PASAULIS
*!6Ă&#x;3EĂ&#x;NAĂ&#x;TEĂ&#x;SUĂ&#x;PAĂ&#x;SAUĂ&#x;LIĂ&#x;NIUĂ&#x;ATĂ&#x;¸IĂ&#x;LIĂ&#x;MUĂ&#x;KOĂ&#x;VOSĂ&#x;¸Â?Ă&#x;REI¸Ă&#x;KIĂ&#x;NÂ?Ă&#x;NEIĂ&#x;GIANĂ&#x;TISĂ&#x;POĂ&#x;LIĂ&#x;TIĂ&#x;KAS Ă&#x; Ă&#x;P Ă&#x;
P LAPKRIjIOĂ“ Ă“D WUHmLDGLHQLV
/RAIĂ&#x;¸IANDIEN
“
AĹĄ visiĹĄkai su juo, o jis – visiĹĄkai su manimi. 7DLS VD YR VDQ W\ NLXV VX JDU VLXR MX Ă?X GL NX PD QLD NX &K 0DQ VR QX DSL EĂ‘ GL QD EĂ‘ VL PR ML MR QXR WD ND $ ( %XU WRQ PH mLDP Ă?PRJ Ă?X GĂ?LXL OHLV WD YHV WL PH WĂ˜ PR WH UÂ’ ND Oz ML PH -$9 .D OL IRU QL MRV YDOV WL MR MH
Ă&#x;P Ă&#x;
OU \ WDV OW
Ă&#x;P Ă&#x;
1(35,./$8620$6 Ă‚$/,(6 ',(15$Ă‚7,6 ,(-, /(,',02 0(7$, 15 .DLQD /W (XU
3TUĂ&#x;DENĂ&#x;TwĂ&#x;INĂ&#x;TERĂ&#x;NEĂ&#x;TUĂ&#x;RAĂ&#x;DOĂ&#x; PAĂ&#x;GALĂ&#x;BgĂ&#x;SIĂ&#x;Ă„LANTÂ?Ă&#x;Ă€UĂ&#x;DIĂ&#x;Kg
3UDX Vz PL QLVW Uj Ministro socialdemokrato L.LinkeviÄ?iaus partijos bendraĹžygiai vieĹĄai tarsi ir remia valstybÄ—s uĹžsienio politikos kursÄ…, bet uĹž uĹždarĹł durĹł kai kurie jĹł diplomatijos vadovÄ… iĹĄprausÄ—. Ă&#x;P Ă&#x;
*DO OX SL NDX MD" Barus ir kavines valdantys verslininkai ÄŻnirĹĄÄ™: anot jĹł, artÄ—jant euro ÄŻvedimui kasos aparatus atnaujinanÄ?ios bendrovÄ—s Ä—mÄ— taikyti beprotiĹĄkus ÄŻkainius. Ă&#x;P Ă&#x;
DIENOSĂ&#x;SKAIjIUS
MaĹžiausiai tiek kiauliĹł sudegÄ—, kai vakar popietÄ™ BernotĹł kaime (PanevÄ—Ĺžio r.) esanÄ?ioje fermoje dÄ—l netvarkingos elektros instaliacijos kilo gaisras.
3D OLNV /LH WX Yj
DIENOSĂ&#x;NUOTRAUKA .ODL Sz GRV XQL YHU VL WH WR VWXGHQWÂ? - Ă‚LNĂ… QL Ă‘WÂ? SUD Ă?X Gz Â’VL WL NL QL PDV NDG LQ WHU QH WX JD OL PD UDV WL WLN JH UD QR ULĂ… Nj SD JDO Ej
1DX MDV EĂ‘ GDV NH OLDX WL NDL LQ WHU QH WX VX VL UDQ GD PDV SD NH OHL YLQ JDV DXWR PR EL OLV JD OL EORNĂ… WL Â’ PLU WL QXV VSjV WXV 7DLS QX WL NR PH WHL VWX GHQ WHL Vz GX VLDL Â’ QH SD Ă?Â’V WD PR YDL NL QR DXWR PR EL OÂ’ Ă‚L OX WzV UD MR QH AuĹĄ ra PI LAI TIE NÄ– LR korespondentÄ—
9HQ WzV UD JH Ă‚L OX WzV U YLH WL QLĂ˜ LU DW Y\ NX VLĂ˜ Ă?PR QLĂ˜ QXRV WD EDL ODSN UL mLR SD EDL JR MH 9 -X VLR VR GH EDO WDLV Ă?LH GDLV DS VL S\ Oz OLDX QD YRV NH OH ULĂ˜ PH WĂ˜ VO\ YDL WzV Ă…D ND 2U QL WR OR JR YDLV PH GĂ?LDL QLH ND GD WR NLX PH WX Ă?LHG SXP SX ULĂ˜ Qz UD VXE UDQ GL QÂ? WLN UHW NDU mLDLV Âą GH NR UD W\ YL QLDL NUĂ‘ PDL SD Y\] GĂ?LXL IRU VL WL MRV
Ă&#x;P Ă&#x;
DIENOSĂ&#x;SAKINYS „Tai yra siekiamybÄ—, tai nÄ—ra tokie dalykai, kad bĹŤtinai mes rytoj ar poryt padarysime.“ 7DLS NDO Ez MR 6HL PR SLU PD VLV YL FH SLU PL QLQ NDV 9 *HG YL ODV SULV WD W\ GD PDV SDU OD PHQ WR UH ]R OLX FL Mj NX ULD VL Ă‘OR PD LNL PH WĂ˜ VLHN WL GL GLQ WL Â’YDL ULĂ˜ VSRU WR SDV ODX JĂ˜ SULHL QD PX Pj YDL NDPV LU MDX QL PXL VWHLJ WL VSH FLD OL ]XR WDV VSRU WR JLP QD ]L MDV
Iki vakarykĹĄtÄ—s popietÄ—s dar ruseno viltis, kad sekmadienÄŻ
dingusi KlaipÄ—dos universiteto antrakursÄ— Justina Ĺ ikĹĄniĹŤtÄ— atsiras, taÄ?iau jas palaidojo dÄ—l ĹžmogĹžudystÄ—s prisipaĹžinÄ™s ĹĄilutiĹĄkis Valdas Jankauskas. Vakar netoli PriekulÄ—s aptik-
ta merginos daiktĹł ir drabuĹžiĹł, bet jos paÄ?ios, nustumtos nuo tilto ÄŻ Minijos upÄ™, surasti nepavyko. PaieĹĄkas nutraukÄ— tamsa.
13 tĹŤkstanÄ?iĹł litĹł bauda uĹž kyĹĄio siĹŤlymÄ… vakar nuteistas vienas turtingiausiĹł Lietuvos ĹžmoniĹł T.Karosas prabilo apie teisÄ—saugininkĹł ir turto prievartautojĹł sandÄ—rÄŻ. Jis pareiĹĄkÄ— kovosiÄ…s iki galo, o po to emigruosiÄ…s iĹĄ ĹĄalies. Ă&#x;P Ă&#x;
0AĂ&#x;NAĂ&#x;¸IOSĂ&#x;KEĂ&#x;LIOĂ&#x;NwSĂ&#x;ÂŚĂ&#x;Â?PĂ&#x;RASĂ&#x;TOS
KlaipÄ—dos universiteto SocialiniĹł mokslĹł fakultete studijavusios iĹĄ MaĹžeikiĹł rajono kilusios merginos gyvenimas nutrĹŤko dÄ—l pasirinkto kelionÄ—s bĹŤdo.
.UKE LT AĂ&#x;Â?Ă&#x; Ă&#x;P
1H WLN PDLV WDV Geras interjeras padeda paryĹĄkinti maisto skonÄŻ. Ĺ ÄŻmet ÄŻ prestiĹžinÄŻ tarptautinÄŻ katalogÄ… „Knife and Fork“, kuriame skelbiami geriausi kaviniĹł interjero ir maisto produktĹł patiekimo pavyzdĹžiai, pateko ir du sostinÄ—s restoranai. Ă&#x;P Ă&#x;
NUOMONwS
1(35,./$8620$6 Ă‚$/,(6 ',(15$Ă‚7,6
NUOMONES
LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT
,U Ă?RGĂ?LX LU Ă?YLOJVQLX 9 -XU NĂ‘ QR SLHĂ…
Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;LAPKRIjIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;
/DLNR Ă?HQNODL N
espÄ—ta iĹĄsrÄ—bti nuo „Go Planet Travel“ bankroto uĹžvirusi koĹĄÄ—, o ant turizmo viryklÄ—s priskrudo dar vienas puodas. „Fresh Travel“ paliko likimo valiai daugiau kaip 2300 ĹĄio kelioniĹł organizatoriaus kelialapius ÄŻsigijusiĹł klientĹł, taip pat ĹĄimtus turistĹł Madeiroje (Portugalija) ir Egipte. IĹĄvykÄ™ ĹžmonÄ—s galiausiai pasiekÄ— LietuvÄ…, visiems nukentÄ—jusiesiems siĹŤloma raĹĄyti pretenzijas ir tikÄ—tis, kad bent dalis sumokÄ—tĹł pinigĹł kada nors sugrÄŻĹĄ ÄŻ sÄ…skaitas. Bet turizmo piramidĹžiĹł kĹŤrÄ—jams ir toliau rankos paliktos laisvos. Kitaip nei piramide pavadinti „Fresh Travel“ verslÄ… tikriausiai sunku. Juk net pats ÄŻmonÄ—s direktorius G.Kerys neslÄ—pÄ— nusivylÄ™s, kad ĹžmonÄ—s, uĹžuot mokÄ—jÄ™ pinigus jo kontorai, perka KalÄ—dĹł dovanas. Vadinasi, ĹĄis verslas buvo viso labo kortĹł namelis: tikÄ—kimÄ—s, kad naivĹŤs klientai toliau plĹŤs, o uĹž jĹł suneĹĄtus litus galÄ—sime kamĹĄyti ankstesnes skyles. O kÄ… dar reiĹĄkia klasikiniĹł aferistĹł perlams prilygstantis iĹĄaiĹĄkinimas, kad ÄŻmonÄ— finansiniĹł problemĹł neturÄ—jo, tiesiog pristigo lÄ—ĹĄĹł.
V
is dÄ—lto versle kiekvienas elgiasi taip, kaip jam leidĹžiama. Tiek Valstybinis turizmo depar tamentas (VTD), tiek kitos kontroliuojanÄ?ios institucijos metĹł metus nekreipÄ— dÄ—mesio ir, atrodo, iki ĹĄiol jo nekreipia ÄŻ tokius vienadienius rinkos ĹžaidÄ—jus, pridaranÄ?ius nuostoliĹł tĹŤkstanÄ?iams klientĹł.
LengvatikiĹł buvo ir bus. Kaip ir norinÄ?iĹłjĹł juos apmauti. ValstybÄ—s uĹždavinys – sutramdyti pastaruosius. Prisiminkime tÄ… paÄ?iÄ… prieĹĄ keturis mÄ—nesius nugarmÄ—jusiÄ… „Go Planet Travel“: po ĹĄios kompanijos bankroto tuometÄ— VTD vadovÄ— R.BalnienÄ— iĹĄlÄ—kÄ— iĹĄ posto. Laikinai departamento direktoriaus pareigas einantis J.Raguckas uĹžvakar irgi tik skÄ—sÄ?iojo rankomis kalbÄ—damas apie „Fresh Travel“: „Tai ne bankrotas, tai rizikĹł nesuvaldymas. KokiĹł nors ĹženklĹł gal ir buvo galima justi, taÄ?iau teisÄ—s aktai neÄŻpareigoja riboti ÄŻmonÄ—s veiklos.“ PerkĹŤno trenksmo ilgai laukti neteko: vakar prezidentÄ— D.GrybauskaitÄ— be uĹžuolankĹł pareiĹĄkÄ—, kad VTD nepasimokÄ— iĹĄ ankstesniĹł klaidĹł, o ĹĄios ÄŻstaigos vadovĹł kompetencija kelia abejoniĹł. ĹŞkio ministrui E.Gustui atvirai pabaksnota, kad visa departamento vadovybÄ— turi bĹŤti pakeista.
Ĺ˝
inoma, tokios prezidentÄ—s kalbos nÄ— iĹĄ tolo nekvepia nei demokratija, nei valdĹžiĹł pasiskirstymu. TaÄ?iau jau ÄŻsibÄ—gÄ—jo antroji D.GrybauskaitÄ—s kadencija, todÄ—l uĹžteko laiko priprasti. Kita vertus, kad ir kokie bĹŤtĹł ĹĄalies vadovÄ—s pagrĹŤmojimai, reikÄ—tĹł sutikti, jog turizmo verslas Lietuvoje nÄ—ra tinkamai reguliuojamas ir priĹžiĹŤrimas. Juk turizmo organizatoriĹł (tĹł,
kurie skraidina ir apgyvendina klientus, o ne tik parduoda jiems kelialapius) Lietuvoje – vos keletas. Sunku patikÄ—ti, kad neÄŻmanoma nuolat sekti jĹł finansinÄ—s padÄ—ties, stebÄ—ti, kaip vykdomi ÄŻsipareigojimai tiek turistams, tiek partneriams. Negali nekelti nerimo ir tendencija, kad ĹžlunganÄ?ios bendrovÄ—s kaip ÄŻmanydamos stengiasi daugiau kelialapiĹł parduoti per grupinio pirkimo portalus ir taiko sunkiai protu suvokiamas nuolaidas. Ĺ ie portalai aiĹĄkina tik teikiantys reklamos paslaugas. Tik skirtumĹł tarp jĹł ir kelioniĹł agentĹŤrĹł, ĹĄvelniai tariant, nelabai daug.
G
alima paklausti kol kas dar neatleistĹł VTD pareigĹŤnĹł, kiek teisÄ—s aktĹł pataisĹł jie parengÄ— ar pasiĹŤlÄ— Seimui. Jei tai padarÄ—, taÄ?iau parlamentarai nepritarÄ—, kodÄ—l departamento vadovai gerokai anksÄ?iau neskambino pavojaus varpais, kad turizmo rinka darosi nevaldoma? Kita vertus, pakeisti ÄŻstatymus ne taip paprasta. Antai Seimo Ekonomikos komiteto vadovas R.Ĺ˝emaitaitis pripaĹžino, kad ketinimĹł sugrieĹžtinti turizmo verslo reguliavimÄ… bĹŤta, taÄ?iau kai kurios agentĹŤros, aktyviai talkinamos lobistĹł, ĹĄiuos gerus norus suĹžlugdÄ—. Tiktai kas tokiu atveju yra pats Seimas – negi lobistĹł uĹžsakymĹł stalas? Negalima teigti, kad turizmo operatoriĹł ir agentĹŤrĹł draudimas visiĹĄkai neveikia. Ta pati „Fresh Travel“ buvo apsidraudusi 700 tĹŤkst. litĹł suma. Tik kÄ… ji reiĹĄkia, kai vien turistams iĹĄ Madeiros ir Egipto parskraidinti iĹĄleista 580 tĹŤkst. litĹł. Likusius pinigus teks padalyti daugiau nei porai tĹŤkstanÄ?iĹł klientĹł. Po kiek jie gaus? Vadinasi, draudimo sumos akivaizdĹžiai per menkos, kad bĹŤtĹł atlyginta visa galima Ĺžala. Ar bĹŤta uĹžmojĹł, kad jos atitiktĹł realybÄ™?
K
ur tau! Vietoj to ÄŻsigaliojo iĹĄ esmÄ—s beprasmis reikalavimas draustis vietos turizmu uĹžsiimanÄ?ioms ÄŻmonÄ—ms, nors apie tokius draudimo produktus nelabai kas yra girdÄ—jÄ™s. Galima apsidrausti nuo ÄŻvairiĹł rizikĹł, bet nuo kvailumo nÄ—ra nei vaistĹł, nei draudimo. Sveiko proto Ĺžmogui pasiĹŤlius savaitÄ™ poilsio su ĹĄĹŤkiu „Viskas ÄŻskaiÄ?iuota“ Madeiroje ar kituose uĹžsienio kurortuose uĹž 999 litus, jis tik pasukiotĹł smiliĹł ties smilkiniu. TokiĹł kainĹł paprasÄ?iausiai nebĹŤna ir negali bĹŤti. Juk vien skrydis lÄ—ktuvu kainuotĹł pusÄ™ ĹĄios sumos, o rask dar penkiĹł ĹžvaigĹžduÄ?iĹł vieĹĄbutÄŻ, kuriame visi valgiai ir gÄ—rimai iĹĄtisÄ… parÄ… bĹŤtĹł nemokami uĹž kokius 20 eurĹł.
U
Ĺžtat patiklĹŤs Lietuvos turistai ĹĄlavÄ— ne keliones, o nuolaidas, kol suvokÄ— ÄŻsigijÄ™ ĹĄpygÄ… ir galvos skausmÄ…. Kirtis per kiĹĄenÄ™ – neblogas vaistas nuo jo. Bet lengvatikiĹł visada buvo ir bus. Kaip ir norinÄ?iĹł jĹł juos apmauti. TodÄ—l valstybÄ— privalo uĹžmauti pastariesiems apynasrÄŻ ir pagaliau paĹžaboti finansines piramides turizmo rinkoje.
TARPĂ&#x;KITKO
5D GR WH EOD NÂ?" .DLS PDW XĂ? VL mLDXS NL WH Sapnavau, kad darbo vietoje po stalu netyÄ?ia aptikau blakÄ™. KoĹĄmaras – namuose dar bent tris! MaĹĄinoje irgi kaĹžkoks ÄŻtartinas ÄŻrenginys. O ir telefonas keistai burzgia, kai kalbuosi. Siaubas! Mane nuolat ir visur seka... Sapne vidinis balsas nuolat kuĹždÄ—jo: kreipkis ÄŻ visas ÄŻmanomas tarnybas, greiÄ?iau. Juk gali bĹŤti, kad Ä?ia kokie uĹžsienio ĹĄnipai ÄŻsisuko. TaÄ?iau nespÄ—jau paskambinti nei SpecialiĹłjĹł tyrimĹł tarnybai (STT), nei ValstybÄ—s saugumo departamentui. NorÄ—jau, bet tiesiog prabudau... Pakirdau, ÄŻsijungiau televizoriĹł ir dĹžiaugiuosi. Velniop tas blakes, klausymosi ÄŻrangÄ… ar net stebÄ—jimo kameras. IĹĄkentÄ—siu. Mat, va, kaip tik rodo Ĺžiniose, kas nutinka Ĺžmogui, aptikusiam, kad jÄŻ seka. ÄŒia tai jau tikras koĹĄmaras, su maniĹĄkiu nepalyginsi. Tas Ĺžmogus – ne ĹĄiaip eilinis
Arvydas LekaviÄ?ius
valdininkas, o ValstybinÄ—s ligoniĹł kasos direktorius A.Sasnauskas. Teismo sprendimu jis netgi dvejus metus negalÄ—s iĹĄvykti iĹĄ namĹł ilgiau nei savaitei. UĹž kÄ…? O uĹž tai, kad savo darbovietÄ—s patalpose aptiko klausymosi ÄŻrangÄ…. Kieno ji, vargĹĄas iĹĄ pradĹžiĹł nenutuokÄ—. Ĺ˝inoma, ÄŻtarÄ—, kad gal kokia ÄŻtakinga farmacininkĹł grupuotÄ— nori suĹžinoti, kas kabinete vyksta. TodÄ—l ir nusprendÄ— ÄŻsigyti aparatĹŤrÄ…, padedanÄ?iÄ… iĹĄgaudyti blakes. Ĺ tai Ä?ia ir suklydo nelaimÄ—lis! Nors etikeÄ?iĹł nebuvo, reikÄ—jo paÄ?iam susivokti, kad ÄŻrangÄ… su-
montavo ne kas kitas, o STT. Nesusiprato. Ir įkliuvo: dar nesibaigė konkursas antiblakinei aparatōrai įsigyti, o jau subėgo agentai ir susėmė. Kad nebōtų per maŞai, ne tik jį, bet ir pavaldinius. O toliau – teismas. Viso proceso metu klausėsi Şmogus prokurorų iťvedŞiojimų ir nesuprato, nei kuo kaltinamas, nei uŞ ką teisiamas. Atrodo, kad nelabai suprato ir bylą nagrinėjęs teisėjas. Bet ir nesivargino suprasti, tad paėmė prokurorų suraťytą kaltinamą jį aktą ir beveik Şodis Şodin perraťė į nuosprendį. Kad nereikėtų galvoti. O gal kad STT agentų nepapiktintų – ką Şinai, gal kada nors su jais teks reikalų turėti. Štai tau ir pamoka: jei nenori paragauti kalėjimo gultų – niekada nebandyk ieťkoti, kas tavęs klausosi. Apsimesk kvaileliu ir gyvensi ramiai.
!RĂ“DARĂ“PASITIKITEĂ“,IETUVOSĂ“KELIONIĂŒĂ“ORGANIZATORIAIS Ă“KAIĂ“VIENAĂ“POĂ“KITOSĂ“ BANKRUTUOJAĂ“TURIZMOĂ“BENDROVwS "ALSAVOĂ“ Ă“SKAITYTOJAI 3URF 7DLS QHV PDQDX NDG GDEDU ULQNRMH OLNR WLN SDWLNLPRV Â’PRQzV
Ă&#x;
1H -HLJX GDEDU UHLNzWĂ˜ NXU QRUV Y\NWL VWHQJmLDXVL LĂ…VLYHUVWL EH WXUL]PR EHQGURYLĂ˜ SDVODXJĂ˜ $Ă… YLVj ODLNj NHOLDXMX WLN VX XĂ?VLHQ\MH YHLNLDQmLRPLV WXUL]PR EHQGURYzPLV QHV OLHWXYLDL PDQ QHNHOLD SDVLWLNzMLPR 0DQ WXUL]PR EHQGURYzV QHUHLNDOLQJRV QHV DĂ… QLHNXU QHNHOLDXMX LĂ… /LHWXYRV
Ă&#x;
Ă&#x;
Ă&#x;
LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT
7 %DX UR QXRWU
POLITIKA
AKTUALIJOS Ă€INIĂ‹Ă&#x;SRAUTAS Papildyta komisija
Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;LAPKRIjIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;
metĹł vÄ—l grÄŻĹžo ÄŻ SeimÄ… per 2012 metĹł rinkimus su partijos „Tvarka ir teisingumas“ sÄ…raĹĄu.
Seimas antradienÄŻ paskyrÄ— teisininkÄ… S.KatuokÄ… Vyriausiosios tarnybinÄ—s etikos komisijos nariu. Jo kandidatĹŤrÄ… pateikÄ— prezidentÄ— D.GrybauskaitÄ—.
Negali be valdĹžios
GrÄŻĹžta ÄŻ Raseinius
2014 metĹł LaisvÄ—s premija skirta Lenkijos disidentui, dienraĹĄÄ?io „Gazeta Wyborcza“ vyriausiajam redaktoriui 68-eriĹł A.Michnikui (nuotr.). UĹž tokÄŻ nutarimÄ… vakar balsavo 80 Seimo nariĹł, niekas nebuvo prieĹĄ ir nesusilaikÄ—.
MiĹĄrios Seimo nariĹł grupÄ—s atstovas R.AÄ?as nuta rÄ— kandidatuoti ÄŻ RaseiniĹł merus. Ĺ is politikas 2011 metais parlamentaro mandatÄ… iĹĄkeitÄ— ÄŻ RaseiniĹł mero postÄ…, bet po pusantrĹł
Buvęs energetikos ministras A.Sekmokas ketina dalyvauti savivaldos rinkimuose Vilniaus konservatorių sąraťe.
A.Michnikas su kitais Lenkijos politikais demonstravo besÄ…lygiĹĄkÄ… ir beatodairiĹĄkÄ… paramÄ… Lietuvos laisvei, o pastaruoju metu vienareikĹĄmiĹĄkai pasisakÄ— prieĹĄ lenkĹł ir lietuviĹł santykiĹł kirĹĄinimÄ… iĹĄnaudojant tautines maĹžumas.
SkyrÄ— LaisvÄ—s premijÄ…
8Ă? VLH QLR UHL ND OĂ˜ PL QLVW UXL / /LQ NH YL mLXL WH NR JLQ WLV QXR SDU WL MRV EL mLX OLĂ˜
-IĂ&#x;NISTĂ&#x;RgĂ&#x;I¸PRAUĂ&#x;SwĂ&#x;SAĂ&#x;VI 0L QLVW UR VR FLDO GH PRN UD WR /L QR /LQ NH YL mLDXV SDU WL MRV EHQG UD Ă?\ JLDL YLH Ă…DL O\J LU UH PLD YDOV W\ EzV XĂ? VLH QLR SR OL WL NRV NXU Vj WDmLDX NDL NX ULH MĂ˜ QH SD WHQ NLQ WL ramos buvusiam Gruzijos prezidentui Michailui SaakaĹĄviliui, kuris vÄ—liau esÄ… susikompromitavo.
Vy t au t a s BRU V E R I S LR korespondentas
Vakar UĹžsienio reikalĹł ministerijos vadovas L.LinkeviÄ?ius lankÄ—si Seimo socialdemokratĹł frakcijos posÄ—dyje, kur aiĹĄkinosi dÄ—l savo ir Lietuvos pozicijos geopolitinÄ—s krizÄ—s akivaizdoje. Ministrui ÄŻ atlapus kibo tie patys politikai, kurie ir uĹžkulisiuose, ir vieĹĄai kartais vis parodo nepasitenkinimÄ…, jĹł nuomone, pernelyg grieĹžta ir Lietuvai nenaudinga oficialiojo Vilniaus pozicija Maskvos atĹžvilgiu.
„TriukĹĄmavo tie patys, kurie triukĹĄmauja visada. Maniau, kad bus karĹĄÄ?iau.“ * .LU NL ODV
Tarp nepatenkintĹłjĹł – Seimo BiudĹžeto ir finansĹł komiteto pirmininkas Bronius Bradauskas, Aplinkos apsaugos komiteto vadovas Algimantas Salamakinas, Kaimo reikalĹł komiteto vicepirmininkas Bronius PauĹža, Ekonomikos komiteto narys Arvydas Mockus. .UOĂ&#x;GgSĂ&#x;TAĂ&#x;VOĂ&#x;DwLĂ&#x;Ă„KIO
Bene labiausiai buvo priekaiĹĄtaujama, kad L.LinkeviÄ?ius garsiausiai visoje Europos SÄ… jungoje kalba apie bĹŤtinybÄ™ dar labiau grieĹžtinti sankcijas Ukrainoje suirutÄ™ kelianÄ?iai Rusijai, ir ta pozicija nederinama net su kaimynÄ—mis Latvija ir Estija. Kairieji nuogÄ…stavo, kad dabartinÄ— esÄ… beatodairiĹĄka Maskvos kritika skaudĹžiai atsilieps mĹŤsĹł ĹĄalies ĹŤkiui ir tik paskatins dar grieĹžtesnius Rusijos valdĹžios Ĺžingsnius. L.LinkeviÄ?ius ir ĹĄalies vadovai taip pat buvo kritikuojami dÄ—l pa-
0RIĂ&#x;MIĂ&#x;NwĂ&#x;IRĂ&#x;NAFĂ&#x;TOĂ&#x;TIEĂ&#x;KÂ?
Gindamas savo pozicijÄ… ministras pabrėŞė, kad Kremliaus politika ir veiksmai visiĹĄkai nepriklauso nuo to, kokia yra Lietuvos laikysena. Diplomatijos vadovas priminÄ—, kad Rusija griebÄ—si tikro ekonominio karo ir uĹždarÄ— „MaĹžeikiĹł naftą“ maitinusÄŻ naftotiekÄŻ „DruĹžba“ dar tuomet, kai Lietuvos pozicija nÄ— iĹĄ tolo nebuvo tokia grieĹžta kaip dabar ir apie jokias geopolitines krizes niekas negalvojo. -AĂ&#x;Nw Ă&#x;KADĂ&#x;BUSĂ&#x;KAR¸Ă&#x;jIAU
L.LinkeviÄ?iĹł palaikÄ— Europos reikalĹł ir UĹžsienio reikalĹł komiteto pirmininkai Gediminas Kirkilas bei Benediktas Juodka. Seimo vicepirmininkas G.Kirkilas „Lietuvos rytui“ situacijÄ… paaiĹĄkino kiek ironiĹĄkai: „TriukĹĄmavo tie patys, kurie triukĹĄmauja visada. TiesÄ… sakant, maniau, kad bus karĹĄÄ?iau, bet viskas kaĹžkaip labai greitai iĹĄsikvÄ—pÄ—.“ Kai kurie iĹĄ triukĹĄmadariĹł po posÄ—dĹžio irgi buvo taikĹŤs. Antai A.Salamakinas aiĹĄkino, kad ministras jam atsakÄ— ÄŻ visus klausimus. 'AĂ&#x;LwĂ&#x;JOĂ&#x;LEMĂ&#x;TIĂ&#x;INĂ&#x;TEĂ&#x;REĂ&#x;SAI
Kai kurie socialdemokratai po posÄ—dĹžio uĹžkulisiuose samprotavo, kad dalies frakcijos kolegĹł, susijusiĹł su ĹžemÄ—s ĹŤkiu, kritikÄ… ministrui galÄ—jo lemti ne tik jĹł interesai versle, kurio gijos veda ÄŻ RusijÄ…, bet ir kerĹĄtas. Mat L.LinkeviÄ?ius, ilgai prieĹĄinÄ™sis „darbieÄ?iĹłâ€œ uĹžmojams viceministru skirti buvusÄŻ diplomatÄ… MantvydÄ… BekeĹĄiĹł, paskatino koalicijos partnerius uĹždaryti socialdemokratams duris ÄŻ Ĺ˝emÄ—s ĹŤkio ministerijÄ….
Ĺ˝enklas „PerskaiÄ?iuota sÄ…Ĺžiningai“ ‒ galimybÄ— didinti gyventojĹł pasitikÄ—jimÄ… verslu KeiÄ?iantis valiutai daugeliui gyventojĹł labiausiai rĹŤpi, kaip keisis svarbiausiĹł produktĹł ir paslaugĹł kainos. Pasak ekonomikos specialistĹł, ĹĄiuo metu, kai svarbiausiĹł energijos iĹĄtekliĹł ‒ dujĹł, elektros, kuro ‒ kainos lieka stabilios ar net maŞėja, nÄ—ra esminiĹł prieĹžasÄ?iĹł, dÄ—l kuriĹł didÄ—tĹł prekiĹł ir paslaugĹł kainos parduotuvÄ—se. TodÄ—l didelÄ— atsakomybÄ— ĹĄiuo periodu tenka patiems verslininkams, kurie sÄ…Ĺžiningu elgesiu gali ÄŻrodyti, jog euro ÄŻvedimas ‒ ne prieĹžastis kelti kainas.
Verslas gali iĹĄsklaidyti visuomenÄ—s baimes Tokiu ÄŻrodymu gali tapti Ĺženklas „PerskaiÄ?iuota sÄ…Ĺžiningai“. Ĺ ÄŻ ĹženklÄ… turi teisÄ™ naudoti visos ÄŻmonÄ—s, vieĹĄai ÄŻsipareigojusios nepiktnaudĹžiauti euro ÄŻvedimu ir prisijungusios prie Geros verslo praktikos ÄŻvedant eurÄ… memorandumo. Prisijungti prie memorandumo galima iki gruodĹžio 31 dienos. Ĺ iuo metu memorandumo dalyviĹł sÄ…raĹĄÄ… sudaro daugiau nei 3000 Lietuvos ÄŻmoniĹł, gavusiĹł teisÄ™ savo valdomose 10 tĹŤkstanÄ?iĹł prekybos ir paslaugĹł teikimo vietĹł naudoti ĹženklÄ… „PerskaiÄ?iuota sÄ…Ĺžiningai“. Pasak Lietuvos smulkiĹłjĹł verslininkĹł ir prekybininkĹł asociacijos pirmininkÄ—s Zitos SorokienÄ—s, bĹŤtent aktyvus verslininkĹł jungimasis prie memorandumo gali padÄ—ti iĹĄsklaidyti visuomenÄ—s baimes ir abejones dÄ—l savaiminio kainĹł augimo ÄŻvedant eurÄ…. „Mes, smulkieji verslininkai, kaip niekada esame suinteresuoti neprarasti savo vartotojĹł, tad neabejoju, kad daugelis mĹŤsĹł nesirengia piktnaudĹžiauti euro ÄŻvedimu. Juk jei bĹŤsi nesÄ…Ĺžiningas, nuo tavÄ™s tiesiog nusigręť, ypaÄ? tai galioja smulkiesiems verslininkams. O memorandumas mums yra ir papildoma paskata, ir Ĺženklas klientams, kad kainos ÄŻ eurus perskai-
Ä?iuojamos sÄ…Ĺžiningai“, ‒ pabrėŞė Z.SorokienÄ—.
Kurioje savivaldybÄ—je daugiausia sÄ…ĹžiningĹł verslininkĹł? Skatinti vietos ÄŻmones prisijungti prie socialiai atsakingo verslo iniciatyvos „PerskaiÄ?iuota sÄ…Ĺžiningai“ kvieÄ?iamos ir Lietuvos savivaldybÄ—s. Iki gruodĹžio 15 d. vyksta konkursas „SÄ…Ĺžiningiausio verslo savivaldybė“ ‒ jÄŻ laimÄ—s ta savivaldybÄ—, kurioje veikianÄ?ios ÄŻmonÄ—s prie Geros verslo praktikos memorandumo jungsis aktyviausiai. LapkriÄ?io 7 d. duomenimis, ĹĄiame konkurse kol kas pirmauja Ignalinos, Utenos, DruskininkĹł, JoniĹĄkio, Jurbarko, Ĺ venÄ?ioniĹł savivaldybÄ—s. ĹŞkio ministerijos iniciatyva paskelbtas konkursas vyks iki gruodĹžio 15 d., o jÄŻ laimÄ—jusios savivaldybÄ—s teritorijoje bus ÄŻrengta meninÄ— instaliacija su Ĺženklu apie sÄ…Ĺžiningiausio verslo regionÄ….
„PerskaiÄ?iuota sÄ…Ĺžiningai“ ‒ Ĺženklas pirkÄ—jams Iniciatyvoje „PerskaiÄ?iuota sÄ…Ĺžiningai“ dalyvaujantys verslo atstovai teigia, kad didĹžiausia motyvacija, skatinanti ÄŻmones elgtis sÄ…Ĺžiningai, yra vartotojĹł pasitikÄ—jimas ir lojalumas. „PirkÄ—jai turi visiĹĄkÄ… laisvÄ™ ir gali rinktis sÄ…ĹžiningÄ… verslÄ…. TodÄ—l ir Geros verslo praktikos memorandumo iniciatyva pirmiausia skirta pirkÄ—jams, o ne verslininkams. KavinÄ—se, restoranuose ar vieĹĄbuÄ?iuose esantys lipdukai „Perskai-
Ä?iuota sÄ…Ĺžiningai“ ‒ aiĹĄkus Ĺženklas vartotojui, kad ÄŻmonÄ— ÄŻsipareigoja nepiktnaudĹžiauti euro ÄŻvedimu“, ‒ teigÄ— Lietuvos vieĹĄbuÄ?iĹł ir restoranĹł asociacijos prezidentÄ— Evalda Ĺ iĹĄkauskienÄ—. Pasak jos, labai svarbu, kad ÄŻ sÄ…Ĺžiningo kainĹł perskaiÄ?iavimo iniciatyvÄ… ÄŻsitrauktĹł kuo daugiau gamintojĹł ir tiekÄ—jĹł ‒ solidarus visĹł verslo sektoriĹł dalyvavimas uĹžtikrintĹł kainĹł stabilumÄ… euro ÄŻvedimo metu.
Prisijungti galima internetu Prisijungusios prie Geros verslo praktikos memorandumo ÄŻmonÄ—s vieĹĄai ÄŻsipareigoja nesinaudoti euro ÄŻvedimu kaip pretekstu kelti kainas, jas perskaiÄ?iuoti eurais pagal nustatytÄ… kursÄ…, skelbti aiĹĄkiai, suprantamai ir neklaidinant vartotojĹł. Prisijungti prie ĹĄio memorandumo galima iki gruodĹžio 31 d. svetainÄ—je www.euras.lt uĹžpildĹžius praĹĄymÄ… elektroniniu bĹŤdu arba atsiuntus jÄŻ el. paĹĄtu memorandumas@ euras.lt ar faksu (8 5) 231 2479. PraĹĄymÄ… taip pat galima pateikti ar atsiĹłsti savivaldybÄ—ms, VĹĄÄŽ „Versli Lietuva“, ĹŞkio ministerijai arba uĹžpildyti euro vieĹĄinimo renginiĹł metu ir pateikti organizatoriams. Visi prie memorandumo prisijungÄ™ ĹŤkio subjektai vieĹĄai skelbiami interneto svetainÄ—je www.euras.lt ir ÄŻgyja teisÄ™ naudoti ĹženklÄ… bei lipdukus „PerskaiÄ?iuota sÄ…Ĺžiningai“. Bendrai finansavo Europos SÄ…junga
DNWXDOLMRV
Ă&#x; P ODSNULmLR G
Ă€INIĂ‹Ă&#x;SRAUTAS PaskelbÄ— akcijÄ… Vakar Naujosios Vilnios bibliotekoje prezidentÄ— D.GrybauskaitÄ— paskelbÄ— akcijos „KnygĹł KalÄ—dos“, kuri skirta geriau paĹžinti Lietuvos autoriĹł kĹŤrybÄ…, pradĹžiÄ…. Jau ketvirtÄ… kartÄ… rengiama akcija kvieÄ?ia rengti knygĹł skaitymus ir dovanoti Lietuvos raĹĄytojĹł knygas bibliotekĹł skaitytojams.
NuĹĄalina nuo pareigĹł
3TUĂ&#x;DENĂ&#x;TwĂ&#x;INĂ&#x;TERĂ&#x;NEĂ&#x;TUĂ&#x;RAĂ&#x;DOĂ&#x; PAĂ&#x;GALĂ&#x;BgĂ&#x;SIĂ&#x;Ă„LANTÂ?Ă&#x;Ă€UĂ&#x;DIĂ&#x;Kg
ProjektÄ… atidÄ—jo
!T KE L T A Ă&#x; I ¸ Ă&#x; Ă&#x; P
Vakar Seimui planuota pateikti socialdemokratÄ—s M.A.PavilionienÄ—s parengtÄ… Ĺ vietimo ÄŻstatymo pataisÄ… dÄ—l lytinio ugdymo mokyklose ÄŻvedimo, taÄ?iau konservatoriĹł ir Lietuvos lenkĹł rinkimĹł akcijos frakcijĹł siĹŤlymu projektas iĹĄbrauktas iĹĄ darbotvarkÄ—s.
