Lietuvos rytas

Page 1

AKTUALIJOS 0REĂ&#x;ZIĂ&#x;DENĂ&#x;TwSĂ&#x;BUĂ&#x;VUĂ&#x;SIOSĂ&#x;PAĂ&#x;TAĂ&#x;RwĂ&#x;JOSĂ&#x;$ 5LĂ&#x;BIĂ&#x;NAIĂ&#x;TwSĂ&#x;TEISĂ&#x;MEĂ&#x;Ă€AĂ&#x;DwĂ&#x;TOĂ&#x;VIEĂ&#x;¸UĂ&#x;MOĂ&#x;NEĂ&#x;LIĂ&#x;KO Ă&#x; Ă&#x;P Ă&#x; P SPALIOĂ“ Ă“D WUHmLDGLHQLV

/RAIĂ&#x;¸IANDIEN

7DLS NDO ED PD DSLH DE VXU GLĂ… NR PLV DS OLQ N\ Ez PLV 0DVN YR MH Ă?X YX VÂ’ 3UDQ FĂ‘ ]L MRV QDI WRV PLO Ă?L QzV Ă„7R WDOÂł YD GR Yj &K GH 0DU JH ULH GzO LĂ… UDLĂ… NLQ JRV LĂ… YDL] GRV YD GLQ Wj 'L GĂ?LXR MX ĂŽVX Ă‚LR SUDQ FĂ‘ ]Ă˜ PL OL MDU GLH ULDXV SD UD PD 5X VL MR MH EX YR \SDm YHU WL QD PD

Ă&#x;P Ă&#x;

OU \ WDV OW

1(35,./$8620$6 Ă‚$/,(6 ',(15$Ă‚7,6 ,(-, /(,',02 0(7$, 15 .DLQD /W (XU

6wLĂ&#x;ÂŚĂ&#x;344Ă&#x;GALĂ&#x;VAPĂ&#x;JĂ„Ă&#x;Tw Ă&#x; +OKSĂ&#x;BUSĂ&#x;JOSĂ&#x;DERĂ&#x;LIUS ‘WD UL PĂ˜ VX Nz OX VL EX YX VLĂ˜ SD YDO GL QLĂ˜ YHLN OD LĂ… SRV WR JD OL LĂ… YHUV WL LU YL GDXV UHL ND OĂ˜ PL QLVW Uj 'DL OÂ’ %D UD NDXV Nj -XR ODE NDG LU PL QLV WH UL MD VH QLDL Ă…XU PX OLXR MD GzO MDX QRV SD WD Uz MRV Â’WD NRV YD GR YXL

Tiek litĹł kyĹĄÄŻ policininkams pasiĹŤlÄ— vilkaviĹĄkietÄ—, kuri girtutÄ—lÄ— automobiliu veŞė maĹžametÄ™ Ă&#x;P Ă&#x; dukterÄŻ.

DIENOSĂ&#x;NUOTRAUKA

SklypĹł savininkams ĹĄÄŻmetÄ—s ĹžemÄ—s mokesÄ?io deklaracijos dĹžiaugsmo tikrai nesuteikÄ—: kai kur ĹĄis mokestis nuo praÄ—jusiĹł metĹł iĹĄaugo net 2–3 kartus. Ă&#x;P Ă&#x;

Vakar SpecialiĹł jĹł tyrimĹł tarnybos (STT) agentai uĹžgriuvo valdanÄ?iosios partijos „Tvarka ir teisingumas“ centrinÄ™ bĹŤstinÄ™ – ieĹĄkota nusikalstamos veiklos ÄŻkalÄ?iĹł. IkiteisminÄŻ tyrimÄ… atliekantys pareigĹŤnai apie tai kalbÄ—jo itin ĹĄykĹĄÄ?iai, taÄ?iau vis dÄ—lto paaiĹĄkÄ—jo, kad tyrimo gijos driekiasi ÄŻ D.Barakausko vadovaujamÄ… Vidaus reikalĹł ministerijÄ…. Generalinio prokuroro pavaduotojas Darius RauluĹĄaitis patvirtino, kad tarp sulaikytĹł asmenĹł yra buvÄ™s viceministras Algimantas JuoceviÄ?ius, kurio pavardÄ— buvo atsidĹŤrusi ir vadinamajame juodajame sÄ…raĹĄe. DÄ—l skandalo pareigĹł netekÄ™s buvÄ™s viceministras jau rado prieglobstÄŻ valstybÄ—s ÄŻmonÄ—je „Regitra“. Joje A.JuoceviÄ?ius ÄŻsitaisÄ— patarÄ—ju. Dar vienas sulaikytasis – buvÄ™s vidaus reikalĹł ministro patarÄ—jas Ervinas Raistenskis, pretendavÄ™s ÄŻ ministerijos kanclerius.

.UKE LT AĂ&#x;Â?Ă&#x; Ă&#x;P .DX QH DQW UD GLH QLR QDN WÂ’ VX GH Jz NH WX UL DXWR PR EL OLDL VWR Yz MÂ? Ă‚LDX UzV SURV SHN WR GDX JLD EX mLR NLH PH $S Ă?L Ă‘Uz MÂ? PD Ă…L QDV JDLV UĂ˜ W\ Uz MDL UD GR EHQ ]L QR OL NX mLĂ˜ LU NL WĂ˜ Â’NDO mLĂ˜ OLX GL MDQ mLĂ˜ DSLH W\ mL QÂ’ SD GH JL Pj

Ă&#x;P Ă&#x;

DIENOSĂ&#x;SAKINYS „AsmenĹł psichologinis apdorojimas – tai irgi karo elementas.“ 9DOV W\ EzV VDX JX PR GH SDU WD PHQ WR YD GR YDV * *UL QD SD UHLĂ… Nz NDG SDV WD UXR MX PH WX SDV WH Ez WD MRJ XĂ? VLH QLR YDOV W\ EzV PH WD SD SLO GR PDV SD Mz JDV QHL JLD PDL YLH Ă…D MDL LQ IRU PD FL MDL DSLH /LH WX Yj ULQN WL LU VNOHLV WL Ă?L QLDVN ODL GR MH

Atidengti Kretingos senĹłjĹł kapiniĹł koplyÄ?ioje rasti sarkofagai su grafo J.TiĹĄkeviÄ?iaus ir jo ĹĄeimos nariĹł palaikais uĹžminÄ— mÄŻslÄ™ – kas Ă&#x;P Ă&#x; iĹĄplÄ—ĹĄÄ— didikĹł karstus?

1DĂ… WD SD GL Gz MR

Ta das IG NATAVI ÄŒIUS LR korespondentas

DIENOSĂ&#x;SKAIjIUS

.D SL QLĂ˜ SOz Ă…L NDL

9 %DO NĂ‘ QR QXRWU

“

Kremlius neteko ÄŻtakingo uĹžtarÄ—jo.

Ă&#x;P Ă&#x;

.DOzV PHWXV Vakar parolimpinio sporto ĹžvaigĹždÄ— O.Pistorius iĹĄgirdo nuosprendÄŻ. Savo draugÄ™ nuĹĄovÄ™s atletas iĹĄ teismo salÄ—s keliavo tiesiai ÄŻ kalÄ—jimÄ… – ten jis praleis 5 metus. Ne visi pa Ă&#x;P Ă&#x; tenkinti tokia bausme.

‘VLS OLHV NXV VNDQ GD OXL YL GDXV UHL ND OĂ˜ PL QLVW UDV ' %D UD NDXV NDV DW VLW Yz Uz W\ OD

.UL WR GX Ă?Yz U\V Kauno zoologijos sode uĹžvakar buvo surengtas veterinarĹł konsiliumas dÄ—l Ĺžirafos, taÄ?iau vakar ji rasta negyva. O Ĺ iauliĹł rajono RĹŤveliĹł kaime bandyta gelbÄ—ti ÄŻ sodybÄ… atklydusiÄ… leisgyvÄ™ lĹŤĹĄÄŻ (nuotr.), bet ĹžvÄ—ris irgi nugaiĹĄo. Ă&#x;P Ă&#x;


NUOMONwS

1(35,./$8620$6 Ă‚$/,(6 ',(15$Ă‚7,6

NUOMONES

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

,U Ă?RGĂ?LX LU Ă?YLOJVQLX 9 -XU NĂ‘ QR SLHĂ…

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;SPALIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

/DLNR Ă?HQNODL B

eatodairiĹĄka drÄ…sa ar noras kuo geriau pasirodyti prieĹĄ savivaldos rinkimus? Ar neatsisuks visa tai antruoju aĹĄtriuoju galu? Tokius klausimus kelia vakar Seime pristatytas kitĹł metĹł biudĹžeto projektas ir aplink jÄŻ kunkuliuojanÄ?ios diskusijos. Valdantieji numato, kad kitais metais ÄŻ valstybÄ—s biudĹžetÄ… ÄŻplauks 8 mlrd. eurĹł, bet iĹĄ jo reikÄ—s iĹĄmokÄ—ti 342 mln. eurĹł daugiau – per 8,3 mlrd. eurĹł. ProjektÄ… pateikÄ™s socialdemokratĹł finansĹł ministras R.Ĺ adĹžius vadino jÄŻ realistiniu, optimistiniu, bet kartu ÄŻtemptu, balansuojanÄ?iu ant ribos, kuriÄ… brÄ—Ĺžia ĹĄalies europiniai ÄŻsipareigojimai ir fiskalinÄ—s drausmÄ—s reikalavimai.

M

inistras pripaĹžino, kad valdĹžia optimistiĹĄkiau vertina ateitÄŻ nei verslas ir vartotojai, bet kartu priminÄ—, jog valdantiesiems pavyko sutaupyti keliolika milijonĹł valdymo iĹĄlaidoms, pamaĹžu pradÄ—ti maĹžinti lÄ—ĹĄas valstybÄ—s skolos administravimui. Bet jei paaiĹĄkÄ—s, kad ĹĄalies ir tarptautinÄ— ekonominÄ— padangÄ— niaukiasi sparÄ?iau, nei tikimasi, o ĹŤkis ims buksuoti, VyriausybÄ— esÄ… pasiryĹžusi ÄŻ tai reaguoti ir koreguoti biudĹžeto rodiklius.

Jei valdantieji nesugeba susitarti dÄ—l 200 mln. litĹł, kÄ… jie darys, kai ginÄ?o kaina pasieks ĹĄimtus milijonĹł eurĹł? Opozicija iĹĄkart supliekÄ— valdanÄ?iuosius, kad jie suplanavo pernelyg didelÄŻ BVP ir darbo uĹžmokesÄ?io augimÄ… (atitinkamai 3,4 ir 5,8 proc.), numatÄ— pernelyg maŞą inf liacijÄ… ir nedarbÄ… (1,2 ir kiek daugiau kaip 10 proc.). Valdantiesiems taip pat buvo priminta, kad jie jau ĹĄiemet koregavo 2014-ĹłjĹł prognozes ir maĹžino anksÄ?iau numatytus skaiÄ?ius. KonservatoriĹł lyderis A.Kubilius net pareiĹĄkÄ—, kad istorija kartojasi – esÄ… socialdemokratai, kaip ir 2008 metais, per daug optimistiĹĄkai Ĺžvelgia ÄŻ ateitÄŻ ir nepasirengia staigiems iĹĄĹĄĹŤkiams. Ĺ˝inoma, buvÄ™ valdantieji „uĹžmirĹĄo“, kad daugelis buvusiĹł jĹł sprendimĹł dabar guli ant dabartinÄ—s valdĹžios peÄ?iĹł. Bet jĹł nuogÄ…stavimai dÄ—l per didelio optimizmo, ko gero, ne iĹĄ pirĹĄto lauĹžti. Juk santĹŤriau planuoti ateitÄŻ VyriausybÄ™ ragino daugelis ĹĄalies ekonomikos ekspertĹł, jie baksnojo pirĹĄtu tiek ÄŻ ĹĄalies, tiek ÄŻ tarptautinÄ™ ĹŤkio padÄ—tÄŻ, ragino prisiminti tebevykstantÄŻ VakarĹł ir Rusijos ekonominÄŻ karÄ….

N

eseniai Lietuvoje apsilankiusi Tarptautinio valiutos fondo misija irgi perspÄ—jo, kad kitÄ…met valdĹžiai gali nepavykti surinkti numatytĹł pajamĹł ir tai lems didesnÄŻ biudĹžeto deficitÄ…. AbejoniĹł kelia ir valdanÄ?iĹł jĹł kalbos, kad jie galÄ—s greitai reaguoti, jei padÄ—tis pablogÄ—s, ir priimti deramus sprendimus. Tas abejones ypaÄ? sustiprina tebeverdantys ginÄ?ai dÄ—l PVM lengvatos ĹĄildymui naikinimo.

Ĺ ios diskusijos finansinÄ— vertÄ— ne tokia jau ir menka – apie 200 papildomĹł milijonĹł litĹł ÄŻ biudĹžetÄ…. TaÄ?iau dar ir vakar PVM lengvatos likimas nebuvo aiĹĄkus. Nesusitarus nei valdanÄ?iosios koalicijos virĹĄĹŤnÄ—se, nei Seimo frakcijose, speciali valdanÄ?iĹłjĹł darbo grupÄ— pasiĹŤlÄ— kompromisÄ… – naikinti lengvatÄ… nuo liepos.

A

kivaizdu, jog ĹĄitokia iĹĄeitis – grynai politinio pobĹŤdĹžio. Juk absoliuti dauguma lengvatos naikinimui prieĹĄtaraujanÄ?iĹł politikĹł bijo, kad ĹĄÄŻ sezonÄ… iĹĄaugusios ĹĄilumos kainos gali skaudĹžiai smogti jĹł partijoms ne tik per savivaldos, bet ir po poros metĹł vyksianÄ?ius Seimo rinkimus. TodÄ—l populistĹł neveikÄ— nei premjero A.ButkeviÄ?iaus, nei finansĹł ministro R.Ĺ adĹžiaus, nei ÄŻvairiĹł ekspertĹł ÄŻtikinÄ—jimai, kad ĹĄi lengvata – atgyvena, be to, yra socialiai neteisinga. Sunku pasakyti, ar dabar tie prieĹĄtaraujantieji sutiks su liepos mÄ—nesio kompromisu, ar vÄ—l reikalaus kuo aiĹĄkesniĹł VyriausybÄ—s finansiniĹł apskaiÄ?iavimĹł, kam reikÄ—s mokÄ—ti kompensacijas ir kiek tai kainuos.

G

alima taika labai abejotina, ypaÄ? matant, kaip uĹžsispyrÄ— ne tik „darbieÄ?iai“ su „tvarkieÄ?iais“, bet ir nemaĹža dalis socialdemokratĹł. SaviĹĄkius A.ButkeviÄ?ius ramino perspÄ—jimais, o koalicijos partnerius kaltino tuo, kad jie iĹĄ pradĹžiĹł pritarÄ— tokiam Ĺžingsniui, o po to pradÄ—jo maivytis prieĹĄ savo rinkÄ—jus. Galiausiai premjeras perspÄ—jo, kad jei politikai ir toliau spyriosis, bus palikta dabartinÄ— PVM lengvata ĹĄildymui visÄ… likusÄŻ ĹĄios kadencijos laikÄ…, bet siekiant gauti suplanuotus pinigus bus grieĹžtai karpomos biudĹžeto iĹĄlaidos. Tokie grasinimai socialdemokratĹł gretose net ÄŻĹžiebÄ— svarstymus, kad A.ButkeviÄ?ius tapo partijos prieĹĄĹł manipuliacijĹł auka, o koalicijos partnerius paskatino dar labiau pasiĹĄiauĹĄti. PavyzdĹžiui, „darbieÄ?iĹłâ€œ vedlÄ—, Seimo pirmininkÄ— L.GrauĹžinienÄ— net iĹĄskalbÄ— saviĹĄkÄ™ socialinÄ—s apsaugos ir darbo ministrÄ™ A.PabedinskienÄ™, kad ji, nepasitarusi su partija, pritarÄ— lengvatos naikinimo padariniĹł kompensavimo mechanizmui.

T

aigi neatmestina, kad valdantieji po audringĹł ginÄ?Ĺł ir grasinimĹł tiesiog paliks viskÄ… kaip buvo. Taip, tarkime, jau atsitiko su plaÄ?iai iĹĄreklamuotomis mokesÄ?iĹł reformomis. Bet kokiu atveju sunku paaiĹĄkinti, kodÄ—l PVM lengvatos naikinimo ĹĄaukliai prieĹĄ tai neiĹĄtyrÄ— politinio klimato, nepasirengÄ— galimiems ginÄ?ams ir prieĹĄtaravimams ar kitoms rizikoms. Gal Ä?ia verta ÄŻsiklausyti ir ÄŻ uĹžkulisinius svarstymus? EsÄ… premjeras, pasiĹžadÄ—jÄ™s PrezidentĹŤrai, kad bus smarkiai didinamas gynybos finansavimas, dabar tiesiog karĹĄtligiĹĄkai ieĹĄko, iĹĄ kur paimti papildomĹł pinigĹł. Bet jei valdantieji nesugeba susitarti dÄ—l 200 mln. litĹł, kÄ… jie darys, kai ginÄ?o kaina pasieks ĹĄimtus milijonĹł eurĹł?

TARPĂ&#x;KITKO

0HQ NHV QzV YDU OzV OD ELDX SX mLD VL PrieĹĄ keliolika metĹł sporto Ĺžurnalistai spjaudydavosi raĹĄydami kaĹžkurioje Lietuvos krepĹĄinio lygoje rungtyniavusios komandos Vilniaus „Žaibo-Vievio malĹŤno“ pavadinimÄ…. Galima prisiminti ir kamuolÄŻ spardĹžiusius „InkaroGrifo“ ar „Karedos-Sakalo“ futbolininkus, kuriĹł ekipĹł pavadinimai niekaip netinkami kryĹžiaĹžodĹžiĹł sudarinÄ—tojams. TaÄ?iau nuo to laiko mada komandos varde sutalpinti kuo daugiau rÄ—mÄ—jĹł dar labiau iĹĄveĹĄÄ—jo. Dar gerai, kad ne svarbiausiose mĹŤsĹł ĹĄalies futbolo ar krepĹĄinio lygose. UĹžtat, pavyzdĹžiui, tinklininkai tikrai turi kuo pasigirti. PraÄ—jusÄŻ savaitgalÄŻ dÄ—l supertaurÄ—s kapojosi ÄŻspĹŤdingai pavadintos komandos KelmÄ—s

Vakaris Deksnys

„Antivis-Etovis“ ir Ĺ iauliĹł „Elga-Master-SM „Dubysa“. Ĺ˝olÄ—s riedulio Ä?empioniĹł titulÄ… gina tikrai Ä?empioniĹĄkÄ… vardÄ… turinti Ĺ iauliĹł „Gintros-StrektÄ—sUniversiteto“ moterĹł komanda. VyrĹł rankinio lygoje solidĹžiai skamba Alytaus „Almeida-Stronglasas“, taÄ?iau dzĹŤkus tikrai perspjauna Kauno „Granitas-GajaKarys“. Vis dÄ—lto pavadinimĹł kĹŤrimo varĹžybose pirmosios vietos greiÄ?iausiai priklauso moterĹł ranki-

nio komandoms. Kas gali mesti iĹĄĹĄĹŤkÄŻ Kauno „ŠirĹĄÄ—ms-Gajai-Etnomedijos centrui“ arba sostinÄ—s ekipai, pasivadinusiai „EastconTauras-Vilniaus kolegija“? Tiesa, trigubi ar keturgubi vardai, regis, paplitÄ™ tik provincialioje Lietuvoje. Pasaulis turbĹŤt ĹžagtelÄ—tĹł iĹĄgirdÄ™s, kad UEFA ÄŒempionĹł lygoje „Liverpool-Standard CharteredWarrior-Garuda Indonesia“ susitiks su Madrido „Real-AdidasEmyrates“. O kaip patiktĹł „Manchester United-AON-Nike-Chevrolet-DHL“ ekipa? Bet saikÄ… jauÄ?iantiems rÄ—mÄ—jams uĹžtenka uĹžraĹĄo ant ĹžaidÄ—jĹł aprangos, o ÄŻtraukti ĹĄiĹł kompanijĹł vardĹł ÄŻ rungtyniĹł protokolus niekam neĹĄauna ÄŻ galvÄ…. Lietuvoje mados – kitokios.

!RĂ“MOKATEĂ“MOKESjIUSĂ“MIESTUIĂ“UĂ Ă“SAVOĂ“NAMUOSEĂ“LAIKOMgĂ“KATŠÓARBAĂ“šUNÂ? "ALSAVOĂ“ Ă“SKAITYTOJAI 3URF 7DLS

Ă&#x;

1H

1HW QHĂ?LQRMDX NDG UHLNLD PRNzWL NDĂ?NRNLXV PRNHVmLXV

1HODLNDX QHL NDWzV QHL Ă…XQV

Ă&#x;

Ă&#x;

Ă&#x;


Ă€INIĂ‹Ă&#x;SRAUTAS ÄŽvardijo ir grÄ—smes DviĹĄalius santykius, saugumo situacijÄ… regione, bendrĹł energetikos projektĹł ÄŻgyvendinimÄ… ir abiejĹł ĹĄaliĹł bendradarbiavimÄ… tarptautinÄ—se organizacijose prezidentÄ— D.GrybauskaitÄ— vakar darbo pietĹł metu aptarÄ— su Lietuvoje vieĹĄinÄ?iu naujuoju Ĺ vedijos premjeru S.LĂśfvenu (nuotr.). Tai pirmasis jo vizitas uĹžsienyje. Po susitikimo su premjeru A.ButkeviÄ?iumi sveÄ?ias, be kita ko, pabrėŞė, jog Ĺ vedija turi persvarstyti savo gynybos pajÄ—gumus atsiĹžvelgdama ÄŻ didÄ—janÄ?iÄ… Rusijos karinÄ™ galiÄ…. A.ButkeviÄ?ius savo ruoĹžtu tvirtino, kad karas Ukrainoje yra ÄŻspÄ—jimas Baltijos ir Skandinavijos ĹĄalims.

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

AKTUALIJOS

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;SPALIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;

$ 7AĂ&#x;LŠĂ&#x;SAĂ&#x;NOĂ&#x;RIĂ&#x;BROĂ&#x;LIAUĂ&#x;TISĂ&#x;SUĂ&#x;LIEĂ&#x;TUĂ&#x;VIAIS (O WRV QXRWU

POLITIKA

‘ 9LO QLĂ˜ DW Y\ NX VL EX YX VLR /HQ NL MRV SUH ]L GHQ WR /HF KR :D OÂ? VRV Ă?PR QD 'D QX WD :D OÂ? VD VYD MR MD NDG /HQ NL MD LU /LH WX YD J\ YHQ WĂ˜ NDLS Ă…HL PD LU NDG SDV PXV DW VL UDV WĂ˜ OHQ NLĂ… NĂ˜ XĂ? UD Ă…Ă˜ „Svajoju, kad Lietuva ir Lenkija bĹŤtĹł kaip brolis ir sesuo ar kaip du broliai ir dvi seserys, kad Ä?ia gyvenantys lenkai jaustĹłsi labai gerai, kad lenkai ir lietuviai vieni kitus gerbtĹłâ€œ, – vakar kalbÄ—jo D.WalÄ™sa. Buvusio Lenkijos prezidento Ĺžmona Lietuvoje lankosi jau ketvirtÄ… kartÄ…. Ji ÄŻ VilniĹł atvyko pristatyti spektaklio „Danuta W“,

%X YX VLR /HQ NL MRV SUH ]L GHQ WR Ă?PR QD ' :D OÂ? VD MDX NHW YLU Wj NDU Wj DW Y \ NR Â’ /LH WX Yj

pastatyto pagal jos paÄ?ios autobiografinÄ™ knygÄ… „SvajonÄ—s ir paslaptys“, kuriÄ… parengÄ— Ĺžurnalistas Piotras Adamowiczius. Autobiografijoje autorÄ— pasakoja apie save, savo ĹĄeimÄ… ir audringÄ… pastarĹł jĹł deĹĄimtmeÄ?iĹł Lenkijos istorijÄ….

Vakar Lietuvos nacionaliniame dramos teatre parodytame monospektaklyje D.Walęsos vaidmenį sukōrė Şymi lenkų aktorė ir reŞisierė Krystyna Janda. Ji daŞnai pavadinama garsiojo reŞisieriaus Andrzejaus Wajdos mōza. (BNS, ELTA, LR)

$AĂ&#x;TOSĂ&#x;IRĂ&#x;FAKĂ&#x;TAI â– ' :D OÂ? VD NX ULDL GD EDU HUL XĂ?DX JR GH Y \ QLĂ˜ YDL NĂ˜ Ă…HL PR MH ODQ Nz PR N\N Oj 0D ]R YL MR MH PH WDLV SHU VLN UDXV Wz Â’ *GDQV Nj DLVLDLV LĂ… WH Nz MR XĂ? Ă…H Ă…H ULDLV PH WDLV Y\ UHV QLR NR YR WR MR XĂ? /HQ NL MRV QHS UL N ODX VR P\ EÂ? / :D OÂ? VRV â– P ' :D OÂ? VD Y\ NR Â’ 1RU YH JL Mj XĂ? Y\ Uj DW VLLP WL 1R EH OLR WDL NRV SUH PL MRV QHV MLV QXVS UHQ Gz QH UL ]L NXR WL EL MR GD PDV EĂ‘ WL QHÂ’ OHLV WDV DW JDO Â’ /HQ NL Mj â– P Y\ UXL WD SXV SLU PXR MX QHS ULN ODX VR P\ EÂ? DW JD YX VLRV /HQ NL MRV SUH ]L GHQ WX ML PH WXV EX YR SLU PR ML /HQ NL MRV GD PD .DU WX VX Y\ UX XĂ?DX JL QR YDL NXV

Pataisos uĹžbuksavo Seimas nusprendÄ— grÄ…Ĺžinti Ĺ vietimo, mokslo ir kultĹŤros komitetui svarstyti VisuomenÄ—s informavimo ÄŻstatymo pataisas dÄ—l ĹžurnalistĹł etikos savireguliacijos pertvarkos. UĹž tai balsavo visĹł frakcijĹł atstovai, iĹĄskyrus konservatorius bei Lietuvos lenkĹł rinkimĹł akcijos atstovus. Pataisos grÄ…Ĺžintos po to, kai Ĺžiniasklaida pasiprieĹĄino, kad ÄŻ naujai formuojamos VisuomenÄ—s informavimo etikos asociacijos steigÄ—jus bĹŤtĹł ÄŻtraukti ir katalikĹł vyskupai.

SkambÄ—s ES himnas Nuo ĹĄiol visuose oficialiuose Vilniaus miesto renginiuose, tarp jĹł ir mokyklose vykstanÄ?iose ĹĄventÄ—se, su Lietuvos himnu skambÄ—s ir Europos SÄ… jungos himnas. Merui A.Zuokui pasiĹŤlius, Vilnius bus pirmasis miestas ES, kurio renginiuose bei ĹĄventÄ—se skambÄ—s du himnai. L.van Beethoveno „OdÄ™ dĹžiaugsmui“ kaip oficialĹł Bendrijos himnÄ… 1985 metais patvirtino ES valstybiĹł ir vyriausybiĹł vadovai.

LenteliĹł nebeliko Vilniaus apygardos administracinis teismas nutraukÄ— administracinÄ™ bylÄ… dÄ—l dvikalbiĹł (lietuviĹĄkĹł ir lenkiĹĄkĹł) lenteliĹł Vilniaus rajono gyvenvietÄ—se, nes jĹł nebeliko. Spalio pradĹžioje Druskininkuose vykusiame teismo posÄ—dyje paaiĹĄkÄ—jo, kad dvikalbiĹł lenteliĹł jau nebÄ—ra ir Ĺ alÄ?ininkĹł rajone.

KreipÄ—si ÄŻ agentus Seimo konservatorius A.AnuĹĄauskas kreipÄ—si ÄŻ SpecialiĹłjĹł tyrimĹł tarnybos (STT) vadovÄ… dÄ—l vieĹĄojoje erdvÄ—je pasirodĹžiusios informacijos, kad STT yra susidomÄ—jusi ĹĄildymo kainomis TauragÄ—je. PastarÄ… jÄŻ faktÄ… yra paminÄ—jÄ™s premjeras A.ButkeviÄ?ius.

BaigÄ—si kadencija Seimas iĹĄ AukĹĄÄ?iausiojo teismo pirmininko pareigĹł atleido G.KryĹževiÄ?iĹł pasibaigus jo penkeriĹł metĹł kadencijai. ÄŽ SeimÄ… dÄ—l jo atleidimo kreipÄ—si prezidentÄ— D.GrybauskaitÄ—. G.KryĹževiÄ?ius liks dirbti AukĹĄÄ?iausiojo teismo teisÄ—ju.

Atleido Seimo kanclerÄŻ Pasibaigus penkeriĹł metĹł kadencijai atleistas Seimo kancleris J.Milerius. Parlamento pirmininkÄ— L.GrauĹžinienÄ— vakar dar negalÄ—jo pasakyti, ar jis bus teikiamas antrajai kadencijai.

+IEKVIENASÄ?PARDAVĆŽJASÄ? KARTUÄ?YRAÄ?IRÄ?PIRKĆŽJAS %UROÄ?Ă„VEDIMASÄ?,IETUVOJEÄ?€Ä?NEÄ?PRIEĹŚASTISÄ?KELTIÄ?KAINAS Ä? 4ODĆŽLÄ?,IETUVOSÄ?Ă„MONĆŽSÄ?IRÄ?VERSLININKAIÄ?KVIEĆŚIAMIÄ?JUNGTISÄ? PRIEÄ?'EROSÄ?VERSLOÄ?PRAKTIKOS Ä?Ă„VEDANTÄ?EURÂş Ä?MEMORANDUMO Ä? *UOSÄ?ATPAĹŚINSITEÄ?PAMATžÄ?ĹŚENKLÂş

Bendrai finansavo Europos S a

)NFORMACIJOSÄ?APIEÄ?TAI Ä?KAIPÄ?PRISIJUNGTIÄ?PRIEÄ?INICIATYVOSÄ?IRÄ?GAUTIÄ?TAIÄ?PATVIRTINANTĂ„Ä? ĹŚENKLÂş Ä?IEĹĽKOKITEÄ?SVETAINĆŽJEÄ?WWW EURAS LTÄ?ARBAÄ?TEL Ä? Ä? Ä? Ä?


DNWXDOLMRV

Ă&#x; P VSDOLR G

Neseniai E.Raistenskis tapo direktoriaus pavaduotoju ministerijai pavaldĹžiame Turto valdymo ir ĹŤkio departamente. Tiriant praÄ—jusiais metais vykdytus ĹĄios ministerijos vieĹĄuosius pirkimus iĹĄ viso buvo sulaikyti penki asmenys. 4AIĂ&#x;KwĂ&#x;SIĂ&#x;Â?Ă&#x;6ILĂ&#x;NIAUSĂ&#x;MEĂ&#x;RUS

KitĹł trijĹł sulaikytĹłjĹł tapatybÄ— vakar oficialiai nebuvo atskleista, bet paaiĹĄkÄ—jo, jog ÄŻ agentĹł tinklus ÄŻkliuvo ir pramogĹł verslo rykliu vadinamas prodiuseris Rolandas Skaisgirys. Pastaruoju metu R.Skaisgirys buvo minimas kaip galimas „tvarkieÄ?iĹłâ€œ kandidatas ÄŻ Vilniaus merus ir darbavosi partijos rinkimĹł ĹĄtabe – vieĹĄĹł jĹł ryĹĄiĹł bendrovÄ™ turintis verslininkas rĹŤpinosi jos ÄŻvaizdĹžiu. PareigĹŤnai, patvirtinÄ™ apie pirmĹłjĹł dviejĹł asmenĹł sulaikymÄ…, paklausti apie galimÄ… garsaus prodiuserio sulaikymÄ… vakar buvo nekalbĹŤs. „FiziniĹł asmenĹł dalyvavimo ikiteisminiame tyrime nekomentuojame“, – nukirto D.RauluĹĄaitis. PrasidÄ—jus kratoms partijos bĹŤstinÄ—je R.Skaisgirys ÄŻ telefono skambuÄ?ius nereagavo.

BuvÄ™s partijos „Tvarka ir teisingumas“ atsakingasis sekretorius Seimo narys R.RuÄ?ys antradienÄŻ irgi sulaukÄ— nelauktĹł sveÄ?iĹł. VÄ—liau partijos atstovai „Lietuvos rytui“ patvirtino, kad Ĺžinomas vilnietis yra tarp sulaikytĹł asmenĹł. Apie tai pats prakalbo ir „tvarkieÄ?iĹłâ€œ vedlys europarlamentaras Rolandas Paksas. $OĂ&#x;MIĂ&#x;NOĂ&#x;POĂ&#x;LIĂ&#x;TIĂ&#x;KOĂ&#x;KOMĂ&#x;PIUĂ&#x;TEĂ&#x;RIS

DÄ—mesio vakar vengÄ— ir Seimo narys Rimas RuÄ?ys. Mat europarlamentarÄ… ValentinÄ… MazuronÄŻ Seime pakeitÄ™s buvÄ™s partijos „Tvarka ir teisingumas“ atsakingasis sekretorius irgi sulaukÄ— nelauktĹł sveÄ?iĹł. „Lietuvos ryto“ ĹĄaltiniĹł teigimu, „tvarkieÄ?io“ kabinete Seime vakar apsilankÄ™ SpecialiĹłjĹł tyrimĹł tarnybos pareigĹŤnai iĹĄsineĹĄÄ— kompiuterÄŻ, taip pat kai kuriuos juos dominanÄ?ius dokumentus. !TĂ&#x;LIĂ&#x;KOĂ&#x;KEĂ&#x;LIOĂ&#x;LIĂ&#x;KAĂ&#x;KRAĂ&#x;TĂ‹

UĹžtat parlamentaro Ĺžmonai AuĹĄrai RuÄ?ienei, kuri anksÄ?iau nesÄ—kmingai bandÄ— siekti aplinkos ministro posto, vakar pavyko patekti ÄŻ STT agentĹł kreÄ?iamÄ… partijos bĹŤstinÄ™ Vilniaus centre. KaunietÄ— kaip advokatÄ— ÄŻ „tvarkieÄ?iĹłâ€œ patalpas ÄŻĹžengÄ— kartu su partijos rinkimĹł ĹĄtabo vadovu KÄ™stu Komskiu ir ten iĹĄbuvo netrumpai. Krata bĹŤstinÄ—je vyko lÄ—tai – kalbama, kad viena darbo vieta buvo narĹĄoma net po penkias valandas. PareigĹŤnai penkiĹł asmenĹł gyvenamosiose ir darbo vietose vakar iĹĄ viso atliko keliolika kratĹł. Anot STT, ĹĄiĹł procesiniĹł veiksmĹł prireikÄ— tÄ™siant ilgalaikÄŻ tyrimÄ…, kuriuo siekiama iĹĄsiaiĹĄkinti visas aplinkybes ir surinkti faktinius ÄŻrodymus dÄ—l galimai organizuotos grupÄ—s vykdytos prekybos poveikiu stambiu mastu. Generalinio prokuroro pavaduo-

tojas D.RauluĹĄaitis paaiĹĄkino, kad ÄŻtarimai dÄ—l prekybos poveikiu reiĹĄkiami tuomet, kai asmenys uĹž tam tikrÄ… atlygÄŻ paĹžada atlikti vienus ar kitus veiksmus pasinaudodami savo ÄŻtaka. Ĺ iuo atveju prekybos poveikiu mastas ÄŻvardijamas kaip stambus. STT vadovas Saulius UrbanaviÄ?ius atskleidÄ—, kad ji yra perkopusi 250 MGL ribÄ… – 32,5 tĹŤkst. litĹł. Sulaiky tiems asmenims artimiausiu metu ketinama pareikĹĄti ÄŻtarimus, taip pat bus sprendĹžiama dÄ—l kardomosios priemonÄ—s skyrimo. -IĂ&#x;NISTĂ&#x;ROĂ&#x;LIĂ&#x;KIĂ&#x;MASĂ&#x;PAĂ&#x;KIĂ&#x;BO

Nei D.RauluĹĄaitis, nei S.UrbanaviÄ?ius vakar neatskleidÄ—, ar turi kokiĹł nors duomenĹł ir apie galimÄ… neteisÄ—tÄ… D.Barakausko veiklÄ…. Bet premjeras Algirdas ButkeviÄ?ius jau vieĹĄai pareiĹĄkÄ—, kad bus sprendĹžiama, ar ĹĄis „tvarkietis“ gali toliau eiti ministro pareigas: „Toks klausimas tikrai bus svarstomas.“ Premjeras pabrėŞė, kad STT pradÄ—jo labai stipriai vykdyti tai, kas buvo numatyta programoje, kuriÄ… yra patvirtinusi VyriausybÄ—, – „Kova su korupcija“. 0AĂ&#x;VALĂ&#x;DIĂ&#x;NIAIĂ&#x;SKEĂ&#x;LIAĂ&#x;ANEKĂ&#x;DOĂ&#x;TUS

Gali bĹŤti, kad VyriausybÄ—s vadovas turi daugiau duomenĹł ne tik apie atliekamÄ… ikiteisminÄŻ tyrimÄ…, bet ir kitos informacijos apie D.Barakausko veiklÄ…. Apie jÄ… ministerijos darbuotojai pasakoja kaip anekdotus. „Lietuvos ryto“ ĹĄaltiniĹł ministerijoje teigimu, Ä?ia daugelÄŻ sprendimĹł priima ne D.Barakauskas, bet jam esÄ… itin didelÄ™ ÄŻtakÄ… daranti perpus jaunesnÄ— patarÄ—ja, anksÄ?iau ministrui talkinusi ir Seime. PraÄ—jusiÄ… savaitÄ™ ministerijos darbuotojai esÄ… leipo juokais pro langus stebÄ—dami, kaip ministras, susiÄ—mÄ™s uĹž galvos, blaĹĄkosi gatvÄ—je, neĹžinodamas, kÄ… jam daryti. Mat jo patarÄ—ja esÄ… sukÄ—lÄ— vieĹĄÄ… skandalÄ… reikalaudama, kad vienas ministerijos skyrius tuojau pat bĹŤtĹł perkeltas iĹĄ vieno aukĹĄto ÄŻ kitÄ…. Anot liudininkĹł, patarÄ—ja ministrÄ… auklÄ—jo net rusiĹĄkais keiksmaĹžodĹžiais, nekreipdama dÄ—mesio, kad ĹĄiÄ… scenÄ… mato jo pavaldiniai. Ministerijoje esÄ… niekam ne paslaptis, kad D.Barakauskas nieko nedaro negavÄ™s patarÄ—jos palaiminimo. Taip pat pasakojama, kad po ilgĹł vakariniĹł pasitarimĹł su patarÄ—ja D.Barakauskas ne visada sugeba laiku ateiti ÄŻ rytinius susirinkimus, o atÄ—jÄ™s bĹŤna iĹĄsiblaĹĄkÄ™s ir visai nesupranta, kÄ… tÄ… dienÄ… turÄŻs dirbti. 2AĂ&#x;GIĂ&#x;NOĂ&#x;LAIĂ&#x;KYĂ&#x;TISĂ&#x;KwĂ&#x;DwS

Pats D.Barakauskas vakar vengÄ— vieĹĄumo. TaÄ?iau jam telefonu iĹĄ StrasbĹŤro prisiskambinÄ™s „tvarkieÄ?iĹłâ€œ vedlys R.Paksas ministrÄ… paragino nesitraukti. „PraĹĄiau D.Barakausko laikytis pozicijos, kad jis mums ir valstybei reikalingas dirbantis, o ne atsistatydinÄ™s. PapraĹĄiau laikytis pozicijos – jeigu ĹžmonÄ—s, kurie kaĹžkada, prieĹĄ pusÄ™ metĹł, metus, buvo netoli jo, yra padarÄ™ klaidĹł, tai jis turi bĹŤti negailestingas ir ÄŻvertinti pagal padarytas klaidas. Bet jeigu tie ĹžmonÄ—s nieko nepadarÄ—, o yra dalis politinio spektaklio, kurÄŻ mes matome 20 metĹł,

“

STT pradÄ—jo labai stipriai vykdyti tai, kas buvo mĹŤsĹł numatyta. $ %XW NH YL mLXV

“

Ĺ iuo atveju prekybos poveikiu mastÄ… galima ÄŻvardyti kaip stambĹł. 6 8UEDQDYLmLXV

‘ 677 DJHQ WĂ˜ NUH mLD Pj EĂ‘V WL QÂ? SD Y \ NR SUD VLE UDX WL $ 5X mLH QHL LU . .RPV NLXL

“

D.Barakauskas mums reikalingas dirbantis, o ne atsistatydinęs.

