Lietuvos rytas

AKTUALIJOS 0IRKĂ&#x;DAĂ&#x;MIĂ&#x;DOĂ&#x;VAĂ&#x;NASĂ&#x;DIĂ&#x;DĂ€IOĂ&#x;SIOMSĂ&#x;¸VENĂ&#x;TwMSĂ&#x;VYĂ&#x;RAIĂ&#x;¸IEĂ&#x;METĂ&#x;I¸Ă&#x;LAIĂ&#x;DESĂ&#x;NIĂ&#x;UĂ€Ă&#x;MOĂ&#x;TEĂ&#x;RIS Ă&#x; Ă&#x;P Ă&#x; P GRUODĂ IOĂ“ Ă“D DQWUDGLHQLV

/RAIĂ&#x;¸IANDIEN

7R NLXV Ă?R GĂ?LXV MDX VH QLDL NDU WR MD ,V SD QL MRV SULQ FH Vz &ULV WL QD NX UL EXV WHL VLD PD GzO Â’WD ULD PR PR NHV WL QLR VXN mLD YL PR 7DL EXV SLU PDV NDU WDV NDL Ă…D OLHV ND UD OLĂ… NR VLRV Ă…HL PRV QD U\V VzV Â’ NDO WL QD PĂ˜ MĂ˜ VXR Oj

Ă&#x;P Ă&#x;

OU \ WDV OW

1(35,./$8620$6 Ă‚$/,(6 ',(15$Ă‚7,6 ,(-, /(,',02 0(7$, 15 .DLQD /W (XU

0AĂ&#x;SIĂ&#x;GYĂ&#x;DwĂ&#x;,IEĂ&#x;TUĂ&#x;VOĂ&#x;JEĂ&#x;IRĂ&#x; NwĂ&#x;RwĂ&#x;ATĂ&#x;GALĂ&#x;Â?Ă&#x;!NGĂ&#x;LIĂ&#x;Jg ‘ XĂ? VLH QÂ’ Âą GLUE WL LU J\ YHQ WL ‘ /LH WX Yj Âą SDLO Vz WL LU SD VL J\ G\ WL ,U YzO DW JDO 7DLS SHU Ă…YHQ WHV VX ND VL GDX JH OLR HPLJ UDQ WĂ˜ J\ YH QL PDV ,U QH YLHQ SHU Ă…YHQ WHV

Tiek ĹžmoniĹł Ĺžuvo automobiliĹł avarijose per dvi praÄ—jusio savaitgalio dienas. Tai buvo tragiĹĄkiausias savaitgalis ĹĄiais metais. Ă&#x;P Ă&#x;

¸IANDIENĂ&#x;SUĂ&#x;,2

Minskas uĹž uĹžsienio valiutos pardavimÄ… Ä—mÄ— taikyti 30 proc. rinkliavÄ….

TodÄ—l tenykĹĄtis verslas jau delsia atsiskaityti su Lietuvos ÄŻmonÄ—mis.

KaimynĹł gretos retÄ—ja ir Vilniaus prekybos centruose. Ă&#x;P Ă&#x;

Pastaruoju metu tarp Londono lietuviĹł buvo neÄŻprastas sujudimas. Jie aptarinÄ—jo rinkliavÄ…, kuri buvo skirta padÄ—ti grÄŻĹžti ÄŻ AnglijÄ… emigrantams, pusmetÄŻ praleidusiems Lietuvos ligoninÄ—je.

TautieÄ?iĹł paaukoti 11,5 tĹŤkst. litĹł po sunkios galvos traumos lÄ—tai atsigaunanÄ?iam 22 metĹł Lukui Sisojevui ir jÄŻ slauganÄ?iai motinai JĹŤratei Sisojevienei padÄ—s ÄŻsikurti jiems jau ÄŻprastoje aplinkoje Londone. „Mes nebemokame Ä?ia gyventi“, – „Lietuvos rytui“ prisipaĹžino J.SisojevienÄ— po LRT laidos „BÄ—dĹł turgus“, kur jai buvo ÄŻteikti emigrantĹł paaukoti pinigai.

.LU WLV VXN mLDPV Beveik valandÄ… telefoniniĹł sukÄ?iĹł surengtame spektaklyje vaidinusi palangiĹĄkÄ—, kuri greitai ĹĄvÄ™s 70 metĹł jubiliejĹł, tapo ryĹĄkiausia ĹžvaigĹžde. Ji apgavo nusikaltÄ—lius, o vie Ă&#x;P Ă&#x; nÄ… jĹł suÄ?iupo policija.

0ERĂ&#x;+Ă„Ă&#x;jIASĂ&#x;PARTĂ&#x;RENĂ&#x;KwĂ&#x;TAKĂ&#x;SI

Briuselyje gyvenusi ir dirbusi tarptautinio verslo specialistÄ— J.SisojevienÄ— tÄ… lemtingÄ… 2013-ĹłjĹł dienÄ… skubÄ—jo dengti ĹĄventinio stalo, nes norÄ—jo pasitikti KĹŤÄ?ioms iĹĄ Londono atvykstantÄŻ sĹŤnĹł LukÄ….

Jis ketino sveÄ?iuotis tik dvi dienas – Anglijoje jo laukÄ— darbas ir parengiamieji kursai ÄŻ medicinos studijas.

.UKE LT AĂ&#x;Â?Ă&#x; Ă&#x;P Ă„%X YR PH WĂ˜ NDL PDQ MDX IDN WLĂ… NDL JD UDQ WXR GD YR NDG ODL Pz VLX Ă„%UD YRÂł VWD WX Oz OÂ? EHW QH ODL Pz GD YDX 1RUV Ă?L Ă‘UR YDL VNDQ GXR GD YR PD QR YDU Gj 3D YDU JDX QXR WR 3ULS UD WDX QLH NR QH JDX WL LU WDL QH EH EX YR VNDX GX -XN Ă?L QR MDX NDG PD QÂ?V ODX NLD SLO QRV VD OzV Ă?L Ă‘UR YĂ˜Âł Âą VD Nz 0H WĂ˜ PR WHUV WL WX Oj SHO QLX VL GDL QL QLQ Nz 'Ă? %XW NX Wz

KalÄ—dos – LukiĹĄkÄ—se, smarkiai susvyravusi darbo kÄ—dÄ— ir gresianti laisvÄ—s atÄ—mimo bausmÄ—. Tokios bÄ—dos uĹžgriuvo kyĹĄininkavimu ÄŻtariamÄ… vilnietÄ™ prokurorÄ™ L.Balai Ă&#x;P Ă&#x; ĹĄienÄ™.

.DL P\ QĂ˜ Ez GRV

Da lia GU DAVI ÄŒIĹŞ TÄ– LR korespondentÄ—

DIENOSĂ&#x;SKAIjIUS

/L Ă‘G QRV .D Oz GRV

* Ă‚LX SD ULR QXRWU

“

Nepadariau nieko neteisÄ—ta.

Ă&#x;P Ă&#x;

- 6L VR MH YLH Qz LU MRV VĂ‘ QXV /X NDV VXS UD WR NDG QH EH JD OL J\ YHQ WL Wz Y\ Qz MH

.HUĂ…WDV SROLFLMDL „PaĹžiĹŤrÄ—kite, kÄ… aĹĄ padarysiu!“ – vidury dienos suĹĄuko vyras praeiviams Niujorko gatvÄ—je, o tada negailestingai suĹĄaudÄ— automobilyje sÄ—dinÄ?ius pareigĹŤnus. Taip juodaodis esÄ… kerĹĄtavo rasizmu kalti Ă&#x;P Ă&#x; namai JAV policijai.

ĂŒXU QD OH Ă„6WL OLXVÂł

DIENOSĂ&#x;SAKINYS „Jo darbas „Vilniaus degtinÄ—je“ turbĹŤt rodo tik kvalifikacijÄ… ir tam tikrÄ… patyrimÄ….“ 6YHL ND WRV DS VDX JRV PL QLVW Uz 5 Ă‚D OD Ă…H YL mL Ă‘Wz Â’Ă? YHO Jz SUL YD OX Pj NDG QDX MD VLV YL FH PL QLVW UDV 9 *DY UL OR YDV VX VL MÂ?V VX DO NR KR OLR SUD PR QH

.LWDV Ă„/LHWXYRV U\WRÂł QXPHULV LĂ…HLV JUXRGĂ?LR GLHQj Ă…HĂ…WDGLHQÂ’

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;GRUODĂ€IOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

NUOMONwS

NUOMONES

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

*DLĂ… WDQ mLR OR NLR VSDU G\ PDV Ar tinka ĹĄiandien dĹžiĹŤgauti dÄ—l Rusijos nelaimiĹł ir, suĹžibus KalÄ—dĹł ĹžvaigĹždei, kaip didĹžiausios dovanos laukti, kol Kremliaus banditai vÄ—l eis po pasaulÄŻ su maiĹĄu?

Lietuvoje priviso daug tokiĹł, kurie sako, kad nedera ĹĄitaip. Pirmiausia, sako jie, geriau soti ir laiminga Rusija negu alkana ir elgetaujanti, kokia ji buvo, kai griuvo SovietĹł SÄ… junga. Alkanas rusas neprognozuojamas, sako jie.

Antra, priduria naudingieji idiotai, rusai juk nekalti, kad jĹł valdĹžia tokia, kad jĹł ĹĄalis yra banditĹł ir vagiĹł valdoma degalinÄ—, kuri tik apsimeta esanti valstybe. Patys rusai labiausiai kenÄ?ia. Jie nekalti, sako jie.

Pirmiausia dÄ—l soÄ?ios Rusijos: mes matÄ—me, kÄ… ta ĹĄalis daro, kai turi daug pinigĹł. Kai L.BreĹžnevas ir jo sÄ—brai turÄ—jo daug pinigĹł iĹĄ TiumenÄ—s naftos, sugalvojo karÄ… Afganistane ir darÄ— perversmus Afrikoje, LotynĹł Amerikoje. Kai V.Putinas priputo doleriĹł iĹĄ brangios naftos ir brangiĹł dujĹł, apginklavo kariuomenÄ™ ir nuÄ—jo doroti Ukrainos.

Ne soÄ?ios ir laimingos Rusijos reikia. Kuo skurdesnÄ— ji bus, tuo geriau: geriausia mums bus tuomet, kai ivanai nebeturÄ—s pinigĹł dyzelinui ÄŻ tankĹł bakus ÄŻsipilti, o pabĹŤklai bus be ĹĄaudmenĹł, nes pinigai baigÄ—si. Kai Maskvoje bus ÄŻjungiama elektra tris kartus per savaitÄ™, karĹĄtas vanduo – ĹĄeĹĄtadieniais, tai smarkiai padidins Rusijos kaimynĹł saugumÄ….

Geriausia, kai Rusija bus ant keliĹł arba iĹĄvis kniĹŤbsÄ?ia – kaip tik tokia, kaip jÄ… kaĹžkada vykusiai pavadino VakarĹł Vokietijos federalinis kancleris H.Schmidtas:

Andrius UĹžkalnis

„AukĹĄtutinÄ— Volta su raketomis.“ Vietoj AukĹĄtutinÄ—s Voltos ĹĄiandien yra Burkina Fasas, bet Rusijai ta vieta rezervuota, ir kuo greiÄ?iau iĹĄ jos atims kvaiĹĄalus, nuo kuriĹł ĹĄalis ÄŻsivaizduoja esanti „supervalstybė“, tuo visiems bus geriau. O raketos jau seniai nebeskraido – arba iĹĄvogtos, arba pataiko nebent ÄŻ keleivinius lÄ—ktuvus, ir tai per klaidÄ….

Ir nesvaikite dÄ—l pirkÄ—jĹł ar turistĹł iĹĄ Rusijos. Kuo greiÄ?iau ta rinka sugrius (jau sugriuvo, tiesÄ… sakant), tuo mikliau lÄ—tapÄ—dĹžiai iĹĄmoks naujas uĹžsienio kalbas ir pardavinÄ—s prekes kitur.

Druskininkuose galės masaŞuoti lietuvius, o jei jų nebus – vienas kitą arba pakasyti merui nugarą.

Dabar apie tai, kas kaltas. Vienas rusų Şinių portalas pasodino du tipiťkus ťalies rinkėjus – pensininkę ir atsargos kariťkį, davė jiems Şiōrėti V.Putino spaudos konferenciją ir uŞraťė jų komentarus. Tai yra baisu, bet kartu ir labai praskaidrina sąmonę tiems, kurie sako, kad paprasti Rusijos Şmonės ir V.Putinas – ne tas pat.

Tikrai ne tas pat: per spaudos konferencijÄ… kliedintis apie lokÄŻ, kurÄŻ nori sugauti ir grandine prirakinti, Rusijos lyderis yra daug blaivesnis ir santĹŤresnis uĹž vidutinÄŻ tos ĹĄalies gyventojÄ…, kurio nesaisto nei oficiali pozicija, nei dailus kostiumas.

Vidutiniai Rusijos rinkÄ—jai, atsisÄ—dÄ™ prie ekranĹł ir ĹžiĹŤrÄ—dami ÄŻ savo mylimÄ… vadÄ…, kurÄŻ palaiko vis labiau, burbleno kliedesius, kurie buvo dar absurdiĹĄkesni nei tai, kÄ… galima iĹĄgirsti per Rusijos TV: viskÄ… sugalvojo Amerika, B.Obama organizavo neramumus Ukrainoje ir suĹžlugdÄ— rublÄŻ, visas pasaulis yra prieĹĄ RusijÄ….

Tai nÄ—ra nekalta tauta, kuriai smegenis iĹĄskalbÄ— propaganda.

Tai kliedinti ĹĄalis, pasiruoĹĄusi kariauti su visu pasauliu ir apdujusi nuo pasauliniĹł sÄ…mokslĹł demonĹł, kuri – kaip visuomet – gavo vadÄ…, vertÄ… savÄ™s: nuo teroristo V.Lenino, per psichopatÄ… ir ĹžmogĹžudÄŻ J.StalinÄ…, per maĹžaraĹĄtÄŻ valstietÄŻ N.ChruĹĄÄ?iovÄ… Rusija visada gaudavo, ko nusipelniusi.

Taip yra ir ĹĄÄŻkart: santykinai laimingas laikotarpis su brangios naftos pajamomis, kaip visada, iĹĄĹĄvaistytas, nieko iĹĄ esmÄ—s nepasiekus, visas pasaulis (iĹĄskyrus kelis pusproÄ?iĹł reĹžimus) yra Rusijos prieĹĄai, valiuta artÄ—ja prie bevertÄ—s ir ĹĄalis vÄ—l prie duobÄ—s, kurioje vÄ—l humanitarinÄ— pagalba.

Ir ĹžmonÄ—s siĹŤlo nedĹžiĹŤgauti ir visaip stengtis, kad tiktai ta ĹĄalis greiÄ?iau atsitiestĹł. NepaaiĹĄkinamas naivumas, ĹĄiaudadvasiĹł moralÄ—.

Mums reikia ne susitaikymo su prieĹĄu ir kvailĹł vilÄ?iĹł, kad ĹĄÄŻ kartÄ… jis iĹĄmoks pamokÄ…, bus draugiĹĄkas ir geras kaimynas.

Ne. Mums reikia, kad mōsų prieťas bōtų ne perkalbėtas ar iťauklėtas, o nugalėtas ir nustekentas tiek, kad nebegalėtų mums kenkti – tik dusliai urgztų kaip gaiťtantis lokys.

6NLH SDL Âą QXR PHL OzV 5X VL MDL Vos daugiau nei po savaitÄ—s premjeras iĹĄ bankomato iĹĄkrapĹĄtys pirmuosius eurus. Atsigabentus iĹĄ Vokietijos, bet jau „lietuviĹĄkus“.

Mōsų ťalis taps euro zonos nare, ir tai jau neatťaukiama. Nebent į Žemę trenktųsi astronomų praŞiopsotas asteroidas ar kometa.

Ar galÄ—jo bĹŤti kitaip? Pagal pastarĹłjĹł metĹł Lietuvos ekonominius, fiskalinius ir kitokius laimÄ—jimus, regis, ne. Bet kad ir kaip bĹŤtĹł keista, uĹž eurÄ… mĹŤsĹł ĹĄalyje turÄ—tume nuoĹĄirdĹžiai padÄ—koti ir V.Putino valdomai Rusijai. ÄŽsivaizduokite, kas bĹŤtĹł buvÄ™, jei KrymÄ… ĹĄis Ä?ekistas bĹŤtĹł sumanÄ™s atsiimti metais anksÄ?iau.

Vadinasi, Vakarų sankcijų perkōnas ir atsakomasis Rusijos griaustinis bōtų nuaidėjęs ne ťių, o 2013 metų pavasarį.

PraÄ—jusiÄ… savaitÄ™ labai krito rublio kursas. VÄ—liau ĹĄi medinÄ— valiuta pradÄ—jo rodyti ĹĄiokius tokius gyvybÄ—s Ĺženklus, taÄ?iau atrodo, kad tik prijungta prie atsargoms sukauptais doleriais ir eurais maitinanÄ?io kvÄ—pavimo aparato. Po juodojo pirmadienio buvo dar juodesnis antradienis.

O jei taip bĹŤtĹł nutikÄ™ prieĹĄ metus, kai prekybos ir kitokiĹł ekonominiĹł ryĹĄiĹł su rusais bambagysle pirmyn ir atgal buvo pumpuojami milijardai litĹł? Kas galÄ—jo bĹŤti, jei Lietuvos verslas dar pavasarÄŻ nebĹŤtĹł sulaukÄ™s skaudĹžiĹł, taÄ?iau bĹŤtinĹł skiepĹł nuo meilÄ—s Rusijai? NuspÄ—ti nelengva, taÄ?iau padÄ—tis bĹŤtĹł buvusi siaubinga.

Ji nekokia ir dabar. Pieno perdirbÄ—jai neteko rinkos, iĹĄ kurios atplaukdavo kone treÄ?dalis uĹžsakymĹł ir didĹžioji dalis pelno. DÄ—l to karves laikantys ĹŤkininkai

Vakaris Deksnys

raunasi plaukus nuo galvos, nes sumaŞėjo supirkimo kainos. Žemdirbiai uŞaria ar tiesiog pōdo rusams sėtas ir sodintas darŞoves.

TaÄ?iau jei ne pavasarinÄ— ekonominÄ— vakcina, bĹŤtĹł visiĹĄkai prastai: lietuviĹĄkas bulves, morkas ir sĹŤrius Maskva jau bĹŤtĹł spÄ—jusi sulapnoti, o uĹž jas atplauktĹł beviltiĹĄkai nuvertÄ—jusiĹł rubliĹł saujelÄ—. Arba tiesiog tenykĹĄÄ?iai prekybininkai atkiĹĄtĹł ĹĄpygÄ… – neturime pinigĹł, bankrutuojame.

KitĹł metĹł Lietuvos ekonomikos perspektyvos neatrodo labai ĹĄviesios. Bankai tarytum varĹžosi, kas sumaĹžins bendrojo vidaus produkto (BVP) augimo prognozÄ™. Gana tiksliai spÄ—jantis Lietuvos bankas ĹĄÄŻ mÄ—nesÄŻ iĹĄpranaĹĄavo, kad ĹŤkis kitÄ…met augs 3,1 proc. Nebe 3,3 proc., kaip manyta dar rugsÄ—jÄŻ.

O jei tokia sumaiĹĄtis bĹŤtĹł kilusi metais anksÄ?iau? Ar Europos Komisija ir kitos institucijos, palaiminusios Lietuvos stojimÄ… ÄŻ euro zonÄ…, irgi bĹŤtĹł taip pat pasielgusios, jei regÄ—tĹł, kad ekonomikos augimas akivaizdĹžiai lÄ—tÄ—ja? Vargu. ÄŽsivaizduokime, kad verslo sÄ…sajos su Rusija bĹŤtĹł sutraukytos ne laipsniĹĄkai, o tiesiog nukirstos lygiai prieĹĄ metus.

Tada 2014-ĹłjĹł BVP bent metĹł pradĹžioje galÄ—jo bĹŤti netgi su minuso Ĺženklu, atitinkamai ĹžiojÄ—tĹł nebeuĹžlopomos biudĹžeto skylÄ—s,

o euras imtĹł nenumaldomai tolti.

1998-aisiais Rusijoje nusvilę verslininkai kartojo – daugiau niekada. Dabar kai kurie jų likimo broliai bliauna, kad politikams reikia prikąsti lieŞuvį, nes supykus Kremliui maŞės jų pelnas.

Be abejonÄ—s, kai kuriĹł mĹŤsiĹĄkiĹł politikos vilkĹł retorika galÄ—tĹł, o gal net ir turÄ—tĹł bĹŤti nuosaikesnÄ—. Nes pasiĹŤlymai iĹĄvis neprekiauti su Rusija dvelkia visiĹĄku ekonomikos neiĹĄmanymu ar net absurdu. Juk kol kas ĹĄi ĹĄalis nevirto Ĺ iaurÄ—s KorÄ—ja ir neiĹĄrado amĹžinojo variklio, leidĹžianÄ?io atsiriboti nuo viso pasaulio.

Suprantama, kad V.Putino valdomoje valstybÄ—je jau investavusiems verslininkams teks laukti geresniĹł laikĹł. Jie kaĹžkada vis tiek ateis, nors pakentÄ—ti greiÄ?iausiai teks. GalbĹŤt ir pieno perdirbÄ—jai ar mÄ—sininkai pagaliau suvoks, kad kartais geriau ParyĹžiaus ar Romos Ĺžvirblis rankoje nei rusiĹĄka meĹĄka taigoje. ÄŽ tikrinimĹł pinkles patekÄ™ veŞėjai patys vis daĹžniau gręŞiasi ÄŻ Vakarus. Beje, Lietuvos biudĹžetui nuo to tik geriau: iĹĄ RytĹł atgabenama vis maĹžiau pigaus dyzelino, o daugiau jo perkama Lietuvoje, nes Vokietijoje ar Olandijoje jis daug brangesnis. Ĺ˝odĹžiu, skiepai, galintys besaikÄ™ meilÄ™ pelningajai Rusijai pakeisti racionaliu apskaiÄ?iavimu, buvo bĹŤtini. JĹł dozÄ— Lietuvos verslui suleista ne iĹĄsyk, o per kelis kartus, tad ir skausmo maĹžiau.

O euras bus kaip dar vienas spyris ÄŻ uĹžpakalÄŻ, padedantis nugalÄ—ti daĹžnÄ… lietuvÄŻ vis ÄŻveikianÄ?iÄ… magiĹĄkÄ… Maskvos ir bedugnÄ—n sminganÄ?io jos rublio traukÄ….

0DO WRV RU GL QR 3D JDO ERV WDU Q\ ERV JH QH UD OL QLV VHN UH WR ULXV ( %LQ JH OLV SD V WH Ez MR NDG VD YD QR ULDX MDQ WLV MDX QL PDV VzN PLQ JLDX Â’VL OLH MD Â’ GDU ER ULQ Nj

ĂŒPR QzV OLQ NÂ? XĂ? MDXV WL 9LO QLXV Nj WLN SD JHU Ez 0DO WRV RU GL QR 3D JDO ERV WDU Q\ Ej Âą XĂ? VD YD QR U\V WzV VND WL QL Pj DS GR YD QR MR Ă‚Y .ULV WR IR UR VWD WX Oz OH Ă‚L PH WĂ˜ MX EL OLH MĂ˜ SD PL Qz MX VL WDUS WDX WL Qz VR FLD OL QzV SD JDO ERV RU JD QL ]D FL MD Â’ VD YR YHLN Oj Ă…Â’ PHW SULW UDX Nz LWLQ GDXJ MDX QL PR Va l d a s B A R TA S E V I ÄŒI US LR korespondentas

Maltos ordinÄ… Lietuvoje ypaÄ? iĹĄpopuliarino akcija „MaltieÄ?iĹł sriuba“, kuria siekiama atkreipti visuomenÄ—s dÄ—mesÄŻ ÄŻ vargstanÄ?ius vieniĹĄus Ĺžmones. MiestĹł gatvÄ—se sriubÄ… pilsto ir aukas renka daugiausia jaunimas. – VyresnÄ—s kartos ĹžmonÄ—s linkÄ™ manyti, kad ĹĄiuolaikiniam jaunimui rĹŤpi tik linksmybÄ—s ir asmeninÄ— sÄ—kmÄ—.

Kaip „maltieÄ?iams“ pavyksta ÄŻkalbÄ—ti jaunuolius rĹŤpintis senoliais? – „Lietuvos rytas“ pasiteiravo Maltos ordino Pagalbos tarnybos generalinio sekretoriaus Eitvydo Bingelio. – Jaunimas labai ÄŻvairus. Jo vertybes lemia ĹĄeima, artimoji aplinka. Ĺ˝inoma, daug ÄŻtakos jauniems ĹžmonÄ—ms daro globalÄ—jantis pasaulis, individualizmo sureikĹĄminimas. Juntama stipri konkurencija, jaunuoliai suvokia, kad patys turi iĹĄsikovoti vietÄ… gyvenime.

Bet pastaruoju metu stiprÄ—ja socialinÄ—s atsakomybÄ—s suvokimas pasaulyje, taip pat ir Lietuvoje. Ĺ ias idÄ—jas skleidĹžia pirmiausia jauni ĹžmonÄ—s. Apskritai jaunimas nÄ—ra nei nejautrus, nei abejingas.

PastebÄ—jome, kad savanoriaujantis jaunimas greiÄ?iau ir sÄ—kmingiau ÄŻsilieja ÄŻ darbo rinkÄ…. Ĺ i veikla iĹĄugdo pareigos jausmÄ…, padeda susiformuoti asmenybei.

SavanorystÄ™ vis labiau vertina ir darbdaviai. DaugÄ—ja su mumis norinÄ?iĹł bendradarbiauti ÄŻmoniĹł. – Kuo ĹĄie metai buvo iĹĄskirtiniai jĹŤsĹł organizacijai, kad net pelnÄ—te Ĺ v.Kristoforo statulÄ—lÄ™? – Ĺ iemet Maltos ordinas ĹĄventÄ— 900 metĹł sukaktÄŻ. Labai nedaug pasaulyje organizacijĹł, galinÄ?iĹł pasigirti tokia istorija. Tai ÄŻkvepia mĹŤsĹł savanorius, jie jauÄ?ia stipresnÄŻ ryĹĄÄŻ su ĹĄimtmeÄ?iais puoselÄ—jamomis „maltieÄ?iĹłâ€œ tradicijomis.

PernykĹĄtÄ— ir ĹĄÄŻmetÄ— akcija „MaltieÄ?iĹł sriuba“ buvo labai sÄ—kminga.

Palyginti su praÄ—jusiais metais, beveik padvigubinome nuolat lankomĹł senoliĹł skaiÄ?iĹł – perkopÄ—me per 2 tĹŤkstanÄ?ius. Apie 500 ĹžmoniĹł yra kasdien mĹŤsĹł savanoriĹł maitinami. AtveĹžame labdaros, vaistĹł. Ĺ ÄŻ mÄ—nesÄŻ mĹŤsĹł vaikĹł uĹžimtumui skirtĹł dienos centrĹł padaugÄ—jo iki deĹĄimties – pleÄ?iamÄ—s ir ÄŻ maĹžesnius miestus. Tad 2014-uosius vadiname plÄ—tros metais.

Net svarstome, ar tai gerai. Viena vertus, daugiau Şmonių sulaukia mōsų pagalbos, bet, kita vertus, tai reiťkia, kad vis daugėja tų, kuriems reikia padėti, – socialinių problemų mastas nemaŞėja. – Ar Lietuvos Şmonės linkę uŞjausti varguolius, noriai juos remia? – Lietuviai visais laikais uŞjausdavo tuos, kurių gyvenimas sunkus. Bendruomeniťkumas visuomet buvo gyvas mōsų ťalyje. Tik ťis jausmas skirtingai pasireiťkia.

Vieniems rĹŤpi jĹł ĹĄeimos nariai, giminÄ—s, kitiems – draugai, kaimynai, tretiems – vietos bendruomenÄ— ir visa ĹĄalis. TodÄ—l ginÄ?ijuosi, kai iĹĄgirstu sakant, kad lietuviai nÄ—ra linkÄ™ padÄ—ti kitiems ĹžmonÄ—ms.

Lietuvoje veikia daugybÄ— pagalbos organizacijĹł. Visos turi rÄ—mÄ—jĹł, paramai surenkamos ÄŻspĹŤdingos pinigĹł sumos.

PopuliarÄ—ja ir savanorystÄ—. Savanoriauti ateina ir brandaus amĹžiaus ĹžmoniĹł, paprastai ieĹĄkanÄ?iĹł didesnÄ—s gyvenimo prasmÄ—s, norinÄ?iĹł palikti gerĹł darbĹł pÄ—dsakÄ….

Tarp jĹł nemaĹžai atsakingas pareigas einanÄ?iĹł ĹžmoniĹł, visuomet skubanÄ?iĹł, turinÄ?iĹł daugybÄ™ ÄŻsipareigojimĹł. SavanorystÄ— jiems tarsi stabtelÄ—jimas, kuris padeda suprasti kasdienio gyvenimo prasmÄ™. Jie pamato, kad ĹĄalia gyvena ĹžmonÄ—s, stokojantys paprasÄ?iausio dÄ—mesio, atjautos.

Kai savanoriauti ateina jaunuoliai, smarkiai keiÄ?iasi jĹł pasaulÄ—jauta. Jauni ĹžmonÄ—s ÄŻsitikina, kad, atrodytĹł, smulkĹŤs darbai gali didelius kalnus nuversti. – DaĹžnai tenka girdÄ—ti, kad turtingi ĹžmonÄ—s neskuba padÄ—ti skurstantiems. Ar jĹŤsĹł savanoriai susidarÄ— panaĹĄiÄ… nuomonÄ™? – Apibendrinti negalÄ—Ä?iau. Lemia Ĺžmogaus asmenybÄ—, gyvenimo patirtis. Bet mĹŤsĹł potyriai nepatvirtina posakio, kad sotus alkano neuĹžjauÄ?ia.

Suprantama, turtingi ĹžmonÄ—s daĹžniausiai bĹŤna labai uĹžsiÄ—mÄ™, visÄ… savo laikÄ… skiria profesinei veiklai ir kartais tiesiog nepastebi skurstanÄ?iĹł visuomenÄ—s nariĹł.

TaÄ?iau ĹĄÄŻmet kai kurios ÄŻmonÄ—s pirmÄ… kartÄ… jau paÄ?ios kreipÄ—si ÄŻ mus ir pasisiĹŤlÄ— padÄ—ti senoliams, nors anksÄ?iau verslui nelabai rĹŤpÄ—jo seni ĹžmonÄ—s.

RengÄ—me paramos akcijas VyriausybÄ—je, ministerijose. DaĹžnai manoma, kad valdĹžios atstovai nÄ—ra jautrĹŤs kitĹł bÄ—doms, bet ÄŻsitikinome, jog valdininkai noriai aukoja likimo nuskriaustiems ĹžmonÄ—ms.

POLITIKA

AKTUALIJOS

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;GRUODĂ€IOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;

6IENOӚEIMOSÓNARIOÓPAJAMOSÓIRÓNUMATOMOSÓIšLAIDOSÓDOVANOMS Ó,T

Ă“,T

Ă“,T

Ă“,T

Ă“,T

Ă“,T

Ă“,T

Ă“,T

Ă“,T

Ă“,T

Ă“,T Ă“,T

Ă“,T

Ă“,T

Ă“,T

Ă“,T

Ă“,T

Ă“,T

Ă“,T

Ă“,T

P P P P P P P P P P

ÂDOWLQLV Ä%DOWLMRV W\ULPDL´

3DMDPRV YLHQDP QDULXL

,Ă…ODLGRV GRYDQRPV

6YĂ&#x;RAIĂ&#x;I¸Ă&#x;LAIĂ&#x;DESĂ&#x;NIĂ&#x;UĂ€Ă&#x;MOĂ&#x;TEĂ&#x;RIS 9L GX WL Qz VX PD NX ULj Ă…LH PHW NH WL QD PD LĂ… OHLV WL GR YD QRPV SHU GL GĂ?Lj VLDV PH WĂ˜ Ă…YHQ WHV Âą OL WĂ˜ 3ULHĂ… PH WXV Ă…LĂ˜ LĂ… ODL GĂ˜ YL GXU NLV EX YR OL WDL

BrangĹŤs Lietuvos ĹžmonÄ—s, pamaĹžu senkant 2014-ĹłjĹł dienoms, paĹžvelgÄ™ ÄŻ iĹĄkalbingus skaiÄ?ius ir faktus galime tvirtinti, kad, nepaisant geopolitinÄ—s ÄŻtampos, ĹĄie metai mums visiems ir Lietuvos ekonomikai buvo gana sÄ—kmingi. Buvome susitelkÄ™, atkaklĹŤs ir kĹŤrybingi.

PastatÄ—me SuskystintĹłjĹł gamtiniĹł dujĹł terminalÄ… KlaipÄ—dos uoste – ÄŻgijome energetinÄ™ nepriklausomybÄ™, todÄ—l jauÄ?iamÄ—s saugesni ir stipresni. Atsakingai pasiruoĹĄÄ—me euro atÄ—jimui, kuris, tikiu, bus patikimas bendraĹžygis toliau kuriant mĹŤsĹł kraĹĄto gerovÄ™. Nugyvenome dideliĹł darbĹł ir iĹĄbandymĹł metus, kuriuos sutvirtino nepaprastas JĹŤsĹł – Lietuvos ĹžmoniĹł – darbĹĄtumas, kantrybÄ— ir valia. UĹž tai dÄ—koju Jums iĹĄ visos ĹĄirdies.

Mielieji, tegul JĹŤsĹł ĹĄeimas, artimuosius ir biÄ?iulius aplanko didĹžiosios KalÄ—dĹł ĹĄventÄ—s palaima, tegul lydi artumo, bendro buvimo dĹžiugesys, didelio tikÄ—jimo dvasia. Juk ĹĄirdĹžiĹł ĹĄiluma tirpdo sienas tarp ĹžmoniĹł, o pasitikÄ—jimo jÄ—ga griauna jas tarp valstybiĹł. NuoĹĄirdĹžiai sveikinu Jus su ĹĄventom KalÄ—dom ir Naujaisiais metais! Linkiu stiprios sveikatos, jÄ—gĹł ir energijos.

DrÄ…siai kurkime, nuoĹĄirdĹžiai dirbkime ir nepamirĹĄkime pasidalyti tuo, kÄ… turime, su neturinÄ?iaisiais. Ĺ viesiĹł ĹĄventĹł KalÄ—dĹł JĹŤsĹł ĹĄeimoms ir artimiesiems, su artÄ—janÄ?iais 2015-aisiais!

Ministras Pirmininkas Algirdas ButkeviÄ?ius

Ă€INIĂ‹Ă&#x;SRAUTAS Sveikino ĹĄvenÄ?iĹł proga Premjeras A.ButkeviÄ?ius vakar aplankÄ— sostinÄ—s VilkpÄ—dÄ—s ligoninÄ—s Paliatyviosios slaugos skyriaus pacientus ir pasveikino juos artÄ—janÄ?iĹł ĹĄvenÄ?iĹł proga.

TÄ… paÄ?iÄ… dienÄ… A.ButkeviÄ?ius dalyvavo MerkinÄ—s globos namĹł VarÄ—nos rajone ÄŻsikĹŤrimo naujose patalpose ĹĄventÄ—je.

Betliejaus ugnis Pratęsdami kalėdinę tradiciją ťalies skautų ir ateitininkų organizacijų atstovai vakar įteikė Betliejaus taikos ugnį prezidentei D.Grybauskaitei. Atkeliavusi iť Lenkijos ťi ugnis toliau pratęs kelionę į Latviją ir Estiją.

SuteikÄ— malonÄ™ PrezidentÄ— D.GrybauskaitÄ— pasiraĹĄÄ— dekretÄ… dÄ—l malonÄ—s suteiki-

mo penkiems asmenims. O.BagoÄ?ienÄ—, V.JanuĹĄeviÄ?ienÄ— ir V.Jurkianas atleisti nuo likusios laisvÄ—s atÄ—mimo bausmÄ—s, o M.ButaviÄ?iui ir D.Grudzinskui bausmÄ— sutrumpinta. Visi jie augina nepilnameÄ?ius vaikus.

MalonÄ—s komisijos posÄ—dy je svarstyti 77 nuteistĹłjĹł praĹĄymai.

PaguodÄ— prokurorus Konstitucinis teismas vakar nurodÄ—, kad valstybÄ— per protingÄ… laikotarpÄŻ turi iĹĄmokÄ—ti kompensacijas aukĹĄtiems prokurorams, kuriĹł atlyginimus buvusi deĹĄiniĹłjĹł valdĹžia per krizÄ™ buvo sumaĹžinusi nesilaikydama proporcijĹł.

Dalis prokurorų ir kitų valstybės pareigōnų jau yra kreipęsi į teismus dėl sumaŞintų atlyginimų reikalaudami kompensacijų.

Daugiau kaip 100 litų Kalėdų ir Naujųjų metų dovanoms buvo nusiteikę skirti maŞdaug kas antras suaugęs ťalies gyventojas. Tarp jų 8 proc. Şmonių ťiam tikslui Şadėjo iťleisti 500 litų ir daugiau. Ďdomu tai, kad ťiemet labiau iťlaidauti linkę vyrai. Jie dovanoms ketino vidutiniťkai nepagailėti 222 litų (praėjusiais metais – 184 litų), o moterys atitinkamai 217 ir 226 litų.

Tokius planus atskleidÄ— bendros Lietuvos ir DidĹžiosios Britanijos rinkos ir vieĹĄosios nuomonÄ—s tyrimĹł kompanijos „Baltijos tyrimai“ tradicinÄ—s apklausos, surengtos lapkriÄ?io 14–24 dienomis, rezultatai.

Pirmą kartą tokios apklausos duomenys „Lietuvos ryte“ buvo paskelbti 1993 metais.

'EĂ&#x;RwĂ&#x;JAĂ&#x;BEĂ&#x;DARĂ&#x;BIĂ‹Ă&#x;GYĂ&#x;VEĂ&#x;NIĂ&#x;MAS

Daugiau kaip po 100 litĹł dovanoms daĹžniau ketino skirti 30– 49 metĹł ĹžmonÄ—s (septyni iĹĄ deĹĄimties), gyvenantys didmiesÄ?iuose, turintys aukĹĄtesnÄŻ nei vidurinis iĹĄsilavinimÄ…, dirbantys, taip pat tie, kuriĹł ĹĄeimos pajamos per mÄ—nesÄŻ yra per 2500 litĹł (trys iĹĄ keturiĹł).

Penktadalis gyventojų per bōsimąsias ťventes tam Şadėjo iťleisti nuo 50 iki 100 litų, o ťeťtadalis – maŞiau nei 50. 7 proc. apklaustųjų neketino pirkti jokių dovanų ir joms neiťleisti nė lito.

Tarp jų – 16 proc. pensininkų.

Kaip ir anksÄ?iau, dosnumu iĹĄsiskiria vadovai ir nuosavo verslo savininkai. Jie dovanoms vidutiniĹĄkai ketino skirti po 347 litus. Ĺ iemet dovanoms daugiau pinigĹł ĹžadÄ—jo nepagailÄ—ti 15–29 metĹł asmenys (vidutiniĹĄkai 198 litus – 34 daugiau nei pernai) ir bedarbiai (213 litĹł – 30 daugiau).

Beje, susidaro ÄŻspĹŤdis, jog pasta-

+URĂ“KETINATEĂ“SUTIKTIĂ“.AUJUOSIUSĂ“METUS 6DYR QDPXRVH YLHQDV DUED WLN VX VDYR Ă…HLPD Ă“

'DU QHEXYR DSVLVSUHQGÂ? Ă“

*DPWRMH XĂ?

PLHVWR Ă“

6YHmLXRVH SDV JLPLQHV DU GUDXJXV Ă“ 6DYR QDPXRVH NDUWX VX VYHmLDLV Ă“

5HVWRUDQH NDYLQzMH EDUH Ă“

0LHVWH Âą JDWYzVH DLNĂ…WzVH Ă“

.HWLQD LĂ…Y\NWL Â’ XĂ?VLHQÂ’ Â’ WXULVWLQÂ?

NHOLRQÂ? DU NLWDLS

Ă“

ÂDOWLQLV Ä%DOWLMRV W\ULPDL´

rieji gyvena vis geriau. Dar prieĹĄ dvejus metus jĹł dovanoms skirta suma buvo 131 litas. .ESĂ&#x;KUĂ&#x;BAĂ&#x;LEISĂ&#x;TIĂ&#x;PIĂ&#x;NIĂ&#x;GĂ‹

2014-ĹłjĹł lapkriÄ?io pabaigoje vidutinÄ—s namĹł ĹŤkio pajamos per mÄ—nesÄŻ buvo 2430 litĹł, o vidutinÄ—s pajamos vienam ĹĄeimos nariui – 1004 litai. PrieĹĄ metus ĹĄie rodikliai buvo atitinkamai 2407 ir 990 litĹł.

Vidurkio pokytis – 14 litĹł. Tai beveik sutampa su tuo, kiek nuo praÄ—jusiĹł metĹł padidÄ—jo numatomĹł iĹĄlaidĹł ĹĄvenÄ?iĹł dovanoms dalis (vidurkio pokytis – 11 litĹł).

Apklausa parodÄ—, kad tiek pajamos vienam ĹĄeimos nariui, tiek bendros ĹĄeimos pajamos pasiekÄ— didĹžiausiĹł iki ĹĄiol buvusiĹł lygÄŻ 2008 metais.

Vis dėlto didėjant pajamoms Şmonės, kaip ir praėjusiais metais, neskuba itin iťlaidauti – Kalėdų ir Naujų jų metų dovanoms numatoma pinigų suma kol kas nusileidŞia 2007-ųjų iťlaidoms (tada buvo vidutiniťkai 246 litai vienam suaugusiam gyventojui). Šįkart gyventojai dovanoms Şadėjo skirti tokią pat dalį savo

bendrĹł pajamĹł, kiek iĹĄleisdavo ikikriziniais 2005–2007 metais (vidutiniĹĄkai apie 30 procentĹł pajamĹł vienam ĹĄeimos nariui). ,EĂ&#x;MIAĂ&#x;VYĂ&#x;RESĂ&#x;NIĂ‹Ă&#x;JĂ‹Ă&#x;Â?PĂ&#x;ROĂ&#x;jIAI

Lietuvos gyventojĹł ÄŻproÄ?iai sutinkant Naujuosius metus gana stabilĹŤs. Tiesa, ĹĄÄŻkart per apklausÄ… buvo daugiau neapsisprendusiĹłjĹł, taip pat maĹžiau ĹžmoniĹł ĹĄias ĹĄventes nusiteikÄ™ ĹĄvÄ™sti namuose – po 39 procentus.

Vieni namuose ar su kitais ĹĄeimos nariais ĹĄvÄ™sti, kaip ir anksÄ?iau, daĹžniau ketina vyresni nei 50 metĹł gyventojai, tie, kuriĹł ĹĄeimos pajamos maĹžiausios – iki 1500 litĹł per mÄ—nesÄŻ. DidĹžiausi namisÄ—dos – ĹĄeĹĄi iĹĄ deĹĄimties – pensininkai.

Tik po 1 procentÄ… respondentĹł 2015-uosius ĹžadÄ—jo sutikti iĹĄvykÄ™ uĹž miesto ÄŻ gamtÄ… ir ÄŻ uĹžsienÄŻ.

Aktyviai ťvęsti labiau linkę jaunesni nei 50 metų Şmonės, turintys aukťtą jį iťsilavinimą, gaunantys didŞiausias pajamas, miestų gyventojai. ■6NHO ELDQW ÅLXRV DSN ODX VRV UH ]XO WD WXV QXR UR GD ’ Ä/LH WX YRV U\ Wj³ EÑ WL QD

DNWXDOLMRV

Ă&#x; P JUXRGĂ?LR G

0AĂ&#x;SIĂ&#x;GYĂ&#x;DwĂ&#x;,IEĂ&#x;TUĂ&#x;VOĂ&#x;JEĂ&#x;IRĂ&#x;NwĂ&#x;RwĂ&#x;ATĂ&#x;GALĂ&#x;Â?Ă&#x;!NGĂ&#x;LIĂ&#x;Jg !T KE L T A Ă&#x; I ¸ Ă&#x; Ă&#x; P TÄ… rytÄ… motina du kartus vaĹžiavo ÄŻ geleĹžinkelio stotÄŻ pasitikti traukiniĹł, bet jos sĹŤnaus tarp keleiviĹł nebuvo.

GrÄŻĹžusi iĹĄgirdo telefone pareigĹŤno balsÄ…. Policininkas atsargiai praneĹĄÄ—, kad Lukas yra be sÄ…monÄ—s Londono karaliĹĄkojoje ligoninÄ—je, ir padiktavo medikĹł telefono numerÄŻ.

PaaiĹĄkÄ—jo, kad skubantÄŻ pas motinÄ… vaikinÄ… Londono gatvÄ—je partrenkÄ— taksi.

J.SisojevienÄ— su dukra Gintare susirinko bĹŤtiniausius daiktus ir iĹĄskubÄ—jo ÄŻ AnglijÄ…. LigoninÄ—je joms praneĹĄÄ—, kad Lukas patyrÄ— labai sunkiÄ… galvos smegenĹł traumÄ…: „Jei jis ir prabus, nebeturÄ—site tokio sĹŤnaus, kokÄŻ turÄ—jote.“

3ULHĂ… NX UÂ’ ODL Nj NDU WX VX YDL NDLV /X NX LU *LHG UH OLQNV PDL VLDXV GD PD 0DO MRU NR MH - 6L VR MH YLH Qz Qz VX VDS QXR WL QH JD Oz MR NDLS SD VL VXNV OL NL PDV

0AĂ&#x;TAĂ&#x;RIĂ&#x;MASĂ&#x;ÂŚĂ&#x;RĂ„Ă&#x;PINĂ&#x;TISĂ&#x;SAĂ&#x;VIĂ&#x;MI

Lukas atsimerkÄ— po 10 dienĹł, bet nekalbÄ—jo ir nejudÄ—jo, kvÄ—pavimÄ… palaikÄ— aparatai.

Dienas J.SisojevienÄ— leido prie sĹŤnaus, o vakarais ieĹĄkojo informacijos apie jo patirtÄ… traumÄ….

Tokios informacijos vieĹĄojoje erdvÄ—je netrĹŤko. Mat pasaulis tuo metu aptarinÄ—jo vokieÄ?io Michaelio Schumacherio traumÄ…, patirtÄ… slidinÄ—jant. Legendinis automobiliĹł lenktynininkas irgi buvo panirÄ™s ÄŻ komÄ….

„Reabilitacijos ligoninė Palangoje nuostabi.

AĹĄ tikrai dÄ—kinga jos darbuotojams. Bet jĹł maĹžai, jie pervargÄ™.“ - 6L VR MH YLH Qz

Lietuvė rado daug patarimų, kaip elgtis artimiesiems – jie turėtų rōpintis savimi ir bōti stiprōs.

Bet kaip padÄ—ti tokiam ligoniui?

Lukas pradÄ—jo kalbÄ—ti tik 64Ä…jÄ… dienÄ… po traumos ir tik tuomet motina suprato, kad sĹŤnus jÄ… paŞįsta. ÄŽ darbÄ… Briuselyje moteris nebegrÄŻĹžo. .OĂ&#x;RwĂ&#x;JOĂ&#x;GEĂ&#x;RESĂ&#x;NwSĂ&#x;PRIEĂ&#x;Ă€IĂ&#x;Ă„ROS

– Kaip atsidōrėte Lietuvoje? – paklausėme J.Sisojevienės. – Po trijų mėnesių mus perkėlė į reabilitacijos ligoninę. Londone gyvenanti giminaitė kineziterapeutė patarė, kad Lietuvoje mano sōnui medikai padėtų geriau.

Be to, britĹł ligoniĹł kasos sutiko apmokÄ—ti gydymÄ…si Lietuvoje.

GeguŞės pradŞioje atvykome į Palangos reabilitacijos ligoninę.

PusÄ™ metĹł su sĹŤnumi galÄ—jau bĹŤti dienÄ… naktÄŻ ir dalyvauti jo reabilitacijoje. IĹĄmokiau jÄŻ kalbÄ—ti, valgyti, vaikĹĄÄ?ioti.

Anglijoje ligonÄŻ gali lankyti tik nustatytomis valandomis, man tai buvo nepriimtina.

Sōnui padėjo procedōros Palangoje – masaŞai, mankťtos, baseinas, akupunktōra. Papildomai samdŞiau masaŞuotojus, veŞiojau pas specialistus. UŞ papildomas procedōras Lietuvoje kainos visai kitos – 3–4 kartus maŞesnės, nei reikėtų mokėti Londone. – Jei viskas taip gerai, kodėl norite grįŞti į Angliją? – Lukas pakankamai stiprus.

O visi jo draugai, visa jo ateitis – Londone. Be savo aplinkos jis psichologiťkai palōŞtų.

MĹŤsĹł Ä?ia niekas nelaiko, mes deĹĄimt metĹł Ä?ia negyvename. – Ar Anglijoje nejudriam Ĺžmogui gyventi lengviau?

)¸Ă&#x;,IEĂ&#x;TUĂ&#x;VOSĂ&#x;I¸Ă&#x;VYĂ&#x;KOĂ&#x;POĂ&#x;SUĂ&#x;TUOKĂ&#x;TIĂ&#x;NIOĂ&#x;TEISĂ&#x;MO

!NGĂ&#x;LIĂ&#x;JOĂ&#x;JEĂ&#x;NEÂ?Ă&#x;GAĂ&#x;LIEMSĂ&#x;Ă€MOĂ&#x;NwMSĂ&#x;GYĂ&#x;VENĂ&#x;TIĂ&#x;SAUĂ&#x;GU

â– 3ULHĂ… GH Ă…LPW PH WĂ˜ Âą Ă˜MĂ˜ ODSN UL WÂ’ Âą /LH WX YRV NUL PL QD OL QzV SR OL FL MRV ELX UR SD UHL JĂ‘ QDL Ă…WXU PD YR EX YX VLD PH .DX QR Ă„'DL OzVÂł NRP EL QD WH YHL NLDQ mLj VSDXV WX YÂ?

NXU EX YR VSDXV GL QD PRV SD GLUE WRV HXUĂ˜ YHU WzV NX SL Ă‘URV LU QHW UX NXV VX ODL Nz VWDP ELDX VLj (XUR SRV 6j MXQ JRV SL QL JĂ˜ SD GLU EL Qz WR MĂ˜ JUX SÂ? â– (XUR SRV FHQW UL QLR EDQ NR GXR PH QL PLV WXR PH WX LĂ… DS\ YDU WRV Â’YDL ULR VH YDOV W \ Ez VH EX YR LĂ…LP WD DSLH WĂ‘NVW YLH QH WĂ˜ VXN ODV WR WĂ˜ HXUĂ˜ NX SL Ă‘UĂ˜ NX ULĂ˜ EHQG UD YHU Wz Âą GDX JLDX NDLS PL OL MR QĂ˜ HXUĂ˜ â– 7DUS GH Y \ QLR OL NRV VX ODL N \ WĂ˜ JUX SzV QD ULĂ˜ EX YR LU 1L NR ODMXV 6L VR MH YDV â– LĂ… E\ ORV NDO WL QD PĂ˜ MĂ˜

:IĂ&#x;TAĂ&#x;hEĂ&#x;PAIĂ&#x;Tw

– Nesu gerai susipaŞinusi su Lietuvos ar DidŞiosios Britanijos socialinės rōpybos sistemomis.

Bet praėjus trims mėnesiams po sōnaus traumos Londone galėjau jį iťsiveŞti iť ligoninės veŞimėlyje ir apvaŞiuodavome kone visą miestą – visi autobusai, parduotuvės pritaikytos neį galiesiems.

Niekur nesijauti sukaustytas.

Lankydavomės net kino teatruose – ten numatytos vietos Şiōrėti filmus tiesiai iť veŞimėlių.

O Palangoje iťvaŞiavęs į miestą pradedi galvoti, kad takai įrengti tik dėl vaizdo. UŞstumti veŞimėlio ar jo nuleisti neįmanoma.

DraugÄ— sako: „Lietuvoje gal nÄ—ra neÄŻgaliĹłjĹł?“ „Baik, – sakau, – su veĹžimÄ—liais neÄŻmanoma pajudÄ—ti!“ Reikia nuvaĹžiuoti pas gydytojus ÄŻ KlaipÄ—dÄ… – neÄŻmanoma!

Turi praĹĄyti tÄ—vĹł ar draugĹł, kad veĹžtĹł savo automobiliu. NeÄŻgaliesiems Ä?ia tikrai nelengva. – Ar pasiteisino lĹŤkesÄ?iai dÄ—l rinkliavos? – Buto nuomos uĹžstatui uĹžteks, gyvenimo pradĹžiai– ne. – Kiek girdÄ—jau, Londone jau reabilitacijoje ligoniui ieĹĄkoma socialinio bĹŤsto, kad jis iĹĄ ligoninÄ—s pakliĹŤtĹł ÄŻ pritaikytÄ… aplinkÄ…. KodÄ—l reikÄ—jo lÄ—ĹĄĹł ÄŻsikurti? – Londone niekas nesitaĹĄko pinigais.

Jei esi reabilitacijoje britĹł ÄŻstaigoje, medikai mato, kokio tau reikia bĹŤsto, pagalbos, ir tai pasiĹŤlo.

O mums reikÄ—s kreiptis ÄŻ ĹĄeimos gydytojÄ…, jis nusiĹłs ÄŻ komisijÄ…, ku-

VNLU WD ODLV YzV DWz PL PR EDXV Pz .RQ I LV NXR WDV YL VDV QX WHLV WĂ˜ MĂ˜ WXU WDV Â’VL J \ WDV UHD OL ]D YXV (6 XĂ?W YLQ GĂ?LX VLDV HXUĂ˜ NODV WR WHV â– 1 6L VR MH YDV VSDXV GL QR EDQN QR WĂ˜ QX PH ULXV DQW SD GLUE WĂ˜ NX SL Ă‘UĂ˜ -LV EX YR QX WHLV WDV Ă…H Ă…H ULHPV PH WDPV LU QH VH QLDL LĂ…z MR Â’ ODLV YÂ? â– 7XR PH WX UD Ă…Â? DSLH E\ Oj Ă?XU QD OLV WDL VWH Ez MR VL NDG VNLU WLQ JDL QXR NL WĂ˜ JDX MRV QD ULĂ˜ 1 6L VR MH YDV YL VDV QH OH JD OLDV SD MD PDV VN\ Uz Ă…HL PRV JH UR YHL NXU WL -LV QH EHQG UD YR VX NL WDLV JUX SXR WzV QD ULDLV QH GD O\ YDX GD YR SD VL OLQNV PL QL PXR VH SLU W \ VH â– 9\ UDV EX YR VXLP WDV WHLV PR VD Oz MH 1HW UX NXV VX MXR LĂ… VLV N\ Uz Ă?PR QD -Ă‘ UD Wz 6L VR MH YLH Qz 3R WR ML HPLJ UD YR

ri įvertins Luko bōklę ir nutars, kokią pagalbą mums suteikti. – Kodėl vis dėlto nepabandŞius gyventi tėvynėje? – Anglija tapo Luko namais. Žmonės pasirenka gy venti ten, kur jiems geriau, todėl mes grįŞtame į Jungtinę Karalystę.

AĹĄ uĹžsienyje matau didesnes galimybes. Gyvenau Airijoje, Belgijoje, JungtinÄ—je KaralystÄ—je.

Be to, Ĺžinau Lietuvos atlyginimus. Mano iĹĄsilavinimas ir kalbos mokÄ—jimas man negarantuos pajamĹł, kad galÄ—Ä?iau rĹŤpintis neÄŻgaliu sĹŤnumi ir Londone studijuojanÄ?ia dukra.

O Anglijoje dirbdama nors pusÄ™ darbo dienos kur kas labiau galÄ—siu padÄ—ti vaikams.

Mes nebemokame taip gyventi Lietuvoje. – Sakydama, kad nemokate taip gyventi, turbĹŤt kalbate ne tik apie pinigus? – Ir piktus Ĺžmones. Nueikite ÄŻ parduotuvÄ™. IĹĄ pardavÄ—jos neiĹĄgirsi: „Laba diena.“ SÄ—di nelaiminga – toks jausmas, kad tu kaltas, jog ji ten sÄ—di. – KÄ… padaro su Ĺžmogumi Anglija, kad jis nebegali Lietuvoje gyventi? – RĹŤpinimasis Ĺžmogumi. Reabilitacijos ligoninÄ— Palangoje nuostabi. AĹĄ tikrai dÄ—kinga jos darbuotojams. Bet jĹł maĹžai, jie pervargÄ™.

Londone tokiĹł reabilitacijos galimybiĹł gal ir nÄ—ra.

Bet ten yra rĹŤpinimasis Ĺžmogumi, uĹžuojauta.

5D Ă…\ WR MD $QJ OL MRV OLH WX YLĂ˜ EHQG UXR PH QzV SLU PL QLQ Nz Ă„1H VH QLDL /RQ GR QH WH NR ODQ N \ WL Ă…HL Pj SULHĂ… SHQ NH ULXV PH WXV DW Y \ NX VLj LĂ… /LH WX YRV 3R RSH UD FL MRV NR MRV QH WH NÂ?V LU VX UD WX NDLV MX Gz WL JD OLQ WLV Y\ UDV LĂ… UHD EL OL WD FL MRV FHQW UR EX YR LĂ… OHLV WDV WLN WXR PHW NDL VD YL YDO G\ Ez UD GR MR EĂ‘N OHL WLQ ND Pj EĂ‘V Wj QHV EX WDV NX ULD PH MLV VX Ă?PR QD J\ YH QR LNL RSH UD FL MRV EX YR SUL SD Ă?LQ WDV QH WLQ ND PX MX Gz ML PR QH JD OLj WX ULQ mLDP DV PH QLXL 1DX MD VLV GYLH MĂ˜ PLH JD PĂ˜ MĂ˜ EX WDV \UD J\ YH QD PD MD PH NRPS OHN VH VNLU WD PH QHÂ’ JD OLHPV Ă?PR QzPV WR GzO DS JDO YR WD NLHN YLH QD VPXON PH QD NDG MLH JD Oz WĂ˜ VX UD WX NDLV MX Gz WL VD YR EX WH LĂ… YD Ă?LXR WL Â’ NLH Pj DU SDU Nj %X WDV DS UĂ‘ SLQ WDV VNX ELRV SD JDO ERV LĂ…N YLH WL PR P\J WX NDLV QD PH YL Vj SD Uj EX GL PH GL FL QRV VH VXR 3DV WD UXR MX PH WX $QJ OL MR MH NL OR QH PD Ă?DL VNDQ GD OĂ˜ GzO SLNW QDX GĂ?LD YL PR Ă?PR QzV DS VL PHV GD YR QHÂ’ JD OLDL VLDLV NDG JDX WĂ˜ LĂ… PR NDV 1HS ULN ODX VR PRV NR PL VL MRV SHUV YDUV Wz QHÂ’ JD OLĂ˜ MĂ˜ E\ ODV LU PL OL MR QĂ˜ Vj UD Ă…j JH UR NDL SDW UXP SL QR 3LU PLDX VLD LĂ…E UDX Nz WXRV NX ULH VD YR QH GDU ELQ JX Pj WHL VL QR GHS UH VL MD DU DQWV YR ULX 7D mLDX Ă?PR QzPV NX ULH GzO OL JRV DU WUDX PRV LĂ… WLN UĂ˜ MĂ˜ QH JD OL SD VL UĂ‘ SLQ WL VD YL PL 'L GĂ?LR MR MH %UL WD QL MR MH LĂ… WLHV VDX JX 3D JDO Ej WHL NLD LU YDOV W \ Ez LU ODE GD URV RU JD QL ]D FL MRV 6LH NLD PD NDG QHÂ’ JD OXV DV PXR NLHN Â’PD QR PD LO JLDX LĂ… OLN WĂ˜ VD YD UDQ NLĂ… NDV LU J\ YHQ WĂ˜ SUDV PLQ Jj YL VD YHU WÂ’ J\ YH QL Pj 'DU ELQ JX PR QH WH NX VLHPV DV PH QLPV VNL ULD PD LĂ… PR ND SULN ODX VR QXR QHÂ’ JD OX PR ODLSV QLR LU VLH NLD QXR LNL VYD UR VYD UDV VWHU OLQ JĂ˜ Âą OL WR SHU VD YDL WÂ?

%H Ă…LRV LĂ… PR NRV QX PD W \ WDV LU PR EL OX PR SULH GDV NX ULR G\ GLV SULN ODX VR QXR JD OL P\ EzV VD YD UDQ NLĂ… NDL MX Gz WL 7LH NX ULHPV LĂ… QD PĂ˜ LĂ…z MXV XĂ? WHQ ND SD O\ GR YR JDX QD VYD UR R ULP Wj MX Gz ML PR QH JD OLj WX ULQ WLHPV DV PH QLPV PR EL OX PR SULH GDV VLH NLD VYD UR SHU VD YDL WÂ?

-HL JX QHÂ’ JD OX VLV DU ED MÂ’ SUL Ă?LĂ‘ULQ WLV DV PXR YDL UXR MD DXWR PR EL OÂ’ QHÂ’ JD OLR MR UHLN PzPV QDX GR MD PDP DXWR PR ELOLXL WDL NR PD SURF PR NHV mLR QXR ODL GD %H WR QHÂ’ JD OLH ML JD OL XĂ? G\ Nj YD Ă?L Qz WL DXWR EX VDLV NX ULH YL VL \UD SUL WDL N \ WL MX GDQ WLHPV WLN VX YH Ă?L Pz OLX 1H GDU ELQ JX PR LĂ… PR Nj JDX QDQW\V DV PH Q\V WX UL WHL VÂ? LU Â’ SD SLO GR Pj IL QDQ VL QÂ? SD UD Pj NX UL YD GL QD VL QH SD NDQ ND PĂ˜ SD MD PĂ˜ SULH PR ND ,Q FR PH 6XS SRUW -RV G\ GLV DSV NDL mLXR MD PDV DW VLĂ? YHO JLDQW Â’ QHÂ’ JD OLR MR SD MD PDV EHL VDQ WDX SDV 'L GĂ?LDX VLD SULH PR ND VLH NLD VYD UR SHU VD YDL WÂ?

1XR VD YR EĂ‘V WR QH WX ULQ WLV LU MÂ’ QXR PR MDQ WLV QHÂ’ JD OX VLV WX UL WHL VÂ? Â’ EĂ‘V WR QXR PRV SD Ă…DO Sj $V PH QLXL J\ YH QDQ mLDP WLN LĂ… SD Ă…DO SĂ˜ EHL LĂ… PR NĂ˜ LU WX ULQ mLDP PD Ă?LDX QHL WĂ‘NVW VYD UXV VDQ WDX SĂ˜ EĂ‘V WR QXR PRV LĂ… ODL GRV SD SUDVWDL SD GHQ JLD PRV Ă…LP WX SUR FHQ WĂ˜ -DP VX WHL NLD PD LU VD YL YDO G\ EzV PR NHV mLR QXR ODL GD NX UL VLH NLD QXR LNL SURF 1H YDLNĂ… WDQ WÂ’ Ă?PR JĂ˜ SUL Ă?L Ă‘ULQ WLHPV DV PH QLPV Âą VR FLD OL QzV UĂ‘ S\ ERV GDU EXR WR MDPV DU ED QHÂ’ JD OLR MR DU WL PLH VLHPV Âą YDOV W\ Ez PR ND YL GX WL QLĂ… NDL SR VYD Uj SHU VD YDL WÂ?

7DL QH GL GH OL SL QL JDL WD mLDX QHÂ’ JD OĂ˜ MÂ’ SUL Ă?L Ă‘ULQ WLV DV PXR GDU WX UL WHL VÂ? JDX WL QH SD NDQ ND PĂ˜ SD MD PĂ˜ SULH PR Nj LNL VYD UR SHU VD YDL WÂ? Âł

-OĂ&#x;KAĂ&#x;MAĂ&#x;POĂ&#x;KEĂ&#x;LISĂ&#x;¸IMĂ&#x;TUSĂ&#x;LIĂ&#x;TĂ‹Ă&#x;PERĂ&#x;MwĂ&#x;NEĂ&#x;SÂ? â– 1H WHN WR GDU ELQ JX PR SHQ VL MD /LH WX YR MH DSV NDL mLXR MD PD NLHN YLH QDP LQ GL YL GXD OLDL MRV NLQ WD PR ML GD OLV Âą SULN ODX VR PDL QXR WX Uz WĂ˜ SD MD PĂ˜ LU GDU ER VWD Ă?R â– 1H NLQ WD PD \UD SDJ ULQ GL Qz GD OLV DV PH QLPV QH WH NX VLHPV Âą SUR FHQ WĂ˜ GDU ELQ JX PR LNL P OLH SRV G Âą SLU PRV JUX SzV LQ YD OL GDPV

WDL VX GD UR OL WĂ˜ SURF ED ]L QzV SHQ VL MRV SHU Pz QH VÂ’

â– -HL QH WH NX VLDP Âą SUR FHQ WĂ˜ GDU ELQ JX PR Ă?PR JXL QXV WD W \ WDV VSH FLD OX VLV QXR OD WL QzV VODX JRV SR UHL NLV VNL ULD PD VODX JRV LĂ… ODL GĂ˜ WLNV OL Qz NRP SHQ VD FL MD Âą OL WĂ˜ â– -HL QH WH NX VLDP Âą SUR FHQ WĂ˜ GDU ELQ JX PR Ă?PR JXL QXV WD W \ WDV VSH FLD OX VLV QXR OD WL QzV SULH Ă?L Ă‘URV SD JDO ERV SR UHL NLV VNL ULD PD SULH Ă?L Ă‘URV SD JDO ERV WLNV OL Qz NRP SHQ VD FL MD Âą OL WĂ˜

DNWXDOLMRV Ă€INIĂ‹Ă&#x;SRAUTAS Kelia ekspremjerÄ… ValdanÄ?ioji Darbo partija ÄŻ laisvÄ… Seimo nario vietÄ… sostinÄ—s Ĺ˝irmĹŤnĹł apygardoje kelia ekspremjero G.Vagnoriaus kandidatĹŤrÄ….

Konservatoriai kelia buvusios europarlamentarÄ—s R.MorkĹŤnaitÄ—sMikulÄ—nienÄ—s, socialdemokratai – A.Raslano, „tvarkieÄ?iai“ – V.B.GineviÄ?ienÄ—s, liberalai – Ĺ .Gustainio, Lietuvos laisvÄ—s sÄ… junga (liberalai) – A.ÄŒapliko kandidatĹŤras, kaip nepriklausomas kandidatas registravosi buvÄ™s VieĹĄĹłjĹł pirkimĹł tarnybos vadovas Ĺ˝.Plytnikas.

0ROĂ&#x;KUĂ&#x;ROĂ&#x;RĂ‹Ă&#x;Â?GEIĂ&#x;DĂ€IAI Ă&#x;KYĂ&#x;¸IAIĂ&#x;ÂŚĂ&#x;EURAIS $UWzMDQmLRV .D Oz GRV Âą /X NLĂ… NLĂ˜ WDU G\ PR L]R OLD WR ULX MH VPDU NLDL VXV Y\ UD YX VL GDU ER Nz Gz LU JUH VLDQ WL ODLV YzV DWz PL PR EDXV Pz 7R NLRV EzGRV Ă…LRPLV GLH QRPLV XĂ?J ULX YR YLO QLH WÂ? SUR NX UR UÂ? /L OL Mj %D ODL Ă…LH QÂ?

A s t a K U Z N E C O VA I T Ä– LR korespondentÄ—

ValdanÄ?iosios SocialdemokratĹł partijos tarybos posÄ—dyje eurokomisarui V.AndriukaiÄ?iui suteiktas partijos garbÄ—s pirmininko vardas.

TokÄŻ vardÄ… taip pat turi ÄŒ.JurĹĄÄ—nas ir A.Sakalas.

PraÄ—jusio penktadienio vakarÄ… sulaiky tÄ… Vilniaus apygardos prokuratĹŤros prokurorÄ™ LilijÄ… BalaiĹĄienÄ™, kuri ÄŻtariama uĹž bylos nutraukimÄ… kyĹĄio reikalavusi eurais, vakar teismas leido suimti 12 parĹł.

Jei pasibaigus ťiam terminui prokurorai nepraťys pratęsti suėmimo, prokurorė į namus grįť gruodŞio 31-ąją.

AtĹĄaukÄ— kelionÄ™

+YĂ&#x;¸IOĂ&#x;REIĂ&#x;KAĂ&#x;LAĂ&#x;VOĂ&#x;PAĂ&#x;TI

NenorÄ—dama supykdyti Kinijos, Seimo valdyba atĹĄaukÄ— prieĹĄ kelias dienas duotÄ… leidimÄ… trims parlamentarams vykti ÄŻ TaivanÄ….

Parlamento vadovybÄ— tokÄŻ sprendimÄ… priÄ—mÄ— po premjero A.ButkeviÄ?iaus susitikimo su Kinijos premjeru praÄ—jusiÄ… savaitÄ™ Serbijoje.

Iki ĹĄiol, atrodo, nepriekaiĹĄtingai dirbusi L.BalaiĹĄienÄ— ÄŻ SpecialiĹłjĹł tyrimĹł tarnybos (STT) akiratÄŻ pateko paaiĹĄkÄ—jus, kad ji vienam verslininkui pasiĹŤlÄ— sandÄ—rÄŻ – susimokÄ—ti uĹž netrukus teismÄ… turinÄ?ios pasiekti baudĹžiamosios bylos nutraukimÄ….

Buvo nurody ta ir suma – 10 tĹŤkstanÄ?iĹł eurĹł.

Per tarpininkÄ… pinigai buvo paimti, dalis jĹł – 4900 eurĹł, kaip teigiama, perduota L.BalaiĹĄienei. TaÄ?iau per kratas nei jos kabinete, nei namuose ĹĄios sumos nebuvo rasta.

BĹŤtent todÄ—l prokuratĹŤra nutarÄ— kreiptis ÄŻ teismÄ… dÄ—l L.BalaiĹĄienÄ—s suÄ—mimo, nors penktadie-

SuteikÄ— garbÄ—s vardÄ…

GinkluotÄ—s siunta Lietuvos kariuomenÄ™ pasiekÄ— pirmoji prieĹĄlÄ—ktuvinÄ—s gynybos sistemos GROM siunta. Ĺ iÄ… ginkluotÄ™ mĹŤsĹł ĹĄalis perka iĹĄ Lenkijos ÄŻmonÄ—s MESKO S.A. Gynybos sistema perkama iĹĄ anksÄ?iau suplanuotĹł ir kraĹĄto apsaugai papildomai skirtĹł 130 mln. litĹł. ProjektÄ… ketinama uĹžbaigti iki 2021 metĹł.

P JUXRGĂ?LR G Ă&#x;

nÄŻ sulaikytiems dviem jos bendrininkams buvo skirtos ĹĄvelnesnÄ—s, su laisvÄ—s atÄ—mimu nesusijusios kardomosios priemonÄ—s.

0IĂ&#x;NIĂ&#x;GĂ‹Ă&#x;PRAĂ&#x;¸wĂ&#x;PERĂ&#x;TARĂ&#x;PIĂ&#x;NINĂ&#x;Kg

Ikiteisminis tyrimas L.Balaiťienės atŞvilgiu buvo pradėtas gruodŞio 16 dieną, kai STT generaliniam prokurorui Dariui Valiui pateikė duomenų, kad prokurorė yra įtariama reikalavusi, o po to ir paėmusi dalį kyťio. Ďtariama, kad nesąŞiningos prokurorės taikiniu tapo prieťtaringai vertinamas buvęs Ledo rōmų direktorius Igoris Vinogradovas, prieť devynerius metus pagarsėjęs dėl savo karų su Vilniaus miesto savivaldybe, kuri nenorėjo skirti paramos jo nuostolingai veikusiems Ledo rōmams.

Neseniai ĹĄis verslininkas ÄŻkliuvo dÄ—l ekonominiĹł machinacijĹł, o jo bylos tyrimas atsidĹŤrÄ— L.BalaiĹĄienÄ—s rankose.

Kaip teigiama, L.Balaiťienė pinigų iť I.Vinogradovo tiesiogiai nereikalavo. Tai buvo padaryta per gerą jos ťeimos paŞįstamą, verslininką, kurį teisėsaugininkai taip pat uŞ finansines machinacijas buvo sulaikę lapkritį.

UŞ grotų atsidōręs verslininkas tada ne tik papasakojo apie L.Balaiťienės galimai nusikalstamą

‘WD ULD PD NDG SUR NX UR Uz / %D ODL ÅLH Qz EX YR SD �D Gz MX VL X� N\ Œ QXW UDXN WL E\ Oj

veikÄ…, bet ir paĹžadÄ—jo STT padÄ—ti sugauti kyĹĄius imanÄ?iÄ… prokurorÄ™. +EĂ&#x;TIĂ&#x;NOĂ&#x;PAĂ&#x;LIKĂ&#x;TIĂ&#x;PROĂ&#x;KUĂ&#x;RAĂ&#x;TĂ„Ă&#x;Rg

Vakar dÄ—l L.BalaiĹĄienÄ—s galimos nusikalstamos veikos Vilniaus apygardos prokuratĹŤroje pradÄ—tas tarnybinis patikrinimas.

Kol jis vyks, kyťio paėmimu įtariama prokurorė nuťalinta nuo pareigų. „Man bōtų neetiťka komentuoti ťį atvejį, nes tyrimas atliekamas generalinio prokuroro iniciatyva.

TaÄ?iau galiu pasakyti, kad ĹĄi prokurorÄ— dirbo gerai“, – vakar „Lietuvos rytui“ sakÄ— Vilniaus apy-

gardos prokuratĹŤros vyriausiasis prokuroras Ramutis JanceviÄ?ius.

Jo kolegos ir Vilniaus verslininkai apie L.BalaiĹĄienÄ™ nÄ—ra tokios geros nuomonÄ—s. JĹł teigimu, prokurorÄ— anksÄ?iau ar vÄ—liau turÄ—jo prieiti liepto galÄ…, nes nesidrovÄ—davo pati papraĹĄyti pinigĹł iĹĄ turtingĹł verslininkĹł, patekusiĹł ÄŻ teisÄ—saugos akiratÄŻ.

Lyg nujausdama, kad pati gali atsidurti teisiamĹłjĹł suole, L.BalaiĹĄienÄ— jau kurÄŻ laikÄ… kalbÄ—jo, kad ketina palikti prokuratĹŤrÄ… ir pasirinkti pelningesnÄŻ advokato darbÄ…. Ji jau buvo iĹĄlaikiusi advokatĹŤros egzaminÄ….

NDLPR SOzWUD

Ă&#x; P JUXRGĂ?LR G

0AMATAIĂ&#x;SAĂ&#x;VAĂ&#x;RANĂ&#x;KI¸Ă&#x;KAMĂ&#x;KAIĂ&#x;MOĂ&#x; BENDĂ&#x;RUOĂ&#x;MEĂ&#x;NIĂ‹Ă&#x;GYVENIMUI -DX NĂ‘V LU VX UH PRQ WXR WL EHQG UXR PH QzV QD PDL QDX MRV YDL NĂ˜ Ă?DL GL PĂ˜ LU VSRU WR DLNĂ… WH OzV RUL JL QD OĂ‘V NH OLR QLĂ˜ PDUĂ… UX WDL Âą Ă…LH /LH WX YRV NDL PR SOzW URV Âą PH WĂ˜ SURJ UD PRV .33 /($ '(5 PH WR GX Â’J\ YHQ GL QD PRV SULH PR QzV Ă„9LH WRV SOzW URV VWUD WH JL MĂ˜ Â’J\ YHQ GL QD PDVÂł UH ]XO WD WDL SLU PLDX VLD NULQ WD Â’ DNLV NH OLDX MDQW SHU /LH WX YRV PLHV WH OLXV LU NDL PXV

TaÄ?iau vietos plÄ—tros strategijĹł ÄŻgyvendinimas kaimo vietovÄ—se turi ir maĹžiau matomĹł, bet ne maĹžiau teigiamĹł dalykĹł. Tai sustiprÄ—jÄ™s gyventojĹł tarpusavio pasitikÄ—jimas ir pilietiĹĄkesnis poĹžiĹŤris ÄŻ supanÄ?iÄ… aplinkÄ….

Baigiantis 2007–2013 metĹł KPP programai NacionalinÄ— mokÄ—jimo agentĹŤra (NMA) prie Ĺ˝emÄ—s ĹŤkio ministerijos apibendrina svarbiausius vietos veiklos grupiĹł (VVG) pasiekimus, o DruskininkĹł vietos veiklos grupÄ— (DruskininkĹł VVG) dalijasi savo istorija apie projektÄ…, padÄ—jusÄŻ kaimo bendruomenei savo reikmÄ—ms pasitelkti paĹžangiausias skaitmenines technologijas. $AĂ&#x;LYĂ&#x;VAUĂ&#x;JAĂ&#x; Ă&#x;PROC Ă&#x;KAIĂ&#x;MOĂ&#x; VIEĂ&#x;TOĂ&#x;VIĂ‹

Visu programiniu laikotarpiu LEADER metodu ÄŻgyvendinamoms priemonÄ—ms skirtas biudĹžetas siekia daugiau nei 464 mln. Lt (134 mln. Eur). Ĺ ios lÄ—ĹĄos skirtos, kad kaimo bendruomenÄ—s parengtĹł savo vietovÄ—s poreikius atitinkanÄ?iÄ… plÄ—tros strategijÄ… ir jÄ… ÄŻgyvendintĹł per ÄŻvairius vietos projektus. Visoms strategijas ÄŻgyvendinanÄ?ioms bendruomenÄ—ms talkina VVG – kvalifikuoti administratoriai ir patarÄ—jai, tapÄ™ puikiais kaimo bendruomeniĹł ir paramÄ… administruojanÄ?ios NMA tarpininkais. Ĺ iuo metu Lietuvoje VVG veiklos teritorija apima 99 proc. kaimo vietoviĹł. Ĺ alyje veikia 51 VVG, kurios baigia ÄŻgyvendinti parengtas vietos plÄ—tros strategijas. Per visÄ… 2007–2013 m. laikotarpÄŻ patvirtinta 3250 vietos projektĹł. DidĹžioji dalis (2217) bendruomenÄ—s sukurtĹł projektĹł jau baigti ÄŻgyvendinti. Paskutiniai vietos projektai turi bĹŤti ÄŻgyvendinti iki kitĹł metĹł birĹželio pabaigos.