J.Ĺ ikĹĄniĹŤtÄ— iĹĄ SaugĹł (Ĺ ilutÄ—s r.), kur gyvena jos seneliai, ÄŻ KlaipÄ—dÄ… nutarÄ— vaĹžiuoti pakeleivingu automobiliu. Tai buvo ne pirma tokia kelionÄ— – iki tol mergina nepatyrÄ— jokiĹł pavojĹł. 6AIĂ&#x;RUOĂ&#x;TOĂ&#x;JASĂ&#x;PAĂ&#x;SIĂ&#x;ROĂ&#x;DwĂ&#x;KEISĂ&#x;TAS - 6WD FH YL mLDXV QXRWU
Vakar sveikatos apsaugos ministrÄ— R.Ĺ alaĹĄeviÄ?iĹŤtÄ— praneĹĄÄ— 20 dienĹł nuĹĄalinanti nuo pareigĹł dÄ—l
piktnaudŞiavimo nuteistą Valstybinės ligonių kasos vadovą A.Sasnauską. Jeigu per tą laiką jis apskųs Vilniaus apygardos teismo sprendimą, nuťalinimas bus pratęstas, jeigu neskųs, pareigōnas bus atleistas. Pats A.Sasnauskas kaltės nepripaŞįsta.
Apie tai, kad sekmadienÄŻ ketina grÄŻĹžti ÄŻ KlaipÄ—dÄ… ir ieĹĄko, kas galÄ—tĹł jÄ… nuveĹžti, mergina paraĹĄÄ— savo „Facebook“ paskyroje. IĹĄkart savo paslaugas pasiĹŤlÄ— jaunas ĹĄilutiĹĄkis. Matyt, iĹĄvydÄ™s dailiÄ… merginÄ… jis Ä—mÄ— regzti baisius planus. Kai jis atvyko ÄŻ sutartÄ… vietÄ… ir abu pajudÄ—jo, studentÄ— apie tai SMS ĹžinutÄ—mis praneĹĄÄ— savo draugÄ—ms. Po to su jomis susisiekÄ— dar keletÄ… kartĹł. Viena siĹłsta ĹžinutÄ— vÄ—liau padÄ—jo surasti siĹŤlo galÄ… – mergina raĹĄÄ—, kad vairuotojas keistas, net ÄŻtartinas. "ENDĂ&#x;RAĂ&#x;BUĂ&#x;TYĂ&#x;JEĂ&#x;NEĂ&#x;PAĂ&#x;SIĂ&#x;ROĂ&#x;Dw
/(6 72 GDU EXR WR MDL VNLU WLQ JDL QHL VXN mLDL YLO NL VSH FLD OLj DS UDQ Jj
3UKĂ&#x;jIAIĂ&#x;APĂ&#x;SIĂ&#x;MEĂ&#x;TIĂ&#x;NwĂ&#x;JAĂ&#x; ,%3Ă&#x;4/Ă&#x;DARĂ&#x;BUOĂ&#x;TOĂ&#x;JAIS 9L OLR WL SL QL JXV VXN mLDL SD Pz JR DS VL PH WÂ? HOHNW UL NDLV .DL NX ULH J\ YHQ WR MDL JD YR /(6 72 YDU GX VLĂ˜V WDV WUXP Sj VLDV Ă?L QX WHV NX ULR VH UHL ND ODX MD PD VX PR Nz WL VNR Oj XĂ? HOHNW Uj Vilniuje gyvenanti pora, ÄŻ namus ÄŻsileidusi apsimetÄ—lÄŻ meistrÄ…, esÄ… atÄ—jusÄŻ pakeisti elektros skaitiklio, pasigedo namuose laikytĹł santaupĹł. ÄŽ Ĺ irvintĹł rajone ÄŻsikĹŤrusios ĹĄeimos na mus pasibeldusi ir elektros tiekimo bendrovÄ—s atstove prisistaÄ?iusi moteris sukurpÄ— istorijÄ… apie tariamÄ… elektros energijos permokÄ…. EsÄ… ji bus grÄ…Ĺžinta, taÄ?iau reikia patikrinti elektros instaliacijÄ…. Nieko neÄŻtarÄ™ namo ĹĄeimininkai aprodÄ— namus, o apgavikei iĹĄÄ—jus pasigedo daugiau nei 1500 litĹł. BirŞų rajone taip pat LESTO darbuotoja prisistaÄ?iusi moteris ÄŻ namus uŞėjo esÄ… norÄ—dama grÄ… Ĺžinti 50 litĹł per mokÄ… uĹž elektros energijÄ…. Ji iĹĄsitraukÄ— 500 litĹł padirbtÄ… banknotÄ… ir laukÄ— grÄ…Ĺžos. LaimÄ—, gyventojai laiku suprato klastÄ… ir iĹĄvengÄ— apgavystÄ—s. „Svarbu Ĺžinoti, kad LESTO darbuotojai, atliekantys elektros apskaitos eksploatavimo darbus, vilki ÄŻmonÄ—s atributika paĹžymÄ—tÄ… aprangÄ…, su savimi turi ir pateikia specialĹł paĹžymÄ—jimÄ…, patvirtinantÄŻ LESTO ÄŻgaliojimÄ… vykdyti darbus. UĹž atliktus darbus darbuotojai pinigĹł niekuomet nepraĹĄo. Jie taip pat niekada nevyksta grÄ…Ĺžinti permokĹł ar reikalauti sumokÄ—ti skolĹł uĹž elektrÄ…. Ar konkreÄ?iame objekte numatytas LESTO darbuotojĹł ap-
0AĂ&#x;TAĂ&#x;RIĂ&#x;MASĂ&#x;ÂŚĂ&#x;PRAĂ&#x;¸YĂ&#x;TIĂ&#x; ASĂ&#x;MENSĂ&#x;DOĂ&#x;KUĂ&#x;MENĂ&#x;TO 2AĂ&#x;MĂ„Ă&#x;NASĂ&#x;-AĂ&#x;TOĂ&#x;NIS 3R OL FL MRV GH SDU WD PHQ WR SULH 950 .R PX QL ND FL MRV VN\ ULDXV YLU Ă…L QLQ NDV Ă„6XN mLDL Â’VL JXG UL QD DS VL PHV WL LU YDOV W \ EL QLĂ˜ LQV WL WX FL MĂ˜ LU YHUV OR RU JD QL ]D FL MĂ˜ DWV WR YDLV WR GzO J\ YHQ WR MDL SUL YD OR NDV NDU Wj SD WLN ULQ WL SUL VLV WD mLX VLR DV PHQV SD Ă? \ Pz ML Pj GDU SULHĂ… Â’OHLV GD PL MÂ’ SUR GX ULV .L OXV Â’WD UL PXL DSLH JD OL Pj DS JD Y \V WÂ? UHL NLD QH GHO VLDQW SUD QHĂ… WL SR OL FL MDL EHQG UXR MX SD JDO ERV WH OH IR QX %DX GĂ?LD PD MD PH NR GHN VH QX UR G\ WD NDG DV PH Q\V DS VL PH WÂ? WDP WLN URV Â’V WDL JRV GDU EXR WR MX EDX GĂ?LD PL YLH Ă…DL VLDLV GDU EDLV DU ED EDX GD ODLV YzV DS UL ER ML PX DU ED ODLV YzV DWz PL PX LNL GYH MĂ˜ PH WĂ˜ ´
silanky mas, ga lima suĹžinoti paskambinus klientĹł aptarnavimo telefonu 1802“, – ÄŻspÄ—jo LESTO Prevencijos ir kontrolÄ—s skyriaus vadovas Vidmantas Bruzgys. Vos prieĹĄ savaitÄ™ uĹžfiksuotas atvejis, kai vartotojas gavo trumpÄ… jÄ… ĹžinutÄ™, informuojanÄ?iÄ… apie skolÄ… uĹž elektrÄ…. Prisidengus LESTO vardu buvo praĹĄoma pervesti susikaupusiÄ… skolÄ… ÄŻ nurody tÄ… sÄ…skaitÄ… banke. Apie per mokas arba skolÄ… LESTO klientus iĹĄ tiesĹł informuoja trumposiomis ĹžinutÄ—mis ar elektroniniais laiĹĄkais, kuriuose pateikiama iĹĄsami informacija apie kliento elektros energijos suvartojimÄ… ir jo mokÄ—jimus. TaÄ?iau elektros tiekÄ—jai niekuomet nesiunÄ?ia ĹžinuÄ?iĹł, kuriose praĹĄoma pervesti pinigus ÄŻ nurodytÄ… sÄ…skaitÄ…. (LR)
J.Ĺ ikĹĄniĹŤtÄ— po kiek laiko paraĹĄÄ—, kad baigia iĹĄsikrauti jos mobilusis telefonas, todÄ—l ji paskambins jau grÄŻĹžusi ÄŻ bendrabutÄŻ. Paskui ryĹĄys nutrĹŤko, telefonas iĹĄsijungÄ—, o Justina bendrabutyje taip ir nepasirodÄ—. PirmadienÄŻ studentÄ—s artimieji kreipÄ—si ÄŻ KlaipÄ—dos policijÄ…. Buvo pradÄ—tas ikiteisminis tyrimas dÄ—l Ĺžmogaus dingimo, paskelbta paieĹĄka. 0OĂ&#x;PIRĂ&#x;MOSĂ&#x;APKĂ&#x;LAUĂ&#x;SOSĂ&#x;PAĂ&#x;LEIĂ&#x;DO
SuŞinoję, jog į automobilį įsėdusi Justina raťė apie įtartiną vairuotoją, policininkai iťkart pradėjo jo ieťkoti. Aptikti pėdsakus nebuvo sunku – merginos kompiuteryje liko susiraťinėjimas.
Viena ĹžinutÄ— vÄ—liau padÄ—jo surasti siĹŤlo galÄ… – mergina raĹĄÄ—, kad vairuotojas keistas, net ÄŻtartinas. ÄŽ 23 metĹł ĹĄilutiĹĄkio V.Jankausko namus pirmadienÄŻ pasibeldÄ™ pareigĹŤnai greitai ÄŻsitikino, kad tai tas pats vairuotojas, ÄŻ kurio automobilÄŻ sekmadienÄŻ ÄŻsÄ—do studentÄ—. Vaikinas atrodÄ— nustebÄ™s, aiĹĄkino merginÄ… nuveŞęs ÄŻ KlaipÄ—dÄ… ir iĹĄleidÄ™s prie bendrabuÄ?io StatybininkĹł prospekte. UĹžfiksavÄ™ parodymus pareigĹŤnai vaikinÄ… paleido. Tiesa, vieta, kur ĹĄilutiĹĄkis esÄ… iĹĄleido merginÄ…, pareigĹŤnams sukÄ—lÄ— ÄŻtarimĹł – mat nuo Ä?ia iki bendrabuÄ?io dar geras gabalas kelio, o su pilnu maisto krepĹĄiu bĹŤtĹł sunkoka pareiti. „Ji niekaip negalÄ—jo iĹĄlipti toje vietoje. Visi Ĺžino, kad iĹĄ ten pareiti ÄŻ bendrabutÄŻ bĹŤtĹł pavojinga – teritorija neapĹĄviesta, Ä?ia ne viena moteris neteko rankinÄ—s, buvo uĹžpultas ne vienas Ĺžmogus“, – abejonÄ™ dÄ—l vairuotojo parodymĹł pasÄ—jo ir bendrabuÄ?io administratorÄ— Regina UrbonaviÄ?ienÄ—. -EĂ&#x;LASĂ&#x;GREIĂ&#x;TAIĂ&#x;I¸AI¸Ă&#x;KwĂ&#x;JO
Toliau tiriant įvykio aplinkybes V.Jankausko ŞodŞiai sukėlė dar daugiau abejonių – paaiťkėjo, kad sekmadienio vakarą
9 -DQNDXVNDV LQWHUQHWH VDYR XĂ?VLzPLPj DSLEĂ‘GLQR WDLS Ă„3DWV VDX ERVDV Âł
jo iĹĄvis nebuvo KlaipÄ—doje. VÄ—liau nustatyta, kad mergina dingo kelio ruoĹže nuo SaugĹł iki KlaipÄ—dos rajono ribos. Vakar po antrosios apklausos ne kartÄ… uĹž vagystes ir plÄ—ĹĄimus jau teistas ĹĄilutiĹĄkis sulaikytas. !UTOĂ&#x;MOĂ&#x;BIĂ&#x;LÂ?Ă&#x;ÂŚĂ&#x;Â?Ă&#x;MEĂ&#x;TAĂ&#x;LOĂ&#x;LAUĂ&#x;Ă€g
PaaiĹĄkÄ—jo, kad pirmadienÄŻ jis savo automobilÄŻ „Hyundai“, kuriuo veŞė studentÄ™, nugabeno ÄŻ vienÄ… metalo lauĹžo supirktuvÄ™ ĹĄalia Ĺ ilutÄ—s ir gavo 240 litĹł. PareigĹŤnai ĹĄÄŻ automobilÄŻ rado. Jo salonas buvo kruopĹĄÄ?iai sutvarkytas ir iĹĄvalytas. Policininkai iĹĄkart atkreipÄ— dÄ—mesÄŻ ÄŻ iĹĄdauĹžtÄ… ĹĄoniniĹł dureliĹł lango stiklÄ…. Kilo ÄŻtarimĹł, jog tai nutiko vairuotojui grumiantis su keleive. Netrukus surasta ir vieta, kur prieĹĄ savo valiÄ… buvo atveĹžta Justina – ĹĄalia Minijos upÄ—s rasti jos batai ir suplÄ—ĹĄyta striukÄ—. Iki giliĹł sutemĹł apylinkes ĹžvalgÄ— sraigtasparnis, pasiĹĄviesdami proĹžektoriais dirbo narai, taÄ?iau merginos kĹŤno nerado. "ANĂ&#x;DwĂ&#x;SUĂ&#x;MwĂ&#x;TYĂ&#x;TIĂ&#x;PwDĂ&#x;SAĂ&#x;KUS
KlaipÄ—dos, TauragÄ—s ir Ĺ ilutÄ—s policininkai, merginos artimieji ir draugai jau nuo pirmadienio ryto ĹĄukavo Ĺ ilutÄ—s rajono miĹĄkus, paupius, apylinkes ĹžvalgÄ— pasienieÄ?iĹł sraigtasparnis. Vakar popietÄ™ merginos daiktĹł rasta prie PriekulÄ—s miesto ribos, pakeliui ÄŻ Kintus. ÄŒia buvo numestas jos baltas krepĹĄys, mÄ—tÄ—si automobilio lango stiklo duĹženĹł. Gali bĹŤti, kad ĹĄalia statomo namo mergina susigrĹŤmÄ— su uĹžpuoliku, gal net bandÄ— pabÄ—gti – kinologĹł ĹĄunys uostinÄ—dami laigÄ— po nemaŞą teritorijÄ…. Matyt, vairuotojas bandÄ— merginÄ… iĹĄprievartauti, o kai ji nepasidavÄ—, sumuĹĄÄ— ir ÄŻgrĹŤdo ÄŻ maĹĄinÄ…. Gal Ĺžudikas tikÄ—josi suklaidinti tyrÄ—jus, nes kĹŤnÄ… nuo tilto ÄŻ Minijos upÄ™ iĹĄmetÄ— maĹždaug uĹž
deĹĄimties kilometrĹł. Tai jis vakar pripaĹžino tyrÄ—jams. NeĹžinia, ar mergina dar buvo gyva. Vakar dÄ—l tamsos paieĹĄkas teko nutraukti. PaieĹĄkose visÄ… laikÄ… dalyvavÄ™s Justinos tÄ—vas dar vakar prieĹĄpiet sakÄ—, kad jo dukters kelias iĹĄ SaugĹł ÄŻ KlaipÄ—dÄ… tikriausiai baigÄ—si ties Priekule: „Vairuotojas vaĹžiavo ne pagrindiniu keliu, o Ĺžvyrkeliais, prieĹĄ VilkyÄ?ius kaĹžkodÄ—l nusuko ÄŻ kairÄ™. Tuomet duktÄ— ir paraĹĄÄ— ĹžinutÄ™, kad vairuotojas ÄŻtartinas.“ 0RIĂ&#x;SIĂ&#x;MIĂ&#x;NwĂ&#x;PAĂ&#x;NAĂ&#x;¸IgĂ&#x;TRAĂ&#x;GEĂ&#x;DIĂ&#x;Jg
Justina KlaipÄ—dos universiteto bendrabutyje gyveno jau antrus metus. J.Ĺ ikĹĄniĹŤtÄ— nekÄ—lÄ— jokiĹł problemĹł, buvo maloni ir mandagi, pas jÄ… ÄŻ kambarÄŻ beveik niekas neuĹžeidavo. Mergina su drauge kartais iĹĄeidavo ÄŻ klubÄ…. „Man ĹĄirdis dauĹžosi, bet viliuosi, kad nepasikartos prieĹĄ keletÄ… metĹł nutikusi istorija. Tada pradingo vienas mĹŤsĹł studentas, gyvenÄ™s bendrabutyje KarklĹł gatvÄ—je. Po kiek laiko jo kĹŤnas buvo aptiktas DanÄ—s upÄ—je“, – vakar prieĹĄpiet nerimavo R.UrbonaviÄ?ienÄ—. Bet atrodo, kad istorija kartojasi. .EĂ&#x;TEĂ&#x;KOĂ&#x;VIEĂ&#x;NINĂ&#x;TEĂ&#x;LIOĂ&#x;VAIĂ&#x;KO
VisÄ… laikÄ… dukters ieĹĄkojo ir tÄ—vai, gyvenantys MaĹžeikiĹł rajone, BugeniĹł kaime. Jo bendruomenÄ—s atstovai jaudindamiesi pasakojo apie ĹĄiÄ… graĹžiÄ… ĹĄeimÄ…, vadino jÄ… pavyzdine. Justina – vienintelis vaikas ĹĄeimoje. Justina pas moÄ?iutÄ™ ÄŻ Ĺ ilutÄ—s rajonÄ… vaĹžiuodavo kiekvienÄ… sekmadienÄŻ. O ÄŻ KlaipÄ—dÄ… neretai grÄŻĹždavo taip, kaip ir tragiĹĄkÄ…jÄŻ sekmadienÄŻ – internetu susiradusi automobilÄŻ. Merginai netrĹŤko pinigĹł, taÄ?iau taip keliauti bĹŤdavo patogiau ir greiÄ?iau.
PrieĹĄ metus gimÄ—me kartu su laisva Lietuva. Per ketvirtÄŻ amĹžiaus „Lietuvos rytasâ€? tapo didĹžiausiu ir patikimiausiu ĹĄalies dienraĹĄÄ?iu.
Ĺ eĹĄtadienio „Lietuvos ryto“ prenumerata 2015 m. kartu su Ĺžurnalais „TV antena“, „Gyvenimo bĹŤdas“ ir „Rytai–Vakarai“ fiziniams asmenims – 180 Lt (52,13 Eur) juridiniams asmenims – 198 Lt (57,34 Eur) Antradienio ir ĹĄeĹĄtadienio „Lietuvos ryto“ prenumerata 2015 m. kartu su Ĺžurnalais „Stilius“, „TV antena“, „Gyvenimo bĹŤdas“ ir „Rytai–Vakarai“ fiziniams asmenims – 299 Lt (86,60 Eur) juridiniams asmenims – 349 Lt (101,08 Eur)
GYVYBIĹ KAI SVARBUS
Metinė „Lietuvos ryto“ prenumerata 2015 m. fiziniams asmenims – 449 Lt (130,04 Eur) juridiniams asmenims – 499 Lt (144,52 Eur)
Prenumeruokite „Lietuvos ryto“ skyriuose, internetu http://lrytas.lt/prenumerata/ iki gruodĹžio 31 d. ir Lietuvos paĹĄto skyriuose (taikomas prenumeratos priÄ—mimo mokestis) iki gruodĹžio 19 d. Informacija telefonu (8 5) 274 3777
DNWXDOLMRV
Ă&#x; P ODSNULmLR G
PLA NAI. ReketininkĹł ir teisÄ—saugininkĹł sÄ… jungÄ… regintis T.Karosas prabilo apie ketinimus emigruoti iĹĄ Lietuvos
.UĂ&#x;TEISĂ&#x;TAMĂ&#x;VERSLININKUIĂ&#x;TwVYNwĂ&#x;ÂŚĂ&#x;NEĂ&#x;BEĂ&#x;MIEĂ&#x;LA Milda K U I Z I NA I T Ä– LR korespondentÄ—
DidĹžiausio Lietuvoje kaviniĹł ir restoranĹł tinklo „Čili“ ÄŻkĹŤrÄ—jas T.Karosas buvo triukĹĄmingai sulaikytas prieĹĄ dvejus metus, ÄŻtariant kyĹĄio davimu bankroto administratoriui. SpecialiĹł jĹł tyrimĹł tarnyboje (STT) ÄŻtariamajam buvo Ĺžadama reali laisvÄ—s atÄ—mimo bausmÄ—. Byla skandalingai iĹĄgarsÄ—jo po to, kai T.Karosas atvirai papasakojo, kaip STT tyrÄ—jai iĹĄ jo tyÄ?iojosi areĹĄtinÄ—je. Be to, jis vieĹĄino vaizdo ÄŻraĹĄus, fiksavusius, kaip bylos teisminio nagrinÄ—jimo metu toliau buvo reikalaujama pinigĹł, Ĺžadant, kad tada verslininko problemos baigtĹłsi.
„Ta byla mano verslui padarÄ— milĹžiniĹĄkÄ… ĹžalÄ…. Galvodamas apie ateitÄŻ, aĹĄ matau jÄ… labai miglotÄ….“ 7 .D UR VDV
Prokuroras Giedrius TaraseviÄ?ius kaltinamiesiems siĹŤlÄ— skirti tik pinigines baudas. TaÄ?iau net ir nuteistas T.Karosas nelinkÄ™s bylos pralaimÄ—ti. – Ar po ĹĄio nuosprendĹžio galima teigti, kad triukĹĄminga byla byra? – vakar „Lietuvos rytas“ telefonu paklausÄ— T.Karoso, kuris nepasirodÄ— teisme. – Pagal bylos medĹžiagÄ… tai yra akivaizdi provokacija. IĹĄ mĹŤsĹł ilgai buvo reikalaujama susimokÄ—ti, kad „nebĹŤtĹł problemĹłâ€œ. O kai tai nepavyko, tie reketininkai Ä—mÄ— gÄ…sdinti pasitelkÄ™ teisÄ—saugÄ…. – Jums dabar jau siĹŤloma sutikti su baudomis? – Po dvejĹł metĹł bylos vilkinimo prokuroras pasiĹŤlÄ— baudÄ… – 50 000 litĹł, o teismas skyrÄ— 13 000 litĹł. Visa ta procedĹŤra valstybei kainavo gerokai daugiau. – O kokios maksimalios bausmÄ—s buvo numatytos pagal jums pateiktus ÄŻtarimus? – Realios laisvÄ—s atÄ—mimo bausmÄ—s, jei tuose kaltinimuose bĹŤtĹł buvÄ™ nors kiek tiesos. – Tai grÄŻĹžote ÄŻ pradinÄ™ padÄ—tÄŻ, kai iĹĄ jĹŤsĹł vadinamieji reketininkai reikalavo 30 000 litĹł, tik dabar to valstybÄ—s vardu pareikalavo prokuroras? IĹĄ esmÄ—s panaĹĄu... – Tik tiek, kad bankroto administratorius su savo bendrininkais – nesÄ…Ĺžiningais advokatais, kuriuos aĹĄ vadinu reketininkais, – iĹĄ pradĹžiĹł praĹĄÄ— penkiaĹženklÄ—s sumos, o teisminio nagrinÄ—jimo metu jĹł „lĹŤkesÄ?iai“ iĹĄaugo iki ĹĄeĹĄiaĹženkliĹł skaiÄ?iĹł. – Ar jĹŤs ÄŻtariate, kad tame „rekete“ savo vaidmenÄŻ turÄ—jo ir teisÄ—saugos pareigĹŤnai? – AĹĄ kartais pagalvoju, o kaip tie ĹžmonÄ—s, kurie man primygtinai
- 6WD FH YL mLDXV QXRWU
WĂ‘NV WDQ mLĂ˜ OL WĂ˜ EDX GD YD NDU QX WHLV WDV YLH QDV WXU WLQ JLDX VLĂ˜ /LH WX YRV Ă?PR QLĂ˜ 7D GDV .D UR VDV Â’WD ULD WHL Vz VDX Jj VXz MXV Â’ QX VL NDOV WD Pj VDQ Gz UÂ’ VX WXU WR SULH YDU WDX WR MDLV -LV NH WL QD NR YR WL LNL JD OR R SR WR HPLJ UXR WL LĂ… Ă…D OLHV siĹŤlÄ— iĹĄsipirkti iĹĄ problemĹł, kurias jie neteisÄ—tai kÄ—lÄ— mano verslui, galÄ—jo apsieiti be teisÄ—saugos pagalbos? Kai ta gauja veikÄ— be teisÄ—saugos, ji tik teikÄ— teismams visokiausius nepagrÄŻstus ieĹĄkinius, areĹĄtuodavo mano verslo ÄŻmoniĹł turtÄ…, o po to siĹŤlydavo iĹĄsipirkti. Kai tai nepavyko, jie per STT surengÄ— provokacijÄ…, o po to toliau reketavo, siĹŤlydami „iĹĄsipirkti iĹĄ problemĹłâ€œ. Tai tÄ™sÄ—si ir teisminio nagrinÄ—jimo metu – mums per tarpininkus ir toliau buvo siĹŤloma susimokÄ—ti, nes tada „gal pasibaigsianÄ?ios ir mĹŤsĹł bÄ—dos“. – KodÄ—l jums ÄŻtarimĹł sukÄ—lÄ— Vilniaus apygardos prokuroras G.TaraseviÄ?ius? – Jis vilkino bylÄ…. Mums dÄ—l to teko net kreiptis ÄŻ teismÄ…. TeisÄ—jas ÄŻpareigojo baigti ikiteisminÄŻ tyrimÄ…, kuriame prokuroras G.TaraseviÄ?ius kelis mÄ—nesius neatliko jokio procesinio veiksmo. KodÄ—l jis taip elgÄ—si? Mano supratimu, todÄ—l, kad buvo to ĹĄeĹĄÄ—linio proceso dalyvis. O gal mes vis dÄ—lto susimokÄ—sime, gal ateisime ÄŻ protÄ…... – Kaip manote, kodÄ—l STT net nemÄ—gino aiĹĄkintis, kas jĹł tarnyboje galimai yra korumpuotas? – Negaliu atsakyti uĹž STT, bet faktas toks, kad tos tarnybos ĹžmonÄ—s, gavÄ™ mĹŤsĹł praneĹĄimÄ… apie pinigĹł prievartavimÄ…, tiesiog paskambino tam prievartautojui ir paklausÄ—: „Ė, tai kÄ… Ä?ia darai?“ – Taip draugiĹĄkai, sÄ—briĹĄkai? – Na, taip. Nuo to karto, tiesa, daugiau niekas nebereikalavo susimokÄ—ti... – O kaip jĹŤs elgsitÄ—s, jei pralaimÄ—site teisme? MokÄ—site? SkĹłsite? – Pirma reikia sulaukti galutinio nuosprendĹžio. AĹĄ tikiuosi teisingo teismo, nes bylos medĹžiagoje visa tai, kÄ… aĹĄ pasakoju, yra uĹžfiksuota, ir ne vienÄ… kartÄ…. Taip pat iĹĄ bylos medĹžiagos matyti, kad prieĹĄ kreipdamasis ÄŻ STT bankroto administratorius ArtĹŤras Laucius, kurÄŻ aĹĄ vadinu reketininku, jau ne kartÄ… mÄ—gino siĹŤlyti mums „iĹĄsipirkti“. Taip pat iĹĄ bylos medĹžiagos matyti, kad ir vykstant tyrimui, ir teismo proceso metu tie pasiĹŤlymai tÄ™sÄ—si. Apie tai buvo informuojama STT ir prokuroras G.TaraseviÄ?ius, taÄ?iau jis ÄŻ tai nereaguodavo. – O kaip prokuroras tai pateisindavo? – VienÄ… kartÄ… paklausiau jo, kodÄ—l esu siunÄ?iamas ÄŻ teismÄ…, jei man mestiems kaltinimams nÄ—ra jokiĹł ÄŻrodymĹł. G.TaraseviÄ?ius atsakÄ—, kad ne jis, o teismai vykdo teisingumÄ…... MÄ—ginau prieĹĄtarauti, kad neturint ÄŻrodymĹł to daryti nevalia. G.TaraseviÄ?ius atĹĄovÄ—, kad ÄŻrodymĹł vertinimas esÄ…s subjektyvus dalykas. – Kitas bylos kaltinamasis – Saulius Svitojus – buvo STT
7 .D UR VDV Ă„7HLV PDV PDQ SDV N\ Uz WĂ‘NV WDQ mLĂ˜ OL WĂ˜ 2 YL VD WD SUR FH GĂ‘ UD PĂ‘ VĂ˜ YDOV W\ EHL NDL QD YR JH UR NDL GDX JLDX Âł
suimtas to tariamo kyĹĄio davimo metu, taÄ?iau jĹŤs nebuvote to incidento dalyvis. KodÄ—l jums pateikti tokio pat sunkumo kaltinimai? – Kad skandalas bĹŤtĹł didesnis! Jie teigia, kad aĹĄ Ĺžinojau, nes aĹĄ dalyvavau viename pokalbyje, kurio metu bankroto administratorius ant lapelio uĹžraĹĄÄ— sumÄ… – 30 000 litĹł – mainais ÄŻ mĹŤsĹł problemĹł, kurias pats ir sukÄ—lÄ—, sprendimÄ…. – Ar teismuose buvo ÄŻvertinti bankroto administratoriaus ir jo galimĹł bendrininkĹł veiksmai prieĹĄ jĹŤsĹł verslÄ… – visi tie reikalavimai areĹĄtuoti sÄ…skaitas ir panaĹĄiai? – GinÄ?e dÄ—l maĹždaug 80 000 litĹł buvo areĹĄtuota 8 mln. litĹł vertÄ—s mĹŤsĹł veikianÄ?iĹł ÄŻmoniĹł turto. Tai buvo reketavimo priemonÄ—, nes ÄŻmonÄ—ms buvo daroma didĹžiulÄ— Ĺžala. Visas tas bylas bankroto administratorius su bendrininkais yra mums praloĹĄÄ™s. – Kaip tai vertino prokuroras G.TaraseviÄ?ius? Juk tokiu atveju jums tiesiog nebuvo jokio reikalo mokÄ—ti kyĹĄÄŻ? – Prokuroras ÄŻ tai nereagavo. – Tai ar ne racionaliau buvo paklusti ir „iĹĄsipirkti“? – Visi normalĹŤs ĹžmonÄ—s, vadinasi, ir verslininkai, turi netylÄ—ti ir prieĹĄintis tokioms pusiau legalioms, pusiau valstybinÄ—ms reketo formoms, ĹžmoniĹł gÄ…sdinimui ir Ĺžeminimui. Kam reikia uĹždarinÄ—ti ĹžmogĹł ÄŻ areĹĄtinÄ™, apĹžiĹŤrinÄ—ti iĹĄeinamÄ… jÄ… angÄ…, jei po dvejĹł su puse metĹł bylos vilkinimo pasiĹŤloma tik piniginÄ— bauda? PanaĹĄu, kad norÄ—ta tik iĹĄgÄ…sdinti ir gauti pinigĹł. Be to, pagÄ…sdinti visuomenÄ™, kad „jums kiekvienam taip gali bĹŤti“. Mes visi turime kovoti, kad tokie pilvoti reketininkai bĹŤtĹł nubausti. – Tai ar jĹŤs ketinate ĹĄioje byloje eiti iki galo? – Tai yra principo reikalas. Kaip galima mokÄ—ti kokiems nors reketininkams? SkĹłsime visoms instancijoms iki pat StrasbĹŤro. – ÄŽsiĹžeidÄ—te? – AĹĄ manau, kad toks derinys, kai pusiau legalios struktĹŤros – kaĹžkoks bankroto administrato-
rius, kaĹžkoks advokatas ir kaĹžkoks prokuroras veikia kartu... – JĹŤs juos laikote bendrininkais? – IĹĄ tĹł aplinkybiĹł susidaro toks ÄŻspĹŤdis. Juk pirmi du nieko negali padaryti, jei jiems nepadeda teisÄ—saugos pareigĹŤnas. Ir jei pareigĹŤnas leidĹžiasi panaudojamas tos grupÄ—s, tai jis arba labai nekompetentingas, arba bendrininkas. MĹŤsĹł nebĹŤtĹł buvÄ™ ÄŻmanoma reketuoti be teisÄ—saugos. Tada aĹĄ ir spÄ—lioju, o kodÄ—l prokuroras G.TaraseviÄ?ius marino tÄ… bylÄ… dvejus su puse metĹł? Ar ne tam, kad bĹŤtĹł galima mus spausti susimokÄ—ti? – KodÄ—l jĹŤs neapskundÄ—te paties ĹĄlykĹĄÄ?iausio ĹĄios bylos tyrÄ—jĹł veiksmo, kai neturÄ—dami prieĹĄ jus ÄŻkalÄ?iĹł jie ÄŻmetÄ— jus ÄŻ paÄ?iÄ… nykiausiÄ… Vilniaus areĹĄtinÄ™ ir iĹĄrengÄ™ iĹĄsityÄ?iojo? – TodÄ—l, kad, pagal mĹŤsĹł teisÄ™, taip su Ĺžmogumi elgtis leidĹžiama. Gali skĹłsti, bet nieko nelaimÄ—si. – Po to, kai jĹŤs ryĹžotÄ—s papasakoti, kad STT apleistas, dvokianÄ?ias areĹĄtines naudoja kaip poveikio priemonÄ™ parodymams iĹĄgauti, daug ĹžmoniĹł paskui jus liudijo, jog tai yra legali spaudimo priemonÄ—, ÄŻteisinti kankinimai. – Jeigu aĹĄ bĹŤÄ?iau manÄ™s, kad tai normalu, bĹŤÄ?iau tylÄ—jÄ™s. Mano kalbÄ—jimas buvo svarbesnis nei formalus skundimasis. Jei ĹžmonÄ—s tokiems dalykams taps nepakantĹŤs, tada su jais ir nebus taip elgiamasi. Prokuroras G.TaraseviÄ?ius garsus tuo, kad jam pavedamos ypaÄ? prieĹĄtaringos bylos. Gali net ÄŻtarti, kad tai – politiniai uĹžsakymai. Tarkime, vadinamoji Bronislovo Lubio terminalo byla, kurioje valstybÄ—s pareigĹŤnai buvo kaltinami, kad jie veikÄ— prieĹĄ valstybÄ—s siekÄŻ turÄ—ti dujĹł tiekimo alternatyvÄ…, o AukĹĄÄ?iausiasis teismas, juos iĹĄteisindamas, pabrėŞė, jog pati byla, tyrimas vilkino terminalo projektÄ…. – Ar jums nesusidarÄ— ÄŻspĹŤdis, kad prokuroras G.TaraseviÄ?ius specializuojasi tokio pobĹŤdĹžio bylose? – PerĹĄasi iĹĄvada, kad bĹŤtent taip ir yra.
– Juk po tokio teismo sprendimo terminalo bylose kitÄ… prokurorÄ… gal net atleistĹł? – Na, taip. B.Lubio terminalo bylos baigtis – milĹžiniĹĄkas skandalas. TaÄ?iau negalima pamirĹĄti ir medaus su viskiu istorijos. – Ar Ä?ia turite galvoje liudijimus, kad prokuroras G.TaraseviÄ?ius buvo ÄŻtartas, o po to ir prisipaĹžino, jog iĹĄ vieno suinteresuoto asmens paÄ—mÄ— dovanĹł viskio ir medaus? – Taip. Koks prokuroras po to, kai tampa aiĹĄku, kad jis Ä—mÄ— viskÄŻ ir medĹł, lieka savo kÄ—dÄ—je? O koks prokuroras lieka prokuroru po to, kai girtas padaro avarijÄ…? – Pastaruoju metu jĹŤs daĹžnai bĹŤnate labai toli nuo Lietuvos. Ar tai reiĹĄkia, kad ĹĄi byla paskatino jus emigruoti? – Ta byla mano verslui padarÄ— milĹžiniĹĄkÄ… ĹžalÄ…. Galvodamas apie ateitÄŻ, aĹĄ matau jÄ… labai miglotÄ…, kol tokie TaraseviÄ?iai gali sodinti ĹžmogĹł ÄŻ areĹĄtinÄ™ uĹž niekÄ…, kol jie gali kurpti bylas ne tik Karosui, bet ir stoti skersai kelio strateginio valstybÄ—s projekto – dujĹł terminalo – ÄŻgyvendinimui. – Tai jĹŤs nusprendÄ—te bĹŤti toliau nuo Lietuvos? – JĹŤs pasvarstykite: Lietuva kritikuoja RusijÄ…, BaltarusijÄ… uĹž ten ÄŻsigalÄ—jusÄŻ autoritarinÄŻ valdymÄ…, taÄ?iau mĹŤsĹł ĹĄalyje situacija labai panaĹĄi. Kuo ji kitokia nei Vladimiro Putino Rusijoje, jei kiekvienas Ĺžmogus gali jausti pavojĹł, kad jÄŻ be jokio realaus pagrindo galima ÄŻmesti ÄŻ areĹĄtinÄ™, galima kurpti bylas? Afrikoje ir Rusijoje tokias situacijas mes atpaŞįstame kaip blogÄŻ, o kai tai vyksta Lietuvoje, turÄ—tume dĹžiaugtis? TodÄ—l aĹĄ ir siekiu vieĹĄumo, siekiu, kad ĹžmonÄ—s ĹžinotĹł. Ĺ i byla yra viena pagrindiniĹł prieĹžasÄ?iĹł, kodÄ—l neketinu toliau gyventi Lietuvoje. Dirbti aplinkoje, kurioje teisÄ—sauga neapsaugo verslo nuo reketo, yra sunku. Dar sunkiau gyventi ĹĄalyje, kurioje galima tapti tariamos teisÄ—saugos, mÄ—ginanÄ?ios vaizduoti darbÄ…, Ĺžaisliuku, nes taip jie paslepia savo nekompetencijÄ…. Kvaila ir absurdiĹĄka bĹŤtĹł Ä?ia toliau dirbti.
