SPORTOĂ&#x;ARENA
+OKIEĂ&#x;,IETUVOSĂ&#x;SPORTUIĂ&#x;BUVOĂ&#x; Ă&#x;METAIĂ&#x;ÂŚĂ&#x;LIESESNIĂ&#x;ARĂ&#x;RIEBESNI Ă&#x; Ă&#x;P Ă&#x; Ă&#x;
P GRUODĂ IOĂ“ Ă“D Ă…HĂ…WDGLHQLV
/RAIĂ&#x;¸IANDIEN
“
Skyrybos nebuvo kvailas kaprizas ir RiÄ?ardas nebuvo jĹł kaltininkas. 7L NL QR VX SLU PXR MX Y\ UX LĂ… VLV N\ UX VL LU LĂ… ,V SD QL MRV Â’ JLP WL QÂ? J\ YHQ WL JUÂ’ Ă?X VL EX YX VL JLP QDV Wz ' .XW NDL Wz NX ULRV OL NL Pj QH WL Nz WDL SD NHL Wz SR PH WĂ˜ VX WLN WD SLU PR ML PHL Oz 5 /D QLDXV NDV
1(35,./$8620$6 Ă‚$/,(6 ',(15$Ă‚7,6 ,(-, /(,',02 0(7$, 15 .DLQD /W (XU
,ANDSĂ&#x;BERĂ&#x;GIĂ‹Ă&#x;DIĂ&#x;NASĂ&#x;TIĂ&#x;JA Ă&#x; MIĂ&#x;TAIĂ&#x;IRĂ&#x;SKAUĂ&#x;DIĂ&#x;TIEĂ&#x;SA
,Ă… Y\ GR (WLR SL Mj VaikystÄ—je perskaitÄ™s knygÄ… apie EtiopijÄ… ir visÄ… gyvenimÄ… svajojÄ™s aplankyti ĹĄiÄ… egzotiĹĄkÄ… ĹĄalÄŻ tautodailininkas A.Lengvenis ĹĄÄŻmet pagaliau ÄŻgyvendino svajonÄ™. Tai jis padarÄ— sulaukÄ™s 85 metĹł. Ă&#x;P Ă&#x;
9 Ă‚mLD YLQV NR QXRWU
ĂŒXUQDOH Ă„*\YHQLPR EĂ‘GDVÂł
OU \ WDV OW
Ă&#x;P Ă&#x;
$YD UL MRV PÂ’V Oz MolÄ—tĹł rajone gruodĹžio 8-Ä…jÄ… ÄŻvykusi tragiĹĄka avarija, per kuriÄ… Ĺžuvo J.SkardĹžius ir jo sesuo Monika (nuotr.), kelia klausimĹł ir tÄ—vams, ir tyrÄ—jams. NeaiĹĄku, kodÄ—l lygiame kelyje automobilis ÄŻvaĹžiavo ÄŻ prieĹĄprieĹĄinio eismo juostÄ…. Ă&#x;P Ă&#x;
DIENOSĂ&#x;SKAIjIUS
Tiek kartĹł iĹĄ eilÄ—s Lietuvos MetĹł Ĺžmogumi iĹĄrinkta prezidentÄ— D.GrybauskaitÄ—. Ă&#x;P Ă&#x; Ă&#x;
¸IANDIENĂ&#x;SUĂ&#x;,2 „Gyvenimo bĹŤdo“ Ĺžurnale: â– 103 metĹł sulaukÄ™s gydytojas iĹĄ Vilniaus K.Ambrozaitis nuo sausio jau aĹĄtuntÄ… kartÄ… pratinsis prie naujĹł pinigĹł. Priede „Rytai–Vakarai“: â– iĹĄ uĹžmarĹĄties prikeltĹł senĹłjĹł baimiĹł, karo ir vilties metai. Ĺ˝urnale „TV antena“: ■„DvasininkÄ— ir donĹžuanas“, – taip astrologÄ— P.KelertienÄ— apibĹŤdino U.SkonsmanaitÄ™ ir M.MikutaviÄ?iĹł, kuriuos „TV antenos“ skaitytojai ir portalo lrytas.lt lankytojai iĹĄrinko patraukliausiais ĹĄiĹł metĹł televizijos ĹžmonÄ—mis.
APREI¸KIMAI
%ODL YX PDV Vaikams reiktų nuolat aiťkinti, kad jokie Şvėrys per Kalėdas apie egles nestrapalioja. Šitaip elgiasi tik prisiliuobę vaikų tėvai. Ir galgi vėl atgimtų tas graŞus paprotys – iťveŞt tėvus į miťką. Juozas Erlickas
1RUV NRQVHUYDWRULĂ˜ SDWULDUFKDV 9 /DQGV EHU JLV VNHO ELD VL SD VLW UDX NÂ?V LĂ… GL GĂ?LR VLRV SR OL WL NRV MLV LĂ… VDX JR MR GL GH OÂ? Â’WD Nj QH WLN VDYR SDU WL MDL EHW LU NDL NX ULHPV DXNĂ… WLHPV YDO GĂ?LRV DV PH QLPV WDUS MĂ˜ Âą Ă…D OLHV YD GR YHL ' *U\ EDXV NDL WHL
9\ WDX WR /DQGV EHU JLR OH JHQ GD MDX Â’UD Ă…\ WD Â’ YD GR Yz OLXV 2 Ă…Lj VD YDL WÂ? 9\ ULDX V\ Ez SUL WD Uz NDG EĂ‘ WĂ˜ Â’WHL VLQ WD MR DS VDX JD LNL J\ YRV JDO YRV 7DmLDX DU WD OH JHQ GD DWL WLQ ND WLN UR YÂ?" $W VD N\ PR Â’ Ă…Â’ NODXVLPj EDQ GR PD LHĂ… NR WL VNDQ GD Oj VX NHO VLDQ mLR MH NQ\ JR MH A s ta KUZ NE COVAI TÄ– LR korespondentÄ—
PrabilÄ™ liudininkai ir sovietiniuose archyvuose atrasti slapti dokumentai atskleidĹžia, kad
V.Landsbergis, jo Ĺžmona ir tÄ—vas sovietmeÄ?iu gyveno privilegijuotÄ… gyvenimÄ…. DaĹžnos kelionÄ—s po kapitalistinÄŻ uĹžsienÄŻ, turtinÄ—s privilegijos, personalinÄ—s pensijos, moksliniai laipsniai, slaptĹłjĹł tarny-
bĹł interesus atitinkanti draugystÄ— su emigrantais. Tai vis faktai apie LandsbergiĹł dinastijos atstovĹł gyvenimÄ… rĹŤsÄ?iausiais okupacijos metais. „V.Landsbergis savo tikraisiais NepriklausomybÄ—s kovĹł bendraĹžygiais ÄŻvardija Ĺžmones, kurie jau demaskuoti kaip KGB agentai“, – „Lietuvos rytui“ sakÄ— ĹžurnalistÄ— RĹŤta JanutienÄ— apie savo naujÄ… knygÄ… „Dinastija. LandsbergiĹł iĹĄgyvenimo istorija“.
/L WĂ˜ QH JDL OD VienÄ… populiariausiĹł – 50 litĹł banknotÄ… sukĹŤrÄ™s menininkas R.Bartkus iki ĹĄiol prisimena, kaip prancĹŤzai J.BasanaviÄ?iĹł norÄ—jo papuoĹĄti vynuogiĹł lapais. KĹŤrÄ—jas nenusimena, kad jo darbus netrukus iĹĄstums Ă&#x;P Ă&#x; eurai.
.UKE LT AĂ&#x;Â?Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;P
3D Ez Jz Oz JUÂ’Ă? WD NuĹžudyto Lietuvos garbÄ—s konsulo Luhanske M.Zeleneco Ĺžmona Elena buvo trumpam sugrÄŻĹžusi ÄŻ namus. NaĹĄlÄ— aiĹĄkinosi, ar ten jau saugu gyventi. Ji nori atgaivinti Ă&#x;P Ă&#x; vyro ÄŻmoniĹł veiklÄ….
Ă&#x;DIENOS
Ă„/LHWXYRV U\WRÂł PHWDL
N
epadÄ—tĹł taĹĄkĹł – daugiau nei uĹžbaigtĹł istorijĹł. Taip galima apibĹŤdinti svarbiausius besibaigianÄ?iĹł Lietuvos metĹł ÄŻvykius ir procesus. 2013-ĹłjĹł ir 2014-ĹłjĹł sandĹŤroje Kijevo Maidane ÄŻsiĹžiebusi Ukrainos drama, be abejo, buvo vienas svarbiausiĹł ne tik viso pasaulio ÄŻvykiĹł. Jis tiesiogiai veikÄ— ir mĹŤsĹł ĹĄalies vidaus gyvenimÄ…. GatviĹł susirÄ—mimai, virtÄ™ ĹžudynÄ—mis Kijevo centre, Krymo aneksija prasidÄ—jÄ™s tĹŤkstanÄ?ius gyvybiĹł nusineĹĄÄ™s karas Ukrainos rytuose, Ĺ altojo karo laikus primenanti Rusijos ir VakarĹł pasaulio kaktomuĹĄa – tokia drama stulbinamu greiÄ?iu rutuliojosi nuo vieno tragiĹĄko iki dar tragiĹĄkesnio epizodo.
S
paudŞiama Vakarų sankcijų ir smunkant naftos kainoms Rusijos ekonomika ėmė ristis Şemyn. Bet Kremliaus reŞimo greito subyrėjimo, Şinoma, tikėtis naivu. Be to, tokių nekontroliuojamų procesų bijo ir Vakarai. Todėl Sovietų Są jungos byrėjimą pratęsianti drama turėtų tęstis dar ne vienus metus. Lietuvos padangėje ťįmet dominavę paramos Ukrainai gestai ir pareiťkimai, taip pat karingi ťōkiai apie Rusijos grėsmę buvo viena pagrindinių mōsų vieťosios erdvės temų. Tai neturėtų nuslopti ir kitąmet. Smarkiai padidintos iťlaidos gynybai, ugningo patriotizmo, iťtikimybės savo valstybei apimta ir įelektrinta dalis visuomenės, ko gero, yra teigiami ťio proceso padariniai.
Toks vadinamasis stabilumas nereiĹĄkia, kad politikai maĹžiau riejasi. Tai ÄŻrodÄ— ir 2014 metĹł intrigos Lietuvoje. Vienas pagrindiniĹł gynybos ramsÄ?iĹł (be NATO skydo ir savos kariuomenÄ—s) – ĹĄiemet pagaliau pradÄ—jÄ™s veikti SuskystintĹłjĹł gamtiniĹł dujĹł terminalas. Tai iĹĄ tiesĹł epochinis ÄŻvykis. Kita vertus, kartu tai kol kas bene vienintelis realus Ĺžingsnis, Ĺžengtas Lietuvos kelyje ÄŻ energetinÄ™ nepriklausomybÄ™, iki ĹĄiol grÄŻstame deĹĄiniĹłjĹł ir kairiĹłjĹł politikĹł paĹžadais, tarpusavio rietenomis, skandalais. Iki galo neatsakytĹł klausimĹł debesis dar neiĹĄsisklaidÄ— ir virĹĄ terminalo. Ar jis gerai parengtas veikti ir bus tikrai efektyvus, kokia bus galutinÄ— jo kaina, ar negalÄ—jo bĹŤti maĹžesnÄ—? Bet visi, kurie tokius klausimus bando pateikti, akimoju ÄŻtariami talkininkavimu Kremliui.
A
pskritai neÄŻmanoma nepastebÄ—ti, kad politikĹł, pirmiausia deĹĄiniĹłjĹł ir prezidentÄ—s D.GrybauskaitÄ—s, elgsenoje karo su Rusija fronte netrĹŤksta ĹĄĹŤkiĹł, o jie neretai skirti vidaus rinkai ir saviems rinkÄ—jams mobilizuoti. Be to, ta mĹŤsĹł politikos lyderiĹł elgsena jau vis maĹžiau priklauso nuo realios padÄ—ties Ukrainoje ir Rusijoje, jos galimĹł raidos scenarijĹł bei VakarĹł pozicijos. Tos mobilizacijos priekyje nebÄ—gantiems kylanti rizika bĹŤti paskelbtiems Rusijos agentais, ant kiekvieno kampo besivaidenanti Kremliaus ranka, valdiĹĄkos propagandos virusÄ… vis daĹžniau pasi-
gaunanti dalis lietuviĹĄkos Ĺžiniasklaidos, ĹŤmai ĹĄoktelÄ—jÄ™s politinis kariĹĄkiĹł vaidmuo – negatyvioji ĹĄio proceso pusÄ—. DiktatĹŤrai ir jos uĹžmaÄ?ioms iĹĄ tiesĹł atspari yra tik atvira, kritiĹĄkai mÄ…stanti, ÄŻstatymo virĹĄenybÄ™ aukĹĄÄ?iau visko kelianti, o ne vien karingais ĹĄĹŤkiais ar ginklo jÄ—ga sutelkta visuomenÄ—. Ar ĹĄi paprasta, sena kaip pasaulis tiesa bus pakankamai prisimenama Lietuvoje ir kitÄ…met?
L
ietuvos narystÄ™ brandĹžiĹł demokratijĹł bendrijoje turÄ—tĹł sustiprinti ir nuo kitĹł metĹł ÄŻvedamas euras, kuriam ĹžaliÄ… ĹĄviesÄ… Briuselis ÄŻĹžiebÄ— ĹĄiemet. TaÄ?iau ĹĄÄŻ laimÄ—jimÄ… kartina tai, kad valdĹžia per maĹžai mÄ—gino bendros Europos valiutos nauda ÄŻtikinti tuos Ĺžmones, kurie tos valiutos bijojo ir tebebijo. ValdĹžia formalius propagandinius Ĺžingsnius ĹžengÄ— tik po to, kai buvo aiĹĄku, kad euras bus ÄŻvestas. Taigi visuomenÄ— dÄ—l naujos valiutos liko susiskaldĹžiusi. Ko gero, ta takoskyra neiĹĄnyks. JÄ… gali paaĹĄtrinti ir ekonominiai sunkumai, kuriuos kurstys Rusijos ĹŤkio nuosmukis, ir tokios partijos kaip valdantieji „tvarkieÄ?iai“, siekiantys sutelkti radikaliÄ…sias ir antieuropietiĹĄkas jÄ—gas.
B
et politinis elitas dÄ—l daug ko turi kaltinti ir save. Juk, pavyzdĹžiui, bĹŤtent dÄ—l jo kietakaktiĹĄko elgesio dar neregÄ—tÄ… ÄŻtampÄ… buvo pasiekusi draudimÄ… parduoti ĹžemÄ™ uĹžsienieÄ?iams turÄ—jusio ÄŻtvirtinti referendumo istorija, kai valdĹžia puolÄ— jo bukai blokuoti. Dabar ta ruda-violetinÄ— organizatoriĹł publika, nenorinti iĹĄkart lÄŻsti po „tvarkieÄ?iĹłâ€œ sparnu, mÄ—gina rengtis bĹŤsimiems rinkimams, kurti naujÄ… „partiją“. NaujĹł ratilĹł ĹĄioje baloje galbĹŤt pasistengs sukelti uĹž Atlanto pradingusi ir Seimo nario mandato pagaliau netekusi jau iĹĄsikvÄ—pusiĹł „drÄ…suoliĹłâ€œ vedlÄ— N.VenckienÄ—, nors ĹĄios tariamos kovotojos uĹž teisybÄ™ rĹŤbas jau seniai virtÄ™s klouno drabuĹžiu.
T
aigi labiau tikÄ—tina, kad bendras politinis kraĹĄtovaizdis nei kitÄ…met, nei prieĹĄ Seimo rinkimus itin smarkiai nesikeis. Jame turÄ—tĹł dominuoti ĹĄiuo metu parlamente atstovaujamos partijos, persvarÄ… iĹĄsaugant dabartiniams valdantiesiems. Tai leidĹžia prognozuoti ir Europos Parlamento rinkimai. Jie parodÄ—, kad ÄŻ virĹĄĹł ĹĄoktelÄ—jÄ™ liberalai ir vietoje stovintys konservatoriai kol kas neturi didesniĹł galimybiĹł pagal rinkÄ—jĹł paramÄ… persverti net gerokai nukraujavusiĹł valdanÄ?iĹłjĹł stovyklos. Be permainĹł – ir ĹĄalies lyderiĹł rikiuotÄ—je. Nors D.GrybauskaitÄ— iĹĄĹĄvaistÄ— dalÄŻ rinkÄ—jĹł paramos, ji toliau lieka tautos numylÄ—tinÄ—.
Ĺ˝
inoma, toks vadinamasis stabilumas nereiĹĄkia, jog politikai maĹžiau riejasi. Juk ir ĹĄiĹł metĹł vienas pagrindiniĹł politinio gyvenimo bruoŞų buvo prezidentÄ—s kova su valdanÄ?iaisiais dÄ—l ÄŻtakos, kurioje ĹĄalies vadovÄ— pasiekÄ— pergaliĹł. PavyzdĹžiui, savus ministrus ÄŻsodino ÄŻ VyriausybÄ™. Tokie ratilai vidaus politinÄ—s balos pavirĹĄiuje turÄ—tĹł sklisti ir kitÄ…met. NeturÄ—tĹł pristigti ir karingĹł ĹĄĹŤkiĹł, kurie padeda politikams imituoti aktyviÄ… veiklÄ… ir paslÄ—pti bejÄ—gystÄ™. ApĹžvalgininkas
NUOMONES
LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT
9 -XUNĂ‘QR SLHĂ…
Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;GRUODĂ€IOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;
POLITIKA
LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT
AKTUALIJOS
Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;GRUODĂ€IOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;
$RAMBĂ&#x;LYSĂ&#x;AUDRINAĂ&#x;PROKURORĂ‹Ă&#x;VAIZDUOTŠ „Ikiteisminiame tyrime surinkti duomenys leidĹžia pagrÄŻstai manyti, kad R.RuÄ?ys, susitarÄ™s ir veikdamas organizuotoje grupÄ—je su Algimantu JuoceviÄ?iumi ir Ervinu Raistenskiu, pasinaudodami R.RuÄ?io visuomenine padÄ—timi, paĹžintimis ir ÄŻtaka Vidaus reikalĹł ministerijai (VRM) ir jos valstybÄ—s tarnautojams, taip pat A.JuoceviÄ?iaus ir E.Raistenskio tarnyba, ÄŻgaliojimais ir ÄŻtaka ĹĄiai valstybÄ—s institucijai, priÄ—mÄ— iĹĄ Rolando Skaisgirio didesnÄ—s nei 250 MGL (32,5 tĹŤkst. litĹł) vertÄ—s kyĹĄÄŻ partijos „Tvarka ir teisingumas“ naudai, paĹžadÄ—jÄ™s paveikti VRM ir jos tarnautojus, kad ĹĄie neteisÄ—tai veiktĹł R.Skaisgirio atstovaujamĹł asmenĹł – vieĹĄosios ÄŻstaigos „Pradas Media“ ir bendrovÄ—s „Antikos stilius“ – interesais“, – tai Seime dÄ—stÄ— generalinis prokuroras Darius Valys. PaskutinÄ™ Seimo rudens sesijos dienÄ… D.Valys papraĹĄÄ— leisti patraukti R.RuÄ?ÄŻ baudĹžiamojon atsakomybÄ—n, leisti jÄŻ suimti ar kitaip suvarĹžyti jo laisvÄ™. +YĂ&#x;¸IUĂ&#x;LAIĂ&#x;KOĂ&#x;MASĂ&#x;RENĂ&#x;GIĂ&#x;NYS
Anot prokuroro, R.RuÄ?ys minÄ—tai grupei vadovavo ir koordinavo veiksmus, o tuometis vidaus reikalĹł viceministras A.JuoceviÄ?ius ir vidaus reikalĹł ministro
patarÄ—jas E.Raistenskis vykdÄ— nurodymus. TyrÄ—jĹł duomenimis, uĹž kyĹĄÄŻ daryta ÄŻtaka VRM tarnautojams, kad jie organizuodami vieĹĄuosius pirkimus diskriminuotĹł kitus dalyvius ir neteisÄ—tai proteguotĹł R.Skaisgirio atstovaujamas ÄŻstaigas. Mainais uĹž tai prodiuseris turÄ—jo suorganizuoti Kauno zoologijos sodui skirtÄ… labdaros renginÄŻ „Pirk dramblÄŻâ€œ, kuris esÄ… buvo skirtas partijai „Tvarka ir teisingumas“ bei jos pirmininkui Rolandui Paksui populiarinti. Teigiama, kad nuo praÄ—jusiĹł metĹł rugsÄ—jo 2-osios iki gruodĹžio 5-osios „tvarkieÄ?iĹłâ€œ bĹŤstinÄ—je vyko pasitarimai, per kuriuos rengti nusikalstamos veikos darymo planai, paskirstytos uĹžduotys ir nusikalstamu bĹŤdu gautos lÄ—ĹĄos. Finansuodamas renginÄŻ „Pirk dramblÄŻâ€œ iĹĄ asmeniniĹł lÄ—ĹĄĹł, prokurorĹł tvirtinimu, „R.Skaisgirys davÄ—, o R.RuÄ?ys ne maĹžiau kaip 100 tĹŤkst. litĹł vertÄ—s kyĹĄÄŻ priÄ—mė“. Ĺ iuo atveju kyĹĄiu laikomas pats Kauno zoologijos sodui skirtas renginys. 3IEĂ&#x;KwĂ&#x;KOMĂ&#x;PENĂ&#x;SUOĂ&#x;TIĂ&#x;I¸Ă&#x;LAIĂ&#x;DAS
PareigĹŤnĹł teigimu, nepavykus R.Skaisgirio proteguotoms ÄŻmonÄ—ms laimÄ—ti VRM pirkimĹł, pro-
7 %DX UR QXRWU
9HLN GD PDV RU JD QL ]XR WR MH JUX Sz MH VX SDU WL MRV EHQG UD Ă?\ JLDLV SULz Pz GL GH OzV YHU WzV N\ Ă…Â’ 7R NLH JUzV PLQ JL Â’WD UL PDL SD NL ER YLUĂ… 6HL PR QD ULR Ă„WYDU NLH mLRÂł 5L PR 5X mLR NX ULV Â’YDU GL MD PDV NDLS JUX SzV YD GR YDV JDO YRV
6HL PR QD U \V 5 5X m\V QHL JLD SUR NX UR UĂ˜ MDP UHLĂ… NLD PXV Â’WD UL PXV
diuseris pareikalavo kompensuoti jo patirtas iĹĄlaidas. Kad partijos buhalterijoje nebĹŤtĹł fiksuojamos finansinÄ—s operacijos grÄ…Ĺžinant lÄ—ĹĄas, R.RuÄ?ys su R.Skaisgiriu esÄ… sukurstÄ— bendrovÄ—s „Pradas R“ direktoriĹł JustinÄ… GarliauskÄ… ir bendrovÄ—s „NT Service“ vadovÄ… PeisachÄ… KaÄ?erginskÄŻ sudaryti apsimestinius sandorius ir jĹł pagrindu atlikti finansines operacijas. .EĂ&#x;SIĂ&#x;JAUĂ&#x;jIAĂ&#x;NUĂ&#x;SIĂ&#x;KALĂ&#x;TŠS
R.RuÄ?ys ĹĄiĹł metĹł spalio 22 dienÄ… pareiĹĄkÄ— nesutinkÄ…s bĹŤti apklausiamas kaip specialusis liudytojas. GruodĹžio 10-Ä…jÄ… politikas jau sutiko bĹŤti apklausiamas tokiu statusu, bet jo duoti paro-
dymai, anot prokurorĹł, akivaizdĹžiai prieĹĄtaravo kitiems bylos duomenims. „AĹĄ jokio kyĹĄio nedaviau niekam, jokio kyĹĄio neÄ—miau. Renginio „Pirk dramblÄŻâ€œ neorganizavau, tiktai dalyvavau“, – aiĹĄkino R.RuÄ?ys. Paklaustas, iĹĄ kur atsirado jam adresuojami kaltinimai, Seimo narys sakÄ— neÄŻsivaizduojantis. Anot jo, tai daugiau susijÄ™ su politika. Ar atiduoti R.RuÄ?ÄŻ ÄŻ prokurorĹł rankas, dabar ĹžodÄŻ turÄ—s tarti speciali Seimo komisija, kuriai vadovauja „darbietis“ KÄ™stutis DaukĹĄys. Komisija darbÄ… ÄŻpareigota atlikti iki kitĹł metĹł kovo 18 dienos. (BNS, ELTA, LR)
,Ă… JHO Ez MR QH YLH Qj J\ Y\ EÂ? /LH WX YD QHV YDUV WR -XQJ WL QLĂ˜ 7DX WĂ˜ -7 9DL NR WHL VLĂ˜ NR PL WH WR VL Ă‘O\ PR DW VL VD N\ WL YD GL QD PĂ˜ MĂ˜ J\ Y\ EzV ODQ JH OLĂ˜ NXU Wz YDL JD OL SD OLN WL NĂ‘ GL NLXV Sveikatos apsaugos ministrÄ— RimantÄ— Ĺ alaĹĄeviÄ?iĹŤtÄ— teigÄ— suprantanti JT argumentus, jog negerai, kad suaugÄ™ naĹĄlaiÄ?iai neturi galimybÄ—s suĹžinoti, kas jĹł biologiniai tÄ—vai, taÄ?iau mano, kad teisÄ— ÄŻ gyvybÄ™ yra svarbesnÄ—. Pernai JT komitetas pareiĹĄkÄ—, jog gyvybÄ—s langelius reikÄ—tĹł uĹždaryti, nes tai paĹžeidĹžia vaiko teisÄ™ Ĺžinoti apie kilmÄ™, jo biologinius tÄ—vus, atimama teisÄ— ÄŻ giminaiÄ?iĹł globÄ…, paĹžeidĹžiamos tÄ—vystÄ—s teisÄ—s. Bet R.Ĺ alaĹĄeviÄ?iĹŤtÄ— ÄŻsitikinusi, kad 2009 metais Lietuvoje ÄŻrengti pirmieji langeliai pasiteisino, nes iĹĄgelbÄ—jo ne vieno kĹŤdikio gyvybÄ™. Lietuvoje ĹĄiuo metu veikia devyni gyvybÄ—s langeliai: du – Kaune, po vienÄ… Vilniuje, KlaipÄ—doje, PanevÄ—Ĺžyje, Ĺ iauliuose, MarijampolÄ—je, Alytuje, TauragÄ—je. 2009–2014 metais juose palikti 35 kĹŤdikiai. Daugiausia jĹł – trylika – rasta 2010aisiais, ĹĄiemet – tik keturi. Daugelis paliktĹłjĹł jau ÄŻvaikinti, keletÄ… susigrÄ…Ĺžino tÄ—vai. Palikusi kĹŤdikÄŻ gyvybÄ—s langelyje motina per tris mÄ—nesius gali kreiptis ÄŻ kĹŤdikiĹł namus, kad jÄŻ susigrÄ…ĹžintĹł. KĹŤdikÄŻ gyvybÄ—s langelyje palikusiems tÄ—vams baudĹžiamoji atsakomybÄ— negresia. (BNS, LR)
Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;GRUODĂ€IOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;
TRIBĂ„NA
NUOMONES
LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT
%H NDX NzV I
ĹĄkiliausias metĹł ÄŻvykis – lito persimainymas ÄŻ eurÄ…. Reikia pripaĹžinti, kad pasiruoĹĄdama ĹĄiam Ĺžingsniui VyriausybÄ— veikÄ— ryĹžtingai ir kartais net ĹĄiurkĹĄÄ?iai. Vos pasigirdÄ™ skeptikĹł balsai buvo iĹĄkart nuslopinti. VieĹĄai nepasirodÄ— nÄ— vienos mokslinÄ—s studijos apie bĹŤsimos valiutos privalumus ar trĹŤkumus. PolitinÄ— ĹĄios epochinÄ—s permainos ateitis, man regis, tokia: jeigu euro ÄŻvedimas pasiteisins, reformos autoriai, socialdemokratai, TS-LKD ir LiberalĹł sÄ… jĹŤdis ilgam ÄŻsitvirtins ĹĄalies politiniame gyvenime. Jeigu projektas Ĺžlugs, kils politinÄ— panika, kuria Rusija bĹŤtinai pasinaudos. Be to, nauja valiuta nÄ—ra vien finansinÄ— problema.
L
ito susigrÄ…Ĺžinimas siejosi su mĹŤsĹł laisvÄ—s ir savarankiĹĄkumo idÄ—ja. Lito laidotuvÄ—s mano kartos ĹžmonÄ—ms yra daugiau negu emocinis atsisveikinimas su priprastu dalyku. Dabar Ĺžengiame ÄŻ naujĹł apsiribojimĹł ir maĹžesnio savarankiĹĄkumo ne tik uĹžsienio politikoje situacijÄ…. Ĺ iuo metu Lietuvos euroskeptikai ÄŻsprausti ÄŻ kampÄ…, bet jeigu euras suĹĄlubuos, jĹł balsai atgis ir dar neĹžinia, kuo po dvejĹł metĹł baigsis rinkimai ÄŻ SeimÄ…. Kaip jau ÄŻprasta, didelÄ—s permainos Lietuvoje visada vyksta kartu su dar didesnÄ—mis permainomis pasaulyje. Rusijos ir VakarĹł konfrontacija neslĹŤgsta, ir jau maĹžai kas abejoja, kad grÄŻĹžtama ÄŻ Ĺ altojo karo metus. Pastaruosius Ĺžinomas filosofas R.Aronas taip yra apibĹŤdinÄ™s: „Taika neÄŻmanoma, bet tikras karas taip pat maĹžai tikÄ—tinas.“
A
tgijo bjauri prieĹĄiĹĄkĹł santykiĹł atmosfera ir leksika, kuriÄ…, beje, intensyviai vartoja jau ne Ĺ altojo karo karta. Dar prieĹĄ pusantrĹł metĹł buvo vengiama vieĹĄai RusijÄ… vadinti prieĹĄu, dabar tai pats ĹĄvelniausias Ĺžodis. AbiejĹł pusiĹł pareiĹĄkimuose nebepaisoma jokiĹł ribĹł, o tie, kurie iĹĄ „senoviĹĄko“ auklÄ—jimo inercijos dar bando kontroliuoti savo ĹžodĹžius, iĹĄkart ÄŻraĹĄomi ÄŻ „naudingĹł idiotĹłâ€œ gretas.
Vieni metĹł ÄŻvykiai buvo su pliuso, kiti – su minuso Ĺženklu, o kai kuriuos sunku ÄŻvertinti nevienaprasmiĹĄkai. Vis dÄ—lto kol Lietuvoje dar nepriimti ĹžodĹžio laisvÄ™ ribojantys ÄŻstatymai, kuriuose kritiĹĄkÄ… mintÄŻ apie savo valdĹžiÄ… ir strateginius partnerius rengiamasi laikyti kaip griaunanÄ?iÄ… valstybingumo ar bendro saugumo pamatus, reikia aiĹĄkiai pasakyti – tolesnÄ— kietos rankos politika Rusijos atĹžvilgiu jau yra klaidinga. Kol sankcijos buvo nukreiptos prieĹĄ KremliĹł, valdĹžios ir ĹžmoniĹł atskyrimo taktika buvo teisinga. Dabar sankcijos nusitaikÄ— ÄŻ Rusijos visuomenÄ™, kuri, kaip gerai Ĺžinome iĹĄ istorijos, nebĹŤtinai skubÄ—s versti dabartinius Kremliaus ĹĄeimininkus. PajutÄ™ pavojĹł Rusijos ĹžmonÄ—s nepraĹĄys nei amerikieÄ?iĹł, nei vokieÄ?iĹł atleidimo, o telksis ÄŻ naujÄ… karÄ…, apie kurÄŻ vis daĹžniau kalbama. Ĺ iais laikais net maĹžos valstybÄ—s nebeÄŻmanoma ÄŻvaryti ÄŻ kam-
MeÄ?ys Laurinkus
pÄ…, o kÄ… kalbÄ—ti apie tokiÄ…, kuri pajÄ—gi braiĹžyti civilizacines takoskyras. JAV nepajÄ—gios suprasti Rusijos ĹžmoniĹł mÄ…stymo niuansĹł. Lietuvai taip pat dar nevÄ—lu atsisakyti karingos retorikos. Kartais ji primena senÄ… kaimietiĹĄkÄ… posakÄŻ: iĹĄgeria uĹž litÄ…, o ĹĄaukia kaip uĹž ĹĄimtÄ…. Tai jau spÄ—jo pastebÄ—ti ir VakarĹł Ĺžiniasklaida. Jei nÄ—ra pinigĹł NATO ÄŻsipareigojimams vykdyti, kukliau reikia ir elgtis. Ir iĹĄmintingiau.
S
unku suprasti Lietuvos uĹžsienio politikos logikÄ…. KraĹĄto apsaugÄ… iĹĄlaiko ir verslininkai. NemaĹža dalis jĹł dirba su Rusija. Karingais pareiĹĄkimais blogindami verslo santykius su Maskva maĹžiname ir ÄŻplaukas ÄŻ gynybÄ…. Ar nauda, gaunama iĹĄ prekybos su Rusija, maĹžiau patriotiĹĄka? Esminis santykiĹł su Rusija pokytis, be euro ÄŻvedimo, yra antrasis ĹĄiĹł metĹł valstybinÄ—s reikĹĄmÄ—s ÄŻvykis. Kokios bus pasekmÄ—s, galima tik spÄ—lioti. Jokia iĹĄsamesnÄ— santykiĹł su didĹžiÄ… ja kaimyne analizÄ— mĹŤsĹł visuomenÄ—s dar nepasiekÄ—. Ir kaĹžin ar pasieks, nes pas mus prognozÄ—s nepopuliarios. MaĹžiau kalbĹł, daugiau darbĹł. ÄŽdomu, kas taip pasakÄ—?
T
reÄ?iasis, jau pagyrimo vertas, metĹł laimÄ—jimas yra SGD terminalas. Nors ĹĄiek tiek pavÄ—luotas, tai pats rimÄ?iausias pastarojo meto politinis strateginis sprendimas. Svarbiausia – ÄŻgyvendintas vienu uĹžsimojimu, o tai Lietuvoje ne taip daĹžnai pasitaiko. Maskva reagavo, bet, be spekuliatyviĹł pasvarstymĹł apie kainas, nieko reikĹĄmingesnio pasakyti nebegalÄ—jo. DeĹĄimt metĹł Rusija nuosekliai vykdÄ— Lietuvos, Latvijos ir Estijos izoliuotos „energetinÄ—s salos“ programÄ…, ir SGD terminalas tapo pirmuoju ledlauĹžiu iĹĄ daugiametÄ—s priklausomybÄ—s. Ar bus ateityje panaudoti visi ĹĄio projekto privalumai, vÄ—lgi priklausys nuo uĹžsienio politikos.
K
etvirtasis ÄŻvykis, taip pat nemaĹžai susijÄ™s su uĹžsienio politika, – referendumas dÄ—l ĹžemÄ—s pardavimo uĹžsienieÄ?iams. Kaip ir spÄ—ta, jo rengÄ—jai negalÄ—jo laimÄ—ti, bet perspÄ—jimo skambutis nuskambÄ—jo. Organizatoriai pademonstravo, kad galima surinkti reikiamÄ… paraĹĄĹł skaiÄ?iĹł net mĹŤsĹł sÄ…lygomis ir priversti valdĹžiÄ… dar iki balsavimo paskubomis ÄŻvykdyti ne vienÄ… referendumo reikalavimÄ…. Referendumo sumanytojai dabar uĹžsimojo kurti ir partijÄ…. Jeigu protingai suformuluos savo poĹžiĹŤrÄŻ ÄŻ Europos SÄ… jungÄ…, jiems gali ir pasisekti.
M
ĹŤsĹł ĹĄalyje jau seniai reikia politinÄ—s jÄ—gos, kuri pakeistĹł, mano poĹžiĹŤriu, avantiĹŤristines Darbo bei „Tvarkos ir teisingumo“ partijas ir bĹŤtĹł konservatyvi atsvara liberaliĹł reformĹł blokui tarp TS-LKD ir socialdemokratĹł. Ĺ ia kryptimi jau Ĺžengiama ne vienoje ES valstybÄ—je, tai ne uĹž kalnĹł ir Lietuvoje. Taigi, kaip sako prezidentÄ—, linkime sÄ—kmÄ—s.
$SLH WDL NDV VYDU ELDX VLD 3RU WD OH EHQG UDX NL PH OU\ WDV OW NDV GLHQ YHU GD GLV NX VL MRV DSLH SR OL WL Nj VR FLD OL QÂ’ J\ YH QL Pj NXO WĂ‘ Uj .R NLRV Ă…Lj VD YDL WÂ? EX YR Â’GR PLDX VLRV LU DN WXD OLDX VLRV VNDL W\ WR MĂ˜ QDX MLH QRV LV WR UL MRV SR Ă?L Ă‘ULDL" Darbas, meilÄ—, ĹĄvenÄ?iĹł laukimas – apie tai „Bendraukime“ autoriai prieĹĄpaskutinÄ™ ĹĄiĹł metĹł savaitÄ™ diskutavo daugiausia. Tris mus pasiekusius skaitytojĹł laiĹĄkus pateikiame ir „Lietuvos ryto“ skaitytojams.
/HP WLQ JD SD Ă?LQ WLV
PrieĹĄ graĹžiausias metĹł ĹĄventes skaitytoja N. ryĹžosi papasakoti paĹžinties su savo bĹŤsimuoju vyru istorijÄ…. Kaip ji pati ÄŻvardijo – stebuklÄ…, atsiradusÄŻ iĹĄ didelÄ—s kvailybÄ—s. „Viskas prasidÄ—jo nelinksmai – lapkriÄ?io pabaigoje, kai jau prieĹĄĹĄventiniĹł rĹŤpesÄ?iĹł sĹŤkuryje vyras pareiĹĄkÄ—: „IĹĄeinu. Darbe sutikau ir pamilau kitÄ…, sudie.“ Likau priblokĹĄta, iĹĄgÄ…sdinta ÄŻ akis ĹžvelgianÄ?ios vienatvÄ—s ir, aiĹĄku, visa galva panirau ÄŻ juodÄ… depresijÄ…. IĹĄtekÄ—jusi uĹž mokyklinÄ—s meilÄ—s, planavusi su juo susilaukti vaikĹł, drauge pasenti, jauÄ?iausi netekusi gyvenimo prasmÄ—s. ArtÄ—jo NaujĹłjĹł iĹĄvakarÄ—s. Atsisakiau visĹł kvietimĹł, o iki vidurnakÄ?io likus kelioms valandoms nusipirkau butelÄŻ degtinÄ—s, uĹžsidegiau Ĺžvakes, ÄŻsijungiau televizoriĹł, griuvau ant sofos ir pradÄ—jau srÄ—bti tiesiai iĹĄ kakliuko, ko anksÄ?iau nedarydavau. Po keliolikto gurkĹĄnio nusprendusi, kad esu visai dar nieko ir neturiu ko prarasti, stvÄ—riau telefonÄ…... Paskui „juosta“ trĹŤko. Pabudau ÄŻdienojus nuo plyĹĄaujanÄ?io telefono. Nustebau pamaÄ?iusi daugybÄ™ trumpĹł jĹł ĹžinuÄ?iĹł. Nors uĹžmuĹĄk, neprisiminiau, kam raĹĄiau, o ir visi numeriai buvo neĹžinomi. Jau pirmoji perskaityta ĹžinutÄ— iĹĄmuĹĄÄ— mane iĹĄ vÄ—ĹžiĹł. NepaŞįstamas vyriĹĄkis dÄ—kojo uĹž malonĹł bendravimÄ… ir siĹŤlÄ— artimiausiu metu jÄŻ pratÄ™sti. Staiga visas mano gyvenimas atsivÄ—rÄ— kitoje ĹĄviesoje. VisÄ… laikÄ… buvau teisinga iki kaulĹł smegenĹł, tikra pilka nuobodi viĹĄtelÄ—, kuri niekada nepatyrÄ— nuotykiĹł dvasios. IĹĄsirinkau pirmÄ… pasitaikiusÄŻ numerÄŻ, pati pakvieÄ?iau vyrukÄ… ÄŻ pasimatymÄ…. Vis tiek neturÄ—jau ko prarasti. VaĹžiavau troleibusu ÄŻ pirmÄ… jÄŻ savo gyvenime pasimatymÄ… nepasidaĹžiusi, nepasidariusi manikiĹŤro, palikusi namie visas moteriĹĄkas gudrybes. Keista, bet malonaus jaunesnio vyruko neatbaidÄ— mano nekokia prekinÄ— iĹĄvaizda. Vos po pusvalandĹžio jau pliur-
pÄ—me lyg seni paŞįstami ir kvatojomÄ—s iĹĄ visokiĹł niekĹł. SuĹžinojau, kad mano numerÄŻ ir ĹžinutÄ™, teigianÄ?iÄ…, kad ieĹĄkau rimtĹł santykiĹł, jis atsitiktinai pamatÄ—... televizoriuje. Iki ĹĄiol neatsimenu, kaip jÄ… raĹĄiau ir iĹĄsiunÄ?iau. Kai mano mieliausiasis tarsi apipeĹĄiotas katinas kovo pabaigoje parsivilko namo, kur tikÄ—josi rasti bejÄ—gÄ™ mane, vieta jau buvo uĹžimta. SkyrybĹł praĹĄymÄ… pateikiau aĹĄ. NusimeÄ?iau nuo peÄ?iĹł ĹĄitÄ… naĹĄtÄ…, o ĹĄalia buvo Ĺžmogus, padÄ—jÄ™s pamirĹĄti iĹĄdavystÄ™. Ir jau pradedu galvoti, kokiÄ… tÄ—Ä?io ir mamos paĹžinties versijÄ… pateiksiu dukrai. Manau, apie degtinÄ—s butelÄŻ, nuotykiĹł dvasios paieĹĄkas ir ĹžinutÄ™ televizoriuje papasakosiu ne anksÄ?iau, nei dukra sulauks pilnametystÄ—s“, – raĹĄÄ— N.
-DX mLD VL SDV PHUN WDV
Vladas Klevinskas gyvena visai kita nuotaika. Vyras negali susirasti darbo ir mano, kad pagrindinÄ— nesÄ—kmiĹł prieĹžastis – jo amĹžius. „Lietuvoje vyrauja jaunĹł ĹžmoniĹł kultas. 40-meÄ?iai ir vyresni Ä?ia nepageidaujami. Kur tokiems dingti? NorÄ—tĹłsi paklausti darbdaviĹł, kurie vis deklaruoja, kad trĹŤksta darbuotojĹł: kodÄ—l trĹŤksta? TodÄ—l, kad jĹŤs nenorite priimti vyresniĹłâ€œ, – rėŞė V.Klevinskas. Vyras tvirtina, kad darbÄ… sunku rasti jau bĹŤnant 40-ies. VyrÄ… labiausiai piktina, kai darbdaviai jam raĹĄo, kad jo darbo staĹžas per didelis. „Kaip tai suprasti? PatyrusiĹł darbuotojĹł nereikia? Geriau jauni ir nepatyrÄ™? Juos galima vynioti aplink pirĹĄtÄ…, vedĹžioti uĹž nosies, elgtis, kaip patinka? O tie, kuriĹł „staĹžas per didelis“, nereikalingi?“ – piktinosi laiĹĄko autorius. „Bendraukime“ susisiekÄ— su ÄŻmonÄ—s „Iks“ vadovu Sergejumi Jeriomenka, kuris, V.Klevinsko teigimu, jo kandidatĹŤrÄ… atmetÄ— bĹŤtent dÄ—l amĹžiaus. „Jis pretenduoja ÄŻ pozicijÄ…, kuri skirta karjerÄ… pradedanÄ?iam Ĺžmogui. AĹĄ neraĹĄiau, kad jis netinka. AĹĄ praĹĄiau paaiĹĄkinti, kodÄ—l jis nori dirbti ĹĄÄŻ darbÄ… turÄ—damas tokiÄ… patirtÄŻ. Bet Ĺžmogus supranta taip, kaip supranta, – kalbÄ—jo S.Jeriomenka. – Kartais matau, kad vyresnio amĹžiaus ĹžmonÄ—s tokio darbo griebiasi kaip paskutinio ĹĄiaudo – ten nepriÄ—-
mÄ—, ten nepriÄ—mÄ—, bent ÄŻ pardavimĹł vadybininkus priims. Bet man reikia Ĺžmogaus, kuriam ĹĄis darbas patiktĹł.“
3D SLN WL QR DXN Oz ML PDV
„Bendraukime“ autorius Donatas BauĹžys iĹĄsakÄ— nuomonÄ™ apie vaikĹł auklÄ—jimÄ…. Po ÄŻvykio prekybos centre jis teigia, kad tÄ—vai savo atĹžaloms per daug nuolaidĹžiauja.
„Mane nustebino tos moteriĹĄkÄ—s arogancija ir nenoras drausminti savo vaiko.“ ' %DX Ă?\V
„Po darbo uŞėjau ÄŻ prekybos centrÄ…. Diena kaip visos, bet mano akis uĹžkliuvo uĹž 3–4 metĹł vaiko, kuris salÄ—je dĹŤko kaip ÄŻmanydamas. Ĺ is vaikas man nebĹŤtĹł uĹžkliuvÄ™s, jeigu ne jo stumdomas vaikiĹĄkas prekiĹł veĹžimÄ—lis. Vis dÄ—lto tai geleĹžinis daiktas, kuris skaudĹžiai kerta ir yra pavojingas, ypaÄ? senyviems ĹžmonÄ—ms“, – raĹĄÄ— D.BauĹžys. Autorius teigia, jog pats uĹž tokÄŻ iĹĄdykavimÄ… vaikystÄ—je bĹŤtĹł gavÄ™s ÄŻ kailÄŻ, todÄ—l stebÄ—josi, kur dingo maĹžylio mama. „Po kurio laiko atsirado mama. Beveik „olialia“ mergaitÄ—. Ji tik paglostÄ— vaikui galvÄ… ir vÄ—l pradingo“, – pasakojo autorius. Staiga, anot vyro, „nevykÄ™s pilotas“ trenkÄ— jam veĹžimÄ—liu ÄŻ kelio sÄ…narÄŻ, ir jis parkrito. D.BauĹžys Ä—mÄ— drausminti vaikÄ…, o atbÄ—gusi mama maĹžylÄŻ Ä—mÄ— ginti. ÄŽpykusiam vyrui ji pagrasino pakviesti apsaugÄ…. „Klausykite, poniute, manÄ™s negÄ…sdinkite, o daugiau rĹŤpinkitÄ—s vaikais, uĹžuot buvusi panaĹĄi ÄŻ pigiÄ… stoties merguŞėlę“, – rėŞė jai laiĹĄko autorius. „Kaip noriu, taip auginu, o vyrai dÄ—l manÄ™s eina iĹĄ proto“, – jam atsakiusi moteris. „JĹŤs, poniute, maĹžiau skaitykite supermamyÄ?iĹł portalus, o daugiau galvokite savo silikono ir peroksido suÄ—sta galva“, – kirto atgal vyras ir nuÄ—jo. Po ĹĄio pokalbio D.BauĹžys teigÄ— galÄ—jÄ™s kreiptis ÄŻ parduotuvÄ—s vadovybÄ™, taÄ?iau nenorÄ—jo „teptis rankĹł su pigaus bĹŤdo ĹžmonÄ—mis“. „Mane nustebino tos moteriĹĄkÄ—s arogancija ir nenoras drausminti savo vaiko. Duok Dieve, kad jis uĹžaugtĹł normalus Ĺžmogus. Visoms toms supermamyÄ?iĹł portalĹł sugadintoms mamytÄ—ms norÄ—Ä?iau patarti, kad augintumÄ—te ĹžmogĹł, o ne vadovÄ—liĹł personaŞą. SÄ—kmÄ—s jums. MÄ…stykite savo galva“, – linkÄ—jo D.BauĹžys.
DNWXDOLMRV
P JUXRGĂ?LR G Ă&#x;
ĎSPŪDŽIAI. Tolimą ją Etiopiją aplankęs 85 metų tautodailininkas iť Viekťnių ir pats stebėjosi, ir stebino kitus
3ENĂ&#x;JOĂ&#x;RASĂ&#x;I¸Ă&#x;VYĂ&#x;DOĂ&#x;VAIĂ&#x;KYSĂ&#x;TwĂ&#x;JEĂ&#x;JÂ?Ă&#x;UĂ€Ă&#x;BĂ„Ă&#x;RUĂ&#x;SIgĂ&#x;¸AĂ&#x;LÂ? 9DL N\V Wz MH SHUV NDL WÂ?V NQ\ Jj DSLH (WLR SL Mj LU YL Vj J\ YH QL Pj VYD MR MÂ?V DS ODQ N\ WL Ă…Lj HJ ]R WLĂ… Nj Ă…D OÂ’ WDX WR GDL OL QLQ NDV $OR\ ]DV /HQJ YH QLV Ă…Â’ PHW SD JD OLDX Â’J\ YHQ GL QR VD YR VYD MR QÂ? 7DL MLV SD GD Uz VX ODX NÂ?V PH WĂ˜ Au ĹĄ r a PI L A I T I E N Ä– LR korespondentÄ—
Knyga su neregÄ—tais paveikslÄ—liais apie EtiopijÄ… ÄŻ A.Lengvenio rankas pateko, kai jam buvo deĹĄimt metĹł. „Nugyvenau ilgÄ… gyvenimÄ…, vis pagalvodavau, kad bĹŤtinai turiu savo akimis pamatyti tÄ… EtiopijÄ…, bet vis nepavykdavo – tai nesibaigiantys darbai, tai augantys vaikai, tai trĹŤko laiko, tai pinigĹł. Jau seniai esu pensininkas, be reikalo neiĹĄlaidauju, susitaupiau pinigĹł, o laiko – marios. Pamaniau, kodÄ—l gi ne? Vis bijojau, kad mirsiu, o kartu su manimi numirs ir mano svajonÄ—. AÄ?iĹŤ Dievui, taip nenutiko. Sveikata jau nebe ta, bet didĹžiuojuosi, kad atlaikiau kelionę“, – dĹžiaugÄ—si MaĹžeikiĹł rajono ViekĹĄniĹł miestelio gyventojas A.Lengvenis. +OKSĂ&#x;SKIRĂ&#x;TUĂ&#x;MAS Ă&#x;KURĂ&#x;MIRĂ&#x;TI
Atkakliam ĹžemaiÄ?iui ne iĹĄ karto pavyko rasti kelioniĹł agentĹŤrÄ…, kuri ryĹžtĹłsi ÄŻ tolimÄ… ir nelengvÄ… kelionÄ™ paimti tokio solidaus amĹžiaus ĹžmogĹł. VyresniĹł negu 80 metĹł keliautojĹł nebelaukia ir draudimo bendrovÄ—s, bet vis dÄ—lto pavyko rasti vienÄ…, kuri apdraudÄ— pensininkÄ…. „Jie visi bijojo, kad nenumirÄ?iau kur nors pakeliui ar Afrikoje. Daugelis mano kartos ĹžmoniĹł jau seniai atgulÄ— amĹžinojo poilsio. Tad man niekas nebaisu – koks skirtumas, kur numirti. Svarbu pasiekti tikslą“, – gyvenimiĹĄkÄ… ja iĹĄmintimi dalijosi A.Lengvenis. +EĂ&#x;LIOĂ&#x;NEIĂ&#x;KRUOP¸Ă&#x;jIAIĂ&#x;RUOĂ&#x;¸wĂ&#x;SI
Penkiolikos ĹžmoniĹł grupÄ—je iĹĄ Lietuvos buvo ir dar vienas pensinio amĹžiaus teisininkas iĹĄ Ĺ iauliĹł, o visi kiti, anot A.Lengvenio, – jauni, stiprĹŤs kaip arkliai, sunkiai pavejami. „PrieĹĄ kelionÄ™ prisirinkau visokiĹł lankstinukĹł apie EtiopijÄ…, viskÄ… perskaiÄ?iau, atidĹžiai iĹĄstudijavau kelionÄ—s marĹĄrutÄ…. VisÄ… gyvenimÄ… per radijÄ… ar televizijÄ… klausydavausi ĹžiniĹł apie ĹĄiÄ… Afrikos ĹĄalÄŻ, kÄ… tik rasdavau laikraĹĄÄ?iuose ar Ĺžurnaluose, viskÄ… perskaitydavau. Taigi jau ĹĄÄŻ tÄ… Ĺžinojau, – pasakojo A.Lengvenis. – Kai kitÄ… kartÄ… vaĹžiuosiu, mokÄ—siu pasisveikinti, padÄ—koti, vietine kalba pasakyti vienÄ… kitÄ… mandagumo frazÄ™.“ 3VEĂ&#x;TURĂ&#x;PAĂ&#x;SIĂ&#x;JUĂ&#x;TOĂ&#x;Ă€MOĂ&#x;GUĂ&#x;MI
DviejĹł savaiÄ?iĹł kelionÄ— kainavo daugiau kaip deĹĄimt tĹŤkstanÄ?iĹł litĹł. Ar grÄŻĹžusiam namo nepasidarÄ— gaila tokiĹł pinigĹł? „Negaila, visai negaila. TokiĹł groĹžybiĹł, tokiĹł stebuklĹł pamaÄ?iau. Svarbiausia, ten jauÄ?iausi Ĺžmogumi. O savo tÄ—vynÄ—je esu nuraĹĄytas, iĹĄmestas uĹž borto, nereikalingas. Net tautodailininkai mane pa-
$ /HQJ YH QLXL OD ELDX VLDL Â’VL PL Qz MR VYD MR QLĂ˜ Ă…D OLHV (WLR SL MRV J\ YHQ WR MDL \SDm YDL NDL Âą YL VL Ă…\S VR MR VL VYHL NL QR VL
ĹĄalino iĹĄ klubo, uĹžkirto keliÄ… rengti parodas, – sakÄ— keliautojas. – MĹŤsĹł ĹžmonÄ—s paniurÄ™, nesidĹžiaugia gyvenimu, o ten visi linksmi, visi ĹĄypsosi. O tie deĹĄimt tĹŤkstanÄ?iĹł... Nuolat skaitau spaudoje, kaip kiti pensininkai daug didesnes sumas telefoniniams sukÄ?iams atiduoda, o paskui plaukus raunasi.“ 0IRKSĂ&#x;BAĂ&#x;TUSĂ&#x;BEĂ&#x;RAI¸Ă&#x;TEĂ&#x;LIĂ‹
Per ilgÄ… gyvenimÄ… iĹĄbandÄ™s ÄŻvairias transporto priemones, vaĹžinÄ—jÄ™s arkliĹł traukiamais veĹžimais, maĹĄinomis, traukiniais, plaukiojÄ™s laivais tautodailininkas pirmÄ… kartÄ… skrido lÄ—ktuvu ir dĹžiaugÄ—si patyrÄ™s nuostabĹł jausmÄ…, kai atsidĹŤrÄ— virĹĄ debesĹł. TaÄ?iau tikrinimai oro uostuose ĹžemaitÄŻ iĹĄvargino, labiausiai jam nepatiko, kad reikÄ—davo nusiauti batus.
„Vis bijojau, kad mirsiu, o kartu su manimi numirs ir mano svajonÄ— pamatyti EtiopijÄ…. AÄ?iĹŤ Dievui, taip nenutiko.“ $ /HQJ YH QLV
VaĹžiuodamas kitÄ… kartÄ… bĹŤtinai nusipirks ÄŻspiriamus, kad nereikÄ—tĹł gaiĹĄti laiko varstant raiĹĄtelius. Ir dar priekaiĹĄtavo dukteriai, kad ji kraudama lagaminÄ… pridÄ—jo per daug drabuĹžiĹł. ÂŒSĂ&#x;PĂ„Ă&#x;DĂ€IAIĂ&#x;ÂŚĂ&#x;NEĂ&#x;PAĂ&#x;MIR¸Ă&#x;TAĂ&#x;MI
Keliautojai susipaĹžino su Etiopijos sostine Adis Abeba, po ĹĄalÄŻ skraidÄ— vietiniais lÄ—ktuvais, vaikĹĄtinÄ—jo Lalibelos (Etiopijos krikĹĄÄ?ioniĹł ortodoksĹł centras ir piligrimystÄ—s vieta) gatvÄ—mis, apĹžiĹŤrinÄ—jo pirmÄ… jÄ… Etiopijos imperijos sostinÄ™ GonderÄŻ, groŞėjosi Simeno kalnais ir UNESCO saugomu nacionaliniu parku, Tanos eĹžeru – vienu didĹžiausiĹł aukĹĄtikalniĹł eĹžerĹł pasaulyje, lankÄ— baĹžnyÄ?ias. „Viskas buvo gerai organizuota – mus skraidino lÄ—ktuvais, veĹžiojo autobusais ir visureigiais, plukdÄ— laivais, gyvenome puikiuose vieĹĄbuÄ?iuose, skaniai valgÄ—me, groŞėjomÄ—s ÄŻspĹŤdingais vaizdais, aplinkui lakstÄ— beĹždĹžionÄ—s, plaukiojo krokodilai, riaumojo begemotai – galÄ—Ä?iau apie tai pasakoti ir pasakoti“, – kelionÄ—s ÄŻspĹŤdĹžiais tebegyveno A.Lengvenis. ,IEĂ&#x;TUĂ&#x;VÂ?Ă&#x;SUĂ&#x;Ă€AĂ&#x;VwĂ&#x;JOĂ&#x;ETIOĂ&#x;PwS
TaÄ?iau labiausiai jam ÄŻsiminÄ— vietos ĹžmonÄ—s, ypaÄ? vaikai, – vi-
si ĹĄypsojosi, sveikinosi. Daugiausia ÄŻspĹŤdĹžiĹł paliko kelionÄ—s visureigiais, kuriais vaĹžiuodami lietuviai aplankÄ— vietines gentis. DevintÄ… deĹĄimtÄŻ ÄŻpusÄ—jusiam vyrui ÄŻ akÄŻ krito viena Adis Abebos vieĹĄbuÄ?io restorane dirbusi tamsiaodÄ— moteris. Bendrakeleiviai pastebÄ—jo, kad ateidamas Ä?ia vakarieniauti A.Lengvenis pasipuoĹĄdavo, pasitempdavo. Ir ĹĄiek tiek nuliĹŤdo, kad ta moteris nedirbo paskutinÄ™ lietuviĹł vieĹĄnagÄ—s dienÄ…. „Tos negrikÄ—s – tiesiog pasaka. Tokios mielos, linksmos, akys tik Ĺžybsi“, – ĹĄelmiĹĄkai ĹĄypsojosi viekĹĄniĹĄkis. Jis apgailestavo, kad mokykloje mokÄ—si vokieÄ?iĹł kalbos, o Afrikoje jos niekas nesupranta. TodÄ—l nusipirko amharĹł-anglĹł kalbos ĹžodynÄ—lÄŻ. Vyras tikÄ—josi, kad duktÄ— anglĹł kalbos ĹžodĹžius jam iĹĄvers ÄŻ lietuviĹł kalbÄ…, taip ir mokysis. „PabandÄ—me, bet tikriausiai nieko neiĹĄeis. Sunki ir sudÄ—tinga ta amharĹł kalba. Raidyne vien visokiĹł kabliukĹł daugiau kaip 250. Gal geriau mokysiuosi anglĹłâ€œ, – svarstÄ— A.Lengvenis. 5Ă€AUĂ&#x;GIĂ&#x;NOĂ&#x;PENĂ&#x;KISĂ&#x;VAIĂ&#x;KUS
ViekĹĄniuose gimÄ™s A.Lengvenis anksti liko naĹĄlaitis. JaunystÄ—je gavo vairuotojo paĹžymÄ—jimÄ…, vairuodamas uĹžsidirbo pinigĹł ir iĹĄvaĹžiavo mokytis ÄŻ KlaipÄ—dos jĹŤreivystÄ—s mokyklÄ…. ÄŒia ÄŻgijo laivĹł mechaniko specialybÄ™. „Labai norÄ—jau plaukioti, maniau, pamatysiu pasaulio, bet gavÄ™s diplomÄ… iĹĄplaukiau tik ÄŻ vienÄ… gal poros mÄ—nesiĹł reisÄ… Ĺžvejybos laivu. Baltijos jĹŤroje gaudÄ—me Ĺžuvis. O paskui sutikau jaunÄ…, labai graĹžiÄ…, uĹž mane gerokai jaunesnÄ™ merginÄ… BirutÄ™ ir jÄ… vedĹžiau. Tuo metu meilÄ— buvo stipresnÄ— uĹž viskÄ…. Teko atsisakyti net jĹŤros. GrÄŻĹžome ÄŻ ViekĹĄnius, uĹžauginome keturias dukras ir sĹŤnĹł, turime 11 anĹŤkĹłâ€œ, – pasakojo A.Lengvenis. "UĂ&#x;VOĂ&#x;TAĂ&#x;PŠSĂ&#x;PLwĂ&#x;¸IĂ&#x;KĂ‹Ă&#x;TAIĂ&#x;KIĂ&#x;NIU
Dabar ViekĹĄniuose vyras vienas gyvena name, kurÄŻ pats pastatÄ—. Su Ĺžmona prieĹĄ 20 metĹł iĹĄsiskyrÄ— – A.Lengvenis nesigina, kad ĹĄeimai skyrÄ— per maĹžai laiko. TaÄ?iau kitos ĹĄeimos jis nesukĹŤrÄ—, pripaĹžinÄ™s, kad tokios graĹžios kaip BirutÄ— neberadÄ™s, nebent Afrikoje dar sutiktĹł tinkamÄ… ÄŻ Ĺžmonas tamsiaodÄ™. Visame name pilna A.Lengvenio sukurtĹł meno kĹŤriniĹł: jis tapo, droĹžinÄ—ja iĹĄ medĹžio, kuria medĹžio skulptĹŤras, koplytstulpius. Antrajame jo namĹł aukĹĄte ÄŻreng-
SUDANAS
A Z I J A
ERITRÄ–JA
Arabijos pusiasalis
DŽIBUTIS
Adeno ÄŻlanka
SOMALIS
Adis Abeba
ETIOPIJA
KENIJA
+EĂ&#x;LIOĂ&#x;NwSĂ&#x;DRAUĂ&#x;GUSĂ&#x;PAĂ&#x;KEĂ&#x;RwĂ&#x;JOĂ&#x;OPĂ&#x;TIĂ&#x;MIZĂ&#x;MU 3IĂ&#x;GIĂ&#x;TAĂ&#x;3AĂ&#x;MO¸Ă&#x;KAIĂ&#x;Tw .H OLR QzV YD GR Yz Ă„$ /HQJ YH QLR RS WL PL] PDV LU HQ WX ]LD] PDV Âą SD Y \ Gz WL QL 7DL Â’N Yz Sz LU NL WXV JUX SzV LĂ… /LH WX YRV NH OLDX WR MXV -LV YL Vj ODL Nj EX YR JH UDL QX VL WHL NÂ?V VX Ă…\S VH QD QLH ND GD QH GH MD YR NDG SHU NDUĂ… WD DU SHU VXQ NX .DU WDLV EDQ G\ GD YDX SHUV Sz WL NDG JDO JH ULDX SUL VzV WĂ˜ LU SD ODXN WĂ˜ LĂ… NR NLR RE MHN WR JUÂ’Ă? WDQ mLRV JUX SzV EHW MLV Â’ WR NLDV NDO EDV QHW QH VL OHL GR $OR\ ]DV VD N \ GD YR NDG SD VDV MDP QLH NR QH UHLĂ… NLD PH WĂ˜ MDP WLHN NLHN MDX mLD 1H PR Nz GD PDV XĂ? VLH QLR NDO ERV
ta galerija, kur eksponuojama maĹždaug 200 geriausiĹł tautodailininko darbĹł. ViekĹĄniĹĄkis apgailestauja, kad prieĹĄ kurÄŻ laikÄ… kaĹžkas ÄŻsibrovÄ— ÄŻ jo namus ir apiplÄ—ĹĄÄ—. Jam labiausiai gaila, kad iĹĄ galerijos dingo keletas vertingĹł kĹŤriniĹł, kuriĹł nebepavyktĹł atkartoti. 0RANĂ&#x;CĂ„Ă&#x;ZIĂ&#x;JAĂ&#x;NEĂ&#x;SUĂ&#x;Ă€AĂ&#x;VwĂ&#x;JO
Dvi A.Lengvenio dukterys gyvena ir dirba DidĹžiojoje Britanijoje, ne kartÄ… kvietÄ— tÄ—vÄ… ÄŻ sveÄ?ius, bet ten jo netraukia. Per savo ilgÄ… gyvenimÄ… jis iki ĹĄio rudens tik vienÄ… kartÄ… buvo iĹĄvykÄ™s ÄŻ kelionÄ™. PrieĹĄ penkerius metus kartu su sĹŤnumi Rolandu ir jo Ĺžmona Ramune daugiau kaip savaitÄ™ keliavo po PrancĹŤzijÄ…. AutomobilÄŻ vairavo Rolandas.