Tarp bendruomeniĹł ÄŻgyvendintĹł projektĹł pirmauja infrastruktĹŤros gerinimo iniciatyvos: sutvarkyti bendruomenÄ—s namai, vieĹĄosios erdvÄ—s, ÄŻgyvendinta nemaĹžai su vandentvarka susijusiĹł projektĹł. Vykdyti ir visuomeninÄ—s veiklos projektai. Juos ÄŻgyvendinanÄ?ios bendruomenÄ—s daĹžniausiai lÄ—ĹĄĹł praĹĄÄ— tradicinÄ—ms ĹĄventÄ—ms organizuoti, mokymams, stovykloms, sporto turnyrams. Likusi dalis paramos lÄ—ĹĄĹł buvo skirta verslo plÄ—tros projektams, kurie sudaro maĹžiausiÄ… vietos projektĹł dalÄŻ.

9PAĂ&#x;TINĂ&#x;GAĂ&#x;PRIEĂ&#x;MOĂ&#x;Nw Ă&#x;SKIRĂ&#x;TAĂ&#x; KAIĂ&#x;MOĂ&#x;PLwTĂ&#x;RAI

Vietos strategijĹł ÄŻgyvendinimas padÄ—jo ne tik sukurti ir atnaujin-

ti materialinÄ™ bazÄ™, bet ir sustiprino kaimo vietoviĹł gyventojĹł tarpusavio pasitikÄ—jimÄ…, paskatino dalyvauti priimant su vietos plÄ—tra susijusius sprendimus, ÄŻ vietos iniciatyvas ÄŻtraukÄ— jaunimÄ….

Apie LEADER metodu ÄŻgyvendinamÄ… priemonÄ—s „Vietos plÄ—tros strategijĹł ÄŻgyvendinimas“ iĹĄskirtinumÄ… ir naudÄ… pasakoja NMA Kaimo vystymo programĹł skyriaus vedÄ—jo pavaduotoja Lina GaidĹžiĹŤnaitÄ—: „Be abejonÄ—s, ĹĄi priemonÄ— labai iĹĄsiskiria iĹĄ kitĹł KPP priemoniĹł. Pirmiausia dÄ—l didelio kaimo plÄ—tros dalyviĹł skaiÄ?iaus ir tuo, kokiu bĹŤdu ji ÄŻgyvendinama, t. y. taikant netradicinÄŻ metodÄ… „iĹĄ apaÄ?ios ÄŻ virĹĄĹłâ€œ.

Parama skiriama VVG, ÄŻgyvendinanÄ?ioms savo vietos plÄ—tros strategijas. Jos savo ruoĹžtu skatina kaimo plÄ—tros dalyvius kurti vietos projektus, skelbia kvietimus teikti vietos projektĹł paraiĹĄkas, vertina jas, skiria paramÄ… vietos projektams ir juos administruoja. NMA atlieka kitokiÄ… funkcijÄ… – ji stebi ir kontroliuoja, kad visi ĹĄie procesai bĹŤtĹł atlikti tinkamai ir laiku“, – sako NMA specialistÄ—.

Pasakodama apie keliÄ…, kurÄŻ nuÄ—jo bendruomenÄ—s, ÄŻgyvendindamos vietos projektus, NMA specialistÄ— pabrÄ—Ĺžia ÄŻgytÄ… patirtÄŻ rengiant vietos projektus ir stiprÄ—janÄ?iÄ… atsakomybÄ™ uĹž aplinkÄ…, kurioje gyvenama: „Galima sakyti, kad 2007–2013 metĹł laikotarpis buvo atradimĹł metas tiek vietos bendruomenÄ—ms, tiek joms talkinanÄ?ioms VVG. Tik parengus vietos plÄ—tros strategijas ir pradÄ—jus jas ÄŻgyvendinti visiems kilo nemaĹžai klausimĹł, reikÄ—jo ÄŻgyti naujĹł ĹžiniĹł ir ÄŻgĹŤdĹžiĹł. Ĺ iandien galima drÄ…siai sakyti, jog ir VVG, ir bendruomenÄ—s sÄ—kmingai ÄŻveikÄ— iĹĄĹĄĹŤkius ir ÄŻgijo reikalingos patirties, pasimokÄ— iĹĄ savo klaidĹł ir labai sustiprÄ—jo.“ 0IRĂ&#x;MOĂ&#x;JIĂ&#x;BENDĂ&#x;RUOĂ&#x;MEĂ&#x;Nw Ă&#x;TUĂ&#x;RINĂ&#x;TIĂ&#x; SAĂ&#x;VOĂ&#x;PROGĂ&#x;RAĂ&#x;MwĂ&#x;LŠ

Jau besibaigianÄ?iu KPP laikotarpiu taip pat netrĹŤko originaliĹł ir kĹŤrybiĹĄkĹł projektĹł. Vienas inovatyviausiĹł – DruskininkĹł turizmo ir verslo informacijos centro vykdytas projektas „IĹĄmanusis kaimas“, kurÄŻ inicijavo ir priĹžiĹŤrÄ—jo DruskininkĹł VVG. Projekto metu, pasinaudojus mobiliÄ… ja programÄ—le „Smart Druskininkai“, kaimo vietoviĹł gyventojams buvo sukurta galimybÄ— nemokamai pristatyti savo teikiamas paslaugas DruskininkĹł sveÄ?iams ir turistams.

Kad Lietuvoje atsirastĹł pirmoji kaimo bendruomenÄ—, turinti sa-

NDL PR J\ YHQ WR MĂ˜ WD SR NYD OL IL NXR WDLV JL GDLV

vo mobiliÄ… jÄ… programÄ—lÄ™, DruskininkĹł VVG turÄ—jo ÄŻdÄ—ti nemaĹžai pastangĹł. Pirmiausia iĹĄsamiai pristatyti originalios reklamos galimybÄ™ ir naudÄ…. DruskininkĹł VVG komanda bendruomeniĹł nariams pati rengÄ— pristatymus ir pasakojo, kokiĹł duomenĹł ir apraĹĄymĹł iĹĄ paslaugĹł teikÄ—jĹł reikia, kad jĹł kontaktai atsirastĹł programÄ—lÄ—je. „Kadangi paŞįstame daugumÄ… paslaugĹł teikÄ—jĹł, pakviesti juos ÄŻ tokius susirinkimus nebuvo sunku. TaÄ?iau bendruomeniĹł nariams teko nemaĹžai aiĹĄkinti, kuo reklama iĹĄmaniojo telefono programÄ—lÄ—je skiriasi nuo reklamos interneto svetainÄ—je ir kitokiĹł reklamos bĹŤdĹł. IĹĄkart susidomÄ—jo apgyvendinimo ir maitinimo paslaugĹł teikÄ—jai, nes jie nebijo naujoviĹł ir siekia iĹĄbandyti visas galimybes“, – ĹĄypsodamasis pasakoja DruskininkĹł VVG administratorius.

0AĂ&#x;V YĂ&#x;DIĂ&#x;NETĂ&#x;MIESĂ&#x;TIEĂ&#x;jIAI

Jis priduria, kad daĹžnai bendromis pastangomis sukurta galimybe domisi ir verslininkai iĹĄ miesto. „Tenka priminti, kad mĹŤsĹł programÄ—lÄ—je savo veiklÄ…, paslaugas ar produkcijÄ… gali pristatyti tik kaimo vietoviĹł gyventojai. AiĹĄku, jiems taip pat ne visada prieinama ĹĄi galimybÄ—. PavyzdĹžiui, ĹŤkininkui, kuris atveĹža savo darĹžoves ÄŻ turgelÄŻ savaitgalÄŻ, prisistatyti programÄ—lÄ—je nebeiĹĄeis, nes joje reikia nurodyti konkreÄ?iÄ… vietÄ… ir laikÄ…, kur galima nuolat rasti paslaugĹł teikÄ—ją“, – pasakoja ArtĹŤras Skausmenis. Ĺ iuo metu lietuviĹł, anglĹł, rusĹł ir lenkĹł kalbomis veikianÄ?ioje programÄ—lÄ—je galima rasti maĹždaug 10 DruskininkĹł kaimo vietovÄ—s objektĹł. A.Skausmenis paĹžymi, kad vos atsiradus naujiems objektams, pavyzdĹžiui, amatĹł centrui, tokia informacija ÄŻkeliama ÄŻ programÄ—lÄ™. „Galvojome apie ateitÄŻ nuo pat pradĹžiĹł. Kaimo vietoviĹł gyventojai galÄ—s nemokamai prisistatyti 3 metus. Laukiame ir tĹł projektĹł, kurie tik neseniai buvo baigti arba yra baigiami. Ĺ˝inome visas iniciatyvas, todÄ—l neabejojame, kad tokios reklamos galimybÄ— bus reikalinga dar ne vienam vietos projektui“, – ÄŻsitikinÄ™s vyras. +Ă„Ă&#x;RYĂ&#x;BI¸Ă&#x;KUĂ&#x;MgĂ&#x;PASĂ&#x;KAĂ&#x;TIĂ&#x;NOĂ&#x;KUKĂ&#x;LUSĂ&#x; BIUĂ&#x;DĂ€EĂ&#x;TAS

Projekto „IĹĄmanusis kaimas“ biudĹžetas – maĹždaug 25 tĹŤkst.

Lt (7,24 tĹŤkst. Eur). A.Skausme-

- .D OLQV NR QXRWU

MÄ— t a LU BI N A I T Ä–

“

Ĺ iandien galima drÄ…siai sakyti, jog ir VVG, ir bendruomenÄ—s sÄ—kmingai ÄŻveikÄ— iĹĄĹĄĹŤkius ir ÄŻgijo reikalingos patirties, pasimokÄ— iĹĄ savo klaidĹł ir labai sustiprÄ—jo. / *DLGĂ?LĂ‘QDLWz

nis sako, jog ĹĄi santykinai nedidelÄ— pinigĹł suma leido nemaĹžai nuveikti. „Be jokios abejonÄ—s, pastatĹł remontas, vieĹĄĹł jĹł erdviĹł tvarkymas, bendruomenÄ—s ĹĄventÄ—s – labai svarbĹŤs dalykai. TaÄ?iau kartais dideliems pokyÄ?iams pradÄ—ti nereikia daug pinigĹł.

Manau, tai ÄŻrodÄ— ĹĄis projektas.

ProgramÄ—lÄ™ ÄŻ savo iĹĄmaniuosius telefonus atsisiuntÄ— jau daugiau nei 10 tĹŤkst. ĹžmoniĹł. Vis daugiau ĹžmoniĹł pamatys ir DruskininkĹł apylinkÄ—ms skirtÄ… dalÄŻ, susidomÄ—s Ä?ia veikianÄ?iais amatĹł centrais, kaimo turizmo sodybomis“, – dĹžiaugiasi A.Skausmenis.

3KAĂ&#x;TIĂ&#x;NAĂ&#x;ORIĂ&#x;GIĂ&#x;NAĂ&#x;LUĂ&#x;Mg

VVG administratorius sako, kad Druskininkų VVG skatina originalias idėjas ir taip siekia sukurti daugiau naujų galimybių bendruomenių nariams. Iť viso Druskininkų VVG priŞiōri 37 projektus. Druskininkų apylinkėse aktyviai veikia 10 bendruomenių. A.Skausmenis pasakoja, kad projektas „Iťmanusis

3TAĂ&#x;TISĂ&#x;TIĂ&#x;KA â– Ă‚LXR PH WX /LH WX YR MH 99* YHLN ORV WH UL WR UL MD DSL PD SURF NDL PR YLH WR YLĂ˜ â– Ă‚D O\ MH EDL JLD PD Â’J\ YHQ GLQ WL YLH WRV VWUD WH JL MD YHL NLD WLHN SDW 99* â– 3HU YL Vj Âą P ODL NR WDU SÂ’ SDW YLU WLQ WD YLH WRV SUR MHN WĂ˜ â– 'DX JX PD EHQG UXR PH QzV VX NXU WĂ˜ SUR MHN WĂ˜ MDX EDLJ WL Â’J\ YHQ GLQ WL

3URJ UD Pz OÂ? Â’ VD YR LĂ… PD QLXR VLXV WH OH IR QXV DW VL VLXQ Wz MDX GDX JLDX QHL WĂ‘NVW Ă?PR QLĂ˜

kaimas“ – ne vienintelė netradicinė ir perspektyvi iniciatyva.

Pagal DruskininkĹł gidĹł asociacijos pateiktÄ… projektÄ… buvo apmokyta 30 naujĹł gidĹł. Jais tapo kaimo vietoviĹł gyventojai. Taip pat sukurti nauji marĹĄrutai uĹž DruskininkĹł miesto ribĹł. „Tapti kvalifikuotu gidu yra gana brangu, todÄ—l toks projektas buvo sutiktas labai palankiai. Dabar turime 30 naujĹł gidĹł, kurie paŞįsta ne tik DruskininkĹł kurortÄ…, bet ir jo apylinkes. Turint omeny, kiek daug lankytojĹł sulaukia Druskininkai, nepasinaudoti tokia galimybe bĹŤtĹł tiesiog nuodÄ—mė“, – sako paĹĄnekovas.

Pasakodamas apie ateities planus DruskininkĹł VVG administratorius sako, jog bendruomenÄ—s jau pradeda kurti idÄ—jas, kurias norÄ—tĹł ÄŻgyvendinti, ir jauÄ?iasi daug drÄ…siau kalbÄ—damos apie bĹŤsimuosius projektus. Be to, atsirado nemaĹžai jaunĹł ĹžmoniĹł, kurie drauge su bendruomeniĹł lyderiais prisideda prie vietos iniciatyvĹł.

(UĹžs. 14K495-31) 1DX MXR MX Âą PH WĂ˜ IL QDQ VD YL PR ODL NR WDU SLX Gz PH V\V EXV VNL ULD PDV NL WR NLHPV SULR UL WH WDPV QHL YLH Ă…R VLRV LQI UDVW UXN WĂ‘ URV JH UL QL PDV 3D UD PD SD JDO /($ '(5 PH WR Gj EXV VNL ULD PD XĂ?LP WX PXL GL GLQ WL QDX MRPV GDU ER YLH WRPV NXU WL LQR YD FL MRPV S Oz WR WL VR FLD OL QHL DWV NLU mLDL PD Ă?LQ WL MDX QL PR LQL FLD W \ YRPV DS OLQ NRV DS VDX JRV LU LĂ… WHN OLĂ˜ QDX GR ML PR YHLNV PLQ JX PXL VND WLQ WL

DNWXDOLMRV

*\ G\V Ă?X GL NÂ? .HO PzV UD MR QH VD YR QDX MD JL PÂ’ QX Ă?X GĂ?LX VL PH WĂ˜ 5D VD * QH EXV SD VLĂ˜V WD XĂ? JUR WĂ˜ -L NDLS LU LNL Ă…LRO ODL Nj OHLV /LR OLĂ˜ VR FLD OL QzV JOR ERV QD PXR VH R i Ä? a r d a s V I T K US LR korespondentas

Naujagimio atsikraÄ?iusiai moteriai Ĺ iauliĹł apygardos teismas skyrÄ— priverstinÄŻ ambulatorinÄŻ gydymÄ… psichikos sveikatos centre pagal gyvenamÄ… jÄ… vietÄ….

KuĹĄleikiĹł kaime, netoli sodybos esanÄ?iame lauke, ĹĄalia bulviĹł lupenĹł gulintÄŻ kĹŤdikio lavonÄ… ĹĄiemet sausio 9-osios popietÄ™ rado pro ĹĄalÄŻ einantis ĹĄio kaimo gyventojas.

Paaiťkėjo, kad kōdikio atsikratė Rasa G. – kaimo gyventojams buvo kilę įtarimų, kad ťi jau keturis vaikus pagimdŞiusi moteris vėl laukiasi.

Ekspertai nustatė, kad maŞylė gimė gyva – naujagimis mirė mirtinai nukraujavęs. Tai atsitiko dėl to, kad niekas neuŞriťo bambagyslės.

Kad laukiasi naujagimio, Rasa G. nei savo globÄ—jai, nei kitiems ĹžmonÄ—s nebuvo prasitarusi.

Kilo ÄŻtarimĹł dÄ—l moters psichikos bĹŤklÄ—s, todÄ—l jai buvo paskirta stacionarinÄ— psichiatrinÄ—-psichologinÄ— ekspertizÄ—.

Specialistai nustatÄ—, kad moteris tiek nusikaltimo padarymo metu, tiek dabar serga paranoidine ĹĄizofrenija, todÄ—l negalÄ—jo suprasti savo veiksmĹł.

P JUXRGĂ?LR G Ă&#x;

-EĂ&#x;DIAĂ&#x;CIĂ&#x;JA Ă&#x;GINĂ&#x;jUSĂ&#x;SPRŠĂ&#x;SIĂ&#x;MEĂ&#x;TAIĂ&#x;KIAI 0H GLD FL MD DU ED WDL NL QD PD VLV WDU SL QLQ ND YL PDV EDX GĂ?LD PD MD PH SUR FH VH WDL NR PDV YL VR VH (6 YDOV W\ Ez VH Ă‚LH PHW Ă…Â’ Ă?LQJV QÂ’ Ă?HQ JLD LU /LH WX YD S au lÄ— M A R CI N K E V I ÄŒI ĹŞ T Ä–

2009–2014 m. Norvegijos finansinio mechanizmo paramos lÄ—ĹĄomis Vilniaus apygardos probacijos tarnyba kartu su partneriu Mykolo Romerio universitetu ir kitomis apygardĹł probacijos tarnybomis nuo 2014 m. spalio 2 d. vykdo projektÄ… „Mediacijos ÄŻgyvendinimas probacijos tarnybose (MIPT)“. #IĂ&#x;VIĂ&#x;LIĂ&#x;ZUOĂ&#x;TASĂ&#x;GINĂ&#x;jOĂ&#x;SPRENĂ&#x;DIĂ&#x;MAS

Ĺ iuolaikinÄ— baudĹžiamosios justicijos sistema Lietuvoje iĹĄsprendĹžia bylÄ… ir paskiria bausmÄ™ nuteistajam, taÄ?iau nusikaltusiojo ir aukos santykiai daĹžnai taip ir lieka neiĹĄsprÄ™sti. Kaip sako KalÄ—jimĹł departamento prie Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos direktoriaus vyr. patarÄ—jas, projekto „Mediacijos ÄŻgyvendinimas probacijos tarnybose (MIPT)“ mediatorius ekspertas Rokas Uscila, kai ÄŻvyksta nusikaltimas, nukentÄ—jusiajam kyla labai daug klausimĹł: kodÄ—l tai ÄŻvyko, kodÄ—l pasirinko mane, ar tai gali pasikartoti? Jiems atsakyti, kar-

tu atsikratyti baimÄ—s kai kuriais atvejais patartina susitikti su nusikaltusiu asmeniu, iĹĄsiaiĹĄkinti situacijÄ…. „Mediacija aukai ir nusikaltusiajam padeda rasti bendrÄ… sutarimÄ…, o jĹł susitaikymas efekty vus tuo, kad abi ĹĄalys randa sprendimÄ…, kurio nepadiktuoja teismas. Taigi nukentÄ—jusysis jauÄ?iasi geriau, kad jis pats iĹĄsprendÄ— ĹĄÄŻ konf liktÄ…, kad teisingumas buvo ÄŻvykdytas. NusikaltÄ™s asmuo supranta, kad teismo sprendimas nebuvo susidorojimas su juo. Jeigu nusikaltusysis pats priima sprendimÄ… dÄ—l konf likto objekto, jis noriau ir jÄŻ vykdo“, – sako R.Uscila.

Civilizuotas konf likto sprendimas naudingas ir valstybei.

PavyzdĹžiui, ikiteisminio proceso metu pritaikius mediacijÄ… ir abiem ĹĄalims radus bendrÄ… jas tenkinantÄŻ sprendimÄ…, atsiranda galimybÄ— iĹĄvengti bylinÄ—jimosi teismuose, o tai gali sumaĹžinti bylĹł naĹĄtÄ… teismams, padÄ—ti efektyviau organizuoti teismĹł darbÄ… ir maĹžinti valstybÄ—s biudĹžeto iĹĄlaidas. *AUĂ&#x;RENĂ&#x;GIAĂ&#x;MEĂ&#x;DIAĂ&#x;TOĂ&#x;RIUS

Siekiant uĹžtikrinti mediacijos paslaugas baudĹžiamajame procese, kuriĹł iki ĹĄiol Lietuvoje nebuvo, Vilniaus apygardos probacijos tarnyba su partneriais ÄŻgyvendina projektÄ… „Mediacijos ÄŻgyvendinimas probacijos tarnybose (MIPT)“. Ĺ ios iniciatyvos tikslas – plÄ—toti alternaty-

vas laisvÄ—s atÄ—mimo bausmÄ—ms.

Juditos VenckeviÄ?ienÄ—s, projekto vadovÄ—s, teigimu, bus sukurta mediacijos programa baudĹžiamojoje justicijoje, apmokyta 80 asmenĹł, o mediacijos paslaugos baudĹžiamojoje justicijoje bus teikiamos visoje Lietuvoje.

Mediatorius – asmuo, kuris dalyvaus nukentÄ—jusiajam ir nusikaltusiajam ieĹĄkant bendro sprendimo ir sutarimo, yra tik tarpininkas, padedantis rasti taikĹł sprendimÄ… dÄ—l ginÄ?o objekto.

Iki ĹĄiol Lietuvoje profesionaliĹł mediatoriĹł baudĹžiamojoje justicijoje nebuvo. ÄŽgyvendinus projektÄ… 14 apmokytĹł mediatoriĹł ÄŻsikurs penkiuose didĹžiuosiuose ĹĄalies miestuose: Vilniuje, Kaune, Ĺ iauliuose, PanevÄ—Ĺžyje ir KlaipÄ—doje. Jie vyks ir ÄŻ maĹžesnius miestus taip uĹžtikrindami mediacijos baudĹžiamojoje justicijoje paslaugos teikimÄ… visoje Lietuvoje. Artimiausiu metu nemokamai ja galÄ—s pasinaudoti ne maĹžiau kaip 1500 asmenĹł.

Kartu su 14 mediatoriĹł apmokomi ir 66 probacijos tarnybos darbuotojai, kurie bendradarbiaus su mediatoriais atrenkant tinkamus atvejus, esant poreikiui, ir patys teiks mediacijos paslaugas. Tokias paslaugas planuojama pradÄ—ti teikti nuo kitĹł metĹł vasario mÄ—nesio.

Mediacijos projektui ÄŻgyvendinti skirta daugiau kaip 1,3

0ALAIKOĂ&#x;ALTERNATYVIUSĂ&#x; GINjĂ‹Ă&#x;SPRENDIMOĂ&#x; BĂ„DUS

Ă„$WzMR ODLNDV Ă?HQJWL NLWj Ă?LQJVQÂ’ VLHNLDQW PHGLDFLMRV SOzWURV 3ODWXV PHGLDFLMRV WDLN\PDV JLQmXRVH \UD EUDQ GĂ?LRV LU NRQVWUXNW\YLRV YLVXRPHQzV SRĂ?\PLV 0HGLDFL MRV SUDNWLNRV IRUPDYLPDV WXUL EĂ‘WL SOzWRMDPDV LU VNDWLQDPDV QHV MLV SULVLGHGD SULH WR MRJ JLQmDL \UD LĂ…VSUHQGĂ?LDPL RSHUDW\YLDL LU WDLNLDL -XRODE NDG LU YLHQDV 9\ULDXV\EzV SULRULWHWĂ˜ \UD LĂ…DQDOL]XRWL LU Â’YHUWLQWL WDLNLQDPRMR WDUSLQLQNDYLPR LQVWLWXWj VNDWLQWL MR SOzWUj GLGLQWL HIHNW\YXPj Âł 7HLVLQJXPR PLQLVWUDV *UOZASĂ“"ERNATONIS

mln. litĹł parama. IĹĄ jĹł 85 proc. sudaro Norvegijos finansinio mechanizmo ir 15 proc. Lietuvos Respublikos bendrojo finansavimo lÄ—ĹĄos.

(UĹžs. 14K110-1)

DNWXDOLMRV

Ă&#x; P JUXRGĂ?LR G

( 6LSNDXV QXRWU

,IEĂ&#x;TUĂ&#x;VOSĂ&#x;MOĂ&#x;KYKĂ&#x;LOĂ&#x;SEĂ&#x;VAIĂ&#x;KAIĂ&#x;RAĂ&#x;¸OĂ&#x;KURĂ&#x;SIĂ&#x;NIUSĂ&#x; DARĂ&#x;BUSĂ&#x;IRĂ&#x;Ă€AIĂ&#x;DĂ€IAĂ&#x;¡8Ă&#x;FAKĂ&#x;TOĂ&#x;RI˨ 0R N\ WR MDL OL WXD QLV WDL SUL VL SD Ă?Â’V WD Âą XJ G\ PR PH WR GDL NX ULXRV MLH WDL NR PR N\ GD PL YDL NXV QH YL VD GD HIHN W\ YĂ‘V 5HL NLD QDX MR Ă?YLOJV QLR LU DW VL QDX MLLPR 7DL VX WHL NLD Pz QH VLĂ˜ VWD Ă?XR WzV NX ULĂ˜ PH WX PR N\ WR MDL PR NR VL NL WR MH PR N\N OR MH

0AĂ&#x;MOĂ&#x;KAĂ&#x;VIRĂ&#x;TOĂ&#x;MUĂ&#x;ZIĂ&#x;KOSĂ&#x;¸OU

Vilniaus Barboros RadvilaitÄ—s pagrindinÄ—s mokyklos lietuviĹł kalbos mokytoja Irma VideikaitÄ— teigia, jog rasti naujĹł mokymosi metodĹł vis sunkiau. YpaÄ? mokytojui, kurio darbo patirtis ilga. TaÄ?iau ji prisipaĹžino, kad staĹžuodamasi Vilniaus Vasilijaus KaÄ?ialovo gimnazijoje, kur mokoma rusĹł kalba, susipaĹžino su metodais, apie kuriuos nebuvo skaiÄ?iusi jokiuose vadovÄ—liuose.

PavyzdĹžiui, gimnazijoje vaikai rengia kursinius ir projektinius darbus. Kursinius darbus raĹĄo devintokai, o projektinius darbus grupÄ—se rengia vienuoliktokai.

Jiems keliamas ir papildomas reikalavimas – praktinė darbo dalis.

Mokytojai siekia, kad raĹĄydami darbus mokiniai kuo daugiau ieĹĄkotĹł ugdomo dalyko sÄ…sajĹł su praktika, imtĹłsi jiems patiems aktualiĹł temĹł. Mokslo metĹł pabaigoje vyksta darbĹł gynimas.

Kaip ir universitete, juos vertina komisija, kurią sudaro maŞiausiai 4 mokytojai. Vėliau skelbiami geriausių darbų autoriai. Jie savo darbus pristato mokyklos bendruomenei – mokytojams, mokiniams, tėvams.

Kitas dÄ—mesio vertas metodas – „X faktorius“. Tai visame pasaulyje populiaraus DidĹžiosios Britanijos muzikos ĹĄou analogas.

TaÄ?iau vaikai pamokĹł metu nedainuoja. Ĺ is metodas – tai apklausa. Vaikai sustoja scenoje, o mokytoja kiekvienam pateikia po klausimÄ… iĹĄ praÄ—jusios pamokos ar viso kurso. Jei suklystama,

9DLNDL QRULDL Â’VLWUDXNLD Â’ SDPRNDV NXULĂ˜ PHWX OLWXDQLVWDL VLĂ‘OR PRN\WLV DNW\YLDL SHU Ă?DLGLPj NHOLRQHV HNVNXUVLMDV NXULRV Y\NVWD XĂ? NODVzV LU PRN\NORV ULEĂ˜

iĹĄkrintama iĹĄ Ĺžaidimo. Teisingai ÄŻ visus klausimus atsakÄ™s mokinys skelbiamas „X faktoriaus“ nugalÄ—toju. „Metodas nÄ—ra visiĹĄkai naujas.

TaÄ?iau mokytojams labai svarbu jÄŻ pritaikyti, susieti su vaikĹł patirtimi ir pomÄ—giais. Ĺ iuo atveju – suteikti jam Ĺžinomo ĹĄou pavadinimÄ…. Vaikams tai patinka. Jie iĹĄ naujo iĹĄgy vena moky mosi dĹžiaugsmÄ…. Pati susidĹŤriau su mokiniais, kurie laukia akimirkos, kada pamokoje vÄ—l bus ĹžaidĹžiamas „X faktorius“, – pasakoja I.VideikaitÄ—.

Kaip paŞymi mokytoja, panaťōs – suaktualinti metodai ne tik padeda atsiminti iťmoktą medŞiagą. Jie sprendŞia ir daugelyje mokyklų aktualią drausmės problemą. Mokytojos nuomone, tėra dvi prieŞastys, kodėl vaikai pamokos metu nesiklauso: arba jiems neįdomu, arba jie nesupranta.

-OĂ&#x;KYĂ&#x;TISĂ&#x;PAĂ&#x;DEĂ&#x;DAĂ&#x;BUIĂ&#x;TIESĂ&#x; DAIKĂ&#x;TAIĂ&#x;IRĂ&#x;KEĂ&#x;LIOĂ&#x;NwS

„KonsultacijĹł kÄ—dė“ – dar vienas mokymosi metodas, kurÄŻ I.VideikaitÄ— iĹĄbandÄ— 3 mÄ—nesius staĹžuodamasi Vasilijaus KaÄ?ialovo gimnazijoje. Jis skirtas ruoĹĄtis kontroliniams darbams arba jiems aptarti. Metodo pagrindas – prie mokytojos stalo stovinti kÄ—dÄ—. Ant jos privalo pasÄ—dÄ—ti kiekvienas mokinys ir uĹžduoti mokytojai vienÄ… klausimÄ….

StaĹžuoÄ?iĹł tikslas – paskatinti lietuviĹł ir tautiniĹł maĹžumĹł mokyklĹł mokytojus su kolegomis dalytis profesinÄ—mis Ĺžiniomis ir taip mokytis vieniems iĹĄ kitĹł.

LietuviĹł kalbos mokytojos teigimu, pateikus kontroliniĹł darbĹł uĹžduotis arba iĹĄdalijus pataisytus darbus, vaikai daĹžnai nedrÄŻsta klausti, jei ko nors nesuprato ar kas nors liko neaiĹĄku. O ĹĄi kÄ—dÄ—, atvirkĹĄÄ?iai, padrÄ…sina vaikus teirautis, galbĹŤt nesutikti su mokytojos mintimis ir diskutuoti.

I.VideikaitÄ— pasakoja, jog sta-

ĹžuoÄ?iĹł metu Vasilijaus KaÄ?ialovo gimnazijoje liko nustebinta, kad net patys paprasÄ?iausi daiktai ĹĄioje mokykloje virsta ugdymo proceso pagalbininkais.

PavyzdĹžiui, ÄŻ anglĹł kalbos pamokÄ… mokiniai atÄ—jo su lagaminais ir krepĹĄiais, kuriuose buvo ÄŻvairiĹł daiktĹł, reikalingĹł kelionei ÄŻ LaplandijÄ…. Mokiniai pasakojo apie tuos daiktus angliĹĄkai.

Toks paprastas bĹŤdas, pasak mokytojos, gali bĹŤti pritaikytas ir kitose pamokose.

StaĹžuotojai daugelyje mokyklĹł susipaĹžino ir su ÄŻvairiais aktyvaus mokymosi bĹŤdais. Tokiais, kurie skatina neuĹžsibĹŤti tarp keturiĹł klasÄ—s sienĹł ir kvieÄ?ia mokytis kitose – netradicinÄ—se erdvÄ—se. Ne vienoje mokykloje pedagogai taiko ekskursijos, kaip mokymosi bĹŤdo, praktikÄ…. JĹł metu Ĺžinios vaikams pateikiamos ir ÄŻtvirtinamos lankant ÄŻsimintinas vietas, pasakojant apie jas ir ten esanÄ?ius ÄŻdomius objektus.

IeĹĄkoma ir netradiciniĹł mokymosi erdviĹł. Klases keiÄ?ia kiemas arba stadionas, neretai – miesto erdvÄ—s. ÄŒia ÄŻgytas Ĺžinias mokiniai pritaiko praktiĹĄkai, eksperimentuoja, kĹŤrybiĹĄkai paĹžvelgia ÄŻ mokymÄ…si. Tokia ugdymo praktika su kolegomis dalijosi staĹžuotÄ—se dalyvavÄ™ lituanistai.

3KIRĂ&#x;TINĂ&#x;GĂ‹Ă&#x;DISĂ&#x;CIPĂ&#x;LIĂ&#x;NĂ‹Ă&#x;JUNGĂ&#x;TYS

Integruotos pamokos – dar vienas netradicinis mokymosi bĹŤdas, kurÄŻ pedagogai atranda 3 mÄ—nesiĹł staĹžuoÄ?iĹł metu. Tokiomis pamokomis BuivydiĹĄkiĹł pagrindinÄ—je mokykloje domisi lietuviĹł kalbos mokytoja Virginija LazauskienÄ— iĹĄ Vilniaus NaujamiesÄ?io vidurinÄ—s mokyklos.

Nuo rugsÄ—jo mÄ—nesio staĹžuodamasi lietuviĹł kalba ugdanÄ?ioje mokykloje lituanistÄ— jau dalyvavo keliose integruotose pamokose ir renginiuose. PavyzdĹžiui, renginyje, kur buvo susietos lietuviĹł kalba ir fizika – „Fizikiniai reiĹĄkiniai Kristijono DonelaiÄ?io „Metuose“.

BuivydiĹĄkiĹł pagrindinÄ—je mokykloje mokytoja staĹžuotoja V.LazauskienÄ— stebÄ—jo integruotÄ… lietuviĹł kalbos, matematikos ir dailÄ—s pamokÄ…. Jos metu vaikai nagrinÄ—jo lietuviĹł liaudies pasakÄ… apie

9 9 -DQ NĂ‘ QLH Qz SUR MHN WR Ă„3H GD JR JĂ˜ NYDOL IL ND FL MRV WR EX OL QL PR LU SHUN YD OLIL ND YL PR VLV WH PRV SOzW UD ,,, HWD SDV Âł YD GR Yz

9LO QLDXV %DU ER URV 5DG YL ODL WzV SDJ ULQ GL QzV PR N\N ORV OLH WX YLĂ˜ NDO ERV PR N\ WR MD SURMHNWR GDO\Yz ,UPD 9L GHL NDL Wz

GÄ—rÄŻ ir BlogÄŻ. Pirmojoje pamokos dalyje buvo aptartas pasakos tekstas literatĹŤriniu poĹžiĹŤriu. Antrojoje – braiĹžyta herojaus kelionÄ—s schema ir matematiĹĄkai skaiÄ?iuota, kokius atstumus pagrindinis veikÄ—jas turÄ—jo ÄŻveikti. VÄ—liau su dailÄ—s mokytoja gilintasi ÄŻ spalvinÄ™ pasakos gamÄ… ir simbolius.

Gautas Ĺžinias ir idÄ—jas apie integruotas pamokas mokytoja V.LazauskienÄ— ketina taikyti ir savo mokykloje, kurioje mokomi rusakalbiai vaikai ir kur kelias disciplinas jungianÄ?iĹł pamokĹł bĹŤna reÄ?iau. Pasak jos, nors lietuviĹł kalbos iĹĄ lietuviĹĄkĹł vadovÄ—liĹł vaikai mokosi jau seniai, tik prieĹĄ kelerius metus iĹĄ ĹĄia kalba parengtĹł vadovÄ—liĹł pradÄ—jo mokytis geografijos, istorijos, biologijos ir kitĹł disciplinĹł. TodÄ—l jungti kelias pamokas ÄŻ vienÄ… kol kas sudÄ—tinga.

StaĹžuodamiesi lituanistai ne tik suĹžino inovatyviĹł mokymo(si) metodĹł. Kai kurie jĹł kitoje mokykloje lavina ir darbo su technologijomis ÄŻgĹŤdĹžius.

I.VideikaitÄ— pasakoja Vilniaus Vasilijaus KaÄ?ialovo gimnazijoje susipaĹžinusi ir iĹĄmokusi dirbti su interaktyviÄ… ja lenta, kurios savo klasÄ—je kol kas dar neturi. Lentoje galima rodyti ÄŻvairiÄ… vaizdo medĹžiagÄ…, ekrane ĹžymÄ—ti ar pabrauk-

ti svarbias vietas. StaĹžuotÄ— kitoje mokykloje mokytojÄ… paskatino domÄ—tis, kaip naujas technologijas pritaikyti lietuviĹł kalbos pamokose.

PraÄ—jusiais mokslo metais staĹžavosi 7 lietuviĹł kalbos mokytojai. Ĺ iais mokslo metais, nuo rugsÄ—jo mÄ—nesio, ÄŻ kitas mokyklas tobulinti savo ÄŻgĹŤdĹžiĹł iĹĄvyko net 62 lietuviĹł kalbos mokytojai. IĹĄ viso ÄŻ 3 mÄ—nesiĹł staĹžuotes planuojama iĹĄleisti 100 lituanistĹł. 50 iĹĄ tautiniĹł maĹžumĹł mokyklĹł ir 50 – iĹĄ mokyklĹł, vaikus ugdanÄ?iĹł lietuviĹł kalba. „StaĹžuoÄ?iĹł metu tarp lietuviĹł kalba ir tautiniĹł maĹžumĹł kalba ugdanÄ?iĹł mokyklĹł mezgasi partnerystÄ—, kuri duoda naudingĹł ir ilgalaikiĹł rezultatĹł. Mokymasis iĹĄ kolegĹł stiprina ir vienija ĹĄalies mokytojĹł bendruomenÄ™. BendruomenÄ™, kuri atsakinga uĹž aktyvius, drÄ…sius ir ĹžiniĹł ieĹĄkanÄ?ius jaunus Ĺžmones“, – teigia V.V.JankĹŤnienÄ—, projekto „PedagogĹł kvalifikacijos tobulinimo ir perkvalifikavimo sistemos plÄ—tra (III etapas)“ vadovÄ—.

ProjektÄ… „PedagogĹł kvalifikacijos tobulinimo ir perkvalifikavimo sistemos plÄ—tra (III etapas)“ finansuoja Europos socialinis fondas.

8*'<02 3/x727x6 &(1752 352-(.7$6 Ă&#x201E;3('$*2*Ă&#x2014; .9$/,),.$&,-26 72%8/,1,02 ,5 3(5.9$/,),.$9,02 6,67(026´ 3/x75$ ,,, (7$3$6 6)0,6 QU 93 Ă&#x201A;00 (UĹžs. 14AVI7-212)

Ĺ ias staĹžuotes jau antrus metus Lietuvos mokyklose rengia Ugdymo plÄ&#x2014;totÄ&#x2014;s centras.

StaĹžuoÄ?iĹł tikslas â&#x20AC;&#x201C; paskatinti lietuviĹł ir tautiniĹł maĹžumĹł mokyklĹł mokytojus su kolegomis dalytis profesinÄ&#x2014;mis Ĺžiniomis ir taip mokytis vieniems iĹĄ kitĹł. Jos suteikia galimybÄ&#x2122; ne tik pamatyti, kaip lietuviĹł kalbos mokomi lietuviĹĄkai, rusiĹĄkai, lenkiĹĄkai kalbantys mokiniai, bet ir geriau paĹžinti kitos mokyklos ir tautos kultĹŤrÄ&#x2026;. ÄŽgytas Ĺžinias ir sukauptÄ&#x2026; patirtÄŻ mokytojai vÄ&#x2014;liau gali pritaikyti savoje mokykloje.

Kaip sako Vilma Venta JankĹŤnienÄ&#x2014;, staĹžuotes ÄŻgyvendinanÄ?io projekto â&#x20AC;&#x17E;PedagogĹł kvalifikacijos tobulinimo ir perkvalifikavimo sistemos plÄ&#x2014;tra (III etapas)â&#x20AC;&#x153; vadovÄ&#x2014;, kitoje mokykloje tarp mokytojĹł vyksta ĹžiniĹł, gebÄ&#x2014;jimĹł ir drÄ&#x2026;siĹł idÄ&#x2014;jĹł apyvarta. â&#x20AC;&#x17E;StaĹžuotÄ&#x2014;s svarbios abiem pusÄ&#x2014;ms â&#x20AC;&#x201C; ir staĹžuotojui, ir jÄŻ priimanÄ?iai mokyklai, nes padeda tobulÄ&#x2014;ti, ieĹĄkoti ir nuolat nenuilstamai mokytis. Svarbu, kad atsiranda tÄ&#x2122;stinumas: tarp mokyklĹł gimsta naudinga partnerystÄ&#x2014;, kuri tÄ&#x2122;siasi ir pasibaigus staĹžuotÄ&#x2014;msâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; pasakoja projekto vadovÄ&#x2014;.

DNWXDOLMRV

%zJ OLXL Âą YLH QD Ez GD SR NL WRV 1XR SD UHL JĂ&#x2018; QĂ&#x2DC; EDQ GÂ?V SDVS UXN WL NDO WL QD PD VLV QH WLN QHW UX NXV EX YR VX ODL N\ WDV EHW GDU LU VX VL ODX Ă?z NR Mj 2 XĂ? SD VL Nz VL QL Pj SD GD U\ WL QX VL NDO WL Pj WX UzV DW Vz Gz WL XĂ? JUR WĂ&#x2DC; SX VÂ? PH WĂ&#x2DC; Au ĹĄ r a PI L A I T I E N Ä&#x2013; LR korespondentÄ&#x2014;

Savo 34-Ä&#x2026;jÄŻ gimtadienÄŻ klaipÄ&#x2014;dietis Valerijus Lisovskis prisimins ilgai. Ĺ ÄŻmet gruodĹžio 12-Ä&#x2026;jÄ&#x2026; pareigĹŤnai suimtÄ&#x2026; vyrÄ&#x2026; vedÄ&#x2014; ÄŻ KlaipÄ&#x2014;dos 2-Ä&#x2026;jÄŻ policijos komisariatÄ&#x2026;, kur turÄ&#x2014;jo bĹŤti atliekami procesiniai veiksmai.

NetikÄ&#x2014;tai vyras nustĹŤmÄ&#x2014; tyrÄ&#x2014;jÄ&#x2026; ir puolÄ&#x2014; bÄ&#x2014;gti. Ĺ okdamas nuo poros metrĹł pakylos jis slystelÄ&#x2014;jo ir parkrito. TaÄ?iau atsikÄ&#x2014;lÄ&#x2014; ir bandÄ&#x2014; sprukti, bet nubÄ&#x2014;go netoli â&#x20AC;&#x201C; buvo sulaikytas.

KlaipÄ&#x2014;dos miesto apylinkÄ&#x2014;s teisme V.Lisovskis pripaĹžino savo kaltÄ&#x2122; ir gailÄ&#x2014;josi. Jis aiĹĄkino, kad verĹžÄ&#x2014;si ne ĹĄvÄ&#x2122;sti gimtadienio, o pas dukterÄŻ, kuriÄ&#x2026; augina motina.

Neatmetama, kad vyras negali visko ÄŻvertinti blaiviai, nes vartojo narkotikus, o dabar esÄ&#x2026; bando atsikratyti ĹĄio Ĺžalingo ÄŻproÄ?io.

Devynis kartus jau teistas vyras dabar atlieka bausmÄ&#x2122; uĹž ankstesnius nusikaltimus.

UĹž pastarÄ&#x2026; jÄŻ nusikaltimÄ&#x2026; jam skirtas tik pusmetis nelaisvÄ&#x2014;s, nes baudĹžiamoji byla iĹĄnagrinÄ&#x2014;ta pagreitintai, todÄ&#x2014;l bausmÄ&#x2014; sumaĹžÄ&#x2014;jo treÄ?daliu. ÄŽ teismo salÄ&#x2122; V.Lisovskis atÄ&#x2014;jo ĹĄlubuodamas, pasiremdamas lazda ir dejuodamas.

P JUXRGĂ?LR G Ă&#x;

3UKĂ&#x;jIAIĂ&#x;PAĂ&#x;TEĂ&#x;KOĂ&#x;Â?Ă&#x;PENĂ&#x;SIĂ&#x;NINĂ&#x;KwSĂ&#x;SPgSĂ&#x;TUS %H YHLN YD ODQ Gj WH OH IR QL QLĂ&#x2DC; VXN mLĂ&#x2DC; VX UHQJ WD PH VSHN WDN O\ MH YDL GL QX VL SD ODQ JLĂ&#x2026; Nz =L WD -X UH YL mLH Qz NX UL JUHL WDL Ă&#x2026;YÂ?V PH WĂ&#x2DC; MX EL OLH MĂ&#x2DC; WD SR U\Ă&#x2026; NLDX VLD Ă?YDLJĂ? GH A l v y d a s Z I A B K US LR korespondentas

Sumanios pensininkÄ&#x2014;s padedami Palangos kriminalistai suÄ?iupo keletÄ&#x2026; kartĹł teistÄ&#x2026; 31 metĹł klaipÄ&#x2014;dietÄŻ OlegÄ&#x2026; KlimenkÄ&#x2026;. â&#x20AC;&#x17E;Kojomisâ&#x20AC;&#x153; vadinamas sukÄ?iĹł bendrininkas turÄ&#x2014;jo du telefonus, kuriuose aptikti nusikaltimĹł organizatoriĹł nurodymai, aukĹł adresai ir instrukcijos.

â&#x20AC;&#x17E;Pasijuokti iĹĄ sukÄ?iĹł ir numesti telefono ragelÄŻ galÄ&#x2014;jau bet kada, taÄ?iau norÄ&#x2014;jau, kad nusikaltÄ&#x2014;liai ÄŻkliĹŤtĹł.â&#x20AC;&#x153; = -X UH YL mLH Qz

PraÄ&#x2014;jusÄŻ ĹĄeĹĄtadienÄŻ jis ÄŻ policijos rankas pateko po to, kai sukÄ?iĹł skambuÄ?io sulaukusi palangiĹĄkÄ&#x2014; suvaidino lengvatikÄ&#x2122; ir dar sugebÄ&#x2014;jo paskambinti pareigĹŤnams.

0AĂ&#x;REIĂ&#x;KAĂ&#x;LAĂ&#x;VOĂ&#x; Ă&#x; Ă&#x;LIĂ&#x;TĂ&#x2039;

Palangoje viena gyvenanti Z.JureviÄ?ienÄ&#x2014; sukÄ?iĹł skambuÄ?io sulaukÄ&#x2014; po pietĹł. ÄŽ moterÄŻ vardu kreipÄ&#x2122;sis vyras prisistatÄ&#x2014; esÄ&#x2026;s gydytojas ir praneĹĄÄ&#x2014; liĹŤdnÄ&#x2026; ĹžiniÄ&#x2026;.

EsÄ&#x2026; jos duktÄ&#x2014;, perÄ&#x2014;jusi perÄ&#x2014;jÄ&#x2026;, atsitrenkÄ&#x2014; ÄŻ stulpÄ&#x2026;, susimuĹĄÄ&#x2014; nosÄŻ ir virsdama aukĹĄtielninka pargriovÄ&#x2014; moterÄŻ su vaiku, kuris sunkiai susiĹžalojo galvÄ&#x2026;.

Netrukus telefonas buvo perduotas tariamai moters dukteriai. NetikÄ&#x2014;tos Ĺžinios priblokĹĄtai

palangiĹĄkei verkĹĄlenantis ir patikÄ&#x2014;ti gydytoju praĹĄantis moteriĹĄkas balsas pasirodÄ&#x2014; panaĹĄus ÄŻ dukters, taÄ?iau ilgiau pasikalbÄ&#x2014;ti Z.JureviÄ?ienÄ&#x2014; negalÄ&#x2014;jo, nes ragelÄŻ vÄ&#x2014;l perÄ&#x2014;mÄ&#x2014; vyras.

Jis nuramino palangiĹĄkÄ&#x2122; sakydamas, jog ÄŻmanoma viskÄ&#x2026; sutvarkyti, jei nukentÄ&#x2014;jusi moteris gaus 26 tĹŤkst. litĹł. Tiek reikia suĹžalotos mergaitÄ&#x2014;s operacijai ir vaistams. â&#x20AC;&#x17E;PraĹĄoma suma man sukÄ&#x2014;lÄ&#x2014; abejoniĹł. Abi mano dukterys gyvena Vilniuje. Viena dirba banke, kita â&#x20AC;&#x201C; anglĹł kalbos mokytoja.

Abi turi ĹĄeimas.

Pagalvojau: jei ir atsitiktĹł tokia bÄ&#x2014;da, jos tikrai neskambintĹł kitame Lietuvos gale gyvenanÄ?iai motinai ir nepraĹĄytĹł pinigĹłâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; pasakojo Z.JureviÄ?ienÄ&#x2014;.

Kaip savo aukas mulkina telefoniniai sukÄ?iai, moteris ne kartÄ&#x2026; skaitÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos ryteâ&#x20AC;&#x153;.

6ERĂ&#x;TwĂ&#x;DIKĂ&#x;TUOĂ&#x;TIĂ&#x;NUĂ&#x;MEĂ&#x;RIUS

Supratusi, kad turi reikalÄ&#x2026; su nusikaltÄ&#x2014;liais, pensininkÄ&#x2014; pradÄ&#x2014;jo vaidinti spektaklÄŻ.

Pasakiusi, kad namie pinigĹł neturinti, ji pasisiĹŤlÄ&#x2014; reikiamÄ&#x2026; sumÄ&#x2026; paimti banke.

PatikÄ&#x2014;jusio, kad moteris uĹžkibo, â&#x20AC;&#x17E;gydytojoâ&#x20AC;&#x153; mandagios manieros staiga iĹĄgaravo ir jis Ä&#x2014;mÄ&#x2014; nurodinÄ&#x2014;ti pensininkei: â&#x20AC;&#x17E;Susirask dokumentus ir nueik ÄŻ bankÄ&#x2026;. PinigĹł reikia iki 3 valandos. TaÄ?iau eidama ÄŻ bankÄ&#x2026; nepadÄ&#x2014;k telefono ragelio.â&#x20AC;&#x153; Per 20 minuÄ?iĹł paĹžadÄ&#x2014;jusi apsisukti pensininkÄ&#x2014; garsiai trinktelÄ&#x2014;jo lauko durimis ir kieme paskambino policijai. Po 5 minuÄ?iĹł

atvykÄ&#x2122; pareigĹŤnai ant pirĹĄtĹł galĹł ÄŻsÄ&#x2014;lino ÄŻ moters butÄ&#x2026; ir, kad neiĹĄgirstĹł visÄ&#x2026; tÄ&#x2026; laikÄ&#x2026; prie telefono budÄ&#x2014;jÄ&#x2122; sukÄ?iai, su ĹĄeimininke bendravo tik gestais.

Po kurio laiko Z.JureviÄ?ienÄ&#x2014; vÄ&#x2014;l garsiai trinktelÄ&#x2014;jo durimis ir sukÄ?iams raportavo, kad pinigus parsineĹĄÄ&#x2014;. Tuomet nusikaltÄ&#x2014;liai nurodÄ&#x2014; moteriai pasiimti popieriaus, parkerÄŻ ir uĹžraĹĄyti banknotĹł numerius. â&#x20AC;&#x17E;Kokiomis kupiĹŤromis yra pinigai?â&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;&#x201C; netikÄ&#x2014;tai paklausÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;gydytojasâ&#x20AC;&#x153;. Prisiminusi, kad piniginÄ&#x2014;je yra ĹĄimtinÄ&#x2014;, Z.JureviÄ?ienÄ&#x2014; pasakÄ&#x2014;, kad 20 tĹŤkst. litĹł gavo ĹĄimtinÄ&#x2014;mis, o likusius â&#x20AC;&#x201C; 50 litĹł banknotais.

PaÄ&#x2014;musi savo ĹĄimtinÄ&#x2122; ji padiktavo numerÄŻ, taÄ?iau sukÄ?ius pareikalavo diktuoti kitĹł banknotĹł numerius. Policininkai moteriai tyliai patarÄ&#x2014; sakyti vietomis sukeistus skaiÄ?ius.

Po kurio laiko sukÄ?ius nurodÄ&#x2014; padiktuoti 50 litĹł banknoto numerius. Tokios kupiĹŤros neturÄ&#x2014;jusiai palangiĹĄkei reikiamÄ&#x2026; banknotÄ&#x2026; iĹĄtiesÄ&#x2014; policininkas. â&#x20AC;&#x17E;VisÄ&#x2026; tÄ&#x2026; laikÄ&#x2026; knietÄ&#x2014;jo paklausti, kam jiems reikia tĹł numeriĹł, taÄ?iau bijodama iĹĄgÄ&#x2026;sdinti sukÄ?ius klusniai vykdĹžiau visus jĹł nurodymusâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; apie beveik valandÄ&#x2026; trukusÄŻ vaidinimÄ&#x2026; pasakojo palangiĹĄkÄ&#x2014;.

6IEĂ&#x;TOJĂ&#x;PIĂ&#x;NIĂ&#x;GĂ&#x2039;Ă&#x;ÂŚĂ&#x;ANTĂ&#x;RANĂ&#x;KIAI

Matyt, gavÄ&#x2122;s ĹženklÄ&#x2026;, kad pinigus turÄ&#x2014;jÄ&#x2122;s paimti bendrininkas jau atvyko prie namo, sukÄ?ius liepÄ&#x2014; nepadÄ&#x2014;ti ragelio ir laukti skambuÄ?io ÄŻ duris.

TaÄ?iau taksi automobiliu atvykusiam nusikaltÄ&#x2014;liui duris atvÄ&#x2014;rÄ&#x2014; ne pensininkÄ&#x2014;, o du pareigĹŤnai.

Pas sulaikytÄ&#x2026; O.KlimenkÄ&#x2026; rastuose telefonuose buvo aptikta

7H OH IR QL QLDPV VXN mLDPV 3D ODQ JR MH WH NR VNDL mLXR WL QH SHO Qj R QXRV WR OLXV

sukÄ?iĹł atsiĹłsta SMS ĹžinutÄ&#x2014;, kad pensininkei jis turÄŻs prisistatyti kaip suĹžalotos mergaitÄ&#x2014;s dÄ&#x2014;dÄ&#x2014;.

PaaiĹĄkÄ&#x2014;jo, kad tik ĹĄiemet iĹĄ kalinimo vietos grÄŻĹžusio klaipÄ&#x2014;dieÄ?io dÄ&#x2014;l ÄŻvykdytos vagystÄ&#x2014;s ieĹĄkojo uostamiesÄ?io kriminalistai.

SukÄ?ius apie pirĹĄtÄ&#x2026; sugebÄ&#x2014;jusi apvynioti pensininkÄ&#x2014; sakÄ&#x2014;, kad vaidindama nusikaltÄ&#x2014;liams jautÄ&#x2014; ne baimÄ&#x2122;, o pyktÄŻ: â&#x20AC;&#x17E;Kiek jie gali skriausti baisiomis jĹł pasakomis patikÄ&#x2014;jusius vargĹĄus pensininkus?

Pasijuokti iĹĄ jĹł ir numesti telefono ragelÄŻ galÄ&#x2014;jau bet kada, taÄ?iau norÄ&#x2014;jau, kad nusikaltÄ&#x2014;liai ÄŻkliĹŤtĹł.â&#x20AC;&#x153; SukÄ?iĹł nepabĹŤgusi pensininkÄ&#x2014; sulaukÄ&#x2014; ne tik savo dukterĹł, bet ir psichologo iĹĄsilavinimÄ&#x2026; turinÄ?io Vilniuje policijoje dirbanÄ?io anĹŤko pagyrĹł.

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;GRUODĂ&#x20AC;IOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

UĂ&#x20AC;RIBIS

UZRIBIS

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

7 %DX UR QXRWU

ÂżMOĂ&#x;NAĂ&#x;ÂŚĂ&#x;Â?Ă&#x;VEĂ&#x;Ă&#x20AC;IĂ&#x;MwĂ&#x;LÂ? Ă&#x;Ă&#x; OĂ&#x;VYĂ&#x;RASĂ&#x;ÂŚĂ&#x;Â?Ă&#x;KAĂ&#x;LwĂ&#x;JIĂ&#x;Mg %L OLDU GR OD] GD Ă?PR QDL SHU JDO Yj WUHQ NÂ?V LU Mj QHÂ&#x2019; JD OLj MD SD YHU WÂ?V Ă&#x2026;L OD OLĂ&#x2026; NLV QX WHLV WDV PH WDPV QH ODLV YzV 9\ UDV WHL Jz QHW URĂ&#x2026; NÂ?V WR NLRV EDLJ WLHV R MÂ&#x2019; LĂ&#x2026; SX VLDX VY\ URV LĂ&#x2026; YH Gz QXR ODW SULH ND ELĂ&#x2DC; LHĂ&#x2026; NDQ WL VX WXRN WL Qz

63 metĹł Juozas Raudonius tikriausiai vylÄ&#x2014;si artÄ&#x2014;janÄ?ias ĹĄventes sutikti namuose, nes KlaipÄ&#x2014;dos apygardos teismo sprendimÄ&#x2026; galima skĹłsti. ÄŽ posÄ&#x2014;dÄŻ jis atÄ&#x2014;jo ĹĄventiĹĄkai pasipuoĹĄÄ&#x2122;s ir buvo priblokĹĄtas iĹĄgirdÄ&#x2122;s, kad yra suimamas teismo salÄ&#x2014;je.

J.Raudonius ir 3 metais jaunesnÄ&#x2014; Vida RaudonienÄ&#x2014; kartu gyveno tris deĹĄimtmeÄ?ius, o teismo salÄ&#x2014;je atsidĹŤrÄ&#x2014; skirtingose barikadĹł pusÄ&#x2014;se.

Vyras griebÄ&#x2014;si lazdos dÄ&#x2014;l, atrodytĹł, menkos prieĹžasties â&#x20AC;&#x201C; moteris pajudino kamuoliukus ant biliardo stalo ir sutrikdÄ&#x2014; ĹžaidimÄ&#x2026;. ,AZĂ&#x;DAĂ&#x;TRENĂ&#x;KwĂ&#x;PERĂ&#x;GALĂ&#x;Vg

Konf liktas Ĺ ilalÄ&#x2014;s rajono PajĹŤrio miestelyje ÄŻvyko ĹĄÄŻmet vasario 28-osios popietÄ&#x2122;. â&#x20AC;&#x17E;JĹŤrosâ&#x20AC;&#x153; bare, kuris iki ĹĄiol priklauso abiem sutuoktiniams, nes dar tebevyksta skyrybĹł procesas, J.Raudonius su draugu Zigmu ĹžaidÄ&#x2014; biliardÄ&#x2026;.

â&#x20AC;&#x17E;KodÄ&#x2014;l boksininkas M.Tysonas nukando varĹžovui ausÄŻ? Matyt, ne veltui, juk jis ne valgyti norÄ&#x2014;jo.â&#x20AC;&#x153; - 5DX GR QLXV

ÄŽ salÄ&#x2122; atÄ&#x2014;jusi V.RaudonienÄ&#x2014; papraĹĄÄ&#x2014; vyro pagalbiniĹł patalpĹł raktĹł. Jis nesutiko jĹł duoti. Tada moteris paÄ&#x2014;mÄ&#x2014; kelis biliardo kamuoliukus ir juos parideno ant stalo.

PykÄ?io pagautas J.Raudonius staiga uĹžsimojo storuoju biliardo lazdos galu ir trenkÄ&#x2014; Ĺžmonai per virĹĄugalvÄŻ. SmĹŤgio bĹŤta stipraus â&#x20AC;&#x201C; lazda perlĹŤĹžo per pusÄ&#x2122;. V.RaudonienÄ&#x2014; prarado sÄ&#x2026;monÄ&#x2122; ir atsidĹŤrÄ&#x2014; ligoninÄ&#x2014;je.

6IĂ&#x;SOSĂ&#x;BwĂ&#x;DOSĂ&#x;ÂŚĂ&#x;DwLĂ&#x;MOĂ&#x;TERS

0R WH ULV VHN PD GLH QLR YD ND UH EX YR QX Ă?X G\ WD EX WH )D EL MR QLĂ&#x2026; NLĂ&#x2DC; JDW Yz MH 9LO QLX MH

,IEĂ&#x;JOĂ&#x;SVEĂ&#x;TIĂ&#x;MgĂ&#x;IRĂ&#x;SAĂ&#x;VOĂ&#x;KRAUĂ&#x;Jg Ă&#x152;PR Qj QX Ă?X GĂ?LX VLDP YLO QLH mLXL DUHĂ&#x2026; WL Qz EX YR EDL VHV Qz XĂ? PLU WÂ&#x2019; ,Ă&#x2026; Y\ GÂ?V SR OL FL QLQ NXV Y\ UDV Ă?D OR MR VL UDQ NDV SHL OLX LU PR MXR GD PDV MXR SXR Oz SD UHL JĂ&#x2018; QXV

+ARĂ&#x;TUĂ&#x;NEĂ&#x;GYĂ&#x;VEĂ&#x;NOĂ&#x; Ă&#x;MEĂ&#x;TUS

Iki ĹĄiol neteistas, aukĹĄtÄ&#x2026; jÄŻ mokslÄ&#x2026; baigÄ&#x2122;s, automobiliĹł prekybos ÄŻmonÄ&#x2122; turÄ&#x2014;jÄ&#x2122;s J.Raudonius pateikÄ&#x2014; savÄ&#x2026; versijÄ&#x2026;: â&#x20AC;&#x17E;Teisme meluojama, klastojami faktai, keiÄ?iasi ÄŻvykiĹł traktavimas.

Su Ĺžmona negyvenu jau 4 metus. Susikroviau daiktus ir viskÄ&#x2026; palikÄ&#x2122;s iĹĄvaĹžiavau ÄŻ Ĺ ilalÄ&#x2122;.

Iki to ÄŻvykio bare 14 mÄ&#x2014;nesiĹł jai nebuvau pasakÄ&#x2122;s nÄ&#x2014; ĹžodĹžio, kad neÄŻsipliekstĹł nereikalingĹł diskusijĹł, vengdavau jos. O ji vis ieĹĄkojo priekabiĹł, kaltino nebĹŤtais dalykais, buvo apskundusi MokesÄ?iĹł inspekcijai. Ir tÄ&#x2026;dien kelis kartus provokavo.â&#x20AC;&#x153; Teisiamasis aiĹĄkino, kad tÄ&#x2026;dien vyko biliardo varĹžybos, tÄ&#x2122;sÄ&#x2014;si biliardo turnyras.

Dvi partijas pralaimÄ&#x2014;jÄ&#x2122;s vyras stengÄ&#x2014;si atsigriebti treÄ?iojoje. Jam neblogai sekÄ&#x2014;si, bet viskÄ&#x2026; sumaiĹĄÄ&#x2014; Ĺžmona, todÄ&#x2014;l jis ir nesusivaldÄ&#x2014;.

Milda K U I Z I NA I T Ä&#x2013; LR korespondentÄ&#x2014;

Vilniuje, daugiabutyje FabijoniĹĄkiĹł gatvÄ&#x2014;je, vykusios iĹĄgertuvÄ&#x2014;s baigÄ&#x2014;si ĹĄeimos tragedija.

Sekmadienio vakarÄ&#x2026; policija gavo praneĹĄimÄ&#x2026;, kad bute nuĹžudyta 43 metĹł moteris, o mirtinai jÄ&#x2026; suĹžalojÄ&#x2122;s vyras paspruko.

Be bendraamĹžiĹł sutuoktiniĹł, tÄ&#x2026; vakarÄ&#x2026; bute buvo dar du neblaivĹŤs vyrai. Vienas jĹł ir iĹĄkvietÄ&#x2014; policijÄ&#x2026;. ÄŽ butÄ&#x2026; atvykÄ&#x2122; pareigĹŤnai bei greitosios pagalbos medikai moterÄŻ rado be gyvybÄ&#x2014;s ĹženklĹł. Jos krĹŤtinÄ&#x2014;je ir kakle buvo matyti durtinÄ&#x2014;s Ĺžaizdos. Pirminiais duomenimis, Ĺžudikas peiliu pataikÄ&#x2014; ÄŻ ĹĄirdÄŻ.

Bute buvÄ&#x2122; vyriĹĄkiai pareigĹŤ-

0RIĂ&#x;SIĂ&#x;MIĂ&#x;NwĂ&#x;NUĂ&#x;KgSĂ&#x;TgĂ&#x;AUSÂ?

Teisme liudijusi poros duktÄ&#x2014; neslÄ&#x2014;pÄ&#x2014;, kad tÄ&#x2014;vas muĹĄdavo ne tik motinÄ&#x2026;, bet ir jÄ&#x2026; bei seseris. ÄŽ policijÄ&#x2026; jos nesikreipÄ&#x2014;, nes bijojo tÄ&#x2014;vo pykÄ?io. EsÄ&#x2026; jis tapo ypaÄ? agresyvus, kai susidÄ&#x2014;jo su meiluĹže.

V.RaudonienÄ&#x2014; teismui pateikÄ&#x2014; 200 tĹŤkst. litĹł neturtinÄ&#x2014;s Ĺžalos ieĹĄkinÄŻ. AdvokatÄ&#x2014; tikino, kad moteris iĹĄkentÄ&#x2014;jo didĹžiulius skausmus â&#x20AC;&#x201C; ne tik fizinius. Ir dabar ji be dukrĹł pagalbos neiĹĄsiverÄ?ia.

TaÄ?iau teismas priteisÄ&#x2014; deĹĄimteriopai maĹžiau â&#x20AC;&#x201C; 20 tĹŤkst. litĹł. â&#x20AC;&#x17E;Ĺ itaip sprogo ĹĄeimos pĹŤlinys.

BandĹžiau to iĹĄvengti, iĹĄÄ&#x2014;jau iĹĄ namĹł, bet tÄ&#x2026; dienÄ&#x2026; viskas susikaupÄ&#x2014; ir sprogo po jos nuolatiniĹł provokacijĹł. Kas galÄ&#x2014;tĹł tai atlaikyti?

KodÄ&#x2014;l boksininkas Mikeâ&#x20AC;&#x2122;as Tysonas nukando varĹžovui ausÄŻ? Matyt, ne veltui, juk jis ne valgyti norÄ&#x2014;jo...â&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;&#x201C; filosofavo J.Raudonius.

Ă&#x201A;L OD OzV UD MR QR J\ YHQ WR MDV - 5DX GR QLXV DU Wz MDQ mLDV Ă&#x2026;YHQ WHV VX WLNV XĂ? JUR WĂ&#x2DC;

!UKAĂ&#x;LIĂ&#x;KOĂ&#x;GYĂ&#x;VA Ă&#x;OĂ&#x;Ă&#x20AC;UĂ&#x;DIĂ&#x;KASĂ&#x;MIĂ&#x;Rw â&#x2013; 3D QD Ă&#x2026;L WUD JH GL MD 9LO QLX MH Â&#x2019;Y\ NR LU Ă&#x2026;Â&#x2019; PHW VSD OÂ&#x2019; ,Ă&#x2026; YLH QR 3D Ă&#x2026;L ODL mLĂ&#x2DC; GDX JLD EX mLR SHU DQW UR DXNĂ&#x2026; WR ODQ Jj EX YR LĂ&#x2026; PHV WD PH WĂ&#x2DC; PR WH ULV â&#x2013; 3DDLĂ&#x2026; Nz MR NDG SHU ODQ Jj VD YR Ă?PR Qj LĂ&#x2026; PH Wz SVLF KL NRV VXW UL NL Pj WX ULQ WLV Y\ UDV â&#x2013; 7DUS VX WXRN WL QLĂ&#x2DC; NL OXV NRQI OLN WXL EX WH EX YR LU MĂ&#x2DC; VHS W \ QLR OLN PH Wz GXN Wz -L LĂ&#x2026; NDU WR QX Ez JR SDV NDL P\ QXV Â&#x2019; SLU Pj DXNĂ&#x2026; Wj ,Ă&#x2026; SDV NRV Â&#x2019; NDL P\ QĂ&#x2DC; EX Wj Â&#x2019;VL YHU Ă?z LU PHU JL QRV Wz YDV â&#x2013; ,Ă&#x2026; WXR PH WX EXO YHV VNX WDQ mLRV VH Q\ YRV EX WR J\ YHQ WR MRV Y\ ULĂ&#x2026; NLV DWz Pz SHL OÂ&#x2019; MXR VX Ă?D OR MR EX WH HVDQ WÂ&#x2019;

nams nurodÄ&#x2014;, kur gali slÄ&#x2014;ptis galimas Ĺžudikas. Jis nubÄ&#x2014;go pas savo paŞįstamus ÄŻ netoliese esanÄ?iÄ&#x2026; S.StaneviÄ?iaus gatvÄ&#x2122;.

Kai liudininkĹł nurodytame bute pasirodÄ&#x2014; policijos pareigĹŤnai, ÄŻtariamasis jiems prieĹĄinosi, puolÄ&#x2014; su peiliu ir grasino nusiĹžudyti pats. Patruliai smurtautojÄ&#x2026; sulaikÄ&#x2014; tik panaudojÄ&#x2122; elektroĹĄoko prietaisÄ&#x2026;.

YDL NL Qj R Yz OLDX XĂ? VL ED UL ND GD YR YLH QD PH NDP ED U \ MH 'X ULV MLV XĂ? YHU Wz EDO GDLV Â&#x2018;VL VLDX Wz MX VLR Y\ ULĂ&#x2026; NLR GXN Wz LĂ&#x2026; NDL P\ QĂ&#x2DC; EX WR SDVS UX NR LĂ&#x2026; Ă&#x2026;R NX VL SHU EDO NR Qj â&#x2013; 3R GH U \ EĂ&#x2DC; SR OL FL MRV SD UHL JĂ&#x2018;QDPV SD Y \ NR VX ODL N \ WL XĂ? VL ED UL ND GD YX VÂ&#x2019; Y\ Uj EHW MLV SDS UD Ă&#x2026;z NDG SDW UX OLDL MÂ&#x2019; QX QHĂ&#x2026; WĂ&#x2DC; Â&#x2019; WDU Q\ EL QÂ&#x2019; DXWR PR EL OÂ&#x2019; â&#x2013; 1HW UX NXV VX ODL N \ WDP Â&#x2019;WD ULD PD MDP SUD VL Gz MR VPDU NXV HSL OHS VL MRV SULH SXR OLV 1RUV VX ODL N \ Wj MÂ&#x2019; EDQ Gz JDL YLQ WL PH GL NDL Y\ UDV PL Uz JUHL WR VLRV SD JDO ERV DXWR PR EL O\ MH

Vyras nugabentas ÄŻ ligoninÄ&#x2122;, kur jÄŻ saugo policijos pareigĹŤnai.

Sulaikytas vyras buvo neblaivus. Ĺ eimos kaimynai pareigĹŤnams pasakojo, kad ĹĄÄŻ vilnietÄŻ daĹžnai matydavo apgirtusÄŻ.

DÄ&#x2014;l ko tarp sutuoktiniĹł kilo konf liktas, aiĹĄkinasi policijos pareigĹŤnai. Jie apklausÄ&#x2014; abu iĹĄgertuvÄ&#x2014;se dalyvavusius 57 ir 54 metĹł vyrus.

.UĂ&#x;TEISĂ&#x;TASĂ&#x;NEĂ&#x;VYĂ&#x;KwĂ&#x;LISĂ&#x;Ă&#x20AC;AĂ&#x;GINĂ&#x;TOĂ&#x;JAS 1DN WÂ&#x2019; JDW Yz MH QH SD Ă?Â&#x2019;VWD Pj PR WH UÂ&#x2019; LĂ&#x2026; Ă?D JLQ WL EDQ GÂ?V PH WĂ&#x2DC; Ă&#x2026;LDX OLH WLV 7R PDV .LU Ă&#x2026;L QDV QH WLN QHÂ&#x2019; Y\N Gz VD YR NzV OĂ&#x2DC; EHW LU Vz GR Â&#x2019; WHL VLD PĂ&#x2DC; MĂ&#x2DC; VXR Oj R i Ä? a r d a s V I T K US LR korespondentas

$ 3L ODL WLH QzV QXRWU

â&#x20AC;&#x17E;Mane iĹĄtiko koma, atsipeikÄ&#x2014;jau tiktai po trijĹł parĹł.

Tai buvo ne pirmas kartas, jis visÄ&#x2026; gyvenimÄ&#x2026; smurtavoâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; KlaipÄ&#x2014;dos apygardos teisme pasakojo neÄŻgaliojo veĹžimÄ&#x2014;lyje sÄ&#x2014;dinti moteris.

Jai buvo diagnozuotas atviras kaukolÄ&#x2014;s kaulo lĹŤĹžis, iĹĄtiko paralyĹžius.

Ligonei teko atlaikyti dvi opera-

cijas, ilgÄ&#x2026; reabilitacijos laikÄ&#x2026;. Sveika buvusi moteris dabar tiktai 20 procentĹł darbinga. â&#x20AC;&#x17E;Medikai stebÄ&#x2014;josi, kad man pavyko likti gyvai po tokiĹł suĹžalojimĹł. Bet neĹžinau, kada galÄ&#x2014;siu ir ar iĹĄvis galÄ&#x2014;siu vaikĹĄÄ?ioti, esu prikaustyta prie veĹžimÄ&#x2014;lio, esu niekas. O anksÄ?iau turÄ&#x2014;jau savo bendrovÄ&#x2122;, verÄ?iausi prekyba, vieĹĄuoju maitinimu, vairavau automobilÄŻ.

Dabar be kitĹł pagalbos aĹĄ nieko negaliu. O jis net neatsipraĹĄÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sielvartavo nukentÄ&#x2014;jusioji.

Ji neslÄ&#x2014;pÄ&#x2014;, kad visos problemos ĹĄeimoje prasidÄ&#x2014;jo dÄ&#x2014;l kitos moters.

5 9LW NDXV QXRWU

Au ĹĄ r a PI L A I T I E N Ä&#x2013; LR korespondentÄ&#x2014;

AnksÄ?iau uĹž pasikÄ&#x2014;sinimÄ&#x2026; apvogti ir vieĹĄosios tvarkos paĹžeidimÄ&#x2026; jau teistas darbo neturintis 26 metĹł T.KirĹĄinas deĹĄimt metĹł uĹž save vyresnÄ&#x2122; moterÄŻ iĹĄĹžaginti pasikÄ&#x2014;sino ĹĄÄŻmet rugpjĹŤÄ?io 10-osios naktÄŻ.

Po vieĹĄnagÄ&#x2014;s pas paŞįstamus pÄ&#x2014;sÄ?iomis ÄŻ namus apie treÄ?iÄ&#x2026; valandÄ&#x2026; nakties sugrÄŻĹžti nusprendusi ĹĄiaulietÄ&#x2014; buvo uĹžpulta Lyros gatvÄ&#x2014;je Ĺ iauliuose.

T.KirĹĄinas jÄ&#x2026; nutempÄ&#x2014; ir pargriovÄ&#x2014; ant Ĺžolyno.

PasiprieĹĄinti uĹžpuolikui pamÄ&#x2014;ginusiai ĹĄiaulietei keliose vietose lĹŤĹžo koja, buvo nubrozdintas kĹŤnas.

BurnÄ&#x2026; aukai uĹžspaudÄ&#x2122;s prievartautojas numovÄ&#x2014; jai kelnes ir kelnaites. TaÄ?iau iĹĄĹžaginti uĹžpultos moters jam nepavyko.

7 .LU Ă&#x2026;L QDV Nz VL QR VL LĂ&#x2026; Ă?D JLQ WL XĂ? SXO Wj PH WĂ&#x2DC; XĂ? VDYH Y\ UHV QÂ? PR WH UÂ&#x2019;

PrieĹĄintis nepaliovusi moteris nustĹŤmÄ&#x2014; jos burnÄ&#x2026; uĹždengusiÄ&#x2026; prievartautojo rankÄ&#x2026; ir Ä&#x2014;mÄ&#x2014; ĹĄauktis pagalbos.

Moters ĹĄauksmÄ&#x2026; iĹĄgirdo netoliese buvÄ&#x2122; ĹžmonÄ&#x2014;s. Keli jaunuoliai atskubÄ&#x2014;jo ÄŻ pagalbÄ&#x2026;. IĹĄvydÄ&#x2122;s juos T.KirĹĄinas bandÄ&#x2014; pasprukti, taÄ?iau buvo sulaikytas.

Patikrinus alkoholio matuokliu paaiĹĄkÄ&#x2014;jo, kad moterÄŻ iĹĄĹžaginti bandÄ&#x2122;s nusikaltÄ&#x2014;lis buvo girtas. Tai teismas pripaĹžino sunkinamÄ&#x2026; ja aplinkybe.

T.KirĹĄinui uĹž pasikÄ&#x2014;sinimÄ&#x2026; iĹĄĹžaginti 3 metus nelaisvÄ&#x2014;s skyrÄ&#x2122;s teismas bausmÄ&#x2122; sumaĹžino treÄ?daliu.

