Lietuvos rytas

Page 1

RINKOSĂ&#x;PULSAS

+OLĂ&#x;RUĂ&#x;SAIĂ&#x;DRAUĂ&#x;DĂ€IAĂ&#x;IMĂ&#x;PORĂ&#x;Tg Ă&#x;¸IAĂ&#x;PUSĂ&#x;UĂ€Ă&#x;KARĂ&#x;DOSĂ&#x;ÂŚĂ&#x;KAIĂ&#x;NĂ‹Ă&#x;KAĂ&#x;ROĂ&#x;BAIĂ&#x;Mw Ă&#x; Ă&#x;P Ă&#x;

P SPALIOĂ“ Ă“D SHQNWDGLHQLV

/RAIĂ&#x;¸IANDIEN

“

Ĺ˝inojau, kad RiÄ?ardas – labai geras ĹžaidÄ—jas. 7DLS DSLH 5 %H UDQ NÂ’ QXRWU VD Nz RML SD VDX OLR WH QL VR UD NH Wz 0 5DR QL mLXV YD NDU QH WL Nz WDL SUD ODL Pz MÂ?V OLH WX YLXL .UHP OLDXV WDX UzV WXU Q\ UH 0DVN YR MH

1(35,./$8620$6 Ă‚$/,(6 ',(15$Ă‚7,6 ,(-, /(,',02 0(7$, 15 .DLQD /W (XU

!FEĂ&#x;RĂ‹Ă&#x;MEISTĂ&#x;ROĂ&#x;Â?SAĂ&#x;KAS Ă&#x; SVARĂ&#x;BIAUĂ&#x;SIAĂ&#x;ÂŚĂ&#x;TYĂ&#x;LwĂ&#x;TI ' 8PE UD VR QXRWU

Ă&#x;P Ă&#x;

OU \ WDV OW

Ă&#x;P Ă&#x;

8Ă? GD U\V DU QH" Kremliaus reĹžimas nesiilsi ir toliau mindo pilietinÄ—s visuomenÄ—s daigus. Rusija susirengÄ— likviduoti garsiÄ… jÄ… Ĺžmogaus teisiĹł gynimo organizacijÄ… „Memorial“, daugiau nei prieĹĄ du deĹĄimtmeÄ?ius supaĹžindinusiÄ… ĹĄalÄŻ su stalinizmo nusikaltimais. Ă&#x;P Ă&#x;

%UL WDV DW VL ODL Nz Vakar nuo ĹžemÄ—s pavirĹĄiaus nuĹĄluotos benamiĹł paĹĄiĹŤrÄ—s PievĹł gatvÄ—je KlaipÄ—doje. Bet kol kas tebestovi brito A.D.Heapo lĹŤĹĄna – ji nebuvo nugriauta, nes uĹžsienietis po audringo pasilinksminimo visÄ… dienÄ… miegojo. Ă&#x;P Ă&#x; Ă&#x;

DIENOSĂ&#x;SKAIjIUS

Iki tiek litĹł baudÄ… Seimas numatÄ— uĹž energiniĹł gÄ—rimĹł pardavimÄ… jaunesniems kaip 18 metĹł asmenims.

¸IANDIENĂ&#x;SUĂ&#x;,2 $SLH 6 5DF KLQĂ… WHL Qj EX YÂ? MR EHQG UD Ă?\ JLDL GUj VLDL NDO Ez MR WLN VX W\ Uz MDLV 7HLV PH GXR WL SD UR G\ PĂ˜ QH QR UL QLH NDV

Ă‚H Ă…z OL QLR PL OL MR QLH ULDXV 6HU JH MDXV 5DF KLQĂ… WHL QR LP SH UL MD NH OH Wj PH WĂ˜ EX YR GUDX GĂ?LD PD ]R QD WHLVzVDXJRV SD UHL JĂ‘ QDPV %DQN UR WR DG PL QLVW UD WR ULĂ˜ NDUWj LĂ… PH Wz DS VDX JD R HNR QR PL QzV SR OL FL MRV W\ Uz MDL MR SD UDQ NL QLXV WDU Gz QHG Uj VLDL

verslo detalÄ—s ketvirtadienÄŻ paaiĹĄkÄ—jo Vilniaus apygardos teismui (VAT) pagarsinus S.RachinĹĄteino Ĺžmogumi vadinto Gintaro Urbono parodymus, duotus ikiteisminio tyrimo metu.

ninkui padÄ—davo derÄ—tis dÄ—l prekiĹł kainos, o ekonominÄ—s policijos pareigĹŤnai prieĹĄ apklausas pasitikslindavo: „KÄ… liepÄ— sakyti tavo bosas?“ Tokios ĹĄeĹĄÄ—linio milijonieriaus

UŞ bendradarbiavimą su teisėsauga bylos iťvengęs vilnietis buvo apklaustas ir finansinių aferų bylą nagrinėjusiame

Mil da KUI ZI NAI TÄ– LR korespondentÄ—

/LH WX YRV Â’Ă?\ P\ EzV GD OL MD VL SD WD UL PDLV NDLS NXR LO JLDX LĂ… OLN WL MDX QLHPV 9LO WÂ’ WHL NLDQ W\V QDX MDX VL PRNV OR DW UD GL PDL Âą Ă…D OLD VH QR OLĂ˜ LĂ… PLQ WLHV *\ G\ WR MDL DLĂ…NLQD NDG PHL OzV DXNX Uj JD OL Â’S Ă‘V WL QH WLN YDLV WDL

9LVD WDL LU GDXJLDX Âą VSH FLD OLD MD PH SULH GH Ă„6YHL ND WRV JL GDVÂł

DIENOSĂ&#x;SAKINYS „Tai tas pat, kai pikta ir godi Ĺžmona atima beveik visÄ… gerai uĹždirbanÄ?io vyro atlyginimÄ… ir po to priekaiĹĄtauja, kad nenuperka jai kailiniĹł, automobilio.“ 0LO Ă?L QLĂ… NĂ˜ VNR OĂ˜ WX ULQ mLRV VRV WL QzV PH UDV $ =XR NDV WHL Jz MRJ QH WHL VLQ JD NDL 9LO QLXV YDOV W\ EzV ELX GĂ?H WXL GXR GDQ WLV DSLH GX PL OL MDU GXV OL WĂ˜ VX ULQN WĂ˜ LĂ… J\ YHQ WR MĂ˜ SD MD PĂ˜ PR NHV mLR DW JDX QD WLN WUHm GD OÂ’

S.Rachinťteino Şmogus – prieť deťimtmetį toks titulas vadybi-

1z Uz Â’ ND QD SHV Ĺ iemet kanapes auginti pradÄ—jÄ™s ĹŤkininkas V.Mykolaitis ketina plÄ—sti jĹł plotus. IĹĄ lietuvio kanapiĹł lapĹł danai gamina vaistus nuo vÄ—Ĺžio, kamienus supirks statybiniĹł medĹžiagĹł gamintojai, o iĹĄ sÄ—klĹł bus spaudĹžiamas aliejus. Ă&#x;P Ă&#x;

ÂŒĂ&#x;LIĂ&#x;GASĂ&#x;NEĂ&#x;BEKĂ&#x;REIĂ&#x;PwĂ&#x;DwĂ&#x;MEĂ&#x;SIO

.UKE LT AĂ&#x;Â?Ă&#x; Ă&#x;P

9DL GL QD PH GL NXV Telefoniniai sukÄ?iai keiÄ?ia savo taktikÄ… – anksÄ?iau jie lengvatikius mulkindavo vaidindami tyrÄ—jus, o dabar vis daĹžniau prisistato medikais. Ă&#x;P Ă&#x;


NUOMONwS

1(35,./$8620$6 Ă‚$/,(6 ',(15$Ă‚7,6

NUOMONES

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

,U Ă?RGĂ?LX LU Ă?YLOJVQLX 9 -XU NĂ‘ QR SLHĂ…

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;SPALIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

/DLNR Ă?HQNODL V

ilnius totaliai bankrutuoja. TokiÄ… ĹžiniÄ… ĹĄÄŻkart paskelbÄ— ne sostinÄ—s savivaldybÄ—s tarybos opozicija, o pati miesto valdĹžia – vicemeras R.AdomaviÄ?ius ir administracijos direktorius V.KlimantaviÄ?ius. Kai kalbama apie miestĹł bankrotus, prieĹĄ akis iĹĄnyra niĹŤrus JAV miesto Detroito vaizdas – apgriuvÄ™ tuĹĄti namai, apleisti, dykvietÄ—mis virtÄ™ iĹĄtisi kvartalai. Detroitas – bent ne sostinÄ—, o kaip atrodys visa Lietuva, jei Vilnius bankrutuos? Matyt, sostinÄ—s valdĹžia prabilo labiau opozicijos pamÄ—gtu gÄ…sdinimĹł stiliumi, kad pagaliau sukrustĹł ir Seimas. Pagalbos Vilniui reikia net skubiai, nes bankai neskolina sostinei pinigĹł, o algĹł laiku negaunanÄ?iĹł gatviĹł apĹĄvietimo ir miesto vieĹĄojo transporto darbuotojĹł profesinÄ—s sÄ… jungos grasina streikais. Ĺ˝mones galima suprasti. Transportininkams algos vÄ—luoja dviem savaitÄ—mis, o apĹĄvietÄ—jams – apie porÄ… mÄ—nesiĹł. Bet Vilniaus valdĹžia ÄŻsiskolinusi miesto ÄŻmonÄ—ms ne iĹĄ gero gyvenimo. SkaiÄ?iai atrodo grÄ—smingai. Dabar bendra Vilniaus skola siekia 1 mlrd. 290 mln. litĹł. Tiesa, ĹĄiokia tokia proĹĄvaiste galima laikyti tai, kad per ĹĄiuos metus skola nepadidÄ—jo ir netgi 14 mln. litĹł sumaŞėjo.

T

ai menka paguoda. Skola net dvigubai virĹĄija ÄŻstatymu numatytÄ… jos lygÄŻ savivaldybÄ—ms. Be to, skolos miesto ÄŻmonÄ—ms ĹĄÄŻmet ĹŤgtelÄ—jo nuo 601,5 mln. litĹł iki 632,6 mln. litĹł.

Vilnius per 10 metĹł atsikratytĹł milijardinÄ—s skolĹł kupros, jei jam tenkanti GPM dalis augtĹł iki 60 procentĹł. Anot Vilniaus valdĹžios, iĹĄeiti iĹĄ finansinÄ—s aklavietÄ—s galima tik tuomet, jei Seimas sutiktĹł padidinti sostinei tenkanÄ?iÄ… gyventojĹł pajamĹł mokesÄ?io (GPM) dalÄŻ nuo dabartiniĹł 48 proc. iki 60 procentĹł. Tuomet esÄ… per deĹĄimtmetÄŻ bĹŤtĹł ÄŻmanoma atsikratyti jau milĹžiniĹĄkos skolos. SostinÄ—s savivaldybÄ— mano, kad ĹĄalies valdĹžia gali padÄ—ti ir kitokiais bĹŤdais. Vienas jĹł – padengti skolas, susikaupusias nefinansuojant savivaldai perduotĹł funkcijĹł. Juk vien vieĹĄojo transporto lengvatos sostinei kasmet atsieina 80 mln. litĹł, o juo naudojasi daugybÄ— studentĹł ir kitĹł ÄŻ VilniĹł atvykstanÄ?iĹł ĹžmoniĹł. Be to, miesto skolas siĹŤloma perimti valstybei, galinÄ?iai pigiau skolintis iĹĄ bankĹł.

Ĺ˝

inoma, tokiu atveju valstybÄ—s biudĹžeto deficitas gerokai ĹĄoktelÄ—tĹł, todÄ—l vargu ar VyriausybÄ— sutiks Ĺžengti tokÄŻ ĹžingsnÄŻ. DidĹžiausias viltis Vilnius sieja su GPM dalies padidinimu. Per menka sostinei tenkanti jo dalis ir laikoma svarbiausia iĹĄaugusiĹł skolĹł prieĹžastimi. Ĺ ÄŻmet sostinÄ—s ÄŻnaĹĄas ÄŻ ĹĄalies biudĹžetÄ… iĹĄ GPM – net 2 mlrd. litĹł, o miestui realiai lieka trupiniai – 366 mln. litĹł. Mat treÄ?dalis savivaldos suren-

kamo GPM iĹĄkart tenka valstybei. Dar per 300 mln. Vilniuje surinkto GPM skiriama kitoms savivaldybÄ—ms, kuriose sostinÄ—je dirbantys asmenys yra deklaravÄ™ gyvenamÄ… jÄ… vietÄ…. Kas lieka, dar perdalijama. Tad realiai Vilnius gauna vos 22 proc. surenkamo GPM.

A

pie katastrofiĹĄkÄ… Vilniaus finansinÄ™ padÄ—tÄŻ Seimo BiudĹžeto ir finansĹł komitete prabilÄ™ sostinÄ—s valdĹžios atstovai, atrodo, buvo iĹĄgirsti. Ir parlamentarai, ir finansĹł viceministras E.Ĺ˝ileviÄ?ius pripaĹžino, kad reikÄ—tĹł didinti Vilniui tenkanÄ?iÄ… GPM dalÄŻ. Premjeras A.ButkeviÄ?ius irgi uĹžsiminÄ—, kad ĹĄi dalis galÄ—tĹł bĹŤti padidinta iki 50 proc. Ĺ˝inoma, tai gerokai maĹžiau nei Vilniaus praĹĄomi 60 proc., bet ir tai palengvintĹł miesto finansinÄ™ padÄ—tÄŻ. Bet finansĹł ministras R.Ĺ adĹžius sostinÄ™ perliejo tarsi ĹĄaltu duĹĄu, pareikĹĄdamas, kad Vilnius pirmiausia pats turi geriau rinkti mokesÄ?ius uĹž patalpĹł, ĹžemÄ—s nuomÄ…, ir aiĹĄkino, jog infrastruktĹŤros projektai daugiausia finansuojami ES paramos, valstybÄ—s biudĹžeto lÄ—ĹĄomis, todÄ—l miesto skolĹł nedidina. Keistai atrodo, kai finansĹł ministras ir viceministras kalba taip skirtingai. Kita vertus, naivu manyti, kad Vilnius gali iĹĄbristi iĹĄ skolĹł daugiau surinkdamas pinigĹł iĹĄ patalpĹł ir ĹžemÄ—s nuomos – tai bĹŤtĹł tik laĹĄas jĹŤroje.

N

evertÄ—tĹł sumenkinti ir Vilniaus biudĹžetui tenkanÄ?ios infrastruktĹŤros finansavimo naĹĄtos. Juk miestui tenka prisidÄ—ti ir prie ES pinigais plÄ—tojamĹł projektĹł. MaĹžiausia ÄŻstatymu numatyta dalis – 15 proc., bet Vilnius daĹžniausiai prideda gerokai daugiau. Antai 2004–2011 metais sostinÄ—s keliĹł projektams ES skyrÄ— 502 mln. litĹł, valstybÄ— – 57,9 mln., o savivaldybÄ— prisidÄ—jo net 400,5 mln. litĹł. Tai visiĹĄkai paneigia finansĹł ministro nuomonÄ™, kad infrastruktĹŤros projektĹł finansavimas – ne Vilniaus savivaldybÄ—s rĹŤpestis. Galima net ÄŻtarti, kad centrinÄ— valdĹžia, norÄ—dama parodyti Briuseliui kiek ÄŻmanoma maĹžiau deficitinÄŻ valstybÄ—s biudĹžetÄ…, gudrauja permesdama dalÄŻ skolĹł ant savivaldos peÄ?iĹł. Tai rodo ir kitĹł savivaldybiĹł finansinÄ— padÄ—tis.

L

ietuvos savivaldos skolos jau perkopÄ— 2 mlrd. litĹł. Net 30 ĹĄalies savivaldybiĹł nebegali skolintis pinigĹł investiciniams projektams, nesusijusiems su ES parama. Tokia padÄ—tis investuotojams maĹžiau patraukliems regionams gali bĹŤti net pavojingesnÄ— nei didĹžiausias skolas, bet ir plaÄ?iausias galimybes turinÄ?iam Vilniui. Ĺ alies valdĹžia jau negali prieĹĄ tai uĹžmerkti akiĹł ir apsimesti, kad savivaldybÄ—s paÄ?ios iĹĄsrÄ—bs ĹĄiÄ… finansinÄ™ koĹĄÄ™. KitÄ…met valstybÄ—s biudĹžetas pasiliks jau ne treÄ?dalÄŻ, o 28 proc. GPM. VisĹł savivaldybiĹł biudĹžetÄ… tai papildys maĹždaug 200 mln. litĹł, o Vilniaus – 70 mln. litĹł. SostinÄ—s padÄ—tÄŻ dar palengvintĹł, jei premjero puse lĹŤpĹł jau paĹžadÄ—ta 50 proc. GPM dalis liktĹł miestui. Ĺ˝inoma, artÄ—jant savivaldos rinkimams daugelÄŻ realiĹł planĹł ir uĹžmojĹł gali sujaukti partijĹł politiniai Ĺžaidimai.

TARPĂ&#x;KITKO

.DX QR YL FH PH UĂ˜ GDU EXV OHPV EXU WDL NusprendÄ™ merus rinkti tiesiogiai, ÄŻstatymĹł leidÄ—jai galÄ—tĹł pasiĹŤlyti dar vienÄ… naujovÄ™ – veiklos sritis vicemerams paskirstyti burtais. Tokia azartiĹĄka procedĹŤra, kuriÄ… galÄ—tĹł transliuoti net televizija, tikrai patiktĹł rinkÄ—jams. PanaĹĄĹŤs burtai traukiami tradicinÄ—se lietuviĹĄkose vestuvÄ—se, kai jaunavedĹžiai pasiskirsto ĹĄeimos darbus. Visi dĹžiĹŤgauja ir kvatoja. PanaĹĄiai smaginosi ir kai kurie Kauno politikai, kai miesto taryba naujajam vicemerui K.NausÄ—dai, turinÄ?iam zootechniko diplomÄ… ir puikiai sugebanÄ?iam pakaunÄ—je esanÄ?iame ĹŤkyje auginti darĹžoves, be kita ko, pavedÄ— rĹŤpintis kultĹŤra, ĹĄvietimu, socialiniais ir sveikatos reikalais. ArĹĄiai puolamas opozicijos at-

ArĹŤnas KaraliĹŤnas

stovĹł ir aiĹĄkiai sutrikÄ™s K.NausÄ—da sugebÄ—jo iĹĄlementi, kad socialiniai reikalai jam rĹŤpÄ—jo visÄ… gyvenimÄ…, sveikata turÄ—tĹł rĹŤpintis kiekvienas Ĺžmogus, o ĹĄvietimo srityje iĹĄskyrÄ— darĹželiĹł plÄ—tros bĹŤtinybÄ™. UĹž iĹĄsaugotas mero regalijas postÄ… K.NausÄ—dai prieĹĄ mÄ—nesÄŻ padovanojÄ™s A.KupÄ?inskas mÄ—gino uĹžstoti naujÄ… jÄŻ bendraĹžygÄŻ – esÄ… dar nepaskirsÄ?ius veiklos sriÄ?iĹł vicemeras jau dalyvavo ÄŻvairiuose pasitarimuose ir net vaĹžinÄ—jo ÄŻ VilniĹł.

„Tvarkietė“ teisininkÄ— A.RuÄ?ienÄ— prisipaĹžino irgi daĹžnai vaĹžinÄ—janti ÄŻ sostinÄ™, taÄ?iau tai dar nereiĹĄkia, kad ji gali rĹŤpintis sveikatos reikalais. Dar skaudesnÄŻ kirtÄŻ smogÄ— tarybos narys G.Labanauskas, prilyginÄ™s vicemerÄ… bulviĹł maiĹĄui, – esÄ… visiĹĄkai nesvarbu, kas sÄ—di mero paĹĄonÄ—je, svarbiausia, kad uĹžtektĹł balsĹł sprendimams priimti. Ko gero, ĹĄiek tiek padirbÄ—jÄ™s K.NausÄ—da ir perprastĹł jam patikÄ—tĹł veiklos sriÄ?iĹł ypatumus. BÄ—da ta, kad politikui ĹĄiame poste dirbti liko maĹžiau kaip pusmetÄŻ, todÄ—l kÄ… nors reikĹĄmingo nuveikti jis vargu ar suspÄ—s. Kita vertus, gal net geriau nieko neveikti nei dÄ—ti paraĹĄus ant dokumentĹł, kuriĹł turinys primena ĹĄifruotÄ… telegramÄ….

!RĂ“SAUGIAIĂ“JAUjIATwSĂ“,IETUVOJEĂ“EIDAMASĂ“PERĂ“PERwJg "ALSAVOĂ“ Ă“SKAITYTOJĂŒ 3URF 7DLS VDXJLDL QHV /LHWXYRMH YDLUXRWRMDL LUJL MDX LĂ…PRNR YDLUXRWL NXOWĂ‘ULQJDL

Ă&#x;

-RNLDLV EĂ‘GDLV 3ULHĂ… HLGDPDV NRQH GHĂ…LPW NDUWĂ˜ Â’VLWLNLQX DU QHĂ?Ă‘VLX SHUzMRMH

Ă&#x;

0DĂ?HVQLĂ˜ PLHVWĂ˜ SHUzMRVH MDXmLXRVL VDXJLDL WDmLDX 9LOQLXMH DU .DXQH WRNLR MDXVPR QHEHOLHND 3HU SHUzMDV QHYDLNĂ…WDX Âą YLVXU YDĂ?LQzMX DXWRPRELOLX

Ă&#x;

Ă&#x;


Ă€INIĂ‹Ă&#x;SRAUTAS IĹĄbrokavo du teisÄ—jus Seimas vakar atsisakÄ— AukĹĄÄ?iausiojo teismo teisÄ—jais skirti Apeliacinio teismo teisÄ—jÄ… L.GarnelienÄ™ ir Vilniaus apygardos teismo pirmininkÄ… V.ZeliankÄ…, kuriĹł kandidatĹŤras pasiĹŤlÄ— prezidentÄ— D.GrybauskaitÄ—. Parlamentarams, be kita ko, uĹžkliuvo prieĹĄ 8 metus L.GarnelienÄ—s priimtas iĹĄteisinamasis nuosprendis narkotikĹł byloje. V.Zeliankos kandidatĹŤrai Seimas nepritarÄ— jau antrÄ… kartÄ…. AukĹĄÄ?iausiojo teismo teisÄ—jais vakar Seimas paskyrÄ— ĹĄalies vadovÄ—s pasiĹŤlytus A.KartanienÄ™, D.Ĺ ernÄ…, E.GladutÄŻ, A.MaciejevskÄŻ ir R.AĹžubalytÄ™.

Neteko paĹžymÄ—jimo TrakĹł rajono apylinkÄ—s teismas 78 kilometrais per valandÄ… leistinÄ… 90 km greitÄŻ virĹĄijusiam Seimo nariui „darbieÄ?iui“ K.DaukĹĄiui skyrÄ— 1 tĹŤkst. litĹł baudÄ… ir vienam mÄ—nesiui atÄ—mÄ— teisÄ™ vairuoti transporto priemonÄ™. Nutarimas per 20 dienĹł gali bĹŤti skundĹžiamas Vilniaus apygardos teismui.

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

AKTUALIJOS

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;SPALIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;

6AIĂ&#x;RUOĂ&#x;TOĂ&#x;JAMSĂ&#x;ÂŚĂ&#x;SKIRĂ&#x;TINĂ&#x;GĂ‹Ă&#x;SPALĂ&#x;VĂ‹Ă&#x;SIGĂ&#x;NAĂ&#x;LAI 1XR Ă˜MĂ˜ XĂ? GL GH OÂ’ JUHL mLR YLU Ă…L ML Pj QH EHJ UzV DUHĂ… WDV VDX JRV GLU Ă?Ă˜ QHS UL VL VH JDQ W\V YDL UXR WR MDL QH UL ]L NXRV ODL NL QDL SUD UDV WL WHL VÂ? YDL UXR WL WDmLDX SDGL GzV EDX GRV XĂ? NDL NX ULXRV NL WXV SD Ă?HL GL PXV Seimas vakar priÄ—mÄ— AdministraciniĹł teisÄ—s paĹžeidimĹł kodekso (ATPK) pakeitimus, kurie ÄŻsigalios nuo kitĹł metĹł. Parlamentarai iĹĄbraukÄ— nuostatÄ…, kad greiÄ?io virĹĄijimas daugiau kaip 50 km per valandÄ… gali uĹžtraukti septyniĹł parĹł administracinÄŻ areĹĄtÄ…. Kodekse palikta uĹž ĹĄÄŻ paĹžeidimÄ… ir ĹĄiuo metu numatyta 1–1,5 tĹŤkst. litĹł bauda, teisÄ—s vairuoti atÄ—mimo terminas pratÄ™stas nuo trijĹł iki ĹĄeĹĄiĹł mÄ—nesiĹł. ÄŽsigaliojus ĹĄiam pakeitimui, Seimui nebereikÄ—s sprÄ™sti dÄ—l smar-

kiai greitÄŻ virĹĄijusiĹł parlamentarĹł teisinÄ—s nelieÄ?iamybÄ—s panaikinimo, nes neliko su laisvÄ—s suvarĹžymu susijusios nuostatos. Be to, IĹĄ ATPK iĹĄbraukta nuostata, kad pakartotinis naudojimosi saugos dirĹžais, vaikĹł ĹŤgiui ir svoriui pritaikytomis atitinkamos grupÄ—s sÄ—dynÄ—mis, taip pat motociklininko ĹĄalmais tvarkos paĹžeidimas gali uĹžtraukti teisÄ—s vairuoti transporto priemones atÄ—mimÄ… vienam mÄ—nesiui. UĹž ĹĄiuos paĹžeidimus lieka galioti dabar numatyta 200–300 litĹł bauda. Seimas taip pat sugrieĹžtino at-

0 3D WD Ă…LDXV QXRWU

POLITIKA

.H OLĂ˜ HLV PR WDL V\N OLĂ˜ SD Ă?HL Gz MĂ˜ QXR NL WĂ˜ PH WĂ˜ ODX NLD QH YLH QD QDX MR Yz

sakomybÄ™ uĹž vaĹžiavimÄ… esant draudĹžiamam ĹĄviesoforo signalui arba reguliuotojo gestui ir nesustojimÄ… prieĹĄ pÄ—sÄ?iĹłjĹł perÄ—jÄ…, kai to reikalauja taisyklÄ—s. UĹž ĹĄiuos paĹžeidimus vairuotojams grÄ—s bauda nuo 28 iki 86 eurĹł (nuo 97 iki 297 litĹł) arba teisÄ—s vairuoti transporto priemones atÄ—mimas nuo vieno iki ĹĄeĹĄiĹł mÄ—nesiĹł. Ĺ iuo metu nustatyta pini-

ginÄ— bauda nuo 100 iki 200 litĹł. Taksi, mopedĹł, motociklĹł, triraÄ?iĹł, keturraÄ?iĹł, autobusĹł, sunkveĹžimiĹł vairuotojai, kuriems bus nustatomas lengvas neblaivumo laipsnis (daugiau kaip nulis promiliĹł, bet ne daugiau kaip 0,4 promilÄ—s), turÄ—s mokÄ—ti nuo 144 iki 289 eurĹł, pradedantys vairuotojai – nuo 231 iki 289 eurĹł baudÄ…. (BNS, ELTA, LR)

Gavo 100 litĹł baudÄ… Seimo narys „darbietis“ D.Ulickas uĹž avarijos sukÄ—limÄ… nubaustas 100 litĹł bauda. DÄ—l pabÄ—gimo iĹĄ avarijos vietos jis iĹĄteisintas, teismui nenustaÄ?ius administracinio teisÄ—s paĹžeidimo sudÄ—ties. Teismas taip pat atsiĹžvelgÄ—, kad, apĹžiĹŤrÄ—jus nuotraukas, matyti, kad D.Ulickas kitÄ… automobilÄŻ apgadino nesmarkiai.

Naujas etikos sargas Parlamentas Vyriausiosios tarnybinÄ—s etikos komisijos (VTEK) nariu vakar paskyrÄ— buvusÄŻ Seimo kontrolieriĹł R.ValentukeviÄ?iĹł. JÄŻ pasiĹŤlÄ— Seimo pirmininkÄ— L.GrauĹžinienÄ—. RugsÄ—jo viduryje Seimas atmetÄ— prezidentÄ—s D.GrybauskaitÄ—s teiktÄ… kandidatÄ… ÄŻ VTEK narius – buvusÄŻ Konstitucinio teismo pirmininkÄ… R.K.UrbaitÄŻ.

Susitikimai Milane Milane vykstanÄ?iame Europos ir Azijos valstybiĹł vadovĹł susitikime dalyvaujantis premjeras A.ButkeviÄ?ius pasakÄ— kalbÄ… plenarinÄ—je sesijoje, surengÄ— keletÄ… dviĹĄaliĹł susitikimĹł, o vakare dalyvavo Italijos prezidento G.Napolitano rengiamoje vakarienÄ—je.

Perka ginkluotÄ™ Lietuva iĹĄ JAV papildomai pirks vidutinio nuotolio prieĹĄtankiniĹł valdomĹł raketĹł sistemĹł „Javelin“. Tam skiriama beveik 20 mln. JAV doleriĹł (54 mln. litĹł). „Javelin“ gali naikinti ĹĄiuolaikinius tankus su reaktyviniais ĹĄarvais 75 metrų–2,5 kilometro atstumu.

Naikino taikinius Generolo Silvestro Ĺ˝ukausko poligone PabradÄ—je vyksta prieĹĄtankiniĹł padaliniĹł pratybos „MedĹžiotojas 2014“. Vakar jungtinis Sausumos pajÄ—gĹł prieĹĄtankiniĹł padaliniĹł vienetas, sustiprintas JAV kariĹł prieĹĄtankiniu skyriumi ir remiamas artilerijos bei JAV sraigtasparniĹł AH-64 „Apache“ grupÄ—s, naikino ĹĄarvuotosios technikos ir pÄ—stininkĹł taikinius.

+" " " * ) " +" " " " " ) " " " " "$ ( " " " " " "( " +"#" " " " ! '" * &" " " " ! "

Bendrai finansavo Europos S a

% " " " "( +" " "

" " " " "

ApkandĹžiojo gruzinÄ… Baltarusijos pasienyje ÄŻkliuvo dar du gruzinai nelegalai. VienÄ… jĹł sulaikant apkandĹžiojo pasienieÄ?iĹł tarnybinis ĹĄuo. Gruzijos pilieÄ?iui skirtas ambulatorinis gydymas. Ĺ iemet pasienieÄ?iai jau sulaikÄ— 112 gruzinĹł, neteisÄ—tai bandĹžiusiĹł patekti ÄŻ LietuvÄ….


DNWXDOLMRV

Ă&#x; P VSDOLR G

' 8PE UD VR QXRWU

!FEĂ&#x;RĂ‹Ă&#x;MEISTĂ&#x;ROĂ&#x;Â?SAĂ&#x;KAS Ă&#x; SVARĂ&#x;BIAUĂ&#x;SIAĂ&#x;ÂŚĂ&#x;TYĂ&#x;LwĂ&#x;TI !T KE L T A Ă&#x; I ¸ Ă&#x; Ă&#x; P Vilniaus apylinkÄ—s teisme. TaÄ?iau tuomet jis jau aiĹĄkino, kad keistame statybĹł versle S.RachinĹĄteino vaidmuo buvo visai nesvarbus. PavieĹĄinti apklausĹł protokolus VAT teisÄ—jĹł kolegija nusprendÄ— nekreipdama dÄ—mesio ÄŻ teisiamĹłjĹł gudrybes susirgti prieĹĄ pat teismo posÄ—dÄŻ. Ĺ ÄŻkart ligoninÄ—je atsidĹŤrÄ— viena teisiamĹł buhalteriĹł GenÄ— PetkuvienÄ—. Jos advokatas tikino iki posÄ—dĹžio nespÄ—jÄ™s gauti medikĹł paĹžymos, taÄ?iau iĹĄ gydytojĹł girdÄ—jo, jog moteris bus gydoma apie deĹĄimt dienĹł. DÄ—l ligĹł neÄŻvyko trys iĹĄ eilÄ—s teismo posÄ—dĹžiai, todÄ—l kolegija nusprendÄ—, kad „G.PetkuvienÄ—s teisÄ—s nebus paĹžeistos, nes apie posÄ—dĹžio laikÄ… ir vietÄ… jai buvo praneĹĄta“. .UOĂ&#x;MIĂ&#x;NINĂ&#x;KASĂ&#x;TAĂ&#x;POĂ&#x;BENDĂ&#x;RAĂ&#x;Ă€YĂ&#x;GIU

Ikiteisminio tyrimo metu daugybÄ™ kartĹł apklaustas G.Urbonas pasakojo, kad su S.RachinĹĄteinu susipaĹžino 2001 metais. Tuo metu Vilniuje, FabijoniĹĄkÄ—se esanÄ?ios parduotuvÄ—s „JovarÄ—lis“ patalpose, jis nuomojosi patalpas iĹĄ bendrovÄ—s „Serneta“. Vilnietis jose buvo ÄŻkĹŤrÄ™s interneto paslaugĹł salonÄ…. Su patalpĹł ĹĄeimininku susipaĹžinÄ™s nuomininkas kurÄŻ laikÄ… manÄ—, kad bendrauja su Anatolijumi MatiaĹžu, nes nuomos sutartis buvo pasiraĹĄyta jo vardu.

S.RachinĹĄteinas liepÄ— neiti ÄŻ apklausÄ… arba sakyti, kad nieko neprisimena. Svarbiausia – apie kiekvienÄ… kvietimÄ… praneĹĄti jam. VÄ—liau iĹĄ aplinkiniĹł jis suĹžinojo, kad tai S.RachinĹĄteinas. Pasiimti pinigĹł uĹž nuomÄ… kas mÄ—nesÄŻ atvykdavo S.RachinĹĄteino atstovu pristatantis Arturas Beliajevas. Kas mÄ—nesÄŻ po 1200 litĹł mokÄ—davÄ™s nuomininkas pats susiremontavo patalpas. 2EĂ&#x;MONĂ&#x;TAĂ&#x;VOĂ&#x;SEĂ&#x;NASĂ&#x;PARĂ&#x;DUOĂ&#x;TUĂ&#x;VES

Tai patiko S.RachinĹĄteinui, todÄ—l po metĹł jis G.Urbonui pasiĹŤlÄ— darbÄ…. Interneto salonÄ… uĹždarÄ™s G.Urbonas tapo bendrovÄ—s „Vanteras“ vadybininku. Jam buvo paaiĹĄkinta, kad tai statybĹł bendrovÄ—, o jam reikÄ—s surasti darbininkĹł ir pirkti statybines medĹžiagas. Kai jis tapo vadybininku, bendrovei „Vanteras“ vadovavo A.Beliajevas, vÄ—liau jo direktoriumi tapo Vaclovas Nevedomskis. Kuriai ÄŻmonei vadovavo S.RachinĹĄteinas, naujasis darbuotojas neĹžinojo, tik suprato, kad ĹĄis verslininkas viskuo rĹŤpinasi pats. S.RachinĹĄteinas pats nurodydavo, kiek statybininkĹł ÄŻdarbinti, o G.Urbonas jĹł ieĹĄkojo pagal skelbimus. Buvo ÄŻdarbinta apie 20 vyrĹł. Jie Vilniuje remontavo patalpas, kuriĹł dauguma buvo parduotuvÄ—s: FabijoniĹĄkÄ—se – „JovarÄ—lis“, Ĺ eĹĄkinÄ—je „Širvinta“, KaroliniĹĄkÄ—se – „Saturnas“ ir „VaivorykĹĄtė“. 'AUĂ&#x;DAĂ&#x;VOĂ&#x;GRIEĂ€Ă&#x;TUSĂ&#x;NUĂ&#x;ROĂ&#x;DYĂ&#x;MUS

Apie 1500 litų uŞdirbdavęs vadybininkas ir statybininkai atlyginimus gaudavo grynaisiais.