' 8PE UD VR QXRWU

!T KE L T A Ă&#x; I ¸ Ă&#x; Ă&#x; P

7 %DX UR QXRWU

6wLĂ&#x;ÂŚĂ&#x;344Ă&#x;GALĂ&#x;VAPĂ&#x;JĂ„Ă&#x;Tw Ă&#x;+OKSĂ&#x;BUSĂ&#x;JOSĂ&#x;DERĂ&#x;LIUS

5 3DN VDV

tai reikia ginti savo Ĺžmones“, – Eltai kalbÄ—jo europarlamentaras. 0RIĂ&#x;MIĂ&#x;NwĂ&#x;TRIUK¸Ă&#x;MINĂ&#x;GASĂ&#x;AKĂ&#x;CIĂ&#x;JAS

R.Pakso teigimu, dÄ—l ĹĄio ikiteisminio tyrimo ir kilusio skandalo nereikÄ—tĹł skubÄ—ti su iĹĄvadomis: „Palaukime. Kiek kartĹł mes matÄ—me tuos spektaklius su kaukÄ—mis, su kameromis, filmavimais, fotografavimais, kurie po keleriĹł metĹł suĹžlugdÄ— Ĺžmogaus karjerÄ… ir baigÄ—si po trejĹł, ketveriĹł ar penkeriĹł metĹł 50 arba 70 litĹł bauda. Kiek kartĹł mes esame matÄ™ tokius spektaklius? Kas prisiima uĹž tai atsakomybÄ™?“ „Tvarkos ir teisingumo“ vadovas neatmetÄ—, kad kratos partijos bĹŤstinÄ—je gali bĹŤti susijusios su artÄ—janÄ?iais savivaldos rinkimais. Politikas atkreipÄ— dÄ—mesÄŻ, kad R.Skaisgirys sulaikytas, kai buvo ÄŻvardytas kaip galimas partijos kandidatas ÄŻ Vilniaus merus. Seime „tvarkieÄ?iĹłâ€œ frakcijos seniĹŤnas Petras GraĹžulis vakar svarstÄ—, kad pareigĹŤnĹł dÄ—mesys ÄŻ partijÄ… galÄ—jo nukrypti dÄ—l stabiliai aukĹĄtai iĹĄsilaikanÄ?iĹł jos reitingĹł: „ArtÄ—ja rinkimai ir, matyt, reikia juos kaip nors sumaĹžinti.“

3UR GLX VH ULV 5 6NDLV JL U \V EX YR PL QL PDV WDUS NDQ GL GD WĂ˜ Â’ 9LO QLDXV PH UXV


7HL VLD PR ML ' 8O EL QDL Wz WHLV PH SD UR G\ PXV GXRV LĂ…N ODX VLX VL YL VĂ˜ OLX G\ WR MĂ˜

6DX JX PR YD Gj DSN ODX Vz VODS WD 6DX JX PLH mLĂ˜ YD GR YDV *H GL PL QDV *UL QD YD NDU WHLV PH SX VDQW URV YD ODQ GRV DW VD NL Qz MR Â’ NODX VL PXV DSLH VODS Wj SD Ă?\ Pj NX ULj JD OL PDL SD YLH Ă…L QR EX YX VL SUH ]L GHQ WzV SD WD Uz MD 'DL YD 8O EL QDL Wz Milda K U I Z I NA I T Ä– LR korespondentÄ—

Vilniaus miesto apylinkÄ—s teismas buvo nusprendÄ™s dalÄŻ buvusiai prezidentÄ—s Dalios GrybauskaitÄ—s patarÄ—jai 44 metĹł D.Ulbinaitei iĹĄkeltos bylos nag rinÄ—ti vieĹĄai. TaÄ?iau vieĹĄuose posÄ—dĹžiuose nebeliko ko svarstyti. TrijĹł teisÄ—jĹł kolegija vakar nusprendÄ— visus liudytojus apklausti uĹždaruose posÄ—dĹžiuose, o dalÄŻ bylos medĹžiagos pripaĹžino slapta – jos taip pat nebus galima vieĹĄinti. UĹž uĹždarĹł durĹł planuojama apklausti ir kaltinamÄ… jÄ… D.UlbinaitÄ™, nors praÄ—jusiame posÄ—dyje ji neprieĹĄtaravo ir dÄ—l vieĹĄos apklausos. Su dviem advokatais ÄŻ teismo posÄ—dĹžius vaikĹĄtanti D.UlbinaitÄ— nusprendÄ— duoti parodymus po visĹł liudytojĹł apklausĹł. Per ikiteisminÄŻ tyrimÄ… buvo apklausti 36 asmenys – ValstybÄ—s saugumo departamento (VSD), PrezidentĹŤros kanceliarijos darbuotojai, Ĺžurnalistai. Tiek pat jĹł planuojama apklausti ir teisme. Teismo posÄ—dĹžiai suplanuoti iki metĹł pabaigos. Pirmasis ĹĄios bylos liudytojas – VSD vadovas G.Grina. „Ko klaus, tÄ… atsakysiu“, – Ĺžurnalistams sakÄ— pirmasis prie posÄ—dĹžiĹł salÄ—s durĹł pasirodÄ™s VSD vadovas. Teismas vakar apklausÄ— dar dvi liudytojas – VSD direktoriaus pavaduotojÄ… AkvilÄ™ GiniotienÄ™ ir VSD darbuotojÄ… VidÄ… Ĺ˝ekienÄ™. Ĺ iuo metu individualia veikla uĹžsiimanti D.UlbinaitÄ— kaltinama tuo, kad turÄ—dama leidimÄ… dirbti su slapta informacija jÄ… pavieĹĄino. PraÄ—jusiĹł metĹł spalÄŻ ji iĹĄ VSD gavo slaptÄ… paĹžymÄ… apie tai, kad Rusija rengia informacines atakas prieĹĄ prezidentÄ™ D.GrybauskaitÄ™. Kaltinime teigiama, jog spalio 30-osios popietÄ™ prezidentÄ—s patarÄ—ja ĹĄiÄ… ĹžiniÄ… perdavÄ— naujienĹł agentĹŤros BNS redaktorei JĹŤratei Damulytei-SemÄ—nienei, neturinÄ?iai leidimo dirbti su slapta informacija. KitÄ… dienÄ… ĹĄiÄ… informacijÄ… paskelbÄ— BNS ir kitos Ĺžiniasklaidos priemonÄ—s.

P VSDOLR G Ă&#x;

IĹ PUOLIS. MĹŤras ir sarkofagai neapsaugojo grafo J.TiĹĄkeviÄ?iaus ir jo artimĹł jĹł ramybÄ—s

+AĂ&#x;PĂ‹Ă&#x;PLwĂ&#x;¸IĂ&#x;KAIĂ&#x;APĂ&#x;LENĂ&#x;KwĂ&#x;MOKSĂ&#x;LIĂ&#x;NINĂ&#x;KUS * 0D FLDXV QXRWU

' 8PE UD VR QXRWU

DNWXDOLMRV

$WL GHQJ WL .UH WLQ JRV VH QĂ˜ MĂ˜ ND SL QLĂ˜ NRS O\ mLR MH UDV WL VDU NR ID JDL VX JUD IR -XR ]D SR 7LĂ… NH YL mLDXV LU MR Ă…HL PRV QDULĂ˜ SD ODL NDLV XĂ? PL Qz PÂ’V OÂ? Âą NDV LĂ…S Oz Ă…z GL GL NĂ˜ NDUV WXV" A l v y d a s Z I A B K US LR korespondentas

Pagaliau pavyko surasti Kretingos, Palangos, Lentvario ir UĹžutrakio dvarus valdĹžiusio grafo Juozapo TiĹĄkeviÄ?iaus bei jo Ĺžmonos Sofijos palaikus. Visos abejonÄ—s buvo iĹĄsklaidytos praÄ—jusiÄ… savaitÄ™ atidengus TiĹĄkeviÄ?iĹł koplyÄ?ioje rastus prabangiai iĹĄpuoĹĄtus sarkofagus, kurie buvo paslÄ—pti betoniniuose postamentuose. Prie vieno sarkofago buvo pritvirtintas caro armijos pulkininko J.TiĹĄkeviÄ?iaus kardas, o jo Ĺžmonos sarkofage tarp palaikĹł ir ÄŻkapiĹł aptiktas auksinis Ĺžiedas su ÄŻspausta grafĹł vestuviĹł data – 1860 metĹł birĹželio 29 diena. 3ARĂ&#x;KOĂ&#x;FAĂ&#x;GUSĂ&#x;SLwĂ&#x;PwĂ&#x;POSĂ&#x;TAĂ&#x;MENĂ&#x;TAI

IĹĄ raĹĄytiniĹł ĹĄaltiniĹł buvo gerai Ĺžinoma, kad 1891 metais mirÄ™s grafas ir 1919 metais mirusi grafienÄ— buvo palaidoti senosiose Kretingos kapinÄ—se esanÄ?ioje TiĹĄkeviÄ?iĹł koplyÄ?ioje, taÄ?iau didikĹł palaikĹł iki ĹĄiol aptikti nebuvo pavykÄ™. Ant trijĹł daugiau kaip metras nuo grindĹł iĹĄkilusiĹł betoniniĹł postamentĹł stovÄ—jo trys mediniai karstai, kurie jau buvo ne kartÄ… iĹĄplÄ—ĹĄti, o mirusiĹłjĹł kaulai iĹĄbarstyti.

„PlaÄ?iausias postamentas kaĹžkada buvo praardytas, o skylÄ— uĹžmĹŤryta ĹĄiuolaikinÄ—mis silikatinÄ—mis plytomis ir uĹžtinkuota.“ / .D YD OLDXV NDV

IĹĄ pradĹžiĹł manyta, kad mediniuose karstuose ir palaidoti grafai, taÄ?iau 2000 metais iĹĄtyrus palaikus ĹĄi versija paneigta. Manoma, kad mediniuose karstuose palaidotas 1941 metais ĹžuvÄ™s J.TiĹĄkeviÄ?iaus anĹŤkas Kazimieras ir prieĹĄ karÄ… mirusi grafo marti. Toliau ieĹĄkant paties grafo palaikĹł buvo tyrinÄ—jamos koplyÄ?ios rĹŤsio grindys, taÄ?iau kapavieÄ?iĹł nerasta ir ten. Tuomet kilo mintis, kad betoniniai postamentai gali bĹŤti tuĹĄÄ?iaviduriai. Ĺ iÄ… vasarÄ… pragręŞus skyles ir ÄŻ vidĹł ÄŻstĹŤmus zondus ÄŻsitikinta, kad postamentuose paslÄ—pti sarkofagai. +ARSĂ&#x;TAIĂ&#x;I¸PĂ&#x;Lw¸Ă&#x;TIĂ&#x;SOĂ&#x;VIETĂ&#x;MEĂ&#x;jIU

GrafĹł sarkofagai buvo iĹĄtraukti tik dabar praardĹžius postamentus. PaaiĹĄkÄ—jo, kad juose vienas ĹĄalia kito pastatyti grafo ir grafienÄ—s karstai. TaÄ?iau trys iĹĄ cinkuoto alavo pagaminti sarkofagai jau buvo iĹĄplÄ—ĹĄti – metalo ĹžirklÄ—mis buvo prakirpti karstĹł ĹĄonai.

6DU NR ID JXV VX JUD IR - 7LĂ… NH YL mLDXV LU MR Ă…HL PRV QD ULĂ˜ SD ODL NDLV QXR Ă?PR QLĂ˜ DNLĂ˜ LO JDL VOz Sz EH WR QL QLDL SRV WD PHQ WDL

Nepaliestas tik ketvirtasis prie sienos buvÄ™s sarkofagas. Tyrimo darbams vadovavÄ™s KultĹŤros paveldo departamento KlaipÄ—dos teritorinio padalinio vyriausiasis valstybinis inspektorius LaisvĹŤnas Kavaliauskas mano, kad grafĹł sarkofagai buvo iĹĄplÄ—ĹĄti dar sovietmeÄ?iu restauruojant koplyÄ?iÄ…. „Matyti, kad plaÄ?iausias postamentas kaĹžkada buvo praardytas, o skylÄ— uĹžmĹŤryta ĹĄiuolaikinÄ—mis silikatinÄ—mis plytomis ir uĹžtinkuota. Postamento viduje ant grindĹł aptikome tuĹĄÄ?iÄ… sovietmeÄ?iu „Liepsnos“ fabrike gamintĹł degtukĹł dÄ—ĹžutÄ™. Matyt, tarp sarkofagĹł slinkdamas plÄ—ĹĄikas pasiĹĄvietÄ— degtukais. Ĺ iÄ… versijÄ… patvirtina ir tai, kad ĹĄliauĹžti trukdÄ™ metaliniai vainikÄ—liai su porcelianiniais gÄ—liĹł Ĺžiedais ant sarkofagĹł ĹĄonĹł buvo nuplÄ—ĹĄti ir numesti uĹž karsto“, – savo ÄŻĹžvalgomis dalijosi L.Kavaliauskas. ÂŒSIĂ&#x;LAUĂ&#x;Ă€IĂ&#x;MOĂ&#x;Ă€YĂ&#x;MESĂ&#x;UĂ€Ă&#x;MASĂ&#x;KAĂ&#x;VO

Vagys nuplÄ—ĹĄÄ— ant grafo sarkofago ĹĄono pritvirtintÄ… Rusijos caro armijos karininko kardÄ…, taÄ?iau nepastebÄ—jo kitapus karsto buvusio dar vieno. AtvÄ—rus grafo sarkofagÄ… pasigesta pulkininko paradinio munduro sagĹł, paradiniĹł antpeÄ?iĹł – jĹł kutai mÄ—tÄ—si postamento viduje. Grafo sarkofago viduje vagiĹł liko nepastebÄ—tas 18 centimetrĹł ilgio sidabrinis kryĹžius. Akivaizdu, kad plÄ—ĹĄikai ieĹĄkojo brangiĹł didikĹł ÄŻkapiĹł, taÄ?iau jiems nepavyko aptikti Sofijos vestuvinio Ĺžiedo. TreÄ?iame sarkofage, kuriame buvo palaidota 1896 metais mirusi penkiametÄ— grafo anĹŤkÄ— Marija, tarp palaikĹł rastas porcelianinis roĹžinis su auksiniu kryĹželiu. „Dabar aiĹĄku, kodÄ—l apie ĹĄiuos sarkofagus nieko neĹžinota iki

3ULH JUD IR - 7LĂ… NH YL mLDXV VDU NR ID JR EX YR SULW YLU WLQ WDV SXO NL QLQ NR NDU GDV

2AĂ&#x;DIĂ&#x;NIĂ‹Ă&#x;IMĂ&#x;SISĂ&#x;RESĂ&#x;TAUĂ&#x;RAĂ&#x;TOĂ&#x;RIAI â– .RS O\ mLR MH UDV WL VDU NR ID JDL VX JUD IĂ˜ Ă…HL PRV QDULĂ˜ SD ODL NDLV EXV VDX JR PL .UH WLQ JRV PX ]LH MDXV UĂ‘ VLXR VH NRO EXV UHV WDX UXR MD PL VDU NR ID JDL LU SD ODL NĂ˜ Â’ND SzV â– 3D YHO GR VDX JL QLQ NDPV NRO NDV GDU QHDLĂ… NX NDV SD ODL GR WDV NHW YLU WD MD PH VDU NR ID JH â– 1HD EH MR MD PD NDG NDU WX VX 7LĂ… NH YL mLDLV mLD JD Oz MR EĂ‘ WL

ĹĄiol. Karstus apiplÄ—ĹĄÄ™ restauratoriai apie juos niekam nepraneĹĄÄ—, o ÄŻsilauĹžimo Ĺžymes uĹžmaskavo“, – mano L.Kavaliauskas. Su tokia paveldosaugininko versija nenorÄ—jo sutikti Kretingos muziejaus direktoriaus pavaduotojas istorikas Julius Kanarskas: „SovietmeÄ?iu koplyÄ?ia buvo

SD ODL GR WDV DU WL PDV JUD IĂ˜ Ă…HL PRV QD U \V â– 7L NL PD VL NDG NDV QRUV SDDLĂ… NzV LĂ… W \ UL Qz MXV Â’ND SHV LU QXV WD mLXV SD ODL NĂ˜ DP Ă?LĂ˜ O\ WÂ’ â– $QW UR SR OR JDL SDz Pz YL VĂ˜ SD ODL NĂ˜ Pz JL QLXV LĂ… NX ULĂ˜ '15 W\ UL PDLV EXV QXV WD WR PDV NRS O\ mLR MH SD ODL GR WĂ˜ Ă?PR QLĂ˜ JL PL Q\VWzV U\ Ă…\V

restauruojama 1976 metais. Statybos darbus atliko tuometÄ—s Kretingos statybos valdybos darbininkai. Gali bĹŤti, kad nesupratÄ™ radinio istorinÄ—s reikĹĄmÄ—s jie paprasÄ?iausiai uĹžlopÄ— postamente rastÄ… skylÄ™, o sarkofagai buvo iĹĄplÄ—ĹĄti jau anksÄ?iau.“


UĂ€RIBIS

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;SPALIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

UZRIBIS

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

$XWR PR EL OLĂ˜ YD J\V VX NR VL PLN OLDL 8Ă? VLH Q\ MH SD YRJ Wj SUD EDQ JĂ˜ DXWR PR EL OÂ’ MĂ˜ EHQG UL QLQ NDV Wj SD mLj GLH Qj SDU YDL UD YR Â’ /LH WX Yj WD mLDX Ă‚D NLĂ˜ UD MR QR SDN UDĂ… W\ MH EUDQ JĂ˜ JUR EÂ’ VX NĂ‘ Oz L o r e t a J UO D Z E V I ÄŒI E N Ä– LR korespondentÄ—

Praneťimą apie griovyje ťalia kelio Slavikai–Jurbarkas, ties Slavikų kaimu (Šakių r.), esantį sudauŞytą apynaujį automobilį po-

0 3D WD Ă…LDXV QXRWU

6AĂ&#x;GYSĂ&#x;SUĂ&#x;DAUĂ&#x;Ă€wĂ&#x;GROĂ&#x;BÂ? licija gavo uĹžvakar vakare. AtvykÄ™ pareigĹŤnai rado tik aplamdytÄ… „Toyota Corolla Verso“. Nei automobilyje, nei aplinkui ĹžmoniĹł nebuvo matyti. AvarijÄ… patyrÄ™s vairuotojas spÄ—jo pasprukti. Manoma, kad automobilis tiesiu Ĺžvyrkeliu lÄ—kÄ— pernelyg greitai, todÄ—l Ä—mÄ— mÄ—tytis po keliÄ… ir ÄŻvirto ÄŻ griovÄŻ. Ĺ alia sudauĹžytos maĹĄinos mÄ—tÄ—si priekinis buferis. Galimas dalykas, kad automobilis iĹĄ pradĹžiĹł vertÄ—si priekiu. PareigĹŤnai automobilyje nerado jokiĹł dokumentĹł. PatikrinÄ™ jo identifikavimo numerius duomenĹł bazÄ—je jie nustatÄ—, kad „Toyota“ tos paÄ?ios dienos rytÄ… buvo pavogta Vokietijoje. 7DLS DQW UD GLH QLR U\ Wj DW UR Gz DXWR PR EL OLDL NX ULH QDN WÂ’ XĂ? VL OLHSV QR MR QXR QH QXV WD W\ WĂ˜ SD GH Jz MĂ˜ UDQ NRV

5GNISĂ&#x;NAKTÂ?Ă&#x;RIJOĂ&#x;AUTOMOBILIUS .DX QH DQW UD GLH QLR QDN WÂ’ VX GH Jz NH WX UL DXWR PR EL OLDL VWR Yz MÂ? Ă‚LDX UzV SURV SHN WR GDX JLD EX mLR NLH PH $S Ă?L Ă‘Uz MÂ? PD Ă…L QDV JDLV UĂ˜ W\ Uz MDL UD GR EHQ ]L QR OL NX mLĂ˜ LU NL WĂ˜ Â’NDO mLĂ˜ OLX GL MDQ mLĂ˜ DSLH W\ mL QÂ’ SD GH JL Pj Vy ga n d a s T R A I N Y S LR korespondentas

9DL UXR WR MDV SR DYD UL MRV LĂ… Ă…LR 9R NLH WL MR MH SD YRJ WR DXWR PR EL OLR SDVS UX NR

Ă&#x;MEĂ&#x;TĂ‹Ă&#x;VAIĂ&#x;KUIĂ&#x;ÂŚĂ&#x;KIRĂ&#x;jIAI 8N PHU JzV SR OL FL MD zPz VL WLU WL WUH MĂ˜ PH WĂ˜ EHU QLX NR VX PX Ă…L Pj ‘WD ULD PD NDG UDQ Nj SULHĂ… YDL Nj SD Nz Oz MR SD Wz YLV Âą PH WĂ˜ 5 . YLH Ă…X PR MH DS OLQ NL QLDPV SD OLH NDQ WLV PD OR QDXV LU NXO WĂ‘ ULQ JR Ă?PR JDXV Â’V SĂ‘ GÂ’ D a i va Z I M B L I E N Ä– LR korespondentÄ—

Kad sumuĹĄtas jĹł auklÄ—tinis, pirmoji pastebÄ—jo vieno UkmergÄ—s vaikĹł darĹželio darbuotoja. PraÄ—jusio ketvirtadienio rytÄ… ji palydÄ—jo vaikÄ… ÄŻ tualetÄ…, o kai ĹĄis nusimovÄ— kelnes, iĹĄvydo mÄ—lynÄ—mis nusÄ—tÄ… jo uĹžpakalÄŻ. MaĹžai ir sunkiai kalbantis berniukas, paklaustas, kas jÄŻ taip nuskriaudÄ—, iĹĄlemeno: „Čia taip padarÄ— ĹĄuniukas.“ ÄŽ darĹželÄŻ iĹĄkvietus maĹžameÄ?io motinÄ… 31 metĹł L.K. paaiĹĄkÄ—jo, jog maĹžylÄŻ iĹĄvakarÄ—se galÄ—jo dirĹžu sumuĹĄti jos sutuoktinis. Be sĹŤnaus, dar penkeriĹł metĹł dukterÄŻ auginanti ir tik birĹželio mÄ—nesÄŻ antrÄ… kartÄ… iĹĄtekÄ—jusi ukmergiĹĄkÄ— turi lengvÄ… protinÄ™ negaliÄ…, dirba valytoja viename prekybos centre. IĹĄ Jurbarko kilÄ™s jos sutuokti-

nis R.K. elgÄ—si kaip pavyzdingas vyras ir patÄ—vis – visada drauge su Ĺžmona rytais atvesdavo vaikus ÄŻ darĹželÄŻ ir vakarais iĹĄ jo pasiimdavo, be to, labai domÄ—josi, klausinÄ—jo auklÄ—tojĹł apie vaikus ir jĹł auklÄ—jimÄ…. DÄ—l socialiniĹł ÄŻg ĹŤdĹžiĹł stokos L.K. ĹĄeima prieĹĄ metus ÄŻtraukta ÄŻ rajono socialinÄ—s rizikos ĹĄeimĹł sÄ…raĹĄÄ…, jÄ… globoja ir priĹžiĹŤri UkmergÄ—s nestacionariĹł socialiniĹł paslaugĹł centro darbuotojai. UkmergÄ—s rajono savivaldybÄ—s Vaiko teisiĹł apsaugos skyriaus vedÄ—ja Asta LeonaviÄ?ienÄ— teigÄ—, jog abu moters vaikai nuo ketvirtadienio glaudĹžiasi pas savo moÄ?iutÄ™: „Kol policijoje vyksta ikiteisminis tyrimas, mes sprendĹžiame, kur priglausti vaikus. Kadangi jĹł ÄŻ ĹĄeimÄ… grÄ…Ĺžinti negalime, svarstome galimybÄ™ laikinai juos ÄŻkurdinti arba vaikĹł globos namuose, arba savaitiniame darĹželyje.“

JUODOJIĂ&#x;KRONIKA Rado vagiĹĄiĹł grobÄŻ Kauno policija rado uĹžsienyje pavogtus du traktorius-ekskavatorius ir vilkikÄ…. AbiejĹł rastĹł traktoriĹł-ekskavatoriĹł, kurie dingo Italijoje, vertÄ— siekia apie 1 mln. litĹł. Jie dienÄ… rasti KraĹžantÄ—s gatvÄ—je Kaune. Netrukus GiraitÄ—s kaime esanÄ?ioje degalinÄ—je pareigĹŤnai aptiko vilkikÄ… „Volvo FH500“ su puspriekabe, vogtÄ… PrancĹŤzijoje. Transporto priemonÄ—s vertÄ— siekia maĹždaug 330 tĹŤkst. litĹł. PradÄ—ti ikiteisminiai tyrimai

dÄ—l didelÄ—s vertÄ—s nusikalstamu bĹŤdu gauto turto.

ÄŽsibrovÄ— per langÄ… PirmadienÄŻ iĹĄ Ĺ ilutÄ—je gyvenanÄ?io vyro namĹł pavogta turto, kurio vertÄ— siekia 56 tĹŤkst. litĹł. 43 metĹł vyras pirmadienÄŻ 22 val. pastebÄ—jo, kad iĹĄlauĹžus jo namo StatybininkĹł gatvÄ—je langÄ… pavogta ÄŻvairiĹł daiktĹł ir seifas. Seife ĹĄilutiĹĄkis laikÄ— 15 tĹŤkst. litĹł, 11 graiĹžtvinio ĹĄautuvo ĹĄoviniĹł ir 6 ar 7 medĹžioklinio ĹĄautuvo ĹĄovinius.

Ĺ iaurÄ—s prospekto 3-iuoju numeriu paĹžymÄ—to daugiabuÄ?io kiemas apie 2 valandÄ… nakties virto didele gaisraviete. IĹĄ pradĹžiĹł suliepsnojo 1998 metĹł laidos BMW 320, priklausantis 33 metĹł kaunietei. Nuo BMW liepsnos persimetÄ— ÄŻ ĹĄalia stovinÄ?ius 2005 metĹł „Kia Magentis“, 2000 metĹł „Volkswa-

gen Golf“ ir 1996 metĹł „Peugeot 306“. „Kia“ priklauso vienai bendrovei, o kitos maĹĄinos – to paties daugiabuÄ?io gyventojams. GaisrĹł tyrimo specialistai nustatÄ—, kad nusikaltÄ—liai degiojo skysÄ?io ĹĄliĹŤkĹĄtelÄ—jo ant BMW variklio dangÄ?io. Ĺ ios maĹĄinos savininkÄ— anksÄ?iau ÄŻ policijos akiratÄŻ nebuvo pakliuvusi. ÄŽtariama, kad ji galÄ—jo tapti pavydaus vyriĹĄkio kerĹĄto auka. ÄŽta-

riamieji padegimu vakar dar nebuvo nustatyti. Manoma, kad jĹł taikinys buvo tik BMW, o kiti automobiliai uĹžsiliepsnojo atsitiktinai. Visi keturi automobiliai nebuvo apdrausti nuo gaisrĹł. MaĹžiausiai liepsnos palietÄ— „Peugeot“, taÄ?iau ir jo remontuoti jau neapsimoka. Viliamasi, jog nusikaltimÄ… padÄ—s atskleisti prie netoliese esanÄ?io restorano „Legenda“ ÄŻrengtos vaizdo kameros. PadegÄ—jai savo automobilÄŻ turÄ—jo palikti ĹĄalia daugiabuÄ?io, kurio kieme stovÄ—jo juos dominÄ™s BMW. Vaizdo ÄŻranga galÄ—jo uĹžfiksuoti gatve pro restoranÄ… vaĹžiuojanÄ?iÄ… nusikaltÄ—liĹł maĹĄinÄ….

"UĂ&#x;DEĂ&#x;LIAIĂ&#x;TUOJĂ&#x;SUĂ&#x;LAUKSĂ&#x;ATĂ&#x;PILĂ&#x;DO PH WÂ? PHU JL Qj SD J UR EÂ? LĂ… Ă?D JL QÂ? LU QX Ă?X GÂ? QX VL NDO Wz OLDL WX UL ND Oz WL LNL J\ YRV JDO YRV 7R NLj EDXV PÂ? 3D QH Yz Ă?LR DS\ JDU GRV WHLV PH SD VL Ă‘Oz SUR NX UR UDV Vi r g i n i ja PE T R AUS K I E N Ä– LR korespondentÄ—

VisÄ… LietuvÄ… sukrÄ—tusio nusikaltimo sumanytojams ir vykdytojams 34 metĹł Juliui JakubaiÄ?iui ir 23 metĹł Deividui AntanaiÄ?iui laukti bausmÄ—s liko nedaug – teismas skelbti nuosprendÄŻ Ĺžada gruodĹžio mÄ—nesÄŻ. UĹž uĹždarĹł durĹł vykstanÄ?iuose posÄ—dĹžiuose jau perskaitytos baigiamosios kalbos. NuĹžudytos Evelinos artimĹłjĹł ir jÄ… sudeginusiĹł teisiamĹł nusikaltÄ—liĹł norai sutapo: visi pageidavo, kad teismo posÄ—dĹžiai bĹŤtĹł uĹždari. Ĺ iurpus nusikaltimas ÄŻvykdytas pernai rugsÄ—jo 21-osios rytÄ…. D.Antanaitis ir J.Jakubaitis, apsvaigÄ™ nuo alkoholio ir narkotikĹł, vaĹžiuodami automobiliu 6 valandÄ… autobusĹł stotelÄ—je pamatÄ— laukianÄ?iÄ… ĹĄviesiaplaukÄ™ merginÄ…. JÄ—ga ÄŻsitempÄ™ aukÄ… ÄŻ automobilÄŻ, nusiveŞė ÄŻ netoliese esanÄ?ius Dembavos sodus. Ten jÄ… sumuĹĄÄ— ir iĹĄĹžagino, paskui uĹždarÄ— maĹĄinos bagaĹžinÄ—je ir Ä—mÄ— veĹžti neĹžinoma kryptimi.

6HS W\ QLR OLN PH Wz (YH OL QD WD SR GYLH MĂ˜ VXĂ? Yz Uz MX VLĂ˜ QX VL NDO Wz OLĂ˜ DXND

Mergina iĹĄ bagaĹžinÄ—s pradÄ—jo skambinti Bendrojo pagalbos centro (BPC) telefonu. Atsiliepusiai operatorei ji pasakÄ—, kad du vyrai jÄ… iĹĄprievartavo, o dabar veĹža nuskandinti. Keli policijos ekipaĹžai iĹĄ karto buvo nusiĹłsti ieĹĄkoti nurodytos spalvos automobilio, taÄ?iau pareigĹŤnams niekaip nepavyko jo surasti. Skambinusios merginos buvimo vietos nepajÄ—gÄ— nustatyti ir BPC darbuotojai. IĹĄsigandusi auka telefonu maldavo jÄ… iĹĄgelbÄ—ti. PagrobÄ—jai nepilnametÄ™ nusiveŞė ÄŻ VelĹžio seniĹŤnijoje esantÄŻ DaumÄ—nĹł miĹĄkÄ… ir iĹĄĹžagino. Paskui, norÄ—dami nuslÄ—pti savo nusikaltimÄ…, uĹždarÄ— mergi-

nÄ… ÄŻ bagaĹžinÄ™, o maĹĄinÄ… padegÄ—. Su Evelina kalbÄ—jusi BPC operatorÄ— girdÄ—jo, kaip mergina pradÄ—jo kosÄ—ti, dusti, o po to nutilo. Netrukus ÄŻ BPC paskambinusi moteris praneĹĄÄ—, kad miĹĄke ant nuoĹĄalaus keliuko dega automobilis. ÄŽ nurodytÄ… vietÄ… nuskubÄ—jÄ™ policijos pareigĹŤnai ir ugniagesiai rado liepsnose paskendusÄŻ automobilÄŻ. JÄŻ uĹžgesinus, bagaĹžinÄ—je rasti sudegusio Ĺžmogaus palaikai. TÄ… paÄ?iÄ… dienÄ… buvo sulaikyti du ÄŻtariamieji – D.Antanaitis ir J.Jakubaitis. Jie savo kaltÄ™ neigÄ—. Ikiteisminio tyrimo metu jie taip pat neprisipaĹžino, kad prievartavo nepilnametÄ™ ir po to jÄ… sudegino.


PASAULIS

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

PASAULIS

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;SPALIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;

+REMĂ&#x;LIUSĂ&#x;NEĂ&#x;TEĂ&#x;KOĂ&#x;Â?TAĂ&#x;KINĂ&#x;GOĂ&#x;Ă„SUOĂ&#x;TOĂ&#x;JOĂ&#x;UĂ€Ă&#x;TAĂ&#x;RwĂ&#x;JO

VieĹĄumoje Ch.de Margerie galÄ—jo girtis veĹĄliais ĹŤsais, dÄ—l kuriĹł gavo minÄ—tÄ… pravardÄ™. TaÄ?iau iĹĄ jo niekas nesiĹĄaipydavo, mat uĹžkulisiuose ĹĄis prancĹŤzĹł milijardierius, per metus uĹždirbdavÄ™s po kelis milijonus eurĹł, buvo pripaŞįstamas kaip vienas ÄŻtakingiausiĹł pasaulio verslininkĹł. 63 metĹł Ch.de Margerie buvo tiesmukiĹĄkas ir linkÄ™s spjauti ÄŻ nustatytas Ĺžaidimo taisykles. PavyzdĹžiui, ES ÄŻvedus sankcijas Rusijai, Ch.de Margerie sÄ—do ÄŻ savo asmeninÄŻ lÄ—ktuvÄ… ir skrido ÄŻ MaskvÄ… tvarkyti verslo reikalĹł.

