĂ&#x;JIĂ&#x;MUS

Bent jau taip prognozuoja ValstybinÄ— kainĹł ir energetikos kontrolÄ—s komisija (VKEKK), paskelbusi spÄ—jimus, kiek kainuos ĹĄiluma atskiruose miestuose. Daugumai gyventojĹł komisija turi gerĹł ĹžiniĹł. TodÄ—l daugiabuÄ?iĹł gyventojai jau gali pradÄ—ti planuoti iĹĄlaidas. Tiesa, kaina dar gali kisti, jeigu Seimas panaikintĹł PVM lengvatÄ… ĹĄildymui. Daugumoje ĹĄalies miestĹł, kaip

1XRWU LĂ… /5 DUF K\ YR

3DV NHOE WRV Ă…L OX PRV NDL QĂ˜ SURJ QR ]zV VXJ OX PL QR NDL NX ULĂ˜ PLHV WĂ˜ J\ YHQ WR MXV DU QHWUXNXV EXV SD QDL NLQ WD SUL Gz WL QzV YHU WzV PR NHV mLR 390 OHQJ YD WD Ă…LO G\ PXL DU QH EXV MLHPV YLV YLHQ WHNV PR Nz WL GDX JLDX prognozuoja rinkos prievaizdai, sÄ…skaitos maŞės. TaÄ?iau ne visur – Ĺ iauliuose, PlungÄ—je, Ignalinoje ir dar keliose vietovÄ—se ĹĄildymo kaina didÄ—s. 3IĂ&#x;Ă„LOĂ&#x;SUĂ&#x;SIĂ&#x;MAĂ&#x;Ă€INĂ&#x;TIĂ&#x;PELĂ&#x;Ng

„Jei ĹĄilumininkai bent dalÄŻ pelno skirtĹł kainai sumaĹžinti, jau bĹŤtĹł gerai. TaÄ?iau jiems rĹŤpi tik pelnas, o ne mes, daugiabuÄ?iĹł gyventojai“, – piktinosi K.MuralienÄ—. PraÄ—jusiais metais „PanevÄ—Ĺžio energija“ uĹždirbo 12,5 mln. litĹł, uĹžpernai – 13,8 mln. litĹł pelno. Bent jau taip skelbiama auditoriĹł pateiktuose skaiÄ?iavimuose. „Kai jie skaiÄ?iuoja milijoninÄŻ pelnÄ…, mums sunku tikÄ—tis maĹžesniĹł ĹĄilumos kainĹłâ€œ, – sakÄ— panevÄ—ĹžietÄ—. Buhaltere dirbanti moteris stebÄ—josi, kodÄ—l jos miestui ĹĄilumÄ… gaminanti bendrovÄ— nepateikia iĹĄsamaus kainos iĹĄaiĹĄkinimo. „Net nenutuokiu, iĹĄ ko ta kai-

'X MRV Ă…Â’PHW DWSL JR WD mLDX Ă…LO G\ PR NDL QRV NDL NXU SDV WH EL PDL LĂ…DXJV

na susidaro. Absurdas, kad uĹž 80 kilometrĹł esanÄ?iuose Ĺ iauliuose kaina maŞėja penktadaliu, o pas mus brangsta“, – mano K.MuralienÄ—. PanevÄ—ĹžietÄ— norÄ—tĹł, kad ĹĄiluma jos mieste bent jau nebrangtĹł. .wĂ&#x;RAĂ&#x;NUOĂ&#x;LAIĂ&#x;DOSĂ&#x;ÂŚĂ&#x;KYLAĂ&#x;KAINA

Tiek Ĺ iauliuose, tiek PanevÄ—Ĺžyje ĹĄilumai gaminti naudojama apie 40 proc. biokuro, kitÄ… dalÄŻ kuro kol kas sudaro dujos. VKEKK atstovÄ— Loreta Kimuty-

0ROGĂ&#x;NOĂ&#x;ZUOĂ&#x;JAĂ&#x;MIĂ&#x;DIĂ&#x;DĂ€IAUĂ&#x;SIĂ&#x;¸IĂ&#x;LUĂ&#x;MOSĂ&#x;KAIĂ&#x;NĂ‹Ă&#x;POĂ&#x;KYĂ&#x;jIAI -IESĂ“TASĂ“

0RAwÓJŠSÓSEÓZOÓNASÓ !TEIÓNANÓTISÓSEÓZOÓNASÓ 3KIRÓTUÓMAS FW N:K FW N:K SURF

,AĂ“BIAUĂ“SIAIĂ“ATĂ“PIGS $RUSĂ“KIĂ“NINĂ“KAI ÂśIAUĂ“LIAI *OĂ“NAĂ“VA +AUĂ“NAS 0AKĂ“RUOĂ“JIS ,AĂ“BIAUĂ“SIAIĂ“PABĂ“RANGS 0AĂ“NEĂ“VwĂ“Ă YS 0LUNĂ“Gw )GĂ“NAĂ“LIĂ“NA ÂśIĂ“LUĂ“Tw !KĂ“MEĂ“Nw ÂśALĂ“TIĂ“NIS 9DOV W \ EL Qz NDL QĂ˜ LU HQHU JH WL NRV NRQW UR OzV NR PL VL MD

tÄ— paaiĹĄkino, kad panevÄ—ĹžieÄ?iams uĹž ĹĄilumÄ… teks mokÄ—ti brangiau, nes dalÄŻ dujĹł „PanevÄ—Ĺžio energija“ perka iĹĄ bendrovÄ—s „Dujotekana“. O pastaroji iki ĹĄiol su „Gazprom“ nesusiderÄ—jo nuolaidos dujoms. TodÄ—l ĹĄio miesto gyventojai kol kas gali tiktai pasvajoti apie maĹžesnes sÄ…skaitas. Prognozuojama, jog Vilniuje ĹĄilumos kaina artÄ—jantÄŻ sezonÄ… bus maĹžesnÄ— tiktai 5 procentais, palyginti su praÄ—jusiu ĹĄildymo sezonu, KlaipÄ—doje – 5,8 proc.

VKEKK paskelbÄ—, kad artÄ—jantÄŻ sezonÄ… vidutinÄ— statistinÄ— ĹĄilumos kaina Lietuvoje bus 7,1 proc. maĹžesnÄ— nei praÄ—jusÄŻ ir sieks 21,98 ct/kWh. Beje, praÄ—jusÄŻ sezonÄ… vidutinÄ— ĹĄilumos kaina buvo 9 procentais maĹžesnÄ— nei 2012–2013 metais. Tiesa, ÄŻ kainĹł prognozes neÄŻtraukta „Gazprom“ atgaline data pritaikyta dujĹł kainĹł nuolaida, taip pat ir privalomas ÄŻsigyti dujĹł kiekis iĹĄ SuskystintĹłjĹł gamtiniĹł dujĹł terminalo.


LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

SPORTOĂ&#x;ARENA 5 'D QL VH YL mLDXV QXRWU

SPORTAS

/0./ VH ]R QR DWL GD U \ PDV Y\ NR /LH WX YRV ND UR DND GH PL MR MH 9LO QLX MH

IĹ MONÄ–. MoterĹł krepĹĄinio lygos sezonas prasidÄ—jo neÄŻprastai

$IEĂ&#x;NAIĂ&#x;TAĂ&#x;POĂ&#x;KAĂ&#x;RIĂ&#x;Ă„NwĂ&#x;MIS Ă„+XP PHUÂł ND UL Qz DS UDQ JD NOL Ă‘mLĂ˜ UXR Ă?DV NR SL PDV Â’ VLH Qj Ă…XR OLV VX YLU YH Ă…OLDX Ă?L PDV SR YLH OR PLV 7DmLDX WDL EX YR QH ND UR ODX NDV R /LH WX YRV PR WH UĂ˜ NUHS Ă…L QLR O\ JRV /0./ VH ]R QR DWL GD U\ PR Ă…YHQ Wz

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;SPALIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x;

¡3PURS¨Ă&#x;KRIĂ&#x;TOĂ&#x;"ERĂ&#x;LYĂ&#x;NE 1%$ mHP SLR QDL Ă„6DQ $Q WR QLR 6SXUVÂł NUHS Ă…L QLQ NDL SD W\ Uz QH WL Nz Wj SUD ODL Pz ML Pj 9R NLH WL MR MH SHU SLU Pj VLDV LNL VH ]R QL QHV UXQJ W\ QHV Âą SUD OHL GÂ? PH WL Pj VX OLJ VL UH QD QX VL OHL GR %HU O\ QR $/ %$ NOX EXL AĹĄtuonis kartus Vokietijos Ä?empionu tapÄ™s klubas Eurolygoje nÄ—ra pasiekÄ™s daug, bet pirmadienio vakarÄ… nustebino visus. ALBA ÄŻveikÄ— praÄ—jusio sezono NBA Ä?empionus po to, kai Jamelas McLeanas pataikÄ— dvitaĹĄkÄŻ aidint finalinei sirenai. „Pirmosios sezono rungtynÄ—s, tad mes visi dar truputÄŻ uĹžrĹŤdijÄ™ – sakÄ— „Spurs“ veteranas argentinietis Manu Ginobili. – Turime daugiau parungtyniauti drauge. Mes ĹžaidÄ—me prastai, o jiems tai buvo geros rungtynÄ—s.“ 14,5 tĹŤkst. ĹžiĹŤrovĹł Berlyno arenoje iĹĄvydo tikrÄ… ĹĄou. Per pertraukÄ… koncertavo atlikÄ—ja Lady Gaga, o rungtyniĹł pabaiga buvo ypaÄ? dramatiĹĄka. „Spurs“ pirmavo 93:89, taÄ?iau ALBA gynÄ—jas Reggie Reddingas pataikÄ— tritaĹĄkÄŻ likus 5,1 sek. Po minutÄ—s pertraukÄ—lÄ—s „Spurs“ suklydo iĹĄsimesdami kamuolÄŻ iĹĄ uĹžribio. KamuolÄŻ perÄ—mÄ™s R.Reddingas atidavÄ— jÄŻ Leonui RadoĹĄeviÄ?iui, o ĹĄis kroatas – J.McLeanui. Sunkusis puolÄ—jas keliais Ĺžingsniais spurtavo nuo aikĹĄtÄ—s vidurio ir atsispyrÄ™s viena koja iĹĄ ĹĄeĹĄiĹł metrĹł pataikÄ— ÄŻ krepĹĄÄŻ. „Gavau kamuolÄŻ iĹĄ Leono, paĹžiĹŤrÄ—jau ÄŻ rungtyniĹł laikrodÄŻ ir supratau, kad turiu baigti ata-

kÄ…. Ĺ˝engiau porÄ… Ĺžingsniu ir meldĹžiausi, kad kamuolys ÄŻkristĹł. PamaÄ?iau, kad ÄŻkrito. JauÄ?iausi taip gerai, kad net neĹžinojau, kaip ĹĄvÄ™sti.“ ALBA treniruojantis serbas SaĹĄa ObradoviÄ?ius ĹĄiÄ… pergalÄ™ pavadino vienu didĹžiausiĹł Europos komandĹł laimÄ—jimĹł. Jis pripaĹžino prieĹĄ rungtynes nesijautÄ™s taip tvirtai, kai pamatÄ— „Spurs“ treniruotÄ™. „Jie ĹĄoko aukĹĄÄ?iau, geriau manipuliavo kamuoliu, – sakÄ— S.ObradoviÄ?ius. – Bet mums nereikÄ—jo papildomĹł paskatĹł kautis su geriausiais pasaulio krepĹĄininkais.“ J.McLeanas Vokietijos klubui pelnÄ— 18 taĹĄkĹł ir 10 sykiĹł sugriebÄ— kamuolÄŻ. BuvÄ™s Vilniaus „Lietuvos ryto“ vidurio puolÄ—jas L.RadoĹĄeviÄ?ius pelnÄ— 5 taĹĄkus ir 8 kartus atkovojo kamuolÄŻ. PrieĹĄ rungtynes geriausio 2013 metĹł Europos krepĹĄininko prizÄ… atsiÄ—mÄ™s prancĹŤzas Tony Parkeris San Antonijaus klubui pelnÄ— 28 taĹĄkus. AĹĄtuonioliktÄ… jÄŻ NBA sezonÄ… pasitinkantis Timas Duncanas ir Kawhi Leonardas pridÄ—jo po 14 taĹĄkĹł. Kitas rungtynes Europoje San Antonijaus klubas Ĺžais ĹĄeĹĄtadienÄŻ Turkijoje su Stambulo „Fenerbahce“. (AP, LR)

D on at a s U R BONA S LR korespondentas

3ULHĂ… mHP SLR QD WR VWDU Wj NUHS Ă…L QLQ NzPV WH NR GD O\ YDX WL ND UL Qz VH SUD W\ ER VH

Ĺ itaip karingai Generolo Jono Ĺ˝emaiÄ?io Lietuvos karo akademijoje pakelta 21-ojo LMKL sezono uĹždanga. Moterys dÄ—l Ä?empioniĹł titulo pradÄ—s varĹžytis ĹĄeĹĄtadienÄŻ. Kariniu sunkveĹžimiu ÄŻ LKA stadionÄ… suveĹžtos LMKL krepĹĄininkÄ—s tikriausiai tikÄ—josi palengva pasipuikuoti prieĹĄ fotografĹł objektyvus ir televizijĹł kameras, bet treneris KÄ™stutis Kairys privertÄ— jas prakaituoti. Vis dÄ—lto artÄ—jantÄŻ sezonÄ… jĹł laukia dar daugiau iĹĄĹĄĹŤkiĹł krepĹĄinio aikĹĄtelÄ—je. „Bent ĹĄeĹĄios LMKL komandos drÄ…siai kalba apie prizininkĹł pakylÄ…. Laukia daug intrigos“, – sakÄ— LMKL direktorÄ— AudronÄ— GineleviÄ?ienÄ—. ÄŒempioniĹł titulo likimas turÄ—tĹł tapti didĹžiausia artÄ—janÄ?io sezono intriga. SostÄ… gina „KibirkĹĄties-ViÄ?i“ krepĹĄininkÄ—s, bet Vilniaus komanda labai atjaunino sudÄ—tÄŻ. „Kad jau taip pagerbÄ—te, tikimÄ—s, kad ir kitÄ… sezonÄ… bĹŤsime pirmos“, – ĹŤpo neprarado klubo direktorius Dainius Virbickas, kai „KibirkĹĄties-ViÄ?i“ ĹžaidÄ—jas renginio dalyviai ant scenos palydÄ—jo atsistojÄ™. IĹĄkilmÄ—ms persikÄ—lus ÄŻ ceremonijĹł salÄ™, ĹĄalia scenos it karininkÄ—s iĹĄsirikiavo aĹĄtuoniĹł LMKL komandĹł ĹžaidÄ—jos: Vilniaus „KibirkĹĄties-ViÄ?i“, MarijampolÄ—s „SĹŤduvos“, KlaipÄ—dos „FortĹŤnos“, Kauno rajono „Hoptrans-SirenĹłâ€œ, Kauno „AisÄ?iĹłLSU-Paradis“, „Utenos“, Vilniaus „JaunĹłjĹł talentĹłâ€œ ir „ŠiauliĹł-Universiteto“ krepĹĄininkÄ—s. PailsÄ—jusios po nemaĹžai parei-

Ă„6SXUVÂł SXR Oz Mj 7 'XQ FD Qj VWDEGR $/ %$ Ă?DL Gz MDL $ 5HQI URH LU / 5D GR Ă…H YL mLXV

¸VIESLENTw +REPĂ&#x;¸IĂ&#x;NIS

kalavusio kliĹŤÄ?iĹł ruoĹžo ĹžaidÄ—jos ĹĄypsojosi ir LKA atmosferÄ… pagyvino spalvingais moteriĹĄkais krepĹĄinio marĹĄkinÄ—liais. ÄŽ LMKL mĹŤĹĄius komandos registravo 102 ĹžaidÄ—jas. Lietuvoje ĹĄÄŻ sezonÄ… rungtyniaus 10 legionieriĹł. BĹŤtent tiek pat LMKL turÄ—s ir Lietuvos rinktinÄ—s ĹžaidÄ—jĹł. Neatsitiktinai renginyje kalbÄ—ta ir apie artÄ—jantÄŻ Europos moterĹł krepĹĄinio Ä?empionatÄ… Vengrijoje, kuriame kitÄ…met birĹželio 11–28 dienomis bus sprendĹžiama dÄ—l kelialapiĹł ÄŻ 2016-ĹłjĹł olimpines Ĺžaidynes. Svarbiausiame sporto renginyje Lietuvos krepĹĄininkÄ—s dar niekada nedalyvavo. „Tai bĹŤtĹł svajoniĹł svajonė“, – sakÄ— Ĺžymusis treneris Vladas Garastas ir palinkÄ—jo ÄŻdomaus sezono.

/0./ GLUHNWRUz $ *LQHOHYLmLHQz YD NDU EXYR QXVLWHLNXVL Ă?DLVPLQJDL

4URĂ“KIĂ“JOSĂ“SUĂ“PERĂ“TAUĂ“Rw ,] P\ UR Ă„.DU VL\D NDÂł Âą 6WDP EX OR Ă„)H QHU EDK FHÂł - 3D OD FLR VDV DWN NDP $ *RX GH ORF NDV Ă‚LĂ˜ PH WĂ˜ 7XU NL MRV WDX UzV ODL Pz WR MD Ă„.DU VL\D NDÂł Ă…D OLHV VX SHU WDX UÂ? LĂ… NR YR MR DQW Uj MÂ’ NDU Wj SLU Pj MÂ’ Âą P )KIĂ“SEĂ“ZOĂ“NIĂ“NwSĂ“RUNGĂ“TYĂ“NwS %HU O\ QR $/ %$ Âą Ă„6DQ $Q WR QLR 6SXUVÂł 6z NHĂ… IH KzU YD UR Ă„$O EDÂł Âą 0DG UL GR Ă„5HDOÂł - 0D mLX OLV Ă„3KRH QL[ 6XQVÂł Âą 5LR GH ĂŒD QHL UR Ă„)OD PHQ JRÂł 6OĂ“KIEĂ“TIĂ“JOSĂ“LYĂ“GA LDVLV WX UDV %DP EHU JR Ă„%UR VHÂł 0 .D WH O\ QDV PLQ Âą +D JH QR Ă„3KRH QL[Âł 9HL VHQ IHO VR Ă„0LW WHO GHXWVF KHUÂł 6 6H UD SL QDV PLQ Âą 7LX ELQ JH QR Ă„7L JHUVÂł 7U\ UR 7%% / 6D Pz QDV WUDX PXR WDV Âą .YD NHQE ULX NR Ă„$UW ODQG 'UD JRQVÂł 0LXQF KH QR Ă„%D\HUQÂł Âą )UDQN IXU WR Ă„6N\ OL QHUVÂł 8O PR Ă„5D WLRS KDUPÂł Âą %UDXQĂ… YHL JR Ă„/R ZHQÂł %Uz PHU KD IH QR Ă„(LV ED UHQÂł Âą /LXG YLJV EXU JR Ă„5LH VHQÂł ,ATĂ“VIĂ“JOSĂ“LYĂ“GA Ă“Ă„/LH SD MDÂł $ 0D Ă?X WLV ( ĂŒH OLR QLV Âą 5\ JRV Ă„%D URQV NYDU WDOVÂł 5 'D Q\V Ă„-HO JD YDÂł ' .UHV WL QL QDV DWN NDP Âą Ă„-H NDE SLOVÂł 3 kX NL QDV Ă„-Ă‘U PD ODÂł Âą Ă„9HQWV SLOVÂł Ă„9DO PLH UDÂł Âą 5\ JRV /8

*UNGÓTIÓNwÓLYÓGA Ó6D PD URV Ä.UDV Q\ MH NU\O MD³ ¹ 1LP EXU NR k(= 0DVN YRV &6.$ ¹ /RL PRV Ä%L VRQV³ Ä1L� QLM 1RY JR URG³ ¹ 9RO JRJ UD GR Ä.UDV Q\M 2N WLDEU³ !DÓRIÓJOSÓLYÓGA DVLV WX UDV =DJ UH ER Ä&L ER QD³ ¹ %HOJ UD GR Ä&UYH QD ]YH] GD³ /LXE OLD QRV Ä2OLP SL MD³ ¹ =DJ UH ER Ä&H GH YL WD³ 6NRS MzV 0=7 ¹ Ä=D GDU³ %HOJ UD GR Ä3DU WL ]DQ³ ¹ 1R YR 0HV WR Ä.UND³ 6RO QR NR Ä2ODM³ ¹ ÂD ED FR Ä0H WD ODF³ $OHN VDQG UR YD FR Ä,JR NHD³ ¹ 3RG JR UL FRV Ä%X GXm QRVW³ 6R IL MRV Ä/HYV NL³ ¹ %HOJ UD GR Ä0H JD 9L ]X UD³ ."!ÓIKIÓSEÓZOÓNIÓNwSÓRUNGÓTYÓNwS ÓÄ1HZ 2U OHDQV 3H OL FDQV³ ¹ Ä:DV KLQJ WRQ :L ]DUGV³ Ä3KL OD GHOS KLD HUV³ ¹ Ä&KDU ORW WH +RU QHWV³ Ä%RV WRQ &HO WLFV³ ¹ Ä1HZ <RUN .QLFNV³ Ä0LO ZDX NHH %XFNV³ ¹ Ä0HPS KLV *UL]] OLHV³ Ä'HQ YHU 1XJ JHWV³ ¹ Ä2N OD KR PD &L W\ 7KXQ GHU³