TaÄ?iau prie paskirtos bausmÄ&#x2014;s pridÄ&#x2014;jus anksÄ?iau uĹž kitus nusikaltimus paskirtÄ&#x2026; bausmÄ&#x2122;, ĹĄiam Ĺ iauliĹł rajono gyventojui uĹž grotĹł teks praleisti dvejus metus ir aĹĄtuonis mÄ&#x2014;nesius.

Jo auka tapusiai moteriai nuteistasis taip pat privalÄ&#x2014;s atlyginti ir trijĹł tĹŤkstanÄ?iĹł litĹł neturtinÄ&#x2122; ĹžalÄ&#x2026;.

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;GRUODĂ&#x20AC;IOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;

4ILĂ&#x;DOĂ&#x;KRIĂ&#x;TIĂ&#x;KUSĂ&#x;IRĂ&#x;INĂ&#x;TERĂ&#x;NEĂ&#x;TE

5XVR QH ODX NLD kH NL MRV Ă?\ GĂ&#x2DC; EHQG UXR PH Qz VX NL OR SULHĂ&#x2026; Ă&#x2026;D OLHV YDO GĂ?Lj QXVS UHQ GX VLj SDN YLHV WL 5X VL MRV SUH ]L GHQ Wj 9OD GL PL Uj 3X WL Qj Â&#x2019; 3UD KR MH VDXVÂ&#x2019; Y\N VLDQ WÂ&#x2019; KR OR NDXV WR PL Qz ML PR UHQ JL QÂ&#x2019; 3ULH Ă?DV WLV Âą DJ UH VL MD 8N UDL QR MH

6R FLD OL QLV WLQN ODV Ă&#x201E;)D FH ERRNÂł Âą HUG Yz NX ULR MH JD OL SD VL UHLNĂ&#x2026; WL RSR ]L FL QLDL MX Gz ML PDL 7DL VXS UDV GD PD 5X VL MRV YDO GĂ?LD QXVS UHQ Gz XĂ? mLDXS WL WHQ YHL NLDQ mLXV UH Ă?L PR SULH Ă&#x2026;L QLQ NXV Rusijos interneto reguliatoriai praneĹĄÄ&#x2014;, jog nusiuntÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;Facebookâ&#x20AC;&#x153; praĹĄymÄ&#x2026; panaikinti prieigÄ&#x2026; prie puslapio, kuriame kvieÄ?iama ÄŻ demonstracijÄ&#x2026; prezidento Vladimiro Putino kritikui Aleksejui Navalnui paremti.

Puslapis buvo sukurtas penktadienÄŻ, kai prokurorai patarÄ&#x2014; iĹĄsiĹłsti A.NavalnÄ&#x2026; uĹž grotĹł visam deĹĄimtmeÄ?iui.

OpozicionieriĹł palaikantys rusai tvirtina, jog tai â&#x20AC;&#x201C; politinis susidorojimas.

Ĺ ios ĹĄalies prezidentas Petro PoroĹĄenka jau sutiko atvykti ÄŻ Ä&#x152;ekijos sostinÄ&#x2014;je vyksiantÄŻ 70-ĹłjĹł Osvencimo koncentracijos stovyklos iĹĄvadavimo metiniĹł minÄ&#x2014;jimÄ&#x2026;. SaujelÄ&#x2122; leisgyviĹł kaliniĹł iĹĄgelbÄ&#x2014;jo sovietinÄ&#x2014; Raudonoji armija.

Bet Ä&#x152;ekijos prezidento MiloĹĄo Zemano sprendimÄ&#x2026; pakviesti ir Rusijos lyderÄŻ V.PutinÄ&#x2026; ĹĄalyje daug kas arĹĄiai kritikuoja. â&#x20AC;&#x17E;Tikiuosi, kad jis neatvyks, bet tai tik mano asmeninÄ&#x2014; viltis.

Be to, manau, kad renginys turÄ&#x2014;tĹł bĹŤti surengtas Osvencime, o ne Prahojeâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; iĹĄ pradĹžiĹł pasvarstÄ&#x2014; vyriausiasis Ä&#x152;ekijos rabinas Karolis Sidonas.

Kiek vÄ&#x2014;liau ir visa Ä&#x152;ekijos ĹžydĹł bendruomeniĹł federacija specialiame praneĹĄime paskelbÄ&#x2014;, kad â&#x20AC;&#x17E;V.Putino reĹžimas negerbia tarptautiniĹł sutarÄ?iĹł, yra agresyvus ir naudojasi jÄ&#x2014;ga, kad uĹžimtĹł kaimyninÄ&#x2014;s valstybÄ&#x2014;s teritorijÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153;.

Omenyje, be abejo, turima ĹĄiĹł metĹł kovÄ&#x2026; ÄŻvykdyta Krymo aneksija ir kurstomas separatizmas RytĹł Ukrainoje.

DviejĹł dienĹł renginys sausio mÄ&#x2014;nesÄŻ, kaip manoma, bus vienas svarbiausiĹł pasaulio ÄŻvykiĹł 2015 metais. ÄŽ PrahÄ&#x2026; atvyks deĹĄimÄ?iĹł ĹĄaliĹł lyderiai ir buvÄ&#x2122; koncentracijos stovyklĹł kaliniai.

RenginÄŻ organizuoja Europos ĹžydĹł kongresas, o finansuoja jo vadovas milijardierius ViaÄ?eslavas MoĹĄÄ&#x2014; Kantoras, patenkantis tarp 40 turtingiausiĹł Rusijos ĹžmoniĹł.

V.M.Kantoras Rusijoje daĹžnai vadinamas V.Putino draugu. Per pirmÄ&#x2026; jÄ&#x2026; Rusijos prezidento kadencijÄ&#x2026; verslininkas daĹžnai jÄŻ lydÄ&#x2014;davo iĹĄvykose ÄŻ uĹžsienÄŻ. Jis siejamas su â&#x20AC;&#x17E;Jukosâ&#x20AC;&#x153; afera.

Dabar jau paleistam buvusiam ĹĄios bendrovÄ&#x2014;s savininkui Michailui Chodorkovskiui artimi ĹžmonÄ&#x2014;s tvirtina, kad bĹŤtent V.M.Kantoras rĹŤpinosi â&#x20AC;&#x17E;Jukosâ&#x20AC;&#x153; suĹžlugdymu.

O Simono Wiesenthalio centrui vadovaujantis Efraimas Zuroffas pareiĹĄkÄ&#x2014; prieĹĄtaraujÄ&#x2026;s vienaĹĄaliĹĄkiems Rusijos veiksmams Ukrainoje, taÄ?iau pridĹŤrÄ&#x2014;: â&#x20AC;&#x17E;IroniĹĄka, bet Rusija yra vienintelÄ&#x2014; RytĹł Europos ĹĄalis, aktyviai kovojanti su holokausto iĹĄkraipymo faktais.â&#x20AC;&#x153; E.Zuroffas priminÄ&#x2014;, kad Rusija nepritarÄ&#x2014; 2008 metĹł Prahos deklaracijai, sulyginusiai naciĹł ir sovietĹł reĹžimus bei jĹł vykdytĹł nusikaltimĹł mastÄ&#x2026;. DokumentÄ&#x2026; tÄ&#x2026;kart pasiraĹĄÄ&#x2014; ir jÄŻ pasveikino daugelis VakarĹł vyriausybiĹł. Ä&#x152;ekijoje spÄ&#x2014;liojama, jog V.M.Kantoras renginiui specialiai pasirinko PrahÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; esÄ&#x2026; jei V.Putinas atvyks ÄŻ Ä&#x152;ekijÄ&#x2026;, Rusijos Ĺžiniasklaida galÄ&#x2014;s skelbti, kad ĹĄi ĹĄalis nebÄ&#x2014;ra izoliuota Europoje. (â&#x20AC;&#x17E;Prague Postâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x17E;Jerusalem Postâ&#x20AC;&#x153;, LR)

4ILĂ&#x;DOĂ&#x;PREĂ&#x;ZIĂ&#x;DENĂ&#x;TOĂ&#x;KRIĂ&#x;TIĂ&#x;Kg

TinklaraĹĄtÄŻ apie korupcijÄ&#x2026; ĹĄalyje raĹĄantis A.Navalnas tapo vienu ryĹĄkiausiĹł opozicijos protestĹł 2011 metais lyderiĹł.

Protestai buvo bene ryĹĄkiausias pasiprieĹĄinimas V.Putino reĹžimui per visÄ&#x2026; tÄ&#x2026; laikÄ&#x2026;, kai jis yra prezidento poste.

A.Navalnas, uĹžsienio spaudoje pramintas â&#x20AC;&#x17E;Ĺžmogumi, kurio V.Putinas bijo labiausiaiâ&#x20AC;&#x153;, pirmÄ&#x2026;kart buvo suimtas dar 2012 metais.

Rusijos valdĹžia apkaltino jÄŻ pasisavinus daugiau negu 500 tĹŤkst. doleriĹł (1,2 mln. litĹł) iĹĄ dviejĹł kompanijĹł. Viena jĹł neva buvo prancĹŤzĹł kosmetikos ÄŻmonÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x17E;Yves Rocherâ&#x20AC;&#x153; filialas.

TaÄ?iau patys kompanijos darbuotojai teigia, kad nebuvo ÄŻvykdytas joks nusikaltimas.

DÄ&#x2014;l pateiktĹł kaltinimĹł nuo ĹĄiĹł metĹł vasario A.Navalnui buvo pritaikytas namĹł areĹĄtas, o sausio 15 dienÄ&#x2026; jam bus paskelbtas teismo nuosprendis.

2wĂ&#x;MwĂ&#x;JAIĂ&#x;NEĂ&#x;KEĂ&#x;TIĂ&#x;NAĂ&#x;PAĂ&#x;SIĂ&#x;DUOĂ&#x;TI

Dabar, kai prokurorai pateikÄ&#x2014; siĹŤlymÄ&#x2026; skirti vyrui 10 metĹł laisvÄ&#x2014;s atÄ&#x2014;mimo bausmÄ&#x2122;, opozicijos stovykloje kilo pasipiktinimas.

A.Navalno rÄ&#x2014;mÄ&#x2014;jai â&#x20AC;&#x17E;Facebookâ&#x20AC;&#x153; sukĹŤrÄ&#x2014; paramos grupÄ&#x2122;, kurio-

Ă&#x201E;5,$ QR YRV WLÂł Ă&#x201E;6FDQ SL[Âł QXRWU

kH NL MRV Ă?\ GDL QH QR UL PDW\WL 9 3X WL QR

PASAULIS

.DO WL QD SULQ FH VÂ?

5X VL MRV YDO GĂ?LRV NUL WL NXL $ 1D YDO QXL JUH VLD PH WĂ&#x2DC; QH ODLV YzV EDXV Pz

je kvietÄ&#x2014; sausio 15-Ä&#x2026;jÄ&#x2026;, lemtingo teismo posÄ&#x2014;dĹžio dienÄ&#x2026;, surengti masinÄŻ palaikymo protestÄ&#x2026;.

Jame ĹžadÄ&#x2014;jo dalyvauti beveik 12,3 tĹŤkst. ĹžmoniĹł.

Bet jau kitÄ&#x2026; dienÄ&#x2026; puslapis nebebuvo matomas ĹžmonÄ&#x2014;ms Rusijoje. O bandant jÄŻ pasiekti iĹĄ uĹžsienio pasirodydavo uĹžraĹĄas: â&#x20AC;&#x17E;Turinys ĹĄiuo metu neprieinamas.â&#x20AC;&#x153; Rusijos interneto reguliatorius â&#x20AC;&#x17E;Roskomnadzorâ&#x20AC;&#x153; prisiÄ&#x2014;mÄ&#x2014; atsakomybÄ&#x2122; uĹž opozicinio puslapio panaikinimÄ&#x2026;, nes jame buvo kvieÄ?iama ÄŻ â&#x20AC;&#x17E;nesankcionuotÄ&#x2026; masinÄŻ renginÄŻâ&#x20AC;&#x153;.

Vis dÄ&#x2014;lto interneto vartotojai nepasidavÄ&#x2014;: kai paskyra buvo panaikinta, po vos keliĹł valandĹł â&#x20AC;&#x17E;Facebookâ&#x20AC;&#x153; atsirado nauja, prie kurios greitai prisijungÄ&#x2014; per 10 tĹŤkst. ĹžmoniĹł.

3PAUĂ&#x;DIĂ&#x;MASĂ&#x;ÂŚĂ&#x;IRĂ&#x;INTERNETE

â&#x20AC;&#x17E;Facebookâ&#x20AC;&#x153; seniai norÄ&#x2014;jo plÄ&#x2014;sti veiklÄ&#x2026; Rusijoje, kurioje ĹĄiuo metu vis dar populiaresnis vietinis socialinis tinklas â&#x20AC;&#x17E;VKontakteâ&#x20AC;&#x153;. Vis dÄ&#x2014;lto ĹĄalies valdĹžiai

socialiniai tinklai pasitikÄ&#x2014;jimo nekelia â&#x20AC;&#x201C; siekiama visiĹĄkai juos kontroliuoti.

Socialiniai tinklai ÄŻsipareigojÄ&#x2122; veikti pagal ĹĄaliĹł nustatytus ÄŻstatymus, todÄ&#x2014;l administratoriai daĹžniausiai paiso oficialiĹł ĹĄalies valdĹžios reikalavimĹł.

O tokiĹł rusai turi nemaĹžai: skaiÄ?iuojama, kad vien per pirmÄ&#x2026; jÄŻ pusmetÄŻ Rusijos valdĹžia pareikalavo panaikinti 29, anot jos, netinkamus, â&#x20AC;&#x17E;Facebookâ&#x20AC;&#x153; puslapius.

NeÄŻtikusias paskyras Rusijos paliepimu naikino ir â&#x20AC;&#x17E;Twitterâ&#x20AC;&#x153; administratoriai.

SpaudimÄ&#x2026; patiria ir â&#x20AC;&#x17E;VKontakteâ&#x20AC;&#x153;. SvetainÄ&#x2014;s ÄŻkĹŤrÄ&#x2014;jas Pavelas Durovas ilgai mÄ&#x2014;gino prieĹĄintis valdĹžios reikalavimams atskleisti informacijÄ&#x2026; apie vartotojus.

Galiausiai P.Durovas nebeatlaikÄ&#x2122;s ÄŻtampos pasitraukÄ&#x2014; iĹĄ pareigĹł ir iĹĄvyko iĹĄ ĹĄalies. Dabar â&#x20AC;&#x17E;VKontakteâ&#x20AC;&#x153; kontroliuoja V.Putino bendraĹžygiai. (â&#x20AC;&#x17E;The Moscow Timesâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x17E;The Washington Postâ&#x20AC;&#x153;, LR)

,V SD QL MRV WHL Vz MDV QX UR Gz WHLV WL SULQ FH VÂ? &ULV WL Qj )H GH UL Fj GH %RU ERQ \ *UH FLj ND UD OLDXV )H OL SH 9, VH VH UÂ&#x2019; GzO Â&#x2019;WD ULD PR PR NHV WL QLR VXN mLD YL PR Tai bus pirmas kartas, kai koks nors karaliĹĄkosios ĹĄeimos narys sÄ&#x2014;s ÄŻ kaltinamĹłjĹł suolÄ&#x2026;. Maljorkos salos teismas nurodÄ&#x2014; teisti 49 metĹł CristinÄ&#x2026; dÄ&#x2014;l kaltinimĹł prisidÄ&#x2014;jus prie mokestinio sukÄ?iavimo tvarkant jos vyro verslo reikalus.

Kaltinimai princesei buvo pateikti vykdant tyrimÄ&#x2026; dÄ&#x2014;l jos vyro, buvusio rankininko olimpieÄ?io Inaki Urdangarino, kuris kaltinamas milijoniniĹł valstybÄ&#x2014;s lÄ&#x2014;ĹĄĹł iĹĄgrobstymu per savo ne pelno fondÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x17E;Noosâ&#x20AC;&#x153;, veiklos.

Ir princesÄ&#x2014; Cristina, ir jos vyras neigia padarÄ&#x2122; kÄ&#x2026; nors neteisÄ&#x2014;ta.

C.F.de Borbon y Grecia â&#x20AC;&#x201C; jaunesnioji iĹĄ dviejĹł buvusio karaliaus Juano Carloso dukterĹł ir ĹĄeĹĄtas Ĺžmogus eilÄ&#x2014;je ÄŻ sostÄ&#x2026;. UĹž I.Urdangarino ji iĹĄtekÄ&#x2014;jo 1997 m. per praĹĄmatniÄ&#x2026; ceremonijÄ&#x2026; Barselonoje.

Sesers byla yra didelis galvos skausmas Felipe VI, kuris ÄŻ sostÄ&#x2026; ÄŻĹžengÄ&#x2014; birĹželio 19-Ä&#x2026;jÄ&#x2026; ĹžadÄ&#x2014;damas â&#x20AC;&#x17E;garbingÄ&#x2026; ir skaidriÄ&#x2026; monarchijÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153;.

Bet tyrimÄ&#x2026; atliekantis magistrato teisÄ&#x2014;jas Jose Castro iĹĄ Maljorkos Palmos teismo paliko kaltinimus, kuriuos pateikÄ&#x2014; mÄ&#x2014;gstanti bylinÄ&#x2014;tis kraĹĄtutiniĹł deĹĄiniĹł jĹł spaudimo grupÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;Manos Limpiasâ&#x20AC;&#x153;.

I.Urdangarinas drauge su buvusiu verslo partneriu kaltinamas 6 mln. eurĹł valstybÄ&#x2014;s lÄ&#x2014;ĹĄĹł pasisavinimu iĹĄ labdaros fondui â&#x20AC;&#x17E;Noosâ&#x20AC;&#x153; skirtĹł sutarÄ?iĹł.

Cristina dirbo â&#x20AC;&#x17E;Noosâ&#x20AC;&#x153; valdyboje, o I.Urdangarinas buvo fondo pirmininkas. (AFP, BNS, LR) Ă&#x201E;5HX WHUVÂł Ă&#x201E;6FDQ SL[Âł QXRWU

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

Ă&#x201E;5HX WHUVÂł Ă&#x201E;6FDQ SL[Âł QXRWU

PASAULIS

7HLVPDV QXWDUz NDG SULQ FH Vz &ULV WL QD WX UzV VzV WL Â&#x2019; NDO WL QD PĂ&#x2DC; MĂ&#x2DC; VXR Oj

SDVDXOLV

Ă&#x; P JUXRGĂ?LR G

Ă&#x20AC;INIĂ&#x2039;Ă&#x;SRAUTAS

ÄŽTĹŞĹ˝IS. Du Niujorko policijos pareigĹŤnus nuĹĄovÄ&#x2122;s vyras kerĹĄijo uĹž nuĹžudytus juodaodĹžius

Siaubinga avarija

ÂľĂ&#x201E;Ă&#x;VIAIĂ&#x;I¸Ă&#x;PAĂ&#x;SAĂ&#x;LĂ&#x2039;Ă&#x;PAĂ&#x;GIĂ&#x;LIĂ&#x;NOĂ&#x;Ă&#x20AC;AIZĂ&#x;Dg

Ismaaiylas Brinsley, kuris nuĹžudÄ&#x2014; Niujorko pareigĹŤnus, buvo gerai Ĺžinomas teisÄ&#x2014;saugai. 28 metĹł vyras nekart buvo suimtas, nekentÄ&#x2014; policijos ir valdĹžios.

Manoma, kad jis buvo nestabilios psichikos, o prieĹĄ metus mÄ&#x2014;gino nusiĹžudyti. DÄ&#x2014;l ĹŤmaus bĹŤdo ir polinkio smurtauti vyro bijojo net jo paties motina.

SekmadienÄŻ I.Brinsley nutarÄ&#x2014; iĹĄlieti ÄŻtōŞį ne internete, kaip tai darÄ&#x2014; anksÄ?iau. Jis pasiÄ&#x2014;mÄ&#x2014; ĹĄautuvÄ&#x2026; ir iĹĄÄ&#x2014;jo ÄŻ gatvÄ&#x2122;.

0LAĂ&#x;NUSĂ&#x;PASĂ&#x;KELĂ&#x;BwĂ&#x;VIEĂ&#x;¸AI

Manoma, kad I.Brinsley buvo smarkiai paveikusi Fergusono mieste policininko nuĹĄauto juodaodĹžio Michaelo Browno ir Niujorke uĹždusinto Erico Garnerio mirtis. Vyras nusprendÄ&#x2014; uĹž juos atkerĹĄyti.

â&#x20AC;&#x17E;Ĺ iandien kiaulÄ&#x2014;ms suteiksiu sparnus. Jie paÄ&#x2014;mÄ&#x2014; vienÄ&#x2026; iĹĄ mĹŤsĹł, paimkime du iĹĄ jĹł.â&#x20AC;&#x153; , %ULQV OH\

IĹĄ pradĹžiĹł jis nuvaĹžiavo ÄŻ savo buvusios merginos namus ir ĹĄĹŤviu jÄ&#x2026; suĹžeidÄ&#x2014;. IĹĄkart po ĹĄio iĹĄpuolio socialiniame tinkle â&#x20AC;&#x17E;Instagramâ&#x20AC;&#x153; juodaodis paskelbÄ&#x2014; ginklo nuotraukÄ&#x2026; su grasinamuoju prieraĹĄu.

Ă&#x201E;5HX WHUVÂł Ă&#x201E;6FDQ SL[Âł QXRWU

Ă&#x201E;3D Ă?L Ă&#x2018;Uz NL WH Nj DĂ&#x2026; GD EDU SD GD U\ VLX Âł Âą VX Ă&#x2026;X NR Y\ UDV 1LX MRU NR JDW Yz MH R WD GD SD OHL GR PLU WL QXV Ă&#x2026;Ă&#x2018; YLXV Â&#x2019; DXWR PR EL O\ MH Vz GLQ mLXV SR OL FL QLQ NXV 7DLS MLV VPR Jz YLO WLPV NDG QX V OĂ&#x2018;JV Â&#x2019;WDP SD WDUS DI UR DPH UL NLH mLĂ&#x2DC; LU -$9 SR OL FL MRV

1LX MRU NR SR OL FL MRV SD UHL JĂ&#x2018; QXV VXN Uz Wz Ă?LDX UL GYLH MĂ&#x2DC; MĂ&#x2DC; NR OH JĂ&#x2DC; Ă?PRJ Ă?X G\V Wz Âą MLH EX YR QX Ă&#x2026;DX WL Vz GLQ W\V DXWR PR EL O\ MH

â&#x20AC;&#x17E;Ĺ iandien kiaulÄ&#x2014;ms suteiksiu sparnus. Jie paÄ&#x2014;mÄ&#x2014; vienÄ&#x2026; iĹĄ mĹŤsĹł, paimkime du iĹĄ jĹłâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; raĹĄÄ&#x2014; I.Brinsley socialiniame tinkle.

Prie ÄŻraĹĄo jis buvo pridÄ&#x2014;jÄ&#x2122;s Ĺžymas â&#x20AC;&#x17E;NuĹĄauk policijÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x17E;IlsÄ&#x2014;kis ramybÄ&#x2014;je, Ericai Garneriâ&#x20AC;&#x153; ir â&#x20AC;&#x17E;IlsÄ&#x2014;kis ramybÄ&#x2014;je, Michaelai Brownaiâ&#x20AC;&#x153;.

IĹĄ buvusios draugÄ&#x2014;s namĹł jis autobusu atvaĹžiavo ÄŻ Niujorko Bruklino rajonÄ&#x2026;. I.Brinsley gatvÄ&#x2014;je Ä&#x2014;mÄ&#x2014; ĹĄĹŤkauti praeiviams, siĹŤlydamas sekti jo paskyrÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x17E;Instagramâ&#x20AC;&#x153; ir paĹžiĹŤrÄ&#x2014;ti, kÄ&#x2026; jis rengiasi padaryti.

Tuomet vyras iĹĄ galo pribÄ&#x2014;go prie policijos automobilio, kuriame sÄ&#x2014;dÄ&#x2014;jo nieko neÄŻtariantys du policijos pareigĹŤnai. I.Brinsley paleido jiems ÄŻ galvas keturis mirtinus ĹĄĹŤvius, o tada nubÄ&#x2014;go ÄŻ artimiausiÄ&#x2026; metro stotelÄ&#x2122; ir nusiĹĄovÄ&#x2014; pats. !RĂ&#x;TIĂ&#x;MIEĂ&#x;JIĂ&#x;BUĂ&#x;VOĂ&#x;PRIBĂ&#x;LOK¸Ă&#x;TI

â&#x20AC;&#x17E;Tai, kÄ&#x2026; jis padarÄ&#x2014;, buvo bailio Ĺžingsnis, â&#x20AC;&#x201C; kalbÄ&#x2014;jo artimas ĹĄaulio draugas Jay Romero. â&#x20AC;&#x201C; NeĹžinau, kÄ&#x2026; jis iĹĄgyveno, kas tuo metu buvo jo galvoje.â&#x20AC;&#x153;

J.Romero pridÄ&#x2014;jo, kad I.Brinsley buvo â&#x20AC;&#x17E;dievobaimingas musulmonasâ&#x20AC;&#x153; ir labai mylÄ&#x2014;jo savo buvusiÄ&#x2026; draugÄ&#x2122;, kuriÄ&#x2026; tÄ&#x2026;dien paĹĄovÄ&#x2014;.

Kitas vyras iĹĄ ĹĄaulio aplinkos pasakojo, kad I.Brinsley pastaruoju metu elgÄ&#x2014;si keistai.

Anot jo, draugo elgesys labiausiai pasikeitÄ&#x2014; po to, kai AmerikÄ&#x2026; sukrÄ&#x2014;tÄ&#x2014; policininko uĹždusinto juodaodĹžio E.Garnerio mirtis. â&#x20AC;&#x17E;Mes visi pastebÄ&#x2014;jome, kad jis elgÄ&#x2014;si keistai, kaĹžkaip kitaip, â&#x20AC;&#x201C; kalbÄ&#x2014;jo I.Brinsley draugas Awkas Galanas. â&#x20AC;&#x201C; Kai su juo kalbÄ&#x2014;davausi, atrodydavo, kad jis kaĹžkur kitur. Jis pats ĹĄnekÄ&#x2014;davo labai maĹžai.â&#x20AC;&#x153; IĹĄpuolÄŻ ÄŻvykdĹžiusio vyro draugai liudija, kad vaikinas internete daĹžnai liejo ÄŻtōŞį ant policijos.

Pasakojama, kad pastaruoju metu jis buvo aktyviai ÄŻsitraukÄ&#x2122;s ir ÄŻ masinius protestus. â&#x20AC;&#x17E;Jis skelbÄ&#x2014; daug ĹžinuÄ?iĹł â&#x20AC;&#x17E;Instagramâ&#x20AC;&#x153; ir dalyvavo protestuose, â&#x20AC;&#x201C; pasakojo ĹĄaulÄŻ paĹžinojÄ&#x2122;s Paulas Yawney. â&#x20AC;&#x201C; Manau, kad daugelÄŻ jo poelgis sukrÄ&#x2014;tÄ&#x2014;. Jis paĹĄovÄ&#x2014; savo merginÄ&#x2026; ryte, o tada nuvaĹžiavo

PadÄ&#x2014;s Ukrainai

nuĹĄauti policininkĹł. Baisu pagalvoti, kas dÄ&#x2014;josi jo galvoje.â&#x20AC;&#x153;

Per susitikimÄ&#x2026; Kijeve su Ukrainos prezidentu P.PoroĹĄenka Baltarusijos vadovas A.LukaĹĄenka pareiĹĄkÄ&#x2014;, kad jo ĹĄalis visada pasiruoĹĄusi padÄ&#x2014;ti kaimynams. â&#x20AC;&#x17E;Noriu, kad Ukrainoje viskas bĹŤtĹł gerai. Daugelis tai supranta kaip kaĹžkokÄŻ ĹžaidimÄ&#x2026;. JĹŤs â&#x20AC;&#x201C; prezidentas, jums skaudu. Man taip pat skaudu. AĹĄ jau anksÄ?iau sakiau, kad jei jums ko nors reikÄ&#x2014;s iĹĄ Baltarusijos, sakyk, ir mes per dienÄ&#x2026; padarysime tai, ko papraĹĄysiâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; Ukrainos prezidentui sakÄ&#x2014; A.LukaĹĄenka.

0OĂ&#x;LIĂ&#x;CIĂ&#x;NINĂ&#x;KAIĂ&#x;NEĂ&#x;SIĂ&#x;JAUĂ&#x;jIAĂ&#x;SAUĂ&#x;GĂ&#x201E;S

Po I.Brinsley iĹĄpuolio Niujorko policija nusprendÄ&#x2014; sustiprinti savo patruliĹł pajÄ&#x2014;gas ir paragino juos neprarasti budrumo.

Nutarta, kad ÄŻ bet kokÄŻ iĹĄkvietimÄ&#x2026; turi vaĹžiuoti maĹžiausiai du policijos ekipaĹžai. Be to, gatvÄ&#x2014;se turi budÄ&#x2014;ti ne po du, o po tris patrulius, kurie privalo visÄ&#x2026; laikÄ&#x2026; dÄ&#x2014;vÄ&#x2014;ti neperĹĄaunamÄ&#x2026;sias liemenes ir akylai sekti aplinkÄ&#x2026;. â&#x20AC;&#x17E;Bailiai, tokie kaip ĹĄis Ĺžudikas, uĹžpuola tada, kai atitrauki dÄ&#x2014;mesÄŻ ir esi paĹžeidĹžiamasâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; raĹĄoma Niujorko policininkĹł sÄ&#x2026; jungos iĹĄplatintame praneĹĄime. PareigĹŤnams buvo paliepta ne tik saugotis, bet ir nesivelti ÄŻ provokacijas gatvÄ&#x2014;je ir internetinÄ&#x2014;je erdvÄ&#x2014;je. â&#x20AC;&#x17E;Reikia vengti ÄŻtĹŤĹžio kurstymo ribojant komentarus visose vietose, ÄŻskaitant socialinius tinklus, â&#x20AC;&#x201C; praĹĄÄ&#x2014; Niujorko policijos departamento vadovas Jamesas Oâ&#x20AC;&#x2122;Neillas. â&#x20AC;&#x201C; Net ir sunkiausiu metu turime iĹĄlikti visiĹĄki profesionalai.â&#x20AC;&#x153; (â&#x20AC;&#x17E;Daily Mailâ&#x20AC;&#x153;, AP, LR)

PaĹžÄ&#x2014;rÄ&#x2014; kritikos PopieĹžius PranciĹĄkus grieĹžtai sukritikavo jam tarnaujanÄ?iÄ&#x2026; Vatikano biurokratijÄ&#x2026; ir pasmerkÄ&#x2014;, kad kai kas trokĹĄta valdĹžios kitĹł sÄ&#x2026;skaita, gyvena veidmainiĹĄkÄ&#x2026; dvejopÄ&#x2026; gyvenimÄ&#x2026; ir serga â&#x20AC;&#x17E;dvasine Alzheimerio ligaâ&#x20AC;&#x153;, dÄ&#x2014;l kurios pamirĹĄo, jog turÄ&#x2014;tĹł bĹŤti linksmi Dievo ĹžmonÄ&#x2014;s.

Argentinietis popieĹžius sakÄ&#x2014;, kad VatikanÄ&#x2026; drasko â&#x20AC;&#x17E;egzistencinÄ&#x2014; ĹĄizofrenijaâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x17E;socialinis ekshibicionizmasâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x17E;dvasinÄ&#x2014; Alzheimerio ligaâ&#x20AC;&#x153; ir valdĹžios troĹĄkimas ir kad dÄ&#x2014;l visĹł ĹĄiĹł dalykĹł â&#x20AC;&#x17E;orkestras nepataiko ÄŻ natÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153;.

Â&#x152;SIKĂ&#x;LAUĂ&#x;SwĂ&#x;Â?Ă&#x;EKSTĂ&#x;REĂ&#x;MISĂ&#x;TĂ&#x2039;Ă&#x;RAĂ&#x;GIĂ&#x;NIĂ&#x;MUS ris po atakos buvo suimtas, taikÄ&#x2014;si ÄŻ praeiviĹł grupes maĹžiausiai penkiose miesto vietose.

Savo ruoĹžtu liudininkai pasakojo policijai, kad tas vyras ĹĄaukÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;Allahu Akbar!â&#x20AC;&#x153; ir kad â&#x20AC;&#x17E;jis veikia dÄ&#x2014;l palestinieÄ?iĹł vaikĹłâ&#x20AC;&#x153;. ÄŽvykio vietoje miesto centre buvo matyti kraujo ĹžymiĹł, jas pareigĹŤnai mÄ&#x2014;gino uĹžbarstyti smÄ&#x2014;liu.

Suimtasis dar prieĹĄ 20 metĹł buvo patekÄ&#x2122;s ÄŻ teisÄ&#x2014;saugos akiratÄŻ dÄ&#x2014;l smulkiĹł nusiĹžengimĹł.

SekmadienÄŻ, kaip ir tada, 40-metis vyras vairavo tÄ&#x2026; patÄŻ automobilÄŻ â&#x20AC;&#x17E;Renault Clioâ&#x20AC;&#x153;.

Tiesa, valdĹžia jau sulaukÄ&#x2014; priekaiĹĄtĹł dÄ&#x2014;l to, kad nei ĹĄis uĹžpuolikas, nei ĹĄeĹĄtadienÄŻ policininkus peiliu uĹžpuolÄ&#x2122;s Bertrandâ&#x20AC;&#x2122;as Nzohabonayo nebuvo ÄŻtraukti ÄŻ vidaus Ĺžvalgybos stebimĹł asmenĹł sÄ&#x2026;raĹĄÄ&#x2026;.

Bent jau B.Nzohabonayo atveju Ĺžinota, kad jo brolis laikosi radikaliĹł paĹžiĹŤrĹł ir anksÄ?iau

Instrukcijos ĹĄnipams $)3 Ă&#x201E;6FDQ SL[Âł QXRWU

3UDQ FĂ&#x2018; ]L MR MH SULHĂ&#x2026; .D Oz GDV N\ OD Â&#x2019;WDP SD Ă&#x201A;D OLHV U\ WXR VH HVDQ mLD PH 'L Ă?R QR PLHV WH SDN UL NX VLRV SVLF KL NRV YDL UXR WR MDV Ă&#x2026;DXN GD PDV Ă&#x201E;$O OD KX $N EDUÂł VHN PD GLH QLR YD ND Uj Â&#x2019;VL Uz Ă?z Â&#x2019; SzV mLĂ&#x2DC; MĂ&#x2DC; EĂ&#x2018; UÂ&#x2019; LU VX Ă?HL Gz Ă?PR QLĂ&#x2DC; BĹŤtent ÄŻ tokius nestabilios psichikos musulmonus, regis, taikosi Sirijoje ir Irake siautÄ&#x2014;janti islamistĹł grupuotÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;Islamo valstybÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; (IV). Fanatikai ragina jĹł sekÄ&#x2014;jus Europoje atakuoti kariĹĄkius ir civilius, ypaÄ? PrancĹŤzijoje, kuri dalyvauja JAV vadovaujamuose antskrydĹžiuose prieĹĄ IV. Kai kurie ĹĄios grupuotÄ&#x2014;s lyderiai Ĺžeria ir specifiĹĄkesnius patarimus. EsÄ&#x2026; rengti iĹĄpuolius pasiryĹžÄ&#x2122; musulmonai turÄ&#x2014;tĹł naudotis lengvai pasiekiamais ginklais â&#x20AC;&#x201C; peiliais, automobiliais.

Lyg tyÄ?ia sekmadienio iĹĄpuolio iĹĄvakarÄ&#x2014;se kitame PrancĹŤzijos mieste Ĺ˝ue le Ture kitas musulmonas, irgi ĹĄaukdamas â&#x20AC;&#x17E;Allahu Akbarâ&#x20AC;&#x153; (â&#x20AC;&#x17E;Dievas yra didisâ&#x20AC;&#x153;. â&#x20AC;&#x201C; Red.) peiliu uĹžpuolÄ&#x2014; policijos pareigĹŤnus ir buvo nukautas.

PrancĹŤzijos tyrÄ&#x2014;jai tvirtina, kad sekmadienio uĹžpuolikas â&#x20AC;&#x17E;veikiausiai yra nestabilios psichikos ir buvo gydomas psichiatrijos ligoninÄ&#x2014;jeâ&#x20AC;&#x153;. Vairuotojas, ku-

PirmadienÄŻ Ĺ kotijoje, Glazgo mieste, ÄŻvyko ĹĄiurpi avarija (nuotr.).

Popiet ĹĄiukĹĄliaveĹžis rÄ&#x2014;ĹžÄ&#x2014;si ÄŻ KalÄ&#x2014;doms apsipirkinÄ&#x2014;janÄ?iĹł ĹžmoniĹł miniÄ&#x2026;. Skelbta apie maĹžiausiai 6 aukas, tarp jĹł ir kelis vaikus.

NelaimÄ&#x2014; ÄŻvyko apie pietus judrioje miesto centro gatvÄ&#x2014;je, kai pietauti ar apsipirkti toje vietoje buvo iĹĄÄ&#x2014;jÄ&#x2122; ĹĄimtai miestieÄ?iĹł. Beje, prieĹĄ kelerius metus toje paÄ?ioje vietoje buvo filmuojama â&#x20AC;&#x17E;Pasaulinio karo Zâ&#x20AC;&#x153; (â&#x20AC;&#x17E;World War Zâ&#x20AC;&#x153;) scena, per kuriÄ&#x2026; ÄŻ automobilius taip pat rÄ&#x2014;Ĺžiasi ĹĄiukĹĄliaveĹžis.

VyriausybiĹł paslaptis vieĹĄinantis tinklalapis â&#x20AC;&#x17E;WikiLeaksâ&#x20AC;&#x153; paskelbÄ&#x2014; JAV CentrinÄ&#x2014;s Ĺžvalgybos valdybos dokumentus, kuriuose ĹĄnipams pateikiama rekomendacijĹł, kaip neatskleisti savo tikrosios tapatybÄ&#x2014;s naudojantis suklastotais dokumentais, kai jiems tenka kirsti valstybiĹł sienas.

Kai kurie patarimai atrodo savaime suprantami â&#x20AC;&#x201C; pavyzdĹžiui, nepirkti bilieto ÄŻ vienÄ&#x2026; pusÄ&#x2122;, likus dienai iki skrydĹžio ir atsiskaitant grynaisiais pinigais. TaÄ?iau esama ir ÄŻdomesniĹł â&#x20AC;&#x201C; antai kaip vengti atrodyti netvarkingai, kai keliaujama su diplomatiniu pasu.

Baus mirtimi 1HV WD EL OLRV SVLF KL NRV Y\ UDV LĂ&#x2026; SXR OÂ&#x2019; DXWR PR EL OLX VX UHQ Jz 'L Ă?R QR FHQW UH

svarstÄ&#x2014; vykti ÄŻ SirijÄ&#x2026; ir prisidÄ&#x2014;ti prie IV fanatikĹł.

VyriausybÄ&#x2014; incidentÄ&#x2026; vertina rimtai. Vakar ÄŻ DiĹžonÄ&#x2026; iĹĄvyko ĹĄalies vidaus reikalĹł ministras Bernardâ&#x20AC;&#x2122;as Cazeneuveâ&#x20AC;&#x2122;as. AplankÄ&#x2122;s suĹžeistuosius per atakÄ&#x2026;, ministras paskelbÄ&#x2014;, kad PrancĹŤzijoje didinama saugumo policijos ir ugniagesiĹł parengtis.

Vadinamieji vieniĹĄi vilkai Europoje per pastaruosius me-

tus jau surengÄ&#x2014; ne vienÄ&#x2026; iĹĄpuolÄŻ. Pernai atsivertÄ&#x2014;lis ÄŻ islamÄ&#x2026; ParyĹžiuje subadÄ&#x2014; kariĹĄkÄŻ, o ĹĄÄŻmet muziejuje Belgijoje keturis Ĺžmones nuĹžudÄ&#x2122;s vyras anksÄ?iau metus kovojo Sirijoje.

2012-aisiais Mohammedas Merah PietĹł PrancĹŤzijoje, TulĹŤzoje, nuĹĄovÄ&#x2014; septynis Ĺžmones ir nusiĹžudÄ&#x2014;, kai policija po ilgai trukusios medĹžioklÄ&#x2014;s jÄŻ apsupo. (BBC, AP, LR)

Pakistanas planuoja artimiauiomis savaitÄ&#x2014;mis ÄŻvykdyti mirties bausmÄ&#x2122; maĹždaug 500 nuteistĹł teroristĹł. Tai pirmadienÄŻ praneĹĄÄ&#x2014; ĹĄalies pareigĹŤnai. VyriausybÄ&#x2014; po Talibano ÄŻvykdytĹł ĹžudyniĹł vienoje mokykloje panaikino moratoriumÄ&#x2026; mirties bausmÄ&#x2014;s vykdymui su terorizmu susijusiose bylose.

DidÄ&#x2014;jant visuomenÄ&#x2014;s pasipiktinimui antradienio ĹžudynÄ&#x2014;mis mokykloje ĹĄalies ĹĄiaurÄ&#x2014;s vakaruose esanÄ?iame PeĹĄavaro mieste, kai Ĺžuvo 149 ĹžmonÄ&#x2014;s, daugiausia â&#x20AC;&#x201C; vaikai, nuo praÄ&#x2014;jusio penktadienio buvo pakarti ĹĄeĹĄi kovotojai.

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

- 6WD FH YL mLDXV QXRWU

EKONOMIKA

3 'DPE UDXV NDV QHV Oz Sz NDG Ă&#x201E;&JD WHVÂł UH JLR QXR VH LHĂ&#x2026; NRV QDX MĂ&#x2DC; SLU NL QLĂ&#x2DC;

0EĂ&#x;RwĂ&#x;JOĂ&#x;Â?Ă&#x;¸VEĂ&#x;DĂ&#x2039;Ă&#x;RANĂ&#x;KAS $QW Uj SDJDO GLGXPj Ă&#x2026;D OLHV LQ WHU QH WR LU WH OH YL ]L MRV SDV ODX JĂ&#x2DC; WHL Nz Mj Ă&#x201E;&JD WHVÂł XĂ? POQ HX UĂ&#x2DC; POQ OL WĂ&#x2DC; Â&#x2019;VL JL MR (V WL MRV Ă&#x201E;6WDU PDQÂł Tiesa, ĹĄios Estijos telekomunikacijĹł kompanijos pagrindinis akcininkas yra Ĺ vedijos investicijĹł fondas â&#x20AC;&#x17E;East Capitalâ&#x20AC;&#x153;.

Sandoriui dar reikÄ&#x2014;s gauti Lietuvos radijo ir televizijos komisijos bei Konkurencijos tarybos leidimus. O jĹł tikimasi sulaukti kitĹł metĹł pirmÄ&#x2026; jÄŻ ketvirtÄŻ. â&#x20AC;&#x17E;Naujo investuotojo atÄ&#x2014;jimas reiĹĄkia, kad toliau investuosime ÄŻ maĹžesnius regioninius ĹžaidÄ&#x2014;jus,

kurie neturi pakankamai iĹĄtekliĹł plÄ&#x2014;sti savo produktus ir pasiĹŤlyti geras paslaugasâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; neslÄ&#x2014;pÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;Cgatesâ&#x20AC;&#x153; vadovas Paulius Dambrauskas. â&#x20AC;&#x17E;Cgatesâ&#x20AC;&#x153; 2007â&#x20AC;&#x201C;2011 metais perÄ&#x2014;mÄ&#x2014; MarijampolÄ&#x2014;s ir Alytaus kabelines televizijas bei bendrovÄ&#x2122; â&#x20AC;&#x17E;Mikrovisatos TVâ&#x20AC;&#x153;. Ĺ iĹł metĹł liepÄ&#x2026; ÄŻmonÄ&#x2014; ÄŻsigijo bendrovÄ&#x2122; â&#x20AC;&#x17E;Rakarasâ&#x20AC;&#x153; ir UkmergÄ&#x2014;s televizijÄ&#x2026;.

AntrÄ&#x2026; jÄŻ ĹĄiĹł metĹł ketvirtÄŻ bendrovÄ&#x2014; uĹžÄ&#x2014;mÄ&#x2014; 16,7 proc. mokamos televizijos paslaugĹł rinkos pagal turimus abonentus ir 14,4 proc. pagal uĹž ĹĄias paslaugas gautas pajamas.

KabelinÄ&#x2014;s televizijos ir mikrobangĹł daugiakanalÄ&#x2014;s televizijos paslaugĹł rinkoje ji uĹžÄ&#x2014;mÄ&#x2014; atitinkamai 27,8 proc. ir 30,2 proc. rinkos. (BNS, LR)

PramonÄ&#x2014;s produkcijos gamyba ir pardavimas Lietuvoje ĹĄiĹł metĹł sausioâ&#x20AC;&#x201C;lapkriÄ?io mÄ&#x2014;nesiais, palyginti su tuo paÄ?iu 2013-ĹłjĹł laikotarpiu, sumaĹžÄ&#x2014;jo 0,5 proc. â&#x20AC;&#x201C; iki 61,96 mlrd. litĹł.

LapkriÄ?io mÄ&#x2014;nesÄŻ, palyginti su spaliu, pramonÄ&#x2014;s produkcijos gamyba ir pardavimas sumenko 3,4 proc. â&#x20AC;&#x201C; iki 5,8 mlrd. litĹł.

VirĹĄĹŤnÄ&#x2014;s ir gelmÄ&#x2014;s Lietuvos ĹĄilumos tiekÄ&#x2014;jĹł asociacijos duomenimis, lapkritÄŻ uĹž ĹĄildymÄ&#x2026; brangiausiai mokÄ&#x2014;jo Kauno rajono BabtĹł miestelio Kauno gatvÄ&#x2014;s 27-ojo namo gyventojai: apĹĄildyti 60 kvadratiniĹł metrĹł ploto butÄ&#x2026; jiems atsiÄ&#x2014;jo 602,5 lito (14,1 proc. daugiau nei prieĹĄ metus).

MaĹžiausios sÄ&#x2026;skaitos uĹž tokio pat buto ĹĄildymÄ&#x2026; lapkritÄŻ buvo VarÄ&#x2014;nos M.K.Ä&#x152;iurlionio gatvÄ&#x2014;s name â&#x20AC;&#x201C; 22,1 lito (4,5 karto maĹžiau nei pernai).

Brangiausiai mokanÄ?iĹł gyventojĹł sÄ&#x2026;skaitos per metus â&#x20AC;&#x201C; lapkritÄŻ, palyginti su pernai lapkriÄ?iu, â&#x20AC;&#x201C; padidÄ&#x2014;jo vidutiniĹĄkai 170,4 lito (44 proc.), o maĹžiausiai mokanÄ?iĹłjĹł sumaĹžÄ&#x2014;jo 27,8 lito (51,8 proc.).

SmĹŤgiuos â&#x20AC;&#x17E;Gazpromâ&#x20AC;&#x153;?

Europos Komisija rengia bendros ES energetikos rinkos planÄ&#x2026;, kuris gali rimtai smogti Rusijos koncerno â&#x20AC;&#x17E;Gazpromâ&#x20AC;&#x153; pozicijoms.

Rusijos leidinio â&#x20AC;&#x17E;Komersantâ&#x20AC;&#x153; Ĺžiniomis, priemoniĹł paketas ES energetikos saugumui uĹžtikrinti gali bĹŤti pristatytas jau sausio mÄ&#x2014;nesÄŻ. Jame numatoma, kad ES tampa viena dujĹł importuotoja.

Tai sustiprintĹł visĹł jos nariĹł pozicijas derybose su tiekÄ&#x2014;jais iĹĄ treÄ?iĹłjĹł ĹĄaliĹł, leistĹł susitarti dÄ&#x2014;l geresniĹł kainĹł bei kitĹł sÄ&#x2026;lygĹł.

Kaltina kyĹĄininkavimu PrancĹŤzijos ÄŻmoniĹł grupei â&#x20AC;&#x17E;Alstomâ&#x20AC;&#x153; priklausanti elektros inĹžinerijos bendrovÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;Alstom Powerâ&#x20AC;&#x153; ir du jos darbuotojai apkaltinti dÄ&#x2014;l aĹĄtuonerius metus trukusio kyĹĄininkavimo.

PirmadienÄŻ pateikti kaltinimai susijÄ&#x2122; su â&#x20AC;&#x17E;Alstom Powerâ&#x20AC;&#x153; sutartimis su Lietuvos bendrovÄ&#x2014;mis â&#x20AC;&#x17E;Vilmetronaâ&#x20AC;&#x153; ir Lietuvos elekt-

(XURSRV 3DUODPHQWR QDU\V $QWDQDV *XRJD WUDQVSRUWR HXURNRPLVD UHL 9LROHWDL %XOF SULVWDWz SR]LFLMj GzO (. SUDGzWRV SDĂ?HLGLPR SURFHGĂ&#x2018;URV VXVLMXVLRV VX .ODLSzGRV MĂ&#x2018;UĂ&#x2DC; XRVWR Ă?HPzV QDX GRMLPR WYDUND Lietuvos europarlamentaras paĹžymÄ&#x2014;jo, kad vieno EK siĹŤlomo modelio negalima pritaikyti visoms ES ĹĄalims, o skuboti sprendimai gali sustabdyti ilgalaikes investicijas ir maĹžinti uosto konkurencingumÄ&#x2026; su ne ES ĹĄaliĹł uostais. â&#x20AC;&#x17E;SlovÄ&#x2014;nijos deleguota komisarÄ&#x2014; tikino, kad Komisija suinteresuota rasti teigiamÄ&#x2026; sprendimÄ&#x2026; ir nutraukti paĹžeidimo procedĹŤrÄ&#x2026; iĹĄvengiant teismo.

Akivaizdu, kad naujoji komisarÄ&#x2014; nusiteikusi gerokai pozityviau padÄ&#x2014;ti Lietuvai nei jos pirmtakaiâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; susitikimo rezultatais dalijosi A.Guoga. )NVESTAVOĂ&#x;VERSLASĂ&#x;

Ă&#x20AC;INIĂ&#x2039;Ă&#x;SRAUTAS PramonÄ&#x2014; sminga

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;GRUODĂ&#x20AC;IOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x; RINKOSĂ&#x;PULSAS 'INjEĂ&#x;SUĂ&#x;,IETUVAĂ&#x;%UROPOSĂ&#x;+OMISIJAĂ&#x; SUINTERESUOTAĂ&#x;NEPRIEITIĂ&#x;IKIĂ&#x;TEISMO

rine, kuri dabar yra prijungta prie energetikos ÄŻmoniĹł holdingui â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos energijaâ&#x20AC;&#x153; priklausanÄ?ios â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos energijos gamybosâ&#x20AC;&#x153;.

Londono teismo duomenimis, kaltinimai kyĹĄininkavimu susijÄ&#x2122; su â&#x20AC;&#x17E;Alstomâ&#x20AC;&#x153; ElektrÄ&#x2014;nuose ÄŻgyvendintu projektu. Ĺ vedijos bendrovÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;Alstom Powerâ&#x20AC;&#x153; Lietuvos elektrinÄ&#x2014;je ÄŻgyvendino maĹždaug 200 mln. eurĹł (apie 690,6 mln. litĹł) sieros ĹĄalinimo ÄŻrenginiĹł statybos projektÄ&#x2026;.

EP narys mano, kad iki ĹĄiol Europos Komisija buvo neÄŻsigilinusi, pagal kokÄŻ modelÄŻ veikia pagrindinis Lietuvos jĹŤrĹł uostas. A.Guoga pristatÄ&#x2014; V.Bulc uosto veiklos istorijÄ&#x2026; ir priminÄ&#x2014;, kad po nepriklausomybÄ&#x2014;s atkĹŤrimo jauna valstybÄ&#x2014; neturÄ&#x2014;jo finansiniĹł galimybiĹł investuoti ÄŻ uostÄ&#x2026;, todÄ&#x2014;l vieĹĄĹłjĹł konkursĹł bĹŤdu statinius pardavÄ&#x2014; ÄŻmonÄ&#x2014;ms

$QWDQDV *XRJD WUDQVSRUWR HXURNRPLVDUHL 9LROHWDL %XOF WHLJz NDG (XURSRV .RPLVLMD WXUL JHULDX Â&#x2019;VLJLOLQWL Â&#x2019; .ODLSzGRV XRVWR YHLNLPR PRGHOÂ&#x2019;

ir gautas lÄ&#x2014;ĹĄas investavo ÄŻ uosto infrastruktĹŤros plÄ&#x2014;trÄ&#x2026;. Verslas modernizavo ir iĹĄplÄ&#x2014;tojo ÄŻsigytÄ&#x2026; turtÄ&#x2026;.

Pasak Lietuvos jĹŤrĹł krovos kompanijĹł asociacijos prezidento Vaidoto Ĺ ileikos, nuo 1994 m. ÄŻ KlaipÄ&#x2014;dos uosto suprastruktĹŤrÄ&#x2026;, t.y. statinius, aikĹĄteles, inĹžinerinius tinklus ir kitus objektus, privatĹŤs operatoriai investavo 3,5 mlrd. litĹł, valstybÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x201C; 1,5 mlrd. litĹł. â&#x20AC;&#x17E;Prie verslo investicijĹł pridÄ&#x2014;jÄ&#x2122; valstybÄ&#x2014;s investicijas sugebÄ&#x2014;jome KlaipÄ&#x2014;dos jĹŤrĹł uostÄ&#x2026; pakelti iki europinio lygio ir pelnyti didĹžiĹłjĹł Europos uostĹł pagarbÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; papildÄ&#x2014; asociacijos vadovas.

3IEKSĂ&#x;DIALOGOĂ&#x;

Lietuva su Europos Komisija siekia nuoseklaus dialogo ir yra pasirengusi kompromisams â&#x20AC;&#x201C; panaikina valstybinÄ&#x2014;s ĹžemÄ&#x2014;s nuomos pirmumo teisÄ&#x2122;. V.Ĺ ileikos teigimu, uosto naudotojams toks pakeitimas buvo itin skausmingas, nes bendrovÄ&#x2014;s neteko galimybÄ&#x2014;s be konkurso atnaujinti tinkamai vykdytĹł nuomos sutarÄ?iĹł.

â&#x20AC;&#x17E;GalimybÄ&#x2014; operatoriams pratÄ&#x2122;sti uosto ĹžemÄ&#x2014;s nuomos sutartis yra ÄŻtvirtinta daugiau nei 60 proc. Europos uostĹł. Jei tokia praktika galioja daugumoje ES uostĹł, kodÄ&#x2014;l tokia pat tvarka negali bĹŤti taikoma ir KlaipÄ&#x2014;dos uoste?â&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;&#x201C; retoriĹĄkai klausÄ&#x2014; V.Ĺ ileika. â&#x20AC;&#x17E;Kitas Komisijos reikalavimas â&#x20AC;&#x201C; uoste esanÄ?iĹł pastatĹł savininkams panaikinti teisÄ&#x2122; po pastatais esanÄ?iÄ&#x2026; ĹžemÄ&#x2122; iĹĄsinuomoti be konkurso â&#x20AC;&#x201C; kategoriĹĄkas. Vykdyti tokÄŻ reikalavimÄ&#x2026; reiĹĄkia nusavinti turtÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; paĹžymÄ&#x2014;jo asociacijos vadovas.

LiberalĹł frakcijos Europos Parlamente narys A.Guoga pritaria, kad negalima skubÄ&#x2014;ti vykdyti reikalavimĹł. â&#x20AC;&#x17E;Turime apginti Lietuvos interesus dÄ&#x2014;l tokiĹł strateginiĹł objektĹł kaip KlaipÄ&#x2014;dos jĹŤrĹł uostasâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; EP narys.

A.Guoga mano, kad su transporto eurokomisare V.Bulc uĹžmegztas dialogas duos rezultatĹł. â&#x20AC;&#x17E;Ji patikino, kad Komisija lauks papildomos informacijos iĹĄ Lietuvos institucijĹł ir suinteresuotĹł grupiĹłâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; teigÄ&#x2014; europarlamentaras.

(UĹžs. 14AV18-190)

ULQNRV SXOVDV

+OMĂ&#x;PIUĂ&#x;TEĂ&#x;RYĂ&#x;JEĂ&#x;VIĂ&#x;RUĂ&#x;SAS Ă&#x; 3wĂ&#x;DwĂ&#x;SIĂ&#x;BEĂ&#x;INĂ&#x;TERĂ&#x;NEĂ&#x;TO

DOKUMENTŲ SPAUSTU VÄ&#x2013; ATSIGRÄ&#x2DC;Ĺ ÄŽ AFRIKOS VALSTYBES 7 %DX UR QXRWU

Ă&#x; P JUXRGĂ?LR G

1XR NL WĂ&#x2DC; PH WĂ&#x2DC; SR OL FL MDL ODLV YRV UDQ NRV WLU WL NL EHU QH WL QLXV QX VL NDO WL PXV SD UHL JĂ&#x2018; QDL JD OzV QH WLN JDX WL YDU WR WR MĂ&#x2DC; GXR PH QLV EHW LU LĂ&#x2026; MXQJ WL LQ WHU QHWj R VX WHLV PR OHL GL PX Âą QHW VODS WD Ă&#x2026;QL SL Qz WL Gediminas GASIU LIS LR korespondentas

pasinaudodami programiĹĄiai atakuoja sistemas. +ANĂ&#x;DIĂ&#x;DAĂ&#x;TĂ&#x2039;Ă&#x;ÂŚĂ&#x;TĂ&#x201E;KSĂ&#x;TANĂ&#x;jIAI

'AĂ&#x;LwSĂ&#x;I¸Ă&#x;JUNGĂ&#x;TIĂ&#x;INĂ&#x;TERĂ&#x;NEĂ&#x;Tg

6SDXV WX YÂ? Ă&#x201E;*DU VĂ&#x2DC; SD VDX OLVÂł JD PL QDQ mLj GR NX PHQ WXV EHL EDQ GH UR OHV Â&#x2019;VL JL MR %HO JL MRV EHQG UR Yz Ă&#x201E;6HP SH[ *URXSÂł 7L NL PD VL NDG QDX MLH ML Ă&#x2026;HL PL QLQ NDL VXV WLS ULQV MRV SR ]L FL MDV $I UL NRMH PDW GL GĂ?LDX VL EHO JĂ&#x2DC; NOLHQ WDL \UD EĂ&#x2018; WHQW LĂ&#x2026; WHQ

3TAĂ&#x;TYĂ&#x;BOSĂ&#x;MEĂ&#x;DĂ&#x20AC;IAĂ&#x;GĂ&#x2039;Ă&#x;KAIĂ&#x;NOSĂ&#x; SUSĂ&#x;TINĂ&#x;GO Ă&#x;DARĂ&#x;BĂ&#x2039;Ă&#x;ÂŚĂ&#x;TAIPĂ&#x;PAT (NR QR PL NRV HNV SHU WDL QHD EH MR MD NDG NL Wj PHW /LH WX YRV EHQG Uj MÂ&#x2019; YL GDXV SUR GXN Wj DX JLQV GDX JLD EX mLĂ&#x2DC; UH QR YD FL MD R VWD W\ EL QLQ NDL EXV YLH QL LĂ&#x2026; WĂ&#x2DC; NX ULĂ&#x2DC; DO JRV NLOV Aud r onÄ&#x2014; U RV E LY T Ä&#x2013;

0IĂ&#x;LIEĂ&#x;TIĂ&#x;NwĂ&#x;PAĂ&#x;REIĂ&#x;GA

Policijai palikti ÄŻgaliojimai gauti vartotojĹł abonentinius duomenis, o su teismo sankcija pareigĹŤnai galÄ&#x2014;s gauti ir srauto duomenis (kÄ&#x2026;, kada, iĹĄ kur siuntÄ&#x2014;si, kokiose svetainÄ&#x2014;se lankÄ&#x2014;si ir t.t.), kontroliuoti perduodamÄ&#x2026; informacijÄ&#x2026;.

Tiesa, operatoriams toks reikalavimas â&#x20AC;&#x201C; ne naujovÄ&#x2014;. â&#x20AC;&#x17E;TokiÄ&#x2026; prievolÄ&#x2122; operatoriai turÄ&#x2014;jo ir iki ĹĄiol â&#x20AC;&#x201C; tai buvo daroma teisÄ&#x2014;saugos institucijoms tiriant nusikaltimusâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;Teo LTâ&#x20AC;&#x153; KorporatyviniĹł reikalĹł vadovas Antanas Bubnelis.

Anot jo, naujasis ÄŻstatymas vartotojams taps papildoma paskata pasirĹŤpinti ÄŻrenginiĹł saugumu.

Patikrinti, ar jĹŤsĹł kompiuteris dalyvauja kenkÄ&#x2014;jiĹĄkoje veikloje ir ar jame yra saugumo spragĹł, galite svetainÄ&#x2014;je Cert.lt. Ă&#x201E; UI FRPÂł QXRWU

PirminÄ&#x2014;je ÄŻstatymo redakcijoje buvo numatyta, jog policija be teismo sankcijos galÄ&#x2014;s nurodyti ryĹĄio ar prieglobos paslaugĹł teikÄ&#x2014;jams dviem paroms iĹĄjungti ryĹĄÄŻ, jeigu yra ÄŻtarimĹł, jog vartotojo ÄŻranga dalyvauja nusikalstamoje veikoje.

Jos rĹŤĹĄys nebuvo apibrÄ&#x2014;Ĺžtos, o pasinaudodami tokia plaÄ?ia formuluote pareigĹŤnai galÄ&#x2014;tĹł iĹĄjungti internetÄ&#x2026; net, pavyzdĹžiui, dainÄ&#x2026; ar filmÄ&#x2026; nelegaliai atsisiuntusiam arba pornografijÄ&#x2026; internete ĹžiĹŤrinÄ?iam vartotojui.

Bet prieĹĄ pat ÄŻstatymo priÄ&#x2014;mimÄ&#x2026; Seime policijos ÄŻgaliojimus apibrÄ&#x2014;Ĺžiantis 12-asis straipsnis buvo pataisytas. Dabar jame jau patikslinama, kad policija veiksmĹł galÄ&#x2014;s imtis tik tirdama kibernetinius incidentus, kurie gali turÄ&#x2014;ti nusikalstamos veikos poĹžymiĹł.

Tame paÄ?iame ÄŻstatyme ÄŻraĹĄytas ir kibernetinio incidento apibrÄ&#x2014;Ĺžimas. IĹĄvertus ÄŻ eiliniam Ĺžmogui suprantamÄ&#x2026; kalbÄ&#x2026;, tai yra bet kokie ÄŻvykiai ar veika, kuri gali pakenkti kitoms sistemoms, â&#x20AC;&#x201C; atakos, ÄŻsilauĹžimai, â&#x20AC;&#x17E;nulauĹžimaiâ&#x20AC;&#x153;, duomenĹł panaikinimas ir t.t.

Ar tai reiĹĄkia, kad paprasti vartotojai gali lengviau atsipĹŤsti? DÄ&#x2014;l piratavimo ir kitĹł smulkiĹł nusikaltimĹł internete niekas drastiĹĄkĹł priemoniĹł kol kas neĹžada imtis.

Bet nenustebkite, jei vidury dienos jĹŤsĹł interneto ryĹĄys bus iĹĄjungtas.

Mat kibernetinius nusikaltimus jĹŤsĹł kompiuteris, iĹĄmanusis telefonas ar kitas ÄŻrenginys gali vykdyti ir be ĹĄeimininko Ĺžinios.

Kitaip sakant, jame gali bĹŤti kenkÄ&#x2014;jiĹĄkĹł programĹł, kuriomis

PavyzdĹžiui, internetas gali bĹŤti iĹĄjungtas, jei kompiuteris ÄŻtrauktas ÄŻ â&#x20AC;&#x17E;botnetâ&#x20AC;&#x153; tinklus, kurie naudojami vadinamosioms DDoS atakoms, â&#x20AC;&#x201C; jĹł metu ÄŻ vienÄ&#x2026; ĹĄaltinÄŻ (pvz., tinklalapÄŻ) nukreipiamas milĹžiniĹĄkas uĹžklausĹł skaiÄ?ius, o srauto neatlaikiusi ÄŻranga â&#x20AC;&#x17E;nulĹŤĹžtaâ&#x20AC;&#x153;.

RyĹĄiĹł reguliavimo tarnybos (RRT) padalinio CERT-LT duomenimis, kiekvienÄ&#x2026; dienÄ&#x2026; Lietuvoje uĹžfiksuojama apie 2 tĹŤkst. tokiĹł ÄŻrenginiĹł. JĹł ĹĄeimininkai gali greiÄ?iausiai netekti interneto ryĹĄio.

MaĹža to, per 25 tĹŤkst. vartotojĹł yra nepasirĹŤpinÄ&#x2122; tinkama savo ÄŻrangos apsauga ir bet kada gali tapti programiĹĄiĹł aukomis. â&#x20AC;&#x17E;Ĺ ÄŻmet padÄ&#x2014;tis Lietuvoje buvo labai prasta, incidentĹł skaiÄ?ius per metus iĹĄaugo 30 procentĹł. O CERT pajÄ&#x2014;gumai nedidÄ&#x2014;ja, iĹĄ esmÄ&#x2014;s viskÄ&#x2026; mums tenka apdoroti automatinÄ&#x2014;mis priemonÄ&#x2014;mis.

TodÄ&#x2014;l tikimÄ&#x2014;s, kad ÄŻstatymas, jame numatomi ÄŻrankiai ir naujai steigiamas Nacionalinis kibernetinio saugumo centras prisidÄ&#x2014;s prie kovos su ĹĄiais nusikaltimaisâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; RRT TinklĹł ir informacijos saugumo departamento direktorius Rytis Rainys.

Ar turi pagrindo gandai, esÄ&#x2026; ÄŻ naujÄ&#x2026; jÄŻ centrÄ&#x2026; gali bĹŤti perviliota dalis CERT darbuotojĹł? R.Rainys teigÄ&#x2014;, kad apie tai nebuvo ĹĄnekÄ&#x2014;ta: â&#x20AC;&#x17E;Kiek Ĺžinau, kol kas numatyti tik to centro vadovai.

Tik jiems bus sunku rasti ir parengti specialistus, nes vieĹĄojo sektoriaus atlyginimai informaciniĹł technologijĹł srityje yra visiĹĄkai nekonkurencingi â&#x20AC;&#x201C; skiriasi kelis kartus nuo to, kÄ&#x2026; siĹŤlo verslas.â&#x20AC;&#x153;

/LH WX YR MH NDV GLHQ SURJ UD PL Ă&#x2026;LDL VODS WD QDX GR MD VL DSLH WĂ&#x2018;NVW Â&#x2019;UHQ JL QLĂ&#x2DC;

Renovacijos paslaugĹł poreikis puÄ?iasi. Tad jau girdÄ&#x2014;ti kalbĹł, kad statybos paslaugĹł kainos renovacijos investicijĹł planuose â&#x20AC;&#x201C; per maĹžos. Ar tikrai?

SavivaldybÄ&#x2014;s rengiasi antrajam renovacijos etapui â&#x20AC;&#x201C; patvirtintĹł investicijĹł projektĹł daugÄ&#x2014;ja kone kasdien. BĹŤsto energijos taupymo agentĹŤros (BETA) duomenimis, gyventojai jau yra pritarÄ&#x2122; kone 1750 tokiĹł projektĹł, tad rangos darbĹł poreikis sparÄ?iai kyla. Tai Ĺžinodami statybininkai vis garsiau kalba apie per maĹžas projektĹł sÄ&#x2026;matas.

TaÄ?iau tiek statybininkams, tiek skeptiĹĄkai ÄŻ renovacijos kainas Ĺžvelgiantiems gyventojams reikÄ&#x2014;tĹł Ĺžinoti, jog rengiant investicijĹł planus renovacijos sÄ&#x2026;mata sudaroma ne iĹĄ akies.

Paprastai naudojamasi bendrovÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x17E;Sistelaâ&#x20AC;&#x153; duomenimis. Ĺ i ÄŻmonÄ&#x2014; vienintelÄ&#x2014; Lietuvoje atlieka statybos medĹžiagĹł ir darbĹł kainĹł tyrimus ir kas pusmetÄŻ iĹĄleidĹžia daugiabuÄ?iĹł renovacijos skaiÄ?iuojamĹł jĹł kainĹł katalogÄ&#x2026;. â&#x20AC;&#x17E;Lapk ritÄŻ palyginome rangos darbĹł kainas, kurias konkursuose siĹŤlÄ&#x2014; rangovai, su naujausiais â&#x20AC;&#x17E;Sistelosâ&#x20AC;&#x153; ÄŻkainiais. PaaiĹĄkÄ&#x2014;jo, kad rangovai siĹŤlÄ&#x2014; 10â&#x20AC;&#x201C;15 proc. maĹžesnius ÄŻkainius, nei rekomenduojama kainyne.

Vadinasi, investicijĹł planai nÄ&#x2014;ra blogi. Juose apskaiÄ?iuotos kainos nÄ&#x2014;ra nei iĹĄpĹŤstos, nei sumaĹžintosâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; BETA ProjektĹł ÄŻgyvendinimo kokybÄ&#x2014;s prieĹžiĹŤros skyriaus vedÄ&#x2014;jas Edvardas Petrauskas.

Analizuodami vieĹĄuosius pirkimus BETA specialistai vertino pag rindiniĹł renovacijos darbĹł â&#x20AC;&#x201C; fasado sienĹł ir stogĹł ĹĄiltinimo, langĹł keitimo, ĹĄilumos punktĹł modernizavimo â&#x20AC;&#x201C;

ÄŻkainius. PaaiĹĄkÄ&#x2014;jo, kad dauguma ĹĄiĹł darbĹł buvo nupirkta 6â&#x20AC;&#x201C;15 proc. pigiau, nei skaiÄ?iuojama pagal naujausiÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x17E;Sistelosâ&#x20AC;&#x153; kainynÄ&#x2026;.

PavyzdĹžiui, jame pateiktas ÄŻkainis uĹž vienÄ&#x2026; ĹĄilumos punkto kvadratinio metro modernizavimÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; 106 litai, o konkursÄ&#x2026; laimÄ&#x2014;jÄ&#x2122; rangovai pasiĹŤlÄ&#x2014; 90 litĹł.

13 proc. pigiau buvo nupirkti vÄ&#x2014;dinamo fasado sienĹł ĹĄiltinimo darbai, 10 proc. pigiau â&#x20AC;&#x201C; tinkuojamo fasado sienĹł ĹĄiltinimo, 8 proc. pigiau â&#x20AC;&#x201C; stogo ĹĄiltinimo, 6 proc. â&#x20AC;&#x201C; langĹł keitimo darbai. â&#x20AC;&#x17E;Sistelosâ&#x20AC;&#x153; kainyne pateikiamos visos galimos iĹĄlaidos, patiriamos atnaujinant daugiabuÄ?ius. Statybos darbĹł kaina apskaiÄ?iuojama numatant ir tiesiogines iĹĄlaidas, susijusias su pastato konstrukcijĹł atnaujinimu, ir netiesiogines â&#x20AC;&#x201C; tokias, kurias galima priskirti prie pastatĹł atnaujinimo darbĹł.

Pasak bendrovÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x17E;Sistelaâ&#x20AC;&#x153; vadovo Albino VaitkeviÄ?iaus, skaiÄ?iuojamosios kainos per pastarÄ&#x2026; jÄŻ pusmetÄŻ nepakito. â&#x20AC;&#x17E;Jas nustatydami renkame ÄŻvairiĹł ĹĄaltiniĹł duomenis. AtsiĹžvelgiame ir ÄŻ rinkos kainas, ir ÄŻ Statistikos departamento duomenis. Stebime darbo uĹžmokesÄ?io dydÄŻ, maĹĄinĹł ir mechanizmĹł eksploatavimo bei statybos medĹžiagĹł kainas.

TaÄ?iau apskaiÄ?iuota kaina nÄ&#x2014;ra tik darbo sÄ&#x2026;naudĹł, prekiĹł ir mechanizmams tenkanÄ?iĹł iĹĄlaidĹł suma. JÄ&#x2026; nustatydami ÄŻvertiname, pavyzdĹžiui, ir tai, kad ÄŻmonÄ&#x2014; turi uĹždirbti bent 5 proc. pelno. NepamirĹĄtame ir statybvietÄ&#x2014;s parengimo darbĹł kainosâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; paaiĹĄkino A.VaitkeviÄ?ius.

Gyventojus, sunerimusius dÄ&#x2014;l investiciniuose planuose numatytĹł kainĹł, â&#x20AC;&#x17E;Sistelosâ&#x20AC;&#x153; vadovas ramino: bendrovÄ&#x2014;s pateikiamos kainos â&#x20AC;&#x201C; daugiau teorinis ÄŻrankis, skirtas investiciniĹł planĹł rengÄ&#x2014;jams, o realiai kainos gali bĹŤti daug maĹžesnÄ&#x2014;s.

Juk kainyne ÄŻver tinamos ir tos iĹĄlaidos, ku rios konk reÄ?iam renovuojamam daugiabuÄ?iui gali bĹŤti nereikalingos.

Be to, â&#x20AC;&#x17E;Sistelosâ&#x20AC;&#x153; kainy ne patei kia mos maĹžmeninÄ&#x2014;s medĹžiagĹł kainos, tad rangovai apsk ritai jas ga li nusipirkti

- 6WDFHYLmLDXV QXRWU

Seime skubos tvarka priimtÄ&#x2026; Kibernetinio saugumo ÄŻstatymÄ&#x2026; vakar pasiraĹĄÄ&#x2014; prezidentÄ&#x2014; Dalia GrybauskaitÄ&#x2014;, taigi jis ÄŻsigalios jau sausio 1 dienÄ&#x2026;.

Viso ĹĄio ÄŻstatymo esmÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x201C; kova su kibernetinÄ&#x2014;mis grÄ&#x2014;smÄ&#x2014;mis, kurios kelia grÄ&#x2014;smÄ&#x2122; ypatingos svarbos infrastruktĹŤrai â&#x20AC;&#x201C; sistemoms, kuriose ÄŻvykÄ&#x2122;s incidentas gali padaryti didelÄ&#x2014;s Ĺžalos nacionaliniam saugumui, ĹĄalies ĹŤkiui, valstybÄ&#x2014;s ir visuomenÄ&#x2014;s interesams.

DidĹžiausiÄ&#x2026; pavojĹł ĹĄioms sistemoms kelia piktavaliai programiĹĄiai, ÄŻsilauĹžÄ&#x2014;liai. TaÄ?iau kenkÄ&#x2014;jais virtualiojoje erdvÄ&#x2014;je gali tapti ir paprasti gyventojai, net jei patys apie tai nieko neiĹĄmano. KÄ&#x2026; daryti, kad ÄŻstatyme iĹĄrikiuoti ginklai nebĹŤtĹł atsukti prieĹĄ jus?

5H QR YD FL MD JD OL EĂ&#x2018; WL SL JHV Qz QHL QX UR GR PD Ă&#x201E;6LV WH ORVÂł NDL Q\ QH

20â&#x20AC;&#x201C;25 proc. pigiau, nei nurodo investicijĹł plano rengÄ&#x2014;jai. â&#x20AC;&#x17E;GirdĹžiu kalbant, kad statybĹł kainos sparÄ?iai kyla, taÄ?iau matau kitokiÄ&#x2026; tendencijÄ&#x2026;. MĹŤsĹł rinkos tyrimai rodo, kad kainos, atvirkĹĄÄ?iai, per pasta rÄ&#x2026; jÄŻ pusmetÄŻ ĹĄiek tiek smuktelÄ&#x2014;jo.

Be abejo, yra tam tikrĹł prekiĹł ar paslaugĹł, kurios pabrango. TaÄ?iau svarbu ir tai, nuo kokio atskaitos taĹĄko tas augimas skaiÄ?iuojamasâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; A.VaitkeviÄ?ius.

Per ĹĄiuos metus, palyginti su 2013-aisiais, statybos darbĹł kainos padidÄ&#x2014;jo vos 2 proc., darbo uĹžmokestis â&#x20AC;&#x201C; apie 4â&#x20AC;&#x201C;4,5 proc. â&#x20AC;&#x17E;Rengdami naujausiÄ&#x2026; kainynÄ&#x2026;, jÄŻ iĹĄplÄ&#x2014;tÄ&#x2014;me â&#x20AC;&#x201C; papildÄ&#x2014;me visĹł inĹžineriniĹł sistemĹł skaiÄ?iuojamosiomis kainomis. TaÄ?iau jame dar nÄ&#x2014;ra apskaiÄ?iuotos atsinaujinanÄ?iĹł energijos ĹĄaltiniĹł diegimo sÄ&#x2026;naudosâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; A.VaitkeviÄ?ius.

Ankstesniuose kainynuose buvo pateikiamos tik bendrĹłjĹł statybos darbĹł skaiÄ?iuojamosios kainos, pavyzdĹžiui, fasado sienĹł ar stogo ĹĄiltinimo, langĹł keitimo ir kitĹł. Visos kainos yra pateikiamos atsiĹžvelgiant ir ÄŻ skirtingus termoizoliacinÄ&#x2014;s medĹžiagos ĹĄilumos perdavimo koeficientus.

(UĹžs. 14K981-13)

ULQNRV SXOVDV

P JUXRGÍLR G ß

* 3LODLmLR QXRWU

*ÄßRËßUOSßTEߦßDAUßGIAUßINßVESßTIßCIßJËßIRßKROßVINIË $U Wz MDQW PH WØ SD EDL JDL /LH WX YRV SUD PR QL QLQ NØ NRQ IH GH UD FL MD .ODL Sz GRV YDOV W\ EL QLR MÑ UØ XRV WR .9-8 GL UHN FL Mj SDV NHO Ez YLH QD VzN PLQ JLDX VLDL Å PHW GLU EX VLØ PR QLØ G e d i m i n a s PI L A I T I S LR korespondentas

Suskystintųjų gamtinių dujų (SGD) terminalas, tarptautiniai konteinerių ir biriųjų krovinių skirstymo centrai – tik dalis jau įgyvendintų projektų. Per dvejus metus uosto direkcijos investicijos viršijo 400 mln. litų.

