PASAULIS
.AUĂ&#x;JOSĂ&#x;ATAĂ&#x;KOSĂ&#x;5KĂ&#x;RAIĂ&#x;NOĂ&#x;JEĂ&#x;ÂŚĂ&#x;PERSĂ&#x;PwĂ&#x;JIĂ&#x;MASĂ&#x;APIEĂ&#x;DARĂ&#x;DIĂ&#x;DESĂ&#x;NÂ?Ă&#x;SMURĂ&#x;TOĂ&#x;PROTĂ&#x;RĂ„Ă&#x;KÂ? Ă&#x; Ă&#x;P Ă&#x;
P SAUSIOĂ“ Ă“D DQWUDGLHQLV
/RAIĂ&#x;¸IANDIEN
“
Konkursui pasibaigus ketinu palikti groĹžio industrijÄ… ir atsidÄ—ti studijoms. 7DL GDU VFH QR MH SUD QH Ă…z NRQ NXU VR Ă„0LV YL VD WDÂł ODL Pz WR MD NR OXP ELH Wz 3DX OL QD 9H JD VWX GL MXR MDQ WL ULQ NR GD Uj %R JR WRV XQL YHU VL WH WH
1(35,./$8620$6 Ă‚$/,(6 ',(15$Ă‚7,6 ,(-, /(,',02 0(7$, 15 .DLQD (XU /W
0RIE¸Ă&#x;MIRTINgĂ&#x;AVARIJgĂ&#x;ÂŚĂ&#x; BAISĂ„SĂ&#x;REGwJIMAIĂ&#x;SAPNE 9 3HW UDXV NLH QzV QXRWU
ĂŒXUQDOH Ă„6WLOLXVÂł
OU \ WDV OW
Ă&#x;P Ă&#x;
.DNWRPXĂ…D Graikijos kraĹĄtutiniĹł kairiĹłjĹł partija „Syriza“ ir jos lyderis A.Tsipras triumfuoja. Po sekmadienio rinkimĹł aiĹĄku, kad pirmÄ… kartÄ… euro zonos ĹĄalyje ÄŻ valdĹžiÄ… ateina politinÄ— jÄ—ga, nepritarianti ĹĄios valiutos sÄ… jungos politikai. Ă&#x;P Ă&#x;
9H MD VL SUDHL WLV RinkimĹł prievaizdai suskaiÄ?iavo ÄŻ vietos valdĹžiÄ… pretenduojanÄ?ius asmenis, kuriuos slegia ÄŻvairĹŤs praeities nusikaltimai ar nusiĹžengimai. TokiĹł veikÄ—jĹł – beveik 270. Ă&#x;P Ă&#x;
DIENOSĂ&#x;SKAIjIUS
Tiek metĹł kalÄ—ti vakar nuteistas 17-metis jurbarkiĹĄkis, per prievartÄ… suleidÄ™s 20-metei merginai insulino, nuo kurio ji mirÄ—. Ă&#x;P Ă&#x;
¸IANDIENĂ&#x;SUĂ&#x;,2
0R WL QRV YDL UXR MD PD PH DXWR PR EL O\ MH Ă?X YÂ? PH Wz GXNWz LU PH WĂ˜ VĂ‘QXV EXV SD ODL GR WL EDO WXR VH NDUV WXR VH
8WH QLĂ… Nz -D Qz 7HU Y\ GLH Qz QH VXUDQ GD DW VD N\ PR NR GzO SHU WULV Pz QH VLXV QH OL NR MRV VĂ‘ QDXV $XG ULDXV Ă…HL PRV 0R WH ULV PD QR NDG QH VH QLDL QX VL Ă?X GÂ?V VĂ‘ QXV SUDz MX VÂ’ VD YDLW JD OÂ’ SD VLz Pz LU DEX VD YR YDL NXV Âą PH WÂ? GXN WH UÂ’ LU PH WÂ’ VĂ‘ QĂ˜ Vir gi ni ja PET R AUS KIE NÄ– LR korespondentÄ—
Abu vaikai – sesuo ir brolis – Şuvo tragiťkoje avarijoje, penkta-
dienio vakarÄ… ÄŻvykusioje netoli Utenos. JĹł motina 32 metĹł Rasa TervydienÄ— po patirtĹł sunkiĹł suĹžalojimĹł iki vakar vakaro dar nebuvo atgavusi sÄ…monÄ—s.
PenktadienÄŻ po darbo ÄŻ automobilÄŻ „Rover 75“ susisodinusi vaikus uteniĹĄkÄ— dar neskubÄ—jo ÄŻ namus – nutarÄ— pavėŞėti paŞįstamÄ… moterÄŻ, kuri gyvena netoli miesto. Bet prieĹĄ pat 19 valandÄ… slidĹžiame kelyje Utena–Tauragnai– Kirdeikiai R.TervydienÄ—s vairuojamas automobilis ÄŻvaĹžiavo ÄŻ prieĹĄprieĹĄinio eismo juostÄ… ir susidĹŤrÄ— su „Audi A6“.
'\JV NHL W\N ORV Nuo ĹĄiĹł metĹł bankai prarado valiutĹł keitimo monopolÄŻ. ÄŽ ĹĄÄŻ verslÄ… nusitaikanÄ?ios bendrovÄ—s tikisi suvilioti emigrantus ir ÄŻ LenkijÄ… vykstanÄ?ius apsipirkti Lietuvos gyventojus. Ă&#x;P Ă&#x;
.UKE LT AĂ&#x;Â?Ă&#x; Ă&#x;P
,VWRULQLV PHGDOLV Ă„3L QL JĂ˜ VX PD Qz UD WR NLD GL GH Oz NDLS DW UR GR .DL NX ULH PD QR NDG EĂ‘ WĂ˜ JD OL PD QLH ND GD QH GLUE WL %HW QX VL SHU NL GX EX WXV LU YLV NDVÂł Âą VYDUV Wz PR GH OLĂ˜ UHD O\ EzV Ă…RX Ă„0R GHO 7XU QHG 6X SHUV WDUÂł SDJ ULQ GL QLR SUL ]R Âą PL OL MR QR GR OH ULĂ˜ Âą ODL Pz WR MD JLP QD ]LV Wz * 5DX G\ Wz
ĂŒXU QD OH Ă„6WL OLXVÂł
DIENOSĂ&#x;SAKINYS „IĹĄgamos yra per ĹĄvelnus Ĺžodis mano dukters Ĺžudikams.“ 7DLS MXU EDU NLĂ… NLV 6 Ă‚YH GDV NDO Ez MR DSLH YD NDU QX WHLV WXV QX VL NDO Wz OLXV NX ULH MR PH WHL GXN WH ULDL VX OHL GR PLU WL Qj GR ]Â? LQ VX OL QR
TrenerÄŻ pakeitusi A.SereikaitÄ— iĹĄkovojo bronzÄ… Europos greitojo Ä?iuoĹžimo trumpuoju taku Ä?empionate 1000 m rungtyje ir buvo ketvirta 500 m nuotolyje. Tai pirmasis Lietuvos atstovĹł apdovanojimas ĹĄioje sporto ĹĄakoje. Ă&#x;P Ă&#x;
NUOMONwS
Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;SAUSIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;
NUOMONES
LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT
SavaitgalÄŻ Ä—jau sostinÄ—s NaujamiesÄ?io gatve, kuria turistai nevaikĹĄto. Ne todÄ—l nevaikĹĄto, kad bĹŤtĹł pavojinga: tiesiog Ä?ia nÄ—ra ko ĹžiĹŤrÄ—ti ir nÄ—ra ko eiti, jei neturi reikalĹł vienoje iĹĄ begaliniĹł bendroviĹł perdarytuose pramoniniuose pastatuose, kÄ… nors parduodanÄ?iĹł, taisanÄ?iĹł, gaminanÄ?iĹł ar balansuojanÄ?iĹł. PeizaĹžo pagrindas – baisĹŤs mĹŤriniai daugiabuÄ?iai nuo laiko tÄ—kmÄ—s purvinomis plytomis. Namai Ä?ia stovÄ—s dar ne metus ir ne deĹĄimt, bus pamaĹžu remontuojami, keiÄ?iami langai, iĹĄ naujo stiklinami balkonai. Ar kas nors galÄ—s juos kada nors griauti? Niekas. Valgyti juk nepraĹĄo. Tai ĹĄtai tarp tĹł baisiĹł daugiabuÄ?iĹł ant ĹĄaligatvio – du mÄ—lyni stulpai, o tarp jĹł iĹĄ virvuÄ?iĹł nupintas didelis voratinklis, ant kurio segtukais prisegiotos gatvÄ—je rastos pirĹĄtinÄ—s. „VieniĹĄĹł pirĹĄtiniĹł klubas“, – byloja uĹžraĹĄas. Suprask, kas nors, radÄ™s pirĹĄtinÄ™, gali jÄ… Ä?ia prisegti, o savininkas kada nors atsiras. PrieĹĄ tris deĹĄimtmeÄ?ius daugelis, iĹĄ sovietinÄ—s Lietuvos nuvaĹžiavÄ™ ÄŻ Ĺ vedijÄ… ar KanadÄ… ir pamatÄ™ tokÄŻ dalykÄ… gatvÄ—je, grįŞę pasakotĹł visiems kaip neÄŻtikÄ—tinÄ… VakarĹł visuomenÄ—s pranaĹĄumÄ…. KalbÄ—tĹł, kokia brandi visuomenÄ—, kur visi be jokio esminio iĹĄsiskaiÄ?iavimo rĹŤpinasi vieni kitais, ypaÄ? kai tas rĹŤpinimasis labai brangiai nekainuoja. PrieĹĄ dvideĹĄimt metĹł kas nors tokÄŻ patÄŻ projektÄ… gal bĹŤtĹł bandÄ™s ÄŻgyvendinti Vilniaus gatvÄ—je, ir tÄ… patÄŻ vakarÄ… ĹžmonÄ—s bĹŤtĹł pavogÄ™ ne tik pirĹĄtines (juk neprirakintos, po velniĹł), bet ir vir-
Andrius UĹžkalnis
vutes. Ir jau tikrai – skalbiniĹł segtukus. Ne tik bĹŤtĹł pavogÄ™, bet ir iĹĄsityÄ?iojÄ™ iĹĄ taip padariusiĹł – kokie kvailiai, nesuprato, kad tuojau pat viskas bus pavogta. Manote, aĹĄ neteisus? Prisimenate, kaĹžkada Vilniuje buvo iĹĄdÄ—lioti oranĹžiniai dviraÄ?iai, bet greitai buvo iĹĄvogti. Ir tada dauguma komentuojanÄ?iĹł piktinosi ne tais, kurie vogÄ—, o tais, kurie tuos dviraÄ?ius iĹĄdÄ—liojo manydami, kad visko iĹĄkart neiĹĄvogs. TaÄ?iau tai buvo prieĹĄ daug metĹł. Dabar kitaip. NeĹžinau, kaip jĹŤs, bet aĹĄ pavyzdĹžiĹł matau kiekviename Ĺžingsnyje. Per VÄ—lines, tamsĹł rudens vakarÄ…, prie kapiniĹł nudauŞęs mano automobilio veidrodÄ—lÄŻ vyras laukÄ— manÄ™s ilgiau nei valandÄ…, kad galÄ—tĹł atlyginti padarytÄ… ĹžalÄ…. PrieĹĄ porÄ… dienĹł vienas taksi vairuotojas, radÄ™s automobilyje mano kepurÄ™, grÄŻĹžo prie kino teatro, ÄŻ kurÄŻ veŞė, susirado mane prie kasos ir ÄŻdavÄ— pamestÄ… daiktÄ…. Kitas taksi vairuotojas pamatÄ— senamiestyje einanÄ?ios moters su vaiku ant grindinio pamestÄ… ĹžaislÄ…, sustojo, iĹĄlipo, paÄ—mÄ— ĹžaislÄ…, o paskui nuvaĹžiavo paskui tÄ… moterÄŻ, kad galÄ—tĹł jai tÄ… ĹžaislÄ… atiduoti. PaĹĄto skyriuje mano akivaizdoje paĹĄtininkÄ— gal dvideĹĄimt minuÄ?iĹł kantriai aiĹĄkino nelabai susivokianÄ?iai pagyvenusiai po-
rai, siunÄ?ianÄ?iai lauktuves vaikui ir anĹŤkams ÄŻ AnglijÄ…, kiek tai kainuos, negana to, dar sugalvojo, kad pigiau bus viskÄ… supakuoti ÄŻ du atskirus siuntinius. Visi laukiantys eilÄ—je ne tik nesipiktino – nÄ— antakio nekilstelÄ—jo, nors kiekvienas, Ĺžinoma, norÄ—jo kuo greiÄ?iau susitvarkyti reikalus ir eiti savais keliais. Visa tai anksÄ?iau neatrodÄ— ÄŻmanoma. Bet mums viso ĹĄito negana ir vis tiek skundĹžiamÄ—s, kad esame baisĹŤs, sÄ…moningai masturbuojamÄ—s visokiomis neigiamomis istorijomis: Ä?ia uĹžmuĹĄÄ— ar iĹĄĹžagino, Ä?ia kokios nors patyÄ?ios mokyklose. Neduok Dieve, suabejosi, ar tikrai reikia apie tai stĹŤgauti ir verkti: tuojau bĹŤsi apkaltintas, kad rimtÄ… problemÄ… nuleidi juokais. Ir dar visi pasakys: kas per ĹžmonÄ—s, kas per laikai, suĹžvÄ—rÄ—jo, nuĹžmogÄ—jo, anksÄ?iau tokie nebuvo. AnksÄ?iau buvo baisiau, tik jĹŤs nenorite to prisiminti. Elgesio, ciniĹĄko egoizmo ir Ĺžiaurumo tonÄ… duodavo sovietinÄ— kariuomenÄ—, nuo jos neiĹĄsisukdavo beveik niekas, o ta kariuomenÄ— savo ruoĹžtu buvo sumodeliuota pagal kalinimo ÄŻstaigas – didĹžiausias pasaulyje prievartinio darbo, kankinimĹł ir Ĺžudymo imperijas. Dabar Lietuva jau visai kitokia nei buvo. Ĺ iandien mano ĹĄalies ĹžmonÄ—s savo sÄ…moningumu ir geranoriĹĄkumu jau daug arÄ?iau Ĺ vedijos nei Rusijos. Reikia tik pagaliau iĹĄmokti tai pastebÄ—ti ir tuo didĹžiuotis. Ir toliau elgtis bĹŤtent taip. Velnias, kaip aĹĄ kartais didĹžiuojuosi savo ĹĄalimi ir jos ĹžmonÄ—mis!
0HW UR WX QH OLV .DV WR OLDX" Burtai iĹĄtraukti, laimingi ar nelaimingi numeriai savivaldos rinkimuose daly vaujanÄ?ioms partijoms padalyti, kaip ir merĹł kÄ—dĹžiĹł siekianÄ?iĹł auksaburniĹł paĹžadai. TaÄ?iau ĹĄÄŻmetis politinis turgus iĹĄsiskiria ne tik kandidatĹł skaiÄ?iaus rekordais. Lyg tyÄ?ia prieĹĄ pat rinkimus sukruto ir politiniĹł ambicijĹł iki ĹĄiol, regis, nelabai rodÄ™s mistinis Metro sÄ… jĹŤdis. Po uĹžsienio didmiesÄ?iuose ÄŻprasto poĹžeminio transporto vÄ—liava susibĹŤrÄ™ veikÄ—jai savo interneto svetainÄ—je ĹžodÄŻ „anksÄ?iau“ raĹĄo su ĹĄ raide. Akivaizdus liudijimas, kad jĹł idÄ—joms net ir internete per ankĹĄta. Metropoliteno ÄŻstatymas Seime ÄŻstrigo, regis, ilgam. Sudaryta darbo grupÄ—, kuri iki vasaros vidurio jÄŻ tobulins, greiÄ?iausiai terminas bus dar pratÄ™stas. Juk visiems suprantama, kad stingstant euro zonos ekonomikai milĹžiniĹĄki projektai tikrai bus nukelti ateiÄ?iai. TaÄ?iau Metro sÄ… jĹŤdis turi ir kitokiĹł uĹžmojĹł. Antai praÄ—jusiÄ… savaitÄ™ ĹĄie vizionieriai paskelbÄ—, kad „Rail Baltica“ turi driektis iki Vilniaus. AiĹĄku, ĹĄiek tiek pavÄ—lavo, nes dÄ—l to derybos su Briuseliu ir kitomis ĹĄalimis vyksta jau senokai. Vis dÄ—lto ÄŻdomiausios yra detalÄ—s. Pasirodo, ÄŻgyvendinus ĹĄiĹł sÄ… jĹŤdininkĹł siĹŤlymus nuo Kauno iki Vilniaus traukiniai sulakstys nebe per valandÄ… kaip dabar, o vos per 20 minuÄ?iĹł. TechniĹĄkai, Ĺžinoma, tai ÄŻmanoma. TaÄ?iau kol kas tai – tik inĹžinieriĹł vizijos, kurioms iĹĄsipildyti greiÄ?iausiai prireiks ne vieno de-
Vakaris Deksnys
ĹĄimtmeÄ?io. Juk visi Ĺžinome, kokiu greiÄ?iu Lietuvoje ÄŻgyvendinami stambĹŤs projektai: nacionalinio stadiono statybos, Kauno vieĹĄbuÄ?iĹł vaiduokliĹł rekonstrukcija ir panaĹĄĹŤs. Bet kÄ… Ä?ia Ĺžvalgytis ÄŻ praeitÄŻ ar prastus pavyzdĹžius, reikia ĹžiĹŤrÄ—ti ÄŻ ateitÄŻ! TodÄ—l Metro sÄ… jĹŤdis mestelÄ—jo dar vienÄ… idÄ—jÄ…, tik ĹĄÄŻkart susijusiÄ… ne su sostine ar Kaunu, o su pajĹŤriu. Pasirodo, panaĹĄiĹł vizionieriĹł smegeninÄ—se kaĹžkada kilÄ™ ketinimai statyti tiltÄ… per KurĹĄiĹł nerijÄ…, ÄŻ kuriuos kol kas nelabai kas rimtai ĹžiĹŤri, jau spÄ—jo pasenti. Ne tilto reikia Lietuvai, o tunelio! Neva jis kainuotĹł daug pigiau – ne 51 milijonÄ…, o vos 20 milijonĹł eurĹł. Tiesa, tik ta dalis, kuri eitĹł po vandeniu. MaĹždaug per mariĹł vidurÄŻ tunelis iĹĄkiltĹł ÄŻ pavirĹĄiĹł ir toliau tektĹł keliauti tiltu, kuris, Ĺžinoma, irgi atsieitĹł nepigiai. Beje, kaip ir brukamo metro atveju, originaliĹł idÄ—jĹł stĹŤmÄ—jai dievagojasi, kad valstybei nereikÄ—s nieko investuoti. Neva koncesininkas galÄ—tĹł viskÄ… atlikti savo jÄ—gomis, o tunelis jam uĹždirbtĹł net 4,4 mln. eurĹł pelno. Per metus ar deĹĄimtmetÄŻ? Kita vertus, kas koncesininkui mokÄ—s koncesijos mokestÄŻ, kaip ÄŻprasta visame pasaulyje?
Metro sÄ… jĹŤdĹžio vadovai norÄ—tĹł nediduko – vos 5 metrĹł aukĹĄÄ?io tunelio, kad ÄŻ jÄŻ netilptĹł dviaukĹĄÄ?iai autobusai ir sunkveĹžimiai, galintys darkyti KurĹĄiĹł nerijos vaizdÄ… ar kelius. IĹĄvis siĹŤloma palikti ÄŻprastas maĹĄinas ĹĄiame krante ir ÄŻ NidÄ… ar JuodkrantÄ™ dardÄ—ti elektromobiliu arba blogiausiu atveju hibridiniais autobusiukais. Reikia nulenkus galvÄ… pripaĹžinti, kad tokios idÄ—jos skamba iĹĄties graĹžiai ir patraukliai. BÄ—da, kad jos susijusios su ganÄ—tinai tolima ateitimi, nes kol kas turime kur kas skaudesniĹł infrastruktĹŤros piktĹžaizdĹžiĹł: pavyzdĹžiui, tiesiog akyse byra kai kurie plento Vilnius–Utena ruoĹžai. ÄŒia irgi bĹŤta uĹžmojĹł ÄŻgyvendinti rekonstrukcijos projektÄ… pasitelkus koncesininkus. TaÄ?iau koalicijoje esanÄ?iai Darbo partijai dÄ—l nesuvokiamĹł prieĹžasÄ?iĹł pasiprieĹĄinus planus teko nukelti. GalÄ—tĹł metro sÄ… jĹŤdininkai pasiĹŤlyti sprendimÄ… ir ĹĄiuo atveju, tik kaĹžkodÄ—l to nedaro. Negi nÄ—ra idÄ—jĹł? Matyt, kurti projektus, turinÄ?ius bent maĹžytÄŻ utopijos prieskonÄŻ, kur kas paprasÄ?iau. TodÄ—l lieka tik stebÄ—tis, kad prieĹĄ ĹĄÄŻmeÄ?ius rinkimus nebuvo pasiĹŤlymĹł sujungti Druskininkus ir BirĹĄtonÄ… reguliariÄ… ja oro balionĹł transporto linija, tarp RokiĹĄkio ir KupiĹĄkio iĹĄkasti dirbtinÄŻ kanalÄ… ir paleisti juo kursuoti krovinines barĹžas. Kita vertus, savivaldos rinkimai, kaip rodo statistika, lietuviams rĹŤpi bene maĹžiausiai. O kai kitÄ…met rinksime SeimÄ…, galbĹŤt nuskambÄ—s ir tokiĹł idÄ—jĹł.
- 6WD FH YL mLDXV QXRWU
/LHWXYRMH Ă?PR QzV MDX NL WRNLH
3UR IH VR Uz $ 5D PR QDL Wz Ă„5LQ Nz MDL VD YR HNR QR PL QLĂ˜ LQ WH UH VĂ˜ QH VLH MD VX SDU WL MĂ˜ SURJ UD PR PLV Âł
5LQ Nz Mj YDO GR SUDHL WLV 5LQ Nz MĂ˜ SR OL WL QHV QXRV WD WDV OD ELDX VLDL OH PLD SR Ă?L Ă‘ULV Â’ VR YLH WL QLXV ODL NXV 1HL JLD PDL MXRV YHU WL QDQ W\V Ă?PR QzV GDĂ? QLDX VLDL EDO VXR MD XĂ? NRQ VHU YD WR ULXV DU /L EH UD OĂ˜ Vj MĂ‘ GÂ’ WHL JLD PDL Âą XĂ? VR FLDO GH PRN UD WXV DU 'DU ER SDU WL Mj Va l d a s B A R TA S E V I ÄŒI US LR korespondentas
– Gal Lietuvos rinkÄ—jai nesuvokia savo socialiniĹł interesĹł, jei jĹł nuostatoms daugiau ÄŻtakos daro poĹžiĹŤris ÄŻ sovietmetÄŻ nei partijĹł programos? – „Lietuvos rytas“ pasiteiravo Vilniaus universiteto TarptautiniĹł santykiĹł ir politikos mokslĹł instituto profesorÄ—s AinÄ—s RamonaitÄ—s, kuri vadovavo sociologĹł tyrimui, atskleidusiam pilieÄ?iĹł apsisprendimo prieĹžastis. – IĹĄ tiesĹł rinkÄ—jai nesieja savo ekonominiĹł interesĹł su partijĹł programomis, iĹĄsako tik bendro pobĹŤdĹžio norÄ…, kad valdĹžia rĹŤpintĹłsi ĹžmonÄ—mis. NemÄ…stoma, kokia politika bĹŤtĹł naudinga vienam ar kitam socialiniam sluoksniui. Ĺ˝moniĹł ekonominÄ—s nuostatos apskritai labai nenuoseklios, nesusijusios su jĹł objektyviais interesais. PavyzdĹžiui, nemaĹžai uĹždirbantys asmenys gali pritarti progresiniams mokesÄ?iams, nors tai sumaĹžintĹł jĹł pajamas. O kuklias algas gaunantys ĹžmonÄ—s pasisako prieĹĄ tokiÄ… reformÄ…. VakarĹł ĹĄalyse paprastai deĹĄiniĹł jĹł rinkÄ—jai nuosekliai remia mokesÄ?iĹł didinimÄ…, taip pat maĹžiau reikalauja iĹĄ valstybÄ—s socialiniĹł paslaugĹł, o balsuojantys uĹž kairiuosius laikosi prieĹĄingos pozicijos. – Gal dÄ—l to kaltos partijos, kurios nepakankamai iĹĄaiĹĄkina rinkÄ—jams savo socialinÄ™ ir ekonominÄ™ ideologijÄ… arba pakliuvusios ÄŻ valdĹžiÄ… ja nesivadovauja? – ReikÄ—tĹł pripaĹžinti, kad aiĹĄkesnÄ™ ekonominÄ™ ideologijÄ… deklaruoja tik LiberalĹł sÄ… jĹŤdis. JĹł rinkÄ—jai – daugiausia didesnes pajamas gaunantys jaunesnio amĹžiaus ir liberalesniĹł ekonominiĹł nuostatĹł asmenys. SkurdĹžiau gyvenantys ĹžmonÄ—s beveik nebalsuoja uĹž liberalus. TaÄ?iau tiriant kitĹł partijĹł rinkÄ—jus, sunku ÄŻĹžvelgti ryĹĄÄŻ tarp pajamĹł ir balsavimo. Ankstesniais laikais buvo dar juntama ĹĄiokia tokia asmens turtinÄ—s padÄ—ties ÄŻtaka jam apsisprendĹžiant, uĹž kÄ… balsuoti, o pastaruoju metu ĹĄis ryĹĄys visai iĹĄsitrynÄ—. – Ar bent partijĹł nariai suvokia, kokiai socialinei ideologijai jie atstovauja? – Socialdemokratai ÄŻ tokius klausimus daĹžniausiai atsako taip, kaip ir derÄ—tĹł kairiosios krypties politikams. KonservatoriĹł ekonominÄ—s nuostatos ne taip aiĹĄkiai apibrÄ—Ĺžtos, o tai, beje, bĹŤdinga ir kitĹł ĹĄaliĹł
krikĹĄÄ?ioniĹł demokratĹł krypties politikams. Darbo ir „Tvarkos ir teisingumo“ partijĹł atstovai neatrodo nuoseklĹŤs vertindami socialinÄ™ politikÄ…, nors ir stengiasi savo nuostatas ideologiĹĄkai pagrÄŻsti. TaÄ?iau rinkÄ—jus politikai vilioja daugiausia labai bendro pobĹŤdĹžio paĹžadais, kuriĹł esmÄ—: „Mes viskÄ… darysime geriau.“ VakarĹł ĹĄaliĹł partijoms bĹŤdingos socialiniĹł sluoksniĹł ideologijos Lietuvoje beveik visai nesijusti. Susidaro ÄŻspĹŤdis, kad Ĺžlugus sovietinei sistemai politikai bijo kalbÄ—ti apie klasinius interesus, ekonominÄŻ iĹĄnaudojimÄ…. Mane stebina, kad ĹžmonÄ—s, nepatenkinti savo ekonomine padÄ—timi, kaltina ne darbdavÄŻ, o valstybÄ™. Jei alga per maĹža, nepaisoma socialiniĹł garantijĹł, kaltas ne lobstantis darbdavys, o valdĹžia. – KodÄ—l Lietuvai rengiantis minÄ—ti 25-Ä…sias atkurtos nepriklausomybÄ—s metines vis dar tiek daug ĹžmoniĹł palankiai vertina sovietmetÄŻ? – IĹĄ tiesĹł net 37 proc. apklaustĹłjĹł atsakÄ—, kad geresnis gyvenimas buvo sovietiniais laikais, o prieĹĄingos nuomonÄ—s laikÄ—si tik 17 proc. ĹžmoniĹł. Kiti respondentai laikÄ—si tarpinÄ—s „nei geriau, nei blogiau“ pozicijos arba neturÄ—jo nuomonÄ—s. Negana to, su ilgesiu ÄŻ sovietmetÄŻ ĹžvelgianÄ?iĹł ĹžmoniĹł dalis visuomenÄ—je netgi nemaŞėja. Tyrimai rodo, kad nemaĹžai daliai visuomenÄ—s anĹł laikĹł gyvenimas atrodo savesnis. Ĺ˝inoma, tokios nuotaikos bĹŤdingos sulaukusiems 40 metĹł ir vyresniems ĹžmonÄ—ms, o jaunimas daĹžniausiai neturi nuomonÄ—s apie sovietmetÄŻ. Jauniems ĹžmonÄ—ms jau nebegalima taikyti schemos, kad poĹžiĹŤris ÄŻ anuos laikus lemia, uĹž kÄ… jie balsuos – kairiuosius ar deĹĄiniuosius. Tai lemia psichologinÄ—s prieĹžastys. SovietmeÄ?iu subrendusiems ĹžmonÄ—ms sunku iĹĄtrĹŤkti iĹĄ tĹł laikĹł mÄ…stymo, pasaulÄ—jautos, nepaisant dabar vieĹĄojoje erdvÄ—je vyraujanÄ?iĹł vertinimĹł. Vieni anuomet patyrÄ— daug nuoskaudĹł ir ĹĄie asmenys atitinkamai Ĺžvelgia ÄŻ sovietmetÄŻ, kiti neigiamĹł emocijĹł nesukaupÄ—, todÄ—l jĹł vertinimai gali bĹŤti palankĹŤs. Jei sovietmetis Ĺžmogui buvo savas, jis prieĹĄiĹĄkai vertina dabartinius laikus netgi gerai gyvendamas. Atsiranda psichologinis Ĺžmogaus ir Lietuvos valstybÄ—s susvetimÄ—jimas, nors Ĺžmogus gali bĹŤti ir visai sÄ—kmingai prisitaikÄ™s prie laisvosios rinkos sÄ…lygĹł, pavyzdĹžiui, iĹĄ sovietinio ÄŻmonÄ—s direktoriaus tapÄ™s jos savininku.
AtĹĄaukÄ— iĹĄ pareigĹł
"UĂ&#x;VUĂ&#x;SIOSĂ&#x;NUOĂ&#x;DwĂ&#x;MwSĂ&#x;NEPĂ&#x;RIĂ&#x;KIRĂ&#x;POĂ&#x;SPARĂ&#x;NĂ‹
Vidaus reikalĹł ministras S.Skvernelis pasiraĹĄÄ— ÄŻsakymÄ…, kuriuo atĹĄaukÄ— iĹĄ pareigĹł ministerijai pavaldĹžios valstybÄ—s ÄŻmonÄ—s „InfostruktĹŤra“ direktoriĹł R.BraŞėnÄ…. Jam pateikti ÄŻtarimai dÄ—l prekybos poveikiu ir nusikalstamu bĹŤdu gauto turto legalizavimo.
5H NH WDV YD J\V WzV N\ Ă…LDL DYD UL MRV 7RNV SUDHL WLHV Ă…OHL IDV VOH JLD EH YHLN Â’ VD YL YDO G\ ELĂ˜ WD U\ EDV EH VL YHU Ă?LDQ mLĂ˜ DV PH QĂ˜ SH mLXV 3D VL UR GR WRNV \UD QHW WDUS EX YX VLR Ă…D OLHV SR OL FL MRV YD GR YR 9\ WDX WR *UL JD UD YL mLDXV GDEDUWLQLĂ˜ EHQG UD Ă?\ JLĂ˜ $O\WXMH
SiĹŤlymai Gruzijai
Ta d a s IG N A TAV I ÄŒI US LR korespondentas
Tbilisyje su oficialiu vizitu vieĹĄintis premjeras A.ButkeviÄ?ius pakvietÄ— GruzijÄ… plÄ—toti bendradarbiavimÄ… ĹžemÄ—s ĹŤkio ir maisto technologijĹł srityse. A.ButkeviÄ?ius, kurÄŻ lydi mĹŤsĹł ĹĄalies verslininkĹł delegacija, vakar susitiko su Gruzijos premjeru I.GaribaĹĄviliu, prezidentu G.MargvelaĹĄviliu, Gruzijos staÄ?iatikiĹł baĹžnyÄ?ios patriarchu Ilja II.
Dalyvauja minÄ—jime Seimo pirmininkÄ— L.GrauĹžinienÄ— vakar iĹĄvyko ÄŻ ÄŒekijÄ… dalyvauti minÄ—jime holokausto aukoms atminti buvusioje Terezyno mirties stovykloje, kuriÄ… buvo ÄŻkĹŤrÄ™ naciai. Ji buvo iĹĄlaisvinta prieĹĄ 70 metĹł. Prahoje taip pat vyksta tarptautinis forumas „Tegul gyvuoja mano tauta“.
Gaus vienÄ… kvietimÄ… Ĺ iais metais stojantieji ÄŻ ĹĄalies universitetus ir kolegijas gaus ne du, kaip anksÄ?iau, o tik vienÄ… kvietimÄ… studijuoti valstybÄ—s finansuojamoje arba mokamoje studijĹł vietoje. PraĹĄyme studijuoti ĹĄiemet vietoj 12 eiluÄ?iĹł bus tik 9, taigi stojantieji galÄ—s pateikti ne daugiau kaip 9 pageidavimus. Stojantiesiems tampa privalomas uĹžsienio kalbos egzaminas.
Pakeis lenteles Vilniaus apygardos administracinis teismas atidÄ—jo administracinÄ—s bylos nagrinÄ—jimÄ…, kad Ĺ alÄ?ininkĹł rajono savivaldybÄ—s administracijos direktorius bĹŤtĹł ÄŻpareigotas pakeisti ValstybinÄ—s kalbos ÄŻstatymo neatitinkanÄ?ias gatviĹł pavadinimĹł lenteles EiĹĄiĹĄkÄ—se. Pastarasis paĹžadÄ—jo per mÄ—nesÄŻ lenteles pakeisti.
Nelabai susikalbÄ—jo Vakar susitikÄ™ Lietuvos radijo ir televizijos komisija (LRTK) ir DidĹžiojoje Britanijoje ÄŻregistruotos kompanijos „Baltic Media Alliance Ltd“, valdanÄ?ios kanalÄ… „NTV Mir Lithuania“, atstovai nesutarÄ—, ar ĹĄi televizija turÄ—tĹł laikytis Lietuvos ÄŻstatymĹł. LRTK pirmininko E.VaitekĹŤno teigimu, kanalo atstovai „nesuprato, apie kÄ… kalbama, bet ateityje ĹžadÄ—jo sprÄ™sti kylanÄ?ias problemas“. LRTK turi pretenzijĹł „NTV Mir Lithuania“ dÄ—l laidĹł, nusiĹžengianÄ?iĹł ĹžurnalistĹł etikai, transliavimo.
Lietuviai nenukentÄ—jo Afganistano sostinÄ—s Kabulo oro uoste susisprogdinus saviĹžudĹžiui Lietuvos kariai nenukentÄ—jo, taÄ?iau per sprogimÄ… iĹĄkrito gyvenamojo konteinerio langai. Ĺ iuo metu Kabule tarnauja aĹĄtuoni lietuviai. Sprogimas prie ÄŻvaĹžiavimo ÄŻ oro uosto bazÄ™ ÄŻvyko sekmadienÄŻ.
Gali atveĹžti tankĹł JAV pajÄ—gos Europoje artimiausiu metu pasiĹłs ekspertĹł grupÄ™ ÄŻ Baltijos ĹĄalis, LenkijÄ…, RumunijÄ… ir BulgarijÄ… parinkti vietĹł, kur galÄ—tĹł bĹŤti laikomi tankai ir kitokia karinÄ— ÄŻranga. Apie tai praneĹĄÄ— JAV sausumos pajÄ—gĹł vadas generolas leitenantas B.Hodgesas.
Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;SAUSIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;
Vyriausioji rinkimĹł komisija (VRK) iĹĄrankiojo ÄŻ vietos valdĹžiÄ… pretenduojanÄ?ius asmenis, kuriuos slegia ÄŻvairĹŤs praeities nusikaltimai ar nusiĹžengimai. Tai bus nurodyta ir kandidatĹł plakatuose. TeistumÄ… teko nurodyti ir V.GrigaraviÄ?iaus kandidatĹŤrÄ… ÄŻ Alytaus merus iĹĄkÄ—lusio visuomeninio komiteto vienam kandidatĹł Mariui GriĹĄmanauskui. ÄŽ Alytaus miesto tarybÄ… kandidatuojantis verslininkas savo anketoje yra nurodÄ™s, kad buvo baustas 1,3 tĹŤkst. litĹł bauda uĹž sukeltÄ… eismo ÄŻvykÄŻ, kurio metu buvo suĹžalotas Ĺžmogus. &ILTĂ&#x;RgĂ&#x;PEĂ&#x;RwĂ&#x;JOĂ&#x;NEĂ&#x;VIĂ&#x;SI
V.GrigaraviÄ?ius „Lietuvos rytui“ sakÄ— tai ĹžinojÄ™s: „M.GriĹĄmanauskas atÄ—jo pas mane, papasakojo apie avarijÄ… ir norÄ—jo iĹĄ karto pasitraukti, bet ĹĄiuo atveju aĹĄ jokio kriminalo nematau. Juk taip atsitikti gali kiekvienam.“ Bet buvÄ™s policijos vadovas pripaĹžino, kad filtrÄ… perÄ—jo ne visi norintys patekti ÄŻ jo vadovaujamÄ… sÄ…raĹĄÄ…: „Vienas kandidatas iĹĄ jo buvo iĹĄbrauktas suĹžinojus, kad jis turÄ—jo reikalĹł su teisÄ—sauga dÄ—l kaĹžkokiĹł finansiniĹł dalykĹł. Manau, kad teistĹł asmenĹł Ä—jimas ÄŻ valdĹžiÄ… nepuoĹĄia partijĹł. Bet gal kitiems atrodo kitaip.“ 2EĂ&#x;KORĂ&#x;DIĂ&#x;NINĂ&#x;KAIĂ&#x;ÂŚĂ&#x;¡DARĂ&#x;BIEĂ&#x;jIAI¨
ÄŽ Alytaus tarybÄ… pretenduoja net dvylika anksÄ?iau teistĹł asmenĹł. Tiesa, ne visi jĹł tai nurodÄ— anketose. BuvÄ™s paĹĄalinto prezidento Ro-
9 Ă‚mLD YLQV NR QXRWU
Ă€INIĂ‹Ă&#x;SRAUTAS
AKTUALIJOS
LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT
lando Pakso patarÄ—jas Gintaras Ĺ urkus paraĹĄÄ—, kad buvo teistas, bet nepaaiĹĄkino, uĹž kÄ…. Jis – vienas iĹĄ dviejĹł buvusÄŻ teistumÄ… privalÄ—jusiĹł nurodyti „tvarkieÄ?iĹłâ€œ, kandidatuojanÄ?iĹł ÄŻ valdĹžiÄ… Alytuje. IĹĄ viso net 40 ĹĄios partijos kandidatĹł nurodÄ— buvusÄŻ teistumÄ…, bet dar daugiau tokiĹł asmenĹł – 50 – „darbieÄ?iĹłâ€œ gretose. Kol kas dar neaiĹĄku, kiek ĹžmoniĹł nuslÄ—pÄ— buvusÄŻ teistumÄ… ir dÄ—l to bus paĹĄalinti iĹĄ rinkimĹł. Manoma, jog tokiĹł veikÄ—jĹł skaiÄ?ius gali virĹĄyti ĹĄimtÄ…. .EĂ&#x;PAIĂ&#x;SwĂ&#x;REIĂ&#x;KAĂ&#x;LAĂ&#x;VIĂ&#x;MĂ‹
IĹĄ kandidatĹł sÄ…raĹĄĹł rinkimĹł prievaizdai atsijoti ir tuos, kurie netinkamai deklaravo gyvenamÄ… jÄ… vietÄ… arba pretenduoti ÄŻ vietos valdĹžiÄ… negali dÄ—l amĹžiaus. ÄŽstatymai reikalauja, kad kandidatai bĹŤtĹł deklaravÄ™ nuolatinÄ™ gyvenamÄ… jÄ… vietÄ… toje teritorijoje, kurioje kandidatuoja. Vis dÄ—lto net 132 asmenys ĹĄio reikalavimo nepaisÄ— ir gyvenamosios vietos nedeklaravo iĹĄ viso arba deklaravo kitoje savivaldybÄ—je. Daugiausia tokiĹł – 22 – buvo LiberalĹł sÄ… jĹŤdĹžio sÄ…raĹĄuose. KonservatoriĹł sÄ…raĹĄai dÄ—l ĹĄios prieĹžasties sutrumpÄ—jo 17 kandidatĹł, Darbo partijos – 15. „Nemalonu, kai asmenys eina sprÄ™sti svarbiĹł klausimĹł, bet nesugeba susitvarkyti gyvenamosios vietos deklaravimo dokumentĹłâ€œ, – ÄŻgÄ—lÄ— VRK pirmininkas Zenonas Vaigauskas. Nors pretenduoti ÄŻ vietos valdĹžiÄ… galima tik sulaukus 20 metĹł, atsirado deĹĄimt jaunuoliĹł, kurie prasmukti ÄŻ savivaldybiĹł tarybas bandÄ— anksÄ?iau. Net trys tokie – KlaipÄ—doje. Jie rinkimuose negalÄ—s dalyvauti.
‘YDL ULĂ˜ UHL ND OĂ˜ VX WHL VLQ JX PR GHL YH 7H PL GH \UD WX Uz MÂ? Ă…LP WDL NDQ GL GD WĂ˜
0ARĂ&#x;TIĂ&#x;JOSĂ&#x;I¸Ă&#x;SIĂ&#x;DAĂ&#x;LIĂ&#x;JOĂ&#x;RINĂ&#x;KIĂ&#x;MĂ‹Ă&#x;NUĂ&#x;MEĂ&#x;RIUS â– 9D NDU SDU WL MRV LĂ… VL GD OL MR ULQ NL PĂ˜ QX PH ULXV NX ULDLV MRV EXV Â’UD Ă…\ WRV VD YL YDO GRV ULQ NL PĂ˜ ELX OH WH QLXR VH â– 'DU NH WX UL QX PH ULDL UH ]HU YXR WL YL VXR PH QL QLDPV ULQ NL PĂ˜ NR PL WH WDPV â– 3DU WL MRV JD YR WR NLXV QX PH ULXV 6R FLDO GH PRN UD WĂ˜ SDU WL MD 7z Y \ QzV Vj MXQ JD /LH WX YRV NULNĂ… mLR Q\V GH PRN UD WDL (PLJ UDQ WĂ˜ SDU WL MD 5HV SXE OL NR QĂ˜ SDU WL MD 7DX WL QLQ NĂ˜ Vj MXQ JD 3UR IH VL QLĂ˜ Vj MXQ JĂ˜ FHQW UDV ĂŒH PDL mLĂ˜ SDU WL MD Ă„/LH WX YRV Vj UD Ă…DVÂł .R YR WR MĂ˜ XĂ? /LH WX Yj Vj MXQ JD /LH WX YRV ODLV YzV Vj MXQ JD OL EH UD ODL /LH WX YRV Ă?D OLĂ˜ MĂ˜ SDU WL MD
/LH WX YRV YDOV WLH mLĂ˜ LU Ă?D OLĂ˜ MĂ˜ Vj MXQ JD /LH WX YRV OHQ NĂ˜ ULQ NL PĂ˜ DN FL MD /LH WX YRV SHQ VL QLQ NĂ˜ SDU WL MD /LH WX YRV FHQW UR SDU WL MD Ă„-DX QR ML /LH WX YDÂł 5X VĂ˜ DO MDQ VDV 'DU ER SDU WL MD /LH WX YRV OLDX GLHV SDU WL MD /LH WX YRV UX VĂ˜ Vj MXQ JD Ă„7YDU ND LU WHL VLQ JX PDVÂł /L EH UD OĂ˜ Vj MĂ‘ GLV Ă„'Uj VRV NH OLDVÂł â– 'D O\ YDX WL VD YL YDO G\ ELĂ˜ WD U \ EĂ˜ ULQ NL PXR VH NR YR jMj SD WHLN WL NDQ GL GD WĂ˜ Vj UD Ă…DL LU GDX JLDX NDLS WĂ‘NVW NDQ GL GD WĂ˜ SD UHLĂ… NL QLĂ˜ GR NX PHQ WĂ˜ 0H UĂ˜ SRV WĂ˜ VLHNV DSLH NDQ GL GD WĂ˜ â– \MH Ă…D OLHV VD YL YDO G\ ELĂ˜ EXV LĂ… ULQN WL WD U\ EĂ˜ QD ULDL
ÂŒĂ&#x;5KĂ&#x;RAIĂ&#x;NgĂ&#x;SIUNjIAĂ&#x;JgĂ&#x;PAĂ&#x;Ă€Â?SĂ&#x;TANĂ&#x;TÂ?Ă&#x;DIPĂ&#x;LOĂ&#x;MAĂ&#x;Tg -DX NX UÂ’ ODL Nj EH YD GR YR OL NX VL LWLQ VYDU EL /LH WX YRV GLS OR PD WL Qz DWV WR Y\ Ez 8N UDL QR MH JUHL WDL WX UzV QDX Mj DP ED VD GR ULĂ˜ .R GzO XĂ? VL WÂ? Vz MR SDLHĂ… NRV" Ta d a s IG N A TAV I ÄŒI US LR korespondentas
„Lietuvos ryto“ ĹĄaltiniĹł teigimu, buvusÄŻ ambasadoriĹł Kijeve PetrÄ… VaitiekĹŤnÄ… turÄ—tĹł pakeisti buvusi deĹĄinioji jo ranka 44 metĹł Marius Janukonis. Jo kandidatĹŤrai jau pritarÄ— Seimo UĹžsienio reikalĹł komitetas.
„Labai svarbu, kad ÄŻ ĹĄalÄŻ vaĹžiuoja Ĺžmogus, kuris ten nÄ—ra naujas ir supranta tenykĹĄtÄ™ politinÄ™ situacijÄ….“ % -XRG ND
Pernai prieĹĄ KalÄ—das uĹžsienio reikalĹł ministras Linas LinkeviÄ?ius Seimo komiteto nariams buvo pristatÄ™s kitÄ… kandidatÄ… ÄŻ ambasados Ukrainoje vadovus – dabartinÄŻ ambasadoriĹł Danijoje VytautÄ… PinkĹł. UĹžsienio reikalĹł komiteto pirmininkas Benediktas Juodka va-
kar aiĹĄkino, kad ĹĄiai kandidatĹŤrai parlamentarai esÄ… nepritarÄ— todÄ—l, jog jis gerai atlieka dabartines savo pareigas: „Seimo nariams kilo klausimĹł: kam reikia siĹłsti ambasadoriĹł ÄŻ kitÄ… ĹĄalÄŻ, jei jis gerai dirba Danijoje?“ Bet neoficialiai kalbama, kad parlamentarus nustebino ankstesnis L.LinkeviÄ?iaus siĹŤlymas ambasadoriumi Kijeve siĹŤlyti diplomatÄ…, kuris savo autoritetu ir svoriu neprilygsta savo pirmtakams. O M.Janukonio kandidatĹŤra politikams neuĹžkliuvo. „Tai Ĺžmogus, kuris jau dirbo Ukrainoje, moka ukrainieÄ?iĹł kalbÄ…. Labai svarbu, kad ÄŻ ĹĄalÄŻ vaĹžiuoja Ĺžmogus, kuris ten nÄ—ra naujas ir supranta tenykĹĄtÄ™ politinÄ™ situaciją“, – neÄŻvardydamas kandidato, jo privalumus vardijo B.Juodka. Vis dÄ—lto Seimo komiteto pirmininkas neigÄ—, kad dÄ—l diplomato kandidatĹŤros buvo kilÄ™ nesutarimĹł: „Mes su ministru labai puikiai sutariame ir visus klausimus iĹĄsprendĹžiame darbo tvarka. NesakyÄ?iau, kad ĹĄis procesas kaĹž-
5 'D QL VH YL mLDXV QXRWU
POLITIKA
0 -D QX NR QLV YzO VXNV Â’ 8N UDL Qj
kaip uĹžtruko. Gal iĹĄ ĹĄono atrodo kitaip, bet ĹĄiuo atveju sprendimas buvo rastas geranoriĹĄkai. Ministras atliko namĹł darbus ir bĹŤsimasis ambasadorius mĹŤsĹł ĹĄaliai nepadarys gÄ—dos – jis Kijeve buvo antras Ĺžmogus po P.VaitiekĹŤno, Ĺžino tos valstybÄ—s specifikÄ…. Viskas bus gerai.“ BuvÄ™s ÄŻgaliotasis ministras Ukrainoje M.Janukonis ÄŻ VilniĹł
sugrÄŻĹžo praÄ—jusiÄ… vasarÄ…. Pastaruoju metu jis UĹžsienio reikalĹł ministerijoje Ä—jo RytĹł kaimynystÄ—s politikos departamento direktoriaus pareigas. PrieĹĄ iĹĄvykdamas dirbti ÄŻ KijevÄ… diplomatas dirbo ministerijos Europos ĹĄaliĹł departamente, dar anksÄ?iau buvo patarÄ—jas Lietuvos ambasadoje Baltarusijoje, dirbo PrezidentĹŤroje.
DNWXDOLMRV
Ă&#x; P VDXVLR G
0RIE¸Ă&#x;MIRTINgĂ&#x;AVARIJgĂ&#x;ÂŚĂ&#x;BAISĂ„SĂ&#x;REGwJIMAIĂ&#x;SAPNE !T KE L T A Ă&#x; I ¸ Ă&#x; Ă&#x; P Abu vaikai Ĺžuvo iĹĄkart, o motina komos bĹŤsenos buvo nuveĹžta ÄŻ Utenos ligoninÄ™. NukentÄ—jusioji netrukus buvo perveĹžta gydyti ÄŻ VilniĹł. Avarijoje traumĹł patyrÄ— ir R.TervydienÄ—s keleivÄ— bei „Audi A6“ vairuotojas. 0RIĂ&#x;SIĂ&#x;MIĂ&#x;NwĂ&#x;KEISĂ&#x;TgĂ&#x;SAPĂ&#x;Ng
VaikĹł Şōtis sukrÄ—tÄ— nukentÄ—jusios ĹĄeimos kaimynus, netoli Utenos esanÄ?io VelbiĹĄkiĹł kaimo gyventojus. Jie praĹĄneko, kad vos prieĹĄ tris mÄ—nesius R.TervydienÄ— palaidojo savo vyrÄ… AudriĹł – jis pasikorÄ— namuose.
„Tik suĹžinojusi apie savo anĹŤkĹł mirtÄŻ supratau, kÄ… reiĹĄkia sapne iĹĄtarti sĹŤnaus ĹžodĹžiai.“
1H ODL Pz SHU NX ULj Ă?X YR GX YDL NDL LU EX YR VXQ NLDL VX Ă?D OR WD MĂ˜ PR WL QD Â’Y\ NR VOL GĂ?LD PH NH O\ MH
Ĺ˝uvusiĹł vaikĹł moÄ?iutÄ—, sunkiai suĹžalotos vairuotojos anyta 55 metĹł J.TervydienÄ— vakar „Lietuvos rytui“ sakÄ— neĹžinanti, kÄ… kaltinti dÄ—l tragedijos. Moteris tvirtino, kad jos marti visada vairuodavo atsargiai. „TaÄ?iau mano ĹĄirdis jautÄ— nelaimÄ™. Likus porai dienĹł iki avarijos aĹĄ nuÄ—jau ÄŻ kapines ir ant sĹŤnaus kapo uĹždegiau ĹžvakuÄ?iĹł. Bet po to dvi naktis beveik nemiegojau. Kai pagaliau uĹžsnĹŤdau, susapnavau sĹŤnĹł. KalbÄ—jausi su juo avarijos iĹĄvakarÄ—se. NemaÄ?iau veido, tik girdÄ—jau balsÄ…. Paklausiau, kada jis nustos ĹĄioje ĹžemÄ—je tvarkÄ… daryti. O jis atsakÄ—: „Mama, Ä?ia dar ne viskas, oi, dar ne viskas.“ Tik suĹžinojusi apie anĹŤkĹł mirtÄŻ supratau, kÄ… reiĹĄkia sapne iĹĄtarti sĹŤnaus ĹžodĹžiai“, – kalbÄ—jo J.TervydienÄ—. Moteris sakÄ—, kad jos sĹŤnus labai mylÄ—jo savo ĹĄeimÄ… – ĹžmonÄ… ir abu vaikus. Gal todÄ—l ir norÄ—jo juos visus pas save pasiimti. Gedinti moteris iki ĹĄiol neranda atsakymo ÄŻ jÄ… kamuojantÄŻ klausimÄ…, kodÄ—l sĹŤnus pasirinko saviĹžudybÄ™: „Gal marti geriau Ĺžinojo tas prieĹžastis. Tai buvo jĹł ĹĄeimos reikalai.“ 0ASĂ&#x;KUĂ&#x;TIĂ&#x;NwĂ&#x;DIEĂ&#x;NAĂ&#x;ÂŚĂ&#x;DĂ€IUĂ&#x;GI
J.TervydienÄ— pasakojo, kad likus maĹžiau nei savaitei iki tragiĹĄkos avarijos abu anĹŤkai pas jÄ… praleido visÄ… dienÄ…: „Mes kartu ruoĹĄÄ—me maistÄ…, ĹžaidÄ—me. Dar nÄ— karto taip linksmai nebuvome leidÄ™ laiko kaip tÄ… sekmadienÄŻ. AnĹŤkÄ—, kuri ĹĄiaip jau buvo uĹždaro bĹŤdo, tÄ…kart daug kalbÄ—jo, pasakojo. Ji pasakÄ—, kad norÄ—tĹł lankyti fotografavimo pamokas. Juk neseniai gimtadieniui buvo gavusi dovanĹł fotoaparatą“, – paskutines dĹžiugias su anĹŤkais praleistas akimirkas prisiminÄ— J.TervydienÄ—. ÂľEIĂ&#x;MgĂ&#x;¸IEĂ&#x;NAUĂ&#x;JAĂ&#x;MIRĂ&#x;TIS
„Lietuvos ryto“ korespondentai jÄ… sutiko Utenos savivaldybÄ—je. Ten moteris pasiÄ—mÄ— abiejĹł anĹŤkĹł mirties liudijimus. Kartu su ja buvo ir po avarijos ÄŻ komÄ… panirusios R.TervydienÄ—s brolis 18metis Mantas. Vaikinas sakÄ—, kad per pastaruosius dvejus metus palaidojo motinÄ… ir jos gyvenimo draugÄ….
9 3HW UDXV NLH QzV QXRWU
- 7HU Y \ GLH Qz
O ĹĄtai dabar dukterÄ—Ä?ia ir sĹŤnÄ—nas guli karstuose, o sesuo – ant mirties slenksÄ?io. Mantas pasakojo, kad jos motina mirÄ— prieĹĄ dvejus metus nuo insulto bĹŤdama 54-eriĹł. Netrukus anapilin iĹĄkeliavo ir Rasos tÄ—vas. ÂŒSIĂ&#x;KĂ„Ă&#x;RwĂ&#x;NEĂ&#x;LAIĂ&#x;MINĂ&#x;GAĂ&#x;MEĂ&#x;NAĂ&#x;ME
R.TervydienÄ— yra vyriausia Manto sesuo. Po motinos mirties Mantas, bĹŤdamas 16-os, ir jo jaunÄ—lis deĹĄimtmetis brolis atsidĹŤrÄ— vaikĹł namuose. Juos aplankydavo sesuo, kuri tuo metu jau buvo sukĹŤrusi ĹĄeimÄ…, augino du vaikus ir pati sunkiai vertÄ—si. Rasa kaip galÄ—dama globojo brolius. Ji prieĹĄ kokius ĹĄeĹĄerius metus apsigyveno VelbiĹĄkiĹł kaime esanÄ?iame keturbutyje. ÄŽsikĹŤrÄ™ apleistame dviejĹł kambariĹł bute, sutuoktiniai jÄŻ netrukus pavertÄ— tvarkingu bĹŤstu. Moteris ĹĄalia namo turÄ—jo darĹžo lopinÄ—lÄŻ, ĹĄiltnamÄŻ, kuriame augindavo darĹžoves. Pastaruoju metu R.TervydienÄ— turÄ—jo savo verslÄ… – Utenos pakraĹĄtyje ĹĄalia statybiniĹł medĹžiagĹł parduotuvÄ—s esanÄ?iame prekybiniame vagonÄ—lyje gamino ir pardavinÄ—jo kebabus.