2ANĂ&#x;KIĂ&#x;NIS "ALĂ“TIĂ“JOSĂ“)šĂ“šĂ…Ă“KIOĂ“LYĂ“GA Ă“.ODL Sz GRV Ă„'UD JĂ‘ QDVÂł Âą 0LQV NR Ă„9L WLD]Âł .DX QR Ă„*UD QL WDV *D MD .D U\VÂł Âą Ă„9L WLD]Âł ,IEĂ“TUĂ“VOSĂ“MOĂ“TEĂ“RĂŒĂ“LYĂ“GA $O\ WDXV Ă„0DU JL ULVÂł Âą .DX QR Ă„$F PH ĂŒDO JL ULVÂł .DX QR Ă„Ă‚LU Ă…zV *D MD (W QR PH GL MRV LQ WHU FHQW UDVÂł Âą Ă„*DU OLD YD &DV FD GDÂł


VSRUWR DUHQD 0 .XO ELR QXRWU

Ă&#x; P VSDOLR G

3R 6 0L NR OL Ă‘QR VPĂ‘ JLR JDO YD /LH WX YRV IXWEROR ULQN WL Qz SHO Qz YLH QLQ WH OÂ’ Â’YDU WÂ’ Â’ HV WĂ˜ YDU WXV 3R SHUJDOzV OLHWXYLDL NDUWX VX DQJODLV SLUPDXMD ( JUXSzMH

0OĂ&#x;KEIĂ&#x;TIĂ&#x;MOĂ&#x;ÂŚĂ&#x;SVARĂ&#x;BUSĂ&#x;SAUGOĂ&#x;Â?VARĂ&#x;TIS (XUR SRV mHP SLR QD WR DW UDQ NRV UXQJ W\ Qz VH 9LO QLX MH OLHWXYLDL Â’YHL Nz (V WL MRV IXWEROLQLQNXV LU LĂ… NR YR MÂ? DQW Uj Mj SHU JD OÂ? Ă?HQJLD ( JUX SzV DQW UR MR MH YLH WR MH Kovodami iki pabaigos Lietuvos futbolininkai ÄŻmuĹĄÄ— ÄŻvartÄŻ ir nusipelnÄ— antrosios pergalÄ—s E grupÄ—s varĹžybose vÄ—lyvÄ… vakarÄ… LFF stadione. Po keitimo aikĹĄtÄ—je pasirodÄ™s Saulius MikoliĹŤnas 76 minutÄ™ galva pelnÄ— vienintelÄŻ rungtyniĹł ÄŻvartÄŻ, kai savo darbÄ… atakuodami atliko kiti ĹžaidÄ—jai. Mindaugo Pankos smĹŤgÄŻ atmuĹĄÄ— estĹł vartininkas Sergejus Pareiko, bet priĹĄokÄ™s Deivydas MatuleviÄ?ius atakavo dar kartÄ…, o paskui pamuĹĄÄ— kamuolÄŻ laisvam ant vartininko aikĹĄtelÄ—s linijos laukusiam S.MikoliĹŤnui. Neseniai paleidĹžiamojo raĹĄto iĹĄ Krymo klubo sulaukÄ™s ir teisÄ™ Ĺžaisti Baltarusijos Salihorsko „Šachter“ klube gavÄ™s 30-metis kraĹĄto saugas buvo taiklus. Tai buvo penktasis S.MikoliĹŤno ÄŻvartis per 67-Ä…sias rungtynes

rinktinÄ—je, kurioje jis ĹžaidĹžia jau deĹĄimt metĹł. Po pergalÄ—s (2:0) pirmosiose atrankos rungtynÄ—se San Marine antrÄ… jÄ… pergalÄ™ iĹĄkovojÄ™ Igorio Pankratjevo futbolininkai palypÄ—jo ÄŻ antrÄ… jÄ… vietÄ… E grupÄ—je, iĹĄkart po Anglijos rinktinÄ—s. Vietoj 6 taĹĄkĹł galÄ—jo bĹŤti ir maĹžiau, jei Estijos futbolininkai bĹŤtĹł labiau pasinaudojÄ™ Lietuvos rinktinÄ—s gynÄ—jĹł klaidomis. O jĹł tikrai buvo, ypaÄ? rungtyniĹł pabaigoje. Lietuvos rinktinÄ— daugiau laiko kontroliavo kamuolÄŻ, bet progomis pelnyti ÄŻvartÄŻ nelijo. RungtyniĹł pradĹžioje D.MatuleviÄ?ius buvo pabÄ—gÄ™s vienas prieĹĄ estĹł vartininkÄ…, bet ĹĄis atmuĹĄÄ— kamuolÄŻ, kai jÄŻ per toli nuo savÄ™s paleido mĹŤsĹł ĹĄalies rinktinÄ—s puolÄ—jas. M.Panka iĹĄ uĹžribio ĹĄvystelÄ—jo

%UROĂ&#x;POSĂ&#x;jEMĂ&#x;PIOĂ&#x;NAĂ&#x;TOĂ&#x;ATĂ&#x;RANĂ&#x;KA + 2MD PDD + $QLH UDV 5DX GR QD NRU WH Oz . .DO ODV WH +IĂ“TIĂ“%Ă“GRUĂ“PwSĂ“REĂ“ZULĂ“TAĂ“TAI 6OR Yz QL MD Âą Ă‚YHL FD UL MD $QJ OL MD Âą 6DQ 0D UL QDV 2IĂ“KIUOĂ“Tw Ă“ $QJ OL MD Âą WDĂ… NDL /LH WX YD Âą (V WL MD Âą 6OR Yz QL MD Âą Ă‚YHL FD UL MD Âą 6DQ 0D UL QDV Âą #Ă“GRUĂ“Pw %DO WD UX VL MD Âą 8N UDL QD 6OR YD NL MD Âą ,V SD QL MD 0D NH GR QL MD Âą /LXN VHP EXU JDV 'Ă“GRUĂ“Pw Ă‚YH GL MD Âą 5X VL MD 0RO GR YD Âą $XVW UL MD /LFK WHQĂ… WHL QDV Âą -XRG NDO QL MD

%Ă“GRUĂ“Pw ,IEĂ“TUĂ“VAĂ“§Ă“%SĂ“TIĂ“JAĂ“ 6 0L NR OL Ă‘QDV /LH WX YRV ULQN WL QzV VX Gz WLV * $U ODXV NLV 5 )UHLG JHL PDV 7 .L MDQV NDV ( 9DLW NĂ‘ QDV 9 $QG ULXĂ… NH YL mLXV * 9L mLXV 0 3DQ ND $ 1R YL NR YDV ) kHU Q\F KDV 0 .D OR QDV 6 0L NR OL Ă‘QDV ' 0D WX OH YL mLXV 5 %H QLX Ă…LV (V WL MD 6 3D UHL NR $ %D UHQJ UX EDV 5 .OD YD QDV ( -DD JH UDV . .DO OH VD WH . 0HW VDV - /LQG SH UH . 9DV VLO MH YDV 0 9XQ NDV $ 3XU MH , $Q WR QR YDV 6 =HQ MR YDV

kamuolÄŻ tiesiai ant Gedimino ViÄ?iaus galvos, bet ĹĄis iĹĄ arti pataikÄ— ÄŻ Estijos komandos vartininkÄ… antrojo kÄ—linio pradĹžioje. Lietuvos rinktinÄ—je ryĹĄkiausias ĹžaidÄ—jas buvo Arvydas Novikovas. Vokietijos antrojoje lygoje ĹžaidĹžiantis saugas atliko triukĹł su kamuoliu, maustÄ— var-

Visi LKL Ä?empionato lyderiai turÄ—jo ÄŻtempti raumenis, kol iĹĄkovojo pergales sveÄ?iuose. IĹĄ viso vakar suĹžaistos penkerios LKL rungtynÄ—s, o karĹĄÄ?iausia buvo Utenoje, kur „Lietuvos ryto“ krepĹĄininkai 77:56 pranoko „Juventus“ ekipÄ…. Utena. Ĺ is maÄ?as buvo sustabdytas 5 minutÄ—ms, kai teisÄ—javimu nepatenkintas „Juventus“ sirgalius iĹĄbÄ—go ÄŻ aikĹĄtÄ™ ir ÄŻ nugarÄ… pastĹŤmÄ— rungtyniĹł arbitrÄ… JurgÄŻ LaurinaviÄ?iĹł. Apaugos darbuotojams teko padirbÄ—ti, kol iĹĄvedÄ— iĹĄ aikĹĄtÄ—s pratrĹŤkusÄŻ vyrÄ…. PykÄ?io Utenos arenoje vakar buvo daug – kiti aistruoliai plojimais palydÄ—jo iĹĄ aikĹĄtÄ—s stumiamÄ… smurtavusÄŻ ĹžiĹŤrovÄ…. Daug kovos buvo ir aikĹĄtÄ—je, kur buvusio „Lietuvos ryto“ trenerio Dainiaus AdomaiÄ?io vedama „Juventus“ du kÄ—linius puikiai gynÄ—si ir ĹžengÄ— lygiai su Vilniaus klubu. „Juventus“ puolÄ—jas Saulius Kulvietis buvo nubaustas technine praĹžanga dÄ—l ginÄ?Ĺł su teisÄ—jais prieĹĄ pat epizodÄ…, kai aikĹĄtÄ—je pasirodÄ— sirgalius.

* Ă‚LX SD ULR QXRWU

BĹŤtent treÄ?iajame kÄ—linyje „Lietuvos rytas“ atitrĹŤko spurtavÄ™s 9:0. Daugiausia prie pergalÄ—s prisidÄ—jo Antanas Kavaliauskas, pelnÄ™s 19 taĹĄkĹł ir atkovojÄ™s 9 kamuolius. Alytus. SulaukÄ™s leidimo Ĺžaisti oficialiose rungtynÄ—se Jamesas Andersonas debiutavo LKL pirmenybÄ—se ir padÄ—jo „Žalgiriui“ Alytuje 81:76 nugalÄ—ti „DzĹŤkiją“. J.Andersonas kartu su Luku LekaviÄ?iumi pelnÄ— po 18 taĹĄkĹł, o „Žalgiris“ turÄ—jo gerokai papluĹĄÄ—ti, kol palauŞė besiprieĹĄinanÄ?ius dzĹŤkus. Iki ĹĄiol „Žalgiris“ negalÄ—jo registruoti savo amerikieÄ?iĹł ÄŻ oficialias rungtynes, taÄ?iau sulaukus paramos iĹĄ Kauno savivaldybÄ—s ÄŻmoniĹł ir grÄ…Ĺžinus skolas buvusiems legionieriams bei jĹł agentui, FIBA draudimas buvo panaikintas. Kitas „Žalgirio“ amerikietis Maalikas Waynsas neĹžaidÄ— – kojos traumÄ… besigydantis ÄŻĹžaidÄ—jas yra iĹĄvykÄ™s ÄŻ JAV pas kĹŤdikio besilaukianÄ?iÄ… draugÄ™. Pasvalys. Tik 280 ĹžiĹŤrovĹł susirinko Pasvalyje, tarsi nujausdami, kad ĹĄeimininkams ĹĄis vakaras nebus smagus. AukĹĄtaĹŤgiĹł Juliaus Juciko ir Tylerio Olanderio vedami „Šiauliai“ ĹĄeimininkavo nuo pat rungtyniĹł pradĹžios ir iĹĄkovojo pergalÄ™ prieĹĄ „Pieno ĹžvaigĹždes“ 90:77. KÄ—dainiai. Nerezultatyviose rungtynÄ—se KÄ—dainiuose „NevÄ—Ĺžis“ 69:65 palauŞė „MaĹžeikius“. Po ilgos pertraukos ÄŻ LKL grįŞę

.UHSĂ…LQLR DUELWUDV - /DXULQDYLmLXV EX YR SDVWXPWDV DJUHV\YDXV VLUJDOLDXV

,+,Ă“RIĂ“KIUOĂ“Tw Ă„1HS WĂ‘ QDVÂł Âą SHU JD OzV LU SUD ODL Pz ML PĂ˜ Ă„/LH WX YRV U\ WDVÂł Âą LU Ă„ĂŒDO JL ULVÂł Âą LU Ă„-X YHQ WXVÂł Âą LU Ă„Ă‚LDX OLDLÂł Âą LU Ă„']Ă‘ NL MDÂł Âą LU Ă„1H Yz Ă?LVÂł Âą LU Ă„3LH QR Ă?YDLJĂ? GzVÂł Âą LU Ă„/LHW ND EH OLVÂł Âą LU Ă„3ULH QDLÂł Âą LU Ă„0D Ă?HL NLDLÂł Âą LU

„MaĹžeikiai“ lieka vienintelÄ— komanda, lygoje ĹĄÄŻ sezonÄ… dar nepasiekusi pergaliĹł. PanevÄ—Ĺžys. Ketvirtojo kÄ—linio pradĹžioje „Lietkabelio“ krepĹĄininkai dar pirmavo 4 taĹĄkais, taÄ?iau sustabdyti „NeptĹŤno“ nepajÄ—gÄ—. KlaipÄ—dos klubas puikiai ĹžaidÄ— ketvirtÄ… jÄŻ kÄ—linÄŻ (26:11) ir iĹĄkovojÄ™s pergalÄ™ 78:65 laimÄ—jo ĹĄeĹĄtÄ…sias rungtynes iĹĄ eilÄ—s. Tai buvo paskutinÄ— „NeptĹŤ-

Darius Kasparaitis uĹžsivilko Lietuvos ledo ritulio rinktinÄ—s aprangÄ…. 41 metĹł buvÄ™s ledo ritulininkas ElektrÄ—nuose su buvusiais mĹŤsĹł ĹĄalies rinktinÄ—s ir ElektrÄ—nĹł „Energijos“ ĹžaidÄ—jais 1:11 pralaimÄ—jo Rusijos ĹžvaigĹždĹžiĹł komandai, kuriai atstovavo NHL anksÄ?iau ĹžaidÄ™ Aleksejus JaĹĄinas, Viktoras Gordijukas, Aleksejus Charitonovas ir kiti. Rytoj D.Kasparaitis ketina pasirodyti ir Lietuvos Ä?empionate, kur atstovaus Vilniaus „Hockey Punks“.

Remigijus MorkeviÄ?ius grÄŻĹžta ÄŻ buĹĄido ringÄ…. Pernai pavasarÄŻ ĹĄis kovotojas girtas spyrÄ— ÄŻ veidÄ… merginai. „Noriu uĹžversti ĹĄÄŻ puslapÄŻâ€œ, – sakÄ— R.MorkeviÄ?ius, pakviestas pasirodyti lapkriÄ?io 15 dienÄ… „Bushido Hero’s“ turnyre Vilniuje „Siemens“ arenoje.

Şovus vienas prieť vieną, atliko ilgų tikslių perdavimų ir sykį pavojingai ťovė iť toli. Tokio A.Novikovo ir kitų Lietuvos rinktinės futbolininkų dar labai reikės sekmadienį Vilniuje, kai lietuviai Şais su Slovėnijos komanda, kuri vakar namie 1:0 palauŞė Šveicariją. (LR)

ÂŒTĂ&#x;ÄÀŠSĂ&#x;SIRĂ&#x;GAĂ&#x;LIUSĂ&#x;UĂ€Ă&#x;SIPUOĂ&#x;LwĂ&#x;ARBITRg /LH WX YRV NUHS Ă…L QLR O\ JRV /./ UXQJ W\ QzV 8WH QR MH EX YR VXV WDE G\ WRV NDL Â’ DLNĂ… WÂ? LĂ… Ez JR LU DU ELW Uj SDV WĂ‘ Pz VD YLW YDU Gj SUD UD GÂ?V YLHWRV DLVW UXR OLV

VARDAIĂ&#x;IRĂ&#x;VEIDAI

,+,Ă&#x;jEMĂ&#x;PIOĂ&#x;NAĂ&#x;TAS 3DV YD OLR ¸0IEĂ“NOĂ“Ă VAIGĂ Ă“DwSŠĂ“ §Ă“¸œIAUĂ“LIAIŠĂ“ 7 -R Jz OD ( .DL U \V 2 2OL VH YL mLXV - -X FL NDV 7 2ODQ GH ULV 5 *LHG UDL WLV .z GDL QLĂ˜ ¸.EĂ“VwĂ“Ă ISŠĂ“§Ă“¸-A Ă EIĂ“KIAIŠĂ“ $ $OHN VDQG UR YDV 5 &DPS KR UDV LU 9 9RO NXV SR 5 3HW UDXV NDV 3 %H OLD YL mLXV 3D QH Yz Ă?LR ¸,IETĂ“KAĂ“BEĂ“LISŠĂ“Âą .ODL Sz GRV ¸.EPĂ“TĂ…Ă“NASŠĂ“ , 1H OLX ER YDV 7 /\ GH ND LU ĂŒ -R QX Ă…DV SR 0 *LU GĂ?L Ă‘QDV 0 0D Ă?HL ND ( 'LP Ă…D LU 9 9D V\ OLXV SR 8WH QRV ¸*UĂ“VENĂ“TUSŠ Âą 9LO QLDXV ¸,IEĂ“TUĂ“VOSĂ“RYĂ“TASŠĂ“ Ă“ 5 %URD GX VDV 6 %X WHU OH YL mLXV $ .D YD OLDXV NDV DWN NDP 0 /X NDXV NLV $ -XĂ… NH YL mLXV $O\ WDXV ¸$ZĂ…Ă“KIĂ“JAŠ Âą .DX QR ¸Ă€ALĂ“GIĂ“RISŠĂ“ 0 'L [R QDV 9 'L O\V 0 3DX OLX Nz QDV - $Q GHU VR QDV LU / /H ND YL mLXV SR 3 -DQ NĂ‘ QDV 9 .D UL QLDXV NDV LU $ 0L ODN QLV SR

no“ repeticija prieĹĄ debiutÄ… Eurolygoje – treÄ?iadienÄŻ klaipÄ—dieÄ?iai pradÄ—s jos sezonÄ… rungtynÄ—mis Ispanijoje su Vitorijos „Cutxa Laboral“. (LR)

KamilÄ— VaiÄ?iulaitytÄ— pelnÄ— ÄŻvartÄŻ ir iĹĄplÄ—ĹĄÄ— Ĺ iauliĹł „Gintros-Universiteto“ ekipai lygiÄ…sias 1:1 moterĹł ÄŒempionĹł lygos atkrintamĹłjĹł varĹžybĹł 1-ojo etapo rungtynÄ—se su Prahos „Sparta“. Atsakomasis maÄ?as ÄŒekijoje – spalio 15 d.

Petteris Northugas turÄ—s kalÄ—ti 50 dienĹł ir sumokÄ—ti 185 tĹŤkst. kronĹł (apie 80 tĹŤkst. litĹł) baudÄ… dÄ—l vairavimo iĹĄgÄ—rus. 28-eriĹł norvegas negalÄ—s vairuoti maĹžiausiai penkerius metus. Dusyk olimpinis slidinÄ—jimo Ä?empionas geguŞę neblaivus automobiliu rėŞėsi ÄŻ apsauginÄŻ greitkelio barjerÄ…. Per avarijÄ… niekas rimtai nenukentÄ—jo.

Andy Schleckas baigiantis karjerÄ… paskelbÄ— bĹŤdamas 29-eriĹł, kai daug dviratininkĹł dar paÄ?iame jÄ—gĹł ĹžydÄ—jime. 2010 m. „Tour de France“ lenktynÄ—se A.Schleckas finiĹĄavo antras, bet jam atiteko titulas dÄ—l dopingo diskvalifikavus Alberto ContodorÄ…. Liuksemburgo dviratininkas dÄ—l titulo nerodÄ— dĹžiaugsmo. PrieĹĄ 3 mÄ—nesius jis patyrÄ— sunkiÄ… kelio traumÄ….