Kaip buvo įgyvendinami šie projektai, kaip numatoma toliau plėtoti visai šaliai svarbaus Jūrų uosto veiklą? Apie tai „Lietuvos rytui“ pasakojo KVJU generalinis direktorius Arvydas Vaitkus.

– Klaipėdos jūrų uosto, kuris įsikūręs siauroje Kuršių marių protakoje, teritorija yra viena mažiausių rytinėje Baltijos pakrantėje, tačiau ja naudojamasi bene efektyviausiai.

Kas lėmė tokią sėkmę?

– Ne itin palankios geografinės sąlygos uosto naudotojus tik paskatina mikliau suktis, žvelgiant į ateitį ieškoti naujų ir efektyvesnių tolesnės plėtros galimybių. Įsirėžusio į sausumą Klaipėdos uosto teritorija sudaro 541 hektarą – naudingojo ploto turime šešis kartus mažiau nei Rygos uostas.

Pasikliaudami vien gamtos malonėmis, greitai atsiliktume, nebūtume konkurencingi. Todėl Klaipėdos uostas šiuo metu yra sparčiausiai plėtojamas Baltijos regione. Per pastarą jį dešimtmetį krovos apyvarta šoktelėjo nuo 15 iki 30 mln. tonų. Pernai perkrauta 34 mln. tonų krovinių. Šįmet tokį rezultatą jau pasiekėme – krova išaugo 9 proc., todėl tikimės pasiekti visų laikų krovos rekordą.

– Kokie laivai ir kroviniai Klaipėdos uostą pakylėjo į naujas aukštumas?

– Sumanius kopti į aukštumas, pirmiau reikia įžvalgiai numatyti rinkos tendencijas, tikslingai ir nuosekliai investuoti į uosto ūkį.

Neužtenka gilinti laivybos kanalą – tai reikia daryti ir prie krantinių, kuriose įmanoma sutelkti didžiausius krovinių srautus, plėtoti geležinkelius. Per 2 metusį į uosto infrastruktūros plėtrą investuota per 400 mln. litų.

Besibaigiantys 2014-ieji pagal pajamas tikrai bus rekordiniai.

Didesnis gylis uostui garantuoja ir papildomų pajamų. Tokių rezultatų nebūtų pavykę pasiekti be investicijų. Uosto direkcija jau nekart įrodė, kad kokybiškos ir laiku atliktos investicijos sudarė visas sąlygas kurti planus ir juos įgyvendinti. Džiaugiamės, kad ir uosto operatoriai dirba kaip partneriai, galime jais pasitikėti.

– Kokiems projektams skiriate daugiausia dėmesio ir kokią grąžą duoda KVJU direkcijos bei privačių krovos kompanijų investicijos?

– Tik dėl investicijų Klaipėdos jūrų uostas tapo tarptautinių konteinerių skirstymo centru – dabar čia iškraunami ir dideli okeaniniai laivai. Įmonėje „Klaipėdos Smeltė“ šiemet atidarytas šiuolaikiškas konteinerių krovos termi-

.9-8 GLUHNFLMRV YDGRYXL $ 9DLWNXL YLGXU\MH XÍ ODLPzMLPXV SOzWRMDQW -ÑUØ XRVWR LQIUDVWUXNWÑUj WHLNWDV /LHWXYRV SUDPRQLQLQNØ NRQIHGHUDFLMRV DSGRYDQRMLPDV

.ODLSzGRV YDOVW\ELQLDPH MÑUØ XRVWH SUDGzM V YHLNWL 6*' WHUPLQDODV YLH QDV UHLNÅPLQJLDXVLØ SDVWDUDLVLDLV PHWDLV /LHWXYRMH J\YHQGLQWØ SURMHNWØ

nalas: jame švartuojasi jos partnerės – vienos didžiausių pasaulyje laivybos kompanijos MSC – konteinervežiai.

Jūrų krovinių kompanijos „Bega“ Biriųjų krovinių eksporto ir importo terminalas, Pramonininkų konfederacijos pripažintas Metų gaminiu, techninėmis galimybėmis yra vienas pajėgiausių ir universaliausių Baltijos regione.

Jo naudą jau pajuto Lietuvos grūdų eksportuotojai – „Begos“ terminale šiemet perkrauta milijonu tonų daugiau lietuviškų produktų.

Prie naujų krantinių dabar švartuojasi „Panamax“ tipo laivai, į kuriuos galima sukrauti iki 100 tūkst. tonų krovinių. Uoste perkrauta tona valstybei duoda 11,23 lito pajamų. Pagilinus krantines, valstybė biudžetą iš uosto veiklos kasmet papildo apie pusę milijardo litų. Uosto investicijos atsiperka vidutiniškai per pustrečių metų.

padarėme net greičiau, nei planuota, – pagilinta akvatorija, kurioje apsisuka dujovežiai, pastatyta ir krantinė.

Dujovežis „Independence“ – šalies energetinės nepriklausomybės simbolis. Kalbos, kad šis laivas Lietuvai esą yra per didelis, turėtų nurimti, kai SGD terminalas pradės tenkinti viso Baltijos regiono poreikius. „Indepencence“ pasirodymas atvėrė naują Klaipėdos uosto raidos etapą – apie SGD terminalą žino visi. Įgyvendinę šį unikalų projektą atsistojome į garsiausių Vakarų Europos ir net pasaulio uostų gretą.

SGD dujovežių ir kitokių didelių motorlaivių aptarnavimas – nauja Klaipėdos uosto veiklos rūšis, verčianti galvoti apie laivybos saugumą.

Svarstomos galimybės tobulinti įplaukos kanalą – pasukti jį šiauriau į jūrą, kad dujovežiams būtų patogiau plaukti į uosto akvatoriją.

Skaičiuojantiems valstybės pinigus vertėtų žinoti, jog SGD terminalui ir laivo „Independence“ nuomai skirtos valstybės lėšos – ilgalaikė investicija į Lietuvos ekonomiką. Klaipėdos uoste ne tik šis, bet ir kiti terminalai statomi galvojant, kad jie veiks apie 50– 60 metų.

– Kaip įsivaizduojate šiemet atidaryto naujo Centrinio Klaipėdos terminalo ateitį?

– Tai puikiai įrengtas, vienas erdviausių Baltijos regione keleivių terminalų, kuriame gali švartuotis ir kruiziniai laivai. Jį pastačius, žengtas dar vienas svarbus žingsnis sujungiant Klaipėdą su kitų valstybių uostais. Terminalo veikla dar neįsibėgėjusi, brandinami ambicingi projektai, apie kai kuriuos sužinosime artimiausiu metu.

Tenka tiktai apgailestauti, kad naujų „Klaipėdos Smeltės“ krantinių, „Begos“ pirso, Centrinio keleivių terminalo statybos tempai anksčiau nebuvo tokie spartūs, kaip planuota.

– Prieš du dešimtmečius Japonijos specialistai prognozavo, kad Klaipėdos jūrų uosto galimybės iki 2020 metų bus galutinai išsemtos – Lietuvai reikės naujo giliavandenio uosto.

– Japonų studijoje, atsižvelgiant į krovinių rinkos ir laivybos tendencijas, buvo nurodyta ir patogiausia naujo išorinio uosto vieta Melnragėje. Prognozės pildosi – prekės gabenamos vis didesniais laivais, o jiems reikia gilių uostų.

Per Belto sąsiaurį į Baltiją gali įplaukti didžiausi 17 metrų grimzlės laivai. Tokie „Post Panamax“ tipo laivai mums – geriausias kelrodis plėtojant uosto infrastruktūrą ir brėžiant ateities gaires.

Jeigu negalvosime, kaip prasitaikyti prie tokių laivų, krovinių srautas pasuks į kaimyninių šalių uostus, kurie sugeba lanksčiai reaguoti į rinkos pokyčius.

Verslo ir politikos sluoksniuose diskutuojama, kada Lietuva pasi-

ryš statyti naują jūrų uostą. Dėl jo reikalingumo nekyla jokių abejonių, bet pirmiausia reikėtų išsemti tai, kas mums duota pagal esamas galimybes. Todėl gilinsime Klaipėdos uostą iki 17– 17,5 metro, toliau tobulinsime laivybos kanalą ir paplatinsime jį taip, kad dideli laivai galėtų saugiai prasilenkti. Įgyvendinus šiuos ir kitus strateginius plėtros planus, uosto krovos apyvarta galėtų padidėti iki 80–90 mln. tonų per metus.

Tačiau be naujo uosto ir senasis prarastų patrauklumą – būtų sunku išsaugoti rinkoje iškovotas pozicijas. Žvelgiant į ateitį, jau šiandien būtina atlikti poveikio aplinkai tyrimus, rengti planavimo dokumentus. KVJU direkcijai suteiktas leidimas savarankiškai kurti bendrą jį uosto planą, kuriame bus numatytos jo plėtros perspektyvos. Šį darbą atliksime su Klaipėdos miesto savivaldybe.

Rengiant bendrą jį uosto planą bus išnagrinėtos ir pietinės, ir šiaurinės uosto dalies plėtros galimybės, suformuoti nauji žemės sklypai. Bus įvertintos ir naujo išorės uosto statybos perspektyvos. Patogiausią tokio uosto vietą matome šiaurinėje dalyje – ties Melnrage. Įrengus giliavandenį satelitinį uostą, kuriame švartuotųsi didelės talpos okeaniniai konteinervežiai, trąšas, grūdus gabenantys laivai, krovos apyvartą būtų galima padidinti dar 10–30 mln. tonų. Tada gal jau ir būtų pasiekta didžiausia riba, po kurios reikėtų dairytis į naujas teritorijas.

– Kaip vertinate ankstesnius planus negilinti laivybos kanalo, akvatorijos, o iškart statyti išorinį uostą Būtingės tyrlaukiuose?

– Nekart sakiau, kad tokie sumanymai iki galo nepasverti, utopiški. Būtingėje reikėtų kurti naują infrastruktūrą, statyti ilgus molus, kad pasiektume natūralų gylį, nutiesti naujus geležinkelius.

Tokio Lietuvai milijardus litų kainuojančio uosto statybos projektas – ateities vizija. Manau, kad šiandien yra svarbesnių reikalų.

– Kokią įtaką Jūrų uosto veiklai daro neseniai pradėjęs veikti SGD terminalas?

– Prie Kiaulės Nugaros seklumos prišvartuotas didžiulis dujovežis „Independence“ – ir Jūrų uosto specialistų veiklos rezultatas.

Kai pradėjau vadovauti KVJU direkcijai, SGD terminalo krantinės statyba vėlavo pustrečio mėnesio.

Kai kurių skeptikų prognozės, esą mums nepavyks laiku įgyvendinti šio projekto, subliūško. Susidūrėme su rimtais iššūkiais, bet per pusantrų metų viską, ką reikėjo,

– Vasarą Klaipėdos uoste apsilankė dar vienas jūrų milžinas – kruizinis laivas „Celebrity Eclipse“, atplukdęs tūkstančius turistų.

Ar tai irgi buvo išskirtinis uosto veiklos įvykis?

– Šis 25 aukštų namui prilygstantis 317 metrų ilgio laivas yra vienas didžiausių pasaulyje. Jo vizitas – dar vienas ženklas, kad Klaipėdos uostas tapo solidžiu žaidėju jūrų kelionių rinkoje. Tai pastebėjau lankydamasis Majamyje – pasaulio kruizinės laivybos Mekoje. Įvairių šalių atstovai domėjosi Lietuvos galimybėmis priimti kruizinius laivus.

Kruizinė laivyba labai svarbi ne tik uosto, bet ir Lietuvos pajūrio regiono ekonomikai, nes skatina turizmo, smulkiojo ir vidutinio verslo plėtrą. Šią vasarą į Klaipėdos jūrų uostą nusidriekęs užsienio turistų srautas buvo rekordinis – iš viso priėmėme apie 57 tūkst. svečių.

Mane pradžiugino dar vienas laivas, nors krovinių jis nevežioja. Į seną ją vietą prie Danės krantinės sugrąžinta uosto įmonėje restauruota tristiebė barketina „Meridianas“.

Dėmesys praeičiai ir jūreivystės tradicijoms – dar vienas ženklas, kad Lietuva tampa jūrine valstybe.

– Pietinėje uosto dalyje įsikūrusios įmonės anksčiau sulaukdavo mažiau valstybės investicijų. Kaip gerinamos jų veiklos sąlygos?

– Malkų įlankoje įsikūręs Klaipėdos konteinerių terminalas – lyderis Rytų Baltijos regione, kasmet perkrauna apie 400 tūkst. jūrinių konteinerių. Čia, kaip ir „Klaipėdos Smeltės“ terminale, jau gali švartuotis „Panamax“ laivai. Vakarų laivų gamykloje valomi dumblu užnešti dokai.

Praeityje, rengiant pietinės uosto dalies planus, neišvengta klaidų, jas dabar tenka taisyti. Uosto direkcijai, kaip socialiai atsakingai įmonei, svarbu įgyvendinti visų klaipėdiečių laukiamos Mažųjų ir pramoginių laivų prieplaukos statybos projektą. Prie Kiaulės Nugaros seklumos norime atkovoti iš vandens 14–15 hektarų žemės – suformuoti teritoriją, kurioje būtų galima plėtoti veiklą. Čia atsirastų vieta ir naujajai prieplaukai.

Gilinant ir valant uostą iš dugno iškeltas gruntas būtų naudojamas naujoms teritorijoms formuoti. Tada grunto nereikės plukdyti į sąvartynus jūroje. Šitaip galime nušauti du zuikius – gilinsime uostą ir sutaupysime nemažai lėšų, išleidžiamų statybinėms medžiagoms. Kasmet valant uostą iškeliama apie 300 tūkst. kubinių metrų dumblo ir smėlio mišinio.

Pietinėje uosto dalyje dar reikės įrengti povandeninį slenkstį, kad sūrus vanduo iš Baltijos jūros nesiveržtų į Kuršių marias. Pagrindinis tikslas – visą uosto laivybos kanalą pagilinti iki 17 metrų. Atliekant gilinimo darbus įlaidais bus tvirtinami ir Kuršių nerijos krantai.

– Kaip glaustai apibūdintumėte Klaipėdos jūrų uosto reikšmę Lietuvai?

– Tai neatsiejama mūsų transporto sistemos dalis, šalies ekonomikos plaučiai. Kiekvienas į uostą investuotas litas pritraukia dvigubai daugiau privataus kapitalo investicijų, skatina prekių importą ir eksportą.

Didžiausia šalies transporto paslaugų įmonė „Lietuvos geležinkeliai“ pusę savo krovinių gabena per Klaipėdos uostą.

Su Klaipėdos uostu susijusi 800 Lietuvos verslo įmonių veikla. Jose dirba 23 tūkst. žmonių. Jūrų uostas ir tiesiogiai, ir netiesiogiai sukūrė apie 185 tūkst. darbo vietų. Aptarnaudami prekių siuntėjus ir gavėjus padedame sukurti 18 proc. Lietuvos bendrojo vidaus produkto.

PINIGAI

EKONOMIKA

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

$3 QXRWU

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;GRUODĂ&#x20AC;IOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

3UDz MX VLj VD YDL WÂ? SULH %DO WD UX VL MRV NR PHU FL QLĂ&#x2DC; EDQ NĂ&#x2DC; EĂ&#x2018; ULD YR VL HXUĂ&#x2DC; LU GR OH ULĂ&#x2DC; LĂ&#x2026;W URĂ&#x2026; NX VLĂ&#x2DC; J\ YHQ WR MĂ&#x2DC; HLOzV 9DO GĂ?LDL Â&#x2019;YH GXV DS UL ER ML PXV YLH WL QLXV UXE OLXV MLHPV EH OL NR LĂ&#x2026; OHLV WL WXU JD YLH Wz VH DU SDU GXR WX Yz VH

NUOSTOLIAI. Baltarusiams tapo pernelyg brangu ÄŻsigyti uĹžsienio valiutos, tad jĹł srautas Vilniuje jau pradÄ&#x2014;jo sekti

-INSĂ&#x;KASĂ&#x;PUOĂ&#x;LwĂ&#x;GELĂ&#x;BwĂ&#x;TIĂ&#x;RUBĂ&#x;LIOĂ&#x;DRAUĂ&#x;DIĂ&#x;MAIS $W VLV NDL W\ VL PH WD GD NDL DW Ă&#x2026;DXNV YD OLX WRV NHL WL PR PR NHV WÂ&#x2019; 7R NÂ&#x2019; XĂ? VD NR YĂ&#x2DC; DW VD N\ Pj SDV WD UR VLR PLV GLH QR PLV LĂ&#x2026; JLU GR NDL NX ULH /LH WX YRV YHUV OL QLQ NDL GLU EDQ W\V VX EDO WD UX VLDLV 2 U\WLQLĂ&#x2DC; NDL P\ QĂ&#x2DC; JUH WRV PĂ&#x2018; VĂ&#x2DC; SUH N\ ERV FHQW UXR VH MDX WD SR UH WHV QzV M a r iu s JO K ĹŞ B A I T I S , A id a M U R AUS K A I T Ä&#x2013; LR korespondentai

Per metus Rusijos rubliui euro atĹžvilgiu nuvertÄ&#x2014;jus 50 proc., daugelis ekspertĹł suĹžiuro ÄŻ Baltarusijos valiutÄ&#x2026;. Mat abiejĹł ĹĄaliĹł ekonomika yra itin susijusi, tad rublio bÄ&#x2014;dos Maskvoje skaudĹžiai gali atsiliepti rubliui Minske.

Taip ir buvo â&#x20AC;&#x201C; Baltarusijos rublio kursas JAV dolerio atĹžvilgiu penktadienÄŻ krito apie 8 proc. â&#x20AC;&#x201C; iki 11,885 rublio uĹž vienÄ&#x2026; dolerÄŻ. Gyventojai puolÄ&#x2014; ÄŻ valiutos keityklas ir parduotuves, nes bijojo, kad rublis dar labiau nuvertÄ&#x2014;s. uMwĂ&#x;SIĂ&#x;GRIEĂ&#x20AC;Ă&#x;TĂ&#x2039;Ă&#x;PRIEĂ&#x;MOĂ&#x;NIĂ&#x2039;

TodÄ&#x2014;l greitai buvo ÄŻvesti apribojimai: norintiems ÄŻsigyti uĹžsienio valiutos ÄŻvesta 30 proc. rinkliava.

Verslininkai, gavÄ&#x2122; pajamĹł uĹžsienio valiuta, bent 50 proc. jĹł ÄŻpareigoti parduoti. Komerciniams bankams rekomenduota iki vasario pristabdyti paskolĹł Baltarusijos rubliais iĹĄdavimÄ&#x2026; ir nekeisti jau suteiktĹł paskolĹł valiutos.

Minskas mÄ&#x2014;gino uĹžblokuoti ir kai kuriuos valdĹžiÄ&#x2026; kritikuojanÄ?ius interneto naujienĹł portalus, bet dalis jĹł po sutrikimĹł veikÄ&#x2014; toliau.

Tai iĹĄkart davÄ&#x2014; vaisiĹł. PraÄ&#x2014;jusÄŻ ketvirtadienÄŻ Baltarusijos nacionalinis bankas pardavÄ&#x2014; 179 milijonus JAV doleriĹł, o ĹĄeĹĄtadienÄŻ â&#x20AC;&#x201C; jau tik tris. GruodĹžio 18 dienÄ&#x2026; baltarusiai iĹĄ bankĹł atsiÄ&#x2014;mÄ&#x2014; 2 trilijonus rubliĹł, o kitÄ&#x2026; dienÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; 0,9 trilijono.

Kitaip tariant, baltarusiai nustojo imti pinigus iĹĄ sÄ&#x2026;skaitĹł ir keisti ÄŻ dolerius, nes tai jau neapsimoka.

Negana to, Baltarusijos valdĹžia savaitgalÄŻ blokavo kai kurias interneto parduotuves, kurios priÄ&#x2014;mÄ&#x2014; tik eurus ir JAV dolerius arba savavaliĹĄkai nuvertino Baltarusijos rublÄŻ.

Be to, sudarytas sÄ&#x2026;raĹĄas 150 monopolÄŻ turinÄ?iĹł ÄŻmoniĹł, kurios ÄŻpareigotos nedidinti kainĹł ar tarifĹł. O valiutĹł rinka uĹž birĹžos ribĹł iĹĄ viso uĹždaryta iki 2017 metĹł sausio.

Minskas mÄ&#x2014;gino uĹžblokuoti ir kai kuriuos valdĹžiÄ&#x2026; kritikuojanÄ?ius interneto naujienĹł portalus, taÄ?iau dalis jĹł po sutrikimĹł veikÄ&#x2014; toliau. ÂľAĂ&#x;LIAIĂ&#x;TRĂ&#x201E;KSĂ&#x;TAĂ&#x;DOĂ&#x;LEĂ&#x;RIĂ&#x2039;

UĹž importuotas prekes baltarusiai atsiskaito uĹžsienio valiuta.

Bet dabar norint iĹĄsikeisti baltarusiĹĄkus rublius ÄŻ kitÄ&#x2026; valiutÄ&#x2026;, pavyzdĹžiui, eurus, reikia mokÄ&#x2014;ti 30 proc. mokestÄŻ.

Tai reiĹĄkia, kad atsiskaitant uĹž tÄ&#x2026; patÄŻ produktÄ&#x2026; reikia turÄ&#x2014;ti treÄ?daliu daugiau rubliĹł nei prieĹĄ savaitÄ&#x2122;. Kitas kelias â&#x20AC;&#x201C; susitarti su eksportuotoju, kad jis palauktĹł pinigĹł. Arba tiesiog nutraukti sutartÄŻ. â&#x20AC;&#x17E;Visi laukia ir sako, kad dabar atsiskaityti negali. Gali tekti laukti vasario 1 dienosâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; spaudinius ÄŻ BaltarusijÄ&#x2026; eksportuojanÄ?ios Lietuvos bendrovÄ&#x2014;s vadovas.

KÄ&#x2026; tik ÄŻsigaliojÄ&#x2122; apribojimai keiÄ?iant valiutÄ&#x2026; esÄ&#x2026; yra laikini. Bent jau taip paĹžadÄ&#x2014;jo Baltarusijos valdĹžia. TaÄ?iau niekas negali uĹžtikrinti, kad mokesÄ?io uĹž valiutos keitimÄ&#x2026; nebus praĹĄoma ir vÄ&#x2014;liau. â&#x20AC;&#x17E;Galima rinktis â&#x20AC;&#x201C; arba pirkti uĹžsienio valiutÄ&#x2026; ir mokÄ&#x2014;ti 30 procentĹł valiutos ÄŻsigijimo mokestÄŻ, arba iĹĄ viso atsisakyti minties ÄŻsigyti valiutosâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sekmadienÄŻ kalbÄ&#x2014;jo Baltarusijos premjeras Michailas MiasnikoviÄ?ius.

Tai, kad Lietuvos eksportuotojams gali tekti palĹŤkÄ&#x2014;ti pinigĹł, pripaĹžino ir vieĹĄosios ÄŻstaigos â&#x20AC;&#x17E;Versli Lietuvaâ&#x20AC;&#x153; atstovas Baltarusijoje Vidmantas Verbickas. â&#x20AC;&#x17E;Tiems, kurie baltarusiams parduoda produktus, gali tekti palĹŤkÄ&#x2014;ti pinigĹł.

Kita vertus, gal pasitaikys tokiĹł, kurie sumokÄ&#x2014;s valiutos keitimo mokestÄŻ ir ÄŻskaiÄ?iuos sÄ&#x2026;naudas ÄŻ kainÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; svarstÄ&#x2014; V.Verbickas.

Baltarusijoje draudĹžiama iĹĄ anksto atsiskaityti uĹžsienio valiuta, jei ja negaunama pajamĹł. TodÄ&#x2014;l su kaimynais dirbantys lietuviai

gali tikÄ&#x2014;tis nebent to, kad grieĹžta tvarka bus atĹĄaukta vasarÄŻ. )¸wĂ&#x;JOĂ&#x;NETĂ&#x;GIĂ&#x;Â?Ă&#x;NAUĂ&#x;Dg

TaÄ?iau kelis baldĹł fabrikus Baltarusijoje valdanÄ?iai â&#x20AC;&#x17E;VakarĹł medienos grupeiâ&#x20AC;&#x153; nauji apribojimai bÄ&#x2014;dĹł nepridarÄ&#x2014;.

GrupÄ&#x2014;s valdybos pirmininkas Sigitas Paulauskas teigÄ&#x2014;, kad Ĺžaliavas ir darbo jÄ&#x2014;gÄ&#x2026; perka uĹž baltarusiĹĄkus rublius, o uĹž baldus gauna eurus. â&#x20AC;&#x17E;VakarĹł medienos grupÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; beveik visus Baltarusijoje pagamintus baldus parduoda koncernui â&#x20AC;&#x17E;Ikeaâ&#x20AC;&#x153;. â&#x20AC;&#x17E;Mes rubliais atsiskaitome uĹž Ĺžaliavas, jais mokame ir atlyginimus. Galima sakyti, kad ĹĄi rublio krizÄ&#x2014; mums iĹĄÄ&#x2014;jo net ÄŻ naudÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; teigÄ&#x2014; D.Paulauskas.

Daugiausia bÄ&#x2014;dĹł, pasak jo, turi tie, kurie parduoda tik Baltarusijos rinkoje.

4ARPĂ&#x;KĂ&#x201E;Ă&#x;JOĂ&#x;IRĂ&#x;PRIEĂ&#x;KAĂ&#x;LO

UĹžtat Baltarusijos prekybininkai pateko ÄŻ nepavydÄ&#x2014;tinÄ&#x2026; situacijÄ&#x2026;.

IĹĄ vienos pusÄ&#x2014;s juos slegia krintantis rublio kursas, iĹĄ kitos â&#x20AC;&#x201C; ĹĄalies valdĹžia, grĹŤmojanti verslui nekelti kainĹł.PavyzdĹžiui, vienas didĹžiausiĹł Baltarusijos prekybos tinklĹł â&#x20AC;&#x17E;Penktas elementasâ&#x20AC;&#x153; per patÄŻ ĹĄventinÄŻ iĹĄpardavimÄ&#x2026; staiga uĹždarÄ&#x2014; parduotuves â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;dÄ&#x2014;l techniniĹł kliĹŤÄ?iĹłâ&#x20AC;&#x153;.

PirkÄ&#x2014;jams paaiĹĄkinta, kad jie gali ateiti kitÄ&#x2026; dienÄ&#x2026; ir ÄŻsigyti prekiĹł uĹž tÄ&#x2026; paÄ?iÄ&#x2026; kainÄ&#x2026;. Bet parduotuvÄ&#x2014;s buvo uĹždarytos ir kitÄ&#x2026; dienÄ&#x2026;. Taip verslininkai stengÄ&#x2014;si iĹĄvengti nuostoliĹł dÄ&#x2014;l nuvertÄ&#x2014;janÄ?io rublio.

TaÄ?iau tai nepatiko Baltarusijos valdĹžiai. â&#x20AC;&#x17E;UĹž tokius dalykus reikia nubausti, ir mes grieĹžtai bausime. Trauksime baudĹžiamojon atsakomybÄ&#x2014;n asmenis, kurie tokiais atvejais provokuoja ir nesÄ&#x2026;Ĺžiningais bĹŤdais bando uĹždirbtiâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; griaudÄ&#x2014;jo Baltarusijos premjeras M.MiasnikoviÄ?ius. Â&#x152;Ă&#x;6ILĂ&#x;NIĂ&#x2039;Ă&#x;VYKĂ&#x;TIĂ&#x;NEĂ&#x;BEĂ&#x;KEĂ&#x;TIĂ&#x;NA

â&#x20AC;&#x17E;Dabar tokia padÄ&#x2014;tis, kokia buvo prieĹĄ trejus metus, kai mĹŤsiĹĄkis rublis smarkiai krito.

Baltarusijos parduotuvÄ&#x2014;se tiesiog perkama viskas, kas po ranka papuola.

O tai, kad uĹždarytos interneto parduotuvÄ&#x2014;s, suprantama. Jos juk nebĹŤtĹł galÄ&#x2014;jusios pardavinÄ&#x2014;ti prekiĹł ankstesnÄ&#x2014;mis kainomisâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; pasakojo baltarusÄ&#x2014;, kas keletÄ&#x2026; mÄ&#x2014;-

5Ă&#x20AC;Ă&#x;RUBĂ&#x;LIUSĂ&#x;PERĂ&#x;KAĂ&#x;IKIĂ&#x; Ă&#x;TĂ&#x201E;KSĂ&#x;TANĂ&#x;jIĂ&#x2039;Ă&#x;LIĂ&#x;TĂ&#x2039; â&#x2013; 0H GL FL QRV EDQ NR SD GD OL QLXR VH GL GĂ?LR ML GD OLV %DO WD UX VL MRV UXE OLXV NHL mLDQ mLĂ&#x2DC; NOLHQ WĂ&#x2DC; \UD Ă&#x2026;LRV Ă&#x2026;D OLHV SL OLH mLDL %DQ NR GXR PH QL PLV GDĂ? QLDX VLDL NHL mLD PD VX PD \UD QXR LNL OL WĂ&#x2DC; â&#x2013; 'DĂ? QLDX VLDL EDO WD UX VLDL OL WĂ&#x2DC; Â&#x2019;VL J \ MD YD OLX WĂ&#x2DC; NHL W \N OR VH HVDQ mLR VH DXWR EX VĂ&#x2DC; LU

JH OH Ă?LQ NH OLR VWR W \ VH WDLS SDW GL GĂ?LĂ&#x2DC; MĂ&#x2DC; PLHV WĂ&#x2DC; SUH N \ ERV FHQW UXR VH Ă&#x201E;$N UR SR OLVÂł â&#x2013; Ă&#x201E;3DV WD Uj MÂ&#x2019; VD YDLW JD OÂ&#x2019; QH VX SLU NR PH GDX JLDX EDO WD UX VLĂ&#x2026; NĂ&#x2DC; UXE OLĂ&#x2DC; PDW EDQ NR SD GD OL QLXR VH \UD JH UR NDL VX PD Ă?LQ WDV Ă&#x2026;LRV YD OLX WRV VX SLU NL PR NXU VDVÂł Âą VD Nz 0H GL FL QRV EDQ NR DWV WR Yz 9LO PD -XR ]D SD YL mLH Qz

"LOĂ&#x;GASĂ&#x;Ă&#x20AC;ENKĂ&#x;LAS Ă&#x;JAUĂ&#x;SUĂ&#x;MAĂ&#x;Ă&#x20AC;wĂ&#x;JOĂ&#x;KEĂ&#x;LEIĂ&#x;VIĂ&#x2039; â&#x2013; Â&#x2018; 9LO QLĂ&#x2DC; GDĂ? QDV EDO WD UX VLV DW ULH GD WUDX NL QLX %HQG UR Yz Ă&#x201E;/LH WX YRV JH OH Ă?LQ NH OLDLÂł DSV NDL mLD YR NDG VPDU NLDL SL JÂ?V EDO WD UX VLĂ&#x2026; NDV UXE OLV EHQW NRO NDV VPDU NLDL QH SD NHL Wz Ă&#x2026;LRV Ă&#x2026;D OLHV J\ YHQ WR MĂ&#x2DC; QR UR NH OLDX WL â&#x2013; 9LV GzO WR Ă&#x2026;Â&#x2019; PHW SHU Pz QH VLĂ&#x2DC; PDUĂ&#x2026; UX WX 9LO QLXVÂą

nesiĹł atvykdavusi ÄŻ VilniĹł apsipirkti.

Artimiausiu metu ji iĹĄvykos ÄŻ LietuvÄ&#x2026; neplanuoja. Biure dirbanti moteris sakÄ&#x2014;, kad jos ne itin didelio atlyginimo tikroji vertÄ&#x2014; dabar smarkiai sumenkusi. !NTPĂ&#x;LĂ&#x201E;Ă&#x;DĂ&#x20AC;IOĂ&#x;TIKĂ&#x;RAIĂ&#x;NEĂ&#x;BEĂ&#x;BUS

Prekybos centro aikĹĄtelÄ&#x2014;je â&#x20AC;&#x201C; kolonos autobusĹł su baltarusiĹĄkais numeriais, automobiliai, kuriuos puoĹĄia kaimyninÄ&#x2014;s ĹĄalies simbolika, o pirkiniĹł krepĹĄelio vidutinÄ&#x2014; vertÄ&#x2014; siekia 700 litĹł.

AnksÄ?iau prieĹĄ metĹł sandĹŤros ĹĄventes tuo dĹžiaugdavosi Vilniaus prekybos centrĹł savininkai. Ĺ ÄŻmet jie santĹŤresni. Jau kuris laikas traukiasi baltarusiĹł pirkÄ&#x2014;jĹł srautas, o drauge ir jĹł iĹĄlaidos Lietuvoje. O pardavÄ&#x2014;jams tenka klausytis nerimastingĹł kalbĹł apie neĹžiniÄ&#x2026; dÄ&#x2014;l ateities.

SostinÄ&#x2014;s prekybos ir pramogĹł centre â&#x20AC;&#x17E;Ozasâ&#x20AC;&#x153; pirkÄ&#x2014;jĹł iĹĄ ne ES ĹĄa-

0LQV NDVÂą9LO QLXV YD Ă?LD YR WĂ&#x2018;NVW NH OHL YLĂ&#x2DC; 3UDzMXVLDLV PHWDLVL WXR SDW PH WX Âą WĂ&#x2018;NVW â&#x2013; 0DVN YRV NU\S WLHV UH ]XO WD WDL NXU NDV SUDV WHV QL 3HU QDL VDX VÂ&#x2019;ÂąODSN UL WÂ&#x2019; Ă&#x2026;LXR PDUĂ&#x2026; UX WX YHĂ? WD WĂ&#x2018;NVW Ă?PR QLĂ&#x2DC; R Ă&#x2026;LH PHW SHU Wj SD WÂ&#x2019; ODL NR WDU SÂ&#x2019; Âą WĂ&#x2018;NVW

liĹł didĹžiÄ&#x2026; jÄ&#x2026; dalÄŻ â&#x20AC;&#x201C; apie 90 proc. â&#x20AC;&#x201C; sudaro baltarusiai. JĹł srautas ĹĄÄŻmet per 11 mÄ&#x2014;nesiĹł susitraukÄ&#x2014; 4 proc., palyginti su tuo paÄ?iu laikotarpiu pernai. â&#x20AC;&#x17E;Justi nerimas. KalbÄ&#x2014;dami su pardavÄ&#x2014;jomis pirkÄ&#x2014;jai iĹĄ Baltarusijos nuogÄ&#x2026;stauja dÄ&#x2014;l neĹžinios, kas jĹł laukia ateityje, jie guodĹžiasi gyvenantys ĹĄalyje, kurioje negalintys nieko planuotiâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; kalbÄ&#x2014;jo â&#x20AC;&#x17E;Ozoâ&#x20AC;&#x153; direktorÄ&#x2014; Inga NavickaitÄ&#x2014;.

AtvykÄ&#x2122; apsipirkti baltarusiai vienu kartu iĹĄleisdavo daugiau nei lietuviai. Ant kaimynams iĹĄduoto Ä?ekio ÄŻraĹĄyta vidutinÄ&#x2014; suma siekÄ&#x2014; apie 517 litĹł. â&#x20AC;&#x17E;Jie ir pirkdavo ne vienam Ĺžmogui, o visai ĹĄeimaiâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; aiĹĄkino I.NavickaitÄ&#x2014;. â&#x20AC;&#x17E;LapkritÄŻ pirkÄ&#x2014;jĹł iĹĄ Baltarusijos sumaĹžÄ&#x2014;jo. Bet ar tai vienkartinis atvejis, kokiĹł jau bĹŤta ĹĄiais metais, ar tendencija, galÄ&#x2014;sime ÄŻvertinti tik po ilgesnio laikoâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; kalbÄ&#x2014;jo bendrovÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x17E;Akropolis LTâ&#x20AC;&#x153; direktorius Remigijus Veikalas.

SPORTOĂ&#x;ARENA

SPORTAS

Ă&#x201E;/LHWXYRV U\WRÂł QDXMRNDV . /DYULQRYLmLXV VX NDPXROLX PDmH VX Ă&#x201E;0DĂ?HLNLDLVÂł SHOQz WDĂ&#x2026;NĂ&#x2DC; LU DWNRYRMR NDPXROLXV

PREMIJA. Ĺ io sezono geriausia komanda gaus 58 tĹŤkst. eurĹł

,+,Ă&#x;PIĂ&#x;NIĂ&#x;GIĂ&#x;NwĂ&#x;ÂŚĂ&#x;STOĂ&#x;RESĂ&#x;Nw Âą PHWĂ&#x2DC; /./ VH ]R Qj YDL QL NXRV SL QL JĂ&#x2DC; GD O\ ERV NR PDQ GĂ&#x2DC; WX Uz WĂ&#x2DC; LĂ&#x2026; VL GD O\ WL WĂ&#x2018;NVW OL WĂ&#x2DC; WĂ&#x2018;NVW HXUĂ&#x2DC; 7R NÂ&#x2019; LĂ&#x2026; O\ JRV Uz Pz MĂ&#x2DC; SL QL JĂ&#x2DC; VX GD U\ Wj SUL ]L QÂ&#x2019; IRQ Gj YDNDU SD W YLU WL QR /./ YDO G\ ED K Ä&#x2122; s t u t i s R I M K US LR korespondentas

ArtÄ&#x2014;jant svarbiausioms metĹł ĹĄventÄ&#x2014;ms LKL valdybos posÄ&#x2014;dyje pirmadienÄŻ patvirtintos premijos komandoms uĹž rezultatus 2014â&#x20AC;&#x201C;2015 m. Ä?empionate. â&#x20AC;&#x17E;PraÄ&#x2014;jusÄŻ sezonÄ&#x2026; prizĹł fondas buvo 180 tĹŤkst. litĹł, tad jis iĹĄaugo daugiau nei keturis kartusâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; LKL generalinis direktorius Romualdas Brazauskas.

O dar prieĹĄ tai kelis sezonus lygos premijĹł iĹždas bĹŤdavo tuĹĄÄ?ias. hEMĂ&#x;PIOĂ&#x;NAMSĂ&#x;ÂŚĂ&#x;KETĂ&#x;VIRĂ&#x;TAĂ&#x;DAĂ&#x;LIS

Pinigai klubams bus padalyti pagal rezultatus LKL Ä?empionate. Ä&#x152;empionams atiteks 25 proc. premijĹł fondo â&#x20AC;&#x201C; 200 tĹŤkst. litĹł (58 tĹŤkst. eurĹł).

UĹž antrÄ&#x2026; jÄ&#x2026; vietÄ&#x2026; atiteks 20 proc., uĹž treÄ?iÄ&#x2026; jÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; 15 proc., uĹž ketvirtÄ&#x2026; jÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; 10 proc., uĹž penktÄ&#x2026; jÄ&#x2026; ir ĹĄeĹĄtÄ&#x2026; jÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; po 7 proc., uĹž septintÄ&#x2026; jÄ&#x2026; ir aĹĄtuntÄ&#x2026; jÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; po 5 proc., uĹž devintÄ&#x2026; jÄ&#x2026; ir deĹĄimtÄ&#x2026;jÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; po 3 proc. prizĹł fondo.

Tik paskutinÄ&#x2014;je, vienuoliktojoje, pozicijoje ÄŻstrigusi komanda liks tuĹĄÄ?iomis.

2EIĂ&#x;KAĂ&#x;LAĂ&#x;VIĂ&#x;MAIĂ&#x;ÂŚĂ&#x;DIĂ&#x;DESĂ&#x;NI

Jau anksÄ?iau buvo patvirtinta, kad paskutinÄ&#x2122; vietÄ&#x2026; uĹžÄ&#x2014;mÄ&#x2122;s klubas iĹĄkris iĹĄ LKL, o jo vietÄ&#x2026; turÄ&#x2014;tĹł uĹžimti NKL Ä?empionas.

TaÄ?iau LKL naujokams keliami reikalavimai â&#x20AC;&#x201C; bent 1200 vietĹł arena ir 300 tĹŤkst. eurĹł biudĹžetas â&#x20AC;&#x201C; ĹĄiuo metu nebĹŤtĹł pasiekiami nÄ&#x2014; vienai antrosios pagal pajÄ&#x2014;gumÄ&#x2026; ĹĄalies krepĹĄinio lygos komandai.

Tik Palangos arena atitiktĹł sugrieĹžtintus standartus, o visos kitos NKL komandos rungtyniauja maĹžesnÄ&#x2014;se salÄ&#x2014;se. â&#x20AC;&#x17E;Tokie reikalavimai, o kaip jie bĹŤtĹł ÄŻgyvendinti, jau kitas klausimas. Palaukime ir paĹžiĹŤrÄ&#x2014;ki-

,+,Ă&#x;jEMĂ&#x;PIOĂ&#x;NAĂ&#x;TOĂ&#x;RUNGĂ&#x;TYĂ&#x;NIĂ&#x2039;Ă&#x;STAĂ&#x;TISĂ&#x;TIĂ&#x;KA ¸0RIEĂ&#x201C;NAIŠĂ&#x201C;§Ă&#x201C;¸Ă&#x20AC;ALĂ&#x201C;GIĂ&#x201C;RISŠĂ&#x201C;

2 9D UD QDXV NDV $ /D EXF NDV * 6WD QLX OLV DWN NDP / /H ND YL mLXV WUL WDĂ&#x2026; NLĂ&#x2DC; $ *X GDL WLV LU $ 0L ODN QLV SR : &KHU U \ SHU NDP LU 7 'LP Ă&#x2026;D SR 3DV YD OLR ¸0IEĂ&#x201C;NOĂ&#x201C;Ă VAIGĂ Ă&#x201C;DwSŠĂ&#x201C;Âą 3D QH Yz Ă?LR ¸,IETĂ&#x201C;KAĂ&#x201C;BEĂ&#x201C;LISŠĂ&#x201C; Ă&#x201C;

0 'L [R QDV $ 2ULN KL LU ( .DL U\V SR ( Ă&#x152;D EDV WUL WDĂ&#x2026; NLĂ&#x2DC;

' Ă&#x201A;D OHQ JD , 1H OLX ER YDV ¸-AĂ&#x201C;Ă EIĂ&#x201C;KIAIŠ Âą 9LO QLDXV ¸,IEĂ&#x201C;TUĂ&#x201C;VOSĂ&#x201C;RYĂ&#x201C;TASŠĂ&#x201C; Ă&#x201C;

' 7DU Y\ GDV WUL WDĂ&#x2026; NLĂ&#x2DC; LU , 5D ]X WLV SR * 0D FHL QD $ .D YD OLDXV NDV GYL WDĂ&#x2026; NLĂ&#x2DC; . /DY UL QR YL mLXV EDX GĂ&#x2DC; * 2UH OL NDV 0 *H FH YL mLXV .z GDL QLĂ&#x2DC; ¸.EĂ&#x201C;VwĂ&#x201C;Ă ISŠĂ&#x201C;§Ă&#x201C;¸œIAU

LIAIŠĂ&#x201C;

7 5 'D YL VDV 9 9RO NXV 5 &DPS KR UDV * /HR QD YL mLXV 5 *LHG UDL WLV - /HH 2IĂ&#x201C;KIUOĂ&#x201C;Tw Ă&#x201C; Ă&#x201E;Ă&#x152;DO JL ULVÂł Âą SHUJ LU SUDO Ă&#x201E;/LH WX YRV U\ WDVÂł Âą LU Ă&#x201E;1HS WĂ&#x2018; QDVÂł Âą LU Ă&#x201E;-X YHQ WXVÂł Âą LU Ă&#x201E;Ă&#x201A;LDX OLDLÂł Âą LU Ă&#x201E;']Ă&#x2018; NL MDÂł Âą LU Ă&#x201E;3LH QR Ă?YDLJĂ?

GzVÂł Âą LU Ă&#x201E;3ULH QDLÂł Âą LU Ă&#x201E;/LHW ND EH OLVÂł Âą LU Ă&#x201E;1H Yz Ă?LVÂł Âą LU Ă&#x201E;0D Ă?HL NLDLÂł Âą LU 4VARĂ&#x201C;KAĂ&#x201C;RAšĂ&#x201C;TIS Ă&#x201C;Ă&#x201A;LDQ GLHQ Ă&#x201E;0D Ă?HL NLDLÂł Âą Ă&#x201E;Ă&#x152;DO JL ULVÂł Ă&#x201E;']Ă&#x2018; NL MDÂł Âą Ă&#x201E;3LH QR Ă?YDLJĂ? GzVÂł Ă&#x201E;1H Yz Ă?LVÂł Âą Ă&#x201E;-X YHQ WXVÂł Ă&#x201E;/LHW ND EH OLVÂł Âą Ă&#x201E;Ă&#x201A;LDX OLDLÂł JUXR GĂ?LR G Ă&#x201E;']Ă&#x2018; NL MDÂł Âą Ă&#x201E;Ă&#x201A;LDX OLDLÂł JUXR GĂ?LR G Ă&#x201E;/LH WX YRV U\ WDVÂł Âą Ă&#x201E;1HS WĂ&#x2018; QDVÂł Ă&#x201E;-X YHQ WXVÂł Âą Ă&#x201E;/LHW ND EH OLVÂł

me, kas taps NKL Ä?empionaisâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; siĹŤlÄ&#x2014; R.Brazauskas.

Pasvalyje 82:94 pralaimÄ&#x2014;tÄ&#x2026; maÄ?Ä&#x2026; â&#x20AC;&#x17E;Pieno ĹžvaigĹždÄ&#x2014;msâ&#x20AC;&#x153;.

Daug ryĹĄkiau Vilniaus â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytoâ&#x20AC;&#x153; komandoje debiutavo KĹĄyĹĄtofas LavrinoviÄ?ius. Ĺ ÄŻ sezonÄ&#x2026; Italijoje rungtyniavÄ&#x2122;s, o praÄ&#x2014;jusiÄ&#x2026; savaitÄ&#x2122; su Vilniaus klubu sutartÄŻ pasiraĹĄÄ&#x2122;s 35 metĹł puolÄ&#x2014;jas MaĹžeikiuose per 15 min. surinko 16 taĹĄkĹł ir atkovojo 7 kamuolius rungtynÄ&#x2014;se, kuriose â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytasâ&#x20AC;&#x153; 87:74 nugalÄ&#x2014;jo 18-Ä&#x2026;jÄ&#x2026; nesÄ&#x2014;kmÄ&#x2122; iĹĄ eilÄ&#x2014;s patyrusiÄ&#x2026; Ĺ˝emaitijos ekipÄ&#x2026;. â&#x20AC;&#x17E;Debiutas visai neblogas, nors neiĹĄvengiau klaidĹł, kurias galbĹŤt ne visi pastebÄ&#x2014;jo. Dar neĹžinau visĹł deriniĹł, bet stengiausi, â&#x20AC;&#x201C; lrytas.lt sakÄ&#x2014; K.LavrinoviÄ?ius. â&#x20AC;&#x201C; TaÄ?iau rungtyniĹł pabaiga nedĹžiugino.

Nors pirmavome gal 30 taĹĄkĹł, pabaigoje turÄ&#x2014;jome nervintis, kad iĹĄplÄ&#x2014;ĹĄtume pergalÄ&#x2122;.

AĹĄ pats Vilniaus komandoje jauÄ?iuosi labai patogiai. Legionieriai malonĹŤs, o lietuvius beveik visus paŞįstu.

Manau, pakaks vienos dviejĹł savaiÄ?iĹł, kad ÄŻprasÄ?iau prie trenerio Ĺžaidimo schemĹł, ir viskas bus puiku.â&#x20AC;&#x153; Aktyvus aikĹĄtÄ&#x2014;je buvo ir Kauno â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝algirioâ&#x20AC;&#x153; naujasis ÄŻĹžaidÄ&#x2014;jas Willas Cherry.

AntrÄ&#x2026;sias LKL rungtynes ĹžaidÄ&#x2122;s amerikietis Prienuose pelnÄ&#x2014; 9 taĹĄkus, atkovojo ir perÄ&#x2014;mÄ&#x2014; po 7 kamuolius, atliko 4 rezultatyvius perdavimus, suklydo 5 kartus, o Kauno klubas pasiekÄ&#x2014; pergalÄ&#x2122; 89:73.

ÂżVAIGĂ&#x20AC;Ă&#x;DĂ&#x20AC;IĂ&#x2039;Ă&#x;DIEĂ&#x;NAĂ&#x;ÂŚĂ&#x;6ILĂ&#x;NIUĂ&#x;JE

LKL posÄ&#x2014;dyje taip pat buvo patvirtinta, jog tradicinÄ&#x2014; lygos Ĺ˝vaigĹždĹžiĹł diena kovo 29 dienÄ&#x2026; bus surengta Vilniaus â&#x20AC;&#x17E;Siemensâ&#x20AC;&#x153; arenoje.

Po NaujĹłjĹł metĹł atsiras galimybÄ&#x2014; per televizijÄ&#x2026; iĹĄvysti daugiau LKL rungtyniĹł.

â&#x20AC;&#x17E;Tokie LKL reikalavimai, o kaip jie bĹŤtĹł ÄŻgyvendinti, jau kitas klausimas. Palaukime ir paĹžiĹŤrÄ&#x2014;kime, kas taps NKL Ä?empionu.â&#x20AC;&#x153; 5 %UD ]DXV NDV

Prie sekmadienio popietÄ&#x2122; per LRT transliuojamĹł rungtyniĹł prisidÄ&#x2014;s pirmadienio maÄ?ai, kurie bus rodomi per LRT â&#x20AC;&#x17E;KultĹŤrosâ&#x20AC;&#x153; kanalÄ&#x2026;. .AUĂ&#x;JOĂ&#x;KASĂ&#x;DEĂ&#x;BIUĂ&#x;TAĂ&#x;VOĂ&#x;RY¸Ă&#x;KIAI

SavaitgalÄŻ suĹžaistose LKL rung tynÄ&#x2014;se kelios komandos aikĹĄtÄ&#x2014;je pristatÄ&#x2014; savo naujus ĹžaidÄ&#x2014;jus.

PanevÄ&#x2014;Ĺžio â&#x20AC;&#x17E;Lietkabelioâ&#x20AC;&#x153; gretose debiutavo kroatas Jakovas VladoviÄ?ius ir amerikietis Lacy Haddockas.

Abu gynÄ&#x2014;jai pelnÄ&#x2014; po 2 taĹĄkus ir neturÄ&#x2014;jo daug ÄŻtakos per

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

¸VIESLENTw +REPĂ&#x;¸IĂ&#x;NIS ,-+,Ă&#x201C;jEMĂ&#x201C;PIOĂ&#x201C;NAĂ&#x201C;TAS DVLV WX UDV Ă&#x201E;8WH QDÂł . $O PL QDL Wz Âą 0D UL MDP SR OzV Ă&#x201E;6Ă&#x2018; GX YDÂł .DX QR Ă&#x201E;$LV WzV /68 3D UD GLVÂł Âą .ODL Sz GRV Ă&#x201E;)RU WĂ&#x2018; QDÂł 9LO QLDXV Ă&#x201E;-DX QLH ML WD OHQ WDLÂł Âą 9LO QLDXV Ă&#x201E;.L ELUNĂ&#x2026; WLV 9L mLÂł .DX QR U Ă&#x201E;+RSW UDQV 6L UH QRVÂł Âą Ă&#x201E;Ă&#x201A;LDX OLDL 8QL YHU VL WH WDVÂł 5L NLXR Wz SR DQW UR MR UD WR Ă&#x201E;8WH QDÂł Âą LU Ă&#x201E;6Ă&#x2018; GX YDÂł Âą LU Ă&#x201E;.L ELUNĂ&#x2026; WLV 9L mLÂł Âą LU Ă&#x201E;$LV WzV /68 3D UD GLVÂł Âą LU Ă&#x201E;)RU WĂ&#x2018; QDÂł Âą LU Ă&#x201E;+RSW UDQV 6L UH QRVÂł Âą LU Ă&#x201E;-DX QLH ML WD OHQ WDLÂł Âą LU Ă&#x201E;Ă&#x201A;LDX OLDL 8QL YHU VL WH WDVÂł Âą LU .+,Ă&#x201C;jEMĂ&#x201C;PIOĂ&#x201C;NAĂ&#x201C;TAS Ă&#x201C; LDVLV WX UDV Ă&#x201E;3D ODQ JDÂł 3 Ă&#x201A;D NL QLV Âą 0D UL MDP SR OzV Ă&#x201E;6Ă&#x2018; GX YD 0DQ WLQ JDÂł Ă&#x201E;Ă&#x201A;L OX WzÂł Âą -R QD YRV Ă&#x201E;3HW URF KH PDÂł -R QLĂ&#x2026; NLR Ă&#x201E;'H OL ND WH VDVÂł Âą 9LO QLDXV Ă&#x201E;3HU ODV 058Âł $ 8G UDV

0R Oz WĂ&#x2DC; Ă&#x201E;(Ă?H UĂ&#x2018; QDV .D U\VÂł ( %D QLX OLV Âą .DX QR Ă&#x201E;Ă&#x152;DO JL ULV Âł Ă&#x201E;7UD NDLÂł ' %Lm NDXV NLV Âą Ă&#x201A;D NLĂ&#x2DC; Ă&#x201E;=D QD Y\ NDVÂł 5D VHL QLĂ&#x2DC; Ă&#x201E;5D VDLÂł . *XĂ&#x2026; mL NDV Âą Ă&#x201E;9LO QLXVÂł .DX QR Ă&#x201E;-D]] 'L UHP WDÂł Âą .ODL Sz GRV Ă&#x201E;1DI WD 8QL $N YD VHU YLVÂł DVLV WX UDV Ă&#x201E;6Ă&#x2018; GX YD 0DQ WLQ JDÂł , /D EX WLV Âą Ă&#x201E;Ă&#x201A;L OX WzÂł Ă&#x201E;3HW URF KH PDÂł Âą Ă&#x201E;'H OL ND WH VDVÂł Ă&#x201E;3HU ODV 058Âł $ 8G UDV Âą Ă&#x201E;(Ă?H UĂ&#x2018; QDV .D U\VÂł ( %D QLX OLV

Ă&#x201E;Ă&#x152;DO JL ULV Âł Âą Ă&#x201E;7UD NDLÂł Ă&#x201E;=D QD Y\ NDVÂł Âą Ă&#x201E;5D VDLÂł 9 6D YRVW MD QR YDV

Ă&#x201E;9LO QLXVÂł Âą Ă&#x201E;-D]] 'L UHP WDÂł Ă&#x201E;1DI WD 8QL $N YD VHU YLVÂł Âą Ă&#x201E;3D ODQ JDÂł ' $QX Ă?LV

5L NLXR Wz Ă&#x201E;(Ă?H UĂ&#x2018; QDV .D U\VÂł Âą LU Ă&#x201E;3HU ODV 058Âł Âą LU Ă&#x201E;7UD NDLÂł Âą LU Ă&#x201E;6Ă&#x2018; GX YD 0DQ WLQ JDÂł Âą LU Ă&#x201E;3HW URF KH PDÂł Âą LU Ă&#x201E;3D ODQ JDÂł Âą LU Ă&#x201E;1DI WD 8QL $N YD VHU YLVÂł Âą LU Ă&#x201E;'H OL ND WH VDVÂł Âą LU Ă&#x201E;=D QD Y\ NDVÂł Âą LU Ă&#x201E;Ă&#x152;DO JL ULV Âł Âą LU Ă&#x201E;5D VDLÂł Âą LU Ă&#x201E;Ă&#x201A;L OX WzÂł Âą LU Ă&#x201E;9LO QLXVÂł Âą LU Ă&#x201E;-D]] 'L UHP WDÂł Âą LU ."!Ă&#x201C;jEMĂ&#x201C;PIOĂ&#x201C;NAĂ&#x201C;TAS *UXR GĂ?LR G Ă&#x201E;'HW URLW 3LV WRQVÂł Âą Ă&#x201E;7R URQ WR 5DS WRUVÂł - 9D ODQ mL Ă&#x2018;QDV PLQ GYL WDĂ&#x2026; NLĂ&#x2DC; WUL WDĂ&#x2026; NLĂ&#x2DC; DWN NDP

Ă&#x201E;2U ODQ GR 0D JLFÂł Âą Ă&#x201E;8WDK -D]]Âł Ă&#x201E;3KL OD GHOS KLD HUVÂł Âą Ă&#x201E;&KDU ORW WH +RU QHWVÂł . :DO NH ULV

Ă&#x201E;%RV WRQ &HO WLFVÂł Âą Ă&#x201E;0LQ QH VR WD 7LP EHU ZRO YHVÂł Ă&#x201E;&OH YH ODQG &D YD OLHUVÂł Âą Ă&#x201E;%URRN O\Q 1HWVÂł Ă&#x201E;0LD PL +HDWÂł Âą Ă&#x201E;:DV KLQJ WRQ :L ]DUGVÂł Ă&#x201E;0HPS KLV *UL]] OLHVÂł Âą Ă&#x201E;&KL FD JR %XOOVÂł - %XW OH ULV

Ă&#x201E;6DQ $Q WR QLR 6SXUVÂł 7 'XQ FD QDV Âą Ă&#x201E;3RUW ODQG 7UDLO %OD ]HUVÂł ' /LO ODU GDV / $OG ULG JHÂśDV SR SUD WÂ? VL PĂ&#x2DC; Ă&#x201E;'HQ YHU 1XJ JHWVÂł Âą Ă&#x201E;/RV $Q JH OHV &OLS SHUVÂł % *ULI IL QDV Ă&#x201E;/RV $Q JH OHV /D NHUVÂł Âą Ă&#x201E;2N OD KR PD &L W\ 7KXQ GHUÂł 5 :HVWE URR NDV

*UXR GĂ?LR G Ă&#x201E;+RXV WRQ 5RF NHWVÂł ' 0R WLH MĂ&#x2018; QDV PLQ GYL WDĂ&#x2026; NLĂ&#x2DC; WUL WDĂ&#x2026; NLĂ&#x2DC; EDX GĂ&#x2DC; Âą Ă&#x201E;$W ODQ WD +DZNVÂł Ă&#x201E;1HZ <RUN .QLFNVÂł Âą Ă&#x201E;3KRH QL[ 6XQVÂł Ă&#x201E;+RU QHWVÂł Âą Ă&#x201E;-D]]Âł Ă&#x201E;1HZ 2U OHDQV 3H OL FDQVÂł Âą Ă&#x201E;7UDLO %OD ]HUVÂł Ă&#x201E;'DO ODV 0D YH ULFNVÂł 0 (O OL VDV

Âą Ă&#x201E;6SXUVÂł Ă&#x201E;1XJ JHWVÂł Âą Ă&#x201E;,Q GLD QD 3D FHUVÂł Ă&#x201E;&OLS SHUVÂł Âą Ă&#x201E;0LO ZDX NHH %XFNVÂł *UXR GĂ?LR G Ă&#x201E;5DS WRUVÂł - 9D ODQ mL Ă&#x2018;QDV PLQ GYL WDĂ&#x2026; NLĂ&#x2DC; EDX GĂ&#x2DC; DWN NDP Âą Ă&#x201E;1HZ <RUN .QLFNVÂł Ă&#x201E;&D YD OLHUVÂł Âą Ă&#x201E;*UL]] OLHVÂł Ă&#x201E;1HWVÂł Âą Ă&#x201E;'HW URLW 3LV WRQVÂł Ă&#x201E;+HDWÂł Âą Ă&#x201E;&HO WLFVÂł Ă&#x201E;0D JLFÂł Âą Ă&#x201E; HUVÂł Ă&#x201E;6DF UD PHQ WR .LQJVÂł Âą Ă&#x201E;/D NHUVÂł Ă&#x201E;:L ]DUGVÂł Âą Ă&#x201E;6XQVÂł Ă&#x201E;7LP EHU ZRO YHVÂł Âą Ă&#x201E;3D FHUVÂł Ă&#x201E;7KXQ GHUÂł Âą Ă&#x201E;3H OL FDQVÂł $ 'D YL VDV

5\ WDL Ă&#x201E;5DS WRUVÂł Âą LU Ă&#x201E;+DZNVÂł Âą LU Ă&#x201E;:L ]DUGVÂł Âą LU 9D ND UDL Ă&#x201E;:DU ULRUVÂł Âą LU Ă&#x201E;7UDLO %OD ]HUVÂł Âą LU Ă&#x201E;*UL]] OLHVÂł Âą LU Ă&#x201E;5RF NHWVÂł Âą LU Ă&#x201E;0D YH ULFNVÂł Âą LU Ă&#x201E;&OLS SHUVÂł Âą LU )SĂ&#x201C;PAĂ&#x201C;NIĂ&#x201C;JOSĂ&#x201C;LYĂ&#x201C;GA DVLV WX UDV 6D UD JR VRV &$, Âą 0D OD JRV Ă&#x201E;8QL FD MDÂł 0 .X] PLQV NDV PLQ

0DG UL GR Ă&#x201E;5HDOÂł - 0D mLX OLV PLQ DWN NDP Âą Ă&#x201E;5LR 1D WX UDÂł )XHQ ODE UD GRV Ă&#x201E;0RQ WD NLWÂł Âą 0DQ UH VRV Ă&#x201E;%UXL [D GÂś2UÂł 0 *UL JR QLV PLQ 0DG UL GR Ă&#x201E;(V WX GLDQ WHVÂł Âą Ă&#x201E;%DU FH OR QDÂł %D GD OR QRV Ă&#x201E;-R YHQ WXWÂł Âą Ă&#x201E;%LO EDRÂł 0XU VL MRV 8&$0 Âą 9L WR UL MRV Ă&#x201E;/D ER UDO .XW [DÂł Ă&#x201E;6H YLO ODÂł Âą $Q GR URV Ă&#x201E;0R UD %DQFÂł Ă&#x201E;9D OHQ FLDÂł Âą /DV 3DO PD VR Ă&#x201E;+HU ED OL IHÂł Ă&#x201E;,EH URV WDUÂł Âą 6DQ 6H EDV WLD QR Ă&#x201E;*L SX] NRDÂł 3LU PDX MD Ă&#x201E;5HDOÂł Âą LU Ă&#x201E;8QL FD MDÂł Âą LU Ă&#x201E;%DU FH OR QDÂł Âą LU Ă&#x201E;-R YHQ WXWÂł Âą LU Ă&#x201E;%LO EDRÂł Âą LU Ă&#x201E;9D OHQ FLDÂł Âą LU &$, Âą LU 8&$0 Âą LU Ă&#x201E;%UXL [D GÂś2UÂł Âą LU 4URĂ&#x201C;KIĂ&#x201C;JOSĂ&#x201C;LYĂ&#x201C;GA DVLV WX UDV 6WDP EX OR Ă&#x201E;*D OD WD VD UD\Âł 0 3R FLXV PLQ Âą %XU VRV Ă&#x201E;7R IDVÂł 6WDP EX OR Ă&#x201E;'D UXV VD ID NDÂł 5 6HL EX WLV PLQ DWN NDP Âą ,] P\ UR Ă&#x201E;.DU VL\D NDÂł Ă&#x201E;,V WDQ EXOÂł 6 %DE UDXV NDV PLQ DWN NDP Âą Ă&#x201E;7UDE ]RQV SRUÂł .R QL MRV Ă&#x201E;7RU NXÂł Âą 6WDP EX OR Ă&#x201E;$QD GR OX (IHVÂł Ă&#x201E;(V NL VH KLUÂł Âą 6WDP EX OR Ă&#x201E;)H QHU EDK FHÂł %DQ GLU PRV Ă&#x201E;%DQ YLWÂł Âą 6WDP EX OR Ă&#x201E;%H VLN WDVÂł $Q ND URV Ă&#x201E;7HG .R OHMÂł 0 *UHH QDV

Âą *D ]LDQ WH SR Ă&#x201E;5R\DO +D OLÂł & +LJ JLQ VDV SR SUD WÂ? VL PR Ă&#x201E;8VDNÂł Âą $Q ND URV Ă&#x201E;7Â UN 7H OH NRPÂł 3LU PDX MD Ă&#x201E;'D UXV VD ID NDÂł Âą LU Ă&#x201E;)H QHU EDK FHÂł Âą LU Ă&#x201E;$QD GR OX (IHVÂł Âą LU Ă&#x201E;%H VLN WDVÂł Âą LU Ă&#x201E;.DU VL\D NDÂł Âą LU Ă&#x201E;7RU NXÂł Âą LU Ă&#x201E;%DQ YLWÂł Âą LU Ă&#x201E;*D OD WD VD UD\Âł Âą LU Ă&#x201E;,V WDQ EXOÂł Âą LU )TAĂ&#x201C;LIĂ&#x201C;JOSĂ&#x201C;LYĂ&#x201C;GA Ă&#x201C; DVLV WX UDV 5R PRV Ă&#x201E;$FHDÂł Âą 0L OD QR Ă&#x201E;(P SR ULR $U PD QLÂł / .OHL ]D PLQ .DQ WX Ă&#x201E;$FTXD 9L WDV QHO ODÂł Âą 9H QH FL MRV Ă&#x201E;8PD QDÂł ' 'XO N\V PLQ

%R OR QL MRV Ă&#x201E;*UD QD UR ORÂł Âą .UH PR QRV Ă&#x201E;9D QR OLÂł .D ]HU WRV Ă&#x201E;3DV WD 5HJ JLDÂł 6 <RXQ JDV Âą 9D UH ]zV Ă&#x201E;2SHQ MRE PH WLVÂł 3LV WR MRV Ă&#x201E;*LRU JLR 7H VLÂł Âą $YH OL QR Ă&#x201E;6L GL JDVÂł %ULQ GL ]LR Ă&#x201E;(QHOÂł Âą .D SR GÂś2U ODQ GR Ă&#x201E;8SHDÂł 3H ]D UR Ă&#x201E;&RQ VXO WLQ YHVWÂł Âą 7UHQ WR Ă&#x201E;'R OR PL WL (QHU JLDÂł 3LU PDX MD Ă&#x201E;(P SR ULR $U PD QLÂł Âą LU Ă&#x201E;8PD QDÂł Âą LU (PL OL MRV 5H GĂ?R Ă&#x201E;*ULV VLQ %RQÂł Âą LU Ă&#x201E;(QHOÂł Âą LU Ă&#x201E;'R OR PL WL (QHU JLDÂł Âą LU 6D VD ULR Ă&#x201E;%DQ FR GL 6DU GHJ QDÂł Âą LU *UNGĂ&#x201C;TIĂ&#x201C;NwĂ&#x201C;LYĂ&#x201C;GA Ă&#x201C; DVLV WX UDV /RL PRV Ă&#x201E;%L VRQVÂł Âą .UDV QR GD UR Ă&#x201E;/R NR PR WLYÂł 0 .DO QLH WLV WUDX PXR WDV SR SUD WÂ? VL PR 7D OL QR Ă&#x201E;.D OHYÂł 5 )UHL PD QLV 0 .XS Ă&#x2026;DV QH Ă?DL Gz Âą 5\ JRV 9() * 5R ELQ VR QDV .UDV QR MDUV NR Ă&#x201E;-H QL VHMÂł Âą 1LP EXU NR k(= Ă&#x201E;$V WD QDÂł Âą 0LQV NR Ă&#x201E;&PR NLÂł Ă&#x201E;1LĂ? QLM 1RY JR URGÂł Âą 0DVN YRV &6.$ 6D UD WR YR Ă&#x201E;$Y WR GRUÂł Âą 6D PD URV Ă&#x201E;.UDV Q\ MH NU\O MDÂł 6DQNW 3H WHU EXU JR Ă&#x201E;=H QLWÂł Âą 9RO JRJ UD GR Ă&#x201E;.UDV Q\M RN WLDEUÂł 3LU PDX MD &6.$ Âą LU Ă&#x201E;1LĂ? QLM 1RY JR URGÂł Âą LU Ă&#x201E;&KLP NLÂł Âą LU .D ]D QzV Ă&#x201E;8QLNVÂł Âą LU Ă&#x201E;/R NR PR WLYÂł Âą LU Ă&#x201E;=H QLWÂł Âą LU Ă&#x201E;$V WD QDÂł Âą LU Ă&#x201E;.D OHYÂł Âą LU Ă&#x201E;.UDV Q\M RN WLDEUÂł Âą LU

2ANĂ&#x;KIĂ&#x;NIS %UROĂ&#x201C;POSĂ&#x201C;MOĂ&#x201C;TEĂ&#x201C;RĂ&#x152;Ă&#x201C;jEMĂ&#x201C;PIOĂ&#x201C;NAĂ&#x201C;TAS %X GD SHĂ&#x2026; WDV 3XV IL QD OLV 1RU YH JL MD Âą Ă&#x201A;YH GL MD ,V SD QL MD Âą -XRG NDO QL MD )L QD ODV 1RU YH JL MD Âą ,V SD QL MD / . .R UHQ 1 0RUN 1 3H QD

'zO LRVLRV YLH WRV Ă&#x201A;YH GL MD Âą -XRG NDO QL MD 'zO RVLRV YLH WRV 3UDQ FĂ&#x2018; ]L MD Âą 9HQJ UL MD $3 QXRWU

* Ă&#x201A;LXSDULR QXRWU

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;GRUODĂ&#x20AC;IOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

1RU YH JL MRV UDQ NL QLQ NzV 9HQJ UL MR MH VX VLJ Uj Ă?L QR (XUR SRV mHP SLR QLĂ&#x2DC; WL WX Oj

VSRUWR DUHQD VARDAIĂ&#x;IRĂ&#x;VEIDAI

P JUXRGĂ?LR G Ă&#x;

DOVA NA. â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝algirioâ&#x20AC;&#x153; lyderiui J.Andersonui suteikta galimybÄ&#x2014; KalÄ&#x2014;das sutikti gimtinÄ&#x2014;je

RĹŤta MeilutytÄ&#x2014; pasiekÄ&#x2014; dar vienÄ&#x2026; Lietuvos plaukimo rekordÄ&#x2026;. Ĺ alies Ä?empionate trumpajame (25 m ilgio) baseine 17-metÄ&#x2014; kaunietÄ&#x2014; 50 m peteliĹĄke nuplaukÄ&#x2014; per 26,62 sek. ir 0,23 sek. pagerino 2013 metais pasiektÄ&#x2026; geriausiÄ&#x2026; savo paÄ?ios rezultatÄ&#x2026;. OlimpinÄ&#x2014; Ä?empionÄ&#x2014; AnykĹĄÄ?iuose iĹĄ viso iĹĄkovojo 5 aukso medalius â&#x20AC;&#x201C; 50 ir 100 m krĹŤtine bei laisvuoju stiliumi.

Arvydas Sabonis tapo pirmuoju, gavusiu naujÄ&#x2026; KĹŤno kultĹŤros ir sporto departamento (KKSD) apdovanojimÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; Sporto garbÄ&#x2014;s ĹžvaigĹždÄ&#x2122;. KKSD vadovas Edis UrbanaviÄ?ius ÄŻteikÄ&#x2014; ĹĄÄŻ apdovanojimÄ&#x2026; legendiniam krepĹĄininkui per Kauno â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝algirioâ&#x20AC;&#x153; arenoje vykusÄŻ pagerbimÄ&#x2026; penktadienÄŻ.

Sporto garbÄ&#x2014;s ĹžvaigĹždÄ&#x2014;s apdovanojimas bus teikiamas iĹĄskirtinÄ&#x2014;mis progomis uĹž ypaÄ? aukĹĄtus sporto laimÄ&#x2014;jimus, visÄ&#x2026; sportinÄ&#x2122; karjerÄ&#x2026;, kilnĹł, garbingÄ&#x2026; sportinÄŻ elgesÄŻ ir Lietuvos vardo garsinimÄ&#x2026; pasaulyje.

AuĹĄrys Labinas sulaukÄ&#x2014; nemaloniĹł ĹžiniĹł iĹĄ UEFA. PanevÄ&#x2014;Ĺžio â&#x20AC;&#x17E;Ekranoâ&#x20AC;&#x153; prezidentui teks patuĹĄtinti piniginÄ&#x2122;, nes jo vadovaujamam klubui skirta 15 tĹŤkst. eurĹł bauda. UĹž finansinÄ&#x2014;s drausmÄ&#x2014;s paĹžeidimus â&#x20AC;&#x17E;Ekranasâ&#x20AC;&#x153; taip pat paĹĄalintas iĹĄ UEFA varĹžybĹł, jeigu per du artimiausius sezonus (2015â&#x20AC;&#x201C;2016 ir 2016â&#x20AC;&#x201C;2017 m.) iĹĄkovotĹł teisÄ&#x2122; dalyvauti Europos klubĹł turnyruose. Ĺ ias sankcijas finansinÄ&#x2122; krizÄ&#x2122; iĹĄgyvenanÄ?iam A lygos klubui skyrÄ&#x2014; UEFA klubĹł finansĹł kontrolÄ&#x2014;s tarnyba.

Aleksandaras VeselinoviÄ?ius tapo naujuoju MarijampolÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x17E;SĹŤduvosâ&#x20AC;&#x153; treneriu. 44-eriĹł serbas su A lygoje rungtyniaujanÄ?iu Suvalkijos futbolo klubu pasiraĹĄÄ&#x2014; sutartÄŻ dvejiems metams. IĹĄ Novi Sado kilÄ&#x2122;s specialistas pastaruosius aĹĄtuonerius metus praleido Rusijoje, kur dirbo Viktoro Ponedelniko futbolo akademijoje ir treniravo ĹĄios ĹĄalies treÄ?iojoje lygoje ĹžaidĹžianÄ?iÄ&#x2026; komandÄ&#x2026;. Serbas tapo pirmuoju nuo 2005 metĹł â&#x20AC;&#x17E;SĹŤduvosâ&#x20AC;&#x153; strategu iĹĄ uĹžsienio.

0 .XO ELR QXRWU

.AUĂ&#x;JgĂ&#x;SLENKSĂ&#x;TÂ?Ă&#x;PERĂ&#x;Ă&#x20AC;ENGSĂ&#x;DARĂ&#x;¸IEĂ&#x;MET 'UD PD WLĂ&#x2026; NDL Â&#x2019; NL Wj (XUR O\ JRV HWD Sj Ă?HQ JX VLR Ă&#x201E;Ă&#x152;DO JL ULRÂł WDU SXĂ&#x2026; YHQ mLX ODX NLD NH OLR Qz Â&#x2019; 6WDP EX Oj Âą SLU PjMÂ&#x2019; Ă&#x201E;7RS Âł HWD SR PDmj NDX QLH mLDL Ă?DLV VX Ă&#x201E;*D OD WD VD UD\Âł NOXEX NX ULDP DWV WR YDX MD 0DU W\ QDV 3R FLXV R o l a n d a s V. E I D V I L A S

KaunieÄ?iĹł legionieriaus Jameso Andersono metimas su bauda likus 2,5 sek. prilygo KalÄ&#x2014;dĹł stebuklui, taÄ?iau ĹĄiais metais â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝algirisâ&#x20AC;&#x153; gali gauti dar vienÄ&#x2026; dovanÄ&#x2026;, jei sÄ&#x2014;kmingai suĹžais Turkijoje.

Po pergalÄ&#x2014;s 80:79 prieĹĄ Sasario â&#x20AC;&#x17E;Banco di Sardegnaâ&#x20AC;&#x153; kaunieÄ?iĹł treneris Gintaras Krapikas rungtyniĹł didvyriui suteikÄ&#x2014; KalÄ&#x2014;dĹł atostogas. â&#x20AC;&#x17E;DÄ&#x2014;koju ĹžaidÄ&#x2014;jams, kurie susikaupÄ&#x2014; ir laimÄ&#x2014;jo.

Bet labiausiai esu dÄ&#x2014;kingas J.Andersonui, kuris pabaigoje iĹĄtraukÄ&#x2014; mus ÄŻ kitÄ&#x2026; etapÄ&#x2026;. Tai atsitiko paskutinÄ&#x2122; rungtyniĹł sekundÄ&#x2122;, kai jau galÄ&#x2014;jome iĹĄkristi.

Bet sportas yra toks, kad niekada neĹžinai, kas bus.

UĹžÄ&#x2014;mÄ&#x2014;me grupÄ&#x2014;je treÄ?iÄ&#x2026; jÄ&#x2026; vietÄ&#x2026; ir ÄŻvykdÄ&#x2014;me pirmÄ&#x2026; jÄ&#x2026; sezono uĹžduotÄŻ â&#x20AC;&#x201C; patekti ÄŻ kitÄ&#x2026; Eurolygos etapÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; dĹžiaugÄ&#x2014;si G.Krapikas.

Eurolygos pirmasis etapas nusijojo lygiai treÄ?dalÄŻ komandĹł, kurios po NaujĹłjĹł metĹł persikels ÄŻ Europos taurÄ&#x2014;s turnyrÄ&#x2026;.

O kovÄ&#x2026; dÄ&#x2014;l Eurolygos karĹŤnos tÄ&#x2122;s 16 klubĹł, tarp kuriĹł yra tik du â&#x20AC;&#x17E;Top 16â&#x20AC;&#x153; etapo naujokai: Belgrado â&#x20AC;&#x17E;Crvena zvezdaâ&#x20AC;&#x153; ir â&#x20AC;&#x17E;NiĹžnij Novgorodâ&#x20AC;&#x153;.

Per 15 ĹĄiuolaikinÄ&#x2014;s Eurolygos sezonĹł geriausiĹł jĹł ĹĄeĹĄioliktukas dar nÄ&#x2014; karto nepajudÄ&#x2014;jo be â&#x20AC;&#x17E;Barcelonaâ&#x20AC;&#x153; ekipos, o Kauno â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝algirisâ&#x20AC;&#x153; antrajame etape rungtyniaus 11-Ä&#x2026;jÄŻ kartÄ&#x2026;.