Prie bĹŤdos grandine pririĹĄtas ir ĹĄeimininkĹł nesulaukiantis TervydĹžiĹł ĹĄuo tapo viso namo numylÄ—tiniu. KaimynĹł auksarankiu vadinamas A.Tervydis suremontavo ĹĄeimos butÄ…, o jo sienas apĹĄiltino iĹĄ lauko. Vyras iĹĄgraĹžino ir daugiabuÄ?io kiemÄ…: pastatÄ— medines sĹŤpuokles, sumĹŤrijo lauko ĹžidinÄŻ, o kiemo gilumoje ÄŻrengÄ— vasaros namelÄŻ su pirtimi. „Jis niekada netinginiavo. Nors neturÄ—jo oficialaus darbo, niekada nedrybsojo prie televizoriaus. Statybininko specialybÄ™ turÄ—jÄ™s Audrius visada susirasdavo, kÄ… dirbti. Tiesa, kartais, kaip ir daugelis kaimo vyrĹł, iĹĄgerdavo“, – pasakojo TervydĹžiĹł kaimynas KÄ™stutis BraŞėnas.
'DX JLD EX WLV QD PDV NX ULD PH EX YR Â’VL NĂ‘ UX VL 7HU Y \ GĂ?LĂ˜ Ă…HL PD DSOLQNLQLĂ˜ J\YHQWRMĂ˜ SUDGzWDV YDGLQWL QH ODL PLQ JX
Jis pridĹŤrÄ—, kad daugiabutis, kuriame ÄŻsikĹŤrusi TervydĹžiĹł ĹĄeima ir kuriame gyvena jis pats, garsÄ—ja kaip nelaimingas: „Du jo gyventojai pasikorÄ—, vienas nukrito nuo laiptĹł ir mirtinai susiĹžalojo. O ankstesnis TervydĹžiĹł buto ĹĄeimininkas mirtinai suĹĄalo netoliese esanÄ?ioje pelkÄ—je. AĹĄ pats jÄŻ ten radau. O ĹĄtai dabar dar ir du vaikai Ĺžuvo.“ Po penktadienÄŻ ÄŻvykusios tragedijos TervydĹžiĹł ĹĄuo laukia nesulaukia ĹĄeimininkĹł. Prie bĹŤdos grandine pririĹĄtas keturkojis tapo viso namo numylÄ—tiniu – ĹžmonÄ—s jam atneĹĄa Ä—dalo, paglosto. „Ta TervydĹžiĹł ĹĄeimos tragedija sukrÄ—tÄ— ne tik mĹŤsĹł kaimÄ…. Apie ĹĄeimÄ… lydintÄŻ prakeiksmÄ… ĹžmonÄ—s kalba net Utenoje parduotuvÄ—se“, – sakÄ— kaimynai.
- 7HU Y \ GLH Qz QH JD OL SD PLUĂ… WL QX VL Ă?X GĂ?LX VLR VĂ‘ QDXV Ă?R GĂ?LĂ˜ LĂ… WDU WĂ˜ VDS QH
* 5D ID QD YL mLH QzV QXRWU
DNWXDOLMRV
P VDXVLR G Ă&#x;
EFEKTAS. NustaÄ?ius ir paĹĄalinus trĹŤkumus prisidedama prie aplinkosaugos
0ASĂ&#x;TAĂ&#x;TĂ‹Ă&#x;BROĂ&#x;KgĂ&#x;APĂ&#x;NUOĂ&#x;GIĂ&#x;NAĂ&#x; IRĂ&#x;¸IĂ&#x;LUĂ&#x;MIĂ&#x;NwSĂ&#x;NUOTĂ&#x;RAUĂ&#x;KOS Ă‚DO WL RUDL \UD SD ODQNLDX VLDV ODL NDV SDV WD WĂ˜ NR N\ EHL WLU WL LU QXV WD W\ WL NX ULRV QD PR YLH WRV SUD ODL GĂ?LDX VLRV Ă…L OX PDL Mo n i k a B A R Z D Ĺ˝ I ĹŞ N A I T Ä–
0D ULXV NX ULV VX EUR OLX EDQ Gz SUD ODXĂ? WL OH GXV LU QXS ODXN WL LNL PHU JDL WHV JHO Ez MDQ mLR NDL P\ QR SD UR Gz NDG GUD PD Y\ NR WHQ NXU YD NDU SODX NLR MR JXO Ez
3TEĂ&#x;BUKĂ&#x;LASĂ&#x;ANTĂ&#x;LEĂ&#x;DO 'UXV NL QLQ NXR VH Ă…HĂ… WD GLH QLR SD YD ND UH DQW SOR QR YDQ GHQV WHO NL QLR OH GR Â’O Ă‘Ă?X VLDV LU PH WĂ˜ PHU JDL WHV LĂ… JHO Ez MÂ? Ă?PR QzV YLV NDU WR MR Âą WDL WLN UDV VWH EXN ODV Ge no vai tÄ— R A FA NAV I ÄŒIE N Ä– LR korespondentÄ—
„Tiesiog stebuklingai baigÄ—si ĹĄi nelaimÄ—. Visi, kurie dalyvavo mergaiÄ?iĹł gelbÄ—jimo operacijoje, buvo labai svarbĹŤs ir spÄ—jo prisidÄ—ti laiku“, – kalbÄ—jo greitosios pagalbos slaugytoja JĹŤratÄ— TalaÄ?kienÄ—. Taip tvirtino ir 46 metĹł Valdas Baranauskas, kuris ledu priĹĄliauŞęs prie skÄ™stanÄ?iĹł mergaiÄ?iĹł irgi ÄŻlĹŤĹžo, bet joms padÄ—jo kelias lemtingas minutes iĹĄsilaikyti virĹĄ vandens. Kad skÄ™sta mergaitÄ—s, V.Baranauskui praneĹĄÄ— ÄŻ laiptinÄ™, kur jis rĹŤkÄ—, atbÄ—gusi kaimynÄ—. LiepÄ™s skambinti bendruoju pagalbos telefonu, vyras iĹĄlÄ—kÄ— prie tvenkinio. Akimirksniu keliasdeĹĄimt metrĹł ÄŻveikÄ™s V.Baranauskas ant ledo uĹžlipo nusispyrÄ™s nuo kojĹł ĹĄlepetes ir nusivilkÄ™s megztinÄŻ. Vyras jÄŻ laikÄ— rankoje ir ledu ĹĄliauŞė prie skÄ™stanÄ?iĹłjĹł ragindamas kabintis. -AĂ&#x;Ă€OĂ&#x;JIĂ&#x;BLA¸Ă&#x;KwĂ&#x;SIĂ&#x;IRĂ&#x;I¸SĂ&#x;LYĂ&#x;DO
Netrukus vyras pats ÄŻlĹŤĹžo ir basomis kojomis pajuto storÄ… dumblo sluoksnÄŻ. Jam stengÄ—si padÄ—ti apie nelaimÄ™ praneĹĄusios kaimynÄ—s 20-metis sĹŤnus Andrius ir 15-metis Marius. Jie bandÄ— pralauĹžti ledÄ… ir priplaukti, bet nepajÄ—gÄ— pasiekti mergaiÄ?iĹł. V.Baranauskas viena ranka siekÄ— iĹĄlaikyti vienÄ… mergaitÄ™, o kita – kitÄ…. „Liepiau joms gultis ant ledo. Vyresnioji klausÄ—, o maĹžoji blaĹĄkÄ—si, spurdÄ—jo, todÄ—l ne kartÄ… iĹĄslydo ÄŻ vandenÄŻ. Lediniame vandenyje ir mano jÄ—gos seko. Pats nebĹŤÄ?iau pajÄ—gÄ™s iĹĄplaukti. Tuomet atskubÄ—jo ir ugniagesiai gelbÄ—tojai. Jie mus visus tris ÄŻsitraukÄ— ÄŻ valtÄŻâ€œ, – pasakojo V.Baranauskas. MaŞą jÄ… mergaitÄ™, panirusiÄ… po vandeniu, gelbÄ—tojai iĹĄtraukÄ— jau be gyvybÄ—s ĹženklĹł. !TĂ&#x;SIĂ&#x;GAĂ&#x;VOĂ&#x;TIKĂ&#x;6ILĂ&#x;NIUĂ&#x;JE
„MaŞoji nekvėpavo, buvo be sąmonės. Iť pradŞių ant kranto, o po to greitosios pagalbos automobilyje darėme dirbtinį kvėpavimą ir ťirdies masaŞą. Prie ligoninės Priėmimo skyriaus mergaitė pirmą kartą įkvėpė, bet dar komos bōsenos. Gelbė-
jimo operacija vyko tarsi stebuklingai sustyguota“, – kalbÄ—jo greitosios pagalbos slaugytoja J.TalaÄ?kienÄ—. IĹĄ DruskininkĹł ligoninÄ—s po keliĹł valandĹł septynmetÄ— buvo iĹĄveĹžta ÄŻ SantariĹĄkiĹł klinikas Vilniuje. KitÄ… dienÄ… Reanimacijos skyriuje mergaitÄ— atgavo sÄ…monÄ™, pradÄ—jo kalbÄ—ti. .ETĂ&#x;RUĂ&#x;KUSĂ&#x;SUĂ&#x;LAUKSĂ&#x;BROĂ&#x;LIUĂ&#x;KO
Antra greitosios medicinos pagalbos komanda turÄ—jo pasirĹŤpinti maĹžiau nukentÄ—jusia aĹĄtuoneriĹł metĹł mergaite ir gelbÄ—toju V.Baranausku. ApĹžiĹŤrÄ—tas ir suĹĄilÄ™s greitosios pagalbos automobilyje jis pats parÄ—jo ÄŻ namus, o iĹĄgelbÄ—ta mergaitÄ— buvo iĹĄveĹžta ÄŻ ligoninÄ™. ÄŒia ji praleido tik kelias valandas. SuĹĄilusi pasijuto geriau ir buvo iĹĄleista namo. „Jam labai noriu pasakyti aÄ?iĹŤâ€œ, – ĹĄypsojosi ÄŻ ĹĄiltus patalus ÄŻsisupusi mergaitÄ—, labai laukianti netrukus gimsianÄ?io broliuko. Ĺ alia jau paruoĹĄta lovytÄ— naujagimiui – baisios nelaimÄ—s iĹĄvengusi ĹĄeima netrukus susilauks antro vaiko. 'ELĂ&#x;BwĂ&#x;JOĂ&#x;IRĂ&#x;PAĂ&#x;TIĂ&#x;Â?LĂ&#x;Ă„Ă€O
Apie tai, kas ÄŻvyko, 8-metÄ—s tÄ—vai iĹĄgirdo iĹĄ atskubÄ—jusiĹł paŞįstamĹł vaikinĹł. NustebÄ™, kodÄ—l iĹĄjungti dukters ir kartu su ja ÄŻ kiemÄ… iĹĄÄ—jusios pasivaikĹĄÄ?ioti kitoje gatvÄ—s pusÄ—je gyvenanÄ?ios metais jaunesnÄ—s draugÄ—s telefonai, jau ruoĹĄÄ—si jĹł ieĹĄkoti. VaĹžiuodami automobiliu ÄŻ ligoninÄ™ netoli namĹł jie pamatÄ— ir kitos mergaitÄ—s motinÄ…, iĹĄÄ—jusiÄ… ieĹĄkoti dukters. Ĺ okÄ… patyrusios ir smarkiai lediniame vandenyje suĹĄalusios vyresnÄ—s mergaitÄ—s tÄ—vai tikino neseniai pradÄ—jÄ™ leisti ÄŻ kiemÄ… dukterÄŻ vienÄ…, bet nuolat kartodavo neiti prie vandens. MaĹžiau nei ĹĄimtas metrĹł nuo namĹł tekantis RatnyÄ?Ä—lÄ—s upelis toje vietoje gerokai iĹĄplatÄ—jÄ™s. PasivaikĹĄÄ?iojusios pakrante mergaitÄ—s panoro uĹžlipti ant ledo, o pamaÄ?iusios pÄ—das, vedanÄ?ias vandens telkinio vidurio link, pamanÄ—, kad gali saugiai eiti. Bet maĹždaug uĹž penkiolikos metrĹł pirmoji ÄŻlĹŤĹžo jaunesnioji mergaitÄ—. VyresnÄ— draugÄ— nepabÄ—go, iĹĄtiesÄ— jai rankÄ…, kad padÄ—tĹł iĹĄlipti iĹĄ eketÄ—s. Tada ir ji ÄŻlĹŤĹžo.
Termovizinis tyrimas aiĹĄkiai parodo, kokia pastatĹł ĹĄilumos kokybÄ—, montavimo trĹŤkumai, statybos brokas, langĹł sandarumas ir panaĹĄiai. Tai leidĹžia pamatyti, kur pastatas praranda ĹĄilumÄ…, suĹžinoti apie sienĹł mikroÄŻtrĹŤkius, plyĹĄius.
PaĹĄalinus energetinÄŻ pastato efektyvumÄ… maĹžinanÄ?ias prieĹžastis galima prisidÄ—ti ir prie aplinkos saugojimo. Pasinaudojus termovizoriumi galima nesunkiai iĹĄsiaiĹĄkinti, kurioje pastato dalyje kaupiasi drÄ—gmÄ—, dÄ—l kurios susidaro sveikatai pavojingas pelÄ—sis. 'EĂ&#x;RIĂ&#x;NAĂ&#x;IRĂ&#x;APĂ&#x;LINĂ&#x;KOSĂ&#x;KOĂ&#x;KYĂ&#x;BŠ
Tyrimas termovizoriumi leidĹžia iĹĄsiaiĹĄkinti problemas, kai jos dar uĹžuomazgos stadijos, ir laiku jas paĹĄalinti. Tokiu bĹŤdu gyventojai gali ne tik sumaĹžinti ĹĄilumos nuostolius, bet ir pagerinti pastatĹł oro kokybÄ™. PaĹĄalinus energetinÄŻ pastato efektyvumÄ… maĹžinanÄ?ias prieĹžastis galima prisidÄ—ti ir prie aplinkos iĹĄsaugojimo. Juk energetiĹĄkai efektyvesniems pastatams ĹĄildyti reikia maĹžiau iĹĄkastinio kuro, kuris neatsinaujina. JÄŻ deginant didÄ—ja anglies dioksido – ĹĄiltnamio efektÄ… sukelianÄ?iĹł dujĹł – emisija. 'EĂ&#x;RIAUĂ&#x;SIAĂ&#x;TIRĂ&#x;TIĂ&#x;Ă€IEĂ&#x;Mg
TodÄ—l kiekvienÄ… kartÄ…, kai kelias dienas iĹĄ eilÄ—s laikosi neigiama oro temperatĹŤra, BĹŤsto energijos taupymo agentĹŤros (BETA) specialistai tiria pastatus – fotografuoja jĹł iĹĄorÄ—s ir vidaus pavirĹĄius specialiu aparatu termovizoriumi. TermovizinÄ—s, kitaip ĹĄiluminÄ—s, nuotraukos tam tikromis spalvomis parodo, kokia fotografuojamo pavirĹĄiaus temperatĹŤra tam tikruose pastato taĹĄkuose. Ĺ iltesnÄ—s namo vietos nuotraukoje ĹĄvieÄ?ia geltonai arba raudonai, o ĹĄalÄ?iausios vaizduojamos tamsiai mÄ—lyna arba violetine spalvomis. Tai leidĹžia patikimai ÄŻvertinti namo ĹĄilumos laidumÄ… ir pamatyti galimÄ… brokÄ…. Kaip sakÄ— BETA ProjektĹł ÄŻgyvendinimo kokybÄ—s prieĹžiĹŤros skyriaus vedÄ—jas Edvardas Petrauskas, termovizinÄ—s nuotraukos padeda aiĹĄkiai pamatyti, kuriose namo vietose yra karĹĄÄ?iausi taĹĄkai, o pro kur iĹĄeina ĹĄiluma. 2AUĂ&#x;DOĂ&#x;NAĂ&#x;SPALĂ&#x;VAĂ&#x;Â?SĂ&#x;PwĂ&#x;JA
PavyzdĹžiui, vietos po gyventojĹł langais, kur ÄŻrengti radia-
7HU PR YL ]R ULX PL GD U \ WRV QXRW UDX NRV DWVN OHL GĂ?LD SUR NXU LĂ… SDV WD WR VNYHU ELD VL Ă…L OX PD $SLH WDL SLU PLDX VLD Â’V Sz MD UDX GR QD LU JHO WR QD VSDO YRV
toriai, ĹĄiluminÄ—se nuotraukose paprastai ĹĄvieÄ?ia raudonai. Taip pat raudona arba geltona spalvos parodo tas sienĹł vietas, pro kurias kiaurai eina ĹĄiluma. „Tiriant nerenovuotus blokinius namus paprastai termovizinÄ—se nuotraukose geltonuoja arba raudonuoja surenkamĹł plokĹĄÄ?iĹł sandĹŤros. Tai rodo, jog per jas ĹĄiluma iĹĄeina kone kiaurai. Net jeigu sandĹŤros buvo gerai uĹžtaisytos, per ilgÄ… laikÄ… medĹžiagos tose vietose sutrĹŤkinÄ—ja, sugumbÄ—ja, sustangrÄ—ja ir praranda turÄ—tas izoliacines savybesâ€?, – paaiĹĄkino E.Petrauskas.
Raudona arba geltona spalvos parodo tas sienĹł vietas, pro kurias kiaurai eina ĹĄiluma. Raudonai arba geltonai ĹĄvieÄ?ia ir tos namo vietos, kurias gerai apĹĄiltinti sunku dÄ—l techniniĹł kliĹŤÄ?iĹł, pavyzdĹžiui, angokraĹĄÄ?iĹł. „TermovizinÄ—s nuotraukos gyventojams – gera vaizdinÄ— medĹžiaga, vizualiai iliustruojanti, kaip pro jĹł iĹĄorÄ—s sienas iĹĄeina ĹĄilumaâ€?, – sakÄ— E.Petrauskas. 0AĂ&#x;DEĂ&#x;DAĂ&#x;APĂ&#x;TIKĂ&#x;TIĂ&#x;TRĂ„Ă&#x;KUĂ&#x;MUS
Termoviziniai tyrimai atliekami ir po pastatĹł renovacijos. Jie leidĹžia ÄŻvertinti, ar darbai buvo atlikti tinkamai, ar neliko kokio nors broko. PavyzdĹžiui, jeigu kur nors nebuvo per maĹžas ĹĄiltinimo medĹžiagĹł sluoksnis arba vata kur nors liko sudrÄ—kusi, neiĹĄdĹžiĹŤvusi ir todÄ—l prarado ĹĄilumines savybes, tai atsispindÄ—s ir termovizinÄ—je nuotraukoje.
„TaÄ?iau tiriant renovuotus namus statybos brokÄ… vizualiai tenka uĹžfiksuoti tik retais atvejais. Dar neteko po renovacijos matyti akivaizdaus statybininkĹł brokoâ€?, – teigÄ— paĹĄnekovas. Tai patvirtino naujausi BETA specialistĹł atlikti termoviziniai tyrimai. Neseniai BETA specialistai patikrino kelias deĹĄimtis pernai renovuotĹł daugiabuÄ?iĹł, kuriĹł ĹĄiluminÄ—s nuotraukos buvo padarytos ir iki renovacijos. 2EIĂ&#x;KIAĂ&#x;TEMĂ&#x;PEĂ&#x;RAĂ&#x;TĂ„Ă&#x;ROSĂ&#x;SKIRĂ&#x;TUĂ&#x;MO
PasidomÄ—jus, ar galima uĹžsisakyti namÄ… iĹĄtirti termovizoriumi, E.Petrauskas sakÄ—, jog tai ne komercinÄ—, o grynai paĹžintinÄ— paslauga. „Mes mielai darome tokias nuotraukas, jeigu tik leidĹžia oro sÄ…lygos, kai atvaĹžiuojame patikrinti pastatĹł kokybÄ—s arba gavÄ™ gyventojĹł skundÄ…â€?, – pasakojo specialistas. NamÄ… galima fotografuoti termovizoriumi, kai lauko ir vidaus temperatĹŤra skiriasi bent 15–20 laipsniĹł. Palankiausia tokius tyrimus atlikti, kai lauke kelias dienas laikosi ĹĄalÄ?iai. Taip pat svarbu, kad fotografavimo dienÄ… nesnigtĹł arba neĹĄviestĹł saulÄ—. Net ir esant dideliam ĹĄalÄ?iui saulÄ—s spinduliai iĹĄkraipo rezultatus ir nuotraukos neatspindi realios padÄ—ties, gaunamas iĹĄkreiptas vaizdas. Termovizoriumi galima fotografuoti ir vidaus pavirĹĄius. Tokiu atveju namo iĹĄorÄ—je taip pat turi bĹŤti minusinÄ— temperatĹŤra.
Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;SAUSIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;
UĂ€RIBIS
UZRIBIS
LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT
!LUSĂ&#x;ATwĂ&#x;MwĂ&#x;PROĂ&#x;Tg Ă&#x;OĂ&#x;INĂ&#x;SUĂ&#x;LIĂ&#x;NASĂ&#x;ÂŚĂ&#x;GYĂ&#x;VYĂ&#x;BŠ
Vy ga n d a s T R A I N Y S LR korespondentas
„IĹĄgamos – per ĹĄvelnus Ĺžodis mano dukters Ĺžudikams. JĹł patyÄ?iĹł kaina neiĹĄmatuojama“, – vakar prislÄ—gtas iĹĄtarÄ— Stasys Ĺ vedas, gyvenantis VadĹžgirio miestelyje (Jurbarko r.). E.Linkui Kauno apygardos teismas skyrÄ— 10 metĹł nelaisvÄ—s, o jo bendrininkui vienuoliktokui KÄ™stuÄ?iui B. kalÄ—jime teks praleisti 7 metus. Ĺ˝iaurus nusikaltimas buvo ÄŻvykdytas 2013 metĹł lapkriÄ?io 17 dienÄ… per jaunimo vakarÄ—lÄŻ, vykusÄŻ vietos gyventojos Aleksandros Ĺ veistienÄ—s sodyboje. IĹĄgertuvÄ—se, be kaltinamĹłjĹł, dalyvavo Ieva Ĺ vedaitÄ— ir jos draugÄ— Sandra JovarauskaitÄ—. Ĺ eimininkÄ—s namie nebuvo. 0IRĂ&#x;MAĂ&#x;ADAĂ&#x;TAĂ&#x;SUĂ&#x;LINĂ&#x;KO
Kompanijai geriant stiprĹł alĹł E.Linkus ir KÄ™stutis B. spintelÄ—je aptiko cukriniu diabetu serganÄ?ios A.Ĺ veistienÄ—s insulino ir ĹĄvirkĹĄtĹł. Girti jaunuoliai kvailiodami laistÄ— vienas kitÄ… iĹĄ ĹĄvirkĹĄtĹł, ÄŻ kuriuos buvo pritraukÄ™ insulino. „Gerk greiÄ?iau alĹł. Nenori? Tai mes pagreitinsime“, – pasakÄ—
0 3D WD Ă…LDXV QXRWU
PH WÂ? MXU EDU NLĂ… NÂ? LQ VX OL QX QX Ă?X GÂ? QX VL NDO Wz OLDL LĂ… JLU GR QXRVS UHQ GÂ’ 0LU WL Qj LQ MHN FL Mj PHU JL QDL VX OHL GX VLR PH mLR .Â?V WX mLR % LU PH WĂ˜ (JL GL MDXV /LQ NDXV NX ULV ODL Nz DXNj ODX NLD LO JL QH ODLV YzV PH WDL E.Linkus ir liepÄ— KÄ™stuÄ?iui B. atneĹĄti ampulÄ™. Nepilnametis dĹŤrÄ— merginai ÄŻ kojÄ…, bet adata sulinko. TaÄ?iau po to KÄ™stutis B. atsineĹĄÄ— kitÄ… ĹĄvirkĹĄtÄ… su antra adata. I.Ĺ vedaitÄ— prieĹĄinosi ir praĹĄÄ— neleisti vaistĹł, taÄ?iau budeliai buvo kurti jos maldavimams. KÄ™stutis B. suĹĄvirkĹĄtÄ— merginai ÄŻ rankas ir kojas keturias insulino dozes, nors ji ĹĄiais vaistais niekada nesigydÄ—. Po iĹĄgertuviĹł namo grÄŻĹžtanÄ?iai I.Ĺ vedaitei pasidarÄ— bloga, jÄ… iĹĄtiko koma. DvideĹĄimtmetÄ— po devyniĹł parĹł mirÄ— ligoninÄ—je taip ir neatgavusi sÄ…monÄ—s. Nepilnametis pripaĹžino savo kaltÄ™ ir tvirtino, kad E.Linkui pirmam kilo mintis suleisti aukai insulino. +ANĂ&#x;KIĂ&#x;NOĂ&#x;ELEKTĂ&#x;ROSĂ&#x;SROĂ&#x;VE ( /LQ NXV ODL Nz PHU JL Qj XĂ? UDQ NĂ˜ NRO MR EHQG UL QLQ NDV VX OHL GR GR ]Â? LQ VX OL QR
Bedarbis E.Linkus buvo teistas uŞ chuliganizmą, o jo nepilnametis bendrininkas – uŞ kōno suŞalojimą. Kęstutis B. vienai merginai sulauŞė Şandikaulį, kai
ji nesutiko su juo pasimylÄ—ti. KÄ™stutis B. nuosprendĹžio laukÄ— nepilnameÄ?iĹł kolonijoje, ÄŻ kuriÄ… pateko dÄ—l kitĹł dviejĹł nusikaltimĹł.
ÂżMOGĂ€UDYSĂ&#x;IRĂ&#x;UĂ€Ă&#x;GROĂ&#x;TĂ‹Ă&#x;¸VAISTwSIĂ&#x;PEIĂ&#x;LIU
Ketvirtus metus bausmÄ™ uĹž tÄ—vo draugo nuĹžudymÄ…, kurÄŻ ÄŻvykdÄ— bĹŤdamas nepilnametis, atliekantis 22-ejĹł Martynas DabkeviÄ?ius iĹĄ pradĹžiĹł papriekaiĹĄtavo kameros draugui Alvydui V., kad jis jÄŻ telefonu ĹĄmeiŞė motinai. Po to vaikinas griebÄ— nuo spintelÄ—s peilÄŻ ir dĹŤrÄ— kaliniui ÄŻ ĹĄonÄ…, pilvÄ…, rankÄ…, o iĹĄbÄ—ganÄ?iam iĹĄ kameros – dar ir ÄŻ nugarÄ…. Sunkiai suĹžeistas Alvydas V. liko gyvas, nes spÄ—jo pabÄ—gti nuo uĹžpuoliko. Kai ÄŻ kamerÄ… atskubÄ—jo pareigĹŤnai, M.DabkeviÄ?ius net nebandÄ— slÄ—pti nusikaltimo ir pasakÄ—, kad peilÄŻ iĹĄmetÄ— ÄŻ klozetÄ…. 4EIĂ&#x;SwĂ&#x;IRĂ&#x;UĂ€Ă&#x;SUKĂ&#x;jIAĂ&#x;VIĂ&#x;Mg
PrieĹĄ Alytaus teismÄ… stojÄ™s M.DabkeviÄ?ius pripaĹžino kaltÄ™, todÄ—l byla buvo iĹĄnagrinÄ—ta atlikus sutrumpintÄ… ÄŻrodymĹł tyrimÄ…. Kaltinamajam paskirta 3 metĹł ir 6 mÄ—nesiĹł laisvÄ—s atÄ—mimo bausmÄ— buvo sumaĹžinta treÄ?daliu. PridÄ—jus neatliktÄ… bausmÄ—s dalÄŻ uĹž ankstesnius nusikaltimus, kaliniui nelaisvÄ—s laikas pailgÄ—jo iki 4 metĹł ir 9 mÄ—nesiĹł. PrieĹĄ pusmetÄŻ teismas M.DabkeviÄ?iui jau buvo pailginÄ™s lais-
ÂżMOGĂ&#x;Ă€UĂ&#x;DĂ€IUĂ&#x;TAĂ&#x;POĂ&#x; Ă&#x;MEĂ&#x;TĂ‹
Jau penktÄ… kartÄ… nuteistas alytiĹĄkis pirmÄ… kartÄ… prieĹĄ teismÄ… stojo uĹž vagystÄ™ sulaukÄ™s vos 15 metĹł. O likus maĹžiau kaip dviem mÄ—nesiams iki 18-ojo gimtadienio M.DabkeviÄ?ius 2010 metĹł liepos 2 dienÄ… per iĹĄgertuves kartu su 41 metĹł Rolandu Medvedevu sumuĹĄÄ— ir peiliu subadÄ— buto ĹĄeimininkÄ…, savo tÄ—vo draugÄ… 47 metĹł VytÄ… J. Ĺ iÄ… baisiÄ… egzekucijÄ… M.DabkeviÄ?ius pradÄ—jo esÄ… ÄŻsiĹžeidÄ™s, kad Vy tas J. apkalbÄ—jo jo tÄ—vÄ… – iĹĄvadino asilu. Kai ant grindĹł gulintis vyras atrodÄ— nebegyvas, iĹĄÄ—jÄ™s M.DabkeviÄ?ius staiga sugalvojo grÄŻĹžti ir liepÄ— R.Medvedevui jo palaukti lauke – esÄ… turÄŻs nupjauti nuĹžudytajam galvÄ…. Tuomet netrukus pasirodÄ™s alytiĹĄkis nusikeikÄ—, kad galvos nepavyko nupjauti, nes peilis neaĹĄtrus. Po to vyrai patraukÄ— prie netoliese esanÄ?io vandens telkinio, Ä?ia nusiplovÄ— kruvinas rankas ir iĹĄmetÄ— ÄŻ vandenÄŻ peilÄŻ bei nuĹžudytojo telefonÄ…. Tada nusikaltÄ—liai nuÄ—jo ÄŻ parduotuvÄ™, nusipirko alaus ir tÄ™sÄ— iĹĄgertuves M.DabkeviÄ?iaus namuose, sutarÄ™ niekam nepasakoti, kÄ… padarÄ—. 0ASĂ&#x;LAPĂ&#x;TIESĂ&#x;NEI¸Ă&#x;LAIĂ&#x;Kw
Bet dar tÄ… paÄ?iÄ… dienÄ… jaunÄ—lis neiĹĄtvÄ—rÄ— ir atskleidÄ— paslaptÄŻ savo tetai – ji iĹĄ pradĹžiĹł nepatikÄ—jo girtu giminaiÄ?iu. Netrukus policija rado Ĺžiau-
Ne teisti, o gydyti. TokiÄ… iĹĄvadÄ… padarÄ— Vilniaus apygardos teismas (VAT), per vienÄ… dienÄ… iĹĄnagrinÄ—jÄ™s 27 metĹł Simonai VaituleviÄ?iĹŤtei iĹĄkeltÄ… bylÄ…. Ji buvo kaltinama nuĹžudĹžiusi savo motinÄ…. Teismo medicinos ekspertĹł iĹĄvadoje teigiama, kad Ĺžudydama S.VaituleviÄ?iĹŤtÄ— nesuvokÄ— savo veiksmĹł. Medikai jai neleido dalyvauti ir teismo posÄ—dyje. VAT S.VaituleviÄ?iĹŤtei skyrÄ— priverstinÄŻ gydymÄ… grieĹžÄ?iausiomis sÄ…lygomis. Ji bus gydoma RokiĹĄkio psichiatrijos ligoninÄ—je. Kai medikai nusprÄ™s, kad jĹł pacientÄ— jau pasveiko ir nekelia pavojaus nei sau, nei aplinkiniams, bus iĹĄleista ÄŻ laisvÄ™. VAT iĹĄ kaltinimo paĹĄalino teiginius, kad S.VaituleviÄ?iĹŤtÄ— nuĹžudÄ— bejÄ—giĹĄkos bĹŤklÄ—s savo motinÄ…. Teismas neatmetÄ—, jog vilnietÄ— buvo bejÄ—giĹĄkos bĹŤklÄ—s, taÄ?iau S.VaituleviÄ?iĹŤtÄ— to nesuvokÄ—. Motinos netekÄ™s S.VaituleviÄ?iĹŤtÄ—s brolis buvo pareiĹĄkÄ™s ieĹĄkinÄŻ, taÄ?iau seserÄŻ pripaĹžinus nepakaltinama teismas jo nenagrinÄ—jo. Kad nebĹŤtĹł paĹžeisti maĹžameÄ?io vaiko ir paaiĹĄkinti savo veiksmĹł negalinÄ?ios kaltinamosios interesai, VAT bylÄ… iĹĄnagrinÄ—jo nevieĹĄuose posÄ—dĹžiuose. S.VaituleviÄ?iĹŤtÄ—s motina 47 metĹł Liuda Melnikova buvo nuĹžudyta pernai kovo 31-Ä…jÄ…. S.VaituleviÄ?iĹŤtÄ— pati paskambino policijai ir praneĹĄÄ—, kad Vilniuje, KalvarijĹł gatvÄ—je esanÄ?iame bute, rado negyvÄ… savo motinÄ…. Ant moters kĹŤno buvo matyti smaugimo ĹžymÄ—s, taÄ?iau policijÄ… iĹĄkvietusi jos duktÄ— bandÄ— aiĹĄkinti, kad jos motina girtavo ir galÄ—jo suĹĄalti. S.VaituleviÄ?iĹŤtÄ—s elgesys pareigĹŤnams pasirodÄ— ÄŻtartinas. VilnietÄ— buvo uĹždaryta ÄŻ areĹĄtinÄ™, o po to perduota medikams. 9 %DO NĂ‘ QR QXRWU
Ge no vaitÄ— RA FA NAVI ÄŒIE NÄ– LR korespondentÄ—
vÄ—s atÄ—mimÄ… 8 mÄ—nesiams uĹž sukÄ?iavimÄ… ir neteisÄ—tÄ… kito asmens elektroninÄ—s bankininkystÄ—s duomenĹł pasisavinimÄ….
/ %D OLX NR QLH QzV QXRWU
8Ă? Ă?LDX UĂ˜ QX Ă?X G\ Pj QX WHLV WDV DO\ WLĂ… NLV YzO JULH Ez VL SHL OLR Âą $O\ WDXV SD WDL VRV QD PĂ˜ ND PH UR MH SHQ NLV NDUWXV GĂ‘ Uz NL WDP ND OL QLXL Â’ NUĂ‘ WL QÂ? QX JD Uj LU UDQ Nj
ĂŒL QR PR GDL QL QLQ NR (JL GL MDXV 'UD JĂ‘ QR VĂ‘ QDXV PR WL QD LĂ… YHQ Jz EDXV PzV XĂ? Ă…LXU SĂ˜ QX VL NDO WL Pj 6D YR PR WL Qj SD V PDX JX VLD YLO QLH WH UĂ‘ SLQ VLV SVLF KLDW UDL Milda K U I Z I NA I T Ä– LR korespondentÄ—
!UKAĂ&#x;MALĂ&#x;DAĂ&#x;VOĂ&#x;PAĂ&#x;SIĂ&#x;GAIĂ&#x;LwĂ&#x;TI
E.Linkus aiĹĄkino nelaikÄ™s merginos ir neraginÄ™s leisti jai insulino, taÄ?iau jo ĹžodĹžius paneigÄ— ir S.JovarauskaitÄ—. I.Ĺ vedaitÄ—s artimuosius pasiekÄ— kalbos, kad kankintojai jai ne tik leido insulinÄ…, bet ir prikiĹĄo prie kĹŤno laidus, kuriais tekÄ—jo elektros srovÄ—. Tiesa, to ÄŻrodyti nepavyko.
*\G\V SVLF KLDW UDL
0 'DE NH YL mLXV YLH Qj VD YR DX Nj VX ED Gz PLU WL QDL R DQW Uj VXQ NLDL VX Ă?D OR MR
riai suĹžalotÄ… VytÄ… J. – jam buvo perdurti vidaus organai, peiliu suĹžalotas kaklas. Tuoj pat pareigĹŤnai sulaikÄ— ir tetai atgailavusÄŻ ĹžudikÄ…. Medikai dar bandÄ— gelbÄ—ti Vyto J. gyvybÄ™, atliko kelias operacijas, bet po dviejĹł savaiÄ?iĹł vyras ligoninÄ—je mirÄ—. PirmÄ… kartÄ… teistam R.Med-
vedevui uĹž tyÄ?inÄŻ nuĹžudymÄ… Kauno apygardos teismas 2011-ĹłjĹł rugsÄ—jÄŻ skyrÄ— 11 metĹł nelaisvÄ—s. O nusikaltimo iniciatoriumi pripaĹžintÄ… ir anksÄ?iau uĹž vagystÄ™ jau baustÄ… M.DabkeviÄ?iĹł pasiuntÄ— kalÄ—ti 8 metus. Ĺ˝mogĹł jis nuĹžudÄ— bĹŤdamas nepilnametis, todÄ—l didĹžiausia bausmÄ— galÄ—jo siekti 10 metĹł.
1X Ă?X G\ PX NDO WLQ WD 6 9DL WX OH YL mL Ă‘Wz EXV J\ GRPD JULHĂ? WR MR UH Ă?L PR Vj O\ JR PLV
PASAULIS
LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT
Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;SAUSIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x; Ă„6FDQ SL[Âł QXRWU
$3 QXRWU
PASAULIS
6H SD UD WLV WDPV DS Ă…DX GĂ?LXV 0D ULX SR OÂ’ QXRWU NDL Uz MH DSĂ? YDO JL QLQ NDL VSz OLR MD NRNV \UD JD OX WL QLV NRQI OLN Wj NXUV WDQ mLRV 5X VL MRV WLNV ODV (Vj .UHPOLXL JDOL QHXĂ?WHNWL QHW VDXVXPRV WLOWR Â’ DQHNVXRWj .U\Pj
NERIMAS. Mariupolio uostamiestį sudrebinusios artilerijos atakos – perspėjimas apie dar didesnį smurto protrōkį
5KĂ&#x;RAIĂ&#x;NAĂ&#x;KRAUĂ&#x;JUOJA Ă&#x;KURĂ&#x;SUSTOSĂ&#x;SEPARATISTAI .RQI OLN WDV 8N UDL QR MH Â’JDX QD QDX Mj SDJ UHL WÂ’ 3DV WD UXR MX PH WX SUR UX VLĂ… NL VH SD UD WLV WDL GL GL QD SXR OL PR DS VX NDV .R NLj YHLNV PĂ˜ VWUD WH JL Mj VHSD UD WLV WDPV QX PD Wz .UHP OLXV LU NXU DLGzV QDX ML DU WL OH UL MRV Ă…Ă‘ YLDL" Jo r ĹŤ nÄ— K A Z L AUS K A I T Ä– LR korespondentÄ—
Pastarosiomis savaitÄ—mis RytĹł UkrainÄ… drebinanÄ?ios kruvinos atakos dar kartÄ… ÄŻrodÄ—, kad Minsko susitarimĹł ir paliaubĹł separatistai nepaiso, o VakarĹł paskelbtos sankcijos juos remianÄ?iai Rusijai apynasrio neuĹžmovÄ—. Po savaitgalÄŻ vykusio Mariupolio apĹĄaudymo, kai Ĺžuvo 30 ĹžmoniĹł, o dar 100 buvo suĹžeista, Lietuvos praĹĄymu pirmadienÄŻ surengtas JungtiniĹł TautĹł Saugumo Tarybos posÄ—dis padÄ—Ä?iai Ukrainoje aptarti. KetvirtadienÄŻ numatytas skubus Europos SÄ… jungos uĹžsienio reikalĹł ministrĹł pasitarimas. TaÄ?iau kol VakarĹł lyderiai renkasi aptarti Rusijos sulaikymo ir konf likto malĹĄinimo strategijĹł, Ukrainoje toliau aidi ĹĄĹŤviai. Kremliaus remiami separatistai, kaip teigia politologai, bandys sukurti sausumos koridoriĹł iki aneksuoto Krymo. Bet tai esÄ… negalutinis jĹł tikslas. 2ANĂ&#x;KEĂ&#x;NAĂ&#x;+RYĂ&#x;MOĂ&#x;LAĂ&#x;GAĂ&#x;MIĂ&#x;NUI
Kai praėjusią savaitę separatistai uŞėmė Donecko oro uostą, spėliota, kad dabar ateis Mariupolio eilė. Savaitgalį vykęs ťio miesto apťaudymas tokias prognozes tik patvirtino. „Separatistų puolimo kryptis dabar yra gana aiťki: tai sausu-
mos kelias per MariupolÄŻ Krymo link“, – „Lietuvos rytui“ teigÄ— Vilniaus universiteto TarptautiniĹł santykiĹł ir politikos mokslĹł instituto dÄ—stytojas, politologas Nerijus MaliukeviÄ?ius. Jo teigimu, vis ryĹĄkÄ—ja tai, kad KrymÄ… Rusijai kontroliuoti nelengva: tarp pusiasalio ir separatistĹł uĹžimtĹł teritorijĹł nÄ—ra tinkamo susisiekimo, Krymo gyventojai susiduria su elektros ir produktĹł tiekimo sutrikimais. „Krymas – tarsi savotiĹĄkas lagaminÄ—lis be rankenos. Sukuriant koridoriĹł bĹŤtĹł iĹĄsprÄ™sta daugybÄ— separatistams rĹŤpinÄ?iĹł strateginiĹł uĹžduoÄ?iĹłâ€œ, – situacijÄ… komentavo N.MaliukeviÄ?ius.
5KRAINOSĂ&#x;KARINIĂ‹Ă&#x;VEIKSMĂ‹Ă&#x;Ă€EMwLAPISĂ&#x; SAUSIOĂ&#x;PABAIGOJE Ă&#x; &+$5.292 65,7,6
6ORYMDQVNDV .UDPDWRUVNDV
3HUYRPDLVNDV 3EPARATISTĂŒ ,UHANSKAS PUOLIMOĂ“KRYPTYS 'HEDOFHYz ¸-ALAYSIAĂ“!IRLINESÂŞ +RUOLYND LwKTUVOĂ“SUDUĂ IMOĂ“VIETA $ONECKO OROĂ“UOSTAS ,5(!.3+/Ă“,)!5$)%3 $ONECKAS Ă‚DFKWLRUVNDV 2%305",)+! ,ORYDLVNDV $UWHPLYVNDV
'21(&.2 65,7,6 '1,(3523(75296.2 65,7,6 3HVNDL
5+2!).!
$/.%#+/Ă“,)!5$)%3 2%305",)+!
=$3252ĂŒx6 65,7,6
253)*!
*\Q\ELQzV SR]LFLMRV -ARIUPOLIO APšAUDYMAS -ARIUPOLIS 1RYRD]RYVNDV
2EĂ&#x;GIOĂ&#x;NASĂ&#x;ÂŚĂ&#x;+REMĂ&#x;LIAUSĂ&#x;SVERĂ&#x;TAS
Vis dÄ—lto karo Ukrainoje eigÄ… stebintis apĹžvalgininkas Audrius BaÄ?iulis „Lietuvos rytui“ tvirtino manantis, kad koridorius ÄŻ KrymÄ… yra artimiausias, bet negalutinis separatistĹł tikslas. „Pirmiausia Vladimiras Putinas siekia Ukrainoje sukurti patikimÄ… susisiekimÄ… sausuma su Krymu. Tuomet – pasiekti, kad Kijevas sutiktĹł priimti Donecko ir Luhansko „liaudies respublikĹłâ€œ separatistus ÄŻ federalizuotos Ukrainos sudÄ—tÄŻ ypatingos autonomijos teisÄ—mis. Ir galiausiai – perkelti separatistinio Donbaso gyventojĹł finansinio iĹĄlaikymo bei ekonomikos atkĹŤrimo naĹĄtÄ… nuo Rusijos ant Ukrainos peÄ?iĹłâ€œ, – ÄŻtariamus Krem-
/8+$16.2 65,7,6
liaus siekius vardijo A.BaÄ?iulis. Pasak apĹžvalgininko, visa tai Rusijai leistĹł pasiekti esminÄŻ strateginÄŻ tikslÄ… – paversti DonbasÄ… Kremliaus ÄŻtakos Ukrainoje svertu, blokuojanÄ?iu ĹĄios valstybÄ—s europinÄ™ integracijÄ… ir galimÄ… narystÄ™ NATO. 3KELBĂ&#x;TIĂ&#x;KAĂ&#x;ROĂ&#x;PAĂ&#x;DwĂ&#x;TÂ?Ă&#x;DELĂ&#x;SIA
N.MaliukeviÄ?iaus tvirtinimu, neverta abejoti, kad separatistai, ignoruodami Minsko susitarimus, mÄ—gins toliau stiprinti spaudimÄ… Ukrainoje. EsÄ… dabartiniai jĹł veiksmai – ne vien agresyvi derybĹł strategija, bet ir puolimas. „Galima sakyti, kad Ukraina iĹĄ
7HULWRULMRV NXULRVH WHONLDPRV 8NUDLQRV NDULQzV SDMzJRV 9LHWLQzV UHLNĂ…PzV PĂ‘Ă…LDL
dalies netgi maskuoja realybÄ™. Kyla klausimas, ar veiksmai Ukrainoje vis dar tÄ—ra antiteroristinÄ— operacija, ar juos galima laikyti reikalaujanÄ?iais karo padÄ—ties ÄŻvedimo“, – svarstÄ— N.MaliukeviÄ?ius. Pats Ukrainos prezidentas Petro PoroĹĄenka po ÄŻvykiĹł Mariupolyje teigÄ—, kad Kijevas ketina laikytis rugsÄ—jo mÄ—nesÄŻ sudarytĹł paliaubĹł. Ir nors vakar Ukrainoje buvo paskelbta karinÄ— parengtis, o ĹĄalies rytuose – nepaprastoji padÄ—tis, karo padÄ—ties ĹĄalyje skelbti neskubama. Anot N.MaliukeviÄ?iaus, jei Ukraina tokiÄ… padÄ—tÄŻ paskelbtĹł, ji pati sulauĹžytĹł Minsko susitarimus
ir paliaubĹł viltÄŻ. Kijevui neliktĹł dÄ—l ko derÄ—tis – karo padÄ—tis panaikintĹł bet kokias viltis bent jau artimiausiu metu siekti taikos. „KarinÄ—s padÄ—ties ÄŻvedimas Kijevui apsunkintĹł galimybÄ™ pirkti ginkluotÄ™ Europoje, o jam nutraukus diplomatinius santykius su Rusija ir paskelbus jai karÄ…, Maskva galÄ—tĹł lengviau ÄŻgyvendinti savo agresyvius kÄ—slus, – teigÄ— ir A.BaÄ?iulis. – Dabar ukrainieÄ?iams labai padÄ—tĹł kokia nedidelÄ—, taÄ?iau sÄ—kminga puolamoji operacija. PavyzdĹžiui, nukirsti vienÄ… DebalcevÄ—s kyĹĄulio sparnĹł ar uĹžimti HorlivkÄ… – kad separatistai bĹŤtĹł atauĹĄinti.“
kad gaisras greiÄ?iausiai kilo kamine. J.M.Le Penas buvo nuveĹžtas ÄŻ ligoninÄ™, jo gyvybei pavojaus nÄ—ra.
Egipte gimÄ™s dainininkas, kuris iĹĄpopuliarÄ—jo 7-ajame ir 8-ajame deĹĄimtmeÄ?iais, visame pasaulyje yra pardavÄ™s apie 60 mln. savo ÄŻraĹĄĹł.
Ă€INIĂ‹Ă&#x;SRAUTAS IĹĄtraukÄ— angliakasius Karo kreÄ?iamoje RytĹł Ukrainoje kone 500 angliakasiĹł vakar ÄŻstrigo po Ĺžeme, nes jĹł kasykloje dingo elektra, kai artilerijos sviedinys pataikÄ— ÄŻ regiono elektros pastotÄ™. Incidentas ÄŻvyko separatistĹł kontroliuojamo Donecko miesto A.Zasiadkos angliĹł kasykloje, kuri yra viena didĹžiausiĹł RytĹł Europoje. Netrukus visi angliakasiai buvo sÄ—kmingai evakuoti.
zÄ—je PietryÄ?iĹł Ispanijoje. Tai netrukus praneĹĄÄ— Ispanijos gynybos ministerija. Netrukus paskelbta, kad Ĺžuvo maĹžiausiai 10 ĹžmoniĹł. Naikintuvas suduĹžo kildamas iĹĄ Los Ljanos de AridanÄ—s bazÄ—s.
SuĹžeistas radikalas
SuduŞo naikintuvas NATO manevruose vakar dalyvavęs Graikijos karinių oro pajėgų naikintuvas F-16 nukrito tiesiai ant angaro (nuotr.) karinėje ba-
gyvenamajame pastate buvo suĹžeisti maĹžiausiai 5 ĹžmonÄ—s, praneĹĄÄ— policija ir ugniagesiai. Sprogimas smarkiai apgadino pastatÄ… ir pro ĹĄalÄŻ vaĹžiavusÄŻ vieĹĄojo susisiekimo autobusÄ…, o viena iĹĄ suĹžeistĹłjĹł buvo to autobuso keleivÄ—. Manoma, jog incidentas ÄŻvyko nutekÄ—jus dujoms.
Sprogimas VarĹĄuvoje Lenkijos sostinÄ—s VarĹĄuvos centre vakar driokstelÄ—jus sprogimui
PirmadienÄŻ savo namuose susiĹžeidÄ— ilgametis PrancĹŤzijos kraĹĄtutiniĹł deĹĄiniĹłjĹł partijos „Nacionalinis frontas“ lyderis J.M.Le Penas. Jis nukentÄ—jo per gaisrÄ…. 86 metĹł politikos veteranui per gaisrÄ… apdegÄ— veidas. PraneĹĄama,
MirÄ— D.Roussos AtÄ—nĹł ligoninÄ—je mirÄ— visame pasaulyje garsus dainininkas graikas D.Roussos (nuotr.). Jam buvo 68 metai.
Moteris vyskupÄ— AnglikonĹł baĹžnyÄ?ia vakar ÄŻĹĄventino pirmÄ… moterÄŻ vyskupÄ™ – ĹĄis ÄŻvykis vainikavo ilgametes moderniĹł paĹžiĹŤrĹł BaĹžnyÄ?ios atstovĹł pastangas ÄŻveikti senĹł tradicijĹł puoselÄ—tojĹł pasiprieĹĄinimÄ…. PraÄ—jus daugiau nei 2 deĹĄimtmeÄ?iams po to, kai BaĹžnyÄ?ia leido moterims tapti dvasininkÄ—mis, 48 metĹł dviejĹł vaikĹł motina vyskupÄ— sufraganÄ— L.Lane buvo ÄŻĹĄventinta ÄŻ Stokporto vyskupes.
SDVDXOLV Ă„5HX WHUVÂł Ă„6FDQ SL[Âł QXRWU
Ă&#x; P VDXVLR G
1DX MXR MX *UDL NL MRV PLQLVWUX SLUPLQLQNX YD NDU SUL VDLN GLQ WDV PH WLV $ 7VLS UDV Ă„6\ UL ]DÂł JHU Ez MDL JD OL GĂ?L Ă‘JDX WL Âą EĂ‘ WHQW Ă…L NUDĂ…WXWLQLĂ˜ NDLULĂ˜MĂ˜ SDU WL MD SUDGzMR IRU PXRWL QDX Mj Mj Ă…D OLHV Y\ ULDX V\ EÂ?
'RAIĂ&#x;KIĂ&#x;JAĂ&#x;PRIE¸Ă&#x;%UROĂ&#x;POSĂ&#x;3gĂ&#x;JUNĂ&#x;Gg Ă&#x;KASĂ&#x;NUĂ&#x;GAĂ&#x;LwS *UDL NL MRV NUDĂ… WX WL QLĂ˜ NDL ULĂ˜ MĂ˜ SDU WL MD Ă„6\ UL ]DÂł LU MRV O\ GH ULV $OHN VLV 7VLS UDV WULXP IXR MD 3R VHN PD GLH QLR ULQ NL PĂ˜ DLĂ… NX NDG SLU PjNDU W HXUR ]R QRV Ă…D O\ MH Â’ YDO GĂ?Lj DWHL QD SR OL WL Qz Mz JD QHS UL WD ULDQ WL HXUR ]R QRV SR OL WL NDL Gi n t a r a s R A DAUS K A S LR korespondentas
Ĺ˝inoma, „Syriza“ pergalÄ™ buvo galima nuspÄ—ti – A.Tsipro komanda bemaĹž pusmetÄŻ akivaizdĹžiai pirmavo nuomoniĹł apklausose. Be to, padÄ—jo ir itin aktyvi rinkimĹł kampanija. Vis dÄ—lto aĹĄtriausiu naujĹł jĹł Graikijos valdovĹł ginklu tapo visuomenÄ—s nepasitenkinimas grieĹžta taupymo politika. Jau penkerius metus ĹĄalyje nedidÄ—ja algos ir pensijos, nemaŞėja nedarbo lygis, o tarptautiniai kreditoriai ragina AtÄ—nus vykdyti vis naujas reformas. A.Tsipras ketina reikalauti nuraĹĄyti dalÄŻ Graikijos skolĹł ir iĹĄ naujo derÄ—tis dÄ—l 240 mlrd. eurĹł vertÄ—s finansinÄ—s pagalbos paketo. EsÄ… dÄ—l valstybÄ—s problemĹł kaltas kone vien tik jÄ… Ĺžeminantis trejetas – Europos Komisija, Europos centrinis bankas (ECB) ir Tarptautinis valiutos fondas (TVF). Ir visai nesvarbu, kad be milijardiniĹł iĹĄmokĹł Graikija turbĹŤt jau senokai bĹŤtĹł bankrutavusi.
„Syriza“ laimÄ—jo rinkimus ĹžadÄ—dama, kad mokesÄ?iĹł mokÄ—tojai kitose euro zonos ĹĄalyse graikams skirs dar daugiau pinigĹł. Gana drÄ…su.“ & %LOG WDV
O bankroto grÄ—smÄ— nedingo – kreditoriai nusileisti neketina. Graikija ir Europa pradeda ĹžaidimÄ… „Kas pirmas nusileis?“. !TwĂ&#x;NAIĂ&#x;BwĂ&#x;GAĂ&#x;NUOĂ&#x;KANĂ&#x;jIĂ‹
„Syriza“, kuriÄ… parÄ—mÄ— daugiau nei 36 proc. balsavusiĹł rinkÄ—jĹł, parlamente absoliuÄ?ios daugumos neturÄ—s – jai priklausys 149 iĹĄ 300 vietĹł. AiĹĄku, tokie rezultatai, ĹĄiaip ar taip, puikĹŤs, tad antrÄ… jÄ… vietÄ… uŞėmusi ligĹĄiolinio premjero Antonio Samaro konservatyvi Naujosios demokratijos partija A.TsiprÄ… pasveikino dar nebaigus skaiÄ?iuoti balsĹł. „Syriza“ ĹĄalininkai neslÄ—pÄ—
dĹžiaugsmo ir tiesiog ĹĄoko AtÄ—nĹł bei kitĹł miestĹł gatvÄ—se. MirgÄ—jo ir plakatai, kuriuose atsisveikinama su, kaip mano nemaĹžai graikĹł, dÄ—l ĹĄalies problemĹł kalta Vokietijos kanclere Angela Merkel. „Visada balsavau uĹž Naujosios demokratijos partijÄ…, niekada nepasitikÄ—jau kairuoliais. Bet jau uĹžteks. Konservatoriai susimovÄ— – mĹŤsĹł gyvenimas apgailÄ—tinas. GalbĹŤt kita partija kÄ… nors pakeis“, – aiĹĄkino 47 metĹł Achilleas Mandrakis. 40-meÄ?iam A.Tsiprui teks vadovauti pirmajai euro zonos vyriausybei, ÄŻsipareigojusiai atĹĄaukti kiekvienÄ… centÄ… skaiÄ?iuojanÄ?iÄ… biudĹžeto politikÄ…, kurios buvo pareikalauta iĹĄ Graikijos 2010 metais prieĹĄ suteikiant finansinÄ™ pagalbÄ…. „Graikija palieka praeiÄ?iai katastrofinÄŻ taupymÄ…, palieka baimÄ™ ir autoritarizmÄ…, palieka penkerius paĹžeminimo ir kanÄ?iĹł metus“, – sekmadienio vakarÄ… griaudÄ—jo A.Tsipras.
