Lietuvos rytas

Page 1

AKTUALIJOS

0OĂ&#x;LIĂ&#x;TIĂ&#x;KĂ‹Ă&#x;UĂ€Ă&#x;DAĂ&#x;VIĂ&#x;NYSĂ&#x;ÂŚĂ&#x;PRIE¸Ă&#x;RINĂ&#x;KIĂ&#x;MUSĂ&#x;Â?TIKĂ&#x;TIĂ&#x;SVYĂ&#x;RUOĂ&#x;JANĂ&#x;TIEMSĂ&#x;PIĂ&#x;LIEĂ&#x;jIAMS Ă&#x; Ă&#x;P Ă&#x; Ă&#x;

P SPALIOĂ“ Ă“D Ă…HĂ…WDGLHQLV

/RAIĂ&#x;¸IANDIEN

“

Ar dizainerÄ—s ĹĄeimoje pakvipo skyrybomis, kad ÄŻ renginius jÄ… lydi ne vyras? 7RNV NODX VL PDV N\ OD SDV WD UXR MX PH WX UHQ JL QLXR VH SD PD mLXV Ă?L QR Pj UĂ‘ EĂ˜ NĂ‘ Uz Mj $ .X] PLF NDL WÂ? Â’VL NL EX VLj Wz YXL IL OR VR IXL % .X] PLF NXL Â’ SD UDQ NÂ?

1(35,./$8620$6 Ă‚$/,(6 ',(15$Ă‚7,6 ,(-, /(,',02 0(7$, 15 .DLQD /W (XU

-OĂ&#x;TEĂ&#x;RÂ?Ă&#x;UĂ€Ă&#x;BEĂ&#x;NAĂ&#x;MIĂ‹Ă&#x;¸UĂ&#x;NĂ‹Ă&#x; GLOĂ&#x;BgĂ&#x;KANĂ&#x;KIĂ&#x;NOĂ&#x;KAIPĂ&#x;KAĂ&#x;LŠ 9 3HW UDXV NLH QzV QXRWU

ĂŒXUQDOH Ă„*\YHQLPR EĂ‘GDVÂł

OU \ WDV OW

Ă&#x;P Ă&#x;

0R WL QRV Ă…LUG Jz OD VilnietÄ— A.ValiukeviÄ? deĹĄimt metĹł laukÄ— grÄŻĹžtanÄ?ios dukters Ilonos (nuotr.). TaÄ?iau prieĹĄ savaitÄ™ iĹĄ Neries buvo iĹĄtrauktas jai priklausÄ™s dingÄ™s automobilis su Ĺžmogaus palaikais. Motina „Lietuvos rytui“ atskleidÄ—, kodÄ—l jos duktÄ— galÄ—jo bĹŤti nuĹžudyta. Ă&#x;P Ă&#x; Ă&#x;

6LDX Wz WLH SD W\V „Tokie pareigĹŤnai iĹĄ viso neturi dirbti“, – piktinosi klaipÄ—dietis Nerijus, kuris, kaip ir Ĺžinomas verslininkas V.Jankauskas, Vilniaus oro uoste susidĹŤrÄ— su tĹł paÄ?iĹł policininkĹł – P.Brazovskio ir J.Gli Ă&#x;P Ă&#x; neviÄ?iaus – savivale.

DIENOSĂ&#x;SKAIjIUS

Tiek kartĹł anksÄ?iau teistam 30 metĹł vyrui TauragÄ—s rajono apylinkÄ—s teismas uĹž machinacijas su elektronine bankininkyste paskyrÄ— galutinÄ™ 19 metĹł ir 6 mÄ—nesiĹł laisvÄ—s atÄ—mimo bausmÄ™.

¸IANDIENĂ&#x;SUĂ&#x;,2 „Gyvenimo bĹŤdo“ Ĺžurnale: â– Vilniuje bare dirbanti skandalingoji atlikÄ—jo RadĹžio gerbÄ—ja R.Ĺ arkienÄ— ieĹĄko jau aĹĄtunto vyro. Priede „Rytai–Vakarai“: â– giliausias Ukrainos Ĺžaizdas aitrina ir savĹłjĹł iĹĄdavystÄ—s ĹĄmÄ—klos. Ĺ˝urnale „TV antena“: â– TV3 seriale „Pasmerkti III“ mafijos patikÄ—tinÄ™ SniegÄ™ vaidinanti R.NarkĹŤnaitÄ— – apie paauglystÄ—je laimÄ—tÄ… kovÄ… su kraujo vÄ—Ĺžiu.

APREI¸KIMAI

,Ă…N U\ SL PDL Vis mÄ…stau: jei Donelaitis gyventĹł ĹĄiais laikais... Negi ir tas imtĹł kurt ĹĄiuolaikinÄŻ menÄ…? O juk nenustebÄ?iau. Ĺ ie laikai labai gadina ĹžmogĹł. Juozas Erlickas

3D QH Yz Ă?LR WHLV PXR VH ' Ă‚WUDX SDL Wz LĂ… JLU GR VNLU WLQ JXV VSUHQ GL PXV Âą YLH QDV QX WD Uz VXLP WL R NL WDV Âą QH GHO VLDQW SD OHLV WL

8Ă?N OX SR DQNV WĂ˜ U\ Wj XĂ? Gz MR DQW UDQ NLXV Â’J UĂ‘ GR Â’ GYR NLDQ mLj ND PH Uj VXz Pz Pz QH VLXL R SR GH Y\ QLĂ˜ GLH QĂ˜ VWDL JD SD OHL GR .R GzO" Ă„/LH WX YRV U\ WRÂł Ă?XU QD OLV Wz HLQD 677 DJHQ WĂ˜ 9L VD JL QR PH UHL 'D OLDL Ă‚WUDX SDL WHL SD WHLN WĂ˜ NDO WL QL PĂ˜ NH OLX Lai ma LAVAS TE LR korespondentÄ—

Vykdama pas Visagino merÄ™ 55 metĹł D.Ĺ traupaitÄ™ nutariau pa-

sinaudoti SpecialiĹłjĹł tyrimĹł tarnybos (STT) metodais ir praneĹĄti jai apie save tik ÄŻvaĹžiavusi ÄŻ rudeniĹĄkai auksinÄŻ VisaginÄ…. Nelabai tikÄ—jau versija, kad jai suĹĄlubavo sveikata. Visi taip iĹĄ-

sisukinÄ—ja. TaÄ?iau ligos dokumentai rodo rimtas ligas, uĹžklupusias praleidus savaitÄ™ pusrĹŤsio kameroje, – deĹĄinÄ—s pusÄ—s plauÄ?iĹł uĹždegimas, ĹĄirdies ritmo sutrikimas. GrÄŻĹžusi namo moteris nualpo vonioje. Rankose turÄ—jau tik vienÄ… dokumentÄ… – savais keliais gautÄ… „PraneĹĄimÄ… apie ÄŻtarimą“, kurio pagrindu merÄ— ir buvo suimta.

1HWLNUL SDĂ?DGDL Jei siĹŤlydamas ÄŻsigyti sklypÄ… pardavÄ—jas Ĺžada, kad elektros stulpÄ… ar po Ĺžeme besidriekiantÄŻ vandentiekio vamzdÄŻ bus galima iĹĄkelti, nepasikliaukite jo ĹžodĹžiu. Ă&#x;P Ă&#x;

.UKE LT AĂ&#x;Â?Ă&#x; Ă&#x;P

*DL OD GHL PDQ WĂ˜ DainininkÄ— N.BunkÄ— – ÄŻ koncertÄ…, o vagys – ÄŻ jos namÄ… prie KlaipÄ—dos. Apvogtai moteriai ypaÄ? gaila Ĺžiedo su deimantais, kurÄŻ padovanojo buvÄ™s sutuoktinis D.Bunkus. Ă&#x;P Ă&#x;


NUOMONES

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

9 -XUNĂ‘QR SLHĂ…

Ă&#x;DIENOS

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;SPALIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

Ă„/LHWXYRV U\WRÂł VDYDLWz

S

usikalbÄ—ti su svetimĹĄaliais lengviau nei su saviĹĄkiais. Tai galima ÄŻĹžvelgti palyginus vidaus ir uĹžsienio politikos dirvonus, kuriuos vagoja mĹŤsĹł iĹĄrinktieji. Po uĹžsienÄŻ pastaruoju metu aktyviai skrajojantys valstybÄ—s vadovai skaiÄ?iuoja ten nuskintus laurus ir geras naujienas, parveĹžtas namo. Antai premjeras A.ButkeviÄ?ius ĹĄiÄ… savaitÄ™ pasidĹžiaugÄ— iĹĄskirtiniu priÄ—mimu Baltuosiuose rĹŤmuose VaĹĄingtone, taip pat JAV paĹžadais atverti rinkÄ… lietuviĹĄkiems mÄ—sos gaminiams. Ĺ viesias Ĺžinias siuntÄ— ir PietĹł KorÄ—joje vieĹĄinti Seimo pirmininkÄ— L.GrauĹžinienÄ—, pavyzdĹžiui, tai, kad lietuviĹĄkas vairuotojo paĹžymÄ—jimas nuo ĹĄiol galios ir tolimoje Azijos ĹĄalyje. PrezidentÄ— D.GrybauskaitÄ— irgi nuolat nepraleidĹžia progos pasigirti randanti bendrÄ… kalbÄ… su uĹžsienio kolegomis.

B

et vidaus politikos kieme susiklausymo ir sutarimo, ĹĄvelniai tariant, daug maĹžiau. Seimas, regis, vis labiau ÄŻsidrÄ…sina ir uĹžvakar skÄ—lÄ— dar vienÄ… antausÄŻ D.Grybauskaitei – nepaskyrÄ— net dviejĹł jos teiktĹł kandidatĹł ÄŻ AukĹĄÄ?iausiojo teismo teisÄ—jus. A.Zeliankos kandidatĹŤra slaptame balsavime nesurinko reikiamos paramos jau antrÄ… kartÄ…, buvo atmesta ir L.GarnelienÄ—s kandidatĹŤra.

Stumdosi ne tik opozicija su valdanÄ?iaisiais, bet ir kairieji su kairiaisiais, deĹĄinieji su deĹĄiniaisiais. Beje, A.Zeliankos vadovaujamas Vilniaus apygardos teismas yra nuteisÄ™s Darbo partijos vedlius, o L.GarnelienÄ— yra sulaukusi kritikos dÄ—l tikrĹł ar tariamĹł teismĹł sistemos ydĹł, taip pat dÄ—l prieĹĄtaringai vertinamĹł nuosprendĹžiĹł. Kad ir kokie bĹŤtĹł Seimo nariĹł motyvai dÄ—l ĹĄiĹł kandidatĹŤrĹł, labai tikÄ—tina, kad pirmiausia jie norÄ—jo vÄ—l parodyti raumenis prezidentei. Tiktai bÄ—da, kad pats Seimas yra ne iĹĄ pavyzdingĹłjĹł. VisuomenÄ—s pasitikÄ—jimas juo – ties nuline Ĺžyma, o ĹĄios institucijos ligotumÄ… gerai iliustruoja Etikos ir procedĹŤrĹł komisijos veikla. Jau ne vienus metus apimtÄ… paralyĹžiaus komisijÄ… ĹĄiÄ… savaitÄ™ iĹĄtiko natĹŤrali mirtis – iĹĄ jos pasitraukÄ— opozicijos ir MiĹĄrios Seimo nariĹł grupÄ—s atstovai. Jie iĹĄrėŞė tai, kas akis badÄ— seniai: komisija yra tapusi ÄŻkliuvusiĹł valdanÄ?iĹłjĹł politikĹł gynimo ÄŻrankiu. Valdantieji, aiĹĄku, skÄ—sÄ?ioja rankomis, kaltina opozicijÄ… prasimanymais. Bet niekas dabar neĹžino, kas bus su ĹĄia komisija. Gal ji iĹĄvis iĹĄnyks?

A

rĹĄiai stumdosi ne tiktai opozicija su valdanÄ?iaisiais, bet ir pastarieji tarpusavyje. YpaÄ? daug ĹžieĹžirbĹł paĹžiro dÄ—l VyriausybÄ—s – tiksliau, premjero A.ButkeviÄ?iaus ir finansĹł ministro R.Ĺ adĹžiaus – uĹžmojĹł naikinti PVM lengvatÄ… ĹĄildymui. Koalicijos virĹĄĹŤnÄ—se neseniai nuskambÄ—jo L.GrauĹžinienÄ—s grasinimai nebalsuoti uĹž biudĹžetÄ…, jei kairieji mÄ—gins ÄŻgyvendinti ĹĄÄŻ planÄ… be „darbieÄ?iĹłâ€œ reikalaujamĹł kompensacijĹł vargingiesiems ir minimalios algos kÄ—limo.

Valdantieji santykius vÄ—l aiĹĄkinsis kitos savaitÄ—s pradĹžioje. Bet nesutarimĹł yra ir paÄ?iĹł socialdemokratĹł gretose.

P

rieĹĄ kelias dienas A.ButkeviÄ?iui teko ne juokais raminti biÄ?iulius, nuogÄ…stavusius, jog PVM lengvatos panaikinimas gali labai pakenkti partijos rezultatams per savivaldos rinkimus kitÄ… pavasarÄŻ. PavyzdĹžiui, Seimo KriminalinÄ—s Ĺžvalgybos parlamentinÄ—s kontrolÄ—s komisijos pirmininkas D.PetroĹĄius, priminÄ™s, kad biokuru kĹŤrenamoje jo gimtojoje TauragÄ—je ĹĄildymas ir taip brangus, sulaukÄ— premjero siĹŤlymo pasidomÄ—ti, kokiĹł ĹžiniĹł apie tai turi STT, nusitaikiusi ÄŻ parlamentaro tÄ—vÄ… TauragÄ—s merÄ… P.PetroĹĄiĹł. Kai kurie Seimo socialdemokratai premjero retoriĹĄkai klausÄ—, kodÄ—l prieĹĄ tokius rizikingus Ĺžingsnius iĹĄ anksto nepasitariama nei su koalicijos partneriais, nei su savo partija.

D

alis ÄŻtakingĹł kairiĹłjĹł, ko gero, pagrÄŻstai nuogÄ…stavo, kad gali likti kvailio vietoje – iĹĄ pradĹžiĹł vieni balsuos uĹž PVM lengvatos ĹĄildymui naikinimÄ… Seimo salÄ—je, o per savivaldos rinkimus visi politiniai konkurentai badys ÄŻ juos pirĹĄtais, girdamiesi, kaip apsaugojo vargstanÄ?ius pilieÄ?ius nuo blogĹł uĹžmaÄ?iĹł. GalbĹŤt valdĹžios virĹĄĹŤnÄ—ms ir pavyks suderinti ĹĄÄŻ klausimÄ…. TaÄ?iau bet kokiu atveju tvirtinant kitĹł metĹł biudĹžetÄ… laukiama rimtĹł grumtyniĹł. BesiĹĄaipanÄ?ios iĹĄ tokiĹł valdanÄ?iĹłjĹł nesutarimĹł ir jais besinaudojanÄ?ios opozicijos stovykloje – irgi ne kÄ… ĹĄviesesni vaizdai. Vidaus rietenĹł pelkÄ—je toliau kapanojasi konservatoriai. Ĺ iÄ… savaitÄ™ vÄ—l naujas virĹĄĹŤnes pasiekusios A.Kubiliaus vadovaujamos partijos peĹĄtynÄ—s dÄ—l to, kas atstovaus sostinÄ—s mero rinkimuose, regis, jau ima grÄ—sti konservatoriĹł perspektyvoms ne tik Vilniuje, bet ir visos ĹĄalies mastu.

J

au ir anksÄ?iau buvo nelengvai suvokiama, kodÄ—l deĹĄinieji tÄ™sia savo kandidatĹł paieĹĄkas, jeigu jos akivaizdĹžiai kompromituoja partijÄ…. Nepaisant to, rietenos nesiliovÄ—. Viena partijos lyderiĹł, rinkimĹł ĹĄtabo vadovÄ— R.JukneviÄ?ienÄ— pareiĹĄkÄ—, kad su dabartiniu Vilniaus meru A.Zuoku susitikÄ™s sostinÄ—s konservatoriĹł vedlys M.AdomÄ—nas nebegali bĹŤti ne tik kandidatas ÄŻ merus, bet ir apskritai kandidatas ÄŻ savivaldybÄ—s tarybÄ…. NeatlaikÄ™s spaudimo M.AdomÄ—nas vakar pagaliau iĹĄplatino vieĹĄÄ… laiĹĄkÄ…, kuriame praneĹĄÄ— nekandidatuosiantis ÄŻ mero postÄ…, kad padÄ—tĹł partijai iĹĄsaugoti savo ĹĄansus per savivaldos rinkimus: „Nenoriu, kad Vilnius bĹŤtĹł paaukotas dÄ—l partijoje iĹĄsikerojusiĹł intrigĹł ir galios ĹžaidimĹł.“

K

onservatoriams ĹĄitaip skalbiant vienas kitÄ…, Ä—mÄ— sklandyti teorijos, kad jĹł vadovybei esÄ… labai rĹŤpi ne tik savivaldybiĹł tarybĹł ar merĹł, bet ir kitĹł metĹł pavasarÄŻ vyksiantys partijos pirmininko rinkimai. A.Kubilius greiÄ?iausiai vÄ—l norÄ—s bĹŤti perrinktas, todÄ—l dabar siekia atsikratyti galimai neiĹĄtikimĹł ĹžmoniĹł. Jei tai tiesa, vadinasi, politiniĹł intrigĹł netrĹŤks ne tik rudenÄŻ, bet ir pavasarÄŻ. ApĹžvalgininkas

6SDU QXR WL Ă?R GĂ?LDL Âą LĂ… SLU PĂ˜ OĂ‘ SĂ˜

“

Mums svarbu Ĺžinoti, kas vaĹžiuoja, kur vaĹžiuoja, kodÄ—l vaĹžiuoja, kÄ… jie gali grįŞę daryti, ar jie ginkluojasi, ar mokosi ĹĄaudyti, ar neĹĄaudyti. 9DOV W \ EzV VDX JX PR GH SDU W D PHQ WR YD GR YDV * *UL QD SUL SD Ă?L QR NDG LĂ… ND UL QLĂ˜ VWR Y \N OĂ˜ 5X VL MR MH JUÂ’ Ă?Â? /LH WX YRV UX VLĂ… NĂ˜ PR N \N OĂ˜ PRNV OHL YLDL \UD VWH EL PL VDX JX PR SD UHL JĂ‘ QĂ˜

“

RusĹł ĹžmonÄ—s bijo rusiĹĄkai kalbÄ—ti ar prisipaĹžinti, kad jie yra rusai, to niekada nebuvo Lietuvoje. 6HL PR QD UzV / 'PLW UL MH YRV WHL JL PX /LH WX YRV UX VĂ˜ EHQG UXR PH Qz OD EDL QH UL PDX MD NDG NXUV WR PDV SULH Ă…LĂ… NX PDV UX VDPV NX ULV MDX SD VL UHLĂ… NLD LU EXL WL QLX O\ JLX

“

Jei yra katinukas medyje, tai nÄ—ra tas atvejis, dÄ—l kurio pareigĹŤnas turi bĹŤti naktÄŻ keliamas iĹĄ lovos ir vaĹžiuoti. $S OLQ NRV YL FH PL QLVW UDV / -R QDXV NDV SDDLĂ… NL QR NDG Â’YH GXV QDX Mj GDU ER UH Ă?L Pj DS OLQ NR VDX JL QLQ NDPV Âą EĂ‘G UD YL Pj Â’ VPXO NLXV Â’Y\ NLXV QH EXV UHD JXR MD PD

“

Tai tas pat, kai pikta ir godi Ĺžmona atima beveik visÄ… gerai uĹždirbanÄ?io vyro atlyginimÄ… ir po to priekaiĹĄtauja, kad nenuperka jai kailiniĹł, automobilio. 0LO Ă?L QLĂ… NĂ˜ VNR OĂ˜ WX ULQ mLRV VRV WL QzV PH UDV $ =XR NDV WHL Jz MRJ QH WHL VLQ JD NDL 9LO QLXV YDOV W \ EzV ELX GĂ?H WXL GXR GDQ WLV DSLH GX PL OL MDU GXV OL WĂ˜ VX ULQN WĂ˜ LĂ… J\ YHQ WR MĂ˜ SD MD PĂ˜ PR NHV mLR DW JDX QD WLN WUHm GD OÂ’

“

Gerbiamas A.Sysai, nepainiokite kotletĹł su gÄ—lÄ—mis – vartotojĹł sumokÄ—tĹł pinigĹł grÄ…Ĺžinimas anaiptol nÄ—ra populizmas ir neturi bĹŤti tapatinamas su jautriu pensijĹł grÄ…Ĺžinimo klausimu. .RQ VHU YD WR ULXV ' .UHL Y \V Â’VL WL NL QÂ?V NDG YDO GDQ WLH ML EH UHL ND OR NLU Ă…L QD YL VXR PH QÂ? LU NH OLD QLH NDP QH QDX GLQ Jj VX PDLĂ… WÂ’ GzO SDS UDV WĂ˜ LU YL VLĂ… NDL QH VXQ NLDL LĂ…VS UHQ GĂ?LD PĂ˜ NODX VL PĂ˜

“

Dievas yra teisingas.

3D QH Yz Ă?LR PH UDV 9 6DW NH YL mLXV PD QR NDG 9L VD JD OLR UDQ ND Oz Pz MÂ’ DU Ă…LDL NUL WL NXR MDQ mLR 9 7UR I L PR YR SD VLW UDX NL Pj LĂ… NRQ VHU YD WR ULĂ˜ SDU WL MRV


POLITIKA

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

AKTUALIJOS

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;SPALIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;

-OĂ&#x;TEĂ&#x;RÂ?Ă&#x;UĂ€Ă&#x;BEĂ&#x;NAĂ&#x;MIĂ‹Ă&#x;¸UĂ&#x;NĂ‹Ă&#x;GLOĂ&#x;BgĂ&#x;KANĂ&#x;KIĂ&#x;NOĂ&#x;KAIPĂ&#x;KAĂ&#x;LŠ !T KE L T A Ă&#x; I ¸ Ă&#x; Ă&#x; P „Nuo 2013 03 28 iki 2014 03 31 siekdama asmeninÄ—s ir turtinÄ—s naudos savo motinai Lionginai Ĺ traupienei, Romualdui MaÄ?iuliui, siekdama nesamdyti darbininkĹł ĹŤkio darbams, tyÄ?ia, pasinaudodama savo padÄ—timi, davÄ— neteisÄ—tus nurodymus savivaldybÄ—s administracijos tarnautojams atlikti ÄŻvairius darbus... Nuolat atliekant darbus buvo sumenkintas savivaldybÄ—s prestiĹžas ir padaryta turtinÄ— Ĺžala, kuri dar nenustatyta. Ĺ iais veiksmais D.Ĺ traupaitÄ— ÄŻtariama padariusi nusikalstamÄ… veikÄ…, numatytÄ… BK 128 str.“ – byloja STT sukurpti kaltinimai. Po to iĹĄvardyti objektai, kur darbavosi pavaldiniai, – merÄ—s butas, jos sodyba, 85 metĹł motinos butas DĹŤkĹĄte, paŞįstamo R.MaÄ?iulio ĹŤkis. Na, ir ilga bus mano dienelÄ—, kol apĹžiĹŤrÄ—siu visas tas statybas, – atsidusau privaĹžiuodama prie Visagino merÄ—s namo EnergetikĹł gatvÄ—je. Nusivyliau ir nuvilsiu jus, skaitytojai. MerÄ— gyvena ne nuosavame name, o sovietinÄ—s statybos daugiabutyje aptrupÄ—jusiomis sienomis ir balkonais. -EĂ&#x;RwĂ&#x;PAĂ&#x;BwĂ&#x;GOĂ&#x;I¸Ă&#x;LIĂ&#x;GOĂ&#x;NIĂ&#x;NwS

Kad merÄ— mieste ir dabar gerbiama, jau supratau Visagino gyventojĹł klausinÄ—dama kelio ÄŻ jos namus. „Savo merÄ—s neatiduosime“, – ÄŻvairiomis kalbomis man piktai grasino kieme sÄ—dinÄ—jÄ™, bet tuoj pat prie mano maĹĄinos susirinkÄ™ gyventojai.

„PabÄ—gau iĹĄ ligoninÄ—s. Ĺ˝monÄ—s palatÄ… uĹžvertÄ— gÄ—lÄ—mis, kartais per dienÄ… ateidavo po 60–70 lankytojĹł. Ten sveikata tik blogÄ—jo.“ ' Ă‚WUDX SDL Wz

Duris atidariusi merÄ— atrodÄ—, tiesÄ… sakant, nekaip – visa apkarstyta laideliais (ne, ne klausymosi aparatĹŤros), o Holterio aparato, visÄ… parÄ… matuojanÄ?io ĹĄirdies darbÄ… ir kraujospĹŤdÄŻ. „PabÄ—gau iĹĄ ligoninÄ—s. Ĺ˝monÄ—s palatÄ… uĹžvertÄ— gÄ—lÄ—mis, kartais per dienÄ… ateidavo po 60–70 lankytojĹł. Ten sveikata tik blogÄ—jo“, – paaiĹĄkino merÄ—, kodÄ—l ji ne ligoninÄ—je. Nelabai susigraudinau ir pokalbio nesirengiau atidÄ—ti – po STT vizito ir savaitÄ—s lietuviĹĄkame tardymo izoliatoriuje visiems mums sutriktĹł ĹĄirdies ritmas. Nereikia prisidirbti, pamaniau. PaĹžintÄŻ su Visagino mere pradÄ—jau nuo jos buto apĹžiĹŤros. Be ceremonijĹł ÄŻlindau ÄŻ virtuvÄ™, voniÄ…, svetainÄ™ – ko man Ä?ia kuklintis, juk aĹĄ esu ĹžurnalistÄ—. VirtuvÄ—je aptekÄ—jusiomis lubomis suradau vos gyvÄ… ĹĄaldytuvÄ… „Snaigė“, vonioje – baisias sienas su beveik visomis nukritusiomis plytelÄ—mis ir sovietiniu duĹĄu, o svetainÄ—je tebuvo vietos apsisukti gal tik ĹĄeimininkei ir jos katinui. NusprendĹžiau, kad bent vienas teiginys iĹĄ ÄŻtarimĹł merei yra teisingas, – kad taip gyvendama ji tikrai „sumenkina savivaldybÄ—s prestiĹžÄ…â€œ. „Tai jĹŤs tokÄŻ mano, Visagino merÄ—s, butÄ… parodysite visai Lietuvai? ÄŒia po STT kratos taip at-

rodo mano svetainÄ—, sena mama, kiek pajÄ—gÄ—, aptvarkÄ—, kol buvau areĹĄtinÄ—je“, – susijaudino D.Ĺ traupaitÄ—, kai Ä—miau fotografuoti. 3OĂ&#x;DYĂ&#x;BOĂ&#x;JEĂ&#x;KAĂ&#x;LwĂ&#x;¸UĂ&#x;NĂ‹Ă&#x;BĂ„Ă&#x;DAS

Bet man labiausiai rĹŤpÄ—jo ne kaip merÄ— atrodys Lietuvai, o kaip ir kodÄ—l jos pavaldiniai nuolat pluĹĄÄ—jo jos bute? – Jei Ä?ia dirbo jĹŤsĹł pavaldiniai, uĹž tokÄŻ plyteliĹł klijavimÄ… reikia jiems nagus nukapoti! – pradedu pokalbÄŻ su Visagino mere. – Niekada niekas iĹĄ pavaldiniĹł nÄ—ra tvarkÄ™s mano buto. Niekada nieko ÄŻ savo namus neÄŻsileidĹžiu, nes man gÄ—da, kad taip gyvenu. Man gÄ—da prisipaĹžinti, kad aĹĄ savo buiÄ?iai neskiriu jokio dÄ—mesio. IĹĄsiurbiu grindis, nes turiu katÄ™, mano patalynÄ— ĹĄvari, ir man uĹžtenka. O plyteles vonioje pati bandĹžiau klijuoti, bet vÄ—l nukrito. – KodÄ—l nesusiklostÄ— jĹŤsĹł asmeninis gyvenimas, ir vienintelÄ— balta katÄ— murkia naktÄŻ ĹĄalia jĹŤsĹł lovos? JĹŤs graĹži, savarankiĹĄka ir gyvenate regione, kur daug elektrinÄ—je dirbanÄ?iĹł iĹĄsilavinusiĹł vyrĹł. – Mano tokia laimÄ—. Visas mano gyvenimas buvo darbas, o vyrai tokios moters turbĹŤt bijojo. Visi manydavo, kad man rĹŤpi tik politika. ÄŒia, Visagine, turÄ—jau draugÄ…, kurÄŻ gydĹžiau nuo alkoholizmo, – RomualdÄ… MaÄ?iulÄŻ. Drauge niekada negyvenome ir jau trejus metus artimiau nebebendraujame. Ĺ tai ir visas mano asmeninis gyvenimas. – Vienas iĹĄ jums STT pateiktĹł ÄŻtarimĹł yra tas, kad jĹŤsĹł pavaldiniai esÄ… tvarkÄ— to jĹŤsĹł buvusio draugo ĹŤkÄŻ MagĹŤnĹł kaime, kad jĹŤs tiems darbams kaĹžkieno praĹĄÄ—te lentĹł? – R.MaÄ?iulis neturi jokio ĹŤkio, gyvena apleistame tÄ—vĹł namelyje. – Tai kÄ… ten tvarkÄ—te? StatÄ—te pastatus, tvartus? – AĹĄ ten kaliau benamiams ĹĄunims bĹŤdas. – Kaip tai suprasti? – Ĺ alia jo sodybos ĹžmonÄ—s iĹĄmetÄ— vaikingÄ… kalÄ™. 2013 metĹł sausio 7 dienÄ… ÄŻlindusi ÄŻ kaĹžkokÄŻ urvÄ… ji atsivedÄ— septynis ĹĄuniukus. R.MaÄ?iulis man paskambino: „Daryk kÄ… nors, juk tu – beglobiĹł ĹĄunĹł globÄ—ja.“ AĹĄ iĹĄ tiesĹł juos globoju. NulÄ—kiau ten, iĹĄ keliĹł lentĹł pati sukaliau bĹŤdas, uĹž savo pinigus nupirkau ĹĄiltinimo medĹžiagĹł, tebeturiu Ä?ekius. Sukaliau keturias bĹŤdas, nes liko gyvi tik kalÄ— ir trys ĹĄuneliai. – Pati kalÄ—te? KodÄ—l ne R.MaÄ?iulis? – Jis nemoka. O aĹĄ moku viskÄ…, paĹžiĹŤrÄ—kite ÄŻ mano rankas – vienos nuospaudos. AĹĄ buvau suimta dÄ—l to, kad keletÄ… kartĹł padÄ—ti kalti tĹł bĹŤdĹł buvo atvaĹžiavÄ™s savivaldybÄ—s stalius, R.MaÄ?iulio giminaitis. Bet po darbo. Be to, telefonu klausiau paŞįstamĹł, kas turi atliekamĹł lentĹł, nes neuĹžteko. Mat paÄ—miau iĹĄ organizacijos „PadÄ—k ĹĄunims“ beglobius ĹĄunis MeĹĄkÄŻ, BuÄ?kÄŻ, DĹžerÄŻ, taip pat nuveĹžiau ÄŻ R.MaÄ?iulio sodybÄ…. Jiems reikÄ—jo bĹŤdĹł. Tuos mano pokalbius telefonu ir uĹžfiksavo STT. – Ir to STT agentams uĹžteko? – Taip. Tos bĹŤdos dar tebesto-

9L VD JL QR PH Uz Â’VL NĂ‘ UX VL Ă…LD PH DSW ULX Ă…X VLD PH VR YLH WL QLD PH GDX JLDDXNĂ… W\ MH

vÄ—jo, kai mane suÄ—mÄ—. Ten tebegyvena ĹĄunelis BuÄ?kis, kitus buvau iĹĄdalijusi. +ASĂ&#x;SUĂ&#x;NAIĂ&#x;KIĂ&#x;NOĂ&#x;Â?KALĂ&#x;jIUS

Kai aĹĄ nuvykau ÄŻ R.MaÄ?iulio sodybÄ… norÄ—dama nufotografuoti Visagino merÄ—s nusikaltimo bendrininkÄ… BuÄ?kÄŻ ir tas bĹŤdas, jĹł neberadau. Kur jos per savaitÄ™ dingo? Pas draugÄ™ dabar kitur gy venantis R.MaÄ?iulis sakÄ— neĹžinÄ…s. Negi STT galimai sunaikino tokius svarbius merÄ—s nusikaltimo ÄŻrodymus? 0OĂ&#x;LIĂ&#x;TIĂ&#x;KAĂ&#x;PAĂ&#x;SIGĂ&#x;LEMĂ&#x;Ă€wĂ&#x;GYĂ&#x;VEĂ&#x;NIĂ&#x;Mg

– Mere, visas jĹŤsĹł gyvenimas prabÄ—go Ä?ia, Visagine? – Taip. 1983 metais baigiau Vilniaus universitetÄ…, Istorijos fakultetÄ…, ÄŻgijau istoriko-bibliografo specialybÄ™. PraktikÄ… atlikau DĹŤkĹĄto bibliotekoje. ÄŒia baigiau vidurinÄ™ mokyklÄ…, Ä?ia gyveno mano tÄ—vai. Miestelyje apsilankÄ— ĹĄalies ir Ignalinos valdĹžia, ir aĹĄ, dar jaunutÄ— praktikantÄ—, iĹĄrÄ—Ĺžiau, kokios apverktinos bĹŤklÄ—s yra biblioteka, sauganti dvasines vertybes – knygas. Ir taip prasidÄ—jo mano politika. Baigusi universitetÄ… netikÄ—tai buvau pakviesta dirbti DĹŤkĹĄto vykdomojo komiteto pirmininko pavaduotoja, po metĹł tapau pirmininke. Man tebuvo 23 metai. Ir nuo tada aĹĄ dirbau DĹŤkĹĄte, nuo 1997 metĹł – Visagine, 2011 metais tapau Visagino mere. – Kokiai partijai jĹŤs priklausote? – Niekada nesiblaĹĄkiau po partijas, nuo 1994 metĹł buvau liberalÄ—. Dabar mes tapome Lietuvos laisvÄ—s sÄ… junga – liberalcentris-

tais, susijungÄ™ su A.Zuoko partija TAIP. – Ar politika pasiglemŞė visÄ… jĹŤsĹł asmeninÄŻ gyvenimÄ…? NeturÄ—jote nei vyro, nei vaikĹł? – Mano vyras buvo statybininkas iĹĄ tuomeÄ?io SnieÄ?kaus, tik grįŞęs iĹĄ kalÄ—jimo. AĹĄ, jauna, naivi, ÄŻsimylÄ—jau, iĹĄtekÄ—jau 18-metÄ—, kad jÄŻ iĹĄgelbÄ—Ä?iau, pakeisÄ?iau. Bet nieko nepavyko. IĹĄsiskyrÄ—me po aĹĄtuoniĹł mÄ—nesiĹł, nes jis liko toks pat. AĹĄ pasilikau mergautinÄ™ pavardÄ™, pagimdĹžiau jau ÄŻstojusi ÄŻ universitetÄ…. DukterÄŻ auginti padÄ—jo mano tÄ—vai. IĹĄ tos santuokos jÄ… vienintelÄ™ ir turiu. DuktÄ— dabar gyvena BukareĹĄte. – Nuo jaunystÄ—s jĹŤs politikoje. Argi neĹžinojote, kad politika – ne vien ĹĄvarĹŤs sprendimai. Tai ÄŻrodo ir dabartinÄ— jĹŤsĹł padÄ—tis. KodÄ—l jĹŤs likote politikoje net 30 metĹł? Taip patiko? – Man politika – ne politiniai Ĺžaidimai. Tai mano siela, mano DĹŤkĹĄto, Visagino ĹžmonÄ—s. AĹĄ labai bijojau prarasti tÄ… ryĹĄÄŻ – tai mano gyvenimas. AĹĄ iĹĄtekÄ—jusi uĹž tokio gyvenimo. Neturiu nieko kito – tik 85 metĹł motinÄ… ir katinÄ…. Visas laikas – ĹžmonÄ—ms. AĹĄ bendrauju su kiekvienu, Ĺžinau visĹł rĹŤpesÄ?ius, mano darbo valandos niekada nebuvo ribojamos. Stengiuosi iĹĄsprÄ™sti visas atÄ—jusio Ĺžmogaus problemas iĹĄkart. – Ar buvote per tÄ… laikÄ… sulaukusi ÄŻtarimĹł, kaltinimĹł, ÄŻspÄ—jimĹł? – Niekada jokiĹł! Juk aĹĄ niekada jokiĹł kyĹĄiĹł neÄ—miau, finansiniĹł machinacijĹł nedariau. Jei bĹŤÄ?iau Ä—musi kyĹĄius, STT

tikrai bĹŤtĹł pasistengusi pakiĹĄti man ĹžymÄ—tus banknotus. Ĺ is STT pareigĹŤnĹł apsilankymas rugsÄ—jo 23 dienÄ… buvo pirmas ÄŻvykis mano gyvenime. Kaip perkĹŤnas iĹĄ giedro dangaus. – SulaukÄ—te ÄŻtarimo, kad jĹŤsĹł pavaldiniai nuolat dirbo ir jĹŤsĹł motinos name DĹŤkĹĄte. PravaĹžiavau pro tÄ… namelÄŻ, jis prie kelio. JokiĹł tvarkymo darbĹł nepastebÄ—jau, ir kaimynai sakÄ— jokiĹł remontĹł Ä?ia nematÄ™. Gal viduje viskas Ĺžiba? – Mama ligoninÄ—je, todÄ—l jos neradote. Namas ir viduje neremontuotas gal 30 metĹł. – Tai iĹĄ kur tie kaltinimai? – Mama vienÄ…kart telefonu pasiskundÄ—, kad perdegÄ— lemputÄ—. PapraĹĄiau savo vairuotojo: „Neturiu laiko, tu kasdien pro ĹĄalÄŻ pravaĹžiuoji, ÄŻsuk tÄ… lemputÄ™.“ Jis ÄŻsuko. O pokalbÄŻ, matyt, uĹžfiksavo STT. Ĺ tai mano nusikaltimas. Nusikaltimai man suformuluoti iĹĄ konteksto iĹĄtraukus mano pokalbius su savivaldybÄ—s darbuotojais, draugais, mama. KitokiĹł mano padarytĹł nusikaltimĹł nÄ—ra. $EĂ&#x;GAĂ&#x;LAIĂ&#x;ÂŚĂ&#x;NARĂ&#x;KOĂ&#x;MAĂ&#x;NAMS

– TaÄ?iau sakoma, kad dĹŤmĹł be ugnies nebĹŤna. Ir STT be niekur nieko nepuls suiminÄ—ti ĹžmoniĹł, juk ne Stalino laikais gyvename? Gal STT dar kÄ… nors turi, be tĹł nesÄ…moniĹł, apie kurias mes dabar kalbame, – ĹĄunĹł bĹŤdĹł, elektros lempuÄ?iĹł? – Manau, kad kaip kyĹĄininkavimÄ… STT turi faktÄ…, kurÄŻ man pateikÄ— jau po sulaikymo, spalio 1 dienÄ…, prieĹĄ teismÄ….

.UKE LT AĂ&#x;Â?Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;P


TRIBĂ„NA

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;SPALIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

NUOMONES

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

%H NDX NzV K

as dar prieĹĄ mÄ—nesÄŻ buvo kalbama uĹžuominomis, dabar jau atvirai: Rusija ir JAV pagaliau rado bendrÄ… senÄ… naujÄ… prieĹĄÄ… – terorizmÄ…. Ĺ ÄŻ kartÄ… – vis grÄ—smingesnÄ™ „Islamo valstybę“. Ukraina iĹĄ akiraÄ?io nepradings, bet jau iki NaujĹłjĹł metĹł politikos apĹžvalgose nuslinks ÄŻ antrÄ… jÄŻ planÄ…. JAV ir Rusija pradÄ—jo ieĹĄkoti bĹŤdĹł bendradarbiauti atgijusiose kautynÄ—se su naujos kartos teroristine organizacija ir keistis Ĺžvalgybine informacija. Ĺ˝inoma, tai tik pradĹžia, dar ne kartÄ… bus keiÄ?iamasi aĹĄtriais pareiĹĄkimais. Bet Ĺženklas Ĺžvalgybos tarnyboms pradÄ—ti santykiĹł perkrovimo procesÄ… jau duotas. Kaip ĹĄis procesas vyksta tarp didĹžiausiĹł pasaulio ĹžvalgybĹł, ĹĄiek tiek Ĺžinau iĹĄ asmeninÄ—s patirties. Pradedama nuo vieĹĄĹł politiniĹł pareiĹĄkimĹł, kad bendradarbiaujanÄ?ios valstybÄ—s turi ir bendrĹł interesĹł.

T

uo pat metu pradedami rengti tarptautiniai susitikimai, Ĺžvalgybos tarnybĹł forumai, kur didĹžiÄ… jÄ… dalÄŻ uĹžima politika ir tik nedaug dÄ—mesio skiriama dalykiniams klausimams. Po bokĹĄtĹł dvyniĹł tragedijos bendradarbiauti su JAV pasiĹĄovusi Rusija surengÄ— net kelis tarptautinius RytĹł ir VakarĹł nacionalinio saugumo tarnybĹł susiÄ—jimus, kai net prabilta apie keitimÄ…si operatyviniais darbuotojais.

Kaip elgsis karingieji Lietuvos vadovai, jei JAV tonas Rusijos atĹžvilgiu pradÄ—s ĹĄvelnÄ—ti? Tai nereiĹĄkia, kad valstybÄ—s pamirĹĄta savo nacionalinius interesus ir Ĺžvalgybinius poreikius, bet kai kuriose srityse Ĺžvalgybinis aktyvumas tyliu sutarimu laikinai susilpnÄ—ja. Manau, ĹĄiek tiek bus spustelÄ—ti stabdĹžiai informaciniam karui. Iki kokio nors naujo Maidano. Gali bĹŤti, Lietuvos prezidentĹŤra nebespÄ—s ÄŻgyvendinti jau kartÄ… nepasisekusio sumanymo uĹždrausti rusiĹĄkas propagandines televizijos laidas. Kadangi keisis laidĹł turinys, pradÄ—s dominuoti kovĹł su terorizmo grÄ—sme temos, drausti netgi ir Ĺžalinga. NepavydÄ—tina situacija ir dÄ—l vieĹĄĹł Lietuvos vadovĹł politiniĹł pareiĹĄkimĹł, interviu uĹžsienio Ĺžiniasklaidai. VÄ—l persikraunant JAV ir Rusijos santykiams, tie karingi pareiĹĄkimai turÄ—s ĹĄvelnÄ—ti. Ne pyragai ir komentatoriams: teks kaip nors pateisinti suplonÄ—jusÄŻ politikĹł lieĹžuvÄŻ. Ĺ˝inoma, to nei smerksime, nei ĹĄaipysimÄ—s. DabartinÄ—je pasaulio iĹĄmaniojoje politikoje sunku nuspÄ—ti, kokiÄ… pozicijÄ… kada nors dar teks uĹžimti. O kaip su Ukraina? JAV nepripaĹžino trijĹł Baltijos valstybiĹł okupacijos, nepripaĹžins ir Krymo Rusijos sudÄ—tyje. TaÄ?iau drauge daug metĹł gali nieko ypatinga nedaryti, kad situacija keistĹłsi, nors ĹžodĹžiais nuolat primins pasauliui savo principingÄ… pozicijÄ…. ES savarankiĹĄkĹł, nepriklausomĹł nuo JAV ĹžingsniĹł neĹžengs.

U

kraina gali pasukti dviem keliais: saviizoliacijos, aĹĄtraus nacionalizmo arba Ĺžingsnis po Ĺžingsnio ES kryptimi, reikalingo

MeÄ?ys Laurinkus

didelės kantrybės. Eurazijos varianto po to, kas įvyko, galėtų imtis nebent iťprotėjęs politikas.

N

acionalistinis posĹŤkis bĹŤtĹł pavojingiausias. Jau dabar, vos prasidÄ—jÄ™s, jis kelia daug nemaloniĹł minÄ?iĹł. Ne veltui pastarojo radikalĹł susidĹŤrimo prie Ukrainos parlamento su milicija, kuris, kaip jau ÄŻprasta, neapsiÄ—jo be muĹĄtyniĹł, ne tik Lietuvos Ĺžiniasklaida buvo gerokai sutrikusi. Ar tai aĹĄtrÄ—janti kova dabartinÄ—s Ukrainos valdĹžios viduje, ar tik dar viena, kaip P.PoroĹĄenka informavo, iĹĄ anksÄ?iau Ĺžinota, provokacija? Nesunku objektyviai nuĹĄviesti ÄŻvykius dviejuose jau iĹĄskirtinÄŻ statusÄ… ÄŻgijusiuose rajonuose, kur rusĹł kariĹĄkiai dalija interviu ÄŻ kairÄ™ ir deĹĄinÄ™. Bet kas vyksta Ukrainos politikĹł „deĹĄiniajame sektoriuje“, susigaudyti nelengva. O ir susivokus kyla klausimas, kaip vertinti. DidĹžioji dalis Lietuvos apĹžvalgininkĹł ir komentatoriĹł yra liberaliĹł paĹžiĹŤrĹł, skeptiĹĄkai vertina nacionalistinius judÄ—jimus, konkreÄ?iai – nuosavas „tautines“ eitynes Gedimino prospektu. TaÄ?iau kritikuoti panaĹĄaus marĹĄo Kijevo gatvÄ—mis, Ĺžinant, jog tai yra pastangos kelti kariuomenÄ—s moralinÄ™ dvasiÄ…, lieĹžuvis nesiverÄ?ia.

A

ngaĹžuotos politikos laikais net neutraliai kalbÄ—ti yra sudÄ—tinga. LRT rado gudriÄ… iĹĄeitÄŻ: vidurnaktÄŻ pradÄ—jo transliuoti „LaisvÄ—s radijo“ ir „Amerikos balso“ kombinuotÄ… jÄ… informacinÄ™ laidÄ… rusĹł kalba. Komentatoriai kalba telegrafiĹĄkai, interviu be emocijĹł, vietoj pozicijos – leng va ironija. Ir vis tiek neaiĹĄku, kodÄ—l laida vidurnaktÄŻ. Gal tuo metu prabunda klausytojai, „penktoji kolona“? Kad ir kokie bĹŤtĹł informacinÄ—s politikos Ĺžaidimai ant ĹĄaĹĄkiĹł lentos, Ukrainos tema dÄ—mesio centre iĹĄsilaikÄ— rekordinÄŻ laikÄ…. Nei Sirija, nei Palestina su tuo net negali lygintis. PamatÄ—me visÄ… Lietuvos politikĹł minÄ?iĹł ir nuotaikĹł skalÄ™: nuo entuziazmo dÄ—l sankcijĹł Rusijai, pamaĹžu ÄŻsiskverbianÄ?io nusivylimo VakarĹł politika, pagaliau – iki reikĹĄmingo tylÄ—jimo. Visi dar kartÄ… ÄŻsitikinome: Ĺžodiniai ir raĹĄytiniai ÄŻsipareigojimai – sau, realybÄ— – sau. Dar gerai, kad nesnaudĹžiame ir realiai pradedame ruoĹĄtis gynybai.

Ĺ

ia proga Lietuvos valstybei turiu tris klausimus. Pirmas. PrasidÄ—jus karui Ukrainoje paaiĹĄkÄ—jo, kad NATO skÄ—tis virĹĄ Lietuvos yra skylÄ—tas. KÄ… tada veikÄ— buvusios deĹĄiniosios ir kairiosios vyriausybÄ—s, ÄŻtikinÄ—jusios gyventojus, jog viskas gerai ir neverta jaudintis? DĹŤmÄ— akis ir dalijosi postus? Antras. DabartinÄ— uĹžsienio politikos koordinacija veikia tokia schema: D.GrybauskaitÄ— kÄ… nors aĹĄtriai pasako apie RusijÄ… (ir ne tik apie jÄ…), A.ButkeviÄ?ius tyliai laukia, kas iĹĄ to bus, o L.GrauĹžinienÄ— sprendĹžia, kÄ… iĹĄ to bĹŤtĹł galima laimÄ—ti. Ar ir ateityje taip bus? TreÄ?ias. KÄ… apie JAV, Rusijos ir ES santykius ateityje mano Lietuvos uĹžsienio reikalĹł ministerija. Ar ji Ĺžino daugiau nei Ĺžiniasklaida?

$SLH WDL NDV VYDU ELDX VLD 3RU WD OH EHQG UDX NL PH OU\ WDV OW NDV GLHQ YHU GD GLV NX VL MRV DSLH SR OL WL Nj VR FLD OL QÂ’ J\ YH QL Pj NXO WĂ‘ Uj .R NLRV Ă…Lj VD YDL WÂ? EX YR Â’GR PLDX VLRV LU DN WXD OLDX VLRV VNDL W\ WR MĂ˜ QDX MLH QRV LV WR UL MRV SR Ă?L Ă‘ULDL" „Bendraukime“ autoriai dalijosi mintimis apie porĹł santykius, vaikĹł auklÄ—jimÄ…, komentavo aktualijas – nelaimÄ™ Alytuje, kur per langÄ… iĹĄĹĄoko emigravusiĹł tÄ—vĹł Lietuvoje palikta moksleivÄ—, Estijoje ÄŻteisintÄ… tos paÄ?ios lyties asmenĹł partnerystÄ™. SulaukÄ—me ir liĹŤdnos Ĺžinios iĹĄ Kauno. Tad apie jÄ… pirmiausia.

6YHL NL QL PDL Âą LĂ… DQDSXV

„Galite pasveikinti nedarbingumÄ… nustatanÄ?ios tarnybos „profesionalus“. Ĺ iandien palaidojome Viliją“, – tokia ĹžinutÄ— pirmadienÄŻ atskriejo ÄŻ „Bendraukime“ paĹĄtÄ…. Tai didelio atgarsio sulaukusios istorijos, kuriÄ… papasakojo kaunietÄ— Vilija, tÄ™sinys. Likus 2 savaitÄ—ms iki savo mirties, ji atsiuntÄ— ÄŻ „Bendraukime“ sukreÄ?iantÄŻ laiĹĄkÄ…. „Man 49 metai, sergu ĹŤmine leukemija. Gydymas jau baigtas. Man nepavyko. Chemoterapija, kaulĹł Ä?iulpĹł transplantacija – niekas nepadÄ—jo. NeĹžinau, kiek dar turiu laiko, bet tikrai nedaug“, – raĹĄÄ— moteris, kuriÄ… klastinga liga uĹžklupo 2012 m. „Kai baigÄ—si visi nedarbingumo paĹžymÄ—jimĹł terminai, tĹł paÄ?iĹł metĹł pabaigoje turÄ—jau tvarkytis neÄŻgalumo reikalus. Kojos dreba, galva svaigsta, jÄ—gĹł nÄ—ra, galva plika – ĹžodĹžiu, pusiau ne ĹĄios ĹžemÄ—s gyventojas“, – pasakojo autorÄ—, kuriÄ… nelaimÄ—s draugai dar ligoninÄ—je patikino, kad pirma neÄŻgalumo grupÄ— jai garantuota.

„Galite pasveikinti nedarbingumÄ… nustatanÄ?ios tarnybos „profesionalus“. Ĺ iandien palaidojome VilijÄ….“ *LQ W D UDV

TaÄ?iau Kauno neÄŻgalumo ir darbingumo nustatymo tarnybos (NDNT) 2-ojo teritorinio skyriaus specialistai, iĹĄnagrinÄ—jÄ™ moters dokumentus, nusprendÄ— kitaip. „Man liepÄ— ateiti po keliĹł valandĹł pasiimti neÄŻgalumo paĹžymÄ—jimo. Kai grÄŻĹžau, gavau jau laminuotÄ… paĹžymÄ—jimÄ… ir iĹĄgirdau sakinÄŻ: „Eikite ÄŻ darbÄ… arba ÄŻ darbo birŞą.“ Maniau, pasigirdo: drebanti, plika... KokÄŻ darbÄ…, kokiÄ… birŞą? Bet niekas su manimi nesileido ÄŻ kalbas. Man nustatytas 35 proc. darbingumas“, – raĹĄÄ— kaunietÄ—.

Nusiraminusi Vilija nusprendÄ—, kad sveiks ir viskÄ… pamirĹĄ lyg baisĹł sapnÄ…. Deja, po pusÄ—s metĹł liga grÄŻĹžo ir progresavo. Tuo metu baigÄ—si Vilijos neÄŻgalumo terminas. „AbejoniĹł dÄ—l neÄŻgalumo grupÄ—s net nekilo – aiĹĄku, kad pirma. Juk Ĺžmogus mirĹĄta. Bet nieko panaĹĄaus – vÄ—l gaunu antrÄ… grupÄ™, tuos savo pernykĹĄÄ?ius 35 procentus. Niekas nepasikeitÄ—, tiktai praÄ—jusÄŻ kartÄ… gavau metams, o dabar dvejiems. Klausimas: kiek darbingas Ĺžmogus, sergantis ĹŤmine mieloblastine leukemija, kuriam dÄ—l infekcijĹł pavojaus negalima bĹŤti tarp ĹžmoniĹł, kuriam kartais sunku net kvÄ—puoti? Atsakymas: Kaune jis gali dirbti treÄ?dalÄŻ darbo dienos“, – raĹĄÄ— Vilija. NDNT direktoriaus pavaduotoja VytautÄ— PolujanskienÄ— tuomet siĹŤlÄ— Vilijai kreiptis ÄŻ NDNT dÄ—l pakartotinio darbingumo lygio vertinimo, taÄ?iau moteris kito vizito dÄ—l nedarbingumo nustatymo nebesulaukÄ—. Apie jos mirtÄŻ suĹžinojÄ™ NDNT valdininkai ir toliau tvirtina, kad 35 proc. darbingumas Vilijai buvo skirtas pagrÄŻstai, ir kaltino gydytojus, jog jie nesiuntÄ— pacientÄ—s svarstyti neÄŻgalumo iĹĄ naujo.

.DQ mLRV SULHĂ… PLU WÂ’

Dar vienÄ… opiÄ… valstybÄ—s problemÄ…, susijusiÄ… su mirĹĄtanÄ?iais ligoniais, atskleidÄ— LiĹŤdinÄ?ia dukra pasivadinusi autorÄ—. Ji pasakojo, kaip slaugÄ— nuo piktybinio smegenĹł auglio merdinÄ?iÄ… motinÄ…. „Atsimenu, parsiveĹžiau mamÄ… iĹĄ ligoninÄ—s ÄŻ kaimÄ…, ir neĹžinau, kÄ… toliau daryti. Pirmiausia nueinu pas ĹĄeimos gydytoją“, – prisiminimais dalijosi moteris. Ĺ eimos gydytoja patarÄ— duoti motinai vaistĹł nuo skausmo, o smegenĹł patinimÄ… maĹžinanÄ?iĹł hormonĹł vartojimÄ… pamaĹžu nutraukti. Po savaitÄ—s dar iki tol vaikĹĄÄ?iojusi moteris nepakilo iĹĄ lovos ir pradÄ—jo dejuoti nuo galvos skausmo. Gydytoja rekomendavo atnaujinti hormonĹł vartojimÄ…. „Daviau – mama atsigavo ir vÄ—l pradÄ—jo vaikĹĄÄ?ioti. Po dviejĹł savaiÄ?iĹł vÄ—l neatsikelia ir vÄ—l skausmai. Skambinu ĹĄeimos gydytojai – ta neĹžino, kÄ… patarti: „Tiesiog leiskite jai numirti.“ „Kaip leisti numirti? KanÄ?iose?“ – trenkiau telefono ragelÄŻ ir apsiverkiau“, – pasakojo autorÄ—. Pagalbos ji sulaukÄ— tiktai tada, kai Ä—mÄ— narĹĄyti internete ir

jÄ… pakonsultavo uĹžsienio neurochirurgas, patarÄ—, kaip gydyti. Jo rekomendacijos pasiteisino – skausmas dingo. TaÄ?iau motina jau nevaikĹĄÄ?iojo, atsirado pragulĹł. ReikÄ—jo specialaus Ä?iuĹžinio, bet valstybinÄ— ÄŻstaiga pasiĹŤlÄ— laukti mÄ—nesÄŻ arba du. ÄŒiuĹžinÄŻ paskolino ĹžmonÄ—s. „Mano mama vienÄ… dienÄ… nustojo kalbÄ—ti, valgyti ir gerti. Ir vÄ—l kreipiausi ÄŻ ĹĄeimos gydytojÄ…. PapraĹĄiau prijungti sistemÄ…, kad mama nemirtĹł iĹĄ bado. Atsisako. SiunÄ?ia ÄŻ ligoninÄ™. Skambinu tenai – nepriima. SiunÄ?ia ÄŻ slaugos namus. Bet mama norÄ—jo mirti namuose! TaÄ?iau namuose niekas nepadeda! O viena bijau!“ – guodÄ—si moteris. Motina mirÄ— slaugos namuose. „Apmaudu, kad mĹŤsĹł ĹĄalyje nÄ—ra institucijos, kuri bĹŤtĹł atsakinga uĹž pagalbÄ… mirĹĄtantiems namuose ligoniams ir jĹł artimiesiems“, – apgailestavo autorÄ—.

'UD PD VRVWLQzV SDU NH

„Bendraukime“ sulaukÄ— ir Dianos laiĹĄko, kuri papasakojo apie jÄ… ÄŻskaudinusÄŻ ÄŻvykÄŻ sostinÄ—s VerkiĹł parke, kur lankÄ—si su sesers 4 metĹł sĹŤneliu, turinÄ?iu Downo sindromÄ…. „KurÄŻ laikÄ… mes smagiai tursenome geltonais lapais nuklotu taku pro tamsius medĹžiĹł ĹĄeĹĄÄ—lius. Viskas jam buvo graĹžu, kÄ—lÄ— smalsumÄ…. Kol sustojome atsikvÄ—pti. Pro ĹĄalÄŻ vesdami dviraÄ?ius keliavo paaugliai berniukai. PamatÄ™s spalvotus dviraÄ?ius, sĹŤnÄ—nas pasuko paaugliĹł link. NespÄ—jau jo sustabdyti, o ir nemaniau, kad reikÄ—tĹł. Kelias akimirkas tie paaugliai iĹĄpĹŤtÄ™ akis ĹžiĹŤrÄ—jo ÄŻ ateinantÄŻ berniukÄ…, o tuomet vienas garsiai pasakÄ—: „O ĹžiĹŤrÄ—kit, debilas! KonkreÄ?iai, debilas!“ Visi likusieji Ä—mÄ— garsiai Ĺžvengti. SĹŤnÄ—nas, nesuprasdamas, kad iĹĄ jo buvo pasityÄ?iota, Ä—mÄ— juoktis drauge su jais. Nuo to jaunuoliams tapo dar juokingiau. NeĹžinia, kuo viskas bĹŤtĹł pasibaigÄ™, jei ne pagyvenusi pora. PamatÄ™, kad nesame vieni, paaugliai stvÄ—rÄ— dviraÄ?ius ir nusivarÄ— juos toliau. Vienas dar atsisuko per petÄŻ, suĹĄvilpÄ—. Taip jie ir pasitraukÄ— kvatodami. Dabar jau puikiai suprantu, kodÄ—l mano sesuo vengia vieĹĄumo. Kiek jai dar teks iĹĄkÄ™sti, kol ÄŻrodys, kad jos vaikas turi teisÄ™ gyventi visavertÄŻ gyvenimÄ…. NorÄ—Ä?iau paĹžiĹŤrÄ—ti tĹł vaikĹł motinoms ÄŻ akis ir paklausti: „KÄ… jĹŤs savo vaikams padarÄ—te, kad auga tokie beĹĄirdĹžiai?“ TokiĹł netgi ĹžmonÄ—mis pavadinti lieĹžuvis neapsiverÄ?ia“, – raĹĄÄ— ÄŻskaudinta autorÄ—.