â&#x20AC;&#x17E;UĹžÄ&#x2014;mÄ&#x2014;me grupÄ&#x2014;je treÄ?iÄ&#x2026; jÄ&#x2026; vietÄ&#x2026; ir ÄŻvykdÄ&#x2014;me pirmÄ&#x2026; jÄ&#x2026; sezono uĹžduotÄŻ â&#x20AC;&#x201C; patekti ÄŻ kitÄ&#x2026; Eurolygos etapÄ&#x2026;.â&#x20AC;&#x153; * .UD SL NDV

Maskvos CSKA (10-0). MaskvieÄ?iai jau treÄ?iÄ&#x2026; jÄŻ kartÄ&#x2026; baigÄ&#x2014; reguliarĹłjÄŻ sezonÄ&#x2026; be pralaimÄ&#x2014;jimĹł (tai padaryti, be CSKA, yra pavykÄ&#x2122; tik â&#x20AC;&#x17E;Barcelonaâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x17E;Realâ&#x20AC;&#x153; ir â&#x20AC;&#x17E;Olympiakosâ&#x20AC;&#x153; klubams). ÄŽ â&#x20AC;&#x17E;Top 16â&#x20AC;&#x153; etapÄ&#x2026; Maskvos komanda pateko 13-Ä&#x2026;jÄŻ kartÄ&#x2026; per 14 Eurolygoje praleistĹł sezonĹł (nesÄ&#x2014;kmingas buvo tik 2010â&#x20AC;&#x201C;2011 m. sezonas). â&#x20AC;&#x17E;Barcelonaâ&#x20AC;&#x153; (9-1). Katalonai tarp 16 stipriausiĹł jĹł Ĺžais 15-Ä&#x2026;jÄŻ kartÄ&#x2026;. Jie vieninteliai ÄŻ antrÄ&#x2026; jÄŻ etapÄ&#x2026; pateko visus Eurolygos sezonus.

PirÄ&#x2014;jo â&#x20AC;&#x17E;Olympiakosâ&#x20AC;&#x153; (8-2).

Viena iĹĄ keturiĹł nÄ&#x2014; vieno Eurolygos sezono nepraleidusiĹł komandĹł (kitos trys â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;Barcelonaâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x17E;Laboral Kutxaâ&#x20AC;&#x153; ir â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝algirisâ&#x20AC;&#x153;) â&#x20AC;&#x17E;Top 16â&#x20AC;&#x153; etape Ĺžais 14-Ä&#x2026;jÄŻ kartÄ&#x2026;, tarp jĹł 10-Ä&#x2026;jÄŻ iĹĄ eilÄ&#x2014;s. Reguliariojo sezono grupÄ&#x2014;s nugalÄ&#x2014;toju PirÄ&#x2014;jo klubas tapo antrus metus iĹĄ eilÄ&#x2014;s.

Stambulo â&#x20AC;&#x17E;Fenerbahceâ&#x20AC;&#x153; (82). Turkijos klubas antrajame

Ă&#x201E;Ă&#x152;DO JL ULVÂł VWR Yz MR DQW SUD UD MRV NUDĂ&#x2026; WR EHW - $Q GHU VR QR GHĂ&#x2026;LQzMH PH WL PDV OL NXV VHN LĂ&#x2026; JHO Ez MR VH ]R Qj (XUR O\ JR MH

%UROLYGA Ă&#x201C; ASISĂ&#x201C;TURAS !Ă&#x201C;GRUPw 0DGULGR Ă&#x201E;5HDO´ Âą 6WDPEXOR Ă&#x201E;$QDGROX (IHV´ Ă&#x201E;1LĂ?QLM 1RYJRURG´ Âą .D]DQzV Ă&#x201E;8QLNV´ .DXQR Ă&#x201E;Ă&#x152;DOJLULV´ Âą 6DVDULR Ă&#x201E;%DQFR GL 6DUGHJQD´ Ă&#x201E;5HDO´ Ă&#x201E;$QDGROX (IHV´ Ă&#x201E;Ă&#x152;DOJLULV´ Ă&#x201E;1LĂ?QLM 1RYJRURG´ Ă&#x201E;8QLNV´ Ă&#x201E;%DQFR GL 6DUGHJQD´ "Ă&#x201C;GRUPw 0DVNYRV &6.$ Âą /LPRĂ?R &63 7HO $YLYR Ă&#x201E;0DFFDELÂł Âą 0DODJRV Ă&#x201E;8QLFDMDÂł %HUO\QR $/%$ Âą =DJUHER Ă&#x201E;&HGHYLWDÂł &6.$ Ă&#x201E;0DFFDEL´ Ă&#x201E;8QLFDMD´ $/%$ Ă&#x201E;&HGHYLWD´ &63

0OĂ&#x;+AĂ&#x;LwĂ&#x;DĂ&#x2039;Ă&#x;ÂŚĂ&#x;Â?Ă&#x;4URĂ&#x;KIĂ&#x;Jg #Ă&#x201C;GRUPw =JRĂ?HOHFR Ă&#x201E;7XURZÂł Âą 0LODQR Ă&#x201E;(PSRULR $UPDQLÂł 6WDPEXOR Ă&#x201E;)HQHUEDKFHÂł Âą 0LXQFKHQR Ă&#x201E;%D\HUQÂł $WzQĂ&#x2DC; Ă&#x201E;3DQDWKLQDLNRVÂł Âą Ă&#x201E;%DUFHORQD´ Ă&#x201E;%DUFHORQD´ Ă&#x201E;)HQHUEDKFH´ Ă&#x201E;3DQDWKLQDLNRV´ Ă&#x201E;(PSRULR $UPDQL´ Ă&#x201E;%D\HUQ´ Ă&#x201E;7XURZ´ $Ă&#x201C;GRUPw Ă&#x201E;9DOHQFLDÂł Âą .ODLSzGRV Ă&#x201E;1HSWĂ&#x2018;QDVÂł 6WDPEXOR Ă&#x201E;*DODWDVDUD\Âł Âą 3LUzMR Ă&#x201E;2O\PSLDNRVÂł %HOJUDGR Ă&#x201E;&UYHQD ]YH]GDÂł Âą 9LWRULMRV Ă&#x201E;/DERUDO .XW[DÂł Ă&#x201E;2O\PSLDNRV´ Ă&#x201E;&UYHQD ]YH]GD´ Ă&#x201E;/DERUDO .XW[D´ Ă&#x201E;*DODWDVDUD\´ Ă&#x201E;1HSWĂ&#x2018;QDV´ Ă&#x201E;9DOHQFLD´

3DWHNR Â&#x2019; Ă&#x201E;7RS ´ HWDSj

etape Ĺžais 7-Ä&#x2026;jÄŻ kartÄ&#x2026;, tarp jĹł 5-Ä&#x2026;jÄŻ iĹĄ eilÄ&#x2014;s. Reguliariajame sezone laimÄ&#x2014;jusi 8 rungtynes â&#x20AC;&#x17E;Fenerbahceâ&#x20AC;&#x153; pakartojo geriausiÄ&#x2026; savo rezultatÄ&#x2026;.

Madrido â&#x20AC;&#x17E;Realâ&#x20AC;&#x153; (8-2). KaraliĹĄkasis klubas ÄŻ antrÄ&#x2026; jÄŻ etapÄ&#x2026; pateko 12-Ä&#x2026;jÄŻ kartÄ&#x2026;, tarp jĹł 8-Ä&#x2026;jÄŻ iĹĄ eilÄ&#x2014;s. MadridieÄ?iai jau ketvirtus metus iĹĄ eilÄ&#x2014;s tapo pirmojo etapo grupÄ&#x2014;s nugalÄ&#x2014;tojais.

Tel Avivo â&#x20AC;&#x17E;Maccabiâ&#x20AC;&#x153; (7-3).

Garsiausias Izraelio klubas ÄŻ â&#x20AC;&#x17E;Top 16â&#x20AC;&#x153; pateko 14-Ä&#x2026;jÄŻ kartÄ&#x2026;. â&#x20AC;&#x17E;Maccabiâ&#x20AC;&#x153; nedalyvavo pirmajame Eurolygos turnyre, bet po to nÄ&#x2014; sykio neÄŻstrigo reguliariajame sezone.

Stambulo â&#x20AC;&#x17E;Anadolu Efesâ&#x20AC;&#x153; (6-4). Antrajame etape Ĺžais 13Ä&#x2026;jÄŻ kartÄ&#x2026; per 14 sezonĹł. Net ĹĄeĹĄis praÄ&#x2014;jusius sezonus Stambulo klubas per pirmÄ&#x2026; jÄŻ etapÄ&#x2026; iĹĄkovodavo 4 arba 5 pergales iĹĄ 10 galimĹł.

Belgrado â&#x20AC;&#x17E;Crvena zvezdaâ&#x20AC;&#x153; (6-4). Serbijos ekipa Eurolygoje ĹžaidĹžia tik antrÄ&#x2026; jÄŻ sezonÄ&#x2026;, o kelialapÄŻ ÄŻ â&#x20AC;&#x17E;Top 16â&#x20AC;&#x153; etapÄ&#x2026; iĹĄkovojo pirmÄ&#x2026; jÄŻ kartÄ&#x2026;. Pernai reguliariajame sezone â&#x20AC;&#x17E;Crvena zvezdaâ&#x20AC;&#x153; laimÄ&#x2014;jo 4 rungtynes.

AtÄ&#x2014;nĹł â&#x20AC;&#x17E;Panathinaikosâ&#x20AC;&#x153; (5-5). â&#x20AC;&#x17E;Panathinaikosâ&#x20AC;&#x153; rezultatas yra lygiai toks pat kaip â&#x20AC;&#x17E;Maccabiâ&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;&#x201C; 14-asis patekimas ÄŻ â&#x20AC;&#x17E;Top 16â&#x20AC;&#x153; per 14 sezonĹł. GraikĹł superklubo pergaliĹł ir pralaimÄ&#x2014;jimĹł santykis reguliariajame sezone dar niekada nebuvo neigiamas, ta-

Ä?iau jie antrus metus iĹĄ eilÄ&#x2014;s laimÄ&#x2014;jo 50 proc. rungtyniĹł.

Vitorijos â&#x20AC;&#x17E;Laboral Kutxaâ&#x20AC;&#x153; (5-5). Vienas iĹĄ keturiĹł nepakeiÄ?iamĹł Eurolygos dalyviĹł â&#x20AC;&#x17E;Top 16â&#x20AC;&#x153; etape rungtyniaus 14-Ä&#x2026;jÄŻ kartÄ&#x2026;. Baskams nesÄ&#x2014;kmingas buvo tik 2011â&#x20AC;&#x201C;2012 m. sezonas.

Kauno â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝algirisâ&#x20AC;&#x153; (5-5). Garsiausias Lietuvos klubas ÄŻ â&#x20AC;&#x17E;Top 16â&#x20AC;&#x153; etapÄ&#x2026; pateko 11-Ä&#x2026;jÄŻ kartÄ&#x2026;, tarp jĹł 6-Ä&#x2026;jÄŻ iĹĄ eilÄ&#x2014;s. â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝algirisâ&#x20AC;&#x153; antrus metus iĹĄ eilÄ&#x2014;s reguliarĹłjÄŻ sezonÄ&#x2026; baigÄ&#x2014; laimÄ&#x2014;jÄ&#x2122;s 5 maÄ?Ĺł. â&#x20AC;&#x17E;NiĹžnij Novgorodâ&#x20AC;&#x153; (5-5). Rusijos klubas yra vienintelis debiutantas, kuriam ĹĄÄŻ sezonÄ&#x2026; pavyko patekti ÄŻ â&#x20AC;&#x17E;Top 16â&#x20AC;&#x153;.

Milano â&#x20AC;&#x17E;Emporio Armaniâ&#x20AC;&#x153; (5-5). 9-Ä&#x2026;jÄŻ sezonÄ&#x2026; Eurolygoje ĹžaidĹžiantis Milano klubas ÄŻ â&#x20AC;&#x17E;Top 16â&#x20AC;&#x153; etapÄ&#x2026; prasibrovÄ&#x2014; 4-Ä&#x2026;jÄŻ kartÄ&#x2026;. TaÄ?iau jis dar nÄ&#x2014; sykio nebaigÄ&#x2014; reguliariojo sezono turÄ&#x2014;damas teigiamÄ&#x2026; pergaliĹł ir pralaimÄ&#x2014;jimĹł santykÄŻ (pernai jĹł rezultatas irgi buvo 5-5).

Malagos â&#x20AC;&#x17E;Unicajaâ&#x20AC;&#x153; (4-6). â&#x20AC;&#x17E;Unicajaâ&#x20AC;&#x153; ÄŻ â&#x20AC;&#x17E;Top 16â&#x20AC;&#x153; etapÄ&#x2026; pateko 11-Ä&#x2026;jÄŻ kartÄ&#x2026;, tarp jĹł 10-Ä&#x2026;jÄŻ iĹĄ eilÄ&#x2014;s. Kad pasiektĹł pirmÄ&#x2026; jÄŻ sezono tikslÄ&#x2026;, Malagos ekipai jau antrÄ&#x2026; kartÄ&#x2026; uĹžteko vos 4 pergaliĹł.

Stambulo â&#x20AC;&#x17E;Galatasarayâ&#x20AC;&#x153; (4-6). Eurolygoje kaunasi tik treÄ?iÄ&#x2026; jÄŻ kartÄ&#x2026;, bet visus tris kartus pateko ÄŻ â&#x20AC;&#x17E;Top 16â&#x20AC;&#x153; ir jau antrÄ&#x2026; sykÄŻ tolyn ĹžengÄ&#x2014; pirmajame etape laimÄ&#x2014;jÄ&#x2122; vos 4 rungtynes.

Berlyno ALBA (4-6). Po se-

â&#x2013; 6X Ă?DL GXV SDV NX WL QHV (XUR O\ JRV UH JX OLD ULR MR VH ]R QR UXQJ W\ QHV WD SR DLĂ&#x2026; NX NDG WUH mLj Mj YLH Wj $ JUX Sz MH XĂ?z PÂ? Ă?DO JL ULH mLDL SD WH NR Â&#x2019; ( JUX SÂ? NX ULR MH Ă?DLV VX 0DG UL GR Ă&#x201E;5HDOÂł 7HO $YL YR Ă&#x201E;0DF FD ELÂł $Wz QĂ&#x2DC; Ă&#x201E;3D QD WKL QDL NRVÂł 6WDP EX OR Ă&#x201E;*D OD WD VD UD\Âł Ă&#x201E;%DU FH OR QDÂł %HOJ UD GR Ă&#x201E;&UYH QD ]YH] GDÂł LU %HU O\ QR $/ %$ NR PDQ GR PLV â&#x2013; 3DV NHO EXV WXU Q\ UR WYDU ND UDĂ&#x2026; WÂ&#x2019; SDDLĂ&#x2026; Nz MR NDG SLU Pj VLDV Ă&#x201E;7RS Âł HWD SR UXQJ W\ QHV Ă&#x201E;Ă&#x152;DO JL ULVÂł Ă?DLV JUXR GĂ?LR jMj 6WDP EX OH VX Ă&#x201E;*D OD WD VD UD\Âł 0D mDV SUD VL GzV YDO /LH WX YRV ODL NX 7DL EXV YLH QDV LĂ&#x2026; GYLH MĂ&#x2DC; GDU Ă&#x2026;LH PHW Y\N VLDQ mLĂ&#x2DC; PD mĂ&#x2DC; Âą NL WDV UXQJ W\ QHV Wj SD WÂ&#x2019; YD ND Uj Ă?DLV $Wz QĂ&#x2DC; Ă&#x201E;3D QD WKL QDL NRVÂł Âą 7HO $YL YR Ă&#x201E;0DF FD ELÂł /L NX VLRV NR PDQ GĂ&#x2DC; Ă&#x201E;7RS Âł HWD SR NR YDV SUD GzV VDX VLR jMj â&#x2013; 3LU Pj VLDV Ă&#x201E;7RS Âł HWD SR UXQJ W\ QHV QD PXR VH Ă&#x201E;Ă&#x152;DO JL ULVÂł Ă?DLV VDX VLR G VX %HU O\ QR $/ %$ 3R WR NDX QLH mLDL NR YRV SDHL OLXL VYH mLXR VH VX Ă&#x201E;3D QDW KL QDL NRVÂł QD PXR VH VX Ă&#x201E;0DF FD ELÂł VYH mLXR VH VX Ă&#x201E;%DU FH OR QDÂł LU Ă&#x201E;&UYH QD ]YH] GDÂł QD PXR VH VX Ă&#x201E;5HDOÂł LU Ă&#x201E;*D OD WD VD UD\Âł VYH mLXR VH VX $/ %$ QD PXR VH VX Ă&#x201E;3D QDW KL QDL NRVÂł VYH mLXR VH VX Ă&#x201E;0DF FD ELÂł QD PXR VH VX Ă&#x201E;%DU FH OR QDÂł LU Ă&#x201E;&UYH QD ]YH] GDÂł LU IL QL Ă&#x2026;XRV UXQJ W\ Qz PLV LĂ&#x2026; Y \ NR MH VX Ă&#x201E;5HDOÂł 7LNV OLRV UXQJ W\ QLĂ&#x2DC; GD WRV EXV SDV NHOE WRV SD VL EDL JXV GH UL QL PDPV â&#x2013; 0IRĂ&#x201C;MAĂ&#x201C;SISĂ&#x201C;TUĂ&#x201C;RAS Ă&#x201C;%Ă&#x201C;GRU Pw Ă&#x201C;*UXR GĂ?LR G Ă&#x201E;*D OD WD VD UD\Âł Âą Ă&#x201E;Ă&#x152;DO JL ULVÂł Ă&#x201E;3D QD W KLQDL NRVÂł Âą Ă&#x201E;0DF FD ELÂł VDX VLR G Ă&#x201E;&UYH QD ]YH] GDÂł Âą Ă&#x201E;5HDOÂł Ă&#x201E;$O EDÂł Âą Ă&#x201E;%DU FH OR QDÂł â&#x2013; &Ă&#x201C;GRUĂ&#x201C;Pw 6DX VLR G Ă&#x201E;8QL FD MDÂł Âą Ă&#x201E;2O\P SLD NRVÂł Ă&#x201E;(P SR ULR $U PD QLÂł Âą Ă&#x201E;1LĂ? QLM 1RY JR URGÂł Ă&#x201E;)H QHU EDK FHÂł Âą &6.$ Ă&#x201E;/D ER UDO .XW [DÂł Âą Ă&#x201E;$QD GR OX (IHVÂł

zono pertraukos ÄŻ EurolygÄ&#x2026; grÄŻĹžÄ&#x2122; vokieÄ?iai pakartojo uĹžpernykĹĄtÄŻ rezultatÄ&#x2026; ir treÄ?iÄ&#x2026; jÄŻ kartÄ&#x2026; pateko ÄŻ â&#x20AC;&#x17E;Top 16â&#x20AC;&#x153;. Visus tris kartus ALBA reguliariajame sezone uĹžteko iĹĄkovoti 4 pergales.

VSRUWR DUHQD

Ă&#x; P JUXRGĂ?LR G

1HL WL WX ODL QHL Ă&#x2026;OR Yz QH QX PDO Ă&#x2026;L QR &ULV WLD QR 5R QDO GR SDVLSĂ&#x2018;WLPR 0DG UL GR Ă&#x201E;5HDOÂł Ă?YDLJĂ? Gz SR WULXP IR SD VDX OLR NOX EĂ&#x2DC; mHP SLR QD WH 0D UD NH Ă&#x2026;H QH LĂ&#x2026; WLH Vz UDQ NRV 8()$ YD GR YXL 0LF KH OLXL 3OD WL QL C.Ronaldo ÄŻspĹŤdingai uĹžbaigÄ&#x2014; 2014-uosius.

Madrido â&#x20AC;&#x17E;Realâ&#x20AC;&#x153; puolÄ&#x2014;jas ĹĄeĹĄtadienÄŻ Maroke su komandos draugais iĹĄkovojo FIFA pasaulio klubĹł taurÄ&#x2122;, o sekmadienÄŻ Portugalijoje atidengÄ&#x2014; bronzinÄ&#x2122; statulÄ&#x2026;, kuri jo garbei buvo pastatyta FunĹĄalio mieste Madeiros saloje.

'IMĂ&#x;TIĂ&#x;NwĂ&#x;JEĂ&#x;GAĂ&#x;VOĂ&#x;ORĂ&#x;DIĂ&#x;Ng

Vienoje futbolininko gimtojo miesto aikĹĄÄ?iĹł iĹĄkilusi 3 m 40 cm aukĹĄÄ?io skulptĹŤra atsirado C.Ronaldo muziejaus ir dienraĹĄÄ?io â&#x20AC;&#x17E;Jornal da Madeiraâ&#x20AC;&#x153; redakcijos iniciatyva.

Dar prieĹĄ iĹĄkilmes 29-eriĹł futbolininkas vietos parlamente gavo Madeiros garbÄ&#x2014;s ordinÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; aukĹĄÄ?iausiÄ&#x2026; ĹĄios salos apdovanojimÄ&#x2026;. â&#x20AC;&#x17E;Man tai iĹĄskirtinÄ&#x2014; akimirka, nes dar gyvas bĹŤdamas jau turiu skulptĹŤrÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; neslÄ&#x2014;pÄ&#x2014; C.Ronaldo, per iĹĄkilmes FunĹĄalyje apsuptas savo ĹĄeimos. â&#x20AC;&#x17E;Cristiano niekada nepamirĹĄta savo ĹĄaknĹł. Jis jau laimÄ&#x2014;jo viskÄ&#x2026;, kas ÄŻmanoma, taÄ?iau iki ĹĄiol kupinas valios ir aistros toliau laimÄ&#x2014;tiâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sĹŤnumi didĹžiavosi futbolininko motina Doloresa Aveiro.

0RANĂ&#x;CĂ&#x201E;Ă&#x;ZUIĂ&#x;NEI¸Ă&#x;TIEĂ&#x;SwĂ&#x;RANĂ&#x;KOS

Bet ĹĄlovÄ&#x2014; ir jam skirti meno kĹŤriniai negali paslÄ&#x2014;pti geriausio pasaulio futbolininko auklÄ&#x2014;jimo spragĹł ir prastĹł manierĹł.

C.Ronaldo privertÄ&#x2014; visÄ&#x2026; pasaulÄŻ kalbÄ&#x2014;ti apie jo arogantiĹĄkÄ&#x2026; bĹŤdÄ&#x2026;, kai po triumfo MarakeĹĄe ĹĄeĹĄtadienÄŻ per oficialiÄ&#x2026; nugalÄ&#x2014;tojĹł pagerbimo ceremonijÄ&#x2026; neiĹĄtiesÄ&#x2014; rankos UEFA prezidentui M.Platini.

Portugalas nesustodamas demonstratyviai praÄ&#x2014;jo pro prancĹŤzÄ&#x2026;, kuris tÄ&#x2026; akimirkÄ&#x2026; kalbÄ&#x2014;josi su â&#x20AC;&#x17E;Realâ&#x20AC;&#x153; treneriu Carlo Ancelotti, bet jau ketino spausti nugalÄ&#x2014;tojui rankÄ&#x2026;.

TokiÄ&#x2026; C.Ronaldo reakcijÄ&#x2026; tikriausiai iĹĄprovokavo UEFA prezidento komentaras apie 2014-ĹłjĹł FIFA Aukso kamuolio rinkimus. â&#x20AC;&#x17E;Be jokiĹł abejoniĹł, C.Ronaldo ir Lionelis Messi yra geriausi pasaulio futbolininkai. Bet nugalÄ&#x2014;toju ĹĄÄŻmet turÄ&#x2014;tĹł tapti vokietis, vienas tĹł, kurie laimÄ&#x2014;jo pasaulio taurÄ&#x2122;, â&#x20AC;&#x201C; aiĹĄkino M.Platini. â&#x20AC;&#x201C; Manuelis Neueris? KodÄ&#x2014;l gi ne? Tai bĹŤtĹł labai gerai.â&#x20AC;&#x153; )¸Ă&#x;KOĂ&#x;VOĂ&#x;JOĂ&#x;NAUĂ&#x;JgĂ&#x;TIĂ&#x;TUĂ&#x;Lg

Bet C.Ronaldo ĹĄÄŻmet yra neabejotinas favoritas, nepaisant visĹł UEFA prezidento norĹł. 2015 m. sausio 12-Ä&#x2026;jÄ&#x2026; Ciuriche portugalas jau treÄ?iÄ&#x2026;syk per karjerÄ&#x2026; turÄ&#x2014;tĹł atsiimti geriausiam pasaulio futbolininkui skirtÄ&#x2026; prizÄ&#x2026;, kuris vainikuotĹł ÄŻspĹŤdingÄ&#x2026; jo sezonÄ&#x2026;.

2014-aisiais su â&#x20AC;&#x17E;Realâ&#x20AC;&#x153; jis laimÄ&#x2014;jo net keturis titulus: Ä&#x152;empionĹł lygÄ&#x2026;, Ispanijos taurÄ&#x2122;, Europos supertaurÄ&#x2122;, o galiausiai ir FIFA klubĹł taurÄ&#x2122;.

C.Ronaldo nepavyko pasiĹžymÄ&#x2014;ti, kai madridieÄ?iai pirmÄ&#x2026;syk per klubo istorijÄ&#x2026; laimÄ&#x2014;jo pastarÄ&#x2026; jÄŻ trofÄ&#x2014;jĹł, ĹĄeĹĄtadienÄŻ finale 2:0 ÄŻveikÄ&#x2122; â&#x20AC;&#x17E;San Lorenzoâ&#x20AC;&#x153; futbolininkus.

MarakeĹĄe â&#x20AC;&#x17E;Realâ&#x20AC;&#x153; ÄŻ priekÄŻ vÄ&#x2014;l vedÄ&#x2014; Ä&#x152;empionĹł lygos finalo didvyriai.

GynÄ&#x2014;jas Sergio Ramosas po kampinio 37-Ä&#x2026;jÄ&#x2026; minutÄ&#x2122; galva tiksliai smĹŤgiavo ÄŻ argentinieÄ?iĹł vartus, primindamas savo iĹĄlyginamÄ&#x2026; jÄŻ ÄŻvartÄŻ per pridÄ&#x2014;tÄ&#x2026; teisÄ&#x2014;jo laikÄ&#x2026; geguĹžÄ&#x2014;s 24-osios finale su Madrido â&#x20AC;&#x17E;Atleticoâ&#x20AC;&#x153; (4:1). â&#x20AC;&#x17E;Realâ&#x20AC;&#x153; pergalÄ&#x2122;, kaip ir Ä&#x152;empionĹł lygos finale, ÄŻtvirtino Garethas Baleâ&#x20AC;&#x2122;as, 51-Ä&#x2026;jÄ&#x2026; minutÄ&#x2122; ÄŻmuĹĄÄ&#x2122;s antrÄ&#x2026; jÄŻ ÄŻvartÄŻ po â&#x20AC;&#x17E;San Lorenzoâ&#x20AC;&#x153; vartininko klaidos. â&#x20AC;&#x17E;Tai nuostabus vakaras, nes jis pratÄ&#x2122;sÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;Decimaâ&#x20AC;&#x153; (â&#x20AC;&#x17E;Realâ&#x20AC;&#x153; ĹĄÄŻmet deĹĄimtÄ&#x2026; kartÄ&#x2026; uĹžsidÄ&#x2014;jo Europos karĹŤnÄ&#x2026;. â&#x20AC;&#x201C; Red.) ĹĄventÄ&#x2122;. Metai mums buvo puikĹŤs, o man pavyko prie ĹĄiĹł titulĹł prisidÄ&#x2014;ti ir ÄŻvarÄ?iaisâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; dĹžiaugÄ&#x2014;si S.Ramosas, iĹĄrinktas geriausiu turnyro ĹžaidÄ&#x2014;ju. ÄŽ klubo muziejĹł madridieÄ?iai atveĹžÄ&#x2014; pirmÄ&#x2026; jÄ&#x2026; FIFA klubĹł taurÄ&#x2122;. Iki ĹĄiol â&#x20AC;&#x17E;Realâ&#x20AC;&#x153; jau tris kartus buvo laimÄ&#x2014;jÄ&#x2122;s TarpĹžemyninÄ&#x2122; taurÄ&#x2122; (1960, 1998 ir 2002 m.), o naujas trofÄ&#x2014;jus padÄ&#x2014;jo Madrido komandai pasivyti â&#x20AC;&#x17E;Milanâ&#x20AC;&#x153;.

Dabar pirmaujantys Ispanijos ir Italijos klubai savo kolekcijoje turi po 20 tarptautiniĹł titulĹł. ,AIĂ&#x;MwĂ&#x;JOĂ&#x; Ă&#x;MAĂ&#x;jUS

MarakeĹĄe â&#x20AC;&#x17E;Realâ&#x20AC;&#x153; taip pat pratÄ&#x2122;sÄ&#x2014; ÄŻspĹŤdingÄ&#x2026; savo pergaliĹł se-

$)3 Ă&#x201E;6FDQ SL[Âł QXRWU

&UTĂ&#x;BOĂ&#x;LOĂ&#x;Ă&#x20AC;VAIGĂ&#x20AC;Ă&#x;DwĂ&#x;PAĂ&#x;NIEĂ&#x;KIĂ&#x;NOĂ&#x;PREĂ&#x;ZIĂ&#x;DENĂ&#x;Tg &)Ă&#x;&!Ă&#x;PAĂ&#x;SAUĂ&#x;LIOĂ&#x;KLUĂ&#x;BĂ&#x2039;Ă&#x;TAUĂ&#x;Rw &IĂ&#x201C;NAĂ&#x201C;LAS 0DG UL GR Ă&#x201E;5HDOÂł ,V SD QL MD Âą %XH QRV $LULĂ&#x2DC; Ă&#x201E;6DQ /R UHQ ]RÂł $U JHQ WL QD

6 5D PR VDV * %D OHÂśDV

'zO LRVLRV YLH WRV Ă&#x201E;$XFN ODQG &L W\Âł 1DX MR ML =H ODQ GL MD Âą Ă&#x201E;&UX] $]XOÂł 0HN VL ND

P EDX GL QLDL Âą

%UROĂ&#x;POSĂ&#x;FUTĂ&#x;BOĂ&#x;LOĂ&#x;STAĂ&#x;DIOĂ&#x;NUOĂ&#x;SE

& 5R QDO GR XĂ? VX NR Â&#x2019; JLP Wj MÂ&#x2019; )XQ Ă&#x2026;D OÂ&#x2019; NXU MR JDU EHL EX YR SDV WD W\ WD VWD WX OD

rijÄ&#x2026;, ĹĄÄŻ sezonÄ&#x2026; laimÄ&#x2014;damas jau 22-Ä&#x2026; maÄ?Ä&#x2026; iĹĄ eilÄ&#x2014;s. â&#x20AC;&#x17E;2014-ieji bus nepamirĹĄtami metai. Tiesiog neÄŻtikÄ&#x2014;tina tik ĹĄÄŻ sezonÄ&#x2026; atvykus ÄŻ MadridÄ&#x2026; iĹĄ karto laimÄ&#x2014;ti Ä&#x152;empionĹł lygÄ&#x2026; ir ĹĄiÄ&#x2026; pasaulio taurÄ&#x2122;, â&#x20AC;&#x201C; dĹžiĹŤgavo â&#x20AC;&#x17E;Realâ&#x20AC;&#x153; treneris C.Ancelotti. â&#x20AC;&#x201C; Mums reikÄ&#x2014;s pasistengti, kad ir 2015-ieji bĹŤtĹł tokie sÄ&#x2014;kmingi.â&#x20AC;&#x153; (â&#x20AC;&#x17E;Lâ&#x20AC;&#x2122;Equipeâ&#x20AC;&#x153;, LR)

!NGĂ&#x201C;LIĂ&#x201C;JOSĂ&#x201C;jEMĂ&#x201C;PIOĂ&#x201C;NAĂ&#x201C;TAS Ă&#x201C; DVLV WX UDV Ă&#x201E;/L YHU SRROÂł Âą /RQ GR QR Ă&#x201E;$U VH QDOÂł Ă&#x201E;:HVW +DP 8QL WHGÂł Âą Ă&#x201E;/HL FHV WHU &L W\Âł Ă&#x201E;0DQF KHV WHU &L W\Âł Âą /RQ GR QR Ă&#x201E;&U\V WDO 3D OD FHÂł Ă&#x201E;1HZ FDVW OH 8QL WHGÂł Âą Ă&#x201E;6XQ GHU ODQGÂł Ă&#x201E;6RXW KDPS WRQÂł Âą /L YHU SX OLR Ă&#x201E;(YHU WRQÂł %LU PLQ JD PR Ă&#x201E;$V WRQ 9LO ODÂł Âą Ă&#x201E;0DQF KHV WHU 8QL WHGÂł /RQ GR QR Ă&#x201E;7RW WHQ KDP +RWV SXUÂł Âą Ă&#x201E;%XUQ OH\Âł Ă&#x201E;+XOO &L W\Âł Âą Ă&#x201E;6ZDQ VHD &L W\Âł /RQ GR QR Ă&#x201E;4XHHQV 3DUN 5DQ JHUVÂł Âą Ă&#x201E;:HVW %URP ZLFK $O ELRQÂł 2IĂ&#x201C;KIUOĂ&#x201C;Tw Ă&#x201C; Ă&#x201E;&KHO VHDÂł Âą WĂ&#x2026;N UXQJW Ă&#x201E;0DQF KHV WHU &L W\Âł Âą

Ă&#x201E;0DQF KHV WHU 8QL WHGÂł Âą

Ă&#x201E;:HVW +DP 8QL WHGÂł Âą

Ă&#x201E;6RXW KDPS WRQÂł Âą

)SĂ&#x201C;PAĂ&#x201C;NIĂ&#x201C;JOSĂ&#x201C;jEMĂ&#x201C;PIOĂ&#x201C;NAĂ&#x201C;TAS Ă&#x201C; DVLV WX UD V Ă&#x201E;%DU FH OR QDÂł Âą Ă&#x201E;&RU GR EDÂł %LO EDR Ă&#x201E;$WK OH WLFÂł Âą 0DG UL GR Ă&#x201E;$W OH WL FRÂł Ă&#x201E;/H YDQ WHÂł Âą 6H EDV WLD QR Ă&#x201E;5HDO 6R FLH GDGÂł

Ă&#x201E;9LO ODU UHDOÂł Âą /D .R UX QMRV Ă&#x201E;'H SRU WL YRÂł Ă&#x201E;5D\R 9DO OH FD QRÂł Âą %DU VH OR QRV Ă&#x201E;(V SD Q\ROÂł Ă&#x201E;*UD QD GDÂł Âą 0DG UL GR Ă&#x201E;*H WD IHÂł Ă&#x201E;(OF KHÂł Âą Ă&#x201E;0D OD JDÂł Ă&#x201E;(LEDUÂł Âą Ă&#x201E;9D OHQ FLDÂł 9L JR Ă&#x201E;&HO WDÂł Âą Ă&#x201E;$O PH ULDÂł 2IĂ&#x201C;KIUOĂ&#x201C;Tw Ă&#x201C; Ă&#x201E;5HDOÂł Âą

Ă&#x201E;%DU FH OR QDÂł Âą Ă&#x201E;$W OH WL FRÂł Âą Ă&#x201E;9D OHQ FLDÂł Âą

Ă&#x201E;9LO ODU UHDOÂł Âą

)TAĂ&#x201C;LIĂ&#x201C;JOSĂ&#x201C;jEMĂ&#x201C;PIOĂ&#x201C;NAĂ&#x201C;TAS DVLV WX UDV Ă&#x201E;&DJ OLD ULÂł Âą 7X UL QR Ă&#x201E;-X YHQ WXVÂł Ă&#x201E;1D SR OLÂł Âą Ă&#x201E;3DU PDÂł Ă&#x201E;5R PDÂł Âą Ă&#x201E;0L ODQÂł Ă&#x201E;6DV VXR ORÂł Âą Ă&#x201E;&H VH QDÂł 9H UR QRV Ă&#x201E;+HO ODVÂł Âą 9H UR QRV Ă&#x201E;&KLH YRÂł *H QX MRV Ă&#x201E;6DPS GR ULDÂł Âą Ă&#x201E;8GL QH VHÂł Ă&#x201E;7R UL QRÂł Âą Ă&#x201E;*H QRDÂł )OR UHQ FL MRV Ă&#x201E;)LR UHQ WL QDÂł Âą Ă&#x201E;(P SR OLÂł %HU JD PR Ă&#x201E;$WD ODQ WDÂł Âą Ă&#x201E;3D OHU PRÂł 2IĂ&#x201C;KIUOĂ&#x201C;Tw Ă&#x201E;-X YHQ WXVÂł Âą

Ă&#x201E;5R PDÂł Âą Ă&#x201E;1D SR OLÂł Âą

Ă&#x201E;6DPS GR ULDÂł Âą

Ă&#x201E;*H QRDÂł Âą

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

MĂ&#x201E;ZĂ&#x2039;Ă&#x;MALĂ&#x201E;NAS 9 %DO NĂ&#x2018; QR QXRWU

KULTURA

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;GRUODĂ&#x20AC;IOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x;

"ANĂ&#x;DYĂ&#x;MASĂ&#x;SUGĂ&#x;RÂ?Ă&#x20AC;Ă&#x;TI 5H Ă?L VLH ULXV *LQ WD UDV 9DU QDV J UÂ&#x2019; Ă?R Â&#x2019; 1DFLRQDOLQÂ&#x2019; .DX QR GUD PRV WHDW Uj NDG VXJ Uj Ă?LQ WĂ&#x2DC; Â&#x2019; VFH Qj 0D [R )ULVF KR SMH VÂ? Ă&#x201E;%LRJ UD IL MD YDL GL QL PDVÂł NX ULj WD PH SD mLD PH WHDW UH SULHĂ&#x2026; PH WĂ&#x2DC; EX YR SDV WD WÂ?V 9\ WDX WDV kL EL UDV R ĹŤ t a O GI N S K A I T Ä&#x2013; LR teatro apĹžvalgininkÄ&#x2014;

RĹŞPESTIS. LeidÄ&#x2014;jai sprendĹžia, kaip ÄŻgyvendinti teismo sprendimÄ&#x2026;

+NYĂ&#x;GOSĂ&#x;DEGSĂ&#x;LYGĂ&#x;¸IUK¸Ă&#x;LwS Ă&#x201E;7DL Âą QH MXR GD VLV KX PR UDV 7HLV PDV Â&#x2019;SD UHL JR MR VX QDL NLQ WL SULHĂ&#x2026; WUH MXV PH WXV LĂ&#x2026; OHLV Wj SLU Pj MÂ&#x2019; OLH WX YLĂ&#x2026; Nj -R V KXRV 6OR FX PR NQ\ JRV WL UD Ă?jÂł Âą VD Nz OHL G\N ORV Ă&#x201E;%DO WRV ODQ NRVÂł GL UHN WR ULXV 6DX OLXV Ă&#x152;X NDV G e d i m i n a s PI L A I T I S LR korespondentas

Garsusis amerikietis jĹŤrininkas J.Slocumas, dar 1895 metais savadarbiu buriniu laiveliu â&#x20AC;&#x17E;Sprayâ&#x20AC;&#x153; vienas apiplaukÄ&#x2122;s Ĺ˝emÄ&#x2014;s rutulÄŻ ir apraĹĄÄ&#x2122;s savo nuotykius, ko gero, vartytĹłsi kape suĹžinojÄ&#x2122;s, kas vyksta Lietuvoje.

Sunaikinti neparduotus J.Slocumo knygos â&#x20AC;&#x17E;Vienas su burÄ&#x2014;mis aplink pasaulÄŻâ&#x20AC;&#x153; egzempliorius nusprendÄ&#x2014; Vilniaus apygardos teismas, iĹĄnagrinÄ&#x2014;jÄ&#x2122;s civilinÄ&#x2122; bylÄ&#x2026; dÄ&#x2014;l neteisÄ&#x2014;to Ĺžymens naudojimo.

Su teismo sprendimu susitaikÄ&#x2122; leidÄ&#x2014;jai knygas kaip labdarÄ&#x2026; mielai perduotĹł skurstanÄ?ioms vaikĹł globos namĹł, kaimo mokyklĹł ar ÄŻkalinimo ÄŻstaigĹł bibliotekoms. TaÄ?iau teismai ir konkurentai kol kas regi vienintelÄ&#x2122; iĹĄeitÄŻ â&#x20AC;&#x201C; populiariÄ&#x2026; groĹžinÄ&#x2122; knygÄ&#x2026; paversti makulatĹŤra. +AIPĂ&#x;I¸Ă&#x;GELĂ&#x;BwĂ&#x;TIĂ&#x;TIĂ&#x;RAĂ&#x;Ă&#x20AC;g

â&#x20AC;&#x17E;BaltĹł lankĹłâ&#x20AC;&#x153; skundÄ&#x2026; nagrinÄ&#x2014;jusi Apeliacinio teismo kolegija nusprendÄ&#x2014;, kad prekÄ&#x2014;s Ĺženklas, kuriuo paĹženklinta J.Slocumo knyga, yra tapatus kitam, ÄŻregistruotam KlaipÄ&#x2014;dos ÄŻmonÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x17E;SRS Dizainasâ&#x20AC;&#x153;.

Galutinis sprendimas naikinti neiĹĄplatintÄ&#x2026; tiraĹžÄ&#x2026; grindĹžiamas intelektinÄ&#x2014;s nuosavybÄ&#x2014;s gynimo norma, kad negalima klaidinti visuomenÄ&#x2014;s panaĹĄius prekÄ&#x2014;s Ĺženklus be savininkĹł naudojant komercinÄ&#x2014;je veikloje. â&#x20AC;&#x17E;Neatsimenu, kad Lietuvoje bĹŤtĹł naikinamos skaitomos, geros bĹŤklÄ&#x2014;s knygos. Net tokiĹł leidiniĹł, kurie buvo pripaĹžinti Ĺžalingais, nes propaguoja blogus ÄŻproÄ?ius, niekas nevertÄ&#x2014; makulatĹŤraâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; Vilniaus apygardos teismo sprendimu stebÄ&#x2014;josi â&#x20AC;&#x17E;BaltĹł lankĹłâ&#x20AC;&#x153; vyriausiasis redaktorius Saulius RepeÄ?ka.

LeidÄ&#x2014;jai svarsto ÄŻvairias galimybes, kaip iĹĄgelbÄ&#x2014;ti tiraĹžÄ&#x2026; nesiekiant komercinÄ&#x2014;s naudos. Vie-

.EATSKĂ&#x;LEIĂ&#x;Dw Ă&#x;ARĂ&#x;KOĂ&#x;VOSĂ&#x;IRĂ&#x;SUĂ&#x;KIĂ&#x;TAIS â&#x2013; Ă&#x201E;,HĂ&#x2026; NR YĂ&#x2DC; Ă?\ PXR LU WDV NX UÂ&#x2019; QDX GR MR DW VD NR YDL \UD WD SD WĂ&#x2018;V QDX GR MD PL WR NLR SDW SR EĂ&#x2018; GĂ?LR SUH NzPV Ă?\ Pz WL 9DU WR WR MDPV JD OL VX VL GD U \ WL Â&#x2019;V SĂ&#x2018; GLV NDG - 6OR FX PR NQ\ JD SULN ODX VR Ă&#x201E;656 'L ]DL QRÂł OHL GĂ?LD PĂ&#x2DC; NĂ&#x2018; UL QLĂ&#x2DC; VH UL MDLÂł Âą NRQV WD WD YR 9LO QLDXV DS\ JDU GRV WHLV PR WHL Vz MD -DG Y \ JD 0DU GR VH YLm LU SD Ă?\ Pz MR NDG YL VDV LĂ&#x2026;LP WDV LĂ&#x2026; DS\ YDU WRV NQ\ JDV EĂ&#x2018; WL QD VX QDL NLQ WL

na jĹł â&#x20AC;&#x201C; prisijungti prie Lietuvos knygynĹł kasmet rengiamos akcijos â&#x20AC;&#x17E;PrezidentÄ&#x2014;s knygĹł KalÄ&#x2014;dosâ&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;&#x201C; ne naikinti, o dovanoti skaitytojams teismo sprendimu areĹĄtuotas J.Slocumo knygas.

Kaip ÄŻ tai pasiĹžiĹŤrÄ&#x2014;tĹł renginio globÄ&#x2014;ja Dalia GrybauskaitÄ&#x2014;, galima tik spÄ&#x2014;lioti. ,EIĂ&#x;DIĂ&#x;NIAIĂ&#x;BUĂ&#x;VOĂ&#x;ARE¸Ă&#x;TUOĂ&#x;TI

â&#x20AC;&#x17E;Baltas lankasâ&#x20AC;&#x153; prie sienos prirÄ&#x2014;mÄ&#x2014; KlaipÄ&#x2014;dos ÄŻmonÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;SRS Dizainasâ&#x20AC;&#x153;. Teismuose ÄŻrodinÄ&#x2014;ta, jog garsiÄ&#x2026; jÄ&#x2026; J.Slocumo knygÄ&#x2026; 2000 egzemplioriĹł tiraĹžu iĹĄspausdinÄ&#x2122; sostinÄ&#x2014;s leidÄ&#x2014;jai esÄ&#x2026; neteisÄ&#x2014;tai pasinaudojo tik ĹĄiai ÄŻmonei priklausanÄ?ia iĹĄskirtine teise naudotis prekÄ&#x2014;s Ĺženklu â&#x20AC;&#x17E;Horizontaiâ&#x20AC;&#x153;. Dizaineriai pareikalavo, kad â&#x20AC;&#x17E;Baltos lankosâ&#x20AC;&#x153; atlygintĹł jĹł nuostolius.

â&#x20AC;&#x17E;GroĹžinÄ&#x2014; literatĹŤra â&#x20AC;&#x201C; ne sulaikytos kontrabandinÄ&#x2014;s prekÄ&#x2014;s, kurias muitininkai sudegina.â&#x20AC;&#x153; 6 5H SHm ND

KelioniĹł literatĹŤros klasikai priskiriama J.Slocumo knyga jau buvo patekusi ÄŻ prekybÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; per pusmetÄŻ iĹĄpirkta 920 egzemplioriĹł.

PrasidÄ&#x2014;jus teismo procesui visos knygos su Ĺžymeniu â&#x20AC;&#x17E;Horizontaiâ&#x20AC;&#x153; areĹĄtuotos, uĹždrausta jas platinti. DalÄŻ neparduoto tiraĹžo â&#x20AC;&#x17E;Baltos lankosâ&#x20AC;&#x153; susigrÄ&#x2026;Ĺžino, o kitos knygos iki ĹĄiol dulka prekybos sandÄ&#x2014;liuose. â&#x20AC;&#x17E;Konf liktas ÄŻsiplieskÄ&#x2014; dÄ&#x2014;l to, kad leidÄ&#x2014;jai paĹžeidÄ&#x2014; ÄŻstatymus â&#x20AC;&#x201C; apvogÄ&#x2014; mus. Pasinaudojo svetimu prekÄ&#x2014;s Ĺženklu ir nenorÄ&#x2014;jo kalbÄ&#x2014;tis graĹžiuoju. NusprendÄ&#x2014;me ginti savo teises ÄŻ intelektinÄ&#x2122; nuosavybÄ&#x2122;â&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;BaltĹł lankĹłâ&#x20AC;&#x153;

â&#x2013; <UD LU GDX JLDX YHUV OR Â&#x2019;PR QLĂ&#x2DC; LU SUH NLĂ&#x2DC; NX ULĂ&#x2DC; SD YD GL QL PXR VH PLU JD WD SD WX PR Â&#x2019;V SĂ&#x2018; GÂ&#x2019; NH OLDQ W\V Ă?HQN ODL WDUS MĂ&#x2DC; LU GDLN WD YDU GLV Ă&#x201E;+R UL ]RQ WDLÂł 6 5XG QLF NLV QH SD QR UR DWVNOHLV WL DU MLV NH WL QD JUXP WLV VX NL WDLV NRQ NX UHQ WDLV NX ULHPV NDLS LU MDP OD EDL SD WLQ ND Ă&#x2026;LV Ă?R GLV 3D MX WÂ?V NR NLD OLQN PH NU\SV WD SR NDO ELV Ă&#x201E;656 'L ]DL QRÂł VD YL QLQ NDV LĂ&#x2026; NDUW SD Gz MR WH OH IR QR UD JH OÂ&#x2019;

veiksmais piktinosi â&#x20AC;&#x17E;SRS Dizainoâ&#x20AC;&#x153; vadovas Saulius Rudnickis.

Lauko reklamas, skydus, prekiĹł Ĺženklus, kitus dizaino elementus projektuojanti ir gaminanti uostamiesÄ?io ÄŻmonÄ&#x2014;, pasirodo, irgi neabejinga literatĹŤrai â&#x20AC;&#x201C; leidĹžia knygas, paĹženklintas panaĹĄiu Ĺžymeniu â&#x20AC;&#x17E;KelioniĹł horizontaiâ&#x20AC;&#x153;. PrieĹĄ devynerius metus â&#x20AC;&#x17E;SRS Dizainasâ&#x20AC;&#x153; ĹĄÄŻ vardÄ&#x2026; uĹžpatentavo ir kaip iĹĄskirtinÄŻ savo prekiĹł ĹženklÄ&#x2026;. .EPĂ&#x;RAĂ&#x;RANĂ&#x;DAĂ&#x;VILĂ&#x;TIES

Teismo sprendimu â&#x20AC;&#x17E;Baltoms lankomsâ&#x20AC;&#x153; uĹždraudus ÄŻ klaipÄ&#x2014;dieÄ?iĹł ÄŻmonÄ&#x2014;s ĹžymenÄŻ panaĹĄiu ĹžodĹžiu â&#x20AC;&#x17E;Horizontaiâ&#x20AC;&#x153; Ĺženklinti leidĹžiamas knygas, kitokius spaudinius, daugiau kaip 1000 neparduotĹł J.Slocumo knygĹł leidÄ&#x2014;jai turÄ&#x2014;s savo lÄ&#x2014;ĹĄomis sunaikinti, kai ÄŻsiteisÄ&#x2014;s teismo sprendimas.

TeismĹł sprendimuose nenurodyta, kaip ir kur naikinti areĹĄtuotas â&#x20AC;&#x17E;BaltĹł lankĹłâ&#x20AC;&#x153; knygas, todÄ&#x2014;l leidÄ&#x2014;jai dabar patys suka galvÄ&#x2026;, kaip atsikratyti beveik 24 tĹŤkst. litĹł vertÄ&#x2014;s tiraĹžo. Jeigu groĹžines knygas perduos makulatĹŤros surinkÄ&#x2014;jams, jos atsidurs buitiniĹł atliekĹł sÄ&#x2026;vartyne.

S.RepeÄ?ka neatmeta tikimybÄ&#x2014;s, kad naujĹł, gana prabangiai iĹĄleistĹł knygĹł tiraĹžas gali patekti ÄŻ KlaipÄ&#x2014;doje veikianÄ?iÄ&#x2026; ÄŻmonÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x17E;Fortum Lietuvaâ&#x20AC;&#x153; ĹĄiukĹĄliĹł deginimo gamyklÄ&#x2026;. â&#x20AC;&#x17E;Baltos lankosâ&#x20AC;&#x153; jau susitaikÄ&#x2014; su nuostoliais, taÄ?iau leidÄ&#x2014;jĹł galvoje netelpa mintis, kad vienintelis teismo sprendimo vykdymo bĹŤdas â&#x20AC;&#x201C; knygas paversti pelenais ar makulatĹŤra. â&#x20AC;&#x17E;GroĹžinÄ&#x2014; literatĹŤra â&#x20AC;&#x201C; ne sulaikytos kontrabandinÄ&#x2014;s prekÄ&#x2014;s, kurias muitininkai sudegina. Gal Teisingumo ministerija Ĺžinos, kaip geriau iĹĄsprÄ&#x2122;sti ĹĄiÄ&#x2026; problemÄ&#x2026;?â&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;&#x201C; samprotavo vilties iĹĄgelbÄ&#x2014;ti knygas nuo ugnies dar nepraradÄ&#x2122;s S.RepeÄ?ka.

' 6WDQ NH YL mLDXV QXRWU

Ă&#x201E;%DO WĂ&#x2DC; ODQ NĂ&#x2DC;Âł YD GR YDL 6 5H SHm ND NDL Uz MH LU 6 Ă&#x152;X NDV QH QR Uz WĂ&#x2DC; NDG /LH WX YR MH NQ\ JRV EĂ&#x2018; WĂ&#x2DC; YHU mLD PRV SH OH QDLV

â&#x20AC;&#x17E;Biografija: vaidinimasâ&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;&#x201C; vienas ÄŻdomiausiĹł G.Varno kĹŤriniĹł pastaraisiais metais. Premjeriniai spektakliai vyko visÄ&#x2026; savaitgalÄŻ. Pirmosiose parterio eilÄ&#x2014;se sÄ&#x2014;dÄ&#x2014;jo trupÄ&#x2014;s aktoriai, daug deĹĄimtmeÄ?iĹł kĹŤrÄ&#x2122; iĹĄskirtinÄ&#x2122; teatro aurÄ&#x2026;.

Naujajame spektaklyje profesoriĹł KiurmanÄ&#x2026; vaidina Dainius Svobonas, nuolat gaunantis pagrindinÄ&#x2122; NKDT repertuaro naĹĄtÄ&#x2026;. AntuanetÄ&#x2014;, kurios Kiurmanas nori iĹĄvengti, kad nebepatirtĹł pavydo ir nereikalingumo kanÄ?iĹł, â&#x20AC;&#x201C; G.Varno iĹĄugdyta jauna aktorÄ&#x2014; EglÄ&#x2014; Ĺ pokaitÄ&#x2014;. JĹł gyvenimo ReĹžisierius â&#x20AC;&#x201C; Sigitas Ĺ idlauskas.

Visi trys aktoriai nuolat bĹŤtini G.Varno spektakliams.

PremjerÄ&#x2026; pabandÄ&#x2014;me aptarti su teatro kritiku Vaidu JauniĹĄkiu.

R.OginskaitÄ&#x2014;: Pirmi â&#x20AC;&#x17E;Biografijos: vaidinimoâ&#x20AC;&#x153; akordai â&#x20AC;&#x201C; tarsi Michaelo Nymano â&#x20AC;&#x17E;Memorialâ&#x20AC;&#x153; pradĹžios parafrazÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x201C; G.Varno autografas ir nuoroda, kad tai bus ir jo teatro biografija, jo bandymas sugrÄŻĹžti.

Kas matÄ&#x2014; ankstesnius G.Varno spektaklius â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;PublikÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x17E;TolimÄ&#x2026; ĹĄalÄŻâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; tiems turÄ&#x2014;jo suvirpÄ&#x2014;ti ĹĄirdis. Jie taip pat grÄŻĹžta ÄŻ savo teatro prisiminimĹł terpÄ&#x2122;, ÄŻ teatre kartu nugyventÄ&#x2026; nuostabiĹł spektakliĹł laikÄ&#x2026;. Muzika paĹžadina ĹžiĹŤrovus iĹĄ ramaus laukimo, ÄŻmeta ÄŻ spektaklÄŻ.

Ar laikas veikia, ar aplinkybÄ&#x2014;s, ar kĹŤrÄ&#x2014;jĹł sprendimas turi ÄŻtakos, kad ĹĄiandien scenoje atsidĹŤrusi intelektualo M.Frischo pjesÄ&#x2014; supaprastÄ&#x2014;jo vos ne iki siuĹžeto.

V.JauniĹĄkis: O spektaklio pradĹžioje lĹŤkesÄ?iĹł tarsi buvo. Kai ReĹžisierius apsivilko Kiurmano ĹĄvarkÄ&#x2026; ir pats vaidino, po to perdavÄ&#x2014; ĹĄvarkÄ&#x2026; Kiurmanui, matei ryĹĄkesnÄ&#x2122; partnerystÄ&#x2122;, abipusÄ&#x2122; priklausomybÄ&#x2122;: ReĹžisierius/Demiurgas yra visagalis, bet ir jÄŻ veikia Aktorius/Ĺ˝mogus.

Jie abu taisÄ&#x2014; kiekvienÄ&#x2026; frazÄ&#x2122;, sugrÄŻĹždami ÄŻ vis ankstesnÄŻ laikÄ&#x2026;.

Tai savotiĹĄka psichodrama, ÄŻ kuriÄ&#x2026; leidĹžiasi Kiurmanas (o su juo turÄ&#x2014;tĹł leistis ir ĹžiĹŤrovai), ir drauge personaĹžai ieĹĄko savojo likimo autoriaus. ÄŽdomu sekti, kiek Ĺžmogus pasiduoda likimui, kiek pats jÄŻ koreguoja. JudÄ&#x2014;jimas dvipusis.

Bet vÄ&#x2014;liau ReĹžisierius pakluso Kiurmanui. Kaip ir G.Varnas â&#x20AC;&#x201C; M.Frischui. Ir jokios nelauktos minties. Netaisyklingos, netvarkingos, ÄŻ ĹĄonÄ&#x2026;.

Tvarkingai naudojamos ir medijos. PuikĹŤs tie Miko Ĺ˝ukausko filmukai â&#x20AC;&#x201C; Kiurmano ankstesnio gyvenimo epizodai. GraĹžiai sti-

lizuotas darbas, pagrÄŻstas ir paÄ?ia metafora, â&#x20AC;&#x201C; atsukti gyvenimÄ&#x2026; kaip filmÄ&#x2026;.

Finalinis kadras â&#x20AC;&#x201C; paauglys Kiurmanas kiĹĄa pirĹĄtÄ&#x2026; ÄŻ vandenÄŻ ir matome pirĹĄtĹł artÄ&#x2014;jimÄ&#x2026;: realaus ir atspindĹžio. Akivaizdi citata iĹĄ Michelangelo â&#x20AC;&#x17E;Adomo sukĹŤrimoâ&#x20AC;&#x153;, kur Dievo ir Adomo pirĹĄtai artÄ&#x2014;ja vienas kito link. Bet per visÄ&#x2026; spektaklÄŻ nÄ&#x2014;ra ĹĄios abipusÄ&#x2014;s ÄŻtakos. Lieka siuĹžetas: ar iĹĄsivaduos profesorius nuo Ĺžmonos?

R.O.: Ekranas â&#x20AC;&#x201C; milĹžiniĹĄkas, su stambiais planais â&#x20AC;&#x201C; tampa ĹžudikiĹĄku konkurentu scenoje esanÄ?iam Kiurmanui, reĹžisieriaus G.Varno ÄŻkurdintam ekrano paĹĄonÄ&#x2014;je. Ir tai tuo metu, kai Kiurmanui tenka prisiminti skaudĹžiausius gyvenimo momentus ir rinktis, nuo kada pradÄ&#x2014;ti biografijos klaidĹł taisymÄ&#x2026;.

Gyvai vaidinami tik Kiurmano septyneriĹł metĹł su Antuanete ĹĄalutiniai personaĹžai, ir vaidinami jie ĹĄauniai, sultingai. PagrindiniĹł herojĹł veiksmus ir dialogus regi dvi valandas ir lauki stebuklo. Nes esi Kauno teatre.

Esi G.Varno spektaklyje.

Bus, tikiu, ir pagrindiniai vaidmenys, ne vien jĹł pavidalai, funkcijos, replikos. O jausmai? Bendravimas?

V.J.: G.Varnas â&#x20AC;&#x17E;BiografijÄ&#x2026;: vaidinimÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153; atgaivino, M.Frischo pjesÄ&#x2014; neatrodo pasenusi, nors stilistiĹĄkai, iĹĄ ĹĄiandienos ĹžiĹŤrint, ji pernelyg rami ir abstrakti: sotus ĹĄveicaras mokslininkas gali mylÄ&#x2014;ti ar skirtis, gali komunistuoti arba iĹĄsiĹžadÄ&#x2014;ti to, bet jo ramaus gyvenimÄ&#x2014;lio tai nepaveikia. â&#x20AC;&#x17E;Biografijos: vaidinimoâ&#x20AC;&#x153; nepalyginsi su nervingomis ĹĄiuolaikinÄ&#x2014;mis Deos Loher pjesÄ&#x2014;mis â&#x20AC;&#x17E;Nekaltiâ&#x20AC;&#x153; ar â&#x20AC;&#x17E;Ruzvelto aikĹĄtÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153;, kurias G.Varnas statÄ&#x2014; toje paÄ?ioje scenoje. Ir pats G.Varnas tuose spektakliuose buvo aĹĄtrus, pasiĹĄiauĹĄÄ&#x2122;s. â&#x20AC;&#x17E;Biografijoje: vaidinimeâ&#x20AC;&#x153; jau ir reĹžisierius primena ramĹł M.FrischÄ&#x2026;. Man ĹĄitas spektaklis, ypaÄ? nuo antrosios dalies, yra miesÄ?ioniĹĄkas, saugus.

GraĹži Gintaro MakareviÄ?iaus scenografija, gerai stilizuota pagal 7-ojo deĹĄimtmeÄ?io dizainÄ&#x2026;, bet ir joje man trĹŤksta papildomĹł prasmiĹł. Kabinetas yra kabinetas, ligoninÄ&#x2014; yra ligoninÄ&#x2014;, kalÄ&#x2014;jimas yra kalÄ&#x2014;jimas. Vaizdas drauge su videoprojekcija â&#x20AC;&#x201C; kokybiĹĄka, skoninga.

Kai ligoninÄ&#x2014;je ir trumpoje kalÄ&#x2014;jimo scenoje iĹĄryĹĄkinami langai, gali sugalvoti metaforÄ&#x2026;, kad abiem atvejais kalbama apie gyvenimÄ&#x2026; uĹž grotĹł. Kaip ir apie gyvenimÄ&#x2026; tarp profesoriaus lentynĹł. Bet aĹĄ jau pats kuriu, nes laukiau daugiau nei iliustravimo. Viskas Ä?ia pernelyg puiku, tvarkinga.

Ă&#x201E;%LRJ UD IL MR MH YDL GL QL PHÂł SD VL UR GR 6 Ă&#x201A;LG ODXV NDV NDL Uz MH LU ' 6YR ER QDV

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;GRUODĂ&#x20AC;IOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

PRAMOGOS

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

$AINININKASĂ&#x;SUĂ&#x;SIĂ&#x;TUOĂ&#x;KwĂ&#x;SAVOĂ&#x;NAĂ&#x;MUOĂ&#x;SE Ă&#x201E;,QV WDJ UDPÂł QXRWU

SAVAITwSĂ&#x;GIDAS

PRAMOGOSĂ&#x; Ă&#x;TV

%UL WĂ&#x2DC; SRS PX ]L NRV OH JHQ GD (O WR QDV -RK QDV P

VD YR GYD UH 9LQ G]R UH Â&#x2019;WHLVLQR VDQWXRNj VX LO JD PH mLX SDUW QH ULX NLQR NĂ&#x2018;UzMX 'D YL GX )XU QLV KX P

GruodĹžio 25 d. Kauno â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝algirioâ&#x20AC;&#x153;, gruodĹžio 26 d. â&#x20AC;&#x201C; KlaipÄ&#x2014;dos â&#x20AC;&#x17E;Ĺ vyturioâ&#x20AC;&#x153;, o gruodĹžio 27 d. â&#x20AC;&#x201C; Vilniaus PramogĹł arenoje ÄŻ jau tradicinÄŻ ĹĄou â&#x20AC;&#x17E;Liepsnojantis KalÄ&#x2014;dĹł ledasâ&#x20AC;&#x153; kvieÄ?ia Povilas Vanagas ir Margarita Drobiazko. Ĺ˝ymiausia Lietuvos ledo ĹĄokÄ&#x2014;jĹł pora per Ĺžiemos ĹĄventes ĹĄou rengia jau tryliktÄ&#x2026; kartÄ&#x2026;. MeistriĹĄkumÄ&#x2026; kartu su jais demonstruos Kanados dailiojo Ä?iuoĹžimo Ä?empionas Elladjas Balde, pasaulio jaunimo, Europos ir Ukrainos Ä?empionas Dmitrijus Dmitrenka, deĹĄimtkart Ä&#x152;ekijos bei Europos Ä?empionas TomaĹĄas Verneris, pasaulio profesionalĹł porinio Ä?iuoĹžimo Ä?empionai iĹĄ DidĹžiosios Britanijos Fiona Zaldua ir Dmitrijus Suchanovas bei kitos ĹĄio sporto ÄŻĹžymybÄ&#x2014;s. VisĹł pasirodymĹł pradĹžia â&#x20AC;&#x201C; 19 val.

Pora aukso Ĺžiedus sumainÄ&#x2014; per devintÄ&#x2026;sias savo civilinÄ&#x2014;s partnerystÄ&#x2014;s metines.

PrabangĹŤs automobiliai veĹžÄ&#x2014; ÄŻĹžymius sveÄ?ius pro vartus ÄŻ poros dvarÄ&#x2026; Vindzore ÄŻ vakarus nuo Londono, netoli pilies, kur daug laiko praleidĹžia karalienÄ&#x2014; Elizabeth II. BuvÄ&#x2122;s futbolininkas Davidas Beckhamas atvyko su vaikais ir Ĺžmona Victoria, o komikas Davidas Walliamsas buvo pastebÄ&#x2014;tas su Ĺžmona modeliu Lara Stone.

Ceremonijoje dalyvavo ir aktorius Hugh Grantas, dainininkai Edas Sheeranas, Ozzy ir Sharon Osbourneâ&#x20AC;&#x2122;ai, aktorÄ&#x2014; Elizabeth Hurley.

Zachary ir kitas Eltono Johno ir Davido sĹŤnus, beveik dvejĹł Elijah, neĹĄÄ&#x2014; Ĺžiedus.

Vestuvininkai vaiĹĄinosi miĹĄko grybĹł sriuba, trumĹł kremo uĹžkandĹžiu, jautienos ĹĄonkauliukais ir karamelizuotĹł svogĹŤnĹł pyragu su keptomis bulvÄ&#x2014;mis,

pastarnokais, krienĹł sviestu.

Desertas buvo ĹĄiltas ĹĄokoladinis pudingas, vaniliniai ledai ir vestuvinis tortas.

SveÄ?iai buvo susodinti prie apvaliĹł stalĹł, uĹždengtĹł baltomis staltiesÄ&#x2014;mis ir dekoruotĹł didĹžiulÄ&#x2014;mis raudonĹł roĹžiĹł puokĹĄtÄ&#x2014;mis.

Eltonas Johnas reiĹĄkÄ&#x2014; pasididĹžiavimÄ&#x2026; tuo, kad Anglija ir Velsas kovo mÄ&#x2014;nesÄŻ Ä&#x2014;mÄ&#x2014; leisti tuoktis tos paÄ?ios lyties asmenĹł poroms. Ĺ kotija ĹĄiuo pavyzdĹžiu pasekÄ&#x2014; praÄ&#x2014;jusiÄ&#x2026; savaitÄ&#x2122;.

Eltonas Johnas ir D.Furnishas drauge jau 21 metai. Kanadoje gimÄ&#x2122;s kino kĹŤrÄ&#x2014;jas D.Furnishas su Eltonu Johnu susipaĹžino per pietus su bendru draugu 1993 metais. â&#x20AC;&#x17E;Labai didĹžiuojuosi DidĹžiÄ&#x2026; ja Britanija ir ÄŻstatymais, kurie ÄŻsigaliojo, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; Eltonas Johnas. â&#x20AC;&#x201C; Mums civilinÄ&#x2014;s partnerystÄ&#x2014;s nepakako, kad parodytume pavyzdÄŻ ĹžmonÄ&#x2014;ms, kurie ĹĄito ilgai siekÄ&#x2014;. 6-Ä&#x2026;jÄŻ ir 7-Ä&#x2026;jÄŻ deĹĄimtme-

(O WR QDV -RK QDV DSLH VD YR WXRN WX YLĂ&#x2DC; FH UH PR QL MRV VX ' )XU QLV KX GH Ă&#x2026;L Qz MH

HLJj QXR ODW LQ IRU PXR GD YR SHU VRFLDOLQLR WLQNOR Ă&#x201E;,QV WDJ UDPÂł SDV N\ Uj

Ä?iais Anglijoje buvo taip sunku bĹŤti gÄ&#x2014;jumi ir sunku atvirai apie tai kalbÄ&#x2014;ti. Ir tai buvo kriminalinis aktas. Tad gÄ&#x2014;jĹł santuokĹł ÄŻstaty mo priÄ&#x2014;mimas yra dĹžiaugsmingas ir mes turÄ&#x2014;tume tai ĹĄvÄ&#x2122;sti. NeturÄ&#x2014;tume tik sakyti: â&#x20AC;&#x17E;O, na, mes turime civilinÄ&#x2122; partnerystÄ&#x2122;. Mes nesivarginsi-

me tuoktis.â&#x20AC;&#x153; Mes susituokÄ&#x2014;me.â&#x20AC;&#x153; 2005 metais iĹĄkilmÄ&#x2014;s buvo daug grandioziĹĄkesnÄ&#x2014;s, buvo pakviesta 650 sveÄ?iĹł.

Karjeros pradĹžioje Eltonas Johnas slÄ&#x2014;pÄ&#x2014; orientacijÄ&#x2026; ir buvo vedÄ&#x2122;s moterÄŻ. VÄ&#x2014;liau jis tapo kovotoju uĹž gÄ&#x2014;jĹł teises ir aktyviai dalyvavo kovoje su AIDS. (LR)

4EIĂ&#x;SYĂ&#x;BwSĂ&#x;IE¸Ă&#x;KOĂ&#x;IRĂ&#x;EKĂ&#x;RAĂ&#x;NE Ă&#x;IRĂ&#x;GYĂ&#x;VEĂ&#x;NIĂ&#x;ME GruodĹžio 29 d. 20 val. Vilniaus â&#x20AC;&#x17E;Siemensâ&#x20AC;&#x153;, o gruodĹžio 31 d. 21 val. â&#x20AC;&#x201C; Kauno â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝algirioâ&#x20AC;&#x153; arenoje savo 30-meÄ?io ĹĄou â&#x20AC;&#x17E;Zombiai atrieda atidunda!â&#x20AC;&#x153; parodys grupÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;Antisâ&#x20AC;&#x153;. SavaitgalÄŻ jos ĹĄventinÄ&#x2014;s gastrolÄ&#x2014;s su Rafailu Karpiu, Jazzu ir MerĹŤnu Vitulskiu prasidÄ&#x2014;jo Ĺ iauliuose â&#x20AC;&#x201C; ĹžiĹŤrovai liko suĹžavÄ&#x2014;ti ne tik muzikos, bet ir ÄŻspĹŤdingo Emilio VÄ&#x2014;lyvio reĹžisuoto reginio.

Ă&#x201E;(VX WHL V\ EzV LHĂ&#x2026; NR WR MDV GDU QXR 'RQ .LF KR WR ODL NĂ&#x2DC;Âł Âą Ă&#x2026;\S VR VL DN WR ULXV 0D ULXV -DP SROV NLV YDL GL QÂ?V PLX ]LN OH Ă&#x201E;Ă&#x152;PR JXV LĂ&#x2026; /D 0DQ mRVÂł R QH VH QLDL VX NĂ&#x2018; UÂ?V WHL V\ EzV LHĂ&#x2026; NR WR Mj VH ULD OH Ă&#x201E;,QV SHN WR ULXV 0D Ă?\ OLVÂł E le o no r a B A Ä&#x152; Y T Ä&#x2013;

Aktorius M.Jampolskis per vienÄ&#x2026; Lietuvos televizijĹł rodytame seriale atlieka pagrindinÄŻ â&#x20AC;&#x201C; nedidelio miestelio policijos inspektoriaus Andriaus MaĹžylio â&#x20AC;&#x201C; vaidmenÄŻ. Filme policininkÄ&#x2026; visur lydi jo tarnybinis vokieÄ?iĹł aviganis MaĹžylis.

GruodĹžio 26 d. 19 val. Vilniaus â&#x20AC;&#x17E;Compensaâ&#x20AC;&#x153; koncertĹł salÄ&#x2014;je Ĺžiemos gastroliĹł â&#x20AC;&#x17E;Tas biÄ?as iĹĄ â&#x20AC;&#x17E;Fojeâ&#x20AC;&#x153; pasirodymÄ&#x2026; surengs Andrius Mamontovas. NaujÄ&#x2026; albumÄ&#x2026; kuriantis dainininkas nusprendÄ&#x2014; ĹžiemÄ&#x2026; pradĹžiuginti savo gerbÄ&#x2014;jus koncertais su atsinaujinusia grupe â&#x20AC;&#x201C; joje dabar groja ir buvÄ&#x2122; â&#x20AC;&#x17E;Fojeâ&#x20AC;&#x153; nariai Romas Rainys bei Saulius Valikonis.

GruodĹžio 28 d. 19 val. Vilniaus â&#x20AC;&#x17E;Siemensâ&#x20AC;&#x153; arenoje lietuvius artÄ&#x2014;janÄ?iĹł NaujĹłjĹł metĹł proga sveikins britĹł roko veteranÄ&#x2014; Suzi Quatro. Daug sykiĹł Lietuvoje jau vieĹĄÄ&#x2014;jusi 64-eriĹł dainininkÄ&#x2014; atvyksta su grupe ir laikui nepavaldĹžiĹł hitĹł arsenalu â&#x20AC;&#x201C; dainos â&#x20AC;&#x17E;Can The Canâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x17E;Stumblinâ&#x20AC;&#x2122; Inâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x17E;If You Canâ&#x20AC;&#x2122;t Give Me Loveâ&#x20AC;&#x153; yra puikiai Ĺžinomos vyresnei auditorijai.

â&#x20AC;&#x17E;ViskÄ&#x2026; ÄŻsigyju legaliai â&#x20AC;&#x201C; tokia yra mano, kaip pilieÄ?io, principinÄ&#x2014; pozicija. â&#x20AC;&#x153; 0 -DPSROVNLV

Po keleto metĹł, praleistĹł Policijos akademijoje, grÄŻĹžÄ&#x2122;s ÄŻ gimtinÄ&#x2122; Andrius randa labai pasikeitusiÄ&#x2026; aplinkÄ&#x2026;: dabar Ä?ia viskÄ&#x2026; valdo nusikaltÄ&#x2014;liai, korumpuoti vietos valdininkai, klesti kontrabandininkai.

Nors â&#x20AC;&#x17E;Inspektorius MaĹžylisâ&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;&#x201C; filmo komandos vaizduotÄ&#x2014;s kĹŤrinys, jis atspindi ir tikras Lietuvos problemas, tarp kuriĹł kontrabanda â&#x20AC;&#x201C; viena opiausiĹł.

Net filmui pasibaigus ĹĄi tema iĹĄlieka aktuali, mat dÄ&#x2014;l dabartinÄ&#x2014;s padÄ&#x2014;ties Rusijoje ir dÄ&#x2014;l to padidÄ&#x2014;sianÄ?ios kontrabandos paklausos komisaras MaĹžylis kitÄ&#x2026;met turÄ&#x2014;tĹł dar daugiau darbo. â&#x20AC;&#x201C; Vaidinate teigiamÄ&#x2026; herojĹł, o aktoriai sako, kad kurti neigiamus personaĹžus lengviau nei teigiamus. Ar sunku buvo ÄŻsijausti ÄŻ vaidmenÄŻ?

7H OH YL ]L MRV VH ULD OH Ă&#x201E;,QV SHN WR ULXV 0D Ă?\ OLVÂł 0 -DP SROV NLR KH UR MĂ&#x2DC; YL VXU O\ GL NH WXU NR MLV SDUW QH ULV

Ar turÄ&#x2014;jote kokÄŻ nors prototipÄ&#x2026;? â&#x20AC;&#x201C; pasiteiravau 36 metĹł aktoriaus M.Jampolskio. â&#x20AC;&#x201C; PaŞįstu keletÄ&#x2026; pareigĹŤnĹł, kurdamas inspektoriaus vaidmenÄŻ pasinaudojau jĹł iĹĄoriniais bruoĹžais. O vaidinti neigiamus herojus ne lengviau, bet ÄŻdomiau.

Sunku teigiamÄ&#x2026; herojĹł padaryti spalvingÄ&#x2026;, tokÄŻ, dÄ&#x2014;l kurio ĹžiĹŤrovai sirgtĹł, kurÄŻ palaikytĹł.

Visada gajus vilko iĹĄ animacinio filmo â&#x20AC;&#x17E;Na, palaukâ&#x20AC;&#x153; sindromas â&#x20AC;&#x201C; vilkas blogiukas, sergu uĹž vilkÄ&#x2026;. â&#x20AC;&#x201C; Ar pats esate teisybÄ&#x2014;s ieĹĄkotojas? â&#x20AC;&#x201C; Taip, esu, dar nuo Don Kichoto laikĹł (M.Jampolskis vaidino miuzikle â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝mogus iĹĄ La ManÄ?osâ&#x20AC;&#x153;. â&#x20AC;&#x201C; Red.). Sunku ÄŻtikinti ĹžiĹŤrovus, kad tokiĹł ĹžmoniĹł esama.

Bet aĹĄ paŞįstu daug pareigĹŤnĹł, kurie yra principingi ir teisingi. Ĺ˝inoma, jĹł reikÄ&#x2014;tĹł dar daugiau. Bet ĹĄiaip jau esu optimistas ir manau, kad visuomenÄ&#x2014;je vyksta pokyÄ?iĹł, vis daugÄ&#x2014;ja ĹžmoniĹł, kurie pareigÄ&#x2026; supranta ne kaip tuĹĄÄ?iÄ&#x2026; ĹžodÄŻ. â&#x20AC;&#x201C; Seriale â&#x20AC;&#x17E;Inspektorius MaĹžylisâ&#x20AC;&#x153; akmuo, nuo kurio prasideda nusikaltimĹł lavina, â&#x20AC;&#x201C; kontrabanda.