'RAIKIJOSĂ&#x;ATEITIS Ă„6\UL]D´ SHUJDOz ULQNLPXRVH
*DOLPDV LĂ…VWRMLPDV LĂ… HXUR ]RQRV
5Ă€Ă&#x;SIEĂ&#x;NIOĂ&#x;POĂ&#x;LIĂ&#x;TIĂ&#x;KAĂ&#x;PAĂ&#x;LANĂ&#x;KIĂ&#x;2UĂ&#x;SIĂ&#x;JAI
*DOLPDV JUÂ’Ă?LPDV SULH GUDFKPRV
*DOLPDV LĂ…VWRMLPDV LĂ… (6
!RĂ&#x;GAĂ&#x;LIĂ&#x;I¸Ă&#x;TEĂ&#x;SwĂ&#x;TIĂ&#x;PAĂ&#x;Ă€AĂ&#x;DUS
Kad gautĹł tarptautiniĹł skolintojĹł iĹĄmokas, graikai turÄ—jo vykdyti didelius ir skausmingus biudĹžeto iĹĄlaidĹł, atlyginimĹł ir pensijĹł karpymus, atleisti dalÄŻ vieĹĄojo sektoriaus darbuotojĹł, ne kartÄ… padidinti mokesÄ?ius. ReformĹł paĹžangÄ… priĹžiĹŤri inspektoriai iĹĄ TVF, Europos Komisijos ir ECB. Nauja finansinÄ— injekcija Graikijai ÄŻĹĄvirkĹĄÄ?iama tik ĹĄiam trejetui ÄŻvertinus padÄ—tÄŻ. TaÄ?iau A.Tsipras skelbia, kad reguliarĹŤs auditai dabar jau yra „praeities dalykas“. Kitaip tariant, nors pinigai ne graikĹł, tik graikai sprÄ™s, kaip juos leisti. Ĺ˝inoma, ne viskas taip paprasta. Kaip yra sakÄ™s neseniai mirÄ™s buvÄ™s Niujorko gubernatorius Mario Cuomo, jei rinkimĹł kampanija – poezija, tai valdymas – sunki proza. Kadangi Graikija, kuri yra pati korumpuoÄ?iausia ES valstybÄ—, pinigĹł tiesiog neturi, jos kreditoriai tvirtina, jog AtÄ—nai privalo vykdyti ankstesnius ÄŻsipareigojimus, kad toliau gautĹł pagalbÄ…. Vokietijos centrinio banko vadovas Jensas Weidmannas jau iĹĄreiĹĄkÄ— viltÄŻ, kad „naujoji Graikijos vyriausybÄ— nedalys paĹža-
dĹł, kuriĹł negali iĹĄtesÄ—ti ir kuriĹł ĹĄalis negali sau leisti“. „Vidines euro zonos taisykles reikia gerbti, – pabrėŞė TVF vadovÄ— Christine Lagarde. – Negalime sukurti specialiĹł kategorijĹł vienoms ar kitoms ĹĄalims. Kalbama ne apie taupymÄ…, o apie svarbias reformas, kurios iki ĹĄiol neÄŻvykdytos.“ Be to, ÄŻtakingas Vokietijos Bundestago narys Norbertas Barthle jau patikino, kad bent Berlyne galimybÄ— nuraĹĄyti dalÄŻ Graikijos skolĹł nesvarstoma: „Jie turi suprasti, kad graikams iĹĄmokomis padÄ—jo Vokietijos mokesÄ?iĹł mokÄ—tojai.“ „Syriza“ laimÄ—jo rinkimus paĹžadÄ—dama, kad mokesÄ?iĹł mokÄ—tojai kitose euro zonos ĹĄalyse graikams skirs dar daugiau pinigĹł. Gana drÄ…su“, – „Twitter“ rėŞė buvÄ™s Ĺ vedijos uĹžsienio reikalĹł ministras Carlas Bildtas. IĹĄ esmÄ—s situacija tokia: vakar premjeru jau patvirtintas A.Tsip-
â– 6HN PD GLH QLR YD ND Uj NDL SDDLĂ… Nz MR NDG *UDL NL MR MH Â’ YDO GĂ?Lj DW HL QD Ă„6\ UL ]DÂł 5X VL MRV WH OH YL ]L MRV Ă?L QLĂ˜ ODL GRV WLH VLRJ VS\ JD YR LĂ… GĂ?LDXJV PR 0DW $ 7VLS UR UH WR UL ND XĂ? VLH QLR SR OL WL NRV NODX VL PDLV LWLQ SD ODQ NL .UHP OLXL â– Ă„6\ UL ]DÂł DWV WR YDL \UD WHL JÂ? NDG *UDL NL MDL UHL Nz WĂ˜ SD VLW UDXN WL LĂ… 1$ 72 LU LĂ… Y\ WL -$9 ND ULXV LĂ… ED ]zV .UH WR MH %H WR $ 7VLS UDV SULHĂ… WD UDX MD (6 VDQN FL MRPV 5X VL MDL NX UL SHU QDL DQHN VD YR .U\ Pj LU SD VLXQ Wz ND UL QÂ? WHFK QL Nj EHL ND ULXV Â’ 5\ WĂ˜ 8N UDL Qj â– 'DU PH WDLV SDU WL MRV SURJ UD PR MH QH JDL OL PD SULH NDLĂ… WĂ˜ 1$ 72 SHL NLD PDV ,] UDH OLV Ă…OR YL QD PL SD OHV WL QLH mLDL (6 YD GL QD PD Ă„QHR OL EH UD OLDÂł $PH UL ND Âą Ă„LP SH ULD OLV WL QHÂł (Vj *UDL NL MDL JH ULDX GUDX JDX WL VX 5X VL MD LU .L QL MD â– 5X VL MD \UD SDJ ULQ GL Qz *UDL NL MRV SUH N\ ERV SDUW QH Uz %HW GzO (6 VDQN FL MĂ˜ LU GzO QX YHU Wz MX VLR
ras aiĹĄkina, kad nesilaikys finansiniĹł iĹĄmokĹł teikimo sÄ…lygĹł, o Graikijos kreditoriai sako, jog tokiu atveju naujĹł pagalbos paketĹł AtÄ—nai nesulauks. 0ORĂ&#x;TUĂ&#x;GAĂ&#x;LAIĂ&#x;IRĂ&#x;AIRIAIĂ&#x;SUĂ&#x;SITĂ&#x;VARĂ&#x;Kw
Be abejo, dar laukia derybos. Bet jei prie susitarimo nebōtų priartėta, Graikijai bankrotas grėstų jau po poros mėnesių – savų pinigų ťalis tiesiog neturi. Logika – ECB, TVF ir Europos Komisijos pusėje. Juk jei įgyvendinti reformas ir iť esmės iťbristi iť krizės sugebėjo Airija ir Portugalija, kurios įvykdė visas trejeto sąlygas, kodėl to paties nesugeba padaryti Graikija? Kodėl graikams reikėtų daryti iťimtį? Ir jei iťimtis bōtų padaryta, ar nepradėtų skolų nuraťymo reikalauti ir kitos euro zonos
UXE OLR Â’ *UDL NL Mj DW Y \NV WD YLV PD Ă?LDX UX VĂ˜ WX ULV WĂ˜ â– 7R GzO GDU SHU QDL UXJ Vz MÂ’ Ă„6\ UL ]DÂł DWV WR YDV XĂ? VLH QLR SR OL WL NRV NODX VL PDLV &RV WDV ,V\F KRV VPHU Nz VDQN FL MDV SULH NDLĂ… WD YR Ă„QHR QD FLDPV XN UDL QLH mLDPVÂł LU GĂ?LDX Jz VL SUR UX VLĂ… NĂ˜ VH SD UD WLV WĂ˜ ODL Pz ML PDLV IURQ WH â– 7LH VD EHQW MDX NRO NDV DW UR GR NDG Ă„6\ UL ]DÂł VD YR UH YR OLX FL QHV DP EL FL MDV DWL GH GD Â’ Ă…D OÂ’ Âą SDU WL MDL VYDU ELDX LĂ… VL GH Uz WL JH UHV QHV IL QDQ VL QzV SD JDO ERV JD YL PR Vj O\ JDV WDLS SDW Âą SD EDQ G\ WL LĂ… VL UHL ND ODX WL VNR OĂ˜ QX UD Ă…\ Pj â– Ă„.L YLU mDV VX 1$ 72 Qz UD PĂ‘ VĂ˜ LQ WH UH VDVÂł Âą VDX VLR YL GX U\ MH MDX QXR VDL NLDX DLĂ… NL QR $ 7VLS UDV â– 2 & ,V\F KRV VDX VLR SUD GĂ?LR MH MDX QH EX YR WRNV WLHV PX NDV NDL EX YR SDN ODXV WDV DSLH JD OL P\ EÂ? NDG *UDL NL MD YH WXRV QDX MDV VDQN FL MDV 5X VL MDL MHL WR NLRV EĂ‘ WĂ˜ SDV NHOE WRV Ă„.RO NDV GDU DQNV WL DSLH WDL NDO Ez WL Âł
narÄ—s, kurioms pagelbÄ—jo tarptautiniai kreditoriai? Ekspertai dar vylÄ—si, jog „Syriza“ retorikÄ… suĹĄvelnins faktas, kad partijai prireikÄ— koalicijos partnerÄ—s. Bet pernai susikĹŤrÄ™s deĹĄiniĹłjĹł judÄ—jimas „Nepriklausomi graikai“ net populistiĹĄkesnis ir dar arĹĄiau reikalauja spjauti ÄŻ kreditoriĹł perĹĄamas reformas. „Naujoji partija laikoma nacionalistine, o abi koalicijos partnerÄ—s neturi absoliuÄ?iai jokios valdymo patirties. Toks kokteilis pavojingas“, – pabrėŞė konsultacijĹł bendrovÄ—s „Teneo Intelligence“ vadovas Wolfas Piccoli. Tiesa, „Syriza“ toliau tikina, kad nesieks Graikijos pasitraukimo iĹĄ euro zonos. Bet jei partijos pozicija nesikeis, kitos iĹĄeities gali nelikti – ir ne Graikijai, o euro zonai.
LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT
RINKOSĂ&#x;PULSAS
Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;SAUSIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x; 7 %DX UR QXRWU
EKONOMIKA
/DL Pz MR RODQ GDL 1\ GHU ODQ GĂ˜ HQHU JH WL NRV EHQG UR YzV Ă„.6 (QHU J\Âł YDO GR PD Â’PR Qz Ă„'L VH WDÂł ODL Pz MR QDI WRV Ă?YDO J\ ERV LU JD Y\ ERV .X GLU NRV .\ EDU WĂ˜ SOR WH NRQ NXU Vj Pasak aplinkos viceministrÄ—s Daivos MatonienÄ—s, Vyriausybei pritarus Geologijos tarnyba suteiks „Disetai“ licencijÄ…. „Mes skelbiame „Disetą“ ne skalĹŤnĹł, o naftos gavybos ir Ĺžvalgybos konkurso nugalÄ—toja“, – sakÄ— D.MatonienÄ—. TradicinÄ—s naftos Ĺžvalgybos konkursas 281 kvadratinio kilometro Kudirkos-KybartĹł plote buvo paskelbtas 2012 metais kartu su skalĹŤnĹł Ĺžvalgybos ir gavybos konkursu, kurÄŻ laimÄ—jo JAV energetikos milĹžinÄ— „Chevron“, vÄ—liau pasitraukusi iĹĄ konkurso ir iĹĄ Lietuvos. „Disetos“ paraiĹĄka konkursui pripaĹžinta tinkama, o jos konkurentÄ—s – Vincento Zabulio valdomos „PerkĹŤno naftos“ pasiĹŤlymas atmestas kaip neatitinkantis minimaliĹł reikalavimĹł. BendrovÄ— komisijos sprendimÄ… apskundÄ— teismui, bet Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas pernai rugsÄ—jÄŻ nusprendÄ—, jog skundas yra nepagrÄŻstas. Pastarasis naftos Ĺžvalgybos ir gavybos Rietavo ir RaseiniĹł plotuose konkursas vyko 2006 metais, jÄŻ laimÄ—jo bendrovÄ— „LL investicijos“, priklausanti Lietuvos bendrovei „Tan Oil“. Ĺ iuo metu nafta Lietuvoje iĹĄgaunama iĹĄ 68 gręŞiniĹł, kurie yra 16-oje naftos telkiniĹł. IĹĄĹžvalgyti geologiniai telkiniĹł iĹĄtekliai Lietuvoje siekia 19,6 mln. tonĹł. (BNS, LR)
Ă€INIĂ‹Ă&#x;SRAUTAS ApgynÄ— ĹženklÄ… Kauno rajono sausĹł pusryÄ?iĹł gamykla „Naujasis NevÄ—Ĺžis“ gali naudoti prekÄ—s ĹženklÄ… „Choca“. Vilniaus apygardos teismas atmetÄ— didĹžiausios pasaulyje maisto produktĹł gamybos Ĺ veicarijos bendrovÄ—s „Societe des Produits Nestle“ skundÄ…. Pastaroji teigÄ— esanti anksÄ?iau ÄŻregistruotĹł ĹženklĹł „Chocapic“ ir „Chocapic Duo“ savininkÄ—, o Ĺženklas „Choca“ dÄ—l savo fonetinio panaĹĄumo gali bĹŤti laikomas panaĹĄiu, todÄ—l jo registracija turÄ—tĹł bĹŤti panaikinta. TaÄ?iau teismo nuomonÄ— buvo kitokia. Tiesa, sprendimas per 30 dienĹł gali bĹŤti apskĹłstas Lietuvos apeliaciniam teismui.
Kone viskas pinga Ĺ˝emÄ—s ĹŤkio produktĹł supirkimo kainos Lietuvoje gruodĹžio mÄ—nesÄŻ, palyginti su 2013-ĹłjĹł gruodĹžiu, sumaŞėjo 17,5 procento. Statistikos departamento duomenimis, augalininkystÄ—s produktĹł supirkimo kainos per metus smuko 11,1 proc., gyvulininkystÄ—s produktĹł supirkimo kainos sumenko 22,1 proc. Per metus natĹŤralaus riebumo pieno supirkimo kaina sumaŞėjo 30,7 proc., kiauliĹł – 21,2 proc., galvijĹł – 11,8 proc., paukĹĄÄ?iĹł – 2,4 proc., kiauĹĄiniĹł – 1,4 proc., taÄ?iau 16,1 proc. padidÄ—jo aviĹł ir oĹžkĹł supirkimo kainos. IĹĄ augalininkystÄ—s produktĹł atpigo bulvÄ—s (41,9 proc.), ankĹĄtiniai augalai (29,2 proc.), darĹžovÄ—s (22,6 proc.), rapsĹł sÄ—klos (18,7 proc.), kvietrugiai (15,2 proc.), rugiai (12 proc.), mieĹžiai (11,8 proc.), kvieÄ?iai (5,6 proc.) ir javĹł miĹĄiniai (4,4 proc.).
1XR YD NDU EHQGURYzV Ă„$LU /L WXD QL FDÂł OzN WX YDLV MDX JD OL PD SD VLHN WL Ă‚YH GL MRV VRV WL QÂ? ,U QH QXR MRV QX WR OX VÂ’ $U ODQ GRV R DU mLDX HVDQ WÂ’ %UR PRV RUR XRV Wj
¡!IRĂ&#x;,IĂ&#x;TUAĂ&#x;NIĂ&#x;CA¨Ă&#x;JAUĂ&#x;PAĂ&#x;SIEĂ&#x;KwĂ&#x;3TOKĂ&#x;HOLMg 9D NDU SLU PR MR VNU\ GĂ?LR LĂ… 9LO QLDXV Â’ Ă‚YH GL MRV VRV WLQzV 6WRN KRO PR %UR PRV RUR XRV Wj SD NL OR Ă„$LU /L WXD QL FDÂł OzN WX YDV Ă‚LRV RUR OL QL MRV Â’ 6WRN KRO Pj NH OHL YLXV Ă?D GD VNUDL GLQ WL GH Ă…LPW NDU WĂ˜ SHU VD YDL WÂ? S i mo n a V I LT R A K Y T Ä– LR spec. korespondentÄ—, Stokholmas
Pasak Lietuvos ambasadoriaus Ĺ vedijoje Eitvydo BajarĹŤno, tai – istorinis ÄŻvykis. „MĹŤsĹł tauta vis kuklinasi imtis ko nors nauja, o Ä?ia – oro bendrovÄ—, kuriai malonu padÄ—ti bĹŤti kiek įŞōlesnei. Norisi palaikyti ÄŻmones, kurios nelaukia, kol kiti ateis ÄŻ VilniĹł, o paÄ?ios imasi sprÄ™sti, kurias skrydĹžio kryptis plÄ—toti“, – sakÄ— ambasadorius.
„Air Lituanica“ vadovas Gytis Gumuliauskas patikino, kad nauja kryptis – dar vienas bendrovÄ—s laimÄ—jimas. „TikimÄ—s, kad ji patiks mĹŤsĹł verslo klientams. ViliamÄ—s, kad tai padÄ—s plÄ—toti turizmą“, – sakÄ— G.Gumuliauskas. „Air Lituanica“ tikisi keleivius prisivilioti patogiu skrydĹžiĹł laiku. Pirmadieniais ir ketvirtadieniais lÄ—ktuvas iĹĄ Vilniaus kyla 7 val. 50 min. Antradieniais ir treÄ?iadieniais rytinis skrydis kiek vÄ—liau – 8 val. 15 min. Vakariniai skrydĹžiai iĹĄ Vilniaus pirmadieniais–penktadieniais ir sekma-
dieniais vyksta 17 val. 35 min. IĹĄ Ĺ vedijos „Air Lituanica“ lÄ—ktuvai ÄŻ VilniĹł iĹĄskrenda pirmadieniais ir ketvirtadieniais 9 val., antradieniais ir treÄ?iadieniais – 9 val. 25 min. Vakarais iĹĄ Stokholmo ÄŻ VilniĹł skraidoma pirmadieniais–penktadieniais ir sekmadieniais 18 val. 45 min. „Air Lituanica“ – ne vienintelÄ—s oro linijos, jungianÄ?ios VilniĹł su Ĺ vedijos sostine. Iki ĹĄiol tarp ĹĄiĹł miestĹł skraidÄ— oro veŞėjas SAS. Skirtumas tas, kad SAS leidĹžiasi atokiau nuo Stokholmo senamiesÄ?io (42 kilometrai) esanÄ?iame Arlandos oro uoste. Kol kas lietuviĹł turistai Stokholme sudaro tiktai menkÄ… dalÄŻ miestÄ… aplankanÄ?iĹł sveÄ?iĹł. Stokholmo turizmo informacijos centro vykdomasis direktorius Peteris Lindqvistas sakÄ— ti-
kÄŻs, kad dÄ—l naujo skrydĹžio daugÄ—s lietuviĹł turistĹł skaiÄ?ius. „Tiesioginiai skrydĹžiai – vienas svarbiausiĹł veiksniĹł, leidĹžianÄ?iĹł tikÄ—tis, kad Stokholme pagausÄ—s turistĹł srautas“, – sakÄ— P.Lindqvistas. Valstybinio turizmo departamento vadovÄ— Jurgita KazlauskienÄ— vylÄ—si, jog nauji LietuvÄ… ir Ĺ vedijÄ… jungiantys tiesioginiai skrydĹžiai paskatins ĹĄvedus atvykti pas mus ir patiems pamatyti tai, uĹž kÄ… pasaulinis kelioniĹł vadovas „Lonely Planet“ ÄŻraĹĄÄ— LietuvÄ… tarp deĹĄimties labiausiai rekomenduojamĹł aplankyti vietĹł. PraÄ—jusiÄ… savaitÄ™ su Lietuvos ambasadoriumi Ĺ vedijoje E.BajarĹŤnu susitikusi J.KazlauskienÄ— taip pat kalbÄ—jo apie poreikÄŻ gerinti susisiekimÄ… tarp Ĺ vedijos ir KlaipÄ—dos uosto.
2EĂ&#x;NOĂ&#x;VAĂ&#x;CIĂ&#x;JAĂ&#x;APĂ&#x;KARĂ&#x;PwĂ&#x;¸ILĂ&#x;DYĂ&#x;MOĂ&#x;SgSĂ&#x;KAIĂ&#x;TAS *D YÂ? VjV NDL WDV XĂ? JUXR GÂ’ WLHN Wj Ă…L OX Pj SHU QDL EDLJ WĂ˜ UH QR YXR WL GDX JLD EX mLĂ˜ J\ YHQ WR MDL OHQJ YLDX DW VLN Yz Sz Âą MRV JH UR NDL PD Ă?HV QzV 1HW LU SUL Gz MXV Â’PR Nj NX ULj WHQ ND VX PR Nz WL XĂ? SDV NR Oj EHQG UD VX PD WH VX GD UR SX VÂ? SHU Q\NĂ… WzV Aud r o nÄ— U R V E LY T Ä–
BĹŤsto energijos taupymo agentĹŤros (BETA) duomenimis, pernai Lietuvoje buvo atnaujinti 123 daugiabuÄ?iai. Tad jĹł gyventojams ĹĄi Ĺžiema – pirmoji, kai galima palyginti dabartinio ir ankstesnio ĹĄildymo sezono iĹĄlaidas. „MĹŤsĹł namÄ… kiaurai koĹĄdavo vÄ—jai. Ĺ˝iemÄ… kambaryje temperatĹŤra nukrisdavo iki 14 laipsniĹł ĹĄilumos ar dar Ĺžemiau. Baisiausia, kad uĹž 34 kvadratiniĹł metrĹł buto ĹĄildymÄ… kas mÄ—nesÄŻ mokÄ—davau 445–450 litĹł (apie 129– 130 eurĹł). Tik ĹĄildymo sezono pradĹžioje ir pabaigoje sÄ…skaita sumaŞėdavo maĹždaug iki 300 litĹł – maĹždaug iki 87 eurĹłâ€œ, – sakÄ— Druskininkuose, M.K.ÄŒiurlionio gatvÄ—s 85-ajame name, gyvenanti Elena. Namas buvo atnaujintas pernai. Ĺ i Ĺžiema jo gyventojams pirmoji, kai nebereikia namie vilkÄ—ti kailiniĹł. „Nuotaika praskaidrÄ—jo, kai gavusi sÄ…skaitÄ… uĹž pernai gruodÄŻ suvartotÄ… ĹĄilumÄ… pamaÄ?iau 128 litus – 37 eurus“, – sakÄ— pensinio amĹžiaus moteris. Ĺ iame name yra 20 butĹł. JÄŻ, kaip suvartojantÄŻ itin daug ĹĄilumos energijos, ÄŻ kuo skubiau renovuotinĹł namĹł sÄ…raĹĄÄ… ÄŻtraukÄ— DruskininkĹł savivaldybÄ—. Pasak Elenos, kaimynĹł nereikÄ—jo ilgai ÄŻkalbinÄ—ti, kad jie pritartĹł daugiabuÄ?io atnaujinimui. Juk didelÄ—s sÄ…skaitos visiems buvo ÄŻsiÄ—dusios iki gyvo kaulo.
„UĹž renovacijos darbus per mÄ—nesÄŻ reikia mokÄ—ti 102 litus (29 eurus). Tad bendras mokestis ir uĹž ĹĄildymÄ…, ir uĹž namo atnaujinimÄ… yra perpus maĹžesnis, nei ankstesni mokesÄ?iai vien uĹž ĹĄilumą“, – kalbÄ—jo moteris. Pasak Elenos, nÄ—ra itin gerai, kad jos namo kaimynai nutarÄ— pasirinkti pigiausiÄ… renovacijos variantÄ…. Fasadas nÄ—ra vÄ—dinamas, o langai sudÄ—ti aklini – be orlaidĹžiĹł. „ButÄ… reikia nuolat vÄ—dinti, kitaip jame kaupiasi drÄ—gmÄ—. TodÄ—l, atidariusi langÄ…, kambarÄŻ gerai iĹĄvÄ—dinu kas rytÄ… ir vakarą“, – patirtimi pasidalijo moteris. Statybininku dirbantis jos sĹŤnus turi butÄ… kitame DruskininkĹł daugiabutyje, jo renovacijos projektas jau patvirtintas. „Dirbu Vokietijoje, iĹĄmanau statybĹł technologijas. Blogai, kad gyventojams administratoriai daĹžniausiai pateikia tik vienÄ… renovacijos modelÄŻ – patÄŻ pigiausiÄ…. Juk galima rinktis ir fasado ĹĄiltinimo medĹžiagÄ…, ir jos storÄŻ, ir ĹĄiltinimo bĹŤdÄ…. Nuo viso to priklauso ir komfortas, ir namo sunaudojamos energijos kiekis. Tad mes, jaunesni bĹŤtĹł savininkai, norÄ—jome, kad mĹŤsĹł daugiabutyje bĹŤtĹł ÄŻrengtas geoterminis ĹĄildymas, sumontuotas saulÄ—s kolektorius. Bet vyresnio amĹžiaus gyventojai nesutiko. Jie nesupranta, kad tik iĹĄ pradĹžiĹł investicija atrodo didelÄ—, bet pinigai grÄŻĹžta. Juk bĹŤtĹł nereikÄ—jÄ™ uĹž karĹĄtÄ… vandenÄŻ mokÄ—ti, ir nuo ĹĄilumos tiekÄ—jĹł bĹŤtume ne-
'UXV NL QLQ NXR VH MDX DW QDX MLQ WL GDX JLDX VLD Ă…L OX PRV VX YDU WR MÂ? QD PDL
priklausomi“, – kalbÄ—jo vyras. Alytuje, BirutÄ—s gatvÄ—je, esantis 14-asis daugiabutis atnaujintas 2010 metais. Ĺ io namo bendrijos pirmininkas Marius GriĹĄmanauskas atidĹžiai skaiÄ?iuoja visas namui ĹĄildyti tenkanÄ?ias iĹĄlaidas. „DabartinÄ—s ĹĄilumos sÄ…skaitos, palyginti su tomis, kurias gaudavome iki renovacijos, maĹžesnÄ—s kone 65 procentais“, – sakÄ— M.GriĹĄmanauskas. Pernai gruodÄŻ 1 kvadratinio metro ploto ĹĄildymas ĹĄio daugiabuÄ?io gyventojams kainavo 2,5– 3 litus. Iki renovacijos vidutinÄ— kaina siekdavo 7 litus. „Pats geriausias palyginimas bĹŤtĹł – 1 kvadratui ploto ĹĄildyti tenkantis kilovatvalandĹžiĹł skaiÄ?ius. 2014-ĹłjĹł gruodÄŻ tam teprireikÄ— 7 kilovatvalandĹžiĹł, iki renovacijos – kone 20“, – sakÄ— namo bendrijos pirmininkas. Daugiabutis, kurio prieĹžiĹŤra jam tenka rĹŤpintis, atnaujintas paÄ?iĹł gyventojĹł sumanymu. Tuo metu pagal DaugiabuÄ?iĹł namĹł atnaujinimo programÄ… paramos buvo skiriama 50 proc. projekto vertÄ—s – 10 proc. daugiau, nei finansuojama ĹĄiuo metu. „Realiai valstybÄ—s parama nepasikeitÄ—. MĹŤsĹł namo renovacija kainavo 480 tĹŤkst. litĹł, nes
tai vyko sunkmeÄ?iu, kai statybĹł darbai buvo smarkiai atpigÄ™. Bet tuo metu, kai mĹŤsĹł bendrija Ä—mÄ— paskolÄ… (skolinomÄ—s pinigĹł 10 metĹł), valstybÄ— nedengÄ— palĹŤkanĹł. Jos sudaro 6 proc. O ĹĄiuo metu atnaujinamiems daugiabuÄ?iams pusÄ™ jĹł kompensuoja valstybÄ—, bet maĹžesnÄ— yra paties projekto kompensacija“, – paaiĹĄkino M.GriĹĄmanauskas. Jo teigimu, apskaiÄ?iuota, kad investicijos, tekusios jo priĹžiĹŤrimo namo renovacijai, grÄŻĹĄ per septynerius metus. Tad nuo 2017-ĹłjĹł jau bus pradedama taupyti pinigus. „Tie mokesÄ?iai, kartu sudÄ—jus ir ĹĄildymo sÄ…naudas, ir paskolos iĹĄmokas, yra maĹžesni uĹž ankstesnius mokesÄ?ius tik uĹž ĹĄilumą“, – kalbÄ—jo M.GriĹĄmanauskas. Jo teigimu, labai svarbu, kad ĹžmonÄ—s nebijotĹł renovacijos ir pasirinktĹł kiek ÄŻmanoma modernesnes technologijas. Nors tam reikia daugiau pinigĹł, investicijos netrunka sugrÄŻĹžti. Gerai atnaujintas namas suvartoja itin maĹžai energijos. (UĹžs. Nr. 15K981-17)
PINIGAI
Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;SAUSIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;
EKONOMIKA
LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT
NAUJOVÄ–. IĹĄsikeisti kitĹł ĹĄaliĹł pinigus bus ÄŻmanoma ne tik komerciniuose bankuose
Ă„&RU ELVÂł $2/ QXRWU
6AĂ&#x;LIUĂ&#x;TĂ‹Ă&#x;KEIĂ&#x;TYKĂ&#x;LOSĂ&#x;VIĂ&#x;LIOSĂ&#x;EMIGĂ&#x;RANĂ&#x;TUS 9D GL QD PDL VLDLV ODX NL QLR ND SL WD OL] PR ODL NDLV YD OLX WĂ˜ NHL W\N ODV VWHL Jz NDV QH WLQ Jz MR 9z OLDX Ă…L SUL YL OH JL MD EX YR SHU OHLV WD EDQ NDPV 'D EDU YDUĂ? WDL YzO DW ODLV YLQ WL M a r iu s JO K ĹŞ B A I T I S LR korespondentas
%UROĂ&#x;VERTwĂ&#x; %DQ NDPV QHS ULN ODX VDQ mLĂ˜ YD OLX WĂ˜ NHL W\N OĂ˜ NL WR VH YDOV W\ Ez VH DSV WX 9LHQ /HQ NL MR MH MĂ˜ \UD DSLH SHQ NLV WĂ‘NV WDQ mLXV 5 'D QL VH YL mLDXV QXRWU
IĹĄsikeisti valiutÄ… netrukus bus galima ne tik bankuose, bet ir nedidelÄ—se keityklose. Jas planuojantys atidaryti verslininkai sutartinai tvirtino, kad paklausa tikrai bus. Nauji rinkos ĹžaidÄ—jai Ĺžada taikytis prie emigrantĹł – jiems ÄŻ eurus keis svetur uĹždirbtÄ… valiutÄ…, ÄŻ LenkijÄ… apsipirkti sukantiems tautieÄ?iams bandys ÄŻpirĹĄti zlotĹł, o keliaujantiems ÄŻ egzotiĹĄkus kraĹĄtus pasiĹŤlys tĹł ĹĄaliĹł valiutos. 3TARĂ&#x;TASĂ&#x;ÂŚĂ&#x;JAUĂ&#x;NETĂ&#x;RUĂ&#x;KUS
Jau kovo mÄ—nesÄŻ Lietuvoje turÄ—tĹł atsirasti pirmoji valiutos keitykla, nepriklausanti bankui. Turizmo specialistai sako, kad to reikÄ—jo dar prieĹĄ deĹĄimt metĹł, taÄ?iau Seimas tik praÄ—jusiÄ… vasarÄ… leido steigti bankams nepriklausanÄ?ias valiutos keityklas. Nors jos tikrai bĹŤtĹł pravertusios prieĹĄ euro ÄŻvedimÄ…, naujĹł keityklĹł steigÄ—jai sakÄ— ir dabar bandysiantys ÄŻsiskverbti ÄŻ rinkÄ… ir rasti klientĹł. „SiĹŤlysime savo paslaugas emigrantams – jie pas mus galÄ—s iĹĄsikeisti Norvegijos kronas, DidĹžiosios Britanijos svarus sterlingĹłâ€œ, – pasakojo Nacionaliniu aukso banku pasivadinusios bendrovÄ—s „9999 LT“ vadovas Algerdas UrbonaviÄ?ius.
Lietuva bus viena paskutiniĹł ĹĄaliĹł regione, kuri leido steigti keityklas pavieniams verslininkams. Ĺ iai bendrovei Lietuvos bankas praÄ—jusiÄ… savaitÄ™ suteikÄ— leidimÄ… steigti valiutos keityklas.
9LH QD SUH WHQ GHQ mLĂ˜ VWHLJ WL YDOLXWRV NHL W\N ODV LU MDX JD YX VL UHLNDOLQJj OHL GL Pj Âą 1D FLR QD OL QLX DXN VR EDQ NX SD VL YD GL QX VL EHQG UR Yz Ă„ /7Âł
Tokia pat teisÄ— suteikta ir bendrovei „Drusvalas“, kuriÄ… valdo Ĺžinomas verslininkas Ĺ arĹŤnas Kliokys ir Anatolijus MikneviÄ?ius. „Planuojame prekiauti 34 valiutomis. To dar niekas nedarÄ—, o pirmoji keitykla bus atidaryta jau netrukus“, – „Lietuvos rytui“ ĹžadÄ—jo A.MikneviÄ?ius. 4AIĂ&#x;KYĂ&#x;SISĂ&#x;IRĂ&#x;Â?Ă&#x;BALĂ&#x;TAĂ&#x;RUĂ&#x;SIUS
IĹĄ viso praĹĄymus leisti steigti valiutos keityklas pateikÄ— 5 ÄŻmonÄ—s. ÄŽstatymas leidĹžia jas steigti ir fiziniams asmenims. Tiesa, tam reikia gauti Lietuvos banko leidimÄ…. ProginÄ—mis monetomis, auk-
Euro ir uĹžsienio valiutĹł santykis sausio 26 d. Valiutos pavadinimas
Santykis
1,1244
JAV doleris ÄŒekijos krona
27,7540
Danijos krona
7,4450
DidĹžiosios Britanijos sv. sterlingĹł
0,7489
Lenkijos zlotas
4,2157
Rusijos rublis
73,8368
Ĺ vedijos krona
9,3628
Ĺ veicarijos frankas
1,0014
Turkijos lira
2,6526
Kinijos juanis
7,0324
Australijos doleris Bulgarijos levas Brazilijos realas Kanados doleris Kroatijos kuna Izraelio naujasis ĹĄekelis Ĺ altinis: Lietuvos bankas
Pokytis
1,4227 1,9558 2,9184 1,4009 7,7020 4,4938
Vengrijos forintas Japonijos jena Meksikos pesas Norvegijos krona Rumunijos lÄ—ja Tailando batas
310,6700 133,0300 16,4691 8,7345 4,4744 36,6310
su, briliantais ir juvelyrika prekiaujanÄ?ios bendrovÄ—s savininkas A.UrbonaviÄ?ius sakÄ— kol kas negalintis tiksliai pasakyti, kiek bus investuota ÄŻ keityklas ir kur jos atsiras. „KovÄ… ketiname atidaryti pirmÄ… ją“, – teigÄ— paĹĄnekovas. Kai kuriĹł rinkos analitikĹł manymu, naujiems ĹžaidÄ—jams bus sunku ÄŻsiterpti ir ÄŻ taip pripildytÄ… rinkÄ…. Juk valiutÄ… keiÄ?ia ir bankĹł skyriai, o kai ĹĄalyje jau ÄŻvestas euras, gyventojams tokiĹł paslaugĹł reikÄ—s dar reÄ?iau. TaÄ?iau A.UrbonaviÄ?ius ÄŻsitikinÄ™s, kad galimybiĹł yra. „TaikysimÄ—s ir ÄŻ tuos, kurie vyksta ÄŻ LenkijÄ… apsipirkti. Jie norÄ—s zlotĹł, kuriuos mes galÄ—sime iĹĄkeisti. Baltarusiai, atvykstantys apsipirkti ÄŻ LietuvÄ…, daĹžnai atsiveĹža JAV doleriĹł, todÄ—l ir jiems padÄ—sime iĹĄsikeisti“, – aiĹĄkino verslininkas. „Drusvalo“ vadovas A.MikneviÄ?ius pastebÄ—jo, kad vis daugiau lietuviĹł vyksta ÄŻ egzotiĹĄkas ĹĄalis, ten veĹžasi eurĹł ar doleriĹł. „KodÄ—l nepabandĹžius jiems pasiĹŤlyti ĹĄalies, ÄŻ kuriÄ… vyksta, valiutos?“ – samprotavo paĹĄnekovas. +IĂ&#x;TURĂ&#x;VEIĂ&#x;KIAĂ&#x;JAUĂ&#x;SEĂ&#x;NIAI
Lietuva bus viena paskutiniĹł ĹĄaliĹł regione, kuri leido steigti keityklas pavieniams verslininkams. Vykstantys ÄŻ LenkijÄ… kartais keiÄ?ia pinigus pasienyje esanÄ?iose keityklose kaimyninÄ—s ĹĄalies teritorijoje. Ten seniai galioja tvarka, leidĹžianti steigti nuo bankĹł nepriklausanÄ?ias keityklas. KaimyninÄ—je valstybÄ—je jĹł veikia daugiau kaip 5 tĹŤkstanÄ?iai.
+LAIĂ&#x;PwĂ&#x;DAĂ&#x;LAUĂ&#x;KIA â– .DL NX ULXR VH UH JLR QXR VH WR NLH YD OLX WĂ˜ NHL Wz MDL LWLQ ODX NLD PL .ODL Sz GRV WX UL] PR LQ IRU PD FL MRV FHQW UR GL UHN WR Uz 5R PH QD 6D YLF NLH Qz Ă„/LH WX YRV U\ WXLÂł \UD SD VD NR MX VL NDG WX ULV WDL VD YDLW JD OÂ’ XRV WD PLHV W \ MH QH WX UL NXU LĂ… VL NHLV WL YD OLX WRV LU WDLS \UD MDX GH Ă…LPW PH WĂ˜ â– .ODL Sz GRV FHQW UH Wz UD YLH QD YD OLX WRV NHL W \N OD LU WD SD WL YHL NLD ND ]L QR VD OR QH â– Ă„'DU GDX JLDX Ez GĂ˜ EĂ‘ QD NDL XRV WH SUL VLĂ… YDU WXR MD NUXL ]L QLV ODL YDV Âą DW Y \ Nz OLDL LĂ… OHLV WĂ˜ GDX JLDX SL QL JĂ˜ EHW QH WX UL NXU LĂ… VL NHLV WLÂł Âą SD VD NR MR 5 6D YLF NLH Qz â– %HQG UR YzV Ă„ /7Âł YD GR YDV $ 8U ER QD YL mLXV WHL Jz Ă?L QjV SD Gz WÂ’ .ODL Sz GR MH WR GzO NH WL QD XĂ? ORS\ WL Ă…Lj VSUD Jj Ă„0HV WX UL PH VN\ ULĂ˜ .ODL Sz GR MH NX ULD PH NH WL QD PH DWL GD U \ WL YD OLX WRV NHL W \N OjÂł Âą VD Nz MLV â– 9HUV OL QLQ NDV WL NL VL NDG Âą SURF YD OLX WRV NHL W \N OĂ˜ DS\ YDU WRV JD UDQ WXRV WX ULV WDL
Latvijoje leidĹžiama steigti keityklas dar nuo 1991 metĹł. „Geriau vÄ—liau negu niekada. Mes ĹĄiandien matome perspektyvĹł tokioms keitykloms. Klientams nereikÄ—s laukti eilÄ—se kaip bankuose, stengsimÄ—s paslaugas suteikti operatyviai“, – dÄ—stÄ— „Drusvalo“ vadovas A.MikneviÄ?ius. PirmÄ… jÄ… keityklÄ… bendrovÄ— ketina atidaryti Kaune, „Hyper Maxima“ prekybos centre. "ANĂ&#x;KAIĂ&#x;ÂŚĂ&#x;NEĂ&#x;KONĂ&#x;KUĂ&#x;RENĂ&#x;TAI
BĹŤsimi valiutĹł keitÄ—jai tikina, kad su bankais nekonkuruos. „Tai nÄ—ra mĹŤsĹł tikslas, taÄ?iau uĹždirbti pinigai liks Lietuvoje“, – teigÄ— „9999 LT“ vadovas A.UrbonaviÄ?ius. Naujos valiutĹł keityklos esÄ… bus steigiamos ir tose vietovÄ—se, kuriose nÄ—ra bankĹł skyriĹł. „Drusvalo“ vadovas taip pat sakÄ—, kad su bankais varĹžytis neketina ir bandant ÄŻsiverĹžti ÄŻ rinkÄ… dempingu neuĹžsiims. Valiutos keitimo mokestis Lietuvoje, palyginti su VakarĹł ĹĄalimis, yra nedidelis. A.UrbonaviÄ?ius sakÄ—, kad keityklos turÄ—s taikyti maĹžesnÄŻ mokestÄŻ nei bankai, nes tik taip prisivilios klientĹł.
)L QDQ VĂ˜ ULQ NRV GDU QH DW Yz VR SR (XUR SRV FHQ W UL QLR EDQ NR VSUHQ GL PR SULVSDXV GL QWL SL QL JĂ˜ R GD EDU *UDL NL MR MH ODL Pz MR SULHĂ… WDX S\ Pj SD VL VD NDQ W\V NDL ULH ML M a r iu s JO K ĹŞ B A I T I S LR korespondentas
FinansĹł rinkĹł dalyviai pastaruoju metu ÄŻsitempÄ™ kaip reikiant. YpaÄ? Europoje, kurios ekonomikai gresia sÄ…stingis. .EĂ&#x;RIĂ&#x;MOĂ&#x;PRIEĂ&#x;Ă€ASĂ&#x;jIĂ‹Ă&#x;DAUG
Mat daugelyje ES valstybiĹł vyrauja ne Europos centrinio banko pageidaujama 2 proc. dydĹžio infliacija, o prieĹĄingas reiĹĄkinys – defliacija. O kur dar perdÄ—tas nerimas dÄ—l galimo Graikijos pasitraukimo iĹĄ euro zonos. PerdÄ—tas todÄ—l, kad, palyginti su kitomis ĹĄios zonos valstybÄ—mis, graikĹł ĹŤkis tÄ—ra nykĹĄtukinis. Bet baimÄ—s akys didelÄ—s. TodÄ—l nenuostabu, kad laukiant rinkimĹł Graikijoje rezultatĹł euro kursas smigo Ĺžemyn. PenktadienÄŻ Niujorke euras kainavo 1,2 JAV dolerio. Pirmadienio rytÄ… Tokijo birĹžoje bendros ES valiutos vertÄ— smuko iki 1,1 JAV dolerio – Ĺžemiausiai nuo 2003 metĹł rugsÄ—jo. TaÄ?iau jau netrukus euro kursas sustiprÄ—jo iki 1,1237 JAV dolerio. $IĂ&#x;DEĂ&#x;LIĂ‹Ă&#x;SUKĂ&#x;RwĂ&#x;TIĂ&#x;MĂ‹Ă&#x;NEĂ&#x;BUS
Lietuvai, kaip euro zonos narei, vargu ar vertÄ—tĹł nerimauti dÄ—l AtÄ—nĹł politikos kurso pokyÄ?iĹł.
Lietuva turÄ—tĹł daug atidĹžiau stebÄ—ti ne Graikijos derybas, o Europos centrinio banko paskelbtÄ… pinigĹł spausdinimo planÄ…. MĹŤsĹł ĹĄalies analitikai sutartinai tvirtino, kad graikĹł skolĹł niekas neketina nubraukti, o pasitraukti iĹĄ euro zonos nepageidauja ir jie patys. Tiesa, nauja valdĹžia gali iĹĄsikovoti ilgesnÄŻ terminÄ… skolai grÄ…Ĺžinti. Vis dÄ—lto kai 2012 metĹł vasarÄ… buvo nuraĹĄyta dalis Graikijos skolĹł, vertybiniĹł popieriĹł savininkai skaiÄ?iavo praradimus. Lietu-
$23 QXRWU
SLQLJDL Ă€INIĂ‹Ă&#x;SRAUTAS Atjungs nuo pasaulio?
3DV WD UXR MX PH WX HXUDV GR OH ULR DWĂ? YLO JLX WDL VXV WLS Uz MD WDL YzO QX VLOSV WD
Ă&#x;ÂŚĂ&#x;TARTUMĂ&#x;SĂ„Ă&#x;PUOKĂ&#x;LwĂ&#x;SE %URASĂ&#x;DOLERIOĂ&#x;ATĂ€VILGIUĂ&#x;PERĂ&#x;METUSĂ&#x;SUSILPNwJO
Stebi LietuvÄ…
'ROHULDL XĂ? HXUj
P
6DXVLV
*UXRGLV
/DSNULWLV
6SDOLV
5XJVzMLV
5XJSMĂ‘WLV
/LHSD
%LUĂ?HOLV
%DODQGLV
.RYDV
9DVDULV
*HJXĂ?z
6DXVLR G HXUDV EXYR DWSLJÂ?V LNL GROHULR
JAV gali atjungti Rusijos bankus nuo tarptautinÄ—s mokÄ—jimĹł sistemos SWIFT pablogÄ—jus padÄ—Ä?iai RytĹł Ukrainoje. Tai paskelbÄ— Rusijos dienraĹĄtis „Komersant“. Leidinio ĹĄaltinis pabrėŞė, kad VaĹĄingtono partneriai Europoje vargu ar sutiks su tokiomis priemonÄ—mis. Tokiu atveju JAV galÄ—s daryti poveikÄŻ SWIFT darbui savarankiĹĄkai, blokuodamos bankines operacijas tik tarp Rusijos ir JAV bankĹł. 2014 metĹł vasaros pabaigoje po Malaizijos „Boeing“ katastrofos ir Rusijos paskelbto draudimo importuoti maisto produktus iĹĄ kai kuriĹł ĹĄaliĹł Europos Parlamentas ir DidĹžioji Britanija paragino atjungti MaskvÄ… nuo SWIFT. PaÄ?ios tarptautiniĹł tarpbankiniĹł finansiniĹł atsiskaitymĹł organizacijos atstovai pareiĹĄkÄ—, jog tokie raginimai daro ĹžalÄ… kompanijos reputacijai. Galimas Rusijos atjungimas nuo SWIFT ne kartÄ… vadintas karo paskelbimu.
P
“
Graikijos ekonomika po truputÄŻ auga, jau yra ir nedidelis biudĹžeto pervirĹĄis.
“
Kad ir kas nutiktĹł Graikijoje, tragedijos euro zonoje ir Lietuvoje tikrai nebus.
1 0D mLX OLV
' %UD] GĂ?LXV
voje taip pat bĹŤta aĹĄarĹł. „Žinoma, precedentas yra, bet visiĹĄkas skolĹł nuraĹĄymas – tik populistinÄ—s kalbos. Graikai gali pradÄ—ti derybas nebent dÄ—l skolĹł grÄ…Ĺžinimo atidÄ—jimo“, – „Lietuvos rytui“ sakÄ— „Swedbank“ vyriausiasis ekonomistas Nerijus MaÄ?iulis. Anot jo, Graikijos ekonomika po truputÄŻ auga, jau yra ir nedidelis biudĹžeto pervirĹĄis. „Tad rinkimus laimÄ—jusi „Syriza“ pasielgÄ— gudriai – paĹžadÄ—jo baigti Graikijos taupymo politikÄ…. Jie sieks maŞų pergaliĹłâ€œ, – teigÄ— N.MaÄ?iulis.
Euro zonos finansĹł ministrai svarstÄ—, kÄ… daryti su Graikija pasikeitus vyriausybei ir ypaÄ? atsiĹžvelgiant ÄŻ tai, kad vasario 28 dienÄ… baigiasi dabartinÄ—s pagalbos Graikijai programos galiojimas.
0RAEIĂ&#x;TYĂ&#x;JEĂ&#x;BĂ„Ă&#x;TAĂ&#x;PRASĂ&#x;jIAU
JuodĹł spalvĹł nepieĹĄÄ— ir ir DNB banko analitikas Donatas BrazdĹžius: „Dabar ÄŻ GraikijÄ… labiau ĹžiĹŤrima kaip ÄŻ izoliuotÄ… ĹĄalÄŻ. Kad ir kas nutiktĹł, tragedijos euro zonoje nebus.“ Pasak jo, tai, kas vyksta dabar, net nepalyginama su katastrofiĹĄka padÄ—timi 2011–2012 metais. Vakar finansĹł ministras Rimantas Ĺ adĹžius Briuselyje su kolegomis susitiko jau kaip euro zonos ĹĄalies atstovas.
+AIĂ&#x;NOSĂ&#x;IMSĂ&#x;KILĂ&#x;TI
Analitikai ÄŻsitikinÄ™, kad Lietuva turÄ—tĹł daug atidĹžiau stebÄ—ti ne Graikijos derybas, o praÄ—jusiÄ… savaitÄ™ Europos centrinio banko paskelbtÄ… pinigĹł spausdinimo planÄ…. Mario Draghi paskelbta ekonomikos skatinimo programa, pagal kuriÄ… bus iĹĄperkama valstybiĹł vertybiniĹł popieriĹł uĹž daugiau kaip trilijonÄ… eurĹł, gali kilstelÄ—ti kainas visoje euro zonoje, taip pat ir Lietuvoje. „Kita vertus, inf liacija mĹŤsĹł ĹĄalyje ĹŤgtelÄ—s didÄ—jant atlyginimams. Darbo kaina Lietuvoje neabejotinai augs“, – ÄŻsitikinÄ™s DNB vyresnysis analitikas D.BrazdĹžius. EkspertĹł tvirtinimu, jeigu euro kursas JAV dolerio atĹžvilgiu dar ĹĄiek tiek kris, tai paskatins euro zonos, taigi ir Lietuvos, eksporto augimÄ….
Lietuvoje ĹĄiÄ… savaitÄ™ lankosi tarptautinÄ—s reitingĹł agentĹŤros „Moody’s“ ekspertai. Ĺ iuo metu „Moody’s“ Lietuvai yra nustaÄ?iusi Baa1 skolinimosi reitingÄ…, kurio perspektyva pernai rugsÄ—jÄŻ buvo pagerinta iĹĄ stabilios ÄŻ teigiamÄ…. TarptautinÄ— kredito reitingĹł agentĹŤra „Fitch Ratings“ pernai birĹželÄŻ pagerino Lietuvos ilgalaikio skolinimosi reitingÄ… nuo BBB+
P VDXVLR G Ă&#x;
iki A-, o „Standard & Poors“ ĹĄalies ilgalaikio skolinimosi vietos bei uĹžsienio valiuta reitingÄ… nuo BBB iki A- padidino pernai balandÄŻ.
tant ir įmonių filialus, pagal pasiraťytas įmokas sausį–rugsėjį siekė 1,497 mlrd. litų – 6,3 proc. daugiau nei uŞpernai.
Rezultatai – geresni
Šiandien pradedamų platinti vienų, dvejų ir trejų metų trukmės taupymo lakťtų emisijų palōkanos bus atitinkamai 0,1 proc., 0,5 proc. ir 0,6 procento. Dabar platinamų vienų metų trukmės taupymo lakťtų palōkanos yra 0,1 proc., dvejų metų – 0,5 proc., o trejų – 0,8 procento. Nuo 2009-ųjų geguŞės Finansų ministerija jau iťplatino 539,425 mln. eurų vertės lakťtų.
Italijos finansĹł grupei „UniCredit“ priklausanti iĹĄperkamosios nuomos bendrovÄ— „UniCredit Leasing“ Lietuvoje praÄ—jusiais metais uĹždirbo 1,1 mln. eurĹł neaudituoto ikimokestinio pelno – 2,2 karto daugiau nei 2013 metais. BendrovÄ—s apyvarta pernai padidÄ—jo kone 60 proc. – iki 3,5 mln. eurĹł.
DraudĹžiasi daugiau Austrijos gyvybÄ—s draudimo bendrovÄ—s „Compensa Life Vienna Insurance Group“ Lietuvos f lialas pernai pasiraĹĄÄ— 24 mln. eurĹł (83 mln. litĹł) vertÄ—s gyvybÄ—s draudimo ÄŻmokĹł – 35 proc. daugiau nei 2013 metais. PasiraĹĄytĹł gyvybÄ—s draudimo ÄŻmokĹł padaugÄ—jo 38 proc. – iki 21 mln. eurĹł (72,4 mln. litĹł), sveikatos draudimo ÄŻmokĹł – 20 proc. – iki 3 mln. eurĹł (10,6 mln. litĹł). Lietuvos draudimo rinka, ÄŻskai-
PalĹŤkanos menksta
Kuriasi milĹžinas BermudĹł perdraudikai „Axis Capital Holdings“ ir „PartnerRe“ pradÄ—jo susijungimÄ…, kurÄŻ uĹžbaigus bus sukurta apie 11 mlrd. JAV doleriĹł rinkos vertÄ—s ÄŻmonÄ—. „PartnerRe“ akcininkai valdys 51,6 proc. naujosios ÄŻmonÄ—s akcijĹł, o „Axis“ akcininkams atiteks likÄ™ 48,4 procento. Nauja ÄŻmonÄ— pateks ÄŻ didĹžiausiĹł pasaulyje perdraudikĹł penketukÄ….
Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;SAUSIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;
VARDAIĂ&#x;IRĂ&#x;VEIDAI
SPORTOĂ&#x;ARENA
SPORTAS
LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT
9H MD VL UH NRU Gj
PERMAINOS. Keisti trenerÄŻ buvo nusprÄ™sta po SoÄ?io olimpiados
ÂŒĂ&#x;BRONĂ&#x;ZIĂ&#x;NÂ?Ă&#x;FIĂ&#x;NIĂ&#x;¸gĂ&#x;/LANDIJOJEĂ&#x; LwĂ&#x;KwĂ&#x;POĂ&#x;VOĂ&#x;KI¸Ă&#x;KĂ‹Ă&#x;PAĂ&#x;MOĂ&#x;KĂ‹ 1XRWU LĂ… DV PH QL QLR DO EX PR
RĹŤta MeilutytÄ— sulaukÄ— dar vieno ÄŻvertinimo gimtajame mieste. 17-metÄ— plaukikÄ— pripaĹžinta geriausia 2014-ĹłjĹł Kauno sportininke. Tai treÄ?iasis iĹĄ eilÄ—s jos titulas. AntrÄ… jÄ… vietÄ… rinkimuose uŞėmÄ— irkluotoja Donata ViĹĄtartaitÄ—, treÄ?ias liko disko metikas Andrius GudĹžius.
3HU QDL Â’ 9R NLH WL Mj LĂ… kH NL MRV SHU VL Nz OX VL WUH QL UXR WLV $J Qz 6H UHL NDL Wz QHW UX NR SD VLHN WL DXNĂ… WXPĂ˜ (XUR SRV JUHL WR MR mLXR Ă?L PR WUXP SXR MX WD NX SLU PH Q\ Ez VH OLH WX Yz LĂ… NR YR MR EURQ ]j P UXQJ W\ MH K Ä™ s t u t i s R I M K US LR korespondentas
RamĹŤnas RadaviÄ?ius karjerÄ… tÄ™s „Šiauliuose“. Po praÄ—jusio sezono su Vilniaus „Žalgiriu“ atsisveikinÄ™s 34 metĹł futbolininkas pastaruoju metu dalyvavo SuvalkĹł „Wigry“ klubo perĹžiĹŤroje, taÄ?iau nusprendÄ— priimti ĹĄiaulieÄ?iĹł pasiĹŤlymÄ…. R.RadaviÄ?ius gali Ĺžaisti gynÄ—jo ir saugo pozicijose. „Kiekvienoje komandoje turi bĹŤti tokiĹł patyrusiĹł ĹžaidÄ—jĹł, o jo patirtis bus labai naudinga jaunimui“, – sakÄ— „ŠiauliĹłâ€œ komandos naujuoju treneriu neseniai tapÄ™s Tomas RaĹžanauskas.
Dordrechto sporto rĹŤmĹł ledas A.Sereikaitei nuĹĄvito bronzinÄ—mis spalvomis. 20-metÄ— lietuvÄ— Olandijoje ne tik pirmÄ… kartÄ… pateko ÄŻ Europos pirmenybiĹł A finalus, bet ir tapo pirmÄ… ja Lietuvos greitojo Ä?iuoĹžimo atstove, laimÄ—jusia medalÄŻ tokio rango varĹžybose. „Jeigu paĹžiĹŤrÄ—tumÄ—te ÄŻ mano pastarĹłjĹł ketveriĹł metĹł rezultatus, pamatytumÄ—te, kad jie pamaĹžu gerÄ—jo. LĹŤĹžis turÄ—jo ÄŻvykti, jis ir ÄŻvyko, – „Lietuvos rytui“ sakÄ— A.SereikaitÄ—. – Po olimpiniĹł ĹžaidyniĹł beveik be pertraukos treniravausi ir norÄ—jau jau nuo pirmojo poolimpinio sezono ÄŻsitaisyti tarp geriausiĹł Europos Ä?iuoŞėjĹł. Nuolatinis sunkus darbas davÄ— rezultatĹł.“ ,ENKĂ&#x;TYĂ&#x;NwĂ&#x;SEĂ&#x;ÂŚĂ&#x;MAĂ&#x;NEVĂ&#x;RAI
1000 m rungtyje iĹĄ 35 atleÄ?iĹł finalÄ… sekmadienÄŻ pasiekÄ— keturios. Tarp jĹł buvo ir Lietuvos sportininkÄ—, kurios aukĹĄÄ?iausia vieta Europos pirmenybÄ—se iki ĹĄiol buvo ĹĄeĹĄtoji 2013 metais.