DNWXDOLMRV

P VSDOLR G Ă&#x;

2OĂ&#x;LANĂ&#x;DASĂ&#x;0AKĂ&#x;SAS Ă&#x;-IEĂ&#x;LASĂ&#x;6ILĂ&#x;NIAU ' *UDĂ?LR QXRWU

0LH ODV 9LO QLDX %Ă‘ WHQW WDLS QRUz mLDX NUHLS WLV Â’ VD YR P\ OL Pj PLHV Wj 9LO QLXV PDQ NH OLD \SD WLQ JXV MDXV PXV QRUV HVX DP Ă?L QDV Ă?H PDL WLV JL PÂ?V ĂŒH PDL WL MRV VRV WL Qz MH 7HO Ă…LXR VH 7XU EĂ‘W NLHN YLH QDV NX ULDP Ă…LV PLHV WDV EUDQ JXV $XĂ… URV 9DU WĂ˜ 'LH YR 0R WL QDL PLQ W\ VH NDU WR MD Ă„'z NXL WDX 0D GR QD XĂ? 9LO QLĂ˜ Âł Kaip yra sakÄ™s miesto Ĺžinovas Vladas DrÄ—ma, VilniĹł sukĹŤrÄ— visa Europa. IĹĄ visĹł Europos kraĹĄtĹł ĹžmonÄ—s dirbo ir kĹŤrÄ—, projektavo, puoĹĄÄ— jÄŻ. Teko laimÄ— ir man tarnauti ĹĄiam miestui, jo gyventojams – vilnieÄ?iams: dirbau Vilniaus savivaldos meru 1997-aisiais, o antrÄ… jÄŻ kartÄ… eiti ĹĄias pareigas buvau iĹĄrinktas 2000 metais. Su lengvu ilgesiu Ĺžvelgiu ÄŻ praeitÄŻ – tÄ… negrÄŻĹžtamai iĹĄnykusÄŻ laikÄ…. Tik Katedros aikĹĄtÄ—s marmuras jam nepaveikus – ĹĄvieÄ?ia, lyg tik kÄ… sudÄ—tas. SenovÄ—s Romoje buvo laikomasi tradicijos, kad pretendentas (lot. candidates – baltai apsirengÄ™s) ÄŻ valstybÄ—s tarnybÄ… apsirengdavo balta toga. Balta spalva turi daugybÄ™ prasmiĹł – simbolizuoja ĹĄviesÄ…, dĹžiaugsmÄ… ir sÄ—kmÄ™. Tai ĹĄvaros, iĹĄminties ir ĹĄventÄ—s spalva. Baltai vilkintis asmuo siekia atsinaujinti, nori pradÄ—ti naujÄ… gyvenimÄ…. Manau, Vilniui ĹĄiandien labiausiai reikalinga balta spalva. Akivaizdu, kad savivaldos rinkimĹł politinÄ— kampanija vis labiau ÄŻgauna pagreitÄŻ. NĹŤnai beveik kasdien galima iĹĄgirsti apie keliamÄ… naujÄ… miesto mero kandidatĹŤrÄ…. PirmÄ… kartÄ… Vilniaus merÄ… – svarbiausiÄ… mĹŤsĹł valstybÄ—s sostinÄ—s ĹžmogĹł (lot. major – vyresnis, didesnis) – tiesiogiai rinksime demokratiniuose rinkimuose. Ĺ iame rinkimĹł kampanijos kontekste „tvarkieÄ?iĹłâ€œ bendruomenÄ—je buvo pasiĹŤlyta ir mano kandidatĹŤra – dÄ—koju uĹž pasitikÄ—jimÄ…. Svarstau, koks turÄ—tĹł bĹŤti Vilniaus meras ĹĄiandien, pirmasis sostinÄ—s asmuo, miestieÄ?iĹł gerbiamas Ĺžmogus, kuriuo bĹŤtĹł pasitikima iĹĄkilus sunkumams ar iĹĄbandymams, kuriĹł sudÄ—tingas

.UHLS VLV Â’ WHLV Pj GzO 1 &RR SH ULR

laikas gali pateikti ne vienÄ…? Koks turÄ—tĹł bĹŤti unikalaus istorinio miesto, kurio gatvÄ—mis kasdien vaĹžinÄ—ja studentai ir prezidentai, kardinolai, diplomatai, parlamentarai ir nacionaliniĹł premijĹł laureatai, vaikĹĄtinÄ—ja kĹŤrÄ—jai ir mitĹł griovÄ—jai, bedarbiai, signatarai ir aktoriai – kur ten visus iĹĄvardysi, – vadovas. Manau, kad ĹžmoniĹł iĹĄrinktas miesto meras niekada neleistĹł, kad Vilniaus senamiesÄ?iui, kuris dÄ—l architektĹŤros vertybiĹł buvo ÄŻtrauktas ÄŻ UNESCO saugotinĹł pasaulio kultĹŤros paminklĹł sÄ…raĹĄÄ…, kiltĹł grÄ—smÄ— bĹŤti nuniokotam pinigĹł ir nemokĹĄiĹĄkumo invazijos. Geras meras negalÄ—tĹł susitaikyti dÄ—l prasto Gedimino prospekto grindinio, ĹžemÄ—mis uĹžpilto fontano, suprojektuoto broliĹł NasvyÄ?iĹł, prie parlamento rĹŤmĹł NepriklausomybÄ—s aikĹĄtÄ—je. VilnieÄ?iai tiesiog negalÄ—tĹł balsuoti uĹž ĹžmogĹł, kuris bĹŤtĹł abejingas LukiĹĄkiĹł aikĹĄtÄ—s likimui, leistĹł sugriĹŤti Sporto rĹŤmams, piktĹžolÄ—mis apleistĹł buvusÄŻ jaukĹł „Žalgirio“ futbolo stadionÄ…, mÄ—nesiĹł mÄ—nesius nemokÄ—tĹł kiemsargiams jĹł uĹždirbtĹł atlyginimĹł, leistĹł riogsoti nacionalinio stadiono griuvÄ—siams, nieko nedarytĹł, kad mieste bĹŤtĹł deramai ÄŻamĹžintas ĹĄventojo popieĹžiaus Jono Pauliaus II vardas, toleruotĹł absurdiĹĄkÄ… ir ĹžeminanÄ?iÄ… eiliĹł ÄŻ vaikĹł darĹželius sudarymo tvarkÄ…, nusispjautĹł ÄŻ didĹžiausias sÄ…skaitas gyventojams uĹž centralizuotai tiekiamÄ…

ĹĄilumÄ…, nekreiptĹł dÄ—mesio ÄŻ prastai funkcionuojanÄ?iÄ… vieĹĄojo transporto sistemÄ…, nesirĹŤpintĹł daugiabuÄ?iĹł namĹł renovacija, apgailÄ—tina kiemĹł bĹŤkle, neskatintĹł saugoti ir puoselÄ—ti gyvenamÄ… jÄ… aplinkÄ…. Tik meras, kurio ĹžmonÄ—s niekada tiesiogiai neiĹĄrinko, gali graĹžbyliauti apie nuolat gyventojams brangstanÄ?ias paslaugas ir vis prastÄ—janÄ?iÄ… ĹĄiĹł paslaugĹł kokybÄ™. Perfrazuojant ĹĄmaikĹĄtĹłjÄŻ Ä?ekĹł raĹĄytojÄ… JaroslavÄ… HaĹĄekÄ…, vilnietis ĹĄiandien „daĹžnai atsiduria tokioje padÄ—tyje, kurioje jam telieka vien tikÄ—tis“. MÄ…stau, koks turÄ—tĹł bĹŤti bĹŤsimasis Vilniaus meras. Pirmiausia norÄ—Ä?iau, kad tai bĹŤtĹł naujas Ĺžmogus – ĹĄiuose baruose neklaidĹžiojÄ™s ir nepasiklydÄ™s painiuose politikos labirintuose. Svarbiausia todÄ—l, kad toks kandidatas turÄ—tĹł naujÄ… poĹžiĹŤrÄŻ ÄŻ bendruosius miestieÄ?iĹł reikalus. Kita savybÄ—, kuriÄ… laikyÄ?iau privalumu, tai kovos nebijanti asmenybÄ—. Kovos ne brutaliÄ… jÄ… prasme, ne gebÄ—jimo regzti intrigĹł vingrybes, o, sakyÄ?iau, turÄ—tĹł uĹžgrĹŤdintÄ… garbingos, vyriĹĄkos ir sportinÄ—s kovos dvasiÄ…: to labai reikÄ—s sprendĹžiant miestieÄ?iĹł problemas, iĹĄ centrinÄ—s ĹĄalies valdĹžios atkovojant sostinÄ—s teises. Dar viena bĹŤtina savybÄ— – tai kĹŤrybingas, daugumos gyventojĹł lĹŤkesÄ?ius suvokiantis ir juos gerbiantis Ĺžmogus. Meras privalo bĹŤti Ĺžmogus, kuris nori bendrauti ir siekia asmeniĹĄkai paĹžinti kiekvienÄ… miestietÄŻ. Tai turÄ—tĹł bĹŤti

Ĺžmogus, kuriam teisingumas bĹŤtĹł ir kriterijus, ir siekiamybÄ—. GalĹł gale ĹĄis Ĺžmogus turi spindÄ—ti meile miestui. Pasak tarpukario Lietuvos savivaldybininko Jono VileiĹĄio: „Be meilÄ—s, be pasiĹĄventimo joks visuomenÄ—s darbas yra neÄŻmanomas, o savivaldybiĹł darbas yra ne kas kita, kaip visuomenÄ—s darbas. Ĺ iam darbui turi bĹŤti uĹžtikrinta kiek galima platesnÄ— laisvÄ—, kiek galima didesnis iniciatyvos pasireiĹĄkimas.“ Be jokios abejonÄ—s, Vilnius tikrai to vertas, tai turi bĹŤti jaunas politikas, kuris dar savo akimis suspÄ—tĹł iĹĄvysti, kas jo yra sukurta. Manau, kad Vilnius ĹĄiandien labiausiai trokĹĄta skaidrumo, paĹžangiausiĹł technologijĹł ir strateginio planavimo. Jeigu bĹŤsimasis meras manÄ™s paklaustĹł, pokalbÄŻ su juo pradÄ—Ä?iau nuo jaunimo miesto mieste: projektuotume ir statytume mieste moderniausius bĹŤstus, kuriuos palankiausiomis sÄ…lygomis galÄ—tĹł nuomotis jaunos ĹĄeimos, tarkime, iki 35 metĹł, su teise iĹĄperkamosios nuomos bĹŤdu juos ÄŻsigyti. JaunĹł ĹĄeimĹł paslaugĹł verslas ĹĄiame mieste nemokÄ—tĹł jokiĹł mokesÄ?iĹł, iĹĄskyrus sveikatos draudimÄ…. Sukurtume programÄ… jaunimui ÄŻsigyti tik naujus, modernius, taupius, aplinkÄ… tausojanÄ?ius automobilius, pavyzdĹžiui, elekromobilius... Tai – tik pradĹžia, mielas Vilniau. MÄ…stytojas Justinas Mikutis yra pasakÄ™s: „Kas nori suprasti paveikslÄ…, turi pavirsti jo kĹŤrÄ—ju.“

3ROLWLQz UHNODPD EXV DSPRNzWD LĂ… SDUWLMRV Ă„7YDUND LU WHLVLQJXPDVÂł VjVNDLWRV 8Ă?V 1U 5

ĂŒOX JX VLR Ă„6QR URÂł LQ Gz OL QLQ NĂ˜ LU NUH GL WR ULĂ˜ DVR FLD FL MD QH QR UL SD OLN WL UD P\ Ez MH EX YX VLR EDQ NR DG PL QLVW UD WR ULDXV EUL WR 1HL OR &RR SH ULR „Mes dar turime pagrÄŻstĹł abejoniĹł dÄ—l N.Cooperio praeities veiklos ir ar timiausiu metu kreipsimÄ—s ÄŻ teismÄ… dÄ—l to, kad buvo sustabdy tas tyrimas dÄ—l jo, dÄ—l tĹł pinigĹł, kurie buvo pervesti“, – vakar sakÄ— „Snoro“ indÄ—lininkĹł ir kreditoriĹł asociacijos vadovas Danukas Arlauskas. 1,232 mln. litĹł, dÄ—l kuriĹł buvo kilÄ™ abejoniĹł, grÄ…Ĺžinus ÄŻ „Snoro“ sÄ…skaitÄ… ir neradus nusikalstamos veikos poĹžymiĹł, rugsÄ—jo pradĹžioje GeneralinÄ— prokuratĹŤra nutraukÄ— ikiteisminÄŻ tyrimÄ… dÄ—l N.Cooperio veiklos. TyrimÄ… nutraukÄ™s Vilniaus apygardos prokuroras Linas KupruseviÄ?ius tuomet sakÄ—, kad operacijos, kai sustabdĹžius banko veiklÄ… N.Cooperis atliko dviejĹł ÄŻmoniĹł pinigines operacijas, buvo klaida. RugsÄ—jo viduryje generalinis prokuroras Darius Valys nurodÄ— iĹĄsiaiĹĄkinti, ar pagrÄŻstai nutrauktas tyrimas, nes jo rezultatai yra svarbĹŤs labai didelei visuomenÄ—s daliai, ypaÄ? banko kreditoriams. PatikrinimÄ… atlikÄ™s GeneralinÄ—s prokuratĹŤros prokuroras Saulius Verseckas teigÄ—, kad sprendimas nutraukti tyrimÄ… buvo teisingas, nors galÄ—jo bĹŤti iĹĄsamesnis ir labiau motyvuotas. IĹĄ „Snoro“ bankroto administratoriaus pareigĹł pasitraukiantÄŻ N.CooperÄŻ pakeis Lietuvos uĹždaroji akcinÄ— bendrovÄ— „Valnetas“. Ĺ iÄ… kandidatĹŤrÄ… dar turÄ—tĹł patvirtinti teismas. „IndÄ—liĹł ir investicijĹł draudimo“ vadovÄ—s ir „Snoro“ kreditoriĹł komiteto pirmininkÄ—s Aurelijos MaĹžintienÄ—s teigimu, „Valnetas“ sÄ—kmingai administruoja ĹŞkio banko bankroto procesÄ…, o abiejĹł bankĹł bankrotai turi nemaĹžai bendrĹł bruoŞų, todÄ—l tikimasi, kad administratoriaus patirtis ir kvalifikacija leis efektyviai valdyti abu procesus. Atrenkant „Snoro“ administratoriĹł 6 iĹĄ 11 konkurse dalyvavusiĹł galimĹł kandidatĹł pateikÄ— savo pasiĹŤlymus ir dalyvavo paskesniuose atrankos etapuose. Anot D.Arlausko, „Snoro“ indÄ—lininkĹł ir kreditoriĹł asociacija neketina skĹłsti bendrovÄ—s „Valnetas“ paskyrimo, nors iĹĄ pradĹžiĹł buvo svarstyta, jog bĹŤtĹł geriau administratorius iĹĄ uĹžsienio. (BNS, LR)

M.AdomÄ—nas traukiasi Parlamentaras konservatorius M.AdomÄ—nas nutarÄ— nedalyvauti tiesioginiuose Vilniaus mero rinkimuose. „Šioje susiprieĹĄinimo ir nenumaldomo asmeninio puolimo situacijoje svarbu iĹĄsaugoti partijos perspektyvas ir galimybes vykdyti kampanijÄ… Vilniuje. Nenoriu, kad Vilnius bĹŤtĹł paaukotas dÄ—l partijoje iĹĄsikerojusiĹł intrigĹł ir galios ĹžaidimĹłâ€œ, – pareiĹĄkÄ— M.AdomÄ—nas.

Pinigai partijoms Po geguŞę vykusių Europos Parlamento rinkimų vienos partijos gaus maŞesnę valstybės dotaciją, kitos – didesnę. Vyriausioji rinkimų komisija nutarė, kad antrą jį pusmetį Socialdemokratų partija gaus 1

mln. 957 tĹŤkst. litĹł. PirmÄ… jÄŻ pusmetÄŻ jai pervesta 2 mln. 20 tĹŤkst. litĹł. Konservatoriai vietoj 2 mln. 48 tĹŤkst. sulauks 1 mln. 903 tĹŤkst., Darbo partija – vietoj 1 mln. 771 tĹŤkst. – 1 mln. 762 tĹŤkst. litĹł. Dotacija „tvarkieÄ?iams“ nuo 875 tĹŤkst. padidÄ—jo iki 960 tĹŤkst., LiberalĹł sÄ… jĹŤdĹžiui – nuo 745 tĹŤkst. iki 939 tĹŤkst., Lietuvos lenkĹł rinkimĹł akcijai – nuo 647 tĹŤkst. iki 677 tĹŤkst., ValstieÄ?iĹł ir ĹžaliĹł jĹł sÄ… jungai – nuo 437 tĹŤkst. iki 512 tĹŤkst. litĹł. „DrÄ…sos kelias“ gali tikÄ—tis 456 tĹŤkst. vietoj buvusiĹł 514 tĹŤkst., LiberalĹł ir centro sÄ… junga vietoj 409 tĹŤkst. – 358 tĹŤkst. litĹł.

Smulkmena nepapirksi Seimo narys J.Razma ÄŻregistravo ÄŻstatymo pataisÄ…, kuria siĹŤlo

rinkÄ—jĹł papirkimu nelaikyti maĹžareikĹĄmiĹł daiktĹł (kuriĹł kaina yra iki 5 litĹł arba 1,5 euro) neatlygintino platinimo.

SiunÄ?iamas ÄŻ MaskvÄ… VyriausybÄ—s kanclerio pirmasis pavaduotojas 57 metĹł R.Motuzas siĹŤlomas ÄŻ Lietuvos ambasadoriaus Rusijoje pareigas. Jo kandidatĹŤrai pritarÄ— Seimo UĹžsienio reikalĹł komitetas. R.Motuzas turÄ—tĹł pakeisti ĹĄiuo metu Maskvoje dirbantÄŻ ambasadoriĹł R.NorkĹł, kuris Lietuvai Rusijoje atstovauja nuo 2012 metĹł sausio.

Dirba Ukrainoje Ukrainai įgyvendinti Asociacijos sutartį su Europos Są junga padės buvęs prezidentės D.Grybauskaitės vyriausiasis patarėjas

5 'D QL VH YL mLDXV QXRWU

Ă€INIĂ‹Ă&#x;SRAUTAS ekonomikos klausimais N.UdrÄ—nas. Jis dirba prezidento administracijos vadovo pavaduotojo vadovaujamoje reformĹł grupÄ—je. ÄŽ KijevÄ… N.UdrÄ—nas kol kas deleguotas pusei metĹł.

PraneĹĄÄ— apie nerimÄ… Lietuva pasitiki NATO, taÄ?iau situacija Ukrainoje lietuviams kelia nerimÄ…, ir jiems reikia papildomĹł garantijĹł. Tai JAV televizijai CNN pareiĹĄkÄ— uĹžsienio reikalĹł ministras L.LinkeviÄ?ius.

Rems nepasiturinÄ?ius Vakar, TarptautinÄ™ kovos su skurdu dienÄ…, Lietuvoje prasidÄ—jo tradicinÄ— rudens „Maisto banko“ akcija, kurios metu daugiau kaip 7000 savanoriĹł 385 prekybos centruose kvies aukoti maisto nepasiturintiems.

1 &RR SH ULR YHLN OD /LH WX YR MH \UD YHU WL QD PD OD EDL SULHĂ… WD ULQ JDL

$EĂ&#x;¸IMĂ&#x;TYSĂ&#x;PROĂ&#x;CEĂ&#x;DĂ„Ă&#x;RĂ‹ â– Ă„9DO QH WDVÂł Ă…LXR PH WX YL VR MH /LH WX YR MH DG PL QLVW UXR MD DSLH Â’PR QLĂ˜ EDQN UR WR SUR FH GĂ‘ UDV LĂ… MĂ˜ GL GĂ?LDX VLRV Âą ĂŽNLR EDQ NR .UDX MR GR QR U \V WzV FHQW UR EHQG URYLĂ˜ (53 Ă„5DQ JD ,9Âł Ă„$MR ODVÂł Ă„1D WDQ JD LU 5R YL VDÂł Ă„*HO WR QD VLV ODL YDVÂł â– Ă„9DO QH WDVÂł WDLS SDW Y\N GR Â’PR QLĂ˜ VWUXN WĂ‘ URV SHUW YDU N \ PR SUR FH GĂ‘ UDV


DNWXDOLMRV

Ă&#x; P VSDOLR G

-OĂ&#x;TEĂ&#x;RÂ?Ă&#x;UĂ€Ă&#x;BEĂ&#x;NAĂ&#x;MIĂ‹Ă&#x;¸UĂ&#x;NĂ‹Ă&#x;GLOĂ&#x;BgĂ&#x; !T KE L T A Ă&#x; I ¸ Ă&#x; Ă&#x; P Apie tai, kaip vienas Ĺžmogus man ÄŻpylÄ— degalĹł, kai man reikÄ—jo nuveĹžti narkomanus savo automobiliu iĹĄ Visagino ÄŻ KÄ—dainiĹł reabilitacijos centrÄ…. PrisidÄ—davo prie to Seimo narys Algimantas Dumbrava, asmeniĹĄkai skirdavo pinigĹł. Esu skambinusi vienam paŞįstamui: „Ar gali pripilti benzino – reikia nuvaĹžiuoti ÄŻ KÄ—dainius?“ Jis pripildavo 20, 30 litrĹł, nors daugiausia pildavausi uĹž savo pinigus. – O kodÄ—l savivaldybÄ— tam neskirdavo lÄ—ĹĄĹł? – Skirdavo reabilitacijai, bet ne nuveĹžti. TodÄ—l ieĹĄkodavau, kas pagelbÄ—tĹł. VeĹždavome labai slaptai, kad platintojai neatsektĹł kelio. Esu padÄ—jusi iĹĄsigydyti 48 narkomanams. Mano kabinete savivaldybÄ—je yra visas albumas su jĹł nuotraukomis ir pasakojimais. TÄ… darbÄ… pradÄ—jau jau 2003 metais, bĹŤdama dar vicemerÄ—. – Ar Visagine narkomanija – problema? – DidĹžiulÄ—. Labai daug kvaiĹĄalĹł platintojĹł. Mieste gyvena 40 tautybiĹł ĹžmonÄ—s, kai kuriĹł jĹł giminaiÄ?iai gyvena ĹĄalyse, kuriose klesti narkotikĹł prekyba.

„Niekada niekas iĹĄ pavaldiniĹł nÄ—ra tvarkÄ™s mano buto. Niekada nieko ÄŻ savo namus neÄŻsileidĹžiu, nes man gÄ—da, kad taip gyvenu.“ ' Ă‚WUDX SDL Wz

Visagine pats didĹžiausias narkomanĹł skaiÄ?ius Lietuvoje. ÄŒia ĹžmonÄ—s gerai uĹždirba. – Kaip jĹŤs ÄŻsitraukÄ—te ÄŻ tÄ… veiklÄ…? – PapraĹĄÄ— narkomanĹł motinos. AĹĄ kreipiausi pagalbos ÄŻ AlmÄ… AdamkienÄ™. Ji padÄ—davo nusiĹłsti narkomanus ÄŻ reabilitacijos centrus. Vilniuje priimdavo PriklausomybÄ—s ligĹł centras. Esame iĹĄsiuntÄ™ gydytis daugiau nei ĹĄimtÄ… jaunuoliĹł, kuriems – 16–20 metĹł. Mokiausi, kaip elgtis ir atpaĹžinti narkomanus kursuose Barselonoje. Iki ĹĄiol kontroliuoju juos, Ĺžinau apie jĹł ĹĄeimas ir padedu tiems, kurie vÄ—l ÄŻklimpo. )ZOĂ&#x;LIAĂ&#x;TOĂ&#x;RIUĂ&#x;JEĂ&#x;ÂŚĂ&#x;KANĂ&#x;KIĂ&#x;NIĂ&#x;MAS

– Kas vyko tÄ… rugsÄ—jo 23-iosios rytÄ…, kai PanevÄ—Ĺžio STT darbuotojai paskambino ÄŻ jĹŤsĹł buto duris? – Buvo 6 val. ryto. PapraĹĄiau leisti apsivilkti suknelÄ™. ÄŽ butÄ… suÄ—jo keturi vyrai ir viena moteris. Nei liudininkĹł, nei advokato nepraĹĄiau, nes jauÄ?iausi niekuo nenusikaltusi. PateikÄ— ÄŻtarimus, kad piktnaudĹžiavau savo darbuotojĹł darbu juos versdama privaÄ?iai dirbti. IĹĄ piniginÄ—s paÄ—mÄ— visus pinigus. Viename skyrelyje rado 3000 litĹł, paklausÄ—, iĹĄ kur? Tai buvo mamos pinigai, kuriuos ji man buvo patikÄ—jusi, jei staiga mirtĹł. Liepdavo laikyti piniginÄ—je ir nuolat tikrindavo, ar neiĹĄleidau. Po to iĹĄsivedÄ— iĹĄ namĹł, be ant-

rankiĹł, bet suspaudÄ™ peÄ?iais, ir nuveŞė ÄŻ darbÄ…. Pasakysiu, kad tie STT darbuotojai nebuvo ĹžiaurĹŤs. Kabinete darÄ— kratÄ…, pasiÄ—mÄ— uĹžraĹĄus. Po to nufilmavo mano sodybÄ…, kuriÄ… paveldÄ—jau po brolio mirties, – apleistÄ… namÄ…, kurio durĹł aĹĄ penkerius metus nebuvau atidariusi. – Bet jums pareikĹĄtame ÄŻtarime maÄ?iau, kad ten savivaldybÄ—s darbuotojai nuolat dirbo, valÄ— tvenkinÄŻ? – GalÄ—site pati nuvykti ir nufotografuoti. Mano vaikystÄ—s draugas iĹĄ DĹŤkĹĄto, dirbantis savivaldybÄ—je, vienÄ…kart pasiĹŤlÄ— – gal ten nors stagarus nupjauti? Pasakiau – ĹžoliapjovÄ— neima avieÄ?iĹł stagarĹł, ar gali nupjauti? Daviau 50 litĹł, kad nupirktĹł benzino. Taip jis ir padarÄ—. O tvenkinio iĹĄvis niekas niekada nevalÄ—. Po to STT pareigĹŤnai nuveŞė ÄŻ Visagino prokuratĹŤrÄ…. Ir ne kabinete, o koridoriuje Ä—mÄ— spausti: „PrisipaĹžinkite.“ KÄ… prisipaĹžinti? – nesupratau. „Ak, ĹĄitaip, tai vaĹžiuosime ÄŻ PanevÄ—Şį! O rytÄ… mes jus paleisime.“ PapraĹĄiau, kad man leistĹł pasiimti dantĹł pastos, ĹĄiltĹł rĹŤbĹł. Neleido, pasakÄ— – rytoj grÄŻĹĄite. Ir naktÄŻ mane iĹĄveŞė ÄŻ PanevÄ—Ĺžio areĹĄtinÄ™. ÄŒia jau uĹždÄ—jo antrankius. Nufilmavo prie sienos, paÄ—mÄ— pirĹĄtĹł atspaudus. Tik dabar supratau, kad Ä?ia kaĹžkas rimta. Man leido susisiekti su mano advokatu Jovitu Elzbergu. AreĹĄtinÄ—je nuvedÄ— ÄŻ rĹŤsÄŻ. Baisus ĹĄaltis, visÄ… naktÄŻ ÄŻjungta ĹĄviesa, kad mane stebÄ—tĹł. Vienas darbuotojas paĹĄnibĹždÄ—jo – uĹždenkite tÄ… lempÄ… rankĹĄluosÄ?iu, gal uĹžmigsite. KitÄ… dienÄ… iĹĄveŞė ÄŻ PanevÄ—Ĺžio miesto apylinkÄ—s teismÄ…. ProkurorÄ— Aurelija GaliĹĄanskytÄ— praĹĄÄ— suimti dviem mÄ—nesiams. TeisÄ—jas KÄ™stutis Venckus skyrÄ— vieno mÄ—nesio suÄ—mimo terminÄ…. KitÄ… dienÄ… mane iĹĄveŞė ÄŻ Ĺ iauliĹł tardymo izoliatoriĹł. – Esate jau kalbÄ—jusi, kad ÄŻtariamuosius veĹža stalininiame vagone. Kas tai yra? – Ilga geleĹžinÄ— maĹĄina. Vienoje pusÄ—je ant suolo sÄ—dÄ—jo sulaikytos moterys, ant kito suolo – vyrai nusikaltÄ—liai, teisti po 10 kartĹł. Kadangi aĹĄ esu valstybÄ—s pareigĹŤnÄ—, mane ÄŻkiĹĄo ÄŻ ĹĄaldytuvo dydĹžio spintÄ…, kurioje yra maĹžas grotuotas langelis, ant keliĹł padÄ—jo mano krepĹĄÄŻ – daugiau vietos nebebuvo. KvÄ—puoti neturÄ—jau kuo, dusau. AĹĄ verkiau visÄ… keliÄ… ir meldĹžiau DievÄ…, kad tai iĹĄtverÄ?iau. O jei likÄ?iau gyva, kad papasakoÄ?iau. Ĺ iauliĹł tardymo izoliatoriuje ÄŻkiĹĄo ÄŻ kamerÄ…, po kuriÄ… vÄ—liau vaikĹĄÄ?iojo ir prezidentÄ— Dalia GrybauskaitÄ—. Tualetas – tai pilna iĹĄmatĹł duobÄ—, kvapas baisus, nes kanalizacija sugedusi. Sienos nubyrÄ—jusiu tinku, langai – be stiklĹł, tik su grotomis. Ant vieno lango dar laikÄ—si ĹĄukÄ—. Kai priĹžiĹŤrÄ—tojas atidarÄ— duris, ta ĹĄukÄ— nuo skersvÄ—jo krito ant manÄ™s. Per grindis nutiestas kanalizacijos vamzdis, kuris nuolat ōŞė. AĹĄ pasilenkiau ant rĹŤbĹł krepĹĄio, apsiverkiau – kad tik ko sau nepasidaryÄ?iau, kad tik iĹĄtverÄ?iau! PriĹžiĹŤrÄ—toja buvo labai ĹžmoniĹĄ-

.Ă‘G UD NX ULj HVj PH UzV VR G\ ER MH QXR ODW WYDU NR MRV SD YDO GL QLDL DW UR GR YLVLĂ…NDL DS OHLV WD .R GzO MLH WDLS EOR JDL WYDU NR"

ka, davÄ— man tableÄ?iĹł – tik nusiraminkite. O prie to lango be stiklo nakÄ?iai gatvÄ—je pririĹĄdavo alkanÄ… ĹĄunÄŻ, kuris kaukdavo visÄ… naktÄŻ. Kadangi man duodavo duonos, aĹĄ jÄ… aptepdavau sviestu ir mesdavau per langÄ…, kad jis nustotĹł kaukÄ™s. O aplink narkomanai dauĹžo kamerĹł duris, rÄ—kia. DÄ—l ĹĄalÄ?io miegoti neÄŻmanoma. LaimÄ—, kad buvo maĹžas karĹĄto vandens boileris. Prisileisdavau ÄŻ kibirÄ… vandens, pakiĹĄdavau po lova, kad nors truputÄŻ suĹĄiltĹł Ä?iuĹžinys. O lova buvo visa surĹŤdijusi, nuo garĹł ant ĹžemÄ—s prikrito rĹŤdĹžiĹł.

NeĹžinau, kodÄ—l prezidentÄ— atvyko. Juk daug kas kalba, kad mano sunaikinimas ir eina iĹĄ PrezidentĹŤros aplinkos. BirĹželÄŻ vykusiose RusĹł dienose Vingio parke Vilniuje kritikavau prezidentÄ™. Pasakiau, kad kaimynĹł mums niekas neiĹĄrenka, kad politikai turi turÄ—ti iĹĄminties, kaip gyventi su kaimynais ir ieĹĄkoti bĹŤdĹł bendrauti, o ne kariauti, kad tai turi bĹŤti ir valstybÄ—s, ir prezidentÄ—s iĹĄmintis. O Visaginas yra pavyzdys, kaip gali sugyventi daugybÄ— tautĹł. 40 000 ĹžmoniĹł plojo atsistojÄ™. Manau, kad ĹĄi kalba galÄ—jo supykdyti PrezidentĹŤros aplinkÄ….

– Tokiomis sÄ…lygomis ikiteisminio tardymo izoliatoriuje laikomas dar niekuo nenusikaltÄ™s Ĺžmogus, kurio kaltÄ—s gal niekada ir nebus rasta? – Taip, drauge su ne vienÄ… kartÄ… nusikaltusiais ĹžmogĹžudĹžiais. Visi Ä?ia vienodi. ÄŒia specialiai taip kankinama, kad palĹŤĹžtĹł net nekalti.

'REIĂ&#x;TASĂ&#x;PAĂ&#x;LEIĂ&#x;DIĂ&#x;MASĂ&#x;ÂŚĂ&#x;MÂ?SĂ&#x;Lw

5Ă€Ă&#x;PYKĂ&#x;DwĂ&#x;0REĂ&#x;ZIĂ&#x;DENĂ&#x;TĂ„Ă&#x;Rg

– Kaip tokiomis sąlygomis jōsų laiťkas pasiekė prezidentę? Ir kaip paaiťkinti tai, kad jus paleido, ne po mėnesio, o po savaitės? Pagaliau kodėl prezidentė netikėtai atvyko į tą patį Šiaulių tardymo izoliatorių? – Ant prezidentės buvau supykusi, pasakiau, kad tokios areťtinės yra prezidentės veidas. Mano advokatas perdavė mano laiťką teisingumo ministrui Juozui Bernatoniui, o kopiją – Prezidentōrai.

– Bet po laiĹĄko PrezidentĹŤrai jĹŤs buvote iĹĄlaisvinta? – Taip. NetikÄ—tai spalio 2 dienÄ… paskyrÄ— teismo posÄ—dÄŻ, ir vÄ—l buvau iĹĄ Ĺ iauliĹł veĹžama ÄŻ PanevÄ—Şį tokiu pat stalininiu vagonu. AĹĄ vÄ—l toje spintoje, ĹĄalia susirangÄ™s liesas neĹĄertas ĹĄuo, kad bĹŤtĹł piktas. Jis cypÄ— iĹĄ skausmo, nes stipriai pririĹĄtas. Buvo viena ÄŻdomi detalÄ—. Drauge vyko graĹži jaunutÄ— priĹžiĹŤrÄ—toja. Ir viena iĹĄ veĹžamĹł suimtĹłjĹł, lesbietÄ—, sako tai merginai: „AĹĄ labai tavÄ™s norÄ—Ä?iau, esi mano skonio, turÄ—jau 32 tokias mergaites.“ Ta mergina ĹžiĹŤri ÄŻ mane, aĹĄaros akyse. O vyrai rĹŤko, keikiasi. Visi kaip ĹžvÄ—rys. Ar pas mus, Lietuvoje, bĹŤtĹł tiek nusikaltÄ—liĹł, jei nebĹŤtĹł toks Ĺžiaurus elgesys su jais? Juk yra neblogĹł, pirmÄ…kart uĹž grotĹł patekusiĹł ĹžmoniĹł. Jie kali po 8 mÄ—nesius ir paleidĹžiami neÄŻrodĹžius kaltÄ—s.

Ar taip galima kankinti Ĺžmones? Kuo skiriamÄ—s nuo faĹĄistinÄ—s valstybÄ—s? – Ar suÄ—mimo panaikinimas teisme jums buvo labai netikÄ—tas? – Taip. PanevÄ—Ĺžio apylinkÄ—s teisme teisÄ—ja Jolanta RaĹĄÄ?iuvienÄ— iĹĄkart papraĹĄÄ— nuimti antrankius. Jos sprendimas buvo nedelsiant paleisti teismo salÄ—je, panaikinti PanevÄ—Ĺžio miesto apylinkÄ—s teismo rugsÄ—jo 23 d. nutartÄŻ. Ir taip po devyniĹł dienĹł koĹĄmaro aĹĄ vÄ—l tapau laisva. Tebesu Visagino merÄ—, tik dar turiu nedarbingumo paĹžymÄ—jimÄ…. – Kas, jĹŤsĹł manymu, uĹžsakÄ— jĹŤsĹł suÄ—mimÄ…? – Manau, kad buvusi savivaldybÄ—s administracija, priklausanti opozicinei partijai – LiberalĹł sÄ…jĹŤdĹžiui. Partija Ä?ia niekuo dÄ—ta.

„AĹĄ pasilenkiau ant rĹŤbĹł krepĹĄio, apsiverkiau – kad tik ko sau nepasidaryÄ?iau, kad tik iĹĄtverÄ?iau!“ ' Ă‚WUDX SDL Wz

Buvusi vadovybÄ— bet kokiomis priemonÄ—mis siekia grÄŻĹžti ÄŻ valdĹžiÄ… per tiesioginius mero rinkimus 2015 metĹł kovÄ…. Ĺ˝inodami, kokÄŻ aĹĄ turiu Visagino ĹžmoniĹł palaikymÄ…, pasiekÄ—, kad bĹŤÄ?iau suimta likus 6 dienoms iki kandidatĹł ÄŻ merus ÄŻsiregistravimo. NorÄ—jo palaikyti suimtÄ… tÄ… laikÄ…, kad negalÄ—Ä?iau ÄŻregistruoti


DNWXDOLMRV

P VSDOLR G ß

/ /D YDV WH QXRWU

ß ßDIENASßKANßKIßNOßKAIPßKAßL 3UßMOßKAßUÀßNARßKOßMAßNËßGYßDYßMg %MIßLISßß 3UßBATA 9LO QLDXV PLHV WR SULN ODX VR P\ EzV OL JØ FHQW UR YD GR YDV Ä9L VD JL QH WLN UDL \UD GL GH Oz SURE OH PD GzO QDU NR WL NØ YDU WR ML PR 3D O\ JLQ WL VX NL WØ PLHV WØ YD GR YDLV ' ÂWUDX SDL Wz OD ELDX VLDL UÑ SL QR VL NDG QXR NYDL ÅD OØ SULN ODX VR PL 9L VD JL QR J\ YHQ WR MDL JDX WØ J\ G\ Pj 0Ñ VØ FHQW UDV EX YR VX GD U V VX WDU W VX 9L VD JL QR VD YL YDO G\ EH NDG SULLP VL PH MRV J\ YHQ WR MXV GH WRN VL NXR WL .LHN ÍL QDX Wz YDL

NUHLS GD YR VL 9L VD JL QR PH U LU ML Gz MR YL VDV SDV WDQ JDV RU JD QL ]XR GD PD J\ G\ Pj 9LH QR ÍPR JDXV GH WRN VL ND FL MD NDL QXR MD DSLH OL WØ 9L VD JL QR VD YL YDO G\ Ez VX PR Nz GDYR Wj VX Pj %HW OL JR QLR DW YH ÍL PDV EX YR MR DU WL PØ MØ UHL ND ODV 3DS UDV WDL OL JR Q DW YHÍ GD YR Wz YDL NDL NX ULDLV DW YH MDLV JDO EÑW LU SD WL PH Uz PHV WR NLRV DSV NDL WRV QH WX Uz MR PH 3R GH WRN VL ND FL MRV MDX QXR OLDL EÑ GD YR LÅ YH ÍD PL .z GDL QLØ UHD EL OL WD FL MRV FHQW Uj Ä9LO WLHV ÅY\ WX U \V³

3UNßKIAUßSIßKALßTIßNIßMAIߦßDARßATEIßTYßJE

9LVDJLQR PH UHL Jz GD GzO WR NLRV YR QLRV WD mLDX ML VD NR EXL mLDL QH WX ULQ WL ODL NR

§Ó*ÅÓSÌÓBUÓV ÓPAÓVALÓDIÓNIAIÓVwLÓ ATÓLIÓKOÓPLAÓjIAIÓNUSÓKAMÓBwÓJUÓSIgÓ AKÓCIÓJgÓ§ÓSUÓDIÓDEÓLIUÓTRENKSÓMUÓ GÓRÅÓDOÓ6IÓSAÓGIÓNOÓMEÓR Ó$ ¶TRAUÓ Ó PAIÓT Ó ÓARE¹ÓTIÓN ÓOÓPOÓTOÓ§Ó Ó KAÓMEÓRgÓRÅÓSYÓJE ÓI¹ÓKUÓRIOSÓPOÓ Ó DIEÓNÌÓTEISÓMOÓSPRENÓDIÓMUÓJIÓBU Ó ÓVOÓPAÓLEISÓTAÓIRÓVwLÓDIRÓBAÓMEÓRE +OÓDwLÓ344ÓNUOÓLATÓGRIEÓBIAÓSIÓTO KIÌÓDRASÓTI¹ÓKÌÓVEIKSÓMÌ ÓYPAjÓ KAIÓDwLÓMEÓREIÓVIEÓ¹UÓMOÓJEÓ PAÓTEIKÓTÌÓ TAÓRIÓMÌÓREIÓKwTÌÓGALÓ TIKÓAPKÓLAUÓSOS ± Ä/LH WX YRV U\ WDV³ YD NDU SDN ODX Vz 3D QH Yz ÍLR 677 SD GD OL QLR EX YX VLR YD GR YR 3R YL OR 8UE ÅLR QXRWU ± -HL ' ÂWUDX SDL Wz EÑ WØ WD ULD PD WLN WR PLV YHL NR PLV DSLH NX ULDV EX YR SDV NHOE WD DLÅ NX YHU WLQ mLDX SD UHL JÑ QØ YHLNV PXV NDLS SHU WHN OL QLXV %HW LÅ VD YR SUDN WL NRV DÅ ÍL QDX NDG MHL VWH Ez ML PDV EX YR DW OLH ND PDV PH WXV \UD QXV WD W \ WL QH NH OL QX VL NDOV WD PL HSL ]R GDL -HL QX VL NDO WL PDL \UD GL GH OzV DSLP WLHV UHL NLD DSN ODXV WL GDXJ ÍPR QLØ 0HV YHU WLQ GD PL QX VL NDO WL PXV YDOV W \ EL Qz MH WDU Q\ ER MH SD PLUÅ WD PH NDG MLH GD UR PL RU JD QL ]XR WDL §Ó4AIÓMEÓRwÓYRAÓ TAÓRIAÓMAÓ NUÓSIÓKALÓTIÓMÌÓORÓGAÓNIÓZAÓVIÓMU ± %Ñ QD DW YH MØ NDL PR WH U \V RU JD QL ]XR MD ÍPRJ ÍX G\V W EHW UH WDL 7D mLDX QDX GR GD PR VL WDU Q\ EL Qz PLV JD OLR PLV JD OL RU JD QL ]XR WL QX VL NDO WL PXV 3HU Wj ODL Nj PH Uz JD OL VX EXU WL OR MD OLØ ÍPR QLØ JUX S R WD DS OLQ ND WDP SD SULN ODX VR PD QXR MRV ± ÍPR QzV EL MR NDO Ez WL SUD UDV WL GDU Ej -LH WL NL NDG YD GR Yz \UD YDO GR Yz -HL SDÅ QH NLQ WX Pz WH ÍPR QHV 9L VD JL QH SD PD W \ WX Pz WH NDG MLH EL MR NDO Ez WL DU ED Qz UD SD WHQ NLQ WL PH UzV YD GR YD YL PX

0H UzV VYH WDL Qz MH YLH WRV XÍ WHQ ND WLN MDL LU ND WL QXL

savo kandidatūros. Manau, kad tai yra kelių buvusios savivaldybės valdžios žmonių kerštas man už tai, kad aš paviešinau nešvarius jų darbelius. Už tai 2009 metais buvau atleista iš pareigų. Turiu įrodymų, kokius „otkatus“ mokėdavo organizacijos. Net žinojau, kad vienas buvusių savivaldybės vadovų vidinėje švarko kišenėje turėdavo schemą, kur surašydavo, iš ko dar nepaimti „otkatai“.

Jie būdavo imami nekaltu būdu, pavyzdžiui, žaidžiant boulingą ar biliardą, neva mokėdavo pralošę žaidimą, nes „statymai“ būdavo lygūs „otkatų“ sumai. Prieš pat man ateinant dirbti mere, paskutinėmis savo darbo dienomis administracija pervedė 240 000 litų bendrovei „Kažgarija“ už pėsčių jų tako Sedulinos alėjos įrengimą. – Manote, kad dalis pinigų nusėdo privačioje kišenėje?

– Manau. Jei prireiks, ištrauksiu įrodymus. Aš nepasiduosiu, negaliu prarasti gero vardo, kurį pelniau 30 metų dirbdama Dūkšto ir Visagino žmonėms. -DX NL Wj GLH Qj SR Ä/LH WX YRV U\ WR³ ÍXU QD OLV WzV DS VL ODQ N\ PR ' ÂWUDX SDL Wz YzO VX ODX Nz 3D QH Yz ÍLR 677 GDU EXR WR MR YL ]L WR QD PXV 1RUV 9LVDJLQR PH Uz J\ GR VL MDL EX YR WHLN WDV NYLH WL PDV SLU PD GLH Q VSD OLR GLHQj DW Y \N WL QDX Mj DSN ODX Vj 3D QH Yz Í\ MH

§Ó)RÓPOÓPIEÓÁIUÓMIÓNEÓVIÓSIÓPAÓTENÓ Ó KINÓTI Ó'ATÓVwÓJEÓVIÓSIÓMAÓNOÓKALÓ Ó BINÓTIÓÁMOÓNwSÓPAÓLAIÓKwÓMEÓR ± ÌPR QzV WL NL NDG YD GR YDV YL VD JD OLV ÂWDL 677 VX ODL NR R SR WR SD OHL GÍLD GDU SR NH OLØ GLH QØ WDU G\ PR L]R OLD WR ULØ NXU EX YR ODL NR PD ' ÂWUDX SDL Wz DW Y \NV WD SD WL SUH ]L GHQ Wz ,U SD VD NR ± WRV Vj O\ JRV \UD QX VL NDOV WD PRV ,U WDL YL VLÅ NDL DWL WLQ ND Nj NDO ED PH Uz §Ó!RÓJUMSÓATÓROÓDOÓKIÓTAIPÓ§ÓTOSÓ SgÓLYÓGOSÓNEÓNUÓSIÓKALSÓTAÓMOS Ó*EIÓ KALÓBAÓMA ÓKADÓ,IEÓTUÓVOÓJEÓVIEÓNAÓ DIÓDÁIAUÓSIÌÓPROBÓLEÓMÌÓYRAÓKOÓ Ó RUPÓCIÓJAÓAUK¹ÓjIAUÓSIUÓLYGÓMEÓNIU Ó ATÓSAÓKASÓTUÓRIÓBÅÓTIÓADEKÓVAÓTUS ± %HW WLH ÍPR QzV NX ULH PD Wz PH UzV SLNW QDX GÍLD YL PXV GD EDU PD WR SUH ]L GHQ WzV SD ODL N \ Pj WDL DU MLH NDO EzV SD UHL JÑ QDPV" -LH EL MRV VD N \ WL WLH Vj 7DLS ÍPR QzV QH WX UL EÑ WL

WDP SR PL WHLV PXV YLHQ WLN GzO MzJRV GHPRQVWUDYLPR ,U QH WX UL EÑ WL LÅ WHL VL QL PR §Ó+AIPÓTAIÓSUPÓRASÓTI Ó+ALÓTAS Ó NEÓKALÓTASÓ§ÓTUÓRIÓBÅÓTIÓNUÓBAUS TAS ÓJEIÓ344ÓwMwÓSIÓPAÓREIÓGÅÓNOÓ ARÓVALÓDIÓNINÓKO ± -HL WHLV PDV NR UXS FL Qz MH E\ OR MH SUL SD Í V WD NDG QH SD NDQ ND UR G\ PØ WDL \UD MDX EUR NDV §Ó4AIÓGALÓNEÓTEISÓMO ÓOÓ344Ó BROÓKAS ± 7HLV PR EUR NDV ÌPR QzV VWH Ez GD PL Wj VL WXD FL Mj PD WR NDG WLH NX ULH VL YH OLD NR UXS FL QLXV VNDQ GD OXV \UD QH EDX GÍLD PL -LH VDX JR PL NDLS JH QR IRQ GDV 1HW $XNÅ mLDX VLR MR WHLV PR SUDN WL ND OL EH UD Oz MD 7DL /LH WX YR MH VYDU ELDX VLD SURE OH PD 'zO NR UXS FL MRV VNXU GL QD PD /LH WX YD %HW SUH ]L GHQ Wz SUHP MH UDV 6HL PR SLU PL QLQ Nz QH EH NDO ED DSLH NR UXS FL Mj ± GDX JLDX NDO ED PD DSLH 5X VL Mj §Ó4AIP ÓKOÓRUPÓCIÓJAÓ SIÓGAÓLwÓJUÓSI Ó BETÓJUKÓI¹ÓPATÓRANÓKOSÓ¹AUÓDO MAÓ ÓÁVIRBÓLIUS Ó/ÓDIÓDÁIOÓSIOSÓ ÁUÓV YSÓPLAUÓKIOÓJAÓGIÓLIAU ± 2 NR NLD EX YR GD UR PD WD ND LÅ YLU ÅDXV NDG ' ÂWUDX SDL Wz EÑ WØ SD OHLV WD 6X WDP SD LU WDV SUH ]L GHQ WzV QX YD ÍLD YL PDV WDU G\ PR L]R OLD WR ULØ SR PH UzV ODLÅ NR §Ó+AS ÓJÅÓSÌÓMAÓNYÓMU ÓGAÓLwÓ Ó TÌÓDAÓRYÓTIÓ TAÓKgÓPREÓZIÓDENÓTEI Ó KUÓRIÓYRAÓAUK¹ÓjIAUÓSIASÓASÓ Ó MUOÓVALSÓTYÓBwÓJE Ó4AIÓKASÓ VALÓDOÓVALSÓTYÓB ± $NL YDL] GX NDG VSUHQ GL PDV GzO 9L VD JL QR PH UzV SD OHL GL PR EX YR SD VL UHP WDV WH OH IR QL QH WHL VH §Ó$ ¶TRAUÓPAIÓTwÓVwLÓKVIEÓjIAÓMAÓ ÓAPKÓLAUÓSgÓ0AÓNEÓVwÓÁIOÓ344 Ó¶IÓ ISÓTOÓRIÓJAÓDARÓNEÓSIÓBAIÓGIA ± ,Å VD YR SUDN WL NRV ÍL QDX NDG LÅ SUD GÍLØ SD WHL NLD PL OHQJ YLDX VL WD UL PDL ± QH JD OL LÅ NDU WR SD WHLN WL YLV NR NDV \UD VX ULQN WD


DNWXDOLMRV

Ă&#x; P VSDOLR G

3R OL WL NĂ˜ XĂ? GD YL Q\V Âą SULHĂ… ULQ NL PXV 3DJ ULQ GL Qz YDO GDQ mLR ML 6R FLDO GH PRN UD WĂ˜ SDU WL MD DW UR GR WX Uz WĂ˜ VXN OXV WL Âą DS WLU SR LU Ă…LRV SR OL WL QzV Mz JRV LU 9\ ULDX V\ EzV UHL WLQ JDL 7DL SD UR Gz EHQGURYzV Ă„9LO PR UXVÂł VSD OLR Âą G DW OLN WD UHSUH]HQWDW\YL DSN ODX VD Jei Seimo rinkimai vyktĹł dabar, uĹž SocialdemokratĹł partijÄ… balsuotĹł 18,8 procento pilieÄ?iĹł. TaÄ?iau dar prieĹĄ mÄ—nesÄŻ ĹĄis skaiÄ?ius buvo 21, o prieĹĄ metus – net 27. Tiesa, socialdemokratai partijĹł rikiuotÄ—je ir toliau ÄŻtikinamai pirmauja. Pastaruoju metu stabiliai antrÄ… jÄ… vietÄ… uĹžimanÄ?ios „Tvarkos ir teisingumo“ kraitis – 11,2 procento. Beje, ĹĄÄŻkart maĹžesnis paĹžymys paraĹĄytas ne tik SocialdemokratĹł partijai, bet ir jos lyderiui Al-

girdui ButkeviÄ?iui. RugsÄ—jo viduryje premjerÄ… palankiai vertino 61,7 proc. apklaustĹł jĹł, o dabar 55,1, nepalankiai – atitinkamai 15,6 ir 18,4 procento. Nuo 22,7 iki 26,5 proc. padaugÄ—jo ĹžmoniĹł, neĹžinanÄ?iĹł, kaip vertinti ĹĄio politiko veiklÄ…. Pastaruoju metu krito ir VyriausybÄ—s reitingas. Ĺ iuo metu ja pasitiki 22,5 proc. (rugsÄ—jÄŻ – 26,5), o nepasitiki – 33,2 proc. (rugsÄ—jÄŻ – 28,4) ĹĄalies gyventojĹł. Politologo Vytauto Dumbliaus-

ko manymu, pasitikÄ—jimas socialdemokratais ir premjeru greiÄ?iausiai smuko dÄ—l to, kad ilgai ĹžadÄ—jusi pigesnÄŻ ĹĄildymo sezonÄ… VyriausybÄ— galiausiai pasiĹŤlÄ— naikinti pridÄ—tinÄ—s vertÄ—s mokesÄ?io lengvatÄ… ĹĄildymui. „GalbĹŤt visiĹĄkai kitaip ĹĄis pasiĹŤlymas bĹŤtĹł buvÄ™s sutiktas, jei A.ButkeviÄ?ius prieĹĄ tai nebĹŤtĹł pernelyg garsiai kalbÄ—jÄ™s, kad greitai uĹž ĹĄildymÄ… mokÄ—sime maĹžiau. Tai buvo jo klaida. Dabar daugelis gyventojĹł pasijuto nuvilti. Juk didelÄ™ dalÄŻ pajamĹł praryjantis mokestis uĹž ĹĄildymÄ… – ĹžmonÄ—ms labai jautrus ir skausmingas dalykas“, – kalbÄ—jo V.Dumbliauskas. Anot politologo, ĹĄÄŻ nepopuliarĹł visuomenÄ—je valdanÄ?iĹłjĹł ĹžingsnÄŻ

socialdemokratĹł politiniai varĹžovai tikriausiai stengsis priminti ir per bĹŤsimĹł savivaldos rinkimĹł kampanijÄ…. Beje, kairiĹłjĹł slystelÄ—jimu turÄ—s progÄ… pasinaudoti ne tik opozicija, bet ir, tarkime, populizmu garsÄ—jantys valdantieji „darbieÄ?iai“, kuriĹł gerbÄ—jai gana svyruojantys. Antai liepos mÄ—nesÄŻ uĹž Darbo partijÄ… bĹŤtĹł balsavÄ™ 9,7 proc. rinkÄ—jĹł, rugsÄ—jÄŻ – jau tik 6,6, o spalÄŻ – 8,5 procento. Susidaro ÄŻspĹŤdis, kad blaĹĄkosi ir LiberalĹł sÄ… jĹŤdĹžio rÄ—mÄ—jai – prieĹĄ mÄ—nesÄŻ tarp apklausos dalyviĹł jĹł buvo 7,8 proc., ĹĄiuo metu – 5,9 procento. Taigi palenkti ÄŻ savo pusÄ™ sutrikusius ar svyruojanÄ?ius rin-

kėjus – ne vienos partijos uŞdavinys. Dėl reitingų galvos toliau nereikia sukti bene vienintelei prezidentei Daliai Grybauskaitei. Dauguma apklausos dalyvių ťalies vadovę vertina palankiai ir mano, kad bōtent ji geriausiai atstovauja jų interesams. Gyventojai neblogai įvertino ir naują jį energetikos ministrą Roką Masiulį, kuris pirmąkart buvo įtrauktas į klausimyną. Nors daugelis Şmonių dar neŞino, ko jis vertas, vis dėlto palankios nuomonės persveria nepalankias. ■6NHO ELDQW ÅLXRV DSN ODX VRV UH ]XO WD WXV QXR UR GD ’ Ä/LH WX YRV U\ Wj³ EÑ WL QD

“

Savo populiarumu kaip balionas ÄŻ dangĹł partijÄ… ilgÄ… laikÄ… kÄ—lÄ™s A.ButkeviÄ?ius padarÄ— klaidÄ… pernelyg garsiai ĹžadÄ—damas. 9\ W DX W DV 'XPE OLDXV NDV SR OL WR OR JDV


DNWXDOLMRV

P VSDOLR G ß

WLN WL VY\UXRMDQWLHPV SL OLH mLDPV


DNWXDOLMRV

Ă&#x; P VSDOLR G

SUK RÄ–TIMAS. Ĺ˝inia apie upÄ—je rastÄ… prieĹĄ 9 metus dingusios dukters automobilÄŻ vilnietei A.ValiukeviÄ? sukÄ—lÄ— ĹĄokÄ…

+RAUĂ&#x;PUSĂ&#x;RAĂ&#x;DIĂ&#x;NYSĂ&#x;.EĂ&#x;RIESĂ&#x;DUGĂ&#x;NEĂ&#x;Ă&#x; 9LO QLH Wz $QH OLD 9D OLX NH YLm GH Ă…LPW PH WĂ˜ Y\ Oz VL SD PD W\ WL GXN WH UÂ’ ,OR Qj GDU J\ Yj 7D mLDX NDL SUDzMXVLj VDYDLWÂ? LĂ… 1H ULHV EX YR LĂ…W UDXN WDV MDL SULN ODX VÂ?V DXWR PR EL OLV YLO WÂ’ SD NHL Wz EDL Pz 0R WL QD Ă„/LH WX YRV U\ WXLÂł DWVN OHL Gz NR GzO MRV GXN Wz JD Oz MR EĂ‘ WL QX Ă?X G\ WD Eg lÄ— Ĺ I LINS K AI TÄ–-PUĹ KO RÄ– LR korespondentÄ—

Ant LiepynÄ—s kapinÄ—se Vilniuje stĹŤksanÄ?io antkapio 74 metĹł A.ValiukeviÄ? ĹĄiÄ… vasarÄ… uĹžsakÄ— iĹĄkalti savo dukters Ilonos ValiukeviÄ? vardÄ… ir pavardÄ™. Nors be Ĺžinios dingusios vilnietÄ—s kĹŤnas tada dar nebuvo rastas, ji jau buvo paskelbta mirusia. Kai praÄ—jusiÄ… savaitÄ™ iĹĄ Neries buvo iĹĄtrauktas I.ValiukeviÄ? priklausÄ™s automobilis su Ĺžmogaus palaikais, ligotÄ… motinÄ… prislÄ—gÄ— gedulas. Beveik deĹĄimt metĹł sugrÄŻĹžtanÄ?ios dukters laukusios moters sveikata dar labiau paĹĄlijo. Ji meldĹžia Dievo malonÄ—s – kad duotĹł sveikatos ir laiko palydÄ—ti dukterÄŻ ÄŻ paskutinÄ™ ĹžemiĹĄkÄ… jÄ… kelionÄ™. PrieĹĄ penkerius metus ĹĄiame trivieÄ?iame kape jau atgulÄ— Anelios sutuoktinis – po trombozÄ—s gangrenavus deĹĄinei kojai, jÄ… teko amputuoti. Vyras ligoninÄ—je nebepabudo po narkozÄ—s. ,AUĂ&#x;KIAĂ&#x;TEĂ&#x;LEĂ&#x;FOĂ&#x;NOĂ&#x;SKAMĂ&#x;BUĂ&#x;jIO

Kai 2005-ĹłjĹł balandĹžio 25-Ä…jÄ… gerai nusiteikusi Ilona iĹĄÄ—jo iĹĄ namĹł, motina negalÄ—jo net pagalvoti, kad jÄ… mato paskutinÄŻ kartÄ….

„Esu ÄŻsitikinusi, kad dÄ—l Ilonos mirties kaltas jos draugas Vadimas.“ $ 9D OLX NH YLm

Tame paÄ?iame daugiabutyje sostinÄ—s Ĺ eĹĄkinÄ—s rajone „Lietuvos ryto“ Ĺžurnalistams duris atvÄ—rusi A.ValiukeviÄ? sunkiai vaikĹĄÄ?iojo. Viso pokalbio metu ji vis dirsÄ?iojo ÄŻ laidinÄŻ telefonÄ…. Jo numeris liko toks pat, koks buvo ir prieĹĄ deĹĄimtmetÄŻ. TaÄ?iau telefonas vis tyli. A.ValiukeviÄ? laukia ĹžiniĹł iĹĄ kriminalistĹł, kada galÄ—s palaidoti savo dukters palaikus. Nors laukimo nualinta motinos ĹĄirdis kuĹžda, kad prieĹĄ savaitÄ™ iĹĄ Neries sostinÄ—je iĹĄtrauktame automobilyje „VW Jetta“ buvo jos dukters palaikai, tai dar turi patvirtinti teismo medicinos ekspertai. Bus atliekami DNR tyrimai, jie gali uĹžtrukti apie mÄ—nesÄŻ. Taip pat gali prireikti ir kitĹł tyrimĹł. Vilniaus vyriausiasis policijos komisariatas pradÄ—jo ikiteisminÄŻ tyrimÄ… mirties prieĹžasÄ?iai nustatyti. +AMĂ&#x;BAĂ&#x;RYSĂ&#x;ÂŚĂ&#x;NEĂ&#x;PAĂ&#x;LIESĂ&#x;TAS

Tvarkingas butas, kuriame anksÄ?iau gyveno trijĹł asmenĹł ĹĄeima, per deĹĄimt metĹł maĹžai keitÄ—si. Tik virtuvÄ— buvo suremontuota. SvetainÄ—je ant sofos guli keli minkĹĄti Ĺžaislai – tame kambary-

je miegodavo Ilona. Jame niekas nepakeista. Beveik deĹĄimt metĹł A.ValiukeviÄ? kasdien galvojo apie paslaptingai dingusiÄ… dukterÄŻ. Ji kaskart atkurdavo popietÄ—s, kai paskutinÄŻ kartÄ… matÄ— IlonÄ…, detales. )¸Ă&#x;VAĂ&#x;Ă€IAĂ&#x;VOĂ&#x;GEĂ&#x;ROSĂ&#x;NUOĂ&#x;TAIĂ&#x;KOS

LemtingÄ… jÄŻ pirmadienÄŻ I.ValiukeviÄ? buvo linksma. PrieĹĄ iĹĄeidama ji bÄ—giojo iĹĄ kambario ÄŻ voniÄ… ir atgal, graĹžinosi, rengÄ—si. Motina senokai buvo maÄ?iusi dukterÄŻ tokiÄ… laimingÄ…. „Niekaip nebĹŤÄ?iau pagalvojusi, kad tokios nuotaikos Ĺžmogus galÄ—tĹł pradingti“, – sunkiai rinko ĹžodĹžius A.ValiukeviÄ?. IĹĄ namĹł Ilona iĹĄÄ—jo stilingai apsirengusi – avÄ—jo aukĹĄtakulnius, mĹŤvÄ—jo juodas kelnes, buvo apsirengusi marĹĄkinÄ—liais ir tokios pat spalvos trumpa odine striuke. „Tik neĹžinau, kokiÄ… rankinÄ™ ji pasiÄ—mÄ—. Atmintyje iĹĄlikÄ™s vaizdas, kaip ji buvo apsirengusi, o kur iĹĄsiruoĹĄÄ—, nÄ— nenutuokiau“, – iĹĄtarÄ— motina. 1973 metĹł liepos 11-Ä…jÄ… gimusi Ilona tuo metu buvo 32-ejĹł, netekÄ—jusi. Ilona turÄ—jo darbÄ… sostinÄ—s VerkiĹł gatvÄ—je. GalbĹŤt tada ji vaĹžiavo ÄŻ darbÄ… ir automobilis nuslydo ÄŻ NerÄŻ? I.ValiukeviÄ? priklausÄ™s „VW Jetta“ buvo aptiktas tokioje Neries vietoje, kur neÄŻmanoma privaĹžiuoti prie kranto. TodÄ—l tiriama ir versija, kad maĹĄina vandenyje atsidĹŤrÄ— bĹŤtent VerkiĹł gatvÄ—je. O stipri upÄ—s srovÄ— jÄ… galÄ—jo nuneĹĄti toliau. IĹĄ pradĹžiĹł I.ValiukeviÄ? dirbo kitoje ÄŻmonÄ—je ir uĹždirbdavo nedaug, apie 400 litĹł. DuktÄ— netgi patarÄ— motinai praĹĄyti kompensacijos uĹž ĹĄildymÄ…. Nors Ilonos tÄ—vai vertÄ—si sunkiai, jie ÄŻstengÄ— sutaupyti nenaujam automobiliui ir nupirko dukteriai „VW Jetta“. +EĂ&#x;TIĂ&#x;NOĂ&#x;I¸EIĂ&#x;TIĂ&#x;I¸Ă&#x;DARĂ&#x;BO

VÄ—liau Ilona susirado geresnÄŻ darbÄ… VerkiĹł gatvÄ—je, uĹždirbdavo nemaĹžai. Nors tÄ—vĹł pinigais nerÄ—mÄ—, iĹĄ jĹł taip pat nepraĹĄÄ— – pati pirko drabuĹžius, kosmetikÄ…, namuose valgÄ— nedaug, laikydavosi dietos. Naujiems darbdaviams Ilona patiko. Per gimtadienÄŻ duktÄ— gyrÄ—si motinai, kad jos virĹĄininkas pasveikino ÄŻteikdamas nemaŞą premijÄ…. Vis dÄ—lto dÄ—l motinai neĹžinomĹł prieĹžasÄ?iĹł Ilona ĹĄÄŻ darbÄ… taip pat ketino palikti. I.ValiukeviÄ? iki lemtingojo pirmadienio ÄŻ darbÄ… nÄ—jo dvi savaites: savaitÄ™ atostogavo, dar savaitÄ™ turÄ—jo nedarbingumo paĹžymÄ—jimÄ…. BalandĹžio 25-Ä…jÄ… Ilona iĹĄ namĹł iĹĄvaĹžiavo apie 16 valandÄ…. Moteris lankÄ—si keliose parduotuvÄ—se, ÄŻsigijo kvepalĹł. Apie 19 valandÄ… ji uĹžsuko ÄŻ poliklinikÄ… pabaigti nedarbingumo paĹžymÄ—jimo.