VieĹĄumoje Ch.de Margerie galÄ—jo girtis ne tik ÄŻtaka, bet ir veĹĄliais ĹŤsais, dÄ—l kuriĹł gavo DidĹžiojo ĹŞso pravardÄ™. TaÄ?iau pirmadienÄŻ pasibaigÄ™s vizitas prancĹŤzui buvo paskutinis. IroniĹĄka, kad bĹŤtent taisykliĹł nesilaikymas – nors ir ne dÄ—l jo, o dÄ—l rusĹł kaltÄ—s, regis, tapo tragiĹĄkos katastrofos prieĹžastimi. 0RAĂ€UDwĂ&#x;GIRĂ&#x;TAĂ&#x;KLIĂ&#x;Ă„TIS

Ch.de Margerie ÄŻ MaskvÄ… buvo atvykÄ™s savo privaÄ?iu lÄ—ktuvu „Falcon-50“ ir juo turÄ—jo skristi atgal ÄŻ PrancĹŤzijÄ…. Jau po intensyviĹł susitikimĹł Kremliuje vÄ—lĹł pirmadienio vakarÄ… jo privatus lÄ—ktuvas ÄŻsibÄ—gÄ—damas riedÄ—jo kilimo ta-

$)3 QXRWU

$E VXU GLĂ… NR PLV DS OLQ N\ Ez PLV 0DVN YR MH Ă?X YÂ?V 3UDQ FĂ‘ ]L MRV QDI WRV PLO Ă?L QzV Ă„7R WDOÂł YD GR YDV &KULV WRS KHÂśDV GH 0DU JH ULH GzO LĂ… UDLĂ… NLQ JRV LĂ… YDL] GRV EX YR YD GL QD PDV 'L GĂ?LXR MX ĂŽVX -Â’ JHU Ez QHW GLN WD WR ULDL

&K GH 0DU JH ULH VSMR Yz Â’ (6 VDQN FL MDV LU WR OLDX SUH NLD YR VX 0DVN YD QHW VSDXGz 3UDQ FĂ‘ ]L Mj 'zO WXU WXR OLR Ă?Ă‘ WLHV NR JHUR NDOWDV JLU WDV UX VĂ˜ YDL UXR WR MDV QXRWU GHĂ…LQz MH

ku Maskvos Vnukovo oro uoste. LÄ—ktuvo pilotai buvo neperspÄ—ti apie kliĹŤtis kelyje, taÄ?iau viena pasitaikÄ— – orlaivis kliudÄ—, kaip vÄ—liau paaiĹĄkÄ—jo, girto darbuotojo vairuojamÄ… sniego valymo maĹĄinÄ…. LÄ—ktuvo greitis jau buvo didelis, tad nespÄ—jÄ™s pakilti orlaivis deĹĄimtis kartĹł apsivertÄ—, sprogo ir subyrÄ—jo ÄŻ gabalus. „Trys ÄŻgulos nariai ir keleivis Ĺžuvo“, – konstatavo oro uosto atstovai. SukrÄ—stas nelaimÄ—s kaltininkas sunkiai galÄ—jo paaiĹĄkinti, kas ÄŻvyko, bet pareigĹŤnams vedant vyrÄ… ĹĄalin nuo jo stipriai tvoskÄ— alkoholiu. Dar iki galo neaiĹĄku, kam teks didĹžiausia kaltÄ— – girtuokliui ar TarptautinÄ—s dispeÄ?eriĹł dienos proga galbĹŤt suklydusiems dispeÄ?eriams, kurie praneĹĄÄ— lÄ—ktuvo pilotui, kad kilimo takas laisvas. 4IKĂ&#x;RASĂ&#x;-ASKĂ&#x;VOSĂ&#x;DRAUĂ&#x;GAS

NelaimÄ™ narpliojantys tyrÄ—jai skuba. ÄŽsakymas skirti geriausius tyrÄ—jus atÄ—jo iĹĄ paties Kremliaus. Ir nors sÄ…mokslo teorijĹł ĹĄalininkams tokia skuba spartinti tyrimÄ…, iĹĄ karto rasti pagrindinÄŻ ÄŻtariamÄ… jÄŻ, kaip Rusijoje mÄ—gstama sakyti, ieĹĄmininkÄ…, kelia ÄŻtarimĹł,

valdĹžios rĹŤpestis dÄ—l Ch.de Margerie Şōties stebinti neturÄ—tĹł. Neatsitiktinai uĹžuojautÄ… asmeniĹĄkai pareiĹĄkÄ— pats Rusijos prezidentas Vladimiras Putinas, kuris Ch.de.Margerie pavadino tikru draugu. Ch.de Margerie kelios valandos iki Şōties buvo susitikÄ™s su Rusijos premjeru Dmitrijumi Medvedevu jo uĹžmiesÄ?io rezidencijoje prie Maskvos, kur juodu aptarÄ— uĹžsienio investicijas Rusijoje. PrieĹĄ ĹĄÄŻ susitikimÄ… Ch.de Margerie glÄ—besÄ?iavosi su Rusijos oligarchu Genadijumi TimÄ?enka. Ir visa tai – nesislapstant, mat pats prancĹŤzĹł turtuolis neslÄ—pÄ—: su Rusija verslo ryĹĄiai nepasikeitÄ—. Ch.de Margerie ÄŻspĹŤdĹžio nepadarÄ— nei ES ÄŻvestos sankcijos Rusijai, nei konkreÄ?iai draudimas ÄŻ ES ĹĄalis keliauti G.TimÄ?enkai. Ĺ iĹł metĹł birĹželÄŻ Ch.de Margerie pareiĹĄkÄ—, kad „Total“ toliau bendradarbiaus su Rusijos bendrove „Novatek“. Naftininkas netgi pasitelkÄ— visÄ… savo ÄŻtakÄ… gimtojoje PrancĹŤzijoje, kur aktyviai uĹžsiÄ—mÄ— lobizmu – siekÄ—, kad Rusija gautĹł laivus „Mistral“. PrancĹŤzijos valdĹžia dÄ—l Ukrai-

noje susiklosÄ?iusios situacijos, nepaisant su Maskva sudarytos sutarties, sulaikÄ— jĹł perdavimÄ… Rusijai. SykÄŻ gamtosaugininko paklaustas, ar yra pasaulyje vietĹł, kur negręŞtĹł gręŞiniĹł, Ch.de Margerie tik paraitÄ— ĹŤsus ir atsakÄ— lakoniĹĄkai – ne. ,YGĂ&#x;VANĂ&#x;DUOĂ&#x;NUOĂ&#x;Ă€gĂ&#x;SIES

Toks jau buvo Ch.de Margerie stilius – jei laikosi savo nuomonÄ—s, jos niekas nepakeis. Netgi skandalai. TreÄ?iai pagal dydÄŻ Europoje naftos bendrovei „Total“ Ch.de Margerie vadovavo nuo 2007 metĹł, o dirbo nuo jaunystÄ—s. Per visus savo darbo metus Ch.de Margerie pelnÄ— Ĺžmogaus be skrupulĹł reputacijÄ… ir buvo vertinamas dÄ—l verslo uoslÄ—s bei gebÄ—jimo laimÄ—ti pelningas sutartis. Teigiama, kad savo telefone jis turÄ—jo asmeninius ÄŻvairiĹł pasaulio diktatoriĹł, korumpuotĹł valdininkĹł numerius. Jam lengvai atsiverdavo daugeliui uĹždaros durys – ypaÄ? tos, uĹž kuriĹł kvepÄ—jo nafta. Vien pernai jis vyko asmeniĹĄkai susitikti su korupcija ir nafta gar-

sÄ—janÄ?iĹł ĹĄaliĹł, tokiĹł kaip Pusiaujo GvinÄ—ja, Jemenas, TurkmÄ—nija, Kongas, lyderiais. Ch.de Margerie neiĹĄvengdavo ir skandalĹł. PavyzdĹžiui, jo vadovaujama „Total“ buvo kaltinama korupcija ÄŻgyvendinant JungtiniĹł TautĹł programÄ… Irake „Nafta mainais ÄŻ maisto produktus“. Ĺ i programa Irake galiojo nuo 1996 iki 2003 metĹł. Pagal jÄ… Irako valdĹžiai buvo suteikta galimybÄ— grieĹžtĹł ekonominiĹł sankcijĹł sÄ…lygomis pardavinÄ—ti ĹĄalyje iĹĄgaunamÄ… naftÄ…, o vÄ—liau uĹž ĹĄias lÄ—ĹĄas pirkti vaistus ir maisto produktus. 2005-aisiais specialioji JT komisija nustatÄ—, kad „Total“ papirkinÄ—jo Irako valdininkus. Vienas ÄŻtariamĹłjĹł buvo ir „Total“ ArtimĹłjĹł RytĹł padalinio vadovo pareigas Ä—jÄ™s Ch.de Margerie. Bet ÄŻtarimai paslaptingai buvo atmesti. PanaĹĄus atvejis pasikartojo ir pernai, kai „Total“ iĹĄsisuko 398 mln. doleriĹł bauda uĹž ÄŻtariamÄ… kyĹĄÄŻ Irano pareigĹŤnui. Manoma, kad „Total“ pelnÄ—si iĹĄ Irano, kuriam taikomos tarptautinÄ—s sankcijos, naftos sutarÄ?iĹł. Visi kaltinimai buvo panaikinti. (BBC, „Reuters“, AFP, LR)

3KANĂ&#x;DAĂ&#x;LINĂ&#x;GASĂ&#x;RUĂ&#x;SĂ‹Ă&#x;PAĂ&#x;SIĂ&#x;Ă„LYĂ&#x;MASĂ&#x;LENKĂ‹Ă&#x;NEĂ&#x;SUĂ&#x;VIĂ&#x;LIOĂ&#x;JO Apie galimus Rusijos kÄ—slus Ukrainoje kalbÄ—ta jau senokai, taÄ?iau daĹžniau tai tebuvo spÄ—lionÄ—s. Lenkijos parlamento pirmininkas Radoslawas Sikorskis atskleidÄ—, kad Kremliuje planas regztas bent nuo 2008 metĹł. Rusijos prezidentas Vladimiras Putinas 2008-aisiais tuomeÄ?iam Lenkijos premjerui Donaldui Tuskui Maskvoje esÄ… pasiĹŤlÄ— pasidalyti UkrainÄ…. Tai JAV Ĺžurnalui „Politico“ pareiĹĄkÄ— R.Sikorskis, kuris iki rugsÄ—jo dirbo Lenkijos uĹžsienio reikalĹł ministru. „Jis norÄ—jo, kad dalyvautume dalijantis UkrainÄ…. Tai buvo vienas pirmĹłjĹł dalykĹł, kuriuos V.Putinas pasakÄ— mano premjerui Donaldui Tuskui, kai jis apsilankÄ— Maskvoje“, – sakÄ— R.Sikorskis. „Jis (V.Putinas. – Red.) pareiĹĄkÄ—, jog Ukraina yra dirbtinÄ— valstybÄ—, kad Lvovas – lenkiĹĄkas miestas ir kodÄ—l mums viso to neiĹĄsiaiĹĄkinti kartu?“ – nurodÄ— dabar jau buvÄ™s Lenkijos diplomatijos vadovas. PrieĹĄ AntrÄ… jÄŻ pasaulinÄŻ karÄ…

Lenkijai priklausÄ— dalis dabartinÄ—s VakarĹł Ukrainos, ÄŻskaitant kai kuriuos didelius miestus, tokius kaip Lvovas. Anot R.Sikorskio, Rusijos ketinimai pradÄ—jo aiĹĄkÄ—ti per 2008 metais BukareĹĄte vykusÄŻ NATO virĹĄĹŤniĹł susitikimÄ…. „BĹŤtent ten V.Putinas savo kalboje pareiĹĄkÄ—, kad Ukraina yra dirbtinai sukurta valstybÄ— ir kad didĹžioji jos teritorijos dalis istoriĹĄkai priklausÄ— Rusijai“, – tvirtino R.Sikorskis. R.Sikorskis, lydÄ—jÄ™s premjerÄ… per tÄ… kelionÄ™ ÄŻ MaskvÄ…, atskleidÄ—, kad D.Tuskas neatsakÄ— ÄŻ V.Putino pasiĹŤlymÄ…, nes Ĺžinojo, kad jĹł pokalbis ÄŻraĹĄomas, taÄ?iau Lenkija niekada nerodÄ— jokio susidomÄ—jimo prisidÄ—ti prie Rusijos planĹł. „Mes labai aiĹĄkiai leidome jiems suprasti, kad nenorime turÄ—ti su tuo nieko bendra“, – „Politico“ citavo R.SikorskÄŻ. Kai buvo paskelbtas ĹĄis interviu, R.Sikorskis pareiĹĄkÄ—, kad jis nevisiĹĄkai tikslus. „Kai kurie ĹžodĹžiai buvo per daug interpretuoti“, – tikino R.Sikorskis ir pridĹŤrÄ—, kad Lenkija neda-

$)3 QXRWU

$QW UR MR SD VDX OL QLR ND UR LĂ… YD ND Uz VH .UHP OLXV LU %HU O\ QDV SD VL GD OL MR /HQ NL Mj 0DVN YR MH WR NLĂ˜ VODS WĂ˜ VX VL WD UL PĂ˜ GYD VLD UH JLV QH PD UL Âą WHL JLD PD NDG 5X VL MD PH WDLV VL Ă‘Oz /HQ NL MDL SD VL GD O\ WL 8N UDL Qj

3HU VX VL WL NL Pj ' 7XV NXL GHĂ…L QzMH 5X VL MRV SUH ]L GHQ WDV 9 3X WL QDV HVj SD WHL Nz SD VL Ă‘O\ Pj DSLH NX UÂ’ SUD ELO WD WLN GD EDU

lyvauja jokiuose padalijimuose. Ĺ is interviu gali dar labiau padidinti ÄŻtampÄ… tarp Lenkijos ir Rusijos, kurios jau dabar riejasi dÄ—l krizÄ—s Ukrainoje ir VarĹĄuvos suimtĹł dviejĹł asmenĹł, ÄŻtariamĹł ĹĄnipinÄ—jimu Maskvai. DabartinÄ— Lenkijos premjerÄ— Ewa Kopacz, pakeitusi D.TuskÄ…, kai jis buvo paskirtas ÄŻ aukĹĄtÄ… postÄ… Briuselyje, komentuodama

„Politico“ straipsnÄŻ neslÄ—pÄ—, kad tokie pasiĹŤlymai prilygsta skandalui. „AiĹĄku, kad joks Lenkijos premjeras niekada gyvenime taip gÄ—dingai nepasielgtĹł – neardytĹł kitos valstybÄ—s. Su tuo nesutiktĹł joks Lenkijos politikas“, – pridĹŤrÄ— premjerÄ—. Beje, kai Maskva ĹĄiais metais aneksavo KrymÄ…, Rusijos parla-

mento vicepirmininkas Vladimiras Ĺ˝irinovskis pasiuntÄ— laiĹĄkÄ… Lenkijos, Rumunijos ir Vengrijos vyriausybÄ—ms siĹŤlydamas kartu pasidalyti Ukrainos teritorijÄ…. Tiesa, Rusijos prezidento atstovas Dmitrijus Peskovas R.Sikorskio komentarus dÄ—l V.Putino ir D.Tusko pokalbio turinio pavadino niekiniais. („Politico“, AP, BNS, LR)


SDVDXOLV Ă„5HX WHUVÂł QXRWU

Ă&#x; P VSDOLR G

3ULHĂ… LĂ… YH GD PDV LĂ… WHLV PR VD OzV Â’ ND Oz ML Pj 2 3LV WR ULXV OL Ă‘Gz MR GzO MDP VNLU WRV EDXV PzV QRUV MR NUL WL NDL GH Ă…L Qz MH VWH Ez MR VL SHU QH O\J Ă…YHO QLX QXRVS UHQ GĂ?LX

"EĂ&#x;KOĂ&#x;JISĂ&#x;Ă€UĂ&#x;DIĂ&#x;KASĂ&#x;SUĂ&#x;LAUĂ&#x;KwĂ&#x;BAUSĂ&#x;MwS 3D UR OLP SL QLR VSRU WR Ă?YDLJĂ? Gz 2V FD UDV 3LV WR ULXV LĂ… JLU GR QXRVS UHQ GÂ’ 6D YR GUDX JÂ? QX Ă…R YÂ?V DW OH WDV LĂ… WHLV PR VD OzV NH OLD YR WLH VLDL Â’ ND Oz ML Pj Âą XĂ? JUR WĂ˜ MLV SUD OHLV PH WXV 1H YL VL SD WHQ NLQ WL WR NLD EDXV PH „UĹž netyÄ?inÄ™ ĹžmogĹžudystÄ™ skiriama 5 metĹł laisvÄ—s atÄ—mimo bausmė“, – taip teismo salÄ—je sÄ—dinÄ?iam O.Pistoriui antradienÄŻ praneĹĄÄ— teisÄ—ja Thokozile Masipa. Ĺ iuo sprendimu PietĹł Afrikos Respublikos teisme teisÄ—ja uĹžbaigÄ— 7 mÄ—nesius trukusÄŻ varginantÄŻ ir aĹĄarĹł pakalnÄ—mis garsÄ—jusÄŻ procesÄ…. Be to, O.Pistoriui taip pat buvo skirta trejĹł metĹł lygtinÄ— laisvÄ—s atÄ—mimo bausmÄ— uĹž neteisÄ—tÄ… iĹĄĹĄovimÄ… ginklu viename restorane. Ĺ ios bausmÄ—s vykdymas atidÄ—tas penkeriems metams. .UĂ&#x;BAUĂ&#x;Dw Ă&#x;BETĂ&#x;NEGĂ&#x;RIEĂ€Ă&#x;TAI

27 metĹł sprinteris draugÄ™ ReevÄ… Steenkamp savo prabangiuose namuose Pretorijoje nuĹĄovÄ— pernai Ĺ v.Valentino dienos paryÄ?iais. Atleto advokatas Barry Rouxas visÄ… laikÄ… teisme tvirtino, kad O.Pistorius, kuriam amputuotos abi kojos, tÄ…syk ĹĄovÄ— iĹĄ baimÄ—s.

EsÄ… O.Pistorius tÄ… vakarÄ… manÄ—, kad jo namuose yra grÄ—smÄ™ jam ir jo merginai keliantis ÄŻsibrovÄ—lis, todÄ—l iĹĄsigandÄ™s paleido ĹĄĹŤvius. Tai ir ÄŻrodymĹł stoka ÄŻtikino teisÄ—jÄ…. TaÄ?iau faktas lieka nepakitÄ™s – O.Pistorius yra kaltas dÄ—l netyÄ?inÄ—s ĹžmogĹžudystÄ—s. TodÄ—l pagrindiniai ginÄ?ai virÄ— bĹŤtent dÄ—l to, kiek ilgai uĹž grotĹł praleis O.Pistorius – 10 metĹł ar vos kelerius. Regis, pasirinktas tarpinis variantas. !UKOSĂ&#x;¸EIĂ&#x;MAĂ&#x;PAĂ&#x;TENĂ&#x;KINĂ&#x;TA

„Manau, kad nuosprendis, pagal kurÄŻ O.Pistorius nebĹŤtĹł ÄŻkalinamas, pasiĹłstĹł netinkamÄ… ĹžiniÄ… visuomenei, – kalbÄ—jo teisÄ—ja Th.Masipa. – NuĹžudytoji Reeva Steenkamp buvo jauna, energinga, kupina ateities vilÄ?iĹł. Jos gyvybÄ—s nebegalima grÄ…Ĺžinti, bet tikiuosi, kad sprendimas jos artimuosius bent ĹĄiek tiek paguos.“ Tiesa, uĹž grotĹł praleidÄ™s 10 mÄ—-

nesiĹł O.Pistorius galÄ—s praĹĄyti, kad kalÄ—jimo bausmÄ— jam bĹŤtĹł pakeista namĹł areĹĄtu. NuĹžudytos moters ĹĄeimos advokatas Dupas de Bruynas svarstÄ—, kad teisÄ—jos paskirta bausmÄ— tikriausiai kalÄ—jime bus atliekama dvejus metus, o likusius trejus – namĹł areĹĄto sÄ…lygomis. 6ARĂ&#x;Ă€YĂ&#x;TISĂ&#x;NEĂ&#x;GAĂ&#x;LwSĂ&#x;ILGAI

Bet kokiu atveju maĹžai tikÄ—tina, kad atletas uĹž grotĹł turÄ—s bĹŤti visus jam skirtus 5 metus. Be to, visÄ… tÄ… laikÄ…, kurÄŻ praleis kalinimo ÄŻstaigoje, jam bus suteikiama fizinÄ— bei psichologinÄ— pagalba. „Tikiuosi, kad Oscaras pradÄ—s iĹĄgijimo procesÄ…, eidamas atsigavimo keliu. Kaip ĹĄeima mes esame pasirengÄ™ jÄŻ palaikyti ir parodyti jam keliÄ…, kol atliks bausmę“, – iĹĄgirdÄ™s teismo sprendimÄ… kalbÄ—jo parolimpinÄ—s ĹžvaigĹždÄ—s dÄ—dÄ— Arnoldas Pistorius. TeisÄ—jai Th.Masipai antradienÄŻ paskelbus nuosprendÄŻ, O.Pistorius paskutinÄŻ kartÄ… atsisuko paĹžiĹŤrÄ—ti ÄŻ lankytojĹł galerijÄ…, tada trumpam paÄ—mÄ— uĹž rankĹł savo ĹĄeimos narius ir policininkĹł buvo nulydÄ—tas laiptais Ĺžemyn ÄŻ kalÄ—jimo kamerÄ….

LiudininkĹł teigimu, vyras atrodÄ— palōŞęs, o atsisveikindamas su artimaisiais braukÄ— aĹĄaras. Tuo metu nuĹžudytos manekenÄ—s R.Steenkamp ĹĄeima O.Pistoriui paskirta laisvÄ—s atÄ—mimo bausme, regis, dĹžiaugÄ—si. Sergantis R.Steenkamp tÄ—vas Barry sakÄ—, jog yra „labai patenkintas“, kad net septynis mÄ—nesius trukÄ™s teismo procesas baigÄ—si. O ir ĹĄeimos advokatas kalbÄ—jo, kad skirta bausmÄ— yra „sveikintina“. Vis dÄ—lto O.Pistoriaus kritikai, viso 7 mÄ—nesius trukusio teismo proceso metu kaltinÄ™ nuolat aĹĄarojusÄŻ bÄ—gikÄ… vaidyba, tikino, kad Ĺžudikui paprasÄ?iausiai pavyko iĹĄsisukti. EsÄ… kodÄ—l uĹž panaĹĄius nusikaltimus PietĹł Afrikoje daĹžnai yra skiriama iki 20 metĹł kalÄ—jimo, o milĹžiniĹĄko visuomenÄ—s ir Ĺžiniasklaidos dÄ—mesio sulaukusiam parolimpieÄ?iui skirta sÄ…lyginai ĹĄvelni bausmÄ—. Bent jau viena O.Pistoriaus svajonÄ— jau suĹžlugdyta – jis neslÄ—pÄ— tikslo dalyvauti parolimpinÄ—se varĹžybose, bet bausmÄ— tam uĹžkirs keliÄ… bent 5 artimiausius metus. (BBC, CNN, BNS, LR)

-IEĂ&#x;GANĂ&#x;jIOĂ&#x;JIĂ&#x;'RAĂ&#x;Ă€UOĂ&#x;LwĂ&#x;NOĂ&#x;RwTĂ‹Ă&#x;PAĂ&#x;BUSĂ&#x;TI .RO GD OLV PĂ‘ VĂ˜ GDĂ? QDL SDV YD MR MD DSLH NH OLDV SD SLO GR PDV YD ODQ Gz OHV PLH JR YLH QD PHU JL QD WURNĂ… WD SD JD OLDX SD EXV WL 'zO NDQ NL QD QmLRV OL JRV ML SUD PHU NLD DNLV WLN NH OLRPV YD ODQ GRPV Stokporte, JungtinÄ—je KaralystÄ—je, gyvenanti Beth Goodier turi itin retÄ… ligÄ… – Kleine-Levino sindromÄ… (KLS), kitaip vadinamÄ… MieganÄ?iosios GraĹžuolÄ—s sindromu. Kai liga suaktyvÄ—ja, mergina miega iĹĄtisas dienas ir prabunda tik dviem valandoms per parÄ…. Nors tai skamba kaip siuĹžetas iĹĄ vaikystÄ—je girdÄ—tos pasakos, pati mergina teigia, kad jÄ… kankinantis sindromas yra tartum prakeiksmas. „Tai nieko graĹžaus, nieko romantiĹĄka. Tai baisu“, – tikina B.Goodier. Medikai neĹžino, kas sukelia KLS, nÄ—ra ir vaistĹł, kurie galÄ—tĹł ĹĄiÄ… retÄ… ligÄ… pagydyti. Ji nepaprastai reta: JungtinÄ—je KaralystÄ—je yra pasitaikÄ™ tik 40 ĹĄios ligos atvejĹł. Daugiausia KLS turÄ—jo paaugliai vaikinai. Ĺ i liga daĹžniausiai pasireiĹĄkia paauglystÄ—je – B.Goodier pirmieji simp-

Ă€INIĂ‹Ă&#x;SRAUTAS PraĹžudÄ— virusas Siera LeonÄ—je nuo Ebolos viruso mirÄ— JungtiniĹł TautĹł (JT) darbuotojas – jau treÄ?ias ĹĄios pasaulinÄ—s organizacijos narys, kurio gyvybÄ™ nusineĹĄÄ— mirtinai pavojingas virusas. Vyras, dirbÄ™s JT MoterĹł teisiĹł agentĹŤros vairuotoju, mirÄ— savaitgalÄŻ, o jo sutuoktinÄ— ĹĄiuo metu yra gydoma. PraÄ—jusiÄ… savaitÄ™ Vokietijoje mirÄ— Sudano pilietis, kuris, kaip JT sveikatos apsaugos darbuotojas, dirbo Liberijoje, o praÄ—jusÄŻ mÄ—nesÄŻ tikriausiai dÄ—l Ebolos karĹĄtligÄ—s mirÄ— moteris iĹĄ Liberijos.

Rasti palaikai JAV Indianos valstijoje, vyrui prisipaĹžinus dÄ—l vienos ĹžmogĹžudystÄ—s, buvo atskleista susijusiĹł nusikaltimĹł – rasti septyniĹł moterĹł palaikai. 43-ejĹł D.Vannas prisipaĹžino uĹždusinÄ™s 19-metÄ™ A.Hardy, kurios palaikai buvo aptikti penktadienÄŻ vietos motelyje. Vyras nuvedÄ— policijos pareigĹŤnus prie dar maĹžiausiai trijĹł moterĹł kĹŤnĹł. SavaitgalÄŻ rasti dar 3 moterĹł palaikai. Kaip praneĹĄama, A.Hardy buvo susijusi su prostitucija. Policija aiĹĄkinasi ĹžmogĹžudysÄ?iĹł motyvÄ….

MirÄ— kalnakasiai Vienoje Lenkijos akmens angliĹł kasykloje nugriaudÄ—jusio metano sprogimo aukĹł padaugÄ—jo iki penkiĹł, kai praÄ—jusiÄ… naktÄŻ mirÄ— du smarkiai apdegÄ™ kalnakasiai, antradienÄŻ praneĹĄÄ— juos gydĹžiusi ligoninÄ—. Vienas darbininkas Ĺžuvo per spalio 6-Ä…jÄ… ÄŻvykusÄŻ incidentÄ… MysloviciĹł-Vesolos angliĹł kasykloje PietĹł Lenkijoje, o dar 28 buvo paguldyti ÄŻ ligoninÄ™ dÄ—l sunkiĹł nudegimĹł. Apie 20 apdegusiĹł kalnakasiĹł tebegydoma, o trijĹł iĹĄ jĹł bĹŤklÄ— sunki.

SkraidÄ— Ĺžvalgyba NATO oro policijos misijÄ… atliekantys NATO pilotai prie Latvijos krantĹł virĹĄ Baltijos jĹŤros pirmadienÄŻ ir antradienÄŻ uĹžfiksavo rusĹł kariĹĄkiĹł ĹžvalgybinÄŻ orlaivÄŻ. Kaip savo paskyroje „Twitter“ praneĹĄÄ— Latvijos kariĹĄkiai, pirmadienÄŻ ir antradienÄŻ visai greta Latvijos oro erdvÄ—s buvo pastebÄ—tas artÄ—jantis Rusijos karo orlaivis Il20 (nuotr.). RusĹł karo lÄ—ktuvui identifikuoti pagal pavojaus signalÄ… ÄŻ orÄ… buvo pakelti NATO naikintuvai. Ĺ iemet panaĹĄiĹł incidentĹł prie Latvijos krantĹł jau uĹžfiksuota per pusantro ĹĄimto.

.OHL QH /H YL QR VLQG UR Pj WX ULQ WL % *RR GLHU PLH JD LĂ… WL VDV GLH QDV R SUD EX GX VL QH Ă?L QR NXU HVDQ WL

tomai pasirodÄ—, kai ji buvo 16 metĹł. Bet paprastai iĹĄ ligos iĹĄaugama – ji pranyksta po 10–15 metĹł. Sindromo kankinami ĹžmonÄ—s ne tik miega iĹĄtisas paras – pakinta jĹł elgesys. Jie ima nesigaudyti aplinkoje, prabudÄ™ jauÄ?iasi tarsi sapne, elgiasi lyg vaikai ir nesustodami valgo. KLS gali labai izoliuoti nuo kitĹł ĹžmoniĹł. Pirmiausia todÄ—l, kad tuo metu, kai B.Goodier miega, pasaulis sukasi toliau, jos draugai ir artimieji kaĹžkÄ… veikia. Kai jauÄ?iasi gerai, mergina naudoja laikÄ… saviraiĹĄkai, raĹĄo tinklaraĹĄtÄŻ apie savo ligÄ… ir dalijasi vaizdo ÄŻraĹĄais internete. Mergina labai priklausoma nuo motinos Janine – ji turÄ—jo mesti

darbÄ…, kad galÄ—tĹł priĹžiĹŤrÄ—ti dukterÄŻ. Moteris pasakoja, kad perdÄ—tas mieguistumas yra tik viena medalio pusÄ—. Dar sunkiau bĹŤna, kai duktÄ— pabunda, nes ji visiĹĄkai nesusigaudo, kas tikra, o kas – ne. „Kai Beth pabunda, ji bĹŤna arba lovoje, arba ant sofos, kur ĹžiĹŤri televizoriĹł. DaĹžniausiai ji iĹĄ naujo ĹžiĹŤri tas paÄ?ias laidas, nes jai patinka tai, kas nuspÄ—jama“, – pasakoja merginos motina. Tada, kai sindromas atslĹŤgsta ir Beth nebemiega iĹĄtisas paras, jos ĹĄeima mÄ—gina kiekvienÄ… akimirkÄ… praleisti kartu. DÄ—l ligos mergina negali mokytis universitete ar gyventi viena.

Londone dirbantis neurologas Guy Leschzineris teigia, kad KLS labai sekina jaunus Ĺžmones. Pirmieji sindromo simptomai iĹĄryĹĄkÄ—ja paĹžeidĹžiamiausiame gyvenimo etape – paauglystÄ—je. „Liga nenuspÄ—jama. Vieniems ji pranyksta po keleriĹł metĹł, kitiems gali trukti ir trylika metĹłâ€œ, – teigia neurologas. DaĹžnai KLS diagnozuojama tiktai praÄ—jus nemaĹžai laiko, nes medicinos pasaulyje ĹĄi liga labai menkai iĹĄtirta. BĹŤtent dÄ—l ĹĄiĹł prieĹžasÄ?iĹł Beth nutarÄ— apie savo ligÄ… prabilti vieĹĄai. Ji norÄ—tĹł, kad ĹžmonÄ—s galÄ—tĹł susitelkti ir padÄ—ti kitiems, turintiems ĹĄÄŻ kankinantÄŻ sindromÄ…. (BBC, „Daily Mail“, LR)

Nepasidalijo postĹł Latvijos valdanÄ?iosios koalicijos partijoms vÄ—l nepavyko susitarti dÄ—l pasidalijimo atsakomybÄ—s sritimis bĹŤsimoje vyriausybÄ—je, o centro deĹĄiniĹłjĹł Ĺ˝aliĹłjĹł ir valstieÄ?iĹł sÄ… junga (ZZS) pateikÄ— naujÄ… pasiĹŤlymÄ…, pagal kurÄŻ kiekvienai iĹĄ trijĹł koalicijos partneriĹł turÄ—tĹł atitekti po penkis postus. PirmadienÄŻ planuotas triĹĄalis susitikimas buvo atidÄ—tas, nes visos koalicijos partnerÄ—s toliau atkakliai laikosi savo pozicijĹł. Naujas triĹĄalis koalicijos partneriĹł susitikimas numatytas treÄ?iadienÄŻ, spalio 22 dienÄ….


EKONOMIKA

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

RINKOSĂ&#x;PULSAS

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;SPALIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;

0R NHV mLR XĂ? Ă?H PÂ? WD UL IDV QH SD VL NHL Wz EHW XĂ? Mj Ă…LH PHW WHNV VX PR Nz WL NR QH GYL JX EDL GDX JLDX QHL SHU QDL $WRN Yz SLR QH EXV LO JDL Âą PR NHV mLDL DXJV LNL PH WĂ˜ Aud r Ä— S R Ä– B A L I E N Ä– LR korespondentÄ—

Dar nematÄ—te ĹžemÄ—s mokesÄ?io deklaracijos? Pravartu ÄŻ jÄ… ĹžvilgtelÄ—ti. Gali bĹŤti, kad ĹžemÄ—s mokestis, palyginti su pernykĹĄÄ?iu, yra dvigubai, o gal net trigubai didesnis. PavyzdĹžiui, sostinÄ—s paĹĄonÄ—je prie DvarÄ?ioniĹł esanÄ?iose sodininkĹł bendrijose tokio dydĹžio sklypas praÄ—jusiais metais buvo apmokestintas 15 litĹł.

SavivaldybÄ—s ne tik turi teisÄ™ kasmet keisti mokesÄ?io tarifÄ…, bet ir uĹžkrauti mokesÄ?ius uĹž netvarkomÄ… ĹžemÄ™. Ĺ iemet mokesÄ?iui uĹž jÄŻ teks iĹĄtraukti jau 30 litĹł, nors nepasikeitÄ— nei mokesÄ?io koeficientas, nei tarifas.

9 %DO NĂ‘ QR QXRWU

ÂżEĂ&#x;MwSĂ&#x;VERĂ&#x;TwĂ&#x;NEĂ&#x;KINĂ&#x;TA Ă&#x;BETĂ&#x;MOĂ&#x;KESĂ&#x;jIAIĂ&#x;VISĂ&#x;AUGA MokestÄŻ iĹĄpĹŤtÄ— ne kas kitas, bet sklypo mokestinÄ— vertÄ—. 2013 metais tĹł ĹĄeĹĄiĹł arĹł vertÄ— sukosi apie 5128 litus, 2014-aisiais ji pakilo kone iki 10 tĹŤkst. litĹł. PanaĹĄiai ir kitur. PavyzdĹžiui, Utenos rajono savivaldybÄ—je mokestis maĹždaug uĹž hektaro dydĹžio namĹł valdÄ… padidÄ—jo kone dvigubai – nuo 32 iki 56 litĹł, nes maĹždaug nuo 4000 litĹł iki 7000 litĹł padidÄ—jo sklypo mokestinÄ— vertÄ—. 0AĂ&#x;DIĂ&#x;DIĂ&#x;NOĂ&#x;IRĂ&#x;TAĂ&#x;RIĂ&#x;FUS

„Apstulbau pamatÄ™s deklaracijÄ…. Ĺ iemet mokestis uĹž ĹžemÄ—s ĹŤkio paskirties ĹžemÄ™ padidÄ—jo kone tris kartus, uĹž hektarÄ… – iki 170 litĹł. MĹŤsĹł rajono savivaldybÄ— ĹĄiemet uĹž dirbamÄ… jÄ… ĹžemÄ™ nustatÄ— patÄŻ didĹžiausiÄ… – 4 proc. tarifÄ…. PraÄ—jusiais metais tarifas siekÄ— 1,5 proc.“, – stebÄ—josi Pakruojo rajono ĹŤkininkas Alvidas Vasiliauskas. $AUGĂ&#x;KgĂ&#x;LEĂ&#x;MIAĂ&#x;SAĂ&#x;VIĂ&#x;VALĂ&#x;DYĂ&#x;BwS

Kaip sakÄ— Lietuvos ĹžemÄ—s savininkĹł sÄ… jungos atstovÄ— Rasa BimbirienÄ—, mokesÄ?iai ĹĄÄŻmet yra gerokai didesni, nes sklypo mokestinÄ— vertÄ— uĹž pernykĹĄtÄ™ yra didesnÄ— 20 proc. „MokestinÄ— vertÄ—, nustatyta 2012 metais, nesikeis iki 2017-ĹłjĹł. Bet ĹžemÄ—s mokesÄ?iai apskaiÄ?iuojami kasmet atriekiant vis didesnÄ™ tos vertÄ—s dalÄŻ. O sklypĹł pirkimo ir pardavimo sutartys mokes-

ĂŒH PzV VD YL QLQ NXV MDX SD VLH Nz SUD QH Ă…L PDL DSLH Ă…LHPH W Ă‘J WH Oz MX VLXV PR NHV mLXV

Ä?iams ÄŻtakos neturi ir neturÄ—s“, – sakÄ— R.BimbirienÄ—. Vis dÄ—lto, anot R.BimbirienÄ—s, savivaldybÄ—se savivalÄ—s yra ÄŻ valias. Mat jos ne tik turi teisÄ™ kasmet keisti mokesÄ?io tarifÄ…, bet ir uĹžkrauti mokesÄ?ius uĹž netvarkomÄ… ĹžemÄ™. „Vilniuje yra apie 4000 sklypĹł, kuriĹł detalieji planai yra parengti, bet dÄ—l kokiĹł nors prieĹžasÄ?iĹł jĹł savininkai nepradÄ—jo statybĹł. Tie sklypai ĹĄÄŻmet atsidĹŤrÄ— apleistĹł ĹžemiĹł sÄ…raĹĄe, jiems taikomas net 3 proc. mokesÄ?io tarifas. Be to, ĹžmonÄ—s verÄ?iami imtis statybĹł, net nurodoma, per kiek

laiko turi tai padaryti“, – kalbÄ—jo R.BimbirienÄ—. 0AĂ&#x;KANĂ&#x;KAĂ&#x;TIKĂ&#x;NUĂ&#x;¸IEĂ&#x;NAUĂ&#x;TI

„Tie apleisti sklypai kelia galvos skausmÄ…. Ĺ iemet, kaip ir pernai, jĹł netvarko tie patys savininkai“, – sakÄ— Ĺ iauliĹł rajono savivaldybÄ—s Ĺ˝emÄ—s ĹŤkio skyriaus vyriausiasis specialistas Povilas Rudys. Jei sklypĹł savininkai bent nupjautĹł piktĹžoles, nereikÄ—tĹł uĹž tÄ… ĹžemÄ™ mokÄ—ti kaip uĹž apleistÄ…. O tokiai Ĺ iauliĹł rajone taikomas didĹžiausias – 4 proc. tarifas. Savininkus prie sienos paprastai priremia ir savivaldybÄ—s. Jos

$IĂ&#x;DĂ€IAUĂ&#x;SIAĂ&#x;NA¸Ă&#x;TAĂ&#x;Ă&#x; LAUĂ&#x;KIAĂ&#x;GYĂ&#x;VENĂ&#x;TOĂ&#x;JĂ‹ â– 9DOV W \ EL QzV PR NHV mLĂ˜ LQV SHN FL MRV 90, GXR PH QL PLV Ă…LDLV PH WDLV Ă?H PzV PR NHV mLR PR Nz WR MDL Â’ VD YL YDO G\ ELĂ˜ ELX GĂ?H WXV WX Uz WĂ˜ VX PR Nz WL DSLH POQ OL WĂ˜ Ă?H PzV PR NHV mLR LĂ… MĂ˜ DSLH POQ OL WĂ˜ Âą J\ YHQ WR MDL OL NX VLXV Âą Â’PR QzV â– 3UDz MX VLDLV PH WDLV DSV NDL mLXR WD Ă?H PzV PR NHV mLR VX PD VLH Nz POQ OL WĂ˜ ,Ă… YL VR Ă…D O\ MH \UD SHU WĂ‘NVW Ă?H PzV PR NHV mLR PR Nz WR MĂ˜ WD mLDX GzO VD YL YDO G\ ELĂ˜ QXV WD W \ WĂ˜ OHQJ YD WĂ˜ MÂ’ PR ND DSLH WĂ‘NVW J\ YHQ WR MĂ˜ LU Â’PR QLĂ˜ â– 'L GĂ?LDX VLD PR Nz WL QD VX PD XĂ? J\ YHQ WR MR Ă?H PzV VNO\ Sj 3D ODQ JR MH VLH NLD WĂ‘NVW OL WĂ˜ R XĂ? NR PHU FL QzV SDV NLU WLHV Ă?H PzV VNO\ Sj 9LO QLX MH MRV VD YL QLQ NDV WX UzV VX PR Nz WL WĂ‘NVW OL WĂ˜

aiĹĄkinasi, kieno tie apleisti sklypai, siuntinÄ—ja ÄŻspÄ—jimus. Iki rugsÄ—jo pabaigos ĹžmonÄ—s dar turÄ—jo galimybÄ™ ĹžemÄ™ sutvarkyti. „Tarp apsileidÄ—liĹł nÄ—ra nÄ— vieno ĹŤkininkaujanÄ?io Ĺžmogaus. DaĹžniausiai Ĺžeme nesirĹŤpina jos paveldÄ—tojai arba senyvi ĹžmonÄ—s, arba tie, kurie jos nusipirko statyboms“, – sakÄ— P.Rudys.