1XRVS UHQ GĂ?LR ODX NLD LU 6 5D F KLQĂ… WHL QR VzE UDL $ 0D WLD Ă?DV NDL Uz MH LU 1 Ă‚L PH OLV

G.Urbono teigimu, pinigus tiesiai ÄŻ statybvietÄ™ atveĹždavo pats S.RachinĹĄteinas. GavÄ™ atlyginimus, jie niekur nepasiraĹĄydavo. Kiek sumokÄ—ta darbininkams, G.Urbono teigimu, buvo suraĹĄyta paprastame sÄ…siuvinyje. G.Urbonas turÄ—davo pasirĹŤpinti ir statybiniĹł medĹžiagĹł ÄŻsigijimu. S.RachinĹĄteinas jas liepdavo pirkti ten, kur pigiau, ir pats nurodydavo, kurios bendrovÄ—s vardu iĹĄraĹĄyti sÄ…skaitÄ…. Nors ant sÄ…skaitĹł bĹŤdavo bendroviĹł direktoriĹł A.Beliajevo ir V.Nevedomskio pavardÄ—s, G.Urbonas teigÄ—, kad S.RachinĹĄteinas liepÄ— pasiraĹĄyti uĹž juos. 4YĂ&#x;RwĂ&#x;JAIĂ&#x;NEĂ&#x;BUĂ&#x;VOĂ&#x;SMALĂ&#x;SĂ„S

DÄ—l to jam teko aiĹĄkintis policijoje. SulaukÄ™s Vilniaus policijos EkonominiĹł nusikaltimĹł tyrimo skyriaus kvietimo ÄŻ apklausÄ… G.Urbonas iĹĄsigando ir paskambino S.RachinĹĄteinui. Jis liepÄ— neiti ÄŻ apklausÄ… arba sakyti, kad nieko neprisimena. Svarbiausia – apie kiekvienÄ… kvietimÄ… ÄŻ apklausÄ… praneĹĄti jam. Nors G.Urbonas bijojo apklausĹł dÄ—l paraĹĄĹł klastojimĹł, jos pasirodÄ— ne tokios baisios. ÄŽ klausimus neatsakinÄ—jusÄŻ vyrÄ… vienas pareigĹŤnas iĹĄsivedÄ— ÄŻ koridoriĹł ir paklausÄ—: „KÄ… liepÄ— sakyti tavo bosas?“ „TylÄ—ti“, – neslÄ—pÄ— vadybininkas. GrįŞęs pas tyrÄ—jÄ… jis taip ir padarÄ—. Daugiau dÄ—l paraĹĄĹł klastojimo policija jo ÄŻ apklausas nebekvietÄ—. Toje paÄ?ioje tarnyboje G.Urbonui ne kartÄ… teko aiĹĄkintis dÄ—l nelegalaus statybininkĹł darbo. TaÄ?iau vadybininkui buvo nurodyta, kad uĹž tai atsakingas V.Nevedomskis – bendrovÄ—s direktoriumi tapÄ™s girtuoklis. DÄ—l nelegalaus ÄŻdarbinimo G.Urbonas niekada taip ir nebuvo nubaustas. ,IĂ&#x;KOĂ&#x;SKOĂ&#x;LINĂ&#x;GIĂ&#x;UĂ€Ă&#x;PREĂ&#x;KES

Kad G.Urbonas – S.RachinĹĄteino Ĺžmogus, Ĺžinojo ir statybiniĹł prekiĹł pardavÄ—jai. Prekybos centruose bendrovÄ—ms „Vanteras“ ir „Serneta“ taikomos nuolaidos galiojo ir kitoms S.RachinĹĄteino ÄŻmonÄ—ms. MedĹžiagoms pirkti S.RachinĹĄteinas jam kas mÄ—nesÄŻ duodavo po 2–4 tĹŤkstanÄ?ius litĹł. G.Urbonas tvirtino, jog per porÄ… metĹł statybĹł reikalams tvarkyti iĹĄ S.RachinĹĄteino gavo apie milijonÄ… litĹł. „UĹž prekes kartais atsiskaitydavau grynaisiais, bet daĹžniausiai S.RachinĹĄteinas uĹž jas sumokÄ—davo pavedimu“, – nurodÄ— G.Urbonas. Tik vÄ—liau vadybinin-

kas suĹžinojo, kad su pardavÄ—jais nebuvo visiĹĄkai atsiskaityta. Jam pradÄ—jo skambinti pinigĹł uĹž prekes nesulaukiantys parduotuviĹł atstovai. G.Urbonas visiems nurodydavo S.RachinĹĄteino telefono numerÄŻ ir siĹŤlydavo tartis su juo. Per apklausas jis nurodÄ—, kad skolos statybiniĹł medĹžiagĹł ir ÄŻrankiĹł pardavÄ—jams siekÄ— nuo 2 iki 11 tĹŤkstanÄ?iĹł litĹł. DarbĹł vis maŞėjo, skolos augo, todÄ—l S.RachinĹĄteinas nustojo mokÄ—ti pinigus G.Urbonui. JĹł keliai iĹĄsiskyrÄ— 2004 metĹł pabaigoje. 3VEĂ&#x;jIgĂ&#x;I¸Ă&#x;MEĂ&#x;TwĂ&#x;APĂ&#x;SAUĂ&#x;GIĂ&#x;NINĂ&#x;KAI

Tuomet bendrovei „Vanteras“ buvo iĹĄkelta bankroto byla. Jos bankroto administratoriumi tapo dabar jau mirÄ™s Kazimieras Romualdas StriĹŤna. Jo parodymai taip pat buvo pagarsinti VAT. Bankroto reikalĹł Ä—mÄ™sis administratorius nuvyko ÄŻ L.Giros gatvÄ—je esanÄ?iÄ… parduotuvÄ™ „JovarÄ—lis“. Toks adresas buvo nurodytas „Vantero“ dokumentuose. Administratoriui darbuotojai atsakÄ—, kad tokios bendrovÄ—s Ä?ia nÄ—ra. AtÄ—jÄ™s antrÄ… kartÄ…, jis papraĹĄÄ— iĹĄkviesti bendrovÄ—s „Sparteka“ vadovÄ…, ĹĄi ÄŻmonÄ— buvo registruota tame paÄ?iame pastate. Po ĹĄio praĹĄymo prie administratoriaus priÄ—jo du stambaus sudÄ—jimo vyrai. K.R.StriĹŤnai jie liepÄ— kuo greiÄ?iau dingti ir nieko ten neieĹĄkoti. Kad sveÄ?iui nekiltĹł daugiau klausimĹł, vyrai jÄŻ iĹĄstĹŤmÄ— lauk. Bankroto administratorius kreipÄ—si ÄŻ antstolius, vÄ—liau – ÄŻ policijÄ…, bet visĹł atsakymas buvo toks pat: „Šiuo adresu nieko nerasta.“ 3IEĂ&#x;KwĂ&#x;GREIĂ&#x;TOĂ&#x;BANKĂ&#x;ROĂ&#x;TO

Daugiau K.R.StriĹŤnai nieko ieĹĄkoti nebereikÄ—jo. Jam paskambino Sergejumi prisistatÄ™s vyras ir pakvietÄ— susitikti. Milijonierius susitikimui pasirinko itin kukliÄ… vietÄ… – prie stoties ÄŻsikĹŤrusÄŻ greitojo maisto restoranÄ… „McDonald’s“. Jis iĹĄ karto paklausÄ—, ko reikia, kad bendrovÄ—s „Vanteras“ bankroto procedĹŤra bĹŤtĹł kuo greitesnÄ— ir paprastesnÄ—. Administratoriui prakalbus apie dokumentus, paĹĄnekovas paklausÄ—: „10 tĹŤkstanÄ?iĹł litĹł uĹžteks?“ K.R.StriĹŤna atsakÄ—, jog kuo daugiau pinigĹł atsidurs „Vantero“ sÄ…skaitoje, tuo bus geriau. JokiĹł savo pareigĹł nenurodÄ™s verslininkas tokÄŻ pokalbÄŻ baigÄ— greitai pareiĹĄkÄ™s, kad dokumentai bus pristatyti. K.R.StriĹŤna vÄ—liau S.RachinĹĄteinÄ… atpaĹžino iĹĄ policijoje jam pateiktĹł nuotraukĹł.

"EĂ&#x;NAĂ&#x;MIOĂ&#x;BRIĂ&#x;TOĂ&#x;Ă&#x; 9D NDU QXR Ă?H PzV SD YLU Ă…LDXV QXĂ… OXR WRV EH QD PLĂ˜ SD Ă…L Ă‘UzV 3LH YĂ˜ JDW Yz MH .ODL Sz GR MH 7D mLDX NRO NDV WH EHV WR YL 'L GĂ?LR VLRV %UL WD QL MRV SL OLH mLXL SULN ODX VDQ WL OĂ‘Ă… QD Âą MRV QH VL U\Ă? WDPD JULDX WL QHV EUL WDV SR DXG ULQ JR SD VL OLQNV PL QL PR YL Vj GLH Qj PLH JR MR Au ĹĄ r a PI L A I T I E N Ä– LR korespondentÄ—

Bene didĹžiausia uostamiesÄ?io benamiĹł bendruomenÄ—, kurioje buvo keliolika ĹžmoniĹł, vakar neslÄ—pÄ—, kad iĹĄvakarÄ—se surengÄ— atsisveikinimo ĹĄventÄ™. RytÄ… visi buvo pasiruoĹĄÄ™ iĹĄsikraustyti, iĹĄskyrus vienÄ… – britÄ… Antony DavidÄ… HeapÄ…. Jis miegojo iki pavakarÄ—s arba apsimetÄ— miegÄ…s, nes suprato, kad tik ĹĄitaip bent laikinai gali apsaugoti savo bĹŤstÄ…. .UOĂ&#x;RYĂ&#x;TOĂ&#x;LAUĂ&#x;KwĂ&#x;BULĂ&#x;DOĂ&#x;ZEĂ&#x;RIĂ‹

Kad bus iĹĄkraustyti iĹĄ nelegaliai pastatytĹł paĹĄiĹŤriĹł, benamiai suĹžinojo praÄ—jusiÄ… savaitÄ™. PrieĹĄ kelias dienas KlaipÄ—dos savivaldybÄ—s Miesto tvarkymo skyriaus darbuotojai ant jĹł nameliĹł iĹĄklijavo lapelius. Juose perspÄ—jama, kad „savivaldybÄ—s administracija atlieka teritorijos valymo darbus, todÄ—l iki spalio 14 dienos reikia nusikelti nelegaliai pastatytus statinius“. PrieĹĄingu atveju jie bus nukelti, o uĹž darbus turÄ—s sumokÄ—ti patys. Buvo uĹžraĹĄytas ir socialinio darbuotojo, kuris gali suteikti pagalbÄ…, telefonas. Dauguma benamiĹł pakluso nurodymams ir vakar rytÄ… laukÄ— buldozeriĹł susiruoĹĄÄ™ savo mantÄ…. Tiesa, jie apgailestavo, kad negali pasiimti gatvÄ—se rastĹł neblogĹł baldĹł, kitĹł didesniĹł daiktĹł. ÂŒĂ&#x;NAKĂ&#x;V YĂ&#x;NwSĂ&#x;NAĂ&#x;MUSĂ&#x;NEĂ&#x;NOĂ&#x;RI

NÄ— vienas benamis nepaskambino socialiniam darbuotojui, nes net nesvarstÄ— galimybÄ—s apsigyventi nakvynÄ—s namuose. „Ten kojos nebekelsiu, ten – vienos utÄ—lÄ—s. Be to, ten negaliu gyventi kartu su savo drauge“, – traukdamas dĹŤmÄ… sakÄ— ArĹŤnas. Ir visi kiti pritardami linkÄ?iojo galvÄ….

IĹĄ tikrĹłjĹł nuo nakvynÄ—s namĹł juos atbaido ne utÄ—lÄ—s – ten trĹŤksta laisvÄ—s, reikia laikytis nustatytos tvarkos, negalima iĹĄgerti. Bene labiausiai nusiminÄ™s buvo neÄŻgaliojo veĹžimÄ—lyje sÄ—dintis 44 metĹł RamĹŤnas. PievĹł gatvÄ—s kolonijoje jis turÄ—jo draugĹł, kurie nustumdavo veĹžimÄ—lÄŻ ten, kur reikia. ÄŽ nakvynÄ—s namus jis neis, nes ten nÄ—ra sÄ…lygĹł neÄŻ galiesiems, niekas jo ten netampys laiptais aukĹĄtyn Ĺžemyn, o sÄ—dÄ—ti tarp keturiĹł sienĹł jis nenusiteikÄ™s. „Keliausiu ÄŻ InfekcinÄ™ ligoninÄ™. Man reikia gydytis, sergu tuberkulioze“, – sakÄ— ArĹŤnas, jau keturiolika metĹł gy venantis gatvÄ—je.

Labiausiai nusiminÄ™s buvo neÄŻgalusis RamĹŤnas. ÄŒia vyras turÄ—jo draugĹł, kurie nustumdavo jÄŻ veĹžimÄ—liu ten, kur reikia. ÄŒia vienÄ… ĹžiemÄ… jis nuĹĄalo kojas, jas teko amputuoti. BĹŤrelis benamiĹł kurÄŻ laikÄ… stovÄ—jo kitoje gatvÄ—s pusÄ—je ĹĄalia baltĹł plytĹł namo su grafitininkĹł paliktu uĹžraĹĄu „Mielasis, niekam saulÄ—s neuĹžstok, gyvenimas kiekvienam kitoks“ ir piktai ĹžvelgÄ— ÄŻ griaunamus jĹł namus. 0AĂ&#x;RwĂ&#x;MwĂ&#x;,ONĂ&#x;DOĂ&#x;NOĂ&#x;LIEĂ&#x;TUĂ&#x;VIAI

Vienintelis kolonijoje gyvenÄ™s britas A.D.Heapas tuo metu blaivÄ—si po iĹĄleistuviĹł linksmybiĹł – miegojo. Merfiu prisistatantis britas po blaĹĄkymosi Europoje prieĹĄ septynerius metus atsidĹŤrÄ— Lietuvoje. ÄŒia kurÄŻ laikÄ… dirbo, gyveno pas klaipÄ—dietÄ™ EglÄ™. Bet meilÄ— baigÄ—si, ir jis atsidĹŤrÄ— lĹŤĹĄnyne.


DNWXDOLMRV

$ 3L ODL WLH QzV QXRWU

P VSDOLR G Ă&#x;

9D NDU 3LH YĂ˜ JDW Yz MH SD VL UR GĂ?LX VLXV EXO GR ]H ULXV EH QD PLĂ˜ NR OR QL MRV J\ YHQ WR MDL VX WL NR OL Ă‘G QDLV YHL GDLV

%HQDPLR EUL WR $ ' +HD SR OĂ‘Ă… QRV QH VL U \Ă? WD JULDX WL QHV MR MH YLVj GLHQj PLH JR MR Ă…HL PL QLQ NDV

GINKĂ&#x;LUĂ&#x;PRIE¸Ă&#x;GRIOĂ&#x;VwĂ&#x;JUSĂ&#x;TAPOĂ&#x;MIEĂ&#x;GAS PrieĹĄ porÄ… savaiÄ?iĹł Merfis guodÄ—si norÄŻs grÄŻĹžti ÄŻ gimtinÄ™, bet neturÄŻs nei paso, kurÄŻ pavogÄ—, nei pinigĹł. KlaipÄ—dos socialinÄ—s paramos centro darbuotojai susisiekÄ— su

DidĹžiosios Britanijos ambasada, gavo raĹĄtu iĹĄdÄ—stytus nurodymus, kÄ… britas turi daryti, kad atgautĹł dokumentus. Atsirado geradariĹł, Londone gyvenanÄ?iĹł lietuviĹł, kurie buvo

pasiryŞę sumokÄ—ti uĹž pasÄ… ir nupirkti lÄ—ktuvo bilietÄ…. TaÄ?iau kolonijos gyventoja GailÄ— tikino, kad Merfis net negalvoja vaĹžiuoti iĹĄ Lietuvos, – jam ir Ä?ia gerai.

Vakar popiet kolonija iĹĄtuĹĄtÄ—jo. Joje liko tik britas ir Lietuvos pilietybÄ™ turintis uzbekas Marselis. Jo bĹŤstas iĹĄkilo pelkÄ—je, todÄ—l ekskavatorius jo negali pasiekti.

Nuliōdęs Marselis vaikťtinėjo po griuvėsius ir degino lauŞe kai kuriuos didesnius savo daiktus. Jis buvo nusiteikęs filosofiťkai – sakė tikįs, kad viskas yra Dievo malonėje.

Europos socialinis fondas Europos regioninÄ—s plÄ—tros fondas Sanglaudos fondas


UZRIBIS

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

/5 QXRWU

UĂ€RIBIS

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;SPALIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

3UKĂ&#x;jIAIĂ&#x;VAIĂ&#x;DIĂ&#x;NAĂ&#x;MEĂ&#x;DIĂ&#x;KUS .ODL Sz GR MH DQW WH OH IR QL QLĂ˜ VXN mLĂ˜ NDE OLX NR XĂ? NL EX VL PR WH ULV DWL GD Yz WĂ‘NV W OL WĂ˜ 3HQ VL QLQ Nz SD WL Nz MR VNDP EL QX VLR MR GDN WD UX SUL VLV WD mLX VLR Y\ UR SD VD NR PLV /\ JLDL WDLS SDW EX YR DS JDX WRV GDU WU\V PR WH U\V Au ĹĄ r a PI L A I T I E N Ä– LR korespondentÄ—

Telefoniniai sukÄ?iai keiÄ?ia taktikÄ… – anksÄ?iau jie skambindavo ĹžmonÄ—ms ir reikalaudami uĹžmokesÄ?io uĹž neva artimĹłjĹł padarytus nusikaltimus daĹžniausiai prisistatydavo policijos, prokuratĹŤros ar SpecialiĹłjĹł tyrimĹł tarnybos pareigĹŤnais. Dabar jie vis daĹžniau vaidina medikus. ÄŽ KlaipÄ—dos policijÄ… kreipÄ—si 84 metĹł moteris. Ji papasakojo, kad ÄŻ namus BirutÄ—s gatvÄ—je laidiniu telefonu paskambino kaĹžkoks esÄ… labai garsus daktaras. Jis praneĹĄÄ—, kad klaipÄ—dietÄ—s duktÄ— lipdama laiptais uĹžkliudÄ— maŞą mergaitÄ™, kuri nukrito ir smarkiai susiĹžalojo. Mergaitei esÄ… reikia daryti sudÄ—tingÄ… galvos operacijÄ…. Kad apie ÄŻvykÄŻ nebĹŤtĹł praneĹĄta policijai ir nebĹŤtĹł pradÄ—tas ikiteisminis tyrimas, reikia sumokÄ—ti 15 tĹŤkst. litĹł. Moteris pasakÄ— tiek neturinti. AtÄ—jusiai maĹždaug 30 metĹł nepaŞįstamajai, kuri prisistatÄ— nukentÄ—jusiosios giminaite, ji atidavÄ— visas namie laikytas santaupas – 4 tĹŤkst. litĹł ir 290 eurĹł. Lygiai tokiÄ… pat istorijÄ… policijos pareigĹŤnams praÄ—jusiÄ… savaitÄ™ pasakojo 61 metĹł klaipÄ—dietÄ—. Ji pasirodÄ— apsukresnÄ—, pasakÄ—, kad nori pakalbÄ—ti su dukterimi. Bet tariamas daktaras paaiĹĄkino, kad duktÄ— paskambinti negali, nes nukrito ant laiptĹł ir susiĹžalojo – dabar jÄ… apĹžiĹŤri gydytojas. Tuomet susijaudinusi moteris pasakÄ—, kad tokios didelÄ—s pinigĹł

sumos – 20 tĹŤkst. litĹł – neturi. „Daktaras“ buvo gailestingas – pakaks tiek, kiek turi, o likusius galÄ—si perduoti vÄ—liau. Netrukus ÄŻ klaipÄ—dietÄ—s buto Nidos gatvÄ—je duris pasibeldÄ— tamsaus gymio maĹždaug 30 metĹł moteris. Sutrikusi ir susijaudinusi buto ĹĄeimininkÄ— atidavÄ— jai visus namuose laikytus pinigus – 13 tĹŤkst. litĹł. Ir tik vÄ—liau suvokÄ— buvusi apgauta. PanaĹĄi istorija nutiko ir 83 metĹł klaipÄ—dietei. Jai esÄ… paskambino verkianti duktÄ—. SiuĹžetas tas pat – ji nukrito nuo laiptĹł ir susiĹžalojo lĹŤpÄ…, iĹĄsimuĹĄÄ— dantÄŻ. TodÄ—l ir balsas buvo ĹĄiek tiek pasikeitÄ™s. TaÄ?iau blogiausia, kad krisdama uĹžkliudÄ— mergaitÄ™, kuriai atliekama operacija. Tuomet telefonÄ… paÄ—mÄ— „chirurgas, skyriaus vedÄ—jas“. Jis paaiĹĄkino, kad su policija nebus problemĹł, jei senutÄ— sumokÄ—s 15 tĹŤkst. litĹł. Jei tiek neturinti, iĹĄ pradĹžiĹł pakaks, kiek surinks. Netrukus ÄŻ namus atÄ—jo nepaŞįstama moteris, kuriai pensininkÄ— atidavÄ— 7 tĹŤkst. litĹł ir 200 JAV doleriĹł. Dar viena pensininkÄ— panaĹĄiomis aplinkybÄ—mis neteko santaupĹł. Manoma, kad pinigus iĹĄ visĹł jĹł paÄ—mÄ— ta pati tamsaus gymio moteris. Visos apgautosios – rusakalbÄ—s. Tikriausiai jos neĹžiĹŤri lietuviĹĄkĹł televizijos programĹł, neklauso radijo ir neskaito lietuviĹĄkĹł laikraĹĄÄ?iĹł, kuriuose gausĹł praneĹĄimĹł apie tokÄŻ sukÄ?iavimo ir pinigĹł viliojimo bĹŤdÄ….

!NTĂ&#x;VOĂ&#x;KOĂ&#x;SUĂ&#x;KYĂ&#x;¸IUĂ&#x;ÂŚĂ&#x; ADĂ&#x;VOĂ&#x;KAĂ&#x;TOĂ&#x;PwDĂ&#x;SAĂ&#x;KAS %\ OR MH GzO Pz JL QL PR SD SLUN WL $O\ WDXV SUR NX UR UÂ? $V Wj %HU QD WD YL mLH QÂ? EX YR ELR OR JLĂ… NDL LĂ… WLU WDV LU MDL VNLU WDV YR NDV VX SL QL JDLV $QW YR NR DS WLN WD Ă…LR PLHV WR DG YR ND WR PH WĂ˜ .D ]LR %DO ]D ULR '15 SzG VD NĂ˜ Vy ga n d a s T R A I N Y S LR korespondentas

AdvokatÄ… K.BalzarÄŻ klampina ne tik DNR ekspertizÄ—, bet ir nufilmuoti kadrai. 2014 metĹł balandĹžio 2-osios popietÄ™ teisininkas ÄŻĹžengÄ— ÄŻ Alytaus prokuratĹŤros pastatÄ…, esantÄŻ Santaikos gatvÄ—je. Tai uĹžfiksavo prokuratĹŤros vaizdo kameros. Anot prokurorÄ—s A.BernataviÄ?ienÄ—s, nelauktas sveÄ?ias praĹĄÄ— ilgai nesikapstyti jo ginamojo 26 metĹł Aurimo Petronio plÄ—ĹĄimo byloje. Advokatas norÄ—jo, kad kaltinimÄ… palaikanti pareigĹŤnÄ— teisme neprieĹĄtarautĹł sutrumpintam ÄŻrodymĹł tyrimui. Pokalbio metu prokurorÄ— Ä—mÄ— iĹĄ seifo dokumentus, todÄ—l nematÄ—, kÄ… K.Balzaris veikia prie jos darbo stalo. Advokatui iĹĄÄ—jus iĹĄ kabineto, prokurorÄ— atsivertÄ— bylĹł segtuvÄ…, gulintÄŻ ant stalo. NetikÄ—tai iĹĄ segtuvo iĹĄslydo vokas, kuriame buvo 2 tĹŤkstanÄ?iai litĹł. A.BernataviÄ?ienÄ— iĹĄ karto pasi-

kvietÄ— savo virĹĄininkus: Alytaus vyriausiÄ… jÄŻ prokurorÄ… StasÄŻ KasiulÄŻ ir jo pavaduotojÄ… RolandÄ… JuĹĄkeviÄ?iĹł. K.Balzaris buvo apklaustas po devyniĹł dienĹł. Jis tikino kyĹĄio prokurorei neneĹĄÄ™s ir net neprisimenantis, kada pastarÄ… jÄŻ kartÄ… su ja bendravo. SpecialiĹł jĹł tyrimĹł tarnybos pareigĹŤnĹł duomenimis, advokatas prokurorei nuneĹĄÄ— A.Petronio motinos NijolÄ—s PetronienÄ—s perduotus pinigus. N.PetronienÄ— pasiraĹĄÄ— sutartÄŻ su K.Balzariu dÄ—l atstovavimo jos sĹŤnui ir sumokÄ—jo 4 tĹŤkstanÄ?ius litĹł. Lietuvoje A.Petronis buvo ÄŻvykdÄ™s plÄ—ĹĄimÄ… ir slapstÄ—si Anglijoje. Londono teisÄ—saugai sulaikius jaunuolÄŻ ir nusprendus jÄŻ iĹĄsiĹłsti N.PetronienÄ— dÄ—l teisinÄ—s pagalbos kreipÄ—si ÄŻ K.BalzarÄŻ. AlytiĹĄkÄ— tvirtino nepraĹĄiusi advokato perduoti kyĹĄÄŻ prokurorei. N.PetronienÄ— nebuvo patraukta baudĹžiamojon atsakomybÄ—n. BylÄ… dÄ—l papirkimo, kurioje kaltinimai pareikĹĄti K.Balzariui, Kauno apygardos prokuroras RiÄ?ardas GaileviÄ?ius perdavÄ— ÄŻ teismÄ….

Ă‚LV Ă‚YH GL MR MH SDJ URE WDV YL VX UHL JLV %0: ; NX ULV EX YR DW VL GĂ‘ UÂ?V /LH WX YR MH GD EDU MDX JUj Ă?LQ WDV VD YL QLQ NXL

BAUSMĖ. Ir antras nuosprendis – uŞ įsigytą vogtą automobilį

hEMĂ&#x;PIOĂ&#x;NgĂ&#x;KLUPĂ&#x;DOĂ&#x;VIĂ&#x;SUĂ&#x;REIĂ&#x;GIAI 'DXJ NDU WL QLDP 7DL ODQ GR ERN VR /LH WX YRV SLU PH Q\ ELĂ˜ mHP SLR QXL NDX QLH mLXL 1H GXL %UX Ă?XL QH SD Y\ NR LĂ… YHQJ WL WHLV PR QXRVS UHQ GĂ?LR Vy ga n d a s T R A I N Y S , R i Ä? a r d a s V I T K US LR korespondentai

37 metĹł N.BruĹžas iĹĄ pradĹžiĹł buvo iĹĄteisintas byloje dÄ—l vogto visureigio BMW X5 ÄŻsigijimo, bet aukĹĄtesnÄ—s instancijos teismas jÄŻ pripaĹžino kaltu. Kauno apylinkÄ—s teismo teisÄ—ja BirutÄ— DrozdienÄ— patikÄ—jo sportininku, kad ÄŻsigydamas 84 tĹŤkst. litĹł vertÄ—s visureigÄŻ BMW X5 uĹž 32 tĹŤkst. litĹł jis neĹžinojo, jog perka vogtÄ… daiktÄ…. TaÄ?iau Kauno apygardos teismas patenkino prokuroro Virginijaus Mizaro skundÄ… ir skyrÄ— N.BruĹžui 5,8 tĹŤkst. litĹł baudÄ… uĹž turto ÄŻgijimÄ… nusikalstamu bĹŤdu, variklio numerio ir dokumento suklastojimÄ…. !TĂ&#x;MEĂ&#x;TwĂ&#x;KALĂ&#x;TIĂ&#x;NAĂ&#x;MOĂ&#x;JOĂ&#x;VERĂ&#x;SIĂ&#x;Jg

2012 metĹł rugsÄ—jo pabaigoje Geteborgo mieste (Ĺ vedija) pagrobtas 2008 metĹł laidos visureigis buvo grÄ…Ĺžintas jo ĹĄeimininkui.

PrieĹĄ metus N.BruĹžas buvo nuteistas Vilniuje uĹž tai, kad nusikalstamu bĹŤdu ÄŻgijo kitÄ… visureigÄŻ BMW X5. „Kaltinamojo pateikta automobilio ÄŻsigijimo versija yra nelogiĹĄka“, – pareiĹĄkÄ— Kauno apygardos teisÄ—jĹł kolegija, vadovaujama Algirdo Jaliniausko. .UĂ&#x;MEĂ&#x;RIAIĂ&#x;BUĂ&#x;VOĂ&#x;SUKĂ&#x;LASĂ&#x;TOĂ&#x;TI

Kauno policijos tyrėjus prieť kurį laiką pasiekė Şinios, kad N.BruŞas supirkinėja vogtus automobilius, perkala jų kėbulo numerius ir parduoda uŞsienio ťalyse. 2012 metų spalį patikrinę Ugnės gatvėje Kaune esantį sportininko tėvo Juozo BruŞo garaŞą pareigōnai rado ťvedui priklausantį pilkos spalvos visureigį BMW X5. Šalia ťio garaŞo gyvena ir N.BruŞas. Variklio ir identifikacijos nu-

.DX QLH WLV ERN VL QLQ NDV 1 %UX Ă?DV DQW Uj NDU Wj QX EDXV WDV SL QL JL QH EDX GD

!PĂ&#x;TIKĂ&#x;TAĂ&#x;DIĂ&#x;DEĂ&#x;LIOĂ&#x;GROĂ&#x;BIOĂ&#x;LIEĂ&#x;KAĂ&#x;NĂ‹ â– .DG Â’ /LH WX Yj NH OLDX MD GDXJ XĂ? VLH Q\ MH SD YRJ WĂ˜ DXWR PREL OLĂ˜ SDW YLU WL QR LU GL GH OÂ’ W\ UL Pj GzO .HO PzV UD MR QH UDV WĂ˜ VXS MDXV W \ WĂ˜ DXWR PR EL OLĂ˜ Nz EX OĂ˜ DW OL NÂ? SD UHL JĂ‘ QDL â– 3DDLĂ… Nz MR NDG DWR NLR MH .HO PzV UD MR QR /LR OLĂ˜ VH QL Ă‘QL MRV NDL PR VR G\ ER MH Pz Wz VL EH YHLN SHQ NLDV GH Ă…LP WLHV QH WLN /LH WX YR MH EHW LU /DW YL MR MH 9R NLH WL MR MH Ă‚YH GL MR MH 1RU YH JL MR MH LU 2ODQ GL MR MH SD YRJ WĂ˜ DXWR PR EL OLĂ˜ OLH ND QRV â– 'L GĂ?LX OÂ’ NDO Qj VXS MDXV W \ WĂ˜ DXWR PR EL OLĂ˜ Nz EX OĂ˜ Ă…LR MH VR G\ ER MH .HO PzV NUL PL QDOLVWDL DS WL NR Ă…LĂ˜ PH WĂ˜ VDX VLR jMj â– 7\ UL Pj SUD Gz MÂ? SD UHL JĂ‘ QDL

DW OL NR NUD WDV .HO PzV PLHV WH LU UD MR QH Ă‚LDX OLXR VH %X YR UDV WD VXS MDXV W \ WĂ˜ DXWR PR EL OLĂ˜ Nz EX OĂ˜ GDXJ LĂ…DU G\ WĂ˜ GH WD OLĂ˜ â– 5DV WĂ˜ VXS MDXV W \ WĂ˜ DXWR PREL OLĂ˜ Nz EX OĂ˜ QX PH ULĂ˜ W\ UL PDL XĂ?W UX NR SX VÂ? PH WĂ˜ -Ă˜ UH ]XO WD WDL SUL EORĂ…Nz W\ Uz MXV â– 3DDLĂ… Nz MR NDG SD UHL JĂ‘ QĂ˜ UDV WRV GD O\V SULN ODX VR DXWR PR EL OLĂ˜ NX ULH EX YR SDJ URE WL /LH WX YR MH /DW YL MR MH 9R NLH WL MR MH Ă‚YH GL MR MH 1RU YH JL MR MH 2ODQ GL MR MH â– 9D JLĂ˜ JUR ELX WD SR EUDQ JĂ‘V Âą PH WĂ˜ DXWR PR EL OLDL Ă„$XGL $ Âł %0: ; Ă„7R\R WD 5$: Âł Ă„0HU FH GHV %HQ] 0/Âł Ă„0HU FH GHV %HQ] &/ Âł Ă„7R\R WD /DQG &UXL VHUÂł

meriai buvo suklastoti. Taip pat padirbti dokumentai, automobilio registracijos liudijimas ir pirkimo sutartis, neva sudaryta Vokietijoje.

TyrÄ—jai iĹĄsiaiĹĄkino, kad variklis dirba normaliai. Buvo sugedÄ™s tik oro uĹžterĹĄtumo daviklis, kainuojantis apie 200 litĹł. Vogtas automobilis BruŞų ĹĄeimos garaĹže aptiktas praÄ—jus vos penkioms dienoms po jo ÄŻsigijimo. Manoma, kad N.BruĹžas ketino ÄŻteisinti jÄŻ „Regitroje“ savo vardu ir parduoti prekeiviams iĹĄ VidurinÄ—s Azijos. Nepaisant svariĹł ÄŻkalÄ?iĹł, Kauno apylinkÄ—s teismas patikÄ—jo kaltinamojo versija. 2013 metĹł pabaigoje N.BruĹžas buvo nuteistas Vilniuje uĹž tai, kad nusikalstamu bĹŤdu ÄŻgijo kitÄ… visureigÄŻ BMW X5. TÄ…syk jis atsipirko 3120 litĹł bauda.

+ARĂ&#x;TgĂ&#x;JAUĂ&#x;BUĂ&#x;VOĂ&#x;TEISĂ&#x;TAS

Bokso Ä?empionas tvirtino, kad vaĹžiuodamas pro Kauno automobiliĹł turgĹł atsitiktinai pamatÄ— BMW X5. Jis sustojo ir apĹžiĹŤrÄ—jo ĹĄiÄ… maĹĄinÄ…. VisureigÄŻ atgabenÄ™s lietuvis vairuotojas, neva pasitarÄ™s su BMW ĹĄeimininku, papraĹĄÄ— uĹž jÄŻ vos 32 tĹŤkst. litĹł, nes variklis sugedÄ™s. Nei veŞėjo, nei pardavÄ—jo teisÄ—saugai nustatyti nepavyko. PareigĹŤnai ÄŻtaria, kad ĹĄie ĹžmonÄ—s iĹĄ viso neegzistuoja.


PASAULIS

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

PASAULIS

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;SPALIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;

PUOLIMAS. Rusijos biurokratai ir propagandistai garsius Ĺžmogaus teisiĹł gynÄ—jus apkaltino net parama teroristams

+REMLIUSĂ&#x;TRINAĂ&#x;I¸Ă&#x;ATMINTIESĂ&#x;KRUĂ&#x;VIĂ&#x;NgĂ&#x;PRAEIĂ&#x;TÂ? .UHP OLDXV VWUD WH JDL QH VLLO VL LU WR OLDX PLQ GR SL OLH WL QzV YL VXR PH QzV GDL JXV 5X VL MD SD VL UHQ Jz OLN YL GXR WL JDU VLj Mj Ă?PR JDXV WHL VLĂ˜ J\ QL PR RU JD QL ]D FL Mj Ă„0H PR ULDOÂł GDX JLDX QHL SULHĂ… GX GH Ă…LPW PH mLXV VX SD Ă?LQ GL QX VLj Ă…D OÂ’ VX VWD OL QL] PR QX VL NDO WL PDLV A lek s a nd r a s P R O CE N K A Specialiai LR, Maskva

Panaikinti seniausiÄ… ĹĄalies Ĺžmogaus teisiĹł gynimo organizacijÄ… „Memorial“ uĹžsimojo Rusijos teisingumo ministerija, pateikusi ieĹĄkinÄŻ dÄ—l jos likvidavimo. Svarstymas paskirtas lapkriÄ?io 13 dienÄ…. Tiesa, „Memorial“ tikisi atremti ministerijos pretenzijas. „Teisingumo ministerijos pretenzijos yra veikiau biurokratinio pobĹŤdĹžio. BÄ—da, kad ministerijos nekomerciniĹł organizacijĹł skyrius mano, jog mes turime duoti ataskaitÄ… valdininkams, o ne prieĹĄingai“, – „Lietuvos rytui“ paaiĹĄkino „Memorial“ valdybos narys Janas RoÄ?inskis. +OĂ&#x;JgĂ&#x;KIĂ&#x;¸AĂ&#x;NAUĂ&#x;JASĂ&#x;Â?SĂ&#x;TAĂ&#x;TYĂ&#x;MAS

VisuomeninÄ— organizacija „Memorial“ buvo sukurta 1989 metais – masinÄ—ms represijoms SovietĹł SÄ… jungoje iĹĄtirti ir jĹł atminimui iĹĄsaugoti. Organizacija suvienijo Ĺžmogaus teisiĹł gynÄ—jus, istorikus, disidentus, lageriĹł kalinius.