UĂ€RIBIS
6XQ NLDLV QX VL NDO WL PDLV DS NDO WLQ WĂ˜ Ă…LDX OLH mLĂ˜ 5 3R FLDXV NDL Uz MH LU * $LQRV GH Ă…L Qz MH QHWUXNXV ODX NLD WHLV PR SUR FH VDV 3D QH Yz Ă?LR DS\ JDU GRV WHLV PH
0OĂ&#x;LIĂ&#x;CIĂ&#x;NINĂ&#x;KASĂ&#x;MEISTĂ&#x;RgĂ&#x; AUKĂ&#x;LwĂ&#x;JOĂ&#x;IRĂ&#x;SMĂ„Ă&#x;GIAIS %XL W\ MH LĂ… NL OX VLDV SURE OH PDV VPXU WX LĂ…VS UÂ?V WL SD VL Ă…R YÂ?V EX YÂ?V Ă‚LDX OLĂ˜ SR OL FL MRV W\ Uz MDV PH WĂ˜ *H GL PL QDV $LQD YD NDU LĂ… JLU GR QXRVS UHQ GÂ’ -LV SUL SD Ă?LQ WDV NDO WX GzO WR NDG VX Nz Oz IL ]L QÂ’ VNDXV Pj ND PL QĂ˜ PHLVW UXL R i Ä? a r d a s V I T K US LR korespondentas
Teismas G.Ainai apribojo laisvÄ™ pusei metĹł – nuteistasis nuo 23 valandos iki 6 valandos ryto turÄ—s bĹŤti namuose. Be to, buvÄ™s policininkas nukentÄ—jusiam ĹĄiaulieÄ?iui Vytautui K. turÄ—s atlyginti ir tĹŤkstanÄ?io litĹł neturtinÄ™ ĹžalÄ…. IĹĄgirdÄ™s ĹĄÄŻ nuosprendÄŻ G.Aina galÄ—jo lengviau atsidusti – jis buvo kaltinamas ir piktnaudĹžiavimu tarnyba, savavaldĹžiavimu, dokumento suklastojimu, ir neteisÄ—tu informacijos apie privatĹł asmens gyvenimÄ… rinkimu. Teismas dÄ—l ĹĄiĹł nusikaltimĹł jÄŻ iĹĄteisino. ,AUĂ&#x;KIAĂ&#x;DARĂ&#x;VIEĂ&#x;NASĂ&#x;TEISĂ&#x;MAS
Lengviau atsiduso ir kartu su G.Aina ÄŻ teisiamĹłjĹł suolÄ… patekÄ™s jo kolega – buvÄ™s Ĺ iauliĹł apskrities vyriausiojo policijos komisariato Organizuoto nusikalstamumo tyrimo biuro (ONTB) vyresnysis tyrÄ—jas 40 metĹł RiÄ?ardas Pocius. JÄŻ teismas iĹĄteisino. ÄŽ teismo salÄ™ konvojaus pareigĹŤnĹł atvesdintas R.Pocius net ir iĹĄgirdÄ™s iĹĄteisinamÄ… jÄŻ nuosprendÄŻ laisvÄ—s neatgavo. NarkotiniĹł priemoniĹł vagyste, jĹł platinimu, piktnaudĹžiavimu tarnyba, kyĹĄininkavimu ir kitais sunkiais nusikaltimais kaltinamo R.Pociaus laukia teismo procesas PanevÄ—Ĺžio apygardos teisme. PrieĹĄ ĹĄÄŻ teismÄ… turÄ—s stoti ir piktnaudĹžiavimu tarnyba, turto pasisavinimu, kyĹĄininkavimu bei kitais nusikaltimais apkaltintas G.Aina. DÄ—l narkotikĹł vagystÄ—s, jĹł platinimo ir kitĹł sunkiĹł nusikaltimĹł PanevÄ—Ĺžio apygardos teisme bus teisiama aĹĄtuoniolika asmenĹł, dalis jĹł anksÄ?iau dirbo Ĺ iauliĹł apskrities vyriausiojo policijos komisariato ONTB. "wĂ&#x;DOSĂ&#x;ÂŚĂ&#x;DwLĂ&#x;KAĂ&#x;MIĂ&#x;NO
Ď Šiaulių apskrities vyriausiojo policijos komisariato Imuniteto skyriaus pareigōnų akiratį ONTB dirbę G.Aina ir R.Pocius pateko 2012-ųjų rudenį. Tada į pareigōnus kreipęsis ťildymo sistemų meistras Vytautas K. pasiskundė, kad jį terorizuoja to paties komisariato ONTB pareigōnai. Paaiťkėjo, kad 2012-ųjų lapkritį G.Aina sumanė savo sodo namelyje įdėti kamino įdėklą. Meistrą jis susirado internete. Atvykęs Vytautas G. apŞiōrėjo
kaminÄ… ir paĹžadÄ—jo uĹž tĹŤkstantÄŻ litĹł per vienÄ… ar dvi dienas iĹĄ nerĹŤdijanÄ?iojo plieno skardos pagaminti ir ÄŻ kaminÄ… ÄŻkiĹĄti ÄŻdÄ—klÄ…. +IĂ&#x;LOĂ&#x;Â?TAĂ&#x;RIĂ&#x;MĂ‹Ă&#x;DwLĂ&#x;KOĂ&#x;KYĂ&#x;BwS
Sumontavus ÄŻdÄ—klÄ… G.Ainai kilo ÄŻtarimĹł dÄ—l kokybÄ—s. IĹĄgirdÄ™s tokias pretenzijas Vytautas K. pasiĹŤlÄ— paimti sodo namelyje sumontuoto ÄŻdÄ—klo detalÄ™ ir nuvaĹžiavus ÄŻ prekybos centrÄ… palyginti jÄ… su ten parduodamais „Vilpros“ ÄŻdÄ—klais. PalyginÄ™s ÄŻdÄ—klus G.Aina ÄŻsitikino, kad „Vilpros“ ir jo sodybos namelio kamine sumontuoto ÄŻdÄ—klo kokybÄ— skiriasi. Tada G.Aina pasikvietÄ— VytautÄ… K. ÄŻ policijos komisariatÄ…, kur kabinete kumĹĄÄ?iu kelis kartus smogÄ— jam ÄŻ nugarÄ… ir ĹĄonÄ…. Apkultas Vytautas K. pabandÄ— aiĹĄkinti, kad ÄŻdÄ—klas kokybiĹĄkas, ir nurodÄ— jÄŻ pagaminusios ÄŻmonÄ—s pavadinimÄ…. PaieĹĄkojÄ™, kas apie ĹĄiÄ… ÄŻmonÄ™ raĹĄoma internete, G.Ainos kolegos rado ÄŻraĹĄÄ…: „SaugokitÄ—s sukÄ?iĹł.“ 0AĂ&#x;REIĂ&#x;GĂ„Ă&#x;NAIĂ&#x;VYĂ&#x;KOĂ&#x;PASĂ&#x;MEISTĂ&#x;Rg
Priremtas prie sienos Vytautas K. pareiĹĄkÄ—, kad jis tÄ—ra tarpininkas, o visus reikalus tvarko Ĺ˝ydrĹŤnas M. Paklaustas, kur galima rasti tÄ… Ĺ˝ydrĹŤnÄ…, Vytautas K. tik patraukÄ— peÄ?iais ir pasakÄ—, kad jo bosas jau kelias dienas neĹžinia kur girtauja. Tada G.Aina nusprendÄ— vykti ÄŻ Vytauto K. namus. Kolegai padÄ—ti pasiĹĄovÄ— R.Pocius. Ĺ ÄŻ G.Ainos ir R.Pociaus vizitÄ… ÄŻ Vytauto K. namus Imuniteto tarnybos pareigĹŤnai ÄŻvertino kaip neteisÄ—tÄ… kratÄ… ir G.AinÄ… bei R.PociĹł apkaltino piktnaudĹžiavimu tarnyba. BylÄ… iĹĄnagrinÄ—jÄ™s teismas konstatavo, kad ĹĄio jiems inkriminuoto nusikaltimo G.Aina ir R.Pocius neÄŻvykdÄ—. 0AĂ&#x;DAĂ&#x;RwĂ&#x;TIKĂ&#x;NUĂ&#x;SIĂ&#x;Ă€ENĂ&#x;GIĂ&#x;Mg
Teismas taip pat nusprendÄ—, kad aiĹĄkindamasis ĹĄiÄ… buitinÄ™ problemÄ… ir iĹĄ policijos duomenĹł bazÄ—s rinkdamas informacijÄ… apie galimai nekokybiĹĄkÄ… dÄ—klÄ… pagaminusius asmenis G.Aina neÄŻvykdÄ— jam inkriminuoto nusikaltimo dÄ—l neteisÄ—to informacijos apie privatĹł asmens gyvenimÄ… rinkimo. Teismo nuomone, taip elgdamasis G.Aina nebent padarÄ— tarnybinÄŻ nusiĹžengimÄ…, o uĹž jÄŻ galÄ—jo bĹŤti nubaustas drausmine nuobauda.
Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;LAPKRIjIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;
LENGVATA. Gaujos vadeivai paskirta palyginti ĹĄvelni bausmÄ—
.UĂ&#x;TEISĂ&#x;TAS Ă&#x;TAĂ&#x;jIAUĂ&#x;LAIĂ&#x;MINĂ&#x;GAS 'DX J\ EH QX VL NDO WL PĂ˜ Â’WD ULD PDV LU JH UDL RU JD QL ]XR WRV JUX SXR WzV YD GHL YD ODL NR PDV 0D UL MD QDV 7D UDĂ… NH YL mLXV LĂ… JLU GR SLU Pj MÂ’ QXRVS UHQ GÂ’ -LV QX WHLV WDV XĂ? QDU NR WL NĂ˜ ODL N\ Pj LU SDU GD YL Pj
' 8PE UD VR QXRWU
LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT
5 9LW NDXV QXRWU
UZRIBIS
Milda K U I Z I NA I T Ä– LR korespondentÄ—
AnksÄ?iau neteistas, iki sulaikymo dirbo. Taip Vilniaus miesto apylinkÄ—s teismo teisÄ—ja apibĹŤdino 37 metĹł vilnietÄŻ MarijanÄ… TaraĹĄkeviÄ?iĹł, kurÄŻ teisÄ—saugos pareigĹŤnai laiko gerai organizuotos nusikaltÄ—liĹł grupuotÄ—s vadeiva. Vakar M.TaraĹĄkeviÄ?ius iĹĄgirdo pirmÄ… jÄŻ teismo nuosprendÄŻ. UĹž narkotikĹł laikymÄ… ir platinimÄ… jis nuteistas aĹĄtuoneriĹł su puse metĹł laisvÄ—s atÄ—mimo bausme.
M.TaraĹĄkeviÄ?ius teismo salÄ—je ĹĄypsojosi, o iĹĄvestas ÄŻ koridoriĹł glÄ—besÄ?iavosi su jo palaikyti atÄ—jusiais biÄ?iuliais. IĹĄ jos bus atimti treji sulaikymo ir priverstinio gydymo psichiatrijos ligoninÄ—se metai, nes M.TaraĹĄkeviÄ?ius ilgÄ… laikÄ… buvo laikomas nepakaltinamu. .ESĂ&#x;LwĂ&#x;PwĂ&#x;GEĂ&#x;ROSĂ&#x;NUOĂ&#x;TAIĂ&#x;KOS
Teismas pripaĹžino, kad M.TaraĹĄkeviÄ?ius laikÄ— ir platino didelÄŻ kiekÄŻ kokaino. Nustatyti, iĹĄ kur jis ĹĄiuos narkotikus ÄŻgijo, teismui pritrĹŤko duomenĹł. UĹž narkotikĹł ÄŻgijimÄ… ir platinimÄ… gresia laisvÄ—s atÄ—mimo bausmÄ— iki 15 metĹł. Gerokai ĹĄvelnesnÄ—s bausmÄ—s sulaukÄ™s M.TaraĹĄkeviÄ?ius neslÄ—pÄ— geros nuotaikos. Teismo salÄ—je jis ĹĄypsojosi, o iĹĄvestas ÄŻ koridoriĹł glÄ—besÄ?iavosi su jo palaikyti atÄ—jusiais biÄ?iuliais. 0ASĂ&#x;DRAUĂ&#x;GgĂ&#x;ÂŚĂ&#x;SUĂ&#x;DIKĂ&#x;TOĂ&#x;FOĂ&#x;NU
Daug draugĹł nuolat lankydavosi ir M.TaraĹĄkeviÄ?iaus namuose. Jie aptardavo bĹŤsimus nusikaltimus, pristatydavo iĹĄ parduotuviĹł vogtus daiktus. Apie tai teismui uĹžsiminÄ—
$Ă… WXR QH ULĂ˜ VX SX VH PH WĂ˜ ODLV YzV DWz PL PR EDXV PH QXWHLV WDV JUXSXRWzV YDGHLYD 0 7D UDĂ… NH YL mLXV YDNDU LĂ…JLUGÂ?V WHLVPR QXRVSUHQGÂ’ QH QX VL PL Qz
+LAMĂ&#x;PIĂ&#x;NAĂ&#x;IRĂ&#x;VAĂ&#x;GYSĂ&#x;TwS Ă&#x;IRĂ&#x;KONTĂ&#x;RAĂ&#x;BANĂ&#x;DA â– 9LO QLDXV PLHV WR DS\ OLQ NzV WHLV PXL MDX SHU GXR WD E\ OD GzO Ă?DL ELĂ… NĂ˜ YD J \V mLĂ˜ â– Âą PH WDLV 9LO QLX MH EX YR Y\N GR PRV Â’Ă? Ă‘OLRV Ă?DL ELĂ… NRV YD J \V WzV LĂ… SDU GXR WX YLĂ˜ Âą EX YR JUR ELD PL EUDQ JĂ‘V ODLN UR GĂ?LDL NDL OL QLDL NRP SLX WH UL Qz WHFK QL ND DYD O\ Qz LU NL WRV SUH NzV â– 6WDP ELDX VLD YD J \V Wz P ELU Ă?H OÂ’ Â’Y\N G\ WD LĂ… *H GL PL QR SURV SHN WH HVDQ mLRV ODLN UR GĂ?LĂ˜ SDU GXR WX YzV Ă„ĂŒH QH YDÂł ,Ă… MRV EX YR SD YRJ WD Ă…YHL FD ULĂ… NĂ˜ ODLN UR GĂ?LĂ˜ NX ULĂ˜ YHU Wz Âą GDX JLDX QHL WĂ‘NVW OL WĂ˜ â– 7\ UL PR PH WX QXVWD W \WD NDG
M.TaraĹĄkeviÄ?iĹł policijai ÄŻskundÄ™s nuolatinis jo sveÄ?ias, ĹĄiuo metu uĹž sukÄ?iavimÄ… bausmÄ™ atliekantis Romanas Ĺ nipkis. 2011 metĹł liepos 8-Ä…jÄ… M.TaraĹĄkeviÄ?ius R.Ĺ nipkiui pardavÄ— apie 100 gramĹł baltĹł milteliĹł, kuriĹł sudÄ—tyje buvo 72,6 gramo kokaino. Nors vyrai artimai bendravo 8 metus, pirkti kvaiĹĄalĹł R.Ĺ nipkis Ä—jo su dviem diktofonais ir Policijos departamento pinigais. Taip jis M.TaraĹĄkeviÄ?iui esÄ… bandÄ— kerĹĄyti uĹž bandymÄ… susidoroti su vienu jĹł draugu. 0OĂ&#x;LIĂ&#x;CIĂ&#x;JAĂ&#x;DAĂ&#x;VwĂ&#x;PIĂ&#x;NIĂ&#x;GĂ‹Ă&#x;KOĂ&#x;KAIĂ&#x;NUI
Kad turi maĹždaug 100 kilogramĹł kokaino, R.Ĺ nipkiui pasakÄ— pats M.TaraĹĄkeviÄ?ius. „Dabar cigareÄ?iĹł gabenti nebeapsimoka, geriau pardavinÄ—ti koksą“, – tokius kontrabandininkĹł grupuotÄ—s lyderiu laikomo
LĂ… SDU GXR WX YLĂ˜ SDJ URE Wj WXU WR UHD OL ]D YR 0 7D UDĂ… NH YL mLXV 6X ULQN WD GXR PH QĂ˜ NDG Ă…LV YLO QLH WLV SUL VL Gz MR SULH GD OLHV GDLN WĂ˜ SD YRJ WĂ˜ LĂ… SDU GXR WX YLĂ˜ 0 . kLXU OLR QLR JDW Yz MH Ă„L'HDOÂł *H GL PL QR SURV SHN WH Ă„ĂŒH QH YDÂł 6D YD QR ULĂ˜ SURV SHN WH HVDQ mLR NDL OLĂ˜ VD OR QR LU NL WĂ˜ Âą SDU GD YL PR â– -LV ODL NR PDV LU GL GĂ?LDX VLRV NRQW UD EDQ GL QLQ NĂ˜ JUX SXR WzV YD GHL YD 0 7D UDĂ… NH YL mLĂ˜ LU MR EHQG UD Ă?\ JLXV SD UHL JĂ‘ QDL VX ODL Nz P ODSN UL WÂ’ Ă‚L JUX SXR Wz SUD OHQ Nz NRQW UD EDQ GRV ND UD OLX PL YD GL QD Pj 9L OLĂ˜ .D UD OLĂ˜ LU MR EHQG UL QLQ NXV
M.TaraĹĄkeviÄ?iaus ĹžodĹžius prisiminÄ— R.Ĺ nipkis. Po pokalbio su M.TaraĹĄkeviÄ?iumi R.Ĺ nipkis nuvaĹžiavo ÄŻ Policijos departamentÄ…. R.Ĺ nipkis policijai talkino jau ne kartÄ…, todÄ—l pareigĹŤnai netrukus vyriĹĄkiui pasiĹŤlÄ— pasiraĹĄyti nusikaltimo imitavimo dokumentus ir davÄ— 15 tĹŤkstanÄ?iĹł litĹł. R.Ĺ nipkis pas draugÄ… sugrÄŻĹžo su pinigais ir paslÄ—pta ÄŻraĹĄymo ÄŻranga. Prekeivis siĹŤlÄ— ir milteliĹł, kurie turi bĹŤti maiĹĄomi su kokainu, esÄ… taip narkotikĹł kiekis padvigubÄ—s ir juos pardavus bus galima daugiau uĹždirbti. UĹž pirkinÄŻ M.TaraĹĄkeviÄ?ius praĹĄÄ— 4200 eurĹł – 4 tĹŤkstanÄ?iĹł eurĹł uĹž kokainÄ… ir 200 eurĹł uĹž miltelius. Nors kaina buvo nustatyta eurais, pirkÄ—jas sumokÄ—jo 14 500 litĹł.
$INGOĂ&#x;I¸Ă&#x;UĂ€SIENIOĂ&#x;VEĂ€TASĂ&#x;AUTOĂ&#x;MOĂ&#x;BIĂ&#x;LIS 9R NLH WL MR MH DXWR PR EL OÂ’ QX VL SLU NÂ?V YLO QLH WLV SD VL QDX GR MR LQ WHU QH WH VL Ă‘OR PR PLV /LH WX YRV NUR YL QLĂ˜ YH Ă?L PR Â’PR QzV SDV ODX JR PLV EHW VDYR SLU NL QLR QH VX ODX Nz L o r e t a J UO D Z E V I ÄŒI E N Ä– LR korespondentÄ—
ÄŽ MarijampolÄ—s policijÄ… kreipÄ—si 36 metĹł vilnietis, praĹĄydamas surasti jo automobilÄŻ „BMW 530d GT“. VyriĹĄkis teigÄ—, kad prieĹĄ kurÄŻ laikÄ… ĹĄiÄ… maĹĄinÄ… uĹž beveik 74 tĹŤkstanÄ?ius litĹł nusipirko Vokietijoje, taÄ?iau neturÄ—jo galimybiĹł
jos parsigabenti ÄŻ VilniĹł. Brangaus pirkinio savininkas uĹžsiregistravo tinklalapyje, kuriame siĹŤlomos automobiliĹł gabenimo paslaugos. Po kiek laiko vilnieÄ?iui paskambino lietuvis D. Jis teigÄ—, kad automobilveĹžio paslauga kainuos 300 eurĹł (1035 litus). VilnieÄ?iui sÄ…lygos tiko. Po keliĹł dienĹł jam paskambino D. ir praneĹĄÄ—, kad krovinys ĹĄiek tiek
vÄ—luos. Po to BMW savininkas sulaukÄ— dar vieno skambuÄ?io. Tas pats vyras teigÄ—, kad automobilis bus pargabentas kitÄ… dienÄ… – lapkriÄ?io 15-Ä…jÄ…. TaÄ?iau praÄ—jusÄŻ ĹĄeĹĄtadienÄŻ vilnietis maĹĄinos nesulaukÄ—. PrieĹĄ tai skambinÄ™s asmuo ÄŻ jo skambuÄ?ius nebeatsiliepÄ—, o automobilveĹžio vairuotojas teigÄ—, kad prabangus BMW buvo atveĹžtas ÄŻ MarijampolÄ™. Vilnietis, nesupratÄ™s, ar ĹĄis incidentas yra tik nesusipratimas, ar gudriai suregzta afera, pagalbos kreipÄ—si ÄŻ MarijampolÄ—s policijÄ….
Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;LAPKRIjIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;
PASAULIS
PASAULIS
LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT
MISIJA. J.Inhofe’as gali pradėti trukdyti mokslininkams stabdyti pasaulinį atťilimą
*!6Ă&#x;GAMĂ&#x;TgĂ&#x;SAUĂ&#x;GOSĂ&#x;$IEĂ&#x;VOĂ&#x;TARĂ&#x;NAS
B.Obama praÄ—jusiÄ… savaitÄ™ pagrÄŻstai dĹžiaugÄ—si, kai su Kinijos lyderiais nustatÄ— naujÄ… bendrÄ… tikslÄ… – kaip niekada Ĺženkliai sumaĹžinti ĹĄiltnamio efektÄ… sukelianÄ?iĹł dujĹł iĹĄmetimÄ…. Daugelis viso pasaulio klimatologĹł pasveikino tokÄŻ ĹžingsnÄŻ, reiĹĄkiantÄŻ, kad galingiausios ir labiausiai Ĺ˝emÄ™ terĹĄianÄ?ios valstybÄ—s – Amerika ir Kinija – pagaliau pradeda rimtai vertinti pasaulinÄŻ atĹĄilimÄ…. Ne tik tai. Regis, ÄŻsiklausoma ir ÄŻ 97 proc. pasaulio mokslininkĹł balsĹł. Beveik visi ekspertai sutinka, kad klimato kaitÄ… lemia Ĺžmonijos veikla, kitaip tariant, tarĹĄa. TaÄ?iau paĹžadai – viena, o realybÄ— – visai kita. Bet kokias pastangas maĹžinti tarĹĄÄ… bent jau JAV greiÄ?iausiai dusins naujasis Senato Aplinkos ir vieĹĄĹłjĹł darbĹł komiteto pirmininkas Jamesas Inhofe’as. Paradoksalu, bet jis – vienas arĹĄiausiĹł klimato kaitos skeptikĹł Amerikos politikoje. ÂżIĂ&#x;NIĂ‹Ă&#x;SEĂ&#x;MIAĂ&#x;SIĂ&#x;I¸Ă&#x;RAĂ&#x;¸YĂ&#x;TOĂ&#x;JO
PirmadienÄŻ savo 80-metÄŻ atĹĄventÄ™s J.Inhofe’as, respublikonas iĹĄ itin konservatyvios Oklahomos valstijos, yra paraĹĄÄ™s knygÄ… „DidĹžiausia apgavystė“. Joje politikas atvirai drebia, kad „pasaulinis atĹĄilimas yra didĹžiausia apgavystÄ—, kuriÄ… bandoma ÄŻpirĹĄti Amerikos ĹžmonÄ—ms“. Dar anksÄ?iau J.Inhofe’as bandÄ— pasiekti, kad jo ÄŻtarimus iĹĄtirtĹł JAV prokurorai. SÄ…raĹĄas begalinis. JAV aplinkos apsaugos agentĹŤrÄ…, kurios veiklÄ… jis nuo sausio priĹžiĹŤrÄ—s ir vertins, J.Inhofe’as yra palyginÄ™s su gestapu – naciĹł Vokietijos slaptÄ… ja policija. O JungtiniĹł TautĹł (JT) TarpvyriausybinÄ— klimato kaitos komisija, anot respublikono, tÄ—ra „so-
$)3 Ă„6FDQ SL[Âł QXRWU
3R VzN PLQ JĂ˜ YL GX ULR ND GHQ FL MRV ULQ NL PĂ˜ UHV SXE OL NR QDL MDX Ă…HL PL QLQ NDX MD -$9 .RQJ UH VH 2 WDL Âą EOR JRV QDX MLH QRV QH WLN SUH ]L GHQ WXL %D UDF NXL 2ED PDL EHW LU Ă…D OLHV NOL PD WR OR JDPV
6D YR VNDQGDOLQJRMH NQ\ JR MH - ,Q KR IHÂśDV UD Ă…R NDG Ă„SD VDX OL QLV DW Ă…L OL PDV \UD GL GĂ?LDX VLD YLVĂ˜ ODLNĂ˜ DS JD Y\V Wz NX ULj EDQ GR PD Â’SLUĂ… WL $PH UL NRV Ă?PR QzPVÂł
vietinÄ— institucija, kurios veikloje ideologinis grynumas svarbesnis nei mokslinis tikslumas“. EsÄ… ĹĄi komisija yra ÄŻrankis, kuriuo JT nori sunaikinti AmerikÄ…. Be to, J.Inhofe’as, nepaisydamas beveik vieningos pasaulio mokslininkĹł pozicijos, kad bĹŤtent ĹžmonÄ—s lemia klimato kaitÄ…, nuolat tvirtina, jog, atvirkĹĄÄ?iai, ekspertai esÄ… sutaria dÄ—l klimato vÄ—simo. O pagrindinis senatoriaus ĹžiniĹł ĹĄaltinis – raĹĄytojas Michaelas Crichtonas ir jo knyga „BaimÄ—s bĹŤsena“ („State of Fear“), kurioje pasakojama apie mokslininkÄ…, esÄ… nustaÄ?iusÄŻ, jog pasaulinis atĹĄilimas yra mitas. 4IĂ&#x;KIĂ&#x;NEĂ&#x;MOKSĂ&#x;LU Ă&#x;BETĂ&#x;$IEĂ&#x;Vg
1991–2012 m. buvo paskelbta beveik 14 tĹŤkst. moksliniĹł straipsniĹł apie klimato kaitÄ…. Visi jie ÄŻvertinti ekspertĹł (peer review. – Red.) ir tik 24 darbuose neigiamas pasaulinis atĹĄilimas. TaÄ?iau J.Inhofe’as turi savo autoritetÄ… – DievÄ…. PavyzdĹžiui, senatorius aiĹĄkina, kad pasaulinÄŻ atĹĄilimÄ… neigia Biblija, todÄ—l apie klimato kaitÄ… kalba liberalai, o ne tikri krikĹĄÄ?ionys. Beje, kova su pasauliniu atĹĄilimu ĹĄiam veteranui iĹĄ tiesĹł nÄ—ra pati „didĹžiausia apgavystė“. Tokio titulo esÄ… nusipelno BaĹžny-
Ä?ios atskyrimas nuo valstybÄ—s. „Omenyje turiu tai, kad Dievas vis dar ten, virĹĄuje. AkiplÄ—ĹĄiĹĄki ir arogantiĹĄki man atrodo ĹžmonÄ—s, kurie mano, jog mes, ĹžmonÄ—s, galime pakeisti tai, kÄ… jis daro su klimatu“, – 2012-aisiais pareiĹĄkÄ— J.Inhofe’as. „Taip, Dievas tikrai neleistĹł ĹžmonÄ—ms keisti jo darbĹł. Matyt, Dievas norÄ—jo, kad VokietijÄ… valdytĹł Adolfas Hitleris, o SovietĹł SÄ… jungÄ… – Josifas Stalinas. Juk tai taip logiĹĄka“, – respublikonui tÄ…kart atsikirto apie klimato kaitÄ… raĹĄantis Ĺžurnalistas Johnas Amato. „Senate jau seniai dirbo toks kvaiĹĄa kaip J.Inhofe’as“, – yra pasakÄ™s ir garsus istorikas Ericas Loomisas. .UĂ&#x;SIĂ&#x;KALĂ&#x;BAĂ&#x;IRĂ&#x;DAUĂ&#x;GIAUĂ&#x;POĂ&#x;LIĂ&#x;TIĂ&#x;KĂ‹
IĹĄ J.Inhofe’o pareiĹĄkimĹł nuolat tyÄ?iojasi garsiausi JAV komikai. Antai Stephenas Colbertas kartÄ… pajuokavo: „Vaikai, atsiminkite: jei jus anksti supykins nuo mokslo, galbĹŤt vienÄ… dienÄ… apskritai jo nesuprasite ir uĹžaugÄ™ tapsite Senato Aplinkos ir vieĹĄĹłjĹł darbĹł komiteto pirmininku.“ BĹŤtent tai ir svarbiausia, nes JAV Kongrese dirba ir daugiau panaĹĄiĹł paĹžiĹŤrĹł tautos atstovĹł. JĹł pareiĹĄkimai ÄŻ neviltÄŻ varo Amerikos ir pasaulio mokslininkus. PavyzdĹžiui, AtstovĹł RĹŤmĹł na-
* )NĂ&#x;HOĂ&#x;FEÂŤASĂ&#x;Â?KĂ&#x;VwĂ&#x;PwĂ&#x; 2 *UKĂ&#x;NEĂ&#x;VIĂ&#x;jIEĂ&#x;NŠ â– .DG QH WL NL SD VDX OL QLX DW Ă…L OL PX GzO Ă?PR QL MRV YHLN ORV SLU PD GLH QLR YD ND Uj VD YR SDV N\ UR MH Ă„)D FH ERRNÂł SUL VL SD Ă?L QR LU /LH WX YRV 6HL PR QD Uz NRQ VHU YD WR Uz 5D VD -XN QH YL mLH Qz â– Ă„'D EDU PD GLQ JD NDG SR OL WL NDL DWVN OHL GĂ?LD NR NLDV QRUV VD YR LO JDL NHQ Wz WDV SDV ODS WLV 1XVS UHQ GĂ?LDX LU DĂ… 7DL JL 1H WL NLX NOL PD WR DW Ă…L OL PX SD WLNV OL QX GzO Ă?PR JDXV YHLN ORV $mL Ă‘ VH QD WR ULXL SDG Uj VL QR kLD DĂ… ULP WDLÂł Âą SDV NHO Ez 5 -XN QH YL mLH Qz LU SULH VD YR WHL JL QLĂ˜ SUL Gz MR - ,Q KR IHÂśR QXRW UDX Nj â– $S OLQ NRV DS VDX JRV DJHQ WĂ‘ URV .OL PD WR NDL WRV VN\ ULDXV YH Gz MD 5L WD 7L MĂ‘ QDL Wz LĂ… Ă„/LH WX YRV U\ WRÂł LĂ… JLU GX VL DSLH WR NLj 5 -XN QH YL mLH QzV SR ]L FL Mj VWH Ez MR VL Ă„.j UHLĂ… NLD WL Nz WL DU QH WL Nz WL NDL UHL NLD NDO Ez WL DU JX PHQ WĂ˜ NDO ED"Âł â– 6X ODX NX VL GDX J\ EzV SD QD Ă…LĂ˜ NUL WLĂ… NĂ˜ NR PHQ WD UĂ˜ VHL PĂ‘ Qz YD NDU U\ WH SDDLĂ… NL QR VD YR SR ]L FL Mj Ă„7DV NOL PD WR DW Ă…L OL PR GzO Ă?PR JDXV YHLN ORV NODX VL PDV WD SR VYDU ELD QXRV WD WD GD EDU WL QLĂ˜ (XUR SRV -$9 NDL ULĂ˜ MĂ˜ LGHR OR JL MR MH !.DL ULH VLHPV SR 6656 Ă?OX JL PR QH EH OL NR SDJ ULQ GL QzV LGHR OR JL QzV QXRV WD WRV Âą NR YRV VX ND SL WD OL] PX Âł â– Ă„-7 %HQG Uj Mj NOL PD WR NDL WRV NRQ YHQ FL Mj SD VL UD Ă…LX VLRV Ă…D O\V WDUS MĂ˜ LU /LH WX YD 'DX JLDX QHL WĂ‘NVW SD VDX OLR PRNV OL QLQ NĂ˜ VX GD UDQ WL 7DUS Y\ ULDX V\ EL Qz NOL PD WR NDL WRV NR PL VL MD Ă…LH PHW LĂ… OHL GR MDX SHQN Wj Mj DWDV NDL Wj NX ULR MH SD WHL NLD PL VYD UĂ‘V DU JX PHQ WDL LU SURJ QR ]zV VX VL MX VLRV VX NOL PD WR NDL WD LU MRV SR YHL NLX DS OLQ NDL Ă?PR QLĂ˜ VYHL ND WDL LU JH UR YHLÂł Âą Ă„/LH WX YRV U\ WXLÂł WHL Jz 5 7L MĂ‘ QDL Wz
rys Morganas Griffithas mano, kad pasaulinis atĹĄilimas kadaise lÄ—mÄ— vikingĹł dominavimÄ… Europoje. O Kongreso narys Dana Rohrabacheris kartÄ… tÄ—ĹĄkÄ—: „Ledo kepurÄ—s tirpsta, tai mes matome. Bet jos tirpsta ir Marse!“ („The Washington Post“, „Slate“, LR)
ÂżUĂ&#x;DIĂ&#x;KUIĂ&#x;MAĂ&#x;NIAĂ&#x;KUIĂ&#x;LEISTAĂ&#x;TAPTIĂ&#x;JAUNIKIU 8Ă? VHS W\ QLĂ˜ Ă?PR QLĂ˜ QX Ă?X G\ Pj QX WHLV WDV JDU VX VLV &KDU OH VDV 0DQ VR QDV JDO LU QHD WL WLQ ND YL VXR WL QLR Â’VL YDL] GD YL PR DSLH JH Uj MDX QL NÂ’ WDmLDX JD YR OHL GL Pj YHV WL PH WĂ˜ PR WH UÂ’ NX UL MÂ’ ODQ NR ND Oz ML PH 80 metĹł Ch.Mansonas, kuris atlieka kalÄ—jimo iki gyvos galvos bausmÄ™, ketina vesti 54 metais uĹž save jaunesnÄ™ Afton Elaine Burton, kuri JAV Ĺžiniasklaidoje apibĹŤdinama kaip liekna brunetÄ—. DÄ—l leidimo tuoktis ÄŻ pareigĹŤnus buvo kreiptasi lapkriÄ?io 7 dienÄ…. TaÄ?iau vestuviĹł Kalifornijoje, kur kali Ch.Mansonas, data dar neaiĹĄki. Ch.Mansonas kalÄ—jime sÄ—di jau daugiau kaip keturis deĹĄimtmeÄ?ius po 1969-aisiais ÄŻvykdytĹł nusikaltimĹł, tarp jĹł – reĹžisieriaus Romano Polanskio Ĺžmonos Sharon Tate, kuri buvo nÄ—ĹĄÄ?ia
aĹĄtuonis su puse mÄ—nesio, Ĺžiauraus nuĹžudymo. TaÄ?iau A.E.Burton, kuri taip pat vadina save „Star“, yra sakiusi, kad juodu su Ch.Mansonu yra beprotiĹĄkai ÄŻsimylÄ—jÄ™ ir jau laiko save susituokusia pora. „AĹĄ visiĹĄkai su juo, o jis – visiĹĄkai su manimi. Ĺ˝inote, tam esu gimusi. NeĹžinau, kÄ… daugiau pasakyti“, – rugpjĹŤÄ?io mÄ—nesÄŻ sakÄ— ji CNN kalbÄ—dama apie dabar praĹžilusÄŻ ĹžudikÄ…, kuriam ant kaktos iĹĄtatuiruota svastika. A.E.Burton sakÄ— nuo paauglystÄ—s domÄ—jusis Ch.Mansono „filosofija“ ir persikrausÄ?iusi ÄŻ KorkoranÄ…, kur jis kali, kad bĹŤ-
Ă€INIĂ‹Ă&#x;SRAUTAS ÄŽtampa iĹĄlieka JAV MisĹŤrio valstijos gubernatorius paskelbÄ— nepaprastÄ… jÄ… padÄ—tÄŻ ir NacionalinÄ—s gvardijos pareng tÄŻ laukiant prisiekusiĹł jĹł sprendimo neginkluoto juodaodĹžio paauglio nuĹžudymo byloje. MisĹŤrio gubernatoriaus J.Nixono praneĹĄime teigiama, kad NacionalinÄ— gvardija „prisidÄ—s prie teisÄ—saugos pastangĹł uĹžtikrinti taiką“. Prisiekusieji ĹĄiuo metu sprendĹžia, ar pateikti kaltinimus rugpjĹŤtÄŻ 18-metÄŻ M.BrownÄ… nuĹĄovusiam pareigĹŤnui D.Wilsonui.
Kruvinas iĹĄpuolis Du peiliais ir kirviais ginkluoti palestinieÄ?iai vakar ÄŻsiverŞė ÄŻ vienÄ… JeruzalÄ—s sinagogÄ… ir nuĹžudÄ— keturis izraelieÄ?ius, o paskui patys buvo nuĹĄauti. „Laikome tai teroro ataka“, – nurodÄ— policijos atstovas M.Rosenfeldas. Visos keturios mirtino palestinieÄ?iĹł iĹĄpuolio aukos buvo dvigubÄ… pilietybÄ™ turintys izraelieÄ?iai. Trys iĹĄ jĹł turÄ—jo JAV, o ketvirtas – DidĹžiosios Britanijos pilietybÄ™.
Nepavyko sutarti ES ťalių vyriausybėms ir Europos Parlamentui pirmadienį nepavyko susitarti dėl 2015 metų biudŞeto. Dabar Europos Komisijai teks parengti naują kitų metų biudŞeto projektą. Bendrijos narės ir Europos Parlamentas tęsia derybas dėl maŞdaug 140 mlrd. eurų vertės 2015 m. biudŞeto. ES lyderiai taip pat turi susitarti dėl 2014-ųjų ir ankstesnių metų skolų padengimo. Šiuo klausimu lyderių nuomonės iťsiskyrė. Europarlamentarai reikalauja, kad jau ťiemet bōtų padengta dalis skolų.