MLV YLV YLHQ NDĂ? NDLS VX VL NDO Ez GD YR VX YLH WL QLDLV LO JDL EHQG UDX GD YR VX YDL NDLV 0XV O\ Gz MÂ?V YLH WL QLV JL GDV WL NL QR WR NLR JDU EDXV DP Ă?LDXV WX ULV WR GDU QH UH Jz MÂ?V /D ELDX VLDL $OR\ ]DV PXV SULE ORĂ… Nz NH OLR QzV SD EDL JR MH 9L VL VX JX Ă?z MR PH Â’ SDU GXR WX Yz OÂ? SLUN WL ND YRV ODXN WX YzPV .DL VX VL ULQ NR PH VX SLU NL QLDLV Ă?L Ă‘UL PH $OR\ ]R Qz UD 6X QH UL PR PH 7D mLDX QHW UX NXV SD PD Wz PH MÂ’ DWHL QDQ WÂ’ LĂ… NL WRV JDW YzV SX VzV 6D NR QX VL SLU NDX DP KD UĂ˜ EHQG UL Qz (WLR SL MRV NDO ED LU DQJ OĂ˜ NDO EĂ˜ Ă?R G\ Qz OÂ’ *UÂ’ Ă?Â?V PR N\ VLXR VL NDG NL Wj PHW JD Oz mLDX VX VLĂ… QH Nz WL VX YLH WL QLDLV Âł
„IĹĄ pradĹžiĹł tÄ—vui viskas buvo ÄŻdomu. Bet po penkiĹł dienĹł pasakÄ— – man jau gana, noriu namo“, – prisimena Rolandas. +EĂ&#x;TIĂ&#x;NAĂ&#x;I¸Ă&#x;LEISĂ&#x;TIĂ&#x;ALĂ&#x;BUĂ&#x;Mg
O dviejĹł savaiÄ?iĹł kelionÄ— po EtiopijÄ… A.Lengveniui buvo per trumpa. Vyras tikisi ÄŻ ĹĄiÄ… ĹĄalÄŻ dar sugrÄŻĹžti. O dabar jis atidĹžiai perĹžiĹŤri ĹĄimtus nuotraukĹł, kurias padarÄ— ĹĄioje ĹĄalyje nuolat spragsÄ—damas fotoaparatu. PrieĹĄ deĹĄimtmetÄŻ buvo iĹĄleistas A.Lengvenio medĹžio raiĹžiniĹł ir skulptĹŤrĹł albumas „Lietuva tautodailininko akimis“. Dabar jis viliasi parengti dar vienÄ… albumÄ…. ÄŽ jÄŻ turÄ—tĹł bĹŤti sudÄ—tos nuotraukos iĹĄ svajoniĹł ĹĄalies Etiopijos.
DNWXDOLMRV - 6WD FH YL mLDXV QXRWU
Ă&#x; P JUXRGĂ?LR G
0H WĂ˜ Ă?PR JX PL LĂ… ULQN WD ' *U\ EDXV NDL Wz SUH ]L GHQ WR ULQ NL PXR VH Â’YHL Nz = %DO m\ WÂ’
'DX JH OLR OLH WX YLĂ˜ PD Q\ PX VYDU ELDX VL Ă…LH PH mLDL SD VDX OLR Â’Y\ NLDL \UD YLH QDLS DU NL WDLS VX VL MÂ? VX 8N UDL QD
'EĂ&#x;LEĂ&#x;Ă€IĂ&#x;NwĂ&#x;TRAĂ&#x;DIĂ&#x;CIĂ&#x;JA Ă&#x;VIRĂ&#x;¸ÄĂ&#x;NwĂ&#x;JEĂ&#x;ÂŚĂ&#x;Ă&#x; -DX GDX JLDX NDLS GX GH Ă…LPW PH mLXV Ă„/LH WX YRV U\ WDVÂł VNHO ELD 0H WĂ˜ Ă?PR QHV NX ULH SD DLĂ… Nz MD SR Ă„%DO WL MRV W\ UL PĂ˜Âł DSN ODX VRV ,U YL Vj ODL Nj MDLV LĂ… UHQ ND PL WLN Ă…D OLHV YD GR YDL 1H LĂ…LP WLV Âą LU LHML
,IETUVOSĂ“ Ă“METĂŒĂ“Ă MOGUS
Net 32 proc. apklaustų jų mano, kad Metų Şmogus yra prezidentė Dalia Grybauskaitė. Tokio titulo ji nusipelnė jau ťeťtus metus iť eilės. Šioje apklausoje net septynis kartus yra pirmavęs kadenciją baigęs prezidentas Valdas Adamkus, ťeťis – buvęs ťalies vadovas ir premjeras Algirdas Brazauskas.
§
§
9RAĂ&#x;IRĂ&#x;NAUĂ&#x;JOĂ&#x;KĂ‹
Ĺ iemetÄ—s apklausos, kuri buvo atlikta lapkriÄ?io 14–24 dienomis, dalyviai paminÄ—jo 80 (pernai 77) visuomenÄ—s veikÄ—jĹł pavardĹžiĹł: tarp jĹł 37 politikus, 20 pramogĹł verslo atstovĹł, ĹžurnalistĹł, TV ĹĄou dalyviĹł, aktoriĹł, reĹžisieriĹł, dainininkĹł, 9 spor tininkus ir trenerius. Antrus metus iĹĄ eilÄ—s antrojoje vietoje atsidĹŤrÄ— geriausia ĹĄalies plaukikÄ— RĹŤta MeilutytÄ—, o treÄ?iojoje premjeras Algirdas ButkeviÄ?ius. Tiesa, ĹĄÄŻkart jie surinko maĹžiau balsĹł nei pernai. PopuliariausiĹłjĹł deĹĄimtuke yra ir naujokĹł. Tai europarlamentaras Antanas Guoga ir eurokomisaras Vytenis Andriukaitis. Bet maĹžiau mÄ—gstama tapo Seimo pirmininkÄ— Loreta GrauĹžinienÄ—. Dar vienas ÄŻdomus ĹĄios rikiuotÄ—s momentas: po 0,8 apklaustĹłjĹł balsĹł surinko net keturi asmenys – garsiai besireiĹĄkianti ekonomistÄ— AuĹĄra MaldeikienÄ—, Lietuvos krepĹĄinio federacijos prezidentas Arvydas Sabonis, pasaulyje garsus galiĹŤnas Ĺ˝ydrĹŤnas Savickas ir NBA ĹžaidĹžiantis krepĹĄininkas Jonas ValanÄ?iĹŤnas. ÄŽ populiariausiĹłjĹł dvideĹĄimtukÄ… pirmÄ… kartÄ… prasibrovÄ— dizaineris Juozas StatkeviÄ?ius. 2UNĂ&#x;GwĂ&#x;SIĂ&#x;" /BAĂ&#x;MAĂ&#x;IRĂ&#x;6 0UĂ&#x;TIĂ&#x;NAS
„KÄ… ÄŻvardytumÄ—te pasaulio 2014 metĹł Ĺžmogumi?“ Per pastaruosius 15 metĹł, kai bendroji Lietuvos ir DidĹžiosios Britanijos rinkos ir vieĹĄosios nuomonÄ—s tyrimĹł
'DOLD *U\EDXVNDLWz
5Ă‘WD 0HLOXW\Wz
$OJLUGDV %XWNHYLmLXV
9DOGDV $GDPNXV
3HWUDV *UDĂ?XOLV
5RODQGDV 3DNVDV
$QWDQDV *XRJD
9\WHQLV 9LNWRUDV $QGULXNDLWLV 8VSDVNLFKDV
9DOGHPDUDV 7RPDĂ…HYVNLV
9LOLMD %OLQNHYLmLĂ‘Wz Âą /RUHWD *UDXĂ?LQLHQz LU 1DJOLV 3XWHLNLV SR Âą $XĂ…UD 0DOGHLNLHQz $UY\GDV 6DERQLV ĂŒ\GUĂ‘QDV 6DYLFNDV LU -RQDV 9DODQmLĂ‘QDV SR $QGULXV .XELOLXV Âą 9DOHQWLQDV 0D]XURQLV LU -XR]DV 6WDWNHYLmLXV SR
bendrovÄ— „Baltijos tyrimai“ pateikia tokÄŻ klausimÄ…, net 14 kartĹł mĹŤsĹł ĹĄalies gyventojai iĹĄrinko JAV prezidentus. Tradicija nesulauĹžyta ir ĹĄiemet. MetĹł Ĺžmogumi jau septintÄ… kartÄ… iĹĄ eilÄ—s iĹĄrinktas JAV vadovas Barackas Obama. Ĺ ÄŻsyk nedaug nuo jo atsiliko Rusijos prezidentas Vladimiras Putinas. VienÄ… kartÄ…, 2007-aisiais, pastarasis politikas buvo pirmas. Net 37 proc. apklaustĹł ĹĄalies gyventojĹł nenurodÄ— nÄ— vieno galimo laureato. Beje, dalis pasaulio 2014 metĹł ĹžmogĹł rinkÄ™ lietuviĹł ÄŻsitikinÄ™, kad tokio titulo verta D.GrybauskaitÄ—. NepamirĹĄtas ir naujasis Ukrainos prezidentas Petro PoroĹĄenka. ÂżVILGSĂ&#x;NIAIĂ&#x;ÂŚĂ&#x;Â?Ă&#x;5KĂ&#x;RAIĂ&#x;Ng
Nenuostabu, kad ÄŻvykiai, vienaip ar kitaip susijÄ™ su Ukraina, nepraslydo pro apklaustĹł jĹł akis atsakant ÄŻ klausimÄ… „Kokie buvo trys svarbiausi ÄŻvykiai pasaulyje 2014 metais?“ Rusijos agresija prieĹĄ UkrainÄ…, Maidano revoliucija, virĹĄ Ukrainos numuĹĄtas Malaizijos keleivinis lÄ—ktuvas, VakarĹł sankcijos Rusijai dÄ—l jos veiksmĹł Ukrainoje,
Krymo okupacija, Ukrainos prezidento ir parlamento rinkimai. Visi ĹĄie ÄŻvykiai iĹĄvardyti iĹĄskirtiniausiĹłjĹł dvideĹĄimtuke. Daliai lietuviĹł svarbĹŤs atrodÄ— Ebolos viruso epidemija Afrikoje, konf liktai Sirijoje ir Irake, taip pat didĹžiausio dÄ—mesio sulaukusios sporto varĹžybos ,IEĂ&#x;TUĂ&#x;VOĂ&#x;JEĂ&#x;ÂŚĂ&#x;BEĂ&#x;SUĂ&#x;MAI¸Ă&#x;TIESĂ&#x;
SprendĹžiant iĹĄ to, kokius svarbiausius ÄŻvykius Lietuvoje iĹĄvardijo apklausos dalyviai, galima daryti iĹĄvadÄ…, kad mĹŤsĹł ĹĄalyje gyvenimas, palyginti su sumaiĹĄtimi daugelyje pasaulio kraĹĄtĹł, buvo gana ramus. Antai lietuviams labiausiai ÄŻsiminÄ— prezidento rinkimai, SuskystintĹłjĹł gamtiniĹł dujĹł terminalo atidarymas, Briuselio palaiminimas Lietuvai ÄŻsivesti eurÄ…, Europos Parlamento rinkimai. Gerokai maĹžiau ĹžmoniĹł nurodÄ—, kad svarbĹŤs ÄŻvykiai buvo, pavyzdĹžiui, Rusijos ekonominÄ—s sankcijos prieĹĄ LietuvÄ… ar afrikinio kiauliĹł maro problemos. â– 6NHO ELDQW Ă…LXRV GXR PH QLV EĂ‘ WL QD QXR UR GD Â’ Ă„/LH WX YRV U\ WjÂł LU Ă„%DO WL MRV W\ UL PXVÂł
0ASAULIOĂ“ Ă“METĂŒĂ“Ă MOGUS
%DUDFNDV 2EDPD
9ODGLPLUDV 3XWLQDV
$QJHOD 0HUNHO
3RSLHĂ?LXV 3UDQFLĂ…NXV
3HWUR 'DOLD 3RURĂ…HQND *U\EDXVNDLWz
.DUDOLHQz (OL]DEHWK ,, 'DYLGDV &DPHURQDV 0LFKDHOLV 6FKXPDFKHULV &ULVWLDQR 5RQDOGR 1HĂ?LQR QHDWVDNz
DNWXDOLMRV $3 QXRWU
P JUXRGĂ?LR G Ă&#x;
Ă€INIĂ‹Ă&#x;SRAUTAS BaigÄ— rudens sesijÄ… TradiciĹĄkai sugiedojÄ™ himnÄ…, Seimo nariai prieĹĄ KalÄ—das baigÄ— rudens sesijÄ…. Nuo rugsÄ—jo 10 d. iki gruodĹžio 23 d. surengti 45 plenariniai posÄ—dĹžiai, jĹł metu priimta apie 360 ÄŻstatymĹł, 65 nutarimai, 5 kiti teisÄ—s aktai.
Paskirta kanclerÄ— Parlamento kanclere penkeriĹł metĹł kadencijai paskirta iki ĹĄiol Seimo Audito komiteto biurui vadovavusi 38 metĹł D.RaudonienÄ—. Jos kandidatĹŤrÄ… pasiĹŤlÄ— Seimo pirmininkÄ— L.GrauĹžinienÄ—.
KortelÄ— galios ilgiau
-$9 SUH ]L GHQ WXL % 2ED PDL DSN ODX VRV GD O\ YLDL WL WX Oj VN\ Uz MDX VHS WLQ Wj NDU Wj
,IEĂ&#x;TUĂ&#x;VOSĂ&#x;IRĂ&#x;*!6Ă&#x;VAĂ&#x;DOĂ&#x;VAI 3VARBIAUSIĂ“ Ă“METĂŒĂ“Â?VYKIAIĂ“,IETUVOJE
/LHWXYRV SUH]LGHQWR ULQNLPDL ULQNLPXV ODLPzMR ' *U\EDXVNDLWz
$WLGDU\WDV 6XVN\VWLQWĂ˜MĂ˜ JDPWLQLĂ˜ GXMĂ˜ WHUPLQDODV .ODLSzGRMH DWSODXNz ODLYDV Ă„,QGHSHQGHQFH´
(XURSRV .RPLVLMD SDWYLUWLQR VSUHQGLPj NDG /LHWXYD JDOL Â’VLYHVWL HXUj
(XURSRV 3DUODPHQWR ULQNLPDL
5XVLMRV HNRQRPLQzV VDQNFLMRV SULHĂ… /LHWXYj
3VARBIAUSIĂ“ Ă“METĂŒĂ“Â?VYKIAIĂ“PASAULYJE
-$9 LU NLWĂ˜ 9DNDUĂ˜ YDOVW\ELĂ˜ VDQNFLMRV 5XVLMDL
GzO MRV YHLNVPĂ˜ 8NUDLQRMH
0DODL]LMRV NHOHLYLQÂ’ OzNWXYj
ĂŒLHPRV ROLPSLQzV Ă?DLG\QzV 6Rm\MH
3DVDXOLR IXWEROR mHPSLRQDWDV %UD]LOLMRMH
5XVLMD RNXSDYR .U\Pj
3DVDXOLR NUHSĂ…LQLR mHPSLRQDWDV ,VSDQLMRMH
-XGzMLPDV Ă„,VODPR YDOVW\Ez´ SDVNHOEz DSLH NDOLIDWR 6LULMRMH LU ,UDNH VXNĂ‘ULPj Ă…LR NDOLIDWR NRYRWRMĂ˜ YHLNVPDL
,QGLMRV YDQGHQ\QH GLQJR 0DODL]LMRV NHOHLYLQLV OzNWXYDV
Ă‚NRWLMRMH VXUHQJWDV UHIHUHQGXPDV GzO QHSULNODXVRP\EzV
/DWYLMD QXR P VDXVLR G Â’VLYHGz HXUj
.RVPLQLR SDO\GRYR ]RQGDV SLUPj NDUWj QXVLOHLGR DQW NRPHWRV
0HWĂ˜ SDEDLJRMH SDVDXO\MH VPDUNLDL NULWXVLRV QDIWRV NDLQRV
(XURSRV 3DUODPHQWR ULQNLPDL SDWYLUWLQWD QDXMD (XURSRV .RPLVLMRV YDGRY\Ez
,]UDHOLR LU 3DOHVWLQRV NRQIOLNWDV *D]RV 5XRĂ?H
Âą 3UH]LGHQWR LU SDUODPHQWR ULQNLPDL 8NUDLQRMH HNRQRPLQz NUL]z LU UXEOLR QXYHUWzMLPDV 5XVLMRMH * Ă…DOLĂ˜ O\GHULĂ˜ VXVLWLNLPDV $XVWUDOLMRMH WHQ LĂ…VDN\WD NULWLND 9 3XWLQXL SR
Ă“M Âą 9 $GDP NXV
Ă“M Âą 9 $GDP NXV
Ă“M Âą 9 $GDP NXV
Ă“M Ă“Âą 9 $GDP NXV
Ă“M Ă“Âą 9 $GDP NXV
Ă“M Ă“Âą ' *U\ EDXV NDL Wz
Ă“M Ă“Âą ' *U\ EDXV NDL Wz
Ă“M Ă“Âą ' *U\ EDXV NDL Wz
Ă“M Ă“Âą ' *U\ EDXV NDL Wz
Ă“M Ă“Âą ' *U\ EDXV NDL Wz
!NKSĂ&#x;TESĂ&#x;NIĂ&#x;PAĂ&#x;SAUĂ&#x;LIOĂ&#x;-EĂ&#x;TĂ‹Ă&#x;Ă€MOĂ&#x;GAUSĂ&#x;Ă&#x; RINĂ&#x;KIĂ&#x;MĂ‹Ă&#x;LAUĂ&#x;REAĂ&#x;TAI Ă“M Ă“Âą % &OLQ WR QDV Ă“M Âą * : %XV KDV Ă“M Ă“Âą * : %XV KDV Ă“M Ă“Âą * : %XV KDV Ă“M Ă“Âą * : %XV KDV Ă“M Âą * : %XV KDV Ă“M Âą * : %XV KDV
Ă“M Âą 9 3X WL QDV Ă“M Âą % 2EDPD Ă“M Âą % 2ED PD Ă“M Âą % 2ED PD Ă“M Âą % 2ED PD Ă“M Âą % 2ED PD Ă“M Âą % 2ED PD
!NKSĂ&#x;TESĂ&#x;NIĂ&#x;SVARĂ&#x;BIAUĂ&#x;SIĂ&#x;Â?VYĂ&#x;KIAIĂ&#x;PAĂ&#x;SAUĂ&#x;LYĂ&#x;JE
!NKSĂ&#x;TESĂ&#x;NIĂ&#x;SVARĂ&#x;BIAUĂ&#x;SIĂ&#x;Â?VYĂ&#x;KIAIĂ&#x;,IEĂ&#x;TUĂ&#x;VOĂ&#x;JE Ă“M Ă“Âą OL WR Â’YH GL PDV Ă“M Ă“Âą Ă?XUQDOLVWR 9 /LQ JLR Ă?X GL NĂ˜ WHLV PDV Ă“M Âą VSUR JL PDV Ă„/LH WX YRV U\ WR´ UH GDN FL MR MH Ă“M Âą 6HL PR ULQ NL PDL Ă“M Âą /LH WX YRV SUH ]L GHQ WR ULQ NL PDL Ă“M Âą /LH WX YRV SUH ]L GHQ WR ULQ NL PĂ˜ DQW UD VLV WX UDV 3UH ]L GHQ WR LQDX JX UD FL MD Ă“M Âą Ă„0D Ă?HL NLĂ˜ QDI WRV´ SDU GD YL PDV Ă„:LO OLDPV´ DWz ML PDV Â’ /LH WX Yj Ă“M Ă“Âą 6HL PR ULQ NL PDL Ă“M Âą $ %UD ]DXV NR 9\ ULDX V\ EzV VX IRU PD YL PDV Ă“M Âą -$9 SUH ]L GHQ WR * : %X VK R YL ]L WDV Â’ /LH WX Yj Ă“M Âą SUH ]L GHQ WR 5 3DN VR DS NDOWD
3ROLWLQz NUL]z 8NUDLQRMH LU 0DLGDQR UHYROLXFLMD QXYHUWz SUH]LGHQWj 9 -DQXNRY\mLĂ˜
5XVLMRV UHPLDPL VHSDUDWLVWDL QXPXĂ…z
!NKSĂ&#x;TESĂ&#x;NIĂ&#x;,IETUVOSĂ&#x;MEĂ&#x;TĂ‹Ă&#x;Ă€MOĂ&#x;GAUSĂ&#x;RINĂ&#x;KIĂ&#x;MĂ‹Ă&#x;LAUĂ&#x;REAĂ&#x;TAI Ă“M Âą $ %UD ]DXV NDV SURF
Ă“M Âą $ %UD ]DXV NDV
Ă“M Âą $ %UD ]DXV NDV
Ă“M Âą 9 /DQGV EHU JLV
Ă“M Âą $ %UD ]DXV NDV
Ă“M Âą 9 $GDP NXV
Ă“M Âą 5 3DN VDV
Ă“M Ă“Âą $ %UD ]DXV NDV
Ă“M Ă“Âą $ %UD ]DXV NDV
Ă“M Âą 9 $GDP NXV
Ă“M Âą 5 3DN VDV
(ERORV YLUXVR HSLGHPLMD $IULNRMH
9\ULDXV\Ez SUDGzMR VXPDĂ?LQWĂ˜ SHQVLMĂ˜ NRPSHQVDYLPj
5HIHUHQGXPDV GzO Ă?HPzV SDUGDYLPR XĂ?VLHQLHmLDPV
3DGLGLQWDV ELXGĂ?HWDV NUDĂ…WR DSVDXJDL 1$72 NDULDL /LHWXYRMH LU MĂ˜ EHQGURV SUDW\ERV
3DGLGLQWDV LU WROLDX GLGzMD PLQLPDOXV PzQHVLQLV DWO\JLQLPDV
$IULNLQLR NLDXOLĂ˜ PDUR SUREOHPD Âą OLJD WROLDX SOLQWD
'DLQĂ˜ Ă…YHQWz
/LHWXYRV NUHSĂ…LQLR ULQNWLQzV ,9 YLHWD SDVDXOLR mHPSLRQDWH ,VSDQLMRMH
9\ULDXV\EzMH Y\NÂ? PLQLVWUĂ˜ SDVLNHLWLPDL
‘WHLVLQWL WLHVLRJLQLDL PHUĂ˜ ULQNLPDL
5Ă‘WRV 0HLOXW\WzV SHUJDOzV
/LHWXYRV SDUDPD 8NUDLQDL
0RN\WRMĂ˜ VWUHLNDL
.HOLRQLĂ˜ DJHQWĂ‘UĂ˜ EDQNURWDV
$QWURVLRV SLOLHW\EzV SUREOHPD Âą ĂŒ ,OJDXVNDV QHWHNV /LHWXYRV SLOLHW\EzV
6XODLN\WDV %DOWDUXVLMRV Ă…QLSDV
5XVLMRV DJUHVLMD SULHĂ… 8NUDLQj
Ă“M Âą /LH WX YD WD SR (6 QD UH Ă“M Âą . %UD ]DXV NLH QzV LU $ %UD ]DXV NR VNDQ GD ODV GzO Ă„'UDX J\V WzV´ YLHĂ… EX mLR SUL YD WL ]D YL PR Ă“M Âą ND UD OLH QzV (OL ]D EHWK ,, YL ]L WDV Â’ /LH WX Yj Ă“M Âą GL GH Oz LQI OLD FL MD NDL QĂ˜ GL Gz ML PDV Ă“M Âą ULQ NL PDL Â’ 6HL Pj Ă“M Âą /LH WX YRV SUH ]L GHQ WR ULQ NL PDL SUH ]L GHQ WzV ' *U\ EDXV NDL WzV LQDX JX UD FL MD Ă“M Âą PLUz SUH]LGHQWDV $ %UD]DXVNDV Ă“M Âą (XURSRV NUHSĂ…LQLR mHPSLRQDWDV /LHWXYRMH Ă“M Âą 6HLPR ULQNLPDL Ă“M Âą /LHWXYRV SLUPLQLQNDYL PDV (6 7DU\EDL LU YLUĂ…Ă‘QLĂ˜ VXVLWLNL PDV 9LOQLXMH
Ă“M Âą 5XVLMRV SUH ]L GHQ WR LU SDU OD PHQ WR NRQI OLN WDV Ă“M Âą NHO WR Ă„(V WR QLD´ ND WDVW UR ID Ă“M Âą ND UDV kH mz QL MR MH Ă“M Âą ND UR kH mz QL MR MH SD EDL JD Ă“M Âą SULQ FH VzV 'LD QRV PLU WLV Ă“M Ă“Âą SR OL WL Qz LU HNR QR PL Qz NUL ]z 5X VL MR MH Ă“M Âą ND UDV kH mz QL MR MH Ă“M Âą SUH ]L GHQ WR ULQ NL PDL -$9 Ă“M Âą WH UR UR DN WDL 1LX MRU NH UXJ Vz MR G Ă“M Âą Â’NDL WĂ˜ XĂ?J UR EL PDV 0DVN YR MH Ă“M Âą ND UDV ,UD NH Ă“M Âą ND UR ,UD NH SD EDL JD Ă“M Âą SR SLH Ă?LDXV -R QR 3DX OLDXV ,, PLU WLV Ă“M Âą WH EH VL WÂ? VLDQ W \V WH UR UR DN WDL ,UD NH Ă“M Âą WH EH VL WÂ? VLDQ W \V WH UR UR DN WDL ,UD NH Ă“M Âą -$9 SUH ]L GHQ WR ULQ NL PDL -XRV ODL Pz MR % 2ED PD Ă“M Âą SD VDX OL Qz HNR QR PL Qz NUL ]z Ă“M Âą /HQNLMRV SUH]LGHQWR / .DF]\QVNLR LU VX MXR VNULGXVLRV GHOHJDFLMRV Ă?Ă‘WLV VXGXĂ?XV OzNWXYXL Ă“M Âą Ă?HPzV GUHEzMLPDV LU FXQDPLV -DSRQLMRMH DYDULMD )XNXĂ…LPRV DWRPLQzMH HOHNWULQzMH Ă“M Âą SUH]LGHQWR ULQNLPDL -$9 Ă“M Âą 5\JRMH VXJULXYR SUHN\ERV FHQWUDV Ă„0D[LPDÂł Ă?XYR Ă?PRQzV
Vyresniems kaip 75 metĹł ĹžmonÄ—ms asmens tapatybÄ—s kortelÄ— galios 20 metĹł, o uĹžsienio lietuviai jÄ… galÄ—s uĹžsisakyti diplomatinÄ—se atstovybÄ—se. Tai numatoma Seimo priimtame ÄŻstatyme, kuris ÄŻsigalios nuo 2015-ĹłjĹł kovo.
Nori didinti algas KitÄ…met iĹĄrinktiems merams ir vicemerams siĹŤloma mokÄ—ti didesnius atlyginimus. Nelygu savivaldybÄ—, algĹł padidÄ—jimas gali svyruoti nuo tĹŤkstanÄ?io iki 3800 litĹł. DidesniĹł savivaldybiĹł vadovai galÄ—tĹł tikÄ—tis gauti iki 9 tĹŤkst. litĹł pareiginÄ—s algos. Tai numatoma ÄŻstatymo pataisoje, kuriai po pateikimo pritarÄ— Seimas.
NepritarÄ— pataisoms Seimui nepavyko nuo 2015 metĹł liepos uĹždrausti rĹŤkyti nepilnameÄ?iams, taip pat daugiabuÄ?iĹł balkonuose ir pro jĹł langus. UĹž atitinkamas Tabako kontrolÄ—s ÄŻstatymo pataisas buvo 32 Seimo nariai, prieĹĄ – 14, o susilaikÄ— 33. Dabar draudĹžiama rĹŤkyti visose bendrojo naudojimo patalpose.
Baudos balĹł dar nebus Parlamentarai nepritarÄ— AdministraciniĹł teisÄ—s paĹžeidimĹł kodekso pataisoms, kuriose uĹž KeliĹł eismo taisykliĹł paĹžeidimus numatyta grÄ…Ĺžinti baudos balĹł sistemÄ…. Bet vidaus reikalĹł ministras S.Skvernelis paĹžadÄ—jo per pavasario sesijÄ… teikti patobulintÄ… projektÄ….
PasikeitÄ— seniĹŤnas Darbo partijos frakcijos seniĹŤnu iĹĄrinktas K.DaukĹĄys, jis ĹĄiame poste pakeitÄ— V.GapĹĄÄŻ. „DarbieÄ?iĹłâ€œ frakcijos vadovai keiÄ?iasi pagal rotacijos principÄ….
Numatytos premijos PasienieÄ?iai, muitininkai ir policininkai kitÄ…met uĹž sulaikytÄ… kontrabandÄ… turÄ—tĹł bĹŤti paskatinti premijomis – tam skirta beveik 170 tĹŤkst. eurĹł (580 tĹŤkst. litĹł). PareigĹŤnai bus skatinami panaudojant tabako produkcijos gamintojĹł skirtas lÄ—ĹĄas.
Ďkurtuvės – negreit Valstybės saugumo departamentas (VSD) į naują bōstinę turėtų įsikelti 2016-ųjų pabaigoje arba 2017 metais. Vyriausybė ir Seimas yra įsipareigoję kasmet į naujo pastato Pilaitės rajone statybas investuoti bent po 15 mln. litų. Šiuo metu VSD komplekse atlikta 138,8 mln. litų vertės darbų. Visas projektas galėtų kainuoti apie 278 mln. litų.
Mezga santykius VyriausybÄ— pritarÄ— diplomatiniĹł santykiĹł uĹžmezgimui su Ramiojo vandenyno pietinÄ—je dalyje esanÄ?ia valstybe Tuvalu. Tarp HavajĹł (JAV) ir Australijos esanti Tuvalu valstybÄ— ÄŻsikĹŤrusi devyniuose atoluose, kurie uĹžima vos 26 kvadratiniĹł kilometrĹł plotÄ…. Joje gyvena apie 11 tĹŤkst. gyventojĹł.
DNWXDOLMRV
Ă&#x; P JUXRGĂ?LR G
,ANDSĂ&#x;BERĂ&#x;GIĂ‹Ă&#x;DIĂ&#x;NASĂ&#x;TIĂ&#x;JA Ă&#x;MIĂ&#x;TAIĂ&#x;IRĂ&#x; !T KE L T A Ă&#x; I ¸ Ă&#x; Ă&#x; P – KodÄ—l knyga apie V.LandsbergÄŻ pasirodÄ— tik dabar? –paklausÄ—me R.JanutienÄ—s – DÄ—l trijĹł prieĹžasÄ?iĹł. Pirmoji – grynai techninÄ—, bet kartu ir magiĹĄka. ArchyvÄ…, pagrindinius dokumentus, kurie atskleidĹžia V.LandsbergÄŻ kaip privilegijuotÄ… sovietinÄ—s valdĹžios vasalÄ…, kuris pasiglemŞė SÄ… jĹŤdĹžio, o po to – ir valstybÄ—s vairÄ…, jau buvau surinkusi prieĹĄ deĹĄimtmetÄŻ. TÄ… archyvÄ… nusiveĹžiau ÄŻ sodybÄ…, kad ramiai padirbÄ—Ä?iau, o tada sodyba sudegÄ—. Maniau, kad viskÄ… praradau, taÄ?iau prieĹĄ porÄ… metĹł tarp gaisro liekanĹł staiga radau tÄ… lagaminÄ… su aprĹŤkusiais, bet iĹĄlikusiais dokumentais iĹĄ LandsbergiĹł slaptĹłjĹł bylĹł. Taigi tiesa, kad rankraĹĄÄ?iai nedega, buvo dar kartÄ… patvirtinta.
„V.Landsbergio gyvenimas – viso Lietuvos silpnumo atspindys. Ten yra iĹĄdavystÄ—s, slaptĹł sandÄ—riĹł, tarnavimo visiems, kas turi valdĹžiÄ….“ 5 -D QX WLH Qz
Antroji dingstis raĹĄyti ĹĄiÄ… knygÄ… buvo Dalia GrybauskaitÄ—. Kai raĹĄiau jos biografijÄ…, V.Landsbergis iĹĄkilo visu graĹžumu – kaip krikĹĄtatÄ—vis ir ĹĄeĹĄÄ—linis prezidentas, kuris iki ĹĄiol laiko ĹĄalies vadovÄ™ uĹž rankos. Ĺ˝mogus, kuris jau ÄŻsiraĹĄÄ— ÄŻ mokyklinius vadovÄ—lius kaip NepriklausomybÄ—s tÄ—vas ir motina, pasiima savo ÄŻpÄ—dinÄ™ moterÄŻ, kuri, bĹŤdama jau visai subrendusi, per paÄ?ias NepriklausomybÄ—s kovas sÄ—dÄ—jo aukĹĄtojoje partinÄ—je mokykloje saugoma rusiĹĄkĹł kareiviĹł kartu su bĹŤsimais Sausio 13-osios perversmininkais. Tada man staiga viskas stojo ÄŻ savo vietas: viskas kaip iĹĄ Jurijaus Andropovo (vieno SovietĹł SÄ… jungos vadĹł, planavusiĹł imperijos reformÄ…) bylĹł, kai buvo numatyta, kad paleidus Sovietijos pakraĹĄÄ?ius jie bus kontroliuojami per savus, specialiai ruoĹĄtus kadrus. TreÄ?ia prieĹžastis yra tie patys mokykliniai vadovÄ—liai... IĹĄaugo karta, kuriai ÄŻ galvÄ… ÄŻkalÄ— „Landsber-gis, Lie-tu-va!“, o man, iĹĄtyrinÄ—jusiai jo istorijÄ…, V.Landsbergis yra praeities agentas, kliudantis Lietuvai judÄ—ti tolyn nuo tos praeities. Savo esme jis liko marksizmoleninizmo dÄ—stytojas. – Ar tai ne pernelyg grieĹžtas ÄŻvertinimas? – Tikrosios V.Landsbergio giminÄ—s istorijos raĹĄymas buvo ir bandymas man paÄ?iai pasiaiĹĄkinti, kur mes gyvename, kodÄ—l vieĹĄojoje politikoje, aukĹĄtojoje politikoje yra tiek paproÄ?iĹł iĹĄ sovietmeÄ?io, iĹĄ tĹł paÄ?iĹł ĹĄlykĹĄÄ?iausiĹł partinÄ—s kontrolÄ—s, minÄ?iĹł kontrolÄ—s laikĹł. IĹĄ tĹł spaliukĹł, komjaunuoliĹł ir komunistĹł susirinkimĹł, kai buvo ieĹĄkoma ideologiniĹł prieĹĄĹł, kai buvo skalpuojami kitaminÄ?iai, kai „arba tu su V.Landsbergiu (dabar – su D.Grybauskaite), arba prieĹĄ Lietuvą“. KodÄ—l mes tebegyvename tais santykiais, nors pasikeitÄ— ir laikai, ir sÄ… jungininkai? Manau, kad mano knyga praskleis uĹždangÄ….
O ir V.Landsbergiui turÄ—tĹł palengvÄ—ti – juk tiek daug metĹł gyventa su praeities kupra, kuriÄ… vis dar bandoma slÄ—pti. – JĹŤs nesupratote, kas yra V.Landsbergis, kai raĹĄÄ—te „MaĹžeikiĹł naftą“ perÄ—musios „Williams“ istorijÄ…? – Tada dar ne. Tada dar buvo manoma, kad KGB archyvai iĹĄvalyti, kad ten nieko neliko, todÄ—l teks susigyventi su tuo, jog V.Landsbergiui pavyko perraĹĄyti savo istorijÄ… nepaliekant senosios, tikrosios istorijos ĹžymiĹł. Tik vÄ—liau susivokta, kad liko komunistĹł partijos slaptieji archyvai... Tada tiek aĹĄ, tiek dar keli ĹžmonÄ—s, kuriems rĹŤpÄ—jo surinkti ÄŻrodymĹł apie, mano galva, didĹžiausiÄ… Nepriklausomos Lietuvos klastotÄ™, Ä—mÄ— dÄ—ti dokumentÄ… prie dokumento. Ir dÄ—lionÄ— pradÄ—jo pilnÄ—ti. PavyzdĹžiui, kai V.Landsbergis, gindamas D.GrybauskaitÄ—s tÄ—vÄ…, melavo, kad ĹĄis nepriklausÄ— NKVD ir raudoniesiems partizanams, man akyse iĹĄkilo jo paties tÄ—vo Vytauto Landsbergio-Ĺ˝emkalnio slaptosios privilegijĹł bylos dokumentas, kuriame jis irgi ÄŻvardijamas kaip „partizanas“. Ir laikai sutampa – pokaris. Ir ĹĄeimininkas tas pats. Antanas SnieÄ?kus. V.Landsbergis galutinai atsiskleidÄ—, kai paskyrÄ— savo ÄŻpÄ—dine D.GrybauskaitÄ™. Tas pasirinkimas vÄ—lgi daug kÄ… paaiĹĄkino. Prisiminkime: nuo tĹł laikĹł, kai sovietĹł valdĹžios numylÄ—tas, privilegijĹł iĹĄlepintas muzikologas V.Landsbergis buvo stumtelÄ—tas ÄŻ SÄ… jĹŤdĹžio lyderius, jo pagrindinis konkurentas buvo Algirdas Brazauskas. A.BrazauskÄ… iĹĄkÄ—lÄ— 1989-ĹłjĹł istorija, kai jis atskyrÄ— Lietuvos komunistĹł partijÄ… nuo Maskvos, ir tada arĹĄiausiais Lietuvos nepriklausomybininkĹł prieĹĄais tapo Mykolo BurokeviÄ?iaus komunistai „ant platformos“, kurie prisiglaudÄ— AukĹĄtojoje partinÄ—je mokykloje. O ten D.GrybauskaitÄ— jau buvo antras Ĺžmogus po rektoriaus... Ir ĹĄtai V.Landsbergis ir D.GrybauskaitÄ— pagaliau sueina ÄŻ porÄ…. DÄ—sninga? Taip. Nors iĹĄ pradĹžiĹł mane ta jĹłdviejĹł sielos bendrystÄ— trikdÄ—. Juk akivaizdĹžiai buvo matyti, kad juodu kalba viena kalba, tiesiog dvasios brolis ir sesuo... Tada aĹĄ iĹĄ po tos degÄ—siĹł krĹŤvos ir iĹĄtraukiau iĹĄsilaikiusÄŻ archyvÄ…. Bet Ä?ia jau kita istorija, kurios didĹžiÄ… jÄ… dalÄŻ man atidavÄ— NepriklausomybÄ—s Akto signataras Gediminas IlgĹŤnas prieĹĄ mirtÄŻ ir, jauÄ?iu, iĹĄÄ—jo iĹĄ gyvenimo manydamas, kad aĹĄ esu baili ĹžurnalistÄ—, nes nedrÄŻsau paraĹĄyti ĹĄitos istorijos prieĹĄ 10 metĹł. O aĹĄ tiesiog maniau, kad jÄ… praradau. Kai pradÄ—jau dÄ—lioti faktus, man jie labai graĹžiai sugulÄ— ÄŻ vienÄ… krĹŤvÄ… – ne tik D.GrybauskaitÄ—, V.Landsbergis, vienos ideologinÄ—s kilmÄ—s ĹžmonÄ—s, kurie sovietmeÄ?iu buvo globojami sistemos. JĹł karjeros apraĹĄytos bylose su grifu „slaptai“ arba „ypaÄ? slaptai“. Jie padarÄ— karjerÄ…. V.Landsbergiui SÄ… jĹŤdis buvo lygiai toks pat ÄŻtartinas reikalas kaip ir D.Grybauskaitei. Turiu tai patvirtinanÄ?iĹł liudijimĹł, kurie sudÄ—ti ÄŻ ĹĄiÄ… knygÄ…: V.Landsbergis netikÄ—jo SÄ… jĹŤdĹžio sÄ—kme. Beje, SÄ… jĹŤdĹžio iniciatoriai jo ir nekvietÄ— ÄŻ iniciatyvinÄ™ grupÄ™. Jis ten pateko per nesusipratimÄ… dÄ—l pavardĹžiĹł. Jeigu tai bĹŤtĹł ne atsitiktinumas,
o kaĹžkieno sugalvotas planas? SpÄ—kime, kieno? ÄŒia net nereikia spÄ—lioti. „KultĹŤros baruose“ radau V.Landsbergio pasakymÄ…, kad Virgilijus ÄŒepaitis-Juozas yra jo didysis bendraĹžygis. Daug svarbesnis bendraĹžygis uĹž kitus... Jau ÄŻsikĹŤrus SÄ… jĹŤdĹžiui V.ÄŒepaitis gaudavo iĹĄ KGB uĹžduotis, pavyzdĹžiui, sekti filosofÄ… AleksandrÄ… Ĺ tromÄ… arba TomÄ… VenclovÄ…. Mano knygoje sudÄ—ti visi ĹĄitie ÄŻrodymai. Tai ĹĄtai tie ĹžmonÄ—s ir buvo V.Landsbergio bendraĹžygiai. V.ÄŒepaitis, Algimantas ÄŒekuolis, kuris irgi pernai iĹĄÄ—jusiuose savo memuaruose ryĹžosi visuomenei prisipaĹžinti, kad buvo KGB agentas. Tai kertiniai ĹžmonÄ—s, bet buvo dar keletas KGB bendradarbiĹł, kurie stĹŤmÄ— V.LandsbergÄŻ aukĹĄtyn, tildÄ— jo kritikus kaip „nepriklausomybÄ—s prieĹĄus“, o tai reikÄ—jo daryti nuolat, nes V.Landsergis nebuvo populiarus. Jis tiko SÄ… jĹŤdĹžiui nebent dÄ—l to, kad buvo toks joks, be aiĹĄkios nuomonÄ—s greta tĹł galingĹł asmenybiĹł. NeiĹĄsiĹĄokdamas, prisitaikydamas jis niekam neuĹžkliuvo... O kai jÄŻ KGB globojami SÄ… jĹŤdĹžio veikÄ—jai iĹĄstĹŤmÄ— ÄŻ SÄ… jĹŤdĹžio pirmininkus, iĹĄkrapĹĄtyti iĹĄ ten jau niekas nepajÄ—gÄ— – tas Ĺžmogus turÄ—jo galingÄ… uĹžnugarÄŻ. Jo ÄŻtaka valstybei nesumenko iki ĹĄiol. – Ar jums neatrodo, kad tokiais savo ĹžodĹžiais bandote purvinti blizgantÄŻ SÄ…jĹŤdĹžio fasadÄ…? – Fasadas tikrai nepasikeis. Jis buvo graĹžus. Tiesiog istorija buvo perraĹĄyta, esÄ… Lietuva tai yra V.Landsbergis... NÄ— velnio. SÄ… jĹŤdÄŻ kĹŤrÄ— grupÄ— filosofĹł. Tai jie jÄŻ sugalvojo, o aĹĄ mÄ—ginu bent probÄ—gĹĄmais parodyti, kaip kas iĹĄ tikrĹłjĹł buvo, nes bĹŤtent su jais, tikraisiais NepriklausomybÄ—s ĹĄaukliais, V.Landsbergiui reikÄ—jo kovoti, juos suvaldyti. Norint iĹĄlaikyti valdĹžiÄ…, tikruosius valstybÄ—s kĹŤrÄ—jus reikÄ—jo pastumti ÄŻ ĹĄonÄ…, ir tai jam pavyko. Ta SÄ… jĹŤdĹžio istorija dar neparaĹĄyta, nes V.Landsbergio vaidmuo ten yra, na, kaip kokio... Mozarto. O jis tikrai nÄ—ra NepriklausomybÄ—s Mozartas. Jis rÄ—mÄ—si KGB ĹžmonÄ—mis. Ĺ˝inodamas? Ĺ ito norÄ—jau jo paklausti, bet jis grieĹžtai atsisakÄ— duoti interviu, nors ir Ĺžinojo, kad raĹĄau, kaip jis pats man iĹĄrÄ—kÄ—, apie „tikrÄ… jÄŻ LandsbergÄŻâ€œ. – Bet kaip paaiĹĄkinti tai, kad Ĺžmogus, neturintis tokio politinio ir asmeninio Ĺžavesio, kaip, tarkime, A.Brazauskas, tampa daugiau negu pusÄ—s Lietuvos herojumi? – Jis labai trumpai buvo tuo herojumi. SÄ… jĹŤdĹžio laikais pasitikÄ—jimas ir kalbÄ—jimas vienu balsu buvo ne tik SÄ… jĹŤdĹžio virĹĄĹŤnÄ—s reikalas. Tai buvo ir visos Lietuvos reikalas. DidĹžiĹłjĹł SÄ… jĹŤdĹžio mitingĹł tikslas buvo parodyti sau ir pasauliui, kad visa tauta kalba vienu balsu. Ir jeigu V.Landsbergis yra SÄ…jĹŤdĹžio lyderis (juk tauta neĹžinojo, kaip jis juo tapo), skanduoti „Lands-ber-gis – Lie-tu-va!“ buvo visiĹĄkai logiĹĄka. Jau 1992 metais iĹĄ V.Landsbergio populiarumo neliko nieko. Tuometis parlamentas, kuriam vadovavo ĹĄis veikÄ—jas, iĹĄkÄ—lÄ— rankas ir iĹĄsibÄ—giojo. Jie neiĹĄbuvo visos kadencijos.
– Bet jam iki ĹĄiol sekasi stumdyti figĹŤras. Koks Ä?ia fenomenas? – Man atrodo, kad jis per savo visÄ… ilgÄ… politinÄ™ istorijÄ… tik vienÄ… kartÄ… vienmandatÄ—je apygardoje yra laimÄ—jÄ™s. Jam keliÄ… ÄŻ valdĹžiÄ… atverdavo tik partiniai sÄ…raĹĄai. Vienas prieĹĄ vienÄ… ÄŻ mĹŤĹĄÄŻ jis niekada neidavo. Jis yra intrigĹł meistras, jo svarbus ramstis – ĹžmonÄ—s iĹĄ praeities. Be jĹł jis nelabai galÄ—tĹł valdyti. KultĹŤriniai poslinkiai vyksta daug lÄ—Ä?iau negu politiniai. Gali prisiraĹĄyti daug labai teisingĹł ÄŻstatymĹł, bet iki ĹĄiol veikia paprotinÄ— teisÄ—. Tuos sovietinius paproÄ?ius jis iki ĹĄiol tempia per mĹŤsĹł istorijÄ…. UĹžuot parÄ—mÄ™s Ĺžmones, kurie gali iĹĄ tikrĹłjĹł keisti gyvenimÄ…, duoti postĹŤmÄŻ Lietuvai, jis iĹĄtraukÄ— D.GrybauskaitÄ™ iĹĄ M.BurokeviÄ?iaus paĹĄonÄ—s. O ji tÄ™sia visÄ… tÄ… sovietmeÄ?io epochÄ…... DÄ—l to LietuvÄ… tebevadina ne demokratine, o pereinamosios demokratijos ĹĄalimi. PanaĹĄus ir Andrius Kubilius. RaĹĄant ĹĄiÄ… knygÄ… man iĹĄ tikrĹłjĹł buvo didelis netikÄ—tumas atrasti KubiliĹł istorijÄ…... V.Landsbergis save kildina iĹĄ lietuvybÄ—s lopĹĄio, gretina save su Jonu Jablonskiu, Vincu Kudirka. TaÄ?iau iĹĄ tiesĹł ĹžmonÄ—s, kurie stĹŤmÄ— ĹĄiÄ… ĹĄeimÄ… istorijos keliu, iĹĄtraukdavo iĹĄ duobiĹł, gelbÄ—jo nuo mirties, paduodavo rankÄ…, kai jie smarkiai ÄŻklimpdavo ÄŻ mÄ—ĹĄlÄ…, buvo dviejĹł rĹŤĹĄiĹł. Vieni – labai raudoni komunistai. A.SnieÄ?kus, kuris buvo sovietinio saugumo ir komunistĹł partijos vadas, asmeniĹĄkai globojo ĹĄiÄ… ĹĄeimÄ…. Jis, o ne kas kitas. TaÄ?iau Landsbergius ir Kubilius ÄŻ vienÄ… kamuolÄŻ suriĹĄo toks „draugas“ GurviÄ?ius, sovietinis cenzorius, perraĹĄinÄ—jÄ™s Antano Vienuolio „PuodĹžiĹŤnkiemÄŻâ€œ. Tokie ĹžmonÄ—s juos susiejo, o man buvo iĹĄ tikrĹłjĹł ÄŻdomu tai atrasti, nes melas juk griauna santykius, o tiesa iĹĄlaisvina... A.Kubiliaus tÄ—vas irgi buvo „tikintis komjaunuolis“ ir dar skundikas. Tai paliudijo Vanda ZaborskaitÄ— savo memuaruose. Taip ir paraĹĄÄ— apie A.Kubiliaus tÄ—vÄ…: „Kai jau VytÄ… paĹžinau, jis buvo tikintis komjaunuolis, JanÄ— – taip pat.“ JanÄ— – A.Kubiliaus, skirstanÄ?io Ĺžmones ÄŻ patriotus ir nepatriotus, motina. V.Landsbergis labai ÄŻnirtingai perraĹĄinÄ—jo savo istorijÄ…, visai kitur dÄ—damas akcentus. Ir labai daug kas paaiĹĄkÄ—ja, kai sugretini jo iĹĄvedĹžiojimus su faktais, kuriĹł jis nepaiso, bet kurie apraĹĄyti jo paties, jo tÄ—vo, jo Ĺžmonos slaptose sovietiniĹł privilegijĹł bylose. Savo knygoje jas visas spausdinu, visos faksimilÄ—s yra sudÄ—tos – apie ĹĄiĹł asmenĹł keliones, jĹł personalines pensijas, algas, paskyras automobiliams, butams ir visokiems kitokiems iĹĄskirtiniams dalykams, kuriĹł SovietĹł SÄ… jungoje buvo galima gauti tik labai smarkiai ÄŻsiteikus valdĹžiai. Dar, manau, labai svarbu suprasti tai, kad V.Landsbergis bĹŤtĹł niekuo pernelyg neiĹĄsiskyrÄ™s nei sovietmeÄ?iu, nei dabar, jei ne jo tÄ—vas. BĹŤtent V. Landsbergis-Ĺ˝emkalnis yra ĹĄios dinastijos pagrindas. TodÄ—l man buvo ypaÄ? svarbu iĹĄsiaiĹĄkinti ĹĄio, kaip aĹĄ jÄŻ pavadinau, Ĺ tirlico istorijÄ…. ÄŒia jis su komunistais – raudonojo pogrindĹžio vado Juozo Vito draugas.
ÄŒia jis, vokieÄ?iams okupavus LietuvÄ…, dirba Vilniaus vyriausiuoju architektu. Po to jis bÄ—ga ÄŻ Vakarus, o kai Australijoje Ĺžlunga sovietinÄ— rezidentĹŤra (toks sutapimas), grÄŻĹžta ÄŻ A.SnieÄ?kaus glÄ—bÄŻ. Ir A.SnieÄ?kus aiĹĄkina partijai, kad Ä?ia taip reikÄ—jo, jis mums labai pokario metais padÄ—jo... Ĺ˝iĹŤriu ÄŻ jo charakteristikas iĹĄ tĹł slaptĹł bylĹł, kur ÄŻraĹĄyta, kad jis pokario metais „partizanavo“. – IĹĄ tikrĹłjĹł paÄ?ioje NepriklausomybÄ—s pradĹžioje KGB archyvai buvo gerai praĹĄukuoti. Vis dÄ—lto liko kaĹžkokiĹł detaliĹł? – AĹĄ tiesiog pasirinkau kitokiÄ… tyrimo taktikÄ… – KGB archyvai atspindi totalinio sekimo rezultatus... Tas pats Ĺžmogus galÄ—jo bĹŤti sekamas keliĹł tarnybĹł, o jos informacija nesidalijo. Lengva „valyti“ archyvÄ…, kai jame yra geras katalogas. Tada gali paimti nuorodĹł lentelÄ™ ir pradÄ—ti ieĹĄkoti. TaÄ?iau nemenkÄ… katalogĹł dalÄŻ traukdamasis sunaikino KGB, todÄ—l tiems, kurie valÄ—, buvo sunku... Pasirinkau tokiÄ… strategijÄ…, kad ieĹĄkau ne V.Landsbergio pÄ—dsakĹł, o viso audinio. Ir benarpliodama tuos siĹŤlus radau daug ÄŻdomaus. Nors tos bylos (pavyzdĹžiui, „Fluxus“), kuriose jis tikrai turÄ—jo bĹŤti minimas, yra dingusios, man buvo ÄŻdomu jÄŻ rasti T.Venclovos bylose greta to paties V.ÄŒepaiÄ?io-Juozo... Tos ĹĄalutinÄ—s bylos ir paaiĹĄkina tÄ… melÄ…, kad esÄ… V.Landsbergio tÄ—vas grÄŻĹžo iĹĄ Australijos ÄŻ A.SnieÄ?kaus glÄ—bÄŻ, nes patikÄ—jo tuomeÄ?io SovietĹł SÄ… jungos vadovo Sergejaus ChruĹĄÄ?iovo politiniu atĹĄilimu. NÄ— velnio. Tada iĹĄ Lietuvos bÄ—go tie patys T.Venclova, A.Ĺ tromas. Jie bÄ—go iĹĄ Lietuvos, o tuo metu iĹĄ Australijos grÄŻĹžta V.Landsbergio tÄ—vas ir sako, kad sĹŤnaus laiĹĄkai apie sovietinÄ—s Lietuvos privalumus atvÄ—rÄ— akis. Tiesa, gauti, pavyzdĹžiui, V.Landsbergio kelioniĹł ÄŻ kapitalistinÄŻ uĹž-
DNWXDOLMRV
P JUXRGĂ?LR G Ă&#x;
Ă&#x;KAIĂ&#x;KAMĂ&#x;LABAIĂ&#x;SKAUĂ&#x;DIĂ&#x;TIEĂ&#x;SA ,ANKSĂ&#x;TwĂ&#x;SIĂ&#x;VIĂ&#x;SIEMS â– 9 /DQGV EHU JLR Wz YDV 9 /DQGV EHU JLV ĂŒHP NDO QLV QXRWU EH NX ULR SD JDO ERV VĂ‘ QXV QH EĂ‘ WĂ˜ WDLS DXNĂ… WDL LĂ… NL OÂ?V SD ODL Nz JH UXV VDQ W\ NLXV LU VX YR NLH mLĂ˜ LU VX VR YLH WL QH RNX SD FL QH YDO GĂ?LD â– 7DL SXL NLDL DWV SLQ GL Ă…LRV GYL FL WD WRV â– 9 /DQGV EHU JLV ĂŒHP NDO QLV Âą $ 6QLHm NXL Ă„'L GĂ?LDL *HU ELD PDV 3LU PD VLV 6HN UH WR ULDX WLN Ă…LDQ GLHQ JD YÂ?V -Ă‘ VĂ˜ NR YR G ODLĂ… Nj VYHL NL QL Pj QXR Ă…LU GĂ?LDL Gz NR MX XĂ? Gz PH VÂ’ XĂ? VX WHLN Wj PDQ JDU EzV YDU Gj LU XĂ? VX GD U \ WDV PDQ JD OL P\ EHV SDV N\ UXV SHU VR QD OL QÂ? SHQ VL Mj GLUE WL EHL J\ YHQ WL 9LO QLX MH Âł â– 9 /DQGV EHU JLV ĂŒHP NDO QLV Âą QD FLV WL QzV 9R NLH WL MRV PL QLVW UXL $OI UH GXL 5R VHQ EHU JXL Ă„/D EDL JHU ELD PDV S 0L QLVW UH -HL WDPV WD SUL VL PH QL VWX GHQ WD YL PR ODL NXV 5\ JRV SR OL WHFK QL NRV LQV WL WX WH R Yz OLDX 0DVN YR MH JDO SUL VL PLQ VL WH LU VD YR NR OH Jj 9 /DQGV EHU JÂ’ Âą WDL HVX DĂ… GD EDU PD QR SD YDU Gz ĂŒHP NDO QLV Âł
1HVHQLDL SDVLURGĂ?LXVL Ă?LQRPRV Ă?XU QD OLV WzV 5 -D QX WLH QzV NQ\ JD Âą Ă„'L QDV WL MD /DQGV EHU JLĂ˜ LĂ… J \ YH QL PR LV WR UL MDÂł Âą WXUzWĂ˜ VXNHOWL VNDQGDOj /LHWXYRMH
sienÄŻ bylos, kuriÄ… KGB tikrai vedÄ—, neÄŻmanoma. „Patriarcho“ V.LandsbergioĹ˝emkalnio archyvas yra pasiekiamas tik su sĹŤnaus leidimu... Ten iĹĄ principo lyg ir viskuo pasirĹŤpinta, bet ne iki galo. Ir tada labai smagu surasti tuos pirĹĄtĹł atspaudus kitose bylose, nes komunistĹł partijos archyvÄ… perimti pavyko ne iĹĄ karto... O ten gi daugybÄ— dokumentĹł dubliavosi. Arba kai buvo teikiami visokie SovietĹł SÄ… jungos garbÄ—s vardai, personalinÄ—s pensijos... ReikÄ—jo juk pagrÄŻsti tuos nuopelnus, ir raĹĄtu. Vidutinio kalibro muzikologas, kurio tÄ—vas bendradarbiavo su vokieÄ?iĹł okupacine valdĹžia, kurio brolis gyvena Australijoje ir yra neva antitarybininkas, vaĹžinÄ—ja ÄŻ tÄ… paÄ?iÄ… AustralijÄ…, ÄŻ AnglijÄ….
„V.Landsbergis galutinai atsiskleidÄ—, kai paskyrÄ— savo ÄŻpÄ—dine D.GrybauskaitÄ™. Tas pasirinkimas daug kÄ… paaiĹĄkino.“ 5 -D QX WLH Qz
Nei V.Landsbergis, nei jo Ĺžmona tremtinÄ— juk nebuvo pasaulinio masto pianistai. V.Landsbergis pianisto karjerÄ… padarÄ— kaip grojantis politikas... TaÄ?iau sovietmeÄ?iu jie keliavo po visÄ… pasaulÄŻ. BĹŤtent jam sovietĹł valdĹžia patikÄ—jo vesti „Fluxus“ judÄ—jimo bylÄ…, kuri buvo tiesiog pirmaeilis KGB Ĺžvalgybos uĹždavinys. VisÄ… tÄ… „Fluxus“ reikalÄ… globojo jau Maskva. O V.Landsbergis su jais susiraĹĄinÄ—jo, sovietmeÄ?iu rengÄ— visokius koncertus. – JĹŤsĹł knygas apie „Williams“, „RaudonÄ… jÄ… Dalią“ ir LandsbergiĹł dinastijÄ…, regis, sieja nematomas, bet gerai jun-
tamas ryĹĄys. KÄ… juo norite pasakyti? – Ĺ ios trys knygos yra mÄ—ginimas suprasti, kaip mes gyvename. AĹĄ kalbu apie Lietuvos likimÄ… tĹł ĹžmoniĹł rankose. Apie jĹł atsineĹĄtÄ… korupcijÄ…, melavimÄ…. Tai smarkiai nuodija mĹŤsĹł gyvenimÄ…. Nors Lietuva iĹĄ tikrĹłjĹł susideda iĹĄ daugybÄ—s padoriĹł ĹžmoniĹł, jie leidĹžiasi bĹŤti valdomi, nes yra iĹĄmokyti paklusti. O V.Landsbergio gy venimas yra viso Lietuvos silpnumo atspindys. Ten yra visko – iĹĄdavystÄ—s, dvigubo ir trigubo Ĺžaidimo, slaptĹł sandÄ—riĹł, uolaus tarnavimo visiems, kurie turi valdĹžiÄ…... – TaÄ?iau juk ne visi planai, kuriuos sugalvojo V.Landsbergis, pavyko. – Rolandas Paksas – jo projektas, A.Kubilius – jo projektas, D.GrybauskaitÄ— – irgi jo projektas. – Bet D.GrybauskaitÄ— yra pavykÄ™s projektas? – Negali dÄ—ti taĹĄko, kol istorija nepasibaigÄ—. D.GrybauskaitÄ—s laikas yra sÄ…stingio laikas, kuris nedavÄ— ir neduos Lietuvai jokio postĹŤmio. Mes ÄŻsitvirtiname kaip Europos provincija, kurios balso nelabai paisoma, kuria nepasitikima. Ĺ iuo poĹžiĹŤriu nepavykusiĹł projektĹł V.Landsbergis turÄ—jo labai daug. Jis iĹĄ D.GrybauskaitÄ—s mÄ—gina nulipdyti tai, kuo pats mÄ—gino tapti, kai jo naudai buvo perraĹĄinÄ—jama Konstitucija, mÄ—ginant ÄŻvesti prezidentinÄŻ valdymÄ…. O laimÄ—jo A.Brazauskas. Jam daĹžnai nesisekÄ—, ir jis dÄ—l to, mano galva, piktÄ—jo visÄ… laikÄ…, kumpo, irzo. Ir vis labiau keikÄ— tÄ… lietuvÄŻ, tÄ… LietuvÄ…, kurie jo taip ir nepamilo. – IĹĄ kur V.Landsbergis suĹžinojo, kad raĹĄote apie jÄŻ knygÄ…? – Jis prasitarÄ—, kad Ĺžino, kai atÄ—jau jo paklausti apie V.Landsbergio fondÄ…, kuriame prasmego Lietuvos ĹžmonÄ—ms Norvegijoje suaukotas milijonas.