„Jei dabar bus priimtas sprendimas uĹždaryti „Memorial“, mĹŤsĹł ĹĄalies ir jos vadovybÄ—s ÄŻvaizdĹžiui bus suduotas didĹžiulis smĹŤgis.“ 0 )H GR WR YDV

Pirmuoju jos pirmininku tapo Nobelio premijos laureatas akademikas Andrejus Sacharovas. Po dvejĹł metĹł organizacijos pagrindu sukurtas Ĺžmogaus teisiĹł gynimo centras „Memorial“. Dabar „Memorial“ – tai tarp-

tautinÄ— asociacija, kuriÄ… sudaro 62 Rusijos, Baltarusijos, Vokietijos, Italijos, PrancĹŤzijos, Kazachstano, Latvijos ir Ukrainos nevyriausybinÄ—s organizacijos. Jos uĹžsiima tiriamuoju darbu, Ĺžmogaus teisiĹł gynimo veikla ir ĹĄvieÄ?iamaisiais projektais. „Memorial“ niekada nesinaudojo valdĹžios palankumu – kaip ir visos nepriklausomos Ĺžmogaus teisiĹł gynimo organizacijos. Bet prieĹĄ dvejus metus Rusijoje ÄŻsigaliojo nekomerciniĹł organizacijĹł ÄŻstatymas, kuriuo Teisingumo ministerija gavo ÄŻgaliojimus nekomercines ir iĹĄ uĹžsienio finansuojamas organizacijas privalomai ÄŻtraukti ÄŻ uĹžsienio agentĹł registrÄ…. O ÄŻ jÄŻ pateko ir „Memorial“. PraÄ—jusiais metais prokuratĹŤra ir Teisingumo ministerija jau pradÄ—jo nekomerciniĹł organizacijĹł veiklos patikrÄ…. /RĂ&#x;GAĂ&#x;NIĂ&#x;ZAĂ&#x;CIĂ&#x;JAĂ&#x;TIĂ&#x;KIĂ&#x;SIĂ&#x;I¸Ă&#x;LIKĂ&#x;TI

„Memorial“ buvo liepta uĹžsiregistruoti kaip uĹžsienio agentÄ…, nes organizacija finansuojama iĹĄ JAV, vykdo politinÄ™ veiklÄ… ir mÄ—gina daryti ÄŻtakÄ… visuomenÄ—s nuomonei Rusijoje. Organizacija – nenuostabu – atsisakÄ— registruotis ir nusiuntÄ— skundÄ… ÄŻ Europos Ĺžmogaus teisiĹł teismÄ… StrasbĹŤre. Bet Teisingumo ministerija rado kitÄ… keliÄ… uĹžsispyrusiems Ĺžmogaus teisiĹł gynÄ—jams tramdyti. Organizacijai pareikĹĄtos pretenzijos, kurios, kaip „Lietuvos rytui“ teigÄ— J.RoÄ?inskis, yra formalios ir nepagrÄŻstos ÄŻstatymu. PavyzdĹžiui, teigiama, jog „Memorial“ neturi visoje Rusijoje veikianÄ?ios organizacijos statuso, dokumentais nepatvirtinta ÄŻstatuose numatyta veikla, taip pat neva apskritai nesilaiko savo nuostatĹł. Teisingumo ministerija taip

3ULH Â’zML PR Â’ Ă?PR JDXV WHL VHV JL QDQ mLRV RU JD QL ]D FL MRV Ă„0H PR ULDOÂł EĂ‘V WL QÂ? 0DVN YR MH DQW VLH QRV XĂ? UD Ă…\ WD Ă„8Ă? VLH QLR DJHQ WDVÂł

pat mano, jog organizacija neturi pakankamo regioniniĹł skyriĹł skaiÄ?iaus. Ir apskritai, ĹĄios Ĺžinybos poĹžiĹŤriu, „Memorial“ susikĹŤrÄ— netinkamai. „MĹŤsĹł judÄ—jimas iĹĄ pradĹžiĹł buvo kuriamas horizontalios struktĹŤros. O ministerijos pozicija yra tokia, kad visuomeninÄ—s organizacijos turi bĹŤti sukurtos vertikaliai – pagal kariĹĄkÄ… struktĹŤrÄ…. Tai nÄ—ra pagrÄŻsta ÄŻstatymu. Be to, jau prieĹĄ 20 metĹł, kai buvo ÄŻregistruotas rusĹł „Memorial“, jÄŻ sudarÄ— tokie pat padaliniai kaip ir dabar. GalbĹŤt jie buvo kiek pakeisti, bet pagrindinÄ— dalis iĹĄliko tokia pat. Teisingumo ministerija organizacijos registravimo metu neturÄ—jo jokiĹł priekaiĹĄtĹł dÄ—l rusĹł „Memorial“ struktĹŤros“, – aiĹĄkino organizacijos valdybos narys J.RoÄ?inskis. Bet jis tikisi, kad Teisingumo ministerija „iĹĄ virĹĄaus“ negavo jokios tiesioginÄ—s komandos bĹŤtinai uĹždaryti seniausiÄ… ĹĄalies Ĺžmogaus teisiĹł gynimo organizacijÄ…. „Šiuo atveju nÄ—ra pikto kÄ—slo – veikiau nekompetentingumas ir valdininkĹł uolumas, siekis „pavairuoti“ organizaciją“, – vylÄ—si J.RoÄ?inskis.

6 0UĂ&#x;TIĂ&#x;NUIĂ&#x;SVARĂ&#x;BIĂ&#x;POĂ&#x;ZIĂ&#x;CIĂ&#x;JAĂ&#x;DwLĂ&#x;5KĂ&#x;RAIĂ&#x;NOS â– 5XRĂ… GD PD VLV Â’ $XVW UD OL MR MH Y\N VLDQ WÂ’ * Ă…D OLĂ˜ VX VL WL NL Pj SUDz MX VÂ’ DQW UD GLH QÂ’ .UHP OLX MH 5X VL MRV SUH ]L GHQ WDV 9 3X WL QDV VX UHQ Jz VX VL WL NL Pj VX Ă?PR JDXV WHL VLĂ˜ J\ Qz MDLV SHU NX UÂ’ EX YR VYDUV WR PL YL VXR PH QzV LU YDO GĂ?LRV Vj YHL NRV NODX VL PDL â– 9 3X WL QDV OD EDL NUL WLĂ… NDL DW VL OLH Sz DSLH WDUS WDX WL QLĂ˜ Ă?PR JDXV WHL VLĂ˜ J\ QL PR RU JD QL ]D FL MĂ˜ NX ULRV Ă„XĂ? PHU NLD DNLV SULHĂ… WDL NDV Y\NV WD 8N UDL

Tiesa, Sankt Peterburge jau oficialiai uĹždaryta organizacijai „Memorial“ artima Ĺžmogaus teisiĹł gynimo organizacija, kuri atsisakÄ— pripaĹžinti save kaip uĹžsienio agentÄ…. TaÄ?iau organizacija darbo nenutraukÄ— – veikia neturÄ—dama juridinio asmens statuso. ÂŒSĂ&#x;PwĂ&#x;JAĂ&#x;DwLĂ&#x;Ă€AĂ&#x;LOSĂ&#x;Â?VAIZĂ&#x;DĂ€IUI

Kuo visa tai baigsis, neaiĹĄku. Ĺ˝mogaus teisiĹł gynÄ—jus jau arĹĄiai uĹžsipuolÄ— Kremliui artimas televizijos kanalas NTV, apkaltinÄ™s „Memoral“ ekstremistĹł ir teroristĹł palaikymu.

QR MH YHLG PDL QLĂ… NDL QX VL VX ND QXR Â’Y\ NLĂ˜Âł YHLN Oj â– 7XR SDW PH WX 9 3X WL QDV SD Gz NR MR Ă?PR JDXV WHL VLĂ˜ J\ Qz MDPV XĂ? Vj Ă?L QLQ Jj SR ]L FL Mj MĂ˜ NH OLR QHV Â’ 8N UDL Qj SD JDO Ej WLHPV Ă?PR QzPV NX ULH SD WH NR Â’ VX Gz WLQ Jj NDU WDLV EH YLO WLĂ… Nj VL WXD FL Mj â– 9LV GzO WR SHU VX VL WL NL Pj SUH ]L GHQ WDV Qz V\ NLR QHXĂ? VL PL Qz DSLH PLJ OR Wj RU JD QL ]D FL MRV Ă„0H PR ULDOÂł DWHL WÂ’

Ĺ˝mogaus teisiĹł prezidento tarybos vadovas Michailas Fedotovas mano, jog jei „Memorial“ bus uĹždaryta, Rusijos valdĹžios ÄŻvaizdĹžiui bus padaryta didĹžiulÄ— Ĺžala. „PolitiniĹł represijĹł aukĹł atminimui ÄŻamĹžinti skirta programa, kuriÄ… Ĺžmogaus teisiĹł prezidento taryba vykdo nuo 2011 metĹł vasario, parengta bĹŤtent organizacijos „Memorial“ pastangomis. Jei dabar bus priimtas sprendimas uĹždaryti „Memorial“, programa bus nutraukta, o mĹŤsĹł ĹĄalies, jos vadovybÄ—s ÄŻvaizdĹžiui bus suduotas didĹžiulis smĹŤgis“, – pabrėŞė M.Fedotovas.

'zO ND UR 8N UDL QR MH LU WDLS Â’VL WHP SX VLj /HQ NL MRV YL VXR PH QÂ? GDU OD ELDX Â’NDL WL QR SUD QH Ă…L PDL DSLH GX DUHĂ… WXR WXV DV PH QLV Âą ND ULĂ… NÂ’ LU DG YR ND Wj WX ULQ WÂ’ /HQ NL MRV LU 5X VL MRV SL OLH W\ EÂ? -LH Â’WD ULD PL Ă…QL SL Qz ML PX 0DVN YDL E l do r a d a s BU T R I M A S Specialiai LR, VarĹĄuva

IĹĄ pradĹžiĹł buvo praneĹĄta apie ÄŻtakingo ir prieigÄ… prie svarbios informacijos turinÄ?io kariĹĄkio sulaikymÄ…. Kiek netikÄ—tai ĹĄiÄ… ĹžiniÄ… pirmieji atskleidÄ— ne teisÄ—saugos institucijĹł atstovai, bet radijas ZET ir tinklalapis TVN24. Netrukus tinkle „Twitter“ Gynybos ministerijos atstovas spaudai Jacekas Sonta patvirtino, kad

tikrai buvo sulaikytas kariĹĄkis, ĹĄnipinÄ—jÄ™s svetimai valstybei. Jis sulaikytas remiantis KarinÄ—s kontrĹžvalgybos surinktais duomenimis. Po valandos tame paÄ?iame „Twitter“ jau pats gynybos ministras Tomaszas Siemoniakas pasigyrÄ—, kad tai „svarbi diena Lenkijos kariuomenÄ—s apsivalymo kovoje“. Paskelbta, kad Lenkijos Ĺžvalgybininkai sulaikÄ— ÄŻtariamÄ… jÄŻ, tarnavu sÄŻ sveti mos, prie ĹĄiĹĄ kos valstybÄ—s agentams, ir ÄŻtariamuosius narkotikĹł prekyba. Ĺ iuos praneĹĄimus internete dalis komentatoriĹł negailestingai sukritikavo. EsÄ… juk Vakaruose slaptĹłjĹł tarnybĹł darbais nÄ—ra giriamasi, o visuomenÄ— apie sulaikymus suĹžino gerokai vÄ—liau. Karo Ĺžandarmerijos atstovas spaudai Pawelas Durka iĹĄ pradĹžiĹł patvirtino, kad pareigĹŤnai sulaikÄ— ĹĄeĹĄis Zeliona Guros pulko kariĹĄkius bei du civilius asmenis, prekiavusius narkotikais. P.Durka taip pat patikslino, kad

pas visus ÄŻtariamuosius buvo rasta narkotikĹł ir kad vyksta tolesnÄ—s kratos. TodÄ—l esÄ… ÄŻmanomi tolesni kitĹł kariĹĄkiĹł areĹĄtai. Bet vÄ—liau Gynybos ministerija patvirtino, kad buvo sulaikytas ir dar vienas civilis asmuo – jau dÄ—l ÄŻtarimĹł ĹĄnipinÄ—jant svetimai valstybei. Nors generalinis prokuroras Andrzejus Szeremetas atsisakÄ— suteikti daugiau informacijos, ÄŻ ĹžiniasklaidÄ… jau prasiskverbÄ— informacija, kad suimtasis – vienos VarĹĄuvos advokatĹł kontoros darbuotojas, turintis dvigubÄ… Lenkijos ir Rusijos pilietybÄ™. DienraĹĄÄ?io „Rzeczpospolita“ teigimu, gali bĹŤti, kad minÄ—ta advokatĹł kontora ir buvo ÄŻkurta tik uĹžsiimti ĹĄnipinÄ—jimu. Seimo slaptĹłjĹł tarnybĹł komisijos pirmininkas Arturas Debskis praneĹĄÄ— pageidavimÄ… ĹĄiandien surengti skubĹł susirinkimÄ…, per kurÄŻ bĹŤtĹł aptarta situacija. Bene garsiausias Maskvos ĹĄnipas VarĹĄuvoje buvo sulaikytas

$)3 Ă„6FDQ SL[Âł QXRWU

,ENĂ&#x;KIĂ&#x;JOĂ&#x;JEĂ&#x;SUĂ&#x;LAIĂ&#x;KYĂ&#x;TIĂ&#x;DUĂ&#x;2UĂ&#x;SIĂ&#x;JAIĂ&#x;¸NIĂ&#x;PIĂ&#x;NwĂ&#x;JŠĂ&#x;ASĂ&#x;MEĂ&#x;NYS

6X ODL N\ WDV Â’WD ULD PD VLV Ă…QL SL Qz ML PX 5X VL MDL GLU ER DG YR ND WĂ˜ NRQ WR UR MH

1993-iaisiais. Tada kontrĹžvalgyba sulaikÄ— majorÄ… MarkÄ… ZelinskÄŻ, kuris nuo 1981 metĹł iki pat sulaikymo bendradarbiavo su karine Rusijos Ĺžvalgyba. Ĺ nipas buvo sulaikytas kaip tik tÄ… minutÄ™, kai perdavÄ— slaptus dokumentus Rusijos ambasados VarĹĄuvoje kariniam ataĹĄÄ— Vladimirui Lomakinovui, kuris netrukus buvo paskelbtas nepageidaujamu asmeniu Lenkijoje ir iĹĄpraĹĄytas iĹĄ ĹĄalies.

M.Zelinskis uŞ ťnipinėjimą buvo nuteistas kalėti 9 metus. 1999 metais buvo areťtuoti ir nuteisti trys Şemesnio rango kariťkiai, ťnipinėję Maskvai. Czeslawas W. buvo nuteistas kalėti ketverius, o Zbigniewas H. ir Zbigniewas P. – po trejus metus. 2005-aisiais trejiems metams uŞ grotų buvo nusiųstas kontrŞvalgybininkas, papulkininkis Wojciechas S. – jis taip pat ťnipinėjo Rusijai.


SDVDXOLV Ă„5HX WHUVÂł Ă„6FDQ SL[Âł QXRWU

Ă&#x; P VSDOLR G

ÂŒVARĂ&#x;DIĂ&#x;JOĂ&#x;MOĂ&#x;TEĂ&#x;RĂ‹Ă&#x;DARĂ&#x;BUS

6ODX J \ WR MD $ 9LQ VRQ SD YR MLQ JXR MX (ER ORV YL UX VX XĂ? VLN Uz Wz QXR OL EH ULH mLR NX UÂ’ VX NR PDQ GD SUL Ă?L Ă‘Uz MR OL JR QL Qz MH 'D OD VH

%BOĂ&#x;LOSĂ&#x;VIĂ&#x;RUĂ&#x;SASĂ&#x;SUKIR¸INOĂ&#x;*!6 $PH UL NLH mLDPV YLV OD ELDX QH UL PDX MDQW GzO JD OL PR (ER ORV YL UX VLR SUR YHU Ă?LR Ă…D O\ MH YLH QL UD JL QD QH SXO WL Â’ SD QL Nj R NL WL VWH EL VL PÂ’V OLQ JDLV -$9 OL JĂ˜ NRQW UR OzV LU SUH YHQ FL MRV FHQW UR &'& GL UHN WR ULDXV SD UHLĂ… NL PDLV

Ă„ UI FRPÂł QXRWU

Australijos televizijos kanalas „Channel 10“ buvo priverstas praĹĄyti uĹžsirĹŤstinusiĹł ĹžiĹŤrovĹł atleidimo po to, kai vienoje televizijos viktorinoje pateikÄ— seksistinÄŻ klausimÄ…. Populiariame televizijos ĹĄou varŞėsi dvi ĹĄeimos. Jos turÄ—jo atspÄ—ti, kÄ… ÄŻ klausimus daĹžniausiai atsakÄ— 100 gatvÄ—je apklaustĹł ĹžmoniĹł. Vienas tokiĹł klausimĹł Australijos Ĺžiniasklaidoje sukÄ—lÄ— didĹžiulÄŻ pasipiktinimÄ…. Ĺ˝moniĹł buvo papraĹĄyta ÄŻvardyti, kÄ… ĹžmonÄ—s laiko moteriĹĄkais darbais. Tarp pateiktĹł atsakymĹł buvo valgio ruoĹĄimas, tvarkymasis, indĹł plovimas, vaikĹł prieĹžiĹŤra, drabuĹžiĹł skalbimas, kirpÄ—jos ir registratorÄ—s darbai. DaugybÄ— ĹžiĹŤrovĹł pasipiktino tokiu „mizoginiĹĄku“ (rodanÄ?iu neapykantÄ… moterims. – Red.), „seksistiniu“ ir „negarbingu“ klausimu. Kiti Ä—mÄ— piktintis, kad taip

puoselÄ—jami lyÄ?iĹł stereotipai. „Ďvardyti moteriĹĄkÄ… darbÄ…? Perjungiau kanalÄ…, kai iĹĄgirdau mizoginiją“, – socialiniame tinkle „Twitter“ raĹĄÄ— vienas laidÄ… ĹžiĹŤrÄ—jÄ™s australas. PrieĹĄ tai viktorinoje buvo pateiktas dar vienas panaĹĄus klausimas. ReikÄ—jo ÄŻvardyti, koks darbas vyriĹĄkas. TÄ…kart tarp atsakymĹł buvo statybininko, santechniko, mechaniko, staliaus ir prekybininko darbas. „Tai nÄ—ra nukrypimas nuo politinio korektiĹĄkumo. Tai – seksizmas ir jis turi bĹŤti sustabdytas“, – socialiniame tinkle laidÄ… komentavo vienas ĹžiĹŤrovĹł. Pasipylus pasipiktinimams, „Channel 10“ vieĹĄai atsipraĹĄÄ— ĹžmoniĹł ir teigÄ—, jog „atsakymai neatspindi visĹł australĹł nuomonÄ—s“. „Mes atsipraĹĄome uĹž vakarykĹĄtÄ—je viktorinoje pateiktus klausimus apie vyro ir moters darbus. Klausimai buvo parinkti netinkami ir neturÄ—jo bĹŤti ÄŻtraukti ÄŻ laidą“, – „Facebook“ paskyroje skelbÄ— australĹł televizija. Vis dÄ—lto klausimus uĹždavÄ™s laidos vedÄ—jas Grantas Denyeris kanalo kaltÄ—s neÄŻĹžvelgÄ—. „Mes tikrinome socialines vertybes, – savo „Twitter“ paskyroje raĹĄÄ— G.Denyeris. – Nekaltinkite mĹŤsĹł dÄ—l atsakymĹł. Jie – jĹŤsĹł, Australija!“ (BBC, LR)

/DL GRV Ă?L Ă‘UR YĂ˜ QXR PR QH YLH QDV PR WH ULĂ… NLDX VLĂ˜ GDU EĂ˜ Âą UXRĂ…WL YDO JÂ’

Ă€INIĂ‹Ă&#x;SRAUTAS Sutiko kaip didvyrÄŻ Rusijos prezidentas V.Putinas, vakar su oficialiu vizitu atskridÄ™s ÄŻ Rusijos tradicinÄ—s sÄ… jungininkÄ—s Serbijos sostinÄ™ BelgradÄ…, buvo sutiktas kaip didvyris (nuotr.). Tebevykstant Rusijos ginÄ?ui su Vakarais dÄ—l Ukrainos, Serbijos prezidentas T.NikoliÄ?ius patiesÄ— V.Putinui raudonÄ… jÄŻ kilimÄ…, o paskui abu prezidentai automobiliu nuvyko padÄ—ti vainikĹł kapinÄ—se, kur palaidoti rusĹł kariai, ĹžuvÄ™ per 1944 metĹł spalio mĹŤĹĄÄŻ uĹž Belgrado iĹĄvadavimÄ…. GatvÄ—je, vedanÄ?ioje iĹĄ oro uosto ÄŻ Belgrado centrÄ…, buvo iĹĄkabintos Serbijos ir Rusijos vÄ—liavos.

Apnuogino krĹŤtis Iki pusÄ—s nuogos „Femen“ aktyvistÄ—s vakar surengÄ— dar vienÄ… ĹĄios moterĹł teisiĹł gynimo grupÄ—s protestÄ…. Moterys prieĹĄais Milano katedrÄ… ant nuogĹł krĹŤtiniĹł pylÄ—si kibirus vyno (nuotr.). Protesto akcija buvo surengta prieĹĄ Rusijos prezidento V.Putino atvykimÄ… ÄŻ ĹĄÄŻ Italijos miestÄ… dalyvauti Europos ir Azijos virĹĄĹŤniĹł susitikime. „Femen“ lyderÄ— I.Ĺ evÄ?enko sa-

kÄ—, kad vynas simbolizuoja jos gimtojoje Ukrainoje dÄ—l Rusijos kiĹĄimosi liejamÄ… kraujÄ….

CDC vadovas Thomas Friedenas netiesiogiai supeikÄ— antrÄ…jÄ… virusu JAV uĹžsikrÄ—tusiÄ… sveikatos apsaugos darbuotojÄ…, kuri esÄ… neapdairiai sÄ—do ÄŻ lÄ—ktuvÄ… ir iĹĄ Dalaso iĹĄvyko ÄŻ KlivlandÄ… visai kitoje ĹĄalies pusÄ—je. EsÄ… Amber Vinson galÄ—jo uĹžkrÄ—sti kitus 132 orlaiviu skridusius Ĺžmones, nors dar nebuvo jokiĹł uĹžsikrÄ—timo pavojinga hemoragine karĹĄtlige simptomĹł. „Ji priklausÄ— grupei asmenĹł, kurie turÄ—jo kontaktÄ… su Ebolos virusu. Jai nederÄ—jo skraidyti komercinÄ—mis avialinijomis“, – pareiĹĄkÄ— Th.Friedenas. MedikÄ—, kuri apie karĹĄÄ?iavimÄ… praneĹĄÄ— antradienÄŻ, buvo iĹĄkart izoliuota ligoninÄ—je. PirmadienÄŻ ji grÄŻĹžus iĹĄ Klivlando ÄŻ DalasÄ…, ji dar nebuvo pajutusi uĹžsikrÄ—timo Ebolos virusu poĹžymiĹł. Piktinosi ir Dalaso meras Mike’as Rawlingsas: „Ji buvo stebima Ä?ia, Dalase. Bet jei jÄ… bĹŤtĹł tinkamai stebÄ—jÄ™, tikrai nebĹŤtĹł leidÄ™ jai iĹĄskristi.“ Vis dÄ—lto pati slaugytoja treÄ?iadienio vakarÄ… atskleidÄ—, kad CDC specialistai jai teigÄ—, jog skristi

ÄŻ KlivlandÄ… nepavojinga nei jai, nei kitiems keleiviams. Vadinasi, Th.Friedenas melavo. CDC pabandÄ— iĹĄsisukti iĹĄ nepalankios situacijos. Centro atstovas „NBC News“ pareiĹĄkÄ—: „A.Vinson nebuvo pasakyta, kad jai negalima skristi.“ 29 metĹł A.Vinson – antrasis asmuo Amerikoje, kuris uĹžsikrÄ—tÄ— Ebolos virusu. Pirmoji uĹžsikrÄ—tÄ— Nina Pham, irgi dirbanti ligoninÄ—je Dalase, kur buvo priĹžiĹŤrimas liberietis pacientas Thomas Ericas Duncanas. Po tokio nesusipratimo JAV valdĹžia Ebolos virusui pastebimai skiria vis daugiau dÄ—mesio. Prezidentas Barackas Obama santĹŤriai paĹžymÄ—jo, kad „galime turÄ—ti problemĹłâ€œ. Tiesa, nors VakarĹł Afrikoje nuo Ebolos viruso jau mirÄ— beveik 4,5 tĹŤkst. ĹžmoniĹł, B.Obama pagrÄŻstai pabrėŞė, kad rimto viruso protrĹŤkio Amerikos teritorijoje pavojaus nÄ—ra. JAV prezidentÄ… gana netikÄ—tai palaikÄ— respublikonams palankesnÄ—s televizijos „Fox News“ ĹžiniĹł vedÄ—jas Shepardas Smithas.

„NeturÄ—tumÄ—te rĹŤpintis dÄ—l Ebolos viruso. PaĹžadu, – tiesioginiame eteryje treÄ?iadienÄŻ pareiĹĄkÄ— Ĺžurnalistas. – Neklausykite isterikĹł radijuje ir televizijoje, neskaitykite baimÄ™ kelianÄ?iĹł pareiĹĄkimĹł internete. Ĺ˝monÄ—s, kurie skleidĹžia tokias nesÄ…mones, elgiasi labai neatsakingai.“ „Ebolos viruso protrĹŤkio Amerikoje nÄ—ra. NÄ—ra niekur. Yra dvi sveikatos apsaugos darbuotojos, kurios uĹžsikrÄ—tÄ— nuo mirĹĄtanÄ?io vyro. Moterys izoliuotos, o virusas niekur neiĹĄplito“, – pridĹŤrÄ— Sh.Smithas. „Fox News“ ĹžiniĹł vedÄ—jo nuomone, dÄ—l panikos kalti ir politikai: „ArtÄ—ja kadencijos vidurio rinkimai, tad valdanÄ?iajai partijai – demokratams – reikia parodyti, kaip puikiai jie vadovauja. O opozicinÄ— RespublikonĹł partija turi parodyti, kad lyderiai dirba neefektyviai. TodÄ—l bijoti tiesiog negalima“, – kalbÄ—jo Sh.Smithas. Jis priminÄ—, kad artÄ—ja ĹĄaltasis metĹł laikotarpis, todÄ—l amerikieÄ?iai turÄ—tĹł ne baimintis Ebolos viruso, o pasiskiepyti nuo gripo: „Kitaip nei Ebolos, gripo virusas perduodamas ypaÄ? lengvai. Nuo gripo vien pernai mirÄ— 52 tĹŤkst. amerikieÄ?iĹł.“ („The Huffington Post“, CNN, LR)

3UGĂ&#x;RÂ?Ă&#x;Ă€UĂ&#x;SIĂ&#x;jIAU¸Ă&#x;KAĂ&#x;ISĂ&#x;PAĂ&#x;NI¸Ă&#x;KAI Rinks paminklus Ukrainos valdĹžia nenorÄ—tĹł, kad paminklai totalitarizmui ĹĄalyje bĹŤtĹł griaunami chaotiĹĄkai, todÄ—l numato ÄŻsteigti lietuviĹĄkojo GrĹŤto parko analogÄ…. Vilniuje vieĹĄintis Ukrainos kultĹŤros ministras J.NiĹĄÄ?ukas pasakojo, kad planuoja rasti vietÄ… visiems totalitarinio reĹžimo paminklams. Ten juos galÄ—tĹł lankyti ĹžmonÄ—s, kuriems svarbi istorija.

Ieťko Şygeivių Nepalo gelbėtojai vakar Himalajų Şygių marťrutuose ieťkojo daugiau kaip 100 Şygeivių, su kuriais nesusisiekiama po pōgos ir sniego lavinų, nusineťusių maŞdaug 32 Şmonių gyvybę. Tarp jų yra uŞsienio turistų ir gidų. Šalies pareigōnai sakė, kad populiariame marťrute prie Anapurnos rasti 24 Şuvę Şmonės. Žuvusiais laikomi dar penki alpinistai.

3D SĂ‘ JD 1L JH ODV EX YR LĂ… PR N\ WDV NDO Ez WL LĂ… OD YLQ WX EUL WLĂ… NX DN FHQ WX 3ULHĂ… NHW YH ULXV PH WXV SDXNĂ… WLV NDĂ? NXU GLQ JR R NDL QH VH QLDL VXJUÂ’ Ă?R SDV Ă…HL PL QLQ Nj -$9 .D OL IRU QL MRV YDOV WL MR MH zPz mLDXĂ… Nz WL LV SD QLĂ… NDL Niekas neĹžino, kur visus ĹĄiuos metus buvo pradingusi ir kÄ… veikÄ— Afrikos pilkoji papĹŤga Nigelas. Dabar ji grÄŻĹžo pas ĹĄeimininkÄ… DarrenÄ…, kalba ispaniĹĄkai ir nuolatos kartoja vardÄ… Larry. Kol pasiekÄ— ĹĄeimininko namus, papĹŤga perÄ—jo per keliĹł ĹžmoniĹł rankas. Pirmiausia ji pasirodÄ— prie ĹĄunĹł kirpÄ—jos Julissos namĹł durĹł. „AĹĄ iĹĄgirdau kaĹžkÄ… ĹĄvilpaujant ir sakant „Sveiki? Sveiki?“, – prisimena Julissa. – Atidariau duris, o ten nieko nebuvo.“ Kai garsai pasikartojo, moteris vÄ—l nuÄ—jo prie durĹł ir pamatÄ— tupinÄ?iÄ… papĹŤgÄ…. Moteris jÄ… sugavo ir uĹždarytÄ… narvelyje nusineĹĄÄ— ÄŻ darbÄ…. Ji pasakoja,

kad papĹŤga mÄ—gdĹžiojo ĹĄunĹł balsus ir nuolat Ä?iauĹĄkÄ—jo. Netrukus Julissa internete pamatÄ— skelbimÄ…, kad veterinarÄ— Teresa Micco praĹĄo pagalbos ieĹĄkant jos dingusios papĹŤgos, kuri atrodÄ— taip, kaip toji, kuri vienÄ… dienÄ… pasirodÄ— prie kirpÄ—jos durĹł. Nors paukĹĄtis turÄ—jo tokias pat geltonas akis ir raudonÄ… uodegÄ… kaip ir veterinarÄ—s dingÄ™s Benjaminas, patikrinus mikroschemÄ… paaiĹĄkÄ—jo, kad tai visai ne tas paukĹĄtis. VeterinarÄ—, kuri, kaip pasirodÄ—, kaĹžkada pati buvo ÄŻsodinusi mikroschemÄ… ĹĄiam paukĹĄÄ?iui, nusprendÄ— rasti tikrÄ… jÄŻ jo ĹĄeimininkÄ…. Tiesa, paieĹĄkas apsunkino tai, kad paukĹĄÄ?io mikroschema niekuomet nebuvo uĹžregistruota. Jo ĹĄeimininkas po ilgĹł vargĹł buvo atsektas pagal paukĹĄÄ?io ÄŻsigijimo dokumentus vienoje gyvĹŤnĹł parduotuvÄ—je. Kai veterinarÄ— pasibeldÄ— ÄŻ ĹĄeimininko duris ir paklausÄ—, ar jis neprarado papĹŤgos, iĹĄ pradĹžiĹł jis atsakÄ—, kad ne, ir tik vÄ—liau prisiminÄ— prieĹĄ 4 metus pasprukusÄŻ augintinÄŻ. Vyras su aĹĄaromis

$)3 QXRWU

đYDU G\ NL WH NR NLH \UD PR WH ULÅNL GDU EDL"³ ¹ WRNV YLH QR MH $XVW UD OL MRV WH OH YL ]L MRV YLN WR UL QR MH SD WHLN WDV NODX VL PDV QH MXR NDLV VX S\N Gz �L ÑUR YXV .D QD OR DWV WR YDPV WH NR DW VLS UD Å\ WL X� VHN VL] Pj

3D SĂ‘ JD SDV DPHULNLHWÂ’ Ă…HL PL QLQ Nj VXJUÂ’ Ă?R NDO Ez GD PD LV SD QLĂ… NDL

akyse atsiÄ—mÄ— dingusÄŻ gyvĹŤnÄ…, taÄ?iau ĹĄis, regis, jo neatpaĹžino ir kurÄŻ laikÄ… piktai kandĹžiojosi. T.Micco skelbimas internete padÄ—jo ÄŻ namus grÄŻĹžti penkioms Afrikos pilkosioms papĹŤgoms. Pati veterinarÄ— vis dar tikisi sulaukti grÄŻĹžtant savosios. „Bandydama surasti savo papĹŤgÄ… grÄ…Ĺžinau penkias kitas Afrikos pilkÄ…sias, – pasakojo veterinarÄ—. – TodÄ—l tikiuosi, kad karma dar suveiks ir paukĹĄtis greitai suras keliÄ… ÄŻ mano namus.“ („Daily Breeze“, LR)


EKONOMIKA

Ă€INIĂ‹Ă&#x;SRAUTAS

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

RINKOSĂ&#x;PULSAS

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;SPALIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;

PROVERŽIS. Iť lietuviťko ōkio vertingi augalai keliauja į vaistų gamybos įmonę Danijoje

BiudŞetas – eurais

Grynų jų – maŞiau Lietuvoje grynų jų pinigų apyvar toje per rugsėjį suma Şėjo 604,5 mln. litų ir mėnesio pabaigoje jų buvo 9,455 mlrd. litų. Lietuvos banko duomenimis, rezidentų indėliai Lietuvos banke per rugsėjį padidėjo 1,082 mlrd. litų – iki 10,446 mlrd. litų. Centrinės valdŞios indėliai padidėjo 731,1 mln. litų – iki 4,099 mlrd. litų, kitų pinigų finansinių institucijų indėliai – 367,6 mln. litų – iki 6,342 mlrd. litų. Kitos valdŞios ir kitų rezidentų indėlių suma per mėnesį sumenko 16,7 mln. litų – iki 5 mln. litų. Kapitalas ir atsargos rugsėjį sumaŞėjo 164,8 mln. litų ir mėnesio pabaigoje siekė 2,028 mlrd. litų. Lietuvos banko iťorės turtas rugsėjį padidėjo 321,5 mln. litų ir mėnesio pabaigoje buvo 22,298 mlrd. litų, iťorės įsipareigojimai sumaŞėjo 13,5 mln. litų – iki 186,1 mln. litų.

IĹĄlaikÄ— ankstesnÄŻ lygÄŻ Suderinta vidutinÄ— metinÄ— infliacija Lietuvoje rugsÄ—jo mÄ—nesÄŻ buvo 0,3 proc. ir iĹĄliko maĹžesnÄ— uĹž Mastrichto kriterijĹł. Mastrichto kriterijus rugpjĹŤtÄŻ buvo 0,87 proc., rodo ketvirtadienÄŻ paskelbti Eurostato duomenys. Latvijoje suderinta vidutinÄ— metinÄ— inf liacija rugsÄ—jÄŻ buvo 0,5 proc., Estijoje – 1 proc. ir buvo viena didĹžiausiĹł ES. Bulgarijoje, Kipre ir Portugalijoje def liacija buvo atitinkamai 1,4 proc., 0,4 proc. ir 0,1 procento. Visoje ES vidutinÄ— metinÄ— inf liacija, preliminariais duomenimis, buvo 0,6 procento. ÄŽ Mastrichto kriterijaus skaiÄ?iavimÄ… neÄŻtraukiama Graikija, kur rugsÄ—jÄŻ buvo 1,5 proc. defliacija, – netvarĹł ĹŤkio augimÄ… demonstruojanÄ?ios ĹĄalys ÄŻprastai nÄ—ra ÄŻtraukiamos. Ĺ is kriterijus turi bĹŤti ne didesnis kaip trijĹł ĹžemiausiÄ… infliacijÄ… turinÄ?iĹł ĹĄaliĹł vidutinis rodiklis plius 1,5 punkto.

Apsauga vartotojams KlaipÄ—dos suskystintĹłjĹł gamtiniĹł dujĹł (SGD) terminalas apsaugotĹł Lietuvos, Latvijos ir Estijos vartotojus, jei Rusija nutrauktĹł dujĹł tiekimÄ… Baltijos ĹĄalims. Tai pareiĹĄkÄ— Europos Komisija. EK dujĹł atsparumo ataskaitoje nurodÄ—, kad ĹĄiuo metu Rusijai mÄ—nesiui nutraukus dujĹł tiekimÄ… Baltijos ĹĄalims, Lietuvai ir Estijai kiltĹł problemĹł. TaÄ?iau pradÄ—jus veikti SGD terminalui vartotojĹł aprĹŤpinimas dujomis bĹŤtĹł uĹžtikrintas. „Kai pradÄ—s veikti KlaipÄ—dos SGD terminalas, dujĹł tiekimas paĹžeidĹžiamiems klientams bus uĹžtikrintas visoms trims Baltijos valstybÄ—ms visais atvejais“, – teigiama ataskaitoje. PaĹžeidĹžiami vartotojai yra tie, kurie per metus sunaudoja iki 20 tĹŤkst. kubiniĹł metrĹł dujĹł.

0OĂ&#x;PAĂ€INTIESĂ&#x;KELTEĂ&#x;ÂŚĂ&#x;Â?Ă&#x;KANAPIĂ‹Ă&#x;LAUKg / -XR G]H YL mLH QzV QXRWU

2015 metĹł biudĹžetas, kuris dÄ—l euro ÄŻvedimo pirmÄ… kartÄ… yra parengtas eurais, Seimui bus pateiktas kitÄ… savaitÄ™. „AntradienÄŻ pristatysiu kitĹł metĹł valstybÄ—s ir savivaldybiĹł biudĹžeto projektą“, – Seimo nariams ketvirtadienÄŻ per VyriausybÄ—s valandÄ… praneĹĄÄ— finansĹł ministras R.Ĺ adĹžius. KitĹł metĹł biudĹžetas iĹĄsiskiria ir tuo, kad kraĹĄto apsaugos finansavimas didinamas treÄ?daliu – iki 424,5 mln. eurĹł (1,466 mlrd. litĹł) ir sudarys 1,11 proc. prognozuojamo ĹĄalies bendrojo vidaus produkto.