+ARĂ&#x;TUĂ&#x;SUĂ&#x;EURUĂ&#x;ATEINAĂ&#x;NAUĂ&#x;JIĂ&#x;REIĂ&#x;KAĂ&#x;LAĂ&#x;VIĂ&#x;MAIĂ&#x;VERSĂ&#x;LUI Ry m a n t Ä— L I E P U T Ä–

Ar verslininkai elgiasi atsakingai, stebi per 300 inspektoriĹł, bĹŤrys nevyriausybiniĹł organizacijĹł ir vartotojai. Tokia akyla prieĹžiĹŤra truks iki kitĹł metĹł birĹželio 30-osios. Bet jau dabar pasirodo siĹŤlymĹł ĹĄiÄ… tvarkÄ… pratÄ™sti iki pat 2016ĹłjĹł. Apie tai – pokalbis su ValstybinÄ—s vartotojĹł teisiĹł apsaugos tarnybos direktoriumi dr. Feliksu Petrausku. – Iki sausio 1-osios verslininkai vadovausis vienomis taisyklÄ—mis, sausio 1-Ä…jÄ… – jau kitomis. Kas keisis? – Verslas be jokiĹł iĹĄimÄ?iĹł turi bĹŤti pasiruoĹĄÄ™s sausio 1-Ä…jÄ… imti laikytis kitĹł taisykliĹł. PavyzdĹžiui, dvi savaites po NaujĹłjĹł metĹł klientai galÄ—s atsiskaityti litais, taÄ?iau jiems grąŞą reikÄ—s atiduoti eurais. TodÄ—l vos prasidÄ—jus metams verslas turi turÄ—ti eurĹł atsargĹł. Lietuvos bankas garantuoja, kad ĹŤkio subjektai, turintys kur saugoti, iki sausio 1-osios bĹŤtĹł apsirĹŤpinÄ™ eurais. Privalu Ĺžinoti ir tai, kad iki sausio 1 dienos etiketÄ—se kaina litais turi bĹŤti uĹžraĹĄyta didesniu ar tokiu pat ĹĄriftu kaip eurais, o jau sausio 1-Ä…jÄ… bus prieĹĄingai. Kadangi pagrindine valiuta taps euras, kainos eurais turÄ—s bĹŤti nurodomos didesniu ar tokiu pat ĹĄriftu kaip kainos litais. Vis dÄ—lto bus ir nesikeiÄ?ianÄ?iĹł taisykliĹł. PavyzdĹžiui, perskaiÄ?iuojant kainas turi bĹŤti imamas euro kursas su penkiais skaiÄ?iais po

kablelio – 3,45280 lito. Apvalinant kainas privalu nurodyti du skaitmenis po kablelio. TaÄ?iau jei apvalinant po kablelio yra trys skaitmenys ir treÄ?iasis yra daugiau negu penki, prie antrojo skaitmens po kablelio pridedamas vienetas. Galime pagirti interneto parduotuves, paĹĄto paslaugas ir kai kurias smulkiojo verslo parduotuvÄ—les regionuose. Ĺ ie sektoriai gana tvarkingai laikosi ÄŻstatymuose ÄŻraĹĄytĹł perÄ—jimo prie euro nuostatĹł. – Ar bĹŤna verslininkĹł, kurie net neĹžino, kad inspektoriai tikrina, kaip laikomasi Euro ÄŻvedimo ÄŻstatymo? – BĹŤna ne tik verslininkĹł, bet ir valstybÄ—s tarnautojĹł, kurie nustemba, kad juos tikrins, kad turÄ—s savo kuruojamose institucijose kontroliuoti sÄ…skaitĹł dviem kainomis iĹĄraĹĄymÄ…, ÄŻkainius. Negaliu tvirtinti, kad visi viskÄ… puikiai Ĺžino. – Verslininkai sako, jog ÄŻ kai kuriuos objektus inspektoriai uĹžsuka kelis kartus per dienÄ…. KodÄ—l? – ValstybinÄ— ne maisto prekiĹł inspekcija tikrina ne maisto prekes, maisto prekes tikrina ValstybinÄ— maisto ir veterinarijos tarnyba. Gali sutapti, kad ÄŻ didelius prekybos centrus, kuriuose ÄŻsikĹŤrÄ™ ÄŻvairiomis prekÄ—mis prekiaujantys verslininkai, tÄ… paÄ?iÄ… dienÄ… gali uĹžsukti ne vienas inspektorius. Bet nemanau, kad ÄŻ maŞą kaimo parduotuvÄ—lÄ™, kurioje yra nedidelis prekiĹł asortimentas, uĹžsuks po kelis tikrintojus. Kaip koordinuojanti institucija esame praĹĄÄ™, kad rinkos prieĹžiĹŤ-

ros institucijos, eidamos ÄŻ tÄ… patÄŻ ĹŤkio subjektÄ…, nesidubliuotĹł. PavyzdĹžiui, vaĹžiuoti ÄŻ degalinÄ™ tikrinti ĹĄvino kiekio benzine vyksta ValstybinÄ— ne maisto produktĹł inspekcija. Bet degalinÄ—se lankosi ir Metrologijos inspekcija, kuri tikrina, kiek degalĹł ÄŻpilama ÄŻ bakÄ…. Tokiais atvejais ĹĄiĹł institucijĹł specialistai patikrinimÄ… galÄ—tĹł atlikti drauge. – Kaip atrodo pats tikrinimo procesas? – PavyzdĹžiui, ValstybinÄ— ne maisto produktĹł inspekcija rengia planinius patikrinimus, todÄ—l ĹĄi institucija papildomai tikrinti ĹŤkio subjektĹł nebevaikĹĄto. Nebent tenka reaguoti ÄŻ skundÄ…. Tad ÄŻ vietÄ… planinio patikrinimo atvykÄ™ inspektoriai drauge ĹžiĹŤri, ar nepaĹžeidĹžiamas Euro ÄŻvedimo ÄŻstatymas. Vykdami ÄŻ parduotuves ar paslaugas teikianÄ?ias ÄŻmones inspektoriai iĹĄ rinkos prieĹžiĹŤros institucijĹł turi turÄ—ti savo vadovo siuntimÄ…, su kuriuo turi prisistatyti parduotuvÄ—s pardavÄ—jui, o jis jau sprendĹžia, ar praneĹĄti apie tai savo vadovui. Bet kuriuo atveju kiekvienas ĹŤkio subjektas turi turÄ—ti ĹžurnalÄ…, kuriame tikrintojas turi paĹžymÄ—ti, kad jis konkreÄ?iÄ… dienÄ… nuo tam tikros iki tam tikros valandos tikrino prekybos ÄŻmonÄ™. Be to, inspektorius tikrinimo vietoje turi palikti savo vadovo siuntimÄ…. – Kaip verslininkai pasitinka inspektorius? – ÄŽvairiai. Jau nebe pirmi metai esame ES, todÄ—l prie tikrinimĹł verslininkai ÄŻpratÄ™. O ir mĹŤsĹł tarnybos pozicija paprasta: iĹĄ pradĹžiĹł verta atlikti terapijÄ…, o tik po to – chirurginÄ™ operacijÄ…. – Pirmosios 25 litĹł baudos ir buvo terapija? – PrieĹžiĹŤros institucijos ĹŤkio sub-

- 6WD FH YL mLDXV QXRWU

,NL PHWĂ˜ VDX VLR RVLRV NDL /LH WX YD WDSV HXUR ]R QRV QD UH YHUV OL QLQ NDL SUD WL QD VL ODL N\ WLV WDP WLN UĂ˜ WDL V\N OLĂ˜ 7D mLDX SR 1DX MĂ˜ MĂ˜ PH WĂ˜ MLHPV WHNV NDL NX ULDV MĂ˜ SD PLUĂ… WL LU LP WL YD GR YDX WLV QDX MR PLV

3D VDN ) 3HW UDXV NR WLN ULQ WR MDL SLU PLDX VLD Â’V Sz MD R WLN SDV NXL EDX GĂ?LD

jektus pradÄ—jo tikrinti nuo rugpjĹŤÄ?io 22-osios, todÄ—l uĹž pirmuosius paĹžeidimus verslininkams daĹžniausiai buvo skiriamas ÄŻspÄ—jimas arba 25 litĹł bauda. UĹž pakartotinius paĹžeidimus atsakomybÄ— bus didesnÄ—. Tikrindami kai kurias organizacijas rugsÄ—jÄŻ radome paĹžeidÄ—jĹł, kurie prasiĹžengÄ—, nors ir buvo pasiraĹĄÄ™ Geros valios memorandumÄ…. RugsÄ—jÄŻ baudos jau buvo didesnÄ—s. – Gal galite prisiminti įŞōlumu iĹĄsiskiriantÄŻ nusiĹžengimÄ…? – Vienas įŞōlesniĹł atvejĹł – kai groĹžio salono savininkÄ— atsainiai reagavo ÄŻ tai, kad neteisingai konvertavo kainas litais ÄŻ eurus. Taip pat pasitaiko, jog kavinÄ—se, restoranuose patiekalĹł ar gÄ—rimĹł kainos konvertuotos neatsiĹžvelgiant ÄŻ nustatytÄ… lito ir euro kursÄ…. Verslininkai aiĹĄkino, kad taip nusprÄ™sta neva dÄ—l apsilankanÄ?iĹł uĹžsienieÄ?iĹł patogumo.

– Ar nestinga paÄ?iĹł tikrintojĹł? – Su nedidele komanda galima padaryti daug darbĹł. Visose institucijose yra per 300 tikrintojĹł. Visi jie – etatiniai darbuotojai. Be to, prisidÄ—jo stebÄ—senÄ… vykdanÄ?ios nevyriausybinÄ—s vartotojĹł organizacijos. NÄ—ra pasyvi ir visuomenÄ—. Kai verslininkas mato, kad jÄŻ stebi klientai, nereikia jokiĹł rinkos prieĹžiĹŤros institucijĹł. Juk tai – jo rinka. Jis suinteresuotas, kad bĹŤtĹł gerbiamas ir kuo daugiau klientĹł pas jÄŻ ateitĹł. – O vartotojĹł aktyvumo ar pakanka? – Turime gana aktyvius vartotojus. MĹŤsĹł skyriai baigiami ÄŻkurti apskrityse, todÄ—l aktyvumas bus dar didesnis. Vien rugsÄ—jÄŻ sulaukÄ—me 161 skundo, pusÄ— jĹł – dÄ—l perskaiÄ?iuojant padidÄ—jusiĹł kainĹł. Tikrinti, ar tinkamai laikomasi Euro ÄŻvedimo ÄŻstatymo, turÄ—sime iki birĹželio 30 dienos.


ULQNRV SXOVDV

Ă&#x; P VSDOLR G

ÂľILĂ&#x;DYĂ&#x;MOĂ&#x;LENGĂ&#x;VAĂ&#x;TAĂ&#x;ÂŚĂ&#x;TARSIĂ&#x;KAR¸TAĂ&#x;BULVw

Ă€INIĂ‹Ă&#x;SRAUTAS

9D NDU 6HL PH SULV WD W\ WDV PH WĂ˜ ELX GĂ?H WR SUR MHN WDV JUHL mLDX VLDL EXV JH UR NDL SD WDL V\ WDV 0DW SULHĂ… SD VL Ă‘ O\ Pj QDL NLQ WL SUL Gz WL QzV YHU WzV PR NHV mLR 390 OHQJ YD Wj VWR MR QHW SD W\V YDO GDQ WLH ML

ValstybÄ—s valdoma ÄŻmonÄ— „Lietuvos jĹŤrĹł laivininkystė“ ketina parduoti du krovininius laivus „Audrė“ ir „Akvilė“. Per pastaruosius metus ÄŻmonÄ— jau pardavÄ— tris motorlaivius. Liepos mÄ—nesÄŻ ÄŻmonÄ— uĹž neskelbiamÄ… sumÄ… neÄŻvardijamam pirkÄ—jui pardavÄ— motorlaivÄŻ „Daina“, metĹł pradĹžioje pirkÄ—jui iĹĄ Turkijos – 20 metĹł senumo motorlaivÄŻ „Alka“, o pernai spalÄŻ – motorlaivÄŻ „Asta“.

FinansĹł ministro Rimanto Ĺ adĹžiaus kalbos apie pirmÄ… jÄŻ biudĹžetÄ… eurais arba apie numatomÄ… ekonomikos augimÄ… nublanko prieĹĄ siĹŤlymÄ… naikinti ĹĄildymo lengvatÄ…. Tiesa, 2015 metĹł biudĹžeto projektas Seime priimtas svarstyti, bet iĹĄ anksto galima spÄ—ti, kad jis bus smarkiai perraĹĄytas. Mat panaikinusi PVM lengvatÄ… ĹĄildymui VyriausybÄ— tikÄ—josi papildomai surinkti apie 200 mln. litĹł. Bet parlamentarams atmetus tokiÄ… idÄ—jÄ… teks ieĹĄkoti, kam nubraukti finansavimÄ…. Tiesa, Seimas nebalsavo dÄ—l opozicijos lyderio Andriaus Kubiliaus siĹŤlymo projekto svarstymÄ… atidÄ—ti kitai dienai, kad valdantieji rastĹł kompromisÄ… dÄ—l PVM lengvatos ĹĄildymui. Bet jau po balsavimo nuskambÄ—jo pasiĹŤlymĹł ĹĄiÄ… lengvatÄ… naikinti ne nuo sausio 1-osios, o nuo kitĹł metĹł liepos, kai dabar beprasidedantis ĹĄildymo sezonas jau tikrai bus pasibaigÄ™s. ValdanÄ?iĹłjĹł frakcijĹł atstovĹł darbo grupÄ— antradienÄŻ nusprendÄ— ÄŻpareigoti socialdemokratus,

' 3L UDL W \ WzV QXRWU

IĹĄparduoda laivus

MilijardinÄ— paskola .L WĂ˜ PH WĂ˜ ELX GĂ?H WDV DSV NDL mLXR WDV HXUDLV WD mLDX NLHN MĂ˜ VXS ODXNV Â’ YDO V W\ EzV LĂ? Gj SDU OD PHQ WD UDL GDU LO JDL JLQ m\ VLV

„darbieÄ?ius“ ir „tvarkieÄ?ius“ priimti bĹŤtent tokÄŻ sprendimÄ…. Apie tai paskelbÄ— parlamentarĹł darbo grupÄ—s vadovas, Seimo BiudĹžeto ir finansĹł komiteto pirmininkas Bronius Bradauskas. Pasak jo, toliau bĹŤtĹł ieĹĄkoma bĹŤdĹł, kaip energetikĹł sÄ…skaita atpiginti ĹĄilumÄ…, taip pat bĹŤtĹł kuriamos naujos nedideles pajamas gaunanÄ?iĹł gyventojĹł rÄ—mimo schemos. Anot B.Bradausko, siĹŤloma analizuoti galimybÄ™ sumaĹžinti energetikos ÄŻmoniĹł pelno normÄ… – galbĹŤt iki 2 proc. Taip pat numatoma persvarstyti ĹĄilumos gamybos savikainÄ… bei energetikos ÄŻmoniĹł vadovĹł atlyginimus. „Kad nebĹŤtĹł algos po 20–30 tĹŤkst. litĹł. Tai irgi leis

Europos investicijų bankas (EIB) sutiko Lietuvai suteikti 1,3 milijardo eurų (4,49 mlrd. litų) 25 metų trukmės paskolą, kuri bus naudojama Europos Są jungos remiamiems projektams finansuoti. EIB 2009 metų kovą Vyriausybei suteikė 1,132 milijardo eurų (3,9 mlrd. litų) paskolą – lėťos buvo skirtos finansuoti 2004–2013 metų Europos Sąjungos remiamus projektus, prie kurių Vyriausybė prisideda ir savo lėťomis. EIB lėťas tuomet iťmokėjo trimis dalimis.

$AUĂ&#x;GIAUĂ&#x;SIAĂ&#x;DwĂ&#x;MEĂ&#x;SIOĂ&#x;ÂŚĂ&#x;KRA¸Ă&#x;TOĂ&#x;APĂ&#x;SAUĂ&#x;GAI â– .L WĂ˜ PH WĂ˜ ELX GĂ?H WDV LĂ… VLV NL ULD WXR NDG NUDĂ… WR DS VDX JRV IL QDQ VD YL PDV GL GL QD PDV WUHm GD OLX Âą LNL POQ HXUĂ˜ POUG OL WĂ˜ 7DL VX GD U \V SURF SURJ QR ]XR MD PR Ă…D OLHV EHQG UR MR YL GDXV SUR GXN WR 1$ 72 QX PD W \ Wj SURF UR GLN OÂ’ /LH WX YD Ă?D GD SD VLHN WL LNL PH WĂ˜ â– 9DOV W\ EzV ELX GĂ?H WR LU VD YL YDO G\ ELĂ˜ ELX GĂ?H WĂ˜ NRQ VR OL GXR WRV SD MD PRV Â’V NDL WDQW POUG HXUĂ˜ (6

kaĹžkiek pinigĹł sutaupyti“, – aiĹĄkino B.Bradauskas. Taip pat siĹŤloma reguliuoti bio-

SD UD Pj NL Wj PHW WX Uz WĂ˜ VLHN WL POUG HXUĂ˜ Âą SURF GDX JLDX QH JX Ă…LH PHW 3OD QXR MD PRV NRQ VR OL GXR WRV LĂ… ODL GRV VX (6 Oz Ă…R PLV EXV POUG HXUĂ˜ â– PH WĂ˜ ELX GĂ?H WR SULz PL PDV 6HL PH QX PD WR PDV JUXR GĂ?LR jMj 3LU PD VLV ELX GĂ?H WR SUR MHN WR VYDUV W\ PDV QX PD W \ WDV ODSN UL mLR jMj DQW UD VLV Âą JUXR GĂ?LR Âą jMj R SULz PL PDV Âą JUXR GĂ?LR jMj

KrantinÄ— – tinkama KlaipÄ—doje statomo SuskystintĹłjĹł gamtiniĹł dujĹł (SGD) terminalo krantinÄ—s statyba yra baigta ir ji gali bĹŤti naudojama. ValstybinÄ— terminalo statybos uĹžbaigimo komisija pasiraĹĄÄ— tai numatantÄŻ dokumentÄ…. SGD terminalo krantinÄ™ statÄ— Latvijos BMGS. VisĹł darbĹł vertÄ— siekia apie 120 milijonĹł litĹł, o 20 kilometrĹł ilgio jungiamÄ… jÄŻ dujotiekÄŻ nuo terminalo iki magistralinio dujotiekio uĹž 115 milijonĹł litĹł baigia statyti Vokietijos koncernas „PPS Pipeline Systems“. SuskystintĹł jĹł gamtiniĹł dujĹł terminalas turÄ—tĹł pradÄ—ti veikti gruodĹžio 3-iÄ…jÄ….

kuro kainas ir reikalauti, kad jis bōtų parduodamas tik per birŞą. (BNS, LR)

$3 QXRWU

0RANĂ&#x;CĂ„Ă&#x;ZAMSĂ&#x;GREĂ&#x;SIAĂ&#x;"RIUĂ&#x;SEĂ&#x;LIOĂ&#x;RĂ„SĂ&#x;TYĂ&#x;Bw .RO /LH WX YD JLQ mL MD VL GzO Nj WLN SULV WD W\ WR ELX GĂ?H WR GH WD OLĂ˜ 3UDQ FĂ‘ ]L MR MH QH UL PR NXU NDV GDX JLDX *D OL EĂ‘ WL NDG %ULX VH OLV QH SD ODL PLQV Ă…LRV Ă…D OLHV ELX GĂ?H WR SUR MHN WR M a r iu s JO K ĹŞ B A I T I S LR korespondentas

Euro zonos narÄ—s yra ÄŻsipareigojusios pateikti biudĹžeto juodraĹĄÄ?ius Europos Komisijai. Tai padaryti ĹĄalys ÄŻsipareigojo po ekonominÄ—s krizÄ—s, kai nenugalimas noras skolintis buvo apÄ—mÄ™s visÄ… BendrijÄ…. 0RIĂ&#x;LYGSĂ&#x;ATOĂ&#x;MIĂ&#x;NIAMĂ&#x;SPROĂ&#x;GIĂ&#x;MUI

Bet Vokietijos pastangomis euro zonos ĹĄaliĹł biudĹžetams uĹždÄ—ti tramdomieji marĹĄkiniai. Tiksliau, biudĹžetĹł sudarytojams. TodÄ—l valstybiĹł biudĹžeto deficitas dabar negali bĹŤti didesnis nei 3 procentai bendrojo vidaus produkto (BVP). PrancĹŤzijos ekonomika buksuoja, todÄ—l ĹĄalies politikai norÄ—tĹł daugiau skolintis. Tad ParyĹžius dabar planuoja kitĹł metĹł biudĹžetÄ… net su 4,3 proc. BVP deficitu. KÄ… tai reiĹĄkia? Briuselyje toks biudĹžeto projektas nebus palaimintas. Taip skelbÄ— „Spiegel“ ĹĄaltiniai Briuselyje. O paskutinÄ— palaiminimo diena – spalio 29-oji – jau Ä?ia pat. Kas atsitiks, jei Europos Komisija netvirtins didĹžiausios ES valstybÄ—s biudĹžeto? „Tai prilygs atominÄ—s bombos

Draudimas ÄŻsigaliojo Rusijos federalinÄ—s veterinarijos ir fitosanitarijos prieĹžiĹŤros tarnyba „Rosselchoznadzor“ nuo antradienio uĹždraudÄ— importuoti ÄŻ ĹĄalÄŻ iĹĄ Europos SÄ…jungos valstybiĹł verĹĄienos subproduktus, mÄ—sos nuopjovas, taip pat mÄ—sos miltus, verĹĄienos, kiaulienos ar paukĹĄtienos taukus. AnksÄ?iau „Rosselchoznadzor“ kelis kartus pareiĹĄkÄ— pretenzijas dÄ—l ĹĄiĹł produktĹł kokybÄ—s. Tarnyba nurodo uĹžfiksavusi 17 atvejĹł, kai iĹĄ ĹĄeĹĄiĹł ĹĄaliĹł – Austrijos, Vengrijos, Vokietijos, Danijos, Italijos ir Lenkijos – gautose prekÄ—se aptikta draudĹžiamĹł medĹžiagĹł.

Streikas – teisÄ—tas 3UDQ FĂ‘ ]L MRV SUH]L GHQ WDV ) +RO ODQ GHÂśDV LĂ… 9R NLH WL MRV NDQF OH UzV $ 0HU NHO VD YR Ă…D OLDL NRO NDV LĂ…LP mLĂ˜ QHLĂ… PHO Gz

sprogimui“, – prognozavo prancĹŤzĹł laikraĹĄtis „Le Figaro“. 0ARYĂ€IUSĂ&#x;PRAĂ&#x;¸OĂ&#x;I¸Ă&#x;LYĂ&#x;GĂ‹

Niekas pernelyg Europoje nenustebo, kai PrancĹŤzijos prezidentas François Hollande’as nuvyko ieĹĄkoti uĹžtarimo ÄŻ BerlynÄ…. GalbĹŤt drausmingai iĹĄlaidauti EuropÄ… skatinanti Angela Merkel galÄ—tĹł padaryti iĹĄimtÄŻ PrancĹŤzijai? Jos maldaujantis F.Hollande’as, regis, nebuvo uĹžjaustas Berlyne. „Visos ĹĄalys narÄ—s turi gerbti Stabilumo ir augimo pakto taisykles“, – kalbÄ—jo A.Merkel ir priminÄ— prancĹŤzams, kad jokiĹł iĹĄimÄ?iĹł nebus daroma – iĹĄlaidas biudĹžeto projekte teks apkarpyti. „Jeigu mes padarysime iĹĄimtÄŻ

ParyĹžiui, tai ko vertas bus stabilumo paktas?“ – pridĹŤrÄ— A.Merkel atstovaujamos partijos kolega GĂźntheris Kirchbaumas. Anot jo, 2003 bei 2004 metais PrancĹŤzija ir Vokietija iĹĄlaidavo pernelyg drÄ…siai, todÄ—l tai neturÄ—tĹł kartotis dabar. IroniĹĄka, bet savo tautieÄ?iams Briuselyje uĹžkardÄ… gali pastatyti prancĹŤzas. Nuo 2012-ĹłjĹł iki ĹĄiĹł metĹł balandĹžio PrancĹŤzijos finansĹł ministru dirbÄ™s Pierre’as Moscovici tapo eurokomisaru, atsakingu uĹž ekonomikÄ…. 'REĂ&#x;SIAĂ&#x;NEĂ&#x;MAĂ&#x;LOĂ&#x;NUĂ&#x;MAI

PrancĹŤzijos laukia skausminga uĹžduotis nurÄ—Ĺžti iĹĄlaidas, nes didesnis, nei leistina, deficitas dar uĹžtrauktĹł ir finansiniĹł sankcijĹł.

Anot „Spiegel“, maĹžosios euro zonos narÄ—s jau anksÄ?iau gaudavo grieĹžtus nurodymus laikytis ÄŻsipareigojimĹł nedidinti deficito. PavyzdĹžiui, Belgijos vyriausybei dÄ—l to 2012 metais teko apkarpyti bedarbiĹł paĹĄalpas ir padidinti pensinÄŻ amĹžiĹł. TaÄ?iau didĹžiausias iĹĄĹĄĹŤkis laukia bĹŤtent ES milĹžiniĹł, kurios trĹŤks plyĹĄ turÄ—s sutilpti ÄŻ paÄ?ios Bendrijos pasiĹŤlytÄ… taupymo korsetÄ…. Mat finansĹł rinkos stebi, kaip ES valstybÄ—ms pavyksta vykdyti savo ÄŻsipareigojimus. Tos valstybÄ—s, kurios Ĺžada skolintis daugiau, negu leistina, gali bĹŤti nulinÄ?iuotos tarptautiniĹł reitingĹł agentĹŤrĹł, todÄ—l skolintis jos turÄ—tĹł dar brangiau negu iki ĹĄiol.

Vokietijos federalinis darbo teismas atmetÄ— oro linijĹł bendrovÄ—s „Lufthansa“ praĹĄymÄ… laikinai uĹždrausti ĹĄiuo metu vykstantÄŻ pilotĹł streikÄ…. Frankfurte ÄŻsikĹŤrÄ™s teismas antradienÄŻ pavieĹĄintame savo praneĹĄime nurodÄ—, kad streikas vykdomas teisÄ—tai ir nepaĹžeidĹžia jokiĹł ÄŻstatymĹł ar nuostatĹł. SkrydĹžiĹł ÄŻmonÄ— atĹĄaukÄ— 1,45 tĹŤkst. pirmadienÄŻ planuotĹł skrydĹžiĹł ir 2,3 tĹŤkst. antradienÄŻ numatytĹł reisĹł (nuotr.). Pilotai siekia, kad ÄŻmonÄ— persvarstytĹł savo planus didinti pensinio amĹžiaus ribÄ….


BĂ„STAS

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;SPALIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x; Ă„ UI FRPÂł QXRWU

EKONOMIKA

.AĂ&#x;MUOĂ&#x;SEĂ&#x;TYĂ&#x;KOĂ&#x;SLAPĂ&#x;TIĂ&#x; ENERĂ&#x;GIĂ&#x;JOSĂ&#x;VAMĂ&#x;PYĂ&#x;RAI -HL QD PXR VH LĂ… MXQJ VL WH YL VXV EXL WL QLXV LU HOHNW UR QL QLXV SULH WDL VXV JDO EĂ‘W QXV WHE VL WH NDG HOHNW URV VNDL WLN OLV WR OLDX VX ND VL ,U QH WLN WR GzO NDG Â’MXQJ WDV Ă…DO G\ WX YDV rimas. Taigi uĹž „iĹĄjungtą“ aparatÄ… – dar apie 20 litĹł per metus. Ĺ˝aidimĹł pultai. Aktyvaus budÄ—jimo reĹžimu kai kurie pultai per metus gali iĹĄeikvoti apie 230 kWh – tai atsieis apie 100 litĹł. Jeigu nesinori iĹĄtraukti iĹĄ lizdo, galima pasinaudoti iĹĄjungimo mygtuku, esanÄ?iu prietaiso gale. RaĹĄalinis spausdintuvas. Net jei spausdinate retai, paliktas budÄ—jimo reĹžimu jis kasmet gali kainuoti apie 50 bergĹždĹžiai iĹĄleistĹł litĹł. MikrobangĹł krosnelÄ—. Jeigu naudojatÄ—s daĹžniau ar lizdai suslÄ—pti, gal dÄ—l keliĹł litĹł vargintis ir nebus verta. Kitu atveju (nelygu modelis) sutaupysite apie 35 kWh, arba apie 17 litĹł. MobiliĹłjĹł telefonĹł ÄŻkrovikliai. Palyginti su kitais prietaisais, jie nesuryja tiek daug energijos, tad juos iĹĄjungÄ™ sutaupysite keletÄ… litĹł per metus. Bet ar verta ir tiek paleisti pavÄ—jui, jei be telefono ÄŻkroviklis nereikalingas, o perkaitÄ™s dar gali netyÄ?ia sukelti ir gaisrÄ…? Senienos. NemaĹžai senĹł prietaisĹł irgi naudoja daugiau elektros energijos nei taupĹŤs naujesni. Visi prietaisai, ant kuriĹł dega kontrolinÄ— lemputÄ—, taip pat siurbia elektros energijÄ…. TodÄ—l bene paprasÄ?iausias bĹŤdas taupyti elektrÄ… – tiesiog iĹĄjungti nenaudojamus prietaisus iĹĄ elektros lizdo. (LR)

$UĂ&#x;JĂ‹Ă&#x;KAĂ&#x;TIĂ&#x;LASĂ&#x;ÂŚĂ&#x;TARĂ&#x;SIĂ&#x;BOMĂ&#x;BA 6D YR EĂ‘V WXR VH GX MĂ˜ ND WL OXV Â’VL UHQ JÂ? J\ YHQ WR MDL VX QH UL PÂ? -XN YD VD Uj 9LO QLX MH QXR PR MD PĂ˜ DSDU WD PHQ WĂ˜ PD VD Ă?L Qz MH YR QLR MH QXV NHQ GR QXR GX ML QLR ND WL OR LĂ…V NLU WĂ˜ VPDO NLĂ˜ VWLS ULDL DS VL QXR GL MX VL SR UD 7DG DU N\ OD SD YR MXV DS VL QXR G\ WL LU NL WLHPV" D a i va Z I M B L I E N Ä– LR korespondentÄ—

DujĹł katilais ĹĄalyje prekiaujanÄ?iĹł ÄŻmoniĹł atstovai neslÄ—pÄ—, kad tokia grÄ—smÄ— visuomet yra. Mat bet kuri dujas naudojanti netinkamai sumontuota ÄŻranga yra didesnio pavojaus ĹĄaltinis. Kiekvienas bĹŤsto, kuriame ÄŻrengtas dujĹł katilas, ĹĄeimininkas turÄ—tĹł Ĺžinoti, kad namuose turi tarsi bombÄ…. 0AĂ&#x;TAĂ&#x;RIAĂ&#x;ATĂ&#x;LIKĂ&#x;TIĂ&#x;APĂ&#x;Ă€IĂ&#x;Ă„Rg

1XRWU LĂ… /5 DUF K\ YR

Dauguma prietaisĹł, kurie nenaudojami, bet yra ÄŻjungti ÄŻ elektros lizdus ar veikia budÄ—jimo reĹžimu, vis viena siurbia elektros energijÄ…. Tai ir televizorius, ir kompiuteris, ir mobiliĹłjĹł telefonĹł ÄŻkrovikliai, ir skalbyklÄ—, ir mikrobangĹł krosnelÄ—. VidutiniĹĄkai kiekvienas toks prietaisas per valandÄ… iĹĄeikvoja apie 1–5 W. Kai tokiĹł daiktĹł namuose keliolika, per metus vÄ—jais ĹĄeima gali paleisti apie 600 kWh, arba beveik 300 litĹł. Ĺ tai keli daĹžniausi slapti energijos rijikai. Stacionarusis kompiuteris. BudÄ—jimo reĹžimu kai kurie, ypaÄ? senesni, kompiuteriai per metus gali sunaudoti per 300 kWh. Tai kainuoja beveik 150 litĹł. NeĹĄiojamieji kompiuteriai. Neretai net esant visiĹĄkai ÄŻkrautai baterijai, neiĹĄtraukus kiĹĄtuko iĹĄ lizdo, elektra toliau naudojama. Jei nakÄ?iai kompiuterÄŻ paliekame budÄ—jimo reĹžimu, per metus iĹĄ kiĹĄenÄ—s iĹĄgaruoja apie 65 litus. IĹĄjunkite kompiuterÄŻ ir iĹĄtraukite kiĹĄtukÄ… iĹĄ lizdo bent jau nakÄ?iai. Televizorius. Per metus aktyvaus budÄ—jimo reĹžimu kai kurie senesni plazminiai modeliai gali sunaudoti energijos daugiau nei uĹž 100 litĹł. Televizoriai su skystĹłjĹł kristalĹł ekranais taupesni. VidutiniĹĄkai Lietuvoje televizorius ĹžiĹŤrimas kelias valandas per parÄ…, bet siurbia energijÄ… ir neĹžiĹŤ-

3DS UDV mLDX VLDV EĂ‘ GDV WDX S\ WL Âą LĂ… MXQJ WL Â’UHQ JL QLXV LĂ… HOHNW URV OL] GR

,ITOĂ&#x;IRĂ&#x;UĂ€SIENIOĂ&#x;VALIUTĂ‹Ă&#x;SANTYKISĂ&#x;SPALIOĂ&#x; Ă&#x;D 9DOLXWRV NLHNLV 9DOLXWRV SDYDGLQLPDV

6DQW\NLV

%URAS

*!6Ă“DOLERIS

"ALTARUSIJOSĂ“RUBLIĂŒ

hEKIJOSĂ“KRONĂŒ

$ANIJOSĂ“KRONĂŒ

$IDĂ IOSIOSĂ“"RITANIJOSĂ“SV Ă“STERLINGĂŒ

,ENKIJOSĂ“ZLOTĂŒ

2USIJOSĂ“RUBLIĂŒ

ÂśVEDIJOSĂ“KRONĂŒ

ÂśVEICARIJOSĂ“FRANKAS

4URKIJOSĂ“LIRA

5KRAINOSĂ“GRIVINĂŒ

$XVWUDOLMRV GROHULV

,VODQGLMRV NURQĂ˜

%XOJDULMRV OHYDV

-DSRQLMRV MHQĂ˜

.DQDGRV GROHULV

.D]DFKVWDQR WHQJLĂ˜

.LQLMRV MXDQLĂ˜

0ROGRYRV OzMĂ˜

.URDWLMRV NXQĂ˜

1RUYHJLMRV NURQĂ˜

9HQJULMRV IRULQWĂ˜

5XPXQLMRV OzMĂ˜

Ă‚DOWLQLV /LHWXYRV EDQNDV

.D WL OĂ˜ SDU GD Yz MDL WL NL QD NDG Ă…LXRV Â’UHQ JL QLXV VX PRQ WXR WL LU SUL Ă?L Ă‘Uz WL JD OL WLN WDP SD VL UHQ JÂ? VSH FLD OLV WDL

Kad ĹĄi bomba nesprogtĹł, katilas pirmiausia turi bĹŤti tinkamai sumontuotas ir paleistas grieĹžtai laikantis instrukcijoje ir projekte numatytĹł sÄ…lygĹł. TÄ… darbÄ… turi atlikti atestuoti specialistai – pavyzdĹžiui, montuotojas ir katilo gamintojo ÄŻgalioto serviso atstovas. NereikÄ—tĹł pamirĹĄti, kad bent kartÄ… per metus, geriausia – prieĹĄ naujÄ… ĹĄildymo sezonÄ…, reikia atlikti profilaktinÄ™ apĹžiĹŤrÄ…. „KatilÄ…, kaip ir automobilÄŻ, kasmet bĹŤtina apĹžiĹŤrÄ—ti ir patikrinti. Tada jis tarnaus ilgai, saugiai ir patikimai. Tik nereikÄ—tĹł taupyti ir ĹĄio atsakingo darbo patikÄ—ti kokiam nors iĹĄ gatvÄ—s atÄ—jusiam meistrui. Tai turi atlikti profesionalas. Geriau vienÄ… kartÄ… sumokÄ—ti kiek brangiau, bet gyventi saugiai“, – sakÄ— bendrovÄ—s „Jaukurai“ atstovas Olegas Charisovas. +AIĂ&#x;NAĂ&#x;DAUGĂ&#x;KgĂ&#x;PAĂ&#x;SAĂ&#x;KO

Pasak O.Charisovo, dujiniai katilai skirstomi ÄŻ atmosferinius su atvira degimo kamera ir vadinamuosius turbininius su uĹždara degimo kamera. Atmosferinis katilas orÄ… ima tiesiai iĹĄ patalpos, kurioje yra

ÄŻrengtas, o smalkes ar dĹŤmus paĹĄalina per dĹŤmtraukÄŻ, prie kurio katilas bĹŤna prijungtas. ÄŽ turbininÄŻ katilÄ… degimui reikalingas oras patenka iĹĄ lauko, per dĹŤmtraukÄŻ-ortakÄŻ ĹĄalinami ir susidarÄ™ degimo produktai. Tie patys katilai gali bĹŤti montuojami tiek butuose, tiek nuosavuose namuose, jiems taikomi vienodi saugumo reikalavimai. „PrieĹĄ ÄŻsigyjant katilÄ… bĹŤtina atsiĹžvelgti ÄŻ jo gamintojÄ…. NesiĹŤlome rinktis pigiausio – toks ÄŻrenginys gali bĹŤti neekonomiĹĄkas, nepatikimas ir neilgaamĹžis. Labai svarbu atkreipti dÄ—mesÄŻ ÄŻ tai, ar gamintojas turi autorizuotÄ… servisÄ… Lietuvoje. Juk nenorÄ—tumÄ—te ĹžiemÄ… sugedus katilui laukti detaliĹł savaitÄ™ ar ilgiau“, – patarÄ— O.Charisovas.

DujĹł katilai daugiabuÄ?iuose daĹžniausiai ÄŻrengiami virtuvÄ—se, kur ir taip nemaĹžai veikianÄ?ios buitinÄ—s technikos. BendrovÄ—s „Vilpra“ rinkodaros projektĹł vadovÄ— EglÄ— LuotytÄ— pasakojo, kad ĹĄiuo metu naujos statybos privaÄ?iuose namuose ar butuose populiariausi uĹždarÄ… degimo kamerÄ… turintys kondensaciniai katilai. „Jie pasiĹžymi ne tik ekonomiĹĄkumu, bet ir saugumu. TodÄ—l juos naudojant nereikia baimintis, kad degimo produktĹł pateks ÄŻ gyvenamÄ… jÄ… zoną“, – teigÄ— E.LuotytÄ—. 2EIĂ&#x;KIAĂ&#x;SMALĂ&#x;KIĂ‹Ă&#x;DEĂ&#x;TEKĂ&#x;TOĂ&#x;RIAUS

DujĹł katilai daugiabuÄ?iuose daĹžniausiai ÄŻrengiami virtuvÄ—-

2EIĂ&#x;KIAĂ&#x;SUĂ&#x;TARĂ&#x;TIĂ&#x; SUĂ&#x;KAIĂ&#x;MYĂ&#x;NAIS â– 'D EDU WL QzV EHQG UR QDX GR ML PR YHQ WL OLD FL MRV Ă…DFK WRV GDX JLD EX mLXR VH GDĂ? QDL EĂ‘ QD SHU PD Ă?RV Â’UHQJ WL DWV NL UXV ND PL QXV NLHN YLH QDP ND WL OXL â– 7R GzO NHL mLDQW DW PRV IH UL QLXV ND WL OXV Â’ VDX JHV QLXV WXU EL QL QLXV EĂ‘ WL QD VX VL WDU WL VX NDL P\ QDLV EH VL QDX GR MDQ mLDLV WD SD mLD Ă…DFK WD ,Ă… HV PzV UHL Nz WĂ˜ YL VLHPV YLH QX PH WX SD NHLV WL ND WL OXV QHV WXR PHW DW VL UDV WĂ˜ JD OL P\ Ez Â’UHQJ WL VSH FLD OĂ˜ NH OLĂ˜ ND WL OĂ˜ GĂ‘ PĂ˜ LĂ… PH WL PR Â’UHQ JL QÂ’ â– %H MH GzO WR UHL NLD DS VLVS UÂ?V WL SHU YRV GDX JLDX QHL PH WXV 0DW QXR PH WĂ˜ VDX VLR RVLRV Â’ (XUR SRV 6j MXQ JRV Ă…D OLV DW PRV IH UL QLXV ND WL OXV EXV GUDX GĂ?LD PD LP SRU WXR WL

se, kur ir taip nemaĹžai veikianÄ?ios buitinÄ—s technikos, – gartraukiai, ventiliatoriai, kiti ÄŻrenginiai. KokiĹł atsargumo priemoniĹł reikÄ—tĹł imtis? ÄŽrengiant atmosferinius katilus, patartina ÄŻsigyti ir specialĹł elektroninÄŻ prietaisÄ…, kuris, paleidus gartraukÄŻ, ventiliatoriĹł ar kitÄ… orÄ… iĹĄtraukianÄ?iÄ… technikÄ…, stabdo katilo darbÄ…. TokiĹł prietaisĹł iĹĄmetamas oro kiekis toks didelis, kad per kaminÄ…, per kurÄŻ turi iĹĄeiti degimo produktai, iĹĄsiurbiamas ir grynas oras. O juk gyvenamosiose patalpose dabar ir langai, ir durys labai sandarĹŤs. „Jei tokio prietaiso nÄ—ra, kyla grÄ—smÄ—, kad dĹŤmai ar smalkÄ—s bus iĹĄmetami ne ÄŻ kaminÄ…, o ÄŻ gyvenamÄ…sias patalpas“, – sakÄ— O.Charisovas. Turint atmosferinÄŻ katilÄ…, privaloma uĹžtikrinti oro pritekÄ—jimÄ… – 1 kubiniam metrui dujĹł sudeginti reikia 10 kubiniĹł metrĹł oro. Patalpoje, kurioje yra toks katilas, turi bĹŤti ÄŻrengta oro pritekÄ—jimo anga, turi vykti natĹŤrali ventiliacija. Nors dauguma katilĹł turi apsaugÄ… nuo sudegusiĹł dujĹł produktĹł nutekÄ—jimo ÄŻ aplinkÄ…, vis dÄ—lto namuose turintiems atmosferinius katilus E.LuotytÄ— rekomendavo ÄŻsigyti smalkiĹł detektoriĹł. Ji pabrėŞė, kad tokio tipo katilus draudĹžiama ÄŻrengti voniose ir tualetuose. „VirtuvÄ—se ir ten, kur nÄ—ra sandarios izoliacijos nuo gyvenamĹłjĹł patalpĹł, rekomenduojama montuoti tik uĹždarÄ… degimo sistemÄ… turinÄ?ius katilus“, – teigÄ— E.LuotytÄ—.


