Lietuvos rytas

PASAULIS

%3Ă&#x;UĂ€Ă&#x;SIEĂ&#x;NIOĂ&#x;POĂ&#x;LIĂ&#x;TIĂ&#x;KOSĂ&#x;VAĂ&#x;DOĂ&#x;VwĂ&#x;& -OGĂ&#x;HEĂ&#x;RIĂ&#x;NIĂ&#x;NEĂ&#x;SUPĂ&#x;RANĂ&#x;TAĂ&#x;2UĂ&#x;SIĂ&#x;JOSĂ&#x;VEIKSĂ&#x;MĂ‹ Ă&#x; Ă&#x;P Ă&#x;

P LAPKRIjIOĂ“ Ă“D WUHmLDGLHQLV

/RAIĂ&#x;¸IANDIEN

“

IĹĄ tiesĹł ji net nÄ—ra tikra moteris.

7DLS LĂ… 0 =DU ULQJ NX UL NL OX VL LĂ… .U\ PR Ă…DL SR VL Â’Ă?HLV WL XN UDL QLH mLDL 0HU JL Qj GL GĂ?LX OLX ELXV WX 5X VL MD JUHL mLDX VLDL Â’JHO GD PD 8N UDL QDL LĂ… ULQ NR Ă„QD WĂ‘ UD OLD Ă…D OLHV JUD Ă?XR OHÂł

1(35,./$8620$6 Ă‚$/,(6 ',(15$Ă‚7,6 ,(-, /(,',02 0(7$, 15 .DLQD /W (XU

5Ă€Ă&#x;RAĂ&#x;KINĂ&#x;TAĂ&#x;MEĂ&#x;GAĂ&#x;RAĂ&#x;Ă€EĂ&#x;ÂŚĂ&#x; TRYSĂ&#x;KO¸Ă&#x;MAĂ&#x;ROĂ&#x;NAKĂ&#x;TYS

3LOLHW\Ez SDNLER Ĺ˝.Ilgausko draugai ir buvÄ™ bendraĹžygiai ne maĹžiau nei jis pats liĹŤdi dÄ—l prarastos Lietuvos pilietybÄ—s.

Bet buvusiam krepĹĄininkui atsirado viltis jÄ… susigrÄ…Ĺžinti. Ă&#x;P Ă&#x; Ă&#x;

7 %DX UR QXRWU

Ă&#x;P Ă&#x;

OU \ WDV OW

Ă&#x;P Ă&#x;

3DVN OHL Gz PH Oj DIENOSĂ&#x;SKAIjIUS

D.KedĹžiui melagingÄ… paĹžymÄ… dÄ—l jo dukters iĹĄdavÄ™ pareigĹŤnai nuteisti ir turÄ—s susimokÄ—ti baudas, o toks AukĹĄÄ?iausiojo teismo sprendimas L.StankĹŤnaitei atvÄ—rÄ— keliÄ… iĹĄ Kauno policijos prisiteisti kompensacijÄ…. Ă&#x;P Ă&#x;

Tiek varpĹł, priklausiusiĹł KlaipÄ—dos kariljonui, du deĹĄimtmeÄ?ius skambÄ—jusiam iĹĄ senojo paĹĄto bokĹĄto, mÄŻslingai dingo iĹĄ uostamiesÄ?io universiteto sau Ă&#x;P Ă&#x; gyklos.

DIENOSĂ&#x;NUOTRAUKA *DOLPD Â’VLYDL]GXRWL NRNLĂ˜ NDQmLĂ˜ WXUzMR SDWLUWL QHÂ’ JD OXV Ă?PRJXV WULV QDNWLV SUDOHLGÂ?V XĂ?UDNLQWDPH Ă…DO WD PH JD UD Ă?H

3UR WL QÂ? QH JD OLj WX ULQ WLV MR QD YLĂ… NLV YL Vj VD YDLW JD OÂ’ EH PDLV WR LU YDQ GHQV SUD OHL GR Ă…DO WD PH JD UD Ă?H ‘ WR NLXV VSjV WXV Y\ UDV SD WH NR QRUV YL Vj ODL Nj Ă…D OLD WX Uz MR EĂ‘ WL MÂ’ SUL Ă?L Ă‘ULQ W\V Ă?PR QzV $SLH GLQ JX VÂ’ MÂ’ SUD QHĂ… WD SR OL FL MDL EHW ML WLN YDL GL QR NDG LHĂ… NR Jur gi ta VIL ÄŒINS KIE NÄ–

KurioziĹĄka istorija praÄ—jusÄŻ savaitgalÄŻ nutiko Jonavoje, kai protinÄ™ negaliÄ… turinÄ?ius Ĺžmones

Ă‚LDX OLĂ˜ SzV mLĂ˜ MĂ˜ EXO YD UH SULH VX VL NLU WL PR VX SR SLH Ă?LDXV -R QR 3DX OLDXV ,, WD NX SDV WD W\ WDV SD PLQN OL QLV DN PXR Ă?\ PLQ WLV WD NR YLH Wj LU QX UR GDQ WLV NU\S WÂ’ Â’ SD PLQN Oj SR SLH Ă?LXL SDV WD W\ Wj SULH Ă‚Y ,J QD FR /R MR ORV EDĂ? Q\ mLRV

Ă&#x;P Ă&#x;

DIENOSĂ&#x;SAKINYS „NorÄ—tĹłsi padaryti slinktÄŻ nuo smulkiĹł paĹžeidimĹł ir daugiau dÄ—mesio skirti turiniui.“ 9D NDU SDV NLU WD QDX MR ML 9LH Ă…Ă˜ MĂ˜ SLU NL PĂ˜ WDU Q\ ERV YD GR Yz ' 9L O\ Wz DLĂ… NL QR NDG GD EDU SHU QH O\J GDĂ? QDL EDX GĂ?LD PD UD GXV SUR FH GĂ‘ UL QLĂ˜ SD Ă?HL GL PĂ˜ R GL GH OLĂ˜ QHV NDLG ULĂ˜ VX VL WD UL PĂ˜ GD O\ YLDL OLH ND QH QX EDXV WL

iť Neį galių jų dienos centro po namus iťveŞiojantis vairuotojas neapsiŞiōrėjo ir vieną neįgalųjį – 44 metų vyrą – paliko autobuse. „Gerai, kad viskas baigėsi laimingai. Žmogui per tą savaitga-

lÄŻ nieko nenutiko. GalÄ—jo bĹŤti blogiau. MĹŤsĹł darbe tokios klaidos nÄ—ra atleistinos.

Jei reikÄ—s, aĹĄ pati iĹĄeisiu iĹĄ darbo, o vairuotojas jau pasipraĹĄÄ— atleidĹžiamas“, – kalbÄ—jo Jonavos neÄŻgaliĹłjĹł dienos centro direktorÄ— Teresa KuzmiÄ?ienÄ—.

1z UD PHLVW UĂ˜ SeneliĹł sodybÄ… atstatyti sumanÄ™s verslininkas S.GrinkeviÄ?ius susidĹŤrÄ— su bÄ—da: nebeliko meistrĹł, galinÄ?iĹł ne tik statyti, bet ir restauruoti Ă&#x;P Ă&#x; rÄ…stĹł sienas ar krosnÄŻ.

'LOĂ&#x;BOĂ&#x;TIĂ&#x;NISĂ&#x;NEGĂ&#x;RÂ?Ă&#x;Ă€OĂ&#x;NAĂ&#x;MO

Penktadienio popietÄ™ po kasdieniĹł renginiĹł, vykstanÄ?iĹł Jonavos

.UKE LT AĂ&#x;Â?Ă&#x; Ă&#x;P

%DXV Pz Ă?X GL NXL 14 metĹł. Tokiam laikui teismas ÄŻkalino kaiĹĄiadoriĹĄkÄŻ J.MaciuleviÄ?iĹł, itin Ĺžiauriai nuĹžudĹžiusÄŻ taksistÄ…. Aukos kĹŤne ekspertai suskaiÄ?iavo net 55 dĹŤrius. Ă&#x;P Ă&#x;

NUOMONwS

1(35,./$8620$6 Ă‚$/,(6 ',(15$Ă‚7,6

NUOMONES

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

,U Ă?RGĂ?LX LU Ă?YLOJVQLX 9 -XU NĂ‘ QR SLHĂ…

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;LAPKRIjIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

/DLNR Ă?HQNODL P

rezidentÄ— D.GrybauskaitÄ— staigiai sureagavo ÄŻ Ĺ˝.Ilgausko ir jo motinos A.IlgauskienÄ—s aĹĄaras, kad iĹĄ ĹĄio garsaus krepĹĄininko, neseniai tapusio JAV pilieÄ?iu, atimama Lietuvos pilietybÄ—. Ĺ alies vadovÄ— vakar pasiskubino praneĹĄti, kad siĹŤlo ÄŻstatymo pataisas, kuriomis ypatingĹł nuopelnĹł turintiems Lietuvos pilieÄ?iams bĹŤtĹł ÄŻtvirtinta dvigubos pilietybÄ—s teisÄ—. Matyt, tai iĹĄsprÄ™s Ĺ˝.Ilgausko problemÄ… ir jis galÄ—s iĹĄsaugoti mĹŤsĹł ĹĄalies pilietybÄ™.

Vis dÄ—lto tokiĹł ÄŻstatymo pataisĹł kitaip nei populistinÄ—mis pavadinti neapsiverÄ?ia lieĹžuvis. Ir ne tik todÄ—l, kad taip tarsi siekiama ÄŻsiteikti garsenybÄ—ms ir jĹł gerbÄ—jams. Pirmiausia ypatingĹł nuopelnĹł sÄ…vokÄ… teisine prasme sunku apibrÄ—Ĺžti, paliekama didĹžiulÄ— erdvÄ— jÄ… laisvai aiĹĄkinti.

DÄ—l Lietuvos vardÄ… pasaulyje garsinanÄ?io Ĺ˝.Ilgausko nuopelnĹł turbĹŤt nekils abejoniĹł. Bet kaip vertinti, pavyzdĹžiui, neseniai Misis Airijos titulÄ… iĹĄkovojusiÄ… iĹĄ Lietuvos emigravusiÄ… OlgÄ…? Gal graĹžiausios Airijos moters karĹŤna irgi gali suteikti teisÄ™ turÄ—ti dvigubÄ… pilietybÄ™?

N

uopelnĹł kriterijaus subjektyvumÄ… gerai atskleidÄ— Lietuvos pilietybÄ—s iĹĄimties tvarka suteikimas mĹŤsĹł ledo Ä?iuoŞėjo D.StagniĹŤno buvusiai partnerei I.Tobias.

AnksÄ?iau amerikietÄ—s praĹĄymÄ… suteikti jai keliÄ… ÄŻ SoÄ?io Ĺžiemos olimpiadÄ… atverianÄ?iÄ… Lietuvos pilietybÄ™ prezidentÄ— buvo atmetusi, nes suabejota, ar ĹĄios Ä?iuoŞėjĹł poros uĹžimamos vietos Europos ir pasaulio pirmenybiĹł antruosiuose deĹĄimtukuose jau laikytinos ypatingais nuopelnais, bet artÄ—jant prezidento rinkimams D.GrybauskaitÄ— persigalvojo.

NuopelnĹł ĹĄaliai sÄ…vokÄ… sunku apibrÄ—Ĺžti ir lieka didĹžiulÄ— erdvÄ— jÄ… laisvai aiĹĄkinti.

Imdama Lietuvos pasÄ… I.Tobias aĹĄarojo iĹĄ dĹžiaugsmo, bet greitai lieti aĹĄaras, tik jau iĹĄ apmaudo, galÄ—jo mĹŤsĹł ĹĄalies ĹžmonÄ—s.

Pirmiausia SoÄ?yje ĹĄi pora pasirodÄ— prasÄ?iau, nei tikÄ—tasi, ir uŞėmÄ— tik 17 vietÄ…. Bet Lietuvos pilietybÄ—s suteikimas I.Tobias virto farsu ne dÄ—l to. Netrukus amerikietÄ— susirado kitÄ…, jau rusĹł kilmÄ—s partnerÄŻ ir su juo atstovaus Izraeliui. Siekiant ĹĄio tikslo, jai teks tapti triguba piliete – ÄŻgyti dar ir ĹžydĹł valstybÄ—s pasÄ…. Ĺ is atsitikimas atkreipia dÄ—mesÄŻ pirmiausia todÄ—l, kad gerai atskleidĹžia Lietuvos pilietybÄ—s suteikimo iĹĄimties tvarka spragas, diskriminacinÄŻ ĹĄios teisÄ—s normos pobĹŤdÄŻ.

J

uk tĹŤkstanÄ?iai emigravusiĹł ir kitos ĹĄalies pilieÄ?iais tapusiĹł tautieÄ?iĹł netenka Lietuvos paso, nes neturi dvigubos pilietybÄ—s teisÄ—s. MaĹža to, kad tÄ—vynÄ— juos tarsi atstumia, akis bado dar ir neteisybÄ—, kai vieniems asmenims leidĹžiama turÄ—ti dvigubÄ… pilietybÄ™, kitiems draudĹžiama. Ĺ iÄ… absurdiĹĄkÄ… teisinÄ™ situacijÄ… parodo kito garsaus sportininko

– ledo ritulininko D.Zubraus – atvejis. Jis, kaip ir Ĺ˝.Ilgauskas, ÄŻgijo JAV pilietybÄ™, tik anksÄ?iau uĹž jÄŻ, todÄ—l gali teisÄ—tai iĹĄsaugoti ir Lietuvos pasÄ….

Mat JAV pilieÄ?iu D.Zubrus tapo pirmiau, nei Konstitucinis teismas (KT) iĹĄaiĹĄkino, kad dviguba pilietybÄ— leistina tik kaip reta iĹĄimtis.

R

eikia pripaĹžinti, kad KT ĹĄiuo praÄ—jusiĹł metĹł pradĹžioje priimtu savo ankstesniĹł nutarimĹł iĹĄaiĹĄkinimu privirÄ— sunkiai iĹĄsrebiamos koĹĄÄ—s.

Pirmiausia dviguba pilietybÄ— vis viena anaiptol nÄ—ra reta iĹĄimtis.

Visi iki nepriklausomybÄ—s atkĹŤrimo 1990 metais iĹĄ Lietuvos iĹĄvykÄ™ asmenys ramiausiai gali bĹŤti ir kitĹł ĹĄaliĹł pilieÄ?iais – pagal PilietybÄ—s ÄŻstatymÄ… nelaikoma, kad tai paĹžeidĹžia KonstitucijÄ….

Taip pat mōsų ťalies pasą leidŞiama iťsaugoti antrą pilietybę įgijus automatiťkai – per santuoką ar ją turint nuo gimimo.

Toks PilietybÄ—s ÄŻstatymo dvilypumas iĹĄ esmÄ—s suskaldÄ— uĹžsienio lietuviĹł bendruomenes, nes senÄ…jÄ… iĹĄeivijÄ… pavertÄ— labiau privilegijuota, palyginti su naujaisiais emigrantais, kurie, nors daĹžnai iĹĄsaugo stiprius saitus su tÄ—vyne, ÄŻgijÄ™ kitos ĹĄalies pilietybÄ™ turi atsisakyti lietuviĹĄko paso, o iĹĄ iĹĄeiviĹł, net ir nutolusiĹł nuo Lietuvos, niekas jo neatima.

NeteisybÄ™ gerai suvokia ir Pasaulio lietuviĹł bendruomenÄ— (PLB), kurios vadovai atkakliai reikalauja ÄŻteisinti dvigubÄ… pilietybÄ™ visiems uĹžsienyje atsidĹŤrusiems lietuviĹł kilmÄ—s asmenims.

TurbĹŤt Seimas taip ir bĹŤtĹł pasielgÄ™s, jei ne KT primygtinis nurodymas, kad ÄŻteisinti dvigubÄ… pilietybÄ™ galima tik pakeitus KonstitucijÄ… ir dar 12-Ä…jÄŻ jos straipsnÄŻ, kuris keiÄ?iamas vien referendumu.

A

iťku, keisti Konstituciją referendumu – beveik neįmanoma misija. Referendumų sąlygos Lietuvoje tokios sudėtingos, kad dėl emigracijos iťretėjusioje ťalyje vargu ar galima tikėtis, jog jis įvyks, net jei dauguma Şmonių ir pritaria dvigubos pilietybės teisei.

Seimas jau buvo susiviliojęs sumanymu skelbti referendumą dėl dvigubos pilietybės drauge su ťįmet vykusiais prezidento rinkimais, bet to nedaryti ėmė praťyti PLB, nes kilo grėsmė, kad Konstitucijos pakeisti nepavyks, o tuomet jau bōtų kone amŞiams palaidota pati idėja leisti emigravusiems lietuviams iťsaugoti Lietuvos pasą.

TaÄ?iau ir toliau nieko nedaryti, paliekant esamÄ… padÄ—tÄŻ, taip pat negalima. Tai aiĹĄkiai parodo ir Ĺ˝.Ilgausko atvejis.

M

aĹžai Lietuvai, maŞėjanÄ?iai dar ir dÄ—l didĹžiulÄ—s emigracijos, pernelyg didelÄ— prabanga atstumti tĹŤkstanÄ?ius svetur iĹĄvykusiĹł savo ĹžmoniĹł, atiminÄ—jant iĹĄ jĹł lietuviĹĄkus pasus.

Reikia politinÄ—s valios, kad pagaliau bĹŤtĹł iĹĄsprÄ™sta ĹĄi problema ir PilietybÄ—s ÄŻstatymas bei galbĹŤt kuris nors referendumo nereikalaujantis Konstitucijos straipsnis bĹŤtĹł taip pakeistas, kad ne tik viena kita garsenybÄ—, bet ir visi dori tautieÄ?iai galÄ—tĹł likti Lietuvos pilieÄ?iais net ir emigravÄ™.

TARPĂ&#x;KITKO

*z MĂ˜ PHL OH VNLHV WD NQ\ JD LĂ… JjV GL QR Puikiai atsimenu, kur mano motina slÄ—pdavo C.McCullough „ErĹĄkÄ—Ä?iĹł paukĹĄÄ?ius“. Ant stalelio prie lovos, kurioje gulÄ—dama ji tÄ… romanÄ… ir skaitydavo.

AĹĄ, dvylikametis, ĹĄiÄ… sovietmeÄ?iu aĹĄtriai skambÄ—davusiĹł erotiniĹł motyvĹł prisodrintÄ… knygÄ… nesunkiai rasdavau ir, aiĹĄku, pavartydavau. GreiÄ?iausiai todÄ—l tapau heteroseksualu.

Jei prie mano tÄ—vĹł lovos bĹŤtĹł gulÄ—jusi nesusipratimus dabartinÄ—je Lietuvoje kelianti N.DangvydÄ—s pasakĹł knyga „GintarinÄ— ĹĄirdis“, aĹĄ jÄ… taip pat bĹŤÄ?iau pavartÄ™s. Manote, kad bĹŤÄ?iau tapÄ™s gÄ—jumi? Vargu. Ji niekaip nebĹŤtĹł pranokusi W.Hauffo pasakĹł, kurias dievinau.

N.DangvydÄ—s „GintarinÄ—s ĹĄirdies“ problema anaiptol ne ta, kad

RamĹŤnas GerbutaviÄ?ius

joje yra pasakĹł, kuriose karalaitis ÄŻsimyli vyrÄ…, o karalaitÄ— karĹĄtai buÄ?iuoja ilgaplaukÄ™ graĹžuolÄ™.

BÄ—da ta, jog tai vyksta ne pagal tĹł pasakĹł vidinÄ™ dramaturgijÄ…, o todÄ—l, kad taip uĹžsigeidÄ— autorÄ—, greiÄ?iausiai supratusi, jog jei ne netradicinÄ— meilÄ—, tos pavalkiotĹł siuĹžetĹł pasakos nesukeltĹł beveik jokio susidomÄ—jimo. TodÄ—l rezultatas ir dvelkia nenuoĹĄirdumu, dirbtinumu.

Skirtingai nei knygai iĹĄleisti lÄ—ĹĄĹł skyrusiai KultĹŤros ministe-

rijai ir jos leidÄ—jams, „GintarinÄ—s ĹĄirdies“ vaikams taip lengvai neÄŻbruksi. Jie nenuoĹĄirdumÄ… ir dirbtinumÄ… jauÄ?ia iĹĄ toli.

Paradoksalu, bet ĹžurnalistĹł ir leidÄ—jĹł etikos sargai patarÄ—, kad ĹĄiÄ… uĹž valstybÄ—s lÄ—ĹĄas iĹĄleistÄ… knygÄ… nemokamai gavÄ™ bibliotekininkai pirmÄ…kart ĹĄalies istorijoje paĹžymÄ—tĹł grifu N-14 ir kaip ÄŻmanydami slÄ—ptĹł nuo maĹžiausiĹł skaitytojĹł.

Kaip vertinti ĹĄiÄ… keistÄ… situacijÄ…? Teigiamai. Bet ne dÄ—l knygoje apraĹĄytĹł tos paÄ?ios lyties asmenĹł buÄ?iniĹł, o todÄ—l, kad yra ĹĄimtai meninÄ—s ÄŻtaigos poĹžiĹŤriu vertingesniĹł pasakĹł knygĹł. Kad ir tos paÄ?ios W.Hauffo pasakos. Juk tikras bibliotekininkas ir turÄ—tĹł bĹŤti prievaizdas. Tik gal ne vaikĹł lytinÄ—s tapatybÄ—s, o geros literatĹŤros.

IĹĄ buvusio krepĹĄininko Ĺ˝.Ilgausko atimama Lietuvos pilietybÄ—, nes jis tapo JAV pilieÄ?iu. Ar ne per grieĹžti Lietuvos ÄŻstatymai?

Balsavo 10 547 skaitytojai Proc. 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 Per grieĹžti. NereikÄ—tĹł atimti Lietuvos pilietybÄ—s, net jei lietuvis tapo ir kitos ĹĄalies pilieÄ?iu.

41 %

Ne. Jei myli savo ťalį – bōk Lietuvos pilietis. Jei ne, tokių asmenų Lietuvai nereikia.

29 %

Jei tampi kitos demokratinÄ—s ĹĄalies pilieÄ?iu, Lietuvos pilietybÄ™ reikÄ—tĹł palikti. Jei susidedi su prieĹĄiĹĄka ĹĄalimi, Lietuvos pilietybÄ™ reikia atimti.

Man visiĹĄkai neÄŻdomĹŤs Lietuvos pilietybÄ—s reikalai.

23 %

7%

Ă€INIĂ‹Ă&#x;SRAUTAS PirkimĹł prievaizdÄ— NaujÄ… ja VieĹĄĹłjĹł pirkimĹł tarnybos (VPT) vadove prezidentÄ— D.GrybauskaitÄ— premjero A.ButkeviÄ?iaus siĹŤlymu ketveriĹł metĹł kadencijai paskyrÄ— Lietuvos verslo paramos agentĹŤros direktorÄ™ penkiasdeĹĄimtmetÄ™ D.VilytÄ™ (nuotr.).

Ji yra baisusi ekonomikos ir psichologijos studijas.

D.VilytÄ— pakeis praÄ—jusiÄ… savaitÄ™ iĹĄ pareigĹł atleistÄ… VPT vadovÄ… Ĺ˝.PlytnikÄ…, kuris supainiojo vieĹĄuosius ir privaÄ?ius interesus.

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

AKTUALIJOS

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;LAPKRIjIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;

'EĂ&#x;NEĂ&#x;ROĂ&#x;LASĂ&#x;IRĂ&#x;VwĂ&#x;TOĂ&#x;MAS Ă&#x;IRĂ&#x;MwĂ&#x;TOĂ&#x;MAS 3 /L OHL NLR QXRWU

POLITIKA

6R FLDO GH PRN UD WXL 6DX OLXL 6WUL SHL NDL YzO JD OL WHN WL NHLV WL WDU Q\ Ej 1XR PH WĂ˜ WHL VLQ JX PR YL FH PL QLVW UX GLU EÂ?V EHW Ă…LĂ˜ PH WĂ˜ OLH Sj DW VLV WD W\ GL QÂ?V MLV MDX YH MD PDV LU LĂ… QDX MR SRV WR 5H JLVW UĂ˜ FHQW UH Vyriausioji tarnybinÄ—s etikos komisija (VTEK) vakar vienbalsiai nusprendÄ—, kad 48-eriĹł S.Stripeika supainiojo vieĹĄuosius ir privaÄ?ius interesus, ir rekomendavo jÄŻ atleisti.

Etikos sargĹł nuomone, vadovaujamas pareigas Teisingumo ministerijoje Ä—jusiam pareigĹŤnui taikytini itin aukĹĄti skaidrumo ir tarnybinÄ—s etikos reikalavimai.

O jo ÄŻsidarbinimas RegistrĹł centre be konkurso menkina visuomenÄ—s pasitikÄ—jimÄ… valstybine tarnyba ir joje dirbanÄ?iĹł asmenĹł priimamais sprendimais.

BĹŤdamas viceministru S.Stripeika, be kita ko, kuravo ir RegistrĹł centro veiklÄ….

TaÄ?iau RegistrĹł centras kritiĹĄkai vertina VTEK sprendimÄ… ir svarsto galimybÄ™ jÄŻ skĹłsti teismui. „S.Stripeikos darbas nesusijÄ™s su komercine veikla, todÄ—l jÄŻ kviesdama dirbti ÄŻstaigos vadovybÄ— jautÄ—si priimanti teisingÄ… ir teisÄ—tÄ… sprendimÄ….

VTEK yra ne kartą iťaiťkinusi, kad vadinamasis vienų metų atťalimo laikotarpis taikomas tik tais atvejais, kai buvęs aukťtas valstybės pareigōnas pereina dirbti į

$QNV mLDX 6 6WUL SHL ND \UD YD GR YD YÂ?V 9DOV W\ EzV VLH QRV DS VDX JRV WDU Q\ EDL

privatĹł sektoriĹłâ€œ, – aiĹĄkino RegistrĹł centro atstovas Aidas PetroĹĄius.

S.Stripeika iť teisingumo viceministro pareigų atsistatydino liepos pradŞioje – esą dėl asmeninių motyvų. Teigiama, kad jis buvo minimas vadinamajame juodajame viceministrų sąraťe.

2005–2010 metais vidaus tarnybos generolas S.Stripeika vadovavo ValstybÄ—s sienos apsaugos tarnybai. TaÄ?iau jo veikla nepatenkintas tuometis vidaus reikalĹł ministras Raimundas Palaitis tarnybos vado nutarÄ— neskirti antrajai kadencijai. (BNS, LR)

Seimo nariĹł uĹžmojai BuvÄ™s socialliberalas ir buvÄ™s socialdemokratas Seimo narys V.Simulikas ketina kandidatuoti ÄŻ Ĺ iauliĹł miesto merus, o „darbieÄ?iai“ kandidatu ÄŻ PanevÄ—Ĺžio merus siĹŤlys parlamentarÄ… P.NarkeviÄ?iĹł.

V.Simulikas subĹŤrÄ— visuomeninÄŻ rinkimĹł komitetÄ…, kuris registruotas Vyriausiojoje rinkimĹł komisijoje. ÄŽ savivaldos rinkimus kol kas jau registravosi 9 tokie komitetai.

Kovos su atakomis KitĹł metĹł pradĹžioje planuojamam ÄŻsteigti Nacionaliniam kibernetinio saugumo centrui jau rengiamos patalpos Generolo Jono Ĺ˝emaiÄ?io Lietuvos karo akademijoje Vilniuje.

Kraťto apsaugos ministro J.Oleko teigimu, centrui įkurti reikalingos papildomos lėťos – apie 3 mln. litų – numatytos kitų metų biudŞeto projekte.

Toliau dirbs ir RyĹĄiĹł reguliavimo tarnyba, kuri ĹĄiuo metu daugiausia kovoja su kibernetinÄ—mis atakomis. Per metus Lietuvoje ÄŻvyksta daugiau kaip 25 tĹŤkst. kibernetiniĹł incidentĹł.

Pataisa dÄ—l partijĹł PolitinÄ—s partijos nariai galÄ—tĹł bĹŤti tik tie Lietuvoje nuolat gyvenantys kitĹł Europos SÄ… jungos valstybiĹł pilieÄ?iai, kurie nÄ—ra kitĹł ĹĄaliĹł partijĹł ar politiniĹł organizacijĹł nariai. TokiÄ… ÄŻstatymo pataisÄ… ÄŻregistravo Seimo narys J.Razma.

ÄŽteikÄ— raĹĄtus Lietuvos ambasadorius D.ÄŒekuolis ÄŻteikÄ— skiriamuosius raĹĄtus PrancĹŤzijos prezidentui F.Hollande’ui.

1990 metais diplomatinÄ™ karjerÄ… pradÄ—jÄ™s 55-eriĹł D.ÄŒekuolis anksÄ?iau yra dirbÄ™s uĹžsienio reikalĹł viceministru, ambasadoriumi Danijoje, Belgijoje, Portugalijoje, taip pat nuolatiniu atstovu JungtinÄ—se Tautose. Jis moka anglĹł, prancĹŤzĹł, ispanĹł, rusĹł ir portugalĹł kalbas.

Klausimai apie eurÄ… 23 tĹŤkst. mokiniĹł dalyvavo konkurse pasitikrinti savo Ĺžinias apie bĹŤsimÄ… Lietuvos valiutÄ… eurÄ…. Nepadaryti nÄ— menkiausios klaidos atsakinÄ—jant ÄŻ 32 su euru susijusius klausimus pavyko 23 moksleiviams.

Geriausiai pirmajame etape pasirodĹžiusios mokyklos pateks ÄŻ antrÄ… jÄŻ. Kiekvienoje Lietuvos apskrityje bus iĹĄrinkta po penkias mokyklas, kuriĹł mokiniai gavo daugiausia aukĹĄtĹł balĹł – iĹĄ viso 100 komandĹł dviejose amĹžiaus grupÄ—se. ÄŽ treÄ?iÄ… jÄŻ „Euro lygos“ etapÄ… pateks po 10 geriausiĹł mokyklĹł komandĹł.

+IEKVIENASÄ?PARDAVĆŽJASÄ?

KARTUÄ?YRAÄ?IRÄ?PIRKĆŽJAS %UROÄ?Ă„VEDIMASÄ?,IETUVOJEÄ?€Ä?NEÄ?PRIEĹŚASTISÄ?KELTIÄ?KAINAS Ä?

4ODĆŽLÄ?,IETUVOSÄ?Ă„MONĆŽSÄ?IRÄ?VERSLININKAIÄ?KVIEĆŚIAMIÄ?JUNGTISÄ?

PRIEÄ?'EROSÄ?VERSLOÄ?PRAKTIKOS Ä?Ă„VEDANTÄ?EURÂş Ä?MEMORANDUMO Ä? *UOSÄ?ATPAĹŚINSITEÄ?PAMATžÄ?ĹŚENKLÂş

Bendrai finansavo Europos S a

)NFORMACIJOSÄ?APIEÄ?TAI Ä?KAIPÄ?PRISIJUNGTIÄ?PRIEÄ?INICIATYVOSÄ?IRÄ?GAUTIÄ?TAIÄ?PATVIRTINANTĂ„Ä? ĹŚENKLÂş Ä?IEĹĽKOKITEÄ?SVETAINĆŽJEÄ?WWW EURAS LTÄ?ARBAÄ?TEL Ä? Ä? Ä? Ä?

DNWXDOLMRV

Ă&#x; P ODSNULmLR G

5Ă€Ă&#x;RAĂ&#x;KINĂ&#x;TAĂ&#x;MEĂ&#x;GAĂ&#x;RAĂ&#x;Ă€EĂ&#x;ÂŚĂ&#x;TRYSĂ&#x;KO¸Ă&#x;MAĂ&#x;ROĂ&#x;NAKĂ&#x;TYS *OĂ&#x;NAĂ&#x;VOSĂ&#x;SAĂ&#x;VIĂ&#x;VALĂ&#x;DYĂ&#x;BwĂ&#x; SUĂ&#x;DAĂ&#x;RwĂ&#x;KOĂ&#x;MIĂ&#x;SIĂ&#x;Jg

!T KE L T A Ă&#x; I ¸ Ă&#x; Ă&#x; P

6AĂ&#x;DOĂ&#x;VwĂ&#x;NIEĂ&#x;KOĂ&#x;NEĂ&#x;Ă€IĂ&#x;NOĂ&#x;JO

Kas nutiko toliau, matyt, galima tik spėlioti. Kodėl darbuotoja apie situaciją neinformavo įstaigos vadovės, kodėl nepaskambino autobuso vairuotojui – neŞinia.

NeaiĹĄku ir tai, kodÄ—l ÄŻ ÄŻstaigos vadovÄ™ mobiliuoju telefonu nesikreipÄ— patys globÄ—jai, kodÄ—l nebandÄ— susisiekti su vairuotoju.

„Jei reikÄ—s, aĹĄ pati iĹĄeisiu iĹĄ darbo, o neÄŻgalĹł jÄŻ veŞęs vairuotojas jau pasipraĹĄÄ— atleidĹžiamas.“ 7 .X] PL mLH Qz

„Tai neÄŻtikÄ—tina, taÄ?iau aĹĄ apie tai, kad dingo Ĺžmogus, mĹŤsĹł globotinis, suĹžinojau tik pirmadienÄŻ po pietĹł, kai man paskambino policijos tyrÄ—ja.

Nesuvokiu, negaliu suprasti, kodÄ—l apie ĹĄÄŻ ÄŻvykÄŻ mano darbuotoja neinformavo manÄ™s nei tÄ… paÄ?iÄ… dienÄ…, nei pirmadienÄŻâ€œ, – stebÄ—josi T.KuzmiÄ?ienÄ—. „KÄ… aĹĄ Ĺžinau, kas Ä?ia buvo. AĹĄ toje pusÄ—je nedirbu, turiu savo darbo vietÄ….

Penktadienio vakarą direktorei skambinau, bet ji neatsiliepė“, –

)NGĂ&#x;RIĂ&#x;DAĂ&#x;-ALĂ&#x;CIUĂ&#x;VIEĂ&#x;Nw -R QD YRV UD MR QR VD YL YDO G\ EzV 6R FLD OL QzV SD UD PRV VN\ ULDXV YH Gz MD Ă„6D YL YDO G\ Ez MH \UD VX GD U \ WD NR PL VL MD -L VLHNV LĂ… VLDLĂ… NLQ WL YL VDV Ă…LR Â’Y\ NLR DS OLQ N \ EHV .DO Ez VL PzV LU VX 1HÂ’ JD OLĂ˜ MĂ˜ GLH QRV FHQW UR GDU EXR WR MDLV LU VX YD GR YH 9LV Nj LĂ… VLDLĂ… NL QXV EXV SD VNHOEWRV LĂ… YD GRV LU VSUHQ GL PDL .R NLH MLH EXV NRO NDV GDU QH JD OLX SD VD N \ WL Âł

0AREIGĂ„NAIĂ&#x;TŠĂ&#x;SIAĂ&#x;Ă&#x; IKIĂ&#x;TEISĂ&#x;MIĂ&#x;NÂ?Ă&#x;TYĂ&#x;RIĂ&#x;Mg ,Ă… 1HÂ’ JD OLĂ˜ MĂ˜ GLH QRV FHQW UR -X UL MXV WX Uz MR JUÂ’Ă? WL QD PR EHW GzO GDU EXR WR MĂ˜ DS ODL GX PR WULV QDN WLV SUD OHL GR JD UD Ă?H

miglotai kalbÄ—jo socialinÄ— darbuotoja, ÄŻ kuriÄ… penktadienio pavakare kreipÄ—si dingusio Jurijaus globÄ—jai.

- 9LO mLQV NLH QzV QXRWU

neÄŻgaliĹłjĹł dienos centre, ĹĄios ÄŻstaigos vairuotojas po namus turÄ—jo iĹĄveĹžioti centro lankytojus. Visi jie turi protinÄ™ negaliÄ….

Kartu su vairuotoju vyksta ir pagalbininkas – Neįgaliųjų dienos centro darbuotojas. Jo pareiga – saugiai palydėti neįgaliuosius iki namų.

TaÄ?iau tÄ… dienÄ… ĹĄis darbuotojas nuvaĹžiavo ne visÄ… marĹĄrutÄ… ir palydÄ—jo ne visus neÄŻgaliuosius. Vienas jĹł – Jurijus B. GlobÄ—jai Jurijaus, jau daug metĹł lankanÄ?io NeÄŻ galiĹł jĹł dienos centrÄ…, pasigedo penktadienio vakarÄ…, kai jis negrÄŻĹžo namo.

Sunerimęs Jurijaus brolis nuvyko į Neįgaliųjų dienos centrą, esantį Jonavoje, S.Dariaus ir S.Girėno gatvėje.

TaÄ?iau baigiantis darbo dienai centre nebuvo vadovÄ—s, tik viena darbuotoja. Ji patikino, kad globotinis centro autobusu iĹĄvyko namo.

3UĂ&#x;LAUĂ&#x;KwĂ&#x;SKAMĂ&#x;BUĂ&#x;jIOĂ&#x;I¸Ă&#x;POĂ&#x;LIĂ&#x;CIĂ&#x;JOS

Penktadienio vakarÄ… Jurijaus globÄ—jai dÄ—l be Ĺžinios dingusio globotinio kreipÄ—si ÄŻ Jonavos policijÄ…, o pareigĹŤnai pradÄ—jo ikiteisminÄŻ tyrimÄ….

GreiÄ?iausiai dÄ—l to, kad buvo savaitgalis, apie dingusÄŻ protinÄ™ negaliÄ… turinti ĹžmogĹł ÄŻstaigos vadovÄ— taip pat nebuvo informuota. „Jei bĹŤtume ĹžinojÄ™, tÄ… paÄ?iÄ… akimirkÄ… bĹŤtume puolÄ™ ieĹĄkoti. Tai ne juokas, juk dingo mĹŤsĹł centro globotinis.

TaÄ?iau tik pirmadienio popietÄ™ sulaukiau skambuÄ?io iĹĄ policijos tyrÄ—jos. Ji praĹĄÄ— pasakyti vairuotojo mobiliojo telefono numerÄŻ.

Paklausiau, kam reikia, taÄ?iau atsakÄ—, kad negali paaiĹĄkinti, nes vyksta ikiteisminis tyrimas“, – sakÄ— T.KuzmiÄ?ienÄ—.

'AĂ&#x;RAĂ&#x;Ă€EĂ&#x;PRAĂ&#x;LEIĂ&#x;DOĂ&#x;SAĂ&#x;VAITĂ&#x;GAĂ&#x;LÂ?

Direktorei pradÄ—jus domÄ—tis, kas vyksta jos vadovaujamoje ÄŻstaigoje, viena po kitos Ä—mÄ— aiĹĄkÄ—ti kino filmo scenarijaus vertos istorijos detalÄ—s.

Paaiťkėjo, kad pirmadienio rytą atėjęs į garaŞą ir įlipęs į autobusą vairuotojas nustėro uŞ nugaros iťgirdęs keistus garsus.

Pasukęs galvą jis pamatė Juri-

'LH QRV FHQW UR YD GR Yz 7 .X] PL mLH Qz Ă„7R NLRV NODL GRV Qz UD DW OHLV WL QRV Âł

jĹł. PaaiĹĄkÄ—jo, kad vyras garaĹže praleido visÄ… savaitgalÄŻ. „Kai pradÄ—jome aiĹĄkintis, kas nutiko, paaiĹĄkÄ—jo, kad penktadienio popietÄ™ Jurijus tiesiog atsigulÄ— ant autobuso sÄ—dyniĹł ir vairuotojas jo nematÄ—. Ĺ is globotinis mĹŤsĹł dienos centrÄ… lanko jau daug metĹł, jis kartais sakydavo, kad nori pabĹŤti ilgiau, kad jam Ä?ia labai patinka.

Kas Şino, kodėl jis tame autobuse sugalvojo pasislėpti. O vairuotojas buvo įsitikinęs, kad Jurijus iťlipo ir nuėjo į namus.

Jis kartu su globÄ—jais gyvena nuosavame name, o kai grÄŻĹžta iĹĄ mĹŤsĹł centro, namus atsirakina, nes globÄ—jĹł dar nebĹŤna namuose“, – pasakojo T.KuzmiÄ?ienÄ—.

UŞuot praneťęs apie garaŞe tris

naktis praleidusį Şmogų, vairuotojas pirmadienio rytą jį nuveŞė į namus ir lyg niekur nieko iťleido.

Kad nutiko keista istorija, vairuotojas prisipaĹžino tik tada, kai jÄŻ ÄŻ apklausÄ… iĹĄkvietÄ— policijos pareigĹŤnai. .USĂ&#x;TEĂ&#x;BIĂ&#x;NOĂ&#x;VAIĂ&#x;RUOĂ&#x;TOĂ&#x;JOĂ&#x;ELĂ&#x;GEĂ&#x;SYS

Nuo penktadienio iki pirmadienio neÄŻgalus vyras garaĹže buvo be maisto ir vandens, o gamtinius reikalus turÄ—jo atlikti taip pat Ä?ia.

LaimÄ—, autobuso durys buvo paliktos praviros, todÄ—l vyras galÄ—jo iĹĄlipti. GaraĹže buvo padÄ—ta Ä?iuĹžiniĹł, todÄ—l naktimis Jurijus greiÄ?iausiai miegojo ant jĹł.

Jurijaus globÄ—jai vakar „Lietuvos rytui“ teigÄ—, kad ĹĄi istorija juos labiausiai sukrÄ—tÄ— dÄ—l vairuotojo el-

+ŠSĂ&#x;TUĂ&#x;TISĂ&#x;+ASĂ&#x;jIUĂ&#x;KEĂ&#x;VIĂ&#x;jIUS .DX QR Y\ ULDX VLR MR SR OL FL MRV NR PL VD ULD WR .R PX QL ND FL MRV SRV N \ ULR VSH FLD OLV WDV Ă„6SD OLR jMj Â’ -R QD YRV UD MR QR SR OL FL MRV NR PL VD ULD Wj NUHL Sz VL MR QD YLĂ… NLV LU SUD QH Ă…z NDG Â’ QD PXV LĂ… 1HÂ’ JD OLĂ˜ MĂ˜ GLH QRV FHQW UR -R QD YR MH QHJ UÂ’ Ă?R MR PH WĂ˜ QHÂ’ JD OXV EUR OLV 'LQ JÂ?V DV PXR PR EL OLR MR U\ Ă…LR WH OH IR QR QH WX Uz MR 3R OL FL MD SDV NHO Ez GLQ JX VLR EH Ă?L QLRV DV PHQV SDLHĂ… Nj EX YR SUD Gz WDV LNL WHLV PL QLV W\ UL PDV /DSN UL mLR LjMj DSLH YDO GLQ JX VLR MR DU WL PLH ML SUD QH Ă…z NDG QHÂ’ JD OX VLV JUÂ’ Ă?R Â’ QD PXV 1XV WD W \ WD NDG VSD OLR jMj DSLH YDO PLQ DV PH Q\V NX ULHPV WHL NLD PRV 1HÂ’ JD OLĂ˜ MĂ˜ GLH QRV FHQW UR SDV ODX JRV Ă…LR FHQW UR DXWR PR EL OLX Ă„)RUG 7UDQ VLWÂł EX YR LĂ… YHĂ? WL Â’ QD PXV &HQW UR GDU EXR WR MDV SDDLĂ… NL QR NDG QH SDV WH Ez MR DQW PLN URDX WR EX VR JD OL QzV Vz G\ QzV HVDQ mLR DV PHQV LU PD Q\ GD PDV MRJ YL VXV LĂ… YH Ă?LR MR SR QD PXV DXWR PR EL OÂ’ SDV WD Wz Â’ JD UD Ă?j /DSN UL mLR LjMj DSLH YDO DW Y \ NÂ?V Â’ JD UD Ă?j LU DW VL UD NL QÂ?V DXWR PR EL OÂ’ MLV SDV WH Ez MR NDG PLN URDX WR EX VH \UD Ă?PR JXV ,NL WHLV PL QLV W\ UL PDV GzO Ă…LR Â’Y\ NLR GDU WÂ? VLD PDV Âł

gesio: „Kur tai matyta, vairuotojas lyg niekur nieko jÄŻ atveŞė ÄŻ namus ir iĹĄleido. KÄ… padarysi – buvo kaip buvo. Viskas baigÄ—si gerai.“ Ĺ iuo metu Jurijus vÄ—l lanko NeÄŻgaliĹłjĹł dienos centrÄ….

0EĂ&#x;DOĂ&#x;FIĂ&#x;LIĂ&#x;JOSĂ&#x;BURĂ&#x;BUĂ&#x;LgĂ&#x;PĂ„Ă&#x;TwĂ&#x;IRĂ&#x;+AUĂ&#x;NOĂ&#x;POĂ&#x;LIĂ&#x;CIĂ&#x;NINĂ&#x;KAI 'Uj VLXL .H GĂ?LXL PH OD JLQ Jj SD Ă?\ Pj LĂ… GD YÂ? WHLVzVDX JRV SD UHL JĂ‘ QDL QX WHLV WL LU WX UzV VX VL PR Nz WL SLQLJLQHV EDX GDV R /DL PX WHL 6WDQ NĂ‘ QDL WHL WHLV PDV YDNDU DW Yz Uz NH OLj LĂ… .DX QR SR OL FL MRV SUL VL WHLV WL NRP SHQ VD FL Mj A s t a K U Z N E CO VA I T Ä– LR korespondentÄ—

DÄ—l buvusios PanemunÄ—s policijos komisariato tyrÄ—jos Rasos KairienÄ—s ir jos tuomeÄ?io virĹĄininko Egidijaus Kuckailio kaltÄ—s kurÄŻ laikÄ… maĹžametÄ—s dukters nemaÄ?iusi L.StankĹŤnaitÄ— ÄŻrodÄ— savo tiesÄ… -AukĹĄÄ?iausiasis teismas vakar patenkino jos skundÄ… ir buvusius pareigĹŤnus pripaĹžino kaltais dÄ—l tarnybiniĹł pareigĹł neatlikimo.

PrieĹĄ ĹĄiek tiek daugiau nei pusmetÄŻ pergalÄ™ PanevÄ—Ĺžio apygardos teisme ĹĄventÄ™ R.KairienÄ— ir E.Kuckailis dabar tapo nuteistai-

siais. Jie valstybÄ—s biudĹžetÄ… turÄ—s papildyti po 4860 litĹł.

Tokias baudas jiems buvo skyrÄ™s pirmosios instancijos teismas, kurio nuosprendÄŻ vakar paliko galioti AukĹĄÄ?iausiasis teismas.

PanevėŞio miesto apylinkės teismas irgi buvo pripaŞinęs L.Stankōnaitės teises į civilinį ieťkinį.

IĹĄ Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato jai buvo priteista 40 tĹŤkst. litĹł, nors moteris praĹĄÄ— 100 tĹŤkst. litĹł neturtinei Ĺžalai atlyginti.

Po vakarykĹĄÄ?io AukĹĄÄ?iausiojo teismo sprendimo ji dar kartÄ… galÄ—s kreiptis ÄŻ PanevÄ—Ĺžio apygardos teismÄ… ir iĹĄ nuteistĹłjĹł arba Kauno po-

licijos praĹĄyti tos sumos, kuri galÄ—tĹł jai atlyginti ĹžalÄ…, patirtÄ… dÄ—l to, kad nuo 2008 metĹł gruodĹžio 23 dienos iki 2009 metĹł liepos 16 dienos negalÄ—jo matyti savo dukters.

L.StankĹŤnaitÄ—s kasacinÄŻ skundÄ… patenkinÄ™s AukĹĄÄ?iausiasis teismas konstatavo, kad ikiteisminÄŻ tyrimÄ… dÄ—l tariamos pedofilijos tyrusi R.KairienÄ— dirbo aplaidĹžiai.