SAVAITGALISĂ&#x; Ă&#x;TV

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;SPALIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x;

$Ă€IAĂ&#x;ZOĂ&#x;FESĂ&#x;TIĂ&#x;VAĂ&#x;LIOĂ&#x;SUĂ&#x;MAĂ&#x;NYĂ&#x;TOĂ&#x;JASĂ&#x; VENGIAĂ&#x;PAĂ&#x;GEIĂ&#x;DAĂ&#x;VIĂ&#x;MĂ‹Ă&#x;KONĂ&#x;CERĂ&#x;TĂ‹ 5 'D QL VH YL mLDXV QXRWU

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

5 'D QL VH YL mLDXV QXRWU

PRAMOGOS

Ă„9LO QLXV -D]]Âł Âą DW UD GL PĂ˜ IHV WL YD OLV LU Ă…LH PHW GĂ?LD ]R SD Ă?L QL PR UL EDV GDU SUDS OH mLD PHÂł Âą WHL JLD IHV WL YD OLR SUR GLX VH ULV $Q WD QDV *XV W\V SUL V WD W\ GD PDV MDX RMR UHQ JL QLR SURJ UD Pj M i l d a AUGU LY T Ä– LR korespondentÄ—

3LU PD VLV Ă…NR WR 0 8UHÂśR NRQ FHU WDV /LH WX YRV NODX V\ WR MXV VX Ă?D Yz MR QXR Ă…LU GX PX

2OĂ&#x;MANĂ&#x;TIĂ&#x;KAĂ&#x;NEATĂ&#x;SIĂ&#x;BOSĂ&#x;TA 3ULHĂ… NHW YH ULXV PH WXV YLO QLH mLXV VX Ă?D Yz MÂ?V Ă…NR WĂ˜ GDL QL QLQ NDV 0LG JHÂśDV 8UHÂśDV YzO DW Y\NV WD Â’ /LH WX Yj Âą Ă…Â’ NDUWj MLV NRQ FHU WXRV QHW WUL MXR VH PĂ‘ VĂ˜ Ă…D OLHV PLHV WXR VH R a mĹŤ n a s Z I L N Y S LR korespondentas

„Visage“, „Thin Lizzy“, „Ultravox“ – tai trys garsios grupÄ—s, kuriĹł nariu yra spÄ—jÄ™s pabĹŤti M.Ure’as. Su „Ultravox“ jis kuria ir ĹĄiandien, taÄ?iau rengia ir solinius koncertus. Tris tokius ĹĄkotĹł dainius kitÄ… savaitÄ™ surengs Kaune, Vilniuje ir Palangoje. *AUSĂ&#x;MINĂ&#x;GĂ‹Ă&#x;DAIĂ&#x;NĂ‹Ă&#x;KĂ„Ă&#x;RwĂ&#x;JAS

Ĺ iandien 61-Ä…jÄŻ gimtadienÄŻ ĹĄvenÄ?iantis M.Ure’as daĹžnai vietÄ… muzikos Ĺžurnaluose ir TV laidose uĹžleidĹžia ÄŻkyresniems kolegoms. Bet tai nereiĹĄkia, kad jo vaidmuo muzikos istorijoje menkesnis. „Fade To Grey“, „Dancing With Tears In My Eyes“, „If I Was“, „Hymn“ – romantiĹĄki kĹŤriniai, pakeitÄ™ devintojo deĹĄimtmeÄ?io muzikos veidÄ…. VisĹł jĹł autorius – M.Ure’as. Visas jas dainininkas atlieka soliniuose koncertuose, kurie skiriasi nuo jo pagrindinÄ—s darbovietÄ—s – grupÄ—s „Ultravox“ – pasirodymĹł. Mat pastaroji grupÄ— siejama su elektronine popmuzika, o skardĹł balsÄ… turintis M.Ure’as savo koncertuose renkasi gyvÄ…, daĹžnai akustinÄŻ skambesÄŻ. 2010-aisiais Vilniaus „Forum Palace“ jo koncertas buvo ĹĄiltas ir nuoĹĄirdus – vienas scenoje su akustine gitara Midge’as sugebÄ—jo perteikti visas dainĹł emocijas. Ĺ ÄŻkart jis atvyksta su naujienomis – ĹĄiÄ… vasarÄ… iĹĄleistu nauju albumu „Fragile“. Tai pirmas Midge’o naujos solinÄ—s kĹŤrybos rinkinys po 13 metĹł pertraukos. Muzika – jausminga, tekstai – apĹžvelgiantys nueitÄ… keliÄ… ir kartais net labai asmeniĹĄki. $AUGĂ&#x;MEĂ&#x;TĂ‹Ă&#x;BUĂ&#x;VOĂ&#x;ALĂ&#x;KOĂ&#x;HOĂ&#x;LIĂ&#x;KAS

M.Ure’as turi apie ką raťyti. Dainininkas daugybę metų kovojo su potraukiu prie alkoholinių gėrimų. „Kai iťgarsėjau, buvau visiťkai nevartojęs svaigalų. Kartą bare Niujorke padavėja paklausė – ką gersite? Atsakiau, kad nė neŞinau, nes niekada nesu to daręs. Ji man įpylė viskio su kola. Pasijutau kaip vaikas, gavęs Şais-

4RYSĂ&#x;Â?DOĂ&#x;MĂ„SĂ&#x;FAKĂ&#x;TAI â– 'DL QD Ă„9LHQ QDÂł 0LG JHÂśR DLVLDLV Â’UD Ă…\ WD VX JUX SH Ă„8OW UD YR[Âł ODL NR PD YLH QD JH ULDX VLĂ˜ HOHNW UR QL QzV SRS PX ]L NRV ED OD GĂ?LĂ˜ %H MH ML WDLS LU QH SD NL OR Â’ SLU Pj Mj EUL WĂ˜ SR SX OLD ULDX VLĂ˜ NĂ‘ UL QLĂ˜ Vj UD Ă…Ă˜ YLH Wj Âą EX YR SUD OHQN WD -RK QR /HQ QR QR NĂ‘ UL QLR Ă„:R PDQÂł â– 'DL QD Ă„'R 7KH\ .QRZ ,WÂśV &KULVW PDVÂł LĂ… OHLV WD DL VLDLV WD SR JH ULDX VLDL SDU GXR GD PX VLQJ OX 'L GĂ?LR VLRV %UL WD QL MRV LV WR UL MR MH 9L VDV SHO QDV EX YR VNLU WDV ED GDX MDQ WLHPV (WLR SL MRV J\ YHQ WR MDPV SD Gz WL 'DL Qj NX ULj Â’UD Ă…z NH OLRV GH Ă…LP W\V JDU VH Q\ ELĂ˜ VX NĂ‘ Uz 0 8UHÂśDV LU %R EDV *HO GR IDV â– 0 8UHÂśDV DLVLDLV DW VL VD Nz WDS WL QDX MRV SDQN UR NR JUX SzV YR ND OLV WX 7DLS MLV SUD UD GR SUR Jj PX ]L NXR WL JDU VLDX VLR MH Ă…LR Ă?DQ UR JUX Sz MH Ă„6H[ 3LV WROVÂł

lą“, – apie deĹĄimtmeÄ?ius trunkanÄ?iÄ… kovÄ… su alkoholizmu pasakoja M.Ure’as. Jeigu ne ĹĄeima, sako atlikÄ—jas, galbĹŤt ĹĄiandien jis jau bĹŤtĹł visiĹĄkai degradavÄ™s. „KartÄ… per atostogas nuÄ—jau ÄŻ maĹĄinÄ… atsineĹĄti butelio. AtsisukÄ™s pamaÄ?iau savo 11 metĹł dukrÄ…. Jos Ĺžvilgsnis buvo toks, kad pasijutau visiĹĄkai sugniuĹždytas“, – prieĹĄ porÄ… metĹł britĹł dienraĹĄÄ?iui „The Guardian“ prisipaĹžino M.Ure’as. .EI¸Ă&#x;SIĂ&#x;Ă€AĂ&#x;DAĂ&#x;SAĂ&#x;VOĂ&#x;PRINĂ&#x;CIĂ&#x;PĂ‹

Kovoti ĹĄiais laikais jam tenka ne tik su praŞōtingomis priklausomybÄ—mis, bet ir su muzikos pasaulio atmosfera. Pelno besivaikantiems ÄŻraĹĄĹł leidÄ—jams M.Ure’o muzika atrodo senamadiĹĄka, todÄ—l jis nutraukÄ— sutartÄŻ su didele kompanija BMG ir naujausiÄ… albumÄ… iĹĄleido savo lÄ—ĹĄomis. „IĹĄ pradĹžiĹł jie sakÄ—, kad gal galÄ—Ä?iau ĹĄias dainas kurti ne vienas, paskui – kad kas nors kitas turÄ—tĹł nusprÄ™sti, kokios tos dainos turÄ—tĹł bĹŤti. Nesupratu ĹžmoniĹł, kurie nusiperka ĹĄunÄŻ, bet bando jÄŻ paversti kate. Kartais taip jauÄ?iuosi ir aĹĄâ€œ, – prisipaĹžino M.Ure’as. â– 0 8UHÂśR NRQ FHU WDL 6SD OLR G YDO .DX QDV Ă„5HQ JL QLĂ˜ RD]zÂł â– 6SD OLR G YDO 9LO QLXV SUD PR JĂ˜ VD Oz Ă„9D ND ULVÂł â– 6SD OLR G G 3D ODQ JD NOX EDV Ă„5D P\ EzÂł

Emilis Viklicky iĹĄ ÄŒekijos, slovakas Peteris Lipa ir Izraelyje ĹĄiuo metu gyvenantis legendinis Lietuvos dĹžiazmenas ViaÄ?eslavas Ganelinas – ĹĄie trys RytĹł Europos dĹžiazo korifÄ—jai ĹĄiemet sveÄ?iuosis jau 27-Ä… kartÄ… rengiamame festivalyje „Vilnius Jazz“. Jis vyks spalio 15–19 dienomis RusĹł dramos teatre ir salÄ—je „Piano.lt“. Kaip ÄŻprasta, ĹĄio regiono dĹžiazo muzikantai sudarys tik nedidelÄ™ ÄŻvairialypio festivalio muzikinÄ—s programos dalÄŻ. „Tai – atradimĹł festivalis. Mes atveĹžame tokius atlikÄ—jus, kurie daĹžnam mĹŤsĹł melomanui iki „Vilnius Jazz“ bĹŤna neĹžinomi. DĹžiaugiuosi, kad per 27 metus iĹĄsiugdÄ—me puikiÄ… ir iĹĄlavintÄ… publiką“, – sakÄ— festivalio rengÄ—jas A.Gustys. 3KAĂ&#x;TIĂ&#x;NAĂ&#x;JAUĂ&#x;NIĂ&#x;MOĂ&#x;KĂ„Ă&#x;RYĂ&#x;BI¸Ă&#x;KUĂ&#x;Mg

Festivalio ÄŻĹžanga nuskambÄ—jo jau spalio 7-Ä…jÄ… – „Piano.lt“ salÄ—je debiutavo bene populiariausio ĹĄiuolaikinio Lietuvos dĹžiazo atlikÄ—jo Liudo MockĹŤno vadovaujamas trio, kuris pratÄ™sÄ— ankstesnio L.MockĹŤno kolektyvo „MockĹŤno Nuclear“, siejanÄ?io dĹžiazÄ…, laisvÄ…sias improvizacijas, sunkiojo ir pankroko estetikÄ…, idÄ—jas. L.MockĹŤnas iĹĄ viso dalyvaus net trijose festivalio programose. „MĹŤsĹł festivalis neskirtas jo kĹŤrybai demonstruoti. Tiesiog jis ĹĄiuo metu yra aktyviausias Lietuvos dĹžiazo atlikÄ—jas pasaulyje, groja daugelyje tarptautiniĹł kolektyvĹł. Jei pasiteirautume naujosios kartos melomanĹł apie Lietuvos dĹžiazo atlikÄ—jus, jie tikriausiai pasakytĹł L.MockĹŤno pavardÄ™, o ne tĹł ĹžmoniĹł, kuriuos laikome mĹŤsĹł dĹžiazo korifÄ—jais. Laikas daro savo ir jaunoji karta uĹžima sau priklausanÄ?ias pozicijas. Tai dĹžiugu, nes vienas „Vilnius Jazz“ uĹžmojĹł ir yra skatinti jaunĹł jĹł kĹŤrybiĹĄkumÄ…, steng tis, kad jie bĹŤtĹł matomi. L.MockĹŤnas – ÄŻkvepiantis pavyzdys“, – kalbÄ—jo A.Gustys. 6EĂ&#x;TEĂ&#x;RAĂ&#x;NASĂ&#x;Â?Ă&#x;PRAEIĂ&#x;TÂ?Ă&#x;NEĂ&#x;SIĂ&#x;DAIĂ&#x;RO

Vienas festivalio sveÄ?iĹł – legendinis pianistas V.Ganelinas yra savotiĹĄkas festivalio „Vilnius Jazz“ krikĹĄtatÄ—vis. 1987-aisiais tuomeÄ?iuose MenininkĹł rĹŤmuose dabartinÄ—s PrezidentĹŤros pastate buvo surengtas paskutinis Ganelino dĹžiazo trio koncertas. Po to muzikantas iĹĄvyko gyventi ÄŻ IzraelÄŻ. Jo atsisveikinimas su Lietuva A.GusÄ?iui buvo lĹŤĹžio taĹĄkas. „Man tas koncertas ir kaĹžkokia kalba po jo buvo tam tikras emocinis sukrÄ—timas. Galvojau – negi dabar Vilniuje dĹžiazas numirs, kÄ… darys kiti puikĹŤs dĹžiazo atlikÄ—jai? VaĹžinÄ—damas

$QW Uj NDUWj IHV WL YD O\ MH GD O\ YDX VLDQ WLV 9 *D QH OL QDV SULV WD W\V ,] UDH OLR GĂ?LD ]j

ÂľAĂ&#x;LIAĂ&#x;SCEĂ&#x;NOSĂ&#x;PAĂ&#x;Ă€IĂ&#x;BĂ‹Ă&#x;ÂŚĂ&#x;JAUĂ&#x;NIĂ&#x;MAS â– )HV WL YD O\ MH VYH mLXR VLV DW OL Nz MDL LĂ… /LXN VHP EXU JR -D SR QL MRV -XQJ WL QLĂ˜ $PH UL NRV 9DOV WL MĂ˜ 6XR PL MRV 3UDQ FĂ‘ ]L MRV 2ODQ GL MRV NL WĂ˜ Ă…D OLĂ˜ â– 5\Ă… NLDX VLRV LPS UR YL ]D FL QzV PX ]L NRV Ă?YDLJĂ? GzV Ă…YLHV JUX Sz MH Ă„'L JL WDO 3UL PL WL YHVÂł 7DL PXO WLLQVW UX PHQ WL QLQ NDV &RR SH ULV 0RR UHÂśDV JUR MDQ WLV VD YR JD P\ ERV LQVW UX PHQ WDLV EHL 1LX MRU NR VFH QRV SD Ă?L ED L] UDH OLH WLV VDN VR IR QL QLQ NDV $V VL IDV 7VD KD UDV â– 2UL JL QD OX PX LĂ… VLV NLUV LU GLH QL QLV Ă…HĂ… WD GLH QLR NRQ FHU

po RytĹł Europos festivalius girdÄ—jau, kad visi puikiai Ĺžino Lietuvos dĹžiazo atlikÄ—jus ir visi mano, jog Vilniuje yra didĹžiulis dĹžiazo judÄ—jimas, veikia klubai, rengiami festivaliai. Tuo metu nebuvo nieko – dĹžiazo entuziastai rinkdavosi Vilniuje, MokslĹł akademijos bibliotekoje, keisdavosi ÄŻraĹĄais, plokĹĄtelÄ—mis, kuriĹł jiems atsiĹłsdavo giminÄ—s iĹĄ uĹžjĹŤrio, ir tai buvo viskas. V.Ganelino atsisveikinimas su Lietuva buvo lĹŤĹžio taĹĄkas, po kurio nutariau kÄ… nors daryti, o ĹĄiemet sulaukÄ—me jau 27-ojo festivalio „Vilnius Jazz“, – pasakojo A.Gustys. V.Ganelinas festivalyje sveÄ?iuosis antrÄ… kartÄ…. Ĺ ÄŻ sykÄŻ nenorÄ—ta gręŞiotis ÄŻ praeitÄŻ ir pristatyti to, kas buvo, ar bandyti gaivinti sÄ…sajĹł su senaisiais Lietuvos atlikÄ—jais. Ĺ iemet V.Ganelinas pristatys Izraelio dĹžiazÄ… su vokaliste Esti Kenan Ofri, multiinstrumentininku Gershonu Waiserfireriu ir perkusininku Arkadijumi Gotesmanu. Vilniuje skambÄ—s pasaulinÄ— ĹĄio projekto premjera. ÂżMOĂ&#x;NAĂ&#x;EINAĂ&#x;VYĂ&#x;ROĂ&#x;KEĂ&#x;LIAIS

Viena „Vilnius Jazz“ tradicijĹł – pristatyti ne tik Lietuvos, JAV ir Europos, bet ir egzotiĹĄkesniĹł kraĹĄtĹł dĹžiazo tendencijas. Ĺ iemet Vilniuje sveÄ?iuosis japonĹł pianistÄ— Aki Takase, kurios solo pasirodymas pradÄ—s festivalÄŻ, bei kolektyvas „PreCambrian Clarinet Quartet“. A.Takase A.Gustys sutiko Leipcigo dĹžiazo festivalyje 1994 metais ir tada suĹžinojo, kad ji yra Alexanderio von Schlippenbacho Ĺžmona. BĹŤtent Alexanderis 1988 metais atidarÄ— pirmÄ…jÄŻ „Vilnius Jazz“ festivalÄŻ.

WDV NX ULD PH PX ]L NXRV SUDQ FĂ‘ ]Ă˜ SX mLD PĂ˜ MĂ˜ WULR Ă„-RXU QDO ,Q WL PHÂł LU RODQ GĂ˜ NYDU WH WDV Ă„5X ED WRQJÂł 3LU PR ML JUX Sz VNHOV UR NR OH JHQ GRV -L PL +HQG UL [R Ă…OD JH ULXV R Ă„5X ED WRQJÂł NĂ‘ U\ ER MH VX VL OLHV EOLX ]R LU UR NR HQHU JL MD â– )HV WL YD O\ MH EXV Â’WHLN WDV DS GR YD QR ML PDV XĂ? QXR SHO QXV /LH WX YRV GĂ?LD ]XL Y\NV MDX QĂ˜ MĂ˜ GĂ?LD ]R DW OL Nz MĂ˜ NRQ NXU VDV NX ULR IL QD OH YDU Ă?\ VLV WU\V NR OHN W\ YDL 1X JD Oz WR Mj ULQNV IHV WL YD OLR SXE OL ND EHL Ă?LX UL

„Šiemet ÄŻ VilniĹł atvyksta jo Ĺžmona, japonĹł dĹžiazo improvizatorÄ—, pelniusi daugybÄ™ Europos dĹžiazo apdovanojimĹł, savo veiklÄ… padalijusi tarp Europos ir Japonijos“, – sutapimais pasidĹžiaugÄ— festivalio rengÄ—jas. Jis praneĹĄÄ—, kad „Vilnius Jazz“ festivalis su „Tokyo Jazz Festival“ nusprendÄ— dar ryĹĄkiau pristatyti japonĹł dĹžiazÄ… lietuviams. Nors tai skirtingo rango festivaliai, japonai pripaŞįsta, kad Vilnius jiems svarbi dĹžiazo scena Europoje. .EĂ&#x;BIĂ&#x;JOĂ&#x;EKSĂ&#x;PEĂ&#x;RIĂ&#x;MENĂ&#x;TUOĂ&#x;TI

Festivalyje bus pristatoma visa paletÄ— ĹĄiuolaikinio dĹžiazo, ÄŻvairiausios jo kryptys su akademinÄ—s muzikos, folkroko ÄŻtakomis, net pankroko, kuriam atstovaus grupÄ— iĹĄ Olandijos „Rubatong“. Paklaustas, ar nebijo alternatyviÄ… ja muzika ĹĄokiruoti ar iĹĄvaikyti iĹĄ salÄ—s tikro dĹžiazo gerbÄ—jĹł, A.Gustys atsakÄ— nesistengiantis publikos ĹĄokiruoti. „NemÄ—gstu tokio ĹžodĹžio ir jausmo. Vilniaus dĹžiazo festivalio publika Ĺžino, kur eina ir ko trokĹĄta. O jeigu atsiranda tokiĹł, kurie atsistoja ir iĹĄeina, – tai jĹł pasirinkimo laisvÄ—. DidĹžiausias blogis – baimÄ— plÄ—stis, eksperimentuoti. Ji sukausto bet kurÄŻ festivalio rengÄ—jÄ…. Tada jau nieko negali daryti, tiktai rengti pageidavimĹł koncertus. O pageidavimĹł koncertĹł aĹĄ nerengsiu“, – patikino A.Gustys. â– )HV WL YD OLV Ă„9LO QLXV -D]]Âł 6SD OLR LU G YDO 9LO QLXV VD Oz Ă„3LD QR OWÂł â– 6SD OLR Âą G /LH WX YRV UX VĂ˜ GUD PRV WHDW UDV


VDYDLWJDOLV WY

Ă&#x; P VSDOLR G

Teatrai

KAUNAS

Ĺ IAULIAI

KAUNAS

Nacionalinis Kauno dramos teatras

Ĺ iauliĹł dramos teatras

Kauno ďŹ lharmonija

VILNIUS

(LaisvÄ—s al. 71)

(TilŞės g.155)

(Sapiegos g. 5)

â– 11 d. 18 val. Nebylys. â– 12 d. 12 val. MikÄ—.

Valstybinis jaunimo teatras

â– 10 d. 18 val. Tegyvuoja BuĹĄonas. â– 10 d. 20.30 val. Luciola. â– 11 d. 15 val. Gentis. â– 11 d. 18 val. Transmisija. â– 12 d. 12 val. Mama katinas. â– 12 d. 15 val. LiĹŤdnas Dievas. â– 12 d. 17 val. 50 Ievos veidĹł.

(ArkliĹł g. 5)

Kauno maĹžasis teatras

(Arsenalo g. 3)

â– 10 d. 19 val. Baltijos gitarĹł kvarteto 10-meÄ?io jubiliejinis koncertas. â– 11 d. 17 val. „Smuiko ir gitaros amĹžiĹł dvikova“. â– 12 d. 14 val. MuzikinÄ— popietÄ— visai ĹĄeimai „Obojaus muzikos perlai“. â– 12 d. 17 val. Koncertas „GraĹžiosios MagelonÄ—s ir grafo Peterio meilÄ—s istorija“. â– 14 d. 18 val. ChorinÄ—s muzikos vakaras.

â– 10 d. 18 val. Skrydis virĹĄ gegutÄ—s lizdo. â– 11 d. 12 val. Bilietas iĹĄ dangaus. â– 11 d. 18 val. NykstanÄ?ios rĹŤĹĄys. â– 12 d. 15 val. JuzÄ— Dykaduonis. â– 12 d. 18 val. Jis ir Ji.

(M.DaukĹĄos g. 34)

â– 11 d. 19 val. D.Razausko rudens koncertas.

(Kovo 11-osios g. 26)

â– 11 d. 16 val. Vilniaus B.Dvariono deĹĄimtmetÄ—s muzikos mokyklos eitĹł orkestro jubiliejinis koncertas. â– 12 d. 16 val. „Nauji vardai“.

â– 12 d. 18 val. MeilÄ— pagal graďŹ kÄ….

Lietuvos nacionalinÄ— ďŹ lharmonija (AuĹĄros VartĹł g. 5)

KultĹŤros centras „Ramybė“

VDU koncertĹł salÄ—

Nacionalinis operos ir baleto teatras â– (A.Vienuolio g. 1) â– 10 d. 18.30 val. Kopelija. â– 11 d. 18.30 val. Karmen (baletas). â– 12 d. 12 val. BruknelÄ—.