Tomas KaukÄ—nas gerina sportinÄ™ formÄ…. Lietuvos biatlono rinktinÄ—s lyderis savaitgalÄŻ pasaulio taurÄ—s ĹĄeĹĄtajame etape Italijoje pirmÄ…kart pateko ÄŻ persekiojimo lenktynes. 10 km sprinto rungtyje lietuvis buvo 58-as, o 12,5 km persekiojimo lenktynÄ—se pakilo ÄŻ 47-Ä…jÄ… vietÄ…. PanaĹĄiĹł rezultatĹł pasiekÄ— ir Natalija KoÄ?ergina, moterĹł 7,5 km sprinto trasoje uŞėmusi 53-iÄ…jÄ… vietÄ…, o 10 km persekiojimo lenktynÄ—se palypÄ—jusi ÄŻ 49-Ä…jÄ… pozicijÄ….
Kirkas Penney vÄ—l stos prieĹĄ Vilniaus „Lietuvos rytą“. Naujosios Zelandijos krepĹĄininkas pasiraĹĄÄ— sutartÄŻ su Ispanijos klubu „Sevilla“, kuris ĹĄiÄ… savaitÄ™ Ĺžais Europos taurÄ—s „Last 32“ etapo 4-ojo turo rungtynes namuose su vilnieÄ?iais. Ĺ ÄŻ sezonÄ… 34 metĹł 196 cm ĹŤgio veteranas neĹžaidÄ— jokioje komandoje. Pernai jis vilkÄ—jo turkĹł „Trabzonspor“ aprangÄ…. Po pralaimÄ—jimo Vilniuje (78:100) „Sevilla“ atleido trenerÄŻ ScottÄ… RothÄ…, kurÄŻ pakeitÄ— jo asistentas Audie Norrisas.
„JokiĹł vietĹł niekada neplanuoju – treniruojuosi ir tikiuosi, kad su laiku ateis ir kiti medaliai.“ $ 6H UHL NDL Wz
Gera Ĺžinia buvo ir tai, jog ĹĄkotÄ— Elise Christie, Olandijoje laimÄ—jusi auksÄ… 500 ir 1500 m rungtyse, nepateko ÄŻ 1000 m varĹžybĹł finalÄ…, nes pusfinalyje sulaukÄ— nuobaudos uĹž tai, kad stumtelÄ—jo varĹžovÄ™ iĹĄ PrancĹŤzijos. A.SereikaitÄ— 1000 m A finale Ä?iuoŞė ketvirta, bet ĹžiĹŤrovai Dordrechto ledo arenoje sutartinai ĹĄĹŤktelÄ—jo, kai lietuvÄ— manevru aplenkÄ— britÄ™ Charlotte Gilmartin. „Norint bĹŤti gerai Ä?iuoŞėjai, neuĹžtenka bĹŤti paÄ?iai stipriausiai, reikia ir geros taktikos. Finale nenorÄ—jau likti paskutinÄ—, vis pasitaikius progai ĹĄaudavau ÄŻ priekÄŻ, taip padidindama ĹĄansus iĹĄkovoti medalÄŻâ€œ, – pasakojo A.SereikaitÄ—. Ji paverŞė bronzos apdovanojimÄ… finiĹĄavusi per 1 min. 35,758 sek. Aukso medalÄŻ laimÄ—jo rusÄ— Sofija Prosvirnova (1 min. 35,395 sek.), sidabro – italÄ— Ariana Fontana (1 min. 35,536 sek.). DienÄ… prieĹĄ bronzinÄŻ startÄ… A.SereikaitÄ— pateko ÄŻ finalÄ… 500 m rungtyje ir ten buvo ketvirta (43,959 sek.). „Jau po 500 m finalo buvau
7UH QH UÂ’ SD NHL WX VL mLXR Ă?z MD $ 6H UHL NDL Wz SHOQz PH GD OÂ’ (XUR SRV SLU PH Q\ Ez VH
kupina teigiamĹł emocijĹł. KitÄ… dienÄ… emocijos iĹĄaugo dvigubai“, – dĹžiaugÄ—si Ä?iuoŞėja. 1500 m distancijoje lietuvÄ— liko 18-a, kai krito Ä?iuoĹžimo take, o vaizdo ÄŻraĹĄÄ… perĹžiĹŤrÄ—jÄ™ teisÄ—jai jai skyrÄ— baudÄ…. Jie nusprendÄ—, jog dÄ—l lietuvÄ—s klaidos krito ir viena jos varĹžovÄ—. „Man paÄ?iai iki galo liko neaiĹĄku. Buvo du ÄŻtartini momentai, bet pati nesijauÄ?iau padariusi kokiÄ… nors klaidÄ…. Apie teisÄ—jĹł darbÄ… galima kalbÄ—ti arba gerai, arba nieko. O nieko nekomentuojanÄ?iĹł ĹĄiose varĹžybose buvo daug“, – ĹĄyptelÄ—jo A.SereikaitÄ—. hEĂ&#x;KgĂ&#x;PAĂ&#x;KEIĂ&#x;TwĂ&#x;BULĂ&#x;GAĂ&#x;RAS
Nuo deĹĄimties metĹł greitojo Ä?iuoĹžimo treniruotes lankiusi vilnietÄ—, neturÄ—dama gerĹł sÄ…lygĹł pratyboms gimtinÄ—je, autobusu ÄŻ ÄŒekijÄ… iĹĄvyko nesulaukusi 16-os. Treniruojant Jarmilui Hruzai lietuvei pavyko tapti pasaulio jaunimo viceÄ?empione 2012 m. Australijoje ir laimÄ—ti Europos jaunimo taurÄ™, bet perÄ—jimas ÄŻ moterĹł varĹžybas buvo labiau nuoseklus nei staigus. Pernai olimpinÄ—se ĹžaidynÄ—se debiutavusi A.SereikaitÄ— uŞėmÄ— 16-Ä…jÄ… vietÄ… 1500 m rungtyje – tai buvo aukĹĄÄ?iausia vieta tarp visĹł SoÄ?yje startavusiĹł mĹŤsĹł ĹĄalies sportininkĹł. TaÄ?iau SoÄ?yje kilo ĹžieĹžirbĹł tarp J.Hruzos ir Lietuvos greitojo Ä?iuoĹžimo asociacijos (LGÄŒA) vadovĹł – prezidento prezidento Antano VilÄ?insko ir generalinÄ—s sekretorÄ—s Virginijos VilÄ?inskaitÄ—s-OguleviÄ?ienÄ—s. ÄŒekui interviu „Lietuvos rytui“ uĹžsiminus, kad prieĹĄ kelerius metus ÄŻ jo rankas pateko gabi, bet techniĹĄkai silpnai parengta Ä?iuoŞėja, asociacijos vadovai vieĹĄu laiĹĄku apkaltino J.HruzÄ… nekompetencija. Po olimpiniĹł ĹžaidyniĹł A.SereikaitÄ— atsisveikino su treneriu
J.Hruza, paliko ÄŒekijÄ… ir nutarÄ—, kad toliau prakaitÄ… ant ledo lies Vokietijoje. LGÄŒA sudarÄ— sutartÄŻ su partneriais Vokietijoje, o naujuoju A.SereikaitÄ—s treneriu Dresdene tapo Miroslavas Bojadzijevas. 35 metĹł bulgaras treniruoja Vokietijos greitojo Ä?iuoĹžimo jaunimo rinktinÄ™, kurioje yra ir perspektyvioji Anna Seidel. Jaunoji vokietÄ—, pernai bĹŤdama 15-os startavusi olimpinÄ—se ĹžaidynÄ—se SoÄ?yje, ir AgnÄ— papildo viena kitÄ… treniruotÄ—se ant ledo. Tiesa, pagal sutartÄŻ, varĹžybose treneris M.Bojadzijevas negali padÄ—ti lietuvei. „AgnÄ— pakeitÄ— komandÄ… ir dabar turi daug geresnes sÄ…lygas, – teigÄ— A.VilÄ?inskaitÄ—-OguleviÄ?ienÄ—, iĹĄ tribĹŤnĹł stebÄ—jusi Europos pirmenybes Olandijoje. – Ji visada buvo talentinga ir stipri, bet tik dabar gavo tai, ko jai labiausiai reikÄ—jo. AgnÄ— jau seniai turÄ—jo keisti savo komandÄ…, bet galbĹŤt prisibijojo tam ryĹžtis.“ 0RIE¸Ă&#x;AKISĂ&#x;ÂŚĂ&#x;DAUGĂ&#x;STARĂ&#x;TĂ‹
Europos pirmenybÄ—mis A.SereikaitÄ—s startai ĹĄÄŻ sezonÄ… nesibaigs. Ji jau varŞėsi dviejuose pasaulio taurÄ—s etapuose JAV ir PietĹł KorÄ—joje. Geriausiai sekÄ—si lapkritÄŻ Solt Leik Sityje, kur ji buvo ĹĄeĹĄta 500 m rungtyje. Kito mÄ—nesio pradĹžioje laukia dar vienas pasaulio taurÄ—s etapas. Jis bus surengtas naujuose A.SereikaitÄ—s namuose – Dresdeno arenoje. Be to, Lietuvos Ä?iuoŞėja vasarÄŻ startuos universiadoje Ispanijoje ir pasaulio Ä?empionate Maskvoje kovo 13–15 dienomis. „Dabar per kelias dienas reikÄ—s atsigauti ir tada vÄ—l kibti ÄŻ darbÄ…, – planavo ÄŻ DresdenÄ… vakar sugrÄŻĹžusi A.SereikaitÄ—. – JokiĹł vietĹł niekada neplanuoju – treniruojuosi ir tikiuosi, kad su laiku ateis ir kiti medaliai.“
7L WX Oj JL QDQ WLV Ă…YHL FD UDV 6WD QDV :DZ ULQ ND LU SLU PR ML SD VDX OLR UD NH Wz VHU EDV 1R YD NDV 'Ă?R NR YL mLXV QH VXQ NLDL SD WH NR Â’ Ă„$XVW UD OLDQ 2SHQÂł NHW YLUW IL QD OÂ’ NX ULR PD mDL SUD VL GH GD DQW UD GLH QÂ’ N.DĹžokoviÄ?ius vakar Melburne 6:4, 7:5, 7:5 ÄŻveikÄ— Gilles’į MĂźllerÄŻ (42-oji vieta pasaulio reitinge) iĹĄ Liuksemburgo. Favoritas 27-eriĹł serbas jau 23-iÄ…jÄŻ kartÄ… iĹĄ eilÄ—s pateko ÄŻ „Grand Slam“ turnyro ketvirtfinalÄŻ. Tai antras geriausias rezultatas per visÄ… teniso istorijÄ…. N.DĹžokoviÄ?ius lenkia legendinÄŻ Ä?ekÄ… IvanÄ… LendlÄ… (14 kartĹł) ir ispanÄ… RafaelÄŻ NadalÄŻ (11), o nusileidĹžia tik Roger Federeriui. Jau po treÄ?iojo rato ĹĄÄŻmet Melburne iĹĄ kovos pasitraukÄ™s 33-ejĹł ĹĄveicaras 2003–2013 metais net 36 kartus paeiliui ĹžaidÄ— „Grand Slam“ turnyrĹł ketvirtfinalyje. N.DĹžokoviÄ?ius pastarÄ… jÄŻ kartÄ… anksÄ?iau nei ketvirtfinalyje buvo iĹĄkritÄ™s tik 2009-aisiais, kai per atvirÄ…sias PrancĹŤzijos pirmenybes treÄ?iajame rate nusileido vokieÄ?iui Philippui Kohlschreiberiui. Australijoje serbas dabar siekia jau penktojo titulo ir savo planÄ… vykdo tiesiog idealiai. Per 4 maÄ?us N.DĹžokoviÄ?ius dar nepralaimÄ—jo nÄ— vieno seto (8-Ä…jÄŻ kartÄ… karjeroje ir 3-iÄ…jÄŻ kartÄ… Melburne). AntradienÄŻ Melburno aikĹĄtynuose bus ĹžaidĹžiami pirmieji ketvirtfinalio maÄ?ai. Ispanas R.Nadalis (3) kovos su Ä?eku T.Berdychu (7), o ĹĄkotas Andy Murray (6) – su australu Nicku Kyrgios (53). MoterĹł varĹžybose rusÄ— Marija Ĺ arapova (2) Ĺžais su kanadiete Eugenie Bouchard (7), o kita rusÄ— Jekaterina Makarova (11) – su rumune Simona Halep (3). N.DĹžokoviÄ?ius treÄ?iadienÄŻ Ĺžais su 24-eriĹł kanadieÄ?iu MiloĹĄu RaoniÄ?iumi (8), kuriam per 4 tarpusavio maÄ?us dar nepavyko prieĹĄ pirmÄ… jÄ… pasaulio raketÄ™ laimÄ—ti nÄ— vieno seto. (LR)
+OĂ&#x;VOSĂ&#x;-ELĂ&#x;BURĂ&#x;NE !šĂ&#x201C;TUNTĂ&#x201C;FIĂ&#x201C;NAĂ&#x201C;LIS Ă&#x201C;6YĂ&#x201C;RAI 6 :DZ ULQ ND Ă&#x201A;YHL FD UL MD RML UD NH Wz Âą * *DU FLD /R SH ]DV ,V SD QL MD . +LV KL NR UL -D SR QL MD Âą ' )HU UH ULV ,V SD QL MD 0 5DR QL mLXV .D QD GD Âą ) /R SH ]DV ,V SD QL MD 1 'Ă?R NR YL mLXV 6HU EL MD Âą * 0 O OH ULV /LXN VHP EXU JDV 5 1D GD OLV ,V SD QL MD Âą . $Q GHU VR QDV 3$5 7 %HU G\F KDV kH NL MD Âą % 7R PL mLXV $XVW UD OL MD 1 .\U JLRV $XVW UD OL MD Âą $ 6HS SL ,WD OL MD $ 0XU UD\ 'L GĂ?LR ML %UL WD QL MD Âą * 'L PLW UR YDV %XO JD UL MD -OĂ&#x201C;TEĂ&#x201C;RYS ' &L EXO NR YD 6OR YD NL MD Âą 9 $]D UHQ ND %DO WD UX VL MD 6 :LO OLDPV -$9 Âą * 0X JX UX ]D ,V SD QL MD 0 .H\V -$9 Âą 0 %UHQJ OH -$9 : :LO OLDPV -$9 Âą $ 5DG ZDQV ND /HQ NL MD ( %RX F KDUG .D QD GD Âą , & %H JX 5X PX QL MD 0 Ă&#x201A;D UD SR YD 5X VL MD Âą 6KXDL 3HQJ .L QL MD - 0D ND UR YD 5X VL MD Âą - *HRU JHV 9R NLH WL MD < :LFN PD\HU %HO JL MD Âą 6 +D OHS 5X PX QL MD
VSRUWR DUHQD
P VDXVLR G Ă&#x;
* Ă&#x201A;LX SD ULR QXRWU
,+,Ă&#x;LYĂ&#x;DEĂ&#x;RIAIĂ&#x;PAPRAĂ&#x;KAIĂ&#x;TAĂ&#x;VO Ă&#x;TAjIAUĂ&#x;NEĂ&#x;PASĂ&#x;LYĂ&#x;DO /LH WX YRV NUHS Ă&#x2026;L QLR O\ JRV /./ O\ GH ULĂ&#x2DC; WUL MX Oz VD YDLW JD OLR UXQJ W\ Qz VH VX ODX Nz YDU Ă?R YĂ&#x2DC; SD VLS ULH Ă&#x2026;L QL PR EHW MLV QH EX YR WRNV NDG .DX QR Ă&#x201E;Ă&#x152;DO JL ULVÂł .ODL Sz GRV Ă&#x201E;1HS WĂ&#x2018; QDVÂł DU 9LO QLDXV Ă&#x201E;/LH WX YRV U\ WDVÂł EĂ&#x2018; WĂ&#x2DC; VXN OX SÂ?
â&#x20AC;&#x17E;Tikriausiai bet kuris vaikas salÄ&#x2014;je bĹŤtĹł pasakÄ&#x2122;s, kad geriausiai tritaĹĄkius meta A.Milaknis, o mes jam leidome mesti laisvam.â&#x20AC;&#x153; * 3HW UDXV NDV
â&#x20AC;&#x17E;Per pertraukÄ&#x2026; sakiau, jog mums pasisekÄ&#x2014;, kad rezultatas lygus, â&#x20AC;&#x201C; pareiĹĄkÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝algirioâ&#x20AC;&#x153; treneris Gintaras Krapikas. â&#x20AC;&#x201C; Jeigu ĹĄiaulieÄ?iai bĹŤtĹł geriau pataikÄ&#x2122;, mes bĹŤtume atsilikÄ&#x2122;. Antroje maÄ?o pusÄ&#x2014;je pasistengÄ&#x2014;me gindamiesi, todÄ&#x2014;l ir pulti sekÄ&#x2014;si kur kas geriau. Atrodo, nieko iĹĄskirtinio nepadarÄ&#x2014;me, taÄ?iau mĹŤsĹł metimai ÄŻkrito. Eurolygos rungtynÄ&#x2014;s penktadienÄŻ (su Tel Avivo â&#x20AC;&#x17E;Maccabiâ&#x20AC;&#x153;. â&#x20AC;&#x201C; Red.) mums kainavo daug jÄ&#x2014;gĹł. Legionieriams sunku nusiteikti taip pat kovoti LKL Ä?empionate.â&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;&#x17E;Tikriausiai bet kuris vaikas salÄ&#x2014;je bĹŤtĹł pasakÄ&#x2122;s, kad geriausiai tritaĹĄkius meta A.Milaknis, o mes jam leidome mesti laisvam. Tokie dalykai labiausiai kerta per kojasâ&#x20AC;&#x153;,
â&#x20AC;&#x201C; pripaĹžino â&#x20AC;&#x17E;Ĺ iauliĹłâ&#x20AC;&#x153; treneris Gediminas Petrauskas. Atsargumas. â&#x20AC;&#x17E;NeptĹŤnasâ&#x20AC;&#x153; penktadienÄŻ namuose lengvai nugalÄ&#x2014;jo â&#x20AC;&#x17E;Prienusâ&#x20AC;&#x153; 92:76, o sekmadienÄŻ turÄ&#x2014;jo vargo Alytuje, kur laimÄ&#x2014;jo 72:66. TreÄ?iajame kÄ&#x2014;linyje dar pirmavo â&#x20AC;&#x17E;DzĹŤkijosâ&#x20AC;&#x153; krepĹĄininkai. â&#x20AC;&#x17E;VarĹžovai mums nuolat kvÄ&#x2014;pavo ÄŻ nugarÄ&#x2026;, nes nusprendÄ&#x2014;me patausoti savo legionieriĹł MustafÄ&#x2026; ShakurÄ&#x2026;, â&#x20AC;&#x201C; aiĹĄkino â&#x20AC;&#x17E;NeptĹŤnoâ&#x20AC;&#x153; treneris Kazys Maksvytis. â&#x20AC;&#x201C; Po rungtyniĹł su â&#x20AC;&#x17E;Prienaisâ&#x20AC;&#x153; jis pajuto Achilo sausgyslÄ&#x2014;s skausmus, tad nutarÄ&#x2014;me jo ÄŻ aikĹĄtÄ&#x2122; neleisti. â&#x20AC;&#x17E;DzĹŤkijosâ&#x20AC;&#x153; krepĹĄininkai ĹžaidĹžia panaĹĄĹł krepĹĄinÄŻ kaip ir â&#x20AC;&#x17E;Besiktasâ&#x20AC;&#x153;. Jie daĹžnai keiÄ?ia krepĹĄininkus, todÄ&#x2014;l tai buvo ir gera repeticija prieĹĄ iĹĄvykÄ&#x2026; ÄŻ TurkijÄ&#x2026;. Reikia, kad Turkijoje pasitikÄ&#x2014;jimo savo jÄ&#x2014;gomis netrĹŤktĹł. Mums maÄ?as su â&#x20AC;&#x17E;Besiktasâ&#x20AC;&#x153; ekipa labai svarbus.â&#x20AC;&#x153; IĹĄĹĄĹŤkis. â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytasâ&#x20AC;&#x153; tikÄ&#x2014;josi lengvesnÄ&#x2014;s pergalÄ&#x2014;s prieĹĄ â&#x20AC;&#x17E;LietkabelÄŻâ&#x20AC;&#x153;, bet vilnieÄ?iams teko kovoti iki paskutiniĹł sekundĹžiĹł, kol laimÄ&#x2014;jo 101:95. Antrojo kÄ&#x2014;linio viduryje â&#x20AC;&#x17E;Lietkabelisâ&#x20AC;&#x153; pirmavo 44:30, ketvirtojo kÄ&#x2014;linio viduryje â&#x20AC;&#x201C; 89:87. DidĹžiausias â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytoâ&#x20AC;&#x153; vargĹł kaltininkas buvo net 33 taĹĄkus pelnÄ&#x2122;s ir 41 naudingumo balÄ&#x2026; surinkÄ&#x2122;s â&#x20AC;&#x17E;Lietkabelioâ&#x20AC;&#x153; gynÄ&#x2014;jas Evaldas Ĺ˝abas. â&#x20AC;&#x17E;Tikrai buvo epizodas, kai pasiĹžiĹŤrÄ&#x2014;jÄ&#x2122; ÄŻ ĹĄvieslentÄ&#x2122; â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytoâ&#x20AC;&#x153; krepĹĄininkai galÄ&#x2014;jo iĹĄsigÄ&#x2026;stiâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; ĹĄypsojosi â&#x20AC;&#x17E;Lietkabelioâ&#x20AC;&#x153; treneris Gintaras KadĹžiulis. â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytoâ&#x20AC;&#x153; treneris Virginijus Ĺ eĹĄkus po maÄ?o nebuvo patenkintas. â&#x20AC;&#x17E;Galiu pasidĹžiaugti tik pergale ir geru puolimu. TaÄ?iau jis visada toks, â&#x20AC;&#x201C; atsiduso V.Ĺ eĹĄkus. â&#x20AC;&#x201C; Gal-
bĹŤt prieĹĄ rungtynes atsipalaidavome ir manÄ&#x2014;me, kad bus lengviau. Vis mokomÄ&#x2014;s ir mokomÄ&#x2014;s.â&#x20AC;&#x153; Strategas pripaĹžino, kad pastarosiose treniruotÄ&#x2014;se â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytasâ&#x20AC;&#x153; daugiau dÄ&#x2014;mesio skyrÄ&#x2014; Euro-
' - $XJXV WL QDV Ă&#x201E;/D NHUVÂł Âą Ă&#x201E;5RF NHWVÂł - +DU GH QDV ' 0R WLH MĂ&#x2018; QDV PLQ GYL WDĂ&#x2026; NLĂ&#x2DC; EDX GĂ&#x2DC; DWN NDP Ă&#x201E;%XOOVÂł Âą Ă&#x201E;+HDWÂł Ă&#x201E;&D YD OLHUVÂł / -D PH VDV Âą Ă&#x201E;7KXQ GHUÂł . 'X UDQ WDV Ă&#x201E;+DZNVÂł Âą Ă&#x201E;7LP EHU ZRO YHVÂł Ă&#x201E;3H OL FDQVÂł Âą Ă&#x201E;0D YH ULFNVÂł 0 (O OL VDV Ă&#x201E;0D JLFÂł Âą Ă&#x201E;3D FHUVÂł Ă&#x201E;6XQVÂł Âą Ă&#x201E;/RV $Q JH OHV &OLS SHUVÂł Ă&#x201E;6SXUVÂł Âą Ă&#x201E;%XFNVÂł Ă&#x201E;1XJ JHWVÂł 7 /DZ VR QDV Âą Ă&#x201E;:L ]DUGVÂł SR SUD WÂ? VL PR Ă&#x201E;:DU ULRUVÂł . 7KRPS VR QDV Âą Ă&#x201E;&HO WLFVÂł 5\ WDL Ă&#x201E;+DZNVÂł Âą LU Ă&#x201E;:L ]DUGVÂł Âą LU Ă&#x201E;5DS WRUVÂł Âą LU 9D ND UDL Ă&#x201E;:DU ULRUVÂł Âą LU Ă&#x201E;*UL]] OLHVÂł Âą LU Ă&#x201E;7UDLO %OD ]HUVÂł Âą LU Ă&#x201E;5RF NHWVÂł Âą LU Ă&#x201E;&OLS SHUVÂł Âą LU Ă&#x201E;0D YH ULFNVÂł Âą LU %UROĂ&#x201C;LYĂ&#x201C;GA Ă&#x201E;7RS Âł HWD SR DVLV WX UDV ( JUX Sz Ă&#x201E;%DU FH OR QDÂł Âą %HOJ UD GR Ă&#x201E;&UYH QD ]YH] GDÂł $ $E UL QH VDV $ 7R PL mLXV DWN NDP 0 +H ]RQ MD - %OD Ă?L mLXV % 0DU MD QR YL mLXV .DX QR Ă&#x201E;Ă&#x152;DO JL ULVÂł Âą 7HO $YL YR Ă&#x201E;0DF FD ELÂł 3 -DQ NĂ&#x2018; QDV DWN NDP - $Q GHU VR QDV $ 0L ODN QLV 6 /DQ GHV EHU JDV - 3DU JR LU $ 7\X VDV SR ) JUX Sz Ă&#x201E;1LĂ? QLM 1RY JR URGÂł Âą 6WDP EX OR Ă&#x201E;$QD GR OX (IHVÂł $ 3D UDF KRYV NLV 7 5RF KHV WLH UH] SHUG 7 .LQ VH\ 0 %MH OL FD 1 .UVWL mLXV LU 6 /DV PH SR 3L Uz MR Ă&#x201E;2O\P SLD NRVÂł Âą 9L WR UL MRV Ă&#x201E;/D ER UDO .XW [DÂł 9 6SD QRX OLV 2 +XQ WH ULV ' $GDP VDV 7 Ă&#x201A;HQ JH OL MD )SĂ&#x201C;PAĂ&#x201C;NIĂ&#x201C;JOSĂ&#x201C;LYĂ&#x201C;GA Ă&#x201C; DVLV WX UDV /DV
3DO PD VR Ă&#x201E;+HU ED OL IHÂł Âą 0DG UL GR Ă&#x201E;5HDOÂł - 0D mLX OLV PLQ $Q GR URV Ă&#x201E;0R UD %DQFÂł Âą 0D OD JRV Ă&#x201E;8QL FD MDÂł 0 .X] PLQV NDV PLQ 0DQ UH VRV Ă&#x201E;%UXL [D GÂś2UÂł 0 *UL JR QLV PLQ DWN NDP Âą 6DQW MD JR GH .RP SRV WH ORV Ă&#x201E;5LR 1D WX UDÂł 9L WR UL MRV Ă&#x201E;/D ER UDO .XW [DÂł Âą Ă&#x201E;%DU FH OR QDÂł Ă&#x201E;9D OHQ FLDÂł Âą 0XU VL MRV 8&$0 )XHQ ODE UD GRV Ă&#x201E;0RQ WD NLWÂł Âą Ă&#x201E;%LO EDRÂł %D GD OR QRV Ă&#x201E;-R YHQ WXWÂł Âą 6D UD JR VRV &$, 6DQ .ULV WR EDO GH OD /D JĂ&#x2018; QRV Ă&#x201E;,EH URV WDU &D QD ULDÂł Âą Ă&#x201E;6H YLO ODÂł 6DQ 6H EDV WLD QR Ă&#x201E;*L SX] NRDÂł Âą 0DG UL GR Ă&#x201E;(V WX GLDQ WHVÂł 3LU PDX MD Ă&#x201E;8QL FD MDÂł Âą LU Ă&#x201E;5HDOÂł Âą LU Ă&#x201E;-R YHQ WXWÂł Âą LU Ă&#x201E;%LO EDRÂł Âą LU Ă&#x201E;%DU FH OR QDÂł Âą LU Ă&#x201E;9D OHQ FLDÂł Âą LU Ă&#x201E;+HU ED OL IHÂł Âą LU &$, Âą LU )TAĂ&#x201C;LIĂ&#x201C;JOSĂ&#x201C;LYĂ&#x201C;GA DVLV WX UDV (PL OL MRV 5H GĂ?R Ă&#x201E;*ULV VLQ %RQÂł 5 .DX Nz QDV PLQ Âą 7UHQ WR Ă&#x201E;'R OR PL WL (QHU JLDÂł 0L OD QR Ă&#x201E;(P SR ULR $U PD QLÂł / .OHL ]D PLQ Âą .UH PR QRV Ă&#x201E;9D QR OLÂł 9H QH FL MRV Ă&#x201E;8PD QDÂł ' 'XO N\V PLQ Âą $YH OL QR Ă&#x201E;6L GL JDVÂł .D ]HU WRV Ă&#x201E;3DV WD 5HJ JLDÂł Âą 5R PRV Ă&#x201E;$FHDÂł %R OR QL MRV Ă&#x201E;*UD QD UR ORÂł Âą 6D VD ULR Ă&#x201E;%DQ FR GL 6DU GHJ QDÂł 3LV WR MRV Ă&#x201E;*LRU JLR 7H VLÂł Âą .D SR GÂś2U ODQ GR Ă&#x201E;8SHDÂł 3H ]D UR Ă&#x201E;&RQ VXO WLQ YHVWÂł / 5RV VDV Âą %ULQ GL ]LR Ă&#x201E;(QHOÂł 3LU PDX MD Ă&#x201E;(P SR ULR $U PD QLÂł Âą LU Ă&#x201E;*ULV VLQ %RQÂł Âą LU Ă&#x201E;8PD QDÂł Âą LU Ă&#x201E;%DQ FR GL 6DU GHJ QDÂł Âą LU Ă&#x201E;(QHOÂł Âą LU 4URĂ&#x201C;KIĂ&#x201C;JOSĂ&#x201C;LYĂ&#x201C;GA DVLV WX UDV 6WDP EX OR Ă&#x201E;%H VLN WDVÂł Âą 6WDP EX OR Ă&#x201E;'D UXV VD ID NDÂł 5 6HL EX WLV PLQ UH]
Ă&#x201E;Ă&#x152;DO JL ULRÂł HNL SD WX Uz MR YDU JR Ă&#x201A;LDX OLXR VH NRO WUL WDĂ&#x2026; NLDLV QHS UD EL OR $ 0L ODN QLV 0 .XOELR QXRWU
ÄŽgelti kuriai nors LKL pirmaujanÄ?iai komandai â&#x20AC;&#x201C; kiekvieno vidutinioko svajonÄ&#x2014;, bet ĹĄÄŻkart lyderiai neleido joms iĹĄsipildyti. TaÄ?iau â&#x20AC;&#x17E;Ĺ iauliĹłâ&#x20AC;&#x153;, Alytaus â&#x20AC;&#x17E;DzĹŤkijosâ&#x20AC;&#x153; ir PanevÄ&#x2014;Ĺžio â&#x20AC;&#x17E;Lietkabelioâ&#x20AC;&#x153; krepĹĄininkai nenuvylÄ&#x2014; savo aistruoliĹł, nes kovojo iĹĄ visos ĹĄirdies. TritaĹĄkiai. â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝algirioâ&#x20AC;&#x153; krepĹĄininkai Ĺ iauliuose ĹĄventÄ&#x2014; pergalÄ&#x2122; 79:62, bet savo pranaĹĄumÄ&#x2026; ÄŻrodÄ&#x2014; tik po pertraukos. LKL Ä?empionai atitrĹŤko po taikliĹł tritaĹĄkiĹł metimĹł serijos, o daugiausia jĹł â&#x20AC;&#x201C; penkis â&#x20AC;&#x201C; pataikÄ&#x2014; ArtĹŤras Milaknis.
WDĂ&#x2026; NXV SHO QÂ?V ( Ă&#x152;D EDV VX ND PXR OLX OL NR QHÂ&#x2019; PLQ WD PÂ&#x2019;V Oz Ă&#x201E;/LH WX YRV U\ WXLÂł
pos taurÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x17E;Last 32â&#x20AC;&#x153; etapo rungtynÄ&#x2014;ms treÄ?iadienÄŻ Sevilijoje. Bet V.Ĺ eĹĄkus nesupranta, kaip komanda gali leisti LKL klubams ÄŻmesti po 90 taĹĄkĹł per rungtynes. â&#x20AC;&#x17E;Gali daryti, kÄ&#x2026; nori, bet vienas
,+,Ă&#x;STAĂ&#x;TISĂ&#x;TIĂ&#x;KA ¸Ă&#x20AC;ALĂ&#x201C;GIĂ&#x201C;RISŠĂ&#x201C;§Ă&#x201C;¸-AĂ&#x201C;Ă EIĂ&#x201C;KIAIŠ $ *XGDLWLV DWN NDP 7 'LPĂ&#x2026;D : &KHUU\ UH] SHUG LU / /HNDYLmLXV SR ' 7DUY\GDV $ *\GUD LU 5 'DQ\V SR ¸.EPĂ&#x201C;TĂ&#x2026;Ă&#x201C;NASŠĂ&#x201C;§Ă&#x201C;¸0RIEĂ&#x201C;NAIŠĂ&#x201C; . %HQ VR QDV 0 *LU GĂ?L Ă&#x2018;QDV - 6L QL FD * 6WD QLX OLV $ /D EXF NDV ¸,IE Ă&#x201C; Ă&#x201C;TUĂ&#x201C;VOSĂ&#x201C;RYĂ&#x201C;TASŠĂ&#x201C;§Ă&#x201C;¸,IETĂ&#x201C;KAĂ&#x201C;BEĂ&#x201C;LISŠĂ&#x201C; Ă&#x201C; 0 *H FH YL mLXV . /DY UL QR YL mLXV $ -XĂ&#x2026; NH YL mLXV UH] SHUG 6 -D VDL WLV ( Ă&#x152;D EDV GYL WDĂ&#x2026; NLĂ&#x2DC; WUL WDĂ&#x2026; NLĂ&#x2DC; QDXG EDO , 1H OLX ER YDV DWN NDP - Ă&#x152;X Ă?D 3DV YD OLR ¸0IEĂ&#x201C;NOĂ&#x201C; Ă VAIGĂ Ă&#x201C;DwSŠ Âą 8WH QRV ¸*U VENĂ&#x201C;TUSŠĂ&#x201C; 0 'L [R QDV % %UXV WDV / .L VLH OLXV 1 %D UL QR YDV 6 %X WHU OH YL mLXV Ă&#x201C;¸œIAUĂ&#x201C;LIAIŠ Âą .DX QR ¸Ă&#x20AC;ALĂ&#x201C;GIĂ&#x201C;RISŠĂ&#x201C; 9 Ă&#x201A;XOV NLV - /HH 5 *LHG UDL WLV LU - -X FL NDV SR $ 0L ODN QLV WUL WDĂ&#x2026; NLĂ&#x2DC; 5 -DY WR NDV DWN NDP LU 3 -DQ NĂ&#x2018; QDV WUL WDĂ&#x2026; NLĂ&#x2DC; SR $O\ WDXV ¸$ZĂ&#x2026;Ă&#x201C;KIĂ&#x201C;JAŠ Âą .ODL Sz GRV ¸.EPĂ&#x201C;TĂ&#x2026;Ă&#x201C;NASŠĂ&#x201C; $ /D SH WD LU ) 'PLW UL MH YDV SR 0 *LU GĂ?L Ă&#x2018;QDV - 6L QL FD ' *DL OLXV LU 6 *DO GL NDV SR 5L NLXR Wz Ă&#x201E;Ă&#x152;DO JL ULVÂł Âą LU Ă&#x201E;1HS WĂ&#x2018; QDVÂł Âą LU Ă&#x201E;/LH WX YRV U\ WDVÂł Âą LU Ă&#x201E;-X YHQ WXVÂł Âą LU Ă&#x201E;3LH QR Ă?YDLJĂ? GzVÂł Âą LU Ă&#x201E;']Ă&#x2018; NL MDÂł Âą LU Ă&#x201E;Ă&#x201A;LDX OLDLÂł Âą LU Ă&#x201E;/LHW ND EH OLVÂł Âą LU Ă&#x201E;3ULH QDLÂł Âą LU Ă&#x201E;1H Yz Ă?LVÂł Âą LU Ă&#x201E;0D Ă?HL NLDLÂł Âą LU
prieĹĄ vienÄ&#x2026; turi apsiginti. Su â&#x20AC;&#x17E;Sevillaâ&#x20AC;&#x153; mes praleidome 16 taĹĄkĹł iĹĄ po krepĹĄio, ĹĄÄŻkart â&#x20AC;&#x201C; vÄ&#x2014;l tas patâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; pyko V.Ĺ eĹĄkus. (â&#x20AC;&#x17E;Lrytas.ltâ&#x20AC;&#x153;, LR)
¸VIESLENTw +REPĂ&#x;¸IĂ&#x;NIS ,+&Ă&#x201C;MOĂ&#x201C;TEĂ&#x201C;RĂ&#x152;Ă&#x201C;TAUĂ&#x201C;Rw .HW YLUW IL QD OLR DW VD NR PR VLRV UXQJ W\ QzV .DX QR Ă&#x201E;$LV WzV /68 3D UD GLVÂł Âą .ODL Sz GRV Ă&#x201E;)RU WĂ&#x2018; QDÂł SLU PR VLRV UXQJ W\ QzV 9LO QLDXV Ă&#x201E;.L ELUNĂ&#x2026; WLV 9L mLÂł Âą .DX QR U Ă&#x201E;+RSW UDQV 6L UH QRVÂł 3XV IL QD O\ MH Ă?DLV Ă&#x201E;8WH QDÂł Âą Ă&#x201E;)RU WĂ&#x2018; QDÂł LU 0D UL MDP SR OzV Ă&#x201E;6Ă&#x2018; GX YDÂł Âą Ă&#x201E;+RS WUDQV 6L UH QRVÂł ."!Ă&#x201C;jEMĂ&#x201C;PIOĂ&#x201C;NAĂ&#x201C;TAS Ă&#x201C;6DX VLR G Ă&#x201E;3KL OD GHOS KLD HUVÂł Âą Ă&#x201E;7R URQ WR 5DS WRUVÂł - 9D ODQ mL Ă&#x2018;QDV PLQ GYL WDĂ&#x2026; NLĂ&#x2DC; EDX GĂ&#x2DC; DWN NDP SUDĂ? Ă&#x201E;3KRH QL[ 6XQVÂł Âą Ă&#x201E;+RXV WRQ 5RF NHWVÂł - +DU GH QDV ' 0R WLH MĂ&#x2018; QDV PLQ GYL WDĂ&#x2026; NLĂ&#x2DC; EDX GĂ&#x2DC; DWN NDP SUDĂ? Ă&#x201E;$W ODQ WD +DZNVÂł Âą Ă&#x201E;2N OD KR PD &L W\ 7KXQ GHUÂł Ă&#x201E;&OH YH ODQG &D YD OLHUVÂł Âą Ă&#x201E;&KDU ORW WH +RU QHWVÂł Ă&#x201E;0LD PL +HDWÂł Âą Ă&#x201E;,Q GLD QD 3D FHUVÂł Ă&#x201E;1HZ <RUN .QLFNVÂł Âą Ă&#x201E;2U ODQ GR 0D JLFÂł 1 9X mH YL mLXV Ă&#x201E;'DO ODV 0D YH ULFNVÂł Âą Ă&#x201E;&KL FD JR %XOOVÂł Ă&#x201E;0LQ QH VR WD 7LP EHU ZRO YHVÂł Âą Ă&#x201E;1HZ 2U OHDQV 3H OL FDQVÂł Ă&#x201E;6DQ $Q WR QLR 6SXUVÂł Âą Ă&#x201E;/RV $Q JH OHV /D NHUVÂł Ă&#x201E;'HQ YHU 1XJ JHWVÂł Âą Ă&#x201E;%RV WRQ &HO WLFVÂł Ă&#x201E;*RO GHQ 6WD WH :DU ULRUVÂł . 7KRPS VR QDV GYL WDĂ&#x2026; NLĂ&#x2DC; WUL WDĂ&#x2026; NLĂ&#x2DC; EDX GĂ&#x2DC; Âą Ă&#x201E;6DF UD PHQ WR .LQJVÂł 6DX VLR G Ă&#x201E;+RU QHWVÂł Âą Ă&#x201E;.QLFNVÂł Ă&#x201E;0LO ZDX NHH %XFNVÂł Âą Ă&#x201E;'HW URLW 3LV WRQVÂł Ă&#x201E;0HPS KLV *UL]] OLHVÂł Âą Ă&#x201E; HUVÂł Ă&#x201E;8WDK -D]]Âł Âą Ă&#x201E;%URRN O\Q 1HWVÂł Ă&#x201E;3RUW ODQG 7UDLO %OD ]HUVÂł Âą Ă&#x201E;:DV KLQJ WRQ :L ]DUGVÂł 6DX VLR G Ă&#x201E;5DS WRUVÂł - 9D ODQ mL Ă&#x2018; QDV PLQ GYL WDĂ&#x2026; NLĂ&#x2DC; EDX GĂ&#x2DC; DWN NDP Âą Ă&#x201E;3LV WRQVÂł
%UROLYGOSĂ&#x201C;¸4OPĂ&#x201C; ÂŞĂ&#x201C;ETAPOĂ&#x201C; ASISĂ&#x201C;TURAS %Ă&#x201C;GRUPw 6WDPEXOR Ă&#x201E;*DODWDVDUD\Âł Âą %HUO\QR $/%$ 0DGULGR Ă&#x201E;5HDOÂł Âą $WzQĂ&#x2DC; Ă&#x201E;3DQDWKLQDLNRVÂł .DXQR Ă&#x201E;Ă&#x152;DOJLULVÂł Âą 7HO $YLYR Ă&#x201E;0DFFDEL´ Ă&#x201E;%DUFHORQD´ Âą %HOJUDGR Ă&#x201E;&UYHQD ]YH]GD´ Ă&#x201E;5HDO´ Ă&#x201E;0DFFDEL´ Ă&#x201E;%DUFHORQD´ Ă&#x201E;3DQDWKLQDLNRV´ Ă&#x201E;*DODWDVDUD\´ $/%$ Ă&#x201E;Ă&#x152;DOJLULV´ Ă&#x201E;&UYHQD ]YH]GD´
SHUG Ă&#x201E;8VDNÂł Âą 6WDP EX OR Ă&#x201E;*D OD WD VD UD\Âł 0 3R FLXV PLQ 6WDP EX OR Ă&#x201E;)H QHU EDK FHÂł Âą $Q ND URV Ă&#x201E;7Â UN 7H OH NRPÂł $Q ND URV Ă&#x201E;7HG .R OHMÂł Âą Ă&#x201E;,V WDQ EXOÂł %DQ GLU PRV Ă&#x201E;%DQ YLWÂł Âą ,] P\ UR Ă&#x201E;.DU VL\D NDÂł SR SUD WÂ? VL PR .R QL MRV Ă&#x201E;7RU NXÂł Âą Ă&#x201E;7UDE ]RQV SRUÂł Ă&#x201E;(V NL VH KLUÂł Âą %XU VRV Ă&#x201E;7R IDVÂł 3LU PDX MD Ă&#x201E;'D UXV VD ID NDÂł Âą LU Ă&#x201E;)H QHU EDK FHÂł Âą LU 6WDP EX OR Ă&#x201E;$QD GR OX (IHVÂł Âą LU Ă&#x201E;.DU VL\D NDÂł Âą LU Ă&#x201E;%DQ YLWÂł Âą LU Ă&#x201E;%H VLN WDVÂł Âą LU Ă&#x201E;*D OD WD VD UD\Âł Âą LU 'RAIĂ&#x201C;KIĂ&#x201C;JOSĂ&#x201C;LYĂ&#x201C;GA DVLV WX UDV $Wz QĂ&#x2DC; $(. 7 'H OL QLQ NDL WLV PLQ Âą $PD OLD GRV Ă&#x201E;.R URL YRVÂł 5H WLP QR Ă&#x201E;$HJHDQÂł Âą 6D OR QL NĂ&#x2DC; 3$2. 6D OR QL NĂ&#x2DC; Ă&#x201E;$ULVÂł Âą Ă&#x201E;3D QH OHX VL QLD NRVÂł 3LU PDX MD 3L Uz MR Ă&#x201E;2O\P SLD NRVÂł Âą
&Ă&#x201C;GRUPw 0DVNYRV &6.$ Âą 0DODJRV Ă&#x201E;8QLFDMDÂł 0LODQR Ă&#x201E;(PSRULR $UPDQLÂł Âą 6WDPEXOR Ă&#x201E;)HQHUEDKFHÂł Ă&#x201E;1LĂ?QLM 1RYJRURG´ Âą 6WDPEXOR Ă&#x201E;$QDGROX (IHV´ 3LUzMR Ă&#x201E;2O\PSLDNRVÂł Âą 9LWRULMRV Ă&#x201E;/DERUDO .XW[DÂł Ă&#x201E;2O\PSLDNRV´ &6.$ Ă&#x201E;)HQHUEDKFH´ Ă&#x201E;1LĂ?QLM 1RYJRURG´ Ă&#x201E;$QDGROX (IHV´ Ă&#x201E;/DERUDO .XW[D´ Ă&#x201E;(PSRULR $UPDQL´ Ă&#x201E;8QLFDMD´
LU 3$2. Âą LU $Wz QĂ&#x2DC; Ă&#x201E;3D QDW KL QDL NRVÂł Âą LU Ă&#x201E;$ULVÂł Âą LU $(. Âą LU Ă&#x201E;$HJHDQÂł Âą LU 5R GR Ă&#x201E;.R ORV VRVÂł Âą LU *UNGĂ&#x201C;TIĂ&#x201C;NwĂ&#x201C;LYĂ&#x201C;GA Ă&#x201C; DVLV WX UDV 7D OL QR Ă&#x201E;.D OHYÂł 0 .XS Ă&#x2026;DV PLQ Âą Ă&#x201E;&KLP NLÂł .UDV QR GD UR Ă&#x201E;/R NR PR WLYÂł 0 .DO QLH WLV WUDX PXR WDV Âą 6D UD WR YR Ă&#x201E;$Y WR GRUÂł .D ]D QzV Ă&#x201E;8QLNVÂł Âą 0DVN YRV &6.$ 1LP EXU NR k(= Âą 5\ JRV 9() * 5R ELQ VR QDV Ă&#x201E;$V WD QDÂł Âą .UDV QR MDUV NR Ă&#x201E;-H QL VHMÂł 7 :KL WHÂśDV ' &RR SH ULV UH] SHUG 6DQNW 3H WHU EXU JR Ă&#x201E;=H QLWÂł Âą /RL PRV Ă&#x201E;%L VRQVÂł 6D PD URV Ă&#x201E;.UDV Q\ MH NU\O MDÂł Âą 9RO JRJ UD GR Ă&#x201E;.UDV Q\M RN WLDEUÂł 3LU PDX MD &6.$ Âą LU Ă&#x201E;&KLP NLÂł Âą LU Ă&#x201E;1LĂ? QLM 1RY JR URGÂł Âą LU Ă&#x201E;/R NR PR WLYÂł Âą LU Ă&#x201E;.D OHYÂł Âą LU
VSRUWR DUHQD
,IEĂ&#x;TUĂ&#x;VISĂ&#x;PAĂ&#x;DwĂ&#x;JOĂ&#x;AUSTĂ&#x;RAMS ,Ă&#x2026; GYLH MĂ&#x2DC; $XVW UL MDL DWV WR YDX MDQ mLĂ&#x2DC; /LH WX YRV UDQ NL QLQ NĂ&#x2DC; SD VDX OLR mHP SLR QD WH QDX GLQ JDL Ă?DL Gz WLN 9\ WDX WDV Ă&#x152;L Ă&#x2018;UD EHW DXVW UDL WXU Q\ Uj .D WD UH SUL VL PLQV NDLS YLH Qj VzN PLQ JLDX VLĂ&#x2DC; Ă&#x2026;D OLHV Y\ UĂ&#x2DC; UDQ NL QLR LV WR UL MR MH
$)3 Ă&#x201E;6FDQ SL[Âł QXRWU
$)3 Ă&#x201E;6FDQ SL[Âł QXRWU
Ă&#x; P VDXVLR G
R o l a n d a s V. E I D V I L A S
ÂżVAIGĂ&#x20AC;Ă&#x;DwĂ&#x;RAUĂ&#x;DOĂ&#x;NAĂ&#x;VO *H ULDX VLDV SD VDX OLR IXW ER OL QLQ NDV &ULV WLD QR 5R QDO GR EX YR LĂ&#x2026; Y\ WDV LĂ&#x2026; DLNĂ&#x2026; WzV .RU GR ER MH NXU VX Ă?DL Gz SUDV mLDX VLDV UXQJ W\ QHV SHU NDU MH Uj QXR Ă&#x2DC;MĂ&#x2DC; NDL DS VL YLO NR 0DG UL GR Ă&#x201E;5HDOÂł NR PDQGRV PDUĂ&#x2026; NL Qz OLXV Kol Carlo Ancelotti dĹžiaugÄ&#x2014;si pergale 2:1, padÄ&#x2014;jusia jo treniruojamai komandai likti turnyro lentelÄ&#x2014;s virĹĄĹŤnÄ&#x2014;je, Ispanija visÄ&#x2026; savaitgalÄŻ aptarinÄ&#x2014;jo kitÄ&#x2026; epizodÄ&#x2026;. DeĹĄimtiese likÄ&#x2122;s â&#x20AC;&#x17E;Realâ&#x20AC;&#x153; stebuklingai iĹĄsigelbÄ&#x2014;jo Kordoboje, kai Garethas Baleâ&#x20AC;&#x2122;as 88-Ä&#x2026;jÄ&#x2026; minutÄ&#x2122; iĹĄ 11 m baudinio ÄŻmuĹĄÄ&#x2014; pergalingÄ&#x2026; ÄŻvartÄŻ ÄŻ lygos naujokĹł vartus. Bet dar daugiau aistrĹł sukÄ&#x2014;lÄ&#x2014; pasibaisÄ&#x2014;tinas C.Ronaldo elgesys. Geriausias pasaulio futbolininkas dar 82-Ä&#x2026;jÄ&#x2026; minutÄ&#x2122; buvo pelnytai iĹĄvytas iĹĄ aikĹĄtÄ&#x2014;s, kai spyriu iĹĄkirto ĹĄeimininkĹł gynÄ&#x2014;jÄ&#x2026; EdimarÄ&#x2026;, nors tuo metu Ĺžaidimas buvo sustabdytas. C.Ronaldo veiksmai tapo dvigubo nusivylimo simboliu. 29-eriĹł portugalas suĹžaidÄ&#x2014; prasÄ?iausiÄ&#x2026; karjeros maÄ?Ä&#x2026; nuo tos akimirkos, kai 2009-aisiais atvyko ÄŻ MadridÄ&#x2026;, o â&#x20AC;&#x17E;Realâ&#x20AC;&#x153; komanda 2015-aisiais vis dar neatranda tikrojo savo Ĺžaidimo ritmo, rodydama fizinio ir psichologinio nuovargio Ĺženklus. â&#x20AC;&#x17E;Realâ&#x20AC;&#x153; apÄ&#x2014;musi nervinÄ&#x2014; ÄŻtampa jau veikia ir C.Ancelotti. Treneris italas Kordoboje buvo ypaÄ? ÄŻsitempÄ&#x2122;s ir nuolat puldinÄ&#x2014;jo ketvirtÄ&#x2026; jÄŻ arbitrÄ&#x2026;. Bet dar labiau visiems akis badÄ&#x2014; C.Ronaldo elgesys. Nors portugalas toliau ĹĄtampuoja ÄŻvarÄ?ius, jo nepagydoma aistra smĹŤgiuoti visus baudos smĹŤgius, kurie nesukelia jokio pavojaus varĹžovams, sulaukia vis daugiau kritikos. Kaip ir arogantiĹĄki ĹžvaigĹždÄ&#x2014;s gestai, kuriais jis pribloĹĄkÄ&#x2014; Kordoboje. Palikdamas aikĹĄtÄ&#x2122; po to, kai iĹĄvydo raudonÄ&#x2026; jÄ&#x2026; kortelÄ&#x2122;, C.Ronaldo demonstratyviai pirĹĄtu rodÄ&#x2014;, kad nori nuvalyti emblemÄ&#x2026;, kuri buvo prisiĹŤta gruodÄŻ prie â&#x20AC;&#x17E;Realâ&#x20AC;&#x153; marĹĄkinÄ&#x2014;liĹł po triumfo FIFA pasaulio klubĹł taurÄ&#x2014;s turnyre. Taip portugalas norÄ&#x2014;jo pabrÄ&#x2014;Ĺžti savo lygio skirtumÄ&#x2026; nuo tokiĹł Ispanijos lygos debiutantĹł kaip â&#x20AC;&#x17E;Cordobaâ&#x20AC;&#x153; ĹžaidÄ&#x2014;jai. TaÄ?iau po rungtyniĹł C.Ronal-
%UROĂ&#x;POSĂ&#x;STAĂ&#x;DIOĂ&#x;NUOĂ&#x;SE )SĂ&#x201C;PAĂ&#x201C;NIĂ&#x201C;JOSĂ&#x201C;jEMĂ&#x201C;PIOĂ&#x201C;NAĂ&#x201C;TAS Ă&#x201C; DVLV WX UDV Ă&#x201E;&RU GR EDÂł Âą 0DG UL GR Ă&#x201E;5HDOÂł Ă&#x201E;(OF KHÂł Âą Ă&#x201E;%DU FH OR QDÂł 0DG UL GR Ă&#x201E;$W OH WL FRÂł Âą Ă&#x201E;5D\R 9DO OH FD QRÂł Ă&#x201E;9LO ODU UHDOÂł Âą 9D OHQ VL MRV Ă&#x201E;/H YDQ WHÂł 6DQ 6H EDV WLD QR Ă&#x201E;5HDO 6R FLH GDGÂł Âą Ă&#x201E;(LEDUÂł /D .R UXQ MRV Ă&#x201E;'H SRU WL YRÂł Âą Ă&#x201E;*UD QD GDÂł %LO EDR Ă&#x201E;$WK OH WLFÂł Âą Ă&#x201E;0D OD JDÂł Ă&#x201E;9D OHQ FLDÂł Âą Ă&#x201E;6H YLO ODÂł %DU VH OR QRV Ă&#x201E;(V SD Q\ROÂł Âą Ă&#x201E;$O PH ULDÂł 2IĂ&#x201C;KIUOĂ&#x201C;Tw Ă&#x201C; Ă&#x201E;5HDOÂł Âą WĂ&#x2026;N UXQJW Ă&#x201E;%DU FH OR QDÂł Âą Ă&#x201E;$W OH WL FRÂł Âą Ă&#x201E;9D OHQ FLDÂł Âą Ă&#x201E;6H YLO ODÂł Âą )TAĂ&#x201C;LIĂ&#x201C;JOSĂ&#x201C;jEMĂ&#x201C;PIOĂ&#x201C;NAĂ&#x201C;TAS DVLV WX UDV 7X UL QR Ă&#x201E;-X YHQ WXVÂł Âą 9H UR QRV Ă&#x201E;&KLH YRÂł )OR UHQ FL MRV Ă&#x201E;)LR UHQ WL QDÂł Âą Ă&#x201E;5R PDÂł 0L OD QR Ă&#x201E;,Q WHUÂł Âą Ă&#x201E;7R UL QRÂł Ă&#x201E;3DU PDÂł Âą Ă&#x201E;&H VH QDÂł *H QX MRV Ă&#x201E;6DPS GR ULDÂł Âą Ă&#x201E;3D OHU PRÂł 5R PRV Ă&#x201E;/D ]LRÂł Âą Ă&#x201E;0L ODQÂł Ă&#x201E;&DJ OLD ULÂł Âą Ă&#x201E;6DV VXR ORÂł 2IĂ&#x201C;KIUOĂ&#x201C;Tw Ă&#x201E;-X YHQ WXVÂł Âą Ă&#x201E;5R PDÂł Âą Ă&#x201E;/D ]LRÂł Âą Ă&#x201E;6DPS GR ULDÂł Âą Ă&#x201E;1D SR OLÂł Âą !NGĂ&#x201C;LIĂ&#x201C;JOSĂ&#x201C;TAUĂ&#x201C;Rw DVLV HWD SDV /RQ GR QR Ă&#x201E;&KHO VHDÂł Âą Ă&#x201E;%UDG IRUG &L W\Âł ' Ă&#x201E;0DQF KHV WHU &L W\Âł Âą Ă&#x201E;0LGG OHVE URXJKÂł ' Ă&#x201E;6XQ GHU ODQGÂł Âą Ă&#x201E;)XO KDPÂł ' /RQ GR QR Ă&#x201E;7RW WHQ KDP +RWV SXUÂł Âą Ă&#x201E;/HL FHV WHU &L W\Âł Ă&#x201E;/L YHU SRROÂł Âą Ă&#x201E;%RO WRQ :DQ GH UHUVÂł ' Ă&#x201E;%ULJK WRQÂł ' Âą /RQ GR QR Ă&#x201E;$U VH QDOÂł Ă&#x201E;%ULV WRO &L W\Âł ' Âą Ă&#x201E;:HVW +DP 8QL WHGÂł %LU PLQ JD PR Ă&#x201E;$V WRQ 9LO ODÂł Âą Ă&#x201E;%RXU QH PRXWKÂł Ă&#x201E;6RXW KDPS WRQÂł Âą /RQ GR QR Ă&#x201E;&U\V WDO 3D OD FHÂł Ă&#x201E;%ODFN EXUQ 5R YHUVÂł ' Âą Ă&#x201E;6ZDQ VHD &L W\Âł
do socialiniame tinkle jau teisinosi dÄ&#x2014;l tokio savo elgesio. â&#x20AC;&#x17E;Noriu visĹł atsipraĹĄyti ir ypaÄ? Edimaro uĹž savo neapgalvotÄ&#x2026; gestÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; paraĹĄÄ&#x2014; tris FIFA Aukso kamuolius turintis portugalas. Dabar telieka suĹžinoti, kokios bausmÄ&#x2014;s jis sulauks uĹž agresyvius savo veiksmus. ÄŽprastai uĹž tokÄŻ elgesÄŻ skiriama diskvalifikacija nuo vienĹł iki trejĹł rungtyniĹł. Bet Ispanijos lygos drausmÄ&#x2014;s komisijai gali bĹŤti sunku grieĹžtai nubausti ĹžvaigĹždÄ&#x2122;, nes po maÄ?Ĺł su â&#x20AC;&#x17E;Real Sociedadâ&#x20AC;&#x153; ir â&#x20AC;&#x17E;Sevillaâ&#x20AC;&#x153; namuose â&#x20AC;&#x17E;Realâ&#x20AC;&#x153; lyg tyÄ?ia laukia dvikova iĹĄvykoje su titulÄ&#x2026; ginanÄ?iais kaimynais iĹĄ Madrido â&#x20AC;&#x17E;Atleticoâ&#x20AC;&#x153;. (LR)
Â&#x152;Ă&#x20AC;AIĂ&#x;DwĂ&#x;JASĂ&#x;VALĂ&#x;DwĂ&#x;KOĂ&#x;MANĂ&#x;Dg
35 metĹł Vienos â&#x20AC;&#x17E;Fiversâ&#x20AC;&#x153; ÄŻĹžaidÄ&#x2014;jas V.Ĺ˝iĹŤra buvo Austrijos rinktinÄ&#x2014;s smegenys ir pagrindinis trenerio Patrekuro Johannessono talkininkas aikĹĄtÄ&#x2014;je. Jis per 6 rungtynes pelnÄ&#x2014; 10 ÄŻvarÄ?iĹł, atliko 17 rezultatyviĹł perdavimĹł, perÄ&#x2014;mÄ&#x2014; 5 kamuolius, gavo 4 geltonÄ&#x2026;sias, 1 raudonÄ&#x2026;jÄ&#x2026; kortelÄ&#x2122; ir 3 kartus buvo paĹĄalintas 2 minutÄ&#x2014;ms. Pagal rezultatyvius perdavimus ir perimtus kamuolius V.Ĺ˝iĹŤra buvo geriausias rinktinÄ&#x2014;je. 26 metĹł â&#x20AC;&#x17E;Bietigheimâ&#x20AC;&#x153; (Vokietija) kairiojo pusiau kraĹĄtinio R.KirveliaviÄ?iaus vaidmuo buvo menkas. P.Johannessonas per dvejas rungtynes apskritai neÄŻtraukÄ&#x2014; R.KirveliaviÄ?iaus ÄŻ paraiĹĄkÄ&#x2026;, o per kitus 4 maÄ?us jis gavo 3 geltonÄ&#x2026;sias korteles, kartÄ&#x2026; buvo paĹĄalintas 2 minutÄ&#x2014;ms, bet nÄ&#x2014; karto nemetÄ&#x2014; ÄŻ vartus. V.Ĺ˝iĹŤra Ĺžaisdavo vidutiniĹĄkai 40,6 min., R.KirveliaviÄ?ius â&#x20AC;&#x201C; 10,3 min. .UĂ&#x;SIĂ&#x;LEIĂ&#x;DOĂ&#x;¸EIĂ&#x;MIĂ&#x;NINĂ&#x;KAMS
Austrijos rankininkai pasaulio Ä?empionate laimÄ&#x2014;jo dvejas
9 Ă&#x152;L Ă&#x2018;UD Âą YLH QDV $XVW UL MRV ULQN WL QzV O\ GH ULĂ&#x2DC; LU WUH QH ULR SD JDO EL QLQ NDV DLNĂ&#x2026; Wz MH
0AĂ&#x;SAUĂ&#x;LIOĂ&#x;VYĂ&#x;RĂ&#x2039;Ă&#x;RANĂ&#x;KIĂ&#x;NIOĂ&#x;jEMĂ&#x;PIOĂ&#x;NAĂ&#x;TAS 0IRĂ&#x201C;MAĂ&#x201C;SISĂ&#x201C;ETAĂ&#x201C;PAS Ă&#x201C;!Ă&#x201C;GRUĂ&#x201C;Pw ,V SD QL MD Âą WĂ&#x2026;N .D WD UDV Âą 6OR Yz QL MD Âą %UD ]L OL MD Âą %DO WD UX VL MD Âą kL Oz Âą "Ă&#x201C;GRUĂ&#x201C;Pw .URD WL MD Âą 0D NH GR QL MD Âą $XVW UL MD Âą 7X QL VDV Âą %RV QL MD LU +HU FH JR YL QD Âą ,UD QDV Âą #Ă&#x201C;GRUĂ&#x201C;Pw 3UDQ FĂ&#x2018; ]L MD Âą Ă&#x201A;YH GL MD Âą ,V ODQ GL MD Âą
rungtynes ir sykÄŻ suĹžaidÄ&#x2014; lygiosiomis. Pirmajame etape austrai ÄŻveikÄ&#x2014; Bosnijos ir Hercegovinos bei Irano komandas ir pasidalijo po taĹĄkÄ&#x2026; su Tuniso ekipa. GrupÄ&#x2014;s varĹžybose Austrijos rinktinÄ&#x2014; nusileido Kroatijos ir Makedonijos rankininkams. AĹĄtuntfinalyje austrai po permainingos kovos pripaĹžino Ä?empionato ĹĄeimininkÄ&#x2014;s Kataro rinktinÄ&#x2014;s pranaĹĄumÄ&#x2026; 27:29. Po paskutinÄ&#x2014;s dvikovos austrai turÄ&#x2014;jo priekaiĹĄtĹł teisÄ&#x2014;jams. â&#x20AC;&#x17E;Dar niekada nebuvau matÄ&#x2122;s rungtyniĹł, kuriose bĹŤtĹł uĹžfiksuota tiek daug praĹžangĹł puolant, â&#x20AC;&#x201C; tvirtino labiausiai patyrÄ&#x2122;s Austrijos rinktinÄ&#x2014;s rankininkas 36 metĹł Viktoras Szilagyi. â&#x20AC;&#x201C; Sunku Ĺžaisti nuolat bijant, kad uĹž kiekvienÄ&#x2026; prisilietimÄ&#x2026; gali bĹŤti nubaustas.â&#x20AC;&#x153; TeisÄ&#x2014;jai Austrijos komandai uĹžfiksavo net 12 praĹžangĹł puolant.
