Lietuvos rytas

AKTUALIJOS -IĂ&#x;RUĂ&#x;SIOĂ&#x;PRANĂ&#x;CĂ„Ă&#x;ZOĂ&#x;¸IRĂ&#x;DISĂ&#x;POĂ&#x;KEĂ&#x;LIĂ‹Ă&#x;VAĂ&#x;LANĂ&#x;DĂ‹Ă&#x;ATĂ&#x;GIĂ&#x;JOĂ&#x;MAĂ&#x;Ă€OĂ&#x;SIOSĂ&#x;LIEĂ&#x;TUĂ&#x;VwSĂ&#x;KRĂ„Ă&#x;TIĂ&#x;NwĂ&#x;JE Ă&#x; Ă&#x;P Ă&#x; P KOVOĂ“ Ă“D Ă…HĂ…WDGLHQLV

/RAIĂ&#x;¸IANDIEN

“

TÄ—vas maĹžai ĹĄneka, tik kartais nuo tramplino numeta.

6X Wz YXL EĂ‘ GLQ JX KX PR UR MDXV PX NDO Ez MR 5 (U OLF NDL Wz NX ULj VX JDU VLXR MX JLP G\ WR MX - (U OLF NX VLH MD LU SR Pz JLV Ă…R NL Qz WL QXR WUDPS OL QR

1(35,./$8620$6 Ă‚$/,(6 ',(15$Ă‚7,6 ,(-, /(,',02 0(7$, 15 .DLQD (XU /W

.UĂ&#x;TEISĂ&#x;TASĂ&#x;AKĂ&#x;TOĂ&#x;RIUSĂ&#x;REĂ&#x;GIĂ&#x; NEĂ&#x;KAĂ&#x;LwĂ&#x;JIĂ&#x;Mg Ă&#x;BETĂ&#x;MIRĂ&#x;TÂ?

%L MR OLH WX YLĂ˜ Kaliningrade kavinei Ä—musi vadovauti lietuvÄ— Ĺ˝.JĹŤrienÄ— pasijuto kaip grÄŻĹžusi ÄŻ praeitÄŻ – 20 metĹł atgal: korupcija, iĹĄpĹŤsti etatai, nerimas dÄ—l ateities ir klausimai, kada ĹĄiÄ… sritÄŻ uĹžpuls Lietuva. Ă&#x;P Ă&#x; Ă&#x;

- 6WD FH YL mLDXV QXRWU

ĂŒXUQDOH Ă„*\YHQLPR EĂ‘GDVÂł

OU \ WDV OW

Ă&#x;P Ă&#x;

1H EX YR Ă…YHQ WD V Rusijos opozicija gedi – Maskvoje nuĹĄautas vienas jos lyderiĹł B.Nemcovas. Velionis dabar vadinamas nuosekliu reĹžimo kritiku, idealizuojamas. TaÄ?iau ir jo paties praeitis miglota. Ir kaĹžin ar Rusijoje galÄ—jo bĹŤti kitaip. Ă&#x;P Ă&#x; Ă&#x;

DIENOSĂ&#x;SKAIjIUS

Tiek kandidatĹł ÄŻ TrakĹł rajono tarybÄ… vakar prarado teisinÄ™ nelieÄ?iamybÄ™. RinkimĹł rezultatai ĹĄioje savivaldybÄ—je gali bĹŤ Ă&#x;P Ă&#x; ti anuliuoti.

¸IANDIENĂ&#x;SUĂ&#x;,2 „Gyvenimo bĹŤdo“ Ĺžurnale: â– prieĹĄ 17 metĹł per Kaziuko mugÄ™ susitikÄ™ tautodailininkai D.PyragaitÄ— ir A.Rozanovas kartu iki ĹĄiol; â– paĹžinÄ?iĹł tarnybos ÄŻkĹŤrÄ—ja ÄŻspÄ—ja vyrus netempti moters ÄŻ lovÄ… po pirmojo pasimatymo. Ĺ˝urnale „TV antena“: â– kodÄ—l TV laidĹł vedÄ—jai ir dalyviai vis daĹžniau puoĹĄiasi ne kaklaraiĹĄÄ?iais, o peteliĹĄkÄ—mis? â– tÄ—vo beprotiĹĄkai mylÄ—tas ir lepintas ĹĄokÄ—jas M.GaiĹžauskas: „Nenoriu jo net prisiminti“.

APREI¸KIMAI

3D PR NRV – Kaip sekasi gyvent su euru? – teiraujuos kaimynės. – Po to, kai trisdeťimt metų pragyvenau su vyru... – vypteli moteris.

Ir ať vypsau taip kvailai paklausęs.

Tokioms jau niekas nebaisu.

Juozas Erlickas

6H ULD OXR VH LĂ… JDU Vz MÂ?V DN WR ULXV 3 'LP Ă…D WHL Jz NDG WD Ă…OR Yz GD EDU MDP WLN NHQ NLD 1HW WHL VLD PDV EX YR QH MLV R MR KH UR MXV

đ ND Oz ML Pj PD Q�V QHLÅ YHÅ ,Å YHÅ NL WXU³ ¹ Ä/LH WX YRV U\ WXL³ LÅ WD Uz ND Oz WL ÅH ÅH ULXV PH WXV ÅLj VD YDL W� QX WHLV WDV 3HW UDV 'LP ÅD QXE UDX N�V DÅD UDV 7LN URV MRV DU WDL QDX MDV �L QR PR DN WR ULDXV YDLG PXR" Lai ma LAVAS TE LR korespondentė

ÄŽ susitikimÄ… su „Lietuvos ryto“ Ĺžurnalistais P.DimĹĄa atvaĹžia-

vo automobiliu. Liko tik iĹĄpĹŤsti akis.