Vilniaus maĹžasis teatras (Gedimino pr. 22)

â– 11 d. 18.30 val. Trio. â– 12 d. 18.30 val. Dar viena meilÄ—s staigmena.

KeistuoliĹł teatras (LaisvÄ—s pr. 60)

â– 12 d. 12 val. Aguonos ĹĄokis.

„Girstutis“

Koncertai VILNIUS LDM Taikomosios dailÄ—s muziejus

KongresĹł rĹŤmai

(K.DonelaiÄ?io g. 62)

(V.Kudirkos g. 22)

(Vilniaus g. 6/14)

â– 11 d. 20.30 val. Maestro S.PovilaiÄ?io solinis koncertas.

Alytaus sporto ir rekreacijos centras

ALYTUS

â– 10 d. 19 val. L.AdomaiÄ?io ir Lietuvos valstybinio simfoninio orkestro koncertai „Laiko maĹĄina“.

Muzikinis teatras „New York“

(ArkliĹł g. 5)

(Naujoji g. 52)

â– 10 d. 18 val. TĹŤla ir kiti.

â– 12 d. 15 val. Don Bosko.

RaganiukÄ—s teatras

JONAVOS R.

Forum Palace/Galaxy

Jonavos kultĹŤros centras

(Konstitucijos pr. 26)

(KalvarijĹł g. 85)

■12 d. 19 val. „Entombed A.D.“ ir „Grave“.

â– 12 d. 16 val. Kitas kampas.

â– 11 d. 19 val. KultinÄ— grupÄ— iĹĄ Ukrainos „Vopli Vidopliasova“.

(Ĺ iltadarĹžio g. 6)

KLAIPÄ–DA

„Tamsta“

â– 12 d. 11 val. Mozaika.

KlaipÄ—dos valstybinis muzikinis teatras

■10 d. 21.30 val. „Golden Parazyth“.

„Domino“ teatras (SavanoriĹł pr. 7) â– 14 d. 19 val. Primadonos.

„MenĹł spaustuvė“ / KiĹĄeninÄ— salÄ— â– (Ĺ iltadarĹžio g. 6) â– 10 d. 18 val. 59’Online. â– 11 d. 16 val. Gaidelis pinigautojas. â– 12 d. 12 val. Apie oĹžkÄ…, karaliĹł, BezdukÄ… ir griĹŤvantÄŻ dangĹł /TarmiĹł stalas.

(Vytauto g. 35)

BLC „Elipsė“

Vilniaus teatras „Lėlė“

„MenĹł spaustuvė“/Juodoji salÄ—

PALANGA

â– 10 d. 19 val. Ponas Ĺ aunusis. â– 11 d. 19.30 val. Meksikos ĹĄokio vakaras. â– 12 d. 19 val. PietĹł KorÄ—jos ĹĄokio vakaras.

â– 10 d. 22.30 val. DviejĹł kambariĹł butas.

■11 d. 12 val. Elenytė ir kiťkis brolis narsuolis. ■12 d. 12 val. Berzdukas – drąsusis Şuvelis.

(SavanoriĹł pr. 178)

â– 10 d. 19 val. SimfoninÄ—s muzikos koncertas kompozitoriaus F.Bajoro 80-meÄ?iui. â– 12 d. 12 val. Teatralizuotas koncertas visai ĹĄeimai „UĹžburtoji eita“. Pagal V.PalÄ?inskaitÄ—s knygÄ… „Stebuklinga Mocarto eita“.

(S.Daukanto g. 28)

â– 10 d. 19 val. IĹĄÄ—jau aĹĄ stotin. â– 11 d. 12 val. ViĹĄtytÄ— ir gaidelis. â– 11 d. 19 val. Vasarotojai. â– 12 d. 15 val. Juozapas ir jo svajoniĹł apsiaustas.

(S.StaneviÄ?iaus g. 24)

Restoranas „Papa Jazz“

(Žeimių g. 15)

(DanÄ—s g. 19)

(SubaÄ?iaus g. 11a)

â– 11 d. 19 val. Alexanderis ir Maximilianas Blume (Vokietija).

DRUSKININKAI „DruskininkĹł kolonada“

TRAKAI TrakĹł kultĹŤros rĹŤmai

Karaliťka senoji kibininė (Vilnius–Kaunas automagistralės 23 km, Sausių k.)

â– 10 d. 20 val. V.KatunskytÄ—s koncertas.

KLAIPÄ–DA KlaipÄ—dos valstybinis muzikinis teatras

Ĺ v.Kotrynos baĹžnyÄ?ia

(DanÄ—s g. 19)

KlaipÄ—dos ĹžvejĹł rĹŤmai

(Vilniaus g. 30)

â– 10 d. 19 val. R.ÄŒivilytÄ—s ir F.Zakrevskio koncertas. â– 11 d. 19 val. V.Baumilos koncertĹł turas „Coming Home“.

â– 10 d. 18.30 val. „MiuziklĹł MIXtĹŤra“.

â– 10 d. 18 val. Po atsisveikinimo. â– 11 d. 18 val. Paprastos beprotybÄ—s istorijos. â– 12 d. 12 val. Trys parĹĄiukai ir vilkelis. â– 14 d. 10, 12 val. Joniukas ir GrytutÄ—.

Teatro arena (OlimpieÄ?iĹł g. 3)

VIKINGŲ LOTO loĹĄimo Nr. 1126 AUKSO PUODAS – 36 285 104 Lt DIDYSIS PRIZAS – 6 959 798 Lt 09 46 37 11 30 44 Auksinis skaiÄ?ius 36 Papildomi skaiÄ?iai 27 38 Lietuvoje laimÄ—ti prizai: 5 + papildomas sk. 52 339 Lt (1 priz.) 5 skaiÄ?iai 3015 Lt (10 priz.) 4 skaiÄ?iai 67 Lt (448 priz.) 3 skaiÄ?iai 9 Lt (8471 priz.) 2 + papildomas sk. 5 Lt (11 838 priz.) PrognozÄ—: Aukso puode – 40 mln. Lt Didysis prizas – 9 mln. Lt

JĖGOS-2 loťimo Nr. 4542 DIDYSIS PRIZAS – 204 580 Lt

(Vytauto g. 69)

■10 d. 18 val. Boornbergumo fanfarinio orkestro „Looft den Heer“ (Nyderlandai) koncertas (dirigentas Jappie Dijkstra).

â– 11 d. 18.30 val. Velnio nuotaka. (Taikos pr. 70)

2014 10 08 (treÄ?iadienis)

KlaipÄ—dos ĹžvejĹł rĹŤmai (Taikos pr. 70)

02 03 11 12 13 17 + 10

AtspÄ—ta 6 5+1 5 4+1 4 3+1 3 2+1

LaimÄ—jimas 204 580 Lt 4596 Lt 315 Lt 32 Lt 10 Lt 5 Lt 3 Lt 2 Lt

â– 11 d. 14 val. Lietuvos dailÄ—s muziejaus moterĹł choro „Eglė“ ir Ĺ˝vejĹł rĹŤmĹł moterĹł choro „Dangė“ „Choro muzikos popietė“.

KENOLOTO loĹĄimo Nr. 5910 Galima laimÄ—ti 200 000 Lt! 05 07 09 12 20 22 24 25 28 29 30 34 37 41 42 44 49 51 52 57

KÄ–DAINIŲ R.

■11 d. 20 val. „Vilnius. Laisvė. Volskis“.

KlaipÄ—dos koncertĹł salÄ—

Apeirono teatras

KÄ—dainiĹł arena

Arkikatedra bazilika

(Turgaus g. 16/TiltĹł g. 12)

(J.BasanaviÄ?iaus g. 1)

(Katedros a. 1)

â– 11 d. 12 val. BobulÄ—s rĹŤpestÄ—liai.

â– 11 d. 18 val. Don Bosko.

â– 12 d. 14 val. Sekmadienio muzika.

â– 12 d. 18 val. L.AdomaiÄ?io ir Lietuvos valstybinio simfoninio orkestro koncertai „Laiko maĹĄina“.

(Ĺ auliĹł g. 36)

www.olifeja.lt


VDYDLWJDOLV WY

P VSDOLR G Ă&#x;

!RE¸Ă&#x;TIĂ&#x;NŠĂ&#x;I¸Ă&#x;BANDwĂ&#x;SAĂ&#x;VOĂ&#x;KAIĂ&#x;LIU .R OXP EL MR MH JL PÂ?V - 'L GĂ?LX OLV WD SR IHV WL YD OLR Ă„,Q /D WL QRÂł DP E D VD GR ULX PL

6AIĂ&#x;¸INSĂ&#x;PAPĂ&#x;LOĂ&#x;TwĂ&#x;LIAIS .R OXP EL MD GDĂ? QDP DVR FL MXR MD VL QH WLN VX SLH WLH WLĂ… NDLV ULW PDLV DU PD JLĂ… NR MR UHD OL] PR Wz YX Âą UD Ă…\ WR MX *DE ULH OLX *DU FLD 0DUTXH ]X EHW LU VX DUR PD WLQ JD ND YD HJ ]R WLĂ… NDLV NYD SDLV LU Ă…LHN WLHN ODX NL QH SLH WLH WLĂ… ND ODLV YH Kolumbijai skirtas 9-asis festivalis „In Latino“ vakar prasidÄ—jo Vilniuje. Jame galima susipaĹžinti su ĹĄios ĹĄalies kinu, muzika, fotografija, maistu ir kitais jos kultĹŤros atspindĹžiais. Per „In Latino“ uĹždarymo vakarÄ… spalio 16-Ä…jÄ… Kolumbijoje gimÄ™s ir puikiai jos virtuvÄ™ paŞįstantis dainininkas Jurgis DidĹžiulis gamins kukurĹŤzĹł miltĹł paplotÄ—lius ir vaiĹĄins festivalio sveÄ?ius. „In Latino 2014“ ambasadorius J.DidĹžiulis teigia, kas Kolumbija turi penkis kultĹŤrinius regionus, o kiekvienas jĹł – savitÄ… virtuvÄ™. KolumbieÄ?iai mÄ—gsta prieskonius, bet, skirtingai nei meksikieÄ?iai, neruoĹĄia labai aĹĄtriĹł patiekalĹł. JĹł virtuvÄ—je vyrauja ku-

kurĹŤzĹł miltĹł patiekalai. Regionuose prie jĹŤros valgoma daug jĹŤrĹł gÄ—rybiĹł, kalnuotĹł vietoviĹł gyventojai ruoĹĄia daug patiekalĹł iĹĄ bulviĹł, kuriĹł Kolumbijoje – per keturiasdeĹĄimt rĹŤĹĄiĹł. PapraĹĄytas nurodyti tradicinÄŻ kolumbieÄ?iĹł patiekalÄ…, Jurgis nedvejodamas iĹĄskyrÄ— arepas – kukurĹŤzĹł miltĹł paplotÄ—lius. Viename regione jie kepami orkaitÄ—je, kitame – verdami, dar kitur gaminami su sĹŤriu ir padaĹžais. „NuvykÄ™s ÄŻ KolumbijÄ… aĹĄ visada prisivalgau arepĹłâ€œ, – sako J.DidĹžiulis. (LR) â– Ă„,Q /D WL QRÂł XĂ? GD U\ PR YD ND UDV 6SD OLR G YDO 9LO QLXV ED UDV Ă„'LU W\ 'XFNÂł

3PALIOĂ“ Ă“D Ă“¸,IETUVOSĂ“RYTEŠĂ“SPAUSDINTOĂ“KRYĂ IAĂ ODĂ IOĂ“ATĂ“SAĂ“KYĂ“MAS Ă“Ă“ ,Ă… GDXJ NDO ERV PD Ă?DL QDX GRV

)LO PH Ă„3D NH OLXLÂł SD JULQ GL QÂ’ 3DQ NR YDLG PH QÂ’ DW OLH NDQmLDP DN WR ULXL LU GDL QL QLQ NXL 0DQ WXL -DQ ND YL mLXL QHW UĂ‘ NR DĂ…W ULĂ˜ Â’V SĂ‘ GĂ?LĂ˜ Âą Â’ QH PD OR QLDV VL WXD FL MDV Â’VL Yz OX VLDP MR KH UR MXL WH NR EĂ‘ WL QHW VX ODL N\ WDP RiÄ?ardo Marcinkaus kelio filme „Pakeliui“ Pankas ne tik aiĹĄkinasi santykius su policininkais, „matuojasi“ antrankius, bet ir patenka ÄŻ areĹĄtinÄ™. Vaizdai, kai Pankas yra uĹž grotĹł areĹĄtinÄ—je, buvo filmuojami tikroje policijos komisariato kameroje Vilniuje. „Policininkai buvo geranoriĹĄki ir mus ÄŻsileido pafilmuoti. Tik pasakÄ—, kad jei atveĹĄ sulaikytuosius, mums arba teks nutraukti filmavimÄ…, arba jie bus pasodinti ÄŻ kamerÄ… ĹĄalia Manto. Teko atlikti ĹĄiokÄŻ tokÄŻ tyrimÄ…, suĹžinojome, kada statistiĹĄkai bĹŤna maĹžiausiai „klientĹłâ€œ kamerose, tada ir filmavome. TiesÄ… sakant, skubÄ—jome, nes nenorÄ—jome, kad Mantas sulauktĹł netikÄ—tos kompanijos“, – su ĹĄypsena prisiminÄ— filmo reĹžisierius R.Marcinkus. M.JankaviÄ?ius teigÄ—, kad potyriai apsilankius areĹĄtinÄ—s kameroje liko dviprasmiĹĄki, taÄ?iau jis pasidĹžiaugÄ— turÄ—jÄ™s progÄ… savo kailiu iĹĄmÄ—ginti tokiÄ… vietÄ….

0 -DQ ND YL mLDXV KH UR MXV 3DQ NDV ILO PH Ă„3D NH OLXLÂł SD WHQ ND Â’ NHE OLDV VL WXD FL MDV

„Niekada gyvenime iki tol neteko bĹŤti areĹĄtinÄ—je. Kai pamatai jÄ… iĹĄ vidaus, apima keistas jausmas. Viena vertus, smalsumas, kita vertus – ĹĄiokia tokia baimÄ—. Juk tai – izoliacijos vieta, o ir vidinis interjeras labai savitas. Kameros sienos iĹĄpaiĹĄytos, tarsi paĹžymÄ—tos visĹł ten buvusiĹł iki tol, tvyro specifinis kvapas. Galiu teigti, kad pajutau areĹĄtinÄ—s autentiką“, – pasakojo aktorius. Anot Manto, jis turÄ—jo progÄ… iĹĄ ĹĄono ĹžvilgtelÄ—ti ir ÄŻ tikrÄ… gyvenimÄ… areĹĄtinÄ—je. „Kai pirmÄ…syk atvykome apĹžiĹŤrÄ—ti filmavimo vietos, kameroje buvo keli sulaikytieji. SulaukÄ—me iĹĄ jĹł ÄŻdomiĹł replikĹł. Su tokiais ĹžmonÄ—mis nesinori vel-

tis ÄŻ diskusijas, jie bendrauja visai kitaip. Tokiu atveju turi arba pasiduoti ir atsakyti tuo paÄ?iu, arba ignoruoti. SakyÄ?iau, jie moka gerai manipuliuoti emocijomis“, – pastebÄ—tomis detalÄ—mis dalijosi M.JankaviÄ?ius. M.JankaviÄ?ius neslÄ—pÄ—, kad areĹĄtinÄ— jam kÄ—lÄ— ĹĄiokiÄ… tokiÄ… baimÄ™. „Per filmavimÄ… dirbome greitai, nesinorÄ—jo sulaukti sveÄ?iĹł. Nuo senĹł laikĹł net policininkĹł uniformos priverÄ?ia mane pajusti pagarbiÄ… baimę“, – pripaĹžino PankÄ… ÄŻkĹŤnijÄ™s aktorius. (LR) â– )LO PR Ă„3D NH OLXLÂł SUHP MH UD /DSN UL mLR G /LH WX YRV NL QR WHDW UDL


VDYDLWJDOLV WY

6.35 TeleparduotuvÄ—. 6.50 Animacinis serialas „SlibinĹł dresuotojai“ (kart.). 7.20 Animacinis serialas „Simpsonai“ (N-7) (kart.). 7.50 TV serialas „Brazilijos aveniu“ (145) (N-7). 9.00 TV serialas „DaktarÄ— EmilÄ— Ouvens“ (2) (N-7). 10.00 TV serialas „Paskutinis iĹĄ MagikianĹłâ€œ (1, 2) (N-7). 11.00 TV serialas „Aistros spalvos“ (27) (N-7).

6.35 „SmalsutÄ— Dora“ (19). 7.00 „Linksmieji Tomas ir DĹžeris“ (4). 7.25 „Kempiniukas PlaÄ?iakelnis“ (kart.). 7.50 TV serialas „Volkeris, Teksaso reindĹžeris“ (54) (N-7). 8.50 Pagalbos skambutis (N-7). 9.55 Yra, kaip yra. PokalbiĹł ĹĄou. VedÄ—jai A.StaĹĄaitytÄ—-MasalskienÄ—, G.GureviÄ?iĹŤtÄ— ir G.Drukteinis (N-7) (kart.). 11.00 KK2. Informacijos ĹĄou (N-7) (kart.). 11.50 TV serialas „K11: komisarai tiria. Komisaro duktė“ (N-7).

6.50 Programa. 6.54 TV parduotuvÄ—. 7.10 Repor teris. InformacinÄ— publicistinÄ— laida. 7.55 Keliauk! PaĹžink! Pasidalink! IĹĄtisus metus. Speciali laida. VedÄ—jai V.RadzeviÄ?ius ir M.Starkus. 8.00 TV serialas „Byla „Gastronomas Nr. 1“ (2, 3) (N-7). 10.05 TV serialas „Komisaras Megrė“ (N-7). 11.10 Repor teris. InformacinÄ— publicistinÄ— laida.

7.00 TV serialas „Muchtaro sugrÄŻĹžimas“ (N-7) (kart.). 8.00 Naktis ir diena. Vilnius (N-7) (kart.). 9.00 Vaidybinis f. „Vinetu II“. NuotykiĹł. ReĹž. H.Reinlis. Vaid. L.Barkeris, P.Brice’as. Italija, Jugoslavija, PrancĹŤzija, Vokietija, 1964 m. (N-7) (kart.). 11.00 Kalbame ir rodome. PokalbiĹł laida (N-7).

ÂŚ

12.00 BÄ—dĹł turgus. PokalbiĹł laida. VedÄ—ja E.MildaĹžytÄ— (kart.). 13.00 Animacinis serialas „MagiĹĄki fÄ—jĹł VinksiĹł nuotykiai V“ (5/25). 13.30 Animacinis serialas „MaĹžasis princas“ (14). 14.00 Ĺ˝inios. 14.10, 16.03, 18.32 Orai. 14.15 Laba diena, Lietuva! 15.45 Ĺ˝inios. 16.00, 18.30 Spor tas. 16.05 TV serialas „Komisaras Reksas“ (9/8) (N-7). 17.10 „Didysis Gregas“ (1/3) (N-7). 18.15 Ĺ iandien. AktualijĹł laida (su ver timu ÄŻ gestĹł kalbÄ…). 18.35 Ĺ˝ingsnis po Ĺžingsnio. BĹŤstas. 18.50 TV serialas „Kelias ÄŻ laimę“ (2/1) (N-7). 19.50 Duokit ĹĄansÄ…. VedÄ—ja S.PalÄ?inskaitÄ—.

12.00 „Ponas Jangas“ (11). 12.30 Animacinis serialas „Hantikas. Sekliai ir paslaptys“ (3) (N-7). 13.00 Animacinis serialas „MaĹžyliĹł nuotykiai“ (14). 13.30 Animacinis serialas „Čipas ir Deilas skuba ÄŻ pagalbą“ (12). 14.00 Animacinis serialas „SlibinĹł dresuotojai“ (10). 14.30 Animacinis serialas „Simpsonai“ (6, 7) (N-7). 15.30 „Nemylima“ (30) (N-7). 16.30 Vaidybinis f. „MeilÄ—s palikimas“. Drama. Vokietija, 2005 m. (N-7). 18.15 „Euras 2015“. Interaktyvioji laida, skir ta euro ÄŻvedimui vieĹĄinti. 18.30 TV3 Ĺžinios. 19.20 TV3 spor tas. 19.25 TV3 orai. 19.30 UNICEF ĹĄou „UĹž kiekvienÄ… vaiką“. TiesioginÄ— transliacija.

12.25 TV serialas „K11: komisarai tiria. Senis tironas“ (N-7). 12.55 Animacinis serialas „Kempiniukas PlaÄ?iakelnis“ (17). 13.25 Animacinis serialas „Ogis ir tarakonai“ (48). 13.35 Premjera. Animacinis serialas „Monstrai prieĹĄ ateivius“ (1). 14.10 TV serialas „Ugnis ir ledas“ (3). 16.30 Labas vakaras, Lietuva. InformacinÄ— pokalbiĹł laida. VedÄ—jai Ĺ˝.VaĹĄkytÄ— ir P.SkuÄ?as. 17.15 24 valandos. SocialinÄ— aktualijĹł laida. VedÄ—jas G.LeĹĄkeviÄ?ius (N-7). 18.30 Ĺ˝inios. Kriminalai. 19.25 Spor tas. 19.28 Orai. 19.30 KK2 penktadienis. VedÄ—jai U.SkonsmanaitÄ—, I.PuzaraitÄ—, T.AliĹĄauskas ir Ĺ˝.StakÄ—nas.