(JLS WDV Âą kH NL MD Âą $O Ă?\ UDV Âą $Ă&#x201C;GRUĂ&#x201C;Pw Ă&#x201C; 9R NLH WL MD Âą 'D QL MD Âą /HQ NL MD Âą $U JHQ WL QD Âą 5X VL MD Âą 6DX GR $UD EL MD Âą â&#x2013; !šĂ&#x201C;TUNTĂ&#x201C;FIĂ&#x201C;NAĂ&#x201C;LIS .D WD UDV Âą $XVW UL MD 9 Ă&#x152;L Ă&#x2018;UD 5 .LU YH OLD YL mLXV 6OR Yz QL MD Âą 0D NH GR QL MD .URD WL MD Âą %UD ]L OL MD ,V SD QL MD Âą 7X QL VDV
Kita vertus, austrai galÄ&#x2014;jo pykti ir ant savÄ&#x2122;s. Jie net aĹĄtuonis kartus nesugebÄ&#x2014;jo rezultatyviai pabaigti greitĹł atakĹł. Vienas prieĹĄ vienÄ&#x2026; iĹĄsiverĹžusius puolÄ&#x2014;jus stabdydavo puikiai rungtyniavÄ&#x2122;s Kataro rinktinÄ&#x2014;s vartininkas Danijelis Ĺ ariÄ?ius. 2EĂ&#x;GIĂ&#x;¸VIEĂ&#x;SIgĂ&#x;ATEIĂ&#x;TÂ?
Nors austrams nepavyko patekti ÄŻ ketvirtfinalÄŻ ir iĹĄkovoti kelialapio ÄŻ olimpiniĹł ĹžaidyniĹł atrankos turnyrÄ&#x2026;, islandas treneris P.Johannessonas liko patenkintas. â&#x20AC;&#x17E;PadarÄ&#x2014;me viskÄ&#x2026;, kÄ&#x2026; galÄ&#x2014;jome. DidĹžiuojuosi komanda. Mes visÄ&#x2026; Ä?empionatÄ&#x2026; ĹžaidÄ&#x2014;me gerai. Nors ĹĄeimininkĹł nugalÄ&#x2014;ti nepavyko, mĹŤsĹł komanda auga, ir auga bĹŤtent kaip komanda. Jos laukia gera ateitisâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; po paskutinio maÄ?o kalbÄ&#x2014;jo Austrijos rinktinÄ&#x2014;s treneris.
JAUNIEJI OLIMPIEÄ&#x152;IAI PRADÄ&#x2013;JO KOVAS DÄ&#x2013;L VIETŲ IR TAĹ KŲ 1 0D U \ QL QRV QXRWU
(PR FL MĂ&#x2DC; QH YDO GÂ?V Ă&#x201E;5HDOÂł NR PDQ GRV O\ GH ULV & 5R QDO GR EX YR LĂ&#x2026; Y\ WDV LĂ&#x2026; DLNĂ&#x2026; WzV
Austrijos rinktinÄ&#x2014; iĹĄ Katare vykstanÄ?iĹł 24-ĹłjĹł pasaulio pirmenybiĹł jau pasitraukÄ&#x2014;, suklupusi aĹĄtuntfinalyje. TaÄ?iau austrai pirmÄ&#x2026; kartÄ&#x2026; nuo tada, kai planetos Ä?empionatuose pradÄ&#x2014;jo dalyvauti 24 komandos, pateko ÄŻ antrÄ&#x2026; jÄŻ etapÄ&#x2026; ir gavo teisÄ&#x2122; kovoti atkrintamosiose varĹžybose. Prie austrĹł sÄ&#x2014;kmÄ&#x2014;s prisidÄ&#x2014;jo ir du Austrijos pilietybÄ&#x2122; turintys Lietuvos rankinio auklÄ&#x2014;tiniai V.Ĺ˝iĹŤra ir Romas KirveliaviÄ?ius.
$XVW UL MR MH LU /LFK WHQĂ&#x2026; WHL QH SUD VL Gz MR RMR (XUR SRV MDX QL PR Ă?LH PRV ROLP SL QLR IHV WL YD OLR YDU Ă?\ ERV NX ULR VH GD O\ YDXV GY\ OL ND OLH WX YLĂ&#x2DC; VHN PD GLH QÂ&#x2019; Ă?\ JLD YX VLĂ&#x2DC; DWL GD U \ PR LĂ&#x2026; NLO Pz VH 9D NDU Â&#x2019; YDUĂ?\EĂ&#x2DC; DUHQDV LU WUDVDV VNXEzMR Ă&#x2026;H Ă&#x2026;L PĂ&#x2018; VĂ&#x2DC; Ă&#x2026;D OLHV DW OH WDL 0HU JL QĂ&#x2DC; GDL OLR MR mLXR Ă?L PR YDU Ă?\ EĂ&#x2DC; WUXP SR MR MH SURJ UD PR MH $OHN VDQG UD *R ORY NL QD EX YR D WDUS GDO\YLĂ&#x2DC; 9DL NL QĂ&#x2DC; VOL GL Qz ML PR NP NOD VL NL QLX VWL OLX PL UXQJ W\ MH 5R NDV 9DLW NXV XĂ?z Pz LjMj YLH Wj R 'HL YL GDV .OL Ă&#x2026;H YL mLXV OL NR DV WDUS GD O\ YLĂ&#x2DC; 0HU JL QĂ&#x2DC; YDU Ă?\ ER VH NP QXR WR O\ MH 1H GD %X NRYV N\ Wz EX YR LD R 6LO YL MD $GR PR Q\ Wz Âą D WDUS GD O\ YLĂ&#x2DC; .DO QĂ&#x2DC; VOL GL Qz ML PR YDL NL QĂ&#x2DC; GL GĂ?LR MR VOD OR PR UXQJ W\ MH .DV SD UDV *X GĂ?LXV DS OHQ Nz WLN JUDL Nj LU SR GYLH MĂ&#x2DC; QX VL OHL GL PĂ&#x2DC; XĂ?z Pz jMj YLH Wj WDUS IL QL Ă&#x2026;j SD VLH NX VLĂ&#x2DC; VSRU WL QLQ NĂ&#x2DC;
LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT
MĂ&#x201E;ZĂ&#x2039;Ă&#x;MALĂ&#x201E;NAS ' 0DW YH MH YR QXRWU
$QW SD N\ ORV Âą PRNV OHL YLV Ă&#x201E;3ULH GL UL JHQ WR SXO WR MDX mLXR VL SXL NLDL 1XRV WD EX UDV WL VIH Uj NX ULR MH JD OL DW VLVN OHLV WL LU GD OLQ WLV SD WLU WL PL VX NL WDLV PH QL QLQ NDLVÂł Âą VD Nz 1D FLRQD OL QzV 0 . kLXU OLR QLR PH QĂ&#x2DC; PR N\N ORV GY\ OLN WR NDV 0DU W\ QDV 6WD NLR QLV
1DX MDX VLDV UH Ă?L VLH ULDXV 2 .RU Ă&#x2026;X QR YR VSHN WDN OLV Ă&#x201E;-H OL ]D YH WD %DPÂł SD JDO ' &KDUP Vj UR GR PDV WHDW UR UĂ&#x2018; V\ MH SR VFH QD
Au s t Ä&#x2014; R A D Ĺ˝ I ĹŞ N A I T Ä&#x2013;
Ĺ eĹĄtadienÄŻ pilnutÄ&#x2014;lÄ&#x2014;je sostinÄ&#x2014;s Ĺ v.Kotrynos baĹžnyÄ?ioje 18-metis M.Stakionis dirigavo Ĺ v.Kristoforo kameriniam orkestrui (vadovas Donatas Katkus) ir M.K.Ä&#x152;iurlionio menĹł mokyklos chorui (vadovas Romualdas GraĹžinis) savo paties pasirinktÄ&#x2026; ĹĄiuolaikinÄ&#x2014;s muzikos programÄ&#x2026;. Vaikinas stebino tvirta laikysena, tiksliais mostais, nors pirmÄ&#x2026;syk dirigavo subtiliÄ&#x2026; OnutÄ&#x2014;s NarbutaitÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x17E;MelodijÄ&#x2026; alyvĹł sodeâ&#x20AC;&#x153; trimitui (puikiai soliavo M.K.Ä&#x152;iurlionio menĹł mokyklos abiturientas Kristijonas Sakalauskas) ir dviem styginiĹł kvartetams bei energingÄ&#x2026; Belos Bartoko DivertismentÄ&#x2026; styginiĹł orkestrui. Koncerte ypaÄ? ÄŻkvÄ&#x2014;ptai nuskambÄ&#x2014;jo JAV kompozitoriaus Erico Whitacreâ&#x20AC;&#x2122;o â&#x20AC;&#x17E;Penkios hebrajĹł meilÄ&#x2014;s dainosâ&#x20AC;&#x153;, jau anksÄ?iau ĹĄio dirigento atliktos su â&#x20AC;&#x17E;Ä?iurlioniukaisâ&#x20AC;&#x153;. Buvo justi, kad vokalinÄ&#x2014; kĹŤryba yra Martyno stichija. KeliÄ&#x2026; ÄŻ muzikÄ&#x2026; jaunuolis pradÄ&#x2014;jo Vilniaus â&#x20AC;&#x17E;Ä&#x201E;Ĺžuoliukoâ&#x20AC;&#x153; muzikos mokykloje, vaikystÄ&#x2014;je svajojo tapti dainininku. PradÄ&#x2014;jÄ&#x2122;s mokytis M.K.Ä&#x152;iurlionio menĹł mokyklos Chorinio dirigavimo skyriuje jis atrado save kaip dirigentÄ&#x2026;. â&#x20AC;&#x17E;PatekÄ&#x2122;s pas nuostabĹł pedagogÄ&#x2026; R.GraĹžinÄŻ pastebÄ&#x2014;jau, kad diriguodamas atsiskleidĹžiu kaip asmenybÄ&#x2014;, realizuoju saveâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; R.Stakionis. O jo mokytojas pripaĹžino per kelis deĹĄimtmeÄ?ius neturÄ&#x2014;jÄ&#x2122;s tokio gabaus mokinio. R.Stakionis jau pelnÄ&#x2014; laurus Hermano PerelĹĄteino, Jono Aleksos, Imanto Kokaro, Respublikiniame jaunĹł jĹł choro dirigentĹł konkursuose. PrieĹĄ porÄ&#x2026; mÄ&#x2014;nesiĹł jo laimÄ&#x2014;jimus vainikavo rimÄ?iausia pergalÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x201C; pirmoji vieta ir Latvijos radijo choro specialusis prizas tarptautiniame Jazepo Vytuolio choro dirigentĹł konkurse Rygoje. Ten 18-metis ÄŻveikÄ&#x2014; 20 suaugusiĹł profesionaliĹł dirigentĹł. â&#x20AC;&#x17E;PradÄ&#x2014;jÄ&#x2122;s dalyvauti konkursuose ÄŻsitikinau, kad esu savo vietoje ir galiu daug pasiektiâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; neslÄ&#x2014;pÄ&#x2014; Martynas. Ĺ iemet jis tapo â&#x20AC;&#x17E;Ä?iurlioniukĹłâ&#x20AC;&#x153; tradicinÄ&#x2014;s operos ĹžvaigĹžde. Neseniai parodytas M.K.Ä&#x152;iurlionio menĹł mokyklos abiturientĹł muzikinis spektaklis â&#x20AC;&#x17E;UĹžmirĹĄta pasaka. BebenÄ?iukas ir KvailutÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; pagal poeto Kosto Kubilinsko eiliuotÄ&#x2026; pasakÄ&#x2026; buvo pripaĹžintas vienu brandĹžiausiĹł per visÄ&#x2026; mokyklos operĹł istorijÄ&#x2026;, trunkanÄ?iÄ&#x2026; jau 41 metus.
PRAEITIS. O.KorĹĄunovas priminÄ&#x2014; savo kĹŤrybos istorijÄ&#x2026;
0OĂ&#x;SCEĂ&#x;NAĂ&#x;ÂŚĂ&#x;SIAUĂ&#x;BASĂ&#x;IRĂ&#x;JUOĂ&#x;KAS 1LH NDV Ă&#x2026;LDLV ODL NDLV QH EH Ă?L QR Nj UHLĂ&#x2026; NLD EĂ&#x2018; WL VWH EL PDP DU VH ND PDP 1LH NDV QH SD WL ULD NDLS SULH GYLH MĂ&#x2DC; SDĂ&#x2026; QH NR YĂ&#x2DC; DW VL UDQ GD WUH mLD VLV NX ULV WLNWDL NODX VR VL LU UH JLVW UXR MD SUL YD mLDV NDO EDV" R ĹŤ t a O GI N S K A I T Ä&#x2013; LR teatro apĹžvalgininkÄ&#x2014;
Oskaras KorĹĄunovas spektaklyje â&#x20AC;&#x17E;Jelizaveta Bamâ&#x20AC;&#x153; suteikia tokiÄ&#x2026; patir ties â&#x20AC;&#x17E;prabangÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153; tiems, kurie negyveno KGB laikais. Kostiumuotos ir skrybÄ&#x2014;lÄ&#x2014;tos Ĺžmogystos raudonai dengtais veidais tikrai atsidurs greta kiekvieno. Elkis kaip nori. Ĺ˝aisk jĹł ĹžaidimÄ&#x2026; arba ĹžiĹŤrÄ&#x2014;k iĹĄ ĹĄalies, ĹĄaipykis, bandyk trauktis, bet ramybÄ&#x2014;s neturÄ&#x2014;si. Persekiojimo maĹĄina ÄŻjungta. ÄŽkliuvote, ponai.
9 %DO NĂ&#x2018; QR QXRWU
0ASĂ&#x;MERKĂ&#x;TĂ&#x2039;Ă&#x;JĂ&#x2039;Ă&#x;VIEĂ&#x;TAĂ&#x;ÂŚĂ&#x;RĂ&#x201E;Ă&#x;SYS
â&#x20AC;&#x17E;Jelizaveta Bamâ&#x20AC;&#x153; pagal Danijilo Charmso pjesÄ&#x2122; prasideda fojÄ&#x2014;. Ir pamaĹžu supranti, kad paslÄ&#x2014;pti veidai ne tik stebi, bet ir daro tvarkÄ&#x2026; (spektaklio kostiumus sukĹŤrÄ&#x2014; Lauryna LiepaitÄ&#x2014;). NestovÄ&#x2014;si ten, kur pasirinkai. RaudonveidĹžiai parodys tau vietÄ&#x2026;. Po to nuves ir ÄŻ vaidinimo vietÄ&#x2026;, kuri iki premjeros buvo nutylima. RepresinÄ&#x2014;je visuomenÄ&#x2014;je persekiotojai grĹŤsdavo Ĺžmones ÄŻ rĹŤsÄŻ. â&#x20AC;&#x17E;Jelizavetos Bamâ&#x20AC;&#x153; ĹžiĹŤrovai irgi pateks ten, kur nebuvÄ&#x2122;, â&#x20AC;&#x201C; ÄŻ Nacionalinio dramos teatro rĹŤsÄŻ, t.y. po scena. Tik kaĹžkodÄ&#x2014;l prieĹĄ tÄ&#x2026; paslaptingÄ&#x2026; akimirkÄ&#x2026; ÄŻ spektaklÄŻ ÄŻsiterpÄ&#x2014; tikras teatro tvarkdarys â&#x20AC;&#x201C; ne personaĹžas. KalbÄ&#x2014;jo jis ne D.Charmso tekstu, O.KorĹĄunovo jis nebuvo sureĹžisuotas. Jaunuolis draugiĹĄkai praneĹĄÄ&#x2014;, kad kiekvienas turÄ&#x2014;tĹł bilietÄ&#x2026; rankose. ReĹžisieriau, Ä?ia kliurka. Ar vedamieji ÄŻ kankinimĹł rĹŤsius turÄ&#x2014;davo bilietus? Ar susidurdavo su rĹŤpestingu tvarkdariu? O bilietai ÄŻ â&#x20AC;&#x17E;JelizavetÄ&#x2026; Bamâ&#x20AC;&#x153; parduoti dar balandĹžio pabaigoje. !PĂ&#x;NINĂ&#x;KAĂ&#x;KO¸Ă&#x;MAĂ&#x;ROĂ&#x;NUOĂ&#x;JAUĂ&#x;TA
0 6WD NLR QÂ&#x2019; EHQG UD PRNV OLDL YD GL QD QH SD NHL mLD PX LU QH SD NDU WR MD PX
Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;SAUSIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;
RĹŤsio, nepaŞįstamos ir slegianÄ?ios aplinkos reikia spektakliui, nes jis â&#x20AC;&#x201C; apie persekiojimÄ&#x2026;, apie grasinimus susido-
0OĂ&#x;DAUGELIOĂ&#x;METĂ&#x2039;Ă&#x;KĂ&#x201E;Ă&#x;RYĂ&#x;BOSĂ&#x;RAĂ&#x;TASĂ&#x;APĂ&#x;SIĂ&#x;SUĂ&#x;KO
/SĂ&#x;KAĂ&#x;RASĂ&#x; +ORĂ&#x;¸UĂ&#x;NOĂ&#x;VAS 5H Ă?L VLH ULXV Ă&#x201E;/DL NR WDU SLXV VLH MD QHD SLE UzĂ? WX PDV JD OL PRV ND WDVW UR IRV ND UR QXR WDL NRV 7DL U\Ă&#x2026; NX SMH Vz MH Ă&#x201E;-H OL ]D YH WD %DPÂł 'D EDU YzO WDL LĂ&#x2026; NL OR QRUV DW UR Gz WDU VL QHÂ&#x2019; PD QR PD 7D DNL PLU ND NDL MR NLH WDUS WDX WL QLDL VX VL WD UL PDL MR NLD MX UL GL Qz DU SDS UR WL Qz WHL Vz VWDL JD JD OL QH EH JD OLR WL $W VL UDQ GD VWLS ULR MR NHUĂ&#x2026; WR DU WLH VLRJ QH SDDLĂ&#x2026; NL QD PR DSR ND OLS WL QLR EOR JLR WHL Vz 7DL MXQ WD PD ' &KDUP VR J\ YH QX VLR $QW UR MR SD VDX OL QLR ND UR LĂ&#x2026; YD ND Uz VH NĂ&#x2018; U\ ER MH Ă&#x201A;LDQ GLHQ
roti uĹž nebĹŤtus nusikaltimus. Po scena atsidurti reikia, nes toji erdvÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x201C; ir kaip spÄ&#x2026;stai, kurie egzistuoja O.KorĹĄunovo â&#x20AC;&#x17E;Jelizavetoje Bamâ&#x20AC;&#x153;, ir kartu tai stebuklinga vieta, baugiai fantastinÄ&#x2014;, su koĹĄmaro prieskoniu. KomiĹĄka fantasmagorija uĹžpildo kiekvienÄ&#x2026; tos nematytos ankĹĄtos vietos kertelÄ&#x2122;. D.Charmsas (1905â&#x20AC;&#x201C;1942), pats uĹž savo laisvÄ&#x2026; kĹŤrybÄ&#x2026; persekiotas, kalintas ir sunaikintas, persekiotojus vaizdavo kaip nevykÄ&#x2014;lius, klounus, idiotus. â&#x20AC;&#x17E;Jelizavetoje Bamâ&#x20AC;&#x153; tai Piotro NikolajeviÄ?iaus ir Ivano IvanoviÄ?iaus duetas. ReĹžisierius jĹł vaidmenis paskyrÄ&#x2014; Martynui Nedzinskui ir Mariui RepĹĄiui. Ar reikia komentuoti, kas O.KorĹĄunovui yra ĹĄie jauni aktoriai, be kuriĹł neÄŻsivaizduojami ankstesni jo spektakliai â&#x20AC;&#x17E;IĹĄvarymasâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x17E;Katedraâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝uvÄ&#x2014;draâ&#x20AC;&#x153;? Tai jau jo kĹŤrybos Ĺženklai. Kaip ir ArĹŤnas Sakalauskas, su O.KorĹĄunovu dirbantis nuo pirmĹłjĹł spektakliĹł pagal D.CharmsÄ&#x2026;. Ä&#x152;ia jis â&#x20AC;&#x201C; Elgeta, kuris primena AlbertÄ&#x2026; EinsteinÄ&#x2026;. Nepaprastai komiĹĄka figĹŤra. Kone kaip talismanas â&#x20AC;&#x17E;Jelizavetoje Bamâ&#x20AC;&#x153; veikia O.KorĹĄunovo bendramokslis Benas â&#x20AC;&#x201C; Remigijus Bilinskas (groteskiĹĄkas TÄ&#x2014;vas), atÄ&#x2014;jÄ&#x2122;s ÄŻ ĹĄÄŻ spektaklÄŻ su pirmĹłjĹł â&#x20AC;&#x17E;Ten bĹŤti Ä?iaâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x17E;SenÄ&#x2014;sâ&#x20AC;&#x153; aura, specifine plastika. Neatsitiktinai Ä?ia ir Vitalija MockeviÄ?iĹŤtÄ&#x2014; (groteskiĹĄka Motina), dirbanti su O.KorĹĄunovu nuo â&#x20AC;&#x17E;Meistro ir Margaritosâ&#x20AC;&#x153; laikĹł, kai staigiai teko tapti AnuĹĄka. VaikiĹĄkÄ&#x2026;, krykĹĄtaujanÄ?iÄ&#x2026; ir spiegianÄ?iÄ&#x2026; JelizavetÄ&#x2026; Bam vaidina O.KorĹĄunovo studentÄ&#x2014; Gre-
WDL YzO WD SR DN WXD OX \SDm VLH MDQW VX NRQN UH mLDLV QH SDV NHOE WR ND UR Â&#x2019;Y\ NLDLV 7DL YLH QD SULH Ă?DV mLĂ&#x2DC; SDV ND WL QX VLĂ&#x2DC; PD QH SUL VL PLQ WL Ă&#x2026;LR UD Ă&#x2026;\ WR MR OL NL Pj ' &KDUP VDV EX YR EHD WR GDL ULĂ&#x2026; NDL PH QXL DW VL GD YÂ?V Ă?PR JXV WL NLQ WLV MR VWH EXN OX LU VX QDL NLQ WDV WLN GzO WR NDG GD Uz WDL Nj QR Uz MR WD mLDX QH GD Uz WR Nj WX Uz WĂ&#x2DC; GD U\ WL YL VL 5D WDV VD YR WLĂ&#x2026; NDL DS VL VX NR R MXN PĂ&#x2018; VĂ&#x2DC; 2.7 WHDW UR VLP ER OLV \UD EĂ&#x2018; WHQW UD WDV 9L VLĂ&#x2026; NDL QD WĂ&#x2018; UD OX NDG JUÂ&#x2019; Ă?DX SULH ' &KDUP VR 7LH Vj VD NDQW QLH ND GD QHW QH EX YDX SD PD QÂ?V NDG QH EHJ UÂ&#x2019; Ă&#x2026;LX SULH MR NĂ&#x2018; UL QLĂ&#x2DC; -XN QHLĂ&#x2026; YHQ JLD PDL VXJ UÂ&#x2019;Ă? WD PH Â&#x2019; YDL N\V WÂ? LU SLU PXV SR W\ ULXV 0D QR NDLS PH QL QLQ NR YDL N\V Wz LU EUDQ GD VX VL MX VL VX FKDUP VLĂ&#x2026; NDLV DW UD GL PDLV Âł
ta PetrovskytÄ&#x2014;, o raudonveidĹžiĹł bĹŤrys (Choristai) â&#x20AC;&#x201C; visas reĹžisieriaus kursas. !MĂ&#x;Ă&#x20AC;IĂ&#x;NYĂ&#x;BwĂ&#x;SUĂ&#x;PRASĂ&#x;MwĂ&#x;MIS
â&#x20AC;&#x17E;Jelizaveta Bamâ&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;&#x201C; spektaklis kaip uraganas. Jis uĹžgriĹŤva ne tiek D.Charmso oberiutiĹĄku sÄ&#x2026;moju, kiek begaline O.KorĹĄunovo fantazija, jo mokÄ&#x2014;jimu kurti atmosferÄ&#x2026;, kuri balansuoja tarp siaubo ir komizmo. Spektaklis trunka tik pusantros valandos, o atrodo, kad teatre praleidai amĹžinybÄ&#x2122;. Ä&#x152;ia tirĹĄta. Ä&#x152;ia visko daug, pernelyg daug vaizdĹł, garsĹł, riksmo, uĹžuominĹł, prasmiĹł, iĹĄraiĹĄkos. Ä&#x152;ia toks kaip ir atsigavÄ&#x2122;s muziejus, ÄŻ kurÄŻ sulÄ&#x2014;kÄ&#x2014; ĹĄmÄ&#x2014;klos iĹĄ ankstesniĹł O.KorĹĄunovo spektakliĹł: kas iĹĄ â&#x20AC;&#x17E;Oidipoâ&#x20AC;&#x153;, kas iĹĄ â&#x20AC;&#x17E;Hamletoâ&#x20AC;&#x153; ar â&#x20AC;&#x17E;SenÄ&#x2014;s 2â&#x20AC;&#x153;, o tas grandiniĹł ĹžvangÄ&#x2014;jimas â&#x20AC;&#x201C; prisimenate, kur jĹł gausybÄ&#x2014;? PraÄ&#x2014;jo ketvirtis amĹžiaus nuo O.KorĹĄunovo, tada dar reĹžisĹŤros studento, debiuto su oberiutu D.Charmsu. â&#x20AC;&#x17E;Ten bĹŤti Ä?iaâ&#x20AC;&#x153; buvo naujiena Lietuvos teatre. ÄŽ â&#x20AC;&#x17E;JelizavetÄ&#x2026; Bamâ&#x20AC;&#x153; jis atÄ&#x2014;jo su ketvirÄ?io amĹžiaus patirties turtais. Su aktoriais, suprantanÄ?iais jÄŻ iĹĄ pusÄ&#x2014;s ĹžodĹžio. Su gerbÄ&#x2014;jais. Su negÄ&#x2122;stanÄ?iu troĹĄkimu savo kĹŤryba ÄŻsiterpti ÄŻ dabartÄŻ. Tiesa, dar studentai. PaslÄ&#x2014;ptieji po raudonais galvos uĹždangalais. Atrodo, jĹł kurso vadovas ĹžadÄ&#x2014;jo, kad laikas parodyti juos, jaunus, pradedanÄ?ius, nes jis pradÄ&#x2014;jo bĹŤdamas jĹł amĹžiaus. Ar parodÄ&#x2014;, ar jie taip ir liko jo paslaptis? O gal jĹł debiuto prasmÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x201C; paĹžinti bĹŤsimus ĹžiĹŤrovus?
(O WRV QXRWU
KULTURA
- 0L NH OLQV NDV QXz MR LO Jj VX Gz WLQ Jj LU YLQ JLXR Wj J\ YH QL PR LU NĂ&#x2018; U\ ERV NH OLj
3D VDX OÂ&#x2019; SD OL NR Ă?R GĂ?LR WDU QDV 6DX VLR GLH Qj 9LO QLDXV $Q WD NDO QLR ND SL Qz VH LĂ&#x2026; NLOV GDU YLH QDV NDX EX Uz OLV 3R MXR LO Vz VLV -R QDV 0L NH OLQV NDV (LGD PDV LXRVLXV PH WXV UD Ă&#x2026;\ WR MDV PL Uz VHN PD GLH QLR QDN WÂ&#x2019; â&#x20AC;&#x17E;Man, kaip raĹĄytojui, mylÄ&#x2014;ti TÄ&#x2014;vynÄ&#x2122; reiĹĄkia savo raĹĄytojiĹĄka plunksna iĹĄtikimai jai tarnauti, o prireikus ir ginklu jÄ&#x2026; ginti. Man atrodo, kad savo kĹŤryba aĹĄ ir stengiausi tai daryti. Daugiausia, Ĺžinoma, raĹĄtu ir ĹžodĹžiuâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; yra sakÄ&#x2122;s prozininkas ir eseistas, NacionalinÄ&#x2014;s kultĹŤros ir meno premijos laureatas J.Mikelinskas. IlgÄ&#x2026;, sudÄ&#x2014;tingÄ&#x2026; ir vingiuotÄ&#x2026; gyvenimo keliÄ&#x2026; nuÄ&#x2014;jÄ&#x2122;s J.Mikelinskas visada buvo, kritiko Vytauto Kubiliaus ĹžodĹžiais tariant, tiesos raĹĄytojas, iĹĄsaugojÄ&#x2122;s narsiÄ&#x2026; ir ĹĄviesiÄ&#x2026; dvasiÄ&#x2026; tiek gyvenime, tiek kĹŤryboje. RaĹĄytojo kĹŤrybinis palikimas gausus ir ÄŻvairus. Ankstyvojoje kĹŤryboje vyravo jaunimo, mokyklos temos (romanai â&#x20AC;&#x17E;Vandens neĹĄÄ&#x2014;jaâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x17E;O laikrodis einaâ&#x20AC;&#x153;), o medituojantis jo romanĹł herojus padÄ&#x2014;jo formuotis lietuviĹł vidinio monologo romanui. Apsakymuose ir apysakose (rinkinys â&#x20AC;&#x17E;Senis po laikrodĹžiuâ&#x20AC;&#x153; ir kt.) apraĹĄomos individo vidinÄ&#x2014;s problemos, bĹŤdingas psichologizmas, lakoniĹĄka forma, meninÄ&#x2014;s detalÄ&#x2014;s funkcionalumas. Paskelbus apysakÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x17E;Trys dienos, trys naktysâ&#x20AC;&#x153; (rinkinys â&#x20AC;&#x17E;LakĹĄtingala pilkas paukĹĄtisâ&#x20AC;&#x153;) uĹž tariamÄ&#x2026; tikrovÄ&#x2014;s juodinimÄ&#x2026; vaizduojant chruĹĄÄ?iovinÄŻ atĹĄilimo laikotarpÄŻ (romanas â&#x20AC;&#x17E;Nepagirtas tarp moterĹłâ&#x20AC;&#x153;, kuriame atĹĄilimas vertinamas ironiĹĄkai) kelerius metus nebuvo spausdinamas. J.Mikelinsko romanas â&#x20AC;&#x17E;UĹž horizonto â&#x20AC;&#x201C; laisvÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; pagrÄŻstas atsiminimais iĹĄ priverstiniĹł darbĹł stovyklos per AntrÄ&#x2026; jÄŻ pasaulinÄŻ karÄ&#x2026;. DÄ&#x2014;l tikroviĹĄkai apraĹĄomo pokario neleista skelbti romano â&#x20AC;&#x17E;JuodĹłjĹł egliĹł ĹĄalisâ&#x20AC;&#x153; (paraĹĄytas 1962â&#x20AC;&#x201C;1967 m., iĹĄleistas tik 1988 m.), jame vaizduojamas partizanĹł karas, kuriama ÄŻtampos ir grÄ&#x2014;smÄ&#x2014;s atmosfera. Romanu â&#x20AC;&#x17E;Kur lygĹŤs laukaiâ&#x20AC;&#x153; raĹĄytojas atgaivino epopÄ&#x2014;jos ĹžanrÄ&#x2026;. Jau nepriklausomoje Lietuvoje iĹĄleido sovietinÄ&#x2014;s cenzĹŤros neleistĹł spausdinti apsakymĹł ir apysakĹł rinkinÄŻ â&#x20AC;&#x17E;PaskutinÄ&#x2014; kortaâ&#x20AC;&#x153;, apsakymĹł rinkinÄŻ â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝mogaus esmÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153;, rezistencinÄŻ romanÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x17E;Nors neĹĄvietÄ&#x2014; laimÄ&#x2014;jimo viltisâ&#x20AC;&#x153;, epistolinÄŻ politinÄŻ romanÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x17E;Ä&#x152;ia ir dabarâ&#x20AC;&#x153;, kitĹł kĹŤriniĹł. J.Mikelinskas paĹĄarvotas Vilniaus Ĺ v.JonĹł baĹžnyÄ?ioje. Atsisveikinimas su raĹĄytoju â&#x20AC;&#x201C; sausio 27 d. nuo 14 val. Karstas iĹĄneĹĄamas sausio 28 d. 14 val. LaidotuvÄ&#x2014;s vyks Antakalnio kapinÄ&#x2014;se. (LR)
PĂ&#x2018;]Ă&#x2DC; PDOĂ&#x2018;QDV
Ă&#x; P VDXVLR G
Ă&#x201E;,Q WH OHN WXD OXV PH QL QLQ NDV /LH WX YR MH \UD QH QRU PD EHW YHL NLDX LĂ&#x2026;LP WLVÂł Âą WHL JLD LV WR UL NDV 1H UL MXV Ă&#x201A;H SH W\V VNXOS WR ULDXV 7HR GR UR .D ]L PLH UR 9D ODL mLR SD UR GRV ND WD OR JR SULH GH -LV QH QX MDX Wz NLHN DLVW UĂ&#x2DC; VX NHOV MR WHNV WDV R ĹŤ t a M I K Ĺ IO N I E N Ä&#x2013; LR korespondentÄ&#x2014;
DrÄ&#x2026;sa â&#x20AC;&#x201C; Ĺžodis, kuris tinka NacionalinÄ&#x2014;je dailÄ&#x2014;s galerijoje surengtos sovietmeÄ?io dailÄ&#x2014;s legendos â&#x20AC;&#x201C; T.K.ValaiÄ?io (1934â&#x20AC;&#x201C;1974) retrospektyvai. Ne tik todÄ&#x2014;l, kad daugiau su pagarba nei su ironija Vilniaus Apolonu pravardĹžiuotas skulptorius daugelio atmintyje iĹĄliko kaip kĹŤrÄ&#x2014;jas, kurio viduje nuolat kunkuliavo naujos drÄ&#x2026;sios meninÄ&#x2014;s idÄ&#x2014;jos. VieĹĄa paslaptis ir daugelio pokalbiĹł tema buvo ir jo meilÄ&#x2014;s nuotykiai, susijÄ&#x2122; su tokiĹł kĹŤrÄ&#x2014;jĹł kaip dainininkas Kipras Petrauskas, raĹĄytojas Juozas BaltuĹĄis ar poetas Konstantinas Balmontas ĹĄeimomis. DrÄ&#x2026;sos netrĹŤko ir menotyrininkei Giedrei JankeviÄ?iĹŤtei, kuri ryĹžosi T.K.ValaitÄŻ pristatyti laisvoje Lietuvoje uĹžaugusiems ĹžmonÄ&#x2014;ms ne kaip didingÄ&#x2026; Henri Perruchot ar Tomo Sakalausko knygĹł herojĹł, o kaip realĹł, nors ir iĹĄskirtiniĹł gabumĹł menininkÄ&#x2026;. -OKSĂ&#x;LIĂ&#x;NISĂ&#x;Ă&#x20AC;VILGSĂ&#x;NISĂ&#x;Â?Ă&#x;MEĂ&#x;Ng
DaugelÄŻ metĹł dejuojama, kad sovietmeÄ?io Lietuva ir mokslininkams, ir menininkams vis dar yra tabu, o baltos dÄ&#x2014;mÄ&#x2014;s XX a. antrosios pusÄ&#x2014;s istoriniame ir kultĹŤriniame peizaĹže trukdo tinkamai ÄŻvertinti ĹĄiandien ĹĄalyje vykstanÄ?ius procesus. TaÄ?iau rimtes-
niems to laiko tyrimams niekas neskuba skirti daugiau lÄ&#x2014;ĹĄĹł. Gal todÄ&#x2014;l, kad tie tyrimai paliestĹł daugelÄŻ gyvĹł ĹžmoniĹł. O gal ir dÄ&#x2014;l to, kad nemaĹžai tyrinÄ&#x2014;tojĹł, bandĹžiusiĹł pasiĹžvalgyti po tÄ&#x2026; zonÄ&#x2026;, mirtinai susipainiodavo KGB voratinkliuose. Kaip tik ÄŻvairiausios faktinÄ&#x2014;s medĹžiagos gausa pirmiausia ir nustebina T.K.ValaiÄ?io retrospektyva ir jos katalogas.
Paroda gal net pajÄ&#x2014;gi paskatinti diskusijas apie ĹĄiuolaikiniĹł menininkĹł laikysenÄ&#x2026;, pramogĹł kultĹŤrÄ&#x2026;. NeuĹžgijusios Ĺžaizdos pjĹŤvis sukelia ne tik skausmÄ&#x2026;, bet ir pyktÄŻ. TodÄ&#x2014;l istoriko N.Ĺ epeÄ?io straipsnis â&#x20AC;&#x17E;Apie intelektualĹł kĹŤrÄ&#x2014;jÄ&#x2026;...â&#x20AC;&#x153; buvo iĹĄleistas tik kaip solidaus skulptoriaus katalogo priedas. Pasak parodos kuratorÄ&#x2014;s G.JankeviÄ?iĹŤtÄ&#x2014;s, ĹĄis tekstas turÄ&#x2014;jo tapti 11-uoju katalogo skyriumi. Bet â&#x20AC;&#x17E;autoriaus pasiĹŤlyta T.K.ValaiÄ?io vaidmens, vietos ir likimo sovietinÄ&#x2014;s Lietuvos kultĹŤroje interpretacija nuvylÄ&#x2014; skulptoriaus artimĹłjĹł ir biÄ?iuliĹł vizijÄ&#x2026; bei lĹŤkesÄ?iusâ&#x20AC;&#x153;. !SĂ&#x;MEĂ&#x;NYĂ&#x;BwSĂ&#x;VIEĂ&#x;TAĂ&#x;ISĂ&#x;TOĂ&#x;RIĂ&#x;JOĂ&#x;JE
â&#x20AC;&#x17E;T.K.Valaitis iĹĄsiskyrÄ&#x2014; viskuo â&#x20AC;&#x201C; iĹĄvaizda, laikysena, interesais,
uĹžmojais, veikla. Jis netilpo sistemos rÄ&#x2014;muose, gyveno plaÄ?iau, intensyviau, ÄŻvairiau net ir uĹž daugumÄ&#x2026; menininkĹł. Asmeninis Ĺžavesys, meniniai gabumai, priklausymas neoficialiam Vilniaus elitui ir ankstyva mirtis pavertÄ&#x2014; T.K.ValaitÄŻ kultĹŤriniu herojumiâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; teigÄ&#x2014; G.JankeviÄ?iĹŤtÄ&#x2014;. Lietuvos karininko sĹŤnus, didelÄ&#x2122; savo vaikystÄ&#x2014;s ir jaunystÄ&#x2014;s dalÄŻ praleidÄ&#x2122;s ne tik be tÄ&#x2014;vo, bet ir be motinos, o vÄ&#x2014;liau tapÄ&#x2122;s iĹĄkiliĹł menininkĹł ĹĄeimos nariu ir bĹŤdamas vos keturiasdeĹĄimties mÄŻslingai ĹžuvÄ&#x2122;s per gaisrÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; T.K.ValaiÄ?io biografija tiesiog praĹĄosi raĹĄytojo plunksnos. Tuo metu jo kĹŤrybos retrospektyva NacionalinÄ&#x2014;je galerijoje ir vos pakeliamas storas katalogas ĹžiĹŤrovui siĹŤlo gana sausus faktus, kurie turÄ&#x2014;tĹł padÄ&#x2014;ti paÄ?iam susidaryti nuomonÄ&#x2122; ir apie praÄ&#x2014;jusÄŻ laikÄ&#x2026;, ir apie jo herojus. Deja, minÄ&#x2014;tas istoriko straipsnis atskleidĹžia, kad Lietuvoje vis dar trĹŤksta ĹžmoniĹł, gebanÄ?iĹł plastikos kalbÄ&#x2026; skaityti kaip literatĹŤros tekstÄ&#x2026; ar istorijos dokumentÄ&#x2026;. Galima suprasti menininko biÄ?iuliĹł nusivylimÄ&#x2026; iĹĄvydus mokslininko samprotavimus, kad netiesioginÄ&#x2014; literatĹŤrologo Vytauto Kubiliaus uĹžuomina apie poeto Kosto Kubilinsko nuodÄ&#x2014;mes buvo svarbesnis ir ryĹĄkesnis pasiprieĹĄinimo aktas nei visa T.K.ValaiÄ?io kĹŤryba. 5Ă&#x20AC;GĂ&#x;RIEĂ&#x;BwĂ&#x;PLAĂ&#x;TĂ&#x2039;Ă&#x;KONĂ&#x;TEKSĂ&#x;Tg
PasivaikĹĄÄ?iojus po parodÄ&#x2026; ir pavarÄ?ius jos dalimi tapusÄŻ katalogÄ&#x2026; toks menininko vertÄ&#x2014;s ir jo pasiprieĹĄinimo sistemai matavimas
5 'D QL VH YL mLDXV QXRWU
0RIE¸Ă&#x;TAĂ&#x;RINĂ&#x;GAĂ&#x;PAĂ&#x;ROĂ&#x;DAĂ&#x;PAA¸TĂ&#x;RIĂ&#x;NOĂ&#x;KARĂ&#x;TĂ&#x2039;Ă&#x;KONFĂ&#x;LIKĂ&#x;Tg
6NXOS WR ULDXV Ă?PR QD 0 %UX QL SUL VL PH QD NDG 7 . 9D ODL WLV LĂ&#x2026; OLH MÂ?V ND ULR VNXOS WĂ&#x2018; Uj VD Nz MRJ OLH WX YLDL WDLS WYLU WDL VWR YL NDG MLHPV QHW UDQ NĂ&#x2DC; QH UHL NLD NDU GXL ODL N\ WL
vieĹĄai paskelbtais tekstais atrodo gana naivus. TaÄ?iau nelabai ÄŻĹžvalgi vieno aspekto interpretacija nesumenkina istoriko pastangĹł paĹžvelgti ÄŻ ÄŻvykius Lietuvoje platesniame SovietĹł SÄ&#x2026; jungos politikos kontekste. Bet tiesa ir tai, kad Ĺžmogui, maÄ?iusiam, kaip kultĹŤringa publika reaguodavo ÄŻ T.K.ValaiÄ?io darbus interjeruose, girdÄ&#x2014;jusiam, kaip jie architektĹł, dailininkĹł ir net raĹĄytojĹł ar muzikĹł buvo aptariami, kritikuojami, vertinami,
ta sovietmeÄ?io gyvenimo realybÄ&#x2014; atsiveria kitaip. Vis dÄ&#x2014;lto T.K.ValaiÄ?io retrospektyva, dokumentiĹĄkai tiksliai restauruodama gerÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x17E;prarastojo laikoâ&#x20AC;&#x153; gabalÄ&#x2026;, turÄ&#x2014;tĹł iĹĄprovokuoti dar ne vienÄ&#x2026; konf liktÄ&#x2026; ir naujĹł interpretacijĹł. Ji gal net pajÄ&#x2014;gi paskatinti diskusijas apie ĹĄiuolaikiniĹł menininkĹł laikysenÄ&#x2026;, jĹł darbus dÄ&#x2014;l duonos kÄ&#x2026;snio, pramogĹł kultĹŤrÄ&#x2026; ir ĹĄiuolaikiniĹł valdininkĹł ar politikĹł gebÄ&#x2014;jimÄ&#x2026; panaudoti kĹŤrÄ&#x2014;jĹł talentÄ&#x2026; savo ĹĄalies propagandai.
NAUJAS AMĹ˝IUS â&#x20AC;&#x201C; NAUJOS Ĺ˝INIOS
VISUOTINÄ&#x2013; LIETUVIŲ ENCIKLOPEDIJA 25 tomai, apie 115 000 straipsniĹł, 24 000 iliustracijĹł, 650 ĹžemÄ&#x2014;lapiĹł
PaskubÄ&#x2014;kite! Iki vasario 1 dienos dar galite uĹžsiprenumeruoti â&#x20AC;&#x17E;VisuotinÄ&#x2014;s lietuviĹł enciklopedijosâ&#x20AC;&#x153; PapildymĹł tomÄ&#x2026;.
Mokslo ir enciklopedijĹł leidybos centras
L.AsanaviÄ?iĹŤtÄ&#x2014;s g. 23 Telefonas (8 5) 245 77 20 El. paĹĄtas melc@melc.lt LT-04315 Vilnius, Lietuva Faksas (8 5) 245 85 37 Interneto svetainÄ&#x2014; www.melc.lt
Kinas Vilnius
Forum Cinemas Vingis â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;Galingasis VIâ&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 11, 16 val. â&#x20AC;&#x17E;Mes dainuosimâ&#x20AC;&#x153; (Lietuva, drama) â&#x20AC;&#x201C; 11.15, 14.30, 17 val. â&#x20AC;&#x17E;NepatyrÄ&#x2122;sâ&#x20AC;&#x153; (Lietuva, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 11.30, 13.50, 16.20, 18.45, 21.20 val. â&#x20AC;&#x17E;ĹŞsuotasis ponas Mortdecaiâ&#x20AC;&#x153; (JAV, veiksmo komedija) â&#x20AC;&#x201C; 11.30, 14, 16.30, 19, 21.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Foxcatcherâ&#x20AC;&#x153; (JAV, biograďŹ nÄ&#x2014; drama) â&#x20AC;&#x201C; 11.45, 14.45, 18, 20.50 val. â&#x20AC;&#x17E;ProgramiĹĄiaiâ&#x20AC;&#x153; (JAV, veiksmo drama) â&#x20AC;&#x201C; 12, 15, 18.15, 21.10 val. â&#x20AC;&#x17E;NepalĹŤĹžÄ&#x2122;sâ&#x20AC;&#x153; (JAV, veiksmo drama) â&#x20AC;&#x201C; 13, 14.20, 18.20 val. â&#x20AC;&#x17E;Galingasis VIâ&#x20AC;&#x153; (3D, JAV, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 13.30, 18.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Tarp ĹžvaigĹždĹžiĹłâ&#x20AC;&#x153; (JAV, DidĹžioji Britanija, nuotykiĹł) â&#x20AC;&#x201C; 13.40, 21 val. â&#x20AC;&#x17E;VaikystÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; (JAV, drama) â&#x20AC;&#x201C; 13.40, 20 val. â&#x20AC;&#x17E;Hobitas. PenkiĹł armijĹł mĹŤĹĄisâ&#x20AC;&#x153; (HFR 3D, JAV, nuotykiĹł fantastika) â&#x20AC;&#x201C; 15, 20.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Balandis tupÄ&#x2014;jo ant ĹĄakos ir mÄ&#x2026;stÄ&#x2014; apie bĹŤtÄŻâ&#x20AC;&#x153; (PrancĹŤzija, Vokietija, Ĺ vedija, Norvegija, komiĹĄka drama) â&#x20AC;&#x201C; 16.10, 19.20 val. â&#x20AC;&#x17E;KÄ&#x2026; iĹĄdarinÄ&#x2014;ja vyrai IIâ&#x20AC;&#x153; (Rusija, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 16.45, 19.10 val. â&#x20AC;&#x17E;AmerikietiĹĄkas apiplÄ&#x2014;ĹĄimasâ&#x20AC;&#x153; (Liuksemburgas, Kanada, veiksmo) â&#x20AC;&#x201C; 17.10, 21.50 val. â&#x20AC;&#x17E;PabroliĹł nuomaâ&#x20AC;&#x153; (JAV, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 17.30, 21.45 val. â&#x20AC;&#x17E;Septintas sĹŤnusâ&#x20AC;&#x153; (3D, JAV, Kanada, Kinija, DidĹžioji Britanija, nuotykiĹł fantastika) â&#x20AC;&#x201C; 18.10 val. â&#x20AC;&#x17E;Atkirtisâ&#x20AC;&#x153; (JAV, drama) â&#x20AC;&#x201C; 19.25 val. â&#x20AC;&#x17E;TreÄ?ias Ĺžmogusâ&#x20AC;&#x153; (DidĹžioji Britanija, JAV, Vokietija, Belgija, romantinÄ&#x2014; drama) â&#x20AC;&#x201C; 21.15 val. â&#x20AC;&#x17E;Eskobaras. Prarastas rojusâ&#x20AC;&#x153; (Ispanija, Panama, PrancĹŤzija, Belgija, trileris) â&#x20AC;&#x201C; 21.25 val. Forum Cinemas Akropolis â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;Hobitas. PenkiĹł armijĹł mĹŤĹĄisâ&#x20AC;&#x153; (JAV, nuotykiĹł
LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT
fantastika) â&#x20AC;&#x201C; 10.15 val. â&#x20AC;&#x17E;Galingasis VIâ&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 10.30, 14, 16.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Sniego karalienÄ&#x2014; IIâ&#x20AC;&#x153; (Rusija, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 11, 14.20 val. â&#x20AC;&#x17E;ĹŞsuotasis ponas Mortdecaiâ&#x20AC;&#x153; (JAV, veiksmo komedija) â&#x20AC;&#x201C; 11.10, 15.20, 18.10, 20.45 val. â&#x20AC;&#x17E;Galingasis VIâ&#x20AC;&#x153; (3D, JAV, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 11.20, 13.10, 15.40 val. â&#x20AC;&#x17E;NepatyrÄ&#x2122;sâ&#x20AC;&#x153; (Lietuva, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 12, 16.40, 19.20, 21.40 val. â&#x20AC;&#x17E;ProgramiĹĄiaiâ&#x20AC;&#x153; (JAV, veiksmo drama) â&#x20AC;&#x201C; 12.10, 15.10, 18.20, 21.20 val. â&#x20AC;&#x17E;NepalĹŤĹžÄ&#x2122;sâ&#x20AC;&#x153; (JAV, veiksmo drama) â&#x20AC;&#x201C; 12.50, 18.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Mes dainuosimâ&#x20AC;&#x153; (Lietuva, drama) â&#x20AC;&#x201C; 13, 18.50 val. â&#x20AC;&#x17E;Madagaskaro pingvinaiâ&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 13.20 val. â&#x20AC;&#x17E;Foxcatcherâ&#x20AC;&#x153; (JAV, biograďŹ nÄ&#x2014; drama) â&#x20AC;&#x201C; 13.40, 19, 21.10 val. â&#x20AC;&#x17E;Hobitas. PenkiĹł armijĹł mĹŤĹĄisâ&#x20AC;&#x153; (3D, JAV, nuotykiĹł fantastika) â&#x20AC;&#x201C; 15.30 val. â&#x20AC;&#x17E;PabroliĹł nuomaâ&#x20AC;&#x153; (JAV, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 16, 21.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Naktis muziejuje. Karo paslaptisâ&#x20AC;&#x153; (JAV, DidĹžioji Britanija, nuotykiĹł komedija) â&#x20AC;&#x201C; 16.20 val. â&#x20AC;&#x17E;EglutÄ&#x2014;s 2014â&#x20AC;&#x153; (Rusija, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 17.50 val. â&#x20AC;&#x17E;AmerikietiĹĄkas apiplÄ&#x2014;ĹĄimasâ&#x20AC;&#x153; (Liuksemburgas, Kanada, veiksmo) â&#x20AC;&#x201C; 18.40 val. â&#x20AC;&#x17E;Tarp ĹžvaigĹždĹžiĹłâ&#x20AC;&#x153; (JAV, DidĹžioji Britanija, nuotykiĹł) â&#x20AC;&#x201C; 20.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Ĺ venta karvÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; (Lietuva, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 21 val. â&#x20AC;&#x17E;KÄ&#x2026; iĹĄdarinÄ&#x2014;ja vyrai IIâ&#x20AC;&#x153; (Rusija, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 21.50 val. Ozo kino salÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;Nematomas frontasâ&#x20AC;&#x153; (Lietuva, Ĺ vedija, JAV, biograďŹ nÄ&#x2014; drama) â&#x20AC;&#x201C; 17 val. â&#x20AC;&#x17E;Rikisâ&#x20AC;&#x153; (PrancĹŤzija, Italija, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 18.30 val. Skalvija â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;Dvikovaâ&#x20AC;&#x153; (PrancĹŤzija, fantastika) â&#x20AC;&#x201C; 17 val. â&#x20AC;&#x17E;Dievo kabinetaiâ&#x20AC;&#x153; (PrancĹŤzija, komiĹĄka drama) â&#x20AC;&#x201C; 19.15 val. â&#x20AC;&#x17E;Atvira moteris Luluâ&#x20AC;&#x153; (PrancĹŤzija, komiĹĄka drama) â&#x20AC;&#x201C; 21.30 val. Pasaka â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;Ĺ iaurÄ&#x2014;s stotisâ&#x20AC;&#x153; (PrancĹŤzija, drama) â&#x20AC;&#x201C; 21 val.