.D QD SHV DXJLQDQWLV Ă‘NL QLQ NDV 9LU JL QL MXV 0\ NR ODL WLV SOzV MĂ˜ SOR WXV ,Ă… OLH WX YLR ND QD SLĂ˜ OD SĂ˜ GD QDL JD PL QD YDLV WXV QXR Yz Ă?LR ND PLH QXV VX SLUNV VWD W\ EL QLĂ˜ PH GĂ?LD JĂ˜ JD PLQ WR MDL R LĂ… VzN OĂ˜ 9 0\ NR ODL WLV VSDXV DOLH MĂ˜ L o r e t a J UO D Z E V I ÄŒI E N Ä– LR korespondentÄ—

„KanapiĹł auginimas pagal pajamas neprilygsta jokioms kitoms kultĹŤroms“, – tvirtina ĹŤkininkas V.Mykolaitis, pluoĹĄtinÄ—mis kanapÄ—mis ĹĄiemet apsÄ—jÄ™s beveik pusĹĄimtÄŻ hektarĹł. VilkaviĹĄkio rajone tĹŤkstantÄŻ hektarĹł valdantis V.Mykolaitis ĹŤkininkauja jau du deĹĄimtmeÄ?ius. Jo laukuose iki ĹĄiol augo daugiausia runkeliai ir rapsai. AtsitiktinÄ— paĹžintis su Danijos mokslininku, besidominÄ?iu pluoĹĄtinÄ—mis kanapÄ—mis, V.MykolaiÄ?io ĹŤkiui padÄ—jo imtis pelningos naujovÄ—s. „Esu labai patenkintas“, – tikina ĹŤkininkas, suradÄ™s naujÄ… verslo sritÄŻ. 0AĂ&#x;TIĂ&#x;KOĂ&#x;LIEĂ&#x;TUĂ&#x;VI¸Ă&#x;KAĂ&#x;DIRĂ&#x;VA

„PrieĹĄ kelerius metus, kai Lietuvoje dar vyko diskusijos, ar leisti auginti pluoĹĄtines kanapes, keliaudamas po EuropÄ… kelte susipaĹžinau su danu. SuĹžinojÄ™s, kad aĹĄ ĹŤkininkauju, paklausÄ—, ar nenorÄ—Ä?iau auginti kanapiĹł. Ĺ ios veiklos Ä—miausi tik ĹĄiemet“, – pasakoja V.Mykolaitis.

AtsitiktinÄ— paĹžintis su danĹł mokslininku, besidominÄ?iu pluoĹĄtinÄ—mis kanapÄ—mis, V.MykolaiÄ?iui padÄ—jo imtis pelningos naujovÄ—s. ĹŞkininkas pasistatÄ— nedidelÄ™ dĹžiovyklÄ…, apie 50 ha ĹžemÄ—s plotÄ… nugnybo nuo runkeliĹł ir patręťė bendrovÄ—s „Arvi kalakutai“ mÄ—ĹĄlu. KanapiĹł sÄ—klĹł parĹŤpino uĹžsakovai iĹĄ Danijos. „Kanapes sÄ—jome su runkeliĹł sÄ—jamÄ… ja. VÄ—liau du kartus kaupÄ—me kultivatoriumi, ir viskas. KanapÄ—s uĹžaugo keturiĹł su puse metro aukĹĄÄ?io. Neseniai mano ĹŤkyje lankÄ—si amerikieÄ?iai, besidomintys pluoĹĄtinÄ—mis kanapÄ—mis. Jie labai stebÄ—josi, kad mano ĹžemÄ—je uĹžaugo tokios aukĹĄtos kanapÄ—s. Jie pasakojo, kad iĹĄ tokiĹł pat sÄ—klĹł auginamos kanapÄ—s Austrijoje, Argentinoje ir Danijoje neprilygsta uĹžaugusioms Lietuvoje, mano ĹžemÄ—je. ManiĹĄkÄ—s geriausios“, – pasakoja V.Mykolaitis, negalintis ir pats paaiĹĄkinti, kodÄ—l jo ĹžemÄ— taip patinka pluoĹĄtinÄ—ms kanapÄ—ms. !UGAĂ&#x;LAIĂ&#x;VEĂ&#x;¸AĂ&#x;BEĂ&#x;CHEĂ&#x;MIĂ&#x;JOS

Ūkininkas neslepia, kad kanapes auginti apsimoka. „Esu patenkintas, nes nereikia naudoti jokios chemijos – nei pats nuodijuosi, nei gamta nuodijama.

9LO ND YLĂ… NLR UD MR QH Ă‘NLQLQNDXMDQWLV 9 0\ NR ODL WLV SOXRĂ… WL Qz PLV ND QD Sz PLV NL WDLV PH WDLV QXPDWÂ?V DS VzWL KHN WD UĂ˜

KanapiĹł prieĹžiĹŤra yra minimali. TaÄ?iau kol neturiu tinkamos technikos, reikia nemaĹžai darbo nuimant derliĹłâ€œ, – pasakoja ĹŤkininkas. Kol kas kanapes jis pjauna ĹĄienapjove. Lauke suguldo jas krĹŤvomis, parsiveĹža ir kieme supjausto ÄŻ dvi dalis. SÄ—klas tenka kulti grĹŤdĹł kombainu. „AteinanÄ?iais metais planuoju ÄŻsigyti galingesnÄ™ dĹžiovyklÄ… ir specialiai pluoĹĄtinÄ—ms kanapÄ—ms nuimti skirtos technikos, tuomet darbo bus daug maĹžiau“, – sako V.Mykolaitis. ĹŞkininkas iĹĄ iĹĄvalytĹł sÄ—klĹł ketina spausti aliejĹł ir ieĹĄko tinkamos ÄŻrangos. 3UĂ&#x;NAUĂ&#x;DOĂ&#x;JAĂ&#x;MASĂ&#x;VIĂ&#x;SASĂ&#x;AUGAĂ&#x;LAS

V.MykolaiÄ?io ÄŻsitikinimu, kanapÄ— yra labai vertingas augalas, nes sunaudojamos visos jo dalys. KanapiĹł lapus iĹĄsiveĹža uĹžsakovai iĹĄ Danijos. IĹĄ ĹĄios Ĺžaliavos uĹžsienyje yra gaminami vaistai onkologiniams ligoniams. UĹžsakovai ĹŤkininkui uĹž vienÄ… hektarÄ… sumokÄ—jo kelis tĹŤkstanÄ?ius litĹł, atlygino ir uĹž trÄ…ĹĄas. SÄ—klas ĹŤkininkas V.Mykolaitis pasilieka sau. Tvirti kanapiĹł kamienai bus parduoti statybiniĹł medĹžiagĹł gamintojams. „Jau yra nemaĹžai besidominÄ?iĹłjĹł, uĹžsisakanÄ?iĹłjĹł ateinantiems metams“, – teigia ĹŤkininkas. ÂŒSIĂ&#x;TIĂ&#x;KIĂ&#x;NOĂ&#x;ALIEĂ&#x;JAUSĂ&#x;NAUĂ&#x;DA

Savo ĹĄeimos reikmÄ—ms iĹĄ sÄ—klĹł iĹĄsispaudÄ™s ĹĄiek tiek aliejaus V.Mykolaitis tikino pats patyrÄ™s jo gydomÄ… jÄ… galiÄ…. „TurÄ—jau bÄ—dĹł dÄ—l kelio. Kelis kartus pasitryniau aliejumi, ir skausmas atlÄ—go. KaimynÄ— skundÄ—si dÄ—l sÄ…nariĹł, ir jai aliejus padÄ—jo. KanapiĹł sÄ—klĹł aliejus – esu skaitÄ™s, gydo sumuĹĄimus – uĹždegimus, tik reikia Ĺžinoti, kaip jÄŻ naudoti. Geriau, jei specialistai patartĹł Ĺžmogui. Dar pastebÄ—jau, kad nei kanapiĹł lauke, nei ĹĄalia jo vasarÄ… nepuola jokie uodai ar maĹĄalai. Kambaryje laikÄ—me kanapÄ—s ĹĄakÄ… – visos musÄ—s dingo“, – apie

ÂŒDOĂ&#x;MYĂ&#x;BwSĂ&#x;APIEĂ&#x;PLUO¸Ă&#x;TIĂ&#x;NESĂ&#x;KAĂ&#x;NAĂ&#x;PES â– $XGL Q\V LĂ… ND QD SLĂ˜ \UD NDU WĂ˜ SDW YD UHV QLV QHL PHG YLO QL QLV LU NDU WXV JH ULDX VX JH ULD GUzJ PÂ? â– 3LU PLH ML Ă„/H ZLVÂł GĂ?LQ VDL EX YR SD VL Ă‘WL LĂ… ND QD SLĂ˜ DXGL QLR â– ,Ă… KHN WD UR ND QD SLĂ˜ JD OL PD SD JD PLQ WL WLHN SR SLH ULDXV NLHN LĂ… KHN WD UĂ˜ PH GĂ?LĂ˜ â– .D QD SLĂ˜ SR SLH ULĂ˜ JD OL PD SHU GLUE WL VHS W \ QLV R LĂ… PH GLH QRV Âą WULV NDU WXV â– .D QD SLĂ˜ VzN ORV WĂ‘NV WDQ mLXV PH WĂ˜ EX YR SDJ ULQ

GL QLV PDLV WR Ă…DO WL QLV â– .D QD SLĂ˜ VzN OR VH \UD JH ULDX VLDL SD VL VD YL QD PĂ˜ EDO W\ PĂ˜ GL GĂ?LDX VLDV NLH NLV VX ED ODQ VXR WĂ˜ ULH EDOĂ˜ UĂ‘JĂ… mLĂ˜ â– .DL NX ULH RQ NR OR JL QLDL OL JR QLDL ND QD SHV YDU WR MD NDLS SULH PR QÂ? QXR S\ NL QL PR LU Ă…OHLNĂ… WX OLR â– .D QD Sz Âą YLH QDV JUHL mLDX VLDL DXJDQ mLĂ˜ DXJD OĂ˜ ĂŒH Pz MH â– %HW Nj NDV JD PL QD PD LĂ… QDI WRV JD OL PD SD JD PLQ WL LĂ… ND QD SLĂ˜

ĹĄiĹł augalĹł naudÄ… pasakoja V.Mykolaitis.

chemijos. VisiĹĄkai atsisakyti cukriniĹł runkeliĹł neketinu, maĹža kas. Dabar juos kasame iĹĄ 200 hektarĹłâ€œ, – atskleidĹžia savo planus ĹŤkininkas. V.Mykolaitis teigÄ— neĹžinÄ…s, ar ĹĄiuo metu Lietuvoje kas nors augina tiek hektarĹł kanapiĹł, kiek jis. „Žinau, kad yra ĹŤkininkĹł, turinÄ?iĹł po vienÄ… kitÄ… hektarÄ… kanapiĹł ir spaudĹžianÄ?iĹł aliejĹł, kurio paklausa yra didĹžiulė“, – sako V.Mykolaitis. Lietuvoje pagal PluoĹĄtiniĹł kanapiĹł ÄŻstatymÄ… galima auginti tik ÄŻteisintĹł veisliĹł kanapes ir sÄ—ti tik sertifikuotas sÄ—klas, atitinkanÄ?ias aliejiniĹł ir pluoĹĄtiniĹł augalĹł privalomuosius kokybÄ—s reikalavimus.

0LOĂ&#x;TUSĂ&#x;DIĂ&#x;DINSĂ&#x;DEĂ&#x;¸IMTĂ&#x;KARĂ&#x;TĂ‹

Ūkininkas neabejoja, kad kitais metais įgyvendins uŞsakovų iť Danijos praťymą pluoťtinėmis kanapėmis apsėti didesnius plotus. „Manau, kad kitais metais kanapių laukus didinsiu deťimt kartų – iki 500 hektarų. SumaŞinsiu kitus pasėlius. Pirmiausia bus maŞiau nuo 1991-ųjų auginamų cukrinių runkelių, nes per daug vargo juos auginant ir parduodant. Runkeliams reikia daug prieŞiōros – tupinėjimo kaip su maŞu vaiku. Be to, naudojama daug

,ITOĂ&#x;IRĂ&#x;UĂ€SIENIOĂ&#x;VALIUTĂ‹Ă&#x;SANTYKISĂ&#x;SPALIOĂ&#x; Ă&#x;D 9DOLXWRV NLHNLV

9DOLXWRV SDYDGLQLPDV %URAS *!6Ă&#x;DOLERIS "ALTARUSIJOSĂ&#x;RUBLIĂ‹ hEKIJOSĂ&#x;KRONĂ‹ $ANIJOSĂ&#x;KRONĂ‹ $IDĂ€IOSIOSĂ&#x;"RITANIJOSĂ&#x;SV Ă&#x;STERLINGĂ‹ ,ENKIJOSĂ&#x;ZLOTĂ‹ 2USIJOSĂ&#x;RUBLIĂ‹ ÂľVEDIJOSĂ&#x;KRONĂ‹ ÂľVEICARIJOSĂ&#x;FRANKAS 4URKIJOSĂ&#x;LIRA 5KRAINOSĂ&#x;GRIVINĂ‹

$XVWUDOLMRV GROHULV %XOJDULMRV OHYDV .DQDGRV GROHULV .LQLMRV MXDQLĂ˜ .URDWLMRV NXQĂ˜ 9HQJULMRV IRULQWĂ˜ Ă‚DOWLQLV /LHWXYRV EDQNDV

6DQW\NLV

,VODQGLMRV NURQĂ˜ -DSRQLMRV MHQĂ˜ .D]DFKVWDQR WHQJLĂ˜ 0ROGRYRV OzMĂ˜ 1RUYHJLMRV NURQĂ˜ 5XPXQLMRV OzMĂ˜

3RN\WLV


ULQNRV SXOVDV

Ă&#x; P VSDOLR G

ŽVILGSNIS. Konkurencija tarp pieno perdirbėjų dar padidėjo, atsirado ir tokių, kurie jau dempinguoja kainas

.RO 5X VL MD WH EHG UDX GĂ?LD HXUR SLH WLĂ… NĂ˜ PDLV WR SUR GXN WĂ˜ LP SRU Wj ODL NDV VX VLW YDU N\ WL (6 YL GX MH (XUR SRV SHU GLU Ez MDL LU Ă‘NL QLQ NDL EDL PL QD VL NDL QĂ˜ ND UR QHV DQNĂ… WR MH ULQ NR MH MDX DW VL UDQ GD GHP SLQ JXR WR MĂ˜ M a r iu s JO K ĹŞ B A I T I S LR spec. korespondentas, Briuselis

Europos Parlamente Briuselyje vakar buvo dalijami lietuviĹĄki ĹĄokoladiniai sĹŤreliai ir olandiĹĄki obuoliai. EuropieÄ?iai ramino vieni kitus, kad nereikia panikuoti, bet sÄ—dÄ—ti rankas sudÄ—jus irgi ne laikas. ,IEĂ&#x;TUĂ&#x;VI¸Ă&#x;KIĂ&#x;SĂ„Ă&#x;REĂ&#x;LIAIĂ&#x;ÂŚĂ&#x;I¸Ă&#x;RUĂ&#x;SĂ‹

„Paragaukite tai, ko rusai neteko“, – vaikĹĄÄ?iodamas su „Pieno ĹžvaigĹždĹžiĹłâ€œ sĹŤreliĹł pilnu padÄ—klu juokavo europarlamentaras Antanas Guoga. IroniĹĄka tai, kad sĹŤreliai pirkti rusĹł parduotuvÄ—je Briuselyje. Rusai lietuviĹĄkus pieno produktus dievina, kad ir kur jie gyventĹł, – Maskvoje ar Briuselyje. „Tikrai labai skanu. O koks jĹł pavadinimas?“ – lyg ir nuoĹĄirdĹžiai kalbÄ—jo politikai iĹĄ PietĹł Europos, pirmÄ…kart paragavÄ™ glaistytĹł sĹŤreliĹł su uĹžraĹĄu „NykĹĄtukas“. OlandĹł gamintojai pyko ant savÄ™s, kad neatsiveŞė sĹŤrio, bĹŤtĹł pavaiĹĄinÄ™ Briuselio valdininkus. Juo labiau kad sĹŤrio Olandijoje pilni sandÄ—liai. Rusai mÄ—go jÄŻ, taÄ?iau paskelbus embargÄ…

tenka ieĹĄkoti pirkÄ—jĹł kitur. „Juk kone visÄ… mĹŤsĹł sĹŤrÄŻ ÄŻ RusijÄ… veŞėte jĹŤs, lietuviai. JĹŤsĹł veŞėjai neturi darbo, o mes turime ieĹĄkoti kam parduoti sĹŤrÄŻâ€œ, – „Lietuvos rytui“ skundÄ—si Olandijos ĹžemdirbiĹł organizacijos tarptautiniĹł ryĹĄiĹł vadovas Klaasas Johanas Osinga. +ONĂ&#x;KUĂ&#x;RENĂ&#x;CIĂ&#x;JAĂ&#x;PAA¸TĂ&#x;RwĂ&#x;JO

Vakar ÄŻ BriuselÄŻ susirinkÄ™ Europos ĹžemdirbiĹł, maisto gamintojĹł, veŞėjĹł atstovai svarstÄ—, kÄ… daryti, kad Rusijos embargo pasekmÄ—s bĹŤtĹł ĹĄvelnesnÄ—s. RusĹł nepriversi atĹĄaukti savo sprendimo, taÄ?iau bÄ—dĹł yra ir paÄ?ioje Europoje. Konkurencija tarp perdirbÄ—jĹł dar labiau padidÄ—jo, atsirado ir tokiĹł, kurie dempinguoja kainas. „Panikuoti nereikia, taÄ?iau turime bĹŤti solidarĹŤs vieni su kitais ir ieĹĄkoti naujĹł rinkĹł. Pavyzdys – Lietuva. Mes daugiausia veŞėme pieno produktus, taÄ?iau perdirbÄ—jai per trumpÄ… laikÄ… rado kitas rinkas“, – dÄ—stÄ— liberalĹł frakcijai ALDE priklausantis A.Guoga. Kaip solidarĹŤs? Nekenkti vieni kitiems, aiĹĄkino lietuvis. ÄŽ Parlamento tribĹŤnÄ… stojÄ™s ve-

0 -R NĂ‘ EDL mLR QXRWU

%MĂ&#x;BARĂ&#x;GOĂ&#x;FOĂ&#x;NEĂ&#x;ÂŚĂ&#x;EUROĂ&#x;PIĂ&#x;NIOĂ&#x;KAIĂ&#x;NĂ‹Ă&#x;KAĂ&#x;ROĂ&#x;BAIĂ&#x;Mw ŞėjĹł asociacijos „Linava“ prezidiumo narys Dainius AbramaviÄ?ius irgi pasigenda solidarumo. Lietuvos veŞėjai skundÄ—si, kad dÄ—l embargo patirti nuostoliai – dar ne viskas. VakarĹł Europoje siekiama priversti ĹĄalis kertanÄ?ius veŞėjus nakvoti ne maĹĄinĹł kabinose, o moteliuose ir vieĹĄbuÄ?iuose. O tai – vÄ—l iĹĄlaidos. „Mes iĹĄ viso galime prarasti deĹĄimt tĹŤkstanÄ?iĹł darbuotojĹłâ€œ, – nerimavo D.AbramaviÄ?ius. "IĂ&#x;JO Ă&#x;KADĂ&#x;KAIĂ&#x;NOSĂ&#x;DARĂ&#x;SMUKS

ES ÄŻ RusijÄ… negali eksportuoti maĹždaug 5,1 milijardo eurĹł vertÄ—s maisto produktĹł. TodÄ—l tenka ieĹĄkoti rinkĹł kitur, o sekasi ne visiems. Europos ĹŤkininkĹł ir perdirbÄ—jĹł atstovai labiausiai nerimavo dÄ—l smunkanÄ?iĹł kainĹł. Kai kurios bendrovÄ—s jas jau dempinguoja. ÄŽ rinkÄ… spraudĹžiasi ir ES nepriklausanÄ?iĹł ĹĄaliĹł gamintojai. „MĹŤsĹł eksportas ÄŻ RusijÄ… maŞėja jau kelerius metus. Dar prieĹĄ embargÄ… Rusija visai bandÄ— sustabdyti importą“, – skundÄ—si Vokietijos ĹŤkininkĹł asociacijos atstovas Willis Kampmannas. Pasak jo, Vokietijoje kai kurie gamintojai Ä—mÄ— elgtis ypaÄ? agresyviai – sumaĹžino kainas 10–20 proc. Nors Konkurencijos tarnybos atstovai ir ÄŻĹžvelgÄ— problemĹł, niekas nepasikeitÄ—. „Rusijos embargas neturi bĹŤti spekuliacijĹł objektas ir prie-

(XUR SDU OD PHQ WD UDV $ *XR JD %ULX VH OLR YDO GL QLQ NXV YDL Ă…L QR OLH WX YLĂ… NDLV VĂ‘ UH OLDLV

Ĺžastis maĹžinti kainas. PripaĹžinkime, kad mes visi bijome kainĹł karo Europoje“, – teigÄ— Olandijos ĹžemdirbiĹł organizacijos atstovas K.J.Osinga. Tiesa, renginyje dalyvavÄ™ lietuviai gĹŤĹžÄ?iojo peÄ?iais – nors Rusijos embargas labiausiai kirto mĹŤsĹł pieno pramonei, produktai Lietuvoje nepinga. 0AĂ&#x;RAĂ&#x;MAĂ&#x;ÂŚĂ&#x;NEĂ&#x;VIĂ&#x;SIEMS

Kaip turėtų padėti Europa savo maisto gamintojams? Kompensuoti praradimus? Skatinti eksportą? Vokietijos ōkininkų atstovas W.Kampmannas buvo kategoriťkas – eksporto kompensacijos – jau atgyvenęs reikalas.

„Tai praeities dalykas. Jos jau atgyveno ir kenkia Europos ĹžemÄ—s ĹŤkiui. Ĺ iandienos situacija skiriasi nuo tos, kokia buvo prieĹĄ 15 metĹł. Dabar kainos supanaĹĄÄ—jo“, – teigÄ— jis. VakarieÄ?iai ÄŻsitikinÄ™, kad Rusija nesugebÄ—s savo produktais uĹžpildyti lentynĹł. TodÄ—l bus priversta ĹĄvelninti importo draudimÄ… arba visai jÄŻ atĹĄaukti. O parama turÄ—tĹł bĹŤti taikoma atskiroms ĹĄalims, o ne visai ES. Daugiausia, kÄ… gali padaryti Briuselis, – reklamuoti europietiĹĄkas prekes kitur. Dar vienas variantas – naudoti KrizÄ—s fondo lÄ—ĹĄas. TaÄ?iau dÄ—l to dar nepriimta jokiĹł nutarimĹł.


SPORTOĂ&#x;ARENA

VARDAIĂ&#x;IRĂ&#x;VEIDAI

Diana RasimoviÄ?iĹŤtÄ— persigalvojo ir vÄ—l pasirodÄ— biatlono trasoje, nors ĹĄÄŻmet po SoÄ?io Ĺžiemos olimpiniĹł ĹžaidyniĹł buvo nutarusi baigti karjerÄ…. 30-metÄ— atletÄ— startavo Lietuvos biatlono su rieduÄ?iais Ä?empionate Ignalinoje. NugalÄ—tojais tapo Natalina PaulauskaitÄ— ir Karolis Dombrovskis. 5 %H UDQ NLV YD NDU SD VLH Nz VNDPELDX VLj NDU MH URV SHU JD OÂ? 0DVN YR MH Â’YHL NÂ?V WXUQ\UR IDYRULWj ND QD GLH WÂ’ 0 5DR QL mLĂ˜

STAIGMENA. Maskvoje lietuvis nugalÄ—jo 9-Ä…jÄ… pasaulio raketÄ™

Luisas Suarezas atsiÄ—mÄ— AuksinÄŻ batelÄŻ. Ĺ is prizas jam ir Cristiano Ronaldo atiteko uĹž tai, kad abu pelnÄ— po 31 ÄŻvartÄŻ ir tapo rezultatyviausiais ĹžaidÄ—jais Europos futbolo lygose. L.Suarezas tai padarÄ— atstovaudamas „Liverpool“ Anglijos Ä?empionate, o Madrido „Real“ puolÄ—jas C.Ronaldo – Ispanijos lygoje. UĹž ÄŻkandimÄ… varĹžovui per pasaulio Ä?empionatÄ… 4 mÄ—nesiams diskvalifikuotas L.Suarezas grÄŻĹĄ ÄŻ aikĹĄtÄ™ spalio 25 d., kai naujasis jo klubas „Barcelona“ Madride Ĺžais su „Real“.

Fernando Alonso paliks „Ferrari“ po ĹĄio sezono. Apie tai pareiĹĄkÄ— buvÄ™s Italijos komandos vadovas Luca di Montezemolo: „Jis yra tokio amĹžiaus, kai nebegali ilgiau laukti, kol vÄ—l laimÄ—s.“ 33 metĹł F.Alonso per ĹĄÄŻ „FormulÄ—s 1“ sezonÄ… tik dusyk lipo ant garbÄ—s pakylos, o lenktyniĹł nÄ—ra laimÄ—jÄ™s nuo praÄ—jusiĹł metĹł geguŞės.

Nikolajus Davydenka baigia tenisininko karjerÄ…. „Traumos vis kankina ir man sunku su jomis kovoti“, – Maskvoje per Kremliaus turnyrÄ… paskelbÄ— 33 metĹł rusas, buvusi 3-ioji pasaulio raketÄ—.

Laurynas Grigelis laimÄ—jo brolĹžudiĹĄkÄ… kovÄ… ir iĹĄkopÄ— ÄŻ teniso turnyro Minske pusfinalÄŻ. „Futures“ serijos varĹžybĹł ketvirtfinalyje 23 metĹł lietuvis (258-oji vieta pasaulio reitinge) 6:4, 6:3 ÄŻveikÄ— 19-metÄŻ LukÄ… MugeviÄ?iĹł (818) ir kitame etape Ĺžais su baltarusiu Dzmitrijumi Ĺ˝yrmontu (380).

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;SPALIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;

!UK¸TASĂ&#x;2 "ERANKIOĂ&#x;SKRYDIS 5L mDU GDV %H UDQ NLV SHU Ă…R NR DXNĂ… mLDX VLj EDU MH Uj VD YR NDU MH UR MH *H ULDX VLDV /LH WX YRV WH QL VL QLQ NDV YD NDU WXU Q\ UH 0DVN YR MH Â’YHL Nz ND QD GLH WÂ’ 0L OR Ă…j 5DR QL mLĂ˜ Rusijos sostinÄ—je R.Berankis tÄ™sia pergalingÄ… ĹžygÄŻ. Po keturiĹł pergaliĹł paeiliui prieĹĄ Rusijos tenisininkus iĹĄ ATP reitingo gilumos 24-eriĹł lietuvis vakar sporto rĹŤmĹł „Olimpijskij“ uĹždaruose aikĹĄtynuose nuÄ—mÄ— skalpÄ… pajÄ—giausiam varĹžovui per visÄ… savo karjerÄ…. „ATP World Tour“ serijos „Masters 250“ turnyro aĹĄtuntfinalyje R.Berankis 6:3, 4:6, 6:3 ÄŻveikÄ— 23-ejĹł kanadietÄŻ M.RaoniÄ?iĹł, kuris pasaulio reitinge dabar uĹžima devintÄ… jÄ… vietÄ…. MaÄ?as truko 1 val. 52 min. „Buvau pasiruoĹĄÄ™s tokiam jo Ĺžaidimui. PaŞįstu jÄŻ seniai ir Ĺžinau, kad RiÄ?ardas – labai geras ĹžaidÄ—jas“, – po pralaimÄ—jimo lietuviui komplimentĹł negailÄ—jo M.RaoniÄ?ius. Du bendraamĹžiai dominavo jaunimo varĹžybose, taÄ?iau vyrĹł tenise jĹł karjeros kelias pasuko skirtingomis kryptimis. Per keletÄ… metĹł kanadietis uĹžkopÄ— ÄŻ ATP reitingo pirmÄ…jÄŻ deĹĄimtukÄ…, o R.Berankis jame uĹžima tik 116-Ä…jÄ… vietÄ…. Virtualiame „gyvame“ reitinge vakarykĹĄtÄ— pergalÄ— pakÄ—lÄ— lietuvÄŻ ÄŻ 103-iÄ…jÄ… vietÄ…. 4URĂ&#x;NYĂ&#x;RASĂ&#x;LIĂ&#x;KOĂ&#x;BEĂ&#x;Ă€VAIGĂ€Ă&#x;DwS

M.RaoniÄ?ius buvo pirmoji Kremliaus taurÄ—s turnyro raketÄ—, bet pustuĹĄtÄ—je Maskvos arenoje savo valiÄ… nuo pat pradĹžiĹł diktavo R.Berankis. „Esu laimingas, kad laimÄ—jau, – atpworldtour.com sakÄ— R.Berankis. – ÄŽveikti pasaulio deĹĄimtuko ĹžaidÄ—jÄ… ir pirmÄ… jÄ… turnyro raketÄ™ – nuostabus jausmas. Tai man suteiks labai daug pasitikÄ—jimo. Jau galvoju apie kitÄ… maÄ?Ä….“ Galingas padavimas, kai kamuoliukas neretai skriejo didesniu negu 220 km per val. greiÄ?iu, padÄ—jo kanadieÄ?iui kopti ÄŻ virĹĄĹŤnes, bet lietuvis vakar puikiai tvarkÄ—si su ĹĄiuo pagrindiniu varĹžovo ginklu. Vien per pirmÄ… jÄŻ setÄ… (6:3)

2 "EĂ“RANĂ“KISĂ“§Ă“- 2AOĂ“NIĂ“jIUSĂ“ Ă“ Ă“ 0D mDV WUX NR YDO PLQ .EATĂ“REĂ“MIAĂ“MIĂ“PAĂ“DAĂ“VIĂ“MAI Ă“Ă“ LU $VIĂ“GUĂ“BOSĂ“KLAIĂ“DOS LU 0IRĂ“MAĂ“SISĂ“PAĂ“DAĂ“VIĂ“MAS Ă“Ă“ SURF LU SURF ,AIĂ“MwĂ“TAĂ“TAšĂ“KĂŒĂ“POĂ“PIRĂ“MOĂ“JOĂ“ PAĂ“DAĂ“VIĂ“MO Ă“ LU SURF ,AIĂ“MwĂ“TAĂ“TAšĂ“KĂŒĂ“POĂ“ANTĂ“ROĂ“JOĂ“ PAĂ“DAĂ“VIĂ“MO LU SURF 0IRĂ“MOĂ“JOĂ“PAĂ“DAĂ“VIĂ“MOĂ“DIĂ“DĂ IAU SIASĂ“GREIĂ“TIS NP SHU YDO LU

R.Berankiui pavyko sÄ—kmingai priimti net 9 (iĹĄ viso 33) kanadieÄ?io padavimus ir laimÄ—ti du geimus varĹžovui paduodant kamuoliukÄ…. PrieĹĄ antrÄ… jÄŻ setÄ… lietuvis trumpam iĹĄÄ—jo ÄŻ drabuĹžinÄ™, o po 6 minuÄ?iĹł grįŞęs ÄŻ aikĹĄtÄ™ kiek prarado pergalingÄ… ritmÄ…. M.RaoniÄ?ius laimÄ—jo antrÄ… jÄŻ setÄ… (6:4), bet treÄ?iajame R.Berankis vÄ—l ĹžaidÄ— ÄŻvairesnÄŻ ir subtilesnÄŻ tenisÄ…, taip priversdamas varĹžovÄ… vis daĹžniau klysti. Po 5 pralaimÄ—jimĹł pirmojo pasaulio deĹĄimtuko ĹžaidÄ—jams R.Berankis pagaliau pasiekÄ— pirmÄ… jÄ… pergalÄ™ per karjerÄ… prieĹĄ varĹžovÄ… iĹĄ „Top 10“. Maskvoje patekÄ™s ÄŻ ketvirtfinalÄŻ R.Berankis savo reitingo taupyklÄ™ jau papildÄ— 45 taĹĄkais ir uĹžsitikrino 22,8 tĹŤkst. JAV doleriĹł premijÄ…. 6ARĂ&#x;Ă€OĂ&#x;VASĂ&#x;TEIĂ&#x;SIĂ&#x;NOĂ&#x;SIĂ&#x;LIĂ&#x;GA

Kol lietuvis dĹžiaugÄ—si istorine pergale, M.RoaniÄ?ius skaiÄ?iavo nuostolius.