PHWĂ˜ YLO QLH Wz , 9D OLX NH YLm EH YHLN SULHĂ… GH Ă…LPW PH WĂ˜ LĂ… QD PĂ˜ LĂ… YD Ă?LD YR Ă…LXR Ă„9: -HW WDÂł DXWR PR EL OLX LU GLQ JR

Gydytojai Ilona prasitarÄ—, kad ketina pereiti dirbti kitur, tik turi atsiskaityti su darbdaviais – grÄ…Ĺžinti kompiuterÄŻ. Po apsilankymo poliklinikoje Ilona dingo kaip ÄŻ vandenÄŻ. -YĂ&#x;LIĂ&#x;MAĂ&#x;JAIĂ&#x;BUĂ&#x;VOĂ&#x;SKOĂ&#x;LINĂ&#x;GAS

A.ValiukeviÄ? neabejoja, kad jos duktÄ— buvo nuĹžudyta. Su tuo galÄ—jo bĹŤti susijÄ™s jos ĹĄirdies draugas Vadimas. Su Vadimu Ilona draugavo metus, o gal ir ilgiau. Jis daĹžnai uĹžsukdavo ÄŻ sveÄ?ius. DuktÄ— buvo praĹĄiusi tÄ—vĹł nesipainioti sveÄ?iui po kojomis. KartÄ… Ilonos tÄ—vas sutiko VadimÄ… koridoriuje ir paklausÄ—, kada bus keliamos vestuvÄ—s. Ilonos mylimasis atsakÄ—, kad yra vedÄ™s ir turi dukterÄŻ. MergaitÄ™ A.ValiukeviÄ? kartÄ… matÄ— pro langÄ…. BĹŤtent Vadimui lemtingÄ… jÄŻ balandĹžio 25-osios vakarÄ… Ilona paskambino ir pasakÄ—: „Vadimai, gelbÄ—k, mane uĹžpuolÄ—.“ TaÄ?iau draugas ÄŻ pagalbÄ… neskubÄ—jo. Dingusios moters tÄ—vams vÄ—liau jis aiĹĄkino, kad buvo pernelyg pavargÄ™s, nes iĹĄvakarÄ—se ĹĄventÄ— kaĹžkieno gimtadienÄŻ. Kad Vadimas gali bĹŤti kaltas dÄ—l mylimosios mirties, iĹĄ pradĹžiĹł buvo ÄŻsitikinusi ir Ilonos draugÄ— Diana. Dingusios moters tÄ—vus ji tikino daug Ĺžinanti ir viskÄ… iĹĄklosian-

ti policijai. EsÄ… Vadimas iĹĄ Ilonos buvo pasiskolinÄ™s 5 tĹŤkstanÄ?ius litĹł ir nenorÄ—jo jĹł grÄ…Ĺžinti. Kai vÄ—liau motina paklausÄ— Vadimo apie skolÄ…, ĹĄis atĹĄovÄ—, kad su Ilona jau seniai atsiskaitÄ—. Policijai Diana papasakojo kitokiÄ… istorijÄ… nei dingusios moters tÄ—vams. Ji tvirtino su drauge nebendravusi jau dvi savaites, ĹĄi esÄ… turÄ—jo daug vaikinĹł ir kone kasdien juos keitÄ—. Motina svarstÄ—, kad Diana galÄ—jo bĹŤti prigÄ…sdinta, todÄ—l pakeitÄ— parodymus. „Esu ÄŻsitikinusi, kad dÄ—l Ilonos mirties kaltas Vadimas, bet dabar jau niekas nieko turbĹŤt neÄŻrodys“, – atsiduso A.ValiukeviÄ?. 4YĂ&#x;RwĂ&#x;JAIĂ&#x;VISĂ&#x;KEIĂ&#x;TwĂ&#x;SI

ÄŽ policijÄ… dÄ—l dingusios dukters ValiukeviÄ?iai kreipÄ—si 2005-ĹłjĹł geguŞės 2 dienÄ…. Pirmosiomis dienomis jie manÄ—, kad duktÄ— liko nakvoti pas draugus. TaÄ?iau kai Ilona namuose nepasirodÄ— savaitÄ™, tÄ—vai sunerimo. Ilonos mobilusis telefonas neveikÄ—. Policininkai iĹĄ pradĹžiĹł atsainiai reagavo ÄŻ tÄ—vĹł nerimÄ…: „Gal jĹŤsĹł duktÄ— kur nors pas bernus sÄ—di, per anksti atÄ—jote.“ PraneĹĄimÄ…, kad pradÄ—ta dingusio asmens paieĹĄka, ValiukeviÄ?iai gavo tik po mÄ—nesio. Iki 2012-ĹłjĹł tÄ—vai nuolat bend-

ravo su tyrÄ—jais, kurie vis keitÄ—si. Motina suskaiÄ?iavo, kad jos dukters dingimo bylÄ… yra tyrÄ™ deĹĄimt kriminalistĹł. 0RAĂ&#x;¸wĂ&#x;$IEĂ&#x;VOĂ&#x;SUGĂ&#x;RgĂ&#x;Ă€INĂ&#x;TIĂ&#x;DUKĂ&#x;TEĂ&#x;RÂ?

PrieĹĄ porÄ… metĹł motina gavo praneĹĄimÄ…, kad dukters paieĹĄka nutraukta, o ji paskelbta mirusia. „ParaĹĄÄ—, kad Ilonai – jau 39 metai, kad neĹžinoma, nei kur ji mirÄ—, nei kodÄ—l“, – vos tramdydama aĹĄaras pasakojo A.ValiukeviÄ?. PrieĹĄ nutraukiant paieĹĄkÄ…, Ilonos tÄ—vai dar gavo praneĹĄimÄ…, kad Antaviliuose rasti sudeginto Ĺžmogaus palaikai. EsÄ… tai galÄ—jo bĹŤti Ilona, nors tapatybÄ—s nepavyko nustatyti, nes, vos prisilietus, degÄ—siai virto pelenais.

„Vis laukiau grÄŻĹžtanÄ?ios Ilonos. Ir kas galÄ—jo pamanyti, kad ji bus taip arti – pati bĹŤÄ?iau iĹĄtraukusi.“ $ 9D OLX NH YLm

Buvo tik vienas kabliukas – ĹĄalia degÄ—siĹł gulÄ—jÄ™ raktai. TaÄ?iau jie, ÄŻsitikinusi motina, nepriklausÄ— jos dukteriai. PrieĹĄ padedant I.ValiukeviÄ? bylÄ… ÄŻ archyvÄ…, paskutinis dingimo aplinkybes tyrÄ™s kriminalistas


DNWXDOLMRV

P VSDOLR G Ă&#x;

5 'D QL VH YL mLDXV QXRWU

1XRWU LĂ… DV PH QL QLR DO EX PR

' 8PE UD VR QXRWU

PAĂ&#x;SwĂ&#x;JOĂ&#x;BAIĂ&#x;MŠĂ&#x;MOĂ&#x;TIĂ&#x;NOSĂ&#x;¸IRĂ&#x;DYĂ&#x;JE

'XN WHUV ,OR QRV NDP ED U\ MH PR WL QD QLH NR QH SD NHL Wz

6SD OLR GLHQj VRVWLQzMH LĂ… 1H ULHV GXJQR LĂ…W UDXN WD PH DXWR PR EL O\ MH Ă„9: -HW WDÂł NX ULV SULN ODX Vz GLQJXVLDL , 9D OLX NH YLm EXYR DSWLNWL Ă?PR JDXV SD ODL NDL

pasiĹŤlÄ— ValiukeviÄ?iams kreiptis ÄŻ privatĹł detektyvÄ…. TaÄ?iau jis papraĹĄÄ— 7 tĹŤkstanÄ?iĹł litĹł avanso, o tokiĹł pinigĹł ĹĄeima neturÄ—jo. „O kur garantijos, kad tas detektyvas bĹŤtĹł kÄ… nors iĹĄsiaiĹĄkinÄ™s?“ – klausÄ— A.ValiukeviÄ?. Gavusi praneĹĄimÄ…, kad I.ValiukeviÄ? paskelbta mirusia, motina apsisprendÄ— ant antkapio ĹĄalia velionio vyro vardo iĹĄkaldinti ir dukters. Ji norÄ—jo bent turÄ—ti vietÄ…, kurioje galÄ—tĹł pasimelsti. „Iki tol melsdavausi uĹž IlonÄ… kaip uĹž gyvÄ…, o dabar – kaip uĹž mirusią“, – atsiduso vilnietÄ—. )¸Ă&#x;VANĂ&#x;DENSĂ&#x;BĂ„Ă&#x;TĂ‹Ă&#x;TRAUĂ&#x;KUĂ&#x;SIĂ&#x;PAĂ&#x;TI

VienatvÄ—s prislÄ—gta vilnietÄ— kalbÄ—jo lÄ—tai, sunkiai rinkdama ĹžodĹžius. JÄ… kamuoja aukĹĄtas kraujospĹŤdis ir osteoporozÄ—. Ligos dar labiau paaĹĄtrÄ—jo gavus ĹžiniÄ… apie spalio 10-Ä…jÄ… Neryje rastÄ… automobilÄŻ. TÄ… dienÄ… A.ValiukeviÄ? iĹĄtiko ĹĄokas, o paskui uĹžklupo depresija. Kasdien ÄŻ jos namus ateina medicinos sesuo suleisti vaistĹł. Ilgo laukimo iĹĄvargintai A.ValiukeviÄ? sunku patikÄ—ti, kad dukters palaikai buvo taip arti ir tiek laiko niekas negalÄ—jo jĹł rasti. „AĹĄ vis laukiau grÄŻĹžtanÄ?ios Ilonos. Laukti labai sunku. Ir kas galÄ—jo pamanyti, kad duktÄ— yra taip arti vandenyje, – pati bĹŤÄ?iau nuÄ—jusi ir iĹĄtraukusi.

, 9D OLX NH YLm VX WzYDLV J\ YH QR Ă…LD PH GDX JLD EX W\ MH VRV WL QzV Ă‚HĂ… NL QzV UD MR QH

5PwĂ&#x;JEĂ&#x;ÂŚĂ&#x;KRAUĂ&#x;PIOSĂ&#x;PASĂ&#x;LAPĂ&#x;TYS 3AUĂ&#x;LIUSĂ&#x;Ă&#x; 0AUK¸Ă&#x;TYSĂ&#x; )R WRJ UD IDV

,ORQRV P\ OL PD VLV 9D GL PDV VX NXULXR ML GUDXJDYR PDĂ?GDXJ PHWXV EX YR YH GÂ?V

KodÄ—l jos anksÄ?iau nerado?“ – klausÄ— paĹĄnekovÄ—. 3Ă„Ă&#x;NUSĂ&#x;GYĂ&#x;VEĂ&#x;NAĂ&#x;!IRIĂ&#x;JOĂ&#x;JE

Trejais metais vyresnis Ilonos brolis Zbignevas dar tuomet, kai sesuo nebuvo dingusi, iĹĄvyko gyventi ÄŻ AirijÄ…. Lietuvoje jis nebegyvena 28 metus. „Jau turiu pusÄ—s metĹł proanĹŤkÄ™. AnĹŤkÄ—s ĹĄeima gyvena Latvijoje. Laukiu grÄŻĹžtanÄ?io sĹŤnaus, ĹžadÄ—jo atvaĹžiuoti ÄŻ Ilonos laidotuves. SugrÄŻĹžti ÄŻ LietuvÄ… visam laikui Zbignevas kol kas nesirengia – nori uĹžsidirbti pensijai“, – apie 44 metĹł savo sĹŤnĹł pasakojo A.ValiukeviÄ?. 0AĂ&#x;DwĂ&#x;DAĂ&#x;VOĂ&#x;SAĂ&#x;VOĂ&#x;TwĂ&#x;VAMS

Kai sĹŤnus Zbignevas nutarÄ— ieĹĄkoti geresnio gyvenimo uĹžsienyje, tÄ—vai vylÄ—si, kad jaunÄ—lÄ— Ilona bus jĹł ramstis senatvÄ—je.

DuktÄ— nebuvo kaip angelas, kaip ir dauguma jaunĹł ĹžmoniĹł, turÄ—jo savo keistenybiĹł. Bet ji padÄ—davo tÄ—vams buityje. „Labai mylÄ—jau IlonÄ…. Ji jau buvo suaugusi, savarankiĹĄka, todÄ—l mums patardavo, pagelbÄ—davo“, – kalbÄ—jo prislÄ—gta moteris. .AKĂ&#x;TIĂ&#x;MISĂ&#x;BIĂ&#x;JOĂ&#x;GEĂ&#x;SINĂ&#x;TIĂ&#x;¸VIEĂ&#x;Sg

A.ValiukeviÄ? gyvena iĹĄ 777 litĹł senatvÄ—s pensijos ir dar beveik 70 litĹł – naĹĄlÄ—s. Susitvarkyti namus jai padeda giminaitÄ—. NamĹł ruoĹĄa A.ValiukeviÄ? – ĹĄiokia tokia atgaiva, nes paprastai dienas ji leidĹžia vienumoje. Nors prabÄ—go jau beveik 10 metĹł nuo tada, kai paskutinÄŻ kartÄ… matÄ— IlonÄ…, moteris vis dar jÄ… sapnuoja. TaÄ?iau dabar A.ValiukeviÄ? miega prie uĹždegtos ĹĄviesos. JÄ… slegia ĹĄiurpios mintys, kad namo

Ă„0HV QH VL WL Nz MR PH NDG WD PH DXWR PR EL O\ MH EXV Ă?PR JDXV SD ODL NDL 0D Qz PH NDG NR NLH FKX OL JD QDL DU YD JL Ă…LDL QX V WĂ‘ Pz MÂ’ QXR Ă…ODL WR .DL LĂ…W UDX Nz PH SD PD Wz PH NDG PD Ă…L QR MH \UD NDX OĂ˜

%X YR NUDX SR ND %DQ GĂ?LDX Â’VL YDL] GXR WL NDLS PHU JL QD SULHĂ… PH WĂ˜ NDĂ? NXU LĂ… YD Ă?LXR MD R WLN GD EDU Mj LĂ…W UDX NLD PH Â’ NUDQ Wj 7R MH YLH WR MH QHL Ă?YH MDL HLQD QHL WD NH OLĂ˜ \UD 1H QXRV WD EX NDG QLH NDV QLH NR LU QH SD PD Wz 1H U \ MH JD OL PD UDV WR GDXJ NR $QNV mLDX SULH 9D OD NDP SLĂ˜ WLO WR EX YR UDV WDV JUDQ GL Qz PLV VX UD NLQ WDV VNHQ GXR OLV 1HD EH MR MX NDG XSz VOH SLD LU GDU NUDX SHV QLĂ˜ LV WR UL MĂ˜ Âł

!UTOĂ&#x;MOĂ&#x;BIĂ&#x;LÂ?Ă&#x;APĂ&#x;TIĂ&#x;KOĂ&#x;ATĂ&#x;SIĂ&#x;TIKĂ&#x;TIĂ&#x;NAI â– ,Ă… 1H ULHV Ă„9: -HW WDÂł DXWR PREL OLV LĂ…W UDXN WDV VSD OLR GLH Qj 9DOV W \ EL QLV QX PH ULV OHL GR QXV WD W \ WL NDG Ă…LD PD Ă…L QD QDX GR MR VL P ED ODQ GĂ?LR G GLQ JX VL , 9D OLX NH YLm â– $XWR PR EL O\ MH UDV WD Ă?PR JDXV NDX NR Oz Ă„9: -HW WDÂł YD ULN OLR GDQJ WLV EX YR WDU VL VX ND SR WDV 6Sz MD PD NDG MÂ’ WDLS VX ODX Ă?z NLHN YLH Qj SD YD VD UÂ’ 1H UL PL SUD

gali grįŞti vietos nerandanti mirusios dukters vėlė. „Visus tuos metus meldŞiau Dievo, kad jis man duotų nors kokią Şinią apie ją. Manau, kad jis mane iťklausė. Tik kodėl man niekas

SODXNLDQmLRV OH GR O\ W \V â– Ă‚LXU SLj SDV ODS WÂ’ QH WL Nz WDL DWVN OHL Gz NH OL HQ WX ]LDV WDL SD VL U \ Ă?Â? LĂ… YD O\ WL LĂ… 1H ULHV Ă…LXNĂ… OHV â– 9HUV OL QLQ NDV $XUH OL MXV .L QDV LU IR WRJ UD IDV 6 3DXNĂ… W \V QXV NHQ GX VÂ’ DXWR PR EL OÂ’ SDV WH Ez MR GDU YD VD Uj EHW SULH MR SULS ODXN WL JD Oz MR WLN UX GH QÂ’ NDL Â’VL JL MR VHN OLXR VH YDQ GH Q\ VH SODX NLR WL SUL WDL N \ Wj ODL Yj

nepasako, kada galÄ—siu IlonÄ… palaidoti? Noriu vienintelio – atgauti palaikus ir paguldyti ÄŻ kapÄ…. Tada Dievas galÄ—tĹł pasiimti ir mane“, – atsiduso A.ValiukeviÄ?.


DNWXDOLMRV

Ă&#x; P VSDOLR G

SISTEMA. „Lietuvos rytas“ iĹĄsiaiĹĄkino, kad pareigĹŤnĹł iĹĄpuolis prieĹĄ ĹžinomÄ… verslininkÄ… nebuvo atsitiktinis

9 %DO NĂ‘ QR QXRWU

/ROĂ&#x;UOSĂ&#x;TEĂ&#x;POĂ&#x;LIĂ&#x;CIĂ&#x;NINĂ&#x;KAIĂ&#x;LINKSĂ&#x;MIĂ&#x;NAĂ&#x;SIĂ&#x;TYĂ&#x;jIOĂ&#x;DAĂ&#x;MIEĂ&#x;SI Ă„7R NLH SD UHL JĂ‘ QDL LĂ… YL VR QH WX UL GLUE WLÂł Âą SLN WL QR VL NODL Sz GLH WLV 1H UL MXV NX ULV NDLS LU YHUV OL QLQ NDV 9DL GR WDV -DQ NDXV NDV 9LO QLDXV RUR XRV WH VX VL GĂ‘ Uz VX SR OL FL QLQ NĂ˜ 3D YH OR %UD ]RYV NLR LU -R QR *OL QH YL mLDXV VD YL YD OH lima sustoti.“ Sakau, juk pats parodÄ—te, kur sustoti, taip ir padariau“, – pirmÄ… pokalbÄŻ su teisÄ—saugos atstovu prisiminÄ— Nerijus.

A s t a K U Z N E CO VA I T Ä– LR korespondentÄ—

Nors nuo Nerijaus susitikimo su P.Brazovskiu ir J.GlineviÄ?iumi praÄ—jo beveik treji metai, klaipÄ—dietis iki ĹĄiol negali pamirĹĄti patyÄ?iĹł, kuriĹł sulaukÄ— iĹĄ ĹĄiĹł pareigĹŤnĹł. „KÄ… Ä?ia mums aiĹĄkini atvaĹžiavÄ™s iĹĄ provincijos, vaĹžinÄ—ti nemoki, kokius Ä?ia automobilio numerÄŻ uĹžsikabinai – 666“, – panaĹĄiomis replikomis svaidÄ—si vyrÄ… dÄ—l tariamo KeliĹł eismo taisykliĹł paĹžeidimo sulaikÄ™ P.Brazovskis ir J.GlineviÄ?ius. 0ATSĂ&#x;LIEĂ&#x;PwĂ&#x;SUSĂ&#x;TOĂ&#x;TI

2011 metĹł rugpjĹŤÄ?io 18-Ä…jÄ… Nerijus su Ĺžmona grÄŻĹžo iĹĄ Turkijos.

„Klausiau, kodÄ—l neĹžmoniĹĄkai elgiatÄ—s su ĹžmonÄ—mis, juk nuo to alga nepadidÄ—s. PareigĹŤnas atrėŞė: man nereikia algos, aĹĄ verslÄ… turiu.“ 1H UL MXV

„LÄ—ktuvas nusileido, perÄ—jome visus patikros punktus, pasiÄ—mÄ—me lagaminus ir iĹĄÄ—jome iĹĄ oro uosto“, – pasakojo Nerijus. Ĺ eimos automobilÄŻ klaipÄ—dieÄ?iai buvo palikÄ™ saugomoje aikĹĄtelÄ—je. Kad nereikÄ—tĹł nemaŞą keliÄ… vilkti sunkiĹł lagaminĹł, Nerijus ĹžmonÄ… paliko laukti prie oro uosto, o pats nuÄ—jo atvairuoti maĹĄinos. PriartÄ—jus prie oro uosto jis pamatÄ— vidury kelio stovintÄŻ policijos pareigĹŤnÄ…, kuris mostu parodÄ— pasukti ÄŻ kairÄ™ pusÄ™ ir sustoti. „Sustojau, o jis priÄ—jÄ™s ĹĄaukia: „KÄ… tu Ä?ia iĹĄsidirbinÄ—ji, Ä?ia nega-

3UĂ&#x;GAĂ&#x;DIĂ&#x;NOĂ&#x;ATOSĂ&#x;TOĂ&#x;GĂ‹Ă&#x;NUOĂ&#x;TAIĂ&#x;Kg

PaaiĹĄkinimas, kad vairuotojas padarÄ— tik tai, kas jam buvo liepta, pareigĹŤnui nepatiko. Jis liepÄ— Nerijui iĹĄlipti iĹĄ automobilio ir eiti kartu su juo ÄŻ oro uoste esanÄ?ias policijos patalpas. PamaÄ?iusi, kad jos sutuoktinis eina kaĹžkur su pareigĹŤnais, iĹĄ paskos patraukÄ— ir Nerijaus Ĺžmona. „Policininkai netgi nenorÄ—jo jos ÄŻleisti, liepÄ— laukti uĹž durĹł. ÄŽleido tik tada, kai Ĺžmona jiems iĹĄaiĹĄkino, kad policijos skyrius yra vieĹĄoji vieta“, – pasakojo Nerijus. Sutuoktiniai policijos skyriuje praleido daugiau nei 2 valandas. Nerijus pasakojo, jog visÄ… tÄ… laikÄ… P.Brazovskis ir J.GlineviÄ?ius tyÄ?iojosi iĹĄ jo ir Ĺžmonos, grasino, kad nubaus ne tik uĹž stovÄ—jimÄ… neleistinoje vietoje, uĹž vaĹžiavimÄ… neprisisegus saugos dirĹžo, bet ir uĹž tai, kad ÄŻĹžeidinÄ—jo pareigĹŤnus. „Klausiau jĹł, kodÄ—l taip elgiatÄ—s. Vienas atsakÄ—, kad jis visÄ… gyvenimÄ… svajojo vilkÄ—ti policininko uniformÄ…. Sakau, kodÄ—l jĹŤs neĹžmoniĹĄkai elgiatÄ—s su ĹžmonÄ—mis, nuo tokio elgesio juk alga nepadidÄ—s. Ĺ is atrėŞė: man nereikia algos, aĹĄ savo verslÄ… turiu“, – prisimena klaipÄ—dietis. Galiausiai Nerijui trĹŤko kantrybÄ—. PareiĹĄkÄ™s, kad pareigĹŤnai protokole tegul raĹĄo, kÄ… nori, vyras atsistojo ir iĹĄÄ—jo. „Žmona liko komisariate, ji turbĹŤt ir pasiraĹĄÄ— protokolÄ…, nes aĹĄ daugiau ÄŻ skyriĹł negrÄŻĹžau“, – kalbÄ—jo klaipÄ—dietis. "YĂ&#x;LgĂ&#x;PRIE¸Ă&#x;PAĂ&#x;REIĂ&#x;GĂ„Ă&#x;NUSĂ&#x;LAIĂ&#x;MwĂ&#x;JO

Protokole buvo paraťyta, jog Nerijus vaŞiavo neprisisegęs dirŞo ir

-HL WDP VR MH SULH 9LO QLDXV RUR MXV VXV WDE G\V SR OL FL QLQ NDL ODX NL WH QH PD OR QX PĂ˜ DU ED SD VL UXRĂ… NL WH VX VL PR Nz WL

sustojo kelio Ĺženklo „Sustoti draudĹžiama“ galiojimo zonoje. Protokolas buvo persiĹłstas ÄŻ KlaipÄ—dÄ…, kur Nerijus gyvena. Spalio 5-Ä…jÄ… KlaipÄ—dos apskrities vyriausiojo policijos komisariato tyrÄ—jas RiÄ?ardas Patlaba vyrui skyrÄ— 300 litĹł baudÄ…. Tai buvo padaryta Nerijui uĹž akiĹł, nors jis R.Patlabai buvo atsiuntÄ™s praĹĄymÄ… pakeisti administracinÄ—s bylos nagrinÄ—jimo datÄ…, nes dÄ—l svarbiĹł prieĹžasÄ?iĹł turÄ—jo iĹĄvykti ÄŻ NorvegijÄ…. R.Patlabos skirtÄ… baudÄ… klaipÄ—dietis apskundÄ— KlaipÄ—dos apylinkÄ—s teismui ir gruodÄŻ sulaukÄ— Ĺžinios, kad bauda jam skirta neteisÄ—tai. Teismas nustatÄ—, jog nÄ—ra jokiĹł duomenĹł, kad toje vietoje, kur NerijĹł sustabdÄ— policijos pareigĹŤnai, iĹĄ viso yra Ĺženklas „Sustoti draudĹžiama“. Be to, KeliĹł eismo taisyklÄ—se yra numatyta iĹĄimÄ?iĹł, kada vairuoti galima ir nesegint saugos dirĹžo. Teismo nutarties policija neskundÄ—, taÄ?iau bylÄ… laimÄ—jÄ™s Nerijus negali atleisti patirtos nuoskaudos: „Jie ne pareigĹŤnai, jie – sadistai.“

6ERSĂ&#x;LIĂ&#x;NINĂ&#x;KASĂ&#x;KOĂ&#x;VOĂ&#x;JAĂ&#x;TEISĂ&#x;MUOĂ&#x;SE â– 3R LQ FL GHQ WR VX NODL Sz GLH mLX 1H UL MX PL SR OL FL QLQ NDL 3 %UD ]RYV NLV LU - *OL QH YL mLXV QH WLN QH EX YR QX EDXV WL EHW SD VL UR GR LU WR OLDX VLDX Wz MR 9LO QLDXV RUR XRV WH â– 7DL Ă…Lj YD VD Uj SD W\ Uz Â’PR QzV Ă„'X EUR OLDLÂł VD YL QLQ NDV 9 -DQ NDXV NDV QXRWU -DP VX 3 %UD ]RYV NLX LU - *OL QH YL mLX PL GDU WHNV SD NR YR WL Âą PDW XĂ? MXRV PĂ‘ UX VWR MR MĂ˜ YLU Ă…L QLQ NDL â– 9LO QLDXV SR OL FL MD DSV NXQ Gz NR OH JĂ˜ LĂ… 3D ODQ JRV QX WD UL Pj NDG 9 -DQ NDXV NDV QH SD Ă?HL Gz .H OLĂ˜ HLV PR WDL V\N OLĂ˜ R MDP SUR WR NR Oj VX UD Ă…Â?V Y\ UHV Q\ VLV SDW UX OLV - *OL QH YL mLXV VXN ODV WR MR GR NX PHQ Wj GzO WD ULD PR SD Ă?HL GL PR â– 9 -DQ NDXV NDV VX 3 %UD ]RYV NLX LU - *OL QH YL mLX PL VX VL GĂ‘ Uz UXJS MĂ‘ mLR GLH Qj DW Y \ NÂ?V SD VLLP WL VXJ UÂ’ Ă?X VLR VĂ‘ QDXV LU DUF KL WHN WR LĂ… ,WD OL MRV â– $S NDO WLQ WDV GzO .H OLĂ˜ HLV PR WDL V\N OLĂ˜ SD Ă?HL GL PR SR OL FL MRV SD UHL JĂ‘ QĂ˜ WHL Vz WĂ˜ UHL ND OD YL PĂ˜ QH Y \N G\ PR 9 -DQ NDXV NDV SD QD Ă…LDL NDLS LU NODL Sz GLH WLV 1H UL MXV EH MR NLR SDJ ULQ

GR EX YR VX ODL N\ WDV QX YHV W DV Â’ SR OL FL MRV VN\ ULĂ˜ RUR XRV WR SD WDO SR VH â– .DL mLD YHUV OL QLQ NXL SD VL GD Uz EOR JD MÂ’ O\J GL GĂ?LDX VLj QX VL NDO Wz OÂ’ SR OL FL QLQ NDL O\ Gz MR Â’ OL JR QL QÂ? LĂ… MRV LĂ… YH Ă?z Â’ DUHĂ… WL QÂ? QRUV YHUV OL QLQ NDV YLV GDU MDX Wz VL OD EDL EOR JDL 3D U \ mLDLV MLV YzO DW VL GĂ‘ Uz PH GL NĂ˜ UDQ NR VH â– 3HU Ă?L Ă‘Uz MXV RUR XRV WR YDL] GR ND PH UĂ˜ Â’UD Ă…XV SDDLĂ… Nz MR VNDQ GD OLQ JDV IDN WDV Âą SD VL UR GR - *OL QH YL mLXV VXN ODV WR MR SUR WR NR Oj SD UHLĂ… NÂ?V NDG PD Wz NDLS MR NR OH JD VX ODL Nz YHUV OL QLQ Nj QRUV WXR PH WX MLV EX YR LĂ… YD Ă?LD YÂ?V LĂ… RUR XRV WR WH UL WR UL MRV

6NR OR VH VNÂ?V WDQ mLR .DX QR Ă„ĂŒDO JL ULRÂł NUHS Ă…L QLR NOX ER YD GR YDL Ă?Ă‘W EĂ‘W VWHQ JLD VL LĂ… VDX JR WL Ă„ĂŒDO JL ULRÂł DUH QRV NRQW UR OÂ? -LHPV WDO NL QD LU PLHV WR YDO GĂ?LD Ă…YDLV WDQ WL PR NHV mLĂ˜ PR Nz WR MĂ˜ SL QL JXV LU GD OL MDQ WL PD OR QHV A rĹŤnas K A R A LIĹŞNAS LR korespondentas

PapraĹĄytas Kauno tarybos nariams pateikti informacijÄ… apie padÄ—tÄŻ „Žalgirio“ klube jo direktorius Paulius MotiejĹŤnas taip ir neatsakÄ— ÄŻ klausimÄ…, kokio dydĹžio yra skolos. P.MotiejĹŤnas pareiĹĄkÄ—, kad kalbos apie skolas kenkia klubo ÄŻvaizdĹžiui, ir tikino galÄŻs daugiau skaiÄ?iĹł bei aplinkybiĹł atskleisti ne vieĹĄuose susitikimuose. Kiek anksÄ?iau P.MotiejĹŤnas buvo uĹžsiminÄ™s, kad „Žalgirio“ sko-

los siekia 40 mln. litĹł, taÄ?iau, portalo 15min.lt duomenimis, jos gali virĹĄyti 70 mln. litĹł. .EĂ&#x;SKOĂ&#x;LIĂ&#x;NA Ă&#x;OĂ&#x;AUKOĂ&#x;JAĂ&#x;PIĂ&#x;NIĂ&#x;GUS

KodÄ—l P.MotiejĹŤnas vengia vieĹĄai atskleisti skaiÄ?ius, taÄ?iau prieĹĄ porÄ… savaiÄ?iĹł iĹĄdrÄŻso praĹĄyti Kauno savivaldybÄ—s ÄŻmoniĹł paskolinti 2,35 mln. litĹł, kuriĹł bĹŤtinai reikia atsiskaityti su dviem buvusiais krepĹĄininkais? NeatsiskaitÄ™ kaunieÄ?iai bĹŤtĹł netekÄ™ galimybÄ—s ĹĄiame Eurolygos sezone registruoti naujĹł ĹžaidÄ—jĹł. Tuomet sezonas esÄ… bĹŤtĹł pasmerktas Ĺžlugti, o apie pergales neverta net svajoti. P.MotiejĹŤnas drÄ…siai naudojasi Kauno mero konservatoriaus Andriaus KupÄ?insko uĹžnugariu. Juodu gerai paŞįstami ir tapÄ™ savanoriais vasarÄ… netgi kartu dalyvavo kariniuose mokymuose. Miesto savivaldybei pavaldĹžios ÄŻmonÄ—s suskubo ieĹĄkoti pinigĹł ir greitai jĹł surado. Nors miesto valdĹžia vieĹĄai skelbÄ—, neva bendrovÄ—s „Žalgiriui“ tik skolins pinigĹł, tikrovÄ— kiek kitokia. „Kauno vandenys“ klubui sky-

rÄ— 0,5 mln. paramÄ…, dar tokiÄ… pat paramÄ… ketina skirti „Kauno energija“. „Kauno gatviĹł apĹĄvietimo“ indÄ—lis bus menkesnis, taÄ?iau ĹĄi ÄŻmonÄ— taip pat Ĺžada ne skolinti, o paaukoti pinigĹł. „Skolos vis vien niekas negrÄ…Ĺžins, taÄ?iau paskolinÄ™ pinigĹł dar patirtume nuostoliĹł mokÄ—dami mokesÄ?ius“, – kalbÄ—jo vienos savivaldybÄ—s ÄŻmonÄ—s atstovas. 4UĂ&#x;RIĂ&#x;NEAĂ&#x;RE¸Ă&#x;TUOĂ&#x;TgĂ&#x;SgSĂ&#x;KAIĂ&#x;Tg

DidĹžioji dalis skolĹł slegia P.MotiejĹŤno vadovaujamÄ… vieĹĄÄ… jÄ… ÄŻstaigÄ… „Kauno „Žalgirio“ rÄ—mÄ—jas“, kuri daugelÄŻ metĹł valdÄ— klubÄ…. Ĺ ios ÄŻstaigos sÄ…skaitos areĹĄtuotos, todÄ—l Kauno savivaldybÄ—s ÄŻmonÄ—s pinigus pervedÄ— vieĹĄajai ÄŻstaigai „Žalgirio“ krepĹĄinio centrui, kurios steigÄ—jas ir direktorius yra tas pats P.MotiejĹŤnas. PraĹĄydamas pagalbos klubui P.MotiejĹŤnas prisistatÄ— „Žalgirio“ krepĹĄinio centro direktoriumi. Pasirodo, kad P.MotiejĹŤnas dabar yra vienintelis „Žalgirio“ krepĹĄinio klubo savininkas ir be jokios prieĹžiĹŤros iĹĄ ĹĄalies gali leisti gaunamus pinigus.

0 3D WD Ă…LDXV QXRWU

¡¿ALĂ&#x;GIĂ&#x;RIO¨Ă&#x;GELĂ&#x;BwĂ&#x;JIĂ&#x;MOĂ&#x;PLAĂ&#x;NASĂ&#x;ÂŚĂ&#x;SUĂ&#x;SLwĂ&#x;PYĂ&#x;NwĂ&#x;MIS KodÄ—l neskelbiamas vieĹĄosios ÄŻstaigos „Kauno „Žalgirio“ rÄ—mÄ—jas“ bankrotas? Paskelbus bankrotÄ… ji netektĹł teisÄ—s koncesijos bĹŤdu valdyti „Žalgirio“ arenos. Ĺ iÄ… teisÄ™ ÄŻstaiga perÄ—mÄ— subyrÄ—jus skandalingojo bankininko Vladimiro Romanovo imperijai, kuri arenÄ… buvo pavertusi savo tvirtove. TÄ…kart dĹžiĹŤgauta, kad „Žalgirio“ krepĹĄinio klubas ir arena atsidĹŤrÄ— vienose rankose, o komandai per metus atiteks bent 1 mln. litĹł arenos uĹždirbto pelno. -IESTOĂ&#x;PARAMAĂ&#x;ÂŚĂ&#x; Ă&#x;MILIJONĂ‹

Nors praÄ—jusiais metais „Žalgirio“ krepĹĄinio klubui Kauno savivaldybÄ— ÄŻvairiomis formomis skyrÄ— 10 mln. litĹł, parama dar nesiliauja. Ĺ iÄ… savaitÄ™ vykusiame miesto tarybos posÄ—dyje pritarta pasiĹŤlymui vieĹĄÄ… jÄ… ÄŻstaigÄ… „Kauno „Žalgirio“ rÄ—mÄ—jas“ atleisti nuo ĹžemÄ—s sklypo mokesÄ?io. 2009-aisiais taryba nusprendÄ—, kad uĹž ĹžemÄ—s sklypÄ…, kuriame stovi arena, turi bĹŤti mokamas 300

.DX QR WD U \ ERV QD ULDL LĂ… 3 0R WLH MĂ‘ QR QHLĂ… JLU GR DW VD N\ PĂ˜ Â’ GDX J NODX VL PĂ˜

tĹŤkst. litĹł mokestis per metus. 2012-aisiais jis sumaĹžintas iki 120 tĹŤkst. litĹł. Nepaisant ĹĄios aplinkybÄ—s, arenos valdytojas „Kauno „Žalgirio“ rÄ—mÄ—jas“ mokesÄ?iĹł ir toliau nemokÄ—jo, o dabar yra susidariusi 540 tĹŤkstanÄ?iĹł litĹł skola miesto biudĹžetui.


LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

UĂ€RIBIS $ 3L ODL WLH QzV QXRWU

UZRIBIS

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;SPALIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;

.UĂ&#x;SIĂ&#x;KALĂ&#x;TwĂ&#x;LIĂ‹Ă&#x;VADEIVAIĂ&#x;ÂŚĂ&#x; DĂ„Ă&#x;RIAIĂ&#x;PEIĂ&#x;LIUĂ&#x;GATĂ&#x;VwĂ&#x;JE Ă„9LO QLDXV EUL JD GRVÂł YHL Nz MDV -X UL MXV .ULX NR YDV WH EH J\ YH QD SD JDO QX VL NDO Wz OLĂ˜ SD VDX OLR WDL V\N OHV 1H NDU Wj NL WLHPV VX VL GR UR WL JUD VL QÂ?V YLO QLH WLV VX ODX Nz VNDXGDXV DW VD NR -LV EXYR VX Ă?D OR WDV SHL OLX

.HWYLUWDGLHQÂ’ DS YRJ WD 1 %XQ Nz SHQNWDGLHQÂ’ EX YR QX VL WHL NX VL IL OR VR ILĂ… NDL Ă„6YDU ELDX VLD QH SL QL JDL R VYHL ND WD Âł

. "UNĂ&#x;KwĂ&#x;APĂ&#x;RAUĂ&#x;DAĂ&#x;DEIĂ&#x;MANĂ&#x;TUSĂ&#x; 'DL QL QLQ Nz 1D WD OL MD %XQ Nz Âą Â’ NRQ FHU Wj R YD JL Ă…LDL Âą Â’ MRV QD PXV HVDQ mLXV QH WR OL .ODL Sz GRV 7DLS QX WL NR NHW YLU WD GLH QLR YD ND Uj Au ĹĄ r a PI L A I T I E N Ä– LR korespondentÄ—

Kad tapo vagiĹł auka, N.BunkÄ— suĹžinojo iĹĄ jos namÄ… sauganÄ?ios apsaugos bendrovÄ—s darbuotojĹł. Tuo metu, kai jie paskambino, atlikÄ—ja buvo ties KryĹžkalniu – automobiliu vaĹžiavo su savo grupe koncertuoti ÄŻ PalangÄ…. ÄŽ koncertÄ… susirinkÄ™ klausytojai net neÄŻtarÄ—, kad Natalijai nutiko nemalonus ÄŻvykis. „ŽiĹŤrovai neturi nieko nujausti – jie susirinko pailsÄ—ti. Po kon-

certo parveĹžiau merginas ÄŻ VilniĹł, o tuomet skubÄ—jau ÄŻ KlaipÄ—dą“, – vakar sakÄ— N.BunkÄ—. Ji neabejoja, kad vagystei buvo rengtasi iĹĄ anksto. Kelis vakarus nei iĹĄ ĹĄio, nei iĹĄ to ÄŻsijungdavo namo signalizacija. Neatmetama, kad nusikaltÄ—liai ĹĄitaip tikrino, kaip greitai atvyksta saugos tarnybos darbuotojai. ÄŽsibrovÄ—liai iĹĄ pradĹžiĹł ÄŻ namo vidĹł bandÄ— patekti pro duris, bet nesugebÄ—jo jĹł atrakinti, tik sugadino uĹžraktÄ…. Tuomet patraukÄ— prie terasos durĹł ir iĹĄlauŞė jĹł spynÄ…. VagiĹĄiams vos pavyko pasprukti – manoma, kad jie puolÄ— bÄ—gti, kai saugos tar nybos automobilis ÄŻsuko ÄŻ privaÄ?iĹł namĹł kvartalÄ…, kuriame yra N.BunkÄ—s namas. Vagys ÄŻsibrovÄ— ÄŻ N.BunkÄ—s namus po 20 valandos. Saugos tarnyba atvyko po ĹĄeĹĄiĹł minuÄ?iĹł. „Kiek spÄ—jo, tiek pasiÄ—mÄ—. Te-

levizorius ar kiti didesni daiktai jĹł nedomino – ieĹĄkojo pinigĹł ir papuoĹĄalĹłâ€œ, – kalbÄ—jo N.BunkÄ—. Pradingo du kompiuteriai, pinigai. VisĹł nuostoliĹł N.BunkÄ— dar nespÄ—jo suskaiÄ?iuoti. Jie gali siekti daugiau kaip 40 tĹŤkst. litĹł. Dainininkei ypaÄ? gaila Ĺžiedo „Giorgio Visconti“ su deimantais, kurÄŻ jai padovanojo tuometis sutuoktinis Danielius Bunkus sĹŤnaus gimimo proga. Jo vertÄ— – maĹždaug 25 tĹŤkst. litĹł. Natalija dĹžiaugiasi, kad vagiĹĄiai nerado labai panaĹĄaus pakabuÄ?io. „Pinigai uĹždirbami. TaÄ?iau labiausiai nemalonu, kad po tavo namus kaĹžkas svetimas lakstÄ—, kuitÄ—si po daiktus, rausÄ— spinteles, rĹŤbinÄ™, viskÄ… suvertÄ—, aplauŞė kai kuriuos baldus, – apgailestavo Natalija. – TaÄ?iau svarbiausia, kad niekas nenukentÄ—jo, visi sveiki.“

* 1H PX QDL mLR QXRWU

Milda K U I Z I NA I T Ä– LR korespondentÄ—

UkmergÄ™ sukrÄ—tusiÄ… nuĹžudymo bylÄ… iĹĄnagrinÄ—jÄ™s Vilniaus apygardos teismas (VAT) vakar neturÄ—jo kam paskelbti nuosprendĹžio. Kaltinamasis 41 metĹł V.Ĺ lapikas gydomas psichiatrijos ligoninÄ—je. Teismo sprendimas nesudomino ir ĹĄeimos artimĹłjĹł. VAT nusprendÄ—, kad buvÄ™s Lietuvos ĹĄachmatĹł Ä?empionas V.Ĺ lapikas turi bĹŤti gydomas ir toliau. Jis bus gydomas grieĹžtojo stebÄ—jimo sÄ…lygomis RokiĹĄkio psichiatrijos ligoninÄ—je. Teismas pripaĹžino, kad ĹĄiĹł metĹł sausio 13-osios vakarÄ… UkmergÄ—je V.Ĺ lapikas itin Ĺžiauriai nuĹžudÄ— savo sutuoktinÄ™, taÄ?iau jis nesuvokÄ—, kÄ… daro. Psichiatrijos ekspertizÄ™ atlikÄ™ ekspertai nustatÄ—, kad ukmergiĹĄkis turi ĹŤminiĹł psichoziniĹł sutrikimĹł, dÄ—l kuriĹł darydamas nusikaltimÄ… negalÄ—jo suprasti savo veiksmĹł esmÄ—s ir jĹł valdyti. TeisÄ—jĹł kolegija, ÄŻvertinusi visus byloje surinktus ÄŻrodymus ir ekspertĹł iĹĄvadas, pripaĹžino, jog V.Ĺ lapikas yra nepakaltinamas. NagrinÄ—jant bylÄ…, V.Ĺ lapikas

nebuvo pristatytas ÄŻ teismo posÄ—dÄŻ. Tokios buvo psichiatrĹł rekomendacijos. Ĺ ios ĹĄeimos artimieji buvo apklausti nevieĹĄame teismo posÄ—dyje. TÄ…kart ÄŻ VAT posÄ—dÄŻ atvykÄ™s teisiamojo tÄ—vas Jonas Ĺ lapikas „Lietuvos ryto“ televizijai pasakojo, kad RokiĹĄkio psichiatrijos ligoninÄ—je su vaikais lankÄ—si du kartus. „Jis neprisimena tĹł ÄŻvykiĹł. SĹŤnus vis kartojo: „AĹĄ genijus, aĹĄ genijus.“ Vienu ĹžodĹžiu – psichikos liga.“ TÄ—vas tvirtino iĹĄ sĹŤnaus girdÄ—jÄ™s, kad Ĺžmona jam siĹŤlÄ— skirtis: „NegalÄ—jau nusprÄ™sti, skirtis ar ne. Nieko jiems negalÄ—jau patarti“, – kalbÄ—jo J.Ĺ lapikas. Ĺ eimos tragedija ÄŻvyko vÄ—lĹł vakarÄ…. V.Ĺ lapiko Ĺžmona 34 metĹł Asta Ĺ lapikienÄ— paskambino vyro motinai ir praneĹĄÄ—, kad vyras po butÄ… vaikĹĄto su peiliu ir grasina. Atvykus policininkams buto durĹł niekas neatidarÄ—, o iĹĄ vidaus sklidÄ™s triukĹĄmas staiga nutilo. Nujausdami, kad ÄŻvyko nelaimÄ—, pareigĹŤnai skubiai iĹĄlauŞė buto duris, bet negalÄ—jo jĹł atidaryti – prie jĹł gulÄ—jo sukniubusios moters kĹŤnas. Jis buvo subadytas. Kambario, kuriame buvo iĹĄvar-

.IEĂ&#x;KAMĂ&#x;PREĂ&#x;TENĂ&#x;ZIĂ&#x;JĂ‹Ă&#x;NEĂ&#x;TUĂ&#x;RI

SportiĹĄko sudÄ—jimo vyras buvo smarkiai suspardytas, jam kelis kartus durta peiliu. Nors J.Kriukovas tvirtino pretenzijĹł niekam neturintis, pareigĹŤnai sulaikÄ— uĹžpuolikÄ… – policijai gerai ĹžinomÄ… ir ne kartÄ… teistÄ… vilnietÄŻ. Pastaruoju metu J.Kriukovas policijos akiratyje atsiduria ne pirmÄ… kartÄ…. Vilniaus miesto apylinkÄ—s teismas iki ĹĄiol tebenagrinÄ—ja bylÄ… dÄ—l duris remontuojanÄ?io vilnieÄ?io uĹžpuolimo. -EISTĂ&#x;RgĂ&#x;AUKĂ&#x;LwĂ&#x;JOĂ&#x;SMĂ„Ă&#x;GIAIS

ÂżUĂ&#x;DIĂ&#x;KASĂ&#x;NESĂ&#x;TOSĂ&#x;PRIE¸Ă&#x;TEISĂ&#x;Mg 6D YR Ă?PR Qj Ă?LDX ULDL QX Ă?X GÂ?V XN PHU JLĂ… NLV 9\ WDX WDV Ă‚OD SL NDV GLH QDV OHLV QH ND Oz ML PH R OL JR QL Qz MH 7HLV PDV SUL SD Ă?L QR NDG Y\ UDV QH SD NDO WL QD PDV

Vienas „Vilniaus brigados“ vadeivĹł 57 metĹł Jurijus Kriukovas, pravarde Kriukas, gydomas ligoninÄ—je. ÄŽ jo gyvybÄ™ pasikÄ—sinta maĹžiausiai ketvirtÄ… kartÄ…. NusikaltÄ—liĹł pasaulyje iĹĄgarsÄ—jÄ™s ir Lietuvos kultĹŤrizmo Ä?empionu porÄ… kartĹł tapÄ™s J.Kriukovas antradienÄŻ buvo uĹžpultas Vilniuje, Naujininkuose esanÄ?ioje Rudaminos gatvÄ—je.

Kartu su J.Kriukovu teisiamas daugkartinis kultĹŤrizmo Ä?empionas Olegas Ĺ˝uras ir nusikaltÄ—liĹł pasaulyje Ĺžinomas kubietis Jorge Castellanosas. Teigiama, kad kubieÄ?io uoĹĄvÄ— uĹž durĹł remontÄ… meistrui avansu sumokÄ—jo 200 litĹł, taÄ?iau vilnietis Vladislavas Dunajevas spynos laiku nepakeitÄ—. J.Castellanosas nusprendÄ— paskubinti meistrÄ… ir paskambino jam telefonu. V.Dunajevas uĹžsienietÄŻ iĹĄplĹŤdo necenzĹŤriniais ĹžodĹžiais. Kai V.Dunajevas atÄ—jo taisyti durĹł ÄŻ VirĹĄuliĹĄkiĹł rajone esantÄŻ daugiabutÄŻ, bute jo laukÄ— trys sportiĹĄki vyrai. Meistras policijai praneĹĄÄ—, kad vyrai jÄŻ sumuĹĄÄ—, vÄ—liau grasino jÄŻ iĹĄveĹžti ÄŻ miĹĄkÄ…. „BĹŤsi sumuĹĄtas, apmyĹžtas, iĹĄprievartautas, iĹĄĹžudysime tavo ĹĄeimą“, – tokius jĹł ĹžodĹžius prisimena vilnietis. TrijulÄ— kaltÄ™ neigÄ— ir tikino, kad aukÄ… vaidinantis vyras – aferistas, nuo kurio nukentÄ—jo daugiau ĹžmoniĹł. 'RAĂ&#x;SIĂ&#x;NOĂ&#x;VEĂ€Ă&#x;TIĂ&#x;Â?Ă&#x;MI¸Ă&#x;Kg

NuveĹžti ÄŻ miĹĄkÄ… ir susidoroti J.Kriukovas grasino ne tik spynĹł meistrui. PraÄ—jusiĹł metĹł gruodÄŻ Vilniaus miesto apylinkÄ—s teismas

'zO VYHL ND WRV EĂ‘N OzV 9 Ă‚OD SL NDV QH JD Oz MR GD O\ YDX WL WHLV PXR VH

tyti visi baldai, kampe policininkai iĹĄvydo susigĹŤĹžusius ir verkianÄ?ius du vaikus: penkeriĹł metĹł mergaitÄ™ ir dvejais metais jaunesnÄŻ jos brolÄŻ. Netrukus ÄŻ kambarÄŻ iĹĄ ÄŻstiklinto balkono su peiliu rankoje ÄŻpuolÄ— ĹĄiĹł vaikĹł tÄ—vas V.Ĺ lapikas. Jis bandÄ— nustumti policininkÄ… ir iĹĄbÄ—gti pro duris. VyrÄ… pareigĹŤnai sutramdÄ— panaudojÄ™ elektros ĹĄokÄ…. Medikams nepavyko iĹĄgelbÄ—ti A.Ĺ lapikienÄ—s gyvybÄ—s. Ji mirÄ— ligoninÄ—je.

jam skyrÄ— 20 parĹł areĹĄto uĹž reketÄ…. Ĺ eĹĄiolikai parĹł ÄŻ areĹĄtinÄ™ buvo pasiĹłstas ir jo bendrininkas 24 metĹł Aleksandras MaĹĄinas, pravarde Belas. Vyrai nuteisti uĹž tai, kad 2011ĹłjĹł lapkritÄŻ prie Vilniaus „Akropolio“ iĹĄ vieno verslininko reikalavo 20 tĹŤkstanÄ?iĹł litĹł. Jie reikalavo susimokÄ—ti uĹž prarastas kontrabandines cigaretes. Kitu atveju grasino nuveĹžti ÄŻ miĹĄkÄ… ir perĹĄauti kojas. Reketininkai buvo nurodÄ™ terminÄ…, kada vilnietis turi pristatyti pinigus, bet vÄ—liau paliko jÄŻ ramybÄ—je. DÄ—l ĹĄios istorijos Kriukas taip pat neigÄ— savo kaltÄ™. Jis buvo nuteistas ir uĹž tai, kad dar 2003 metais GariĹŤnuose ÄŻgijo 11 pistoleto ĹĄoviniĹł su guminÄ—mis kulkomis. Juos J.Kriukovo automobilyje aptiko policijos pareigĹŤnai.

"UĂ&#x;VOĂ&#x;IRĂ&#x;TEIĂ&#x;SIAĂ&#x;MAS Ă&#x;Ă&#x; IRĂ&#x;SPROGĂ&#x;DIĂ&#x;NAĂ&#x;MAS â– - .ULX NR YDV EX YR ODL NR PDV YLH QX Ă„9LO QLDXV EUL JD GRVÂł O\ GH ULĂ˜ -LV WHLV WDV LĂ… YL VR VHS W \ QLV NDU WXV â– P - .ULX NR YXL XĂ? QX VL NDOV WD PRV JDX MRV 9LO QLX MH VLDX Wz MX VLRV Âą PH WDLV RU JD QL ]D YL Pj WXU WR SULH YDU WD YL Pj LU SOz Ă…L PXV EX YR VNLU WD PH WĂ˜ ODLV YzV DWz PL PR EDXV Pz -LV EX YR LĂ… OHLV WDV Â’ ODLV YÂ? DW OL NÂ?V PD Ă?LDX QHL SX VÂ? EDXV PzV â– PH WDLV - .ULX NR YDV EX YR WHL VLD PDV GzO VYH WL PR DXWR PR EL OLR SD VL VD YL QL PR -LV EX YR NDO WL QD PDV NDG YLH Qj YL VX UHL JÂ’ Ă„0LW VX EL V KL 0RQ WH URÂł SD VL VD YL QR QHW LĂ… VD YR GUDX JR EX YX VLRV Ă?PR QRV â– 6DQ W\ NLXV EH VLDLĂ… NL QDQ W\V QX VL NDO Wz OLĂ˜ JUX SXR mLĂ˜ QD ULDL NH OLV NDU WXV Nz VL QR VL Â’ - .ULX NR YR J\ Y \ EÂ? PH WDLV SUD EDQ JDXV - .ULX NR YR DXWR PR EL OLR VXVS URJ GLQ WL QH SD Y \ NR $QW Uj NDU Wj VSURJ PXR QXN UL WR QH WR OL .ULX NR QD PĂ˜ ']Ă‘ NĂ˜ JDW Yz MH LU VX Ă?D OR MR JUH WL PD PH QD PH J\ YH QDQ mLXV GX PD Ă?D PH mLXV YDL NXV â– PH WĂ˜ UXJ Vz MR GLH Qj QH WR OL 9LO QLDXV DXWR EX VĂ˜ VWR WLHV VSUR JR MR YDL UXR MD PDV DXWR PR EL OLV Ă„)RUG 7KXQ GHU ELUGÂł - .ULX NR YDV EX YR VXQ NLDL VX Ă?D OR WDV R SR WR SHQ NLDV YD ODQ GDV RSH UXR MD PDV 9 Ă‚mLD YLQV NR QXRWU

Milda K U I Z I NA I T Ä– LR korespondentÄ—

- .ULX NR YDV WH EH YDUV WR WHLV PĂ˜ GX ULV -LV WHL VLD PDV XĂ? VD YD YDO GĂ?LD YL Pj


Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;SPALIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

PASAULIS

PASAULIS

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

.ORĂ&#x;VEĂ&#x;GĂ‹Ă&#x;IRĂ&#x;RUĂ&#x;SĂ‹Ă&#x;SANĂ&#x;TYĂ&#x;KIUSĂ&#x;¸ALDOĂ&#x;Â?TAMPA 1RU YH JL MRV DW VD NDV Â’ 5X VL MRV YHLNV PXV 5\ WĂ˜ 8N UDL QR MH Âą WDL N\ WL WR NLDV SDW NDLS (6 VDQN FL MDV 7D mLDX SULH VLH QRV VX 5X VL MD J\ YH QDQ W\V QRU YH JDL WXR OD EDL QH SD WHQ NLQ WL „Pastaruosius 20 metĹł sunkiai dirbome norÄ—dami ÄŻtvirtinti gerus santykius su Rusija, o dabar dÄ—l Oslo kaltÄ—s mĹŤsĹł pastangos nueis veltui“, – sako Knutas Stenhaugas, mokslininkas, dirbantis VardÄ—s muziejuje. Mieste rusai minimi geru ĹžodĹžiu ir nenorima suprasti, kodÄ—l dÄ—l „kaĹžkokios tolimos Ukrainos“ turi kentÄ—ti bĹŤtent vietos ĹžmonÄ—s. 3UĂ&#x;RUĂ&#x;SAISĂ&#x;ÂŚĂ&#x;SEĂ&#x;NIĂ&#x;BIĂ&#x;jIUĂ&#x;LIAI

VardÄ—s miestas ÄŻsikĹŤrÄ™s nedidelÄ—je arktinÄ—je saloje Barenco jĹŤroje. Jo gyventojai turi kÄ™sti nepalankĹł klimatÄ… visus metus, ne tik devynis mÄ—nesius trunkanÄ?iÄ… ĹžiemÄ…. Miestas prie pat sienos su Rusija pastatytas prieĹĄ 500 metĹł. XIX amĹžiuje Ä?ia klestÄ—jo Ĺžvejyba. Devintajame deĹĄimtmetyje vietinÄ—je pramonÄ—je Ä—mÄ— dominuoti stambios kompanijos, tad dauguma Ĺžvejybos bendroviĹł uĹžsidarÄ—.

„Pastaruosius 20 metĹł sunkiai dirbome norÄ—dami ÄŻtvirtinti gerus santykius su Rusija, o dabar mĹŤsĹł pastangos nueis veltui.“ . 6WHQ KDX JDV

Beveik niekam iĹĄ vietiniĹł gyventojĹł tai nedavÄ— naudos. Ĺ iuo sunkiu laikotarpiu norvegams kaimynai rusai iĹĄliko biÄ?iuliai.