12.00 „TyrinÄ—tojai. Septyni Stalino bunkeriai“. Rusija, 2008 m. (N-7). 13.00 SÄ…mokslo teorija (N-7). 14.00 Dok. f. „Genijai ir piktadariai. Feliksas DzerĹžinskis“. Rusija, 2006 m. (N-7). 14.35 TV parduotuvÄ—. 14.50 VMG sala. 2014 m. 14.55 „Komisaras Megrė“ (N-7). 16.00, 17.00 Ĺ˝inios. 16.18, 17.18, 18.47 Orai. 16.20 NamĹł daktaras. VedÄ—jas gyd. G.ApanaviÄ?ius. 16.55 Keliauk! PaĹžink! Pasidalink! IĹĄtisus metus. Speciali laida. 17.20 „Pavojingiausi pasaulio gyvĹŤnai“. DidĹžioji Britanija, 2009 m. 18.00 Repor teris. 18.50 „Magda M.“ (16) (N-7). 19.50 Kitoks pokalbis. SveÄ?iuose A.Ĺ tukytÄ—. PokalbiĹł laida (N-7).

12.00 TV serialas „ProkurorĹł patikrinimas“ (N-7) (kart.). 13.00 TV serialas „Muchtaro sugrÄŻĹžimas“ (N-7) (kart.). 14.00 JokiĹł kliĹŤÄ?iĹł. RealybÄ—s ĹĄou. 15.00 Amerikos talentai. RealybÄ—s ĹĄou. 16.00 TV serialas „ProkurorĹł patikrinimas“ (176) (N-7). 17.00 TV serialas „Muchtaro sugrÄŻĹžimas“ (N-7). 18.00 Ĺ˝inios. 18.25 TV serialas „ŠeimynÄ—lė“ (37, 38) (N-7). 19.30 AmerikietiĹĄkos imtynÄ—s (N-14).

20.25 Loterija „Perlas“. 20.30 Panorama. 20.55 Spor tas. 20.57 Orai. 21.00 Duokim garo! VedÄ—jai L.SungailienÄ— ir S.Kavaliauskas. Per pertraukÄ… – 22.00 Loterija „Perlas“. 23.00 Premjera. Vaidybinis f. „Ďtariamasis“. Trileris. ReĹž. C.Franklinas. JAV, 2004 m. (N-14). 0.50 TV serialas „Senis“ (231) (N-7). 1.50 Laba diena, Lietuva! (kart.). 3.35 Ryto suktinis (kart.). 4.20 PopietÄ— su Algimantu ÄŒekuoliu (subtitruota) (kart.). 4.45 Ĺ˝ingsnis po Ĺžingsnio. BĹŤstas. 5.05 Gyvenimas. Gyvenimo bĹŤdo laida (kart.).

22.30 Vaidybinis f. „Vanduo drambliams“. RomantinÄ— drama. ReĹž. F.Lawrence’as. Vaid. R.Witherspoon, R.Pattinsonas, Ch.Waltzas, P.Schneideris. JAV, 2011 m. (N-7). 0.50 Vaidybinis f. „Keistas TimoÄ?io Gryno gyvenimas“. KomiĹĄka drama. ReĹž. P.Hedgesas. Vaid. J.Garner, J.Edger tonas. JAV, 2012 m. (N-7). 2.40 Programos pabaiga.

21.00 Norim dar! Su radistais. VedÄ—jai J.Nainys ir R.MackeviÄ?ius. 22.45 Vaidybinis f. „ŽaidÄ—jas“. Veiksmo trileris. ReĹž. B.Tayloras ir M.Neveldine’as. Vaid. A.Valletta, M.C.Hallas, K.Sedgwick, G.Butleris. JAV, 2009 m. (N-14). 0.35 Vaidybinis f. „Elektriniame rĹŤke“. Kriminalinis trileris. ReĹž. B.Tavernier. Vaid. T.Lee Jonesas, J.Goodmanas, P.Sarsgaardas. JAV, PrancĹŤzija, 2009 m. (N-14).

20.50 Pasaulis X. „DÄ—vÄ—tĹł drabuĹžiĹł energija ir kaip ji veikia jautresnius Ĺžmones“. Laida apie parapsichologijÄ… (N-7). 21.50 VMG sala. 2014 m. 21.55, 2.05 „IĹĄgelbÄ—k mane“. Veiksmo. ReĹž. A.Allanas. Vaid. S.Dorffas, M.Dudikoffas. JAV, 1992 m. (N-14). 0.05, 3.45 „Kauksmas. Nauji koĹĄmarai“. Siaubo. ReĹž. J.Hough. Vaid. R.Windsor, M.T.Weissas. JAV, 1988 m. (S). 5.15 „Pragaras ant ratĹłâ€œ (26) (N-7). 6.00 Repor teris. 6.25 Dok. f. „Miestai ir ĹžmonÄ—s“. 6.30 Dok. serialas „Mikropasauliai“ (N-7). 7.00 Dok. f. „Gamtos pasaulis“.

21.30 Vaidybinis f. „Karo kelias“. Veiksmo trileris. ReĹž. J.Carteris. Vaid. C.Goodingas jaunesn., J.Terry, L.Reddickas. JAV, 2009 m. (N-14). 23.15 Farai. DokumentinÄ— drama (N-7) (kart.). 0.35 TV serialas „ProkurorĹł patikrinimas“ (N-7) (kart.). 1.35 Bamba. Interaktyvusis ĹĄou suaugusiesiems (S).

$ $QX Ă…DXV NR SOD QXR MD PRV YH G\ ERV VX / %X OD QR YDL WH VX Nz Oz DS NDO EĂ˜ DXG Uj

3EIĂ&#x;MEĂ&#x;ÂŚĂ&#x;MEIĂ&#x;LwSĂ&#x;AISTĂ&#x;ROS -HL 6HL PR QD ULDL Â’V WD W\ PĂ˜ OHL G\ EDL VNLU WĂ˜ WLHN GDXJ HQHU JL MRV NLHN VDYR PHL OzV URPDQDPV J\ YH QL PDV /LH WX YR MH MDX VH QLDL EĂ‘ WĂ˜ UR Ă?z PLV NOR WDV 7XR Â’VL WL NLQ WL JD OL PD SD VL GR Pz MXV SR OL WL NĂ˜ Ă…LU GLHV UHL ND ODLV Ar tiesa, kad Seimo narys KÄ™stas Komskis turi slaptÄ… kĹŤdikÄŻ? „ViskÄ… Ĺžinojau, audringai jÄŻ pasveikinome“, – LNK laidos „KK2 penktadienis“ studijoje rėŞė jo kolega seimĹŤnas Andrius Mazuronis. TaÄ?iau seimĹŤnas Petras GraĹžulis tuo abejoja: „GimÄ™s kĹŤdikis turi bĹŤti deklaruotas, t.y. pakrikĹĄtytas. Kiek Ĺžinau, krikĹĄtynĹł dar nebuvo.“ RaĹĄytoja Goda FerensienÄ— pasibaisÄ—jusi tuo, kas ĹĄiuo metu vyksta Seimo nariĹł galvose. MoterÄŻ stebina, kad 51 metĹł po-

litikas Arvydas AnuĹĄauskas prie ĹĄono glaudĹžia 23 metĹł suĹžadÄ—tinÄ™ LinÄ… BulanovaitÄ™. „SusipaĹžino, susiĹžadÄ—jo. Jeigu nepatiks, iĹĄsiskirs“, – G.FerensienÄ™ ramino P.GraĹžulis, prabilÄ™s ir apie savo skyrybas. Politikas tikino, kad jos jam paÄ?iam buvo staigmena. EsÄ… moteris, su kuria jis uĹžaugino 4 vaikus, teismo papraĹĄÄ—, kad jiems nebĹŤtĹł duota laiko susitaikyti. â– /1. YDO

)¸Ă&#x;SISĂ&#x;KYĂ&#x;RIĂ&#x;MASĂ&#x;KAITĂ&#x;RIĂ&#x;NAĂ&#x;JAUSĂ&#x;MUS Ă„6N\ U\ ERV Âą VNDXV PLQ JDV EHW ODEDL YHLNV PLQ JDV EĂ‘ GDV VX OLHN Qz WLÂł Âą MXR NDYR DN WR Uz $XĂ… UD Ă‚WX N\ Wz SD VD NR GD PD DSLH VD YR VDQ W\ NLXV VX VX Ă?D Gz WL QLX 35 metĹł A.Ĺ tukytei ir septyneriais metais jaunesniam jos mylimajam prodiuseriui Dmitrijui Radinui yra tekÄ™ po iĹĄsiskyrimo lipdyti santykius iĹĄ naujo. „Paklausiau savÄ™s, ar esu pasiryĹžusi dÄ—l savo ambicijĹł ir egoizmo prarasti tokÄŻ gerÄ… ĹžmogĹł? Taip, jis irgi turi skeletĹł savo spintoje. Bet jĹł turiu ir aĹĄ. Ir kiti, kurie ateitĹł ÄŻ mano gyvenimÄ…, turÄ—tĹł skeletĹł spintose“, – „Lietuvos ryto“ laidoje „Kitoks pokalbis“ atviravo aktorÄ—. – Gali trankyti durimis nors ir visÄ… gyvenimÄ…. Bet gali tiesiog apsisprÄ™sti, ar sugebÄ—si gyventi su Ĺžmogumi, kuris yra ĹĄalia. PrireikÄ— skausmingos patirties, kad tai suprasÄ?iau. Vienintelis iĹĄsiskyrimo su mylimu Ĺžmogumi privalumas – dingÄ™ nereikalingi kilogramai.“ AktorÄ— tikina, kad jĹł amĹžiaus skirtumas – privalumas, o ne trĹŤkumas: „Esu tos kartos, kuri dar labai domÄ—josi senais rusiĹĄ-

9 %DO NĂ‘ QR QXRWU

' *UD Ă?LR QXRWU

ÂŚ

6.00 Lietuvos Respublikos himnas. 6.05 Labas rytas, Lietuva! 6.30, 7.00, 7.30, 8.00, 8.30 Ĺ˝inios. 6.35, 7.05, 7.35, 8.05, 8.35 Orai. 7.07, 7.37, 8.37 Spor tas. 9.00 TV serialas „Komisaras Reksas“ (N-7) (kart.). 10.00 TV serialas „Namelis prerijose“ (65). 11.00 Ryto suktinis. VedÄ—ja Z.KelmickaitÄ— (kart.).

ÂŚ

Ă&#x; P VSDOLR G

3X VÂ? PH WĂ˜ DWV NL UDL J\ YH QÂ? $ Ă‚WX N\ Wz LU ' 5D GL QDV GĂ?LDX JLD VL YLH QDV NL WX

kais filmais, romanais, muzika. JauÄ?iau, kÄ… reiĹĄkÄ— iĹĄ vienos politinÄ—s santvarkos pereiti ÄŻ kitÄ…. O ĹĄalia yra Ĺžmogus, kuris paaiĹĄkina, kaip veikia naujausios technologijos, parodo, kad norint paskaityti knygÄ… nebĹŤtina eiti ÄŻ knygynÄ… jos ÄŻsigyti. Netgi nebĹŤtina skaityti – gali tiesiog klausytis.“ Per atvirÄ… pokalbÄŻ ji dar prasitarÄ— – jei nebĹŤtĹł pasiryĹžusi studijuoti aktorystÄ—s Lietuvos muzikos ir teatro akademijoje, ĹĄiandien turbĹŤt bĹŤtĹł policininkÄ—. Stipri, graĹži, protinga, siekianti gÄ—rio – toks policininkÄ—s ÄŻvaiz-

dis ilgai kurstÄ— AuĹĄros norÄ… rinktis ĹĄiÄ… profesijÄ…. Dabar Ĺžinoma moteris studijĹł metais nesibodÄ—jo ÄŻvairiĹł darbĹł – nuo valytojos, naktinio klubo bilietĹł pardavÄ—jos iki dantĹł implantologijos klinikos administratorÄ—s. „Manau, jog naudinga kartais iĹĄeiti iĹĄ savo komforto zonos, pasisemti naujos patirties, pabandyti geriau suprasti save. Ĺ tai padirbÄ—jau administratore ir paaiĹĄkÄ—jo – su skaiÄ?iais man ne pakeliui“, – nusijuokÄ— A.Ĺ tukytÄ—. â– Ă„/LH WX YRV U\ WRÂł 79 YDO


POLITIKA

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

KRA¸TOĂ&#x;Ă€INIOS

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;SPALIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x; ( 1DL NH OLR QXRWU

0RAĂ&#x;Ă€UĂ&#x;DwĂ&#x;DARĂ&#x;BOĂ&#x;Â?RANĂ&#x;KIS PH WĂ˜ DO\ WLĂ… NLV YDLV PH GĂ?LĂ˜ Ă…D NDV VX PD QÂ?V SMDX WL NDP SL QLX Ă…OL IXRN OLX VX GLV NL QLX SMĂ‘N OX MR QH VX YDO Gz LU PLU WL QDL VX VL Ă?D OR MR QX VLS MR YÂ?V NR Mj SULH NLUNĂ… QLHV Ge no vai tÄ— R A FA NAV I ÄŒIE N Ä– LR korespondentÄ—

Skaudi nelaimÄ— ÄŻvyko prie Alytaus ÄŻsikĹŤrusioje sodininkĹł bendrijoje „BerĹželis“, kai 54 metĹł Rimas K. senas vaismedĹžiĹł ĹĄakas kaimynÄ—s kieme nutarÄ— supjauti elektriniu kampiniu ĹĄlifuokliu, uĹžsidÄ—jÄ™s diskinÄŻ pjĹŤklÄ… medĹžiui pjauti. ÄŽrankis buvo be apsaugos. ÄŒia nuolat savo name gyvenÄ™s Rimas K. norÄ—jo padÄ—ti 75 metĹł kaimynei Anai O., kuri daugiau laiko praleisdavo mieste. Rimas K. Ä—mÄ—si darbo ĹĄakÄ… pasidÄ—jÄ™s ant medinÄ—s atramos – vadinamojo oĹžio, bet neiĹĄlaikÄ— atĹĄokusio nuo medĹžio ÄŻjungto ĹĄlifuoklio ir pjĹŤklu pataikÄ— ÄŻ kojÄ… prie kirkĹĄnies. Akimirksniu pjĹŤklas perpjovÄ—

ir kraujagysles, ir kaulÄ…. NelaimÄ—lis sugebÄ—jo paĹĄaukti kaimynÄ™, kad iĹĄkviestĹł greitÄ… jÄ… pagalbÄ…. TaÄ?iau atskubÄ—jÄ™ medikai jam nebegalÄ—jo padÄ—ti – vyras mirÄ— staiga nukraujavÄ™s. „Elektriniai ĹĄlifuokliai gali bĹŤti labai pavojingi, jei jais dirbama nesilaikant saugumo taisykliĹł. ÄŽrankis irgi privalo turÄ—ti apsaugÄ…. Ĺ lifuokliams taip pat yra pritaikyti diskiniai pjĹŤklai ir medienai pjauti. Esu girdÄ—jÄ™s, kad kai kas jais ĹĄakas pjausto netgi ÄŻlipÄ™ ÄŻ medÄŻ, taÄ?iau taip labai rizikuojama savo sveikata. BĹŤtina abiem rankomis tvirtai laikyti ĹĄlifuoklÄŻ ir stovÄ—ti tvirtai ÄŻsispyrus“, – aiĹĄkino statybiniĹł medĹžiagĹł prekybos centro „Lankava“ Alytuje ÄŻrankiĹł ir tvirtinimo detaliĹł skyriaus vadovas Juozas BazeviÄ?ius.

+Ă„Ă&#x;RwĂ&#x;JOĂ&#x;KĂ„Ă&#x;NgĂ&#x;RAĂ&#x;DOĂ&#x;UPwĂ&#x;JE 9D NDU .DX QH 1H PX QR XSz MH WLHV Ă„ĂŒDO JL ULRÂł DUH QD UDV WDV Y\ UR NĂ‘ QDV 0D QR PD MRJ WDL Âą QH VHQLDL GLQ JX VLR UD Ă…\ WR MR 3R YL OR 6H QĂ‘ WRV NĂ‘ QDV Apie Nemune plĹŤduriuojantÄŻ kĹŤnÄ… policijai praneĹĄÄ— palei upÄ™ Ä—jusi moteris. Prie velionio aptiktas asmens dokumentas, iĹĄduotas 1985 metais gimusiam Povilui SenĹŤtai, labiau Ĺžinomam Viliaus Normano pseudonimu. Pirminiais duomenimis, smurto ĹžymiĹł nerasta, pagal kĹŤno suirimÄ… galima manyti, jog palaikai vandenyje iĹĄbuvo apie savaitÄ™. RaĹĄytojÄ… paĹžinojÄ™s paskutinÄ™ jo knygÄ… „Masturbacija“ iĹĄleidusios leidyklos „Kitos knygos“ atstovas Darius PoceviÄ?ius ĹžiniÄ… apie rastÄ… kĹŤnÄ… pasitiko giliu atodĹŤsiu: „O Dievuliau mano.“ D.PoceviÄ?ius sakÄ—, jog P.SenĹŤta buvo labai ÄŻdomi, ekspresyvi asmenybÄ—. KĹŤrÄ—jÄ… kankinusios psichikos ligos poĹžymiĹł aplinkiniai beveik nepastebÄ—davo. Kai kurie simptomai iĹĄryĹĄkÄ—davÄ™ nebent pavartojus alkoholio. „Jis buvo Ĺžinomas ne tik kaip kĹŤrÄ—jas, bet ir kaip vieĹĄasis asmuo – tiesiog degte degdavo ÄŻvai-

*YL GDV QD PR NDP SXV SD V WR Jz MH DS ND Oz VNDU GD QXR NX ULRV QXV O\V WD EHW NRNV JUDX Ă?L NDV

'RAUĂ&#x;Ă€IĂ&#x;KĂ‹Ă&#x;ATĂ&#x;SIKĂ&#x;RAĂ&#x;TwĂ&#x;I¸Ă&#x;MOĂ&#x;NINĂ&#x;GAI .DL PR Ă?PR QzV SD W\ Uz MRJ YzV WDQ W\V RUDL QH EH SD WLQ ND JUDX Ă?L NDPV -LH MDX EĂ‘ ULDLV SOĂ‘V WD Â’ SDV WD WXV 9LH QL NDL PLH mLDL VX JUDX Ă?L NDLV NR YR MD WUD GL FL QLDLV EĂ‘ GDLV R NL WL Âą LĂ… PR QLQ JLDX L o r e t a J UO D Z E V I ÄŒI E N Ä– LR korespondentÄ—

3 6H QĂ‘ WD EX YR OD EDL GDUEĂ… WXV QH WLN GDXJ UD Ă…z EHW LU YHUV GD YR WHNV WXV

riomis politinÄ—mis ir socialinÄ—mis idÄ—jomis“, – sakÄ— D.PoceviÄ?ius. ÄŽ nebĹŤtÄŻ iĹĄÄ—jusÄŻ raĹĄytojÄ… leidyklos „Kitos knygos“ atstovas vadino darboholiku. „Jis labai daug raĹĄÄ—. KĹŤrÄ— ne tik groĹžinÄ™ literatĹŤrÄ…, bet ir versdavo, taip pat uĹžsiÄ—mÄ— publicistika. Labai karĹĄtas, uĹžsidegÄ™s, labai darbĹĄtus Ĺžmogus“, – velionÄŻ prisiminÄ— D.PoceviÄ?ius. PraĹĄydami padÄ—ti surasti pradingusÄŻ P.SenĹŤtÄ… artimieji ÄŻ policijÄ… kreipÄ—si praÄ—jusÄŻ pirmadienÄŻ. KĹŤrÄ—jas gyveno su tÄ—vais KaiĹĄiadoriĹł rajone, KalviĹł kaime. Spalio 1 dienÄ… iĹĄvykÄ™s ÄŻ KaunÄ… pas psichiatrÄ… ir ÄŻ universitetÄ…, vyras namo negrÄŻĹžo. P.SenĹŤta studijavo doktorantĹŤroje Kaune, Vytauto DidĹžiojo universitete, SocialinÄ—s ir politinÄ—s teorijos katedroje. (LR)

Vilniaus Gedimino technikos universiteto bendruomenÄ— gedi dÄ—l buvusio VGTU prorek toriaus, MiestĹł statybos katedros vedÄ—jo, ilgameÄ?io darbuotojo, profesoriaus habilituoto dak taro PranciĹĄkaus JUĹ KEVIÄŒIAUS mir ties. SunkiÄ… netek ties valandÄ… nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame ĹĄeimÄ… ir ar timuosius.