Tada jis puolÄ— man ÄŻ akis, kad aĹĄ ieĹĄkau duomenĹł knygai apie „tikrÄ… jÄŻ LandsbergÄŻâ€œ. Pats tai pasakÄ— ir pats atsisakÄ— su manimi apie bet kÄ… kalbÄ—tis. Tai man paÄ?iai buvo netikÄ—ta ir nemalonu – tikÄ—jausi, kad jis vis dÄ—lto ryĹĄis atviram pokalbiui. V.Landsbergiui derÄ—tĹł atsakyti ÄŻ tuos klausimus, nes jis savo biografijose daugybÄ™ dalykĹł yra arba nutylÄ—jÄ™s, arba pamelavÄ™s apie juos. Manau, kad atviras, vieĹĄas pokalbis apie tai, kas buvo pameluota apie save ir kitus, iĹĄlaisvintĹł nuo ÄŻtampos visÄ… LandsbergiĹł giminÄ™, kuri ir ateityje tikisi valdyti LietuvÄ…. Juk nesi kaltas vien dÄ—l to, kad gimei, pavyzdĹžiui, sovietinio Ĺžvalgo ĹĄeimoje, taÄ?iau, norÄ—damas valdyti Ĺžmones, turÄ—tum ryĹžtis atviram pokalbiui apie tai. – Ĺ˝urnalistiniu poĹžiĹŤriu knyga yra subjektyvi vien dÄ—l to, kad nÄ—ra antros pusÄ—s. – Viskas yra subjektyvu, net ĹžiniĹł laidos... Juk ten jau kaĹžkas nusprendÄ—, kas ĹĄiandien bus naujiena, o kas liks paraĹĄtÄ—je... Redaguodama knygÄ… aĹĄ pirmÄ… kartÄ… stengiausi vengti vertinimĹł. „Dinastija. LandsbergiĹł iĹĄgyvenimo istorija“ pirmiausia yra detektyvinÄ— istorija. Tai mano pastangos paaiĹĄkinti, atkurti tÄ… situacijÄ…, kuriÄ… labai stengtasi nuslÄ—pti, pakeisti. Tai lyg piktavaliĹĄkai sieros rĹŤgĹĄtimi sulieto paveikslo restauravimas. – Bet gal vis dÄ—lto galite trumpai apibĹŤdinti savo herojus? – V.Landsbergis yra talentingas intrigantas, o D.GrybauskaitÄ— – talentinga karjeristÄ—. V.Landsbergio charakteris labai moteriĹĄkas. TokÄŻ jÄŻ suformavo, aĹĄ spÄ—Ä?iau, pokaris, baisieji sovietinÄ—s okupacijos metai, kai jis, paauglys, augo vienas su motina ir pasirinko stoti ÄŻ komjaunimÄ…, kai bendramoksliai bĹŤrÄ—si ÄŻ pasiprieĹĄinimo organizacijas, buvo ma-
siĹĄkai iĹĄdavinÄ—jami suolo draugĹł, sodinami ÄŻ kalÄ—jimus. – Jeigu Lietuvoje jau raĹĄomos tokios knygos, gal galime tvirtinti, kad mes vaduojamÄ—s iĹĄ baimiĹł, laisvÄ—jame? – Taip. AĹĄ dĹžiaugiuosi, kad padedami Europos SÄ… jungos mes tolstame nuo Rusijos. Apie VladimirÄ… PutinÄ… tokiÄ… knygÄ… galÄ—tum paraĹĄyti nebent emigracijoje. O Lietuvoje griebtis atvirĹł represijĹł jau nedrÄŻstama, nors visokie planai, kaip tramdyti kitaminÄ?ius, Ĺžiniasklaidoje tebekurpiami. – Nebijote, kad po ĹĄios knygos pasirodymo bus taip, kaip kaĹžkam iĹĄplatinus „Raudonosios Dalios“ suklastotÄ… vertimÄ… ÄŻ anglĹł kalbÄ… Europos Parlamente? Tada V.Landsbergio anĹŤkas Gabrielius Landsbergis ĹĄaukÄ—, kad tai kaĹžkieno uĹžsakytas politinis projektas. Suprask, knygÄ… uĹžsakÄ— Rusijos saugumieÄ?iai. – Sunkiausia atsakyti ÄŻ kvailus klausimus... – Bet jĹŤsĹł to bĹŤtinai paklaus. – Atsakysiu taip: aĹĄ labai dÄ—kinga G.Landsbergiui uĹž iĹĄskirtinÄ™ reklamos kampanijÄ…, kuriÄ… jis rengÄ— vogtos mano knygos apie D.GrybauskaitÄ™ vertimui ÄŻ anglĹł kalbÄ…. Bet iĹĄ tiesĹł jis pareklamavo tiek „Raudonosios Dalios“ originalÄ…, tiek mano naujÄ… knygÄ…... Manau, kad jis pirmas turÄ—tĹł paskaityti „Dinastiją“, nes, spÄ—ju, LandsbergiĹł ĹĄeimoje vaikus irgi maitina mitais. O jis juk nori bĹŤti politikas, tai jam ypaÄ? svarbu suĹžinoti daugiau tiesos, o tada mes jo galÄ—sime vieĹĄai paklausti, kaip jis, kaip politikas, vertina iĹĄdavystÄ™, kolaboravimÄ… su okupantais. O dÄ—l „plaukuotos Maskvos rankos“, tai Rusijos saugumieÄ?iai, jeigu norÄ—tĹł atverti lietuviams akis, tiesiog pavieĹĄintĹł V.Landsbergio bylÄ…... PavyzdĹžiui, paskelbtĹł kokÄŻ nors pasiĹžadÄ—jimÄ… teikti
informacijÄ… ir vadintis DÄ—dulÄ—s arba Vytauto slapyvardĹžiu. TaÄ?iau aĹĄ manau, jog rusai niekada neuĹžsakytĹł tokios knygos todÄ—l, kad V.Landsbergis yra veikiantis politikas, kurio aktyvus dalyvavimas politikoje yra naudingas Rusijai. PavyzdĹžiui, kai jo mokinÄ— D.GrybauskaitÄ— atsistoja greta NATO generalinio sekretoriaus ir paskelbia Rusijai karÄ…, pavadindama jÄ… „teroristine valstybe“, vienu sakiniu kompromituojamos visos VakarĹł pastangos sankcijomis atvesti RusijÄ… ÄŻ protÄ…. Maskva iĹĄkart gauna kozirÄŻ, kuris kompromituoja Vakarus paprastĹł rusĹł akyse. TodÄ—l aĹĄ manau, kad V.Landsbergis Maskvai yra labai naudingas ir ji dar ilgai nesudÄ—s visĹł taĹĄkĹł jo biografijoje. – Vadinasi, jo visos kalbos apie RusijÄ…, jos grÄ—smÄ™... – Yra labai naudingos Rusijai. – Tai jos netikros? – V.Landsbergio politikoje tikrĹł dalykĹł labai maĹžai. Tikras dalykas jo politikoje buvo ĹžemÄ—s kilnojimo ÄŻstatymas, suteikÄ™s jo ĹĄeimai galimybÄ™ keleriopai padidinti savo turtĹł vertÄ™. NuoĹĄirdĹžiai jis gynÄ— ir savo teisÄ™ gauti sklypÄ… Ĺ˝vÄ—ryne. – KokÄŻ ÄŻsivaizduojate ĹĄios savo knygos skaitytojÄ…? – Man buvo ÄŻdomu vaĹžinÄ—ti po LietuvÄ… ir pristatinÄ—ti „RaudonÄ…jÄ… Dalią“. Tiek ÄŻvairiĹł ĹžmoniĹł susirinkdavo ÄŻ pilnas sales. Juos siejo smalsumas ir neabejingumas Lietuvos likimui. Tai tie, kuriems ÄŻdomu ne klastotÄ—s, o originalai.
DNWXDOLMRV
Ă&#x; P JUXRGĂ?LR G
MÄŽSLÄ–. Per plente Vilnius–Utena ÄŻvykusiÄ… tragiĹĄkÄ… avarijÄ… du vaikus praradÄ™ zarasiĹĄkiai ieĹĄko nelaimÄ—s prieĹžasÄ?iĹł
$ 9DLW NH YL mLDXV QXRWU
'EĂ&#x;DINĂ&#x;TIEMSĂ&#x;TwĂ&#x;VAMSĂ&#x;ÂŚĂ&#x;SKAUĂ&#x;DUSĂ&#x;GALĂ&#x;VOĂ&#x;SĂ„Ă&#x;KIS $O NR KR OLV QHD WL GX PDV DXWR PR EL OLR JH GL PDL Âą WDL SULH Ă?DV W\V OH PLDQ mLRV WUD JLĂ… NDV DYD UL MDV 7DmLDX 0R Oz WĂ˜ UD MR QH Â’Y\ NX VL QH ODL Pz SHU NX ULj Ă?X YR EUR OLV LU VH VXR NH OLD NODX VL PĂ˜ LU JH GLQ WLHPV Wz YDPV LU W\ Uz MDPV Eg lÄ— Ĺ I LINS K A I TÄ–-PUĹ KO R Ä– LR korespondentÄ—
+EĂ&#x;LIASĂ&#x;¸LAĂ&#x;PIAS Ă&#x;BETĂ&#x;LYĂ&#x;GUS
PrieĹžasties, kodÄ—l J.SkardĹžiaus vairuojamas „Volvo“ iĹĄvaĹžiavo ÄŻ prieĹĄprieĹĄinio eismo juostÄ…, neĹžino ir ÄŻvykio tyrÄ—jai.
„SĹŤnus buvo geras ir atsakingas vairuotojas, todÄ—l negalÄ—jo padaryti avarijos dÄ—l aplaidumo.“ 9 6NDU GĂ?LXV
„TurbĹŤt to ir nenustatysime, nes liudininkai nieko negali papasakoti. Mes patys irgi negalime suprasti, kaip lygiame kelyje galÄ—jo ÄŻvykti tokia skaudi nelaimė“, – pripaĹžino Utenos apylinkÄ—s prokuroras Gintaras ÄŒekuolis. GruodĹžio 8-osios rytÄ… plentas Vilnius–Utena buvo ĹĄlapias, bet eismo sÄ…lygos geros. Po aĹĄtuntos ryto, kai ÄŻvyko avarija, buvo jau praĹĄvitÄ™. Ties VerbiĹĄkiĹł kaimu, 76-ajame kelio kilometre, kur ÄŻvyko kaktomuĹĄa, kelias lygus, nÄ—ra vingiĹł, duobiĹł ir kalniukĹł. Vieninteliai nesuinteresuoti avarijos liudininkai – tuo pat me-
,Ă… JUXRGĂ?LR RVLRV U\Wj NDN WR PX Ă…D Ă…ODSLDPH WDmLDX O\JLDPH NH O\ MH VX VL GĂ‘ UX VLĂ˜ Ă„9RO YR 6 Âł LU Ă„9: %R UDÂł DXWR PR EL OLĂ˜ OLNR WLNWDL NUĂ‘YRV PHWDOR ODXĂ?R 1XRWU LĂ… DV PH QL QLR DUF K\ YR
ZarasĹł rajone gyvenanÄ?iĹł Valdemaro ir Vidos SkardĹžiĹł namuose KalÄ—dos nebuvo ĹĄventiĹĄkos. PirmÄ… kartÄ… per ĹĄiÄ… ĹĄventÄ™ Ä?ia nebuvo dviejĹł jĹł vaikĹł – SEB banko darbuotojo Justino ir Vilniaus universiteto studentÄ—s Monikos. PaskutinÄŻ kartÄ… tÄ—vai juos gyvus matÄ— gruodĹžio 8-Ä…jÄ…. TÄ… rytÄ… vienintelÄ—s SkardĹžiĹł atĹžalos iĹĄ tÄ—vĹł namĹł automobiliu „Volvo S60“ leidosi ÄŻ paskutinÄ™ savo kelionÄ™. Plente Vilnius–Utena J.SkardĹžiaus vairuojamas „Volvo“ kaktomuĹĄa susidĹŤrÄ— su „VW Bora“. 25 metĹł Justinas ir ĹĄalia sÄ—dÄ—jusi jo 21 metĹł sesuo Monika Ĺžuvo akimirksniu. Kruvinoje avarijoje sunkiai nukentÄ—jo dar trys ĹžmonÄ—s: Justino ir Monikos bendrakeleivis ir du ĹžmonÄ—s, vaĹžiavÄ™ automobiliu „VW Bora“. TyrÄ—jai nusprendÄ—, kad dÄ—l avarijos kaltas J.SkardĹžius, kurio automobilis iĹĄvaĹžiavo ÄŻ prieĹĄingos krypties juostÄ…. Tyrimas bus nutrauktas, nes kaltininkas Ĺžuvo. 57 metĹł V.SkardĹžiĹł tyrÄ—jĹł iĹĄvados skaudina ne kÄ… maĹžiau nei netektis. „Justinas buvo atsakingas, patyrÄ™s vairuotojas. Jis nelakstÄ— ir be reikalo nerizikavo. KaĹžkas turÄ—jo nutikti, kad mano sĹŤnus iĹĄvaĹžiavo ÄŻ kitÄ… juostÄ…. Juolab kad trenkta ÄŻ jo automobilio deĹĄinÄŻ jÄŻ ĹĄonÄ…, o tai rodo, kad jis bandÄ— iĹĄvengti susidĹŤrimo“, – kalbÄ—jo gedintis tÄ—vas.
Ă‚D OLD EUR OLR DXWRPRELO\MH Vz Gz MX VL 0R QL ND WDLS SDW LĂ… NDU WR Ă?X YR 7j U\ Wj VWXGHQWz Y\NR Â’ 9LOQLDXV XQLYHUVLWHWj
tu Ä?ia vaĹžiavÄ™ „VW Golf“ vairuotojas ir keleivis. TaÄ?iau jie papasakojo maĹžai. Vilniaus kryptimi vaĹžiuojantis „VW Golf“ ir Utenos link judantis „VW Bora“ kelyje prasilenkÄ—. Anot liudininko, „VW Bora“ vairuotojas vaĹžiavo savo juosta – po keliÄ… nesiblaĹĄkÄ—. „VW Golf“ vairuotojas ĹĄoniniame veidrodÄ—lyje matÄ— ta paÄ?ia kryptimi kaip ir jis vaĹžiuojanÄ?io automobilio ĹĄviesas. TaÄ?iau maĹĄina buvo toli, todÄ—l dar nebuvo galima nustatyti, koks tai automobilis. Netrukus „VW Golf“ keleiviai iĹĄgirdo triukĹĄmÄ… – garsas buvo toks, lyg du automobiliai bĹŤtĹł susidauŞę veidrodÄ—liais. Bet tuo metu kaip tik ir ÄŻvyko tragiĹĄka avarija. Paskui vaĹžiuojantis „Volvo S60“ vairuotojas negalÄ—jo lenkti „VW Golf“ automobilio, nes buvo per toli. „Tai ir svarbiausia – „Volvo“ vairuotojas tikrai nelenkÄ— „Golf“ automobilio. Tad kodÄ—l jis iĹĄvaĹžiavo ÄŻ prieĹĄprieĹĄinio eismo juostÄ…, atsakyti mes negalime“, – teigÄ— prokuroras. 4UĂ&#x;RwĂ&#x;JOĂ&#x;NEĂ&#x;MAĂ&#x;Ă€AIĂ&#x;PAĂ&#x;TIRĂ&#x;TIES
GalbĹŤt „Volvo“ vairavÄ™s J.SkardĹžius prie vairo uĹžsnĹŤdo? Gal uĹžsiplepÄ—jo su seserimi? Ĺ˝uvusiĹł jaunuoliĹł tÄ—vas tuo netiki. Jis vis tikino, kad Justinas buvo atidus vairuotojas, todÄ—l negalÄ—jo nÄ— akimirkÄ… uĹžsimirĹĄti, jog sÄ—di prie vairo. „Justinas vairavo ne tik automobilÄŻ, bet ir galingÄ… motociklÄ…. RugpjĹŤÄ?io viduryje jis grÄŻĹžo iĹĄ komandiruotÄ—s Ĺ vedijoje. Nuo tada iki
.R GzO Ă„9RO YRÂł YDL UD YÂ?V - 6NDU GĂ?LXV VWDLJD LĂ… YD Ă?LD YR Â’ SULHĂ…S ULH Ă…L QLR HLV PR MXRV Wj" 7DL LNL Ă…LRO QHDLĂ… NX
sezono pabaigos – maĹžiau nei per porÄ… mÄ—nesiĹł – vien motociklu jis nuvaĹžiavo penkis tĹŤkstanÄ?ius kilometrĹł. Vairuoti sĹŤnus tikrai mokÄ—jo“, – patikino V.SkardĹžius. $OĂ&#x;MwĂ&#x;JOĂ&#x;SIĂ&#x;AUTOĂ&#x;MOĂ&#x;BIĂ&#x;LIOĂ&#x;BĂ„KĂ&#x;LE
„Volvo S60“ J.SkardĹžius ÄŻsigijo pernai rugpjĹŤtÄŻ. Automobilis buvo pargabentas iĹĄ JungtiniĹł Amerikos ValstijĹł. ZarasiĹĄkis jÄŻ ÄŻsigijo iĹĄ Alytuje gyvenanÄ?ios moters. Automobilis buvo dauĹžtas, bet nedaug. „MaĹĄinÄ… reikÄ—jo tik kosmetiĹĄkai patvarkyti. Buvo ÄŻbrÄ—Ĺžtas buferis“, – teigÄ— tÄ—vas. Justinas „Volvo“ priĹžiĹŤrÄ—jo ir rĹŤpinosi jo technine bĹŤkle. Avarijos iĹĄvakarÄ—se vyras savo automobilÄŻ patikrino kompiuteriu – jokiĹł klaidĹł nerodÄ—. „MaĹĄinÄ… su sĹŤnumi tikrinome nuolat. Buvo problemĹł dÄ—l galinio tilto – susitvarkÄ—. O neseniai „Volvo“ tikrino remonto dirbtuvÄ—se Vilniuje, ten nieko nerado. Justinas nuo maŞų dienĹł domÄ—josi technika, todÄ—l nevaĹžinÄ—jo netvarkingu automobiliu“, – tikino V.SkardĹžius. Apie avarijÄ… jis suĹžinojo iĹĄ Ĺžiniasklaidos. Kai internete pasirodÄ— avarijos nuotraukos, tÄ—vas iĹĄ karto suprato, kad tai sĹŤnaus automobilis, nes toks „Volvo“ modelis Lietuvoje retas. 6AIĂ&#x;KAIĂ&#x;UĂ€Ă&#x;SIĂ&#x;DIRBĂ&#x;DAĂ&#x;VOĂ&#x;PAĂ&#x;TYS
Savaitgalį prieť tragediją Monika ir Justinas praleido pas senelį – rengė talką: vaikinai skaldė malkas, o merginos virė cepelinus. Vilniaus universitete statistiką
studijavusi treÄ?iakursÄ— Monika pirmadienio rytÄ… vaĹžiavo ÄŻ paskaitas, nes turÄ—jo atiduoti raĹĄto darbÄ…. Laisvalaikiu mergina dar dirbo pardavÄ—ja. Justinas jau kurÄŻ laikÄ… gyveno savarankiĹĄkai. Vilniaus universitete informaciniĹł technologijĹł specialisto diplomÄ… gavÄ™s zarasiĹĄkis dirbo SEB banko InformaciniĹł technologijĹł skyriuje. Jis beveik visÄ… vasarÄ… praleido komandiruotÄ—je Stokholme, nuolat sulaukdavo pagyrĹł uĹž gerÄ… darbÄ…. Justinas ir pats save iĹĄlaikydavo, ir paremdavo tÄ—vus. „SĹŤnus buvo geras ir atsakingas vairuotojas, todÄ—l tikrai negalÄ—jo padaryti avarijos dÄ—l aplaidumo“, – ÄŻsitikinÄ™s V.SkardĹžius. ,IUĂ&#x;DIĂ&#x;NINĂ&#x;KASĂ&#x;NIEĂ&#x;KOĂ&#x;NEPĂ&#x;RIĂ&#x;SIĂ&#x;MEĂ&#x;NA
Tragedijos rytÄ… drauge su Justinu ir Monika automobiliu „Volvo“ dar vaĹžiavo jĹł biÄ?iulis Tomas J. O iĹĄ sumaitoto „VW Bora“ automobilio iĹĄtraukti vairuotojas Dmitrijus ÄŒ. ir keleivis Aurimas Ĺ . Visi trys avarijos dalyviai buvo sunkiai suĹžaloti. TyrÄ—jams pavyko apklausti vienÄ… liudininkÄ…, taÄ?iau jis avarijos aplinkybiĹł neprisimena. „TurbĹŤt nieko neprisimins ir kiti, nes po susidĹŤrimo prarado sÄ…monę“, – kalbÄ—jo prokuroras G.ÄŒekuolis. Jis neturi daug vilÄ?iĹł, kad pavyks atskleisti daugiau tragedijos detaliĹł. „Dar laukiame teismo medicinos ekspertĹł iĹĄvadĹł dÄ—l mirties
-Â?SĂ&#x;LINĂ&#x;GĂ‹Ă&#x;AVAĂ&#x;RIĂ&#x;JĂ‹Ă&#x;Ă&#x; BĂ„Ă&#x;TAĂ&#x;IRĂ&#x;ANKSĂ&#x;jIAU â– 6SD OLR SD EDL JR MH GDXJ NODX VL PĂ˜ NH OLDQ WL NUDX SL DYD UL MD Â’Y\ NR NH OLR .DX QDVÂą =D UD VDLÂą'DXJ SL OLV DMD PH NL OR PHW UH -R QD YRV UD MR QH QH WR OL *H JX WzV NDL PR â– Ă‚LU YLQ WĂ˜ SLD QLV WzV NRQ FHUW PHLV WH UzV ,QH VRV -H JR UR YLH QzV YDL UXR MD PDV PH WDLV SD JD PLQ WDV DXWR PR EL OLV Ă„9RONV ZD JHQ 3R ORÂł YD Ă?LD YR -R QD YRV OLQN /L NXV PDĂ? GDXJ NL OR PHW UDPV LNL Ă…LR PLHV WR MLV VWDL JD Â’YD Ă?LD YR Â’ SULHĂ…S ULH Ă…L QLR HLV PR MXRV Wj LU VX VL GĂ‘ Uz VX PLĂ… ND YH Ă?LX Ă„9RO YRÂł â– -Â’ YDL UD YÂ?V =D UD VĂ˜ UD MR QR J\ YHQ WR MDV SR VPĂ‘ JLR XĂ? VL OLHSV QR MXV MR PD Ă…L QRV ND EL QDL LU OHQJ YD MDP DXWR PR EL OLXL VXV Sz MR LĂ… Ă…RN WL Â’ ODX Nj 9\ UDV QH VX VL Ă?D OR MR EHW GzO SD WLU WR Ă…R NR EX YR QX YHĂ? WDV Â’ OL JR QL QÂ? â– 3HU DYD UL Mj Ă?X YR Ă„9: 3R ORÂł YDL UXR WR MD , -H JR UR YLH Qz LU MRV PH WLV VĂ‘ QXV .D MXV 7DLS LU QH EX YR QXV WD W \ WD GzO NR NLRV SULH Ă?DV WLHV Ă…LU YLQ WLĂ… Nz LĂ… YD Ă?LD YR Â’ SULHĂ… S ULH Ă…L QLR HLV PR MXRV Wj â– 3HU QDL SD QD Ă…L OHP WLV LĂ… WL NR , -H JR UR YLH QzV SXVE UR OÂ’ PH WĂ˜ 5D PĂ‘ QDV 0 VX YLHQ WXU WH PH WĂ˜ GXN UH OH Ă?X YR NDL MR YDL UXR MD PDV DXWR PR EL OLV Ă„$XGLÂł Â’VL Uz Ă?z Â’ SULHĂ…S ULH Ă…L QLR HLV PR MXRV WD YD Ă?LXR MDQ WÂ’ YLO NL Nj 1H ODL Pz Â’Y\ NR OLH SRV RVLRV YL GXU GLH QÂ’ 9LO QLDXV UD MR QH JUHLW NH OLR 9LO QLXVÂą3D QH Yz Ă? \V DMD PH NL OR PHW UH â– Ă‚LH PHW UXJS MĂ‘ mLR SD EDL JR MH 3D Ă?z UĂ˜ .DX QR U NDL PH Ă?X YR SHQ NL Ă?PR QzV Ă„5R YHU Âł DXWR PR EL OLV WUHQ Nz VL Â’ PH GÂ’ DQW NX ULR MDX GDX JLDX NDLS PH WĂ˜ VWĂ‘N VR NU\ Ă?LXV Ă‚LRV DYD UL MRV OLX GL QLQ NĂ˜ QH EX YR WR GzO WDLS LU OL NR QHDW VD N\ WD NR GzO DXWR PR EL OLV O\ JLD PH NH O\ MH VWDL JD Â’YD Ă?LD YR Â’ SULHĂ…S ULH Ă…L QLR HLV PR MXRV Wj LU QXR NH OLR QX YD Ă?LD YR Â’ JULR YÂ’
prieĹžasties, nors ĹĄi prieĹžastis taip pat aiĹĄki – jaunuoliai Ĺžuvo avarijoje. Man paÄ?iam protu nesuvokiama, kodÄ—l galÄ—jo ÄŻvykti tokia tragedija. ÄŽ tÄ… klausimÄ…, matyt, jau niekada nebus atsakyta, nes jos kaltininkas Ĺžuvo“, – sakÄ— prokuroras.
UZRIBIS
,Ă…N U\ Sz OLR DXND WD SR MR GXN Wz 6D YR PD Ă?D PH WÂ? GXN WH UÂ’ EH YHLN PH WXV O\ WLĂ… NDL LĂ… QDX GR MÂ?V PH WĂ˜ $N PH QzV UD MR QR J\ YHQ WR MDV XĂ? JUR WĂ˜ WX UzV SUD OHLV WL SXV SHQN WĂ˜ PH WĂ˜ R i Ä? a r d a s V I T K US LR korespondentas
NuosprendÄŻ pedofilui paskelbÄ™s Ĺ iauliĹł apygardos teismas pripaĹžino jÄŻ kaltu dÄ—l maĹžametÄ—s seksualinio prievartavimo. ÄŽrodyta, kad ĹĄis iĹĄkrypÄ—lis dukterÄŻ prievartavo po porÄ… kartĹł per mÄ—nesÄŻ. Per beveik aĹĄtuonerius metus trukusÄŻ koĹĄmarÄ… maĹžametÄ— buvo iĹĄprievartauta ne maĹžiau kaip ĹĄimtÄ… penkiasdeĹĄimt kartĹł. DÄ—l dukters seksualinio prievartavimo prieĹĄ teismÄ… stojÄ™s vyras teisiamĹłjĹł suole atsidĹŤrÄ— jau ne pirmÄ… kartÄ…. Ĺ is individualiÄ… ÄŻmonÄ™ AkmenÄ—s rajone turintis vyras anksÄ?iau buvo teisiamas uĹž finansinius nusikaltimus. Savo 2002 metais gimusiÄ… dukterÄŻ ĹĄis iĹĄkrypÄ—lis seksualiai prievartauti pradÄ—jo nuo 2006-ĹłjĹł. Kai nieko nebĹŤdavo namuose, tÄ—vas savo dukterÄŻ paguldydavo ÄŻ lovÄ…, iĹĄrengdavo ir liesdavo savo varpa, kaiĹĄiodavo pirĹĄtus ÄŻ jos lyties organus. Apie tÄ—vo seksualiai iĹĄnaudojamÄ… maĹžametÄ™ dukterÄŻ kitiems ĹĄeimos nariams tapo Ĺžinoma tiktai ĹĄiemet pavasarÄŻ, kai mergaitÄ— nusprendÄ— nebetylÄ—ti.
JUODOJIĂ&#x;KRONIKA GatvÄ—je nudĹŤrÄ— jaunuolÄŻ Vilniuje antradienio vakare, apie 22 val., prie loĹĄimo salono KalvarijĹł gatvÄ—je kilo masinÄ—s muĹĄtynÄ—s, kuriose dalyvavo apie 20 ĹžmoniĹł. VÄ—liau jos persikÄ—lÄ— prie netoliese esanÄ?io KalvarijĹł turgaus. Po kurio laiko prie loĹĄimo salono buvo atvestas ir pasodintas suĹžeistas jaunuolis. AtvykÄ™ patruliai rado peiliu ÄŻ ĹĄirdÄŻ suĹžalotÄ… jaunuolÄŻ, jis netrukus mirÄ—. Nustatyta, jog tai – 24 metĹł vilnietis. Nusikaltimo dalyviĹł ieĹĄkojo keli policijos patruliai, tikrintos visÄ… parÄ… veikianÄ?ios loĹĄimo ÄŻstaigos. ÄŽtariama, kad per muĹĄtynes nukentÄ—jo ir daugiau ĹžmoniĹł. Policija viename lombarde sulaikÄ— 26-eriĹł jaunuolÄŻ, jis uĹždarytas ÄŻ areĹĄtinÄ™. Tikimasi, kad nusikaltimÄ… padÄ—s atskleisti greta loĹĄimo salono sumontuota vaizdo stebÄ—jimo sistema.
UĹžpuolÄ— medikus KetvirtadienÄŻ Kaune vyras uĹžpuolÄ— greitosios medicinos pagalbos darbuotojus, o vÄ—liau prieĹĄinosi policijos pareigĹŤnui. Incidentas ÄŻvyko 18 val. 45 min. UkmergÄ—s gatvÄ—je. 65 metĹł vyras uĹžpuolÄ— slaugytojÄ… ir vairuotojÄ…, tampÄ— juos uĹž plaukĹł, smaugÄ—, trenkÄ— ÄŻ veidÄ…. Kai atvykÄ™ policijos pareigĹŤnai mÄ—gino apginti medikus, chuliganas pasiprieĹĄino ir laikrodĹžio apyranke suĹžalojo darbo metu uniformuotam policijos patruliui pirĹĄtus. PareigĹŤnas po medikĹł apĹžiĹŤros gydomas ambulatoriĹĄkai. Smurtautojas uĹždarytas ÄŻ areĹĄtinÄ™, pradÄ—tas ikiteisminis tyrimas dÄ—l prieĹĄinimosi valstybÄ—s tarnautojui.
UĂ€RIBIS
LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT
Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;GRUODĂ€IOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;
ATPILDAS. Vieni pedofilijos burbulÄ… pĹŤtÄ™ veikÄ—jai slapstosi, o kiti stos prieĹĄ teismÄ…
ÂŒĂ&#x;.AUĂ&#x;JUOĂ&#x;SIUSĂ&#x;MEĂ&#x;TUSĂ&#x;ÂŚĂ&#x;SUĂ&#x;BYĂ&#x;LĂ‹Ă&#x;NA¸Ă&#x;TA 1DX MLH ML PH WDL LĂ… /LH WX YRV SDVS UX NX VLRV 1H ULQ JRV 9HQF NLH QzV DU WL PLH VLHPV LU MRV JHU Ez MDPV QH EXV OLQNV PL Âą NH OLRV E\ ORV NX ULR VH MLH EXV WHL VLD PLH ML PH WĂ˜ SUD GĂ?LR MH SD VLHNV WHLV PXV A s t a K U Z N E C O VA I T Ä– LR korespondentÄ—
Vieni didĹžiuliuose namuose likÄ™ senieji KedĹžiai Naujuosius sutiks nematydami nei dukters N.VenckienÄ—s, nei jos ÄŻ AmerikÄ… iĹĄgabento anĹŤko, nei jau beveik 3 metus su savo motina Laimute StankĹŤnaite gyvenanÄ?ios anĹŤkÄ—s. Su savo ÄŻ VokietijÄ… pasprukusiu sĹŤnumi bei trimis anĹŤkais negalÄ—s susitikti ir N.VenckienÄ—s teta AudronÄ— SkuÄ?ienÄ—. ÄŽtariamÄ… ja baudĹžiamojoje byloje tapusi garsioji Garliavos kirpÄ—ja Lietuvoje priversta likti dÄ—l jai paskirtos kardomosios priemonÄ—s – raĹĄytinio pasiĹžadÄ—jimo neiĹĄvykti. A.SkuÄ?ienÄ—s ir deĹĄimties Garliavos patvorio veikÄ—jĹł baudĹžiamÄ… jÄ… bylÄ… teismui ketinama perduoti vasario mÄ—nesÄŻ. 3AĂ&#x;KwĂ&#x;NEĂ&#x;Ă€IĂ&#x;NANĂ&#x;TI Ă&#x;KURĂ&#x;SĂ„Ă&#x;NUS
A.SkuÄ?ienÄ—s sĹŤnus Tadas SkuÄ?as kartu su motina ÄŻ teisiamĹłjĹł suolÄ… kol kas nesÄ—s – jo, kaip ir N.VenckienÄ—s, atĹžvilgiu byla iĹĄskirta ÄŻ atskirÄ…. T.SkuÄ?as su ĹĄeima ÄŻ VokietijÄ… iĹĄvyko netrukus po N.VenckienÄ—s pabÄ—gimo. Nors apklausta A.SkuÄ?ienÄ— tyrÄ—jai prisiekinÄ—jo neĹžinanti nei kur, nei kaip gyvena jos vienturtis sĹŤnus, artÄ—jant didĹžiausioms metĹł ĹĄventÄ—ms pati pareiĹĄkÄ— norÄ… aplankyti sĹŤnaus ĹĄeimÄ… ir papraĹĄÄ— pakeisti jai kardomÄ… jÄ… priemonÄ™.
„DuktÄ— sakÄ—, kad KedĹžiams su savo mergaite leis matytis tik po visĹł teismĹł ir tik tuo atveju, jeigu jie bus iĹĄteisinti.“ 6 6WDQ NĂ‘ QDV
ProkuratĹŤros atsakymas buvo neigiamas, ir tai suteikÄ— dar vienÄ… progÄ… „violetiniams“ veikÄ—jams socialiniuose tinkluose pakeikti politikus ir teisÄ—saugÄ… – kokie sadistai, net neleidĹžia nekaltai tampomai moteriai susitikti su vaiku ir anĹŤkais. .OĂ&#x;RIĂ&#x;PAĂ&#x;SIĂ&#x;MAĂ&#x;TYĂ&#x;TIĂ&#x;SUĂ&#x;ANĂ&#x;Ă„KE
Susitikimų su anōke, L.Stankōnaitės dukterimi, toliau nesėkmingai reikalauja Vytautas ir Laimutė KedŞiai, kuriems yra pareikťti įtarimai dėl mergaitės tvirkinimo. Kitus daug metų pedofilais vadinę KedŞiai neseniai apsilankė Vilniaus vaiko teisių apsaugos tarnyboje ir paliko dovanas mergaitei. Jie paraťė dar vieną praťymą susitikti su anōke, kuri 2012 m. geguŞės 17-ąją buvo iťvaduota iť laikinosios globėjos N.Venckienės namų.
‘ VD YR GXN WHUV 1 9HQF NLH QzV VX NXUS Wj LV WR UL Mj Â’W UDXN WL / LU 9 .H GĂ?LDL /LH WX YR MH OL NR LU EH YDL NĂ˜ LU EH DQ Ă‘NĂ˜
L.StankĹŤnaitÄ— su dukterimi jau kurÄŻ laikÄ… gyvena uĹžsienyje, todÄ—l KedĹžiai ir vÄ—l turÄ—tĹł sulaukti neigiamo atsakymo. Tuo labiau kad mergaitÄ—s susitikimui su pedofilija ÄŻtariamais seneliais prieĹĄtarauja L.StankĹŤnaitÄ—. „DuktÄ— sakÄ—, kad KedĹžiams su savo mergaite leis matytis tik po visĹł teismĹł ir tik tuo atveju, jeigu jie bus iĹĄteisinti dÄ—l pateiktĹł kaltinimĹłâ€œ, – „Lietuvos rytui“ sakÄ— L.StankĹŤnaitÄ—s tÄ—vas Stasys StankĹŤnas. $OĂ&#x;VAĂ&#x;NAĂ&#x;ÂŚĂ&#x;KNYĂ&#x;GAĂ&#x;APIEĂ&#x;KĂ„Ă&#x;Ng
Vaiko teisiĹł apsaugos Vilniaus skyriaus vedÄ—ja Lina JuĹĄkeviÄ?ienÄ— priÄ—mÄ— tiktai dalÄŻ L.KedienÄ—s atneĹĄtĹł dovanĹł L.StankĹŤnaitÄ—s dukteriai. DÄ—lionÄ—, knygos „Žmogaus kĹŤnas“, „VaikĹł ĹĄventÄ—s“, „KodÄ—lÄ?iaus enciklopedija“ bei angeliukas yra perduoti KriminalinÄ—s policijos biurui, iki ĹĄiol besirĹŤpinanÄ?iam L.StankĹŤnaitÄ—s ir jos dukters saugumu. Saldumynai – saldainiĹł dÄ—ĹžutÄ— „Vilnius“, ĹĄokoladinis zuikis, trys zefyrai ant pagaliuko, pieninis braĹĄkiĹł skonio ĹĄokoladas, saldainiai „Ferrero Rocher“ ir 4 ĹĄokoladiniai kiauĹĄiniai „Kinder Surprise“ – L.Kedienei buvo grÄ…Ĺžinti. 6ILĂ&#x;KIĂ&#x;NAĂ&#x;BYĂ&#x;LOSĂ&#x;SKAIĂ&#x;TYĂ&#x;Mg
ÄŽtarimai dÄ—l veiklos organizuotoje nusikalstamoje grupuotÄ—je pareikĹĄti ne tiktai N.Venckienei, L.SkuÄ?ienei ir T.SkuÄ?u, bet ir iĹĄ teismĹł neiĹĄlendanÄ?iam Klonio gatvÄ—s aktyvistui Renaldui Ĺ Ä?iglinskui, ne kartÄ… teistam jonaviĹĄkiui Andrejui Lobovui, dÄ—l trukdymo antstolei Sonatai Vaicekauskienei atlikti pareigas teisiamiems Gediminui Aidukui ir Dariui Kaminickui, taip pat Gintarui BanaiÄ?iui ir jo Ĺžmonai Violetai Banaitienei, KedĹžiĹł kaimynui Rimantui RimkeviÄ?iui, klaipÄ—dietei Tatjanai Borovec, Seimo nario Ryto KupÄ?insko padÄ—jÄ—jai Ramintai BaltuĹĄkienei bei apie N.VenckienÄ—s ir A.SkuÄ?ienÄ—s suburtos gaujos veiklÄ… tyrÄ—jams papasakojusiam Vitalijui KerĹĄiui. Iki gruodĹžio 31-osios ÄŻtariamieji ir nukentÄ—jusieji dar gali teikti savo praĹĄymus, o iki sausio 31 dienos jiems leista susipaĹžinti su baudĹžiamosios bylos medĹžiaga. Terminas nustatytas neatsitiktinai, nes pradÄ—jÄ™ susipaĹžinimÄ… su ikiteisminio tyrimo medĹžiaga ÄŻtariamieji pradÄ—jo vilkinti bylÄ… – vieni nusprendÄ— medĹžiagÄ… persiraĹĄinÄ—ti ranka, kiti pareiĹĄkÄ—, kad nesupranta, kuo yra kaltina-
*DU VLR ML *DU OLD YRV NLU Sz MD $ 6NX mLH Qz LĂ… SUD GĂ?LĂ˜ W\ Uz MDPV DLĂ… NL QR QH Ă?L QDQ WL NXU XĂ? VLH Q\ MH J\ YH QD MRV VĂ‘ QXV R SR WR SDS UD Ă…z OHLV WL VX VL WLN WL VX MXR
6EIĂ&#x;KwĂ&#x;KAIPĂ&#x;ORĂ&#x;GAĂ&#x;NIĂ&#x;ZUOĂ&#x;TAĂ&#x;GRUĂ&#x;PUOĂ&#x;Tw â– 1XV WD W \ WD NDG *DU OLD YRV JUX SXR Wz WX Uz MR VD YR ELX GĂ?H Wj MRV QD ULDL EX YR SD VLV NLUV WÂ? SD UHL JR PLV LU EH Vj O\ JLĂ… NDL SDN OX VR 1 9HQF NLH QHL EHL .OR QLR JDW YzV DWV WR YH VSDX GDL YD GLQ WDL $ 6NX mLH QHL â– 1 9HQF NLH Qz EX YR WDLS Â’VL MDX WX VL Â’ YD GR YzV YDLG PH QÂ’ NDG MDL SDN OX VX VLĂ˜ Ă?PR QLĂ˜ YDU GX QHW UD Ă…L Qz GD YR VNXQ GXV Â’ Â’YDL ULDV LQV WL WX FL MDV â– 1 9HQF NLH QHL YLHQ Ă…LR MH E\ OR MH \UD SD UHLNĂ… WL Â’WD UL PDL SD JDO Ă…H Ă…LV %DX GĂ?LD PR MR NR GHN VR VWUDLSV QLXV Âą GzO Ă…PHLĂ? WR PL UX VLR MR DW PL QL PR SD QLH NL QL PR QH WHL Vz WR LQ IRU PD FL MRV DSLH SUL YD WĂ˜ DV PHQV J\ YH QL Pj ULQ NL PR QH WHL Vz WR Ă…LRV LQ IRU PD FL MRV SD QDX GR ML PR SLNW QDX GĂ?LD YL PR WDU Q\ ED LU YLH Ă…Ă˜ UD JL QL PĂ˜ VPXU WX SD Ă?HLV WL /LH WX YRV VX YH UH QL WH Wj â– 1X NHQ Wz MX VLDL VLDLV QXR Ă…LRV JUX SXR WzV EX YR SUL SD Ă?LQ WD GH Ă…LPW Ă?PR QLĂ˜ 0D UL MD
mi, ir pradÄ—jo pilti skundus teismams, piktindamiesi tiek tyrÄ—jos, tiek prokurorÄ—s darbu. -EĂ&#x;TwĂ&#x;¸EĂ&#x;¸wĂ&#x;LÂ?Ă&#x;TYĂ&#x;RwĂ&#x;JAI
BĹŤta ir kurioziĹĄkĹł kaltinimĹł. Kauno apylinkÄ—s teisme nagrinÄ—jama R.Ĺ Ä?iglinsko privataus kaltinimo byla dÄ—l ĹĄmeiĹžto ir ÄŻĹžeidimo. VienÄ… arĹĄiausiĹł N.VenckienÄ—s gerbÄ—jĹł ÄŻ teismÄ… padavÄ— pagrindinis Kauno ĹžudyniĹł bylos liudytojas Mindaugas Ĺ˝alimas. Socialiniame tinkle „Facebook“ grupÄ™ „Klonio gatvÄ—s dienoraĹĄtis“ administravÄ™s R.Ĺ Ä?iglinskas iĹĄsiĹžadÄ—jo ne tik savo, kaip grupÄ—s administratoriaus, veiklos, bet ir savo pavarde raĹĄytĹł ĹĄmeiĹžikiĹĄkĹł ir ÄŻĹžeidĹžianÄ?iĹł komentarĹł, todÄ—l M.Ĺ˝alimas praĹĄÄ— teismo iĹĄrei-
0L OL QLH Qz MRV Y\ UDV EX YÂ?V .DX QR DS\ JDU GRV WHLV PR SLU PL QLQ NDV $O EHU WDV 0L OL QLV MĂ˜ GX YDL NDL / 6WDQ NĂ‘ QDL Wz VX PD Ă?D PH WH GXN WH UL PL $QG ULDXV ĂŽVR QDĂ… Oz *XR GD 6D ND OLQV NDL Wz ĂŽVLH Qz DG YR ND WDL /R UH WD .UDX MX WDL WLH Qz LU *LQ WD UDV kHU QLDXV NDV EHL DQWV WR Oz 6 9DL FH NDXV NLH Qz â– 'DU Â’WD UL PDL Âą GzO QH SD JDU ERV WHLV PXL WHLV PR VSUHQ GL PR QH Y \N G\ PR WUXN G\ PR DQWV WR OHL DW OLN WL SD UHL JDV SD VLS ULH Ă…L QL PR SR OL FL MRV SD UHL JĂ‘ QXL QH Ă?\ PDXV VYHL ND WRV VXW ULN G\ PR EHL SLNW QDX GĂ?LD YL PR JOR Ez MRV SD UHL JR PLV Âą 1 9HQF NLH QHL SD UHLNĂ… WL NL WR MH E\ OR MH NX ULj W\ Uz Ă‚LDX OLĂ˜ DS\ JDU GRV SUR NX UD WĂ‘ UD â– 'D EDU YL VRV EX YX VLRV 6HL PR QD UzV E\ ORV VX MXQJ WRV Â’ YLH Qj 3D SLO GĂ?LXV MDV WUĂ‘NV WD PDLV LNL WHLV PL QLR W\ UL PR YHLNV PDLV EXV NUHL SLD PD VL Â’ -$9 GzO 1 9HQF NLH QzV HNVW UD GL FL MRV
kalauti kai kuriĹł liudytojĹł parodymus iĹĄ Garliavos gaujos bylos. Kad R.Ĺ Ä?iglinskas administravo „Klonio gatvÄ—s dienoraĹĄtÄŻâ€œ, Kauno policijai paliudijo ne vienas KedĹžiĹł ir VenckĹł patvoryje buvÄ™s Ĺžmogus ir pati A.SkuÄ?ienÄ—. IĹĄsireikalavus medĹžiagÄ…, R.Ĺ Ä?iglinskas teisme pareiĹĄkÄ—, kad Kauno rajono policijos komisariato tyrÄ—ja AudronÄ— GeceviÄ?ienÄ— ne tik perdavÄ— M.Ĺ˝alimui ikiteisminio tyrimo duomenis, bet ir miega su M.Ĺ˝alimu. Bylos posÄ—dis buvo nutrauktas, ÄŻ kitÄ… teismÄ… iĹĄkviesta A.GeceviÄ?ienÄ— paneigÄ— R.Ĺ Ä?iglinsko prasimanymus. Sausio viduryje ĹĄioje byloje teismas ketina pradÄ—ti baigiamÄ…sias kalbas.
Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;GRUODĂ€IOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;
NEĂ&#x;TARPĂ&#x;KITKO
KULTURA
LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT
%ROĂ&#x;TIĂ&#x;KA
1. Toks Ĺžmogus mÄ—go dulkinti kilimus. Tik pamatys kilimÄ… – tuoj ir iĹĄdulkina. Jam patiko visi kilimai – stori, ploni, puoĹĄnĹŤs, apdryŞę... O kaip su maĹžais kilimÄ—liais? Niekas nematÄ—... Bet niekas ir nesekÄ—. Visiems labiau rĹŤpÄ—jo Rusijos veiksmai. 2. Rusija mÄ—go dulkinti maĹžas ar net bejÄ—giĹĄkos bĹŤklÄ—s valstybes. Kitos valstybÄ—s smerkÄ— tokius Rusijos veiksmus, bet stengÄ—si laikytis atokiau, nes ir paÄ?ios nebuvo didelÄ—s. TaÄ?iau kÄ… gi Rusijai daryt? Pasauly tebuvo kelios anos didumo valstybÄ—s: Kinija, Amerika... O ĹĄitĹł Rusija nemylÄ—jo. O dulkint vis tiek norisi... 3. Jei valstybÄ—s kitaip bendrautĹł... Jei viena valstybÄ— su dĹžiaugsmu atsiduotĹł kitai: „Daryk su manim, kÄ… nori!..“ Sulauksi!.. Visos mat iĹĄdidumo turi. O tiesa yra tokia, kad valstybÄ—s nemyli kitĹł valstybiĹł. Net paÄ?ios geriausios myli tik save. Ir kas iĹĄ to? ValstybÄ— gali nemylÄ—ti ar net nekÄ™sti kitos valstybÄ—s, o vis tiek traukia jos kitoniĹĄkumas, vis tiek norisi jÄ… griebt... 4. Olandija mÄ—gsta sĹŤrius spaust, ir niekas to nelaiko iĹĄkrypimu. Tiek jau visi pripratÄ™. Olandija – sena valstybÄ—. O jeigu jauna ir stipri bĹŤtĹł?.. KaĹžin, kas atrodytĹł natĹŤraliau: sĹŤrÄŻ spaust, ar spaust ÄŻ kampÄ… kitÄ… valstybÄ™? 5. Graikija visam pasauliui atvirai demonstruoja savo senienas. TodÄ—l Rusija nedulkina Graikijos. GalÄ—tĹł ir kitos valstybÄ—s nesigraĹžint, negundyt... Bet kur tau! Yra netgi tokiĹł valstybiĹł, kurios nuolat stengiasi garsinti savo vardÄ…. Silpnas tas garsas... Betgi Rusija nekurÄ?ia. 6. PrancĹŤzai maĹžais gurkĹĄneliais sriubÄ?ioja ĹĄampanÄ…... PrancĹŤzai ryja sraiges, austres, varles... Ar jie taip elgiasi dÄ—l to, kad neturi ko valgyt? Kaipgi... AiĹĄku, kad rusams tai nepatinka. Rusai nori, kad prancĹŤzai Ä—stĹł silkÄ™, o sriaubtĹł degtinÄ™. TodÄ—l nebus keista, jei sykÄŻ rusai ateis ÄŻ ParyĹžiĹł ir patvarkys prancĹŤzus. Mums visiems nepatinka, jei koks tipas iĹĄsidirbinÄ—ja ar maivosi... Esam tolerantiĹĄki, bet slapÄ?iom dĹžiaugiamÄ—s, kai toks gauna ÄŻ snukÄŻ. 7. Kaip jauÄ?iasi tos valstybÄ—s, kuriĹł niekas nedulkina? Prastai. San Marinas net futbolÄ… prakiĹĄa Lietuvai. O tai reiĹĄkia, kad San Marino pasÄ…monÄ—j: „Patvarkyk mane!“ -AĂ&#x;NOĂ&#x;INĂ&#x;DwĂ&#x;LIS
Sakot: pasaulį reikia pradėti keisti nuo savęs. Tai duokit man pinigų! Susidėsiu dantis ir sąnarius. O tada jau imsiu veikt. Bet priŞadu: iťrinktas Lietuvą pradėsiu keisti irgi nuo savęs. Ďsisavinęs Europos lėťas, pasikeisiu butą, maťiną ir Şmoną. Jei iťrinksit į Europos Parlamentą – ir Europą keisiu nuo savęs. Ďsigysiu vilą Ispanijoj, jachtą Adrijoj ir meiluŞę Maltoj. O jei uŞ savo pastangas bōsiu
9 -XUNĂ‘QR SLHĂ…
$U EXV WDLS NDG JD Oj SULz MÂ? J\ YHQ VLP EH JD OR JH UDL" Tai kodÄ—l veikÄ—jai neveikia paprasto Ĺžmogaus labui? Reikia Ĺžinoti, kad ir nedidelio galingumo veikÄ—jui negana 220. Nuo tiek net barzdaskutÄ— veikia vos keliasdeĹĄimt minuÄ?iĹł. Ar prasÄ?iokas – net ir visas jÄ—gas ÄŻtempÄ™s – daugiau pakraus? O va tarp oligarcho kiĹĄtuko ir veikÄ—jo lizdo – visai kitokios ÄŻtampos. !RĂ&#x;Ă€IĂ&#x;NOĂ&#x;TE Ă&#x;KAD
*UOĂ&#x;ZASĂ&#x;%2Ă&#x;,)#Ă&#x;+!3 iĹĄrinktas pasaulio teisuoliu? Tik jĹŤs netrukdykit man dirbt – nepagadinsiu ir pasaulio. 4ECHĂ&#x;NOĂ&#x;LOĂ&#x;GIĂ&#x;JOS
DaĹžnai skundĹžiamÄ—s, kad veikÄ—jai neveikia arba veikia ne taip, kaip mums reikia. Betgi norint, kad veikÄ—jas veiktĹł, jÄŻ bĹŤtina pakraut! O kad neveiktĹł pakrautas veikÄ—jas – ĹĄitaip nebĹŤna. BĹŤna, kad veikÄ—jo neÄŻmanoma pakraut. Tai itin reti atvejai, ir kaltas ne veikÄ—jas, o netobulas rinkimĹł mechanizmas, netyÄ?iom iĹĄkÄ—lÄ™s tokÄŻ veikÄ—jÄ…. TaÄ?iau daugelis veikÄ—jĹł kraunasi greitai ir lengvai. MaĹžesnio galingumo veikÄ—jus gana pakrauti sykÄŻ per ketverius metus. Galingesnius – daĹžniau. UĹžtat kaip veikia!
ÄŽ OlimpiniĹł ĹžaidyniĹł programÄ… bus ÄŻtrauktos ir ginklavimosi varĹžybos. Daugelis mano, kad tokios varĹžybos taps populiariausia OlimpiniĹł ĹžaidyniĹł rungtimi, mat labiau nei ÄŻprastiniai Ĺžaidimai sutelkia Ĺžmones, padeda jiems atitrĹŤkti nuo kasdieniĹł problemĹł ir net atsako ÄŻ klausimÄ…, kas kaltas. Tai itin svarbu atsilikusioms ĹĄalims. Ĺ˝aidyniĹł programoje numatytos trys ginklavimosi varĹžybĹł rungtys. Privalomoji programa – kiekvienos ĹĄalies dalyvÄ—s kariuomenÄ— (toliau – komanda) privalo uĹžgrobti vienÄ… ir tÄ… paÄ?iÄ… ĹĄalÄŻ (Bus parinkta kokia nors nenaudinga ĹĄalis, galbĹŤt Graikija). Trumpoji programa – komanda uĹžgrobia nustatytÄ… plotÄ… kiek ÄŻmanoma greiÄ?iau. Laisvoji programa – bet kurios ĹĄalies komanda laisvai uĹžgrobia bet kuriÄ… kitÄ… patinkanÄ?iÄ… ĹĄalÄŻ. Dviejose pirmosiose rungtyse vertinamas vien meistriĹĄkumas.
Laisvojoj programoj – tiek meistriĹĄkumas, tiek artistiĹĄkumas. Kai kurie jauni pulkininkai tvirtina, kad meistriĹĄkumas – kai valstybÄ— uĹžgrobia kitÄ… valstybÄ™, ĹĄiai nepaleidus nÄ— vieno ĹĄĹŤvio. Tam prieĹĄtarauja labiau patyrÄ™: tokios varĹžybos nepritrauks ĹžiĹŤrovĹł. Tegu kraujas liejasi laisvai! Yra gi valstybÄ—s donorÄ—s. Bet visi sutinka, kad ilgai trunkantis pozicinis karas – tai jau parolimpiniĹł ĹžaidyniĹł rungtis. Specialistai tvirtina: tikrasis meistriĹĄkumas – operacijĹł greitis ir griuvÄ—siĹł mastai. Tarkim, Rusija okupuoja LenkijÄ… per tris dienas. UĹž tai – deĹĄimt balĹł. Bet per didelÄŻ skubotumÄ… sugriaunama visa VarĹĄuva. Nulis balĹł. Vokietija gi okupuoja PrancĹŤzijÄ… per trisdeĹĄimt dienĹł. Trys balai. UĹžtat ParyĹžiuj nesugriautas nÄ— vienas pastatas. DeĹĄimt balĹł. Nesunku paskaiÄ?iuoti: pagal meistriĹĄkumÄ… rezultatu 13:10 pirmauja vokieÄ?iai. ÄŽ ĹžmoniĹł aukas nebus atsiĹžvelgiama. Nors manoma, kad kai kurie nesÄ…Ĺžiningi teisÄ—jai uĹž maĹžesnÄŻ aukĹł skaiÄ?iĹł gali kilstelti balÄ…. O kas gi tas artistiĹĄkumas? VisĹł pirma tai – klaidinantys judesiai. Grasinama vienai valstybei, o uĹžpuolama visai kita. Taip pat – ĹžmoniĹł Ĺžudymas su ĹĄypsena, ÄŻvairiaspalvÄ—s dĹŤmĹł uĹždangos ir t. t. Daugelis pranaĹĄauja, kad varĹžybĹł Ä?empione taps Rusija. NebĹŤtinai. MeistriĹĄkumu nei JungtiniĹł ValstijĹł, nei daugelio Europos ĹĄaliĹł komandos nÄ—maĹž nenusileidĹžia Rusijai. Tik joms stinga agresyvumo ir psichologinio nusiteikimo kovai. Ir, kas be ko, Rusija visas komandas smarkiai lenkia artistiĹĄkumu. Kovingumu Rusijai nenusileidĹžia ir kai kurios arabĹł valstybÄ—s bei daugelis Afrikos ĹĄaliĹł. Bet ĹĄioms dar stinga meistriĹĄkumo. Smarkiai ginkluojasi ir tos ĹĄalys, kuriĹł tradicinÄ— religija – krepĹĄinis – nepakanti kitaip metantiems. NuĹĄlavÄ—m! SutrypÄ—m! SumindÄ—m! – tai religiniĹł fanatikĹł ĹĄĹŤkiai. Tad nieko nuostabaus, kad pagal agresijos lygÄŻ prie lyderiĹł specialistai priskiria ir LietuvÄ…. Ar bus bronza? Tai priklausys nuo daugelio aplinkybiĹł, o visĹł pirma nuo taisykliĹł, kurios dar galutinai nepatvirtintos. Mat jei kausis po penkis pulkus – tai FIBA modelis – mes ga-
lim kaip lygĹŤs grumtis su bet kurios valstybÄ—s komanda. O jei bus pasirinktas FIFA modelis ir kiekvienoj komandoj turÄ—s bĹŤti po vienuolika pulkĹł – mums tiesiog pritrĹŤks meistrĹł. Linkstama prie nuomonÄ—s, kad ginklavimosi varĹžybose svarbu ne tik dalyvauti, bet ir laimÄ—ti. Svarbi smulkmena: nors laimÄ—tojai nugalÄ—tas ĹĄalis pasiima sau, privalo suteikti joms tokiÄ… plaÄ?iÄ… autonomijÄ…, kad ĹĄios galÄ—tĹł ginkluotis ir kariauti tarpusavyje. Tarkim: ĹžaidyniĹł laimÄ—toja Rusija gauna penkiolika ĹĄaliĹł. Tos ĹĄalys kovoja viena su kita dÄ—l Rusijos Ä?empionÄ—s vardo. Antros vietos laimÄ—toja Vokietija gauna deĹĄimt ĹĄaliĹł, ir tos kovoja Vokietijos Ä?empionate. Ĺ itaip nuolat keliamas meistriĹĄkumas iki pat kitĹł OlimpiniĹł ĹžaidyniĹł, kuriose pasaulis bus perdalijamas iĹĄ naujo. Manoma, kad ilgainiui kitos sporto ĹĄakos nunyks, ir olimpinÄ—j programoj liks tik viena rungtis. Ĺ˝aidynÄ—s vyks ne kas ketveri, o kas keturiasdeĹĄimt metĹł. Ĺ˝monijos patirtis rodo: bĹŤtent tiek laiko reikia, kad spÄ—tum atstatyti senus miestus ir pastatyti graĹžiai griĹŤvanÄ?ius naujus. Taip pat, kad spÄ—tum viskÄ… pamirĹĄti ir viskuom persisotinÄ™s vÄ—l imtum nuobodĹžiaut. O niurzgiantiems skeptikams siĹŤloma sÄ…Ĺžiningai atsakyti, kas jums atrodo ÄŻspĹŤdingiau: mÄ—tyti kĹŤjÄŻ ar bombas? BÄ—gti ĹĄimtÄ… metrĹł be prasmÄ—s ar bÄ—gti ÄŻ slÄ—ptuvÄ™? Ĺ okti ant ledo keturias minutes ar likti ant ledo keturiasdeĹĄimÄ?iai metĹł? +OĂ&#x;REIKĂ&#x;TĂ‹ Ă&#x;KADĂ&#x;VISĂ&#x;KASĂ&#x;jIAĂ&#x;Ă&#x; BĂ„Ă&#x;TĂ‹Ă&#x;KIĂ&#x;TAIP
Man nepatinka, kad Ĺ˝emÄ— skrieja aplink SaulÄ™. AĹĄ norÄ—Ä?iau, kad ji ramiai kybotĹł erdvÄ—j. Tada ir ĹžmonÄ—s bĹŤtĹł ramesni. Dar man nepatinka, kad Ĺ˝emÄ— sukasi apie save, nes taip ima suktis ir kai kurios nestabilios valstybÄ—s. Lietuva jau visai nusisuko nuo lietuviĹł. Taip pat man nepatinka ir tai, kad danguje nebÄ—ra Dievo. Dievas, aiĹĄku, yra, bet kitose vietose. Kai kas sako – Dievas yra visur. RusĹł irgi yra visur. Ir net lietuviĹł. Bet argi nebĹŤtĹł geriau, jeigu jie bĹŤtĹł savo vietose? TodÄ—l aĹĄ norÄ—Ä?iau, kad Dievas sÄ—dÄ—tĹł danguje, kaip buvo prieĹĄ KristĹł ir net viduramĹžiais. Vis ĹĄiek tiek prilaikydavo Ĺžmones, ir tie nesukeldavo pasauliniĹł karĹł.