MÄ—tÄ— kiauĹĄinius Vienas kiauĹĄinis pataikÄ— ÄŻ Vokietijos prezidentÄ… per protestÄ… Prahoje, surengtÄ… pirmadienÄŻ minint AksominÄ—s revoliucijos 25-Ä…sias metines, nors to iĹĄpuolio tikrasis taikinys buvo ÄŒekijos vadovas ekskomunistas M.Zemanas, Ĺžinomas dÄ—l savo palankumo Rusijai. Protestuotojai, ÄŻtōŞę dÄ—l M.Zemano prorusiĹĄkos pozicijos ir neseniai iĹĄsakyto vieno vulgaraus komentaro, apmÄ—tÄ— jÄŻ obuoliais ir kiauĹĄiniais, bet vienas kiauĹĄinis pataikÄ— ÄŻ galvÄ… vieĹĄinÄ?iam Vokietijos prezidentui J.Gauckui.
PradÄ—jo derybas
$ ( %XU WRQ WHL JLD NDG \UD EHS UR WLĂ… NDL Â’VL P\ Oz MX VL &K 0DQ VR Qj
tĹł arÄ?iau jo. Jie kasdien kalbasi, daugumÄ… savaitgaliĹł ji lanko jÄŻ kalÄ—jime. 1969-aisiais Ch.Mansonas uĹž septyniĹł ĹžmoniĹł nuĹžudymÄ… buvo nuteistas mirti – drauge su keturiais savo sekÄ—jais. Bet bausmÄ—s jiems buvo pakeistos kalÄ—-
jimu iki gyvos galvos. Ch.Mansonas vadovavo apokaliptiniam kultui, kuris ĹžudÄ— Ĺžmones Los AndĹželo pasiturinÄ?iĹłjĹł, daugiausia baltĹł jĹł, rajonuose, kad kaltÄ— kristĹł ant afroamerikieÄ?iĹł ir kad kiltĹł rasistinis karas. (AFP, BNS, LR)
Iranas ir ĹĄeĹĄios ÄŻtakingiausios pasaulio valstybÄ—s Vienoje pradÄ—jo lemiamÄ… derybĹł dÄ—l Teherano branduolinÄ—s programos etapÄ… likus ĹĄeĹĄioms dienoms iki nustatyto galutinio termino parengti didĹžiulÄ—s apimties susitarimÄ…. Nepaisant daug mÄ—nesiĹł vykusiĹł derybĹł tarp Irano ir vadinamosios P5+1 grupÄ—s, kuriÄ… sudaro JungtinÄ— KaralystÄ—, Kinija, PrancĹŤzija, Rusija, JAV ir Vokietija, vis dar esama rimtĹł nesutarimĹł. Sudarius ĹĄÄŻ susitarimÄ…, viena sunkiausiai iĹĄsprendĹžiamĹł XXI amĹžiaus geopolitiniĹł problemĹł taptĹł istorija, nes bĹŤtĹł visiems laikams iĹĄsklaidyti nuogÄ…stavimai, kad Iranas gali pasigaminti atominÄ™ bombÄ….
SDVDXOLV
P ODSNULmLR G Ă&#x;
6 0UĂ&#x;TIĂ&#x;NOĂ&#x;MAĂ&#x;NEVĂ&#x;RĂ‹Ă&#x;TAIĂ&#x;KIĂ&#x;NYSĂ&#x;ÂŚĂ&#x;IRĂ&#x;ÂľIAUĂ&#x;RwSĂ&#x;¸AĂ&#x;LYS Tokie oro erdvÄ—s paĹžeidimai vienodai pavojingi tiek Baltijos ĹĄalims – Lietuvai, Latvijai ir Estijai, tiek Suomijai bei Ĺ vedijai. JAV veikianÄ?io StrateginiĹł ir tarptautiniĹł studijĹł centro profesorius Andrew Michta mano, jog Rusija aktyvesne ir agresyvesne karine veikla Ĺ iaurÄ—s Europoje siekia atgrasinti sÄ… jungininkus nuo kolektyvinÄ—s gynybos sistemos kĹŤrimo. EsÄ… ĹĄiuo metu svarbiausias Maskvos tikslas – nutildyti bet kokias Ĺ vedijos ir Suomijos pareigĹŤnĹł diskusijas dÄ—l galimo stojimo ÄŻ NATO.
„Skandinavams leidĹžiama suprasti, kad jĹł teritorija irgi taps taikiniu, jei bus vykdomos operacijos prieĹĄ Baltijos ĹĄalis.“ $ 0LFK WD
sijos prezidento Vladimiro Putino tikslas tapo atkurti interesĹł zonas, NATO gynybos planams Ĺ vedija ir Suomija, kurios nÄ—ra Aljanso narÄ—s, yra vis svarbesnÄ—s. PavyzdĹžiui, agresijos prieĹĄ Baltijos ĹĄalis atveju Ĺ vedija ir Suomija NATO vadovybei tampa kritine jungtimi planuojant bĹŤsimas gynybos operacijas. „TodÄ—l ĹĄiĹł ĹĄaliĹł Ĺžingsniai galimos narystÄ—s NATO link gerokai sustiprintĹł saugumÄ… visame Baltijos jĹŤros regione. Ir atvirkĹĄÄ?iai – jei Rusija savo veiksmais atgrasintĹł Ĺ vedijÄ… ir SuomijÄ… nuo narystÄ—s Aljanse, bet kokios diskusijos, kad NATO sutarties 5-asis straipsnis apgintĹł Baltijos ĹĄalis, taptĹł tik teorinÄ—s“, – svarsto A.Michta. Pagal NATO sutarties 5-Ä…jÄŻ straipsnÄŻ Aljansui priklausanÄ?ios valstybÄ—s yra ÄŻsipareigojusios ginti viena kitÄ…. Tai reiĹĄkia, kad ginkluotas vienos ar keliĹł NATO nariĹł uĹžpuolimas bus laikomas visĹł jĹł uĹžpuolimu. A.Michta mano, jog Maskva didinti spaudimÄ… skandinavams pradÄ—jo jau prieĹĄ kelerius metus, kai apie Krymo atplÄ—ĹĄimÄ… nuo Ukrainos dar nÄ— nebuvo galima pagalvoti. NATO taip pat nesnaudĹžia. Per virĹĄĹŤniĹł susitikimÄ… Velse rugsÄ—jo pradĹžioje Ĺ vedija ir Suomija, taip
Ă‚YH GL MD SUDz MX VLj VD YDL WÂ? SD VNHOEz MRJ WX UL Â’UR G\ PĂ˜ NDG 5X VL MD SULH 6WRN KRO PR EX YR DW VLXQ WX VL SR YDQ GH QL QÂ’ ODL Yj
pat Australija ir Jordanija, įgijo specialiojo NATO partnerio ir svarbaus są jungininko statusą. Nors toks Şingsnis kol kas labiau simbolinis, jis vis tiek reiťkia, kad Stokholmas ir Helsinkis įsileis Aljanso operacijas į savo oro erdvę ir teritorinius vandenis, jei jų prireiktų. „Rusijos tikslas – uŞtikrinti, kad krizės atveju ťvedai ir suomiai imtų muistytis. Tai neleistų Aljansui greitai sureaguoti į ataką. Skandinavams leidŞiama sup-
$)3 Ă„6FDQ SL[Âł QXRWU
„Rusijos veiksmai, pavyzdĹžiui,povandeninio laivo atsiuntimas prie Stokholmo krantĹł, yra psichologiniai iĹĄpuoliai, kuriais siekiama ÄŻbauginti ĹĄvedus, suomius ir Baltijos ĹĄalis“, – raĹĄo A.Michta. Kadangi pastaruoju metu Ru-
$)3 Ă„6FDQ SL[Âł QXRWU
3HU PH WXV 5X VL MRV OzN WX YDL MDX JDX V\ EÂ? NDU WĂ˜ FKX OL JD QLĂ… NDL QDU Gz YLUĂ… Ă‚LDX UzV (XUR SRV Ă…D OLĂ˜ QH V\ NÂ’ SD Ă?HLV GD PL MĂ˜ RUR HUG YÂ? 1$ 72 RUR SR OL FL MD WX UL UH JX OLD ULDL NHO WL Â’ RUj QDL NLQ WX YXV .R VLH NLD UX VDL"
3HU QHR QD FLĂ˜ HLW\ QHV YHUV OL QLQ NDL VXDX NR MR GDX JLDX QHL WĂ‘NVWDQmLĂ˜ HXUĂ˜
3UGĂ&#x;LUĂ&#x;MIĂ&#x;NOĂ&#x;NEOĂ&#x;NAĂ&#x;CIUS 1HR QD FLĂ˜ HLW\ QzV NDV PHW SLNWLQGDYR 9R NLH WL MRV 9XQ ]\ GH OLR PLHV WR Ă?PR QHV 7DmLDX Ă…LH PHW MLH VX PD Qz DW VD NR PĂ˜ MĂ˜ SUR WHV WĂ˜ EĂ‘ Gj LU UD GLND ODPV LĂ…N Uz Wz SRNĂ… Wj Jau kelis deĹĄimtmeÄ?ius neonaciai bĹŤriais traukia ÄŻ PietryÄ?iĹł Vokietijos miestÄ… VunzydelÄŻ, kur iki 2011 metĹł buvo palaidotas Adolfo Hitlerio sekretorius ir deĹĄinioji ranka Rudolfas Hessas. Pagerbdami R.HessÄ… ir TreÄ?iÄ…jÄŻ reichÄ… deĹĄinieji radikalai kasmet rengdavo eitynes miesto gatvÄ—mis. TaÄ?iau ĹĄÄŻmet viskas buvo kitaip. Nors iki ĹĄiol neonaciĹł marĹĄÄ… Vunzydelio miesto gyventojai stebÄ—davo tik iĹĄ tolo, ĹĄÄŻmet jie sutiko radikalus mÄ—tydami jiems ant galvĹł konfeti ir dĹžiaugsmingai ĹĄĹŤkaudami. TaÄ?iau tai tikrai nebuvo radikalĹł palaikymo iĹĄraiĹĄka. Organiza-
cija „DeĹĄinieji prieĹĄ deĹĄiniuosius“ tiesiog sugalvojo naujÄ… protesto bĹŤdÄ… prieĹĄ kasmetes neonaciĹł eitynes. UĹž kiekvienÄ… jĹł nueitÄ… metrÄ… vietos verslininkai ir gyventojai aukojo po 12,5 dolerio (apie 32 litus) nevyriausybinei organizacijai „Exit Germany“, kuri stengiasi priversti neonacius atsisakyti neapykantos politikos. Taigi neonaciai turÄ—jo pasirinkti: Ĺžygiuoti ir taip netiesiogiai aukoti „Exit Germany“ ar pasiduoti ir eityniĹł atsisakyti. Jie pasirinko pirmÄ… jÄŻ variantÄ… – Ĺžygiavo ir taip parÄ—mÄ— organizacijÄ…, pasiryĹžusiÄ… juos suĹžlugdyti. PanaĹĄĹŤs neonaciĹł marĹĄai kitose RytĹł Vokietijos dalyse daĹžnai virsta gatvÄ—s muĹĄtynÄ—mis. TodÄ—l idÄ—ja Vunzydelio mieste eitynes paversti tolerancijos ir labdaros renginiu daugelio buvo sutikta palankiai. „Štai taip reikia kovoti su neonaciais, o ne elgtis dar agresyviau nei jie“, – raĹĄÄ— vienas vokietis socialiniame tinkle „Twitter“. („The Washington Post“, LR)
rasti, kad jĹł teritorija irgi taps taikiniu, jei bus vykdomos operacijos prieĹĄ Baltijos ĹĄalis. O pastarosios turÄ—tĹł pradÄ—ti dvejoti NATO sutarties 5-ojo straipsnio garantijomis“, – teigia A.Michta. Po „rinkimĹłâ€œ vadinamosiose Donecko ir Luhansko liaudies respublikose, daugelio apĹžvalgininkĹł teigimu, jau galima suplÄ—ĹĄyti Minske pasiektus susitarimus dÄ—l paliaubĹł. V.Putinas, savaitgalÄŻ duodamas interviu Vokietijos televizijai
ARD, leido suprasti, kad toliau rems Donbaso separatistus. O Ukrainos prezidentas Petro PoroĹĄenka pareiĹĄkÄ—, jog ĹĄalis rengiasi „totaliniam karui“. „Tad ĹĄiaurieÄ?iai jau greitai turÄ—s apsisprÄ™sti, ar rimtai vertina Rusijos grÄ—smÄ™ ir ar nori prisijungti prie NATO. Ĺ vedai apie tai jau kalbasi, suomiai kol kas ĹĄios temos vengia. Bet atsibusti jau laikas“, – pabrÄ—Ĺžia A.Michta. („Foreign Policy“, LR)
RINKOSĂ&#x;PULSAS
EKONOMIKA
9 Ă‚mLD YLQV NR QXRWU
Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;LAPKRIjIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;
LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT
+ENĂ&#x;TwĂ&#x;TIĂ&#x;TEĂ&#x;KOĂ&#x;IRĂ&#x;RUĂ&#x;SAMS 7X UL] PR NRP SD QL MRV Ă…LDLV PH WDLV VSUR JL Qz MD QH WLN /LH WX YR MH 5X VL MR MH Ă…Lj YD VD Uj YLH QRV VWDP ELDX VLĂ˜ ULQ NRV GD O\ YLĂ˜ SDV NHO Ez DSLH QH PR NX Pj LU OL NL PR YD OLDL SD OL NR GH Ă…LP WLV WĂ‘NV WDQ mLĂ˜ XĂ? VLH Q\ MH EX YX VLĂ˜ NOLHQ WĂ˜ A lek s a nd r a s P R O CE N K A Specialiai LR, Maskva
KAINA. Pertvarkyti kasos aparatÄ… priimti eurus atsieis 2000 litĹł
+AĂ&#x;VIĂ&#x;NIĂ‹Ă&#x;SAĂ&#x;VIĂ&#x;NINĂ&#x;KAIĂ&#x;NIR¸Ă&#x;TA Ă&#x; JUOSĂ&#x;APSĂ&#x;PIĂ&#x;TOĂ&#x;LUĂ&#x;PIĂ&#x;KAUĂ&#x;TOĂ&#x;JAI (XUR Â’YH GL PDV Âą SUR JD SD VL SHO Q\ WL WLHPV NX ULĂ˜ SDV ODX JĂ˜ DW VL VD N\ WL QH Â’ PD QR PD 'zO WR Â’ NR Yj N\ OD ED UXV LU ND YL QHV YDO GDQ W\V YHUV OL QLQ NDL MLH SLN WL QD VL WD SÂ? ND VRV DSD UD WXV DW QDX ML QDQ mLĂ˜ VSH FLD OLV WĂ˜ Â’NDL WDLV M a r iu s JO K ĹŞ B A I T I S LR korespondentas
Likus pusantro mÄ—nesio iki euro ÄŻvedimo Lietuvoje atmosfera vis labiau kaista. Kaip ir buvo galima tikÄ—tis, su valiutos keitimu ir pertvarka susijusios paslaugos Ä—mÄ— paĹĄÄ—lusiai brangti. Verslininkai piktinasi, kad euro ÄŻvedimas susuko galvÄ… kai kuriĹł paslaugĹł, kuriĹł negalima atsisakyti, teikÄ—jams. .AUĂ&#x;JIĂ&#x;Â?KAIĂ&#x;NIAIĂ&#x;PRIBĂ&#x;LO¸Ă&#x;Kw
DaugumÄ… Lietuvoje veikianÄ?iĹł kasos aparatĹł reikÄ—s pritaikyti dirbti su naujÄ… ja valiuta: kvituose pirmiausia turÄ—s bĹŤti kainos litais ir eurais, vÄ—liau – tik pastaraisiais. Anot specialistĹł, naujuose kasos aparatuose ÄŻdieg ti tokias naujoves neuĹžima daug laiko, tad ir kainuoja nedaug. TaÄ?iau kai kurios sostinÄ—s kavinÄ—s ir barai jau gavo pribloĹĄkiamus pasiĹŤlymus atnaujinti savo ÄŻrangÄ….
PasiraĹĄius aptarnavimo sutartÄŻ vienkartinis mokestis siekia 1000 litĹł, taÄ?iau kas mÄ—nesÄŻ tektĹł mokÄ—ti maĹžiausiai dar po 200 litĹł. „Lietuvos rytas“ turi siĹŤlymo, kurÄŻ gavo Vilniaus barai, kopijÄ…: atnaujinti vienÄ… kasos aparatÄ… kainuos daugiau nei 2,5 tĹŤkst. litĹł. Tiesa, iki lapkriÄ?io 1 dienos dar galiojo 25 proc. nuolaida. PasiraĹĄius aptarnavimo sutartÄŻ vienkartinis mokestis siekia 1000 litĹł, taÄ?iau kas mÄ—nesÄŻ tektĹł mokÄ—ti maĹžiausiai dar po 200 litĹł. Jei kas nors sulĹŤĹžta ar sugenda, uĹž valandÄ… darbo reika-
6ERSLININKAIĂ&#x;SKUNDĂ€IASI Ă&#x;OĂ&#x;BANĂ&#x;KASĂ&#x;KOLĂ&#x;KASĂ&#x;Ă&#x;TYĂ&#x;LI â– 1H VH QLDL VNXQ Gz VL LU SUH N\ EL QLQ NDL JD YÂ? VjV NDL WDV XĂ? HXUĂ˜ DW JD EH QL Pj 3DV ODX JD HVj VWDL JD SDE UDQ JR GH Ă…LP WLV NDU WĂ˜ QHV QDX MDV NX SL Ă‘UDV LU PR QH WDV YHĂ… WLN GYL /LH WX YRV NRP SD QL MRV -RV HVj SD VL QDX GR MR QHHL OL QH SUR JD XĂ? VL GLUE WL LĂ… HXUR Â’YH GL PR â– 7D mLDX LQ ND VD WR ULDL DW PH Wz NDO WL QL PXV -LH WHL Jz NDG WUD GL FL QzV SDV ODX JRV QH SDE UDQ JR Qz YLH QX FHQ WX QH SD VL NHL Wz Qz YLH QD Vj O\ JD 7D mLDX HX UĂ˜ LĂ… YH Ă?LR ML PDV Âą YL VLĂ… NDL NL WD SDV ODX JD WR GzO VL Ă‘OR PD QH O\ JLQ WL QDX MRV YD OLX WRV LĂ… YH Ă?LR ML PR VX Â’S UDV WX OL WĂ˜ JD EH QL PX â– 3L QL JĂ˜ LĂ… YH Ă?LR WR MDL WHL Jz NDG HXUXV UHL NzV SDLP WL LĂ… /LH WX
laujama daugiau nei 200 litĹł. ViskÄ… sudÄ—jus daĹžnam verslininkui paprasÄ?iau nusispjauti ir ÄŻsigyti naujÄ… aparatÄ…, nes jĹł kainos prasideda nuo 700– 800 litĹł. Tiesa, toks tinkamas toli graĹžu ne visoms kavinÄ—ms, ypaÄ? didesnÄ—ms. 0RIĂ&#x;MEĂ&#x;NAĂ&#x;LUĂ&#x;PIĂ&#x;KAĂ&#x;VIĂ&#x;Mg
IĹĄvydÄ™ tokias kainas barĹł ir kaviniĹł savininkai ÄŻsiuto. Nors aparatĹł prieĹžiĹŤra nÄ—ra pigiausia paslauga, tai jiems priminÄ— lupikavimÄ…. „Čia mokestis ÄŻ vienus vartus. Visi barĹł savininkai sutinka, kad tai gerokai per brangu. Aparatus tvarkanÄ?ios ÄŻmonÄ—s naudojasi padÄ—timi ir kelia kainas, bet mums branginti alaus niekas neleidĹžia“, – piktinosi Lietuvos barĹł ir kaviniĹł asociacijos vadovas Raimondas Franka. ÄŽ jÄŻ jau kreipÄ—si barĹł savininkai ir klausÄ—, kÄ… daryti. Kasos aparatĹł patys neatnaujins, o panaĹĄius ÄŻkainius nustatÄ— ir kitos aparatus tvarkanÄ?ios bendrovÄ—s. KaviniĹł ĹĄeimininkĹł nuomone, jos įŞōliai piktnaudĹžiauja. „Esame ÄŻspeisti ÄŻ kampÄ… ir privalome mokÄ—ti“, – skÄ—sÄ?iojo rankomis R.Franka. +ALĂ&#x;TIĂ&#x;NIĂ&#x;MUSĂ&#x;ATĂ&#x;MEĂ&#x;TA
TaÄ?iau kasos aparatus priĹžiĹŤrintys specialistai atmetÄ— jiems sviedĹžiamus kaltinimus. Neva konkurencija didelÄ—, todÄ—l vienas ar kitas pasiĹŤlymas dar nieko nereiĹĄkia – galima rinktis kitÄ… paslaugĹł teikÄ—jÄ….
YRV EDQ NR VDX JR WL DS GR UR WL VLXQ WL QLXV Â’NXU WL ODL NL QXV SL QL JĂ˜ VNDL mLD YL PR FHQW UXV ODL NL QDL Â’GDU ELQ WL QDX MXV Ă?PR QHV SR WR YzO MXRV DW OHLV WL â– %H WR EXV JD EH QD PL GL GH OL NLH NLDL SL QL JĂ˜ WR GzO GL GHV QzV LU GUDX GL PR LĂ… ODL GRV DW VL UDQ GD LU SD SLO GR PĂ˜ SDV ODX JĂ˜ NX ULĂ˜ SDS UDV WDL QH UHL NLD â– *UX Sz Ă‚LDX OLĂ˜ YHUV OL QLQ NĂ˜ MDX NUHL Sz VL Â’ /LH WX YRV EDQ Nj VX VNXQ GX GzO LĂ…DX JX VLĂ˜ LQ ND VD YL PR NDL QĂ˜ %DQ NDV NRO NDV QH SD WHL Nz VD YR YHU WL QL PR â– %H WR VPXO NLH ML SUH N\ EL QLQ NDL Â’VL WL NL QÂ? NDG VWDL JD SD GL Gz MX VLXV Â’NDL QLXV WX Uz WĂ˜ NRP SHQ VXR WL YDOV W\ Ez
„Tikrai nÄ—ra taip, kad prieĹĄ euro ÄŻvedimÄ… visi pakÄ—lÄ— ÄŻkainius. Visi seniai Ĺžinojo, kad aparatus reikÄ—s pritaikyti priimti eurus. Ĺ˝inoma, kiekvienas skaiÄ?iuoja savo darbĹł kainÄ…, taÄ?iau nemanau, kad kas nors tuo piktnaudĹžiauja“, – „Lietuvos rytui“ sakÄ— Kasos aparatus gaminanÄ?iĹł, importuojanÄ?iĹł ir aptarnaujanÄ?iĹł ÄŻmoniĹł asociacijos prezidentas Mindaugas Kiela. Jis spÄ—jo, kad pakeitimai daugiau kainuos tiems, kurie turi senus, dar iki 2004 metĹł pagamintus kasos aparatus. EsÄ… juos pritaikyti naujai valiutai bus brangu. NefiskaliniĹł kasos aparatĹł Lietuvoje, pasak M.Kielos, dar yra likÄ™ apie tĹŤkstantÄŻ. TaÄ?iau barĹł ir kaviniĹł savininkĹł teises ginantis R.Franka teigia, kad ÄŻkainiai padidÄ—jo visiems, nesvarbu, kokio modelio ar senumo aparatÄ… turi. „Ir Ä?ia negali taip laisvai pasirinkti, kaip jie sako. Paprastai aparatus priĹžiĹŤri tie, kurie juos ir pardavÄ—. Nepatinka ĹĄie? Pirk kitÄ… aparatÄ… su kita sistema ir mokÄ—k tĹŤkstanÄ?ius“, – pasakojo M.Kiela. Kasos aparatĹł priĹžiĹŤrÄ—tojai teigÄ—, kad paslaugĹł kainos priklauso nuo to, koks aparatas yra keiÄ?iamas. „Kai kur atnaujinti sistemÄ… ir pats gali, kai kur tenka keisti programas, o tai brangoka. Taigi verslininkai patiria dideliĹł iĹĄlaidĹłâ€œ, – neslÄ—pÄ— Kasos aparatus gaminanÄ?iĹł, importuojanÄ?iĹł ir aptarnaujanÄ?iĹł ÄŻmoniĹł asociacijos prezidentas.
Ă„&RU ELVÂł $2/ QXRWU
%D UĂ˜ LU NDYLQLĂ˜ Ă…HL PL QLQ NDL SD VL SLN WL QÂ? SHUS URJ UD PXR WL ND VRV DSD UD WXV VSH FLD OLV WDL VL Ă‘OR XĂ? EHS UR WLĂ… NXV SL QL JXV
Ĺ ÄŻmet RusijÄ… iĹĄtiko milĹžiniĹĄka turizmo ÄŻmoniĹł griĹŤtis. Viskas prasidÄ—jo liepÄ…, kai kone vienu metu bankrotÄ… paskelbÄ— septynios stambios kompanijos. UĹžsienyje palikti jĹł klientai buvo skaiÄ?iuojami tĹŤkstanÄ?iais: „Labirint“ likimo valiai paliko 27 tĹŤkst., „Kapital-tur“ – 8 tĹŤkst., „Neva“ – 7 tĹŤkst. turistĹł. ÄŽdomu, kad ĹĄios ÄŻmonÄ—s veikÄ— jau seniai. Antai „Neva“ ÄŻkurta net 1990 metais. Jos savininkas – KGB papulkininkis Vladimiras StrĹžalkovskis, artimas Rusijos prezidento Vladimiro Putino draugas. BĹŤtent jÄ—gos struktĹŤrĹł klientai ir maitino ĹĄiÄ… ÄŻmonÄ™, taÄ?iau galiausiai jai ir iĹĄkrÄ—tÄ— kiaulystÄ™. Mat nuo vasaros pradĹžios Rusijos kariams, policininkams ir panaĹĄiĹł institucijĹł darbuotojams buvo primygtinai rekomenduojama nevykti ÄŻ uĹžsienÄŻ. Specialistai apskaiÄ?iavo, kad dÄ—l to kelioniĹł rengÄ—jai neteko net pusantro milijono klientĹł. PrisidÄ—jo ir rinkos perkaitimas. Dar 2009 metais Rusijos turizmo paslaugĹł sektoriaus apyvarta siekÄ— 78 mlrd. rubliĹł (4,54 mlrd. litĹł), o pernai – jau 147 mlrd. rub-
liĹł. IĹĄvykstamajam turizmui tekdavo 80–85 proc. ĹĄio pyrago. TodÄ—l vien kelioniĹł rengÄ—jĹł vienu metu buvo 1713, o agentĹŤros buvo skaiÄ?iuojamos deĹĄimtimis tĹŤkstanÄ?iĹł. PrasidÄ—jus griĹŤÄ?iai turÄ—jo ÄŻsijungti draudimo apsauga. PrieĹĄ dvejus metus Kremliaus nurodymu buvo sukurtas fondas, kurio lÄ—ĹĄomis per 24 valandas rusĹł turistai grÄ…Ĺžinami ÄŻ tÄ—vynÄ™. Pernai jo paslaugĹł neprireikÄ—, uĹžtat ĹĄÄŻmet fondo pasamdyti lÄ—ktuvai bankrutavusiĹł ÄŻmoniĹł klientus iĹĄ Europos bei Azijos valstybiĹł skraidino tĹŤkstanÄ?iais. Ĺ iuo metu Rusijos turizmo sektorius primena laukÄ… po mĹŤĹĄio. Turizmo ÄŻmoniĹł liko tik apie pusÄ™, o klientĹł skaiÄ?ius, palyginti su praÄ—jusiais metais, sumenko triskart. Netgi uĹžsienio kalbas prastai mokantys rusai vis daĹžniau ryĹžtasi kelionÄ™ planuoti patys, nes nepasitiki tarpininkais. AnksÄ?iau rusai mÄ—gdavo uĹžsienyje sutikti Naujuosius metus ir praleisti 11 dienĹł atostogas po jĹł. Dabar tokiĹł uĹžsakymĹł – dviem treÄ?daliais maĹžiau. SmogÄ— ne tik turizmo ÄŻmoniĹł bankrotai, bet ir ekonominÄ— padÄ—tis: juk nuo metĹł pradĹžios rublis nuvertÄ—jo 35–40 proc., o galo tam dar nematyti.
(LOzV SULH WX UL] PR NRP SD QL MĂ˜ EĂ‘V WL QLĂ˜ 5X VL MR MH Ă…Lj YD VD Uj EX YR Â’S UDV WRV
Ă€INIĂ‹Ă&#x;SRAUTAS Lietuviai dĹžiaugtĹłsi Indonezijos vyriausybÄ— padidino degalĹł kainas daugiau kaip 30 proc., taip 2015 metais stengdamasi sutaupyti per 8 mlrd. doleriĹł. DegalĹł kainos padidintos 2 tĹŤkstanÄ?iais rupijĹł (0,16 JAV dolerio) uĹž litrÄ…. Dabar benzino litras kainuos 8,5 tĹŤkst. rupijĹł, o dyzelino – 7,5 tĹŤkst. rupijĹł. Lietuvos vairuotojams tai sukeltĹł dĹžiaugsmo bangÄ…: pavertus ÄŻ litus kainos siektĹł atitinkamai 1,93 ir 1,7 lito. UĹžtat Indonezijoje toks nepopuliarus sprendimas sukÄ—lÄ— nedidelius protestus ir subĹŤrÄ— ilgas eiles prie degaliniĹł ĹĄalies sostinÄ—je DĹžakartoje. DegalĹł kainos
Indonezijoje yra vienos maĹžiausiĹł pasaulyje.
Du terminalai Estijos ir Suomijos premjerai T.Roivasas ir A.Stubbas susitarÄ— dÄ—l dviejĹł suskystintĹłjĹł gamtiniĹł dujĹł terminalĹł statybos abiejose ĹĄalyse. Sprendimas dÄ—l lÄ—ĹĄĹł statybai paskirstymo kol kas nepriimtas, taÄ?iau ÄŻgyvendinti projektÄ… „Balticconnector“ planuojama iki 2019 metĹł. IĹĄlaidos statyboms gali siekti apie 500 mln. eurĹł. Jei projektas bus sÄ—kmingai ÄŻgyvendintas, turÄ—tĹł sumaŞėti ĹĄaliĹł energetinÄ— priklausomybÄ— nuo Rusijos. Ĺ iam projektui tikimasi gauti ES lÄ—ĹĄĹł.
BĂ„STAS
Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;LAPKRIjIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x; ' 3HW UX ODL mLR QXRWU
LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT
- 6WD FH YL mLDXV QXRWU
EKONOMIKA
'X VRV WL QzV UHV WR UD QDL Âą Ă„6WH EXN ODLÂł LU Ă„'UD PD %XU JHUÂł Âą SD WH NR Â’ Ă…Â’ PH WÂ’ SUHV WL Ă?L QÂ’ ND WD OR Jj Ă„.QL IH DQG )RUNÂł 5H JLV QHDW VL WLN WL QDL QHV LQ WHU MH UR LU Â’YDL ULĂ˜ GH WD OLĂ˜ NĂ‘ Uz MDL mLD SD GLU Ez MR NDLS UHL NLDQW
2ESĂ&#x;TOĂ&#x;RAĂ&#x;NOĂ&#x;PAĂ&#x;TIEĂ&#x;KAĂ&#x;LĂ‹Ă&#x;SKOĂ&#x;NÂ?Ă&#x;PAĂ&#x;RY¸Ă&#x;KIĂ&#x;NAĂ&#x;APĂ&#x;LINĂ&#x;KA Ă„0LHV WR ND YL QLĂ˜ JL GDL WDP SD QDX MRV NDU WRV NH OLDX WR MĂ˜ ELE OL MD R UHV WR UD QDL GD UR VL VYDU EHV QL XĂ? ND WHG UDVÂł Âą WDLS QH VH QLDL LĂ… OHLV Wj SUHV WL Ă?L QÂ’ NXOLQDULQLĂ˜ NHOLR QLĂ˜ ND WD OR Jj Ă„.QL IH DQG )RUNÂł SULV WD Wz MR DXWR ULDL I n ga J U N ÄŒI E N Ä– LR korespondentÄ—
Ĺ ÄŻmet ĹĄio leidinio puslapiuose atsidĹŤrÄ— ir du Vilniaus restoranai – „Drama Burger“ bei „Stebuklai“. 250 „Knife and Fork“ puslapiĹł surinkti geriausi restoranĹł, kaviniĹł interjero ir maisto produktĹł patiekimo pavyzdĹžiai. Jie apima ir valgiaraĹĄÄ?io dizainÄ…, sienĹł grafikÄ…, interjero elementus, drabuĹžiĹł kabyklos numeriukus, etiketes, servetÄ—les ir kitokias reikĹĄmingas smulkmenas. – Ar manote, kad visos ĹĄios detalÄ—s turi liudyti restorane gaminamus gerus patiekalus? – paklausÄ—me Tomo Ramanausko, kurio vadovaujama kĹŤrybinÄ— idÄ—jĹł agentĹŤra „New!“ sukĹŤrÄ— abiejĹł ÄŻ katalogÄ… patekusiĹł sostinÄ—s restoranĹł interjero scenarijus. – Taip. Visa restorano aplinka yra maisto advokatÄ— arba jo prokurorÄ—. Tai taikoma ne tik prabangiomis vadinamoms vietoms. Viskas svarbu: tonas, kuriuo bendrauja padavÄ—jai, valgio patiekimas, indai, galiausiai – ir mĹŤsĹł kuriamos grafinÄ—s detalÄ—s. – Nors maitinimo ÄŻstaigoje svarbiausia turÄ—tĹł bĹŤti pats maistas, vis dÄ—lto pasaulis atsigręŞė ir ÄŻ restoranĹł interjerÄ…? KodÄ—l? – Mes nuolat ieĹĄkome naujĹł komunikacijos formĹł. Mums ÄŻdomu, ar ĹžmonÄ—ms svarbu maisto patiekimas, estetika, dizainas. Abu restoranai kreipÄ—si ÄŻ mus pagalbos kurdami koncepcijÄ…. Jie Ĺžinojo, kokia bus virtuvÄ—, kÄ… ruoĹĄ, taÄ?iau norÄ—jo idÄ—jĹł, kaip visa tai pateikti. Mes galvojome pavadinimus, valgiaraĹĄÄ?io iĹĄdÄ—stymÄ…, interjero elementus, kai kuriais atvejais – net ir kabyklos numeriukus. Tokiems darbams reikia daug dÄ—mesio, nors jie niekada nÄ—ra finansiĹĄkai patrauklĹŤs. – Kokia „Dramos Burger“ ir „StebuklĹłâ€œ interjerĹł idÄ—ja ir kaip ji kilo? – Pirmiausia aiĹĄkinamÄ—s, koks restoranas nori bĹŤti: ar jauki uĹžeiga mamoms su vaikais, ar praban-
gaus maisto vieta, ar kasdienÄ— valgykla. Tuomet galvojame apie auditorijÄ… – tai svarbiausias etapas. Toliau prasideda pagrindinÄ—s idÄ—jos paieĹĄkos. Antai darbuojantis „Stebukluose“ mus ÄŻkvÄ—pÄ— praÄ—jusio amĹžiaus penktojo–ťeĹĄtojo deĹĄimtmeÄ?iĹł atvirukai ir vieno ĹžinomiausiĹł XX amĹžiaus raĹĄytojĹł bei dramaturgĹł Danijilo Charmso kĹŤryba. Tada kuriamas Ĺženklas, logotipas, iĹĄkaba. Galiausiai su klientu randame bendrÄ…, restoranui tinkamiausiÄ… kryptÄŻ. Juk maistas – toli graĹžu ne tik tai, kas ÄŻdÄ—ta ÄŻ lÄ—kĹĄtÄ™, bet ir kvapas, vaizdas, garsas, aplinka. MaistÄ… gali sugadinti bet kuri smulkmena. Net jeigu restorano vieta paprasta, tiesmuka ir nuoĹĄirdi, vis tiek viskas ten turi bĹŤti vientisa. – Ar tai, kÄ… jĹŤs sukuriate, restoranams padeda sulaukti daugiau lankytojĹł dÄ—mesio? – PaĹžvelkite ÄŻ Vilniaus, Kauno bei KlaipÄ—dos restoranĹł ĹžemÄ—lapÄŻ – per deĹĄimtmetÄŻ jĹł pristeigta daugybÄ—, bet gyventojĹł ĹĄiuose miestuose juk nepadaugÄ—jo. Gal net prieĹĄingai. TaÄ?iau vis daugiau ĹžmoniĹł pusryÄ?ius, pietus ar vakarienÄ™ renkasi valgyti ne namie. JĹł skonis kinta, jie daugiau keliauja, ragauja ir todÄ—l vienÄ… dienÄ… jĹł nebetenkina prasta makaronĹł kokybÄ—. O Lietuvoje ĹĄiuo metu kaip tik prasideda dar vienas naujas etapas – nebeuĹžtenka atidaryti restorano. Nebereikia dar vieno picerijĹł tinklo, reikia geresniĹł picĹł. Nebereikia dar vieno kinĹł restorano, reikia specifinio regiono ar specifiniĹł kinĹł patiekalĹł. Maisto vartojimo vieta tampa svarbesnÄ— nei bet kada. TaÄ?iau jeigu ten bus gaminamas prastas maistas, jokie dizainai nepadÄ—s. – Lietuvoje formuojasi restoranĹł lankymo tradicijos. Bet ar ĹžmonÄ—s jau pasiruoĹĄÄ™ mokÄ—ti uĹž pusryÄ?ius estetiĹĄkoje aplinkoje? – Ji neturi bĹŤti vien estetiĹĄka, gal labiau su idÄ—ja. PavyzdĹžiui, bĹŤ-
,Ă… SLU PR Ă?YLOJV QLR Âą QLH NR QH UHL ND OLQ JD 7DLS DW UR GR EDU PH QR GDU ER YLH WD 3D GD Yz MĂ˜ DS UDQ JD EHL EHQG UD YL PR VWL OLXV Âą LU JL VD YR WLĂ… ND LQ WHU MH UR GD OLV
Lito ir uĹžsienio valiutĹł santykis lapkriÄ?io 19 d. Valiutos kiekis Valiutos pavadinimas Euras
3,4528
1
JAV doleris
2,7647
Baltarusijos rubliĹł
2,5504
10
ÄŒekijos kronĹł
1,2467
10
Danijos kronĹł
4,6386
1
DidĹžiosios Britanijos sv. sterlingĹł
4,3298
10 000
“
Interjeras, valgiaraĹĄtis, patiekalĹł patiekimas ar padavÄ—jai yra tiktai jo skonio stiprikliai. 7 5D PD QDXV NDV
na „maistas kaip pas mamą“, Italijos kaimo patiekalai ar mÄ—sainiai be pagraĹžinimĹł. Visa tai irgi skatina apetitÄ…, nors nÄ—ra estetiĹĄka, taÄ?iau aiĹĄku ir suprantama. Ĺ iandien restoranuose ĹžmonÄ—s praleidĹžia didelÄ™ dalÄŻ savo laisvalaikio. Pabandykite neuĹžsisakÄ™ gauti staliukÄ… Vilniuje penktadienio vakarÄ…. Jei pavyks, bÄ—kite iĹĄ ten kuo greiÄ?iau. Valgymas – tai lyg bendravimo prieskonis. TodÄ—l kartÄ… per savaitÄ™ su draugais pavalgyti restorane tampa norma. Tai leidĹžia tikÄ—ti, kad norinÄ?iĹł mokÄ—ti uĹž skaniÄ… patirtÄŻ daugÄ—ja. – Kiek dÄ—mesio reikia skirti restorano virtuvei, o kiek interjerui? – Maistas yra svarbiausia. Interjeras, valgiaraĹĄtis, patiekalĹł patiekimas ar padavÄ—jai yra tiktai jo skonio stiprikliai.