TyrÄ—ja neatliko ÄŻvykio vietos apĹžiĹŤros, kratĹł, poÄ—miĹł, kurie bĹŤtini ieĹĄkant lytinÄŻ iĹĄnaudojimÄ… patvirtinanÄ?iĹł ÄŻkalÄ?iĹł.

TodÄ—l neatlikusi ĹĄiĹł veiksmĹł pareigĹŤnÄ— negalÄ—jo D.KedĹžiui iĹĄduoti paĹžymos, kurioje kategoriĹĄkai buvo teigiama, kad mergaitÄ— buvo tvirkinama L.StankĹŤnaitÄ—s tÄ—vĹł bute.

BuvÄ™ R.KairienÄ—s kolegos iĹĄ viso abejoja, ar tyrÄ—ja galÄ—jo tirti D.KedĹžio skundÄ…. PaaiĹĄkÄ—jo, jog jos brolis Donatas Zapolskis buvo geras D.KedĹžio draugas, o ir pati R.KairienÄ— jÄŻ anksÄ?iau paĹžinojo.

/ 6WDQ NĂ‘ QDL Wz JD OzV LĂ… .DXQR SROLFLMRV SUD Ă…\ WL DW O\ JLQ WL SD WLU Wj PRUDOLQÂ? Ă?D Oj

DNWXDOLMRV

6XN mLDX MDQ mLDP PR N\ WR MXL SD Gz MÂ?V /LH WX YRV NUHS Ă…L QLR WUH QH ULĂ˜ DVR FLD FL MRV JH QH UD OL QLV VHN UH WR ULXV /LH WX YRV VSRU WR XQL YHU VL WH WR %LR PH GL FL QRV ID NXO WH WR GH ND QDV 1H UL MXV 0D VLX OLV Â’N OLP SR BirŞų rajono apylinkÄ—s teismas uĹž pagalbÄ… klastojant dokumentus N.MasiulÄŻ pripaĹžino kaltu ir skyrÄ— 2,6 tĹŤkst. litĹł baudÄ… uĹž tai, kad jis BirŞų technologijĹł ir verslo mokymo centro Vabalninko skyriaus mokytojui H.M. perdavÄ— kelis neuĹžpildytus Lietuvos krepĹĄinio treneriĹł asociacijos sertifikatus. ÄŽ ĹĄiuos sertifikatus H.M. ÄŻraĹĄÄ— tikrovÄ—s neatitinkanÄ?iÄ… informacijÄ… apie tai, kad dalyvavo tarptautiniuose krepĹĄinio treneriĹł seminaruose. VÄ—liau suklastoti dokumentai buvo pateikti BirŞų technologijĹł ir verslo mokymo centrui.

Teismas dÄ—l dokumentĹł suklastojimo ir jĹł panaudojimo kaltu pripaĹžino ir H.M., taÄ?iau atleido nuo baudĹžiamosios atsakomybÄ—s pagal laidavimÄ…. Ĺ i baudĹžiamoji byla buvo iĹĄskirta ÄŻ savarankiĹĄkÄ… iĹĄ STT atliekamo ikiteisminio tyrimo, kuris buvo pradÄ—tas kilus ÄŻtarimĹł dÄ—l 2010 metais Lietuvos krepĹĄinio federacijos ir PanevÄ—Ĺžio miesto savivaldybÄ—s pasiraĹĄytos daugiau kaip dviejĹł milijonĹł litĹł vertÄ—s sutarties rengiantis Europos vyrĹł krepĹĄinio Ä?empionatui. (BNS, LR)

3LAPĂ&#x;TAĂ&#x;PAĂ&#x;Ă€YĂ&#x;MAĂ&#x;PASĂ&#x;KAĂ&#x;TIĂ&#x;NOĂ&#x;BĂ„Ă&#x;TIĂ&#x;BUDĂ&#x;RIUS 9 %DO NĂ‘ QR QXRWU

%DX GD GH ND QXL

P ODSNULmLR G Ă&#x;

%X YX VL SUH ]L GHQ WzV DWV WR Yz VSDX GDL 'DL YD 8O EL QDL Wz VD YR SD YDO GL QLDPV QHS UD VL WD Uz DSLH SD Ă?\ Pj JDX Wj LĂ… 9DOVW\EzV VDX JX PR GHSDUWDPHQWR 96' EHW QX UR Gz DWL GĂ?LDX VHN WL LQ IRU PD FL Mj Ă?L QLDVN ODL GR MH A s t a K U Z N E C O VA I T Ä– LR korespondentÄ—

D.UlbinaitÄ—s nurodymo stebÄ—ti, ar nepasirodys provokacijĹł, PrezidentĹŤros spaudos tarnyboje dirbanti SkaistÄ— PlauĹĄinytÄ— sulaukÄ— pernai spalio 31-Ä…jÄ… – tÄ… paÄ?iÄ… dienÄ…, kai naujienĹł agentĹŤra BNS paskelbÄ— ValstybÄ—s saugumo departamento paĹžymÄ… apie tai, kad Rusija planuoja paskleisti DaliÄ… GrybauskaitÄ™ kompromituojanÄ?iÄ… medĹžiagÄ…. „Man D.UlbinaitÄ— pasakÄ—, kad bĹŤtume atidesni, kad sektume spaudÄ…, ypaÄ? rusĹł interneto portalus“, – vakar Vilniaus miesto apylinkÄ—s teisme, kuris nagrinÄ—ja D.UlbinaitÄ—s bylÄ…, liudijo S.PlauĹĄinytÄ—.

Pasak jos, D.UlbinaitÄ— jos praĹĄiusi atidĹžiau skaityti ne tik rusiĹĄkÄ…, bet ir lietuviĹĄkÄ… spaudÄ…, ypaÄ? atkreipti dÄ—mesÄŻ ÄŻ portalus alfa.lt, balsas.lt, stebÄ—ti ĹžurnalistĹł Tomo Dapkaus ir RĹŤtos JanutienÄ—s laidĹł anonsus. „Yra galimos provokacijos prieĹĄ Lietuvą“, – taip praĹĄymÄ… paaiĹĄkino D.UlbinaitÄ— ir perspÄ—jo, kad jei Ĺžiniasklaidoje bus paskelbta LietuvÄ… ir prezidentÄ™ kompromituojanti medĹžiaga, teks dirbti ir per VisĹł ĹĄventĹłjĹł dienÄ… bei VÄ—lines.

TÄ… paÄ?iÄ… dienÄ… apie 13 valandÄ… S.PlauĹĄinytÄ— portale lrytas.lt perskaitÄ— naujienÄ… apie Rusijos planus rengti provokacijas, taÄ?iau to per daug nesureikĹĄmino: „TĹł provokacijĹł buvo ir bus, ypaÄ? Ĺžinant, kokÄŻ kaimynÄ… turime.“ Tik vÄ—liau S.PlauĹĄinytÄ— suĹžinojo, kad naujienĹł agentĹŤra BNS paskelbÄ— slaptÄ… paĹžymÄ…, kuriÄ… iĹĄ PrezidentĹŤros, kaip teigia prokurorai, nutekino D.UlbinaitÄ—. Ĺ iÄ… paĹžymÄ…, dar nepasiraĹĄytÄ… VSD vadovo Gedimino Grinos, jai prisipaĹžino perdavÄ™s VSD valdybos virĹĄininkas Vidmantas Kaladinskas. Jis tai paliudijo teisme.

„Man D.UlbinaitÄ— pasakÄ—, kad bĹŤtume atidesni, kad sektume spaudÄ…, ypaÄ? rusiĹĄkus interneto portalus.“ 6 3ODX Ă…L Q\ Wz

D.UlbinaitÄ— „Lietuvos rytui“ teigÄ—, kad ne ji perdavÄ— slaptos paĹžymos kopijÄ… BNS vyriausiajai redaktorei.

Ji kalta neprisipaŞįsta, taÄ?iau savo versijÄ… apie slaptos paĹžymos perdavimo Ĺžurnalistams aplinkybes Ĺžada pateikti tiktai ap-

7HL VLD PR ML ' 8O EL QDL Wz VD YR YHU VL Mj DSLH VODS WRV SD Ă?\ PRV SHU GD YL PR Ă?XU QD OLV WDPV DS OLQ N\ EHV Ă?D GD SD WHLN WL WLN DSN ODX VXV YL VXV E\ ORV OLX G\ WR MXV

klausus visus liudytojus.

Vieni jų yra apklausiami vieťuose, kiti – uŞdaruose posėdŞiuose.

Kad paĹžyma labai rĹŤpÄ—jo ir paÄ?iam V.Kaladinskui, vakar teisme paliudijo Seimo Nacionalinio saugumo ir gynybos komiteto biuro vedÄ—jas Vitalijus Dmitrijevas, kuris spalio 31-Ä…jÄ… apie pietus sulaukÄ— saugumieÄ?io skambuÄ?io. Ĺ is teiravosi, ar komiteto nariai jau susipaĹžino su VSD paĹžyma, kuriÄ… turÄ—jo gauti.

Po ĹĄio skambuÄ?io V.Dmitrije-

vas paĹžymÄ… nuneĹĄÄ— komiteto pirmininkui, bet neskaitÄ—, kas joje paraĹĄyta.

D.Ulbinaitei yra pareikĹĄti kaltinimai dÄ—l valstybÄ—s paslapties atskleidimo ir piktnaudĹžiavimo tarnybine padÄ—timi.

Jai gresia laisvÄ—s atÄ—mimas iki penkeriĹł metĹł.

Kilus skandalui savo tyrimÄ… atliko ir VSD Imuniteto valdyba.

UĹž reglamento tvarkos paĹžeidimÄ… V.Kaladinskui buvo skirta nuobauda.

Europos socialinis fondas Europos regioninÄ—s plÄ—tros fondas Sanglaudos fondas

DNWXDOLMRV 9 Ă‚mLDYLQVNR QXRWU

P ODSNULmLR G Ă&#x;

$INĂ&#x;GUĂ&#x;SIĂ‹Ă&#x;VARĂ&#x;PĂ‹Ă&#x;MÂ?SĂ&#x;Lw ,Ă… .ODL Sz GRV XQL YHU VL WH WR VDX J\N ORV SD YRJ WL Ă…H Ă…L EURQ ]L QLDL YDU SDL 7DL .ODL Sz GRV ND ULO MR QR GX GH Ă…LPW PH mLXV VNDP Ez MX VLR LĂ… VH QR MR SDĂ… WR ERNĂ… WR GD OLV Au ĹĄ r a PI L A I T I E N Ä– LR korespondentÄ—

7L NL PD VL NDG MDX SR NH OH ULĂ˜ PH WĂ˜ LĂ… HV PzV DW VL QDX ML QÂ?V %LUĂ… WR QDV WDSV SD Y \] GĂ?LX NL WLHPV /LH WX YRV NX URU WDPV

$ARĂ&#x;NIOSĂ&#x;PLwTĂ&#x;ROSĂ&#x;PAĂ&#x;VYZĂ&#x;DĂ€IAIĂ&#x;ÂŚĂ&#x; TRIĂ&#x;JUOĂ&#x;SEĂ&#x;,IEĂ&#x;TUĂ&#x;VOSĂ&#x;MIESĂ&#x;TUOĂ&#x;SE

Šio projekto pradŞia planuojama nuo 2015 metų trijuose Lietuvos miestų – Utenos, Birťtono ir Šiaulių – kvartaluose.

IeĹĄkoda ma dar nios miestĹł plÄ—tros pavyzdĹžiĹł ir paramos Aplinkos ministerija ne veltui pasirinko VokietijÄ… kaip partnerÄ™ ir patarÄ—jÄ… ĹĄiame procese. Ĺ alis ĹĄÄŻ procesÄ… pradÄ—jo nuo 2011 metĹł ir turi daugybÄ™ sÄ—kmingĹł pavyzdĹžiĹł. „MĹŤsĹł valstybei nereikia iĹĄradinÄ—ti dviraÄ?io, juk daug geriau pasinaudoti praktiniais pavyzdĹžiais iĹĄ paĹžangios kaimyninÄ—s ĹĄalies Vokietijos“, – teigÄ— susitikime Berlyne dalyvavusi aplinkos viceministrÄ— Daiva MatonienÄ—.

Be viceministrÄ—s, susitikime dalyvavo ir aplinkos ministro padÄ—jÄ—ja JĹŤratÄ— JuozaitienÄ—, Lietuvos ambasadorius Vokietijoje Deividas Matulionis, BĹŤsto energijos taupymo agentĹŤros direktorius Valius Serbenta bei trijĹł renovuoti parinktĹł miestĹł merai. „Vizito metu aptartas darnios kvartalĹł plÄ—tros Lietuvoje projektas ir finansavimas iĹĄ Vokietijos. Taip pat sutarta dÄ—l metodinÄ—s bei teisinÄ—s pagalbos“, – vardijo D.MatonienÄ—.

0LAĂ&#x;NUOĂ&#x;JAĂ&#x;DIĂ&#x;DĂ€IUĂ&#x;LÂ?Ă&#x;FIĂ&#x;NANĂ&#x;SAĂ&#x;VIĂ&#x;Mg

Utenos, BirĹĄtono ir Ĺ iauliĹł savivaldybÄ—s per mÄ—nesÄŻ turi parengti paraiĹĄkas Berlyno federacinei aplinkos ministerijai. Jose turÄ—s bĹŤti suformuluoti kiekvieno miesto uĹždaviniai ir tikslai, dar vÄ—liau bus planuojamos darnios kvartalĹł plÄ—tros koncepcijos, kuriĹł kĹŤrimas gali uĹžtrukti nuo 9 iki 12 mÄ—nesiĹł. „Bendradarbiavimas su Vokietija yra reta proga pasinaudoti tokia didĹžiule parama, nes projekto koncepcijoms planuojama gauti iki 100 proc., o infrastruktĹŤrai – 80 proc. finansavimą“, – pabrėŞė D.MatonienÄ—.

Darni miestĹł plÄ—tra ir kvartalinis planavimas neapsiribos tik pastatais, energijos suvartojimo maĹžinimu ar aplinkosaugos stiprinimu – kartu bus sprendĹžiamos ir gyvenvieÄ?iĹł socialinÄ—s problemos.

Planuojama ÄŻrengti priÄ—jimus neÄŻ galiesiems, ĹžaliÄ…sias zonas, praplÄ—sti automobiliĹł stovÄ—jimo aikĹĄteles, ÄŻkurdinti dviraÄ?iĹł stovÄ—jimo vietas ir skatinti gyventojus naudotis vieĹĄuoju transportu. „DĹžiugu, kad ĹĄis projektas ÄŻsibÄ—gÄ—s mĹŤsĹł ĹĄalyje ne vien dÄ—l to, jog chaotiĹĄka plÄ—tra gali bĹŤti Ĺžalinga aplinkai, bet ir todÄ—l, kad darniai miestĹł plÄ—trai pirmenybÄ— teikiama ne tik Lietuvos, bet ir Europos SÄ… jungos mastu“, – kalbÄ—jo D.MatonienÄ—.

Vizito metu Lietuvos atstovai atskleidÄ— vienÄ… pagrindiniĹł savo tikslĹł – ÄŻgyvendinti ĹĄÄŻ projektÄ… kuo greiÄ?iau ir efektyviau. Tai planuojama padary ti per 2–3 metus.

"USĂ&#x;ATĂ&#x;NAUĂ&#x;JINĂ&#x;TASĂ&#x;"IR¸Ă&#x;TOĂ&#x;NOĂ&#x;CENTĂ&#x;RAS

Ne veltui bandomajam projektui parinktas BirĹĄtono miestas – jis bus pavyzdys visiems kitiems Lietuvos kurortams. ÄŒia numatomi centrinÄ—s miesto dalies, kurioje yra 24 daugiabuÄ?iai namai, pastatyti pagal netipinius projektus, todÄ—l ir jĹł ĹĄiluminÄ—s energijos suvar tojimas vienas didĹžiausiĹł savivaldybÄ—je, pakeitimai. ÄŽgyvendinus ĹĄÄŻ projektÄ… kvartalas bus atnaujintas ir atgaivintas iĹĄ esmÄ—s. Bus atnaujinti daugiabuÄ?iai gy venamieji namai, poĹžeminÄ—s komunikacijos ir tinklai (ĹĄildymo trasos, vandentiekio, nuotekĹł, lietaus surinkimo tinklai), pertvarkyti ĹĄaligatviai, automobiliĹł stovÄ—jimo, poilsio ir vaikĹł Ĺžaidimo aikĹĄtelÄ—s, ÄŻrengta ĹĄiuolaikinÄ— gatviĹł apĹĄvietimo sistema. „Visa tai pagerins ne tik birĹĄtoniĹĄkiĹł gyvenimo kokybÄ™, bet ir BirĹĄtono, kaip ĹĄiuolaikinio, nuolat graŞėjanÄ?io, atsakingai ĹžiĹŤrinÄ?io ÄŻ gamtÄ… ir atsinaujinanÄ?io kuror to, ÄŻvaizdÄŻ mĹŤsĹł sveÄ?iĹł akyse“, – ÄŻsitikinusi BirĹĄtono savivaldybÄ—s tarybos sekretorÄ— DovilÄ— AdamonytÄ—. !TĂ&#x;GISĂ&#x;ÂľIAUĂ&#x;LIAIĂ&#x;IRĂ&#x;5TEĂ&#x;NA

Ĺ iauliĹł miestas ĹĄiame projekte parinktas kaip didĹžiojo miesto pavyzdys – Ä?ia planuojama atnaujinti KaĹĄtonĹł kvartalÄ…, apimantÄŻ keturias miesto gatves.

+ONSTĂ&#x;RUKĂ&#x;CIĂ&#x;JAĂ&#x;SVwĂ&#x;RwĂ&#x; Ă&#x;TOĂ&#x;NĂ‹

KlaipÄ—dos kariljonas buvo sumontuotas 1987 metĹł lapkritÄŻ.

Tai buvo pagal Peterio Schillingo projektÄ… Apoldos (Vokietija) SchillingĹł varpĹł liejyklos meistrĹł pagamintas ir ÄŻrengtas instrumentas.

JÄŻ sudarÄ— 48 suderinti varpai, apimantys keturiĹł oktavĹł klaviatĹŤrÄ….

DidŞiausias varpas svėrė daugiau kaip 900, maŞiausias – 15 kilogramų.

Visos konstrukcijos svoris buvo maĹždaug deĹĄimt tonĹł.

0ERĂ&#x;DAĂ&#x;VwĂ&#x;UNIĂ&#x;VERĂ&#x;SIĂ&#x;TEĂ&#x;TUI

“

Daug geriau pasinaudoti praktiniais pavyzdĹžiais iĹĄ paĹžangios kaimyninÄ—s ĹĄalies Vokietijos.

Per du deĹĄimtmeÄ?ius varpai iĹĄsiderino ir paseno, vietoj jĹł senojo paĹĄto bokĹĄte 2006-ĹłjĹł gruodĹžio 11-Ä…jÄ… suskambo nauji.

Tuomet KlaipÄ—dos kariljonininkai Stanislovas Ĺ˝ileviÄ?ius ir KÄ™stutis KaÄ?inskas siĹŤlÄ— senuosius varpus atnaujinti ir sumontuoti

0ASĂ&#x;KELĂ&#x;BwĂ&#x;NEĂ&#x;TIĂ&#x;KwĂ&#x;TgĂ&#x;Ă€IĂ&#x;NIg

Ĺ iĹł metĹł spalio pradĹžioje universitetas kreipÄ—si ÄŻ savivaldybÄ™, kad ĹĄi atsiimtĹł savo turtÄ…, kuris perduodant buvo ÄŻvertintas 30 tĹŤkstanÄ?iĹł litĹł. TaÄ?iau savivaldybÄ— neturi kur dÄ—ti ĹĄio miestui priklausanÄ?io turto.

O pirmadienÄŻ KlaipÄ—dos universitetas praneĹĄÄ—, kad ĹĄeĹĄi varpai dingo.

Jie su kitais maĹžaisiais varpais buvo saugomi poĹžemio patalpoje senato pastate. Didieji laikomi angare.

Dabar universiteto atstovai teigia, kad jĹł saugomĹł varpĹł vertÄ— – per 16 tĹŤkstanÄ?iĹł litĹł. Vienas varpas vidutiniĹĄkai vertinamas 340 litĹł.

0AĂ&#x;TEKSĂ&#x;Â?Ă&#x;MEĂ&#x;TAĂ&#x;LOĂ&#x;SUĂ&#x;PIRKĂ&#x;TUĂ&#x;VŠ

SuĹžinojÄ™s apie dingusius varpus K.KaÄ?inskas pripaĹžino numanÄ™s, kad taip ir atsitiks. Jis baiminasi, kad istoriniai bronziniai varpai atsidurs metalo supirktuvÄ—je.

Ne vienam klaipÄ—dieÄ?iui atrodo, kad didysis 116 centimetrĹł skersmens varpas su gamintojĹł ÄŻraĹĄu KlaipÄ—dai turÄ—tĹł papuoĹĄti kokiÄ… nors miesto erdvÄ™, o ne dĹŤlÄ—ti sandÄ—lyje, kol dar nedingo. $ 3L ODL WLH QzV QXRWU

E m i l i ja NOR K U T Ä–

7 %DXUR QXRWU

/LH WX YRV SOD QDL LP WLV GDU QLRV SOzW URV DW QDX ML QDQW QH WLN GDX JLD EX mLXV EHW LĂ… WL VXV NYDU WD OXV Â’JDX QD SDJ UHL WÂ’ 1H VH QLDL PĂ‘ VĂ˜ Ă…D OLHV GH OH JD FL MD YLH Ă…z MR %HU O\ QH LU SULV WD Wz GDU QLRV PLHV WĂ˜ SOzW URV LGz MDV DS WD Uz MĂ˜ Â’J\ YHQ GL QL Pj PĂ‘ VĂ˜ Ă…D O\ MH

KlaipÄ—dos policijai uĹžvakar pateiktame pareiĹĄkime KlaipÄ—dos universitetas praneĹĄÄ—, kad varpai dingo spalÄŻ.

Nenurodoma, nei kokie varpai dingo, nei kokia jĹł vertÄ—, tik praneĹĄama, kad ÄŻsilauĹžimo ĹžymiĹł nÄ—ra.

mobilĹłjÄŻ kariljonÄ…, kurÄŻ bĹŤtĹł galima nugabenti ÄŻ bet kuriÄ… vietÄ… per miesto ĹĄventes.

TaÄ?iau savivaldybÄ— nusprendÄ— juos pagal panaudos sutartÄŻ perduoti KlaipÄ—dos universitetui. Mat Ä?ia ruoĹĄiami kariljonininkai.

Be to, planuota varpus ÄŻkelti ÄŻ vieno universiteto pastato bokĹĄtÄ…. IĹĄ jo per ĹĄventes sklistĹł maloni didinga muzika.

VÄ—liau paaiĹĄkÄ—jo, jog bokĹĄto konstrukcijos tokio svorio neatlaikytĹł. Taip varpai ir liko gulÄ—ti sandÄ—liuose.

' 0D WR QLH Qz

„Kalbant apie naudÄ…, kuriÄ… ĹĄis projektas duos Ĺ iauliĹł miestui, galima iĹĄskirti net keturis aspektus: energijos taupymÄ…, gamtos iĹĄtekliĹł tausojimÄ… ir socialinÄ—s aplinkos gerinimÄ… bei ekonomikos skatinimą“, – pasakojo Ĺ iauliĹł miesto savivaldybÄ—s InvesticijĹł ir miesto plÄ—tros skyriaus vedÄ—ja AistÄ— Ĺ˝aleviÄ?ienÄ—.

Kitas bandomajam projektui parinktas miesto kvartalas yra Utenoje – jis turÄ—tĹł tapti nedideliĹł miestĹł kvar talĹł pavyzdĹžiu. ÄŒia planuojama atgaivinti AukĹĄtakalnio kvartalo dalÄŻ, esanÄ?iÄ… tarp KupiĹĄkio ir Taikos gatviĹł, – tai 9 hektarus uĹžimanti teritorija. „RuoĹĄiamoje koncepcijoje bus numatytas daugiabuÄ?iĹł namĹł ĹĄiluminÄ—s varĹžos gerinimas, poĹžeminiĹł tinklĹł bĹŤklÄ—s tyrimas, pasiĹŤlymai, kaip tvarkyti kvartalo teritorijas, kaip panaudoti alternaty vios energijos iĹĄteklius“, – kalbÄ—jo Utenos savivaldybÄ—s VieĹĄĹłjĹł ryĹĄiĹł skyriaus vyriausioji specialistÄ— Lolita KaminskienÄ—. Ĺ iame kvartale planuojama atnaujinti 40 daugiabuÄ?iĹł, teritorijoje bus atnaujinamas ir lopĹĄelis-darĹželis „Pasaka“. Be to, numatoma ÄŻkurdinti ĹžaliÄ…sias zonas, ÄŻvaĹžiavimus ÄŻ kiemus, ÄŻrengti vaikĹł ĹžaidimĹł ir laisvalaikio aikĹĄteles ir praplÄ—sti automobiliĹł stovÄ—jimo aikĹĄteles, kurios dabar patenkina tik 33,7 proc. gyventojĹł poreikius.

,Ă… XQL YHU VL WH WR SDV WD WR ERNĂ… WR YDU SĂ˜ PX ]L ND WDLS LU QHS UD Gz MR VNDP Ez WL

nepamirĹĄkite

+MIĹžRGL?ČŠQSK? ČŠhttps://deklaravimas.vmi.lt +MIĹžB?KGČŠÄ“GLMIGRCČŠÄ“CKĹžQČŠQ?TGLGLIMČŠ?QKCLQČŠIMBÂŚ

'LDMPK?AGH?ČŠzČŠwww.vmi.lt, 1882

UĂ€RIBIS

7U\V SDDXJ OLDL VXLP WL ODX NLD NL WĂ˜ E\OĂ˜

%DXV Pz YD JL V WLN QXGĂ?LXJLQR $Ă… WXR QLĂ˜ SDDXJ OLĂ˜ NRP SD QL MD QDN WL PLV VLDX EX VL .ODL Sz GRV EHQG UR YHV SDU GXR WX YHV LU ND YL QHV NX ULDP ODL NXL EXV SUL YHUV WD DS ULP WL Âą WHLV PDV Â’SD UHL JR MR MXRV QXR YD ND UR LNL U\ WR EĂ‘ WL QD PXR VH LU PR N\ WLV Au ĹĄ r a PI L A I T I E N Ä– LR korespondentÄ—

Kai kuriems teisiamiesiems buvo skirtos laisvÄ—s atÄ—mimo bausmÄ—s, taÄ?iau jĹł vykdymas atidÄ—tas.

Atlyginti nuostolius nukentÄ—jusiesiems – beveik 20 tĹŤkstanÄ?iĹł litĹł – turÄ—s nuteistĹłjĹł tÄ—vai.

14–15 metų paaugliai, tarp kurių – ir dvi mergaitės, daŞniausiai siautėjo tamsiuoju paros metu.

Jie iĹĄ anksto nusiĹžiĹŤrÄ—davo, kur ir kaip gali ÄŻsilauĹžti. ÄŽ jaunĹł jĹł nusikaltÄ—liĹł akiratÄŻ pateko laivĹł agentĹŤra, uĹžuolaidĹł salonas, paĹĄtas, parduotuvÄ—s, vaikĹł laisvalaikio centras, kiti objektai. ÄŽsibrovÄ™ ÄŻ vidĹł jie grobdavo viskÄ…, kas tik pakliĹŤdavo po ranka, – ÄŻstaigos fojÄ— puoĹĄianÄ?ius paveikslus, kompiuterius, raktus, pinigus iĹĄ kasos aparatĹł, telefonus, skaiÄ?iuotuvus, batus, miegmaiĹĄÄŻ, peilÄŻ.

Kartais patirta Ĺžala bĹŤdavo vos keliasdeĹĄimt litĹł, o sykÄŻ ji virĹĄijo net 5 tĹŤkstanÄ?ius litĹł.

Vienas nepilnametis atlygino 1,3 tĹŤkstanÄ?io litĹł ĹžalÄ…, tad baudĹžiamoji byla jo atĹžvilgiu buvo nutraukta.

Jaunieji vagiťiai grieŞtesnių bausmių iťvengė – teismas nusprendė, kad jie gali pasikeisti į gera jų neizoliavus nuo visuomenės. Dauguma jų įpareigoti nuo 22 iki 6 valandos bōti namuose, dalyvauti socialinio ugdymo veikloje.

AbiejĹł teisiamĹł merginĹł advokatai tikisi, kad ir po tokio ĹĄvelnaus nuosprendĹžio jaunieji nusikaltÄ—liai padarys tinkamas iĹĄvadas. JĹł teigimu, motinos dĹžiaugÄ—si, kad ir per tuos kelis mÄ—nesius pajuto, jog vaikai tapo paklusnesni.

TaÄ?iau kaĹžin ar tokios viltys iĹĄsipildys. IĹĄgirdÄ™ sprendimÄ… paaugliai neslÄ—pÄ— ĹĄypsenĹł, o vienas jĹł eidamas iĹĄ teismo posÄ—dĹžiĹł salÄ—s iĹĄkart papraĹĄÄ— motinos duoti cigaretÄ™.

Trys iĹĄ vagiĹĄiĹł kompanijos teismo laukÄ— suimti.

IĹĄ posÄ—dĹžiĹł salÄ—s jie pareigĹŤnĹł taip pat buvo iĹĄlydÄ—ti su antrankiais.

GruodÄŻ ĹĄiĹł paaugliĹł laukia dar vienas teismas dÄ—l panaĹĄiĹł nusikaltimĹł.

GrupuotÄ—s lyderis teistas jau keturis kartus. Ĺ ÄŻ kartÄ… jam skirta subendrinta vienĹł metĹł ir aĹĄtuoniĹł mÄ—nesiĹł laisvÄ—s atÄ—mimo bausmÄ—, jos vykdymÄ… atidedant dvejiems metams.

UZRIBIS

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

3TIPĂ&#x;RUSĂ&#x;ALUSĂ&#x;JAUĂ&#x;NUOĂ&#x;LÂ?Ă&#x;PAĂ&#x;VERĂ&#x;TwĂ&#x;Ă€UDIKU PH WĂ˜ 7R NLDP ODL NXL WHLV PDV Â’ND OL QR NDL Ă…LD GR ULĂ… NÂ’ -XV WL Qj 0D FLX OH YL mLĂ˜ LWLQ Ă?LDX ULDL QX Ă?X GĂ?LX VÂ’ WDN VLV Wj 9\ WDX Wj .D QD SLF Nj $XNRV NĂ‘ QH HNV SHU WDL VXV NDL mLD YR QHW GĂ‘ ULXV

0 3D WD Ă…LDXV QXRWU

$ 3L ODL WLH QzV QXRWU

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;LAPKRIjIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

Vy ga n d a s T R A I N Y S LR korespondentas

Vakar Kauno apygardos teisme paskelbtÄ… nuosprendÄŻ 22 metĹł J.MaciuleviÄ?ius iĹĄklausÄ— ramiai – nevirptelÄ—jo nÄ— vienas jo veido raumuo. Ĺ˝udikas privalÄ—s atlyginti KaiĹĄiadoriĹł bendrovÄ—je „Radvilos taksi“ dirbusio V.Kanapicko artimiesiems neturtinÄ™ ĹžalÄ… – 180 tĹŤkst. litĹł.

„J.MaciuleviÄ?iaus motina aiĹĄkino, kad jos sĹŤnus prisiÄ—mÄ— kitĹł ĹžmoniĹł kaltÄ™, taÄ?iau mes tuo netikime.“ $ .D QD SLF NLH Qz

Naťlei Alei Kanapickienei priteista 80 tōkst. litų, taksisto sōnui Vitalijui Kanapickui ir dukteriai Daivai Zolotovienei – po 50 tōkst. litų.

3UĂ&#x;DRAUĂ&#x;GAISĂ&#x;GwĂ&#x;RwĂ&#x;STIPĂ&#x;RĂ‹Ă&#x;ALĂ‹

BuvÄ™s ĹĄaulys ir kraĹĄto apsaugos savanoris J.MaciuleviÄ?ius 59 metĹł taksistÄ… mirtinai subadÄ— 2013 metĹł rugsÄ—jo 26-osios naktÄŻ KriauÄ?iĹĄkiĹł kaime (KaiĹĄiadoriĹł r.).

VairuotojÄ… jis puolÄ— iĹĄsitraukÄ™s savo vyresniojo brolio Egidijaus MaciuleviÄ?iaus dovanotÄ… 30 centimetrĹł ilgio kariĹĄkÄ… peilÄŻ. Ĺ is ĹĄaltasis ginklas buvo parveĹžtas iĹĄ taikos palaikymo misijos Kosove.

8Ă? Ă?LDX ULj Ă?PRJ Ă?X G\V WÂ? QX WHLV WDV NDL Ă…LD GR ULĂ… NLV - 0D FLX OH YL mLXV WDLS LU QHDW VLS UD Ă…z VD YR DXNRV DU WL PĂ˜ MĂ˜

NuĹžudymo iĹĄvakarÄ—se KaiĹĄiadoriĹł paukĹĄtyno krovikas J.MaciuleviÄ?ius su dviem draugais iĹĄgÄ—rÄ— 8 litrus stipraus alaus. Prie vaiĹĄiĹł stalo jie sÄ—do padÄ—jÄ™ vienam draugui perneĹĄti baldus.

0RIE¸Ă&#x;TAKĂ&#x;SISĂ&#x;TgĂ&#x;ÂŚĂ&#x;SUĂ&#x;PEIĂ&#x;LIU

SugrįŞęs namo vaikinas naktį iťėjo į lauką ir paskambino taksi bendrovei, kurios numerį buvo įtraukęs į savo telefoną.

Jaunuolis prisipaĹžino, kad tuo metu buvo suirzÄ™s, nes susiginÄ?ijo su biÄ?iuliais ir savo mergina. Ĺ˝udyti taksisto jis esÄ… neketino, tiktai planavo pagrobti naujÄ… taksi automobilÄŻ „Dacia Logan“.

NuoĹĄaliame Ĺžvyrkelyje J.MaciuleviÄ?ius papraĹĄÄ— sustoti ir pasiĹŤlÄ— parĹŤkyti. „Paskui aĹĄ paÄ—jau toliau nusiĹĄlapinti, o taksistas, ÄŻtardamas, kad nesumokÄ—siu, pradÄ—jo man

priekaiĹĄtauti“, – prisimena teisiamasis. ÄŽsiutÄ™s dÄ—l priekaiĹĄtĹł vaikinas su peiliu rankoje puolÄ— taksistÄ…. .EATĂ&#x;SIPĂ&#x;RAĂ&#x;¸wĂ&#x;AUKOSĂ&#x;ARĂ&#x;TIĂ&#x;MĂ‹Ă&#x;JĂ‹

PalikÄ™s kraujo klane gulinÄ?iÄ… aukÄ…, J.MaciuleviÄ?ius sÄ—do ÄŻ taksi automobilÄŻ, taÄ?iau uĹž keliĹł kilometrĹł sukÄ—lÄ— avarijÄ….

IĹĄlipÄ™s iĹĄ apvirtusios maĹĄinos vaikinas pÄ—sÄ?iomis nuÄ—jo namo.

TÄ… patÄŻ rytÄ… jÄŻ iĹĄsivedÄ— policijos kriminalistai. „Vaikinas net neatsipraĹĄÄ— mĹŤsĹł ĹĄeimos. J.MaciuleviÄ?iaus motina aiĹĄkino, kad jis prisiÄ—mÄ— kitĹł ĹžmoniĹł kaltÄ™, taÄ?iau mes tuo netikime“, – kalbÄ—jo A.KanapickienÄ—. +URĂ&#x;PwĂ&#x;VISĂ&#x;NAUĂ&#x;JASĂ&#x;VERĂ&#x;SIĂ&#x;JAS

Ikiteisminio tyrimo metu J.MaciuleviÄ?ius tvirtino, kad jis buvo

7LHN SHL OLR GĂ‘ ULĂ˜ QX Ă?X G\ WR WDN VLV WR NĂ‘ QH VXV NDL mLD YR WHLV PR PH GL FL QRV HNV SHU WDL

iť anksto suplanavęs pagrobti automobilį.

Bet teisme Şudikas ėmė tvirtinti, kad jis neketino apiplėťti taksisto – ťis pirmas jį uŞpuolė.

Medicinos ekspertai V.Kanapicko kĹŤne suskaiÄ?iavo net 55 durtines Ĺžaizdas, todÄ—l gynybos versija teisÄ—jĹł neÄŻtikino.

PrieĹĄ ĹžmogĹžudystÄ™ J.MaciuleviÄ?ius jau buvo du kartus teistas uĹž chuliganizmÄ….

Jaunuolį paŞinoję pedagogai stebėjosi, kaip jis, paauglystėje pasinėręs į visuomeninę veiklą, vėliau galėjo taip Şemai smukti.

+RAUJgĂ&#x;LIEJUSÂ?Ă&#x;MEDĂ&#x;KIRĂ&#x;TÂ?Ă&#x;SUGAVOĂ&#x;GREITAI 'H Ă…LPW GLH QĂ˜ Âą WLHN ODL NR $O\ WDXV SR OL FL MDL XĂ? WH NR LĂ… WLU WL Ă?PRJ Ă?X G\V WÂ? LU SHU GXR WL E\ Oj WHLV PXL 3ULHĂ… MÂ’ VWRV EHQG UD GDU EÂ’ QX Ă?X GÂ?V PHG NLU W\V Ge no vai tÄ— R A FA NAVI ÄŒIE NÄ– LR korespondentÄ—

įrankis – nulauŞtas kruvinas virtuvinis peilis.

3UĂ&#x;PYKĂ&#x;DwĂ&#x;PRIEĂ&#x;KAI¸Ă&#x;TAIĂ&#x;DwLĂ&#x;ALĂ&#x;GOS

27 metĹł alytiĹĄkiui Reniui K. netrukus teisme teks atsakyti uĹž tai, kad tyÄ?ia peiliu mirtinai subadÄ— bendraamŞį biÄ?iulÄŻ ModestÄ… ÄŒ. ir suĹžalojo EimantÄ… J. Trims mÄ—nesiams suimtas ÄŻtariamasis pripaĹžino savo kaltÄ™. )¸Ă&#x;V YĂ&#x;DOĂ&#x;BAIĂ&#x;SĂ‹Ă&#x;VAIZĂ&#x;Dg

Spalio 12 dienÄ… apie 11 valandÄ… Alytuje, BirutÄ—s gatvÄ—s 6-ajame name, tragiĹĄkai baigÄ—si iĹĄ vakaro prasidÄ—jusios trijĹł kartu dirbusiĹł bendraamĹžiĹł medkirÄ?iĹł iĹĄgertuvÄ—s. ÄŽ ÄŻvykio vietÄ… iĹĄkviesti Alytaus policijos pareigĹŤnai iĹĄvydo ant grindĹł krauju paplĹŤdusÄŻ jaunÄ… vyrÄ… su daugybinÄ—mis durtinÄ—mis Ĺžaizdomis nugaroje ir krĹŤtinÄ—je.

Modestas ÄŒ. mirÄ— ĹŤmiai nukraujavÄ™s, nes buvo paĹžeista ĹĄirdis, plauÄ?iai, kepenys ir inkstai.

Ant kilimo gulÄ—jo ĹĄiĹł skerdyniĹł

ApieĹĄkojÄ™ namÄ… policininkai rado pasislÄ—pusÄŻ ReniĹł K. ÄŽ areĹĄtinÄ™ atveĹžtam vyrui buvo nustatytas 1,37 promilÄ—s girtumas.

Beveik prieĹĄ du mÄ—nesius Renius K. pasikvietÄ— ÄŻ AlytĹł AnykĹĄÄ?iĹł rajone gyvenusÄŻ jau 14 metĹł paŞįstamÄ… ModestÄ… ÄŒ. kartu dirbti medkirÄ?iu ir pasiĹŤlÄ— tame paÄ?iame name nuomotis kitÄ… kambarÄŻ. ÄŒia visÄ… naktÄŻ ir vyko tragiĹĄkai pasibaigusios iĹĄgertuvÄ—s, kuriose dalyvavo dar vienas medkirtys – Eimantas J. Vyrai begerdami uĹžmigo. RytÄ… pirmas pabudÄ™s Modestas ÄŒ. priĹžadino ReniĹł K. ir Ä—mÄ— priekaiĹĄtauti, kodÄ—l uĹž darbÄ… jam moka per maĹžai. Ir anksÄ?iau tarp jĹł jau yra buvÄ™ konf liktĹł.

0EIĂ&#x;LIUĂ&#x;SMEIĂ&#x;GwĂ&#x; Ă&#x;KARĂ&#x;TĂ‹

Renius K. neilgai klausÄ—si draugo priekaiĹĄtĹł.

NuÄ—jÄ™s ÄŻ virtuvÄ™ jis ÄŻsidÄ—jo ÄŻ kiĹĄenÄ™ peilÄŻ ir grįŞęs ÄŻ kambarÄŻ dĹŤrÄ— juo sÄ—dinÄ?iam Modestui ÄŒ.

Kai jis parkrito, smeigÄ— dar 12 kartĹł ÄŻ nugarÄ…, krĹŤtinÄ™, kaklÄ….

Netrukus nuo keisto karĹĄÄ?io visame kĹŤne pabudo ir Eimantas J. Jis pamatÄ— ant savo krĹŤtinÄ—s ir rankĹł kraujÄ…, srĹŤvantÄŻ iĹĄ keliĹł pjautiniĹł ĹžaizdĹł, bet neprisiminÄ—, kaip buvo suĹžalotas.

Tik tarstelÄ—jÄ™s: „KÄ… tu Ä?ia man padarei“, daugiau aiĹĄkintis pabĹŤgo, nes Renius K. pasakÄ—, kad pasmeigÄ— ModestÄ…, ir nuvedÄ™s ÄŻ kitÄ… kambarÄŻ parodÄ— krauju paplĹŤdusÄŻ draugÄ….

Jis dar buvo gyvas ir papraĹĄÄ— gerti. Abu puolÄ— tvarstyti paklode merdinÄ?io draugo.

0ERĂ&#x;SIĂ&#x;RENĂ&#x;GwĂ&#x;Ă€UĂ&#x;DIĂ&#x;KOĂ&#x;DRAĂ&#x;BUĂ&#x;Ă€IAIS

Nenorėdamas pykdyti Reniaus K., suŞeistas Eimantas J. pakluso jo nurodymui nusirengti kruvinus drabuŞius ir įmesti juos į skalbyklę. Žudikas jam davė savo ťvarius drabuŞius.

Nutaikęs akimirką Eimantas J. sugebėjo nepastebėtas iťsmukti pro duris.

Netoliese lauke jo jau laukÄ—

draugai – juos buvo pasikvietÄ™s dar name slapÄ?ia paskambinÄ™s telefonu. Kartu grįŞę prie lango pamatÄ—, kad Modestas ÄŒ. jau nebegyvas.

Netrukus nuo keisto karĹĄÄ?io visame kĹŤne prabudo Eimantas J. Jis ant savo krĹŤtinÄ—s ir rankĹł pamatÄ— kraujÄ….

Draugai telefonu iĹĄkvietÄ— policininkus, bet Eimantas J. jĹł nelaukÄ—. SuĹžeistas vyriĹĄkis puolÄ— slÄ—ptis, nes buvo ieĹĄkomas dÄ—l sukÄ?iavimo.

Netrukus pareigĹŤnai suĹžalotÄ… vyrÄ… rado krĹŤmuose prie turgavietÄ—s JazminĹł gatvÄ—je. Ĺ is alytiĹĄkis taip pat atsidĹŤrÄ— areĹĄtinÄ—je po to, kai ligoninÄ—s priÄ—mimo skyriuje medikai apĹžiĹŤrÄ—jo durtines Ĺžaizdas, sutvarstÄ— ir nustatÄ—, jog nÄ—ra pavojaus gyvybei.

Teismas leido EimantÄ… J. suimti dviem mÄ—nesiams dÄ—l pareikĹĄtĹł ÄŻtarimĹł sukÄ?iavimu kitoje byloje.

PASAULIS

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

1XJ YHO Ez Ă…Ă‘ NÂ’ 1H Ă?L QR PL YD J\V SD VL QDX GR MR QDN WLHV WDP VD NDG QXR PX ]LH MX PL SD YHUV WRV EX YX VLRV 'DF KDX NRQ FHQW UD FL MRV VWR Y\N ORV VXQ NLĂ˜ PH WD OL QLĂ˜ YDU WĂ˜ QXLP WĂ˜ LV WR UL QÂ? LĂ… ND Ej Ă„$U EHLW 0DFKW )UHLÂł

7X ULV WĂ˜ SDWV Ă‚LDX UzV .R Uz MRV O\ GH ULV .LP -RQJ XQDV QH SD VL WLQ ND EHW MXRV YL VD GD O\ GL DWL GĂ‘V Y\ ULDX V\ EzV SD UHL JĂ‘ QDL

ÄŽÄ—jimas ÄŻ naikinimo stovyklÄ…, esanÄ?iÄ… ÄŻ ĹĄiaurÄ™ nuo Miuncheno Bavarijoje, dabar atrodo kitaip nei dar praÄ—jusÄŻ savaitgalÄŻ, – ant vartĹł Ä?ia nebebuvo garsiojo uĹžraĹĄo „Arbeit Macht Frei“ („Darbas iĹĄlaisvina“).

Tokia iĹĄkaba Vokietijos naciai puoĹĄdavo daugelÄŻ savo mirties stovyklĹł.

PanaĹĄi vagystÄ— buvo ÄŻvykdyta 2009 metais Lenkijoje, Osvencimo memorialiniame muziejuje. TÄ…syk iĹĄkaba po keliĹł dienĹł buvo rasta, o kitĹł metĹł gruodÄŻ dÄ—l dalyvavimo ÄŻvykdant nusikaltimÄ… buvo ÄŻkalinti ĹĄvedas neonacis ir du jam talkinÄ™ lenkai.

Kad vagys pasidarbavo ir Dachau koncentracijos stovykloje, paaiĹĄkÄ—jo ankstĹł sekmadienio rytÄ…, kai apie nusikaltimÄ… policijai praneĹĄÄ— teritorijÄ… visÄ… parÄ… stebintys apsaugininkai.

Bavarijos pareigōnų teigimu, nusikaltimas buvo gerai apgalvotas – vagys prie vartų atvyko visiťkai sutemus ir veikė itin tyliai.

Dachau koncentracijos stovykla buvo pirmoji, kuriÄ… 1933 metais atidarÄ— karo dar nepradÄ—jÄ™, bet valdĹžiÄ… Vokietijoje jau perÄ—mÄ™ naciai. ÄŒia per 12 metĹł buvo ÄŻkalinta apie 200 tĹŤkst. ĹžmoniĹł. IĹĄ jĹł maĹždaug 41,5 tĹŤkst. stovykloje ir mirÄ— ar buvo nuĹžudyti, o likusius gyvuosius 1945 metĹł pavasarÄŻ iĹĄlaisvino ÄŻ VokietijÄ… su sÄ… jungininkais ÄŻsiverŞę JAV kariai.

Memorialiniam muziejui nuo 2009 metĹł vadovaujanti Gabriele Hammermann mano, kad vagys pasielgÄ— apgailÄ—tinai: „Buvau priblokĹĄta. Juk tai svarbiausias koncentracijos stovyklos simbolis.“ Moters manymu, nusikaltÄ—liĹł turÄ—jo bĹŤti daugiau nei vienas – vagys turÄ—jo ne tik gana greitai nupjauti sunkiÄ… iĹĄkabÄ…, bet ir perkelti jÄ… per vartus. PareigĹŤnĹł teigimu, uĹžraĹĄas galÄ—jo sverti daugiau nei 100 kilogramĹł.