PASAULIS
LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT
Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;GRUODĂ€IOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x; Ă„6FDQ SL[Âł QXRWU
PASAULIS
1XR JRV .D Oz GRV $N W\ YLV Wz LĂ… IH PL QLV mLĂ˜ JUX SzV Ă„)H PHQÂł .D Oz GĂ˜ GLH Qj Ă‚Y 3HW UR DLNĂ… Wz MH 9D WL ND QH DSQXR JLQR NUĂ‘ WL QÂ? SXR Oz SULH SUD NDU Wz OzV LU SDJ ULH Ez .Ă‘ GL Nz OLR -z ]DXV VNXOS WĂ‘ Uz OÂ? Vienas Vatikano policininkas greitai areĹĄtavo ĹĄviesiaplaukÄ™ aktyvistÄ™ ir atÄ—mÄ— iĹĄ jos skulptĹŤrÄ—lÄ™. Bet fotografai, o kartu ir visas pasaulis, spÄ—jo pamatyti, jog ant aktyvistÄ—s krĹŤtinÄ—s didelÄ—mis raidÄ—mis uĹžraĹĄyta „Dievas yra moteris“. Nors incidentas ÄŻvyko praÄ—jus nemaĹžai laiko po to, kai popieĹžius PranciĹĄkus sakÄ— savo KalÄ—dĹł sveikinimÄ… iĹĄ Ĺ v.Petro bazilikos balkono, tĹŤkstanÄ?iai maldininkĹł dar buvo aikĹĄtÄ—je. „Femen“ Vatikane ir anksÄ?iau yra surengusi panaĹĄiĹł akcijĹł, tokiĹł kaip praÄ—jusio mÄ—nesio protestas dÄ—l popieĹžiaus lankymosi Europos Parlamente. Tuomet trys „Femen“ aktyvistÄ—s segÄ—jo tik trumpuÄ?ius odinius sijonÄ—lius, plaukus pasipuoĹĄÄ— gÄ—lÄ—mis, o ant vienos krĹŤtinÄ—s buvo uĹžraĹĄyta „PopieĹžius nÄ—ra politikas“. (AFP, BNS, LR)
1DX MR MH QXRW UDX NR MH NDL Uz MH PD W\ WL GĂ‘ PĂ˜ OL QL MD NR NLj SDV NXL VD YH SD OLH ND LĂ… VLV WH PRV Ă„%XNÂł SD OHLV WRV UD NH WRV 0+ UHL VR OzN WX YDV QHW UX NXV Uz Ă?z VL Â’ Ă?H PÂ?
-XGzMLPR Ă„)H PHQÂł DN W\ YLV Wz DS VL QXR JL QR 9DWLNDQH SULH SUD NDU Wz OzV
9LH QD 1\ GHU ODQ GĂ˜ WH OH YL ]L MD YRV VSz MR SD UR G\ WL NUXRSĂ… mLDL SD UHQJ Wj UH SRU WD Ă?j NX ULXR SDW YLU WL QDPD NDG Ă„0D OD\ VLD $LU OL QHVÂł NH OHL YL QÂ’ OzN WX Yj 5\ WĂ˜ 8N UDL QR MH QX PX Ă…z EĂ‘ WHQW SUR UX VLĂ… NL VH SD UDWLV WDL NDL LĂ… 0DVN YRV DWVN ULH MR QDX MRV YHU VL MRV
IĹĄanalizuota ir vieta, kur padarytos nuotraukos. Nustatyta, kad matomas laukas, kuris ĹĄÄŻmet liepos 17 dienÄ…, kai buvo numuĹĄtas lÄ—ktuvas, buvo sukilÄ—liĹł kontroliuojamoje teritorijoje.
OlandĹł televizija „RTL Nieuws“ paskelbÄ— iĹĄ vieno Donbaso regiono, kur ir nukrito MH17 reiso lÄ—ktuvas su 298 ĹžmonÄ—mis, gyventojo gavusi tris iĹĄkalbingas didelÄ—s raiĹĄkos nuotraukas. Dviejose nuotraukose matyti ÄŻ virĹĄĹł kylantys dĹŤmĹł ruoĹžai – tokius, anot ekspertĹł, palieka raketos, paleistos iĹĄ rusiĹĄkos prieĹĄlÄ—ktuvinÄ—s gynybos sistemos „Buk“. TreÄ?iojoje uĹžfiksuota akimirka iĹĄkart po to, kai ore ÄŻ gabalus iĹĄdraskyto lainerio detalÄ—s rėŞėsi ÄŻ ĹžemÄ™ Donecko regione.
ÄŽtikinama. Bet praÄ—jus vos kelioms valandoms Rusijos leidinys „Komsomolskaja pravda“ paskelbÄ— interviu su tariamu dezertyru iĹĄ Ukrainos kariuomenÄ—s, kuris aiĹĄkino savo akimis matÄ™s suirutÄ™ ukrainieÄ?iĹł gretose. EsÄ… jis matÄ—, kaip liepos 17-Ä…jÄ… iĹĄ bazÄ—s Dniepropetrovske karinis lÄ—ktuvas Su-25 pakilo apginkluotas raketomis „oras–oras“ R-60. Jos neva paprastai nebĹŤdavo naudojamos per ĹĄio tipo lÄ—ktuvĹł kovines misijas. Kai „labai iĹĄsigandÄ™s“ pilotas grÄŻĹžo ÄŻ bazÄ™, raketĹł ant orlaivio nebebuvo. Paslaptingojo ukrainieÄ?io teigimu, tas pilotas, ÄŻvardijamas kaip kapitonas VoloĹĄynas, vienam tarnybos draugui pasakÄ—: „LÄ—ktuvas atsidĹŤrÄ— netinkamu laiku netinkamoje vietoje.“ Rusijos tyrimĹł komitetas paskelbÄ—, kad Ukrainos kariĹĄkis perÄ—jo ÄŻ Rusijos pusÄ™ ir netgi buvo patikrintas melo detektoriumi. Ukrainos pareigĹŤnai ĹĄiÄ… savaitÄ™ patvirtino, kad kapitonas VoloĹĄynas iĹĄ tiesĹł tarnavo Dniepropetrovske, bet liepos 17-Ä…jÄ…, kai buvo numuĹĄtas MH17 reiso lÄ—ktuvas, koviniĹł uĹžduoÄ?iĹł neatliko.
„Rusai nori vÄ—l ÄŻneĹĄti painiavos. Jie Ĺžinojo, kad olandai paskelbs nuotraukas, ir iĹĄkart paskleidÄ— naujÄ… porcijÄ… dezinformacijos.“ ( +LJ JLQ VDV
Ă€INIĂ‹Ă&#x;SRAUTAS PadegÄ— meÄ?etÄ™ Centriniame Ĺ vedijos regione neĹžinomam uĹžpuolikui padegus meÄ?etÄ™ suĹžeisti penki ĹžmonÄ—s. IĹĄpuolis buvo ÄŻvykdytas ĹĄaliai iĹĄgyvenant politinÄ™ krizÄ™, kuriÄ… sukÄ—lÄ— kraĹĄtutiniĹł deĹĄiniĹłjĹł populiarÄ—jimas. Sausio mÄ—nesÄŻ neĹžinomi asmenys iĹĄkeverzojo juodas svastikas ant vienos Stokholmo meÄ?etÄ—s paradiniĹł durĹł, o pernai gruodÄŻ viename Stokholmo priemiestyje neonaciams uĹžpuolus taikius protestuotojus prieĹĄ rasizmÄ… tris Ĺžmones teko paguldyti ÄŻ ligoninÄ™.
Paleido paauglÄŻ Turkijoje ÄŻ laisvÄ™ paleistas paauglys, kuris buvo sulaikytas uĹž Turkijos prezidento R.T.Erdogano ÄŻĹžeidimÄ…. Jis atgavo laisvÄ™ kilus visuomenÄ—s nepasitenkinimui. 16-metis moksleivis buvo suimtas mokykloje treÄ?iadienÄŻ, kai per moksleiviĹł protestÄ… pareiĹĄkÄ—, kad R.T.Erdoganas yra „vagiĹĄius iĹĄ neteisÄ—tĹł rĹŤmĹłâ€œ. Tai buvo uĹžuomina ÄŻ valdĹžios korupcijÄ… ir spalÄŻ kilusÄŻ skandalÄ…, kai R.T.Erdoganas dalyvavo 1150 kambariĹł turinÄ?iĹł rĹŤmĹł atidaryme.
PuolÄ— kateriais Islamistai Libijoje ketvirtadienÄŻ nuĹžudÄ— maĹžiausiai 22 karius, kai atplaukÄ™ greitaeigiais kateriais netikÄ—tai uĹžpuolÄ— kai kuriuos iĹĄ pagrindiniĹł ĹĄalies naftos terminalĹł.
Specialistai tiek Kijeve, tiek Vakaruose beveik neturi abejoniĹł, kad „Malaysia Airlines“ lÄ—ktuvÄ…, skridusÄŻ iĹĄ Amsterdamo ÄŻ Kvala LumpĹŤrÄ…, numuĹĄÄ— bĹŤtent separatistĹł ar jiems padedanÄ?iĹł profesionaliĹł Rusijos kariĹł paleista raketa.
Sistema „Buk“ ÄŻ RytĹł UkrainÄ… pateko bĹŤtent iĹĄ Rusijos. 2AĂ&#x;KEĂ&#x;TOSĂ&#x;PAĂ&#x;LEIĂ&#x;DIĂ&#x;MOĂ&#x;AKIĂ&#x;MIRĂ&#x;KA
Kaip skelbia „RTL Nieuws“, nuotraukos ir jas padariusio vyro pasakojimas ÄŻrodo, kad katastrofos kaltininkai yra prorusiĹĄki separatistai, paleidÄ™ raketÄ… iĹĄ sistemos „Buk“. Paslaptingasis fotografas esÄ… gyvena separatistĹł kontroliuojamoje teritorijoje RytĹł Ukrainoje, todÄ—l savo tapatybÄ—s neatskleidĹžia. Bet kaip anonimas noriai pasakoja apie lemtingÄ… jÄ… dienÄ…. „Nufotografavau tÄ… baltÄ… linijÄ…. Tuo metu nesupratau, kÄ… tai reiĹĄkÄ—. MaÄ?iau tiktai baltÄ… linijÄ…, kylanÄ?iÄ… iki debesĹł ir panyranÄ?iÄ… ÄŻ juos. Tik vÄ—liau aĹĄ supratau, kas tai buvo“, – tvirtino vyras, savo fotoaparatÄ… perdavÄ™s tragedijÄ… tirianÄ?iai tarptautinei komisijai, taip pat NyderlandĹł ir Australijos specialistams. SkaitmeninÄ—s fotografijos ekspertas Eduardas de Kamas nustatÄ—, kad nuotraukos tikros – jos nebuvo modifikuotos. O Theo Walkeris, anksÄ?iau tarnavÄ™s NyderlandĹł karinÄ—se oro pajÄ—gose, pridĹŤrÄ—: „Beveik neabejoju, kad nuotraukose matomas kÄ… tik paleistos raketos pÄ—dsakas.“
4IKĂ&#x;RIĂ&#x;NOĂ&#x;MEĂ&#x;LOĂ&#x;DEĂ&#x;TEKĂ&#x;TOĂ&#x;RIUĂ&#x;MI
%KSĂ&#x;PERĂ&#x;TAI Ă&#x;¡4AIĂ&#x;PAISTALAI¨
Maskva ir netrukus po katastrofos Ä—mÄ— skelbti teorijÄ…, kad ke-
leivinÄŻ orlaivÄŻ numuĹĄÄ— ukrainieÄ?iĹł Su-25. Bet aviacijos ekspertai ir tuomet, ir dabar tvirtina, kad tai nesÄ…monÄ—. Aviacijos saugumo specialistas Davidas Gleave’as pabrÄ—Ĺžia, kad raketomis apginkluoti lÄ—ktuvai Su-25 negali pakilti ÄŻ didesnÄŻ nei 5 km aukĹĄtÄŻ. O „Malaysia Airlines“ orlaivis, kai ÄŻ jÄŻ pataikÄ— raketa, skrido 10 km aukĹĄtyje. RusĹł susirastas liudininkas ir vÄ—l turi atsakymÄ… – esÄ… Su-25 pilotas pakÄ—lÄ— lÄ—ktuvo nosÄŻ virĹĄĹł ir tuomet paleido raketas. „Nauji Rusijos teiginiai yra absoliutĹŤs paistalai“, – nepriklausomam rusiĹĄkam naujienĹł portalui Snob.ru pareiĹĄkÄ— karo ekspertas Pavelas Felgenhaueris. Jis pabrėŞė, kad Su-25 negali pavyti maksimaliu greiÄ?iu 10 km aukĹĄtyje skrendanÄ?io „Boeing777“. Be to, raketos R-60 reaguoja ÄŻ ĹĄilumÄ…, todÄ—l bĹŤtĹł smogusios lÄ—ktuvo varikliui, o ne nosiai – kad raketa suvarpÄ— bĹŤtent ĹĄiÄ… orlaivio vietÄ…, jau parodÄ— nuolauŞų tyrimai. Specialistai iĹĄsiĹĄaipÄ— ir iĹĄ Donecko separatistĹł lyderio Aleksandro ZacharÄ?enkos. Jis beveik po pusmeÄ?io „prisiminė“, kad iĹĄ arti matÄ—, kaip ukrainieÄ?iai numuĹĄÄ— MH17 reiso lÄ—ktuvÄ…. „Rusai nori ir vÄ—l ÄŻneĹĄti painiavos. Jie Ĺžinojo, jog olandai paskelbs nuotraukas, ir iĹĄ karto paskleidÄ— naujÄ… porcijÄ… dezinformacijos“, – pareiĹĄkÄ— nepriklausomas Ĺžurnalistas Eliotas Higginsas. („Radio Free Europe“, „The Guardian“, BNS, LR)
0AĂ&#x;SAUĂ&#x;LISĂ&#x;PAGERBwĂ&#x;BANGĂ‹Ă&#x;NUNE¸TASĂ&#x;AUKAS 6X PDO GR PLV DĂ…D UR PLV LU EHQG UĂ˜ ND SĂ˜ DS ODQ N\ PDLV YL VRV ,Q GL MRV YDQ GH Q\ QR FX QD PLR SD YHLN WRV Ă…D O\V SUL VL PLQz WĂ‘NVWDQmLĂ˜ Ă?PR QLĂ˜ Ă?X YX VLĂ˜ O\ JLDL SULHĂ… GH Ă…LPW PH WĂ˜ 2004 metĹł gruodĹžio 26-osios rytÄ… 9,3 balo ĹžemÄ—s drebÄ—jimas, kurio epicentras buvo prie vakariniĹł Indonezijos krantĹł, sukÄ—lÄ— virtinÄ™ didĹžiuliĹł bangĹł. O pastarosios praĹžudÄ— daugiau kaip 220 tĹŤkst. ĹžmoniĹł keturiolikoje valstybiĹł, pradedant Indonezija ir baigiant Ĺ ri Lanka bei Somaliu. Tarp aukĹł buvo tĹŤkstanÄ?iai uĹžsienio turistĹł, kuriĹł daugelis mÄ—gavosi kalÄ—dinÄ—mis atostogomis ĹĄiame regione, tad precedento neturinÄ?ios stichinÄ—s nelaimÄ—s tra-
gedija nusirito per ĹĄalis visame pasaulyje. Indonezijoje choras ĹĄalies himno giedojimu atidarÄ— oficialĹł memorialÄ… parke Banda AÄ?ehe – pagrindiniame mieste AÄ?eho provincijoje, kuri buvo arÄ?iausiai drebÄ—jimo epicentro ir labiausiai nukentÄ—jo nuo cunamio 35 m aukĹĄÄ?io bangĹł. „TĹŤkstanÄ?iai lavonĹł tysojo ĹĄiame lauke, – keliĹł tĹŤkstanÄ?iĹł ĹžmoniĹł miniai, kurioje daug kas verkÄ—, kalbÄ—jo Indonezijos viceprezidentas Jusufas Kalla. – RiedÄ—jo aĹĄaros. Tvyrojo sutrikimas, ĹĄokas, sielvartas, baimÄ— ir kanÄ?ios. Mes meldÄ—mÄ—s.“ Ĺ˝monÄ—s masiĹĄkai lankÄ— bendrus kapus, kuriuose ilsisi daugelis iĹĄ 170 tĹŤkst. Indonezijoje nuo cunamio ĹžuvusiĹł ĹžmoniĹł. Savo ruoĹžtu Raudonojo KryĹžiaus paroda, kurioje eksponuojama ĹĄimtai surastĹł asmens dokumentĹł ir banko korteliĹł, niĹŤriai primena, kad daug aukĹł paprasÄ?iausiai dingo.
$3 QXRWU
$)3 Ă„6FDQ SL[Âł QXRWU
2UĂ&#x;SI¸Ă&#x;KAĂ&#x;GIESĂ&#x;Mw Ă&#x;KALĂ&#x;TIĂ&#x;UKĂ&#x;RAIĂ&#x;NIEĂ&#x;jIAI
3HU FX QD PÂ’ ,Q GL MRV YDQ GH Q\ QH PH WDLV Ă?X YR WĂ‘NV WDQ mLĂ˜ Ă?PR QLĂ˜
Tailande atostogavÄ™s Ĺ veicarijos pilietis Raymondas Mooras prisiminÄ— supratÄ™s, kad kaĹžkas ne taip, kai horizonte pamatÄ— baltÄ… linijÄ…, sparÄ?iai artÄ—janÄ?iÄ… paplĹŤdimio, kur juodu su Ĺžmona pusryÄ?iavo, link. „Pasakiau Ĺžmonai gelbÄ—tis. Tai buvo ne banga, o juoda siena, – sakÄ— vyras. – Po keliĹł akimirkĹł atsidĹŤrÄ—me tarsi skalbyklÄ—je.“ „Viena tailandietÄ— iĹĄ vieĹĄbuÄ?io
ÄŻtraukÄ— mane ÄŻ balkonÄ… ir taip iĹĄgelbÄ—jo gyvybÄ™. VÄ—liau ji Ĺžuvo“, – aĹĄarodamas tvirtino R.Mooras. Jo Ĺžmona liko gyva. Ceremonija cunamio aukoms atminti vyko ir Ĺ vedijoje. Upsalos katedroje penktadienÄŻ po pietĹł buvo surengtos pamaldos, kuriose dalyvavo karaliĹĄkoji ĹĄeima ir aukĹł giminaiÄ?iai. Ĺ vedija per cunamÄŻ neteko 543 ĹžmoniĹł. (AFP, BNS, LR)
1XRWU LĂ… DV PH QL QLR DO EX PR
Ă„5,$ QR YRV WLÂł QXRWU
SDVDXOLV
Ă&#x; P JUXRGĂ?LR G
.LMHYH ( =H OH QHF EX YR Â’WHLN WDV DSGRYDQRMLPDV VNLU WDV MRV Y\ UXL SR PLU WLHV
/XKDQVNH DSVLODQNLXVLRV QDĂ…OzV WHL JL PX WDPH PLHVWH LU SD Ă…DXN WL QLDL LU DW Y \ Nz OLDL UX VDL YLO NL YLH QR GDV XQL IRU PDV
PA LIKIMAS. Buvusio Lietuvos garbÄ—s konsulo M.Zeleneco naĹĄlÄ— siekia atgaivinti per karÄ… uĹždarytas jo ÄŻmones
ÂŒĂ&#x;,UĂ&#x;HANSĂ&#x;KgĂ&#x;ÂŚĂ&#x;TŠSĂ&#x;TIĂ&#x;NUĂ&#x;Ă€UĂ&#x;DYĂ&#x;TOĂ&#x;VYĂ&#x;ROĂ&#x;VERSĂ&#x;LO 5HV WR UD QDL XĂ? GD U\ WL WDmLDX SDU GXR WX YLĂ˜ OHQ W\ QRV YzO SLO QRV 0R WH U\V GDU YHQ JLD YLO Nz WL EUDQ JLXV NDL OL QLXV QRUV JDW Yz VH VDX JLDX 7R NÂ’ /X KDQV Nj SD PD Wz Â’ MÂ’ WUXP SDP JUÂ’ Ă?X VL (OH QD =H OH QHF Âą QX Ă?X G\ WR /LH WX YRV JDU EzV NRQ VX OR /X KDQV NH 0\ NR ORV =H OH QH FR QDĂ… Oz Rasa K A RM A ZA ITÄ– LR korespondentÄ—
Atrakinusi erdvaus, ĹĄiuolaikiĹĄkai ÄŻrengto buto Luhanske duris 40 metĹł Elena pirmiausia palaistÄ— iĹĄdĹžiĹŤvusias orchidÄ—jas. UkrainietÄ— savo namuose nebuvo beveik penkis mÄ—nesius – nuo tada, kai Luhanske separatistai nuĹžudÄ— jos 39 metĹł vyrÄ…. „Nei man, nei mano vyro draugams dar nepavyko suĹžinoti prieĹžasties, kodÄ—l jis buvo nuĹžudytas. Manau, kad tai galÄ—jo ÄŻvykti per klaidą“, – kalbÄ—jo naĹĄlÄ—. Elena kasdien su ilgesiu ĹžiĹŤri ÄŻ vyro nuotraukas ir mintyse praĹĄo jo patarimĹł. Ĺ˝uvusÄŻ sutuoktinÄŻ jai primena ir garbÄ—s Ĺženklas „Lietuvos diplomatijos ĹžvaigĹždė“. Lietuvos uĹžsienio reikalĹł ministerijos M.Zelenecui po mirties skirtas apdovanojimas buvo ÄŻteiktas naĹĄlei Ukrainos sostinÄ—je Kijeve ÄŻsikĹŤrusioje Lietuvos ambasadoje. .OĂ&#x;RIĂ&#x;ATĂ&#x;NAUĂ&#x;JINĂ&#x;TIĂ&#x;GAĂ&#x;MYĂ&#x;Bg
IĹĄ Kijevo, kur dabar nuomojasi bĹŤstÄ…, savaitei nuvykusi ÄŻ LuhanskÄ… Elena aplankÄ— vyro kapÄ…. Jis skendi gÄ—lÄ—se – jĹł atneĹĄa ĹĄeimos draugai, buvÄ™ vyro bendradarbiai. Po to naĹĄlÄ— kibo ÄŻ darbÄ… – nuvyko ÄŻ vyrui priklausiusiÄ… gamyklÄ… „Nabat“, gaminusiÄ… gaisriniĹł maĹĄinĹł rankoves. Ji, kaip ir kitos jo ÄŻkurtos ÄŻmonÄ—s – prieĹĄgaisrinÄ—s signalizacijos ÄŻrangos bei juvelyriniĹł dirbiniĹł, – dar uĹždarytos. E.Zelenec siekia, kad gamyba bĹŤtĹł atnaujinta, ĹžmonÄ—s grÄŻĹžtĹł ÄŻ savo darbo vietas. Verslininko naĹĄlÄ— paraĹĄÄ— vietos valdĹžiai praĹĄymÄ…, kad ÄŻ gamyklÄ… vÄ—l bĹŤtĹł tiekiama elektra. Kol kas ji tiekiama tik gyventojams ir maĹžesnÄ—ms ÄŻmonÄ—ms. Neseniai vÄ—l apĹĄviestos ir gatvÄ—s. „Verslo aĹĄ neparduosiu – auga vaikai, tegul jie po manÄ™s tÄ™sia tÄ—vo darbus, kuriems jis atidavÄ— daug jÄ—gĹł ir laiko. Jis viskÄ… darÄ— su meile“, – kalbÄ—jo paĹĄnekovÄ—.
Elenai skaudu kalbÄ—ti apie savo vyrÄ…. Kaskart paminÄ—jusi jo vardÄ… moteris pravirksta. Su Nikolajaus (ĹĄiuo rusiĹĄku vardu ji vadino vyrÄ…) netektimi naĹĄlÄ— niekada nesusitaikys, bet gedÄ—ti sudÄ—jusi rankas negali. Reikia uĹžauginti tris jaunesnius vaikus. VyresnÄ—lis, gyvenantis ir studijuojantis Rusijos sostinÄ—je Maskvoje, jau pats savimi pasirĹŤpina. 'ATĂ&#x;VwĂ&#x;SEĂ&#x;ÂŚĂ&#x;IRĂ&#x;RUĂ&#x;SĂ‹Ă&#x;KAĂ&#x;RIAI
– Socialiniame tinkle skelbiate laiĹĄkus Ĺžuvusiam vyrui. JĹŤs jo ilgitÄ—s? – Ilgiuosi Nikolajaus, daĹžnai jÄŻ sapnuoju, man jo trĹŤksta. TodÄ—l norÄ—Ä?iau visam laikui grÄŻĹžti ÄŻ LuhanskÄ…, kad bĹŤÄ?iau arÄ?iau vyro. Ir savo namuose man gera, ten liko mĹŤsĹł ĹĄeimos siela, – teigÄ— savaitÄ™ Luhanske praleidusi ir vÄ—l ÄŻ KijevÄ… iĹĄvykusi Elena. – Ar Luhanske dar aidi ĹĄĹŤviai? Ar mieste daug kariĹĄkiĹł? – Vakarais girdÄ—ti, kaip ĹĄaudo uĹž miesto. MiestÄ… kontroliuoja „Luhansko liaudies respublikos“ kariai. GatvÄ—se jau ramiau, nebelaksto karinÄ—s maĹĄinos be numeriĹł. AnksÄ?iau ĹžmonÄ—s, pamatÄ™ jas atvaĹžiuojant, slÄ—pdavosi. Dabar karinÄ—s technikos jie nebijo, neiĹĄsilaksto. – Ar yra kariĹł iĹĄ Rusijos? – Taip, yra. Juos nuo paĹĄauktiniĹł galima atskirti iĹĄ kalbÄ—jimo manieros. – O uniforma jĹł skiriasi? – Visi vilki vienodas uniformas. – JĹŤs bendravote su kariĹĄkiais dÄ—l vyro ĹžmogĹžudystÄ—s? – Tai daro vienas mĹŤsĹł ĹĄeimos biÄ?iulis, gerai paŞįstantis vietos karius. Bet kol kas motyvai nepaaiĹĄkÄ—jo. O milicijos ten dar nÄ—ra. Taigi tyrimÄ… atlikti sunku. ,ENĂ&#x;TYĂ&#x;NOSĂ&#x;VwLĂ&#x;PILĂ&#x;NOSĂ&#x;PREĂ&#x;KIĂ‹
– Kaip gyvena vietos Şmonės, ar maisto pakanka?
– Man taip pat tai rĹŤpÄ—jo suĹžinoti. TodÄ—l su sĹŤnumi vykau ÄŻ LuhanskÄ… pasiĹžvalgyti, ar ten galima bĹŤtĹł vÄ—l gyventi. ParduotuvÄ—se maisto jau pakanka – ir darĹžoviĹł, ir vaisiĹł, ir pieno produktĹł. Neseniai vÄ—l pradÄ—jo veikti pieno ir sĹŤriĹł gamykla. Taip pat atnaujino veiklÄ… ÄŻmonÄ—, gaminanti deĹĄras. BuitinÄ—s chemijos irgi netrĹŤksta – yra ir tualetinio popieriaus, ir skalbiamĹłjĹł milteliĹł. – UĹž kÄ… ĹžmonÄ—s perka maistÄ…? Ar gauna pensijas? – Pensininkai, kurie pajÄ—gia, vaĹžiuoja ÄŻ Ukrainos teritorijÄ… ir valstybinÄ—ms institucijoms ÄŻteikia praĹĄymus dÄ—l pensijos. Jiems pensijos jau pervestos uĹž keturis mÄ—nesius – nuo rugpjĹŤÄ?io. Tik uĹž liepÄ… niekas pinigĹł negavo. Kiti praĹĄo tarpininkĹł pagalbos. Tarpininkai uĹž vienos pensijos dydĹžio uĹžmokestÄŻ sutvarko reikiamus dokumentus. Taip pat Luhansko gyventojai praĹĄo vietos valdĹžios skirti jiems pensijÄ…. Kai kurie gauna dvi pensijas – iĹĄ Ukrainos ir iĹĄ „Luhansko liaudies respublikos“. VidutinÄ— pensija – 1300 grivinĹł (apie 220 litĹł). – O dirbantiems ar mokami atlyginimai? – VÄ—l veikia didelÄ— „Lenino“ gamykla. Ji gamina viskÄ… – ir stakles, ir lempas. Darbuotojai ten jau gauna atlyginimus. Mano vyrui priklausanti gamykla „Nabat“ dar neveikia. Per karÄ… ji nukentÄ—jo – iĹĄduĹžo langai, sviedinys pramuĹĄÄ— stogÄ…. Vyrai jau viskÄ… suremontavo. StaklÄ—s ir kitas turtas iĹĄliko – apsaugininkai dirbo ir per karÄ…. Laukiame, kol valdĹžia atnaujins mĹŤsĹł gamyklai elektros tiekimÄ…. Viskas bus kaip buvÄ™, ĹžmonÄ—s galÄ—s dirbti ir uĹžsidirbti. Bus atstatyta tai, kas buvo sugriauta per karÄ…. Ekonomika vÄ—l atsigaus. – O namuose elektra yra? – Namuose Luhanske elektra yra visÄ… parÄ…. O vanduo iĹĄ Ä?iaupo bÄ—ga nuo 6 iki 11 valandos ryto ir 18–23 valandÄ… vakare. MĹŤsĹł bute ÄŻrengtas autonominis dujinis ĹĄildymas, nuvykÄ™ su sĹŤnumi uĹžkĹŤrÄ—me katilÄ…, buvo ĹĄilta. O ĹĄtai nuomojamame bute Kijeve, kai spustelÄ—jo ĹĄaltukas, ra-
.R GzO EX YR QX Ă?X G\ WDV NOHV Wz MÂ?V 8N UDL QRV YHU V OL QLQ NDV 0 =H OH QHFDV MR QDĂ… Oz GDU QH Ă?L QR
6ERSLININKASĂ&#x;BUĂ&#x;VOĂ&#x;PAGĂ&#x;ROBĂ&#x;TASĂ&#x;IRĂ&#x;SU¸AUDYĂ&#x;TAS â– /X KDQV NH J\ YH QÂ?V XN UDL QLH WLV YHUV OL QLQ NDV 0 =H OH QH FDV QH SD ODL Nz SHU 0DL GD QR UH YR OLX FL Mj Â’ .L MH Yj DWz MX VLRV YDO GĂ?LRV 3D YD VD UÂ’ MLV DW VL VD Nz PR Nz WL PR NHV mLXV 7DL VX Nz Oz DXG ULQ Jj UHDN FL Mj 8N UDL QR MH Âą YHUV OL QLQ Nj LP WD YD GLQ WL VH SD UD WLV WX â– 3HU SD WÂ’ ND UR 8N UDL QR MH Â’NDUĂ… WÂ’ ELU Ă?H OLR jMj 0 =H OH QH FDV EX YR SDV NLU WDV /LH WX YRV JDU EzV NRQ VX OX /X KDQV NH â– 0 =H OH QH FDV QX WD Uz VX Ă…HL PD SD OLN WL QH VDX JĂ˜ /X KDQV Nj
ĂŒPR QD VX YDL NDLV LĂ… Y \ NR DQ NV mLDX R MLV NH WL QR LĂ… Y \N WL UXJS MĂ‘ mLR jMj EHW QHV Sz MR â– 9HUV OL QLQ NDV EX YR SDJ URE WDV QX YHĂ? WDV Â’ PLHV WR SDN UDĂ… WÂ’ SDUN OXS G\ WDV DQW NH OLĂ˜ LU LĂ… QX JD URV VX Ă…DX G\ WDV 7DL SD GD Uz YLH WRV VH SD UD WLV WDL VX NX ULDLV MLV JH UDL VX WD Uz â– /LH WX YRV XĂ? VLH QLR UHL ND OĂ˜ PL QLV WH UL MD SR PLU WLHV 0 =H OH QH Fj DS GR YD QR MR JDU EzV Ă?HQN OX Ă„/LH WX YRV GLS OR PD WL MRV Ă?YDLJĂ? GzÂł
diatoriai buvo vos ťilti. Buvo ťaltoka. Anglių tiekimas iť rytų – Donecko, Donbaso – sutrikęs.
spektaklius, taip pat ir vaikams. Nors didĹžiosios ĹžaislĹł parduotuvÄ—s durys dar uĹždarytos.
+OĂ&#x;MENĂ&#x;DANĂ&#x;TOĂ&#x;VAĂ&#x;LANĂ&#x;DgĂ&#x;ATĂ&#x;¸AUKS
– Jōsų sōnus Ivanas Luhanske vėl lankė mokyklą? – Taip, jis rytais vykdavo į mokyklą. Klasės draugai jį pasitiko dŞiōgaudami. Mokytojai ir direktorė neprieťtaravo, kad Ivanas savaitę bōtų su jais. Direktorė uŞsiminė, kad ji ir mokytojai gavo tik rugsėjo atlyginimus, o nuo spalio – dar ne.
– Karas visus iĹĄvargino? – Labai pavargome ir mes, ir kiti. Sunku ĹžmonÄ—ms Luhanske. Bet sunku ir tiems, kurie gyvena Ukrainoje. Motinos ir Ĺžmonos verkia, kai jĹł sĹŤnĹŤs, sutuoktiniai gauna ĹĄaukimÄ… ÄŻ kariuomenÄ™. Kai kurie negrÄŻĹžta – Şōsta. Visi trokĹĄta, kad kuo greiÄ?iau susitartĹł „Luhansko liaudies respublikos“ ir Ukrainos valdĹžios atstovai. – Kokia bus NaujĹł jĹł metĹł sutikimo ĹĄventÄ— Luhanske, juk ten paskelbta komendanto valanda? – Vietos valdĹžia praneĹĄÄ—, kad NaujĹł jĹł naktÄŻ komendanto valanda bus atĹĄaukta, ĹžmonÄ—s galÄ—s linksmintis tiek, kiek norÄ—s. Vakar, gruodĹžio 26-Ä…jÄ…, buvo ÄŻĹžiebta pagrindinÄ— miesto eglÄ—. Restoranai dar uĹždaryti, bet veikia dvi kavinÄ—s. Teatrai vÄ—l rodo
– Ar moterys vÄ—l puoĹĄiasi? – Luhanske brangiĹł audiniĹł kailiniĹł moterys dar vengia vilkÄ—ti. Nesegi ir auksiniĹł auskarĹł, neneĹĄioja auksiniĹł ĹžiedĹł. Bet gatvÄ—se jau saugiau nei per karÄ…. Vyrai brangius automobilius dar laiko garaĹžuose. – JĹŤsĹł orchidÄ—jos atsigavo? – LaisÄ?iau jas savaitÄ™ ir ÄŻvyko stebuklas – orchidÄ—jos iĹĄleido naujus pumpurus. Mane tai pradĹžiugino, nes juk butas buvo ilgai neĹĄildomas, jos galÄ—jo suĹĄalti.
LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT
ĂŒD GD DW SL JL Pj 9\ ULDX V\ Ez SD UD JL QR GX MĂ˜ WLH Nz MXV SD VL GD O\ WL VX YDU WR WR MDLV Ă„*D]S URPÂł QXR ODL GD 2 GzO HOHNW URV GDU DLĂ… NLDX Âą ML SLJV Visi Lietuvos dujĹł importuotojai, jei yra gavÄ™ Rusijos dujĹł koncerno „Gazprom“ kainos nuolaidÄ…, turÄ—s pasidalyti ja su vartotojais. VyriausybÄ— tvirtina, kad toks jos priimtas sprendimas leis nuo kitĹł metĹł pradĹžios sumaĹžinti dujĹł kainÄ… vartotojams. BendrovÄ— „Lietuvos dujĹł tiekimas“ per dvejus metus grÄ…Ĺžins nebuitiniams vartotojams 280 mln. litĹł dujĹł permokÄ…. NuolaidÄ… privalÄ—s pritaikyti ir „Dujotekana“ bei kiti dujĹł tiekÄ—jai, jei jÄ… bus gavÄ™ iĹĄ „Gazprom“. „VyriausybÄ— suspÄ—jo iki metĹł pabaigos surasti atsakymÄ… ÄŻ dujĹł vartotojams labai svarbĹł klausimÄ… dÄ—l dujĹł kainos kitais metais. 2015-aisiais dujos vartotojams kainuos maĹžiau nei ĹĄÄŻmet“, – sakÄ— premjeras Algirdas ButkeviÄ?ius. Tiesa, energetikos ekspertai teigÄ—, kad toks sprendimas prieĹĄtarauja ÄŻstatymams ir laisvosios rinkos principams. Buvusio ValstybinÄ—s kainĹł ir energetikos kontrolÄ—s komisijos (VKEKK) pirmininko Vidmanto Jankausko nuomone, toks valdĹžios sprendimas yra kiĹĄimasis ÄŻ laisvÄ… dujĹł rinkÄ…. Pasak jo, VyriausybÄ— gali nurodyti „Lietuvos dujĹł tiekimui“ grÄ…Ĺžinti permokÄ…, nes valstybÄ— yra ĹĄios bendrovÄ—s akcininkÄ—, taÄ?iau kitiems subjektams nurodinÄ—ti negali. UĹžtat dÄ—l elektros viskas daug aiĹĄkiau: jos kaina vartotojams nuo sausio maŞės beveik 3 centais. VKEKK patikrino ir paskelbÄ— naujus bendrovÄ—s LESTO tarifus. Anot ÄŻmonÄ—s, namĹł ĹŤkis per mÄ—nesÄŻ sutaupys vidutiniĹĄkai apie 1,2 euro, arba 4,1 lito. Tiesa, LESTO nesutiko su komisijos sprendimu 61 mln. litĹł priskirti nepagrÄŻstoms sÄ…naudoms ir grÄ…Ĺžinti ĹĄiÄ… sumÄ… vartotojams, taÄ?iau dar neapsisprendÄ—, ar kreipsis ÄŻ teismÄ…. Vis dÄ—lto jau nutarta, kad standartinis vienos laiko zonos elektros tarifas gyventojams nuo sausio 1-osios sieks 44,5 cento uĹž kilovatvalandÄ™ – 2,9 cento maĹžiau nei ĹĄÄŻmet, o elektriniĹł virykliĹł savininkams – 43,9 cento – 1,7 cento maĹžiau. DviejĹł laiko zonĹł dienos tarifas sieks 48,7 cento (2,6 cento maĹžiau), nakties – 34,9 cento (3,5 cento maĹžiau), elektriniĹł virykliĹł naudotojams – atitinkamai 48 centus (2,3 cento maĹžiau) ir 34,5 cento (3,8 cento maĹžiau). PastarÄ… jÄŻ kartÄ… elektros kaina keitÄ—si ĹĄiemet sausio mÄ—nesÄŻ. Tuomet ji pigo vidutiniĹĄkai 2–3 centais. (BNS, LR)
Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;GRUODĂ€IOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;
9 Ă‚mLD YLQV NR QXRWU
"ENDĂ&#x;RAĂ&#x;Ă€YĂ&#x;GIĂ‹Ă&#x;RIEĂ&#x;TEĂ&#x;NOSĂ&#x;ÂŚĂ&#x;DwLĂ&#x;¸PROĂ&#x;TĂ‹ 3DV NX WL QLD PH 6HL PR UX GHQV VH VL MRV SR Vz G\ MH NL OR ULH WH QRV GzO Ă…SUR WĂ˜ LU VWUL PH OLĂ˜ Âą YLH QDV NL WDP Â’ DW OD SXV NL ER YDO GDQ mLR VLRV 'DU ER SDU WL MRV HOL WDV Ta d a s IG N A TAV I ÄŒI US LR korespondentas
'zO DW SL JX VLRV HOHNW URV SHU Pz QH VÂ’ QD PĂ˜ Ă‘NLV VX WDX S\V SHU OL WXV
RINKOSĂ&#x;PULSAS
Seimo posÄ—dĹžiui pirmininkavusi ĹĄios partijos vedlÄ— Loreta GrauĹžinienÄ— ypaÄ? entuziastingai, bet nesÄ—kmingai siekÄ— uĹžkirsti keliÄ… Ĺ˝uvininkystÄ—s ÄŻstatymo pataisĹł priÄ—mimui. Seimo pirmininkÄ— buvo vienintelÄ—, kuri per balsavimÄ… nepritarÄ— naujÄ… Ĺžvejybos kvotĹł dalijimo tvarkÄ… numatanÄ?ioms pataisoms, ir ragino parlamentarus sulaukti VyriausybÄ—s iĹĄvadĹł. ÂŒĂ€Ă&#x;VELĂ&#x;GwĂ&#x;NESĂ&#x;KAIDĂ&#x;RIĂ‹Ă&#x;INĂ&#x;TEĂ&#x;REĂ&#x;SĂ‹
PanaĹĄiai ji elgÄ—si ir praÄ—jusiÄ… savaitÄ™, kai dÄ—l svarstomĹł ÄŻstatymo pataisĹł siĹŤlÄ— kreiptis ÄŻ etikos sargus. „Jeigu bus labai didelis spaudimas, aĹĄ dar pagalvosiu, kodÄ—l tas spaudimas yra“, – netgi grasino Seimo pirmininkÄ—. TaÄ?iau nei vieniems, nei kitiems L.GrauĹžinienÄ—s bandymams stabdyti traukinÄŻ parlamentarai nepakluso. ÄŽdomiausia, kad daugiausia aistrĹł kilo paÄ?ioje Seimo Darbo partijos frakcijoje. Stabdyti ÄŻstatymo pataisĹł priÄ—mimÄ… L.GrauĹžinienÄ™ kurstÄ— tÄ… dienÄ… frakcijos seniĹŤno pareigas palikÄ™s Vytautas GapĹĄys. Politikas uĹžuominomis kalbÄ—jo apie galimus neskaidrius in-
teresus, esÄ… slypinÄ?ius uĹž projekto rengÄ—jĹł, taip mesdamas ĹĄeĹĄÄ—lÄŻ Kaimo reikalĹł komitetui vadovaujanÄ?iam partijos bendraĹžygiui Sauliui BuceviÄ?iui. .UĂ&#x;SIĂ&#x;V YĂ&#x;LwĂ&#x;PARĂ&#x;TIĂ&#x;JOSĂ&#x;VAĂ&#x;DOĂ&#x;VE
Pastarasis mojavo irgi Darbo partijai priklausanÄ?ios ĹžemÄ—s ĹŤkio ministrÄ—s Virginijos BaltraitienÄ—s raĹĄtu Seimo pirmininkei, kuriame praĹĄoma projektÄ… ÄŻtraukti ÄŻ paskutinio ĹĄiÄ… sesijÄ… posÄ—dĹžio darbotvarkÄ™, kitaip ministerija neva iki pavasario negalÄ—s dalyti ĹĄprotĹł ir strimeliĹł Ĺžvejybos kvotĹł. Savo ruoĹžtu L.GrauĹžinienÄ— ĹžadÄ—jo, kad jei iĹĄkiltĹł kritinÄ— padÄ—tis, esÄ… bus galima suĹĄaukti neeilinÄŻ Seimo posÄ—dÄŻ. DÄ—l to ji sulaukÄ— opozicijos atstovĹł priekaiĹĄtĹł, kad ir toliau paklĹŤsta V.GapĹĄiui. Partijos vadovÄ—s pozicija nuvylÄ— ir Seimo Kaimo reikalĹł komitetui vadovaujantÄŻ S.BuceviÄ?iĹł: „LiĹŤdna dÄ—l tokio pirmininkÄ—s elgesio. Jei partija mus deleguoja ÄŻ komitetÄ…, turi ir pasitikÄ—ti. Juk komitetui vadovauju dvejus metus ir esu ÄŻsigilinÄ™s ÄŻ situacijÄ…. O jei nepasitiki, tegul atĹĄaukia iĹĄ tĹł pareigĹł.“ V.BaltraitienÄ— „Lietuvos rytui“ teigÄ—, kad siĹŤlomos pataisos gal ir nÄ—ra visiĹĄkai tobulos, taÄ?iau ji pati L.GrauĹžinienÄ—s praĹĄiusi jas svarstyti.
Ă„'DU ELH mLDLÂł YLH QL NL WXV NDO WL QR WX ULQW LQ WH UH VĂ˜ GzO Ă…SUR WĂ˜ Ă?YH M\ ERV
„Negaliu paaiĹĄkinti Seimo pirmininkÄ—s ar V.GapĹĄio elgesio motyvĹł, bet maniĹĄkius nulÄ—mÄ— einamos pareigos ir teismo sprendimai. AĹĄ Ĺžinau, kad jeigu nebĹŤtĹł priimti sprendimai, ministerija atsidurtĹł aklagatvyje“, – aiĹĄkino ministrÄ— ir tikino, kad panaĹĄiÄ… ÄŻ Seime priimtÄ… tvarkÄ… siĹŤlÄ— ir VyriausybÄ—. 0AĂ&#x;VARĂ&#x;DĂ€IĂ‹Ă&#x;NEATSKĂ&#x;LEIĂ&#x;Dw
TaÄ?iau V.GapĹĄys „Lietuvos rytui“ tvirtino, esÄ… ministerija ir be antradienÄŻ priimtĹł ÄŻstatymo pataisĹł gali skirstyti Ĺžvejybos kvotas kaip skirsÄ?iusi. Anot jo, kaĹžkodÄ—l ministrÄ— nutarÄ— apsidrausti. „Jei ministrÄ— ÄŻ SeimÄ… bĹŤtĹł atneĹĄusi ministerijos parengtÄ… ÄŻs-
tatymo projektÄ…, bĹŤtĹł kitas dalykas. AĹĄ neĹžinau, kas Kaimo reikalĹł komitetÄ… vertÄ— taip skubÄ—ti, tai ne mano reikalas, bet kaĹžkam labai tokio ÄŻstatymo reikia. Tik ne ministerijai“, – ÄŻtarimais dalijosi parlamentaras. PapraĹĄytas ÄŻvardyti, kas galÄ—jo taip sukirĹĄinti „darbieÄ?ius“, V.GapĹĄys liko paslaptingas: „Nenoriu ÄŻvardyti Seimo nariĹł, kurie yra susijÄ™ su Ĺžuvininkyste. Tai jĹł reikalas.“ Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas gruodĹžio 18 dienÄ… pripaĹžino, kad tam tikri Ĺ˝vejybos Baltijos jĹŤroje kvotĹł skyrimo taisykliĹł punktai prieĹĄtarauja ĹĄalies ÄŻstatymams, todÄ—l turi bĹŤti keiÄ?iami.
,ENĂ&#x;KAIĂ&#x;JUDAĂ&#x;Â?Ă&#x;PRIEĂ&#x;KÂ? Ă&#x;OĂ&#x;LIEĂ&#x;TUĂ&#x;VIAIĂ&#x;ÂŚĂ&#x;ATĂ&#x;GAL /HQ NL MR MH Â’VL JD OLR MR Â’V WD W\ PDV Â’SD UHL JR MDQ WLV VWD W\ EL QLQ NXV VX WHLN WL SHQ NH ULĂ˜ PH WĂ˜ JD UDQ WL Mj QDX MDP EĂ‘V WXL 2 /LH WX YD NDĂ? NR GzO NH WL QD Ă?HQJ WL SULH Ă…LQ JX NH OLX E l do r a d a s BU T R I M A S Specialiai LR, VarĹĄuva
Lenkijos statybininkai penkerius metus privalÄ—s nemokamai likviduoti gyventojĹł pastebÄ—tÄ… darbĹł brokÄ…. Iki ĹĄiol tokia garantija galiojo tik trejus metus. AnalitikĹł teigimu, ĹĄis ÄŻstatymas padidins klientĹł saugumÄ… ir pagyvins naujĹł butĹł pardavimÄ…, kuris pastaraisiais metais buvo gerokai sulÄ—tÄ—jÄ™s. Nekilnojamojo turto ÄŻmoniĹł sÄ… jungos pirmininkas Konradas Plochockis aiĹĄkino, kad didelÄ—s kompanijos dĹžiaugiasi tokiais ÄŻstatymĹł pakeitimais. Viliamasi, kad dÄ—l grieĹžtesnÄ—s kontrolÄ—s rinkoje sumaŞės brokdariĹł, o gyventojai drÄ…siau pirks naujus butus. Anot K.Plochockio, suteikdami ilgesnÄ™ garantijÄ… statybininkai norÄ—tĹł truputÄŻ pakelti darbĹł kainas, taÄ?iau kol kas to greiÄ?iausiai nedarys, nes butĹł paklausa nevirĹĄija pasiĹŤlos. K.Plochockio nuomone, dar prireiks keleto metĹł, kad visi paklustĹł naujiems ÄŻstatymams. Mat dalis nedideliĹł ÄŻmoniĹł jau rado bĹŤdĹł, kaip pagudrauti: jos tvirtina statybas pradÄ—jusios ir butus pardavinÄ—ti Ä—musios anksÄ?iau, nei ÄŻsigaliojo naujas ÄŻsta-
5 %XW UL PR QXRWU
1XRWU LĂ… /5 DUF K\ YR
EKONOMIKA
3IĂ&#x;Ă„LOĂ&#x;TRUMĂ&#x;PINĂ&#x;TI â– /LH WX YR MH VYDUV WR PL 6WD W \ ERV Â’V WD W \ PR SD NHL WL PDL %HW VNLU WLQ JDL QHL /HQ NL MR MH mLD JD UDQ WL QÂ’ ODL NR WDU SÂ’ VL Ă‘OR PD VXW UXP SLQ WL QXR LNL SDV OzS WLHPV LU QXR LNL PH WĂ˜ Â’S UDV WLHPV VWD W \ ERV GDU EDPV â– Ă„,O JHV QLV JD UDQ WL QLV ODL NDV EUDQ JL QD SUR MHN Wj \SDm EDQN UXWDYXV UDQ JR YXLÂł Âą WHL Jz /LH WX YRV QH NLO QR MD PR MR WXU WR SOzW URV DVR FLD FL MRV GL UHN WR ULXV 0LQ GDX JDV 6WD WX OH YL mLXV -LV Â’VL WL NL QÂ?V NDG UHQ NDQ WLV EĂ‘V Wj OD EDL VYDU EX LĂ… VLDLĂ… NLQ WL NDV \UD GDX JLD EX mLR VWD W \ WR MDV NR NLD MR UH SX WD FL MD â– Ă„9L VL EĂ‘V WR SLU Nz MDL WX Uz WĂ˜ Â’YHU WLQ WL VWD W \ WR MR WHL NLD Pj JD UDQ WL Mj SD VL GR Pz WL JD UDQ WL QzV SULH Ă?L Ă‘URV WYDU ND SDS UD Ă…\ WL NRQ WDN WL QLĂ˜ GXR PH QĂ˜ VX NXR EHQG UDX WL LĂ… NL OXV SURE OH PRPV 5H NR PHQ GXR WL QD SD VL GR Pz WL LU NR NLR PLV Âą EDQ NR DU EĂ‘V WR SLU Nz MĂ˜ Âą Oz Ă…R PLV IL QDQ VXR MD PDV SUR MHN WDV DU SD NDNV SOz WR WR MXL ND SL WD OR SUR MHN WXL SD EDLJ WL \SDm WXR DW YH MX MHL JX SDV WD WDL GDU VWD WR PLÂł Âą SD WD Uz QH NLO QRMD PR MR WXU WR HNV SHU WDV 0DU W \ QDV ĂŒL EĂ‘ GD
tymas, tad kol kas neprivalo jiems paklusti. Kai kurios ÄŻmonÄ—s dÄ—l broko kaltina darbĹł rangovus, o paÄ?ios kratosi atsakomybÄ—s. Dalis jĹł per tarpines bendroves tampa naujĹł namĹł valdytojomis. Jos ima ginti pardavÄ—jĹł, o ne pirkÄ—jĹł interesus, nevieĹĄina bendrosiose patalpose randamo broko.
/HQ NL MR MH VWD W\ WR MDL QXR Ă…LRO SUL YD OzV EX WDPV VX WHLN WL SHQ NH ULĂ˜ PH WĂ˜ NR N\ EzV JD UDQ WL Mj
Lito ir uĹžsienio valiutĹł santykis gruodĹžio 29 d. Valiutos kiekis Valiutos pavadinimas
Santykis
1
Euras
3,4528
1
JAV doleris
2,8238
Baltarusijos rubliĹł
2,5835
10
ÄŒekijos kronĹł
1,2512
10
Danijos kronĹł
4,6404
1
DidĹžiosios Britanijos sv. sterlingĹł
4,3999
10 000
10
Lenkijos zlotĹł
8,1013
100
Rusijos rubliĹł
5,1039
10
Ĺ vedijos kronĹł
3,6271
1
Ĺ veicarijos frankas
2,8688
1
Turkijos lira
1,2190
10
Ukrainos grivinĹł
1,7753
Australijos doleris Bulgarijos levas Kanados doleris 10 Kinijos juaniĹł 10 Kroatijos kunĹł 100 Vengrijos forintĹł Ĺ altinis: Lietuvos bankas
2,2918 1,7652 2,4314 4,5377 4,5043 1,1004
100 Islandijos kronĹł 100 Japonijos jenĹł 100 Kazachstano tengiĹł 10 Moldovos lÄ—jĹł 10 Norvegijos kronĹł 10 Rumunijos lÄ—jĹł
2,2291 2,3499 1,5506 1,7992 3,8085 7,7226
ULQNRV SXOVDV - 6WD FH YL mLDXV QXRWU
7 %DX UR QXRWU
Ă&#x; P JUXRGĂ?LR G
ĂŒL QR PDV PH QL QLQ NDV 5 %DUW NXV VX NĂ‘ Uz OL WĂ˜ EDQN QR WR GL ]DL Qj 7D mLDX $PH UL NR MH J\ YH QDQ mLDP OLH WX YLXL QH JDL OD DW VLV YHL NLQ WL VX OL WDLV MR QXR PR QH /LH WX YD WX UL WX Uz WL NXR GDX JLDX U\ Ă…LĂ˜ VX (XUR SD
NUOMONÄ–. R.Bartkus mano, kad elektroniniai atsiskaitymo bĹŤdai kol kas neiĹĄstums iĹĄ apyvartos grynĹł jĹł pinigĹł
+Ă„Ă&#x;RwĂ&#x;JAIĂ&#x;SIEĂ&#x;Kw Ă&#x;KADĂ&#x;LIĂ&#x;TASĂ&#x;NEPĂ&#x;RIĂ&#x;MINĂ&#x;TĂ‹Ă&#x;RUBĂ&#x;LIO Ă„3UDQ FĂ‘ ]DL VWHQJ GD PLH VL VX PD Ă?LQ WL SLU PĂ˜ MĂ˜ OL WĂ˜ VSDXV GL QL PR Vj QDX GDV Â’NRP SR QD YR Y\ QXR JLĂ˜ OD SXV 7H NR LO JR NDL DLĂ… NLQ WL NDG Y\ QXR JzV DU ED QD QDL mLD QH WLQ NDÂł Âą YLH Qj NX ULR ]Ă˜ O\ Gz MX VLĂ˜ OLH WX YLĂ… NĂ˜ SL QL JĂ˜ NĂ‘ UL Pj SUL VL PH QD GDL OL QLQ NDV 5D\ %DUW NXV R ĹŤ t a M I K Ĺ IO N I E N Ä– LR korespondentÄ—
Atsisveikindami su litu daugelis ĹžmoniĹł kai kuriĹł lietuviĹĄkĹł pinigĹł banknotĹł ir monetĹł net nemano neĹĄti ÄŻ bankÄ…. Jie tarsi paĹĄto Ĺženklai ar fotografijos yra kruopĹĄÄ?iai sudedami ÄŻ albumus ir pagarbiai saugomi ĹĄalia vertingiausiĹł namĹł knygĹł. Atminimui, vaikams, anĹŤkams. TurbĹŤt pats populiariausias ir mÄ—gstamiausias banknotas – grafiko Giedriaus JonaiÄ?io sukurti deĹĄimt litĹł su legendiniĹł lakĹŤnĹł Stepono Dariaus ir Stasio GirÄ—no portretais. Nuo jo nedaug atsilieka ir daugiau nei du deĹĄimtmeÄ?ius Niujorke gyvenanÄ?io R.Bartkaus sukurtas 50 litĹł banknotas su J.BasanaviÄ?iumi ir Vilniaus katedra. – Ar neliĹŤdna, kad jĹŤsĹł kĹŤrinio nebeliks apyvartoje? – „Lietuvos rytas“ paklausÄ— Niujorke naujai parodai besiruoĹĄianÄ?io R.Bartkaus. – ÄŽ tai aĹĄ Ĺžvelgiu iĹĄ kitos pusÄ—s. Ĺ˝inau, kad euro zona turi nemaĹžai problemĹł, bet visada maniau, jog Lietuva turi turÄ—ti kuo daugiau ryĹĄiĹł su Europa. TodÄ—l man neliĹŤdna, kad ji turÄ—s eurÄ…. Be to, kas 20–25 metus kiekvienos ĹĄalies valiuta, net jeigu lieka ta pati, bĹŤna atnaujinto dizaino. PokyÄ?iai – normalus dalykas. – TaÄ?iau pusÄ™ amĹžiaus savo valiutos neturÄ—jusiems lietuviams atsisakyti litĹł gana skausminga. Ĺ˝inau nemaĹžai ĹžmoniĹł, kurie visÄ… litĹł banknotĹł kolekcijÄ… pasilieka atminimui, nesiruoĹĄdami keisti jĹł ÄŻ eurus. Ar jĹŤs turite savÄ… rinkinÄŻ? – Taip. Esu prisirinkÄ™s litĹł banknotĹł kaip suvenyrĹł ir saugosiu juos savo albumuose. – Kaip, menininko akimis, atrodo eurĹł banknotai? GraŞōs ar nelabai?
– Ar atvirai atsakyti? (Juokiasi.) Nesu jĹł labai atidĹžiai tyrinÄ—jÄ™s. NegalÄ—Ä?iau pasakyti, kad jie kuo nors ypatingi, bet tai ir normalu, nes reikÄ—jo sukurti dizainÄ…, kuris bĹŤtĹł priimtinas labai skirtingĹł ĹĄaliĹł ĹžmonÄ—ms. TodÄ—l labai sunku buvo padaryti kÄ… nors originalaus. Dizainas, kuris bĹŤtĹł priimtinas suomiams, kaĹžin ar patiktĹł ispanams. Kai tenka ieĹĄkoti bendrybiĹł, ne visada tinka ÄŻdomĹŤs meniniai sprendimai.
„10 litĹł banknotas unikalus. Juk ant pinigĹł paprastai nevaizduojami dviejĹł asmenĹł portretai.“ 5 %DUW NXV
Kai kĹŤrÄ—me litĹł banknotus, teko apĹžiĹŤrÄ—ti labai daug ÄŻvairiĹł pinigĹł. Tuomet ypaÄ? didelÄŻ ÄŻspĹŤdÄŻ darÄ— olandĹł banknotai. Jie buvo labai modernĹŤs ir netikÄ—to dizaino. – Ar kurdamas litus stengÄ—tÄ—s, kad ne tik jĹł motyvai, bet ir iĹĄvaizda, spalvos bĹŤtĹł kuo lietuviĹĄkesnÄ—s? – Kiek prisimenu, tuomet svarbiausia mĹŤsĹł uĹžduotis buvo sukurti banknotÄ…, kuris niekuo neprimintĹł sovietinio rublio. Net kai rinkome atskirĹł banknotĹł spalvĹł gamÄ…, daĹžnas argumentas bĹŤdavo: „Netinka, nes tai bus per daug panaĹĄu ÄŻ rublÄŻ.“ Tas pat ir dÄ—l dizaino elementĹł. NorÄ—josi pabÄ—gti kuo toliau ir atsikratyti visĹł asociacijĹł. PavyzdĹžiui, rublis turÄ—jo baltÄ… kraĹĄtelÄŻ, kuriame buvo vandens Ĺženklai. Neblogas sprendimas, bet sÄ…moningai jo atsisakÄ—me. – O tarpukario Lietuvos litai? BandÄ—te iĹĄlaikyti ar pratÄ™sti tradicijÄ…? – Juos irgi atidĹžiai iĹĄnagrinÄ—jome. Kaip ir kitĹł ĹĄaliĹł pinigus.