Santykis
1
10
Lenkijos zlotĹł
8,1843
100
Rusijos rubliĹł
5,8913
10
Ĺ vedijos kronĹł
3,7322
1
Ĺ veicarijos frankas
2,8742
1
Turkijos lira
1,2417
10
Ukrainos grivinĹł
1,7803
Australijos doleris Bulgarijos levas Kanados doleris 10 Kinijos juaniĹł 10 Kroatijos kunĹł 100 Vengrijos forintĹł Ĺ altinis: Lietuvos bankas
2,4108 1,7654 2,4536 4,5174 4,4999 1,1277
100 Islandijos kronĹł 100 Japonijos jenĹł 100 Kazachstano tengiĹł 10 Moldovos lÄ—jĹł 10 Norvegijos kronĹł 10 Rumunijos lÄ—jĹł
2,2353 2,3703 1,5277 1,8413 4,0879 7,7874
Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;LAPKRIjIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;
SPORTOĂ&#x;ARENA
SPORTAS
LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT
NEATSIPA LAIDAVO. „Lietuvos ryto“ krepĹĄininkai vakar Belgrade pirmavo nuo pirmos iki paskutinÄ—s minutÄ—s
6ILĂ&#x;NIEĂ&#x;jIĂ‹Ă&#x;¸ARĂ&#x;VĂ‹Ă&#x;¡0ARĂ&#x;TIĂ&#x;ZAN¨Ă&#x;NEPĂ&#x;RAĂ&#x;MUĂ&#x;¸w
R e m i g i ju s K A Z I L IO N I S Specialiai LR, Belgradas (Serbija)
Europos taurÄ—s E grupÄ—s rungtynÄ—se nuo pirmojo metimo Vilniaus krepĹĄininkai jautÄ—si esÄ… ĹĄeimininkai, kol sirena uĹžfiksavo jĹł pergalÄ™ 85:76. BĹŤtent dvikova su „Partizan“ vilnieÄ?iai buvo pradÄ—jÄ™ Europos taurÄ—s turnyrÄ… ir tÄ…syk laimÄ—jo ÄŻspĹŤdingai – 92:65. Po tĹł rungtyniĹł Vilniuje treneris DuĹĄko VujoĹĄeviÄ?ius ĹžadÄ—jo, kad 25 klaidas padarÄ™ jo vyrai Belgrade atrodys kitaip. IĹĄ tiesĹł – „Partizan“, praÄ—jusiÄ… savaitÄ™ savo taĹĄkĹł sÄ…skaitÄ… grupÄ—je atidarÄ™s pergale prieĹĄ PlojeĹĄÄ?io „Asesoft“, vakar grĹŤmÄ—si kietai. TaÄ?iau „Lietuvos rytas“ buvo brandesnÄ— komanda. VilnieÄ?iai iĹĄ 6 rungtyniĹł laimÄ—jo 5, o „Partizan“ su 1 pergale liko E grupÄ—s dugne. Iki pertraukos. Nors triukĹĄmingiausi Europoje krepĹĄinio sirgaliai, kuriĹł vakar ÄŻ arenÄ… „Pionir“ susirinko apie 6000, iĹĄkart visais balsais ÄŻsitraukÄ— ÄŻ rungtynes, vilnieÄ?iĹł tai nesutrikdÄ—. SveÄ?iai rinko taĹĄkÄ… po taĹĄko ir apsigynÄ— – 12:2 (6-Ä…jÄ… min.). Tada Virginijus Ĺ eĹĄkus leido atsipĹŤsti pagrindinio penketo krepĹĄininkams, ir „Lietuvos ryto“ Ĺžaidimas ÄŻstrigo. Spragos po krepĹĄiu lÄ—mÄ—, kad „Partizan“ pirmojo kÄ—linio pas-
kutines 3 min. laimÄ—jo 14:4 ir iĹĄtirpdÄ— skirtumÄ… iki 2 taĹĄkĹł. Jau sezonui prasidÄ—jus ÄŻsigytas Milanas MaÄ?vanas vedÄ— serbus ÄŻ priekÄŻ, sumetÄ™s viskÄ…, kÄ… galÄ—jo: 4 dvitaĹĄkius, 1 tritaĹĄkÄŻ ir 3 baudas. Padaryti daugiau vilnieÄ?iai neleido. GrįŞę ÄŻ aikĹĄtÄ™ Antanas Kavaliauskas ir Gediminas Orelikas iki pertraukos pelnÄ— du treÄ?dalius komandos taĹĄkĹł – po 13, du svarbius dvitaĹĄkius ÄŻĹĄovÄ— Martynas GeceviÄ?ius ir ilsÄ—tis ekipos iĹĄÄ—jo „Lietuvos rytui“ pirmaujant 38:32. Po pertraukos. 15 minuÄ?iĹł drabuĹžinÄ—je naudingesnÄ—s buvo Vilniaus komandai. „Partizan“ pamÄ—gino pradÄ—ti antrÄ… jÄ… maÄ?o pusÄ™ su didesne energija. ÄŽ tai „Lietuvos rytas“ atsakÄ— ĹžaibiĹĄkomis kontratakomis ir po Traviso Leslie dÄ—jimo 14-Ä…jÄ… min. sveÄ?iai pabÄ—go 49:37. Netrukus Milenko TepiÄ?ius, praÄ—jusÄŻ sezonÄ… „Lietuvos ryte“ daĹžniausiai ĹĄvaistÄ™s pro ĹĄalÄŻ, vilnieÄ?iĹł klaidas pavertÄ— dviem tritaĹĄkiais, ir „Partizan“ priartÄ—jo iki 6 taĹĄkĹł.
Nors triukĹĄmingiausi Europoje krepĹĄinio sirgaliai iĹĄkart visais balsais ÄŻsitraukÄ— ÄŻ rungtynes, vilnieÄ?iĹł tai nesutrikdÄ—. Billy Baronas sulig treÄ?iojo kÄ—linio sirena ÄŻmetÄ— iĹĄ po krepĹĄio, iĹĄsaugodamas tÄ… patÄŻ skirtumÄ… – 64:58. M.GeceviÄ?iaus tritaĹĄkis vilnieÄ?iĹł persvarÄ… padidino iki 69:60, G.Oreliko „bomba“ – iki 73:62, o T.Leslie viraĹžas ore – net iki 75:62 (35-Ä…jÄ… min.). Per likusÄŻ „Partizan“ krepĹĄininkai kabinosi dantimis, bet „Lie-
PLQ WĂ…N WĂ…N WĂ…N WĂ…N D N U S S N NO SU Q N
tuvos rytas“ nesudrebÄ—jo ir lemiamu momentu. Trauma. Vakar Belgrade „Lietuvos rytui“ negalÄ—jo padÄ—ti Kyrylas NatiaĹžka. Ukrainietis 207 cm ĹŤgio vidurio puolÄ—jas liko Vilniuje gydytis per LKL rungtynes ĹĄeĹĄtadienÄŻ su „Pieno ĹžvaigĹždÄ—mis“ smarkiai sumuĹĄtos kojos. TvarkaraĹĄtis. Kitos dvejos E grupÄ—s rungtynÄ—s bus ĹžaidĹžiamos ĹĄiandien. Rumunijoje „Asesoft“ komanda priims Volgogrado „Krasnyj oktiabr“ (Rusija), o Izraelyje JeruzalÄ—s „Hapoel“ – Bandirmos „Banvit“ (Turkija) krepĹĄininkus. KitÄ… savaitÄ™ Europos taurÄ—s turnyras grÄŻĹžta ÄŻ VilniĹł. „Lietuvos rytas“ savo arenoje lapkriÄ?io 26 d. Ĺžais su „Asesoft“ ekipa, kuriai pirmajame rate skaudĹžiai pralaimÄ—jo 83:103. Tai lieka kol kas vienintelÄ— vilnieÄ?iĹł nesÄ—kmÄ— Europos taurÄ—s turnyre.
PLQ WĂ…N WĂ…N WĂ…N WĂ…N D N U S S N NO SU Q N
0 .XO ELR QXRWU
Ă„3DU WL ]DQÂł NUHS Ă…L QLQ NDL VSDX Gz SR YL Vj DLNĂ… WÂ? WUH QH ULV VWUD SD OLR MR LNL YL GX ULR OL QL MRV Â’ DLNĂ… WÂ? VNULH MR VNDO EL QLĂ˜ VHJ WX NDL %HW Ă„/LH WX YRV U\ WDVÂł LĂ…W Yz Uz %HOJ UD GR ND WL OH LU (XURSRV WDXUzV WXUQ\UH LĂ…NRYRMR jMj SHUJDOÂ?
9LOQLHmLĂ˜ Ă„FHQWUDVÂł $ .D YD OLDXV NDV SD WDL Nz LĂ… GYL WDĂ… NLĂ˜ LU SHOQz WDĂ… NXV
%UROĂ&#x;POĂ&#x;JEĂ&#x;ÂŚĂ&#x;NwĂ&#x;VIEĂ&#x;NOĂ&#x;NEPĂ&#x;RAĂ&#x;LAIĂ&#x;MwĂ&#x;JUĂ&#x;SIOĂ&#x;KLUĂ&#x;BO 1z YLH QDL NUHS Ă…L QLR NR PDQ GDL VH ]R QR SUD GĂ?LR MH QH SD Y\ NR LĂ… YHQJ WL QH VzN PLĂ˜ UXQJ W\ QLDX MDQW GYLHP IURQ WDLV Âą QD FLR QD OL Qz MH O\ JR MH LU (XUR SRV WXU Q\ UXR VH R o l a n d a s V. E I D V I L A S
Eurolygos ir Europos taurės pirmajame etape praėjusią savaitę baigėsi pirmasis ratas, o daugelyje nacionalinių ir regioninių lygų suŞaista apie ketvirtį reguliariojo sezono. Ďvykusios rungtynės jau paŞėrė pakankamai faktų, kad bōtų galima įvertinti stipriausių Senojo Şemyno krepťinio komandų pajėgumą. ■Ó-ADÓRIÓDOÓ¸2EALŠÓ (XUR O\ JD ,V SD QL MRV O\ JD ,V SD QL MRV VX SHU WDX Uz
Ĺ ÄŻ rudenÄŻ „Real“ neatrodo toks bauginamai galingas, kaip pernai, kai nuo sezono pradĹžios laimÄ—jo 31 rungtynes iĹĄ eilÄ—s ir pirmÄ… jÄ… nesÄ—kmÄ™ patyrÄ— tik 2014ĹłjĹł sausÄŻ. TaÄ?iau ir ĹĄiais metais „Real“ jau iĹĄkovojo Ispanijos supertaurÄ™ ir tarp elito klubĹł ilgiausiai iĹĄven-
gÄ— pralaimÄ—jimo – pirmÄ… kartÄ… suklupo tik 13-osiose sezono rungtynÄ—se, kuriose iĹĄvykoje nesugebÄ—jo ÄŻveikti Stambulo „Anadolu Efes“ krepĹĄininkĹł. Kas labiausiai pasikeitÄ—, palyginti su praÄ—jusiu sezonu? „Real“ labai trĹŤksta susiĹžeidusio Rudy Fernandezo. Puldami komandos draugai jÄŻ pakeiÄ?ia, taÄ?iau ginantis firminis madridieÄ?iĹł zoninis spaudimas nutrĹŤksta kaip tik toje vietoje, kurioje savo darbÄ… atlikdavo R.Fernandezas. â– Ă“-ASKĂ“VOSĂ“#3+!Ă“ (XUR O\ JD -XQJ WL Qz O\ JD
CSKA vis dar laukia, kada traumas iĹĄsigydys Viktoras Chriapa ir ManuÄ?aras MarkoiĹĄvilis. TaÄ?iau kai MiloĹĄas TeodosiÄ?ius ĹžaidĹžia taip, kaip ĹžaidĹžia pastarosiomis savaitÄ—mis, CSKA tikriausiai nebĹŤtĹł baisu prarasti net ir pusÄ™ krepĹĄininkĹł. M.TeodosiÄ?ius vienas yra kaip
pusÄ— komandos, o ĹĄio Ĺžmogausorkestro neuĹžteko tik sykÄŻ, kai maskvieÄ?iai pralaimÄ—jo JungtinÄ—s lygos rungtynes Krasnodaro „Lokomotiv“ ekipai. Bet tai buvo sezonui vos prasidÄ—jus. ■Ó¸"ARĂ“CEĂ“LOĂ“NAŠÓ (XUR O\ JD ,V SD QL MRV O\ JD ,V SD QL MRV VX SHU WDX Uz
„Barcelona“ nesikeiÄ?ia jau daug sezonĹł. Tai nuotaikos komanda, kuri gali Ĺžaisti turiningiausiÄ… krepĹĄinÄŻ Europoje, bet gali staiga liautis rungtyniauti rimtai ir bandyti varĹžovus priblokĹĄti vien savo autoritetu. Autoriteto kol kas neuĹžteko vienÄ… kartÄ… – per Ispanijos lygos rungtynes su Badalonos „Joventut“. KatalonĹł sÄ…skaitoje taip pat yra pralaimÄ—tas Ispanijos supertaurÄ—s finalas, kuriame teko pripaĹžinti „Real“ pranaĹĄumÄ…. Verta paĹžymÄ—ti, kad „Barcelona“ nusileido dviem didĹžiausiems savo varĹžovams. Ir tai greiÄ?iausiai yra katalonĹł ekipos ligos simptomas. Ĺ ÄŻmetÄ— „Barcelona“ suburta laimÄ—ti labai daug rungtyniĹł, bet ne svarbiausias, kuriose bus kovojama dÄ—l titulĹł.
â– Ă“!TwĂ“NĂŒĂ“Â¸0AĂ“NATĂ“HIĂ“NAIĂ“KOSŠÓ (XUR O\ JD *UDL NL MRV O\ JD *UDL NL MRV WDX Uz
„Panathinaikos“ vadovai sezono iĹĄvakarÄ—se kuklinosi sakydami, kad sumaŞėjus biudĹžetui dideliĹł tikslĹł komandai nekelia. Ĺ ie ĹžodĹžiai uĹžmigdÄ— varĹžovus, bet taip pat galÄ—jo nutraukti paÄ?iĹł AtÄ—nĹł krepĹĄininkĹł psichologinius panÄ?ius. Nepaisant dviejĹł pralaimÄ—jimĹł Miuncheno „Bayern“ ir „Barcelona“ komandoms, „Şalieji“ turÄ—tĹł bĹŤti patenkinti rezultatais, o kai kuriose rungtynÄ—se ir Ĺžaidimu. AtÄ—nĹł ekipos Ĺžaidimas tapo ÄŻvairesnis, o treneris DuĹĄko IvanoviÄ?ius, skirtingai nei jo pirmtakai, nebijo pasodinti ant suolo XXI amĹžiaus „Panathinaikos“ simbolio Dimitrio DiamantidĹžio. â– Ă“0IĂ“RwĂ“JOÓ¸/LYMĂ“PIAĂ“KOSŠÓ (XUR O\ JD *UDL NL MRV O\ JD *UDL NL MRV WDX Uz
Nors Vasilis Spanoulis toliau drebina Europos arenas ir Eurolygoje „Olympiakos“ Ĺžengia be nesÄ—kmiĹł, ĹĄios komandos padangÄ— nebuvo visiĹĄkai giedra. Vieno ti-
tulo „Olympiakos“ ĹĄÄŻ sezonÄ… jau tikrai neiĹĄkovos – jis Graikijos taurÄ—s ketvirtfinalyje nusileido „Panathinaikos“ ekipai. PirÄ—jo krepĹĄininkai sykÄŻ pralaimÄ—jo ir Graikijos lygoje, kurioje pripaĹžino kuklaus Kifisijos „Dimoulas“ klubo pranaĹĄumÄ…. Bet ĹĄie pralaimÄ—jimai buvo tik epizodiĹĄki. Net keiÄ?iantis treneriams „Olympiakos“ (vis dar ĹžaidĹžiantis be traumuoto Giorgo Printezio) nekeiÄ?ia savo braiĹžo ir lieka vienu Europos krepĹĄinio lyderiĹł. â– Ă“3TAMĂ“BUĂ“LOÓ¸!NAĂ“DOĂ“LUĂ“%FESŠÓ (XUR O\ JD 7XU NL MRV O\ JD 7XU NL MRV WDX Uz â– Ă“"ELGĂ“RAĂ“DOÓ¸#RVEĂ“NAĂ“ZVEZĂ“DAŠÓ (XUR O\ JD $G UL MRV O\ JD â– Ă“+AUĂ“NOÓ¸ÀALĂ“GIĂ“RISŠÓ (XUR O\ JD /LH WX YRV O\ JD â– Ă“-AĂ“LAĂ“GOSÓ¸5NIĂ“CAĂ“JAŠÓ (XUR O\ JD ,V SD QL MRV O\ JD â– Ă“3TAMĂ“BUĂ“LOÓ¸&EĂ“NERĂ“BAHĂ“CEŠÓ (XUR O\ JD 7XU NL MRV O\ JD 7XU NL MRV WDX Uz 7XU NL MRV VX SHU WDX Uz
/LH WX YRV ULQN WL QzV SXR Oz MDV ' 0D WX OH YL mLXV QH WX Uz MR GDXJ SUR JĂ˜ SD VL Ă?\ Pz WL
6 WH EL QR DS UDQ JD 3LU Pj NDUW UDX GR QD XQL I RU PD SD VL SXR Ă…X VL /LH WX YRV IXW ER OR ULQN WL Qz YD NDU .L MH YH NRQW UR OL QHV UXQJ W\ QHV VX 8N UDL QRV NR PDQ GD EDL Jz GUDX JLĂ… NR PLV O\ JLR VLR PLV Po sutriuĹĄkinimo ĹĄeĹĄtadienÄŻ Ĺ veicarijoje (4:0) lietuviai pasinaudojo proga pataisyti nuotaikÄ… paskutinÄ—se 2014-ĹłjĹł rungtynÄ—se. 2016 metĹł Europos Ä?empionato atrankos varĹžybose sÄ—kmingai rungtyniaujantys ukrainieÄ?iai ĹĄiame maÄ?e iĹĄbandÄ— keletÄ… jaunĹł ĹžaidÄ—jĹł, kurie nebuvo pajÄ—gĹŤs ÄŻveikti lietuviĹł. Ĺ eimininkai atakavo daĹžniau, taÄ?iau po pertraukos Lietuvos rinktinÄ— atsakÄ— drÄ…siais iĹĄpuoliais ir taip pat turÄ—jo progĹł ÄŻmuĹĄti ÄŻvartÄŻ. Lietuvos rinktinÄ— ĹžaidÄ— tokios sudÄ—ties: V.ÄŒerniauskas, E.VaitkĹŤnas, G.Freidgeimas, T.Kijanskas, V.Slavickas, A.Ĺ˝ulpa, K.Chvedukas, M.Kuklys (F.ÄŒernychas, 58), D.Kazlauskas (V.AndriuĹĄkeviÄ?ius, 82), A.Novikovas (M.Kalonas, 75), D.MatuleviÄ?ius (S.StankeviÄ?ius, 66). (LR)
¸VIESLENTw &UTĂ&#x;BOĂ&#x;LAS +ONTĂ“ROĂ“LIĂ“NwSĂ“RUNGĂ“TYĂ“NwS -D SR QL MD Âą $XVW UD OL MD 7DL ODQ GDV Âą 1DX MR ML =H ODQ GL MD .L QL MD Âą +RQ GĂ‘ UDV ,UD QDV Âą 3LH WĂ˜ .R Uz MD 6OR YD NL MD Âą 6XR PL MD %DO WD UX VL MD Âą 0HN VL ND *UDL NL MD Âą 6HU EL MD 6OR Yz QL MD Âą .R OXP EL MD $XVW UL MD Âą %UD ]L OL MD (V WL MD Âą -RU GD QL MD 5X PX QL MD Âą 'D QL MD 9HQJ UL MD Âą 5X VL MD
P ODSNULmLR G Ă&#x;
0ORĂ&#x;TUĂ&#x;GAĂ&#x;LASĂ&#x;ARĂ&#x;ARĂ&#x;GENĂ&#x;TIĂ&#x;NIEĂ&#x;TIS
VARDAIĂ&#x;IRĂ&#x;VEIDAI $)3 Ă„6FDQ SL[Âł QXRWU
Ă„5HX WHUVÂł Ă„6FDQ SL[Âł QXRWU
VSRUWR DUHQD
'X DPĂ?LQL ), )$ $XN VR ND PXR OLR ULQ NL PĂ˜ ID YR UL WDL YD NDU DNLV Â’ DNÂ’ VX VL WL NR 0DQ mHV WH U\ MH /L NXV WULPV GLH QRPV LNL EDO VD YL PR SD EDL JRV &ULV WLD QR 5R QDO GR LU /LR QH OLV 0HV VL Ă?DL Gz NRQW UR OL QLD PH PD mH
Domantas Sabonis galingai pradÄ—jo JAV studentĹł krepĹĄinio pirmenybes (NCAA). 18-metis 207 cm ĹŤgio lietuvis per 20 min. pelnÄ— 13 taĹĄkĹł ir atkovojo 9 kamuolius pirmadienio rungtynÄ—se, kuriose padÄ—jo Goncagos universiteto komandai 72:56 nugalÄ—ti SMU ekipÄ…. Debiuto maÄ?e pirmakursis iĹĄ Lietuvos pelnÄ— 14 taĹĄkĹł. D.Sabonis ÄŻ Goncagos universitetÄ… persikÄ—lÄ— iĹĄ Malagos „Unicaja“ (Ispanija) klubo, kuriam atstovavo praÄ—jusÄŻ sezonÄ….
Dar viena superĹžvaigĹždĹžiĹł akistata sukÄ—lÄ— daugiau triukĹĄmo socialiniuose tinkluose nei ManÄ?esterio gatvÄ—se. Legendiniame Old Trafordo stadione Argentinos ir Portugalijos rinktiniĹł rungtynes vakar stebÄ—jo maĹžiau ĹžiĹŤrovĹł negu ÄŻprastÄ… „Manchester United“ dvikovÄ… „Premier“ lygoje. $VIĂ&#x;KOĂ&#x;VAĂ&#x;NEĂ&#x;SUĂ&#x;DOĂ&#x;MIĂ&#x;NOĂ&#x;ANGĂ&#x;LĂ‹
LapkriÄ?io 8-Ä…jÄ… tribĹŤnose buvo susirinkÄ™ net 75 325 ĹžiĹŤrovai, kai ĹĄeimininkai Anglijos pirmenybÄ—se susitiko su kukliu Londono „Crystal Palace“ klubu. O gyvai pamatyti C.Ronaldo ir L.Messi akistatÄ… vakar panoro tik apie 30 tĹŤkst. ĹžiĹŤrovĹł, nors ĹĄio maÄ?o rengÄ—jai vien Old Trafordo stadiono nuomai iĹĄleido 800 tĹŤkstanÄ?iĹł eurĹł ir abiem rinktinÄ—ms dar skyrÄ— po 1,2 mln. eurĹł premijas. Anglus, regis, maĹžai ĹĄildo svetimos ĹžvaigĹždÄ—s, ryĹĄkiausiai spindinÄ?ios pasaulio futbole per pastarÄ… jÄŻ deĹĄimtmetÄŻ. JĹł nesudomino net antrasis C.Ronaldo grÄŻĹžimas ÄŻ ManÄ?esterÄŻ prabÄ—gus pusantrĹł metĹł po ÄŻsimintino pirmojo „Real“ puolÄ—jo vizito, kai 2013-ĹłjĹł kovÄ… per ÄŒempionĹł lygos ketvirtfinalÄŻ jis ÄŻmuĹĄÄ— ÄŻvartÄŻ, bet nerodÄ— dĹžiaugsmo nenorÄ—damas nuliĹŤdinti iĹĄtikimiausiĹł „Manchester United“ gerbÄ—jĹł. .USPĂ&#x;RŠSĂ&#x;TIĂ&#x;LIĂ&#x;KOĂ&#x;TRYSĂ&#x;DIEĂ&#x;NOS
Nors draugiĹĄkas maÄ?as ManÄ?esteryje nesulaukÄ— iĹĄskirtinio dÄ—mesio, ypaÄ? reta C.Ronaldo ir L.Messi akistata aikĹĄtÄ—je buvo kupina kitos intrigos. Ar FIFA Aukso kamuolys, skiriamas geriausiam pasaulio metĹł futbolininkui, jau septintÄ… kartÄ… iĹĄ eilÄ—s atsidurs vienos ĹĄiĹł ĹžvaigĹždĹžiĹł rankose? Balsavimo urnos bus uĹždarytos lapkriÄ?io 21-Ä…jÄ…, todÄ—l C.Ronaldo ir L.Messi vakar tu-
& 5R QDO GR LU / 0HV VL WX Uz MR UH Wj SUR Jj VX VL WLN WL SHU ULQN WL QLĂ˜ UXQJ W\ QHV
rÄ—jo paskutinÄ™ galimybÄ™ ÄŻ savo pusÄ™ palenkti rinkÄ—jus. FIFA ir „France Football“ rengiamoje apklausoje geriausiÄ… metĹł futbolininkÄ… renka rinktiniĹł treneriai, nacionaliniĹł ekipĹł kapitonai ir po vienÄ… ĹžurnalistÄ… iĹĄ FIFA priklausanÄ?iĹł valstybiĹł.
MaÄ?o rengÄ—jai vien Old Trafordo stadiono nuomai iĹĄleido 800 tĹŤkst. eurĹł ir abiem rinktinÄ—ms dar skyrÄ— po 1,2 mln. eurĹł. Kartu su Igoriu Pankratjevu ir Tadu Kijansku prestiĹžiniuose rinkimuose Lietuvai jau 18-Ä… sykÄŻ atstovauja dienraĹĄÄ?io „Lietuvos rytas“ redakcija. Pernai panaĹĄiu metu iĹĄskirtinis C.Ronaldo pasirodymas per 2014-ĹłjĹł pasaulio Ä?empionato atrankos turnyro atkrintamÄ…sias varĹžybas, kai Portugalijos rinktinÄ—s lyderis ÄŻmuĹĄÄ— net 4 ÄŻvarÄ?ius, sustiprino mitÄ…, jog bĹŤtent ĹĄie du maÄ?ai su ĹĄvedais (1:0 ir 3:2) padÄ—jo jam iĹĄplÄ—ĹĄti FIFA Aukso kamuolÄŻ iĹĄ Francko Ribery rankĹł. &AĂ&#x;VOĂ&#x;RIĂ&#x;TASĂ&#x;ÂŚĂ&#x;PORĂ&#x;TUĂ&#x;GAĂ&#x;LAS
Ĺ iemet C.Ronaldo jau yra pagrindinis rinkimĹł favoritas.
2014-aisiais L.Messi neiĹĄkovojo jokio titulo, bet jis dar turÄ—jo vilÄ?iĹł vÄ—l parodyti visÄ… savo talentÄ… Argentinos rinktinÄ—je sugrįŞęs ÄŻ sau ÄŻprastÄ… deĹĄinÄŻ jÄŻ kraĹĄtÄ…. Skirtingai negu C.Ronaldo, „Barcelona“ klubo puolÄ—jas su nacionaline ekipa vasarÄ… ĹžaidÄ— pasaulio Ä?empionato finale, o rudenÄŻ vÄ—l priminÄ— save, nusitaikÄ™s net ÄŻ kelis amĹžinus rekordus. ÄŒempionĹł lygoje L.Messi anksÄ?iau uĹž C.Ronaldo pasivijo RaulÄŻ (visi trys futbolininkai ĹĄiame turnyre dabar yra ÄŻmuĹĄÄ™ po 71 ÄŻvartÄŻ), o ĹĄÄŻ savaitgalÄŻ jau gali tapti ir rezultatyviausiu ĹžaidÄ—ju per visÄ… Ispanijos lygos istorijÄ…. 250 kartĹł pasiĹžymÄ—jÄ™s „Barcelona“ argentinietis jau tiktai vienu ÄŻvarÄ?iu nusileidĹžia dar prieĹĄ 60 metĹł spindÄ—jusiam Bilbao „Athletic“ puolÄ—jui Telmo Zarra. Bet C.Ronaldo negÄ…sdina net amĹžino varĹžovo rekordai. „Šį sezonÄ… viskÄ… dariau gerai. Ĺ ie metai buvo geriausi per karjerą“, – teigÄ— 2013–2014 m. sezono Europos ĹžaidÄ—ju dar rugpjĹŤtÄŻ jau iĹĄrinktas portugalas. „Cristiano yra geriausias pasaulyje, o kiti yra jam uĹž nugaros“, – komandos draugo pergale neabejojo Ricardo Quaresma. („L’Equipe“, LR)
Ana BaletiÄ? papildÄ— Vilniaus „KibirkĹĄties-ViÄ?i“ gretas. Juodkalnijos rinktinÄ—s 29 metĹł 185 cm ĹŤgio krepĹĄininkÄ— Vilniaus komandoje pakeitÄ— iĹĄvykusiÄ… amerikietÄ™ Chastity Reed. PraÄ—jusÄŻ sezonÄ… A.BaletiÄ? ĹžaidÄ— dviejose ekipose – Podgoricos „BuduÄ?nost“ (Juodkalnija), o paskui – „Rucon“ (Slovakija).
Safetas SuĹĄiÄ?ius atleistas iĹĄ Bosnijos ir Hercegovinos futbolo rinktinÄ—s trenerio pareigĹł. 59 metĹł treneris ĹĄiame poste dirbo penkerius metus. Jam vadovaujant bosniai pirmÄ… kartÄ… iĹĄkopÄ— ÄŻ pasaulio Ä?empionatÄ…, bet Brazilijoje komandai nepavyko iĹĄkopti iĹĄ grupÄ—s. Dar prasÄ?iau bosniai atrodo 2016 m. Europos Ä?empionato atrankos varĹžybose. B grupÄ—je po pralaimÄ—jimo 0:3 Izraeliui bosniai po 4 maÄ?Ĺł yra surinkÄ™ tik 2 taĹĄkus ir Ĺžengia penkti.
ÂŚ
ÂŚ
ÂŚ
Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;LAPKRIjIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;
PRAMOGOSĂ&#x; Ă&#x;TV
PRAMOGOS
LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT
6.00 Lietuvos Respublikos himnas. 6.05, 6.07, 7.10, 7.40, 8.07, 8.40 Labas rytas, Lietuva! 6.30, 7.00, 7.30, 8.00, 8.30 Ĺ˝inios. 6.35, 7.05, 7.35, 8.05, 8.35 Orai. 7.07, 7.37, 8.37 Spor tas. 9.00 TV serialas „Komisaras Reksas“ (N-7) (kart.). 10.00 TV serialas „Namelis prerijose“ (92). 11.00 Emigrantai. SocialinÄ—s dokumentikos laida (kart.).
6.35 TeleparduotuvÄ—. 6.50 Animacinis serialas „Simpsonai“ (N-7) (kart.). 7.50 TV serialas „Vir tuvė“ (25, 26) (N-7). 8.55 TV serialas „MeilÄ—s sĹŤkuryje“ (1991). 10.00 TV serialas „Aistros spalvos“ (52) (N-7). 11.00 TV pagalba. SocialinÄ—s dokumentikos laida (N-7) (kart.).
5.55 Dienos programa. 6.00 Labas vakaras, Lietuva (kart.). 6.35 „SmalsutÄ— Dora“ (47). 7.00 „MaĹžieji Tomas ir DĹžeris“ (17). 7.25 „Kempiniukas PlaÄ?iakelnis“ (kart.). 7.50 TV serialas „Volkeris, Teksaso reindĹžeris“ (83) (N-7). 8.50 24 valandos (N-7) (kart.). 9.55 Yra, kaip yra. PokalbiĹł ĹĄou (N-7) (kart.). 11.00 KK2. VedÄ—jai U.SkonsmanaitÄ— ir T.AliĹĄauskas (N-7) (kart.). 11.55 Nuo... iki... VedÄ—ja G.TalmantienÄ— (kart.).
6.45 Programa. 6.49 TV parduotuvÄ—. 7.05 Repor teris. InformacinÄ— publicistinÄ— laida. VedÄ—jas A.Kavaliauskas. 7.50 VMG sala. Kulinarijos laida. VedÄ—jas A.Ivanauskas. 2014 m. 7.55 TV serialas „Šviesos laĹĄas“ (2) (N-7). 9.00 TV serialas „Albanas“ (6) (N-7). 10.05 „Komisaras Megrė“ (N-7). 11.10 Repor teris. InformacinÄ— publicistinÄ— laida. VedÄ—jas A.Kavaliauskas.
7.00 TV serialas „Muchtaro sugrÄŻĹžimas“ (N-7) (kart.). 8.00 Naktis ir diena. Vilnius (N-7) (kart.). 9.00 AmerikietiĹĄkos imtynÄ—s (N-7) (kart.). 11.00 Kalbame ir rodome. PokalbiĹł laida (N-7). 11.55 TV serialas „ProkurorĹł patikrinimas“ (N-7) (kart.).
12.00 Specialus tyrimas (kart.). 12.35 LaĹĄas po laĹĄo. Aplinkosaugos aktualijĹł laida (kart.). 12.45 Ĺ˝ingsnis po Ĺžingsnio. BĹŤstas (kart.). 13.00 „MaĹžasis princas“ (2/5). 13.30 Animacinis serialas „MagiĹĄki fÄ—jĹł VinksiĹł nuotykiai“ (6/2). 14.00 Laba diena, Lietuva! 14.05 Ĺ˝inios. Orai. 14.20 Laba diena, Lietuva! 15.45 Ĺ˝inios. Sportas. Orai. 16.05 TV serialas „Komisaras Reksas“ (14/4) (N-7). 17.10 „Didysis Gregas“ (3/5) (N-7). 18.15 Ĺ iandien. AktualijĹł laida (su ver timu ÄŻ gestĹł kalbÄ…). 18.40 Spor tas. Orai. 18.50 Gyvenimas. Gyvenimo bĹŤdo laida. VedÄ—jas E.Ĺ˝iÄ?kus. 19.50 „MeilÄ— kaip mÄ—nulis“ (42).
12.55 Animacinis serialas „AnÄ?iukas Donaldas ir draugai“ (4). 13.30 Animacinis serialas „Kung fu panda“. 14.00 Animacinis serialas „SlibinĹł dresuotojai“ (18). 14.30 Animacinis serialas „Simpsonai“ (16, 17) (N-7). 15.30 TV serialas „Nemylima“ (58) (N-7). 16.30 TV pagalba. SocialinÄ—s dokumentikos laida. VedÄ—jas E.Knispelis (N-7). 18.30 TV3 Ĺžinios. 19.20 TV3 spor tas. 19.25 TV3 orai. 19.30 Kvieskite daktarÄ…! VedÄ—jai A.Unikauskas ir J.JankeviÄ?ius (N-7).
12.55 Animacinis serialas „Kempiniukas PlaÄ?iakelnis“ (19). 13.25 Animacinis serialas „Ogis ir tarakonai“ (59). 13.35 Animacinis serialas „Benas Tenas“ (3). 14.10 TV serialas „Ugnis ir ledas“ (31) (N-7). 16.30 Labas vakaras, Lietuva. InformacinÄ— pokalbiĹł laida. VedÄ—jai Ĺ˝.VaĹĄkytÄ— ir P.SkuÄ?as. 17.15 Yra, kaip yra. PokalbiĹł ĹĄou. VedÄ—jai A.StaĹĄaitytÄ—-MasalskienÄ—, G.GureviÄ?iĹŤtÄ— ir G.Drukteinis (N-7). 18.30 Ĺ˝inios. Kriminalai. 19.25 Spor tas. 19.28 Orai. 19.30 KK2. Informacijos ĹĄou. VedÄ—jai U.SkonsmanaitÄ— ir T.AliĹĄauskas (N-7).
12.00 Nuoga tiesa. DebatĹł laida. VedÄ—ja R.JanutienÄ— (N-7). 13.05 Vantos lapas. VedÄ—ja L.RamanauskienÄ— (N-7). 13.35 VMG kulinarinis Ĺžurnalas. VedÄ—jas A.Ivanauskas. 14.35 TV parduotuvÄ—. 14.50 Premjera. TV serialas „Miestelio patruliai“ (2) (N-7). 16.00, 17.00 Ĺ˝inios. Orai. 16.20 „Gamink sveikiau!“ RealybÄ—s dokumentika. 17.20 Lietuva tiesiogiai. AktualiĹł pokalbiĹł laida. VedÄ—ja D.Ĺ˝eimytÄ—. 18.00 Repor teris. 18.32 Orai. 18.35 Keliauk! PaĹžink! Pasidalink! IĹĄtisus metus. VedÄ—jai V.RadzeviÄ?ius ir M.Starkus. 18.40 „SukÄ?ius“ (7) (N-7). 19.55 „Kulinaras“ (16) (N-7).
13.00 TV serialas „Muchtaro sugrÄŻĹžimas“ (N-7) (kart.). 14.00 JokiĹł kliĹŤÄ?iĹł. RealybÄ—s ĹĄou. 15.00 Amerikos talentai. RealybÄ—s ĹĄou. 16.00 TV serialas „ProkurorĹł patikrinimas“ (204) (N-7). 17.00 TV serialas „Muchtaro sugrÄŻĹžimas“ (N-7). 18.00 Ĺ˝inios. 18.25 TV serialas „VedÄ™s ir turi vaikĹłâ€œ (5) (N-7). 18.55 TV serialas „DetektyvÄ— DĹžonson“ (4) (N-7).
20.25 Loterija „Perlas“. 20.30 Panorama. Verslas. KultĹŤra. 21.00 DÄ—mesio centre. 21.10 Spor tas. Orai. 21.15 Auksinis protas. Per pertraukÄ… – 22.00 Loterija „Perlas“. 23.10 Vakaro Ĺžinios. 23.25 Spor tas. 23.28 Orai. 23.30 Dabar pasaulyje. 0.00 Dok. serialas „Kankinimai“ (4). Ĺ vedija, 2009 m. 0.35 TV serialas „Senis“ (269) (N-7). 1.40 Ĺ˝ingsnis po Ĺžingsnio (kart.). 2.00 Laba diena, Lietuva! (kart.). 3.45 Legendos (kart.). 4.35 Gyvenimas (kart.). 5.25 Durys atsidaro (kart.).