SPORTOĂ&#x;ARENA

SPORTAS

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

0 .XO ELR QXRWU

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;SPALIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

Ă„7UH QH ULV Ă…DX NLD SX VLDX OLH WX YLĂ… NDL SX VLDX DQJ OLĂ… NDL %HW DĂ… UR GDX Q\NĂ… WÂ’ LU VD NDX MDP Âą WUH QH UL YLV Nj VXS UD WDXÂł Âą WDLS Ă„/LH WX YRV U\ WRÂł WUH QH ULR 9 Ă‚HĂ… NDXV SD PR NDV WUH QL UXR Wz VH DSL EĂ‘ GL QR 0 0R VH ULV

Ĺ ANSAS. Treneris V.Ĺ eĹĄkus Ĺžada ĹĄiandien Rumunijoje suteikti daugiau progĹł pasireikĹĄti vilnieÄ?iĹł legionieriams

- -OĂ&#x;SEĂ&#x;RIS Ă&#x;LIEĂ&#x;TUĂ&#x;VIAIĂ&#x;TUĂ&#x;RIĂ&#x;TAĂ&#x;LENĂ&#x;TgĂ&#x;KREPĂ&#x;¸IĂ&#x;NIUI Ă„/LH WX YRV U\ WRÂł OH JLR QLH ULXV 0L NHÂśDV 0R VH ULV QHV OH SLD NDG VD YR DWHL WÂ’ VLH MD VX 1%$ R SULHĂ… DW Y\N GD PDV Â’ 9LO QLĂ˜ QHW QH EX YR PD WÂ?V VWLS ULDX VLĂ˜ (XUR SRV NR PDQ GĂ˜ UXQJ W\ QLĂ˜ 3LU PLH ML Pz QH VLDL /LH WX YR MH DPH UL NLH mLXL SD Ă?z Uz LĂ… EDQ G\ PĂ˜ QH WLNWDL DLNĂ… Wz MH D on at a s U R BONA S LR korespondentas

Virginijus Ĺ eĹĄkus prie atsarginiĹł suolo energingai sumojavo rankomis ir su priekaiĹĄtu pakvietÄ— pribÄ—gti M.MoserÄŻ. Amerikietis klusniai linksÄ—damas iĹĄklausÄ— visĹł trenerio replikĹł. „Lietuvos ryto“ strategas 23 metĹł 203 cm ĹŤgio puolÄ—jÄ… ÄŻvardijo kaip labiausiai patobulÄ—jusÄŻ komandos legionieriĹł nuo treniruoÄ?iĹł stovyklos pradĹžios, bet pylos nuo trenerio jis gauna daugiausia.

„Tobulinti metimÄ…, kovÄ… dÄ—l kamuoliĹł buvo paprasÄ?iau nei suvokti, koks mano vaidmuo ĹĄioje komandoje.“ 0 0R VH ULV

Pirmose Europos taurÄ—s rungtynÄ—se su Belgrado „Partizan“ M.Moseris per 19 minuÄ?iĹł pelnÄ— 14 taĹĄkĹł, atkovojo ir perÄ—mÄ— po 4 kamuolius. LKL Ä?empionate jo naudingumo ir rezultatyvumo rodikliai irgi po truputÄŻ kyla, bet reiklusis V.Ĺ eĹĄkus negaili aukĹĄtaĹŤgiui emocingĹł pastabĹł. „Treneris ĹĄaukia pusiau lietuviĹĄkai, pusiau angliĹĄkai, – ĹĄypsojosi M.Moseris. – Bet aĹĄ rodau nykĹĄtÄŻ ir sakau jam – treneri, viskÄ… supratau.“ V.Ĺ eĹĄkaus bendravimas su legionieriais – viena aktualiausiĹł temĹł buvusiam „PrienĹłâ€œ strategui atvykus ÄŻ sostinÄ™. Daug kalbĹł ir dÄ—l keturiĹł klubo uĹžsienieÄ?iĹł Ĺžaidimo. Kyrylas NatiaĹžka ir Billy Baronas beveik nepakyla nuo atsarginiĹł suolo, o Travisas Leslie ir M.Moseris dar neÄŻsiliejo ÄŻ „Lietuvos ryto“ lyderiĹł gretas. Prie solidesniĹł uĹžsienieÄ?iĹł rodikliĹł ÄŻpratÄ™ lietuviai uĹžduoda vis daugiau klausimĹł dÄ—l trijĹł amerikieÄ?iĹł ir ukrainieÄ?io. Ar jie pa-

siekia „Lietuvos ryto“ legionÄ…? „Nemanau, kad esame dÄ—l visko kalti“, – legionieriĹł vardu kalbÄ—jo M.Moseris. NBA vasaros lygoje „Boston Celtics“ gretose vidutiniĹĄkai 13,6 taĹĄko rinkÄ™s ir 4,8 kamuolio atkovojÄ™s amerikietis papasakojo apie savo ir kitĹł legionieriĹł dienas Vilniuje. – Ar sunku prisitaikyti prie lietuviĹĄko gyvenimo bĹŤdo ir krepĹĄinio? – „Lietuvos rytas“ paklausÄ— M.Moserio. – ÄŒia kitokie greiÄ?iai, kitoks poĹžiĹŤris ÄŻ krepĹĄinÄŻ. Bet mane labai nustebino tai, kad kiekvienas komandos ĹžaidÄ—jas yra labai talentingas. – Ar teko specialiai derintis prie Europos krepĹĄinio? – Taip. TurÄ—jau Ĺžaisti labiau kaip sunkusis kraĹĄto puolÄ—jas. Bet treneris leidĹžia man Ĺžaisti prie tritaĹĄkio linijos, todÄ—l viskas ĹĄaunu. – Prognozuodami jĹŤsĹł galimybes Ĺžaisti NBA ekspertai iĹĄskyrÄ— universalumÄ…. Kur jauÄ?iatÄ—s patogiau? – GalbĹŤt Ĺžaisdamas kaip lengvasis kraĹĄto puolÄ—jas. MÄ—gstu daugiau laikyti kamuolÄŻ savo rankose. Bet ĹĄioje komandoje esu naudingesnis kaip sunkusis puolÄ—jas. Galiu sugriebti kamuolius, iĹĄvilioti varĹžovĹł aukĹĄtaĹŤgius nuo krepĹĄio. – V.Ĺ eĹĄkus labai mÄ—gsta maĹžesnius sunkiuosius kraĹĄto puolÄ—jus, kurie gali pataikyti iĹĄ toli. Ar dÄ—l to sulaukiate iĹĄ jo daugiau dÄ—mesio? – Jis su mumis labai kantrus. Jis bando kalbÄ—ti angliĹĄkai. Tai nÄ—ra tobuliausia jo savybÄ—, bet treneris bent bando, stengiasi. – Ar kalbos barjeras labai trukdo? – Labai pagelbÄ—ja asistentai. Tai

!NTĂ&#x;RAĂ&#x;SISĂ&#x;VARĂ&#x;Ă€OĂ&#x;VASĂ&#x;ÂŚĂ&#x;0LOĂ&#x;JE¸Ă&#x;jIOĂ&#x;¡!SEĂ&#x;SOFT¨ 0RAwĂ“JŠSĂ“SEĂ“ZOĂ“NAS Ă“5X PX QL MRV O\ JRV UH JX OLD ULD MD PH VH ]R QH XĂ?z Pz jMj YLH Wj LU IL QD OH QX JD Oz MR Ă„2UD GHDÂł (XUR SRV WDX UzV SLU PR MR HWD SR JUX Sz MH XĂ?z Pz jMj YLH Wj LU /PĂ“TIĂ“MAĂ“LUSĂ“PENĂ“KEĂ“TAS 'HH %URZ QDV -$9 DWz MR LĂ… 5\ JRV 9() -RQ WH )OR ZHU VDV -$9 0LF KD OLV 3H OH ND QRV *UDL NL MD *H UDO GDV /HH 6XR PL MD 'UD JD QDV /D ER YL mLXV 6HU EL MD %HL UX WR Ă„$O 5L\D GLÂł 7UH QH ULV 9OD GL PL UDV $U QDX WR YL mLXV 6HU EL MD +OĂ“MANĂ“DA Ă“3HU SUDz MX VLXV VH ]R QĂ˜ Ă„$VH VRIWÂł QHW NDU WĂ˜ WD SR 5X PX QL MRV mHP SLR QX R P LĂ… NR YR MR Ă„), %$ (XUR SHÂł WDX UÂ? WXR PH WX WDL EX YR NHW YLU WD VLV SD JDO UDQ Jj Ă?H P\ QR WXU Q\ UDV WD mLDX (XUR SRV PDV WX 3OR MHĂ… WLV NUHS Ă…L QLR Ă?H Pz OD S\ MH OLH ND WLN QH GL GH OLV WDĂ… NH OLV 5\Ă… NLĂ˜ WD OHQ WĂ˜ WUĂ‘NV WD YL VDP 5X PX QL MRV NUHS Ă…L QLXL WR GzO Ă„$VH VRIWÂł EUDQ GXR OÂ’ VX GD UR XĂ? VLH QLH mLDL Ă‚Â’ VH ]R Qj NR PDQ GR MH Ă?DL GĂ?LD NUHS Ă…L QLQ NDL LĂ… /LH WX YRV 0D ULXV 5XQ NDXV NDV *UDL NL MRV EX YÂ?V (XUR O\ JRV

mHP SLR QDV 0LF KD OLV 3H OH ND QRV 6HU EL MRV 6XR PL MRV LU QHW NH WX UL DPH UL NLH mLDL WDUS MĂ˜ SUDz MX VÂ’ VH ]R Qj Ă„Ă‚LDX OLĂ˜Âł DS UDQ Jj YLO Nz MÂ?V &KUL VDV &RR SH ULV 9LH QLQ WH OLV OH JLR QLH ULDPV VYD ULDL SD Gz WL JD OLQ WLV UX PX QDV \UD PH WĂ˜ YL GX ULR SXR Oz MDV &D WD OL QDV %XU OD FX 3EĂ“ZOĂ“NOĂ“PRAĂ“DĂ IA Ă“3LU PR VH (XUR SRV WDX UzV UXQJ W\ Qz VH Ă„$VH VRIWÂł LĂ… Y \ NR MH QX JD Oz MR 9RO JRJ UD GR Ă„.UDV Q\M RN WLDEUÂł NR PDQ Gj 0 5XQ NDXV NDV ' %URZ QDV $ 0R KDP PH GDV LU * /HH SR 3OR MHĂ… mLR HNL SD WDUS WDX WL QÂ’ VH ]R Qj SHU JD OH 5X VL MR MH SUD Gz MR DQW UXV PH WXV LĂ… HLOzV R SHU QDL Â’YHL Nz GDU JUzV PLQ JHV QÂ’ YDU Ă?R Yj Ă„&KLP NLÂł 7D mLDX SUDz MX VÂ’ VH ]R Qj JH UD SUD GĂ?LD QH SD Gz MR SD WHN WL Â’ DQW Uj MÂ’ HWD Sj 5X PX QL MRV O\ JR MH Ă„$VH VRIWÂł SD VLH Nz WULV SHU JD OHV GYL Ă?HQN OLX VNLU WX PX 3UDz MX VÂ’ Ă…HĂ… WD GLH QÂ’ QD PLH EX YR Â’YHLN WD 6L EL MDXV Ă„$W ODV VLEÂł HNL SD ' /D ER YL mLXV $ 0R KDP PH GDV LU - )OR ZHU VDV SR 0 5XQ NDXV NDV

bendros komandinÄ—s pastangos. Visi stengiasi iĹĄ paskutiniĹłjĹł. Ne visada pavyksta iĹĄsiaiĹĄkinti visas detales, bet tam dar turÄ—sime laiko.

– Ko nors pernelyg daug tikÄ—tis negaliu, nes man tai pirmieji metai Europoje. Pirmoji tikra paĹžintis su tarptautiniu krepĹĄiniu. AnksÄ?iau europietiĹĄkÄ… krepĹĄinÄŻ buvau matÄ™s tik per olimpines Ĺžaidynes. Nebuvau matÄ™s Eurolygos ar Europos taurÄ—s rungtyniĹł.

– Ar jau jauÄ?iatÄ—s pritapÄ™s „Lietuvos ryto“ komandoje? – Taip, jauÄ?iuosi pritapÄ™s. Manau, kad prisitaikymo laikotarpis jau praÄ—jo. – Lietuvoje daug kalbama apie „Lietuvos ryto“ legionieriĹł indÄ—lÄŻ. Ar ĹĄis spaudimas jus pasiekia? – Mes jauÄ?iame spaudimÄ…, bet nemanau, kad vyrai kreipia ÄŻ tai dÄ—mesÄŻ. Kai kas pasako, kad dÄ—l ko nors daugiausia kalti mes. AĹĄ taip nemanau. PavyzdĹžiui, rungtynÄ—se su „Žalgiriu“ ĹžaidĹžiau 7 minutes. Tokioje situacijoje sunku jaustis dÄ—l visko kaltam. Kiekvienas turi savo nuomonÄ™. Bet nÄ—ra prasmÄ—s ÄŻ kiekvienÄ… kreipti dÄ—mesÄŻ. – Ko pats tikÄ—jotÄ—s iĹĄ savÄ™s vykdamas ÄŻ „Lietuvos rytą“?

– PrieĹĄ pasiraĹĄydamas sutartÄŻ su Vilniaus ekipa neĹžinojote nÄ— vienos Europos komandos. KodÄ—l pasirinkote „Lietuvos rytą“? – IeĹĄkodamas komandos suĹžinojau, kad Vilniaus ekipa yra geras tramplinas ÄŻ sÄ—kmÄ™. Tai buvo pagrindinÄ— prieĹžastis. KrepĹĄininkai VilniĹł palieka patobulÄ—jÄ™. – TikitÄ—s, kad tai taps tramplinu ÄŻĹĄokti ÄŻ NBA? – Be abejo. Kiekvienas amerikietis svajoja Ĺžaisti NBA. TaÄ?iau man labai patinka tai, kÄ… darau dabar. – O ko trĹŤksta iki NBA?

)¸Ă&#x;PIRMĂ‹Ă&#x;LĂ„PĂ‹ 6IRĂ&#x;GIĂ&#x;NIĂ&#x;JUSĂ&#x;ÂľE¸Ă&#x;KUS Ă„/LH WX YRV U\ WRÂł WUH QH ULV Ă„3HU JD Oz 5X PX QL MR MH SD NHO WĂ˜ QXR WDL Nj 'D EDU PXPV QH OHQJ YDV ODL NR WDU SLV 9L VL YDU Ă?R YDL WR NLH VX NX ULDLV UHL NLD NR YR WL 0XPV OD EDL UHL ND OLQ JD SHU JD Oz NDG SULHĂ… VHN PD GLH QLR UXQJ W\ QHV VX Ă„1HS WĂ‘ QXÂł Â’J\ WX PH GDX JLDX SD VL WL Nz ML PR ,Ă…D QD OL ]D YR PH UXQJ W\ QHV VX Ă„ĂŒDO JL ULXÂł LU PD QDX NDG VX Ă?DL Gz PH WLN UDL QHE OR JDL LĂ…V N\ UXV NH OLV HSL ]R GXV NX ULH Oz Pz SUD ODL Pz ML Pj $U WĂ‘ UR 0L ODN QLR WUL WDĂ… NLDL WUL MĂ˜ QDX MĂ˜ Ă?DL Gz MĂ˜ Â’zML PDV Âą Ă…LH HSL ]R GDL OD EDL GDXJ Nj Oz Pz Ă„ĂŒDO JL ULVÂł YzO SD MX WR SD VL WL Nz ML Pj VD YR Mz JR PLV .j GD U \ VL Âą NO\V WL LU PR NDL VL 1H UHL NLD YLV NR QX UD Ă…\ WL XĂ? VLH QLH mLDPV 0HV YL VL SR WUX SX WÂ’ HLQD PH Â’ SULH NÂ’ 0D QDX NDG LU XĂ? VLH QLH mLDL WX UL Â’JDX WL WUH QH ULR SD VL WL Nz ML Pj $LĂ… NX JDO HVX NDO WDV LU WX Uz mLDX GXR WL MLHPV GDX JLDX ODL NR SD VL UHLNĂ… WL %HW OD EDL VXQ NX SHU OLS WL SHU VD YH NDL SUD ODL PL OD EDL VYDU ELj DW NDU Sj WR NLR VH UXQJ W\ Qz VH .XR WR OLDX WXR OD ELDX MXRV Â’W UDXN VL PH Â’ Ă?DL GL Pj 5X PX QL MR MH SD EDQ G\ VL PH Â’W UDXN WL LU .\ U \ Oj 1D WLDĂ? Nj 5HP WLV WLN Âą Ă?DL Gz MDLV PXPV EĂ‘ WĂ˜ VXQ NX QRUV Ă„3ULH QDLÂł YL VXR PHW WDLS Ă?DLV GD YR 5X PX QL MRV NOX EDV Âą NLH WDV ULH Ă…X Wz OLV <UD Âą OH JLR QLH ULDL NX ULH Ă?DL GĂ?LD ODLV Yj Â’ PĂ‘ VĂ˜ SD QD Ă…Ă˜ NUHS Ă…L QÂ’ /D EDL VXQ NX Ă?DLV WL VX Â’ WD YH SD QD Ă…LD NR PDQ GD 1HDW VL WLN WL QDL MLH LĂ… Y \ NR MH QX JD Oz MR 9RO JRJ UD GR NOX Ej 9D Ă?LXR MD PH VX VL NDX SÂ? LU EDQ G\ VL PH ODL Pz WL Âł

– Reikia gerokai sustiprÄ—ti fiziĹĄkai. Bet turiu iĹĄlaikyti gerÄ… taiklumÄ…, geriau kovoti dÄ—l kamuoliĹł, nuoĹžmiau gintis. – Kas labiausiai nustebino Lietuvoje? – Ĺ˝moniĹł paslaugumas. Kartais pasiklystu mieste, bet ĹžmonÄ—s noriai man padeda. Blogiausia dÄ—l orĹł. ÄŒia atĹĄÄ…la taip greitai. Ĺ vieÄ?ia saulÄ— ir pykĹĄt (spragteli pirĹĄtais) – jau ĹĄalta.


VSRUWR DUHQD VARDAIĂ&#x;IRĂ&#x;VEIDAI

P VSDOLR G Ă&#x;

0OĂ&#x;SMĂ„Ă&#x;GIĂ‹Ă&#x;ÂŚĂ&#x;BAUSĂ&#x;MwĂ&#x;IKIĂ&#x;GYĂ&#x;VOSĂ&#x;GALĂ&#x;VOS

Seppas Blatteris toliau gina savo idÄ—jÄ… 2022 metĹł pasaulio futbolo Ä?empionatÄ… Katare rengti ĹžiemÄ…, o ne vasaros karĹĄtyje. Nuo 1998 m. FIFA vadovaujantis 78 metĹł ĹĄveicaras, kuris kitÄ…met sieks naujos kadencijos, pareiĹĄkÄ—, kad futbolo ĹžvaigĹždÄ—s turÄ—s paklusti gamtos sÄ…lygoms. „Negalime Ĺžaisti vasarÄ…, – prancĹŤzĹł radijo stoÄ?iai „France Info“ sakÄ— S.Blatteris. – Labiausiai tikÄ—tina data – metĹł pabaiga.“ Tokiu atveju dÄ—l pasaulio Ä?empionato turÄ—s keistis daugumos futbolo lygĹł tvarkaraĹĄÄ?iai.

¸VIESLENTw &UTĂ&#x;BOĂ&#x;LAS hEMPIONĂŒĂ“LYGA Ă“0DVNYRV &6.$ Âą Ă„0DQFKHVWHU &LW\Âł ,&&Ă“TAUĂ“Rw .HW YLUW IL QD OLR RVLRV UXQJ W\ QzV 9LO QLDXV Ă„3UH OH JHQ WDLÂł Âą .DX QR Ă„6S\ ULVÂł

+REPĂ&#x;¸IĂ&#x;NIS )TAĂ“LIĂ“JOSĂ“LYĂ“GA DVLV WX UDV 0L OD QR Ă„(P SR ULR $U PD QLÂł / .OHL ]D PLQ GYL WDĂ… NLĂ˜ WUL WDĂ… NLĂ˜ EDX GĂ˜ Âą 7UHQ WR Ă„'R OR PL WL (QHU JLDÂł 3LV WR MRV Ă„*LRU JLR 7H VLÂł Âą 6D VD ULR Ă„%DQ FR GL 6DU GHJ QDÂł *UNGĂ“TIĂ“NwĂ“LYĂ“GA 6D PD URV Ă„.UDV Q\ MH NU\O MDÂł Âą Ă„1LĂ? QLM 1RY JR URGÂł 0DVN YRV &6.$ Âą .UDV QR MDUV NR Ă„-H QL VHMÂł 4URĂ“KIĂ“JOSĂ“LYĂ“GA DVLV WX UDV 6WDP EX OR Ă„)H QHU EDK FHÂł Âą *D ]LDQ WH SR Ă„5R\DO +D OLÂł 'RAIĂ“KIĂ“JOSĂ“LYĂ“GA DVLV WX UDV 5R GR Ă„.R ORV VRVÂł Âą $Wz QĂ˜ Ă„3D QDW KL QDL NRVÂł ,ENĂ“KIĂ“JOSĂ“LYĂ“GA LDVLV WX UDV =JR Ă?H OH FR Ă„7X URZÂł Âą .XW QR Ă„3RO IDU PH[Âł )ZĂ“RAEĂ“LIOĂ“LYĂ“GA LDVLV WX UDV (OD WR Ă„+D SRHOÂł Âą 7HO $YL YR Ă„0DF FD ELÂł -H UX ]D OzV Ă„+D SRHOÂł Âą 7HO $YL YR Ă„+D SRHOÂł !DĂ“RIĂ“JOSĂ“LYĂ“GA DVLV WX UDV =DJ UH ER Ă„&L ER QDÂł Âą Ă„=D GDUÂł ,ATĂ“VIĂ“JOSĂ“LYĂ“GA Ă„9HQWV SLOVÂł Âą Ă„-H NDE SLOVÂł 3 kX NL QDV Ă„/LH SD MDÂł ( ĂŒH OLR QLV DWN NDP $ 0D Ă?X WLV Âą Ă„9DO PLH UDÂł 5\ JRV /8 Âą Ă„-HO JD YDÂł ' .UHV WL QL QDV DWN NDP 3LU PDX MD Ă„/LH SD MDÂł Âą LU Ă„9HQWV SLOVÂł Âą LU 5\ JRV 9() Âą LU Ă„-H NDE SLOVÂł Âą LU 5\ JRV Ă„%D URQV NYDU WDOVÂł Âą LU Ă„-HO JD YDÂł Âą LU %SĂ“TIĂ“JOSĂ“LYĂ“GA Ă„9DO JDÂł Âą 7DU WX Ă„5RFNÂł . 3HW UX NR QLV $ 3H mLX NH YL mLXV PH WL PĂ˜ 7D OL QR Ă„7/8 .D OHYÂł 5 *UD EDXV NDV Âą 5DS ORV Ă„7\ FRÂł ( (Ă?HUV NLV 3LU PDX MD Ă„3lU QXÂł Âą LU 7D OL QR Ă„.D OHY &UD PRÂł LU Ă„7\ FRÂł Âą LU Ă„5RFNÂł Âą LU 5KĂ“RAIĂ“NOSĂ“LYĂ“GA =D SR UR Ă?zV Ă„)HU URÂł Âą .L MH YR Ă„%X GL YHO Q\NÂł 0 $QL VL PR YDV DWN NDP -XĂ? QzV Ă„&KL PLNÂł Âą 'QLHS UR SHW URYV NR Ă„'QLS URÂł Ă„2GH VDÂł Âą Ă„'QLS URÂł

Algirdas Baniulis pirmadienÄŻ vakare Zagrebe svorio kategorijos iki 81 kg aĹĄtuntfinalyje ÄŻveikÄ— ĹĄeimininkĹł atstovÄ… Vido LonÄ?arÄ…, taÄ?iau teisÄ—jas iĹĄ Lenkijos MaÄ?iejus DĹžiurgota nespÄ—jo iĹĄkelti lietuvio rankos. Kova buvo nutraukta pirma laiko, nes po lietuvio smĹŤgiĹł kroatas tris kartus buvo atsidĹŤrÄ™s nokdaune. Bet 18-metis V.LonÄ?aras nesutiko su tokiu sprendimu. PrieĹĄ paskelbiant nugalÄ—tojÄ… kroatas, jau nusiÄ—mÄ™s bokso pirĹĄtines, priÄ—jo prie teisÄ—jo ir sudavÄ— jam septynis smĹŤgius – daugiausia ÄŻ krĹŤtinÄ™. LigoninÄ—je jam nustatyti ĹĄonkauliĹł lĹŤĹžiai.

Lenkas buvo atsidĹŤrÄ™s ant ringo grindĹł, bet ir tai nesustabdÄ— kroato ÄŻsiĹŤÄ?io – tai padarÄ— ĹĄalia buvÄ™ treneriai ir kiti teisÄ—jai. V.LonÄ?aras buvo sulaikytas ir naktÄŻ praleido areĹĄtinÄ—je, o vakar Kroatijos bokso federacija paskelbÄ—, kad jis daugiau niekada gyvenime negalÄ—s pasirodyti ringe. „Tai blogiausias dalykas, kuris galÄ—jo atsitikti mums. Tai gÄ—da ir Zagrebui, ir Kroatijai. Visas sunkus darbas, kurÄŻ padarÄ—me rengdami Ä?empionatÄ…, buvo sunaikintas per kelias sekundes“, – sakÄ— Kroatijos bokso federacijos generalinis sekretorius Marko MaroviÄ?ius.

$ %D QLX OLV YL GX U \ MH O\J ]XL NLV VSUX NR LĂ… ULQ JR NDL SD PD Wz PX Ă…D Pj WHL Vz Mj

IĹĄpuolio vaizdo ÄŻraĹĄas vakar plaÄ?iai pasklido internete, o komentatoriams Lietuvoje nuostabÄ… sukÄ—lÄ— A.Baniulio elgesys. Matydamas buvusio varĹžovo

muťamą teisėją lietuvis nebandė jo gelbėti ir tarsi zuikis spruko iť ringo. Netoliese buvęs mōsiťkio treneris kroato iťpuolį irgi stebėjo be jokių emocijų. (LR)

3INĂ&#x;GAĂ&#x;PĂ„Ă&#x;REĂ&#x;ÂŚĂ&#x;KOĂ&#x;VAĂ&#x;DwLĂ&#x;PASKUTINIOĂ&#x;TIĂ&#x;TUĂ&#x;LO $Ă… WXR QLRV VWLS ULDX VLRV Ă…LR VH ]R QR SD VDX OLR WH QL VL QLQ NzV Ă…Lj VD YDL WÂ? NR YR MD GzO mHP SLR QzV WL WX OR IL QD OL QLD PH Ă„0DV WHUVÂł WXU Q\ UH NX ULV SLU Pj V\N Y\NV WD 6LQ JD SĂ‘ UH Finalinis „Masters“ turnyras, kuriame sezonÄ… baigia aĹĄtuonios pajÄ—giausios WTA reitingo ĹžaidÄ—jos, pirmÄ…syk uĹžsuko ÄŻ SingapĹŤrÄ…. Nuo 1972 iki 2005-ĹłjĹł jis visada vyko JAV (iĹĄskyrus 2001ĹłjĹł stotelÄ™ Miunchene), vÄ—liau buvo persikÄ—lÄ™s ÄŻ MadridÄ… (2006– 2007 m.), DohÄ… (2008–2010 m.) ir StambulÄ… (2011–2013 m.). Ĺ ÄŻ kartÄ… SingapĹŤre labiausiai trĹŤksta kinÄ—s Li Na. Geriausia visĹł laikĹł Azijos tenisininkÄ— iĹĄkovojo teisÄ™ Ĺžaisti kartu su stipriausiomis, bet dar rugsÄ—jÄŻ paskelbÄ— apie karjeros pabaigÄ…. PagrindinÄ— pirmÄ…syk Azijoje rengiamo „Masters“ finalo intriga – kas po ĹĄio turnyro bus pir-

moji pasaulio raketÄ—. Pasaulio reitinge dabar pirmauja Serena Williams, taÄ?iau Marija Ĺ arapova dar gali amerikietÄ™ iĹĄversti iĹĄ sosto. â– 2AUĂ“DOĂ“NOĂ“JIĂ“GRUĂ“Pw

Nr. 1 Serena Williams (JAV, 33 metai, 9-asis kartas „Masters“ finale). AmerikietÄ— „Masters“ finaluose jau laimÄ—jo 15 dvikovĹł paeiliui ir pasiryĹžusi toliau pratÄ™sti pergalingÄ… 17 maÄ?Ĺł serijÄ… prieĹĄ varĹžoves iĹĄ pirmojo WTA reitingo deĹĄimtuko. Nr. 3 Simona Halep (Rumunija, 23 metai, 1). RumunÄ— sparÄ?iai kyla ÄŻ virĹĄĹł. Per pastaruosius 16 mÄ—nesiĹł ji laimÄ—jo 8 titulus. Tarpusavio akistatose su „Top 10“ ĹžaidÄ—jomis ji pirmauja 5:4, nors ĹĄÄŻ sezonÄ… ir pralaimÄ—jo tris maÄ?us M.Ĺ arapovai. Nr. 7 Eugenie Bouchard (Kanada, 20 metĹł, 1). KanadietÄ—, regis, vertina tik svarbiausius mĹŤĹĄius. Ĺ ÄŻ sezonÄ… ji pateko net ÄŻ trijĹł „Grand Slam“ turnyrĹł pusfinalius, bet devynis kartus baigÄ— savo pasirodymÄ… jau pirmajame rate Ĺžemesnio lygio varĹžybose.

$3 QXRWU

Vaidas Kariniauskas grÄŻĹžo ÄŻ aikĹĄtÄ™ ir gali treniruotis visa jÄ—ga. Kauno „Žalgirio“ ÄŻĹžaidÄ—jas kaklo traumÄ… patyrÄ— sekmadienÄŻ LKL rungtynÄ—se Vilniuje su „Lietuvos rytu“ – jis susidĹŤrÄ— su vidurio puolÄ—ju Antanu Kavaliausku ir liko gulÄ—ti ant parketo. Vakar 20-metis 197 cm ĹŤgio V.Kariniauskas jau treniravosi. Atlikus tyrimus paaiĹĄkÄ—jo: jaunojo ĹžalgirieÄ?io patirta trauma nÄ—ra rimta ir jis gali sportuoti ÄŻprastu reĹžimu.

Ă„<RX7X EH FRPÂł VWRS NDG UDV

(XUR SRV MDX QL PR ERN VR mHP SLR QD WH .URD WL MR MH Âą QH UH Jz WDV VNDQ GD ODV /LH WX YLXL SUD ODL Pz MÂ?V NURD WDV XĂ? SXR Oz WHL Vz Mj LĂ… /HQ NL MRV LU DW VL GĂ‘ Uz DUHĂ… WL Qz MH R YD NDU MDP VNLU WD GLVN YD OL IL ND FL MD LNL J\ YRV JDO YRV

¡-ASĂ&#x;TERS¨Ă&#x;FIĂ&#x;NAĂ&#x;LAS 2AUĂ“DOĂ“NOĂ“JIĂ“GRUĂ“Pw 6 :LO OLDPV Âą $ ,YD QR YLm 6 +D OHS Âą ( %RXF KDUG "ALĂ“TOĂ“JIĂ“GRUĂ“Pw 0 Ă‚D UD SR YD Âą & :R] QLDF NL $ 5DGZDQVND Âą 3 .YLWRYD

Nr. 8 Ana IvanoviÄ? (Serbija, 26 metai, 3). Buvusi pirmoji pasaulio raketÄ— ĹĄÄŻ sezonÄ… laimÄ—jo 4 titulus ir pirmÄ…syk nuo 2008-ĹłjĹł metus vÄ—l baigs pirmajame pasaulio tenisininkiĹł deĹĄimtuke. â– "ALĂ“TOĂ“JIĂ“GRUĂ“Pw

Nr. 2 Marija Ĺ arapova (Rusija, 27 metai, 7). RusÄ™ persekioja traumos, bet ji demonstruoja pavydÄ—tinÄ… stabilumÄ…. 2014-ĹłjĹł Roland’o Garroso turnyro Ä?empionÄ— jau dvylika metĹł paeiliui laimi nors vienÄ… titulÄ…. Nr. 4 Petra Kvitova (ÄŒekija, 24 metai, 4). Ĺ ÄŻmet Ä?ekÄ— antrÄ… kartÄ… triumfavo Vimbldone. Ji yra vienintelÄ— iĹĄ 1990-aisiais gimusiĹł tenisininkiĹł, kuriai jau

& :R] QLDF NL YD NDU GĂ?LDX Jz VL SHU JD OH

pavyko laimÄ—ti „Grand Slam“ turnyrÄ…. Bet ĹĄÄŻ sezonÄ… ji laimÄ—jo vienintelÄŻ maÄ?Ä… prieĹĄ „Top 10“ ĹžaidÄ—jas. Nr. 6 Agnieszka Radwanska (Lenkija, 25 metai, 6). LenkÄ— ĹĄÄŻ sezonÄ… dĹžiaugÄ—si vieninteliu titulu. Po sÄ—kmÄ—s Monrealyje ji laimÄ—jo tik 6 maÄ?us ir patyrÄ— 5 pralaimÄ—jimus. Nr. 9 Caroline Wozniacki (Danija, 24 metai, 4). DanÄ— ĹĄeĹĄtus metus paeiliui baigia „Top 10“. Dar geguŞės mÄ—nesÄŻ sezono reitinge ji buvo tik 27-a, bet sugebÄ—jo ÄŻĹĄokti ÄŻ paskutinÄŻ finalinio „Masters“ turnyro vagonÄ…. (LR)


PRAMOGOS

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

6.35 TeleparduotuvÄ—. 6.50 Animacinis serialas „SlibinĹł dresuotojai“ (kart.). 7.20 Animacinis serialas „Simpsonai“ (N-7) (kart.). 7.50 TV serialas „Brazilijos aveniu“ (153) (N-7). 8.55 TV serialas „MeilÄ—s sĹŤkuryje“ (1975). 10.00 TV serialas „Paskutinis iĹĄ MagikianĹłâ€œ (17, 18) (N-7) 11.00 TV serialas „Aistros spalvos“ (33) (N-7).

6.00 Labas vakaras, Lietuva (kart.). 6.35 „SmalsutÄ— Dora“ (27). 7.00 „Linksmieji Tomas ir DĹžeris“ (12). 7.25 Animacinis serialas „Kempiniukas PlaÄ?iakelnis“ (kart.). 7.50 TV serialas „Volkeris, Teksaso reindĹžeris“ (63) (N-7). 8.50 24 valandos (N-7) (kart.). 9.55 Yra, kaip yra (N-7) (kart.). 11.00 KK2. Informacijos ĹĄou. VedÄ—jai U.SkonsmanaitÄ— ir T.AliĹĄauskas (N-7) (kart.). 11.55 Nuo... iki... Gyvenimo bĹŤdo laida. VedÄ—ja G.TalmantienÄ— (kart.).

6.45 Programa. 6.49 TV parduotuvė. 7.05 Repor teris. Informacinė publicistinė laida. 7.50 VMG sala. Kulinarijos laida. Vedėjas A.Ivanauskas. 2014 m. 7.55 TV serialas „Byla „Gastronomas Nr. 1“ (8) (N-7). 9.00 TV serialas „Likvidacija“ (1) (N-7). 10.05 TV serialas „Komisaras Megrė“ (N-7). 11.10 Repor teris. Informacinė publicistinė laida.

7.00 TV serialas „Muchtaro sugrÄŻĹžimas“ (N-7) (kart.). 8.00 Naktis ir diena. Vilnius (N-7) (kart.). 9.00 AmerikietiĹĄkos imtynÄ—s (N-7) (kart.). 11.00 Kalbame ir rodome. PokalbiĹł laida (N-7). 11.55 TV serialas „ProkurorĹł patikrinimas“ (N-7) (kart.).

12.00 Specialus tyrimas. Tiriamosios Ĺžurnalistikos laida. VedÄ—jas D.Butkus (kart.). 12.35 LaĹĄas po laĹĄo. Aplinkosaugos aktualijĹł laida (kart.). 12.45 Ĺ˝ingsnis po Ĺžingsnio. BĹŤstas. 13.00 Animacinis serialas „MagiĹĄki fÄ—jĹł VinksiĹł nuotykiai V“ (5/7). 13.30 „MaĹžasis princas“ (19). 14.00, 15.45 Ĺ˝inios. 14.10, 16.03, 18.43 Orai. 14.15 Laba diena, Lietuva! 16.00, 18.40 Spor tas. 16.05 TV serialas „Komisaras Reksas“ (10/8) (N-7). 17.10 „Didysis Gregas“ (1/11) (N-7). 18.15 Ĺ iandien. AktualijĹł laida (su ver timu ÄŻ gestĹł kalbÄ…). 18.50 Gyvenimas. Gyvenimo bĹŤdo laida. VedÄ—jas E.Ĺ˝iÄ?kus. 19.55 „MeilÄ— kaip mÄ—nulis“ (27).

12.00 „Ponas Jangas“ (17). 12.30 Animacinis serialas „Hantikas. Sekliai ir paslaptys“ (9) (N-7). 13.00 Animacinis serialas „MaĹžyliĹł nuotykiai“ (20). 13.30 Animacinis serialas „Čipas ir Deilas skuba ÄŻ pagalbą“ (23). 14.00 Animacinis serialas „SlibinĹł dresuotojai“ (18). 14.30 Animacinis serialas „Simpsonai“ (22, 23) (N-7). 15.30 „Nemylima“ (38) (N-7). 16.30 TV pagalba. SocialinÄ—s dokumentikos laida. VedÄ—jas E.Knispelis (N-7). 18.30 TV3 Ĺžinios. 19.20 TV3 spor tas. 19.25 TV3 orai. 19.30 Kvieskite daktarÄ…! VedÄ—jai A.Unikauskas ir J.JankeviÄ?ius (N-7).

12.55 Animacinis serialas „Kempiniukas PlaÄ?iakelnis“ (25). 13.25 Animacinis serialas „Ogis ir tarakonai“ (56). 13.35 Animacinis serialas „Monstrai prieĹĄ ateivius“ (9). 14.10 TV serialas „Ugnis ir ledas“ (11) (N-7). 16.30 Labas vakaras, Lietuva. InformacinÄ— pokalbiĹł laida. VedÄ—jai Ĺ˝.VaĹĄkytÄ— ir P.SkuÄ?as. 17.15 Yra, kaip yra. PokalbiĹł ĹĄou. VedÄ—jai A.StaĹĄaitytÄ—-MasalskienÄ—, G.GureviÄ?iĹŤtÄ— ir G.Drukteinis (N-7). 18.30 Ĺ˝inios. Kriminalai. 19.25 Spor tas. 19.28 Orai. 19.30 KK2. Informacijos ĹĄou. VedÄ—jai U.SkonsmanaitÄ— ir T.AliĹĄauskas (N-7).

12.00 Nuoga tiesa. DebatĹł laida. VedÄ—ja R.JanutienÄ— (N-7). 13.35 Dok. f. „Stalino bunkeris Samaroje. Vieta, keiÄ?ianti likimus“ (N-7). 14.35 TV parduotuvÄ—. 14.50 VMG sala. Kulinarijos laida. 14.55 „DingÄ™s pasaulis“ (N-7). 16.00, 17.00, 18.00 Ĺ˝inios. 16.18, 17.18, 18.27 Orai. 16.20 „Laukinis pasaulis“ (N-7). 17.20 Lietuva tiesiogiai. AktualiĹł pokalbiĹł laida. VedÄ—ja D.Ĺ˝eimytÄ—. 18.30 Keliauk! PaĹžink! Pasidalink! IĹĄtisus metus. 18.35 Dok. f. „TyrinÄ—tojai. Lomonosovas“. Rusija, 2003 m. (N-7). 19.20 Laikas krepĹĄiniui. Speciali laida. 19.30 „Europos taurÄ— 2014“. PlojesÄ?io „Asesoft“ – Vilniaus „Lietuvos rytas“. TiesioginÄ— transliacija iĹĄ Rumunijos.

13.00 TV serialas „Muchtaro sugrÄŻĹžimas“ (N-7) (kart.). 14.00 JokiĹł kliĹŤÄ?iĹł. RealybÄ—s ĹĄou. 15.00 Amerikos talentai. RealybÄ—s ĹĄou. 16.00 TV serialas „ProkurorĹł patikrinimas“ (184) (N-7). 17.00 TV serialas „Muchtaro sugrÄŻĹžimas“ (N-7). 18.00 Ĺ˝inios. 18.25 TV serialas „VedÄ™s ir turi vaikĹłâ€œ (2) (N-7). 18.55 TV serialas „DetektyvÄ— DĹžonson“ (46) (N-7).

20.25 Loterija „Perlas“. 20.30 Panorama. Verslas. KultĹŤra. 21.00 DÄ—mesio centre. VedÄ—jas E.Jakilaitis. 21.10, 23.25 Spor tas. 21.12, 23.28 Orai. 21.15 Auksinis protas. VedÄ—jai A.Valinskas ir A.Tapinas. Per pertraukÄ… – 22.00 Loterija „Perlas“. 23.10 Vakaro Ĺžinios. UĹžsienio naujienos. 23.30 Dabar pasaulyje. 0.00 Dok. serialas „Karo ĹĄeĹĄÄ—lyje“ (2). Danija, 2008 m. 1.00 TV serialas „Senis“ (243) (N-7). 2.00 Laba diena, Lietuva! (kart.). 3.45 MÄ—nulio fazÄ— (kart.). 4.35 Gyvenimas (kart.). 5.25 Durys atsidaro (kart.).