Mat nÄ— vienas iĹĄ mĹŤsĹł neturÄ—jome Ĺžalio supratimo, kaip tie pinigai kuriami. Dirbome ir tuo pat metu mokÄ—mÄ—s. Juk pinigĹł iĹĄvaizda labai susijusi ir su jĹł saugumo reikalavimais. TurbĹŤt pastebÄ—jote, kad pirmieji litĹł banknotĹł variantai – ne tik penkiasdeĹĄimties, bet ir visĹł kitĹł nominalĹł – buvo atspausdinti kaip akvarelÄ—s, kaip mano ar kitĹł autoriĹł kĹŤriniĹł reprodukcijos. – PaveikslĹł reprodukcijas primenantys pinigai blogi? – Taip, nes jie buvo labai nesaugĹŤs. TodÄ—l vÄ—liau buvo pridÄ—ta nemaĹžai saugumo elementĹł, kurie gerokai pakeitÄ— daugelÄŻ dizaino detaliĹł. Per lito gyvavimo laikÄ… teko kokius tris kartus rimtai perpaiĹĄyti banknotus. – PieĹĄdamas VilniĹł su Katedra bei Gedimino pilimi ir J.BasanaviÄ?iaus portretÄ… tikriausiai turÄ—jote atsiĹžvelgti ir ÄŻ spaustuvÄ—s galimybes? – Taip, teko net vykti ÄŻ PrancĹŤzijÄ…. Mat iĹĄ pradĹžiĹł planuota ten spausdinti litus. PasitaikÄ— ne viena iĹĄ tiesĹł kurioziĹĄka situacija. PavyzdĹžiui, prancĹŤzai, stengdamiesi sumaĹžinti spausdinimo sÄ…naudas, ÄŻ saugumo elementus ÄŻkomponavo vynuogiĹł lapus. Staiga aplink J.BasanaviÄ?iĹł atsirado vynuogiĹł lapai! Teko ilgokai aiĹĄkinti, kad vynuogÄ—s ar bananai Ä?ia visiĹĄkai netinka. Pasirodo, toje spaustuvÄ—je buvo spausdinti Kolumbijos ar Venesuelos pinigai. Jiems buvo sukurtos tos kokosĹł, vynuogiĹł, bananĹł formos, kuriomis, taupydami mĹŤsĹł pinigus, jie norÄ—jo papuoĹĄti ir lietuviĹł patriarchÄ…. – LitĹł dizainas yra akivaizdĹžiai europietiĹĄkas. Ar nesinorÄ—jo padaryti kÄ… nors panaĹĄaus ÄŻ JAV dolerÄŻ? – Lietuva – Europos ĹĄalis. Kita vertus, dolerio kaip pavyzdĹžio nenorÄ—jome rinktis ir todÄ—l, kad su juo susijusios kai kurios techninÄ—s problemos. Yra du pagrindiniai bĹŤdai, kaip lengviausia atpaĹžinti padirbtÄ… pinigÄ…: paÄ?iupinÄ—ti popieriĹł ir ÄŻsiĹžiĹŤrÄ—ti ÄŻ jame vaizduojamo Ĺžmogaus portretÄ…. PirĹĄtai labai greitai pajunta,
*!6Ă&#x;LEIĂ&#x;DwĂ&#x;JUSĂ&#x;SUĂ&#x;DOĂ&#x;MIĂ&#x;NOĂ&#x;ORIĂ&#x;GIĂ&#x;NAĂ&#x;LIOSĂ&#x;IDwĂ&#x;JOS â– 5 %DUW NXV JL Pz PHWDLV 9LO QLX MH %DL Jz JUD I L Nj WXR PH mLD PH 9LO QLDXV GDL OzV LQV WL WX WH 3ULHĂ… LĂ… Y \N GD PDV LĂ… /LH WX YRV WDUS GDX J \ EzV NL WĂ˜ GDU EĂ˜ NDU WX VX * -R QDL mLX VX NĂ‘ Uz OL WĂ˜ EDQN QR Wj .LHN DQNV mLDX Âą VR YLH WL QÂ’ UXE OÂ’ SD NHL WX VÂ’ EHQG Uj MÂ’ WD OR Qj YDJ QRU NÂ? VX GYLHP GULH Ă?DLV â– PH WDLV VX Ă?PR QD ,QD EHL VĂ‘ QX PL .ULV WL MR QX Â’VL NĂ‘ UÂ?V 1LX MRU NH 5 %DUW NXV GD EDU \UD YLH QDV SR SX OLD ULDX VLĂ˜ -$9 LOLXVW UXR WR MĂ˜ PL QL PDV JH ULDX VLĂ˜ MĂ˜ GH Ă…LP WX NXR VH $PH UL NRV OHL Gz MXV SDW UDX
Nz OLH WX YLR PHLVW ULĂ&#x2026; NX PDV LU RUL JL QD OLRV LGz MRV â&#x2013; /LH WX YLV NX ULD LOLXVW UD FL MDV LU YLU Ă&#x2026;H OLXV WR NLHPV Ă?L QR PLHPV -$9 OHL GL QLDPV NDLS Ă&#x201E;7KH 1HZ <RUN 7L PHVÂł Ă&#x201E;+DU SHUÂśVÂł Ă&#x201E;7KH :DOO 6WUHHW -RXU QDOÂł Ă&#x201E;7L PHÂł Ă&#x201E;/RV $Q JH OHV 7L PHVÂł Ă&#x201E;1HZV ZHHNÂł ,OLXVW UD YR 6 5XVK GLH 0 $W ZRRG ) )X NX\D PRV LU NL WĂ&#x2DC; JDU VLĂ&#x2DC; UD Ă&#x2026;\ WR MĂ&#x2DC; NQ\ JDV â&#x2013; 5 %DUW NXV WDLS SDW WD SR NX ULD JUD IL Nj LQV WD OLD FL MDV LU VNDLW PH QL QLXV GDU EXV 3DV WD UDL VLDLV PH WDLV \SDm DN W\ YLDL GD O\ YDX MD /LH WX YR MH LU NL WR VH Ă&#x2026;D O\ VH UHQ JLD PR VH SD UR GR VH
kad popierius ne toks. Taip pat ir akis iĹĄ karto uĹžfiksuoja, kad Ĺžmogaus veidas patamsÄ&#x2014;jÄ&#x2122;s arba koks bruoĹžas pasikeitÄ&#x2122;s. Mat visa tai keiÄ?ia ir jo charakterÄŻ. Amerikos dolerio bÄ&#x2014;da buvo ta, kad portretas buvo maĹžiukas ir paÄ?iame banknoto centre. Kaip tik toje vietoje banknotas perlenkiamas. Lankstomas jis greiÄ?iausiai susidÄ&#x2014;vi, portretas iĹĄblunka, praranda detales. Tai rimta dizaino klaida. TodÄ&#x2014;l naujasis dolerio variantas ĹĄiek tiek kitoks. AmerikieÄ?iai pastĹŤmÄ&#x2014; portretÄ&#x2026; ÄŻ ĹĄonÄ&#x2026;.
â&#x20AC;&#x201C; Ar galÄ&#x2014;tumÄ&#x2014;te pasakyti, kad litĹł banknotai jums yra graŞōs ir vertingi meniniu poĹžiĹŤriu? Juk kitÄ&#x2026;met jie iĹĄ kasdienÄ&#x2014;s apyvartos vÄ&#x2014;l grÄŻĹĄ ÄŻ kultĹŤros, istorijos, meno sferÄ&#x2026;. â&#x20AC;&#x201C; Taip, kai kurie jĹł iĹĄ tiesĹł man labai patinka. PavyzdĹžiui, G.JonaiÄ?io. Jo sukurtas 10 litĹł banknotas iĹĄ viso unikalus. Juk ant pinigĹł paprastai nevaizduojami dviejĹł asmenĹł portretai. Arba RyÄ?io Valantino didesniĹł nominalĹł â&#x20AC;&#x201C; 100 ir 200 litĹł â&#x20AC;&#x201C; banknotai. Jis labai rĹŤpestingai juos sukomponavo. Ĺ ie banknotai yra graŞōs.
â&#x20AC;&#x201C; Ar daug teko ginÄ?ytis dÄ&#x2014;l jums priimtino lito dizaino? Atsimenu, buvo pasiĹŤlymas naudoti senuosius tarpukario Lietuvos litus â&#x20AC;&#x201C; nieko nekeisti, nekurti nieko nauja. â&#x20AC;&#x201C; Buvo dvi kryptys. Vieni ĹžmonÄ&#x2014;s norÄ&#x2014;jo, kad pinigai bĹŤtĹł labiau istoriniai, tradiciniai. Kiti dailininkai buvo ÄŻsitikinÄ&#x2122;, jog XX a. pabaigoje pinigus reikia kurti kompiuteriais, kad jie bĹŤtĹł labai modernĹŤs. Kad galÄ&#x2014;tume parodyti pasauliui, jog esame ĹĄiuolaikiĹĄka, naujas technologijas ÄŻvaldĹžiusi ĹĄalis. Man atrodo, kad litai â&#x20AC;&#x201C; kaĹžkur per vidurÄŻ. Juose yra ir istoriniĹł, ir moderniĹł elementĹł. Ir tai, mano manymu, galĹł gale iĹĄÄ&#x2014;jo jiems ÄŻ naudÄ&#x2026;. Juk Lietuva turi ir solidĹžiÄ&#x2026; istorijÄ&#x2026;, ir daug ambicijĹł neatsilikti nuo ĹĄiuolaikinio pasaulio tendencijĹł. Tai gana tiksliai atspindÄ&#x2014;jo ir mĹŤsĹł pinigai.
â&#x20AC;&#x201C; Kaip manote, koks popieriniĹł pinigĹł likimas? Ar jiems, kaip ir popierinÄ&#x2014;ms knygoms, gresia iĹĄnykimas? Juk interneto eroje vis daĹžniau atsiskaitoma virtualiais pinigais. â&#x20AC;&#x201C; Dabar jau galima atsiskaityti ir telefonu. AĹĄ pats daĹžnai atsiskaitau elektroniniu bĹŤdu. Valstybei tokius atsiskaitymus kontroliuoti daug lengviau. Bet nemanau, kad greitu laiku iĹĄnyks grynieji. PavyzdĹžiui, ĹĄiandien Niujorke gÄ&#x2014;riau kavÄ&#x2026; kavinÄ&#x2014;je, kurioje kabÄ&#x2014;jo uĹžraĹĄas â&#x20AC;&#x17E;Cash onlyâ&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;&#x201C; atsiskaitoma tik grynaisiais. Matyt, savininkui neapsimoka mokÄ&#x2014;ti procentus bankams. NeĹžinau, kaip Europoje, taÄ?iau esu ÄŻsitikinÄ&#x2122;s, kad JAV tikrai dar ilgai gyvuos realĹŤs pinigai, nes tai uĹžtikrina ĹžmonÄ&#x2014;ms pasirinkimo laisvÄ&#x2122;.
SPORTAS
VARDAIĂ&#x;IRĂ&#x;VEIDAI
LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT
SPORTOĂ&#x;ARENA
Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;GRUODĂ&#x20AC;IOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;
SUN KU. Ĺ ÄŻ sezonÄ&#x2026; T.KaukÄ&#x2014;nas dar nepelnÄ&#x2014; ÄŻskaitiniĹł taĹĄkĹł pasaulio taurÄ&#x2014;s etapuose
Deividas Ĺ emberas lieka Vilniaus â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝algiryjeâ&#x20AC;&#x153; dar vienam sezonui. 36-eriĹł saugas apsivilks antruoju numeriu paĹžymÄ&#x2014;tus marĹĄkinÄ&#x2014;lius. PrieĹĄ 18 metĹł â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝algiryjeâ&#x20AC;&#x153; karjerÄ&#x2026; pradÄ&#x2014;jÄ&#x2122;s D.Ĺ emberas ĹĄiemet antroje sezono pusÄ&#x2014;je ÄŻgijo puikiÄ&#x2026; sportinÄ&#x2122; formÄ&#x2026; ir buvo pripaĹžintas geriausiu Lietuvos futbolo A lygos ĹžaidÄ&#x2014;ju, o su komandos draugais dĹžiaugÄ&#x2014;si pirmuoju Lietuvos Ä?empiono medaliu ir dar dviem trofÄ&#x2014;jais â&#x20AC;&#x201C; LFF taure ir supertaure. D.Ĺ emberas didĹžiÄ&#x2026; jÄ&#x2026; savo karjeros dalÄŻ praleido Rusijoje, kur atstovavo Maskvos â&#x20AC;&#x17E;Dinamoâ&#x20AC;&#x153; ir CSKA, taip pat Vladikaukazo â&#x20AC;&#x17E;Alanijaâ&#x20AC;&#x153;.
Willas Cherry iĹĄgÄ&#x2026;sdino Kauno â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝algirioâ&#x20AC;&#x153; trenerius. KaunieÄ?iĹł naujokas per rungtynes su â&#x20AC;&#x17E;MaĹžeikiaisâ&#x20AC;&#x153; (95:47) pirmojo kÄ&#x2014;linio pabaigoje susiĹžeidÄ&#x2014; Ä?iurnÄ&#x2026; ir atsisÄ&#x2014;dÄ&#x2122;s ant atsarginiĹł suolo daugiau nuo jo nepakilo. Po gydytojĹł apĹžiĹŤros paaiĹĄkÄ&#x2014;jo, kad 23 metĹł 185 cm ĹŤgio amerikietis suspÄ&#x2014;s atsigauti per ĹĄventes ir padÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝algiriuiâ&#x20AC;&#x153; per pirmÄ&#x2026;sias Eurolygos â&#x20AC;&#x17E;Top 16â&#x20AC;&#x153; etapo rungtynes gruodĹžio 30-Ä&#x2026;jÄ&#x2026; sveÄ?iuose su Stambulo â&#x20AC;&#x17E;Galatasarayâ&#x20AC;&#x153;.
Vlade Divacas nustebino pataikÄ&#x2122;s iĹĄ vidurio aikĹĄtÄ&#x2014;s. PrieĹĄ 9 metus karjerÄ&#x2026; baigÄ&#x2122;s 46 metĹł 216 cm aukĹĄtaĹŤgis pataikÄ&#x2014; metimÄ&#x2026; iĹĄ aikĹĄtÄ&#x2014;s vidurio ir labdaros organizacijai uĹždirbo 90 tĹŤkst. JAV doleriĹł (apie 250 tĹŤkst. litĹł). Legendiniam Serbijos krepĹĄininkui V.Divacui metimas pavyko per NBA rungtyniĹł tarp â&#x20AC;&#x17E;Los Angeles Lakersâ&#x20AC;&#x153; ir â&#x20AC;&#x17E;Golden State Warriorsâ&#x20AC;&#x153; pertraukÄ&#x2026;.
Michelis Platini neturÄ&#x2014;s konkurentĹł. Europos futbolo asociacijĹł sÄ&#x2026; jungos (UEFA) prezidento pareigas einantis 59 metĹł prancĹŤzas â&#x20AC;&#x201C; vienintelis kandidatas siekti dar vienos organizacijos vadovo kadencijos. Naujasis UEFA prezidentas kovo 24-Ä&#x2026;jÄ&#x2026; bus renkamas neeiliniame 39-ajame kongrese Austrijos sostinÄ&#x2014;je Vienoje. KandidatĹł registracija baigÄ&#x2014;si gruodĹžio 24 d. M.Platini UEFA prezidentu pirmÄ&#x2026;syk tapo 2007 m.
$)3 Ă&#x201E;6FDQ SL[Âł QXRWU
0OĂ&#x;OLIMĂ&#x;PIĂ&#x;NIOĂ&#x;POĂ&#x;LwĂ&#x;KIOĂ&#x;ÂŚĂ&#x;Â?Ă&#x;KASĂ&#x;DIEĂ&#x;NYĂ&#x;BÂ&#x160; 7R PR .DX Nz QR J\ YH QL PH LHML EX YR VYDU ELDX VL PH WDL .XN OXV Ă&#x2026;YLH VLDS ODX NLV EX YR DU WL PH GD OLR 6R mLR Ă?DL G\ Qz VH EHW SUDz MXV ROLP SL QHL NDUĂ&#x2026;W OL JHL YzO WX Uz MR QX VL OHLV WL DQW Ă?H PzV LU GDXJ Nj SUD Gz WL LĂ&#x2026; SUD GĂ?LĂ&#x2DC; D on at a s U R BONA S LR korespondentas
Kai deĹĄimtmeÄ?iam Tomui treneris Aleksandras Ĺ Ä?ekoÄ?ichinas pirmÄ&#x2026; kartÄ&#x2026; ÄŻ rankas davÄ&#x2014; biatlono ĹĄautuvÄ&#x2026;, berniukas liko nusivylÄ&#x2122;s. OrinÄŻ ĹĄautuvÄ&#x2026; jis jau turÄ&#x2014;jo namie Ignalinoje ir vylÄ&#x2014;si pajusti tikro ginklo ĹĄĹŤvÄŻ. Bet treneris paĹžadÄ&#x2014;jo â&#x20AC;&#x201C; jis gaus paĹĄaudyti ir su tokiu. Tomas laukÄ&#x2014; tos dienos. Ir sulaukÄ&#x2014;. PrabÄ&#x2014;gus keturiolikai metĹł olimpinÄ&#x2014;je SoÄ?io trasoje 23 metĹł lietuvis rankose laikÄ&#x2014; 3,7 kilogramo sveriantÄŻ 5,6 mm kalibro ĹĄautuvÄ&#x2026;. Paskutiniame â&#x20AC;&#x201C; ketvirtajame ĹĄaudymo ruoĹže Lietuva jÄŻ stebÄ&#x2014;jo prilipusi prie televizoriĹł ekranĹł. Tomas olimpiniĹł ĹžaidyniĹł 20 km asmeninÄ&#x2014;se biatlono lenktynÄ&#x2014;se paskutinÄŻ kartÄ&#x2026; ĹĄautuvÄ&#x2026; ÄŻ rankas Ä?iupo bĹŤdamas neÄŻtikÄ&#x2014;tinoje antrojoje vietoje. TaiklĹŤs ĹĄĹŤviai bĹŤtĹł tikriausiai uĹžtikrinÄ&#x2122; sidabrÄ&#x2026;. Jei lietuvis bĹŤtĹł suklydÄ&#x2122;s vienÄ&#x2026; kartÄ&#x2026;, jam ant kaklo galbĹŤt bĹŤtĹł ĹĄvytÄ&#x2014;jÄ&#x2122;s bronzos apdovanojimas. Bet stovÄ&#x2014;damas T.KaukÄ&#x2014;nas praĹĄovÄ&#x2014; vienÄ&#x2026;, netrukus â&#x20AC;&#x201C; antrÄ&#x2026;, o dar po akimirkos â&#x20AC;&#x201C; ir treÄ?iÄ&#x2026; kartÄ&#x2026;. MedalininkĹł tempu slidÄ&#x2014;mis ĹĄliuoĹžÄ&#x2122;s olimpiniĹł ĹžaidyniĹł naujokas uĹžÄ&#x2014;mÄ&#x2014; 23-iÄ&#x2026;jÄ&#x2026; vietÄ&#x2026;. Po finiĹĄo paĹžvelgÄ&#x2122;s ÄŻ ĹĄvieslentÄ&#x2122; T.KaukÄ&#x2014;nas suprato, kad trys baudos minutÄ&#x2014;s jam kainavo istorinÄŻ apdovanojimÄ&#x2026;, ir puolÄ&#x2014; ÄŻ aĹĄaras. Nors dar ilgai visi kalbÄ&#x2014;s, kaip nustebino Tomo startas Krasnaja Polianos trasoje, pats herojus verkÄ&#x2014; iĹĄ apmaudo. Po trumpo interviu T.KaukÄ&#x2014;nas vÄ&#x2014;l ĹĄluostÄ&#x2014;si aĹĄaras. 0AĂ&#x;MIRĂ&#x;¸OĂ&#x;POĂ&#x;MwĂ&#x;NEĂ&#x;SIO
GalimybÄ&#x2014; iĹĄkovoti olimpinÄŻ medalÄŻ bĹŤna tik kartÄ&#x2026; per ketverius metus, todÄ&#x2014;l T.KaukÄ&#x2014;nas manÄ&#x2014;, kad dar ilgai jam iĹĄ galvos nedings tas netaikliĹł ĹĄĹŤviĹł aidas, bet Ĺžaizdas uĹžgydÄ&#x2014; laikas. â&#x20AC;&#x17E;Po olimpiados dvi savaites buvau ÄŻdomus. Visi kvietÄ&#x2014;, norÄ&#x2014;jo susitikti, â&#x20AC;&#x201C; prisimena T.KaukÄ&#x2014;nas. â&#x20AC;&#x201C; TaÄ?iau po mÄ&#x2014;nesio viskas atslĹŤgo ir pasimirĹĄo. Suprantu, kad taip ir turÄ&#x2014;jo bĹŤti â&#x20AC;&#x201C; juk netapau olimpiniu Ä?empionu. Man tik geriau. Ramiau.â&#x20AC;&#x153; ÄŽkvÄ&#x2014;ptas rezultatĹł SoÄ?yje lietuvis tÄ&#x2122;sÄ&#x2014; sÄ&#x2014;kmingÄ&#x2026; sezonÄ&#x2026;. Kovo mÄ&#x2014;nesÄŻ tapo Lietuvos Ä?empionu, o vÄ&#x2014;liau pakartojo ir aukĹĄÄ?iausiÄ&#x2026; asmeninÄŻ rezultatÄ&#x2026; aĹĄtuntajame pasaulio taurÄ&#x2014;s etape â&#x20AC;&#x201C; Suomijoje 12,5 km persekiojimo lenktynÄ&#x2014;se uĹžÄ&#x2014;mÄ&#x2014; 22-Ä&#x2026;jÄ&#x2026; vietÄ&#x2026;. Â&#x152;JUNGĂ&#x;TASĂ&#x;TAUĂ&#x;PYĂ&#x;MOĂ&#x;REĂ&#x;Ă&#x20AC;IĂ&#x;MAS
Po SoÄ?io ĹžaidyniĹł ant ĹžemÄ&#x2014;s nusileido ne tik T.KaukÄ&#x2014;nas, bet ir visas Ĺžiemos sportas.
7 .DX Nz QDV QR Uz WĂ&#x2DC; Â&#x2019;VLW YLU WLQ WL SD VDX OLR HOL WH WDmLDX Ă&#x2026;Â&#x2019; VH ]R Qj MDP GDU QH SD Y \ NR Â&#x2019;J\ WL JH URV VSRU WL QzV IRU PRV
Biatlono federacija gavo maĹždaug 40 procentĹł maĹžesnÄ&#x2122; paramÄ&#x2026; nei praÄ&#x2014;jusiais metais â&#x20AC;&#x201C; 140 tĹŤkst. litĹł. Tokios sumos uĹžteko tik varĹžyboms 2014-ĹłjĹł pradĹžioje. â&#x20AC;&#x17E;Tai iĹĄ karto pajutome vasarÄ&#x2026;, buvo maĹžiau stovyklĹł uĹžsienyje. Buvo justi, kad taupome pinigus ir nebegalime sau leisti to, kas buvo prieĹĄ SoÄ?io Ĺžaidynes, â&#x20AC;&#x201C; neslÄ&#x2014;pÄ&#x2014; T.KaukÄ&#x2014;nas. â&#x20AC;&#x201C; Dabar netgi negyvenome normaliuose vieĹĄbuÄ?iuose.â&#x20AC;&#x153;
â&#x20AC;&#x17E;Medaliai yra vienkartiniai â&#x20AC;&#x201C; jie gali greitai ateiti, bet ir greitai pabÄ&#x2014;gti. O stabilumas bĹŤtĹł gerai.â&#x20AC;&#x153; 7 .DX Nz QDV
PrieĹĄ SoÄ?io Ĺžaidynes viskas buvo kitaip. â&#x20AC;&#x17E;Ko tik reikÄ&#x2014;jo, tÄ&#x2026; ir turÄ&#x2014;jome. O dabar vÄ&#x2014;l nusileidome ÄŻ ĹžemesnÄŻ lygÄŻâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; pripaĹžino T.KaukÄ&#x2014;nas. Biatlonininkams teko pamirĹĄti raumenis atgaivinanÄ?io masaĹžuotojo paslaugas. KomandÄ&#x2026; paliko ir slidĹžiĹł tepÄ&#x2014;jas, treneris iĹĄ Latvijos. â&#x20AC;&#x17E;Reikia daugiau galvoti ir perkant maisto papildus. Ĺ˝odĹžiu, ÄŻjungtas taupymo reĹžimas, â&#x20AC;&#x201C; pasikeitusiÄ&#x2026; situacijÄ&#x2026; apibĹŤdino T.KaukÄ&#x2014;nas. â&#x20AC;&#x201C; Gal tai normalu, bet galÄ&#x2014;tĹł iĹĄlaikyti tai, kas buvo anksÄ?iau, o ne maĹžinti.â&#x20AC;&#x153; $wĂ&#x;MEĂ&#x;SYSĂ&#x;ÂŚĂ&#x;NEĂ&#x;TIKĂ&#x;¸AUĂ&#x;DYĂ&#x;MUI
TreniruoÄ?iĹł stovyklose dominavo fizinis pasirengimas: bÄ&#x2014;gimas, vaikĹĄÄ?iojimas su lazdomis, vaĹžiavimas dviraÄ?iu, riedslidÄ&#x2014;s, ĹĄaudymas kompleksinÄ&#x2014;se treniruotÄ&#x2014;se. â&#x20AC;&#x17E;TobulÄ&#x2014;ti vienoje ĹĄalyje tikrai sudÄ&#x2014;tinga. Juk varĹžybos rengiamos vis kitose trasoseâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; pabrÄ&#x2014;ĹžÄ&#x2014; T.KaukÄ&#x2014;nas.
Klausimas, ar ruoĹĄdamasis sezonui lietuvis labiausiai ĹĄlifavo ĹĄaudymo ÄŻgĹŤdĹžius, tarsi pats praĹĄÄ&#x2014;si bĹŤti pateikiamas. â&#x20AC;&#x17E;Reikia gero bendro vaizdo, kurÄŻ sudaro fizinis ir funkcinis pasirengimas ir ĹĄaudymas. Ĺ audymas â&#x20AC;&#x201C; toks dalykas, kad ne visada daugiau ir ilgiau duoda teigiamÄ&#x2026; rezultatÄ&#x2026;. Daug svarbiau â&#x20AC;&#x201C; gebÄ&#x2014;ti mÄ&#x2026;styti ir sÄ&#x2026;moningai atlikti tam tikrus veiksmus, analizuoti, o ne tiesiog stovÄ&#x2014;ti ir ĹĄaudytiâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; aiĹĄkino sportininkas. SoÄ?yje neÄŻkainojamos patirties ÄŻgijÄ&#x2122;s dabar jau 24-eriĹł biatlonininkas galvoja apie naujus siekius. â&#x20AC;&#x17E;Kol kas artimiausia svajonÄ&#x2014; nÄ&#x2014;ra medaliai. Labiausiai norÄ&#x2014;Ä?iau nuolat bĹŤti pirmajame dvideĹĄimtuke. Svarbiausias siekis â&#x20AC;&#x201C; stabilumas. Medaliai yra vienkartiniai â&#x20AC;&#x201C; jie gali greitai ateiti, bet ir greitai pabÄ&#x2014;gti. O stabilumas bĹŤtĹł geraiâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; pabrÄ&#x2014;ĹžÄ&#x2014; T.KaukÄ&#x2014;nas. 6ARĂ&#x;Ă&#x20AC;OĂ&#x;VAIĂ&#x;PRAĂ&#x;DwĂ&#x;JOĂ&#x;SVEIĂ&#x;KINĂ&#x;TIS
Paklaustas, ar bando sekti dabartinÄ&#x2014;s biatlono ĹžvaigĹždÄ&#x2014;s, penkiskart pasaulio ir dukart olimpinio Ä?empiono Martino Fourcadeâ&#x20AC;&#x2122;o pavyzdĹžiu, T.KaukÄ&#x2014;nas tik numojo ranka. Vienintelis jo idealas biatlono trasose â&#x20AC;&#x201C; 40 metĹł norvegas Ole Einaras Bjorndalenas. PrancĹŤzas M.Fourcadeâ&#x20AC;&#x2122;as, norvegai Emilis Hegle Svendsenas ir Johannesas Thingnesas Boe jam nekelia susiĹžavÄ&#x2014;jimo. T.KaukÄ&#x2014;nui atrodo, kad praÄ&#x2014;jusio sezono lyderiai iĹĄ aukĹĄto ĹžiĹŤri ÄŻ tokius sportininkus kaip jis. â&#x20AC;&#x17E;Dabar daugiau ĹžmoniĹł mane paŞįsta, Ä&#x2014;mÄ&#x2014; gerbti. Kas anksÄ?iau nesisveikindavo, dabar sveikinasi. Gal jie mane jau Ä&#x2014;mÄ&#x2014; vertinti kaip lygiavertÄŻ varĹžovÄ&#x2026;?â&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;&#x201C; spÄ&#x2014;liojo T.KaukÄ&#x2014;nas. Jis dĹžiaugiasi, kad pasikeitÄ&#x2014;
uĹžsienio sportininkĹł poĹžiĹŤris ne tik ÄŻ jÄŻ, bet ir ÄŻ visÄ&#x2026; Lietuvos komandÄ&#x2026;. LietuvÄŻ uĹžsienyje pastebi ir kitĹł ĹĄaliĹł biatlono gerbÄ&#x2014;jai. PavyzdĹžiui, pasaulio taurÄ&#x2014;s etape Norvegijoje vietiniai skandavo Tomo pavardÄ&#x2122;. Jausmas buvo keistas. Gimtojoje Lietuvoje biatlonininkas tokio dÄ&#x2014;mesio nesulaukia. â&#x20AC;&#x17E;TaÄ?iau man neskaudu. BĹŤtĹł skaudu, jei bĹŤÄ?iau olimpinis Ä?empionas. O dabar normalu, kad manÄ&#x2122;s neĹžinoâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; nesusikrimtÄ&#x2122;s pasakojo ignalinietis. 'YĂ&#x;VEĂ&#x;NAĂ&#x;I¸Ă&#x;MAISTĂ&#x;PIĂ&#x;NIĂ&#x;GIĂ&#x2039;
Vis dÄ&#x2014;lto ignalinieÄ?iai su Tomu gatvÄ&#x2014;je daĹžniausiai prasilenkia ĹĄypsodamiesi â&#x20AC;&#x201C; gimtajame mieste jis yra ĹžvaigĹždÄ&#x2014;. Savo gimtinÄ&#x2014;je Tomas stengiasi lankytis kuo daĹžniau. PusmetÄŻ jis klajoja po EuropÄ&#x2026; biatlono varĹžybose, o ne sezono metu studijuoja Vilniuje. Atletas yra Lietuvos edukologijos universiteto Sporto fakulteto kĹŤno kultĹŤros ir sporto specialybÄ&#x2014;s antrojo kurso magistrantas. â&#x20AC;&#x17E;Manau, kad ir baigÄ&#x2122;s karjerÄ&#x2026; liksiu sporto pasaulyje. Bet neĹžinau, ar bĹŤsiu treneris. GalbĹŤt â&#x20AC;&#x201C; dÄ&#x2014;stytojas. O gal ir slides tepsiuâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; ĹĄypsojosi Tomas. Nors T.KaukÄ&#x2014;nui dar tik 24eri, apie profesinÄ&#x2122; veiklÄ&#x2026; jÄŻ verÄ?ia galvoti Lietuvos biatlonininkĹł realybÄ&#x2014;. Dalyvavimas pasaulio Ä?empionatuose ir pasaulio taurÄ&#x2014;s etapuose turtĹł lietuviui nesukraus. NorÄ&#x2014;damas parsiveĹžti piniginÄŻ prizÄ&#x2026; turi tapti prizininku arba bent patekti ÄŻ deĹĄimtukÄ&#x2026;. â&#x20AC;&#x17E;UĹž dvideĹĄimtÄ&#x2026; jÄ&#x2026; vietÄ&#x2026; premijos niekas neduoda, â&#x20AC;&#x201C; ironiĹĄkai nusiĹĄypsojo T.KaukÄ&#x2014;nas. â&#x20AC;&#x201C; MĹŤsĹł uĹždarbis â&#x20AC;&#x201C; maistpinigiai. JĹł turi tiek, kiek susitaupai. Vienose ĹĄalyse jĹł gauni daugiau, kitose â&#x20AC;&#x201C; maĹžiau.â&#x20AC;&#x153;
VSRUWR DUHQD $3 QXRWU
Ă&#x; P JUXRGĂ?LR G
5 0HL OX W\ WHL WULXP IDV (XUR SRV SODX NL PR mHP SLRQDWH %HU O\ QH Âą YLH QDV LĂ&#x2026; GDX JH OLR SHU JD OLQ JĂ&#x2DC; SD VL UR G\ PĂ&#x2DC; ED VHL QH
- 9D ODQ mL Ă&#x2018;QR YH GD PD /LH WX YRV Y\ UĂ&#x2DC; ULQN WL Qz SD VDX OLR mHP SLR QD WH XĂ?z Pz j Mj YLH Wj
+AIPĂ&#x;,IEĂ&#x;TUĂ&#x;VOSĂ&#x;SPORĂ&#x;TININKAMSĂ&#x;Ă&#x; 5Ă&#x2018; WD 0HL OX W\ Wz SUD WÂ? Vz SHU JD OLĂ&#x2DC; VH UL Mj Ă&#x201A;D UĂ&#x2018; QDV -D VL NH YL mLXV SLU Pj V\N WD SR /./ mHP SLR QX R $QG ULXV *X GĂ?LXV GLV NR PH WL PR VHN WR ULX MH SD JD OLDX Â&#x2019;YHL Nz 9LU JL OL MĂ&#x2DC; $OHN Qj Gie d r iu s JA NO N I S , K Ä&#x2122; s t u t i s R I M K US LR korespondentai
Ne visiems sportininkams pavyko padaryti tai, ko iĹĄ jĹł buvo laukiama. Deividas StagniĹŤnas ir Isabella Tobias nepateisino vilÄ?iĹł SoÄ?io Ĺžiemos olimpinÄ&#x2014;se ĹžaidynÄ&#x2014;se, o Europos Ä?empionate triumfavÄ&#x2122; Lietuvos irkluotojai liko be medaliĹł pasaulio pirmenybÄ&#x2014;se. SvarbiausiĹł apdovanojimĹł ĹĄiemet nelaimÄ&#x2014;jo ir ĹĄiuolaikinÄ&#x2014;s penkiakovÄ&#x2014;s meistrai.
â&#x20AC;&#x17E;Traukiant Ä&#x152;empionĹł lygos burtus mes paskiriami ÄŻ silpnesniĹłjĹł grupÄ&#x2122; ir mums tai neparanku, nes gauname stipresnius varĹžovus.â&#x20AC;&#x153; 0 1L NR OL mLXV
UĹžtat suĹžibo atletai, kurie sunkiai dirbo, kol jĹł talentas ir jÄ&#x2014;ga pabudo iĹĄ naujo ir prasiverĹžÄ&#x2014; nauju pliĹŤpsniu ĹĄiais metais. Tai â&#x20AC;&#x201C; plaukikas Giedrius Titenis, imtynininkas Edgaras Venckaitis, sunkiaatletis Aurimas DidĹžbalis, dviratininkas RamĹŤnas Navardauskas, buriuotojas Rokas MileviÄ?ius. Disko metimĹł karalius V.Alekna ir kitas didis Ä?empionas Ĺ arĹŤnas JasikeviÄ?ius ĹĄiemet baigÄ&#x2014; karjerÄ&#x2026;, paĹženklintÄ&#x2026; ÄŻspĹŤdingĹł pergaliĹł. Sausio mÄ&#x2014;nesÄŻ â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytasâ&#x20AC;&#x153; pristatÄ&#x2014; 10 karĹĄÄ?iausiĹł 2014-ĹłjĹł Lietuvos sporto intrigĹł ir pamÄ&#x2014;gino spÄ&#x2014;ti, kaip klostysis svarbiausi metĹł ÄŻvykiai. Lietuvos atletĹł rezultatai patvirtino net 8 prognozes, tiktai 2 mĹŤsĹł spÄ&#x2014;jimai buvo klaidingi. NaujĹłjĹł metĹł iĹĄvakarÄ&#x2014;se â&#x20AC;&#x17E;Lie-
tuvos rytasâ&#x20AC;&#x153; apĹžvelgÄ&#x2014;, kaip pildÄ&#x2014;si 2014-ĹłjĹł prognozÄ&#x2014;s. â&#x2013; Ă&#x201C;!RĂ&#x201C;* +AZĂ&#x201C;LAUSĂ&#x201C;KASĂ&#x201C;LAIĂ&#x201C;MwSĂ&#x201C;IRĂ&#x201C; PAĂ&#x201C;SAUĂ&#x201C;LIOĂ&#x201C;jEMĂ&#x201C;PIOĂ&#x201C;NAĂ&#x201C;TOĂ&#x201C;MEĂ&#x201C;DAĂ&#x201C;LÂ? Ă&#x201C; /5 SURJ QR ]D YR QH SURF
Jonas Kazlauskas ir dvylika jo vyrĹł uĹžÄ&#x2014;mÄ&#x2014; ketvirtÄ&#x2026; jÄ&#x2026; vietÄ&#x2026; pasaulio krepĹĄinio Ä?empionate, nors pagrindinis ÄŻĹžaidÄ&#x2014;jas M.Kalnietis turnyro iĹĄvakarÄ&#x2014;se iĹĄkeliavo ne ÄŻ IspanijÄ&#x2026;, o ÄŻ operacinÄ&#x2122; Kauno klinikose. Panikos ĹženklĹł pasirodÄ&#x2014; per grupÄ&#x2014;je pralaimÄ&#x2014;tas rungtynes Australijai, bet mĹŤsĹł ĹĄalies komanda iĹĄ klaidĹł mokÄ&#x2014;si greitai. Turnyro formulÄ&#x2014; leido eiti lengvesniu keliu, iĹĄ kurio kovingi lietuviai paĹĄalino NaujÄ&#x2026; jÄ&#x2026; ZelandijÄ&#x2026; ir TurkijÄ&#x2026;. Nors pusfinalyje bĹŤsimiesiems Ä?empionams amerikieÄ?iams Lietuvos krepĹĄininkai neprilygo, maÄ?e dÄ&#x2014;l bronzos kovojo garbingai ir dÄ&#x2014;l pralaimÄ&#x2014;jimo (93:95) prancĹŤzams nebuvo ko verkti. Tauta ĹĄiltai sutiko iĹĄ pirmenybiĹł grÄŻĹžusius vyrus, sunkiai slÄ&#x2014;pusius apmaudÄ&#x2026;. â&#x20AC;&#x17E;Kad ir kokia gera ketvirtoji vieta, norÄ&#x2014;josi geriauâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; Renaldas Seibutis apibendrino dvejopas savo ir kitĹł ĹžaidÄ&#x2014;jĹł emocijas. Pasaulio Ä?empionatas atskleidÄ&#x2014; kelis svarbius gerus dalykus apie Lietuvos rinktinÄ&#x2122;. Per savo ketvirtÄ&#x2026; jÄ&#x2026; vasarÄ&#x2026; Lietuvos nacionalinÄ&#x2014;je komandoje Jonas ValanÄ?iĹŤnas bĹŤdamas vos 22 metĹł tapo tikru lyderiu turnyre pelnÄ&#x2122;s po 14,4 taĹĄko ir atkovojÄ&#x2122;s po 8,8 kamuolio. R.SeibuÄ?iui tai irgi buvo geriausias turnyras â&#x20AC;&#x201C; jis atlaikÄ&#x2014; didelÄŻ krĹŤvÄŻ kovodamas ne tik atakuojanÄ?iojo gynÄ&#x2014;jo, bet ir ÄŻĹžaidÄ&#x2014;jo pozicijoje. Galiausiai J.Kazlauskas su darniu treneriĹł ĹĄtabu sugebÄ&#x2014;jo ÄŻrodyti, kad Lietuva priklauso krepĹĄinio elitui, net jei eina ÄŻ mĹŤĹĄÄŻ be suĹžeisto komandos kapitono. Tai geras Ĺženklas laukiant 2015 metĹł Europos pirmenybiĹł. â&#x2013; Ă&#x201C;!RĂ&#x201C;LEĂ&#x201C;DOĂ&#x201C;šOĂ&#x201C;KwĂ&#x201C;JAIĂ&#x201C;3OĂ&#x201C;jYĂ&#x201C;JEĂ&#x201C;Ă&#x201C; UĂ IMSĂ&#x201C;AUKšĂ&#x201C;jIAUĂ&#x201C;SIgĂ&#x201C;VIEĂ&#x201C;TgĂ&#x201C;Ă&#x201C; IšĂ&#x201C;LIEĂ&#x201C;TUĂ&#x201C;VIĂ&#x152; Ă&#x201C; /5 SURJ QR ]D YR WDLS SURF
DĹžeimsÄ&#x2026; BondÄ&#x2026; ant olimpinio ledo ÄŻkĹŤnijÄ&#x2122;s D.StagniĹŤnas arenÄ&#x2026; paliko suplÄ&#x2014;ĹĄytomis kelnÄ&#x2014;mis, kai laisvojo ĹĄokio pabaigoje aĹĄtri I.Tobias paÄ?iĹŤĹža perrÄ&#x2014;ĹžÄ&#x2014; kostiumo kelnes.
â&#x20AC;&#x17E;Ji norÄ&#x2014;jo mane nurengtiâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; rodydamas ÄŻ suplyĹĄusias kelnes juokavo D.StagniĹŤnas. â&#x20AC;&#x17E;Ĺ tai kur tikroji DĹžeimso Bondo mergina! Puikiai atlikau savo vaidmenÄŻâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; ĹĄypsojosi ir I.Tobias. Ledo ĹĄokÄ&#x2014;jai uĹž du pasirodymus â&#x20AC;&#x201C; trumpojoje ir laisvojoje programose â&#x20AC;&#x201C; gavo 139 balus ir tarp 24 porĹł uĹžÄ&#x2014;mÄ&#x2014; 17-Ä&#x2026;jÄ&#x2026; vietÄ&#x2026;. NeakivaizdinÄ&#x2014;se Lietuvos sportininkĹł lenktynÄ&#x2014;se juos aplenkÄ&#x2014; AgnÄ&#x2014; SereikaitÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x201C; pirmoji Lietuvos Ä?iuoĹžÄ&#x2014;ja trumpuoju taku, kuri pateko ÄŻ Ĺžiemos olimpines Ĺžaidynes ir iĹĄ SoÄ?io grÄŻĹžo kaip geriausia Lietuvos Ĺžiemos olimpietÄ&#x2014;. 19-metÄ&#x2014; vilnietÄ&#x2014; 1500 metrĹł distancijoje dukart gerino asmeninÄŻ rekordÄ&#x2026;, pateko ÄŻ pusfinalÄŻ, o galutinÄ&#x2014;je rikiuotÄ&#x2014;je uĹžÄ&#x2014;mÄ&#x2014; 16-Ä&#x2026;jÄ&#x2026; vietÄ&#x2026;. 500 m nuotolyje A.SereikaitÄ&#x2014; buvo 24-a, o 1000 metrĹł lenktynÄ&#x2014;se buvo diskvalifikuota. Kiek netikÄ&#x2014;tai arÄ?iausiai medaliĹł SoÄ?yje buvo atsidĹŤrÄ&#x2122;s Tomas KaukÄ&#x2014;nas. 23-ejĹł biatlonininkas 20 kilometrĹł asmeninÄ&#x2014;se lenktynÄ&#x2014;se taikliais ĹĄĹŤviais ir greitu ĹĄliuoĹžimu artÄ&#x2014;jo medalio link, bet trys klaidos paskutiniame ugnies ruoĹže nubloĹĄkÄ&#x2014; ÄŻ 23-iÄ&#x2026;jÄ&#x2026; vietÄ&#x2026;. â&#x20AC;&#x17E;StebÄ&#x2014;jau ĹĄvieslentÄ&#x2122; ir verkiau. Jeigu ne tie netaiklĹŤs ĹĄĹŤviai, galÄ&#x2014;jau laimÄ&#x2014;ti sidabro medalÄŻâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; po finiĹĄo emocijĹł netramdÄ&#x2014; Lietuvos biatlonininkas. EmocijĹł bĹŤta ir po olimpiniĹł ĹžaidyniĹł. PraÄ&#x2014;jus vos keliems mÄ&#x2014;nesiams po startĹł SoÄ?yje D.StagniĹŤnas paskelbÄ&#x2014;, jog bĹŤdamas 29 metĹł dÄ&#x2014;l atsinaujinanÄ?iĹł traumĹł priverstas baigti karjerÄ&#x2026;. Tuo metu I.Tobias jau treniravosi su kitu partneriu â&#x20AC;&#x201C; rusu Ilja TkaÄ?enka. Kad I.Tobias gautĹł Lietuvos pilietybÄ&#x2122;, buvo sulauĹžyta labai daug ieÄ?iĹł. Tad ledo ĹĄokÄ&#x2014;jĹł akibrokĹĄtas bus vis prisimenamas, jeigu kada nors vÄ&#x2014;l kils diskusija apie pilietybÄ&#x2014;s suteikimÄ&#x2026; iĹĄimties tvarka kuriam kitam uĹžsienio atletui. â&#x2013; Ă&#x201C;!RĂ&#x201C;2 -EIĂ&#x201C;LUĂ&#x201C;TYĂ&#x201C;TwĂ&#x201C;APĂ&#x201C;LENKSĂ&#x201C; * *EĂ&#x201C;FIĂ&#x201C;MOĂ&#x201C;Vg Ă&#x201C; /5 SURJ QR ]D YR WDLS SURF
Lietuvos plaukimo princesÄ&#x2014; be kovos ÄŻveikÄ&#x2014; varĹžovÄ&#x2122; iĹĄ Rusijos, nes metĹł pradĹžioje J.Jefimova buvo diskvalifikuota 16 mÄ&#x2014;nesiĹł, kai dopingo kontrolieriai jos organizme aptiko draudĹžiamos medĹžiagos dehidroepiandrosterono. Nesulaukusi pagrindinÄ&#x2014;s var-
ĹžovÄ&#x2014;s Europos plaukimo Ä?empionate ilgame baseine Berlyne, R.MeilutytÄ&#x2014; ÄŻtikinamai laimÄ&#x2014;jo auksÄ&#x2026; 50 m krĹŤtine rungtyje, nors pirmenybÄ&#x2014;se Vokietijoje startavo iĹĄkart po ilgo skrydĹžio iĹĄ jaunimo ĹžaidyniĹł Nandzinge. NÄ&#x2014;ra abejoniĹł, kad Berlyne RĹŤta bĹŤtĹł laimÄ&#x2014;jusi aukso medalÄŻ ir 100 metrĹł krĹŤtine rungtyje, bet tuo metu dar buvo Kinijoje. Su J.Jefimova kovoti ĹĄiemet nereikÄ&#x2014;jo, taÄ?iau metĹł pabaigoje 17-metei lietuvei iĹĄĹĄĹŤkÄŻ metÄ&#x2014; Jamaikos plaukikÄ&#x2014; Alia Atkinson. Ji buvo triskart greitesnÄ&#x2014; pasaulio taurÄ&#x2014;s varĹžybose, o gruodÄŻ pasaulio Ä?empionate Katare trumpajame (25 m) baseine Lietuvos ir Jamaikos plaukikiĹł dvikova baigÄ&#x2014;si 1:1. 50 m rungtyje R.MeilutytÄ&#x2014; apgynÄ&#x2014; pasaulio Ä?empionÄ&#x2014;s titulÄ&#x2026;, taÄ?iau dusyk ilgesnÄ&#x2014;je distancijoje A.Atkinson 0,1 sek. greiÄ?iau pasiekÄ&#x2014; sienelÄ&#x2122;, pakartojusi lietuvei priklausantÄŻ planetos rekordÄ&#x2026; (1 min. 2,36 sek.). Ar 26 metĹł jamaikietÄ&#x2014; bus tokia greita ir ilgajame baseine? Atsakymas paaiĹĄkÄ&#x2014;s 2015 metais, kai pasaulio Ä?empionate KazanÄ&#x2014;je varĹžysis ne tik ji ir R.MeilutytÄ&#x2014;, bet ir po dopingo diskvalifikacijos sugrÄŻĹĄianti J.Jefimova. â&#x2013; Ă&#x201C;!RĂ&#x201C;Âś *AĂ&#x201C;SIĂ&#x201C;KEĂ&#x201C;VIĂ&#x201C;jIUSĂ&#x201C;TAPSĂ&#x201C;,+,Ă&#x201C; jEMĂ&#x201C;PIOĂ&#x201C;NU Ă&#x201C;Ă&#x201C; /5 SURJ QR ]D YR WDLS SURF
Europos Ä?empionas ir keturiskart Eurolygos Ä?empionas Ĺ .JasikeviÄ?ius nesitikÄ&#x2014;jo, kad paskutinis sezonas, kurÄŻ jis nutarÄ&#x2014; praleisti Kauno â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝algiryjeâ&#x20AC;&#x153;, bus toks sudÄ&#x2014;tingas. Bet LKL reguliariajame Ä?empionate vos ketvirtas buvÄ&#x2122;s â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝algirisâ&#x20AC;&#x153; sugebÄ&#x2014;jo palauĹžti Vilniaus â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153;, lemiamose treÄ?iose pusfinalio rungtynÄ&#x2014;se Vilniuje iĹĄplÄ&#x2014;ĹĄÄ&#x2122;s pergalÄ&#x2122; 73:71. Kovoje dÄ&#x2014;l aukso ĹžiedĹł Kauno klubas serijoje 4:2 ÄŻveikÄ&#x2014; pirmÄ&#x2026; kartÄ&#x2026; LKL finale ĹžaidusÄŻ KlaipÄ&#x2014;dos â&#x20AC;&#x17E;NeptĹŤnÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153;. â&#x20AC;&#x17E;Tai buvo sezonas, kai ir man reikÄ&#x2014;jo nemaĹžai kalbÄ&#x2014;ti, drÄ&#x2026;sinti ir drausminti â&#x20AC;&#x201C; atlikti kitokÄŻ, ne tik ÄŻĹžaidÄ&#x2014;jo, vaidmenÄŻâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; apie pirmÄ&#x2026; jÄŻ LKL Ä?empiono titulÄ&#x2026; sakÄ&#x2014; Ĺ .JasikeviÄ?ius. BĹŤdamas 38 metĹł jis apsisprendÄ&#x2014; padÄ&#x2014;ti taĹĄkÄ&#x2026; titulĹł ir pergaliĹł nusagstytoje karjeroje ir pradÄ&#x2014;ti naujÄ&#x2026; etapÄ&#x2026;. TapÄ&#x2122;s â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝algirioâ&#x20AC;&#x153; trenerio Gintaro Krapiko asistentu
Ĺ .JasikeviÄ?ius rengÄ&#x2014; Kauno ekipÄ&#x2026; naujam sezonui. PatobulÄ&#x2014;jusi komandos gynyba ir drÄ&#x2026;sus jaunĹł jĹł â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝algirioâ&#x20AC;&#x153; ÄŻĹžaidÄ&#x2014;jĹł Ĺžaidimas leidĹžia manyti, kad aikĹĄtÄ&#x2014;je sukaupta patirtimi treneris Ĺ .JasikeviÄ?ius naudojasi vykusiai. â&#x2013; Ă&#x201C;!RĂ&#x201C;¸,IEĂ&#x201C;TUĂ&#x201C;VOSĂ&#x201C;RYĂ&#x201C;TASŠĂ&#x201C;TREĂ&#x201C;jIgĂ&#x201C; KARĂ&#x201C;TgĂ&#x201C;IšĂ&#x201C;KOĂ&#x201C;VOSĂ&#x201C;%UROĂ&#x201C;POSĂ&#x201C;TAUĂ&#x201C;RÂ&#x160; Ă&#x201C; /5 SURJ QR ]D YR QH SURF
PraÄ&#x2014;jusÄŻ sezonÄ&#x2026; prie â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytoâ&#x20AC;&#x153; komandos vairo stovÄ&#x2014;jo trys treneriai, bet nei permainos, nei patyrÄ&#x2122; ĹžaidÄ&#x2014;jai (R.Seibutis, Darius Songaila, Omaras Cookas, Juanas Palaciosas) nesuteikÄ&#x2014; sÄ&#x2014;kmÄ&#x2014;s banguotame vilnieÄ?iĹł sezone. 2005 ir 2009 metais Europos taurÄ&#x2014;s turnyrÄ&#x2026; laimÄ&#x2014;jusi Vilniaus komanda suklupo aĹĄtuntfinalyje, 82:88 ir 82:80 nusileidusi Belgrado â&#x20AC;&#x17E;Crvena zvezdaâ&#x20AC;&#x153; klubui. Europos taurÄ&#x2014;s turnyrÄ&#x2026; laimÄ&#x2014;jo Ispanijos klubas â&#x20AC;&#x17E;Valenciaâ&#x20AC;&#x153;, o vilnieÄ?iai naujÄ&#x2026; ĹžygÄŻ rudenÄŻ pradÄ&#x2014;jo kaip reikiant pasikeitusia sudÄ&#x2014;timi. Su iĹĄ PrienĹł persikÄ&#x2014;lusiu treneriu Virginijumi Ĺ eĹĄkumi ÄŻ VilniĹł atkeliavo ir azartiĹĄkas krepĹĄinis. Europos taurÄ&#x2014;s turnyro pirmajame etape â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytasâ&#x20AC;&#x153; laimÄ&#x2014;jo 8 rungtynes iĹĄ 10 ir uĹžÄ&#x2014;mÄ&#x2014; pirmÄ&#x2026; jÄ&#x2026; vietÄ&#x2026; grupÄ&#x2014;je. PridÄ&#x2014;jÄ&#x2122; prie komandos patyrusÄŻ krepĹĄinio vilkÄ&#x2026; KĹĄyĹĄtofÄ&#x2026; LavrinoviÄ?iĹł vilnieÄ?iai nekantriai laukia antrosios sezono dalies. â&#x2013; Ă&#x201C;!RĂ&#x201C;! 'UĂ&#x201C;DĂ IUSĂ&#x201C;DISĂ&#x201C;KOĂ&#x201C;MEĂ&#x201C;TIĂ&#x201C;MOĂ&#x201C; SEKĂ&#x201C;TOĂ&#x201C;RIUĂ&#x201C;JEĂ&#x201C;Â?VEIKSĂ&#x201C;6 !LEKĂ&#x201C;Ng Ă&#x201C; /5 SURJ QR ]D YR WDLS SURF
Lietuvos lengvoji atletika turi naujÄ&#x2026; karaliĹł. Geriausiu ĹĄalies metĹł lengvaatleÄ?iu pirmÄ&#x2026;syk per karjerÄ&#x2026; iĹĄrinktas A.GudĹžius. 23ejĹł disko metikas nutraukÄ&#x2014; kone du deĹĄimtmeÄ?ius trukusiÄ&#x2026; V.Aleknos vienvaldystÄ&#x2122;. â&#x20AC;&#x17E;NorÄ&#x2014;Ä?iau dar bent deĹĄimt metĹł iĹĄlaikyti ĹĄiÄ&#x2026; pozicijÄ&#x2026;, â&#x20AC;&#x201C; neslÄ&#x2014;pÄ&#x2014; A.GudĹžius. â&#x20AC;&#x201C; TaÄ?iau ĹĄÄŻmet konkurencija nebuvo labai arĹĄi. Kitais metais reikÄ&#x2014;tĹł pasitempti visiems, ir man taip pat.â&#x20AC;&#x153; Po sÄ&#x2014;kmingo sezono 2010 metĹł pasaulio jaunimo Ä?empionas pranoko 42-ejĹł veteranÄ&#x2026; ne tiktai geriausiĹłjĹł rinkimuose, bet ir akis ÄŻ akÄŻ susitikÄ&#x2122;s su juo disko metimo sektoriuje. V.Alekna oficialiose varĹžybose kitam Lietuvos disko metikui nebuvo pralaimÄ&#x2014;jÄ&#x2122;s 19 metĹł, bet
P JUXRGĂ?LR G Ă&#x;
' 6WDJ QL Ă&#x2018;QR LU , 7R ELDV SR UD LĂ&#x2026;L UR SR 6R mLR Ă?LH PRV ROLP SL QLĂ&#x2DC; Ă?DL G\ QLĂ&#x2DC; NX ULR VH XĂ?z Pz NXN OLj jMj YLH Wj
, 6L GD UH YL mLDXV //$) QXRWU
Ă&#x201E;5HX WHUVÂł QXRWU
* Ă&#x201A;LX SD ULR QXRWU
VSRUWR DUHQD
'LV NR PH WL PR VHN WR ULX MH $ *X GĂ?LXV QXRWU Ă&#x2026;LH PHW MDX DS OHQ Nz 9 $OHN Qj
PILĂ&#x;DwĂ&#x;SIĂ&#x; Ă&#x2039;JĂ&#x2039;Ă&#x;PROGĂ&#x;NOĂ&#x;ZwS liepos mÄ&#x2014;nesÄŻ buvo pirmÄ&#x2026;syk priverstas pripaĹžinti 19 metĹł jaunesnio varĹžovo pranaĹĄumÄ&#x2026;. Kaune per ĹĄalies pirmenybes A.GudĹžius ĹĄvystelÄ&#x2014;jo diskÄ&#x2026; 63 m 3 cm, o dukart olimpinis Ä?empionas â&#x20AC;&#x201C; 61 m 43 cm. SÄ&#x2014;kmingiau Vaclovo Kidyko auklÄ&#x2014;tinis pasirodÄ&#x2014; ir svarbiausiose metĹł varĹžybose â&#x20AC;&#x201C; Europos lengvosios atletikos Ä?empionate Ciuriche. V.Aleknos ÄŻpÄ&#x2014;diniu tituluojamas ĹĄviesiaplaukis iĹĄ Padauguvos uĹžÄ&#x2014;mÄ&#x2014; deĹĄimtÄ&#x2026; jÄ&#x2026; vietÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; aukĹĄÄ?iausiÄ&#x2026; tarp mĹŤsĹł ĹĄalies vyrĹł. Atrankos varĹžybose A.GudĹžius pirmuoju bandymu ĹĄvystelÄ&#x2014;jo diskÄ&#x2026; 64 m 44 cm ir iĹĄ karto pateko ÄŻ finalÄ&#x2026;. Bet finale jo diskas skriejo kur kas arÄ?iau â&#x20AC;&#x201C; 60 m 82 m. V.Alekna Ciuriche neÄŻveikÄ&#x2014; net atrankos barjero. RytinÄ&#x2014;se varĹžybose nusviedÄ&#x2122;s ÄŻrankÄŻ vos 59 m 35 cm legendinis disko metikas nepateko ÄŻ finalÄ&#x2026; ir oficialiai baigÄ&#x2014; ÄŻspĹŤdingÄ&#x2026; savo karjerÄ&#x2026;. â&#x20AC;&#x17E;DĹžiugu, kad man iĹĄÄ&#x2014;jus tuĹĄÄ?ia vieta neliks. Ir A.GudĹžius, ir dar jaunesni sportininkai auga, todÄ&#x2014;l disko metimo tradicijos Lietuvoje tÄ&#x2122;sis, â&#x20AC;&#x201C; neabejojo V.Alekna. â&#x20AC;&#x201C; Po vienĹł kitĹł metĹł Andrius bus vertas bĹŤti daug aukĹĄÄ?iau.â&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;&#x17E;Virgis visus iĹĄlepino. PrieĹĄ visuomenÄ&#x2122; iĹĄties sunku, bet stengiuosi nuo to spaudimo atsiriboti. Vis dÄ&#x2014;lto bĹŤti Virgio ĹĄeĹĄÄ&#x2014;lyje â&#x20AC;&#x201C; sudÄ&#x2014;tinga, â&#x20AC;&#x201C; grÄŻĹžÄ&#x2122;s ÄŻ Ciuricho pripaĹžino A.GudĹžius. â&#x20AC;&#x201C; Apie tokiÄ&#x2026; kaip jo karjerÄ&#x2026; galima tik pasvajoti ir to siekti. Bet aĹĄ esu GudĹžius. Alekna yra Alekna. Einu savo keliu ir raĹĄau savo istorijÄ&#x2026;. Niekada nebĹŤsiu toks kaip jis.â&#x20AC;&#x153; â&#x2013; Ă&#x201C;!RĂ&#x201C;,IEĂ&#x201C;TUĂ&#x201C;VOSĂ&#x201C;IRKĂ&#x201C;LUOĂ&#x201C;TOĂ&#x201C;JAIĂ&#x201C; PRAĂ&#x201C;LENKSĂ&#x201C;PENĂ&#x201C;KIAĂ&#x201C;KOĂ&#x201C;VIĂ&#x201C;NINĂ&#x201C;KUS Ă&#x201C;Ă&#x201C; /5 SURJ QR ]D YR WDLS SURF
2014 metais olimpiniĹł rungÄ?iĹł varĹžybose Lietuvos atletai Europos ir pasaulio Ä?empionatuose iĹĄkovojo 11 medaliĹł â&#x20AC;&#x201C; keturiais maĹžiau negu pernai. Kraitis sumenko, nes prieĹĄ metus ant pasaulio Ä?empionato garbÄ&#x2014;s pakylos lipÄ&#x2122; Lietuvos irkluotojai ĹĄÄŻmet analogiĹĄkose varĹžybose Olandijoje liko be medaliĹł ir nenustelbÄ&#x2014; penkiakovininkĹł. Ir Ä?empioniĹł titulÄ&#x2026; gynusi moterĹł dvivietÄ&#x2014; (Donata ViĹĄtartaitÄ&#x2014; ir Milda ValÄ?iukaitÄ&#x2014;), ir sidabrinÄ&#x2014; vyrĹł dvivietÄ&#x2014; (Saulius Ritteris ir Rolandas MaĹĄÄ?inskas), ir vienvietininkas Mindaugas GriĹĄ-
konis per svarbiausiÄ&#x2026; sezono startÄ&#x2026; Amsterdame uĹžÄ&#x2014;mÄ&#x2014; ketvirtÄ&#x2026;jÄ&#x2026; vietÄ&#x2026;. Pasaulio Ä?empionĹł titulo ĹĄiemet asmeninÄ&#x2014;se varĹžybose nepavyko apginti ir Laurai Asadauskaitei-Zadneprovskienei su Justinu Kinderiu, bet ĹĄiuolaikinÄ&#x2014;s penkiakovÄ&#x2014;s lyderiai du aukso medalius ĹĄÄŻ sezonÄ&#x2026; iĹĄkovojo miĹĄriĹłjĹł estafeÄ?iĹł varĹžybose. Lietuvos pora triumfavo ir Europos Ä?empionate Vengrijoje, ir pasaulio pirmenybÄ&#x2014;se Lenkijoje. Nors miĹĄriosios estafetÄ&#x2014;s nÄ&#x2014;ra olimpinÄ&#x2014; rungtis, TarptautinÄ&#x2014;s ĹĄiuolaikinÄ&#x2014;s penkiakovÄ&#x2014;s federacijos vadovai siekia, kad ji atsirastĹł olimpinÄ&#x2014;je programoje â&#x20AC;&#x201C; jei ne 2016 metais Rio de Ĺ˝aneire, bent 2020 metais Tokijuje. â&#x20AC;&#x17E;Tai bĹŤtĹł didelis pliusasâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; neslÄ&#x2014;pÄ&#x2014; J.Kinderis, pasaulio Ä?empionate asmeninÄ&#x2014;se varĹžybose uĹžÄ&#x2014;mÄ&#x2122;s devintÄ&#x2026; jÄ&#x2026; vietÄ&#x2026;. â&#x20AC;&#x17E;GalÄ&#x2014;tume kitose varĹžybose net nestartuotiâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; po triumfo VarĹĄuvoje juokaudama partneriui pritarÄ&#x2014; L.AsadauskaitÄ&#x2014;, asmeninÄ&#x2014;se varĹžybose likusi penkta. Europos pirmenybÄ&#x2014;se geriau ĹĄÄŻmet sekÄ&#x2014;si ir irkluotojams. S.Ritteris ir R.MaĹĄÄ?inskas Belgrade pirmÄ&#x2026;syk tapo Ĺžemyno Ä?empionais, D.ViĹĄtartaitÄ&#x2014; ir M.ValÄ?iukaitÄ&#x2014; laimÄ&#x2014;jo sidabro, o M.GriĹĄkonis â&#x20AC;&#x201C; bronzos medalÄŻ. â&#x20AC;&#x17E;Pasaulio Ä?empionatas yra nepalyginti didesnio masto, bet ir Europos auksas yra svarbusâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; teigÄ&#x2014; S.Ritteris. â&#x20AC;&#x17E;Sporte visko bĹŤna. NeÄŻmanoma vien tiktai laimÄ&#x2014;tiâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sidabro spindesiu nenusivylÄ&#x2014; D.ViĹĄtartaitÄ&#x2014;, pernai kartu su M.ValÄ?iukaite nepralaimÄ&#x2014;jusi nÄ&#x2014; vieno starto. â&#x2013; Ă&#x201C;!RĂ&#x201C;, +LEIĂ&#x201C;ZAĂ&#x201C;TAPSĂ&#x201C;%UROĂ&#x201C;LYĂ&#x201C;GOSĂ&#x201C; jEMĂ&#x201C;PIOĂ&#x201C;NU Ă&#x201C; /5 SURJ QR ]D YR QH SURF
Linui Kleizai nepavyko pavergti Europos. IĹĄ NBA grÄŻĹžÄ&#x2122;s lietuvis 2013â&#x20AC;&#x201C;2014 m. buvo brangiausiai apmokamas krepĹĄininkas Senajame Ĺžemyne, bet jau po pirmojo sezono atsisveikino su juo nusivylusiais turkais. Nei dideli pinigai, nei treneris Ĺ˝eljko ObradoviÄ?ius ir ĹžvaigĹždĹžiĹł kupina komanda nepadÄ&#x2014;jo Stambulo â&#x20AC;&#x17E;Fenerbahceâ&#x20AC;&#x153; pirmÄ&#x2026;syk istorijoje prasimuĹĄti ÄŻ Eurolygos finalo ketvertÄ&#x2026;. Nors L.Kleiza su Turkijos klubu buvo pasiraĹĄÄ&#x2122;s poros metĹł su-
tartÄŻ, jis tapo svarbiausiu komandos nesÄ&#x2014;kmiĹł atpirkimo oĹžiu. Ĺ ÄŻ sezonÄ&#x2026; 29-eriĹł lietuvis uĹždirba beveik 10 kartĹł maĹžiau ir jau vilkÄ&#x2014;damas Milano â&#x20AC;&#x17E;Emporio Armaniâ&#x20AC;&#x153; aprangÄ&#x2026; mÄ&#x2014;gina uĹžkopti ÄŻ Eurolygos virĹĄĹŤnÄ&#x2122;. Tel Avivo â&#x20AC;&#x17E;Maccabiâ&#x20AC;&#x153; krepĹĄininkai dar geguĹžÄ&#x2122; ÄŻrodÄ&#x2014;, jog ne pinigai, o aistra, pasiaukojimas ir vienybÄ&#x2014; krepĹĄinio aikĹĄtÄ&#x2014;je gali nuversti didĹžiausius kalnus. Milane vienÄ&#x2026; po kitos ÄŻveikÄ&#x2122; abi favorites: ir Maskvos CSKA, ir Madrido â&#x20AC;&#x17E;Realâ&#x20AC;&#x153; ekipas â&#x20AC;&#x201C; Davido Blatto vadovaujami vyrai sensacingai triumfavo Eurolygoje. 2014-ĹłjĹł finalo ketverto turnyre nebuvo nei ĹžaidÄ&#x2014;jĹł, nei teisÄ&#x2014;jĹł iĹĄ Lietuvos. Dar vienas Ĺženklas, jog lietuviams vis sunkiau sekasi prasimuĹĄti ÄŻ Eurolygos elitÄ&#x2026;. â&#x2013; Ă&#x201C;!RĂ&#x201C;6ILĂ&#x201C;NIAUSĂ&#x201C;¸Ă&#x20AC;ALĂ&#x201C;GIĂ&#x201C;RISŠĂ&#x201C;Ă&#x201C; PAĂ&#x201C;TEKSĂ&#x201C;Â?Ă&#x201C;%UROĂ&#x201C;POSĂ&#x201C;LYĂ&#x201C;GOSĂ&#x201C;Ă&#x201C; GRUĂ&#x201C;PwSĂ&#x201C;VARĂ&#x201C;Ă YĂ&#x201C;BAS Ă&#x201C; /5 SURJ QR ]D YR QH SURF
Ĺ˝algirieÄ?iai jau antrÄ&#x2026; sezonÄ&#x2026; Lietuvoje neturÄ&#x2014;jo lygiaverÄ?iĹł varĹžovĹł, taÄ?iau savo europietiĹĄkus uĹžmojus priversti atidÄ&#x2014;ti dar vienam sezonui. Vilniaus futbolininkai pasirodymÄ&#x2026; Europos turnyre baigÄ&#x2014; dar liepÄ&#x2026;, neÄŻveikÄ&#x2122; pirmojo barjero Ä&#x152;empionĹł lygos atrankos varĹžybose. Lietuvos Ä?empionai atrankÄ&#x2026; pradÄ&#x2014;jo nuo antrojo etapo, taÄ?iau jame dukart 0:2 pralaimÄ&#x2014;jo Zagrebo â&#x20AC;&#x17E;Dinamoâ&#x20AC;&#x153; ekipai. Ĺ ie maÄ?ai patvirtino, jog â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝algirisâ&#x20AC;&#x153; vis dar daug kuo atsilieka nuo turtingesniĹł varĹžovĹł. â&#x20AC;&#x17E;Jau traukiant Ä&#x152;empionĹł lygos burtus mes paskiriami ÄŻ silpnesniĹłjĹł grupÄ&#x2122; ir mums tai neparanku, nes gauname stipresnius varĹžovus. Gali prireikti dar bent poros metĹł, kad situacija pasikeistĹł ir mĹŤsĹł galimybÄ&#x2014;s padidÄ&#x2014;tĹłâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; ÄŻsitikinÄ&#x2122;s Vilniaus klubo sporto direktorius Mindaugas NikoliÄ?ius. Po ĹĄio sezono â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝algirioâ&#x20AC;&#x153; futbolininkai atsisveikino su 2,5 metĹł Vilniuje dirbusiu Mareku Zubu ir jau treniruojami Valdo Dambrausko mÄ&#x2014;gins pasiekti pagrindinÄŻ savo tikslÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; prasimuĹĄti ÄŻ Europos lygos grupiĹł varĹžybas. â&#x20AC;&#x17E;Europoje galima pasiekti daugiau nei iki ĹĄiol. Ĺ˝inau, kokios yra â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝algirioâ&#x20AC;&#x153; ambicijos ir jos sutampa su manosiomisâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; tvirtino ko-
Ă&#x2039;JĂ&#x2039;Ă&#x;,IEĂ&#x;TUĂ&#x;VOSĂ&#x;SPORĂ&#x;TOĂ&#x;DERĂ&#x;LIUS Ă&#x201A;Â&#x2019; PHW /LH WX YRV VSRU WL QLQ NDL ROLP SL QLĂ&#x2DC; UXQJ mLĂ&#x2DC; YDU Ă?\ ER VH (XUR SRV LU SD V DX OLR mHP SLR QD WXR VH LĂ&#x2026; NR YR MR PH GD OLĂ&#x2DC; Âą DXN VR VL GDE UR LU EURQ ]RV 2Ă&#x2026;Ă&#x201C;TAĂ&#x201C;-EIĂ&#x201C;LUĂ&#x201C;TYĂ&#x201C;Tw Âą DXN VDV (XUR SRV SODX NL PR mHP SLR QD WH P NUĂ&#x2018; WL QH 3AUĂ&#x201C;LIUSĂ&#x201C;2ITĂ&#x201C;TEĂ&#x201C;RISĂ&#x201C;IRĂ&#x201C;2OĂ&#x201C;LANĂ&#x201C;DASĂ&#x201C;-AšĂ&#x201C;jINSĂ&#x201C;KAS Âą DXN VDV (XUR SRV LUN OD YL PR mHP SLR QD WH SR UL Qz GYL YLH Wz $OĂ&#x201C;NAĂ&#x201C;TAĂ&#x201C;6IšĂ&#x201C;TARĂ&#x201C;TAIĂ&#x201C;TwĂ&#x201C;IRĂ&#x201C;-ILĂ&#x201C;DAĂ&#x201C;6ALĂ&#x201C;jIUĂ&#x201C;KAIĂ&#x201C;Tw Âą VL GDE UDV (XUR SRV LUN OD YL PR mHP SLR QD WH SR UL Qz GYL YLH Wz %DĂ&#x201C;GAĂ&#x201C;RASĂ&#x201C;6ENCĂ&#x201C;KAIĂ&#x201C;TIS Âą EURQ ]D SD VDX OLR LP W\ QLĂ&#x2DC; mHP SLR QD WH JUDL NĂ&#x2DC; UR Pz QĂ&#x2DC; LP W\ QzV VYR ULR ND WH JR UL MD LNL NJ !URIĂ&#x201C;MASĂ&#x201C;$IĂ&#x201C;DĂ BAĂ&#x201C;LIS Âą EURQ ]D SD VDX OLR VXQ NLR VLRV DW OH WL NRV mHP SLR QD WH VYR ULR ND WH JR UL MD LNL NJ *EVĂ&#x201C;GEĂ&#x201C;NIĂ&#x201C;JUSĂ&#x201C;ÂśUKĂ&#x201C;LIĂ&#x201C;NAS Âą EURQ ]D SD VDX OLR EDL GD ULĂ&#x2DC; LU ND QR MĂ&#x2DC; LUN OD YL PR mHP SLR QD WH YLHQ YLH Wz ND QR MD P 'IEDĂ&#x201C;RIUSĂ&#x201C;4IĂ&#x201C;TEĂ&#x201C;NIS Âą GYL EURQ ]RV (XUR SRV SODX NL PR mHP SLR QD WH P NUĂ&#x2018; WL QH LU P NUĂ&#x2018; WL QH -INĂ&#x201C;DAUĂ&#x201C;GASĂ&#x201C;'RIšĂ&#x201C;KOĂ&#x201C;NIS Âą EURQ ]D (XUR SRV LUN OD YL PR mHP SLR QD WH YLHQ YLH Wz 6IĂ&#x201C;LIĂ&#x201C;JAĂ&#x201C;3EĂ&#x201C;REIĂ&#x201C;KAIĂ&#x201C;TwĂ&#x201C;Âą EURQ ]D (XUR SRV GYL UD mLĂ&#x2DC; WUH NR mHP SLR QD WH DV PH QL QzV SHU VH NLR ML PR OHQN W\ QzV !URIĂ&#x201C;MASĂ&#x201C;,ANĂ&#x201C;KASĂ&#x201C;IRĂ&#x201C;%DĂ&#x201C;VIĂ&#x201C;NASĂ&#x201C;2AĂ&#x201C;MAĂ&#x201C;NAUSĂ&#x201C;KAS Âą EURQ ]D (XUR SRV EDL GD ULĂ&#x2DC; LU ND QR MĂ&#x2DC; LUN OD YL PR mHP SLR QD WH GYL YLH Wz EDL GD Uz P
mandos vairÄ&#x2026; iĹĄ lenko trenerio perÄ&#x2014;mÄ&#x2122;s 37 metĹł panevÄ&#x2014;Ĺžietis. â&#x20AC;&#x17E;Minimalus mĹŤsĹł tikslas yra ÄŻveikti antrÄ&#x2026; jÄŻ Ä&#x152;empionĹł lygos atrankos etapÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; 2015-ĹłjĹł iĹĄvakarÄ&#x2014;se neslÄ&#x2014;pÄ&#x2014; M.NikoliÄ?ius. â&#x2013; Ă&#x201C;!RĂ&#x201C;LEĂ&#x201C;DOĂ&#x201C;RIĂ&#x201C;TUĂ&#x201C;LYSĂ&#x201C;IRĂ&#x201C;RAĂ&#x201C;LISĂ&#x201C;Ă&#x201C; SUGEBwSĂ&#x201C;IšPĂ&#x201C;LwšTIĂ&#x201C;IšĂ&#x201C;VALSĂ&#x201C;TYĂ&#x201C;BwSĂ&#x201C; POĂ&#x201C;MIĂ&#x201C;LIĂ&#x201C;JOĂ&#x201C;Ng Ă&#x201C; /5 SURJ QR ]D YR WDLS SURF
Kiek Lietuva iĹĄ viso skiria pinigĹł sportui? Pasak naujojo KĹŤno kultĹŤros ir sporto departamento (KKSD) vadovo EdĹžio UrbanaviÄ?iaus, per metus ĹĄalies sportui atitenka pusÄ&#x2014; milijardo litĹł. Tokia suma susidaro ÄŻ bendrÄ&#x2026; katilÄ&#x2026; sudÄ&#x2014;jus ne vien tiesioginÄ&#x2122; valstybÄ&#x2014;s paramÄ&#x2026;, bet ir rÄ&#x2014;mÄ&#x2014;jĹł lÄ&#x2014;ĹĄas, ÄŻvairias mokesÄ?iĹł lengvatas ir savivaldybiĹł programas. Ĺ alyje kasmet atsiranda daug norinÄ?iĹł rengti tarptautines varĹžybas â&#x20AC;&#x201C; tikimasi kartu atsiriekti vis storesnÄŻ pyrago kÄ&#x2026;snÄŻ iĹĄ biudĹžeto lÄ&#x2014;ĹĄĹł. Ĺ iemet nepasotinamu apetitu iĹĄsiskyrÄ&#x2014; ĹĄalies ledo ritulio ir automobiliĹł sporto veikÄ&#x2014;jai, savo varĹžyboms papildomai reikalavÄ&#x2122; skirti per milijonÄ&#x2026; litĹł. Nors Lietuvos ledo ritulio federacija (LLRF) bankrutavo, prislÄ&#x2014;gta skolĹł po dar 2009-aisiais Vilniuje surengto Ä?empionato, naujieji jos vadovai vÄ&#x2014;l rengÄ&#x2014; treÄ?ios pagal pajÄ&#x2014;gumÄ&#x2026; lygos pasaulio pirmenybes, o Lietuvos automobiliĹł sporto federacija (LASF) susigundÄ&#x2014; galimybe priimti mĹŤsĹł ĹĄa-
lyje kelis pasaulio ralio Ä?empionato (WRC) septintojo etapo â&#x20AC;&#x17E;Rajd Polskiâ&#x20AC;&#x153; greiÄ?io ruoĹžus. SostinÄ&#x2014;je vykusioms ledo ritulio varĹžyboms KKSD skyrÄ&#x2014; 580 tĹŤkst. litĹł, dar 600 tĹŤkst. litĹł pridÄ&#x2014;jo Vilniaus savivaldybÄ&#x2014;, o lenkams talkinÄ&#x2122; ralio rengÄ&#x2014;jai iĹĄ KKSD tiesiogiai gavo 200 tĹŤkst. litĹł. LASF praĹĄoma suma augo ypaÄ? keistai. Pasak buvusio KKSD vadovo Klemenso RimĹĄelio, iĹĄ pradĹžiĹł ralio rengÄ&#x2014;jai KKSD praĹĄÄ&#x2014; 200 tĹŤkst., vÄ&#x2014;liau jau Seimo Jaunimo sporto reikalĹł komisijos â&#x20AC;&#x201C; 300 tĹŤkst., Susisiekimo ministerijos â&#x20AC;&#x201C; 700 tĹŤkst., o galiausiai ĹĄalies premjero â&#x20AC;&#x201C; net 950 tĹŤkst. litĹł paramos. AbiejĹł renginiĹł organizatoriai sulaukÄ&#x2014; ÄŻtakingiausiĹł Lietuvos politikĹł dÄ&#x2014;mesio. Premjeras Algirdas ButkeviÄ?ius galiausiai tapo ĹĄiĹł ralio varĹžybĹł globÄ&#x2014;ju, o 24-Ä&#x2026;jÄ&#x2026; vietÄ&#x2026; pasaulyje uĹžÄ&#x2014;musius ledo ritulininkus prezidentĹŤroje priÄ&#x2014;mÄ&#x2014; ir su â&#x20AC;&#x17E;pasaulio bronzaâ&#x20AC;&#x153; sveikino Dalia GrybauskaitÄ&#x2014;. TaÄ?iau Dainiaus Zubraus vedamos Lietuvos rinktinÄ&#x2014;s maÄ?us â&#x20AC;&#x17E;Siemensâ&#x20AC;&#x153; arenoje stebÄ&#x2014;jo pilnos ĹžiĹŤrovĹł tribĹŤnos, o ralio rengÄ&#x2014;jai patyrÄ&#x2014; didelÄ&#x2122; gÄ&#x2014;dÄ&#x2026;. PietĹł Lietuvos keliuose lenktynininkai turÄ&#x2014;jo varĹžytis keturiuose greiÄ?io ruoĹžuose, taÄ?iau du iĹĄ jĹł buvo atĹĄaukti dÄ&#x2014;l lietaus suniokotĹł trasĹł ir neuĹžtikrinto ĹžiĹŤrovĹł saugumo.