„Ďveikti pasaulio deĹĄimtuko ĹžaidÄ—jÄ… ir 1-Ä…jÄ… turnyro raketÄ™ – nuostabus jausmas.“ 5 %H UDQ NLV

Nelauktas pralaimÄ—jimas apsunkino kanadieÄ?io galimybes patekti ÄŻ finalinÄŻ „Masters“ turnyrÄ… Londone, kuriame varĹžysis tik 8 pajÄ—giausi pasaulio tenisininkai. „Atvykau ne tokios formos, kurios norÄ—jau bĹŤti. Tai pagrindinÄ— mano problema, – po dvikovos su lietuviu teigÄ— M.Rao-

'AĂ“LIĂ“MYĂ“BwSĂ“LAIĂ“MwĂ“TIĂ“VARĂ“Ă OĂ“VOĂ“ PAĂ“DAĂ“VIĂ“Mg LU SURF ,AIĂ“MwĂ“TAĂ“GEIĂ“MĂŒĂ“PRIIĂ“MANTĂ“ VARĂ“Ă OĂ“VOĂ“PAĂ“DAĂ“VIĂ“Mg LU ,AIĂ“MwĂ“TAĂ“TAšĂ“KĂŒĂ“PRIEĂ“TINKĂ“LO Ă“ LU SURF .EPĂ“RIĂ“VERSĂ“TIĂ“NwSĂ“KLAIĂ“DOS Ă“ LU !KĂ“TYĂ“VIAIĂ“LAIĂ“MwĂ“TIĂ“TAšĂ“KAI Ă“ LU 0OĂ“PAĂ“DAĂ“VIĂ“MOĂ“LAIĂ“MwĂ“TIĂ“ TAšĂ“KAI Ă“ LU 4AšĂ“KAI Ă“LAIĂ“MwĂ“TIĂ“VARĂ“Ă OĂ“VUIĂ“ PAĂ“DUOĂ“DANT Ă“ LU )šĂ“VIĂ“SOĂ“LAIĂ“MwĂ“TAĂ“TAšĂ“KĂŒ LU

+ETĂ&#x;VIRTĂ&#x;FIĂ&#x;NAĂ&#x;LIOĂ&#x;VARĂ&#x;Ă€OĂ&#x;VAS 2OĂ“BERĂ“TOĂ“"AUĂ“TISĂ“TAĂ“!GUĂ“TASĂ“ ,V SD QL MD *L Pz P ED ODQ GĂ?LR G !40Ă“REIĂ“TINĂ“GAS Ă“ Ă‚GIS FP 3VOĂ“RIS Ă“ NJ 4IĂ“TUĂ“LAI Ă„0DV WHUV Âł WXU Q\ UDV +HU WR JHQ ER VH Ă?R Oz P Ă„0DV WHUV Âł WXU Q\ UDV Ă‚WXW JDU WH JUXQ WDV P 3EĂ“ZOĂ“NAS Ă“ SHU JD OzV LU SUD ODL Pz ML PDV +ARĂ“JEĂ“RA SHU JD OzV LU SUD ODL Pz ML PDL 3UR IH VLR QD ODV QXR PH WĂ˜ 8Ă? GLU ER -$9 GR OH ULXV

,Ă… UHJELR Ă…DOLHV Âą PRN\WL OLHWXYLĂ˜ /LH WX YRV UHJ ELR ULQN WL Qz EDQ G\V SD NLO WL LĂ… SHQN WR VLRV SD JDO SD Mz JX Pj (XUR SRV mHP SLR QD WR % JUX SzV SD GH GD PD QDX MR MR WUH QH ULR 3D YD VD UÂ’ OLH WX YLDL SD OLNR $ JUX SÂ? „MĹŤsĹł Ĺžvilgsniai nukreipti ÄŻ ateitÄŻ. Sau keliame vienintelÄŻ tikslÄ… – nugalÄ—ti ĹĄiÄ… grupÄ—je ir kilti aukĹĄtyn. Kad kalbos nebĹŤtĹł tik kalbomis, investuojame ÄŻ regbio-15 rinktinÄ™. TreneriĹł ir vadovĹł komandÄ… papildÄ— stiprĹŤs ĹžmonÄ—s, vis daugiau turime profesionaliĹł ĹžaidÄ—jĹłâ€œ, – teigÄ— Lietuvos regbio federacijos prezidentas Rytis DavidoviÄ?ius. DidĹžiausia naujiena Lietuvos rinktinÄ—je – aukĹĄto lygio treneris Ntando Manyosha iĹĄ PietĹł Afrikos Respublikos (PAR). Jis buvo profesionalus regbininkas, atstovavo Port Elizabeto „Kings“ ekipai, vÄ—liau treniravo „Sharks“ klubo jaunimo rinktines, „Jaguars“ regbininkus, dirbo PAR regbio federacijoje plÄ—tros vadovu viename regionĹł. „Tokio lygio trenerio atvykimas ÄŻ LietuvÄ… teigiamai paveiks mĹŤsĹł ĹĄalies regbÄŻ. Mes turime mokytis iĹĄ geriausiĹł regbio mokyklĹł pasaulyje“, – sakÄ— R.DavidoviÄ?ius. Jei per artimiausius tris mÄ—nesius N.Manyoshos darbas bus ÄŻvertintas teigiamai, specialistas turÄ—tĹł Lietuvoje likti 4–5 metams. „Lietuvos sporto lygis yra labai aukĹĄtas. LietuviĹł genetika yra labai tinkama regbiui. Reikia tik iĹĄmokti daugiau Ĺžaidimo niuansĹłâ€œ, – sakÄ— treneris. N.Manyosha turÄ—tĹł vaĹžinÄ—ti po ÄŻvairius Lietuvos miestus ir padÄ—ti ÄŻvairaus amĹžiaus grupiĹł komandoms. (LR) 0 .XO ELR QXRWU

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

5 0DN VL PR YR Ă„.UHP OLQ FXS UXÂł QXRWU

SPORTAS

1 0D Q\RV KD WUH QL UXRV OLH WX YLXV

+ASĂ&#x;BUSĂ&#x;VARĂ€OVAI â– % JUX Sz MH OLH WX YLĂ˜ YDU Ă?R YzV EXV $Q GR URV .LS UR /DW YL MRV LU 9HQJ UL MRV ULQN WL QzV â– 6SD OLR G ODX NLD UXQJ W\ QzV VX $Q GR URV ULQN WL QH LĂ… Y\ NR MH R VSD OLR G Âą PD mDV VX YHQJ UDLV Ă‚LDX OLXR VH â– Ă‚LXR PH WX /LH WX YRV UHJ ELR ULQN WL Qz SD VDX OLR UHL WLQ JH XĂ?L PD jMj YLH Wj WDUS NOD VL IL NXR WĂ˜ ULQN WL QLĂ˜

niÄ?ius. – Net 10 dienĹł sirgau beveik neiĹĄlipdamas iĹĄ lovos, o treniruotis galÄ—jau tik dvi pastarÄ…sias dienas.“ Po gripo dar neatsigavÄ™s tenisininkas vylÄ—si, kad dar neprarado visĹł ĹĄansĹł kovoti dÄ—l vietos „Masters“ finale. „ViskÄ… lems „Masters 1000“ turnyras ParyĹžiuje, – ÄŻsitikinÄ™s M.RaoniÄ?ius. – Paskutiniai bilietai ÄŻ LondonÄ… bus dalijami bĹŤtent ten, tad dÄ—l ĹĄio pralaimÄ—jimo neverta liĹŤdÄ—ti.“

¸VIESLENTw

,AUĂ&#x;KIAĂ&#x;PAĂ&#x;Ă€Â?SĂ&#x;TAĂ&#x;MASĂ&#x;ISĂ&#x;PAĂ&#x;NAS

&UTĂ&#x;BOĂ&#x;LAS

Pirmoji Lietuvos raketÄ— ĹĄiandien Kremliaus taurÄ—s ketvirtfinalyje kovos su 26-eriĹł ispanu Roberto Bautista Agutu (16oji vieta pasaulio reitinge). R.Berankis su bĹŤsimuoju varĹžovu jau ĹžaidÄ— du kartus. 2013 m. „Masters 250“ turnyre Vinstone-Seileme lietuvis ĹĄventÄ— pergalÄ™ 6:3, 6:3, o 2012-aisiais „Australian Open“ atrankoje pralaimÄ—jo 7:6 (7:3), 3:6, 1:6. („Sport Ekspress“, LR)

,IEĂ“TUĂ“VOSĂ“!Ă“LYĂ“GA Ă“ DVLV WX UDV Ă„7UD NDLÂł Âą 0D UL MDP SR OzV Ă„6Ă‘ GX YDÂł 9 /XN Ă…D . &KYH GX NDV 7 5D G]L QH YL mLXV & 0DU WL QH ]DV $LED UDV 3LU PDX MD 9LO QLDXV Ă„ĂŒDO JL ULVÂł Âą WĂ…N UXQJW Ă„7UD NDLÂł Âą 3DN UXR MR Ă„.UXR MDÂł Âą Ă„6Ă‘ GX YDÂł Âą .ODL Sz GRV Ă„$W ODQ WDVÂł Âą

+REPĂ&#x;¸IĂ&#x;NIS *UNGĂ“TIĂ“NwĂ“LYĂ“GA 6D PD URV Ă„.UDV Q\ MH NU\O MDÂł Âą 0LQV NR Ă„&PR NLÂł .UDV QR MDUV NR Ă„-H QL VHMÂł Âą /RL PRV Ă„%L VRQVÂł


VSRUWR DUHQD 3 0DQ WDX WR QXRWU

Ă&#x; P VSDOLR G

Ă„ĂŒDO JL ULVÂł SHU QDL WDLS SDW SUD Gz MR (XUR O\ JRV VH ]R Qj UXQJ W\ Qz PLV VYH mLXR VH VX Ă„5HDOÂł

SITUACIJA. DÄ—l lÄ—ktuvo gedimo kaunieÄ?iai liko nakvoti Vilniuje

3TARĂ&#x;TASĂ&#x;ÂŚĂ&#x;SUĂ&#x;RĂ„Ă&#x;PESĂ&#x;jIĂ‹Ă&#x;KUPRA (XUR O\ JRV QDX MR NDV .ODL Sz GRV Ă„1HS WĂ‘ QDVÂł SLU PD MD PH PD mH VWH EXN OR QH VX NĂ‘ Uz 'DU VXQ NHV Qz XĂ? GXR WLV Ă…Â’ YD NDU ODX NLD (XUR O\ JRV VHQ EX YLR .DX QR Ă„ĂŒDO JL ULRÂł Âą MLV EDQ G\V DW VL ODL N\ WL SULHĂ… ID YR UL Wj 0DG UL GR Ă„5HDOÂł Eurolygos tvarkaraĹĄÄ?io burtai abiem Lietuvos klubams pamÄ—tÄ—jo vienodai sunkĹł iĹĄbandymÄ… pirmosiose sezono rungtynÄ—se – kovas su ispanĹł milĹžinais sveÄ?iuose. D grupÄ—je klaipÄ—dieÄ?iai treÄ?iadienÄŻ vakare Vitorijoje 69:88 pripaĹžino „Caja Laboral“ pranaĹĄumÄ…, o „Žalgiris“ A grupÄ—s kovas pradÄ—s ĹĄÄŻvakar Madride akistata su „Real“, kuriam atstovauja ir Jonas MaÄ?iulis. Abi Lietuvos ekipos ÄŻ savo planus ÄŻsiraĹĄÄ— siekÄŻ pakliĹŤti ÄŻ „Top 16“, bet nei specialistai, nei aistruoliai nepuoselÄ—jo vilÄ?iĹł startuoti pergalingai. Nusiteikimas. „Pagaliau sulaukÄ—me Eurolygos starto. Daug laiko tam rengÄ—mÄ—s ir nekantraujame iĹĄbandyti jÄ—gas aikĹĄtÄ—je, – prieĹĄ kelionÄ™ ÄŻ MadridÄ… „Žalgirio TV“ sakÄ— trenerio asistentas Ĺ arĹŤnas JasikeviÄ?ius. – Pirmasis varĹžovas – labai grÄ—smingas. Ĺ iam maÄ?ui reikÄ—jo itin daug ruoĹĄtis, nes „Real“ turi daug galingĹł ginklĹł. Madrido klubas – vienas Eurolygos favoritĹł.“ „NevaĹžiuojame ÄŻ MadridÄ… pasiduoti. Popieriuje „Real“ ĹžaidÄ—jai tikrai geresni, bet mes kovosime, – aiĹĄkino vidurio puolÄ—jas Robertas Javtokas. – Prasideda naujas sezonas, visi pasiilgo Eurolygos. Tikiuosi, kad dÄ—l emocijĹł ir gero darbo pasiprieĹĄinsime, o gal ir laimÄ—sime.“ LĹŤkesÄ?iai. „Pirmasis tikslas – perĹĄokti pirmÄ… jÄŻ etapÄ… ir patekti tarp 16 geriausiĹł, – apie sezono lĹŤkesÄ?ius kalbÄ—jo „Žalgirio“ treneris Gintaras Krapikas. – DĹžiaugiamÄ—s, kad kartÄ… per savaitÄ™ galÄ—sime pasilyginti su stipriausiomis Europos ekipomis. Pamatysime, kaip atrodome.“ Pinigai. Kol „Žalgirio“ treneriai rengÄ—si kovai aikĹĄtÄ—je, klubo direktorius Paulius MotiejĹŤnas rengÄ—si mĹŤĹĄiui Kauno miesto taryboje – ten jis vakar iĹĄgirdo daugybÄ™ klausimĹł. „Problemos nesibaigÄ— ir greitai nesibaigs“, – apie padÄ—tÄŻ „Žalgirio“ komandoje vakar kalbÄ—jo klubo vadovas. P.MotiejĹŤnas patvirtino, kad

6ARĂ&#x;Ă€OĂ&#x;VASĂ&#x;ÂŚĂ&#x;-ADĂ&#x;RIĂ&#x;DOĂ&#x;¡2EAL¨ 0RAwĂ“JŠSĂ“SEĂ“ZOĂ“NAS Ă“,V SD QL MRV O\ JRV UH JX OLD ULD MD PH VH ]R QH XĂ?z Pz jMj YLH Wj LU IL QD OH SUD ODL Pz MR Ă„%DU FH OR QDÂł ,V SD QL MRV WDX UzV IL QD OH QX JD Oz MR Ă„%DU FH OR QDÂł (XUR O\ JRV UH JX OLD ULR MR VH ]R QR JUX Sz MH XĂ?z Pz jMj YLH Wj LU Ă„7RS Âł HWD SR JUX Sz MH Âą jMj YLH Wj LU NHW YLUW IL QD O\ MH QX JD Oz MR 3L Uz MR Ă„2O\P SLD NRVÂł SXV IL QD O\ MH Âą Ă„%DU FH OR QDÂł IL QD OH SUD ODL Pz MR 7HO $YL YR Ă„0DF FD ELÂł /PĂ“TIĂ“MAĂ“LUSĂ“PENĂ“KEĂ“TAS 6HU JLR 5RG UL JXH ]DV 6HU JLR /OXO OLV 5X G\ )HU QDQ GH ]DV $QG UH VDV 1R FLR QL $U JHQ WL QD 9L WR UL MRV Ă„/D ER UDO .XW [DÂł *LDQ QLV %RX URX VLV *UDL NL MD 7UH QH ULV 3DE OR /D VR +gĂ“PAĂ“RENĂ“Gw Ă“Ă„5HDOÂł YD GR YDPV SD Y\ NR VX EXU WL WYLU Wj EUDQ GXR OÂ’ NX ULV SDV WD UDL VLDLV PH WDLV EH YHLN QH VL NHL mLD 9LV GzO WR Ă…LH PHW 0DG UL GR NOX EDV SD W\ Uz LU OD EDL ULP Wj QXRV WR OÂ’ Âą Â’ 1%$ LĂ… Y\ NR GX NDUW Â’ DQW Uj MÂ’ JH ULDX VLĂ˜ (XUR O\ JRV NUHS Ă…L QLQ NĂ˜ SHQ NH Wj ULQN WDV Ă„5HDOÂł PR N\N ORV DXN Oz WL QLV 1L NR OD 0L UR WL mLXV 5DV WL O\ JLD YHU WÂ? SD PDL Qj WR NLDP Ă?DL Gz MXL Âą QHÂ’ PD QR PD PL VL MD WR GzO VXQ NLR MR SXR Oz MR SR ]L FL MD VX VLOS Qz MR 8Ă? WDW NL WRV JH UR NDL VXV WLS Uz MR .D UD OLĂ… ND VLV NOX EDV YD VD Uj QH JDL Oz MR SL QL JĂ˜ LU EDO WDLV PDUĂ… NL Qz OLDLV DS YLO NR -R Qj 0D mLX OÂ’ $ 1R FLR QL

pinigĹł paskolinusios arba paramÄ… suteikusios Kauno savivaldybÄ—s ÄŻmonÄ—s iĹĄgelbÄ—jo „Žalgirio“ sezonÄ…, nes pavyko atsiskaityti su dviem pretenzijas reiĹĄkusiais krepĹĄininkais ir ÄŻregistruoti naujus ĹžaidÄ—jus. Liberalas Rimantas Mikaitis mÄ—gino suĹžinoti, kokio dydĹžio yra klubo skolos, bet tikslaus atsakymo nesulaukÄ—. P.MotiejĹŤnas piktinosi neva skleidĹžiamais gandais apie dideles skolas, bet taip ir neatskleidÄ—, kokio jos dydĹžio. P.MotiejĹŤnas tikino, kad skolos ĹžaidÄ—jams po praÄ—jusio sezono siekÄ— 20 mln. litĹł, taÄ?iau 4,5 mln. litĹł pavyko grÄ…Ĺžinti. KliĹŤtys. Lyg „Žalgiriui“ dar bĹŤtĹł maĹžai rĹŤpesÄ?iĹł, ÄŻ MadridÄ… susirengusi komanda vakar ÄŻstrigo Vilniaus oro uoste. „Žalgiris“ turÄ—jo skristi ÄŻ FrankfurtÄ… 15 val., bet skrydis buvo atidÄ—tas, nes „Lufthansa“ lÄ—ktuvo padangoje rasta skylÄ—. Keleiviai pustreÄ?ios valandos laukÄ— lÄ—ktuve, o vÄ—liau buvo iĹĄlaipinti. NepaĹĄalinus gedimo kau-

*XV WD YR $\RQj . & 5L YHU Vj LU )D FXQ GR &DP SD] ]R 6XV WLS Uz MÂ?V Ă„5HDOÂł GD EDU WX UL LWLQ LO Jj DW VDU JL QLĂ˜ VXR Oj 7UH QH ULV 3 /D VR JD OL ULQN WLV QHW LĂ… WU\ OL NRV DXNĂ… mLDX VLR PHLVW ULĂ… NX PR NUHS Ă…L QLQ NĂ˜ Âą LĂ… MĂ˜ NLHN YLH QDV GDX JX PR MH NL WĂ˜ (XUR O\ JRV NR PDQ GĂ˜ EĂ‘ WĂ˜ WYLU WDV VWDU WR SHQ NH WR Ă?DL Gz MDV R 0DG UL GH NDL NX ULHPV LĂ… MĂ˜ UHL NzV NR YR WL GzO YLH WRV GY\ OLN WX NH 3EĂ“ZOĂ“NOĂ“PRAĂ“DĂ IA Ă„5HDOÂł VH ]R Qj SUD Gz MR UXJ Vz MR SD EDL JR MH LĂ… NR YR GD PDV ,V SD QL MRV VX SHU WDX UÂ? 7UXP SR WXU Q\ UR SXV IL QD O\ MH PDG UL GLH mLDL QH OHQJ YDL QX JD Oz MR Ă„9D OHQ FLDÂł R IL QD OH VXW ULXĂ… NL QR Ă„%DU FH OR QDÂł $&% O\ JRV YDU Ă?\ EDV Ă„EDO WLH MLÂł LU JL SUD Gz MR SHU JD Oz PLV SLU PD MD PH WX UH QD PLH Â’YHL Nz /DV 3DO PD VR Ă„+HU ED OL IHÂł DQW UD MD PH VYH mLXR VH Âą 6DQ 6H EDV WLD QR Ă„*L SX] NRDÂł ¸Ă€ALĂ“GIĂ“RISŠĂ“PRIEšĂ“¸2EALŠ Ă“Ă‚LRV NR PDQ GRV Ă?DL Gz RIL FLD OLĂ˜ UXQJ W\ QLĂ˜ Ă„ĂŒDO JL ULVÂł SHU MDV SD VLH Nz SHU JD OHV .DX QLH mLDL QXR LNL PH WĂ˜ SD W\ Uz QHW LĂ… HLOzV SUD ODL Pz ML PXV EHW QXW UDX Nz QH VzN PLĂ˜ VH UL Mj SHU SDV NX WL QHV SUDz MX VLR VH ]R QR Ă„7RS Âł HWD SR UXQJ W\ QHV NX ULDV QD PLH ODL Pz MR 3HU QDL Ă„ĂŒDO JL ULVÂł SLU Pj VLDV (XUR O\ JRV UH JX OLD ULR MR VH ]R QR UXQJ W\ QHV LU JL Ă?DL Gz VX Ă„5HDOÂł 7D GD GYL NR YD Y\ NR .DX QH R Ă…HL PL QLQ NDL SUD ODL Pz MR

'AĂ&#x;LwĂ&#x;JOĂ&#x;IRĂ&#x;LAIMwTI â– Ă„1HS WĂ‘ QRÂł VWDU WDV (XUR O\ JR MH SUD ODL Pz ML PDV 9L WR UL MR MH Ă„/D ER UDO .XW [DÂł HNL SDL WUH QH ULXL .D ]LXL 0DNV Y\ mLXL SD OL NR QH PD OR QĂ˜ SULHV NR QÂ’ -R WHL JL PX NODL Sz GLH mLDL WX Uz MR JD OL P\ ELĂ˜ ODL Pz WL R YDU Ă?R YDV QH EX YR EDL VXV â– Ă„9DU Ă?R YDV PĂ‘ VĂ˜ SHU QH O\J QHLĂ… JjV GL QR OD ELDX PHV SD W\V SHU GH Jz PH Âą EFQHS WX QDV OW VD Nz . 0DNV Y\ WLV Âą 1H SD WDL Nz PH WR NLĂ˜ PH WL PĂ˜ NX ULXRV SUL YD OR PH SD WDL N\ WL <SDm QH VL VH Nz DWD NXR WL QXR WUL WDĂ… NLR OL QL MRV Âą LĂ… PH WL PĂ˜ WLNV Oj SD VLH Nz WLN 0D QÂ?V QH WHQ NL QR LU J\ Q\ ED QR Uz MR VL NDG EĂ‘ WĂ˜ JH ULDX JL QD PD VL YLH QDV SULHĂ… YLH Qj 0D QDX NDG QD PLH Ă…Lj NR PDQ Gj JD OL PH Â’YHLN WL 9\ UDPV GUD EX Ă?L Qz MH SD VD NLDX NDG SUD OHL GR PH JD OL P\ EÂ? Â’VL UD Ă…\ WL LV WR UL QÂ? SHU JD OÂ? Âł

nieÄ?iams teko likti nakvoti Vilniuje. Ĺ ÄŻryt jie keliaus ÄŻ MadridÄ… per KopenhagÄ…. (LR)

ÂżIĂ&#x;BwĂ&#x;JOĂ&#x;IRĂ&#x;BUĂ&#x;VŠĂ&#x;VILĂ&#x;NIEĂ&#x;jIAI 9LO QLDXV Ă„/LH WX YRV U\ WDVÂł QDX Mj (XUR SRV WDX UzV VH ]R Qj SUD Gz MR WULXĂ… NL QD PD SHU JD OH SULHĂ… %HOJ UD GR Ă„3DU WL ]DQÂł HNL Sj R NL WR VH Ă?H P\ QR DUH QR VH SD VL Ă?\ Pz MR EX YÂ? Ă„/LH WX YRV U\ WRÂł QD ULDL R o l a n d a s V. E I D V I L A S

Rimo KurtinaiÄ?io treniruojama „Chimki“ komanda pasiekÄ— didĹžiausiÄ… pirmojo turo pergalÄ™, o Juanas Palaciosas tapo rezultatyviausiu savaitÄ—s ĹžaidÄ—ju. Labai naudingai ĹžaidÄ— ir keli lietuviai, o labiausiai pastebimi tarp jĹł buvo Marius Runkauskas ir Rimantas KaukÄ—nas. Staigmena. DidĹžiausias pirmojo turo netikÄ—tumas buvo PlojeĹĄÄ?io „Asesoft“ krepĹĄininkĹł pergalÄ— Rusijoje. Rumunijos Ä?empionai 81:75 nugalÄ—jo Volgogrado „Krasnyj oktiabr“ komandÄ…, prieĹĄ kuriÄ… pirmavo beveik visas rungtynes. Tarp nugalÄ—tojĹł rezultatyviausiai ĹžaidÄ— M.Runkauskas. Jis per 29 min. pelnÄ— 15 taĹĄkĹł (3/3 dvitaĹĄkiĹł, 2/5 tritaĹĄkiĹł, 3/4 baudĹł). PrieĹĄ metus „Asesoft“ startavo dar griausmingesne staigmena – palauŞė „Chimki“ klubÄ…. TaÄ?iau gera pradĹžia nepadÄ—jo Rumunijos komandai patekti ÄŻ antrÄ… jÄŻ turnyro etapÄ…. „Atrodo, keliauti ÄŻ RusijÄ… pirmajame ture mums yra geras Ĺženklas“, – pernykĹĄtÄŻ startÄ… priminÄ— ir nugalÄ—tojĹł treneris Vladimiras ArnautoviÄ?ius. TritaĹĄkiai. Labai dramatiĹĄka dvikova vyko Bonoje, kur vietos „Telekom“ pralaimÄ—jo StrasbĹŤro SIG komandai 83:86. Likus Ĺžaisti vos 19 sek. ĹĄeimininkai pirmavo 82:77, bet nuo tada leido varĹžovams ÄŻmesti tris tritaĹĄkius, o patys pataikÄ— tik vienÄ… iĹĄ dviejĹł baudĹł ir gavo praĹžangÄ… puldami. PergalingÄ… metimÄ… aidint sirenai pataikÄ— SIG aprangÄ… vilkintis praÄ—jusiĹł metĹł Europos Ä?empionas Antoine’as Diot. Per maÄ?Ä… SIG pataikÄ— net 13 iĹĄ 19 tritaĹĄkiĹł. „Telekom“ gynÄ—jas Benas Veikalas per 28 min. pelnÄ— 17 taĹĄkĹł (3/4 dvitaĹĄkiĹł, 3/6 tritaĹĄkiĹł, 2/2 baudĹł) ir perÄ—mÄ— 5 kamuolius, puolÄ—jas Tadas KlimaviÄ?ius per 23 min. ÄŻmetÄ— 8 taĹĄkus (4/10 dvitaĹĄkiĹł) ir atkovojo 10 kamuoliĹł. Atkakliai. AntradienÄŻ ir treÄ?iadienÄŻ buvo ĹžaidĹžiama 18 pirmojo turo maÄ?Ĺł. Net 7 jĹł baigÄ—si 1 metimo skirtumu arba po pratÄ™simo. Lietuviai dalyvavo dar viename labai atkakliame mĹŤĹĄyje, kuriame Emilijos RedĹžo „Grissin Bon“ namie palauŞė Bambergo „Brose“ komandÄ… 70:67. Per ĹĄias rungtynes nÄ— vienai ekipai nÄ— kartonepavyko ÄŻgyti didesnio nei 5 taĹĄkĹł pranaĹĄumo. Svarbiausias „Grissin Bon“ krepĹĄininkas vÄ—l buvo R.KaukÄ—nas. Jis ĹžaidÄ— net 38,5 min., pelnÄ— 13 taĹĄkĹł (2/5 dvitaĹĄkiĹł, 2/6 tritaĹĄkiĹł, 3/4 baudĹł) ir iĹĄprovokavo 7 varĹžovĹł praĹžangas. Emilijos RedĹžo komandos puolÄ—jas KĹĄyĹĄtofas LavrinoviÄ?ius per 17 min. pelnÄ— 6 taĹĄkus (2/4 dvitaĹĄkiĹł, 0/3 tritaĹĄkiĹł, 2/2 baudĹł) ir buvo priverstas palikti aikĹĄtÄ™ dÄ—l 5 praĹžangĹł. „Brose“ puolÄ—jas Mindaugas Katelynas ĹžaidÄ— 15 min. ir taĹĄkĹł nepelnÄ— (0/3 dvitaĹĄkiĹł, 0/3 tritaĹĄkiĹł). Tik paskutinÄ—mis sekundÄ—mis

%UROĂ&#x;POSĂ&#x;TAUĂ&#x;Rw Ă&#x;Ă&#x; ASISĂ&#x;TUĂ&#x;RAS !Ă“GRUĂ“Pw (PL OL MRV 5H GĂ?R Ă„*ULV VLQ %RQÂł 5 .DX Nz QDV PLQ LĂ…SU SUDĂ? . /DY UL QR YL mLXV PLQ SUDĂ? ' /DY UL QR YL mLXV WUDX PXR WDV Âą %DP EHU JR Ă„%UR VHÂł 0 .D WH O\ QDV PLQ PH WL PĂ˜ %R QRV Ă„7H OH NRPÂł % 9HL ND ODV PLQ SHUG NDP 7 .OL PD YL mLXV PLQ DWN NDP Âą 6WUDV EĂ‘ UR 6,* 6D UD JR VRV &$, Âą Ă„3D ULV /H YDO ORLVÂł "Ă“GRUĂ“Pw .YD NHQE ULX NR Ă„$UW ODQG 'UD JRQVÂł Âą /LR QR 9L OHU ED QR $6 9(/ /DV 3DO PD VR Ă„+HU ED OL IHÂł Âą .DQ WX Ă„)R[ WRZQÂł 'L Ă?R QR -'$ Âą 2V WHQ GzV Ă„7H OH QHWÂł #Ă“GRUĂ“Pw Ă“1DQ VL 6/8& Âą 1LP EXU NR k(= 2O GHQ EXU JR (:( Âą Ă„6H YLO ODÂł Ă‚DU OH UXD Ă„6SL URXÂł Âą 5R PRV Ă„$FHDÂł $Ă“GRUĂ“Pw Ă„&KLP NLÂł Âą 5\ JRV 9() 6WDP EX OR Ă„%H VLN WDVÂł Âą /LXE OLD QRV Ă„2OLP SL MDÂł 6RO QR NR Ă„2ODMÂł Âą 6DQNW 3H WHU EXU JR Ă„=H QLWÂł %Ă“GRUĂ“Pw Ă“9LO QLDXV Ă„/LH WX YRV U\ WDVÂł Âą %HOJ UD GR Ă„3DU WL ]DQÂł 9RO JRJ UD GR Ă„.UDV Q\M RN WLDEUÂł Âą 3OR MHĂ… mLR Ă„$VH VRIWÂł 0 5XQ NDXV NDV PLQ %DQ GLU PRV Ă„%DQ YLWÂł Âą -H UX ]D OzV Ă„+D SRHOÂł &Ă“GRUĂ“Pw Ă“=H OLR QD *X URV Ă„6WHO PHWÂł Âą .UDV QR GD UR Ă„/R NR PR WLYÂł 0 .DO QLH WLV WUDX PXR WDV Ă„9HQWV SLOVÂł Âą 3RG JR UL FRV Ă„%X GXm QRVWÂł ,] P\ UR Ă„.DU VL\D NDÂł Âą 6D OR QL NĂ˜ 3$2. SR SUD WÂ? VL PĂ˜

varĹžovĹł pranaĹĄumÄ… pripaĹžino KÄ™stuÄ?io KemzĹŤros treniruojama Nimburko ÄŒEZ ekipa. Ji iĹĄvykoje 76:78 nusileido Nansi SLUC komandai. PratÄ™simas. KarĹĄÄ?iausias pirmojo turo taĹĄkas buvo Turkijos miestas Izmyras, kuriame buvo suĹžaisti pirmieji turnyro pratÄ™simai. Dukart pratÄ™sus rungtynes Izmyro „Karsiyaka“ ekipa 81:87 pralaimÄ—jo SalonikĹł PAOK krepĹĄininkams. Izmyro komandai net 29 taĹĄkus pelnÄ— buvÄ™s „Lietuvos ryto“ puolÄ—jas Juanas Palaciosas. Jis buvo rezultatyviausias pirmojo turo ĹžaidÄ—jas. Rungtynes Izmyre stebÄ—jo 5000 sirgaliĹł. Daugiau ĹĄiÄ… savaitÄ™ susirinko tik Saragosoje, kur vietos CAI pergalÄ—s 77:76 prieĹĄ „Paris-Levallois“ komandÄ… liudininkais tapo 6254 ĹžiĹŤrovai. SutriuĹĄkino. DidĹžiausias pergales 1-ajame ture pasiekÄ— 29 taĹĄkĹł skirtumu laimÄ—jusios „Chimki“ ir Romos „Acea“. R.KurtinaiÄ?io treniruojama „Chimki“ namie sutriuĹĄkino Rygos VEF komandÄ… 94:65, „Acea“ sveÄ?iuose – Ĺ arlerua „Spirou“ ekipÄ… 88:59. Nedaug atsiliko Vilniaus „Lietuvos rytas“, savo varĹžovÄ… Belgrado „Partizan“ pranokÄ™s 27 taĹĄkais – 92:65. Nesunkiai pergalÄ™ pasiekÄ— ir Krasnodaro „Lokomotiv“, kuriam dÄ—l traumos negali padÄ—ti Mantas Kalnietis. DviejĹł praÄ—jusÄŻ sezonÄ… Eurolygoje ĹžaidusiĹł ekipĹł dvikovoje „Lokomotiv“ sveÄ?iuose nugalÄ—jo Zeliona Guros „Stelmet“ komandÄ… 97:78. Naudingiausias. Naudingiausiu pirmojo turo krepĹĄininku pripaĹžintas „Acea“ gynÄ—jas Brandonas Triche’as. PraÄ—jusÄŻ sezonÄ… Italijos antrojoje lygoje ĹžaidÄ™s amerikietis pelnÄ— 26 taĹĄkus, atkovojo 6 kamuolius, atliko 5 rezultatyvius perdavimus ir surinko 37 naudingumo balus.


PRAMOGOS

SAVAITGALIOĂ&#x;GIDAS

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

SAVAITGALISĂ&#x; Ă&#x;TV

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;SPALIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x;

FESTI VA LIS. „Scanorama“ ĹžiĹŤrovams pasiĹŤlys daugiau kaip deĹĄimt skirtingĹł programĹł

+IĂ&#x;NOĂ&#x;FILĂ&#x;MUOĂ&#x;SEĂ&#x;ÂŚĂ&#x;AKISĂ&#x;TAĂ&#x;TAĂ&#x;SUĂ&#x;SAĂ&#x;VIĂ&#x;MI Spalio 17-Ä…jÄ…, penktadienÄŻ, 19 val. Vilniaus KongresĹł rĹŤmuose unikali proga iĹĄgirsti ne tik du puikius pianistus, garsÄ—janÄ?ius savitomis interpretacijomis bei nepriekaiĹĄtinga technika, bet ir pajusti scenoje visiĹĄkÄ… susiklausymÄ… ir intymĹł atlikÄ—jĹł ryĹĄÄŻ. Mat kartu koncertuos pianistai tÄ—vas ir sĹŤnus Petras ir Lukas GeniuĹĄai ir Lietuvos valstybinis simfoninis orkestras, diriguojamas G.RinkeviÄ?iaus.

Valstybinis dainĹł ir ĹĄokiĹł ansamblis „Lietuva“ keliauja per ĹĄalÄŻ su G.KupreviÄ?iaus ir K.Sajos miuziklu „DevynbÄ—dĹžiai“, atnaujintu po keturiĹł deĹĄimtmeÄ?iĹł. Tikru lietuviĹĄko siurrealizmo ĹĄedevru vadinamame kĹŤrinyje pasakojama, kaip iĹĄ iĹĄ uĹžjĹŤrio atsibasÄ?ius sveÄ?iams ÄŻ ramĹł DevynbÄ—dĹžiĹł kaimÄ… gyvenimui pradeda diriguoti ne kas kitas, o galingas veislinis bulius Klemensas. Spalio 17 d. 18 val. spektaklis bus rodomas ZarasĹł kultĹŤros centre, kitÄ… savaitÄ™ – Pasvalyje, BirĹĄtone, UkmergÄ—je.

Spalio 23 ir 29 d. 18 val. 30 min. Vilniaus maĹžasis teatras kvieÄ?ia ÄŻ G.TuminaitÄ—s reĹžisuoto spektaklio „SaviĹžudis“ premjerÄ…. SovietmeÄ?iu drausta N.Erdmano pjesÄ— nukelia ÄŻ 3-iojo deĹĄimtmeÄ?io pabaigÄ… ir pasakoja, kaip komunaliniame bute gyvenantis Semionas Podsekalnikovas, susiginÄ?ijÄ™s su Ĺžmona dÄ—l kepeninÄ—s deĹĄros, nutaria nusiĹžudyti. Netrukus pasirodo, kad jo saviĹžudybÄ— daug kam naudinga. PjesÄ— persunkta ir farso, ir egzistencialistinio susimÄ…stymo apie gyvenimo prasmÄ™.

Minint lietuviĹł groĹžinÄ—s literatĹŤros pradininko K.DonelaiÄ?io gimimo 300-Ä…sias gimimo metines, KlaipÄ—dos koncertĹł salÄ—je spalio 23 d. 19 val. ansamblis „Vilniaus arsenalas“ atliks kompozitoriaus A.KuÄ?insko muzikÄ—Ä?ias „Apie ĹžvÄ—ris ir Ĺžmones“. Ĺ iame kĹŤrinyje pasitelkus ĹĄiuolaikines menines priemones siekiama naujai paĹžvelgti ÄŻ K.DonelaiÄ?io pasakÄ—Ä?ias.