ĂŒYH MĂ˜ PLHV WH 9DU Gz MH UX VXV YL VL PL QL JH UX Ă?R GĂ?LX Âą MLH HVj YLVL HOJLDVL PDQGDJLDL QDXGLQJL YLHWRV YHUVOXL WRGzO mLD QHW JL JDW YLĂ˜ OHQ WH OzV UD Ă…R PRV UX VLĂ… NDL 7DG VDQN FL MRV 5X VL MDL GDX JH OLXL YLH WL QLĂ˜ SD Y \] GĂ?LXL % 6DHW KH ULXL QXRWU GH Ă…L Qz MH NX ULR YL VDV HNV SRU WDV EX YR QXN UHLS WDV Â’ NDL P\ QL QÂ? Ă…D OÂ’ QH SD WLQ ND

VardÄ—s gyventojai mano, kad jĹł kultĹŤra turi daug kÄ… bendra. „ŠiaurÄ—s rusai yra mandagĹŤs ir tylĹŤs, nelandĹŤs, kaip ir mes“, – pasakoja K.Stenhaugas apie ĹĄiaurÄ—s vakarĹł rusus. „Manome, kad mus, Barenco regiono gyventojus, sieja bendras genetinis ryĹĄys. PolitikĹł ambicijos kelia daugiausia problemĹł. Tarp mĹŤsĹł, ĹĄiaurÄ—s ĹžmoniĹł, nÄ—ra politiniĹł barjerĹłâ€œ, – antrina vietinis menininkas Asbjornas Nilsenas. 2YĂ&#x;¸IUSĂ&#x;PAĂ&#x;LAIĂ&#x;KOĂ&#x;IRĂ&#x;¸IANĂ&#x;DIEN

Norvegija 1993-iaisiais, netrukus po SovietĹł SÄ… jungos griuvimo, ÄŻsteigÄ— Barenco sekretoriatÄ…. Jis skirtas Norvegijos ir Rusijos ĹĄiaurÄ—s regionĹł bendradarbiavimo projektams skatinti ir finansuoti. Netoli sienos esanÄ?iame Kirkeneso mieste ÄŻsikĹŤrÄ™s sekretoriato vadovas Rune Rafaelsenas pabrÄ—Ĺžia ryĹĄiĹł su Rusija svarbÄ…. „MĹŤsĹł miesto projektai susijÄ™ su Rusija. ÄŒia nÄ—ra nÄ— vienos ÄŻstaigos, neturinÄ?ios partnerÄ—s didĹžiojoje kaimynÄ—je.

Universitetai, kolegijos, ligoninÄ—s, ÄŻmonÄ—s – visos jos turi ryĹĄiĹł su Rusija“, – aiĹĄkina jis. Mieste kasmet apsilanko 400 tĹŤkstanÄ?iĹł Rusijos pilieÄ?iĹł, todÄ—l nieko keista, kad ĹĄalia norvegiĹĄkĹł gatviĹł pavadinimĹł kabo ir lentelÄ—s su rusiĹĄkais atitikmenimis. Netgi ÄŻmonÄ—s ir biblioteka turi ĹženklĹł rusĹł kalba. Uoste priĹĄvartuoti rusĹł laivai, parduotuvÄ—se daugybÄ— turistĹł iĹĄ Murmansko srities, baruose pilna jaunimo, kalbanÄ?io su slaviĹĄku akcentu. .EĂ&#x;RIĂ&#x;MASĂ&#x;DwLĂ&#x;SANĂ&#x;TYĂ&#x;KIĂ‹Ă&#x;ATEIĂ&#x;TYĂ&#x;JE

R.Rafaelsenas nerimauja dÄ—l ateities: „Tikriausiai sulauksime pokyÄ?iĹł, susijusiĹł su Rusija. Mano mintys apie ateinanÄ?ius 30 ar 40 metĹł – pesimistiĹĄkos.“ Norvegijos, NATO narÄ—s, santykiai su Rusija pradÄ—jo blogÄ—ti po ÄŻvykiĹł RytĹł Ukrainoje. Norvegijos premjeras, su Rusija glaudĹžius ryĹĄius irgi anksÄ?iau palaikÄ™s Jensas Stoltenbergas tapo NATO vadovu ir iĹĄkart pakeitÄ— tonÄ… – Kremliui Ä—mÄ— Ĺžerti kritikÄ….

Norvegijos vyriausybÄ— pasekÄ— Briuselio pavyzdĹžiu ir ÄŻvedÄ— sankcijas Rusijai, o kaimyninÄ— valstybÄ— uĹždraudÄ— importuoti norvegiĹĄkas Ĺžuvis. Norvegija daugiausia jĹŤrĹł gÄ—rybiĹł eksportuodavo ÄŻ RusijÄ…, bet po rugpjĹŤtÄŻ ÄŻvesto draudimo eksportas krito 80 procentĹł.

9DUGz ./26%')*! .LUNHQHVDV

0XUPDQVNDV 253)*!

0AĂ&#x;DwĂ&#x;TISĂ&#x;RIMĂ&#x;TAĂ&#x;ARĂ&#x;NE

TaÄ?iau yra mananÄ?iĹł, kad ÄŻmonÄ—s greitai atsities. Sveino Ruudo, „Norway King Crab“ ir „Troika Seafood“ generalinio direktoriaus, nuomone, turÄ—tĹł uĹžtekti keliĹł mÄ—nesiĹł, kad bĹŤtĹł atlyginti 15–20 procentĹł sumaŞėjusio eksporto padaryti nuostoliai. „ČilÄ— dabar eksportuos laĹĄiĹĄas ÄŻ RusijÄ…, todÄ—l mums atsiras daugiau vietos JungtiniĹł Amerikos ValstijĹł rinkoje – ÄŒilÄ— Ĺžuvis anksÄ?iau siĹłsdavo ten, – sako S.Ruudas. – MĹŤsĹł padÄ—tis susitvarkys, bet gaila, kad bus nutraukti ryĹĄiai, dÄ—l kuriĹł stengÄ—mÄ—s trisdeĹĄimt metĹł.“ Brede Saetherio, kurio visas eksportas buvo nukreiptas ÄŻ RusijÄ…, ÄŻmonÄ—s bĹŤklÄ— kitokia. Jo val-

%DUHQFR MĂ‘UD

6820,-$

doma „Kirkenes Trading“, kurios pajamos anksÄ?iau siekÄ— 122 mln. Norvegijos kronĹł (52 mln litĹł), dabar jau balansuoja ant bankroto ribos. DvideĹĄimt darbuotojĹł iĹĄ Murmansko liko be darbo. „AnksÄ?iau maniau, kad Rusija juda teisinga linkme, bet dabar nusivyliau rusais. AĹĄ matau, jog per pastaruosius pusantrĹł metĹł ĹĄalyje padaugÄ—jo nacionalizmo“, – sako ÄŻmonÄ—s savininkas. (BBC, LR)

$)3 QXRWU

6IEĂ&#x;NIĂ&#x;-IĂ&#x;LAĂ&#x;NEĂ&#x;MAĂ&#x;TwĂ&#x;PAĂ&#x;Ă€ANĂ&#x;Gg Ă&#x;KIĂ&#x;TIĂ&#x;ÂŚĂ&#x;AKĂ&#x;LAĂ&#x;GATĂ&#x;VÂ? 6YDU ELDX VLĂ˜ (XUR SRV Ă…D OLĂ˜ O\ GH ULDL SHU YLU Ă…Ă‘ QLĂ˜ VX VL WL NL Pj 0L OD QH LĂ… WLH Vz UDQ Nj 5X VL MRV SUH ]L GHQ WXL 9OD GL PL UXL 3X WL QXL LU SD VR GL QR MÂ’ GH Uz WLV VX 8N UDL QRV YD GR YX %HW YLO W\V EOL Ă‘Ă… NR QXR SDW SUD GĂ?LĂ˜ KrizÄ— Ukrainoje, kur siautÄ—ja Kremliaus remiami prorusiĹĄki separatistai, gerokai sujaukÄ— Rusijos ir VakarĹł ĹĄaliĹł bendradarbiavimÄ…. Tad iĹĄ tokiĹł retĹł susitikimĹł, kaip vakarykĹĄtis, tikimasi nemaĹžai. Ĺ˝inia iĹĄ Italijos ĹĄiaurÄ—je esanÄ?io Milano turÄ—jo nuteikti optimistiĹĄkai: Europos Komisijos (EK) prezidentas Jose Manuelis Barroso tvirtino, kad ĹĄaliĹł vadovai susitikime sutarÄ— dÄ—l paliaubĹł sutarties visiĹĄko ÄŻgyvendinimo, vietiniĹł rinkimĹł RytĹł Ukrainoje rengimo atsiĹžvelgiant ÄŻ ĹĄalies ÄŻstatymus ir Ukrainos sienĹł kontrolÄ—s. Jo teigimu, per kitus posÄ—dĹžius bus plaÄ?iau diskutuojama, kaip ÄŻgy vendinti ĹĄiuos nutarimus. Bet V.Putinui ir Ukrainos prezidentui bendrauti padÄ—jusi Vokietijos kanclerÄ— buvo atvira: po keliĹł valandĹł derybĹł prie bendro stalo ji pripaĹžino, kad „jokios paĹžangos iĹĄ viso nesijauÄ?ia“. „Esame detaliau nei anksÄ?iau

pasiruoĹĄÄ™ aptarti kai kuriuos klausimus, bet kol kas pagrindinis klausimas yra, kad Ukrainos teritorinis vientisumas turÄ—tĹł bĹŤti gerbiamas. ÄŒia paĹžangos nematau“, – neslÄ—pÄ— A.Merkel. Jai pritarÄ— ir ĹĄalia buvÄ™s P.PoroĹĄenka. Tad kaip realiai uĹžtikrinti, jog Ukrainoje bĹŤtĹł laikomasi paliaubĹł, kurios jau vadinamos visiĹĄku farsu, – nuo rugsÄ—jo mÄ—nesÄŻ pasiekto susitarimo nutraukti ugnÄŻ RytĹł Ukrainoje per apĹĄaudymus Ĺžuvo apie 200 ĹžmoniĹł – ukrainieÄ?iĹł kariĹł, civiliĹł. SeparatistĹł nuostoliai neĹžinomi, taÄ?iau, spÄ—jama, gali bĹŤti dar didesni. Italijos diplomatai pasiĹŤlÄ— idÄ—jÄ…, kuriai nesiprieĹĄino rusai: svarstoma galimybÄ— pasitelkti bepiloÄ?ius orlaivius, kurie stebÄ—tĹł pasienio teritorijas. TaÄ?iau vokieÄ?iĹł ekspertai kaipmat uĹžginÄ?ijo tokius svarstymus – esÄ… europieÄ?iĹł turimi bepiloÄ?iai orlaiviai gali bĹŤti nepajÄ—gĹŤs vykdyti uĹž-

3ULH DSVN UL WRMR VWD OR 9 3X WL QDV $ 0HU NHO NDL Uz MH LU 3 3R UR Ă…HQ ND GH Ă…L Qz MH LĂ… GzV Wz VD YR SR ]L FL MDV WDmLDX WR OL QH SD VLV WĂ‘ Pz MR

duoÄ?iĹł ĹĄaltÄ… ĹžiemÄ…. AmerikieÄ?iai vargu ar sutiks, o pasitikÄ—ti rusais niekas nebus linkÄ™s. Tad susitikimo ĹĄeimininkas, Italijos ministras pirmininkas Matteo Renzi po pokalbiĹł diplomatiĹĄkai pareiĹĄkÄ—, kad nors ir padaryta ĹĄiokia tokia paĹžanga, taÄ?iau iĹĄliko dar „dar daug nuomoniĹł skirtumĹłâ€œ. IĹĄvertus iĹĄ diplomatiniĹł pareiĹĄkimĹł ir pridÄ—jus A.Merkel paatviravimus, tai reiĹĄkia, kad derybose nepasistĹŤmÄ—ta nÄ— per ĹžingsnÄŻ.

Net V.Putino atstovas Dmitrijus Peskovas pabrėŞė, jog susitikimas buvo konstruktyvus, bet kai kuriĹł ĹĄaliĹł lyderiai esÄ… visiĹĄkai nenori suprasti realios padÄ—ties Ukrainoje. O ĹĄi, vertinant Kremliaus akimis, yra paprasta: prorusiĹĄki separatistai laiko uŞėmÄ™ didelÄ™ dalÄŻ Ukrainos teritorijos ir jÄ… ketina kontroliuoti. Tad nors V.Putinas, anot JungtinÄ—s KaralystÄ—s premjero Davido Camerono, leido suprasti „nenorÄŻs ÄŻĹĄaldyto konf likto Ukrainoje“, bet bĹŤtent to-

kiu nepaskelbtas karas ir virsta. Pats V.Putinas po derybų buvo nekalbus ir, liudininkų teigimu, stengėsi Vakarų lyderių kompanijoje bōti kaip įmanoma trumpiau – tiktai trumpai iťdėstė savo argumentus. Lyg parodydamas, kiek jam rōpi pokalbiai su Vakarų ťalių vadovais dėl Ukrainos, V.Putinas uŞvakar vietoj planuoto dviťalio susitikimo su A.Merkel pasirinko vakarienę savo draugo, buvusio Italijos premjero Silvio Berlusconi viloje. (AP, AFP, BNS, LR)


SDVDXOLV

P VSDOLR G Ă&#x;

.ORwJOĂ&#x;NUĂ&#x;¸AUĂ&#x;TIĂ&#x;BROĂ&#x;LÂ?

'zO HOHNW URV SR YHL NLR EUL WDV 3 /OR\ GDV QLH NXU QH JD OL LĂ…HL WL LĂ… VD YR QD PĂ˜ WDmLDX LĂ… MĂ˜ JDOL EĂ‘WL LĂ…NUDXVW\WDV

+AMUOJAĂ&#x;ALERĂ&#x;GIĂ&#x;JAĂ&#x;ELEKTĂ&#x;RAI 42-ejĹł vyras kenÄ?ia nuo itin reto sutrikimo – elektromagnetinio jautrumo. Ĺ io brito kambaryje nÄ—ra nei televizoriaus, nei elektros lempuÄ?iĹł. Jame taip pat iĹĄjungtas ĹĄildymas, o kiekvienas namĹł sveÄ?ias prieĹĄ perĹžengdamas namĹł slenkstÄŻ privalo lauke palikti savo mobilĹłjÄŻ telefonÄ… ir laikrodÄŻ. KarĹĄtÄ… duĹĄÄ… vyrui atstoja ant dujinÄ—s viryklÄ—s paĹĄildytas vanduo, o jo namuose apsilankÄ™ fotografai buvo priversti modernias kameras iĹĄkeisti ÄŻ vienkartinius fotoaparatus iĹĄ prekybos centro. P.Lloydo liga atÄ—mÄ— iĹĄ jo galimybÄ™ vaikĹĄÄ?ioti ir ÄŻkalino vyrÄ… tarp miegamosios sofos ir virtuvÄ—s. Leisdamas laikÄ… namuose, kuriuose gyvena nuo 2009-ĹłjĹł,

ĹĄvieÄ?iant organinei Ĺžvakei, britas per metus perskaito ĹĄimtÄ… knygĹł. PersikÄ—limas ÄŻ dabartinius namus 42-ejĹł vyrui buvo sunkesnis negu kitiems – ÄŻ naujÄ… vietÄ… prieĹĄ penkerius metus jis buvo perkeltas naktÄŻ, siekiant iĹĄvengti bet kokio susidĹŤrimo su elektros ĹĄaltiniais. Lyg to bĹŤtĹł negana, P.Lloydui tenka sukti galvÄ…, kur gyventi. Mat jo namĹł ĹĄeimininkÄ— yra nepatenkinta dÄ—l neĹĄildomo namo ir norÄ—tĹł, kad nuomininkas kuo greiÄ?iau iĹĄsikraustytĹł. Tai padaryti jis turÄ—s kitÄ… antradienÄŻ. Kardifo priemiestyje gyvenantis britas trokĹĄta gyventi nuoĹĄaliame mediniame namelyje, taÄ?iau miesto taryba, atsakinga uĹž jo perkÄ—limÄ…, vyrui ne-

pateikÄ— jokiĹł pasiĹŤlymĹł. Valdininkams nepavyksta rasti vietos, kuri atitiktĹł retÄ… sveikatos sutrikimÄ… turinÄ?io vyro reikalavimus. Jeigu paieĹĄkos ir toliau bus nesÄ—kmingos, jis bus perkeltas ÄŻ ligoninÄ™, kur kiekvienas susidĹŤrimas su elektriniais prietaisais ir gydymo aparatais P.Lloydui sukels didĹžiulÄŻ skausmÄ…. „Pirmieji ligos simptomai atsirado ÄŻpusÄ—jus treÄ?iÄ… jÄ… deĹĄimtÄŻ. Ĺ˝iĹŤrÄ—jimas ÄŻ kompiuterio ekranÄ… sukeldavo galvos svaigulÄŻ, negalÄ—davau blaiviai mÄ…styti ir aiĹĄkiai dÄ—styti savo minÄ?iĹłâ€œ, – sakÄ— P.Lloydas. „AnksÄ?iau turÄ—jau seno modelio mobilĹł jÄŻ telefonÄ…, taÄ?iau mobiliojo ryĹĄio tinklas, prie kurio jis buvo prijungtas, pradÄ—jo mane veikti neigiamai. BÄ—gant laikui savijauta pablogÄ—davo vis daĹžniau. TikÄ—jausi, kad man pavyks viskÄ… iĹĄtverti, taÄ?iau padÄ—tis tiktai blogÄ—jo“, – sakÄ— jis. („The Daily mail“, „Daily Mirror“, LR)

PrieĹĄ dvejus metus Larisa Kazakova su savo trimis vaikais ir 29 metĹł broliu Muchtarbeku atsikÄ—lÄ— gyventi ÄŻ Rusijos miestÄ… SurgutÄ…. 32 metĹł moteris tikÄ—josi, kad jie su broliu susiras darbÄ… ir galÄ—s pinigais paremti Kirgizijoje likusius savo ĹĄeimos narius. TaÄ?iau dirbo tik ji viena. Moteris keliose ÄŻstaigose buvo ÄŻsidarbinusi valytoja. Jos brolis darbo taip ir nesusirado ir tapo dar vienu sesers iĹĄlaikytiniu. Pavargusi moteris nusprendÄ— brolio tinginystÄ™ uĹžbaigti Ĺžiauriausiu bĹŤdu: ji uĹžsakÄ— samdomÄ… ĹžudikÄ…, kad jis vyrÄ… pribaigtĹł. Ji tikino, kad brolis jÄ… Ĺžiauriai muĹĄÄ—, kai ji mÄ—gino iĹĄsikraustyti ir nuo jo pabÄ—gti. L.Kazakova niekada nesikreipÄ— ÄŻ policijÄ…, nes ĹĄalyje jie buvo apsistojÄ™ nelegaliai. Ji matÄ— vienintelÄ™ iĹĄeitÄŻ – nuĹžudyti brolÄŻ. L.Kazakova samdomo Ĺžudiko Ä—mÄ— ieĹĄkoti internete ir netrukus apie tai suĹžinojo policija. PareigĹŤnai nusprendÄ— moteriai paspÄ™sti spÄ…stus. Vienas pareigĹŤnas apsimetÄ— Ĺžudiku ir paĹžadÄ—jo moteriai susidoroti su jos broliu.

0R WH ULV EX YR VX ODL N\ WD NDL DS VL PH Wz OLV Ă?X GL NDV MDL SD UR Gz VXN ODV WR WDV PL UX VLR EUR OLR QXRW UDX NDV QXRWU

Moteris buvo sulaikyta, kai apsimetÄ—lis samdomas Ĺžudikas jai parodÄ— suklastotas mirusio brolio nuotraukas. Moteris jas apĹžiĹŤrinÄ—jo automobilyje, kuriame buvo ÄŻtaisyta slapta policijos kamera. Vaizdo ÄŻraĹĄe buvo uĹžfiksuota, kaip moteris ĹžiĹŤri ÄŻ suklastotas brolio mirties nuotraukas ir patenkinta linksi galvÄ…. Suvaidintuose kadruose moters brolis buvo nufotografuotas gulintis ant ĹžolÄ—s su perĹĄauta kakta. TaÄ?iau, regis, kraujas ir ĹĄeimos nario mirtis moteriai siaubo nesukÄ—lÄ—. Kai tik ji uĹžsimaskavusiam policijos pareigĹŤnui padavÄ— sutartÄ… sumÄ…, atitinkanÄ?iÄ… 6 tĹŤkst. litĹł, ji suĹžinojo apie pasalÄ… ir buvo sulaikyta. Dabar L.Kazakovai uĹž planuotÄ… nuĹžudymÄ… gresia 8,5 metĹł kalÄ—jimo bausmÄ—. („Daily Mail“, LR) $)3 QXRWU

.DU GL IR PLHV WH 9HO VH J\ YH QDQ WLV 3H WH ULV /OR\ GDV \UD Â’ND OLQ WDV VD YR QD PXR VH -Ă˜ Y\ UDV QHSD OLH ND EL MR GD PDV DW VL GXU WL EH ODL GĂ?LR LQ WHU QH WR ]R QR MH DU QHW VX WLN WL Ă?PR JĂ˜ VX PR EL OLXR MX WH OH IR QX NL Ă…H Qz MH

1H VX WD UL PDL Ă…HL PR VH JD OL EĂ‘ WL EDL VĂ‘V 9LH QD UX Vz SD VDP Gz Ă?X GL Nj NDG MLV VX VL GR UR WĂ˜ VX MRV EUR OLX %HW Â’ SLQN OHV Â’N OLX YR ML SD WL Âą VDP GR PDV Ă?X GL NDV SD VL UR Gz HVjV SR OL FL MRV SD UHL JĂ‘ QDV

)TAĂ&#x;LwĂ&#x;Ă€UĂ&#x;DwĂ&#x;ERĂ&#x;ZIĂ&#x;NUĂ&#x;SIUSĂ&#x;SEĂ&#x;NUĂ&#x;KUS

Policijos pareigĹŤno ÄŻ Ravenos teismÄ… vedama Daniela Poggiali laidÄ— replikas ir ĹĄypsojosi fotografams. 42 metĹł D.Poggiali buvo areĹĄtuota po 78 metĹł moters, kuri mirÄ— jos priĹžiĹŤrima, skrodimo, parodĹžiusio, kad jos organizme buvo pavojingai daug kalio. Nuo to laiko ÄŻ ĹžiniasklaidÄ… pamaĹžu nutekÄ—davo vis daugiau ĹĄios bylos detaliĹł ir nuotraukĹł, kuriose ĹĄviesiaplaukÄ— slaugytoja ĹĄypsosi atostogĹł vietose ir, regis, greta negyvĹł pacientĹł. LigoninÄ— Ĺ iaurÄ—s Italijoje pradÄ—jo tyrimÄ… nustaÄ?iusi, kad minÄ—ta slaugytoja dirbo tuo metu, kai per tris mÄ—nesius mirÄ— 38 iĹĄ 86 pacientĹł, o vidutinis mirties atvejĹł skaiÄ?ius dirbant jos kolegoms buvo 10. D.Poggiali, kuri prastai sutarÄ— su kitais kolegomis, kaltinama tuo, kad „erzinantiems“ pacientams suleisdavo didĹžiules kalio dozes. Nuo kalio gali sustoti ĹĄirdis; kalis bĹŤdavo viena mirtinĹł injekcijĹł daliĹł vykdant mir-

$)3 QXRWU

,WD OĂ˜ VODX J\ WR MD GD U\ GD YX VL DV PH QX NHV VX PL UX VLDLV SD FLHQ WDLV EX YR DS NDO WLQ WD YLH QR LĂ… WĂ˜ SD FLHQ WĂ˜ QX Ă?X G\ PX LU JD OL EĂ‘ WL DW VD NLQ JD XĂ? GH Ă…LP mLĂ˜ NL WĂ˜ Ă?PR QLĂ˜ PLU WÂ’ 7DmLDX WHLV PH PR WH ULV WLH VLRJ Ă…Y\ Wz MR

1H YL VLHPV SD U \ Ă?LH mLDPV SD WL NR PLHV WR FHQW UH LĂ… G\ JX VL YLE UD WR ULDXV VNXOS WĂ‘ UD

0AĂ&#x;RYĂ&#x;Ă€IĂ‹Ă&#x;Â?AUDĂ&#x;RIĂ&#x;NOĂ&#x;FAĂ&#x;LAS 9LH QDV PH QL QLQ NDV SUL SĂ‘ Wz VNXOS WĂ‘ Uj NX ULj SD YD GL QR Ă„PH GĂ?LXÂł %HW SUDQ FĂ‘ ]DPV NR JH UR QH UHL NLD Qz 6LJ PXQ GR )UHX GR SDDLĂ… NL QL PR NDG WDL Nj MLH PD WR 3D U\ Ă?LDXV 9DQ GR PR DLNĂ… Wz MH Âą ID OR VLP ER OLV

7HLV PH ' 3RJ JLD OL WL NL QR HVDQ WL QH NDO WD GzO Ă?PRJ Ă?X G\V mLĂ˜ EHW HO Jz VL NHLV WDL

ties bausmÄ™ Amerikoje. Policija, kuri D.Poggiali sulaikÄ— spalio 9 dienÄ…, teigia, kad tik ji galÄ—jo suleisti injekcijÄ… minÄ—tai 78 metĹł moteriai. TaÄ?iau patikrinti, ar kiti pacientai mirÄ— dÄ—l tos paÄ?ios prieĹžasties, sunku, nes kalis po keliĹł dienĹł iĹĄnyksta iĹĄ kraujotakos sistemos. D.Poggiali kaltinimus nuĹžu-

dymu neigia. Moteris sako, kad yra ĹĄmeiĹžiama, praĹĄydavo kolegĹł nufotografuoti jÄ… ĹĄalia kÄ… tik mirusiĹł pacientĹł. Taip pat praneĹĄama, jog ĹžmogĹžudyste ÄŻtariama moteris prieĹĄ pat savo pamainos pabaigÄ… duodavo pacientams laisvinamĹłjĹł, taip norÄ—dama pridaryti vargo pamainÄ… perimanÄ?ioms slaugytojoms. (BNS, LR)

ParyĹžiaus centre esanÄ?ioje Vandomo aikĹĄtÄ—je iĹĄdygo Ĺžalia amerikieÄ?iĹł menininko Paulo McCarthy sukurta skulptĹŤra. Ĺ alia jos ÄŻrengta visa paroda, kur yra ir daugiau panaĹĄiĹł skulptĹŤrĹł. Ir nors jis dievagojasi, kad tai, kÄ… matome prieĹĄ savo akis, tÄ—ra nekalto medelio, gal netgi KalÄ—dĹł eglutÄ—s skulptĹŤra, paryĹžieÄ?iams nekilo abejoniĹł. „Tai juk vibratorius“, – sutrikusi ĹžinovÄ—s balsu pareiĹĄkÄ— viena praeivÄ—. Jai ir daliai paryĹžieÄ?iĹł toks menininko pokĹĄtas nepatinka ir jie norÄ—tĹł iĹĄleisti orÄ… iĹĄ pripuÄ?iamosios skulptĹŤros. O miesto valdĹžiai, kuri suteikÄ— leidimÄ… iĹĄkil-

ti tokiai 24 metrĹł aukĹĄÄ?io skulptĹŤrai, – rÄ—Ĺžti pamokslÄ… apie tradicines vertybes. YpaÄ? purkĹĄtauja PrancĹŤzijos kraĹĄtutiniai deĹĄinieji, kurie nusistatÄ™ prieĹĄ gÄ—jĹł santuokas ir skulptĹŤroje ÄŻĹžvelgÄ— ne tik sekso ĹžaisliukÄ…, bet ir homoseksualĹł propagandos apraiĹĄkas. „ParyĹžius iĹĄniekintas, paĹžemintas!“ – ĹĄaukÄ— radikalai. P.McCarthy jau yra pagarsÄ—jÄ™s pokĹĄtininkas. Jis yra sukĹŤrÄ™s vibratoriĹł laikanÄ?io KalÄ—dĹł Senelio skulptĹŤrÄ…, o dar anksÄ?iau – buvusio JAV prezidento George’o W.Busho, uĹžsiimanÄ?io seksu su kiaulÄ—mis, skulptĹŤrÄ…. („The Daily Mail“, LR)


Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;SPALIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

RINKOSĂ&#x;PULSAS

EKONOMIKA

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

VIRSMAS. Juodojo aukso amŞius baigiasi, bet kova dėl rinkos kunkuliuoja, juk pardavėjų daug, o pirkėjų – maŞai

.AFĂ&#x;TAĂ&#x;KASKARTĂ&#x;PRAĂ&#x;MUĂ&#x;¸AĂ&#x;VISĂ&#x;NAUĂ&#x;JgĂ&#x;KAIĂ&#x;NĂ‹Ă&#x;DUGĂ&#x;Ng $QD OL WL NĂ˜ SURJ QR ]zV NDG QDI WRV NDL QRV SD VLH Nz GXJ Qj QH JDL OHV WLQ JDL GDX Ă?R PRV Â’ Ă…L SX OLXV NDV VD YDL WÂ? 1H LĂ…LP WLV LU Ă…L 9LV VPLQ JDQ mLRV NDL QRV VNDLG UL QD QXR WDL NDV 0D Ă?HL NLĂ˜ QDI WRV Â’PRQzMH M a r iu s JO K ĹŞ B A I T I S LR korespondentas

Tai nÄ—ra vien sÄ…mokslas prieĹĄ RusijÄ… siekiant jÄ… parklupdyti. Tai naftos gavÄ—jĹł kova dÄ—l rinkos, dÄ—l kiekvieno pirkÄ—jo. PasaulinÄ—je rinkoje atsirado daugiau ĹžaidÄ—jĹł, taÄ?iau pirkÄ—jai iĹĄlaidauja santĹŤriau. Tad antraĹĄtÄ—s, panaĹĄios ÄŻ tokiÄ… „Kaina krito iki rekordiniĹł ĹžemumĹłâ€œ, neiĹĄnyks iĹĄ Ĺžiniasklaidos dar maĹžiausiai metus. +RYĂ&#x;jIUIĂ&#x;GAĂ&#x;LOĂ&#x;NEĂ&#x;MAĂ&#x;TYĂ&#x;TI

PrieĹžasÄ?iĹł didÄ—ti naftos kainai kol kas nematyti. NaftÄ… eksportuojanÄ?iĹł valstybiĹł organizacija OPEC nÄ— neketina maĹžinti naftos gavybos apimties, raĹĄo JAV verslo dienraĹĄtis „The Wall Street Journal“. Anaiptol – gavyba tik didÄ—s. O vartojimo prognozÄ—s liĹŤdnos. LapkritÄŻ OPEC valstybÄ—s sÄ—s prie bendro stalo ir sprÄ™s, ar maĹžinti gavybÄ…. Bet atsakymas aiĹĄkus jau ĹĄiandien – naftos bus iĹĄgaunama ne maĹžiau nei dabar. „OPEC narÄ—s tarpusavyje nesusitaria maĹžinti gavybos ĹĄitaip sie-

kiant palaikyti naftos kainÄ…. Be to, JAV vis labiau paÄ?ios apsirĹŤpina nafta“, – kalbÄ—jo „Finasta Asset Management“ analitikas Vaidotas RĹŤkas. Persijos ÄŻlankos ĹĄalys bijo prarasti rinkas, „nes naftos kainos bet kuriuo atveju toliau smuks“, raĹĄo „The Wall Street Journal“. „Nomura“ banko ekspertĹł nuomone, jei OPEC lapkritÄŻ nesumaĹžins gavybos, naftos kainos ĹĄiÄ… ĹžiemÄ… gali smukti Ĺžemiau 70 JAV doleriĹł uĹž barelÄŻ ribos. WTI rĹŤĹĄies naftos kaina lapkriÄ?io sandoriams vakar buvo 83,99 JAV dolerio uĹž barelÄŻ. „Brent“ kainos lapkriÄ?io sandoriams – 87,06 JAV dolerio uĹž barelÄŻ. .EĂ&#x;NOĂ&#x;RIĂ&#x;BLOĂ&#x;GĂ‹Ă&#x;PAĂ&#x;V YZĂ&#x;DĂ€IĂ‹

Naftos gavÄ—jai nepamirĹĄo Saudo Arabijos patirties: kai devintojo deĹĄimtmeÄ?io pradĹžioje pradÄ—jo smukti kainos, ĹĄios daug naftos turinÄ?ios valstybÄ—s vyriausybÄ— sumaĹžino gavybÄ… ir taip nusprendÄ— palaikyti kainas.

TarptautinÄ— energetikos agentĹŤra paskelbÄ—, kad jau netrukus naftos suvartojimas kasdien pasaulyje smuks 200 tĹŤkstanÄ?iĹł bareliĹł. To rezultatas – ĹĄalis prarado dalÄŻ rinkos, dÄ—l kurios vÄ—liau teko sunkiai kovoti. Tuo metu Amerikos, kaip naftos gavÄ—jos, niekas rimtai nevertino. O ĹĄiandien JAV naftos versle kasmet ÄŻsigali vis la-

biau, o tai kaitina konkurencijÄ…. „DÄ—l maŞėjanÄ?iĹł rinkĹł vyksta konkurencija tarp eksportuotojĹł, o dÄ—l to maŞėja kaina“, – apibendrino V.RĹŤkas. PavyzdĹžiui, nuo 2008 metĹł naftos gavyba JAV padidÄ—jo 70 procentĹł, tad pasiĹŤla jau kitokia nei prieĹĄ kelerius metus. O paklausa vis nedidÄ—ja. Be to, statistika rodo, kad OPEC nepriklausanÄ?ios ĹĄalys iĹĄgauna vis daugiau naftos nei ÄŻtakingojo kartelio nariai. 3UĂ&#x;VARĂ&#x;TOĂ&#x;JAĂ&#x;MAĂ&#x;MAĂ&#x;Ă€IAU

Kol pasaulis stebisi maŞėjanÄ?iomis naftos kainomis, tarpsta sÄ…mokslo teorijĹł mÄ—gÄ—jai. Jau seniai kalbama, esÄ… JAV susitarÄ— su Saudo Arabija nemaĹžinti gavybos, kad pakenktĹł Rusijai. Bet analitikai pripaŞįsta, kad tai tikrai ne pagrindinÄ— prieĹžastis, kodÄ—l kaina taip smunka. ParyĹžiuje ÄŻsikĹŤrusi TarptautinÄ— energetikos agentĹŤra paskelbÄ—, kad jau netrukus suvartojimas pasaulyje smuks 200 tĹŤkstanÄ?iĹł bareliĹł – tiek kasdien reikÄ—s maĹžiau naftos dÄ—l silpno ekonomikos augimo. „DÄ—l ilgalaikiĹł investicijĹł ÄŻ atsinaujinanÄ?iÄ…jÄ… energetikÄ…, taupesnius automobilius, pastatus maŞėja importuojamos naftos poreikis, o vien Kinija ir Indija neatsveria dviejĹł didĹžiĹłjĹł rinkĹłâ€œ, – „Lietuvos rytui“ kalbÄ—jo V.RĹŤkas. Elektromobiliai dar maĹžai populiarĹŤs, taÄ?iau technologijĹł paĹžanga milĹžiniĹĄka. TodÄ—l, anot analitiko, gali bĹŤti, jog naftos poreikis labai maŞės. Bet kol kas pavojaus varpais neskambinama, kai nekalbama

Ă€ALIOSĂ“NAFTOSĂ“KAINOSĂ“KRITIMASĂ“NUOĂ“ Ă“METĂŒ .DLQRV -$9 GROHULDLV XĂ? EDUHOÂ’ Ă„%UHQW´

%DODQGLV

*UXRGLV

%LUĂ?HOLV

P

P

P

6SDOLR G P

P

-$9 EDUHOLV Âą OLWUR

apie ÄŻtakÄ… Rusijos biudĹžetui. „Kiekvienas iĹĄgautos naftos laĹĄas vis dar duoda pelnÄ…, jeigu barelio kaina sukasi apie 80 JAV doleriĹłâ€œ, – „The Telegraph“ kalbÄ—jo TarptautinÄ—s energetikos agentĹŤros vyriausiasis ekonomistas Fatih Birolis. Naftos kainĹł nuopuolis neĹĄa ir gerĹł naujienĹł. Ĺ˝emos kainos gali pagreitinti ekonomikos atsigavimÄ…. Pasak „Capital Economics“ analitikĹł, kiekvienas 10 JAV doleriĹł kritimas naftos kainoje yra tolygus 0,5 proc. pasauliniam BVP augimui.

ginÄ™ ÄŻtakÄ… ir „Urals“ naftai, kuri perdirbama MaĹžeikiĹł ÄŻmonÄ—je „Orlen Lietuva“. Po gana ilgĹł nuosmukio mÄ—nesiĹł nuotaika MaĹžeikiuose gerÄ—ja. Naftos perdirbimo bendrovÄ—s atstovai neslepia, kad marĹžos, arba uĹždarbis, auga. „RugpjĹŤÄ?io ir rugsÄ—jo mÄ—nesiais naftos perdirbimo rinkoje marĹžos ĹĄiek tiek pagerÄ—jo – iĹĄ dalies dÄ—l krintanÄ?iĹł naftos kainĹłâ€œ, – „Lietuvos rytui“ sakÄ— gamyklos atstovas Mindaugas Linkaitis. TaÄ?iau, pasak jo, didmeninÄ—s degalĹł kainos nÄ—ra tiesiogiai susijusios su naftos kainomis. „PadidÄ—jusios marĹžos bendrovei darys ÄŻtakÄ… artimiausiu laikotarpiu, taÄ?iau ilgalaikÄ— perspektyva kol kas nÄ—ra tokia ĹĄviesi“, – sakÄ— M.Linkaitis. PlaÄ?iau apie tai „Orlen Lietuva“ paskelbs kartu su treÄ?iojo ketvirÄ?io veiklos rezultatais.

-AĂ&#x;Ă€EIĂ&#x;KIUOĂ&#x;SEĂ&#x;ÂŚĂ&#x;LINKSĂ&#x;MIAU

PigesnÄ—s naftos ÄŻtakÄ… jauÄ?ia ir vairuotojai – degalinÄ—se kainos smunka. Nuo metĹł pradĹžios „Brent“ naftos kaina krito jau daugiau negu 20 procentĹł. „Brent“ daro tiesio-

3KLYĂ&#x;PEĂ&#x;ÂŚĂ&#x;SVEĂ&#x;TIĂ&#x;MASĂ&#x;VAMZĂ&#x;DISĂ&#x;ARĂ&#x;KAĂ&#x;BEĂ&#x;LIS Ă&#x;4EKSĂ&#x;TAIKYTIS Atramos su elektros laidais, poĹžeminiai kabeliai, ryĹĄiĹł komunikacijos, vandentiekis, magistralinis dujotiekis netampa ĹžemÄ—s sklypo savininko nuosavybe. AtvirkĹĄÄ?iai. Ĺ˝mogui tenka laikytis tam tikrĹł apribojimĹł. Tinklus galima iĹĄkelti, taÄ?iau jeigu to papraĹĄysite elektros, vandens ar ryĹĄiĹł paslaugĹł teikÄ—jo, jis pasiĹŤlys uĹž tai susimokÄ—ti ir laikytis iĹĄduotĹł techniniĹł sÄ…lygĹł.

LESTO, bet ir vandens, dujĹł tiekÄ—jai. Kai kurie skundai netgi atsiduria teismuose. PrieĹĄ kelerius metus Druskininkuose vieno sklypo savininkas ÄŻ teismÄ… padavÄ— ir vandens, ir elektros tiekÄ—jus, kad per jo sklypÄ… po Ĺžeme driekiasi komunikacijos. Jis reikalavo vamzdynus ir kabelius iĹĄkelti. TaÄ?iau teismai tokÄŻ skundÄ… atmetÄ—.

3KUNĂ&#x;DĂ€IAĂ&#x;SI Ă&#x;KADĂ&#x;TRUKĂ&#x;DO

„PretenzijĹł sulaukiame, taÄ?iau retai, nes didĹžioji dalis bendrovÄ—s „Vilniaus vandenys“ tinklĹł yra valstybÄ—s ĹžemÄ—je. DidĹžiausia problema, kad ĹžemÄ—s sklypai formuojami tinklĹł apsaugos zonose. Vandentiekio bei nuotekĹł tinklai paprastai bĹŤna pakloti daug anksÄ?iau, nei suformuojamas ĹžemÄ—s sklypas ir grÄ…Ĺžinamas ar parduodamas gyventojams. Ne tinklai atsiduria ĹžemÄ—s sklype, o sklypas suformuojamas, kur jau yra tinklai“, – situacijÄ… paaiĹĄkino bendrovÄ—s „Vilniaus vandenys“ atstovÄ— Kristina KazakienÄ—. „Privalome garantuoti saugiÄ…, patikimÄ… dujotiekiĹł eksploatacijÄ… bei prieĹžiĹŤrÄ…. „Lietuvos dujos“, vykdydamos darbus, kai dujotiekiai yra privaÄ?iose valdose, apie numatomÄ… dar-

„Turiu didelÄ™ bÄ—dÄ…. Nusipirkome sklypÄ… su 30 kv. m ploto namu ir 40 kv. m ploto ĹŤkiniu pastatu. Statiniams po 50 metĹł. Juos abu reikia perstatyti, bet per sklypÄ… eina aukĹĄtosios ÄŻtampos laidai. Kaip tuos pastatus perstatyti ir priestatus pridurti?“ – viename interneto forume klausia ĹĄilaliĹĄkis. Sodo sklypÄ… Dituvos sodininkĹł bendrijoje ÄŻsigijusi klaipÄ—dietÄ—, nenorÄ—jusi minÄ—ti savo vardo, nustebo vienÄ… pavasarÄŻ radusi apgenÄ—tus Ĺželdinius: „NepastebÄ—jau, kad mano ĹžemÄ—je stovi elektros stulpai. Jeigu Ä?ia eina elektros linija, tai kodÄ—l sklypas buvo ÄŻteisintas. JÄŻ turÄ—tĹł iĹĄpirkti energetikai, jeigu jiems jis reikalingas.“ TokiĹł pretenzijĹł sulaukia ne tik elektros skirstymo bendrovÄ—

- 6WD FH YL mLDXV QXRWU

-HL JX QH NLO QR MD PR MR WXU WR DJHQ WDV VL Ă‘O\ GD PDV Â’VL J\ WL VNO\ Sj Ă?D GD NDG DQ WDL Wj HOHNW URV VWXO Sj DU SR Ă?H PH EH VLG ULH NLDQ WÂ’ YDQ GHQ WLH NLR YDP] GÂ’ EXV JD OL PD LĂ… NHO WL QH SD VLN OLDX NL WH EH Vj O\ JLĂ… NDL MR Ă?R GĂ?LX

4AĂ&#x;RIAĂ&#x;SIĂ&#x;SUĂ&#x;BENDĂ&#x;RUOĂ&#x;MEĂ&#x;NwĂ&#x;MIS 7LQN OXV JD OL PD LĂ… NHO WL WD mLDX MHL JX WR SDS UD Ă…\ VL WH HOHNW URV YDQ GHQV DU U\ Ă…LĂ˜ SDV ODX JĂ˜ WHL Nz MR MLV SD VL Ă‘O\V MXPV XĂ? WDL VX VL PR Nz WL SD WLHPV

bĹł pradĹžiÄ… informuoja ĹžemÄ—s valdĹł savininkus, derina darbĹł atlikimo datas bei kitus kilusius klausimus“, – tvirtino „Lietuvos dujĹłâ€œ Strateginio vystymo skyriaus vadybininkÄ— Jolita ButkienÄ—. Anot jos, veiklÄ… dujotiekiĹł apsaugose zonose reglamentuoja SkirstomĹłjĹł dujotiekiĹł apsaugos taisyklÄ—s. Jose nustatytos teisÄ—s bei pareigos ir „Lietuvos dujoms“, ir ĹžemÄ—s savininkams, ir bendrovÄ—ms, kurios vykdo statybos darbus ar priĹžiĹŤri kitas komunikacijas. „Apie ketinimus vykdyti darbus dujotiekiĹł apsaugos zonose statybĹł bendrovÄ—s ar kitos ÄŻmonÄ—s turi informuoti mus, kad darbai bĹŤtĹł atliekami saugiai ir nesukeltĹł

pavojaus gyventojams“, – paaiĹĄkino J.ButkienÄ—.

.UĂ&#x;MAĂ&#x;TYĂ&#x;TIĂ&#x;APĂ&#x;RIĂ&#x;BOĂ&#x;JIĂ&#x;MAI 'EĂ&#x;DIĂ&#x;MIĂ&#x;NASĂ&#x; *UKĂ&#x;NEĂ&#x;VIĂ&#x;jIUS $G YR ND WĂ˜ NRQ WR URV Ă„$G OH[Âł WHL VL QLQ NDV Ă„6SH FLD OLR VLRV Ă?H PzV LU PLĂ… NR QDX GR ML PR Vj O\ JRV NX ULR VH QX PD W \ WL VSH FLD OĂ‘V UHL ND OD YL PDL DS VDX JRV ]R QR VH SDW YLU WLQ WRV 9\ ULDX V\ EzV 7R NLĂ˜ ]R QĂ˜ \UD NH OLR OL ND WDUS MĂ˜ Âą U\ Ă…LĂ˜ OL QL MĂ˜ HOHNW URV OL QL MĂ˜ PD JLVW UD OL QLĂ˜ GX MR WLH NLĂ˜ LU QDI WR WLH NLĂ˜ EHL MĂ˜ Â’UHQ JL QLĂ˜ LU NL WR NLRV DS VDX JRV ]R QRV $V PHQV SUD Ă…\ PX JD OL PD UH NRQVW UXR WL DU SHU NHO WL HQHU JH WL NRV RE MHN WXV NX ULH NOLX GR VWD WL QLĂ˜ VWD W \ EDL DU GzO NL WĂ˜ SULH Ă?DV mLĂ˜ 7D mLDX WR NLXV GDU EXV LQL FL MXRMDQ WLV DV PXR SD GHQ JLD RE MHN WR UH NRQVW UD YL PR DU SHU Nz OL PR LĂ… ODL GDV Âł

0IRĂ&#x;MIAUĂ&#x;ÂŚĂ&#x;STULĂ&#x;PAI

LESTO aiĹĄkina, kad daĹžniausiai gyventojams neaiĹĄkumĹł kyla tada, kai tik ÄŻsigijÄ™ sklypÄ… jie suĹžino, jog per jÄŻ po Ĺžeme driekiasi elektros kabelis ar sklype stovi laidĹł atrama. Tokia situacija susiklostÄ— dÄ—l to, kad daugelis bendrovÄ—s priĹžiĹŤrimĹł elektros linijĹł buvo nutiestos prieĹĄ kelis deĹĄimtmeÄ?ius, kai dar nebuvo atkurtos nuosavybÄ—s teisÄ—s ÄŻ ĹžemÄ™. TaÄ?iau tiesdama naujas linijas LESTO visuomet tariasi su sklypĹł savininkais, nes ÄŻstatymai ne-

ÄŻpareigoja jĹł leisti tiesti elektros kabeliĹł per savo ĹžemÄ™. Be to, gyventojai ir dabar turi galimybÄ™, gavÄ™ LESTO technines sÄ…lygas, perkelti jiems trukdanÄ?ias oro linijas po Ĺžeme, padengdami faktines iĹĄkÄ—limo iĹĄlaidas. LESTO planuoja iki 2020 metĹł treÄ?dalÄŻ elektros oro linijĹł perkelti po Ĺžeme. Tai didelÄ—s investicijos, bet tuomet kabeliams reikÄ—s maĹžiau prieĹžiĹŤros, kraĹĄtovaizdis bus graĹžesnis, be to, ir kabelio apsaugos zona yra gerokai maĹžesnÄ— nei elektros oro linijĹł. (LR)


ULQNRV SXOVDV Ă€INIĂ‹Ă&#x;SRAUTAS

SUKÄŒIAVIMAS. Prekeiviai naudotais automobiliais visaip stengiasi iĹĄvengti mokesÄ?iĹł

PanevÄ—Ĺžyje nuo pirmadienio pradedamas ĹĄildymo sezonas. PirmadienÄŻ ĹĄildymas bus ÄŻjungiamas biudĹžetinÄ—se ÄŻstaigose, ÄŻmonÄ—se ir organizacijose bei gyvenamuosiuose namuose ÄŻ ĹĄiaurÄ™ nuo KlaipÄ—dos ir Vilniaus gatviĹł. AntradienÄŻ planuojama ÄŻjungti ĹĄildymÄ… likusiems gyvenamiesiems namams. PanevÄ—Ĺžio ikimokyklinio ugdymo ÄŻstaigose ĹĄilta jau nuo spalio 8-osios. Vilniuje ĹĄildymo sezonas pradedamas sekmadienÄŻ, Ĺ iauliai ĹĄildymo sezonÄ… pradÄ—jo ketvirtadienÄŻ. Kaune ir KlaipÄ—doje apie planus pradÄ—ti ĹĄildymo sezonÄ… kol kas nepraneĹĄama. Paprastai ĹĄildymo sezonas pradedamas, kai 3 paras iĹĄ eilÄ—s vidutinÄ— lauko temperatĹŤra yra ĹžemesnÄ— nei 10 laipsniĹł Celsijaus.

Poreikis maŞėja DidĹžiausiai ĹĄalyje elektros gamintojai „Lietuvos energijos gamyba“ kitÄ…met reikÄ—s 210 mln. litĹł vieĹĄuosius interesus atitinkanÄ?iĹł paslaugĹł (VIAP) lÄ—ĹĄĹł – 58,2 mln. litĹł maĹžiau nei ĹĄiemet. BendrovÄ— praneĹĄÄ—, kad, palyginti su 2013 metais, VIAP lÄ—ĹĄĹł poreikis sumaŞės 275 mln. litĹł. ÄŽmonÄ—s skaiÄ?iavimais, dÄ—l maĹžesnio lÄ—ĹĄĹł poreikio bendras VIAP tarifas kitais metais turÄ—tĹł bĹŤti maĹžesnis 0,5 cento uĹž kilovatvalandÄ™. Ĺ iais metais tarifas yra 7,14 cento. Anot bendrovÄ—s generalinio direktoriaus J.Bartlingo, didĹžioji dalis elektros 2015 metais bus gaminama ne senaisiais 300 megavatĹł galios blokais, bet naujuoju bloku, kurio galia siekia 455 megavatus.

LiepÄ— grÄ…Ĺžinti akcijas Verslininko T.BarĹĄÄ?io valdoma bendrovÄ— „Kauno grĹŤdai“ Vokietijos ÄŻmonei „Ten Elsen“ ir buvusiam Vievio paukĹĄtyno vadovui G.BaliĹŤnui turi grÄ…Ĺžint 50,99 proc. bankrutuojanÄ?io paukĹĄtyno akcijĹł. Lietuvos apeliacinis teismas spalio 15 dienÄ… pripaĹžino akcijĹł pirkimo ir pardavimo sutartis niekinÄ—mis ir ÄŻpareigojo „Kauno grĹŤdus“ akcijas grÄ…Ĺžinti. Teismas nusprendÄ—, kad „Ten Elsen“ ir G.BaliĹŤno sandoriai su fiziniais asmenimis R.Palioniu ir A.Krasnicku buvo apsimestiniai, todÄ—l teismas tikruoju pirkÄ—ju pripaĹžino „Kauno grĹŤdus“.

4URĂ&#x;GUĂ&#x;JEĂ&#x;PERKIĂ&#x;IRĂ&#x;GALVOSĂ&#x;SKAUSMg 1XVS UHQ Gz WH NX ULD PH QRUV Ă…D OLHV DXWR PR EL OLĂ˜ WXU JX MH QX VL SLUN WL WUDQV SRU WR SULH PR QÂ?" %Ă‘ NL WH EXG UĂ‘V QHV WRNLRMH SUHN\YLHWzMH JD OL WH Â’VL J\ WL QH WLN WDL VYD MR QLĂ˜ DXWR PR EL OÂ’ EHW LU QH WL Nz WX Pj Âą NDO WL QL Pj GR NX PHQ WĂ˜ NODV WR ML PX DU NYLH WL Pj Â’ WHLV Pj R a mĹŤ nas GER BU TAV I ÄŒI US LR korespondentas

Jonas DirĹža (vardas ir pavardÄ— pakeisti. – Red.) iĹĄ Ĺ˝ieĹžmariĹł Kauno automobiliĹł turguje aptiko transporto priemonÄ™, apie kuriÄ… svajojo. Tai buvo 2010 metĹł „Opel Zafira“. Palyginti geros bĹŤklÄ—s iĹĄ PrancĹŤzijos atgabento dyzelinio automobilio kaina J.DirĹžai pasirodÄ— tinkama. PardavÄ—jas praĹĄÄ— 25 tĹŤkst. litĹł. Tiesa, kai ĹžieĹžmariĹĄkis uĹžsiminÄ—, kad automobilÄŻ norÄ—tĹł pirkti banko pervedimu, pardavÄ—jas kainÄ… padidino iki 27 tĹŤkst. litĹł. J.DirĹža ilgai nesvarstÄ™s sutiko mokÄ—ti grynaisiais. 2 tĹŤkst. litĹł jam – nemaĹži pinigai. PardavÄ—jas J.DirĹžai pakiĹĄo sutartÄŻ, kurioje buvo ÄŻraĹĄyta automobilio savininko prancĹŤzo pavardÄ— ir transporto priemonÄ—s kaina. Toji kaina JonÄ… nustebino – ji buvo beveik keturis kartus maĹžesnÄ— ir siekÄ— tik 7 tĹŤkst. litĹł. Ĺ˝ieĹžmariĹĄkis patikÄ—jo pardavÄ—jo aiĹĄkinimu, kad ĹĄitaip sumaŞėja mokesÄ?iai ir automobilÄŻ galima parduoti pigiau. J.DirĹža pasiraĹĄÄ— sutartÄŻ ir jau vaĹžinÄ—ja ÄŻsigytu automobiliu. Tiesa, jis dar pasiteiravo pardavÄ—jo, kÄ… daryti, jeigu kas nors domÄ—sis, kaip sugebÄ—jau iĹĄ prancĹŤzo nusipirkti transporto priemonÄ™? „SĹŤnus nuvyko ÄŻ PrancĹŤzijÄ… ir atvairavo“, – nesudvejojo pardavÄ—jas. Tai J.DirŞą kuriam laikui nuramino. 6ERĂ&#x;jIAĂ&#x;KLASĂ&#x;TOĂ&#x;TIĂ&#x;SUĂ&#x;TARĂ&#x;TIS

„Jau ir anksÄ?iau esame nustatÄ™ atvejĹł, kai perpardavinÄ—tojai, Kauno, TauragÄ—s ir kituose turguose parduodami iĹĄ uĹžsienio atgabentÄ… automobilÄŻ, spaudĹžia pirkÄ—jÄ…, daĹžnai net nebuvusÄŻ uĹžsienyje, klastoti ÄŻsigijimo dokumentus“, – „Lietuvos rytui“ sakÄ— Tau-

,ITOĂ&#x;IRĂ&#x;UĂ€SIENIOĂ&#x;VALIUTĂ‹Ă&#x;SANTYKISĂ&#x;SPALIOĂ&#x; Ă&#x;D 9DOLXWRV NLHNLV 9DOLXWRV SDYDGLQLPDV

6DQW\NLV

%URAS

*!6Ă“DOLERIS

"ALTARUSIJOSĂ“RUBLIĂŒ

hEKIJOSĂ“KRONĂŒ

$ANIJOSĂ“KRONĂŒ

$IDĂ IOSIOSĂ“"RITANIJOSĂ“SV Ă“STERLINGĂŒ

,ENKIJOSĂ“ZLOTĂŒ

2USIJOSĂ“RUBLIĂŒ

ÂśVEDIJOSĂ“KRONĂŒ

ÂśVEICARIJOSĂ“FRANKAS

4URKIJOSĂ“LIRA

5KRAINOSĂ“GRIVINĂŒ

$XVWUDOLMRV GROHULV %XOJDULMRV OHYDV .DQDGRV GROHULV .LQLMRV MXDQLĂ˜ .URDWLMRV NXQĂ˜ 9HQJULMRV IRULQWĂ˜ Ă‚DOWLQLV /LHWXYRV EDQNDV

,VODQGLMRV NURQĂ˜ -DSRQLMRV MHQĂ˜ .D]DFKVWDQR WHQJLĂ˜ 0ROGRYRV OzMĂ˜ 1RUYHJLMRV NURQĂ˜ 5XPXQLMRV OzMĂ˜

ragÄ—s apskrities valstybinÄ—s mokesÄ?iĹł inspekcijos virĹĄininkÄ— LaimutÄ— MaÄ?ernienÄ—. Pasak paĹĄnekovÄ—s, bĹŤsimiems transporto priemoniĹł savininkams neretai siĹŤloma pasiraĹĄyti uĹžsienietiĹĄkas pirkimo ir pardavimo sutartis, vadinamuosius „kaufertragus“. Jose nurodoma, kad uĹžsienyje registruotÄ… transporto priemonÄ™ pirko ne automobilÄŻ ÄŻ LietuvÄ… atgabenÄ™s tarpininkas, o pats naujasis pirkÄ—jas, esÄ… nuvykÄ™s ÄŻ uĹžsienio ĹĄalÄŻ ir ten ÄŻsigijÄ™s automobilÄŻ. „Toks dokumentas neatitinka tikrĹłjĹł pirkimo ir pardavimo aplinkybiĹł, – kalbÄ—jo L.MaÄ?ernienÄ—. – Tad iĹĄsiaiĹĄkinus tikrÄ…sias sandorio aplinkybes jis gali bĹŤti laikomas suklastotu. Tokiu atveju pirkÄ—jas gali ne tik prarasti ÄŻsigytÄ… automobilÄŻ, bet net ir bĹŤti sulaikytas, kol teisÄ—saugos institucijos iĹĄsiaiĹĄkins detales. Jam gali grÄ—sti ir baudĹžiamoji atsakomybÄ—.“ TaÄ?iau atrodo, kad bent kol kas tokios grieĹžtos priemonÄ—s automobiliĹł pirkÄ—jams nÄ—ra taikomos. „SunerimÄ™s dÄ—l to, kad nesÄ…Ĺžiningai ÄŻsigijau automobilÄŻ, pakalbÄ—jau su savo bendradarbiais ir biÄ?iuliais. PasirodÄ—, kad daugelis jĹł pirkdami maĹĄinÄ… pasiraĹĄÄ— panaĹĄias sutartis. Jie vaĹžinÄ—ja ir nesuka galvos“, – save bandÄ— guosti J.DirĹža. ,AUĂ&#x;KIAĂ&#x;NEĂ&#x;NUĂ&#x;MAĂ&#x;TYĂ&#x;TOSĂ&#x;I¸Ă&#x;LAIĂ&#x;DOS

Ĺ iaip ar taip, pasiraĹĄius uĹžsienietiĹĄkÄ… automobilio pirkimo ir pardavimo sutartÄŻ gali laukti ir kitokie nemalonumai. PirkÄ—jas gali bĹŤti priverstas sumokÄ—ti mokesÄ?ius, kuriĹł ĹĄiaip neturÄ—tĹł mokÄ—ti. „Gerai, jei pirkÄ—jas ÄŻsigyja automobilÄŻ, uĹž kurÄŻ perpardavÄ—jas yra sumokÄ—jÄ™s importo pridÄ—tinÄ—s vertÄ—s mokestÄŻ (PVM).