20.30 „Pasmerkti III“ (31) (N-7). 21.00 AĹĄ – kino ĹžvaigĹždÄ—. VedÄ—jai A.BruĹžas, M.Nedzinskas ir B.LatÄ—nas (N-7). 21.30 TV3 vakaro Ĺžinios. 21.55 TV3 spor tas. 22.00 TV3 orai. 22.05 VikingĹł loto. 22.10 TV serialas „Elementaru“ (7) (N-7). 23.10 TV serialas „Pelkė“ (6) (N-14). 0.10 TV serialas „Raitelis be galvos“ (13) (N-14). 1.10 TV serialas „Skandalas“ (2) (N-14). 2.00 TV serialas „Daktaras Hausas“ (4) (N-14). 2.50 TV serialas „Choras“ (5) (N-7).

20.25 TV serialas „Gyvenimo receptai“ (7) (N-7). 21.30 Ĺ˝inios. Verslas. 22.04 Spor tas. 22.08 Orai. 22.10 Vakaro seansas. Vaidybinis f. „Tamsos pakraĹĄtys“. Kriminalinis trileris. ReĹž. M.Campbellas. Vaid. M.Gibsonas, D.Hustonas, R.Winstone’as. DidĹžioji Britanija, JAV, 2010 m. (N-14). 0.30 TV serialas „Gyvenimas pagal Harietą“ (14) (N-7). 1.25 TV serialas „FarĹł ĹĄeima“ (4) (N-7). 2.20 TV serialas „Slapti reikalai“ (3) (N-7).

21.20 SÄ…mokslo teorija. TiesioginÄ— debatĹł laida. VedÄ—jas A.KliveÄ?ka (N-7). 22.20, 1.10, 2.55, 5.10 Repor teris. InformacinÄ— publicistinÄ— laida. 23.07 Orai. 23.10 Patriotai. Ĺ˝urnalistiniĹł tyrimĹł laida. VedÄ—ja R.JanutienÄ— (N-7). 0.10 „Magda M.“ (12) (N-7). 1.55 Dok. f. „Miestai ir ĹžmonÄ—s“. 2.00 Dok. f. „Gamtos pasaulis“. 2.10, 4.25 TV serialas „Pragaras ant ratĹłâ€œ (N-7). 3.25, 5.40 Lietuva tiesiogiai. 3.55, 6.10 Dok. serialas „Mikropasauliai“ (N-7). 6.40 Dok. f. „Miestai ir ĹžmonÄ—s“.

20.00 Naktis ir diena. Vilnius (N-7). 21.00 Farai. DokumentinÄ— drama (N-7). 21.30 Vaidybinis f. „Tiesiog Ĺžavinga“. RomantinÄ— komedija. ReĹž. M.Tarlovas. Vaid. P.Clarkson, S.M.Gellar, S.P.Flanery. JAV, Vokietija, 1999 m. (N-7). 23.20 TV serialas „Vampyro dienoraĹĄÄ?iai“ (15) (N-14). 0.15 TV serialas „DetektyvÄ— DĹžonson“ (N-7) (kart.). 1.10 TV serialas „ProkurorĹł patikrinimas“ (N-7) (kart.). 2.10 Bamba. Interaktyvusis ĹĄou suaugusiesiems (S).

ÂŚ

6.00 Lietuvos Respublikos himnas. 6.05 Labas rytas, Lietuva! 6.30, 7.00, 7.30, 8.00, 8.30 Ĺ˝inios. 6.35, 7.05, 7.35, 8.05, 8.35 Orai. 7.07, 7.37, 8.37 Spor tas. 9.00 TV serialas „Komisaras Reksas“ (N-7) (kart.). 10.00 TV serialas „Namelis prerijose“ (73). 11.00 Emigrantai. SocialinÄ—s dokumentikos laida (kart.).

ÂŚ

PRAMOGOSĂ&#x; Ă&#x;TV

ÂŚ

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;SPALIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

6IEĂ&#x;NIĂ&#x;BANĂ&#x;DOĂ&#x;RAĂ&#x;MINĂ&#x;TI Ă&#x; KIĂ&#x;TIĂ&#x;SKLEIDĂ€IAĂ&#x;NEĂ&#x;RIĂ&#x;Mg 3D JDO YDO GĂ?LRV SOD QXV GDX JLDX QHL SR Pz QH VLR .ODL Sz GR MH WX UL SUD Gz WL YHLN WL 6XV N\V WLQ WĂ˜ MĂ˜ JDP WL QLĂ˜ GX MĂ˜ WHU PL QD ODV $U SUR MHN WDV LĂ… WLH VĂ˜ Y\NV WD SD JDO SOD Qj" EsÄ… jis turÄ—jo bĹŤti iĹĄgręŞtas iki rugpjĹŤÄ?io 1-osios. Pasak E.Gentvilo, dabar vamzdis KurĹĄiĹł mariose bus guldomas 1–2 metrĹł gylyje, o ne 20–30 metrĹł gylyje. Seimo narys KÄ™stutis DaukĹĄys, anksÄ?iau kritikavÄ™s projekto finansavimÄ…, dabar tyli. KodÄ—l pasikeitÄ— ĹĄiĹł politikĹł pozicijos? To bus klausiama ĹĄÄŻvakar „Lietuvos ryto“ TV laidoje „SÄ…mokslo teorija“, kuriÄ… veda Arnas KliveÄ?ka. â– Ă„/LH WX YRV U\ WRÂł 79 YDO - 6WD FH YL mLDXV QXRWU

Pastaruoju metu pasirodÄ— praneĹĄimĹł, kad SuskystintĹłjĹł gamtiniĹł dujĹł terminalo dujotiekis, kuriuo iĹĄ laivo bus pumpuojamos dujos, gali bĹŤti nenutiestas laiku. Bet premjeras Algirdas ButkeviÄ?ius ramina: „Vamzdis tikrai bus nutiestas iki gruodĹžio pradĹžios.“ LiberalĹł sÄ… jĹŤdĹžio atstovas Eugenijus Gentvilas, anksÄ?iau lyg nematÄ™s ĹĄio projekto trĹŤkumĹł, neseniai Seime priekaiĹĄtavo, kad iki ĹĄiol nÄ—ra baigtas kasti dujotiekio vamzdĹžio tunelis nuo KiaulÄ—s Nugaros po KurĹĄiĹł mariomis.

$ .OL YHm ND Ă„$U 6XV N\V WLQ WĂ˜ MĂ˜ JDP WL QLĂ˜ GX MĂ˜ WHU PL QD ODV LPV YHLN WL ODL NX"Âł

$ 6WD Ă…DL W\ WzV NDL Uz MH YH GD PR MH ODL GR MH Ă„<UD NDLS \UDÂł SR OL FL MRV SD UHL JĂ‘ QDPV Ă…Â’ YD NDU SULH NDLĂ… WXV Ă?HUV $J QHVV /DQ GDX

!KĂ&#x;MEĂ&#x;NYSĂ&#x;Â?Ă&#x;POĂ&#x;LIĂ&#x;CIĂ&#x;NINĂ&#x;KĂ‹Ă&#x;DARĂ&#x;Ă€g *LU WL VX Nz Oz DYD UL Mj Ă?LDX ULDL HO Jz VL VX VX ODL N\ WDL VLDLV zPz N\ Ă…LXV ‘V WD W\ PR VHU Jz WR MDPV QH WDLS MDX UH WDL PH WD PL SD QD Ă…Ă‘V NDO WL QL PDL E r i k a Z A BU L Ä– N I E N Ä– LR korespondentÄ—

LNK laidoje „Yra, kaip yra“ bus kalbama apie ÄŻvykius, kuriĹł kaltininkai – policijos pareigĹŤnai. Laidos vedÄ—ja Asta StaĹĄaitytÄ—MasalskienÄ— kalbins nuo policijos nukentÄ—jusius asmenis, jĹł artimuosius, Policijos departamento Komunikacijos skyriaus

virĹĄininkÄ… RamĹŤnÄ… MatonÄŻ, policijos imuniteto tarnybos virĹĄininkÄ… DonatÄ… MalaĹĄkeviÄ?iĹł, advokatÄ… GintarÄ… ÄŒerniauskÄ…. – Ar ÄŻstatymo sargai daĹžniau kaltinami dÄ—l netinkamo pareigĹł vykdymo, ar yra daugiau teigianÄ?iĹł, kad jie dirba gerai? – paklausiau laidos vedÄ—jos. – Ĺ ioje laidoje surinktos istorijos apie prasiĹžengusius pareigĹŤnus, apie nebaigtas tirti bylas. NagrinÄ—sime atvejus, kuriuose yra ÄŻtariami nusikaltimus padarÄ™ pareigĹŤnai. KalbÄ—sime apie korupcijÄ…, provincijos sindromÄ…, kai ranka rankÄ… plauna. Vienas policijos darbu nepatenkintĹł asmenĹł – Lietuvoje gyve-

nantis azerbaidĹžanietis transvestitas Raulis Mammadlis, dabar besivadinantis Agness Landau. RugsÄ—jo pabaigoje ÄŻ jo butÄ…, kuriame gyvena su seserimi, ÄŻsiverŞė keli asmenys ir sumuĹĄÄ— jo seserÄŻ. Raulis tvirtina, kad sumuĹĄti kÄ—sintasi jÄŻ, bet atsitiktinai duris atvÄ—rÄ— sesuo. Jis skubiai iĹĄkvietÄ— policijÄ… ir greitÄ… jÄ… pagalbÄ…, taÄ?iau, anot jo, policininkai neskubÄ—jo vykdyti savo pareigĹł. – Ar jums yra tekÄ™ susidurti su policijos savivale? – Su pareigĹŤnais susidurti yra tekÄ™ labai nedaug. Bet aĹĄ neturiu jiems jokiĹł priekaiĹĄtĹł. â– /1. YDO


SUDPRJRV WY Vilnius

Forum Cinemas Vingis – „Drakula. PradĹžia“ (JAV, fantastinÄ— drama) – 11, 13.40, 16.10, 18.45, 21.10 val. „Gustavo nuotykiai“ (Lietuva, animacinis) – 11, 12, 13.20, 14.30, 16, 17, 18.30, 21.50 val. „DÄ—Ĺžinukai“ (JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) – 11.15, 15.45 val. „Sparnai: ugnies tramdytojai“ (2D, JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) – 11.30 val. „LapkriÄ?io Ĺžmogus“ (JAV, veiksmo trileris) – 11.40, 14.10, 16.40, 19.10, 21.40 val.

„DÄ—Ĺžinukai“ (3D, JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) – 13.35, 18.15 val. „Aleksandras ir baisiai, labai siaubingai nesÄ—kminga diena“ (JAV, komedija) – 13.45, 20.45 val. „Paliktieji“ (JAV, fantastinis veiksmo trileris) – 13.50, 16.30, 19, 21.30 val. „LoĹĄÄ—jas“ (Lietuva, drama) – 14.15, 16.45, 19.20, 21.50 val. „Nematomas frontas“ (Lietuva, Ĺ vedija, JAV, biograďŹ nÄ— drama) – 15 val. „IĹĄleistuvÄ—s“ (Rusija, komedija) – 15.30, 17.45, 20.15 val. „TeisÄ—jas“ (JAV, drama) – 15.50, 20.30 val. „BÄ—gantis labirintu“ (JAV, veiksmo trileris) – 17.30 val. „Dingusi“ (JAV, trileris) – 21.15 val. „Anabelė“ (JAV, siaubo) – 15.15, 19.15, 21.45 val. „Ekvalaizeris“ (JAV, kriminalinis trileris) – 20 val.

lietuviĹĄkai) – 13.30, 18.10 val. „LapkriÄ?io Ĺžmogus“ (JAV, veiksmo trileris) – 14, 18.50, 20.40 val. „TeisÄ—jas“ (JAV, drama) – 14.55 val. „Anabelė“ (JAV, siaubo) – 15.10, 21.30 val. „Darbo balius“ (Rusija, komedija) – 18.20 val. Ozo kino salÄ— – „Nematomas frontas“ (Lietuva, Ĺ vedija, JAV, biograďŹ nÄ— drama) – 17 val. „Elitinis jaunimas“ (JAV, kriminalinÄ— drama) – 18.45 val. Skalvija – „Detropija“ (JAV, dokumentinis) – 17.30 val. „Baltos rasos. SugrÄŻĹžimas“ (Baltarusija, drama) – 19.30 val. Multikino – „Sparnai: ugnies tramdytojai“ (2D, JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) – 10, 12, 14 val. „DÄ—Ĺžinukai“ (3D, JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) – 10, 12.15, 15 val. „Gustavo nuotykiai“ (Lietuva, animacinis) – 11.30, 12, 14, 15.15, 16.30, 19, 21.15 val. „DÄ—Ĺžinukai“ (JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) – 10.45, 13, 16 val. „Sparnai: ugnies tramdytojai“ (3D, JAV, komedija, animacinis) – 11, 13 val. „Aleksandras ir baisiai, labai siaubingai nesÄ—kminga diena“ (JAV, komedija) – 12.30, 16.30 val. „LoĹĄÄ—jas“ (Lietuva, drama) – 14.30, 17, 19.30, 21.15 val. „Drakula. PradĹžia“ (JAV, fantastinÄ— drama) – 14.30, 17.30, 19.30, 22 val. „Dingusi“ (JAV, trileris) – 15.30, 18.20, 21.30 val. „LapkriÄ?io Ĺžmogus“ (JAV, veiksmo trileris) – 17.10, 19.30, 22 val. „IĹĄleistuvÄ—s“ (Rusija, komedija) – 18.45 val.

„Anabelė“ (JAV, siaubo) – 22 val. „AmazonÄ—s dĹžiunglÄ—s“ (PrancĹŤzija, Brazilija, nuotykiĹł komedija) – 10.30 val. „TeisÄ—jas“ (JAV, drama) – 21 val.

Kaunas

„Atostogos Italijoj“ (DidĹžioji Britanija, komiĹĄka drama) – 19 val. Forum Cinemas Akropolis – „Gustavo nuotykiai“ (Lietuva, animacinis) – 10.15, 11.15, 12.40, 13.40, 16.10, 18.40, 21.10 val. „Aleksandras ir baisiai, labai siaubingai nesÄ—kminga diena“ (JAV, komedija) – 10.45, 15.25, 19.50 val. „IĹĄleistuvÄ—s“ (Rusija, komedija) – 10.55, 16.30, 21.50 val. „DÄ—Ĺžinukai“ (JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) – 11.25, 15.45 val. „LoĹĄÄ—jas“ (Lietuva, drama) – 11.35, 15, 18, 20.50 val. „Dingusi“ (JAV, trileris) – 12, 20.10 val.

Forum Cinemas Kaune – „Gustavo nuotykiai“ (Lietuva, animacinis) – 10.20, 11.20, 12.50, 13.40, 15.15, 16, 18.30, 21 val. „Paliktieji“ (JAV, fantastinis veiksmo trileris) – 16.30, 19, 21.30 val. „LapkriÄ?io Ĺžmogus“ (JAV, veiksmo trileris) – 17, 19.20, 21.40 val. „RĹŤsys“ (Lietuva, siaubo) – 19.30 val. Forum Cinemas Babilonas – „Drakula. PradĹžia“ (JAV, fantastinÄ— drama) – 12.45, 17, 21.15 val. „Gustavo nuotykiai“ (Lietuva, animacinis) – 13, 15.30, 18, 20.30 val. „DÄ—Ĺžinukai“ (3D, JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) – 13.30 val. „Aleksandras ir baisiai, labai siaubingai nesÄ—kminga diena“ (JAV, komedija) – 15 val. „LoĹĄÄ—jas“ (Lietuva, drama) – 16, 18.45 val. „LapkriÄ?io Ĺžmogus“ (JAV, veiksmo trileris) – 19.15 val. „Anabelė“ (JAV, siaubo) – 21.45 val.

JĖGOS-2 loťimo Nr. 4552 DIDYSIS PRIZAS – 205 015 Lt

KENOLOTO loĹĄimo Nr. 5920 GALIMA LAIMÄ–TI 200 000 Lt

02 03 06 11 13 14 18 20 21 26 33 35 39 40 43 44 51 53 55 57 www.olifeja.lt

$NWRUz 5 =HOO ZH JHU SULHĂ… NHWYHULXV PHWXV QXRWU NDLUzMH LU GDEDU DWURGR O\J GYL YLVLĂ…NDL VNLUWLQJRV PRWHU\V

!KĂ&#x;TOĂ&#x;RwĂ&#x;2 :ELLĂ&#x;WEĂ&#x;GERĂ&#x;POĂ&#x;GROĂ&#x;Ă€IOĂ&#x; PROĂ&#x;CEĂ&#x;DĂ„Ă&#x;RĂ‹Ă&#x;ÂŚĂ&#x;NEATĂ&#x;PAĂ&#x;Ă€Â?SĂ&#x;TAĂ&#x;MA .DV QX WL NR JDU VLD MDL ILO PR Ă„%UL GĂ?L WRV 'Ă?RXQV GLH QR UDĂ… WLVÂł Ă?YDLJĂ? GHL 5HQpH =HOOZHJHU" .R GzO ML DW UR GR O\J NL WDV Ă?PR JXV" 7R NLH NODX VL PDL VX NR VL YL VĂ˜ SD PD mLX VLĂ˜ PH WĂ˜ DNWRUÂ? Ă?XU QD OR Ă„(O OHÂł VX UHQJ WXR VH +R OL YX GR PR WH UĂ˜ DS GR YD QR ML PXR VH JDOYRVH Kad RenĂŠe moka transformuotis, Ĺžino visi jos talento gerbÄ—jai – jei reikia vaidmeniui, ji gali priaugti ne vienÄ… deĹĄimtÄŻ kilogramĹł ir Ä?ia pat, jau kitai kino juostai, jĹł atsikratyti. TaÄ?iau tai, kÄ… specialistai padarÄ— jos veidui, stebina daugelÄŻ – aktorÄ™ sunku atpaĹžinti! RenĂŠe skruostai ir antakiai atrodo pakelti, patempta veido oda, nematyti jokiĹł raukĹĄliĹł. Tai ir vÄ—l paskatino gandus, kad R.Zellweger nÄ—ra abejinga plastikos chirurgĹł paslaugoms. ÄŽ renginÄŻ aktorÄ™ atlydÄ—jo jos mylimasis Doyle’as Bramhallas,

02 07 08 10 12 27 + 21 AtspÄ—ta 6 5+1 5 4+1 4 3+1 3 2+1

LaimÄ—jimas: 205 015 Lt 6336 Lt 180 Lt 108 Lt 18 Lt 5 Lt 3 Lt 2 Lt

su kuriuo RenĂŠe susitikinÄ—ja jau beveik dvejus metus. Moteris vilkÄ—jo nepriekaiĹĄtingÄ… elegantiĹĄkÄ… suknelÄ™. Vakarui ji pasirinko vos pastebimÄ… makiaŞą. Plastikos chirurgas Brianas Glattas ÄŻsitikinÄ™s – prie stebinanÄ?iĹł moters pokyÄ?iĹł groĹžio meistrai rankas iĹĄties prikiĹĄo, taÄ?iau daug kÄ… lÄ—mÄ— ir drastiĹĄkas svorio metimas. Ekspertas neabejoja, kad moteriai buvo atlikta smakro plastika (ÄŻdÄ—tas implantas), taÄ?iau nosies korekcijos tikimybÄ™ kategoriĹĄkai atmeta. „Neatrodo, kad R.Zellweger

bĹŤtĹł atlikta rinoplastika, manau, kad tai svorio metimo rezultatas – nosis iĹĄ tiesĹł atrodo ĹĄiek tiek plonesnÄ— nei prieĹĄ ketverius metus. AktorÄ— atsikratÄ— daugybÄ—s kilogramĹł, tad natĹŤralu, jog jos pagurklio neliko nÄ— ĹžymÄ—s. Nors nesu susidĹŤrÄ™s su R.Zellweger, Ĺžvelgdamas ÄŻ nuotraukas galiu drÄ…siai teigti, jog jai buvo atlikta plastinÄ— smakro operacija. AtsikraÄ?ius papildomĹł kilogramĹł labai sumaŞėjo ir jos skruostai, iĹĄryĹĄkÄ—jo skruostikauliai – bĹŤtent dÄ—l ĹĄios prieĹžasties akys vizualiai padidÄ—jo. TaÄ?iau akiĹł forma tikrai nepakito. Be smakro implanto, aktorei taip pat buvo atliktos botulino toksino injekcijos, dÄ—l kuriĹł ant jos odos nematyti nÄ— menkiausiĹł raukĹĄliĹłâ€œ, – teigÄ— plastikos chirurgas. („Daily Mail“, „Hollywoodlife“, LR)

.AUĂ&#x;JAUĂ&#x;SIĂ&#x;MUĂ&#x;ZIĂ&#x;KOSĂ&#x;ALĂ&#x;BUĂ&#x;MAI

PanevÄ—Ĺžys

„Paliktieji“ (JAV, fantastinis veiksmo trileris) – 12.30, 17.40, 20.30 val. „BÄ—gantis labirintu“ (JAV, veiksmo trileris) – 12.45, 17.15 val. „Drakula. PradĹžia“ (JAV, fantastinÄ— drama) – 13.10, 15.20, 17.30, 19.40, 21.40 val. „DÄ—Ĺžinukai“ (3D, JAV, animacinis, ÄŻgarsinta

2014 10 20 (pirmadienis)

Ă„6FDQ SL[Âł QXRWU

Kinas

P VSDOLR G Ă&#x;

¡0AĂ&#x;SIĂ&#x;KEIST¨ ¡BA ¨ ,Ă…V NLU WL QLV OHL GL Q\V /LH WX YR MH Âą Ă…L Ă„ED Âł YL QL OR SORNĂ… WH Oz LĂ… OHLV WD WLN HJ ]HPS OLR ULĂ˜ WL UD Ă?X 1H WR GzO NDG Ă…L 9LO QLDXV JUX Sz WX Uz WĂ˜ WLN WLHN NODX V\ WR MĂ˜ Âą YLHQ MRV NOL SDV Ă„6X JH EzW SD VL NHLVWÂł LQ WHU QH WH SHU Ă?L Ă‘Uz WDV WĂ‘NVW NDU WĂ˜ 9L VLHPV QR ULQ WLHPV SORNĂ… WH OLĂ˜ QHXĂ? WHNV EHW YL QL ODV Âą WLN VLP ER OLV %H YHLN YL VDV Ă…LR PL QL DO EX PR GDL QDV JD OL PD QH PR ND PDL LĂ… JLUV WL LQ WHU QH WH *UX SzV O\ GH ULV Âą DĂ… WXR QLR OLN PH WLV %H QDV $OHN VDQG UD YL mLXV SHU SDV WD UXR VLXV NH OLR OL ND Pz QH VLĂ˜ WD SÂ?V Ă…D OLHV DO WHU QD W\ YLR VLRV PX ]L NRV VHQ VD FL MD 5HLĂ… NL Q\V DWVN OHL GĂ?LDQ WLV NDU WĂ˜ NDL Wj QH WLN WDUS NĂ‘ Uz MĂ˜ EHW LU NODX V\ WR MĂ˜ 7DUS Y\ UHV QLĂ˜ \UD GDX J\ Ez QLH NR DSLH MÂ’ QH JLU Gz MX VLĂ˜ R MDX QL PDV GzO Ă„ED Âł WLH VLRJ HLQD LĂ… SUR WR Âą QRUV SD Y\] GĂ?LXL WH OH YL ]L MR MH %H QDV \UD SD VL UR GÂ?V YRV SR Uj NDU WĂ˜ ‘ Ă„3D VL NHLVWÂł %H QDV VX Gz MR WDL Nj JH ULDX VLR \UD VX NĂ‘ UÂ?V LU LĂ… OHL GÂ?V LNL Ă…LRO %UL WLĂ… NR PR GH OLR QHS UL N ODX VR PDV UR NDV VX Ă?LXSV QH OLX HOHNW UR QL NRV GDXJ SDDXJ OLĂ… NR OL Ă‘GH VLR LU QH UL PR WUX SX mLX Â’QLU Ă…LR ,Ă… UD GR Nj QRUV QDX MD" .RO NDV WXU EĂ‘W QH EHW /LH WX YRV NRQ WHNV WH VNDP ED Ă…YLH Ă?LDL LU JDL YLDL

9L VL NH WX UL NĂ‘ UL QLDL Âą OD EDL VNLU WLQ JL Ă„7DL QH Ă?PR JXVÂł Âą UX SXV UzNV PLQ JDV NLHN SDQ NLĂ… NDV Ă„5DN WDVÂł Âą VYD MLQ JDV LQVW UX PHQ WL QLV SD VL Ă?DL GL PDV JL WD UD 'DL QD Ă„6X JH EzW SD VL NHLVWÂł \UD Ă„ED Âł KLP QDV Âą DXNĂ… WDL N\ ODQ WLV EDO VDV LU HXIR ULĂ… NDV SULH GDL QLV 'DU \UD SORNĂ… WH OzV Ă„HNVN OLX ]\ YDVÂł Âą $PV WHU GD PH J\ YH QDQ mLR OLH WX YLĂ˜ SUR GLX VH ULR ZUOG VX NXU WDV Ă„6X JH EzW SD VL NHLVWÂł SHU GLU EL Q\V Âą SXL NXV GDL QRV SHU Nz OL PDV Â’ HOHNW UR QL QzV PX ]L NRV HUG YHV 7HNV WDL Âą DSLH MXRV JH ULDX QH NDO Ez WL QHV Ă…LDV HLOHV JD OL PD VXS UDV WL OD EDL VNLU WLQ JDLV EĂ‘ GDLV %HW NX ULXR DW YH MX SD VLN ODX V\ WL YHU WD \SDm QR ULQ WLHPV VX YRN WL NDV GD EDU Y\NV WD MDX QĂ˜ NĂ‘ Uz MĂ˜ PD NDX Oz VH Ă„3D VL NHLVWÂł Âą WLN UDL JH UD Â’Ă?DQ JD Â’ NHLV Wj Ă„ED Âł SD VDX OÂ’ ODX NLDQW YL VD YHU mLR DO EX PR MLV Ă?D GD PDV GDU Ă…Â’ PHW ÂŒVERĂ“TIĂ“NIĂ“MASĂ“§Ă“ Ă“IšĂ“

¡4OUGHĂ&#x;,OĂ&#x;VE¨ *ESĂ&#x;SIEĂ&#x;7AĂ&#x;RE 3ULHĂ… SR Uj PH WĂ˜ VR OL QÂ? NDU MH Uj SUD Gz MX VL EUL Wz -HV VLH :D UH Âą JDUEV WR PD NUL WL NĂ˜ LU PD GLQ JRV GLG PLHV mLĂ˜ SXE OL NRV EHW SXE OL ND Â’ Mj Ă?L Ă‘UL NLHN DW VDU JLDX 3D VL UR GR WDLS EĂ‘ QD QH WLN /LH WX YR MH *DL OD

QHV DQNV mLDX VX HOHNW UR QL QzV PX ]L NRV NĂ‘ Uz MDLV GLU EX VL PH Wz -HV VLH WX UL JUD Ă?Ă˜ Ă…LO Wj EDO Vj R Ă…LDP DQW UD MDP VD YR DO EX PXL VX NĂ‘ Uz SRS PX ]L Nj NX ULj WLN UDL JD OL PD PzJ WL LU QH EĂ‘ QDQW VQR EX 5\Ă… NLDX VLD GDL QD mLD Âą VWLS UL ED OD Gz Ă„6D\ <RX /R YH 0HÂł YLH QDV DXWR ULĂ˜ Âą EUL WĂ˜ Ă?YDLJĂ? Gz (GDV 6KHH UD QDV NX ULR MH WLN UDL DW UR GR NDG GDL QL QLQ Nz LĂ… OLH MD YL VXV MDXV PXV QLH NR QH SD VL OLN GD PD VDX 3D EDL JR MH GDL QD YLUV WD NR QH FKR UR DW OLH ND PD JLHV PH Âą SD Ă…LXUSV RGD QHW NODX VDQ WLV SHU SUDV WDV DXVL QHV 6YDU EX Ă?L QR WL -HV VLH QHDW UR GR OD EDL OLQNV PDV Ă?PR JXV 1HW NDL WHP SDV SDJ UHL Wz MD NDLS GLV NR PX ]L NRV VWL OLV WL Nj NLHN SUL PH QDQ mLR MH GDL QR MH Ă„:DQW <RXU )HH OLQJÂł EDO VDV YLV WLHN LĂ… OLH ND PH ODQF KR OLĂ… NDV ,O JH VLQ JD Ă„'H VL UHÂł Ă…YHO QL Ă„7RXJK /R YHÂł WLQ JLDL VOHQ NDQ WL Ă„.LQG 2I 6R PH WL PHV 0D\ EHÂł Âą mLD \UD VR mLDL GDL QĂ˜ LĂ… J\ YH QDQ WLHPV LĂ… VLV N\ UL Pj DU ED LHĂ… NDQ WLHPV EHW QH UDQ GDQ WLHPV NDĂ? NR VX NXR QR Uz WĂ˜ VL Ă…LRV PX ]L NRV NODX V\ WLV .R GzO -HV VLH WDLS JH UDL YHU WL QD PD" *H UĂ˜ YR ND OLV mLĂ˜ Ă…LDQ GLHQ WLN UDL QHW UĂ‘NV WD EHW Ă…L VX JH Ez MR VX MXQJ WL NH OLDV VYDU ELDV VX GH GD Pj VLDV GD OLV Âą LĂ… HV PzV VH QD PD GLĂ… Nj VRX OR LU ULW PHQE OLX ]R VNDP EH VÂ’ QHDW VL WLN WL QDL ML NDU WDLV QHW O\ JL QD PD VX VFH QRV YH WH UD QH 6D GH VWLS ULDV PH OR GL MDV LU Ă…LXR ODL NLĂ… NDV DUDQ Ă?XR WHV 5H ]XO WD WDV Âą SRS PX ]L ND NX UL WLN UDL QLH NDP QH JD OL VX JD GLQ WL QXR WDL NRV QHW LU WLHPV NX ULH GDĂ? QLDX VLDL NODX VR VL NOD VL NRV LU GĂ?LD ]R ÂŒVERĂ“TIĂ“NIĂ“MASĂ“§Ă“ Ă“IšĂ“ 2AĂ“MĂ…Ă“NASĂ“:ILĂ“NYS


KRA¸TOĂ&#x;Ă€INIOS

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;SPALIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

POLITIKA

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

Ă‚LDX OLĂ˜ UH JLR QR DS OLQ NRV DS VDX JRV GH SDU WD PHQ WR QXRWU

0RIEĂ&#x;VAIĂ&#x;ROĂ&#x;ÂŚĂ&#x;GIRĂ&#x;TUĂ&#x;TwĂ&#x;Lw 6PDU NLDL DS JLU WX VL YLO ND YLĂ… NLH Wz GUÂ’ VR VzV WL SULH DXWR PR EL OLR YDL UR LU YHĂ? WLV PD Ă?D PH WÂ? GXN WH UÂ’ 9DL UXR WR MD Mj VXV WDE GĂ?LX VLXV SD UHL JĂ‘ QXV EDQ Gz SD SLUN WL N\ Ă…LX nuveĹžti pas odontologÄ…. „Vyrai, gal susitarsime? VaĹžiuojame iki mano namĹł, duosiu tĹŤkstantÄŻ litĹłâ€œ, – moteris bandÄ— papirkti pareigĹŤnus. IĹĄgirdusi, kad gresia baudĹžiamoji atsakomybÄ—, moteris puolÄ— ÄŻ aĹĄaras. Ji teigÄ— Ĺžinanti apie atsakomybÄ™ uĹž papirkinÄ—jimÄ…, bet vis tiek rizikavo. (LR)

NuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame ar timuosius, kultĹŤros bendruomenÄ™ dÄ—l profesionalaus ir talentingo ver tÄ—jo Leono PETRAVIÄŒIAUS netek ties. KultĹŤros ministras Ĺ arĹŤnas Birutis

Lietuvos stalo teniso asociacija reiĹĄkia nuoĹĄirdĹžiÄ… uĹžuojautÄ… dÄ—l ilgameÄ?io Lietuvos teisÄ—jĹł kolegijos pirmininko, Lietuvos stalo teniso asociacijos prezidento (1989–1991 m.), tarptautinÄ—s kategorijos teisÄ—jo, LSTA garbÄ—s nario Antano PRANCKONIO netek ties. Ĺ iÄ… sunkiÄ… valandÄ… ar timiesiems linkime stiprybÄ—s.

Buvo dienos, kupinos pilnat vės, Buvo darbas, dŞiaugsmas ir sėkmė. Bet atėjo laikas – ir sustojo viskas. Liōdime kar tu su ťeima dėl ťviesios asmenybės, iťkilaus vaikų ligų gydy tojo ir dėsty tojo, profesoriaus Prano ŠIMULIO netek ties. Lietuvos ir Vilniaus pediatrų draugijos

Vilniaus medicinos visuomenÄ— liĹŤdi dÄ—l ilgameÄ?io Vilniaus medicinos draugijos puoselÄ—tojo, buvusio pirmininko pavaduotojo, pirmininko Profesoriaus Prano Ĺ IMULIO mir ties ir nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?ia ar timuosius. Vilniaus medicinos draugijos valdyba

NuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame Sveikatos apsaugos ministerijos Sveikatos stiprinimo valdybos Rizikos sveikatai valdymo ir kuror tologijos skyriaus vedÄ—jÄ… RitÄ… SketerskienÄ™ dÄ—l tÄ—vo mir ties. Vilniaus visuomenÄ—s sveikatos centro kolektyvas

DÄ—l mylimo TÄ—velio mir ties nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame Sveikatos apsaugos ministerijos Sveikatos stiprinimo valdybos Rizikos sveikatai valdymo ir kuror tologijos skyriaus vedÄ—jÄ… RitÄ… SketerskienÄ™. KlaipÄ—dos visuomenÄ—s sveikatos centro kolektyvas

NuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministerijos Rizikos sveikatai valdymo ir kuror tologijos skyriaus vedÄ—jÄ… RitÄ… SketerskienÄ™ dÄ—l TÄ—vo mir ties. NacionalinÄ—s visuomenÄ—s sveikatos prieĹžiĹŤros laboratorijos kolektyvas

SkaudĹžiÄ… netek ties ir liĹŤdesio valandÄ… dÄ—l mylimo tÄ—velio mir ties nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame Sveikatos apsaugos ministerijos darbuotojÄ… RitÄ… SketerskienÄ™ ir jos artimuosius. Sveikatos apsaugos ministerijos kolektyvas

SkaudĹžiÄ… netek ties ir liĹŤdesio valandÄ… dÄ—l mylimos mamos mir ties nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame NomedÄ… JurÄ?iukony tÄ™. „Swedbank“, AB, kolegos

6XQ NLDL MX Gz MX VL OĂ‘ Ă…LV LĂ… SUD GĂ?LĂ˜ SUL VLJ ODX Gz SR REH OL PL SR WR Â’VL WDL Vz WLH VLRJ QD PR WH UD VR MH

3OĂ&#x;DYĂ&#x;BOĂ&#x;JEĂ&#x;ÂŚĂ&#x;NEĂ&#x;TIĂ&#x;KwĂ&#x;TAĂ&#x;VIE¸Ă&#x;NIA ‘ Ă‚LDX OLĂ˜ UD MR QR 5Ă‘ YH OLĂ˜ NDL PR VR G\ Ej EX YR DW N O\ GX VL OHLV J\ Yz OĂ‘ Ă…LV $WVNXEzMÂ? LĂ…NYLHVWL DSOLQNR VDXJLQLQNDL EDQ Gz MDL SD Gz WL EHW Ă?Yz ULV QX JDL Ă…R R i Ä? a r d a s V I T K US LR korespondentas

Antradienio rytą į Šiaulių regiono aplinkos apsaugos departamento gyvosios aplinkos apsaugos inspektorius pagalbos kreipėsi Šiaulių rajono Rōvelių kaimo gyventojai. Žmonės praneťė, kad į jų sodybą atklydo pasiligojusi lōťis.

Sunkiai judÄ—jÄ™s gyvĹŤnas iĹĄ pradĹžiĹł prisiglaudÄ— po obelimi, po to ÄŻsitaisÄ— namo terasoje. Ĺ ioje sodyboje gyvenanÄ?io katino lĹŤĹĄis nelietÄ—. ÄŽ RĹŤveliĹł kaimÄ… atvykÄ™ aplinkosaugininkai nusprendÄ— kreiptis pagalbos ÄŻ TelĹĄiĹł miĹĄkĹł urÄ—dijos Ĺ˝vÄ—rinÄ?iaus specialistus. Ĺ iame dar 1996 m. ÄŻkurtame Ĺ˝vÄ—rinÄ?iuje yra laikomos ir lĹŤĹĄys. AtvykÄ™ Ĺ˝vÄ—rinÄ?iaus darbuotojai

lĹŤĹĄÄŻ ÄŻkÄ—lÄ— ÄŻ narvÄ… ir iĹĄsiveŞė. Bet ligotas gyvĹŤnas naujĹł namĹł nepasiekÄ— – nugaiĹĄo pakeliui. „Mes lĹŤĹĄÄŻ pasiÄ—mÄ—me jau leisgyvÄ™. Buvome bejÄ—giai jai padÄ—ti. Ar gyvĹŤnas taip iĹĄseko dÄ—l kokios nors traumos, ar dÄ—l ligos, turÄ—s nustatyti veterinarijos gydytojai“, – sakÄ— Ĺ˝vÄ—rinÄ?iaus ÄŻkĹŤrÄ—jas, Ä?ia laikomus gyvĹŤnus priĹžiĹŤrintis Petras DabriĹĄius. Ĺ iuo metu Ĺ˝vÄ—rinÄ?iuje yra ĹĄeĹĄios lĹŤĹĄys, penki vilkai, viena meĹĄka, bĹŤrys danieliĹł ir muf lonĹł. DÄ—l afrikinio kiauliĹł maro grÄ—smÄ—s Ä?ia nebeliko anksÄ?iau laikytĹł ĹĄernĹł.

+AUĂ&#x;NIEĂ&#x;jIAIĂ&#x;APĂ&#x;RAUĂ&#x;DAĂ&#x;Ă€IĂ&#x;RAĂ&#x;Fg 0 3D WD Ă…LDXV QXRWU

UĹžvakar VilkaviĹĄkyje patruliuojantys policininkai sustabdÄ— 37 metĹł B. vairuojamÄ… automobilÄŻ. Nuo moters sklido alkoholio kvapas. Alkoholio matuoklyje ÄŻsiĹžiebÄ— sunkĹł girtumo laipsnÄŻ patvirtinantys skaiÄ?iai – 2,55 promilÄ—s. VilkaviĹĄkietÄ— teisinosi, kad prie vairo ji sÄ—do, nes reikÄ—jo dukterÄŻ

Ă„3LU PD GLH QLR YD ND Uj GDU QHDW UR Gz NDG Ă?L UD IRV EĂ‘N Oz Âą NUL WL QzÂł Âą LĂ… WD Uz .DX QR ]RR OR JL MRV VR GR GL UHN WR ULXV $XUL PDV 'L GĂ?LR NDV VX Ă?L QR MÂ?V NDG QX JDL Ă…R SD WL QDV 6R OR Vy ga n d a s T R A I N Y S LR korespondentas

PirmadienÄŻ Zoologijos sode dÄ—l Solo buvo surengtas veterinarijos specialistĹł konsiliumas. Svarstyta, kaip gydyti ĹžirafÄ…, kuri sunegalavo prieĹĄ tris savaites. TaÄ?iau ĹĄaukĹĄtai jau buvo po pietĹł – gyvĹŤnas antradienio naktÄŻ nugaiĹĄo. 1,2 tonos sveriantis Ĺžirafos kĹŤnas specialia technika buvo iĹĄgabentas ÄŻ Veterinarijos akademijÄ…, kur atliktas skrodimas. Tyrimo rezultatai turÄ—tĹł paaiĹĄkÄ—ti po savaitÄ—s. Spalio 2 dienÄ… Solo uĹžpuolÄ— sloga, jis Ä—mÄ— Ä?iaudÄ—ti, tapo vangesnis. VÄ—liau sumaŞėjo ir gyvĹŤno apetitas. Zoologijos sodo vadovas tikino, kad akivaizdĹžiĹł gyvybei pavojingĹł simptomĹł nebuvo pastebÄ—ta. Patinas pajÄ—gÄ— vaikĹĄÄ?ioti, nebuvo nustojÄ™s Ä—sti. RugsÄ—jÄŻ atvÄ—sus orams, Solo gyveno uĹždarose patalpose, kuriose dÄ—l ĹžirafĹł palaikoma ne ĹžemesnÄ— nei 23 laipsniĹł temperatĹŤra. GruodĹžio 29 dienÄ… Solo bĹŤtĹł sukakÄ™ 16 metĹł. 2006 metais ĹĄi Ĺžirafa ÄŻ KaunÄ… buvo atveĹžta iĹĄ Vroclavo (Lenkija) zoologijos sodo. Ĺ˝irafos nelaisvÄ—je gyvena apie 20 metĹł.