Tiesa, G.Hammermann pripaĹžino, kad saugant tokias stovyklas viskÄ… reikia kruopĹĄÄ?iai apgalvoti.

EsÄ… totalitarinio reĹžimo simbolis negali bĹŤti saugomas taip, kaip originali stovykla prieĹĄ ir per AntrÄ… jÄŻ pasaulinÄŻ karÄ…. „BĹŤtent dÄ—l to buvome nusprendÄ™ Ä?ia neÄŻrengti stebÄ—jimo kamerĹł.

Dabar tokÄŻ sprendimÄ… galime pakeisti“, – teigÄ— G.Hammermann. ÄŽ Dachau koncentracijos stovyklÄ… kasmet atvyksta per 800 tĹŤkst. lankytojĹł. (AP, „The New York Times“, LR)

Ă€INIĂ‹Ă&#x;SRAUTAS NeonaciĹł eitynÄ—s TĹŤkstanÄ?iai Rusijos ultranacionalistĹł vakar dalyvavo eitynÄ—se Maskvoje (nuotr.) tvyrant nerimui, kad, Kremliui palaikant Ukrainos separatistus, ĹĄalyje kurstoma ksenofobija ir ĹĄovinizmas.

Kasmetis vadinamasis RusĹł marĹĄas ĹĄÄŻ kartÄ… vyko padidÄ—jus ÄŻtampai visuomenÄ—je, kai dÄ—l VakarĹł ĹĄaliĹł paskelbtĹł sankcijĹł didÄ—ja Rusijos izoliacija ir blogÄ—ja ĹžmoniĹł gyvenimo kokybÄ—.

3UĂ&#x;VIĂ&#x;LIOĂ&#x;JOĂ&#x;UĂ€DĂ&#x;RAUSĂ&#x;TOĂ&#x;JIĂ&#x;¸AĂ&#x;LIS %DL VLRV LV WR UL MRV DSLH Ă‚LDX UzV .R Uz MR MH SD Ă?HL GĂ?LD PDV Ă?PR JDXV WHL VHV VNXU Gj LU HJ ]H NX FL MDV QH SD N OXV QLH VLHPV UH JLV QHDW EDL GR VPDOVLĂ˜ NH OLDX WR MĂ˜ 'DX J\ Ez WX UL] PR SD UR GRV /RQGRQH ODQ N\ WR MĂ˜ EX YR VX VL Ă?D Yz MÂ? NH OLR Qz PLV Â’ XĂ? GD Uj Mj YDOV W\ EÂ?

JungtinÄ—je KaralystÄ—je rengtoje „Travel Expo“ parodoje pirmÄ… kartÄ… skambÄ—jo ir Ĺ iaurÄ—s KorÄ—jos vardas.

KelioniĹł organizatoriai nÄ—rÄ—si iĹĄ kailio ir ĹžarstÄ— spalvingus propagandinius lankstinukus, reklamuodami keliones ÄŻ ĹĄiÄ… nuo pasaulio uĹžsitvÄ—rusiÄ… ĹĄalÄŻ.

„Mums jau tiek kartĹł kartojo, jog tai uĹždrausta vieta, kad ĹžmonÄ—s nekantrauja Ĺ iaurÄ—s KorÄ—jÄ… pamatyti patys.“ - &DPS VDV

AgentĹŤros „Experience North Korea“ siĹŤlomos turistinÄ—s iĹĄvykos ÄŻ diktatoriaus Kim Jong-uno teritorijÄ… Londone kasmet vykstanÄ?ioje parodoje buvo pristatytos pirmÄ… kartÄ….

Turizmo agentĹŤros vadovas Jordi Campsas tikina, jog ÄŻ Ĺ iaurÄ—s KorÄ—jÄ… nuvykÄ™ jo klientai apie keliones nÄ—ra palikÄ™ nÄ— vieno blogo atsiliepimo.

TuristĹł grupes kelyje visuomet lydi du Ĺ iaurÄ—s KorÄ—jos vyriausybÄ—s pareigĹŤnai, ir viskas esÄ… praeina sklandĹžiai.

$)3 Ă„6FDQ SL[Âł QXRWU

'DF KDX NRQFHQWUDFLMRV VWR Y \N ORV YDU WDPV GD EDU WUĂ‘NV WD LĂ… ND ERV

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;LAPKRIjIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x; $)3 Ă„6FDQ SL[Âł QXRWU

PASAULIS

„AĹĄ nuvykau ÄŻ Ĺ iaurÄ—s KorÄ—jÄ…, buvau priblokĹĄtas ir pamaniau, kad privalau tokiÄ… patirtÄŻ pasiĹŤlyti kitiems, – kalbÄ—jo J.Campsas. – Privalai gerbti vietos tradicijas, bet gali vaikĹĄÄ?ioti gatvÄ—mis, fotografuoti, naudotis mobiliuoju telefonu – tereikia nusipirkti SIM kortelÄ™.“ „Yra labai nedaug vietĹł, kur galima pasinaudoti internetu, ĹĄias paslaugas teikia vos keli vieĹĄbuÄ?iai. Vis dÄ—lto man Ĺ iaurÄ—s KorÄ—joje pavyko atnaujinti savo „Facebook“ statusÄ…, o ĹĄtai Kinijoje to padaryti nesugebÄ—jau“, – stebÄ—josi verslininkas. Ĺ iaurÄ—s KorÄ—ja dabar kasmet ÄŻsileidĹžia 5 tĹŤkst. turistĹł iĹĄ VakarĹł ĹĄaliĹł. AnksÄ?iau pasiĹžvalgyti paslaptimis apipintoje ĹĄalyje galÄ—jo tik keli ĹĄimtai laimingĹłjĹł.

Penkias dienas trunkanti kelionÄ— kainuoja apie 1,6 tĹŤkst. svarĹł (apie 6,5 tĹŤkst. litĹł). ÄŽ kainÄ… ÄŻeina skrydĹžio ÄŻ PchenjanÄ… iĹĄ Kinijos sostinÄ—s Pekino bilietas.

SkrydĹžius organizuoja valstybinÄ—s Ĺ iaurÄ—s KorÄ—jos oro linijos „Air Koryo“, o kelioniĹł organizatorius pasakoja, kad nepaprasta patirtis prasideda jau ÄŻĹžengus ÄŻ naujus rusiĹĄkus orlaivius.

Vykstantiems ÄŻ ĹĄalÄŻ reikia vi-

zos, kuriÄ… kelioniĹł agentĹŤra iĹĄduoda ant atskiro popieriaus lapo. Mat pase ÄŻspaustas antspaudas sukeltĹł daug klausimĹł kitĹł ĹĄaliĹł imigracijos tarnyboms. ÄŽ Ĺ iaurÄ—s KorÄ—jÄ… ÄŻleidĹžiami visĹł tautybiĹł ĹžmonÄ—s, iĹĄskyrus PietĹł KorÄ—jos pilieÄ?ius ir Ĺžurnalistus. Vietos gyventojai kalba korÄ—jietiĹĄkai, daĹžnai supranta ir bendrinÄ™ kinĹł kalbÄ…, bet angliĹĄkai su jais pabendrauti nepavyks.

Vykstant ÄŻ Ĺ iaurÄ—s KorÄ—jÄ… galioja tam tikras aprangos kodas – lankytojai negali mĹŤvÄ—ti dĹžinsĹł ir avÄ—ti sportbaÄ?iĹł.

TotalitarinÄ— valstybÄ— gali pasiĹŤlyti 12 rĹŤĹĄiĹł alaus, kainuojanÄ?io 1–2 eurus (3,45–6,90 lito), ir visame pasaulyje ĹžinomĹł stipriĹłjĹł gÄ—rimĹł. Ĺ iaurÄ—s KorÄ—jos virtuvÄ— primena PietĹł KorÄ—jos – vyrauja sriubos, troĹĄkiniai, makaronai ir „kimÄ?i“ – fermentuoti kopĹŤstai.

J.Campsas pasakoja, kad ĹĄalies sostinÄ—je Pchenjane vieĹĄbuÄ?iai yra labai paprasti, bet ĹĄvarĹŤs ir atitinkantys 3–4 ĹžvaigĹžduÄ?iĹł standartus. Toliau nuo sostinÄ—s veikia trys „labai gerai valdomi“ 5 ĹžvaigĹžduÄ?iĹł vieĹĄbuÄ?iai ir vienintelis ĹĄalies slidinÄ—jimo kurortas, pastatytas vos per 10 mÄ—nesiĹł. „Tikiuosi, kad turai pritrauks ĹžmoniĹł, norinÄ?iĹł pamatyti, kas ten vyksta. Mums jau tiek kartĹł kartojo, jog tai uĹždrausta vieta, kad ĹžmonÄ—s nekantrauja jÄ… iĹĄvysti patys, – kalbÄ—jo J.Campsas. – KelionÄ—s skirtos tai drÄ…siai maĹžumai.“ („The Daily Mirror“, LR)

Blokavo balsavimÄ… Ispanijos konstitucinis teismas vakar, tenkindamas vyriausybÄ—s praĹĄymÄ…, blokavo ĹĄiaurÄ—s rytinio Katalonijos regiono planus lapkriÄ?io 9-Ä…jÄ… surengti neoficialĹł balsavimÄ… dÄ—l nepriklausomybÄ—s.

Sutikimas imtis nagrinÄ—ti ĹĄÄŻ praĹĄymÄ… automatiĹĄkai reiĹĄkia balsavimo ÄŻĹĄaldymÄ…, kol vyks svarstymai teisme.

Katalonijos valdĹžia nusprendÄ— organizuoti neformalĹł plebiscitÄ…, kai teismas spalÄŻ ÄŻĹĄaldÄ— jos planus surengti oficialĹł referendumÄ….

SulaikÄ— merÄ… Meksikos pareigĹŤnai sulaikÄ— besislapstantÄŻ Igvalos miesto, kuriame po susirÄ—mimĹł su vietos policija praÄ—jusÄŻ mÄ—nesÄŻ dingo 43 studentai, merÄ… J.L.AbarcÄ….

Sostinėje Meksike sulaikytas meras įtariamas davęs nurodymą policijai susidoroti su studentais.

Jie dingo rugsÄ—jo 26 dienÄ… po susirÄ—mimĹł su policija ir kaukÄ—tais vyrais netoli Igvalos Gerero valstijoje.

MetinÄ—s Irane TĹŤkstanÄ?iai iranieÄ?iĹł skandavo „Šalin AmerikÄ…!“ per didelÄ™ VaĹĄingtono politikos prieĹĄininkĹł demonstracijÄ…, minint JAV ambasados Teherane uŞėmimo 35-Ä…sias metines.

1979 metais karingi iranieÄ?iai studentai, tvirtinÄ™, kad JAV ambasada yra prieĹĄ persĹł valstybÄ™ rezgamo sÄ…mokslo centras, paÄ—mÄ— ÄŻkaitais 52 amerikieÄ?ius ir laikÄ— 444 dienas.

SDVDXOLV $)3 Ă„6FDQ SL[Âł QXRWU

Ă&#x; P ODSNULmLR G

ÂŒĂ€EIĂ&#x;DwĂ&#x;SKIRĂ&#x;TASĂ&#x;TIĂ&#x;TUĂ&#x;LAS 3UR SD JDQ GL QLV ND UDV WDUS 5X VL MRV LU 8N UDL QRV SD Ă?z Uz GDU GDX JLDX QH WL Nz WX PĂ˜ ,Ă… .U\ PR NL OX VL PHU JL QD VX GL GĂ?LX OLX ELXV WX EX YR LĂ… ULQN WD Ă„QD WĂ‘ UD OLD 5X VL MRV JUD Ă?XR OHÂł R 8N UDL QD WDL SD ODL Nz SR OL WL QLX Â’Ă?HL GL PX DidelÄ™ krĹŤtinÄ™ turinti Maria Zarring yra gimusi Kryme – Ukrainos dalyje, kuriÄ… ĹĄiĹł metĹł kovo mÄ—nesÄŻ aneksavo Rusija. Dabar 28 metĹł moteris netikÄ—tai atsidĹŤrÄ— Kijevo ir Maskvos propagandinio karo sĹŤkuryje.

Rusijai paskelbus M.Zarring „tikra rusiĹĄka graĹžuole“, ukrainieÄ?iai priÄ—mÄ— tai kaip politinÄŻ ÄŻĹžeidimÄ… ir pareiĹĄkÄ—, jog ĹĄis titulas Kryme gimusiai moteriai atiteko tik todÄ—l, kad Rusija norÄ—jo dar kartÄ… paĹžeminti UkrainÄ…. „Jie jÄ… pasirinko tik tam, kad pabadytĹł mums akis, – kalbÄ—jo Kijeve gyvenanti groĹžio specialistÄ— Oksana Melnyk, abejojanti, ar M.Zarring iĹĄkilumai yra tikri. – Maskva juokiasi iĹĄ Ukrainos tarsi prisiimdama mĹŤsĹł sÄ—kmÄ—s istorijÄ… sau. Bet iĹĄ tiesĹł ji net nÄ—ra „tikra“ moteris.“ Pati M.Zarring, dabar gyve-

nanti Maskvoje, teigia, kad politika jai visai neÄŻdomi. AnksÄ?iau ji dirbo rinkodaros kompanijoje, bet metÄ— darbÄ… po to, kai vienoje televizijos laidoje laimÄ—jo ĹĄlapiĹł marĹĄkinÄ—liĹł konkursÄ….

Nuo to laiko moteris dirba modeliu ir aktyviai dalijasi savo nuotraukomis populiariausiuose socialiniuose tinkluose. „DidĹžiuojuosi savo krĹŤtimis ir savo kĹŤnu, didĹžiuojuosi gautu titulu ir savo gimtuoju kraĹĄtu“, – kalbÄ—jo M.Zarring. Jai kilÄ™s skandalas ir ÄŻvykiai Ukrainoje, regis, visiĹĄkai nerĹŤpi. Ĺ is nesutarimas dÄ—l graĹžuolÄ—s titulo aidi besitÄ™sianÄ?io konf likto fone. Dabar pagrindiniu galvos skausmu ukrainieÄ?iams tapo savaitgalÄŻ Ukrainos rytuose separatistĹł surengti rinkimai. („The Daily Mirror“, „Daily Mail“, LR)

3DJ ULQ GL QLV SLU PD GLH QÂ’ RIL FLD OLDL YDL UXR WL (6 XĂ? VLH QLR SR OL WL Nj SUD Gz MX VLRV ) 0RJ KH UL QL LĂ… Ă…Ă‘ NLV Âą Â’Y\ NLDL 8N UDL QR MH

REA LY BÄ–. Minske pasiekti susitarimai dÄ—l paliaubĹł gali Ĺžlugti

"RIUĂ&#x;SEĂ&#x;LYĂ&#x;JEĂ&#x;ÂŚĂ&#x;NEĂ&#x;RIĂ&#x;MASĂ&#x;DwLĂ&#x;KAĂ&#x;RO 1DX MR ML (XUR SRV 6j MXQ JRV XĂ? VLH QLR SR OL WL NRV YD GR Yz )H GH UL FD 0RJ KH UL QL QHV OH SLD VX VL UĂ‘ SL QL PR GzO YD GL QD PĂ˜ MĂ˜ ULQ NL PĂ˜ 8N UDL QRV 'R QHF NR LU /X KDQV NR VUL W\ VH 7DL NLDL XĂ? EDLJ WL NUL ]zV JD OL LU QH SD Y\N WL

$LVW URV GzO 0 =DU ULQJ NLU Ă…L QD UX VXV LU XN UDL QLH mLXV EHW MDL SD mLDL SR OL WL ND QH UĂ‘ SL

0OĂ&#x;VARĂ&#x;Ă€YĂ&#x;BĂ‹Ă&#x;ÂŚĂ&#x;Â?Ă&#x;KAĂ&#x;LwĂ&#x;JIĂ&#x;Mg

BritiĹĄkĹł ir iranietiĹĄkĹł ĹĄaknĹł turinÄ?iÄ… Ghoncheh Ghavami policijos pareigĹŤnai suÄ—mÄ— po to, kai ĹĄÄŻ birĹželÄŻ ji mÄ—gino apsilankyti vyrĹł tinklinio rungtynÄ—se Irano sostinÄ—je Teherane.

Moterims draudĹžiama ÄŻeiti ÄŻ „Azadi“ stadionÄ…, kai rungtyniauja vyrai, todÄ—l Gh.Ghavami drauge su maĹždaug 40 kitĹł ĹžmoniĹł surengÄ— protestÄ… ir reikalavo ÄŻleisti ÄŻ Irano ir Italijos rinktiniĹł rungtynes.

Gh.Ghavami buvo sulaikyta, taÄ?iau po keliĹł valandĹł pareigĹŤnai jÄ… paleido. Bet vÄ—liau, kai mergina grÄŻĹžo ÄŻ nuovadÄ… atsiimti iĹĄ jos konfiskuotĹł daiktĹł, policininkai jÄ… suÄ—mÄ— dar kartÄ….

25 metų Gh.Ghavami buvo iťkelta baudŞiamoji byla, ji apkaltinta reŞimui nepalankios propagandos skleidimu – toks nekonkretus kaltinimas itin daŞnas teokratiniame Irane.

Merginos advokatas teigÄ—, kad teismas Gh.Ghavami jau nusprendÄ— skirti vienĹł metĹł laisvÄ—s atÄ—mimo bausmÄ™. Vis dÄ—lto oficialiai nuosprendis taip ir nebuvo paskelb-

$3 QXRWU

7LN GD EDU SDDLĂ… Nz MR NDG ,UD QH EX YR VX ODL N\ WD PHU JL QD QR Uz MX VL VWD GLR QH SD Ă?L Ă‘Uz WL Y\ UĂ˜ WLQN OL QLR UXQJ W\ QHV .H OLV Pz QH VLXV WHLV PR VSUHQ GL PR ODX NLDQ WL LUD QLH Wz SD V NHO Ez ED GR VWUHL Nj

Pirmajame savo oficialiame interviu spaudai F.Mogherini nieko neslÄ—pdama tiesiai pareiĹĄkÄ—, kad „nelegalĹŤs ir neteisÄ—ti“ rinkimai RytĹł Ukrainoje greiÄ?iausiai panaikino bet kokias galimybes rasti politinÄ™ iĹĄeitÄŻ iĹĄ krizÄ—s.

Kaip ir daugelÄŻ jos kolegĹł Vakaruose, italÄ™ taip pat stulbina Rusijos elgesys. SukilÄ—lius sunkiaisiais ginklais ir kariais remianti Maskva, atrodo, pripaĹžins sekmadienio balsavimÄ…, nors „rinkimai“ akivaizdĹžiai paĹžeidĹžia rugsÄ—jo 5-osios Minsko susitarimÄ…. Jis ir taip buvo bene vienintelis ĹĄiaudas, kurio galÄ—jo griebtis kariaujanÄ?ios pusÄ—s. !RĂ&#x;SANKĂ&#x;CIĂ&#x;JOSĂ&#x;PAĂ&#x;KEISĂ&#x;MgSĂ&#x;TYĂ&#x;Mg

Be kita ko, jei Maskva pripaŞins rinkimus Rytų Ukrainoje, ES ir JAV gali dar labiau sugrieŞtinti sankcijas Rusijai. Kad jos veikia, patyliukais pripaŞįsta ir Kremliaus pareigōnai. *K *KD YD PL ’ND OLQWD QXR ELU �H OLR

tas, o mergina nuo birŞelio laikoma areťtinėje. „Bylos baigtį gaubia neŞinia.

Nesuprantu, kodÄ—l jie nenori paskelbti nuosprendĹžio, kai jau priÄ—mÄ— sprendimÄ…, – kalbÄ—jo Gh.Ghavami brolis Imanas. – Mums tai kelia susirĹŤpinimÄ…. Dabar jie neturi jokio teisinio pagrindo laikyti jÄ… suimtÄ….“ Merginos brolis pasakojo, kad jo sesuo neseniai pradÄ—jo bado streikÄ… – nieko nevalgo ir negeria.

Taip mergina protestuoja prieĹĄ teisÄ—jÄ… ir jo galimÄ… sprendimÄ….

Gh.Ghavami byla sulaukÄ— didĹžiulio susidomÄ—jimo pasaulyje, o Ĺžmogaus teisiĹł gynimo organizacija „Amnesty International“ ĹĄÄŻ atvejÄŻ pavadino pasibaisÄ—tinu.

TarptautinÄ—s organizacijos daĹžnai mini IranÄ… tarp didĹžiausiĹł Ĺžmogaus teisiĹł paĹžeidÄ—jĹł. Pastaruoju metu Ä?ia daugÄ—ja nepagrÄŻstĹł sulaikymĹł ir ÄŻvykdoma vis daugiau egzekucijĹł. („The Guardian“, LR)

„SankcijĹł poveikis akivaizdus, bet ar suvarĹžymai pakeis Rusijos poĹžiĹŤrÄŻ ÄŻ krizÄ™ Ukrainoje?“ ) 0RJ KH UL QL

Vis dÄ—lto F.Mogherini, oficialiai eiti pareigas pradÄ—jusi tik pirmadienÄŻ, vieĹĄai suabejojo, ar finansiniai suvarĹžymai gali pakeisti Rusijos prezidento Vladimiro Putino mÄ…stymÄ… ir politinius sprendimus. „SankcijĹł poveikis akivaizdus – paprastiems rusams, Rusijos lyderiams ir artimiausiai jĹł aplinkai, – aiĹĄkino Bendrijos uĹžsienio politikos vadovÄ—. – Bet ar suvarĹžymai pakeis Rusijos poĹžiĹŤrÄŻ ÄŻ krizÄ™ Ukrainoje? ÄŽ ĹĄÄŻ klausimÄ… lieka neatsakyta – atsakyti gali tik Rusijos valdĹžia. Bet mes negalime Ĺžengti ÄŻ priekÄŻ nesulaukÄ™ to atsakymo.“ Tokios F.Mogherini ÄŻĹžvalgos

$wLĂ&#x;PAĂ&#x;LESĂ&#x;TIĂ&#x;NIEĂ&#x;jIĂ‹Ă&#x;RAĂ&#x;GIĂ&#x;NAĂ&#x;NESĂ&#x;KUĂ&#x;BwĂ&#x;TI ■‘ %ULX VH OÂ’ DW VLN UDXV mLX VL ) 0RJ KH UL QL UR GR EH JD OL QÂ’ HQ WX ]LD] Pj Ă‚LĂ˜ PRNV OR PH WĂ˜ SD EDL JR MH Â’ Ă…Â’ HXURN UD WĂ˜ OL] Gj LĂ… 5R PRV DW Y \NV YL VD GLS OR PD WzV Ă…HL PD Âą MRV Y\ UDV LU GYL GXN URV %H WR mLD LWD ODL SHU ND QD Pj â– Ă„7X UL PH SD VLV WHQJ WL NDG EHQG UD (6 SR OL WL ND YHLN WĂ˜ 3ULH Ă…LQ JX DW YH MX QHDS VL PH WL Qz NL PH NDG ULP WDL GLU ED PHÂł Âą SD UHLĂ… Nz LWD Oz â– 7DLS GLS OR PD Wz QH WLH VLR JLDL Â’Jz Oz Ă‚YH GL MDL SUDz MX VLj VD YDL WÂ? SUL SD Ă?L QX VLDL 3D OHV WL QRV QHS ULN ODX VR P\ EÂ? 6WRN KRO PDV QH SD ODX Nz NRO EHQG Uj SR ]L FL Mj Âą MHL WDL DSVN UL WDL Â’PD QR PD

gali paaĹĄtrinti ÄŻtarimus, kad ÄŻ V.PutinÄ… ji Ĺžvelgia gana nuosaikiai, taip laikydamasi Italijos uĹžsienio politikos, kuri pastaraisiais metais gana prorusiĹĄka, gairiĹł.

Tiesa, diplomatė tuoj pat pasmerkė balsavimą Donecko bei Luhansko srityse ir iťgyrė Ukrainos prezidentą Petro Poroťenką – jis laikosi Minsko susitarimų, kuriuos rugsėjį pasiraťė ir Rusija.

"IĂ&#x;JOĂ&#x;SUĂ&#x;SIĂ&#x;TAĂ&#x;RIĂ&#x;MĂ‹Ă&#x;Ă€LUĂ&#x;GIĂ&#x;MO

Pagal Minsko susitarimus – paliaubų sutartį – Kijevas buvo įsipareigojęs uŞtikrinti separatistams autonomiją Ukrainos sudėtyje. Bet dabar, po sekmadienio pseudorinkimų, P.Poroťenka paŞadus gali persvarstyti.

UkrainieÄ?iai kantrybÄ™ praranda dar ir dÄ—l to, kad susirÄ—mimai tÄ™siasi, nors paskelbtos oficialios paliaubos. Be to, pastarosiomis dienomis iĹĄ Rusijos ÄŻ RytĹł UkrainÄ… per sienÄ… plĹŤsta vis daugiau rusĹł kariĹł ir sunkiosios ginkluotÄ—s.

Rusija pirmadienÄŻ taip pat pasiprieĹĄino JungtiniĹł TautĹł Saugumo Taryboje pareikĹĄtai iniciatyvai kritikuoti separatistĹł rinkimus Ukrainos rytuose. PareiĹĄkimÄ… buvo pateikusi Lietuva.

Nors akivaizdu, kad Minsko susitarimai galioja tik popieriuje, ES sostinėse toliau manoma, jog jie yra vienintelė galimybė iťvengti dar kruvinesnio konf likto Ukrainoje. F.Mogherini neslepia: Minske pravertas langas dabar gali bōti uŞtrenktas. „Kas atsitiks, jei bus numarinti Minsko susitarimai? – klausė F.Mogherini. – Vis dar manau, kad politinės valios dar yra

Âą SD OHV WL QLH mLĂ˜ NODX VL PX SUL LPV YL VD %HQG UL MD â– Ă„Ă‚YH GL MRV VSUHQ GL PDV SUL SD Ă?LQ WL 3D OHV WL Qj Qz UD SD Y\] G\V NX ULXR WX Uz WĂ˜ VHN WL NL WRV (6 QD UzVÂł Âą SUL SD Ă?L QR ) 0RJ KH UL QL â– ,WD Oz WYLU WL QD MDX VH QLDL HVDQ WL Â’VL WL NL QX VL NDG SD OHV WL QLH mLĂ˜ YDOV W\ EHL SLU PLDX VLD UHL Nz WĂ˜ Ă„Â’VLW YLU WLQ WL Â’VL NXU WLÂł Âą WLN WD GD EĂ‘ WĂ˜ JD OL PD NDO Ez WL DSLH GD UL QLR SUL SD Ă?L QL Pj â– Ă„%HW NR NLX DW YH MX JLU Gz GD PD SD OHV WL QLH mLĂ˜ NODX VL Pj MDX XĂ?DX JR YL VD NDU WD 0DQ Âą HUL EHW DSLH SD OHV WL QLH mLXV NDO Ez MR PH MDX WD GD NDL PR N\N OR MH QDJ UL Qz MR PH WDUS WDX WL QÂ? SR OL WL NjÂł Âą SUL VL PH QD ) 0RJ KH UL QL

uĹžtektinai, bent jau Ukrainoje.

Bet reikia ÄŻsitikinti Maskvos nuoĹĄirdumu.

Jei paskelbsime, kad susitarimai nebegalioja, kokia liks politinÄ— iĹĄeitis? Ĺ˝inoma, sekmadienio balsavimas nebuvo geras Ĺženklas, o galiausiai gali bĹŤti labai sunku, gal net neÄŻmanoma atnaujinti dialogÄ….“ 3VEIĂ&#x;KIĂ&#x;NAĂ&#x;AKĂ&#x;TYĂ&#x;VĂ‹Ă&#x;"ERĂ&#x;LYĂ&#x;Ng

Kairiųjų paŞiōrų politikė, kurią itin vertina Italijos premjeras Matteo Renzi, vadovauti ES uŞsienio politikai pradeda itin sudėtingu metu – kai V.Putinas, regis, bando pakeisti po Sovietų Są jungos griōties nusistovėjusią geopolitinę pusiausvyrą.

F.Mogherini keiÄ?ia britÄ™ Catherine Ashton. Pastarajai diplomatei draugĹł Briuselyje net nereikÄ—jo – jai labiau rĹŤpÄ—jo ne krizÄ— Ukrainoje, o Irano branduolinÄ—s ambicijos ir suirutÄ— Balkanuose.

ItalÄ— dabar Ĺžada skirti kur kas daugiau dÄ—mesio ÄŻvykiams iĹĄkart uĹž rytiniĹł ES sienĹł: „AĹĄ tikrai bĹŤsiu labai aktyvi Ukrainoje.“ Tiesa, ji pripaĹžino, kad ĹĄiuo metu didĹžiausiÄ… diplomatinÄŻ svorÄŻ turi ne visos Bendrijos atstovai, o Vokietijos – galingiausios ir ÄŻtakingiausios ES narÄ—s – pareigĹŤnai. BĹŤtent kanclerÄ—s Angelos Merkel atidĹžiausiai klausosi tiek ukrainieÄ?iai, tiek rusai. „Bet manau, kad tai gerai. Tai nereiĹĄkia, kad kitĹł 27 ES nariĹł nuomonÄ— nÄ—ra svarbi.

Sveikinu faktÄ…, kad Vokietija pastaruoju metu rodo ryĹžtÄ… vaidinti svarbĹł vaidmenÄŻ Bendrijos uĹžsienio politikoje“, – teigÄ— F.Mogherini. („The Guardian“, AFP, BBC, LR)

EKONOMIKA

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

RINKOSĂ&#x;PULSAS

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;LAPKRIjIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x;

6ANĂ&#x;DENSĂ&#x;TIEĂ&#x;KwĂ&#x;JĂ‹Ă&#x;APEĂ&#x;TIĂ&#x;TgĂ&#x;RIĂ&#x;BOĂ&#x;JAĂ&#x;TIKĂ&#x;TEISĂ&#x;MAI A l v y d a s Z I A B K US LR korespondentas

DÄ—l privaÄ?iĹł vandentiekio tinklĹł naudojimo su bendrove „KlaipÄ—dos vanduo“ keletÄ… metĹł besiginÄ?ijanti KlaipÄ—dos rajono mÄ—sos perdirbimo ÄŻmonÄ— „Agrovet“ teisme pasiekÄ— pergalÄ™, kuri panaĹĄius ginÄ?us ateityje turÄ—tĹł padÄ—ti sprÄ™sti ir kitiems.

PanaĹĄiĹł atvejĹł nestinga ir kitose ĹĄalies vietovÄ—se. Tiesa, teisÄ—jĹł sprendimai ne visuomet bĹŤna palankĹŤs tinklĹł savininkams. .UBĂ&#x;RAUĂ&#x;KwĂ&#x;ANKSĂ&#x;TESĂ&#x;NŠĂ&#x;NUOĂ&#x;LAIĂ&#x;Dg

KlaipÄ—dos apygardos teismas nusprendÄ—, kad 10 metĹł „Agrovet“ paklotomis trasomis savo abonentams vandenÄŻ tiekusios bendrovÄ—s „KlaipÄ—dos rajono vandenys“ ir „KlaipÄ—dos vanduo“ privaÄ?iai ÄŻmonei turi sumokÄ—ti 150 tĹŤkst. litĹł.

DÄ—l naudojimosi privaÄ?iomis trasomis su Kauno vandens tiekÄ—jais bylinÄ—jasi ir inĹžineriniĹł paslaugĹł ÄŻmonÄ— „Avelana“.

KretingalÄ—s miestelyje ÄŻsikĹŤrusi mÄ—sos perdirbimo ÄŻmonÄ— buvusio tarybinio ĹŤkio vandentiekio tinklus privatizavo 1992 metais.

PrieĹĄ 10 metĹł „Agrovet“ uĹž 200 tĹŤkst. litĹł pusÄ—s kilometro ilgio vamzdynus pertiesÄ— ir ÄŻsiregistravo kaip savo nuosavybÄ™.

DidĹžiÄ… jÄ… jĹł dalÄŻ sudarÄ— ÄŻmonÄ—s lÄ—ĹĄomis nutiestos papildomos tra-

( .D] ODX mL Ă‘QDL WzV QXRWU

8Ă? (6 PL OL MR QXV NR PX QL ND FL MDV NOR MDQ mLRV YDQ GHQ WLH NLR Â’PR QzV SUL YD mLDLV WLQN ODLV NDĂ? NR GzO QR Uz WĂ˜ QDX GR WLV EH YHLN QH PR ND PDL 6X WXR QH VX WLQ NDQ W\V YHUV OL QLQ NDL SUL YHUV WL VD YR QXR VD Y\ EÂ? JLQ WL WHLV PXR VH sos, kuriomis vanduo buvo tiekiamas daliai KretingalÄ—s gyventojĹł ir kitoms bendrovÄ—ms.

PrivaÄ?iomis trasomis vandenÄŻ tiekÄ— ir „KlaipÄ—dos rajono vandenys“. „Agrovet“ uĹž jÄŻ mokÄ—jo tiek pat, kiek visi ĹĄios bendrovÄ—s klientai. Vandentiekio ÄŻmonÄ— mÄ—sos perdirbÄ—jams buvo sumaĹžinusi tik nuotekĹł surinkimo tarifÄ….

TaÄ?iau nuo praÄ—jusiĹł metĹł vandens tiekimÄ… KretingalÄ—je perÄ—musi bendrovÄ— „KlaipÄ—dos vanduo“ ankstesniĹł sutarÄ?iĹł nepripaĹžino ir nuolaidos nebetaikÄ—.

KilÄ™s ginÄ?as dÄ—l naudojimosi vamzdynais netrukus persikÄ—lÄ— ÄŻ teismus.

3IĂ&#x;Ă„LwĂ&#x;JUOĂ&#x;KINĂ&#x;GgĂ&#x;KOMĂ&#x;PENĂ&#x;SAĂ&#x;CIĂ&#x;Jg

Abi vandentiekio ÄŻmonÄ—s pripaĹžino, kad dÄ—l privaÄ?iĹł tinklĹł naudojimosi sutarÄ?iĹł su jĹł savininkais nebuvo.

TaÄ?iau jos aiĹĄkino, kad mÄ—sos perdirbÄ—jai dÄ—l tinklĹł naudojimosi ar iĹĄpirkimo anksÄ?iau nesitarÄ—, o bÄ—gant metams esÄ… susiklostÄ— ilgalaikiai panaudos santykiai, uĹž kuriuos kompensuoti esÄ… nebereikÄ—tĹł.

Su tuo nesutikusi „Agrovet“ apskaiÄ?iavo, kad per 10 metĹł abi vandentiekio ÄŻmonÄ—s ÄŻsiskolino beveik pusÄ™ milijono litĹł.

TaÄ?iau jos pasiĹŤlÄ— vos 3,6 tĹŤkst. litĹł. VÄ—liau kompensacija buvo padidinta iki 18 tĹŤkst. litĹł, bet teismas pripaĹžino, kad tokia kaina aiĹĄkiai per maĹža ir toli graĹžu neprilygsta naudoto turto vertei. .UĂ&#x;TIEĂ&#x;SwĂ&#x;SAĂ&#x;VOĂ&#x;VAMZĂ&#x;DYĂ&#x;Ng

Kol ĹĄis ginÄ?as buvo nagrinÄ—jamas teisme, „KlaipÄ—dos vanduo“ nusprendÄ— iĹĄsiversti be „Agrovet“ vamzdĹžiĹł ir ĹĄiĹł metĹł pradĹžioje

Ă„$J UR YHWÂł WHLV PH Â’UR Gz NDG XĂ? QDX GR ML Pj VL SUL YD mLD QXR VD Y \ EH SUL YD OR PR Nz WL LU PR QR SR OÂ’ WX ULQ WL EHQG UR Yz

ĹĄalia jĹł nutiesÄ— savo trasÄ…, kuri kainavo apie 200 tĹŤkst. litĹł.

Neabejojama, kad dÄ—l tokios investicijos ateityje tarifas padidÄ—s visiems ĹĄios ÄŻmonÄ—s klientams. „Kam reikÄ—jo demonstruoti savo ambicijas ir ĹĄvaistyti ÄŻmonÄ—s lÄ—ĹĄas, jeigu civilizuotai susitarus dÄ—l kompensacijos buvo galima ir toliau naudotis mĹŤsĹł vandentiekiu?“ – tokio sprendimo nesuprato „Agrovet“ vadovas Augenijus GudĹžiĹŤnas. +AUĂ&#x;NEĂ&#x;ÂŚĂ&#x;PAĂ&#x;NAĂ&#x;¸USĂ&#x;ATĂ&#x;VEĂ&#x;JIS

DÄ—l naudojimosi privaÄ?iomis trasomis su Kauno vandens tiekÄ—jais bylinÄ—jasi ir inĹžineriniĹł paslaugĹł ÄŻmonÄ— „Avelana“.

PrieĹĄ 10 metĹł ji privaÄ?iĹł sklypĹł kvartale paklojo per 6 kilometrĹł ilgio vamzdynÄ…, kuriuo „Kauno vandenys“ vandenÄŻ tiekia 115

individualiĹł namĹł gyventojams.

PrieĹĄ ketverius metus ÄŻmonÄ— kreipÄ—si ÄŻ teismÄ…, praĹĄydama uĹž jo naudojimÄ… priteisti per 400 tĹŤkst. litĹł.

Kauno apygardos teismas ir Lietuvos apeliacinis teismas „Avelanos“ ieĹĄkinÄŻ atmetÄ—, teigdami, kad ÄŻstatymas tiekÄ—jo neÄŻpareigoja iĹĄpirkti vieĹĄam naudojimui reikalingĹł privaÄ?iĹł tinklĹł.

Bet AukĹĄÄ?iausiasis teismas nutarÄ—, jog tai nÄ—ra pakankamas pagrindas pripaĹžinti, kad vandens tiekÄ—jas privaÄ?ia infrastruktĹŤra turi teisÄ™ naudotis nemokamai, tad bylÄ… grÄ…Ĺžino nagrinÄ—ti iĹĄ naujo.

0AKĂ&#x;LOĂ&#x;JOĂ&#x;TRAĂ&#x;SASĂ&#x;LAUĂ&#x;KUOĂ&#x;SE

AntrÄ… bylĹł ratÄ… pradÄ—jÄ™s Kauno apygardos teismas ÄŻ tai neatsiĹžvelgÄ— ir „Avelanos“ ieĹĄkinÄŻ vÄ—l atmetÄ—, nusprendÄ™s, kad iĹĄpirkus

privaÄ?ius tinklus vieĹĄasis tiekÄ—jas patirs nuostolÄŻ ir dÄ—l to iĹĄaugs vandens kaina. „Tai kertasi su verslo logika.

Kuo skiriasi uĹž privaÄ?ias Lietuvos bendrovÄ—s lÄ—ĹĄas paklotas vamzdynas nuo trasĹł, kurios ÄŻrengtos uĹž ES lÄ—ĹĄas?“ – klausÄ— „Avelanos“ vadovas Povilas Giedrys.

Pasak jo, skubÄ—dami panaudoti ES lÄ—ĹĄas „Kauno vandenys“ uĹž beveik 200 mln. litĹł trasas nutiesÄ— tuĹĄÄ?iuose laukuose, nors ĹĄios investicijos tikrai padidins vandens kainÄ….

O „Avelanos“ trasomis jau 10 metĹł naudojasi keletas ĹĄimtĹł ĹžmoniĹł, kurie moka vandentiekio ÄŻmonei.

P.Giedrys vylÄ—si, kad viskÄ… iĹĄsprÄ™s Lietuvos apeliacinis teismas, kuris uĹžsakÄ— privaÄ?ios ÄŻmonÄ—s vandentiekio trasos ÄŻvertinimÄ….

+EĂ&#x;LIASĂ&#x;REĂ&#x;NOĂ&#x;VAĂ&#x;CIĂ&#x;JOSĂ&#x;LINKĂ&#x;ÂŚĂ&#x;VISĂ&#x;TRUMĂ&#x;PESĂ&#x;NIS *\ YHQ WR MDL NX ULH GDU WLN VYDUV WR VD YR GDX JLD EX mLR UH QR YD FL MRV LGz Mj DU MDX QX WD Uz MRV LP WLV EH UHL ND OR QH UL PDX MD NDG Ă&#x2026;LV SUR FH VDV XĂ? VL WÂ?V \SDm LO JDL <UD VX NXU WD SULH PR QLĂ&#x2DC; NX ULRV SD OHQJ YL QD LU VXW UXP SL QD SD VL UHQ JL PR UH QR YD FL MDL ODL Nj Aud r o nÄ&#x2014; U R V E LY T Ä&#x2013;

Kiek laiko bus rengiami investicijĹł planai? Ar ilgai teks sugaiĹĄti, kol jie bus suderinti su BĹŤsto energijos taupymo agentĹŤra (BETA)? Ar greitai pavyks nupirkti rangos darbus? Ĺ ie klausimai atnaujinti daugiabutÄŻ nutarusiems gy ventojams neduoda ramybÄ&#x2014;s.

Pasak BETA ProjektĹł ÄŻgyvendinimo kokybÄ&#x2014;s prieĹžiĹŤros skyriaus vedÄ&#x2014;jo Edvardo Petrausko, pastaruoju metu pasirengimo renovacijai procesas gerokai sutrumpÄ&#x2014;jo. ÄŽtakos tam turi ir kompiuterizuota investiciniĹł planĹł rengimo sistema, ir regionuose dirbanÄ?iĹł BETA specialistĹł iĹĄmanumas.

Kelias renovacijos link yra gerai sustyguotas. Jei gyventojai ÄŻvadiniame susirinkime nusprendĹžia atnaujinti daugiabutÄŻ, pirmiausia parengiamas investicijĹł planas. Jo rengÄ&#x2014;jams talkina kompiuterizuota sistema: daugiabuÄ?io atnaujinimo darbĹł sÄ&#x2026;mata sudaroma atsiĹžvelgiant ÄŻ skaiÄ?iuojamĹł jĹł kainĹł rekomendacijas â&#x20AC;&#x201C; elektroninÄŻ kainynÄ&#x2026;.

InvesticijĹł planÄ&#x2026; vertina, o prireikus ir grÄ&#x2026;Ĺžina patikslinti BETA specialistai, agentĹŤroje ĹĄis procesas yra gana greitas. Parengtam planui dar turi pritarti ir gyventojai. Jei jie turi naujĹł pageidavimĹł, derinimo procesÄ&#x2026; tenka pakartoti, bet tam paprastai sugaiĹĄtama ne ilgiau kaip mÄ&#x2014;nesÄŻ.

3TABĂ&#x;DOĂ&#x;TIKĂ&#x;RANĂ&#x;GOĂ&#x;VĂ&#x2039;Ă&#x;STYĂ&#x;GIUS

Galutinai patvirtinus investicijĹł planÄ&#x2026; reikia uĹžsakyti techninÄŻ darbo projektÄ&#x2026;. TaÄ?iau daugiabuÄ?io gyventojai gali rinktis, ar iĹĄ pradĹžiĹł pirkti tik jÄŻ, ar sykiu ir rangos darbus. Pastarasis bĹŤdas gerokai greitesnis. â&#x20AC;&#x17E;Techniniame darbo projekte numatomas tikslus statybiniĹł medĹžiagĹł kiekis ir technologinis statybos procesas. Jei ĹĄis projektas perkamas kar tu su rangos darbais, uĹžsakovas â&#x20AC;&#x201C; daugiabuÄ?io administratorius, atsiĹžvelgdamas ÄŻ investicijĹł planÄ&#x2026;, kon-

kurso sÄ&#x2026;lygose nurodo apytikslÄŻ statybiniĹł medĹžiagĹł kiekÄŻ.

O vÄ&#x2014;liau pats rangovas parengia tikslĹł techninÄŻ darbo projektÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; paaiĹĄkino E.Petrauskas.

Jo teigimu, didĹžiausias sunkumas, gaiĹĄinantis renovacijos darbĹł pradĹžiÄ&#x2026;, yra bĹŤtent rangos darbĹł pirkimo konkursai. â&#x20AC;&#x17E;Patirtis liudija, kad ÄŻvyksta tik kas treÄ?ias ar ketvirtas skelbtas vieĹĄĹł jĹł pirkimĹł konkursas.

Juk konkurencija maĹža: labai trĹŤksta rangovĹł â&#x20AC;&#x201C; statybos ÄŻmoniĹł, o ĹĄiems â&#x20AC;&#x201C; darbininkĹłâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; E.Petrauskas.

2EĂ&#x;KORĂ&#x;DASĂ&#x;ÂŚĂ&#x;KEĂ&#x;TUĂ&#x;RIĂ&#x;MwĂ&#x;NEĂ&#x;SIAI

â&#x20AC;&#x17E;Viskas svarbu, bet svarbiausia â&#x20AC;&#x201C; paÄ?iĹł daugiabuÄ?io gyventojĹł noras atsinaujinti bĹŤstÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; bendrovÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x17E;DruskininkĹł butĹł ĹŤkisâ&#x20AC;&#x153; projektĹł administravimo vadovas Tomas StaskeviÄ?ius. Ĺ iame kurortiniame mieste DruskininkĹł gatvÄ&#x2014;s 10-asis daugiabutis buvo atnaujintas per ypaÄ? trumpÄ&#x2026; laikÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; keturis mÄ&#x2014;nesius.

Anot T.StaskeviÄ?iaus, vos gyventojai pritarÄ&#x2014; bendrovÄ&#x2014;s parengtam investicijĹł planui, buvo paskelbtas techninio projekto ir rangos darbĹł pirkimo konkursas. â&#x20AC;&#x17E;JÄŻ skelbÄ&#x2014;me praÄ&#x2014;jusiĹł metĹł pabaigoje, o tuo metu statybos darbĹł kainos dar buvo maĹždaug

tokios pat, kokios numaty tos investicijĹł plane.

Rangovai noriai dalyvaudavo konkursuose â&#x20AC;&#x201C; imdavosi atnaujinti daugiabuÄ?ius. Taip lengvai, kaip pernai, ĹĄiuo metu nusipirkti rangos darbĹł nebepavyksta.

Statybos ÄŻmonÄ&#x2014;ms nebepatrauklios tos kainos, kurios buvo nustatytos pernaiâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; patirtimi dalijosi T.StaskeviÄ?ius.

UĹžtat atnaujinant DruskininkĹł g. 10-Ä&#x2026;jÄŻ daugiabutÄŻ nuo konkurso paskelbimo dienos iki sutar ties su rangovu pasiraĹĄymo praÄ&#x2014;jo vos pora savaiÄ?iĹł. Pagal sutartis su uĹžsakovais, rangos bendrovÄ&#x2014;s paprastai daugiabuÄ?ius privalo atnaujinti per 7 mÄ&#x2014;nesius. Ĺ iuo atveju rangovai po keliĹł savaiÄ?iĹł jau turÄ&#x2014;jo parengÄ&#x2122; techninÄŻ projektÄ&#x2026; ir prieĹĄ pat pernykĹĄtes KalÄ&#x2014;das Ä&#x2014;mÄ&#x2014;si darbĹł. â&#x20AC;&#x17E;TÄ&#x2026; daugiabutÄŻ pavyko atnaujinti ypaÄ? greitai, nes ir rangovas buvo geras, ir praÄ&#x2014;jusiÄ&#x2026; ĹžiemÄ&#x2026; oro sÄ&#x2026;lygos statybininkams beveik netrukdÄ&#x2014; dirbtiâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; paĹžymÄ&#x2014;jo T.StaskeviÄ?ius.