Kaip jums atrodo, ar tai tipiĹĄkas Lietuvos pasienio miesto gyvenimo vaizdas? â&#x20AC;&#x201C; IĹĄ tikrĹłjĹł dÄ&#x2014;l kontrabandos Lietuvoje daug problemĹł, taigi filme uĹžÄ?iuopta neiĹĄgalvota aktualija. â&#x20AC;&#x201C; Ar jums paÄ?iam yra tekÄ&#x2122; susidurti su kontrabandininkais, siĹŤlymu ÄŻsigyti kontrabandiniĹł prekiĹł? â&#x20AC;&#x201C; Ne, ÄŻ ĹĄiÄ&#x2026; sferÄ&#x2026; nebuvau papuolÄ&#x2122;s, niekada negyvenau pasienyje, nors VilniĹł irgi galima laikyti pasieniu â&#x20AC;&#x201C; netoli siena su Baltarusija. Apie ĹĄiÄ&#x2026; problemÄ&#x2026; tik girdÄ&#x2014;jau, maÄ?iau per televizijÄ&#x2026;, bet paÄ?iam neteko sulaukti pasiĹŤlymĹł nusiĹžengti ÄŻstatymui.

ViskÄ&#x2026; ÄŻsigyju legaliai â&#x20AC;&#x201C; tokia yra mano, kaip pilieÄ?io, principinÄ&#x2014; pozicija. Tegu sumoku vienu kitu litu brangiau, bet esu tikras dÄ&#x2014;l pirkinio kokybÄ&#x2014;s, o ir bent ĹĄiek tiek padedu valstybÄ&#x2014;s biudĹžetui. â&#x20AC;&#x201C; Koks jĹŤsĹł poĹžiĹŤris ÄŻ tuos, kurie pardavinÄ&#x2014;ja ir perka kontrabandinius gaminius? â&#x20AC;&#x201C; KontrabandinÄ&#x2014;, neapmokestinta prekÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x201C; nuostolis mĹŤsĹł valstybei.

Manau, kad prie ekonominÄ&#x2014;s

ĹĄalies gerovÄ&#x2014;s kĹŤrimo turi prisidÄ&#x2014;ti kiekvienas Ĺžmogus, o gabenantys, parduodantys ir perkantys kontrabandines prekes to nedaro. BiudĹžetas netenka pajamĹł ir automatiĹĄkai maĹžiau finansuojama sveikatos apsauga, ĹĄvietimas, infrastruktĹŤra.

Tie, kurie pateisina kontrabandÄ&#x2026;, pateisina pinigus, plaukianÄ?ius pro valstybÄ&#x2014;s biudĹžetÄ&#x2026;, po to skundĹžiasi, kad biudĹžetas jiems neskiria pinigĹł paĹĄalpĹł ar kokia nors kita forma.

Ne tik gabenantis ir parduodantis, bet ir perkantis tokias prekes apiplÄ&#x2014;ĹĄia valstybÄ&#x2122;. Kai kas pasakys, kad tik vienu kitu litu, bet viskÄ&#x2026; susumavus susidaro ÄŻspĹŤdingos sumos. â&#x20AC;&#x201C; Filmais, Ĺžinoma, kontrabandos neiĹĄgyvendinsi. Bet ar tokie filmai kaip â&#x20AC;&#x17E;Inspektorius MaĹžylisâ&#x20AC;&#x153;, be pramoginÄ&#x2014;s funkcijos, gali atlikti ir edukacinÄ&#x2122;? â&#x20AC;&#x201C; Manau, jog turÄ&#x2014;tĹł, juo labiau kad serialas rodomas tokiu laiku, kai televizoriĹł ĹžiĹŤri ir vaikai. Jame yra ir nelabai ÄŻtikinamĹł elementĹł, bet po jais uĹžkoduotos moralinÄ&#x2014;s vertybÄ&#x2014;s, aiĹĄkiai pasakyta, kas yra gerai ir kas blogai.

6.35 TeleparduotuvÄ&#x2014;.

6.50 Animacinis serialas â&#x20AC;&#x17E;Simpsonaiâ&#x20AC;&#x153; (kart.).

7.50 â&#x20AC;&#x17E;SoďŹ ja I. Kar tÄ&#x2026; gyveno princesÄ&#x2014;!â&#x20AC;&#x153; Animacinis. JAV, 2012 m.

8.50 Vaidybinis f. â&#x20AC;&#x17E;MeilÄ&#x2014; KalÄ&#x2014;domsâ&#x20AC;&#x153;.

ReĹž. M.Feiferis. Vaid. Sh.VanSanten, R.Mayesas, N.DeLoach. JAV, 2012 m.

10.40 Vaidybinis f. â&#x20AC;&#x17E;ÄŽsivaizduok taiâ&#x20AC;&#x153;.

Komedija. ReĹž. K.Kirkpatrickas.

Vaid. E.Murphy, T.H.Church, Y.Shahidi, R.Cox. JAV, Vokietija, 2009 m. (N-7).

6.30 Dienos programa.

6.35 â&#x20AC;&#x17E;SmalsutÄ&#x2014; Doraâ&#x20AC;&#x153; (1).

7.00 Animacinis serialas â&#x20AC;&#x17E;MaĹžieji Tomas ir DĹžerisâ&#x20AC;&#x153; (kart.).

7.25 Animacinis serialas â&#x20AC;&#x17E;Keista ĹĄeimynÄ&#x2014;lÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; (kart.).

7.50 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Volkeris, Teksaso reindĹžerisâ&#x20AC;&#x153; (108) (N-7).

8.50 Vaidybinis f. â&#x20AC;&#x17E;TuĹĄÄ?ias Ä?ekisâ&#x20AC;&#x153;. Komedija. JAV, 1994 m. (kart.).

10.55 Vaidybinis f. â&#x20AC;&#x17E;Elfasâ&#x20AC;&#x153;. Komedija.

ReĹž. J.Favreau. Vaid. J.Caanas, W.Ferrellas, B.Newhar tas.

JAV, 2003 m. (kart.).

6.50 Programa.

6.54 TV parduotuvÄ&#x2014;.

7.10 Repor teris. InformacinÄ&#x2014; publicistinÄ&#x2014; laida. VedÄ&#x2014;jas A.Kavaliauskas.

7.50 GurmaniĹĄkos ĹĄventÄ&#x2014;s. Kulinarijos laida.

7.55 â&#x20AC;&#x17E;Kulinarasâ&#x20AC;&#x153; (17) (N-7).

9.00 â&#x20AC;&#x17E;Albanasâ&#x20AC;&#x153; (25) (N-7).

10.05 â&#x20AC;&#x17E;Komisaras MegrÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; (N-7).

11.10 Repor teris. InformacinÄ&#x2014; publicistinÄ&#x2014; laida. VedÄ&#x2014;jas A.Kavaliauskas.

7.00 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Muchtaro sugrÄŻĹžimasâ&#x20AC;&#x153; (N-7) (kart.).

8.00 Naktis ir diena. Vilnius (N-7) (kart.).

9.00 IĹĄ Rosamunde Pilcher kolekcijos. Vaidybinis f. â&#x20AC;&#x17E;Per aukĹĄtas skrydisâ&#x20AC;&#x153;. RomantinÄ&#x2014; drama.

ReĹž. S.Bartmannas. Vokietija, 2013 m. (N-7).

11.00 Kalbame ir rodome. PokalbiĹł laida (N-7).

12.45 Mokslo ekspresas (kart.).

13.00 Animacinis serialas â&#x20AC;&#x17E;DĹžeronimasâ&#x20AC;&#x153; (2).

13.30 Animacinis serialas â&#x20AC;&#x17E;Tatonka ir maĹžieji draugaiâ&#x20AC;&#x153; (8).

13.45 Animacinis serialas â&#x20AC;&#x17E;DĹžiungliĹł knygaâ&#x20AC;&#x153; (9).

14.00 Laba diena, Lietuva!

14.05 Žinios.

14.15 Orai.

14.20 Laba diena, Lietuva!

15.45 Žinios.

16.00 Spor tas.

16.03 Orai.

16.05 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Komisaras Reksasâ&#x20AC;&#x153; (13/4) (N-7).

17.10 â&#x20AC;&#x17E;Didysis Gregasâ&#x20AC;&#x153; (4/13) (N-7).

18.15 Ĺ iandien. AktualijĹł laid.

18.40 Spor tas.

18.43 Orai.

18.50 â&#x20AC;&#x17E;MeilÄ&#x2014; kaip mÄ&#x2014;nulisâ&#x20AC;&#x153; (60â&#x20AC;&#x201C;62).

12.55 Animacinis serialas â&#x20AC;&#x17E;AnÄ?iukas Donaldas ir draugaiâ&#x20AC;&#x153; (28).

13.30 Animacinis serialas â&#x20AC;&#x17E;VÄ&#x2014;Ĺžliukai nindzÄ&#x2014;sâ&#x20AC;&#x153; (17).

14.00 Animacinis serialas â&#x20AC;&#x17E;Kempiniukas PlaÄ?iakelnisâ&#x20AC;&#x153; (22).

14.30 Animacinis serialas â&#x20AC;&#x17E;Simpsonaiâ&#x20AC;&#x153; (14, 15) (N-7).

15.30 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Nemylimaâ&#x20AC;&#x153; (82) (N-7).

16.30 TV pagalba. SocialinÄ&#x2014;s dokumentikos laida. VedÄ&#x2014;jas E.Knispelis (N-7).

18.30 TV3 Ĺžinios.

19.20 TV3 spor tas.

19.25 TV3 orai.

19.30 PrieĹĄ srovÄ&#x2122;. VedÄ&#x2014;ja A.KudabienÄ&#x2014; (N-7).

12.55 Animacinis serialas â&#x20AC;&#x17E;MaĹžieji Tomas ir DĹžerisâ&#x20AC;&#x153; (41).

13.25 Animacinis serialas â&#x20AC;&#x17E;Keista ĹĄeimynÄ&#x2014;lÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; (2).

13.55 Animacinis f. â&#x20AC;&#x17E;Katino Leopoldo kerĹĄtasâ&#x20AC;&#x153;.

14.10 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Ugnis ir ledasâ&#x20AC;&#x153; (55) (N-7).

16.30 Labas vakaras, Lietuva. InformacinÄ&#x2014; pokalbiĹł laida. VedÄ&#x2014;jai Ĺ˝.VaĹĄkytÄ&#x2014; ir P.SkuÄ?as.

17.15 Yra, kaip yra. PokalbiĹł ĹĄou.

VedÄ&#x2014;jai A.StaĹĄaitytÄ&#x2014;-MasalskienÄ&#x2014;, G.GureviÄ?iĹŤtÄ&#x2014; ir G.Drukteinis (N-7).

18.30 Žinios. Kriminalai.

19.25 Spor tas.

19.28 Orai.

19.30 KK2. Informacijos ĹĄou. VedÄ&#x2014;jai U.SkonsmanaitÄ&#x2014; ir T.AliĹĄauskas.

12.00 SpÄ&#x2026;stai tÄ&#x2014;Ä?iui. RealybÄ&#x2014;s ĹĄou.

Ukraina, 2011 m.

13.30 Dokumentinis serialas â&#x20AC;&#x17E;Neprilygstamieji gyvĹŤnaiâ&#x20AC;&#x153;. Naujoji Zelandija, JAV, 2005 m. (N-7).

14.35 TV parduotuvÄ&#x2014;.

14.50 â&#x20AC;&#x17E;Miestelio patruliaiâ&#x20AC;&#x153; (N-7).

16.00 Žinios.

16.18 Orai.

16.20 â&#x20AC;&#x17E;Gamink sveikiau!â&#x20AC;&#x153; RealybÄ&#x2014;s dokumentika.

17.00 Žinios.

17.18 Orai.

17.20 Lietuva tiesiogiai. AktualiĹł pokalbiĹł laida. VedÄ&#x2014;ja D.Ĺ˝eimytÄ&#x2014;.

18.00 Repor teris.

18.37 Orai.

18.40 GurmaniĹĄkos ĹĄventÄ&#x2014;s.

18.45 Premjera. TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Jermolovai. GiminÄ&#x2014;s prakeiksmasâ&#x20AC;&#x153; (1, 2) (N-7).

12.00 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;ProkurorĹł patikrinimasâ&#x20AC;&#x153; (N-7) (kart.).

13.10 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Muchtaro sugrÄŻĹžimasâ&#x20AC;&#x153; (N-7) (kart.).

14.10 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;VedÄ&#x2122;s ir turi vaikĹłâ&#x20AC;&#x153; (N-7) (kart.).

14.45 Amerikos talentai. RealybÄ&#x2014;s ĹĄou.

15.45 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;ProkurorĹł patikrinimasâ&#x20AC;&#x153; (228) (N-7).

17.00 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Muchtaro sugrÄŻĹžimasâ&#x20AC;&#x153; (N-7).

18.00 Žinios.

18.25 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;VedÄ&#x2122;s ir turi vaikĹłâ&#x20AC;&#x153; (13) (N-7).

19.00 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;DetektyvÄ&#x2014; DĹžonsonâ&#x20AC;&#x153; (8) (N-7).

20.25 Loterija â&#x20AC;&#x17E;Perlasâ&#x20AC;&#x153;.

20.30 Panorama. Verslas. KultĹŤra.

21.00 DÄ&#x2014;mesio centre. VedÄ&#x2014;jas E.Jakilaitis.

21.10 Spor tas. 21.13 Orai.

21.15 Specialus tyrimas. Per pertraukÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; 22.00 Loterija â&#x20AC;&#x17E;Perlasâ&#x20AC;&#x153;.

22.15 Durys atsidaro.

22.50 Vakaro Ĺžinios. UĹžsienio naujienos.

23.05 Spor tas. 23.08 Orai.

23.15 Dabar pasaulyje.

23.45 Istorijos detektyvai (kart.).

0.45 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Senisâ&#x20AC;&#x153; (298) (N-7).

1.45 Laba diena, Lietuva! (kart.).

3.40 Stilius (kart.).

4.30 Specialus tyrimas (kart.).

5.20 Duokit ĹĄansÄ&#x2026; (kart.).

20.30 â&#x20AC;&#x17E;Pasmerkti IIIâ&#x20AC;&#x153; (66) (N-7).

21.00 VIP. ÄŽĹžymybiĹł naujienos. VedÄ&#x2014;jai E.KernagytÄ&#x2014;-DambrauskÄ&#x2014; ir V.Baumila (N-7).

21.30 TV3 vakaro Ĺžinios.

22.00 TV3 spor tas.

22.05 TV3 orai.

22.10 Vaidybinis f. â&#x20AC;&#x17E;Monako princesÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153;. BiograďŹ nÄ&#x2014; drama. ReĹž.

O.Dahanas. Vaid. N.Kidman, T.Rothas. JAV, PrancĹŤzija, Belgija, Italija, 2014 m. (N-7).

0.10 Vaidybinis f. â&#x20AC;&#x17E;SÄ&#x2014;kmingosios KalÄ&#x2014;dosâ&#x20AC;&#x153;. Drama. Kanada, JAV, 2011 m. (N-7).

1.55 Vaidybinis f. â&#x20AC;&#x17E;Lemtingas atsitiktinumasâ&#x20AC;&#x153;. RomantinÄ&#x2014; komedija.

JAV, 2001 m. (N-7) (kart.).

20.25 Pagalbos skambutis. RealybÄ&#x2014;s drama (N-7).

21.30 Žinios. Verslas.

22.04 Spor tas.

22.08 Orai.

22.10 Vakaro seansas. â&#x20AC;&#x17E;Armagedonasâ&#x20AC;&#x153;. Veiksmo. ReĹž. M.Bay. Vaid. B.Willisas, L.Tyler, B.B.Thorntonas, B.AfďŹ&#x201A;eckas.

JAV, 1998 m. (N-7).

1.10 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Nikitaâ&#x20AC;&#x153; (16) (N-7).

2.05 Sveikatos ABC. Laida apie sveikatÄ&#x2026; (kart.).

21.00 Patriotai (N-7).

22.00 Repor teris.

22.42 PaĹžangi Lietuva.

22.47 Orai.

22.50 GurmaniĹĄkos ĹĄventÄ&#x2014;s.

22.55 Nusikaltimas ir bausmÄ&#x2014; (N-14).

23.55 â&#x20AC;&#x17E;Kulinarasâ&#x20AC;&#x153; (12) (N-7).

0.55 Repor teris.

1.30 Lietuva tiesiogiai.

1.55 â&#x20AC;&#x17E;Praeities ĹĄeĹĄÄ&#x2014;liaiâ&#x20AC;&#x153; (10) (N-14).

2.40 Repor teris.

3.15 Lietuva tiesiogiai.

3.40 â&#x20AC;&#x17E;Mikropasauliaiâ&#x20AC;&#x153; (N-7).

4.10 â&#x20AC;&#x17E;Praeities ĹĄeĹĄÄ&#x2014;liaiâ&#x20AC;&#x153; (10) (N-14).

4.55 Repor teris.

5.30 Lietuva tiesiogiai.

5.55 â&#x20AC;&#x17E;Mikropasauliaiâ&#x20AC;&#x153; (N-7).

6.25 Lietuva tiesiogiai.

20.00 Naktis ir diena. Vilnius (N-7).

21.00 Farai. DokumentinÄ&#x2014; drama (N-14).

21.30 Vaidybinis f. â&#x20AC;&#x17E;Guruâ&#x20AC;&#x153;. Komedija.

ReĹž. S.Herekas. Vaid. J.Goldblumas, K.Preston, E.Murphy.

JAV, 1998 m.

23.45 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Gyvi numirÄ&#x2014;liaiâ&#x20AC;&#x153; (14) (N-14).

0.40 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;DetektyvÄ&#x2014; DĹžonsonâ&#x20AC;&#x153; (N-7) (kart.).

1.35 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;ProkurorĹł patikrinimasâ&#x20AC;&#x153; (N-7) (kart.).

2.40 Bamba. Interaktyvusis ĹĄou suaugusiesiems (S).

/DL GRV Ă&#x201E;6SHFLD OXV W\ UL PDVÂł UHQ Jz MDL VD YDL WÂ? EDQ Gz SUD J \ YHQ WL XĂ? OL WXV

3OĂ&#x;jIAUĂ&#x;SIĂ&#x;ÂŚĂ&#x;KAĂ&#x;LIĂ&#x;NIAI $U Â&#x2019;PD QR PD SUD J\ YHQ WL SHU GLH Qj PDLV WXL LĂ&#x2026; OHL GĂ?LDQW SR OL WXV" $SN ODX VRV OLX GL MD NDG Ă&#x2026;D O\ MH WDLS J\ YH QD DSLH SHQN WD GD OÂ&#x2019; Ă?PR QLĂ&#x2DC; 3DVDN NDL NXULĂ&#x2DC; GLH WR OR JĂ&#x2DC; VYHL NLDX VL SUR GXN WDL LU EĂ&#x2018; QD SL JLDX VL LRT televizijos laidos â&#x20AC;&#x17E;Specialus tyrimasâ&#x20AC;&#x153; rengÄ&#x2014;jai atliko eksperimentÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; uĹž 35 litus prisipirko maisto produktĹł visai savaitei.

PaaiĹĄkÄ&#x2014;jo, kad reikÄ&#x2014;tĹł maitintis vien bulvÄ&#x2014;mis ir pigiausiomis deĹĄrelÄ&#x2014;mis.

TaÄ?iau perkant maisto produktus dideliais kiekiais taikomos nuolaidos.

'ALĂ&#x;VOSĂ&#x;SKAUSĂ&#x;MASĂ&#x; DwLĂ&#x;KAĂ&#x;LwĂ&#x;DAIĂ&#x;jIĂ&#x2039; â&#x2013; 0DLV WR NR N\ EH EH VL UĂ&#x2018; SL QDQ mLRV WDU Q\ ERV ND Oz GDL mLĂ&#x2DC; QH WLN UL QD 7DG ODL GR MH EXV NODX VLD PD DU YLH QXR OzV LĂ&#x2026; NH SD LU Â&#x2019; EDĂ? Q\ mLDV SD WLH NLD WLN UDL NR N\ ELĂ&#x2026; Nj SUR GXN Wj" â&#x2013; %H WR /LH WX YR MH LĂ&#x2026; NHS WĂ&#x2DC; ND Oz GDL mLĂ&#x2DC; QH SD NDQ ND GD OLV MĂ&#x2DC; DW YH Ă?D PD LĂ&#x2026; /HQ NL MRV NXU MLH NH SD PL SUD PR QL QLX EĂ&#x2018; GX

TodÄ&#x2014;l kaliniai, kuriĹł maistui per dienÄ&#x2026; taip pat skiriama apie 5 litus, maitinasi kur kas geriau negu kai kurie laisvÄ&#x2014;je esantys ĹžmonÄ&#x2014;s. â&#x2013; /57 WH OH YL ]L MD YDO

"ETĂ&#x;MEĂ&#x;NOĂ&#x;ORĂ&#x;GIĂ&#x;JOSĂ&#x;ÂżEĂ&#x;MAIĂ&#x;TIĂ&#x;JOĂ&#x;JE (WD WL QLV VNXQ GĂ&#x2DC; UD Ă&#x2026;\ WR MDV LU VNDQ GD OLV WDV 7DLS SD Ă?Â&#x2019;V WD PL DSL EĂ&#x2018; GL QD YLO QLH WÂ&#x2019; 5H QD Wj .D mL QDXV Nj SUD YDU GH %HW PH QDV

9 %DO NĂ&#x2018; QR QXRWU

9 %DO NĂ&#x2018; QR QXRWU

ÂŚ

6.00 Lietuvos Respublikos himnas.

6.05, 6.37, 7.10, 7.40, 8.07, 8.40 Labas rytas, Lietuva!

6.30, 7.00, 7.30, 8.00, 8.30 Žinios.

6.35, 7.05, 7.35, 8.05, 8.35 Orai.

7.07, 7.37, 8.37 Spor tas.

9.00 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Komisaras Reksasâ&#x20AC;&#x153; (N-7) (kart.).

10.00 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Namelis prerijoseâ&#x20AC;&#x153; (111).

11.00 Vaidybinis f. â&#x20AC;&#x17E;MeilÄ&#x2014; aplanko per KalÄ&#x2014;dasâ&#x20AC;&#x153; (2). RomantinÄ&#x2014; drama.

ReĹž. D.S.Cassas. JAV, DidĹžioji Britanija, 2011 m. (N-7).

ÂŚ

P JUXRGĂ?LR G Ă&#x;

ÂŚ

SUDPRJRV WY JUXRGĂ?LR G

E r i k a Z A BU L Ä&#x2013; N I E N Ä&#x2013; LR korespondentÄ&#x2014;

RudenÄŻ 40-metis R.KaÄ?inauskas â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytoâ&#x20AC;&#x153; televizijos laidai â&#x20AC;&#x17E;Patriotaiâ&#x20AC;&#x153; guodÄ&#x2014;si dÄ&#x2014;l to, kad yra metamas iĹĄ savo bendrabuÄ?io kambarÄ&#x2014;lio.

Skolose skÄ&#x2122;stanÄ?io vyro bĹŤstÄ&#x2026; antstoliai nutarÄ&#x2014; parduoti iĹĄ varĹžytyniĹł.

Po laidos redakcijÄ&#x2026; uĹžplĹŤdo jÄŻ paŞįstanÄ?iĹł ĹžmoniĹł skambuÄ?iai.

Jie tikino, kad R.KaÄ?inauskas nÄ&#x2014;ra toks angelas, kokiu dedasi. â&#x20AC;&#x201C; Kuo piktinosi ĹžiĹŤrovai? â&#x20AC;&#x201C; paklausiau laidos vedÄ&#x2014;jos RĹŤtos JanutienÄ&#x2014;s. â&#x20AC;&#x201C; Jie bandÄ&#x2014; atskleisti mums tikrÄ&#x2026; jÄŻ Betmeno veidÄ&#x2026;. Suklusome tik tuomet, kai Ä&#x2014;mÄ&#x2014; skambinti ĹžmonÄ&#x2014;s iĹĄ Ĺ˝emaitijos, kur yra jo gimtinÄ&#x2014;. Ten gyvena R.KaÄ?inausko motina, anot jo, palikusi jÄŻ vaikystÄ&#x2014;je miĹĄke suĹĄalti. â&#x20AC;&#x201C; Kas vyko Ĺ˝emaitijoje?

,Ă&#x2026; EĂ&#x2018;V WR PH WD PDV 5 .D mL QDXV NDV Â&#x2019;YDL ULDV WDU Q\ EDV \UD XĂ? YHU WÂ?V VNXQ GDLV

.AKĂ&#x;TIĂ&#x;NISĂ&#x;GYĂ&#x;VEĂ&#x;NIĂ&#x;MAS â&#x2013; Ă&#x201A;Â&#x2019; YD NDU ODL GR MH Ă?L Ă&#x2018;UR YDL WDLS SDW LĂ&#x2026; Y \V ILO PXR Wj PH GĂ?LD Jj NX ULj JD OL PD SD YD GLQ WL Ă&#x201E;9LH QR NLH PR LV WR UL MDÂł â&#x2013; 9LO QLH WLV J\ YH QD PR MR QD PR NLH PH WX UL DXWR PR EL OLĂ&#x2DC; UH PRQ WR GLUE WX YHV NX ULR VH \UD Â&#x2019;WDL V\ WRV ILO PD YL PR ND PH URV

â&#x20AC;&#x201C; MĹŤsĹł laidos herojus buvo apsilankÄ&#x2122;s savo gimtinÄ&#x2014;je, kur daug gÄ&#x2014;rÄ&#x2014;, kÄ&#x2014;lÄ&#x2014; orgijas, dauĹžÄ&#x2014; langus, vaikÄ&#x2014; policininkus.

OrgijĹł liudininkai iki ĹĄiol bi-

-R VH XĂ? ILN VXR WDV QDN WL QLV Ă&#x2026;LR NLH PR J\ YH QL PDV â&#x2013; .DV U\ Wj DWz MÂ?V Â&#x2019; GDU Ej Y\ UDV JD OL SHU Ă?L Ă&#x2018;Uz WL ILO PXR Wj PH GĂ?LD Jj NX ULR MH XĂ? ILN VXR WD NDLS SDDXJ OLDL GDX Ă?R EX WH OLXV SLH Ă&#x2026;LD JUD IL mLXV DQW VLH QĂ&#x2DC; NDLS DS YD JLD PRV PDĂ&#x2026;LQRV

jo atidaryti Betmeno paliktÄ&#x2026; litrinÄŻ butelÄŻ, kad iĹĄ jo neiĹĄsiverĹžtĹł koks nors baisus dĹžinas. â&#x2013; Ă&#x201E;/LH WX YRV U\ WRÂł 79 YDO

SUDPRJRV 79 JUXRGĂ?LR G

ÂŚ

ÂŚ

ÂŚ

Ă&#x; P JUXRGĂ?LR G

6.00 Lietuvos Respublikos himnas.

6.05 Durys atsidaro (kart.).

6.40 BÄ&#x2014;dĹł turgus. Paprasti stebuklai iĹĄ LRT studijos. 2013 m.

8.40 â&#x20AC;&#x17E;Sniego senis ir sniego ĹĄuoâ&#x20AC;&#x153;.

Animacinis. DidĹžioji Britanija, 2012 m.

9.10 â&#x20AC;&#x17E;Petia ir Vilkasâ&#x20AC;&#x153;. Animacinis.

DidĹžioji Britanija, Lenkija, Norvegija, Meksika, 2006 m.

9.50 Premjera. â&#x20AC;&#x17E;Pinokisâ&#x20AC;&#x153; (1). Pasaka.

Vokietija, 2013 m.

11.00 Premjera. Dok. serialas â&#x20AC;&#x17E;Ĺ unĹł ABCâ&#x20AC;&#x153; (1). JAV, 2008 m.

6.45 TeleparduotuvÄ&#x2014;.

7.00 â&#x20AC;&#x17E;BarbÄ&#x2014;s KalÄ&#x2014;dĹł giesmÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153;. Animacinis. JAV, 2008 m.

8.40 Vaidybinis f. â&#x20AC;&#x17E;IĹĄlaisvinti VilÄŻâ&#x20AC;&#x153;.

NuotykiĹł. ReĹž. S.Winceris.

Vaid. J.J.Richteris, L.Petty, M.Madsenas. JAV, PrancĹŤzija, 1993 m.

10.55 Vaidybinis f. â&#x20AC;&#x17E;Visai kaip tikraâ&#x20AC;&#x153;.

Komedija. ReĹž. M.Rosmanas.

Vaid. T.Banks, L.Lohan. JAV, 2000 m.

5.55 Dienos programa.

6.00 Labas vakaras, Lietuva (kart.).

6.40 â&#x20AC;&#x17E;SmalsutÄ&#x2014; Doraâ&#x20AC;&#x153; (2).

7.05 â&#x20AC;&#x17E;Asteriksas ir vikingaiâ&#x20AC;&#x153;. Animacinis. Danija, PrancĹŤzija, 2006 m.

8.25 â&#x20AC;&#x17E;Tomas ir DĹžeris sutinka Ĺ erlokÄ&#x2026; HolmsÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153;. Animacinis. JAV, 2010 m.

9.20 â&#x20AC;&#x17E;Smurfai. KalÄ&#x2014;dĹł giesmÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153;. Animacinis. JAV, 2012 m.

9.50 Vaidybinis f. â&#x20AC;&#x17E;Haris Poteris ir IĹĄminties akmuoâ&#x20AC;&#x153;. NuotykiĹł.

DidĹžioji Britanija, JAV, 2001 m. (N-7).

6.50 Programa.

6.54 TV parduotuvÄ&#x2014;.

7.10 Repor teris.

7.50 GurmaniĹĄkos ĹĄventÄ&#x2014;s.

7.55 â&#x20AC;&#x17E;Kulinarasâ&#x20AC;&#x153; (18) (N-7).

9.00 â&#x20AC;&#x17E;Albanasâ&#x20AC;&#x153; (26) (N-7).

10.05 Dok. serialas â&#x20AC;&#x17E;Laukinis pasaulisâ&#x20AC;&#x153;. Australija, 2011 m.

10.30 Premjera. â&#x20AC;&#x17E;KalÄ&#x2014;dĹł biÄ?iulisâ&#x20AC;&#x153;. RomantinÄ&#x2014; drama. ReĹž.

L.McLeanas. Vaid. J.Brolinas, G.Munroe. Kanada, 2013 m.

6.30 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;ProkurorĹł patikrinimasâ&#x20AC;&#x153; (N-7) (kart.).

7.40 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Muchtaro sugrÄŻĹžimasâ&#x20AC;&#x153; (N-7) (kart.).

8.40 Vaidybinis f. â&#x20AC;&#x17E;Ĺ eimos ĹĄventÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153;.

Komedija. ReĹž. C.Clydeâ&#x20AC;&#x2122;as.

JAV, 2007 m. (N-7).

10.25 â&#x20AC;&#x17E;Alfa ir Omegaâ&#x20AC;&#x153;. Animacinis.

ReĹž. B.Gluckas ir A.Bellas.

Indija, JAV, 2010 m.

12.00 Dokumentinis f. â&#x20AC;&#x17E;Bebriuko nuotykiaiâ&#x20AC;&#x153;. PrancĹŤzija, Kanada, 2008 m.

13.30 Mes kar tu su Antanu Ĺ abaniausku. VedÄ&#x2014;jas V.Gerulaitis.

15.25 â&#x20AC;&#x17E;Ani Klaus atvyksta ÄŻ miestÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153;.

Pasaka. ReĹž. K.Connoras. JAV, 2011 m.

17.10 NacionalinÄ&#x2014; paieĹĄkĹł tarnyba.

VedÄ&#x2014;ja P.GalkontaitÄ&#x2014;.

18.15 Ĺ iandien. AktualijĹł laida (su ver timu ÄŻ gestĹł kalbÄ&#x2026;).

18.35 Spor tas.

18.38 Orai.

18.45 KalÄ&#x2014;dinis koncer tas â&#x20AC;&#x17E;Po angelo sparnuâ&#x20AC;&#x153;. Dalyvauja A.KrikĹĄÄ?iĹŤnaitÄ&#x2014;, Ä&#x152;iurlionio kvar tetas, D.Bagurskas, A.KisieliĹŤtÄ&#x2014;, K.Stonkus, DraugiĹĄkĹł projektĹł choras.

12.45 Vaidybinis f. â&#x20AC;&#x17E;SpaidervikĹł kronikosâ&#x20AC;&#x153;. Fantastikos nuotykiĹł.

ReĹž. M.Watersas. Vaid. F.Highmoreâ&#x20AC;&#x2122;as, S.Bolger, N.Nolte.

JAV, 2008 m. (N-7).

14.40 â&#x20AC;&#x17E;LobiĹł planetaâ&#x20AC;&#x153;. Animacinis.

JAV, 2002 m. (N-7).

16.30 Vaidybinis f. â&#x20AC;&#x17E;Vakaro pasakojimaiâ&#x20AC;&#x153;. Komedija. ReĹž. A.Shankmanas. Vaid. A.Sandleris, K.Russell, G.Pearceâ&#x20AC;&#x2122;as, C.Cox. JAV, 2008 m. (N-7).

18.30 TV3 Ĺžinios.

18.50 TV3 spor tas.

18.55 TV3 orai.

19.00 Ĺ˝vagulio KĹŤÄ?ios. Ĺ ventinis realybÄ&#x2014;s ĹĄou.

12.45 Vaidybinis f. â&#x20AC;&#x17E;Denis â&#x20AC;&#x201C; grÄ&#x2014;smÄ&#x2014; visuomeneiâ&#x20AC;&#x153;. Komedija. ReĹž.

N.Castleâ&#x20AC;&#x2122;as. Vaid. M.Gambleâ&#x20AC;&#x2122;as, W.Matthaw, Ch.Lloydas.

JAV, 1993 m.

14.40 Premjera. Vaidybinis f. â&#x20AC;&#x17E;KalÄ&#x2014;dĹł istorija IIâ&#x20AC;&#x153;. Komedija. ReĹž. B.Levantas. JAV, Kanada, 2012 m. (N-7).

16.20 Vaidybinis f. â&#x20AC;&#x17E;DidĹžiosios MotuĹĄÄ&#x2014;s namai. Obuolys nuo obels...â&#x20AC;&#x153; Veiksmo komedija. ReĹž.

J.Whitesellas. Vaid. M.Lawrenceâ&#x20AC;&#x2122;as, B.T.Jacksonas, J.Lucas.

JAV, 2011 m. (N-7).

18.30 Žinios. Kriminalai.

18.55 Spor tas.

18.58 Orai.

19.00 Valanda su RĹŤta. KĹŤÄ?ios.

Speciali laida. VedÄ&#x2014;ja R.MikelkeviÄ?iĹŤtÄ&#x2014;.

12.20 Premjera. â&#x20AC;&#x17E;PamiĹĄÄ&#x2122; dÄ&#x2014;l egluÄ?iĹłâ&#x20AC;&#x153;. RomantinÄ&#x2014; komedija. ReĹž.

C.Pryceâ&#x20AC;&#x2122;as. Vaid. S.Lancaster, E.Johnsonas. Kanada, 2013 m.

14.20 â&#x20AC;&#x17E;Mis pasaulisâ&#x20AC;&#x153;. GroĹžio konkursas iĹĄ Londono. 2014 m.

16.00 Žinios.

16.18 Orai.

16.20 â&#x20AC;&#x17E;Mis pasaulisâ&#x20AC;&#x153; (tÄ&#x2122;s.).

17.00 Žinios.

17.18 Orai.

17.20 â&#x20AC;&#x17E;Mis pasaulisâ&#x20AC;&#x153; (tÄ&#x2122;s.).

18.00 Žinios.

18.18 Orai.

18.20 GurmaniĹĄkos ĹĄventÄ&#x2014;s.

18.25 Keliauk! PaĹžink! Pasidalink! IĹĄtisus metus. Speciali laida. VedÄ&#x2014;jai V.RadzeviÄ?ius ir M.Starkus.

18.30 Premjera. TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Jermolovai. GiminÄ&#x2014;s prakeiksmasâ&#x20AC;&#x153; (3, 4) (N-7).

12.00 Premjera. 38-asis tarptautinis Monte Karlo cirko festivalis.

14.20 â&#x20AC;&#x17E;Su meile, MerĹŤnasâ&#x20AC;&#x153;. M.Vitulskio tikro garso koncer tas.

2014 m.

15.55 â&#x20AC;&#x17E;Auksiniai svogĹŤnai 2013â&#x20AC;&#x153;.

VedÄ&#x2014;jai A.Valinskas ir J.JankeviÄ?ius.

19.10 Vaidybinis f. â&#x20AC;&#x17E;Stipruolis Santaâ&#x20AC;&#x153;. Komedija. ReĹž. J.Murlowski. Vaid. H.Hoganas, D.Starkas. JAV, 1996 m.

20.25 Loterija â&#x20AC;&#x17E;Perlasâ&#x20AC;&#x153;.

20.30 Panorama.

20.45 Spor tas. 20.48 Orai.

20.55 Loterija â&#x20AC;&#x17E;Perlasâ&#x20AC;&#x153;.

21.00 BerneliĹł miĹĄiĹł tiesioginÄ&#x2014; transliacija iĹĄ Vilniaus arkikatedros.

22.30 KalÄ&#x2014;dĹł miĹĄios iĹĄ Vatikano Ĺ v.Petro bazilikos. TiesioginÄ&#x2014; transliacija.

0.10 Koncer tas â&#x20AC;&#x17E;Baltu KalÄ&#x2014;dĹł keliuâ&#x20AC;&#x153;.

2013 m.

1.10 KalÄ&#x2014;dinis koncer tas â&#x20AC;&#x17E;Po angelo sparnuâ&#x20AC;&#x153; (kart.).

2.30 Vaidybinis f. â&#x20AC;&#x17E;RieĹĄutĹł duonaâ&#x20AC;&#x153;.

ReŞ. A.Žebriōnas. 1977 m.

3.40 NacionalinÄ&#x2014; paieĹĄkĹł tarnyba (kart.).

4.30 SvajonÄ&#x2122; turiu (kart.).

20.00 Vaidybinis f. â&#x20AC;&#x17E;Hobitas. Nelaukta kelionÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153;. Fantastikos. ReĹž.

P.Jacksonas. Vaid. M.Freemanas, I.McKellenas, R.Armitageâ&#x20AC;&#x2122;as. JAV, Naujoji Zelandija, 2012 m. (N-7). Per pertraukÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; 22.05 VikingĹł loto.

23.25 Vaidybinis f. â&#x20AC;&#x17E;Dangaus karalystÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153;. Veiksmo. ReĹž. R.Scottas.

Vaid. O.Bloomas, E.Green, J.Ironsas, L.Neesonas. JAV, Ispanija, DidĹžioji Britanija, Vokietija, 2005 m. (N-14).

2.10 Vaidybinis f. â&#x20AC;&#x17E;Monako princesÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153;.

BiograďŹ nÄ&#x2014; drama. ReĹž. O.Dahanas. JAV, PrancĹŤzija, Belgija, Italija, 2014 m. (N-7) (kart.).

4.00 Programos pabaiga.

21.00 Koncer tas â&#x20AC;&#x17E;Balso deivÄ&#x2014;sâ&#x20AC;&#x153;.

Dalyvauja V.GenytÄ&#x2014;, R.Ä&#x152;ivilytÄ&#x2014;, V.TarasovienÄ&#x2014;, N.Ĺ iaudikytÄ&#x2014;, J.Jegorova, R.Ĺ Ä?iogolevaitÄ&#x2014;.

22.30 Vaidybinis f. â&#x20AC;&#x17E;PrincesÄ&#x2014;s dienoraĹĄtisâ&#x20AC;&#x153;. Komedija. ReĹž.

G.Marshallas. Vaid. A.Hathaway, H.Elizondo, J.Andrews.

JAV, 2001 m.

0.45 Vaidybinis f. â&#x20AC;&#x17E;Keista BendĹžamino Batono istorijaâ&#x20AC;&#x153;. Drama.

ReĹž. D.Fincheris. Vaid. B.Pittas, C.Blanchett, T.Swinton, J.Ormond. JAV, 2008 m. (N-7).

20.30 Premjera. â&#x20AC;&#x17E;Ten, kur ĹĄirdisâ&#x20AC;&#x153;.

RomantinÄ&#x2014; drama. ReĹž.

M.Williamsas. Vaid. N.Portman, A.Judd, J.Cusack. JAV, 2000 m. (N-7).

23.10 GurmaniĹĄkos ĹĄventÄ&#x2014;s. Kulinarijos laida.

23.15 â&#x20AC;&#x17E;Vivere. Andrea Bocelliâ&#x20AC;&#x153;. Koncer tas iĹĄ Toskanos. 2007 m.

1.25 â&#x20AC;&#x17E;KalÄ&#x2014;dĹł biÄ?iulisâ&#x20AC;&#x153;. RomantinÄ&#x2014; drama. Kanada, 2013 m.

2.45 â&#x20AC;&#x17E;PamiĹĄÄ&#x2122; dÄ&#x2014;l egluÄ?iĹłâ&#x20AC;&#x153;. RomantinÄ&#x2014; komedija. Kanada, 2013 m.

4.15 â&#x20AC;&#x17E;Ten, kur ĹĄirdisâ&#x20AC;&#x153;. RomantinÄ&#x2014; drama. JAV, 2000 m. (N-7).

6.15 Dokumentinis serialas â&#x20AC;&#x17E;Mikropasauliaiâ&#x20AC;&#x153; (N-7).

21.10 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Baisiausia mano gyvenimo savaitÄ&#x2014;. KalÄ&#x2014;dosâ&#x20AC;&#x153;.

23.05 GrupÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x17E;Rondoâ&#x20AC;&#x153; lyderio Aleksandro Ivanausko-Faros gimtadienio koncer tas. Dalyvauja M.Vitulskis, Ĺ˝.Ĺ˝vagulis, I.StaroĹĄaitÄ&#x2014;, Ä&#x152;.Gabalis, E.JakĹĄtytÄ&#x2014;, D.Montvydas.

1.20 â&#x20AC;&#x17E;RaudonkepuraitÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153;. Miuziklas.

ReĹž. A.Igudinas. Vaid. F.Kirkorovas, N.Baskovas, M.Bojarskis. Rusija, 2012 m. (N-7).

3.25 Bamba. Interaktyvusis ĹĄou suaugusiesiems (S).

-UĂ&#x;ZIĂ&#x;KAĂ&#x;ÂŚĂ&#x;I¸SĂ&#x;KIRĂ&#x;TIĂ&#x;NwĂ&#x;JEĂ&#x;VIEĂ&#x;TOĂ&#x;JE .DL VX WXRN WL QÂ&#x2019; SD NLU WR OL JD $ 3HW UD YL mLH QzV J\ YH QL PDV SD EL UR Ă&#x2026;L SX OLDLV

/L Ă&#x2018;G QRV .Ă&#x2018; mLRV 'DL QL QLQ Nz $J Qz 3HW UD YL mLH Qz .Ă&#x2018; mLĂ&#x2DC; YD ND Uj Ă&#x2026;LDLV PHWDLV SUD OHLV SULH VXQ NLRV OL JRV SD NLUV WR VD YR VX WXRN WL QLR OR YRV PrieĹĄ 8 metus LNK muzikiniame ĹĄou â&#x20AC;&#x17E;Kelias ÄŻ ĹžvaigĹždesâ&#x20AC;&#x153; iĹĄgarsÄ&#x2014;jusiÄ&#x2026; dainininkÄ&#x2122; A.PetraviÄ?ienÄ&#x2122; lydÄ&#x2014;jo sÄ&#x2014;kmÄ&#x2014; scenoje, jÄ&#x2026; mylÄ&#x2014;jo turtingas sutuoktinis.

Bet maĹždaug prieĹĄ dvejus metus jos vyrÄ&#x2026; DainiĹł MiglinÄ&#x2026; pakirto infarktas. Nuo to laiko jis nesikelia iĹĄ lovos. Negana to, sutuoktinio motina tikina, kad AgnÄ&#x2014; tik gvieĹĄiasi jo turtĹł.

Apie ĹĄipuliais byrantÄŻ savo gyvenimÄ&#x2026; A.PetraviÄ?ienÄ&#x2014; treÄ?iadienÄŻ pasakos LNK laidoje â&#x20AC;&#x17E;Valanda su RĹŤtaâ&#x20AC;&#x153;. â&#x2013; /1. YDO

$3 QXRWU

3D VDX O\ MH \UD QH GDXJ DW OL Nz MĂ&#x2DC; JD OLQ mLĂ&#x2DC; SD VL JLU WL NDG VSH FLD OLDL MĂ&#x2DC; SD VL UR G\ PDPV SDV WD W\ WDV DP IL WHDW UDV 9LH QDV MĂ&#x2DC; Âą Ă?\ PX VLV LWD OĂ&#x2DC; WH QR UDV $QG UHD %R FHO OL R a mĹŤ n a s Z I L N Y S LR apĹžvalgininkas

KĹŤÄ?iĹł vakarÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytoâ&#x20AC;&#x153; televizija kvieÄ?ia ĹžiĹŤrÄ&#x2014;ti 2007aisiais nufilmuotÄ&#x2026; A.Bocelli koncertÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x17E;Vivereâ&#x20AC;&#x153;.

Vakaras ypatingas ne tik dÄ&#x2014;l to, kad koncerte su A.Bocelli pasirodÄ&#x2014; Sarah Brightman, Kenny G, Chrisas Botti ir kiti ĹžymĹŤs atlikÄ&#x2014;jai.

Koncertas nufilmuotas gimtajame 56-eriĹł A.Bocelli miestelyje Lajatike, Toskanos regione. Negana to, ĹĄis pasirodymas surengtas Tylos teatre po atviru dangumi, pastatytame dainininko iniciatyva.

Teatro vietÄ&#x2026; puoĹĄia ĹžinomĹł menininkĹł skulptĹŤros â&#x20AC;&#x201C; vasarÄ&#x2026; Ä?ia smagu pasivaikĹĄÄ?ioti, o muzika skamba tik retsykiais.

PastaÄ?ius ĹĄÄŻ teatrÄ&#x2026; buvo paskelbta, kad kasmet Ä?ia vyks tik vienas koncertas â&#x20AC;&#x201C; vidur-

6X EĂ&#x2018; Uz GUDX JXV

$ %R FHO OL DWHL QDQ mLĂ&#x2DC; PH WĂ&#x2DC; VDX VLR YL GX U \ MH DQW Uj V\N NRQ FHU WXRV /LH WX YR MH

vasarÄŻ rengiamas A.Bocelli pasirodymas su bĹŤriu ĹžinomĹł sveÄ?iĹł. Per aĹĄtuonerius metus kartu su juo Ä?ia yra koncertavÄ&#x2122; Placido Domingo, Katherine Jenkins, Jose Carreras, Zucchero ir kiti atlikÄ&#x2014;jai.

A.Bocelli tesi paĹžadÄ&#x2026; ir kasmet koncertuoja teatre â&#x20AC;&#x201C; jau parduodami bilietai ÄŻ kitĹł metĹł pasirodymÄ&#x2026;, kuris vyks rugpjĹŤÄ?io 2-Ä&#x2026;jÄ&#x2026;.

TaÄ?iau dabar taisyklÄ&#x2014;s jau ne tokios grieĹžtos, teatro erdvÄ&#x2014;je kartais vyksta ir kiti muzikiniai pasirodymai.

2007-ĹłjĹł koncertas laikomas ÄŻspĹŤdingiausiu visoje ĹĄioje serijoje â&#x20AC;&#x201C; jÄŻ, kaip ir visus kitus A.Bocelli pasirodymus Tylos teatre, baigÄ&#x2014; daina â&#x20AC;&#x17E;Time To Say Goodbyeâ&#x20AC;&#x153;, kuriÄ&#x2026; ĹĄÄŻkart tenoras turÄ&#x2014;jo progÄ&#x2026; atlikti su S.Brightman.

Sausio 11-Ä&#x2026;jÄ&#x2026; A.Bocelli dainuos Kauno â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝algirioâ&#x20AC;&#x153; arenoje â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytoâ&#x20AC;&#x153; TV rodomas koncertas puikiai tiks KĹŤÄ?iĹł nuotaikai, be to, taps savotiĹĄka ĹžvaigĹždÄ&#x2014;s vizito ÄŻĹžanga. â&#x2013; Ă&#x201E;/LH WX YRV U\ WRÂł 79 YDO

3D VLLO JR WH W\ UR Ă&#x2026;Y .D Oz GĂ&#x2DC; GĂ?LDXJV PR" .RQ FHU WDV Ă&#x201E;3R DQ JH OR VSDU QXÂł GDXJHOLXL SUL PLQV YDL N\V Wz MH JLUGzWDV JLHV PHV Koncerte, kurÄŻ iĹĄvys LRT televizijos ĹžiĹŤrovai, skambÄ&#x2014;s ÄŻvairiĹł tautĹł KalÄ&#x2014;dĹł giesmÄ&#x2014;s, populiarĹŤs vokaliniai ir instrumentiniai kĹŤriniai. â&#x20AC;&#x17E;KalÄ&#x2014;dos â&#x20AC;&#x201C; tai metas, kai trumpam sugrÄŻĹžtame ÄŻ vaikystÄ&#x2122;. Ĺ iÄ&#x2026; dienÄ&#x2026; visi â&#x20AC;&#x201C; dideli ir maĹži, laukiame maĹžo stebukloâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; dainininkÄ&#x2014; Asta KrikĹĄÄ?iĹŤnaitÄ&#x2014;.

Ji ĹĄiam koncertui subĹŤrÄ&#x2014; ilgameÄ?ius scenos partnerius â&#x20AC;&#x201C; pianistÄ&#x2122; AudronÄ&#x2122; KisieliĹŤtÄ&#x2122;, akordeonistÄ&#x2026; KazÄŻ StonkĹł, kontrabosininkÄ&#x2026; DonatÄ&#x2026; BagurskÄ&#x2026;, M.K.Ä&#x152;iurlionio styginiĹł kvartetÄ&#x2026;. â&#x2013; /57 WH OH YL ]L MD YDO

$ .ULNĂ&#x2026; mL Ă&#x2018;QDL Wz Ă&#x201E;.D Oz GRV Âą WDL PH WDV NDL WUXP SDP JUÂ&#x2019;Ă? WD PH Â&#x2019; YDL N\V WÂ? Âł

6.55 TeleparduotuvÄ&#x2014;.

7.10 â&#x20AC;&#x17E;Kaip inspektorius GadĹžetas KalÄ&#x2014;das iĹĄgelbÄ&#x2014;joâ&#x20AC;&#x153;. Animacinis.

ReĹž. Ch.Pattonas. JAV, 1992 m.

7.35 â&#x20AC;&#x17E;Niko. Kelias ÄŻ ĹžvaigĹždesâ&#x20AC;&#x153;. Animacinis. ReĹž. M.Hegneris ir K.Juusonen. Suomija, Vokietija, Danija, 2008 m.

9.10 Vaidybinis f. â&#x20AC;&#x17E;IĹĄlaisvinti VilÄŻ IIâ&#x20AC;&#x153;.

NuotykiĹł. ReĹž. D.H.Littleâ&#x20AC;&#x2122;is.

JAV, PrancĹŤzija, 1995 m.

11.05 Vaidybinis f. â&#x20AC;&#x17E;Cirque du Soleilâ&#x20AC;&#x153;.

Visatos pakraĹĄtyâ&#x20AC;&#x153;. Fantastikos.

JAV, 2012 m. (N-7).

5.55 Vaidybinis f. â&#x20AC;&#x17E;Beilio nuotykiai.

KalÄ&#x2014;dĹł didvyrisâ&#x20AC;&#x153;. ReĹž. S.Franke. JAV, 2012 m.

7.30 Vaidybinis f. â&#x20AC;&#x17E;Matildaâ&#x20AC;&#x153;. NuotykiĹł komedija. JAV, 1996 m.

9.20 â&#x20AC;&#x17E;Tomas ir DĹžeris. Pasaka apie SpragtukÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153;. Animacinis. JAV, 2007 m.

10.15 Vaidybinis f. â&#x20AC;&#x17E;Haris Poteris ir PaslapÄ?iĹł kambarysâ&#x20AC;&#x153;. NuotykiĹł. ReĹž. Ch.Columbusas.

Vaid. D.Radcliffeâ&#x20AC;&#x2122;as, E.Watson, R.Grintas. DidĹžioji Britanija, JAV, Vokietija, 2002 m. (N-7).

6.49 TV parduotuvÄ&#x2014;.

7.05 Keliauk! PaĹžink! Pasidalink! IĹĄtisus metus. Speciali laida. VedÄ&#x2014;jai V.RadzeviÄ?ius ir M.Starkus.

7.10 KalÄ&#x2014;dinis koncer tas â&#x20AC;&#x17E;Michael Bubleâ&#x20AC;&#x2122;s Christmas Specialâ&#x20AC;&#x153;.

2013 m.

8.10 â&#x20AC;&#x17E;Bel Cantoâ&#x20AC;&#x153; choro koncer tas â&#x20AC;&#x17E;Tokia naktis vienaâ&#x20AC;&#x153;. 2014 m.

9.10 GurmaniĹĄkos ĹĄventÄ&#x2014;s. Kulinarijos laida.

9.15 Animacinis f. â&#x20AC;&#x17E;Karalius ir aĹĄâ&#x20AC;&#x153;.

JAV, 1999 m.

11.10 â&#x20AC;&#x17E;Sumaniausi gyvĹŤnaiâ&#x20AC;&#x153; (1, 2) (N-7).

6.45 Vaidybinis f. â&#x20AC;&#x17E;ÄŽkaitas medyjeâ&#x20AC;&#x153;.

Komedija. ReĹž. S.McNamara.

JAV, 1999 m. (N-7).

8.30 Vaidybinis f. â&#x20AC;&#x17E;KalÄ&#x2014;dos StebuklĹł ĹĄalyjeâ&#x20AC;&#x153;. Komedija. ReĹž.

J.Orras. Vaid. M.Knightas, Ch.Kattanas, C.Bright. JAV, 2007 m.

10.30 â&#x20AC;&#x17E;Slaptasis agentas barsuko iĹĄsaugojimo operacijojeâ&#x20AC;&#x153;.

12.00 Dokumentinis f. â&#x20AC;&#x17E;KeisÄ?iausios KalÄ&#x2014;dĹł eglutÄ&#x2014;sâ&#x20AC;&#x153;. DidĹžioji Britanija, 2011 m.

13.00 â&#x20AC;&#x17E;Urbi et orbiâ&#x20AC;&#x153;. KalÄ&#x2014;dinis popieĹžiaus sveikinimas miestui ir pasauliui. TiesioginÄ&#x2014; transliacija iĹĄ Vatikano.

13.30 Koncer tas â&#x20AC;&#x17E;AĹĄ galvojuâ&#x20AC;&#x153;. Dalyvauja M.Vitulskis, BoĹžolÄ&#x2014; choras, grupÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x17E;Pop Ladiesâ&#x20AC;&#x153; ir â&#x20AC;&#x17E;Pikasoâ&#x20AC;&#x153; (1).

15.25 Vaidybinis f. â&#x20AC;&#x17E;KalÄ&#x2014;dĹł vaidinimasâ&#x20AC;&#x153;. RomantinÄ&#x2014; komedija.

ReĹž. D.S.Cassas. JAV, 2011 m.

17.10 Gyvenimas. Gyvenimo bĹŤdo laida. VedÄ&#x2014;jas E.Ĺ˝iÄ?kus.

18.15 Ĺ iandien. AktualijĹł laida (su ver timu ÄŻ gestĹł kalbÄ&#x2026;).

18.25 Spor tas. Orai.

18.35 Auksinis protas. KalÄ&#x2014;dinis TV Ĺžaidimas. VedÄ&#x2014;jai A.Valinskas ir A.Tapinas.

12.50 Vaidybinis f. â&#x20AC;&#x17E;GraĹžuolÄ&#x2014; ir pabaisaâ&#x20AC;&#x153;. RomantinÄ&#x2014; komedija. ReĹž.

K.Kwapisas. Vaid. F.Drescher, T.Daltonas, I.McNeiceâ&#x20AC;&#x2122;as. JAV, 1997 m. (N-7).

15.00 â&#x20AC;&#x17E;PelenÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153;. Animacinis. JAV, 1950 m.

16.35 Vaidybinis f. â&#x20AC;&#x17E;Legendos susivienijaâ&#x20AC;&#x153;. Animacinis. ReĹž.

P.Ramsey. LietuviĹĄkai ÄŻgarsino D.Kazlauskas, A.DainaviÄ?ius, K.Smoriginas, T.RinkĹŤnas. JAV, 2012 m.

18.30 TV3 Ĺžinios.

18.50 TV3 spor tas.

18.55 TV3 orai.

19.05 Vaidybinis f. â&#x20AC;&#x17E;Pono Poperio pingvinaiâ&#x20AC;&#x153;. Komedija. ReĹž.

M.Watersas. Vaid. J.Carrey, C.Gugino, A.Lansbury, O.Lovibond. JAV, 2011 m.

13.20 Vaidybinis f. â&#x20AC;&#x17E;Denis â&#x20AC;&#x201C; grÄ&#x2014;smÄ&#x2014; visuomenei. Nuotykiai tÄ&#x2122;siasiâ&#x20AC;&#x153;. NuotykiĹł komedija. ReĹž.

Ch.T.Kanganis. JAV, 1998 m.

14.50 Vaidybinis f. â&#x20AC;&#x17E;Nelydimi nepilnameÄ?iaiâ&#x20AC;&#x153;. Veiksmo komedija.

ReĹž. P.Feig. Vaid. W.Valderrama, L.Blackas, D.Christopheris.

JAV, 2006 m.

16.35 Vaidybinis f. â&#x20AC;&#x17E;Prekybos centro kietuolisâ&#x20AC;&#x153;. Komedija. ReĹž. S.Carras. JAV, 2009 m. (N-7).

18.30 Žinios. Kriminalai.

18.55 Spor tas.

18.58 Orai.

19.00 JubiliejinÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x17E;Auksinio duetoâ&#x20AC;&#x153; KalÄ&#x2014;dos. AtlikÄ&#x2014;jai I.PuzaraitÄ&#x2014;, M.Jampolskis, V.GenytÄ&#x2014;, R.Rudokas, I.StaroĹĄaitÄ&#x2014;, Ĺ˝.Ĺ˝vagulis, K.ZvonkuvienÄ&#x2014;, D.Zvonkus, â&#x20AC;&#x17E;Pop Ladiesâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x17E;Ä&#x152;ilinamâ&#x20AC;&#x153;.

13.20 Premjera. â&#x20AC;&#x17E;Niekam tavÄ&#x2122;s neatiduosiuâ&#x20AC;&#x153; (1â&#x20AC;&#x201C;3). Drama. Rusija, 2010 m. (N-7).

16.00 Žinios.

16.18 Orai.

16.20 Premjera. â&#x20AC;&#x17E;Niekam tavÄ&#x2122;s neatiduosiuâ&#x20AC;&#x153; (3 tÄ&#x2122;s., 4) (N-7).

17.00 Žinios.

17.18 Orai.

17.20 Premjera. â&#x20AC;&#x17E;Niekam tavÄ&#x2122;s neatiduosiuâ&#x20AC;&#x153; (4 tÄ&#x2122;s.) (N-7).

18.00 Žinios.

18.18 Orai.

18.20 GurmaniĹĄkos ĹĄventÄ&#x2014;s. Kulinarijos laida.

18.25 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Jermolovai. GiminÄ&#x2014;s prakeiksmasâ&#x20AC;&#x153; (5, 6) (N-7).

12.20 Policijos (AngelĹł sargĹł) dienos koncer tas. VedÄ&#x2014;jai T.AliĹĄauskas ir U.SkonsmanaitÄ&#x2014;.

14.00 KalÄ&#x2014;diniai sveikinimai. VedÄ&#x2014;ja L.Kybar tienÄ&#x2014;.

16.30 â&#x20AC;&#x17E;I.StaroĹĄaitÄ&#x2014; ir Ĺ˝.Ĺ˝vagulis â&#x20AC;&#x201C; 20 metĹł scenojeâ&#x20AC;&#x153;. Dalyvauja R.Cicinas, K.Jablonskis, O.VyĹĄniauskas, I.ValinskienÄ&#x2014;, A.Valinskas, E.JakĹĄtytÄ&#x2014;, L.JakĹĄtys, L.RemeikienÄ&#x2014;, E.KuÄ?inskas.

18.05 â&#x20AC;&#x17E;Trys didvyriai. Tolimi kraĹĄtaiâ&#x20AC;&#x153;.

Animacinis. Rusija, 2012 m.

19.35 Vaidybinis f. â&#x20AC;&#x17E;Stebuklinga ĹžaislĹł krautuvÄ&#x2014;lÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153;. Komedija. ReĹž. Z.Helmas. Vaid.

D.Hoffmanas, N.Portman, T.Ludzikas. JAV, Kanada, 2007 m. (N-7).

20.10 KalÄ&#x2014;dinis inter viu su Vilniaus arkivyskupu Gintaru GruĹĄu.

20.25 Loterija â&#x20AC;&#x17E;Perlasâ&#x20AC;&#x153;.

20.30 Panorama.

20.45 Spor tas.Orai.

20.50 SvajonÄ&#x2122; turiu. Per pertraukÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; 22.00 Loterija â&#x20AC;&#x17E;Perlasâ&#x20AC;&#x153;.

23.00 Premjera. Vaidybinis f. â&#x20AC;&#x17E;Santaâ&#x20AC;&#x153;. RomantinÄ&#x2014; drama. ReĹž.

M.IvaĹĄkeviÄ?ius. Vaid. T.Kor pela, S.DaukĹĄaitÄ&#x2014;-PetrulÄ&#x2014;nÄ&#x2014;, O.PetraviÄ?ius, B.TiĹĄkeviÄ?. Lietuva, Suomija, 2013 m. (N-7).

0.55 Stasio PovilaiÄ?io jubiliejinis koncer tas â&#x20AC;&#x17E;50 metĹł scenojeâ&#x20AC;&#x153;. 2013 m.

2.45 Lietuvos tĹŤkstantmeÄ?io vaikai.

3.35 Gyvenimas (kart.).

4.25 Auksinis protas (kart.).

21.00 Vaidybinis f. â&#x20AC;&#x17E;Kaip pavogti ĹžmonÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153;. Komedija. ReĹž. D.Ulvydas.

Vaid. R.CicÄ&#x2014;nas, R.ValiukaitÄ&#x2014;, G.Savickas, I.JankauskaitÄ&#x2014;.

Lietuva, 2013 m. (N-14).

22.50 Vaidybinis f. â&#x20AC;&#x17E;KinĹł zodiakasâ&#x20AC;&#x153;.

Veiksmo. ReĹž. J.Chanas. Honkongas, Kinija, 2012 m. (N-7).

1.10 Vaidybinis f. â&#x20AC;&#x17E;Tyli naktisâ&#x20AC;&#x153;. Drama.

ReĹž. M.Mar tinsonas. Vaid.

V.BiÄ?kutÄ&#x2014;, K.Smoriginas, L.Pobedonoscevas, V.KuodytÄ&#x2014;.

Lietuva, 2013 m. (S).

2.45 Vaidybinis f. â&#x20AC;&#x17E;MeilÄ&#x2014; KalÄ&#x2014;domsâ&#x20AC;&#x153;.

JAV, 2012 m.

4.20 Programos pabaiga.

21.40 Vaidybinis f. â&#x20AC;&#x17E;Pagirios Las Vegaseâ&#x20AC;&#x153;. Komedija. ReĹž.

T.Phillipsas. Vaid. B.Cooperis, E.Helmsas, Z.GaliďŹ anakis. JAV, Vokietija, 2009 m. (N-14).

23.45 Premjera. Vaidybinis f. â&#x20AC;&#x17E;Smagios Haroldo ir Kumaro KalÄ&#x2014;dosâ&#x20AC;&#x153;. Komedija. ReĹž.

T.Straussas-Schulsonas. Vaid.

K.Pennas, J.Cho, D.Trejo. JAV, 2011 m. (N-14).

1.25 Vaidybinis f. â&#x20AC;&#x17E;Prekybos centro kietuolisâ&#x20AC;&#x153;. Komedija. ReĹž.

S.Carras. JAV, 2009 m. (N-7) (kart.).

20.30 â&#x20AC;&#x17E;Victoriaâ&#x20AC;&#x2122;s Secret 2014â&#x20AC;&#x153;. Mados ir groĹžio ĹĄÄ&#x2014;lsmas. 2014 m.

21.30 â&#x20AC;&#x17E;Pavojingas Ĺžmogusâ&#x20AC;&#x153;. Veiksmo.

ReĹž. K.Waxmanas. JAV, 2009 m. (N-7).

23.30 GurmaniĹĄkos ĹĄventÄ&#x2014;s. Kulinarijos laida.

23.35 â&#x20AC;&#x17E;Ĺ aulysâ&#x20AC;&#x153;. Vesternas. ReĹž.

F.O.Ray. Vaid. M.Dudikoffas, R.Travisas. JAV, 1997 m. (N-14).

1.30 Animacinis f. â&#x20AC;&#x17E;Karalius ir aĹĄâ&#x20AC;&#x153;.

JAV, 1999 m.

2.55 â&#x20AC;&#x17E;Pavojingas Ĺžmogusâ&#x20AC;&#x153;. Veiksmo.

JAV, 2009 m. (N-7).

4.30 â&#x20AC;&#x17E;Ĺ aulysâ&#x20AC;&#x153;. Vesternas. JAV, 1997 m. (N-14).

6.00 Dokumentinis serialas â&#x20AC;&#x17E;Sumaniausi gyvĹŤnaiâ&#x20AC;&#x153; (1) (N-7).

21.20 GrupÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x17E;Pop Ladiesâ&#x20AC;&#x153; koncer tas. VedÄ&#x2014;jas A.Butkus.

Dalyvauja S.Povilaitis, E.SipaviÄ?ius, D.Zvonkus, I.PuzaraitÄ&#x2014;, M.Jampolskis.

23.35 Vaidybinis f. â&#x20AC;&#x17E;KÄ&#x2026; iĹĄdarinÄ&#x2014;ja vyraiâ&#x20AC;&#x153;. Komedija. ReĹž. S.Andreasianas. Rusija, 2013 m. (S).

1.10 â&#x20AC;&#x17E;Su meile, MerĹŤnasâ&#x20AC;&#x153; (kart.).

2.45 Bamba. Interaktyvusis ĹĄou suaugusiesiems (S).

ÂŚ

6.00 Lietuvos Respublikos himnas.

6.05 PopietÄ&#x2014; su Algimantu Ä&#x152;ekuoliu (subtitruota) (kart.).

6.40 BÄ&#x2014;dĹł turgus. VedÄ&#x2014;ja E.MildaĹžytÄ&#x2014;.

2013 m.

7.40 NacionalinÄ&#x2014; paieĹĄkĹł tarnyba.

VedÄ&#x2014;ja P.GalkontaitÄ&#x2014; (kart.).

8.40 â&#x20AC;&#x17E;DĹžeronimasâ&#x20AC;&#x153; (3).

9.10 â&#x20AC;&#x17E;Spaikasâ&#x20AC;&#x153;. Animacinis. PrancĹŤzija, 2008 m.

9.50 â&#x20AC;&#x17E;Pinokisâ&#x20AC;&#x153; (2). Pasaka. Vokietija, 2013 m.

11.00 Premjera. Dok. serialas â&#x20AC;&#x17E;Ĺ unĹł ABCâ&#x20AC;&#x153; (2). JAV, 2008 m.

ÂŚ

P JUXRGĂ?LR G Ă&#x;

ÂŚ

SUDPRJRV WY JUXRGĂ?LR G

!KĂ&#x;TOĂ&#x;RIAIĂ&#x;KARTUĂ&#x;NEĂ&#x;TIKTAIĂ&#x; GYĂ&#x;VEĂ&#x;NIĂ&#x;ME Ă&#x;BETĂ&#x;IRĂ&#x;FILĂ&#x;ME $N WR ULDL 5D PĂ&#x2018; QDV &L Fz QDV P LU 5L PDQ Wz 9D OLX NDL Wz P NDU WX J\ YH QD YDL GL QD WHDW UH LU ILO PXR VH 1H JD QD WR OLH WX YLĂ&#x2026; NR MH NR PH GL MR MH Ă&#x201E;.DLS SD YRJ WL Ă?PR QjÂł MXR GX Â&#x2019;N Ă&#x2018;QL MD VX WXRN WL QLXV Ar daugiau nei ketverius metus kartu gyvenantys aktoriai namie aptaria vaidmenis ir ginÄ?ijasi dÄ&#x2014;l jĹł? â&#x20AC;&#x17E;Visko bĹŤna, â&#x20AC;&#x201C; prisipaĹžino R.Ci-

KVA PÄ&#x201E; GNIAUĹ˝Ä&#x2013; IR MODELIŲ GROĹ˝IS, IR DRA BUĹ˝IŲ KAINOS

cÄ&#x2014;nas. â&#x20AC;&#x201C; Kai kartu darbe praleidi visÄ&#x2026; dienÄ&#x2026;, namie beveik nelieka ko aptarinÄ&#x2014;ti. Randame ir kitĹł pokalbio temĹł.â&#x20AC;&#x153; Filmo reĹžisierius Donatas Ulvydas sukĹŤrÄ&#x2014; linksmÄ&#x2026; situacijÄ&#x2026;. Kas nutinka, kai prieĹĄ pat Naujuosius metus netikÄ&#x2014;tai viename nedideliame bute uĹždaromi moteris ir du jos vyrai â&#x20AC;&#x201C; esamas ir buvÄ&#x2122;s? Pastarasis kaltinamas pavogÄ&#x2122;s ir paslÄ&#x2014;pÄ&#x2122;s beprotiĹĄkÄ&#x2026; sumÄ&#x2026; pinigĹł.

Ar iĹĄ tiesĹł sena meilÄ&#x2014; nerĹŤdija, ypaÄ? palaistyta trimis ĹĄimtais milijonĹł litĹł? â&#x2013; 79 YDO

Ă&#x201A;Â&#x2019; YD ND Uj WH OH YL ]R ULĂ&#x2DC; HN UD QXV WX Uz WĂ&#x2DC; DS JXO WL Y\ UDL Âą Ă&#x201E;/LH WX YRV U\ WRÂł 79 UR G\V Ă&#x201E;9LF WR ULDÂśV 6HF UHWÂł DSD WL QLĂ&#x2DC; GUD EX Ă?LĂ&#x2DC; NR OHN FL MRV SULV WD W\ Pj Ă&#x201A;LH PHW SLU Pj NDU Wj SHU Ă&#x2026;RX J\ YD YL PR PH WĂ&#x2DC; UHQ JL Q\V Y\ NR QH -$9 R 'L GĂ?LR VLRV %UL WD QL MRV VRV WL Qz MH /RQ GR QH 7DUS PR GH OLĂ&#x2DC; SR GLX PX Ă?LQJV QLD YR &DQ GL FH 6ZD QH SRHO $OHV VDQG UD $PE UR VLR $G ULD QD /L PD %H KD WL 3ULQV ORR 'RXW ]HQ .URHV LU .DU OLH .ORVV 8Ă? NX OL VLXR VH GLU ER PD NLD Ă?R PHLVW UDL SODX NĂ&#x2DC; VWL OLV WDL LU PD QL NL Ă&#x2018;UR VSH FLD OLV WzV %X YR VX QDX GR WD SODX NĂ&#x2DC; OD NR VNDU GL QLĂ&#x2DC; $ /L PD LU $ $PE UR VLR Gz Yz MR OLH PH Qz OHV NX ULĂ&#x2DC; NLHN YLH Qj SXR Ă&#x2026;z WĂ&#x2018;NVW EUDQ JDN PH QLĂ&#x2DC; WDUS MĂ&#x2DC; Âą GHL PDQ WDL UX EL QDL LU VD I \ UDL -Ă&#x2DC; YHU Wz Âą POQ -$9 GR OH ULĂ&#x2DC; DSLH POQ OL WĂ&#x2DC;

5 9D OLX NDL Wz LU 5 &L Fz QDV ILO PH Ă&#x201E;.DLS SD YRJ WL Ă?PR QjÂł YDL GL QD VX WXRN WL QLXV

â&#x2013; Ă&#x201E;/LH WX YRV U\ WRÂł 79 YDO

SUDPRJRV WY JUXRGĂ?LR G

ÂŚ

ÂŚ

ÂŚ

Ă&#x; P JUXRGĂ?LR G

6.00 Lietuvos Respublikos himnas.

6.05 Stilius. Gyvenimo bĹŤdo laida.

VedÄ&#x2014;ja V.BaublienÄ&#x2014; (kart.).

7.05 SvajonÄ&#x2122; turiu. SvajoniĹł iĹĄsipildymo, muzikos ir pokalbiĹł ĹĄou (kart.).

8.40 Animacinis serialas â&#x20AC;&#x17E;DĹžeronimasâ&#x20AC;&#x153; (4).

9.10 â&#x20AC;&#x17E;Spaikas IIâ&#x20AC;&#x153;. Animacinis. PrancĹŤzija, 2012 m.

9.50 â&#x20AC;&#x17E;Pinokisâ&#x20AC;&#x153; (3). Pasaka. Vokietija, 2013 m.

11.00 Dok. serialas â&#x20AC;&#x17E;Ĺ unĹł ABCâ&#x20AC;&#x153; (3).

JAV, 2008 m.

7.10 TeleparduotuvÄ&#x2014;.

7.25 â&#x20AC;&#x17E;Elfas lentynojeâ&#x20AC;&#x153;. Animacinis.

JAV, 2011 m.

7.50 â&#x20AC;&#x17E;Niko. MaĹžasis brolis â&#x20AC;&#x201C; didelÄ&#x2014; bÄ&#x2014;daâ&#x20AC;&#x153;. Animacinis. Suomija, Vokietija, Danija, Airija, 2012 m.

9.15 Vaidybinis f. â&#x20AC;&#x17E;IĹĄlaisvinti VilÄŻ IIIâ&#x20AC;&#x153;.

NuotykiĹł. ReĹž. S.Pillsbury. JAV, 1997 m.

11.00 Vaidybinis f. â&#x20AC;&#x17E;Kaimynas ĹĄnipasâ&#x20AC;&#x153;. Komedija. ReĹž. B.Levantas. Vaid. J.Chanas, A.Valletta, B.R.Cyrusas, M.Carroll. JAV, 2010 m. (N-7).

5.55 Dienos programa.

6.00 Vaidybinis f. â&#x20AC;&#x17E;Denis â&#x20AC;&#x201C; grÄ&#x2014;smÄ&#x2014; visuomenei. Nuotykiai tÄ&#x2122;siasiâ&#x20AC;&#x153;.

JAV, 1998 m. (kart.).

7.20 Vaidybinis f. â&#x20AC;&#x17E;LinksmĹł KalÄ&#x2014;dĹł, Dreikai ir DĹžoĹĄaiâ&#x20AC;&#x153;. Komedija.

JAV, 2008 m. (N-7).

8.55 â&#x20AC;&#x17E;Tomas ir DĹžeris Marseâ&#x20AC;&#x153;. Animacinis. JAV, 2004 m.

10.15 â&#x20AC;&#x17E;Denis â&#x20AC;&#x201C; grÄ&#x2014;smÄ&#x2014; visuomenei.

KalÄ&#x2014;dosâ&#x20AC;&#x153;. JAV, 2007 m.

11.55 Vaidybinis f. â&#x20AC;&#x17E;Haris Poteris ir Azkabano kalinysâ&#x20AC;&#x153;. DidĹžioji Britanija, JAV, 2004 m. (N-7).

6.50 Programa.

6.54 TV parduotuvÄ&#x2014;.

7.10 Keliauk! PaĹžink! Pasidalink!

IĹĄtisus metus.

7.15 Žinios.

7.35 GurmaniĹĄkos ĹĄventÄ&#x2014;s.

7.40 Dokumentinis serialas â&#x20AC;&#x17E;KeisÄ?iausi gamtos reiĹĄkiniaiâ&#x20AC;&#x153;.

8.45 â&#x20AC;&#x17E;Kaip uĹžauginti planetÄ&#x2026;. GyvybÄ&#x2014; iĹĄ ĹĄviesosâ&#x20AC;&#x153; (1) (N-7).

9.50 â&#x20AC;&#x17E;Kaip uĹžauginti planetÄ&#x2026;. GÄ&#x2014;liĹł galiaâ&#x20AC;&#x153; (2) (N-7).

10.55 â&#x20AC;&#x17E;Kaip uĹžauginti planetÄ&#x2026;. VarĹžovasâ&#x20AC;&#x153; (3) (N-7).

7.35 Vaidybinis f. â&#x20AC;&#x17E;Stebuklinga ĹžaislĹł krautuvÄ&#x2014;lÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153;. Komedija. ReĹž.

Z.Helms. JAV, Kanada, 2007 m. (N-7) (kart.).

9.20 â&#x20AC;&#x17E;Trys didvyriai. Tolimi kraĹĄtaiâ&#x20AC;&#x153;.

Animacinis. Rusija, 2012 m. (kart.).

10.45 â&#x20AC;&#x17E;Kaip sugauti laimÄ&#x2014;s paukĹĄtÄ&#x2122;â&#x20AC;&#x153;. Animacinis. Rusija, 2013 m. (N-7).

12.00 KalÄ&#x2014;dĹł miĹĄios iĹĄ Kauno Kristaus PrisikÄ&#x2014;limo baĹžnyÄ?ios.

TiesioginÄ&#x2014; transliacija.