ĂŒL UD ID 6R OR .DX QH J\ YH QR QXR Ă˜MĂ˜ -DL JUXR GÂ’ EĂ‘ WĂ˜ VX ND NÂ? PH WĂ˜

,IĂ&#x;KOĂ&#x;TIKĂ&#x;VIEĂ&#x;NAĂ&#x;ILĂ&#x;GAĂ&#x;KAKĂ&#x;Lw â– .DX QR ]RR OR JL MRV VR GH GD EDU J\ YH QD YLH QD Ă?L UD ID Âą PH WĂ˜ *XG UX WLV DW JD EHQ WDV Â’ .DX Qj LĂ… /HQ NL MRV /R G]zV PLHV WR â– $U WL PLDX VLX PH WX EXV LHĂ… NR PD QDX MRV Ă?L UD IRV NX UL SD ODL N\ WĂ˜ GUDX JL Mj *XG UX mLXL

Zoologijos sodo darbuotojai svarstÄ—, kad Solo galÄ—jo nugaiĹĄti dÄ—l savo garbaus amĹžiaus ir perĹĄalimo sukeltĹł komplikacijĹł.

â– .DX QR ]RR OR JL MRV VR GH LO JDDP Ă?LĂ… NX PR UH NRU Gj SD VLH Nz Ă?L UD ID YDU GX 1HQG Uz -L VX ODX Nz PH WĂ˜ â– <SDm QH VzN PLQ JL Ă…LDP =RR OR JL MRV VR GXL EX YR PH WDL QX JDL Ă…R OR N\V LU OL Ă‘WDV NXS UD QX JD Uz

A.DidĹžioko tvirtinimu, Ĺžirafa buvo priĹžiĹŤrima tinkamai, gyvĹŤnus tikrinanÄ?ios tarnybos paĹžeidimĹł nenustatÄ—.


REKLAMA

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

KLASIFIKUOTIĂ&#x;SKELBIMAI

KONKURSAI

0RAĂ&#x;NEĂ&#x;¸IĂ&#x;MAI

AUKCIONAI

Lietuvos Respublikos uĹžsienio reikalĹł ministerija (URM) skelbia pripaĹžinto nereikalingu ir netinkamu (negalimu) naudoti materialiojo turto pardavimÄ… vieĹĄajame prekiĹł aukcione. Aukcione bus parduodamas ĹĄis naudotas turtas: Pavadinimas

Metai Kiekis PradinÄ— vieneto kaina TechninÄ— charakteristika, bĹŤklÄ— (vnt.) (Lt (Eur) be PVM)

Automobilis BMW 520 (universalas)

2000 1

2205 (638,61)

Variklio darbo tōris: 2172 cm3 – 125 kW, degalai – benzinas, automatinė pavarų dėŞė; nubrauktas priekinis deťinės pusės sparnas, kėbule smulkōs įlenkimai, pabraiŞyti daŞai, vairo stiprintuvas ir kolonėlė leidŞia tepalą.

Automobilis BMW 528 (lengvasis)

1999 1

3360 (973,12)

Variklio darbo tōris: 2793 cm3 – 142 kW, degalai – benzinas, automatinė pavarų dėŞė, odinis salonas; kėbule smulkōs įlenkimai, apibraiŞyti daŞai, rasoja priekiniai Şibintai, netolygiai dirba variklis.

Automobilis MB E280 (lengvasis)

2001 1

3920 (1135,31)

Variklio darbo tōris: 2799 cm3 – 150 kW, degalai – benzinas, mechaninė pavarų dėŞė; kėbule smulkōs įlenkimai, apibraiŞyti daŞai, vietomis yra paŞeista korozijos, pradedant vaŞiuoti girdėti barťkėjimas.

Automobilis „Volvo S80“ (lengvasis)

2002 1

3780 (1094,76)

Variklio darbo tōris: 2435 cm3 – 125 kW, degalai – benzinas; kėbule smulkōs įlenkimai, pabraiŞymai.

Automobilis „Volvo S80“ (lengvasis)

2000 1

1700 (492,35)

Variklio darbo tĹŤris: 2996 cm3; degalai – benzinas, automatinÄ— pavarĹł dėŞė, kÄ—bule smulkĹŤs ÄŻlenkimai ir rĹŤdys, daŞų pabraiĹžymai, skilÄ™s priekinis stiklas, skilÄ™s priekiniĹł kairÄ—s pusÄ—s dureliĹł ĹĄoninis stiklas, netolygiai dirba variklis, suplyĹĄÄ™s vairo apsiuvas.

VÄ—liavos stiebas 2013 26

1239 (358,84)

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;SPALIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;

6 m ilgio su betoniniu pagrindu

Aukcionas ÄŻvyks 2014 m. lapkriÄ?io 3 d. 10 val. adresu: J.Tumo-VaiĹžganto g. 2, LT-01511 Vilnius, LR uĹžsienio reikalĹł ministerija. Registracija 2014 m. lapkriÄ?io 3 d. nuo 9 iki 9.45 val. NeÄŻvykus pirmajam aukcionui, antrasis aukcionas vyks 2014 m. lapkriÄ?io 10 d. 9 val. tuo paÄ?iu adresu. Registracija 2014 m. lapkriÄ?io 10 d. nuo 8 iki 8.45 val. NeÄŻvykus antrajam aukcionui, treÄ?iasis aukcionas vyks 2014 m. lapkriÄ?io 17 d. 9 val. tuo paÄ?iu adresu. Registracija 2014 m. lapkriÄ?io 11d. nuo 8 iki 8.45 val. NeparduotĹł automobiliĹł pradinÄ— kaina pakartotiniame aukcione bus maĹžinama iki 30 proc. Atsakingi asmenys: Diplomatinio paĹĄto ir transporto skyriaus vyrenysis specialistas Laimutis Nargelas, tel. (8 5) 236 2693, el. p. laimutis.nargelas@urm.lt. ParduodamÄ… turtÄ… galima apĹžiĹŤrÄ—ti adresu: J.Tumo-VaiĹžganto g. 2, LT-01511 Vilnius, UĹžsienio reikalĹł ministerija, 2014 m. spalio 28–31 dienomis nuo 9 iki 10 val. Pradinio ÄŻnaĹĄo dydis 10 proc. perkamo automobilio (vÄ—liavos stiebo) pradinÄ—s pardavimo kainos. Aukciono ĹžiĹŤrovo bilieto kaina 50 Lt. UĹž bilietus ir aukcione ÄŻsigytÄ… turtÄ… mokama ir pradinis ÄŻnaĹĄas mokamas pavedimu ÄŻ gavÄ—jo sÄ…skaitÄ… banke (atsiskaitomoji sÄ…skaita LT 987300010076086644, „Swedbank“, AB, banko kodas 73000, gavÄ—jas Lietuvos uĹžsienio reikalĹł ministerija, ÄŻstaigos kodas 188613242), paĹžymint „UĹž aukciono dalyvio (ĹžiĹŤrovo) bilietÄ…, „UĹž aukcione ÄŻsigytÄ… turtÄ… (turto pavadinimas)“, „Pradinis ÄŻnaĹĄas uĹž aukcione perkamÄ… automobilÄŻ (markÄ—)/vÄ—liavos stiebÄ…(-us)“. Aukcionas vykdomas, jeigu jame dalyvauja ne maĹžiau kaip du dalyviai. LaimÄ—tojas uĹž aukcione pirktÄ… turtÄ… sumoka pasiĹŤlytÄ… paskutinÄ™ kainÄ…. Aukciono laimÄ—tojas turi sumokÄ—ti pasiĹŤlytÄ… turto kainÄ… ne vÄ—liau kaip per 3 darbo dienas ir ne vÄ—liau kaip per 3 darbo dienas nuo apmokÄ—jimo privalo savo lÄ—ĹĄomis iĹĄsiveĹžti nupirktÄ… turtÄ…. SÄ…Ĺžiningai dalyvavusiems, taÄ?iau siĹŤliusiems per maŞą kainÄ… ir nelaimÄ—jusiems aukciono dalyviams, pradinis ÄŻnaĹĄas bus grÄ…Ĺžintas. Aukciono dalyviĹł ir ĹžiĹŤrovĹł registracija, pateikus mokÄ—jimo kvitÄ… ir asmens dokumentÄ…, vyks aukciono dienomis nuo 8.00 val. iki 8.45 val. Aukciono rengÄ—jas uĹž ÄŻsigyto turto kokybÄ™ neatsako ir jokiĹł pretenzijĹł nepriima. Nereikalingo arba netinkamo (negalimo) naudoti valstybÄ—s turto, kurÄŻ UĹžsienio reikalĹł ministerija patikÄ—jimo teise valdo, naudoja ir kuriuo disponuoja, pardavimo vieĹĄuosiuose prekiĹł aukcionuose taisyklÄ—s ir kita informacija, susijusi su aukciono vykdymu, pateikta adresu http://www.urm.lt/default/lt/skelbimai/ kita/del-turto-pardavimo-viesame-prekiu-aukcione.

(UĹžs. 14AVIL-153)

AKCININKŲ SUSIRINKIMAI

UAB „ŠilutÄ—s veislininkystė“ akcininkĹł dÄ—mesiui. UAB „ŠilutÄ—s veislininkystė“ (ÄŻmonÄ—s kodas 177005858) valdybos iniciatyva 2014 m. lapkriÄ?io 20 d. 11val. bendrovÄ—s buveinÄ—je (adresas: PlytinÄ—s g. 4, ArmalÄ—nĹł k., Ĺ ilutÄ—s r.) ĹĄaukiamas neeilinis visuotinis akcininkĹł susirinkimas. Susirinkimo darbotvarkÄ—: 1. DÄ—l UAB „ŠilutÄ—s veislininkystė“ valdybos nariĹł atĹĄaukimo ir naujĹł nariĹł rinkimo. 2. DÄ—l kitĹł klausimĹł. Tel. pasiteirauti 8 682 36 502, (8 441) 75 030. Direktorius Ĺ arĹŤnas Nenar taviÄ?ius. UAB „ALYTAUS KERAMIKA“ akcininkĹł dÄ—mesiui! PraneĹĄame, kad pakar totinai ĹĄaukiamas neeilinis visuotinis UAB „Alytaus keramika“ (ÄŻ. k. 153643973, buveinÄ—s adresas: GeiĹĄtarĹł k., Miroslavo sen., LT-62193 Alytaus r.) akcininkĹł susirinkimas, kuris vyks spalio 27 d. 15 val. GeiĹĄtarĹł k., Miroslavo sen., Alytaus r. Akcininkai registruojami nuo 14.30 val. Susirinkimo darbotvarkÄ—: 1. SenĹł valdybos nariĹł atĹĄaukimas. 2. NaujĹł valdybos nariĹł iĹĄrinkimas 3. Kiti klausimai. DÄ—l papildomos informacijos kreiptis ÄŻ generalinÄŻ direktoriĹł JonÄ… VirbickÄ… tel. (8 315) 62 238. PraneĹĄame, kad AkcinÄ—s bendrovÄ—s „VILNIAUS KRANAI“ (juridinio asmens kodas 121914498, registruota buveinÄ—: Metalo g. 9, LT-02190 Vilnius) valdybos iniciatyva ir sprendimu 2014-11-19 10 val. ĹĄaukiamas neeilinis visuotinis BendrovÄ—s akcininkĹł susirinkimas, kuris vyks AdvokatĹł kontoros Baranauskas ir Stukas /APEX LEGAL patalpose, esanÄ?iose adresu M. K. ÄŒiurlionio g. 70A-3, LT-03100 Vilnius. Neeilinio visuotinio BendrovÄ—s akcininkĹł susirinkimo apskaitos diena yra 2014-11-12. Ĺ iame susirinkime galÄ—s dalyvauti ir balsuoti tik tie asmenys, kurie bus BendrovÄ—s akcininkai visuotinio akcininkĹł susirinkimo apskaitos dienos pabaigoje. Susirinkimo darbotvarkÄ—: 1) BendrovÄ—s ÄŻstatinio kapitalo maĹžinimas, siekiant panaikinti tar piniame 2014 ďŹ nansiniĹł metĹł balanse ÄŻraĹĄytus nuostolius. 2) BendrovÄ—s ÄŻstatĹł pakeitimĹł tvir tinimas. Su neeilinio visuotinio BendrovÄ—s akcininkĹł susirinkimo darbotvarkÄ—s klausimĹł sprendimĹł projektais ÄŻstatymĹł nustatyta tvarka galima susipaĹžinti BendrovÄ—s buveinÄ—je administracijos darbo metu (LR akciniĹł bendroviĹł ÄŻstatymo 26 str. 10 d.). UAB „VILNIAUS LAIDOJIMO RĹŞMAI“ akcininkĹł dÄ—mesiui. 2014 m. lapkriÄ?io 21 d. 15 val. bendrovÄ—s buveinÄ—je (OlandĹł g. 22, Vilnius) ĹĄaukiamas neeilinis UAB „Vilniaus laidojimo rĹŤmai“ (ÄŻmonÄ—s kodas 300046292) akcininkĹł susirinkimas. Akcininkai registruojami nuo 14 val. Susirinkimo darbotvarkÄ—: 1. Pastato remonto sÄ…matĹł patvir tinimas. 2. Automobilio pirkimas. 3. Einamieji klausimai. Su susirinkimui teikiamais dokumentais galima susipaĹžinti darbo dienomis UAB „Vilniaus laidojimo rĹŤmai“ buveinÄ—je (OlandĹł g. 22, Vilnius). BendrovÄ—s direktorÄ—.

2014 m. lapkriÄ?io 11 d. 11 val. adresu: Dvaro g. 162 (III a.), Ĺ iauliai, bankroto administratorius UAB „Valeksa“ organizuoja aukcionÄ…, kuriame bus parduodamas BUAB „Pamario namas“ nuosavybÄ—s teise priklausantis nekilnojamasis turtas. Nebaigtos statybos daugiabutis namas su ĹžemÄ—s sklypu, bendrasis plotas 43,19 a, esantis adresu Karaliaus Mindaugo g. 2, GargĹždai, pradinÄ— pardavimo kaina -- 1 200 250 Lt (347 616,43 Eur) +PVM. 11 ĹžemÄ—s sklypĹł, esanÄ?iĹł adresu: Karaliaus Mindaugo g. 4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, GargĹždai, kuriĹł plotas yra nuo 25,59 a iki 32,83 a, pradinÄ—s pardavimo kainos - nuo 83 835 Lt (24 280,30 Eur) +PVM iki 116 640 Lt (33 781,28 Eur)+PVM. Ĺ˝emÄ—s sklypas, bendrasis plotas 4,1148 ha, esantis adresu: PuĹĄĹł g. 54, GargĹždai, pradinÄ— pardavimo kaina - 2 099 783 Lt (608 139,19 Eur) +PVM. Butas su bendro naudojimo patalpomis ir buto naudojimui priskirto 72/12308 ĹžemÄ—s sklypo dalimi bei butui priklausanÄ?ia 1/8 automobiliĹł saugyklos, esanÄ?io adresu: NeravĹł g. 39 B, Druskininkai, pradinÄ— pardavimo kaina 178 344 Lt (51 651,99 Eur) +PVM. Aukciono dalyviai iki 2014 m. lapkriÄ?io 10 d. 16 val. privalo sumokÄ—ti aukciono dalyvio mokestÄŻ -- 10 proc. nuo pradinÄ—s pardavimo kainos ÄŻ BUAB „Pamario namas“ a/s Nr. LT59 7044 0600 0723 8146 AB SEB banke. Detali informacija teikiama tel. 8 698 77 271, internetinis adresas: www.valeksa.lt Administratorius. ÄŽVAIRĹŞS

BUAB „Conama“ parduoda reikalavimo teisÄ™ ÄŻ UAB „Lietuvos kino studija“ skolÄ… 80 552,20 Lt/23 329,53 Eur uĹž 16 110,44 Lt/4655,91 Eur; restruktĹŤrizuojamos UAB „Lijasta“ skolÄ… 33 936,75 Lt/9828,76 Eur uĹž 6787,35 Lt/1965,75 Eur; ÄŻ P.Kairio (civ. byla Nr. 2-61-577/2013) teismo priteistÄ… skolÄ… 171 994,20 Lt/49 812,96 Eur ir 5 proc. metiniĹł palĹŤkanĹł uĹž 103 196,52 Lt/29 887,78 Eur. SiĹŤlymai priimami 10 dienĹł.Tel. (8 5) 272 7811, 8 612 12 115 el.p. uabemodus@gmail.com

TEO LT, AB, AKCININKAMS 2014 m. spalio 20 d. Lietuvos Respublikos juridiniĹł asmenĹł registre ÄŻregistruota nauja TEO LT, AB (toliau – TEO arba BendrovÄ—), ÄŻstatĹł redakcija ir iki 582 613 138 litĹł sumaĹžintas ÄŻstatinis kapitalas, kurÄŻ sudaro 582 613 138 paprastosios vardinÄ—s vieno lito nominalios vertÄ—s akcijos. 2014 m. balandĹžio 29 d. ÄŻvykÄ™s eilinis visuotinis TEO LT, AB (kodas 121215434, registruota ĹĄiuo adresu: Lvovo g. 25, Vilnius, Lietuva), akcininkĹł susirinkimas nusprendÄ— sumaĹžinti bendrovÄ—s ÄŻstatinÄŻ kapitalÄ… nuo 776 817 518 litĹł iki 582 613 138 litĹł (maĹžinimo suma – 194 204 380 litĹł) ir atitinkamai pakeisti BendrovÄ—s ÄŻstatus ir nurodyti juose pakeistÄ… ÄŻstatinio kapitalo dydÄŻ – 582 613 138 litus. BendrovÄ—s ÄŻstatinio kapitalo maĹžinimo tikslas – BendrovÄ—s lÄ—ĹĄĹł visiems akcininkams iĹĄmokÄ—jimas proporcingai nuosavybÄ—s teise jiems priklausanÄ?iĹł akcijĹł nominaliajai vertei. BendrovÄ—s ÄŻstatinio kapitalo maĹžinimo bĹŤdas – anuliuojant akcijas, kuriĹł nominalioji vertÄ— lygi maĹžinimo sumai, nurodytai pirmiau, t. y. 194 204 380 litĹł. BendrovÄ— pateikÄ— paraiĹĄkÄ… Lietuvos centriniam vertybiniĹł popieriĹł depozitoriumui pakoreguoti TEO LT, AB, vertybiniĹł popieriĹł (ISIN kodas LT0000123911) emisijos registracijos sÄ…skaitÄ…, anuliuojant 194 204 380 paprastĹłjĹł vardiniĹł akcijĹł. SumaĹžinus BendrovÄ—s ÄŻstatinÄŻ kapitalÄ…, t. y. anuliavus 194 204 380 paprastĹłjĹł vardiniĹł akcijĹł, balsus visuotiniame akcininkĹł susirinkime suteikianÄ?iĹł BendrovÄ—s akcijĹł skaiÄ?ius sudaro 582 613 138. Akcijos dÄ—l ÄŻstatinio kapitalo maĹžinimo proporcingai jĹł nuosavybÄ—s teise priklausanÄ?iĹł akcijĹł nominaliajai vertei bus anuliuojamos asmenims, kurie dÄ—l ÄŻstatinio kapitalo maĹžinimo pakeistĹł bendrovÄ—s ÄŻstatĹł ÄŻregistravimo JuridiniĹł asmenĹł registre dienos, t. y. 2014 m. spalio 20 d., pabaigoje buvo TEO LT, AB, akcininkai. Akcininkams, pakeistĹł bendrovÄ—s ÄŻstatĹł ÄŻregistravimo JuridiniĹł asmenĹł registre dienos, t. y. 2014 m. spalio 20 d., pabaigoje turÄ—jusiems daugiau negu vienÄ… akcijÄ…, liekantis akcijĹł skaiÄ?ius apskaiÄ?iuojamas pakeistĹł bendrovÄ—s ÄŻstatĹł ÄŻregistravimo JuridiniĹł asmenĹł registre dienos, t. y. 2014 m. spalio 20 d., pabaigoje jĹł turimĹł akcijĹł skaiÄ?iĹł dauginant iĹĄ koeficiento 0,749999999 ir apvalinant tokia tvarka: 1) jeigu akcijĹł skaiÄ?iaus trupmeninÄ— dalis yra 0,5 ar daugiau – akcijĹł skaiÄ?ius iki sveiko skaiÄ?iaus bus apvalinamas ÄŻ didesnÄ™ pusÄ™; 2) jeigu akcijĹł skaiÄ?iaus trupmeninÄ— dalis yra maĹžiau negu 0,5 – akcijĹł skaiÄ?ius iki sveiko skaiÄ?iaus bus apvalinamas ÄŻ maĹžesnÄ™ pusÄ™. Akcininkams, kuriems pagal akcijĹł keitimo taisykles po apvalinimo tenkantis BendrovÄ—s akcijĹł skaiÄ?ius yra maĹžesnis uĹž vienÄ…, paliekama po vienÄ… BendrovÄ—s akcijÄ…. Vadovaujantis vertybiniĹł popieriĹł birĹžos „NASDAQ OMX Vilnius“ ÄŻtraukimo ÄŻ birĹžos prekybos sÄ…raĹĄÄ… taisyklÄ—mis, prekyba BendrovÄ—s akcijomis AB „NASDAQ OMX Vilnius“ birĹžoje bus atnaujinta bendrosios finansiniĹł priemoniĹł sÄ…skaitos Lietuvos centriniame vertybiniĹł popieriĹł depozitoriume koregavimo dienÄ…. IĹĄmokas dÄ—l ÄŻstatinio kapitalo maĹžinimo turi teisÄ™ gauti asmenys, kurie buvo BendrovÄ—s akcininkai deĹĄimtos darbo dienos po sprendimÄ… dÄ—l ÄŻstatinio kapitalo maĹžinimo priÄ—musio visuotinio akcininkĹł susirinkimo (teisiĹł apskaitos dienos) pabaigoje, t. y. buvo TEO LT, AB, akcininkai 2014 m. geguŞės 14 dienÄ…. Lietuvos Respublikos akciniĹł bendroviĹł ÄŻstatyme numatyta, kad sumaĹžinus ÄŻstatinÄŻ kapitalÄ…, siekiant akcininkams iĹĄmokÄ—ti bendrovÄ—s lÄ—ĹĄĹł, su akcininkais atsiskaitoma tik pinigais. Pinigai dÄ—l ÄŻstatinio kapitalo maĹžinimo, t. y. 0,25 lito (0,072 euro) vienai TEO LT, AB, akcijai, turÄ—tai 2014 m. geguŞės 14 d., nuo 2014 m. lapkriÄ?io 17 d. bus mokami tokia tvarka: - akcininkams, kuriĹł TEO LT, AB, akcijĹł apskaita yra tvarkoma finansĹł maklerio ÄŻmonÄ—se ar kredito ÄŻstaigĹł padaliniuose, teikianÄ?iuose vertybiniĹł popieriĹł apskaitos paslaugas, iĹĄmokamos lÄ—ĹĄos bus pervestos ÄŻ akcininko sÄ…skaitÄ… atitinkamoje finansĹł maklerio ÄŻmonÄ—je ar kredito ÄŻstaigoje; - akcininkams, kuriĹł TEO LT, AB, akcijĹł apskaita pagal BendrovÄ—s (emitento) ÄŻgaliojimÄ… yra tvarkoma AB SEB banke, iĹĄmokamos lÄ—ĹĄos bus pervestos ÄŻ akcininko sÄ…skaitÄ… SEB banke arba ÄŻ akcininko nurodytÄ… sÄ…skaitÄ… kitame Lietuvos komerciniame banke. Kadangi BendrovÄ—s ÄŻstatinis kapitalas buvo formuojamas iĹĄ savininkĹł (akcininkĹł) ÄŻnaĹĄĹł ir nebuvo didinamas iĹĄ BendrovÄ—s lÄ—ĹĄĹł (pelno, rezervĹł ar akcijĹł priedĹł), akcininkams iĹĄmokamos lÄ—ĹĄos nebus apmokestinamos gyventojĹł pajamĹł (pelno) mokesÄ?iais.

(UĹžs. 14K478-10)

BĹŞTI SU PASAULIU


NODVLILNXRWL VNHOELPDL

BŽŪB „MieĹžaiÄ?iai“ laisvu pardavimu parduoda: NISSAN PATROL (1994 metĹł) uĹž ne maĹžesnÄ™ kaip 8230,00 Lt (2383,57 Eur) +PVM kainÄ…; automobilÄŻ NISSAN TERRANO (2004 metĹł) uĹž ne maĹžesnÄ™ kaip 6770,00 Lt (1960,73 Eur) +PVM kainÄ…; sudegusÄŻ gyvenamÄ…jÄŻ namÄ… su priklausiniais uĹž ne maĹžesnÄ™ kaip 100 Lt (28,96 Eur) kainÄ…. PasiĹŤlymai priimami 20 dienĹł nuo skelbimo iĹĄspausdinimo. Informacija tel. 8 698 77 271, el.p.: vrutkauskas@valeksa.lt Administratorius. BUAB „GrabupÄ—liai“ bankroto administratorius skelbia turto, esanÄ?io Ĺ ilutÄ—s r. sav., pardavimÄ…: siurblinÄ— su ĹžemÄ—s sklypu – 9007,00 Lt (2608,60 Eur), parduotuvÄ—s su baru ir kiemo aikĹĄtele – 67 190,00 Lt (19 460,00 Eur), mechaninÄ—s dirbtuvÄ—s su kitais statiniais (kiemo aikĹĄtelÄ—, tvora) – 62 620,00 Lt (18 136,00 Eur), kiti statiniai (tvora, kaminas, talpos (4 vnt.)) – 537,00 Lt (155,53 Eur), mÄ—sos perdirbimo cechas - 38 970,00 Lt (11 286,49 Eur). PasiĹŤlymai priimami 20 dienĹł nuo skelbimo iĹĄspausdinimo dienos. Informacija el.p. vrutkauskas@valeksa.lt, tel. 8 698 77 271.

Ĺ aukiamas neeilinis visuotinis DruskininkĹł medĹžiotojĹł klubo „Giraitė“ nariĹł susirinkimas. Susirinkimas vyks 2014 m. lapkriÄ?io 8 d. 14 val. UAB „DraugystÄ—s sanatorija“ bibliotekos patalpose, V.KrÄ—vÄ—s g. 7, Druskininkai. DarbotvarkÄ—: 1. DÄ—l vidaus tvarkos taisykliĹł laikymosi. 2. DÄ—l valdybos pirmininko ir nariĹł veiklos ÄŻvertinimo. 3. Kiti klausimai. NeÄŻvykus susirinkimui, pakartotinis susirinkimas ĹĄaukiamas 2014 m. lapkriÄ?io 22 d. 14 val. Susirinkimo vieta ir darbotvarkÄ— ta pati.

BUAB „GrabupÄ—liai“ bankroto administratorius skelbia turto, esanÄ?io Ĺ ilutÄ—s !UTOĂ&#x;MOĂ&#x;BIĂ&#x;LIAI r. sav., Gardamo sen., KurpĹł k., pardavimÄ…: skystĹł srutĹł rezervuaro (plotas – 16040,83 m², kaina – 24 059,00 Lt (6967,98 Eur)+PVM), skystĹł srutĹł rePARDUODA zervuaro (plotas – 14682,07 m², kaina – 18 027,00 Lt (5273,11 Eur)+PVM), ÄŽvairĹŤs automobiliai skystĹł srutĹł rezervuaro (plotas – 15824,39 m², kaina – 19 508,00 Lt (5649,76 Eur)+PVM). PasiĹŤlymai priimami 20 dienĹł nuo skelbimo iĹĄspausdinimo die- BUAB „Restructus“ 2014-11-10 varĹžytynÄ—se parduoda automobinos. Informacija: vrutkauskas@valeksa.lt, tel. 8 698 77 271. lius: 1992 m. HONDA ACCORD – J.KurienÄ—s odontologijos kabinetas (ÄŻ. k. 183818065, AuĹĄros g. 34-18, Ute300 Lt (87 Eur), 1993 m. ZIL na) keiÄ?ia pavadinimÄ… ÄŻ J.KurienÄ—s odontologijos klinika, IÄŽ. Visi kiti rekviziMMZ4505 – 4670 Lt (1352 Eur), tai lieka nepakitÄ™. 1989 m. VW PASSAT – 600 Lt (173 BUAB „Soniatranas“ parduoda reikalavimo teisÄ™ ÄŻ/iĹĄ Sonatos Vucens priteisEur), 1990 m. VW PASSAT – 600 tus 171 024,23 Lt Ĺžalos ir 5 (penkiĹł) procentĹł dydĹžio metines palĹŤkanas uĹž Lt (173 Eur), VW TRANSPORTER priteistÄ… sumÄ… (171 024,23 Lt) nuo bylos iĹĄkÄ—limo teisme (2014-05-05) iki teismo sprendimo visiĹĄko ÄŻvykdymo uĹž 17 102,42 Lt. Taip pat bankroto ad- (po avarijos) – 600 Lt (173 Eur), ministratorÄ— renka pasiĹŤlymus asmenĹł, norinÄ?iĹł ĹĄiÄ… reikalavimo teisÄ™ ÄŻsigy- 2003 m. IVECO DAILY 35C15V – 10 000 Lt (2896 Eur). IĹĄsamesnÄ— ti uĹž maĹžesnÄ™ kainÄ…. DetalesnÄ— informacija tel. 8 676 09 863. informacija tel. 8 686 06 416, el.p. IÄŽ KelioniĹł agentĹŤra „Laivė“ (ÄŻm. k. 301820723, kurios buveinÄ— Kovo 11-osios g. 86-29), keiÄ?ia pavadinimÄ… ÄŻ IÄŽ KelioniĹł organizatorius „Laivė“, nau- jonas.kilciauskas@siauleksa.lt Adjas buveinÄ—s adresas: Ĺ iauliĹł g. 50-6, Kaunas. Su pavadinimo keitimu su- ministratorius. sijusiais ÄŻmonÄ—s dokumentais galima susipaĹžinti adresu: Ĺ iauliĹł g. 50-6, Kaunas, tel +370 615 77 771.

!UTOĂ&#x;MOĂ&#x;BIĂ&#x;LIĂ‹Ă&#x;DETALwS

PARDUODA BUAB „Xpert Fashions“ parduoda UAB „Tilia Cordata“ 2000 vnt. akcijĹł, kitÄ… turtÄ… (sportiniai marĹĄkinÄ—liai, kelnÄ—s, bluzonai, kepuraitÄ—s, Ĺžaliavos ir kt.). Padangos ParaiĹĄkos renkamos iki 2014 m. lapkriÄ?io 5 d. Informacija tel. (8 37) 71 67 KarĹĄtuoju bĹŤdu 19, 8 603 01 960, el.p. bankrotas@gmail.com atnaujintos

Vilniaus sodininkĹł bendrijos „DailÄ—s institutas“ nariĹł Ĺžiniai. Ĺ . m. lapkriÄ?io 8 d. 12 val. ĹĄaukiamas sodininkĹł bendrijos nariĹł susirinkimas, kuris vyks sklype Nr. 49. PraĹĄome su savimi turÄ—ti bendrijos nario paĹžymÄ—jimÄ…. DarbotvarkÄ—: 1. Bendrijos pirmininko atskaitos tvirtinimas. 2. Revizoriaus atskaitos tvirtinimas. 3. Bendrijos pirmininko rinkimai. 4. Revizoriaus rinkimai. 5. PajamĹł iĹĄlaidĹł sÄ…matos tvirtinimas. 6. Kiti klausimai. Susirinkus maĹžiau nei pusei sodininkĹł bendrijos nariĹł, susirinkimo data perkeliama ÄŻ ĹĄ. m. lapkriÄ?io 22 d. SodininkĹł bendrijos „DailÄ—s institutas“ pirmininkÄ— AuĹĄra VakarÄ— DilkaitÄ— (NarvydienÄ—).

krovininiĹł automobiliĹł PADANGOS 315/80/22,5

Tel. 8 618 80 292, GeguĹžinÄ—s k., PanevÄ—Ĺžio r. El. p. lunetases@gmail.com

-EĂ&#x;TAĂ&#x;LAI

ÂżEĂ&#x;Mw Ă&#x;SKLYĂ&#x;PAI

PERKA

PARDUODA

BUAB „Izadora“ varĹžytynÄ—se 201411-14 parduoda ĹžemÄ—s sklypÄ… KlaipÄ—dos r. sav., KapstatĹł k. (un. Nr. 4400-0553-8858, plotas – 32,83 ha). Informacija tel. 8 686 06 416, el. p. jonas.kilciauskas@siauleksa.lt Administratorius. Parduodu 15 arĹł ĹžemÄ—s sklypÄ… prie graĹžaus tvenkinio Vilniaus miesto viduryje, arti nÄ—ra kaimynĹł (su projektĹł pasiĹŤlymais kavinÄ—s su vieĹĄbuÄ?iu, arba dviejĹł gyvenamĹłjĹł namĹł su ĹŤkiniu pastatu statybai). Tel. 8 687 99 146. 7,38 ha komercinÄ—s paskirties sklypÄ… Vilniaus rajone prie 108 respublikinÄ—s reikĹĄmÄ—s kelio. 1 a/4400 Lt. Tel. 8 699 45 997. PERKA

Metalo lauĹžas

ÄŽvairus

Reikia atlikti medĹžiagĹł nuraĹĄymo auditÄ… dviejose statybinÄ—se ÄŻmonÄ—se uĹž 2014 m. BĹŤtina mokÄ—ti anglĹł kalbÄ…; sÄ…matininko darbo patir tis ne maĹžesnÄ— kaip 10 metĹł; atlyginimas pagal susitarimÄ…. Tel. 8 698 36 236.

Perka spalvotĹłjĹł, retĹłjĹł ir juodĹłjĹł metalĹł lauŞą, akumuliatorius, iĹĄmontuoja objektus. Vilnius, tel. 8 682 20 388, Kaunas, tel. 8 616 44 444, KlaipÄ—da, tel. 8 620 64 444. Ĺ ilumos tiekimo ÄŻmonei reikalinga ÄŻmonÄ— ar asmuo darbams atlikti – +IĂ&#x;TOSĂ&#x;PREĂ&#x;KwS apskaiÄ?iuoti bazinÄ™ centralizuotai PARDUODA tiekiamos ĹĄilumos kainÄ…. Metinis B UAB „Conama“ parduoda bendro- pardavimas – 2000 MWh. VeiklĹł vÄ—s ďŹ rminÄŻ ĹženklÄ… ÄŻregistruotÄ… paten- atskyrimas nÄ—ra privalomas. Tel. 8 tĹł biure uĹž 500 Lt/144,81 Eur. Kreip- 686 58 186. tis tel./faks. (8 5) 272 7811, 8 612 12 0ASĂ&#x;LAUĂ&#x;GOS 115, el. p. uabemodus@gmail.com

3IĂ&#x;Ă„LOĂ&#x;DARĂ&#x;Bg

KONSULTACIJOS

Paskolos nuo 3000 Lt/868,86 Eur per 1 val. visoje Lietuvoje, uĹžsDarbininkams tatas – butas, namas. KonsultaSiĹŤlome darbÄ… sandÄ—lio darbininkui, cijos. AUJAMA-CREDIT, tel. 8 turinÄ?iam paĹžymÄ—jimÄ…, dirbti su pak- 600 69 691. rovÄ—ju. Vilnius, tel. +370 616 15 530. NUOLATINIS DARBAS

BRANGIAUSIAI LIETUVOJE PERKAME MIĹ KUS SU Ĺ˝EME ARBA Vairuotojams IĹ SIKIRSTI ir Ĺ˝EMĘ Ĺ˝EMDIRBYS- TarptautiniĹł gabenimĹł ÄŻmonei Ĺ iauliuose reikalingi vairuotojai su tentiTEI. Tel. 8 615 33 777. nÄ—mis puspriekabÄ—mis (dirbti marĹĄ"UĂ&#x;TAI rutais Europoje ir Vakarai–Rusija). Patirtis – bĹŤtina. Kreiptis tel.: 8 656 PARDUODA 59 784, 8 655 07 617.

PA S KO L O S

nuo 5000 Lt iki 220 000 Lt su nekilnojamojo turto ÄŻkeitimu. Vilniuje, Kaune, KlaipÄ—doje, Ĺ iauliuose, Palangoje. Tel. +370 618 61 111.

info@kreditogarantas.lt

Ă&#x; P VSDOLR G

Kaunas

DarbÄ… patyrusiam vairuotojui (CE kat.) vaĹžiuoti ÄŻ SkandinavijÄ…. ÄŽ RusijÄ… Labai skubiai parduoda gerÄ… 3 kamnevaĹžiuojame. Geras, laiku mokamas bariĹł butÄ… EiguliĹł rajone. DÄ—l kainos atlyginimas. Tel. 8 698 06 252. galima derÄ—tis. Tel. 8 647 67 331. KITOS PASLAUGOS Reikalingi tarpautiniĹł gabenimĹł vaiTrum pi ir malonĹŤs susitikimai. Simruotojai Vilniuje. Reisai Lietuva– 'YĂ&#x;VĂ„Ă&#x;NAI Ă&#x;GYĂ&#x;VĂ„Ă&#x;NĂ‹Ă&#x; pa tiĹĄ ka, liek na tamsiaplaukÄ— (40 Maskva. Vilnius, tel. (8 5) 230 6525, wDAĂ&#x;LAS m.). Vilnius, tel. 8 670 37 758 nuo 8 698 32 790. PARDUODA 10 iki 18 val. 3 kambariĹł

ÄŽvairĹŤs gyvĹŤnai

ÄŽvairiĹł ĹžuvĹł mailiĹł ÄŻĹžuvinti. Pristatome. www.mailius.info, tel. 8 679 33 222.

VirÄ—jams

UAB „Lietuvos rytas“ kavinei reikalingas (-a) virÄ—jas (-a). CV siĹłsti el. paĹĄtu abudriene@lrytas.lt

GraĹži apvaliĹł formĹł 39 m. brunetÄ— maloniai praleis laikÄ… su kultĹŤringu vyriĹĄkiu nuo 37 m. Tel. 8 606 49 590.

BUAB „Laugrita“ ieĹĄko turto vertintojo aĹĄtuoniĹł ĹžemÄ—s sklypĹł retrospektyviniam rinkos vertÄ—s nustatymui – vertinimo paslaugoms pirkti. PasiĹŤlymÄ… praĹĄome pateikti per 20 dienĹł po skelbimo publikavimo spaudoje adresu: UAB „Šiauleksa“, Dvaro g. 162, LT-76197 Ĺ iauliai, arba el.p. jonas.kilciauskas@ siauleksa.lt DetalesnÄ— informacija tel. 8 686 06 416. Administratorius. UAB „Wood Line“ ÄŽmonÄ—s kodas: 126058182. BuveinÄ—s adresas: Titnago g. 19, Vilnius.