ß P JUXRGÍLR G
VSRUWR DUHQD
MOKSLEIVIAI METĖ KALĖDINĮ IŠŠŪKĮ „LIETU VOS RYTUI“ 9 ÂmLDYLQVNR QXRWU
¸VIESLENTw
Ä/LH WX YRV U\ WR³ NUHS ÅL QLQ NDL .D Oz GDV SD PL Qz MR GUDX JH VX 9LO QLDXV NUHS ÅL QLR PR N\N ORV 9.0 DXN Oz WL QLDLV $QW UR VLRV .D Oz GØ GLH QRV SD YD ND U Ä/LH WX YRV U\ WR³ HNL SD ÍDL Gz UXQJ W\ QHV VX 9.0 ULQN WL QH NX ULDL DWV WR YD YR YDL UDXV DP ÍLDXV NUHS ÅL QLQ NDL WDLS SDW WU\V EX Y PR N\N ORV DXN Oz WL QLDL GD EDU YLO NLQ W\V Ä/LH WX YRV U\ WR³ DS UDQ Jj ± $Q WD QDV .D YD OLDXV NDV $U WÑ UDV 9D OHL ND LU 3DX OLXV 'DPE UDXV NDV 0D mDV NX ULV WUX NR GX Nz OL QLXV SR PL QX mLØ QHV WDE GDQW ODL NR EDL Jz VL WDL NLDL ± ,Å NDUW SR SUD PR JRV Y\ NR WUH QL UXR Wz ± 9LO QLDXV HNLSD UHQ JLD VL /./ GYL NR YDL VX .ODL Sz GRV Ä1HS WÑ QX³
+REP¸INIS ,+,ÓjEMÓPIOÓNAÓTAS ÓÄ0D ÍHL NLDL³ ± .DX QR ÄÌDO JL ULV³ $ *\G UD LU 5 'D Q\V SR $ 0L ODN QLV $ *X GDL WLV ' 6RQ JDL OD .z GDL QLØ Ä1H Yz ÍLV³ ± 8WH QRV Ä-X YHQ WXV³ 5 %L OLDU WDV - 7D PX OLV 9 9RO NXV DWN NDP 5 &DPS KR UDV 9 'DE NXV LU 1 %D UL QR YDV SR ( 6WD QLR QLV 6 %X WHU OH YL mLXV LU 5 %URD GX VDV SR ' 3D ND PD QLV 6 .XO YLH WLV 3D QH Yz ÍLR Ä/LHW ND EH OLV³ ± ÄÂLDX OLDL³ SR SUD W VL PR , 1H OLX ER YDV Ì -R QX ÅDV 1 'DKO PD QDV / +DG GRF NDV ' *ULÅ Nz QDV LU 0 .D ]R QDV SR 5 2ODQ GH ULV 5 *LHG UDL WLV - /HH UH] SHUG 5 $OL MH YDV $O\ WDXV Ä']Ñ NL MD³ ± 3DV YD OLR Ä3LH QR ÍYDLJÍ GzV³ 5 Î]DV 9 'L O\V ) 'PLW UL MH YDV $ /D SH WD ( .DL U\V / .L VLH OLXV LU 0 'L [R QDV SR * 6L UX WD YL mLXV $ 2ULDN KL % %UXV WDV 5L NLXR Wz .DX QR ÄÌDO JL ULV³ ± LU 9LO QLDXV Ä/LH WX YRV U\ WDV³ ± LU .ODL Sz GRV Ä1HS WÑ QDV³ ± LU 8WH QRV Ä-X YHQ WXV³ ± LU ÄÂLDX OLDL³ ± LU 3DV YD OLR Ä3LH QR ÍYDLJÍ GzV³ ± LU $O\ WDXV Ä']Ñ NL MD³ ± LU Ä3ULH QDL³ ± LU 3D QH Yz ÍLR Ä/LHW ND EH OLV³ ± LU .z GDL QLØ Ä1H Yz ÍLV³ ± LU Ä0D ÍHL NLDL³ ± LU ."!ÓjEMÓPIOÓNAÓTAS *UXR GÍLR G Ä&KL FD JR %XOOV³ ± Ä7R URQ WR 5DS WRUV³ . /RZ U\ - 9D ODQ mL ÑQDV
PLQ GYL WDÅ NLØ EDX GØ DWN NDP Ä+RXV WRQ 5RF NHWV³ - +DU GH QDV ' 0R WLH MÑ QDV PLQ GYL WDÅ NLØ WUL WDÅ NLØ EDX GØ DWN NDP ± Ä3RUW ODQG 7UDLO %OD ]HUV³ Ä&KDU ORW WH +RU QHWV³ ± Ä'HQ YHU 1XJ JHWV³ Ä0HPS KLV *UL]] OLHV³ ± Ä8WDK -D]]³ Ä'DO ODV 0D YH ULFNV³ ± Ä$W ODQ WD +DZNV³ Ä6DQ $Q WR QLR 6SXUV³ ± Ä/RV $Q JH OHV &OLS SHUV³ Ä*RO GHQ 6WD WH :DU ULRUV³ ± Ä6DF UD PHQ WR .LQJV³ *UXR GÍLR G Ä&OH YH ODQG &D YD OLHUV³ ± Ä0LQ QH VR WD 7LP EHU ZRO YHV³ Ä,Q GLD QD 3D FHUV³ ± Ä1HZ 2U OHDQV 3H OL FDQV³ Ä2U ODQ GR 0D JLF³ ± Ä%RV WRQ &HO WLFV³ Ä:DV KLQJ WRQ :L ]DUGV³ ± Ä%XOOV³ Ä+DZNV³ ± Ä&OLS SHUV³ Ä%URRN O\Q 1HWV³ ± Ä1XJ JHWV³ Ä0LD PL +HDW³ ± Ä3KL OD GHOS KLD HUV³ Ä0LO ZDX NHH %XFNV³ % .QLJK WDV ± Ä&KDU ORW WH +RU QHWV³ Ä2N OD KR PD &L W\ 7KXQ GHU³ 5 :HVWE URR NDV ± Ä7UDLO %OD ]HUV³ ' /LO ODU GDV SR SUD W VL PR Ä3KRH QL[ 6XQV³ ( %OHG VRH DWN NDP UH] SHUG ± Ä0D YH ULFNV³ Ä/RV $Q JH OHV /D NHUV³ ± Ä:DU ULRUV³ *UXR GÍLR G Ä1HZ <RUN .QLFNV³ & $QW KR Q\ ± Ä:L ]DUGV³ Ä6SXUV³ ± Ä7KXQ GHU³ 5 :HVWE URR NDV Ä+HDW³ ' :D GH¶DV ± Ä&D YD OLHUV³ / -D PH VDV Ä%XOOV³ ± Ä/D NHUV³ Ä&OLS SHUV³ ± Ä:DU ULRUV³ 4URÓKIÓJOSÓLYÓGA Ó DVLV WX UDV 6WDP EX OR Ä$QD GR OX (IHV³ ± 6WDP EX OR Ä'D UXV VD ID ND³ 5 6HL EX WLV PLQ ,] P\ UR Ä.DU VL\D ND³ ± 6WDP EX OR Ä*D OD WD VD UD\³ 0 3R FLXV PLQ UH] SHUG %XU VRV Ä7R IDV³ ± Ä,V WDQ EXO³ 6 %DE UDXV NDV PLQ SR SUD W VL PR 6WDP EX OR Ä)H QHU EDK FH³ ± .R QL MRV Ä7RU NX³ Ä7UDE ]RQV SRU³ ± $Q ND URV Ä7HG .R OHM³ *D ]LDQ WH SR Ä5R\DO +D OL³ ± Ä8VDN³ $Q ND URV Ä7 UN 7H OH NRP³ ± %DQ GLU PRV Ä%DQ YLW³ 6WDP EX OR Ä%H VLN WDV³ ± Ä(V NL VH KLU³ 0 :DOV KDV 3LU PDX MD Ä)H QHU EDK FH³ ± LU Ä'D UXV VD ID ND³ ± LU Ä$QD GR OX (IHV³ ± LU Ä%H VLN WDV³ ± LU Ä.DU VL\D ND³ ± LU Ä%DQ YLW³ ± LU Ä*D OD WD VD UD\³ ± LU Ä,V WDQ EXO³ ± LU )TAÓLIÓJOSÓLYÓGA Ó DVLV WX UDV 6D VD ULR Ä%DQ FR GL 6DU GHJ QD³ ± (PL OL MRV 5H GÍR Ä*ULV VLQ %RQ³ 5 .DX Nz QDV LU ' /DY UL QR YL mLXV WUDX PXR WL 6OÓKIEÓTIÓJOSÓLYÓGA Ä*|W WLQ JHQ³ 5 0RU JD QDV ± %DP EHU JR Ä%UR VH³ 8O PR Ä5D WLRS KDUP³ ± %DL URL WR Ä0H GL³ !DÓRIÓJOSÓLYÓGA DVLV WX UDV 6NRS MzV 0=7 ± %HOJ UD GR Ä&UYH QD ]YH] GD³ DVLV WX UDV =DJ UH ER Ä&H GH YL WD³ ± 1R YR 0HV WR Ä.UND³ /LXE OLD QRV Ä2OLP SL MD³ ± =DJ UH ER Ä&L ER QD³ %HOJ UD GR Ä3DU WL ]DQ³ ± 6RO QR NR Ä2ODM³ $OHN VDQG UR YD FR Ä,JR NHD³ ± Ä=D GDU³ ÂD ED FR Ä0H WD ODF³ ± 3RG JR UL FRV Ä%X GXm QRVW³ 0=7 ± %HOJ UD GR Ä0H JD³ 6R IL MRV Ä/HYV NL³ ± Ä&UYH QD ]YH] GD³ 3LU PDX MD Ä&UYH QD ]YH] GD³ ± LU Ä%X GXm QRVW³ ± LU Ä&H GH YL WD³ ± LU Ä2OLP SL MD³ ± LU Ä&L ER QD³ ± LU *UNGÓTIÓNwÓLYÓGA Ä&KLP NL³ ± .D ]D QzV Ä8QLNV³ 0DVN YRV &6.$ ± 0LQV NR Ä&PR NL³ )ZÓRAEÓLIOÓLYÓGA DVLV WX UDV +R OR QR Ä+D SRHO³ ± 7HO $YL YR Ä0DF FD EL³ -H UX ]D OzV Ä+D SRHO³ ± +DL IRV Ä0DF FD EL³ ,ATÓVIÓJOSÓLYÓGA Ä-H NDE SLOV³ 3 kX NL QDV SUDÍ ± 5\ JRV 9() Ä9DO PLH UD³ 9 kL ÍDXV NDV ± Ä-HO JD YD³ ' .UHV WL QL QDV 5\ JRV Ä%D URQV³ ' 5H GL NDV DWN NDP LÅSU SUDÍ ± Ä-ÑU PD OD³ 3LU PDX MD Ä9HQWV SLOV³ ± LU Ä/LH SD MD³ ± LU Ä-ÑU PD OD³ ± LU 9() ± LU Ä-H NDE SLOV³ ± LU Ä%D URQV³ ± LU Ä-HO JD YD³ ± LU Ä9DO PLH UD³ ± LU 2UÓMUÓNIÓJOSÓLYÓGA DVLV WX UDV 7LU JX ÌLX Ä(QHU JLD³ ± 0H GLD ÅR Ä*D] 0H WDQ³ * 1D YLF NDV SUDÍ .OX ÍR Ä8QL YHU VL WD WHD³ ± 7LU JX 0X UH ÅR Ä0X UHų 9 3H mLX NDV 3LU PDX MD SR SLU PR MR UD WR %X ND UHÅ WR Ä6WHDXD³ ± LU 3OR MHÅ mLR Ä$VH VRIW³ ± LU Ä3L WHÅ WL³ ± LU 6L EL MDXV Ä$W ODV VLE³ ± LU Ä2UD GHD³ ± LU Ä0X UHų ± LU Ä*D] 0H WDQ³ ± LU /LH WX YLØ VWD WLV WL ND 0 5XQ NDXV NDV Ä$VH VRIW³ ± UXQJW PLQ WÅN 9 3H mLX NDV Ä0X UHų ± UXQJW PLQ WÅN * 1D YLF NDV Ä*D] 0H WDQ³ ± UXQJW PLQ WÅN
KULTĂ&#x201E;RA
LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT
$23 :(11 QXRWU
KULTURA
Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;GRUODĂ&#x20AC;IOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;
DARBAS. N.SaviÄ?enko pastaruoju metu vaidina trijose scenos ÄŻstaigose ir daug gastroliuoja
!KĂ&#x;TOĂ&#x;RwĂ&#x;TIĂ&#x;KIĂ&#x;VIEĂ&#x;NUĂ&#x;STEĂ&#x;BUKĂ&#x;LUĂ&#x;ÂŚĂ&#x;TEATĂ&#x;RO
' %D UHQ ERL Pj VX S\N Gz NODX V\ WR MD NRQ FHU WR PH WX IR WRJ UD ID YX VL WH OH IR QX
3\N mLR QH YDO GR QHW GL UL JHQ WDL $W UR GR NDG SOR ML PDL WDUS NOD VL NL QLR NĂ&#x2018; UL QLR GD OLĂ&#x2DC; Âą QH GL GĂ?LDX VLD NODX V\ WR MĂ&#x2DC; QXR Gz Pz )R WRJ UD ID YL PDV PR EL OLXR MX WH OH IR QX YL GX U\ MH NRQ FHU WR DW OL Nz MXV NDU WDLV QHW LĂ&#x2026; YH GD LĂ&#x2026; NDQW U\ EzV Dirigentas ir pianistas Danielis Barenboimas neseniai tapo dar viena telefonais apsiginklavusiĹł klausytojĹł auka. Jis liovÄ&#x2014;si dirigavÄ&#x2122;s, kad iĹĄbartĹł prestiĹžinio teatro â&#x20AC;&#x17E;La Scalaâ&#x20AC;&#x153; publikÄ&#x2026;. ,YGINOĂ&#x;DUĂ&#x;Â?VYKIUS
Franzo Schuberto kĹŤrinÄŻ dirigavusio D.Barenboimo pykÄ?io protrĹŤkÄŻ Ĺžurnalistai palygino su garsiuoju ÄŻvykiu, kai 2007 metais Italijoje, Umbrijos festivalyje, pianistas Keithas Jarrettas nuo scenos â&#x20AC;&#x17E;visiems tiems ĹĄikniams su kameromisâ&#x20AC;&#x153; liepÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;tuÄ?tuojau iĹĄjungti tuos sumautus telefonusâ&#x20AC;&#x153;. D.Barenboimas nebuvo toks nemandagus ir grieĹžtas, bet ir jis nesusivaldÄ&#x2122;s nutraukÄ&#x2014; pasirodymÄ&#x2026;, kad klausytojĹł, o ypaÄ? vienos moters, papraĹĄytĹł nefotografuoti telefonu. 0AVADINOĂ&#x;BLOGAIĂ&#x;I¸AUKLwTA
â&#x20AC;&#x17E;Ponia, aĹĄ stengiuosi iĹĄ visĹł jÄ&#x2014;gĹł, o jĹŤs man nerodote jokios pagarbos! Tie, kurie fotografuoja koncerto metu, yra blogai iĹĄauklÄ&#x2014;tiâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; iĹĄrÄ&#x2014;ĹžÄ&#x2014; D.Barenboimas ir iĹĄ naujo pradÄ&#x2014;jo diriguoti F.Schuberto sonatÄ&#x2026;. D.Barenboimui dÄ&#x2014;l to nieko neatsitiko, o K.Jarrettui buvo uĹždrausta 6 metus koncertuoti Umbrijos festivalyje PerudĹžoje. Kai 2013 metais K.Jarrettas grÄŻĹžo ÄŻ ĹĄÄŻ festivalÄŻ, jis tiesiog apstulbino klausytojus â&#x20AC;&#x201C; grojo visiĹĄkoje tamsoje, kad niekas negalÄ&#x2014;tĹł fotografuoti. 3MUIKININKÂ&#x160;Ă&#x;SUPYKDwĂ&#x;KOSULYS
KoncertĹł metu pasitaiko ir kitokiĹł nesusipratimĹł, kurie supykdo atlikÄ&#x2014;jus. Ĺ tai Ĺžinomai smuikininkei Kyung-Wha Chung nervai neatlaikÄ&#x2014; dÄ&#x2014;l vaiko kosulio. Ji liovÄ&#x2014;si groti ir apĹĄaukÄ&#x2014; to vaiko tÄ&#x2014;vus. Tai gruodĹžio pradĹžioje atsitiko Londono karaliĹĄkojoje festivaliĹł salÄ&#x2014;je. 66 metĹł PietĹł KorÄ&#x2014;jos smuikininkÄ&#x2014; grojo Wolfgango Amadeaus Mozarto sonatÄ&#x2026;. Staiga ji liovÄ&#x2014;si grojusi, bedÄ&#x2014; pirĹĄtu ÄŻ kosinÄ?ios mergaitÄ&#x2014;s tÄ&#x2014;vus ir rÄ&#x2014;ĹžÄ&#x2014;: â&#x20AC;&#x17E;Gal atsiveskite jÄ&#x2026;, kai ĹĄiek tiek paaugs!â&#x20AC;&#x153; (LR, AFP)
9 %DO NĂ&#x2018; QR QXRWU
Ă&#x201E;.DU WDLV SD VLLOJV WX WYDU NRV Â&#x2019;S UDV WR UH Ă?L PR NDL DW VL NH OL Nj QRUV SD GD UDL LU EĂ&#x2018; QL ODLV YDV -XN WHDW UH QLH ND GD QH VL YLVLĂ&#x2026;NDL ODLV YDVÂł Âą NDOEzMR DN WR Uz 1H Oz 6D YL mHQ NR Au r i m a s M I N S E V I Ä&#x152;I US
Pastarasis deĹĄimtmetis â&#x20AC;&#x201C; kĹŤrybingiausias ir produktyviausias N.SaviÄ?enko gyvenime. 57 metĹł aktorÄ&#x2014; ĹĄiuo metu intensyviai dirba trijuose ĹĄalies teatruose. Nenuostabu, kad jos pastangos ĹĄiemet buvo ÄŻvertintos Lietuvos nacionaline kultĹŤros ir meno premija. â&#x20AC;&#x17E;Keista bĹŤsenaâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; taip jausmÄ&#x2026;, apÄ&#x2014;musÄŻ iĹĄgirdus ĹĄiÄ&#x2026; ĹžiniÄ&#x2026;, apibĹŤdino pati N.SaviÄ?enko, su OKT/Vilniaus miesto teatro spektakliais apkeliavusi ÄŻvairius Ĺžemynus, pelniusi ne vienÄ&#x2026; AuksinÄŻ scenos kryĹžiĹł. â&#x20AC;&#x201C; Konstantinas â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝uvÄ&#x2014;drojeâ&#x20AC;&#x153;, kalbÄ&#x2014;damas apie jĹŤsĹł personaĹžÄ&#x2026;, savo motinÄ&#x2026;, sako, jog jis bĹŤtĹł tĹŤkstantÄŻ kartĹł laimingesnis, jei jo mama bĹŤtĹł paprasta moteris, o ne Ĺžymi aktorÄ&#x2014;. Ar jums paÄ?iai nebuvo kilÄ&#x2122; abejoniĹł dÄ&#x2014;l aktorystÄ&#x2014;s? â&#x20AC;&#x201C; BĹŤti paprasta moterimi ir gyventi tik buitimi niekada nesinorÄ&#x2014;jo. Mane visada traukÄ&#x2014; teatras, dar nuo mokyklos laikĹł. Tai kaĹžkoks stebuklingas reiĹĄkinys. Teatre viskÄ&#x2026; pamirĹĄti â&#x20AC;&#x201C; jis pasiglemĹžia ir neĹĄa ÄŻ kitÄ&#x2026; pasaulÄŻ.
â&#x20AC;&#x17E;Ko gero, bÄ&#x2014;gant laikui iĹĄmoksti tikÄ&#x2014;ti. Ne tikÄ&#x2014;tis, bet tikÄ&#x2014;ti tuo, kÄ&#x2026; darai. Tai svarbiausia.â&#x20AC;&#x153; 1 6D YL mHQ NR
Ar bĹŤna, jog nesinori aktorystÄ&#x2014;s? BĹŤna. YpaÄ? kai pasitaiko nesÄ&#x2014;kmingĹł darbĹł, kai nepavyksta suvokti savo personaĹžo, kai negali paversti jo gyvu Ĺžmogumi. Trumpai tariant, kai labai ilgÄ&#x2026; laikÄ&#x2026; jis negali tapti tavimi. Tada pradedi galvoti, ar buvo prasmÄ&#x2014;s imtis ĹĄios profesijos? Ar turi tiek gebÄ&#x2014;jimĹł, kad nepaisydama kliĹŤÄ?iĹł ir nesÄ&#x2014;kmiĹł galÄ&#x2014;tum viskÄ&#x2026; tÄ&#x2122;sti? Ko gero, bÄ&#x2014;gant laikui iĹĄmoksti tikÄ&#x2014;ti. Ne tikÄ&#x2014;tis, taÄ?iau tikÄ&#x2014;ti tuo, kÄ&#x2026; darai. Tai svarbiausia. â&#x20AC;&#x201C; ÄŽtariu, savo dukrai linkÄ&#x2014;jote ĹžemiĹĄkesnÄ&#x2014;s profesijos? â&#x20AC;&#x201C; Tarkime, stebÄ&#x2014;dama aktorinio meistriĹĄkumo studentus ilgainiui sugebi ÄŻĹžvelgti tam tikrus Ĺžmogaus charakterio bruoĹžus, pagal kuriuos supranti, kad jam teatras nebus kankynÄ&#x2014;, o visos pastabos ir nesÄ&#x2014;kmÄ&#x2014;s netaps jo vidaus lauĹžymu. Jei Ĺžmogus turi paĹĄaukimÄ&#x2026;, mÄ&#x2014;gink nemÄ&#x2014;ginÄ&#x2122;s jÄŻ atkalbÄ&#x2014;ti, vis tiek nepavyks. Savo dukros man netgi nereikÄ&#x2014;jo atkalbinÄ&#x2014;ti. Teatras jai patiko, taÄ?iau ne tiek, kad nertĹł ÄŻ jÄŻ staÄ?ia galva, uĹžsikastĹł jame lyg strutis ir maty-
1 6D YL mHQ NR WHDW UH YLV Nj SD PLUĂ&#x2026; WD Ă&#x201E;-LV WDU VL SD VLJ OHP Ă?LD WD YH LU QX VL QH Ă&#x2026;D Â&#x2019; NL Wj SD VDX OÂ&#x2019;Âł Âą NDOEzMR DN WR Uz
tĹł tik tai, kÄ&#x2026; nori matyti. BĹŤtĹł turÄ&#x2014;jusi noro ir paĹĄaukimo, tikrai nebĹŤÄ?iau jos sulaikiusi. Ĺ iandien ji turi profesijÄ&#x2026; ir gali visiĹĄkai save iĹĄreikĹĄti. Manau, jog ji tikrai nesikankina dÄ&#x2014;l to, kad nÄ&#x2014;ra aktorÄ&#x2014;. â&#x20AC;&#x201C; Kaip pati atsidĹŤrÄ&#x2014;te teatre? Ko stumiama Ä&#x2014;jote ÄŻ aktorystÄ&#x2014;s stojamuosius egzaminus? â&#x20AC;&#x201C; MĹŤsĹł mokykloje â&#x20AC;&#x201C; o mokiausi garsiojoje Vilniaus 23-iojoje â&#x20AC;&#x201C; aktorinio meistriĹĄkumo studentai pristatydavo savo programas. Prisimenu, kaip baltai pavydÄ&#x2014;jau jiems laisvÄ&#x2014;s Ĺžaisti, dainuoti, kalbÄ&#x2014;ti, skaityti eilÄ&#x2014;raĹĄÄ?ius. Tai buvo labai uĹžkreÄ?iantis dalykas. Manydavau: kaip norÄ&#x2014;tĹłsi visa tai iĹĄbandyti. VyresnÄ&#x2014;se klasÄ&#x2014;se lankiau dramos bĹŤrelÄŻ ant Tauro kalno, ProfsÄ&#x2026; jungĹł rĹŤmuose, jam vadovavo ĹĄviesaus atminimo aktorÄ&#x2014; Valerija KaralienÄ&#x2014;. Ji tiesiog matydavo, kas gali stoti ÄŻ aktorinÄŻ, o kas ne, ir nukreipdavo mus. IĹĄ jos pusÄ&#x2014;s jutau labai didelÄŻ skatinimÄ&#x2026; pabandyti. BĹŤtent jos tikÄ&#x2014;jimo vedama Ä&#x2014;jau ÄŻ stojamuosius egzaminus. Ĺ iandien esu jai labai dÄ&#x2014;kinga uĹž ĹĄÄŻ pasirinkimÄ&#x2026;. â&#x20AC;&#x201C; Visi pastarieji jĹŤsĹł kuriami vaidmenys â&#x20AC;&#x201C; Irina Arkadina â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝uvÄ&#x2014;drojeâ&#x20AC;&#x153;, GertrĹŤda â&#x20AC;&#x17E;Hamleteâ&#x20AC;&#x153; ar KvaĹĄnia â&#x20AC;&#x17E;Dugneâ&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;&#x201C; atrodo lyg visiĹĄkos prieĹĄingybÄ&#x2014;s jums paÄ?iai. Ar labai sunku taip perlauĹžti save? â&#x20AC;&#x201C; Tikrai sunku. AiĹĄku, kartais skaitydamas pjesÄ&#x2014;s tekstÄ&#x2026; iĹĄ karto suvoki, koks tai Ĺžmogus, kokias savo savybes gali ryĹĄkinti ir drÄ&#x2026;siai jomis operuoti. Vienas sudÄ&#x2014;tingiausiĹł vaidmenĹł buvo GertrĹŤda â&#x20AC;&#x17E;Hamleteâ&#x20AC;&#x153;. Kokia tai moteris? Kas turi ÄŻvykti, kad ji priartÄ&#x2014;tĹł prie manÄ&#x2122;s arba aĹĄ priartÄ&#x2014;Ä?iau prie jos? Kaip visa tai padaryti ÄŻtikima? Bet koks keistas dalykas! Tik dabar, kai vaidiname visÄ&#x2026; trilogijÄ&#x2026; iĹĄ eilÄ&#x2014;s, pastebiu esminius
4RISĂ&#x;DEĂ&#x;¸IMTĂ&#x;MEĂ&#x;jIUSĂ&#x;SKYĂ&#x;RwĂ&#x;+LAIĂ&#x;PwĂ&#x;DOSĂ&#x;TEATĂ&#x;RUI â&#x2013; 1 6D YL mHQ NR Âą WHDW UR LU NL QR DN WR Uz JL PX VL LU DXJX VL 9LO QLX MH 6WX GL MD YR 9LO QLDXV NRQ VHU YD WR UL MRV .ODL Sz GRV ID NXO WH WH 1XR P EX YR YLH QD SDJ ULQ GL QLĂ&#x2DC; .ODL Sz GRV GUD PRV WHDW UR DN WR ULĂ&#x2DC; P SULLP WD Â&#x2019; 1D FLR QD OL QLR GUD PRV WHDW UR WUX SÂ? â&#x2013; 9DL GL QD LU 2.7 9LO QLDXV PLHV WR WHDW UH QXR P NDL 2 .RU Ă&#x2026;X QR YDV SDN YLH Wz Mj DW OLN WL *HUW UĂ&#x2018; GRV YDLG PH QÂ&#x2019;
VSHN WDN O\ MH Ă&#x201E;+DP OH WDVÂł â&#x2013; $N WR Uz GDĂ? QDL NYLH mLD PD ILO PXR WLV P GH ELX WD YR *UHW KHQ YDLG PH QLX $ Ă&#x152;HE UL Ă&#x2018;QR WH OH YL ]L MRV VH ULD OH Ă&#x201E;7XU WXR OLV YDUJ Ă&#x2026;DV Âł SDV WD UXR MX PH WX YDL GL QR $ 3XL SRV $ -X ]z QR 0 9LO GĂ?L Ă&#x2018;QR ILO PXR VH â&#x2013; 8Ă? VD YR NĂ&#x2018; U \ Ej \UD SHO QLX VL WULV $XN VL QLXV VFH QRV NU\ Ă?LXV 3D Gz NRV NDX NÂ? .ODL Sz GR MH 6L GDE UL QÂ? JHU YÂ? 1D FLR QD OL QÂ? NXO WĂ&#x2018; URV LU PH QR SUH PL Mj
skirtumus tarp GertrĹŤdos, KvaĹĄnios ir Arkadinos. Matydama tuos skirtumus galiu formuluoti kiekvienos jĹł esmÄ&#x2122;. Tarkime, kur slypi esminis GertrĹŤdos ir Arkadinos skirtumas? Abi brandaus amĹžiaus, uĹžkluptos vÄ&#x2014;lyvos aistros ir meilÄ&#x2014;s. Bet GertrĹŤda turi jÄ&#x2014;gĹł atgailauti. Ji pasirenka sĹŤnĹł suvokdama, jog tai veda ÄŻ mirtÄŻ. Ji tiesiog mirties akivaizdoje renkasi sĹŤnĹł. Arkadina nÄ&#x2014; neketina atgailauti. Manau, jei pratÄ&#x2122;stume jos gyvenimÄ&#x2026; po Kostios nusiĹĄovimo, net ir tada ji neatgailautĹł. Taip, jai labai skaudÄ&#x2014;tĹł ĹĄirdÄŻ, bet tai bĹŤtĹł tiktai dar vienas jos vaidmuo â&#x20AC;&#x201C; gedinÄ?ios motinos. ArkadinÄ&#x2026; akina bĹŤtent egoizmas. O kai suvoki ĹĄiuos skirtumus, lengviau atsispirti ir ieĹĄkoti ĹžmogiĹĄko vaidmenĹł portreto. IeĹĄkoti to gyvo Ĺžmogaus, kurÄŻ galiu pajausti ir iĹĄreikĹĄti scenoje.
azartÄ&#x2026;. Man didelis dĹžiaugsmas buvo â&#x20AC;&#x17E;Hamletoâ&#x20AC;&#x153; gastrolÄ&#x2014;s Kinijoje. Ä&#x152;ia mus publika tikrai ĹĄiltai priÄ&#x2014;mÄ&#x2014;. Visada nelengva vaidinti spektaklÄŻ â&#x20AC;&#x17E;Dugneâ&#x20AC;&#x153;, kai mes bendraujame su publika. IĹĄ pradĹžiĹł matai, kaip ĹžiĹŤrovai sistemingai skaito tekstÄ&#x2026; ir nespÄ&#x2014;ja ÄŻsitraukti ÄŻ veiksmÄ&#x2026;, taÄ?iau antroje spektaklio dalyje jie jau gyvena kartu su mumis. Ĺ˝inoma, ÄŻdomu pamatyti naujus miestus ir pajusti tos vietovÄ&#x2014;s atmosferÄ&#x2026;. BĹŤdama kavinÄ&#x2014;je arba vaikĹĄÄ?iodama gatvÄ&#x2014;mis stengiuosi pabendrauti su ĹžmonÄ&#x2014;mis. Kuo toliau, tuo labiau kiekvienoje lankomoje ĹĄalyje norisi tiesiog pabĹŤti su jĹł ĹžmonÄ&#x2014;mis, patyrinÄ&#x2014;ti juos. Tai irgi savotiĹĄka laboratorija.
â&#x20AC;&#x201C; Neseniai grÄŻĹžote iĹĄ gastroliĹł, kuriĹł metu su O.KorĹĄunovo reĹžisuotais spektakliais per trumpÄ&#x2026; laikÄ&#x2026; aplankÄ&#x2014;te BaltarusijÄ&#x2026;, KinijÄ&#x2026;, PrancĹŤzijÄ&#x2026;, IspanijÄ&#x2026;, kitas ĹĄalis. Kaip jauÄ?iatÄ&#x2014;s taip staiga keletui dienĹł iĹĄtrĹŤkusi svetur? â&#x20AC;&#x201C; Ten publika tavÄ&#x2122;s nepaŞįsta, nesupranta tavo kalbos â&#x20AC;&#x201C; tu neturi jokiĹł pliusĹł ar koziriĹł. Atrasti su jais bendrÄ&#x2026; kalbÄ&#x2026;, ÄŻtraukti juos â&#x20AC;&#x201C; ĹĄtai kas skatina
â&#x20AC;&#x201C; Ar gastrolÄ&#x2014;se pavyksta rasti laiko sau? â&#x20AC;&#x201C; Ĺ˝inoma, kad pavyksta. PavyzdĹžiui, nueini ÄŻ muziejĹł ir atsijungi, pabĹŤni su savimi, su ta aplinka. Arba uĹžsuki ÄŻ stulbinamo groĹžio baĹžnyÄ?iÄ&#x2026;, kurioje groja vargonai, â&#x20AC;&#x201C; tai taip pat nuteikia ramiai. Laikui bÄ&#x2014;gant iĹĄmoksti jausti ir suvokti save toje ĹĄalyje. Tik nereikia ÄŻsileisti ÄŻ vidĹł chaoso ir vien turistinio ÄŻspĹŤdĹžio. Galiausiai visada Ĺžinai, jog Ä?ia atvykai dÄ&#x2014;l spektaklio, o ne dÄ&#x2014;l savÄ&#x2122;s. Tas dvilypis buvimas visai ÄŻdomus.
Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;GRUODĂ&#x20AC;IOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;
PRAMOGOS
PRAMOGOS
Kinas
+UKLIĂ&#x;Ă&#x20AC;VAIGĂ&#x20AC;DwĂ&#x;I¸wJOĂ&#x;TYLIAI
R a mĹŤ n a s Z I L N Y S LR apĹžvalgininkas
Jis nemÄ&#x2014;go tuĹĄÄ?iai reklamuotis, o uĹžklupus sunkiai ligai apie tai irgi nepasakojo reporteriams. J.Cockerio mirtis nuo plauÄ?iĹł vÄ&#x2014;Ĺžio buvo netikÄ&#x2014;ta net kai kuriems artimiems biÄ?iuliams. Prikimusio balso dainininkas paliko daugiau kaip dvideĹĄimt studijoje sukurtĹł albumĹł ir ryĹĄkĹł ÄŻraĹĄÄ&#x2026; muzikos istorijoje. SusipaĹžinti su J.Cockeriu teko 2007-aisiais, kai dainininkas atvyko koncertuoti ÄŻ VilniĹł. Po varginamo skrydĹžio dainininko ĹžvilgsnÄŻ dengÄ&#x2014; akiniai nuo saulÄ&#x2014;s, taÄ?iau bendraudamas juos nusiÄ&#x2014;mÄ&#x2014;. AtrodÄ&#x2014; draugiĹĄkas, mielai ĹĄnekuÄ?iavosi ir neskubÄ&#x2014;jo bÄ&#x2014;gti nuo fotografĹł, kaip bĹŤna ÄŻprasta jaunesnÄ&#x2014;ms muzikos ĹžvaigĹždÄ&#x2014;ms. Smulkmenos, bet tai po J.Cockerio mirties akcentuoja jo biÄ?iuliai ir paŞįstami. BritĹł dainininkÄ&#x2026; jie prisimena kaip draugiĹĄkÄ&#x2026; ir nÄ&#x2014; laĹĄelio pasipĹŤtimo neturÄ&#x2014;jusÄŻ atlikÄ&#x2014;jÄ&#x2026;. ,IEĂ&#x;TUĂ&#x;VIAMSĂ&#x;DAIĂ&#x;NAĂ&#x;VOĂ&#x;DUĂ&#x;SYĂ&#x;KIUS
â&#x20AC;&#x17E;Geriausias roko ir soulo balsas iĹĄ DidĹžiosios Britanijos â&#x20AC;&#x201C; be ginÄ?Ĺł. Visi, kurie bent sykÄŻ matÄ&#x2014; jo koncertÄ&#x2026;, to niekada nepamirĹĄâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; praneĹĄdamas apie J.Cockerio mirtÄŻ, sakÄ&#x2014; ilgametis dainininko agentas Barrie Marshallas. Lietuvos melomanai ĹĄÄŻ balsÄ&#x2026; savo ausimis Vilniuje galÄ&#x2014;jo iĹĄgirsti dusyk â&#x20AC;&#x201C; 1995-aisiais â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝algirioâ&#x20AC;&#x153; stadione ir 2007-aisiais PramogĹł arenoje. 1995-aisiais Joe vieĹĄnagÄ&#x2014; Lietuvoje buvo iĹĄskirtinÄ&#x2014; Ĺžinia â&#x20AC;&#x201C; tokio kalibro VakarĹł atlikÄ&#x2014;jai ÄŻ LietuvÄ&#x2026; tada beveik neuĹžsukdavo. â&#x20AC;&#x17E;Bilietas ÄŻ koncertÄ&#x2026; tada kainavo pusÄ&#x2122; gyvenimoâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; prisimena interviu iĹĄ J.Cockerio televizijai tada Ä&#x2014;mÄ&#x2122;s Marijus MikutaviÄ?ius. AntrÄ&#x2026; jÄŻ sykÄŻ, 2007-aisiais, J.Cockeris ÄŻ VilniĹł uĹžsuko jo ĹžvaigĹždei jau kiek prigesus, taÄ?iau surengÄ&#x2014; puikĹł pasirodymÄ&#x2026;, ÄŻsirÄ&#x2014;ĹžusÄŻ ÄŻ atmintÄŻ keliems tĹŤkstanÄ?iams lietuviĹł. ÂżAĂ&#x;VwĂ&#x;JOĂ&#x;PREĂ&#x;ZIĂ&#x;DENĂ&#x;TgĂ&#x;IRĂ&#x;KAĂ&#x;RAĂ&#x;LIEĂ&#x;NÂ&#x160;
KiekvienÄ&#x2026; sykÄŻ, kai Joe iĹĄeidavo ÄŻ scenÄ&#x2026;, galÄ&#x2014;davai pasijusti lyg vartydamas svarbiÄ&#x2026; roko istorijos knygÄ&#x2026;. Tarnautojo sĹŤnus pirmÄ&#x2026; kartÄ&#x2026; scenoje pasirodÄ&#x2014; bĹŤdamas dvylikos metĹł â&#x20AC;&#x201C; alaus bare kartu su vyresniojo brolio grupe. Po keleto metĹł jis metÄ&#x2014; mokyklÄ&#x2026;, dirbo dujininku, bandÄ&#x2014; daryti karjerÄ&#x2026; Vanceâ&#x20AC;&#x2122;o Arnoldo slapyvardĹžiu, net apĹĄildÄ&#x2014; kylanÄ?ios grupÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x17E;The Rolling Stonesâ&#x20AC;&#x153; koncertÄ&#x2026;. Didysis proverĹžis atÄ&#x2014;jo 1968-aisiais â&#x20AC;&#x201C; kai Joe ÄŻraĹĄÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;The Beatlesâ&#x20AC;&#x153; dainÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x17E;With A Little Help From My Friendsâ&#x20AC;&#x153;. Ji ne tik tapo didĹžiuliu hitu, bet ir po metĹł surengto legendinio Vudstoko festivalio neoficialiu himnu. J.Cockerio karjera greitai ÄŻsibÄ&#x2014;gÄ&#x2014;jo â&#x20AC;&#x201C; 1975-aisiais iĹĄleista daina â&#x20AC;&#x17E;You Are So Beautifulâ&#x20AC;&#x153; tapo
Vilnius $3 QXRWU
.D Oz GĂ&#x2DC; GĂ?LDXJV Pj PH OR PD QDPV WHP Gz VNDX GL QH WHN WLV Âą VX ODX NÂ?V LHV SLU PD GLH QÂ&#x2019; PL Uz YLH QDV JH ULDX VLĂ&#x2DC; SD VDX OLR UR NR VRX OR LU EOLX ]R YR ND OLV WĂ&#x2DC; -RH &RF NH ULV
LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT
Forum Cinemas Vingis â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;Asteriksas. DievĹł ĹžemÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; (PrancĹŤzija, Belgija, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 11, 13.10, 15.15, 17.20 val. â&#x20AC;&#x17E;Sniego karalienÄ&#x2014; IIâ&#x20AC;&#x153; (Rusija, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 11, 12, 13, 15.15, 17.15 val. â&#x20AC;&#x17E;Tarp ĹžvaigĹždĹžiĹłâ&#x20AC;&#x153; (JAV, DidĹžioji Britanija, nuotykiĹł) â&#x20AC;&#x201C; 11.15, 20.40 val. â&#x20AC;&#x17E;Naktis muziejuje. Karo paslaptisâ&#x20AC;&#x153; (JAV, DidĹžioji Britanija, nuotykiĹł komedija) â&#x20AC;&#x201C; 11.15, 16, 18.30, 21 val. â&#x20AC;&#x17E;Madagaskaro pingvinaiâ&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 11.30, 16 val. â&#x20AC;&#x17E;Septintas sĹŤnusâ&#x20AC;&#x153; (JAV, Kanada, Kinija, DidĹžioji Britanija, nuotykiĹł fantastika) â&#x20AC;&#x201C; 11.30, 16.20, 21.10 val. â&#x20AC;&#x17E;Hobitas. PenkiĹł armijĹł mĹŤĹĄisâ&#x20AC;&#x153; (HFR 3D, JAV, nuotykiĹł fantastika) â&#x20AC;&#x201C; 11.50, 15, 18.20, 21.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Arvydas Sabonis. 11â&#x20AC;&#x153; (Lietuva, dokumentinis) â&#x20AC;&#x201C; 12, 14.20, 16.40, 19, 21.20 val. â&#x20AC;&#x17E;Aukso Ĺžirgasâ&#x20AC;&#x153; (Latvija, Lietuva, Liuksemburgas, Danija, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 12.15, 14.15, 16.15 val. â&#x20AC;&#x17E;Bado ĹžaidynÄ&#x2014;s. Strazdas giesmininkas. Pirma dalisâ&#x20AC;&#x153; (JAV, nuotykiĹł) â&#x20AC;&#x201C; 12.30, 17.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Septintas sĹŤnusâ&#x20AC;&#x153; (3D, JAV, Kanada, Kinija, DidĹžioji Britanija, nuotykiĹł fantastika) â&#x20AC;&#x201C; 13.50, 18.45 val. â&#x20AC;&#x17E;Madagaskaro pingvinaiâ&#x20AC;&#x153; (3D, JAV, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 13.50, 18.10 val. â&#x20AC;&#x17E;EglutÄ&#x2014;s 2014â&#x20AC;&#x153; (Rusija, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 14, 19.15, 21.50 val. â&#x20AC;&#x17E;Egzodas, dievai ir karaliaiâ&#x20AC;&#x153; (JAV, drama) â&#x20AC;&#x201C; 27, 28 d. 14.45, 18, 21.10 val., 29 d. 14.45, 21.10 val. â&#x20AC;&#x17E;AmĹžinai stilingosâ&#x20AC;&#x153; (JAV, dokumentinis) â&#x20AC;&#x201C; 15.30, 18.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Hobitas. PenkiĹł armijĹł mĹŤĹĄisâ&#x20AC;&#x153; (JAV, nuotykiĹł fantastika) â&#x20AC;&#x201C; 16.50 val. â&#x20AC;&#x17E;Ĺ venta karvÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; (Lietuva, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 19.30, 21.40 val. â&#x20AC;&#x17E;Hobitas. PenkiĹł armijĹł mĹŤĹĄisâ&#x20AC;&#x153; (3D, JAV,
nuotykiĹł fantastika) â&#x20AC;&#x201C; 20 val. â&#x20AC;&#x17E;VaikystÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; (JAV, drama) â&#x20AC;&#x201C; 20.20 val. â&#x20AC;&#x17E;Dingusiâ&#x20AC;&#x153; (JAV, trileris) â&#x20AC;&#x201C; 20.30 val. â&#x20AC;&#x17E;NepatyrÄ&#x2122;sâ&#x20AC;&#x153; (Lietuva, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 29 d. 19 val. Forum Cinemas Akropolis â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;Sniego karalienÄ&#x2014; IIâ&#x20AC;&#x153; (Rusija, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 10.10, 10.50, 12.50, 17.25 val. â&#x20AC;&#x17E;Madagaskaro pingvinaiâ&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 10.20, 14.40, 19 val. â&#x20AC;&#x17E;Aukso Ĺžirgasâ&#x20AC;&#x153; (Latvija, Lietuva, Liuksemburgas, Danija, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 10.30, 12.40 val. â&#x20AC;&#x17E;Hobitas. PenkiĹł armijĹł mĹŤĹĄisâ&#x20AC;&#x153; (HFR 3D, JAV, nuotykiĹł fantastika) â&#x20AC;&#x201C; 10.40, 14, 17.15, 20.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Bado ĹžaidynÄ&#x2014;s. Strazdas giesmininkas. Pirma dalisâ&#x20AC;&#x153; (JAV, nuotykiĹł) â&#x20AC;&#x201C; 11 val. â&#x20AC;&#x17E;Asteriksas. DievĹł ĹžemÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; (PrancĹŤzija, Belgija, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 11.10, 13.20, 15.30, 17.45 val. â&#x20AC;&#x17E;Naktis muziejuje. Karo paslaptisâ&#x20AC;&#x153; (JAV, DidĹžioji Britanija, nuotykiĹł komedija) â&#x20AC;&#x201C; 11.40, 14.10, 16.30, 18.50, 21.10 val. â&#x20AC;&#x17E;Septintas sĹŤnusâ&#x20AC;&#x153; (JAV, Kanada, Kinija, DidĹžioji Britanija, nuotykiĹł fantastika) â&#x20AC;&#x201C; 12.10, 16.50 val. â&#x20AC;&#x17E;Madagaskaro pingvinaiâ&#x20AC;&#x153; (3D, JAV, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 12.30, 16.50 val. â&#x20AC;&#x17E;Arvydas Sabonis. 11â&#x20AC;&#x153; (Lietuva, dokumentinis) â&#x20AC;&#x201C; 13.50, 18.20 val. â&#x20AC;&#x17E;Septintas sĹŤnusâ&#x20AC;&#x153; (3D, JAV, Kanada, Kinija, DidĹžioji Britanija, nuotykiĹł fantastika) â&#x20AC;&#x201C; 14.30, 19.10, 21.40 val. â&#x20AC;&#x17E;EglutÄ&#x2014;s 2014â&#x20AC;&#x153; (Rusija, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 14.50, 19.25, 21.50 val. â&#x20AC;&#x17E;Hobitas. PenkiĹł armijĹł mĹŤĹĄisâ&#x20AC;&#x153; (JAV, nuotykiĹł fantastika) â&#x20AC;&#x201C; 15 val. â&#x20AC;&#x17E;Ĺ venta karvÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; (Lietuva, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 16.10, 20.45 val. â&#x20AC;&#x17E;Egzodas, dievai ir karaliaiâ&#x20AC;&#x153; (JAV, drama) â&#x20AC;&#x201C; 27, 28 d. 18.10, 21.30 val., 29 d. 21.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Tarp ĹžvaigĹždĹžiĹłâ&#x20AC;&#x153; (JAV, DidĹžioji Britanija, nuotykiĹł) â&#x20AC;&#x201C; 20 val. â&#x20AC;&#x17E;Hobitas. PenkiĹł armijĹł mĹŤĹĄisâ&#x20AC;&#x153; (3D, JAV, nuotykiĹł fantastika) â&#x20AC;&#x201C; 21.20 val. â&#x20AC;&#x17E;NepatyrÄ&#x2122;sâ&#x20AC;&#x153; (Lietuva, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 29 d. 18.30 val.