13.30 Koncer tas â&#x20AC;&#x17E;AĹĄ galvojuâ&#x20AC;&#x153; (2).

Dalyvauja grupÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x17E;69 dangujeâ&#x20AC;&#x153; ir â&#x20AC;&#x17E;Rondoâ&#x20AC;&#x153;.

15.15 Premjera. â&#x20AC;&#x17E;Apie princesÄ&#x2122;, norinÄ?iÄ&#x2026; patekti pasakonâ&#x20AC;&#x153;. Pasaka.

Vokietija, 2013 m.

17.00 Premjera. Dokumentinis f. â&#x20AC;&#x17E;NeiĹĄtesÄ&#x2014;tas paĹžadas. Vilniaus paslaptysâ&#x20AC;&#x153;.

18.15 Ĺ iandien. AktualijĹł laida (su ver timu ÄŻ gestĹł kalbÄ&#x2026;).

18.25 Spor tas.

18.28 Orai.

18.35 â&#x20AC;&#x17E;Prie pasakĹł miestoâ&#x20AC;&#x153;. Tomo Leiburo 60-meÄ?io koncer tas.

12.45 Vaidybinis f. â&#x20AC;&#x17E;Vienas namuose IVâ&#x20AC;&#x153;. Komedija. ReĹž. R.Danielis.

JAV, 2002 m. (N-7).

14.30 â&#x20AC;&#x17E;Heraklisâ&#x20AC;&#x153;. Animacinis. ReĹž.

R.Clementsas ir J.Muskeris.

JAV, 1997 m.

16.10 Vaidybinis f. â&#x20AC;&#x17E;KelionÄ&#x2014; ÄŻ RaganĹł kalnÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153;. NuotykiĹł. ReĹž. A.Fickmanas. Vaid. D.Johnsonas, A.S.Robb, A.Ludwigas, C.Gugino. JAV, 2009 m. (N-7).

18.15 â&#x20AC;&#x17E;Euras 2015â&#x20AC;&#x153;.

18.30 TV3 Ĺžinios.

18.50 TV3 spor tas.

18.55 TV3 orai.

19.00 Vaidybinis f. â&#x20AC;&#x17E;Ledynmetis.

Mamuto KalÄ&#x2014;dosâ&#x20AC;&#x153;. Animacinis.

JAV, 2011 m.

19.20 â&#x20AC;&#x17E;Rioâ&#x20AC;&#x153;. Animacinis. ReĹž. C.Saldanha. JAV, 2011 m.

14.40 Vaidybinis f. â&#x20AC;&#x17E;Fredo KalÄ&#x2014;dosâ&#x20AC;&#x153;. NuotykiĹł komedija. ReĹž.

D.Dobkinas. Vaid. V.Vaughnas, E.Banks, M.Richardson. JAV, 2007 m.

16.45 Vaidybinis f. â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝vÄ&#x2014;reliĹł maiĹĄtasâ&#x20AC;&#x153;. NuotykiĹł komedija. ReĹž.

R.Kumbleâ&#x20AC;&#x2122;as. Vaid. B.Shields, B.Fraseris, R.Garcia. JAV, 2010 m. (N-7).

18.30 Žinios. Kriminalai.

19.25 Spor tas.

19.28 Orai.

19.30 KK2 penktadienis. VedÄ&#x2014;jai U.SkonsmanaitÄ&#x2014;, I.PuzaraitÄ&#x2014;, T.AliĹĄauskas ir Ĺ˝.StakÄ&#x2014;nas.

12.00 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;SpÄ&#x2026;staiâ&#x20AC;&#x153; (1â&#x20AC;&#x201C;4) (N-7).

16.00 Žinios.

16.13 Orai.

16.15 Ĺ eima â&#x20AC;&#x201C; jÄ&#x2014;ga! TV Ĺžaidimas ĹĄeimai. VedÄ&#x2014;jai E.UĹžaitÄ&#x2014; ir T.AuguceviÄ?ius.

17.00 Žinios.

17.13 Orai.

17.15 Ĺ eima â&#x20AC;&#x201C; jÄ&#x2014;ga! (tÄ&#x2122;s.). TV Ĺžaidimas ĹĄeimai. VedÄ&#x2014;jai E.UĹžaitÄ&#x2014; ir T.AuguceviÄ?ius.

18.00 GurmaniĹĄkos ĹĄventÄ&#x2014;s. Kulinarijos laida.

18.05 Premjera. TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Jermolovai. GiminÄ&#x2014;s prakeiksmasâ&#x20AC;&#x153; (7, 8) (N-7).

19.55 Kitoks pokalbis. SveÄ?iuose M.Levickis. PokalbiĹł laida. VedÄ&#x2014;ja A.KilkuvienÄ&#x2014; (N-7).

12.10 Koncer tas â&#x20AC;&#x17E;MuzikinÄ&#x2014; metĹł dvikova. Ĺ okÄ&#x2014;jai prieĹĄ dainininkusâ&#x20AC;&#x153;. VedÄ&#x2014;jai I.ValinskienÄ&#x2014; ir A.Butkus.

14.00 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Baisiausia mano gyvenimo savaitÄ&#x2014;. KalÄ&#x2014;dosâ&#x20AC;&#x153; (N-7).

16.00 Lietuvos komiko vakaras.

VedÄ&#x2014;jai A.Orlauskas ir L.TamulytÄ&#x2014;. Dalyvauja R.Bingelis, R.Ĺ ilanskas, G.Kirkilas-Klarkas, â&#x20AC;&#x17E;Ambrozijaâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x17E;Ä&#x152;ilinamâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x17E;Vairasâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x17E;IĹĄjunk ĹĄviesÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153;. 2013 m.

18.25 Premjera. â&#x20AC;&#x17E;AtÄ&#x2014;jo... Sabasâ&#x20AC;&#x153; (2).

DokumentinÄ&#x2014;s novelÄ&#x2014;s apie A.SabonÄŻ.

19.30 Vaidybinis f. â&#x20AC;&#x17E;Kosminis krepĹĄinisâ&#x20AC;&#x153;. Komedija. ReĹž. J.Pytka ir T.Cervoneâ&#x20AC;&#x2122;as. JAV, 1990 m.

20.25 Loterija â&#x20AC;&#x17E;Perlasâ&#x20AC;&#x153;.

20.30 Panorama.

20.45 Spor tas.

20.48 Orai.

20.50 Duokim garo! Per pertraukÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; 22.00 Loterija â&#x20AC;&#x17E;Perlasâ&#x20AC;&#x153;.

23.00 Vaidybinis f. â&#x20AC;&#x17E;Tomo Krauno aferaâ&#x20AC;&#x153;. KriminalinÄ&#x2014; komedija. JAV, 1999 m. (N-7).

1.00 â&#x20AC;&#x17E;Tai, kas tikra...â&#x20AC;&#x153; Irenos StaroĹĄaitÄ&#x2014;s ir Ĺ˝ilvino Ĺ˝vagulio tikro garso koncer tas. 2013 m.

2.30 â&#x20AC;&#x17E;Velnio nuotakaâ&#x20AC;&#x153;. ReĹž. A.Ĺ˝ebriĹŤnas. 1974 m.

3.45 Durys atsidaro (kart.).

4.10 SvajonÄ&#x2122; turiu (kart.).

21.10 PasiutÄ&#x2122; ĹĄunys. Siaubo realybÄ&#x2014;s ĹĄou (N-14).

22.30 Vaidybinis f. â&#x20AC;&#x17E;Snaiperisâ&#x20AC;&#x153;. Veiksmo trileris. ReĹž. A.Fuqua. Vaid.

M.Wahlbergas, M.Pena, D.Gloveris. JAV, 2007 m. (N-14).

0.55 Vaidybinis f. â&#x20AC;&#x17E;UĹždrausta karalystÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153;. Veiksmo komedija. ReĹž.

R.Minkoffas. Vaid. J.Chanas, J.Li, M.Angarano. JAV, Kinija, 2008 m. (N-7).

2.45 Vaidybinis f. â&#x20AC;&#x17E;GraĹžuolÄ&#x2014; ir pabaisaâ&#x20AC;&#x153;. RomantinÄ&#x2014; komedija. JAV, 1997 m. (N-7) (kart.).

4.40 Programos pabaiga.

21.00 Premjera. Vaidybinis f. â&#x20AC;&#x17E;Pagirios Tailandeâ&#x20AC;&#x153;. Komedija. ReĹž.

T.Phillipsas. Vaid. B.Cooperis, E.Helmsas, Z.GaliďŹ anakis. JAV, 2011 m. (N-14).

23.05 Premjera. Vaidybinis f. â&#x20AC;&#x17E;Naujieji metai Niujorkeâ&#x20AC;&#x153;. RomantinÄ&#x2014; komedija. ReĹž. G.Marshallas.

Vaid. M.Pfeiffer, R.De Niro, H.Berry, T.Schweigeris. JAV, 2011 m. (N-7).

1.25 Vaidybinis f. â&#x20AC;&#x17E;Pagirios Las Vegaseâ&#x20AC;&#x153;. Komedija. ReĹž. T.Phillipsas.

JAV, Vokietija, 2009 m. (N-14).

20.55 Pasaulis X. â&#x20AC;&#x17E;Dvasingumo krizÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153;. Laida apie parapsichologijÄ&#x2026;. VedÄ&#x2014;jas S.Ä&#x152;iuÄ?elis (N-7).

21.55 GurmaniĹĄkos ĹĄventÄ&#x2014;s.

22.00 Didysis pasivaikĹĄÄ?iojimas.

23.00 â&#x20AC;&#x17E;Mir tinas tikslasâ&#x20AC;&#x153;. Trileris. JAV, 2004 m. (N-14).

0.50 â&#x20AC;&#x17E;SÄ&#x2014;kmingi mainaiâ&#x20AC;&#x153;. Komedija.

JAV, 2008 m. (S).

2.30 Koncer tas â&#x20AC;&#x17E;Michael Bubleâ&#x20AC;&#x2122;s Christmas Specialâ&#x20AC;&#x153;. 2013 m.

3.15 â&#x20AC;&#x17E;Mir tinas tikslasâ&#x20AC;&#x153;.Trileris. JAV, 2004 m. (N-14).

4.40 â&#x20AC;&#x17E;SÄ&#x2014;kmingi mainaiâ&#x20AC;&#x153;. Komedija.

JAV, 2008 m. (S).

6.00 â&#x20AC;&#x17E;Sumaniausi gyvĹŤnaiâ&#x20AC;&#x153; (2) (N-7).

6.50 â&#x20AC;&#x17E;Tokia naktis vienaâ&#x20AC;&#x153;. â&#x20AC;&#x17E;Bel Cantoâ&#x20AC;&#x153; choro koncer tas. 2014 m.

21.05 Vaidybinis f. â&#x20AC;&#x17E;UĹždrausta karalystÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153;. NuotykiĹł. ReĹž.

R.Minkoffas. Vaid. M.Angarano, J.Chanas, J.Li. JAV, Kinija, 2008 m. (N-7).

23.10 Vaidybinis f. â&#x20AC;&#x17E;Stipruolis Santaâ&#x20AC;&#x153;. Komedija. ReĹž. J.Murlowski. Vaid. H.Hoganas, D.Starkas, R.Cur tis. JAV, 1996 m. (kart.).

1.05 Bamba. Interaktyvusis ĹĄou suaugusiesiems (S).

Â&#x152;Ă&#x;¡4ECHĂ&#x;NOĂ&#x;RAĂ&#x;Mg¨Ă&#x;KVIEĂ&#x;jIAĂ&#x;ROĂ&#x;BOĂ&#x;TAS Ă&#x201E;5LRÂł SD VD NR MD DSLH SD SĂ&#x2018; JĂ&#x2DC; MDXV PXV

0HL OzV VSDU QDL 1XR WDL NLQ JDV DQL PD FL QLV ILO PDV Ă&#x201E;5LRÂł QX NHOV Â&#x2019; VDX Oz Wj 3LH WĂ&#x2DC; $PH UL Nj NXU VNUDL GR VWHEXNOLQ JRV Pz O\ QRV SD SĂ&#x2018; JRV GraĹži retos rĹŤĹĄies mÄ&#x2014;lynoji papĹŤga Ĺ˝ydrĹŤnas gyveno zoologijos sode Minesotoje. Ji dienas leido kaip ir daugelis papĹŤgĹł â&#x20AC;&#x201C; ĹžaidÄ&#x2014; su varpeliu arba groĹžÄ&#x2014;josi savimi veidrodyje. Ĺ˝ydrĹŤnas buvo ĹĄventai ÄŻsitikinÄ&#x2122;s, kad jis â&#x20AC;&#x201C; paskutinis savo rĹŤĹĄies atstovas. TaÄ?iau vienÄ&#x2026; dienÄ&#x2026; jis netikÄ&#x2014;tai suĹžinojo apie PietĹł Amerikoje gyvenanÄ?iÄ&#x2026; savo gentainÄ&#x2122; PupÄ&#x2026;.

Tad Ĺ˝ydrĹŤnui neliko nieko kita, kaip tik sprukti iĹĄ zoologijos sodo ir vykti ÄŻ PietĹł AmerikÄ&#x2026;. â&#x2013; 79 YDO

,Ă&#x2026; PD QX VLV .D Oz GĂ&#x2DC; 6H QH OLR SD JDO EL QLQ NDV VX Ă&#x201E;L3DGÂł YLH WRM JDO YRV EHW SD QD Ă&#x2026;XV Â&#x2019; HO QLj 7R NLX QXR WR OL QLX EĂ&#x2018; GX YDO GR PX UR ER WX VD YR MDX QXR VLXV SLU Nz MXV DU Wz MDQ mLĂ&#x2DC; Ă&#x2026;YHQ mLĂ&#x2DC; SUR JD OLQNV PL QD SDU GXR WX YzV Ă&#x201E;7HFK QR UD PDÂł .ODL Sz GRV Ă&#x201E;$N UR SR O\ MHÂł NR OHN W\ YDV â&#x20AC;&#x17E;Technoramaâ&#x20AC;&#x153; visuomet stengiasi pristatyti Lietuvai visas technologijĹł naujienas.

O ĹĄi naujovÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x201C; robotas dviem ratais, leidĹžiantis per atstumÄ&#x2026; stebÄ&#x2014;ti aplinkÄ&#x2026;, â&#x20AC;&#x201C; patrauklus mĹŤsĹł pirkÄ&#x2014;jamsâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;Technoramosâ&#x20AC;&#x153; parduotuviĹł tinklÄ&#x2026; valdanÄ?ios bendrovÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x17E;Verslo vartaiâ&#x20AC;&#x153; rinkodaros direktorius Renatas Ĺ apoka.

Ilgainiui, kai ĹĄventÄ&#x2014;s baigsis, ĹĄis robotas padÄ&#x2014;s apsipirkti ir tiems pirkÄ&#x2014;jams, kurie ateis ÄŻ parduotuvÄ&#x2122;, ir tiems, kurie tai norÄ&#x2014;s padaryti bĹŤdami namie.

RobotÄ&#x2026;, kurÄŻ â&#x20AC;&#x17E;Technoramosâ&#x20AC;&#x153; parduotuvÄ&#x2014; padabino elnio kauke, valdo KalÄ&#x2014;dĹł Senelis, o uostamiesÄ?io prekybos ir pramogĹł centro â&#x20AC;&#x17E;Akropolisâ&#x20AC;&#x153; koridoriais lydi Ĺžaliaskare egle persirengusi mergaitÄ&#x2014;. â&#x20AC;&#x17E;MĹŤsĹł pirkÄ&#x2014;jai â&#x20AC;&#x201C; ne tik suaugusieji. Juk turime kÄ&#x2026; pasiĹŤlyti ir jauniems vartotojams â&#x20AC;&#x201C; tai ir kompiuteriniai Ĺžaidimai, ir ĹžaidimĹł konsolÄ&#x2014;s.

Be to, vaikai ateityje mĹŤsĹł

parduotuvÄ&#x2014;se pirks ir ÄŻvairiÄ&#x2026; buities technikÄ&#x2026;. Tad rĹŤpinamÄ&#x2014;s bĹŤsimais savo pirkÄ&#x2014;jaisâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; R.Ĺ apoka paaiĹĄkino, kodÄ&#x2014;l ÄŻ â&#x20AC;&#x17E;Akropolioâ&#x20AC;&#x153; alÄ&#x2014;jas iĹĄsiuntÄ&#x2014; robotÄ&#x2026;.

Kaip sakÄ&#x2014; R.Ĺ apoka, â&#x20AC;&#x17E;Technoramosâ&#x20AC;&#x153; pasiĹŤlyta pramoga rĹŤpi ir suaugusiesiems. Juk vaikĹł turintiems pirkÄ&#x2014;jams smagu, kai prekybininkai skiria dÄ&#x2014;mesÄŻ jĹł atĹžaloms.

Kaip reaguoja pirkÄ&#x2014;jai, iĹĄvydÄ&#x2122; keistÄ&#x2026; jÄŻ KalÄ&#x2014;dĹł Senelio pagalbininkÄ&#x2026;?

Anot rinkodaros vadovo, vyresnieji ĹĄypsosi, o maĹžieji kur kas impulsyvesni. â&#x20AC;&#x17E;Ĺ iuolaikiniai vaikai gerai susipaĹžinÄ&#x2122; su technologijomis, tad jos prikausto maŞųjĹł dÄ&#x2014;mesÄŻ, kelia dĹžiaugsmÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; R.Ĺ apoka. Ĺ ventÄ&#x2014;s baigsis, o drauge su jomis iĹĄ KlaipÄ&#x2014;dos â&#x20AC;&#x17E;Akropolioâ&#x20AC;&#x153; parduotuvÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x17E;Technoramaâ&#x20AC;&#x153; pradings ir robotas? â&#x20AC;&#x17E;Jei jis gerai dirbs per ĹĄventes, ÄŻdarbinsime jÄŻ visu etatu parduotuvÄ&#x2014;s konsultantu. Kol kas jis dirba sutrumpintÄ&#x2026; dienÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; ketu-

.DL Ă&#x2026;YHQ WzV EDLJ VLV GDEDU SLUNzMXV OLQNVPLQDQWLV UR ER WDV MXRV NRQVXOWXRV

rias valandas. TaÄ?iau jei iĹĄlaikys KalÄ&#x2014;dĹł egzaminÄ&#x2026;, darbo diena pailgÄ&#x2014;sâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; patikino â&#x20AC;&#x17E;Verslo vartĹłâ&#x20AC;&#x153; rinkodaros vadovas.

IĹĄmanaus konsultanto paslaugomis klientai galÄ&#x2014;s naudotis neateidami ÄŻ parduotuvÄ&#x2122;. Pakaks savo kompiuteryje prisijungti prie â&#x20AC;&#x17E;Technoramosâ&#x20AC;&#x153; tinklalapio ir duoti komandas robotui, o jis padÄ&#x2014;s apĹžiĹŤrÄ&#x2014;ti norimÄ&#x2026; prekÄ&#x2122;.

IĹĄties nuotoliniu bĹŤdu valdomas dviratis robotas, kuriam vietoj galvos ÄŻtvirtintas â&#x20AC;&#x17E;iPadâ&#x20AC;&#x153;, labiau pritaikytas ne vaikams linksminti, o naudojamas kon-

ferencijose, kai kuris nors dalyviĹł negali ÄŻ jÄ&#x2026; nuvykti. Tokiu atveju per atstumÄ&#x2026; veikiantis mobilusis pagalbininkas suteikia galimybÄ&#x2122; matyti viskÄ&#x2026;, kas vyksta konferencijoje, pamatyti vaizdinÄ&#x2122; medĹžiagÄ&#x2026;, stebÄ&#x2014;ti kitĹł dalyviĹł praneĹĄimus. Ĺ i robotÄ&#x2026;, vadinamÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x17E;iPadâ&#x20AC;&#x153; su kojomis, sukĹŤrÄ&#x2014; pradedanÄ?ioji ÄŻmonÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;Double Roboticsâ&#x20AC;&#x153;, ÄŻkurta vos 2011-aisiais. R

SUDPRJRV WY Vilnius

Forum Cinemas Vingis â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;Aukso Ĺžirgasâ&#x20AC;&#x153; (Latvija, Lietuva, Liuksemburgas, Danija, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 11, 12.15, 14.15, 16.15 val. â&#x20AC;&#x17E;Asteriksas. DievĹł ĹžemÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; (PrancĹŤzija, Belgija, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 11, 12, 16.20 val. â&#x20AC;&#x17E;Egzodas, dievai ir karaliaiâ&#x20AC;&#x153; (JAV, drama) â&#x20AC;&#x201C; 11.15, 14.10, 15.45, 18.50, 20.45 val. â&#x20AC;&#x17E;Ĺ venta karvÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; (Lietuva, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 11.30, 13.40, 15.50, 18, 21.40 val. â&#x20AC;&#x17E;Madagaskaro pingvinaiâ&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 11.40, 16, 20.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Hobitas. PenkiĹł armijĹł mĹŤĹĄisâ&#x20AC;&#x153; (HFR 3D, JAV, nuotykiĹł fantastika) â&#x20AC;&#x201C; 11.50, 15, 18.15, 21.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Arvydas Sabonis. 11â&#x20AC;&#x153; (Lietuva, dokumentinis) â&#x20AC;&#x201C; 11.50, 14.10, 16.30, 18.30, 21 val. â&#x20AC;&#x17E;Hobitas. PenkiĹł armijĹł mĹŤĹĄisâ&#x20AC;&#x153; (3D, JAV, nuotykiĹł fantastika) â&#x20AC;&#x201C; 12.15, 17.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Bado ĹžaidynÄ&#x2014;s. Strazdas giesmininkas. Pirma dalisâ&#x20AC;&#x153; (JAV, nuotykiĹł) â&#x20AC;&#x201C; 13, 18 val. â&#x20AC;&#x17E;Hobitas. PenkiĹł armijĹł mĹŤĹĄisâ&#x20AC;&#x153; (JAV, nuotykiĹł fantastika) â&#x20AC;&#x201C; 13.10, 20.45 val. â&#x20AC;&#x17E;Madagaskaro pingvinaiâ&#x20AC;&#x153; (3D, JAV, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 13.45, 18.30 val.

â&#x20AC;&#x17E;Tarp ĹžvaigĹždĹžiĹłâ&#x20AC;&#x153; (JAV, DidĹžioji Britanija, nuotykiĹł) â&#x20AC;&#x201C; 14, 21 val. â&#x20AC;&#x17E;Asteriksas. DievĹł ĹžemÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; (3D, PrancĹŤzija, Belgija, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 15.20, 17.15, 19.30 val. â&#x20AC;&#x17E;AmĹžinai stilingosâ&#x20AC;&#x153; (JAV, dokumentinis) â&#x20AC;&#x201C; 11.30, 16.40, 18.45, 21.50 val. â&#x20AC;&#x17E;Kol nenuÄ&#x2014;jau miegotiâ&#x20AC;&#x153; (JAV, trileris) â&#x20AC;&#x201C; 19 val. â&#x20AC;&#x17E;VaikystÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; (JAV, drama) â&#x20AC;&#x201C; 13.15, 20.10 val. â&#x20AC;&#x17E;Dingusiâ&#x20AC;&#x153; (JAV, trileris) â&#x20AC;&#x201C; 21.10 val. â&#x20AC;&#x17E;Geriausia, kÄ&#x2026; turiuâ&#x20AC;&#x153; (Ispanija, drama) â&#x20AC;&#x201C; 21.15 val. â&#x20AC;&#x17E;Sniego karalienÄ&#x2014; IIâ&#x20AC;&#x153; (Rusija, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 18 val.

Skalvija â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;Idaâ&#x20AC;&#x153; (Lenkija) â&#x20AC;&#x201C; 16.50 val. â&#x20AC;&#x17E;VaikystÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; (JAV, drama) â&#x20AC;&#x201C; 18.30 val. â&#x20AC;&#x17E;AmĹžinai stilingosâ&#x20AC;&#x153; (JAV, dokumentinis) â&#x20AC;&#x201C; 21.30 val.

MarijampolÄ&#x2014; Spindulys â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;Asteriksas. DievĹł ĹžemÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; (3D, PrancĹŤzija, Belgija, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 13, 15 val. â&#x20AC;&#x17E;Aukso Ĺžirgasâ&#x20AC;&#x153; (Latvija, Lietuva, Liuksemburgas, Danija, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 13.15 val. â&#x20AC;&#x17E;Arvydas Sabonis. 11â&#x20AC;&#x153; (Lietuva, dokumentinis) â&#x20AC;&#x201C; 15.15, 17.15 val. â&#x20AC;&#x17E;Hobitas. PenkiĹł armijĹł mĹŤĹĄisâ&#x20AC;&#x153; (3D, JAV, nuotykiĹł fantastika) â&#x20AC;&#x201C; 16.45, 19.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Ĺ venta karvÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; (Lietuva, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 19.15 val.

TELELOTO loĹĄimo Nr. 976 2014 12 21 (sekmadienis) 2014 12 19 (penktadienis) EUROJACKPOT Nr. 99 Eurojackpot â&#x20AC;&#x201C; 48 636 850 Lt 10 11 25 32 49 + 05 09

AtspÄ&#x2014;ta: 5+2 5+1 5 4+2 4+1 4 3+2 2+2 3+1 3 1+2 2+1

LaimÄ&#x2014;jimas: 48 636 850 Lt 832 813 Lt 293 934 Lt 19 595 Lt 643 Lt 295 Lt 251 Lt 92 Lt 58 Lt 45 Lt 45 Lt 28 Lt

PrognozÄ&#x2014;: EUROJACKPOT â&#x20AC;&#x201C; 62 mln. Lt

JÄ&#x2013;GOS-2 loĹĄimo Nr. 4604

DIDYSIS PRIZAS â&#x20AC;&#x201C; 207 391 Lt 01 12 15 18 19 23 + 11

AtspÄ&#x2014;ta 6 5+1 5 4+1 4 3+1 3 2+1

LaimÄ&#x2014;jimas 207 391 Lt 1718 Lt 296 Lt 257 Lt 50 Lt 5 Lt 3 Lt 2 Lt

KENOLOTO loĹĄimo Nr. 5972 Galite laimÄ&#x2014;ti 200 000 Lt! 01 03 07 09 12 14 15 17 24 25 28 34 36 44 45 49 53 54 55 56

2014 12 20 (ĹĄeĹĄtadienis) JÄ&#x2013;GOS-2 loĹĄimo Nr. 4605

DIDYSIS PRIZAS â&#x20AC;&#x201C; 207 446 Lt 01 04 09 11 14 29 + 16

AtspÄ&#x2014;ta 6 5+1 5 4+1 4 3+1 3 2+1

LaimÄ&#x2014;jimas 207 446 Lt 1935 Lt 513 Lt 43 Lt 10 Lt 5 Lt 3 Lt 2 Lt

KENOLOTO loĹĄimo Nr. 5973 Galite laimÄ&#x2014;ti 200 000 Lt! 07 12 15 17 18 23 25 26 29 30 35 41 42 44 45 47 48 51 52 54 www.olifeja.lt

3 0DQ WDX WR QXRWU

Kinas

P JUXRGĂ?LR G Ă&#x;

100 000 (1 x 100 000) Lt

ÄŽstriĹžainÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x201C; 8 Lt EilutÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x201C; 3 Lt Keturi kampai â&#x20AC;&#x201C; 2 Lt 41 64 27 01 36 08 34 42 20 30 26 75 10 07 52 69 06 28 68 62 29 22 74 16 49 31 19 57 65 37 11 04 03 50 21 38 56 48 55 66 51 47 12 59 43 53 54 60 40 Papildomi prizai: Pretendentas ÄŻ butÄ&#x2026; Âą bil. Nr. 0622595 Automobilis BMW 1 Âą bil. Nr. 0377040.

Automobilis â&#x20AC;&#x17E;Mercedes-Benzâ&#x20AC;&#x153; Âą bil. Nr. 0865678.

Automobilis â&#x20AC;&#x17E;Mitsubishi ASXâ&#x20AC;&#x153; Âą bil. Nr. 0300372.

Automobilis â&#x20AC;&#x17E;Ford Mondeoâ&#x20AC;&#x153; Âą bil. Nr. 0526563.

Automobilis â&#x20AC;&#x17E;Nissan Jukeâ&#x20AC;&#x153; Âą bil. Nr. 0670607.

Automobilis â&#x20AC;&#x17E;CitroĂŤn C4 Cactusâ&#x20AC;&#x153; Âą bil. Nr. 0980824.

Automobilis â&#x20AC;&#x17E;CitroĂŤn C-ElysĂŠeâ&#x20AC;&#x153; Âą bil. Nr. 1140090.

Automobilis â&#x20AC;&#x17E;Ford Fiestaâ&#x20AC;&#x153; Âą bil. Nr. 0533375.

Automobilis â&#x20AC;&#x17E;Renault Clioâ&#x20AC;&#x153; Âą bil. Nr. 1034998.

Automobilis â&#x20AC;&#x17E;Toyota Aygoâ&#x20AC;&#x153; Âą bil. Nr. 0532897.

LED televizoriai â&#x20AC;&#x17E;TV-Starâ&#x20AC;&#x153; Âą 080*677, 067*086, 081*584, 135*995, 031*798, 000*590 Muzikos centrai su DVD â&#x20AC;&#x17E;Philipsâ&#x20AC;&#x153; Âą 087*254, 130*802, 130*524 PlanĹĄ. kompiuteriai â&#x20AC;&#x17E;eSTARâ&#x20AC;&#x153; Âą 019*749, 123*831, 027*253, 126*249, 133*883 Kavos aparatai â&#x20AC;&#x17E;Ariete Picassoâ&#x20AC;&#x153; Âą 059*478, 132*273, 104*314 Skalbimo maĹĄinos â&#x20AC;&#x17E;Bekoâ&#x20AC;&#x153; 128*850, 046*765, 021*129 Ĺ aldytuvai â&#x20AC;&#x17E;Bekoâ&#x20AC;&#x153; Âą 021*190, 063*447, 012*126 Robotai-siurbliai â&#x20AC;&#x17E;Sencorâ&#x20AC;&#x153; 130*096, 047*436, 064*511 Akumuliatoriniai grÄ&#x2122;Ĺžtuvai â&#x20AC;&#x17E;Boshâ&#x20AC;&#x153; Âą 080*646, 015*276, 035*638 Ĺ˝aidimĹł konsolÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x17E;Xboxâ&#x20AC;&#x153; Âą 091*079 Trintuvai â&#x20AC;&#x17E;Braunâ&#x20AC;&#x153; Âą 02**352 KeptuviĹł rinkiniai â&#x20AC;&#x17E;Tefalâ&#x20AC;&#x153; Âą 11**392 â&#x20AC;&#x17E;Dormeoâ&#x20AC;&#x153; Ä?iuĹžinukai â&#x20AC;&#x17E;Renewâ&#x20AC;&#x153; Âą 11**120 Satino patalynÄ&#x2014;s komplektai Âą 10**213 Daugiafunkciai puodai â&#x20AC;&#x17E;Daewooâ&#x20AC;&#x153; Âą 03**944 Ä&#x2013;riukĹł vilnos antklodÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x17E;Veronaâ&#x20AC;&#x153; Âą 03**972 Fotoaparatai â&#x20AC;&#x17E;Sonyâ&#x20AC;&#x153; Âą 07**634 Kvietimai ÄŻ TV: 095*386, 013*244, 053*223.

Tel. 1634 (gruodĹžio 15 d.): Automobilis â&#x20AC;&#x17E;Nissan Noteâ&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;&#x201C; Jonas Vilkoicas iĹĄ Ĺ venÄ?ioniĹł PrognozÄ&#x2014;: Aukso puode bus 600 000 Lt * â&#x20AC;&#x201D; bet koks skaiĂŁius

3D PHV WL QX NÂ? 1H UL Mj SDNULNĂ&#x2026;WLMR GDL QL QLQ Nz 1 3D UHL J \ Wz 5X NDL WLH Qz .ULNĂ&#x2026; WR PH WX PD Ă?\ OHL VX WHLN WDV 0D UL MRV YDU GDV

6AIKUSĂ&#x;NUOĂ&#x;GYVENIMOĂ&#x;AUDRĂ&#x2039;Ă&#x;Ă&#x; SAUĂ&#x;GOSĂ&#x;Ă&#x20AC;INOMIĂ&#x;KRIK¸Ă&#x;TAĂ&#x;TwĂ&#x;VIAI .DX QR Ă&#x201A;Y .U\ Ă?LDXV NDU PH OL WĂ&#x2DC; EDĂ? Q\ mLR MH SUDz MX VÂ&#x2019; VHN PD GLH QÂ&#x2019; Y\ NR DN FL MD NX UL DEH MLQ JĂ&#x2DC; QH SD OL NR Ă&#x152;L QR PL LU NL WL MDXW ULRV Ă&#x2026;LU GLHV Ă?PR QzV .ULNĂ&#x2026; WR VDN UD PHQ Wj SULz PX VLXV .DX QR YDL NĂ&#x2DC; JOR ERV QD PĂ&#x2DC; DXN Oz WL QLXV QDU GL QR Â&#x2019; WL Nz ML PR YDQ GH QLV Ive t a S K L I U TA I T Ä&#x2013; LR korespondentÄ&#x2014;

PrieĹĄ KalÄ&#x2014;das krikĹĄtatÄ&#x2014;viĹł sulaukÄ&#x2014; devyni pamestinukai. Ĺ iĹł vaikĹł tÄ&#x2014;vams yra apribotos teisÄ&#x2014;s, jie savo atĹžalĹł globos ÄŻstaigoje nelanko.

Ypatingu ryĹĄiu susieti savo gyvenimÄ&#x2026; su tÄ&#x2014;vĹł paliktais maĹžaisiais kaunieÄ?iais krikĹĄto tÄ&#x2014;vai sutiko atsiliepÄ&#x2122; ÄŻ moterĹł klubo â&#x20AC;&#x17E;Ad astraâ&#x20AC;&#x153; iniciatyvÄ&#x2026;.

'AVOĂ&#x;DOVANĂ&#x2039;Ă&#x;POĂ&#x;ANGELg

Pamestinukus krikĹĄtijo kunigas Jonas RaÄ?aitis ir klebonas Renaldas Ĺ umbrauskis. Jie krikĹĄto tÄ&#x2014;vams linkÄ&#x2014;jo sÄ&#x2014;kmÄ&#x2014;s vykdant itin svarbiÄ&#x2026; katalikiĹĄkÄ&#x2026; pareigÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; neapleisti krikĹĄto vaikĹł ir pagal galimybÄ&#x2122; jiems padÄ&#x2014;ti.

Kiekvienas pakrikĹĄtytas vaikas dovanĹł gavo po angelÄ&#x2026;, kuriuos jiems ÄŻteikÄ&#x2014; maĹžieji â&#x20AC;&#x17E;Tavo teatriukoâ&#x20AC;&#x153; aktoriai, o krikĹĄto tÄ&#x2014;vams specialiai ĹĄia proga sukurtas savo eiles deklamavo viena akcijos organizatoriĹł, klubo â&#x20AC;&#x17E;Ad astraâ&#x20AC;&#x153; narÄ&#x2014; poetÄ&#x2014; D.TeiĹĄerskytÄ&#x2014;.

KrikĹĄto tÄ&#x2014;veliai, ruoĹĄdamiesi krikĹĄtynoms, pasirĹŤpino vaikĹł drabuĹžiais, bateliais, skraistÄ&#x2014;mis, nupirko jiems ĹžaislĹł. +RIK¸Ă&#x;TAĂ&#x;MOĂ&#x;TwSĂ&#x;TVARĂ&#x;DwĂ&#x;A¸AĂ&#x;RAS

â&#x20AC;&#x17E;Kaip galÄ&#x2014;jau nesutikti jos pakrikĹĄtyti? Turime bĹŤti neabejingi vaikams, kuriuos nuskriaudÄ&#x2014; likimas. Ĺ i mergytÄ&#x2014; nuostabi. Tokia rami ir labai gera.

Per tokÄŻ trumpÄ&#x2026; laikÄ&#x2026; ji mane privertÄ&#x2014; nusiĹĄypsoti, susimÄ&#x2026;styti ir pravirktiâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sunkiai tvardydama aĹĄaras kalbÄ&#x2014;jo ant rankĹł metĹł ir aĹĄtuoniĹł mÄ&#x2014;nesiĹł pamestinukÄ&#x2122; NerijÄ&#x2026; laikydama dainininkÄ&#x2014; N.PareigytÄ&#x2014;-RukaitienÄ&#x2014;.

KrikĹĄto metu maĹžylei suteiktas ĹĄventas Marijos vardas.

Sunkiai sulaikyti aĹĄaras sekÄ&#x2014;si ir M.Kalnietei, kurios krikĹĄto sĹŤnumi tapo trejĹł metĹł Justinas. Moteris tikino, jog prieĹĄ

sutikdama pakrikĹĄtyti maĹžÄ&#x2026; jÄŻ berniukÄ&#x2026; ilgai nedvejojo. Berniuko vardas ĹĄventas, todÄ&#x2014;l M.Kalnietei nereikÄ&#x2014;jo parinkti antrojo vardo.

SocialiniĹł mokslĹł daktarÄ&#x2014; Ĺ˝.NavikienÄ&#x2014; neslÄ&#x2014;pÄ&#x2014;, jog prieĹĄ ryĹždamasi tapti krikĹĄto motina tarÄ&#x2014;si su savo ĹĄeima â&#x20AC;&#x201C; vyru KÄ&#x2122;stuÄ?iu ir trimis atĹžalomis.

â&#x20AC;&#x17E;Net jeigu ĹĄie maĹžyliai nebus ÄŻvaikinti ar paimti globoti, jie turÄ&#x2014;s ÄŻ kÄ&#x2026; atsiremti.â&#x20AC;&#x153; 6 3DĂ&#x2026; NH YL mLH Qz

â&#x20AC;&#x17E;Tai didelÄ&#x2014; atsakomybÄ&#x2014;. Juk Dievo akivaizdoje pasiĹžadÄ&#x2014;jau ĹĄÄŻ vaikÄ&#x2026; globoti, auklÄ&#x2014;ti. Lankysiu jÄŻ, kiek galÄ&#x2014;siuâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; tikino moteris, pakrikĹĄtijusi pusantrĹł metĹł JuliĹł. .OĂ&#x;RwĂ&#x;TĂ&#x2039;Ă&#x;BERĂ&#x;NIUĂ&#x;KgĂ&#x;Â?VAIĂ&#x;KINĂ&#x;TI

DizainerÄ&#x2014; E.MonginienÄ&#x2014; krikĹĄto motina tapo pirmÄ&#x2026;kart gyvenime. Ji ant rankĹł laikÄ&#x2014; netrukus trejĹł metĹł sulauksianÄ?iÄ&#x2026; mergaitÄ&#x2122;, vardu Justina. â&#x20AC;&#x17E;NorÄ&#x2014;jau tiesiogiai prisidÄ&#x2014;ti prie vaikĹł namĹł auklÄ&#x2014;tiniĹł gerovÄ&#x2014;s. Iki ĹĄiol jiems daĹžnai aukojau, taÄ?iau labai artimai su jais susidĹŤrusi nebuvau. Ĺ iÄ&#x2026; mergaitÄ&#x2122; pakrikĹĄtijau prieĹĄ tai gerai viskÄ&#x2026; apgalvojusi. Ja aĹĄ tikrai rĹŤpinsiuosi, daĹžnai lankysiuâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; apie trejĹł metĹł krikĹĄto dukrÄ&#x2026; JustinÄ&#x2026; kalbÄ&#x2014;jo dizainerÄ&#x2014;. Ĺ˝.DargenÄ&#x2014; labai dĹžiaugÄ&#x2014;si, kad ÄŻvyko tokia akcija. Ji tikino, kad su metĹł ir trijĹł mÄ&#x2014;nesiĹł Donatu, kurÄŻ pakrikĹĄtijo, susipaĹžino prieĹĄ kurÄŻ laikÄ&#x2026; lankydamasi vaikĹł namuose. Su berniuku spÄ&#x2014;jo susipaĹžinti ir dizainerÄ&#x2014;s vaikai. â&#x20AC;&#x17E;Kai ĹžiĹŤriu ÄŻ ĹĄÄŻ maĹžytÄŻ vaikÄ&#x2026;, plyĹĄta ĹĄirdis, kad jis auga be tÄ&#x2014;vĹł. Galvoje sukasi daugybÄ&#x2014; minÄ?iĹł. Viena jĹł â&#x20AC;&#x201C; ÄŻvaikinti berniukÄ&#x2026;. To padaryti kol kas negali-

4APOĂ&#x;KRIK¸TATwVIAIS /L NL PR QXVN ULDXV WXV YDL NXV DQW UDQ NĂ&#x2DC; ODL Nz NULNĂ&#x2026; WD Wz YLDLV WD SÂ? .DX QR HJ OX mLĂ&#x2DC; NĂ&#x2018; Uz MD PH QL QLQ Nz -R ODQ WD Ă&#x201A;PLG WLH Qz VX PH GL NX Y\ UX 5R EHU WX GL ]DL QH Uz (O Y \ UD 0RQ JL QLH Qz GDL QL QLQ Nz 1L MR Oz 3D UHL J \ Wz 5X NDL WLH Qz .DX QR PH UR Ă?PR QD -XU JL WD .XS mLQV NLH Qz SUR IH VR Uz Ă&#x152;D QH WD 6L PR QD YL mLH Qz 6HL PR QD UzV 'D OLRV 7HL Ă&#x2026;HUV N \ WzV SD Gz Mz MD Ă&#x152;L YL Oz 'DU JH Qz 0DQ WR .DO QLH mLR Ă?PR QD 0LQ JDL Oz VR FLD OL QLĂ&#x2DC; PRNV OĂ&#x2DC; GDN WD Uz Ă&#x152;L YL Oz 1D YL NLH Qz YHUV OL QLQ NDL (J Oz LU *H GL PL QDV 5\ Ă?DXV NDL

me dÄ&#x2014;l jo sveikatos bĹŤklÄ&#x2014;s.

GalbĹŤt ateityje Donatui galÄ&#x2014;sime suteikti namusâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; kalbÄ&#x2014;jo Ĺ˝.DargenÄ&#x2014;. !KĂ&#x;CIĂ&#x;JAĂ&#x;VERĂ&#x;TINĂ&#x;TAĂ&#x;PRIE¸Ă&#x;TAĂ&#x;RINĂ&#x;GAI

Kaune veikianÄ?io klubo â&#x20AC;&#x17E;Ad astraâ&#x20AC;&#x153; moterĹł iniciatyva pamestinukai Kaune krikĹĄtijami antrÄ&#x2026; kartÄ&#x2026;.

PirmÄ&#x2026;syk vaikĹł globos namĹł auklÄ&#x2014;tiniai KrikĹĄto sakramentÄ&#x2026; priÄ&#x2014;mÄ&#x2014; prieĹĄ penkerius metus. Tuomet per ceremonijÄ&#x2026; pakrikĹĄtyta deĹĄimt maĹžyliĹł.

Visi vaikai ĹĄiuo metu auga ĹĄeimose. VienÄ&#x2026; jĹł, tuomet trimetÄŻ MantÄ&#x2026;, iĹĄkar t Ä&#x2014;mÄ&#x2014;si globoti krikĹĄto tÄ&#x2014;vais tapÄ&#x2122; kaunieÄ?iai verslininkai Inga ir Darius Budriai. Kitus vaikus ÄŻvaikino ne krikĹĄtatÄ&#x2014;viai, o kiti ĹžmonÄ&#x2014;s. Ĺ iĹłmetÄ&#x2014; akcija, kaip ir vykusi prieĹĄ penkerius metus, sulaukÄ&#x2014; prieĹĄtaringĹł vertinimĹł. TaÄ?iau jos rengÄ&#x2014;jĹł tai nÄ&#x2014; kiek netrikdÄ&#x2014;. â&#x20AC;&#x17E;Net jeigu ĹĄie maĹžyliai nebus ÄŻvaikinti ar paimti globoti, jie turÄ&#x2014;s ÄŻ kÄ&#x2026; atsiremti. KrikĹĄtatÄ&#x2014;viai Dievo akivaizdoje ÄŻsipareigojo rĹŤpintis vaikais, jiems padÄ&#x2014;tiâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; kalbÄ&#x2014;jo klubo â&#x20AC;&#x17E;Ad astraâ&#x20AC;&#x153; narÄ&#x2014; Sigita PaĹĄkeviÄ?ienÄ&#x2014;.

Ji, kaip ir kitos akcijos organizatorÄ&#x2014;s, maĹžyliĹł krikĹĄto tÄ&#x2014;vĹł nemokÄ&#x2014;, kaip jie turÄ&#x2014;s elgtis ateityje, neaptarÄ&#x2014; tolesniĹł jĹł pareigĹł, nebuvo pasiraĹĄytos krikĹĄtynĹł sutartys.

PrieĹĄ apeigas bendraudamos su bĹŤsimaisiais krikĹĄtatÄ&#x2014;viais klubo moterys suprato, kad jie tikrai pasirengÄ&#x2122; nevienadieniam dĹžiaugsmui.

KRA¸TOĂ&#x;Ă&#x20AC;INIOS

Â?VYKIĂ&#x2039;Ă&#x;MOZAIKA KlaipÄ&#x2014;da â&#x2013; KlaipÄ&#x2014;dos Teatro aikĹĄtÄ&#x2014;je miestieÄ?iai tryliktÄ&#x2026; kartÄ&#x2026; buvo nemokamai vaiĹĄinami koĹĄe ir Ĺžuviene â&#x20AC;&#x201C; iĹĄdalinta 500 porcijĹł kareiviĹĄkos grikiĹł koĹĄÄ&#x2014;s ir tiek pat dubenÄ&#x2014;liĹł ĹžuvienÄ&#x2014;s. KalÄ&#x2014;dinÄŻ labdaros renginÄŻ organizavo VakarĹł Lietuvos ĹžvejĹł ir Ĺžuvies perdirbÄ&#x2014;jĹł konfederacija bei Lietuvos karinÄ&#x2014;s jĹŤrĹł pajÄ&#x2014;gos.

vietoj planuotĹł beveik dvejĹł metĹł pakako devyniĹł mÄ&#x2014;nesiĹł.

MarijampolÄ&#x2014;

â&#x2013; KlaipÄ&#x2014;doje pÄ&#x2014;stiesiems ir vairuotojams atvertas kapitaliĹĄkai suremontuotas pakeliamasis Pilies tiltas per DanÄ&#x2014;s upÄ&#x2122;. Visi darbai atlikti neÄŻtikÄ&#x2014;tinais tempais â&#x20AC;&#x201C;

â&#x2013; Ant J.BasanaviÄ?iaus aikĹĄtÄ&#x2014;s 5-ojo namo atidengta atminimo lenta pedagogui, chor vedĹžiui, miesto kultĹŤrai nusipelniusiam klasikinÄ&#x2014;s muzikos propaguotojui Alfonsui UzÄ&#x2014;lai. Ĺ iomis dienomis jam bĹŤtĹł sukakÄ&#x2122; 80 metĹł. PrieĹĄ trejus metus anapilin iĹĄkeliavÄ&#x2122;s maestro beveik keturis deĹĄimtmeÄ?ius dirbo MarijampolÄ&#x2014;s kolegijoje, keliolika metĹł vadovavo berniukĹł chorui â&#x20AC;&#x17E;VyturÄ&#x2014;lisâ&#x20AC;&#x153;.

LiĹŤdime dÄ&#x2014;l MaĹžosios Lietuvos kultĹŤros ir istorijos tyrÄ&#x2014;jo, enciklopedijĹł straipsniĹł autoriaus doc. dr. Alber to JUĹ KOS mir ties ir nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame velionio ar timuosius.

Mokslo ir enciklopedijĹł leidybos centras

NuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame LKL generalinÄŻ direk toriĹł RomualdÄ&#x2026; BrazauskÄ&#x2026; dÄ&#x2014;l mamos mir ties.

Lietuvos moterĹł krepĹĄinio lyga

NuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame Statistikos analizÄ&#x2014;s skyriaus vyresniÄ&#x2026; jÄ&#x2026; inspek torÄ&#x2122; VilmÄ&#x2026; KeliauskienÄ&#x2122; dÄ&#x2014;l mylimo tÄ&#x2014;velio mir ties.

MuitinÄ&#x2014;s depar tamento darbuotojai

NuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame sargÄ&#x2026; MeÄ?islovÄ&#x2026; GrikpÄ&#x2014;dÄŻ dÄ&#x2014;l mamos mir ties.

Mokslo ir enciklopedijĹł leidybos centro darbuotojai

DÄ&#x2014;l brangaus tÄ&#x2014;velio mir ties nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame Lietuvos Respublikos Seimo kanceliarijos Komunikacijos depar tamento DokumentĹł valdymo poskyrio specialistÄ&#x2122; StanislavÄ&#x2026; MurauskienÄ&#x2122; ir jos ar timuosius.

POLITIKA

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

0ERĂ&#x;SAĂ&#x;VAITĂ&#x;GAĂ&#x;LÂ?Ă&#x;ÂŚĂ&#x;NETĂ&#x; Ă&#x;Ă&#x20AC;Ă&#x201E;Ă&#x;jIĂ&#x2039; 5 Ă&#x152;DO JH YL mLDXV QXRWU

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;GRUODĂ&#x20AC;IOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

3HU GYL VD YDLW JD OLR GLH QDV HLV PR QH ODL PzV Ă&#x2026;D O\ MH QX VL QH Ă&#x2026;z QHW GH Ă&#x2026;LP WLHV Ă?PR QLĂ&#x2DC; J\ Y\ EÂ? 7DL WUD JLĂ&#x2026; NLDX VLDV VD YDLW JD OLV Ă&#x2026;LDLV PH WDLV Per eismo nelaimes savaitgalÄŻ Ĺžuvo keturi pÄ&#x2014;stieji, keturi keleiviai ir du vairuotojai. Dar 15 ĹžmoniĹł suĹžeista. PenkiĹł iĹĄ jĹł bĹŤklÄ&#x2014; vakar vakare buvo kritinÄ&#x2014;.

YpaÄ? skaudi nelaimÄ&#x2014; ÄŻvyko naktÄŻ iĹĄ ĹĄeĹĄtadienio ÄŻ sekmadienÄŻ PlungÄ&#x2014;s rajone, kai slidĹžiame kelyje PlungÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x201C;Rietavas susidĹŤrÄ&#x2014; trys automobiliai ir Ĺžuvo trys ĹžmonÄ&#x2014;s, dar du buvo suĹžeisti.

Susisiekimo ministerijos Saugaus eismo skyriaus vedÄ&#x2014;jo Vid-

3OXQ JzV UD MR QH VX VL GĂ&#x2018; UXV WULPV DXWR PR EL OLDPV Ă?X YR WU\V Ă?PR QzV GX VX Ă?HLV WL

manto PumpuÄ?io teigimu, daĹžniausios avarijĹł prieĹžastys â&#x20AC;&#x201C; vairuotojĹł neatsargumas, nedÄ&#x2014;mesingumas, saugaus greiÄ?io nesilaikymas. â&#x20AC;&#x17E;Jeigu kelias naktÄŻ pavojingas, slidus, reikia pasirinkti atitinkamÄ&#x2026; greitÄŻ, nerizikuotiâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; teigÄ&#x2014; V.Pumputis.

Vakar rytÄ&#x2026; Lietuvos automobiliĹł keliĹł direkcijoje ÄŻvyko policijos ir eismo saugumo specialistĹł susitikimas, buvo suburta speciali komisija, kuri tirs tragiĹĄkĹł avarijĹł prieĹžastis ir svarstys, kokiĹł papildomĹł priemoniĹł imtis, kad sumaĹžÄ&#x2014;tĹł nelaimiĹł keliuose. (BNS, LR)

6ARĂ&#x;GUOĂ&#x;LIUSĂ&#x;APĂ&#x;DAĂ&#x;LIĂ&#x;JOĂ&#x;DOĂ&#x;VAĂ&#x;NOĂ&#x;MIS $U Wz MDQ mLĂ&#x2DC; Ă&#x2026;YHQ mLĂ&#x2DC; GYHONV Pj YD NDU SD MX WR LU Ă&#x201A;LDX OLĂ&#x2DC; YDUJ Ă&#x2026;DL -XRV ODEGDURV YDO J\N OR MH VX GR YD QR PLV DS ODQ Nz Ă&#x201A;LDX OLĂ&#x2DC; Y\V NX SDV (XJH QL MXV %DU WX OLV Su vyskupu E.Bartuliu varguolius aplankÄ&#x2122; Ĺ iauliĹł profesinio rengimo centro Prekybos ir verslo skyriaus mokiniai iĹĄdÄ&#x2014;liojo ant stalĹł paÄ?iĹł keptĹł kĹŤÄ?iukĹł, o ĹžmonÄ&#x2014;ms iĹĄdalijo ir profesinio rengimo centre iĹĄkeptus kalÄ&#x2014;daiÄ?ius.

Ĺ ios kuklios vaiĹĄÄ&#x2014;s praskaidrino pietauti susirinkusiems ĹžmonÄ&#x2014;ms nuotaikÄ&#x2026;. Be dovanĹł gautĹł kĹŤÄ?iukĹł bei kalÄ&#x2014;daiÄ?iĹł, varguoliams buvo patiekta ÄŻprastinÄ&#x2014; pietĹł porcija.

UĹž kiekvieno Ĺžmogaus maitinimui skirtus 1,35 lito valgyklos

virÄ&#x2014;jos iĹĄvirÄ&#x2014; po lÄ&#x2014;kĹĄtÄ&#x2122; makaronĹł koĹĄÄ&#x2014;s, kuriÄ&#x2026; patiekÄ&#x2014; su mieliniu blynu ir duona.

Valgykloje apsilankÄ&#x2122;s Ĺ iauliĹł vyskupas E.Bartulis Ä?ia valganÄ?ius nepasiturinÄ?ius ĹĄiaulieÄ?ius pasveikino artÄ&#x2014;janÄ?iĹł ĹĄvenÄ?iĹł proga ir kartu su jais pasimeldÄ&#x2014;. Ĺ iauliĹł socialiniĹł paslaugĹł centro paramos tarnybos valgykloje kasdien pietauja apie 80 nepasiturinÄ?iĹł ĹĄiaulieÄ?iĹł. (LR)

6IRĂ&#x;VIĂ&#x;NwSĂ&#x;KOĂ&#x;PwĂ&#x;jIOSĂ&#x;BUĂ&#x;VOĂ&#x;SILPĂ&#x;NOS 6X PD QÂ?V LĂ&#x2026; YD O\ WL Ă&#x2026;X OL QÂ&#x2019; SHQ VL QLQ NDV Â&#x2019; PHW UĂ&#x2DC; J\ OÂ&#x2019; OHL GR VL NR Sz mLR PLV SD GD U\ WR PLV LĂ&#x2026; YLU YLĂ&#x2DC; 7D mLDX QH VzN PLQ JDL A r ĹŤ n a s DU M A L A K A S LR korespondentas

84 metĹł Vytautui MaliĹĄauskui teks dar ne vienÄ&#x2026; dienÄ&#x2026; praleisti PanevÄ&#x2014;Ĺžio ligoninÄ&#x2014;je gydantis traumÄ&#x2026;, patirtÄ&#x2026; po nevykusio ĹĄulinio valymo.

BirĹžuose, P.JakubÄ&#x2014;no gatvÄ&#x2014;je, gyvenantis pensininkas nepaklausÄ&#x2014; Ĺžmonos draudimĹł imtis pavojingo darbo. â&#x20AC;&#x17E;MaÄ?iau, kad jis tÄ&#x2026; dienÄ&#x2026; nerimo. ApgenÄ&#x2014;jo medelius, stvÄ&#x2014;rÄ&#x2014;si vieno, kito darbo ir pagaliau pasakÄ&#x2014;, kad lips ÄŻ ĹĄulinÄŻâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; su aĹĄaromis akyse nelaimingÄ&#x2026; dienÄ&#x2026; prisiminÄ&#x2014; Joana MaliĹĄauskienÄ&#x2014;. ÄŽ aĹĄtuoniĹł metrĹł gylÄŻ birĹžietis nutarÄ&#x2014; leistis paties pasigamintomis virvinÄ&#x2014;mis kopÄ&#x2014;Ä?iomis su mediniais skersiniais.

Kaip ÄŻvyko nelaimÄ&#x2014;, J.MaliĹĄauskienÄ&#x2014; nematÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x201C; gal vyro ko-

ja slystelÄ&#x2014;jo, gal pasijuto prastai. Ji tik iĹĄgirdo pagalbos ĹĄauksmÄ&#x2026; iĹĄ ĹĄulinio dugno.

SulÄ&#x2014;kÄ&#x2122; kaimynai taip pat buvo bejÄ&#x2014;giai, teko kviesti ugniagesius gelbÄ&#x2014;tojus.

IĹĄtraukus nelaimÄ&#x2014;lÄŻ iĹĄ ĹĄulinio medikai diagnozavo atvirÄ&#x2026; kojos lōŞį, kĹŤno nubrozdinimus ir sumuĹĄimus. Po keliĹł dienĹł Ĺžaizda dar Ä&#x2014;mÄ&#x2014; pĹŤliuoti.

V.MaliĹĄauskas anksÄ?iau skundÄ&#x2014;si galvos svaigimu. Jis spÄ&#x2014;jo, kad ĹĄis negalavimas â&#x20AC;&#x201C; nuo laĹĄĹł, laĹĄinamĹł ÄŻ akis. NusprendÄ&#x2122;s jĹł nebevartoti jis pasijuto sveikas ir nutarÄ&#x2014; leistis ÄŻ ĹĄulinÄŻ.

Lietuvos Respublikos Seimo kanceliarija

SkaudĹžiÄ&#x2026; netek ties ir liĹŤdesio valandÄ&#x2026; nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame ArĹŤnÄ&#x2026; PakalniĹĄkÄŻ dÄ&#x2014;l tÄ&#x2014;velio mir ties.

SkaudĹžiÄ&#x2026; netek ties valandÄ&#x2026; dÄ&#x2014;l mylimos Mamy tÄ&#x2014;s mir ties nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame bendradarbÄ&#x2122; BirutÄ&#x2122; Ä&#x152;aplikaitÄ&#x2122;.

AB â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos dujosâ&#x20AC;&#x153; kolektyvas

VSDFV Vilniaus skyrius

DÄ&#x2014;l mylimos mamos mir ties nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame Ar vydÄ&#x2026; PuodĹžiulÄŻ. â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytoâ&#x20AC;&#x153; redakcija

Mir tis â&#x20AC;&#x201C; tai slenkstis, bet ne pabaiga, Brangiausi ĹžmonÄ&#x2014;s eina ir palieka...

TaÄ?iau nuo jĹł nusidriekia ĹĄviesa, Ir atminty gy vi palieka.

NuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame VU Chemijos fakulteto darbuotojÄ&#x2026; Ĺ˝anÄ&#x2026; Margarian dÄ&#x2014;l mylimo tÄ&#x2014;velio mir ties.

VU Chemijos fakulteto darbuotojai

SkaudĹžiÄ&#x2026; netek ties valandÄ&#x2026; dÄ&#x2014;l mylimos mamos mir ties nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame ValstybinÄ&#x2014;s maisto ir veterinarijos tarnybos KlaipÄ&#x2014;dos valstybinÄ&#x2014;s maisto ir veterinarijos tarnybos virĹĄininkÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; valstybinÄŻ veterinarijos inspek toriĹł AntanÄ&#x2026; BauĹžÄ&#x2026;, jo ĹĄeimÄ&#x2026; ir ar timuosius.

ValstybinÄ&#x2014;s maisto ir veterinarijos tar nybos kolektyvas

NuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame Kauno kraĹĄto pediatrĹł draugijos pirmininkÄ&#x2122; doc. JolantÄ&#x2026; Kudzy tÄ&#x2122; dÄ&#x2014;l mylimo tÄ&#x2014;velio mir ties.

Lietuvos pediatrĹł draugija

ReiĹĄkiame uĹžuojautÄ&#x2026; Lietuvos alergologĹł ir klinikiniĹł imunologĹł valdybos narei, Lietuvos sveikatos mokslĹł universiteto VaikĹł ligĹł klinikos docentei Jolantai Kudzy tei dÄ&#x2014;l mylimo tÄ&#x2014;velio mir ties.

Lietuvos alergologĹł ir klinikiniĹł imunologĹł draugija

SkaudĹžiÄ&#x2026; netek ties valandÄ&#x2026; nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame IrenÄ&#x2026; KvedaraviÄ?ienÄ&#x2122; dÄ&#x2014;l mamos mir ties.

UAB Medicinos banko kolektyvas

REKLAMA

KLASIFIKUOTIĂ&#x;SKELBIMAI

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

!UTOĂ&#x;MOĂ&#x;BIĂ&#x;LIAI PERKA

ÄŽvairĹŤs automobiliai Superkame visĹł markiĹł automobilius.

Sutvarkome dokumentus. Atsiskaitome iĹĄ karto. IĹĄsiveĹžame patys. Tel. 8 675 49 355.

ÂżEĂ&#x;Mw Ă&#x;SKLYĂ&#x;PAI PARDUODA

Palanga Pigiai parduoda Pagiriuose tris priva2 kambariĹł Ä?ius ĹžemÄ&#x2014;s sklypus 0,420 ha; 1,500 Parduoda ÄŻrengtÄ&#x2026; 2 kambariĹł butÄ&#x2026; Paha; 1,660 ha. Tel.: 8 698 11 113, 8 698 langoje. AKCIJA: kaina - 129000 75 259.

Lt/37360,98 Eur. Tel. 8 644 44 011. www.

Vilniaus r. sav., PagiriĹł sen., MelekoniĹł smeliokopa.lt k. parduodamas 5 ha ĹžemÄ&#x2014;s sklypas.1 ha kaina - 6500 Lt. Tel. 8 629 80 038.

'YĂ&#x;VEĂ&#x;NAĂ&#x;MIEĂ&#x;JIĂ&#x;NAĂ&#x;MAI Ă&#x;

GAĂ&#x;RAĂ&#x;Ă&#x20AC;AI

PERKA

PARDUODA BRANGIAI PERKAME ÄŽVAIRŲ MIĹ KÄ&#x201E; Vil nius visoje Lietuvoje. Atsiskaitome iĹĄ karto.

SiĹŤlyti ÄŻvairius variantus. Tel. 8 607 77 Namai 2-jĹł aukĹĄtĹł mĹŤrinÄŻ namÄ&#x2026; prie graĹžaus 923, el.p. auriuss@gmail.com MIĹ KO RUOĹ OS ÄŽMONÄ&#x2013; brangiai per- tvenkinio, miesto viduryje, parke. Visos ka miĹĄkÄ&#x2026; su Ĺžeme arba iĹĄsikirsti, dide- komunikacijos, 5 a. ĹžemÄ&#x2014;s. Tel. 8 687 liais kiekiais apvalius pjautinuosius rÄ&#x2026;s- 99 146.

tus; valstybÄ&#x2014;s iĹĄperkamas iĹĄvadas. Atsiskaito iĹĄ karto. Tel. 8 611 31 937.

Perkame ĹžemÄ&#x2122; visoje Lietuvoje (gali bĹŤti su bendraturÄ?iais, nedirbama arba ieĹĄkome ĹžemÄ&#x2014;s iĹĄsinuomoti). Sutvarkome dokumentus. Tel. 8 671 08 059.

0ASĂ&#x;TAĂ&#x;TAI Ă&#x;PAĂ&#x;TALĂ&#x;POS PARDUODA Vilnius AdministracinÄ&#x2014;s

VeikianÄ?iÄ&#x2026; odontologijos klinikÄ&#x2026; (220 m2) SavanoriĹł pr., Vilniuje: 4 kÄ&#x2014;dÄ&#x2014;s, technikĹł laboratorija, konferencijĹł kaBRANGIAUSIAI LIETUVOJE PERbinetas, 2 WC, med. atliekĹł patalpa, KAME MIĹ KUS SU Ĺ˝EME ARBA IĹ skalbykla su duĹĄine. Kreiptis: tel. 8 633 SIKIRSTI ir Ĺ˝EMÄ&#x2DC; Ĺ˝EMDIRBYSTEI. 96 582.

Tel. 8 615 33 777.

PERKA MIĹ KÄ&#x201E;. Vokietijos investicinÄ&#x2014; kompanija brangiai perka miĹĄ kÄ&#x2026; Lie tu vo je. Tel. +491625687588, el.p. info@steinbarth.com, gali kalbÄ&#x2014;ti vokiĹĄkai, rusiĹĄkai ir angliĹĄkai.

BRANGIAI PERKAME MIĹ KÄ&#x201E;.

Tiesiog paskambinkite ir ÄŻsitikinsite!!! Tel. +370 686 87 355.

3TAĂ&#x;TYĂ&#x;BOSĂ&#x;IRĂ&#x;REĂ&#x;MONĂ&#x;TOĂ&#x; DARĂ&#x;BAI SIĹŞLO PASLAUGAS

Santechnikos darbai Ĺ ildymo katilai. Prekyba, montavimas, aptarnavimas. Prekyba santechnikos ÄŻranga. Visi santechnikos montavimo darbai. Tadas, tel.: (8 5) 272 0035, 8 683 70 649.

PARDUODA

2 k. butÄ&#x2026; KalnieÄ?iĹł g. 219, bendrabutyje, netoli KlinikĹł (V/VI a., liftas, WC ir duĹĄas atskirai, virtuvÄ&#x2014;, sandÄ&#x2014;lis) galimas keitimas ÄŻ 1-2-3 k. butÄ&#x2026; Kaune. Kaina 55000 Lt/15929,10 Eur). Tel. 8 698 09 250.

Vairuotojams DarbÄ&#x2026; turinÄ?iam patirties vairuotojui (CE kat.) VakarĹł Europoje(nÄ&#x2014;ra keitimĹł mikroautobusais). ÄŽ RusijÄ&#x2026; nevaĹžiuojame. Geras, laiku mokamas atlyginimas. Tel. 8 698 06 252.

Transporto ÄŻmonei Lentvaryje reikalingi tolimĹłjĹł reisĹł vairuotojai turintys E kategorijÄ&#x2026; ir E95 kodÄ&#x2026;. Darbo kryptys: Europa-Rusija. Darbas VakarĹł Europoje. Geros darbo sÄ&#x2026;lygos. Darbas po vienÄ&#x2026;. Teirautis tel. +370 687 40 446; +370 618 41 223.

UĹžsienyje UAB dirbti Norvegijoje reikalingi kvaliďŹ kuoti, turintys patirties statybininkai (dirbti prie karkasiniĹł mediniĹł namĹł). Reikalavimai: anglĹł kalbos pagrindai, pageidautina automobilis.Tel. 8 620 77 510.

0ASĂ&#x;LAUĂ&#x;GOS KONSULTACIJOS

PA S KO L O S

nuo 5000 Lt iki 220 000 Lt su nekilnojamojo turto ÄŻkeitimu.

Vilniuje, Kaune, KlaipÄ&#x2014;doje, Ĺ iauliuose, Palangoje.

Tel. +370 618 61 111.

$RAĂ&#x;BUĂ&#x;Ă&#x20AC;IAI PARDUODA

DÄ&#x2014;vÄ&#x2014;ti VelĹžyje, PanevÄ&#x2014;Ĺžio r. didelÄ&#x2014;je â&#x20AC;&#x17E;RĹŤbĹł centroâ&#x20AC;&#x153; parduotuvÄ&#x2014;je vyksta dÄ&#x2014;vÄ&#x2014;tĹł drabuĹžiĹł ir avalynÄ&#x2014;s iĹĄpardavimas. VISOS

PREKÄ&#x2013;S PO 1 Lt (0,29 Eur). O naujiems drabuĹžiams ir avalynei taikoma 35 proc. nuolaida. KvieÄ?iame atvykti ir ÄŽvairĹŤs graĹžiai apsirengti. Tel.: 8 689 71 662, 8 PARDUODAMI EKONOMIĹ KI NAU677 00 452.

JOS STATYBOS NAMAI IR BUTAI VYTÄ&#x2013;NUOSE, KAUNE. 2 vietos automo3IĂ&#x;Ă&#x201E;LOĂ&#x;DARĂ&#x;Bg biliams, aptverta, graĹžiai sutvarkyta teNUOLATINIS DARBAS ritorija, autonominis dujinis ĹĄildymas, Darbininkams signalizacija, ĹžemÄ&#x2014;s sklypas. Butai: nuo 49,15 kv.m, namai: nuo 67,55 kv.m iki UAB B&L Santechnika ieĹĄko suvirinto-

Pamestas Antano JanuĹĄo tremtino paĹžynÄ&#x2014;jimas Nr. 031514. Tel. 8 683 41 141.

Dingusius UAB â&#x20AC;&#x17E;Tranetusâ&#x20AC;&#x153; (ÄŻm. kodas 300622514), registracijos adresas Paribio g. 3, PakoniĹł k., Vilniaus r., ÄŻstatus laikyti nagaliojanÄ?iais Dingusius UAB OML (ÄŻm. kodas 302489991), registracijos adresas ElniĹł g. 27, Vilnius, ÄŻstatus laikyti negaliojanÄ?iais.

Digusius UAB â&#x20AC;&#x17E;NV Tradeâ&#x20AC;&#x153; (ÄŻm. kodas 302527292), registracijos adresas AdutiĹĄkio g. 3-3, Vilnius, ÄŻstatus laikyti ne-

(UĹžs. 14AVI4-1192)

Pamestus UAB â&#x20AC;&#x17E;Freonetasâ&#x20AC;&#x153; (ÄŻmonÄ&#x2014;s kodas 300120052) ÄŻstatus laikyti nega-

SKELBIMAS DÄ&#x2013;L GAMTINŲ DUJŲ PIRKIMO

liojanÄ?iais.

AB â&#x20AC;&#x17E;KlaipÄ&#x2014;dos energijaâ&#x20AC;&#x153; kvieÄ?ia tiekÄ&#x2014;jus, turinÄ?ius teisÄ&#x2122; parduoti gamtines dujas, dalyvauti pirkimo procedĹŤroje ir teikti pasiĹŤlymus dÄ&#x2014;l gamtiniĹł dujĹł pardavimo.

PERKANÄ&#x152;IOJI ORGANIZACIJA: AB â&#x20AC;&#x17E;KlaipÄ&#x2014;dos energijaâ&#x20AC;&#x153;, kodas 140249252, DanÄ&#x2014;s g. 8, LT-92109 KlaipÄ&#x2014;da, tel. (8 46) 41 08 50, faks.

(8 46) 41 08 70, el. p. klenergija@klenergija.lt.

Pirkimo objektas, TRUMPAS APRAĹ YMAS: gamtiniĹł dujĹł pirkimas 2015 metams ĹĄilumos gamybai AB â&#x20AC;&#x17E;KlaipÄ&#x2014;dos energijaâ&#x20AC;&#x153; eksploatuojamose katilinÄ&#x2014;se. Preliminarus perkamĹł dujĹł kiekis â&#x20AC;&#x201C; 41 600 MWh. Papildomas kiekis (esant poreikiui) â&#x20AC;&#x201C; 52 000 MWh. Tiekimo laikotarpis â&#x20AC;&#x201C; 12 mÄ&#x2014;nesiĹł su galimybe pratÄ&#x2122;sti. GamtiniĹł dujĹł tiekimo vieta â&#x20AC;&#x201C; AB â&#x20AC;&#x17E;KlaipÄ&#x2014;dos energijaâ&#x20AC;&#x153; objektuose KlaipÄ&#x2014;dos ir GargĹždĹł miestuose.

PIRKIMO BĹŞDAS: atviras konkursas.

PIRKIMO DOKUMENTŲ GAVIMO SÄ&#x201E;LYGOS: pirkimo dokumentai, ÄŻskaitant skelbimÄ&#x2026; apie pirkimÄ&#x2026;, ir techninÄ&#x2014; uĹžduotis skelbiami oficialiame AB â&#x20AC;&#x17E;KlaipÄ&#x2014;dos energijaâ&#x20AC;&#x153; interneto puslapyje www.klenergija.lt skiltyje VERSLUI. PASIĹŞLYMŲ PATEIKIMAS: vokai su pasiĹŤlymais turi bĹŤti teikiami iki 2015 m. sausio 14 d. 13 val. uĹžklijuotuose vokuose, adresas: DanÄ&#x2014;s g. 8, KlaipÄ&#x2014;da. TiekÄ&#x2014;jai pasiĹŤlymus rengia lietuviĹł kalba.

VOKŲ SU PASIĹŞLYMAIS ATPLÄ&#x2013;Ĺ IMAS: vokai su pasiĹŤlymais atplÄ&#x2014;ĹĄiami Komisijos posÄ&#x2014;dyje 2014 m. sausio 14 d. 13 val. AB â&#x20AC;&#x17E;KlaipÄ&#x2014;dos energijaâ&#x20AC;&#x153; posÄ&#x2014;dĹžiĹł salÄ&#x2014;je (III a.), adresas: DanÄ&#x2014;s g. 8, KlaipÄ&#x2014;da. VokĹł atplÄ&#x2014;ĹĄimo procedĹŤroje turi teisÄ&#x2122; dalyvauti visi pasiĹŤlymus pateikÄ&#x2122; tiekÄ&#x2014;jai arba jĹł ÄŻgalioti atstovai.

KITA INFORMACIJA. Pirkimas atliekamas vadovaujantis 2003-03-03 Lietuvos Respublikos VyriausybÄ&#x2014;s nutarimu Nr. 277 patvirtintomis (Lietuvos Respublikos VyriausybÄ&#x2014;s 2014 m. liepos 22 d. nutarimo Nr. 741 redakcija) ÄŽmoniĹł, veikianÄ?iĹł energetikos srityje, energijos ar kuro, kuriĹł reikia elektros ir ĹĄilumos energijai gaminti, pirkimĹł taisyklÄ&#x2014;mis.

Kontaktiniai duomenys: vieĹĄĹłjĹł pirkimĹł grupÄ&#x2014;s vadovÄ&#x2014; Jolanta MickeviÄ?ienÄ&#x2014;, tel. (8 46) 39 22 25, mob. tel. 8 610 15 707, el. paĹĄtas: jolanta.mickeviciene@klenergija.lt, Gamybos ir aplinkosaugos skyriaus virĹĄininkas Romualdas LukoĹĄius, tel. (8 46) 39 22 65, mob. tel.

8 699 40 189, el.paĹĄtas: romas.lukosius@klenergija.lt. (UĹžs. 14AVI4-1184)

AKCININKŲ SUSIRINKIMAI

PRANEĹ IMAS. Apie neeilinÄŻ pakartotinÄŻ visuotinÄŻ akcininkĹł susirinkimÄ&#x2026;. PraneĹĄame, kad 2014 m. gruodĹžio 29 d. 9 val. yra pakartotinai ĹĄaukiamas neeilinis visuotinis UAB â&#x20AC;&#x17E;Grandinasâ&#x20AC;&#x153; akcininkĹł susirinkimas, kuris ÄŻvyks bendrovÄ&#x2014;s buveinÄ&#x2014;s adresu RaseiniĹł g. 66, KelmÄ&#x2014;. Susirinkimo darbotvarkÄ&#x2014;: BendrovÄ&#x2014;s vadovo atĹĄaukimas iĹĄ pareigĹł. Susirinkimo apskaitos diena yra penktoji darbo diena iki visuotinio akcininkĹł susirinkimo. Dalyvauti ir balsuoti visuotiniame akcininkĹł susirinkime turi teisÄ&#x2122; tik tie asmenys, kurie yra akcininkai visuotinio akcininkĹł susirinkimo apskaitos dienos pabaigoje (akcinei bendro-

vÄ&#x2014;s vadovÄ&#x2026; telefonu 8 610 66 009. BendPaskolos nuo 3452,80 Lt/1000 Eur per rovÄ&#x2014;s vadovas.

ESMINIAI ÄŽVYKIAI 1 val. visoje Lietuvoje, uĹžstatas - butas, namas. Konsultacijos. AUJAMA-CRE- Informuojame, kad V.Stadalnyko indiDIT, tel. 8 600 69 691. viduali ÄŻmonÄ&#x2014;, ÄŻmonÄ&#x2014;s kodas 181615326,

0RAĂ&#x;NEĂ&#x;¸IĂ&#x;MAI BYLOS

2014 m. lapkriÄ?io 14 d. kreditoriĹł susirinkimo sprendimu iĹĄkelta bankroto bylÄ&#x2026; UAB â&#x20AC;&#x17E;Snieginos transportasâ&#x20AC;&#x153;, ÄŻmonÄ&#x2014;s kodas 145642658, Ĺ iauliĹł r. sav., Aleksandrijos k., PlytinÄ&#x2014;s g. 6A. Bankroto procesas vykdomas ne teismo tvarka. Sprendimas ÄŻsiteisÄ&#x2014;jo 2014 12 09.

Bankroto administratoriumi paskirta UAB Verslo valdymo centras, tel. (8 46) 31 14 22. Kreditorinius reikalavimus iki 2015 01 24 administratorius priima adresu LiepĹł g. 1, KlaipÄ&#x2014;da. Nuo sprendimo ÄŻsiteisÄ&#x2014;jimo dienos nutraukiamos visos sutartys sudarytos su UAB â&#x20AC;&#x17E;Snieginos transportasâ&#x20AC;&#x153;. Administratorius

Vadovaudamiesi Lietuvos Respublikos akciniĹł bendroviĹł ÄŻstatymo 71 str. 2 d. bei 65 str. 1 dalimi praneĹĄame apie parengtas uĹždarosios akcinÄ&#x2014;s bendrovÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x17E;Duventaâ&#x20AC;&#x153; atskyrimo sÄ&#x2026;lygas.