JÄ&#x2013;GOS-2 loĹĄimo Nr. 4635
DIDYSIS PRIZAS â&#x20AC;&#x201C; 60 743 Eur (209 733 Lt) 2015 01 23 (penktadienis) EUROJACKPOT Nr. 104 EUROJACKPOT â&#x20AC;&#x201C; 22 233 246,04 Eur (76 766 952 Lt) 02 13 14 30 32 + 01 03
AtspÄ&#x2014;ta 5+2 5+1 5 4+2 4+1 4 3+2 2+2 3+1 3 1+2 2+1
LaimÄ&#x2014;jimas 22 233 246,04 Eur 347 405,20 Eur 91 960,20 Eur 5838,70 Eur 259,60 Eur 120,30 Eur 59,30 Eur 20,60 Eur 18,20 Eur 15,90 Eur 9,90 Eur 7,60 Eur
06 10 21 23 26 30 + 22 AtspÄ&#x2014;ta: 6 5+1 5 4+1 4 3+1 3
EUROJACKPOT â&#x20AC;&#x201C; 26 mln. Eur (89 mln. Lt)
JÄ&#x2013;GOS-2 loĹĄimo Nr. 4634
24 02 49 21 20 27 37 32 52 56 55 71 36 22 57 51 70 58 67 16 01 74 30 26 39 33 06 46 11 07 73 17 63 05 62
DIDYSIS PRIZAS â&#x20AC;&#x201C; 60 710 Eur
43 59 04 42 75
(209 619 Lt)
03 10 12 21 27 29 + 14 AtspÄ&#x2014;ta: 6 5+1 5 4+1 4 3+1 3
LaimÄ&#x2014;jimas: 60 710 Eur 1514 Eur 100 Eur 20 Eur 4 Eur 2 Eur 1 Eur
KENOLOTO loĹĄimo Nr. 6002 Galite laimÄ&#x2014;ti 100 000 Eur (345 000 Lt)
07 11 12 16 25 26 30 31 35 36 40 43 47 48 49 53 55 56 57 58 2015 01 24 (ĹĄeĹĄtadienis) KENOLOTO loĹĄimo Nr. 6003 Galite laimÄ&#x2014;ti 100 000 Eur (345 000 Lt)
06 08 15 17 18 19 20 23 29 30 31 38 45 47 49 50 51 54 57 60 www.olifeja.lt
)LO PDV Ă&#x201E;Ă&#x152;PR JXV SDXNĂ&#x2026; WLVÂł VHN PD GLH QÂ&#x2019; VXV WLS UL QR VD YR SR ]L FL MDV OHQN W\ Qz VH GzO Ă&#x201E;2V ND UĂ&#x2DC;Âł Âą Ă&#x2026;L NR PH GL MD SHO Qz SDJ ULQ GL QÂ&#x2019; (N UD QR DN WR ULĂ&#x2DC; JLO GL MRV 6$* DS GR YD QR ML Pj Niekam nebereikalingos filmĹł apie superdidvyrius ĹžvaigĹždÄ&#x2014;s, bandanÄ?ios gaivinti karjerÄ&#x2026; BrodvÄ&#x2014;juje, istorija per 21-Ä&#x2026;jÄ&#x2026; SAG apdovanojimĹł ceremonijÄ&#x2026; pelnÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;Oskaroâ&#x20AC;&#x153; geriausio filmo kategorijoje ekvivalentÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; statulÄ&#x2014;lÄ&#x2122; uĹž iĹĄskirtinÄŻ aktoriĹł kolektyvo darbÄ&#x2026;. â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝mogus-paukĹĄtisâ&#x20AC;&#x153; ĹĄioje kategorijoje ÄŻveikÄ&#x2014; dramÄ&#x2026; apie ĹžengimÄ&#x2026; ÄŻ suaugusiĹłjĹł pasaulÄŻ â&#x20AC;&#x17E;VaikystÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153;, reĹžisieriaus Weso Andersono beprotiĹĄkÄ&#x2026; vagystÄ&#x2014;s istorijÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x17E;VieĹĄbutis â&#x20AC;&#x17E;Grand Budapestâ&#x20AC;&#x153;, dramÄ&#x2026; apie AntrÄ&#x2026; jÄŻ pasaulinÄŻ karÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x17E;VaizduotÄ&#x2014;s Ĺžaidimasâ&#x20AC;&#x153; ir garsaus astrofiziko Stepheno Hawkingo biografijÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x17E;Visko teorijaâ&#x20AC;&#x153;. MeksikieÄ?iĹł reĹžisieriaus Alejandro Gonzalezo Inarritu â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝mogus-paukĹĄtisâ&#x20AC;&#x153; SAG apdovanojimu buvo pagerbtas praÄ&#x2014;jus vos parai po to, kai pelnÄ&#x2014; pagrindinÄŻ Amerikos prodiuseriĹł gildijos apdovanojimÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; kitÄ&#x2026; svarbĹł â&#x20AC;&#x17E;OskarĹłâ&#x20AC;&#x153; pranaĹĄÄ&#x2026;. Po ĹĄiĹł pergaliĹł filmas atsidĹŤrÄ&#x2014; geriausioje pozicijoje prieĹĄ va-
47 44 34 40 66 23 61 10
Papildomi prizai: Automobilis â&#x20AC;&#x17E;Dacia Dusterâ&#x20AC;&#x153; (TV) â&#x20AC;&#x201C; Lina BalÄ?aitienÄ&#x2014; Automobilis â&#x20AC;&#x17E;Dacia Dusterâ&#x20AC;&#x153; (TV) â&#x20AC;&#x201C; Alma KubilienÄ&#x2014; Automobilis â&#x20AC;&#x17E;Dacia Dusterâ&#x20AC;&#x153; (TV) â&#x20AC;&#x201C; Donatas DruĹžilauskas Automobilis â&#x20AC;&#x17E;Subaru XVâ&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;&#x201C; bil. Nr. 0478983 Tel. 1634 (sausio 19 d.): 1500 Eur â&#x20AC;&#x201C; Rimantas Ĺ˝ukauskas iĹĄ TelĹĄiĹł 1500 Eur â&#x20AC;&#x201C; Vladas Virbickas iĹĄ Pasvalio r. 1500 Eur â&#x20AC;&#x201C; Jaroslava Ragulska iĹĄ Kauno 1500 Eur â&#x20AC;&#x201C; Arvydas RatkeviÄ?ius iĹĄ Kauno 1500 Eur â&#x20AC;&#x201C; Veronika RamutÄ&#x2014; MiseviÄ?ienÄ&#x2014; iĹĄ ElektrÄ&#x2014;nĹł 1500 Eur â&#x20AC;&#x201C; Vilma BaniukĹĄtienÄ&#x2014; iĹĄ AnykĹĄÄ?iĹł 1500 Eur â&#x20AC;&#x201C; Tomas Doluchanovas iĹĄ UkmergÄ&#x2014;s Kvietimai ÄŻ TV: 037*889, 021*715, 038*894. PrognozÄ&#x2014;: Aukso puode bus 120 000 Eur (414 000 Lt) * â&#x20AC;&#x201D; bet koks skaiĂŁius
1 :DWWV Gz NR MR XĂ? (N UD QR DN WR ULĂ&#x2DC; JLO GL MRV DS GR YD QR ML Pj ILO PR Ă&#x201E;Ă&#x152;PR JXV SDXNĂ&#x2026; WLVÂł DN WR ULĂ&#x2DC; NR OHN W\ YXL
sario 22 dienÄ&#x2026; vyksianÄ?ias â&#x20AC;&#x17E;OskarĹłâ&#x20AC;&#x153; dalybas. Kitose kategorijose britas Eddie Redmayneâ&#x20AC;&#x2122;as ÄŻsitraukÄ&#x2014; ÄŻ kovÄ&#x2026; dÄ&#x2014;l â&#x20AC;&#x17E;OskarĹłâ&#x20AC;&#x153;, laimÄ&#x2014;jÄ&#x2122;s geriausio aktoriaus apdovanojimÄ&#x2026; uĹž fiziko S.Hawkingo, kenÄ?ianÄ?io dÄ&#x2014;l besivystanÄ?ios negalios, vaidmenÄŻ â&#x20AC;&#x17E;Visko teorijojeâ&#x20AC;&#x153;. Sakydamas padÄ&#x2014;kos kalbÄ&#x2026; E.Redmayneâ&#x20AC;&#x2122;as pagerbÄ&#x2014; prie invalido veĹžimÄ&#x2014;lio prikaustytÄ&#x2026; S.HawkingÄ&#x2026;, kuris serga ĹĄonine amiotrofine skleroze. â&#x20AC;&#x17E;AÄ?iĹŤ, kad leidote tam, kuris
metÄ&#x2014; mokslÄ&#x2026; bĹŤdamas keturiolikos, patekti ÄŻ jĹŤsĹł orbitÄ&#x2026;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; E.Redmayneâ&#x20AC;&#x2122;as. â&#x20AC;&#x201C; Ir aÄ?iĹŤ uĹž tai, jog priminÄ&#x2014;te man tÄ&#x2026; neÄŻveikiamÄ&#x2026; valios galiÄ&#x2026; mylÄ&#x2014;ti ir valiÄ&#x2026; kiekvienÄ&#x2026; savo gyvenimo sekundÄ&#x2122; nugyventi kuo pilniau ir aistringiau.â&#x20AC;&#x153; NuolatinÄ&#x2014; Holivudo favoritÄ&#x2014; Julianne Moore, kuri susirinko daugumÄ&#x2026; ĹĄiĹł metĹł Holivudo sezono apdovanojimĹł uĹž Alzheimerio liga serganÄ?ios moters vaidmenÄŻ juostoje â&#x20AC;&#x17E;Ta pati Alisaâ&#x20AC;&#x153; , gavo SAG geriausios aktorÄ&#x2014;s statulÄ&#x2014;lÄ&#x2122;. (BNS, LR)
.AUĂ&#x;JAUĂ&#x;SIĂ&#x;MUĂ&#x;ZIĂ&#x;KOSĂ&#x;ALĂ&#x;BUĂ&#x;MAI
TELELOTO loĹĄimo Nr. 981 2015 01 25 (sekmadienis) 8485 (1 x 8485) Eur/ 29 297 (1 x 29 297) Lt ÄŽstriĹžainÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x201C; 3,9 Eur (13,47 Lt) EilutÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x201C; 1 Eur (3,45 Lt)
Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;SAUSIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x;
4IEĂ&#x;SIAĂ&#x;KEĂ&#x;LIgĂ&#x;¡/SĂ&#x;KAĂ&#x;RĂ&#x2039;¨Ă&#x;LINK
LaimÄ&#x2014;jimas: 60 743 Eur 1547 Eur 100 Eur 20 Eur 4 Eur 2 Eur 1 Eur
Keturi kampai â&#x20AC;&#x201C; 0,9 Eur (3,11 Lt)
PrognozÄ&#x2014;:
PRAMOGOSĂ&#x; Ă&#x;TV
$3 QXRWU
PRAMOGOS
¡2EĂ&#x;VOĂ&#x;LIUĂ&#x;CIĂ&#x;JOSĂ&#x;GARĂ&#x;SOĂ&#x;TAĂ&#x;KEĂ&#x;LIS¨ ¡'Ă&#x; Ă&#x;'Ă&#x;3INĂ&#x;DIĂ&#x;KAĂ&#x;TAS¨ 0 $ 0 $ DS GR YD QR ML PĂ&#x2DC; KLS KR SR ND WH JR UL MR MH Ă&#x2026;Â&#x2019; NDUW WDUS SUH WHQ GHQ WĂ&#x2DC; Qz UD Ă&#x201E;* * 6LQ GL ND WRÂł Âą JD OL EĂ&#x2018; WL NDG WDL YLH QLQ WH Oz SUR JD Ă&#x2026;Lj VWD WX Oz OÂ? ODL Pz WL NL WLHPV UH SH ULDPV 7DL VD YR WLĂ&#x2026; NDV DQHN GR WDV EHW LU OLH WX YLĂ&#x2026; NR KLS KR SR WUD JH GL MD Âą JUX SzV UH SX WD FL MD LU JH Ez ML PDL \UD WR NLH NDG YL VL NL WL Ă&#x2026;D OLD DW UR GR NDLS Q\NĂ&#x2026; WX NDL 3R Ă&#x2026;H Ă&#x2026;H ULĂ&#x2DC; PH WĂ&#x2DC; SHUW UDX NRV LĂ&#x2026; OHLV WDV Ă&#x201E;5H YR OLX FL MRV JDU VR WD NH OLVÂł Ă&#x2026;LRV SX VLDXV Y\ URV QH SD NHLV $W UR G\ WĂ&#x2DC; WL SLĂ&#x2026; NDV Ă&#x201E;VLQ GL ND WLĂ&#x2026; NDVÂł GDU EDV Âą GDXJ IL OR VR IL MRV Ă&#x2026;LHN WLHN S\N mLR LU QH PD Ă?DV SOL Ă&#x2018;SV QLV LUR QL MRV ,U MR NLĂ&#x2DC; PX ]L NL QLĂ&#x2DC; UH YR OLX FL MĂ&#x2DC; Âą EHW JUX Sz LU SD WL VD NR NDG SD YD GL QL PDV UHLĂ&#x2026; NLD QH MDV R YL GL QLXV SR N\ mLXV 9LV NDV SUD VL GH GD QXR S\N mLR Âą GDL QD Ă&#x201E;.L WR MH XSzV SX Vz MHÂł NDQ GD SR OL WL NDPV LU SLH Ă&#x2026;LD JD QD QL Ă&#x2018;UĂ&#x2DC; J\ YH QL PR /LH WX YR MH SD YHLNV Oj Ă&#x201E;1H NH OLR JD ODVÂł VX XĂ?XR PL QR PLV DSLH EDQ NXV LU DQWV WR OLXV NDLS LU Ă&#x201E;'L G\ VLV EUR OLVÂł DSLH YL VXV VWH ELQ mLXV QH PD WR PXV SULH YDL] GXV QH QX WHL NLD OLQNV PLDX -DX VX VL WDL NDL NDG WDLS ULP WDL EXV LU HLOLXR MD PD YL Vj YD ODQ Gj EHW Ă&#x201E;6LQ GL ND WDVÂł QH SD PLU Ă&#x2026;R MRJ ND GDL VH MXRV LĂ&#x2026; JDU VL QR QH VR FLD OL QLDL SDJ UDX GH QL PDL R DW YL UDL NYDL OR ND GDL QD Ă&#x201E;7R PDVÂł 7R GzO GXRN OÂ? UHL NLD DWL GXR WL LU WLHPV NX ULHPV YL VL WLH ULP WX PDL YL VDL QH UĂ&#x2018; SL 7DL LU GD UR PD Âą QXR KL WX MDX WD SX VLRV Ă&#x201E;*X OL JX OLÂł DSLH SURV WL WX WÂ? 0D UL Qj LNL SD JL ULĂ&#x2DC; KLP QR Ă&#x201E;&LW UD PR QDVÂł DU LNL
EHS UR W\ EzV Â&#x2019; VPH JH QLV Â&#x2019;VLV PHO NLDQ mLR Ă&#x201E;8Ă?N QL VDXÂł LĂ&#x2026; WLN UĂ&#x2DC; MĂ&#x2DC; SULH GDL Q\ MH UH SXR MD PDV NLHN NL WRNV EHW OD EDL SD QD Ă&#x2026;XV Ă?R GH OLV NX ULR ODLN UDĂ&#x2026; W\ MH QH JD OL PD UD Ă&#x2026;\ WL $WV NL UR SD PL Qz ML PR QX VL SHO QR LĂ&#x2026; ILO PR Ă&#x201E;7D GDV %OLQ GD 3UD GĂ?LDÂł MDX Ă?L QR PDV KL WDV Ă&#x201E;Ă&#x152;DL ER U\NĂ&#x2026; WzÂł EH YHLN O\ ULĂ&#x2026; ND Ă&#x201E;/DL NDV NHLV WLVÂł VX *LHG UzV .LO mLDXV NLH QzV EDO VX LU -XU JRV Ă&#x201A;H GXL N\ WzV YR ND ODV NLHN QHÂ&#x2019;S UDV WR Ă&#x201E;6LQ GL ND WXLÂł VNDP EH VLR GDL QR MH Ă&#x201E;7H OH IR QĂ&#x2DC; NQ\ JDÂł PX ]L Nj SD UD Ă&#x2026;z MRV Y\ UDV 9L GDV %D UHL NLV %HW GDX JLDX VLD NDO EĂ&#x2DC; VX NHOV Ă&#x201E;*D ED ODV VNLU WDV GXO NLQ WLVÂł Âą PHLVW ULĂ&#x2026; NDV LĂ&#x2026; VL W\ mLR ML PDV LĂ&#x2026; OLH WX YLĂ&#x2026; NĂ&#x2DC; SRS VL QLĂ&#x2DC; GDL QĂ&#x2DC; WHNV WĂ&#x2DC; Ă&#x201E;-HL QH WX UL Nj SD VD N\ WL NR WDX DQW VFH QRV OLS WL"Âł Âą WRNV mLD SULH GDL QLV 6SUHQ GĂ?LDQW LĂ&#x2026; Ă&#x201E;5H YR OLX FL MRV JDU VR WD NH OLRÂł SD WLHPV Ă&#x201E;* * 6LQ GL ND WRÂł UH SH ULDPV WR NÂ&#x2019; NODX VL Pj DG UH VXR WL GDU WLN UDL QH ODL NDV +LS KR SDV NX ULV JD OL EĂ&#x2018; WL Â&#x2019;GR PXV LU WR NLD PX ]L ND Ă&#x2026;LDLS MDX QH VL Ă?D YLQ WLHPV 2 WDL MDX ODL Pz ML PDV Â&#x152;VERĂ&#x201C;TIĂ&#x201C;NIĂ&#x201C;MASĂ&#x201C;§Ă&#x201C; Ă&#x201C;IšĂ&#x201C;
¡4HEĂ&#x;0AĂ&#x;LEĂ&#x;%MĂ&#x;PEĂ&#x;ROR¨ -AĂ&#x;RIĂ&#x;LYNĂ&#x;-ANĂ&#x;SOĂ&#x;NAS $PH UL NLH mLĂ&#x2DC; GDL QL QLQ NXL VDX VLR SUD GĂ?LR MH VX ND NR HUL 1H GDXJ EHW LU QH PD Ă?DL NDL HVL DW OL Nz MDV NX ULR VzN PzV LV WR UL MR MH HV PL QÂ&#x2019; YDLG PH QÂ&#x2019; DW OLH ND Ă&#x2026;R NL UD YL PR WDN WL ND .DL MDX ODLV WHL VL NUDX MX NOL SXR VH QXN U\ Ă?LD YDL YDL NXV VFH QR MH SOz Ă&#x2026;HL %LE OL Mj SD UR GL MD YDL QD FLĂ&#x2DC; VLP ER OLXV LU YDL GL QDL YL VXV Â&#x2019;PD QR PXV VHN VR RU JL MĂ&#x2DC; VFH QD UL MXV OLH ND QH WLHN MDX GDXJ EĂ&#x2018; GĂ&#x2DC;
SULE ORNĂ&#x2026; WL GDU OD ELDX 1H UHL NLD VWH Ez WLV NDG Ă&#x2026;LV JD EXV SUR YR ND WR ULXV QXVS UHQ Gz HLWL NL WX NH OLX 7DLS NOL SH Ă&#x201E;'HHS 6L[Âł UDL WR VL QXR JD PR WH ULV EH VSH QH OLĂ&#x2DC; WD mLDX QDX MD VLV 0D UL O\Q 0DQ VR QR DO EX PDV Âą EH QH UD PLDX VLR VNDP EH VLR SHU YL Vj MR NDU MH Uj .DL PDĂ? GDXJ SULHĂ&#x2026; GH Ă&#x2026;LPW PH WÂ&#x2019; SUD Gz MR VPXN WL MR SR SX OLD UX PDV GDL QL QLQ NDV LĂ&#x2026; EDQ Gz YLV Nj Âą QXR ODW NHL Wz JUX SzV QD ULXV LU SUR GLX VH ULXV ULDX PR MR NLH WXV PH WD OR SULH GDL QLXV LU DĂ&#x2026;D ULQ JDV JR WL NL QLR UR NR ED OD GHV 1LH NDV QH SD Gz MR Âą VD OzV NX ULR VH Y\ NR MR NRQ FHU WDL YLV PD Ă?z MD .H OLD QXRV WD Ej WD mLDX EĂ&#x2018; WHQW GD EDU DW OL Nz MDV LĂ&#x2026; OHL GR EH QH JH ULDX VLj VD YR NDU MH URV DO EX Pj 3LU PR ML GDL QD Ă&#x201E;.LO OLQJ 6WUDQ JHUVÂł SUL PH QD SRH WLĂ&#x2026; NR MR SD QLX Uz OLR 1LF NR &D YHÂśR VWL OLĂ&#x2DC; WLN VX NLHN GDX JLDX HOHNW UR QL QLĂ&#x2DC; VSDO YĂ&#x2DC; Ă&#x201E;7KH 0HS KLV WRS KH OHV 2I /RV $Q JH OHVÂł LU Ă&#x201E;7KH 'H YLO %H QHDWK 0\ )HHWÂł SXL NLDX VLDL JD Oz WĂ&#x2DC; Â&#x2019;VL WDL V\ WL Ă&#x201E;'H SHF KH 0R GHÂł R Ă&#x201E;%LUGV 2I +HOO $ZDL WLQJÂł Âą JUX SzV Ă&#x201E;7KH 'RRUVÂł UH SHU WXD UH 3ULH GDL QLXR VH 0D UL O\Q 0DQ VR QDV YLV GDU Uz NDX MD EHW NL WXU Ă&#x2026;LD PH DO EX PH DWVN OHL GĂ?LD GDX JLDX VD YR EDO VR VSDO YĂ&#x2DC; Âą QXR GUD PD WLĂ&#x2026; NR Ă&#x2026;QDEĂ? GH VLR LNL SUR GDQ WLV NR Ă&#x2026;LD PR Â&#x2019;W Ă&#x2018;Ă?LR *H UXV WHNV WXV UD Ă&#x2026;\ WL MLV PR Nz MR YL VD GD Âą Ă&#x2026;Â&#x2019; NDUW LU JL SUL SDL QLR WD LU %LE OL MRV PR W\ YĂ&#x2DC; LU VR FLD OL QzV NUL WL NRV 6WH EL QD NLW NDV Âą SX Vz MH GDL QĂ&#x2DC; MXQ WD PD DLĂ&#x2026; NL EOLX ]R Â&#x2019;WD ND NX ULj SUL SD Ă?Â&#x2019;V WD LU SDWV GDL QL QLQ NDV WDLS SDW SD O\ JLQ WL DV NH WLĂ&#x2026; NRV EHW OD EDL HIHN WLQ JRV DUDQ Ă?XR WzV 8Ă? MDV DW VD NLQ JDV ILO PĂ&#x2DC; PX ]L NRV NRP SR ]L WR ULXV 7\ OH ULV %D WH VDV DO EX PH Â&#x2019;UD Ă&#x2026;Â?V EH YHLN YL VĂ&#x2DC; LQVW UX PHQ WĂ&#x2DC; SDU WL MDV $U 0D UL O\Q 0DQ VR QDV VX UD GR EHQG UD PLQ WÂ&#x2019; JD OLQ WÂ&#x2019; UHD EL OL WXR WL MR NDU MH Uj" 3D J\ YHQ VLP Âą SD PD W\ VLP EHW Ă&#x201E;7KH 3D OH (P SH URUÂł VNOHL GĂ?LD DLĂ&#x2026; NLj Ă?L QLj QX UD Ă&#x2026;\ WL VFH QRV HNV FHQW UL Nj GDU SHU DQNV WL Â&#x152;VERĂ&#x201C;TIĂ&#x201C;NIĂ&#x201C;MASĂ&#x201C;§Ă&#x201C; Ă&#x201C;IšĂ&#x201C; 2AĂ&#x201C;MĂ&#x2026;Ă&#x201C;NASĂ&#x201C;:ILĂ&#x201C;NYS
SUDPRJRV WY
ÂŚ
ÂŚ
ÂŚ
Ă&#x; P VDXVLR G
6.00 Lietuvos Respublikos himnas. 6.05, 6.37, 7.10, 7.40, 8.07, 8.40 Labas rytas, Lietuva! 6.30, 7.00, 7.30, 8.00, 8.30 Ĺ˝inios. 6.35, 7.05, 7.35, 8.05, 8.35 Orai. 7.07, 7.37, 8.37 Spor tas. 9.00 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Komisaras Reksasâ&#x20AC;&#x153; (13) (N-7). 9.50 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Miestelio ligoninÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; (3/3). 10.40 NacionalinÄ&#x2014; paieĹĄkĹł tarnyba (kart.). 11.30 â&#x20AC;&#x17E;Eurovizija 2015â&#x20AC;&#x153;. NacionalinÄ&#x2014; atranka (kart.).
6.35 TeleparduotuvÄ&#x2014;. 6.50 Animacinis serialas â&#x20AC;&#x17E;Simpsonaiâ&#x20AC;&#x153; (kart.). 7.50 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Gydytojos dienoraĹĄtisâ&#x20AC;&#x153; (6) (N-7). 8.55 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;MeilÄ&#x2014;s sĹŤkuryjeâ&#x20AC;&#x153; (2024). 10.00 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Aistros spalvosâ&#x20AC;&#x153; (91) (N-7). 11.00 TV pagalba. SocialinÄ&#x2014;s dokumentikos laida (N-7) (kart.).
6.35 â&#x20AC;&#x17E;SmalsutÄ&#x2014; Doraâ&#x20AC;&#x153; (18). 7.00 â&#x20AC;&#x17E;MaĹžieji Tomas ir DĹžerisâ&#x20AC;&#x153; (kart.). 7.25 â&#x20AC;&#x17E;Keista ĹĄeimynÄ&#x2014;lÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; (kart.). 7.50 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Volkeris, Teksaso reindĹžerisâ&#x20AC;&#x153; (127) (N-7). 8.50 Vaidybinis f. â&#x20AC;&#x17E;Gyvenimas ant ratĹłâ&#x20AC;&#x153;. NuotykiĹł komedija. ReĹž. B.Sonnenfeldas. Vaid. J.Denielsas, R.Williamsas, Ch.Hines. DidĹžioji Britanija, JAV, Vokietija, 2006 m. (N-7) (kart.). 10.45 Vaidybinis f. â&#x20AC;&#x17E;Princas ir aĹĄ. KaraliĹĄkas medaus mÄ&#x2014;nuoâ&#x20AC;&#x153;. NuotykiĹł. JAV, 2008 m. (kart.).
6.45 Programa. 6.49 TV parduotuvÄ&#x2014;. 7.05 Repor teris. InformacinÄ&#x2014; publicistinÄ&#x2014; laida. VedÄ&#x2014;jas A.Kavaliauskas. 7.55 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Jermolovai. GiminÄ&#x2014;s prakeiksmasâ&#x20AC;&#x153; (9) (N-7). 9.00 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Albanasâ&#x20AC;&#x153; (37) (N-7). 10.05 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Magda M.â&#x20AC;&#x153; (10) (N-7). 11.10 Repor teris. InformacinÄ&#x2014; publicistinÄ&#x2014; laida. VedÄ&#x2014;jas A.Kavaliauskas.
7.00 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Muchtaro sugrÄŻĹžimasâ&#x20AC;&#x153; (N-7) (kart.). 8.00 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Policija ir Koâ&#x20AC;&#x153; (N-7) (kart.). 9.00 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Brolis uĹž brolÄŻâ&#x20AC;&#x153; (13, 14) (N-7). 11.00 Kalbame ir rodome. PokalbiĹł laida (N-7). 11.55 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;ProkurorĹł patikrinimasâ&#x20AC;&#x153; (N-7) (kart.).
13.05 PinigĹł kar ta. VedÄ&#x2014;jas A.Tapinas (kart.). 14.00 Ĺ˝inios. Spor tas. Orai. 14.15 Laba diena, Lietuva! 15.00 LRT radijo Ĺžinios. 15.05 Laba diena, Lietuva! 16.00 Ĺ˝inios. Orai. 16.15 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Hartlando uĹžuovÄ&#x2014;jaâ&#x20AC;&#x153; (6/17). 17.00 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Akis uĹž akÄŻâ&#x20AC;&#x153; (3/2). 17.45 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;NaisiĹł vasaraâ&#x20AC;&#x153; (6/14). 18.15 Ĺ iandien. AktualijĹł laida (su ver timu ÄŻ gestĹł kalbÄ&#x2026;). 18.37 Spor tas. 18.40 Orai. 18.45 Premjera. TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Ten, kur namaiâ&#x20AC;&#x153; (1/1) (N-7). 19.30 Emigrantai. SocialinÄ&#x2014;s dokumentikos laida. VedÄ&#x2014;jai O.Gasanovas ir A.KavaliauskaitÄ&#x2014;.
12.55 Animacinis serialas â&#x20AC;&#x17E;AnÄ?iukas Donaldas ir draugaiâ&#x20AC;&#x153; (47). 13.30 Animacinis serialas â&#x20AC;&#x17E;Legenda apie KorÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153; (11). 14.00 Animacinis serialas â&#x20AC;&#x17E;Kempiniukas PlaÄ?iakelnisâ&#x20AC;&#x153;. 14.30 Animacinis serialas â&#x20AC;&#x17E;Simpsonaiâ&#x20AC;&#x153; (7, 8) (N-7). 15.30 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Nemylimaâ&#x20AC;&#x153; (102) (N-7). 16.30 TV pagalba. SocialinÄ&#x2014;s dokumentikos laida. VedÄ&#x2014;jas E.Knispelis (N-7). 18.30 TV3 Ĺžinios. 19.20 TV3 spor tas. 19.25 TV3 orai. 19.30 PrieĹĄ srovÄ&#x2122;. VedÄ&#x2014;ja A.KudabienÄ&#x2014; (N-7).
12.25 Oplia! Humoro ĹĄou (N-7). 13.15 Animacinis serialas â&#x20AC;&#x17E;Tomas ir DĹžerisâ&#x20AC;&#x153; (1). 13.40 Animacinis serialas â&#x20AC;&#x17E;Keista ĹĄeimynÄ&#x2014;lÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; (20). 14.05 Animacinis serialas â&#x20AC;&#x17E;Na, palauk!â&#x20AC;&#x153; (17). 14.20 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Ugnis ir ledasâ&#x20AC;&#x153; (75) (N-7). 16.30 Labas vakaras, Lietuva. InformacinÄ&#x2014; pokalbiĹł laida. VedÄ&#x2014;jai Ĺ˝.VaĹĄkytÄ&#x2014; ir P.SkuÄ?as. 17.15 Yra, kaip yra. PokalbiĹł ĹĄou. VedÄ&#x2014;jai A.StaĹĄaitytÄ&#x2014;-MasalskienÄ&#x2014;, G.GureviÄ?iĹŤtÄ&#x2014; ir G.Drukteinis (N-7). 18.30 Ĺ˝inios. Kriminalai. 19.25 Spor tas. 19.28 Orai. 19.30 KK2. Informacijos ĹĄou. VedÄ&#x2014;jai U.SkonsmanaitÄ&#x2014; ir T.AliĹĄauskas.
12.00 SpÄ&#x2026;stai tÄ&#x2014;Ä?iui. RealybÄ&#x2014;s ĹĄou. Ukraina, 2011 m. 14.00 â&#x20AC;&#x17E;Gamink sveikiau!â&#x20AC;&#x153; RealybÄ&#x2014;s dokumentika. 14.35 TV parduotuvÄ&#x2014;. 14.50 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Miestelio patruliaiâ&#x20AC;&#x153; (N-7). 16.00, 17.00 Ĺ˝inios. 16.18, 17.18 Orai. 16.20 â&#x20AC;&#x17E;Gamink sveikiau!â&#x20AC;&#x153; RealybÄ&#x2014;s dokumentika. 17.20 Dokumentinis serialas â&#x20AC;&#x17E;IĹĄgyventi Afrikojeâ&#x20AC;&#x153;. JAV. 18.00 Repor teris. InformacinÄ&#x2014; publicistinÄ&#x2014; laida. VedÄ&#x2014;jas A.Kavaliauskas. 18.43 Orai. 18.45 Lietuva tiesiogiai. AktualiĹł pokalbiĹł laida. VedÄ&#x2014;ja D.Ĺ˝eimytÄ&#x2014;. 19.20 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Albanasâ&#x20AC;&#x153; (41) (N-7).
13.00 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Muchtaro sugrÄŻĹžimasâ&#x20AC;&#x153; (N-7) (kart.). 14.00 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Komisaras Aleksasâ&#x20AC;&#x153; (1) (N-7). 15.00 Amerikos talentai. RealybÄ&#x2014;s ĹĄou. 16.00 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;ProkurorĹł patikrinimasâ&#x20AC;&#x153; (249) (N-7). 17.00 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Muchtaro sugrÄŻĹžimasâ&#x20AC;&#x153; (N-7). 18.00 Ĺ˝inios. 18.25 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;VedÄ&#x2122;s ir turi vaikĹłâ&#x20AC;&#x153; (22) (N-7). 19.00 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Policija ir Koâ&#x20AC;&#x153; (14) (N-7).
20.25 Loterija â&#x20AC;&#x17E;Perlasâ&#x20AC;&#x153;. 20.30 Panorama. Verslas. KultĹŤra. 21.05 DÄ&#x2014;mesio centre. VedÄ&#x2014;jas E.Jakilaitis. 21.20, 23.35 Spor tas. 21.25, 23.38 Orai. 21.29 Loterija â&#x20AC;&#x17E;Perlasâ&#x20AC;&#x153;. 21.30, 4.20 Specialus tyrimas. VedÄ&#x2014;jas D.Butkus. 22.20, 5.05 Istorijos detektyvai. VedÄ&#x2014;jas V.Savukynas. 23.10 Vakaro Ĺžinios. UĹžsienio naujienos. 23.40 â&#x20AC;&#x17E;Ten, kur namaiâ&#x20AC;&#x153; (N-7) (kart.). 0.35 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Senisâ&#x20AC;&#x153; (325) (N-7). 1.35 Laba diena, Lietuva! (kart.). 3.30 Emigrantai (kart.).
20.30 VIP. ÄŽĹžymybiĹł naujienos. VedÄ&#x2014;jai E.KernagytÄ&#x2014;-DambrauskÄ&#x2014; ir V.Baumila (N-7). 21.00 â&#x20AC;&#x17E;Rezidentaiâ&#x20AC;&#x153; (10) (N-7). 21.30 TV3 vakaro Ĺžinios. 22.00 TV3 spor tas. 22.05 TV3 orai. 22.10 â&#x20AC;&#x17E;Transpor terisâ&#x20AC;&#x153; (5) (N-14). 23.15 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;KrizÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; (2) (N-14). 0.15 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;CSI kriminalistaiâ&#x20AC;&#x153; (314) (N-14). 1.10 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Daugiau nei draugaiâ&#x20AC;&#x153; (10) (N-7). 1.35 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;NaujokÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; (14) (N-7). 2.00 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Skandalasâ&#x20AC;&#x153; (14) (N-14). 2.55 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;NepasitikÄ&#x2014;k bjaurybe iĹĄ 23 butoâ&#x20AC;&#x153; (1) (N-7).
20.25 Pagalbos skambutis. RealybÄ&#x2014;s drama (N-7). 21.30 Ĺ˝inios. Verslas. 22.04 Spor tas. 22.08 Orai. 22.10 Vakaro seansas. Vaidybinis f. â&#x20AC;&#x17E;Pagrobti ir perduotiâ&#x20AC;&#x153;. Veiksmo trileris. ReĹž. G.Hoodas. Vaid. O.Metwally, M.Streep, R.Witherspoon, J.Gyllenhaalas. JAV, 2007 m. (N-14). 0.25 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Taikinysâ&#x20AC;&#x153; (13) (N-7). 1.20 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;DetektyvÄ&#x2014; DĹžonsonâ&#x20AC;&#x153; (10, 16) (N-7).
20.25 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Jermolovai. GiminÄ&#x2014;s prakeiksmasâ&#x20AC;&#x153; (27) (N-7). 21.30 Patriotai. Ĺ˝urnalistiniĹł tyrimĹł laida. VedÄ&#x2014;ja R.JanutienÄ&#x2014; (N-7). 22.30, 1.20, 3.05, 5.10 Repor teris. InformacinÄ&#x2014; publicistinÄ&#x2014; laida. VedÄ&#x2014;jas A.Kavaliauskas. 23.12 PaĹžangi Lietuva. 23.17 Orai. 23.20 Taip gyvena ĹžvaigĹždÄ&#x2014;s! RealybÄ&#x2014;s ĹĄou (N-7). 0.20 â&#x20AC;&#x17E;Albanasâ&#x20AC;&#x153; (35) (N-7). 1.55, 3.40, 5.45 Lietuva tiesiogiai. 2.20, 4.25 â&#x20AC;&#x17E;Praeities ĹĄeĹĄÄ&#x2014;liaiâ&#x20AC;&#x153; (4) (N-14). 4.05, 6.10 Dok. serialas â&#x20AC;&#x17E;Laukinis pasaulisâ&#x20AC;&#x153;. Australija, 2011 m. 6.30 Dok. f. â&#x20AC;&#x17E;Gamtos pasaulisâ&#x20AC;&#x153;. 6.40 Dok. f. â&#x20AC;&#x17E;Miestai ir ĹžmonÄ&#x2014;sâ&#x20AC;&#x153;.
20.00 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Visa menantiâ&#x20AC;&#x153; (14) (N-7). 21.00 Farai. DokumentinÄ&#x2014; drama (N-14). 21.30 Vaidybinis f. â&#x20AC;&#x17E;Pavojingas groĹžisâ&#x20AC;&#x153;. Komedija. ReĹž. M.P.Jannas. Vaid. K.Dunst, E.Barkin, D.Richards. JAV, Vokietija, 1999 m. (N-7). 23.15 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Persekiotojaiâ&#x20AC;&#x153; (4) (N-7). 0.05 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Visa menantiâ&#x20AC;&#x153; (N-7) (kart.). 0.55 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;ProkurorĹł patikrinimasâ&#x20AC;&#x153; (N-7) (kart.). 2.00 Bamba. Interaktyvusis ĹĄou suaugusiesiems (S).
9 Ă&#x201A;mLD YLQV NR DVR FLD W \ YL QXRWU
+ALĂ&#x;TÂ&#x160;Ă&#x;PRIĂ&#x;SIwĂ&#x;MwĂ&#x;UĂ&#x20AC;Ă&#x;PIĂ&#x;NIĂ&#x;GUS $U Ă&#x2026;LXU SLj DYD UL Mj VX Nz OÂ?V Ă?PR JXV JD Oz MR Â&#x2019;NDO Ez WL QLH NXR Gz Wj YDL NL Qj XĂ? VL YHUV WL VXQNLj NDO WzV QDĂ&#x2026; Wj"
5L PD VX Y\ UX Ă&#x2026;LXR PH WX J\ YH QD YLH QR MH EUDQ JLDX VLĂ&#x2DC; Ă&#x201A;YHL FD UL MRV YLH WĂ&#x2DC;
6IEĂ&#x;NASĂ&#x;¸VEIĂ&#x;CAĂ&#x;RASĂ&#x;I¸Ă&#x;DAĂ&#x;Vw Ă&#x; OĂ&#x;KIĂ&#x;TASĂ&#x;SUĂ&#x;TEIĂ&#x;KwĂ&#x;LAIĂ&#x;MÂ&#x160; Ă&#x201A;YHL FD UL MR MH Â&#x2019;VL NĂ&#x2018; UX VL OLH WX Yz VX Ă?L QR MX VL DSLH VX WXRN WL QLR QHLĂ&#x2026; WL NL P\ EÂ? QHG YH MR GD PD MÂ&#x2019; SD OL NR LU zPz ND ELQ WLV Â&#x2019; J\ YH QL Pj SD WL Ă&#x201A;D O\ MH NX ULR MH J\ YH QL PDV LWLQ EUDQ JXV PR WH ULV VX GYLHP YDL NDLV QHS UD SXR Oz IĹĄ KlaipÄ&#x2014;dos kilusi Rima, bĹŤdama vos aĹĄtuoniolikmetÄ&#x2014;, iĹĄvyko gyventi ÄŻ VokietijÄ&#x2026;. Ten ji susipaĹžino su bĹŤsimuoju vyru ĹĄveicaru. BĹŤtent dÄ&#x2014;l jo lietuvÄ&#x2014; persikÄ&#x2014;lÄ&#x2014; gyventi ÄŻ Ĺ veicarijÄ&#x2026;. TaÄ?iau praÄ&#x2014;jus ketveriems santuokos metams ir gimus dviem sĹŤnums Rima suĹžinojo, jog visus tuos metus sutuoktinis jai buvo neiĹĄtikimas. Lietuvei tai buvo skaudus smĹŤgis, vyrÄ&#x2026; ji nusprendÄ&#x2014; palikti. PraÄ&#x2014;jus metams po skyrybĹł Ri-
ma netikÄ&#x2014;tai naktiniame klube susipaĹžino su ĹĄveicaru Jornu, diplomuotu elektros inĹžinieriumi. Ĺ iandien jie yra susituokÄ&#x2122;, Jornas rĹŤpestingai augina Rimos sĹŤnus. Ĺ eima gyvena Ciuriche â&#x20AC;&#x201C; vienoje brangiausiĹł vietĹł Ĺ veicarijoje, kur buto nuoma per mÄ&#x2014;nesÄŻ kainuoja apie 3 tĹŤkst. eurĹł. LietuvÄ&#x2122; aplankÄ&#x2014; socialinÄ&#x2014;s dokumentikos laida â&#x20AC;&#x17E;Emigrantaiâ&#x20AC;&#x153;. â&#x2013; /57 WH OH YL ]L MD YDO
E r i k a Z A BU L Ä&#x2013; N I E N Ä&#x2013; LR korespondentÄ&#x2014;
Kauno apylinkÄ&#x2014;s teismui byla, kurioje nagrinÄ&#x2014;jama tragiĹĄka avarija, ÄŻvykusi praÄ&#x2014;jusiais metais Kauno Karaliaus Mindaugo prospekte ir nusineĹĄusi 22 metĹł kaunieÄ?io Eimunto MotiejaiÄ?io gyvybÄ&#x2122;, regis, gali bĹŤti kietas rieĹĄutas. LemtingÄ&#x2026; 2014-ĹłjĹł sausio 30-osios vakarÄ&#x2026; E.MotiejaiÄ?io draugÄ&#x2014;s Gretos LabanauskaitÄ&#x2014;s vairuojamÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x17E;Opel Astraâ&#x20AC;&#x153; taranavo â&#x20AC;&#x17E;Mercedes-Benzâ&#x20AC;&#x153;, prie kurio vairo neva sÄ&#x2014;dÄ&#x2014;jo Darius VilĹŤnas. Remdamiesi geleĹžinkelio tilto vaizdo kamerĹł ÄŻraĹĄais ekspertai nustatÄ&#x2014;, kad automobilis lÄ&#x2014;kÄ&#x2014; daugiau nei 100 kilometrĹł per valandÄ&#x2026; greiÄ?iu. â&#x20AC;&#x17E;Mercedes-Benzâ&#x20AC;&#x153; ÄŻsirÄ&#x2014;Ĺžus ÄŻ â&#x20AC;&#x17E;Opel Astraâ&#x20AC;&#x153;, keleivio vietoje sÄ&#x2014;dintis E.Motiejaitis Ĺžuvo iĹĄkart, o automobilÄŻ vairavusiÄ&#x2026; merginÄ&#x2026; nuo patirtĹł suĹžalojimĹł iĹĄtiko koma.
3HUQDL .DX QH Â&#x2019;Y\ NX VL DYD UL MD QX VL QH Ă&#x2026;z YDL NL QR J\ Y\ EÂ?
â&#x20AC;&#x17E;Nors vÄ&#x2014;lyvÄ&#x2026; metÄ&#x2026;, kai ÄŻvyko avarija, aplink nebuvo nei kitĹł automobiliĹł, nei liudytojĹł, â&#x20AC;&#x17E;Mercedesâ&#x20AC;&#x153; ÄŻgula greitai pasikvietÄ&#x2014; grupelÄ&#x2122; jaunuoliĹł, neva vaĹžiavusiĹł iĹĄ paskos ir maÄ?iusiĹł ÄŻvykÄŻ, â&#x20AC;&#x201C; pasakojo â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytoâ&#x20AC;&#x153; TV laidos â&#x20AC;&#x17E;Patriotaiâ&#x20AC;&#x153;, kuri Ä&#x2014;mÄ&#x2014;si tirti ĹĄÄŻ ÄŻvykÄŻ, redaktorÄ&#x2014; SaulÄ&#x2014; PauliuvienÄ&#x2014;. â&#x20AC;&#x201C; Tuo metu, kai atvyko policija ir paklausÄ&#x2014;, kas vairavo â&#x20AC;&#x17E;Mercedesâ&#x20AC;&#x153;, vienas vaikinĹł pasakÄ&#x2014;, kad jis. TaÄ?iau ir mes, ir Ĺžuvusio vaikino tÄ&#x2014;vai, ir â&#x20AC;&#x17E;Opel Astraâ&#x20AC;&#x153; vairavusios merginos tÄ&#x2014;vai mano, kad D.VilĹŤnas tik prisiÄ&#x2014;mÄ&#x2014; kaĹžkieno kito kaltÄ&#x2122;.â&#x20AC;&#x153; Kai prasidÄ&#x2014;jo bylos tyrimas, kaltinamoji buvo G.LabanauskaitÄ&#x2014;, neva neatsargiai sukusi iĹĄ ĹĄalutinio kelio ÄŻ pagrindinÄŻ ir
sukÄ&#x2014;lusi tragiĹĄkÄ&#x2026; avarijÄ&#x2026;. TaÄ?iau kai buvo nustatyta, kad â&#x20AC;&#x17E;Mercedesâ&#x20AC;&#x153; mieste lÄ&#x2014;kÄ&#x2014; 108 kilometrĹł per valandÄ&#x2026;, avarijos kaltininku tapo jis. Pasikeitus situacijai, aĹĄtuoniĹł klasiĹł iĹĄsilavinimÄ&#x2026; turintis Anglijoje uĹždarbiavÄ&#x2122;s D.VilĹŤnas netikÄ&#x2014;tai pasisamdÄ&#x2014; vienÄ&#x2026; garsiausiĹł Kauno advokaÄ?iĹł AuĹĄrÄ&#x2026; RuÄ?ienÄ&#x2122;. â&#x20AC;&#x17E;Kaip vaikinas ketina atsiskaityti su advokate, kurios paslaugos gali kainuoti iki 10 tĹŤkstanÄ?iĹł eurĹł? â&#x20AC;&#x201C; klausÄ&#x2014; laidos â&#x20AC;&#x17E;Patriotaiâ&#x20AC;&#x153; kĹŤrÄ&#x2014;jai. â&#x20AC;&#x201C; Ĺ is faktas tik dar labiau sustiprina ÄŻtarimÄ&#x2026;, kad D.VilĹŤnas prisiÄ&#x2014;mÄ&#x2014; kito Ĺžmogaus kaltÄ&#x2122;.â&#x20AC;&#x153; â&#x2013; Ă&#x201E;/LH WX YRV U\ WRÂł 79 YDO
LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT
KRA¸TOĂ&#x;Ă&#x20AC;INIOS
Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;SAUSIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x; ' =LPE OLH QzV QXRWU
POLITIKA
Â?VYKIĂ&#x2039;Ă&#x;MOZAIKA Vilnius â&#x2013; Vakar po pietĹł ÄŻ Algirdo g. 22 esanÄ?io pastato sienÄ&#x2026; atsitrenkÄ&#x2014; automobilis, jÄŻ vairavÄ&#x2122;s pusamĹžis vyriĹĄkis nenukentÄ&#x2014;jo. Vairuotojas pasakojo, kad vaĹžiuojant iĹĄ Ä?ia pat esanÄ?io garaĹžo ÄŻstrigo greiÄ?io pamina. Automobilis BMW praskriejo 30â&#x20AC;&#x201C;40 metrĹł, perĹĄoko gyvatvorÄ&#x2122; ir trenkÄ&#x2014;si ÄŻ Lietuvos gamtos fondo pastato sienÄ&#x2026;. PareigĹŤnai tokiÄ&#x2026; versijÄ&#x2026; vertina skeptiĹĄkai. Automobilis yra su automatine pavarĹł dÄ&#x2014;Ĺže, todÄ&#x2014;l spÄ&#x2014;jama, kad vairuotojas galÄ&#x2014;jo tiesiog supainioti greiÄ?io ir stabdĹžiĹł paminas.
me aukĹĄte su dukterimi nakvojusi namo ĹĄeimininkÄ&#x2014;.
Bagotoji â&#x2013; Ĺ io kaimo KazlĹł RĹŤdos savivaldybÄ&#x2014;je bendruomenÄ&#x2014; praÄ&#x2014;jusÄŻ ĹĄeĹĄtadienÄŻ surengÄ&#x2014; solidarumo ir paramos koncertÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x17E;Sugalvojo mane tokÄŻâ&#x20AC;&#x153;, skirtÄ&#x2026; Ukrainai palaikyti. ÄŽ renginÄŻ susirinko pilnutÄ&#x2014;lÄ&#x2014; kultĹŤros namĹł salÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x201C; per 100 kaimo gyventojĹł. Koncerto dalyviai pasirodÄ&#x2014; be atlygio. Bagotosios kaimo ĹžmonÄ&#x2014;s ukrainieÄ?iams paaukojo per 300 eurĹł (per 1000 litĹł). SuvalkieÄ?iai nepagailÄ&#x2014;jo paaukoti vidutiniĹĄkai po 3 eurus.
Jieznas
Alytus â&#x2013; Ĺ˝iedo gatvÄ&#x2014;je savaitgalÄŻ kilus dideliam gaisrui privaÄ?iame dviejĹł aukĹĄtĹł name, antrajame aukĹĄte miegojÄ&#x2122;s keturiolikmetis nedvejodamas ĹĄoko per langÄ&#x2026;. Tai ir iĹĄgelbÄ&#x2014;jo paaugliui gyvybÄ&#x2122;, nes liepsnos jau verĹžÄ&#x2014;si pro stogÄ&#x2026;. Berniukas nepatyrÄ&#x2014; jokiĹł lĹŤĹžiĹł ir kitokiĹł suĹžalojimĹł. Jis paguldytas ÄŻ ligoninÄ&#x2122; dÄ&#x2014;l lengvo apsinuodijimo smalkÄ&#x2014;mis. Laimingai spÄ&#x2014;jo iĹĄbÄ&#x2014;gti ÄŻ laukÄ&#x2026; ir pirmaja-
â&#x2013; PrienĹł rajono mieste stovintÄŻ namÄ&#x2026; remontuoti pradÄ&#x2014;jÄ&#x2122;s vyriĹĄkis po grindimis, maĹždaug metro gylyje, aptiko ĹžmoniĹł kaulĹł. SpÄ&#x2014;jama, kad jie gulÄ&#x2014;jo kelis deĹĄimtmeÄ?ius. Manoma, kad tai dviejĹł suaugusiĹł ĹžmoniĹł kaulai. Namas, kuriame gulÄ&#x2014;jo kaulai, stovi 100 metrĹł nuo Jiezno baĹžnyÄ?ios, o iĹĄkilo maĹždaug 1950 metais. Gali bĹŤti, kad statinys pastatytas nieko neĹžinant apie kapavietÄ&#x2122; arba pokariu taip buvo palaidoti nuĹžudyti ĹžmonÄ&#x2014;s.