Jo teigimu, paprastai investiciniai planai iĹĄ karto rengiami grupei atnaujinti atrinktĹł daugiabuÄ?iĹł, kurie sunaudoja daugiausia ĹĄilumos energijos ir yra ÄŻraĹĄyti ÄŻ savivaldybiĹł parengtas energetinio efektyvumo programas.

(UĹžs. 14K981-6)

!UK¸Ă&#x;TAIĂ&#x;jIAIĂ&#x;SUKĂ&#x;RUĂ&#x;TO *H UĂ&#x2DC; SD Y \] GĂ?LĂ&#x2DC; NDLS SD Y \NV WD UH QR YXR WL GDX JLD EX mLXV SHU DW UR G\ WĂ&#x2DC; UH NRU GLĂ&#x2026; NDL WUXP Sj ODL NR WDU SÂ&#x2019; /LH WX YR MH DSV WX $Q WDL ,J QD OL QR MH VD YL YDO GRV LQL FLD W \ YD QXVS UÂ?V WD LĂ&#x2026; V\N DW QDX MLQ WL QD PXV 3LU NL PR SUR FH GĂ&#x2018; URV Â&#x2019;Y\ NR ED ODQ GÂ&#x2019; MDX QD Pj SDW YLU WL QR YDOV W \ EL Qz NR PL VL MD R OL NX VLXR VH GDU EDL EDL JLD PL Ă&#x201E;'DXJ Nj OH PLD VD YL YDO G\ EzV VX EXU WD JH UD NR PDQ GD 0HV MXR NDX MD PH NDG WHQ QHW YD O\ WR MD Ă?L QR Nj UHL NLD GD U \ WL GzO UH QR YD FL MRV 2 WXR PHW YL VDV VX J\ YHQ WR MDLV DU UDQ JR YDLV N\ ODQ mLDV SURE OH PDV JD OL PD OD EDL JUHL WDL LĂ&#x2026;VS UÂ?V WL´ Âą SD VD NR MR %( 7$ VSH FLD OLV Wz 8WH QR MH 1L MR Oz *UDX Ă?L Q\ Wz 3D VDN MRV DQNV mLDX DW UR Gz NDG NXU MDX NXU R $Q\NĂ&#x2026; mLXR VH UH QR YD FL MD LĂ&#x2026; PLU WLHV WDĂ&#x2026; NR SD MX GzV Yz OLDX VLDL 7D mLDX DQ\NĂ&#x2026; Wz QDL Ă&#x2026;Â&#x2019; PHW YL VLHPV UR GR SD Y \] GÂ&#x2019; YD VD Uj Y\ NR SLU NL PR SUR FH GĂ&#x2018; URV R Ă&#x2026;LXR PH WX YDOV W \ EL Qz NR PL VL MD MDX SD ODL PL QR DW QDX MLQ WĂ&#x2DC; GDX JLD EX mLĂ&#x2DC;

ULQNRV SXOVDV

Ă&#x; P ODSNULmLR G

Ă&#x201E;:L NL SH GLDÂł QXRWU

"RIĂ&#x;TAIĂ&#x;PAĂ&#x;GAĂ&#x;LIAUĂ&#x;ATĂ&#x;SISĂ&#x;KAIĂ&#x;TYSĂ&#x; UĂ&#x20AC;Ă&#x;0IRĂ&#x;MgĂ&#x;JÂ?Ă&#x;PAĂ&#x;SAUĂ&#x;LIĂ&#x;NÂ?Ă&#x;KAĂ&#x;Rg 'L GĂ?LR VLRV %UL WD QL MRV IL QDQ VĂ&#x2DC; PL QLV WH UL MD NL WĂ&#x2DC; PH WĂ&#x2DC; SUD GĂ?LR MH NH WL QD VNLU WL POQ VYD UĂ&#x2DC; VWHU OLQ JĂ&#x2DC; SHU POQ OL WĂ&#x2DC; NDG LĂ&#x2026; SLUN WĂ&#x2DC; QXR 3LU PR MR SD VDX OLQLR ND UR OLNXVLRPV VNR ORPV SD GHQJ WL VNLU WDV RE OL JD FL MDV XX amĹžiaus pradĹžioje britĹł valdĹžiai teko nemaĹžai skolintis.

Tiesa, Pirmojo pasaulinio karo reikmÄ&#x2014;ms buvo skirta ne visa surinkta suma â&#x20AC;&#x201C; dalis jos nukeliavo ankstesniĹł konf liktĹł (Krymo ir Napoleono karĹł) skoloms padengti.

Pirmojo pasaulinio karo metu britĹł vy riausybÄ&#x2014; skelbÄ&#x2014; skambias akcijas ir ragino savo pilieÄ?ius ÄŻsigyti obligacijĹł, uĹž kurias surinktos lÄ&#x2014;ĹĄos bĹŤtĹł skirtos kariuomenei. Tuomet netgi buvo aiĹĄkinama: â&#x20AC;&#x17E;Jei pats negali kariauti, investuok, kÄ&#x2026; tik ÄŻmanoma, ÄŻ 5 procentĹł obligacijas.â&#x20AC;&#x153; VÄ&#x2014;liau jas reikÄ&#x2014;jo iĹĄ ĹžmoniĹł iĹĄpirkti, taÄ?iau iĹžde stigo pinigĹł. TodÄ&#x2014;l 1927 metais, kai finansĹł ministro pareigas Ä&#x2014;jo vÄ&#x2014;liau premjeru tapÄ&#x2122;s Winstonas Churchillis, buvo iĹĄleista dar viena obligacijĹł emisija.

Nuo ÄŻprastĹł vertybiniĹł popieriĹł jos skyrÄ&#x2014;si tuo, kad nebuvo nurodytas jĹł iĹĄpirkimo laikas: valdĹžia pati gali nusprÄ&#x2122;sti, kada tai padaryti. Dvejojama buvo net 87 metus, kol pagaliau nutarta atsiskaityti su kreditoriais.

Mat ĹĄiuo metu britĹł vyriausybÄ&#x2014; gali skolintis gerokai pi-

Rankioja leidimus Konkurencijos taryba priÄ&#x2014;mÄ&#x2014; svarstyti investicijĹł bendrovÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x17E;Invalda LTâ&#x20AC;&#x153; praĹĄymÄ&#x2026; dÄ&#x2014;l leidimo ÄŻsigyti â&#x20AC;&#x17E;Finastosâ&#x20AC;&#x153; akcijĹł. â&#x20AC;&#x17E;Invalda LTâ&#x20AC;&#x153; siekia ÄŻsigyti iki 79,99 proc. banko â&#x20AC;&#x17E;Finastaâ&#x20AC;&#x153; akcijĹł, iki 80 proc. â&#x20AC;&#x17E;Finastosâ&#x20AC;&#x153; finansĹł maklerio ÄŻmonÄ&#x2014;s akcijĹł ir iki 100 proc. â&#x20AC;&#x17E;Finasta Asset Managementâ&#x20AC;&#x153; akcijĹł.

Lietuvos banko valdyba leidimÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x17E;Invaldaiâ&#x20AC;&#x153; pirkti â&#x20AC;&#x17E;Finastosâ&#x20AC;&#x153; grupÄ&#x2122; suteikÄ&#x2014; ĹĄiĹł metĹł rugsÄ&#x2014;jo 30 dienÄ&#x2026;, jis galioja iki 2015 metĹł kovo 31-osios.

Sandoriui uĹžbaigti reikalingas

Konkurencijos tarybos ir Latvijos finansĹł ir kapitalo rinkĹł prieĹžiĹŤros komisijos pritarimas.

Menkina prognozes Lietuvos ekonomika ĹĄiemet augs 2,7 proc. Taip prognozuoja Europos Komisija. Tai 0,6 punkto maĹžiau nei geguĹžÄ&#x2122;, kai EK analitikai prognozavo 3,3 proc. bendrojo vidaus produkto (BVP) augimÄ&#x2026;.

Naujausios EK prognozÄ&#x2014;s skelbia, kad 2015 metais ĹĄalies BVP augs 3,1 proc. (anksÄ?iau â&#x20AC;&#x201C; 3,7 proc.), o 2016 metais â&#x20AC;&#x201C; 3,4 proc.

Vidaus paklausa Lietuvoje turÄ&#x2014;tĹł skatinti ĹŤkio augimÄ&#x2026;, taÄ?iau Rusijos sankcijos gali pristabdyti eksportÄ&#x2026; ir pabloginti vartotojĹł bei investuotojĹł nuotaikas.

Lito ir uĹžsienio valiutĹł santykis lapkriÄ?io 5 d.

Valiutos kiekis Valiutos pavadinimas 1

Euras

1

JAV doleris

10 000

7R NLDLV Ă&#x2026;Ă&#x2018; NLDLV 3LU PR MR SD VDX OL QLR ND UR PH WX EUL WXV YDOV W\ Ez UD JL QR VNR OLQ WL

giau, nei siekia pastarĹł jĹł obligacijĹł palĹŤkanos (4 proc. per metus).

SkaiÄ?iuojama, kad ĹĄiĹł vertybiniĹł popieriĹł turi apie 11,2 tĹŤkst. investuotojĹł. Daugumos jĹł valdomĹł obligacijĹł vertÄ&#x2014; nevirĹĄija 10 tĹŤkst. svarĹł.

DidĹžiosios Britanijos finansĹł ministerija taip pat skelbia ketinanti vÄ&#x2014;liau iĹĄpirkti visas obligacijas, kurios iĹĄleistos Pirmojo pasaulinio karo skoloms padengti.

Mat neribotos trukmÄ&#x2014;s vertybiniai popieriai su 3,5 proc. metinÄ&#x2014;mis palĹŤkanomis buvo

platinami ir 1932 metais.

Tam britĹł iĹžde reikÄ&#x2014;tĹł surasti beveik 2 milijardus svarĹł (8,83 mlrd. litĹł). (â&#x20AC;&#x17E;Wall Street Journalâ&#x20AC;&#x153;, LR)

"ANĂ&#x;KUSĂ&#x;SUIMSĂ&#x;Â?Ă&#x;NAĂ&#x;Gg (XUR SRV FHQW UL QLV EDQ NDV (&% YD NDU RIL FLD OLDL SUD Gz MR Y\N G\ WL QDX Mj Mj Âą SDJ ULQ GL QLR (XUR SRV 6j MXQ JRV EDQ NĂ&#x2DC; SUL Ă?L Ă&#x2018;Uz WR MR Âą IXQN FL Mj 7DL \UD YLH QDV VYDU ELDX VLĂ&#x2DC; HWD SĂ&#x2DC; NX ULDQW (6 EDQ NĂ&#x2DC; Vj MXQ Jj sybÄ&#x2014;s tvirtino, kad prieĹžiĹŤros ÄŻgaliojimus reikÄ&#x2014;tĹł suteikti ECB, o maĹžesnius bankus turÄ&#x2014;tĹł ir toliau priĹžiĹŤrÄ&#x2014;ti nacionalinÄ&#x2014;s reguliavimo institucijos.

Pagal susitarimÄ&#x2026;, ECB tiesiogiai priĹžiĹŤrÄ&#x2014;s tik 130 didĹžiausiĹł bloko bankĹł, kuriems kartu tenka daugiau kaip 80 proc. viso ES bankĹł turto.

IĹĄ Lietuvoje veikianÄ?iĹł komerciniĹł bankĹł ECB tiesiogiai priĹžiĹŤrÄ&#x2014;s tik tris didĹžiausius â&#x20AC;&#x201C; SEB, â&#x20AC;&#x17E;Swedbankâ&#x20AC;&#x153; ir DNB. Likusius kontroliuos mĹŤsĹł ĹĄalies centrinis bankas. (BNS, LR) $3 QXRWU

Pasak Bendrojo prieĹžiĹŤros mechanizmo (BPM) valdybos pirmininkÄ&#x2014;s Daniele Nouy, pagrindinis BPM tikslas â&#x20AC;&#x201C; atkurti visuomenÄ&#x2014;s pasitikÄ&#x2014;jimÄ&#x2026; bankĹł sektoriumi.

BPM yra ECB padalinys, kuriam pavesta atlikti naujÄ&#x2026;sias prieĹžiĹŤros pareigas. D.Nouy teigimu, ECB jau pasamdÄ&#x2014; daugiau kaip 900 bankininkystÄ&#x2014;s ekspertĹł.

Europos Parlamentas siĹŤlÄ&#x2014; pagrindiniu bankĹł priĹžiĹŤrÄ&#x2014;toju paskirti jam tiesiogiai atskaitingÄ&#x2026; Europos bankininkystÄ&#x2014;s institucijÄ&#x2026;.

TaÄ?iau valstybiĹł nariĹł vyriau-

Ă&#x20AC;INIĂ&#x2039;Ă&#x;SRAUTAS

1XR YD NDU GL GĂ?LDX VLĂ&#x2DC; (XUR SRV EDQ NĂ&#x2DC; VWH EL PL LĂ&#x2026; (&% EĂ&#x2018;V WL QzV )UDQN IXU WH

Baltarusijos rubliĹł

10

Ä&#x152;ekijos kronĹł

10

Danijos kronĹł

1

DidĹžiosios Britanijos sv. sterlingĹł

10

Lenkijos zlotĹł

100

Rusijos rubliĹł

10

Ĺ vedijos kronĹł

1

Ĺ veicarijos frankas

1

Turkijos lira

10

Ukrainos grivinĹł

Australijos doleris Bulgarijos levas Kanados doleris 10 Kinijos juaniĹł 10 Kroatijos kunĹł

2,4058 1,7654 2,4278 4,5141 4,5052

100 Islandijos kronĹł 100 Japonijos jenĹł 100 Kazachstano tengiĹł 10 Moldovos lÄ&#x2014;jĹł 10 Norvegijos kronĹł

Santykis

3,4528 2,7611 2,5709 1,2422 4,6385 4,4149 8,1757 6,3296 3,7253 2,8642 1,2403 2,1239 2,2553 2,4303 1,5262 1,8548 4,0507

ULQNRV SXOVDV

Ă&#x201E;&RU ELVÂł $2/ QXRWU

P ODSNULmLR G Ă&#x;

%DO WD UX VL MRV SUHP MH UDV 0 0LDV QL NR YL mLXV QXRWU NDL Uz MH YDNDU WYLUWDL SD Ă?D Gz MR NDG /LH WX YR MH NH OLV V\ NLXV WHLV WDV $ 3X NH OLV SUDYDUGH Ă&#x201A;YLQLXV NDLP\QLQzMH YDOVW\EzMH MRNLĂ&#x2DC; Ez GĂ&#x2DC; WLNUDL QH WX UzV

+AIMYNAIĂ&#x;VIENIĂ&#x;KITIEMSĂ&#x;GRIEĂ&#x20AC;IAĂ&#x;VILIOTINÂ? /LH WX YRV LQ YHV WL FL MRV %DO WD UX VL MR MH VX PD Ă?z MR WD mLDX VX 5X VL MD DQNV mLDX U\ Ă&#x2026;LXV SD ODL NÂ? LU QXR VDQN FL MĂ&#x2DC; QX NHQ Wz MÂ? YHUV OL QLQ NDL JUÂ? Ă?LD VL Â&#x2019; U\ WL QÂ? NDL P\ QÂ?

Mogiliave vykstanÄ?iame Lietuvos ir Baltarusijos ekonomikos forume vengiama politiniĹł temĹł.

UĹžtat abiejĹł ĹĄaliĹł premjerai ir verslininkai negailÄ&#x2014;jo vieni kitiems komplimentĹł.

MĹŤsĹł ĹĄalies investuotojai forume vengÄ&#x2014; prisipaĹžinti, su kokiomis problemomis jie susiduria arba kodÄ&#x2014;l taip sumaĹžÄ&#x2014;jo investicijos kaimyninÄ&#x2014;je valstybÄ&#x2014;je. ÂľVIĂ&#x;NIUSĂ&#x;BwĂ&#x;DĂ&#x2039;Ă&#x;NEĂ&#x;TUĂ&#x;RwS

Baltarusijos premjeras Michailas MiasnikoviÄ?ius primygtinai ragino verslininkus kalbÄ&#x2014;ti apie kylanÄ?ias problemas, taÄ?iau daugelis neiĹĄdrÄŻso apie jas uĹžsiminti.

Apie tai nedrÄ&#x2026;siai uĹžsiminÄ&#x2014; tik prieĹĄtaringos reputacijos verslininkas ArĹŤnas Pukelis, dabar vadovaujantis â&#x20AC;&#x17E;Magnus Groupâ&#x20AC;&#x153;, kuri investuoja Baltarusijoje.

Ĺ viniaus pravardÄ&#x2122; turintis verslininkas forume iĹĄ karto sulaukÄ&#x2014; Baltarusijos premjero paĹžado iĹĄsprÄ&#x2122;sti visus nesklandumus.

A.ButkeviÄ?ius reklamavo SuskystintĹł jĹł gamtiniĹł dujĹł terminalo galimybes, kuriomis gali pasinaudoti ne tik Baltijos ĹĄalys. â&#x20AC;&#x17E;Jeigu turÄ&#x2014;site problemĹł, kreipkitÄ&#x2014;s tiesiai ÄŻ maneâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; Ĺ viniui pareiĹĄkÄ&#x2014; Baltarusijos premjeras.

Neoficialiai kalbama, kad A.Pukelis yra pelnÄ&#x2122;s ir Baltarusijos diktatoriaus Aliaksandro LukaĹĄenkos malonÄ&#x2122;.

Ne kartÄ&#x2026; Lietuvoje teistas vers-

lininkas Baltarusijoje dirba statybĹł versle.

Forume dalyvaujantis premjeras Algirdas ButkeviÄ?ius sakÄ&#x2014;, kad Baltarusijos verslininkai neskuba investuoti Lietuvoje, nors galÄ&#x2014;tĹł tai daryti.

6IĂ&#x;LIOĂ&#x;JAĂ&#x;MAĂ&#x;Ă&#x20AC;AISĂ&#x;MOĂ&#x;KESĂ&#x;jIAIS

Mogiliavas ĹĄiam susitikimui pasirinktas neatsitiktinai â&#x20AC;&#x201C; Ä?ia veikia laisvoji ekonominÄ&#x2014; zona, kurioje dirba ir kelios lietuviĹĄko kapitalo ÄŻmonÄ&#x2014;s. Tarp jĹł ir didĹžiausia lietuviĹł investicija â&#x20AC;&#x201C; VakarĹł medienos grupÄ&#x2014;s gamykla.

Baltarusijoje iĹĄ viso veikia per 600 lietuviĹĄko kapitalo bendroviĹł.

M.MiasnikoviÄ?ius ragino Lietuvos verslininkus investuoti ir Vialiki Kameno laisvojoje ekonominÄ&#x2014;je zonoje. Ten baltarusiai verslininkus vilioja itin palankiais mokesÄ?iĹł tarifais.

A.ButkeviÄ?ius savo ruoĹžtu reklamavo SuskystintĹłjĹł gamtiniĹł dujĹł terminalo galimybes, kuriomis gali pasinaudoti ne tik Balti-

)NĂ&#x;VESĂ&#x;TUOĂ&#x;JA Ă&#x;TAĂ&#x;jIAUĂ&#x;LAĂ&#x;BAIĂ&#x;ATĂ&#x;SARĂ&#x;GIAI â&#x2013; /LH WX YRV YHUV OL QLQ NDL Ă&#x2026;LDLV PH WDLV %DO WD UX VL MR MH LQ YHV WD YR PL OL MR QXV HXUĂ&#x2DC; Âą QHW SURF PD Ă?LDX QHL SHU QDL WXR SDW PH WX â&#x2013; %DO WD UX VLĂ&#x2DC; LQ YHV WL FL MRV /LH WX YR MH LU JL VX PD Ă?z MR WUHm GD OLX Âą LNL PL OL MR QĂ&#x2DC; HXUĂ&#x2DC;

jos ĹĄalys. Nors su Baltarusija nÄ&#x2014;ra dujotiekio, dujas ÄŻmanoma gabenti cisternomis geleĹžinkeliu.

Lietuvos investuotojai ne kartÄ&#x2026; Baltarusijoje yra nudegÄ&#x2122; pirĹĄtus, kai kurie jĹł net yra ten kalÄ&#x2014;jÄ&#x2122;. TaÄ?iau NacionalinÄ&#x2014;s investicijĹł ir privatizavimo agentĹŤros vadovÄ&#x2014; Natalija Nikandrova sakÄ&#x2014;, kad uĹžsienio investicijos yra apsaugotos nuo nacionalizavimo. +YĂ&#x;LAĂ&#x;FABĂ&#x;RIĂ&#x;KASĂ&#x;IRĂ&#x;FERĂ&#x;MOS

â&#x20AC;&#x17E;Arviâ&#x20AC;&#x153; ÄŻmoniĹł grupÄ&#x2014;s vadovas Vidmantas KuÄ?inskas teigÄ&#x2014;, kad Lydoje ĹĄalia proteinĹł gamyklos jau pradÄ&#x2014;tas statyti mÄ&#x2014;sos per-

â&#x2013; $ELH MĂ&#x2DC; Ă&#x2026;D OLĂ&#x2DC; SUH N\ ERV YHU Wz SHU QDL VLH Nz PL OL MDU GR -$9 GR OH ULĂ&#x2DC; POUG OL WĂ&#x2DC;

â&#x2013; %HW GL GĂ?LDX VLj SUH N\ ERV GD OÂ&#x2019; VX GD Uz EDO WD UX VLĂ&#x2026; NL NUR YL QLDL JD EH QD PL SHU /LH WX Yj LU DXWR PR EL OLĂ&#x2DC; HNV SRU WDV Â&#x2019; %DO WD UX VL Mj

dirbimo fabrikas, paĹĄarĹł gamykla, kalakutĹł fermos. â&#x20AC;&#x17E;Visos ĹĄios mĹŤsĹł investicijos sudarys apie 64 mln. eurĹłâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; V.KuÄ?inskas. Jo teigimu, 2015 metĹł pabaigoje kompleksas bus baigtas. â&#x20AC;&#x17E;Mes Baltarusijoje esame sukĹŤrÄ&#x2122; ÄŻmonÄ&#x2122; â&#x20AC;&#x17E;Belagroâ&#x20AC;&#x153; ir vykdome atskirÄ&#x2026; veiklÄ&#x2026;, nesusijusiÄ&#x2026; su Lietuva, su Europaâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; kalbÄ&#x2014;jo V.KuÄ?inskas. â&#x20AC;&#x17E;Arviâ&#x20AC;&#x153; ÄŻ proteinĹł gamyklÄ&#x2026; Lydoje investavo 18,7 mln. eurĹł, ÄŻ jos pajÄ&#x2014;gumĹł padidinimÄ&#x2026; per metus investuos dar maĹždaug 3,5 mln. eurĹł. (BNS, LR)

¡4RACKĂ&#x;$UCK¨Ă&#x;PROGRAMwLwĂ&#x;ÂŚĂ&#x;TIKRASĂ&#x;ATĂ&#x;RAĂ&#x;DIĂ&#x;MAS Kuriantiems interneto svetaines situacija, kai sukĹŤrus svetainÄ&#x2014;s pradinÄ&#x2122; versijÄ&#x2026; daug laiko tenka sugaiĹĄti prie telefono ar elektroninio paĹĄto reikalingas pataisyti vietas aptarinÄ&#x2014;jant su uĹžsakovu, turÄ&#x2014;tĹł bĹŤti gerai paŞįstama.

TaÄ?iau jau kuris laikas interneto svetainiĹł kĹŤrÄ&#x2014;jams ĹĄi problema nebegresia, mat trijĹł bendra minÄ?iĹł su kur ta prog ra ma â&#x20AC;&#x17E;TrackDuckâ&#x20AC;&#x153; svetainÄ&#x2014;s pakeitimus leidĹžia atlikti ir matyti tiesiogiai. +AIPĂ&#x;ATĂ&#x;SIĂ&#x;RAĂ&#x;DOĂ&#x;¡4RACKĂ&#x;$UCK¨

TrijĹł bendraminÄ?iĹł lietuvio Edmundo BalÄ?ikonio ir baltarusiĹł Jauheno IvaĹĄkeviÄ?iaus bei Antono Ĺ auÄ?enkos sumanyta alternatyvĹł beveik neturinti programÄ&#x2014;lÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;TrackDuckâ&#x20AC;&#x153; yra specializuota paslauga, skirta interneto tinklalapiĹł dizaineriams ir administratoriams, palengvinanti jĹł bendravimÄ&#x2026; su klientais kuriant interneto tinklalapius. â&#x20AC;&#x17E;Pasinaudodamas mĹŤsĹł programa, vienas komandos narys arba klientas paprasÄ?iausiai atsidaro svetainÄ&#x2122;, paĹžymi vietas, kurios jam nepatinka arba kurias reikia taisyti, ir dizaineris programuotojas iĹĄ karto viskÄ&#x2026; mato.

TodÄ&#x2014;l kurti svetaines tampa dar greiÄ?iau ir paprasÄ?iauâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; programÄ&#x2014;lÄ&#x2014;s veikimo principus aiĹĄkina

vienas jos sumanytojĹł E.BalÄ?ikonis. Ĺ iandien interneto svetainiĹł dizaineriĹł pamÄ&#x2014;gta programÄ&#x2014;lÄ&#x2014; nestokoja populiarumo ir yra pelniusi ne vienÄ&#x2026; prestiĹžinÄŻ apdovanojimÄ&#x2026;, taÄ?iau kad originali idÄ&#x2014;ja virstĹł realybe, jos sumanytojams teko nemaĹžai nuveikti.

IĹĄ klajoniĹł po uĹžsienÄŻ ÄŻ LietuvÄ&#x2026; grÄŻĹžÄ&#x2122;s Edmundas nusprendÄ&#x2014; dalyvauti pirmÄ&#x2026; kartÄ&#x2026; mĹŤsĹł ĹĄalyje surengtoje pasaulinio ciklo konferencijoje-konkurse â&#x20AC;&#x17E;Startup Monthly Vilniusâ&#x20AC;&#x153;.

Ten kilo â&#x20AC;&#x17E;GigBasketâ&#x20AC;&#x153; idÄ&#x2014;ja, siĹŤlanti patogesnÄ&#x2122; darbo paieĹĄkos sistemÄ&#x2026;.

UĹž jÄ&#x2026; gautas prizas â&#x20AC;&#x201C; galimybÄ&#x2014; kelis mÄ&#x2014;nesius dirbti su profesionaliais mentoriais ir pristatyti savo verslo idÄ&#x2014;jas tarptautiniams investuotojams, tad, kaip pasakoja E.BalÄ?ikonis, jo komandÄ&#x2026; nemokamai plÄ&#x2014;toti savo verslo priÄ&#x2014;mÄ&#x2014; Silicio slÄ&#x2014;nio akseleratorius â&#x20AC;&#x17E;Startup Monthlyâ&#x20AC;&#x153;.

GrÄŻĹžÄ&#x2122; iĹĄ jo vaikinai daug laiko negaiĹĄo ir iĹĄvyko ÄŻ â&#x20AC;&#x17E;Hakatonâ&#x20AC;&#x153; kaimyninÄ&#x2014;je Baltarusijoje, Minske. Ĺ iame renginyje jie ir sukĹŤrÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;TrackDuckâ&#x20AC;&#x153; prototipÄ&#x2026;. Bet svarbiausias jĹł verslo plÄ&#x2014;tros taĹĄkas buvo Suomija, kur jaunieji verslininkai dalyvavo atrankoje ÄŻ akseleratoriĹł â&#x20AC;&#x17E;Startup Saunaâ&#x20AC;&#x153;. Mat bĹŤtent ĹĄioje Ĺ iaurÄ&#x2014;s ĹĄalyje jie sukĹŤrÄ&#x2014; naujÄ&#x2026; programÄ&#x2014;lÄ&#x2014;s versijÄ&#x2026; ir bĹŤtent Ä?ia nusprendÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x201C; laikas grÄŻĹžti ÄŻ LietuvÄ&#x2026;.

6ERSĂ&#x;LASĂ&#x;,IEĂ&#x;TUĂ&#x;VOĂ&#x;JE Ă&#x;KLIENĂ&#x;TAIĂ&#x;ÂŚĂ&#x; VIĂ&#x;SAĂ&#x;MEĂ&#x;PAĂ&#x;SAUĂ&#x;LYĂ&#x;JE

â&#x20AC;&#x17E;Namai yra namai. AĹĄ nemoku suomiĹĄkai. Be to, man patinka Ä?ia gy venti. Suomijoje viskas vyksta lÄ&#x2014;Ä?iau, viskas labai brangu. Lietuvoje mokesÄ?iai maĹžesni, iĹĄlaidos maĹždaug 3 kartus maĹžesnÄ&#x2014;s. AĹĄ galiu gyventi Lietuvoje, o dirbti visam pasauliuiâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; savo apsisprendimÄ&#x2026; grÄŻĹžti iĹĄ Suomijos ÄŻ LietuvÄ&#x2026; plÄ&#x2014;toti verslo aiĹĄkina Edmundas.

Lietuvoje vaikinams neteko visko pradÄ&#x2014;ti nuo nulio, mat ÄŻmonÄ&#x2122; gimtinÄ&#x2014;je Edmundas ÄŻkĹŤrÄ&#x2014; dar bĹŤdamas Suomijoje. â&#x20AC;&#x17E;ViskÄ&#x2026; padariau bĹŤdamas Suomijoje. TurÄ&#x2014;jau mobilĹłjÄŻ paraĹĄÄ&#x2026; ir ÄŻmonÄ&#x2122; ÄŻsteigiau elektroniniu bĹŤdu per RegistrĹł centrÄ&#x2026;. Banko sÄ&#x2026;skaitÄ&#x2026; taip pat atsidariau elektroniniu bĹŤdu. Tai buvo gana lengvaâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sako jaunas vyras, uĹž puikiÄ&#x2026; idÄ&#x2014;jÄ&#x2026; sulaukÄ&#x2122;s ne vieno apdovanojimo. )NĂ&#x;VESĂ&#x;TIĂ&#x;CIĂ&#x;JOSĂ&#x;LEIĂ&#x;DOĂ&#x;SwKĂ&#x;MINĂ&#x;GAIĂ&#x; VEIKĂ&#x;TI

Pirmosios investicijos Suomijoje padÄ&#x2014;jo sukurti naujÄ&#x2026; programÄ&#x2014;lÄ&#x2014;s versijÄ&#x2026;, o tada gautas finansavimas garantavo sÄ&#x2014;kmingÄ&#x2026; verslo plÄ&#x2014;trÄ&#x2026;.

1XRWU LĂ&#x2026; DV PH QL QLR DUF K\ YR

S au lÄ&#x2014; M A R CI N K E V I Ä&#x152;I ĹŞ T Ä&#x2013;

3URJ UD Pz OÂ? Ă&#x201E;7UDFN 'XFNÂł VX NĂ&#x2018; Uz - ,YDĂ&#x2026; NH YL mLXV ( %DO mL NR QLV LU $ Ă&#x201A;DX mHQ ND

IĹĄ Suomijos grÄŻĹžÄ&#x2122; â&#x20AC;&#x17E;TrackDuckâ&#x20AC;&#x153; kĹŤrÄ&#x2014;jai sulaukÄ&#x2014; investicijĹł iĹĄ prancĹŤzĹł rizikos kapitalo fondo â&#x20AC;&#x17E;Kima Venturesâ&#x20AC;&#x153; ir lietuviĹł rizikos kapitalo ÄŻmoniĹł grupÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x17E;Practica Capitalâ&#x20AC;&#x153;, kuri administruoja pagal JEREMIE iniciatyvÄ&#x2026; ÄŻsteigtÄ&#x2026; ankstyvos stadijos rizikos kapitalo fondÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x17E;Practica Seed Capitalâ&#x20AC;&#x153; ir rizikos kapitalo fondÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x17E;Practica Venture Capitalâ&#x20AC;&#x153;. â&#x20AC;&#x17E;Su lietuviĹł rizikos kapitalo fondo ir akseleratoriaus atstovais Donatu Keru ir Ignu Kamantausku bei kitais bendravome nuo pat pradĹžiĹł. Jie stebÄ&#x2014;jo mĹŤsĹł darbÄ&#x2026;.

Kai paaiĹĄkÄ&#x2014;jo, kad prancĹŤzĹł ski-

riamĹł lÄ&#x2014;ĹĄĹł nepakanka, labai greitai apsisprendÄ&#x2014; investuoti. Taigi 100 tĹŤkst. eurĹł investavo â&#x20AC;&#x17E;Kima Venturesâ&#x20AC;&#x153;, dar tiek pat fondas â&#x20AC;&#x17E;Practica Seed Capitalâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; pasakoja Edmundas. ÄŽ jauniausius verslus investuojantis fondas â&#x20AC;&#x17E;Practica Seed Capitalâ&#x20AC;&#x153; yra vienas iĹĄ penkiĹł rizikos kapitalo fondĹł, susikĹŤrusiĹł ĹŞkio, FinansĹł ministerijoms ir Europos investicijĹł fondui pasiraĹĄius finansavimo sutartÄŻ ir ÄŻkĹŤrus JEREMIE kontroliuojantÄŻ jÄŻ fondÄ&#x2026;, finansuojamÄ&#x2026; 2007â&#x20AC;&#x201C;2013 m.

ES struktĹŤrinÄ&#x2014;s paramos lÄ&#x2014;ĹĄomis.

8Ă?V 1U .

BĂ&#x201E;STAS

EKONOMIKA

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

9 Ă&#x201A;mLD YLQV NR QXRWU

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;LAPKRIjIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

+AIPĂ&#x;APĂ&#x;SAUĂ&#x;GOĂ&#x;TIĂ&#x;VAIĂ&#x;KUSĂ&#x; NUOĂ&#x;GAĂ&#x;LIĂ&#x;MĂ&#x2039;Ă&#x;NEĂ&#x;LAIĂ&#x;MIĂ&#x2039; 3ODX NĂ&#x2DC; GĂ?LR YLQ WX YDV YR QLR MH" 0HWDOLQLDL YLU ED ODL DQW VWD OH OLR Ă&#x2026;D OLD HOHNW URV OL] GR" $WL GĂ?LDL DS Ă?L Ă&#x2018;Uz NL WH QD PXV NDG XĂ? NLUV WX Pz WH NH OLj JD OL PDL QH ODL PHL Pernai ValstybinÄ&#x2014; energetikos inspekcija tyrÄ&#x2014; keturis nelaimingus atsitikimus, susijusius su elektros ÄŻrenginiĹł naudojimu buityje. Visi keturi atvejai baigÄ&#x2014;si liĹŤdnai.

Mat nelaimei ÄŻvykti pakanka ir minutÄ&#x2014;s ar dar maĹžiau. Netinkamai izoliuotas laidas, ÄŻrenginio remontas neiĹĄtraukus laido iĹĄ elektros lizdo â&#x20AC;&#x201C; tai situacijos, pernai pasibaigusios lemtingai suaugusiesiems.

Dar skaudĹžiau bĹŤna, kai nelaimÄ&#x2014;s auka tampa vaikai.

RĹŤta Ĺ imonytÄ&#x2014;-KizienÄ&#x2014;, auginanti 2 metĹł AustÄ&#x2014;jÄ&#x2026;, sakÄ&#x2014;, kad svarbiausia jai â&#x20AC;&#x201C; nepalikti dukros vienos nÄ&#x2014; akimirkai. O jeigu reikia atsitraukti, moteris prieĹžiĹŤrÄ&#x2026; patiki seneliams. MergaitÄ&#x2014; labai judri ir energinga, daĹžnai iĹĄkreÄ?ia tÄ&#x2014;vams pokĹĄtĹł. â&#x20AC;&#x17E;Vos nusipirkÄ&#x2122; butÄ&#x2026; iĹĄkart sudÄ&#x2014;jome apsauginius kiĹĄtukus ÄŻ elektros lizdus. Dar gerokai prieĹĄ ĹĄeimos pagausÄ&#x2014;jimÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; moteris.

Ji taip pat nuolat kalbasi su dukra ir aiĹĄkina, kaip saugiai Ĺžaisti ir iĹĄvengti nelaimÄ&#x2014;s.

TaÄ?iau elektros specialistai ÄŻspÄ&#x2014;jo, kad apsauginiĹł elektros lizdĹł kiĹĄtukĹł toli graĹžu nepakanka. â&#x20AC;&#x17E;Vaikai yra tokie tyrinÄ&#x2014;tojai, kad sugeba ir kiĹĄtukus iĹĄtraukti, ir prietaisus patys ÄŻ elektros tinklÄ&#x2026; ÄŻjungti.

TodÄ&#x2014;l kalbant apie vaikĹł saugumÄ&#x2026; su elektra apsaugos per daug negali bĹŤtiâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sako LESTO socialinÄ&#x2014;s atsakomybÄ&#x2014;s projektĹł vadovas Paulius Stonis.

Anot jo, vonia ir virtuvÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x201C; ko gero, pavojingiausios vietos: ten yra ir nemaĹžai elektros prietaisĹł, be to, ĹĄalia vandens Ä?iaupai, viryklÄ&#x2014;. â&#x20AC;&#x17E;O elektra su vandeniu ar ugnimi â&#x20AC;&#x201C; itin pavojingas derinysâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; ÄŻspÄ&#x2014;jo P.Stonis.

Svarbiausias patarimas â&#x20AC;&#x201C; apĹžiĹŤrÄ&#x2014;kite namus ir nustatykite, kurios vietos gali bĹŤti pavojingos maĹžiesiems tyrinÄ&#x2014;tojams. (LR)

Ă&#x201A;L DXWHQ WLĂ&#x2026; ND G]Ă&#x2018; NLĂ&#x2026; ND SLU NLD MDX DU Wz MD SULH Ă&#x2026;LPW PH mLR

.AĂ&#x;GINĂ&#x;GĂ&#x2039;Ă&#x;MEISTĂ&#x;RĂ&#x2039;Ă&#x;NEĂ&#x;BEĂ&#x;LIĂ&#x;KO 9HUV OL QLQ NDV 6DX OLXV *ULQ NH YL mLXV P

YRV LĂ&#x2026; WDL NÂ?V ODLV Yj PL QX WÂ? VNX ED Â&#x2019; ']Ă&#x2018; NL Mj kLD MLV Pz JL QD DW JDL YLQ WL VH QH OLR VWD W\ Wj VR G\ Ej 7LN QH UDQ GD NDV JD Oz WĂ&#x2DC; SD JHO Ez WL

+EĂ&#x;LEĂ&#x;TASĂ&#x;NAUĂ&#x;DINĂ&#x;GĂ&#x2039;Ă&#x;PAĂ&#x;TAĂ&#x;RIĂ&#x;MĂ&#x2039;Ă&#x;TwVAMS VNX WL PR VL PD Ă&#x2026;L Qz OzV DU SDQ â&#x2013; 3D QDX GR MÂ? SULHWDLVXV QH GHOV GD PL LĂ&#x2026; MXQ NL WH LU SDV OzS NL WH MXRV â&#x2013; ,Ă&#x2026;W UDX NL WH LĂ&#x2026; OL] GR SODN WX YR PzV PD OzV GĂ?LR YLQ WX YR O\ JLQ WX YR DU NW HOHNWURV ODLGj â&#x2013; (OHNW URV OL] GXV DS VDX JR NL WH VNOHQ Gz PLV %H DW VXN WX YR MĂ&#x2DC; QHLĂ&#x2026; OXSV QHW VXDX JÂ?V -RV QHN ULQ WD YDL NDPV Â&#x2019; DNLV Â&#x2019; MDV QHÂ&#x2019; NL Ă&#x2026;L QLH NR LĂ&#x2026;V N\ UXV SULH WDL VR NLĂ&#x2026; WX Nj â&#x2013; 3ULH WDL VXV OLHV NL WH WLN VDX VR PLV UDQ NRPLV QHW LU Ă&#x2026;YLH VRV MXQ JLN OLXV Âą WR LĂ&#x2026; PR N\ NL WH LU YDL NXV â&#x2013; -HL JX YDL NDV Ă?DL GĂ?LD NRP SLX WH ULX Â&#x2019;MXQJ WX Â&#x2019; OL] Gj MLV WX Uz WĂ&#x2DC; EĂ&#x2018; WL DWR NLDX EHQW SHU NH OLV Ă?LQJV QLXV QXR YDQ GHQV Ă&#x2026;DO WL QLR SY] YR QLRV

â&#x2013; Â&#x2018;V Sz NL WH YDL NXV DSLH Ă?DL ER JHO WR QD PH WUL NDP S\ MH Ă?HQN OLX Nj Ă?\ PLQ WÂ&#x2019; SD YR MLQ JDV YLH WDV NDG SULH MĂ&#x2DC; QH VLDU WLQ WĂ&#x2DC; LU QH W\ UL Qz WĂ&#x2DC; VN\ GL QzV LU SDQ $S Ă?L Ă&#x2018;Uz NL WH NDG VN\ GL QzV ODLS WL Qz VH EĂ&#x2018; WĂ&#x2DC; XĂ? GD U \ WRV â&#x2013; 3UD YDU WX VX YDL NDLV NDO Ez WLV LU PR N\ WL DW VD NLQ JR HO JH VLR VX HOHNW URV SULH WDL VDLV ,Q WHU QH WH UD VL WH Â&#x2019;YDL ULRV PH GĂ?LD JRV SY] VYH WDL QÂ?

(OHNW UR PD JL MD OW Ă?DLV PLQ JDL PR NDQ mLj YDL NXV VDX JLDL HOJ WLV VX HOHNW UD

Euge ni ja GRI Ĺ˝I BAUS KIE NÄ&#x2013; LR korespondentÄ&#x2014;

KelionÄ&#x2014; iĹĄ KÄ&#x2014;dainiĹł ÄŻ AlovÄ&#x2014;s miestelÄŻ trunka vos daugiau nei valandÄ&#x2026;. TaÄ?iau sugaiĹĄtas laikas, anot pagardus gaminanÄ?ios ÄŻmonÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x17E;Daumantai LTâ&#x20AC;&#x153; vadovo, su kaupu atsiperka. Ĺ i vieta verslininkui kelia tik gerus prisiminimus, nes Ä?ia prabÄ&#x2014;go visos vaikystÄ&#x2014;s vasaros.

3EĂ&#x;NEĂ&#x;LISĂ&#x;BUĂ&#x;VOĂ&#x;GALĂ&#x;VOĂ&#x;TAS

1XRWU LĂ&#x2026; /5 DUF K\ YR

â&#x2013; Â&#x2018;VL UHQ NL WH QXR Wz NLR UH OHV Âą MRV ILN VXR MD YRV NH OLĂ&#x2DC; DP SHUĂ&#x2DC; VUR YzV QX WH Nz ML Pj LU DNL PLUNV QLX LĂ&#x2026; MXQ JLD HOHNW Uj .L WX DW YH MX WRNV QXR Wz NLV JD OL NDL QXR WL J\ Y \ EÂ? 1XR Wz NLR UH OHV JD OL PD PRQ WXR WL EHQG UD PH HOHNW URV Â&#x2019;YD GH DU ED DWV NL ULHPV SULH WDL VDPV Âą SY] Ă&#x2026;DO G\ WX YXL VNDO E\N OHL LQ GDS OR YHL â&#x2013; $S Ă?L Ă&#x2018;Uz NL WH LQV WD OLD FL Mj Â&#x2018;VL J \ GD PL QD PXV R QXR OD WL QLXR VH QD PXR VH Âą EHQW NDU Wj SHU SHQ NH ULXV PH WXV SD VLN YLHV NL WH NYD OL IL NXR Wj HOHNW UL Nj UD GÂ? QH VDX JLĂ&#x2DC; YLH WĂ&#x2DC; MDV VXW YDU N\ NL WH .LĂ&#x2026; WX NXV ODL GXV SULH WDL VXV DS Ă?L Ă&#x2018;Uz NL WH UH JX OLD ULDL Âą DU WYDU NLQ JL DU QH NDLV WD QH NL ELUNĂ&#x2026; mLXR MD DU Qz UD VYL Oz VLĂ&#x2DC; NYD SR DQW UDLS JD OL NLO WL JDLV UDV DU QXN UzV WL HOHNW UD â&#x2013; 3D Ă&#x2026;D OLQ NL WH SHU NDP ED UÂ&#x2019; QX WLHV WXV ODL GXV -LH WX UL EĂ&#x2018; WL VXV OzS WL Âą QH WLN GzO HV WH WL NRV EHW LU GzO VDX JX PR <SDm WDL DN WXD OX MHL QD PLH \UD J\ YĂ&#x2018; QĂ&#x2DC; NDU WDLV PzJV WDQ mLĂ&#x2DC; JUDXĂ? WL ODL GXV â&#x2013; 1LH ND GD QH QDX GR NL WH MR NLĂ&#x2DC; HOHNW URV SULH WDL VĂ&#x2DC; NDL Ă&#x2026;D OLD PDX GR PDV YDL NDV DU QDX GR MD PDV YDQ GXR *H ULDX VLD DSVN UL WDL QH ODL N\ WL MR NLĂ&#x2DC; HOHNW URV SULH WDL VĂ&#x2DC; YR QLR MH Âą SODX NĂ&#x2DC; GĂ?LR YLQ WX YR SODX NĂ&#x2DC; Ă?Q\S OLĂ&#x2DC;

9DL NDL LWLQ VPDO VĂ&#x2018;V WR GzO HOHNW URV Â&#x2019;WDL VXV EĂ&#x2018; WL QD JH UDL DS VDX JR WL

SenĹł, taÄ?iau labai derlingĹł obelĹł apsuptyje, ÄŻrÄ&#x2014;minta iĹĄlakios eglÄ&#x2014;s ir nuo neatmenamĹł laikĹł Ä?ia auganÄ?io Ä&#x2026;Ĺžuolo, stĹŤkso 1929 metais statyta dzĹŤkiĹĄka troba.

UĹž nedidelÄ&#x2014;s kalvelÄ&#x2014;s ÄŻ GrinkeviÄ?iĹł Ĺžemes teĹĄkena AlovÄ&#x2014;s eĹžero vandenys. â&#x20AC;&#x17E;Mano senelis buvo ne visai ĹŤkininkas. Jis daugiau dirbo ne raumenimis, bet galva. TurÄ&#x2014;jo verslininko gyslelÄ&#x2122;. Visus obuolius parduodavo Ĺžydeliui ir visai neblogai iĹĄ to uĹždirbdavo.

Paprastas dzĹŤkelis, o visus tris vaikus sugebÄ&#x2014;jo ÄŻ mokslus iĹĄleistiâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; Ĺžingsniuodamas prie eĹžero pasakojo verslininkas.

Racionalumas nulÄ&#x2014;mÄ&#x2014; ir sodybos vietÄ&#x2026;.

Nors nuo kalniuko atsiveria neÄŻkainojamas vaizdas, trobesiai pastatyti nuokalnÄ&#x2014;je, kad maĹžiau vÄ&#x2014;jai uĹžpĹŤstĹł.

S.GrinkeviÄ?ius viliasi, kad atstaÄ?ius sodybÄ&#x2026; ÄŻ protÄ&#x2014;viĹł gimtinÄ&#x2122; daĹžniau atskubÄ&#x2014;s ir jo paties, ir sesers bei pusbroliĹł vaikai.

TodÄ&#x2014;l verslininkas nori jÄ&#x2026; pertvarkyti taip, kad liktĹł autentiĹĄkesnÄ&#x2014;. Mat restauruojant svirnelÄŻ ir avidÄ&#x2122; jau nepavyko iĹĄvengti klaidĹł.

SvirnÄ&#x2026; seneliai persikÄ&#x2014;lÄ&#x2014; iĹĄ proseneliĹł sodybos.