20.30 „Pasmerkti III“ (47) (N-7). 21.00 Ĺ˝vagulio klanas. DokumentinÄ— realybÄ— (N-7). 21.30 TV3 vakaro Ĺžinios. 21.55 TV3 spor tas. 22.00 TV3 orai. 22.05 VikingĹł loto. 22.10 TV serialas „Elementaru“ (11) (N-7). 23.10 TV serialas „IĹĄdavystė“ (3) (N-14). 0.10 TV serialas „Pelkė“ (10) (N-14). 1.10 TV serialas „Skandalas“ (17) (N-14). 2.00 TV serialas „Daktaras Hausas“ (20) (N-14). 2.50 Programos pabaiga.
20.25 TV serialas „Gyvenimo receptai“ (11) (N-7). 21.30 Ĺ˝inios. Verslas. 22.04 Spor tas. 22.08 Orai. 22.10 Vakaro seansas. Vaidybinis f. „KaliniĹł lÄ—ktuvas“. Veiksmo. ReĹž. S.Westas. Vaid. J.Cusackas, J.Malkovichius, N.Cage’as. JAV, 1997 m. (N-14). 0.30 TV serialas „MaďŹ jos daktarė“ (7) (N-7). 1.25 TV serialas „FarĹł ĹĄeima“ (20) (N-7).
21.00 SÄ…mokslo teorija. VedÄ—jas A.KliveÄ?ka (N-7). 22.00, 0.55, 2.55, 5.15 Repor teris. 22.47 Orai. 22.50 Patriotai. VedÄ—ja R.JanutienÄ— (N-7). 23.50 „DingÄ™s pasaulis“ (N-7). 0.50 VMG sala. Kulinarijos laida. VedÄ—jas A.Ivanauskas. 2014 m. 1.40, 5.45 Lietuva tiesiogiai. AktualiĹł pokalbiĹł laida. VedÄ—ja D.Ĺ˝eimytÄ—. 2.10, 4.30 „Pragaras ant ratĹłâ€œ (21) (N-7). 3.30 Lietuva tiesiogiai. AktualiĹł pokalbiĹł laida. VedÄ—ja D.Ĺ˝eimytÄ—. 4.00, 6.15 Dok. serialas „Mikropasauliai“ (N-7).
20.00 Naktis ir diena. Vilnius (N-7). 21.00 Farai. DokumentinÄ— drama (N-7). 21.30 Vaidybinis f. „VieniĹĄius“. RomantinÄ— komedija. ReĹž. D.Levienas ir B.Koppelmanas. Vaid. M.Douglasas, S.Sarandon, D.DeVito, M.L.Parker. JAV, 2009 m. (N-14). 23.15 TV serialas „SostĹł karai“ (6) (N-14). 0.15 TV serialas „DetektyvÄ— DĹžonson“ (N-7) (kart.). 1.10 TV serialas „ProkurorĹł patikrinimas“ (N-7) (kart.). 2.15 Bamba. Interaktyvusis ĹĄou suaugusiesiems (S).
2.20 TV serialas „Agentai“ (4) (N-7).
$ kH NXR OLV Ă„(GL WD Âą YLH QLQ WH Oz PR WH ULV JD OLQWL PD QH NDL NR LĂ… PR N\ WL Âł
,ENGĂ&#x;VIĂ&#x;¸EIĂ&#x;MOSĂ&#x;PANĂ&#x;jIAI 9\ ULDX VLX SD VDX O\ MH 79 ODL GĂ˜ YH Gz MX WL WX OXR MD PDV $O JL PDQ WDV kH NXR OLV P QHV OH SLD NDG MR J\ YH QL PH EĂ‘ WD GDXJ PR WH UĂ˜ 3LU PR ML VDQ WXR ND LĂ…L UR R EH YHLN SULHĂ… GX GH Ă…LPW PH mLXV MLV YH Gz DQW Uj NDUW „Gyvenimas su juo panaĹĄus ÄŻ nenutrĹŤkstantÄŻ nuotykÄŻâ€œ, – sakÄ— 23 metais uĹž A.ÄŒekuolÄŻ jaunesnÄ— Ĺžmona Edita. „Edita buvo vienintelÄ— moteris, kuri sugebÄ—jo man padÄ—ti ir galÄ—jo mane kai ko iĹĄmokyti“, – LRT televizijos laidoje „Gyvenimas“ vedybĹł prieĹžastÄŻ iĹĄdÄ—stÄ— A.ÄŒekuolis. JĹł paĹžintis prasidÄ—jo nuo to, kad psichologÄ— Edita padÄ—jo Ĺžurnalistui raĹĄyti straipsnÄŻ apie atostogĹł romanus. „A.ÄŒekuolis romanus mezga ir
ne tiktai per atostogas“, – pusiau rimtai TV laidoje dÄ—stÄ— E.ÄŒekuolienÄ—. A.ÄŒekuolis nuo vaikystÄ—s buvo labai savarankiĹĄkas ir negalÄ—davo pakÄ™sti, kai jam kas nors stengdavosi patarti. Net motina jam leisdavo iĹĄ savo klaidĹł mokytis paÄ?iam. O EditÄ… sutuoktinis iĹĄmokÄ— daugybÄ—s dalykĹł. Vyras paskatino jÄ… po ilgos pertraukos vÄ—l sÄ—sti ant dviraÄ?io, iĹĄmokÄ— slidinÄ—ti. â– /57 WH OH YL ]L MD YDO
9 %DO NĂ‘ QR QXRWU
'YL VLP SD WLĂ… NRV PR WH U\V VNLU WLQ JR VH ED UL ND GĂ˜ SX Vz VH 7DL Ă…Â’ YD ND Uj LĂ… Y\V Ă„/LH WX YRV U\ WRÂł WH OH YL ]L MRV Ă?L Ă‘UR YDL
' 8PEUDVR QXRWU
'INKĂ&#x;LAIĂ&#x;ÂŚĂ&#x;IRĂ&#x;Ă€AĂ&#x;VEĂ&#x;SYS Ă&#x;IRĂ&#x;LOGIKA
Vy k i n t Ä— BU D RY T Ä– LR korespondentÄ—
Kai diskusijĹł ĹĄou dalyvauja moterys, pasitempti turi ne tik studijos sveÄ?iai, bet ir ĹĄeimininkai. TodÄ—l „SÄ…mokslo teorijos“ vedÄ—jas Arnas KliveÄ?ka ĹĄio vakaro laidai rengiasi itin atsakingai. Ĺ ÄŻkart studijoje ĹžodĹžiĹł mĹŤĹĄis uĹžvirs tarp konservatorÄ—s AgnÄ—s BilotaitÄ—s ir Darbo partijos atstovÄ—s Ĺ˝ivilÄ—s PinskuvienÄ—s. ValdanÄ?iuosius purto korupcijos skandalai. Ĺ˝.Pinskuvienei dÄ—l rinkÄ—jĹł balsĹł pirkimo buvo uĹžvertos durys ÄŻ SeimÄ…. Neseniai nugriaudÄ—jo skandalas socialdemokratĹł valdose. Sveikatos apsaugos viceministras Gediminas ÄŒerniauskas buvo apkaltintas bandymu daryti ÄŻtakÄ… ministerijos surengto konkurso rezultatams. Jam teko palikti postÄ…. – KodÄ—l ÄŻ laidÄ… pasikvietÄ—te ĹĄias dvi politikes? – paklausiau A.KliveÄ?kos.
Ă‚Â’ YD ND Uj Ă?R GĂ?LĂ˜ PĂ‘ Ă…\ MH VX VL NDXV ĂŒ 3LQV NX YLH Qz NDL Uz MH LU $ %L OR WDL Wz
– A.BilotaitÄ— tikina galinti lengvai ÄŻrodyti, kad valdanÄ?iuosius kreÄ?iantys skandalai kyla ne be pagrindo. O Ĺ˝.PinskuvienÄ—s pavardÄ— skambÄ—jo ne tik rinkÄ—jĹł balsĹł pirkimo istorijoje. Ji pateko ir ÄŻ vadinamÄ… jÄŻ juodÄ… jÄŻ viceministrĹł sÄ…raĹĄÄ… ir neteko posto ĹŞkio ministerijoje. TaÄ?iau jokie tyrimai toliau nevyksta. – Diskutuojant su politikais jĹŤsĹł tonas bĹŤna pakeltas, o kaip bus ĹĄÄŻ kartÄ…, kai prieĹĄ jus sÄ—dÄ—s dvi Ĺžavios moterys?
– Kai mano laidoje dalyvauja moterys, diskusija tampa nuosaikesnÄ—, ramesnÄ—. Man nesinori nei pyktis, nei prieĹĄgyniauti. Stengiuosi bĹŤti dĹžentelmenas. Sunku prognozuoti, kokia atmosfera studijoje bus ĹĄÄŻ kartÄ…. Mano laidoje yra dalyvavÄ™ daug moterĹł. TaÄ?iau dvi Ĺžavios damos prieĹĄingose barikadĹł pusÄ—se kausis pirmÄ… kartÄ…. JĹł ginklai – ne tiktai Ĺžavesys, bet ir aĹĄtrus protas, logika. â– Ă„/LH WX YRV U\ WRÂł 79 YDO
SUDPRJRV WY
Forum Cinemas Vingis – „DĹžesis ir Petas“ (DidĹžioji Britanija, animacinis) – 11, 12, 13.10, 15.20, 16.30 val. „Tarp ĹžvaigĹždĹžiĹłâ€œ (JAV, DidĹžioji Britanija, nuotykiĹł) – 12.15, 15.45, 19.30 val. „ĎnirĹĄis“ (DidĹžioji Britanija, karinÄ— drama) – 11.30, 14.40, 18, 21.15 val. „Gustavo nuotykiai“ (Lietuva, animacinis) – 14.30 val. „John Wick“ (JAV, veiksmo trileris) – 14.50, 17.10, 19.30, 21.45 val. „DÄ—Ĺžinukai“ (3D, JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) – 13.45 val. „Aleksandras ir baisiai, labai siaubingai nesÄ—kminga diena“ (JAV, komedija) – 14.15 val. „DviejĹł naktĹł nuotykis“ (JAV, komedija) – 11.15, 13.30, 16, 18.30, 20.50 val. „Su meile, Rouzė“ (Vokietija, DidĹžioji Britanija, romantinÄ— komedija) – 18.20 val. „LoĹĄÄ—jas“ (Lietuva, drama) – 16.45 val. „Iltis“ (JAV, siaubo) – 13.15, 16.15, 19, 21.30 val. „Dingusi“ (JAV, trileris) – 11.19 d. 20.40 val. „Redirected / PasaulinÄ— versija“ (Lietuva, veiksmo) – 12.15, 14.30, 16.45, 19, 21.30 val. „Karti, karti! Antra dalis“ (Rusija, komedija) – 13, 15.30, 18.10, 20.30 val. „DĹžesabelÄ—: dvasios prakeiksmas“ (JAV, siaubo) – 18.45, 21.10 val. „Stounhersto beprotnamis“ (JAV, mistinis trileris) – 21.50 val. „Kol nenuÄ—jau miegoti“ (JAV, trileris) – 19.30 val. Forum Cinemas Akropolis – „Gustavo nuotykiai“ (Lietuva, animacinis) – 10.10, 12.30, 14.50, 16.30 val. „DĹžesis ir Petas“ (DidĹžioji Britanija, animacinis) – 10.15, 12, 14.10, 16.20 val. „DÄ—Ĺžinukai“ (JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) – 10.35 val. „Tarp ĹžvaigĹždĹžiĹłâ€œ (JAV, DidĹžioji Britanija, nuotykiĹł) – 10.50, 12.20, 17.20, 18.30, 20.50 val. „ĎnirĹĄis“ (DidĹžioji Britanija, karinÄ— drama) – 11, 16, 21 val. „John Wick“ (JAV, veiksmo trileris) – 12.10, 14.30, 16.50, 19.20, 21.50 val. „Karti, karti! Antra dalis“ (Rusija, komedija) – 12.40, 17.10, 21.20 val. „Su meile, Rouzė“ (Vokietija, DidĹžioji Britanija, romantinÄ— komedija) – 13.40 val. „Redirected / PasaulinÄ— versija“ (Lietuva, veiksmo) – 13.55, 19.35, 21.40 val. „DviejĹł naktĹł nuotykis“ (JAV, komedija) – 14.20, 18.15, 20.30 val. „DĹžesabelÄ—: dvasios prakeiksmas“ (JAV, siaubo) – 15, 19 val. „DÄ—Ĺžinukai“ (3D, JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) – 15.50 val. „Stounhersto beprotnamis“ (JAV, mistinis trileris) – 16.10 val. „Iltis“ (JAV, siaubo) – 18.50, 21.10 val. „Drakula. PradĹžia“ (JAV, fantastinÄ— drama) – 21.30 val. „Kol nenuÄ—jau miegoti“ (JAV, trileris) – 19.10 val. Ozo kino salÄ— – „Radviliada“ (Lietuva, istorinis) – 17.30 val. „LaisvÄ—s tango“ (PrancĹŤzija, Belgija, drama) – 19 val. Skalvija – „Dar kartÄ…, iĹĄ naujo“ (JAV, romantinÄ— komedija) – 17 val. „Dingusi“ (JAV, trileris) – 20.10 val. „ŪkĹł ĹŤkai“ (Lietuva, dokumentinis) – 19 val. „KelionÄ— ĹŤkĹł lankomis“ (Lietuva, dokumentinis) – 19 val. Multikino – „DÄ—Ĺžinukai“ (JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) – 10, 12.15 val. „MaĹžylio Nikolia atostogos“ (PrancĹŤzija, komedija) – 10.15, 12.15, 14.30 val. „DĹžesis ir Petas“ (DidĹžioji Britanija, animacinis) – 10.15, 12, 15, 17.45 val. „Gustavo nuotykiai“ (Lietuva, animacinis) – 11.15, 13.30, 15.45 val. „DÄ—Ĺžinukai“ (3D, JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) – 11, 13.15 val. „Tarp ĹžvaigĹždĹžiĹłâ€œ (JAV, DidĹžioji Britanija, nuotykiĹł) – 11.45, 15.15, 17.30, 18.45, 21 val. „John Wick“ (JAV, veiksmo trileris) – 12.45, 15, 17.15, 19.30, 21.45 val. „Sen Loranas. Stilius – tai aĹĄâ€œ (PrancĹŤzija, drama) – 14.30, 18.45 val. „Iltis“ (JAV, siaubo) – 18, 22.10 val. „DviejĹł naktĹł nuotykis“ (JAV, komedija) – 15.30, 17.30, 19.30, 21.45 val. „Redirected / PasaulinÄ— versija“ (Lietuva, veiksmo) – 19.45 val.
Kaunas
Forum Cinemas Kaune – „Gustavo nuotykiai“ (Lietuva, animacinis) – 10.20, 12.30, 14.50 val. „Tarp ĹžvaigĹždĹžiĹłâ€œ (JAV, DidĹžioji Britanija, nuotykiĹł) – 10.30, 13.30, 17.15, 20.45 val. „DĹžesis ir Petas“ (DidĹžioji Britanija, animacinis) – 10.50, 13, 15.10, 17.20 val. „ĎnirĹĄis“ (DidĹžioji Britanija, karinÄ— drama) – 11, 21 val. „DÄ—Ĺžinukai“ (JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) – 11.15, 12.40 val. „Redirected / PasaulinÄ— versija“ (Lietuva, veiksmo) – 11.20, 13.40, 19.20, 21.40 val. „DviejĹł naktĹł nuotykis“ (JAV, komedija) – 13.50, 19.30 val. „Iltis“ (JAV, siaubo) – 21.30 val. „John Wick“ (JAV, veiksmo trileris) – 15, 17, 19.10, 21.20 val. „Su meile, Rouzė“ (Vokietija, DidĹžioji Britanija, romantinÄ— komedija) – 16.50 val. „Ďsibrovus pas Bergmaną“ (Ĺ vedija, dokumentinis) – 16 val. „PabuÄ?iuok mane, tu idiote“ (Norvegija, komiĹĄka drama) – 16.45 val. „Kol nenuÄ—jau miegoti“ (JAV, trileris) – 18 val. „Getas. Vivianos Amsalem teismas“ (PrancĹŤzija, Vokietija, Izraelis, drama) – 18.15 val. „Vaikystė“ (JAV, drama) – 18.30 val. „Paroda“ (DidĹžioji Britanija, drama) – 20.30 val. „Šuolis nuo stogo“ (PrancĹŤzija, Vengrija, PietĹł KorÄ—ja, drama) – 21.45 val.
KlaipÄ—da
Forum Cinemas KlaipÄ—doje – „Gustavo nuotykiai“ (Lietuva, animacinis) – 10.10, 11.20, 12.40, 15.05 val. „DĹžesis ir Petas“ (DidĹžioji Britanija, animacinis) – 10.20, 12.30, 14.40, 16.50 val. „Tarp ĹžvaigĹždĹžiĹłâ€œ (JAV, DidĹžioji Britanija, nuotykiĹł) – 11, 14.30, 18, 20.45 val. „DĹžesabelÄ—: dvasios prakeiksmas“ (JAV, siaubo) – 12.50, 21.45 val. „DÄ—Ĺžinukai“ (3D, JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) – 13.45, 16 val. „Karti, karti! Antra dalis“ (Rusija, komedija) – 15, 18.15 val. „DviejĹł naktĹł nuotykis“ (JAV, komedija) – 17.20 val. „Redirected / PasaulinÄ— versija“ (Lietuva, veiksmo) – 17.25, 19.40, 21.50 val. „John Wick“ (JAV, veiksmo trileris) – 10.40, 13, 17.45, 19.05, 21.20 val. „Su meile, Rouzė“ (Vokietija, DidĹžioji Britanija, romantinÄ— komedija) – 15.20 val. „ĎnirĹĄis“ (DidĹžioji Britanija, karinÄ— drama) – 21.30 val. „Iltis“ (JAV, siaubo) – 20.10 val. „Kol nenuÄ—jau miegoti“ (JAV, trileris) – 19.25 val.
PanevÄ—Ĺžys
Garsas – Forum Cinemas Babilonas – „Gustavo nuotykiai“ (Lietuva, animacinis) – 12.20, 15.10 val. „DĹžesis ir Petas“ (DidĹžioji Britanija, animacinis) – 12.50, 14.30 val. „Tarp ĹžvaigĹždĹžiĹłâ€œ (JAV, DidĹžioji Britanija, nuotykiĹł) – 14.15, 20.30 val. „ĎnirĹĄis“ (DidĹžioji Britanija, drama) – 16.40 val. „Redirected / PasaulinÄ— versija“ (Lietuva, veiksmo) – 17.30, 19.45, 22 val. „John Wick“ (JAV, veiksmo trileris) – 18, 21.45 val. „Kol nenuÄ—jau miegoti“ (JAV, trileris) – 19.35 val.
Ĺ iauliai
Forum Cinemas Ĺ iauliuose – „DĹžesis ir Petas“ (DidĹžioji Britanija, animacinis) – 10.20, 12.30, 14.40, 16.50 val. „Gustavo nuotykiai“ (Lietuva, animacinis) – 10.30, 12.50, 15.10 val. „John Wick“ (JAV, veiksmo trileris) – 13.20, 15.30, 19.45, 22 val. „DÄ—Ĺžinukai“ (3D, JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) – 13.50 val. „Tarp ĹžvaigĹždĹžiĹłâ€œ (JAV, DidĹžioji Britanija, nuotykiĹł) – 14.20, 18, 20.10 val. „DĹžesabelÄ—: dvasios prakeiksmas“ (JAV, siaubo) – 16.10 val. „Redirected / PasaulinÄ— versija“ (Lietuva, veiksmo) – 17.30, 19, 21.15 val. „Su meile, Rouzė“ (Vokietija, DidĹžioji Britanija, romantinÄ— komedija) – 17.45 val. „DviejĹł naktĹł nuotykis“ (JAV, komedija) – 20.30 val. „ĎnirĹĄis“ (DidĹžioji Britanija, drama) – 21.30 val. „Kol nenuÄ—jau miegoti“ (JAV, trileris) – 18.20 val.
PREMJERA. Naujo lietuviĹĄko filmo herojai iĹĄgyvens pokyÄ?ius
+EĂ&#x;LIOĂ&#x;NwĂ&#x;ÂŚĂ&#x;TARĂ&#x;SIĂ&#x;GYĂ&#x;VEĂ&#x;NIĂ&#x;MAS 1XRWU LĂ… Ă„$& 0( )LOPVÂł DUF K\ YR
Vilnius
„DĹžesabelÄ—: dvasios prakeiksmas“ (JAV, siaubo) – 16.45, 21.45 val. „Karti, karti! Antra dalis“ (Rusija, komedija) – 22 val. „ĎnirĹĄis“ (DidĹžioji Britanija, karinÄ— drama) – 20.30 val.
3R SX OLD UĂ˜ PH WĂ˜ GDL QL QLQ Nj 0DQ Wj -DQ ND YL mLĂ˜ NX UÂ’ NODX V\ WR MDL SUD WÂ? PD W\ WL NOX EĂ˜ VFH QR MH DU ED WH OH YL ]L MRV VWX GL MR MH QXR ODSN UL mLR RVLRV EXV JD OL PD LĂ… Y\V WL LU NL QR HN UD QH Âą OLH WX YLĂ… ND PH ILO PH Ă„3D NH OLXLÂł M i l d a AUGU LY T Ä– LR korespondentÄ—
Kelio filmas, muzikinis filmas, filmas visai ĹĄeimai – taip filmo prodiuseris Ĺ˝ilvinas Naujokas ir reĹžisierius RiÄ?ardas Marcinkus bandÄ— sprausti ÄŻ lentynÄ—les filmÄ… „Pakeliui“, kurio iĹĄankstinis seansas Ĺžiniasklaidai parodytas antradienÄŻ. TaÄ?iau ĹžiĹŤrovams Ĺžanras menkai rĹŤpi – juk visi Ĺžino, kad nÄ—ra gerĹł ar prastĹł ĹžanrĹł, yra tik ÄŻdomĹŤs arba nuobodĹŤs filmai. 3UĂ&#x;SIĂ&#x;TINĂ&#x;KAĂ&#x;SUTĂ&#x;RIĂ&#x;KUĂ&#x;SIOSĂ&#x;SIEĂ&#x;LOS
Filmas „Pakeliui“ siĹŤlo staigmenĹł, nuotykiĹł, ieĹĄkojimĹł ir atradimĹł nuspalvintÄ… kelionÄ™ per LietuvÄ…. Istorija paprasta, papasakota nuosekliai, tiesmukai, jokiĹł galvosĹŤ kiĹł ĹžiĹŤrovams sprÄ™sti nereikia. Filmo anonsas jau ne kartÄ… skelbtas, tad jÄŻ priminÄ™ paslapÄ?iĹł bĹŤsimiesiems ĹžiĹŤrovams neiĹĄduosime. Kadaise populiarumo virĹĄĹŤnÄ—se buvÄ™s ir pilnas klausytojĹł sales rinkÄ™s roko muzikantas Pankas (M.JankaviÄ?ius) ĹĄiandien jau niekam neÄŻdomus. Po uĹžklupusios ĹĄlovÄ—s, besaikio alkoholio ir narkotikĹł vartojimo jis per kelerius metus pasiekÄ— dugnÄ… ir dabar koncertuoja tik nedideliĹł Lietuvos miesteliĹł ir kaimeliĹł kultĹŤros namuose, kur bet kokio atlikÄ—jo apsilankymas vietos gyventojams yra ĹĄventÄ—. Per koncertÄ… maĹžo miestelio kultĹŤros namuose Pankas apsvaigÄ™s lipa ÄŻ scenÄ…, po to praleidĹžia naktÄŻ jos uĹžkulisiuose. ParyÄ?iais pramerkÄ™s akis jis pama-
.LQR ILOPj Ă„3D NH OLXLÂł YDNDU SULVWDWz MR NR PDQ GD LĂ… NDL UzV DNWRULDL 0 -DQ ND YL mLXV 'Ă? 9LH QD Ă?LQ G\ Wz UH Ă?L VLH ULXV 5 0DU FLQ NXV SUR GLX VH ULV ĂŒ 1DX MR NDV
to ĹĄalia sÄ—dinÄ?iÄ… ir ÄŻ jÄŻ spoksanÄ?iÄ… aĹĄtuonmetÄ™ mergaitÄ™ (DĹžesika VienaĹžindytÄ—). Panko nuostabai, mergaitÄ— prisistato esanti jo duktÄ—. Nors Pankas tai priima kaip nevykusÄŻ pokĹĄtÄ…, aplinkybiĹł priversti juodu leisis ÄŻ kelionÄ™, kuri ne tik visiems laikams pakeis ĹĄiĹł sutrikusiĹł sielĹł likimÄ…, bet ir leis iĹĄ naujo ÄŻvertinti gyvenimÄ…, atrasti dĹžiaugsmÄ… bei artimus Ĺžmones. +OĂ&#x;MEĂ&#x;DIĂ&#x;JASĂ&#x;KEIjIAĂ&#x;MEĂ&#x;LODĂ&#x;RAĂ&#x;MA
Naujojo filmo istorijos autorius – Ĺ˝.Naujokas, labiau Ĺžinomas kaip pastaraisiais metais populiarumo sulaukusiĹł lietuviĹĄkĹł kino komedijĹł prodiuseris. Bet komedijos, jo paties ĹžodĹžiais tariant, jam jau truputÄŻ pakyrÄ—jo, todÄ—l sumanÄ— kitokiÄ… istorijÄ… – jaukiÄ…, jautriÄ…, ĹĄiek tiek melodramatiĹĄkÄ…, raginanÄ?iÄ… pamÄ…styti apie ĹĄeimos vertybes. Ĺ˝.Naujokas puikiai supranta, kad panaĹĄios fabulos pasakojimai pasaulio kine jokia naujiena. Bet jis dÄ—l to nesikremta – visos istorijos jau seniai papasakotos, originalumÄ… lemia jĹł interpretacija. „Pats retai bĹŤnu namie, nematau vaikĹł, tad sumaniau filmÄ… apie mergaitÄ™, kuri nori turÄ—ti tÄ—vÄ…. Kita siuĹžetinÄ— linija – rokerio Panko nuopuolis, jo bandymas atsispirti nuo dugno.
Tokie filmai turi baigtis laimingai“, – prodiuseris kalbÄ—jo apie savo naujÄ… kĹŤrinÄŻ ir linkÄ—jo ĹžiĹŤrovams gerĹł emocijĹł. +ASĂ&#x;SLYĂ&#x;PIĂ&#x;POĂ&#x;KAUĂ&#x;KE
Filme „Pakeliui“ ĹžiĹŤrovai iĹĄvys iki pusÄ—s nuogÄ…, nuo prakaito blizgantÄŻ M.JankaviÄ?iaus herojĹł, kuris per koncertÄ… ne tik plyĹĄauja ne ÄŻ tonÄ…, bet ir kreipdamasis ÄŻ ĹžiĹŤrovus pavadina juos kaimieÄ?iais arba kreÄ?ia kitokius triukus. TaÄ?iau susitikimas su „dukterimi“ jÄŻ pakeiÄ?ia. Kine ir teatro scenoje jau ne naujokui M.JankaviÄ?iui filme „Pakeliui“ teko atskleisti dvi savo herojaus puses – panko ir ĹĄeimos Ĺžmogaus. Kaip pats prisipaĹžino, jam buvo lengviau vaidinti tamsiÄ… jÄ… pusÄ™. „PankiĹĄka, iĹĄsidraskymo scena buvo artimesnÄ—. Drama man patinka labiau nei komedija ar ĹĄvelnĹŤs dalykai. NeÄŻdomu, kai viskas gerai, reikia trupuÄ?io konf likto. Visi mes turime kaukes, vaidiname stiprius, nepalauĹžiamus, stovinÄ?ius scenos aukĹĄtumose, taÄ?iau viduje ir verkiame, ir juokiamÄ—s. Lupame kaukes kaip svogĹŤno lukĹĄtus, kol liekame atviri, silpni“, – apie savo herojaus prieĹĄtaringumÄ… pasakojo M.JankaviÄ?ius.
PO VESTU VIŲ – DŽIUGUS PIRMAGIMIO LAUKIMAS 3 0DQ WDX WR QXRWU
Kinas
P ODSNULmLR G Ă&#x;
JĖGOS-2 loťimo Nr. 4576 DIDYSIS PRIZAS – 206 139 Lt 2014 11 17 (pirmadienis)
KENOLOTO loĹĄimo Nr. 5944 Galite laimÄ—ti 200 000 Lt! 06 09 13 15 17 18 20 32 35 40 42 43 45 46 48 50 53 54 55 56 www.olifeja.lt
01 04 11 15 18 23 + 08 AtspÄ—ta 6 5+1 5 4+1 4 3+1 3 2+1
LaimÄ—jimas 206 139 Lt 10 865 Lt 208 Lt 125 Lt 16 Lt 5 Lt 3 Lt 2 Lt
$P Ă?L Qj Mj PHL OÂ? SULHĂ… 'LH Yj Ă…LĂ˜ PH WĂ˜ ELU Ă?H OLR jMj SUL VLH NÂ? -R QDV LU (J Oz 9D ODQ mL Ă‘QDL ODX NLD JDQG UĂ˜ Ă‚LXR PH WX .D QD GR MH J\ YH QDQ WLV LU 1%$ O\JRMH VX 7R URQ WR Ă„5DS WRUVÂł NR PDQ GD Ă?DL GĂ?LDQ WLV PH WĂ˜ NUHS Ă…L QLQ NDV EHL NHW YH ULDLV PH WDLV Y\ UHV Qz MR Ă?PR QD YDLNR WX Uz WĂ˜ VX VL ODXN WL DWHLQDQmLĂ˜ PH WĂ˜ SD YD VD UÂ’ $ELHP WDL EXV SLUPDVLV NĂ‘GLNLV
KRA¸TOĂ&#x;Ă€INIOS
POLITIKA
LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT
7HO Ă…LĂ˜ $93. QXRWU
Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;LAPKRIjIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;
.EĂ&#x;MAĂ&#x;LOĂ&#x;NUĂ&#x;MAIĂ&#x;DwLĂ&#x;NAIĂ&#x;VUĂ&#x;MO 7YDU NLQ JXV GR NX PHQ WXV WX ULQ WLV XN UDL QLH WLV SULVL GDUz EzGĂ˜ NDL LĂ… YD Ă?LXR GD PDV LĂ… /LHWXYRV Â’ /HQ NL Mj SD VLH QLH mLDPV SD WHL Nz VYH WL Pj WD SD W\ EzV NRU WH OÂ? L o r e t a J UO D Z E V I ÄŒI E N Ä– LR korespondentÄ—
Tokio keisto poelgio prieĹžastys kol kas neĹžinomos – sulaikytas 42 metĹł ukrainietis vakar buvo apklausiamas LazdijĹł rinktinÄ—je. UĹžsienietis ÄŻkliuvo uĹžvakar, kai Kalvarijos uĹžkardos pasienieÄ?iai Salaperaugio kaimo ribose, kelyje Marijampolė–Suvalkai, tikrino sustabdytÄ… mikroautobusÄ…, vykstantÄŻ ÄŻ LenkijÄ…. UkrainieÄ?io pateikti dokumentai pareigĹŤnams sukÄ—lÄ— ÄŻtarimÄ…. Keleivio tapatybÄ—s kortelÄ— buvo iĹĄduota Lietuvos pilieÄ?iui. Akyliems pasienieÄ?iams dokumentÄ… pateikÄ™s vyriĹĄkis pasirodÄ— nepanaĹĄus ÄŻ mĹŤsĹł ĹĄalies gyventojÄ…. Keleivis buvo iĹĄlaipintas ir sulaikytas.
Ă‚Lj DQW NH OLR QX PHV Wj LĂ… NDP Ă…j WDP VR MH NH OL YDL UXR WR MDL SD ODL Nz JDW Yz MH JX OLQ mLX Ă?PR JX PL
Jo asmenybÄ— paaiĹĄkÄ—jo, kai pareigĹŤnai patikrino vyriĹĄkio asmens daiktus. Juose buvo aptiktas ukrainieÄ?io pasas su Ĺ engeno viza. Ir pasas, ir viza buvo galiojantys – ukrainietis prieĹĄ pusantros savaitÄ—s per BaltarusijÄ… teisÄ—tai atvyko ÄŻ LietuvÄ…. Jis galÄ—jo laisvai vykti ÄŻ LenkijÄ… su savais dokumentais, taÄ?iau bĹŤdamas Lietuvoje ÄŻsigijo svetimÄ… tapatybÄ—s kortelÄ™. Galimas dalykas, kad ukrainietis Lietuvoje buvo įŞōliai apmulkintas. Ĺ engeno erdvÄ—s ribĹł bei sienos kirtimo taisykliĹł neĹžinanÄ?iam Ukrainos pilieÄ?iui, ko gero, sukÄ?iai uĹž pinigus ÄŻsiĹŤlÄ— svetimÄ… dokumentÄ…. Sulaikytajam gresia bauda arba areĹĄtas, arba laisvÄ—s atÄ—mimas iki 6 metĹł.
)¸Ă&#x;KAMĂ&#x;¸AĂ&#x;VOSĂ&#x;NEĂ&#x;SUĂ&#x;KwĂ&#x;LwĂ&#x;AVAĂ&#x;RIĂ&#x;JOS 9DL UXR WR MXV DQW NH OLR QX PHV WD LĂ… NDP Ă…D SD JjV GLQ WL VX PD QÂ?V 7HO Ă…LĂ˜ UD MR QR J\ YHQ WR MDV PH WĂ˜ 0 % WX UzV SD WXĂ… WLQ WL SL QL JL QÂ? Âą XĂ? QH Y\ NX VÂ’ SRNĂ… Wj MDP SD VNLU WD OL WĂ˜ EDX GD R i Ä? a r d a s V I T K US LR korespondentas 9 -X VLR QXRWU
PRIEŠŽIEMĄ SLY VA NUSTEBINO ŽIEDAIS
PareigĹŤnams buvo praneĹĄta, kad LuokÄ—s miestelyje (TelĹĄiĹł r.) ant vaĹžiuojamosios kelio dalies gu-
li vyras. Baimindamiesi gresianÄ?io pavojaus gyvybei, ÄŻ nurodytÄ… vietÄ… iĹĄskubÄ—jo policijos pareigĹŤnĹł ir greitosios medicinos pagalbos automobiliai. Po keliĹł minuÄ?iĹł pareigĹŤnams paskambino dar vienas asmuo, kuris tvirtino, kad LuokÄ—je ant vaĹžiuojamosios kelio dalies numesta Ĺžmogaus iĹĄkamĹĄa. Ĺ˝mogus tik dÄ—l laimingo atsitiktinumo iĹĄvengÄ— susidĹŤrimo su prieĹĄais atvaĹžiuojanÄ?iu automobiliu, kurio vairuotoja dÄ—l kliĹŤties ant kelio staiga turÄ—jo pasukti vairÄ… ir ÄŻvaĹžiavo ÄŻ prieĹĄprieĹĄinio eismo juostÄ…. AtskubÄ—jÄ™ pareigĹŤnai iĹĄvydo tiek dydĹžiu, tiek iĹĄvaizda Ĺžmo-
gĹł primenanÄ?iÄ…, dĹžinsinÄ—mis kelnÄ—mis ir odine striuke aprengtÄ… iĹĄkamĹĄÄ…. PareigĹŤnai suskubo ieĹĄkoti asmens, kurio veiksmai sukÄ—lÄ— grÄ—smÄ™ eismo dalyviams. PaaiĹĄkÄ—jo, kad ant kelio ĹžmogĹł primenanÄ?iÄ… iĹĄkamĹĄÄ… numetÄ— LuokÄ—s miestelio gyventojas 18 metĹł M.B. Jaunuolis tvirtino, kad iĹĄkamĹĄÄ… buvo pasidarÄ™s anksÄ?iau ir ant kelio jÄ… numetÄ— sumanÄ™s pajuokauti. Vaikinas sakÄ— nepamanÄ™s, kad jo pokĹĄtas gali sukelti pavojĹł aplinkiniams. UĹž KeliĹł eismo taisykliĹł paĹžeidimÄ…, dÄ—l kurio susidarÄ— pavojinga situacija, vaikinui skirta 50 litĹł bauda.
+EĂ&#x;LIOĂ&#x;NwĂ&#x;Â?Ă&#x;NAĂ&#x;MUSĂ&#x;NEĂ&#x;BUĂ&#x;VOĂ&#x;SAUĂ&#x;GI ‘ DYD UL Mj SD WH NX VLR %LU Ă?Ă˜ UD MR QR SR OL WL NR PH WĂ˜ .Â?V WX mLR 6OD YLQV NR J\ Y\ EÂ? NR JH UR LĂ… JHO Ez MR WLN LĂ… VLVN OHL GX VLRV YL VRV DXWR PR EL OLR VDX JRV SD JDO YzV %HW YD NDU YD ND UH Y\ UDV GDU EX YR NR PRV EĂ‘ VH QRV D a i va Z I M B L I E N Ä– LR korespondentÄ—
9HQ WzV UD JH Ă‚L OX WzV U YLH WL QLĂ˜ LU DW Y\ NX VLĂ˜ Ă?PR QLĂ˜ QXRV WD EDL ODSN UL mLR SD EDL JR MH EDO WDLV Ă?LH GDLV DS VL S\ Oz OLDX QD YRV NH OH ULĂ˜ PH WĂ˜ VO\ YDL WzV Ă…D ND Ă„1H Ă?L QDX GzO NR PH GH OÂ’ LĂ… WL NR Ă…L DQR PD OL MD *DO NDG RUDL Ă…LO WL R JDO YL VDV J\ YDV WLQ JX PR Mz JDV VO\ YD VX NDX Sz JHO Ez GD PD VL QXR JUH VLDQ mLRV Ă?Ă‘ WLHV $W UR GR O\J EĂ‘ WĂ˜ OL JRV MDX SD OLHV WDÂł Âą VWH Ez MR VL 9HQ WzV UD JR RU QL WR OR JL MRV VWR WLHV YD GR YDV 9\ WDX WDV -X V\V NX ULR VR GH SUD Ă?\ GR MDX QDV YDLV PH GLV -R VR GH YDLV PH GĂ?LDL QLH ND GD WR NLX PH WX Ă?LHG SXP SX ULĂ˜ Qz UD VXE UDQ GL QÂ? WLN UHW NDU mLDLV Âą GH NR UD W\ YL QLDL NUĂ‘ PDL
SkaudĹžiÄ… netek ties ir liĹŤdesio valandÄ… dÄ—l tÄ—velio mir ties nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame Ĺ vietimo ir mokslo ministerijos Ĺ vietimo ekonomikos skyriaus vedÄ—jÄ… KristinÄ… MarkelienÄ™.