$S GR YD QR WL JH ULDX VL 8N PHU JzV PLHVWR YHUV OL QLQ NDL LĂ&#x2026; NDL UzV $ /DW YDL WLH Qz $ 'D EX Ă?LQV NDV LU 9 2 Ă&#x201A;HU PXNĂ&#x2026; Q\ Wz
'AĂ&#x;VÂ&#x160;Ă&#x;PRIĂ&#x;ZUSĂ&#x;PAĂ&#x;Ă&#x20AC;wĂ&#x;RwĂ&#x;PAĂ&#x;TAĂ&#x;RIĂ&#x;MĂ&#x2039; /D ELDX VLDL SHUQDL VDYR GDU EDLV SD VL Ă?\ Pz MX VLRV LU 8N PHU JÂ? JDU VL QX VLRV WU\V Ă&#x2026;LR PLHVWR Â&#x2019;PR QzV VX ODX Nz YDO GĂ?LRV Gz PH VLR $S GR YD QR WL YHUV OL QLQ NDL SD WD Uz Nj GD U\ WL NDG 8NPHUJz WDS WĂ&#x2DC; SDW UDXN OHV Qz ta jau septintus metus iĹĄ eilÄ&#x2014;s. O uĹž didĹžiausiÄ&#x2026; plÄ&#x2014;trÄ&#x2026; ir investicijas rajono valdĹžios suvenyrÄ&#x2026; gavo slidĹžiĹł lazdas gaminanti Norvegijos kapitalo ÄŻmonÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;Swix Sport Balticâ&#x20AC;&#x153;. â&#x20AC;&#x17E;Pernai ĹĄi ÄŻmonÄ&#x2014; labai stipriai iĹĄsiplÄ&#x2014;tÄ&#x2014; ir uĹžaugo tiek, kad, ko gero, laimÄ&#x2014;jo daugiausia medaliĹł SoÄ?io olimpinÄ&#x2014;se ĹžaidynÄ&#x2014;se ar bent jau svariai prie to prisidÄ&#x2014;joâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; pabrÄ&#x2014;ĹžÄ&#x2014; UkmergÄ&#x2014;s rajono savivaldybÄ&#x2014;s administracijos direktoriaus pavaduotojas Giedrius Pocius. UĹž visuomeniĹĄkumo ir bendruomeniĹĄkumo skatinimÄ&#x2026; apdovanojimas atiteko medienos apdirbimo ÄŻmoniĹł grupei â&#x20AC;&#x17E;Baltic American Concordâ&#x20AC;&#x153;. Ĺ i iki tol santĹŤriai UkmergÄ&#x2014;s visuomeniniame gyvenime dalyvavusi bendrovÄ&#x2014; svariai pa-
D a i va Z I M B L I E N Ä&#x2013; LR korespondentÄ&#x2014;
DÄ&#x2014;l raĹĄy tojo, publicisto, NacionalinÄ&#x2014;s kultĹŤros ir meno premijos laureato Jono MIKELINSKO mir ties reiĹĄkiu nuoĹĄirdĹžiÄ&#x2026; uĹžuojautÄ&#x2026; ar timiesiems, biÄ?iuliams ir skaity tojams. Pedagoginis darbas jaunystÄ&#x2014;je at vÄ&#x2014;rÄ&#x2014; RaĹĄy tojui neiĹĄsemiamÄ&#x2026; mokyklos temÄ&#x2026;, kurios intelek tualus herojus iĹĄkelia doros, orumo, sÄ&#x2026;ĹžinÄ&#x2014;s kar telÄ&#x2122;, sprendĹžia laisvÄ&#x2014;s ir pasirinkimo klausimus, svarbius ir ĹĄiĹł dienĹł kontekstui. KĹŤrÄ&#x2014;jo apmÄ&#x2026;stymai ir vizijos ak tualĹŤs dabar ties, bus prasmingi ir ateities skaity tojui. Lietuvos Respublikos Seimo Pir mininko pavaduotojas, Seimo Europos reikalĹł komiteto pir mininkas Gediminas Kirkilas
NuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame ĹĄeimÄ&#x2026;, ar timuosius, kultĹŤros bendruomenÄ&#x2122; dÄ&#x2014;l talentingo prozininko ir eseisto, Lietuvos nacionalinÄ&#x2014;s kultĹŤros ir meno premijos laureato, raĹĄy tojo Jono MIKELINSKO netek ties. KultĹŤros ministras Ĺ arĹŤnas Birutis
DÄ&#x2014;l Rimvydo RIMĹ ELIO, 1991 metĹł Sausio Parlamento didĹžiĹł jĹł barikadĹł staty tojo, NepriklausomybÄ&#x2014;s gynÄ&#x2014;jĹł sÄ&#x2026; jungos Parlamento barikadĹł staty tojĹł skyriaus nario, aky vaus sÄ&#x2026; jĹŤdininko, mir ties reiĹĄkia nuoĹĄirdĹžiÄ&#x2026; uĹžuojautÄ&#x2026; giminÄ&#x2014;ms, ar timiesiems ir bendraĹžygiams NepriklausomybÄ&#x2014;s gynÄ&#x2014;jĹł sÄ&#x2026; jungos Parlamento barikadĹł staty tojĹł skyriaus nariai.
SkaudĹžiÄ&#x2026; netek ties valandÄ&#x2026; dÄ&#x2014;l valstybÄ&#x2014;s ÄŻmonÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x17E;Oro navigacijaâ&#x20AC;&#x153; buvusio darbuotojo Genadijaus KUZNECOVO mir ties nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame ĹĄeimÄ&#x2026; ir ar timuosius. ValstybÄ&#x2014;s ÄŻmonÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;Oro navigacijaâ&#x20AC;&#x153;
UkmergÄ&#x2014;s rajono savivaldybÄ&#x2014; praÄ&#x2014;jusiais metais ÄŻ rajono biudĹžetÄ&#x2026; surinko beveik 2 milijonais litĹł daugiau, nei planuota. â&#x20AC;&#x17E;UĹž tai labiausiai reikia dÄ&#x2014;koti mokesÄ?ius mokantiems rajono verslininkamsâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; UkmergÄ&#x2014;s rajono meras Vydas Paknys. UkmergÄ&#x2014;s rajone pernai dirbo 686 ÄŻmonÄ&#x2014;s. Trys iĹĄ jĹł sulaukÄ&#x2014; savivaldybÄ&#x2014;s padÄ&#x2014;kos â&#x20AC;&#x201C; vardiniĹł laĹĄo formos suvenyrĹł. UĹž UkmergÄ&#x2014;s vardo garsinimÄ&#x2026; buvo apdovanota bendrovÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;UkmergÄ&#x2014;s duonaâ&#x20AC;&#x153;. Ĺ ios ilgametÄ&#x2014;s UkmergÄ&#x2014;s ÄŻmonÄ&#x2014;s gaminama produkcija mĹŤsĹł ĹĄalies MetĹł gaminio konkurse aukso medaliu buvo ÄŻvertin-
.EĂ&#x;TIĂ&#x;KwĂ&#x;TIĂ&#x;SPgSĂ&#x;TAIĂ&#x;PENĂ&#x;SIĂ&#x;NINĂ&#x;KAMS .DU Pz OD YRV PLHV WH O\ MH .DX QR U XJ QLD JH VLDPV WH NR JHOEzWL SHQVLQLQNÂ? 0R WH ULV GX Ă&#x2026;H VPDU NLDL VX VLW UHQ Nz JDO Yj LU NR Mj R MRV Y\ UDV SD Gz WL QH JD Oz MR QHV SR LQ VXO WR \UD SUL NDXV W\ WDV SULH OR YRV Vy ga n d a s T R A I N Y S LR korespondentas
KarmÄ&#x2014;lavoje, Vilniaus gatvÄ&#x2014;je esanÄ?iame daugiabutyje, ÄŻsikĹŤ-
rusius 76 metĹł AngelÄ&#x2122; L. ir jos 75 metĹł vyrÄ&#x2026; AntanÄ&#x2026; L. iĹĄvadavo ugniagesiai. DuĹĄo kabinoje parkritusi pensininkÄ&#x2014; nebepajÄ&#x2014;gÄ&#x2014; nueiti iki durĹł. ÄŽ jas iĹĄ vidaus buvo ÄŻkiĹĄti raktai. KÄ&#x2122;sdama didelÄŻ skausmÄ&#x2026; moteris net nepajÄ&#x2014;gÄ&#x2014; telefonu iĹĄsikviesti pagalbos. InsultÄ&#x2026; anksÄ?iau patyrÄ&#x2122;s sutuoktinis Antanas L. ĹĄiuo metu iĹĄ viso nepajÄ&#x2014;gia vaikĹĄÄ?ioti. MÄ&#x2014;gindamas padÄ&#x2014;ti susiĹžalojusiai Ĺžmonai jis persivertÄ&#x2014; per lovÄ&#x2026; ir parkrito ant grindĹł. Vyras tikÄ&#x2014;josi nuĹĄliauĹžti iki durĹł ir pakviesti ÄŻ pagalbÄ&#x2026; kaimynus, bet nepajÄ&#x2014;gÄ&#x2014; pajudÄ&#x2014;ti iĹĄ vietos.
SkaudĹžiÄ&#x2026; netek ties ir liĹŤdesio valandÄ&#x2026; dÄ&#x2014;l mylimo TÄ&#x2014;velio mir ties nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame UAB â&#x20AC;&#x17E;Ĺ ilalÄ&#x2014;s vandenysâ&#x20AC;&#x153; direk toriĹł EdmundÄ&#x2026; AuĹĄkalnÄŻ. Lietuvos vandens tiekÄ&#x2014;jĹł asociacija
SkaudĹžiÄ&#x2026; netek ties valandÄ&#x2026; dÄ&#x2014;l mylimo tÄ&#x2014;velio mir ties nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame ValstybinÄ&#x2014;s energetikos inspekcijos prie Energetikos ministerijos Utenos teritorinio skyriaus vyriausiÄ&#x2026; jÄŻ inĹžinieriĹł-inspek toriĹł AlvydÄ&#x2026; DaniseviÄ?iĹł ir jo ar timuosius. ValstybinÄ&#x2014;s energetikos inspekcijos prie Energetikos ministerijos kolektyvas
rÄ&#x2014;mÄ&#x2014; tradicinÄŻ miesto renginÄŻ â&#x20AC;&#x201C; TarptautinÄŻ perkusijos ir bĹŤgnĹł festivalÄŻ. ApdovanojimÄ&#x2026; atsiÄ&#x2014;mÄ&#x2122;s â&#x20AC;&#x17E;Baltic American Concordâ&#x20AC;&#x153; direktorius Audrius DabuĹžinskas paaiĹĄkino, dÄ&#x2014;l ko jo vadovaujama ÄŻmonÄ&#x2014; parÄ&#x2014;mÄ&#x2014; TarptautinÄŻ perkusijos ir bĹŤgnĹł festivalÄŻ UkmergÄ&#x2014;je. â&#x20AC;&#x17E;Mes suprantame, kad miestas be ĹžmoniĹł yra negyvas miestas. Galime ÄŻkurti jame skverĹł, parkĹł, bet ar pagalvojame, kas gi po juos vaikĹĄÄ?ios? GraŞōs pastatai, plytos ne visada duoda tokÄŻ rezultatÄ&#x2026;, kokio tikimÄ&#x2014;s. Rajono valdĹžios laukia iĹĄĹĄĹŤkiai â&#x20AC;&#x201C; kova dÄ&#x2014;l ĹžmoniĹł, kiek bus Ä?ia dirbanÄ?iĹłâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; kalbÄ&#x2014;jo A.DabuĹžinskas. Jis sakÄ&#x2014; bendravÄ&#x2122;s su keliais ÄŻ UkmergÄ&#x2122; gyventi atsikÄ&#x2014;lusiais buvusiais vilnieÄ?iais. Jie dĹžiaugiasi ĹĄiuo savo pasirinkimu, taÄ?iau jĹł vaikai liko sostinÄ&#x2014;je. â&#x20AC;&#x17E;Kol UkmergÄ&#x2014;je nebus Ä?iuoĹžyklos, kino teatro ir normalios kavinÄ&#x2014;s, jie Ä?ia gyventi nesikelsâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; A.DabuĹžinskas.
NuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame VĹĄÄŽ Centro poliklinikos bendrosios prak tikos slaugy tojÄ&#x2026; AudronÄ&#x2122; VeronikÄ&#x2026; SavinÄ&#x2026; dÄ&#x2014;l sesers mir ties. VĹĄÄŽ Centro poliklinikos kolektyvas
Moters pagalbos ĹĄauksmÄ&#x2026; iĹĄgirdÄ&#x2122; kaimynai iĹĄkvietÄ&#x2014; ugniagesius gelbÄ&#x2014;tojus. Jie kopÄ&#x2014;Ä?iomis pasiekÄ&#x2014; antrame aukĹĄte esantÄŻ pensininkĹł butÄ&#x2026;. Mikliai pasidarbavÄ&#x2122; kirviu ir lauĹžtuvu gaisrininkai per langÄ&#x2026; ÄŻlipo ÄŻ vidĹł. Abu sutuoktiniai buvo perduoti medikams. Jie ÄŻkÄ&#x2014;lÄ&#x2014; AntanÄ&#x2026; L. ÄŻ lovÄ&#x2026;, o jo Ĺžmonai suleido vaistĹł nuo skausmo. Moteris kaulĹł lĹŤĹžiĹł nepatyrÄ&#x2014;. Vakar ji jau pajÄ&#x2014;gÄ&#x2014; vaikĹĄÄ?ioti, nors patinimai dar nenuslĹŤgo. Abu pensininkai yra neÄŻgalĹŤs, gyvena vieni. Ĺ˝mona yra tvirtesnÄ&#x2014; ir priĹžiĹŤri vyrÄ&#x2026;.
SkaudĹžiÄ&#x2026; netek ties valandÄ&#x2026; dÄ&#x2014;l TÄ&#x2014;vo mir ties nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame BuhalterinÄ&#x2014;s apskaitos skyriaus vyriausiÄ&#x2026; jÄ&#x2026; specialistÄ&#x2122; JolantÄ&#x2026; DaukĹĄienÄ&#x2122;. GeneralinÄ&#x2014;s miĹĄkĹł urÄ&#x2014;dijos prie Aplinkos ministerijos kolektyvas
NUDĂ&#x2026;WR Ă?LQLRV
3HU VX VL GĂ&#x2018; UL Pj VX XN UDL QLH mLX VXQ NLDL VX Ă?D OR WD Ă&#x2026;Â&#x2019; Ă&#x201E;$XGL $ Âł YDL UD YX VL PD UL MDP SR OLH Wz
Ă&#x201A;D NLĂ&#x2DC; SR OL FL MRV QXRWU
0D UL MDP SR OzV SR OL FL MRV QXRWU
Ă&#x; P VDXVLR G
Â&#x2018; SDV O\ GX VÂ&#x2019; LU NH OLj XĂ?W Yz UX VÂ&#x2019; ND ULĂ&#x2026; NLĂ&#x2DC; VXQN YH Ă?L PÂ&#x2019; Ă&#x201E;0HU FH GHV %HQ]Âł DW VLW UHQ Nz DXWR PR EL OLV Ă&#x201E;0D] GDÂł
.EĂ&#x;LAIĂ&#x;MESĂ&#x;KEĂ&#x;LYĂ&#x;JEĂ&#x;SUĂ&#x;KwĂ&#x;LwĂ&#x;NEATĂ&#x;SARĂ&#x;GĂ&#x201E;SĂ&#x;VAIĂ&#x;RUOĂ&#x;TOĂ&#x;JAI Ă&#x152;LH PLĂ&#x2026; NRV YDL UD YL PR Vj O\ JRV LU SHU QH O\J GL GH OLV SD VL WL Nz ML PDV VD YR Mz JR PLV NDL NX ULHPV YDL UXR WR MDPV NR QH O\ JLR MH YLH WR MH SD NL Ă&#x2026;R NR Mj Âą VX GDX Ă?\ WL DXWR PR EL OLDL QLH NXR Gz WL Ă?PR QzV DW VL GĂ&#x2018; Uz OL JR QL Qz MH L o r e t a J UO D Z E V I Ä&#x152;I E N Ä&#x2013; LR korespondentÄ&#x2014;
jampolÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x201C;Suvalkai 52-ajame kilometre. .EÂ?Ă&#x;SIĂ&#x;TIĂ&#x;KIĂ&#x;NO Ă&#x;KADĂ&#x;LENKĂ&#x;TIĂ&#x;SAUĂ&#x;GU
MagistralÄ&#x2014;je â&#x20AC;&#x17E;Via Balticaâ&#x20AC;&#x153; lengvÄ&#x2026;jÄŻ automobilÄŻ vairuojantis ukrainietis pavojingai lenkÄ&#x2014; kitÄ&#x2026; maĹĄinÄ&#x2026; ir sukÄ&#x2014;lÄ&#x2014; avarijÄ&#x2026;, kurioje nukentÄ&#x2014;jo pats ir jo tautietis bei niekuo dÄ&#x2014;ta moteris. SusidĹŤrimas ÄŻvyko vakar apie 8 valandÄ&#x2026; kelio Kaunasâ&#x20AC;&#x201C;Mari-
45 metĹł moters vairuojamas â&#x20AC;&#x17E;Audi A4â&#x20AC;&#x153; riedÄ&#x2014;jo MarijampolÄ&#x2014;s link. PrieĹĄinga kryptimi, Kauno link, vaĹžiavo lengvasis automobilis â&#x20AC;&#x17E;Chevroletâ&#x20AC;&#x153;. Jame sÄ&#x2014;dÄ&#x2014;jo trys ukrainieÄ?iai, turintys leidimÄ&#x2026; gyventi Lietuvoje. Pirminiais duomenimis, auto-
mobilio â&#x20AC;&#x17E;Chevroletâ&#x20AC;&#x153; vairuotojas, neÄŻsitikinÄ&#x2122;s, kad tvarkingai aplenks priekyje vaĹžiuojanÄ?iÄ&#x2026; maĹĄinÄ&#x2026;, pradÄ&#x2014;jo lenkimo manevrÄ&#x2026;. TaÄ?iau neapdairus lenkimas baigÄ&#x2014;si didele nelaime. 4EĂ&#x;KOĂ&#x;KARĂ&#x;PYĂ&#x;TIĂ&#x;MAĂ&#x;¸IĂ&#x;NOSĂ&#x;SKARĂ&#x;DAS
UkrainieÄ?io automobilis netilpo magistralÄ&#x2014;je ir rÄ&#x2014;ĹžÄ&#x2014;si ÄŻ prieĹĄinga kryptimi vaĹžiuojanÄ?ios 45 metĹł marijampolietÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x17E;Audiâ&#x20AC;&#x153;. Sumaitotas pastarasis automobilis nuo galingo smĹŤgio nuskriejo ÄŻ griovÄŻ. MoterÄŻ iĹĄtraukÄ&#x2014; ugniagesiai, sukarpÄ&#x2122; sulankstytas maĹĄinos skardas. Sunkiai suĹžalota marijampolietÄ&#x2014; gydoma ligoninÄ&#x2014;s Reanima-
cijos skyriuje. MedikĹł pagalbos prireikÄ&#x2014; ir dviem iĹĄ trijĹł ukrainieÄ?iĹł iĹĄ â&#x20AC;&#x17E;Chevroletâ&#x20AC;&#x153;. ÄŽ MarijampolÄ&#x2014;s ligoninÄ&#x2122; buvo nugabenti 28 bei 51 metĹł vyrai â&#x20AC;&#x201C; sĹŤnus ir tÄ&#x2014;vas. Jaunesnysis gydomas Chirurgijos skyriuje, vyresnysis iĹĄleistas ÄŻ namus. 3UNKĂ&#x;VEĂ&#x;Ă&#x20AC;IĂ&#x;MISĂ&#x;UĂ&#x20AC;TĂ&#x;VwĂ&#x;RwĂ&#x;KEĂ&#x;LIg
Sniegu apdrÄ&#x2014;bti Ĺ akiĹł rajono keliai vairuotojams irgi tapo nelengvu iĹĄbandymu. Keliu Kaunasâ&#x20AC;&#x201C;ZapyĹĄkisâ&#x20AC;&#x201C;Ĺ akiai netoli LekÄ&#x2014;Ä?iĹł kaimo sunkveĹžimiu â&#x20AC;&#x17E;Mercedes-Benzâ&#x20AC;&#x153; vaĹžiavo keliolika TauragÄ&#x2014;je dislokuoto Lietuvos didĹžiojo kunigaikĹĄÄ?io KÄ&#x2122;stuÄ?io motorizuotojo pÄ&#x2014;stinin-
kĹł bataliono kariĹł. 36-ajame kelio kilometre 22 metĹł Ĺžvalgas, vairuojantis galingÄ&#x2026; sunkveĹžimÄŻ, matyt, norÄ&#x2014;damas sÄ&#x2014;kmingiau prasilenkti su iĹĄ priekio artÄ&#x2014;janÄ?iu automobiliu, vairÄ&#x2026; suktelÄ&#x2014;jo ĹĄiek tiek ÄŻ ĹĄonÄ&#x2026;. SunkveĹžimis uĹžkabino kelkraĹĄtÄŻ, slystelÄ&#x2014;jo ir uĹžtvÄ&#x2014;rÄ&#x2014; keliÄ&#x2026;. DÄ&#x2014;l prieĹĄingoje eismo juostoje atsiradusios kliĹŤties ÄŻvyko avarija. ÄŽ kariĹĄkiĹł sunkveĹžimÄŻ trenkÄ&#x2014;si â&#x20AC;&#x17E;Mazda 626â&#x20AC;&#x153;. JÄŻ vairavo 45 metĹł Ĺ akiĹł rajono gyventojas, su juo vaĹžiavo 46 metĹł moteris. Medikai nukentÄ&#x2014;jÄ&#x2014;liams konstatavo krĹŤtinÄ&#x2014;s sumuĹĄimus ir leido gydytis namuose. SunkveĹžimiu vaĹžiavÄ&#x2122; kariai nenukentÄ&#x2014;jo.
REKLAMA
!UTOĂ&#x;MOĂ&#x;BIĂ&#x;LIAI PARDUODA ÄŽvairĹŤs automobiliai
BUAB â&#x20AC;&#x17E;Foritasâ&#x20AC;&#x153; bankroto administratorius parduoda automobilius: VW PASSAT uĹž 3379 Eur, MERCEDES BENZ uĹž 8108 Eur, TOYOTA YARIS uĹž 3041 Eur, VW CADY uĹž 2534 Eur. DÄ&#x2014;l turto apĹžiĹŤros bei detalesnÄ&#x2014;s informacijos kreiptis ÄŻ BUAB â&#x20AC;&#x17E;Foritasâ&#x20AC;&#x153; bankroto administratoriĹł adresu KÄ&#x2122;stuÄ?io g. 602, Kaunas, tel./faks. (8 37) 33 19 45. PERKA ÄŽvairĹŤs automobiliai
Superkame visĹł markiĹł automobilius. Sutvarkome dokumentus. Atsiskaitome iĹĄ karto. IĹĄsiveĹžame patys. Tel. 8 675 49 355. Perka vaĹžiuojanÄ?ius ir nevaĹžiuojanÄ?ius automobilius, visureigius, mikroautobusus, sunkveĹžimius. Utilizuoja, atsiskaito. Tel. 8 628 07 656. REMONTUOJA
ÄŽvairĹŤs
LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT
KLASIFIKUOTIĂ&#x;SKELBIMAI ANTSTOLIŲ SKELBIMAI
LUAB ,,LV INVESTMENTâ&#x20AC;&#x153; vieĹĄosiose varĹžytynÄ&#x2014;se parduoda: 2015 m. sausio 30 d. 14.00 val. ĹžemÄ&#x2014;s sklypus, esanÄ?ius Vilniaus m., Vilniaus m. sav., bendrasis plotas 3,4481 ha (visus kartu, neskaidant): t sklypas Nr. 1, un. Nr. 4400-1649-8085, bendrasis plotas 0,5489 ha, paskirtis â&#x20AC;&#x201C; daugiaaukĹĄÄ?iĹł ir aukĹĄtybiniĹł gyvenamĹłjĹł namĹł statybos, ÄŻkeistas; t sklypas Nr. 2, un. Nr. 4400-1649-8241, bendrasis plotas 0,6465 ha, paskirtis â&#x20AC;&#x201C; daugiaaukĹĄÄ?iĹł ir aukĹĄtybiniĹł gyvenamĹłjĹł namĹł statybos, ÄŻkeistas; t sklypas Nr. 3, un. Nr. 4400-1649-8330, bendrasis plotas 0,2684 ha, paskirtis â&#x20AC;&#x201C; daugiaaukĹĄÄ?iĹł ir aukĹĄtybiniĹł gyvenamĹłjĹł namĹł statybos, ÄŻkeistas; t sklypas Nr. 4, un. Nr. 4400-1649-8509 bendrasis plotas 0,3500 ha, paskirtis â&#x20AC;&#x201C; daugiaaukĹĄÄ?iĹł ir aukĹĄtybiniĹł gyvenamĹłjĹł namĹł statybos, ÄŻkeistas; t sklypas Nr. 5, un. Nr. 4400-1649-8596, bendrasis plotas 0,1939 ha, paskirtis â&#x20AC;&#x201C; (komercinÄ&#x2014;s paskirties objektĹł teritorijos) prekybos, paslaugĹł ir pramogĹł objektĹł statybos, ÄŻkeistas; t sklypas Nr. 6, un. Nr. 4400-1649-8652, bendrasis plotas 0,4864 ha, paskirtis â&#x20AC;&#x201C; (komercinÄ&#x2014;s paskirties objektĹł teritorijos) prekybos, paslaugĹł ir pramogĹł objektĹł statybos, ÄŻkeistas; t sklypas Nr. 7, un. Nr. 4400-1649-8724, bendrasis plotas 0,9540 ha, paskirtis â&#x20AC;&#x201C; (inĹžinerinÄ&#x2014;s infrastruktĹŤros teritorijos) susisiekimo ir inĹžineriniĹł tinklĹł koridoriai, ÄŻkeistas. Pastaba: adresai ĹĄiems objektams nÄ&#x2014;ra suteikti. Patvirtintas detalusis planas, daliai sklypĹł yra gauti projektavimo sÄ&#x2026;lygĹł sÄ&#x2026;vadai, parengti techniniai ir eskiziniai projektai. PradinÄ&#x2014; visĹł ĹžemÄ&#x2014;s sklypĹł pardavimo kaina â&#x20AC;&#x201C; 2 554 448,56 Eur (8 820 000 Lt) plius PVM. Turto apĹžiĹŤra â&#x20AC;&#x201C; iĹĄ anksto susitarus. VarĹžytyniĹł vieta â&#x20AC;&#x201C; III a., Ĺ eimyniĹĄkiĹł g. 1A, Vilnius. Dalyviai registruojami 13.00â&#x20AC;&#x201C;13.30 val. 10 proc. pradinÄ&#x2014;s pardavimo kainos ÄŻmoka turi bĹŤti ÄŻmokÄ&#x2014;ta ÄŻ LUAB â&#x20AC;&#x17E;LV INVESTMENTâ&#x20AC;&#x153; (j.a. k. 300635294), a.s. Nr. LT 347180000019467961, ne vÄ&#x2014;liau kaip likus 2 dienoms iki varĹžytyniĹł dienos. Kainos kÄ&#x2014;limo intervalas â&#x20AC;&#x201C; 1000 Eur (3452,80 Lt), varĹžytyniĹł dalyvio mokestis â&#x20AC;&#x201C; 30 Eur (103,58 Lt). VarĹžytyniĹł vykdytoja: bankroto administratorÄ&#x2014; Regina AukĹĄÄ?ionienÄ&#x2014;, tel. 8 685 42 456, el. p. regina.aukscioniene@gmail.com. (UĹžs. 15ASIA-4)
UAB â&#x20AC;&#x17E;Bernedaâ&#x20AC;&#x153; 2015 m. vasario 24 d. 11 val. varĹžytynÄ&#x2014;se parduoda turtÄ&#x2026;: 2 sandÄ&#x2014;liukus ir 5 automobiliĹł stovÄ&#x2014;jimo aikĹĄteles adresu: Ĺ˝aliĹŤkĹł g. 71, Ĺ iauliai; 0,5 ha ĹžemÄ&#x2014;s ĹŤkio paskirties ĹžemÄ&#x2014;s sklypÄ&#x2026; adresu: BubiĹł k., Ĺ iauliĹł r. DÄ&#x2014;l varĹžytyniĹł bei turto apĹžiĹŤros kreiptis: UAB â&#x20AC;&#x17E;Tytusâ&#x20AC;&#x153;, Dvaro g. 49-31, Ĺ iauliai, tel. (8 41) 45 85 95, el. p. info@tytus.lt ÄŽVAIRĹŞS
Asociacija â&#x20AC;&#x17E;AJ RACINGâ&#x20AC;&#x153; (ÄŻ. k. 301672566, buveinÄ&#x2014; VaivadĹł k., PanevÄ&#x2014;Ĺžio r.) 2015-01-20 pertvarkoma ÄŻ VĹĄÄŽ AJ RACING. Nuo ĹĄio praneĹĄimo dienos su teisinÄ&#x2014;s formos ÄŻmonÄ&#x2014;s steigimo dokumentais galima susipaĹžnti ÄŻmonÄ&#x2014;s buveinÄ&#x2014;je darbo dienomis LÄ&#x2014;vens g.12, BernatoniĹł k., PanervÄ&#x2014;Ĺžio r. PraneĹĄame, kad keiÄ?iamas uĹždarosios akcinÄ&#x2014;s bendrovÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x17E;Quick Chic-
"UĂ&#x;TAI
3TAĂ&#x;TYĂ&#x;BOSĂ&#x;IRĂ&#x;REĂ&#x;MONĂ&#x;TOĂ&#x; kenâ&#x20AC;&#x153; (juridinio asmens kodas DARĂ&#x;BAI 302428892, buveinÄ&#x2014;s adresas: Taikos
PARDUODA SIĹŞLO PASLAUGAS Kaunas biliĹł ĹĄildymo ir auĹĄinimo sistemas, San tech nikos darbai 2 kambariĹł plauna variklius ir dugnÄ&#x2026;. V.KrÄ&#x2014;vÄ&#x2014;s pr. 2 k. butÄ&#x2026; KalnieÄ?iĹł g. 219, bendrabu- Ĺ ildymo katilai. Prekyba, montavimas, 118B-6, Kaunas, tel. 8 604 16 842. tyje netoli KlinikĹł (5/6 a., liftas, WC ir servisas. Prekyba santechnikos ÄŻran4RANSĂ&#x;PORĂ&#x;TOĂ&#x;PASĂ&#x;LAUĂ&#x;GOS duĹĄas atskirai, virtuvÄ&#x2014;, sandÄ&#x2014;lys) ga- ga. Visi santechnikos montavimo dar-
Kaune remontuoja, perdirba automo-
mi ir saugomi JuridiniĹł asmenĹł registre) pavadinimas. Naujasis pavadinimas - uĹždaroji akcinÄ&#x2014; bendrovÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;Gi-
TÄ&#x2013;NUOSE, KAUNE. 2 vietos automo-
20273,40 Eur; 8 kartingus (techniĹĄkai
biliams, aptverta, graĹžiai sutvarkyta
netvarkingi) uĹž didĹžiausiÄ&#x2026; pasiĹŤlytÄ&#x2026;
Perku ÄŻmonÄ&#x2122;, turinÄ?iÄ&#x2026; leidimÄ&#x2026; teikti teritorija, autonominis dujinis ĹĄildymas, bankroto administravimo paslaugas. signalizacija, ĹžemÄ&#x2014;s sklypas. Butai: Tel. 8 616 59 379.
ÂżEĂ&#x;Mw Ă&#x;SKLYĂ&#x;PAI PERKA
nuo 49,15 kv. m, namai: nuo 67,55 kv. m iki 100,58 kv. m. PIRMIEMS 20 KLIENTŲ â&#x20AC;&#x201C;2.896 Eur/10.000 Lt NUO-
LAIDA! Teirautis tel. 8 606 77 862. BRANGIAI PERKAME ÄŽVAIRŲ MIĹ Palanga KÄ&#x201E; visoje Lietuvoje. Atsiskaitome Ĺ ILTI, EKONOMIĹ KI NAUJOS STAiĹĄ kar to. SiĹŤlyti ÄŻvairius variantus. TYBOS BĹŞSTAI PALANGOS CENTTel. 8 607 77 923, el.p. auriuss@ RE! MĹŤrinis namas, visiĹĄka apdaila, gmail.com dujinis autonominis grindininis ĹĄildyBRANGIAI PERKAME MIĹ KÄ&#x201E;.Tie- mas, garinÄ&#x2014; pirtis, skalbykla ir dĹžiovyksiog paskambinkite ir ÄŻsitikinsite!!! Tel.+370 686 87 355. PERKA MIĹ KÄ&#x201E;. Vokietijos investicinÄ&#x2014; kompanija brangiai perka miĹĄkÄ&#x2026; Lietuvoje. Tel.+491625687588, el.p. info@steinbarth.com, gali kalbÄ&#x2014;ti vokiĹĄkai, rusiĹĄkai ir angliĹĄkai. MiĹĄkÄ&#x2026; su Ĺžeme ir iĹĄsikirsti. Gali bĹŤti su bendrasavininkiais. Atsiskaito iĹĄ karto. Tel. 8 670 37 843. Superkame ÄŻvairios paskirties miĹĄko, ĹžemÄ&#x2014;s sklypus ir apleistas sodybas. Gali bĹŤti su bendrasavininkiais, areĹĄtuoti ar su nesutvarkytais dokumentais. UĹž suteiktÄ&#x2026; informacijÄ&#x2026; atsilyginsime. Tel. 8 604 53 667. PARDUODA
Pigiai parduodamas 50 a. privatus ĹžemÄ&#x2014;s sklypas Vilniaus centre, Algirdo g., su detaliuoju planu, techniniu projektu, leidimu statybai. Tel. 8 698 11 113, 8 698 75 259. IEĹ KOTE SKLYPO, SODYBOS MOLÄ&#x2013;TŲ RAJONE? GAL NORITE PARDUOTI? IEĹ KOKITE www.parduodamisklypai.lt, tel. 8 685 11 267.
kainÄ&#x2026;. Teirautis pas administratoriĹł J.
PA S KO L O S nuo 1500 Eur iki 60 000 Eur
su nekilnojamojo turto ÄŻkeitimu. Vilniuje, Kaune, KlaipÄ&#x2014;doje, Ĺ iauliuose, Palangoje. Tel. +370 618 61 111.
info@kreditogarantas.lt
PERKA
Ĺ ukeviÄ?iĹł, tel. 8 687 35 620. Bankrutuojanti UAB â&#x20AC;&#x17E;Infastaâ&#x20AC;&#x153; parduoda debitorinio reikalavimo teisÄ&#x2122; uĹž pradinÄ&#x2122; pardavimo kainÄ&#x2026;: UAB â&#x20AC;&#x17E;Medgaâ&#x20AC;&#x153; (bankrutuojanti) - 2462,60 Eur; UAB â&#x20AC;&#x17E;Alramstaâ&#x20AC;&#x153; (bankrutuojanti) â&#x20AC;&#x201C;168474,06 Eur; UAB â&#x20AC;&#x17E;ArtĹŤrasSâ&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;&#x201C;17383,68 Eur;
Paskolos nuo 1000 Eur (3452,8 Lt) iki
KlaipÄ&#x2014;dos teritorinÄ&#x2014; ligoniĹł kasa (toliau â&#x20AC;&#x201C; KlaipÄ&#x2014;dos TLK) rengia pripaĹžinto nereikalingu arba netinkamo naudoti turto pardavimÄ&#x2026; vieĹĄajame prekiĹł aukcione. Aukcione bus parduodamas automobilis â&#x20AC;&#x17E;Toyota Avensisâ&#x20AC;&#x153; (1998 m., juoda, 4 durĹł sedanas, variklio darbo tĹŤris â&#x20AC;&#x201C; 1587 cm3, 81 kW, benzinas, rida â&#x20AC;&#x201C; 261 720 km, be techninÄ&#x2014;s apĹžiĹŤros). PradinÄ&#x2014; pardavimo kaina â&#x20AC;&#x201C; 300 Eur. Taip pat parduodami naudoti: personaliniai kompiuteriai be kietĹłjĹł diskĹł ir operacinÄ&#x2014;s atminties, pradinÄ&#x2014; pardavimo kaina â&#x20AC;&#x201C; 30 Eur; oro kondicionieriai, pradinÄ&#x2014; pardavimo kaina â&#x20AC;&#x201C; 30 Eur; dokumentĹł naikiklis, pradinÄ&#x2014; pardavimo kaina â&#x20AC;&#x201C; 10 Eur. Turto pardavimo aukcionas vyks 2015 m. vasario 13 d. 10 val. KlaipÄ&#x2014;dos teritorinÄ&#x2014;s ligoniĹł kasos patalpose, PievĹł Tako g. 38. Neparduotas turtas pirmajame aukcione bus parduodamas antrajame aukcione, kuris vyks 2015 m. vasario 20 d. 10 val. tuo paÄ?iu adresu. Pirmajame aukcione parduodamÄ&#x2026; turtÄ&#x2026; galima apĹžiĹŤrÄ&#x2014;ti vasario 10, 11, 12 dienomis nuo 9 iki 11 val., antrajame â&#x20AC;&#x201C; vasario 17, 18, 19 dienomis nuo 9 iki 11 val. InformacijÄ&#x2026; apie parduodamÄ&#x2026; turtÄ&#x2026; teikia Mindaugas Sutkus, tel. (8 46) 49 35 35. Registracija vyks aukciono dienÄ&#x2026; nuo 9 iki 10 val. Aukciono dalyvio ir ĹžiĹŤrovo bilieto kaina 3 Eur. Registruojantis dalyviai privalo pateikti asmens tapatybÄ&#x2122; patvirtinantÄŻ dokumentÄ&#x2026; ir banko dokumentÄ&#x2026; apie sumokÄ&#x2014;tÄ&#x2026; dalyvio (ĹžiĹŤrovo) bilieto mokestÄŻ. Informuojame, kad 3 Eur dalyvio (ĹžiĹŤrovo) bilieto mokestÄŻ privaloma sumokÄ&#x2014;ti savo vardu banko pavedimu ÄŻ KlaipÄ&#x2014;dos teritorinÄ&#x2014;s ligoniĹł kasos sÄ&#x2026;skaitÄ&#x2026;. Aukciono laimÄ&#x2014;tojas teisÄ&#x2122; ÄŻ aukcione parduotÄ&#x2026; turtÄ&#x2026; ÄŻgyja sumokÄ&#x2014;jÄ&#x2122;s uĹž jÄŻ savo vardu banko pavedimu ÄŻ KlaipÄ&#x2014;dos teritorinÄ&#x2014;s ligoniĹł kasos sÄ&#x2026;skaitÄ&#x2026; per 3 d. d. nuo aukciono pabaigos ir pateikÄ&#x2122;s atsiskaitymÄ&#x2026; ÄŻrodantÄŻ banko dokumentÄ&#x2026;. PirkÄ&#x2014;jas aukcione ÄŻgytÄ&#x2026; turtÄ&#x2026; turi atsiimti per 4 d. d. nuo aukciono pabaigos, vÄ&#x2014;liau ÄŻstaiga uĹž nupirktÄ&#x2026; turtÄ&#x2026; neatsako ir pretenzijĹł nepriima. KlaipÄ&#x2014;dos teritorinÄ&#x2014;s ligoniĹł kasos rekvizitai: PievĹł Tako g. 38, KlaipÄ&#x2014;da; ÄŻmonÄ&#x2014;s kodas 188783981; sÄ&#x2026;skaita LT307300010076299813; bankas AB â&#x20AC;&#x17E;Swedbankâ&#x20AC;&#x153;, banko kodas 73000. (UĹžs. 15AVI4-108)
g. 162-17, Vilnius, duomenys kaupia-
gakepyklaâ&#x20AC;&#x153;. bai. Ta das, tel.: (8 5) 272 0035, 8 683 li mas kei ti mas ÄŻ 1-2-3 k. bu tÄ&#x2026; Kau ne. VEĹ˝A KROVINIUS Bankrutuojanti UAB â&#x20AC;&#x17E;Alritusâ&#x20AC;&#x153; laisvu Kaina 16000 Eur (55244,8 Lt). Tel. 8 70 649 UĹžsienyje pardavimu parduoda pastatĹł kompLietuva-Norvegija-Lietuva. VeĹžame 698 09 250. leksÄ&#x2026;, kuriame ÄŻrengtas kartodromas 0ASĂ&#x;LAUĂ&#x;GOS siuntas, keleivius, krovinius. Tel. ÄŽvairĹŤs ir administracinÄ&#x2014;s patalpos (buvusios KONSULTACIJOS PARDUODAMI EKONOMIĹ KI NAU+370 625 69 669, +47 48 670539. karvidÄ&#x2014;s ir verĹĄidÄ&#x2014;s), esanÄ?ios Alytaus JOS STATYBOS NAMAI IR BUTAI VYr., KumeÄ?iĹł kaime, pardavimo kaina
6ERĂ&#x;TYĂ&#x;BIĂ&#x;NIAIĂ&#x;POĂ&#x;PIEĂ&#x;RIAI
Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;SAUSIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x;
PraneĹĄame, kad yra parengtos UAB â&#x20AC;&#x17E;Vironaâ&#x20AC;&#x153; ir uĹždarosios akcinÄ&#x2014;s bendrovÄ&#x2014;sâ&#x20AC;&#x17E;LUKAISTÄ&#x2013;â&#x20AC;&#x153; reorganizavimo sÄ&#x2026;lygos. 1. Reorganizavime dalyvaujanti bendrovÄ&#x2014;: pavadinimas â&#x20AC;&#x201C; UABâ&#x20AC;&#x17E;Vironaâ&#x20AC;&#x153;, teisinÄ&#x2014; forma â&#x20AC;&#x201C; uĹždaroji akcinÄ&#x2014; bendrovÄ&#x2014;, kodas â&#x20AC;&#x201C; 158890454, PVM mokÄ&#x2014;tojo kodas â&#x20AC;&#x201C; LT588904515, buveinÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x201C; Gedimino g. 117-19, KaiĹĄiadorys, ÄŻstatinis kapitalas â&#x20AC;&#x201C; 2896 Eur, apmokÄ&#x2014;to ÄŻstatinio kapitalo dydis â&#x20AC;&#x201C; 2896 Eur, registras, kuriame kaupiami ir saugomi duomenys, â&#x20AC;&#x201C; Lietuvos Respublikos juridiniĹł asmenĹł registras. 2. Reorganizuojama bendrovÄ&#x2014;: uĹždaroji akcinÄ&#x2014; bendrovÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;LUKAISTÄ&#x2013;â&#x20AC;&#x153;, teisinÄ&#x2014; forma â&#x20AC;&#x201C; uĹždaroji akcinÄ&#x2014; bendrovÄ&#x2014;, kodas â&#x20AC;&#x201C; 158984715, buveinÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x201C; Ĺ˝asliĹł glĹž. st., KaiĹĄiadoriĹł r. sav., ÄŻstatinis kapitalas â&#x20AC;&#x201C; 2896,20 Eur, apmokÄ&#x2014;to ÄŻstatinio kapitalo dydis â&#x20AC;&#x201C; 2896,20 Eur, registras, kuriame kaupiami ir saugomi duomenys, â&#x20AC;&#x201C; Lietuvos Respublikos juridiniĹł asmenĹł registras. 3. Reorganizavimo bĹŤdas â&#x20AC;&#x201C; prijungimas. Reorganizavimo sÄ&#x2026;lygĹł pagrindu UAB â&#x20AC;&#x17E;Vironaâ&#x20AC;&#x153; ir uĹždaroji akcinÄ&#x2014; bendrovÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;LUKAISTÄ&#x2013;â&#x20AC;&#x153; yra reorganizuojamos pagal LR civilinio kodekso 2.97 str. 3 d. prijungiant uĹždarÄ&#x2026;jÄ&#x2026; akcinÄ&#x2122; bendrovÄ&#x2122; â&#x20AC;&#x17E;LUKAISTÄ&#x2013;â&#x20AC;&#x153;, kuri po reorganizavimo baigs veiklÄ&#x2026; ir bus iĹĄregistruota iĹĄ JuridiniĹł asmenĹł registro, prie UAB â&#x20AC;&#x17E;Vironaâ&#x20AC;&#x153;, kuri po reorganizavimo perims visÄ&#x2026; uĹždarosios akcinÄ&#x2014;s bendrovÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x17E;LUKAISTÄ&#x2013;â&#x20AC;&#x153; turtÄ&#x2026;, teises ir pareigas ir tÄ&#x2122;s savo veiklÄ&#x2026;. 4. Po reorganizavimo veiksianti bendrovÄ&#x2014; UAB â&#x20AC;&#x17E;Vironaâ&#x20AC;&#x153; perima uĹždarosios akcinÄ&#x2014;s bendrovÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x17E;LUKAISTÄ&#x2013;â&#x20AC;&#x153; turtÄ&#x2026;, teises ir pareigas pagal perdavimoâ&#x20AC;&#x201C;priÄ&#x2014;mimo aktÄ&#x2026; nuo po reorganizavimo tÄ&#x2122;sianÄ?ios veiklÄ&#x2026; UAB â&#x20AC;&#x17E;Vironaâ&#x20AC;&#x153; pakeistĹł ÄŻstatĹł ÄŻregistravimo JuridiniĹł asmenĹł registre dienos. UĹždarosios akcinÄ&#x2014;s bendrovÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x17E;LUKAISTÄ&#x2013;â&#x20AC;&#x153; teisÄ&#x2014;s ir pareigos pagal sandorius pereina po reorganizavimo tÄ&#x2122;sianÄ?iai veiklÄ&#x2026; UAB â&#x20AC;&#x17E;Vironaâ&#x20AC;&#x153; ir sandoriai ÄŻtraukiami ÄŻ ĹĄios bendrovÄ&#x2014;s buhalterinÄ&#x2122; apskaitÄ&#x2026; nuo UABâ&#x20AC;&#x17E;Vironaâ&#x20AC;&#x153; pakeistĹł ÄŻstatĹł ÄŻregistravimo JuridiniĹł asmenĹł registre dienos. 5. Su dokumentais, susijusiais su reorganizavimu, iĹĄvardintais LR civilinio kodekso 2.96 str. 4 d. ir LR akciniĹł bendroviĹł ÄŻstatymo 65 str. 2 d., galima susipaĹžinti po ĹĄio praneĹĄimo paskelbimo atvykus ÄŻ UAB â&#x20AC;&#x17E;Vironaâ&#x20AC;&#x153; buveinÄ&#x2122; (Gedimino g. 117-19, KaiĹĄiadorys) ir (arba) ÄŻ uĹždarosios akcinÄ&#x2014;s bendrovÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x17E;LUKAISTÄ&#x2013;â&#x20AC;&#x153; buveinÄ&#x2122; (Ĺ˝asliĹł glĹž. st., KaiĹĄiadoriĹł r. sav.) darbo dienomis nuo 9 iki 16 val. PasiraĹĄo: UAB â&#x20AC;&#x17E;Vironaâ&#x20AC;&#x153; direktorius Rolandas Urbonas, uĹždarosios akcinÄ&#x2014;s bendrovÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x17E;LUKAISTÄ&#x2013;â&#x20AC;&#x153; direktorius Rolandas Urbonas. (UĹžs. 15AKAI-1)
UAB â&#x20AC;&#x17E;Titanas NTâ&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;&#x201C;13653,92 Eur; UAB 10 m. per 1 val. visoje Lietuvoje, uĹžsâ&#x20AC;&#x17E;Busines solutionâ&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;&#x201C;2780,29 Eur. Teitatas â&#x20AC;&#x201C; butas, namas. Konsultacijos. rautis pas administratoriĹł J. Ĺ ukeviÄ?iĹł, â&#x20AC;&#x17E;Aujama-creditâ&#x20AC;&#x153;, tel. 8 600 69 691. tel. 8 687 35 620. la, uĹždaras kiemas. 1 k. patalpa nuo KITOS PASLAUGOS DÄ&#x2014;l Pasvalio rajono ĹŤkininkĹł ĹŤkiĹł ÄŻregistravimo paĹžymÄ&#x2014;jimĹł negaliojimo 28 672 Eur/99 000 Lt. 2 k. bĹŤstas nuo Trumpi ir malonĹŤs susitikimai. SimPasvalio rajono savivaldybÄ&#x2014;s administracija skelbia, kad ĹŤkininko ĹŤkiai, kuriĹł ĹŤkio kodas: 43 153 Eur/149 000 Lt. Teirautis tel. 8 patiĹĄka, liekna tamsiaplaukÄ&#x2014; (40 m.). 6930527; 6930728; 6930823; 6930861; 6930952; 1290824; 1295386; 1295568; 1325072; 1326303; 618 04 267. Vilnius, tel. 8 670 37 758 nuo 10 iki 1329192; 1329207; 1331529; 1335892; 1335911; 1335964; 1336038; 1340166; 1340371; 1340697; 19 val. 1340701; 1340549; 1341784; 1343203; 1347892; 1347907; 8908008; 8948102; 8954635; 8954783; 0ASĂ&#x;TAĂ&#x;TAI Ă&#x;PAĂ&#x;TALĂ&#x;POS 9486729; 1356214; 1357077; 1359232; 1359266; 1365143; 1365488; 1369828; 1375724; 1391609; PARDUODA 0RAĂ&#x;NEĂ&#x;¸IĂ&#x;MAI 1398034; 9368107; 9374587; 9379483; 9379517; 9384125; 9386697; 9393551; 5159209; 5163614; Vilnius 5168525; 5181544; 5184065; 5184361; 5191541; 5230243; 6297623; 6625675; 6630393; 4687927; AKCININKŲ SUSIRINKIMAI 8730017; 6951991; 6952008; 6952031; 6952084; 6952122; 6952228; 6952247; 6952429; 6952448; VeikianÄ?iÄ&#x2026; odontologijos klinikÄ&#x2026; (220 Ĺ aukiamas UAB â&#x20AC;&#x17E;ATOKVÄ&#x2013;PISâ&#x20AC;&#x153; (ÄŻ. k. 6952471; 6952558; 6952691; 6952854; 6952911; 6953061; 6953095; 6953296; 6953444; 6953478; m²) SavanoriĹł pr., Vilniuje: 4 kÄ&#x2014;dÄ&#x2014;s, 121318135) eilinis visuotinis akcinin6953516; 6953607; 6953664; 6953702; 6953736; 6953831; 6953865; 6954159; 6954178; 6954436; technikĹł laboratorija, konferencijĹł ka6954546; 6954618; 6954751; 6954823; 6954933; 6954971; 6954986; 6955121; 6955189; 6955265; kĹł susirinkimas 2015-02-27 18 val., binetas, 2 WC, med. atliekĹł patalpa, 6955299; 6955428; 6955538; 6955925; 9450604; 9450642; 9450714; 9450748; 9460157; 8900121; MuitinÄ&#x2014;s g. 43/44, Vilniuje. Susirinki8900231; 8900978; 8901109; 8901773; 8901788; 1238707; 1244527; 1249347; 1260875; 1262567; skalbykla su duĹĄine. Kreiptis: tel. 8 633 mo darbotvarkÄ&#x2014;: 1. BendrovÄ&#x2014;s 2014 1264703; 1279736; 1285757; 6947643; 6947734; 6947863; 6948229; 6948271; 6948468; 6948491; 96 582. 6948506; 6948559; 6948563; 6948707; 6948764; 6948893; 6948908; 6949005; 6949134; 6949149; m. ďŹ nansinÄ&#x2014;s ataskaitos tvirtinimas. 2. SIĹŞLO IĹ NUOMOTI 6949168; 6949263; 6949278; 6949282; 6949464; 6949479; 6949521; 6949574; 6949703; 6949847; 2014 m. pelno (nuostolio) paskirsty6949923; 6950005; 6950024; 6950062; 6950096; 6940168; 6950172; 6950259; 6950301; 6950335; Kaune, Europos pr., iĹĄnuomojame mas. 3. ÄŽgaliojimĹł suteikimas. 4. Nekil6950373; 6950388; 6950426; 6950521; 6950593; 6950813; 6950832; 6950919; 6950942; 6950976; 300-600 kv. m patalpas-sandÄ&#x2014;lius, 6951145; 6951255; 6951346; 6951532; 6951623; 6951638; 6951657; 6951695; 6951748; 6951771; nojamojo turto pardavimas ir ÄŻgaliojitinkanÄ?ius maisto prekÄ&#x2014;ms laikyti 6951839; 6951858; 6951862; 6951972; 6937976; 6938054; 6938088; 6938183; 6938217; 6938346; mĹł suteikimas. SuĹĄaukti visuotinÄŻ ak6938418; 6938585; 6938638; 6938661; 6938748; 6938862; 6938877; 6938896; 6938934; 6939209; arba prekybai. Tel. 8 615 85 252. cininkĹł susirinkimÄ&#x2026; organizuoja UAB 6939357; 6939448; 6939706; 6939725; 6939763; 6939797; 6940122; 6940395; 6941205; 6941239; 3TAĂ&#x;TYĂ&#x;BIĂ&#x;NwSĂ&#x;MEĂ&#x;DĂ&#x20AC;IAĂ&#x;GOS â&#x20AC;&#x17E;ATOKVÄ&#x2013;PISâ&#x20AC;&#x153; direktorius. Visa infor- 6941501; 6934556; 6941042; 6941774; 6941793; 6941922; 6942068; 6942072; 6942178; 6942398; 6942436; 6942474; 6942489; 6942512; 6942986; 6943322; 6943356; 6943504; 6943523; 6943614; macija ir dokumentai, susijÄ&#x2122; su ĹĄauPARDUODA 6944352; 6944443; 6944807; 6944811; 6944845; 6945052; 6945139; 6945158; 6945162; 6945181; kiamu susirinkimu, teikiama iĹĄ anksto MedĹžio gaminiai 6945708; 6945727; 6945928; 6945932; 6946484; 6946537; 6947275; 6947548; 6931155; 6931208; 6931231; 6931284; 6931519; 6931538; 6931557; 6931667; 6931671; 6931686; 6931705; 6932003; BERĹ˝INIŲ BRIKETŲ IĹ PARDAVIMAS susitarus tel. 8 618 31 124. 6932056; 6932075; 6932166; 6932238; 6932716; 6932792; 6932811; 6932845; 6932902; 6932921; DINGÄ&#x2DC; DOKUMENTAI TIESIAI IĹ GAMINTOJO SANDÄ&#x2013;LIŲ. 6933105; 6933564; 6933636; 6934431; 5493826; 6934742; 6934833; 6934886; 6935055; 6935131; PaleÄ?iĹł svoriai: 900 kg - 108,90 Eur/960 Prarastas UAB â&#x20AC;&#x17E;Stamedaâ&#x20AC;&#x153; (ÄŻ. k. 6935165; 6935366; 6935442; 6935605; 6935863; 6936085; 6936123; 6936362; 6936381; 6936487; 6936783; 6936817; 6937115; 6937278; 6937354; 6937631; 6937699; 6937885, yra iĹĄregistruoti. kgâ&#x20AC;&#x201C;116,16 Eur. Kontaktinis tel. 8 693 121258072) registravimo paĹžymÄ&#x2014;jiĹ iems ĹŤkininko ĹŤkiams iĹĄduoti ĹŤkio ÄŻregistravimo paĹžymÄ&#x2014;jimai negalioja. (UĹžs. 15AVI4-43) 66 441, www.usg.lt mas, praĹĄome laikyti negaliojanÄ?iu.
Ă&#x; P VDXVLR G
NODVLILNXRWL VNHOELPDL
PraneĹĄame, kad Kredito unija CentrinÄ&#x2014; taupomoji kasa (buveinÄ&#x2014;: RoĹžiĹł al. 2, AB KaiĹĄiadoriĹł paukĹĄtynas (ÄŻ. k. 158891218, PaukĹĄtininkĹł g. 15, LT-56500 Kai- Prekybininkams Vilnius) ĹĄaukia neeilinÄŻ visuotinÄŻ nariĹł susirinkimÄ&#x2026;. Susirinkimas vyks Kredito ĹĄiadorys, tel.+370 652 87 559, faks. (8 346) 52 310, el. p. kaisiadoriu.paukstyunijos patalpose: RoĹžiĹł al. 2, Vilnius, 2015 m. vasario 17 d. 16 val. Neeilinio vi- nas@kggroup.eu) vykdo projektÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x17E;AB KaiĹĄiadoriĹł paukĹĄtyno gamybos mosuotinio Kredito unijos CentrinÄ&#x2014;s taupomosios kasos nariĹł susirinkimo dar- dernizavimasâ&#x20AC;&#x153; ir skelbia konkursÄ&#x2026; paukĹĄtidÄ&#x2014;s rekonstrukcijos bei ÄŻrangos monbotvarkÄ&#x2014;: 1) Susirinkimo pirmininko rinkimai. 2) Susirinkimo sekretoriaus rintavimo darbams atlikti. Projektas iĹĄ dalies ďŹ nansuojamas Europos ĹžemÄ&#x2014;s ĹŤkio kimai. 3) Visuotinio nariĹł susirinkimo ÄŻgalioto pasiraĹĄyti protokolÄ&#x2026; unijos nario fondo kaimo plÄ&#x2014;trai lÄ&#x2014;ĹĄomis. Norintys pateikti pasiĹŤlymus nuo konkurso parinkimai. 4) Valdybos nariĹł rinkimai. 5) Valdybos pirmininko rinkimai. NeÄŻvykus skelbimo dienos spaudoje iki 2015 m. vasario 6 d. raĹĄtu pateikia sutikimÄ&#x2026; dasusirinkimui 2015 m. vasario 17 d. 16 val., pakartotinis susirinkimas vyks Krelyvauti konkurse adresu: AB KaiĹĄiadoriĹł paukĹĄtynas, PaukĹĄtininkĹł g. 15, LTdito unijos patalpose RoĹžiĹł al. 2, Vilnius, 2015 m. vasario 19 d. 16 val. Su nu56500 KaiĹĄiadorys. Kontaktinis asmuo Âą Jelena RamanauskienÄ&#x2014; tel. +370 matytĹł klausimĹł nutarimĹł projektais galima susipaĹžinti ÄŻstatymĹł nustatyta tvarka kredito unijos patalpose darbo dienomis 9Âą18 val. Visuotiniame nariĹł su- 642 81 573, faks. (8 346) 52 310, el. p. j.ramanauskiene@kggroup.eu PasiĹŤlysirinkime dalyvaujantis narys, registruodamasis dalyviĹł sÄ&#x2026;raĹĄe, privalo pateik- mas parengtas pagal konkurso sÄ&#x2026;lygas, turi bĹŤti pateiktas raĹĄtu â&#x20AC;&#x201C; paĹĄtu, per kurjerÄŻ arba asmeniĹĄkai adresu AB KaiĹĄiadoriĹł paukĹĄtynas, PaukĹĄtininkĹł g.15, ti asmens tapatybÄ&#x2122; patvirtinantÄŻ dokumentÄ&#x2026;.