PasiraĹĄius uĹžsienietiĹĄkÄ… automobilio pirkimo ir pardavimo sutartÄŻ gali laukti daug visokiĹł nemalonumĹł. Bet pasitaiko atvejĹł, kai automobilis perkamas neva tiesiai iĹĄ prancĹŤzo, o transporto priemonÄ™ atgabenÄ™s tarpininkas nÄ—ra sumokÄ—jÄ™s importo PVM. Tada tas pirkÄ—jas yra apmaunamas ir jam anksÄ?iau ar vÄ—liau gali tekti sumokÄ—ti importo pridÄ—tinÄ—s vertÄ—s mokestÄŻâ€œ, – sakÄ— ValstybinÄ—s mokesÄ?iĹł inspekcijos atstovas Darius Buta. Pasak jo, toks automobiliĹł pirkÄ—jas gali susidurti su nenumatytomis iĹĄlaidomis ir po kurio laiko parduodamas automobilÄŻ. Tada jam uĹž neva gautÄ… pelnÄ… gali tekti sumokÄ—ti 15 proc. gyventojĹł pajamĹł mokestÄŻ (GPM), nors iĹĄ tikrĹłjĹł jis to daryti ir neturÄ—tĹł. Mat jei automobilÄŻ, uĹž kurÄŻ sumokÄ—jo 25 tĹŤkst. litĹł, Ĺžmogus po metĹł sumano parduoti, tarkime, uĹž 20 tĹŤkst. litĹł, jis esÄ… gauna 13

9 %DO NĂ‘ QR QXRWU

PradÄ—s ĹĄildyti

P VSDOLR G Ă&#x;

3HU NDQW QDX GR Wj DXWR PR EL OÂ’ JD OL PD SD WHN WL Â’ LĂ… UD GLQ JĂ˜ VXN mLĂ˜ SLQN OHV Âą QH QX PD W\ WĂ˜ QXRV WR OLĂ˜ MXPV JD OL SUL GD U\ WL QHW QH WLQ ND PRV VX WDU WLHV SD VL UD Ă…\ PDV

tĹŤkst. litĹł pelno ir turi sumokÄ—ti 15 proc. GPM. KodÄ—l? Vien todÄ—l, kad automobilio pirkimo sutartyje nurodyta kaina – ne 25, o 7 tĹŤkst. litĹł. DÄ—l GPM jo kiĹĄenÄ— patuĹĄtÄ—s nei daug, nei maĹžai – 1950 litĹł. 6EIKĂ&#x;LAĂ&#x;ÂŚĂ&#x;ESgĂ&#x;NUOSĂ&#x;TOĂ&#x;LINĂ&#x;GA

Sunku pasakyti, kiek prekybos naudotais automobiliais pasaulyje paplitusi apraĹĄytoji pajamĹł slÄ—pimo ir mokesÄ?iĹł vengimo schema. Tokie tyrimai nÄ—ra atlikti. Bet aiĹĄku, kad automobiliĹł prekybos verslo sektorius mokesÄ?iĹł slÄ—pimo atĹžvilgiu yra vienas rizikingiausiĹł. „2012–2013 metais patikrinus naudotĹł automobiliĹł prekeivius papildomai buvo apskaiÄ?iuota 2 mln. litĹł mokÄ—tinĹł mokesÄ?iĹłâ€œ, – sakÄ— L.MaÄ?ernienÄ—. Daugiausia ÄŻtarimĹł kelia tokios automobiliĹł prekybos ÄŻmonÄ—s, kuriĹł veikla keletÄ… metĹł iĹĄ eilÄ—s yra nuostolinga. JĹł dokumentuose nurodomas veiklos mastas ir pelningumas yra toks, kad nepakanka nei apyvartiniĹł, nei bent minimaliam darbo uĹžmokesÄ?iui skirtĹł lÄ—ĹĄĹł. Tada tos ÄŻmonÄ—s tariamai skolinasi iĹĄ savo savininkĹł ar kitĹł asmenĹł. 3TAIĂ&#x;GAĂ&#x;SUGĂ&#x;RÂ?Ă€Ă&#x;TAĂ&#x;ATĂ&#x;MINĂ&#x;TIS

Ĺ iĹł metĹł geguŞės ir birĹželio mÄ—nesiais trijose ĹĄalies apskrityse – MarijampolÄ—s, TauragÄ—s ir Utenos – mokesÄ?iĹł inspektoriai lankÄ—si automobiliĹł pardavimo aikĹĄtelÄ—se, fiksavo parduodamus automobilius, domÄ—josi, kas nuomoja prekybos plotus. „Lankantis vienoje aikĹĄteliĹł ÄŻmonÄ—s buhalterÄ— netikÄ—tai „prisiminė“, kad ne visi automobiliai yra ÄŻtraukti ÄŻ buhalterinÄ™ apskaitÄ… ir ne visos pajamos, gautos uĹž

“

Apmautas automobilio pirkÄ—jas gali susidurti su nenumatytomis iĹĄlaidomis net ir po kurio laiko parduodamas automobilÄŻ. ' %X W D

parduotus automobilius, atsispindi toje apskaitoje. Netrukus ÄŻmonÄ— priÄ—mÄ— ÄŻ darbÄ… 13 vadybininkĹł, prekiĹł likutis padidÄ—jo 80 proc., o pajamos – 2 kartus. PradÄ—jus patikrinimÄ… vienoje MarijampolÄ—s apskrities ÄŻmonÄ—je, uĹžsiimanÄ?ioje automobiliĹł prekyba ir gabenimo paslaugĹł verslu, apyvarta per vienÄ… dienÄ… ĹĄoktelÄ—jo apie 0,5 mln. litĹł, nors tokiÄ… apyvartÄ… ĹĄi ÄŻmonÄ— paprastai pasiekdavo per pusÄ™ mÄ—nesio. Yra tokiĹł automobiliĹł prekybos ÄŻmoniĹł, kuriose po inspektoriĹł apsilankymo pajamos padidÄ—ja milijonais. Tarkime, lyginant 2013-ĹłjĹł ir ĹĄiĹł metĹł tuos paÄ?ius laikotarpius, keliose tikrinamose ÄŻmonÄ—se pajamos, gaunamos iĹĄ automobiliĹł pardavimo, padidÄ—jo net 5–7 milijonais litĹłâ€œ, – kalbÄ—jo L.MaÄ?ernienÄ—.


ULQNRV SXOVDV

Ă&#x; P VSDOLR G

Ă€INIĂ‹Ă&#x;SRAUTAS

0OLITIKUIĂ&#x;ÂŚĂ&#x;ABEJONwSĂ&#x;DwLĂ&#x;VAMZĂ&#x;DĂ€IO 9 %DO NĂ‘ QR QXRWU

/L NXV NLHN GDX JLDX QH JX VD YDL WHL NDL Â’ .ODL Sz GRV XRV Wj WX UL Â’S ODXN WL VXV N\V WLQ WĂ˜ MĂ˜ JDP WL QLĂ˜ GX MĂ˜ ODL YDV VDX J\ N OD Ă„,Q GH SHQ GHQ FHÂł 6HL PH NL OR DEH MR QLĂ˜ DU VWUD WH JL QLV SUR MHN WDV QH QXN U\ SR QXR SOD QR Ta d a s IG N A TAV I ÄŒI US LR korespondentas

AbejoniĹł dÄ—l SuskystintĹłjĹł gamtiniĹł dujĹł (SGD) terminalo jau anksÄ?iau kilo KlaipÄ—dos uostui vadovavusiam Seimo LiberalĹł sÄ… jĹŤdĹžio frakcijos atstovui Eugenijui Gentvilui. Jo Ĺžiniomis, norÄ—dami spÄ—ti iki numatytĹł iĹĄkilmiĹł projekto vykdytojai ryĹžosi rizikingam Ĺžingsniui. Parlamentaras paskelbÄ—, kad iki rugpjĹŤÄ?io mÄ—nesio 20–30 metrĹł gylyje jau turÄ—jo bĹŤti baigta gręŞti skylÄ— dujotiekio vamzdĹžiui tiesti po KiaulÄ—s Nugaros sala ir KurĹĄiĹł mariomis. ÄŽ jÄ… turÄ—jo bĹŤti ÄŻtrauktas 2,4 kilometro ilgio vamzdis, kuriuo iĹĄ laivo turÄ—jo bĹŤti pumpuojamos dujos, bet ĹĄitie darbai esÄ… nÄ—ra baigti. MaĹža to, anot E.Gentvilo, tai atliekanti bendrovÄ— metÄ— darbus ir artimiausiomis dienomis kitÄ… dujotiekio vamzdÄŻ esÄ… KurĹĄiĹł mariose turÄ—tĹł pradÄ—ti kloti vos vieno dviejĹł metrĹł gylyje. PraÄ—jusÄŻ ketvirtadienÄŻ Seime naujojo energetikos ministro Roko Masiulio parlamentaras teiravosi, ar ĹĄi informacija yra teisinga. „Ar gauti reikalingĹł institucijĹł sutikimai dÄ—l tokio esminio pakeitimo?“ – Seime buvusÄŻ projektÄ… vykdanÄ?ios ÄŻmonÄ—s „KlaipÄ—dos nafta“ vadovÄ… tardÄ— E.Gentvilas. 0ROĂ&#x;JEKĂ&#x;TgĂ&#x;TENĂ&#x;KAĂ&#x;KOĂ&#x;REĂ&#x;GUOĂ&#x;TI

R.Masiulis, nors ir patvirtino, kad E.Gentvilo informacija dÄ—l klojamo kito vamzdĹžio teisinga, ÄŻ pastarÄ… jÄŻ parlamentaro klausimÄ… neatsakÄ—. Naujasis ministras tik pareiĹĄkÄ—, kad vykdant SGD terminalo projektÄ… yra numatyta nemaĹžai dubliavimo procedĹŤrĹł, kad bĹŤtĹł uĹžtikrinta, jog projektas bĹŤtĹł baigtas laiku ir ÄŻrenginys galÄ—tĹł funkcionuoti. R.Masiulis pripaĹžino, kad ant mariĹł dugno klojama antra dubliuojanti dujotiekio atĹĄaka reikalinga tam, kad projektas bĹŤtĹł paleistas laiku. Anot ministro, ĹĄie darbai atliekami rangovo lÄ—ĹĄomis. 4ERĂ&#x;MIĂ&#x;NAĂ&#x;LASĂ&#x;BUSĂ&#x;PAĂ&#x;LEISĂ&#x;TASĂ&#x;LAIĂ&#x;KU

TaÄ?iau R.Masiulis Seimo narius tikino, kad pagrindinÄ— gija, kuri yra numatyta projekte ir turi bĹŤti paklota giliai po Ĺžeme, bus. Tiesa, ministras neatskleidÄ— nei kada tai bus padaryta, nei kodÄ—l ĹĄie darbai ÄŻstrigo. Apie tai R.Masiulis vengÄ— kalbÄ—ti ir vÄ—liau atsakydamas ÄŻ „Lietuvos ryto“ klausimus. – Terminalo projekte buvo numatyta, kad pagrindinis dujotiekio vamzdis KurĹĄiĹł mariose bus klojamas giliai po Ĺžeme, bet ĹĄie darbai esÄ… sustojo. NuogÄ…staujama, kad pakoregavus projektÄ… dujos dabar gali bĹŤti pumpuojamos vamzdĹžiu, kuris mario-

Nepakanka mÄ—sos

.L OR QHPHQNĂ˜ GYH MR QLĂ˜ DU YL VL GDU EDL VWD WDQW 6XV N\V WLQ WĂ˜ MĂ˜ JDP WL QLĂ˜ GX MĂ˜ WHU PL QD Oj EXV EDLJ WL QXPDW\WX ODL NX

se plōduriuos kiek daugiau negu metro gilyje. Ar ťie nuogąstavimai pagrįsti? – Projektas nėra pasikeitęs ir ties tuo vamzdŞiu yra dirbama, liko paskutinis gręŞimas. Ta dalis nesiklosto lengvai, bet esame ramōs, nes turime uŞsitikrinę dvigubą apsaugą. Vis dėlto pagrindinė gija bus nutiesta, kaip ir numatyta.

)¸Ă&#x;PIRĂ&#x;MĂ‹Ă&#x;LĂ„Ă&#x;PĂ‹

– Kada ji bus nutiesta? – Laukiame, kad tai ÄŻvyks artimiausiu metu, bet labai sunku pasakyti, kaip bus iĹĄ tiesĹł. – Ar bus spÄ—ta tai padaryti dar iki Ĺžiemos, ar bus sulaukta vasaros? – To reikÄ—tĹł klausti projektÄ… vykdanÄ?ios bendrovÄ—s. TaÄ?iau bendram projektui tai nedaro ÄŻtakos. Mes bet kokiu atveju turÄ—sime veikiantÄŻ terminalÄ…, o visa kita – detalÄ—s. – E.Gentvilas kalba apie tai, kad dubliuojantis vamzdis gal ir geras dalykas, jeigu jis bĹŤtĹł tik dubliuojantis. TaÄ?iau kurÄŻ laikÄ… jis bus pagrindinis. TodÄ—l galbĹŤt tai nÄ—ra vien tik detalÄ—s? – IĹĄ tiesĹł alternatyvus arba dubliuojantis vamzdis gali tapti laikinu sprendimu. Nors kiekviena gija atskirai gali tarnauti ir kaip pagrindinis vamzdis. Tarp jĹł nÄ—ra jokio skirtumo. – Tad vis dÄ—lto ar tiesa, kad dubliuojantÄŻ vamzdÄŻ skubama pakloti, kad nebĹŤtĹł sugadinta suplanuota ĹĄventÄ—, kai atplauks laivas? – Ne, juk ne dÄ—l ĹĄventÄ—s terminalÄ… statome. (Juokiasi.) Jis veiks taip, kaip ir numatyta. – Bet terminalas laiku pradÄ—s veikti tik suskubus nutiesti dubliuojantÄŻ vamzdÄŻ? – NebĹŤtinai, gali bĹŤti baigtas ir pagrindinis. Man svarbiausia, kad terminalas pradÄ—tĹł veikti taip, kaip numatyta, – gruodĹžio pradĹžioje bĹŤtĹł pradÄ—tos pumpuoti dujos. Per keletÄ… metĹł buvo kilÄ™ labai daug abejoniĹł, ar viskÄ… bus suspÄ—ta padaryti laiku, bet ĹĄios abejonÄ—s nepasitvirtindavo. – Ar vadinamas dubliuojantis vamzdis, kuris dabar turÄ—tĹł laikinai pakeisti pagrindinÄŻ, projekte buvo numatytas nuo pat pradĹžiĹł, ar jau vÄ—liau?

5 0D VLX OLV Ă„9LVNDV Y\NV WD SD JDO SOD Qj WHU PL QD ODV SUD GzV YHLN WL ODL NX Âł

– Projektas koreguotas jau atliekant darbus. – KodÄ—l? Ar projektas pakoreguotas, kai iĹĄkilo nenumatytĹł kliĹŤÄ?iĹł gręŞiant skylÄ™ dujotiekiui? – To reikÄ—tĹł klausti bendrovÄ—s projekto vykdytojo – „KlaipÄ—dos naftos“ – atstovĹł. AĹĄ tiktai galiu pasakyti, kad viskas vyksta pagal projektÄ…, ir terminalas turi pradÄ—ti veikti laiku. – Bet juk jĹŤs dar visai neseniai pats stovÄ—jote prie ĹĄios bendrovÄ—s vairo. Sunku patikÄ—ti, kad jĹŤs nesate informuotas, kodÄ—l nepavyksta pakloti pagrindinio dujotiekio vamzdĹžio. – Bet dabar nevadovauju ir matau, kad projektas vyksta pagal planÄ…, ir terminalas pradÄ—s veikti laiku. 2Ă„Ă&#x;PIĂ&#x;MUNĂ&#x;DUĂ&#x;RAS Ă&#x;NEĂ&#x;SAUĂ&#x;GUĂ&#x;MAS

TÄ… patÄŻ dar anksÄ?iau kartojo ir bendrovÄ—s „KlaipÄ—dos nafta“ atstovai. Jie tikino, kad projektas vykdomas pagal planÄ…. Skirtingai nei ministras R.Masiulis, bendrovÄ—s atstovai netgi nenorÄ—jo pripaĹžinti, kad stringa pagrindinio vamzdĹžio tiesimo darbai. Tai glumino E.GentvilÄ…, nes, jo Ĺžiniomis, jokie gręŞimo darbai bent jau pastarosiomis savaitÄ—mis nevyko: „NeĹžinau tikrĹł prieĹžasÄ?iĹł, bet atrodo, kad ĹĄiuos darbus vykdanti Vokietijos bendrovÄ— („PPS Pipeline Systems“) turi kitĹł planĹł – ji dabar tiesiog ÄŻmes vamzdÄŻ ÄŻ vandenÄŻ, o po Ĺžeme galbĹŤt gręť vÄ—liau. Atrodo, kad ĹĄis rangovas tiesiog nusvilo nagus ir nesugebÄ—jo atlikti darbo. Tik nesuprantu, kodÄ—l ĹĄiuo atveju tyli premjeras Algirdas ButkeviÄ?ius, ku-

â– .DG EDQ GDQW JL OLDL SR Ă?H PH SDN OR WL GX MR WLH NLR YDP] GÂ’ EX YR NL OÂ? Â’YDL ULĂ˜ WHFK QL QLĂ˜ VXQ NX PĂ˜ SUL SD Ă?L QR LU EX YÂ?V HQHU JH WL NRV PL QLVW UDV -D URV OD YDV 1H YH UR YL mLXV $QRW MR WDL QHLĂ… YHQ JLD PD Y\N GDQW WR NÂ’ SUR MHN Wj â– 7D mLDX EX YÂ?V PL QLVW UDV QH EX YR JLU Gz MÂ?V NDG GDU YLH QDV GX MR WLH NLR YDP] GLV EĂ‘ WĂ˜ NOR MD PDV NDLS GXE OLXR MDQ WLV LU QDX GR MD PDV YLH WRM SDJ ULQ GL QLR â– Ă„'X MR WLH NLR YDP] GLV WX Uz MR EĂ‘ WL NOR MD PDV SR Ă?H PH 7RNV EX YR WHFK QL QLV VSUHQ GL PDV LU GzO WR Qz UD LU QH JD OL EĂ‘ WL MR NLĂ˜ DEH MR QLĂ˜ %HW NR NLH GD EDU SULL PD PL VSUHQ GL PDL XĂ? EDLJ WL SUR MHN Wj PDQ MDX VXQ NX SD VD N\ WL WR UHL Nz WĂ˜ NODXV WL EHQG UR YzV DWV WR YĂ˜Âł Âą Ă„/LH WX YRV U\ WXLÂł VD Nz - 1H YH UR YL mLXV

ris uĹž terminalÄ… yra prisiÄ—mÄ™s asmeninÄ™ atsakomybę“, – „Lietuvos rytui“ kalbÄ—jo terminalo statybÄ… atidĹžiai stebintis parlamentaras. E.Gentvilas ÄŻsitikinÄ™s, kad vadinamasis dubliuojantis vamzdis negali bĹŤti naudojamas kaip pagrindinis. Anot politiko, tai yra nesaugu, bĹŤtent todÄ—l projektuojant terminalÄ… buvo numatyta, kad jis turi bĹŤti paklotas 20–30 metrĹł gylyje po mariĹł dugnu. „Nesinori sÄ—ti panikos, bet per didelÄŻ bangavimÄ… mariĹł pavirĹĄiuje nutiestas vamzdis gali bĹŤti nutrauktas ar paĹžeistas, o dar didesnis pavojus jam iĹĄkyla per pavasarinÄŻ ledoneĹĄÄŻâ€œ, – baiminosi buvÄ™s uosto vadovas. Politikas mano, kad atsarginis vamzdis gali bĹŤti eksploatuojamas tik iĹĄskirtiniais atvejais, bet jis negali pakeisti pagrindinio. „Man tai kelia nerimÄ…. NesinorÄ—tĹł, kad dÄ—l skubos pasirinkti alternatyvĹŤs sprendimai sustabdytĹł terminalo darbÄ…. Noriu pabrÄ—Ĺžti, kad gali bĹŤti ir penki atsarginiai dujotiekio vamzdĹžiai. AĹĄ nieko prieĹĄ, bet turi bĹŤti ir pagrindinis. O jo nutiesti nepavyksta, ir tai faktas. To nenorima pripaĹžinti Âą tarsi bĹŤtĹł suteptas munduras. Mat visÄ… laikÄ… buvo trimituojama, kad viskas vyksta tiksliai pagal planÄ…. TaÄ?iau taip nÄ—ra“, – dÄ—stÄ— E.Gentvilas.

Rusija dabartinÄ—mis sÄ…lygomis negali visiĹĄkai atsisakyti gyvulininkystÄ—s produkcijos, pirmiausia kiaulienos ir jautienos, importo, pareiĹĄkÄ— Rusijos vyriausybÄ—s vadovas D.Medvedevas. „Kol kas mes negalime pasigaminti tiek mÄ—sos, kad patenkintume savo poreikius“, – pasitarime gyvulininkystÄ—s plÄ—tros tema sakÄ— premjeras. Jis pripaĹžino, kad mÄ—sos produktĹł kainos Rusijoje dÄ—l nepakankamos pasiĹŤlos pastaruoju metu „įsisiautÄ—jo“. „RugpjĹŤÄ?io pradĹžioje Rusija vieniems metams uĹždraudÄ— maisto ir ĹžemÄ—s ĹŤkio produktĹł importÄ… iĹĄ Europos SÄ… jungos, JAV ir kitĹł VakarĹł ĹĄaliĹł, reaguodama ÄŻ VakarĹł sankcijas dÄ—l numanomos paramos Ukrainos prorusiĹĄkiems separatistams ir Krymo aneksijos.

Pranoko lĹŤkesÄ?ius Tabako milĹžinÄ—s „Philip Morris International“ grynasis pelnas treÄ?iÄ… jÄŻ ketvirtÄŻ smuko 7,9 proc. – nuo 2,34 mlrd. JAV doleriĹł, arba 1,44 JAV dolerio akcijai, tuo pat laikotarpiu metais anksÄ?iau – iki 2,16 mlrd. JAV doleriĹł, arba 1,38 JAV dolerio akcijai. Pelnas, neÄŻskaitant turto vertÄ—s sumaŞėjimo ir kitĹł iĹĄlaidĹł, sudarÄ— 1,39 JAV dolerio akcijai, o pelnas, neÄŻskaitant minÄ—tĹł straipsniĹł ir valiutĹł kurso svyravimĹł poveikio, siekÄ— 1,59 JAV dolerio akcijai. Analitikai prog nozavo, kad ÄŻmonÄ—s pelnas liepos–rugsÄ—jo mÄ—nesiais sudarys vidutiniĹĄkai 1,33 JAV dolerio akcijai. CigareÄ?iĹł pardavimas smuktelÄ—jo 0,4 proc. – iki 222,3 mlrd. vienetĹł. Pardavimas augo Europos SÄ… jungoje, RytĹł Europoje, Artimuosiuose Rytuose ir Afrikoje, taÄ?iau maŞėjo Azijoje ir LotynĹł Amerikoje.

Eksportas susitraukÄ— Per tris ĹĄiĹł metĹł ketvirÄ?ius TadĹžikijos bendrasis vidaus produktas (BVP) palyginamosiomis kainomis 6,9 proc. didesnis negu prieĹĄ metus, galiojusiomis kainomis vertinamas 31,6 mlrd. somoniĹł (17 mlrd. litĹł). Kaip praneĹĄÄ— nacionalinÄ— statistikos Ĺžinyba, 11,4 proc. BVP sukĹŤrÄ— pramonÄ—, 22,5 proc. – ĹžemÄ—s ĹŤkis. Vartojimo prekiĹł ir paslaugĹł kainos ĹĄalyje per devynis ĹĄiĹł metĹł mÄ—nesius pakilo 5,7 proc., maisto produktams brangus 7,0 proc., ne maisto prekÄ—ms – 2,3 proc., paslaugoms – 7,3 procento. Ĺ alies eksportas sausį–rugsÄ—jÄŻ, palyginti su tuo paÄ?iu laikotarpiu pernai, sumenko 11,8 proc. – iki 777 mln. JAV doleriĹł, importas iĹĄaugo 20,2 proc. – iki 3,526 mlrd. doleriĹł. 2013-aisiais TadĹžikijos ekonomika augo 7,4 proc., inf liacija ĹĄalyje siekÄ— 3,7 procento.

Gamina daugiau trąťų Baltarusijos nacionalinės statistikos Şinybos duomenimis, per devynis ťių metų mėnesius ťalyje pagaminta 4,854 mln. tonų kalio trąťų – 42,9 proc. daugiau nei prieť metus. Gamyba praėjusį mėnesį buvo 4,3 proc. kuklesnė nei rugpjōtį, bet 2,7 karto solidesnė nei pernai rugsėjį – 544,7 tōkst. tonų. Baltarusija yra viena pagrindinių mineralinių trąťų tiekėjų tarptautinei rinkai. 2013-aisiais Baltarusija kalio trąťų gamybą sumaŞino 12,2 proc. – iki 4,243 mln. tonų.


LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

SPORTOĂ&#x;ARENA

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;SPALIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x; 0 .XO ELR QXRWU

SPORTAS

.DX QR UD MR QH HVDQ mLR MH .D mHU JL Qz MH DXJÂ?V $ -XĂ… NH YL mLXV Ă…Â’ VH ]R Qj UXQJ W\ QLDX MD 9LO QLDXV Ă„/LH WX YRV U\ WHÂł QRUV NDU MH Uj SUD Gz MR Ă„ĂŒDO JL ULRÂł MDX QL PR NR PDQ GR VH LU LNL PH WĂ˜ DWV WR YD YR NDX QLH mLDPV

TRAUKA. A.JuĹĄkeviÄ?ius su suĹžadÄ—tine gyvena Vilniaus centre, bet iĹĄtaikÄ™s progÄ… aplanko ramiÄ… gimtÄ… jÄ… KaÄ?erginÄ™

+AUĂ&#x;NIEĂ&#x;TISĂ&#x;NEĂ&#x;SIĂ&#x;JAUĂ&#x;jIAĂ&#x;SVEĂ&#x;TIĂ&#x;MASĂ&#x;SOSĂ&#x;TIĂ&#x;NwĂ&#x;JE .UHS Ă…L QLR SUR IH VLR QD ODL QH VX UHLNĂ… PL QD GDU ER YLH WRV 9LO QLDXV Ă„/LH WX YRV U\ WRÂł J\ Qz MDV $GDV -XĂ… NH YL mLXV UXR Ă…LD VL SULQ FL SL QLDP VHN PD GLH QLR /./ PDmXL NX ULDPH MDP WHNV Ă?DLV WL SULHĂ… JLP WR MR .DX QR NRPDQGj Ă„ĂŒDO JL UÂ’Âł K Ä™ s t u t i s R I M K US LR korespondentas

Kai Vilniaus „Lietuvos ryto“ komandos autobuse keliaujant pasigirsta Ĺžinia apie Kauno „ŽalgirÄŻâ€œ, krepĹĄininkai lyg susitarÄ™ atsisuka ir gudriai ĹžiĹŤri ÄŻ A.JuĹĄkeviÄ?iĹł. Mintis apie kaunietÄŻ Vilniuje vis dar smagi, nors tĹŤkstanÄ?iai iĹĄ Kauno persikÄ—lusiĹł ĹžmoniĹł sostinÄ—je dirba bankininkais, policininkais, pardavÄ—jais ar Ĺžurnalistais. SekmadienÄŻ pirmÄ… kartÄ… LKL Ä?empionate susidursiantys Vilniaus ir Kauno klubai ĹĄÄŻ sezonÄ… turi po keturis vietinius krepĹĄininkus.

„PrisidÄ—jÄ™s prie „Lietuvos ryto“ komandos nepasijauÄ?iau naujokas, nes Ĺžinojau, ko Vilniuje tikÄ—tis.“ $ -XĂ… NH YL mLXV

„Lietuvos ryte“ ĹžaidĹžia vilnieÄ?iai Martynas GeceviÄ?ius, Paulius Dambrauskas, Antanas Kavaliauskas, ArtĹŤras Valeika. „Žalgiryje“ tikri kaunieÄ?iai yra Paulius JankĹŤnas, Edgaras Ulanovas, ArtĹŤras Milaknis ir Tomas DimĹĄa. Ir tik A.JuĹĄkeviÄ?ius ĹĄÄŻ sezonÄ… yra kaunietis Vilniuje. „Tokia yra mano profesija, toks darbas, – laukdamas akistatos su „Žalgiriu“ sakÄ— Vilniaus ekipos naujokas, bĹŤste sostinÄ—s centre ÄŻsikĹŤrÄ™s su suĹžadÄ—tine. – Po truputÄŻ priprantu ir man Ä?ia patinka.“ VasarÄ… iĹĄ BrÄ—merhafeno „Eis-

baren“ (Vokietija) klubo ÄŻ „Lietuvos rytą“ persikÄ—lÄ™s 25 metĹł 194 cm ĹŤgio gynÄ—jas greitai pritapo Vilniaus klube, nors ÄŻ jÄŻ atvyko vÄ—liausiai iĹĄ visĹł – po pasaulio Ä?empionato Ispanijoje. Lietuvos rinktinÄ—je drÄ…siu Ĺžaidimu blykstelÄ—jÄ™s A.JuĹĄkeviÄ?ius dabar stengiasi tapti svarbiu ĹžaidÄ—ju „Lietuvos ryte“. Nesunkiai nukonkuravÄ™s Billy BaronÄ… ir PauliĹł DambrauskÄ… jis tapo starto penketo ÄŻĹžaidÄ—ju. PelnÄ™s po 9,3 taĹĄko ir atlikÄ™s po 2 rezultatyvius perdavimus A.JuĹĄkeviÄ?ius nemaĹžai prisidÄ—jo, kad akistatÄ… su „Žalgiriu“ vilnieÄ?iai pasiektĹł LKL Ä?empionate laimÄ—jÄ™ visas ĹĄeĹĄerias rungtynes. – Adai, kuo labiausiai skiriasi Vilnius ir Kaunas, jĹŤsĹł akimis? – „Lietuvos rytas“ pasiteiravo A.JuĹĄkeviÄ?iaus. – Man patinka abu miestai. TaÄ?iau Vilnius yra sostinÄ—, truputÄŻ didesnis europietiĹĄkas miestas. GalbĹŤt jame kiek daugiau graĹžiĹł vietĹł. AĹĄ pats esu kilÄ™s iĹĄ Kauno rajono KaÄ?erginÄ—s – tai graĹžus kurortinis miestelis fantastiĹĄkoje vietoje. Ten teka Nemunas, aplink – graŞōs miĹĄkai. Vilniuje gyvenu prie Mindaugo tilto, paÄ?ioje miesto ĹĄirdyje. ÄŒia daugiau ĹĄurmulio ir vietĹł aktyviam laisvalaikiui. Abi vietos tarsi papildo viena kitÄ…. Esant progai savaitgalÄŻ galiu sugrÄŻĹžti ÄŻ savo gimtÄ…jÄ… KaÄ?erginÄ™, kur ramu ir tyku. Vilniuje grÄŻĹžtu ÄŻ aktyvesnÄŻ gyvenimÄ…. – Ar skiriasi Vilniaus ir Kauno gatvÄ—s ir jĹł vairuotojai? – Vilniuje didesnis automobiliĹł srautas, daugiau spĹŤsÄ?iĹł. Man pasirodÄ—, kad Vilniuje re-

Ä?iau vairuotojai padÄ—koja avarinÄ—mis ĹĄviesomis, kai praleidĹžiu kokÄŻ automobilÄŻ. Kaune vairuotojai daĹžniau pamirksi. – Nepaklystate Vilniuje vairuodamas? – Svarbiausius savo kelius iki arenos, namĹł ir kitĹł pagrindiniĹł vietĹł jau gerai Ĺžinau. O po kitus rajonus nesu daug vaĹžinÄ—jÄ™s. Bet turiu automobilyje navigacijos prietaisÄ…, kuris pagelbÄ—ja. Nekyla jokiĹł problemĹł. – Kaip ÄŻ jus reaguoja vairuotojai, nes, kaip ir kiti „Lietuvos ryto“ krepĹĄininkai, vaĹžinÄ—jate su Vilniaus klubo skirtu „Škoda“ automobiliu, ant kurio uĹžraĹĄytas vardas ir pavardÄ—? – NatĹŤralu, kad dÄ—mesio daugiau, nes automobilis paĹžymÄ—tas, ĹžmonÄ—s daĹžniau pasiĹžiĹŤri. ManÄ™s tai netrikdo. Bet kai vairuoju, nekreipiu per daug dÄ—mesio, kas dedasi aplink. – Ar labai skiriasi „Žalgirio“ ir „Lietuvos ryto“ klubĹł krepĹĄinio bazÄ—s? – Abu klubai turi aukĹĄto lygio treniruoÄ?iĹł kompleksus ir varĹžybĹł arenas. Galiu tik dĹžiaugtis, kad gyvenant Lietuvoje turime tokias geras sÄ…lygas Ĺžaisti krepĹĄinÄŻ. – UĹžaugote „Žalgirio“ klubo sistemoje. Kuri asmenybÄ— jums labiausiai susijusi su Kauno klubu, ĹĄiemet mininÄ?iu 70-metÄŻ? – ReikÄ—tĹł atsisukti ÄŻ auksinius „Žalgirio“ laikus, kai komandoje ĹžaidÄ— Arvydas Sabonis, Rimas Kurtinaitis, Sergejus JovaiĹĄa, o jÄ… treniravo Vladas Garastas. Ĺ ie ĹžmonÄ—s padÄ—jo tokÄŻ ÄŻspaudÄ… ĹžmoniĹł ĹĄirdyje, kad „Žalgiris“ iki ĹĄiol mylimas visoje Lietuvoje. – Su kuriuo krepĹĄininku jums labiausiai susijÄ™s „Lietuvos rytas“?

+REPĂ&#x;¸IĂ&#x;NINĂ&#x;KAIĂ&#x;KLAĂ&#x;JOĂ&#x;JAĂ&#x;TARPĂ&#x;6ILĂ&#x;NIAUSĂ&#x;IRĂ&#x;+AUĂ&#x;NO â– %UR OLDL $U WĂ‘ UDV LU 5R EHU WDV -DY WR NDL 7R PDV 'H OL QLQ NDL WLV 3R YL ODV kX NL QDV Ă‚D UĂ‘ QDV -D VL NH YL mLXV LU 'D ULXV 6RQ JDL OD LĂ… SUD GĂ?LĂ˜ YLO Nz MR Ă„/LH WX YRV U\ WRÂł DS UDQ Jj R Yz OLDX Âą Ă„ĂŒDO JL ULRÂł 5 -DY WR NDV LU ' 6RQ JDL OD Ă?D OLXV PDUĂ… NL Qz OLXV YLO NL LU Ă…Â’ VH ]R Qj â– 3ULH Ă…LQ JD NU\S WL PL \UD NH OLD YÂ? (XUH OL MXV ĂŒX NDXV NDV *LQ WD UDV (LQL NLV .Â?V WX WLV Ă‚HĂ… WR NDV .Â?V WX WLV 0DU mLX OLR QLV 6WH YHÂśDV :RRG EHU U\ 9L GDV *L QH YL mLXV LU 'D ULXV 'L PD YL mLXV â– 5L PDV .XU WL QDL WLV \UD Ă?DL GÂ?V Ă„ĂŒDO JL U\ MHÂł SDV NXL Âą Ă„/LH WX YRV U\ WHÂł R Yz OLDX VN\ Qz WL WX OXV

– Tai bĹŤtĹł tie ĹžaidÄ—jai, su kuriais klubas per trumpÄ… laikÄ… pakilo ÄŻ aukĹĄtÄ… lygÄŻ. RamĹŤnas Ĺ iĹĄkauskas, Arvydas Macijauskas, Robertas Javtokas – su jais „Lietuvos rytas“ pirmÄ… kartÄ… tapo Lietuvos Ä?empionu. – Kas dabar atrodo svarbiausi ĹžaidÄ—jai „Žalgirio“ ir „Lietuvos ryto“ komandose? – „Žalgiryje“ tai yra Paulius JankĹŤnas. Jis – ilgametis komandos krepĹĄininkas, „Žalgirio“ ir Lietuvos rinktinÄ—s kapitonas. Aplink jÄŻ ir dabar sukasi komandos Ĺžaidimas, jis yra pagrindinÄ— aĹĄis. „Lietuvos ryte“ svarbiausias balsas yra labiausiai patyrusiĹł ĹžaidÄ—jĹł. Antanas Kavaliauskas, Mindaugas Lukauskis, Martynas GeceviÄ?ius – jie atsakingi, kad komandoje bĹŤtĹł tvarka uĹž aikĹĄtÄ—s ribĹł. – KokÄŻ ÄŻspĹŤdÄŻ palieka „Žalgirio“ jaunieji ÄŻĹžaidÄ—jai Lukas LekaviÄ?ius ir Vaidas Kariniauskas? – Daug jĹł rungtyniĹł nemaÄ?iau, bet jiems sekasi visai neblogai. Jie gauna daug Ĺžaidimo laiko, nes prieĹĄ juos pozicijoje nÄ—ra jokio legionieriaus (Maalikas Waynsas dÄ—l traumos paliko klubÄ… taip

WUH QL UXR GD PDV 9LO QLDXV NR PDQ Gj 'DL QLXV $GR PDL WLV LU JL GL GĂ?Lj Mj NDU MH URV GD OÂ’ UXQJ W\ QLD YR .DX QH EHW SUDz MX VÂ’ VH ]R Qj GLU ER Ă„/LH WX YRV U\ WRÂł VWUD WH JX â– 7UH QH ULDL -R QDV .D] ODXV NDV $Q WD QDV 6L UHL ND 'D ULXV 0DV NR OL Ă‘QDV LU QHW VHU EDV $OHN VDQG UDV 7UL IX QR mLXV \UD WUH QL UD YÂ? DEL Âą LU .DX QR LU 9LO QLDXV Âą NR PDQ GDV â– %UR OLDL 'DU MX Ă…DV LU .Ă…\Ă… WR IDV /DY UL QR YL mLDL 0LQ GDX JDV .X] PLQV NDV 5L PDQ WDV .DX Nz QDV 0DU W\ QDV 3R FLXV JL Pz LU XĂ?DX JR 9LO QLX MH EHW MLH Qz UD Ă?DL GÂ? Ă„/LH WX YRV U\ WHÂł Âą WLN Ă„ĂŒDO JL U\ MHÂł

ir nesuĹžaidÄ™s nÄ— vieno oficialaus maÄ?o. – Red.). Taip daug lengviau. Tai vienas, tai kitas patenka ÄŻ starto penketÄ… ir Ĺžino, kad jĹł nepakeis joks labiau patyrÄ™s ĹžaidÄ—jas. Jie ÄŻgauna pasitikÄ—jimo, o tai labai daug reiĹĄkia. NegalÄ—Ä?iau iĹĄskirti, kuris aikĹĄtÄ—je atrodo geriau. VienÄ… maÄ?Ä… geriau suĹžaidĹžia L.LekaviÄ?ius, kitÄ… – V.Kariniauskas. Abu rungtyniauja neblogai. – Su „Lietuvos ryto“ treneriu Virginijumi Ĺ eĹĄkumi jums teko du sezonus (2010–2012 m.) dirbti PrienĹł klube. Ar jis pasikeitÄ— nuo tĹł laikĹł? – Treneris padarÄ— keletÄ… ĹžingsniĹł ÄŻ priekÄŻ. Matyti, kad Ĺžmogus nori tobulÄ—ti. Jis ir tobulÄ—ja. Mokosi anglĹł kalbÄ…, kuri padeda lengviau bendrauti su mĹŤsĹł legionieriais. Vien iĹĄ to galima sprÄ™sti, kad jis nori eiti ÄŻ priekÄŻ. – Kurioje komandoje turite daugiau paŞįstamĹł? – „Žalgiryje“ visus lietuvius daugiau ar maĹžiau paŞįstu. „Lietuvos ryte“ irgi su dauguma krepĹĄininkĹł yra tekÄ™ rungtyniauti jaunimo ar vyrĹł rinktinÄ—je. PrisidÄ—jÄ™s prie komandos nesijauÄ?iau naujokas, nes Ĺžinojau, ko tikÄ—tis.


VSRUWR DUHQD

Ă&#x; P VSDOLR G

VARDAIĂ&#x;IRĂ&#x;VEIDAI

PRIEŽIŪRA. Nuo kito sezono bus kontroliuojamos krepťinio klubų pajamos ir iťlaidos

(XUR O\ JRV QXRWU

4IKRIEJIĂ&#x;%UROĂ&#x;LYĂ&#x;GOSĂ&#x;TIKSLAIĂ&#x;Â?SLAPTINTI (XUR O\ JRV YD GR YDV -RU GL %HU WR PHX UHQJLD QDXMR YHV EHW QH QR UL DN ODL NR SL MXR WL 1%$ PR GH OLR 3UL YD mLDL EHQG UR YHL NX UL UHQ JLD GX VYDU ELDX VLXV (X UR SRV NUHS Ă…L QLR NOX EĂ˜ WXU Q\ UXV GL UL JXR MDQ WLV ND WDOR QDV QHL JLD NDG (XUR O\ JD WDSV XĂ? GD UD O\ JD Europos krepĹĄinio arenose ĹĄiÄ… savaitÄ™ prasidÄ—jo naujasis Eurolygos sezonas, o stipriausio Ĺžemyno klubĹł turnyro vadovai visa galva pasinÄ—rÄ— kurti ambicingĹł ateities planĹł. Kuriant projektus aktyviai dalyvavÄ™s PrancĹŤzijos krepĹĄinio lygos (LNB) prezidentas Alainas Beralis savo ĹĄalies Ĺžiniasklaidai papasakojo apie naujosios Eurolygos kontĹŤrus, kuriuos dar liepÄ… nupieĹĄÄ— privati bendrovÄ—, nuo 2000-ĹłjĹł rengianti du svarbiausius Ĺžemyno klubĹł turnyrus – Eurolygos ir Europos taurÄ—s varĹžybas. „Jeigu sutiksime Ĺžengti ĹĄiuo keliu, iki 2015-ĹłjĹł kovo turÄ—sime pasiraĹĄyti sutartÄŻ su Eurolyga, kuri per ketverius penkerius metus mus atves ÄŻ uĹždarÄ… lygÄ…. ÄŒia Ĺžais 24 klubai, o po penkeriĹł ĹĄeĹĄeriĹł metĹł ĹĄi lyga taps NBA konkurente, – aiĹĄkino ÄŻtakingas prancĹŤzas. – Po pirmojo „nulinio“ sezono vÄ—liau kiekvienais metais du ar trys klubai iĹĄkris ar pakils iĹĄ Europos taurÄ—s turnyro. Bet nacionaliniĹł lygĹł Ä?empionai jau neturÄ—s garantuotos vietos Eurolygoje.

„Kai Vokietija atÄ—jo ÄŻ EurolygÄ… su Miuncheno ir Berlyno klubais, ÄŻdomiausiĹł galimybiĹł dabar matome PrancĹŤzijoje.“ - %HU WR PHX

Dabar mes deramÄ—s dÄ—l dviejĹł vietĹł (PrancĹŤzijos lygai. – Red.) tarp 24 klubĹł tÄ… pirmÄ… jÄŻ sezonÄ…. Traukinys jau pajudÄ—jo ir vÄ—liau ÄŻ jÄŻ ÄŻlipti jau bus sunku, jeigu greitai dabar neapsisprÄ™sime.“ Europos krepĹĄinio uĹžkulisiuose pastarÄ… jÄ… savaitÄ™ ÄŻsisiĹŤbavus tikrai audrai J.Bertomeu Barselonoje pateikÄ— naujĹł detaliĹł apie bĹŤsimÄ… Eurolygos reformÄ…. – LNB prezidentas teigia, jog nuo 2019–2020 m. sezono Eurolyga taps uĹždara. Ar iĹĄ tiesĹł pasirinkote tokÄŻ keliÄ…? – J.Bertomeu pasiteiravo „L’Equipe“. – Tai yra tik interpretacija. Tai, kÄ… jis paskelbÄ—, dar nÄ—ra patvirtinta. – O kas jau yra patvirtinta? – Pirmiausia noriu baigti kalbas apie du dalykus. Pirma, dar nebuvo jokiĹł diskusijĹł apie mĹŤsĹł projekto ÄŻgyvendinimÄ…, o antra – Eurolyga niekuomet nebus uĹždara lyga. Liepos mÄ—nesÄŻ patvirtinome tik ateities vizijÄ… ir pereinamÄ…jÄŻ periodÄ…. – KokiĹł reformĹł ketinate griebtis? – Mes norime parengti modelÄŻ, kuris remtĹłsi piramidÄ—s principu (J.Bertomeu ant popieriaus lapo nupieĹĄia 3 aukĹĄtus. – Red.). Eurolyga – virĹĄuje, Europos

taurÄ— – viduryje, nacionalinÄ—s lygos – apaÄ?ioje. Tokia sistema dabar veikia visose Ĺžemyno ĹĄalyse. PrancĹŤzijoje nuo apaÄ?ios iki virĹĄaus yra „Nationale 1“, „ProB“ ir „ProA“ Ä?empionatai (Lietuvoje tai bĹŤtĹł RKL, NKL ir LKL. – Red.). Norime ĹĄiÄ… sistemÄ… ÄŻgyvendinti ir Europos lygiu, nes ji jau ne vienÄ… deĹĄimtmetÄŻ sÄ—kmingai veikia nacionaliniu lygiu. Ji garantuotĹł stabilumÄ… mĹŤsĹł projekte dalyvaujantiems klubams. Jeigu priklausote „ProA“, jums nereikÄ—tĹł ĹĄokinÄ—ti, kai uĹžimtumÄ—te vienÄ… iĹĄ dviejĹł paskutiniĹł vietĹł Ä?empionate. Klubas, kuris investuoja lÄ—ĹĄas ÄŻ 10 tĹŤkst. vietĹł arenos statybas, tuomet nebĹŤtĹł priklausomas nuo nesÄ—kmÄ—s „ProA“ finale. – Vadinasi, vis dÄ—lto norite kurti uĹždarÄ… EurolygÄ…... – Ne, nes kiekvienÄ… sezonÄ… bĹŤtĹł komandĹł, kurios iĹĄkrinta ir pakyla. Mes ne tiktai atmetame NBA klubĹł koncepcijÄ…, bet ir ketiname panaikinti dabartinÄ™ savo licencijĹł sistemÄ…, nes ji kertasi su mĹŤsĹł ateities modeliu. Jeigu ateityje Madrido „Real“ uĹžims vienÄ… iĹĄ paskutiniĹł vietĹł, jis nebus vertas Ĺžaisti Eurolygoje ir iĹĄkris ÄŻ Europos taurÄ—s turnyrÄ…. Daugiau nebus vardiniĹł kvietimĹł. JĹŤs galÄ—site tik iĹĄkristi, iĹĄsilaikyti lygoje arba ÄŻ jÄ… iĹĄkopti iĹĄ Europos taurÄ—s. – Kiek komandĹł po kiekvieno sezono iĹĄkris iĹĄ Eurolygos ir ÄŻ jÄ… pakils? – Mes dar diskutuojame apie detales. Tai gali bĹŤti trys ar keturios ekipos. – Kokie bus klubĹł atrankos kriterijai? – Jie turÄ—tĹł bĹŤti panaĹĄĹŤs ÄŻ dabartinius. ReikÄ—s turÄ—ti arenÄ… su nustatytu minimaliu ĹžiĹŤrovĹł skaiÄ?iumi (dabar reikalaujama 5 tĹŤkst. – Red.), garantuoti pajamas iĹĄ televizijos transliacijĹł teisÄ—s. – A.Beralis teigÄ—, jog nauja Eurolyga startuos po penkeriĹł metĹł. – Iki ĹĄiol nÄ—ra nieko patvirtinta raĹĄtu. Mes pradÄ—sime tuomet, kai apsisprÄ™sime. – JĹŤs kartojate, jog Eurolygai bĹŤtinas pereinamasis periodas. KodÄ—l? – Jeigu iĹĄ karto paleistume ĹĄiÄ… naujÄ… sistemÄ…, galime susidurti su neteisybe. Gali akimirksniu atsirasti du rusĹł turtuoliai, skirsiantys po 30 mln. eurĹł „Chimki“ ir Krasnodaro klubams, kurie iĹĄ karto atsidurtĹł Eurolygoje. Tai bĹŤtĹł neteisinga. Situacija ir tvarka skirtingose Ĺžemyno ĹĄalyse dabar labai skiriasi. – TikitÄ—s suvienodinti Europos ĹĄaliĹł mokesÄ?iĹł siste-

RiÄ?ardas Berankis vakar baigÄ— savo skrydÄŻ Maskvoje. ATP serijos turnyre dÄ—l Kremliaus taurÄ—s 24 metĹł Lietuvos tenisininkas (116-oji vieta pasaulio reitinge) ketvirtfinalyje 5:7, 3:6 nusileido 26-eriĹł ispanui Robertui Bautistai Agutui (16). MaÄ?as truko 1 val. 37 min. Ispano varĹžovas pusfinalyje bus treÄ?ioji turnyro raketÄ— latvis Ernestas Gulbis (13), kuris vakar ÄŻveikÄ— italÄ… AndreÄ… Seppi (49) 7:6 (8:6), 4:6, 7:6 (7:3). PrieĹĄ tai ÄŻveikÄ™s keturis Rusijos tenisininkus, o uĹžvakar pirmÄ…syk per karjerÄ… nugalÄ—jÄ™s pirmojo pasaulio deĹĄimtuko ĹžaidÄ—jÄ… kanadietÄŻ MiloĹĄÄ… RaoniÄ?iĹł (9), lietuvis Rusijos sostinÄ—je uĹždirbo 57 reitingo taĹĄkus ir 22,9 tĹŤkst. JAV doleriĹł (62 tĹŤkst. litĹł).

(XUR O\ JRV YD GR YDV - %HU WR PHX QHL JLD JDQ GXV NDG EXV NX ULD PD XĂ? GD UD O\ JD

mÄ…? Juk tai – utopija. – Ĺ iandien StrasbĹŤro klubas, turintis 5,7 mln. eurĹł metĹł biudĹžetÄ…, negali varĹžytis su Maskvos CSKA, kuris turi 44,3 mln. eurĹł, nes PrancĹŤzijos lygoje yra grieĹžtos taisyklÄ—s. Jei rÄ—mÄ—jas skirtĹł klubui 30 milijonĹł, bet ĹĄis per sezonÄ… iĹĄleistĹł 35 milijonus, toks klubas paprasÄ?iausiai negalÄ—tĹł Ĺžaisti savo ĹĄalies Ä?empionate. PanaĹĄi tvarka dabar yra ir Vokietijoje. O Turkijoje ĹžaidÄ—jai moka maĹžiau mokesÄ?iĹł nei Ispanijoje ar PrancĹŤzijoje. Ĺ ie pavyzdĹžiai ÄŻrodo, jog per tam tikrÄ… laikÄ… mums bĹŤtina uĹžglaistyti ĹĄiuos skirtumus ir suvienodinti visĹł klubĹł sÄ…lygas. Tam reikia pereinamojo laikotarpio, per kurÄŻ pamÄ—ginsime rasti sutarimÄ… su visomis svarbiausiomis nacionalinÄ—mis lygomis, jei norime sukurti minimalias bendras taisykles, kurios galiotĹł visoje Europoje. – Ar ketinate sukurti finansinÄ—s drausmÄ—s taisykles, kurios jau galioja futbole? – Taip, ir jau nuo kito sezono. Po trejus metus trukusiĹł patobulinimĹł 2015–2016 m. bus pirmasis sezonas, kai pradÄ—s veikti finansinÄ—s drausmÄ—s sistema. SukĹŤrÄ—me prieĹžiĹŤros komitetÄ…, kuris stebÄ—s kaip, laikomasi naujĹł taisykliĹł. Dar birĹželio mÄ—nesÄŻ Zagrebo „Cibona“ klubui bus uĹžvertos durys ÄŻ EurolygÄ… bĹŤtent dÄ—l finansinÄ—s klubo situacijos. – Naujoji sistema, kai vieni klubai iĹĄkris, o kiti pakils iĹĄ Europos taurÄ—s turnyro, reiĹĄkia, jog nacionaliniai Ä?empionai jau neturÄ—s jokiĹł garantijĹł Ĺžaisti Eurolygoje? – Taip, tokiu atveju PrancĹŤzijos Ä?empionai (jeigu tai nebus vienas iĹĄ dviejĹł klubĹł, priimtĹł ÄŻ naujÄ… jÄ… EurolygÄ… tiesiogiai. – Red.) pir miausia da ly vautĹł Europos taurÄ—s turnyre ir per jÄŻ turÄ—tĹł siekti vietos Eurolygoje. – LNB prezidentas teigÄ—, kad Eurolygos klubai turÄ—s palikti nacionalinius Ä?em-

pionatus ar bent jau neĹžaisti ĹĄalies Ä?empionato reguliariajame sezone. – Ne, ne. Mes niekada nekalbÄ—jome apie tai. NÄ—ra jokiĹł susikir timĹł dÄ—l dviejĹł lygĹł rungtyniĹł. NÄ—ra jokiĹł planĹł, kad Eurolygos maÄ?ai vyktĹł penktadienÄŻ ar ĹĄeĹĄtadienÄŻ. – Vilerbano ASVEL prezidentu tapÄ™s Tony Parkeris neslepia savo klubo tikslo patekti ÄŻ EurolygÄ…. JĹŤs jau seniai tikitÄ—s stiprios komandos ParyĹžiuje. Ar kituose Europos miestuose dabar yra ÄŻdomiĹł projektĹł Eurolygai? – Tony buvo atvykÄ™s ÄŻ BarselonÄ… kartu su Vilerbano meru. Tai realiausias projektas, apie kurÄŻ iki ĹĄiol esame kalbÄ—jÄ™. KalbamÄ—s ir su StrasbĹŤro klubu, kuris turi 10 tĹŤkst. vietĹł arenos idÄ—jÄ…. Ĺ io miesto meras taip pat buvo atvykÄ™s pas mus.

„Jei sutiksime Ĺžengti ĹĄiuo keliu, iki 2015-ĹłjĹł kovo turÄ—sime pasiraĹĄyti sutartÄŻ su Eurolyga, kuri mus atves ÄŻ uĹždarÄ… lygÄ….“ $ %HUDOLV

RuoĹĄiamÄ—s pasikalbÄ—ti ir su ParyĹžiaus klubo prezidentu, nes norime suprasti ĹĄio klubo politinÄ™ situacijÄ…. Nuolat kyla klausimĹł, kas iĹĄ tiesĹł nori ÄŻ jÄŻ investuoti, nes buvo gandĹł ir apie rusus, ir apie katarieÄ?ius. Valensija galÄ—tĹł bĹŤti taip pat ÄŻdomi, bet ji turi bÄ—dĹł dÄ—l arenos. Londonas? Deja, ne, nes ten viskas kur kas prasÄ?iau, negu mes tikÄ—jomÄ—s. NorÄ—tume matyti daugiau judesiĹł Romoje, taÄ?iau ten trĹŤksta teigiamĹł poslinkiĹł. Kai Vokietija atÄ—jo ÄŻ EurolygÄ… su Miuncheno ir Berlyno klubais, ÄŻdomiausiĹł galimybiĹł mes dabar ÄŻĹžvelgiame PrancĹŤzijoje. („L’Equipe“, LR)

Laurynas Grigelis krito „Futures“ serijos turnyro Minske pusfinalyje, bet kartu su Luku MugeviÄ?iumi laimÄ—jo dvejetĹł varĹžybas. AsmeninÄ—se varĹžybose L.Grigelis (258) vakar 3:6, 6:4, 3:6 nusileido baltarusiui Dzmitrijui Ĺ˝yrmontui (380) ir tenkinosi 10 reitingo taĹĄkĹł bei 753 JAV doleriĹł (2033 litĹł) Ä?ekiu. DvejetĹł varĹžybĹł finale lietuviai vakar 6:4, 4:6, 10:6 ÄŻveikÄ— uzbekÄ… Ĺ onigmationÄ… Ĺ ofaizijevÄ… ir baltarusÄŻ AndrejĹł VasilevskÄŻ. NugalÄ—tojai uĹždirbo 930 doleriĹł (2510 litĹł).

Bertis Vogtsas pasitraukÄ— iĹĄ AzerbaidĹžano futbolo rinktinÄ—s trenerio posto. Nuo 2008 metĹł komandai vadovavÄ™s 67 metĹł vokietis tokÄŻ sprendimÄ… priÄ—mÄ—, nepaisant ĹĄalies federacijos vadovo ÄŻkalbinÄ—jimo pasilikti. 2016 metĹł Europos Ä?empionato atrankos varĹžybose AzerbaidĹžano futbolininkai patyrÄ— tris pralaimÄ—jimus, tarp jĹł ir 0:6 Kroatijai prieĹĄ penkias dienas. „Trenerio nuomone, komandai trĹŤksta uĹžsispyrimo“, – teigiama AzerbaidĹžano federacijos pareiĹĄkime.

Milanas MaÄ?vanas sustiprino Belgrado „Partizan“ klubÄ…, kuris ĹĄiÄ… savaitÄ™ Vilniuje 65:92 pralaimÄ—jo Europos taurÄ—s turny ro rungtynes „Lietuvos ryto“ krepĹĄininkams. 24 metĹł 206 cm ĹŤgio serbas prieĹĄ trejus metus jau yra ĹžaidÄ™s „Partizan“, o praÄ—jusÄŻ sezonÄ… atstovavo Stambulo „Galatasaray“ (Turkija).