NelaimÄ— ÄŻvyko pirmadienÄŻ vakare UkmergÄ—s rajone, greitkelio Vilnius–PanevÄ—Ĺžys 90-ajame kilometre, po viaduku, ties nuvaĹžiavimu ÄŻ TaujÄ—nĹł dvarÄ… bei UĹžulÄ—nÄŻ – prezidento Antano Smetonos gimtinÄ™. IĹĄ Vilniaus ÄŻ namus vaĹžiuojanÄ?io birĹžieÄ?io K.Slavinsko vairuojamas automobilis „Toyota Avensis“ staiga tapo nevaldo-
mas – uŞvaŞiavo ant skiriamosios greitkelio juostos atitvarų, pakilo į orą, juo skriedamas keletą kartų apsivertė ir rėŞėsi į betoninę viaduko atramą. Ď įvykio vietą atskubėję greitosios medicinos pagalbos medikai ir policijos pareigōnai iťvydo neatpaŞįstamai suniokotą automobilį, kurio net markės tamsoje negalėjo iťkart nustatyti. Jo salone prispaustą ir sunkiai suŞalotą vairuotoją iťvadavo tik iťkviesti ugniagesiai gelbėtojai.
Vairuotojui diagnozuoti daugybiniai kĹŤno suĹžalojimai, atviras kojos lĹŤĹžis. K.SlavinskÄ… iĹĄtiko koma. Vakar vakare K.Slavinsko sveikatos bĹŤklÄ— vis dar buvo sunki, jis gydomas Reanimacijos ir intensyviosios terapijos skyriuje. AiĹĄkinamasi, ar K.Slavinskas automobilÄŻ vairavo blaivus. K.Slavinskas – gerai Ĺžinomas BirŞų rajono politikas, rajono taryboje jis darbuojasi jau beveik du deĹĄimtmeÄ?ius. AukĹĄtaĹŤgis, stambaus sudÄ—jimo K.Slavinskas dvi kadencijas buvo BirŞų rajono vicemeru. LiberalĹł sÄ… jĹŤdĹžiui priklausantis politikas yra ÄŻsivÄ—lÄ™s ÄŻ ne vienÄ… skandalingÄ… istorijÄ…, buvo teisiamas dÄ—l vieĹĄosios tvarkos paĹžeidimo.
0OILĂ&#x;SISĂ&#x;ANTĂ&#x;BwĂ&#x;GIĂ‹Ă&#x;TAĂ&#x;POĂ&#x;MIRĂ&#x;TIĂ&#x;NAS
Ĺ vietimo mainĹł paramos fondo kolektyvas
7HO Ă…LĂ˜ DSVN UL WLHV SR OL FL MRV NR PL VD ULD WR SD UHL JĂ‘ QDL DLĂ… NL QD VL NR GzO 9DL QR mLĂ˜ NDL PH DQW JH OH Ă?LQ NH OLR Ez JLĂ˜ SUL JX Oz GYL UD WL QLQ NDV -Â’ SHU YD Ă?LD YR WUDX NL Q\V NuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame bendradarbÄ™ KristinÄ… MarkelienÄ™ dÄ—l tÄ—vo netek ties.
R i Ä? a r d a s V I T K US LR korespondentas
Ĺ vietimo ir mokslo ministerijos darbuotojai
NelaimÄ— ÄŻvyko naktÄŻ ÄŻ antradienÄŻ. Bendrovei „Lietuvos geleĹžinkeliai“ priklausanÄ?io ĹĄilumveĹžio maĹĄinistas sakÄ— pastebÄ—jÄ™s kaĹžNuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame Lietuvos Respublikos ĹĄvietimo ir mokslo ministerijos Ĺ vietimo ekonomikos skyriaus vedÄ—jÄ… KristinÄ… MarkelienÄ™ dÄ—l mylimo TÄ—velio mir ties. Telydi Jus paguoda ir dvasios stiprybÄ— ĹĄiÄ… sunkiÄ… netek ties valandÄ…. Pagarbiai – TÄ™stinio mokymo centrĹł asociacija
SkaudĹžios netek ties valandÄ… nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame bendradarbÄ™ DaliÄ… Ĺ iauly tienÄ™ dÄ—l tÄ—vo mir ties. Ĺ vietimo ir mokslo ministerijos kolektyvas
kÄ… blizgant ant bÄ—giĹł ir sumaĹžino greitÄŻ. PrivaĹžiavÄ™s arÄ?iau ir pamatÄ™s, kad guli Ĺžmogus, maĹĄinistas ÄŻjungÄ— garsinÄŻ signalÄ… ir Ä—mÄ— stabdyti. ÄŽ garsinÄŻ signalÄ… ant bÄ—giĹł gulintis Ĺžmogus nereagavo – jis liko gulÄ—ti. Sustabdyti ĹĄilumveĹžio
nepavyko ir jis mirtinai suŞalojo ant bėgių gulintį vyrą ir sulamdė jo dviratį. Paaiťkėjo, kad tai Tryťkių seniōnijos gyventojas 55 metų S.J. Žuvusiojo palaikus iť po ťilumveŞio iťtraukė į įvykio vietą iťkviesti Telťių prieťgaisrinės gelbėjimo tarnybos vyrai. Tyrimą dėl tragiťkai pasibaigusio įvykio pradėję pareigōnai aiťkinasi, ar ant bėgių gulėjęs vyras buvo blaivus.
NuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame AldonÄ… VitkauskienÄ™ ir jos ar timuosius dÄ—l mamos mir ties. ValstybinÄ—s vaistĹł kontrolÄ—s tar nybos prie Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministerijos kolektyvas
DÄ—l motinos mir ties nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame bendradarbÄŻ Vik torÄ… PaĹžusÄŻ. Lietuvos banko kolektyvas
NuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame GraĹžinÄ… Ĺ imkĹŤnienÄ™ ir jos ĹĄeimÄ… dÄ—l mylimos Mamos mir ties. SalomÄ—ja ir Jonas Girijotai
REKLAMA
ÂżEĂ&#x;Mw Ă&#x;SKLYĂ&#x;PAI PARDUODA
Parduodu 15 arĹł ĹžemÄ—s sklypÄ… prie graĹžaus tvenkinio Vilniaus miesto viduryje, arti nÄ—ra kaimynĹł. Tel. 8
Vairuotojams
tinÄ—mis puspriekabÄ—mis (dirbti marĹĄrutais Europoje ir Vakarai-Rusija).
59 784, 8 655 07 617. 7,38 ha komercinÄ—s (kitos) paskir ties skly pÄ… Vil niaus ra jo ne. 1 aro kai na 4400 Lt. Tel. 8 699
UAB „Longlita“ reikalingi tarptautiniĹł gabenimĹł vairuotojai (vairuoti ĹĄaldytuvus po vienÄ… arba dviese).
45 997.
Reikalavimai: darbo patirtis, E kat.
"UĂ&#x;TAI PARDUODA
Palanga
Kaunas, tel. 8 685 83 888. UĹžsienyje
2 kambariĹł
Anglija! Darbas su porais, kala-
Parduoda ÄŻrengtÄ… 2 kambariĹł butÄ…
kutĹł fabrike. Kaina 430 Lt/124,54
Palangoje. AKCIJA: kaina - 129000
Eurai! www.extratravel.lt Tel. 8
Lt/37360,98 Eur. Tel. 8 644 44 011.
688 15 532.
-EĂ&#x;TAĂ&#x;LAI PERKA
Metalo lauĹžas
Per ka spalvotųjų, retųjų ir juodųjų metalų lauŞą, akumuliato-
0ASĂ&#x;LAUĂ&#x;GOS KONSULTACIJOS
PA S KO L O S
nuo 5000 Lt iki 220 000 Lt su nekilnojamojo turto ÄŻkeitimu. Vilniuje, Kaune, KlaipÄ—doje, Ĺ iauliuose, Palangoje. Tel. +370 618 61 111.
info@kreditogarantas.lt
www.smeliokopa.lt
rius, iĹĄmontuoja objektus. Vilnius, tel. 8 682 20 388, Kaunas, tel. 8 616 44 444, KlaipÄ—da, tel. 8 620 64 444.
3IĂ&#x;Ă„LOĂ&#x;DARĂ&#x;Bg NUOLATINIS DARBAS
Darbininkams
Paskolos nuo 3000 Lt/868,86 Eur per 1 val. visoje Lietuvoje, uĹžstatas - butas, namas. Kon-
StatybĹł ÄŻmonei Baltarusijoje reikalingi: betonuotojai, mĹŤrininkai, metaliniĹł konstrukcijĹł montuotojai, santechnikai. Atlyginimas pagal iĹĄdirbÄŻ. Kreiptis tel. (8 37) 29 83 13 arba el.p.: info@poze-
sultacijos. AUJAMA-CREDIT, tel.
UAB „Start Vilnius“ skelbia Vilniuje esanÄ?io nekilnojamojo turto pardavimÄ… vieĹĄojo konkurso bĹŤdu: Eil. Nekilnojamojo turto Nr. pavadinimas, adresas
Bendrasis PradinÄ— pardavimo plotas (m2) kaina (Lt / Eur)
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20.
24,93 41,48 26,24 24,43 26,70 35,79 38,28 75,75 39,36 40,36 45,56 38,68 70,99 18,32 39,39 29,91 37,80 37,92 24,71 36,95
Butas GiedraiÄ?iĹł g. 25-8 Butas S.Fino g. 6-3 Butas Krokuvos g. 53-4A Butas UkmergÄ—s g. 163-5 Butas Lenktojoje g. 30-6 Butas Vytauto g. 30-7 Butas PlatiniĹĄkiĹł g. 4-3 Butas KriviĹł g. 49-4 Butas FilaretĹł g. 23 Butas Polocko g. 9-11 Butas UĹžupio g. 9-32 Butas Paupio g. 10-4 Butas Raugyklos g. 5-6 Butas Ĺ altiniĹł g. 17-14 Butas BalstogÄ—s g. 8-2 Butas KrÄ—vos g. 7-4 Butas Pelesos g. 69-4 Butas PelÄ—sos g. 69-1 Butas JuodĹĄiliĹł g. 10-6 Butas TotoriĹł g. 22-7
30 800 / 8920,30 18 920 / 5479,61 11 990 / 3472,54 80 300 / 23 256,49 53 900 / 15 610,52 93 500 / 27 079,47 31 900 / 9238,88 83 600 / 24 212,23 52 800 / 15 291,94 97 900 / 28 353,80 110 000 / 31 858,20 56 100 / 16 247,68 187 000 / 54 158,94 36 300 / 10 513,21 78 100 / 22 619,32 8250 / 2389,37 9500 / 2751,39 9600 / 2780,35 20 900 / 6053,06 103 000 / 29 830,86
Nekilnojamojo turto pardavimo vieĹĄojo konkurso bĹŤdu nuostatai ir kita informacija, susijusi su konkurso vykdymu, pateikta interneto svetainÄ—je http://www.startvilnius.lt/lt/skelbimai/parduodamas-turtas. Konkurso vykdymo laikas 2014 12 02 15 val. 30 min. Vieta: 214 kab., Konstitucijos pr. 3, 09601 Vilnius. Informacija teikiama mob. tel. +370 612 42 777. (UĹžs. 14AVIL-165)
VieĹĄoji ÄŻstaiga „Žaliasis taĹĄkas“ (kodas 110884687), biuro adresas: A.GoĹĄtauto g. 40B, LT-03163 Vilnius, skelbia konkursÄ…: Vilniaus, Kauno, Alytaus, KlaipÄ—dos ir Ĺ iauliĹł miestĹł bei Ĺ akiĹł ir PanevÄ—Ĺžio rajono savivaldybÄ—se komunaliniĹł atliekĹł tvarkymo sistemÄ… papildanÄ?ios pakuoÄ?iĹł atliekĹł surinkimo ir paruoĹĄimo naudoti sistemos operatoriaus parinkimas. Konkurso sÄ…lygas galima gauti kreipiantis adresu: A.GoĹĄtauto g. 40B, LT-03163 Vilnius, tel. (8 5) 233 1152, faks. (8 5) 233 6435 arba el. paĹĄtu linas.michalkevicius@ztl.lt. KonkursÄ… organizuojanÄ?ios ÄŻstaigos atstovas, kuriam pavesta gauti su konkurso procedĹŤromis susijusius praneĹĄimus ir teikti konkurso sÄ…lygas bei jĹł paaiĹĄkinimus: Linas MichalkeviÄ?ius, tel. (8 5) 233 1152, faks. (8 5) 233 6435 arba el. paĹĄtas linas.michalkevicius@ztl.lt. PasiĹŤlymai vieĹĄajai ÄŻstaigai „Žaliasis taĹĄkas“ turi bĹŤti pateikti raĹĄtu (pagal konkurso sÄ…lygose nustatytÄ… tvarkÄ…) iki 2014 m. gruodĹžio 2 d. 12 val. paĹĄtu, per kurjerÄŻ arba tiesiogiai pristatant ÄŻ ÄŻstaigÄ… adresu: A.GoĹĄtauto g. 40B, LT-03163 Vilnius. (UĹžs. 14AVI4-1101) AUKCIONAI
8 600 69 691. KITOS PASLAUGOS
GraĹži apvaliĹł for mĹł 39 m. brunetÄ— maloniai praleis laikÄ… su kul-
miniaidarbai.lt
tĹŤringu vyriĹĄkiu nuo 37 m. Tel. 8
Vadybininkams
606 49 590.
VieĹĄoji ÄŻstaiga RespublikinÄ— Ĺ iauliĹł ligoninÄ— (kodas 245386220, V. Kudir kos g. 99, LT-76231 Ĺ iauliai) skelbia vieĹĄÄ…jÄŻ prekiĹł auk-
duoti. Aukcionas vyks 2014 m. gruodĹžio 4 d. 10 val. vieĹĄosios ÄŻstaigos RespublikinÄ—s Ĺ iauliĹł ligoninÄ—s Transpor to skyriaus sa-
sekantis aukcionas vyks tuo paÄ?iu adresu 2014 m. gruodĹžio 11 d. 10 val. Atsakingas as muo –Vytautas Petrikas, vieĹĄosios ÄŻs-
Due to increased business and demands from our customers to offer solutions from the Baltics, ColliCare are looking for a
SALES EXECUTIVE in Lithuania Required qualifications: t Experience from Transportation and logistics t Excellent sales and negotiation skills t Knowledge and understanding of the Lithuania–Scandinavia market t Nordic and European cultural outlook t Fluent written and spoken English t Strong at building relationships t Team player t Entrepreneurial spirit t High working capacity and stress management capabilities t Ambitious t Reliable Further information: The position as sales executive in Lithuania requires mobility and a lot of traveling within Lithuania. We offer you a central role in a professional international organization, where the right person will be given a central position filled with challenges and high degree of influence and responsibility. We offer competitive working conditions. Please contact Mr. Martin Langaas by e-mail martin.langaas@collicare.no, if you have questions regarding the position or for applications. Deadline for applications will be November 30th. (UŞs. 14AVIL-166)
ĹžemÄ—s grupÄ—s komercija“ kreditoriĹł susirinkimas. Susirinkimui neÄŻvykus, pakartotinis susirinkimas vyks 2014-11-27 11 val. ten pat. Informacija teikiama tel. 8 686 83 541. UAB „Stateta telekomunikacijos“ (ÄŻ. k. 300137048) keiÄ?ia pavadinimÄ… ÄŻ UAB „Sardos LT“. BUAB „Xpert fashions“ parduoda UAB „Tilia Cordata“ 2000 vnt. akcijĹł, kitÄ… tur tÄ… (spor tiniai marĹĄkinÄ—liai, kelnÄ—s, bliuzonai, kepuraitÄ—s, Ĺžaliavos ir kt.). ParaiĹĄkos renkamos iki 2014 m. gruodĹžio 3 d. Informacija tel. (8 37) 71 67 19, 8 603 01 960, el.p. bankrotas@gmail.com Likviduojama Viktoro Jono Ĺ imkeviÄ?iaus veterinarinÄ— ÄŻmonÄ— (ÄŻ. k. 158868924, adresas: Ĺ˝emaitÄ—s g. 8, KaiĹĄiadorys, duomenĹł tvarkytojas - VÄŽ RegistrĹł centras).
STEAMSHIP MUTUAL NOTICE IS HEREBY GIVEN that The Steamship Mutual Underwriting Association (Bermuda) Limited (“SSMBâ€?) and Steamship Mutual Underwriting Association Limited (“SSMLâ€?) applied to the High Court of Justice in England and Wales for: 1. an Order sanctioning an insurance business transfer scheme providing for the transfer to SSML of the whole of the insurance and reinsurance business of SSMB (the “Schemeâ€?); and 2. an Order making ancillary provisions in connection with the Scheme. If you are in any doubt as to whether your policy is affected by the proposed transfer or if you are a policyholder and have any questions about the proposed transfer, please contact Graham Jones of Steamship Insurance Management Services Limited at graham.jones@simsl.com or on +44 (0) 20 7650 6534. Copies of a report on the terms of the Scheme prepared by an independent expert, a summary of that report and a statement setting out the terms of the Scheme can be obtained free of charge by writing to Graham Jones at Steamship Insurance Management Services Limited, Aquatical House, 39 Bell Lane, London E1 7LU. Alternatively, copies can be downloaded from the Club’s website at www.steamshipmutual.com/About-Us/restructure.htm. The application is directed to be heard before a Judge of the Chancery Division at The Rolls Building, 7 Rolls Buildings, London, EC4A 1NL on 21 January 2015. Any person who alleges that he or she would be adversely affected by the carrying out of the Scheme is entitled to appear at the hearing and/or to make representations in person and/or to instruct a barrister or solicitor advocate to appear at the hearing and make representations on his or her behalf and/or to make written representations or objections without appearing at the hearing. If anyone wishes to make written representations or objections, intends to appear at the hearing in person or to instruct someone to appear on their behalf, we would request that he or she give notice of their intention to do so setting out the reasons why he or she would be adversely affected. Such notice, representations or objections should be sent in writing to Graham Jones at the above address. Objections can be made on or before 23 January 2015. In the case of objections the policyholder will have the right to terminate his or her policy within 1 month of the effective date of transfer which is expected to be 20 February 2015. (UĹžs. 14AVIL-167)
cionÄ… nereikalingam arba netinkamam (negalimam) tur tui par-
lÄ—je, V. Kudir kos g. 30, Ĺ iauliai. NeÄŻvy kus pir majam auk cionui,
ColliCare Logistics AS is a 100% privately owned Norwegian Logistics company with offices in Norway, Sweden, Denmark, Holland, India and China.
ÄŽVAIRĹŞS
2014-11-26 11 val. Savanorių pr. 262-105, Kaune, vyks BUAB „Vilniaus
TarptautiniĹł gabenimĹł ÄŻmonei Ĺ iauliuose reikalingi vairuotojai su ten-
Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;LAPKRIjIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;
KONKURSAI
0RAĂ&#x;NEĂ&#x;¸IĂ&#x;MAI
Patirtis - bĹŤtina. Kreiptis tel.: 8 656
687 99 146.
KLASIFIKUOTIĂ&#x;SKELBIMAI
LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT
taigos RespublikinÄ—s Ĺ iauliĹł ligoninÄ—s ĹŞkio, pastatĹł eksploatacijos ir remonto skyriaus vedÄ—jas, tel./faks. (8 41) 52 51 65, el.p. infrastruktutra@siauliuligonine.lt Parduodamo tur to apĹžiĹŤra vyks nuo 2014 m. gruodĹžio 1 d. iki 2014 m. gruodĹžio 3 d. darbo valandomis (8 - 16.30 val.) adresu: V. Kudir kos g. 30, Ĺ iauliai (garaĹžuose). Infor macijÄ… apie parduodamÄ… tur tÄ… galima rasti ÄŻstaigos inter neto svetainÄ—je adresu www.siauliuligonine.lt UĹž aukcione nupirktÄ… tur tÄ… atsiskaitoma per tris darbo dienas po aukciono, sumokant gry nais arba per vedimu. Aukciono dalyvio bilieto kaina 25 Lt, ĹžiĹŤrovo –20 Lt. NorinÄ?iĹł dalyvauti aukcione asmenĹł registracijos laikas: nuo 2014 m. lapk riÄ?io 25 d. iki 2014 m. gruodĹžio 4 d. 9 val. Registracijos vieta: V.Kudir kos g. 99, Ĺ iauliai (InfrastruktĹŤros padalinys), vyriausiasis logistikos specialistas Kor nelijus Ĺ Ä—gĹž da, tel. (8 41) 52 42 79. DINGĘ DOKUMENTAI
NukentÄ—jusio nuo okupacijos paĹžymÄ—jimÄ… Nr. 019298, iĹĄduotÄ… Alber to GavuÄ?io vardu, laikyti negaliojanÄ?iu.
INFORMACIJA apie atrankos iĹĄvadÄ… dÄ—l UAB „ŠiauliĹł vandenys“ planuojamos ĹŤkinÄ—s veiklos „RiebalĹł atskirtuvĹł turinio ir maisto atliekĹł apdorojimas Ĺ iauliĹł miesto nuotekĹł valymo dumblo apdorojimo ÄŻrenginiuose“. 1. Planuojamos ĹŤkinÄ—s veiklos uĹžsakovas. UAB „ŠiauliĹł vandenys“ Vytauto g. 103, LT-77160 Ĺ iauliai, tel.: (8 41) 52 55 50, 59 22 63, 8 612 37 210, faks. (8 41) 59 22 66, el. paĹĄtas office@siauliuvandenys.lt. 2. Planuojamos ĹŤkinÄ—s veiklos pavadinimas. RiebalĹł atskirtuvĹł turinio ir maisto atliekĹł apdorojimas Ĺ iauliĹł miesto nuotekĹł valymo dumblo apdorojimo ÄŻrenginiuose. 3. Planuojamos ĹŤkinÄ—s veiklos vieta. JurgeliĹĄkiĹł k. 5, Ĺ iauliĹł kaimiĹĄkoji sen., Ĺ iauliĹł r. sav. teritorija (Ĺ iauliĹł miesto nuotekĹł valymo ir dumblo apdorojimo ÄŻrenginiai). 4. Atsakingos institucijos priimta atrankos iĹĄvada, ar privaloma vertinti poveikÄŻ aplinkai (data, raĹĄto Nr.). RiebalĹł atskirtuvĹł turinio ir maisto atliekĹł apdorojimui Ĺ iauliĹł miesto nuotekĹł valymo dumblo apdorojimo ÄŻrenginiuose JurgeliĹĄkiĹł k. 5, Ĺ iauliĹł kaimiĹĄkoji sen., Ĺ iauliĹł r. sav. teritorijoje (sklypo kad. Nr. 9103/0006:235) poveikio aplinkai vertinimas neprivalomas (Aplinkos apsaugos agentĹŤros TarĹĄos prevencijos ir leidimĹł departamento Ĺ iauliĹł skyriaus 2014-11-11 raĹĄtas Nr. (15.6)-A4-7070). 5. Kur, kada ir iki kada galima iĹĄsamiau susipaĹžinti su informacija apie planuojamÄ… ĹŤkinÄ™ veiklÄ…. Su planuojama ĹŤkine veikla iĹĄsamiau galima susipaĹžinti per 10 darbo dienĹł nuo ĹĄio skelbimo paskelbimo dienos, adresas: Vytauto g. 103, Ĺ iauliai, tel.: (8 41) 52 55 50, 59 22 63, 8 612 37 210. 6. Kam ir iki kada teikti pasiĹŤlymus persvarstyti atrankos iĹĄvadÄ…. Motyvuotus pasiĹŤlymus dÄ—l atrankos iĹĄvados persvarstymo per 20 darbo dienĹł nuo ĹĄio skelbimo galima pateikti Aplinkos apsaugos agentĹŤros TarĹĄos prevencijos ir leidimĹł departamento Ĺ iauliĹł skyriui, M.K.ÄŒiurlionio g. 3, Ĺ iauliai, tel. (8 41) 59 64 14. 7. Kur galima iĹĄsamiau susipaĹžinti su atrankos iĹĄvada ir atrankos dokumentais. IĹĄsamiau susipaĹžinti su atrankos iĹĄvada ir atrankos dokumentais per 10 darbo dienĹł nuo ĹĄio skelbimo galima UAB„ŠiauliĹł vandenys“, Vytauto g. 103, Ĺ iauliai, tel. (8 41) 59 22 63, 8 612 37 210, ir Aplinkos apsaugos agentĹŤros TarĹĄos prevencijos ir leidimĹł departamento Ĺ iauliĹł skyriuje, M.K.ÄŒiurlionio g. 3, Ĺ iauliai, tel. (8 41) 59 64 14. (UĹžs. 14ASIA-43)
NODVLILNXRWL VNHOELPDL
Ă&#x; P ODSNULmLR G
PraneĹĄimas apie reorganizavimo Ig na li nos ra jo no 1-aja me no ta ro biu re yra ve da ma For tu na to Iva naus ko, mi ru sio 2014- Bank ru tuo jan ti UAB „Al ri tus“ lais vu par da vi mu par duo da pas ta tĹł sÄ…lygĹł parengimÄ…. Informuojame, 03-29, pavel dÄ— ji mo by la, iki 2014-12-10 ÄŻpÄ— di nius pra ĹĄo me kreip tis ÄŻ no ta ro biu rÄ…, ad- komp lek sÄ…, ku ria me ÄŻreng tas kar tod ro mas ir ad mi nist ra ci nÄ—s pa talkad yra parengtos uĹždarosios ak- re su: Atei ties 31-3, Ig na li na.
pos (bu vu sios kar vi dÄ—s ir ver ĹĄi dÄ—s), esan Ä?ios Ku me Ä?iĹł k., Aly taus
cinÄ—s bendrovÄ—s NAMŲ PRIEĹ˝IĹŞ- Likviduojamas Zitos Ĺ imkeviÄ?ienÄ—s privatus stomatologinis kabinetas (ÄŻ. k. 158912192, ad- r. Par da vi mo kai na 70 000 Lt/20 273,4 Eur, 8 kar tai (tech niĹĄ kai neROS CENTRO (teisinÄ— forma: uĹž- resas: Ĺ˝emaitÄ—s g. 8, KaiĹĄiadorys, duomenĹł tvarkytojas – VÄŽ RegistrĹł centras).
sutvarkyti) uĹž di dĹžiau siÄ… pa si ĹŤly tÄ… kai nÄ…. Ad mi nist ra to rius J.Ĺ u ke-
daroji akcinÄ— bendrovÄ—, buveinÄ—s Vienintelio akcininko sprendimu nuo 2014 m. spalio 31 d. yra lik viduojama UAB „Sca- vi Ä?ius, tel. 8 687 35 620. adresas: Medeinos g. 8A, Vilnius, ent Baltic Investment“, juridinio as mens kodas 301005672, buveinÄ—s adresas: TumÄ—no KazlĹł RĹŤdos futbolo klubo „Šilas“ nariĹł dÄ—mesiui. 2014 metĹł lapkriÄ?io 28 d. juridinio asmens kodas 125596783, g. 4, Vilnius, Lietuvos Respublika, ÄŻregistruota Lietuvos Res publikos juridiniĹł asmenĹł 18 val. kvieÄ?iamas neeilinis visuotinis KazlĹł RĹŤdos futbolo klubo „Šilas“ naPVM mokÄ—tojo kodas LT255967811, registre. Visais klausimais praĹĄome kreiptis ir (ar) visus praĹĄy mus ir (arba) reikalavi- riĹł susirinkimas, inicijuotas iniciatyvinÄ—s nariĹł grupÄ—s. Susirinkimas vyks duomenys apie ÄŻmonÄ™ kaupiami ir mus, susijusius su UAB „Scaent Baltic Investment“ likvidavimu, siĹłsti likvidatoriui p. An- KazlĹł RĹŤdos spor to centro patalpose, S. Daukanto g. 18, KazlĹł RĹŤda. Darsaugomi VÄŽ RegistrĹł centro Vilniaus tanui Butrimui, advokatĹł kontora „LAWIN Lideika, Petrauskas, ValiĹŤnas ir partneriai“, botvarkÄ—: 1. Valdybos rinkimai. 2. Valdybos pir mininko rinkimai. 3. Einamieji ďŹ liale) bei UAB „SaulÄ—tos dienos“ Jogailos g. 9, 01116 Vilnius, Lietuva, tel. pasiteirauti +370 5 268 1808, el. paĹĄ tas: an- reikalai. KazlĹł RĹŤdos FK „Šilas“ iniciatyvinÄ— grupÄ—: Audrius RaĹĄkauskas, (teisinÄ— forma: uĹždaroji akcinÄ— bend- tanas.butrimas@lawin.lt
Saulius Viker tas, Giedrius Gorianovas, Vilma Viker tienÄ—.
rovÄ—, buveinÄ—s adresas: Medeinos g. 8A, Vilnius, juridinio asmens kodas 302473916, PVM mokÄ—tojo kodas LT100005161311, duomenys apie ÄŻmonÄ™ kaupiami ir saugomi VÄŽ RegistrĹł centro Vilniaus ďŹ liale) reorganizavimo sÄ…lygos. Reorganizavimo bĹŤdas – prijungimas, vadovaujantis Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 2.97 straipsnio 3 dalimi. Vadovaujantis reorganizavimo sÄ…lygomis, prie uĹždarosios akcinÄ—s bendrovÄ—s NAMŲ PRIEĹ˝IĹŞROS CENTRO bus prijungta UAB „SaulÄ—tos dienos“, todÄ—l po reorganizavimo uĹždaroji akcinÄ— bendrovÄ— NAMŲ PRIEĹ˝IĹŞROS CENTRAS tÄ™s savo veiklÄ…, o UAB „SaulÄ—tos dienos“ pasibaigs kaip juridinis asmuo. Reorganizavimo sÄ…lygose nurodytos UAB „SaulÄ—tos dienos“ teisÄ—s ir pareigos pereis uĹždarajai akcinei bendrovei NAMŲ PRIEĹ˝IĹŞROS CENTRUI nuo uĹždarosios akcinÄ—s bendrovÄ—s NAMŲ PRIEĹ˝IĹŞROS CENTRO naujos ÄŻstatĹł redakcijos ÄŻregistravimo JuridiniĹł asme- ,APKRIjIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;¡,IETUVOSĂ&#x;RYTEŠĂ&#x;SPAUSDINTĂ‹Ă&#x;KRYĂ€IAĂ€ODĂ€IĂ‹Ă&#x;ATSAKYMAI nĹł registre dienos. Momentas, nuo Ă“
(OĂ&#x201C;RIĂ&#x201C;ZONĂ&#x201C;TAĂ&#x201C;LIAI -2 1$ Ă&#x152;2 /x $3<% 5x Ă&#x152;$ $Ă&#x201A;,6 )5< =$, (32& +$ ,1' 5$ -$ 3Ă&#x17D; *$ $* /82 1$ .Ă&#x17D; 0$, ,1 7(5 9,8 (5' 9x 78Ă&#x201A; 7< %x $1 7,( 1$ Ă&#x201A;8 .x 75,2 -2 *$ 82*$
kurio po reorganizavimo pasibai- *1,Ă&#x17D;Ă&#x152; 7x *5,(Ă&#x152; /x -$8 -$ 6$ 0$ 1,86 $8Ă&#x201A; 5$ 8Ă&#x152; .$0 Ă&#x201A;$ <5,6 +( 52 -86 $/ .Ă&#x17D; 1x '8 %< 6$ 62 )$ $Ă&#x201A;$ 5x /x6 (6 7$ )( 7x 6ERĂ&#x201C;TIĂ&#x201C;KAĂ&#x201C;LIAI Ă&#x201C;-$8 1,Ă&#x201A; .x Ă&#x152;85 1$ /,6 7x /$= '$ 382 7$ %8 +$/ 7( 5,6 $,6 0$ 5x6 $,= 38 7x 6( 1$7 9x $'$0 .86 Ă&#x201A;2. '< 1x ,Ă&#x201A; %$56 726 8Ă&#x152; 18 *$ 5,6 Ă&#x201A;28 x-$ ,1 785 .x
gianÄ?ios bendrovÄ&#x2014;s teisÄ&#x2014;s ir parei- -Ă&#x17D; 5$6 0,/ 7x *( *$% 5$6 7$ 3/x Ă&#x201A;x -$ %-$8 58 0$ ,0 7< 1x6 3,/ 6Ă&#x17D; '$ 9$/6 7< %x $1Ă&#x17D; .x +2 %,6 gos pagal sandorius pereina po
6ERĂ&#x201C;TIĂ&#x201C;KAĂ&#x201C;LIAI Ă&#x201A;H] ORQ JDV 3D SDF KD 'H JX WDV 0D KD UD GĂ?D 3DN ODX VD $W YH O\ NLV %DV WLR QDV .HU QD Yz 0HN VL ND 1GĂ?D PH QD
reorganizavimo veiksianÄ?iai bend- 'Ă&#x2018;G PDL Ă&#x2026;LV 7DĂ&#x2026; NHQ WDV 6XO WH Qz 6NOHQ Gz (OĂ&#x201C;RIĂ&#x201C;ZONĂ&#x201C;TAĂ&#x201C;LIAI Ă&#x201C; .H I\ UDV 3H JD VDV 3ODĂ&#x2026; WD ND .UX Ă&#x2026;R QDV &KD PH OHR QDV 'DQ Wz 9DU Ă?D /LHSV QH Oz 9DO WRU QD ,V SD QL MD
rovei ir sandoriai ÄŻtraukiami ÄŻ ĹĄios $N YH GX NDV .Ă&#x2018; JLV +D GDV 1X PL] PD WL ND Ă&#x152;L JDL WLV *OHL YL Qz %LU E\ Qz $G UH VDV bendrovÄ&#x2014;s buhalterinÄ&#x2122; apskaitÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; nuo uĹždarosios akcinÄ&#x2014;s bend-
0REĂ&#x;NUĂ&#x;MEĂ&#x;RAĂ&#x;TOSĂ&#x;KAIĂ&#x;NAĂ&#x; Ă&#x;M Ă&#x;PREĂ&#x;NUĂ&#x;MEĂ&#x;RUOĂ&#x;JANTĂ&#x;INĂ&#x;TERĂ&#x;NEĂ&#x;TUĂ&#x;ARĂ&#x;¡,IEĂ&#x;TUĂ&#x;VOSĂ&#x;RYĂ&#x;TO¨Ă&#x;SKYĂ&#x;RIUOĂ&#x;SE
rovÄ&#x2014;s NAMŲ PRIEĹ˝IĹŞROS CENT-
,EIĂ&#x201C;DIĂ&#x201C;NYS
dienos. Su Lietuvos Respublikos akciniĹł bendroviĹł ÄŻstatymo 65 straipsnio 2 dalyje nurodytais dokumentais galima susipaĹžinti UAB â&#x20AC;&#x17E;SaulÄ&#x2014;tos dienosâ&#x20AC;&#x153; buveinÄ&#x2014;je adresu: Medeinos g. 8A, Vilnius, darbo dienomis 8â&#x20AC;&#x201C;17 val.