1. Duomenys apie atskyrime dalyvaujanÄ?iÄ&#x2026; bendrovÄ&#x2122;: Pavadinimas â&#x20AC;&#x201C; uĹždaroji akcinÄ&#x2014; bendrovÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;Duventaâ&#x20AC;&#x153; (toliau â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Duventaâ&#x20AC;&#x153;), teisinÄ&#x2014; forma â&#x20AC;&#x201C; uĹždaroji akcinÄ&#x2014; bendrovÄ&#x2014;; buveinÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x201C; Utenos r. sav., Utenos m., PramonÄ&#x2014;s g. 17, kodas 184269655, PVM mokÄ&#x2014;tojo kodas LT842696515, duomenys apie bendrovÄ&#x2122; kaupiami ir saugomi JuridiniĹł asmenĹł registre, ÄŻstatinis kapitalas 10 000 Lt (deĹĄimt tĹŤkstanÄ?iĹł litĹł), ekvivalentas 2896 EUR (du tĹŤkstanÄ?iai aĹĄtuoni ĹĄimtai devyniasdeĹĄimt ĹĄeĹĄi eurai), kuris yra visiĹĄkai apmokÄ&#x2014;tas.

2. UAB â&#x20AC;&#x17E;Duventaâ&#x20AC;&#x153; atskyrimas vykdomas vadovaujantis Lietuvos Respublikos akciniĹł bendroviĹł ÄŻstatymo 71 straipsniu, nuo UABâ&#x20AC;&#x17E;Duventaâ&#x20AC;&#x153;, kuri tÄ&#x2122;sia veiklÄ&#x2026;, atskiriant dalÄŻ ir jai priskirto turto, teisiĹł ir pareigĹł pagrindu kuriant UAB â&#x20AC;&#x17E;Duventos NTâ&#x20AC;&#x153;.

3. Po atskyrimo baigsianÄ?iĹł veiklÄ&#x2026; bendroviĹł nÄ&#x2014;ra.

4. Po atskyrimo veiksianÄ?ios bendrovÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Duventaâ&#x20AC;&#x153; ir UAB â&#x20AC;&#x17E;Duventos NTâ&#x20AC;&#x153;.

VisĹł po atskyrimo veiksianÄ?iĹł bendroviĹł teisinÄ&#x2014; forma â&#x20AC;&#x201C; uĹždarosios akcinÄ&#x2014;s bendrovÄ&#x2014;s, buveinÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x201C; Utenos r. sav., Utenos m., PramonÄ&#x2014;s g. 17.

5. Momentas, nuo kurio dalis UAB â&#x20AC;&#x17E;Duventaâ&#x20AC;&#x153; dalis turto, teisiĹł ir pareigĹł pereina po atskyrimo sukuriamai bendrovei â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Duventos NTâ&#x20AC;&#x153; registravimo JuridiniĹł asmenĹł registre dienos ir turto, teisiĹł ir pareigĹł perdavimoâ&#x20AC;&#x201C;priÄ&#x2014;mimo akto pasiraĹĄymo.

6. Momentas, nuo kurio dalis UAB â&#x20AC;&#x17E;Duventaâ&#x20AC;&#x153; teisiĹł ir pareigĹł pagal sandorius pereina po atskyrimo sukuriamai bendrovei ir sandoriai ÄŻtraukiami ÄŻ ĹĄios bendrovÄ&#x2014;s buhalterinÄ&#x2122; apskaitÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Duventos NTâ&#x20AC;&#x153; registravimo JuridiniĹł asmenĹł registre dienos ir turto, teisiĹł ir pareigĹł perdavimoâ&#x20AC;&#x201C;priÄ&#x2014;mimo akto pasiraĹĄymo.

Su atskyrimo sÄ&#x2026;lygomis, pakeistais UAB â&#x20AC;&#x17E;Duventaâ&#x20AC;&#x153; ÄŻstatais ir naujai sukuriamos UAB â&#x20AC;&#x17E;Duventos NTâ&#x20AC;&#x153; ÄŻstatais galima susipaĹžinti patalpose, esanÄ?iose adresu Utenos r. sav., Utenos m., PramonÄ&#x2014;s g. 17, ir Vilniaus m. sav., Vilniaus m., VirĹĄuliĹĄkiĹł g. 34-6, laikÄ&#x2026; iĹĄ anksto suderinus telefonu +370 699 77 158. Papildoma informacija teikiama telefonu +370 699 77 158.

galiojanÄ?iais.

vei). VisuotinÄŻ akcininkĹł susirinkimÄ&#x2026; inicijuojantis ir ĹĄaukiantis asmuo â&#x20AC;&#x201C;bendrovÄ&#x2014;s vadovas. Sprendimo projektÄ&#x2026; galima gauti darbo dienomis pas bendro-

"UIĂ&#x;TIESĂ&#x;TECHĂ&#x;NIĂ&#x;KA

Perkame miĹĄkÄ&#x2026; su Ĺžeme ir iĹĄsikirsPARDUODA ti visoje Lietuvoje. Tel. 8 698 55 325, BOSCH, SAMSUNG, SIEMENS, AEG, www.dzukijosmediena.lt ELECTROLUX, LIEBHERR ĹĄaldytuvus, UAB â&#x20AC;&#x17E;MiĹĄko Ĺ aknysâ&#x20AC;&#x153; brangiai perka ĹĄaldiklius, skalbykles, indaploves, dujimiĹĄkÄ&#x2026; iĹĄsikirsti ir su Ĺžeme. Atsiskaitones, elektrines virykles, gartraukius, mikme iĹĄ karto. Tel.: 8 686 37 253, 8 615 robangĹł krosneles, ÄŻmontuojamÄ&#x2026; tech87 624. nikÄ&#x2026;. www.merlonda.lt, J.Kubiliaus g. 1, Vilnius, tel.: 278 8488, 8 650 70 160.

"UĂ&#x;TAI

Kaunas 2 kambariĹł

Reikalingi mĹŤrininkai, betonuotojai, staliai, pagalbiniai statybĹł darbininkai. Darbas lauko sÄ&#x2026;lygomis Kaune. Tel. 8 685 37 969.

info@kreditogarantas.lt

EĹ˝ERŲ APSUPTYJE, AukĹĄtadvaryje, TrakĹł r., sodybvietÄ&#x2122; (bendrasis plotas - 4,7 ha, iĹĄ jĹł 0,33 ha namĹł valda, yra projektas ir leidimai kaimo turizmo sodybai statyti). 1 aro kaina - 900 Lt/260,66 Eur. Tel. 8 620 55 394.

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;GRUODĂ&#x20AC;IOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x;

buveinÄ&#x2014; EĹžero g. 12-19, Lentvario m.,

KONKURSAI

TrakĹł r. sav., apie ÄŻmonÄ&#x2122; kaupiami ir saugomi LR JuridiniĹł asmenĹł registre, pertvarkoma ÄŻ UAB â&#x20AC;&#x17E;Stadmetaâ&#x20AC;&#x153;. Su naujos teisinÄ&#x2014;s formos juridinio asmens dokumentais galima susipaĹžinti buveinÄ&#x2014;je adresu EĹžero g. 12-19, Lentvario m., TrakĹł r. sav., darbo dienomis nuo 8 iki 17 val. ÄŽVAIRĹŞS

Vilniaus r. sav., PagiriĹł sen., MereĹĄlÄ&#x2014;nĹł k. parduodamas 8 ha ĹžemÄ&#x2014;s sklypas. 1 ha kaina Âą 6500 Lt. Tel. 8 629 80 038.

UAB â&#x20AC;&#x17E;Daitomaâ&#x20AC;&#x153; (ÄŻm. k. 300653634) keiÄ?ia ÄŻmonÄ&#x2014;s pavadinimÄ&#x2026; ÄŻ UAB â&#x20AC;&#x17E;ResursĹł valdymasâ&#x20AC;&#x153;.

DINGÄ&#x2DC; DOKUMENTAI J.Zelenovo ďŹ rma JURZÄ&#x2013; (ÄŻm. kodas 100,58 kv.m. PIRMIEMS 20 KLIENTŲ jĹł elektra, dujomis ir santechnikĹł. Atly- DingusÄŻ UAB â&#x20AC;&#x17E;Sanitexâ&#x20AC;&#x153; pinigĹł priÄ&#x2014;mi- 123330385 AuĹĄros Var tĹł g. 18-16, â&#x20AC;&#x201C;10.000 Lt/2.896 Eur NUOLAIDA! Tei- ginimas sutartinis. Darbas Vokietijoje. mo kvitÄ&#x2026; SPA6380256 laikyti negalio- Vilnius) likviduojama nuo ĹĄ.m. gruorautis tel. 8 606 77 862.

Tel.: 8 616 88 086, 8 686 88 729. janÄ?iu. dĹžio 23 d.

UAB â&#x20AC;&#x17E;Start Vilniusâ&#x20AC;&#x153; skelbia Vilniuje esanÄ?io nekilnojamojo turto pardavimÄ&#x2026; vieĹĄojo konkurso bĹŤdu: Eil. Nekilnojamojo turto Nr. pavadinimas, adresas

Bendrasis PradinÄ&#x2014; plotas pardavimo (m2) kaina (Lt / Eur)

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

24,93 43,45 26,70 35,79 57,62 24,43 36,95 12,51 42,96

28 000 / 8109,36 75 000 / 21 721,50 49 000 / 14 191,38 85 000 / 24 617,70 150 000 / 43 443,00 73 000 / 21 142,26 103 000 / 29 830,86 8000 / 2316,96 10 800 / 3127,90

37,54

9500 / 2751,39

Butas GiedraiÄ?iĹł g. 25-8 Butas Ĺ eimyniĹĄkiĹł g. 5-1A Butas Lenktoji g. 30-6 Butas Vytauto g. 30-7 Butas Liubarto g. 11-2 Butas UkmergÄ&#x2014;s g. 163-5 Butas TotoriĹł g. 22-7 Butas DzĹŤkĹł g. 13A-8 Negyvenamosios patalpos Ĺ iaurÄ&#x2014;s g. 28-2 10. Gyvenamasis namas BaravykĹł g. 14

Nekilnojamojo turto pardavimo vieĹĄojo konkurso bĹŤdu nuostatai ir kita informacija, susijusi su konkurso vykdymu, pateikta interneto svetainÄ&#x2014;je http://www.startvilnius.lt/lt/skelbimai/parduodamas-turtas.

Konkurso vykdymo laikas 2015 01 08 15 val. 30 min. Vieta: 214 kab., Konstitucijos pr. 3, 09601 Vilnius.

Informacija teikiama mob. tel. +370 612 42 777.

(UĹžs. 14AVIL-199)

NODVLILNXRWL VNHOELPDL

Ă&#x; P JUXRGĂ?LR G ÄŽVAIRĹŞS

Informuojame apie, gyvenamojo namo su ĹŤkiniais pastatais statybos Ĺ ventvakariĹł k., KlaipÄ&#x2014;dos r., atrankos iĹĄvadÄ&#x2026; dÄ&#x2014;l poveikio aplinkai vertinimo. 1. Planuojamos ĹŤkinÄ&#x2014;s veiklos uĹžsakovas: Ilona PocienÄ&#x2014;, GeguĹžiĹł g. 7, KlaipÄ&#x2014;da, tel.

8 683 98 748. 2. Planuojama ĹŤkinÄ&#x2014; veikla: gyvenamojo namo su ĹŤkiniais pastatais statyba. 3. Planuojamos ĹŤkinÄ&#x2014;s veiklos vieta: KlaipÄ&#x2014;dos apsk., KlaipÄ&#x2014;dos r. sav., Ĺ ventvakariĹł k. 4. Pagal KlaipÄ&#x2014;dos regiono aplinkos apsaugos departamento 2014-12-04 priimtÄ&#x2026; atrankos iĹĄvadÄ&#x2026; Nr. (15.3.)-A4-7936, planuojamai ĹŤkinei veiklai - gyvenamojo namo su ĹŤkiniais pastatais statybos Ĺ ventvakariĹł k. (ĹžemÄ&#x2014;s sklypo kad. Nr. 5552/0008:162), PriekulÄ&#x2014;s sen., KlaipÄ&#x2014;dos r. - poveikio aplinkai vertinimas neprivalomas. 5. Su informacija apie planuojamÄ&#x2026; ĹŤkinÄ&#x2122; veiklÄ&#x2026;, iĹĄsamiau galima susipaĹžinti per 20 d. d. nuo ĹĄio skelbimo paskelbimo dienos pas IlonÄ&#x2026; PocienÄ&#x2122;, GeguĹžiĹł g. 7, KlaipÄ&#x2014;da, tel. 8 683 98 748. 6. PasiĹŤlymus persvarstyti atrankos iĹĄvadÄ&#x2026; galima teikti per 20 d. d. nuo ĹĄio skebimo paskelbimo dienos KlaipÄ&#x2014;dos regiono aplinkos apsaugos departamentui, BirutÄ&#x2014;s g. 16, LT-91204 KlaipÄ&#x2014;da, tel. (8 46) 46 64 53.

7. IĹĄsamiau susipaĹžinti su atrankos iĹĄvada ir atrankos dokumentais galima per 10 d. d. nuo ĹĄio skelbimo paskelbimo dienos KlaipÄ&#x2014;dos regiono aplinkos apsaugos departamente, BirutÄ&#x2014;s g. 16, LT-91204 KlaipÄ&#x2014;da, tel. (8 46) 46 64 53 ir PAV dokumentĹł rengÄ&#x2014;jo UAB â&#x20AC;&#x17E;Dravaâ&#x20AC;&#x153;, CintjoniĹĄkiĹł g. 13, LT-99116 Ĺ ilutÄ&#x2014;, tel.

(8 441) 75 517, patalpose.

INFORMACIJA apie â&#x20AC;&#x17E;MiltĹł gamybos cecho rekonstrukcijaâ&#x20AC;&#x153; atrankos iĹĄvadÄ&#x2026; dÄ&#x2014;l poveikio aplinkai vertinimo. 1. Planuojamos ĹŤkinÄ&#x2014;s veiklos uĹžsakovas: AB â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝emaitijos pienasâ&#x20AC;&#x153;, Sedos g. 35, LT87101, TelĹĄiai, tel. (8 444) 22 201, faks.

(8 444)74897. 2. Planuojamos ĹŤkinÄ&#x2014;s veiklos pavadinimas: MiltĹł gamybos cecho rekonstrukcija. 3. Planuojamos ĹŤkinÄ&#x2014;s veiklos vieta: AB â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝emaitijos pienasâ&#x20AC;&#x153;, Sedos g. 35, LT-87101 TelĹĄiai. 4.

Atsakingos institucijos priimta atrankos iĹĄvada, ar privaloma vertinti poveikÄŻ aplinkai. Vadovaujantis 2014-12-15 Aplinkos apsaugos agentĹŤros TarĹĄos prevencijos ir leidimĹł departamento Ĺ iauliĹł skyriaus raĹĄtu Nr. (15.6)-A4-8290) poveikio aplinkai vertinimas neprivalomas.

5. Kur, kada ir iki kada galima iĹĄsamiau susipaĹžinti su informacija apie planuojamÄ&#x2026; ĹŤkinÄ&#x2122; veiklÄ&#x2026;. AB â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝emaitijos pienasâ&#x20AC;&#x153;, Sedos g. 35, LT-87101 TelĹĄiai, tel.

(8 444) 22 201, faks. (8 444) 74897, Aplinkos apsaugos agentĹŤros TarĹĄos prevencijos ir leidimĹł departamento Ĺ iauliĹł skyrius, M.K.Ä&#x152;iurlionio g. 3, Ĺ iauliai, tel. (8 41) 59 64 14, faks. 8 706 62000.

Terminas â&#x20AC;&#x201C; 20 darbo dienĹł nuo skelbimo paskelbimo. 6. Kam ir iki kada teikti motyvuotus pasiĹŤlymus persvarstyti atrankos iĹĄvadÄ&#x2026;: Aplinkos apsaugos agentĹŤros TarĹĄos prevencijos ir leidimĹł departamento Ĺ iauliĹł skyrius, M.K.Ä&#x152;iurlionio g. 3, Ĺ iauliai, tel. (8 41) 59 64 14, faks. 8 706 62 000. Terminas â&#x20AC;&#x201C;20 darbo dienĹł nuo skelbimo paskelbimo. 7.

Kur galima iĹĄsamiau susipaĹžinti su atrankos iĹĄvada ir atrankos dokumentais: AB â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝emaitijos pienasâ&#x20AC;&#x153;, Sedos g. 35, LT87101 TelĹĄiai, tel. (8 444) 22 201, faks.

(8 444) 74897, Aplinkos apsaugos agentĹŤros TarĹĄos prevencijos ir leidimĹł departamento Ĺ iauliĹł skyrius, M.K.Ä&#x152;iurlionio g. 3, Ĺ iauliai, tel. (8 41) 59 64 14, faks.

8 706 62000. Terminas â&#x20AC;&#x201C;10 darbo dienĹł nuo skelbimo paskelbimo.

UAB â&#x20AC;&#x17E;PanevÄ&#x2014;Ĺžio autobusĹł parkasâ&#x20AC;&#x153; skel- 2014-11-17 nutartimi Kauno apygarbimas. UAB â&#x20AC;&#x17E;PanevÄ&#x2014;Ĺžio autobusĹł par- dos teismas iĹĄkÄ&#x2014;lÄ&#x2014; bankroto bylÄ&#x2026; UAB kasâ&#x20AC;&#x153; (ÄŻ.k.147024322) skelbia nekilno- â&#x20AC;&#x17E;DĹžermaâ&#x20AC;&#x153; (ÄŻ. k. 133984725). Teismo jamo turto (J.BasanaviÄ?iaus g. 67 g., paskir tas bankroto administratorius PanevÄ&#x2014;Ĺžys) pardavimo vieĹĄÄ&#x2026;jÄŻ aukcio- kreditorinius reikalavimus iki 2014-01nÄ&#x2026;. Parduodama: buitinis â&#x20AC;&#x201C; administra- 05 priima adresu: DraugystÄ&#x2014;s g. 19, cinis pastatas (unikalus Nr. 2796-9000- Kaunas.

4015), negyvenamosios patalpos-ga- 2014-11-26 nutartimi Kauno apygarraĹžo (unikalus Nr. 2796-9000- dos teismas iĹĄkÄ&#x2014;lÄ&#x2014; bankroto bylÄ&#x2026; UAB â&#x20AC;&#x17E;Krobisâ&#x20AC;&#x153; (ÄŻ. k. 301535603). Teismo pas4026:0002), bei aplink juos esanÄ?iĹł kirtas bankroto administratorius krekiemo statiniĹł: kiemo aptvÄ&#x2014;rimo (uniditorinius reikalavimus iki 2014-01-05 kalus Nr. 4400-3110-8726), kiemo aikĹĄpriima adresu: DraugystÄ&#x2014;s g. 19, KautelÄ&#x2014;s (unikalus Nr. 4400-3110-8704), ir nas. priskirto ĹžemÄ&#x2014;s sklypo (unikalus Nr. KainĹł apklausos bĹŤdu ieĹĄkomas ran4400-0069-8539) dalies nuomos teisiĹł govas atlikti elektros montavimo darperleidimÄ&#x2026;. Patrauklioje vietoje esan- bus ceche J. BasanaviÄ?iaus g.122, Ä?io ĹžemÄ&#x2014;s sklypo plotas apie 3,5 ha. Utenoje, pagal parengtÄ&#x2026; techninÄŻ proDÄ&#x2014;l pastatĹł apĹžiĹŤros ir papildomos in- jektÄ&#x2026;. TechninÄ&#x2122; dokumentacijÄ&#x2026; galima formacijos kreiptis ÄŻ generalinÄŻ direkto- gauti: UAB â&#x20AC;&#x17E;Baltijos polistirenasâ&#x20AC;&#x153;, S. riĹł RimantÄ&#x2026; PetukauskÄ&#x2026; (tel.: (8 45) 43 LozoraiÄ?io g. 15A, Garliava, Kauno r.

32 32, 8 686 35589, el.paĹĄtas: riman- sav. Kontaktiniai tel. 8 655 08 880, 8 tas@panevezioautobusai.lt). IĹĄsami in- 656 39 383; el. paĹĄtas: m.velicka@ balpol.lt PasiĹŤlymai priimami iki 2014 formacija ir patikslintos pardavimo sÄ&#x2026;m. gruodĹžio mÄ&#x2014;n. 31 d. lygos â&#x20AC;&#x201C; www.panevezioautobusai.lt.

PraneĹĄame, kad 2014-12-16 buvo priimTurto apĹžiĹŤros laikas nuo 2014 m. gruotas UAB â&#x20AC;&#x17E;Nekilnojamojo turto gamaâ&#x20AC;&#x153;, dĹžio 22 d. 2015 m. sausio 12 d. darbo juridinio asmens kodas 126346081, dienomis nuo 8:00 iki 15:00 val. AukbuveinÄ&#x2014;s adresas: Lvovo g. 25, Vilniaus cionas vyks adresu J.BasanaviÄ?iaus g. m., Vilniaus m. sav., visuotinio akcinin67 (13 kab.), PanevÄ&#x2014;Ĺžys 2015 m. sau- kĹł susirinkimo sprendimas dÄ&#x2014;l ÄŻstatinio sio 13 d. 13.00 val. ParaiĹĄkos priÄ&#x2014;mi- kapitalo maĹžinimo siekiant anuliuoti mos iki 2015 m. sausio 13 d. 13.00 val. BendrovÄ&#x2014;s ÄŻsigytas akcijas. ÄŽstatinis kaadresu: J.BasanaviÄ?iaus g. 67 (13 kab.), pitalas maĹžinamas nuo 6140000 LTL PanevÄ&#x2014;Ĺžys, tel. (8 45) 43 32 32. Pradi- iki 2769100 LTL.

DÄ&#x2014;l visuomenÄ&#x2014;s supaĹžindinimo su planuojamos ĹŤkinÄ&#x2014;s veiklos poveikio aplinkai vertinimo ataskaita Planuojama ĹŤkinÄ&#x2014; veikla: â&#x20AC;&#x17E;IAE D-1, D-0, D-2 blokĹł ÄŻrangos iĹĄmontavimas ir dezaktyvavimasâ&#x20AC;&#x153;.

Planuojamos ĹŤkinÄ&#x2014;s veiklos organizatorius: valstybÄ&#x2014;s ÄŻmonÄ&#x2014; Ignalinos atominÄ&#x2014; elektrinÄ&#x2014; (toliau â&#x20AC;&#x201C; IAE), kurios buveinÄ&#x2014;: DrĹŤkĹĄiniĹł k., Visagino savivaldybÄ&#x2014;, LT-31500 Visaginas, tel. (8 386) 28 985, faks. (8 386) 24 396.

Planuojamos ĹŤkinÄ&#x2014;s veiklos vieta: IAE teritorija, Visagino savivaldybÄ&#x2014;.

Poveikio aplinkai vertinimo (toliau â&#x20AC;&#x201C; PAV) dokumentĹł rengÄ&#x2014;jas yra VÄŽ IAE. ÄŽgaliotĹł asmenĹł kontaktinÄ&#x2014; informacija yra pateikiama Ĺžemiau.

PAV subjektai, kurie iĹĄnagrinÄ&#x2014;s PAV ataskaitÄ&#x2026; ir pateiks savo iĹĄvadas: t Sveikatos apsaugos ministerija; t PrieĹĄgaisrinÄ&#x2014;s apsaugos ir gelbÄ&#x2014;jimo departamentas prie Vidaus reikalĹł ministerijos; t KultĹŤros paveldo departamentas prie KultĹŤros ministerijos; t Visagino savivaldybÄ&#x2014;; t ValstybinÄ&#x2014; atominÄ&#x2014;s energetikos saugos inspekcija.

SprendimÄ&#x2026; dÄ&#x2014;l planuojamos ĹŤkinÄ&#x2014;s veiklos leistinumo pagal PAV rezultatus priims atsakinga institucija â&#x20AC;&#x201C; Aplinkos apsaugos agentĹŤra.

Su PAV ataskaita galima susipaĹžinti: t Visagino savivaldybÄ&#x2014;s pastato 109 kabinete nuo 2014 m. gruodĹžio 29 d. iki 2015 m. sausio 14 d.: pirmadieniais ir treÄ?iadieniais â&#x20AC;&#x201C; nuo 8 iki 17 val., antradieniais ir ketvirtadieniais â&#x20AC;&#x201C; nuo 8 iki 18 val., penktadieniais â&#x20AC;&#x201C; nuo 8 iki 15.45 val.; t IAE Komunikacijos skyriuje â&#x20AC;&#x201C; darbo dienomis nuo 8 iki 16 val., tel. (8 386) 29 911; t IAE interneto svetainÄ&#x2014;je www.iae.lt.

PAV ataskaita bus pristatyta visuomenei 2015 m. sausio 15 d. 17.00 val. Visagino savivaldybÄ&#x2014;s maĹžojoje salÄ&#x2014;je.

PasiĹŤlymus PAV ataskaitai dÄ&#x2014;l planuojamos ĹŤkinÄ&#x2014;s veiklos praĹĄome iki visuomenÄ&#x2014;s susirinkimo siĹłsti elektroniniu paĹĄtu asmenims, ÄŻgaliotiems planuojamos ĹŤkinÄ&#x2014;s veiklos organizatoriaus (jĹł kontaktinÄ&#x2014; informacija pateikta Ĺžemiau), o pasiĹŤlymĹł kopijos gali bĹŤti papildomai pateiktos PAV subjektams ir atsakingai institucijai.

KontaktinÄ&#x2014; informacija visuomenÄ&#x2014;s pasiĹŤlymams pateikti: t Projektavimo ir konstravimo skyriaus projekto vadovas Aleksandras Selifanovas, tel. (8 386) 24 364, faks. (8 386) 24 387, el. paĹĄtas selifanov@iae.lt t Veiklos planavimo ir licencijavimo skyriaus Licencijavimo grupÄ&#x2014;s vyresnioji inĹžinierÄ&#x2014; Viktorija Galuchina, tel. (8 386) 28 24, faks. (8 386) 24 387, el. paĹĄtas galuchina@iae.lt Adresas: Eksploatacijos nutraukimo departamentas, VÄŽ Ignalinos atominÄ&#x2014; elektrinÄ&#x2014;, DrĹŤkĹĄiniĹł k., Visagino savivaldybÄ&#x2014;, LT-31500 Visaginas, Lietuva

(UĹžs. 14AVIL-195)

nÄ&#x2014; turto pardavimo kaina 1 300 000,00 Eur (4 488 640,00 Lt) . Registracijos dalyvio mokestis â&#x20AC;&#x201C;144,81 Eur (500,00 Lt). PradinÄ&#x2014;s ÄŻmokos dydis â&#x20AC;&#x201C;28962,00 Eur (100 000,00 Lt). Atsiskaitomoji sÄ&#x2026;skaita aukciono dalyvio registracijos mokesÄ?iui, pradiniam ÄŻnaĹĄui bei turto kainai sumokÄ&#x2014;ti: LT10 7300 0100 0237 7152 AB â&#x20AC;&#x17E;Swedbankâ&#x20AC;&#x153;. Aukciono dalyvio registracijos mokestis ir pradinis ÄŻnaĹĄas turi bĹŤti sumokÄ&#x2014;ti iki paraiĹĄkos pateikimo registruoti, pateikiant banko patvirtintÄ&#x2026; pavedimo kopijÄ&#x2026;. Aukciono laimÄ&#x2014;tojas per 30 dienĹł po turto pirkimo-pardavimo sutarties pasiraĹĄymo turi ÄŻ nurodytÄ&#x2026; sÄ&#x2026;skaitÄ&#x2026; pervesti 50 procentĹł pirkimo kainos, ÄŻskaitant pradinÄŻ ÄŻnaĹĄÄ&#x2026;. Likusi nesumokÄ&#x2014;ta turto kaina sumokama ne vÄ&#x2014;liau kaip iki turto atlaisvinimo akto pasiraĹĄymo. Turtas bus atlaisvintas ne vÄ&#x2014;liau kaip per 36 mÄ&#x2014;nesius po pirkimo â&#x20AC;&#x201C;pardavimo sutarties pasiraĹĄymo.

Asociacija muzikos klubas â&#x20AC;&#x17E;Linksmasis akordasâ&#x20AC;&#x153; (ÄŻ.k. 300079552, buveinÄ&#x2014; Ĺ lamĹł k. 2a, Pasvalio r.) yra nemoki ir negali atsiskaityti su kreditoriais. Pirmininkas.

'RUODĂ&#x20AC;IOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;¡,IETUVOSĂ&#x;RYTEŠĂ&#x;SPAUSDINTPĂ&#x;KRYĂ&#x20AC;IAĂ&#x20AC;ODĂ&#x20AC;IPĂ&#x;ATSAKYMAS 7UH QL UXR Wz

0REĂ&#x;NUĂ&#x;MEĂ&#x;RAĂ&#x;TOSĂ&#x;KAIĂ&#x;NAĂ&#x; Ă&#x;M Ă&#x;PREĂ&#x;NUĂ&#x;MEĂ&#x;RUOĂ&#x;JANTĂ&#x;INĂ&#x;TERĂ&#x;NEĂ&#x;TUĂ&#x;ARĂ&#x;¡,IEĂ&#x;TUĂ&#x;VOSĂ&#x;RYĂ&#x;TO¨Ă&#x;SKYĂ&#x;RIUOĂ&#x;SE ,EIĂ&#x201C;DIĂ&#x201C;NYS

+AIĂ&#x201C;NAĂ&#x201C;GYĂ&#x201C;VENĂ&#x201C;TOĂ&#x201C;JAMSĂ&#x201C;SUĂ&#x201C;06-

+AIĂ&#x201C;NAĂ&#x201C;JUĂ&#x201C;RIĂ&#x201C;DIĂ&#x201C;NIAMSĂ&#x201C;ASĂ&#x201C;MEĂ&#x201C;NIMSĂ&#x201C;SUĂ&#x201C;06-

Ă&#x201C;MwN

Ă&#x201C;MwN

Ă&#x201C;MwN

Ă&#x201C;MwN

Ă&#x201C;MwN

Ă&#x201C;MwN

Ă&#x201C;MwN

Ă&#x201C;MwN

¸,IEĂ&#x201C;TUĂ&#x201C;VOSĂ&#x201C;RYĂ&#x201C;TASŠ

/W (XU

/W (XU

/W (XU

/W (XU

/W (XU

/W (XU

/W (XU

/W (XU

¸,IEĂ&#x201C;TUĂ&#x201C;VOSĂ&#x201C;RYĂ&#x201C;TASŠĂ&#x201C;Ă&#x201C; BEĂ&#x201C;šEšĂ&#x201C;TAĂ&#x201C;DIEĂ&#x201C;NIĂ&#x152;

/W (XU

/W (XU

/W (XU

/W (XU

/W (XU

/W (XU

/W (XU

/W (XU

¸,IEĂ&#x201C;TUĂ&#x201C;VOSĂ&#x201C;RYĂ&#x201C;TASŠĂ&#x201C;Ă&#x201C; TIKĂ&#x201C;ANTĂ&#x201C;RAĂ&#x201C;DIEĂ&#x201C;NIAIS

/W (XU

/W (XU

/W (XU

/W (XU

/W (XU

/W (XU

/W (XU

/W (XU

¸,IEĂ&#x201C;TUĂ&#x201C;VOSĂ&#x201C;RYĂ&#x201C;TASŠĂ&#x201C;Ă&#x201C; TIKĂ&#x201C;šEšĂ&#x201C;TAĂ&#x201C;DIEĂ&#x201C;NIAIS

/W (XU

/W (XU

/W (XU

/W (XU

/W (XU

/W (XU

/W (XU

/W (XU

¸,IEĂ&#x201C;TUĂ&#x201C;VOSĂ&#x201C;RYĂ&#x201C;TASŠĂ&#x201C;Ă&#x201C; TIKĂ&#x201C;ANTĂ&#x201C;RAĂ&#x201C;DIEĂ&#x201C;NIAISĂ&#x201C;Ă&#x201C; IRĂ&#x201C;šEšĂ&#x201C;TAĂ&#x201C;DIEĂ&#x201C;NIAIS

/W (XU

/W (XU

/W (XU

/W (XU

/W (XU

/W (XU

/W (XU

/W (XU

¸3TIĂ&#x201C;LIUSŠ

/W (XU

/W (XU

/W (XU

/W (XU

/W (XU

/W (XU

/W (XU

/W (XU

0ALMIROSĂ&#x;HOROSKOPAS

LAISVALAIKIS Antradienis â&#x20AC;&#x201C; sÄ&#x2014;kmingas, ypaÄ? po 14 val. Puikus laikas ir dirbti su informacija, dokumentais, ir pirkti ĹĄventines dovanas. Antra dienos pusÄ&#x2014; tinkama kreiptis ÄŻ vadovybÄ&#x2122; su praĹĄymais, palanku pasiraĹĄyti darbo sutartÄŻ. Beje, antradienio vakaras itin palankus spÄ&#x2014;ti ateitÄŻ.

TreÄ?iadienis â&#x20AC;&#x201C; sudÄ&#x2014;tinga diena bendrauti, kelionÄ&#x2014;ms. Gali tekti netikÄ&#x2014;tai keisti planus.

Problemos laukia per ryĹĄio priemones, kompiuterius.

Deja, ĹĄventinis ketvirtadienis iĹĄpuola sudÄ&#x2014;tingu metu: bus justi nemenka ÄŻtampa, gresia nesusipratimai. Bendraujant svarbu lankstumas. DidesnÄ&#x2014; traumĹł judant, vaĹžiuojant, bĹŤnant minioje tikimybÄ&#x2014;. Artimiesiems parodykite kuo daugiau ĹĄilumos, ĹĄvelnumo â&#x20AC;&#x201C; geraĹĄirdiĹĄkumo stygius itin Ĺžeis tuos, kurie jus myli. RĹŤpesÄ?iĹł gali kilti ir dÄ&#x2014;l maisto kokybÄ&#x2014;s.

Penktadienis irgi nepalankus kelionÄ&#x2014;ms, aktyviai bendrauti. Geriausia KalÄ&#x2014;das sutikti namuose su savais, vengiant gausiĹł susibĹŤrimĹł ir neprivalomo vaĹžinÄ&#x2014;jimo. Labiau reikÄ&#x2014;tĹł pasaugoti turtÄ&#x2026;.

AntradienÄŻ 18 val. 34 min. Saturnas ÄŻeina ÄŻ Ĺ aulio ĹženklÄ&#x2026; ir judÄ&#x2014;s juo iki 2017 m. gruodĹžio 20 d. Saturnui Ĺ aulys â&#x20AC;&#x201C; sudÄ&#x2014;tingas Ĺženklas. Saturnui reikia koncentruotis, susitraukti, o ĹĄtai Ĺ auliui â&#x20AC;&#x201C; plÄ&#x2014;s-

tis. Vis dÄ&#x2014;lto tiek Saturnui, tiek jo globojamiems fanatikams bei dogmatikams atÄ&#x2014;jo laikas praplÄ&#x2014;sti akiratÄŻ ir savo vertybiĹł sistemÄ&#x2026;. Ideologai, politikai, dvasininkai irgi turÄ&#x2014;s progos pasitikrinti savo paĹžiĹŤrĹł tvirtumÄ&#x2026;.

IĹĄ pirmadienio ÄŻ antradienÄŻ buvo gerai sapnuoti ĹžalumÄ&#x2026;, gÄ&#x2014;les, vaisius â&#x20AC;&#x201C; tai sÄ&#x2014;kmÄ&#x2014; meilÄ&#x2014;s srityje ir tvarkant reikalus.

Ruduo, Ĺžiema â&#x20AC;&#x201C; nusivylimas, nuostoliai.

Blogas Ĺženklas: paslysti, parkristi, jeigu jus uĹžgriĹŤtĹł neplanuoti reikalai.

Geras Ĺženklas: iĹĄvysti ĹžieĹžirbÄ&#x2026;, ĹĄviesos blyksnÄŻ, jei plunksna ant galvos uĹžkristĹł.

Sapnai iĹĄ antradienio ÄŻ treÄ?iadienÄŻ pranaĹĄiĹĄki. Ĺ˝aibas, griaustinis â&#x20AC;&#x201C; geros permainos, ĹžvaigĹždÄ&#x2014;s, skraidyti danguje â&#x20AC;&#x201C; apsauga, pagalba. Blogai matyti ĹĄventĹłjĹł paveikslus, mÄ&#x2014;sÄ&#x2026;, gyvĹŤnus, raktus, koridorius, jei plaukai slinktĹł.

Blogas Ĺženklas: jausti ĹĄaltÄŻ â&#x20AC;&#x201C; apsaugos praradimas, jeigu ugnis, ĹĄviesa namuose gestĹł ar kas nors savaime uĹžsidegtĹł, iĹĄvysti dĹŤmus, ypaÄ? juodus, jĹł ÄŻkvÄ&#x2014;pti.

Geras Ĺženklas: kaisti, raudonuoti, lauĹžÄ&#x2026; iĹĄvysti, pajusti stiprĹł vÄ&#x2014;jo gĹŤsÄŻ.

Sapnai iĹĄ treÄ?iadienio ÄŻ ketvirtadienÄŻ pranaĹĄiĹĄki, ilgainiui gali iĹĄsipildyti. Puiku sapnuoti grybus â&#x20AC;&#x201C; sveikata, ĹžuvÄŻ â&#x20AC;&#x201C; sÄ&#x2014;kmÄ&#x2014;, paukĹĄÄ?ius â&#x20AC;&#x201C; gera Ĺžinia. Bet jei regÄ&#x2014;jote ugnÄŻ â&#x20AC;&#x201C; gresia pavojus, jei plaukai slinko,

!6)Ă&#x;.!3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;$QW UD GLH QÂ&#x2019; JH UDL

,)Ă&#x;Ă 4!3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;$QW UD GLH QÂ&#x2019; LP NL

NXU WL LO JD ODL NLXV YHLN ORV SOD QXV WLQ ND DS WDU WL NDU MH URV SHUV SHN W\ YDV VX Ă&#x2026;H IX WLN YHQ NL WH JLQ mĂ&#x2DC; /DL NR Ă&#x2026;YHQ WL QLDP SD VL UXR Ă&#x2026;L PXL SULV WLJV WDG SDV NLUV W\ NL WH DU WL PLH VLHPV GDU EXV 3D PjV W\ NL WH DSLH GUDX JXV Âą DU YL VL MLH WX UzV .Ă&#x2018; mLĂ&#x2DC; VWD Oj DU QR UzV EĂ&#x2018; WL VD YR QD PXR VH" 3HU Ă&#x2026;YHQ WHV SD VL UXRĂ&#x2026; NL WH VWDLJ PH QRPV GzO NX ULĂ&#x2DC; WHNV NHLV WL SOD QXV

*!5Ă&#x;4)3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;$QW UD GLH QLV LWLQ VzN PLQ JDV SR SLH WĂ&#x2DC; VXV NXE NL WH NXR GDX JLDX QX YHLN WL SD VL NDO Ez WL VX MXPV VYDU ELDLV Ă?PR Qz PLV 3R YDO WLQ ND NUHLS WLV SD JDO ERV Â&#x2019; Â&#x2019;WD NLQ JXV GUDX JXV Ă&#x201A;YHQ WL QzV GLH QRV SD UHL ND ODXV VD YL NRQW UR OzV QHS UD UDV NL WH NDQW U\ EzV QH WLN EHQG UDX GD PL VX DU WL PDL VLDLV EHW LU YDL UXR GD PL DXWR PR EL OÂ&#x2019; $69Ă&#x;.)!)Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;1H WRNV YHO QLDV EDL VXV NDLS SLH Ă&#x2026;LDPDV 1RUV DQW UD GLH QLV QXR U\ WR QLH NR JH UR QH Ă?D GzV YLV GzO WR QXR YDO YLV NDV LPV VXN WLV Â&#x2019; JH UD 6SUÂ?V NL WH VYDU ELXV NODX VL PXV Âą MXPV SD VL VHNV 9zO SXL NLRV QXR WDL NRV Ă&#x2026;YHQ WL Qz PLV GLH QR PLV WLH VD GH Uz WĂ&#x2DC; YHQJ WL SD PRNV OD YL PĂ&#x2DC; LU JLQ mĂ&#x2DC; QD PXR VH 3ULH YDL UR LU JL QH UHL Nz WĂ&#x2DC; UL ]L NXR WL Âą JD OL PD QH ODL Pz NH O\ MH

6uĂ&#x;Âż93Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;$QW UD GLH QLV YL VDL PD OR QXV VX YL VDLV VX VL WDU VL WH $QW UD GLH QRV SX Vz SR YDO JH UD VSUÂ?V WL JLQ m\ WL QXV NODX VL PXV 7UH mLD GLH QLV NHW YLU WD GLH QLV Âą Â&#x2019;WHPS WRV GLH QRV SD VLV WHQ NL WH SHU .D Oz GDV VX VL NXU WL NXR PD OR QHV QÂ? DS OLQ Nj LU EHQG UDX WL WLN VX WDLV NX ULXRV P\ OL WH 1H SD WDU WL QD SOD QXR WL NH OLR QLĂ&#x2DC; GH Uz WĂ&#x2DC; EĂ&#x2018; WL DW VDU JHV QLHPV GLU EDQW VX DĂ&#x2026;W ULDLV LQVW UX PHQ WDLV 3HQN WD GLH QÂ&#x2019; SD VL MX VL WH JH ULDX SKELBIMAI ÄŽ â&#x20AC;&#x17E;LIETUVOS RYTÄ&#x201E;â&#x20AC;&#x153; PRIIMAMI: Redakcijos biuruose: VILNIUJE â&#x20AC;&#x201C; Gedimino pr. 12A, tel.

(8 5) 274 3767, faksas 274 3799, el. p. spaudosskelbimai@lrytas.lt; KAUNE â&#x20AC;&#x201C; LaisvÄ&#x2014;s al. 7, tel. (8 37) 40 02 55; KLAIPÄ&#x2013;DOJE â&#x20AC;&#x201C; M.MaĹžvydo al. 1, tel. (8 46) 31 13 81; Ĺ IAULIUOSE â&#x20AC;&#x201C; Dvaro g. 73, tel. (8 41) 52 03 04; PANEVÄ&#x2013;Ĺ˝YJE â&#x20AC;&#x201C; Ramygalos g. 15, tel. (8 45) 50 78 22; ALYTUJE â&#x20AC;&#x201C; S.Dariaus ir S.GirÄ&#x2014;no g. 4, tel. (8 315) 51 164; MARIJAMPOLÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; KÄ&#x2122;stuÄ?io g. 5, tel. (8 343) 92 562; PALANGOJE â&#x20AC;&#x201C; Vytauto g. 118, tel. (8 460) 48 440; VILKAVIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; SodĹł g. 1, tel. (8 342) 20 849.

Kitose tarnybose: DRUSKININKUOSE â&#x20AC;&#x201C; Vilniaus al. 32, tel. (8 313) 55 123; KAIĹ IADORYSE â&#x20AC;&#x201C; Gedimino g. 59-113, tel. (8 346) 51 378; JONAVOJE â&#x20AC;&#x201C; J.Ralio g. 12-44, tel. (8 349) 51 474; LAZDIJUOSE â&#x20AC;&#x201C; SeinĹł g. 3, tel./faksas (8 318) 52 374; KRETINGOJE â&#x20AC;&#x201C; BirutÄ&#x2014;s g. 11,

WzV QHD WL Gz OLR WL QĂ&#x2DC; UHL ND OĂ&#x2DC; $QW Uj GLH QRV SX VÂ? EXV JH UD SUR JD SD JH ULQ WL VDQ W\ NLXV GDU ER NR OHN W\ YH 7UH mLD GLH QÂ&#x2019; QHXĂ? VL N UDX NL WH YL VĂ&#x2DC; ND Oz GL QLĂ&#x2DC; UĂ&#x2018; SHV mLĂ&#x2DC; QHV JUHLW SD YDUJ VL WH .HW YLU WD GLH QÂ&#x2019; EĂ&#x2018; WL QDV GL GHV QLV WDN WDV EHQG UDX MDQW VX VD YR SR UD 3HQN WD GLH QÂ&#x2019; VNLU NL WH UD PLDP SRLO VLXL Âą EHQG UD YL PDV NHOV Â&#x2019;WDP Sj DWLPV Mz JDV

matÄ&#x2014;te gyvates, drakonus â&#x20AC;&#x201C; nuostoliai.

Blogas Ĺženklas: netyÄ?ia stiklinÄŻ daiktÄ&#x2026; sudauĹžyti â&#x20AC;&#x201C; vienatvÄ&#x2014;, galite netekti draugo, artimojo, jei saga iĹĄtrĹŤktĹł â&#x20AC;&#x201C; liga, jei raktas sulĹŤĹžtĹł ar spyna sugestĹł â&#x20AC;&#x201C; gresia skurdas arba giminaiÄ?io mirtis.

Geras Ĺženklas: jeigu nuo ryto giedras dangus, jei iĹĄeidami iĹĄ namĹł iĹĄgirsite vaiko juokÄ&#x2026;, jei kas nors jums pokĹĄtÄ&#x2026; iĹĄkrÄ&#x2014;stĹł, jei paukĹĄtis ant palangÄ&#x2014;s atsitĹŤptĹł, nuo ryto bĹŤtĹł giedras dangus.

Sapnai iĹĄ ketvirtadienio ÄŻ penktadienÄŻ susijÄ&#x2122; ne su jumis asmeniĹĄkai, o su aplinkiniais. ReikĹĄmingi vidurnakÄ?io sapnai.

IĹĄgirsti, paraĹĄyti, perskaityti ĹžodĹžiai pranaĹĄiĹĄki, juos reikÄ&#x2014;tĹł atsiminti.

Blogas Ĺženklas: jei plaukai veltĹłsi, ĹĄukos lĹŤĹžtĹł, siĹŤlo ÄŻ adatÄ&#x2026; negalÄ&#x2014;tumÄ&#x2014;te ÄŻverti, jei netyÄ?ia kas nors vandeniu aplietĹł, bĹŤti sulytam â&#x20AC;&#x201C; jĹŤsĹł paslaptis gali iĹĄaiĹĄkÄ&#x2014;ti, patiems vandenÄŻ iĹĄlieti â&#x20AC;&#x201C; paskalos apie jĹŤsĹł artimuosius, jei dantis nuskiltĹł â&#x20AC;&#x201C; nuĹžiĹŤrÄ&#x2014;jimo poĹžymis, jeigu daug plaukĹł iĹĄsipeĹĄtĹł, blakstiena iĹĄkristĹł â&#x20AC;&#x201C; saugokitÄ&#x2014;s apgaulÄ&#x2014;s, jeigu batas suplyĹĄtĹł â&#x20AC;&#x201C; iĹĄdavystÄ&#x2014;, artimojo prieĹĄiĹĄkumas.

Geras Ĺženklas: netyÄ?ia sudauĹžyti indÄ&#x2026; su vandeniu â&#x20AC;&#x201C; turtas, pinigai. Ĺ˝vilgsnis ÄŻ priekÄŻ: savaitgalis ÄŻtemptas, susitikimams, kelionÄ&#x2014;ms, ĹĄvÄ&#x2122;sti palankesnis ĹĄeĹĄtadienis.

Âľ!5Ă&#x;,93Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;$QW UD GLH QLV WLQ ND PDV WYDU N\ WL SL QL JL QLXV LU WXU WR UHL ND OXV -HL UHL NLD IL QDQ VL QzV SD JDO ERV SD VL NDO Ez NL WH DSLH WDL SR YDO 7LH VD QHDW VL VD N\ NL WH VX WHLN WL SD JDO Ej LU SD W\V \SDm MHL MĂ&#x2018; VĂ&#x2DC; WR SDS UD Ă&#x2026;\V 1RUV SHU Ă&#x2026;YHQ WL QHV GLH QDV QR Uz VLV GDX JLDX EHQG UDX WL NH OLDX WL JH ULDX EH UHL ND OR LĂ&#x2026; QD PĂ&#x2DC; QH NHO WL NR MRV %Ă&#x2018; NL WH SD NDQ WHV QL Wz YDPV SHQN WD GLH QÂ&#x2019;

-%2Ă&#x;'%Ă&#x;,uĂ&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;$QW UD GLH QÂ&#x2019; MXV O\ GzV SXL NL QXR WDL ND Âą SUD VL GH GD SD ODQ NXV PH WDV NX SL QDV VzN PzV EHL PHL OzV %H MH DQW URV GLH QRV SX VzV VX VL Ă?D Yz ML PDL JD OL QX OHP WL DWHL WÂ&#x2019; .LHN QH UD PLRV EXV Ă&#x2026;YHQ WL QzV GLH QRV Âą JD OL WH LP WL EH UHL ND OR MDX GLQ WLV GzO PHQ NĂ&#x2DC; QHVN ODQ GX PĂ&#x2DC; 3HQN WD GLH QÂ&#x2019; JUÂ&#x2019;Ă&#x2026; QX VL UD PL QL PDV

36!23Ă&#x;49+Ă&#x;,u3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;1X ULP NL WH Âą WDL ODX NL PR PH WDV NDL UHL NLD DW VL UL ER WL QXR GD O\ NL QzV YHLN ORV XĂ? VLVN OÂ?V WL QD PXR VH PDW DWz MR ODL NDV NDXS WL Mz JDV 3HU Ă&#x2026;YHQ WHV EĂ&#x2018; VL WH JX YHV QL EHW NHW YLU WD GLH QÂ&#x2019; JD OL WH EH UHL ND OR VX VL YDL G\ WL VX YDL NDLV DU P\ OL PX Ă?PR JX PL .HW YLU WD GLH QÂ&#x2019; SHQN WD GLH QÂ&#x2019; EĂ&#x2018; NL WH DWL GHV QL VYHL ND WDL 3+/2Ă&#x;0)/Ă&#x;.!3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;2S WL PLV WL QLV PjV W\ PDV DQW UD GLH QÂ&#x2019; QH WLN QDX GLQ JDV EHW LU SUL YD OR PDV Âą DQW Uj GLH QRV SX VÂ? QXR YDO JD OL WH UL ]L NXR WL WYDU N\ GD PL MXPV VYDU EĂ&#x2DC; UHL ND Oj 3D VLV WHQ NL WH YD ND UH Nj QRUV LĂ&#x2026; WLHV PD OR QDXV SD VD N\ WL DU WL PLH VLHPV P\ OL PDP Ă?PR JXL GUDX JXL 7UH mLD GLH QÂ&#x2019; NHW YLU WD GLH QÂ&#x2019; NH OLR QLĂ&#x2DC; JH ULDX DW VL VD N\ WL QH EHQW SDV Wz YXV Â&#x2019; NDL Pj Âą HW QRJ UD IL Qz DS OLQ ND MXV UD PLQV WLQ ND PDL QX WHLNV QXRV WD ELDX VLDL PH WĂ&#x2DC; Ă&#x2026;YHQ WHL

tel. (8 445) 53 949; PRIENUOSE â&#x20AC;&#x201C; J.BasanaviÄ?iaus g. 14, tel. (8 319) 60 180; PLUNGÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; J.Tumo-VaiĹžganto g. 27, tel. (8 448) 72 419; ROKIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; Taikos g. 5, tel. (8 458) 33 241; Ĺ ILALÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; J.BasanaviÄ?iaus g. 23, tel. (8 449) 51 421; ZARASUOSE â&#x20AC;&#x201C; Vilniaus g. 16, tel. (8 385) 30 485.

PRENUMERATA â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153; galima uĹžsisakyti redakcijos biuruose: VILNIUJE â&#x20AC;&#x201C; Gedimino pr. 12A, tel. (8 5) 274 3777; KAUNE â&#x20AC;&#x201C; LaisvÄ&#x2014;s al. 7, tel. (8 37) 40 02 66; KLAIPÄ&#x2013;DOJE â&#x20AC;&#x201C; M.MaĹžvydo al. 1, tel. (8 46) 31 11 45; Ĺ IAULIUOSE â&#x20AC;&#x201C; Dvaro g. 73, tel. (8 41) 52 03 04; PANEVÄ&#x2013;Ĺ˝YJE â&#x20AC;&#x201C; Ramygalos g. 15, tel. (8 45) 50 78 20; ALYTUJE â&#x20AC;&#x201C; S.Dariaus ir S.GirÄ&#x2014;no g. 4, tel. (8 315) 51 164; MARIJAMPOLÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; KÄ&#x2122;stuÄ?io g. 5, tel. (8 343) 92 562; KYBARTUOSE â&#x20AC;&#x201C; J.BasanaviÄ?iaus g. 40, tel. (8 648) 73 429; PALANGOJE â&#x20AC;&#x201C; Vytauto g. 118, tel. (8 460) 48 440; VILKAVIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; SodĹł g. 1, tel. (8 342) 20 849.

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;GRUODĂ&#x20AC;IOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x;

/Âż)!Ă&#x;2!Ă&#x;')3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;$QW UD GLH QLR VX VL WL NL PDL EHL VX VL WD UL PDL QDX GLQ JL Âą JD OL LĂ&#x2026; VLVS UÂ?V WL VYDU EL SURE OH PD /DX NLD LU Â&#x2019;GR PLRV QHW LQW UL JXR MDQ mLRV UR PDQ WLĂ&#x2026; NRV SD Ă?LQ W\V 6zN PLQ JDV WUH mLD GLH QLV YLV GzO WR MXPV WHNV QH PHQ ND DW VD NR P\ Ez UXR Ă&#x2026;LDQW .Ă&#x2018; mLDV WDG SD VLV WHQ NL WH QH SHU YDUJ WL GDU EH 2 Ă&#x2026;YHQ WL Qz PLV GLH QR PLV VYDU EX QLH NXU QHV NX Ez WL 3HQN WD GLH QÂ&#x2019; YHQ NL WH OHQJ YD EĂ&#x2018; GLĂ&#x2026; NĂ&#x2DC; Â&#x2019;VL SD UHL JR ML PĂ&#x2DC; LU JLQ mĂ&#x2DC;

6!.Ă&#x;$%Ă&#x;.)3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;$QW UD GLH QLV Âą UD P\ EzV PH WDV NDL QH YHU WD VD YÂ?V YDU JLQ WL UHL ND OĂ&#x2DC; WYDU N\ PX %HW MHL \UD VNX ELĂ&#x2DC; QHD WL Gz OLR WL QĂ&#x2DC; GDUEĂ&#x2DC; QXR YDO ODL NDV MDLV XĂ? VLLP WL 2 Ă&#x2026;YHQ WL QzV GLH QRV EXV VPD JLRV WLH VD YHQ NL WH VD N\ WL YLV Nj Nj PD QRWH Âą DW YL UX PDV JD OL EĂ&#x2018; WL DS OLQ NL QLĂ&#x2DC; Â&#x2019;YHU WLQ WDV NDLS EMDX UXV QH WDN WDV %XV QH PHQ ND WUDX PĂ&#x2DC; WL NL P\ Ez Âż5Ă&#x;693Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;$QW UD GLH QÂ&#x2019; LHĂ&#x2026;NR NL WH EHQG UD PLQ mLĂ&#x2DC; Âą MĂ&#x2DC; SD UD PD SD JDO ED DWHL W\ MH QH NDU Wj WDSV OHP WLQ JD <SDm DQW Uj GLH QRV SX VÂ? EĂ&#x2018; VL WH Â&#x2019;Ă? YDO JĂ&#x2018;V VX PD QĂ&#x2018;V WDL SD GzV VXW YDU N\ WL VYDU EĂ&#x2DC; UHL ND Oj 2 SHU .D Oz GDV YHU Wz WĂ&#x2DC; DW VL VD N\ WL NH OLR QLĂ&#x2DC; YLHĂ&#x2026; QD JLĂ&#x2DC; LU QH UHL ND OLQ JR EHQG UD YL PR

Kitose platinimo tarnybose: ANYKĹ Ä&#x152;IUOSE, BIRĹ˝UOSE, GARGĹ˝DUOSE, JONAVOJE, KÄ&#x2013;DAINIUOSE, MOLÄ&#x2013;TUOSE, TELĹ IUOSE, UKMERGÄ&#x2013;JE, UTENOJE, ZARASUOSE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Spaudos keliasâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 528) 20 122, mob. 8 650 43 742; BIRĹ TONE â&#x20AC;&#x201C; E.PetruĹĄauskienÄ&#x2014;s SPA, tel. (8 319) 56 625; DRUSKININKUOSE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Drusvilmaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 313) 51 075; ELEKTRÄ&#x2013;NUOSE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Benrestasâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 528) 39 200; IGNALINOJE â&#x20AC;&#x201C; D.OrechovienÄ&#x2014;, tel. 8 677 98 736; JURBARKE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Jurbarko laikasâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 447) 72 323; UAB â&#x20AC;&#x17E;Ĺ iauliĹł kraĹĄtasâ&#x20AC;&#x153;: JONIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; tel. (8 687) 89 040, KELMÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; tel. (8 427) 54 381, PAKRUOJYJE â&#x20AC;&#x201C; tel. (8 421) 61 704, KURĹ Ä&#x2013;NUOSE â&#x20AC;&#x201C; tel. (8 41) 58 57 61, NAUJOJOJE AKMENÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; tel. (8 425) 56 588, RADVILIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; tel. (8 422) 53 451; KAIĹ IADORYSE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Emduvaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 346) 51 378; KRETINGOJE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Paslauga tauâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 445) 53 949; KUPIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; L.BudrienÄ&#x2014;, tel. 8 646 26 189; LAZDIJUOSE â&#x20AC;&#x201C; K.MatuleviÄ?iaus

IÄŽ â&#x20AC;&#x17E;Ryto ĹžvaigĹždÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153;, tel. (8 318) 52 375; MAĹ˝EIKIUOSE â&#x20AC;&#x201C; SodĹł g. 1-83, UAB â&#x20AC;&#x17E;JĹŤros paĹĄtasâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 443) 21 233, mob. 8 650 18 774; PASVALYJE â&#x20AC;&#x201C; L.JaniselienÄ&#x2014;, tel. 8 620 58 664; PLUNGÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; UAB PlungÄ&#x2014;s paĹĄtas, tel. (8 448) 72 419; PRIENUOSE â&#x20AC;&#x201C; R.PaulauskienÄ&#x2014;s PÄŽ, tel. 8 685 30 867; RADVILIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; VĹĄÄŽ â&#x20AC;&#x17E;UĹžbÄ&#x2014;gtukÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153;, tel. 8 682 38 020; RASEINIUOSE â&#x20AC;&#x201C; M.MaulienÄ&#x2014;s IÄŽ, tel. (8 428) 51 337; ROKIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; V.Baranovskio ÄŽ â&#x20AC;&#x17E;Baltmaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 458) 33 241; Ĺ AKIUOSE â&#x20AC;&#x201C; Vitas Kasiulaitis, tel. 8 612 97 522; Ĺ IAULIUOSE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Naujoji tvarkaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 41) 50 07 10; Ĺ ILALÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;RitSpedaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 449) 51 421; Ĺ ILUTÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Literaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 441) 75 474; Ĺ IRVINTOSE â&#x20AC;&#x201C; Helena MarÄ?iauskienÄ&#x2014;, tel. 8 603 18 288; TAURAGÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; Gedimino g. 8-58, UAB â&#x20AC;&#x17E;JĹŤros paĹĄtasâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 446) 54 433, mob. 8 650 18 770; TRAKUOSE â&#x20AC;&#x201C; B. ir V.Vysockai, tel. 8 615 24 284.

Prenumerata taip pat priimama internetu: http://prenum.lrytas.lt

,661 /HL GĂ?LD PDV QXR PH WĂ&#x2DC; VDX VLR G !DĂ&#x;REĂ&#x;SAS *( ', 0, 12 35 $ 9,/ 1,86 4EĂ&#x;LEĂ&#x;FOĂ&#x;NASĂ&#x;PAĂ&#x;SIĂ&#x;TEIĂ&#x;RAUĂ&#x;TI &AKĂ&#x;SAS %L Ă&#x;P GDL O\#OU\ WDV OW ,EIĂ&#x;DwĂ&#x;JAS XĂ? GD UR ML DN FL Qz EHQG UR Yz Ă&#x201E;/LH WX YRV U\ WDV´ 69Ă&#x;2)!5Ă&#x;3)!Ă&#x;3)3Ă&#x;2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)53 * 9DL QDXV NDV WHO

692 Ă&#x;2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!53Ă&#x;0)2Ă&#x;-)%*)Ă&#x;0!Ă&#x;6!Ă&#x;$5/Ă&#x;4/Ă&#x;*!) $ %XG U\V / 'DSNXV WHO

692 Ă&#x;2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!53Ă&#x;0!Ă&#x;6!Ă&#x;$5/Ă&#x;4/Ă&#x;*!) ) 7HONVQ\V WHO

* &LEDV WHO

2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!) $ 7HONVQLHQz WHO 5 .DUPD]DLWz WHO 5 *HUEXWDYLmLXV WHO

9 0LmLXOLV WHO 9 'HNVQ\V WHO 9 6DOGĂ?LĂ&#x2018;QDV WHO

/ 0LFNXWz WHO * 1H QDU WD YL mLXV WHO - 3H NDUV NDL Wz .D UD OL Ă&#x2018;QLH Qz WHO

,%)$9"/3Ă&#x;3+92)!53Ă&#x;6!$/6!3 - /LW YL QD YL mLXV WHO

,%)$9"/3Ă&#x;3+92)!53Ă&#x;6!$/6/Ă&#x;0!6!$5/4/*!

- 0\ NR ODL WLH Qz WHO

)Âľ,%)$u*!)

1 0L FL Ă&#x2018;QLH Qz $ Ă&#x201A;H SX UDL WLV WHO

2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!) 34),)34!)

9 *H FH YL mLH Qz Ă&#x152; ( .D QLX Ă&#x2026;LH Qz WHO

9 .Ă&#x2026;mH QD YL mLH Qz 5 9DĂ&#x2026; NH OLH Qz WHO

- 3HWUDXVNDLWz WHO

0OLITIĂ&#x;KA 9 %UX YH ULV WHO

9 %DU WD VH YL mLXV WHO 7 ,J QD WD YL mLXV WHO

%KOĂ&#x;NOĂ&#x;MIĂ&#x;KA 9 'HNVQ\V WHO

$ 0X UDXV NDL Wz WHO 0 -RNĂ&#x2018;EDLWLV WHO $ 6UzEDOLHQz WHO

, -XQ mLH Qz WHO

0AĂ&#x;SAUĂ&#x;LIS 9 6DOGĂ?LĂ&#x2018;QDV WHO

* 5D GDXV NDV WHO ( %XLWNLHQz WHO 2 .D Fz QDL Wz WHO

4EIĂ&#x;SwĂ&#x;SAUĂ&#x;GA ) 7HONVQ\V WHO

0 .XL]LQDLWz WHO $ /H ND YL mLXV WHO $ .X]QHFRYDLWz WHO

+ULTĂ&#x201E;RA 5 *HU EX WD YL mLXV WHO

$ $QG ULNR Q\ Wz WHO 0 $XJXO\Wz WHO 5 0LNĂ&#x2026;LRQLHQz WHO

5 1RUHLNDL Wz WHO - (U OLF NDV 3PORĂ&#x;TAS * 1H QDU WD YL mLXV WHO

. 5LP NXV WHO * -D QR QLV WHO

ÂżURNALISTINIAIĂ&#x;TYRIMAI 5 .DUPD]DLWz WHO ' *X GD YL mL Ă&#x2018;Wz WHO

/ /D YDV WH WHO $ 8UERQDLWz WHO

&OĂ&#x;TOGĂ&#x;RAĂ&#x;FAI 7 %DX UDV WHO

9 Ă&#x201A;mLD YLQV NDV WHO 9 %DONĂ&#x2018;QDV WHO 0 .XO ELV WHO

5 'DQLVHYLmLXV WHO

¡,)%Ă&#x;45Ă&#x;6/3Ă&#x;29Ă&#x;4/ŠĂ&#x;Âż52Ă&#x;.!Ă&#x;,!) ¡46Ă&#x;ANĂ&#x;TEĂ&#x;NAŠ 9 0L mLX OLV WHO

( =D EX Oz QLH Qz WHO 5 =LOQ\V WHO 9 %UDmLXO\Wz WHO

9 %XGU\Wz WHO

¡'YĂ&#x;VEĂ&#x;NIĂ&#x;MOĂ&#x;BĂ&#x201E;Ă&#x;DASŠ $ 7HONVQLHQz WHO ' -R QX Ă&#x2026;LH Qz WHO

/ /L OHL NLH Qz WHO 5 3HUĂ&#x2026;RQ\Wz WHO 6 3XU\Wz WHO

/ 9D ORQ\ Wz WHO

¡3TIĂ&#x;LIUSŠ / 0LFNXWz WHO

' .DL ND U\ Wz WHO / kDSOLQVNDLWz WHO ' /HEULNDLWz WHO

, 6NOLXWDLWz WHO

¡,)%Ă&#x;45Ă&#x;6/3Ă&#x;29Ă&#x;4/ŠĂ&#x;02)%Ă&#x;$!) ¡2YTAIÂŚ6AKARAIŠ Ă&#x;9 6DOGĂ?LĂ&#x2018;QDV WHO

¡3OSTINwŠ $ 'XPDODNDV WHO

2%')/.Ă&#x160;Ă&#x;+/Ă&#x;2%3Ă&#x;0/.Ă&#x;$%.Ă&#x;4!) +AUĂ&#x;NAS $ .D UD OL Ă&#x2018;QDV WHO

9 7UDLQ\V WHO

+LAIĂ&#x;PwĂ&#x;DA * 3L ODL WLV WHO

$ 3L ODL WLH Qz WHO

ÂľIAUĂ&#x;LIAI * Ă&#x201A;LX SD U\V WHO

!LYĂ&#x;TUS * 5D ID QD YL mLH Qz WHO

-AĂ&#x;RIĂ&#x;JAMĂ&#x;POĂ&#x;Lw / -XR G]H YL mLH Qz WHO

0AĂ&#x;NEĂ&#x;VwĂ&#x;Ă&#x20AC;YS 9 3HW UDXV NLH Qz WHO

0AĂ&#x;LANĂ&#x;GA $ =LDE NXV WHO

5KĂ&#x;MERĂ&#x;Gw ' =LPE OLH Qz WHO

5Âż3)%.)/Ă&#x;+/Ă&#x;2%3Ă&#x;0/.Ă&#x;$%.Ă&#x;4!)

6A¸INGTONAS Âą 5 6WDQNHYLmLĂ&#x2018;Wz ,ONĂ&#x;DOĂ&#x;NAS Âą 9 5X GD YL mLXV "%.$2!$!2")!)

"ARSELONA Âą . 1DVWRSNDLWz "ERLYNASĂ&#x;Âą - 9HQFNXWz Ă&#x;,ONĂ&#x;DOĂ&#x;NAS Âą . 6D ED OLDXV NDL Wz -ASKĂ&#x;VA Âą $ 3UR FHQ ND 6AR¸UVA Âą ( %XWULPDV !03+!)4/3Ă&#x;3+92)53 WHO

2INĂ&#x;KOĂ&#x;IRĂ&#x;MAĂ&#x;KEĂ&#x;TAĂ&#x;VO Ă&#x201E;/LH WX YRV U\ WR´ OHL G\ ERV FHQW UDV 3PAUSĂ&#x;DIĂ&#x;NO Ă&#x201E;/LH WX YRV U\ WR´ VSDXV WX Yz .DXQR J 9LHYLV 5Ă&#x20AC;Ă&#x;SAĂ&#x;KYĂ&#x;MOĂ&#x;NUĂ&#x;MEĂ&#x;RIS 4IĂ&#x;RAĂ&#x;Ă&#x20AC;AS 2EKLAMA WHO HO S VSDXGRVSDUGDYLPDL#OU\WDV OW

R Âą PRNDPD UHNODPD

Š Visa medĹžiaga, pateikta â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos ryteâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; laikraĹĄÄ?io nuosavybÄ&#x2014;.

Kopijuoti ir platinti be UAB â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytasâ&#x20AC;&#x153; sutikimo draudĹžiama.

TERMOMETRAS

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;GRUODĂ&#x20AC;IOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

ORAIĂ&#x;RYTOJ

â&#x20AC;&#x153;

Ĺ ÄŻmet KalÄ&#x2014;dĹł orus lems Atlanto ciklonai. Orams ĹĄÄ&#x2026;lant lietĹł ir ĹĄlapdribÄ&#x2026; pakeis sniegas, kartais ĹŤĹžaus gĹŤsingas vÄ&#x2014;jas.

.D Oz GRPV YzMDV DWJLQV VQLHJR Mar ga ri ta KIRK LIAUS K AI TÄ&#x2013; SinoptikÄ&#x2014;

Per KalÄ&#x2014;das sulaukdavome ÄŻvairiausiĹł orĹł. AukĹĄÄ?iausia pirmosios KalÄ&#x2014;dĹł dienos temperatĹŤra buvo 1977 m., kai oras vietomis suĹĄilo iki 8â&#x20AC;&#x201C;9 laipsniĹł. Ĺ ilÄ?iausia antroji KalÄ&#x2014;dĹł diena buvo 2011 m. â&#x20AC;&#x201C; tuo metu temperatĹŤra svyravo tarp 7 ir 9 laipsniĹł ĹĄilumos. Pernai KalÄ&#x2014;dos taip pat priskirtinos prie itin ĹĄiltĹł. Ĺ alÄ?iausia naktis iĹĄ gruodĹžio 24-osios ÄŻ 25-Ä&#x2026;jÄ&#x2026; buvo 2002 metais Kybartuose â&#x20AC;&#x201C; 22,5 laipsnio ĹĄalÄ?io, o 1996 metĹł gruodĹžio 26osios naktÄŻ visus gÄ&#x2026;sdino 26â&#x20AC;&#x201C;32 laipsniĹł speigas.

Itin vÄ&#x2014;juotos buvo 1998 metĹł KalÄ&#x2014;dos, kai gruodĹžio 25-osios pavakare pradÄ&#x2014;jÄ&#x2122;s stiprÄ&#x2014;ti pietvakariĹł vÄ&#x2014;jas gruodĹžio 26-Ä&#x2026;jÄ&#x2026; ÄŻsismarkavo iki 15â&#x20AC;&#x201C;20 m/sek., prie jĹŤros iki 21â&#x20AC;&#x201C;26 m/sek.

BalÄ?iausios XXI amĹžiaus KalÄ&#x2014;dos uĹžfiksuotos 2010 metais, kai sniego dangos storis vietomis virĹĄijo net 40 cm. Ĺ iandien dangus bus apniukÄ&#x2122;s.

Beveik visoje ĹĄalyje bus krituliĹł, daugiausia lynos. PĹŤs apysmarkis vakarĹł, pietvakariĹł vÄ&#x2014;jas, ĹĄalies vakaruose kai kur gĹŤsiai sieks 15â&#x20AC;&#x201C;18 m/sek. ÄŽdienojus ĹĄils iki 2â&#x20AC;&#x201C;7 laipsniĹł ĹĄilumos.

AteinanÄ?iÄ&#x2026; naktÄŻ krituliĹł maĹžÄ&#x2014;s. VÄ&#x2014;jas trumpam aprims. TemperatĹŤra svyruos nuo 3 laipsniĹł ĹĄilumos iki 2 laipsniĹł ĹĄalÄ?io. Ten, kur bus neigiama temperatĹŤra, formuosis plikledis.

TreÄ?iadienio dienÄ&#x2026; LietuvÄ&#x2026; pasieks intensyvesniĹł krituliĹł zona â&#x20AC;&#x201C; lietus vis daĹžniau kaitaliosis su ĹĄlapdriba ir sniegu. Daugelyje rajonĹł vakarĹł vÄ&#x2014;jas kartais ÄŻsisiautÄ&#x2014;s iki 15â&#x20AC;&#x201C;20 m/sek. Termometrai dienÄ&#x2026; rodys 0â&#x20AC;&#x201C;5 laipsnius ĹĄilumos, KĹŤÄ?iĹł vakarÄ&#x2026; temperatĹŤra daug kur priartÄ&#x2014;s prie nulio, todÄ&#x2014;l teks saugotis plikledĹžio.

PirmÄ&#x2026; jÄ&#x2026; KalÄ&#x2014;dĹł dienÄ&#x2026; krituliai lankysis didesnÄ&#x2014;je ĹĄalies dalyje, daugiausia snigs. DÄ&#x2014;l gĹŤsingo ir Ĺžvarbaus vÄ&#x2014;jo vietomis kils trumpos pĹŤgos. TemperatĹŤra tiek naktÄŻ, tiek dienÄ&#x2026; svyruos nuo 1 laipsnio ĹĄilumos iki 4 laipsniĹł ĹĄalÄ?io.

AntrÄ&#x2026; jÄ&#x2026; KalÄ&#x2014;dĹł dienÄ&#x2026; vÄ&#x2014;jas rims.

NaktÄŻ vietomis pasnyguriuos, o temperatĹŤra nukris iki 5â&#x20AC;&#x201C;10 laipsniĹł ĹĄalÄ?io. DienÄ&#x2026; snigs vÄ&#x2014;l daugelyje rajonĹł ir paspaus lengvas 1â&#x20AC;&#x201C;5 laipsniĹł ĹĄaltukas. Ă&#x201A;LDQ GLHQ Âą 9LN WR UL MRV 0L QRV 9LO EX WR LU 9H OLXR QRV U\ WRM Âą ,HYRV $GH OzV $GR PR ,U PL QRV *LUV WDX WR 0LQ Y\ GzV LU ,U PRV NHW YLU WD GLH QÂ&#x2019; Âą $QDV WD ]L MRV *UDĂ? Y\ GR (XJH QL MRV 1DV WzV LU *H QzV SHQN WD GLH QÂ&#x2019; Âą 6WH SR QR *DX GL OzV *LQG YL OzV LU *DXG YL OR YDU GR GLH QD

2UDL Ă&#x2026;LDQGLHQ JUXRGĂ?LR G /LHWXYRMH LU (XURSRMH $ & ,%

Helsinkis

Oslas

Stokholmas

Glazgas

Sankt Peterburgas

Kopenhaga

Briuselis ParyĹžius

$&!% $& "# #& $

%#& " $ %&$

Minskas Berlynas

Miunchenas

#/ $

VarĹĄuva

Frankfurtas Praha

Bordo

Maskva

Vilnius

Hamburgas Londonas Amsterdamas

Ĺ˝

$ $&!%& $ * $ $ , $

Talinas Ryga

Dublinas

Lvovas

Kijevas

BukareĹĄtas Jalta

Venecija Nica

Madridas Barselona

Sofija

Varna

Roma Dubrovnikas

$&!% %&$

Viena BudapeĹĄtas

A

& +% $ $ , $

+ % $ ! ', ! #("% $

+ % $ ! ', ! #("% $

+ % $ #! % $ + % $ #! % $

%&$ $& " # /

! &)

& $

.-. )! #

+ " #

"/

& #

$ $

Stambulas

Lisabona Malaga

Palma Palermas AlĹžyras

Tunisas

AtÄ&#x2014;nai

Antalija

Heraklionas

Larnaka Tel Avivas

Kairas

!MSĂ&#x;TERĂ&#x;DAĂ&#x;MAS !TwNAI "ELĂ&#x;FASĂ&#x;TAS "ERLYNAS "OĂ&#x;NA "RIUĂ&#x;SEĂ&#x;LIS "UĂ&#x;DAĂ&#x;PE¸TAS "UĂ&#x;KAĂ&#x;RE¸Ă&#x;TAS $UBĂ&#x;LIĂ&#x;NAS &RANKĂ&#x;FURĂ&#x;TAS (AMĂ&#x;BURĂ&#x;GAS (ELĂ&#x;SINĂ&#x;KIS +AĂ&#x;LIĂ&#x;NINGĂ&#x;RAĂ&#x;DAS +IĂ&#x;JEĂ&#x;VAS +I¸IĂ&#x;NIOĂ&#x;VAS +OĂ&#x;PENĂ&#x;HAĂ&#x;GA +ROKUVA ,ISABONA ,IUKĂ&#x;SEMĂ&#x;BURĂ&#x;GAS ,ONĂ&#x;DOĂ&#x;NAS -ADĂ&#x;RIĂ&#x;DAS -ASKĂ&#x;VA -IĂ&#x;LAĂ&#x;NAS -INSĂ&#x;KAS /SĂ&#x;LAS 0AĂ&#x;LERĂ&#x;MAS 0AĂ&#x;RYĂ&#x;Ă&#x20AC;IUS 2YĂ&#x;GA 2OĂ&#x;MA 3ANKTĂ&#x;0EĂ&#x;TERĂ&#x;BURĂ&#x;GAS 3OFIJA 3TAMĂ&#x;BUĂ&#x;LAS 3TOKĂ&#x;HOLĂ&#x;MAS 4AĂ&#x;LIĂ&#x;NAS 4RUMSw 6AĂ&#x;R¸UĂ&#x;VA 6EĂ&#x;NEĂ&#x;CIĂ&#x;JA 6IEĂ&#x;NA 6ILĂ&#x;NIUS -IESTAIĂ&#x;PIETUOSE !NTALIJA "ARSELONA &ARAS (EĂ&#x;RAKĂ&#x;LIOĂ&#x;NAS (URGADA +AĂ&#x;IRAS +AĂ&#x;NAI ,ARĂ&#x;NAĂ&#x;KA ,ASĂ&#x;0ALMASAS -AĂ&#x;LAĂ&#x;GA -ALJORKOSĂ&#x;0ALMA -OĂ&#x;NAĂ&#x;KAS .IĂ&#x;CA 4ELĂ&#x;!VIĂ&#x;VAS 4UNISAS 6ARNA -IESTAIĂ&#x;PRIEĂ&#x;KALNĂ&#x2039; $AVOSAS 'ARMI¸AS 0ARTENKIRCHENAS 'RENOBLIS )NSBRUKAS )¸GLAS *ASNA +ICBIĂ&#x201E;HELIS 3ANKTĂ&#x;-ORICAS ÂľAMONI 6ALĂ&#x;'ARDENA :AKOPANw ÂżEĂ&#x;NEĂ&#x;VA