Ă„.DV QDX MD EXV Ă…Â’PH W" $W VD N\ PDV SDS UDV WDV Âą ILO PDL NĂ‘ Uz MĂ˜ YDU GDL DN WR ULĂ˜ YHL GDL Â’Ă? YDO JRV QH UR G\ WĂ˜ ILO PĂ˜ DW UD GL PDLÂł Âą Ă…LWDLS NL QR IR UX Pj Ă„6FD QR UD PDÂł DSL EĂ‘ GL QD MR VXPDQ\ WRMD *UD Ă?L QD $U OLF NDL Wz M i l d a AUGU LY T Ä– LR korespondentÄ—

Jau dvyliktÄ… kartÄ… kino forumas „Scanorama“ Lietuvos ĹžiĹŤrovams Vilniuje, Kaune, KlaipÄ—doje ir Ĺ iauliuose pateiks Europos kino ir kultĹŤros panoramÄ…. LapkriÄ?io 6-Ä…jÄ… prasidÄ—sianÄ?io festivalio programoje – turtinga europietiĹĄka kultĹŤra, socialiniai kirÄ?iai, karo realijos, savitas Ĺ iaurÄ—s ir Vidurio Europos ĹĄaliĹł humoras. Festivalio komanda daugiau kaip pusmetÄŻ formavo programÄ…, rinkosi filmus iĹĄ svarbiausiĹł Europos festivaliĹł. Kokie paieĹĄkĹł rezultatai, teiravomÄ—s „Scanoramos direktorÄ—s dr. G.ArlickaitÄ—s. – Pavadinimas „Scanorama“ lyg ir signalizuotĹł, kad festivalyje matysime Skandindinavijos kinÄ…. TaÄ?iau jo paantraĹĄtÄ— – Europos ĹĄaliĹł kino forumas. – Festivalis 2003 metais prasidÄ—jo kaip Ĺ iaurÄ—s ĹĄaliĹł kino forumas. Jis atveŞė ÄŻ LietuvÄ… ĹĄio regiono kinÄ…, supaĹžindino su pagrindinÄ—mis skandinavĹł kino figĹŤromis, atvÄ—rÄ— vartus ÄŻ ĹĄiuolaikinio skandinavĹł kino ÄŻvairovÄ™. Tas metas, kai dauguma ĹžmoniĹł Ĺžinojo tik Ingmaro Bergmano ir Aki Kaurismäki pavardes, jau seniai praÄ—jo. Ĺ iaurÄ—s ĹĄaliĹł kinas verĹžliai, prasmingai ir kĹŤrybiĹĄkai reiĹĄkiasi plaÄ?ioje tarptautinÄ—je kino erdvÄ—je tiek laiko, kiek „Scanoramai“ metĹł. Ĺ iuo poĹžiĹŤriu esame broliai. Mes numatÄ—me jĹł ĹĄuolÄŻ ir dÄ—l to labai dĹžiaugiamÄ—s. Kartu su skandinavĹł kinu susiformavo ir tos vertybÄ—s, kurias gina ir teigia „Scanorama“: Ĺžvilgsnis ÄŻ ĹžmogĹł, ÄŻ jo vidĹł, bĹŤtinybÄ— kalbÄ—ti tiesÄ…, paĹžinti save, o paĹžinus nebijoti prabilti apie dalykus, kurie yra nepatogĹŤs ar nemalonĹŤs. Ĺ ios vertybÄ—s mums labai artimos, „Scanorama“ jas iki ĹĄiol iĹĄlaikÄ— ir puoselÄ—s toliau. Kai 2009 metais Vilnius tapo Europos kultĹŤros sostine, supratome, kad turime puikiÄ… galimybÄ™ atverti langÄ… ÄŻ visos Europos teritorijÄ… ir kirsti jÄ… nuo Ĺ iaurÄ—s iki PietĹł. Ĺ itaip plÄ—tÄ—si ir turtÄ—jo „Scanoramos“ koncepcija, taÄ?iau „Naujienos iĹĄ Ĺ iaurÄ—s“ buvo ir liko viena pagrindiniĹł ir mums svarbiausiĹł programĹł. – Kokia yra ĹĄiĹł metĹł „Scanorama“? Kokie pagrindiniai stulpai, ant kuriĹł ji laikosi? – MĹŤsĹł stulpai iĹĄdÄ—styti pagrindinÄ—se programose „Naujienos iĹĄ Ĺ iaurÄ—s“ ir „Kertant Europą“. O iĹĄ viso yra 13 programĹł. Ĺ iaurÄ—s ĹĄaliĹł programoje riaumoja neseniai pasibaigusio Venecijos kino festivalio Auksinis liĹŤtas – ĹĄvedĹł reĹžisieriaus Roy Anderssono „Balandis, kuris tupÄ—-

Ă„6FD QR UD PR MHÂł ULDX PRV $XN VL QLV OL Ă‘WDV Âą 5 $Q GHUV VR QR ILO PDV Ă„%D ODQ GLV NX ULV WX Sz MR DQW Ă…D NRV LU PjV Wz DSLH EĂ‘ WÂ’Âł

jo ant ĹĄakos ir mÄ…stÄ— apie bĹŤtÄŻâ€œ. Ir dar daug puikiĹł filmĹł, kurie palaiko Ĺ iaurÄ—s kino ĹĄlovÄ™ („IĹĄganymas“, Danija, „Force Majeure“, Ĺ vedija, „LaiĹĄkai karaliui“, „TĹŤkstantÄŻ kartĹł labanakt“, Norvegija). JaunĹłjĹł ĹĄiaurieÄ?iĹł biografijas mes stebime ir rodome jĹł naujausius darbus. Kitose programose pamatysime daugelÄŻ didĹžiĹł jĹł senosios Europos galiĹŤnĹł – JeanÄ… LucÄ… Godard’ą, WimÄ… WendersÄ…, brolius Dardennus, KrzysztofÄ… ZanussÄŻ, AlainÄ… Resnais, François OzonÄ…, Liv Ullmann, DominikÄ… GrafÄ…, Gianni Amelio... Kita vertus, mes visada ieĹĄkodavome pavardĹžiĹł ir filmĹł, kurie daugumai dar nieko nesako, jaunĹł reĹžisieriĹł darbĹł. Balansas tarp gyvĹłjĹł klasikĹł ir tĹł, kurie dar tik renkasi savo keliÄ… ir ÄŻdomiai reiĹĄkiasi, ir yra ta erdvÄ—, kurioje susiformuoja programos turinys. – Festivalis – ne pavieniĹł filmĹł rinkinys. Jis pats – kaip kĹŤrinys, kaip kokia nors kolekcija, kurioje kiekvienas paveikslas turi savo vietÄ…. Kaip dÄ—liojate festivalio mozaikÄ…? – Visada galima parodyti daug, visada bus galima parodyti ir dar daugiau, bet nuo to niekas nepasikeis. Festivalio veidas susijÄ™s ne su filmĹł gausa, o su kino turiniu. Svarbu turÄ—ti aiĹĄkius principus – kaip sudÄ—lioti filmus, kad jie ÄŻvairiose programose tarsi kalbÄ—tĹłsi vienas su kitu, o kiekvienas filmas atskirai kalbÄ—tĹłsi su ĹžiĹŤrovu, kad uĹžsimegztĹł dialogas. Ĺ˝iĹŤrovai kartais gal norÄ—tĹł paprastesnio, suprantamesnio, tradiciĹĄkesnio kino, bet mes siĹŤlome tai, kÄ… verta ĹžiĹŤrÄ—ti. Toks mĹŤsĹł principas. – VisÄ… gyvenimÄ… besisukiodama kino pasaulyje tikriausiai jau iĹĄsiugdÄ—te uoslÄ™, kas turi perspektyvÄ…, kas ne. Kaip filmus renkatÄ—s: vaĹžinÄ—jate po festivalius, ĹžiĹŤrite DVD, naudojatÄ—s kitomis ĹĄiuolaikinÄ—mis technologijomis? – AĹĄ pripaŞįstu pagrindinÄŻ dalykÄ… – kinas yra menas. O jei kinas yra menas, jÄŻ reikia ĹžiĹŤrÄ—ti toje vietoje ir taip, kaip rodomas meno kĹŤrinys: gerame ekrane, su gera projekcija, kad visapusiĹĄkai iĹĄryĹĄkÄ—tĹł vaizdas ir garsas, kurÄŻ nori parodyti autorius. DVD, kitos naujosios technologijos – tai bĹŤdas gauti informacijÄ…, o ne menas. Tas neval-

domas piratavimas, kai viskas gali patekti ÄŻ internetÄ… ir viskÄ… galima atsisiĹłsti, formuoja pavirĹĄutiniĹĄkumÄ…, kuris tarpsta mĹŤsĹł gyvenime. O kai uĹžtemsta salÄ— ir lieki vienas su ekranu, esi priverstas tÄ… akimirkÄ… iĹĄgyventi. Kinas negali nieko pakeisti ir nieko iĹĄmokyti, bet jis kai kÄ… sako. Juk svarbu iĹĄgirsti klausimÄ…, o paskui ÄŻ jÄŻ atsakyti paÄ?iam sau. „Scanorama“ kaip tik ir skatina tokiÄ… akistatÄ… su savimi. – Kino kritikÄ— Ĺ˝ivilÄ— PipinytÄ—, ĹĄiÄ… savaitÄ™ pristatydama lenkĹł kino savaitÄ™, iĹĄtarÄ— frazÄ—, kad ĹĄie filmai skirti ne Ĺžvengiantiems idiotams. Ar galÄ—tumÄ—te jÄ… pakartoti? Ar per 12 metĹł subĹŤrÄ—te savo ĹžiĹŤrovĹł auditorijÄ…? – Labai gerbiu „Scanoramos“ ĹžiĹŤrovus. Prisimenu pernykĹĄtÄ™ Jimo Jarmuscho filmo „IĹĄgyvena tik mylintys“ perĹžiĹŤrÄ… Kaune. Pilna didĹžioji salÄ— ir nÄ— vieno spragintĹł kukurĹŤzĹł paketo! Ĺ˝monÄ—s atÄ—jo ĹžiĹŤrÄ—ti kino. Ir aĹĄ jiems uĹž tai padÄ—kojau. Manau, kad „Scanorama“, rodydama tokius filmus, kurie reikalauja iĹĄ Ĺžmogaus dÄ—mesio, supratingumo, formuoja ir jo skonÄŻ. MĹŤsĹł tikslas – ne aptarnauti skonÄŻ, bet jÄŻ formuoti. Tai sudÄ—tingas uĹždavinys ir ne visada parankus, nes daĹžnai ĹžmonÄ—s mano, kad tai, kas populiaru, yra ir geriausia. O tai, ko jie neĹžino, gali ir toliau neĹžinoti. Mes skatiname smalsumÄ…. Neturime vieno amĹžiaus ĹžiĹŤrovĹł grupÄ—s, ateina ir jaunesniĹł, ir vyresniĹł, ÄŻvairaus dvasinÄ—s brandos laipsnio ir pagal tai renkasi filmus, nes „Scanoramoje“ filmus reikia rinktis. – Visko aprÄ—pti net uoliausi kinomanai negalÄ—s. KÄ… ypaÄ? norÄ—tumÄ—te jiems parekomenduoti, dÄ—l kokiĹł ĹĄiĹł metĹł atradimĹł labiausiai dĹžiaugiatÄ—s? – Mes visada rÄ—mÄ—mÄ—s klasika ir ĹĄiais metais siĹŤlome ĹžiĹŤrovams dvi labai ÄŻdomias retrospektyvas, du Ĺžvilgsnius iĹĄ arÄ?iau – ÄŻ vienÄ… ryĹĄkiausiĹł Europos, o gal ir pasaulio kino poetĹł graikÄ… TheodorÄ… AngelopoulÄ… ir Lietuvoje dar maĹžai ĹžinomÄ…, bet jau privertusiÄ… pripaĹžinti savo talentÄ… viso labo trimis filmais britÄ™ JoanÄ… Hogg. Ta klasikos kartelÄ— mums visÄ… laikÄ… primena, koks kinas gali bĹŤti, kokio kino galima laukti. „Scanoramos“ komanda tie-

“

Manau, kad „Scanorama“, rodydama tokius filmus, kurie reikalauja iĹĄ Ĺžmogaus dÄ—mesio, supratingumo, formuoja ir jo skonÄŻ. * $U OLF NDL Wz

siog negalÄ—jo praleisti „Berlinale“ rodyto dokumentinio 3D filmo „KultĹŤros katedros“. Jame pasaulinio garso kino meistrai mÄ—gina prakalbinti rinktinius Europos pastatus, ÄŻsismelkti ÄŻ jĹł sielÄ…. Be to, mums pavyko surasti vienÄ… filmÄ…, iĹĄvydusÄŻ kino ekranÄ… po daugiau kaip 40 metĹł. Sunku patikÄ—ti, bet tai garsaus vokieÄ?iĹł reĹžisieriaus Volkerio SchlĂśndorffo „Baalas“(pagal Bertoldo Brechto pjesÄ™), sukurtas 1969 metais ir tik pernai „Berlinale“ parodytas. B.Brechto palikuoniĹł draudimas neleido ĹĄio filmo pamatyti net 44 metus! Ĺ˝iĹŤrovĹł laukia susitikimas su Raineriu Werneriu Fassbinderiu ir Hanna Schygulla, tartum sugrÄŻĹžusiais iĹĄ savo ĹĄlovingosios jaunystÄ—s ÄŻ ĹĄias dienas. Tokie atradimai festivalyje labai dĹžiugina. Labai kvieÄ?iu pamatyti K.Zanussio filmÄ… „SvetimkĹŤnis“. Pernai reĹžisierius pristatÄ— ĹĄio filmo nebaigtÄ… variantÄ…, o ĹĄiemet jis baigtas, pasaulinÄ— premjera ÄŻvyko Toronto festivalyje, dabar reĹžisierius ir filmas bus „Scanoramos“ sveÄ?iai. NorÄ—tĹłsi, kad uĹždaroki lietuviai atsivertĹł dialogui, kalbÄ—tĹłsi su sveÄ?iais. Mums svarbi ir bendravimo vertybÄ—, kuri ĹĄiais laikais darosi vis problemiĹĄkesnÄ—. Negaliu pasakyti, kuris filmas yra mano, nes tiek aĹĄ, tiek visa komanda juos renkame ne sau. MĹŤsĹł akiratyje – tas kinas, kuris pirmiausia yra meno kĹŤrinys, turi tÄ… kokybÄ™, kuri leidĹžia jÄŻ vadinti meno kĹŤriniu. Tik ĹžiĹŤrovas gali rinktis filmus pagal principÄ…: patiko ar nepatiko. Tai yra jo teisÄ—. Ir jei jam patiks tai, kÄ… mes padarÄ—me, bĹŤsime laimingi.


VDYDLWJDOLV WY

Ă&#x; P VSDOLR G

Teatrai

PASVALIO R.

VILNIUS

(Vytauto DidĹžiojo a. 3)

Lietuvos nacionalinis dramos teatras (Gedimino pr. 4)

â– 21 d. 18.30 val. Danuta W.

Lietuvos nacionalinis operos ir baleto teatras (A.Vienuolio g. 1)

â– 17 d. 18.30 val. Traviata. â– 18 d. 12 val. Buratinas. â– 18 d. 18.30 val. Barbora RadvilaitÄ—. â– 19 d. 12 val. PelenÄ—. â– 22, 23 d. 18.30 val. Sniego karalienÄ—.

Valstybinis jaunimo teatras (ArkliĹł g. 5)

â– 17 d. 18 val. Slaptoji dviratininkĹł draugija. â– 18 d. 12 val. AngelĹł pasakos. â– 18 d. 18 val. JÄ… vadina Gupele. â– 19 d. 12 val. RaganiukÄ—. â– 19 d. 18 val. Ĺ mÄ—klos. â– 22 d. 18 val. KapiniĹł klubas.

Pasvalio kultĹŤros namai â– 22 d. 18 val. DevynbÄ—dĹžiai.

KLAIPÄ–DA KlaipÄ—dos valstybinis muzikinis teatras (DanÄ—s g. 19)

â– 18 d. 18.30 val. Misteris X (Cirko princesÄ—). â– 19 d. 12 val. Drambliuko Babaro istorija.

„DruskininkĹł kolonada“

KlaipÄ—dos koncertĹł salÄ— (Ĺ auliĹł g. 36)

■19 d. 19 val. Žirklės.

(KÄ™stuÄ?io g. 4)

■19 d. 16 val. „Improvizacijos energija“.

Jonavos kultĹŤros centras

(Gedimino pr. 22)

â– 18 d. 12, 14 val., 19 d. 12 val. RaudonkepuraitÄ—. â– 19 d. 14 val. Auksaplaukis ir ĹžvaigĹžduolÄ—.

â– 22 d. 18 val. Valstybinio Baltarusijos ĹĄokiĹł ansamblio koncertas.

JONIĹ KIO R.

KLAIPÄ–DA

JoniĹĄkio kultĹŤros rĹŤmai

KlaipÄ—dos koncertĹł salÄ—

Ĺ iuolaikinio meno centras (Ĺ MC)

ZARASŲ R.

(VokieÄ?iĹł g. 2)

ZarasĹł kultĹŤros rĹŤmai

GerÄ… skambesÄŻ ir aparatĹŤrÄ… vertinantys klausytojai vadinami audiofilais. JĹł, anot parodos rengÄ—jĹł, pamaĹžu daugÄ—ja, o ÄŻ pomÄ—gÄŻ investuojamos sumos daug kÄ… suglumintĹł. PavyzdĹžiui, ĹĄiemet pigiausios parodoje demonstruojamos garso sistemos kainuos apie 10 tĹŤkstanÄ?iĹł litĹł. Vidutinio brangumo

TrakĹł istorijos muziejus

JONAVOS R.

0X ]L NRV Â’UD Ă…DL JD OL VNDP Ez WL JH ULDX QHL MĂ‘V Â’VL YDL] GXR MD WH 7XR Â’VL WL NLQ WL NYLH mLD GLHQDV Y\NVLDQWL SD UR GD Ă„$XGLR *RXU PHWÂł 9LO QLX MH -RV UHQ Jz MDL YL OLD VL NDG SD UR GRV ODQ N\ WR MDL SD SLO G\V DXGLR IL OĂ˜ JUH WDV

'AĂ&#x;MINĂ&#x;TIĂ&#x;MOĂ&#x;KAĂ&#x;IRĂ&#x;LIEĂ&#x;TUĂ&#x;VIAI

TRAKAI

(VeŞėjų 4)

"URĂ&#x;SISĂ&#x;GARĂ&#x;SOĂ&#x;GURĂ&#x;MAĂ&#x;NAI

â– 20 d. 19 val. RiÄ?ardas II: Post Factum.

(Žeimių g. 15)

(Ĺ˝emaiÄ?iĹł g. 14)

(Ĺ auliĹł g. 36)

â– 22 d. 18 val. Primadonos.

â– 17 d. 19 val. Vaido Baumilos koncertĹł turas „Coming Home“. â– 23 d. 18 val. „Apie ĹžvÄ—ris ir Ĺžmones“. MuzikÄ—Ä?ios pagal KristijonÄ… DonelaitÄŻ. Ansamblis „Vilniaus arsenalas“.

(Vytauto g. 1A/2A)

OKT/Vilniaus miesto teatras

â– 17 d. 18 val. DevynbÄ—dĹžiai.

PANEVĖŽYS

(AĹĄmenos g. 8)

MARIJAMPOLÄ–

PanevÄ—Ĺžio muzikinis teatras

â– 21 d. 19 val. Dugne.

Vilniaus teatras „LÄ—lė“ (ArkliĹł g. 5)

â– 18 d. 12 val. BitÄ— Maja. â– 18 d. 14 val. RaudonkepurÄ—. â– 19 d. 12 val. Tiktaktika. â– 19 d. 14 val. Pasaka apie vÄ—ĹžliukÄ….

RaganiukÄ—s teatras (S.StaneviÄ?iaus g. 24)

â– 18 d. 12 val. Karlsonas, kuris gyvena ant stogo. â– 18 d. 14 val. Karlsonas stato bokĹĄtÄ…. â– 19 d. 12 val. Pifo nuotykiai.

„MenĹł spaustuvė“ (Ĺ iltadarĹžio g. 6)

â– 17 d. 19 val. Contemporary? â– 18 d. 12 val. Peliukas gitaroje. â– 18 d. 19 val. KelionÄ— namo. â– 19 d. 11 val. Mozaika. â– 19 d. 12 val. Gimimo diena. â– 22 d. 18.30 val. Premjera. Apie ĹžmogĹł, nuĹžudĹžiusÄŻ gulbÄ™. â– 23 d. 19 val. Ribos.

„Domino“ teatras (SavanoriĹł pr. 7)

■17 d. 19 val. Sex guru. ■18 d. 19 val. Striptizo ereliai. ■20 d. 19 val. Paskolinkite tenorą. ■21 d. 19 val. Nuodėmių miestas. ■22 d. 19 val. Bus sunku... ■23 d. 19 val. Žirklės.

Teatro sÄ…jungos salÄ— (Teatro g. 8)

â– 20 d. 18 val. KelionÄ—.

LMTA/Teatro cechas (T.KostiuĹĄkos g. 10)

MarijampolÄ—s kultĹŤros centras â– 21 d. 18 val. Daktaras.

Ĺ IAULIAI

MARIJAMPOLÄ–

Ĺ iauliĹł dramos teatras

MarijampolÄ—s kultĹŤros centras

(TilŞės g.155)

â– 17 d. 18 val. SkerdyniĹł dievas. â– 18 d. 18 val. Dibukas. â– 19 d. 18 val. Mano Ĺžmonos vyras. â– 21 d. 18 val. ImprovizacijĹł ĹĄou „Kitas kampas“. â– 22 d. 18 val. Urvinis Ĺžmogus.

Koncertai

2014 10 15 (treÄ?iadienis)

LDM Taikomosios dailÄ—s muziejus

VIKINGŲ LOTO loťimo Nr. 1127

(Arsenalo g. 3)

â– 18 d. 18 val. Koncertas „Hommage A.DvorĹžak“. â– 19 d. 16 val. ÄŒekĹł muzika klavesinui. â– 23 d. 18 val. Koncertas „Ateities vardai“.

Lietuvos nacionalinÄ— ďŹ lharmonija (AuĹĄros VartĹł g. 5)

â– 18 d. 19 val. „EpochĹł sandĹŤra“. â– 19 d. 12 val. „Orkestro vadovas jaunimui“.

KongresĹł rĹŤmai (Vilniaus g. 6/14)

â– 17 d. 19 val. Koncertuoja Petras ir Lukas GeniuĹĄai. (Vilniaus g. 30)

â– 21 d. 18 val. Barbora.

Kauno maĹžasis teatras

Planetariumas

Kauno menininkĹł namai

(Vilniaus g. 22)

â– 3D UR GD Ă„$XGLR *RXU PHW Âł 6SD OLR G YDO

(V.Putvinskio g. 56)

■23 d. 19 val. Teatralizuotas koncertas „Pasiutusios meilės artelė“.

(Konstitucijos pr. 12a)

â– 18 d. 18 val. Laisvoji pora. â– 19 d. 12 val. Sidabrinis fÄ—jos ĹĄaukĹĄtelis. â– 22 d. 19 val. Rezervatas. â– 23 d. 19 val. Septyniolika.

â– 10.17 d. 19 val. „Bardai tarp ĹžvaigĹždĹžiĹłâ€œ IV sezonas. Andrius Kaniava.

Kauno valstybinis lÄ—liĹł teatras

â– 20 d. 18 val. Lukas GeniuĹĄas (fortepijonas).

(LaisvÄ—s al. 87a)

Arkikatedra bazilika

Kauno kamerinis teatras (KÄ™stuÄ?io g. 74A)

â– 17 d. 18 val. PlikagalvÄ— dainininkÄ—. â– 18 d. 14, 18 val. Tiesa. â– 19 d. 18 val. Dekameronas. â– 21 d. 18 val. Diena ir naktis. â– 23 d. 18 val. Koba.

„Girstutis“ (Kovo 11-osios g. 26)

â– 21 d. 18 val. Bus sunku...

â– 18 d. 19 val. Premjera. SkaidrÄ—janÄ?iai sielai.

(TilŞės g.155)

â– 23 d. 18 val. Andrius Kaniava dovanos naujojo CD pristatymÄ….

(Vilniaus g. 41)

Specialiai ÄŻrengtuose kambariuose ÄŻvertinÄ™ aparatĹŤros galimybes, parodos lankytojai taip pat galÄ—s pasiklausyti konferencijos paskaitĹł. Temos ÄŻvairios, bet visos susijusios su garso aparatĹŤra ir kava. Galima suĹžinoti ir tai, kaip profesionaliai degustuoti kavÄ…, ir tai, kaip tinkamai sureguliuoti patefonÄ…. Vinilo turgelyje bus galima nusipirkti plokĹĄteliĹł, o RĹŤdninkĹł knygynas ÄŻrengs improvizuotÄ… kino teatrÄ…, kuriame rodys filmus apie melomanĹł vertinamÄ… ÄŻraĹĄĹł leidyklÄ… ECM. KoncertÄ… parodos lankytojams surengs pankrokÄ…, dĹžiazÄ… ir kitus muzikos Ĺžanrus suvienijusi grupÄ— „Sheep Got Waxed“.

â– 19 d. 16 val. TĹŤla ir kiti.

Ĺ iauliĹł dramos teatras

â– 18 d. 16 val. III dambrelininkĹł susitikimas-koncertas.

KAUNAS

(M.DaukĹĄos g. 34)

Ĺ IAULIAI

Lietuvos teatro, muzikos ir kino muziejus

Ĺ v.Kotrynos baĹžnyÄ?ia

(LaisvÄ—s al. 71)

(Kauno g. 3)

â– 18 d. 18 val. Lino AdomaiÄ?io ir LVSO koncertas „Laiko maĹĄina“.

VILNIUS

â– 23 d. 18 val. Sapnas.

Nacionalinis Kauno dramos teatras

(NepriklausomybÄ—s a. 8)

â– 18 d. 18 val. Andriaus Kaniavos rudeninis autoriniĹł dainĹł koncertas.

(Kauno g. 3)

â– 19 d. 14 val. L.Abariaus kĹŤrybinÄ—s veiklos 65-meÄ?io ir 85-ojo gimtadienio koncertas. â– 22 d. 19 val. „BeprotiĹĄkai fantastiĹĄkas“ KONCERTAS. â– 23 d. 19 val. „MelancholiĹĄkas bardĹł ruduo“.

.UOĂ&#x;FILĂ&#x;MĂ‹Ă&#x;IKIĂ&#x;KONĂ&#x;CERĂ&#x;TĂ‹

(V.Kudirkos g. 22)

■17 d. 21 val. Solo Tomas Čiukauskas. ■18 d. 21 val. Rokenrolo grupės „Orgen Roll Band“ koncertas.

KlaipÄ—dos lÄ—liĹł teatras

(LaisvÄ—s pr. 60)

VieĹĄbutyje bus galima ÄŻsitikinti ÄŻvairiĹł garso aparatĹŤros gamintojĹł produktĹł galimybÄ—mis, pasimÄ—gauti muzikos skambesio subtilybÄ—mis, iĹĄgirsti vienos ÄŻdomiausiĹł Lietuvos grupiĹł koncertÄ… ir apsipirkti vinilo plokĹĄteliĹł turgelyje. GurmaniĹĄkai pasijus ne tiktai muzikos mÄ—gÄ—jai – renginyje bus degustuojama kava, surengta paĹžintinÄ— ĹĄio gÄ—rimo kultĹŤros programa. Ankstesniais metais keturĹženklio lankytojĹł skaiÄ?iaus sulaukdavÄ™ parodos rengÄ—jai tikisi jÄŻ padidinti ĹĄiais metais. „Muzikantai rĹŤpinasi savo instrumentais ir negroja bet kuo, kas papuola. TaÄ?iau namie jĹł ÄŻraĹĄytos muzikos daĹžnai klausomÄ—s per prastÄ… aparatĹŤrÄ…, o tai gali visiĹĄkai sugadinti ÄŻspĹŤdÄŻ. Yra muzikos ĹžanrĹł, kurie taip iĹĄvis negali atsiskleisti. Mane nuo Edwardo Griego muzikos dar mokykloje atgrasÄ— paleidÄ™ jÄ… per baisiais kolonÄ—les. Beje, kavos subtilybiĹł ÄŻtraukimas ÄŻ programÄ… nÄ—ra atsitiktinumas – ĹžmonÄ—s irgi nejauÄ?ia skirtumo tarp geros ir prastos kavos, kol jiems tai nepaaiĹĄkinama ir neparodoma“, – pasakojo parodos rengÄ—jas Mindaugas Jokubauskas.

(Vytauto g. 35)

■18 d. 19 val. Midge’o Ure’o koncertas „The Voice Of Ultravox“.

(Taikos pr. 70)

■17 d. 11 val. Knygų personaŞai atgyja. ■17 d. 18 val. Revizorius. ■18 d. 18 val. SugrįŞimas. ■19 d. 12 val. Girių karaliai. ■20 d. 19 val. Žaislinis pistoletas. ■23 d. 18 val. 4000 mylių.

â– 17 d. 19 val. Ĺ kac, mirtie, visados ĹĄkac... â– 18 d. 12 val. GrybĹł karas ir taika. â– 18 d. 19 val. Gerbiami pilieÄ?iai. â– 19 d. 12 val. Mano senelis buvo vyĹĄnia.

-wĂ&#x;GAUĂ&#x;SISĂ&#x;IRĂ&#x;MUĂ&#x;ZIĂ&#x;KA Ă&#x;IRĂ&#x;KAĂ&#x;VA

KultĹŤros centras „Ramybė“

DRUSKININKAI

KeistuoliĹł teatras

Ĺ˝monÄ—s, kurie ĹĄÄŻ savaitgalÄŻ rinksis Vilniaus vieĹĄbutyje „Radisson Blu Lietuva“, sunkiai supranta tuos, kurie muzikos klausosi per pigias ausines iĹĄ mobiliojo telefono. Jau penktÄ…kart rengiama paroda sutelkia tuos, kurie muzikos aparatĹŤrai negaili bent keliĹł, o kartais – ir keliasdeĹĄimties arba net keliĹł ĹĄimtĹł tĹŤkstanÄ?iĹł litĹł.

PALANGA

KlaipÄ—dos ĹžvejĹł rĹŤmai

9L QL OL QzV SORNĂ… WH OzV NX UÂ’ ODL Nj XĂ? JRĂ? WRV NRP SDN WL QLĂ˜ GLV NĂ˜ YzO SR SX OLD ULRV

– apie 50 tĹŤkstanÄ?iĹł, o brangiausios – apie 200 tĹŤkstanÄ?iĹł litĹł. „Ankstesniais metais parodose turÄ—jome ir brangesniĹł, kainuojanÄ?iĹł pusÄ™ milijono litĹł ir daugiau. Bet dabar ĹžmonÄ—s ÄŻ gyvenimÄ… ĹžiĹŤri praktiĹĄkiau, nebesitaĹĄko ir iĹĄleidĹžia maĹžesnes sumas“, – pasakojo M.Jokubauskas. Reikia daugiau ÄŻdomiĹł skaiÄ?iĹł? Muzikos bus galima pasiklausyti per ausines, kainuojanÄ?ias 6 tĹŤkstanÄ?ius litĹł. ÄŽ parodÄ… atvyksta sveÄ?iĹł iĹĄ Estijos, Latvijos, Rusijos ir DidĹžiosios Britanijos. TaÄ?iau vieni brangiausiĹł pristatomĹł produktĹł – pagaminti Lietuvoje. VakarĹł Europos ir Azijos melomanai jau gerai Ĺžino lietuviĹł ÄŻmones „AudioSolutions“ ir „Reed“. Pirmoji parodoje pristatys maĹždaug 100 tĹŤkstanÄ?iĹł litĹł kainuojanÄ?ias garso kolonÄ—les, o antroji – patefonÄ…, kainuojantÄŻ apie 55 tĹŤkstanÄ?ius litĹł. „Lietuvoje mĹŤsĹł produkcijÄ… nusiperka tik vienas kitas. Daugiausia eksportuojame ÄŻ SingapĹŤrÄ…, IndonezijÄ…, PrancĹŤzijÄ…, VokietijÄ…, Filipinus. PirkÄ—jĹł jau negÄ…sdina, kad produkcija pagaminta Lietuvoje. Nors, Ĺžinoma, jeigu gaminta bĹŤtĹł Vokietijoje, parduoti bĹŤtĹł lengviau“, – juokdamasis pasakojo „AudioSolutions“ vadovas Gediminas Gaidelis.

(Karaliaus Mindaugo pr. 50)

â– 18 d. 19 val. Vaido Baumilos koncertĹł turas „Coming Home“. â– 23 d. 19 val. AktoriĹł grupÄ— „LiĹŤdni slibinai“.

Vilniaus maĹžasis teatras â– 23 d. 18.30 val. SaviĹžudis.

R a mĹŤ n a s Z I L N Y S LR korespondentas

„Žalgirio“ arena

„Piano.lt“ (TrakĹł g. 9/1)

(Katedros aikĹĄtÄ— 1)

■19 d. 14 val. „Sekmadienio muzika“.

KAUNAS Kauno ďŹ lharmonija (Sapiegos g. 5)

â– 18 d. 18 val. „AktoriĹł trio“. â– 19 d. 17 val. Solistas Francois-Xavier Poizat (fortepijonas, PrancĹŤzija-Ĺ veicarija). â– 22 d. 18 val. Daumanto Kirilausko reÄ?italis „Senoji ir Naujoji Vienos mokyklos“.

Kauno architektĹł namai

AUKSO PUODAS – 40 887 107 Lt DIDYSIS PRIZAS – 9 468 487 Lt 28 02 42 33 21 03 Auksinis skaiÄ?ius 15 Papildomi skaiÄ?iai 07 41 Lietuvoje laimÄ—ti prizai: 5 + papildomas sk. 30 657 Lt (0 priz.) 5 skaiÄ?iai 5 748 Lt (6 priz.) 4 skaiÄ?iai 62 Lt (552 priz.) 3 skaiÄ?iai 9 Lt (9779 priz.) 2 + papildomas sk. 5 Lt (13355 priz.) PrognozÄ—: Aukso puode – 34 mln. Lt Didysis prizas – 2 mln. Lt

JĖGOS-2 loťimo Nr. 4548 DIDYSIS PRIZAS – 204 820 Lt 02 05 13 14 19 21 + 28 Atspėta 6 5+1 5 4+1 4 3+1 3 2+1

LaimÄ—jimas 204 820 Lt 5 567 Lt 323 Lt 90 Lt 12 Lt 5 Lt 3 Lt 2 Lt

KENOLOTO loĹĄimo Nr. 5916 Galima laimÄ—ti 200 000 Lt! 04 09 10 11 12 14 15 21 22 27 28 30 31 36 49 52 54 55 59 60 www.olifeja.lt


P VSDOLR G Ă&#x;

6.00 Lietuvos Respublikos himnas. 6.05 Labas rytas, Lietuva! 6.30, 7.00, 7.30, 8.00, 8.30 Ĺ˝inios. 6.35, 7.05, 7.35, 8.05, 8.35 Orai. 7.07, 7.37, 8.37 Spor tas. 9.00 TV serialas „Komisaras Reksas“ (N-7) (kart.). 10.00 TV serialas „Namelis prerijose“ (70). 11.00 Ryto suktinis. VedÄ—ja Z.KelmickaitÄ— (kart.).

6.35 TeleparduotuvÄ—. 6.50 Animacinis serialas „SlibinĹł dresuotojai“ (kart.). 7.20 Animacinis serialas „Simpsonai“ (N-7) (kart.). 7.50 TV serialas „Brazilijos aveniu“ (150) (N-7). 9.00 TV serialas „DaktarÄ— EmilÄ— Ouvens“ (3) (N-7). 10.00 TV serialas „Paskutinis iĹĄ MagikianĹłâ€œ (11, 12) (N-7). 11.00 TV serialas „Aistros spalvos“ (31) (N-7).

6.35 „SmalsutÄ— Dora“ (24). 7.00 „Linksmieji Tomas ir DĹžeris“ (9). 7.25 „Kempiniukas PlaÄ?iakelnis“ (kart.). 7.50 TV serialas „Volkeris, Teksaso reindĹžeris“ (59) (N-7). 8.50 Pagalbos skambutis (N-7) (kart.). 9.55 Yra, kaip yra. PokalbiĹł ĹĄou. VedÄ—jai A.StaĹĄaitytÄ—-MasalskienÄ—, G.GureviÄ?iĹŤtÄ— ir G.Drukteinis (N-7) (kart.). 11.00 KK2. Informacijos ĹĄou (N-7) (kart.). 11.50 TV serialas „K11: komisarai tiria. Lemtinga iĹĄkyla“ (N-7).

6.45 Programa. 6.49 TV parduotuvÄ—. 7.05 Repor teris. InformacinÄ— publicistinÄ— laida. 7.50 Keliauk! PaĹžink! Pasidalink! IĹĄtisus metus. Speciali laida. VedÄ—jai V.RadzeviÄ?ius ir M.Starkus. 7.55 TV serialas „Byla „Gastronomas Nr. 1“ (6, 7) (N-7). 10.05 TV serialas „Komisaras Megrė“ (N-7). 11.10 Repor teris. InformacinÄ— publicistinÄ— laida.

7.00 TV serialas „Muchtaro sugrÄŻĹžimas“ (N-7) (kart.). 8.00 Naktis ir diena. Vilnius (N-7) (kart.). 9.00 Vaidybinis f. „Vinetu. Sidabro eĹžero tur tai“. NuotykiĹł. ReĹž. H.Reinlis. Jugoslavija, PrancĹŤzija, Vokietija, 1962 m. (N-7) (kart.). 11.00 Kalbame ir rodome. PokalbiĹł laida (N-7). 11.55 TV serialas „ProkurorĹł patikrinimas“ (N-7) (kart.).

12.00 BÄ—dĹł turgus. PokalbiĹł laida. VedÄ—ja E.MildaĹžytÄ— (kart.). 13.00 Animacinis serialas „MagiĹĄki fÄ—jĹł VinksiĹł nuotykiai V“ (5/4). 13.30 „MaĹžasis princas“ (17). 14.00, 15.45 Ĺ˝inios. 14.10, 16.03, 18.32 Orai. 14.15 Laba diena, Lietuva! 16.00, 18.30 Spor tas. 16.05 TV serialas „Komisaras Reksas“ (10/5) (N-7). 17.10 TV serialas „Didysis Gregas“ (1/8) (N-7). 18.15 Ĺ iandien. AktualijĹł laida (su ver timu ÄŻ gestĹł kalbÄ…). 18.35 Ĺ˝ingsnis po Ĺžingsnio. BĹŤstas. 18.50 TV serialas „Kelias ÄŻ laimę“ (2/2) (N-7). 19.50 Duokit ĹĄansÄ…. VedÄ—ja S.PalÄ?inskaitÄ—.

12.00 „Ponas Jangas“ (15). 12.30 Animacinis serialas „Hantikas. Sekliai ir paslaptys“ (7) (N-7). 13.00 „MaĹžyliĹł nuotykiai“ (18). 13.30 Animacinis serialas „Čipas ir Deilas skuba ÄŻ pagalbą“ (18). 14.00 „SlibinĹł dresuotojai“ (15). 14.30 „Simpsonai“ (16, 17) (N-7). 15.30 „Nemylima“ (35) (N-7). 16.30 TV pagalba. SocialinÄ—s dokumentikos laida. VedÄ—jas E.Knispelis (N-7). 18.15 „Euras 2015“. Interaktyvioji laida, skir ta euro ÄŻvedimui vieĹĄinti. 18.30 TV3 Ĺžinios. 19.20 TV3 spor tas. 19.25 TV3 orai. 19.30 „Ratai“. Animacinis. ReĹž. J.Ranftas ir J.Lasseteris. ÄŽgarsintas lietuviĹĄkai. JAV, 2006 m.

12.25 TV serialas „K11: komisarai tiria. Informatorius“ (N-7). 13.00 Animacinis serialas „Kempiniukas PlaÄ?iakelnis“ (22). 13.35 Animacinis serialas „Monstrai prieĹĄ ateivius“ (6). 14.10 TV serialas „Ugnis ir ledas“ (8). 16.30 Labas vakaras, Lietuva. InformacinÄ— pokalbiĹł laida. VedÄ—jai Ĺ˝.VaĹĄkytÄ— ir P.SkuÄ?as. 17.15 24 valandos. SocialinÄ— aktualijĹł laida. VedÄ—jas G.LeĹĄkeviÄ?ius (N-7). 18.30 Ĺ˝inios. Kriminalai. 19.25 Spor tas. 19.28 Orai. 19.30 KK2 penktadienis. VedÄ—jai U.SkonsmanaitÄ—, I.PuzaraitÄ—, T.AliĹĄauskas ir Ĺ˝.StakÄ—nas.

12.00 Dok. f. „Sprogimas star to metu“. Rusija, 2008 m. (N-7). 13.00 SÄ…mokslo teorija (N-7). 14.00 „Genijai ir piktadariai. SoďŹ ja Kovalevskaja“. Rusija, 2007 m. (N-7). 14.35 TV parduotuvÄ—. 14.50 VMG sala. 2014 m. 14.55 „DingÄ™s pasaulis“ (N-7). 16.00, 17.00 Ĺ˝inios. 16.18, 17.18, 18.47 Orai. 16.20 Dok. serialas „Laukinis pasaulis“. Australija, 2011 m. 16.55 Keliauk! PaĹžink! Pasidalink! IĹĄtisus metus. Speciali laida. 17.20 Dok. serialas „Pavojingiausi pasaulio gyvĹŤnai“. DidĹžioji Britanija, 2009 m. (N-7). 18.00 Repor teris. 18.50 „Magda M.“ (19) (N-7). 19.55 Kitoks pokalbis. SveÄ?iuose V.JakuÄ?inskaitÄ— (N-7).