KĹŤlokĹł kaime (MarijampolÄ—s sav.) gyvenantis Gvidas prieĹĄ kurÄŻ laikÄ… ĹŤkiniame pastate ir namuose spÄ…stais per metus pagaudavo po 200 peliĹł ir ĹžiurkiĹł. „Nuodais nesinorÄ—jo jĹł naikinti. AnksÄ?iau nuodai bĹŤdavo labai bjauraus kvapo“, – prisimena Gvidas. VyriĹĄkiui grauĹžikai keldavo pasibjaurÄ—jimÄ…, kai imdavo krebĹždÄ—ti namuose, erzindavo jĹł ĹĄlapimo kvapas. PrieĹĄ kurÄŻ laikÄ… Gvidas laik-

3VARĂ&#x;BUĂ&#x;NEĂ&#x;TIKĂ&#x;NAIĂ&#x;KINĂ&#x;TI Ă&#x;BETĂ&#x;IRĂ&#x;SAUĂ&#x;GOĂ&#x;TIS â– 6SH FLD OLV WDL WHL JLD NDG VX EUHQ GX VL SH Oz SHU PH WXV JD OL DW VL YHV WL LNL SD OL NXR QLĂ˜ â– 3X VDQW URÂąNH WX ULĂ˜ Pz QH VLĂ˜ MDX QLN OLDL SD W\V JD OL YHLV WLV â– 3H OzV zGD NH OLDV GH Ă…LPW NDU WĂ˜ SHU GLH Qj ODNV W\ GD PRV LĂ… YLH

raĹĄtyje rado patarimÄ…, kaip apsaugoti namus nuo peliĹł, ir nenusivylÄ—. „Kartais koks gudrutis dar ÄŻlenda pro nedidelÄŻ plyĹĄiukÄ…, bet per pusmetÄŻ vos vienas toks pasitaiko“, – dĹžiaugiasi vyras. Nagingas vyras visus namo kampus pastogÄ—je apkalÄ— nedideliais skardos gabalais. „PelÄ—s mĹŤro siena nelipa, jos kopia tik kampais. ÄŽ skardÄ… jĹł naguÄ?iai nekimba, todÄ—l ÄŻlÄŻsti ÄŻ pastogÄ™ grauĹžikai nebeturi jokiĹł galimybiĹłâ€œ, – pasakojo tvarkingos sodybos ĹĄeimininkas, be didelio vargo ÄŻveikÄ™s grauĹžikĹł atakas. Atokiau gyvenanti pensininkÄ— BirutÄ—, ÄŻpusÄ—jusi devintÄ… jÄ…

DÄ—l ilgameÄ?io Lietuvos muzikos ir teatro akademijos profesoriaus, Choro dirigavimo katedros vedÄ—jo, Lietuvos dainĹł ĹĄvenÄ?iĹł vyriausiojo dirigento bei meno vadovo Antano JOZÄ–NO mir ties reiĹĄkiame nuoĹĄirdĹžiÄ… uĹžuojautÄ… velionio ar timiesiems, biÄ?iuliams ir visai bendruomenei. Ĺ vietimo ir mokslo ministerija

SkaudĹžiÄ… netek ties ir liĹŤdesio valandÄ… dÄ—l mylimos sesers EDITOS mir ties nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame KeliĹł prieĹžiĹŤros skyriaus vyriausiÄ… jÄŻ specialistÄ… AlmantÄ… RainÄŻ.

QRV YLH WRV Â’ NL Wj WDG QXR GXV GH Uz WĂ˜ EHU WL GDX JH O\ MH YLH WĂ˜ â– *UDX Ă?L NDL Â’ QD PXV SD WHQ ND SUR SO\ Ă…LXV WR GzO SLU PLDX VLD UHL NLD MXRV VX VDQ GD ULQ WL SULH PR Qz PLV NX ULĂ˜ SH OzV LU Ă?LXU NzV QH JD Oz WĂ˜ Â’YHLN WL

deĹĄimtÄŻ, irgi neatsigina peliĹł. Jos įŞōliai ĹĄmirinÄ—ja po kambarius, grauĹžiasi po grindimis, o kartais uĹžsiropĹĄÄ?ia mieganÄ?iai ĹĄeimininkei ant galvos. „Gausiu pensijÄ…, vaĹžiuosiu ÄŻ miestÄ… pirkti ir sau, ir pelÄ—ms maisto“, – ĹĄelmiĹĄkai nusiĹĄypso pensininkÄ—. GrauĹžikams ji iĹĄbarsto kelias nuodĹł pakuotes. „TuĹĄÄ?iame ĹŤkiniame pastate ĹžiurkiĹł ir peliĹł – gausybÄ—. Jos ten ĹĄÄ—lsta sienomis. Ĺ˝iurkÄ—ms vis pabarstau duonos trupiniĹł. Kai Ä?ia jos turÄ—s maisto, ÄŻ mano namus nebelandĹžios, – svarstÄ— BirutÄ—, kuriai grauĹžikai kelia baimÄ™. – KaÄ?iĹł aĹĄ nemÄ—gstu, tad nÄ—ra kam gaudyti peliĹł, tenka paÄ?iai.“

SkaudĹžiÄ… netek ties valandÄ… dÄ—l TÄ—velio mir ties nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame bendradarbÄ™ EditÄ… KarietienÄ™. VSDFV Vilniaus skyrius

Lietuvos automobiliĹł keliĹł direkcijos prie Susisiekimo ministerijos darbuotojai

NuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame LRT Tarybos narÄ™ GiedrÄ™ LastauskienÄ™ dÄ—l mamos mir ties. Lietuvos nacionalinio radijo ir televizijos kolektyvas

DÄ—l mamos mir ties nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame ValstybinÄ—s augalininkystÄ—s tarnybos prie Ĺ˝emÄ—s ĹŤkio ministerijos darbuotojÄ… VidÄ… TiminskienÄ™. Lietuvos grĹŤdĹł perdirbÄ—jĹł asociacija

SkaudĹžiÄ… netek ties valandÄ… dÄ—l prof. habilituoto dak taro PranciĹĄkaus JUĹ KEVIÄŒIAUS mir ties reiĹĄkiame nuoĹĄirdĹžiÄ… uĹžuojautÄ… velionio ĹĄeimai ir ar timiesiems. Vilniaus Gedimino technikos universiteto Urbanistikos katedros ir ArchitektĹŤros fakulteto bendruomenÄ—

DÄ—l prof. habil. dr. PranciĹĄkaus JUĹ KEVIÄŒIAUS mir ties nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame velionio ĹĄeimÄ… ir ar timuosius. Aplinkos ministerijos darbuotojai

NuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame bendradarbÄ™ GelmÄ… RakauskienÄ™ dÄ—l mylimos mamos mir ties. Aplinkos apsaugos agentĹŤros darbuotojai

NuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame darbuotojÄ… VilnelÄ™ LipnickienÄ™ dÄ—l Mamos mir ties. NacionalinÄ—s visuomenÄ—s sveikatos prieĹžiĹŤros laboratorijos kolektyvas

SkaudĹžiÄ… netek ties valandÄ… dÄ—l TÄ—velio mir ties nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame Lietuvos Respublikos Seimo narÄŻ NaglÄŻ PuteikÄŻ ir jo ĹĄeimÄ…. VĹĄÄŽ CPO LT direktorius Rolandas ÄŒer niauskas ir ÄŻstaigos kolektyvas


!UTOĂ&#x;MOĂ&#x;BIĂ&#x;LIAI REMONTUOJA

Kaune remontuoja, perdirba automobiliĹł ĹĄildymo ir auĹĄinimo sistemas, plauna variklius ir dugnÄ…. V.KrÄ—vÄ—s pr. 118B-6, Kaunas, tel. 8 604 16 842.

ÂżEĂ&#x;Mw Ă&#x;SKLYĂ&#x;PAI PARDUODA

Parduodamas 1 ha sklypas (55 km iki Vilniaus) KruminiĹł k., VarÄ—nos r.). Kaina -23 000 Lt. Tel. 8 651 41 248. PERKA

BRANGIAUSIAI LIETUVOJE PERKAME MIĹ KUS SU Ĺ˝EME ARBA IĹ SIKIRSTI ir Ĺ˝EMĘ Ĺ˝EMDIRBYSTEI.Tel. 8 615 33 777. Perkame miĹĄkÄ… su Ĺžeme ir iĹĄsikirsti visoje Lietuvoje.Tel. 8 698 55 325, www.dzukijosmediena.lt

0ASĂ&#x;TAĂ&#x;TAI Ă&#x;PAĂ&#x;TALĂ&#x;POS SIĹŞLO IĹ NUOMOTI Bankrutuojanti UAB „Restauracija“ iki pirmojo kreditoriĹł susirinkimo (2014 m. gruodĹžio mÄ—n.) iĹĄnuomoja patalpas (restauravimo dirbtuves) Kalvarijos g. 28H, Kaune, komercinei veiklai vykdyti. Iki 2014-10-24 imtinai administratorius priima pasiĹŤlymus raĹĄtu registruotais laiĹĄkais adresu: SavanoriĹł pr. 262-105, LT-50204 Kaunas. PasiĹŤlyme bĹŤtina nurodyti siĹŤlomÄ… nuomos kainÄ…, apmokÄ—jimo bĹŤdÄ…, laikÄ… ir norimÄ… vykdyti veiklÄ…. Informacija tel. 8 686 83 541.

KLASIFIKUOTIĂ&#x;SKELBIMAI Lietuvos nacionalinis radijas ir televizija

1. ParaiĹĄkas dalyvauti konkurse teikti uĹžklijuotuose vokuose iki 2014 m. spalio 21 dienos. 2. PatalpĹł adresas: S.Konarskio g. 49, LT-03123 Vilnius. 3. Nuomos trukmÄ— – sutartinÄ—. 4. ParaiĹĄkas konkursui teikti adresu: Galinai Sinukienei, 1 kab., S.Konarskio g. 49, LT-03123 Vilnius. 5. Papildoma informacija teikiama tel.: 236 3201, 236 3295. 6. Komisijos posÄ—dis vyks 2014 m. spalio 21 d. 11.00 val. adresu: 1 kab., S.Konarskio g. 49, LT-03123 Vilnius. 7. PradinÄŻ ÄŻnaĹĄÄ…, lygĹł paskelbtam 3 mÄ—nesiĹł pradiniam nuompinigiĹł dydĹžiui su PVM, sumokÄ—ti iki komisijos posÄ—dĹžio, vyksianÄ?io 2014 m. spalio 21 d., ÄŻ AB DNB banko sÄ…skaitÄ… LT884010042400043899, banko kodas 40100, ÄŻmonÄ—s kodas 124241078. 8. Vokuose kartu su praĹĄymu turi bĹŤti pateikti visi Lietuvos Respublikos VyriausybÄ—s 2001 m. gruodĹžio 14 d. nutarime Nr. 1524 ,,DÄ—l valstybÄ—s materialiojo turto nuomos“ reikalaujami dokumentai (Ĺžr. aktualiÄ… nutarimo redakcijÄ…, ÄŻsigaliojusiÄ… 2009 m. rugsÄ—jo 6 d.). 9. KonkursÄ… laimi tas nuomininkas, kurio pasiĹŤlyta mÄ—nesinÄ— nuompinigiĹł suma uĹž norimÄ… iĹĄsinuomoti plotÄ… bus didĹžiausia. IĹĄnuomojamos patalpos

Minimali pradinÄ— 1 m2 su PVM mÄ—n. nuomos kaina

AdministracinÄ—s patalpos, 277,03 m2 AdministracinÄ—s patalpos, 345,41 m2 AdministracinÄ—s patalpos, 196,01 m2 AdministracinÄ—s patalpos, 65,23 m2 AdministracinÄ—s patalpos, 57,57 m2 AdministracinÄ—s patalpos, 273,62 m2 SandÄ—liavimo patalpos, 19,13 m2 SandÄ—liavimo patalpos, 66,38 m2

15 Lt (4,34 Eur) 17 Lt (4,92 Eur) 18 Lt (5,21 Eur) 10,50 Lt (3,04 Eur) 7 Lt (2,03 Eur) 12 Lt (3,48 Eur) 5 Lt (1,45 Eur) 10 Lt (2,90 Eur) (UĹžs. 14AVI4-915)

PERKA

Perka spalvotųjų, retųjų ir juodųjų metalų lauŞą, akumuliatorius, iťmontuoja objektus. Vilnius, tel. 8 682 20 388, Kaunas, tel. 8 616 44 444, Klaipėda, tel. 8 620 64 444.

0ASĂ&#x;LAUĂ&#x;GOS KONSULTACIJOS

AB „Lietuvos geleĹžinkeliai“ KroviniĹł veĹžimo direkcijos RadviliĹĄkio lokomotyvĹł depas vieĹĄojo aukciono tvarka parduoda nereikalingas nelikvidĹžias materialines vertybes: indukcinÄ™ liejimo krosnÄŻ IP-50, aukĹĄto slÄ—gio plovimo maĹĄinÄ… „Alto Neptune“ 5-57, grindĹł plovimo maĹĄinÄ… „Hakomatic“ E530, veĹžimÄ—lius TE112.30.40.001 (su aĹĄiraÄ?iais su traukos varikliais) – 4 vnt., ĹĄtampavimo stakles KB2326, pneumatinÄŻ kĹŤjÄŻ 250 kg, pneumatinÄŻ kĹŤjÄŻ 150 kg. Aukcionas vyks 2014 m. spalio 23 d. 9 val. RadviliĹĄkio lokomotyvĹł depe adresu: LaisvÄ—s alÄ—ja 17, LT-82119 RadviliĹĄkis. UĹž aukcionÄ… atsakinga Violeta LiubinienÄ— – techninio gamybinio skyriaus vyresnioji inĹžinierÄ—, tel. (8 422) 20 212 faksas (8 422)20427, el. p. v.liubiniene@litrail.lt ApĹžiĹŤrÄ—ti prekes galima iki 2014 m. spalio 22 d. 16 val. adresu: LaisvÄ—s alÄ—ja 17, RadviliĹĄkis. PirkÄ—jas per tris darbo dienas nuo aukciono pabaigos atsiskaito uĹž prekes, pervedant ÄŻ pardavÄ—jo nurodytÄ… atsiskaitomÄ…jÄ… sÄ…skaitÄ…. Nupirktas prekes pirkÄ—jas iĹĄsigabena savo sÄ…skaita per 15 kalendoriniĹł dienĹł. Minimalus kainos didinimo intervalas ne maĹžesnis kaip 1 proc. pradinÄ—s pardavimo kainos. Aukciono dalyviĹł ir ĹžiĹŤrovĹł dalyvavimas nemokamas. BYLOS

Paskolos nuo 3000 Lt/868,86 Eur per UAB „RVD paslaugos“ (ÄŻ. k. 302334980) ir UAB „Duiteksas“ (ÄŻ. k. 300068196) 1 val. visoje Lietuvoje, uĹžstatas Âą bu- Ĺ iauliĹł apygardos teismas iĹĄkÄ—lÄ— bankroto bylas. KreditoriĹł reikalavimai rentas, namas. Konsultacijos. AUJAMA- kami TilŞės 80B - 4, Ĺ iauliai, tel. (8 41) 39 07 94. CREDIT, tel. 8 600 69 691. DINGĘ DOKUMENTAI KITOS PASLAUGOS DingusÄŻ tremtinio paĹžymÄ—jimÄ… Nr. 033680, iĹĄduotÄ… Veronikai Genovaitei DelTrumpi ir malonĹŤs susitikimai. Simpa- tuvienei, laikyti negaliojanÄ?iu. tiĹĄka, liekna tamsiaplaukÄ— (40 m.). VilDingusÄŻ NukentÄ—jusio asmens (tremtinio) paĹžymÄ—jimÄ… Nr. 016045, iĹĄduotÄ… nius, tel. 8 670 37 758 nuo 10 iki 18 val. 1999 m. birĹželio 4 d. Teresei Zitai Dovydaitytei, laikyti negaliojanÄ?iu.

.OĂ&#x;RIĂ&#x;SUĂ&#x;SIĂ&#x;PAĂ&#x;Ă€INĂ&#x;TI

ESMINIAI ÄŽVYKIAI

IeĹĄkau Ĺžmogaus laimÄ—jusio ĹžaliÄ…jÄ… N. Ĺ˝. MaziliauskienÄ—s stomatologijos kabinetas (ÄŻm. kodas 151448896, buveikortelÄ™. Dosniai atsilyginsiu. El.p. so- nÄ—: Vytauto g. 27, MarijampolÄ—, registro tvarkytojas Âą VÄŽ RegistrĹł centro Malistas92@gmail.com, tel. 8 620 25 895. rijampolÄ—s ďŹ lialas) pertvarkoma ÄŻ uĹždarÄ…jÄ… akcinÄ™ bendrovÄ™ - UAB N.Ĺ˝. MaziliauskienÄ—s stomatologijos kabinetas. Su bendrovÄ—s dokumentais galima su0RAĂ&#x;NEĂ&#x;¸IĂ&#x;MAI sipaĹžinti buveinÄ—je nuo 2014 m. spalio 10 d. KONKURSAI ÄŽVAIRĹŞS

Investicijos ir verslas Ĺ veicarijoje JĹŤsĹł teisÄ— gyventi Tel. 0037061987093 El. p. tradeswiss@bluewin.ch http://www.tradeswiss.ch (UĹžs. 14AVIL-146)

PraneĹĄame, kad IÄŽ „Adomonio projektavimo ďŹ rma“ (ÄŻm. k. 220589960, buveinÄ—s adresas: DidĹžioji g. 25-26, Vilnius, duomenys apie ÄŻmonÄ™ kaupiami ir saugomi Lietuvos Respublikos JuridiniĹł asmenĹł registre) 2014 m. spalio 8 d. sprendimu pertvarkoma ÄŻ UAB „Adomonio projektavimo ďŹ rma“. Po pertvarkymo veiksianti UAB „Adomonio projektavimo ďŹ rma“ perima visas individualios ÄŻmonÄ—s teises ir pareigas. Su UAB „Adomonio projektavimo ďŹ rma“ ÄŻstatais ir kitais su pertvarkymu susijusiais dokumentais galima susipaĹžinti darbo dienomis 8–17 val. UAB „Adomonio projektavimo ďŹ rma“, UAB patalpose, esanÄ?iose DailidĹžiĹł g.18a, Vilnius.

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

PRATĘSIAMAS PARAIĹ KŲ PARAMAI PAGAL LIETUVOS KAIMO PLÄ–TROS 2007–2013 METŲ PROGRAMOS PRIEMONĘ „PIRMAS NE Ĺ˝EMÄ–S ĹŞKIO PASKIRTIES IR APLEISTOS Ĺ˝EMÄ–S ĹŞKIO PASKIRTIES Ĺ˝EMÄ–S APĹ˝ELDINIMAS MIĹ KU“ GAUTI RINKIMO TERMINAS

SKELBIA VIEĹ Ä„JÄŽ PATALPŲ NUOMOS KONKURSÄ„

ŽŪAK „Dalksna“, juridinio asmens kodas 165831470, ÄŻgyvendina ES remiamÄ… projektÄ… „VaisiĹł, darĹžoviĹł surinkimo, apdorojimo ir perdirbimo cecho steigimas“ pagal Lietuvos kaimo plÄ—tros 2007-2013 metĹł programos priemonÄ™ „ŽemÄ—s ĹŤkio produktĹł perdirbimas ir pridÄ—tinÄ—s vertÄ—s didinimas“. ŽŪAK „Dalksna“ skelbia konkursÄ… ĹĄaldymo ÄŻrangos su montavimo darbais ÄŻsigijimui. Pirkimo objektas – ĹĄal'YĂ&#x;VĂ„Ă&#x;NAI Ă&#x;GYĂ&#x;VĂ„Ă&#x;NĂ‹Ă&#x; dymo ÄŻranga su montavimo darbais. VokĹł su pasiĹŤlymais atplÄ—ĹĄimo data – 2014 wDAĂ&#x;LAS m. spalio 27 d., 18 val. Lietuvos laiku. DÄ—l iĹĄsamesniĹł konkurso sÄ…lygĹł galite kreipPARDUODA tis nurodytais kontaktais: Projekto vykdytojas ŽŪAK „Dalksna“, Ä„Ĺžuolo g. 6-1, BaÄŽvairiĹł ĹžuvĹł mailiĹł ÄŻĹžuvinti. Pristatome. leliĹł k., UkmergÄ—s r. sav., tel. +370 686 03 603, el.p.info@dalksna.lt www.mailius.info, tel. 8 679 33 222. AUKCIONAI

-EĂ&#x;TAĂ&#x;LAI

REKLAMA

AtsiĹžvelgiant ÄŻ Lietuvos Respublikos ĹžemÄ—s ĹŤkio ministro 2014 m. rugsÄ—jo 30 d. ÄŻsakymÄ… Nr. 3D-678 „DÄ—l ĹžemÄ—s ĹŤkio ministro 2014 m. vasario 12 d. ÄŻsakymo Nr. 3D-94 „DÄ—l ParaiĹĄkĹł pagal Lietuvos kaimo plÄ—tros 2007–2013 metĹł programos priemones priÄ—mimo 2014 metais grafiko patvirtinimo“ pakeitimo“, pratÄ™siamas paraiĹĄkĹł paramai pagal Lietuvos kaimo plÄ—tros 2007–2013 metĹł programos priemonÄ™ „Pirmas ne ĹžemÄ—s ĹŤkio paskirties ir apleistos ĹžemÄ—s ĹŤkio paskirties ĹžemÄ—s apĹželdinimas miĹĄku“ gauti rinkimo terminas iki 2014 m. spalio 31 d. (UĹžs. 14K686-18)