Verslininkui pavyko iĹĄsaugoti tik kelis rÄ&#x2026;stus, nes vos tik pabandĹžius jÄŻ iĹĄardyti viskas subyrÄ&#x2014;jo. PanaĹĄus likimas iĹĄtiko ir avidÄ&#x2122;: dabartinis ĹĄeimininkas

$QRW 6 *ULQ NH YL mLDXV Qz UD PHLVW UĂ&#x2DC; NX ULH VX JH Ez WĂ&#x2DC; DWV WD W\ WL VH Qj NURV QÂ&#x2019;

buvo priverstas jÄ&#x2026; surÄ&#x2122;sti iĹĄ naujĹł rÄ&#x2026;stĹł.

3IĂ&#x;Ă&#x201E;LOĂ&#x;PASĂ&#x;TAĂ&#x;TYĂ&#x;TIĂ&#x;I¸Ă&#x;NAUĂ&#x;JO

Daugiau kaip aĹĄtuonis deĹĄimtmeÄ?ius stovintis iĹĄ rÄ&#x2026;stĹł surÄ&#x2122;stas gyvenamasis namas tik iĹĄ pirmo Ĺžvilgsnio atrodo apleistas. Jis tvirtas ir dar ne viena karta jame gali gyventi. â&#x20AC;&#x17E;Senelis stengÄ&#x2014;si, kad namas bĹŤtĹł ne tik tvirtas, ĹĄiltas, bet ir graĹžus. Jis ne paprastai apkaltas, bet paĹžaista su ornamentais.

KalbÄ&#x2014;damas su meistrais tariuosi, kad jis bĹŤtĹł restauruojamas iĹĄlaikant tÄ&#x2026; ornamentikÄ&#x2026;.

Matau, kaip jie gĹŤĹžÄ?ioja peÄ?iais, nes jiems pernelyg sudÄ&#x2014;tingaâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; pasakojo verslininkas.

Jis norÄ&#x2014;tĹł ir langus panaĹĄius ÄŻ dabartinius pasigaminti. Meistrai ir vÄ&#x2014;l prieĹĄtarauja â&#x20AC;&#x201C; anot jĹł, niekas dabar tokiĹł langĹł negamina. â&#x20AC;&#x17E;Jau ketvirta meistrĹł brigada ĹĄiandien atvaĹžiavo. Ĺ ÄŻsyk â&#x20AC;&#x201C; net iĹĄ MarijampolÄ&#x2014;s. Kad ir su kuo kalbu, man sako viskÄ&#x2026; nuversiantys ir iĹĄ naujĹł rÄ&#x2026;stĹł pastatysiantys.

O aĹĄ noriu, kad dailylentÄ&#x2014;s bĹŤ-

tĹł tokios, kokios buvo, kad langai iĹĄliktĹł tokie patys. Jie kelia rankas. Jau anksÄ?iau Ä?ia bĹŤÄ?iau susitvarkÄ&#x2122;s, bet nÄ&#x2014;ra meistrĹł, kurie tai galÄ&#x2014;tĹł padarytiâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; pasakojo S.GrinkeviÄ?ius.

6ANĂ&#x;DENĂ&#x;TIEĂ&#x;KIOĂ&#x;NEĂ&#x;BUS

VirtuvÄ&#x2014;je tebestĹŤkso sena molinÄ&#x2014; dzĹŤkiĹĄka krosnis. VirĹĄ duonkepÄ&#x2014;s yra dzĹŤkiĹĄkoms troboms bĹŤdingas uĹžkrosnis, kur galima uĹžsiropĹĄti ir pasiĹĄildyti. â&#x20AC;&#x17E;Mano tÄ&#x2014;tis vaikystÄ&#x2014;je labai mÄ&#x2014;go Ä?ia gulÄ&#x2014;ti. YpaÄ? tada, kai dzĹŤkai prie naminukÄ&#x2014;s susÄ&#x2014;sdavo. Daug kaimo paslapÄ?iĹł buvo galima iĹĄgirstiâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; juokÄ&#x2014;si paĹĄnekovas.

TaÄ?iau verslininkas niekur neranda ir krosniaus, kuris jÄ&#x2026; tinkamai restauruotĹł. â&#x20AC;&#x17E;TurÄ&#x2014;jau vilÄ?iĹł jÄ&#x2026; atstatyti, bet man visi aiĹĄkina, kad nebÄ&#x2014;ra tokiĹł meistrĹł, kurie sugebÄ&#x2014;tĹł tai padarytiâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; sodybos savininkas.

Verslininkas neketina nusiĹžengti tradicijoms ir nei vandentiekio, nei kanalizacijos senajame name ÄŻrengti nesiruoĹĄia. IĹĄimtis bus padaryta tik rekuperaciniam ĹĄildymui.

SPORTAS

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

SPORTOĂ&#x;ARENA

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;LAPKRIjIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x;

(XUR SRV WDX UzV ( JUX Sz MH QH OL NR QHS UD ODL Pz MX VLĂ&#x2DC; HNL SĂ&#x2DC; *H GL PL QDV 2UH OL NDV Ă&#x2026;DX Gz WUL WDĂ&#x2026; NLXV LU DW YH Gz 9LO QLDXV Ă&#x201E;/LH WX YRV U\ WjÂł Â&#x2019; SHU JD OÂ?

SULHĂ&#x2026; LNL YD NDU EH SUD ODL Pz ML PĂ&#x2DC; Ă?HQ JX VÂ&#x2019; %DQ GLU PRV Ă&#x201E;%DQ YLWÂł NOX Ej K Ä&#x2122; s t u t i s R I M K US LR korespondentas

Emocingas kaip niekada G.Orelikas susikĹŤrÄ&#x2014; ne vienÄ&#x2026; progÄ&#x2026; kelti aukĹĄtyn tris pirĹĄtus.

Tai jis darÄ&#x2014; po taikliĹł tritaĹĄkiĹł, kuriĹł vakar ÄŻskraidino penkis iĹĄ 6 bandymĹł. Jis iĹĄ viso surinko net 27 taĹĄkus.

â&#x20AC;&#x17E;7â&#x20AC;&#x201C;8 techninÄ&#x2014;s praĹžangos per visÄ&#x2026; sezonÄ&#x2026; bĹŤtĹł normalu. Gal net maĹžai, jei Ĺžaisime per 40 rungtyniĹł.â&#x20AC;&#x153; 9 Ă&#x201A;HĂ&#x2026; NXV

â&#x20AC;&#x17E;Ĺ ÄŻkart buvome ypaÄ? uĹžsidegÄ&#x2122;.

Dar ir ĹžiĹŤrovai labai padÄ&#x2014;jo, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; G.Orelikas. â&#x20AC;&#x201C; Kai Ĺžaidi Europos turnyrĹł rungtynes, visada bĹŤni kovingai nusiteikÄ&#x2122;s be dideliĹł ĹĄnekĹł.â&#x20AC;&#x153; PrieĹžasÄ?iĹł ĹĄypsotis pagaliau turÄ&#x2014;jo ir â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytoâ&#x20AC;&#x153; legionieriai, treÄ?iadienÄŻ svariai prisidÄ&#x2014;jÄ&#x2122;, kad â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytasâ&#x20AC;&#x153; sustabdytĹł â&#x20AC;&#x17E;Banvitâ&#x20AC;&#x153; klubÄ&#x2026; ir su juo ÄŻsitaisytĹł E grupÄ&#x2014;s virĹĄĹŤnÄ&#x2014;je.

Europos taurÄ&#x2014;s turnyre abi komandos yra pasiekusios po 3 pergales ir patyrusios po vienÄ&#x2026; pralaimÄ&#x2014;jimÄ&#x2026;.

Kitos dvejos E grupÄ&#x2014;s rungtynÄ&#x2014;s Volgogrado â&#x20AC;&#x17E;Krasnyj oktiabrâ&#x20AC;&#x153; (1 pergalÄ&#x2014;) â&#x20AC;&#x201C; Belgrado â&#x20AC;&#x17E;Partizanâ&#x20AC;&#x153; (0) ir PlojeĹĄÄ?io â&#x20AC;&#x17E;Asesoftâ&#x20AC;&#x153; (2) â&#x20AC;&#x201C; JeruzalÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x17E;Hapoelâ&#x20AC;&#x153; (1) bus ĹžaidĹžiamos ĹĄiandien.

PirmÄ&#x2026; jÄŻ ratÄ&#x2026; E grupÄ&#x2014;je â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytasâ&#x20AC;&#x153; baigs lapkriÄ?io 12 dienÄ&#x2026; Izraelyje rungtynÄ&#x2014;mis su â&#x20AC;&#x17E;Hapoelâ&#x20AC;&#x153;.

Lyderis. G.Orelikas vien per pirmÄ&#x2026;sias 7 minutes pelnÄ&#x2014; 10 taĹĄ-

kĹł â&#x20AC;&#x201C; tai garantavo vilnieÄ?iams sÄ&#x2014;kmingÄ&#x2026; rungtyniĹł pradĹžiÄ&#x2026; (21:14). â&#x20AC;&#x17E;G.Orelikas ĹžaidĹžia ne kaip lengvasis puolÄ&#x2014;jas, o kaip sunkusis. Jis juda, meta, o mes nesugebÄ&#x2014;jome pasinaudoti ĹŤgio pranaĹĄumu prieĹĄ jÄŻ, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;Banvitâ&#x20AC;&#x153; treneris Zoranas LukiÄ?ius. â&#x20AC;&#x201C; Leidome jam ÄŻsiĹĄaudyti. Jei jis bĹŤtĹł uĹžsimerkÄ&#x2122;s, vis tiek bĹŤtĹł pataikÄ&#x2122;s.â&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytoâ&#x20AC;&#x153; puolÄ&#x2014;jas turÄ&#x2014;jo gerĹł pagalbininkĹł â&#x20AC;&#x201C; Adas JuĹĄkeviÄ?ius pelnÄ&#x2014; 14 taĹĄkĹł, Billy Baronas â&#x20AC;&#x201C; 13, Mindaugas Lukauskis â&#x20AC;&#x201C; 11. â&#x20AC;&#x17E;G.Orelikas suĹžaidÄ&#x2014; labai geras rungtynes. Svarbiais momentais jo tritaĹĄkiai krito fantastiĹĄkai. Ir Billy labai gerai ÄŻsitraukÄ&#x2014; ÄŻ rungtynes â&#x20AC;&#x201C; mums iĹĄkart tapo lengviauâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; kalbÄ&#x2014;jo â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytoâ&#x20AC;&#x153; treneris Virginijus Ĺ eĹĄkus.

Blokas. Ketvirtojo kÄ&#x2014;linio pradĹžioje â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytasâ&#x20AC;&#x153; sukaupÄ&#x2014; didĹžiausiÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; 17 taĹĄkĹł pranaĹĄumÄ&#x2026; (74:57), o Antanas Kavaliauskas ir Kyrylas NatiaĹžka ĹĄvÄ&#x2122;sdami ĹĄiÄ&#x2026; persvarÄ&#x2026; paĹĄokÄ&#x2122; susidauĹžÄ&#x2014; krĹŤtinÄ&#x2014;mis.

Bet ĹĄvÄ&#x2122;sti buvo anksti. Z.LukiÄ?iaus treniruojamas Turkijos klubas su amerikieÄ?iu Chucku Davisu prieĹĄakyje buvo sumaĹžinÄ&#x2122;s skirtumÄ&#x2026; iki 5 taĹĄkĹł (79:74).

Tada vilnieÄ?iai kelis kartus sÄ&#x2014;kmingai suĹžaidÄ&#x2014; gindamiesi, o M.Lukauskio blokas â&#x20AC;&#x17E;Banvitâ&#x20AC;&#x153; puolÄ&#x2014;jui Sammy Mejiai galutinai numarino sveÄ?iĹł ĹĄturmÄ&#x2026;.

Ataka. Per antrojo kÄ&#x2014;linio paskutines 4 sekundes vilnieÄ?iai pelnÄ&#x2014; 4 taĹĄkus. Gindamasis Mikeâ&#x20AC;&#x2122;as Moseris perÄ&#x2014;mÄ&#x2014; kamuolÄŻ, buvo neleistinai sustabdytas, o jo varĹžovas nubaustas nesportine praĹžanga. Po dviejĹł M.Moserio taĹĄkĹł dar ir Travisas Leslie nuskriejo link krepĹĄio, o po jo metimo sulig sirena â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytoâ&#x20AC;&#x153; persvara pirmÄ&#x2026; kartÄ&#x2026; tapo dviĹženklÄ&#x2014; (49:39). Ĺ ÄŻ sezonÄ&#x2026; taip nutikdavo retai, bet po tokios atakos visi â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytoâ&#x20AC;&#x153; amerikieÄ?iai pagaliau aikĹĄtÄ&#x2014;je ĹĄypsojosi.

Emocijos. S.Mejia uĹžsidirbo techninÄ&#x2122; praĹžangÄ&#x2026;, kai â&#x20AC;&#x17E;Banvitâ&#x20AC;&#x153; puolÄ&#x2014;jas iĹĄ Dominikos Respublikos paleido emocingÄ&#x2026; tiradÄ&#x2026; arbitro adresu. Taip pat buvo nubaustas ir G.Orelikas, piktai reagavÄ&#x2122;s, kai varĹžovas jam mostelÄ&#x2014;jo per lĹŤpÄ&#x2026;.

Ketvirtajame kÄ&#x2014;linyje technine

0 .XO ELR QXRWU

6ILĂ&#x;NIEĂ&#x;jIĂ&#x2039;Ă&#x;URAĂ&#x;GAĂ&#x;NASĂ&#x;PARBĂ&#x;LO¸Ă&#x;KwĂ&#x;LYĂ&#x;DEĂ&#x;RIUS

WDĂ&#x2026; NXV YLO QLH mLDPV SHO QÂ?V * 2UH OL NDV VX ND PXR OLX EX YR QH VX ODL NR PDV SD WDL NÂ?V LĂ&#x2026; GYL WDĂ&#x2026; NLĂ&#x2DC; LU LĂ&#x2026; WUL WDĂ&#x2026; NLĂ&#x2DC;

min. tĹĄk. 2 tĹĄk. 3 tĹĄk. 1 tĹĄk. a.k. r.p. p.k. kl. pr. n.k.

praĹžanga buvo nubausti ir abiejĹł komandĹł treneriai. V.Ĺ eĹĄkus uĹž tai, kai koja sustabdÄ&#x2014; kamuolÄŻ aikĹĄtÄ&#x2014;je. â&#x20AC;&#x17E;AĹĄ ÄŻsijauÄ?iau. Maniau, kad paĹžeista vidurio linijos tai-

min. tĹĄk. 2 tĹĄk. 3 tĹĄk. 1 tĹĄk. a.k. r.p. p.k. kl. pr. n.k.

syklÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; paaiĹĄkino V.Ĺ eĹĄkus.

Emocingajam â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytoâ&#x20AC;&#x153; ekipos treneriui tai buvo ne pirmoji ir tikriausiai ne paskutinÄ&#x2014; techninÄ&#x2014; praĹžanga ĹĄÄŻ sezonÄ&#x2026;.

â&#x20AC;&#x17E;7â&#x20AC;&#x201C;8 techninÄ&#x2014;s praĹžangos per visÄ&#x2026; sezonÄ&#x2026; bĹŤtĹł normalu, â&#x20AC;&#x201C; juokaudamas skaiÄ?iavo V.Ĺ eĹĄkus. â&#x20AC;&#x201C; Gal net maĹžai, jei Ĺžaisime per 40 rungtyniĹł.â&#x20AC;&#x153;

Ă&#x201E;Ă&#x201A;LDX OLĂ&#x2DC;Âł NUHS Ă&#x2026;L QLQ NDL VzN PLQ JDL SUD Gz MR (XURSRV NOXEĂ&#x2DC; ,Ă&#x2026; Ă&#x2026;Ă&#x2018; NLR WDX UzV YDU Ă?\ EDV + JUX SzV SLU PR MR WX UR UXQJ W\ Qz VH SR GUD PD WLĂ&#x2026; NRV SD EDL JRV VD YR DLNĂ&#x2026; Wz MH QXJDOzMÂ? .UDV QR MDUV NR Ă&#x201E;-H QL VHMÂł NR PDQ Gj Po ĹĄeĹĄeriĹł metĹł pertraukos ÄŻ Europos turnyrÄ&#x2026; grÄŻĹžÄ&#x2122; ĹĄiaulieÄ?iai pirmÄ&#x2026; jÄŻ maÄ?Ä&#x2026; baigÄ&#x2014; pergalingai iĹĄkÄ&#x2014;lÄ&#x2122; rankas.

Nors ĹĄeimininkai kelis kartus turÄ&#x2014;jo dviĹženklÄ&#x2122; persvarÄ&#x2026;, maÄ?o baigtÄŻ lÄ&#x2014;mÄ&#x2014; paskutinis sveÄ?iĹł metimas. â&#x20AC;&#x17E;Jenisejâ&#x20AC;&#x153; turÄ&#x2014;jo 14 sekundĹžiĹł paskutinei atakai, bet â&#x20AC;&#x17E;Ĺ iauliaiâ&#x20AC;&#x153; tvirtai sustojo gintis, ir krepĹĄio link prasiverĹžÄ&#x2122;s Pavelas Sergejevas metÄ&#x2014; netiksliai.

Pergalingas buvo baudos metimas, kurÄŻ pataikÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;Ĺ iauliĹłâ&#x20AC;&#x153; lyderis Jonathanas Lee. Esant lygiam rezultatui ĹĄiaulieÄ?iai pradÄ&#x2014;jo savo atakÄ&#x2026; likus 29 sek. Amerikietis atakavo â&#x20AC;&#x17E;Jenisejâ&#x20AC;&#x153; krepĹĄÄŻ, ta-

Ä?iau buvo sustabdytas praĹžanga.

Pirmasis metimas skriejo pro ĹĄalÄŻ, bet antrasis ÄŻkrito â&#x20AC;&#x201C; 93:92. â&#x20AC;&#x17E;Ĺ iauliaiâ&#x20AC;&#x153; kontroliavo ÄŻvykius aikĹĄtÄ&#x2014;je beveik visas rungtynes ir 35-Ä&#x2026;jÄ&#x2026; min. pirmavo 86:76. Bet po minutÄ&#x2014;s pertraukÄ&#x2014;lÄ&#x2014;s sveÄ?iai sukruto ir iĹĄlygino rezultatÄ&#x2026;.

DidĹžiausiÄ&#x2026; persvarÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x17E;Ĺ iauliaiâ&#x20AC;&#x153; buvo ÄŻgijÄ&#x2122; antrajame kÄ&#x2014;linyje (31:20), bet tada praleido 10 taĹĄkĹł iĹĄ eilÄ&#x2014;s, ir kova vÄ&#x2014;l prasidÄ&#x2014;jo iĹĄ naujo. â&#x20AC;&#x17E;MĹŤsĹł pergalÄ&#x2122; lÄ&#x2014;mÄ&#x2014; sÄ&#x2014;kmÄ&#x2014;. Gerai, kad buvome ÄŻgijÄ&#x2122; persvarÄ&#x2026; ketvirtajame kÄ&#x2014;linyje, o varĹžovai nepataikÄ&#x2014; paskutinio metimoâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;Ĺ iauliĹłâ&#x20AC;&#x153; treneris Gediminas Petrauskas, kuriam tai buvo

* Ă&#x201A;LX SD ULR QXRWU

+OĂ&#x;VINĂ&#x;GIEMSĂ&#x;¡¾IAUĂ&#x;LIAMS¨Ă&#x;ÂŚĂ&#x;SwKĂ&#x;MwSĂ&#x;¸YPSĂ&#x;NYS )¸Ă&#x;¸Ă&#x201E;Ă&#x;KIOĂ&#x;TAUĂ&#x;Rw (Ă&#x201C;GRUĂ&#x201C;Pw Ă&#x201C;¸œIAUĂ&#x201C;LIAIŠĂ&#x201C;§Ă&#x201C;¸*EĂ&#x201C;NI SEJŠĂ&#x201C;

9 Ă&#x201A;XOV NLV 5 2ODQ GH ULV LU 0 /LQ NH YL mLXV SR * /HR QD YL mLXV - /HH 7 2ODQ GH ULV LU . %DE NDXV NDV SR 5 *LHG UDL WLV 5 $OL MH YDV - -X FL NDV ' &RR SH ULV ( .L ND QR YL mLXV 3 6HU JH MH YDV $ .R PD URYV NLV . 3H UR YL mLXV LU 9 =DL FH YDV SR $ 3DY OR YDV 6 /H VL mLXV LU - .R OHV QL NR YDV SR Ă&#x201E;8Ă&#x2026;DNÂł 7XU NL MD Âą 0LQV NR Ă&#x201E;&PR NLÂł %DO WD UX VL MD Ă?DLV Ă&#x2026;LDQ GLHQ

debiutas Europos turnyruose. â&#x20AC;&#x17E;Sunku Ĺžaisti prieĹĄ komandÄ&#x2026;, kurioje tiek daug ĹžaidÄ&#x2014;jĹł pataiko tritaĹĄkiusâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; kalbÄ&#x2014;jo â&#x20AC;&#x17E;Jenisejâ&#x20AC;&#x153; treneris Stevanas KaradĹžiÄ?ius. Ĺ iaulieÄ?iai pataikÄ&#x2014; 11 iĹĄ 20 tritaĹĄkiĹł. (LR)

9 Ă&#x201A;XOV NLV VX ND PXR OLX EX YR UH ]XO WD W\ YLDX VLDV Ă&#x201E;Ă&#x201A;LDX OLĂ&#x2DC;Âł HNL SR MH SHO QÂ?V WDĂ&#x2026; NĂ&#x2DC;

VSRUWR DUHQD

Ă&#x; P ODSNULmLR G

VARDAIĂ&#x;IRĂ&#x;VEIDAI

ATGARSIS. PasiĹŤlytos ÄŻstatymĹł pataisos, kurios numato teisÄ&#x2122; turÄ&#x2014;ti dvigubÄ&#x2026; pilietybÄ&#x2122;

$IĂ&#x;DEĂ&#x;LISĂ&#x;NEĂ&#x;TIKĂ&#x;Ă&#x201E;GIU Ă&#x;BETĂ&#x;IRĂ&#x;¸IRĂ&#x;DIĂ&#x;MI

K Ä&#x2122; s t u t i s R I M K US LR korespondentas

Ĺ˝.Ilgausko liĹŤdesys Klivlande atvilnijo iki S.Daukanto aikĹĄtÄ&#x2014;s Vilniuje. Ĺ alies prezidentÄ&#x2014; Dalia GrybauskaitÄ&#x2014; antradienÄŻ pasiĹŤlÄ&#x2014; pataisas, kuriomis iĹĄskirtiniĹł nuopelnĹł ĹĄaliai turintiems Lietuvos pilieÄ?iams liktĹł teisÄ&#x2014; turÄ&#x2014;ti dvigubÄ&#x2026; pilietybÄ&#x2122;.

Tai buvo reakcija ÄŻ Ĺ˝.Ilgausko atvejÄŻ.

Klivlande gyvenantis 39 metĹł 220 cm ĹŤgio buvÄ&#x2122;s krepĹĄininkas pagal Lietuvos ÄŻstatymus prarado ĹĄalies pilietybÄ&#x2122;, kai gavo JAV pasÄ&#x2026;.

PareigĹŤnai pradÄ&#x2014;jo pilietybÄ&#x2014;s nutraukimo procedĹŤrÄ&#x2026;, kurios Ĺ˝.Ilgauskas nenorÄ&#x2014;jo. â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytasâ&#x20AC;&#x153; paklausÄ&#x2014; keliĹł krepĹĄinio ĹžmoniĹł, kÄ&#x2026; jie mano apie buvusio â&#x20AC;&#x17E;Cleveland Cavaliersâ&#x20AC;&#x153; krepĹĄininko atvejÄŻ. .EĂ&#x;Ă&#x20AC;IĂ&#x;NO Ă&#x;KOĂ&#x;DwLĂ&#x;TAĂ&#x;POĂ&#x;*!6Ă&#x;PIĂ&#x;LIEĂ&#x;jIU

Ĺ .JasikeviÄ?ius (â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝algirioâ&#x20AC;&#x153; trenerio asistentas, Ĺ˝.Ilgausko draugas): â&#x20AC;&#x17E;NeĹžinau, kas vyksta Seime dÄ&#x2014;l ĹĄiĹł ÄŻstatymĹł. Tai yra absurdas. NeĹžinau, kas per ĹžmonÄ&#x2014;s ten sÄ&#x2014;di.

IstorijĹł dÄ&#x2014;l pilietybiĹł klausausi jau kelerius metus. Manau, jog tai didelÄ&#x2014; mĹŤsĹł ĹĄalies gÄ&#x2014;da.

Man nesuvokiama, kÄ&#x2026; padarÄ&#x2014; Ĺžmogus, iĹĄaugÄ&#x2122;s Lietuvoje ir gyvenÄ&#x2122;s Ä?ia 18 metĹł, kad iĹĄ jo reikÄ&#x2014;tĹł atimti ĹĄalies pilietybÄ&#x2122;.

â&#x20AC;&#x17E;Lietuva iĹĄleidĹžia milijonus reklamuodama save, bet atsisako Ĺžmogaus, dÄ&#x2014;l kurio nereikia iĹĄleisti nÄ&#x2014; dolerio.â&#x20AC;&#x153; 9 %X OR WDV

Ĺ i istorija neturi nieko bendra su Ĺ˝.Ilgausku. Jis tik pavyzdys, kuris galbĹŤt pagaliau atvers ĹžmonÄ&#x2014;ms akis ir padÄ&#x2014;s suvokti, kokie genijai sÄ&#x2014;di Seime.

AĹĄ ir pats esu ÄŻklimpÄ&#x2122;s dÄ&#x2014;l ĹĄiĹł dalykĹł sprÄ&#x2122;sdamas savo vaikĹł pilietybÄ&#x2014;s klausimÄ&#x2026;. Jie turi dvi pilietybes, bet turÄ&#x2014;jau aibÄ&#x2122; rĹŤpesÄ?iĹł dÄ&#x2014;l vieno vaiko.

Galiausiai mano dukros graikiĹĄkame pase yra vienokia pavardÄ&#x2014; (JasikeviÄ?ius), lietuviĹĄkame â&#x20AC;&#x201C; kitokia (JasikeviÄ?iĹŤtÄ&#x2014;). KaĹžkodÄ&#x2014;l genijai negali padaryti, kad vaiko pavardÄ&#x2014; pasuose bĹŤtĹł ta pati.

NeĹžinau, kodÄ&#x2014;l Ĺ˝ydrĹŤnas praĹĄÄ&#x2014; JAV pilietybÄ&#x2014;s. Jis â&#x20AC;&#x201C; geras mano draugas ir aĹĄ Ĺžinau, koks jis yra pilietis. Jis labai nusiminÄ&#x2122;s. KalbÄ&#x2014;jau su juo. Jis nuliĹŤdÄ&#x2122;s ir priblokĹĄtas, manau, kaip ir dauguma ĹžmoniĹł.

NeĹžinau, ar jis kÄ&#x2026; nors darys, kad atgautĹł Lietuvos pilietybÄ&#x2122;.

Jam labai svarbu jÄ&#x2026; turÄ&#x2014;ti, bet galiausiai tai nÄ&#x2014;ra tik jo proble-

ma. Jei mes patys savus atbaidome, kas mus turÄ&#x2014;tĹł gerbti, jeigu mes patys savÄ&#x2122;s negerbiame?

Jokio skirtumo nÄ&#x2014;ra, kiek jis yra davÄ&#x2122;s Lietuvos rinktinei. Ar Ilgauskas, ar Petrauskas, uĹžaugÄ&#x2122;s Lietuvoje jis turi turÄ&#x2014;ti teisÄ&#x2122; likti Lietuvos pilieÄ?iu.â&#x20AC;&#x153;

$3 QXRWU

Ă&#x201A;D UĂ&#x2018; QDV -D VL NH YL mLXV LU NL WL VX Ă&#x152;\G UĂ&#x2018; QX ,O JDXV NX UXQJ W\ QLD YÂ? DU ED GLU EÂ? NUHS Ă&#x2026;L QLR SD VDX OLR Ă?PR QzV Â&#x2019;VL WL NL QÂ?

PH WĂ&#x2DC; PLO Ă?L QDV VD YR QR UX QH EĂ&#x2018; WĂ&#x2DC; DW VL VD NÂ?V /LH WX YRV SL OLH W\ EzV

Edgaras Jankauskas neteko darbo â&#x20AC;&#x17E;TrakĹłâ&#x20AC;&#x153; klube. TituluoÄ?iausias visĹł laikĹł Lietuvos futbolininkas turÄ&#x2014;jo palikti komandÄ&#x2026; po nesÄ&#x2014;kmiĹł serijos. â&#x20AC;&#x17E;Trakaiâ&#x20AC;&#x153; pralaimÄ&#x2014;jo keturis maÄ?us iĹĄ eilÄ&#x2014;s, bet vis dar turi galimybiĹł pasidabinti A lygos medaliais. Vietoj 39 metĹł E.Jankausko â&#x20AC;&#x17E;TrakĹłâ&#x20AC;&#x153; komandoje trenerio pareigas laikinai eis sporto direktorius Virmantas LemeĹžis.

"UĂ&#x;VOĂ&#x;,IEĂ&#x;TUĂ&#x;VOSĂ&#x;AMĂ&#x;BAĂ&#x;SAĂ&#x;DOĂ&#x;RIUS

Linas KvedaraviÄ?ius (politikas, buvÄ&#x2122;s Ĺ˝.Ilgausko komandos draugas Lietuvos jaunimo rinktinÄ&#x2014;je): â&#x20AC;&#x17E;Kai Ĺ˝.Ilgauskas iĹĄvaĹžiavo ÄŻ NBA, prie jo pavardÄ&#x2014;s visada bĹŤdavo pridedamas Ĺžodis â&#x20AC;&#x17E;Lietuvaâ&#x20AC;&#x153;. Jo indÄ&#x2014;lis ÄŻ ĹĄalies garsinimÄ&#x2026; ĹžaidĹžiant NBA buvo didĹžiulis. Mums tai ÄŻvertinti gyvenant Lietuvoje gal ir sunku, nes retai matome NBA virtuvÄ&#x2122;.

Bet NBA ĹžaidĹžiantis krepĹĄininkas yra pats geriausias ĹĄalies ambasadorius.

Juo labiau kad Ĺ˝ydrĹŤnas buvo labai korektiĹĄkas ir dĹžentelmeniĹĄkas ĹžaidÄ&#x2014;jas â&#x20AC;&#x201C; toks solidus Lietuvos veidas daug metĹł. Kad jis daug metĹł garsino ir tebegarsina LietuvÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; faktas, kurÄŻ sunku paneigti.

Jo situacija dÄ&#x2014;l rinktinÄ&#x2014;s buvo neÄŻprasta. Mes Ĺžinome, kad bĹŤta konf liktĹł su tuometiniu treneriu Vladu Garastu.

Vienos teisybÄ&#x2014;s nÄ&#x2014;ra, bet ĹžmogĹł reikia vertinti ne tik dÄ&#x2014;l krepĹĄininko karjeros. Vien faktas, kad jis su Ĺžmona ÄŻsivaikino du lietuvaiÄ?ius ir suteikÄ&#x2014; gerÄ&#x2026; gyvenimÄ&#x2026; dviem mĹŤsĹł pilieÄ?iams, yra didelis Ĺžingsnis. Jei visi lietuviai taip pasielgtĹł, ĹĄalyje turbĹŤt neturÄ&#x2014;tume naĹĄlaiÄ?iĹł.

Gy venimas taip susiklostÄ&#x2014;, kad jis ÄŻleido ĹĄaknis JAV, sukĹŤrÄ&#x2014; ĹĄeimÄ&#x2026;. NatĹŤralu, kad gyvendamas ten jis nori jaustis visavertis tos visuomenÄ&#x2014;s narys. Bet jis neatsisako savo ĹĄaknĹł.

Tik dÄ&#x2014;l ÄŻstatymĹł netobulumo jis pateko ÄŻ tokiÄ&#x2026; situacijÄ&#x2026;.

Manau, uĹžsienyje gyvena daug lietuviĹł, kurie nori bĹŤti pilieÄ?iai ir ĹĄalies, kurioje gyvena, ir Lietuvos, kurioje gimÄ&#x2014; ir uĹžaugo. Dabar Airijoje ar Anglijoje auga lietuviĹł jaunuoliĹł, kurie sulaukÄ&#x2122; pilnametystÄ&#x2014;s turÄ&#x2014;s pasirinkti vienÄ&#x2026; pilietybÄ&#x2122;.

Turime imtis veiksmĹł, kad jie galÄ&#x2014;tĹł sugrÄŻĹžti ir gyventi Lietuvoje visavertÄŻ gyvenimÄ&#x2026;. Ĺ ÄŻ reikalÄ&#x2026; reikia greitai sprÄ&#x2122;sti, nes mĹŤsĹł tautos maĹžÄ&#x2014;ja.â&#x20AC;&#x153; 'EĂ&#x;RĂ&#x2039;Ă&#x;DARĂ&#x;BĂ&#x2039;Ă&#x;NEĂ&#x;REKĂ&#x;LAĂ&#x;MAĂ&#x;VO

Virginijus Bulotas (buvÄ&#x2122;s Ĺ˝.Ilgausko agentas): â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝.Ilgauskas yra ne tik didelis, bet ir didelÄ&#x2014;s ĹĄirdies Ĺžmogus. Jis niekada nereklamuodavo savo darbĹł. Jam nereikÄ&#x2014;jo vieĹĄĹłjĹł ryĹĄiĹł.

KartÄ&#x2026; paskambino man ir pasisiĹŤlÄ&#x2014; padÄ&#x2014;ti vaikĹł namams. PagynÄ&#x2014;s vaikĹł namams mes parengÄ&#x2014;me sÄ&#x2026;matÄ&#x2026; ir Ĺ˝.Ilgausko lÄ&#x2014;ĹĄomis juose buvo atliktas kapitalinis remontas. Taip susiklostÄ&#x2014;, kad galiausiai iĹĄ tĹł vaikĹł namĹł jis paÄ&#x2014;mÄ&#x2014; ir ÄŻsivaikino du berniukus. PrieĹĄ tai prisidÄ&#x2014;jo, kad bĹŤtĹł suremontuota krepĹĄinio mokykla Kaune.

PrieĹĄ 2008 m. Pekino olimpines Ĺžaidynes jis labai norÄ&#x2014;jo Ĺžaisti Lietuvos rinktinÄ&#x2014;je ir buvo pasiĹŤlÄ&#x2122;s Lietuvos krepĹĄinio federacijai pats sumokÄ&#x2014;ti savo draudimÄ&#x2026;. Tiesa, paskui jis nebegalÄ&#x2014;jo Ĺžaisti olimpinÄ&#x2014;se ĹžaidynÄ&#x2014;se dÄ&#x2014;l jam neÄŻveikiamĹł jÄ&#x2014;gĹł NBA. Man atrodo natĹŤralu, kad jis papraĹĄÄ&#x2014; JAV pilietybÄ&#x2014;s. Kai ĹĄaly-

-$9 J\ YH QDQ mLDP Ă&#x152; ,O JDXV NXL EX YR VNDX GX QH WHN WL /LH WX YRV SL OLH W\ EzV

$VIĂ&#x;GUĂ&#x;BAĂ&#x;PIĂ&#x;LIEĂ&#x;TYĂ&#x;Bw â&#x2013; Ă&#x201A;LXR PH WX GYL JX Ej SL OLH W\ EÂ? /LH WX YRV Â&#x2019;V WD W\ PDL OHL GĂ?LD WLN LĂ&#x2026;V NLU WL QLDLV DW YH MDLV MHL JX DV PXR Ez JR QXR VR YLH WĂ&#x2DC; UH Ă?L PR DU ED \UD WUHP WL QLĂ&#x2DC; YDL NDV 7DLS SDW GYL JX Ej SL OLH W\ EÂ? JD OL WX Uz WL WLH NX ULH JL Pz XĂ? VLH Q\ MH DU VX VL WXR NÂ? VX XĂ? VLH QLH mLX LU DXWR PD WLĂ&#x2026; NDL JD YR NL WRV Ă&#x2026;D OLHV SL OLH W\ EÂ? â&#x2013; .L WĂ&#x2DC; YDOV W\ ELĂ&#x2DC; SL OLH mLDPV /LH WX YRV SL OLH W\ EÂ? XĂ? QXR SHO QXV Ă&#x2026;D OLDL LĂ&#x2026;LP WLHV WYDU ND JD OL VX WHLN WL Ă&#x2026;D OLHV SUH ]L GHQ WDV

je gyveni ir dirbi tiek metĹł, kai susimoki daug mokesÄ?iĹł, pilietybÄ&#x2014; palengvina daug procedĹŤrĹł.

Manau, jis neĹžinojo dvigubos pilietybÄ&#x2014;s ÄŻstatymĹł niuansĹł. Ĺ˝.Ilgauskas gerai sutaria su Dainiumi Zubrumi, kuriam dÄ&#x2014;l dvigubos pilietybÄ&#x2014;s nekilo rĹŤpesÄ?iĹł.

Jei bĹŤtĹł ĹžinojÄ&#x2122;s, kad gali netekti Lietuvos pilietybÄ&#x2014;s, jis tikrai bĹŤtĹł praĹĄÄ&#x2122;s JAV paso kaip amerikietÄ&#x2014;s vyras. Tada nebĹŤtĹł kilÄ&#x2122; interesĹł konf likto ir niekas nebĹŤtĹł svarstÄ&#x2122;s galimybÄ&#x2014;s atimti Lietuvos pilietybÄ&#x2122;.

Lietuva iĹĄleidĹžia milijonus reklamuodama save, bet atsisako Ĺžmogaus, dÄ&#x2014;l kurio nereikia iĹĄleisti nÄ&#x2014; dolerio. Jis ir taip garsina ĹĄalÄŻ ir gali padÄ&#x2014;ti Lietuvos krepĹĄiniui. Jo ryĹĄiai, informacija yra labai naudingi. Ĺ˝inau, kad jei Lietuvos klubai papraĹĄydavo informacijos apie kokÄŻ nors ĹžaidÄ&#x2014;jÄ&#x2026;, kuris treniravosi NBA vasaros lygoje ar treniruoÄ?iĹł stovyklose, Ĺ˝.Ilgauskas atsakydavo tÄ&#x2026; paÄ?iÄ&#x2026; dienÄ&#x2026;. Jis tiksliai ÄŻvardindavo ĹžaidÄ&#x2014;jo pliusus ir minusus.

Jis nuolat grÄŻĹžta ÄŻ LietuvÄ&#x2026;, neseniai lankÄ&#x2014; savo tÄ&#x2014;vus. Ĺ ioje situacijoje jis tikrai jauÄ?iasi labai blogai.

Turi bĹŤti kalbama ne tik apie Ĺ˝ydrĹŤnÄ&#x2026;. MĹŤsĹł tauta ir taip maĹža. Jei pradÄ&#x2014;sime deginti tiltus su tokiais ĹžmonÄ&#x2014;mis, mĹŤsĹł iĹĄ viso nebeliks, nes tokiĹł kaip Ĺ˝ydrĹŤnas â&#x20AC;&#x201C; ne viena deĹĄimtis.â&#x20AC;&#x153; .EĂ&#x;GAĂ&#x;LIĂ&#x;MAĂ&#x;KIRSĂ&#x;TIĂ&#x;¸AKĂ&#x;NĂ&#x2039;

Tomas BalaiĹĄis-SÄ&#x2014;kla (krepĹĄinio sirgalius): â&#x20AC;&#x17E;Manau, netei-

â&#x20AC;&#x153;

Ĺ˝ydrĹŤnas labai nusiminÄ&#x2122;s.

KalbÄ&#x2014;jau su juo. Jis nuliĹŤdÄ&#x2122;s ir priblokĹĄtas, manau, kaip ir dauguma ĹžmoniĹł. Ă&#x201A; -D VL NH YL mLXV

singa atimti iĹĄ Ĺžmogaus pilietybÄ&#x2122;, jei jis augo Lietuvoje.

Kuo ledo ĹĄokÄ&#x2014;ja Isabella Tobias, gavusi Lietuvos pilietybÄ&#x2122;, yra nusipelniusi Lietuvai daugiau nei Ĺ˝.Ilgauskas? NeÄŻsivaizduoju, kaip uĹžsienieÄ?iui galima suteikti Lietuvos pilietybÄ&#x2122;.

Pamenu, Ericas Elliottas (buvÄ&#x2122;s â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytoâ&#x20AC;&#x153; krepĹĄininkas iĹĄ JAV) ir Katie Douglas ( â&#x20AC;&#x17E;Teoâ&#x20AC;&#x153; klube Ĺžaidusi amerikietÄ&#x2014; krepĹĄininkÄ&#x2014;) neva norÄ&#x2014;jo Ĺžaisti Lietuvos krepĹĄinio rinktinÄ&#x2014;je. TokiĹł dalykĹł neturÄ&#x2014;tĹł bĹŤti. Jei esame sÄ&#x2026;Ĺžininga valstybÄ&#x2014;, turime likti sÄ&#x2026;Ĺžiningi sau â&#x20AC;&#x201C; kÄ&#x2026; uĹžsiauginame, tie tegu ir ĹžaidĹžia. Ĺ˝aidÄ&#x2014; ar neĹžaidÄ&#x2014; Ĺ˝.Ilgauskas Lietuvos rinktinÄ&#x2014;je â&#x20AC;&#x201C; kita tema.

Apie jÄ&#x2026; turiu savo nuomonÄ&#x2122; ir ji nebĹŤtĹł palanki Ĺ˝ydrĹŤnui.

TaÄ?iau jei taip susiklostÄ&#x2014;, kad ĹžmonÄ&#x2014;s gyvena kitur, kodÄ&#x2014;l mes turime nukirsti jiems ĹĄaknis?

Nematau prasmÄ&#x2014;s. AĹĄ pats niekada nepriimÄ?iau kitos ĹĄalies pilietybÄ&#x2014;s, bet yra ĹžmoniĹł, kurie susieja gyvenimÄ&#x2026; ir su kitomis valstybÄ&#x2014;mis. DidÄ&#x2014;jant globalizacijai vargu ar iĹĄmintinga atsikratyti savo ĹĄalies pilieÄ?iĹł.â&#x20AC;&#x153; Vladas Garastas (buvÄ&#x2122;s Ĺ˝.Ilgausko treneris Kauno â&#x20AC;&#x17E;Atleteâ&#x20AC;&#x153; ir Lietuvos rinktinÄ&#x2014;je): â&#x20AC;&#x17E;Nenoriu komentuoti. Tegu jie (politikai. â&#x20AC;&#x201C; Red.) ir sprendĹžia ĹĄÄŻ reikalÄ&#x2026;.â&#x20AC;&#x153;

RiÄ?ardas Berankis sugrÄŻĹžo tarp 100 geriausiĹł tenisininkĹł. Vakar paskelbtame Teniso profesionalĹł asociacijos (ATP) reitinge lietuvis iĹĄ 103-iosios vietos pakilo ÄŻ 96Ä&#x2026;jÄ&#x2026;. 24 metĹł tenisininko taĹĄkĹł kraitis per savaitÄ&#x2122; nuo 537 padidÄ&#x2014;jo iki 558. R.Berankio aukĹĄÄ?iausia pozicija karjeroje â&#x20AC;&#x201C; 67-oji, jÄ&#x2026; jis buvo pasiekÄ&#x2122;s 2013 metĹł geguĹžÄ&#x2014;s 6 d. Vakar R.Berankis pradÄ&#x2014;jo kovas â&#x20AC;&#x17E;Challengerâ&#x20AC;&#x153; serijos turnyre â&#x20AC;&#x17E;Internationaux de Tennis de Vendeeâ&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;&#x201C; PrancĹŤzijoje pirmajame rate jis 6:1, 6:3 nugalÄ&#x2014;jo 22ejĹł rusÄ&#x2026; ViktorÄ&#x2026; BaludÄ&#x2026; (405).

23-ejĹł Laurynas Grigelis (160 tĹĄk.) pasaulio reitinge iĹĄ 271-osios vietos nukrito ÄŻ 295-Ä&#x2026;jÄ&#x2026;.