13.00 TV serialas „Muchtaro sugrÄŻĹžimas“ (N-7) (kart.). 14.00 JokiĹł kliĹŤÄ?iĹł. RealybÄ—s ĹĄou. 15.00 Amerikos talentai. RealybÄ—s ĹĄou. 16.00 TV serialas „ProkurorĹł patikrinimas“ (181) (N-7). 17.00 TV serialas „Muchtaro sugrÄŻĹžimas“ (N-7). 18.00 Ĺ˝inios. 18.25 TV serialas „ŠeimynÄ—lė“ (39, 40) (N-7). 19.30 AmerikietiĹĄkos imtynÄ—s (N-14).

20.25 Loterija „Perlas“. 20.30 Panorama. 20.55 Spor tas. 20.57 Orai. 21.00 Duokim garo! VedÄ—jai L.SungailienÄ— ir S.Kavaliauskas. Per pertraukÄ… – 22.00 Loterija „Perlas“. 22.50 Specialus tyrimas. Tiriamosios Ĺžurnalistikos laida (kart.). 23.30 Dabar pasaulyje. InformacinÄ— analitinÄ— laida rusĹł kalba iĹĄ Prahos. 0.00 Premjera. Vaidybinis f. „ĎsiutÄ™s bulius“. Drama. ReĹž. M.Scorsese. JAV, 1980 m. (N-14). 2.10 TV serialas „Senis“ (238) (N-7). 3.10 Laba diena, Lietuva! (kart.). 4.55 Duokit ĹĄansÄ… (kart.). 5.25 Keliai. MaĹĄinos. Ĺ˝monÄ—s. Saugaus eismo laida (kart.).

21.55 Vaidybinis f. „BrÄ—kĹĄtanti auĹĄra. 1 dalis“. FantastinÄ— nuotykiĹł drama. ReĹž. B.Condons. Vaid. R.Pattinsonas, K.Stewart, T.Lautneris. JAV, 2011 m. (N-14). 0.10 Vaidybinis f. „Tristanas ir Izolda“. RomatinÄ— drama. ReĹž. K.Reynoldsas. Vaid. D.O’Hara, J.Franco, S.Myles, R.Sewellas. DidĹžioji Britanija, Vokietija, ÄŒekija, 2006 m. (N-7). 2.30 Programos pabaiga.

21.00 Norim dar! Su radistais. VedÄ—jai J.Nainys ir R.MackeviÄ?ius. 22.45 Vaidybinis f. „Moteris-Katė“. Veiksmo. ReĹž. Pitofas. Vaid. B.Brattas, H.Berry, Sh.Stone. Australija, JAV, 2004 m. (N-7). 0.50 Vaidybinis f. „Pragaras Konektikute“. Siaubo trileris. ReĹž. P.Cornwellas. Vaid. V.Madsen, M.Donovanas. JAV, Kanada, 2009 m. (N-14).

20.55 Pasaulis X. „Monos Lizos portreto paslaptis“. Laida apie parapsichologijÄ… (N-7). 21.55 VMG sala. Kulinarijos laida. VedÄ—jas A.Ivanauskas. 2014 m. 22.00, 2.10 „MuĹĄkietininkai amĹžinai“. Veiksmo. ReĹž. G.Chamchoumas. Vaid. M.Dudikoffas, L.Majorsas. Vokietija, 1998 m. (N-14). 0.10, 3.50 „Kauksmas“. Siaubo. ReĹž. H.Perello. Vaid. B.Hughesas, M.Matheson. JAV, 1991 m. (S). 5.30, 6.50 Dok. serialas „Mikropasauliai“ (N-7). 6.00 Repor teris. InformacinÄ— publicistinÄ— laida. 6.30 Dok. f. „Gamtos pasaulis“.

21.30 Vaidybinis f. „Universalus karys. SugrÄŻĹžimas“. Veiksmo. ReĹž. M.Rodgersas. Vaid. J.C.Van Damme’as, M.J.White’as, X.Berkeley, H.Shanz. JAV, 1999 m. (N-14). 23.10 Farai. DokumentinÄ— drama (N-7) (kart.). 0.40 TV serialas „ProkurorĹł patikrinimas“ (N-7) (kart.). 1.40 Bamba. Interaktyvusis ĹĄou suaugusiesiems (S).

$23 QXRWU

ÂŚ

ÂŚ

ÂŚ

VDYDLWJDOLV WY

$AIĂ&#x;LwSĂ&#x;¸EĂ&#x;DEVĂ&#x;RAIĂ&#x;ÂŚĂ&#x;Ă€UĂ&#x;DIĂ&#x;KAI

9L VD PH SD VDX O\ MH LĂ… JDU Vz MX VLDV VD YR NUĂ‘ WLV 6 6\ NHV GH PRQVW UXRV /1. ODL GR MH

'AĂ&#x;LINĂ&#x;GIAUĂ&#x;SIOSĂ&#x;KRĂ„Ă&#x;TYS /LH WX YLĂ… NR NUDX MR WX ULQ mLRV 6X VDQ 6\ NHV NUĂ‘ W\V Âą VWLS ULDX VLRV SD VDX O\ MH 0R WH ULV MR PLV VNDO GR SO\ WH OHV WUDLĂ… NR DU EĂ‘ ]XV LU JODP Ă?R DODXV VNDU GL QHV S.Sykes, kurios seneliai 1930-aisiais emigravo iĹĄ Lietuvos, savo krĹŤtimis stebino garsiausio JAV televizijos projekto „Amerikos talentai“ ĹžiĹŤrovus. Savo sugebÄ—jimus ji demonstravo PrancĹŤzijoje, Rumunijoje, Vokietijoje, Ispanijoje. Susan atliko vienÄ… pagrindiniĹł vaidmenĹł filme „Diktatorius“, kur savo krĹŤtimis talŞė ir niurkÄ— komikÄ… SachÄ… BaronÄ… CohenÄ…. Ĺ ÄŻvakar S.Sykes iĹĄvysime LNK laidoje „KK2 penktadienis“. ÄŽĹžengusi ÄŻ studijÄ… Susan laidos vedÄ—jui Tomui AliĹĄauskui iĹĄkart ÄŻtei-

kÄ— iĹĄ Amerikos atskraidintÄ… dovanÄ… – milĹžiniĹĄkÄ… savo liemenÄ—lÄ™. Ĺ˝velgdama ÄŻ nuostabos kupinas T.AliĹĄausko akis, Susan be uĹžuolankĹł rėŞė: „Gal norite pakilnoti, paliesti mano krĹŤtinÄ™?“ SutikÄ™s su ĹĄiuo vieĹĄnios pasiĹŤlymu T.AliĹĄauskas liko apstulbÄ™s. Tuo labiau kad aplink sukiojosi ir kitos pusnuogÄ—s arba savo privalumus be galo iĹĄryĹĄkinusios graĹžuolÄ—s: Renata Kovtun, Oksana Pikul-JasaitienÄ—, SkaistÄ— SteikĹŤnaitÄ— ir Vita JakutienÄ—. â– /1. YDO

Paveikslo skleidĹžiama energija priklauso nuo jÄŻ tapiusio Ĺžmogaus. TodÄ—l nepatariama puoĹĄti namĹł sienĹł neĹžinomĹł dailininkĹł kĹŤriniais. „Dailininkai daĹžnai bĹŤna nenormalios asmenybÄ—s. Savo energijÄ… jie perduoda kĹŤriniams, kurie jÄ… spinduliuoja ĹžiĹŤrovams, – „Lietuvos ryto“ TV laidai „Pasaulis X“ sakÄ— fiziniĹł mokslĹł daktaras Rimantas PetroĹĄius. – Juk ne kiekvienas drÄŻstĹł namie pasikabinti ekscentriĹĄkojo Salvadoro Dali kĹŤrinÄŻ arba garsĹł jÄŻ Vincento van Gogho autoportretÄ…, kuriame jis save pavaizdavo su nupjauta ausimi.“ Pasaulyje yra keli meno ĹĄedevrai, garsÄ—jantys mistinÄ—mis istorijomis. Apie vampyriĹĄkÄ… Leonardo da Vinci „Monos Lizos“ ĹžvilgsnÄŻ seniai sklando legendos. Kalbama, kad ÄŻ portretÄ… uĹžsiĹžiĹŤrÄ—jÄ™ ĹžmonÄ—s daĹžnai netenka jÄ—gĹł. Ne vienas prie ĹĄio ĹĄedevro yra netekÄ™s sÄ…monÄ—s. MistinÄ—mis istorijomis apipintas ir kitas meno kĹŤrinys – XIX a. tapytas Marijos Lopuchinos

$)3 QXRWU

-DXW UĂ‘V Ă?PR QzV VX SD YHLNV ODLV WX Uz WĂ˜ EĂ‘ WL DW VDU JĂ‘V <UD QH PD Ă?DL PH QR NĂ‘ UL QLĂ˜ NX ULH JD OL QHW SUD Ă?X G\ WL

.DO ED PD NDG XĂ? VL Ă?L Ă‘Uz MXV Â’ Ă„0R QRV /L ]RVÂł SRUW UH Wj GDĂ? QDL QH WHQ ND PD Mz JĂ˜

portretas. Rusijoje juo buvo gÄ…sdinami vaikai. Mergina nugyveno trumpÄ… nelaimingÄ… gyvenimÄ…, o kai buvo nutapytas jos portretas, staiga mirÄ—. Netrukus pasklido gandas, kad

tÄ—vui, labai gedÄ—jusiam mirusios dukters, pavyko ÄŻ portretÄ… ÄŻvilioti jos sielÄ…. Buvo kalbama, neva portretas praĹžudantis merginas, kurios ÄŻ jÄŻ uĹžsiĹžiĹŤri. â– Ă„/LH WX YRV U\ WRÂł 79 YDO


KRA¸TOĂ&#x;Ă€INIOS

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;SPALIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

POLITIKA

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

0 3D WD Ă…LDXV QXRWU

*Ă„RINISĂ&#x;EREĂ&#x;LISĂ&#x;JwĂ&#x;GASĂ&#x;ATĂ&#x;GAĂ&#x;VOĂ&#x;PERĂ&#x;DVIĂ&#x;SAĂ&#x;VAIĂ&#x;TES ,Ă… JL MÂ?V MĂ‘ UL QLV HUH OLV DW JD YR ODLV YÂ? ‘V SĂ‘ GLQ JR JUR Ă?LR SDXNĂ… WLV LĂ… J\ YĂ‘ QĂ˜ SULHJ ODX GRV SD OHLV WDV WHQ NXU LU EX YR UDV WDV Âą SULH ,Ă… ODX Ă?R WYHQ NL QLĂ˜ 3ULH QĂ˜ U Vy ga n d a s T R A I N Y S LR korespondentas

RugsÄ—jo pabaigoje ĹžvejĹł aptiktas erelis buvo nuveĹžtas ÄŻ Kauno gyvĹŤnĹł prieglaudÄ… „Nuaras“. ÄŽ Lietuvos raudonÄ… jÄ… knygÄ… ÄŻraĹĄytas paukĹĄtis nepajÄ—gÄ— skristi – nugaroje buvo matyti gili kirstinÄ— Ĺžaizda, greiÄ?iausiai atsiradusi po kito sparnuoto varĹžovo smĹŤgio. Ereliui buvo skirta vitaminĹł, jis mito Ĺžuvimis, viĹĄtiena. Veterinarijos gydytojams pavyko uĹžkirsti keliÄ… infekcijai, Ĺžaizda pradÄ—jo sparÄ?iai gyti. DidĹžiausias Lietuvoje plÄ—ĹĄrusis paukĹĄtis jau praÄ—jusÄŻ penk-

tadienÄŻ parodÄ—, kad jÄ—gos sugrÄŻĹžo: ornitologui Sauliui RumbuÄ?iui patalpoje atsargiai paÄ—mus ereliui uĹž kojĹł, jis Ä—mÄ— galingai mosuoti sparnais. PrieĹĄ paleidĹžiant paukĹĄtis buvo pasvertas, suĹžieduotas, iĹĄmatuoti jo sparnai, snapas. Ornitologui Deiviui DementaviÄ?iui paleidus erelÄŻ, jis be vargo pasiekÄ— medĹžio virĹĄĹŤnÄ™ ir ÄŻsitaisÄ— ant ĹĄakos. Keturis kilogramus sveriantis erelis pasaulÄŻ iĹĄvydo prieĹĄ pusmetÄŻ. Jo iĹĄskleistĹł sparnĹł ilgis – 2 metrai ir 30 centimetrĹł. Ornitologai viliasi, kad laisvÄ™ atgavusiu jaunu paukĹĄÄ?iu rĹŤpinsis jo tÄ—vai, susisukÄ™ lizdÄ… neto-

NuoĹĄirdĹžiÄ… ir giliÄ… uĹžuojautÄ… dÄ—l Lilijos BEZZUB mir ties dukrai Marinai ir ar timiesiems reiĹĄkia visas „BT Invest“ kolek ty vas. Ĺ iÄ… sunkiÄ… valandÄ… mes liĹŤdime kar tu su Jumis.

Valstybinio moksliniĹł tyrimĹł instituto FiziniĹł ir technologijos mokslĹł centro Chemijos instituto kolek ty vas nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?ia buvusiÄ… bendradarbÄ™ EugenijÄ… RamoĹĄkienÄ™ dÄ—l mylimo vyro mir ties.

DÄ—l mylimo vyro mir ties nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame bendradarbÄ™ RitÄ… RutkauskienÄ™, jos ĹĄeimÄ… ir ar timuosius. Ĺ iauliĹł banko darbuotojai

NuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame TaisijÄ… DuplinÄ… dÄ—l mylimos mamy tÄ—s netek ties. VyriausybÄ—s kanceliarijos kolektyvas

-Ă‘ UL QÂ’ HUH OÂ’ JOR ER MÂ?V 6 5XP EX WLV Â’VL WL NL QR NDG SDXNĂ… WLV MDX \UD SDV YHL NÂ?V

li tos vietos, kur jis buvo rastas. „Pastaruoju metu randama daug nusilpusiĹł, serganÄ?iĹł jĹŤriniĹł ereliĹł. AnksÄ?iau per metus ÄŻ prieglaudas patekdavo po vienÄ… erelÄŻ, o ĹĄÄŻmet pagalbos reikÄ—jo jau penkiems ĹĄios rĹŤĹĄies paukĹĄÄ?iams“, – kalbÄ—jo „Nuaro“ vadovÄ— Jurgita GustaitienÄ—. Dauguma ĹĄiĹł sparnuoÄ?iĹł jau laisvÄ—je, bet vienas dar gydomas Neringoje.

/RNITOLOGAIĂ&#x;MEDĂ€IUOSEĂ&#x;I¸Ă&#x;KwĂ&#x;LwĂ&#x;¸IMĂ&#x;TUSĂ&#x;LIZĂ&#x;DĂ‹ â– -Ă‘ UL QLDPV HUH OLDPV LĂ… VDX JR WL YL VR MH (XUR SR MH VNL ULD PD GDXJ Gz PH VLR 0Ă‘ VĂ˜ Ă…D O\ MH \UD PDĂ? GDXJ Âą SH ULQ mLĂ˜ MĂ‘ UL QLĂ˜ HUH OLĂ˜ SR UĂ˜ â– -Ă‘ UL QLDL HUH OLDL YD VD UÂ’ DXNĂ… WDL PH GĂ?LXR VH VX ND OL] GXV LU MXR VH SH UL QH YLH QXV PH WXV 9D GR MH EĂ‘ QD Âą MDX QLN OLDL

SkaudĹžiÄ… netek ties ir liĹŤdesio valandÄ… dÄ—l mylimos Mamos mir ties nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame Lietuvos pramonininkĹł konfederacijos prezidentÄ… Rober tÄ… DargÄŻ, jo ĹĄeimÄ… ir ar timuosius. UAB „ŠiauliĹł plentas“ darbuotojai

NuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame Lietuvos pramonininkĹł konfederacijos prezidentÄ… Rober tÄ… DargÄŻ dÄ—l mylimos Mamos mir ties.

â– /LH WX YR MH SLU PD VLV MĂ‘ UL QLR HUH OLR OL] GDV UDV WDV PH WDLV kHS NH OLĂ˜ UH ]HU YD WH â– 2U QL WR OR JDL MĂ‘ UL QLDPV HUH OLDPV LU NL WLHPV SOzĂ… ULH VLHPV SDXNĂ… mLDPV LĂ… Nz Oz SHU GLUE WL QLĂ˜ OL] GĂ˜ 'DX JH O\ MH MĂ˜ HUH OLDL DS VL J \ YH QR -Ă‘ UL QLDL HUH OLDL PLQ WD Ă?X YL PLV SDXNĂ… mLDLV

DÄ—l mylimos Mamos netek ties nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame Lietuvos muzikos ir teatro akademijos tarybos pirmininkÄ… Rober tÄ… DargÄŻ. Lietuvos muzikos ir teatro akademijos bendruomenÄ—

Mokymo centro prie Lietuvos pramonininkĹł konfederacijos kolektyvas

DÄ—l mylimos Mamos mir ties nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame Lietuvos pramonininkĹł konfederacijos prezidentÄ… Rober tÄ… DargÄŻ ir ar timuosius. TesumaĹžina netek ties liĹŤdesÄŻ ĹĄviesus Jos prisiminimas. KlaipÄ—dos jĹŤrĹł kroviniĹł kompanija „Bega“

NuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame Rober tÄ… DargÄŻ, Lietuvos pramonininkĹł konfederacijos prezidentÄ…, dÄ—l Motinos mir ties. Aplinkos ministerijos darbuotojai

SkaudĹžiÄ… netek ties ir liĹŤdesio valandÄ… dÄ—l mylimo Brolio mir ties nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame UAB „Intersurgical“ generalinÄŻ direk toriĹł SigitÄ… Ĺ˝virblÄŻ. UAB „Intersurgical“ kolektyvas

SkaudĹžiÄ… netek ties ir liĹŤdesio valandÄ… dÄ—l tÄ—velio mir ties nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame Medicinos diagnostikos ir gydymo centro darbuotojÄ… MarinÄ… Ĺ˝ukovskÄ…. Medicinos diagnostikos ir gydymo centro kolektyvas

SkaudĹžiÄ… netek ties valandÄ… dÄ—l mylimo brolio mir ties nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame bendradarbÄ™ RaimondÄ… VasiliauskienÄ™. UAB „Grinda“ kolektyvas

Koncernas „Achemos grupė“ reiĹĄkia nuoĹĄirdĹžiÄ… uĹžuojautÄ… Lietuvos pramonininkĹł konfederacijos prezidentui Rober tui Dargiui ir jo ĹĄeimai dÄ—l mylimos mamos netek ties. Koncer nas „Achemos grupė“

Tegul nuoĹĄirdi atjauta palengvina praradimo skausmÄ… – dÄ—l mylimos Mamos mir ties uĹžjauÄ?iame Lietuvos pramonininkĹł konfederacijos prezidentÄ… Rober tÄ… DargÄŻ. Vilniaus Gedimino technikos universiteto bendruomenÄ—

SkaudĹžiÄ… netek ties valandÄ… dÄ—l mylimos Mamos mir ties nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame Rober tÄ… DargÄŻ ir Jo ar timuosius. KlaipÄ—dos miesto jĹŤrinio buriuotojĹł klubo bendruomenÄ—

NuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame Rober tÄ… DargÄŻ ir RitÄ… SkrupskelienÄ™ dÄ—l mylimos mamos mir ties. Vilniaus m. 24-asis notarĹł biuras

SkaudĹžiÄ… netek ties ir liĹŤdesio valandÄ… dÄ—l mylimos mamos mir ties reiĹĄkiame nuoĹĄirdĹžiÄ… uĹžuojautÄ… Lietuvos pramonininkĹł konfederacijos prezidentui Rober tui Dargiui ir jo ar timiesiems. ÄŽmoniĹł grupÄ—s „Penki kontinentai“ vardu – valdybos pir mininkas Idrakas DadaĹĄovas

Netek ties valandÄ… reiĹĄkiame nuoĹĄirdĹžiÄ… uĹžuojautÄ… Lietuvos pramonininkĹł konfederacijos prezidentui Rober tui Dargiui dÄ—l mylimos mamos netek ties. Asociacija „Lietuvos keliai“

Lietuvos savivaldybiĹł asociacija nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?ia Lietuvos pramonininkĹł konfederacijos prezidentÄ… Rober tÄ… DargÄŻ ir jo ĹĄeimÄ… dÄ—l Mamos netek ties.


NUDÅWR �LQLRV GRAŽIAUSIAI TVARKOSI LAIDOJIMO ĎMONĖ

P VSDOLR G Ă&#x;

!IRIAMSĂ&#x;PARUO¸wĂ&#x;STAIGĂ&#x;MEĂ&#x;Ng = 6WDQ NH YL mLH QzV QXRWU

‘ $LUL Mj LĂ… %XW UL PR QLĂ˜ $O\ WDXV U LĂ… NH OLD YR 2Âś%ULH QĂ˜ JL PL QzV KHU EDV Âą NDLS Ă…LR MH YDOVW\ Ez MH J\ YH QDQ mLĂ˜ OLH WX YLĂ˜ GR YD QD DLULĂ˜ WDX WDL NX ULj VX YLH QL MR Ă…LRV JL PL QzV SUD GL QLQ NDV ND UD OLXV %UL MD QDV %R UX Ge novaitÄ— RA FA NAVIÄŒIE NÄ– LR korespondentÄ—

$O\ WX MH ODL GR ML PR JUR Ă?LR LU DXWR PR EL OLĂ˜ YHUV Oj VX YLH QL MR VLH NLV NXR Â’V SĂ‘ GLQ JLDX VX VLW YDU N \ WL DS OLQ Nj Ă‚HĂ…LROLNWj NDU Wj Y\ NX VLR PLHV WR DS OLQ NRV WYDU N\ PR NRQ NXU VR QX JD Oz WR MD Â’PR QLĂ˜ LU Â’V WDL JĂ˜ ND WH JR UL MR MH WD SR ODL GR ML PR SD V ODX JDV WHL NLDQ WL EHQG UR Yz Ă„6NDXV PR XĂ?XR Yz MDÂł QXRWU DQW Uj Mj YLH Wj ODL Pz MR JUR Ă?LR VD OR QDV Ă„-RD QDÂł R WUH mLR ML YLH WD DWL WH NR SD GDQ JĂ˜ UHV WDX UD YL PR PRQ WD YL PR LU ED ODQ VD YL PR Â’PR QHL /L NLĂ… Nz OLĂ˜ JDW Yz MH $W PL QL PR OHQ WH Oz PLV LU NL WR PLV GR YD QR PLV DS GR YD QR WDV Ă…LR NRQ NXU VR GD O\ YLV .L Wj PHW NH WL QD PD LĂ… ULQN WL LU QHW YDU NLQ JLDX VLDV Â’V WDL JDV Â’PR QHV LU J\ YH QD PXR VLXV QD PXV

.IURKĂ&#x;TEĂ&#x;LwĂ&#x;JOĂ&#x;Â?Ă&#x;ÂľE¸UPŠ 0D UL MDP SR OLH mLXL EUDQ JLDL NDL QD YR MR QHDS GDL UX PDV *DW YzV QXR NDO Qz MH SD OLN WDV DXWRPRELOLV Ă„0HU FH GHV %HQ]Âł QX ULH Gz MR Â’ Ă‚H Ă…X SzV XSÂ? LU QXV NHQ GR L o r e t a J UO D Z E V I ÄŒI E N Ä– LR korespondentÄ—

UĹžvakar apynaujo automobilio „Mercedes-Benz“ savininkas atvaĹžiavo ÄŻ K.DonelaiÄ?io gatvÄ™, esanÄ?iÄ… prie Ĺ eĹĄupÄ—s. Vairuotojas, ko gero, labai skubÄ—jo, nes savo automobilÄŻ nuokalnÄ—je paliko neÄŻ jungÄ™s rankinio stabdĹžio. Po kurio laiko marijampolie-

tis pasigedo maĹĄinos. AutomobilÄŻ jis aptiko nuskendusÄŻ upÄ—je. Neapdairiam vairuotojui ÄŻ pagalbÄ… atvyko MarijampolÄ—s ugniagesiai gelbÄ—tojai ir narai. Pastarieji po vandeniu prie automobilio prikabino lynus, o ant kranto stovinti gelbÄ—tojĹł maĹĄina iĹĄkÄ—lÄ— skenduolÄŻ iĹĄ upÄ—s. Ĺ˝inovai „Lietuvos rytui“ teigÄ—, kad skendusiĹł automobiliĹł savininkai daĹžniausiai jais nebesinaudoja, o stengiasi parduoti.

¡!UDIĂ&#x; ¨Ă&#x;NUPĂ&#x;LUKĂ&#x;DwĂ&#x;STIPĂ&#x;RIĂ&#x;SROĂ&#x;Vw â– $XWR PR EL OLDL Ă‚H Ă…X Sz MH VNÂ?V WD EH YHLN NDV PHW â– 3ULHĂ… PH WXV PD UL MDP SR OLH WLV * DW YD Ă?LD YR SDV EL mLX OÂ’ J\ YH QDQ WÂ’ 3DU WL ]D QĂ˜ JDW Yz MH â– 9DL UXR WR MDV LĂ… OL SR LĂ… P Ă„$XGL Âł LU MDX NH WL QR HLWL 6WDL JD PD Ă…L QD zPz ULH Gz WL Â’ SD NDO QÂ? 0D UL MDP SR OLH WLV EDQ Gz VX ODL N\ WL DXWR PR EL OÂ’

WD mLDX MDP QH SD Y \ NR â– $XWRPRELOLV Ă…HL PL QLQ NR DN\ VH QLXUN WH Oz MR Â’ YDQ GH QÂ’ QXRWU LU SUD Gz MR SODXN WL QH Ă…D PD VWLS ULRV VUR YzV â– * LU MR EL mLX OLV Qz Uz SDV NXL DXWR PR EL OÂ’ LU SUD Gz MR Ă…DXN WLV SD JDO ERV 3UR Ă…D OÂ’ HLQDQ WL PD UL MDP SR OLH Wz LĂ…N YLH Wz XJ QLD JH VLXV JHO Ez WR MXV

48 metĹł skulptorius Darius Miliauskas, deĹĄimtmetÄŻ restauravÄ™s ÄŻvairias pilis Airijoje, pagal senovinius pieĹĄinius sukĹŤrÄ— karaliĹĄkos O’BrienĹł giminÄ—s herbÄ… bareljefÄ… istoriniam ĹĄios ĹĄalies ÄŻvykiui priminti. Spalvingame 1 metro 10 centimetrĹł aukĹĄÄ?io ir 60 centimetrĹł ploÄ?io bareljefe iĹĄ skulptĹŤrinÄ—s keraminÄ—s masÄ—s pavaizduoti 3 liĹŤtai – iĹĄtvermÄ—s ir drÄ…sos, o virĹĄ riterio ĹĄalmo ir debesĹł kardas – teisingumo simboliai. „Manau, paruoĹĄÄ—me airiĹł tautai staigmenÄ…. Lygiai prieĹĄ 1000 metĹł, balandĹžio 23 dienÄ…, ÄŻvyko istorinis mĹŤĹĄis Klontarfo mĹŤĹĄis. Karaliaus Brijano Boru vedami kariai sutriuĹĄkino vikingus, nors jis pats ir Ĺžuvo. Ĺ is karalius airiams kaip lie-

PH WĂ˜ $LUL MR MH J\ YH QÂ?V ' 0L OLDXV NDV DW NĂ‘ Uz DLULXV VX YLH QL MX VLR LU SULHĂ… PH WĂ˜ SHU JD OLQ JD PH PĂ‘ Ă…\ MH Ă?X YX VLR ND UD OLDXV %UL MD QR %R UX JL PL QzV KHU Ej

tuviams Mindaugas. Abu suvienijo savo tautas. Airijoje gyvenantys lietuviai istorinÄŻ herbÄ… kaip padÄ—kÄ… svetingai jiems ĹĄaliai ÄŻteiks spalio 18-Ä…jÄ… Talamoro mieste seniausio Ä…Ĺžuolyno apsuptoje ÄŒarlvilio pilyje, garsiĹł pasaulio menininkĹł mekoje“, – pasakojo D.Miliauskas. Galutinai dar neparinkta vieta, kur nuolat bus eksponuojamas ĹĄi herbas. Viena jĹł – Balinrobo miestas, kurio apylinkÄ—se 1938 metais pritrĹŤkus degalĹł buvo priverstas nusileisti AtlantÄ… lÄ—ktuvu „Lituanica 2“ perskridÄ™s Feliksas Vaitkus.

Ĺ vÄ™sdami Ĺ v.Patriko dienÄ… ĹĄio miesto gyventojai neĹĄa jo lÄ—ktuvo modelÄŻ. D.Miliauskas tvirtino, kad jÄŻ sukurti ĹĄÄŻ herbÄ… paskatino Tarptautinis lietuviĹł heraldikos fondas, kurÄŻ subĹŤrÄ— broliai Dainius ir Gintautas ÄŒepaiÄ?iai, Tomas PerkĹŤnas, Darius Puidokas ir kiti aktyvĹŤs Airijos lietuviai. O Butrimonyse sesers gydytojos Dainos NemeikĹĄtienÄ—s prieĹĄ 8 metus atidarytoje galerijoje jis ÄŻkĹŤrÄ— pirmÄ… jÄŻ ĹĄalyje heraldikos centrÄ…. „Noriu atkurti kuo daugiau istoriniĹł herbĹł. Netrukus imsiuosi Vytauto DidĹžiojo giminÄ—s herbo“, – teigÄ— D.Miliauskas.


Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;SPALIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

3TAĂ&#x;TYĂ&#x;BOSĂ&#x;IRĂ&#x;REĂ&#x;MONĂ&#x;TOĂ&#x;DARĂ&#x;BAI

!UTOMOBILIĂ‹Ă&#x;DETALwSĂ&#x; PARDUODA

KarĹĄtuoju bĹŤdu atnaujintos krovininiĹł automobiliĹł PADANGOS 315/80/22,5

Tel. 8 618 80 292, GeguĹžinÄ—s k., PanevÄ—Ĺžio r. El. p. lunetases@gmail.com

ÂżEĂ&#x;Mw Ă&#x;SKLYĂ&#x;PAI PARDUODA

Parduodu 15 arĹł ĹžemÄ—s sklypÄ… prie graĹžaus tvenkinio Vilniaus miesto viduryje, arti nÄ—ra kaimynĹł (su projektĹł pasiĹŤlymais kavinÄ—s su vieĹĄbuÄ?iu, arba dviejĹł gyvenamĹłjĹł namĹł su ĹŤkiniu pastatu, statybai). Tel. 8 687 99 146. PERKA

BRANGIAUSIAI LIETUVOJE PERKAME MIĹ KUS SU Ĺ˝EME ARBA IĹ SIKIRSTI ir Ĺ˝EMĘ Ĺ˝EMDIRBYSTEI. Tel. 8 615 33 777.

'YĂ&#x;VEĂ&#x;NAĂ&#x;MIEĂ&#x;JIĂ&#x;NAĂ&#x;MAI Ă&#x; GAĂ&#x;RAĂ&#x;Ă€AI PARDUODA

Vilnius Parduodu namÄ… Antakalnyje, Rudens g. Tel. 8 687 99 146.

0ASĂ&#x;TAĂ&#x;TAI Ă&#x;PAĂ&#x;TALĂ&#x;POS PARDUODA

Vilnius

KLASIFIKUOTIĂ&#x;SKELBIMAI SIĹŞLO PASLAUGAS

0ASĂ&#x;LAUĂ&#x;GOS KONSULTACIJOS

ÄŽvairĹŤs 16 metĹł Lietuvoje atliekame visus mĹŤro, rekonstrukcijos, apdailos darbus. Suteikiame garantijÄ…. ApdraudĹžiame atliktus darbus. Tel. 8 610 66 077.

-EĂ&#x;TAĂ&#x;LAI Metalo lauĹžas

PERKA

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

Telefono skambuÄ?iu ir ĹĄiuo skelbimu informuoju LiudmilÄ… GreÄ?ko ir OnÄ… PeÄ?kienÄ™, kad aĹĄ, ArtĹŤras Latakas, ruoĹĄiuosi parduoti man priklausanÄ?iÄ… turto dalÄŻ adresu LaurĹł g. 40, Vilnius. JĹŤs, kaip turto bendrosios dalinÄ—s nuosavybÄ—s teisÄ—s bendraturÄ?iai turite pirmumo teisÄ™ ÄŻsigyti ĹĄiÄ… nuosavybÄ™. PraĹĄau ne vÄ—liau kaip per 30 d. nuo ĹĄio skelbimo praneĹĄimo pareikĹĄti savo norÄ… ar atsisakymÄ… pirkti. Jeigu iki nurodyto termino atsakymo nebus, laikysiu, kad nenorite pasinaudoti pirmumo teise, todÄ—l turtas bus parduotas kitam asmeniui. Su visa informacija dÄ—l pardavimo galite susipaĹžinti 6-jame notarĹł biure SÄ—liĹł g. 64, Vilnius arba tel.+370 625 96 069.

Paskolos nuo 3000 Lt/868,86 Eur per 2014-10-23 12 val. Vilniaus m. 29-ajame notaro biure (Ĺ eimyniĹĄkiĹł g. 21, VilPerka spalvotĹłjĹł, retĹłjĹł ir juodĹłjĹł metalĹł lauŞą, akumuliatorius, iĹĄmontuoja 1 val. visoje Lietuvoje, uĹžstatas - bunius) bus skelbiamas Jeronimo GrÄ—skos, mirusio 2014-10-10, testamentas. objektus. Vilnius, tel. 8 682 20 388, Kaunas, tel. 8 616 44 444, KlaipÄ—da, tel. 8 tas, namas. Konsultacijos. AUJAMA620 64 444. UAB „TradeDoubler“, ÄŻ.k. 300008676, keiÄ?ia pavadinimÄ… ÄŻ UAB „Strive Baltic“. CREDIT, tel. 8 600 69 691. Visi kiti ÄŻmonÄ—s duomenys lieka nepasikeitÄ™. -OKSĂ&#x;LAS KITOS PASLAUGOS Bankrutavusios UAB „LITREC“ (ÄŻm. k. 133750583) paĹžymÄ—jimÄ…, ÄŻstatus, antsMOKYMO ÄŽSTAIGOS Trumpi ir malonĹŤs susitikimai. SimpapaudÄ… laikyti negaliojanÄ?iais. TÄ–VELIŲ DÄ–MESIUI! Ĺ˝INIUKŲ MOKYKLÄ–LÄ– KVIEÄŒIA 4–6 metĹł vaikuÄ?ius tiĹĄka, liekna tamsiaplaukÄ— (40 m.). VilA.KarpuĹĄenko PÄŽ „ALEKS“ (ÄŻ.k. 187801234) uĹž didĹžiausiÄ… pasiĹŤlytÄ… kainÄ… parmokytis sekmadieniais – pasaulio paĹžinimo, lietuviĹł k., matematikos, anglĹł nius, tel. 8 670 37 758 nuo 10 iki 18 val. duodÄ… Aleksandro KarpuĹĄenkos debitorinÄŻ ÄŻsiskolinimÄ… 23 286,37 Lt (6 744,20 k., dainavimo. Speciali pasirengimo mokyklai programa ĹĄeĹĄiameÄ?iams. PaEUR). PraĹĄymai priimami dvi savaites nuo skelbimo iĹĄspausdinimo dienos. .OĂ&#x;RIĂ&#x;SUĂ&#x;SIĂ&#x;PAĂ&#x;Ă€INĂ&#x;TI pildomos grupÄ—s renkamos nuo spalio 26 d. Tel. 8 611 88 120. www.ziniuTel./faksas (8 45) 44 99 25, 8 615 73 177, d. d. nuo 7.15 iki 13.00 val., adresu: IeĹĄkau Ĺžmogaus, laimÄ—jusio ĹžaliÄ…jÄ… kumokyklele.lt ÄŽmoniĹł g. 21-6, PanevÄ—Ĺžys, el. paĹĄtas alvija@elekta.lt. AdministratorÄ—. kortelÄ™. Dosniai atsilyginsiu. El.p. soMenĹł mokyklÄ—lÄ— „DEBESÄ–LIAI“ kvieÄ?ia vaikus, jaunimÄ… ir suaugusiuosius ÄŻ BYLOS listas92@gmail.com, tel. 8 620 25 895. individualias muzikos pamokas: KANKLIŲ, FORTEPIJONO, SKUDUÄŒIŲ, BĹŞGVisiems UAB „Arinex“ akcininkams, debitoriams bei kreditoriams praneĹĄame, NŲ IR DAINAVIMO. GrupinÄ—s pamokas: mamos su kĹŤdikiais nuo 3 iki 18 mÄ—n. 0RAĂ&#x;NEĂ&#x;¸IĂ&#x;MAI kad 2014 09 23 Ĺ iauliĹł apygardos teismas iĹĄkÄ—lÄ— bankroto bylÄ… UAB „Arinex“ muzikos ir judesio, vaikams nuo 2 iki 6 metĹł muzikos, dailÄ—s, keramikos. PaÄŽVAIRĹŞS (ÄŻ.k. 301533602, Vytauto g. 148-2, Ĺ iauliai). Bankroto administratoriumi paskirmokas veda: patyrÄ™, profesionalĹŤs muzikos mokytojai, menininkai. „DEBEEParduodama reikalavimo teisÄ— ÄŻ ÄŻmo- ta UAB „Bankroto vizija“, tel. 8 698 33 788, el. p. info@bankrotovizija.lt KreditoSÄ–LIAI“ kasmet dalyvauja „Skamba skamba kankliai“, dainĹł, kitose folkloro nei priteistas lÄ—ĹĄas. Informacija tel. 8 rinius reikalavimus pateikti iki 2014 11 09 adresu Ĺ˝emaitÄ—s g. 43-31, Ĺ iauliai. ĹĄventÄ—se. Yra jĹł prizininkai ir nugalÄ—tojai. Registruotis el.p. danguole@debe- 686 04 249. Visiems UAB „Stogavos langai“ akcininkams, debitoriams bei kreditoriams prasÄ—liai.lt arba tel. (8 5) 234 0859, mob. tel. 8 686 92 413. UAB „Vilnesta“ (ÄŻm.k. 121700081) ÄŻs- neĹĄame, kad 2014 09 25 Ĺ iauliĹł apygardos teismas iĹĄkÄ—lÄ— bankroto bylÄ… UAB tatus ir paĹžymÄ—jimÄ… laikyti negalio- „Stogavos langai“ (ÄŻ.k. 302312304, Parko g. 15, ManeikiĹł k., LioliĹł sen., KelmÄ—s 3IĂ&#x;Ă„LOĂ&#x;DARĂ&#x;Bg janÄ?iais. r.). Bankroto administratoriumi paskirta UAB „Bankroto vizija“ (ÄŻ.k. 303307527), NUOLATINIS DARBAS Vairuotojams UAB „ŠERA“ (ÄŻm.k. 300003960) pa- tel. 8 698 33 788, el. p. info@bankrotovizija.lt Kreditorinius reikalavimus pateikDarbÄ… patyrusiam vairuotojui (CE kat.) VakarĹł Europoje (nÄ—ra keitimĹł mik- ĹžymÄ—jimÄ… ir ÄŻstatus laikyti negalio- ti iki 2014 11 09 adresu Ĺ˝emaitÄ—s g. 43-31, Ĺ iauliai. roautobusais). ÄŽ RusijÄ… nevaĹžiuojame. Geras, laiku mokamas atlyginimas. Tel. janÄ?iais. Visiems UAB „Berigda“ akcininkams, debitoriams bei kreditoriams praneĹĄa-

VeikianÄ?iÄ… odontologijos klinikÄ… (220 m²) 8 698 06 252. SavanoriĹł pr., Vilniuje: 4 kÄ—dÄ—s, techni- VirÄ—jams kĹł laboratorija, konferencijĹł kabinetas, UAB „Lietuvos rytas“ kavinei reikalingas (-a) virÄ—jas (-a). CV siĹłsti 2 WC, med. atliekĹł patalpa, skalbykla el. paĹĄtu abudriene@lrytas.lt su duĹĄine. Kreiptis: tel. 8 633 96 582.

3PALIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;¡,IETUVOSĂ&#x;RYTEŠĂ&#x;SPAUSDINTOĂ&#x;KRYĂ€IAĂ€ODĂ€IOĂ&#x;ATSAKYMAS 'DU EDV QH ]XL NLV QH SD EzJV

REKLAMA

PraneĹĄame, kad 2014 10 16 pradÄ—tas UAB „CC Fashion Outlet“ (ÄŻ.k. 302757051, adresas: RadvilĹł g. 42, VerbĹŤnai, Ĺ iauliĹł r. sav.) likvidavimo procesas.

me, kad 2014 10 01 Ĺ iauliĹł apygardos teismas iĹĄkÄ—lÄ— bankroto bylÄ… UAB „Berigda“ (ÄŻ.k. 149702720, PramonÄ—s g. 21, Ĺ iauliai). Bankroto administratoriumi paskirta UAB „Bankroto vizija“ (ÄŻ. k. 303307527), tel. 8 698 33 788, el. p. info@ bankrotovizija.lt Kreditorinius reikalavimus pateikti iki 2014 11 14 adresu Ĺ˝emaitÄ—s g. 43-31, Ĺ iauliai.


0ALMIROSĂ&#x;HOROSKOPAS

LAISVALAIKIS Kiek ÄŻtemptas, emociĹĄkai sunkokas metas, taÄ?iau geras bendrauti, keistis informacija, susitarimams ar gerai parengtiems dokumentams tvirtinti. Tai palankus metas imtis senĹł, nepavykusiĹł ar atidÄ—tĹł darbĹł. Dabar ne laikas avantiĹŤroms ir naujĹł darbĹł pradĹžiai. BĹŤkite atidesni, atsargesni dirbdami su dokumentais, analizuodami naujÄ… informacijÄ…. Tiesa, galite rasti nemaĹžai naudos pa-

mirĹĄtuose dalykuose. Apskritai tai gera proga pasigilinti ÄŻ senas paslaptis, mÄ—ginti prisiminti pamirĹĄtas pamokas, ÄŻsipareigojimus ar Ĺžmones. Neatsisakykite pasiĹĄnekÄ—ti su seniai matytais asmenimis, padÄ—ti nepaŞįstamiesiems. Beje, nereikÄ—tĹł visos energijos iĹĄlieti darbe – daugiau dÄ—mesio, ĹĄilumos skirkite ĹĄeimai, ypaÄ? vaikams. IĹĄ ketvirtadienio ÄŻ penktadienÄŻ buvo geriausia nieko nesapnuoti – vadinasi, ne-

!6)Ă&#x;.!3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;*LHG UDV ODL NDV Âą

,)Ă&#x;Ă 4!3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;,P SXO V\ YĂ‘V VSUHQ GL PDL WLNWDL GDU OD ELDX JD OL VX SDL QLRWL VYDUEĂ˜ UHL ND Oj LU WDL JD OL MXV QXV WXP WL DW JDO Â’ SUDHL WÂ’ 9LV GzO WR MHL MĂ‘ VĂ˜ SDJ ULQ GL QLV EUXR Ă?DV WDL NX PDV LU QH JL Pz WH UXJS MĂ‘ mLR Âą GLHQRPLV YHU WD SD NR YR WL XĂ? VD YH VYDU EĂ˜ UHL ND Oj 7LH VD JUHL WĂ˜ UH ]XO WD WĂ˜ QH ODX NL WH

VXJ UÂ’Ă? WD JH UL GDU EDL Ă…YLH VĂ‘V OLQ Nz ML PDL NDĂ? ND GD P\ Oz WL Ă?PR QzV 6H QL U\ Ă…LDL VH QL QXR SHO QDL SD GzV 9LV GzO WR MĂ‘ VĂ˜ DXVLV JD OL SD VLHN WL LU LQ IRU PD FL MD DSLH VH QDV MĂ‘ VĂ˜ YDL NĂ˜ LĂ… GDL JDV

*!5Ă&#x;4)3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;1LH NR QHS UD UD VL WH MHL VYDU EĂ˜ GD O\ NL QÂ’ UHL ND Oj DWL Gz VL WH SLU PD GLH QLXL Ă‚LDQ GLHQ YHU WD OD ELDX XĂ? VLLP WL Ă…HL PD QD PDLV 3D ODQ NX Â’WHLN WL VH QLDL Ă?D Gz Wj GR YD Qj DU WL PLH VLHPV

$69Ă&#x;.)!)Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;*D OL WH VX VL GXU WL VX VYDU ELD LQ IRU PD FL MD Â’GR PLDLV SD VL Ă‘O\ PDLV EHW QH VX JH Ez WL WR Â’YHU WLQ WL WDG QHV NX Ez NL WH VD N\ WL Ă„QH´ GDĂ? QLDX VXD EH MR NL WH VD YR LĂ… YD GR PLV /\ JLDL WDLS SDW JD OL WH QH SDV WH Ez WL NODL GRV Â’V Sz ML PR 7LN WĂ˜ LHĂ… NR WL MXV DS JDX GL Qz MDQ mLR DS YD JL Qz MDQ mLR Ă?PR JDXV

-%2Ă&#x;'%Ă&#x;,uĂ&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;1H NR NLD GLH QD 1HĂ… YDLV W\ NL WH WXĂ… mLDL Mz JĂ˜ 3D VLV WHQ NL WH SD VL JL OLQ WL Â’ VH QXV GDU EXV SUL VL PLQ WL VH QXV GUDX JXV SD PLUĂ… WDV LGz MDV -Ă‘ VĂ˜ QXR MDX WRV SLO G\ VLV

36!23Ă&#x;49+Ă&#x;,u3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;0z JLQ NL WH VXS UDV WL NDV \UD WLN ULH ML MĂ‘ VĂ˜ GUDX JDL Âą LĂ… GD YL NDL SD W\V LĂ… VL GXRV 7D mLDX NRO NDV QH VLV WHQ NL WH NR QRUV NHLV WL 6WH Ez NL WH LU NDXS NL WH LQ IRU PD FL Mj %Ă‘ NL WH DW VDU JHV QL VX HOHNW URV SULH WDL VDLV NRP SLX WH ULDLV

6uĂ&#x;Âż93Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;*D OL PL QH WL Nz 3+/2Ă&#x;0)/Ă&#x;.!3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;-Ă‘ VĂ˜ JD OL P\ EzV Ă…LXR PH WX DS UL ER WRV Âą GD O\ NL QLDL UHL ND ODL LPV VWULJ WL .XR SDS UDV WHV QÂ’ NXN OHV QÂ’ VSUHQ GL Pj SD VL ULQN VL WH WXR EXV VYHL NLDX

turite jokių rimtų problemų. Buvo gerai sapne regėti nebent ryťkią ťviesą, ugnį. Blogas Şenklas: jeigu ugnis be prieŞasties gestų, valgis nuo stalo kristų, drabuŞis suplyťtų, ką nors iťlieti, sudauŞyti. Geras Şenklas: jei virť jōsų suŞaibuotų, rasti blizgantį daiktą. Žvilgsnis į priekį: savaitgalį bus svarbu visur jausti saiką, taip pat neprarasti atidos.

Âľ!5Ă&#x;,93Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;$U LHĂ… NR WH XQL YHU VD ODXV VSUHQ GL PR" $U QR UL WH SD JD OLDX YLV Nj VXS UDV WL LĂ… VLDLĂ… NLQ WL" Ă‚LDQ GLHQ JD OL WH VX ODXN WL YHU WLQ JRV J\ YH QL PLĂ… NRV SD PR NRV 7LN EXV VYDU EX Mj LO JDP Â’VL PLQ WL

/Âż)!Ă&#x;2!Ă&#x;')3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;1HDW OLN WDV GDU EDV DU QHÂ’ Y\N G\ WDV SD Ă?D GDV JD OL SD NHQN WL VXV WDE G\ WL Â’Y\ NLĂ˜ HLJj 1H SDWV JH ULDX VLDV ODL NDV NUHLS WLV VX SD VL Ă‘O\ PDLV DU SUD Ă…\ PDLV Â’ Ă…H Ij EH MH YLU Ă…L QLQ NR DSVN UL WDL YHQ NL WH Âą YDU JX DU VX ODXN VL WH SD J\ UL PR 9HU WD SD VL NDO Ez WL VX VNR OL QLQ NX DSLH VNR ORV JUj Ă?L QL Pj

6!.Ă&#x;$%Ă&#x;.)3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;1H VLV WHQ NL WH GD EDU NR QRUV SUD Gz WL DU NHLV WL YHLN OR MH 7LH VD WDL SUR JD LĂ…VS UÂ?V WL DQNV WHV QLXV QH VX VLS UD WL PXV VX GDU ER SDUW QH ULDLV WDLS SDW JLQ mXV VX DQW Uj MD SX VH

Âż5Ă&#x;693Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;1HS OD QXR NL WH LU QH VLLP NL WH QLH NR ULP WR 1H VLLP NL WH MXPV XĂ?N UDX QD PĂ˜ SD SLO GR PĂ˜ GDU EĂ˜ SD UHL JĂ˜ $WL GĂ?LDX DW OL NL WH VD YR GDU EXV Âą SD GD U\ WĂ˜ NODL GĂ˜ LĂ… NDU WR QH SDV WH Ez VL WH WDG UDV NL WH SD WL NL Pj DV PH QÂ’ JD OLQ WÂ’ MXV SD NRQ VXO WXR WL

SKELBIMAI ÄŽ „LIETUVOS RYTĄ“ PRIIMAMI: Redakcijos biuruose: VILNIUJE – Gedimino pr. 12A, tel. (8 5) 274 3767, faksas 274 3799, el. p. spaudosskelbimai@lrytas.lt; KAUNE – LaisvÄ—s al. 7, tel. (8 37) 40 02 55; KLAIPÄ–DOJE – M.MaĹžvydo al. 1, tel. (8 46) 31 13 81; Ĺ IAULIUOSE – Dvaro g. 73, tel. (8 41) 52 03 04; PANEVÄ–Ĺ˝YJE – Ramygalos g. 15, tel. (8 45) 50 78 22; ALYTUJE – S.Dariaus ir S.GirÄ—no g. 4, tel. (8 315) 51 164; MARIJAMPOLÄ–JE – KÄ™stuÄ?io g. 5, tel. (8 343) 92 562; PALANGOJE – Vytauto g. 118, tel. (8 460) 48 440; VILKAVIĹ KYJE – SodĹł g. 1, tel. (8 342) 20 849. Kitose tarnybose:

- 9DUQR SLHĂ…

VARNOĂ&#x;LESINYS

WL QDX GLQ JL SD VL Ă‘O\ PDL ‘VL Gz Pz NL WH MXRV EHW QH VLLP NL WH MĂ˜ LĂ… NDU WR Â’J\ YHQ GLQ WL 7LQ ND PDV ODL NDV IL QDQ VL QzPV RSH UD FL MRPV UHL ND OLQ JLHPV QD PĂ˜ DS\ YR NRV GDLN WDPV Â’VL J\ WL

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;SPALIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x;

Ĺ ILALÄ–JE – J.BasanaviÄ?iaus g. 23, tel. (8 449) 51 421; ZARASUOSE – Vilniaus g. 16, tel. (8 385) 30 485. PRENUMERATA „Lietuvos rytą“ galima uĹžsisakyti redakcijos biuruose: VILNIUJE – Gedimino pr. 12A, tel. (8 5) 274 3777; KAUNE – LaisvÄ—s al. 7, tel. (8 37) 40 02 66; KLAIPÄ–DOJE – M.MaĹžvydo al. 1, tel. (8 46) 31 11 45; Ĺ IAULIUOSE – Dvaro g. 73, tel. (8 41) 52 03 04; PANEVÄ–Ĺ˝YJE – Ramygalos g. 15, tel. (8 45) 50 78 20; ALYTUJE – S.Dariaus ir S.GirÄ—no g. 4, tel. (8 315) 51 164; MARIJAMPOLÄ–JE – KÄ™stuÄ?io g. 5, tel. (8 343) 92 562; KYBARTUOSE – J.BasanaviÄ?iaus g. 40, tel. (8 648) 73 429; PALANGOJE – Vytauto g. 118, tel. (8 460) 48 440; VILKAVIĹ KYJE – SodĹł g. 1, tel. (8 342) 20 849.

GÄ–JE, UTENOJE, ZARASUOSE – UAB „Spaudos kelias“, tel. (8 528) 20 122, mob. 8 650 43 742; BIRĹ TONE – E.PetruĹĄauskienÄ—s SPA, tel. (8 319) 56 625; DRUSKININKUOSE – UAB „Drusvilma“, tel. (8 313) 51 075; ELEKTRÄ–NUOSE – UAB „Benrestas“, tel. (8 528) 39 200; IGNALINOJE – D.OrechovienÄ—, tel. 8 677 98 736; JURBARKE – UAB „Jurbarko laikas“, tel. (8 447) 72 323; UAB „ŠiauliĹł kraĹĄtas“: JONIĹ KYJE – tel. (8 687) 89 040, KELMÄ–JE – tel. (8 427) 54 381, PAKRUOJYJE – tel. (8 421) 61 704, KURĹ Ä–NUOSE – tel. (8 41) 58 57 61, NAUJOJOJE AKMENÄ–JE – tel. (8 425) 56 588, RADVILIĹ KYJE – tel. (8 422) 53 451; KAIĹ IADORYSE – UAB „Emduva“, tel. (8 346) 51 378; KRETINGOJE – UAB „Paslauga tau“, tel. (8 445) 53 949; KUPIĹ KYJE – L.BudrienÄ—, tel. 8 646 26 189; LAZDIJUOSE – K.MatuleviÄ?iaus IÄŽ „Ryto ĹžvaigĹždė“, tel. (8 318) 52 375; MAĹ˝EIKIUOSE – SodĹł g. 1-83, UAB „JĹŤros paĹĄtas“, tel. (8 443) 21 233, mob. 8 650 18 774;

PASVALYJE – L.JaniselienÄ—, tel. 8 620 58 664; PLUNGÄ–JE – UAB PlungÄ—s paĹĄtas, tel. (8 448) 72 419; PRIENUOSE – R.PaulauskienÄ—s PÄŽ, tel. 8 685 30 867; RADVILIĹ KYJE – VĹĄÄŽ „UĹžbÄ—gtukė“, tel. 8 682 38 020; RASEINIUOSE – M.MaulienÄ—s IÄŽ, tel. (8 428) 51 337; ROKIĹ KYJE – V.Baranovskio ÄŽ „Baltma“, tel. (8 458) 33 241; Ĺ AKIUOSE – Vitas Kasiulaitis, tel. 8 612 97 522; Ĺ IAULIUOSE – UAB „Naujoji tvarka“, tel. (8 41) 50 07 10; Ĺ ILALÄ–JE – UAB „RitSpeda“, tel. (8 449) 51 421; Ĺ ILUTÄ–JE – UAB „Litera“, tel. (8 441) 75 474; Ĺ IRVINTOSE – Helena MarÄ?iauskienÄ—, tel. 8 603 18 288; TAURAGÄ–JE – Gedimino g. 8-58, UAB „JĹŤros paĹĄtas“, tel. (8 446) 54 433, mob. 8 650 18 770; TRAKUOSE – B. ir V.Vysockai, tel. 8 615 24 284.

DRUSKININKUOSE – Vilniaus al. 32, tel. (8 313) 55 123; KAIĹ IADORYSE – Gedimino g. 59-113, Kitose platinimo tarnybose: tel. (8 346) 51 378; ANYKĹ ÄŒIUOSE, BIRĹ˝UOSE, GARGĹ˝JONAVOJE – J.Ralio g. 12-44, Prenumerata taip pat priimama DUOSE, JONAVOJE, KÄ–DAINIUOSE, tel. (8 349) 51 474; internetu: http://prenum.lrytas.lt MOLÄ–TUOSE, TELĹ IUOSE, UKMERLAZDIJUOSE – SeinĹł g. 3, tel./faksas (8 318) 52 374; KRETINGOJE – BirutÄ—s g. 11, PRENUMERATOS KAINA 2014 METAMS tel. (8 445) 53 949; „Lietuvos rytas“ „Lietuvos rytas“ be ĹĄeĹĄtadieniĹł „Lietuvos rytas“ tik antradieniais „Lietuvos rytas“ tik ĹĄeĹĄtadieniais PRIENUOSE – J.BasanaviÄ?iaus g. 14, Gyventojams Juridiniams Gyventojams Juridiniams Gyventojams Juridiniams Gyventojams Juridiniams tel. (8 319) 60 180; asmenims asmenims asmenims asmenims PLUNGÄ–JE – J.Tumo-VaiĹžganto g. 27, 1 mÄ—n. 40,00 Lt (11,58 Eur) 47,00 Lt (13,61 Eur) 33,00 Lt (9,56 Eur) 38,00 Lt (11,01Eur) 13,00 Lt (3,77 Eur) 14,50 Lt (4,20 Eur) 15,00 Lt (4,34 Eur) 16,50 Lt (4,78 Eur) tel. (8 448) 72 419; ROKIĹ KYJE – Taikos g. 5, tel. (8 458) 33 241; 3 mÄ—n. 120,00 Lt (34,75 Eur) 141,00 Lt (40,84 Eur) 99,00 Lt (28,67 Eur) 114,00 Lt (33,02 Eur) 39,00 Lt (11,30 Eur) 43,50 Lt (12,60 Eur) 45,00 Lt (13,03 Eur) 49,50 Lt (14,34 Eur)

,661 /HL GĂ?LD PDV QXR PH WĂ˜ VDX VLR G !DĂ&#x;REĂ&#x;SAS *( ', 0, 12 35 $ 9,/ 1,86 4EĂ&#x;LEĂ&#x;FOĂ&#x;NASĂ&#x;PAĂ&#x;SIĂ&#x;TEIĂ&#x;RAUĂ&#x;TI &AKĂ&#x;SAS %L Ă&#x;P GDL O\#OU\ WDV OW ,EIĂ&#x;DwĂ&#x;JAS XĂ? GD UR ML DN FL Qz EHQG UR Yz Ă„/LH WX YRV U\ WDV´ 69Ă&#x;2)!5Ă&#x;3)!Ă&#x;3)3Ă&#x;2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)53 * 9DL QDXV NDV WHO 692 Ă&#x;2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!53Ă&#x;0)2Ă&#x;-)%*)Ă&#x;0!Ă&#x;6!Ă&#x;$5/Ă&#x;4/Ă&#x;*!) $ %XG U\V / 'DSNXV WHO 692 Ă&#x;2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!53Ă&#x;0!Ă&#x;6!Ă&#x;$5/Ă&#x;4/Ă&#x;*!) ) 7HONVQ\V WHO * &LEDV WHO 2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!) $ 7HONVQLHQz WHO 5 .DUPD]DLWz WHO 5 *HUEXWDYLmLXV WHO 9 0LmLXOLV WHO 9 'HNVQ\V WHO 9 6DOGĂ?LĂ‘QDV WHO / 0LFNXWz WHO - 3H NDUV NDL Wz .D UD OL Ă‘QLH Qz WHO ,%)$9"/3Ă&#x;3+92)!53Ă&#x;6!$/6!3 - /LW YL QD YL mLXV WHO ,%)$9"/3Ă&#x;3+92)!53Ă&#x;6!$/6/Ă&#x;0!6!$5/4/*! - 0\ NR ODL WLH Qz WHO )Âľ,%)$u*!) 1 0L FL Ă‘QLH Qz $ Ă‚H SX UDL WLV WHO 2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!) 34),)34!) 9 *H FH YL mLH Qz ĂŒ ( .D QLX Ă…LH Qz WHO 9 .Ă…mH QD YL mLH Qz 5 9DĂ… NH OLH Qz WHO - 3HWUDXVNDLWz WHO 0OLITIĂ&#x;KA 9 %UX YH ULV WHO 9 %DU WD VH YL mLXV WHO 7 ,J QD WD YL mLXV WHO %KOĂ&#x;NOĂ&#x;MIĂ&#x;KA 9 'HNVQ\V WHO $ 0X UDXV NDL Wz WHO 0 -RNĂ‘EDLWLV WHO $ 6UzEDOLHQz WHO , -XQ mLH Qz WHO 0AĂ&#x;SAUĂ&#x;LIS 9 6DOGĂ?LĂ‘QDV WHO * 5D GDXV NDV WHO ( %XLWNLHQz WHO 2 .D Fz QDL Wz WHO 4EIĂ&#x;SwĂ&#x;SAUĂ&#x;GA ) 7HONVQ\V WHO 0 .XL]LQDLWz WHO $ /H ND YL mLXV WHO $ .X]QHFRYDLWz WHO +ULTĂ„RA 5 *HU EX WD YL mLXV WHO $ $QG ULNR Q\ Wz WHO 0 $XJXO\Wz WHO 5 0LNĂ…LRQLHQz WHO 5 1RUHLNDL Wz WHO - (U OLF NDV 3PORĂ&#x;TAS * 1H QDU WD YL mLXV WHO . 5LP NXV WHO * -D QR QLV WHO ÂżURNALISTINIAIĂ&#x;TYRIMAI 5 .DUPD]DLWz WHO ' *X GD YL mL Ă‘Wz WHO / /D YDV WH WHO $ 8UERQDLWz WHO &OĂ&#x;TOGĂ&#x;RAĂ&#x;FAI 7 %DX UDV WHO 9 Ă‚mLD YLQV NDV WHO 9 %DONĂ‘QDV WHO 0 .XO ELV WHO 5 'DQLVHYLmLXV WHO ¡,)%Ă&#x;45Ă&#x;6/3Ă&#x;29Ă&#x;4/ŠĂ&#x;Âż52Ă&#x;.!Ă&#x;,!) ¡46Ă&#x;ANĂ&#x;TEĂ&#x;NAŠ 9 0L mLX OLV WHO ( =D EX Oz QLH Qz WHO 5 =LOQ\V WHO 9 %UDmLXO\Wz WHO 9 %XGU\Wz WHO ¡'YĂ&#x;VEĂ&#x;NIĂ&#x;MOĂ&#x;BĂ„Ă&#x;DASŠ $ 7HONVQLHQz WHO ' -R QX Ă…LH Qz WHO / /L OHL NLH Qz WHO 5 3HUĂ…RQ\Wz WHO 6 3XU\Wz WHO / 9D ORQ\ Wz WHO ¡3TIĂ&#x;LIUSŠ / 0LFNXWz WHO ' .DL ND U\ Wz WHO / kDSOLQVNDLWz WHO 0 6YzU\Wz WHO ' /HEULNDLWz WHO , 6NOLXWDLWz WHO ¡,)%Ă&#x;45Ă&#x;6/3Ă&#x;29Ă&#x;4/ŠĂ&#x;02)%Ă&#x;$!) ¡2YTAIÂŚ6AKARAIŠ Ă&#x;9 6DOGĂ?LĂ‘QDV WHO ¡3OSTINwŠ $ 'XPDODNDV WHO 2%')/.ĂŠĂ&#x;+/Ă&#x;2%3Ă&#x;0/.Ă&#x;$%.Ă&#x;4!) +AUĂ&#x;NAS $ .D UD OL Ă‘QDV WHO 9 7UDLQ\V WHO +LAIĂ&#x;PwĂ&#x;DA * 3L ODL WLV WHO $ 3L ODL WLH Qz WHO ÂľIAUĂ&#x;LIAI * Ă‚LX SD U\V WHO !LYĂ&#x;TUS * 5D ID QD YL mLH Qz WHO -AĂ&#x;RIĂ&#x;JAMĂ&#x;POĂ&#x;Lw / -XR G]H YL mLH Qz WHO 0AĂ&#x;NEĂ&#x;VwĂ&#x;Ă€YS 9 3HW UDXV NLH Qz WHO 0AĂ&#x;LANĂ&#x;GA $ =LDE NXV WHO 4AUĂ&#x;RAĂ&#x;Gw ( %D UR QDL Wz WHO 5KĂ&#x;MERĂ&#x;Gw ' =LPE OLH Qz WHO 5Âż3)%.)/Ă&#x;+/Ă&#x;2%3Ă&#x;0/.Ă&#x;$%.Ă&#x;4!) 6A¸INGTONAS Âą 5 6WDQNHYLmLĂ‘Wz ,ONĂ&#x;DOĂ&#x;NAS Âą 9 5X GD YL mLXV "%.$2!$!2")!) "ARSELONA Âą . 1DVWRSNDLWz "ERLYNASĂ&#x;Âą - 9HQFNXWz Ă&#x;,ONĂ&#x;DOĂ&#x;NAS Âą . 6D ED OLDXV NDL Wz -ASKĂ&#x;VA Âą $ 3UR FHQ ND 6AR¸UVA Âą ( %XWULPDV !03+!)4/3Ă&#x;3+92)53 WHO 2INĂ&#x;KOĂ&#x;IRĂ&#x;MAĂ&#x;KEĂ&#x;TAĂ&#x;VO Ă„/LH WX YRV U\ WR´ OHL G\ ERV FHQW UDV 3PAUSĂ&#x;DIĂ&#x;NO Ă„/LH WX YRV U\ WR´ VSDXV WX Yz .DXQR J 9LHYLV 5Ă€Ă&#x;SAĂ&#x;KYĂ&#x;MOĂ&#x;NUĂ&#x;MEĂ&#x;RIS 4IĂ&#x;RAĂ&#x;Ă€AS 2EKLAMA WHO HO S VSDXGRVSDUGDYLPDL#OU\WDV OW

R Âą PRNDPD UHNODPD

Š Visa medĹžiaga, pateikta „Lietuvos ryte“, – laikraĹĄÄ?io nuosavybÄ—. Kopijuoti ir platinti be UAB „Lietuvos rytas“ sutikimo draudĹžiama.


TERMOMETRAS

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;SPALIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

ORAIĂ&#x;RYTOJ

“

Ĺ iandien iĹĄliks niĹŤroka, didesnio lietaus nenumatoma, bus dar vÄ—siau negu vakar. Ĺ eĹĄtadienÄŻ atslinks anticiklonas, dangus praĹĄviesÄ—s.

Ă‚D O\ MH Â’VLW YLU WL QD UX GH QLĂ… NL RUDL Ieva NA RIĹŞ NAI TÄ– SinoptikÄ—

Ir toliau iĹĄ ĹĄiauriau Lietuvos esanÄ?iĹł Ĺžemyno regionĹł verĹžiasi vÄ—si oro masÄ—. StipresnÄ— jos prietaka prasidÄ—jo treÄ?iadienÄŻ, dienÄ… tesuĹĄilo iki 9–12 laipsniĹł. Tuomet 1,5 kilometro aukĹĄtyje buvo iĹĄmatuota maĹždaug 4 laipsniĹł ĹĄilumos. Prognozuojama, kad ĹĄiandien virĹĄ mĹŤsĹł ĹĄalies minÄ—tame aukĹĄtyje oras atĹĄals iki silpnai neigiamos temperatĹŤros. Tai reiĹĄkia, kad Lietuvoje ji kils labai nenoriai, vÄ—l nuo praÄ—jusios nakties skirsis tik vienu kitu laipsniu – numatoma vos 4–9 laipsniai ĹĄilumos. VÄ—jas pĹŤs iĹĄ ĹĄiaurÄ—s rytĹł, rytĹł 4–9 m/sek. greiÄ?iu. Atmosferos slÄ—gis kils, vis labiau bus juntamas Europos ĹĄiaurÄ—je besisukanÄ?io anticiklono poveikis. Ĺ alies pietiniuose rajonuose susitelks daugiausia debesĹł, vietomis gali iĹĄkristi keli lietaus laĹĄai. Ĺ iauriau esanÄ?iose teritorijose atsiras ĹĄiek tiek pragiedruliĹł, taÄ?iau saulÄ—s spinduliĹł ĹĄildomasis poveikis bus itin menkas. SavaitgalÄŻ ruduo dar tvirtesniu Ĺžingsniu keliaus per LietuvÄ…. Ĺ eĹĄtadienÄŻ orai bus pavaldĹŤs aukĹĄto slÄ—gio sriÄ?iai, kurios centras sĹŤkuriuos visai greta mĹŤsĹł ĹĄalies. Prognozuojami ramĹŤs, graŞōs, be krituliĹł, bet neĹĄilti orai. Ĺ ilÄ?iausia artimiausia naktimi galÄ—s pasidĹžiaugti pajĹŤrio regiono gyventojai – atvÄ—s iki 4–6 laipsniĹł. Kitur temperatĹŤra maĹžai tenutols nuo nulio laipsniĹł ir svyruos nuo 2 laipsniĹł ĹĄilumos ĹĄalies vakaruose iki 3 laipsniĹł ĹĄalÄ?io rytiniame jos pakraĹĄtyje. DienÄ… ĹĄilumos bus ĹĄiek tiek daugiau nei ĹĄiandien – 6–11 laipsniai. SekmadienÄŻ anticiklonas nukeliaus ÄŻ PietryÄ?iĹł EuropÄ…, o ties Skandinavija turÄ—tĹł susidaryti nedidelis Ĺžemo slÄ—gio sĹŤkurys. Jis, slinkdamas per Baltijos jĹŤrÄ… ÄŻ Ĺžemyno rytus, naktÄŻ didesnio lietaus Lietuvai neatneĹĄ, vietomis susiformuos rĹŤkas. Termometrai rodys nuo 3 laipsniĹł ĹĄilumos iki 2 laipsniĹł ĹĄalÄ?io, prie jĹŤros vÄ—l bus ĹĄilÄ?iau nei kitur – 5–8 laipsniai ĹĄilumos. Nestipriai pĹŤs pietĹł vÄ—jas. DienÄ… kartu su lietaus debesimis ÄŻ ĹĄalÄŻ plĹŤs ĹĄiltesnis oras iĹĄ pietvakariniĹł Europos regionĹł. Lietuvoje daug kur palis, vyraus nedidelio intensyvumo lietus. StiprÄ—s pietĹł, pietvakariĹł vÄ—jas, pajĹŤryje gĹŤsiai sieks 15–17 m/ sek. Oras ĹĄils iki 8–13 laipsniĹł. Ă‚LDQ GLHQ Âą ,J QD FR .LQ WDX WR *\ WzV 0D UL MR QR 0DU JD UL WRV LU ,J QR WR YDU GR GLH QD

2UDL Ă…LDQGLHQ VSDOLR G /LHWXYRMH LU (XURSRMH $ & *%

Helsinkis

Oslas

Stokholmas

Glazgas

Sankt Peterburgas

Kopenhaga

Dublinas

Briuselis ParyĹžius

$&!% $& "# #& $

%#& " $ %&$

Minskas Berlynas

Miunchenas

#/ $

VarĹĄuva

Frankfurtas Praha

Bordo

Maskva

Vilnius

Hamburgas Londonas Amsterdamas

Ĺ˝

$ $&!%& $ , $ $ * $

Talinas Ryga

Lvovas

Kijevas

Madridas Barselona

$&!% %&$

+ % $ ! '* ! #("% $

+ % $ ! '* ! #("% $

+ % $ #! % $ + % $ #! % $

%&$ $& " # /

! &)

BudapeĹĄtas BukareĹĄtas Jalta

& $

.-. )! #

Varna

+ " #

"/

& #

$ $

Viena

Venecija Nica

A

& +% $ $ * $

Sofija Roma

Dubrovnikas

Stambulas

Lisabona Malaga

Palma Palermas AlĹžyras

Tunisas

AtÄ—nai

Antalija

Heraklionas

Larnaka Tel Avivas

Kairas

!MSĂ&#x;TERĂ&#x;DAĂ&#x;MAS !TwNAI "ALATONAS "ELĂ&#x;FASĂ&#x;TAS "ERLYNAS "OĂ&#x;NA "RIUĂ&#x;SEĂ&#x;LIS "UĂ&#x;DAĂ&#x;PE¸TAS "UĂ&#x;KAĂ&#x;RE¸Ă&#x;TAS #IURICHAS $UBĂ&#x;LIĂ&#x;NAS &RANKĂ&#x;FURĂ&#x;TAS 'ETEBORGAS (AMĂ&#x;BURĂ&#x;GAS (ELĂ&#x;SINĂ&#x;KIS +AĂ&#x;LIĂ&#x;NINGĂ&#x;RAĂ&#x;DAS +IĂ&#x;JEĂ&#x;VAS +I¸IĂ&#x;NIOĂ&#x;VAS +OĂ&#x;PENĂ&#x;HAĂ&#x;GA +ROKUVA ,ISABONA ,IUKĂ&#x;SEMĂ&#x;BURĂ&#x;GAS ,ONĂ&#x;DOĂ&#x;NAS -ADĂ&#x;RIĂ&#x;DAS -ARSELIS -ASKĂ&#x;VA -IĂ&#x;LAĂ&#x;NAS -INSĂ&#x;KAS .EAPOLIS /SĂ&#x;LAS 0AĂ&#x;LERĂ&#x;MAS 0AĂ&#x;RYĂ&#x;Ă€IUS 0RAHA 2YĂ&#x;GA 2OĂ&#x;MA 3ANKTĂ&#x;0EĂ&#x;TERĂ&#x;BURĂ&#x;GAS 3OFIJA 3TAMĂ&#x;BUĂ&#x;LAS 3TOKĂ&#x;HOLĂ&#x;MAS 4AĂ&#x;LIĂ&#x;NAS 4RUMSw 6AĂ&#x;R¸UĂ&#x;VA 6EĂ&#x;NEĂ&#x;CIĂ&#x;JA 6IEĂ&#x;NA 6ILĂ&#x;NIUS :ALCBURGAS ÂżENEVA -IESTAIĂ&#x;PIETUOSE !LIKANTw !NTALIJA "ARSELONA $UBROVNIKAS &ARAS (EĂ&#x;RAKĂ&#x;LIOĂ&#x;NAS (URGADA +AIRAS +AĂ&#x;NAI +ASABLANKA ,ARĂ&#x;NAĂ&#x;KA ,ASĂ&#x;0ALMASAS -AĂ&#x;LAĂ&#x;GA -ALJORKOSĂ&#x;0ALMA -OĂ&#x;NAĂ&#x;KAS .IĂ&#x;CA 4ELĂ&#x;!VIĂ&#x;VAS 4UĂ&#x;NIĂ&#x;SAS 6ALENSIJA 6ARNA


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.