+AIĂ&#x201C;NAĂ&#x201C;JUĂ&#x201C;RIĂ&#x201C;DIĂ&#x201C;NIAMSĂ&#x201C;ASĂ&#x201C;MEĂ&#x201C;NIMSĂ&#x201C;SUĂ&#x201C;06-
Ă&#x201C;MwN
Ă&#x201C;MwN
Ă&#x201C;MwN
Ă&#x201C;MwN
Ă&#x201C;MwN
Ă&#x201C;MwN
Ă&#x201C;MwN
Ă&#x201C;MwN
¸,IEĂ&#x201C;TUĂ&#x201C;VOSĂ&#x201C;RYĂ&#x201C;TASŠ
/W (XU
/W (XU
/W (XU
/W (XU
/W (XU
/W (XU
/W (XU
/W (XU
¸,IEĂ&#x201C;TUĂ&#x201C;VOSĂ&#x201C;RYĂ&#x201C;TASŠĂ&#x201C;Ă&#x201C; BEĂ&#x201C;šEšĂ&#x201C;TAĂ&#x201C;DIEĂ&#x201C;NIĂ&#x152;
/W (XU
/W (XU
/W (XU
/W (XU
/W (XU
/W (XU
/W (XU
/W (XU
¸,IEĂ&#x201C;TUĂ&#x201C;VOSĂ&#x201C;RYĂ&#x201C;TASŠĂ&#x201C;Ă&#x201C; TIKĂ&#x201C;ANTĂ&#x201C;RAĂ&#x201C;DIEĂ&#x201C;NIAIS
/W (XU
/W (XU
/W (XU
/W (XU
/W (XU
/W (XU
/W (XU
/W (XU
¸,IEĂ&#x201C;TUĂ&#x201C;VOSĂ&#x201C;RYĂ&#x201C;TASŠĂ&#x201C;Ă&#x201C; TIKĂ&#x201C;šEšĂ&#x201C;TAĂ&#x201C;DIEĂ&#x201C;NIAIS
/W (XU
/W (XU
/W (XU
/W (XU
/W (XU
/W (XU
/W (XU
/W (XU
¸,IEĂ&#x201C;TUĂ&#x201C;VOSĂ&#x201C;RYĂ&#x201C;TASŠĂ&#x201C;Ă&#x201C; TIKĂ&#x201C;ANTĂ&#x201C;RAĂ&#x201C;DIEĂ&#x201C;NIAISĂ&#x201C;Ă&#x201C; IRĂ&#x201C;šEšĂ&#x201C;TAĂ&#x201C;DIEĂ&#x201C;NIAIS
/W (XU
/W (XU
/W (XU
/W (XU
/W (XU
/W (XU
/W (XU
/W (XU
¸3TIĂ&#x201C;LIUSŠ
/W (XU
/W (XU
/W (XU
/W (XU
/W (XU
/W (XU
/W (XU
/W (XU
RO naujos ÄŻstatĹł redakcijos ÄŻregistravimo JuridiniĹł asmenĹł registre
+AIĂ&#x201C;NAĂ&#x201C;GYĂ&#x201C;VENĂ&#x201C;TOĂ&#x201C;JAMSĂ&#x201C;SUĂ&#x201C;06-
0ALMIROSĂ&#x;HOROSKOPAS
LAISVALAIKIS Rytmetys ramesnis, harmoningesnis, o nuo 11 val. 35 min. prasidÄ&#x2014;s nepalankus laikas, kai augs ÄŻtampa, stiprÄ&#x2014;s susiprieĹĄinimas, konkurencija. Tai nepalankus metas vyrams. Pavojai tyko vadovĹł, kariĹĄkiĹł, sportininkĹł. Netiks skubÄ&#x2014;ti, blaĹĄkytis â&#x20AC;&#x201C; nors ĹĄiandien apskritai reikia siekti likti kuo ramesniems, taikesniems. Kad ir kuo ĹĄiandien uĹžsiimsite, derÄ&#x2014;tĹł vengti skubÄ&#x2014;jimo, agresijos â&#x20AC;&#x201C; tai bematant pablogins reikalÄ&#x2026;, padarys jus paĹžeidĹžiamus. Nors bus sunku nesierzinti, nesupykti, nes itin aiĹĄkiai matysite tiek savo, tiek savo pavaldiniĹł, virĹĄininkĹł ar ĹĄeimos nariĹł klaidas, trĹŤkumus, stenkitÄ&#x2014;s nepasiduoti pirmam impulsui, uĹžplĹŤdusiai emocijai. Ĺ iandien naikinti bus lengva. Jei iĹĄties norite ko nors visiems laikams atsisaky-
ti (Ĺžalingo ÄŻproÄ?io, netikusio draugo, Ĺžmogaus, kurio nebemylite), dabar reikÄ&#x2014;tĹł pasakyti â&#x20AC;&#x17E;neâ&#x20AC;&#x153;. Netiks aiĹĄkintis santykiĹł tiek su savais, tiek su svetimais, nepalanku ir kÄ&#x2026; nors nauja pradÄ&#x2014;ti, rizikuoti ar imtis avantiĹŤrĹł, ÄŻsipareigoti finansĹł srityje, pirkti vertingĹł daiktĹł. Svarbus didesnis atidumas su darbo technika, aĹĄtriais ÄŻrankiais (ypaÄ? peiliais), ginklais bei daiktais. DidesnÄ&#x2014; technikos gedimo, ÄŻvairiĹł avarijĹł, ypaÄ? gamyboje, kelyje, tikimybÄ&#x2014;. Nepalankus metas romantiĹĄkiems pasimatymams, ĹĄvÄ&#x2122;sti. Venkite svaigalĹł. DidesnÄ&#x2014; apsinuodijimo tikimybÄ&#x2014;. Sapnai iĹĄ antradienio ÄŻ treÄ?iadienÄŻ nereikĹĄmingi, svarbesni tik konkretĹŤs vaizdai. Gerai buvo gaminti valgÄŻ ar jÄŻ matyti â&#x20AC;&#x201C; turtas; kepurÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x201C; netikÄ&#x2014;ti pinigai. Bet
!6)Ă&#x;.!3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;1H SD ODQ NL GLH
,)Ă&#x;Ă 4!3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;1HDLĂ&#x2026; NLĂ&#x2DC; QXR V WR OLĂ&#x2DC; NHLV WĂ&#x2DC; SUD ODL Pz ML PĂ&#x2DC; PH WDV 1H WLQ ND PDV ODL NDV VSUÂ?V WL IL QDQ VL QHV EXL WL QHV SURE OH PDV Ă&#x2026;HL PR MH
QD \SDm YD GR YDX MDQ WLHPV DV PH QLPV EHL Y\ UDPV 1H ODL NDV YHO WLV Â&#x2019; JLQ mXV DLĂ&#x2026; NLQ WLV WHL V\ EÂ? XĂ? Mj NR YR WL Âą QH VL WL Nz NL WH WHL VLQ JX PR VD YR DWĂ? YLO JLX /L NL WH SD JDU EĂ&#x2018;V DQW UR VLRV SX VzV Ă?R GĂ?LDPV QHW MHL MLH EXV QHS ULLP WL QL %OR JDV ODL NDV WYDU N\ WL MX UL GL QLXV UHL ND OXV WYLU WLQ WL VX VL WD UL PXV VDQ GR ULXV
*!5Ă&#x;4)3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;-XPV NH OLD PL UHL ND OD YL PDL YDU JX DU EXV WHL VLQ JL OD ELDX SD QzĂ&#x2026;zV Â&#x2019; SULH ND EHV 'H MD NRO NDV DS OLQ NL QLDPV VWLJV VYHL NR SUR WR 6YDU ELDX VLD QH VL YHO WL Â&#x2019; NRQI OLN WXV MHL QH QR UL WH Â&#x2019;J\ WL VODS WĂ&#x2DC; SULH Ă&#x2026;Ă&#x2DC; 'L GHV Qz JD P\ EL QLĂ&#x2DC; WUDX PĂ&#x2DC; WL NL P\ Ez 1H YD Ă?L Qz NL WH WHFK QLĂ&#x2026; NDL QHW YDU NLQ JDLV DXWR PR EL OLDLV 6DX JR NL WH VYHL ND Wj
$69Ă&#x;.)!)Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;1HV NX ELQ NL WH Â&#x2019;Y\ NLĂ&#x2DC; HLJRV GDU QH ODL NDV Â&#x2019;VL Ez Jz WL 1H ODL NDV LU Â&#x2019;VL P\ Oz WL DU EHQW DSLH VD YR MDXV PXV NDLS QRUV XĂ? VL PLQ WL MXPV SD WLQ NDQ mLDP DV PH QLXL *D OL PRV SURE OH PRV GzO YDL NĂ&#x2DC; Âą QHV NX Ez NL WH DQW MĂ&#x2DC; S\N WL
6uĂ&#x;Âż93Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;6X QLH NXR QH VL
36!23Ă&#x;49+Ă&#x;,u3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;6YDU ELDX VLD QH SD QL NXR WL LU QHS ULLP WL MR NLĂ&#x2DC; VYDU ELĂ&#x2DC; VSUHQ GL PĂ&#x2DC; /D ELDX SD VLN OLDX NL WH VD YL PL QHL SDUW QH ULDLV WD mLDX QHL VX MDLV QHL VX VX WXRN WL QLX QH VL YHO NL WH Â&#x2019; NRQI OLN WXV 1H SD ODQ NX WYDU N\ WL MX UL GL QLĂ&#x2DC; UHL ND OĂ&#x2DC; VX NXR QRUV WDU WLV Âą NRPS UR PL VR QH UD VL WH 1HV NX Ez NL WH YLV Nj GD U\ NL WH QXR VHN OLDL <SDm YDL UXR GD PL HO NL WzV DS GDL ULDL VDQ WĂ&#x2018; ULDL Âą GL GHV Qz DXWRD YD UL MĂ&#x2DC; WL NL P\ Ez 3+/2Ă&#x;0)/Ă&#x;.!3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;1H YHU WD LP WLV DW VD NLQ JĂ&#x2DC; GDU EĂ&#x2DC; Âą Qz QH SDV WH Ez VL WH NDLS SD GD U\ VL WH ULP WĂ&#x2DC; NODL GĂ&#x2DC; NX ULRV SD NHQNV MĂ&#x2018; VĂ&#x2DC; GD O\ NL QHL UH SX WD FL MDL 9HQ NL WH QH UHL ND OLQ JR EHQG UD YL PR 'L GHV Qz WUDX PĂ&#x2DC; GLU EDQW VX DĂ&#x2026;W ULDLV LQVW UX PHQ WDLV WL NL P\ Ez 1HD WL GX PDV JUHL mLR YLU Ă&#x2026;L ML PDV JD OL WDS WL OHP WLQ JDV
pinigai â&#x20AC;&#x201C; nuostoliai, apgaulÄ&#x2014;; mirusieji â&#x20AC;&#x201C; katastrofos; ginklai â&#x20AC;&#x201C; iĹĄbandymai. Blogas Ĺženklas: pamesti pirĹĄtinÄ&#x2122; moteriai â&#x20AC;&#x201C; vyro neiĹĄtikimybÄ&#x2014;, vyrui â&#x20AC;&#x201C; konfliktas, muĹĄtynÄ&#x2014;s; jei sulĹŤĹžtĹł peilio aĹĄmenys ar kitas metalinis daiktas â&#x20AC;&#x201C; katastrofa, nuĹžiĹŤrÄ&#x2014;jimo poĹžymis; kÄ&#x2014;dÄ&#x2014; jums sÄ&#x2014;dint â&#x20AC;&#x201C; nuostoliai, ĹĄeimos iĹĄirimas; jei jus iĹĄteptĹł paukĹĄtis â&#x20AC;&#x201C; gresia atpildas uĹž nedorus darbus. Geras Ĺženklas: ÄŻsidurti, ÄŻsipjauti â&#x20AC;&#x201C; atsikratysite to, kas nereikalinga jĹŤsĹł gyvenime; rasti aĹĄtrĹł metalinÄŻ daiktÄ&#x2026;, ypaÄ? peilÄŻ, â&#x20AC;&#x201C; pergalÄ&#x2014; kovojant su prieĹĄais; jei indai suduĹžtĹł ÄŻ smulkias ĹĄukes â&#x20AC;&#x201C; garbingai ÄŻveiksite iĹĄbandymus. Ĺ˝vilgsnis ÄŻ priekÄŻ: ketvirtadienis ÄŻtemptas, nepalankus kelionÄ&#x2014;ms; tinkami pasteliniai tonai.
Âľ!5Ă&#x;,93Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;%Ă&#x2018; NL WH SD VL UXR Ă&#x2026;Â? QH WL Nz WX PDPV GDU EH 1XR MĂ&#x2018; VĂ&#x2DC; UHDN FL MRV LU GLS OR PD WLĂ&#x2026; NX PR SULN ODX V\V DU NLO VL WH NDU MH URV ODLS WDLV 1H VL YHO NL WH Â&#x2019; LQW UL JDV QHW LĂ&#x2026; GUDX JLĂ&#x2026; NX PR Âą Ă&#x2026;LDQ GLHQ LWLQ SD YR MLQ JD VX SDL QLR WL GUDX JLĂ&#x2026; NXV EHL WDU Q\ EL QLXV VDQ W\ NLXV
/Âż)!Ă&#x;2!Ă&#x;')3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;Ă&#x201A;H IDV EXV OLQ NÂ?V SULH NDLĂ&#x2026; WDX WL WDG MR YHU WD YHQJ WL R VYDU EĂ&#x2DC; SR NDO EÂ&#x2019; VX MXR DWL Gz NL WH QHV QDX GRV QH EXV -HL JX Ă&#x2026;LDQGLHQ JDX VL WH YHU WLQ JĂ&#x2DC; SD VL Ă&#x2018;O\ PĂ&#x2DC; DS VLVS UÂ?V NL WH NL Wj VD YDL WÂ?
6!.Ă&#x;$%Ă&#x;.)3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;1X NHQ Wz VL WH MHL SHU YHU WLQ VL WH VD YR JD OL P\ EHV QHDSV NDL mLXR VL WH ODLV YR ODL NR IL QDQ VL QLĂ&#x2DC; LĂ&#x2026; WHN OLĂ&#x2DC; 0D Ă?LDX Ă?D Gz NL WH Âą QHDS JDO YR WDV Â&#x2019;VL SD UHL JR ML PDV JD OL EUDQ JLDL NDL QXR WL ,WLQ DS GDL ULDL HO NL WzV VX XĂ? VLH QLH mLDLV QH EĂ&#x2018; NL WH SD WLN OĂ&#x2018;V Âż5Ă&#x;693Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;1XR YDU JLV VX VLHU ]L QL PDV JD OL LĂ&#x2026; PXĂ&#x2026; WL LĂ&#x2026; Yz Ă?LĂ&#x2DC; ,P NL WzV WLN EĂ&#x2018; WL QLDX VLĂ&#x2DC; QHD WL Gz OLR WL QĂ&#x2DC; GDU EĂ&#x2DC; .H OLR QzPV VYDU ELHPV VX VL WL NL PDPV EHL VX VL WD UL PDPV QH SD ODQ NXV PH WDV 1H V NX ELQ NL WH IL QDQ VL QLĂ&#x2DC; SURE OH PĂ&#x2DC; VSUHQ GL PR 1H EĂ&#x2018; NL WH DJ UH V\ YĂ&#x2018;V SD VL VDX JR NL WH LU DS OLQ NL QLĂ&#x2DC; DJ UH VL MRV
VARNOĂ&#x;LESINYS
- 9DUQR SLHĂ&#x2026;
JLQ m\ NL WH QHL GDU EH QHL QD PLH QLH NXU QH VL YHUĂ? NL WH LU QHV NX Ez NL WH QHV WLN ULDX VLDL SHU VNX Ez ML Pj HVD WH SUD Ă?LRS VR MÂ? VYDU ELĂ&#x2DC; GD O\ NĂ&#x2DC; ,HĂ&#x2026; NR NL WH NODL GĂ&#x2DC; LU MDV WDL V\ NL WH *D OL PL SD YR MLQ JL QH WL Nz WX PDL NH O\ MH
-%2Ă&#x;'%Ă&#x;,uĂ&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;'zO QHD WL GX PR LĂ&#x2026; VLE ODĂ&#x2026; N\ PR JD OL WH SD WLU WL QXR V WR OLĂ&#x2DC; 7DL YL VLĂ&#x2026; NDL QH WLQ ND PDV ODL NDV LQ YHV WXR WL DU VNR OLQ WL SL QL JXV 7LH VD VNR ODV JUj Ă?LQ WL SD VLV WHQ NL WH *D OL PL ULP WL NRQI OLN WDL VX VX WXRN WL QLX WDLS SDW VX Y\ UDLV GDU EH
Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;LAPKRIjIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x;
SKELBIMAI ÄŽ â&#x20AC;&#x17E;LIETUVOS RYTÄ&#x201E;â&#x20AC;&#x153; PRIIMAMI: Redakcijos biuruose: VILNIUJE â&#x20AC;&#x201C; Gedimino pr. 12A, tel. (8 5) 274 3767, faksas 274 3799, el. p. spaudosskelbimai@lrytas.lt; KAUNE â&#x20AC;&#x201C; LaisvÄ&#x2014;s al. 7, tel. (8 37) 40 02 55; KLAIPÄ&#x2013;DOJE â&#x20AC;&#x201C; M.MaĹžvydo al. 1, tel. (8 46) 31 13 81; Ĺ IAULIUOSE â&#x20AC;&#x201C; Dvaro g. 73, tel. (8 41) 52 03 04; PANEVÄ&#x2013;Ĺ˝YJE â&#x20AC;&#x201C; Ramygalos g. 15, tel. (8 45) 50 78 22; ALYTUJE â&#x20AC;&#x201C; S.Dariaus ir S.GirÄ&#x2014;no g. 4, tel. (8 315) 51 164; MARIJAMPOLÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; KÄ&#x2122;stuÄ?io g. 5, tel. (8 343) 92 562; PALANGOJE â&#x20AC;&#x201C; Vytauto g. 118, tel. (8 460) 48 440; VILKAVIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; SodĹł g. 1, tel. (8 342) 20 849. Kitose tarnybose: DRUSKININKUOSE â&#x20AC;&#x201C; Vilniaus al. 32, tel. (8 313) 55 123; KAIĹ IADORYSE â&#x20AC;&#x201C; Gedimino g. 59-113, tel. (8 346) 51 378; JONAVOJE â&#x20AC;&#x201C; J.Ralio g. 12-44, tel. (8 349) 51 474; LAZDIJUOSE â&#x20AC;&#x201C; SeinĹł g. 3, tel./faksas (8 318) 52 374; KRETINGOJE â&#x20AC;&#x201C; BirutÄ&#x2014;s g. 11,
tel. (8 445) 53 949; PRIENUOSE â&#x20AC;&#x201C; J.BasanaviÄ?iaus g. 14, tel. (8 319) 60 180; PLUNGÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; J.Tumo-VaiĹžganto g. 27, tel. (8 448) 72 419; ROKIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; Taikos g. 5, tel. (8 458) 33 241; Ĺ ILALÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; J.BasanaviÄ?iaus g. 23, tel. (8 449) 51 421; ZARASUOSE â&#x20AC;&#x201C; Vilniaus g. 16, tel. (8 385) 30 485. PRENUMERATA â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153; galima uĹžsisakyti redakcijos biuruose: VILNIUJE â&#x20AC;&#x201C; Gedimino pr. 12A, tel. (8 5) 274 3777; KAUNE â&#x20AC;&#x201C; LaisvÄ&#x2014;s al. 7, tel. (8 37) 40 02 66; KLAIPÄ&#x2013;DOJE â&#x20AC;&#x201C; M.MaĹžvydo al. 1, tel. (8 46) 31 11 45; Ĺ IAULIUOSE â&#x20AC;&#x201C; Dvaro g. 73, tel. (8 41) 52 03 04; PANEVÄ&#x2013;Ĺ˝YJE â&#x20AC;&#x201C; Ramygalos g. 15, tel. (8 45) 50 78 20; ALYTUJE â&#x20AC;&#x201C; S.Dariaus ir S.GirÄ&#x2014;no g. 4, tel. (8 315) 51 164; MARIJAMPOLÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; KÄ&#x2122;stuÄ?io g. 5, tel. (8 343) 92 562; KYBARTUOSE â&#x20AC;&#x201C; J.BasanaviÄ?iaus g. 40, tel. (8 648) 73 429; PALANGOJE â&#x20AC;&#x201C; Vytauto g. 118, tel. (8 460) 48 440; VILKAVIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; SodĹł g. 1, tel. (8 342) 20 849.
Kitose platinimo tarnybose: ANYKĹ Ä&#x152;IUOSE, BIRĹ˝UOSE, GARGĹ˝DUOSE, JONAVOJE, KÄ&#x2013;DAINIUOSE, MOLÄ&#x2013;TUOSE, TELĹ IUOSE, UKMERGÄ&#x2013;JE, UTENOJE, ZARASUOSE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Spaudos keliasâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 528) 20 122, mob. 8 650 43 742; BIRĹ TONE â&#x20AC;&#x201C; E.PetruĹĄauskienÄ&#x2014;s SPA, tel. (8 319) 56 625; DRUSKININKUOSE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Drusvilmaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 313) 51 075; ELEKTRÄ&#x2013;NUOSE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Benrestasâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 528) 39 200; IGNALINOJE â&#x20AC;&#x201C; D.OrechovienÄ&#x2014;, tel. 8 677 98 736; JURBARKE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Jurbarko laikasâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 447) 72 323; UAB â&#x20AC;&#x17E;Ĺ iauliĹł kraĹĄtasâ&#x20AC;&#x153;: JONIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; tel. (8 687) 89 040, KELMÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; tel. (8 427) 54 381, PAKRUOJYJE â&#x20AC;&#x201C; tel. (8 421) 61 704, KURĹ Ä&#x2013;NUOSE â&#x20AC;&#x201C; tel. (8 41) 58 57 61, NAUJOJOJE AKMENÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; tel. (8 425) 56 588, RADVILIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; tel. (8 422) 53 451; KAIĹ IADORYSE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Emduvaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 346) 51 378; KRETINGOJE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Paslauga tauâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 445) 53 949; KUPIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; L.BudrienÄ&#x2014;, tel. 8 646 26 189; LAZDIJUOSE â&#x20AC;&#x201C; K.MatuleviÄ?iaus
IÄŽ â&#x20AC;&#x17E;Ryto ĹžvaigĹždÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153;, tel. (8 318) 52 375; MAĹ˝EIKIUOSE â&#x20AC;&#x201C; SodĹł g. 1-83, UAB â&#x20AC;&#x17E;JĹŤros paĹĄtasâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 443) 21 233, mob. 8 650 18 774; PASVALYJE â&#x20AC;&#x201C; L.JaniselienÄ&#x2014;, tel. 8 620 58 664; PLUNGÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; UAB PlungÄ&#x2014;s paĹĄtas, tel. (8 448) 72 419; PRIENUOSE â&#x20AC;&#x201C; R.PaulauskienÄ&#x2014;s PÄŽ, tel. 8 685 30 867; RADVILIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; VĹĄÄŽ â&#x20AC;&#x17E;UĹžbÄ&#x2014;gtukÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153;, tel. 8 682 38 020; RASEINIUOSE â&#x20AC;&#x201C; M.MaulienÄ&#x2014;s IÄŽ, tel. (8 428) 51 337; ROKIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; V.Baranovskio ÄŽ â&#x20AC;&#x17E;Baltmaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 458) 33 241; Ĺ AKIUOSE â&#x20AC;&#x201C; Vitas Kasiulaitis, tel. 8 612 97 522; Ĺ IAULIUOSE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Naujoji tvarkaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 41) 50 07 10; Ĺ ILALÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;RitSpedaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 449) 51 421; Ĺ ILUTÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Literaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 441) 75 474; Ĺ IRVINTOSE â&#x20AC;&#x201C; Helena MarÄ?iauskienÄ&#x2014;, tel. 8 603 18 288; TAURAGÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; Gedimino g. 8-58, UAB â&#x20AC;&#x17E;JĹŤros paĹĄtasâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 446) 54 433, mob. 8 650 18 770; TRAKUOSE â&#x20AC;&#x201C; B. ir V.Vysockai, tel. 8 615 24 284. Prenumerata taip pat priimama internetu: http://prenum.lrytas.lt
,661 /HL GĂ?LD PDV QXR PH WĂ&#x2DC; VDX VLR G !DĂ&#x;REĂ&#x;SAS *( ', 0, 12 35 $ 9,/ 1,86 4EĂ&#x;LEĂ&#x;FOĂ&#x;NASĂ&#x;PAĂ&#x;SIĂ&#x;TEIĂ&#x;RAUĂ&#x;TI &AKĂ&#x;SAS %L Ă&#x;P GDL O\#OU\ WDV OW ,EIĂ&#x;DwĂ&#x;JAS XĂ? GD UR ML DN FL Qz EHQG UR Yz Ă&#x201E;/LH WX YRV U\ WDV´ 69Ă&#x;2)!5Ă&#x;3)!Ă&#x;3)3Ă&#x;2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)53 * 9DL QDXV NDV WHO 692 Ă&#x;2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!53Ă&#x;0)2Ă&#x;-)%*)Ă&#x;0!Ă&#x;6!Ă&#x;$5/Ă&#x;4/Ă&#x;*!) $ %XG U\V / 'DSNXV WHO 692 Ă&#x;2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!53Ă&#x;0!Ă&#x;6!Ă&#x;$5/Ă&#x;4/Ă&#x;*!) ) 7HONVQ\V WHO * &LEDV WHO 2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!) $ 7HONVQLHQz WHO 5 .DUPD]DLWz WHO 5 *HUEXWDYLmLXV WHO 9 0LmLXOLV WHO 9 'HNVQ\V WHO 9 6DOGĂ?LĂ&#x2018;QDV WHO / 0LFNXWz WHO - 3H NDUV NDL Wz .D UD OL Ă&#x2018;QLH Qz WHO ,%)$9"/3Ă&#x;3+92)!53Ă&#x;6!$/6!3 - /LW YL QD YL mLXV WHO ,%)$9"/3Ă&#x;3+92)!53Ă&#x;6!$/6/Ă&#x;0!6!$5/4/*! - 0\ NR ODL WLH Qz WHO )Âľ,%)$u*!) 1 0L FL Ă&#x2018;QLH Qz $ Ă&#x201A;H SX UDL WLV WHO 2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!) 34),)34!) 9 *H FH YL mLH Qz Ă&#x152; ( .D QLX Ă&#x2026;LH Qz WHO 9 .Ă&#x2026;mH QD YL mLH Qz 5 9DĂ&#x2026; NH OLH Qz WHO - 3HWUDXVNDLWz WHO 0OLITIĂ&#x;KA 9 %UX YH ULV WHO 9 %DU WD VH YL mLXV WHO 7 ,J QD WD YL mLXV WHO %KOĂ&#x;NOĂ&#x;MIĂ&#x;KA 9 'HNVQ\V WHO $ 0X UDXV NDL Wz WHO 0 -RNĂ&#x2018;EDLWLV WHO $ 6UzEDOLHQz WHO , -XQ mLH Qz WHO 0AĂ&#x;SAUĂ&#x;LIS 9 6DOGĂ?LĂ&#x2018;QDV WHO * 5D GDXV NDV WHO ( %XLWNLHQz WHO 2 .D Fz QDL Wz WHO 4EIĂ&#x;SwĂ&#x;SAUĂ&#x;GA ) 7HONVQ\V WHO 0 .XL]LQDLWz WHO $ /H ND YL mLXV WHO $ .X]QHFRYDLWz WHO +ULTĂ&#x201E;RA 5 *HU EX WD YL mLXV WHO $ $QG ULNR Q\ Wz WHO 0 $XJXO\Wz WHO 5 0LNĂ&#x2026;LRQLHQz WHO 5 1RUHLNDL Wz WHO - (U OLF NDV 3PORĂ&#x;TAS * 1H QDU WD YL mLXV WHO . 5LP NXV WHO * -D QR QLV WHO ÂżURNALISTINIAIĂ&#x;TYRIMAI 5 .DUPD]DLWz WHO ' *X GD YL mL Ă&#x2018;Wz WHO / /D YDV WH WHO $ 8UERQDLWz WHO &OĂ&#x;TOGĂ&#x;RAĂ&#x;FAI 7 %DX UDV WHO 9 Ă&#x201A;mLD YLQV NDV WHO 9 %DONĂ&#x2018;QDV WHO 0 .XO ELV WHO 5 'DQLVHYLmLXV WHO ¡,)%Ă&#x;45Ă&#x;6/3Ă&#x;29Ă&#x;4/ŠĂ&#x;Âż52Ă&#x;.!Ă&#x;,!) ¡46Ă&#x;ANĂ&#x;TEĂ&#x;NAŠ 9 0L mLX OLV WHO ( =D EX Oz QLH Qz WHO 5 =LOQ\V WHO 9 %UDmLXO\Wz WHO 9 %XGU\Wz WHO ¡'YĂ&#x;VEĂ&#x;NIĂ&#x;MOĂ&#x;BĂ&#x201E;Ă&#x;DASŠ $ 7HONVQLHQz WHO ' -R QX Ă&#x2026;LH Qz WHO / /L OHL NLH Qz WHO 5 3HUĂ&#x2026;RQ\Wz WHO 6 3XU\Wz WHO / 9D ORQ\ Wz WHO ¡3TIĂ&#x;LIUSŠ / 0LFNXWz WHO ' .DL ND U\ Wz WHO / kDSOLQVNDLWz WHO ' /HEULNDLWz WHO , 6NOLXWDLWz WHO ¡,)%Ă&#x;45Ă&#x;6/3Ă&#x;29Ă&#x;4/ŠĂ&#x;02)%Ă&#x;$!) ¡2YTAIÂŚ6AKARAIŠ Ă&#x;9 6DOGĂ?LĂ&#x2018;QDV WHO ¡3OSTINwŠ $ 'XPDODNDV WHO 2%')/.Ă&#x160;Ă&#x;+/Ă&#x;2%3Ă&#x;0/.Ă&#x;$%.Ă&#x;4!) +AUĂ&#x;NAS $ .D UD OL Ă&#x2018;QDV WHO 9 7UDLQ\V WHO +LAIĂ&#x;PwĂ&#x;DA * 3L ODL WLV WHO $ 3L ODL WLH Qz WHO ÂľIAUĂ&#x;LIAI * Ă&#x201A;LX SD U\V WHO !LYĂ&#x;TUS * 5D ID QD YL mLH Qz WHO -AĂ&#x;RIĂ&#x;JAMĂ&#x;POĂ&#x;Lw / -XR G]H YL mLH Qz WHO 0AĂ&#x;NEĂ&#x;VwĂ&#x;Ă&#x20AC;YS 9 3HW UDXV NLH Qz WHO 0AĂ&#x;LANĂ&#x;GA $ =LDE NXV WHO 5KĂ&#x;MERĂ&#x;Gw ' =LPE OLH Qz WHO 5Âż3)%.)/Ă&#x;+/Ă&#x;2%3Ă&#x;0/.Ă&#x;$%.Ă&#x;4!) 6A¸INGTONAS Âą 5 6WDQNHYLmLĂ&#x2018;Wz ,ONĂ&#x;DOĂ&#x;NAS Âą 9 5X GD YL mLXV "%.$2!$!2")!) "ARSELONA Âą . 1DVWRSNDLWz "ERLYNASĂ&#x;Âą - 9HQFNXWz Ă&#x;,ONĂ&#x;DOĂ&#x;NAS Âą . 6D ED OLDXV NDL Wz -ASKĂ&#x;VA Âą $ 3UR FHQ ND 6AR¸UVA Âą ( %XWULPDV !03+!)4/3Ă&#x;3+92)53 WHO 2INĂ&#x;KOĂ&#x;IRĂ&#x;MAĂ&#x;KEĂ&#x;TAĂ&#x;VO Ă&#x201E;/LH WX YRV U\ WR´ OHL G\ ERV FHQW UDV 3PAUSĂ&#x;DIĂ&#x;NO Ă&#x201E;/LH WX YRV U\ WR´ VSDXV WX Yz .DXQR J 9LHYLV 5Ă&#x20AC;Ă&#x;SAĂ&#x;KYĂ&#x;MOĂ&#x;NUĂ&#x;MEĂ&#x;RIS 4IĂ&#x;RAĂ&#x;Ă&#x20AC;AS 2EKLAMA WHO HO S VSDXGRVSDUGDYLPDL#OU\WDV OW
R Âą PRNDPD UHNODPD
Š Visa medĹžiaga, pateikta â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos ryteâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; laikraĹĄÄ?io nuosavybÄ&#x2014;. Kopijuoti ir platinti be UAB â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytasâ&#x20AC;&#x153; sutikimo draudĹžiama.
TERMOMETRAS
Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;LAPKRIjIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;
ORAIĂ&#x;RYTOJ
â&#x20AC;&#x153;
AteinanÄ?iomis dienomis Lietuvoje vis labiau ĹĄals, net ĹĄviesiuoju paros metu vietomis iĹĄsilaikys neigiama temperatĹŤra.
/LH WXV Ă&#x2026;ODSG UL ED R U\ WRM LU VQLH JDV Mar ga ri ta KIRK LIAUS K AI TÄ&#x2013; SinoptikÄ&#x2014;
IlgÄ&#x2026; laikÄ&#x2026;, tiksliau, nuo spalio 26 dienos, Lietuvoje vidutinÄ&#x2014; paros temperatĹŤra iĹĄtisai virĹĄijo ĹĄiam metĹł tarpsniui bĹŤdingÄ&#x2026; temperatĹŤros vidurkÄŻ. Ĺ ilÄ?iausia buvo lapkriÄ?io 4â&#x20AC;&#x201C;8 dienomis, kai vidutinÄ&#x2014;s temperatĹŤros kreivÄ&#x2014; iĹĄsidÄ&#x2014;stÄ&#x2014; 3â&#x20AC;&#x201C;7 laipsniais aukĹĄÄ?iau nei tĹł dienĹł norma. TaÄ?iau pirmoji lapkriÄ?io pusÄ&#x2014; pasiĹžymÄ&#x2014;jo ne tiktai labai ĹĄiltais orais, bet ir buvo sausesnÄ&#x2014; nei ÄŻprastai. IĹĄ ĹĄio ganÄ&#x2014;tinai sauso laikotarpio iĹĄsiskyrÄ&#x2014; lapkriÄ?io 7-oji, tuomet per LietuvÄ&#x2026; slenkant nedideliam ciklonui beveik visoje ĹĄalyje iĹĄkrito apie 10 mm lietaus. Centriniuose ir ĹĄiaurÄ&#x2014;s rytiniuose rajonuose lijo smarkiai. Pastarosiomis dienomis Lietuvos orus lÄ&#x2014;mÄ&#x2122;s anticiklono pietvakarinis pakraĹĄtys ĹĄiek tiek atsitraukÄ&#x2014;, tad nuo ĹĄiandien mĹŤsĹł ĹĄalyje vis stipriau bus justi cikloninÄ&#x2014; veikla: vÄ&#x2014;s, daĹžniau lankysis krituliai. Ĺ iandien orus lems ĹĄiaurÄ&#x2014;s rytinis ciklono pakraĹĄtys. Dangumi plauks pilkĹł debesĹł masyvai, bet ir saulÄ&#x2014;s ĹĄviesos ĹĄiÄ&#x2026; dienÄ&#x2026; neturÄ&#x2014;tĹł trĹŤkti. PĹŤs vidutinio stiprumo rytĹł krypties vÄ&#x2014;jas. Vietomis, daugiausia pietiniuose ir pietvakariniuose rajonuose, numatomi nedideli krituliai. Kadangi ryto valandomis temperatĹŤra didesnÄ&#x2014;je ĹĄalies dalyje bus neigiama, krintant ĹĄlapdribai ar lietaus laĹĄams ĹĄalies pietuose tikÄ&#x2014;tina silpna lijundra, plikledis. GreiÄ?iausiai tik apie vidurdienÄŻ temperatĹŤra visoje ĹĄalyje perkops nulÄŻ laipsniĹł, o aukĹĄÄ?iausia 1â&#x20AC;&#x201C;4 laipsniĹł ĹĄilumos temperatĹŤra iĹĄsilaikys vos kelias popietÄ&#x2014;s valandas. Ketvirtadienio naktÄŻ Ĺžemo slÄ&#x2014;gio sĹŤkurio debesys negausiĹł ÄŻvairaus pavidalo krituliĹł atneĹĄ jau ÄŻ daugelÄŻ rajonĹł. DienÄ&#x2026; krituliai pamaĹžu taps vis intensyvesni, labiausiai tai pajus pietiniai regionai, ten vakarop gali ir pasnigti. PietryÄ?iĹł, rytĹł vÄ&#x2014;jo greitis sieks 5â&#x20AC;&#x201C;10 m/sek. NaktÄŻ temperatĹŤra svyruos nuo 1 laipsnio ĹĄilumos pajĹŤryje iki 4 laipsniĹł ĹĄalÄ?io ĹĄalies rytuose. DienÄ&#x2026; termometrai rodys 0â&#x20AC;&#x201C;3 laipsnius ĹĄilumos. PenktadienÄŻ iĹĄ dangĹł niaukianÄ?iĹł debesĹł daugiausia kris ĹĄlapdriba ir sniegas. TemperatĹŤra naktÄŻ pasiskirstys nuo 2 laipsniĹł ĹĄilumos iki 2 laipsniĹł ĹĄalÄ?io, o dienÄ&#x2026; beveik visur temperatĹŤra bus apie 0 laipsniĹł. Ă&#x201A;LDQ GLHQ Âą 0D WLO GRV 'DL QR WR 5LP JDX GzV LU 'DL QLDXV YDU GR GLH QD
2UDL Ă&#x2026;LDQGLHQ ODSNULmLR G /LHWXYRMH LU (XURSRMH $ & ,%
Oslas
Stokholmas
Glazgas
Helsinkis
Sankt Peterburgas
Talinas Ryga
Kopenhaga
Dublinas
Briuselis ParyĹžius
Berlynas
Miunchenas Venecija Nica Madridas Barselona
VarĹĄuva Lvovas
%#& " $ %&$ #- $
Kijevas
$&!% %&$
+ % $ ! ', ! #("% $
+ % $ ! ', ! #("% $
+ % $ #! % $ + % $ #! % $
%&$ $& " # /
! &)
BudapeĹĄtas BukareĹĄtas Jalta
& $
.-. )! #
Varna
+ " #
"/
& #
$ $
Viena
Sofija Roma
Dubrovnikas
Lisabona Malaga
$&!% $& "# #& $
Minskas
Frankfurtas Praha
Bordo
Ĺ˝
$ $&!%& $ * $ $ , $
Vilnius
Hamburgas Londonas Amsterdamas
Maskva
A
& +% $ $ , $
Stambulas
Palma Palermas AlĹžyras
Tunisas
AtÄ&#x2014;nai
Antalija
Heraklionas
Larnaka Tel Avivas Kairas
!MSĂ&#x;TERĂ&#x;DAĂ&#x;MAS !TwNAI "ELĂ&#x;FASĂ&#x;TAS "ERLYNAS "OĂ&#x;NA "RIUĂ&#x;SEĂ&#x;LIS "UĂ&#x;DAĂ&#x;PE¸TAS "UĂ&#x;KAĂ&#x;RE¸Ă&#x;TAS $UBĂ&#x;LIĂ&#x;NAS &RANKĂ&#x;FURĂ&#x;TAS (AMĂ&#x;BURĂ&#x;GAS (ELĂ&#x;SINĂ&#x;KIS +AĂ&#x;LIĂ&#x;NINGĂ&#x;RAĂ&#x;DAS +IĂ&#x;JEĂ&#x;VAS +I¸IĂ&#x;NIOĂ&#x;VAS +OĂ&#x;PENĂ&#x;HAĂ&#x;GA +ROKUVA ,ISABONA ,IUKĂ&#x;SEMĂ&#x;BURĂ&#x;GAS ,ONĂ&#x;DOĂ&#x;NAS -ADĂ&#x;RIĂ&#x;DAS -ASKĂ&#x;VA -IĂ&#x;LAĂ&#x;NAS -INSĂ&#x;KAS /SĂ&#x;LAS 0AĂ&#x;LERĂ&#x;MAS 0AĂ&#x;RYĂ&#x;Ă&#x20AC;IUS 2YĂ&#x;GA 2OĂ&#x;MA 3ANKTĂ&#x;0EĂ&#x;TERĂ&#x;BURĂ&#x;GAS 3OFIJA 3TAMĂ&#x;BUĂ&#x;LAS 3TOKĂ&#x;HOLĂ&#x;MAS 4AĂ&#x;LIĂ&#x;NAS 4RUMSw 6AĂ&#x;R¸UĂ&#x;VA 6EĂ&#x;NEĂ&#x;CIĂ&#x;JA 6IEĂ&#x;NA 6ILĂ&#x;NIUS -IESTAIĂ&#x;PIETUOSE !NTALIJA "ARSELONA &ARAS (EĂ&#x;RAKĂ&#x;LIOĂ&#x;NAS (URGADA +AIRAS +AĂ&#x;NAI ,ARĂ&#x;NAĂ&#x;KA ,ASĂ&#x;0ALMASAS -AĂ&#x;LAĂ&#x;GA -ALJORKOSĂ&#x;0ALMA -OĂ&#x;NAĂ&#x;KAS .IĂ&#x;CA 4ELĂ&#x;!VIĂ&#x;VAS 4UNISAS 6ARNA -IESTAIĂ&#x;PRIEĂ&#x;KALNĂ&#x2039; $AVOSAS 'ARMI¸AS 0ARTENKIRCHENAS 'RENOBLIS )NSBRUKAS )¸GLAS *ASNA +ICBIĂ&#x201E;HELIS 3ANKTĂ&#x;-ORICAS ÂľAMONI 6ALĂ&#x;'ARDENA :AKOPANw ÂżEĂ&#x;NEĂ&#x;VA