¸VIESLENTw +REPĂ&#x;¸IĂ&#x;NIS ."!Ă&#x201C;jEMĂ&#x201C;PIOĂ&#x201C;NAĂ&#x201C;TAS Ă&#x201E;3KL OD GHOS KLD HUVÂł Âą Ă&#x201E;+RXV WRQ 5RF NHWVÂł - +DU GH QDV ' 0R WLH MĂ&#x2018; QDV PLQ GYL WDĂ&#x2026; NLR EDX GĂ&#x2DC; DWN NDP

Ă&#x201E;%URRN O\Q 1HWVÂł Âą Ă&#x201E;2N OD KR PD &L W\ 7KXQ GHUÂł Ă&#x201E;0HPS KLV *UL]] OLHVÂł Âą Ă&#x201E;1HZ 2U OHDQV 3H OL FDQVÂł Ă&#x201E;'DO ODV 0D YH ULFNVÂł Âą Ă&#x201E;%RV WRQ &HO WLFVÂł - *UHH QDV $ %UDG OH\

Ă&#x201E;'HQ YHU 1XJ JHWVÂł Âą Ă&#x201E;6DF UD PHQ WR .LQJVÂł Ă&#x201E;/RV $Q JH OHV &OLS SHUVÂł % *ULI IL QDV &K 3DX ODV DWN NDP UH] SHUG Âą Ă&#x201E;8WDK -D]]Âł )TAĂ&#x201C;LIĂ&#x201C;JOSĂ&#x201C;LYĂ&#x201C;GA DVLV WX UDV $YH OL QR Ă&#x201E;6L GL JDVÂł Âą 0L OD QR Ă&#x201E;(P SR ULR $U PD QLÂł / .OHL ]D PLQ WUL WDĂ&#x2026; NLĂ&#x2DC;

4URĂ&#x201C;KIĂ&#x201C;JOSĂ&#x201C;LYĂ&#x201C;GA DVLV WX UDV .R QL MRV Ă&#x201E;7RU NXÂł Âą 6WDP EX OR Ă&#x201E;*D OD WD VD UD\Âł 0 3R FLXV WUDX PXR WDV

'RAIĂ&#x201C;KIĂ&#x201C;JOSĂ&#x201C;LYĂ&#x201C;GA DVLV WX UDV $Wz QĂ&#x2DC; $(. Âą 3L Uz MR Ă&#x201E;2O\P SLD NRVÂł *UNGĂ&#x201C;TIĂ&#x201C;NwĂ&#x201C;LYĂ&#x201C;GA 0DVN YRV &6.$ Âą 9RO JRJ UD GR Ă&#x201E;.UDV Q\M RN WLDEUÂł 5\ JRV 9() Âą 6D PD URV Ă&#x201E;.UDV Q\ MH NU\O MDÂł

&UTĂ&#x;BOĂ&#x;LAS !NGĂ&#x201C;LIĂ&#x201C;JOSĂ&#x201C;jEMĂ&#x201C;PIOĂ&#x201C;NAĂ&#x201C;TAS DVLV WX UDV Ă&#x201E;&U\V WDO 3D OD FHÂł Âą Ă&#x201E;6XQ GHU ODQGÂł 3LU PDX MD Ă&#x201E;&KHO VHDÂł Âą Ă&#x201E;6RXW KDPS WRQÂł Âą Ă&#x201E;0DQF KHV WHU &L W\Âł Âą )TAĂ&#x201C;LIĂ&#x201C;JOSĂ&#x201C;jEMĂ&#x201C;PIOĂ&#x201C;NAĂ&#x201C;TAS DVLV WX UDV 5R PRV Ă&#x201E;/D ]LRÂł Âą Ă&#x201E;&DJ OLD ULÂł Ă&#x201E;&H VH QDÂł Âą Ă&#x201E;9H UR QDÂł 3LU PDX MD Ă&#x201E;-X YHQ WXVÂł Âą WĂ&#x2026;N Ă&#x201E;5R PDÂł Âą Ă&#x201E;/D ]LRÂł Âą )SĂ&#x201C;PAĂ&#x201C;NIĂ&#x201C;JOSĂ&#x201C;jEMĂ&#x201C;PIOĂ&#x201C;NAĂ&#x201C;TAS DVLV WX UDV Ă&#x201E;5D\R 9DO OH FD QRÂł Âą Ă&#x201E;(LEDUÂł 3LU PDX MD 0DG UL GR Ă&#x201E;5HDOÂł Âą Ă&#x201E;9D OHQ FLDÂł Âą 0DG UL GR Ă&#x201E;$W OH WL FRÂł Âą ,IETUVOSĂ&#x201C;!Ă&#x201C;LYGA Ă&#x201C; DVLV WXUDV .ODLSzGRV Ă&#x201E;$WODQWDVÂł Âą Ă&#x201E;.ODLSzGRV JUDQLWDVÂł 5 %DUDY\NDV

6 5DNDXVNDV ' 1DNURĂ&#x2026;LXV

3LUPDXMD 9LOQLDXV Ă&#x201E;Ă&#x152;DOJLULVÂł Âą WĂ&#x2026;N UXQJW 3DNUXRMR Ă&#x201E;.UXRMDÂł Âą Ă&#x201E;$WODQWDVÂł Âą

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

PRAMOGOSĂ&#x; Ă&#x;TV ' 8PE UD VR QXRWU

PRAMOGOS

Ă&#x201E;/\J SHQN Wj YD ODQ Gj U\ WR QXR JDV VD YH IR WRJ UD IXR mLDX YHLG UR G\ MHÂł Âą WDLS VD YR QDX Mj PX ]L Nj DSL EĂ&#x2018; GL QD - 'L GĂ?LX OLV

5Ă&#x20AC;Ă&#x;MOĂ&#x;JISĂ&#x;ÂŚĂ&#x;KURĂ&#x;TIĂ&#x;NEĂ&#x;UĂ&#x20AC;Ă&#x;PIĂ&#x;NIĂ&#x;GUS Ă&#x201E;Ă&#x152;PR QzV PD QR NDG DĂ&#x2026; EHS UR WLVÂł Âą OLQNV PDL SUL VL SD Ă?L QR -XU JLV 'L GĂ?LX OLV Ă&#x152;L QR PDV PX ]L NRV DW OL Nz MDV Ă&#x2026;Â&#x2019; PHW Ă?HQ JLD OD EDL QHÂ&#x2019;S UDV WX NDU MH URV NH OLX R a mĹŤ n a s Z I L N Y S LR korespondentas

Po mÄ&#x2014;nesio Jurgis pristatys naujÄ&#x2026; albumÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x17E;Intro/Extroâ&#x20AC;&#x153;. Nieko neÄŻprasto, kol neiĹĄgirsti, kad ĹĄi muzika pasirodys garso kasetÄ&#x2014;je vos keliolikos egzemplioriĹł tiraĹžu.

Negana to, nuo metĹł pradĹžios Jurgis koncertuoja neimdamas uĹž pasirodymus pinigĹł â&#x20AC;&#x201C; tik ÄŻvairias dovanas, kuriomis ĹžiĹŤrovai patys nori atsilyginti. â&#x20AC;&#x17E;VaizdĹžiai tariant, muzikÄ&#x2026; nusprendĹžiau traktuoti kaip iĹĄraiĹĄkÄ&#x2026;, o ne produktÄ&#x2026;, kurÄŻ reikia parduoti.

Noriu, kad muzika man bĹŤtĹł meiluĹžÄ&#x2014;, o ne kekĹĄÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; dÄ&#x2014;stÄ&#x2014; 34eriĹł muzikantas. $AIĂ&#x;NASĂ&#x;LEISĂ&#x;I¸Ă&#x;GIRSĂ&#x;TIĂ&#x;UĂ&#x20AC;Ă&#x;DYĂ&#x;Kg

BuvÄ&#x2122;s grupiĹł â&#x20AC;&#x17E;InCultoâ&#x20AC;&#x153; ir TWNKL lyderis apie savo ateitÄŻ susimÄ&#x2026;stÄ&#x2014; baigÄ&#x2122;s verslo vadybos studijas. â&#x20AC;&#x17E;Supratau, kad norÄ&#x2014;damas pragyventi iĹĄ muzikos turiu groti tokiÄ&#x2026;, kokia man paÄ?iam nebĹŤtinai patinka. TurbĹŤt sugebÄ&#x2014;Ä?iau tai daryti, bet nenoriu.

Noriu remtis savo idÄ&#x2014;jomis, o ne tuo, kas populiaru. Tai bĹŤtĹł tas pat, kas politikui kalbÄ&#x2014;ti tik tai, kÄ&#x2026; nori iĹĄgirsti rinkÄ&#x2014;jaiâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; pasakojo Jurgis.

Po poros savaiÄ?iĹł jis internete atidarys svetainÄ&#x2122;, ÄŻ kuriÄ&#x2026; vienÄ&#x2026; po kito kels naujĹł dainĹł ÄŻraĹĄus.

Kai sudÄ&#x2014;s visus naujo albumo kĹŤrinius â&#x20AC;&#x201C; o tai tikisi padaryti iki gruodĹžio 1-osios â&#x20AC;&#x201C; visus juos 10 ar 15 egzemplioriĹł tiraĹžu iĹĄleis garso kasetÄ&#x2014;je visai nesukdamas galvos, kad dauguma lietuviĹł jau neturi kuo jĹł klausytis. â&#x20AC;&#x17E;Internete dainas bus galima iĹĄgirsti nemokamai. Jei patiks â&#x20AC;&#x201C; galÄ&#x2014;site paaukoti tiek, kiek no-

rÄ&#x2014;site, bet visi tie pinigai keliaus ne ÄŻ mano kiĹĄenÄ&#x2122;, o ĹĄio albumo vieĹĄinimo, pristatymo iĹĄlaidoms padengtiâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; dainininkas.

'AĂ&#x;LIĂ&#x;SAĂ&#x;VÂ&#x160;SĂ&#x;NEĂ&#x;BEĂ&#x;VARĂ&#x;Ă&#x20AC;YĂ&#x;TI

LeidÄ&#x2122;s sau negalvoti apie uĹždarbÄŻ, jis Ĺžada nustebinti klausytojus ir muzika. PusÄ&#x2014;je albumo, anot Jurgio, bus kĹŤriniai, primenantys jo braiĹžÄ&#x2026;, bet kitoje pusÄ&#x2014;je â&#x20AC;&#x201C; tamsĹŤs, agresyvĹŤs kĹŤriniai, kartais net primenantys amerikieÄ?iĹł grupÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x17E;Sonic Youthâ&#x20AC;&#x153; stiliĹł. â&#x20AC;&#x17E;Tai visiĹĄkai nuoĹĄirdi muzika be jokiĹł apribojimĹł. Labai skirtinga, bet visa atvira, tarsi penktÄ&#x2026; valandÄ&#x2026; ryto nuogas save fotografuoÄ?iau veidrodyje. Svarbiausia, kad galiu kurti tai, kas man paÄ?iam patinka. Galiu per valandÄ&#x2026; paraĹĄyti dainÄ&#x2026; ir jÄ&#x2026; iĹĄmesti.

Galiu ÄŻraĹĄyti visai paprastai, galiu ieĹĄkoti sudÄ&#x2014;tingesnio skambesio. Ir visiĹĄkai nesukti galvos, koks bus atlygis.

Pavargau nuo viso to muzikos verslo, kai stengiamasi parduoti albumÄ&#x2026;, gauti kuo didesnÄŻ honorarÄ&#x2026; uĹž koncertÄ&#x2026;. Man atrodo, toks modelis yra atgyvenÄ&#x2122;s.

Muzikos verslas pats save nuĹžudÄ&#x2014; godumu, nors kadaise buvo viena pelningiausiĹł verslo ĹĄakĹł pasaulyjeâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; neabejoja muzikantas.

KasetÄ&#x2122; jis pasirinko neatsitiktinai â&#x20AC;&#x201C; juk ji turi dvi puses, tad vienoje skambÄ&#x2014;s ÄŻprasti, kitoje â&#x20AC;&#x201C; keisti kĹŤriniai. â&#x20AC;&#x17E;Kita vertus, kasetÄ&#x2014; tinka pagal idÄ&#x2014;jÄ&#x2026;. Juk kadaise tai buvo muzikos dalijimosi priemonÄ&#x2014;. ÄŽraĹĄydavai draugui muzikos ir duodavai.

SovietmeÄ?iu tai buvo tarsi kultĹŤros ĹĄvyturys, aukso vertÄ&#x2014;s dalykasâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; svarstÄ&#x2014; Jurgis.

5Ă&#x20AC;Ă&#x;KONĂ&#x;CERĂ&#x;TgĂ&#x;GAĂ&#x;VOĂ&#x;STRIPĂ&#x;TIĂ&#x;Zg

Ĺ ÄŻmet pradÄ&#x2014;jÄ&#x2122;s projektÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x17E;Reanimacijaâ&#x20AC;&#x153;, kurio metu koncertuoja ne uĹž pinigus, Jurgis jau surengÄ&#x2014; kelias deĹĄimtis tokiĹł pasirodymĹł. â&#x20AC;&#x17E;Juk atÄ&#x2014;jÄ&#x2122; ÄŻ sveÄ?ius ir pavaiĹĄinti vakariene, jĹŤs nesakote: aĹĄ dabar uĹž tai paliksiu 75 litus 50 centĹł, bet kitÄ&#x2026; sykÄŻ ÄŻ sveÄ?ius tÄ&#x2026; ĹžmogĹł pasikviesite patys.

Pamaniau, kad galima taip padaryti su muzika. Sulaukiau netikÄ&#x2014;to atlygio uĹž muzikÄ&#x2026;. PavyzdĹžiui, gavau dantĹł protezavimo paslaugÄ&#x2026;, ĹĄvieĹžiĹł vaisiĹł ir darĹžoviĹł visiems metams, net galimybÄ&#x2122; gauti privatĹł striptizo ĹĄokÄ&#x2014;jos pasirodymÄ&#x2026;.

Vienas ÄŻdomiausiĹł naujĹł pasiĹŤlymĹł â&#x20AC;&#x201C; ĹžemaiÄ?iĹł kalbos kursai visai mano ĹĄeimaiâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; pasakojo dainininkas.

PrieĹĄ porÄ&#x2026; savaiÄ?iĹł Vilniuje jis surengÄ&#x2014; vakarÄ&#x2014;lÄŻ, kurio metu visus sveÄ?ius vaiĹĄino sriuba iĹĄ uĹž koncertÄ&#x2026; gauto 60 kilogramĹł moliĹŤgo.

Tiesa, teko susidurti ir su nepatikliais ar net smerkianÄ?iais Ĺžvilgsniais.

â&#x20AC;&#x17E;AĹĄ dabar nesistengiu bĹŤti populiarus.

Esu Ĺžinomas, man to pakanka.â&#x20AC;&#x153; - 'L GĂ?LX OLV

â&#x20AC;&#x17E;Daug kam tas mano sumanymas nepatinka. Lietuvoje taip yra â&#x20AC;&#x201C; jei kÄ&#x2026; nors atiduodi nemokamai, ĹžmonÄ&#x2014;s mano, kad esi idiotas.

Bet aĹĄ jauÄ?iuosi patogiai padarÄ&#x2122;s tokÄŻ sprendimÄ&#x2026;. Tai daug geriau, nei kurti dÄ&#x2014;l pinigĹł. VaizdĹžiai kalbant, man tai bĹŤtĹł tas pat, kas gulÄ&#x2014;ti lovoje su graĹžia mergina ir nesugebÄ&#x2014;ti susijaudinti.

Nesmerkiu tĹł, kurie taip daro, â&#x20AC;&#x201C; Ä?ia jĹł reikalas. Bet aĹĄ dabar nesistengiu bĹŤti populiarus.

Esu Ĺžinomas, man to pakanka.

Jeigu turÄ&#x2014;siu vienÄ&#x2026; gerbÄ&#x2014;jÄ&#x2026;, irgi geraiâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; tikino Jurgis.

IdÄ&#x2014;jos idÄ&#x2014;jomis, taÄ?iau maitinti vaikus ir mokÄ&#x2014;ti uĹž ĹĄildymÄ&#x2026; iĹĄ kaĹžko reikia.

Jurgis neslepia â&#x20AC;&#x201C; ĹĄiuo metu gyvena iĹĄ darbo, nesusijusio su muzika. â&#x20AC;&#x17E;Esu Europos Parlamento informacijos biuro ir Europos Komisijos atstovybÄ&#x2014;s Lietuvoje konsultantas. Tai â&#x20AC;&#x201C; darbas, kuris leidĹžia man negalvoti apie uĹždarbÄŻ iĹĄ muzikosâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; paaiĹĄkino dainininkas.

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;LAPKRIjIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x;

Kinas Vilnius Forum Cinemas Vingis â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;Gustavo nuotykiaiâ&#x20AC;&#x153; (Lietuva, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 11, 12, 13.30, 14.30, 16, 17 val. â&#x20AC;&#x17E;Su meile, RouzÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; (Vokietija, DidĹžioji Britanija, romantinÄ&#x2014; komedija) â&#x20AC;&#x201C; 11, 13.20, 15.40, 18, 20.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Karti, karti! Antra dalisâ&#x20AC;&#x153; (Rusija, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 11.10, 12.15, 13.40, 14.45, 16, 17, 18.40, 19.30, 21.10, 22 val. â&#x20AC;&#x17E;Stounhersto beprotnamisâ&#x20AC;&#x153; (JAV, mistinis trileris) â&#x20AC;&#x201C; 11.20, 14, 16.35, 19.10, 21.45 val. â&#x20AC;&#x17E;DÄ&#x2014;Ĺžinukaiâ&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) â&#x20AC;&#x201C; 11.30 val. â&#x20AC;&#x17E;IĹĄleistuvÄ&#x2014;sâ&#x20AC;&#x153; (Rusija, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 16.30, 21.40 val. â&#x20AC;&#x17E;LoĹĄÄ&#x2014;jasâ&#x20AC;&#x153; (Lietuva, drama) â&#x20AC;&#x201C; 15.10, 17.50, 20.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Atostogos Italijojeâ&#x20AC;&#x153; (DidĹžioji Britanija, komiĹĄka drama) â&#x20AC;&#x201C; 12.45, 17.40, 20.15 val. â&#x20AC;&#x17E;ÄŽnirĹĄisâ&#x20AC;&#x153; (DidĹžioji Britanija, karinÄ&#x2014; drama) â&#x20AC;&#x201C; 13, 16.45, 18.15, 21.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Aleksandras ir baisiai, labai siaubingai nesÄ&#x2014;kminga dienaâ&#x20AC;&#x153; (JAV, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 13.15 val. â&#x20AC;&#x17E;DÄ&#x2014;Ĺžinukaiâ&#x20AC;&#x153; (3D, JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) â&#x20AC;&#x201C; 13.45, 16.15 val. â&#x20AC;&#x17E;RĹŤsysâ&#x20AC;&#x153; (Lietuva, psichologinÄ&#x2014; siaubo drama) â&#x20AC;&#x201C; 14.35, 19, 21.05 val. â&#x20AC;&#x17E;BÄ&#x2014;gantis labirintuâ&#x20AC;&#x153; (JAV, veiksmo trileris) â&#x20AC;&#x201C; 15.20 val. â&#x20AC;&#x17E;Drakula. PradĹžiaâ&#x20AC;&#x153; (JAV, fantastinÄ&#x2014; drama) â&#x20AC;&#x201C; 15.30, 19.30, 21 val. â&#x20AC;&#x17E;Dingusiâ&#x20AC;&#x153; (JAV, trileris) â&#x20AC;&#x201C; 18 val. â&#x20AC;&#x17E;TeisÄ&#x2014;jasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, drama) â&#x20AC;&#x201C; 20 val. â&#x20AC;&#x17E;AnabelÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; (JAV, siaubo) â&#x20AC;&#x201C; 21 val. â&#x20AC;&#x17E;Ekvalaizerisâ&#x20AC;&#x153; (JAV, kriminalinis trileris) â&#x20AC;&#x201C; 21.15 val. â&#x20AC;&#x17E;Redirected / UĹž LietuvÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153; (Lietuva, veiksmo) â&#x20AC;&#x201C; 19 val.

Forum Cinemas Akropolis â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;Gustavo nuotykiaiâ&#x20AC;&#x153; (Lietuva, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 10.10, 11.10, 12.30, 14.50, 17.30 val. â&#x20AC;&#x17E;LoĹĄÄ&#x2014;jasâ&#x20AC;&#x153; (Lietuva, drama) â&#x20AC;&#x201C; 10.40, 15.40, 18.10 val. â&#x20AC;&#x17E;DÄ&#x2014;Ĺžinukaiâ&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) â&#x20AC;&#x201C; 11.20 val. â&#x20AC;&#x17E;Su meile, RouzÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; (Vokietija, DidĹžioji Britanija, romantinÄ&#x2014; komedija) â&#x20AC;&#x201C; 11.40, 14, 16.20, 18.40, 21.10 val. â&#x20AC;&#x17E;Karti, karti! Antra dalisâ&#x20AC;&#x153; (Rusija, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 11.50, 13.30, 17.10, 19.30, 21.40 val. â&#x20AC;&#x17E;Stounhersto beprotnamisâ&#x20AC;&#x153; (JAV, mistinis trileris) â&#x20AC;&#x201C; 12, 15, 18, 20.50 val. â&#x20AC;&#x17E;ÄŽnirĹĄisâ&#x20AC;&#x153; (DidĹžioji Britanija, karinÄ&#x2014; drama) â&#x20AC;&#x201C; 12.25, 15.50, 18.45, 21.30 val. â&#x20AC;&#x17E;BÄ&#x2014;gantis labirintuâ&#x20AC;&#x153; (JAV, veiksmo trileris) â&#x20AC;&#x201C; 13.05 val. â&#x20AC;&#x17E;DÄ&#x2014;Ĺžinukaiâ&#x20AC;&#x153; (3D, JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) â&#x20AC;&#x201C; 13.40 val. â&#x20AC;&#x17E;RĹŤsysâ&#x20AC;&#x153; (Lietuva, psichologinÄ&#x2014; siaubo drama) â&#x20AC;&#x201C; 16.15, 18.20, 20.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Drakula. PradĹžiaâ&#x20AC;&#x153; (JAV, fantastinÄ&#x2014; drama) â&#x20AC;&#x201C; 15.20, 19.50, 21.50 val. â&#x20AC;&#x17E;IĹĄleistuvÄ&#x2014;sâ&#x20AC;&#x153; (Rusija, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 16, 18.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Dingusiâ&#x20AC;&#x153; (JAV, trileris) â&#x20AC;&#x201C; 20.40 val.

Ozo kino salÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;Nematomas frontasâ&#x20AC;&#x153; (Lietuva, Ĺ vedija, JAV, biograďŹ nÄ&#x2014; drama) â&#x20AC;&#x201C; 18 val. â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝vÄ&#x2014;ris, kylantis iĹĄ jĹŤrosâ&#x20AC;&#x153; (Rusija, Lietuva, drama) â&#x20AC;&#x201C; 20 val.

Skalvija â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;LoĹĄÄ&#x2014;jasâ&#x20AC;&#x153; (Lietuva, drama) â&#x20AC;&#x201C; 17 val. â&#x20AC;&#x17E;Ĺ imtametis, kuris iĹĄlipo pro langÄ&#x2026; ir dingoâ&#x20AC;&#x153; (Ĺ vedija, Kroatija, nuotykiĹł komedija) â&#x20AC;&#x201C; 21 val. â&#x20AC;&#x17E;DaleliĹł karĹĄtinÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; (JAV, dokumentinis) â&#x20AC;&#x201C; 19 val.

Pasaka â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;Idaâ&#x20AC;&#x153; (Lenkija, drama) â&#x20AC;&#x201C; 20, 21.45 val. â&#x20AC;&#x17E;Su meile, RouzÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; (Vokietija, DidĹžioji Britanija, romantinÄ&#x2014; komedija) â&#x20AC;&#x201C; 21.30 val. â&#x20AC;&#x17E;MaĹžylio Nikolia atostogosâ&#x20AC;&#x153; (PrancĹŤzija, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 17.15 val. â&#x20AC;&#x17E;MergaitÄ&#x2014; su katinuâ&#x20AC;&#x153; (Italija, drama) â&#x20AC;&#x201C; 19.15 val. â&#x20AC;&#x17E;Stounhersto beprotnamisâ&#x20AC;&#x153; (JAV, mistinis trileris) â&#x20AC;&#x201C; 21.15 val. â&#x20AC;&#x17E;Metodasâ&#x20AC;&#x153; (Ispanija, drama) â&#x20AC;&#x201C; 17.30 val.

Multikino â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;DÄ&#x2014;Ĺžinukaiâ&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) â&#x20AC;&#x201C; 10, 12.15 val. â&#x20AC;&#x17E;MaĹžylio Nikolia atostogosâ&#x20AC;&#x153; (PrancĹŤzija, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 10, 11.45, 14.15 val. â&#x20AC;&#x17E;Gustavo nuotykiaiâ&#x20AC;&#x153; (Lietuva, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 10.45, 13.15, 14.30, 15.45, 18.15 val. â&#x20AC;&#x17E;Sparnai: ugnies tramdytojaiâ&#x20AC;&#x153; (3D, JAV, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 11 val. â&#x20AC;&#x17E;DÄ&#x2014;Ĺžinukaiâ&#x20AC;&#x153; (3D, JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) â&#x20AC;&#x201C; 11.15, 13.45 val. â&#x20AC;&#x17E;ÄŽnirĹĄisâ&#x20AC;&#x153; (DidĹžioji Britanija, karinÄ&#x2014; drama) â&#x20AC;&#x201C; 13, 15.45, 18.45, 21.45 val. â&#x20AC;&#x17E;Su meile, RouzÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; (Vokietija, DidĹžioji Britanija, ro-

mantinÄ&#x2014; komedija) â&#x20AC;&#x201C; 12, 14.30, 16.45, 21.30 val. â&#x20AC;&#x17E;RĹŤsysâ&#x20AC;&#x153; (Lietuva, psichologinÄ&#x2014; siaubo drama) â&#x20AC;&#x201C; 16, 18, 20, 22 val. â&#x20AC;&#x17E;Stounhersto beprotnamisâ&#x20AC;&#x153; (JAV, mistinis trileris) â&#x20AC;&#x201C; 16.30, 19, 21.30 val. â&#x20AC;&#x17E;LoĹĄÄ&#x2014;jasâ&#x20AC;&#x153; (Lietuva, drama) â&#x20AC;&#x201C; 16.45, 19.15, 21.45 val. â&#x20AC;&#x17E;Dingusiâ&#x20AC;&#x153; (JAV, trileris) â&#x20AC;&#x201C; 20.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Atostogos Italijojeâ&#x20AC;&#x153; (DidĹžioji Britanija, komiĹĄka drama) â&#x20AC;&#x201C; 19 val.

Kaunas Cinamon â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;Didi naktisâ&#x20AC;&#x153; (Ä&#x152;ekija, dokumentinis) â&#x20AC;&#x201C; 20 val.

Forum Cinemas Kaune â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;DÄ&#x2014;Ĺžinukaiâ&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) â&#x20AC;&#x201C; 10.20, 11.30, 13 val. â&#x20AC;&#x17E;LoĹĄÄ&#x2014;jasâ&#x20AC;&#x153; (Lietuva, drama) â&#x20AC;&#x201C; 10.35, 19.20 val. â&#x20AC;&#x17E;ÄŽnirĹĄisâ&#x20AC;&#x153; (DidĹžioji Britanija, karinÄ&#x2014; drama) â&#x20AC;&#x201C; 10.40, 15.30, 18, 21 val. â&#x20AC;&#x17E;Gustavo nuotykiaiâ&#x20AC;&#x153; (Lietuva, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 11, 12.30, 13.20, 14.15, 15.45, 17.10 val. â&#x20AC;&#x17E;BÄ&#x2014;gantis labirintuâ&#x20AC;&#x153; (JAV, veiksmo trileris) â&#x20AC;&#x201C; 11.40 val. â&#x20AC;&#x17E;Su meile, RouzÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; (Vokietija, DidĹžioji Britanija, romantinÄ&#x2014; komedija) â&#x20AC;&#x201C; 12.30, 14.45, 17, 19.15, 21.40 val. â&#x20AC;&#x17E;AmazonÄ&#x2014;s dĹžiunglÄ&#x2014;sâ&#x20AC;&#x153; (PrancĹŤzija, Brazilija, nuotykiĹł komedija) â&#x20AC;&#x201C; 13.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Stounhersto beprotnamisâ&#x20AC;&#x153; (JAV, mistinis trileris) â&#x20AC;&#x201C; 13.45, 16.15, 19, 21.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Aleksandras ir baisiai, labai siaubingai nesÄ&#x2014;kminga dienaâ&#x20AC;&#x153; (JAV, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 14 val. â&#x20AC;&#x17E;DÄ&#x2014;Ĺžinukaiâ&#x20AC;&#x153; (3D, JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) â&#x20AC;&#x201C; 14.50 val. â&#x20AC;&#x17E;Atostogos Italijojeâ&#x20AC;&#x153; (DidĹžioji Britanija, komiĹĄka drama) â&#x20AC;&#x201C; 15.15 val. â&#x20AC;&#x17E;Paliktiejiâ&#x20AC;&#x153; (JAV, fantastinis veiksmo trileris) â&#x20AC;&#x201C; 16.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Drakula. PradĹžiaâ&#x20AC;&#x153; (JAV, fantastinÄ&#x2014; drama) â&#x20AC;&#x201C; 18.15 val. â&#x20AC;&#x17E;RĹŤsysâ&#x20AC;&#x153; (Lietuva, psichologinÄ&#x2014; siaubo drama) â&#x20AC;&#x201C; 18.30, 20.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Karti, karti! Antra dalisâ&#x20AC;&#x153; (Rusija, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 19, 21.15 val. â&#x20AC;&#x17E;Dingusiâ&#x20AC;&#x153; (JAV, trileris) â&#x20AC;&#x201C; 20.20 val. â&#x20AC;&#x17E;AnabelÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; (JAV, siaubo) â&#x20AC;&#x201C; 21.45 val.

KlaipÄ&#x2014;da Forum Cinemas KlaipÄ&#x2014;doje â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;Gustavo nuotykiaiâ&#x20AC;&#x153; (Lietuva, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 10.10, 11.10, 12.30, 13.30, 14.50 val. â&#x20AC;&#x17E;Sparnai: ugnies tramdytojaiâ&#x20AC;&#x153; (2D, JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) â&#x20AC;&#x201C; 12.20 val. â&#x20AC;&#x17E;DÄ&#x2014;Ĺžinukaiâ&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) â&#x20AC;&#x201C; 10.30 val. â&#x20AC;&#x17E;LoĹĄÄ&#x2014;jasâ&#x20AC;&#x153; (Lietuva, drama) â&#x20AC;&#x201C; 10.40, 18.50 val. â&#x20AC;&#x17E;Su meile, RouzÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; (Vokietija, DidĹžioji Britanija, romantinÄ&#x2014; komedija) â&#x20AC;&#x201C; 10.50, 13.20, 15.40, 16.40, 19 val. â&#x20AC;&#x17E;Karti, karti! Antra dalisâ&#x20AC;&#x153; (Rusija, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 12.45, 17.20, 18.15, 20.45 val. â&#x20AC;&#x17E;Stounhersto beprotnamisâ&#x20AC;&#x153; (JAV, mistinis trileris) â&#x20AC;&#x201C; 13.10, 16, 18.30, 21.10 val. â&#x20AC;&#x17E;Aleksandras ir baisiai, labai siaubingai nesÄ&#x2014;kminga dienaâ&#x20AC;&#x153; (JAV, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 14.30 val. â&#x20AC;&#x17E;DÄ&#x2014;Ĺžinukaiâ&#x20AC;&#x153; (3D, JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) â&#x20AC;&#x201C; 15.05 val. â&#x20AC;&#x17E;ÄŽnirĹĄisâ&#x20AC;&#x153; (DidĹžioji Britanija, karinÄ&#x2014; drama) â&#x20AC;&#x201C; 15.50, 17.30, 20.30 val. â&#x20AC;&#x17E;RĹŤsysâ&#x20AC;&#x153; (Lietuva, psichologinÄ&#x2014; siaubo drama) â&#x20AC;&#x201C; 19.40, 21.45 val. â&#x20AC;&#x17E;Drakula. PradĹžiaâ&#x20AC;&#x153; (JAV, fantastinÄ&#x2014; drama) â&#x20AC;&#x201C; 21.20 val. â&#x20AC;&#x17E;Dingusiâ&#x20AC;&#x153; (JAV, trileris) â&#x20AC;&#x201C; 21.30 val.

PanevÄ&#x2014;Ĺžys Garsas â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;MaĹžylio Nikolia atostogosâ&#x20AC;&#x153; (PrancĹŤzija, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 15.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Gustavo nuotykiaiâ&#x20AC;&#x153; (Lietuva, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 15.15 val. â&#x20AC;&#x17E;RĹŤsysâ&#x20AC;&#x153; (Lietuva, psichologinÄ&#x2014; siaubo drama) â&#x20AC;&#x201C; 17.15 val. â&#x20AC;&#x17E;Idaâ&#x20AC;&#x153; (Lenkija, drama) â&#x20AC;&#x201C; 17.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Su meile, RouzÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; (Vokietija, DidĹžioji Britanija, romantinÄ&#x2014; komedija) â&#x20AC;&#x201C; 19 val. â&#x20AC;&#x17E;Stounhersto beprotnamisâ&#x20AC;&#x153; (JAV, mistinis trileris) â&#x20AC;&#x201C; 21.30 val. â&#x20AC;&#x17E;IĹĄleistuvÄ&#x2014;sâ&#x20AC;&#x153; (Rusija, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 19.10 val. â&#x20AC;&#x17E;ÄŽnirĹĄisâ&#x20AC;&#x153; (DidĹžioji Britanija, karinÄ&#x2014; drama) â&#x20AC;&#x201C; 21 val.

Forum Cinemas Babilonas â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;Gustavo nuotykiaiâ&#x20AC;&#x153; (Lietuva, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 12.40, 15, 17.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Su meile, RouzÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; (Vokietija, DidĹžioji Britanija, romantinÄ&#x2014; komedija) â&#x20AC;&#x201C; 13, 18 val. â&#x20AC;&#x17E;LoĹĄÄ&#x2014;jasâ&#x20AC;&#x153; (Lietuva, drama) â&#x20AC;&#x201C; 13.45 val. â&#x20AC;&#x17E;Karti, karti! Antra dalisâ&#x20AC;&#x153; (Rusija, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 15.30 val.

JÄ&#x2013;GOS-2 loĹĄimo Nr. 4564 DIDYSIS PRIZAS â&#x20AC;&#x201C; 205 549 Lt 2014 11 03 (pirmadienis)

KENOLOTO loĹĄimo Nr. 5932 Galite laimÄ&#x2014;ti 200 000 Lt! 03 10 11 13 21 22 23 26 29 31 34 38 39 40 42 43 44 51 54 58 www.olifeja.lt

02 05 08 25 29 30 + 09 AtspÄ&#x2014;ta 6 5+1 5 4+1 4 3+1 3 2+1

LaimÄ&#x2014;jimas 205 549 Lt 8499 Lt 549 Lt 45 Lt 11 Lt 5 Lt 3 Lt 2 Lt

SUDPRJRV WY

6.00 Lietuvos Respublikos himnas.

6.05, 6.07, 7.10, 7.40, 8.07, 8.40 Labas rytas, Lietuva!

6.30, 7.00, 7.30, 8.00, 8.30 Žinios.

6.35, 7.05, 7.35, 8.05, 8.35 Orai.

7.07, 7.37, 8.37 Spor tas.

9.00 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Komisaras Reksasâ&#x20AC;&#x153; (N-7) (kart.).

10.00 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Namelis prerijoseâ&#x20AC;&#x153; (82).

11.00 Emigrantai. SocialinÄ&#x2014;s dokumentikos laida (kart.).

6.35 TeleparduotuvÄ&#x2014;.

6.50 Animacinis serialas â&#x20AC;&#x17E;Simpsonaiâ&#x20AC;&#x153; (N-7) (kart.).

7.50 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Vir tuvÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; (5, 6) (N-7).

8.55 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;MeilÄ&#x2014;s sĹŤkuryjeâ&#x20AC;&#x153; (1983).

10.00 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Aistros spalvosâ&#x20AC;&#x153; (42) (N-7).

11.00 TV pagalba. SocialinÄ&#x2014;s dokumentikos laida (N-7) (kart.).

6.00 Labas vakaras, Lietuva (kart.).

6.35 â&#x20AC;&#x17E;SmalsutÄ&#x2014; Doraâ&#x20AC;&#x153; (37).

7.00 â&#x20AC;&#x17E;MaĹžieji Tomas ir DĹžerisâ&#x20AC;&#x153; (7).

7.25 â&#x20AC;&#x17E;Kempiniukas PlaÄ?iakelnisâ&#x20AC;&#x153; (kart.).

7.50 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Volkeris, Teksaso reindĹžerisâ&#x20AC;&#x153; (73) (N-7).

8.50 24 valandos (N-7) (kart.).

9.55 Yra, kaip yra. VedÄ&#x2014;jai A.StaĹĄaitytÄ&#x2014;-MasalskienÄ&#x2014;, G.GureviÄ?iĹŤtÄ&#x2014; ir G.Drukteinis (N-7) (kart.).

11.00 KK2. VedÄ&#x2014;jai U.SkonsmanaitÄ&#x2014; ir T.AliĹĄauskas (N-7) (kart.).

11.55 Nuo... iki... VedÄ&#x2014;ja G.TalmantienÄ&#x2014; (kart.).

6.45 Programa.

6.49 TV parduotuvÄ&#x2014;.

7.05 Repor teris. InformacinÄ&#x2014; publicistinÄ&#x2014; laida. VedÄ&#x2014;jas A.Kavaliauskas.

7.50 VMG sala. Kulinarijos laida. VedÄ&#x2014;jas A.Ivanauskas. 2014 m.

7.55 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Likvidacijaâ&#x20AC;&#x153; (8, 9) (N-7).

10.05 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Komisaras MegrÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; (N-7).

11.10 Repor teris. InformacinÄ&#x2014; publicistinÄ&#x2014; laida. VedÄ&#x2014;jas A.Kavaliauskas.

7.00 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Muchtaro sugrÄŻĹžimasâ&#x20AC;&#x153; (N-7) (kart.).

8.00 Naktis ir diena. Vilnius (N-7) (kart.).

9.00 AmerikietiĹĄkos imtynÄ&#x2014;s (N-7) (kart.).

11.00 Kalbame ir rodome. PokalbiĹł laida (N-7).

11.55 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;ProkurorĹł patikrinimasâ&#x20AC;&#x153; (N-7) (kart.).

12.00 Specialus tyrimas. VedÄ&#x2014;jas D.Butkus (kart.).

12.35 LaĹĄas po laĹĄo. Aplinkosaugos aktualijĹł laida (kart.).

12.45 Žingsnis po Şingsnio. Bōstas (kart.).

13.00 â&#x20AC;&#x17E;MaĹžasis princasâ&#x20AC;&#x153; (25).

13.30 Animacinis serialas â&#x20AC;&#x17E;MagiĹĄki fÄ&#x2014;jĹł VinksiĹł nuotykiaiâ&#x20AC;&#x153; (5/17).

14.00, 14.20 Laba diena, Lietuva!

14.05, 15.45 Žinios.

14.15, 16.03 Orai.

16.00 Spor tas.

16.05 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Komisaras Reksasâ&#x20AC;&#x153; (11/6) (N-7).

17.10 â&#x20AC;&#x17E;Didysis Gregasâ&#x20AC;&#x153; (2/8) (N-7).

18.15 Ĺ iandien. AktualijĹł laida (su ver timu ÄŻ gestĹł kalbÄ&#x2026;).

18.40 Spor tas.

18.43 Orai.

18.50 Gyvenimas. VedÄ&#x2014;jas E.Ĺ˝iÄ?kus.

19.55 â&#x20AC;&#x17E;MeilÄ&#x2014; kaip mÄ&#x2014;nulisâ&#x20AC;&#x153; (35).

13.00 Animacinis serialas â&#x20AC;&#x17E;Bailus voveriukasâ&#x20AC;&#x153; (3).

13.30 Animacinis serialas â&#x20AC;&#x17E;Ä&#x152;ipas ir Deilas skuba ÄŻ pagalbÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153; (35).

14.00 Animacinis serialas â&#x20AC;&#x17E;SlibinĹł dresuotojaiâ&#x20AC;&#x153; (8).

14.30 Animacinis serialas â&#x20AC;&#x17E;Simpsonaiâ&#x20AC;&#x153; (19, 20) (N-7).

15.30 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Nemylimaâ&#x20AC;&#x153; (48) (N-7).

16.30 TV pagalba. SocialinÄ&#x2014;s dokumentikos laida. VedÄ&#x2014;jas E.Knispelis (N-7).

18.30 TV3 Ĺžinios.

19.20 TV3 spor tas.

19.25 TV3 orai.

19.30 Kvieskite daktarÄ&#x2026;! VedÄ&#x2014;jai A.Unikauskas ir J.JankeviÄ?ius (N-7).

12.55 Animacinis serialas â&#x20AC;&#x17E;Kempiniukas PlaÄ?iakelnisâ&#x20AC;&#x153; (9).

13.25 Animacinis serialas â&#x20AC;&#x17E;Ogis ir tarakonaiâ&#x20AC;&#x153; (65).

13.35 Animacinis serialas â&#x20AC;&#x17E;Monstrai prieĹĄ ateiviusâ&#x20AC;&#x153; (19).

14.10 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Ugnis ir ledasâ&#x20AC;&#x153; (21) (N-7).

16.30 Labas vakaras, Lietuva. InformacinÄ&#x2014; pokalbiĹł laida. VedÄ&#x2014;jai Ĺ˝.VaĹĄkytÄ&#x2014; ir P.SkuÄ?as.

17.15 Yra, kaip yra. PokalbiĹł ĹĄou.

VedÄ&#x2014;jai A.StaĹĄaitytÄ&#x2014;-MasalskienÄ&#x2014;, G.GureviÄ?iĹŤtÄ&#x2014; ir G.Drukteinis (N-7).

18.30 Žinios. Kriminalai.

19.25 Spor tas.

19.28 Orai.

19.30 KK2. Informacijos ĹĄou. VedÄ&#x2014;jai U.SkonsmanaitÄ&#x2014; ir T.AliĹĄauskas (N-7).

12.00 Nuoga tiesa. DebatĹł laida.

VedÄ&#x2014;ja R.JanutienÄ&#x2014; (N-7).

13.05 Vantos lapas. VedÄ&#x2014;ja L.RamanauskienÄ&#x2014; (N-7).

13.35 Dok. ďŹ lmas â&#x20AC;&#x17E;Asmeninis Stalino maĹĄinistasâ&#x20AC;&#x153;. Rusija, 2007 m. (N-7).

14.35 TV parduotuvÄ&#x2014;.

14.50 â&#x20AC;&#x17E;DingÄ&#x2122;s pasaulisâ&#x20AC;&#x153; (N-7).

16.00, 17.00 Žinios. Orai.

16.20 Dok. serialas â&#x20AC;&#x17E;Laukinis pasaulisâ&#x20AC;&#x153;. Australija, 2011 m.

17.20 Lietuva tiesiogiai. AktualiĹł pokalbiĹł laida. VedÄ&#x2014;ja D.Ĺ˝eimytÄ&#x2014;.

18.00 Repor teris.

18.37 Orai.

18.40 Keliauk! PaĹžink! Pasidalink!

IĹĄtisus metus. VedÄ&#x2014;jai V.RadzeviÄ?ius ir M.Starkus.

18.45 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Vangelijaâ&#x20AC;&#x153; (9) (N-7).

19.55 â&#x20AC;&#x17E;Kulinarasâ&#x20AC;&#x153; (10) (N-7).

13.00 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Muchtaro sugrÄŻĹžimasâ&#x20AC;&#x153; (N-7) (kart.).

14.00 JokiĹł kliĹŤÄ?iĹł. RealybÄ&#x2014;s ĹĄou.

15.00 Amerikos talentai. RealybÄ&#x2014;s ĹĄou.

16.00 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;ProkurorĹł patikrinimasâ&#x20AC;&#x153; (194) (N-7).

17.00 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Muchtaro sugrÄŻĹžimasâ&#x20AC;&#x153; (N-7).

18.00 Žinios.

18.25 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;VedÄ&#x2122;s ir turi vaikĹłâ&#x20AC;&#x153; (10) (N-7).

18.55 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;DetektyvÄ&#x2014; DĹžonsonâ&#x20AC;&#x153; (54) (N-7).

20.25 Loterija â&#x20AC;&#x17E;Perlasâ&#x20AC;&#x153;.

20.30 Panorama. Verslas. KultĹŤra.

21.00 DÄ&#x2014;mesio centre.

21.10, 23.25 Spor tas. Orai.

21.15 Auksinis protas. VedÄ&#x2014;jai A.Valinskas ir A.Tapinas. Per pertraukÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; 22.00 Loterija â&#x20AC;&#x17E;Perlasâ&#x20AC;&#x153;.

23.10 Vakaro Ĺžinios.

23.30 Dabar pasaulyje. InformacinÄ&#x2014; analitinÄ&#x2014; laida rusĹł kalba iĹĄ Prahos.

0.00 Dok. serialas â&#x20AC;&#x17E;Kankinimaiâ&#x20AC;&#x153; (2). Ĺ vedija, 2009 m.

0.35 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Senisâ&#x20AC;&#x153; (257) (N-7).

1.35 PopietÄ&#x2014; su Algimantu Ä&#x152;ekuoliu (kart.).

2.00 Laba diena, Lietuva! (kart.).

3.45 Legendos (kart.).

4.35 Gyvenimas (kart.).

5.25 Durys atsidaro (kart.).

20.30 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Pasmerkti IIIâ&#x20AC;&#x153; (39) (N-7).

21.00 Ĺ˝vagulio klanas. DokumentinÄ&#x2014; realybÄ&#x2014; (N-7).

21.30 TV3 vakaro Ĺžinios.

21.55 TV3 spor tas.

22.00 TV3 orai.

22.05 VikingĹł loto.

22.10 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Elementaruâ&#x20AC;&#x153; (9) (N-7).

23.10 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;PelkÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; (8) (N-14).

0.10 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Greislendasâ&#x20AC;&#x153; (8) (N-14).

1.10 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Skandalasâ&#x20AC;&#x153; (9) (N-14).

2.00 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Daktaras Hausasâ&#x20AC;&#x153; (12) (N-14).

2.50 Programos pabaiga.

20.25 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Gyvenimo receptaiâ&#x20AC;&#x153; (9) (N-7).

21.30 Žinios. Verslas.

22.04 Spor tas.

22.08 Orai.

22.10 Vakaro seansas. Vaidybinis f. â&#x20AC;&#x17E;ApalĹŤzaâ&#x20AC;&#x153;. Veiksmo.

ReĹž. E.Harrisas. Vaid. J.Ironsas, R.Zellweger, V.Mor tensenas, E.Harrisas. JAV, 2008 m.

(N-14).

0.30 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Gyvenimas pagal HarietÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153; (21) (N-7).

1.25 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;FarĹł ĹĄeimaâ&#x20AC;&#x153; (12) (N-7).

2.20 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Slapti reikalaiâ&#x20AC;&#x153; (9) (N-7).

21.00 SÄ&#x2026;mokslo teorija. VedÄ&#x2014;jas A.KliveÄ?ka (N-7).

22.00, 0.55, 2.55, 5.15 Repor teris.

22.47 Orai.

22.50 Patriotai. VedÄ&#x2014;ja R.JanutienÄ&#x2014; (N-7).

23.50 â&#x20AC;&#x17E;DingÄ&#x2122;s pasaulisâ&#x20AC;&#x153; (N-7).

0.50 VMG sala. Kulinarijos laida. VedÄ&#x2014;jas A.Ivanauskas. 2014 m.

1.40, 3.30, 5.45 Lietuva tiesiogiai.

VedÄ&#x2014;ja D.Ĺ˝eimytÄ&#x2014;.

2.10, 4.30 â&#x20AC;&#x17E;Pragaras ant ratĹłâ&#x20AC;&#x153; (13) (N-7).

4.00 Dokumentinis serialas â&#x20AC;&#x17E;Mikropasauliaiâ&#x20AC;&#x153; (N-7).

6.15 Dokumentinis serialas â&#x20AC;&#x17E;Mikropasauliaiâ&#x20AC;&#x153; (N-7).

20.00 Naktis ir diena. Vilnius (N-7).

21.00 Farai. DokumentinÄ&#x2014; drama (N-7).

21.30 Vaidybinis f. â&#x20AC;&#x17E;Vasara Genujojeâ&#x20AC;&#x153;. Drama. ReĹž. M.Winterbottomas. Vaid. C.Firthas, P.Hancy-Jardine, W.Holland, C.Keener. DidĹžioji Britanija, 2009 m. (N-14).

23.20 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Vampyro dienoraĹĄÄ?iaiâ&#x20AC;&#x153; (22) (N-14).

0.15 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;DetektyvÄ&#x2014; DĹžonsonâ&#x20AC;&#x153; (N-7) (kart.).

1.10 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;ProkurorĹł patikrinimasâ&#x20AC;&#x153; (N-7) (kart.).

2.10 Bamba. Interaktyvusis ĹĄou suaugusiesiems (S).

$W ODL N\ WL OL NL PR VPĂ&#x2018; JLXV / .HU QD JLXL SD GH GD Ă?PR QD 1H ULQ JD

+Ă&#x201E;Ă&#x;DIĂ&#x;KIOĂ&#x;JUOĂ&#x;KASĂ&#x;SLOĂ&#x;PINSĂ&#x; NETĂ&#x;MIRĂ&#x;TIESĂ&#x;ALĂ&#x;SAĂ&#x;VIĂ&#x;Mg %X YX VÂ&#x2019; 6HL PR QD UÂ&#x2019; GDL QL QLQ Nj /L JL Wj .HU QD JÂ&#x2019; VXN Uz Wz NDL NX ULĂ&#x2DC; Ă?PR QLĂ&#x2DC; SD Ă&#x2026;DL SRV HVj MLV WLN GzO UHN OD PRV YLH Ă&#x2026;DL SUD EL OR DSLH WDL NDG VHU JD RGRV Yz Ă?LX â&#x20AC;&#x17E;Ĺ eĹĄerius metus prie nosies buvo maĹžesnis nei degtuko galvutÄ&#x2014; spuogas. JÄŻ nusidrÄ&#x2014;ksdavau â&#x20AC;&#x201C; kraujuodavo. Ilgai nekreipiau dÄ&#x2014;mesioâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; pasakojo L.Kernagis.