DÄ–L PARAIĹ KŲ PAGAL LIETUVOS KAIMO PLÄ–TROS 2007–2013 METŲ PROGRAMOS PRIEMONÄ–S „ŽEMÄ–S ĹŞKIO VALDŲ MODERNIZAVIMAS“ ANTRÄ„JÄ„ VEIKLOS SRITÄŽ (GYVULININKYSTÄ–S SEKTORIUS) VIETOVÄ–SE, PATEKUSIOSE ÄŽ AFRIKINIO KIAULIŲ MARO BUFERINĘ ZONÄ„, SURINKIMO PRATĘSIMO NacionalinÄ— mokÄ—jimo agentĹŤra prie Ĺ˝emÄ—s ĹŤkio ministerijos informuoja, kad, vadovaujantis Lietuvos Respublikos ĹžemÄ—s ĹŤkio ministro 2014 m. rugsÄ—jo 30 d. ÄŻsakymu Nr. 3D-678 „DÄ—l ĹžemÄ—s ĹŤkio ministro 2014 m. vasario 12 d. ÄŻsakymo Nr. 3D-94 „DÄ—l pagal Lietuvos kaimo plÄ—tros 2007–2013 metĹł programos priemones priÄ—mimo 2014 metais grafiko patvirtinimo“ pakeitimo“, pratÄ™siamas paraiĹĄkĹł rinkimas pagal Lietuvos kaimo plÄ—tros 2007–2013 m. programos priemonÄ—s „ŽemÄ—s ĹŤkio valdĹł modernizavimas“ antrÄ…jÄ… veiklos sritÄŻ (gyvulininkystÄ—s sektorius) vietovÄ—se, patekusiose ÄŻ afrikinio kiauliĹł maro buferinÄ™ zonÄ…, iki 2014 m. spalio 31 d. (UĹžs. 14K686-17) Bankrutavusi Vytauto Kuzo paslaugĹł ÄŻmonÄ—, bankrutavusi Gintauto Naviko ÄŻmonÄ—, BUAB „Snoras Development“, BUAB „Autoservisas VaiĹĄvydava“, BUAB „Norta“, BUAB „Diena Media Print“, BAB „yLAL – Lithuanian Airlines“, BUAB „Nordic investicija“, BUAB „Intraja“, BUAB „Navelina“, BUAB „Megn Group“, BUAB „DM valda“, BUAB „Ananda“, BUAB „Apsta“, BUAB „Elstana“, BUAB „Liteksta“, BUAB „Stalakta“, BUAB „Raimonda“, BUAB „Regplasta“, BUAB „Visoda“, BUAB „Alsva“, BUAB „Alsantė“ iĹĄparduoda nekilnojamÄ…jÄŻ, ilgalaikÄŻ kilnojamÄ…jÄŻ, ďŹ nansinÄŻ bei trumpalaikÄŻ turtÄ…, taip pat reikalavimo teises pagal skolininkĹł neÄŻvykdytas prievoles. Su parduodamo turto kainomis ir turto pardavimo tvarka galima susipaĹžinti UAB ÄŽmoniĹł bankroto administravimo ir teisiniĹł paslaugĹł biure, Jonavos g. 16A, Kaune. Informacija teikiama tel. (8 37) 30 89 45, faksas (8 37) 308948, el. paĹĄtas biuras@adminbiuras.lt

PraneĹĄame, kad V. NarutaviÄ?iaus personalinÄ— ÄŻmonÄ— „LENGVI STATINIAI“ (ÄŻm. kodas 123360371, adresas: JustiniĹĄkiĹł g. 115-69, Vilnius, Lietuvos Respublika, duomenys apie ÄŻmonÄ™ kaupiami ir saugomi JuridiniĹł asmenĹł registre (Vilniaus ďŹ lialias), savininko sprendimu pertvarkoma ÄŻ uĹždarÄ…jÄ… akcinÄ™ bendrovÄ™ „LENGVI STATINIAI“. ÄŽmonÄ—s rekvizitai iĹĄliks nepakitÄ™. Po pertvarkymo veiksianti UAB „LENGVI STATINIAI“ perima pertvarkytos V. NarutaviÄ?iaus personalinÄ—s ÄŻmonÄ—s ÄŻsipareigojimus, prievoles, teises ir pareigas. Su pertvarkymo dokumentais galima susipaĹžinti adresu: JustiniĹĄkiĹł g. 115-69, Vilnius, darbo dienomis 9–11 val., tel. 8 620 23 060. UAB „ŠilutÄ—s ĹĄilumos tinklai“ parduoda demontuotus ĹĄilumos tinklĹł vamzdĹžius diametras nuo DN400 iki DN150. IĹĄsamesnÄ™ informacijÄ… galima rasti bendrovÄ—s internetinÄ—je svetainÄ—je adresu: www.silutesst.lt – Naujienos – VamzdĹžiĹł pardavimas. PasiĹŤlymai su nurodytomis kainomis uĹž vamzdĹžius turi bĹŤti pateikti uĹžklijuotame voke iki 2014 m. spalio 21 d. 11 val., atsiuntus jÄŻ paĹĄtu, per pasiuntinÄŻ ĹĄiuo adresu: UAB „ŠilutÄ—s ĹĄilumos tinklai“, KlaipÄ—dos g. 6A, LT-99116 Ĺ ilutÄ—, sekretoriatas (6 kab.). Ant voko turi bĹŤti uĹžraĹĄyta: „VamzdĹžiĹł pirkimas“, dalyvio pavadinimas, adresas. VisĹł pasiĹŤlymĹł vertinimo metu pirmenybÄ— bus teikiama didĹžiausiai pasiĹŤlytai kainai. DÄ—l vamzdĹžiĹł apĹžiĹŤros galima skambinti tel. (8 441) 62 145.

VĹĄÄŽ „KaralienÄ— joga“ (buveinÄ—s adresas: Bubilo g.18, Vilnius) keiÄ?ia savo pavaBankrutavusi UAB „Dovirma“ parduo- dinimÄ… ÄŻ VĹĄÄŽ „Amritaja“ (buveinÄ—s adresas: PagubÄ—s SodĹł 10-oji g. 95, Vilnius). da ilgalaikÄŻ turtÄ… uĹž didĹžiausiÄ… pasiĹŤly3IĂ&#x;Ă„LOĂ&#x;DARĂ&#x;Bg tÄ… kainÄ…, bet ne maĹžesnÄ™, nei nustaNUOLATINIS DARBAS tyta kreditoriĹł komiteto posÄ—dyje. Kre- Vairuotojams ditoriai gali netvirtinti didĹžiausiÄ… kainÄ… UAB „Transimeksa“ siĹŤlo darbÄ… tolimĹłjĹł reisĹł vairuotojams naujais autopasiĹŤliusio pirkÄ—jo, jeigu pasiĹŤlymas mobiliais VOLVO dirbti su tentais marĹĄrutais Europa–Lietuva arba Europirkti neatitiks kreditoriĹł susirinkimo pa–Rusija. Geros darbo sÄ…lygos, laiku mokamas atlyginimas. Vilnius, tel. (komiteto) nustatytĹł kriterijĹł. DÄ—l kai- 8 616 21 271. nos, prekiĹł asortimento ir pardavimo UĹžsienyje tvarkos informacija teikiama tel. 8 685 24 692, 8 620 94 456. Patvirtinti pirDIRBTI NORVEGIJOJE IEĹ KOME kÄ—jai apie galimybÄ™ sudaryti turto pirBENDROSIOS PRAKTIKOS kimo–pardavimo sutartÄŻ bus informuoSLAUGYTOJŲ ti.TurtÄ… galima apĹžiĹŤrÄ—ti iĹĄ anksto suNorvegĹł ÄŻdarbinimo agentĹŤra, bendradarbiaujanti su Norsitarus. Iki 2014-11-07 imtinai admivegijos ligoninÄ—mis ir slaugos namais, siĹŤlo darbÄ… bendronistratorius priima paraiĹĄkas pirkimui sios praktikos slaugytojams, mokantiems norvegĹł kalbÄ…. raĹĄtu registruotais laiĹĄkais adresu: SeReikalavimai: t galiojanti bendrosios praktikos slaugytojo licencija; dos g. 34a, TelĹĄiai, ir elektroniniu paĹĄt mokÄ—ti norvegĹł kalbÄ…. tu dovirmab@gmail.com ParaiĹĄkoje Mes Jums siĹŤlome: nurodyti norimÄ… pirkti turtÄ…, kainÄ…, apt nuolatinÄŻ arba sezoninÄŻ (6–8 savaiÄ?iĹł) darbÄ… Norvegijos mokÄ—jimo bĹŤdÄ… ir laikÄ…. sveikatos prieĹžiĹŤros ÄŻstaigose. Vykstantiems sezoninio darbo apmokome kelionÄ—s ir apgyvendinimo iĹĄlaidas; Bankrutavusi UAB „Nerka“ parduoda t pagal Norvegijos ÄŻstatymus mokamÄ… atlyginimÄ…; orlaivÄŻ CESSNA 182 p. 1973 m. gamyt papildomus norvegĹł kalbos kursus; bos. Orlaivis ÄŻveĹžtas iĹĄ JAV, nebaigta t parengiamuosius kursus, paĹžindinanÄ?ius su darbo ypatumais dirbant Norvegijos sveikatos prieĹžiĹŤros sistemoje. importo procedĹŤra, nÄ—ra eksporto serVisus norinÄ?ius dalyvauti atrankoje praĹĄome registruotis ÄŻ agentĹŤros tiďŹ kato. Orlaivis buvo paskendÄ™s, ta„RettBemanning“ atstovĹł organizuojamus susitikimus, kurie vyks Ä?iau suremontuotas. Kaina 50 000 Lt. Vilniaus vieĹĄbutyje „Hotel Congress“, Vilniaus g. 2/15, spalio 14 d. Taip pat, bankroto administratorÄ— prii(antradienÄŻ) 16–19 val. ir spalio 15 d. (treÄ?iadienÄŻ) 15–19 val. ma pasiĹŤlymus asmenĹł norinÄ?iĹł ĹĄÄŻ orRegistruotis galima telefonu 8 648 33 821. Lauksime jĹŤsĹł! Papildomos informacijos praĹĄome kreiptis ÄŻ agentĹŤros atstovÄ… laivÄŻ ÄŻsigyti uĹž maĹžesnÄ™ kainÄ…. IĹĄsaVilniuje, mob. tel. 8 648 33 821. El. p.: darbasnorvegijoje@lmiw.lt mesnÄ— informacija tel. 8 676 09 863. (UĹžs. 14AVI4-916)

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;SPALIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;


0ALMIROSĂ&#x;HOROSKOPAS

LAISVALAIKIS Ĺ i diena jau palankesnÄ— nei vakarykĹĄtÄ—, bet nederÄ—tĹł pamirĹĄti, kad tai keblus laikas tarp uĹžtemimĹł, kai mĹŤsĹł reakcija ne visada bĹŤna adekvati, o priimami sprendimai teisingi. Ĺ iuo metu labiausiai kenkia kategoriĹĄkumas, nelankstumas ir egoizmas, neleidĹžiantis matyti toliau savo nosies. Ĺ iandien bus svarbu atleisti, taikytis, o pykti, kam nors drumsti ramybÄ—s apskritai nebus galima, ypaÄ? jeigu nenorite visÄ… mÄ—nesÄŻ bĹŤti suirzÄ™ ir negraŞōs. Nieko sudÄ—tinga neplanuokite – stigs atidos, atsargumo, sumanumo. Tiks uĹžsiimti tvarkymusi, tikrinti sveikatÄ…. Netinka tvarkyti piniginiĹł ir turto, teisiniĹł reikalĹł, vykti ÄŻ keliones. IĹĄlieka konf liktĹł, nelaimingĹł atsitikimĹł, traumĹł, avarijĹł tikimybÄ—. BĹŤtina atida raĹĄant, skaiÄ?iuojant, tvarkant do-

kumentus, kÄ… nors dirbant rankomis, vairuojant. Ĺ iandien 20 val. 27 min. Merkurijus apsisuks ir ims judÄ—ti atatupstas Ĺ˝emÄ—s stebÄ—tojo atĹžvilgiu. Ĺ is judÄ—jimas truks iki spalio 25 d. Per ĹĄÄŻ laikÄ… sulÄ—tÄ—ja mÄ…stymas, reakcija, greiÄ?iau atbunka pastabumas, silpnÄ—ja atmintis, bet stiprÄ—ja analitiniai gebÄ—jimai. Ĺ iuo metu maĹžiau bendraujama (nebent su senais draugais), vengiama naujĹł ĹžmoniĹł, paĹžinÄ?iĹł, padaugÄ—ja informacinÄ—s painiavos, klaidĹł raĹĄant, skaiÄ?iuojant, tvarkant dokumentus. NederÄ—tĹł skubÄ—ti ĹžadÄ—ti, ÄŻsipareigoti, pasiraĹĄyti. DaĹžniau pametami daiktai, dokumentai, padaugÄ—ja autoavarijĹł. Sunkesnis laikas Ĺžiniasklaidos, transporto tarnyboms. Nepatartina imtis nieko nauja. IĹĄ ketvirtadienio ÄŻ penktadienÄŻ buvo ge-

!6)Ă&#x;.!3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;6DX JR NL WH VD YR JH UR YÂ? PR Nz NL WH SD VL WHQ NLQ WL PD Ă?X QH UL ]L NXR NL WH SL QL JDLV WXU WX 1H WLQ ND PDV PH WDV SLUN WL EUDQ JLXV GDLN WXV VNR OLQ WL SL QL JXV ,WLQ SD YR MLQ JD DLĂ… NLQ WLV VDQ W\ NLXV VX DQW Uj MD SX VH

,)Ă&#x;Ă 4!3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;3ULHĂ… SD VD N\ GD PL Ă„QH´ DU ED Ă„WDLS´ SLU PLDX VLD SD JDO YR NL WH JDO JD OL PD WDL DWL Gz WL VHN PD GLH QLXL" %Ă‘ NL WH DWL GĂ‘V MHL GLU ED WH VX LQ IRU PD FL MD Nj QRUV YHL NLD WH UDQ NR PLV Âą GL GHV Qz SUR IH VL QLĂ˜ NODL GĂ˜ WUDX PĂ˜ WL NL P\ Ez

*!5Ă&#x;4)3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;-Ă‘V NX SL QL HQHU JL MRV LU U\Ă? WR WLN QHS UD UDV NL WH VDL NR 1RUV SD Y\NV VXW UDP G\ WL VYH WL PDV HPR FL MDV DLVW UDV QH EXV SDS UDV WD Â’YHLN WL VD YR SD VL SLN WL QL Pj 'DĂ? QLDX SUL VL PLQ NL WH SR VD NÂ’ DSLH NULV Oj VYH WL PR MH DN\ MH

$69Ă&#x;.)!)Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;6WHQ NL WzV DW VL ULQN WL WDL NDV VYDU ELDX VLD YLV NDP QHXĂ? WHNV QH WLN ODL NR 1HV NX Ez NL WH NUHLS WLV VX SUD Ă…\ PX Â’ GUDX JXV Âą MHL EL mLX OLV LU SD GzV WDL NR JH UR EXV PHĂ… NRV SDV ODX JD 6X WXRN WL QLR QXR PR Qz WX Uz WĂ˜ EĂ‘ WL Y\ UDX MDQ WL

Âľ!5Ă&#x;,93Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;1LH NDV QLH NXU QH GLQJV WD WDG MHL LĂ… NDUW QHLĂ… Y\ VL WH VD YR WUL Ă‘VR UH ]XO WD WĂ˜ QH QX VL YLO NL WH -R NLX EĂ‘ GX QHV NX ELQ NL WH Â’Y\ NLĂ˜ QHV NX Ez NL WH GLUE GD PL 'L GHV Qz WUDX PĂ˜ WL NL P\ Ez *D OL JHV WL GDU ER WHFK QL ND DXWR PR EL OLDL

/Âż)!Ă&#x;2!Ă&#x;')3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;1HS UD UDV NL WH MXPV EĂ‘ GLQ JR Â’Ă? YDO JX PR LU DW VDU JX PR Âą QH ODL NDV DYDQ WL Ă‘URPV 1H WL Nz NL WH SDV ND OR PLV DSLH P\ OL Pj Ă?PR JĂ˜ EHW EĂ‘ NL WH DWL GHV QL VX NXR EHQG UDX MD MĂ‘ VĂ˜ YDL NDL

36!23Ă&#x;49+Ă&#x;,u3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;.UL WL QLV PH WDV 6DX JR NL WH VD YR SDV ODS WLV JH Uj YDU Gj UD P\ EÂ? VYHL ND Wj LU WXU Wj 7X UL WH Vj PR QLQ JDL VWHQJ WLV QH SDN OL Ă‘WL Â’ NUL WL QHV VL WXD FL MDV

6!.Ă&#x;$%Ă&#x;.)3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;-DX GL QD WzV OL Ă‘GL WH OD ELDX QHL LĂ… WLH VĂ˜ UHL Nz WĂ˜ *DO EĂ‘W YHU WD DW YL UDL SD VLĂ… QH Nz WL VX DU WL PDL VLDLV DU JH UX GUDX JX" %Ă‘ NL WH DWL GHV QL PR WL QRV VH QH OzV VD YL MDX WDL

3+/2Ă&#x;0)/Ă&#x;.!3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;3R ]L W\ YĂ‘V GD O\ NDL JD OL DW UR G\ WL QH WL NÂ? WDL V\ WL QL R LĂ… WLHV NHQNV PLQ JL Âą SULLP WL *D OL WH DS VL JDX WL YHU WLQ GD PL VD YR IL QDQ VL QHV JD OL P\ EHV VDQ W\ NLXV VX P\ OL PX DV PH QLX 3D VL UĂ‘ SLQ NL WH JH UD VX WXRN WL QLR QXR WDL ND

Âż5Ă&#x;693Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;.UL WLĂ… NLDX YHU WLQ NL WH WDL Nj LĂ… JLU VL WH SD PD W\ VL WH 7X Uz NL WH VD YR QXR PR QÂ? LU QH NHLV NL WH DQNV WHV QLĂ˜ Â’VL WL NL QL PĂ˜ /D ELDX SD VL VDX JR NL WH YD JLĂ˜ \SDm YLH Ă…D MD PH WUDQV SRU WH %Ă‘ NL WH DS GDL UHV QL YDL UXR GD PL

VARNOĂ&#x;LESINYS

- 9DUQR SLHĂ…

6uĂ&#x;Âż93Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;3HU PDL QRV QHLĂ… YHQ JLD PRV Âą PR Nz NL WH VX WXR VX VL WDL N\ WL ‘VLN ODX V\ NL WH Â’ GUDX JĂ˜ XĂ?XR PL QDV 1LH NR QHS OD QXR NL WH Âą ODX NLD QH WL Nz WX PDL

riausia nieko nesapnuoti. IĹĄimtis nebent, jei save matÄ—te nuogÄ… ar draugus, giminaiÄ?ius nuogus regÄ—jote – tai sÄ—kmÄ—s, teisumo, pagalbos, draugystÄ—s Ĺženklas. Balta spalva arba voras – esate saugomi aukĹĄtesniĹł jÄ—gĹł. Itin nepalanku buvo sapnuoti daug sapnĹł, taip pat regÄ—ti daug drabuĹžiĹł, kailinius. Blogas Ĺženklas: jei drabuĹžis prairtĹł ar ÄŻplyĹĄtĹł, kas nors namie sugestĹł, sulĹŤĹžtĹł, karoliai sutrĹŤktĹł, grandinÄ—lÄ— nutrĹŤktĹł, akmuo iĹĄ Ĺžiedo ar auskaro iĹĄkristĹł, auskarÄ… pamesti, jei Ĺžiedas kur nors nusiristĹł, rakĹĄtÄŻ ÄŻsivaryti, greitai iĹĄsitepti. Geras Ĺženklas: netyÄ?ia apsilieti vandeniu, suĹĄlapti. Ĺ˝vilgsnis ÄŻ priekÄŻ: savaitgalis gana smagus, palankus biÄ?iuliĹĄkiems susibĹŤrimams, pobĹŤviams, ĹĄventÄ—ms.

-%2Ă&#x;'%Ă&#x;,uĂ&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;%XV VXQ NX OLN WL RE MHN W\ YLHPV LU UD PLDL YHU WLQ WL QDX MLH QDV 7D mLDX NRO NDV WDL QHLĂ… YHQ JLD PL VXQ NX PDL Âą MLH YDU JLQV EH YHLN LNL Pz QH VLR SD EDL JRV

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;SPALIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x;

SKELBIMAI ÄŽ „LIETUVOS RYTĄ“ PRIIMAMI: Redakcijos biuruose: VILNIUJE – Gedimino pr. 12A, tel. (8 5) 274 3767, faksas 274 3799, el. p. spaudosskelbimai@lrytas.lt; KAUNE – LaisvÄ—s al. 7, tel. (8 37) 40 02 55; KLAIPÄ–DOJE – M.MaĹžvydo al. 1, tel. (8 46) 31 13 81; Ĺ IAULIUOSE – Dvaro g. 73, tel. (8 41) 52 03 04; PANEVÄ–Ĺ˝YJE – Ramygalos g. 15, tel. (8 45) 50 78 22; ALYTUJE – S.Dariaus ir S.GirÄ—no g. 4, tel. (8 315) 51 164; MARIJAMPOLÄ–JE – KÄ™stuÄ?io g. 5, tel. (8 343) 92 562; PALANGOJE – Vytauto g. 118, tel. (8 460) 48 440; VILKAVIĹ KYJE – SodĹł g. 1, tel. (8 342) 20 849. Kitose tarnybose:

Ĺ ILALÄ–JE – J.BasanaviÄ?iaus g. 23, tel. (8 449) 51 421; ZARASUOSE – Vilniaus g. 16, tel. (8 385) 30 485. PRENUMERATA „Lietuvos rytą“ galima uĹžsisakyti redakcijos biuruose: VILNIUJE – Gedimino pr. 12A, tel. (8 5) 274 3777; KAUNE – LaisvÄ—s al. 7, tel. (8 37) 40 02 66; KLAIPÄ–DOJE – M.MaĹžvydo al. 1, tel. (8 46) 31 11 45; Ĺ IAULIUOSE – Dvaro g. 73, tel. (8 41) 52 03 04; PANEVÄ–Ĺ˝YJE – Ramygalos g. 15, tel. (8 45) 50 78 20; ALYTUJE – S.Dariaus ir S.GirÄ—no g. 4, tel. (8 315) 51 164; MARIJAMPOLÄ–JE – KÄ™stuÄ?io g. 5, tel. (8 343) 92 562; KYBARTUOSE – J.BasanaviÄ?iaus g. 40, tel. (8 648) 73 429; PALANGOJE – Vytauto g. 118, tel. (8 460) 48 440; VILKAVIĹ KYJE – SodĹł g. 1, tel. (8 342) 20 849.