Jei Tu esi charizmatiĹĄkas, uĹžsispyrÄ&#x2122;s, ryĹžtingas
PARDAVÄ&#x2013;JAS, jautiesi puikiai bendraudamas su ĹžmonÄ&#x2014;mis, mÄ&#x2014;gsti natĹŤraliÄ&#x2026; ir sveikÄ&#x2026; produkcijÄ&#x2026; ir esi pasiryĹžÄ&#x2122;s savo motyvacija darbui nuversti kalnus, mes neribosime Tavo galimybÄ&#x2014;s uĹžsidirbti. Laukiame TavÄ&#x2122;s jaunatviĹĄkame ir inovatyviame â&#x20AC;&#x17E;7 Ievos namĹłâ&#x20AC;&#x153; kolektyve! CV siĹłsti el. paĹĄtu: simona.prieskoniuambasada@gmail.com arba kreiptis mob. tel. +370 655 70 092. (UĹžs. 15AVI4-103)
UĹžsienyje INFORMACIJA APIE ATRANKOS DÄ&#x2013;L PLANUOJAMOS ĹŞKINÄ&#x2013;S VEIKLOS LT-56500 KaiĹĄiadorys. PasiĹŤlymĹł pateikimo terminas: 2015 m. vasario 11 d. UAB dirbti Norvegijoje reikalingi kvaliďŹ kuoti, turintys patirties statyPOVEIKIO APLINKAI VERTINIMO IĹ VADÄ&#x201E;. Planuojamos ĹŤkinÄ&#x2014;s veiklos pa- 10.00 val. (Lietuvos Respublikos laiku). Vokai su tiekÄ&#x2014;jĹł pasiĹŤlymais bus atpbininkai (dirbti prie karkasiniĹł mediniĹł namĹł). Reikalavimai: anglĹł vadinimas Âą Ĺ venÄ?ioniĹł miesto aplinkkelio tiesimas. Planuojamos ĹŤkinÄ&#x2014;s veik- lÄ&#x2014;ĹĄiami 2015 m. vasario 11 d. 11 val. adresu AB KaiĹĄiadoriĹł paukĹĄtynas, PaukĹĄlos vieta Âą Ĺ venÄ?ioniĹł miestas, ZadvarninkĹł kaimas, Ĺ venÄ?ioniĹł rajono sav. tininkĹł g. 15, LT-56500 KaiĹĄiadorys. Planuojamos ĹŤkinÄ&#x2014;s veiklos uĹžsakovas Âą Ĺ venÄ?ioniĹł rajono savivaldybÄ&#x2014;s ad-
kalbos pagrindai, pageidautina automobilis.Tel. 8 620 77 510.
ministracijos direktorÄ&#x2014; Vida RastenienÄ&#x2014;, Vilniaus g. 19, LT-18116 Ĺ venÄ?ionys,
Kepykla â&#x20AC;&#x17E;Amber Bakeryâ&#x20AC;&#x153;, dirbanti 10 metĹł Londone, ieĹĄko patyru-
3IĂ&#x;Ă&#x201E;LOĂ&#x;DARĂ&#x;Bg
siĹł duonos kepÄ&#x2014;jĹł-teĹĄlos paruoĹĄÄ&#x2014;jĹł. Patirtis bĹŤtina. El. p. laima.za-
NUOLATINIS DARBAS
tel. (8 387) 66 372, faks. (8 387) 66 365, el. p. savivaldybe@svencionys.lt At-
palienÄ&#x2014;@yahoo.com, tel. +447515328110.
sakinga institucija Aplinkos apsaugos agentĹŤros TarĹĄos prevencijos ir leidimĹł Vairuotojams
departamento Vilniaus skyrius 2015 metĹł sausio 19 d. raĹĄtu Nr. (15.8)-A4-420 Darbas Europoje (be UK) tarptautiniĹł gabenimĹł vairuotojams-ekspeditoriams. Dirbti Norvegijoje reikalingi: PVC grindĹł dangĹł klojÄ&#x2014;jai ir daĹžytojai. Elektrikas priÄ&#x2014;mÄ&#x2014; iĹĄvadÄ&#x2026;, kad Ĺ venÄ?ioniĹł miesto aplinkkelio tiesimui poveikio aplinkai Reikalinga darbo Europoje patirtis, pageidautina ADR paĹžymÄ&#x2014;jimas. Darbo automatikas priĹžiĹŤrÄ&#x2014;ti kranĹł ĹŤkÄŻ Norvegijos ÄŻmonÄ&#x2014;je. Reikalavimai Âą darbo pavertinimas neprivalomas. SusipaĹžinti su informacija apie planuojamÄ&#x2026; ĹŤkinÄ&#x2122; graďŹ kas 6/3. Visos socialinÄ&#x2014;s garantijos, geros darbo sÄ&#x2026;lygos, savalaikis motirtis ir anglĹł kalba. Tel. 8 686 91 171, CV siĹłsti adresu dalius@norvetuva.lt veiklÄ&#x2026; galima per 20 darbo dienĹł nuo skelbimo iĹĄspausdinimo dienos Ĺ ven- kÄ&#x2014;jimas nuo 1500 Eur. Vilnius, tel. 8 650 11 243, el. paĹĄtas raimis@sparco.lt ÄŽvairus Ä?ioniĹł rajono savivaldybÄ&#x2014;s administracijos TeritorijĹł planavimo ir architektĹŤros Reikalingi patyrÄ&#x2122; automobilveĹžiĹł vairuotojai. Tel. 8 600 30 000. Naujoje groĹžio studijoje GanyklĹł g., Palangoje, iĹĄnuomojamos darbo vietos: skyriuje, adresu Vilniaus g. 19, LT-18116 Ĺ venÄ?ionys, tel. (8 387) 66 388; (8 kirpÄ&#x2014;joms, kosmetologÄ&#x2014;ms, masaĹžistÄ&#x2014;ms, manikiĹŤrininkÄ&#x2014;ms/pedikiĹŤrininkÄ&#x2014;ms. 387) 66 376, el. paĹĄtas architektĹŤra@svencionys.lt, www.svencionys.lt Teikti Reikalingi automobilveĹžio vairuotojai. Patirtis. Darbas po EuropÄ&#x2026;. Atsiskaito laiKontaktinis tel. 8 610 40 356. pasiĹŤlymus persvarstyti atrankos iĹĄvadÄ&#x2026;, iĹĄsamiau susipaĹžinti su atrankos iĹĄ- ku. Tel.: 8 656 30 167, 8 699 26 924. vada ir dokumentais galima 20 darbo dienĹł nuo skelbimo iĹĄspausdinimo dienos, atsakingos institucijos patalpose adresu A. JuozapaviÄ?iaus g. 9, LT-09311 Vilnius, tel. 8 706 68 042, faks. 8 706 62 000 (susipaĹžinti su atrankos dokumentais taip pat galima PĹŞV uĹžsakovo patalpose Vilniaus g. 19, LT-18116 Ĺ venÄ?ionys, tel. (8 387) 66 372, PĹŞV PAV rengÄ&#x2014;jo UAB â&#x20AC;&#x17E;Urbanistikaâ&#x20AC;&#x153; patalpose adresu A. GoĹĄtauto g. 8-321, Vilnius, tel. (8 5) 261 7860. PraneĹĄame, kad UAB â&#x20AC;&#x17E;InformaciniĹł technologijĹł audito grupÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; (ÄŻm. kodas 300044099, buveinÄ&#x2014;s adresas: KlaipÄ&#x2014;dos g. 7-18, Vilnius) 2015-01-21 akcininkĹł sprendimu keiÄ?ia pavadinimÄ&#x2026; ÄŻ â&#x20AC;&#x17E;HyperOpsâ&#x20AC;&#x153;, UAB. Teirautis, tel. 8 699 03 015. SavininkÄ&#x2014;s sprendimu T.LesauskienÄ&#x2014;s IÄŽ (ÄŻm. kodas 300501320, adresas: Sedulinos al. 9-2, Visaginas) nutraukia veiklÄ&#x2026; ir likviduojama. I.JakaitienÄ&#x2014;s ÄŻmonÄ&#x2014; (ÄŻmonÄ&#x2014;s kodas 147212445, buveinÄ&#x2014; NevÄ&#x2014;Ĺžio g. 36-27, PanevÄ&#x2014;Ĺžys, duomenys kaupiami ir saugomi VÄŽ RegistrĹł centro PanevÄ&#x2014;Ĺžio ďŹ liale) pertvarkoma ÄŻ UAB â&#x20AC;&#x17E;Ilonos skonisâ&#x20AC;&#x153;. Su steigimo dokumentais susipaĹžinti galima nuo 2015-01-27 NevÄ&#x2014;Ĺžio g. 36-27, PanevÄ&#x2014;Ĺžyje. KONKURSAI
KooperatinÄ&#x2014; bendrovÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;Baltoji plunksnelÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; (ÄŻ. k. 301293559, PaukĹĄtininkĹł g. 15B, LT-56110 KaiĹĄiadorys, faks. (8 346) 52 310) vykdo projektÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝emÄ&#x2014;s ĹŤkio produktĹł perdirbimo procesĹł diegimas ŽŪK â&#x20AC;&#x17E;Baltoji plunksnelÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; ir skelbia konkursÄ&#x2026; ÄŻsigyti ĹĄvieĹžios mÄ&#x2014;sos pjaustyklÄ&#x2122;. Projektas iĹĄ dalies ďŹ nansuojamas Europos ĹžemÄ&#x2014;s ĹŤkio fondo kaimo plÄ&#x2014;trai lÄ&#x2014;ĹĄomis. Norintys pateikti pasiĹŤlymus per 10 dienĹł nuo konkurso paskelbimo dienos spaudoje sutikimÄ&#x2026; dalyvauti konkurse pateikia raĹĄtu adresu KB â&#x20AC;&#x17E;Baltoji plunksnelÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153;, PaukĹĄtininkĹł g. 15B, LT56110 KaiĹĄiadorys. Kontaktinis asmuo Âą Jelena RamanauskienÄ&#x2014;, tel. +370 642 81 573, faks. (8 346) 52 310, el. p. j.ramanauskiene@kggroup.eu PasiĹŤlymas, parengtas pagal konkurso sÄ&#x2026;lygas, turi bĹŤti pateiktas raĹĄtu â&#x20AC;&#x201C; paĹĄtu, per kurjerÄŻ arba asmeniĹĄkai adresu AB Vilniaus paukĹĄtynas, Rudamina, LT-13251 Vilniaus r. PasiĹŤlymĹł pateikimo terminas: 2015 m. vasario 11 diena 9.00 val. (Lietuvos Respublikos laiku). Vokai su tiekÄ&#x2014;jĹł pasiĹŤlymais bus atplÄ&#x2014;ĹĄiami 2015 m. vasario 11 d. 11 val. AB Vilniaus paukĹĄtyno patalpose adresu Rudamina,
3AUSIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;¡,IETUVOSĂ&#x;RYTEŠĂ&#x;SPAUSDINTOĂ&#x;KRYĂ&#x20AC;IAĂ&#x20AC;ODĂ&#x20AC;IOĂ&#x;ATSAKYMAS .$. /$ 5$,Ă&#x201A; 7,6
LT-13251 Vilniaus r. KooperatinÄ&#x2014; bendrovÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;Baltoji plunksnelÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; (ÄŻ. k. 301293559, PaukĹĄtininkĹł g. 15B, LT-56110 KaiĹĄiadorys, faks. (8 346) 52 310) vykdo projektÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝emÄ&#x2014;s ĹŤkio
0REĂ&#x;NUĂ&#x;MEĂ&#x;RAĂ&#x;TOSĂ&#x;KAIĂ&#x;NAĂ&#x; Ă&#x;M Ă&#x;PREĂ&#x;NUĂ&#x;MEĂ&#x;RUOĂ&#x;JANTĂ&#x;INĂ&#x;TERĂ&#x;NEĂ&#x;TUĂ&#x;ARĂ&#x;¡,IEĂ&#x;TUĂ&#x;VOSĂ&#x;RYĂ&#x;TO¨Ă&#x;SKYĂ&#x;RIUOĂ&#x;SE
produktĹł perdirbimo procesĹł diegimas ŽŪK â&#x20AC;&#x17E;Baltoji plunksnelÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; ir skelbia konkursÄ&#x2026; ÄŻsigyti kepsneliĹł cecho technologinÄ&#x2122; ÄŻrangÄ&#x2026; (paukĹĄtienos injektavimo
,EIĂ&#x201C;DIĂ&#x201C;NYS
pateikti pasiĹŤlymus per 10 dienĹł nuo konkurso paskelbimo dienos spaudoje sutikimÄ&#x2026; dalyvauti konkurse pateikia raĹĄtu adresu KB â&#x20AC;&#x17E;Baltoji plunksnelÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153;, PaukĹĄtininkĹł g. 15B, LT- 56110 KaiĹĄiadorys. Kontaktinis asmuo Âą Jelena RamanauskienÄ&#x2014;, tel. +370 642 81 573, faks. (8 346) 52 310, el. p. j.ramanauskiene@kggroup.eu PasiĹŤlymas, parengtas pagal konkurso sÄ&#x2026;lygas, turi bĹŤti pateiktas raĹĄtu â&#x20AC;&#x201C; paĹĄtu, per kurjerÄŻ arba asmeniĹĄkai adresu: AB Vilniaus paukĹĄtynas, Rudamina, LT-13251 Vilniaus r. PasiĹŤlymĹł pateikimo terminas: 2015 m. vasario 11 diena. 10.00 val. (Lietuvos Respublikos laiku). Vokai su tiekÄ&#x2014;jĹł pa-
Ă&#x201C;MwN
Ă&#x201C;MwN
Ă&#x201C;MwN
Ă&#x201C;MwN
Ă&#x201C;MwN
Ă&#x201C;MwN
Ă&#x201C;MwN
(XU
(XU
(XU
(XU
(XU
(XU
(XU
(XU
/W
/W
/W
/W
/W
/W
/W
/W
¸,IEĂ&#x201C;TUĂ&#x201C;VOSĂ&#x201C;RYĂ&#x201C;TASŠĂ&#x201C;Ă&#x201C; BEĂ&#x201C;šEšĂ&#x201C;TAĂ&#x201C;DIEĂ&#x201C;NIĂ&#x152;
(XU
(XU
(XU
(XU
(XU
(XU
(XU
(XU
/W
/W
/W
/W
/W
/W
/W
/W
¸,IEĂ&#x201C;TUĂ&#x201C;VOSĂ&#x201C;RYĂ&#x201C;TASŠĂ&#x201C;Ă&#x201C; TIKĂ&#x201C;ANTĂ&#x201C;RAĂ&#x201C;DIEĂ&#x201C;NIAIS
(XU
(XU
(XU
(XU
(XU
(XU
(XU
(XU
/W
/W
/W
/W
/W
/W
/W
/W
¸,IEĂ&#x201C;TUĂ&#x201C;VOSĂ&#x201C;RYĂ&#x201C;TASŠĂ&#x201C;Ă&#x201C; TIKĂ&#x201C;šEšĂ&#x201C;TAĂ&#x201C;DIEĂ&#x201C;NIAIS
(XU
(XU
(XU
(XU
(XU
(XU
(XU
(XU
/W
/W
/W
/W
/W
/W
/W
/W
(XU
(XU
(XU
(XU
(XU
(XU
(XU
(XU
/W
/W
/W
/W
/W
/W
/W
/W
(XU
(XU
(XU
(XU
(XU
(XU
(XU
(XU
/W
/W
/W
/W
/W
/W
/W
/W
¸,IEĂ&#x201C;TUĂ&#x201C;VOSĂ&#x201C;RYĂ&#x201C;TASŠ
¸,IEĂ&#x201C;TUĂ&#x201C;VOSĂ&#x201C;RYĂ&#x201C;TASŠĂ&#x201C;Ă&#x201C; TIKĂ&#x201C;ANTĂ&#x201C;RAĂ&#x201C;DIEĂ&#x201C;NIAISĂ&#x201C;Ă&#x201C; IRĂ&#x201C;šEšĂ&#x201C;TAĂ&#x201C;DIEĂ&#x201C;NIAIS
siĹŤlymais bus atplÄ&#x2014;ĹĄiami 2015 m. vasario 11 d. 12 val. AB Vilniaus paukĹĄtyno patalpose adresu Rudamina, LT-13251 Vilniaus r.
+AIĂ&#x201C;NAĂ&#x201C;JUĂ&#x201C;RIĂ&#x201C;DIĂ&#x201C;NIAMSĂ&#x201C;ASĂ&#x201C;MEĂ&#x201C;NIMSĂ&#x201C;SUĂ&#x201C;06-
Ă&#x201C;MwN
sistemÄ&#x2026;, mÄ&#x2014;sos iĹĄploninimo ÄŻrangÄ&#x2026;, mentinÄ&#x2122; mÄ&#x2014;sos maiĹĄyklÄ&#x2122;). Projektas iĹĄ dalies ďŹ nansuojamas Europos ĹžemÄ&#x2014;s ĹŤkio fondo kaimo plÄ&#x2014;trai lÄ&#x2014;ĹĄomis. Norintys
+AIĂ&#x201C;NAĂ&#x201C;GYĂ&#x201C;VENĂ&#x201C;TOĂ&#x201C;JAMSĂ&#x201C;SUĂ&#x201C;06-
¸3TIĂ&#x201C;LIUSŠ
0ALMIROSĂ&#x;HOROSKOPAS
LAISVALAIKIS Puiki diena, ypaÄ? svarbi ir palanki iki 17 val. Verta imtis svarbiausiĹł savaitÄ&#x2014;s darbĹł, taip pat tĹł, kurie anksÄ?iau buvo ÄŻstrigÄ&#x2122;. Iki 17 val. geras laikas finansinÄ&#x2014;ms deryboms, apskritai palanku sprÄ&#x2122;sti finansines, socialines problemas. Tiks praĹĄyti ir didesnio atlygio. Ĺ is laikas itin palankus moterims. Ĺ ios dienos paĹžintys nepaprastos â&#x20AC;&#x201C; jos lems sÄ&#x2014;kmÄ&#x2122;, laimÄ&#x2122;. Ĺ iandien 17 val. 1 min. Venera pereina ÄŻ Ĺ˝uvĹł ĹženklÄ&#x2026; ir Ä?ia bus iki vasario 20 d. Tai laikas, kai stiprÄ&#x2014;s romantiĹĄkos nuotaikos, didÄ&#x2014;s poreikis aukotis, gailÄ&#x2014;ti, globoti silpnesnius ir mylÄ&#x2014;ti visÄ&#x2026; pasaulÄŻ. Tiesa, tvarkant piniginius, turto reikalus bĹŤtina atida. Reikalas tas, kad Ĺ˝uvys â&#x20AC;&#x201C; ne tiktai nuoĹĄirdĹžios pagalbos Ĺženklas, blogiausiu atveju Ĺ˝uvys stimuliuoja apgaules, iliuzijas. TodÄ&#x2014;l reikÄ&#x2014;tĹł
pasisaugoti daug ĹžadanÄ?iĹł, meiliai kalbanÄ?iĹł â&#x20AC;&#x201C; per tokius Ĺžmones daĹžniausiai prarandami pinigai, kai Venera Ĺ˝uvyse. IĹĄ pirmadienio ÄŻ antradienÄŻ sapnai reikĹĄmingi. Puiku, jei regÄ&#x2014;jote paukĹĄÄ?ius, gyvĹŤnus. Jei plaukÄ&#x2014;te vandeniu â&#x20AC;&#x201C; ligoniams sveikata; jei skraidÄ&#x2014;te â&#x20AC;&#x201C; ÄŻgysite jÄ&#x2014;gĹł, uĹžmegsite puikiÄ&#x2026; draugystÄ&#x2122;; jei matavotÄ&#x2014;s naujus drabuĹžius â&#x20AC;&#x201C; turtas, ĹĄeiminiĹł santykiĹł pagerÄ&#x2014;jimas, ĹĄeimos pagausÄ&#x2014;jimas. Blogai buvo save regÄ&#x2014;ti nuogÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; liga, nesÄ&#x2014;kmÄ&#x2014;s; veidrodyje â&#x20AC;&#x201C; jĹŤsĹł paslapties atskleidimas; ugnÄŻ â&#x20AC;&#x201C; jÄ&#x2014;gĹł netektis, kanÄ?ia; ĹžiemÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; liĹŤdesys, nesÄ&#x2014;kmÄ&#x2014;s. Blogas Ĺženklas: jei ryte nieĹžÄ&#x2014;tĹł kaklÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; gresia ilgalaikiai nuostoliai; nugarÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; visÄ&#x2026; mÄ&#x2014;nesÄŻ nemalonumai per vaikus ar meilÄ&#x2122;; sÄ&#x2014;dmenis â&#x20AC;&#x201C; mÄ&#x2014;nesÄŻ patartina atsisakyti tolimĹł kelioniĹł, svarbiĹł kontaktĹł su uĹžsienieÄ?iais; pilvÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; ne-
!6)Ă&#x;.!3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;*H UDV ODL NDV Âą SD GDX JzV QH WLN DLĂ&#x2026; NX PR EHW LU LGz MĂ&#x2DC; -XPV QHV WLJV SUDN WLĂ&#x2026; NR Â&#x2019;Ă? YDO JX PR Âą UD VL WH LĂ&#x2026;HL WÂ&#x2019; QHW LĂ&#x2026; VXQ NLRV VL WXD FL MRV 3D ODQ NX VSUÂ?V WL IL QDQ VL QHV SURE OH PDV *DX WXV GD O\ NL QLXV SD VL Ă&#x2018;O\ PXV YHU WD SULLP WL
,)Ă&#x;Ă 4!3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;3ULHĂ&#x2026; YHLN GD PL WX UL WH XĂ? VL WLN ULQ WL YD GR Y\ EzV Â&#x2019;WD NLQ JĂ&#x2DC; DV PH QĂ&#x2DC; LU VD YR NR PDQ GRV SD UD Pj *H UDV ODL NDV WDL N\ WLV GH Uz WLV \SDm GzO IL QDQ VL QLĂ&#x2DC; GD O\ NĂ&#x2DC; 3D ODQ NX VX VX WXRN WL QLX DS WDU WL Ă&#x2026;HL PL QLXV QHVN ODQ GX PXV
Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;SAUSIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x;
malonumai darbe, sveikatos pablogÄ&#x2014;jimas, problemos per naminius gyvĹŤnus; druskÄ&#x2026; iĹĄberti â&#x20AC;&#x201C; konf liktai, chaosas; indus sudauĹžyti â&#x20AC;&#x201C; netinkamas pasirinkimas; jei laikrodis sustotĹł â&#x20AC;&#x201C; galite padaryti lemtingÄ&#x2026; klaidÄ&#x2026;; pamesti raktÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; artimo Ĺžmogaus mirtis; jei purvu kas nors aptaĹĄkytĹł â&#x20AC;&#x201C; kliĹŤtys. Geras Ĺženklas: ryte burnoje pajusti saldokÄ&#x2026; skonÄŻ ar uĹžuosti saldĹł kvapÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; geros paĹžintys, sÄ&#x2014;kmÄ&#x2014;; rasti blizgantÄŻ metalinÄŻ daiktÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; sulauksite pagalbos; jei netyÄ?ia peilis iĹĄ rankĹł iĹĄkristĹł â&#x20AC;&#x201C; jums pakenkÄ&#x2122; ĹžmonÄ&#x2014;s bus nubausti. Ĺ˝vilgsnis ÄŻ priekÄŻ: treÄ?iadienis iki 11 val. 45 min. palankus, tinkamas verslo, turto, socialiniams reikalams tvarkyti, vÄ&#x2014;liau kritinis metas, kai dera imtis tik paprastĹł, kasdieniĹł darbĹł; palankĹŤs ramĹŤs Ĺžali tonai.
Âľ!5Ă&#x;,93Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;0z JLQ NL WH VX WYDU N\ WL XĂ? YLO NLQ Wj UHL ND Oj LĂ&#x2026;VS UÂ?V WL VH Qj NRQI OLN Wj GDU EH *D OL WH JDX WL QHE OR JĂ&#x2DC; GD O\ NL QLĂ&#x2DC; SD VL Ă&#x2018;O\ PĂ&#x2DC; Âą MXRV YHU WD SULLP WL 3D ODQ NL GLH QD SUD Gz WL J\ G\ PR VL NXU Vj
/Âż)!Ă&#x;2!Ă&#x;')3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;7X UL WH SXL *!5Ă&#x;4)3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;Ă&#x201A;LXR PH WX DQW
-%2Ă&#x;'%Ă&#x;,uĂ&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;'YL O\ SLV PH
MĂ&#x2018; VĂ&#x2DC; SH mLĂ&#x2DC; JD OL EĂ&#x2018; WL XĂ?N UDX WD QH PHQ ND QDĂ&#x2026; WD Ă&#x201A;LDQ GLHQ SD GDX JzV QH WLN DLĂ&#x2026; NX PR EHW LU LGz MĂ&#x2DC; -XPV QHV WLJV Â&#x2019;Ă? YDO JX PR -HL MXV Pz JLQV SD YHUV WL DW SLU NL PR RĂ?LX GD EDU HVD WH VWLS UĂ&#x2018;V LU JD OL WH SD VL JD O\ Qz WL 3D ODQ NX VSUÂ?V WL IL QDQ VL QHV SURE OH PDV GD O\ NL QLXV SD VL Ă&#x2018;O\ PXV YHU WD SULLP WL
WDV Âą O\J LU VzN Pz Mz JĂ&#x2DC; SHU WHN OLXV WD mLDX JD OL WH YL VX WXR SD VL QDX GR WL QH WDLS QH YLH WR MH QH ODL NX %Ă&#x2018; NL WH DWL GHV QL XĂ? VLH QLH mLĂ&#x2DC; DXNĂ&#x2026; WĂ&#x2DC; SD UHL JĂ&#x2018; QĂ&#x2DC; QXR PR QHL SD VL Ă&#x2018;O\ PDPV Âą SHU MXRV Yz OLDX DWHLV VzN Pz *H UD GLH QD Y\N WL Â&#x2019; WR OL PDV NR PDQ GL UXR WHV
$69Ă&#x;.)!)Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;*D OL WHN WL SULLP WL VYDU EĂ&#x2DC; VSUHQ GL Pj WUĂ&#x2018;NV WDQW UHL NLD PRV LQ IRU PD FL MRV 7D mLDX MĂ&#x2018; VĂ&#x2DC; LQ WXL FL MD EXV SXL NL 6D YDL PH EH MĂ&#x2018; VĂ&#x2DC; Ă?L QLRV JD OL LĂ&#x2026; VLVS UÂ?V WL VYDU EXV IL QDQ VL QLV UHL ND ODV
36!23Ă&#x;49+Ă&#x;,u3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;%Ă&#x2018; VL WH OD EDL Â&#x2019;VL WHP SÂ? EHW GLH QD SXL NL LU YLV NDV VX VLN ORV W\V NXR SXL NLDX VLDL 7LQ ND SULLP WL VYDU ELXV IL QDQ VL QLXV PHL OzV VSUHQ GL PXV *HUDL UHL ND ODX WL JUj Ă?LQ WL VNR Oj WD ERV NUL WL ND QH OHLV DWLW UĂ&#x2018;N WL QXR UHD O\ EzV /D ELDX Â&#x2019;VLN ODX V\ NL WH Â&#x2019; Ă&#x2026;HL PRV QD ULĂ&#x2DC; QXR PR QÂ? 7LQ ND PDV PH WDV LHĂ&#x2026; NR WL Vj MXQ JL QLQ NĂ&#x2DC; XĂ? PHJ] WL VYDU ELXV EHQG UD GDU ELD YL PR U\ Ă&#x2026;LXV SD VL UD Ă&#x2026;\ WL VX VL WD UL PXV
VD YLHL JD Â&#x2019;VLN ODX V\ NL WH Â&#x2019; YL GDXV EDO Vj LU Ă&#x2026;LRV GLH QRV VX VL WL NL PDL SR NDO ELDL EXV QDX GLQ JL 7LQ ND VL Ă&#x2018;O\ WL VD YR VX PD Q\ PXV YD GR Y\ EHL $WL GĂ?LDX DW OL NL WH XĂ? GXR WLV Âą SHU VNX Ez ML Pj LĂ&#x2026; VLE ODĂ&#x2026; N\ Pj JD OL WH SUL GD U\ WL NODL GĂ&#x2DC;
SKELBIMAI ÄŽ â&#x20AC;&#x17E;LIETUVOS RYTÄ&#x201E;â&#x20AC;&#x153; PRIIMAMI: Redakcijos biuruose: VILNIUJE â&#x20AC;&#x201C; Gedimino pr. 12A, tel. (8 5) 274 3767, faksas 274 3799, el. p. spaudosskelbimai@lrytas.lt; KAUNE â&#x20AC;&#x201C; LaisvÄ&#x2014;s al. 7, tel. (8 37) 40 02 55; KLAIPÄ&#x2013;DOJE â&#x20AC;&#x201C; M.MaĹžvydo al. 1, tel. (8 46) 31 13 81; Ĺ IAULIUOSE â&#x20AC;&#x201C; Dvaro g. 73, tel. (8 41) 52 03 04; PANEVÄ&#x2013;Ĺ˝YJE â&#x20AC;&#x201C; Ramygalos g. 15, tel. (8 45) 50 78 22; ALYTUJE â&#x20AC;&#x201C; S.Dariaus ir S.GirÄ&#x2014;no g. 4, tel. (8 315) 51 164; MARIJAMPOLÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; KÄ&#x2122;stuÄ?io g. 5, tel. (8 343) 92 562; PALANGOJE â&#x20AC;&#x201C; Vytauto g. 118, tel. (8 460) 48 440; VILKAVIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; SodĹł g. 1, tel. (8 342) 20 849. Kitose tarnybose: KAIĹ IADORYSE â&#x20AC;&#x201C; Gedimino g. 59-113, tel. (8 346) 51 378; JONAVOJE â&#x20AC;&#x201C; J.Ralio g. 12-44, tel. (8 349) 51 474; LAZDIJUOSE â&#x20AC;&#x201C; SeinĹł g. 3, tel./faksas (8 318) 52 374; KRETINGOJE â&#x20AC;&#x201C; BirutÄ&#x2014;s g. 11, tel. (8 445) 53 949;
- 9DUQR SLHĂ&#x2026;
VARNOĂ&#x;LESINYS
NOLDX NL WH GUDX JDLV NR OHN W\ YX WLN ULQ NL WH QDX Mj LQ IRU PD FL Mj *H UD SUR JD UL ]L NXR WL SL QL JDLV 3D ODQ NX VNR OLQ WLV WYDU N\ WL PR NHV mLĂ&#x2DC; GUDX GL PR UHL ND OXV
6!.Ă&#x;$%Ă&#x;.)3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;1H YHU Wz WĂ&#x2DC; SHU VL GLUE WL DU VNX ELQ WL Â&#x2019;Y\ NLĂ&#x2DC; Âą SDLO Vz NL WH DS VL ODQ N\ NL WH SDV VD YR J\ G\ WR Mj DU ED VX VL WL NL WH VX DU WL PDLV Ă?PR Qz PLV 7DL JH UDV ODL NDV WYDU N\ WL UHL ND OXV VX VL MX VLXV VX QH NLO QR MD PXR MX WXU WX SL QL JĂ&#x2DC; LQ YHV WD YL PX Âż5Ă&#x;693Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;3D VLN OLDX NL WH
3+/2Ă&#x;0)/Ă&#x;.!3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;.L WĂ&#x2DC; SDV 6uĂ&#x;Âż93Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;$N ODL QH SD VL
NLj SUR Jj LĂ&#x2026;VS UÂ?V WL GL GH OÂ? SURE OH Pj 3D Y\NV JDX WL UHL ND OLQ JRV LQ IRU PD FL MRV VX VL WLN WL VX VYDU ELDLV Â&#x2019;WD NLQ JDLV DV PH QL PLV Ă&#x201A;LDQ GLHQ SD ODQ NX DLĂ&#x2026; NLQ WLV LU PHL OzV EHL Ă&#x2026;HL PRV VDQ W\ NLĂ&#x2DC; QHVN ODQ GX PXV
PRIENUOSE â&#x20AC;&#x201C; J.BasanaviÄ?iaus g. 14, tel. (8 319) 60 180; PLUNGÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; J.Tumo-VaiĹžganto g. 27, tel. (8 448) 72 419; ROKIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; Taikos g. 5, tel. (8 458) 33 241; Ĺ ILALÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; J.BasanaviÄ?iaus g. 23, tel. (8 449) 51 421; ZARASUOSE â&#x20AC;&#x201C; Vilniaus g. 16, tel. (8 385) 30 485. PRENUMERATA â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153; galima uĹžsisakyti redakcijos biuruose: VILNIUJE â&#x20AC;&#x201C; Gedimino pr. 12A, tel. (8 5) 274 3777; KAUNE â&#x20AC;&#x201C; LaisvÄ&#x2014;s al. 7, tel. (8 37) 40 02 66; KLAIPÄ&#x2013;DOJE â&#x20AC;&#x201C; M.MaĹžvydo al. 1, tel. (8 46) 31 11 45; Ĺ IAULIUOSE â&#x20AC;&#x201C; Dvaro g. 73, tel. (8 41) 52 03 04; PANEVÄ&#x2013;Ĺ˝YJE â&#x20AC;&#x201C; Ramygalos g. 15, tel. (8 45) 50 78 20; ALYTUJE â&#x20AC;&#x201C; S.Dariaus ir S.GirÄ&#x2014;no g. 4, tel. (8 315) 51 164; MARIJAMPOLÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; KÄ&#x2122;stuÄ?io g. 5, tel. (8 343) 92 562; KYBARTUOSE â&#x20AC;&#x201C; J.BasanaviÄ?iaus g. 40, tel. (8 648) 73 429; PALANGOJE â&#x20AC;&#x201C; Vytauto g. 118, tel. (8 460) 48 440; VILKAVIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; SodĹł g. 1, tel. (8 342) 20 849.
Kitose platinimo tarnybose: ANYKĹ Ä&#x152;IUOSE, BIRĹ˝UOSE, GARGĹ˝DUOSE, JONAVOJE, KÄ&#x2013;DAINIUOSE, MOLÄ&#x2013;TUOSE, TELĹ IUOSE, UKMERGÄ&#x2013;JE, UTENOJE, ZARASUOSE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Spaudos keliasâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 528) 20 122, mob. 8 650 43 742; BIRĹ TONE â&#x20AC;&#x201C; E.PetruĹĄauskienÄ&#x2014;s SPA, tel. (8 319) 56 625; DRUSKININKUOSE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Drusvilmaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 313) 51 075; ELEKTRÄ&#x2013;NUOSE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Benrestasâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 528) 39 200; IGNALINOJE â&#x20AC;&#x201C; D.OrechovienÄ&#x2014;, tel. 8 677 98 736; JURBARKE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Jurbarko laikasâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 447) 72 323; UAB â&#x20AC;&#x17E;Ĺ iauliĹł kraĹĄtasâ&#x20AC;&#x153;: JONIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; tel. (8 687) 89 040, KELMÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; tel. (8 427) 54 381, PAKRUOJYJE â&#x20AC;&#x201C; tel. (8 421) 61 704, KURĹ Ä&#x2013;NUOSE â&#x20AC;&#x201C; tel. (8 41) 58 57 61, NAUJOJOJE AKMENÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; tel. (8 425) 56 588, RADVILIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; tel. (8 422) 53 451; KAIĹ IADORYSE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Emduvaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 346) 51 378; KRETINGOJE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Paslauga tauâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 445) 53 949; KUPIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; L.BudrienÄ&#x2014;, tel. 8 646 26 189; LAZDIJUOSE â&#x20AC;&#x201C; K.MatuleviÄ?iaus
IÄŽ â&#x20AC;&#x17E;Ryto ĹžvaigĹždÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153;, tel. (8 318) 52 375; MAĹ˝EIKIUOSE â&#x20AC;&#x201C; SodĹł g. 1-83, UAB â&#x20AC;&#x17E;JĹŤros paĹĄtasâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 443) 21 233, mob. 8 650 18 774; PASVALYJE â&#x20AC;&#x201C; L.JaniselienÄ&#x2014;, tel. 8 620 58 664; PLUNGÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; UAB PlungÄ&#x2014;s paĹĄtas, tel. (8 448) 72 419; PRIENUOSE â&#x20AC;&#x201C; R.PaulauskienÄ&#x2014;s PÄŽ, tel. 8 685 30 867; RADVILIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; VĹĄÄŽ â&#x20AC;&#x17E;UĹžbÄ&#x2014;gtukÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153;, tel. 8 682 38 020; RASEINIUOSE â&#x20AC;&#x201C; M.MaulienÄ&#x2014;s IÄŽ, tel. (8 428) 51 337; ROKIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; V.Baranovskio ÄŽ â&#x20AC;&#x17E;Baltmaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 458) 33 241; Ĺ AKIUOSE â&#x20AC;&#x201C; Vitas Kasiulaitis, tel. 8 612 97 522; Ĺ IAULIUOSE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Naujoji tvarkaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 41) 50 07 10; Ĺ ILALÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;RitSpedaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 449) 51 421; Ĺ ILUTÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Literaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 441) 75 474; Ĺ IRVINTOSE â&#x20AC;&#x201C; Helena MarÄ?iauskienÄ&#x2014;, tel. 8 603 18 288; TAURAGÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; Gedimino g. 8-58, UAB â&#x20AC;&#x17E;JĹŤros paĹĄtasâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 446) 54 433, mob. 8 650 18 770; TRAKUOSE â&#x20AC;&#x201C; B. ir V.Vysockai, tel. 8 615 24 284. Prenumerata taip pat priimama internetu: http://prenum.lrytas.lt
,661 /HL GĂ?LD PDV QXR PH WĂ&#x2DC; VDX VLR G !DĂ&#x;REĂ&#x;SAS *( ', 0, 12 35 $ 9,/ 1,86 4EĂ&#x;LEĂ&#x;FOĂ&#x;NASĂ&#x;PAĂ&#x;SIĂ&#x;TEIĂ&#x;RAUĂ&#x;TI &AKĂ&#x;SAS %L Ă&#x;P GDL O\#OU\ WDV OW ,EIĂ&#x;DwĂ&#x;JAS XĂ? GD UR ML DN FL Qz EHQG UR Yz Ă&#x201E;/LH WX YRV U\ WDV´ 69Ă&#x;2)!5Ă&#x;3)!Ă&#x;3)3Ă&#x;2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)53 * 9DL QDXV NDV WHO 692 Ă&#x;2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!53Ă&#x;0)2Ă&#x;-)%*)Ă&#x;0!Ă&#x;6!Ă&#x;$5/Ă&#x;4/Ă&#x;*!) $ %XG U\V / 'DSNXV WHO 692 Ă&#x;2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!53Ă&#x;0!Ă&#x;6!Ă&#x;$5/Ă&#x;4/Ă&#x;*!) ) 7HONVQ\V WHO * &LEDV WHO 2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!) $ 7HONVQLHQz WHO 5 .DUPD]DLWz WHO 5 *HUEXWDYLmLXV WHO 9 0LmLXOLV WHO 9 'HNVQ\V WHO 9 6DOGĂ?LĂ&#x2018;QDV WHO / 0LFNXWz WHO * 1H QDU WD YL mLXV WHO - 3H NDUV NDL Wz .D UD OL Ă&#x2018;QLH Qz WHO ,%)$9"/3Ă&#x;3+92)!53Ă&#x;6!$/6!3 - /LW YL QD YL mLXV WHO ,%)$9"/3Ă&#x;3+92)!53Ă&#x;6!$/6/Ă&#x;0!6!$5/4/*! - 0\ NR ODL WLH Qz WHO )Âľ,%)$u*!) 1 0L FL Ă&#x2018;QLH Qz $ Ă&#x201A;H SX UDL WLV WHO 2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!) 34),)34!) 9 *H FH YL mLH Qz Ă&#x152; ( .D QLX Ă&#x2026;LH Qz WHO 9 .Ă&#x2026;mH QD YL mLH Qz 5 9DĂ&#x2026; NH OLH Qz WHO - 3HWUDXVNDLWz WHO 0OLITIĂ&#x;KA 9 %UX YH ULV WHO 9 %DU WD VH YL mLXV WHO 7 ,J QD WD YL mLXV WHO %KOĂ&#x;NOĂ&#x;MIĂ&#x;KA 9 'HNVQ\V WHO $ 0X UDXV NDL Wz WHO 0 -RNĂ&#x2018;EDLWLV WHO $ 6UzEDOLHQz WHO , -XQ mLH Qz WHO 0AĂ&#x;SAUĂ&#x;LIS 9 6DOGĂ?LĂ&#x2018;QDV WHO * 5D GDXV NDV WHO ( %XLWNLHQz WHO 2 .D Fz QDL Wz WHO 4EIĂ&#x;SwĂ&#x;SAUĂ&#x;GA ) 7HONVQ\V WHO 0 .XL]LQDLWz WHO $ /H ND YL mLXV WHO $ .X]QHFRYDLWz WHO +ULTĂ&#x201E;RA 5 *HU EX WD YL mLXV WHO $ $QG ULNR Q\ Wz WHO 0 $XJXO\Wz WHO 5 0LNĂ&#x2026;LRQLHQz WHO 5 1RUHLNDL Wz WHO - (U OLF NDV 3PORĂ&#x;TAS * 1H QDU WD YL mLXV WHO . 5LP NXV WHO * -D QR QLV WHO ÂżURNALISTINIAIĂ&#x;TYRIMAI 5 .DUPD]DLWz WHO ' *X GD YL mL Ă&#x2018;Wz WHO / /D YDV WH WHO $ 8UERQDLWz WHO &OĂ&#x;TOGĂ&#x;RAĂ&#x;FAI 7 %DX UDV WHO 9 Ă&#x201A;mLD YLQV NDV WHO 9 %DONĂ&#x2018;QDV WHO 0 .XO ELV WHO 5 'DQLVHYLmLXV WHO ¡,)%Ă&#x;45Ă&#x;6/3Ă&#x;29Ă&#x;4/ŠĂ&#x;Âż52Ă&#x;.!Ă&#x;,!) ¡46Ă&#x;ANĂ&#x;TEĂ&#x;NAŠ 9 0L mLX OLV WHO ( =D EX Oz QLH Qz WHO 5 =LOQ\V WHO 9 %UDmLXO\Wz WHO 9 %XGU\Wz WHO ¡'YĂ&#x;VEĂ&#x;NIĂ&#x;MOĂ&#x;BĂ&#x201E;Ă&#x;DASŠ $ 7HONVQLHQz WHO ' -R QX Ă&#x2026;LH Qz WHO / /L OHL NLH Qz WHO 5 3HUĂ&#x2026;RQ\Wz WHO 6 3XU\Wz WHO / 9D ORQ\ Wz WHO ¡3TIĂ&#x;LIUSŠ / 0LFNXWz WHO ' .DL ND U\ Wz WHO / kDSOLQVNDLWz WHO ' /HEULNDLWz WHO , 6NOLXWDLWz WHO ¡,)%Ă&#x;45Ă&#x;6/3Ă&#x;29Ă&#x;4/ŠĂ&#x;02)%Ă&#x;$!) ¡2YTAIÂŚ6AKARAIŠ Ă&#x;9 6DOGĂ?LĂ&#x2018;QDV WHO ¡3OSTINwŠ $ 'XPDODNDV WHO 2%')/.Ă&#x160;Ă&#x;+/Ă&#x;2%3Ă&#x;0/.Ă&#x;$%.Ă&#x;4!) +AUĂ&#x;NAS $ .D UD OL Ă&#x2018;QDV WHO 9 7UDLQ\V WHO +LAIĂ&#x;PwĂ&#x;DA * 3L ODL WLV WHO $ 3L ODL WLH Qz WHO ÂľIAUĂ&#x;LIAI * Ă&#x201A;LX SD U\V WHO !LYĂ&#x;TUS * 5D ID QD YL mLH Qz WHO -AĂ&#x;RIĂ&#x;JAMĂ&#x;POĂ&#x;Lw / -XR G]H YL mLH Qz WHO 0AĂ&#x;NEĂ&#x;VwĂ&#x;Ă&#x20AC;YS 9 3HW UDXV NLH Qz WHO 0AĂ&#x;LANĂ&#x;GA $ =LDE NXV WHO 5KĂ&#x;MERĂ&#x;Gw ' =LPE OLH Qz WHO 5Âż3)%.)/Ă&#x;+/Ă&#x;2%3Ă&#x;0/.Ă&#x;$%.Ă&#x;4!) 6A¸INGTONAS Âą 5 6WDQNHYLmLĂ&#x2018;Wz ,ONĂ&#x;DOĂ&#x;NAS Âą 9 5X GD YL mLXV "%.$2!$!2")!) "ARSELONA Âą . 1DVWRSNDLWz "ERLYNASĂ&#x;Âą - 9HQFNXWz Ă&#x;,ONĂ&#x;DOĂ&#x;NAS Âą . 6D ED OLDXV NDL Wz -ASKĂ&#x;VA Âą $ 3UR FHQ ND 6AR¸UVA Âą ( %XWULPDV !03+!)4/3Ă&#x;3+92)53 WHO 2INĂ&#x;KOĂ&#x;IRĂ&#x;MAĂ&#x;KEĂ&#x;TAĂ&#x;VO Ă&#x201E;/LH WX YRV U\ WR´ OHL G\ ERV FHQW UDV 3PAUSĂ&#x;DIĂ&#x;NO Ă&#x201E;/LH WX YRV U\ WR´ VSDXV WX Yz .DXQR J 9LHYLV 5Ă&#x20AC;Ă&#x;SAĂ&#x;KYĂ&#x;MOĂ&#x;NUĂ&#x;MEĂ&#x;RIS 4IĂ&#x;RAĂ&#x;Ă&#x20AC;AS 2EKLAMA WHO HO S VSDXGRVSDUGDYLPDL#OU\WDV OW
R Âą PRNDPD UHNODPD
Š Visa medĹžiaga, pateikta â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos ryteâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; laikraĹĄÄ?io nuosavybÄ&#x2014;. Kopijuoti ir platinti be UAB â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytasâ&#x20AC;&#x153; sutikimo draudĹžiama.
TERMOMETRAS
Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;SAUSIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;
ORAIĂ&#x;RYTOJ
â&#x20AC;&#x153;
AteinanÄ?iomis dienomis Lietuva pateks ÄŻ didelio ciklono, lÄ&#x2014;tai judanÄ?io nuo Ĺ iaurÄ&#x2014;s Atlanto ÄŻ EuropÄ&#x2026;, poveikio zonÄ&#x2026;.
7Â? VLV Ă&#x2026;YHO QLDL Ă?LH PLĂ&#x2026; NL RUDL Mar ga ri ta KIRK LIAUS KAI TÄ&#x2013; SinoptikÄ&#x2014;
Nors Ĺžiema jau ÄŻpusÄ&#x2014;jo, ĹĄalÄ?iais kol kas negÄ&#x2026;sdino â&#x20AC;&#x201C; temperatĹŤra Ĺžemiau 20 laipsniĹł ĹĄalÄ?io buvo nukritusi vos kartÄ&#x2026;. Lietuvos orus tuo metu lÄ&#x2014;mÄ&#x2014; arktinis anticiklonas ir naktÄŻ iĹĄ sausio 6-osios ÄŻ 7-Ä&#x2026;jÄ&#x2026; Vilniaus ir Utenos apylinkÄ&#x2014;se pirmÄ&#x2026;, bet iki ĹĄiol vienintelÄŻ kartÄ&#x2026; termometrĹł stulpeliai nusileido iki 20â&#x20AC;&#x201C;21, o VarÄ&#x2014;noje ir UkmergÄ&#x2014;je iki 24 laipsniĹł ĹĄalÄ?io. Sausio 9-Ä&#x2026;jÄ&#x2026; mĹŤsĹł kraĹĄtus pasiekÄ&#x2014; ĹĄilumos banga iĹĄ pietvakariĹł, ir ĹĄalyje vÄ&#x2014;l nusistovÄ&#x2014;jo orai, kai atodrÄ&#x2014;kiai kaitaliojasi su ĹĄvelniai ĹžiemiĹĄka temperatĹŤra. Artimiausiu metu didesniĹł orĹł permainĹł nesulauksime, mĹŤsĹł platumose ir toliau vyks cikloninÄ&#x2014; veikla. GausesniĹł krituliĹł Lietuvoje sulauksime tik ĹĄios savaitÄ&#x2014;s antroje pusÄ&#x2014;je, iki tol snyguriuos negausiai ir ne visur. TemperatĹŤra bus panaĹĄi kaip ir praÄ&#x2014;jusÄŻ savaitgalÄŻ, naktimis truputÄŻ paĹĄals, o dienomis vÄ&#x2014;l vyraus artima nuliui arba silpnai neigiama. Ĺ iandien orus lems Atlanto ciklono pietrytinis pakraĹĄtys. PragiedruliĹł bus nedaug, nedideliĹł krituliĹł, daugiausia sniego, pasitaikys tik vietomis. Daugelyje rajonĹł kelius slidins plikledis, nes temperatĹŤra net ÄŻdienojus svyruos apie 0 laipsniĹł, ĹĄiauriniuose rajonuose laikysis 1â&#x20AC;&#x201C;3 laipsniĹł ĹĄaltukas. PĹŤs vidutinio stiprumo pietĹł, pietvakariĹł vÄ&#x2014;jas. AteinanÄ?iÄ&#x2026; naktÄŻ per LietuvÄ&#x2026; slinks nelabai aktyvus atmosferos frontas, didesnÄ&#x2014;je ĹĄalies dalyje trumpai ir negausiai pasnyguriuos. PietĹł, pietryÄ?iĹł vÄ&#x2014;jas ĹĄiek tiek susilpnÄ&#x2014;s ir pĹŤs 4â&#x20AC;&#x201C;9 m/sek. greiÄ?iu. Ryto valandomis bus 3â&#x20AC;&#x201C;8, pajĹŤryje â&#x20AC;&#x201C; 0â&#x20AC;&#x201C;2 laipsniai ĹĄalÄ?io. Pirmoje treÄ?iadienio pusÄ&#x2014;je rytiniuose rajonuose dar gali pasnyguriuoti, o vÄ&#x2014;liau jau niekur neturÄ&#x2014;tĹł snigti. PĹŤs vidutinio stiprumo pietvakariĹł vÄ&#x2014;jas, vakare pajĹŤryje jis bus gana gĹŤsingas. Termometrai rodys nuo 3 laipsniĹł ĹĄalÄ?io iki 2 laipsniĹł ĹĄilumos. Ketvirtadienio naktÄŻ vietomis pasnigs. DienÄ&#x2026; ĹĄalÄŻ pasiekÄ&#x2122;s naujas atmosferos frontas atneĹĄ daugiau sniego. PĹŤs stiprokas pietvakariĹł, pietĹł vÄ&#x2014;jas, prie jĹŤros jo gĹŤsiai sieks 15â&#x20AC;&#x201C;20 m/sek., tad kai kur kils trumpos pĹŤgos. TemperatĹŤra naktÄŻ nukris iki 1â&#x20AC;&#x201C;6 laipsniĹł ĹĄalÄ?io, dienÄ&#x2026; vyraus artima nuliui temperatĹŤra. Ă&#x201A;LDQ GLHQ Âą $Q JH OzV -R JXQ GR -R JXQ GzV 1D WD OLR ,OR QRV LU $QH OzV YDU GR GLH QD
2UDL Ă&#x2026;LDQGLHQ VDXVLR G /LHWXYRMH LU (XURSRMH $ & ,%
Oslas
Stokholmas
Glazgas
Helsinkis
Sankt Peterburgas
Talinas Ryga
Kopenhaga
Dublinas
Briuselis ParyĹžius
Berlynas
Miunchenas Venecija Nica Madridas Barselona
VarĹĄuva Lvovas
%#& " $ %&$ #/ $
Kijevas
$&!% %&$
+ % $ ! ', ! #("% $
+ % $ ! ', ! #("% $
+ % $ #! % $ + % $ #! % $
%&$ $& " # /
! &)
BudapeĹĄtas BukareĹĄtas Jalta
& $
.-. )! #
Varna
+ " #
"/
& #
$ $
Viena
Sofija Roma
Dubrovnikas
Lisabona Malaga
$&!% $& "# #& $
Minskas
Frankfurtas Praha
Bordo
Ĺ˝
$ $&!%& $ * $ $ , $
Vilnius
Hamburgas Londonas Amsterdamas
Maskva
A
& +% $ $ , $
Stambulas
Palma Palermas AlĹžyras
Tunisas
AtÄ&#x2014;nai
Antalija
Heraklionas
Larnaka Tel Avivas Kairas
!MSĂ&#x;TERĂ&#x;DAĂ&#x;MAS !TwNAI "ELĂ&#x;FASĂ&#x;TAS "ERLYNAS "OĂ&#x;NA "RIUĂ&#x;SEĂ&#x;LIS "UĂ&#x;DAĂ&#x;PE¸TAS "UĂ&#x;KAĂ&#x;RE¸Ă&#x;TAS $UBĂ&#x;LIĂ&#x;NAS &RANKĂ&#x;FURĂ&#x;TAS (AMĂ&#x;BURĂ&#x;GAS (ELĂ&#x;SINĂ&#x;KIS +AĂ&#x;LIĂ&#x;NINGĂ&#x;RAĂ&#x;DAS +IĂ&#x;JEĂ&#x;VAS +I¸IĂ&#x;NIOĂ&#x;VAS +OĂ&#x;PENĂ&#x;HAĂ&#x;GA +ROKUVA ,ISABONA ,IUKĂ&#x;SEMĂ&#x;BURĂ&#x;GAS ,ONĂ&#x;DOĂ&#x;NAS -ADĂ&#x;RIĂ&#x;DAS -ASKĂ&#x;VA -IĂ&#x;LAĂ&#x;NAS -INSĂ&#x;KAS /SĂ&#x;LAS 0AĂ&#x;LERĂ&#x;MAS 0AĂ&#x;RYĂ&#x;Ă&#x20AC;IUS 2YĂ&#x;GA 2OĂ&#x;MA 3ANKTĂ&#x;0EĂ&#x;TERĂ&#x;BURĂ&#x;GAS 3OFIJA 3TAMĂ&#x;BUĂ&#x;LAS 3TOKĂ&#x;HOLĂ&#x;MAS 4AĂ&#x;LIĂ&#x;NAS 4RUMSw 6AĂ&#x;R¸UĂ&#x;VA 6EĂ&#x;NEĂ&#x;CIĂ&#x;JA 6IEĂ&#x;NA 6ILĂ&#x;NIUS -IESTAIĂ&#x;PIETUOSE !NTALIJA "ARSELONA &ARAS (EĂ&#x;RAKĂ&#x;LIOĂ&#x;NAS (URGADA +AĂ&#x;IRAS +AĂ&#x;NAI ,ARĂ&#x;NAĂ&#x;KA ,ASĂ&#x;0ALMASAS -AĂ&#x;LAĂ&#x;GA -ALJORKOSĂ&#x;0ALMA -OĂ&#x;NAĂ&#x;KAS .IĂ&#x;CA 4ELĂ&#x;!VIĂ&#x;VAS 4UNISAS 6ARNA -IESTAIĂ&#x;PRIEĂ&#x;KALNĂ&#x2039; $AVOSAS 'ARMI¸AS 0ARTENKIRCHENAS 'RENOBLIS )NSBRUKAS )¸GLAS *ASNA +ICBIĂ&#x201E;HELIS 3ANKTĂ&#x;-ORICAS ÂľAMONI 6ALĂ&#x;'ARDENA :AKOPANw ÂżEĂ&#x;NEĂ&#x;VA