Beveik prieĹĄ du mÄ&#x2014;nesius darinys buvo iĹĄoperuotas. KeletÄ&#x2026; savaiÄ?iĹł vyras laukÄ&#x2014; tyrimo rezultatĹł, ar sÄ&#x2014;kmingai pavyko atsikratyti vÄ&#x2014;Ĺžio. â&#x20AC;&#x17E;Tai buvo baisiausios mano gyvenimo savaitÄ&#x2014;s, â&#x20AC;&#x201C; prisipaĹžino 51 metĹł vyras LRT televizijos laido-

je â&#x20AC;&#x17E;Gyvenimasâ&#x20AC;&#x153;. â&#x20AC;&#x201C; Daug kartĹł esu pagalvojÄ&#x2122;s apie mirtÄŻ.â&#x20AC;&#x153; L.Kernagis su buvusia drauge turi sĹŤnĹł MarkÄ&#x2026;. Su 20 metĹł jaunesne Ĺžmona Neringa jis augina dukterÄŻ Ĺ arlotÄ&#x2122;. Be to, sausÄŻ pasaulÄŻ turÄ&#x2014;tĹł iĹĄvysti antrasis sutuoktiniĹł vaikas.

Kaip tik ĹĄis malonus laukimas padeda vyrui atsigauti po sunkaus laikotarpio. â&#x2013; /57 WHOHYL]LMD YDO

46Ă&#x;KAĂ&#x;MEĂ&#x;ROSĂ&#x;ÂŚĂ&#x;IRĂ&#x;MIEĂ&#x;GAĂ&#x;MAĂ&#x;JAĂ&#x;ME Ă&#x201E;1H PD QLDX NDG WDLS EDL VLDL DW UR G\ VLXÂł Âą JULH Ez VL XĂ? JDO YRV GDL QL QLQ NDV Ă&#x152;LO YL QDV Ă&#x152;YD JX OLV LĂ&#x2026; Y\ GÂ?V VD YH QDX MD MD PH WH OH YL ]L MRV Ă&#x2026;RX

5 'D QL VH YL mLDXV QXRWU

0 3D WD Ă&#x2026;LDXV QXRWU

ÂŚ

ÂŚ

ÂŚ

Ă&#x; P ODSNULmLR G

E r i k a Z A BU L Ä&#x2013; N I E N Ä&#x2013; LR korespondentÄ&#x2014;

Ĺ˝.Ĺ˝vagulis ir Irena StaroĹĄaitÄ&#x2014; sakÄ&#x2014; nesitikÄ&#x2014;jÄ&#x2122;, kad namuose nuolat veikianÄ?ios filmavimo kameros juos taip iĹĄvargins.

Per realybÄ&#x2014;s ĹĄou â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝vagulio klanasâ&#x20AC;&#x153;, kurÄŻ ĹĄÄŻvakar pradeda rodyti TV3, kartÄ&#x2026; neiĹĄlaikÄ&#x2014; net ramios Irenos nervai. â&#x20AC;&#x201C; Kaip ÄŻ jĹŤsĹł sprendimÄ&#x2026; dalyvauti tokiame ĹĄou reagavo artimieji? â&#x20AC;&#x201C; paklausiau Ĺ˝.Ĺ˝vagulio. â&#x20AC;&#x201C; Paskambino motina ir klausia: â&#x20AC;&#x17E;Ar tu proto netekai? GiminÄ&#x2014;s sakÄ&#x2014;, kad matÄ&#x2014; tave per televizoriĹł vienais apatiniais.â&#x20AC;&#x153; Man kitais metais â&#x20AC;&#x201C; 50, o ji vis dar auklÄ&#x2014;ja.

Dalyvauti nusprendĹžiau tiktai dÄ&#x2014;l to, kad nepasigailÄ&#x2014;Ä?iau, jog iki savo 50-meÄ?io ko nors dar nepadariau. Irenos ilgai ÄŻkalbinÄ&#x2014;ti nereikÄ&#x2014;jo. Ji â&#x20AC;&#x201C; rami, tvarkinga moteris ir nieko nebijo. Bet ir

Ă&#x152; Ă&#x152;YD JX OÂ&#x2019; LU , 6WD UR Ă&#x2026;DL WÂ? QD PXR VH QXR ODW VWH EL ILO PD YL PR ND PH URV

aĹĄ nieko nebijau, nors esu neramus ir netvarkingas vyras. â&#x20AC;&#x201C; Ar nesunku gyventi nuolatos sekiojamam kamerĹł? â&#x20AC;&#x201C; TiesÄ&#x2026; sakant, nemaniau, kad tai taip vargins ir tiesiog raus stogÄ&#x2026;.

Ne kartÄ&#x2026; ĹĄaukiau: â&#x20AC;&#x17E;Stop!â&#x20AC;&#x153; NorÄ&#x2014;josi bent pavalgyti atsipalaidavus.

Kai iĹĄ ĹĄalies pamaÄ?iau save valgantÄŻ, paĹĄiurpau, nesitikÄ&#x2014;jau, kad taip baisiai atrodau. Ir daugiau buvo vaizdĹł, kuriuos pamaÄ?ius montaĹžinÄ&#x2014;je atrodÄ&#x2014;, jog tuoj nuo savÄ&#x2122;s apsivemsiu.

â&#x20AC;&#x201C; Ar Ĺžinote, kur jĹŤsĹł namuose nÄ&#x2014;ra filmavimo kamerĹł? â&#x20AC;&#x201C; Jos yra net miegamajame.

Kameros sekioja iĹĄ paskos. Bet Ĺžinau ir kur jos paslÄ&#x2014;ptos. DÄ&#x2014;l to galiu parodyti ne visas kĹŤno vietas. â&#x20AC;&#x201C; Ar su Ĺžmona daĹžnai kivirÄ?ijatÄ&#x2014;s? â&#x20AC;&#x201C; IĹĄ Irenos to nesulauksi, ji â&#x20AC;&#x201C; ramus Ĺžmogus. Bet aĹĄ moku patampyti nervus. Ĺ iame ĹĄou neatlaikÄ&#x2014; net ir ji â&#x20AC;&#x201C; kartÄ&#x2026; pratrĹŤko. â&#x2013; 79 YDO

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

KRA¸TOĂ&#x;Ă&#x20AC;INIOS

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;LAPKRIjIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x; 5 9LW NDXV QXRWU

POLITIKA

Ă&#x201A;LDXOLHmLR WHL Vz MR $ 9LO EL NR UDQ NR VH Âą O\ JL QD PR ML SD UD Ă&#x2026;Ă&#x2DC; DQD OL ]z DW OLN WD WDU SX ND ULR /LH WX YR MH

9LH QDL YD ODQ GDL Ă&#x201A;LDX OLĂ&#x2DC; WHLV PR SR Vz GĂ?LĂ&#x2DC; VD Oz YD NDU WD SR PX ]LH MX PL VX HNV SR QD WDLV DQW VWD OĂ&#x2DC;

$UĂ&#x;MUĂ&#x;ZIEĂ&#x;JUSĂ&#x;Â?SĂ&#x;TEIĂ&#x;GÂ&#x160;SĂ&#x;TEIĂ&#x;SwĂ&#x;JASĂ&#x;wMwĂ&#x;SIĂ&#x;DARĂ&#x;VIEĂ&#x;NO Ă&#x201A;LDX OLXR VH 8J QLD JH VLĂ&#x2DC; EHL 3R OL FL MRV PX ]LH MXV Â&#x2019;NXU WL VSz MÂ?V Ă&#x201A;LDX OLĂ&#x2DC; DS\ OLQ NzV WHLV PR WHL Vz MDV $OI UH GDV 9LO EL NDV SD VL UDL WR MR UDQ NR YHV LU NX ULD 7HLV PĂ&#x2DC; PX ]LH MĂ&#x2DC; R i Ä? a r d a s V I T K US LR korespondentas

Kas bus eksponuojama TeismĹł muziejuje, kuriam vietÄ&#x2026; tikimasi rasti rekonstravus Ĺ iauliĹł apygardos teismo pastatÄ&#x2026;, jau dabar galima suĹžinoti aplankius NacionalinÄ&#x2014;je teismĹł administracijoje Vilniuje atidarytÄ&#x2026; teismĹł ekspozicijÄ&#x2026;.

DidĹžiÄ&#x2026; jÄ&#x2026; ĹĄios ekspozicijos dalÄŻ

sudaro per 30 metĹł ĹĄiaulieÄ?io teisÄ&#x2014;jo surinkti eksponatai.

DalÄŻ Ĺ iauliuose likusiĹł savo kolekcijos eksponatĹł A.Vilbikas vakar parodÄ&#x2014; kolegoms. Vienai valandai posÄ&#x2014;dĹžiĹł salÄ&#x2014; tapo improvizuota muziejaus sale su ant stalĹł iĹĄdÄ&#x2014;liotais eksponatais.

A.Vilbikas papasakojo, kad parodos Vilniuje eksponatai atspindi keturis Lietuvos teismĹł istorijos laikotarpius: Lietuvos teismus iki 1918 metĹł, nepriklausomos

Lietuvos teismus 1918â&#x20AC;&#x201C;1940 metais, Lietuvos okupuoto kraĹĄto teismus 1940â&#x20AC;&#x201C;1990 metais ir nepriklausomos Lietuvos teismĹł reformÄ&#x2026; po 1990 m. kovo 11 dienos.

Susirinkusiems A.Vilbikas parodÄ&#x2014; Ĺ iauliuose likusios kolekcijos eksponatus: 1863 metĹł sukilimo metu naudotÄ&#x2026; ginklÄ&#x2026;, tarpukario Lietuvos teismĹł bylas, pasus, knygas, nuotraukĹł ir dokumentĹł kopijas, priesaikos tekstus.

SusidomÄ&#x2014;jimo sulaukÄ&#x2014; prieĹĄ AntrÄ&#x2026; jÄŻ pasaulinÄŻ karÄ&#x2026; Teisingumo ministerijos iĹĄleista knyga â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝inios apie nusmerktuosiusâ&#x20AC;&#x153;. Ministerija kasmet leisdavo tokias knygas, kurios teisÄ&#x2014;jams atsto-

3VARĂ&#x;BIAUĂ&#x;SIĂ&#x;,IEĂ&#x;TUĂ&#x;VOSĂ&#x;TEISĂ&#x;MĂ&#x2039;Ă&#x;ISĂ&#x;TOĂ&#x;RIĂ&#x;JOSĂ&#x;FAKĂ&#x;TAI â&#x2013; P Â&#x2019;V WHLJ WDV /LH WX YRV 'L GĂ?LR VLRV .X QL JDLNĂ&#x2026; W\V WzV 9\ ULDX VLD VLV /LH WX YRV 7UL EX QR ODV EX YR SLU PD VLV (XUR SR MH NX ULV QX PD Wz E\ OĂ&#x2DC; DSH OLD FL Mj â&#x2013; P JH JX Ă?zV G $ELH MĂ&#x2DC; 7DX WĂ&#x2DC; 5HV SXE OL NRV 6HL PR SULLP WD .RQV WL WX FL MD \UD SLU PD

davo duomenĹł apie nuteistuosius bazÄ&#x2122;, â&#x20AC;&#x201C; teisÄ&#x2014;jai jose rasdavo informacijos apie teistus asmenis.

A.Vilbikas sakÄ&#x2014;, kad, Ĺžinodami jo aistrÄ&#x2026; kolekcionuoti, surinkti eksponatus padÄ&#x2014;jo draugai, ar-

(XUR SR MH LU DQW UD SD VDX O\ MH SR $PH UL NRV â&#x2013; PH WDLV 1HS ULN ODX VR PRV /LH WX YRV .RQV WL WX FL MR MH SLU Pj NDU Wj EX YR SD UD Ă&#x2026;\ WD NDG WHLV PDL \UD YDO GĂ?LD Âą 9DOV W\ EzV YDO GĂ?Lj Y\N GR 6HL PDV 9\ ULDX V\ Ez LU 7HLV PDV

timieji, paŞįstami ĹžmonÄ&#x2014;s. â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝inodami, kad mane tai pradĹžiugins, draugai pasveikinti gimtadienio proga ateina neĹĄini kokia nors senienaâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; juokÄ&#x2014;si A.Vilbikas.

4VOĂ&#x;RgĂ&#x;TRUMĂ&#x;PIĂ&#x;NAĂ&#x;VAĂ&#x;GYS -DX WUH mLjNDU W YD J\V SD VL Nz VL QR Â&#x2019; .D OHV Q\ NĂ&#x2DC; PLĂ&#x2026; Nj SXV ODQ NLX MXR VLDQ mLj NL OR PHW UĂ&#x2DC; WYR Uj NX UL SD YD VD UÂ&#x2019; EX YR Â&#x2019;UHQJ WD VWDE G\ WL Ă&#x2026;HU QXV LĂ&#x2026; DI UL NL QLR NLDX OLĂ&#x2DC; PD UR Ă?L GL QLR 9DU mLRV PLĂ&#x2026; NH 7YR UD VX W UXP Sz MR GDU PHW UDLV G e no vai t Ä&#x2014; R A FA NAV I Ä&#x152;I E N Ä&#x2013; LR korespondentÄ&#x2014;

Ĺ ernai vieno metro 80 centimetrĹł aukĹĄÄ?io tvoros dar nÄ&#x2014; karto neapgadino ir neÄŻveikÄ&#x2014;, o jÄ&#x2026; niokojantys vagys jau pridarÄ&#x2014; beveik 26 tĹŤkstanÄ?ius litĹł nuostolio.

Policijos pareigĹŤnams dar nepavyko surasti ilgapirĹĄÄ?iĹł, kurie per du kartus rugpjĹŤÄ?io mÄ&#x2014;nesÄŻ iĹĄrovÄ&#x2014; iĹĄ metalinio tinklo 93 metalinius cinkuotus stulpelius, ÄŻvertintus 18 tĹŤkstanÄ?iĹł litĹł, o jau tenka pradÄ&#x2014;ti naujÄ&#x2026; bylÄ&#x2026;.

VÄ&#x2014;liniĹł vakarÄ&#x2026;, apie 18 valandÄ&#x2026;, VieÄ?iĹŤnĹł kaimo gyventojai praneĹĄÄ&#x2014; Alytaus valstybinei maisto ir veterinarijos tarnybai apie ÄŻtartinus asmenis, vaikĹĄÄ?iojanÄ?ius palei tvorÄ&#x2026;.

Tarnybos vadovas Romas Ä&#x152;ernius pasikvietÄ&#x2014; ÄŻ pagalbÄ&#x2026; policijos pareigĹŤnus, bet atvykus vagys jau buvo spÄ&#x2014;jÄ&#x2122; pasprukti ir iĹĄsiveĹžti nuimtus 122 metrus vielos

2AĂ&#x;DOĂ&#x; Ă&#x;GAIĂ&#x;¸EĂ&#x;NĂ&#x2039; â&#x2013; *H JX Ă?zV Pz QH VÂ&#x2019; EX YR QX WLHV WD NL OR PHW UĂ&#x2DC; LO JLR DS VDX JL Qz WYR UD SXV ODQ NLX MXR VLDQ WL .D OHV Q\ NĂ&#x2DC; PLĂ&#x2026; Nj NDG VWDE G\ WĂ&#x2DC; Ă&#x2026;HU QĂ&#x2DC; PLJ UD FL Mj LĂ&#x2026; 9DU mLRV PLĂ&#x2026; NH QXV WD W\ WR DI UL NL QLR NLDX OLĂ&#x2DC; PD UR Ă?L GL QLR WR OLDX Â&#x2019; Ă&#x2026;D OLHV JL OX Pj kLD XĂ? VLN Uz WÂ?V Ă&#x2026;HU QDV EX YR VX PH GĂ?LR WDV VDX VLR SD EDL JR MH â&#x2013; .L WDL QX PD W \ WDL NL OR PHW UĂ&#x2DC; Ă&#x2026;LRV DS VDX JL QzV WYR URV GD OLDL SULW UĂ&#x2018; NR Oz Ă&#x2026;Ă&#x2DC; â&#x2013; .H OL NL OR PHW UDL QXR 9DU mLRV HVDQ WLV 3OL NLR QLĂ&#x2DC; PLĂ&#x2026; NDV OL NR QHDSW YHU WDV R MD PH UXJ Vz MÂ&#x2019; LU VSD OÂ&#x2019; EX YR QX Ă&#x2026;DX WDV YLH QDV DI UL NL QLX NLDX OLĂ&#x2DC; PD UX VLU JÂ?V Ă&#x2026;HU QDV LU UDV WD QXR Ă&#x2026;LR SD YR MLQ JR YL UX VR NUL WX VLĂ&#x2DC; Ă&#x2026;HU QĂ&#x2DC; JDL Ă&#x2026;H QRV

tinklo ir jÄŻ tvirtinanÄ?ius prie ĹžemÄ&#x2014;s 72 smigius. Nuostoliai siekia beveik 8 tĹŤkstanÄ?ius litĹł. â&#x20AC;&#x17E;Nuolat tikriname tvorÄ&#x2026;. Ir medĹžiotojai, vietos gyventojai, miĹĄkininkai stebi, ar kas nors nesikÄ&#x2014;sina ÄŻ jÄ&#x2026;.

Pagal sudarytÄ&#x2026; sutartÄŻ su Alytaus miĹĄkĹł urÄ&#x2014;dija miĹĄkininkai iĹĄlygina tinklÄ&#x2026;, jei jÄŻ aplanksto per virĹĄĹł ĹĄokdami elniai ar briedĹžiai. Ĺ ernai per pusmetÄŻ jos niekur neapgadino. O nuo vagiĹł apsisaugoti ne lengviau nei nuo maroâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; piktinosi R.Ä&#x152;ernius.

SkaudĹžiÄ&#x2026; netek ties valandÄ&#x2026; dÄ&#x2014;l advokato Vilhelmo KELIUOÄ&#x152;IO mir ties Lietuvos advokatĹŤra nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?ia advokato ar timuosius ir kolegas.

0AĂ&#x;DwĂ&#x;TIĂ&#x;RYĂ&#x;Ă&#x20AC;OĂ&#x;SIĂ&#x;TIKĂ&#x;PAĂ&#x;REIĂ&#x;GĂ&#x201E;Ă&#x;NAS *DU EDXV DP Ă?LDXV Ă&#x2026;LDX OLH mLĂ&#x2DC; PDĂ&#x2026;LQDL VX JH GXV VDQN U\ Ă?R MH NL WL HLV PR GD O\ YLDL QHW QH VL UXR Ă&#x2026;z SD Gz WL WLN VSDX Gz JDU VR VLJ QD OXV ,Ă&#x2026; Ez GRV Ă?PR QHV LĂ&#x2026;W UDX Nz SUR Ă&#x2026;D OÂ&#x2019; YD Ă?LXR MDQ WLV SR OL FL QLQ NDV

%z GRV LĂ&#x2026; WLNWLHPV SHQ VL QLQ NDPV SD HO Ez MÂ?V $ 0DUFLQ J NXV VD YR SRHO JLR QH VX UHLNĂ&#x2026; PL QR

R i Ä? a r d a s V I T K US LR korespondentas

Apie graŞų savo pavaldinio poelgÄŻ Ĺ iauliĹł apskrities policijos virĹĄininkas Rimantas Bobinas suĹžinojo tik gavÄ&#x2122;s ĹĄiaulieÄ?io Algirdo VaranaviÄ?iaus laiĹĄkÄ&#x2026;.

A.VaranaviÄ?ius raĹĄÄ&#x2014;, kad spalio 29-Ä&#x2026;jÄ&#x2026; jo uoĹĄviai Algirdas ir Aldona EĹžerskiai automobiliu vaĹžiavo iĹĄ kapiniĹł ÄŻ namus.

ArchitektĹł ir Gardino gatviĹł sankryĹžoje netikÄ&#x2014;tai uĹžgeso automobilio variklis. Nepavykus jo paleisti, pagyvenÄ&#x2122; ĹžmonÄ&#x2014;s labai susijaudino.

Patraukti automobilÄŻ iĹĄ judrios sankryĹžos pensininkams

buvo sudÄ&#x2014;tinga, o Ä?ia likusi maĹĄina pradÄ&#x2014;jo trukdyti eismui.

UĹžuot padÄ&#x2014;jÄ&#x2122; ÄŻ bÄ&#x2014;dÄ&#x2026; patekusiems pensininkams, kitĹł automobiliĹł vairuotojai spaudÄ&#x2014; garso signalus. Ĺ iaulieÄ?iams ÄŻ pagalbÄ&#x2026; atskubÄ&#x2014;jo tik vienas pro ĹĄalÄŻ vaĹžiuojantis vaikinas. Jis padÄ&#x2014;jo patraukti automobilÄŻ, po to ir paleisti jo variklÄŻ.

SuĹžinojÄ&#x2122;, kad jiems padÄ&#x2014;jo policijos pareigĹŤnas, EĹžerskiai papraĹĄÄ&#x2014; savo Ĺžento paraĹĄyti laiĹĄkÄ&#x2026; policijos virĹĄininkui ir padÄ&#x2014;koti uĹž tokÄŻ pavaldinio poelgÄŻ.

!KĂ&#x;MUOĂ&#x;ROĂ&#x;DYS Ă&#x;KURĂ&#x;YRAĂ&#x;PAĂ&#x;MINKĂ&#x;LAS Ă&#x201A;LDX OLĂ&#x2DC; SzV mLĂ&#x2DC; MĂ&#x2DC; EXO YD UH SULH VX VL NLU WL PR VX SR SLH Ă?LDXV -R QR 3DX OLDXV ,, WD NX SDV WD W\ WDV DN PXR QX UR GDQ WLV NU\S WÂ&#x2019; Â&#x2019; SD PLQN Oj SR SLH Ă?LXL R i Ä? a r d a s V I T K US LR korespondentas

3D PLQN OL QLX DN PH QLX XĂ? EDLJ WDV SR SLH Ă?LDXV YL ]L WR Ă&#x201A;LDX OLXR VH Â&#x2019;DP Ă?L QL PDV

PaminklinÄŻ akcentÄ&#x2026; sukĹŤrÄ&#x2014; ir sumontavo vilnietis skulptorius Mindaugas JunÄ?ys. Ant jo iĹĄkalta citata iĹĄ Jono Pauliaus II kalbos. Taip uĹžbaigtas popieĹžiaus vizito Ĺ iauliuose ÄŻamĹžinimas.

Sutvarkytas ir atnaujintas po-

pieĹžiaus takas, vedantis ÄŻ Ĺ v.Ignaco Lojolos baĹžnyÄ?iÄ&#x2026;, kurioje per vizitÄ&#x2026; Lietuvoje 1993 metĹł rugsÄ&#x2014;jo 7 dienÄ&#x2026; meldÄ&#x2014;si ir ilsÄ&#x2014;josi popieĹžius Jonas Paulius II. PrieĹĄ dvejus metus popieĹžiaus apsilankymui atminti Ĺ v.Igna-

DÄ&#x2014;l ilgameÄ?io KlaipÄ&#x2014;dos valstybinio jĹŤrĹł uosto tolimojo plaukiojimo kapitono Nikolajaus SEVERINÄ&#x152;IKO mir ties nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame ĹĄeimÄ&#x2026; ir ar timuosius.

Lietuvos laivĹł savininkĹł asociacija

SkaudĹžiÄ&#x2026; netek ties ir liĹŤdesio valandÄ&#x2026; nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame KlaipÄ&#x2014;dos valstybinio jĹŤrĹł uosto direkcijos generalinÄŻ direk toriĹł Ar vydÄ&#x2026; VaitkĹł dÄ&#x2014;l mylimos Mamos mir ties.

Lietuvos Respublikos Seimo Lietuvos socialdemokratĹł par tijos frakcija

SkaudĹžiÄ&#x2026; netek ties ir liĹŤdesio valandÄ&#x2026; dÄ&#x2014;l mylimos mamy tÄ&#x2014;s mir ties nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame VÄŽ KlaipÄ&#x2014;dos valstybinio jĹŤrĹł uosto direkcijos generalinÄŻ direk toriĹł Ar vydÄ&#x2026; VaitkĹł.

AB â&#x20AC;&#x17E;Eurovia Lietuvaâ&#x20AC;&#x153; kolektyvas

SkaudĹžiÄ&#x2026; netek ties ir liĹŤdesio valandÄ&#x2026; dÄ&#x2014;l mylimos Mamos mir ties nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame KlaipÄ&#x2014;dos valstybinio jĹŤrĹł uosto direkcijos generalinÄŻ direk toriĹł Ar vydÄ&#x2026; VaitkĹł.

Susisiekimo ministerijos kolektyvas

PaaiĹĄkÄ&#x2014;jo, kad ÄŻ kebliÄ&#x2026; situacijÄ&#x2026; patekusiems pensininkams padÄ&#x2014;jo Ĺ iauliĹł miesto ir rajono policijos komisariato PietinÄ&#x2014;s nuovados tyrÄ&#x2014;jas Aurelijus Marcinkus. Jam buvo liĹŤdna dÄ&#x2014;l ĹžmoniĹł abejingumo. â&#x20AC;&#x17E;Kad jĹŤs bĹŤtumÄ&#x2014;te matÄ&#x2122; tÄ&#x2026; vaizdÄ&#x2026;... Garbaus amĹžiaus ĹžmonÄ&#x2014;s iĹĄ paskutiniĹłjĹł bando nustumti savo maĹĄinÄ&#x2026;, o prabangiĹł automobiliĹł vairuotojai, uĹžuot jiems padÄ&#x2014;jÄ&#x2122;, tik ragina garso signalais, kad jie greiÄ?iau suktĹłsiâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; situacijÄ&#x2026; prisiminÄ&#x2014; A.Marcinkus.

5 9LW NDXV QXRWU

1H Ă?L QR PĂ&#x2DC; WYR URV YD JLĂ&#x2DC; SD GD U \ WL QXRV WR OLDL MDX VLH NLD WĂ&#x2018;NV WDQ mLXV OL WĂ&#x2DC;

P ODSNULmLR G Ă&#x;

Ă&#x201A;LDX OLĂ&#x2DC; SR OL FL MRV QXRWU

= Ă&#x201A;L OLQV NR QXRWU

NUDĂ&#x2026;WR Ă?LQLRV

SkaudĹžiÄ&#x2026; netek ties ir liĹŤdesio valandÄ&#x2026; nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame Apskaitos ir ďŹ nansĹł skyriaus vyresniÄ&#x2026; jÄ&#x2026; specialistÄ&#x2122; DalÄ&#x2122; Ĺ apokaitÄ&#x2122; ir jos ar timuosius dÄ&#x2014;l brolio GINTARO mir ties.

co Lojolos baĹžnyÄ?ios kiemelyje buvo atidengtas monumentas popieĹžiui Jonui Pauliui II. TikinÄ?iuosius laiminanÄ?io popieĹžiaus Jono Pauliaus II skulptĹŤrÄ&#x2026; dovanojo ĹĄiaulieÄ?iĹł Ĺ˝ukliĹł ĹĄeima.

SkaudĹžiÄ&#x2026; netek ties ir didelio liĹŤdesio valandÄ&#x2026; dÄ&#x2014;l mylimos mamy tÄ&#x2014;s mir ties nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame bendradarbÄ&#x2122; JulÄ&#x2122; BagdonaviÄ?ienÄ&#x2122;.

Lietuvos statistikos depar tamento darbuotojai

Tur to valdymo ir ĹŤkio depar tamento prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalĹł ministerijos kolektyvas

SkaudĹžiÄ&#x2026; netek ties ir liĹŤdesio valandÄ&#x2026; dÄ&#x2014;l mylimos sesers mir ties nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame Medicinos diagnostikos ir gydymo centro profesoriĹł, gydy tojÄ&#x2026; gastroenterologÄ&#x2026;, vidaus ligĹł gydy tojÄ&#x2026; GediminÄ&#x2026; GrybauskÄ&#x2026;.

Medicinos diagnostikos ir gydymo centro kolektyvas

SkaudĹžiÄ&#x2026; netek ties ir didelio liĹŤdesio valandÄ&#x2026; dÄ&#x2014;l mylimos Mamy tÄ&#x2014;s mir ties nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame 3-iojo audito depar tamento Kauno skyriaus vyresniÄ&#x2026; jÄ&#x2026; inspek torÄ&#x2122; IrenÄ&#x2026; PuskunigienÄ&#x2122;.

ValstybÄ&#x2014;s kontrolÄ&#x2014;s kolektyvas

SkaudĹžiÄ&#x2026; netek ties valandÄ&#x2026; nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame bendradarbÄ&#x2122; Vik torijÄ&#x2026; PaĹĄuk dÄ&#x2014;l mylimo tÄ&#x2014;velio mir ties.

Lietuvos darbo birĹžos kolektyvas

6ERĂ&#x;TYĂ&#x;BIĂ&#x;NIAIĂ&#x;POĂ&#x;PIEĂ&#x;RIAI PARDUODA PARDUODA ODONTOLOGIJOS KABINETÄ&#x201E; PLUNGÄ&#x2013;JE. Tel. 8 686 38 465.

ÂżEĂ&#x;Mw Ă&#x;SKLYĂ&#x;PAI PARDUODA Pigiai parduodama: 155/328 dalies iĹĄ 0,0656 ha ĹžemÄ&#x2014;s sklypas ir 13/20 314,21 kv. m gyvenamosios paskirties pastato (Vilniaus g. 230, Ĺ iauliai). Tel. 8 698 40 885.

KLASIFIKUOTIĂ&#x;SKELBIMAI

PA S KO L O S

nuo 5000 Lt iki 220 000 Lt su nekilnojamojo turto ÄŻkeitimu.

Vilniuje, Kaune, KlaipÄ&#x2014;doje, Ĺ iauliuose, Palangoje.

Tel. +370 618 61 111.

info@kreditogarantas.lt

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;LAPKRIjIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

Paskolos nuo 3000 Lt/868,86 Eur per 1 val. visoje Lietuvoje, uĹžstatas - butas, namas. Konsultacijos. AUJAMA-CREDIT, tel. 8 600 69 691.

KITOS PASLAUGOS PERKA GraĹži apvaliĹł formĹł 39 m. brunetÄ&#x2014; maloBRANGIAUSIAI LIETUVOJE PERKA- niai praleis laikÄ&#x2026; su kultĹŤringu vyriĹĄkiu nuo ME MIĹ KUS SU Ĺ˝EME ARBA IĹ SIKIRS- 37 m. Tel. 8 606 49 590.

TI ir Ĺ˝EMÄ&#x2DC; Ĺ˝EMDIRBYSTEI. Tel. 8 615 33 777.

0RAĂ&#x;NEĂ&#x;¸IĂ&#x;MAI

"UĂ&#x;TAI

AUKCIONAI UAB â&#x20AC;&#x17E;PanevÄ&#x2014;Ĺžio autobusĹł parkasâ&#x20AC;&#x153; patiksPARDUODA lintas skelbimas. UAB â&#x20AC;&#x17E;PanevÄ&#x2014;Ĺžio autobusĹł parkasâ&#x20AC;&#x153; (ÄŻ. k.147024322) skelbia nekilPalanga nojamojo turto (J.BasanaviÄ?iaus g. 67, Pa2 kambariĹł nevÄ&#x2014;Ĺžys) pardavimo vieĹĄÄ&#x2026;jÄŻ aukcionÄ&#x2026;. ParParduoda ÄŻrengtÄ&#x2026; 2 kambariĹł butÄ&#x2026; Palan- duodama: buitinis â&#x20AC;&#x201C; administracinis pastagoje. AKCIJA: kaina - 129 000 Lt/37 360,98 tas (unikalus Nr. 2796-9000-4015), negyEur. Tel. 8 644 44 011. www.smeliokopa.lt venamosios patalpos â&#x20AC;&#x201C; garaĹžas (unikalus Nr. 2796-9000-4026:0002) ir aplink pastatus esantys kiemo statiniai: kiemo aptvÄ&#x2014;ri0ASĂ&#x;TAĂ&#x;TAI Ă&#x;PAĂ&#x;TALĂ&#x;POS mas (unikalus Nr. 4400-3110-8726), kiePARDUODA mo aikĹĄtelÄ&#x2014;s (unikalus Nr. 4400-3110-8704) su priskirto ĹžemÄ&#x2014;s sklypo (unikalus Nr. Ĺ iauliai 4400-0069-8539) dalies nuomos teisiĹł perÄŽvairios leidimu. Patrauklioje vietoje esanÄ?io ĹžemÄ&#x2014;s Pigiai parduodamos 125,69 kv. m komer- sklypo plotas apie 3,5 ha. DÄ&#x2014;l pastatĹł apcinÄ&#x2014;s paskirties patalpos (TilĹžÄ&#x2014;s g. 114-7, ĹžiĹŤros ir papildomos informacijos kreiptis ÄŻ Ĺ iauliai). Tel. 8 698 40 885. generalinÄŻ direktoriĹł RimantÄ&#x2026; PetukauskÄ&#x2026; (tel. (8 45) 43 32 32, 8 686 35 589, el.paĹĄtas rimantas@panevezioautobusai.lt IĹĄsa-EĂ&#x;TAĂ&#x;LAI mi informacija ir patikslintos pardavimo sÄ&#x2026;PERKA lygos â&#x20AC;&#x201C; www.panevezioautobusai.lt Turto apĹžiĹŤros laikas nuo 2014 m. spalio 1 d. iki Metalo lauĹžas lapkriÄ?io 19 d. darbo dienomis 8 - 15 val.

Perka spalvotĹłjĹł, retĹłjĹł ir juodĹłjĹł metalĹł Aukcionas vyks adresu: J.BasanaviÄ?iaus lauĹžÄ&#x2026;, akumuliatorius, iĹĄmontuoja objektus. g. 67 (13 kab.), PanevÄ&#x2014;Ĺžys, 2014 m. lapkVilnius, tel. 8 682 20 388, Kaunas, tel. 8 616 riÄ?io 20 d. 10 val. ParaiĹĄkĹł priÄ&#x2014;mimas vyk44 444, KlaipÄ&#x2014;da, tel. 8 620 64 444. domas nuo 2014 m. spalio 27 d. 8 val. iki 2014 m. lapkriÄ?io 19 d. 15 val. adresu: J.Ba3IĂ&#x;Ă&#x201E;LOĂ&#x;DARĂ&#x;Bg sanaviÄ?iaus g. 67 (13 kab.), PanevÄ&#x2014;Ĺžys, tel.

(8 45) 43 32 32. PradinÄ&#x2014; turto pardavimo NUOLATINIS DARBAS kaina â&#x20AC;&#x201C; 4 785 000,00 Lt (1 385 831,79 Eur).

Registracijos dalyvio mokestis â&#x20AC;&#x201C; 500 Lt Darbininkams ÄŽmonei Vilniuje reikalingas statybininkas dirb- (144,81 Eur). PradinÄ&#x2014;s ÄŻmokos dydis â&#x20AC;&#x201C;100 ti 0,5 etato. Atlyginimas pagal susitarimÄ&#x2026;. 000,00 Lt (28 962,00 Eur). Atsiskaitomoji sÄ&#x2026;skaita aukciono dalyvio registracijos moKreiptis tel. 8 699 80 567, 8 650 12 005. kesÄ?iui, pradiniam ÄŻnaĹĄui bei turto kainai Vairuotojams sumokÄ&#x2014;ti â&#x20AC;&#x201C;LT10 7300 0100 0237 7152 AB TarptautiniĹł gabenimĹł ÄŻmonei Ĺ iauliuose â&#x20AC;&#x17E;Swedbankâ&#x20AC;&#x153;. Aukciono dalyvio registracireikalingi vairuotojai su tentinÄ&#x2014;mis pusprie- jos mokestis ir pradinis ÄŻnaĹĄas turi bĹŤti sukabÄ&#x2014;mis (dirbti marĹĄrutais Europoje ir Va- mokÄ&#x2014;ti iki paraiĹĄkos pateikimo registruoti. karai-Rusija). Patirtis â&#x20AC;&#x201C; bĹŤtina. Kreiptis tel.: Aukciono laimÄ&#x2014;tojas per 30 dienĹł po turto 8 656 59 784, 8 655 07 617. pirkimo--pardavimo sutarties pasiraĹĄymo turi ÄŻ nurodytÄ&#x2026; sÄ&#x2026;skaitÄ&#x2026; pervesti 50 proc.

VirÄ&#x2014;jams pirkimo kainos, ÄŻskaitant pradinÄŻ ÄŻnaĹĄÄ&#x2026;. Likusi nesumokÄ&#x2014;ta turto kaina sumokama UAB â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytasâ&#x20AC;&#x153; kavinei reine vÄ&#x2014;liau kaip iki turto atlaisvinimo akto pakalingas (-a) virÄ&#x2014;jas (-a). CV siĹłssiraĹĄymo. Turtas bus atlaisvintas ne vÄ&#x2014;liau ti el. paĹĄtu abudriene@lrytas.lt kaip per 36 mÄ&#x2014;nesius po pirkimo â&#x20AC;&#x201C;- pardaÄŽvairus vimo sutarties pasiraĹĄymo.

AkmenÄ&#x2014;s rajono savivaldybÄ&#x2014;s administracija vieĹĄojo aukciono bĹŤdu parduoda gatviĹł valymo maĹĄinÄ&#x2026; DULEVO (200 quatro), valstybinis numeris T0104B, gamybos metai â&#x20AC;&#x201C; 2005, degalai â&#x20AC;&#x201C; dyzelinas, variklio galia 59 kW, pradinÄ&#x2014; pardavimo kaina â&#x20AC;&#x201C; 44 000 Lt (12 743,28 Eur). Minimalus kainos didinimo intervalas â&#x20AC;&#x201C;1 proc. pradinÄ&#x2014;s pardavimo kainos. Tiesioginis aukcionas vyks 2014 m. lapkriÄ?io 24 d. 10 val. AkmenÄ&#x2014;s rajono savivaldybÄ&#x2014;s administracijoje adresu: 202 kab., L. PetraviÄ?iaus a. 2, Naujoji AkmenÄ&#x2014;. NeÄŻvykus pirmajam aukcionui, kitas aukcionas vyks ten pat 2014 m. gruodĹžio 1 d. 10 val.

Aukciono dalyviĹł registravimas vyks aukciono dienÄ&#x2026; nuo 8.30 iki 9.45 val. AkmenÄ&#x2014;s rajono savivaldybÄ&#x2014;s administracijoje adresu: 212 kab., L. PetraviÄ?iaus a. 2, Naujoji AkmenÄ&#x2014;. InformacijÄ&#x2026; apie parduodamÄ&#x2026; turtÄ&#x2026; teikia SavivaldybÄ&#x2014;s administracijos Bendrojo skyriaus ĹŤkio grupÄ&#x2014;s vadovas Aidas Majauskas, mob. tel. 8 687 83 122, faksas (8 425) 56594, el.p. aidas.majauskas@akNaujai atsidariusi kepykla Veiveriuose ieĹĄmene.lt ParduodamÄ&#x2026; turtÄ&#x2026; galima apĹžiĹŤrÄ&#x2014;ko duonos gaminiĹł technologo. Tel. 8 699 ti 2014 m. lapkriÄ?io 19-â&#x20AC;&#x201C;21 dienomis 9 â&#x20AC;&#x201C; 15 88 754, el.p.: juvigaa@gmail.com val. adresu: StipirkiĹł g. 2, StipirkiĹł k., AkmenÄ&#x2014;s r. UĹž aukcione ÄŻsigytÄ&#x2026; turtÄ&#x2026; laimÄ&#x2014;tojas 0ASĂ&#x;LAUĂ&#x;GOS turi atsiskaityti per 3 darbo dienas pervesdamas pinigus ÄŻ AkmenÄ&#x2014;s rajono savivaldyKONSULTACIJOS bÄ&#x2014;s administracijos sÄ&#x2026;skaitÄ&#x2026; Nr. LT314010043300060104 AB DNB banke

REKLAMA

DINGÄ&#x2DC; DOKUMENTAI PraneĹĄame, kad pinigĹł priÄ&#x2014;mimo kvitai, kuriĹł Nr. prasideda nuo AD0048903 iki AD0048908 laikomi negaliojanÄ?iais.

AAS â&#x20AC;&#x17E;Gjensidige Balticâ&#x20AC;&#x153; kvitus MSA 4204148, 4204149, 2 vnt. laikyti negaliojanÄ?iais. ÄŽVAIRĹŞS Parduodama reikalavimo teisÄ&#x2014; ÄŻ civ. byloje Nr. 2A-1483-221/2014 iĹĄ I. ParlenÄ&#x2014;s ir R. Zigmantos solidariai priteistus 30 228,28 Lt (8754,72 Eur) Ĺžalos atlyginimo, 5 proc. metiniĹł palĹŤkanĹł nuo bylos iĹĄkÄ&#x2014;limo teisme (2013-06-07) iki teismo sprendimo ÄŻvykdymo, bei 114,31 Lt (33,11 Eur) bylinÄ&#x2014;jimosi iĹĄlaidĹł, uĹž 30 228,28 Lt (8754,72 Eur). Taip pat bankroto administratorius renka pasiĹŤlymus asmenĹł, kurie ĹĄiÄ&#x2026; reikalavimo teisÄ&#x2122; norÄ&#x2014;tĹł ÄŻsigyti uĹž maĹžesnÄ&#x2122; kainÄ&#x2026;. IĹĄsamesnÄ&#x2014; informacija tel. 8 676 09 863.

PRANEĹ IMAS APIE NUMATOMÄ&#x201E; REORGANIZAVIMÄ&#x201E; VIEĹ OJI ÄŽSTAIGA KTU REGIONINIS MOKSLO PARKAS, ÄŻmonÄ&#x2014;s kodas: 135180114, PVM kodas LT 351801113, buveinÄ&#x2014;s adresas: K.Petrausko g. 26, LT-44516 Kaunas, Lietuvos Respublika, duomenys kaupiami ir saugomi JuridiniĹł asmenĹł registre, praneĹĄa suinteresuotiems asmenims, kad: 1. VĹĄÄŽ KTU regioninis mokslo parkas yra reorganizuojamas sujungimo bĹŤdu. Reorganizavime dalyvaujantys juridiniai asmenys: - vieĹĄoji ÄŻstaiga â&#x20AC;&#x17E;Kauno aukĹĄtĹłjĹł ir informaciniĹł technologijĹł parkasâ&#x20AC;&#x153;, ÄŻmonÄ&#x2014;s kodas 135935157, PVM kodas LT359351515, buveinÄ&#x2014;s adresas Breslaujos g. 3, LT-44403 Kaunas, Lietuvos Respublika, duomenys kaupiami ir saugomi JuridiniĹł asmenĹł registre; - vieĹĄoji ÄŻstaiga Kauno regioninis inovacijĹł centras, ÄŻmonÄ&#x2014;s kodas 135959585, PVM kodas LT359595811, buveinÄ&#x2014;s adresas K.Petrausko g. 26, LT-44156 Kaunas, Lietuvos Respublika, duomenys kaupiami ir saugomi JuridiniĹł asmenĹł registre.

2. DÄ&#x2014;l reorganizavimo baigusiĹł veiklÄ&#x2026; VĹĄÄŽ KTU regioninio mokslo parko, VĹĄÄŽ â&#x20AC;&#x17E;Kauno aukĹĄtĹłjĹł ir informaciniĹł technologijĹł parkasâ&#x20AC;&#x153; ir VĹĄÄŽ Kauno regioninio inovacijĹł centro visas teises ir pareigas perims naujai ÄŻkurta vieĹĄoji ÄŻstaiga Kauno mokslo ir technologijĹł parkas.

3. Po reorganizavimo baigsianÄ?iĹł veiklÄ&#x2026; VĹĄÄŽ KTU regioninio mokslo parko, VĹĄÄŽ â&#x20AC;&#x17E;Kauno aukĹĄtĹłjĹł ir informaciniĹł technologijĹł parkasâ&#x20AC;&#x153; ir VĹĄÄŽ Kauno regioninio inovacijĹł centro teisÄ&#x2014;s pareigos, ÄŻskaitant teises ir pareigas pagal visus sandorius, taip pat reikalavimai, kylantys iĹĄ turto ÄŻkeitimo, ir visos kitos su turto ÄŻkeitimu susijusios teisÄ&#x2014;s ir pareigos pereina po reorganizavimo veiklÄ&#x2026; vykdysianÄ?iai VĹĄÄŽ Kauno mokslo ir technologijĹł parkui nuo jo ir jo ÄŻstatĹł ÄŻregistravimo JuridiniĹł asmenĹł registre dienos, jeigu imperatyvios teisÄ&#x2014;s normos arba sudarytĹł sandoriĹł sÄ&#x2026;lygos nenustato kitaip. Jeigu sudarytĹł sandoriĹł sÄ&#x2026;lygos reikalauja tam tikrĹł prievoliĹł perÄ&#x2014;mimui kitos prievolÄ&#x2014;s ĹĄalies (kreditoriaus) sutikimo, tokios prievolÄ&#x2014;s pereina VĹĄÄŽ Kauno mokslo ir technologijĹł parkui nuo atitinkamo kreditoriaus sutikimo davimo momento, jei jis yra vÄ&#x2014;lesnis nei ĹĄiame punkte nustatytasis.

4. Su VĹĄÄŽ KTU regioninio mokslo parko reorganizavimo sÄ&#x2026;lygomis ir kitais su reorganizavimu susijusiais dokumentais suinteresuoti asmenys gali susipaĹžinti Lietuvos Respublikos ÄŻstatymĹł nustatyta tvarka nuo ĹĄio praneĹĄimo paskelbimo dienos darbo dienomis nuo 8 iki 17 val. adresu: K.Petrausko g. 26, LT-44156 Kaunas, Lietuvos Respublika, arba internete www.ktc.lt.

Po reorganizavimo ÄŻkurto ir pradÄ&#x2014;sianÄ?io veiklÄ&#x2026; VĹĄÄŽ Kauno mokslo ir technologijĹł parko buveinÄ&#x2014;s adresas: K.Petrausko g. 26, LT-44156 Kaunas, Lietuvos Respublika.