GÄ–JE, UTENOJE, ZARASUOSE – UAB „Spaudos kelias“, tel. (8 528) 20 122, mob. 8 650 43 742; BIRĹ TONE – E.PetruĹĄauskienÄ—s SPA, tel. (8 319) 56 625; DRUSKININKUOSE – UAB „Drusvilma“, tel. (8 313) 51 075; ELEKTRÄ–NUOSE – UAB „Benrestas“, tel. (8 528) 39 200; IGNALINOJE – D.OrechovienÄ—, tel. 8 677 98 736; JURBARKE – UAB „Jurbarko laikas“, tel. (8 447) 72 323; UAB „ŠiauliĹł kraĹĄtas“: JONIĹ KYJE – tel. (8 687) 89 040, KELMÄ–JE – tel. (8 427) 54 381, PAKRUOJYJE – tel. (8 421) 61 704, KURĹ Ä–NUOSE – tel. (8 41) 58 57 61, NAUJOJOJE AKMENÄ–JE – tel. (8 425) 56 588, RADVILIĹ KYJE – tel. (8 422) 53 451; KAIĹ IADORYSE – UAB „Emduva“, tel. (8 346) 51 378; KRETINGOJE – UAB „Paslauga tau“, tel. (8 445) 53 949; KUPIĹ KYJE – L.BudrienÄ—, tel. 8 646 26 189; LAZDIJUOSE – K.MatuleviÄ?iaus IÄŽ „Ryto ĹžvaigĹždė“, tel. (8 318) 52 375; MAĹ˝EIKIUOSE – SodĹł g. 1-83, UAB „JĹŤros paĹĄtas“, tel. (8 443) 21 233, mob. 8 650 18 774;

PASVALYJE – L.JaniselienÄ—, tel. 8 620 58 664; PLUNGÄ–JE – UAB PlungÄ—s paĹĄtas, tel. (8 448) 72 419; PRIENUOSE – R.PaulauskienÄ—s PÄŽ, tel. 8 685 30 867; RADVILIĹ KYJE – VĹĄÄŽ „UĹžbÄ—gtukė“, tel. 8 682 38 020; RASEINIUOSE – M.MaulienÄ—s IÄŽ, tel. (8 428) 51 337; ROKIĹ KYJE – V.Baranovskio ÄŽ „Baltma“, tel. (8 458) 33 241; Ĺ AKIUOSE – Vitas Kasiulaitis, tel. 8 612 97 522; Ĺ IAULIUOSE – UAB „Naujoji tvarka“, tel. (8 41) 50 07 10; Ĺ ILALÄ–JE – UAB „RitSpeda“, tel. (8 449) 51 421; Ĺ ILUTÄ–JE – UAB „Litera“, tel. (8 441) 75 474; Ĺ IRVINTOSE – Helena MarÄ?iauskienÄ—, tel. 8 603 18 288; TAURAGÄ–JE – Gedimino g. 8-58, UAB „JĹŤros paĹĄtas“, tel. (8 446) 54 433, mob. 8 650 18 770; TRAKUOSE – B. ir V.Vysockai, tel. 8 615 24 284.

DRUSKININKUOSE – Vilniaus al. 32, tel. (8 313) 55 123; KAIĹ IADORYSE – Gedimino g. 59-113, Kitose platinimo tarnybose: tel. (8 346) 51 378; ANYKĹ ÄŒIUOSE, BIRĹ˝UOSE, GARGĹ˝JONAVOJE – J.Ralio g. 12-44, Prenumerata taip pat priimama DUOSE, JONAVOJE, KÄ–DAINIUOSE, tel. (8 349) 51 474; internetu: http://prenum.lrytas.lt MOLÄ–TUOSE, TELĹ IUOSE, UKMERLAZDIJUOSE – SeinĹł g. 3, tel./faksas (8 318) 52 374; KRETINGOJE – BirutÄ—s g. 11, PRENUMERATOS KAINA 2014 METAMS tel. (8 445) 53 949; „Lietuvos rytas“ „Lietuvos rytas“ be ĹĄeĹĄtadieniĹł „Lietuvos rytas“ tik antradieniais „Lietuvos rytas“ tik ĹĄeĹĄtadieniais PRIENUOSE – J.BasanaviÄ?iaus g. 14, Gyventojams Juridiniams Gyventojams Juridiniams Gyventojams Juridiniams Gyventojams Juridiniams tel. (8 319) 60 180; asmenims asmenims asmenims asmenims PLUNGÄ–JE – J.Tumo-VaiĹžganto g. 27, 1 mÄ—n. 40,00 Lt (11,58 Eur) 47,00 Lt (13,61 Eur) 33,00 Lt (9,56 Eur) 38,00 Lt (11,01Eur) 13,00 Lt (3,77 Eur) 14,50 Lt (4,20 Eur) 15,00 Lt (4,34 Eur) 16,50 Lt (4,78 Eur) tel. (8 448) 72 419; ROKIĹ KYJE – Taikos g. 5, tel. (8 458) 33 241; 3 mÄ—n. 120,00 Lt (34,75 Eur) 141,00 Lt (40,84 Eur) 99,00 Lt (28,67 Eur) 114,00 Lt (33,02 Eur) 39,00 Lt (11,30 Eur) 43,50 Lt (12,60 Eur) 45,00 Lt (13,03 Eur) 49,50 Lt (14,34 Eur)

,661 /HL GĂ?LD PDV QXR PH WĂ˜ VDX VLR G !DĂ&#x;REĂ&#x;SAS *( ', 0, 12 35 $ 9,/ 1,86 4EĂ&#x;LEĂ&#x;FOĂ&#x;NASĂ&#x;PAĂ&#x;SIĂ&#x;TEIĂ&#x;RAUĂ&#x;TI &AKĂ&#x;SAS %L Ă&#x;P GDL O\#OU\ WDV OW ,EIĂ&#x;DwĂ&#x;JAS XĂ? GD UR ML DN FL Qz EHQG UR Yz Ă„/LH WX YRV U\ WDV´ 69Ă&#x;2)!5Ă&#x;3)!Ă&#x;3)3Ă&#x;2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)53 * 9DL QDXV NDV WHO 692 Ă&#x;2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!53Ă&#x;0)2Ă&#x;-)%*)Ă&#x;0!Ă&#x;6!Ă&#x;$5/Ă&#x;4/Ă&#x;*!) $ %XG U\V / 'DSNXV WHO 692 Ă&#x;2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!53Ă&#x;0!Ă&#x;6!Ă&#x;$5/Ă&#x;4/Ă&#x;*!) ) 7HONVQ\V WHO * &LEDV WHO 2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!) $ 7HONVQLHQz WHO 5 .DUPD]DLWz WHO 5 *HUEXWDYLmLXV WHO 9 0LmLXOLV WHO 9 'HNVQ\V WHO 9 6DOGĂ?LĂ‘QDV WHO / 0LFNXWz WHO - 3H NDUV NDL Wz .D UD OL Ă‘QLH Qz WHO ,%)$9"/3Ă&#x;3+92)!53Ă&#x;6!$/6!3 - /LW YL QD YL mLXV WHO ,%)$9"/3Ă&#x;3+92)!53Ă&#x;6!$/6/Ă&#x;0!6!$5/4/*! - 0\ NR ODL WLH Qz WHO )Âľ,%)$u*!) 1 0L FL Ă‘QLH Qz $ Ă‚H SX UDL WLV WHO 2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!) 34),)34!) 9 *H FH YL mLH Qz ĂŒ ( .D QLX Ă…LH Qz WHO 9 .Ă…mH QD YL mLH Qz 5 9DĂ… NH OLH Qz WHO - 3HWUDXVNDLWz WHO 0OLITIĂ&#x;KA 9 %UX YH ULV WHO 9 %DU WD VH YL mLXV WHO 7 ,J QD WD YL mLXV WHO %KOĂ&#x;NOĂ&#x;MIĂ&#x;KA 9 'HNVQ\V WHO $ 0X UDXV NDL Wz WHO 0 -RNĂ‘EDLWLV WHO $ 6UzEDOLHQz WHO , -XQ mLH Qz WHO 0AĂ&#x;SAUĂ&#x;LIS 9 6DOGĂ?LĂ‘QDV WHO * 5D GDXV NDV WHO ( %XLWNLHQz WHO 2 .D Fz QDL Wz WHO 4EIĂ&#x;SwĂ&#x;SAUĂ&#x;GA ) 7HONVQ\V WHO 0 .XL]LQDLWz WHO $ /H ND YL mLXV WHO $ .X]QHFRYDLWz WHO +ULTĂ„RA 5 *HU EX WD YL mLXV WHO $ $QG ULNR Q\ Wz WHO 0 $XJXO\Wz WHO 5 0LNĂ…LRQLHQz WHO 5 1RUHLNDL Wz WHO - (U OLF NDV 3PORĂ&#x;TAS * 1H QDU WD YL mLXV WHO . 5LP NXV WHO * -D QR QLV WHO ÂżURNALISTINIAIĂ&#x;TYRIMAI 5 .DUPD]DLWz WHO ' *X GD YL mL Ă‘Wz WHO / /D YDV WH WHO $ 8UERQDLWz WHO &OĂ&#x;TOGĂ&#x;RAĂ&#x;FAI 7 %DX UDV WHO 9 Ă‚mLD YLQV NDV WHO 9 %DONĂ‘QDV WHO 0 .XO ELV WHO 5 'DQLVHYLmLXV WHO ¡,)%Ă&#x;45Ă&#x;6/3Ă&#x;29Ă&#x;4/ŠĂ&#x;Âż52Ă&#x;.!Ă&#x;,!) ¡46Ă&#x;ANĂ&#x;TEĂ&#x;NAŠ 9 0L mLX OLV WHO ( =D EX Oz QLH Qz WHO 5 =LOQ\V WHO 9 %UDmLXO\Wz WHO 9 %XGU\Wz WHO ¡'YĂ&#x;VEĂ&#x;NIĂ&#x;MOĂ&#x;BĂ„Ă&#x;DASŠ $ 7HONVQLHQz WHO ' -R QX Ă…LH Qz WHO / /L OHL NLH Qz WHO 5 3HUĂ…RQ\Wz WHO 6 3XU\Wz WHO / 9D ORQ\ Wz WHO ¡3TIĂ&#x;LIUSŠ / 0LFNXWz WHO ' .DL ND U\ Wz WHO / kDSOLQVNDLWz WHO 0 6YzU\Wz WHO ' /HEULNDLWz WHO , 6NOLXWDLWz WHO ¡,)%Ă&#x;45Ă&#x;6/3Ă&#x;29Ă&#x;4/ŠĂ&#x;02)%Ă&#x;$!) ¡2YTAIÂŚ6AKARAIŠ Ă&#x;9 6DOGĂ?LĂ‘QDV WHO ¡3OSTINwŠ $ 'XPDODNDV WHO 2%')/.ĂŠĂ&#x;+/Ă&#x;2%3Ă&#x;0/.Ă&#x;$%.Ă&#x;4!) +AUĂ&#x;NAS $ .D UD OL Ă‘QDV WHO 9 7UDLQ\V WHO +LAIĂ&#x;PwĂ&#x;DA * 3L ODL WLV WHO $ 3L ODL WLH Qz WHO ÂľIAUĂ&#x;LIAI * Ă‚LX SD U\V WHO !LYĂ&#x;TUS * 5D ID QD YL mLH Qz WHO -AĂ&#x;RIĂ&#x;JAMĂ&#x;POĂ&#x;Lw / -XR G]H YL mLH Qz WHO 0AĂ&#x;NEĂ&#x;VwĂ&#x;Ă€YS 9 3HW UDXV NLH Qz WHO 0AĂ&#x;LANĂ&#x;GA $ =LDE NXV WHO 4AUĂ&#x;RAĂ&#x;Gw ( %D UR QDL Wz WHO 5KĂ&#x;MERĂ&#x;Gw ' =LPE OLH Qz WHO 5Âż3)%.)/Ă&#x;+/Ă&#x;2%3Ă&#x;0/.Ă&#x;$%.Ă&#x;4!) 6A¸INGTONAS Âą 5 6WDQNHYLmLĂ‘Wz ,ONĂ&#x;DOĂ&#x;NAS Âą 9 5X GD YL mLXV "%.$2!$!2")!) "ARSELONA Âą . 1DVWRSNDLWz "ERLYNASĂ&#x;Âą - 9HQFNXWz Ă&#x;,ONĂ&#x;DOĂ&#x;NAS Âą . 6D ED OLDXV NDL Wz -ASKĂ&#x;VA Âą $ 3UR FHQ ND 6AR¸UVA Âą ( %XWULPDV !03+!)4/3Ă&#x;3+92)53 WHO 2INĂ&#x;KOĂ&#x;IRĂ&#x;MAĂ&#x;KEĂ&#x;TAĂ&#x;VO Ă„/LH WX YRV U\ WR´ OHL G\ ERV FHQW UDV 3PAUSĂ&#x;DIĂ&#x;NO Ă„/LH WX YRV U\ WR´ VSDXV WX Yz .DXQR J 9LHYLV 5Ă€Ă&#x;SAĂ&#x;KYĂ&#x;MOĂ&#x;NUĂ&#x;MEĂ&#x;RIS 4IĂ&#x;RAĂ&#x;Ă€AS 2EKLAMA WHO HO S VSDXGRVSDUGDYLPDL#OU\WDV OW

R Âą PRNDPD UHNODPD

Š Visa medĹžiaga, pateikta „Lietuvos ryte“, – laikraĹĄÄ?io nuosavybÄ—. Kopijuoti ir platinti be UAB „Lietuvos rytas“ sutikimo draudĹžiama.


TERMOMETRAS

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;SPALIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

ORAIĂ&#x;RYTOJ

“

SavaitgalÄŻ orai bus ramĹŤs, bet ÄŻvairĹŤs: ĹĄi diena pasiĹžymÄ—s aukĹĄta temperatĹŤra, o sekmadienis numatomas jau vÄ—sesnis ir lietingesnis.

Ă‚D OLHV SLH WXR VH EXV Ă…LO mLDX VLD Mar ga ri ta KIRK LIAUS KAI TÄ– SinoptikÄ—

Ĺ ÄŻ savaitgalÄŻ ĹĄilumos netrĹŤks, itin ĹĄilta bus ĹĄiandien. ÄŽdienojus temperatĹŤra svyruos nuo 16 laipsniĹł ĹĄilumos pajĹŤryje, kur lynos ir dangĹł uĹžtrauks tankesni debesys, iki 21–22 laipsniĹł ĹĄalies pietuose, kur didesnÄ™ dienos dalÄŻ dĹžiugins saulÄ—. Kadangi atmosferos frontas ĹĄiandien ÄŻsitaisys palei vakarinÄŻ ir ĹĄiaurinÄŻ Lietuvos pakraĹĄÄ?ius, lietaus debesys daugiausia sukiosis ĹĄiaurÄ—s vakarinÄ—je ĹĄalies dalyje, o pietiniuose ir rytiniuose rajonuose lietaus tikimybÄ— bus minimali. PĹŤs vidutinio stiprumo pietvakariĹł vÄ—jas, prie jĹŤros – daĹžniau vakarĹł. Ĺ eĹĄtadienio naktÄŻ atmosferos fronto iĹĄsidÄ—stymas pakis nedaug. Vietomis trumpai palis, labiausiai tikÄ—tina, kad ĹĄiauriniuose rajonuose. BesikeiÄ?ianÄ?ios krypties vÄ—jas bus nestiprus, o kartais ir visai silpnas. Po labai ĹĄiltos dienos temperatĹŤra nukris vos iki 9–14 laipsniĹł ĹĄilumos. VirĹĄ Lietuvos apsistojus ĹĄiltesnei oro masei, nurimus vÄ—jui ir esant pakankamai drÄ—gmei susidarys palankiausios sÄ…lygos tirĹĄtam rĹŤkui formuotis. Baltos miglos skraistÄ— sunkokai sklaidysis, dÄ—l to rĹŤkas kai kuriose vietovÄ—se gali iĹĄsilaikyti ir pirmoje ĹĄeĹĄtadienio dienos pusÄ—je. Ĺ eĹĄtadienio dienÄ… debesĹł bus jau daugiau nei penktadienÄŻ. Palis tik vietomis, bet lietaus Ĺžidiniai ĹĄalies teritorijoje pasiskirstys padrikai, tad iĹĄskirti vienÄ… regionÄ…, kuriam ĹĄiÄ… dienÄ… klius lietaus, sudÄ—tinga. Saulei reÄ?iau pasirodant tarp debesĹł temperatĹŤra pakils tik iki 14–19 laipsniĹł ĹĄilumos. Sekmadienis numatomas niĹŤresnis ir lietingesnis. Per LietuvÄ… lÄ—tai slinks nedidelis Ĺžemo slÄ—gio sĹŤkurys, ir jo atneĹĄto lietaus greiÄ?iausiai niekam nepavyks iĹĄvengti. Gausiau palis ĹĄiaurÄ—s vakariniuose ir ĹĄiauriniuose rajonuose, maĹžiau lietaus bus ĹĄalies pietryÄ?iuose. NaktÄŻ prieĹĄ atkeliaujant lietui rytiniuose rajonuose dar trumpam gali susidaryti rĹŤkas. Nors ĹĄiltesnio oro masÄ— jau pradÄ—s trauktis iĹĄ mĹŤsĹł ĹĄalies, debesuota naktis iĹĄliks ĹĄilta – termometrai vÄ—l rodys 9–13 laipsniĹł ĹĄilumos. DienÄ…, atvirkĹĄÄ?iai, debesĹł gausa neleis orui ÄŻĹĄilti daugiau nei iki 12–17 laipsniĹł. Ă‚LDQ GLHQ Âą 'D QLH OLDXV 3UDQ FLĂ… NDXV *LO Y\ GR %X WDX WzV LU 'D QLR YDU GR GLH QD

2UDL Ă…LDQGLHQ VSDOLR G /LHWXYRMH LU (XURSRMH $ & ,%

Oslas

Stokholmas

Glazgas

Helsinkis

Sankt Peterburgas

Talinas Ryga

Kopenhaga

Dublinas

Briuselis ParyĹžius

Berlynas

Miunchenas Venecija Nica Madridas Barselona

VarĹĄuva Lvovas

%#& " $ %&$ #/ $

Kijevas

$&!% %&$

+ % $ ! ', ! #("% $

+ % $ ! ', ! #("% $

+ % $ #! % $ + % $ #! % $

%&$ $& " # /

! &)

BudapeĹĄtas BukareĹĄtas Jalta

& $

.-. )! #

Varna

+ " #

"/

& #

$ $

Viena

Sofija Roma

Dubrovnikas

Lisabona Malaga

$&!% $& "# #& $

Minskas

Frankfurtas Praha

Bordo

Ĺ˝

$ $&!%& $ * $ $ , $

Vilnius

Hamburgas Londonas Amsterdamas

Maskva

A

& +% $ $ , $

Stambulas

Palma Palermas AlĹžyras

Tunisas

AtÄ—nai

Antalija

Heraklionas

Larnaka Tel Avivas Kairas

!MSĂ&#x;TERĂ&#x;DAĂ&#x;MAS !TwNAI "ALATONAS "ELĂ&#x;FASĂ&#x;TAS "ERLYNAS "OĂ&#x;NA "RIUĂ&#x;SEĂ&#x;LIS "UĂ&#x;DAĂ&#x;PE¸TAS "UĂ&#x;KAĂ&#x;RE¸Ă&#x;TAS #IURICHAS $UBĂ&#x;LIĂ&#x;NAS &RANKĂ&#x;FURĂ&#x;TAS 'ETEBORGAS (AMĂ&#x;BURĂ&#x;GAS (ELĂ&#x;SINĂ&#x;KIS +AĂ&#x;LIĂ&#x;NINGĂ&#x;RAĂ&#x;DAS +IĂ&#x;JEĂ&#x;VAS +I¸IĂ&#x;NIOĂ&#x;VAS +OĂ&#x;PENĂ&#x;HAĂ&#x;GA +ROKUVA ,ISABONA ,IUKĂ&#x;SEMĂ&#x;BURĂ&#x;GAS ,ONĂ&#x;DOĂ&#x;NAS -ADĂ&#x;RIĂ&#x;DAS -ARSELIS -ASKĂ&#x;VA -IĂ&#x;LAĂ&#x;NAS -INSĂ&#x;KAS .EAPOLIS /SĂ&#x;LAS 0AĂ&#x;LERĂ&#x;MAS 0AĂ&#x;RYĂ&#x;Ă€IUS 0RAHA 2YĂ&#x;GA 2OĂ&#x;MA 3ANKTĂ&#x;0EĂ&#x;TERĂ&#x;BURĂ&#x;GAS 3OFIJA 3TAMĂ&#x;BUĂ&#x;LAS 3TOKĂ&#x;HOLĂ&#x;MAS 4AĂ&#x;LIĂ&#x;NAS 4RUMSw 6AĂ&#x;R¸UĂ&#x;VA 6EĂ&#x;NEĂ&#x;CIĂ&#x;JA 6IEĂ&#x;NA 6ILĂ&#x;NIUS :ALCBURGAS ÂżENEVA -IESTAIĂ&#x;PIETUOSE !LIKANTw !NTALIJA "ARSELONA $UBROVNIKAS &ARAS (EĂ&#x;RAKĂ&#x;LIOĂ&#x;NAS (URGADA +AIRAS +AĂ&#x;NAI +ASABLANKA ,ARĂ&#x;NAĂ&#x;KA ,ASĂ&#x;0ALMASAS -AĂ&#x;LAĂ&#x;GA -ALJORKOSĂ&#x;0ALMA -OĂ&#x;NAĂ&#x;KAS .IĂ&#x;CA 4ELĂ&#x;!VIĂ&#x;VAS 4UĂ&#x;NIĂ&#x;SAS 6ALENSIJA 6ARNA


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.