JÄ&#x2013;GOS-2 loĹĄimo Nr. 4608 DIDYSIS PRIZAS â&#x20AC;&#x201C; 207 597 Lt - &RF NH UÂ&#x2019; EL mLX OLDL SUL VL PH QD NDLS OD EDL WD OHQ WLQ Jj EHW UDPĂ&#x2DC; LU PLHOj Ă?PR JĂ&#x2DC;
4UĂ&#x;RwĂ&#x;JOĂ&#x;PROBĂ&#x;LEĂ&#x;MĂ&#x2039;Ă&#x;DwLĂ&#x;KVAIĂ&#x;¸AĂ&#x;LĂ&#x2039; â&#x2013; 0DQ GD JXV LU UD PXV - &RF NH ULV EX YR QH YL VD GD $Ă&#x2026; WXQ WD MD PH GH Ă&#x2026;LPW PH W\ MH GDL QL QLQ NDV SD VL Qz Uz Â&#x2019; DO NR KR OÂ&#x2019; R Yz OLDX Âą LU Â&#x2019; KH URL Qj 'zO DXG ULQ JR J\ YH QL PR EĂ&#x2018; GR LU Ă?\ JLĂ&#x2DC; XĂ? NX OL VLXR VH MDP SUL OL SR 3D VLX WX VLR Ă&#x201A;XQV SUD YDU Gz DWV SLQ Gz WD LU YLH QR MR NRQ FHU WĂ&#x2DC; WX UR EHL DO EX PR SD YD GL QL PH â&#x2013; 'YLH MĂ&#x2DC; NRQ FHU WĂ&#x2DC; Ă&#x2026;LR MH Ă&#x2026;D O\ MH PH WX DW OL Nz MDV DS VL Yz Pz VFH QR MH R MR QXR W\ NLDL $XVW UD OL MR MH WD SR PX ]L NRV SD VDX OLR XĂ? NX OL VLĂ&#x2DC; DQHN GR WX DLVLDLV Â&#x2019; Ă&#x2026;Lj Ă&#x2026;D OÂ&#x2019; NRQ FHU WXR WL DW Y \ NÂ?V - &RF NH ULV OLQNV PL QR VL WDLS NDG YLH Qj YD ND Uj Â&#x2019; MR YLHĂ&#x2026; EX mLR NDP ED ULR GX ULV SD VL EHO Gz SR OL FL MD
â&#x2013; 3D UHL JĂ&#x2018; QDL SUD QH Ă&#x2026;z WX ULQ W\V LQ IRU PD FL MRV MRJ NDP ED U\ MH \UD PD UL KXD QRV Ă&#x201E;7DLS NDĂ? NXU mLD Pz WR VLÂł Âą DW VD Nz DSV YDL JÂ?V - &RF NH ULV -LV LU NH OL JUX SzV PX ]L NDQ WDL YD ND Uj SUD OHL GR XĂ? JUR WĂ&#x2DC; EX YR SD OHLV WL XĂ? XĂ?V WD Wj WD mLDX NL Wj GLH Qj YLHĂ&#x2026; EX mLR IR Mz GDL QL QLQ NDV VX Nz Oz PXĂ&#x2026; W\ QHV 3R OL FL MRV NDQW U\ Ez WUĂ&#x2018; NR Âą -RH OLHS WD SHU NH WX ULDV YD ODQ GDV LĂ&#x2026; VL QHĂ&#x2026; GLQ WL LĂ&#x2026; $XVW UD OL MRV â&#x2013; .R YD VX SULN ODX VR P\ EH XĂ?W UX NR Âą QHW LU GH YLQ WD MD PH GH Ă&#x2026;LPW PH W\ MH -RH GLH Qj SUD Gz GD YR QXR VWLN OR YLV NLR .DLS VD Nz SDWV GDL QL QLQ NDV DW VL SHL Nz WL MÂ&#x2019; SUL YHU Wz SD WLU WD Jz GD Âą NH OLV V\ NLXV LĂ&#x2026;z MÂ?V Â&#x2019; VFH Qj SULHĂ&#x2026; GL GH OÂ? PL QLj MLV SD PLU Ă&#x2026;R GDL QĂ&#x2DC; Ă?R GĂ?LXV
2014 12 22 (pirmadienis) KENOLOTO loĹĄimo Nr. 5974 GALIMA LAIMÄ&#x2013;TI 200 000 Lt
06 07 11 21 22 23 25 29 34 37 38 39 40 43 44 48 50 52 56 57 JÄ&#x2013;GOS-2 loĹĄimo Nr. 4606 DIDYSIS PRIZAS â&#x20AC;&#x201C; 207 499 Lt
05 11 18 22 25 26 + 10
2AĂ&#x;MYĂ&#x;BÂ&#x160;Ă&#x;RAĂ&#x;DOĂ&#x;SANĂ&#x;TUOĂ&#x;KOĂ&#x;JE
Pastaraisiais metais Joe gyvenimas buvo ramus. Dainininkas mÄ&#x2014;go laikÄ&#x2026; leisti namuose Kolorado valstijoje â&#x20AC;&#x201C; juos pavadino Pasiutusio Ĺ uns ranÄ?a. Jo persikraustymo ÄŻ JAV istorija â&#x20AC;&#x201C; romantiĹĄka. Kai dainininkas nusprendÄ&#x2014; keletÄ&#x2026; mÄ&#x2014;nesiĹł praleisti uĹž Atlanto, jam buvo parekomenduota apsistoti aktorÄ&#x2014;s Jane Fondos name Santa
Barbaroje. Kino ĹžvaigĹždÄ&#x2122; iĹĄnuomoti savo namus ÄŻkalbÄ&#x2014;jo jos gera paŞįstama â&#x20AC;&#x201C; vasaros poilsiavietÄ&#x2014;s direktorÄ&#x2014;, didelÄ&#x2014; J.Cockerio gerbÄ&#x2014;ja Pam Baker. Jos paĹžintis su Joe buvo lemtinga â&#x20AC;&#x201C; pora pradÄ&#x2014;jo susitikinÄ&#x2014;ti. 1987-aisiais Pam tapo J.Cockerio Ĺžmona. Pora kartu ÄŻkĹŤrÄ&#x2014; labdaros fondÄ&#x2026;, kuris rĹŤpinosi neturtingĹł ĹĄeimĹł vaikĹł sportiniu ir meniniu ugdymu. )¸Ă&#x;6ILĂ&#x;NIAUSĂ&#x;ÂŚĂ&#x;SUĂ&#x;POMIDORAIS
RanÄ?oje atsirado vietos ir dideliam darĹžui. Dainininko aistra tapo pomidorai. 2007-aisiais po koncerto Vilniuje atlikÄ&#x2014;jui buvo ÄŻteikta lietuviĹĄkĹł pomidorĹł sodinukĹł ir sÄ&#x2014;klĹł. â&#x20AC;&#x17E;Nuo ĹĄiol namuose auginsiu jau 23-iÄ&#x2026;jÄ&#x2026; pomidorĹł veislÄ&#x2122; ir ji bus lietuviĹĄka. Gaila, kad ĹĄÄŻ sykÄŻ nespÄ&#x2014;jau paragauti lietuviĹĄkĹł pomidorĹł, bet kai kitÄ&#x2026; kartÄ&#x2026; Ä?ia vieĹĄÄ&#x2014;siu, bĹŤtinai papasakosiu, kokio skonio mano iĹĄaugintiejiâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; nudĹžiugÄ&#x2122;s dÄ&#x2014;kojo dainininkas, pomidorĹł sÄ&#x2014;klĹł parsiveĹždavÄ&#x2122;s iĹĄ visĹł aplankytĹł ĹĄaliĹł. Savo pastarojo paĹžado iĹĄtesÄ&#x2014;ti jis nesuspÄ&#x2014;jo â&#x20AC;&#x201C; dainininko vieĹĄnagÄ&#x2014; Lietuvoje 2007-aisiais buvo paskutinÄ&#x2014;.
AtspÄ&#x2014;ta 6 5+1 5 4+1 4 3+1 3 2+1
LaimÄ&#x2014;jimas: 207 597 Lt 2 489 Lt 199 Lt 119 Lt 11 Lt 5 Lt 3 Lt 2 Lt
VIKINGŲ LOTO loĹĄimo Nr. 1137 AUKSO PUODAS â&#x20AC;&#x201C; 18 334 127 Lt
AtspÄ&#x2014;ta 6 5+1 5 4+1 4 3+1 3 2+1
LaimÄ&#x2014;jimas: 207 499 Lt 2131 Lt 709 Lt 39 Lt 13 Lt 5 Lt 3 Lt 2 Lt
2014 12 23 (antradienis) dainininko vizitine kortele. 1983-iaisiais daina â&#x20AC;&#x17E;Up Where We Belongâ&#x20AC;&#x153;, kuri ÄŻraĹĄyta su atlikÄ&#x2014;ja Jennifer Warnes, pelnÄ&#x2014; ir â&#x20AC;&#x17E;Grammyâ&#x20AC;&#x153;, ir â&#x20AC;&#x17E;Oskaroâ&#x20AC;&#x153; statulÄ&#x2014;les. 1989-aisiais Joe dainavo JAV prezidento Georgeâ&#x20AC;&#x2122;o Busho prisaikdinimo ceremonijoje, tuo laikotarpiu tapo vienu pirmĹłjĹł VakarĹł atlikÄ&#x2014;jĹł, surengusiu koncertÄ&#x2026; RytĹł Berlyne. O vieta, kurioje dainavo britas, iki ĹĄiol vadinama Cockerio pieva. Gimtajame Ĺ efilde dainininkas buvo pagerbtas bronzine atminimo plokĹĄte, o 2011-aisiais DidĹžiosios Britanijos karalienÄ&#x2014;s Elizabeth II pagerbtas BritĹł imperijos ordinu. Jis skirtas uĹž nuopelnus muzikai.
01 03 11 18 23 29 + 12
KENOLOTO loĹĄimo Nr. 5975 GALIMA LAIMÄ&#x2013;TI 200 000 Lt
07 10 15 18 25 31 32 39 41 44 45 46 47 8 49 52 56 58 59 60
DIDYSIS PRIZAS â&#x20AC;&#x201C; 2 312 978 Lt
05 02 39 42 07 28 Auksinis skaiÄ?ius 08 Papildomi skaiÄ?iai 47 43 Lietuvoje laimÄ&#x2014;ti prizai: 5 + papildomas sk. 177 747 Lt (0 priz.) 5 skaiÄ?iai 2939 Lt (16 priz.) 4 skaiÄ?iai 61 Lt (769 priz.) 3 skaiÄ?iai 9 Lt (13 275 priz.) 2 + papildomas sk. 5 Lt (17 179 priz.)
PrognozÄ&#x2014;: Aukso puode â&#x20AC;&#x201C; 21 mln. Lt Didysis prizas â&#x20AC;&#x201C; 4 mln. Lt 2014 12 25 (ketvirtadienis)
JÄ&#x2013;GOS-2 loĹĄimo Nr. 4607
KENOLOTO loĹĄimo Nr. 5977
DIDYSIS PRIZAS â&#x20AC;&#x201C; 207 549 Lt
GALIMA LAIMÄ&#x2013;TI 200 000 Lt
03 13 16 17 18 30 + 08
01 04 09 10 11 15 16 19 20 22 33 37 40 42 44 49 51 54 58 60
AtspÄ&#x2014;ta 6 5+1 5 4+1 4 3+1 3 2+1
LaimÄ&#x2014;jimas: 207 549 Lt 2 290 Lt 84 Lt 84 Lt 11 Lt 5 Lt 3 Lt 2 Lt
2014 12 24 (treÄ?iadienis) KENOLOTO loĹĄimo Nr. 5976 GALIMA LAIMÄ&#x2013;TI 200 000 Lt
01 05 06 09 10 13 14 19 21 30 32 37 38 44 47 49 51 54 56 58
JÄ&#x2013;GOS-2 loĹĄimo Nr. 4609 DIDYSIS PRIZAS â&#x20AC;&#x201C; 207 632 Lt
07 12 14 16 24 28 + 10 AtspÄ&#x2014;ta 6 5+1 5 4+1 4 3+1 3 2+1 www.olifeja.lt
LaimÄ&#x2014;jimas: 207 632 Lt 2621 Lt 131 Lt 99 Lt 15 Lt 5 Lt 3 Lt 2 Lt
LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT
KRA¸TOĂ&#x;Ă&#x20AC;INIOS
Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;GRUODĂ&#x20AC;IOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x; $ 3L ODL WLH QzV QXRWU
POLITIKA
1DX ML DXWR EX VDL PD Ă?LDX WHUĂ&#x2026; RUj 3R PH WĂ&#x2DC; SHUW UDX NRV EHQG UR YHL 8N PHU JzV DX WR EX VĂ&#x2DC; SDU NXL SD Y\ NR DW QDX MLQ WL VD YR WUDQV SRU WR SULH PR QLĂ&#x2DC; SDU Nj 8N PHU JLĂ&#x2026; NLXV QXR Ă&#x2026;LRO SR PLHV Wj YH Ă?LR MD QDX ML HNR OR JLĂ&#x2026; NL DXWR EX VDL SD JD PLQ WL ,V SD QL MR MH
.DL PDV WX UzV LU VD YR WH OH YL ]L Mj .H OL Ă&#x2026;LP WDL 9LO ND YLĂ&#x2026; NLR UDMRQR .DUN OL QLĂ&#x2DC; NDL PR J\ YHQ WR MĂ&#x2DC; SULHĂ&#x2026; .D Oz GDV VX ODX Nz GR YD QĂ&#x2DC; PR GHU QDXV GDX JLD IXQN FLR FHQW UR LU SLU PR VLRV NDL PR WH OH YL ]L MRV ODL GRV L o r e t a J UO D Z E V I Ä&#x152;I E N Ä&#x2013; LR korespondentÄ&#x2014;
1 %HQ GL NDL WHL ULQN WL HJ OzV SD SXR Ă&#x2026;D OXV Âą MDX QH WLN SR Pz JLV EHW LU OL JD NX UL \SDm SD Ă&#x2018;Pz MD PH WĂ&#x2DC; SD EDL JR MH D a i va Z I M B L I E N Ä&#x2013; LR korespondentÄ&#x2014;
3UĂ&#x;KAUĂ&#x;PwĂ&#x;GALYBÂ&#x160;Ă&#x;PUO¸Ă&#x;MEĂ&#x;NĂ&#x2039;
SuslÄ&#x2014;gtomis gamtinÄ&#x2014;mis dujomis varomus penkis â&#x20AC;&#x17E;Castrosua City Versus CNGâ&#x20AC;&#x153; ir vienÄ&#x2026; hibridinÄŻ â&#x20AC;&#x201C; dujomis ir elektra varomÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x17E;Castrosua Tempus Hybrid/CNGâ&#x20AC;&#x153; UkmergÄ&#x2014;s autobusĹł parkas gavo dalyvaudamas Klimato kaitos specialiojoje programoje. Lietuvos aplinkos apsaugos investicijĹł fondui paraiĹĄka ir projektas ĹĄiai paramai gauti buvo pateikti prieĹĄ dvejus metus. Pagal ĹĄiÄ&#x2026; programÄ&#x2026; ĹĄalies autobusĹł parkams uĹž 89,7 mln. litĹł buvo nupirkti 93 autobusai. Ĺ iuos autobusus nemokamai gavo ĹĄalies didmiesÄ?iĹł Vilniaus, Kauno, KlaipÄ&#x2014;dos, Ĺ iauliĹł ir PanevÄ&#x2014;Ĺžio bei MarijampolÄ&#x2014;s, TelĹĄiĹł, ElektrÄ&#x2014;nĹł ir UkmergÄ&#x2014;s autobusĹł parkai. â&#x20AC;&#x17E;Nei savivaldybÄ&#x2014;, nei mĹŤsĹł bendrovÄ&#x2014; nebĹŤtĹł ÄŻstengusios ÄŻsigyti tiek naujĹł autobusĹł, kurie kainavo beveik ĹĄeĹĄis milijonus litĹł. Tai didĹžiulÄ&#x2014; dovana miestui ir jo gyventojamsâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; UkmergÄ&#x2014;s autobusĹł parko direktorius Alfonsas PrabiĹĄas. Jo vadovaujama ÄŻmonÄ&#x2014; turÄ&#x2014;jo ÄŻvykdyti tik vienÄ&#x2026; iĹĄ programos sÄ&#x2026;lygĹł â&#x20AC;&#x201C; AutobusĹł parko teritorijoje ÄŻrengti suslÄ&#x2014;gtĹł gamtiniĹł dujĹł kompresorinÄ&#x2122;, kuri atsiÄ&#x2014;jo apie 100 tĹŤkstanÄ?iĹł litĹł. Naujuose dujomis varomuose autobusuose yra 27 sÄ&#x2014;dimosios ir 61 stovimoji vieta, o hibridiniame, kuris gali bĹŤti ÄŻkraunamas elektra arba prireikus â&#x20AC;&#x201C; naudoti dujas, yra 19 sÄ&#x2014;dimĹłjĹł ir 66 stovimosios vietos. Ĺ iais autobusais bus patogiau keliauti ir neÄŻgaliesiems, taip pat saugumo sumetimais transporto priemonÄ&#x2014;se ÄŻrengta stebÄ&#x2014;jimo ÄŻranga, o kad autobuso laukiantys keleiviai iĹĄ tolo jÄŻ pamatytĹł atvaĹžiuojantÄŻ tamsiuoju paros metu, kiekviename ÄŻrengtos elektroninÄ&#x2014;s ĹĄvieslentÄ&#x2014;s. BendrovÄ&#x2014; UkmergÄ&#x2014;s autobusĹł parkas ĹĄiuo metu turi 32 autobusus, kuriĹł 17 vaĹžinÄ&#x2014;ja po priemiestÄŻ, o 15 â&#x20AC;&#x201C; po miestÄ&#x2026;. Seniausias priemiestinis autobusas pagamintas 1977 metais, o seniausias vaĹžinÄ&#x2014;jantis mieste â&#x20AC;&#x201C; 1988-aisiais. Iki ĹĄiol naujausias buvo vos vienas â&#x20AC;&#x17E;Karosaâ&#x20AC;&#x153; markÄ&#x2014;s autobusas, kurÄŻ ÄŻmonÄ&#x2014; ÄŻsigijo 1997 metais.
.DLS EX YR SXR Ă&#x2026;LD PRV .D Oz GĂ&#x2DC; HJ OX WzV SULHĂ&#x2026; SX VÂ? DP Ă?LDXV LU GDU VH QLDX" %H QH JH ULDX VLDL WDL Ă?L QR NODL Sz GLH Wz 1L MR Oz %HQ GL NDL Wz VX UHQ JX VL VD YR Â&#x2019;V SĂ&#x2018; GLQ JRV HJ OzV SXRĂ&#x2026; PH QĂ&#x2DC; NR OHN FL MRV SD UR Gj Au ĹĄ r a PI L A I T I E N Ä&#x2013; LR korespondentÄ&#x2014;
MaĹžosios Lietuvos istorijos muziejaus parodĹł salÄ&#x2014;je nesutilpo visos egluÄ?iĹł puoĹĄmenos, nors N.BendikaitÄ&#x2014; iĹĄ namĹł atgabeno tik dalÄŻ jĹł. Ekspozicijoje â&#x20AC;&#x201C; papuoĹĄalai iĹĄ stiklo, presuoto kartono, presuotos vatos, klijuoto kartono, medienos ir medienos droĹžliĹł, plastiko, egluÄ?iĹł virĹĄĹŤnÄ&#x2014;s, KalÄ&#x2014;dĹł Seneliai, SnieguolÄ&#x2014;s, ĹĄventiniai atvirukai ir paĹĄto Ĺženklai, girliandos, kitos groĹžybÄ&#x2014;s. ÄŽ parodos atidarymÄ&#x2026; atÄ&#x2014;jÄ&#x2122; vyresnio amĹžiaus lankytojai dĹžiaugÄ&#x2014;si, kad autorÄ&#x2014; sugrÄ&#x2026;Ĺžino juos ÄŻ vaikystÄ&#x2122;. Vaikams buvo ÄŻdomu iĹĄvysti,
!PLANĂ&#x;KwĂ&#x;PAMIR¸TUSĂ&#x;Ă&#x20AC;MOĂ&#x;NES 3D ODQ JRV JOR ERV QD PĂ&#x2DC; YLH QL Ă&#x2026;XV VH QH OLXV .Ă&#x2018; mLĂ&#x2DC; YD ND Uj DS ODQ Nz LU SULH EHQG UR VWD OR NDUWX PHO Gz VL SDUDSLMRV NX QL JDL
$OĂ&#x;MIĂ&#x;SIĂ&#x;IRĂ&#x;I¸EIĂ&#x;VIAI
Per ĹĄventinÄŻ laikotarpÄŻ prie stalo susÄ&#x2014;sti kartu su parapijos kunigais Palangos globos namuose jau tapo tradicija â&#x20AC;&#x201C; prieĹĄ KalÄ&#x2014;das Palangos parapijos kunigai globotinius aplanko jau 17 metĹł. Ĺ ÄŻmet kartu su 30 globotiniĹł per KĹŤÄ?iĹł vakarienÄ&#x2122; kalÄ&#x2014;daiÄ?ius lauĹžÄ&#x2014; Palangos baĹžnyÄ?ios klebonas Marius Venskus ir du parapijos kunigai â&#x20AC;&#x201C; Romas Starkutis ir Virginijus BĹŤta. PalaiminÄ&#x2122;s ir kartu pasimeldÄ&#x2122;s su prie stalo sÄ&#x2014;dinÄ?iais globotiniais klebonas M.Venskus uĹžÄ&#x2014;jo ÄŻ globos namĹł kambarius, kuriuose gyvena negalintys vaikĹĄÄ?ioti gyventojai. â&#x20AC;&#x17E;PrieĹĄ ĹĄventes globos namuose apsilankome kasmet, taÄ?iau ĹĄiuos metus BaĹžnyÄ?iai paskelbus Ĺ eimos metais pirmÄ&#x2026; kartÄ&#x2026; Ä?ia atÄ&#x2014;jome KĹŤÄ?iĹł vakarÄ&#x2026;. AnksÄ?iau KĹŤÄ?iĹł vakarienÄ&#x2122; parapijos namuose valgydavome su visais vieniĹĄais ĹĄios parapijos ĹžmonÄ&#x2014;misâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; pasakojo Palangos parapijos klebonas M.Venskus.
3D ODQ JRV JOR ERV QD PĂ&#x2DC; J\ YHQ WR MDL SHU .Ă&#x2018; mLDV NX QL JĂ&#x2DC; VX ODX Nz SLU PjNDU W
â&#x2013; 3ULHĂ&#x2026; NHW YH ULXV PH WXV $ 9L OLX Ă&#x2026;LV VX NĂ&#x2018; Uz .DUN OL QLĂ&#x2DC; NDL PR WLQN OD UDĂ&#x2026; WÂ&#x2019; NX ULV LĂ&#x2026; NDU WR VX ODX Nz QH WLN YLH WRV J\ YHQ WR MĂ&#x2DC; Gz PH VLR â&#x2013; 3UD QH Ă&#x2026;L PXV DSLH Â&#x2019;Y\ NLXV NDL PR QDX MLH QDV EHL UHQ JL QLXV VNDL Wz SR YL Vj SD VDX OÂ&#x2019; LĂ&#x2026; VL EDUV WÂ? Ă&#x2026;LR NUDĂ&#x2026; WR Ă?PR QzV â&#x2013; .DUN OL QLĂ&#x2DC; J\ YH QL PX GR Pz MR VL J\ YH QDQ WLH ML -$9 'L GĂ?LR MR MH %UL WD QL MR MH 9R NLH WL MR MH 5X VL MR MH $LUL MR MH 1RU YH JL MR MH 3UDQ FĂ&#x2018; ]L MR MH ,V ODQ GL MR MH 0D ODL ]L MR MH LU 7DL YD QH 9 %HQ GL NzV QXRWU
A l v y d a s Z I A B K US LR korespondentas
* 1H PX QDL mLR QXRWU
$XWR EX VXR VH Â&#x2019;UHQJ WRV HOHNW UR QL QzV Ă&#x2026;YLHV OHQ WzV YDL] GR VWH Ez ML PR Â&#x2019;UDQ JD
kaip eglutÄ&#x2014;s buvo puoĹĄiamos prieĹĄ daug metĹł. N.BendikaitÄ&#x2014; gimÄ&#x2014; lietuvio ir rusÄ&#x2014;s ĹĄeimoje. Sibiro platumose uĹžaugusios merginos graĹžiausi vaikystÄ&#x2014;s prisiminimai â&#x20AC;&#x201C; naujametÄ&#x2014;s eglutÄ&#x2014;s. 1996 metais NijolÄ&#x2014; atvyko gyventi ÄŻ LietuvÄ&#x2026;. Ä&#x152;ia atkeliavo ir didelÄ&#x2014; dÄ&#x2014;ĹžÄ&#x2014; senĹł jĹł eglutÄ&#x2014;s papuoĹĄalĹł. Nuo tada N.BendikaitÄ&#x2014; pradÄ&#x2014;jo juos rinkti. IĹĄ pradĹžiĹł dar skaiÄ?iavo, kiek KalÄ&#x2014;dĹł puoĹĄmenĹł yra jos kolekcijoje, bet kai ĹĄis skaiÄ?ius perĹžengÄ&#x2014; 5 tĹŤkstanÄ?ius, liovÄ&#x2014;si tai daryti. Ĺ ioje kolekcijoje nÄ&#x2014;ra nÄ&#x2014; vienos Kinijoje pagamintos puoĹĄmenos o brangiausios ir seniausios â&#x20AC;&#x201C; iĹĄ praÄ&#x2014;jusio amĹžiaus ketvirtojo deĹĄimtmeÄ?io.
Daugiausia â&#x20AC;&#x201C; Rusijoje ir Ukrainoje paga mintĹł Ka lÄ&#x2014;dĹł puoĹĄmenĹł. Yra ir vokiĹĄkĹł, prancĹŤziĹĄkĹł, Ä?ekiĹĄkĹł, lietuviĹĄkĹł. Visos jos saugomos N.BendikaitÄ&#x2014;s namuose, sudÄ&#x2014;liotos ÄŻ dÄ&#x2014;Ĺžes pagal tematikÄ&#x2026;, kiekviena â&#x20AC;&#x201C; savo minkĹĄtame patale, kad nesuduĹžtĹł. ÄŽ vieĹĄumÄ&#x2026; jos iĹĄkeliavo tik treÄ?iÄ&#x2026; kartÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; anksÄ?iau dvi parodos buvo surengtos Ĺ ilutÄ&#x2014;je. PraÄ&#x2014;jusiais metais kolekcininkÄ&#x2122; iĹĄtiko apmaudi nesÄ&#x2014;kmÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x201C; namuose griuvus KalÄ&#x2014;dĹł eglei suduĹžo pora deĹĄimÄ?iĹł senĹłjĹł puoĹĄmenĹł. â&#x20AC;&#x17E;Kolekcionuoti papuoĹĄalus â&#x20AC;&#x201C; jau ne tik mano pomÄ&#x2014;gis, bet ir liga, kuri ypaÄ? paĹŤmÄ&#x2014;ja baigiantis metamsâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; juokavo parodos autorÄ&#x2014;. Jos kolekcija gausÄ&#x2014;ja â&#x20AC;&#x201C; NijolÄ&#x2014; nuolat lankosi turguose, antikvarinÄ&#x2014;se parduotuvÄ&#x2014;se. KlaipÄ&#x2014;dietÄ&#x2014;s pomÄ&#x2014;gÄŻ Ĺžinantys draugai taip pat dovanoja savo tÄ&#x2014;vĹł ar seneliĹł namuose rastĹł eglÄ&#x2014;s papuoĹĄalĹł.
IdÄ&#x2014;jÄ&#x2026; ÄŻgyvendino iĹĄ KarkliniĹł kaimo kilÄ&#x2122;s 21 metĹł Adas ViliuĹĄis, universitete studijuojantis net Europoje retÄ&#x2026; specialybÄ&#x2122; â&#x20AC;&#x201C; audiovizualinÄŻ vertimÄ&#x2026;. TreÄ?iakursis savaitgaliais grÄŻĹžta ÄŻ gimtÄ&#x2026; jÄŻ kaimÄ&#x2026;, kuriame gyvenimas virte verda. â&#x20AC;&#x17E;Neseniai maÄ?iau deĹĄimties metĹł senumo televizijos laidÄ&#x2026; apie Karklinius. Joje buvo kalbama apie pilstuko pardavinÄ&#x2014;jimÄ&#x2026;, vagystes. Kaimas labai pasikeitÄ&#x2014; ÄŻ gerÄ&#x2026; jÄ&#x2026; pusÄ&#x2122;. Geri darbai â&#x20AC;&#x201C; kaip grandininÄ&#x2014; reakcija. Ĺ˝monÄ&#x2014;s gausiai lanko ÄŻvairius renginius. Ateina net tie, kurie anksÄ?iau ÄŻ kaimyno laidotuves neidavoâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; juokÄ&#x2014;si Adas. Jis teigÄ&#x2014; esÄ&#x2026;s KarkliniĹł patriotas. PirmÄ&#x2026; jÄ&#x2026; laidÄ&#x2026; internete Adas rengÄ&#x2014; kartu su seniĹŤnaite Sigita Urbaitiene. â&#x20AC;&#x17E;Nuo paauglystÄ&#x2014;s svajojau kurti reportaĹžus, studijuoju su televizija susijusiÄ&#x2026; specialybÄ&#x2122;. Kadangi ÄŻ namus grÄŻĹžtu tik savaitgaliais, siuĹžetus filmavo Sigita, o aĹĄ ÄŻgarsinau, pirma susikirÄ?iavÄ&#x2122;s tekstÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; pasakojo Adas. Pirmieji reportaĹžai buvo apie daugiafunkcÄŻ centrÄ&#x2026;, taip pat Ĺžinios iĹĄ apylinkiĹł ir KarkliniĹł aktualijos. Vaikinas dĹžiaugÄ&#x2014;si, jog pirmasis blynas, nors ir nebuvo tobulas, neigiamĹł atsiliepimĹł iĹĄ ĹžiĹŤrovĹł nesulaukÄ&#x2014;. â&#x20AC;&#x17E;Karkliniuose yra daug jaunimo, taÄ?iau, kad ir kaip keista, vyresnio amĹžiaus ĹžmonÄ&#x2014;s aktyvesni, jie noriai naudojasi kompiuteriu. Kitos mĹŤsĹł laidos bus geresnÄ&#x2014;s. TemĹł tikrai nepritrĹŤksimeâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; teigÄ&#x2014; naujovÄ&#x2122; savo kraĹĄtieÄ?iams pasiĹŤlÄ&#x2122;s treÄ?iakursis.
.XQLJDL VX ODXN WXYzPLV XĂ?VXNR LU SDV QHSDMz JLDQmLXV YDLNĂ&#x2026; mLRWL Ă?PRQHV
GrÄŻĹžÄ&#x2122; iĹĄ globos namĹł Palangos kunigai per KĹŤÄ?ias dar vakarojo su dviem kurorto benamiais. Buvo vienintelis reikalavimas â&#x20AC;&#x201C; per ĹĄventÄ&#x2122; ÄŻ parapijos namus pakviestiems bena-
miams ateiti blaiviems. Palangos parapija iĹĄ viso globoja 4 benamius, bet vienas jĹł uĹž prasiĹžengimÄ&#x2026; buvo uĹždarytas policijoje, o kitas buvo iĹĄvykÄ&#x2122;s ÄŻ KlaipÄ&#x2014;dÄ&#x2026;.
$ 9L OLX Ă&#x2026;LR UHQ JLD PRV ODL GRV DSLH JLP Wj MÂ&#x2019; NDL Pj VX ODX Nz VX VL GR Pz ML PR
3R OL FL MRV QXRWU
NUDĂ&#x2026;WR Ă?LQLRV
Ă&#x; P JUXRGĂ?LR G
Â?VYKIĂ&#x2039;Ă&#x;MOZAIKA Ĺ akiai â&#x2013; Miesto verslo klubas â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝iburioâ&#x20AC;&#x153; gimnazijai, kurioje vienintelÄ&#x2014;je rajone dÄ&#x2014;stoma verslo ir vadybos technologija, ÄŻteikÄ&#x2014; KalÄ&#x2014;dĹł dovanÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; 3D spausdintuvÄ&#x2026;, uĹž kurio nuomÄ&#x2026; sumokÄ&#x2014;jo iki mokslo metĹł pabaigos.
KlaipÄ&#x2014;da â&#x2013; KlaipÄ&#x2014;dos kraĹĄto menininkai uostamiesÄ?io JĹŤrininkĹł ligoninei padovanojo 36 savo darbus. IĹĄ viso ligoninÄ&#x2014;je jau sukaupta daugiau kaip 500 meno kĹŤriniĹł. Ĺ i gydymo ÄŻstaiga vienintelÄ&#x2014; Lietuvoje gali didĹžiuotis tokia didele grafikos, skulptĹŤros, batikos, keramikos darbĹł kolekcija. Juos per devyniolika metĹł padovanojo Lietuvos dailininkĹł sÄ&#x2026; jungos KlaipÄ&#x2014;dos skyriaus nariai. IĹĄ viso ĹĄioje akcijoje jau dalyvavo 104 menininkai. Meno kĹŤriniai puoĹĄia ligoninÄ&#x2014;s vestibiulÄŻ, koridorius, palatas, kabinetus.
ar nelaimingas atsitikimas, turÄ&#x2014;tĹł paaiĹĄkÄ&#x2014;ti po teismo medicinos ekspertĹł apĹžiĹŤros. R.K prieĹĄ kelerius metus iĹĄvyko dirbti ÄŻ Ĺ kotijÄ&#x2026;. PrieĹĄ ĹĄventes atvykÄ&#x2122;s pavieĹĄÄ&#x2014;ti ÄŻ LietuvÄ&#x2026; vyras antrÄ&#x2026; KalÄ&#x2014;dĹł dienÄ&#x2026; ketino grÄŻĹžti atgal. R.K. JuodausiĹł kaime (UkmergÄ&#x2014;s r.) buvo ÄŻsigijÄ&#x2122;s barÄ&#x2026; ir butÄ&#x2026;.
PanevÄ&#x2014;Ĺžys â&#x2013; PanevÄ&#x2014;Ĺžyje naktÄŻ ÄŻ penktadienÄŻ nukentÄ&#x2014;jo ÄŻ vaĹžiuojamÄ&#x2026; jÄ&#x2026; kelio dalÄŻ iĹĄÄ&#x2014;jusi moteris, kuriÄ&#x2026; partrenkÄ&#x2014; pravaĹžiuojantis nenustatytos markÄ&#x2014;s ir valstybiniĹł numeriĹł automobilis. Jo vairuotojas, palaukÄ&#x2122;s, kol nukentÄ&#x2014;jusiÄ&#x2026; jÄ&#x2026; iĹĄsiveĹĄ greitosios medicinos pagalbos automobilis, iĹĄ ÄŻvykio vietos iĹĄvaĹžiavo. NelaimÄ&#x2014; ÄŻvyko prie naktinio klubo â&#x20AC;&#x17E;Tauros loftasâ&#x20AC;&#x153;, esanÄ?io SenamiesÄ?io gatvÄ&#x2014;je. Ä&#x152;ia nuolat ĹĄlaistosi neblaivĹŤs klubo lankytojai, sukeliamos avarinÄ&#x2014;s situacijos.
GrinkiĹĄkis â&#x2013; PirmÄ&#x2026; jÄ&#x2026; KalÄ&#x2014;dĹł dienÄ&#x2026; RadviliĹĄkio prieĹĄgaisrinÄ&#x2014;s gelbÄ&#x2014;jimo tarnybos vyrai skubÄ&#x2014;jo gesinti GrinkiĹĄkio miestelyje padegto namo. Apie Tilto gatvÄ&#x2014;je degantÄŻ negyvenamÄ&#x2026; namÄ&#x2026; buvo praneĹĄta 5 val. 50 min. ryto. Atvykus ugniagesiams namas jau degÄ&#x2014; atvira liepsna. Nors gaisrÄ&#x2026; pavyko uĹžgesinti, ugnis visiĹĄkai nuniokojo pastatÄ&#x2026;. Negyvenamas namas priklauso 43 metĹł moteriai. Patirtus nuostolius namo savininkÄ&#x2014; ÄŻvertino 15 tĹŤkst. litĹł. PareigĹŤnai nustatÄ&#x2014; padegimu ÄŻtariamÄ&#x2026; 28 metĹł vyrÄ&#x2026; ir jÄŻ sulaikÄ&#x2014;.
Nuotekai â&#x2013; KalÄ&#x2014;dĹł rytÄ&#x2026; UkmergÄ&#x2014;s rajono NuotekĹł kaimo miĹĄke aptiktas negyvas vyras â&#x20AC;&#x201C; prieĹĄ ĹĄventes ÄŻ gimtinÄ&#x2122; iĹĄ uĹžsienio grÄŻĹžÄ&#x2122;s 43 metĹł R.K. Po medĹžiu sukniubusÄŻ kĹŤnÄ&#x2026; pamatÄ&#x2014; miĹĄko keliuku iĹĄ savo vienkiemio sodybos Ä&#x2014;jÄ&#x2122;s 60-metis S.Z. PareigĹŤnai ant rasto vyro kĹŤno aptiko smurto ĹžymiĹł ir kraujo. Ar tai nuĹžudymas,
7HOĂ&#x2026;LĂ&#x2DC; UDMRQH DXWRPRELOLV Ă&#x201E;$XGL Âł QHV WDE G\ GD PDV Uz Ă?z VL Â&#x2019; SDJ ULQ GL QLX NH OLX YD Ă?LXR MDQ WÂ&#x2019; PLN URDX WR EX Vj
3IAUĂ&#x;TwĂ&#x;JOĂ&#x;KEĂ&#x;LYĂ&#x;JEĂ&#x;IRĂ&#x;LIĂ&#x;GOĂ&#x;NIĂ&#x;NwĂ&#x;JE 3D UHL JĂ&#x2018; QDL DLĂ&#x2026; NL QD VL NDLS PR WL QRV SD Ă?Â&#x2019;V WD PR DXWR PR EL OÂ&#x2019; JD YÂ?V PH WLV 7HO Ă&#x2026;LĂ&#x2DC; UD MR QH VX Nz Oz DYD UL Mj SHU NX ULj Ă?X YR PH WDLV Y\ UHV QLV GUDX JDV /L JR QL Qz MH DJUHV\YXV QH SLO QD PH WLV VLDX Wz MR QLR NR MR WXU Wj R i Ä? a r d a s V I T K US LR korespondentas
TelĹĄiai â&#x2013; Neatsargus elgesys su petarda TelĹĄiuose gyvenanÄ?iam 63 metĹł vyrui apkartino ĹĄventes. Per petardos sprogimÄ&#x2026; nukentÄ&#x2014;jÄ&#x2122;s telĹĄiĹĄkis ÄŻ ligoninÄ&#x2122; buvo pristatytas pirmÄ&#x2026; jÄ&#x2026; KalÄ&#x2014;dĹł dienÄ&#x2026;. Jis paaiĹĄkino, kad susiĹžalojo neatsargiai elgdamasis su petarda. NukentÄ&#x2014;jusÄŻ jÄŻ apĹžiĹŤrÄ&#x2014;jÄ&#x2122; medikai nustatÄ&#x2014;, kad jam lĹŤĹžo nykĹĄtys.
AgurkiĹĄkÄ&#x2014; â&#x2013; Ĺ akiĹł rajono ugniagesiai, KĹŤÄ?iĹł popietÄ&#x2122; uĹžgesinÄ&#x2122; gyvenamÄ&#x2026; jÄŻ namÄ&#x2026;, rado apdegusÄŻ 56 metĹł ĹĄeimininko kĹŤnÄ&#x2026; ir nuolatinÄ&#x2014;s gyvenamosios vietos neturinÄ?io 46 metĹł vyro kĹŤnÄ&#x2026;. Pastarasis mirtinai apsinuodijo smalkÄ&#x2014;mis.
DÄ&#x2014;l mylimo TÄ&#x2014;velio mir ties nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame Lietuvos Respublikos Seimo narÄŻ DainiĹł KreivÄŻ. Lietuvos Respublikos Seimo vardu â&#x20AC;&#x201C; Seimo Pir mininkÄ&#x2014; Loreta GrauĹžinienÄ&#x2014;
TragiĹĄka avarija ÄŻvyko treÄ?iadienÄŻ vakare TelĹĄiĹł rajone, kelio Ĺ iauliaiâ&#x20AC;&#x201C;Palanga 65-ajame kilometre. Nereguliuojamoje sankryĹžoje iĹĄvaĹžiuodamas iĹĄ ĹĄalutinio JanapolÄ&#x2014;s kaimo kelio ÄŻ pagrindinÄŻ automobilis â&#x20AC;&#x17E;Audi 80â&#x20AC;&#x153;, kurÄŻ vairavo neblaivus ĹĄeĹĄiolikmetis vairuotojas iĹĄ TelĹĄiĹł rajono, rÄ&#x2014;ĹžÄ&#x2014;si ÄŻ pagrindiniu keliu vaĹžiuojantÄŻ â&#x20AC;&#x17E;Volkswagen Crafterâ&#x20AC;&#x153;, kurÄŻ vairavo 37 metĹł Pakruojo rajono gyventojas. IĹĄ paskos automobiliu â&#x20AC;&#x17E;Volkswagen Passatâ&#x20AC;&#x153; vaĹžiuojantis 38 metĹł klaipÄ&#x2014;dietis kliudÄ&#x2014; iĹĄ â&#x20AC;&#x17E;Audi 80â&#x20AC;&#x153; iĹĄkritusÄŻ automobilinÄŻ dujĹł balionÄ&#x2026; ir apgadino savo maĹĄinÄ&#x2026;.
*AUĂ&#x;NUOĂ&#x;LIOĂ&#x;GYĂ&#x;VYĂ&#x;BwSĂ&#x;I¸Ă&#x;GELĂ&#x;BwĂ&#x;TIĂ&#x;NEĂ&#x;PAĂ&#x;VYĂ&#x;KO â&#x2013; 3HU DYD UL Mj 5DG YL OLĂ&#x2026; NLR UD MR QH SUDz MX VLj VD YDL WÂ? VXQ NLDL VX Ă?D OR WDP DĂ&#x2026; WXR QLR OLN PH mLXL PH GL NDL QH EHÂ&#x2019;V WHQ Jz SD Gz WL Âą SR NH WX ULĂ&#x2DC; OL JR QL Qz MH SUD OHLV WĂ&#x2DC; SD UĂ&#x2DC; MDX QXR OLR J\ Y \ Ez XĂ? JH VR WUH mLD GLH QÂ&#x2019; â&#x2013; 9DL NL QR J\ Y \ EÂ? QX VL QH Ă&#x2026;X VL DYD UL MD 5DG YL OLĂ&#x2026; NLR UD MR QH Ă&#x201A;DX NR WR PLHV WH O\ MH Â&#x2019;Y\ NR DQNV WĂ&#x2DC; JUXR GĂ?LR RVLRV U\ Wj â&#x2013; 6z GÂ?V SULH VYH WL PR DXWR PR EL OLR Ă&#x201E;$XGL Âł YDL UR QHE ODL YXV VHS W\ QLR OLN PH WLV Ă&#x201A;LDX Oz QĂ&#x2DC; JDW Yz MH MR QH VX YDO Gz â&#x2013; 1XR NH OLR QX Oz NÂ?V DXWR PR EL OLV Uz Ă?z VL Â&#x2019; PH GÂ&#x2019; 3HU HLV PR Â&#x2019;Y\ NÂ&#x2019; VXQ NLDX VLDL QX NHQ Wz MÂ?V
Eismo ÄŻvykio metu nuo patirtĹł suĹžalojimĹł Ĺžuvo â&#x20AC;&#x17E;Audi 80â&#x20AC;&#x153; keleivis, 17 metĹł TelĹĄiĹł rajono gyventojas. â&#x20AC;&#x17E;Audi 80â&#x20AC;&#x153; vairuotojas buvo nuveĹžtas ÄŻ TelĹĄiĹł ligoninÄ&#x2122;, taÄ?iau medikĹł apĹžiĹŤros atsisakÄ&#x2014;, elgÄ&#x2014;si agresyviai, keikÄ&#x2014;si necenzĹŤriniais ĹžodĹžiais, grasino dirbanÄ?iam personalui, spardÄ&#x2014;si, tyÄ?ia apgadino palatos sienÄ&#x2026;, sieninÄ&#x2122; lempÄ&#x2026;. KeliĹł chuliganÄ&#x2026; ligoninÄ&#x2014;je teko tramdyti policininkams. Ĺ eĹĄiolikmetis uĹždarytas ÄŻ areĹĄtinÄ&#x2122;. Ĺ ÄŻ paauglÄŻ paŞįstantys Ĺžmo-
NuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame ilgametÄŻ Vilniaus miesto savivaldybÄ&#x2014;s administracijos Personalo depar tamento direk toriĹł AntanÄ&#x2026; GadeckÄŻ dÄ&#x2014;l mylimos sesers mir ties. Vilniaus meras Ar tĹŤras Zuokas, Vilniaus miesto savivaldybÄ&#x2014;s darbuotojai
DĂ&#x2026; WXR QLR OLN PH WLV NH OHL YLV GzO JDO YRV SR OLW UDX PRV EX YR LĂ&#x2026; NDUW SD JXO G\ WDV Â&#x2019; OL JR QL QÂ? â&#x2013; 0H GL NĂ&#x2DC; SD JDO ERV SUL UHL Nz LU NL WDP NH OHL YLXL Âą PH WLV GzO NUĂ&#x2018; WL QzV VX PX Ă&#x2026;L PR SR PH GL NĂ&#x2DC; DS Ă?L Ă&#x2018;URV EX YR LĂ&#x2026; OHLV WDV J\ G\ WLV DP EX OD WR ULĂ&#x2026; NDL â&#x2013; $YD UL MRV NDO WL QLQ NDV NX ULDP DO NR KR OLR PD WXRN OLX EX YR QXV WD W \ WDV YL GX WL QLV SUR PL OzV JLU WX PDV XĂ? GD U \ WDV Â&#x2019; DUHĂ&#x2026; WL QÂ? â&#x2013; $YD UL MRV SULH Ă?DV WLV WL ULDQ W\V SD UHL JĂ&#x2018; QDL VSz MD NDG YDL UXR WR MR SD Ă?\ Pz ML PR QH WX ULQ WLV LU YDL UD YL PR Â&#x2019;J Ă&#x2018;G Ă?LĂ&#x2DC; VWR NR MDQ WLV VHS W\ QLR OLN PH WLV YLU Ă&#x2026;L MR VDX JĂ&#x2DC; JUHL WÂ&#x2019;
nÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytuiâ&#x20AC;&#x153; sakÄ&#x2014;, kad jis pats praĹĄÄ&#x2014;si nelaimÄ&#x2014;s. â&#x20AC;&#x17E;Ĺ is jaunuolis turÄ&#x2014;jo ir motorolerÄŻ, kuriuo lakstydavo po kaimÄ&#x2026;. Be jokiĹł ĹĄalmĹł, draudimĹł, uĹžsisodindavo kaimynĹł vaikus ir veĹžiodavo. Toje sankryĹžoje tai jau ne pirma mirtina avarija. PrieĹĄ porÄ&#x2026; metĹł Ä?ia Ĺžuvo 18 metĹł jaunuolis iĹĄ kito kaimo. AnksÄ?iau ĹĄiame kaime beveik visi nelegaliai prekiavo degtine. Jos praĹžudytĹł ĹžmoniĹł kaime irgi nemaĹžaiâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; kalbÄ&#x2014;jo vienas gyventojas.
NuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame muziejaus darbuotojÄ&#x2026; PavelÄ&#x2026; SeredÄ&#x2026; dÄ&#x2014;l motinos mir ties. Lietuvos nacionalinio muziejaus bendruomenÄ&#x2014;
SkaudĹžios netek ties ir liĹŤdesio valandÄ&#x2026; dÄ&#x2014;l TÄ&#x2014;vo mir ties nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame Lietuvos Respublikos Seimo Ekonomikos komiteto narÄŻ DainiĹł KreivÄŻ ir jo ar timuosius. Lietuvos Respublikos Seimo Ekonomikos komiteto ir biuro nariai
NuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame Mobilizacijos depar tamento prie KraĹĄto apsaugos ministerijos Mobilizacijos skyriaus vyriausiÄ&#x2026; jÄ&#x2026; specialistÄ&#x2122; VitÄ&#x2026; GasperienÄ&#x2122; dÄ&#x2014;l TÄ&#x2014;velio mir ties. Mobilizacijos depar tamento prie KraĹĄto apsaugos ministerijos kolektyvas
VĹĄÄŽ Mykolo MarcinkeviÄ?iaus ligoninÄ&#x2014;s administracija ir darbuotojai nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?ia Reanimacijos skyriaus l.e.p. vedÄ&#x2014;jÄ&#x2026;, gydy tojÄ&#x2026; reanimatologÄ&#x2122; NijolÄ&#x2122; PilkauskaitÄ&#x2122; dÄ&#x2014;l tÄ&#x2014;velio mir ties.
Gy venimas â&#x20AC;&#x201C; negailestingas, ÄŻ amĹžinybÄ&#x2122; pasik vieÄ?ia Brangiausius mums ir Ar timiausius iĹĄ visĹł. Te dvasios stiprybÄ&#x2014; suteikia jÄ&#x2014;gĹł iĹĄgy venti ĹĄÄŻ skausmÄ&#x2026;.
Lietuvos kariuomenÄ&#x2014;s FinansĹł ir apskaitos depar tamento kolek ty vas skaudĹžiÄ&#x2026; netek ties valandÄ&#x2026; dÄ&#x2014;l mylimos mamy tÄ&#x2014;s mir ties nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?ia SpecialistĹł kariniams vienetams skyriaus vyresn. specialistÄ&#x2122; LaimutÄ&#x2122; TalutienÄ&#x2122;.
NuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame UAB â&#x20AC;&#x17E;Eugestaâ&#x20AC;&#x153; darbuotojÄ&#x2026; RolandÄ&#x2026; GudĹžiĹŤnÄ&#x2026; dÄ&#x2014;l mylimos motinos mir ties. UAB â&#x20AC;&#x17E;Eugestaâ&#x20AC;&#x153; kolektyvas
REKLAMA
KLASIFIKUOTIĂ&#x;SKELBIMAI
LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT
Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;GRUODĂ&#x20AC;IOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x;
PARDUODA
!UTOĂ&#x;MOĂ&#x;BIĂ&#x;LIAI
3IĂ&#x;Ă&#x201E;LOĂ&#x;DARĂ&#x;Bg
PERKA
NUOLATINIS DARBAS
ÄŽvairĹŤs automobiliai
Darbininkams
Konkurencingomis kainomis su-
UAB â&#x20AC;&#x17E;B & L Santechnikaâ&#x20AC;&#x153; ieĹĄko suvirintojĹł elektra, dujomis ir santech-
perkame automobilius. Tvarkome
nikĹł. Atlyginimas sutartinis. Darbas Vokietijoje. Tel.: 8 616 88 086, 8 686
dokumentus. JĹŤsĹł automobilis ÂąmĹŤ-
88 729.
sĹł rĹŤpestis. Tel. 8 646 24 482.
Reikalingi mĹŤrininkai, betonuotojai, staliai, pagalbiniai statybĹł darbinin-
Superkame visĹł markiĹł automo-
kai. Darbas lauko sÄ&#x2026;lygomis Kaune. Tel. 8 685 37 969.
bilius. Sutvarkome dokumentus. At-
Vairuotojams
siskaitome iĹĄ karto. IĹĄsiveĹžame pa-
DarbÄ&#x2026; turinÄ?iam patir ties vairuotojui (CE kat.) VakarĹł Europoje (nÄ&#x2014;ra
tys. Tel. 8 675 49 355.
keitimĹł mikroautobusais). ÄŽ RusijÄ&#x2026; nevaĹžiuojame. Geras, laiku mokamas atlyginimas. Tel. 8 698 06 252.
+IĂ&#x;TOSĂ&#x;TRANSĂ&#x;PORĂ&#x;TOĂ&#x; PRIEĂ&#x;MOĂ&#x;NwS
PERKA
PARDUODA
Ĺ˝emÄ&#x2014;s ĹŤkio technika
Perkame miĹĄkÄ&#x2026; su Ĺžeme ir iĹĄsikirsti visoje Lietuvoje. Tel. 8 698 55
Reikalingi tarptautiniĹł reisĹł vairuotojai dirbti marĹĄrutu EuropaÂąRusija.
325, www.dzukijosmediena.lt
Reikalavimai: patir tis, E kat., kor telÄ&#x2014;. Tel. 8 648 00 800.
PARDUODA
Parduodu ÄŻvairiĹł markiĹł javĹł kom-
UAB â&#x20AC;&#x17E;Baltic Forest Groupâ&#x20AC;&#x153; ieĹĄko vairuotojo-ekspeditoriaus (CE kategori-
bainus, darbinis plotis nuo 2,2 m
Palangoje, prie botanikos parko, parduodamas 15 a ĹžemÄ&#x2014;s sklypas ja) dirbti miĹĄkaveĹžiu Lietuvoje. MiĹĄkaveĹžio (operatoriaus) patirtis bĹŤtĹł di-
iki 3,5 m, kaina nuo 9000 iki 31
(su leidimu 300 m² gyvenamojo namo statybai). Tel. +370 611 11 252. delis privalumas. Kontaktinis tel. 8 673 35 334, el. paťtas: info@bfgroup.lt
000 Lt (nuo 2606 iki 8978 Eur).
AnykĹĄÄ?iĹł r. parduodamas Ĺž. ĹŤ. paskir ties 15 ha sklypas. Sklypas labai Transpor to ÄŻmonei Vievyje reikalingi vairuotojai dirbti tentais Europoje
ÄŽvairiĹł markiĹł plĹŤgus 2-3-4-5 kor-
geros bĹŤklÄ&#x2014;s. Kaina 200 000 Lt. Tel. 8 659 25 585.
pusĹł, kaina nuo 1000 iki 12 000
"UĂ&#x;TAI
Tel. 8 639 69 738, (8 5) 205 2155
Lt (nuo 290 iki 3475 Eur). 1995
Vilnius ÄŽvairĹŤs
m. traktoriĹł â&#x20AC;&#x17E;BELARUS 820â&#x20AC;&#x153;, 870 motovalandĹł, kaina 29 500 Lt (8544 Eur). Tel. 8 601 33 882, 8 614 29 787.
PARDUODA
Vilnius
kategorijas. Darbas kadencijomis. VokietijaÂąItalijaÂąPrancuzijaÂąIspani-
miniais vaizdais Vilniaus centre. Nuo 5500 Lt/m² (1592,91 Eur).
ja. Tel.: 8 698 39 938, 8 687 50 362. UĹžsienyje
Anglija! KiauĹĄiniĹł pakavimas. AnglĹł k. nebĹŤtina. Kaina 430 Lt/124,54 Eur! www.extratravel.lt Tel. +370 688 15 532.
-OKSLAS
2 k. butÄ&#x2026; KalnieÄ?iĹł g. 219, bendrabutyje, netoli KlinikĹł (V/VI a., liftas,
AdministracinÄ&#x2014;s
KURSAI
WC ir duĹĄas atskirai, vir tuvÄ&#x2014;, sandÄ&#x2014;lis) galimas keitimas ÄŻ 1-2-3 k. butÄ&#x2026;
VeikianÄ?iÄ&#x2026; odontologijos klinikÄ&#x2026;
Kaune. Kaina 55000 Lt/15929,10 Eur). Tel. 8 698 09 250.
(220 m²) Savanorių pr., Vilniuje: 4
ÄŽvairĹŤs
ÄŽvairĹŤs
kÄ&#x2014;dÄ&#x2014;s, technikĹł laboratorija, kon-
PARDUODAMI EKONOMIĹ KI NAUJOS STATYBOS NAMAI IR BUTAI
ferencijĹł kabinetas, 2 WC, med. at-
VYTÄ&#x2013;NUOSE, KAUNE. 2 vietos automobiliams, aptver ta, graĹžiai su-
liekĹł patalpa, skalbykla su duĹĄine.
varkyta teritorija, autonominis dujinis ĹĄildymas, signalizacija, ĹžemÄ&#x2014;s
Kreiptis: tel. 8 633 96 582.
Perku miĹĄkÄ&#x2026;, gali bĹŤti su bendra-
Alytus
turÄ?iais, neatidalintas, su skolomis,
GamybinÄ&#x2014;s
Darbo patir tis Âą privalumas. Teirautis tel. 8 685 38 588.
Parduodami jau pastatyti ĹĄilti ir saugĹŤs 3 k. butai su panora-
Kaunas 2 kambariĹł
PARDUODA
DarbÄ&#x2026; Anglijoje vairuotojams (C+E+95K), jĹŤrĹł uoste (Anglijos ďŹ rma).
TarptautiniĹł kroviniĹł gabenimo ÄŻmonei reikalingi vairuotojai, turintys C,E
www.rinktinesnamai.lt, tel.: 8 670 09 379, 8 687 56 777.
0ASĂ&#x;TAĂ&#x;TAI Ă&#x;PAĂ&#x;TALĂ&#x;POS
marĹĄrutu VokietijaÂąPrancĹŤzija. Tel.+370 698 00 090.
sklypas. Butai: nuo 49,15 kv. m, namai: nuo 67,55 kv.m iki 100,58 kv. m. PIRMIEMS 20 KLIENTŲ â&#x20AC;&#x201C;10 000 Lt/2896 Eur NUOLAIDA! Teirautis tel.
0RAĂ&#x;NEĂ&#x;¸IĂ&#x;MAI
areĹĄtuotas. Sutvarkau dokumen-
ÄŽVAIRĹŞS
8 606 77 862. Alytaus r., DavainiĹĄkiĹł k., par- tus, atsiskaitau grynaisiais. Tel. 8 Palanga duodamos 1500 m² gerai ÄŻreng- 644 55 355. tos gamybinÄ&#x2014;s patalpos. Galima nuoma ir keitimas. Tel. 8 683 77 370. Palanga
MARIJAMPOLÄ&#x2013;S KOLEGIJOS DIPLOMÄ&#x201E; MK Nr. 000254, 2008 m. lie-
2 kambariĹł
pos 4 d. iĹĄduotÄ&#x2026; Vilmai Vaitukaitytei, laikyti negaliojanÄ?iu.
Brangiai perka miĹĄkÄ&#x2026; su Ĺže-
Parduoda ÄŻrengtÄ&#x2026; 2 kambariĹł butÄ&#x2026; Palangoje. AKCIJA: kaina Âą 129 000
me ir iĹĄsikirsti. Vilnius, tel.
Lt/37 360,98 Eur. Tel. 8 644 44 011. www.smeliokopa.lt
+370 613 30 448.
3 kambariĹł
Likviduojama MB â&#x20AC;&#x17E;Celeberâ&#x20AC;&#x153;, ÄŻ.k. kodas 303090080, buveinÄ&#x2014;s adresas Taikos g. 17-32, Pasvalys.
Palangoje, BirutÄ&#x2014;s al., gerai ÄŻrengtÄ&#x2026; 55 m² butÄ&#x2026;. Tel. +370 611 11 252.
ÄŽvairios
KB â&#x20AC;&#x17E;MiĹĄko draugasâ&#x20AC;&#x153; staÄ?iÄ&#x2026;
ÄŽvairĹŤs
Palangos senamiestyje parduo-
miĹĄkÄ&#x2026; arba su Ĺžeme Vilniaus,
damas vieĹĄbutis. Tel. +370 611
Parduodami naujos statybos butai Palangos senamiestyje. Tel. +370
Utenos, PanevÄ&#x2014;Ĺžio apskrity-
11 252.
611 11 252.
se. Domina dideli plotai. IeĹĄ-
ÂżEĂ&#x;Mw Ă&#x;SKLYĂ&#x;PAI PERKA
ko tarpininkĹł. Tel. 8 613 16 671; www.miskodraugas.lt
Palangos centre, Maironio g., parduodami naujos statybos, visiĹĄkai ÄŻrengti butai. Kaina nuo 195 000 Lt (56 475 Eur). Tel. 8 690 00 015.
3TAĂ&#x;TYĂ&#x;BOSĂ&#x;IRĂ&#x;REĂ&#x;MONĂ&#x;TOĂ&#x;DARĂ&#x;BAI
BRANGIAI PERKAME ÄŽVAIRŲ MIĹ - Brangiai perkame miĹĄkus su ĹžeKÄ&#x201E; visoje Lietuvoje. Atsiskaitome me arba iĹĄsikirsti. Atsiskaitome
SIĹŞLO PASLAUGAS
KaminĹł dÄ&#x2014;klai (0,8 mm skarda): gamyba, montavimas. Pristatomi, apĹĄiliĹĄ kar to. SiĹŤlyti ÄŻvairius variantus. iĹĄ karto jĹŤsĹł pageidaujama vatinti kaminai. KaminĹł valymas. Garantija. Tel. 8 694 01 529, 8 681 13 262. Tel. 8 607 77 923, el.p. auriuss@ liuta. Tel. 8 687 77 425. gmail.com MIĹ KO RUOĹ OS ÄŽMONÄ&#x2013; brangiai perka miĹĄkÄ&#x2026; su Ĺžeme arba iĹĄsikirsti, dideliais kiekiais apvalius pjautinuosius rÄ&#x2026;stus; valstybÄ&#x2014;s iĹĄperkamas iĹĄvadas. Atsiskaito iĹĄ karto.