VSRUWR DUHQD

P VSDOLR G Ă&#x;

(XUR O\ JRV SLU PR MR WX UR UXQJ W\ Qz VH .DX QR Ă„ĂŒDO JL ULRÂł NUHS Ă…L QLQ NDL YD NDU ,V SD QL MR MH PH Wz LĂ… Ă…Ă‘ NÂ’ ID YR UL WDPV WD mLDX PD mR SD EDL JR MH WX Uz MR SUL SD Ă?LQ WL 0DG UL GR Ă„5HDOÂł SUD QD Ă…X Pj PustreÄ?io kÄ—linio „Real“ aistruoliai nustebÄ™ stebÄ—jo, kaip jaunieji ĹžalgirieÄ?iai įŞōliai drasko akis ĹžvaigĹždÄ—ms, o protingai ĹžaidÄ™s „Žalgiris“ Ĺžengia priekyje. Madrido ekipos krepĹĄininkai atsainiai mÄ—tÄ— iĹĄ nepatogios padÄ—ties, vangiai sukosi gindamiesi, o kaunieÄ?iai lyg bitÄ—s medĹł rinko taĹĄkus. TaÄ?iau rungtynÄ—s truko ne 25, o 40 minuÄ?iĹł ir paskutiniame ketvirtyje viskas stojo ÄŻ savo vietas. PatyrÄ™ ĹĄeimininkai pridÄ—jo agresyvumo atakuodami, keliskart kaunieÄ?iĹł mesti kamuoliai iĹĄĹĄoko iĹĄ krepĹĄio, nekrito baudĹł metimai ir „Žalgirio“ entuziazmas uĹžgeso, o skirtumas pasiekÄ— dviĹženklÄ™ ribÄ…. Startas. „Žalgirio“ treneris Gintaras Krapikas prieĹĄ „Real“ ĹžvaigĹždes iĹĄrikiavo LinÄ… LekaviÄ?iĹł, VytenÄŻ LipkeviÄ?iĹł, PauliĹł JankĹŤnÄ…, JamesÄ… AndersonÄ… ir RobertÄ… JavtokÄ…. „Real“ prireikÄ— 80 sekundĹžiĹł, kad atidarytĹł taĹĄkĹł sÄ…skaitÄ…, bet ÄŻ Gustavo Ayono metimÄ… atsakÄ— L.LekaviÄ?ius, penkis iĹĄ eilÄ—s taĹĄkus pelnÄ— J.Andersonas. Paprastai, bet efektyviai ĹžaidÄ™ kaunieÄ?iai pirmavo iki kÄ—linio pabaigos – 14:13. IĹĄĹĄĹŤkis. Kai antrojo kÄ—linio pabaigoje „Real“ persvÄ—rÄ— rezultatÄ…, sveÄ?iai nesutriko ir toliau darÄ— tai, kÄ… liepia treneris. J.Andersonas drÄ…siai verŞėsi krepĹĄinio link, pavyko pataikyti kelis tritaĹĄkius, o jaunieji L.LekaviÄ?ius ir Tomas DimĹĄa nepaisÄ— jokiĹł autoritetĹł. Kai po L.LekaviÄ?iaus dvitaĹĄkio 17-Ä…jÄ… min. „Žalgiris“ nutolo 31:25, „Real“ treneris susinervinÄ™s papraĹĄÄ— pertraukÄ—lÄ—s. „Poziciniame Ĺžaidime mes atrodome geriau, taip Ĺžaiskime ir toliau“, – savo auklÄ—tiniams kalbÄ—jo G.Krapikas. Nors P.Laso netrukus dar kartÄ… paÄ—mÄ— pertraukÄ—lÄ™, komandos iĹĄÄ—jo ilsÄ—tis „Žalgiriui“ pirmaujant 35:32. LĹŤĹžis. Po pertraukos „Žalgirio“

¸VIESLENTw +REPĂ&#x;¸IĂ&#x;NIS %UROĂ“LYĂ“GA Ă“ DVLV WX UDV $ JUX Sz ĂŒHPXWLQLR 1DXJDUGR Ă„1LĂ?QLM 1RYJRUGÂł Âą 6DVDULR Ă„%DQFR GL 6DUGHJQDÂł 7 .LQVH\ 7 7KRPSNLQVDV LU $ 3DUDFKRXVNLV SR ' /RJDQDV LU ' -HURPHÂśDV SR 5 6DQGHUVDV LU - %URRNVDV SR 6WDP EX OR Ă„$QD GR OX (IHVÂł Âą .D ]D QzV Ă„8QLNVÂł ' 'UD SH ULV 1 .UVWL mLXV . /DQJ IRU GDV - :KL WHÂśDV DWN NDP % JUX Sz =DJ UH ER Ă„&H GH YL WDÂł Âą 0D OD JRV Ă„8QL FD MDÂł 0 %L OD QDV DWN NDP $ 'H OD Ă…DV 5 7RRO VR QDV ) 9D]TXH ]DV 0 .X] PLQV NDV 7HO $YL YR Ă„0DF FD ELÂł Âą /L PR Ă?R &63 - 3DU JR 0 +D\ QH VDV ' 6PLW KDV DWN NDP $ 0RHU PD QDV DWN NDP - 3 %D WLV WD ' JUX Sz %HOJ UD GR Ă„&UYH QD ]YH] GDÂł Âą 6WDP EX OR Ă„*D OD WD VD UD\Âł % 0DU MD QR YL mLXV DWN NDP 0 :LO OLDP VDV = (U FH JDV 3 $UD GR UL 0 3R FLXV Ă„9D OHQ FLDÂł Âą 3L Uz MR Ă„2O\P SLD NRVÂł / +D UDQ JR G\ 5 6D WR LU ' %X\FN VDV SR 9 6SD QRX OLV . 6ORX NDV LU 0 /R MHV NL SR

)¸Ă&#x;MAĂ&#x;jOĂ&#x;PROĂ&#x;TOĂ&#x;KOĂ&#x;LO ¸2EALŠĂ“§Ă“¸Ă€ALĂ“GIĂ“RISŠĂ“ ) 5H\H VDV * $\RQDV - 0D mLX OLV LU 6 5RG UL JXH ]DV SR , %RX URX VLV $ 1D FLR QL - 6DU URO ODV 6 /OXO OLV SR - $Q GHU VR QDV $ 0L ODN QLV / /H ND YL mLXV LU ' 6RQ JDL OD SR $ *X GDL WLV 9 .D UL QLDXV NDV LU 3 -DQ NĂ‘ QDV SR 5 -DY WR NDV 7 'LP Ă…D ( 8OD QR YDV

krepĹĄininkai pirmavo neilgai. Po R.Javtoko dvitaĹĄkio persvara buvo iĹĄaugusi iki 39:34, bet tada kaunieÄ?iams nepavyko kelios atakos, o „Real“ negailestingai sudauŞė sveÄ?iĹł gynybÄ… ir pelnÄ— 11 taĹĄkĹł iĹĄ eilÄ—s. (LR)

$)3 Ă„6FDQ SL[Âł QXRWU

¡¿ALĂ&#x;GIĂ&#x;RIS¨Ă&#x;NEĂ&#x;PAĂ&#x;BĂ„Ă&#x;GOĂ&#x;¡2EAL¨Ă&#x;Ă€VAIGĂ€Ă&#x;DĂ€IĂ‹

Ă„5HDOÂł SXR Oz MDV - 0D mLX OLV NR YR GD PDV SULHĂ… VD YR NUDĂ… WLH mLXV QH WDX Sz Mz JĂ˜ LU SHU PLQ VX ULQ NR WDĂ… NXV


VSRUWR DUHQD

8N UDL QLH WLV 2 'P\W UHQ ND NDL Uz MH SUL VL SD Ă?L QR NDG UXQJ W\ Qz VH VX Ă„$W ODQ WXÂł QH VL V WHQ Jz SD Gz WL VD YR NR PDQ GDL

0OĂ&#x;SANKĂ&#x;CIĂ&#x;JĂ‹Ă&#x;ÂŚĂ&#x;DARĂ&#x;DAUĂ&#x;GIAUĂ&#x;ABEĂ&#x;JOĂ&#x;NIĂ‹ 'zO Â’WD UL PĂ˜ PD QL SX OLD YXV UXQJ W\ QLĂ˜ UH ]XO WD WDLV /LH WX YRV IXW ER OR IH GH UD FL MD /)) VN\ Uz QXR EDX GDV DĂ… WXR QLHPV IXW ER OL QLQ NDPV LU WULPV NOX EDPV WD mLDX UHD OLRV EDXV PzV VX ODX Nz WLN YLH QDV Ă?DL Gz MDV K Ä™ s t u t i s R I M K US LR korespondentas

Nuo diskvalifikacijos vienam maÄ?ui iki nuĹĄalinimo nuo futbolo iki gy vos galvos. Tokias bausmes ĹĄiÄ… savaitÄ™ „KlaipÄ—dos granito“ ir PanevÄ—Ĺžio „Ekrano“ ĹžaidÄ—jams skyrÄ— LFF DrausmÄ—s komisija. Ji tyrÄ— dvejas ÄŻtartinas Lietuvos futbolo A lygos rungtynes: rugsÄ—jo 18 dienos maÄ?Ä… PanevÄ—Ĺžyje, kur „Šiauliai“ 3:2 ÄŻveikÄ— „Ekraną“, taip pat rugsÄ—jo 28 dienÄ… vykusÄŻ KlaipÄ—dos derbÄŻ, kuriame „Atlantas“ 3:0 pranoko „KlaipÄ—dos granitą“. Per abejas rungtynes laĹžybĹł kontorose buvo klojamos deĹĄimtis kartĹł didesnÄ—s sumos, nei ÄŻprasta. TaÄ?iau iĹĄ aĹĄtuoniĹł diskvalifikuotĹł futbolininkĹł realios bausmÄ—s sulaukÄ— tik „KlaipÄ—dos granito“ gynÄ—jas Olehas Dmytrenka. Ĺ iam ukrainieÄ?iui uĹždrausta bet kokia su futbolu susijusi veikla mĹŤsĹł ĹĄalyje. „Komandoje jo iĹĄkart nebeliko“, – sakÄ— „KlaipÄ—dos granito“ treneris Robertas PoĹĄkus. 5KĂ&#x;RAIĂ&#x;NIEĂ&#x;TISĂ&#x;PRIĂ&#x;SIĂ&#x;PAĂ&#x;Ă€IĂ&#x;NOĂ&#x;PATS

Per 0:3 pralaimÄ—tas rungtynes R.PoĹĄkĹł labiau nei rezultatas nustebino O.Dmytrenkos Ĺžaidimas. „AĹĄ Ĺžinau savo ĹžaidÄ—jĹł galimybes ir jo Ĺžaidimas man iĹĄkart kÄ—lÄ— daug ÄŻtarimĹł. Po rungtyniĹł iĹĄkart suĹĄaukÄ—me susirinkimÄ…, nes matÄ—me, kad kaĹžkas buvo neĹĄvaru“, – prisimena R.PoĹĄkus. 24 metĹł O.Dmytrenka nepersistengÄ— stabdydamas „Atlanto“ atakas ir netrukus paaiĹĄkÄ—jo, kodÄ—l. Vienam savo komandos draugĹł ukrainietis buvo prasitarÄ™s apie nesÄ…ĹžiningÄ… sandÄ—rÄŻ. „Jis ne iĹĄkart prisipaĹžino, bet mes spaudÄ—me ÄŻ kampÄ…. Kai nebuvo kur dÄ—tis, jis prisipaĹžino, – pasakojo R.PoĹĄkus. – Jis aiĹĄkino, kad ĹžmonÄ—s Ukrainoje privertÄ— taip pasielgti. Jis teigÄ—, kad buvo iĹĄsigandÄ™s. KaĹžkam iĹĄ savo miesto Ukrainoje buvo skolingas pinigĹł ir buvo priverstas taip padaryti. Ta informacija nuplaukÄ— ir keliose vietose uĹžsienyje buvo pastatytos didesnÄ—s sumos (uĹž „KlaipÄ—dos granito“ pralaimÄ—jimÄ…. – Red.).“ O.Dmytrenka nebegalÄ—s rungtyniauti Lietuvos, o galbĹŤt ir kitĹł ĹĄaliĹł lygose. „Diskvalifikacija galioja Lietu-

voje, taÄ?iau informacija dÄ—l ĹžaidÄ—jo bus perduota FIFA, kuri nusprÄ™s, ar iĹĄplÄ—sti diskvalifikacijÄ… iki tarptautinio lygmens“, – „Lietuvos rytui“ teigÄ— LFF DrausmÄ—s komisijos sekretorius RiÄ?ardas ZdanÄ?ius. Tyrimo medĹžiaga dÄ—l O.Dmytrenkos veiksmĹł jau perduota ir Generalinei prokuratĹŤrai. "AUSĂ&#x;MwSĂ&#x;SUĂ&#x;KwĂ&#x;LwĂ&#x;KLAUĂ&#x;SIĂ&#x;MĂ‹

DrausmÄ—s komitetas diskvalifikavo dar tris „KlaipÄ—dos granito“ ĹžaidÄ—jus – ErnestÄ… VeliulÄŻ, latvÄŻ MichailÄ… ZizilevÄ…, ukrainietÄŻ OleksandrÄ… TarasenkÄ…, o klubui skyrÄ— tiktai 5 tĹŤkst. litĹł baudÄ…. Ĺ˝aidÄ—jams paskirta bausmÄ— – diskvalifikacija dvejoms rungtynÄ—ms – atrodo juokingai maĹža, jei ĹĄie bĹŤtĹł prisidÄ—jÄ™ prie rezultato manipuliavimo.

„AĹĄ Ĺžinau savo ĹžaidÄ—jĹł galimybes, ir O.Dmytrenkos Ĺžaidimas man iĹĄkart kÄ—lÄ— daug ÄŻtarimĹł.“ 5 3RĂ… NXV

Bet bausmÄ— skirta, vadinasi, futbolininkai yra kalti? „Pagal turimus duomenis, yra prielaidĹł daryti iĹĄvadÄ…, kad ĹĄie ĹžaidÄ—jai ir klubai paĹžeidÄ— garbingo Ĺžaidimo principus“, – tik raĹĄtu LFF DrausmÄ—s komisijos sprendimÄ… paaiĹĄkino R.ZdanÄ?ius. R.PoĹĄkus mano, kad trys jo vyrai ÄŻtarimus uĹžsitraukÄ— dÄ—l karjeros etapĹł Latvijos klubuose, kurie buvo ÄŻsitraukÄ™ ÄŻ nesÄ…Ĺžiningus sandorius. „TaÄ?iau dÄ—l ÄŻtarimĹł E.Veliuliui man kyla juokas, nes „Daugava“ klube jis net neĹžaisdavo. Jis – geras vaikas, geriausias mĹŤsĹł komandos ĹžaidÄ—jas, tikras lyderis. Labai iĹĄsigando dÄ—l tĹł ÄŻtarimĹł, – kalbÄ—jo „KlaipÄ—dos granito“ treneris. – AĹĄ nesuprantu, kodÄ—l ĹĄie trys ĹžaidÄ—jai diskvalifikuoti? Ir kodÄ—l klubui skirta 5 tĹŤkst. litĹł bauda?“ „KlaipÄ—dos granito“ klubo vadovai rengiasi pateikti apeliacijÄ…, nes yra ÄŻsitikinÄ™, jog patys prisidÄ—jo, kad sukÄ?iavÄ™s ĹžaidÄ—jas bĹŤtĹł atskleistas. „Mes turime savo bĹŤdĹł kovoti su ÄŻtartinais sandoriais, – pabrėŞė R.PoĹĄkus. – Net ir be federacijos diskvalifikacijĹł tokie ĹžaidÄ—jai susigadina karjerÄ…. Juk kalbamÄ—s su kitĹł klubĹł vado-

ÂŒSTATYMOĂ&#x;PATAISAĂ&#x;STRINGAĂ&#x;3EIME â– 'DU SHU QDL 6HL PH EX YR SD WHLN WD Â’V WD W\ PR SD WDL VD SD JDO NX ULj VXN mLD YL PDV VSRU WH EĂ‘ WĂ˜ DWV NLU WDV QXR SDS UDV WR VXN mLD YL PR .UL PL QD OLV WDL JD Oz WĂ˜ NODX V\ WLV WH OH IR QR SR NDO ELĂ˜ LU VHN WL QH Vj Ă?L QLQ JXV IXW ER OL QLQ NXV â– 7D mLDX SD WDL VD Â’VW UL JR 7HL VzV LU WHL VzW YDU NRV NR PL WH WH NX ULR SLU PL QLQ NDV -X OLXV 6D ED WDXV NDV Â’VL WL NL QÂ?V NDG GD EDU WL QLĂ˜ Â’V WD W\ PĂ˜ SD NDQ ND NR YR WL VX VXN mLD YL PX VSRU WH

vais, treneriais. TokiĹł futbolininkĹł niekas nebeims.“ 0AĂ&#x;Ă€EĂ&#x;MINĂ&#x;TIĂ&#x;BEĂ&#x;AI¸Ă&#x;KIĂ‹Ă&#x;Â?ROĂ&#x;DYĂ&#x;MĂ‹

Nei paleisti, nei pakarti liko PanevÄ—Ĺžio „Ekrano“ ĹžaidÄ—jai Martynas DĹŤda, Elderis de Silva ir Paulius DaukĹĄa, kuriems skirta dvejĹł rungtyniĹł diskvalifikacija, bei Lukas Ĺ˝ukauskas, diskvalifikuotas vienam maÄ?ui. „UĹžsienio laĹžybĹł bendrovÄ—je uĹž mĹŤsĹł pralaimÄ—jimÄ… „Šiauliams“ buvo pastatyta pusÄ— milijono. DÄ—l kitĹł mĹŤsĹł rungtyniĹł su „Kruoja“ – tik 20 tĹŤkst. litĹł. AĹĄ suprantu, kad ÄŻprastinÄ—s bendros statymĹł sumos siekia po 20–50 tĹŤkst., o ne deĹĄimt kartĹł daugiau. Mano manymu, tai akivaizdus ÄŻrodymas“, – dÄ—l rugsÄ—jo 18 dienÄ… ÄŻvykusio 2:3 pralaimÄ—jimo ĹžemesnÄ™ vietÄ… uĹžimantiems „Šiauliams“ ÄŻtarimus pripaĹžino „Ekrano“ prezidentas AuĹĄrys Labinas. TaÄ?iau nei jis, nei tada komandÄ… treniravÄ™s Valdas Dambrauskas neÄŻĹžvelgÄ— pastebimĹł sukÄ?iavimo veiksmĹł aikĹĄtÄ—je. Interviu „Lietuvos rytui“ praÄ—jusÄŻ mÄ—nesÄŻ A.Labinas pripaĹžino, kad jam ÄŻtarimĹł labiau kÄ—lÄ— kelerios ankstesnÄ—s jo klubo rungtynÄ—s, tarp jĹł ir Europos lygos atrankos maÄ?as liepÄ… Ĺ iaurÄ—s Airijoje su Belfasto „Crusaders“. Bet LFF sureagavo tik ÄŻ rungtynes su „Šiauliais“. DÄ—l jĹł praÄ—jusiÄ… savaitÄ™ ÄŻtariami „Ekrano“ ĹžaidÄ—jai lankÄ—si DrausmÄ—s komisijos apklausoje – ten vaizdo ÄŻraĹĄuose buvo nagrinÄ—jamos jĹł Ĺžaidimo klaidos. Galiausiai „Ekrano“ futbolininkai liko nei iĹĄteisinti, nei rimtai nubausti. „Jauniems ĹžaidÄ—jams uĹždÄ—tas juodas antspaudas, nors ÄŻrodymĹł nerasta“, – stebÄ—josi „Ekrano“ atstovas Linas Jocius. Jo manymu, teise per 7 dienas pateikti apeliacijÄ… LFF DrausmÄ—s komisijai „Ekrano“ futbolininkai vargu ar pasinaudos, nes tai kainuoja po 2 tĹŤkst. litĹł. O tai pinigai, kuriĹł PanevÄ—Ĺžio klubas ĹĄÄŻ sezonÄ… neturi. „Ekraną“ slegia 1,5 mln. litĹł skola, at-

â– Ă„3UR NX UD WĂ‘ UR MH Qz YLH QDV WRNV W\ UL PDV GDU QH VL EDL Jz NR NLX QRUV GH PDV ND YL PX QLH NDV QH EX YR QX EDXV WDV Âą SUL PL Qz /LH WX YRV IXW ER OR NOX EĂ˜ DVR FLD FL MRV GL UHN WR ULXV - *DU OLDXV NDV Âą .HLV WD NDG Ă…LH Â’V WD W\ PDL QHS ULL PD PL -HLJX W\ Uz MDL SUDĂ…R SR OL WL NĂ˜ SD GD U \ WL SD WDL VDV %DX GĂ?LD PD MD PH NR GHN VH NDG SD UHL JĂ‘ QDL JD Oz WĂ˜ ODLV YLDX YHLN WL PXPV VXQ NX VX YRN WL NR GzO WR QH GD UR PD Âł

lyginimai ĹžaidÄ—jams ir treneriams vÄ—luoja po kelis mÄ—nesius ir didĹžiausias komandos rĹŤpestis yra tiesiog pabaigti A lygos sezonÄ…. 5 tĹŤkst. litĹł bauda nubaustas ir „Ekraną“ ÄŻveikÄ™s „ŠiauliĹłâ€œ klubas, nors LFF DrausmÄ—s komisijos atstovai neÄŻvardijo, kuo ÄŻtariami ĹĄiaulieÄ?iai. „Mes nesuprantame, – tvirtino „ŠiauliĹłâ€œ klubo direktorius Gintas Mirauskas, ketinantis pateikti apeliacijÄ…. – VieĹĄojoje erdvÄ—je esame paĹžymÄ—ti kaip dalyviai, bet mĹŤsĹł net ÄŻ apklausas niekas nekvietÄ—. Esame nuteisti uĹž akiĹł.“ .OĂ&#x;RwĂ&#x;TĂ‹Ă&#x;Â?SĂ&#x;TAĂ&#x;TYĂ&#x;MĂ‹Ă&#x;PAĂ&#x;TAIĂ&#x;SOS

Ne pirmus metus Lietuvos pirmenybes temdo sutartĹł rungtyniĹł ĹĄeĹĄÄ—liai, bet tik ĹĄiemet LFF Ä—mÄ—si veiksmĹł ir oficialius kaltinimus pateikÄ— trejĹł rungtyniĹł dalyviams. Be minÄ—tĹł maÄ?Ĺł, galimai sureĹžisuotos buvo ir geguŞės 7 dienos GargĹždĹł „Bangos“ ir KlaipÄ—dos „Atlanto“ rungtynÄ—s. „Bangos“ vartininkas Soslanbekas ArĹĄijevas diskvalifikuotas iki sezono pabaigos, o GargĹždĹł klubo viceprezidentui Dmitrijui Baidai uĹždrausta dvejus metus Lietuvoje uĹžsiimti bet kokia su futbolu susijusia veikla. LFF informacijÄ… dÄ—l ĹĄiĹł rungtyniĹł pateikÄ— pareigĹŤnams, taÄ?iau ĹĄie tyrimÄ… nutraukÄ—. Regis, nei LFF, nei prokuratĹŤra dar neiĹĄmoko kovoti su liga, kuri grauĹžia futbolÄ… ir kitas sporto ĹĄakas jau visÄ… deĹĄimtmetÄŻ. Lietuvos futbolo klubĹł asociacijos direktorius Justinas Garliauskas mano, kad sureĹžisuotĹł rungtyniĹł kaltininkus atskleisti padÄ—tĹł patobulinti ÄŻstatymai. „PareigĹŤnai sako, jog trĹŤksta BaudĹžiamojo kodekso pataisĹł, kurias priÄ—mus jie galÄ—tĹł veikti supaprastinta tvarka. Nors sutartos rungtynÄ—s priskiriamos stambaus masto sukÄ?iavimui, tai nustatyti vertinant individualiĹł ĹžaidÄ—jĹł veiksmus yra labai sudÄ—tinga“, – kalbÄ—jo J.Garliauskas.

6X ODX Nz SOR ML PĂ˜ /LH WX YRV PR WH UĂ˜ IXW ER OR mHP SLR QzV Âą WDUS JH ULDX VLĂ˜ (XUR SRV HNLSĂ˜ 7R NLDV DXNĂ… WX PDV SD VLH NX VLRV Ă‚LDX OLĂ˜ Ă„*LQW URV 8QL YHU VL WH WRÂł IXW ER OL QLQ NzV YD NDU QD PXRVH EX YR VX WLN WRV QH WLN VX Jz Oz PLV R i Ä? a r d a s V I T K US LR korespodentas

Skamba beveik neÄŻtikÄ—tinai, bet tai yra tiesa – tarp 16 geriausiĹł stipriausiĹł Ĺžemyno klubĹł yra ir lietuvÄ—s, po Europos vis dar keliaujanÄ?ios autobusu. Ĺ iauliĹł futbolininkÄ—s neslepia ryĹžto Ĺžengti dar toliau ir UEFA moterĹł ÄŒempionĹł lygoje patekti tarp 8 geriausiĹł ekipĹł. Lietuvos Ä?empioniĹł varĹžovÄ—s aĹĄtuntfinalyje bus Danijos „Brondby“ klubas, kuris pranoko Limasolio „Apollon Ladies“ ekipÄ… (0:1 sveÄ?iuose ir 3:1 namuose po pratÄ™simo). „Gintros-Universiteto“ komanda naujÄ… puslapÄŻ Lietuvos futbolo istorijoje atvertÄ— treÄ?iadienÄŻ Prahoje, kur po baudiniĹł serijos 5:4 ÄŻveikÄ— „Sparta“ futbolininkes. Abejos rungtynÄ—s baigÄ—si vienodu rezultatu 1:1. IĹĄ Prahos autobusu penktadienio popietÄ™ sugrÄŻĹžusiÄ… „GintrosUniversiteto“ komandÄ… pasitiko ir Ĺ iauliĹł miesto meras Justinas Sartauskas, ir „ŠiauliĹłâ€œ klubo futbolininkai. Meras dÄ—kojo uĹž pergalÄ™ ir miesto garsinimÄ…, o futbolininkai dovanojo joms gÄ—liĹł. „Krito Ä?ekÄ—s, kris ir danÄ—s. Ĺ i pergalÄ— ne paskutinÄ—. Esate geriausias Lietuvos futbolo klubas“, – pareiĹĄkÄ— Ĺ iauliĹł apskrities futbolo federacijos prezidentas Saulius Lesnickas. „ŽaidÄ—me ne vienas, o dvejas rungtynes. Ir jei patekome ÄŻ kitÄ… etapÄ…, buvome geresnÄ— komanda nei tituluota „Sparta“, – dĹžiaugÄ—si „Gintros-Universiteto“ komandos prezidentas Gintaras RadaviÄ?ius. Treneris Rimantas ViktoraviÄ?ius teigÄ—, kad ruoĹĄiantis atsakomosioms rungtynÄ—ms buvo akcentuojama gynyba ir kontratakos. „Pavyko padaryti tai, kÄ… planavome. O paskui jau lydÄ—jo sÄ—kmė“, – sakÄ— R.ViktoraviÄ?ius. ÄŒempionĹł lygos aĹĄtuntfinalÄŻ su „Brondby“ komanda Ĺ iauliĹł futbolininkÄ—s pradÄ—s rungtynÄ—mis namuose lapkriÄ?io 8-Ä…jÄ…. RevanĹĄas – po savaitÄ—s Danijoje. „Šis klubas labai stiprus, o Danijos moterĹł futbolo lygis labai aukĹĄtas. Europos Ä?empionate danÄ—s uŞėmÄ— ketvirtÄ…jÄ… vietÄ…. Kipro klubas prieĹĄ rungtynes su „Brondby“ pakvietÄ— devynias amerikietes, bet tai nepadÄ—jo“, – apie bĹŤsimÄ…sias varĹžoves kalbÄ—jo Ĺ iauliĹł futbolininkiĹł treneris. 5 9LW NDXV QXRWU

Ă„)NDW ODQ WDV OWÂł QXRWU

Ă&#x; P VSDOLR G

Ă‚LDX OLĂ˜ Ă„*LQW URV 8QL YHU VL WH WRÂł IXW ER OL QLQ NzV Â’VL YHU Ă?z Â’ (XUR SRV HOL Wj


KULTURA

KULTĂ„RA

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;SPALIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;

SKIRTU MAI. Vilniuje verda ginÄ?ai dÄ—l scenos ÄŻstaigĹł ateities, o Romos „Teatro Valle“ Ä—mÄ—si drastiĹĄkesniĹł veiksmĹł

)TAĂ&#x;LAMSĂ&#x;TEATĂ&#x;ROĂ&#x;OKUĂ&#x;PAĂ&#x;CIĂ&#x;JAĂ&#x;ÂŚĂ&#x;KOĂ&#x;VAĂ&#x;DwLĂ&#x;NAUĂ&#x;JOĂ&#x;VIĂ‹ A g nÄ— BUÄŒ K U T Ä– Specialiai LR, Roma

PrieĹĄ trejus metus bĹŤrys menininkĹł taikiai uŞėmÄ— seniausiÄ… Romos miesto teatrÄ… „Teatro Valle“. Jie taip protestavo dÄ—l jo privatizavimo, finansavimo maĹžinimo, atgyvenusios valdymo sistemos ir paĹžeidĹžiamĹł darbuotojĹł teisiĹł. Italai iĹĄsigando, kad seniausias miesto teatras privaÄ?iose rankose gali virsti prekybos centru arba loĹĄimo namais, nes panaĹĄiĹł istorijĹł jau buvo pasitaikÄ™. Bandymas parduoti XVIII a. „Teatro Valle“ buvo paskutinis laĹĄas, perpildÄ™s kantrybÄ—s taurÄ™. Pastaraisiais metais valdĹžia vis karpÄ— finansavimÄ… ĹĄalies kultĹŤrai. Lyginant Italijos kultĹŤros ministerijos 2003 m. ir 2013 m. duomenis, kultĹŤros sritis, ÄŻ kuriÄ… patenka bibliotekos, gyvi pasirodymai, kinas, kultĹŤrinis turizmas, archeologinÄ—s zonos, neteko daugiau nei pusÄ—s milijardo eurĹł. „EĹžeras senka, iĹĄtroĹĄkusiĹł jĹł daugÄ—ja ir jie darosi vis piktesni“, – „Lietuvos rytui“ kalbÄ—jo 40 metĹł teatro ir kino aktorius, vienas „Teatro Valle“ „okupantĹłâ€œ Alessandro Riceci. 0RAĂ&#x;VERĂ&#x;TwĂ&#x;LIEĂ&#x;TUĂ&#x;VIOĂ&#x;PAĂ&#x;MOĂ&#x;KOS

PrieĹĄ 15 metĹł A.Riceci su kitĹł Europos ĹĄaliĹł jaunaisiais aktoriais dalyvavo mokymuose, kuriems vadovavo lietuviĹł reĹžisierius Eimuntas NekroĹĄius. Po jĹł italĹł kalba buvo pastatyta Antono ÄŒechovo „ŽuvÄ—dra“, rodyta Sank Peterburge, Italijos miestuose, tarp jĹł ir Romos „Teatro Valle“. LaikÄ… su E.NekroĹĄiumi italas pavadino vienu graĹžiausiĹł savo gyvenime. Lietuvio pasakyta frazÄ— pravertÄ— ne tik tolesniame aktoriaus darbe, bet ir kovojant dÄ—l kultĹŤros ĹžmoniĹł teisiĹł. „Koks aukĹĄtas jĹŤsĹł dangus, kokia gili jĹŤsĹł jĹŤra“ – ĹĄie E.NekroĹĄiaus ĹžodĹžiai A.Riceci tapo tarsi raginimu iĹĄmatuoti savo ribas ir siekti daugiau. A.Riceci prieĹĄ kelerius metus su suĹžadÄ—tine aplankÄ— mokytojo gimtinÄ™ ir suprato, iĹĄ kur E.NekroĹĄius sÄ—mÄ—si ÄŻkvÄ—pimo Italijoje rodytĹł spektakliĹł scenografijai. „Juose nebuvo nieko, tik akmenys, medis, ugnis, ledas, metaliniai kibirai. Ĺ˝odĹžiu, tai, kas Italijoje siejama su senove. Man sukÄ—lÄ— ĹĄypsenÄ…, kai vaĹžiuodamas autobusu iĹĄ Vilniaus ÄŻ TalinÄ… maÄ?iau beveik tik miĹĄkus ir kaimiĹĄkus namus, prie kuriĹł durĹł stovÄ—jo tie patys metaliniai kibirai“, – ĹĄypsojosi A.Riceci. 0AĂ&#x;TAIĂ&#x;KAUĂ&#x;JAĂ&#x;SEĂ&#x;NAĂ&#x;JAIĂ&#x;PUBĂ&#x;LIĂ&#x;KAI

Italijoje iki ťiol buvo įprasta, kad valstybės remiamam teatrui tas pats Şmogus vadovauja 30 metų. „Postai skiriami per politines paŞintis. Tiek metų vadovaujantis Şmogus nesiima naujovių, nes jam taip patogiau. Jis teatrui tekusį valstybės finansavimą skirsto taip, tarsi tai bōtų jo paties pinigai.

7 7R PD VX OR QXRWU

.RO OLH WX YLĂ˜ DN WR ULDL LU UH Ă?L VLH ULDL WLN NDO ER PLV SULH Ă…L QD VL .XO WĂ‘ URV PL QLV WH UL MRV XĂ? PR MDPV SHUW YDU N\ WL Ă…D OLHV WHDW UĂ˜ VLV WH Pj ,WD OL MR MH WDL NR PDV NL WDV EĂ‘ GDV Âą WDL NLDL SH ULP WL WHDW UĂ˜ YD GĂ?LDV Â’ VD YR UDQ NDV Neinvestuoja ÄŻ ĹĄiuolaikinÄ™ dramaturgijÄ…, nes tai reiĹĄkia papildomÄ… darbÄ…, naujos, jaunesnÄ—s publikos paieĹĄkÄ…, jos skonio ir poreikiĹł paĹžinimÄ…. DabartinÄ— publika Italijoje paprastai yra vyresnio amĹžiaus, perkanti teatro abonementus. TodÄ—l statomi paŞįstami klasikos kĹŤriniai, prie kuriĹł jau priprasta. Ĺ iuolaikinÄ—s dramaturgijos kĹŤrÄ—jĹł tikrai yra, tik jie nepakankamai remiami ir neturi kur rodyti savo kĹŤrybos“, – italĹł teatro problemas vardijo A.Riceci. „Teatro Valle“ „okupantai“ neseniai pastatÄ— savo pirmÄ… jÄŻ ĹĄiuolaikinÄ—s dramaturgijos spektaklÄŻ „Jobo skerdykla“, reĹžisuotÄ… Fausto Paravidino. Premjera ÄŻvyko Briuselyje spalio 15 dienÄ…. .AUĂ&#x;JIĂ&#x;AUTOĂ&#x;RIAIĂ&#x;NEĂ&#x;TUĂ&#x;RIĂ&#x;SCEĂ&#x;NOS

Italija gyviems pasirodymams, kuriems priskiriami ir spektakliai, 2013 m. skyrÄ— daugiau kaip 300 milijonĹł eurĹł. Pasak A.Riceci, kasmet 80 proc. finansavimo atitenka struktĹŤros darbuotojĹł atlyginimams, likusios lÄ—ĹĄos skiriamos naujo spektaklio pastatymui ir jo gastrolÄ—ms. „Taip pat egzistuoja savita teatrĹł apsikeitimo spektakliais politika. Nepriklausomiems autoriams labai sunku patekti ÄŻ valstybiniĹł teatrĹł repertuarus, nes teatrams naudingiau keistis spektakliais tarpusavyje, o ne investuoti ÄŻ naujus. Jie keiÄ?iasi spektakliais, atrodo, kad teatrai dirba, programos uĹžpildytos, pliusai ministerijoje uĹžsidÄ—ti“, – kalbÄ—jo A.Riceci. 0RIĂ&#x;MEĂ&#x;TAĂ&#x;SAĂ&#x;VOĂ&#x;TAIĂ&#x;SYKĂ&#x;LES

2010-aisiais atliktas tyrimas parodÄ— kitÄ… baisiÄ… tikrovÄ™. DeĹĄimt ir daugiau metĹł darbo praktikos turintis aktorius Italijoje per metus vidutiniĹĄkai uĹždirba nuo 8 tĹŤkst. eurĹł (27 tĹŤkst. 600 litĹł). „Esame Ĺžemiau skurdo ribos. O dar prieĹĄ porÄ… metĹł Italijoje teatro darbuotojai apskritai nebuvo laikomi darbuotojais. PavyzdĹžiui, valstybÄ—s remiamas teatras primetÄ— Ĺžmogui dirbti pagal „partita IVA“ (lietuviĹĄko verslo liudijimo atitikmuo. – Red.). Tai nesuteikÄ— jokiĹł socialiniĹł garantijĹł, teisÄ—s ÄŻ bedarbio statusÄ…. AnksÄ?iau bent jau buvo mokama uĹž visas repeticijas, dabar, kai trĹŤksta lÄ—ĹĄĹł, vykdomi susitarimai. PavyzdĹžiui, uĹž 30 darbo dienĹł, uĹžuot sumokÄ—jÄ™ uĹž dienÄ… privalomus 65 eurus neiĹĄskaiÄ?iavus mokesÄ?iĹł, tau pasiĹŤlo daugiau, tiesa, mainais ÄŻ tai privalai deklaruoti, kad per mÄ—nesÄŻ dirbai tik 10 dienĹł. UĹž likusias 20 dienĹł sumokama vokelyje. Negali kaupti netgi pensijai. Tai baisi, iĹĄkreipta sistema“, – piktinosi A.Riceci. Jis pridĹŤrÄ—, kad kartais atlyginimai vÄ—luoja ir penkis mÄ—nesius. 3UĂ&#x;KĂ„Ă&#x;RwĂ&#x;ATSĂ&#x;VAĂ&#x;RgĂ&#x;SEĂ&#x;NAĂ&#x;JAIĂ&#x;TVARĂ&#x;KAI

UŞėmÄ™ teatrÄ… „okupantai“ ne tik trejus metus vykdÄ— didelio populiarumo sulaukusiÄ… aukĹĄto lygio meninÄ™ programÄ…, bet ir pir-

7DL NDG SH UL PD Ă„7HDW UR 9DO OHÂł YDO GĂ?Lj Ă…LR 5R PRV WHDW UR DN WR ULDL VSHN WDN OLĂ˜ Ă?L Ă‘UR YDPV SUD QH Ă…z WHDW UD OLĂ… NDL Â’V SĂ‘ GLQ JDL

-IĂ&#x;NISĂ&#x;TEĂ&#x;RIĂ&#x;JAĂ&#x;TEATĂ&#x;RUSĂ&#x;VERĂ&#x;jIAĂ&#x;VIEĂ&#x;¸OĂ&#x;SIOĂ&#x;MISĂ&#x;Â?SĂ&#x;TAIĂ&#x;GOĂ&#x;MIS

“

NorÄ—jome, kad publika prisidÄ—tĹł prie teatro valdymo, sprendimĹł priÄ—mimo, biudĹžeto tvarkymo. $ 5L FH FL

mieji Italijoje pasiĹŤlÄ— teatro, kaip kultĹŤros paveldo, valdymo bĹŤdÄ… – kaip atsvarÄ… senajai tvarkai. Aktyvistai, padedami teisininkĹł, ÄŻkĹŤrÄ— fondÄ… „Fondazione Teatro Valle Bene Comune“, paremtÄ… kolektyvinio valdymo principu, kai teatrui vadovauja ne vienas Ĺžmogus, o visa bendruomenÄ—. Fondo nariais tapo daugiau kaip 5 tĹŤkst. kultĹŤrai neabejingĹł ĹžmoniĹł – jie suaukojo per 143 tĹŤkst. eurĹł. Diskusijos vykdavo ir sprendimai bĹŤdavo priimami visuomenei atviruose susirinkimuose, jĹł metu buvo sukurtas ir fondo statutas. „NorÄ—jome, kad publika nebĹŤtĹł vien klientai. SiekÄ—me, kad ji galÄ—tĹł laikyti ĹĄÄŻ teatrÄ… savo gyvenimo dalimi, dalyvautĹł jÄŻ valdant, priimant sprendimus, tvarkant biudĹžetą“, – pasakojo A.Riceci. +ULĂ&#x;TĂ„Ă&#x;ROSĂ&#x;ATĂ&#x;GIĂ&#x;MIĂ&#x;MOĂ&#x;SIMĂ&#x;BOĂ&#x;LIS

Italijoje protestuoti „okupuojant“ pastatus tapo gana populiaru. TaÄ?iau, skirtingai nuo kitĹł, „Teatro Valle“ okupacija virto dideliu judÄ—jimu, o pats teatras, kovojantis uĹž skaidresnÄ™ sistemÄ… ir darbuotojĹł teises, tapo italĹł kultĹŤros atgimimo simboliu ne tik savo ĹĄalyje, bet ir Europoje. Politikai paprasÄ?iausiai nebegalÄ—jo nutildyti protestuotojĹł. PraÄ—jusÄŻ rugpjĹŤtÄŻ menininkai, radÄ™ sutarimÄ… su Romos savivaldybe,

■đNXU VL PH Ă„ERU GH OLX NjÂł R MĂ‘V mLD JD Oz VL WH SD YDL GLQ WLÂł Âą WR NLj IUD ]Â? SUL VL PL Qz DN WR ULXV $ %LD ORE Ă?HV NLV YD NDU VX UHQJ WD PH DN WR ULĂ˜ LU Ă?L QLD VN ODL GRV VX VL WL NL PH â– -D PH EX YR DS WD ULD PDV .XO WĂ‘ URV PL QLV WH UL MRV SD UHQJ WDV QDX MDV 7HDW UĂ˜ LU NRQ FHU WL QLĂ˜ Â’V WDL JĂ˜ Â’V WD W\ PDV -D PH QX PD WR PD UH SHU WXD UL QLXV WHDW UXV Â’WHL VLQ WL NDLS YLH Ă…j VLDV Â’V WDL JDV NX ULRV WX Uz WĂ˜ SD mLRV XĂ? VL GLUE WL VD YR HJ ]LV WHQ FL MDL Â’W YLU WL QD PDV Â’V WDL JĂ˜ YD GR YĂ˜ YLHQ YDO GLĂ… NX PDV DN WR ULĂ˜ SULN ODX VR P\ Ez QXR MĂ˜ Â’JHL GĂ?LĂ˜ VX GD UDQW VX MDLV WHU PL QXR Wj VLDV GDU ER VX WDU WLV â– Ă„$W VL VD NLXV QH WHU PL QXR WĂ˜ MĂ˜ GDU ER VX WDU mLĂ˜ WHDW UXR VH LU MXRV SD YHU WXV YLH Ă…R VLR PLV Â’V WDL JR PLV DN WR ULDL QH WHN WĂ˜ VR FLD OL QLĂ˜ JD UDQ WL MĂ˜ R SD W\V WHDW UDL WDS WĂ˜ NR PHU FL Qz PLV Â’V WDL JR PLVÂł Âą WHL Jz WHDW UD ODL â– 7HDW UD ODL UHD JXR GD PL Â’ .XO WĂ‘ URV PL QLV WH UL MRV SD UHQJ WDV 7HDW UĂ˜ LU NRQ FHU WL QLĂ˜ Â’V WDL JĂ˜ Â’V

paliko „Teatro Valle“ patalpas. Per visÄ… laikotarpÄŻ teatras veikÄ— kiekvienÄ… dienÄ…, pasirodymus rengÄ— Italijos ir uĹžsienio artistai, jo saugoti nakÄ?iai pasilikdavo apie 20 ĹžmoniĹł. ÄŽ teatrÄ… plĹŤdo minios ÄŻvairaus amĹžiaus ĹžiĹŤrovĹł. Bilieto kaina nebuvo grieĹžtai nustatyta – ji paprastai siekÄ— iki 8 eurĹł (kainavo maĹžiau nei kituose teatruose). Pasak A.Riceci, daugiau nei pusÄ— surinktĹł pinigĹł atitekdavo vaidinusiems artistams, likusi dalis nukeliaudavo ÄŻ teatro iĹĄlaikymo fondÄ…, tuo metu patys „okupantai“ trejus metus dirbo be atlygio. ValdĹžia jiems priekaiĹĄtavo, kad jie valstybei nemoka mokesÄ?iĹł, nesumoka uĹž komunalines paslaugas, ir atsisakÄ— pripaĹžinti naujÄ… jÄŻ fondÄ…. +VIEĂ&#x;jIAĂ&#x;IRĂ&#x;LIEĂ&#x;TUĂ&#x;VIUS

IĹĄ „Teatro Valle“ „okupantai“ pasitraukÄ— tik gavÄ™ Romos savivaldybÄ—s patvirtinimÄ…, kad teat-

WD W\ PR SD WDL VDV SULV WD Wz NUHL SL Pj VL NX ULD PH QX UR GR PD MRJ PL QLV WH UL MRV SD UHQJ WRV SD WDL VRV OHLV WĂ˜ WHDW UĂ˜ YD GR YDPV UHRU JD QL ]XR WL WHDW UXV Â’ YLH Ă…j VLDV Â’V WDL JDV QXW UDXN WL QH WHU PL QXR Wj VLDV GDU ER VX WDU WLV LU VX GD U\ WL WHU PL QXR Wj VLDV â– %DL PL QD PD VL NDG VX WDU W\V EXV VX GD U\ WRV WLN VX Â’V WDL JRV YD GR YXL SD UDQ NLDLV DN WR ULDLV QH OLNV QXR OD WL QLĂ˜ WHDW UR WUX SLĂ˜ LU UH SHU WXD UĂ˜ VR FLD OL QLĂ˜ JD UDQ WL MĂ˜ R WHDW UDL WDSV QH NXO WĂ‘ URV EHW NR PHU FL Qz PLV RU JD QL ]D FL MR PLV â– .XO WĂ‘ URV PL QLVW UDV Ă‚ %L UX WLV DW PH Wz DN WR ULĂ˜ QXR JjV WD YL PXV GzO PL QLV WH UL MRV SD UHQJ WRV UH IRU PRV $QRW MR PH WXV J\ YH QD PH \GLQ JR MH VR YLH WL Qz MH WHDW UR VLV WH PR MH NX ULj EĂ‘ WL QD NHLV WL .XO WĂ‘ URV PL QLV WH UL MRV GXR PH QL PLV /LH WX YR MH DN WR ULXV YL GX WL QLĂ… NDL XĂ? GLU ED HXUĂ˜ R MDX VH QLDL WHDW UR UH IRU Pj Â’Y\N GĂ?LX VLR MH (V WL MR MH Ă…LV VNDL mLXV \UD GYL JX EDL GL GHV QLV /DW YL MR MH Âą WUHm GD OLX

ras nebus parduodamas, ir siekdami naujojo fondo teisinio pripaĹžinimo. Savivaldybei pavaldi Romos teatro institucija, kuriai priklauso trys miesto teatrai, paĹžadÄ—jo ĹĄiam judÄ—jimui suteikti veikianÄ?io teatro statusÄ… ir padÄ—ti. Kol kas tariamasi, kaip tai turÄ—tĹł veikti. SavivaldybÄ— taip pat pasiĹžadÄ—jo per metus atlikti „Teatro Valle“ remontÄ…. BuvÄ™ „okupantai“ planuoja sugrÄŻĹžimÄ… ir jau dabar kvieÄ?ia lietuviĹł kĹŤrÄ—jus su jais bendradarbiauti, kartu ÄŻgyvendinti naujus projektus. Pasak aktoriaus A.Riceci, vilÄ?iĹł taip pat teikia nauja teatro reforma. Italijos valdĹžia jÄ… turÄ—tĹł pradÄ—ti nuo kitĹł metĹł. DidĹžiausia jos naujiena laikoma pirmÄ… kartÄ… ĹĄalies istorijoje ÄŻkuriama nacionalinio teatro institucija. TokiĹł teatrĹł iĹĄ viso turÄ—tĹł bĹŤti penki.


Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;SPALIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

PRAMOGOS

PRAMOGOS

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

PINIGAI. ÄŽ ÄŻspĹŤdingus DĹž.ButkutÄ—s koncertus arenose investuota per milijonÄ… litĹł

VARDAIĂ&#x;IRĂ&#x;VEIDAI

0AĂ&#x;KIĂ&#x;LUĂ&#x;SIĂ&#x;I¸Ă&#x;LIĂ&#x;Ă„NOĂ&#x;PRADEDAĂ&#x;SKRYDÂ? Ă„1Xz MDX PLH JR WL VHS WLQ Wj U\ WR 7HP SDV EHS UR WLĂ… NDVÂł Âą SUL VL SD Ă?L QR 'Ă?RU GD QD %XW NX Wz 'DL QL QLQ Nz Ă…LDQ GLHQ .ODL Sz GR MH SUD GH GD VYDU ELDX VLj VD YR Ă…LĂ˜ PH WĂ˜ GDU Ej Âą NRQ FHU WĂ˜ VH UL Mj /LH WX YRV DUH QR VH

Egidijus DragĹŤnas atskleidÄ—, kiek kainuos koncertĹł scenos eskizai. Gausiam gerbÄ—jĹł bĹŤriui atlikÄ—jas ruoĹĄia neeilinÄŻ albumo pristatymÄ… net penkiuose miestuose. ÄŽspĹŤdingiausias „Sel“ pasirodymas laukia tĹł, kurie susirinks Kauno „Žalgirio“ arenoje gruodĹžio 6 dienÄ…. „PamaÄ?ius scenos vizualizacijÄ… jau galima susidaryti ÄŻspĹŤdÄŻ, kokio lygio bus ĹĄou. ApskaiÄ?iavome, kad vien koncertas Kaune mums kainuos 420 tĹŤkst. litĹłâ€œ, – sakÄ— grupÄ—s „Sel“ atlikÄ—jas.

R a mĹŤ n a s Z I L N Y S LR korespondentas

6YĂ&#x;RASĂ&#x;PAĂ&#x;DwĂ&#x;JOĂ&#x;SUAUGĂ&#x;TI

Dar prieĹĄ penkerius metus atrodÄ— visiĹĄkai kitaip – elgesiu ji buvo panaĹĄi ÄŻ britÄ™ Amy Winehouse, turÄ—jo rimtĹł bÄ—dĹł dÄ—l alkoholio, vÄ—luodavo ÄŻ koncertus ir ne itin riĹĄliai kalbÄ—davo duodama interviu. Ĺ iandien jos gyvenimas apsivertÄ™s aukĹĄtyn kojomis. ÄŽ gerÄ… jÄ… pusÄ™. Skamba banaliai, bet DĹžordana iĹĄ tiesĹł pakilo iĹĄ pelenĹł. „Elegijus man labai daug padÄ—jo. VisiĹĄkai nenoriu nÄ— ĹžiĹŤrÄ—ti ÄŻ alkoholÄŻ. Kitaip mÄ…stau. AĹĄ nebegrÄŻĹĄiu ÄŻ tÄ… liĹŤnÄ…. NÄ— neÄŻsivaizduoju, kas turÄ—tĹł nutikti, kad grÄŻĹžÄ?iau. NÄ— negaliu apie tai pagalvoti. Su savo vyru aĹĄ suaugau, nors pagal amĹžiĹł jau seniai turÄ—jau bĹŤti suaugusi. Nebeliko streso, nervĹł. Kur aĹĄ matau problemÄ…, jis nemato, viskÄ… akimirksniu sutvarko. Galiu rĹŤpintis tik muzika. O anksÄ?iau dÄ—l nervĹł man net balsas dingdavo“, – pasakojo DĹžordana. 0IĂ&#x;NIĂ&#x;GAIĂ&#x;ÂŚĂ&#x;NEĂ&#x;SVARĂ&#x;BIAUĂ&#x;SIA

Atrodo, smarkiai pasikeitÄ— ir visuomenÄ—s nuomonÄ— apie dainininkÄ™, kuri jau keletÄ… metĹł nÄ—ra ÄŻsivÄ—lusi ÄŻ jokÄŻ skandalÄ…. Gerianti ĹžvaigĹždÄ— ir iĹĄ kalÄ—jimo iĹĄÄ—jÄ™s vyras – sutuoktiniai puikiai prisimena, kad tai buvo pagrindinÄ— juos lydinti etiketÄ—. „Jei atvirai, man labiau malonu ne dÄ—l pakitusios ĹžmoniĹł reakcijos, o dÄ—l paÄ?ios DĹžordanos. Visi mĹŤsĹł rĹŤpesÄ?iai ir pastangos nenuÄ—jo perniek. DĹžiaugiuosi, kad pavyko susitvarkyti gyvenimÄ…, padaryti jÄŻ tokÄŻ, koks turi bĹŤti. Kalbu ne apie jos karjerÄ…. Kai DĹžordana prieĹĄ ketverius metus pasuko blaivybÄ—s keliu, buvo daug skeptikĹł, jĹł yra ir ĹĄiandien – ar ji atsilaikys, ar ilgam visa tai? Bet DĹžordana jau ÄŻrodÄ—, kad nori ir gali gyventi kitaip. Jei ji nusprÄ™s, kad nebenori dainuoti, – jokiĹł problemĹł. AĹĄ

Ă„0DQ JDL OD Ă?PR QLĂ˜ NX ULH QH SD PD W\V Ă…LR UH JL QLRÂł Âą SUL VL SD Ă?L QR Â’VSĂ‘GLQJLDXVLj NDUMHURV Ă…RX SDUXRĂ…XVL 'Ă? %XW NX Wz 0 3DWDĂ…LDXV QXRWU

Kai metĹł pradĹžioje DĹžordana paskelbÄ— planÄ… koncertuoti didĹžiausiose ĹĄalies salÄ—se, buvo skeptikĹł, priminusiĹł, kad ji – ne Andrius Mamontovas, Egidijus DragĹŤnas ar Marijus MikutaviÄ?ius. Dabar skeptikai tyliai stovi kampe. „Ď koncertÄ… KlaipÄ—dos arenoje liko du bilietai, Kauno – apie 500“, – ĹĄyptelÄ—jo DĹžordanos sutuoktinis ir vadybininkas Elegijus StraseviÄ?ius. Paprastai kalbant, kÄ… tik 46Ä…jÄŻ gimtadienÄŻ atĹĄventusi DĹžordana KlaipÄ—doje, Vilniuje, Kaune, Ĺ iauliuose ir PanevÄ—Ĺžyje ÄŻrodys, kad yra viena populiariausiĹł Lietuvos dainininkiĹł.

daug kartĹł jai sakiau – yra paprastesniĹł bĹŤdĹł uĹžsidirbti. Pinigai nÄ—ra svarbiausias dalykas. Svarbiausia, kad jos gyvenime nebÄ—ra svaigalĹłâ€œ, – kalbÄ—jo E.StraseviÄ?ius. $ARĂ&#x;BASĂ&#x;NEĂ&#x;NUSĂ&#x;TELĂ&#x;BIAĂ&#x;JAUSĂ&#x;MĂ‹

MylimÄ… jÄŻ, su kuriuo susituokÄ— prieĹĄ dvejus metus, DĹžordana mini kiekviename interviu, bet pokalbiuose apie ĹĄÄŻ ĹĄeĹĄtadienÄŻ prasidedanÄ?ias gastroles – dar daĹžniau. „Šį pusmetÄŻ jis miega penkias ĹĄeĹĄias valandas per parÄ… – dirba, laksto, pats viskÄ… organizuoja. Ĺ˝mogus orkestras. AĹĄ tik pasirĹŤpinu, kad pavalgÄ™s bĹŤtĹł – net ir normaliai papietauti laiko nÄ—ra. Ir vis tiek randa laiko ĹĄvelnumui, rĹŤpesÄ?iui, dÄ—mesiui. NepamirĹĄta, kad aĹĄ – jo Ĺžmona ir geriausia draugÄ—. Taip nÄ—ra, kad jis – darbais uĹžsivertÄ™s prodiuseris, o aĹĄ – jo dainininkÄ—. Gerai, kad nÄ—ra“, – susimÄ…stÄ— DĹžordana. )¸Ă&#x;LEIĂ&#x;DOĂ&#x;DIĂ&#x;DĂ€IUĂ&#x;LŠĂ&#x;SUĂ&#x;Mg

ÄŽ koncertus „Nesudeginta ant lauĹžo“, kuriĹł serija prasideda uostamiesÄ?io „Švyturio“ arenoje, susirinks didĹžiulÄ—s minios. Kai kiti Ĺžinomi atlikÄ—jai uĹžsimena, jog renginiĹł ĹĄÄŻ rudenÄŻ per daug, surinkti ĹžiĹŤrovĹł labai sudÄ—tinga. DĹžordana teigÄ—, jog tikÄ—josi tokios sÄ—kmÄ—s – nors nebĹŤtĹł atspÄ—jusi, kad kai kuriuose miestuose bilietĹł apskritai neliks. „NebĹŤtume tikÄ—jÄ™ – nebĹŤÄ?iau apsiÄ—mÄ™s tokios beprotybÄ—s. Juk tai tikrai beprotiĹĄkas darbas. Ĺ˝inojau, ÄŻ kokiÄ… peklÄ… lendu. Esu surengÄ™s 36 DĹžordanos koncertus uĹžsienyje, bet Ä?ia – visai kitas lygis. Arenos – tai ne klubai, reikia kur kas daugiau ÄŻ koncertus ÄŻdÄ—ti. Pasirengimui iĹĄleidome per milijonÄ… litĹł. Vien tiktai scena kainuos apie 150 tĹŤkstanÄ?iĹł litĹł. Tokios Lietuvoje dar nebuvo“, – sakÄ— E.StraseviÄ?ius. Jiems nebuvo gaila milijono? Tikriausiai buvo galima iĹĄsisukti su maĹžiau pinigĹł. „Elegijus – ne toks Ĺžmogus.

Ă„7DL WLN UDL EH S UR WLĂ… NDV GDU EDVÂł Âą VDNz Ă?PRQRV NRQFHU WXV UHQJLDQWLV ( 6WUDVHYLmLXV

Jude’as Law turÄ—s penktÄ… vaikÄ… – laukiasi buvusi aktoriaus draugÄ—. „Šerloko Holmso“ ĹžvaigĹždÄ—s atstovas people.com sakÄ—: „Galiu patvirtinti, kad aktorius J.Law ir Catherine Harding laukia pavasarÄŻ gimsianÄ?io bendro vaiko. Nors jĹł santykiai nutrĹŤko, abu jie yra iĹĄ visos ĹĄirdies ÄŻsipareigojÄ™ auginti savo vaikÄ….“ 41 metĹł J.Law turi tris vaikus – sĹŤnus Rafferty bei Rudy ir dukrÄ… Iris – iĹĄ santuokos su britĹł aktore Sadie Frost. Taip pat dar vienÄ… dukrÄ…, penkeriĹł metĹł SophiÄ…, kuri gimÄ— po jo romano su amerikieÄ?iĹł modeliu Samantha Burke.

+ONĂ&#x;CERĂ&#x;TASĂ&#x;ÂŚĂ&#x;NEĂ&#x;SUKNELIĂ‹Ă&#x;DEMONSTRAVIMOĂ&#x;¸OU â– Ă‚Â’ Ă…HĂ… WD GLH QÂ’ JDVW UR OHV Ă„1H VX GH JLQ WD DQW ODX Ă?RÂł SUD Gz MX VL .ODL Sz GR MH VSD OLR jMj 'Ă?RU GD QD GDL QXRV 9LO QLDXV Ă„6LH PHQVÂł ODSN UL mLR jMj Âą Ă‚LDX OLĂ˜ ODSN UL mLR jMj Âą .DX QR Ă„ĂŒDO JL ULRÂł R ODSN UL mLR jMj Âą 3D QH Yz Ă?LR Ă„&L GRÂł DUH QR MH â– 'Ă?RU GD QD NRQ FHU WXRV VX J\ YDL JUR MDQ mLD PX ]L NDQ WĂ˜ JUX SH DW OLNV GDL QDV LĂ… Ă…Â’ PHW LĂ… OHLV WR DO EX PR Ă„.U\Ă? NH OzVÂł LU SR SX OLD ULDX VLXV VH QXV NĂ‘ UL QLXV â– Ă„1H P\ Oz MDX WD YÂ?VÂł Ă„'Ă?RU GĂ?DÂł Ă„9LH QDV QD PXR VHÂł WLN UDL

Jam netinka „kaip nors“. Jis nori, kad viskas bĹŤtĹł tobula. Ir bus tobula. Gal keistai skambÄ—s, bet man gaila ĹžmoniĹł, kurie nepamatys ĹĄio reginio“, – nusijuokÄ— DĹžordana. „Investicija didelÄ—. Smagu, kad atsirado nedaug nesupratingĹł ĹžmoniĹł, kurie praĹĄÄ— nemokamĹł kvietimĹł. Muzikantai patys supranta, kad neturime komerciniĹł rÄ—mÄ—jĹł, kiekvienas parduotas bilietas mums svarbus. Mes nieko patys ir nekvietÄ—me – nusprendÄ—me, kad koncertÄ… turi pamatyti tik tie, kurie to nori“, – sakÄ— dainininkÄ—s vyras. .EĂ&#x;BIĂ&#x;JOĂ&#x;GRÂ?Ă€Ă&#x;TIĂ&#x;Â?Ă&#x;KASĂ&#x;DIEĂ&#x;NYĂ&#x;BŠ

Koncertas – surepetuotas. Dabar liko tik nepersiťaldyti. „Turiu labai saugoti balsą. Juk jis – mano duona. Vaikťtau apsimuturiavusi ťaliku. Klaipėdoje – pajōrio oras, vėjas gali grei-

EXV .L WDLS Ă?L Ă‘UR YDL PDQ QHDW OHLV WĂ˜Âł Âą MXR Nz VL GDL QL QLQ Nz â– .RQ FHU WDPV VX NXU WD VSH FLD OL VFH QRJ UD IL MD 'DL QL QLQ NzV Â’YDL] GLV EXV UR NH ULĂ… NDV Âą DWV SLQ GLQW QDX MDX VLR DO EX PR PX ]L Nj â– Ă„1HW LU Â’YDL] GĂ?LR LGz MDV VX JDO YR MR PH SD W\V VX (OH JL MX PL (OH JDQ WLĂ… Nj VXN QH OÂ? JD OL PD DS VL YLON WL NL WXU R mLD EĂ‘ VLX UR NH Uz 'UD EX Ă?LĂ˜ QH NHL VLX Âą mLD NL WRNV NRQ FHU WDV $WHL QX DWL GXR WL VD YR Ă…LU GLHV R QH UHQJ WL PD GĂ˜ Ă…RXÂł Âą VD Nz 'Ă?RU GD QD

tai kirsti taip, kad uĹžkimsi. Daug dĹžiaugsmo ir jaudulio. UĹžmigti sunku. Bet viskas bus gerai“, – jau nekantrauja DĹžordana. GalbĹŤt po ĹĄio koncertĹł turo ĹĄiÄ… ÄŻspĹŤdingÄ… programÄ… ji parodys dar poros miestĹł arenose. O gal ir ne – dÄ—l to dar neapsisprÄ™sta. Kas toliau? Pasirodymai emigrantams Dubline ir Londone, tada – atostogos, kuriĹł DĹžordana su Elegijumi neturÄ—jo metus. Paskui – maĹžesnÄ—s salÄ—s, atsisveikinimas su prabangiomis dekoracijomis ir grÄŻĹžimas ÄŻ kasdienybÄ™. „Nemanau, kad man tai bus sunku. MaĹžesnÄ—se salÄ—se dainuoti man irgi patinka. BĹŤsiu visur, kur manÄ™s reikÄ—s klausytojams – ir seniems gerbÄ—jams, ir tiems, kurie mane atrado tik dabar. Juk muzika – mano tikrasis gyvenimas“, – paĹžadÄ—jo dainininkÄ—.

Vaida Ĺ˝idonytÄ— dÄ—l plyĹĄusio krĹŤties implanto kreipÄ—si ÄŻ medikus. Buvusiai manekenei vienas implantas plyĹĄo per avarijÄ… Milane prieĹĄ trejus metus. Pakeisti abu implantai. „ŠeiminÄ—s aplinkybÄ—s vertÄ— atidÄ—ti operacijÄ…, nes netrukus po avarijos pastojau, susilaukÄ—me vaikelio, kurÄŻ 9 mÄ—nesius maitinau krĹŤtimi. NusprÄ™sta operacijÄ… atlikti iĹĄ karto po gimdymo. VÄ—liau ĹžindĹžiau maĹžylÄ™, ÄŻsisukau ÄŻ darbĹł sĹŤkurÄŻ ir vis atidÄ—liojau operacijos datą“, – kalbÄ—jo puikiai besijauÄ?ianti V.Ĺ˝idonytÄ—, auginanti dvejĹł metĹł dukrÄ… MarijÄ….

Soliaris, kurio tikrasis vardas yra Algimantas Minalga, sulaukÄ— teismo sprendimo dÄ—l to, kad vairavo automobilÄŻ neturÄ—damas teisÄ—s vairuoti transporto priemonÄ—s. Sustabdytas policijos jis vengÄ— neblaivumo patikrinimo. Teismas, ÄŻvertinÄ™s byloje esanÄ?ius raĹĄytinius ÄŻrodymus ir apklausÄ™s liudytojus apie ÄŻvykio aplinkybes, pripaĹžino A.MinalgÄ… kaltu ir skyrÄ— jam 4800 litĹł dydĹžio baudÄ… su automobilio konfiskavimu.


SUDPRJRV

P VSDOLR G Ă&#x;

Kinas Vilnius Forum Cinemas Vingis – „Drakula. PradĹžia“ (JAV, fantastinÄ— drama) – 11, 13.40, 16.10, 18.45, 21.10 val. „Gustavo nuotykiai“ (Lietuva, animacinis) – 11, 12, 13.20, 14.30, 16, 17, 18.30, 21 val. „DÄ—Ĺžinukai“ (JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) – 11.15, 15.45 val. „Sparnai: ugnies tramdytojai“ (2D, JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) – 18, 19 d. 11.30, 12.45 val., 20 d. 11.30 val. „LapkriÄ?io Ĺžmogus“ (JAV, veiksmo trileris) – 11.40, 14.10, 16.40, 19.10, 21.40 val. „DÄ—Ĺžinukai“ (3D, JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) – 13.35, 18.15 val. „Aleksandras ir baisiai, labai siaubingai nesÄ—kminga diena“ (JAV, komedija) – 18 d. 11.40, 13.45, 18.45 val., 19 d. 11.40, 13.45, 18.45, 20.45 val., 20 d. 13.45, 18.45, 20.45 val. „Paliktieji“ (JAV, fantastinis veiksmo trileris) – 13.50, 16.30, 19, 21.30 val. „LoĹĄÄ—jas“ (Lietuva, drama) – 18, 19 d. 11.45, 14.15, 16.45, 19.20, 21.50 val., 20 d. 14.15, 16.45, 19.20, 21.50 val. „Nematomas frontas“ (Lietuva, Ĺ vedija, JAV, biograďŹ nÄ— drama) – 15 val. „IĹĄleistuvÄ—s“ (Rusija, komedija) – 18, 19 d. 13, 15.30, 17.45, 20.15 val., 20 d. 15.30, 17.45, 20.15 val. „TeisÄ—jas“ (JAV, drama) – 15.50, 20.30 val.