(UĹžs. 14AVI4-837)

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

PRANEĹ IMAS APIE REORGANIZAVIMÄ&#x201E;. UAB â&#x20AC;&#x17E;ATROEKSAâ&#x20AC;&#x153;, privatus juridinis asmuo, kurios kodas 125355348, buveinÄ&#x2014; R. Jankausko g. 1-16, Vilnius, UAB â&#x20AC;&#x17E;VILBIKAâ&#x20AC;&#x153;, privatus juridinis asmuo, kurios kodas 124477566, buveinÄ&#x2014; KareiviĹł g. 9-11, Vilnius, ir UAB â&#x20AC;&#x17E;PERITUSâ&#x20AC;&#x153;, privatus juridinis asmuo, kurios kodas 122036263, buveinÄ&#x2014; R. Jankausko g. 1 â&#x20AC;&#x201C;24, Vilnius, yra reorganizauojamos prijungiant prie UAB â&#x20AC;&#x17E;Vavilgraâ&#x20AC;&#x153;, buveinÄ&#x2014;s adresas JustiniĹĄkiĹł g. 57-15, Vilnius, ÄŻmonÄ&#x2014;s kodas 126324619, kurios duomenys kaupiami ir saugomi JuridiniĹł asmenĹł registre), kuri po reorganizavimo tÄ&#x2122;s veiklÄ&#x2026;, o UAB â&#x20AC;&#x17E;ATROEKSAâ&#x20AC;&#x153;, UAB â&#x20AC;&#x17E;VILBIKAâ&#x20AC;&#x153; ir UAB â&#x20AC;&#x17E;PERITUSâ&#x20AC;&#x153; bus iĹĄregistruotos ir kaip juridiniai asmenys pasibaigs. Informuojame, kad su reorganizavimo sÄ&#x2026;lygomis susipaĹžinti galite iĹĄ anksto susitarÄ&#x2122; telefonu 8 699 25 809 arba el. paĹĄtu jolanta.m@jak.lt K. Ĺ ilinio SF â&#x20AC;&#x17E;Ĺ elstuvaâ&#x20AC;&#x153; laisvu pardavimu uĹž didĹžiausiÄ&#x2026; pasiĹŤlytÄ&#x2026; kainÄ&#x2026; parduoda KÄ&#x2122;stuÄ?io Ĺ ilinio 350 000 Lt vertÄ&#x2014;s debitorinÄ&#x2122; skolÄ&#x2026;. Iki 2014 m. gruodĹžio 31 dienos administratorius priima paraiĹĄkas skolos pirkimui raĹĄtu registruotais laiĹĄkais adresu: Sedos g. 34a, LT-87101 TelĹĄiai, arba elektroniniu paĹĄtu vorulis@gmail.com ParaiĹĄkoje bĹŤtina nurodyti siĹŤlomÄ&#x2026; kainÄ&#x2026;, apmokÄ&#x2014;jimo bĹŤdÄ&#x2026; ir atsiskaitymo terminÄ&#x2026;. Skola gali bĹŤti neparduodama uĹž didĹžiausiÄ&#x2026; kainÄ&#x2026; pasiĹŤliusiam pirkÄ&#x2014;jui, jei pateiktas pasiĹŤlymas netenkins kreditoriĹł lĹŤkesÄ?iĹł. Informacija teikiama tel. 8 685 24 692, el. paĹĄtu: vorulis@gmail.com PraneĹĄimas apie UAB â&#x20AC;&#x17E;Baltec CNC Technologiesâ&#x20AC;&#x153; dalyvavimÄ&#x2026; reorganizavime. UAB â&#x20AC;&#x17E;Baltec CNC Technologiesâ&#x20AC;&#x153;, juridinio asmens kodas 110856022, PVM mokÄ&#x2014;tojo kodas LT108560219, buveinÄ&#x2014;s adresas: Raudondvario pl. 148, Kaunas, registro tvarkytojas - VÄŽ RegistrĹł centras, dalyvauja reorganizavime, kurio metu yra iĹĄdalijama Lietuvos ir Vokietijos uĹždaroji akcinÄ&#x2014; bendrovÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;SEBRAâ&#x20AC;&#x153; (juridinio asmens kodas 110675965, PVM mokÄ&#x2014;tojo kodas LT106759610, buveinÄ&#x2014;s adresas: Raudondvario pl. 148, Kaunas) proporcingai tarp UAB â&#x20AC;&#x17E;Ritgintaâ&#x20AC;&#x153; (juridinio asmens kodas 110856022, PVM mokÄ&#x2014;tojo kodas LT108560219, buveinÄ&#x2014;s adresas: Raudondvario pl. 148, Kaunas) ir UAB â&#x20AC;&#x17E;Baltec CNC Technologiesâ&#x20AC;&#x153;. Po reorganizavimo UAB â&#x20AC;&#x17E;Baltec CNC Technologiesâ&#x20AC;&#x153; tÄ&#x2122;s ĹŤkinÄ&#x2122; komercinÄ&#x2122; veiklÄ&#x2026;. UAB â&#x20AC;&#x17E;Sebraâ&#x20AC;&#x153; turto, teisiĹł ir pareigĹł dalis perduodama UAB â&#x20AC;&#x17E;Baltec CNC Technologiesâ&#x20AC;&#x153; pasiraĹĄius priÄ&#x2014;mimoâ&#x20AC;&#x201C;perdavimo aktus po reorganizavimo patvirtinimo ÄŻregistravimo JuridiniĹł asmenĹł registre. UAB â&#x20AC;&#x17E;Baltec CNC Technologiesâ&#x20AC;&#x153; kreditoriai gali susipaĹžinti su UAB â&#x20AC;&#x17E;Sebraâ&#x20AC;&#x153;, UAB â&#x20AC;&#x17E;Ritgintaâ&#x20AC;&#x153; ir UAB â&#x20AC;&#x17E;Baltec CNC Technologiesâ&#x20AC;&#x153; reorganizavimo sÄ&#x2026;lygomis ir UAB â&#x20AC;&#x17E;Sebraâ&#x20AC;&#x153; ďŹ nansine atskaitomybe UAB â&#x20AC;&#x17E;Baltec CNC Technologiesâ&#x20AC;&#x153; buveinÄ&#x2014;je adresu: Raudondvario pl. 148, Kaunas, darbo dienomis nuo 10 iki 16 val.

Vadovaujantis 2014 m. spalio 30 d. Alytaus rajono savivaldybÄ&#x2014;s tarybos sprendimu Nr. K-297, keiÄ?iamas Alytaus rajono Simno specialiosios mokyklos pavadinimas ÄŻstaigÄ&#x2026; pavadinant Alytaus r. Simno specialioji mokykla.

Reorganizuojama ÄŻmonÄ&#x2014; UAB â&#x20AC;&#x17E;Nova Balticâ&#x20AC;&#x153; (ÄŻm. kodas 302447280, buveinÄ&#x2014; PerkĹŤnkiemio g. 43-38, Vilnius) pradeda reorganizavimo procesÄ&#x2026; prijungimo bĹŤdu, reorganizavime dalyvaujanti ÄŻmonÄ&#x2014; - UAB â&#x20AC;&#x17E;AVANGARD DEVELOPMENT COMPANYâ&#x20AC;&#x153; (ÄŻm. kodas 302462371, buveinÄ&#x2014; PerkĹŤnkiemio g. 43-38). Po reorganizavimo prijungimo bĹŤdu liks ÄŻmonÄ&#x2014; UAB â&#x20AC;&#x17E;AVANGARD DEVELOPMENT COMPANYâ&#x20AC;&#x153;.

PraneĹĄame, kad likviduojama Heinrich Gleiss IÄŽ (ÄŻ. k. 300561100, Mokyklos g.14-33, Palanga).

KONKURSAI Ĺ vietimo aprĹŤpinimo centras pakartotinai skelbia 1411,61 kv. m bendrojo ploto patalpĹł, esanÄ?iĹł PamÄ&#x2014;nkalnio g.15, Vilniuje, nuomos 5 metams vieĹĄÄ&#x2026;jÄŻ konkursÄ&#x2026;. IĹĄ jĹł 1326,05 kv. m skirti darbo kabinetams, 85,56 kv. m garaĹžams arba kĹŤrybinÄ&#x2014;ms dirbtuvÄ&#x2014;ms ÄŻrengti. PradinÄ&#x2014; darbo kabinetĹł nuomos kaina: 20 Lt/5,79 Eur uĹž 1 kv. m per mÄ&#x2014;nesÄŻ. PradinÄ&#x2014; garaŞų nuomos kaina: 10 Lt/2, 90 Eur uĹž 1 kv. m per mÄ&#x2014;nesÄŻ. ÄŽ nuomos mokestÄŻ neÄŻskaiÄ?iuotas mokestis uĹž komunalines paslaugas ir eksploatacinÄ&#x2014;s iĹĄlaidos. ParaiĹĄkos dalyvauti nuomos konkurse priimamos iki 2014 m. lapkriÄ?io 17 d. adresu: Ĺ vietimo aprĹŤpinimo centras, 311 kab., GeleĹžinio Vilko g.12, Vilnius. Komisijos posÄ&#x2014;dis vyks 2014 m. lapkriÄ?io 18 d. 9 val. (311 kab.). IĹĄsamesnÄ&#x2014; informacija teikiama tel. (8 5) 264 9456, 8 698 49 420.

,APKRIjIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;¡,IETUVOSĂ&#x;RYTEŠĂ&#x;SPAUSDINTĂ&#x2039;Ă&#x;KRYĂ&#x20AC;IAĂ&#x20AC;ODĂ&#x20AC;IĂ&#x2039;Ă&#x;ATSAKYMAI

Ă&#x201C; 6ERĂ&#x201C;TIĂ&#x201C;KAĂ&#x201C;LIAI $7 6$ .2 0< %x $) *$ 1x k,82 Ă&#x152;<. /$ 2'$ ',5 %<6 Ă&#x17D;%,Ă&#x201A; .x $3267 52 )26 35$ .$5 3$ 9,( 182 /x *$8 5,86 8Ă&#x152;8 3,$, 6.5< 1,$ 3$ 5,( kx *(/ 7(. /x 8=85 3$ 72 5x '821 '(1* 7x $1.Ă&#x201A; 78 0$ ,Ă&#x201A;. /2 7, 1x 35,$/ *$ 9$ 60x /,6 .( )$ /x (OĂ&#x201C;RIĂ&#x201C;ZONĂ&#x201C;TAĂ&#x201C;LIAI 67( )$ 1, '82 %8 3x $5 1$ 9$ 521 '2 Ă&#x201A;86 7,6 $. 72 5x Ă&#x152;<' 5x x' 5Ă&#x17D; 1x 8/ Ă&#x152;<6 $3<% 5$, Ă&#x152;$ 6.5$ -2. /x 758 3x Ă&#x152;< *,6 0(*= 78 9$, 3,. k,85 1$ ,Ă&#x201A;, 5$ Ă&#x201A;(5 3,6 $/ 7$6 .$ '( 7x 3/27 0x 67< *$ )2 1( 0$ )52, /(1 9$5 /< 7x

6ERĂ&#x201C;TIĂ&#x201C;KAĂ&#x201C;LIAI Ă&#x201C; .Ă&#x2018;OJ ULQ GD 6D OR WD 5LH Ă&#x2026;X WDV 6HN O\ mLD /L Ă&#x2018;WDV 6H PHVW UDV $NX SXQN WĂ&#x2018; UD 3DVW UDL SD DINGÄ&#x2DC; ANTSPAUDAI /D Ă&#x2026;L Qz WLV 6NUX] Gz Oz Ă&#x201A;L IRQ MH Uz (N YD GR UDV $VR QDQ VDV $S\ YDU WD 3OXQNV QD 5X JLDL .R OLDL DingusÄŻ UAB â&#x20AC;&#x17E;Trasisâ&#x20AC;&#x153; antspaudÄ&#x2026; Trans- (OĂ&#x201C;RIĂ&#x201C;ZONĂ&#x201C;TAĂ&#x201C;LIAI .OHS VLG UD (V ND OR SDV 0HN VL ND 5X OH Wz Ă&#x201A;DU Ă?DV /DQN WLV 'UD NR QDV $NXV WL ND por to dokumentai Nr.117 laikyti nega- 6WUX WLV &X ND WRV .DQN OzV 2GL Vz MD .RS O\ mLD 3OH QH UDV 6SL UD Oz 'DQ JXV 9R UX WD liojanÄ?iu. )UL ND Vz 6PR NLQ JDV .DU WLQ JDV

0ALMIROSĂ&#x;HOROSKOPAS

LAISVALAIKIS Ĺ ÄŻ mÄ&#x2014;nesÄŻ tai pati geriausia diena. BĹŤtent ĹĄiandien jus gali netikÄ&#x2014;tai aplankyti didelÄ&#x2014; sÄ&#x2014;kmÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x201C; nepraleiskite tokios iĹĄskirtinÄ&#x2014;s progos kai kÄ&#x2026; pakeisti savo naudai.

Tinka aiĹĄkintis teisybÄ&#x2122;, kuri ilgai buvo slepiama, iĹĄkreipiama, palanku kovoti uĹž principus.

Palanki diena pradÄ&#x2014;ti bylinÄ&#x2014;tis. TaÄ?iau reikalauti teisingumo reikÄ&#x2014;tĹł ne tiktai iĹĄ aplinkiniĹł â&#x20AC;&#x201C; ir patys venkite iĹĄsisukinÄ&#x2014;ti, apgaudinÄ&#x2014;ti, tesÄ&#x2014;kite duotus paĹžadus.

Gera diena priimti svarbĹł apsisprendi-

mÄ&#x2026;, uĹžsiimti atsakingais darbais.

RomantiĹĄkiems pasimatymams ĹĄi diena taip pat palanki. Beje, tai puikus laikas teikti dovanas vaikams ir mylimiems asmenims.

Diena itin palanki moterims, dirbanÄ?ioms vadovaujamÄ&#x2026; darbÄ&#x2026;, joms svarbu priimti atsakingus karjeros sprendimus.

IĹĄ antradienio ÄŻ treÄ?iadienÄŻ buvo geriausia nieko nesapnuoti, nes bet kokie sapnai â&#x20AC;&#x201C; geri ar blogi â&#x20AC;&#x201C; reiĹĄkia ÄŻspÄ&#x2014;jimÄ&#x2026; apie galimÄ&#x2026; grÄ&#x2014;smÄ&#x2122;, apgaulÄ&#x2122;.

Blogas Ĺženklas: pasisavinti pamestÄ&#x2026;

!6)Ă&#x;.!3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;.DLS QXVS UÂ? VL

,)Ă&#x;Ă 4!3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;*H UD GLH QD 6X

WH WDLS LU EXV 'D EDU JD OL WH VX VL GR UR WL VX LĂ&#x2026; WLHV VX Gz WLQ JD SURE OH PD 3D NR YR NL WH XĂ? VYDU ELXV SULQ FL SXV *D OL WH VX ODXN WL QH WL Nz WR VH QĂ&#x2DC; JHU Ez MĂ&#x2DC; Gz PH VLR

YRN VL WH VYDU ELXV GD O\ NXV UD VL WH LĂ&#x2026; PLQ WLQ Jj EĂ&#x2018; Gj VX VL NDX SX VLRPV SURE OH PRPV LĂ&#x2026;VS UÂ?V WL *DX WXV SD VL Ă&#x2018;O\ PXV YHU WD SULLP WL 6XV WLS UzV MĂ&#x2018; VĂ&#x2DC; Â&#x2019;WD ND Â&#x2019;Y\ NLĂ&#x2DC; HLJDL DS OLQ NL QLĂ&#x2DC; DS VLVS UHQ GL PXL

*!5Ă&#x;4)3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;1H VLV WHQ NL WH Nj QRUV VXS UDV WL QHS ULLP NL WH VYDU ELĂ&#x2DC; VSUHQ GL PĂ&#x2DC; 1HS UR YR NXR NL WH NRQI OLN WĂ&#x2DC; Âą QH ODL Pz VL WH %H MH JD OL WH VX ODXN WL ULP WRV SDUW QH ULĂ&#x2026; NRV SD JDO ERV 7DL LGHD OXV ODL NDV Vj MXQ JDL VX NXU WL SD VL UD Ă&#x2026;\ WL EHQG UD GDU ELD YL PR VX VL WD UL Pj 3D ODQ NX SLUĂ&#x2026; WLV VX VL Ă?D Gz WL

$69Ă&#x;.)!)Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;*D OL PDV SHU VL ODX Ă?L PDV MHLJX YLV Nj JH UDL DS VNDLmLXR VL WH Ă&#x201A;LDQ GLHQ VHN VLV EH WR MXV SD ODL N\V GUDX JDL NR OH JRV P\ OL PDV Ă?PR JXV YDL NDL 9D ND UDV SXL NXV VX VL WLN WL VX EL mLX OLDLV

6uĂ&#x;Âż93Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;3D NR YR NL WH XĂ?

daiktÄ&#x2026; (prisiimsite svetimas problemas), atsakyti praĹĄanÄ?iajam, nulauĹžti medĹžio arba krĹŤmo ĹĄakÄ&#x2026;, skinti gÄ&#x2014;les, jei namuose gÄ&#x2014;lÄ&#x2014; nuvystĹł, sugrÄŻĹžti kur nors iĹĄÄ&#x2014;jus.

Geras Ĺženklas: kÄ&#x2026; nors pamesti, jeigu jus apvogtĹł (iĹĄvengsite gresianÄ?iĹł nemalonumĹł, nesÄ&#x2014;kmiĹł, ligĹł), jeigu namuose gÄ&#x2014;lÄ&#x2014; iĹĄsiskleistĹł, gauti gÄ&#x2014;liĹł dovanĹł, jei paukĹĄÄ?io plunksna ant galvos uĹžkristĹł. Ĺ˝vilgsnis ÄŻ priekÄŻ: ketvirtadienis palankus imtis atsakingĹł darbĹł; tinkami gelsvi, auksiniai atspalviai.

Âľ!5Ă&#x;,93Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;$YDQ WL Ă&#x2018;URV EXV VzN PLQ JRV UL ]L NXR WL JD OL PD *DOLWH SULLPWL LĂ&#x2026;Ă&#x2026;Ă&#x2018;NLXV LĂ&#x2026;EDQG\WL VDYH GDXJHO\ MH VULmLĂ&#x2DC; 5L]LND GXRV SXLNLĂ&#x2DC; YDLVLĂ&#x2DC; 7LH VD MHLJX MXV WULN G\V QH JH URV QXR MDX WRV WXR PHW ULQ NL WzV SD WL NL PHV QÂ&#x2019; NH OLj LU HONLWzV DW VDUJLDX

-%2Ă&#x;'%Ă&#x;,uĂ&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;1H SD VL GXR /Âż)!Ă&#x;2!Ă&#x;')3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;*D OL WH VX

NL WH SUR YR ND FL MDL GDU EH 7LH VD MHL HVD WH QH WHL VĂ&#x2018;V SUL SD Ă?LQ NL WH GUj VLDL 7LQ ND SD VL NDO Ez WL RSLX NODX VL PX VX YDL NDLV JH UDL MXRV DS GR YD QR WL SDV ND WLQ WL SL QL JDLV DU NR NLX QRUV YHU WLQ JX GDLN WX

ODXN WL VH QLDL SHO Q\ WR DW SLO GR 7DL SXL NXV ODL NDV NUHLS WLV VX VYDU ELX UHL ND OX Â&#x2019; GUDX JXV LHĂ&#x2026; NR WL EHQG UD PLQ mLĂ&#x2DC; Uz Pz MĂ&#x2DC; LU SDJDOELQLQNĂ&#x2DC;

36!23Ă&#x;49+Ă&#x;,u3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;6SUÂ?V NL WH VH QXV NRQI OLN WXV VX GD O\ NL QLDLV SDUW QH ULDLV VX WXRN WL QLX DU P\ OL PX Ă?PR JX PL LHĂ&#x2026; NR NL WH EĂ&#x2018; GĂ&#x2DC; VX VL WDL N\ WL *H UDV ODL NDV GH U\ ERPV Âą YHU WD VLHN WL EHQG UD GDU ELD YL PR 7LQ ND WYDU N\ WL VYDU ELXV MX UL GL QLXV EHL IL QDQ VL QLXV UHL ND OXV *H UDV ODL NDV VDQ GR ULDPV

6!.Ă&#x;$%Ă&#x;.)3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;$XNĂ&#x2026; WĂ&#x2DC; Â&#x2019;YHU WL QL PĂ&#x2DC; PH WDV 7LQ ND DS WDU WL VWUD WH JL QLXV NDU MH URV NODX VL PXV SD ODQ NX SD VL UD Ă&#x2026;\ WL VYDU ELXV GR NX PHQ WXV *H UD SUR JD LHĂ&#x2026; NR WL Uz Pz MĂ&#x2DC; LQ YHV WXR WR MĂ&#x2DC; WDUS Â&#x2019;WD NLQ JĂ&#x2DC; DV PH QĂ&#x2DC; Ă&#x201A;LXR PHWX O\GzV VzNPz Â&#x2019;J\YHQGL QDQW EHW NRNÂ&#x2019; VXPDQ\Pj

3+/2Ă&#x;0)/Ă&#x;.!3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;1XRV WD EXV ODL NDV Âą SD NDNV YLH QR WHL VLQ JR Ă?LQJV QLR LU MĂ&#x2018;V DW VL GXU VL WH QH SD VLH NLD PDL DXNĂ&#x2026; WDL 3D ODQ NX WYDU N\ WL VYDU ELXV GDU ER UHL ND OXV 8Ă? VLLP NL WH GDU EDLV NX ULHPV UHL NLD PHLVW ULĂ&#x2026; NX PR LĂ&#x2026;V NLU WL QLĂ&#x2DC; Ă?L QLĂ&#x2DC; LU VzN PzV

Âż5Ă&#x;693Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;3XL NL GLH QD Âą MĂ&#x2018; VĂ&#x2DC; VYD MR Qz WDP SD UHD O\ EH 3D ODQ NX LP WLV VYDU ELĂ&#x2DC; UHL ND OĂ&#x2DC; WYDU N\ PR *DX WL IL QDQ VL QLDL YHUV OR SD VL Ă&#x2018;O\ PDL QDX GLQ JL 3XL NXV ODL NDV VDQ GR ULDPV SL QL JDPV LQ YHV WXR WL WHLN WL GR YD QDV

SKELBIMAI ÄŽ â&#x20AC;&#x17E;LIETUVOS RYTÄ&#x201E;â&#x20AC;&#x153; PRIIMAMI: Redakcijos biuruose: VILNIUJE â&#x20AC;&#x201C; Gedimino pr. 12A, tel.

(8 5) 274 3767, faksas 274 3799, el. p. spaudosskelbimai@lrytas.lt; KAUNE â&#x20AC;&#x201C; LaisvÄ&#x2014;s al. 7, tel. (8 37) 40 02 55; KLAIPÄ&#x2013;DOJE â&#x20AC;&#x201C; M.MaĹžvydo al. 1, tel. (8 46) 31 13 81; Ĺ IAULIUOSE â&#x20AC;&#x201C; Dvaro g. 73, tel. (8 41) 52 03 04; PANEVÄ&#x2013;Ĺ˝YJE â&#x20AC;&#x201C; Ramygalos g. 15, tel. (8 45) 50 78 22; ALYTUJE â&#x20AC;&#x201C; S.Dariaus ir S.GirÄ&#x2014;no g. 4, tel. (8 315) 51 164; MARIJAMPOLÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; KÄ&#x2122;stuÄ?io g. 5, tel. (8 343) 92 562; PALANGOJE â&#x20AC;&#x201C; Vytauto g. 118, tel. (8 460) 48 440; VILKAVIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; SodĹł g. 1, tel. (8 342) 20 849.

Kitose tarnybose: DRUSKININKUOSE â&#x20AC;&#x201C; Vilniaus al. 32, tel. (8 313) 55 123; KAIĹ IADORYSE â&#x20AC;&#x201C; Gedimino g. 59-113, tel. (8 346) 51 378; JONAVOJE â&#x20AC;&#x201C; J.Ralio g. 12-44, tel. (8 349) 51 474; LAZDIJUOSE â&#x20AC;&#x201C; SeinĹł g. 3, tel./faksas (8 318) 52 374; KRETINGOJE â&#x20AC;&#x201C; BirutÄ&#x2014;s g. 11, tel. (8 445) 53 949; PRIENUOSE â&#x20AC;&#x201C; J.BasanaviÄ?iaus g. 14, tel. (8 319) 60 180; PLUNGÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; J.Tumo-VaiĹžganto g. 27, tel. (8 448) 72 419; ROKIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; Taikos g. 5, tel. (8 458) 33 241;

- 9DUQR SLHĂ&#x2026;

VARNOĂ&#x;LESINYS

SD Ă?HLV WXV LQ WH UH VXV GDU EH SD UHL ND ODX NL WH NDV MXPV SULN ODX VR 7LQ ND DLĂ&#x2026; NLQ WLV VDQ W\ NLXV VX NR OH JR PLV EHL NRQ NX UHQ WDLV *H UDV ODL NDV SUD Gz WL J\ G\ PR VL VYHL ND WRV VWLS UL QL PR NXU Vj

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;LAPKRIjIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x;

Ĺ ILALÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; J.BasanaviÄ?iaus g. 23, tel. (8 449) 51 421; ZARASUOSE â&#x20AC;&#x201C; Vilniaus g. 16, tel. (8 385) 30 485.

PRENUMERATA â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153; galima uĹžsisakyti redakcijos biuruose: VILNIUJE â&#x20AC;&#x201C; Gedimino pr. 12A, tel. (8 5) 274 3777; KAUNE â&#x20AC;&#x201C; LaisvÄ&#x2014;s al. 7, tel. (8 37) 40 02 66; KLAIPÄ&#x2013;DOJE â&#x20AC;&#x201C; M.MaĹžvydo al. 1, tel. (8 46) 31 11 45; Ĺ IAULIUOSE â&#x20AC;&#x201C; Dvaro g. 73, tel. (8 41) 52 03 04; PANEVÄ&#x2013;Ĺ˝YJE â&#x20AC;&#x201C; Ramygalos g. 15, tel. (8 45) 50 78 20; ALYTUJE â&#x20AC;&#x201C; S.Dariaus ir S.GirÄ&#x2014;no g. 4, tel. (8 315) 51 164; MARIJAMPOLÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; KÄ&#x2122;stuÄ?io g. 5, tel. (8 343) 92 562; KYBARTUOSE â&#x20AC;&#x201C; J.BasanaviÄ?iaus g. 40, tel. (8 648) 73 429; PALANGOJE â&#x20AC;&#x201C; Vytauto g. 118, tel. (8 460) 48 440; VILKAVIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; SodĹł g. 1, tel. (8 342) 20 849.

Kitose platinimo tarnybose: ANYKĹ Ä&#x152;IUOSE, BIRĹ˝UOSE, GARGĹ˝DUOSE, JONAVOJE, KÄ&#x2013;DAINIUOSE, MOLÄ&#x2013;TUOSE,

TELĹ IUOSE, UKMERGÄ&#x2013;JE, UTENOJE, ZARASUOSE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Spaudos keliasâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 528) 20 122, mob. 8 650 43 742; BIRĹ TONE â&#x20AC;&#x201C; E.PetruĹĄauskienÄ&#x2014;s SPA, tel. (8 319) 56 625; DRUSKININKUOSE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Drusvilmaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 313) 51 075; ELEKTRÄ&#x2013;NUOSE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Benrestasâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 528) 39 200; IGNALINOJE â&#x20AC;&#x201C; D.OrechovienÄ&#x2014;, tel. 8 677 98 736; JURBARKE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Jurbarko laikasâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 447) 72 323; UAB â&#x20AC;&#x17E;Ĺ iauliĹł kraĹĄtasâ&#x20AC;&#x153;: JONIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; tel. (8 687) 89 040, KELMÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; tel. (8 427) 54 381, PAKRUOJYJE â&#x20AC;&#x201C; tel. (8 421) 61 704, KURĹ Ä&#x2013;NUOSE â&#x20AC;&#x201C; tel. (8 41) 58 57 61, NAUJOJOJE AKMENÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; tel. (8 425) 56 588, RADVILIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; tel. (8 422) 53 451; KAIĹ IADORYSE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Emduvaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 346) 51 378; KRETINGOJE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Paslauga tauâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 445) 53 949; KUPIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; L.BudrienÄ&#x2014;, tel. 8 646 26 189; LAZDIJUOSE â&#x20AC;&#x201C; K.MatuleviÄ?iaus IÄŽ â&#x20AC;&#x17E;Ryto ĹžvaigĹždÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153;, tel. (8 318) 52 375; MAĹ˝EIKIUOSE â&#x20AC;&#x201C; SodĹł g. 1-83, UAB â&#x20AC;&#x17E;JĹŤros paĹĄtasâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 443) 21 233, mob. 8 650 18 774;

PASVALYJE â&#x20AC;&#x201C; L.JaniselienÄ&#x2014;, tel. 8 620 58 664; PLUNGÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; UAB PlungÄ&#x2014;s paĹĄtas, tel. (8 448) 72 419; PRIENUOSE â&#x20AC;&#x201C; R.PaulauskienÄ&#x2014;s PÄŽ, tel. 8 685 30 867; RADVILIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; VĹĄÄŽ â&#x20AC;&#x17E;UĹžbÄ&#x2014;gtukÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153;, tel. 8 682 38 020; RASEINIUOSE â&#x20AC;&#x201C; M.MaulienÄ&#x2014;s IÄŽ, tel. (8 428) 51 337; ROKIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; V.Baranovskio ÄŽ â&#x20AC;&#x17E;Baltmaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 458) 33 241; Ĺ AKIUOSE â&#x20AC;&#x201C; Vitas Kasiulaitis, tel. 8 612 97 522; Ĺ IAULIUOSE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Naujoji tvarkaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 41) 50 07 10; Ĺ ILALÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;RitSpedaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 449) 51 421; Ĺ ILUTÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Literaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 441) 75 474; Ĺ IRVINTOSE â&#x20AC;&#x201C; Helena MarÄ?iauskienÄ&#x2014;, tel. 8 603 18 288; TAURAGÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; Gedimino g. 8-58, UAB â&#x20AC;&#x17E;JĹŤros paĹĄtasâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 446) 54 433, mob. 8 650 18 770; TRAKUOSE â&#x20AC;&#x201C; B. ir V.Vysockai, tel. 8 615 24 284.

Prenumerata taip pat priimama internetu: http://prenum.lrytas.lt

PRENUMERATOS KAINA 2014 METAMS â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytasâ&#x20AC;&#x153; Gyventojams Juridiniams asmenims 1 mÄ&#x2014;n.

40,00 Lt (11,58 Eur)

47,00 Lt (13,61 Eur)

â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytasâ&#x20AC;&#x153; be ĹĄeĹĄtadieniĹł Gyventojams Juridiniams asmenims 33,00 Lt (9,56 Eur)

38,00 Lt (11,01Eur)

â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytasâ&#x20AC;&#x153; tik antradieniais Gyventojams Juridiniams asmenims 13,00 Lt (3,77 Eur)

â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytasâ&#x20AC;&#x153; tik ĹĄeĹĄtadieniais Gyventojams Juridiniams asmenims

14,50 Lt (4,20 Eur) 15,00 Lt (4,34 Eur) 16,50 Lt (4,78 Eur)

,661 /HL GĂ?LD PDV QXR PH WĂ&#x2DC; VDX VLR G !DĂ&#x;REĂ&#x;SAS *( ', 0, 12 35 $ 9,/ 1,86 4EĂ&#x;LEĂ&#x;FOĂ&#x;NASĂ&#x;PAĂ&#x;SIĂ&#x;TEIĂ&#x;RAUĂ&#x;TI &AKĂ&#x;SAS %L Ă&#x;P GDL O\#OU\ WDV OW ,EIĂ&#x;DwĂ&#x;JAS XĂ? GD UR ML DN FL Qz EHQG UR Yz Ă&#x201E;/LH WX YRV U\ WDV´ 69Ă&#x;2)!5Ă&#x;3)!Ă&#x;3)3Ă&#x;2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)53 * 9DL QDXV NDV WHO

692 Ă&#x;2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!53Ă&#x;0)2Ă&#x;-)%*)Ă&#x;0!Ă&#x;6!Ă&#x;$5/Ă&#x;4/Ă&#x;*!) $ %XG U\V / 'DSNXV WHO

692 Ă&#x;2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!53Ă&#x;0!Ă&#x;6!Ă&#x;$5/Ă&#x;4/Ă&#x;*!) ) 7HONVQ\V WHO

* &LEDV WHO

2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!) $ 7HONVQLHQz WHO 5 .DUPD]DLWz WHO 5 *HUEXWDYLmLXV WHO

9 0LmLXOLV WHO 9 'HNVQ\V WHO 9 6DOGĂ?LĂ&#x2018;QDV WHO

/ 0LFNXWz WHO - 3H NDUV NDL Wz .D UD OL Ă&#x2018;QLH Qz WHO

,%)$9"/3Ă&#x;3+92)!53Ă&#x;6!$/6!3 - /LW YL QD YL mLXV WHO

,%)$9"/3Ă&#x;3+92)!53Ă&#x;6!$/6/Ă&#x;0!6!$5/4/*!

- 0\ NR ODL WLH Qz WHO

)Âľ,%)$u*!)

1 0L FL Ă&#x2018;QLH Qz $ Ă&#x201A;H SX UDL WLV WHO

2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!) 34),)34!)

9 *H FH YL mLH Qz Ă&#x152; ( .D QLX Ă&#x2026;LH Qz WHO

9 .Ă&#x2026;mH QD YL mLH Qz 5 9DĂ&#x2026; NH OLH Qz WHO

- 3HWUDXVNDLWz WHO

0OLITIĂ&#x;KA 9 %UX YH ULV WHO

9 %DU WD VH YL mLXV WHO 7 ,J QD WD YL mLXV WHO

%KOĂ&#x;NOĂ&#x;MIĂ&#x;KA 9 'HNVQ\V WHO

$ 0X UDXV NDL Wz WHO 0 -RNĂ&#x2018;EDLWLV WHO $ 6UzEDOLHQz WHO

, -XQ mLH Qz WHO

0AĂ&#x;SAUĂ&#x;LIS 9 6DOGĂ?LĂ&#x2018;QDV WHO

* 5D GDXV NDV WHO ( %XLWNLHQz WHO 2 .D Fz QDL Wz WHO

4EIĂ&#x;SwĂ&#x;SAUĂ&#x;GA ) 7HONVQ\V WHO

0 .XL]LQDLWz WHO $ /H ND YL mLXV WHO $ .X]QHFRYDLWz WHO

+ULTĂ&#x201E;RA 5 *HU EX WD YL mLXV WHO

$ $QG ULNR Q\ Wz WHO 0 $XJXO\Wz WHO 5 0LNĂ&#x2026;LRQLHQz WHO

5 1RUHLNDL Wz WHO - (U OLF NDV 3PORĂ&#x;TAS * 1H QDU WD YL mLXV WHO

. 5LP NXV WHO * -D QR QLV WHO

ÂżURNALISTINIAIĂ&#x;TYRIMAI 5 .DUPD]DLWz WHO ' *X GD YL mL Ă&#x2018;Wz WHO

/ /D YDV WH WHO $ 8UERQDLWz WHO

&OĂ&#x;TOGĂ&#x;RAĂ&#x;FAI 7 %DX UDV WHO

9 Ă&#x201A;mLD YLQV NDV WHO 9 %DONĂ&#x2018;QDV WHO 0 .XO ELV WHO

5 'DQLVHYLmLXV WHO

¡,)%Ă&#x;45Ă&#x;6/3Ă&#x;29Ă&#x;4/ŠĂ&#x;Âż52Ă&#x;.!Ă&#x;,!) ¡46Ă&#x;ANĂ&#x;TEĂ&#x;NAŠ 9 0L mLX OLV WHO

( =D EX Oz QLH Qz WHO 5 =LOQ\V WHO 9 %UDmLXO\Wz WHO

9 %XGU\Wz WHO

¡'YĂ&#x;VEĂ&#x;NIĂ&#x;MOĂ&#x;BĂ&#x201E;Ă&#x;DASŠ $ 7HONVQLHQz WHO ' -R QX Ă&#x2026;LH Qz WHO

/ /L OHL NLH Qz WHO 5 3HUĂ&#x2026;RQ\Wz WHO 6 3XU\Wz WHO

/ 9D ORQ\ Wz WHO

¡3TIĂ&#x;LIUSŠ / 0LFNXWz WHO

' .DL ND U\ Wz WHO / kDSOLQVNDLWz WHO ' /HEULNDLWz WHO

, 6NOLXWDLWz WHO

¡,)%Ă&#x;45Ă&#x;6/3Ă&#x;29Ă&#x;4/ŠĂ&#x;02)%Ă&#x;$!) ¡2YTAIÂŚ6AKARAIŠ Ă&#x;9 6DOGĂ?LĂ&#x2018;QDV WHO

¡3OSTINwŠ $ 'XPDODNDV WHO

2%')/.Ă&#x160;Ă&#x;+/Ă&#x;2%3Ă&#x;0/.Ă&#x;$%.Ă&#x;4!) +AUĂ&#x;NAS $ .D UD OL Ă&#x2018;QDV WHO

9 7UDLQ\V WHO

+LAIĂ&#x;PwĂ&#x;DA * 3L ODL WLV WHO

$ 3L ODL WLH Qz WHO

ÂľIAUĂ&#x;LIAI * Ă&#x201A;LX SD U\V WHO

!LYĂ&#x;TUS * 5D ID QD YL mLH Qz WHO

-AĂ&#x;RIĂ&#x;JAMĂ&#x;POĂ&#x;Lw / -XR G]H YL mLH Qz WHO

0AĂ&#x;NEĂ&#x;VwĂ&#x;Ă&#x20AC;YS 9 3HW UDXV NLH Qz WHO

0AĂ&#x;LANĂ&#x;GA $ =LDE NXV WHO

4AUĂ&#x;RAĂ&#x;Gw ( %D UR QDL Wz WHO

5KĂ&#x;MERĂ&#x;Gw ' =LPE OLH Qz WHO

5Âż3)%.)/Ă&#x;+/Ă&#x;2%3Ă&#x;0/.Ă&#x;$%.Ă&#x;4!)

6A¸INGTONAS Âą 5 6WDQNHYLmLĂ&#x2018;Wz ,ONĂ&#x;DOĂ&#x;NAS Âą 9 5X GD YL mLXV "%.$2!$!2")!)

"ARSELONA Âą . 1DVWRSNDLWz "ERLYNASĂ&#x;Âą - 9HQFNXWz Ă&#x;,ONĂ&#x;DOĂ&#x;NAS Âą . 6D ED OLDXV NDL Wz -ASKĂ&#x;VA Âą $ 3UR FHQ ND 6AR¸UVA Âą ( %XWULPDV !03+!)4/3Ă&#x;3+92)53 WHO

2INĂ&#x;KOĂ&#x;IRĂ&#x;MAĂ&#x;KEĂ&#x;TAĂ&#x;VO Ă&#x201E;/LH WX YRV U\ WR´ OHL G\ ERV FHQW UDV 3PAUSĂ&#x;DIĂ&#x;NO Ă&#x201E;/LH WX YRV U\ WR´ VSDXV WX Yz .DXQR J 9LHYLV 5Ă&#x20AC;Ă&#x;SAĂ&#x;KYĂ&#x;MOĂ&#x;NUĂ&#x;MEĂ&#x;RIS 4IĂ&#x;RAĂ&#x;Ă&#x20AC;AS 2EKLAMA WHO HO S VSDXGRVSDUGDYLPDL#OU\WDV OW

R Âą PRNDPD UHNODPD

Š Visa medĹžiaga, pateikta â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos ryteâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; laikraĹĄÄ?io nuosavybÄ&#x2014;.

Kopijuoti ir platinti be UAB â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytasâ&#x20AC;&#x153; sutikimo draudĹžiama.

TERMOMETRAS

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;LAPKRIjIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

ORAIĂ&#x;RYTOJ

â&#x20AC;&#x153;

VirĹĄ PietryÄ?iĹł Europos besisukantis anticiklonas kol kas ÄŻ ĹĄalÄŻ lietaus debesĹł neÄŻleis, vÄ&#x2014;jas taps ramesnis, iĹĄliks ĹĄilta.

9\ UDXV VDX VL LU PD OR QĂ&#x2018;V RUDL Mar ga ri ta KIRK LIAUS K AI TÄ&#x2013; SinoptikÄ&#x2014;

Ĺ iuo metu Lietuva atsidĹŤrÄ&#x2014; tarp galingo anticiklono, kurio centras sukasi ties JuodÄ&#x2026; ja jĹŤra, ir Ĺžemo slÄ&#x2014;gio sĹŤkuriĹł juostos, iĹĄtÄŻsusios nuo Danijos iki Italijos salĹł. Toks dviejĹł bariniĹł dariniĹł iĹĄsidÄ&#x2014;stymas lemia pastoviÄ&#x2026; ĹĄilumos prietakÄ&#x2026; ÄŻ mĹŤsĹł kraĹĄtus.

IĹĄ pietiniĹł platumĹł ĹĄilta oro masÄ&#x2014; ÄŻ Baltijos regionÄ&#x2026; pajudÄ&#x2014;jo sekmadienÄŻ.

TemperatĹŤra tÄ&#x2026; dienÄ&#x2026; svyravo nuo 4 laipsniĹł ĹĄilumos rytiniame ĹĄalies pakraĹĄtyje iki 10 laipsniĹł ĹĄilumos ĹĄalies pietvakariuose bei pajĹŤryje.

PirmadienÄŻ visoje ĹĄalyje oras jau suĹĄilo iki 8â&#x20AC;&#x201C;13 laipsniĹł, o vakar ĹžemesnÄ&#x2014;s nei 10 laipsniĹł ĹĄilumos temperatĹŤros neuĹžfiksuota, pietvakariniame ĹĄalies pakraĹĄtyje termometrai rodÄ&#x2014; 14 laipsniĹł. Ĺ iluma iĹĄsilaikys dar kelias dienas, vÄ&#x2014;liau Lietuva pateks ÄŻ ciklono uĹžnugarÄŻ, ĹĄaltesnÄ&#x2122; jo dalÄŻ, ir iĹĄ vakarĹł ims verĹžtis vÄ&#x2014;sesnis oras. Ĺ iandien daugiau debesĹł kaupsis prie jĹŤros bei ĹĄiauriniuose rajonuose, ĹĄalies pietrytinÄ&#x2014;je pusÄ&#x2014;je bus maĹžai debesuota. Lietaus ĹĄiÄ&#x2026; dienÄ&#x2026; nenumatoma.

PĹŤs vidutinio stiprumo pietĹł, pietryÄ?iĹł vÄ&#x2014;jas.

PopietinÄ&#x2014;mis valandomis temperatĹŤra pakils iki 10â&#x20AC;&#x201C;13 laipsniĹł ĹĄilumos ir vÄ&#x2014;lgi ĹĄilÄ?iausia turÄ&#x2014;tĹł bĹŤti pietvakariuose.

Ketvirtadienio naktÄŻ lietaus tikimybÄ&#x2014; iĹĄliks nedidelÄ&#x2014;.

VÄ&#x2014;jas taps nestiprus ir daĹžniausiai pĹŤs iĹĄ pietĹł. TemperatĹŤra paĹžemÄ&#x2014;s iki 2â&#x20AC;&#x201C;7 laipsniĹł ĹĄilumos.

KetvirtadienÄŻ debesuotumas ir toliau didÄ&#x2014;s. Po vidurdienio pajĹŤrÄŻ pasieks lietaus zona, iki vakaro palis didesnÄ&#x2014;je ĹĄalies dalyje. Bet pietiniams ir pietrytiniams rajonams lietaus dar pavyks iĹĄvengti. PietĹł vÄ&#x2014;jas ÄŻdienojus sustiprÄ&#x2014;s iki 6â&#x20AC;&#x201C;11 m/sek. Nors saulÄ&#x2014; pasirodys reÄ?iau, oras, kaip ir savaitÄ&#x2014;s pradĹžioje, ĹĄils iki 9â&#x20AC;&#x201C;13 laipsniĹł.

PenktadienÄŻ per LietuvÄ&#x2026; slinks atmosferos frontas. Visoje ĹĄalyje protarpiais palis.

Gausesnio ir ÄŻkyresnio lietaus sulauksime naktÄŻ ir rytÄ&#x2026;. Vyraus vidutinio stiprumo pietvakariĹł, vakarĹł vÄ&#x2014;jas.

Nakties ir dienos temperatĹŤra skirsis vos keliais laipsniais, tai lems nemenkas debesuotumas, drÄ&#x2014;gmÄ&#x2014; ir dienÄ&#x2026; mĹŤsĹł ĹĄalies link pajudÄ&#x2014;jusi ĹĄaltesnio oro masÄ&#x2014;.

NaktÄŻ temperatĹŤra svyruos nuo 4 iki 9 laipsniĹł ĹĄilumos, dienÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; nuo 6 ir 11 laipsniĹł. Ă&#x201A;LDQ GLHQ Âą (OĂ? ELH WRV =DF KD UL MR $XGDQ JR *HG Y\ GzV )OR UL MR QR LU (O ]zV YDU GR GLH QD

2UDL Ă&#x2026;LDQGLHQ ODSNULmLR G /LHWXYRMH LU (XURSRMH $ & ,%

Helsinkis

Oslas

Stokholmas

Glazgas

Sankt Peterburgas

Kopenhaga

Briuselis ParyĹžius

$&!% $& "# #& $

%#& " $ %&$

Minskas Berlynas

Miunchenas

#/ $

VarĹĄuva

Frankfurtas Praha

Bordo

Maskva

Vilnius

Hamburgas Londonas Amsterdamas

Ĺ˝

$ $&!%& $ * $ $ , $

Talinas Ryga

Dublinas

Lvovas

Kijevas

BukareĹĄtas Jalta

Venecija Nica

Madridas Barselona

Sofija

Varna

Roma Dubrovnikas

$&!% %&$

Viena BudapeĹĄtas

A

& +% $ $ , $

+ % $ ! ', ! #("% $

+ % $ ! ', ! #("% $

+ % $ #! % $ + % $ #! % $

%&$ $& " # /

! &)

& $

.-. )! #

+ " #

"/

& #

$ $

Stambulas

Lisabona Malaga

Palma Palermas AlĹžyras

Tunisas

AtÄ&#x2014;nai

Antalija

Heraklionas

Larnaka Tel Avivas

Kairas

!MSĂ&#x;TERĂ&#x;DAĂ&#x;MAS !TwNAI "ELĂ&#x;FASĂ&#x;TAS "ERLYNAS "OĂ&#x;NA "RIUĂ&#x;SEĂ&#x;LIS "UĂ&#x;DAĂ&#x;PE¸TAS "UĂ&#x;KAĂ&#x;RE¸Ă&#x;TAS $UBĂ&#x;LIĂ&#x;NAS &RANKĂ&#x;FURĂ&#x;TAS (AMĂ&#x;BURĂ&#x;GAS (ELĂ&#x;SINĂ&#x;KIS +AĂ&#x;LIĂ&#x;NINGĂ&#x;RAĂ&#x;DAS +IĂ&#x;JEĂ&#x;VAS +I¸IĂ&#x;NIOĂ&#x;VAS +OĂ&#x;PENĂ&#x;HAĂ&#x;GA +ROKUVA ,ISABONA ,IUKĂ&#x;SEMĂ&#x;BURĂ&#x;GAS ,ONĂ&#x;DOĂ&#x;NAS -ADĂ&#x;RIĂ&#x;DAS -ASKĂ&#x;VA -IĂ&#x;LAĂ&#x;NAS -INSĂ&#x;KAS /SĂ&#x;LAS 0AĂ&#x;LERĂ&#x;MAS 0AĂ&#x;RYĂ&#x;Ă&#x20AC;IUS 2YĂ&#x;GA 2OĂ&#x;MA 3ANKTĂ&#x;0EĂ&#x;TERĂ&#x;BURĂ&#x;GAS 3OFIJA 3TAMĂ&#x;BUĂ&#x;LAS 3TOKĂ&#x;HOLĂ&#x;MAS 4AĂ&#x;LIĂ&#x;NAS 4RUMSw 6AĂ&#x;R¸UĂ&#x;VA 6EĂ&#x;NEĂ&#x;CIĂ&#x;JA 6IEĂ&#x;NA 6ILĂ&#x;NIUS -IESTAIĂ&#x;PIETUOSE !NTALIJA "ARSELONA &ARAS (EĂ&#x;RAKĂ&#x;LIOĂ&#x;NAS (URGADA +AĂ&#x;IRAS +AĂ&#x;NAI ,ARĂ&#x;NAĂ&#x;KA ,ASĂ&#x;0ALMASAS -AĂ&#x;LAĂ&#x;GA -ALJORKOSĂ&#x;0ALMA -OĂ&#x;NAĂ&#x;KAS .IĂ&#x;CA 4ELĂ&#x;!VIĂ&#x;VAS 4UNISAS 6ARNA -IESTAIĂ&#x;PRIEĂ&#x;KALNĂ&#x2039; $AVOSAS 'ARMI¸AS 0ARTENKIRCHENAS 'RENOBLIS )NSBRUKAS )¸GLAS *ASNA +ICBIĂ&#x201E;HELIS 3ANKTĂ&#x;-ORICAS ÂľAMONI 6ALĂ&#x;'ARDENA :AKOPANw ÂżEĂ&#x;NEĂ&#x;VA