$RAĂ&#x;BUĂ&#x;Ă&#x20AC;IAI PERKA MIĹ KÄ&#x201E;. Vokietijos in-
PARDUODA
vesticinÄ&#x2014; kompanija brangiai
Nauji
perka miĹĄkÄ&#x2026; Lietuvoje. Tel.
DidmeninÄ&#x2014; prekyba NAUJAIS spor tiniais drabuĹžiais. Garliava, Kauno
+491625687588, el.p. info@
r., tel. 8 679 04 258, www.roka.lt
steinbarth.com, gali kalbÄ&#x2014;ti vokiĹĄkai, rusiĹĄkai ir angliĹĄkai.
Tel. 8 611 31 937.
"UIĂ&#x;TIESĂ&#x;TECHĂ&#x;NIĂ&#x;KA PARDUODA
UAB â&#x20AC;&#x17E;MiĹĄkĹł projektaiâ&#x20AC;&#x153; brangiai
BRANGIAI PERKAME MIĹ -
BOSCH, SAMSUNG, SIEMENS, AEG, ELECTROLUX, LIEBHERR
perka miĹĄkus bei ÄŻvairiÄ&#x2026; medie-
KÄ&#x201E;.Tiesiog paskambinkite
ĹĄaldytuvus, ĹĄaldiklius, skalbykles, indaploves, dujines, elektrines vi-
nÄ&#x2026;, Ĺžemes, pievas, sodybas. Tel.
ir ÄŻsitikinsite!!! Tel. +370 686
rykles, gartraukius, mikrobangĹł krosneles, ÄŻmontuojamÄ&#x2026; technikÄ&#x2026;.
8 676 41 155.
87 355.
www.merlonda.lt, J.Kubiliaus g. 1, Vilnius, tel.: 278 8488, 8 650 70 160.
VieĹĄoji ÄŻstaiga â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝aliasis taĹĄkasâ&#x20AC;&#x153; (kodas 110884687, biuro adresas: A.GoĹĄtauto g. 40B, LT-03163, Vilnius) skelbia NekomunaliniĹł atliekĹł sraute susidaranÄ?iĹł kombinuotĹł (vyraujanti medĹžiaga popierius ir kartonas) pakuoÄ?iĹł atliekĹł surinkimo, veĹžimo, paruoĹĄimo naudoti ir naudojimo paslaugĹł pirkimo konkursÄ&#x2026;. Konkurso sÄ&#x2026;lygos skelbiamos vieĹĄosios ÄŻstaigos â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝aliasis taĹĄkasâ&#x20AC;&#x153; tinklalapyje www.zaliasistaskas.lt, taip pat jas galima gauti kreipiantis adresu A.GoĹĄtauto g. 40B, LT-03163 Vilnius, tel.: +370 5 233 1152, +370 5 275 5907, faks. +370 5 233 6435 arba elektroniniu paĹĄtu linas.michalkevicius@ztl.lt. Pirkimo komisijos narys, kuriam pavesta palaikyti tiesioginÄŻ ryĹĄÄŻ su tiekÄ&#x2014;jais ir gauti iĹĄ jĹł su konkursĹł procedĹŤromis susijusius praneĹĄimus: Linas MichalkeviÄ?ius, tel.: +370 5 233 1152, +370 652 91 401, faks. +370 5 233 6435, el. paĹĄtas linas.michalkevicius@ztl.lt, A.GoĹĄtauto g. 40B, LT-03163 Vilnius. TeikÄ&#x2014;jĹł komerciniai pasiĹŤlymai dalyvauti konkurse vieĹĄajai ÄŻstaigai â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝aliasis taĹĄkasâ&#x20AC;&#x153; turi bĹŤti pateikti raĹĄtu (pagal konkursĹł sÄ&#x2026;lygose nustatytÄ&#x2026; formÄ&#x2026; ir ĹĄiose sÄ&#x2026;lygose nustatyta tvarka) iki 2015 m. sausio 10 d. 15.00 val. paĹĄtu, per kurjerÄŻ arba tiesiogiai pristatant ÄŻ ÄŻstaigÄ&#x2026; adresu: A.GoĹĄtauto g. 40B, LT-03163 Vilnius. Papildoma informacija, susijusi su ĹĄiuo konkursu, bus skelbiama interneto svetainÄ&#x2014;je www.zaliasistaskas.lt. (UĹžs. 14AVI4-1198)
NODVLILNXRWL VNHOELPDL
Ă&#x; P JUXRGĂ?LR G DÄ&#x2014;l elektros tinklĹł tiesimo ALGIR-
ESMINIAI ÄŽVYKIAI
DUI Ĺ Ä&#x152;ERBAVIÄ&#x152;IUI, ONAI Ĺ Ä&#x152;ER- Likviduojama Dalios KalvaitytÄ&#x2014;s BAVIÄ&#x152;IENEI. Jums nuosavybÄ&#x2014;s pro jek tavi mo fir ma (ÄŻm. k. teise priklauso 0,1427 ha ĹžemÄ&#x2014;s 251391510, buveinÄ&#x2014; MarijampolÄ&#x2014;, skly pas
(ka dast ri nis
Nr. Ĺ iauliĹł g. 62-26,. duomenĹł tvarky-
0101/0071:308 Vilniaus k.v.), esan- tojas VÄŽ RegistrĹł centro Marijamtis KapsĹł g. 3, Vilniaus m., Vilniaus polÄ&#x2014;s ďŹ l.). m. sav. Ĺ iame sklype yra sumon- Likviduojama Irenos Dambrauskietuota 0,4 kV kabelinÄ&#x2014; linija ir skynÄ&#x2014;s projektavimo ÄŻmonÄ&#x2014; (ÄŻm. k. das pp 6619, ir jiems nustatytos 151302642, buveinÄ&#x2014; KosmonautĹł elektros linijĹł apsaugos zonos, g. 6-66, MarijampolÄ&#x2014;, duomenĹł kurios, vadovaujantis LR Elektros tvarkytojas VÄŽ RegistrĹł centro Maenergetikos ÄŻstatymo 75 str. 4 d., rijampolÄ&#x2014;s ďŹ l.). suteikia teisÄ&#x2122; perdavimo sistemos operatoriui ir skirstomĹłjĹł tinklĹł
.OĂ&#x;RIĂ&#x;SUĂ&#x;SIĂ&#x;PAĂ&#x;Ă&#x20AC;INĂ&#x;TI
operatoriui nekliudomai prieiti, pri- 31 metĹł jaunuolis (be ĹžalingĹł ÄŻpvaĹžiuoti ar kitaip patekti prie ĹĄiĹł roÄ?iĹł), turintis apskaitininko proelektros energetikos objektĹł, tei- fesijÄ&#x2026; ir besimokantis bankiniĹł opesÄ&#x2014;s aktĹł nustatyta tvarka atlikti jĹł racijĹł tvarkytojo specialybÄ&#x2014;s, ieĹĄremonto, techninÄ&#x2014;s prieĹžiĹŤros, eksploatavimo, rekonstravimo ar modernizavimo darbus, taip pat ÄŻrengti naujus elektros energetikos objektus neiĹĄpleÄ?iant esamĹł apsaugos zonĹł ribĹł. Apsaugos zonĹł plotis, pagal LR energetikos
ko 25Âą35 m. draugÄ&#x2014;s Vilniuje, kuri domÄ&#x2014;tĹłsi ekonomika, kultĹŤra, religija, Ĺžurnalistika. Mielai nupirkÄ?iau bilietÄ&#x2026; ir pakviesÄ?iau nueiti ÄŻ kinÄ&#x2026;, kavinÄ&#x2122;, teatrÄ&#x2026;, koncer tÄ&#x2026;, parodÄ&#x2026;. El. p. vytautasbucelis@gmail.
ministro 2010 m. kovo 29 d. ÄŻsa- com, tel. 8 615 77 876. kymu Nr. 1-93 patvir tintas elekt-
0ASĂ&#x;LAUĂ&#x;GOS
ros tinklĹł apsaugos taisykles, yra
KONSULTACIJOS
po 1 m ÄŻ abi puses nuo kabelinÄ&#x2014;s linijos. Nurodytame sklype esanÄ?iĹł apsaugos zonĹł ribose AB LESTO planuoja pakeisti 0,4 kV kaberintÄ&#x2026; elektros tinklĹł planÄ&#x2026;. Naujai projektuojamo elektros kabelio linijos apsaugos zona yra po 1 metrÄ&#x2026; ÄŻ abi puses nuo poĹžeminio ka-
PA S KO L O S
nuo 5000 Lt iki 220 000 Lt su nekilnojamojo turto ÄŻkeitimu. Vilniuje, Kaune, KlaipÄ&#x2014;doje, Ĺ iauliuose, Palangoje. Tel. +370 618 61 111.
belio. AtsiĹžvelgiant ÄŻ tai, kad minÄ&#x2014;-
info@kreditogarantas.lt
lÄŻ iki skydo pp 6619 pagal sude-
tas elektros kabelis keiÄ?iamas esamos elektros linijos apsaugos zonos ribose, jokie papildomi apribojimai JĹŤsĹł ĹžemÄ&#x2014;s sklypui ne-
Paskolos nuo 3452,80 Lt/1000 Eur per 1 val. visoje Lietuvoje, uĹžstatas Âą butas, namas. Kon-
bus nustatyti ir ĹžemÄ&#x2014;s sklypu ga- sultacijos. AUJAMA-CREDIT, tel. lÄ&#x2014;site naudotis taip pat, kaip iki 8 600 69 691. ĹĄiol. Tuo atveju, jei JĹŤs, turite mo-
MEDICINOS PASLAUGOS
tyvuotĹł prieĹĄtaravimĹł dÄ&#x2014;l ĹĄiame NeatpaŞįstamai sustiprinsiu vyrĹł raĹĄte nurodytĹł darbĹł atlikimo, pra- organizmÄ&#x2026; (potencijÄ&#x2026;) veiksmin- 'RUODĂ&#x20AC;IOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;¡,IETUVOSĂ&#x;RYTEŠĂ&#x;SPAUSDINTOĂ&#x;KRYĂ&#x20AC;IAĂ&#x20AC;ODĂ&#x20AC;IOĂ&#x;ATSAKYMAI ĹĄome JĹŤsĹł per 10 (deĹĄimt) darbo gais preparatais. Poveikis Âą grei- 6ERĂ&#x201C;TIĂ&#x201C;KAĂ&#x201C;LIAI *$7 9x 67$ /,86 *5$ ), .$ .5, =x .(7 9(5 7$6 (6 7$ .$ '$ .$ /,$8 6x .8 3( 7$ Ă&#x201A;/82 7$ $=(5 %$, 'Ă&#x152;$ 1$6 $. 7$6 /<6 9x 7$ 'Ă&#x152;, .,6 7$ 1$6 ,/ *( 6<6 $*(1 7$6 $7 *$, 5x $1 *( /$, ./$, 3x '$ Ă&#x152;2 ',6 6( 5, -$ 1, .$ 5$* 9$ $1 .$ 5$ ,Ă&#x201A;2 5x 3$ 'x. /$,
dienĹł nuo ĹĄio praneĹĄimo paskel- tas nuo 1-os dienos. Galime iĹĄsiĹłs$86 7x -$ 35$ 5$ -$ 785 1x 6.8 -$ bimo dienos raĹĄtu apie tai infor- ti paĹĄtu. Vilnius, tel. 8 684 30 938 (OĂ&#x201C;RIĂ&#x201C;ZONĂ&#x201C;TAĂ&#x201C;LIAI Ă&#x201C;$* 5$6 7$, /(= *,1 .$ 9$,6 0( 'Ă&#x152;,$, 652 9x '=( 7$ 9,/ .$ 9,Ă&#x201A; .,6 .$ =2 .$6 3(5 18 $3< 6$ .$ ',5 Ă&#x152;$, $7 -$8 7$ muoti UAB â&#x20AC;&#x17E;Vedutaâ&#x20AC;&#x153;, J.Basanavi- (be iĹĄeiginiĹł). Ä?iaus g. 19-2, Vilnius, LT-03108, tel.: +370 652 10 581, 683 90 466,
$9, Ă&#x152;26 6/2 *$ $7x 1x /,8 &(5 1$ .$ 5(, 9,6 Ă&#x152;< '$6 $5 '$, /,$ 126 6( 1,Ă&#x17D; 1x ,Ă&#x201A; .$ %$ ,7$ /, -$ ,Ă&#x201A;$ 5$ 3(5 *$ /x ,6 /$ 0$ %$ '$6 'x 082 Â&#x2018;.$ %$ /x. 78 9x /,$, 3x' 6$ .$, )$ 5$2 1$,
0REĂ&#x;NUĂ&#x;MEĂ&#x;RAĂ&#x;TOSĂ&#x;KAIĂ&#x;NAĂ&#x; Ă&#x;M Ă&#x;PREĂ&#x;NUĂ&#x;MEĂ&#x;RUOĂ&#x;JANTĂ&#x;INĂ&#x;TERĂ&#x;NEĂ&#x;TUĂ&#x;ARĂ&#x;¡,IEĂ&#x;TUĂ&#x;VOSĂ&#x;RYĂ&#x;TO¨Ă&#x;SKYĂ&#x;RIUOĂ&#x;SE
arba elektroniniu paĹĄtu oďŹ sas@ ,EIĂ&#x201C;DIĂ&#x201C;NYS
projesta.lt. NegavÄ&#x2122; prieĹĄtaravimĹł
pritariate ir dÄ&#x2014;l numatomĹł atlikti darbĹł neprieĹĄtaraujate. UĹždaroji akcinÄ&#x2014; bendrovÄ&#x2014; PREKYBOS NAMAI â&#x20AC;&#x17E;VINGRAâ&#x20AC;&#x153;, ÄŻ.k. 120560751, keiÄ?ia pavadinimÄ&#x2026; ÄŻ UAB â&#x20AC;&#x17E;VINGRAâ&#x20AC;&#x153; ir keiÄ?ia buveinÄ&#x2014;s
Ă&#x201C;MwN
Ă&#x201C;MwN
Ă&#x201C;MwN
Ă&#x201C;MwN
Ă&#x201C;MwN
Ă&#x201C;MwN
Ă&#x201C;MwN
¸,IEĂ&#x201C;TUĂ&#x201C;VOSĂ&#x201C;RYĂ&#x201C;TASŠ
/W (XU
/W (XU
/W (XU
/W (XU
/W (XU
/W (XU
/W (XU
/W (XU
¸,IEĂ&#x201C;TUĂ&#x201C;VOSĂ&#x201C;RYĂ&#x201C;TASŠĂ&#x201C;Ă&#x201C; BEĂ&#x201C;šEšĂ&#x201C;TAĂ&#x201C;DIEĂ&#x201C;NIĂ&#x152;
/W (XU
/W (XU
/W (XU
/W (XU
/W (XU
/W (XU
/W (XU
/W (XU
¸,IEĂ&#x201C;TUĂ&#x201C;VOSĂ&#x201C;RYĂ&#x201C;TASŠĂ&#x201C;Ă&#x201C; TIKĂ&#x201C;ANTĂ&#x201C;RAĂ&#x201C;DIEĂ&#x201C;NIAIS
/W (XU
/W (XU
/W (XU
/W (XU
/W (XU
/W (XU
/W (XU
/W (XU
¸,IEĂ&#x201C;TUĂ&#x201C;VOSĂ&#x201C;RYĂ&#x201C;TASŠĂ&#x201C;Ă&#x201C; TIKĂ&#x201C;šEšĂ&#x201C;TAĂ&#x201C;DIEĂ&#x201C;NIAIS
/W (XU
/W (XU
/W (XU
/W (XU
/W (XU
/W (XU
/W (XU
/W (XU
¸,IEĂ&#x201C;TUĂ&#x201C;VOSĂ&#x201C;RYĂ&#x201C;TASŠĂ&#x201C;Ă&#x201C; TIKĂ&#x201C;ANTĂ&#x201C;RAĂ&#x201C;DIEĂ&#x201C;NIAISĂ&#x201C;Ă&#x201C; IRĂ&#x201C;šEšĂ&#x201C;TAĂ&#x201C;DIEĂ&#x201C;NIAIS
/W (XU
/W (XU
/W (XU
/W (XU
/W (XU
/W (XU
/W (XU
/W (XU
¸3TIĂ&#x201C;LIUSŠ
/W (XU
/W (XU
/W (XU
/W (XU
/W (XU
/W (XU
/W (XU
/W (XU
adresÄ&#x2026; iĹĄ Ĺ˝elvos g. 8, Vilnius, ÄŻ Vytenio g. 50, Vilnius.
+AIĂ&#x201C;NAĂ&#x201C;JUĂ&#x201C;RIĂ&#x201C;DIĂ&#x201C;NIAMSĂ&#x201C;ASĂ&#x201C;MEĂ&#x201C;NIMSĂ&#x201C;SUĂ&#x201C;06-
Ă&#x201C;MwN
per nustatytÄ&#x2026; terminÄ&#x2026; laikysime, kad projektiniams sprendiniams
+AIĂ&#x201C;NAĂ&#x201C;GYĂ&#x201C;VENĂ&#x201C;TOĂ&#x201C;JAMSĂ&#x201C;SUĂ&#x201C;06-
0ALMIROSĂ&#x;HOROSKOPAS
LAISVALAIKIS Savaitgalio nuotaikos romantiĹĄkai pakilios â&#x20AC;&#x201C; bĹŤsime kupini kilniĹł jausmĹł, linkÄ&#x2122; ÄŻ taurius gestus. Ir iĹĄties nemaĹžai gero padarysime. Vis dÄ&#x2014;lto ne viskas taip graĹžu ir skaidru â&#x20AC;&#x201C; iliuzijos gali uĹžvaldyti sekmadienÄŻ. Tuomet bus ne taip paprasta suprasti, kas yra kas. Apgavikas, sukÄ?ius ir geradarys iĹĄ paĹžiĹŤros gali atrodyti taip pat. Tad blogiausia, kas gali nutikti, â&#x20AC;&#x201C; tapti kilnius tikslus â&#x20AC;&#x17E;remianÄ?ioâ&#x20AC;&#x153; sukÄ?iaus auka. BĹŤkite budrĹŤs â&#x20AC;&#x201C; viskÄ&#x2026; tikrinkite. Bendrauti, paĹžintims uĹžmegzti palankesnis ĹĄeĹĄtadienis. Tai puikus laikas susitikti su sielai artimais ĹžmonÄ&#x2014;mis, romantiĹĄkiems pasimatymams, pramogauti. SekmadienÄŻ reikÄ&#x2014;tĹł labiau rinktis, su kuo bendrauti, o bendraujant neskubÄ&#x2014;ti patikÄ&#x2014;ti viskuo, kÄ&#x2026; iĹĄgirsite. Nerizikuokite pinigais â&#x20AC;&#x201C; situacija atrodys geresnÄ&#x2014;, nei iĹĄ tikrĹłjĹł yra. BĹŤkite atsargesni kelyje, ypaÄ? po 13 val., nes padidÄ&#x2014;s automobiliĹł avarijĹł tikimybÄ&#x2014;. Antroji dienos pusÄ&#x2014; nepalanki ir vertingiems daiktams pirkti. Tuo metu didesnÄ&#x2014; ir konf liktĹł, vagysÄ?iĹł, traumĹł (ypaÄ? rankĹł) tikimybÄ&#x2014;. Pirmadienis palankus iki 12 val. 12 min., tai geras laikas aktyviai veiklai, tinkamas svarbiems susitikimams, susitarimams, finansiniams dokumentams tvirtinti. VÄ&#x2014;liau â&#x20AC;&#x201C; klaidĹł metas: kad ir kuo uĹžsiimsite, stenkitÄ&#x2014;s bĹŤti atidesni, ypaÄ? jei vairuojate transporto priemonÄ&#x2122;. Antroji dienos pusÄ&#x2014; nepalanki ĹĄvÄ&#x2122;sti, pramogauti. Venkite stipriĹłjĹł svaigalĹł. IĹĄ penktadienio ÄŻ ĹĄeĹĄtadienÄŻ buvo svar-
!6)Ă&#x;.!3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;6D YDLW JD OÂ&#x2019; VNLU NL WH UD PLDP SRLO VLXL EHQG UDX NL WH VX DU WL PDL VLDLV VX WDLV NX ULDLV SD VL WL NL WH 6WLS ULQ NL WH VYHL ND Wj SD VLV WHQ NL WH JH UDL LĂ&#x2026; VL PLH JR WL 6HN PD GLH QLV Âą LQ WHQ V\ YXV PH WDV WL Nz WL QL LQW UL JXR MD PL VX VL WL NL PDL 7LH VD DQW Uj Mj GLH QRV SX VÂ? YHU mLDX YHQJ WL QH SD Ă?Â&#x2019;V WD PĂ&#x2DC; DV PH QĂ&#x2DC; 3LU PD GLH QÂ&#x2019; LNL SLH WĂ&#x2DC; SD ODQ NX HQHU JLQ JDL LP WLV UHL ND OĂ&#x2DC;
bĹŤs tik paprasti, aiĹĄkĹŤs sapnai, kuriuose regÄ&#x2014;jote artimus Ĺžmones, giminaiÄ?ius. Suprasti sapnus reikÄ&#x2014;tĹł tiesiogiai. Buvo gerai matyti arklius, pasagas, blogai â&#x20AC;&#x201C; mirusiuosius. Jeigu sapnavote gaisrÄ&#x2026;, matÄ&#x2014;te ryĹĄkiÄ&#x2026; ĹĄviesÄ&#x2026;, atsidĹŤrÄ&#x2014;te dykumoje â&#x20AC;&#x201C; atrandate savo keliÄ&#x2026;. Vanduo, dĹŤmai reikĹĄtĹł, jog reikÄ&#x2014;tĹł saugotis apgaulÄ&#x2014;s. Blogas Ĺženklas: jeigu susidurtumÄ&#x2014;te su agresyviais naminiais gyvĹŤnais, tai reikĹĄtĹł slaptÄ&#x2026; artimo Ĺžmogaus neapykantÄ&#x2026; jums; jei katÄ&#x2014; apdraskytĹł â&#x20AC;&#x201C; gresia katastrofa; geltona, oranĹžinÄ&#x2014; spalvos. Geras Ĺženklas: draugiĹĄki, sveiki, ramĹŤs naminiai gyvĹŤnai â&#x20AC;&#x201C; geri santykiai su artimaisiais; rasti veidrodĹžio ĹĄukÄ&#x2122; â&#x20AC;&#x201C; iĹĄsisprÄ&#x2122;s neaiĹĄki situacija; rasti monetÄ&#x2026;, jeigu ant jĹŤsĹł paukĹĄÄ?io plunksna uĹžkristĹł; mÄ&#x2014;lyna, sidabrinÄ&#x2014; spalvos. IĹĄ ĹĄeĹĄtadienio ÄŻ sekmadienÄŻ sapnai pranaĹĄiĹĄki. Itin palanku regÄ&#x2014;ti gyvĹŤnus, paukĹĄÄ?ius. Matuotis naujus drabuĹžius â&#x20AC;&#x201C; turtas; plaukti vandeniu â&#x20AC;&#x201C; atgausite sveikatÄ&#x2026;; skraidyti â&#x20AC;&#x201C; draugĹł pagalba, sugrÄŻĹĄ jÄ&#x2014;gos. IĹĄvysti pÄ&#x2014;das smÄ&#x2014;lyje â&#x20AC;&#x201C; ÄŻgysite tikslÄ&#x2026;. Matyti save veidrodyje â&#x20AC;&#x201C; paaiĹĄkÄ&#x2014;s jĹŤsĹł paslaptys; bĹŤti nuogam â&#x20AC;&#x201C; liga, nesÄ&#x2014;kmÄ&#x2014;s. Ugnis â&#x20AC;&#x201C; kanÄ?ia, gresia jÄ&#x2014;gĹł praradimas; Ĺžiema, ĹĄaltis â&#x20AC;&#x201C; liĹŤdesys, nesÄ&#x2014;kmÄ&#x2014;. Blogai regÄ&#x2014;ti peilius, ĹĄakutes, ypaÄ? jei jos surĹŤdijusios. Blogas Ĺženklas: jei rytÄ&#x2026; kĹŤnÄ&#x2026; nieĹžÄ&#x2014;tĹł (kaklÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; finansiniai nuostoliai, krĹŤtinÄ&#x2122; â&#x20AC;&#x201C; nemalonumai ĹĄeimoje, menÄ?iĹł srityje â&#x20AC;&#x201C; problemos dÄ&#x2014;l vaikĹł, nesusipratimai su mylimu asmeniu, moterims gresia ne-
planuotas nÄ&#x2014;ĹĄtumas, pilvÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; nemalonumai darbe, pavojai per naminius gyvĹŤnus, rankas â&#x20AC;&#x201C; saugokitÄ&#x2014;s vagysÄ?iĹł, sÄ&#x2014;dynÄ&#x2122; â&#x20AC;&#x201C; venkite uĹžsienieÄ?iĹł, kol kas nepalankios tolimos kelionÄ&#x2014;s, galvÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; gresia konf liktai, artimiausiu metu galite nukentÄ&#x2014;ti nuo agresijos); daug dulkiĹł ÄŻkvÄ&#x2014;pti â&#x20AC;&#x201C; kliĹŤtys; jei laikrodis sustotĹł â&#x20AC;&#x201C; pasisaugokite lemtingos klaidos; pamesti raktÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; galite netekti artimo Ĺžmogaus; druskÄ&#x2026; iĹĄberti â&#x20AC;&#x201C; konf liktai ĹĄeimoje; pilki, Ĺžalsvai smÄ&#x2014;liniai atspalviai. Geras Ĺženklas: jei atsibudÄ&#x2122; kelis kartus nusiÄ?iaudÄ&#x2014;jote â&#x20AC;&#x201C; bus puiki diena; raudona, alyvinÄ&#x2014;, balta spalvos. IĹĄ sekmadienio ÄŻ pirmadienÄŻ gerai sapne matyti ugnÄŻ, ĹĄviesÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; apsauga, pagalba. PrabangĹŤs drabuĹžiai, kailiai, kepurÄ&#x2014;s, ĹĄarvai â&#x20AC;&#x201C; didelÄ&#x2014; sÄ&#x2014;kmÄ&#x2014;, artimĹłjĹł dÄ&#x2014;mesys, pagalba. BĹŤti savo namuose, raktus turÄ&#x2014;ti â&#x20AC;&#x201C; apsauga, atgausite pasitikÄ&#x2014;jimÄ&#x2026; saimi, knygÄ&#x2026; regÄ&#x2014;ti ar kÄ&#x2026; nors raĹĄyti â&#x20AC;&#x201C; nauji draugai, susitikimas su iĹĄrinktuoju ar iĹĄrinktÄ&#x2026; ja; Ĺžuvys â&#x20AC;&#x201C; sÄ&#x2014;kmÄ&#x2014;. Blogai vandenyje plaukioti â&#x20AC;&#x201C; priklausomybÄ&#x2014;; raktus pamesti, bĹŤti svetimame name, atvirame lauke â&#x20AC;&#x201C; apsaugos praradimas; bĹŤti nuogam â&#x20AC;&#x201C; vienatvÄ&#x2014;, neturtas. Blogas Ĺženklas: jei uĹžpultĹł ĹĄuo ar katÄ&#x2014;, tapti katastrofos liudininku. Geras Ĺženklas: jei ĹĄalia jĹŤsĹł gyvĹŤnai elgsis ramiai, nebus agresyvĹŤs. Ĺ˝vilgsnis ÄŻ priekÄŻ: antradienis nepalankus iki 12 val. 38 min. â&#x20AC;&#x201C; svarbesnius reikalus planuokite antrajai dienos pusei; oranĹžinÄ&#x2014;, sidabrinÄ&#x2014; spalvos.
,)Ă&#x;Ă 4!3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;$U QH SHU PD Ă?DL
Âľ!5Ă&#x;,93Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;1H YHU WD NXU QRUV
GĂ?LDX JLD WzV DV PH QL QLDLV ODL Pz ML PDLV LU QH SHU GDXJ Gz PH VLR VNL ULD WH QHLĂ&#x2026; VL SLO GĂ?LX VLRPV VYD MR QzPV" %Ă&#x2018; WL QDL VX JDO YR NL WH PD OR QLj SUD PR Jj VDX LU DU WL PLH VLHPV 3LU PD GLH QLV LNL SLH WĂ&#x2DC; SD ODQ NXV VX VL WLN WL VX Â&#x2019;WD NLQ JDLV DV PH QL PLV \SDm YHUV OR NODX VL PDLV *DX WXV IL QDQ VL QLXV SD VL Ă&#x2018;O\ PXV SULLP NL WH
Y\N WL Âą Gz PH VÂ&#x2019; LU Mz JDV VNLU NL WH Ă&#x2026;HL PDL 7DL JH URV GLH QRV XĂ? VLLP WL QD PĂ&#x2DC; UĂ&#x2018; SHV mLDLV 6HN PD GLH QÂ&#x2019; YD ND URS OD ELDX SD VDX JR NL WH YDL NXV 3LU PD GLH QLV LNL SLH WĂ&#x2DC; VzN PLQ JDV IL QDQ VL QLDPV UHL ND ODPV WYDU N\ WL
-%2Ă&#x;'%Ă&#x;,uĂ&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;Ă&#x201A;LR PLV GLH *!5Ă&#x;4)3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;3D VLV WHQ NL WH Ă&#x2026;LDV GLH QDV SUD OHLV WL NDLS QRUV QHÂ&#x2019;S UDV WDL VX JDO YR NL WH Nj QRUV QH SDS UDV WD VDX LU GUDX JDPV SUD GĂ?LX JLQ WL $QW UR ML VHN PD GLH QLR SX Vz QH SD ODQ NL EHQG UDX WL DU OHLV WLV Â&#x2019; NH OLj SD EĂ&#x2018; NL WH YLH QL Âą WLH VLRJ SDLO Vz NL WH 3LU PD GLH QLV QH WLQ ND PDV DW VD NLQ JLHPV UHL ND ODPV
QR PLV JD OL WH VX ODXN WL QH WL Nz WRV GR YD QRV PD OR QDXV Gz PH VLR QH WLN LĂ&#x2026; VX WXRN WL QLR EHW LU LĂ&#x2026; DS OLQ NL QLĂ&#x2DC; 6HN PD GLH QÂ&#x2019; SR SLHW JH ULDX DW VL UL ER WL QXR EHQG UD YL PR VX VYH WL PDLV Âą WDL DS JDX OLQ JDV PH WDV JD OL WH SHU YHU WLQ WL VD YR JD OL P\ EHV 3LU PD GLH QLV LNL SLH WĂ&#x2DC; WLQ ND PDV VX PR NHV mLDLV VNR OR PLV GUDX GL PX VX VL MX VLRPV SURE OH PRPV VSUÂ?V WL
$69Ă&#x;.)!)Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;6WHQ NL WzV UDV WL GDX JLDX ODL NR DU WL PLH VLHPV QHW MHL MXPV UĂ&#x2018; Sz WĂ&#x2DC; NL WL UHL ND ODL 6HN PD GLH QLR SLU Pj Mj SX VÂ? NUL WLĂ&#x2026; NLDX YHU WLQ NL WH LĂ&#x2026; JLUV WXV GD O\ NXV JDX WXV SD VL Ă&#x2018;O\ PXV $QW Uj Mj GLH QRV SX VÂ? SD GL GzV WUDX PĂ&#x2DC; NRQI OLN WĂ&#x2DC; QH ODL PLĂ&#x2DC; WL NL P\ Ez 3LU PD GLH QLV LNL SLH WĂ&#x2DC; SD ODQ NXV SHU GUDX JXV VSUÂ?V WL SDL QLDV SURE OH PDV
36!23Ă&#x;49+Ă&#x;,u3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;Ă&#x201A;HĂ&#x2026; WD GLH QÂ&#x2019; SD VLV WHQ NL WH Nj QRUV JH UD QX YHLN WL QD PLH 9HQ NL WH VPXON PH QLĂ&#x2026; NX PR EHQG UDX GD PL VX DU WL PDL VLDLV VHN PD GLH QLR DQW Uj Mj SX VÂ? 3LU PD GLH QLV LNL SLH WĂ&#x2DC; JH UDV IL QDQ VL QLDPV Â&#x2019;VL SD UHL JR ML PDPV Y\N G\ WL 3+/2Ă&#x;0)/Ă&#x;.!3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;%XV SXL
6uĂ&#x;Âż93Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;-HL WHNV LĂ&#x2026; Y\N WL SDV GUDX JXV JL PL QDL mLXV SD YLH Ă&#x2026;z WL EĂ&#x2018; NL WH SD VL UXR Ă&#x2026;Â? Â&#x2019;YDL ULHPV QH WL Nz WX PDPV 3D VLV WHQ NL WH PD Ă?LDX Ă?D Gz WL LU QHÂ&#x2019; VL SD UHL JR WL VHN PD GLH QLR DQW Uj Mj SX VÂ? 3LU PD GLH QLV LNL SLH WĂ&#x2DC; JH UDV DW VD NLQ JLHPV VX VL WD UL PDPV GDU EH SKELBIMAI ÄŽ â&#x20AC;&#x17E;LIETUVOS RYTÄ&#x201E;â&#x20AC;&#x153; PRIIMAMI: Redakcijos biuruose: VILNIUJE â&#x20AC;&#x201C; Gedimino pr. 12A, tel. (8 5) 274 3767, faksas 274 3799, el. p. spaudosskelbimai@lrytas.lt; KAUNE â&#x20AC;&#x201C; LaisvÄ&#x2014;s al. 7, tel. (8 37) 40 02 55; KLAIPÄ&#x2013;DOJE â&#x20AC;&#x201C; M.MaĹžvydo al. 1, tel. (8 46) 31 13 81; Ĺ IAULIUOSE â&#x20AC;&#x201C; Dvaro g. 73, tel. (8 41) 52 03 04; PANEVÄ&#x2013;Ĺ˝YJE â&#x20AC;&#x201C; Ramygalos g. 15, tel. (8 45) 50 78 22; ALYTUJE â&#x20AC;&#x201C; S.Dariaus ir S.GirÄ&#x2014;no g. 4, tel. (8 315) 51 164; MARIJAMPOLÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; KÄ&#x2122;stuÄ?io g. 5, tel. (8 343) 92 562; PALANGOJE â&#x20AC;&#x201C; Vytauto g. 118, tel. (8 460) 48 440; VILKAVIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; SodĹł g. 1, tel. (8 342) 20 849. Kitose tarnybose: DRUSKININKUOSE â&#x20AC;&#x201C; Vilniaus al. 32, tel. (8 313) 55 123; KAIĹ IADORYSE â&#x20AC;&#x201C; Gedimino g. 59-113, tel. (8 346) 51 378; JONAVOJE â&#x20AC;&#x201C; J.Ralio g. 12-44, tel. (8 349) 51 474; LAZDIJUOSE â&#x20AC;&#x201C; SeinĹł g. 3, tel./faksas (8 318) 52 374; KRETINGOJE â&#x20AC;&#x201C; BirutÄ&#x2014;s g. 11,
Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;GRUODĂ&#x20AC;IOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x;
NL QXR WDL ND Ă&#x2026;DX QL VD YL MDX WD MHL OHL VL WH ODL Nj VX YDL NDLV VX WXRN WL QLX DU P\ OL PX Ă?PR JX PL 6HN PD GLH QLV NLHN QHU YLQ JDV R SR SLH WĂ&#x2DC; LU SD YR MLQ JDV Âą SD GL GzV WUDX PĂ&#x2DC; DYD UL MĂ&#x2DC; WL NL P\ Ez 3LU PD GLH QLV LNL SLH WĂ&#x2DC; JH UDV VX YD GR Y\ EH VSUÂ?V WL GDU ER XĂ? PR NHV mLR NODX VL Pj
tel. (8 445) 53 949; PRIENUOSE â&#x20AC;&#x201C; J.BasanaviÄ?iaus g. 14, tel. (8 319) 60 180; PLUNGÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; J.Tumo-VaiĹžganto g. 27, tel. (8 448) 72 419; ROKIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; Taikos g. 5, tel. (8 458) 33 241; Ĺ ILALÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; J.BasanaviÄ?iaus g. 23, tel. (8 449) 51 421; ZARASUOSE â&#x20AC;&#x201C; Vilniaus g. 16, tel. (8 385) 30 485. PRENUMERATA â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153; galima uĹžsisakyti redakcijos biuruose: VILNIUJE â&#x20AC;&#x201C; Gedimino pr. 12A, tel. (8 5) 274 3777; KAUNE â&#x20AC;&#x201C; LaisvÄ&#x2014;s al. 7, tel. (8 37) 40 02 66; KLAIPÄ&#x2013;DOJE â&#x20AC;&#x201C; M.MaĹžvydo al. 1, tel. (8 46) 31 11 45; Ĺ IAULIUOSE â&#x20AC;&#x201C; Dvaro g. 73, tel. (8 41) 52 03 04; PANEVÄ&#x2013;Ĺ˝YJE â&#x20AC;&#x201C; Ramygalos g. 15, tel. (8 45) 50 78 20; ALYTUJE â&#x20AC;&#x201C; S.Dariaus ir S.GirÄ&#x2014;no g. 4, tel. (8 315) 51 164; MARIJAMPOLÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; KÄ&#x2122;stuÄ?io g. 5, tel. (8 343) 92 562; KYBARTUOSE â&#x20AC;&#x201C; J.BasanaviÄ?iaus g. 40, tel. (8 648) 73 429; PALANGOJE â&#x20AC;&#x201C; Vytauto g. 118, tel. (8 460) 48 440; VILKAVIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; SodĹł g. 1, tel. (8 342) 20 849.
/Âż)!Ă&#x;2!Ă&#x;')3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;-DX VL WzV SD NL OLDL Ă&#x201A;HĂ&#x2026; WD GLH QLV QHE OR JDV Â&#x2019;YDL ULHPV VX VL WL NL PDPV SD Ă?LQ WLPV 6HN PD GLH QLR SR SLH Wz WDP QH SD ODQ NL Âą YHU mLDX DS VL UL ER WL EHQG UD YL PX Ă&#x2026;HL PR MH %Ă&#x2018; NL WH DWL GHV QL YDL NĂ&#x2DC; QXR WDL NRPV 3LU PD GLH QLXL QLH NR VX Gz WLQ JD QHS OD QXR NL WH 6!.Ă&#x;$%Ă&#x;.)3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;6XE WL OLĂ&#x2DC; SUR YR ND FL MĂ&#x2DC; GLH QRV NDL VYDU EX QH V NX Ez WL LU QH S\N WL \SDm DQW VD YĂ&#x2DC; /DX NLD QH WL Nz WX PDL VXQ NX PDL GzO Ă&#x2026;HL PRV QD ULĂ&#x2DC; SURE OH PĂ&#x2DC; Âą WLN QH Ă&#x2026;\NĂ&#x2026; Wz NL WH MLHPV JH UX PR QXR Ă&#x2026;LU GX PR $QW Uj Mj VHN PD GLH QLR SX VÂ? JD OL PRV WUDX PRV EXL W\ MH 3LU PD GLH QLV LNL SLH WĂ&#x2DC; WLQ ND PDV XĂ? YLO NLQ WLHPV UHL ND ODPV WYDU N\ WL
Âż5Ă&#x;693Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;6PD JLRV SD NL OL RV GLH QRV Âą GDXJ EHQG UD YL PR Â&#x2019;YDL ULĂ&#x2DC; VX VL WL NL PĂ&#x2DC; QDX MLH QĂ&#x2DC; 7LN VHN PD GLH QÂ&#x2019; QHS UD UDV NL WH VDL NR SUD PR JDX GD PL DU YDL UXR GD PL DXWR PR EL OÂ&#x2019; Âą DQW Uj Mj GLH QRV SX VÂ? JUH VLD QH QX PD W\ WL QXRV WR OLDL 3LU PD GLH QLV LNL SLH WĂ&#x2DC; WLQ ND PDV IL QDQ VL QzPV SURE OH PRPV VSUÂ?V WL 7DL JH UDV ODL NDV LU SL QL JDPV LQ YHV WXR WL
Kitose platinimo tarnybose: ANYKĹ Ä&#x152;IUOSE, BIRĹ˝UOSE, GARGĹ˝DUOSE, JONAVOJE, KÄ&#x2013;DAINIUOSE, MOLÄ&#x2013;TUOSE, TELĹ IUOSE, UKMERGÄ&#x2013;JE, UTENOJE, ZARASUOSE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Spaudos keliasâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 528) 20 122, mob. 8 650 43 742; BIRĹ TONE â&#x20AC;&#x201C; E.PetruĹĄauskienÄ&#x2014;s SPA, tel. (8 319) 56 625; DRUSKININKUOSE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Drusvilmaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 313) 51 075; ELEKTRÄ&#x2013;NUOSE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Benrestasâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 528) 39 200; IGNALINOJE â&#x20AC;&#x201C; D.OrechovienÄ&#x2014;, tel. 8 677 98 736; JURBARKE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Jurbarko laikasâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 447) 72 323; UAB â&#x20AC;&#x17E;Ĺ iauliĹł kraĹĄtasâ&#x20AC;&#x153;: JONIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; tel. (8 687) 89 040, KELMÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; tel. (8 427) 54 381, PAKRUOJYJE â&#x20AC;&#x201C; tel. (8 421) 61 704, KURĹ Ä&#x2013;NUOSE â&#x20AC;&#x201C; tel. (8 41) 58 57 61, NAUJOJOJE AKMENÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; tel. (8 425) 56 588, RADVILIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; tel. (8 422) 53 451; KAIĹ IADORYSE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Emduvaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 346) 51 378; KRETINGOJE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Paslauga tauâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 445) 53 949; KUPIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; L.BudrienÄ&#x2014;, tel. 8 646 26 189; LAZDIJUOSE â&#x20AC;&#x201C; K.MatuleviÄ?iaus
IÄŽ â&#x20AC;&#x17E;Ryto ĹžvaigĹždÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153;, tel. (8 318) 52 375; MAĹ˝EIKIUOSE â&#x20AC;&#x201C; SodĹł g. 1-83, UAB â&#x20AC;&#x17E;JĹŤros paĹĄtasâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 443) 21 233, mob. 8 650 18 774; PASVALYJE â&#x20AC;&#x201C; L.JaniselienÄ&#x2014;, tel. 8 620 58 664; PLUNGÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; UAB PlungÄ&#x2014;s paĹĄtas, tel. (8 448) 72 419; PRIENUOSE â&#x20AC;&#x201C; R.PaulauskienÄ&#x2014;s PÄŽ, tel. 8 685 30 867; RADVILIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; VĹĄÄŽ â&#x20AC;&#x17E;UĹžbÄ&#x2014;gtukÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153;, tel. 8 682 38 020; RASEINIUOSE â&#x20AC;&#x201C; M.MaulienÄ&#x2014;s IÄŽ, tel. (8 428) 51 337; ROKIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; V.Baranovskio ÄŽ â&#x20AC;&#x17E;Baltmaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 458) 33 241; Ĺ AKIUOSE â&#x20AC;&#x201C; Vitas Kasiulaitis, tel. 8 612 97 522; Ĺ IAULIUOSE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Naujoji tvarkaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 41) 50 07 10; Ĺ ILALÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;RitSpedaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 449) 51 421; Ĺ ILUTÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Literaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 441) 75 474; Ĺ IRVINTOSE â&#x20AC;&#x201C; Helena MarÄ?iauskienÄ&#x2014;, tel. 8 603 18 288; TAURAGÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; Gedimino g. 8-58, UAB â&#x20AC;&#x17E;JĹŤros paĹĄtasâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 446) 54 433, mob. 8 650 18 770; TRAKUOSE â&#x20AC;&#x201C; B. ir V.Vysockai, tel. 8 615 24 284. Prenumerata taip pat priimama internetu: http://prenum.lrytas.lt
,661 /HL GĂ?LD PDV QXR PH WĂ&#x2DC; VDX VLR G !DĂ&#x;REĂ&#x;SAS *( ', 0, 12 35 $ 9,/ 1,86 4EĂ&#x;LEĂ&#x;FOĂ&#x;NASĂ&#x;PAĂ&#x;SIĂ&#x;TEIĂ&#x;RAUĂ&#x;TI &AKĂ&#x;SAS %L Ă&#x;P GDL O\#OU\ WDV OW ,EIĂ&#x;DwĂ&#x;JAS XĂ? GD UR ML DN FL Qz EHQG UR Yz Ă&#x201E;/LH WX YRV U\ WDV´ 69Ă&#x;2)!5Ă&#x;3)!Ă&#x;3)3Ă&#x;2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)53 * 9DL QDXV NDV WHO 692 Ă&#x;2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!53Ă&#x;0)2Ă&#x;-)%*)Ă&#x;0!Ă&#x;6!Ă&#x;$5/Ă&#x;4/Ă&#x;*!) $ %XG U\V / 'DSNXV WHO 692 Ă&#x;2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!53Ă&#x;0!Ă&#x;6!Ă&#x;$5/Ă&#x;4/Ă&#x;*!) ) 7HONVQ\V WHO * &LEDV WHO 2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!) $ 7HONVQLHQz WHO 5 .DUPD]DLWz WHO 5 *HUEXWDYLmLXV WHO 9 0LmLXOLV WHO 9 'HNVQ\V WHO 9 6DOGĂ?LĂ&#x2018;QDV WHO / 0LFNXWz WHO * 1H QDU WD YL mLXV WHO - 3H NDUV NDL Wz .D UD OL Ă&#x2018;QLH Qz WHO ,%)$9"/3Ă&#x;3+92)!53Ă&#x;6!$/6!3 - /LW YL QD YL mLXV WHO ,%)$9"/3Ă&#x;3+92)!53Ă&#x;6!$/6/Ă&#x;0!6!$5/4/*! - 0\ NR ODL WLH Qz WHO )Âľ,%)$u*!) 1 0L FL Ă&#x2018;QLH Qz $ Ă&#x201A;H SX UDL WLV WHO 2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!) 34),)34!) 9 *H FH YL mLH Qz Ă&#x152; ( .D QLX Ă&#x2026;LH Qz WHO 9 .Ă&#x2026;mH QD YL mLH Qz 5 9DĂ&#x2026; NH OLH Qz WHO - 3HWUDXVNDLWz WHO 0OLITIĂ&#x;KA 9 %UX YH ULV WHO 9 %DU WD VH YL mLXV WHO 7 ,J QD WD YL mLXV WHO %KOĂ&#x;NOĂ&#x;MIĂ&#x;KA 9 'HNVQ\V WHO $ 0X UDXV NDL Wz WHO 0 -RNĂ&#x2018;EDLWLV WHO $ 6UzEDOLHQz WHO , -XQ mLH Qz WHO 0AĂ&#x;SAUĂ&#x;LIS 9 6DOGĂ?LĂ&#x2018;QDV WHO * 5D GDXV NDV WHO ( %XLWNLHQz WHO 2 .D Fz QDL Wz WHO 4EIĂ&#x;SwĂ&#x;SAUĂ&#x;GA ) 7HONVQ\V WHO 0 .XL]LQDLWz WHO $ /H ND YL mLXV WHO $ .X]QHFRYDLWz WHO +ULTĂ&#x201E;RA 5 *HU EX WD YL mLXV WHO $ $QG ULNR Q\ Wz WHO 0 $XJXO\Wz WHO 5 0LNĂ&#x2026;LRQLHQz WHO 5 1RUHLNDL Wz WHO - (U OLF NDV 3PORĂ&#x;TAS * 1H QDU WD YL mLXV WHO . 5LP NXV WHO * -D QR QLV WHO ÂżURNALISTINIAIĂ&#x;TYRIMAI 5 .DUPD]DLWz WHO ' *X GD YL mL Ă&#x2018;Wz WHO / /D YDV WH WHO $ 8UERQDLWz WHO &OĂ&#x;TOGĂ&#x;RAĂ&#x;FAI 7 %DX UDV WHO 9 Ă&#x201A;mLD YLQV NDV WHO 9 %DONĂ&#x2018;QDV WHO 0 .XO ELV WHO 5 'DQLVHYLmLXV WHO ¡,)%Ă&#x;45Ă&#x;6/3Ă&#x;29Ă&#x;4/ŠĂ&#x;Âż52Ă&#x;.!Ă&#x;,!) ¡46Ă&#x;ANĂ&#x;TEĂ&#x;NAŠ 9 0L mLX OLV WHO ( =D EX Oz QLH Qz WHO 5 =LOQ\V WHO 9 %UDmLXO\Wz WHO 9 %XGU\Wz WHO ¡'YĂ&#x;VEĂ&#x;NIĂ&#x;MOĂ&#x;BĂ&#x201E;Ă&#x;DASŠ $ 7HONVQLHQz WHO ' -R QX Ă&#x2026;LH Qz WHO / /L OHL NLH Qz WHO 5 3HUĂ&#x2026;RQ\Wz WHO 6 3XU\Wz WHO / 9D ORQ\ Wz WHO ¡3TIĂ&#x;LIUSŠ / 0LFNXWz WHO ' .DL ND U\ Wz WHO / kDSOLQVNDLWz WHO ' /HEULNDLWz WHO , 6NOLXWDLWz WHO ¡,)%Ă&#x;45Ă&#x;6/3Ă&#x;29Ă&#x;4/ŠĂ&#x;02)%Ă&#x;$!) ¡2YTAIÂŚ6AKARAIŠ Ă&#x;9 6DOGĂ?LĂ&#x2018;QDV WHO ¡3OSTINwŠ $ 'XPDODNDV WHO 2%')/.Ă&#x160;Ă&#x;+/Ă&#x;2%3Ă&#x;0/.Ă&#x;$%.Ă&#x;4!) +AUĂ&#x;NAS $ .D UD OL Ă&#x2018;QDV WHO 9 7UDLQ\V WHO +LAIĂ&#x;PwĂ&#x;DA * 3L ODL WLV WHO $ 3L ODL WLH Qz WHO ÂľIAUĂ&#x;LIAI * Ă&#x201A;LX SD U\V WHO !LYĂ&#x;TUS * 5D ID QD YL mLH Qz WHO -AĂ&#x;RIĂ&#x;JAMĂ&#x;POĂ&#x;Lw / -XR G]H YL mLH Qz WHO 0AĂ&#x;NEĂ&#x;VwĂ&#x;Ă&#x20AC;YS 9 3HW UDXV NLH Qz WHO 0AĂ&#x;LANĂ&#x;GA $ =LDE NXV WHO 5KĂ&#x;MERĂ&#x;Gw ' =LPE OLH Qz WHO 5Âż3)%.)/Ă&#x;+/Ă&#x;2%3Ă&#x;0/.Ă&#x;$%.Ă&#x;4!) 6A¸INGTONAS Âą 5 6WDQNHYLmLĂ&#x2018;Wz ,ONĂ&#x;DOĂ&#x;NAS Âą 9 5X GD YL mLXV "%.$2!$!2")!) "ARSELONA Âą . 1DVWRSNDLWz "ERLYNASĂ&#x;Âą - 9HQFNXWz Ă&#x;,ONĂ&#x;DOĂ&#x;NAS Âą . 6D ED OLDXV NDL Wz -ASKĂ&#x;VA Âą $ 3UR FHQ ND 6AR¸UVA Âą ( %XWULPDV !03+!)4/3Ă&#x;3+92)53 WHO 2INĂ&#x;KOĂ&#x;IRĂ&#x;MAĂ&#x;KEĂ&#x;TAĂ&#x;VO Ă&#x201E;/LH WX YRV U\ WR´ OHL G\ ERV FHQW UDV 3PAUSĂ&#x;DIĂ&#x;NO Ă&#x201E;/LH WX YRV U\ WR´ VSDXV WX Yz .DXQR J 9LHYLV 5Ă&#x20AC;Ă&#x;SAĂ&#x;KYĂ&#x;MOĂ&#x;NUĂ&#x;MEĂ&#x;RIS 4IĂ&#x;RAĂ&#x;Ă&#x20AC;AS 2EKLAMA WHO HO S VSDXGRVSDUGDYLPDL#OU\WDV OW
R Âą PRNDPD UHNODPD
Š Visa medĹžiaga, pateikta â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos ryteâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; laikraĹĄÄ?io nuosavybÄ&#x2014;. Kopijuoti ir platinti be UAB â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytasâ&#x20AC;&#x153; sutikimo draudĹžiama.
TERMOMETRAS
Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;GRUODĂ&#x20AC;IOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;
ORAIĂ&#x;RYTOJ
â&#x20AC;&#x153;
Per KalÄ&#x2014;das Lietuvoje ÄŻsivyravo ĹžiemiĹĄki orai, kurie kol kas nesitrauks, â&#x20AC;&#x201C; snigs nedaug, o ĹĄals stipriau.
Ă&#x201A;DO mLDL LĂ&#x2026;OLNV LNL PHWĂ&#x2DC; SDEDLJRV Mar ga ri ta KIRK LIAUS K AI TÄ&#x2013; SinoptikÄ&#x2014;
Orus lemiant aukĹĄtesnio slÄ&#x2014;gio laukui dangumi ĹĄiandien plauks tik pavieniai balti debesys. Dienai ÄŻpusÄ&#x2014;jus kiek daugiau debesĹł susikaups ties ĹĄiaurÄ&#x2014;s vakariniais rajonais, iĹĄ jĹł kai kur negausiai pasnyguriuos. PĹŤs vos juntamas pietĹł vÄ&#x2014;jas. Termometrai popietinÄ&#x2014;mis valandomis rodys 3â&#x20AC;&#x201C;8 laipsniĹł ĹĄalÄ?io. SekmadienÄŻ ĹĄiauriau Lietuvos praslinks nedidelis, maĹžai aktyvus ciklonas. Jis padidins debesuotumÄ&#x2026; ir ÄŻ daugelÄŻ rajonĹł atneĹĄ sniego. Bet snigs nedaug, todÄ&#x2014;l baltas sniego patalas susidarys ne visur. TemperatĹŤra naktÄŻ kris iki 7â&#x20AC;&#x201C;12, kai kur iki 16 laipsniĹł ĹĄalÄ?io, dienÄ&#x2026; Ĺžnaibysis 5â&#x20AC;&#x201C;10, pajĹŤryje 2â&#x20AC;&#x201C;4 laipsniĹł ĹĄaltukas. Pirmadienio naktÄŻ trumpai pasnigs tiktai vietomis, dienÄ&#x2026; iĹĄkris viena kita snaigÄ&#x2014;. Debesys sklaidysis. TemperatĹŤra naktÄŻ ĹžemÄ&#x2014;s dar sparÄ?iau nei prieĹĄ tai, tad paryÄ?iui vyraus 8â&#x20AC;&#x201C;13 laipsniĹł ĹĄaltis, ten, kur pragiedrÄ&#x2014;s, ilgesniam laikui atĹĄals iki 15â&#x20AC;&#x201C;17 laipsniĹł. DienÄ&#x2026; temperatĹŤra kils iki 6â&#x20AC;&#x201C;11, Baltijos pakrantÄ&#x2014;je â&#x20AC;&#x201C; iki 3 laipsniĹł ĹĄalÄ?io. Antradienio naktis turÄ&#x2014;tĹł bĹŤti giedriausia ir ĹĄalÄ?iausia. DidesnÄ&#x2014;je ĹĄalies dalyje ĹĄals iki 9â&#x20AC;&#x201C;14 laipsniĹł, rytiniuose ir pietrytiniuose rajonuose kai kur â&#x20AC;&#x201C; iki 16â&#x20AC;&#x201C; 18 laipsniĹł ĹĄalÄ?io. Antradienio dienÄ&#x2026; iĹĄ pietvakariĹł, vakarĹł pasisukÄ&#x2122;s vÄ&#x2014;jas atgins pilkĹł ĹžemĹł debesĹł. Vakariniuose regionuose pasnigs. Termometrai rodys 6â&#x20AC;&#x201C;11, ĹĄalies vakaruose â&#x20AC;&#x201C; 3â&#x20AC;&#x201C;5 laipsnius ĹĄalÄ?io. Metams artÄ&#x2014;jant prie pabaigos ÄŻ mĹŤsĹł kraĹĄtus plĹŤstelÄ&#x2014;s ĹĄiluma. Ĺ altis ĹĄvelnÄ&#x2014;s. TreÄ?iadienio dienÄ&#x2026; pajĹŤryje jau gali pasirodyti ir ĹĄlapdriba. Kituose ĹĄalies regionuose paskutinÄ&#x2122; gruodĹžio parÄ&#x2026; numatomi krituliai â&#x20AC;&#x201C; sniegas. NaktÄŻ ÄŻ treÄ?iadienÄŻ temperatĹŤra svyruos nuo 3 laipsniĹł ĹĄalÄ?io prie jĹŤros iki 11 laipsniĹł ĹĄalÄ?io rytiniuose rajonuose. DienÄ&#x2026; aukĹĄÄ?iausia temperatĹŤra priartÄ&#x2014;s prie nulio, pajĹŤryje prasidÄ&#x2014;s atodrÄ&#x2014;kis, bus 1â&#x20AC;&#x201C;2 laipsniai ĹĄilumos. Naujuosius metus greiÄ?iausiai teks pasitikti esant silpnai neigiamai temperatĹŤrai ir krintant miĹĄriems krituliams: sniegÄ&#x2026; keis ĹĄlapdriba, prie jĹŤros tikÄ&#x2014;tinas ir lietus. Ketvirtadienio dienÄ&#x2026; teigiama temperatĹŤra numatoma jau beveik visoje ĹĄalyje, iĹĄ debesĹł kris ĹĄlapios snaigÄ&#x2014;s ir lietaus laĹĄai. Ă&#x201A;LDQ GLHQ Âą 'DX WDU WR *HG YL OzV LU )D EL MR OzV U\ WRM Âą ,Q JRV ,YL WRV ,U YL WRV ,Q JH ERU JRV .DQW YL OR 9DL GL OX WzV (PRV LU .D PL OzV SLU PD GLH QÂ&#x2019; Âą 7R PR *HQW YDL QR *D MRV LU 7HR IL OzV YDU GR GLH QD
2UDL Ă&#x2026;LDQGLHQ JUXRGĂ?LR G /LHWXYRMH LU (XURSRMH $ & ,%
Helsinkis
Oslas
Stokholmas
Glazgas
Sankt Peterburgas
Kopenhaga
Briuselis ParyĹžius
$&!% $& "# #& $
%#& " $ %&$
Minskas Berlynas
Miunchenas
#/ $
VarĹĄuva
Frankfurtas Praha
Bordo
Maskva
Vilnius
Hamburgas Londonas Amsterdamas
Ĺ˝
$ $&!%& $ * $ $ , $
Talinas Ryga
Dublinas
Lvovas
Kijevas
BukareĹĄtas Jalta
Venecija Nica
Madridas Barselona
Sofija
Varna
Roma Dubrovnikas
$&!% %&$
Viena BudapeĹĄtas
A
& +% $ $ , $
+ % $ ! ', ! #("% $
+ % $ ! ', ! #("% $
+ % $ #! % $ + % $ #! % $
%&$ $& " # /
! &)
& $
.-. )! #
+ " #
"/
& #
$ $
Stambulas
Lisabona Malaga
Palma Palermas AlĹžyras
Tunisas
AtÄ&#x2014;nai
Antalija
Heraklionas
Larnaka Tel Avivas
Kairas
!MSĂ&#x;TERĂ&#x;DAĂ&#x;MAS !TwNAI "ELĂ&#x;FASĂ&#x;TAS "ERLYNAS "OĂ&#x;NA "RIUĂ&#x;SEĂ&#x;LIS "UĂ&#x;DAĂ&#x;PE¸TAS "UĂ&#x;KAĂ&#x;RE¸Ă&#x;TAS $UBĂ&#x;LIĂ&#x;NAS &RANKĂ&#x;FURĂ&#x;TAS (AMĂ&#x;BURĂ&#x;GAS (ELĂ&#x;SINĂ&#x;KIS +AĂ&#x;LIĂ&#x;NINGĂ&#x;RAĂ&#x;DAS +IĂ&#x;JEĂ&#x;VAS +I¸IĂ&#x;NIOĂ&#x;VAS +OĂ&#x;PENĂ&#x;HAĂ&#x;GA +ROKUVA ,ISABONA ,IUKĂ&#x;SEMĂ&#x;BURĂ&#x;GAS ,ONĂ&#x;DOĂ&#x;NAS -ADĂ&#x;RIĂ&#x;DAS -ASKĂ&#x;VA -IĂ&#x;LAĂ&#x;NAS -INSĂ&#x;KAS /SĂ&#x;LAS 0AĂ&#x;LERĂ&#x;MAS 0AĂ&#x;RYĂ&#x;Ă&#x20AC;IUS 2YĂ&#x;GA 2OĂ&#x;MA 3ANKTĂ&#x;0EĂ&#x;TERĂ&#x;BURĂ&#x;GAS 3OFIJA 3TAMĂ&#x;BUĂ&#x;LAS 3TOKĂ&#x;HOLĂ&#x;MAS 4AĂ&#x;LIĂ&#x;NAS 4RUMSw 6AĂ&#x;R¸UĂ&#x;VA 6EĂ&#x;NEĂ&#x;CIĂ&#x;JA 6IEĂ&#x;NA 6ILĂ&#x;NIUS -IESTAIĂ&#x;PIETUOSE !NTALIJA "ARSELONA &ARAS (EĂ&#x;RAKĂ&#x;LIOĂ&#x;NAS (URGADA +AĂ&#x;IRAS +AĂ&#x;NAI ,ARĂ&#x;NAĂ&#x;KA ,ASĂ&#x;0ALMASAS -AĂ&#x;LAĂ&#x;GA -ALJORKOSĂ&#x;0ALMA -OĂ&#x;NAĂ&#x;KAS .IĂ&#x;CA 4ELĂ&#x;!VIĂ&#x;VAS 4UNISAS 6ARNA -IESTAIĂ&#x;PRIEĂ&#x;KALNĂ&#x2039; $AVOSAS 'ARMI¸AS 0ARTENKIRCHENAS 'RENOBLIS )NSBRUKAS )¸GLAS *ASNA +ICBIĂ&#x201E;HELIS 3ANKTĂ&#x;-ORICAS ÂľAMONI 6ALĂ&#x;'ARDENA :AKOPANw ÂżEĂ&#x;NEĂ&#x;VA