% 6NXUV WH Qz LU 0 6HU GLX NDV VX VL WXR Nz SR GYH MĂ˜ PH WĂ˜ GUDX J \V WzV .DU YLR Ă‚Y -XR ]D SR EDĂ? Q\ mLR MH QHWROL 9LOQLDXV

NORAS. Jaunieji pasirinko baĹžnyÄ?iÄ… be gÄ—liĹł ir raudonojo kilimo

ÂľIRĂ&#x;DÂ?Ă&#x;ATIĂ&#x;DAĂ&#x;VwĂ&#x;SPORĂ&#x;TIĂ&#x;NINĂ&#x;KUI 'DL QL QLQ Nz %DL ED 6NXUV WH Qz P OLH WLQ Jj SHQN WD GLH QLR SR SLH WÂ? LĂ… WH Nz MR XĂ? VD YR P\ OL PR MR NLN ERN VL QLQ NR 0\ NR OR 6HU GLX NR P Ru g i lÄ— E R E M I N A I T Ä–

Pora amĹžinÄ… meilÄ™ vienas kitam prisiekÄ— Karvio Ĺ v.Juozapo baĹžnyÄ?ioje, ĹĄalia sostinÄ—s esanÄ?ioje MaiĹĄiagalos seniĹŤnijoje. ÄŽ maŞą ir jaukiÄ… baĹžnyÄ?iÄ… jaunavedĹžiĹł pasveikinti atvyko ne tik jĹł artimieji, bet ir daug pramogĹł pasaulio atstovĹł. Tarp ceremonijos sveÄ?iĹł – KataĹžina bei Deividas Zvonkai, Liepa MondeikaitÄ— su mylimuoju Evaldu, Oksana Pikul-JasaitienÄ—, UrtÄ— Ĺ ilagalytÄ—. ÄŽ baĹžnyÄ?iÄ… prabangiu vyĹĄniĹł spalvos „Lexus“ automobiliu pirmasis atvyko jaunasis. Netrukus pasirodÄ— ir jaunoji – ji atvaĹžiavo retro stiliaus automobiliu. BaibÄ… prie baĹžnyÄ?ios pasitiko ir ĹĄiltai apkabino jos senelis. PrieĹĄ ceremonijÄ… atlikÄ—ja neslÄ—pÄ— susijaudinimo: senelio akivaizdoje nubraukÄ— ir vienÄ… kitÄ… aĹĄarÄ…. Svarbiausiai gyvenimo ĹĄventei Baiba pasirinko ilgÄ… baltÄ… suknelÄ™ karoliukais siuvinÄ—tu korsetu ir apnuogintais peÄ?iais. Rankose ji neĹĄÄ—si gana kukliÄ…, taÄ?iau ĹžavingÄ… ryĹĄkiĹł spalvĹł puokĹĄtÄ™. Jaunasis vilkÄ—jo klasikinÄŻ juodÄ… kostiumÄ…. Po santuokos baĹžnyÄ?ioje jaunavedĹžiai su artimaisiais patraukÄ— ĹĄvÄ™sti ÄŻ visai netoliese esantÄŻ Karvio dvarÄ…. Kaip jaunoji juokavo, norÄ—jo lietuviĹĄkÄ… kaimÄ… parodyti iĹĄ uĹžsienio atvykusiems artimiesiems. IĹĄ karto po vestuviĹł puotos, ĹĄeĹĄtadienÄŻ, jaunavedĹžiai pla-

*DXVLDPH VYHmLĂ˜ EĂ‘U\MH Âą LU 2 3LNXO -DVDLWLHQz NDLUzMH EHL ' LU . =YRQNDL

nuoja vykti kopinÄ—ti medaus ÄŻ MaljorkÄ…. TaÄ?iau meilÄ—s atostogas jie leis ne dviese, o su krĹŤva draugĹł. „NorÄ—jom „tĹŤso“, – juokavo jie.

PrieĹĄ ceremonijÄ… atlikÄ—ja neslÄ—pÄ— susijaudinimo: senelio akivaizdoje nubraukÄ— ir vienÄ… kitÄ… aĹĄarÄ…. JaunavedĹžiai draugavo beveik dvejus metus, o briliantu puoĹĄtas suĹžadÄ—tuviĹł Ĺžiedas Baibos rankÄ… papuoĹĄÄ— prieĹĄ ketu-

ris mÄ—nesius. Mylimasis dainininkei pasipirĹĄo per jos 30-Ä…jÄŻ gimtadienÄŻ. Apie suĹžadÄ—tuviĹł ir artÄ—janÄ?iĹł vestuviĹł smulkmenas iki pat didĹžiosios ĹĄventÄ—s pora neatviravo, taÄ?iau likus beveik savaitei iki vestuviĹł Baiba su savo biÄ?iulÄ—mis triukĹĄmingai atĹĄventÄ— mergvakarÄŻ. DainininkÄ—s draugÄ—s – tarp kuriĹł ir K.ZvonkuvienÄ—, L.MondeikaitÄ—, U.Ĺ ilagalytÄ— ir daug kitĹł ĹžinomĹł moterĹł – bĹŤsimai nuotakai surengÄ— vienÄ… ÄŻsimintiniausiĹł ĹĄvenÄ?iĹł – traukiniu jos iĹĄvaĹžiavo ÄŻ KaunÄ…, kur skraidÄ— malĹŤnsparniu ir linksminosi iki paryÄ?iĹł.

„BÄ—gantis labirintu“ (JAV, veiksmo trileris) – 17.30 val. „Dingusi“ (JAV, trileris) – 18 d. 12, 21.15 val., 19 d. 12, 18, 21.15 val., 20 d. 18, 21.15 val. „Anabelė“ (JAV, siaubo) – 15.15, 19.15, 21.45 val. „Ekvalaizeris“ (JAV, kriminalinis trileris) – 20 val. Transliacijos iĹĄ Niujorko Metropolitano operos „Figaro vedybos“ (JAV, opera) – 18 d. 19.55 val. Forum Cinemas Akropolis – „Gustavo nuotykiai“ (Lietuva, animacinis) – 10.15, 11.15, 12.40, 13.40, 16.10, 18.40, 21.10 val. „Aleksandras ir baisiai, labai siaubingai nesÄ—kminga diena“ (JAV, komedija) – 10.45, 15.25, 19.50 val. „IĹĄleistuvÄ—s“ (Rusija, komedija) – 10.55, 16.30, 21.50 val. „DÄ—Ĺžinukai“ (JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) – 11.25, 15.45 val. „LoĹĄÄ—jas“ (Lietuva, drama) – 11.35, 15, 18, 20.50 val. „Dingusi“ (JAV, trileris) – 12, 20.10 val. „Paliktieji“ (JAV, fantastinis veiksmo trileris) – 12.30, 17.40, 20.30 val. „BÄ—gantis labirintu“ (JAV, veiksmo trileris) – 12.45, 17.15 val. „Drakula. PradĹžia“ (JAV, fantastinÄ— drama) – 13.10, 15.20, 17.30, 19.40, 21.40 val. „DÄ—Ĺžinukai“ (3D, JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) – 13.30, 18.10 val. „LapkriÄ?io Ĺžmogus“ (JAV, veiksmo trileris) – 14, 18.50, 20.40 val. „TeisÄ—jas“ (JAV, drama) – 14.55 val. „Anabelė“ (JAV, siaubo) – 15.10, 21.30 val. „Darbo balius“ (Rusija, komedija) – 18.20 val. „Sparnai: ugnies tramdytojai“ (2D, JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) – 18, 19 d. 10.30 val. Ozo kino salÄ— – „Radviliada“ (Lietuva, istorinis) – 18 d. 15 val. „Ekskursantė“ (Lietuva, istorinÄ— drama) – 18 d. 16.30 val. „Mona“ (Latvija, Islandija, mistinÄ— drama) – 18 d. 18.30 val. Skalvija – „Gustavo nuotykiai“ (Lietuva, animacinis) – 18 d. 14.20 val., 19 d. 14 val. „Dekalogas II“ (Lenkija, drama) – 18 d. 16.20 val. „Akmenys apkasams“ (Lenkija, drama) – 18 d. 18.40 val. „LoĹĄÄ—jas“ (Lietuva, drama) – 18 d. 20.50 val., 20 d. 16.40 val. „Stiprusis angelas“ (Lenkija, psichologinÄ— drama) – 19 d. 16 val.

„Paskutinis tango ParyĹžiuje“ (PrancĹŤzija, Italija, drama) – 19 d. 17.50 val. „MeďŹ stas“ (VFR, Vengrija, Austrija, psichologinÄ— drama) – 19 d. 20.30 val. „Pasimatymas“ (PrancĹŤzija, romantinÄ— drama) – 20 d. 15 val. „Valensa, vilties Ĺžmogus“ (Lenkija, biograďŹ nÄ— drama) – 20 d. 18.50 val. „Tur tinÄ— padÄ—tis“ (Lenkija, psichologinÄ— drama) – 20 d. 21.10 val. Multikino – „Sparnai: ugnies tramdytojai“ (2D, JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) – 10, 12, 14 val. „DÄ—Ĺžinukai“ (3D, JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) – 18 d. 10, 12.15, 15 val., 19 d. 10, 12.15, 15.10 val., 20 d. 10, 12.15, 15 val. „Gustavo nuotykiai“ (Lietuva, animacinis) – 18 d. 10.15, 11, 12.30, 14, 15.15, 16.30, 19, 20.30 val., 19 d. 10.10, 11.30, 12.30, 13, 14, 15.15, 16.45, 19, 20.30 val., 20 d. 10.15, 11.3 0, 12.45, 14, 15.15, 16.30, 19, 21.15 val. „DÄ—Ĺžinukai“ (JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) – 18 d. 10.45, 13 val., 19, 20 d. 10.45, 13, 16 val. „Sparnai: ugnies tramdytojai“ (3D, JAV, komedija, animacinis) – 18 d. 11, 13 val., 19 d. 11 val., 20 d. 11, 13 val. „Aleksandras ir baisiai, labai siaubingai nesÄ—kminga diena“ (JAV, komedija) – 18 d. 16.30 val., 19 d. 14.45, 16.45 val., 20 d. 12.30, 16.30 val. „LoĹĄÄ—jas“ (Lietuva, drama) – 18 d. 14.30, 17, 19.30, 21.45 val., 19 d. 16.45, 19.30, 21.45 val., 20 d. 14.30, 17, 19.30, 21.45 val. „Drakula. PradĹžia“ (JAV, fantastinÄ— drama) – 14.30, 17.30, 19.45, 22 val. „Dingusi“ (JAV, trileris) – 18 d. 15.15, 18.30, 21.30 val., 19 d. 15.30, 18.30, 21.30 val., 20 d. 15.15, 18.30, 21.30 val. „LapkriÄ?io Ĺžmogus“ (JAV, veiksmo trileris) – 18 d. 19.30 val., 19 d. 17.15, 22 val., 20 d. 17.10, 19.30 val. „Paliktieji“ (JAV, fantastinis veiksmo trileris) – 18 d. 18.45 val., 19 d. 21.15 val., 20 d. 18.45 val. „IĹĄleistuvÄ—s“ (Rusija, komedija) – 18 d. 17.10 val., 19 d. 19.40 val., 20 d. 22 val. „Ekvalaizeris“ (JAV, kriminalinis trileris) – 21.45 val. „Anabelė“ (JAV, siaubo) – 18 d. 22 val., 19 d. 18.45 val., 20 d. 21.45 val. „AmazonÄ—s dĹžiunglÄ—s“ (PrancĹŤzija, Brazilija, nuotykiĹł komedija) – 18 d. 10.30 val., 20 d. 10.30 val. „TeisÄ—jas“ (JAV, drama) – 18 d. 21.15 val.

Kaunas Forum Cinemas Kaune – „Gustavo nuotykiai“ (Lietuva, animacinis) – 18 d. 10.20, 11.20, 12.50, 13.40, 15.15, 16, 18.30, 21, 23.20 val., 19, 20 d. 10.20, 11.20, 12.50, 13.40, 15.15, 16, 18.30, 21 val. „Paliktieji“ (JAV, fantastinis veiksmo trileris) – 18 d. 16.30, 19, 21.30, 23.50 val., 19, 20 d. 16.30, 19, 21.30 val. „LapkriÄ?io Ĺžmogus“ (JAV, veiksmo trileris) – 18 d. 17, 19.20 val., 19, 20 d. 17, 19.20, 21.40 val. „Apsimeskime farais“ (JAV, komedija) – 18 d. 23.45 val. „GelbÄ—k mus nuo pikto“ (JAV, siaubo) – 18 d. 23.59 val. Transliacijos iĹĄ Niujorko Metropolitano operos „Figaro vedybos“ (JAV, opera) – 18 d. 19.55 val.

KlaipÄ—da Forum Cinemas KlaipÄ—doje – Transliacijos iĹĄ Niujorko Metropolitano operos „Figaro vedybos“ (JAV, opera) – 18 d. 19.55 val.

PanevÄ—Ĺžys Forum Cinemas Babilonas – „Drakula. PradĹžia“ (JAV, fantastinÄ— drama) – 12.45, 17, 21.15 val. „Gustavo nuotykiai“ (Lietuva, animacinis) – 18, 19 d. 10.30, 13, 15.30, 18, 20.30 val., 20 d. 13, 15.30, 18, 20.30 val. „DÄ—Ĺžinukai“ (3D, JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) – 13.30 val. „Aleksandras ir baisiai, labai siaubingai nesÄ—kminga diena“ (JAV, komedija) – 15 val. „LoĹĄÄ—jas“ (Lietuva, drama) – 18, 19 d. 10.15, 16, 18.45 val., 20 d. 16, 18.45 val. „LapkriÄ?io Ĺžmogus“ (JAV, veiksmo trileris) – 19.15 val. „Anabelė“ (JAV, siaubo) – 21.45 val. „DÄ—Ĺžinukai“ (JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) – 18, 19 d. 11 val.

JĖGOS-2 loťimo Nr. 4549 DIDYSIS PRIZAS – 204 875 Lt

2014 10 16 (ketvirtadienis) KENOLOTO loĹĄimo Nr. 5917 GALIMA LAIMÄ–TI 200 000 Lt

01 02 06 09 11 14 15 16 18 19 20 22 23 30 38 42 47 53 58 60 www.olifeja.lt

05 14 26 27 29 30 + 12 AtspÄ—ta 6 5+1 5 4+1 4 3+1 3 2+1

LaimÄ—jimas: 204 875 Lt 5 769 Lt 526 Lt 212 Lt 12 Lt 5 Lt 3 Lt 2 Lt


6SURJ PH QLV ULQ NR QHW GYL GLH QDV ,Ă… PL QXR WR MDL .ODL Sz GRV UDMRQR 6HQG YD ULR VH QL Ă‘ QL MR MH VX ULQ NR UH NRU GL QÂ’ VNDL mLĂ˜ Âą DSLH WĂ‘NV WDQ mLXV Âą DU WL OH UL MRV VYLH GL QLĂ˜ $SLH Ă…DXG PH QLV EX YX VLXV PHW UĂ˜ J\ O\ MH SUD QH Ă…z NR PX QL ND FL MDV WLH VLDQ W\V GDU EL QLQ NDL DÄ—l didelio skaiÄ?iaus sprogmenĹł iĹĄminavimo operacija, prasidÄ—jusi ketvirtadienio pavakare, dar ir po paros nebuvo baigta. Surastus sprogmenis planuojama naikinti kariniame poligone, esanÄ?iame ĹĄalia KlaipÄ—dos. Pasak operacijos vietoje dirbanÄ?io iĹĄminuotojo vyresniojo serĹžanto Laimono JoÄ?Ä—no, rasti „Oerlikon“ sistemos maĹžojo kalibro 22 milimetrĹł artileriniai ĹĄaudmenys, naudoti naciĹł prieĹĄlÄ—ktuvinÄ—s gynybos padaliniĹł Antrojo pasaulinio karo pabaigoje, apie 1944 m. Kiekviename sprogmenyje yra po 17 gramĹł padidinto galingumo sprogstamosios medĹžiagos. Tokio kalibro ir tiek sprogmenĹł ĹĄiais metais KlaipÄ—dos rajone rasta pirmÄ… kartÄ…. Pasak kariuomenÄ—s iĹĄminuotojĹł, tikÄ—tina, kad ĹĄioje vietovÄ—je stovÄ—jo prieĹĄlÄ—ktuvinis pabĹŤklas, kurio uĹžduotis buvo ginti padaliniĹł pozicijas nuo sovietĹł aviacijos antskrydĹžiĹł. KlaipÄ—dos mieste ir rajone ĹĄiais metais 118 kartĹł buvo neutralizuojami sprogmenys. Tai apie 10 proc. visĹł operacijĹł Lietuvos teritorijoje. (LR)

1HD WL GX PR NDL QD Ă„1LV VDQ 4DVKTDLÂł YDL UD YX VL PR WH ULV XĂ? VL Ă?L Ă‘Uz MR Â’ NH O\ MH Â’Y\ NX VLj DYD UL Mj LU Uz Ă?z VL Â’ YLO NL Nj 0R WH UÂ’ WH NR JD EHQ WL Â’ OL JR QL QÂ? Incidentas penktadienÄŻ po pietĹł ÄŻvyko kelyje Kaunas–KlaipÄ—da netoli CinkiĹĄkiĹł (Kauno r.). ÄŒia iĹĄ pradĹžiĹł ÄŻ nedidelÄ™ avarijÄ… pateko vilkikas ir lengvasis automobilis „Volkswagen Transporter“. VaĹžiuodami pro ĹĄalÄŻ greitosios pagalbos medikai sustojo paklausti, ar ĹžmonÄ—ms nereikia pagalbos. PaaiĹĄkÄ—jo, kad „Volkswagen“ vairuotojas patyrÄ— tik nubrozdinimus, taÄ?iau patikrinti jo sveikatos bĹŤklÄ—s medikai iĹĄsiveŞė ÄŻ gydymo ÄŻstaigÄ…. Tuo metu pro ĹĄalÄŻ vaĹžiuojanÄ?io automobilio „Nissan Qashqai“ vairuotoja uĹžsiĹžiĹŤrÄ—jo ÄŻ susidĹŤrusius automobilius ir nesuvaldÄ— savo transporto priemonÄ—s. Staiga stabdomas „Nissan Qashqai“ pradÄ—jo suktis ir rėŞėsi ÄŻ jau stovintÄŻ vilkikÄ…. Per ĹĄÄŻ incidentÄ… nukentÄ—jo 30– 35 metĹł „Nissan Qashqai“ vairuotoja. (LR)

POLITIKA

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

"AĂ€Ă&#x;NYĂ&#x;jIOĂ&#x;JEĂ&#x;SUĂ&#x;RAĂ&#x;DOĂ&#x;VIEĂ&#x;TOSĂ&#x;Ă€AIĂ&#x;DIĂ&#x;MAMS 0D Ă?LH ML YHL VLH MLĂ… NLDL VX Wz YDLV DU VH QH OLDLV DWz MÂ? Â’ EDĂ? Q\ mLj mLD UDQ GD LU Ă?DL GL PĂ˜ NDP SH OÂ’ NX UÂ’ MLHPV VX NĂ‘ Uz SULHĂ… PH WXV Ă‚Y -XU JLR SD UD SL MRV NOH ER QX SDV NLU WDV PH WĂ˜ ĂŒ\G UĂ‘ QDV %XU Q\V

* 5D ID QD YL mLH QzV QXRWU

7LHN VSURJ PH QĂ˜ NDLS NHWYLUWDGLHQÂ’ SULH .ODL Sz GRV VH QLDL QH EX YR UDV WD

KRA¸TOĂ&#x;Ă€INIOS

Ge no vaitÄ— RA FA NAVI ÄŒIE NÄ– LR korespondentÄ—

ÄŽÄ—jusieji ÄŻ VeisiejĹł baĹžnyÄ?iÄ… iĹĄ karto pastebi toliau nuo durĹł kampe sudÄ—liotÄ… spalvingÄ… kilimÄ—lÄŻ ir krĹŤvÄ… ÄŻvairiĹł ĹžaislĹł. „MaĹžiems vaikams baĹžnyÄ?ioje greitai pabosta. Kad jie nelakstytĹł, netriukĹĄmautĹł ir netrukdytĹł suaugusiesiems melstis, pasiĹŤliau paĹžaisti. Dabar pasibaigus miĹĄioms randu ant kilimÄ—lio iĹĄ lego detaliĹł pastatytas pilis, namus, traukinukus. O vyresni veisiejiĹĄkiai jau padÄ—kojo, kad gali ramiai melstis“, – pasakojo klebonas Ĺ˝.Burnys. DalÄŻ ĹžaislĹł jis pats nupirko, kitus padovanojo giminaiÄ?iai. Daugiausia ĹĄeimĹł su vaikais

9HL VLH MĂ˜ Ă‚Y -XU JLR EDĂ? Q\ mLR MH /D] GL MĂ˜ U PL Ă…LĂ˜ PH WX YDL NDL QHW UXN GR VXDX JX VLH VLHPV PHOV WLV QHV mLD JD OL SD Ă?DLV WL

ateina ÄŻ sekmadienio miĹĄias. Klebonas pasiĹŤlÄ— maĹžiesiems iĹĄsirinkti labiausiai patikusÄŻ ĹžaislÄ… pasiimti ÄŻ namus, o kitÄ… sekmadienÄŻ atneĹĄti atgal. Ta-

Ä?iau jie mieliau ĹĄiais Ĺžaislais ĹžaidĹžia baĹžnyÄ?ioje. Ĺ˝.Burnys ĹžaidimĹł kampelÄŻ buvo ÄŻrengÄ™s ir IĹĄlauĹžo baĹžnyÄ?ioje (PrienĹł r.) prie ĹĄoninio altoriaus,

taÄ?iau ta vieta nelabai tiko. Kartais vaikai susipeĹĄdavo nepasidalijÄ™ kokio nors Ĺžaislo, todÄ—l dar labiau trukdydavo besimelĹžiantiems.

ÂŒĂ&#x;ÂľVEĂ&#x;DIĂ&#x;JgĂ&#x;KEĂ&#x;LIAĂ&#x;VOĂ&#x;MAĂ&#x;¸IĂ&#x;NOSĂ&#x;BAĂ&#x;GAĂ&#x;Ă€IĂ&#x;NwĂ&#x;JE -DX QDP NODL Sz GLH mLXL QH SD Y\ NR QH PR ND PDL QX NDN WL MĂ‘ UĂ˜ NHO WX Â’ Ă‚YH GL Mj Âą EH VLV OH SLDQ WÂ’ OHQ J YR MR DXWR PR EL OLR ED J D Ă?L Qz MH MÂ’ DS WL NR -Ă‘ UĂ˜ XRV WR SD UHL JĂ‘ QDL ,U ]XL NLXL LU YDL UXR WR MXL WHNV VX PR Nz WL EDX GDV

$ 3L ODL WLH QzV QXRWU

6 %X] GHL NDL WzV QXRWU

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;SPALIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

Au ĹĄ r a PI L A I T I E N Ä– LR korespondentÄ—

Automobilis „Ford Probe“ TarptautinÄ—je jĹŤrĹł perkÄ—loje buvo patikrintas prieĹĄ ÄŻvaĹžiuojant ÄŻ keltÄ… „Optima Seaways“. IĹĄ KlaipÄ—dos jis ruoĹĄÄ—si plaukti ÄŻ Ĺ vedijos uostÄ… KarlshamnÄ…. 22 metĹł vairuotojas pateikÄ— savo asmens ir automobilio dokumentus. Viskas buvo gerai. Kai JĹŤrĹł uosto policijos pareigĹŤnai papraĹĄÄ— atidaryti ba-

.HO WDV Ă„2S WL PD 6HD ZD\VÂł Â’ .DUOV KDP Qj LĂ…S ODX Nz EH GYLH MĂ˜ MDX QĂ˜ NODL Sz GLH mLĂ˜

gaĹžinÄ™, vaikinas sutriko. PaaiĹĄkÄ—jo, kad joje guli susirietÄ™s bendraamĹžis biÄ?iulis. Nedaug trĹŤko, kad vaikinĹł sumanymas bĹŤtĹł pavykÄ™s: ÄŻvaĹžiavus ÄŻ keltÄ… zuikis bĹŤtĹł iĹĄsi-

ropťtęs iť bagaŞinės ir daugiau niekam nebōtų uŞkliuvęs: su keleiviais, kurie įsigijo bilietus, ramiai sau bōtų sėdėjęs baruose, vaikťtinėjęs po denį, o naktį leidęs sėdimųjų vietų salone.

IĹĄlipanÄ?iĹł iĹĄ kelto ĹžmoniĹł Ĺ vedijoje niekas netikrina. PaĹžeidÄ—jams suraĹĄyti protokolai dÄ—l patekimo be leidimo ÄŻ uosto teritorijÄ…. Neteistiems vaikinams bus skirtos baudos.

.EĂ&#x;TUĂ&#x;RIĂ&#x;BUĂ&#x;TO Ă&#x;NEĂ&#x;TUĂ&#x;RwĂ&#x;SIĂ&#x;IRĂ&#x;AUTOĂ&#x;MOĂ&#x;BIĂ&#x;LIO 1DX Mj DXWR PR EL OÂ’ QX VL SLU NÂ?V NODL Sz GLH WLV GĂ?LDX Jz VL QHLO JDL 1Xz MÂ?V Â’ Ă„5H JLW UjÂł Y\ UDV EX YR SULE ORNĂ… WDV Âą PDĂ…LQRV Â’UH JLVW UXR WL MLV QH JD OL QHV QH WX UL QH NLO QR MD PR MR WXU WR R J\ YH QD QXR PR MD PD PH EX WH Au ĹĄ r a PI L A I T I E N Ä– LR korespondentÄ—

„Nusipirkau automobilÄŻ „Peugeot 406“, atlikau techninÄ™ apĹžiĹŤrÄ…, apdraudĹžiau. Viskas gerai. PasiÄ—mÄ™s du pirkimo ir pardavimo sutarties egzempliorius nuÄ—jau ÄŻ valstybÄ—s ÄŻstaigÄ… „Regitra“ – automobilÄŻ reikia ÄŻregistruoti per penkias dienas. Pasirodo, to padaryti negaliu,

nes esu ÄŻregistruotas KlaipÄ—dos savivaldybÄ—je, o ne konkreÄ?iu adresu. Darbuotojai man paaiĹĄkino, kad nuo liepos 1-osios pasikeitÄ— ÄŻstatymai“, – pasakojo 53 metĹł klaipÄ—dietis. Jis su ĹĄeima gyvena nuomojamame bute, taÄ?iau buto savininkas nÄ—ra oficialiai deklaravÄ™s savo papildomĹł pajamĹł. TodÄ—l klaipÄ—dietis negali pateikti dokumento, kur gyvena, ir ÄŻregistruoti automobilio.

Vyrui telieka viena iĹĄeitis – apgaudinÄ—ti valstybÄ™. Jis turÄ—tĹł rasti ĹžmogĹł, kuris yra namo ar buto savininkas, ĹĄis nupirktĹł jo automobilÄŻ ir jÄŻ ÄŻregistruotĹł savo vardu, o paskui paraĹĄytĹł pareigĹŤnui fiktyviÄ… panaudos sutartÄŻ. „Nesuprantu, kodÄ—l turiu apgaudinÄ—ti valstybÄ™ – tokiĹł kaip aĹĄ, manau, yra ne vienas. Juk butus ar namus nuomojasi nemaĹžai ĹžmoniĹł, o legaliĹł nuomos sutarÄ?iĹł – tik laĹĄas jĹŤroje“, – svarstÄ— vyras. KlaipÄ—dos „Regitros“ virĹĄininkas Saulius Budinas patvirtino, kad tokiĹł atvejĹł nÄ—ra daug, bet pasitaiko. „Mums reikia Ĺžmogaus adre-

so, kad prireikus jÄŻ bĹŤtĹł galima rasti, siĹłsti jam reikiamÄ… informacijÄ…. Jei Ĺžmogus nuomojasi butÄ…, jis turi pateikti tai patvirtinanÄ?ius dokumentus. Pagal naujÄ… motoriniĹł transporto priemoniĹł registravimo tvarkos redakcijÄ… nepakanka fakto, kad tavo adresas – miesto savivaldybÄ—. Automobilio pirkÄ—jas turi pateikti sutartÄŻ su butÄ… nuomojanÄ?iu savininku arba iĹĄraĹĄÄ… iĹĄ RegistrĹł centro, kad gyvena nuomojamame name ar bute. Nurodyti tikslĹł adresÄ… reikalauja ir naujosios Europos SÄ…jungos direktyvos“, – paaiĹĄkino S.Budinas.


NUDĂ…WR Ă?LQLRV

$ .D PLQV NR QXRWU

P VSDOLR G Ă&#x;

Â?VYKIĂ‹Ă&#x;MOZAIKA UkmergÄ— â– Ĺ eĹĄioliktus metus gyvuojantis UkmergÄ—s kultĹŤros centro moterĹł vokalinis ansamblis „Cantilena“ vienÄ… po kito pelno tarptautinius apdovanojimus konkursuose. LiepÄ… ansamblietÄ—s iĹĄ Rygoje vykusio pasaulinio chorĹł Ä?empionato grÄŻĹžo su sidabro, o praÄ—jusiÄ… savaitÄ™ iĹĄ Italijos Grado mieste vykusio 7-ojo tarptautinio chorĹł festivalio „Isola del Sole“ – su aukso diplomu.

Vilnius ■Policija aptiko prieť trejus metus pavogtą brangų senovinį automobilį. Šią vasarą praneťta, kad Vilniuje, Liepkalnio gatvėje, dingo metalinis garaŞas su jame stovėjusiu 1938 metais pagamintu automobiliu DKW-2. Maťinos vertė – apie 60 tōkst. litų. Paaiťkėjo, kad vagystė įvykdyta dar 2011 metais. Policininkai, bendradarbiaudami su tokių transporto priemonių Şinovais, greitai nustatė įtariamąjį, o ketvirtadienį surado ir senovinį DKW-2. Šiuo metu įtarimas dėl padaryto nusikaltimo pateiktas vienam asmeniui, kiti nustatinėjami.

MarijampolÄ— â– Per 9 ĹĄiĹł metĹł mÄ—nesius MarijampolÄ—s apskrities valstybinÄ—

mokesÄ?iĹł inspekcija iĹĄ gyventojĹł sulaukÄ— beveik 200 praneĹĄimĹł apie galimai daromus mokestinius paĹžeidimus. IĹĄ penkiĹł apskrities rajonĹł daugiausia ÄŻ inspekcijÄ… skambino MarijampolÄ—s savivaldybÄ—s gyventojai – praneĹĄÄ— apie paĹžeidimus automobiliĹł prekybos bei remonto sektoriuose, elektroninÄ—je prekyboje.

KlaipÄ—da â– KlaipÄ—dos visuomenÄ—s sveikatos centro specialistai dvi savaites lankÄ—si uostamiesÄ?io mokyklose ir svÄ—rÄ— 1–6 klasiĹł moksleiviĹł kuprines. IĹĄ viso akcijoje dalyvavo 7851 mokinys. PaaiĹĄkÄ—jo, kad kas antras vaikas neĹĄioja optimalaus svorio – iki 10 proc. kĹŤno svorio – kuprines. Labai sunkias kuprines (virĹĄija 15 proc. kĹŤno svorio) neĹĄioja kas keturioliktas vaikas. Pernai tokiĹł buvo daugiau. DidĹžiausias kuprines tampo antrokai. Medikai perspÄ—ja tÄ—vus, kad per sunkios kuprinÄ—s sukelia nugaros skausmus, gali bĹŤti stuburo iĹĄkrypimo ar netaisyklingos laikysenos prieĹžastimi.

0RNV OHL YLDL SULH 6R ER UR VX VL NDX SÂ? Gz OLR MR PHW UĂ˜ VNHUV PHQV NDPĂ… WH OLĂ˜ PR ]DL Nj R SR YDODQGĂ˜ ML EXYR LĂ…DUG\WD

.EÂ?PĂ&#x;RASĂ&#x;TASĂ&#x;KAUĂ&#x;NIEĂ&#x;jIĂ‹Ă&#x;REĂ&#x;KORĂ&#x;DAS .DX QLH mLĂ˜ SR OLQ NLV VLHN WL NHLV WĂ˜ UH NRU GĂ˜ QHE OzV WD 9D NDU PR NL QLDL Gz OLR MR VHSW\QLĂ˜ PHW UĂ˜ VNHUV PHQV DSVN UL WL PR PR ]DL Nj VLHN GD PL SD VLHN WL GL GĂ?LDX VLRV PR ]DL NRV LĂ… EX WH OLĂ˜ NDPĂ… WH OLĂ˜ UH NRU Gj A r t ĹŤ r a s JA N ÄŒ Y S LR korespondentas

â– LiĹŤdnai baigÄ—si linksmybÄ—s viename populiariame KlaipÄ—dos naktiniame bare 33 metĹł klaipÄ—dieÄ?iui Denisui – per konf liktÄ… su kitu klubo lankytoju jam buvo nukÄ…stas nosies galiukas. ParyÄ?iais ruoĹĄdamiesi eiti namo keli jaunuoliai susikivirÄ?ijo kieme. Nerasdamas kitokiĹł argumentĹł vienas vaikinas priĹĄoko prie Deniso ir kibo dantimis ÄŻ nosÄŻ. PadavÄ—ja nesutriko ir iĹĄkart nosies galiukÄ… suvyniojo tarp ledĹł, o tuomet iĹĄkvietÄ— greitÄ… jÄ… pagalbÄ…. Vaikinas buvo iĹĄgabentas ÄŻ ligoninÄ™, jam atlikta operacija.

Mozaika prie Ĺ v.Mykolo Arkangelo baĹžnyÄ?ios (Soboro) buvo dÄ—liojama ant kartoninio apskritimo. Kauno UgnÄ—s Karvelis gimnazijos mokiniai nealkoholiniĹł gÄ—rimĹł kamĹĄtelius rinko dvejus metus, o jĹł kĹŤrinys prie Soboro iĹĄbuvo vos tris valandas. Mokiniai devyniuose maiĹĄuose atsigabentus kamĹĄtelius susikaupÄ™ dÄ—liojo dvi valandas. Buvo panaĹĄu ÄŻ lietuviĹĄkÄ… mandalÄ…. Tiesa, su budistiniu menu ĹĄi

plastikinÄ— mozaika turi bendra tik tiek, kad praeiviĹł akÄŻ traukÄ— labai trumpai. IĹĄ 20 tĹŤkstanÄ?iĹł buteliĹł kamĹĄteliĹł sudÄ—liota mozaika po keliĹł valandĹł atsidĹŤrÄ— plastikinÄ—ms atliekoms skirtame konteineryje. Ĺ io projekto meninis vadovas, Kaune jau Ĺžinomas miesto dailininkas Morfai (kĹŤrybinis slapyvardis) sakÄ—, kad ĹĄi trumpalaikÄ— mozaika simbolizuoja ĹžmoniĹł vienybÄ™. Bet svarbiausia, anot menininko, buvo uĹžregistruoti rekordÄ… – didĹžiausiÄ… Lietuvoje mozaikos

NuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame VU Biochemijos instituto darbuotojÄ… MindaugÄ… MickeviÄ?iĹł dÄ—l mylimo tÄ—vo mir ties. VU Biochemijos instituto kolektyvas

‘ WLHN PDLĂ…Ă˜ EXYR VXGzWL UHNRUGLQHL PR]DLNDL VNLUWL EXWHOLĂ˜ NDPĂ…WHOLDL

kĹŤrinÄŻ iĹĄ buteliĹł kamĹĄteliĹł. Morfai jau yra sukĹŤrÄ™s keletÄ… kaunieÄ?iĹł akÄŻ patraukusiĹł trumpalaikiĹł gatvÄ—s meno kĹŤriniĹł. VasarÄ… prie laiptĹł, vedanÄ?iĹł iĹĄ V.Putvinskio gatvÄ—s ÄŻ Ĺ˝aliakalnÄŻ, sudÄ—liojo spalvingÄ… „sekretą“: mozaikÄ… iĹĄ ĹžiedĹł, uĹždengtÄ… beveik metro ploÄ?io stiklu. AgentĹŤros yra uĹžfiksavusios ne vienÄ… Kaune pasiektÄ… keistÄ… rekordÄ…: didĹžiausios kiauĹĄinienÄ—s, ilgiausio vÄ—daro, sukneliĹł iĹĄ centĹł, kankorÄ—ĹžiĹł ir pipirĹł.

NuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame Rober tÄ… DargÄŻ dÄ—l mamos mir ties. UADBB „Aon Baltic“ kolektyvas

Dėl buvusio Vilniaus universiteto Teisės fakulteto dekano docento Vik toro TIAŽKIJAUS mir ties reiťkiame nuoťirdŞią uŞuojautą ťeimai ir artimiesiems. Lietuvos darbo teisės ir socialinės apsaugos draugija

DÄ—l mylimos mamy tÄ—s mir ties nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame kolegÄ™ LinÄ… Ĺ velny tÄ™ ir jos ar timuosius. VĹĄÄŽ Vilniaus miesto psichikos sveikatos centro darbuotojai

SkaudŞią netek ties valandą dėl buvusio Teisės fakulteto dekano docento Vik toro TIAŽKIJAUS mir ties reiťkiame nuoťirdŞią uŞuojautą ťeimai ir ar timiesiems. Vilniaus universiteto Teisės fakulteto darbuotojai ir Privatinės teisės katedros kolegos

SkaudĹžiÄ… netek ties valandÄ… nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame AlÄ… SeliuginÄ… dÄ—l mylimo tÄ—velio mir ties. UAB Medicinos banko kolektyvas

Ĺ˝uvininkystÄ—s tarnybos prie Lietuvos Respublikos ĹžemÄ—s ĹŤkio ministerijos kolek ty vas dÄ—l buvusio ilgameÄ?io ĹžuvininkystÄ—s specialisto Algimanto LAPIENÄ–S mir ties reiĹĄkia nuoĹĄirdĹžiÄ… uĹžuojautÄ… jo ĹĄeimai ir ar timiesiems.

Didelio liĹŤdesio valandoje nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame Lietuvos pramonininkĹł konfederacijos prezidentÄ… Rober tÄ… DargÄŻ dÄ—l mamos STEFANIJOS mir ties. AB „Montuotojas“ darbuotojai

NuoĹĄirdĹžiai dÄ—kojame visiems uĹžjautusiems ir padÄ—jusiems sunkiÄ… valandÄ… palydint ÄŻ paskutinÄ™ kelionÄ™ mylimÄ… tÄ—vÄ…, senelÄŻ, sutuok tinÄŻ ir kolegÄ… geologÄ… PovilÄ… SUVEIZDÄŽ. Ar timieji

SkaudĹžiÄ… netek ties ir liĹŤdesio valandÄ… dÄ—l mamos mir ties Lietuvos pramonininkĹł konfederacijos prezidentÄ… Rober tÄ… DargÄŻ, jo ĹĄeimÄ… ir ar timuosius nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?ia Farmacijos pramonÄ—s ÄŻmoniĹł asociacija.

SunkiÄ… liĹŤdesio valandÄ… dÄ—l mamos netek ties nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame Lietuvos pramonininkĹł konfederacijos prezidentÄ… Rober tÄ… DargÄŻ, gedinÄ?iÄ… ĹĄeimÄ… ir ar timuosius. PolitinÄ—s par tijos Lietuvos Respublikos liberalĹł sÄ…jĹŤdĹžio Pir mininkas Eligijus Masiulis

NuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame Lietuvos pramonininkĹł konfederacijos prezidentÄ… Rober tÄ… DargÄŻ dÄ—l mylimos mamos mir ties. NacionalinÄ— inovatyvios tekstilÄ—s ir aprangos asociacija


Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;SPALIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

KLASIFIKUOTIĂ&#x;SKELBIMAI

REKLAMA

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

NamÄ… TuskulÄ—nĹł g. (98 m², 3 a ĹžemÄ—s, autonominis ĹĄildymas, aptverta te-

!UTOĂ&#x;MOĂ&#x;BIĂ&#x;LIAI

ritorija). 310 000 Lt/90 000 Eur. Vilnius, tel. 8 600 15 500.

PARDUODA

ÄŽvairĹŤs automobiliai

NAUJI Ĺ ILTI NAMAI GRIGIĹ KÄ–SE (ÄŻrengti, 92 m² - 249 000 Lt ir 60 m²

2008 m. pabaigos CITROEN C4 PI-

-217 000 Lt, ne soduose, ĹĄalia stotelÄ—, asfaltas). Tel. 8 682 00 245.

CASSO (dyzelis, 80 kW, rida 41000

2009 m. statybos namÄ… prie Neries kranto (570 m², gyvenamo -

km). Kaina 21 500 Lt.Tel. 8 616 08 519.

370 m², 26 arai ĹžemÄ—s, labai graĹži vieta). Tel. 8 687 32 656.

PERKA

NamÄ… uĹž Ĺ˝aliĹłjĹł eĹžerĹł (250 m², visiĹĄkai ÄŻrengtas, lauko pavÄ—sinÄ— su Ĺžidi-

Alfa Romeo

niu, garaĹžas, ĹĄalia upÄ—, miĹĄkas). Vilnius, tel. 8 600 92 212.

Superkame automobilius (1970-

Ĺ iauliai

2010 m.) geromis kainomis. Gali bĹŤti nevaĹžiuojantys. Tel.: 8 608 98 561, 8 671 45 005. ÄŽvairĹŤs automobiliai

Konkurencingomis kainomis superkame automobilius. Tvarkome dokumentus. JĹŤsĹł automobilis - mĹŤsĹł rĹŤpestis. Tel. 8 646 24 482.

+IĂ&#x;TOSĂ&#x;TRANSĂ&#x;PORĂ&#x;TOĂ&#x; PRIEĂ&#x;MOĂ&#x;NwS PARDUODA

Žemės ōkio technika

Namai

1 ha sklypÄ… MolÄ—tĹł r., tarp dviejĹł eĹžerĹł (100 m StirniĹł smÄ—lÄ—tos eĹže-

Ĺ iauliĹł centre parduoda 9,8 a sklypÄ… (su 250 m² namu, skirtu verslui, me-

ro pakrantÄ—s, geras privaĹžiavimas). Tel. 8 687 33 605.

dicinos klinikai, juridinÄ—ms paslaugoms). Sklype yra vietos gyvenamajam

5,5 ha komercinÄ—s paskirties sklypÄ… 2 km uĹž VILLON, UkmergÄ—s pl. (ga-

namui statyti. Be tarpininkĹł, garantuotos architekto paslaugos. Kaina -

lima pirkti dalimis). Kaina - 2000 Lt/a. Tel. 8 685 57 809.

490000 Lt (141914 Eur), galima derÄ—tis. Tel. 8 698 07 728.

30,2 ha ĹžemÄ—s sklypÄ… (t. sk. 5,6 ha miĹĄko ir 24,4 ha dirbamos ĹžemÄ—s) Min-

Nida

dĹŤnĹł sen., MolÄ—tĹł r. Tel.: 8 698 22 989, 8 686 26 503.

Namai

Parduoda 20 arĹł namĹł valdos sklypÄ… NemenÄ?inÄ—je, graĹžioje vietoje, ant

2000 m. statybos namÄ… Nidos centre (240 m², iki mariĹł 100 met-

Neries kranto (yra visos miesto komunikacijos). Tel. 8 685 36 307.

rĹł). Galima pirkti dalÄŻ. Tel. 8 687 32 656. Namus su ĹžemÄ—s sklypais ant KurĹĄiĹł mariĹł kranto, Preilos ir Juodk-

Ariogaloje, GÄ—luvos kaime, parduodami posodybiniai sklypai po 65 arus.

Nuolat perka miĹĄkÄ… ir ĹžemÄ—s ĹŤkio rantÄ—s gyvenvietÄ—se, Neringoje. Tel. 8 657 96 990.

Tel. +370 611 11 252.

EĹ˝ERŲ APSUPTYJE, AukĹĄtadvaryje, TrakĹł r., sodybvietÄ™ (bendrasis plo- paskir ties ĹžemÄ™ visoje Lietuvoje. Kitos vietovÄ—s Rietavo savivaldybÄ—s administraci- tas - 4,7 ha, iĹĄ jĹł 0,33 ha namĹł valda, yra projektas ir leidimai kaimo tu- SiĹŤlyti ÄŻvairius variantus. Tel. 8 670 Sodybos SodybÄ… Ignalinos r. (30 a sklypas, 140 m² namas, 40 m iki 2 eĹžerĹł). Kaija vieĹĄojo aukciono bĹŤdu parduoda: rizmo sodybai statyti). 1 aro kaina Âą 900 Lt/260,66 Eur. Tel. 8 620 55 394. 49 988. TraktoriĹł T 40M, pagaminimo metai 51 a Ĺ venÄ?ioniĹł r. prie Ĺ˝eimenio eĹžero (ribojasi su eĹžeru). Tel. 8 655 98 999. Brangiai perka miĹĄkÄ… su Ĺže- na sutartinÄ—. SavininkÄ—, tel.: 8 682 31 555, 613 81 076. – 1986, pradinÄ— pardavimo kaina – me ir iĹĄsikirsti.Vilnius, tel. +370 Parduoda sodybÄ… ant eĹžero kranto LazdijĹł r. (18 ha ĹžemÄ—s ĹŤkio paskirties AKCIJA!!! 65 000 Lt (18 825,30 Eur) 8-11 a. SKLYPAI (namĹł val6000,00 Lt (1737,72 Eur). Minimasklypas, 3 pastatai, liepto projektas). Kaina - 340 000 Lt/98 470,81 Eur. Tel. 613 30 448. da). Visos komunikacijos. Prie PavilniĹł regioninio parko.Tel. +370 lus kainos didinimo intervalas –1 8 607 88 825. 696 23 153. KB „MiĹĄ ko drau gas“ sta Ä?iÄ… proc. pradinÄ—s pardavimo kainos. Parduodama 10 a sklype sodyba Rietavo centre (109 kv. m, medinis namiĹĄkÄ… arba su Ĺžeme Vilniaus, Tiesioginis aukcionas vyks 2014 m. Perkame ĹžemÄ™ visoje Lietuvoje. Gali bĹŤti su bendraturÄ?iais, nedirbama armas, ĹĄildymas krosnimi). Kaina 110 000 Lt. Kreiptis tel. 8 686 21 389. Utenos, PanevÄ—Ĺžio apskritylapkriÄ?io 4 d. 10 val. Rietavo savival- ba ieĹĄko iĹĄsinuomoti ĹžemÄ™. Sutvarkome dokumentus. Tel. 8 671 08 059. SodybÄ… Kaimelio k., KiduliĹł sen., Ĺ akiĹł r. (5 km iki Jurbarko, 1,12 ha Ĺžese. Domina dideli plotai. IeĹĄdybÄ—s administracijoje, LaisvÄ—s a. 3, Ant Aiseto eĹžero kranto (400 m pakrantÄ—s) MolÄ—tĹł r., bendros nuosavymÄ—s sklypas). Tel. 8 610 44 143. ko tarpininkĹł.Tel. 8 613 16 671; 90316 Rietavas, 208 kabinete. NeÄŻ- bÄ—s 2 ha ploto sklype (8 pastatai) parduodamas 25 a ĹžemÄ—s sklypas ir www.miskodraugas.lt "UĂ&#x;TAI vykus pirmajam aukcionui, antrasis (5/8 dalys kiekvieno pastato). Tel. 8 687 33 605. PARDUODA aukcionas toje paÄ?ioje vietoje vyks Brangiai perkame miĹĄkus su ĹžeVil nius PUI KI IN VES TI CI JA Par duo da mas miĹĄ ko skly pas Ĺ i lu tÄ—s raj., 40 2014 m. lapkriÄ?io 11 d. 10 val. Autome arba iĹĄsikirsti. Atsiskaitome 1 kambario km. nuo KlaipÄ—dos, VeivirĹžo upÄ—s kilpoje. 14,7 ha ploto; 2500 ktm. mobilÄŻ IVECO 45E12, pagaminimo iĹĄ karto JĹŤsĹł pageidaujama vaParduodamas 1 kamb. butas PilaitÄ—je, Vilniuje. PenkiaaukĹĄtis namas. GepribrÄ™stanÄ?ios medienos. (1300 ktm. puĹĄis, 500 ktm. berĹžas, 300 metai – 1997, degalai – dyzelinas, liuta. Tel. 8 687 77 425. ra kaina. Tel. 8 620 35 304. ktm. Ä…Ĺžuolas, 100 ktm. eglÄ— ir kita mediena 300 ktm.) Kaina 150 pradinÄ— pardavimo kaina –3750,00 BRANGIAUSIAI LIETUVOJE PER2 kambariĹł 000 Lt. PardavÄ—jas: UAB “Ateities MiĹĄkaiâ€?, tel. 8 611 12223 Lt (1086 Eur). Tiesioginis aukcionas KAME MIĹ KUS SU Ĺ˝EME ARBA 2 k. butÄ… FabijoniĹĄkÄ—se, EitminĹł g. (57 m², IV a, naujas, ÄŻrengtas, ekonovyks 2014 m. spalio 21 d. 10 val. Rie- Parduodamas Palangoje, BĹŤtingÄ—s g. 32 ha ĹžemÄ—s sklypas (statybai). Tel. IĹ SIKIRSTI ir Ĺ˝EMĘ Ĺ˝EMDIRBYSmiĹĄkas, su virtuvÄ—s baldais). Kaina - 242 000 Lt. Tel. 8 682 00 245. tavo savivaldybÄ—s administracijoje, 8 698 25 253. TEI. Tel. 8 615 33 777. LaisvÄ—s a. 3, 90316 Rietavas, 208 2 k. butÄ… KaroliniĹĄkÄ—se (48 m², II iĹĄ V aukĹĄtas). Be tarpininkĹł. Tel. 8 682 9 a namĹł valdos sklypÄ… AnykĹĄÄ?iuose, J.BiliĹŤno g. (ĹĄalia visos komunikaPER KA MIĹ KÄ„. Vo kie ti jos inkabinete. InformacijÄ… teikia TverĹł se31 555. cijos). Tel. 8 674 08 608. vesticinÄ— kompanija brangiai niĹŤnijos seniĹŤnas Antanas ZalepĹŤ3 kambariĹł Parduodu 15 arĹł ĹžemÄ—s sklypÄ… prie graĹžaus tvenkinio Vilniaus miesto viduperka miĹĄkÄ… Lietuvoje. Tel. gas, tel. (8 448) 41 174, mob. tel. 8 Vilngio parko prieigose, S.Konarskio g. 3 k. butÄ… (63 m², 1987 m., V iĹĄ IX a, ryje, arti nÄ—ra kaimynĹł (su projektĹł pasiĹŤlymais kavinÄ—s su vieĹĄbuÄ?iu, arba +491625687588, el.p. info@ 686 92 778. UĹž ÄŻsigytÄ… turtÄ… aukcio2 balkonai, suremontuotas, tvarkinga laiptinÄ—). 278000 Lt. Tel. 8 610 17 717. steinbarth.com, gali kalbÄ—ti no laimÄ—tojas atsiskaito per 3 darbo dviejĹł gyvenamĹłjĹł namĹł su ĹŤkiniu pastatu, statybai). Tel. 8 687 99 146. Traktoriai

dienas pervedant pinigus ÄŻ Rietavo 39.52 ha Ĺž. ĹŤ. paskirties Ĺ iauliĹł r. (apleista kad. Nr. 9157/0004:37) iĹĄ jĹł 13 savivaldybÄ—s privatizavimo fondo ha miĹĄko. Tel. 8 698 02 681. sÄ…skaitÄ… Nr. LT717300010002563458, Bankrutavusi D. Ĺ veikauskienÄ—s IÄŽ parduoda ĹžemÄ—s sklypo dalÄŻ, priklauAB „Swedbank“ banke. Aukciono sanÄ?iÄ… butui daugiaaukĹĄÄ?iame name, adresas: M. MaĹžvydo g. 9, Vilnius.

vokiĹĄkai, rusiĹĄkai ir angliĹĄkai. BRANGIAI PERKAME MIĹ KÄ„. Tiesiog paskambinkite ir ÄŻsitikinsite!!! Tel. +370 686 87 355.

dalyvio bilieto kaina – 20 Lt, Şiōrovo UŞ didŞiausią pasiōlytą kainą. Pasiōlymus, savaitę po paskelbimo, siųsti Perkame miťką su Şeme ir iťsibilieto kaina – 10 Lt. Rietavo savival- adresu P. Puzino g. 19, PanevėŞys. Tel. 8 680 11 500. dybės administracija. PERKA

Motociklai

Perka motociklą JAWA („JAWOS“

PERKA

BRANGIAI PERKAME ÄŽVAIRŲ MIĹ KÄ„ visoje Lietuvoje. Atsiskaitome iĹĄ karto. SiĹŤlyti ÄŻvairius variantus. Tel. 8 607 77 923, el.p. auriuss@gmail.com

senutÄ—s detales arba visÄ…). Tel. 8 658 Perka iĹĄperkamosios valstybinÄ—s miesto ir kaimo ĹžemÄ—s iĹĄvadas. Tel. 8 659 02 009.

85 411.

6ERĂ&#x;TYĂ&#x;BIĂ&#x;NIAIĂ&#x;POĂ&#x;PIEĂ&#x;RIAI PARDUODA

Perkame nesutvarkytus ĹžemÄ—s grÄ…Ĺžinimo dokumentus, paveldÄ—jimus. Atsiskaitome iĹĄ karto. Tel. 8 684 94 670.

kirsti visoje Lietuvoje. Tel. 8 698 55 325, www.dzukijosmediena.lt

ÂżEĂ&#x;Mw Ă&#x;SKLYĂ&#x;PAI PARDUODA

mes, pievas, sodybas. Tel. 8 676 41 155.

130 m² KOTEDŽĄ-BUTÄ„ ARTI CENTRO, OlandĹł g. (terasa, nestandartinis suplanavimas, yra kiemas, galimybÄ— plÄ—stis). Vilnius, tel. 8 600 15 444. Parduodami jau pastatyti nauji, ĹĄilti ir saugĹŤs butai (53 m² ir 77 m²) Vilniaus centre, tik 1 km iki Katedros! Nuo 5500 Lt/m² (1592,91 Eur). www.rinktinesnamai.lt, tel. 8 670 09 379, 8 687 56 777. Parduodamas ÄŻrengtas 115 kv. m. butas SantariĹĄkÄ—se, Vilniuje. MaĹžaaukĹĄÄ?iĹł namĹł kvartale. Tel. 8 620 35 304.

Perka miĹĄkus. Moka iki 35 000 Lt (10 Kaunas 136,70 Eur) uĹž ha. Tel. 8 654 86 640. 2 kambariĹł UAB „MiĹĄko Ĺ aknys“ brangiai per- 2 k. butÄ… KalnieÄ?iĹł g. 219, bendrabutyje netoli KlinikĹł (5/6 a., liftas, bendraka miĹĄkÄ… iĹĄsikirsti ir su Ĺžeme. Atsis- sis plotas 34 kv. m, WC ir duĹĄas atskirai, suremontuotas) galimas keitimas kaitome iĹĄ karto. Tel.: 8 686 37 253, ÄŻ 1-2-3 k. butÄ… Kaune. Kaina 70 000 Lt/20273,40 Eur. Tel. 8 698 09 250. 8 615 87 624.

Parduodamas 5 MW biokuro katili- UAB „MiĹĄkĹł projektai“ brangiai perka miĹĄkus bei ÄŻvairiÄ… medienÄ…, ĹženÄ—s projektas. Tel. 8 698 58 200.

ÄŽvairĹŤs

Palanga 1 kambario

'YĂ&#x;VEĂ&#x;NAĂ&#x;MIEĂ&#x;JIĂ&#x;NAĂ&#x;MAI Ă&#x; 1 k. butÄ… DruskininkĹł g., Palangoje (37,6 m², III aukĹĄtas, su balkonu). Be GAĂ&#x;RAĂ&#x;Ă€AI

Perku miĹĄkÄ…, gali bĹŤti su bendrasavininkiais, neatidalintas, su skolomis, areĹĄ-

PARDUODA

tuotas. Sutvarkau dokumentus, atsiskaitau grynaisiais. Tel. 8 644 55 355. Vilnius

tarpininkĹł. Kaina - 150000 Lt (43 443 000 Eur). Tel. 8 686 07 101. 2 kambariĹł

25 ha Ĺž. ĹŤ. paskirties Jonavos rajo- DIDELÄ– ÄŽMONÄ– BRANGIAI PERKA ÄŻvairaus brandumo miĹĄkus. Tel.: Parduodu namÄ… Antakalnyje, Ru- Skubiai SodĹł g., Palangoje (I aukĹĄte, 48 kv.m., gerÄ… 2 kambariĹł butÄ…). Kaine. Tel. 8 655 98 999.

8 633 33 333; 8 644 44 444.

dens g. Tel. 8 687 99 146.

na 126000 Lt/36492 Eur. Be tarpininkĹł.Tel. 8 689 85 209.


NODVLILNXRWL VNHOELPDL 3 kambariĹł

Palanga

Palangoje, BirutÄ—s al., gerai ÄŻrengtÄ… ÄŽvairios 55 m² butÄ…. Tel. +370 611 11 252.

Palangos senamiestyje parduoda-

ÄŽvairĹŤs

mas vieĹĄbutis. Tel. +370 611 11 252.

Palangos centre parduodami nau- Kitos vietovÄ—s

3IĂ&#x;Ă„LOĂ&#x;DARĂ&#x;Bg

Griauname pastatus, malame

NUOLATINIS DARBAS

statybinÄŻ lauŞą mobilia technika. UAB „Argimetas“, tel. 8

P VSDOLR G Ă&#x;

Vadovams

698 31 069.

Tveriame tvoras visoje Lietuvoje. jos statybos bĹŤstai (mĹŤrinis namas, ÄŽvairios Tvoros kuolus kalame poliĹł kalimo visa apdaila, dujinis autonominis ĹĄil- Parduoda senÄ… autentiĹĄkÄ… akmenimaĹĄina. Tel. 8 686 26 727, info@podymas, ĹĄildomos grindys, yra nemo- nÄŻ 230 m² dvaro pastatÄ… (16 a Ĺžekama automobiliĹł stovÄ—jimo vieta, mÄ—s sklypas) sename parke, ĹĄalia liukalimas.lt garinÄ— pirtis, biliardo, stalo teniso pa- sutvarkyto tvenkinio, 20 km iki Vil- 16 metĹł Lietuvoje atliekame visus mĹŤro, rekonstrukcijos, apdailos dartalpos, vaikĹł ĹžaidimĹł kambarys, niaus. Tel. 8 685 36 307. bus. Suteikiame garantijÄ…. Apdrau-

krepĹĄinio aikĹĄtelÄ—). BĹŞSTŲ KAINOS

AB „Pieno ĹžvaigĹždÄ—s“ Pane-

- nuo 85 000 Lt (24 615 Eur). Tel. 8

vÄ—Ĺžio r. sav., Raguvos mstl.,

dĹžiame atliktus darbus. Tel. 8 610

618 04 267, www.malunovilos.lt

buvusioje sĹŤriĹł gamykloje,

66 077.

Parduodami naujos statybos butai

parduoda nekilnojamÄ…jÄŻ tur-

Palangoje, JĹŤros, BrukĹĄvos, J.Bi-

tÄ… (pastatus) be ÄŻrangos: 1.

liĹŤno gatvÄ—se. Tel. +370 611 11 252.

Gamybos pastatÄ…, bendras

Nida

plotas 3471,18 m². 2.Admi-

MedĹžio gaminiai

2 kambariĹł

nistracinÄŻ pastatÄ…, bendras

Perkame eglÄ—s, uosio ir berĹžo rÄ…s-

2 kambariĹł 50 m² butÄ… Nidoje, G.D.

plotas 919,95 m². 3. Mecha-

tus. Atsiskaitome iĹĄ karto. Tel. 8 646

Kuverto g. 15 D.Tel. 8 611 10 040.

niniĹł dirbtuviĹł pastatÄ…, bend-

93 534.

Kitos vietovÄ—s

ras plotas 489,89 m². 4. Ga-

3 kambariĹł

raŞų pastatus, bendras plo-

Parduoda 3 kambariĹł butÄ… naujos

tas 705,86 m². 5. KatilinÄ—s

statybos name Druskininkuose, Ne-

pastatÄ…, bendras plotas

ravĹł g., prie sanatorijos „Eglė“ (3 a.,

487,91 m². Pastatų kaina su-

59 m², visiťkai įrengtas, autonomi-

tartinÄ—. SiĹŤlymus priima ir

nis ĹĄildymas, tuĹĄÄ?ias). Kaina 241 000

registruoja AB „Pieno ŞvaigŞ-

Lt (75000 eurĹł). Tel. 8 646 79 799.

dÄ—s“ ďŹ l. „PanevÄ—Ĺžio pienas“

0ASĂ&#x;TAĂ&#x;TAI Ă&#x;PAĂ&#x;TALĂ&#x;POS PARDUODA

Vilnius

3TAĂ&#x;TYĂ&#x;BIĂ&#x;NwSĂ&#x;Ă&#x; MEĂ&#x;DĂ€IAĂ&#x;GOS PERKA

"UIĂ&#x;TIESĂ&#x;TECHĂ&#x;NIĂ&#x;KA PARDUODA

ÄŽvairi

BOSCH, SAMSUNG, SIEMENS, AEG, ELECTROLUX, LIEBHERR ĹĄaldytuvus, ĹĄaldiklius, skalbykles, indaploves, dujines, elektrines viryk-

biuro administratorÄ— adresu:

les, gartraukius, mikrobangĹł kros-

TinklĹł g. 9, PanevÄ—Ĺžys, II a.,

neles, ÄŻmontuojamÄ… technikÄ…. www.

tel. (8 45) 50 20 64.

merlonda.lt, J.Kubiliaus g. 1, Vilnius,

SIĹŞLO IĹ NUOMOTI

Centre, A.Goťtauto g. (270 m² 3/4

tel.: 278 8488, 8 650 70 160.