PRANEĹ IMAS apie parengtas reorganizavimo sÄ…lygas 2014-10-22 Vilnius PraneĹĄame, kad yra parengtos UAB „Wood Lineâ€? ir UAB „BomanaiTechnowoodâ€? reorganizavimo sÄ…lygos, pagal kurias: 1. Reorganizavime dalyvaujanÄ?ios ir reorganizuojamos bendrovÄ—s: 1.1. UAB „Wood Lineâ€? – reorganizavime dalyvaujanti bendrovÄ— (pavadinimas – UAB „Wood Lineâ€?, teisinÄ— forma – uĹždaroji akcinÄ— bendrovÄ—, buveinÄ— – Titnago g. 19, Vilnius, juridinio asmens kodas 126058182, PVM mokÄ—tojo kodas LT260581811, registro tvarkytojas: valstybÄ—s ÄŻmonÄ— RegistrĹł centras); 1.2. UAB „Bomanai-Technowoodâ€? – reorganizuojama bendrovÄ— (pavadinimas – UAB „Bomanai-Technowood â€?, teisinÄ— forma – uĹždaroji akcinÄ— bendrovÄ—, buveinÄ— – Raguvos g. 6-1, Kaunas, juridinio asmens kodas 302475842, PVM mokÄ—tojo kodas LT100005152110, registro tvarkytojas: valstybÄ—s ÄŻmonÄ— RegistrĹł centras). 2. Reorganizavimo bĹŤdas – prijungimas. Reorganizavimo sÄ…lygĹł pagrindu UAB „Wood Lineâ€? ir UAB „Bomanai-Technowoodâ€? yra reorganizuojamos pagal Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 2.97 straipsnio 3 dalÄŻ, prijungiant UAB „Bomanai-Technowoodâ€?, kuri po reorganizavimo baigs savo veiklÄ… kaip juridinis asmuo, prie UAB „Wood Lineâ€?, kuri po reorganizavimo perims visÄ… UAB „Bomanai-Technowoodâ€? turtÄ…, teises ir pareigas ir tÄ™s savo veiklÄ…. 3. Po reorganizavimo UAB „Bomanai-Technowoodâ€? teisÄ—s ir pareigos bei teisÄ—s ir pareigos pagal sandorius pereina UAB „Wood Lineâ€? ir sandoriai ÄŻtraukiami ÄŻ ĹĄios bendrovÄ—s buhalterinÄ™ apskaitÄ… nuo po reorganizavimo tÄ™sianÄ?ios veiklÄ… bendrovÄ—s pakeistĹł ÄŻstatĹł ÄŻregistravimo JuridiniĹł asmenĹł registre dienos. 4. Su dokumentais, nurodytais LR akciniĹł bendroviĹł ÄŻstatymo 65 str. 2 d., ÄŻstatymĹł nustatyta tvarka galima susipaĹžinti po ĹĄio praneĹĄimo paskelbimo, atvykus ÄŻ UAB „Wood Lineâ€? buveinÄ™, esanÄ?iÄ… adresu Titnago g. 19, Vilnius, tel. (8 5) 232 3282. UAB „Wood Lineâ€? direktorius RamĹŤnas Valatka

(UĹžs. 14AVI4-981)

3PALIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;¡,IETUVOSĂ&#x;RYTEŠĂ&#x;SPAUSDINTĂ‹Ă&#x;KRYĂ€IAĂ€ODĂ€IĂ‹Ă&#x;ATSAKYMAI Ă“ 6ERĂ“TIĂ“KAĂ“LIAI Ă“38 3( /x6 ,3 6, /21 &+2Ă‚ 1$8 67$ 7, 1x 25$ 72 5,86 +,' 52 /, =x 3$ %$, 6$ %( 5, 025 /( '< 1$6 $),. 6$6 (6 3( 5$1 72 %$/ 1,1 .$, 9$, .< 72 -$ '9$5 9,( 7x (5, ., 1,$, $'$ 0$ 5, 1$ %$57 .$, $'$ 7, 1x 6(1 .$, 0,6 60$, *$ /<6 3$ ĂŒ< *<6 5,( k,$, -$ 0$, .$ ,=2 %$ 5x Ă‚, /x 1$, /(1. 082 0$ 62 1$, 6.$,6 7$ (OĂ“RIĂ“ZONĂ“TAĂ“LIAI 35,1 &$6 3$ %$/ '$ 785 %, 1$ 3$6 .2 /$ %$5= '$, 7( 7(5 9$ /( /x 1$, ,6 02 1<6 1$ 5( /,6 6(1 %8 9x $' 5( 6$6 %8, =$ $3(/ 6, 1$6 x' 5$ 9, 0$6 25(, 9<6 7x $7Ă‚ 9$, 7$6 $1(. '2 7$6 61,( *, 1,6 ,(6 0x 32 5, -$, Ă‚x /, 0$6 =2. 1,$, ĂŒ,(ĂŒ 082 /$1.6 9$ %$, '$ 5x *5, 9, 1$ 1( 08 1$6 5$, ĂŒ< %$ 63, 5$ /x ,52 1, -$ 6ERĂ“TIĂ“KAĂ“LIAI Ă“ ,Q WHU MH UDV 0DF KDR QDV 3DQ NR OLV 5D JD QLXV 3L OLH W\ Ez %UD WLV OD YD $OHN VDQG UL WDV %DQJ OD GH Ă…DV $N URV WLF KDV 'LHQ UDĂ… WLV $G MX WDQ WDV .YDG UD WDV 2P QL EX VDV 6zN OR MDV %XO YD UDV (OĂ“RIĂ“ZONĂ“TAĂ“LIAI Ă“ ,Q IDUN WDV .D QR QLH Uz 0HF KD QL ND 3DĂ… YDLV Wz %D OD ODL ND .ULDX QRV 6NURE ODV 1DU PRQ WDL Wz 'HU YL Ă…DV %R KH PL MD 6DN VD Ă‘ODV ,Ă… ND VH QRV 0D UL KXD QD 0L QD UH WDV %DUF KD QDL


0ALMIROSĂ&#x;HOROSKOPAS

LAISVALAIKIS Pavojingas laikas prieť Saulės uŞtemimą Skorpiono Şenkle, kuris bus naktį iť ketvirtadienio į penktadienį. Bus gausu neorganizuotumo, painiavos, bus nelengva dėl ko nors susitarti, įvertinti blaiviu protu. Geriausiu atveju stresas gali priversti atsipeikėti ir realiai įvertinti situaciją. Rytdiena bus dar sudėtingesnė, tad pasistenkite kuo daugiau atlikti ťiandien. Tiesa, netiks nieko nauja pradėti, pasiraťyti atsakingų dokumentų. Nepatartina kurti ir aptarti verslo, taip pat finansinių planų. MaŞiau kitais pasikliaukite – net draugai gali neįvykdyti savo paŞadų. Pasiruoťkite reikalų vilkinimui, vėlavimui.

!6)Ă&#x;.!3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;3D VLV WHQ NL WH DW VL SD ODL GXR WL NDG JD Oz WX Pz WH WHL VLQ JLDX Â’YHU WLQ WL VL WXD FL Mj 3D Gz WLV Qz UD OHQJ YD GDXJ NDV HU ]LQV SUR YR NXRV %Ă‘ NL WH LWLQ DS GDL UĂ‘V WYDU N\ GD PL IL QDQ VL QLXV UHL ND OXV /D ELDX SDL V\ NL WH VX WXRN WL QLR QXR PR QzV

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;SPALIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x;

Galimi nesusipratimai ir dÄ—l moderniĹł ryĹĄio priemoniĹł. NederÄ—tĹł itin atsakingĹł dalykĹł aiĹĄkintis telefonu – nesusipratimĹł tik padaugÄ—s, tad jei norite pasakyti kÄ… nors svarbaus, susitikite akis ÄŻ akÄŻ. Venkite svaigalĹł, neperdozuokite raminamĹłjĹł vaistĹł. Nemalonumai, iĹĄgyvenimai ir nuostoliai galimi per apsvaigusius (nuo alkoholio, narkotikĹł) Ĺžmones. DidesnÄ— konf liktĹł, traumĹł, avarijĹł tikimybÄ—. Vakaras netinkamas ĹĄeimos ĹĄventÄ—ms, meilÄ—s pasimatymams. Bus nemenka ÄŻvairiĹł avarijĹł tikimybÄ—. BĹŤkite apdairesni vairuodami. IĹĄ antradienio ÄŻ treÄ?iadienÄŻ sapnai nebu-

vo labai svarbĹŤs. TaÄ?iau gerai, jei sapnavote ĹžemÄ™, jos gÄ—rybes, duonÄ…, pienÄ…, buvote prabangiai apsirengÄ™. Blogai buvo save regÄ—ti nuogÄ…, matyti ĹžaibÄ…, ugnÄŻ. Kur nors vaĹžiuoti, keliÄ… sapnuoti – kliĹŤtys tvarkant reikalus. Blogas Ĺženklas: sutikti ĹžmogĹł su tuĹĄÄ?iais kibirais, jei namuose dingtĹł vanduo, ypaÄ? jums prausiantis, indus dauĹžyti. Geras Ĺženklas: netyÄ?ia vandeniu apsilieti, kojas suĹĄlapti. Ĺ˝vilgsnis ÄŻ priekÄŻ: ketvirtadienis kritinis, netinkamas naujĹł darbĹł pradĹžiai; palankĹŤs geltoni, balti, auksaspalviai tonai.

,)Ă&#x;Ă 4!3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;9DU JX DU SD Y\NV

Âľ!5Ă&#x;,93Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;3D VLV WHQ NL WH OLN WL QXR Ă…D O\ QLH NDP QH OHLV NL WH QDX GR WLV MĂ‘ VĂ˜ Â’WD ND EHL DXWR UL WH WX 1H WLQ ND PD GLH QD MR NLDL VYDU ELDL YHLN ODL LU VSUHQ GL PDPV QDX MĂ˜ GDU EĂ˜ SUD GĂ?LDL

WHL VLQ JDL DS VLVS UÂ?V WL Âą QH SD VL GXR NL WH MR NLHPV UD JL QL PDPV VSDX GL PXL LĂ… Ă…D OLHV DU LĂ… DXNĂ… mLDX -XPV QDX GLQ JD YLO NLQ WL VL WXD FL Mj %Ă‘ NL WH DWL GHV QL QXR WDL NRPV Ă…HL PR MH

/Âż)!Ă&#x;2!Ă&#x;')3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;3D VL UXRĂ… NL WH *!5Ă&#x;4)3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;9HQ NL WH QH UL PDX WL Â’WD UL Qz WL VD YR SDUW QH ULXV VX WXRN WL QÂ’ MHL QH WX UL WH NRQN UH mLĂ˜ NDO WzV Â’UR G\ PĂ˜ 1XR MDX WRV JD OL LU DS JDX WL R WHL VLQ JRV LQ IRU PD FL MRV LĂ… GUDX JĂ˜ DU DS OLQ NL QLĂ˜ WDLS SDW EXV VXQ NX JDX WL 1LH NR QHS UD UD VL WH MHL QH VLLP VL WH VPHUN WL S\N WL LNL SHQN WD GLH QLR Âą WLN WXR PHW NDĂ? Nj WHL VLQ JDL VXS UD VL WH

$69Ă&#x;.)!)Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;'zO NR OH JĂ˜ SDUW QH ULĂ˜ NDO WzV JD OL VXJ UL Ă‘WL VYDU EXV UHL ND ODV MHL QH SDL V\ VL WH WDL V\N OLĂ˜ VX VL WD UL PR Â’V WD W\ PĂ˜ 1H VL WL Nz NL WH WHL VLQ JX PR VD YR DWĂ? YLO JLX QHL QD PLH QHL GDU EH %Ă‘ NL WH DWL GHV QL VYHL ND WDL /D ELDX SD VL VDX JR NL WH YD JLĂ˜

6uĂ&#x;Âż93Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;3D WDX S\ NL WH Mz

WL SHU Gz WDL DJ UH V\ YĂ‘V DU WLH VLRJ QHU YLQ JL EHQG UDX GD PL Âą WLN ODL Pz VL WH MHL Ă…LDQ GLHQ YHQJ VL WH VX VL WL NL PĂ˜ VX VYDU ELDLV DV PH QL PLV DU EĂ‘ VL WH VDQ WĂ‘ UĂ‘V SD JDU EĂ‘V VX WDLV QXR NX ULĂ˜ SULN ODX VR MĂ‘ VĂ˜ JH UR Yz

36!23Ă&#x;49+Ă&#x;,u3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;$S JDX OLQ JDV PH WDV YLV Nj GD U\ VL WH WLN JH ULDX VLĂ˜ SDV ND WĂ˜ YH GD PL WD mLDX DS OLQ NL QLDPV VX WXRN WL QLXL Ă…H IXL NR OH JRPV DW UR G\V NL WDLS 1H S\ NL WH DQW MĂ˜ WLN SD VL Ă‘O\ NL WH ULP WDL SD VL NDO Ez WL Yz OLDX 3+/2Ă&#x;0)/Ă&#x;.!3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;1H VL EODĂ… N\ NL WH EHW LU YHQ NL WH ND WH JR ULĂ… NĂ˜ DS VLVS UHQ GL PĂ˜ Âą VXN O\ VL WH VSUÂ?V GD PL NX ULD OLQN PH MXPV UHL NLD MX Gz WL %XV QH PHQ ND WUDX PĂ˜ NRQI OLN WĂ˜ WL NL P\ Ez 0R Nz NL WH VNLU WL SUR YR ND FL MDV NDG GzO NR YRV XĂ? YDO GĂ?Lj Â’WD Nj GDU EH YL VXR PH Qz MH Ă…HL PR MH QHS UD UDV WX Pz WH VYHL NR SUR WR

QH WL Nz WX PDPV 1H VXW UL NL WH NDL SD VL UR G\V MRJ NDV QRUV QH VL ODL NR VX VL WD UL PR LĂ… GXR GD DU QHW SDU GXR GD 1H WL Nz WDV PD QHY UDV JD OL DSV WXO ELQ WL MĂ‘ VĂ˜ SULH Ă…XV NRQ NX UHQ WXV VX WHLN WL MXPV WDP WLN Uj PR UD OL QÂ’ SUD QD Ă…X Pj LU ODL NR ULP WHV QLDP VSUHQ GL PXL SULLP WL

6!.Ă&#x;$%Ă&#x;.)3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;3D YR MLQ JDV ODL NDV MĂ‘ VĂ˜ NDU MH UDL .DV QRUV GDU EH SD VLV WHQJV UDV WL MĂ‘ VĂ˜ NODL GĂ˜ SD GD U\ WĂ˜ DQNV mLDX DU GD EDU LU DSLH WDL LQ IRU PXR WL Ă…H Ij 1H VL WL Nz NL WH QLH NR JH UR LĂ… YD GR Y\ EzV LU YHQ NL WH NUHLS WLV VX SUD Ă…\ PDLV SD VL Ă‘ O\ PDLV DSVN UL WDL NULV WL Â’ DNLV

Âż5Ă&#x;693Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;'DX JLDX QX YHLN VL WH MHL LĂ… DS OLQ NL QLĂ˜ WL Nz VL WzV PD Ă?LDX SD JDO ERV .L WD YHU WXV SD W\V WDLS SDW QH SLNW QDX GĂ?LDX NL WH NLH QR QRUV NDQW U\ EH QHL VSUÂ?V GD PL GD O\ NL QLXV QHL PHL OzV UHL ND OXV QHV JD OL WH OLN WL YLH QL

VARNOĂ&#x;LESINYS

- 9DUQR SLHĂ…

JDV LU QH VL YHO NL WH Â’ MR NLXV NRQI OLN WXV GDU EH Âą DP EL FL MRV EXV EOR JDV SD WD Uz MDV 'DX JLDX Gz PH VLR VNLU NL WH YDL NDPV MĂ˜ LQ WH UH VDPV

-%2Ă&#x;'%Ă&#x;,uĂ&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;*D OL WH EĂ‘

SKELBIMAI ÄŽ „LIETUVOS RYTĄ“ PRIIMAMI: Redakcijos biuruose: VILNIUJE – Gedimino pr. 12A, tel. (8 5) 274 3767, faksas 274 3799, el. p. spaudosskelbimai@lrytas.lt; KAUNE – LaisvÄ—s al. 7, tel. (8 37) 40 02 55; KLAIPÄ–DOJE – M.MaĹžvydo al. 1, tel. (8 46) 31 13 81; Ĺ IAULIUOSE – Dvaro g. 73, tel. (8 41) 52 03 04; PANEVÄ–Ĺ˝YJE – Ramygalos g. 15, tel. (8 45) 50 78 22; ALYTUJE – S.Dariaus ir S.GirÄ—no g. 4, tel. (8 315) 51 164; MARIJAMPOLÄ–JE – KÄ™stuÄ?io g. 5, tel. (8 343) 92 562; PALANGOJE – Vytauto g. 118, tel. (8 460) 48 440; VILKAVIĹ KYJE – SodĹł g. 1, tel. (8 342) 20 849. Kitose tarnybose:

Ĺ ILALÄ–JE – J.BasanaviÄ?iaus g. 23, tel. (8 449) 51 421; ZARASUOSE – Vilniaus g. 16, tel. (8 385) 30 485. PRENUMERATA „Lietuvos rytą“ galima uĹžsisakyti redakcijos biuruose: VILNIUJE – Gedimino pr. 12A, tel. (8 5) 274 3777; KAUNE – LaisvÄ—s al. 7, tel. (8 37) 40 02 66; KLAIPÄ–DOJE – M.MaĹžvydo al. 1, tel. (8 46) 31 11 45; Ĺ IAULIUOSE – Dvaro g. 73, tel. (8 41) 52 03 04; PANEVÄ–Ĺ˝YJE – Ramygalos g. 15, tel. (8 45) 50 78 20; ALYTUJE – S.Dariaus ir S.GirÄ—no g. 4, tel. (8 315) 51 164; MARIJAMPOLÄ–JE – KÄ™stuÄ?io g. 5, tel. (8 343) 92 562; KYBARTUOSE – J.BasanaviÄ?iaus g. 40, tel. (8 648) 73 429; PALANGOJE – Vytauto g. 118, tel. (8 460) 48 440; VILKAVIĹ KYJE – SodĹł g. 1, tel. (8 342) 20 849.

GÄ–JE, UTENOJE, ZARASUOSE – UAB „Spaudos kelias“, tel. (8 528) 20 122, mob. 8 650 43 742; BIRĹ TONE – E.PetruĹĄauskienÄ—s SPA, tel. (8 319) 56 625; DRUSKININKUOSE – UAB „Drusvilma“, tel. (8 313) 51 075; ELEKTRÄ–NUOSE – UAB „Benrestas“, tel. (8 528) 39 200; IGNALINOJE – D.OrechovienÄ—, tel. 8 677 98 736; JURBARKE – UAB „Jurbarko laikas“, tel. (8 447) 72 323; UAB „ŠiauliĹł kraĹĄtas“: JONIĹ KYJE – tel. (8 687) 89 040, KELMÄ–JE – tel. (8 427) 54 381, PAKRUOJYJE – tel. (8 421) 61 704, KURĹ Ä–NUOSE – tel. (8 41) 58 57 61, NAUJOJOJE AKMENÄ–JE – tel. (8 425) 56 588, RADVILIĹ KYJE – tel. (8 422) 53 451; KAIĹ IADORYSE – UAB „Emduva“, tel. (8 346) 51 378; KRETINGOJE – UAB „Paslauga tau“, tel. (8 445) 53 949; KUPIĹ KYJE – L.BudrienÄ—, tel. 8 646 26 189; LAZDIJUOSE – K.MatuleviÄ?iaus IÄŽ „Ryto ĹžvaigĹždė“, tel. (8 318) 52 375; MAĹ˝EIKIUOSE – SodĹł g. 1-83, UAB „JĹŤros paĹĄtas“, tel. (8 443) 21 233, mob. 8 650 18 774;

PASVALYJE – L.JaniselienÄ—, tel. 8 620 58 664; PLUNGÄ–JE – UAB PlungÄ—s paĹĄtas, tel. (8 448) 72 419; PRIENUOSE – R.PaulauskienÄ—s PÄŽ, tel. 8 685 30 867; RADVILIĹ KYJE – VĹĄÄŽ „UĹžbÄ—gtukė“, tel. 8 682 38 020; RASEINIUOSE – M.MaulienÄ—s IÄŽ, tel. (8 428) 51 337; ROKIĹ KYJE – V.Baranovskio ÄŽ „Baltma“, tel. (8 458) 33 241; Ĺ AKIUOSE – Vitas Kasiulaitis, tel. 8 612 97 522; Ĺ IAULIUOSE – UAB „Naujoji tvarka“, tel. (8 41) 50 07 10; Ĺ ILALÄ–JE – UAB „RitSpeda“, tel. (8 449) 51 421; Ĺ ILUTÄ–JE – UAB „Litera“, tel. (8 441) 75 474; Ĺ IRVINTOSE – Helena MarÄ?iauskienÄ—, tel. 8 603 18 288; TAURAGÄ–JE – Gedimino g. 8-58, UAB „JĹŤros paĹĄtas“, tel. (8 446) 54 433, mob. 8 650 18 770; TRAKUOSE – B. ir V.Vysockai, tel. 8 615 24 284.

DRUSKININKUOSE – Vilniaus al. 32, tel. (8 313) 55 123; KAIĹ IADORYSE – Gedimino g. 59-113, Kitose platinimo tarnybose: tel. (8 346) 51 378; ANYKĹ ÄŒIUOSE, BIRĹ˝UOSE, GARGĹ˝JONAVOJE – J.Ralio g. 12-44, Prenumerata taip pat priimama DUOSE, JONAVOJE, KÄ–DAINIUOSE, tel. (8 349) 51 474; internetu: http://prenum.lrytas.lt MOLÄ–TUOSE, TELĹ IUOSE, UKMERLAZDIJUOSE – SeinĹł g. 3, tel./faksas (8 318) 52 374; KRETINGOJE – BirutÄ—s g. 11, PRENUMERATOS KAINA 2014 METAMS tel. (8 445) 53 949; „Lietuvos rytas“ „Lietuvos rytas“ be ĹĄeĹĄtadieniĹł „Lietuvos rytas“ tik antradieniais „Lietuvos rytas“ tik ĹĄeĹĄtadieniais PRIENUOSE – J.BasanaviÄ?iaus g. 14, Gyventojams Juridiniams Gyventojams Juridiniams Gyventojams Juridiniams Gyventojams Juridiniams tel. (8 319) 60 180; asmenims asmenims asmenims asmenims PLUNGÄ–JE – J.Tumo-VaiĹžganto g. 27, 1 mÄ—n. 40,00 Lt (11,58 Eur) 47,00 Lt (13,61 Eur) 33,00 Lt (9,56 Eur) 38,00 Lt (11,01Eur) 13,00 Lt (3,77 Eur) 14,50 Lt (4,20 Eur) 15,00 Lt (4,34 Eur) 16,50 Lt (4,78 Eur) tel. (8 448) 72 419; ROKIĹ KYJE – Taikos g. 5, tel. (8 458) 33 241; 3 mÄ—n. 120,00 Lt (34,75 Eur) 141,00 Lt (40,84 Eur) 99,00 Lt (28,67 Eur) 114,00 Lt (33,02 Eur) 39,00 Lt (11,30 Eur) 43,50 Lt (12,60 Eur) 45,00 Lt (13,03 Eur) 49,50 Lt (14,34 Eur)

,661 /HL GĂ?LD PDV QXR PH WĂ˜ VDX VLR G !DĂ&#x;REĂ&#x;SAS *( ', 0, 12 35 $ 9,/ 1,86 4EĂ&#x;LEĂ&#x;FOĂ&#x;NASĂ&#x;PAĂ&#x;SIĂ&#x;TEIĂ&#x;RAUĂ&#x;TI &AKĂ&#x;SAS %L Ă&#x;P GDL O\#OU\ WDV OW ,EIĂ&#x;DwĂ&#x;JAS XĂ? GD UR ML DN FL Qz EHQG UR Yz Ă„/LH WX YRV U\ WDV´ 69Ă&#x;2)!5Ă&#x;3)!Ă&#x;3)3Ă&#x;2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)53 * 9DL QDXV NDV WHO 692 Ă&#x;2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!53Ă&#x;0)2Ă&#x;-)%*)Ă&#x;0!Ă&#x;6!Ă&#x;$5/Ă&#x;4/Ă&#x;*!) $ %XG U\V / 'DSNXV WHO 692 Ă&#x;2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!53Ă&#x;0!Ă&#x;6!Ă&#x;$5/Ă&#x;4/Ă&#x;*!) ) 7HONVQ\V WHO * &LEDV WHO 2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!) $ 7HONVQLHQz WHO 5 .DUPD]DLWz WHO 5 *HUEXWDYLmLXV WHO 9 0LmLXOLV WHO 9 'HNVQ\V WHO 9 6DOGĂ?LĂ‘QDV WHO / 0LFNXWz WHO - 3H NDUV NDL Wz .D UD OL Ă‘QLH Qz WHO ,%)$9"/3Ă&#x;3+92)!53Ă&#x;6!$/6!3 - /LW YL QD YL mLXV WHO ,%)$9"/3Ă&#x;3+92)!53Ă&#x;6!$/6/Ă&#x;0!6!$5/4/*! - 0\ NR ODL WLH Qz WHO )Âľ,%)$u*!) 1 0L FL Ă‘QLH Qz $ Ă‚H SX UDL WLV WHO 2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!) 34),)34!) 9 *H FH YL mLH Qz ĂŒ ( .D QLX Ă…LH Qz WHO 9 .Ă…mH QD YL mLH Qz 5 9DĂ… NH OLH Qz WHO - 3HWUDXVNDLWz WHO 0OLITIĂ&#x;KA 9 %UX YH ULV WHO 9 %DU WD VH YL mLXV WHO 7 ,J QD WD YL mLXV WHO %KOĂ&#x;NOĂ&#x;MIĂ&#x;KA 9 'HNVQ\V WHO $ 0X UDXV NDL Wz WHO 0 -RNĂ‘EDLWLV WHO $ 6UzEDOLHQz WHO , -XQ mLH Qz WHO 0AĂ&#x;SAUĂ&#x;LIS 9 6DOGĂ?LĂ‘QDV WHO * 5D GDXV NDV WHO ( %XLWNLHQz WHO 2 .D Fz QDL Wz WHO 4EIĂ&#x;SwĂ&#x;SAUĂ&#x;GA ) 7HONVQ\V WHO 0 .XL]LQDLWz WHO $ /H ND YL mLXV WHO $ .X]QHFRYDLWz WHO +ULTĂ„RA 5 *HU EX WD YL mLXV WHO $ $QG ULNR Q\ Wz WHO 0 $XJXO\Wz WHO 5 0LNĂ…LRQLHQz WHO 5 1RUHLNDL Wz WHO - (U OLF NDV 3PORĂ&#x;TAS * 1H QDU WD YL mLXV WHO . 5LP NXV WHO * -D QR QLV WHO ÂżURNALISTINIAIĂ&#x;TYRIMAI 5 .DUPD]DLWz WHO ' *X GD YL mL Ă‘Wz WHO / /D YDV WH WHO $ 8UERQDLWz WHO &OĂ&#x;TOGĂ&#x;RAĂ&#x;FAI 7 %DX UDV WHO 9 Ă‚mLD YLQV NDV WHO 9 %DONĂ‘QDV WHO 0 .XO ELV WHO 5 'DQLVHYLmLXV WHO ¡,)%Ă&#x;45Ă&#x;6/3Ă&#x;29Ă&#x;4/ŠĂ&#x;Âż52Ă&#x;.!Ă&#x;,!) ¡46Ă&#x;ANĂ&#x;TEĂ&#x;NAŠ 9 0L mLX OLV WHO ( =D EX Oz QLH Qz WHO 5 =LOQ\V WHO 9 %UDmLXO\Wz WHO 9 %XGU\Wz WHO ¡'YĂ&#x;VEĂ&#x;NIĂ&#x;MOĂ&#x;BĂ„Ă&#x;DASŠ $ 7HONVQLHQz WHO ' -R QX Ă…LH Qz WHO / /L OHL NLH Qz WHO 5 3HUĂ…RQ\Wz WHO 6 3XU\Wz WHO / 9D ORQ\ Wz WHO ¡3TIĂ&#x;LIUSŠ / 0LFNXWz WHO ' .DL ND U\ Wz WHO / kDSOLQVNDLWz WHO ' /HEULNDLWz WHO , 6NOLXWDLWz WHO ¡,)%Ă&#x;45Ă&#x;6/3Ă&#x;29Ă&#x;4/ŠĂ&#x;02)%Ă&#x;$!) ¡2YTAIÂŚ6AKARAIŠ Ă&#x;9 6DOGĂ?LĂ‘QDV WHO ¡3OSTINwŠ $ 'XPDODNDV WHO 2%')/.ĂŠĂ&#x;+/Ă&#x;2%3Ă&#x;0/.Ă&#x;$%.Ă&#x;4!) +AUĂ&#x;NAS $ .D UD OL Ă‘QDV WHO 9 7UDLQ\V WHO +LAIĂ&#x;PwĂ&#x;DA * 3L ODL WLV WHO $ 3L ODL WLH Qz WHO ÂľIAUĂ&#x;LIAI * Ă‚LX SD U\V WHO !LYĂ&#x;TUS * 5D ID QD YL mLH Qz WHO -AĂ&#x;RIĂ&#x;JAMĂ&#x;POĂ&#x;Lw / -XR G]H YL mLH Qz WHO 0AĂ&#x;NEĂ&#x;VwĂ&#x;Ă€YS 9 3HW UDXV NLH Qz WHO 0AĂ&#x;LANĂ&#x;GA $ =LDE NXV WHO 4AUĂ&#x;RAĂ&#x;Gw ( %D UR QDL Wz WHO 5KĂ&#x;MERĂ&#x;Gw ' =LPE OLH Qz WHO 5Âż3)%.)/Ă&#x;+/Ă&#x;2%3Ă&#x;0/.Ă&#x;$%.Ă&#x;4!) 6A¸INGTONAS Âą 5 6WDQNHYLmLĂ‘Wz ,ONĂ&#x;DOĂ&#x;NAS Âą 9 5X GD YL mLXV "%.$2!$!2")!) "ARSELONA Âą . 1DVWRSNDLWz "ERLYNASĂ&#x;Âą - 9HQFNXWz Ă&#x;,ONĂ&#x;DOĂ&#x;NAS Âą . 6D ED OLDXV NDL Wz -ASKĂ&#x;VA Âą $ 3UR FHQ ND 6AR¸UVA Âą ( %XWULPDV !03+!)4/3Ă&#x;3+92)53 WHO 2INĂ&#x;KOĂ&#x;IRĂ&#x;MAĂ&#x;KEĂ&#x;TAĂ&#x;VO Ă„/LH WX YRV U\ WR´ OHL G\ ERV FHQW UDV 3PAUSĂ&#x;DIĂ&#x;NO Ă„/LH WX YRV U\ WR´ VSDXV WX Yz .DXQR J 9LHYLV 5Ă€Ă&#x;SAĂ&#x;KYĂ&#x;MOĂ&#x;NUĂ&#x;MEĂ&#x;RIS 4IĂ&#x;RAĂ&#x;Ă€AS 2EKLAMA WHO HO S VSDXGRVSDUGDYLPDL#OU\WDV OW

R Âą PRNDPD UHNODPD

Š Visa medĹžiaga, pateikta „Lietuvos ryte“, – laikraĹĄÄ?io nuosavybÄ—. Kopijuoti ir platinti be UAB „Lietuvos rytas“ sutikimo draudĹžiama.


TERMOMETRAS

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;SPALIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

ORAIĂ&#x;RYTOJ

“

Nuo Ĺ iaurÄ—s Skandinavijos slenkantis ĹĄaltas anticiklonas ateinanÄ?iomis dienomis iĹĄstums kritulius neĹĄanÄ?ius debesis iĹĄ mĹŤsĹł ĹĄalies.

.UL WX OLĂ˜ PD Ă?zV GDQ JXV JLHG UzV Mar ga ri ta KIRK LIAUS K AI TÄ– SinoptikÄ—

PirmÄ…sias penkias ĹĄio spalio dienas virĹĄ Lietuvos karaliavo ĹĄaltas anticiklonas. VidutinÄ— paros temperatĹŤra tomis dienomis buvo 1–2 laipsniais ĹžemesnÄ— uĹž daugiametÄŻ vidurkÄŻ, kuris mÄ—nesio pradĹžioje svyruoja apie 8 laipsnius ĹĄilumos. Nuo spalio 6 iki 16 d. mĹŤsĹł ĹĄalis pateko ÄŻ cikloninÄ—s veiklos sritÄŻ. IlgesnÄ™ ĹĄio laikotarpio dalÄŻ buvome galingo Atlanto ciklono ĹĄiltojoje dalyje. Paros temperatĹŤros vidurkis staigiai ĹĄoktelÄ—jo ir tapo 3–7 laipsniais aukĹĄtesnis uĹž normÄ…. Spalio 10 ir 12 d., orui ĹĄylant iki 19–22 laipsniĹł ĹĄilumos, vietomis buvo pasiekti ir tĹł dienĹł aukĹĄÄ?iausios temperatĹŤros rekordai. Po itin ĹĄiltĹł orĹł tarpsnio ÄŻ LietuvÄ… praÄ—jusÄŻ savaitgalÄŻ vÄ—l atkeliavo ĹĄaltas anticiklonas iĹĄ Ĺ iaurÄ—s Skandinavijos ir temperatĹŤra naktimis beveik visur nukrito iki neigiamos reikĹĄmÄ—s. Pastarosiomis dienomis ciklonas iĹĄ vakarĹł grÄ…Ĺžino ĹĄilumÄ…, bet neilgam – jau vakar po pietĹł orai pradÄ—jo vÄ—sti. AteinanÄ?iomis dienomis prognozuojamas atĹĄalimas, taip pat susijÄ™s su anticiklonu. Naujas aukĹĄto slÄ—gio darinys irgi atkeliaus iĹĄ ĹĄiauriniĹł Skandinavijos regionĹł. Ĺ iandien per LietuvÄ… slinks ĹĄaltasis atmosferos frontas. Vyraus debesuoti, su nedideliais pragiedruliais orai. Debesys pirmiausia pradÄ—s plonÄ—ti ir sklaidytis ĹĄiaurÄ—s rytiniuose rajonuose. Daug kur numatomi nedideli krituliai, vis dar daugiausia lynos. PĹŤs stiprokas rytĹł vÄ—jas, ĹĄalies vakaruose jo gĹŤsiai vietomis sieks 15–17 m/sek. greitÄŻ. TemperatĹŤra ÄŻdienojus tepakils iki 3–8 laipsniĹł ĹĄilumos. KetvirtadienÄŻ orus lems anticiklono pietinÄ— dalis. KrituliĹł tikimybÄ— bus jau nedidelÄ—. Dangus ir toliau gana greitai giedrÄ—s. RytĹł, pietryÄ?iĹł vÄ—jas pamaĹžu rims. TemperatĹŤra naktÄŻ kris iki 1–6 laipsniĹł ĹĄalÄ?io, tik KurĹĄiĹł nerijoje bus 1–3 laipsniai ĹĄilumos. DienÄ… palepins saulÄ—, bet orÄ… ji ÄŻĹĄildys vos iki 0–5 laipsniĹł ĹĄilumos. PenktadienÄŻ vyraus giedri, sausi ir ĹĄalti orai. NaktÄŻ atĹĄals iki 3–8 laipsniĹł ĹĄalÄ?io, pajĹŤryje kai kur iĹĄsilaikys teigiama – 0–2 laipsniĹł temperatĹŤra. DienÄ… termometrai rodys 0–5 laipsnius ĹĄilumos. Vidutinio stiprumo rytĹł, pietryÄ?iĹł vÄ—jo kryptis keisis – jis pradÄ—s pĹŤsti iĹĄ pietĹł. Ă‚LDQ GLHQ Âą 'R QD WR 0DO YL QRV 6H YH UL QR 9LO WD UR 0LQ JH GzV $OLR GL MRV LU 6H YH UR YDU GR GLH QD

2UDL Ă…LDQGLHQ VSDOLR G /LHWXYRMH LU (XURSRMH $ & *%

Helsinkis

Oslas

Stokholmas

Glazgas

Sankt Peterburgas

Kopenhaga

Dublinas

Briuselis ParyĹžius

$&!% $& "# #& $

%#& " $ %&$

Minskas Berlynas

Miunchenas

#/ $

VarĹĄuva

Frankfurtas Praha

Bordo

Maskva

Vilnius

Hamburgas Londonas Amsterdamas

Ĺ˝

$ $&!%& $ , $ $ * $

Talinas Ryga

Lvovas

Kijevas

Madridas Barselona

$&!% %&$

+ % $ ! '* ! #("% $

+ % $ ! '* ! #("% $

+ % $ #! % $ + % $ #! % $

%&$ $& " # /

! &)

BudapeĹĄtas BukareĹĄtas Jalta

& $

.-. )! #

Varna

+ " #

"/

& #

$ $

Viena

Venecija Nica

A

& +% $ $ * $

Sofija Roma

Dubrovnikas

Stambulas

Lisabona Malaga

Palma Palermas AlĹžyras

Tunisas

AtÄ—nai

Antalija

Heraklionas

Larnaka Tel Avivas

Kairas

!MSĂ&#x;TERĂ&#x;DAĂ&#x;MAS !TwNAI "ALATONAS "ELĂ&#x;FASĂ&#x;TAS "ERLYNAS "OĂ&#x;NA "RIUĂ&#x;SEĂ&#x;LIS "UĂ&#x;DAĂ&#x;PE¸TAS "UĂ&#x;KAĂ&#x;RE¸Ă&#x;TAS #IURICHAS $UBĂ&#x;LIĂ&#x;NAS &RANKĂ&#x;FURĂ&#x;TAS 'ETEBORGAS (AMĂ&#x;BURĂ&#x;GAS (ELĂ&#x;SINĂ&#x;KIS +AĂ&#x;LIĂ&#x;NINGĂ&#x;RAĂ&#x;DAS +IĂ&#x;JEĂ&#x;VAS +I¸IĂ&#x;NIOĂ&#x;VAS +OĂ&#x;PENĂ&#x;HAĂ&#x;GA +ROKUVA ,ISABONA ,IUKĂ&#x;SEMĂ&#x;BURĂ&#x;GAS ,ONĂ&#x;DOĂ&#x;NAS -ADĂ&#x;RIĂ&#x;DAS -ARSELIS -ASKĂ&#x;VA -IĂ&#x;LAĂ&#x;NAS -INSĂ&#x;KAS .EAPOLIS /SĂ&#x;LAS 0AĂ&#x;LERĂ&#x;MAS 0AĂ&#x;RYĂ&#x;Ă€IUS 0RAHA 2YĂ&#x;GA 2OĂ&#x;MA 3ANKTĂ&#x;0EĂ&#x;TERĂ&#x;BURĂ&#x;GAS 3OFIJA 3TAMĂ&#x;BUĂ&#x;LAS 3TOKĂ&#x;HOLĂ&#x;MAS 4AĂ&#x;LIĂ&#x;NAS 4RUMSw 6AĂ&#x;R¸UĂ&#x;VA 6EĂ&#x;NEĂ&#x;CIĂ&#x;JA 6IEĂ&#x;NA 6ILĂ&#x;NIUS :ALCBURGAS ÂżENEVA -IESTAIĂ&#x;PIETUOSE !LIKANTw !NTALIJA "ARSELONA $UBROVNIKAS &ARAS (EĂ&#x;RAKĂ&#x;LIOĂ&#x;NAS (URGADA +AIRAS +AĂ&#x;NAI +ASABLANKA ,ARĂ&#x;NAĂ&#x;KA ,ASĂ&#x;0ALMASAS -AĂ&#x;LAĂ&#x;GA -ALJORKOSĂ&#x;0ALMA -OĂ&#x;NAĂ&#x;KAS .IĂ&#x;CA 4ELĂ&#x;!VIĂ&#x;VAS 4UĂ&#x;NIĂ&#x;SAS 6ALENSIJA 6ARNA


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.