$RAĂ&#x;BUĂ&#x;Ă€IAI

a, atskiras ÄŻÄ—jimas, nebrangus ĹĄil- Turi gerĹł idÄ—jĹł - ÄŻgyvendink. IĹĄnuodymas). Kaina 756 000 Lt/219 000 mojamas veikiantis medienos apdir-

PARDUODA

Nauji Eur. Vilnius, tel. 8 655 00 583, (8 5) bimo verslas su visa ÄŻranga ir patalDidmeninÄ— prekyba NAUJAIS sporpomis. Tel. 8 698 35 965. 279 0428. Kaunas AdministracinÄ—s

tiniais drabuĹžiais. Garliava, Kauno

3TAĂ&#x;TYĂ&#x;BOSĂ&#x;IRĂ&#x;REĂ&#x;MONĂ&#x;TOĂ&#x; r., tel. 8 679 04 258, www.roka.lt DARĂ&#x;BAI

Parduoda 60m² komercines patal-

SIĹŞLO PASLAUGAS

DÄ—vÄ—ti

DrabuĹžius iĹĄ Vokietijos (Berlynas). Medikams Firma „Keller-autoforum“ ieĹĄko pamininkas, galimybÄ— pratÄ™sti nuomos VANDENS GRÄ˜Ĺ˝INIAI, GEOTER- Prekyba spalio 20 d. (pirmadienÄŻ) Odontologijos klinikai Vilniuje reikalingas gydytojas odontologas ir gydy- tikimĹł automobilveĹžio VAIRUOTOsutartÄŻ). Kaina 145000 Lt/42000 Eur. MINIS Ĺ ILDYMAS. Darbai nuo A iki PanevÄ—Ĺžyje. Tel. 8 656 01 060. JŲ, norinÄ?iĹł ir galinÄ?iĹł dirbti VOKIEtojo odontologo padÄ—jÄ—ja. Gyvenimo apraĹĄymÄ… siĹłsti info@dantis.eu pas PartizanĹł g., Kaune (yra nuo- Statyba

Tel. 8 698 22 334.

Z visoje Lietuvoje. www.melkerlita.

KlaipÄ—da

lt, tel.: 8 686 83 265, 8 616 08 020.

-AISĂ&#x;TOĂ&#x;PROĂ&#x;DUKĂ&#x;TAI PARDUODA

Ĺ eĹĄiĹł pastatĹł kompleksÄ… su 1,08 BETONUOJAME laiptus, pamatus, ÄŽmonÄ— parduoda lietuviĹĄkÄ… kaiha ĹžemÄ—s sklypu Ĺ ilutÄ—s pl. 7, Klai- perdangas, tvoras, baseinus, teramiĹĄkÄ… kiaulienos, jautienos skerpÄ—doje (objektas naudojamas ser- sas. Turime klojinius. Vilnius, tel. 8 dienÄ… bei gyvas kiaules. Tel. 8 688 viso, prekybos, administracinei, 685 01 117, el.p.: egf@statyba.lt 26 782. sandÄ—liavimo veiklai. Galima pa- GrindĹł betonavimas: betonuojame -EĂ&#x;TAĂ&#x;LAI pildomo pastato nauja statyba). namus, butus, angarus, lauko aikĹĄTel. 8 657 96 990.

teles, dirbame visoje Lietuvoje. Tel.

PanevÄ—Ĺžys

8 605 71 199.

PERKA

Darbininkams

TIJOJE. ÄŽdarbiname vokieÄ?iĹł ÄŻmo-

SiĹŤlome stakliĹł operatoriaus darbÄ… su medĹžio lukĹĄtu, visu etatu, pamai- nÄ—je tiesiogiai, be tarpininkĹł. Reikaniniu graďŹ ku. Visos socialinÄ—s garantijos. Pradinis atlyginimas 1200 Lt ÄŻ ran- lavimai: CE kategorija, vairuotojo kas. Tel. 8 615 70 532.

kortelÄ—, 95 - kodas, gebÄ—jimas susi-

Vairuotojams

kalbÄ—ti vokieÄ?iĹł ir rusĹł kalbomis. At-

TarptautiniĹł gabenimĹł ÄŻmonei Ĺ iauliuose reikalingi vairuotojai su tentinÄ—- lyginimas - sutartinis. Kreiptis tel. mis puspriekabÄ—mis (dirbti marĹĄrutais Europoje ir Vakarai-Rusija). Patirtis +4916096262631. - bĹŤtina. Kreiptis tel.: 8 656 59 784, 8 655 07 617.

VirÄ—jams

UAB „Lietuvos rytas“ kavinei

Metalo lauĹžas

UAB „GIRTEKA“, ĹĄiuo metu valdanti 2200 naujĹł krovininiĹł auto-

Perka spalvotĹłjĹł, retĹłjĹł ir juodĹłjĹł

mobiliĹł parkÄ…, pleÄ?ia savo veiklÄ… ir siĹŤlo darbÄ… VILNIUJE, KLAI-

metalų lauŞą, akumuliatorius, iťmon-

PÄ–DOJE IR Ĺ IAULIUOSE TARPTAUTINIŲ REISŲ VAIRUOTOJAMS, TURINTIEMS CE KATEGORIJÄ„. ÄŽmonÄ— siĹŤlo: gerÄ… ir visada laiku

KniaudiĹĄkiĹł g. 48, PanevÄ—Ĺžy-

tomi, apĹĄiltinti kaminai. KaminĹł va- tuoja objektus. Vilnius, tel. 8 682 20 lymas. Naudoja 0,5 ir 0,8 mm skar- 388, Kaunas, tel. 8 616 44 444, Klai-

je. Bendras plotas 140,95 m².

dÄ…. Tomas, tel. 8 617 62 969.

yra ťaldymo patalpa (14 m².),

AukĹĄÄ?iausios kategorijos specialis-

ÂŒRANĂ&#x;GA

ÄŻrengta apsauginÄ— signaliza-

tas montuoja ĹĄildymo sistemÄ…, elekt-

PARDUODA

cija, patalpos puikios bĹŤklÄ—s.

ros instaliacijÄ…. Garantija. Tel. 8 646 PramonÄ—s

Kaina sutartinÄ—. SiĹŤlymus prii-

52 347.

ma ir registruoja AB „Pieno

elektriko iĹĄsilavinimas (bĹŤti-

ĹžvaigĹždÄ—s“ ďŹ l. „PanevÄ—Ĺžio pie-

KaminĹł dÄ—klai (0,8 mm skarda): ga- Parduoda sukomplektuotÄ… garo tuvais marĹĄrutu Lietuva-Vokietija. Pasiteirauti, tel. 8 698 00 090. myba, montavimas. Pristatomi, ap- katilinÄ™ (naĹĄumas - 550 kg/val., DarbÄ… patyrusiam vairuotojui (CE kat.) VakarĹł Europoje (nÄ—ra keitimĹł mik-

nas“ biuro administratorė ad-

ĹĄiltinti kaminai. KaminĹł valymas. kuras - gamtinÄ—s dujos, dirbusi tik roautobusais). ÄŽ RusijÄ… nevaĹžiuojame. Geras, laiku mokamas atlyginimas.

mas be tarpininkĹł). Tel. +370

resu:TinklĹł g. 9, PanevÄ—Ĺžys, II

Garantija. Tel. 8 694 01 529, 8 681 3 mÄ—n.). Kaina - 75000 Lt. Tel. 8 Tel. 8 698 06 252.

653 86 828, el. p.: ernesta@

a., tel. (8 45) 50 20 64.

13 262.

dienstleistungsservice.eu.

AB „Pieno ĹžvaigĹždÄ—s“ parduo-

ÄŽvairĹŤs

da nekilnojamÄ…jÄŻ turtÄ…, buvu-

ÄŽdÄ—klai - gamina, montuoja. Prista-

sias prekybines patalpas

pÄ—da, tel. 8 620 64 444.

Naudota

687 71 200.

mokamÄ… darbo uĹžmokestÄŻ; darbÄ… automobiliais VOLVO ir MER-

reikalingas (-a) virÄ—jas (-a). CV siĹłsti el. paĹĄtu abudriene@ lrytas.lt UĹžsienyje

CEDES (2012-2014 m.); galimybÄ™ dirbti dviese arba po vienÄ…; rei-

VokieÄ?iĹł ďŹ rma 2 dideliems sta-

sus ES-LT, ES-NVS ir ES-SKAN. Informacija teikiama: VILNIUJE,

tybos objektams ieĹĄko aukĹĄ-

tel. 8 685 63 654; KLAIPÄ–DOJE, tel. 8 655 38 192, Ĺ IAULIUOSE,

tos kvaliďŹ kacijos elektrikĹł (silp-

tel. 8 696 98 417.

nĹł sroviĹł instaliavimui, montaĹžui). Privalumai: mokÄ—ti vo-

Transporto ÄŻmonei Vievyje reikalingi vairuotojai, turintys ADR, dirbti ĹĄaldy-

Reikalingi patyrÄ™ autoveĹžiĹł vairuotojai. Tel. 8 600 30 000.

kieÄ?iĹł kalbÄ…. Reikalavimai: nas), darbo patirtis. ÄŽdarbini-


NODVLILNXRWL VNHOELPDL

Ă&#x; P VSDOLR G Dirbti Vokietijoje reikalingas kvaliďŹ -

KITOS PASLAUGOS

Dingusius AB „Lietuvos draudimas“ polisus DS56-DL2/7, serija LDR: BUAB „StatybĹł kryptis“ parduoda

kuotas elektrikas. Reikalavimai: kva- Trumpi ir malonĹŤs susitikimai. SimpatiĹĄka, liekna tamsiaplaukÄ— (40 m.). Vil- 61792, 64546, 66104, 2652, 2656, 27199, 70423, 66756, 66759 , 93562, poilsio apartamentus (57,82 kv. m), liďŹ kacijÄ… ÄŻrodantys dokumentai, dar- nius, tel. 8 670 37 758 nuo 10 iki 18 val.

93565, 93612, 93781, 93800, 93878, 93022, 93034, 93036, 93637 laiky- esanÄ?ius Mokyklos g. 62 K3-13, Pa-

bo patirtis, gerai mokÄ—ti vokieÄ?iĹł ar- GraĹži apvaliĹł formĹł 39 m. brunetÄ— maloniai praleis laikÄ… su kultĹŤringu vy- ti negaliojanÄ?iais. ba anglĹł kalbÄ…. Skambinti tel.+370 riĹĄkiu nuo 37 m. Tel. 8 606 49 590. 699 60 239 arba siĹłsti CV el.p.: info@bpcenter.lt www.bpcenter.lt

.OĂ&#x;RIĂ&#x;SUĂ&#x;SIĂ&#x;PAĂ&#x;Ă€INĂ&#x;TI IeĹĄkau Ĺžmogaus, laimÄ—jusio ĹžaliÄ…jÄ… kortelÄ™. Dosniai atsilyginsiu. El.p.

Reikalingi darbininkai Vokietijoje: C, CE kategorijos vairuotojai; slaugÄ—s; paĹĄto sandÄ—lyje; pas ĹŤkininkus. Tel.: 8 678 55 572, 8 679 77 758, +4915171750182; el.p. l.euro-

solistas92@gmail.com, tel. 8 620 25 895. Linksma, daug keliaujanti, gyvenimÄ… mylinti pora ieĹĄko kompanionÄ—s mĹŤsĹł draugui, kad kartu praleistĹł ĹĄaltus Ĺžiemos mÄ—nesius tropinÄ—je ĹĄalyje. Tu Âą linksma, spontaniĹĄka, draugiĹĄka (30Âą45 m.). BĹŤtĹł puiku, jeigu nors kiek mokÄ—tum anglĹł kalbÄ…. Visos kelionÄ—s iĹĄlaidos bus apmokÄ—tos. El.paĹĄtas: danielle.antwerpen@upcmail.nl Tel. 0032486556949.

recruitment@yahoo.co.uk

0RAĂ&#x;NEĂ&#x;¸IĂ&#x;MAI

ÄŽvairus

Reikia atlikti medĹžiagĹł nuraĹĄymo

langoje (komplekse „Elija“). PasiĹŤlyÄŽVAIRĹŞS

bei Lietuvos Respublikos akciniĹł bendroviĹł ÄŻstatymu, praneĹĄa, kad: 2014- mai teikiami: UAB ÄŽmoniĹł bankroto 07-30 UAB „Novaturas“ (kurios buveinÄ— A. MickeviÄ?iaus g. 27, LT-44245 administravimo ir teisiniĹł paslaugĹł Kaunas, teisinÄ— forma – uĹždaroji akcinÄ— bendrovÄ—, ÄŻmonÄ—s kodas 135567698, biuras, Jonavos g. 16A, Kaunas, tel. PVM mokÄ—tojo kodas LT355676917, duomenys kaupiami ir saugomi Ju- 8 686 32 435, el. p.: biuras@adminridiniĹł asmenĹł registre) neeilinis visuotinis akcininkĹł susirinkimas priÄ—mÄ— biuras.lt, faksas (8 37) 30 89 48. sprendimÄ… pertvarkyti UAB „Novaturas“ ÄŻ akcinÄ™ bendrovÄ™, kuri perims vi- BUAB „StatybĹł kryptis“ parduoda sas UAB „Novaturas“ teises ir pareigas. Po pertvarkymo veiksianÄ?ios ak- dalÄŻ (60 proc.) poilsio apartamentĹł cinÄ—s bendrovÄ—s pavadinimas bus AB „Novaturas“, teisinÄ— forma – akci- (bendras plotas – 58,20 kv. m), esannÄ— bendrovÄ—, buveinÄ— – A.MickeviÄ?iaus g. 27, LT-44245 Kaunas. Su pert- Ä?iĹł Mokyklos g. 62 K3-12, Palango-

AKCININKŲ SUSIRINKIMAI

varkomos bendrovÄ—s dokumentais galima susipaĹžinti adresu: A.MickeviPra ne ĹĄi mas UAB „Ger me ta“ ak ci nin kams. In for muo ja me, kad 2014 m. auditÄ… dviejose statybinÄ—se ÄŻmonÄ—Ä?iaus g. 27, Kaunas, darbo valandomis 9.00-18.00 val. Daugiau informalapk ri Ä?io 25 d. 12 val. UAB „Ger me ta“ pa tal po se, esan Ä?io se Pa ber Şė je, Vilse uĹž 2014 m. BĹŤtina mokÄ—ti anglĹł cijos tel. (8 37) 32 12 64. niaus r. ÄŻvyks vi suo ti nis ak ci nin kĹł su si rin ki mas. Su si rin ki mo dar bot var kÄ—: kalbÄ…; sÄ…matininko darbo patirtis ne VieĹĄoji ÄŻstaiga „Identitetas“, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio maĹžesnÄ— kaip 10 metĹł; atlyginimas 1. AkcijĹł pirkimasÂąpardavimas. 2. ÄŽmonÄ—s likvidavimas, uĹždarymas, parkodekso 2.43 str. ir 2014 m. spalio 3 dienos vienintelio dalininko sprendimu, pagal susitarimÄ…. Tel. 8 698 36 236. davimas. 3. Einamieji klausimai. Registracija 11 val. Su susirinkimo propraneĹĄa, kad yra keiÄ?iamas ÄŻstaigos pavadinimas (ÄŻstaiga ÄŻregistruota JuriVeterinarijos klinika Vilniuje priim- jektais galima susipaĹžinti nuo 2014 m. spalio 18 d. Papildoma informacija diniĹł asmenĹł registre, kodas 302475618, adresas PramonÄ—s g. 97, Vilnius). tĹł ÄŻ darbÄ… veterinarijos gydytojÄ…, telefonu 8 698 73 157. Su savimi turÄ—ti asmens ir akcijĹł nuosavybÄ™ patNuo pakeitimĹł registravimo ÄŻstaiga vadinsis VieĹĄoji ÄŻstaiga „In publicum“. turintÄŻ ne maĹžesnÄ™ nei 3 metĹł virtinanÄ?ius dokumentus. Direktorius Z. Kabaila. KVIETIMAS ATVYKTI. UAB „VANLIFA“ praĹĄo pono Algirdo Juozo MilteAUKCIONAI praktikÄ…. Savo CV siĹłskite el.paĹĄnio, gyvenanÄ?io Paribio g. 22-16, Vilniuje, atvykti ÄŻ UAB „VANLIFA“ adresu: 2014 m. lapkriÄ?io 3 d. 10 val. LioliĹł socialinÄ—s globos namai skelbia vieĹĄÄ…tu: vet.post24@gmail.com Konstitucijos pr. 12, Vilnius, tel. (8 5) 273 1769 iki 2014 - 11 -15 (darbo dieĹ ilumos tiekimo ÄŻmonei reikalinga jÄŻ pardavimÄ… aukcione. Aukciono organizatorius Âą LioliĹł socialinÄ—s globos nomis nuo 8 iki 16 val.) pasiraĹĄyti projekte dÄ—l Kauno g. 36, Vilnius, dujoÄŻmonÄ— ar asmuo darbams atlikti Âą ap- namai. Aukciono data ir laikas Âą 2014-11-03 10.00 val. Aukcionas vyks adtiekio vamzdyno tiesimo. skaiÄ?iuoti bazinÄ™ centralizuotai tiekia- resu: NepriklausomybÄ—s g. 33, LioliĹł sen., KelmÄ—s rajonas. DalyviĹł registmos ĹĄilumos kainÄ…. Metinis pardavi- racija ir laikas 2014-11-03 nuo 8 val. iki aukciono pradĹžios. Parduodamo Likviduojama EglÄ—s MargeviÄ?ienÄ—s individuali ÄŻmonÄ— (ÄŻ.k. 121802061). mas Âą 2000 MWh. VeiklĹł atskyrimas turto sÄ…raĹĄas ir kita informacija nurodoma svetainÄ—je: www.lioliaisn. nÄ—ra privalomas. Tel. 8 686 58 186.

DINGĘ DOKUMENTAI

Pamestas Laimos PoĹĄkeviÄ?ienÄ—s tremtinio paĹžymÄ—jimas.

SEZONINIS DARBAS

mai dÄ—l turto ÄŻsigijimo renkami iki

UAB „Novaturas“, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civiliniu kodeksu 2014-11-17 d. Informacija ir pasiĹŤly-

je (komplekse „Elija“). PasiĹŤlymai dÄ—l turto ÄŻsigijimo renkami iki 2014-1117 d. Informacija ir pasiĹŤlymai teikiami: UAB ÄŽmoniĹł bankroto administravimo ir teisiniĹł paslaugĹł biuras, Jonavos g. 16A, Kaunas, tel. 8 686 32 435, el. p.: biuras@adminbiuras.lt, faksas (8 37) 30 89 48. Pertvarkoma Algimanto Rainio IÄŽ (ÄŻm. k. 171648242) ÄŻ UAB „RadviliĹĄkio investicija“ (ÄŻm. k. 171648242). Pretenzijos priimamos tel. 8 698 84 344. Bankrutuojanti UAB „Elbeka“ parduoda teismo priteistÄ… Dainiaus Ja-

BUAB „Frostnetas“ parduoda reikalavimo teisÄ™ ÄŻ RUAB „KaĹĄgarija“ 22379,86 Ä?unsko 184 170,89 Lt (53339,58 Lt (6481,66 Eur) debitorinÄŻ ÄŻsiskolinimÄ…. PasiĹŤlymai renkami iki ĹĄ. m. lapk- Eur) skolÄ… uĹž 50 proc. skolos vertÄ—s. riÄ?io 3 d. Informacija teikiama telefonu 8 609 97 434.

Tel. 8 680 11 500.

Reikalinga santechnikĹł brigada dirbti RokiĹĄkyje. Tel. 8 683 72 277.

)E¸Ă&#x;KOĂ&#x;DARĂ&#x;BO 45 m. moteris, ĹĄiuo metu dirbanti, aukĹĄtasis universitetinis iĹĄsilavinimas (M), puikĹŤs darbo MS OFFICE ÄŻgĹŤdĹžiai, didelÄ— vadovaujamo darbo patirtis, vairuotojo paĹžymÄ—jimas, automobilis, ieĹĄko darbo. Pageidautina Vilniuje. Tel. 8 659 22 733.

0ASĂ&#x;LAUĂ&#x;GOS

PA S KO L O S

nuo 5000 Lt iki 220 000 Lt su nekilnojamojo turto ÄŻkeitimu. Vilniuje, Kaune, KlaipÄ—doje, Ĺ iauliuose, Palangoje. Tel. +370 618 61 111.

info@kreditogarantas.lt

KONSULTACIJOS

Paskolos nuo 3000 Lt/868,86 Eur per 1 val. visoje Lietuvoje, uĹžstatas Âą butas, namas. Konsultacijos. AUJAMA-CREDIT, tel. 8 600 69 691. TerapinÄ— grupÄ— egocentrikÄ—ms (-ams). Tel. 8 681 21 211. MEDICINOS PASLAUGOS

Greitas, efektyvus bĹŤdas smarkiai sus-

3PALIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;¡,IETUVOSĂ&#x;RYTEŠĂ&#x;SPAUSDINTOĂ&#x;KRYĂ€IAĂ€ODĂ€IOĂ&#x;ATSAKYMAI

tiprinti vyrams potencijÄ…. Poveikis Âą 6ERĂ“TIĂ“KAĂ“LIAI .LU ED Ă‚DN QLDV WLH ELDL %D EL WDL 3ULH ND ED 9L VX *HOV YD ND VzV .D SD 0X VL QX Nz 'D OD VDV 0HL ODXV 3L ]D $OLV 0L PDQ VD .Ă‘ GL NLV /D ER UDO Ă‚LU PD greitas, efektas Âą ilgalaikis. Ilgai uĹžten- 7XU ED QDV 7L NDV $PH ED 6WDN WD 3HW UD 3HP ]D ,O MD 7R QX VDL 1DL NX PDV 2SD ODV $NL QLDL 3H Oz VLV 6NDU GDV (GDV $Y ND ,OLV %X Nz 7ULR 6z MD ka. Galime iĹĄsiĹłsti paĹĄtu. Vilnius, tel. 8 (OĂ“RIĂ“ZONĂ“TAĂ“LIAI ,P SD OD 5D PLD .D OX JD %UHLN %RL OLV Ă‚OL Ă‘SDV %L] QDL (LPX WLV 'D EL WD *D ODL 7DN VD 8U YDL 2QLV $VD PD 1RU PD .D UX ND 3XSV WLH ELV %D NDL 684 30 938 (kreipkitÄ—s kasdien).

$NDV 3H VH WD %D OD WD 6D OzV 0LN QD 2QRV 5D ]H WD 3DV QD Sz 3D ND EDL .X VDV .HO PDV 3D QLD EX Gz 5D WDV 9L OLX PDV 'LU Vz ĂŽNDL .D VL GD $LV WzV 6NR OD 3UĂ“DOĂ“KU Ă“63$8/ 7ĂŽ5. 5/.$ĂŽ63 78 ĂŽ8753. /$6 $ĂŽ/.53 687 8.376/ 5ĂŽ$ 756ĂŽ8$./3 /$83.57 6ĂŽ 3756$ĂŽ8./ .6ĂŽ/ 78$35


0ALMIROSĂ&#x;HOROSKOPAS

LAISVALAIKIS Savaitgalio nuotaikos smagios – seksis rengti ĹĄventes, pramogas, kultĹŤros ir meno projektus. Daug noro palikti neiĹĄdildomÄ… ÄŻspĹŤdÄŻ. Patirsite bendravimo malonumÄ… – greit megsis naujos paĹžintys, lengvai prasidÄ—s flirtas. Tiesa, tai keblokas metas tarp uĹžtemimĹł, tad nereikÄ—tĹł sureikĹĄminti dÄ—mesio ĹženklĹł – ĹĄÄŻ savaitgalÄŻ kilusios simpatijos nuoĹĄirdĹžios, bet nebĹŤtinai stiprios. Kita vertus, bĹŤtent ĹĄiuo metu galime susidurti su ĹžmonÄ—mis, kuriems esame karminiai skolininkai (arba atvirkĹĄÄ?iai). Tokie santykiai kurÄŻ laikÄ… ÄŻkvepia, taÄ?iau netikÄ—tai ima ir apkarsta, todÄ—l netrukus juos nutraukiame be dideliĹł aiĹĄkinimĹł. Taigi bendraukite, taÄ?iau neprisiriĹĄkite – skolas grÄ…Ĺžinti reikia, o kai jĹł nebelieka, ir patys santykiai pranyksta. MeilÄ—s pasimatymams, ĹĄeimos ĹĄventÄ—ms palankesnis ĹĄeĹĄtadienis. Sekmadienis tinkamesnis susitikti su biÄ?iuliais, su buvusiais bendradarbiais. PirmadienÄŻ tinka aktyviai darbuotis – pradÄ—kite nuo svarbiausiĹł savaitÄ—s reikalĹł, nes vÄ—lesnÄ—s dienos ne itin palan-

!6)Ă&#x;.!3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;Ă‚HĂ… WD GLH QLR QXR WDL ND SXL NL Ă…DX QL VD YL MDX WD Âą QXR YDU JLR UĂ‘ SHV mLĂ˜ NDLS QH EĂ‘ WD -XPV SD Y\NV VX ODXN WL QR UL PR Gz PH VLR 6HN PD GLH QÂ’ EĂ‘ NL WH DWL GHV QL VYHL ND WDL GDX JLDX Gz PH VLR VNLU NL WH VX WXRN WL QLR SR UHL NLDPV 3LU PD GLH QLV WLQ ND PDV LP WLV DW VD NLQ JĂ˜ GDU EĂ˜ SD ODQ NXV VYDU ELHPV GD O\ NL QLDPV VX VL WL NL PDPV

*!5Ă&#x;4)3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;1H YHU WD NXU QRUV Y\N WL Ă…HĂ… WD GLH QÂ’ Âą VDYR QD PXRVH MDX VL WzV VDX JHV QL UD PHV QL mLD MXPV OD ELDX VHN VLV *H ULDX VLD NYLHV WLV SDV VD YH GUDX JĂ˜ JL PL QDL mLĂ˜ P\ OL Pj Ă?PR JĂ˜ 6HN PD GLH QLV VPD JHV QLV Âą JH UD GLH QD PHLOzV SD VL PD W\ PXL DUED SUD PR JDX WL VX Ă…HL PD 3LU PD GLH QLV YL VD SX VLĂ… NDL VzN PLQ JDV

kios, tinkamos nebent kasdieniams darbams. NaktÄŻ iĹĄ penktadienio ÄŻ ĹĄeĹĄtadienÄŻ buvo gerai regÄ—ti ryĹĄkius, spalvotus sapnus, ÄŻvairias ĹĄventes, puotas – turtas, pagalba. Ugnis – prieĹĄĹł sunaikinimas, Ĺžaibas – geros permainos. TaÄ?iau vanduo – apkalbos. ÄŽvairĹŤs koĹĄmarai – nuostoliai, skausmas. Blogas Ĺženklas: jei savaime namie kas nors ar drabuĹžis ant jĹŤsĹł uĹžsidegtĹł, jei raktas sulĹŤĹžtĹł, suplyĹĄtĹł uĹžuolaidos, staltiesÄ— – apkalbos, nuostoliai, vagystÄ—s; jei sulĹŤĹžtĹł skÄ—tis, lazda, Ĺžiedas ar iĹĄ jo akmuo iĹĄkristĹł – saugokitÄ—s apgauliĹł; rasti pinigĹł ar metaliniĹł daiktĹł (geriau jĹł neimti). Geras Ĺženklas: jeigu kelis kartus vardu kas nors gatvÄ—je paĹĄauktĹł – norĹł iĹĄsipildymas; jeigu iĹĄeinant iĹĄ namĹł vÄ—jas pĹŤstĹł iĹĄ ĹĄono arba ant galvos medĹžio lapas nukristĹł – aukĹĄtesniĹł jÄ—gĹł apsaugos Ĺženklas. IĹĄ ĹĄeĹĄtadienio ÄŻ sekmadienÄŻ sapnai pranaĹĄiĹĄki. MedĹžiai, kelionÄ—, kelias – norĹł iĹĄsipildymas, geros permainos, sÄ—kmÄ—. Mirusieji giminaiÄ?iai – apsauga. Blogai kirp-

tis plaukus; matyti savo iĹĄkreiptÄ… atvaizdÄ… veidrodyje – saugokitÄ—s apgaulÄ—s; regÄ—ti stiklinius daiktus – liga, klasta. Blogas Ĺženklas: kÄ… nors pamesti, ypaÄ? piniginÄ™ – galimi dideli nuostoliai; jei skÄ—tis sulĹŤĹžtĹł ar ÄŻsipjauti iki kraujo – gresia vienatvÄ—; jei sulĹŤĹžtĹł peilio aĹĄmenys – artÄ—ja katastrofa, galite nukentÄ—ti nuo smurto. Geras Ĺženklas: jei iĹĄÄ—jÄ™ iĹĄ namĹł iĹĄgirstumÄ—te ĹĄuns lojimÄ… – galite ÄŻgyti puikĹł draugÄ…, sprÄ™sis finansinÄ—s problemos; rasti odinÄŻ arba medinÄŻ daiktÄ… – sÄ—kmÄ— reikaluose, skalsa namuose; pamesti nedidelÄ™ pinigĹł sumÄ…. Sapnai iĹĄ pirmadienio ÄŻ antradienÄŻ geri tuo atveju, jei regÄ—site valgiĹł, ÄŻvairiĹł turtĹł, iĹĄskyrus pinigus, – tai jau nuostoliai, o kapai, mirusieji – gresia katastrofa. Blogas Ĺženklas: jei sulĹŤĹžtĹł peilio aĹĄmenys, metaliniai daiktai. Geras Ĺženklas: rasti peilÄŻ, jei indai suduĹžtĹł ÄŻ smulkias ĹĄukes. Ĺ˝vilgsnis ÄŻ priekÄŻ: antradienis nepalankus naujiems darbams, svarbiems dalykiniams reikalams; palankĹŤs pasteliniai atspalviai.

,)Ă&#x;Ă 4!3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;1RUV Ă?L QR WH VD

Âľ!5Ă&#x;,93Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;Ă‚HĂ… WD GLH QÂ’ EĂ‘ WĂ˜

Y R YHU WÂ? SUL UHLNV SDW YLU WL QL PR LĂ… Ă…D OLHV .XN OLH ML LU QXR Ă…LU GLH ML QH VXQ NLDL VX Ă?D YzV YL VXR PH QÂ? LU QHW LĂ… VX WXRN WL QLR LĂ… JLUV JUD Ă?LĂ˜ GD O\ NĂ˜ %HW MHL DS OLQ NL QLDL EXV OLQ NÂ? MXV SDHU ]LQ WL R DQW UR ML SX Vz DSVN UL WDL QHN UHLSV Gz PH VLR WDL VLJ QD ODV MRJ SUH WHQ ]L MRV Â’ LĂ…V NLU WL QX Pj SHU Gz WRV EHQW NRO -XR GD VLV 0z QX OLV QHL Ă…HLV LĂ… MĂ‘ VĂ˜ Ă?HQN OR 3LU PD GLH QÂ’ SD VL QHU NL WH Â’ SL QL JL QLXV LU WXU WR UHL ND OXV

SXL NX LĂ… Y\N WL SD YLH Ă…z WL SDV DU WL PXV Ă?PR QHV JL PL QDL mLXV JH UXV GUDX JXV 6HN PD GLH QÂ’ LĂ…N ODX V\ NL WH Wz YĂ˜ SD WD UL Pj MXPV VYDU ELX NODX VL PX 3LU PD GLH QLV SD ODQ NXV VYDU ELDP SR NDO ELXL GzO NDU MH URV

-%2Ă&#x;'%Ă&#x;,uĂ&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;6D YDLW JD OÂ’ VNLU NL WH UD PLDP SRLO VLXL EHQW Ă…HĂ… WD GLH QÂ’ DW VL VD N\ NL WH QH UHL ND OLQ JR EHQG UD YL PR 1H VLH NL WH Gz PH VLR Mz JD QH EĂ‘ NL WH Â’N\ UĂ‘V MHL MĂ‘ VĂ˜ YHQJV MXPV SD WLQ NDQ WLV DV PXR %Ă‘ WL QD VWLS ULQ WL VYHL ND Wj 3LU PD GLH QÂ’ EĂ‘ VL WH HQHU JLQ JL GUj VĂ‘V Âą LP NL WzV VYDU ELĂ˜ UHL ND OĂ˜

$69Ă&#x;.)!)Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;3XL NLRV GLH QRV JD OL PL \SD WLQ JL VX VL WL NL PDL QH SDS UDV WRV SD Ă?LQ W\V Ă‚HĂ… WD GLH QLV LWLQ SD ODQ NXV Âą JD OL WH JDX WL VYDU EĂ˜ SD VL Ă‘O\ Pj QDX GLQ Jj SD WD UL Pj 6HN PD GLH QÂ’ VWHQ NL WzV GDX JLDX LĂ… JLUV WL QHL SD VD N\ WL Âą WDL QH MĂ‘ VĂ˜ O\ GH U\V WzV PH WDV 3LU PD GLH QÂ’ XĂ? VLLP NL WH QD PĂ˜ Ă…HL PRV UHL ND ODLV 7LNV WYDU N\ WL LO JD ODL NLĂ˜ LQ YHV WL FL MĂ˜ UHL ND OXV

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;SPALIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x;

36!23Ă&#x;49+Ă&#x;,u3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;/D ELDX VX WHO NL WH Gz PH VÂ’ Â’ VPXON PH QDV Âą QH Ă?\ PL GUDX JR XĂ?XR PL QD DW VL WLN WL QDL LĂ… VSUĂ‘ GÂ?V P\ OL PR Ă?PR JDXV DU YDL NR Ă?R GLV MXPV SD GzV VXS UDV WL NDV Nj VOH SLD *LP WD GLH QLXL Ă…YÂ?V WL SD ODQ NHV QLV Ă…HĂ… WD GLH QLV 3LU PD GLH QÂ’ SD OL NL WH VD YLHL JDL Âą GDXJ NDV VX VLW YDU N\V VD YDL PH

/Âż)!Ă&#x;2!Ă&#x;')3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;6HN PD GLH QÂ’ PD Ă?LDX UL ]L NXR NL WH GzO QLH NR QH VL MDX GLQ NL WH QHV JD OL WH Â’VL YHO WL Â’ NRQI OLN Wj SD WLU WL QXRV WR OLĂ˜ LU NL WR NLĂ˜ QH PD OR QX PĂ˜ 6HN PD GLH QÂ’ VDX EHL Ă?PR QzPV NX ULXRV P\ OL WH SD GR YD QR NL WH PD Ă?j Ă…YHQ WÂ? 'LH QD QHE OR JD YLHĂ… QD JzPV 3LU PD GLH QLV VzN PLQ JDV Âą MXPV EXV SD ODQ NĂ‘V Â’WD NLQ JL DV PH Q\V VHN VLV WYDU NDQW UHL ND OXV GD UDQW Nj QRUV VYDU EDXV DU NH OLDX MDQW

6!.Ă&#x;$%Ă&#x;.)3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;Ă‚HĂ… WD GLH QÂ’ VXS UD VL WH NDG HVD WH YL VLHPV UHL ND OLQ JL LU LĂ… WLH VĂ˜ ODL PLQ JL 6HN PD GLH QÂ’ EĂ‘ VL WH OLQ NÂ? UL ]L NXR WL LU HNV SH UL PHQ WXR WL 7LH VD WR YHQ NL WH NH O\ MH Âą QH PHQ ND WUDX PĂ˜ WL NL P\ Ez 3LU PD GLH QÂ’ VzN PLQ JDL GH PRQVW UXR VL WH LĂ… UD GLQ JX Pj HNVW UH PD OLR PLV DS OLQ N\ Ez PLV 7DL JH UD GLH QD WYDU N\ WL PR NHV mLĂ˜ SDV NR OĂ˜ GUDX GL PR UHL ND OXV *D OL WH VNR OLQ WL SL QL JXV

Âż5Ă&#x;693Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;(U ]LQ VL WzV GzO 6uĂ&#x;Âż93Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;-Ă‘ VĂ˜ ODX NLD PD OR QĂ‘V QH WL Nz WX PDL GĂ?LX JL P\ OL PR Ă?PR JDXV YDL NĂ˜ Ă…HL PRV QD ULĂ˜ GR YD QD (VD WH P\ OL PL WDG LU MĂ‘V QH Ă…\NĂ… Wz NL WH JH UX PR DU WL PLH VLHPV 3XL NX UHQJ WL SR EĂ‘ YLXV VD YR QD PXR VH 3LU PD GLH QÂ’ LP NL WzV VNX ELĂ˜ UHL ND OĂ˜ SKELBIMAI ÄŽ „LIETUVOS RYTĄ“ PRIIMAMI: Redakcijos biuruose: VILNIUJE – Gedimino pr. 12A, tel. (8 5) 274 3767, faksas 274 3799, el. p. spaudosskelbimai@lrytas.lt; KAUNE – LaisvÄ—s al. 7, tel. (8 37) 40 02 55; KLAIPÄ–DOJE – M.MaĹžvydo al. 1, tel. (8 46) 31 13 81; Ĺ IAULIUOSE – Dvaro g. 73, tel. (8 41) 52 03 04; PANEVÄ–Ĺ˝YJE – Ramygalos g. 15, tel. (8 45) 50 78 22; ALYTUJE – S.Dariaus ir S.GirÄ—no g. 4, tel. (8 315) 51 164; MARIJAMPOLÄ–JE – KÄ™stuÄ?io g. 5, tel. (8 343) 92 562; PALANGOJE – Vytauto g. 118, tel. (8 460) 48 440; VILKAVIĹ KYJE – SodĹł g. 1, tel. (8 342) 20 849. Kitose tarnybose:

3+/2Ă&#x;0)/Ă&#x;.!3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;Ă‚DX QXV ODL NDV VX VL WL NL PDPV VX GD O\ NL QLDLV SDUW QH ULDLV DU VD YR YD GR YDLV QHR IL FLD OLR MH DS OLQ NR MH \SDm SULH YDL Ă…LĂ˜ VWD OR 6HN PD GLH QÂ’ SD VLV WHQ NL WH EĂ‘ WL DWL GHV QL QD PLĂ… NLDPV 3LU PD GLH QLV JH UDV VNX ELHPV UHL ND ODPV WYDU N\ WL VYDU ELHPV VX VL WL NL PDPV

Ĺ ILALÄ–JE – J.BasanaviÄ?iaus g. 23, tel. (8 449) 51 421; ZARASUOSE – Vilniaus g. 16, tel. (8 385) 30 485. PRENUMERATA „Lietuvos rytą“ galima uĹžsisakyti redakcijos biuruose: VILNIUJE – Gedimino pr. 12A, tel. (8 5) 274 3777; KAUNE – LaisvÄ—s al. 7, tel. (8 37) 40 02 66; KLAIPÄ–DOJE – M.MaĹžvydo al. 1, tel. (8 46) 31 11 45; Ĺ IAULIUOSE – Dvaro g. 73, tel. (8 41) 52 03 04; PANEVÄ–Ĺ˝YJE – Ramygalos g. 15, tel. (8 45) 50 78 20; ALYTUJE – S.Dariaus ir S.GirÄ—no g. 4, tel. (8 315) 51 164; MARIJAMPOLÄ–JE – KÄ™stuÄ?io g. 5, tel. (8 343) 92 562; KYBARTUOSE – J.BasanaviÄ?iaus g. 40, tel. (8 648) 73 429; PALANGOJE – Vytauto g. 118, tel. (8 460) 48 440; VILKAVIĹ KYJE – SodĹł g. 1, tel. (8 342) 20 849.

QLH NĂ˜ EHW Ă?L QR NL WH NDG JH URV SHU PDL QRV QH XĂ? NDO QĂ˜ NDG MĂ‘ VĂ˜ SHUV SHN W\ YRV SXL NLRV 3D VLV WHQ NL WH VD YDLW JD OÂ’ Nj QRUV QX YHLN WL Ă…HL PRV LU VD YR VYHL ND WRV OD EXL 6HN PD GLH QÂ’ YHQ NL WH VYDL JD OĂ˜ 3LU PD GLH QÂ’ DWHLV QH WL Nz WD SD JDO ED 3XL NXV ODL NDV WDL N\ WLV GH Uz WLV WDU WLV

GÄ–JE, UTENOJE, ZARASUOSE – UAB „Spaudos kelias“, tel. (8 528) 20 122, mob. 8 650 43 742; BIRĹ TONE – E.PetruĹĄauskienÄ—s SPA, tel. (8 319) 56 625; DRUSKININKUOSE – UAB „Drusvilma“, tel. (8 313) 51 075; ELEKTRÄ–NUOSE – UAB „Benrestas“, tel. (8 528) 39 200; IGNALINOJE – D.OrechovienÄ—, tel. 8 677 98 736; JURBARKE – UAB „Jurbarko laikas“, tel. (8 447) 72 323; UAB „ŠiauliĹł kraĹĄtas“: JONIĹ KYJE – tel. (8 687) 89 040, KELMÄ–JE – tel. (8 427) 54 381, PAKRUOJYJE – tel. (8 421) 61 704, KURĹ Ä–NUOSE – tel. (8 41) 58 57 61, NAUJOJOJE AKMENÄ–JE – tel. (8 425) 56 588, RADVILIĹ KYJE – tel. (8 422) 53 451; KAIĹ IADORYSE – UAB „Emduva“, tel. (8 346) 51 378; KRETINGOJE – UAB „Paslauga tau“, tel. (8 445) 53 949; KUPIĹ KYJE – L.BudrienÄ—, tel. 8 646 26 189; LAZDIJUOSE – K.MatuleviÄ?iaus IÄŽ „Ryto ĹžvaigĹždė“, tel. (8 318) 52 375; MAĹ˝EIKIUOSE – SodĹł g. 1-83, UAB „JĹŤros paĹĄtas“, tel. (8 443) 21 233, mob. 8 650 18 774;

PASVALYJE – L.JaniselienÄ—, tel. 8 620 58 664; PLUNGÄ–JE – UAB PlungÄ—s paĹĄtas, tel. (8 448) 72 419; PRIENUOSE – R.PaulauskienÄ—s PÄŽ, tel. 8 685 30 867; RADVILIĹ KYJE – VĹĄÄŽ „UĹžbÄ—gtukė“, tel. 8 682 38 020; RASEINIUOSE – M.MaulienÄ—s IÄŽ, tel. (8 428) 51 337; ROKIĹ KYJE – V.Baranovskio ÄŽ „Baltma“, tel. (8 458) 33 241; Ĺ AKIUOSE – Vitas Kasiulaitis, tel. 8 612 97 522; Ĺ IAULIUOSE – UAB „Naujoji tvarka“, tel. (8 41) 50 07 10; Ĺ ILALÄ–JE – UAB „RitSpeda“, tel. (8 449) 51 421; Ĺ ILUTÄ–JE – UAB „Litera“, tel. (8 441) 75 474; Ĺ IRVINTOSE – Helena MarÄ?iauskienÄ—, tel. 8 603 18 288; TAURAGÄ–JE – Gedimino g. 8-58, UAB „JĹŤros paĹĄtas“, tel. (8 446) 54 433, mob. 8 650 18 770; TRAKUOSE – B. ir V.Vysockai, tel. 8 615 24 284.

DRUSKININKUOSE – Vilniaus al. 32, tel. (8 313) 55 123; KAIĹ IADORYSE – Gedimino g. 59-113, Kitose platinimo tarnybose: tel. (8 346) 51 378; ANYKĹ ÄŒIUOSE, BIRĹ˝UOSE, GARGĹ˝JONAVOJE – J.Ralio g. 12-44, Prenumerata taip pat priimama DUOSE, JONAVOJE, KÄ–DAINIUOSE, tel. (8 349) 51 474; internetu: http://prenum.lrytas.lt MOLÄ–TUOSE, TELĹ IUOSE, UKMERLAZDIJUOSE – SeinĹł g. 3, tel./faksas (8 318) 52 374; KRETINGOJE – BirutÄ—s g. 11, PRENUMERATOS KAINA 2014 METAMS tel. (8 445) 53 949; „Lietuvos rytas“ „Lietuvos rytas“ be ĹĄeĹĄtadieniĹł „Lietuvos rytas“ tik antradieniais „Lietuvos rytas“ tik ĹĄeĹĄtadieniais PRIENUOSE – J.BasanaviÄ?iaus g. 14, Gyventojams Juridiniams Gyventojams Juridiniams Gyventojams Juridiniams Gyventojams Juridiniams tel. (8 319) 60 180; asmenims asmenims asmenims asmenims PLUNGÄ–JE – J.Tumo-VaiĹžganto g. 27, 1 mÄ—n. 40,00 Lt (11,58 Eur) 47,00 Lt (13,61 Eur) 33,00 Lt (9,56 Eur) 38,00 Lt (11,01Eur) 13,00 Lt (3,77 Eur) 14,50 Lt (4,20 Eur) 15,00 Lt (4,34 Eur) 16,50 Lt (4,78 Eur) tel. (8 448) 72 419; ROKIĹ KYJE – Taikos g. 5, tel. (8 458) 33 241; 3 mÄ—n. 120,00 Lt (34,75 Eur) 141,00 Lt (40,84 Eur) 99,00 Lt (28,67 Eur) 114,00 Lt (33,02 Eur) 39,00 Lt (11,30 Eur) 43,50 Lt (12,60 Eur) 45,00 Lt (13,03 Eur) 49,50 Lt (14,34 Eur)

,661 /HL GĂ?LD PDV QXR PH WĂ˜ VDX VLR G !DĂ&#x;REĂ&#x;SAS *( ', 0, 12 35 $ 9,/ 1,86 4EĂ&#x;LEĂ&#x;FOĂ&#x;NASĂ&#x;PAĂ&#x;SIĂ&#x;TEIĂ&#x;RAUĂ&#x;TI &AKĂ&#x;SAS %L Ă&#x;P GDL O\#OU\ WDV OW ,EIĂ&#x;DwĂ&#x;JAS XĂ? GD UR ML DN FL Qz EHQG UR Yz Ă„/LH WX YRV U\ WDV´ 69Ă&#x;2)!5Ă&#x;3)!Ă&#x;3)3Ă&#x;2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)53 * 9DL QDXV NDV WHO 692 Ă&#x;2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!53Ă&#x;0)2Ă&#x;-)%*)Ă&#x;0!Ă&#x;6!Ă&#x;$5/Ă&#x;4/Ă&#x;*!) $ %XG U\V / 'DSNXV WHO 692 Ă&#x;2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!53Ă&#x;0!Ă&#x;6!Ă&#x;$5/Ă&#x;4/Ă&#x;*!) ) 7HONVQ\V WHO * &LEDV WHO 2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!) $ 7HONVQLHQz WHO 5 .DUPD]DLWz WHO 5 *HUEXWDYLmLXV WHO 9 0LmLXOLV WHO 9 'HNVQ\V WHO 9 6DOGĂ?LĂ‘QDV WHO / 0LFNXWz WHO - 3H NDUV NDL Wz .D UD OL Ă‘QLH Qz WHO ,%)$9"/3Ă&#x;3+92)!53Ă&#x;6!$/6!3 - /LW YL QD YL mLXV WHO ,%)$9"/3Ă&#x;3+92)!53Ă&#x;6!$/6/Ă&#x;0!6!$5/4/*! - 0\ NR ODL WLH Qz WHO )Âľ,%)$u*!) 1 0L FL Ă‘QLH Qz $ Ă‚H SX UDL WLV WHO 2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!) 34),)34!) 9 *H FH YL mLH Qz ĂŒ ( .D QLX Ă…LH Qz WHO 9 .Ă…mH QD YL mLH Qz 5 9DĂ… NH OLH Qz WHO - 3HWUDXVNDLWz WHO 0OLITIĂ&#x;KA 9 %UX YH ULV WHO 9 %DU WD VH YL mLXV WHO 7 ,J QD WD YL mLXV WHO %KOĂ&#x;NOĂ&#x;MIĂ&#x;KA 9 'HNVQ\V WHO $ 0X UDXV NDL Wz WHO 0 -RNĂ‘EDLWLV WHO $ 6UzEDOLHQz WHO , -XQ mLH Qz WHO 0AĂ&#x;SAUĂ&#x;LIS 9 6DOGĂ?LĂ‘QDV WHO * 5D GDXV NDV WHO ( %XLWNLHQz WHO 2 .D Fz QDL Wz WHO 4EIĂ&#x;SwĂ&#x;SAUĂ&#x;GA ) 7HONVQ\V WHO 0 .XL]LQDLWz WHO $ /H ND YL mLXV WHO $ .X]QHFRYDLWz WHO +ULTĂ„RA 5 *HU EX WD YL mLXV WHO $ $QG ULNR Q\ Wz WHO 0 $XJXO\Wz WHO 5 0LNĂ…LRQLHQz WHO 5 1RUHLNDL Wz WHO - (U OLF NDV 3PORĂ&#x;TAS * 1H QDU WD YL mLXV WHO . 5LP NXV WHO * -D QR QLV WHO ÂżURNALISTINIAIĂ&#x;TYRIMAI 5 .DUPD]DLWz WHO ' *X GD YL mL Ă‘Wz WHO / /D YDV WH WHO $ 8UERQDLWz WHO &OĂ&#x;TOGĂ&#x;RAĂ&#x;FAI 7 %DX UDV WHO 9 Ă‚mLD YLQV NDV WHO 9 %DONĂ‘QDV WHO 0 .XO ELV WHO 5 'DQLVHYLmLXV WHO ¡,)%Ă&#x;45Ă&#x;6/3Ă&#x;29Ă&#x;4/ŠĂ&#x;Âż52Ă&#x;.!Ă&#x;,!) ¡46Ă&#x;ANĂ&#x;TEĂ&#x;NAŠ 9 0L mLX OLV WHO ( =D EX Oz QLH Qz WHO 5 =LOQ\V WHO 9 %UDmLXO\Wz WHO 9 %XGU\Wz WHO ¡'YĂ&#x;VEĂ&#x;NIĂ&#x;MOĂ&#x;BĂ„Ă&#x;DASŠ $ 7HONVQLHQz WHO ' -R QX Ă…LH Qz WHO / /L OHL NLH Qz WHO 5 3HUĂ…RQ\Wz WHO 6 3XU\Wz WHO / 9D ORQ\ Wz WHO ¡3TIĂ&#x;LIUSŠ / 0LFNXWz WHO ' .DL ND U\ Wz WHO / kDSOLQVNDLWz WHO 0 6YzU\Wz WHO ' /HEULNDLWz WHO , 6NOLXWDLWz WHO ¡,)%Ă&#x;45Ă&#x;6/3Ă&#x;29Ă&#x;4/ŠĂ&#x;02)%Ă&#x;$!) ¡2YTAIÂŚ6AKARAIŠ Ă&#x;9 6DOGĂ?LĂ‘QDV WHO ¡3OSTINwŠ $ 'XPDODNDV WHO 2%')/.ĂŠĂ&#x;+/Ă&#x;2%3Ă&#x;0/.Ă&#x;$%.Ă&#x;4!) +AUĂ&#x;NAS $ .D UD OL Ă‘QDV WHO 9 7UDLQ\V WHO +LAIĂ&#x;PwĂ&#x;DA * 3L ODL WLV WHO $ 3L ODL WLH Qz WHO ÂľIAUĂ&#x;LIAI * Ă‚LX SD U\V WHO !LYĂ&#x;TUS * 5D ID QD YL mLH Qz WHO -AĂ&#x;RIĂ&#x;JAMĂ&#x;POĂ&#x;Lw / -XR G]H YL mLH Qz WHO 0AĂ&#x;NEĂ&#x;VwĂ&#x;Ă€YS 9 3HW UDXV NLH Qz WHO 0AĂ&#x;LANĂ&#x;GA $ =LDE NXV WHO 4AUĂ&#x;RAĂ&#x;Gw ( %D UR QDL Wz WHO 5KĂ&#x;MERĂ&#x;Gw ' =LPE OLH Qz WHO 5Âż3)%.)/Ă&#x;+/Ă&#x;2%3Ă&#x;0/.Ă&#x;$%.Ă&#x;4!) 6A¸INGTONAS Âą 5 6WDQNHYLmLĂ‘Wz ,ONĂ&#x;DOĂ&#x;NAS Âą 9 5X GD YL mLXV "%.$2!$!2")!) "ARSELONA Âą . 1DVWRSNDLWz "ERLYNASĂ&#x;Âą - 9HQFNXWz Ă&#x;,ONĂ&#x;DOĂ&#x;NAS Âą . 6D ED OLDXV NDL Wz -ASKĂ&#x;VA Âą $ 3UR FHQ ND 6AR¸UVA Âą ( %XWULPDV !03+!)4/3Ă&#x;3+92)53 WHO 2INĂ&#x;KOĂ&#x;IRĂ&#x;MAĂ&#x;KEĂ&#x;TAĂ&#x;VO Ă„/LH WX YRV U\ WR´ OHL G\ ERV FHQW UDV 3PAUSĂ&#x;DIĂ&#x;NO Ă„/LH WX YRV U\ WR´ VSDXV WX Yz .DXQR J 9LHYLV 5Ă€Ă&#x;SAĂ&#x;KYĂ&#x;MOĂ&#x;NUĂ&#x;MEĂ&#x;RIS 4IĂ&#x;RAĂ&#x;Ă€AS 2EKLAMA WHO HO S VSDXGRVSDUGDYLPDL#OU\WDV OW

R Âą PRNDPD UHNODPD

Š Visa medĹžiaga, pateikta „Lietuvos ryte“, – laikraĹĄÄ?io nuosavybÄ—. Kopijuoti ir platinti be UAB „Lietuvos rytas“ sutikimo draudĹžiama.


TERMOMETRAS

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;SPALIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

ORAIĂ&#x;RYTOJ

“

VirĹĄ Lietuvos trumpam ÄŻsitaisys anticiklonas. Rytoj orus valdys Ĺžemo slÄ—gio sĹŤkurys: atskubÄ—s lietus, prasidÄ—s ĹĄilumos prietaka.

6DX Oz LĂ… U\Ă… NLQV UX GHQV JUR Ă?Â’ Ieva NA RIĹŞ NAI TÄ– SinoptikÄ—

Ĺ iandien orus lems aukĹĄto slÄ—gio sritis. DaugÄ—s pragiedruliĹł, ypaÄ? Ĺ iaurÄ—s RytĹł Lietuvoje. Vakariniame ir pietvakariniame ĹĄalies pakraĹĄtyje debesĹł susitelks daugiausia, vis dÄ—lto krituliĹł nenumatoma. Nors bus nemaĹžai saulÄ—s, temperatĹŤra kils neaukĹĄtai – iki 5–10 laipsniĹł ĹĄilumos. Dvelks vos juntamas vÄ—jas. Deja, graŞōs orai tuo ir pasibaigs. Rytoj orai keisis, slÄ—gis kris, nuo Atlanto vandenyno atslinks nedidelis ciklonas. Atrodo, kad pirmojoje nakties pusÄ—je lietus Lietuvos nepasieks. Daug kur spÄ—s atĹĄalti iki 0–4 laipsniĹł ĹĄalÄ?io. Vakariniame pakraĹĄtyje debesĹł daugiau, atvÄ—s iki 3–5 laipsniĹł ĹĄilumos. NakÄ?iai ÄŻpusÄ—jus palynos, daugiausia vakariniuose ir ĹĄiaurÄ—s vakariniuose rajonuose. VÄ—jas pasisuks iĹĄ pietĹł, sustiprÄ—s iki vidutinio. PradÄ—s ĹĄilti. DienÄ… palis daugelyje rajonĹł, intensyviausias lietus prognozuojamas Lietuvos ĹĄiaurÄ—je. Su stiproku pietĹł, pietvakariĹł vÄ—ju atkeliausianti ĹĄiluma termometrĹł stulpelius kilstelÄ—s iki 9–14 laipsniĹł. DebesĹł masyvas lietaus atneĹĄ ir pirmadienÄŻ. TebepĹŤs stiprokas pietvakariĹł vÄ—jas. Naktis numatoma ĹĄilta – 9–14 laipsniĹł ĹĄilumos. DienÄ… suĹĄils iki 11–16 laipsniĹł. AntradienÄŻ vÄ—jas aprims, ĹĄiltÄ… orÄ… mÄ—gins iĹĄstumti ĹĄaltesnÄ— oro masÄ— iĹĄ ĹĄiauresniĹł kraĹĄtĹł. Palis daugelyje rajonĹł, o ĹĄtai dienÄ… kai kur ĹĄiaurÄ—s rytiniuose ĹĄalies rajonuose ÄŻ lietĹł gali ÄŻsimaiĹĄyti ir ĹĄlapiĹł snaigiĹł. Nakties bei dienos temperatĹŤra bus labai panaĹĄi, svyruos nuo 6 iki 12 laipsniĹł ĹĄilumos. TreÄ?iadienÄŻ iĹĄ ĹĄiaurÄ—s atslinks anticiklonas. NaktÄŻ dar vietomis galimi nedideli krituliai, dienÄ… jĹł tikimybÄ— sumenks. Nestipriai pĹŤs rytĹł, pietryÄ?iĹł vÄ—jas. NaktÄŻ bus nuo 3 laipsniĹł ĹĄilumos iki 2 ĹĄalÄ?io, dienÄ… teĹĄils iki 3–8 laipsniĹł. Per kitas dvi paras vakarĹł oro srautai atneĹĄ krituliĹł. KetvirtadienÄŻ temperatĹŤra maĹžai keisis, o penktadienis turÄ—tĹł bĹŤti truputÄŻ ĹĄiltesnis. Ă‚LDQ GLHQ Âą /X NR /LX EDU WR .Â?V PL QRV LU 9DL YRV U\ WRM Âą $N YL OL QRV ,]DR NR 3DX OLDXV *HLV YL OR .DQW UL PzV .OHR SDW URV /DX URV LU 3R YL OR SLU PD GLH QÂ’ Âą ,UH QRV *H GR 'HL PL QRV $GH OL QRV LU $GH OzV YDU GR GLH QD

2UDL Ă…LDQGLHQ VSDOLR G /LHWXYRMH LU (XURSRMH $ & *%

Helsinkis

Oslas

Stokholmas

Glazgas

Sankt Peterburgas

Kopenhaga

Dublinas

Briuselis ParyĹžius

$&!% $& "# #& $

%#& " $ %&$

Minskas Berlynas

Miunchenas

#/ $

VarĹĄuva

Frankfurtas Praha

Bordo

Maskva

Vilnius

Hamburgas Londonas Amsterdamas

Ĺ˝

$ $&!%& $ , $ $ * $

Talinas Ryga

Lvovas

Kijevas

Madridas Barselona

$&!% %&$

+ % $ ! '* ! #("% $

+ % $ ! '* ! #("% $

+ % $ #! % $ + % $ #! % $

%&$ $& " # /

! &)

BudapeĹĄtas BukareĹĄtas Jalta

& $

.-. )! #

Varna

+ " #

"/

& #

$ $

Viena

Venecija Nica

A

& +% $ $ * $

Sofija Roma

Dubrovnikas

Stambulas

Lisabona Malaga

Palma Palermas AlĹžyras

Tunisas

AtÄ—nai

Antalija

Heraklionas

Larnaka Tel Avivas

Kairas

!MSĂ&#x;TERĂ&#x;DAĂ&#x;MAS !TwNAI "ALATONAS "ELĂ&#x;FASĂ&#x;TAS "ERLYNAS "OĂ&#x;NA "RIUĂ&#x;SEĂ&#x;LIS "UĂ&#x;DAĂ&#x;PE¸TAS "UĂ&#x;KAĂ&#x;RE¸Ă&#x;TAS #IURICHAS $UBĂ&#x;LIĂ&#x;NAS &RANKĂ&#x;FURĂ&#x;TAS 'ETEBORGAS (AMĂ&#x;BURĂ&#x;GAS (ELĂ&#x;SINĂ&#x;KIS +AĂ&#x;LIĂ&#x;NINGĂ&#x;RAĂ&#x;DAS +IĂ&#x;JEĂ&#x;VAS +I¸IĂ&#x;NIOĂ&#x;VAS +OĂ&#x;PENĂ&#x;HAĂ&#x;GA +ROKUVA ,ISABONA ,IUKĂ&#x;SEMĂ&#x;BURĂ&#x;GAS ,ONĂ&#x;DOĂ&#x;NAS -ADĂ&#x;RIĂ&#x;DAS -ARSELIS -ASKĂ&#x;VA -IĂ&#x;LAĂ&#x;NAS -INSĂ&#x;KAS .EAPOLIS /SĂ&#x;LAS 0AĂ&#x;LERĂ&#x;MAS 0AĂ&#x;RYĂ&#x;Ă€IUS 0RAHA 2YĂ&#x;GA 2OĂ&#x;MA 3ANKTĂ&#x;0EĂ&#x;TERĂ&#x;BURĂ&#x;GAS 3OFIJA 3TAMĂ&#x;BUĂ&#x;LAS 3TOKĂ&#x;HOLĂ&#x;MAS 4AĂ&#x;LIĂ&#x;NAS 4RUMSw 6AĂ&#x;R¸UĂ&#x;VA 6EĂ&#x;NEĂ&#x;CIĂ&#x;JA 6IEĂ&#x;NA 6ILĂ&#x;NIUS :ALCBURGAS ÂżENEVA -IESTAIĂ&#x;PIETUOSE !LIKANTw !NTALIJA "ARSELONA $UBROVNIKAS &ARAS (EĂ&#x;RAKĂ&#x;LIOĂ&#x;NAS (URGADA +AIRAS +AĂ&#x;NAI +ASABLANKA ,ARĂ&#x;NAĂ&#x;KA ,ASĂ&#x;0ALMASAS -AĂ&#x;LAĂ&#x;GA -ALJORKOSĂ&#x;0ALMA -OĂ&#x;NAĂ&#x;KAS .IĂ&#x;CA 4ELĂ&#x;!VIĂ&#x;VAS 4UĂ&#x;NIĂ&#x;SAS 6ALENSIJA 6ARNA


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.