Kaip jis gali vairuoti, jeigu uĹž tai, kad girtas automobiliu mirtinai suĹžalojo dviraÄ?iu vaĹžiuojantÄŻ 25 metĹł menininkÄ…

Ĺ arĹŤnÄ… SurblÄŻ, buvo nuteistas kalÄ—ti?

‘V SĂ‘ GLQ JD SUH Nz Kaune parduodamas legendomis apipintas auksu puoĹĄtas namas. Jo pardavÄ—ja – ÄŻ kunigo R.MikutaviÄ?iaus meno kolekcijos vagystÄ—s bylÄ… ÄŻsipainiojusi O.DaujotienÄ—. Ă&#x;P Ă&#x;

– Kaip Ä?ia yra? Juk net nuosprendÄŻ paskelbusi teisÄ—ja priminÄ—, kad jĹŤs neteisÄ—tai vairavote automobilÄŻ po avarijos. Ir tebevairuojate? – Yra ne taip. IĹĄ karto po avarijos prokuroras paÄ—mÄ— mano vairuotojo paĹžymÄ—jimÄ… ir iĹĄdavÄ—

.UKE LT AĂ&#x;Â?Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;P

.XQLJR GUDPD Apie Ĺ akiĹł klebono S.MatuseviÄ?iaus dramÄ… prabilo buvusi baĹžnyÄ?ios darbuotoja, kuria jis rĹŤpinosi kaip dukterimi. Kunigo saviĹžudybÄ—s sukrÄ—sta jauna moteris tikino: jos globÄ—jas buvo pakliuvÄ™s Ă&#x;P Ă&#x; ÄŻ pinkles.

NUOMONES

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

9 -XUNĂ‘QR SLHĂ…

Ă&#x;DIENOS

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;KOVOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

Ă„/LHWXYRV U\WRÂł VDYDLWz

V

ieniems rinkimams pasibaigus, iĹĄ karto prasideda kiti. Po praÄ—jusÄŻ sekmadienÄŻ ÄŻvykusio pirmojo merĹł rinkimĹł turo pagrindinÄ—s ĹĄalies politinÄ—s jÄ—gos bei jĹł lyderiai ĹĄiuo metu labiausiai uĹžsiÄ—mÄ™ koalicijĹł formavimu, valdĹžios dalybomis savivaldybiĹł tarybose, jÄ—gĹł rikiavimu prieĹĄ lemiamas dvikovas.

TaÄ?iau jau dabar daug dÄ—mesio skiriama ir tolesnei ateiÄ?iai: kas, Ĺžvelgiant ÄŻ savivaldos rinkimĹł rezultatus, gali kitÄ…met formuoti naujo Seimo daugumÄ…, valdanÄ?iÄ…jÄ… koalicijÄ… ir VyriausybÄ™?

Pagrindinis klausimas po ĹĄiĹł savivaldos rinkimĹł – kaip ir po pernai vykusios kovos dÄ—l Europarlamento kÄ—dĹžiĹł: ar opoziciniai konservatoriai ir liberalai pagal rinkÄ—jĹł paramÄ… per bĹŤsimus Seimo rinkimus gali ne tik pasivyti, bet ir pralenkti dabartines valdanÄ?iÄ…sias partijas?

Po Europos Parlamento rinkimĹł bendras konservatoriĹł ir liberalĹł kraitis uĹž socialdemokratĹł, „darbieÄ?iĹłâ€œ ir „tvarkieÄ?iĹłâ€œ derliĹł, siekusÄŻ ĹĄiek tiek per pusÄ™ milijono rinkÄ—jĹł balsĹł, dar buvo maĹžesnis apie pusantro ĹĄimto tĹŤkstanÄ?iĹł, o dabar – jau beveik pusiausvyra.

B

et pagrindinÄ— ĹĄitokios slinkties prieĹžastis – ne opozicijos kilimas, o valdanÄ?iĹłjĹł „darbieÄ?iĹłâ€œ ir „tvarkieÄ?iĹłâ€œ krytis.

Liberalai, aukĹĄtyn ÄŻspĹŤdingai liuoktelÄ—jÄ™ pernai, per savivaldos rinkimus tai padarÄ— tik Vilniuje, o visos Lietuvos mastu rinko net maĹžiau balsĹł nei per Europos Parlamento rinkimus.

Konservatorius yra apėmęs beviltiťkas sąstingis dar nuo Seimo rinkimų, o ťiuokart jie dar pralaimėjo ir pagrindinėse savo tvirtovėse – didŞiuosiuose miestuose.

TikrovÄ— daĹžnai bĹŤna sudÄ—tingesnÄ— ir net visiĹĄkai kitokia nei D.GrybauskaitÄ—s vizijos ar pareiĹĄkimai.

Bet „darbieÄ?iĹłâ€œ ir „tvarkieÄ?iĹłâ€œ popieriai, Ĺžinoma, daug prastesni. „DarbieÄ?iai“ dar kartÄ… ÄŻrodÄ—, kad be savo patriarcho V.Uspaskicho prie partijos vairo ir televizijos ekranuose yra tik ĹĄeĹĄÄ—lis. TodÄ—l Darbo partija, pernai, palyginti su Seimo rinkimais, netekusi maĹždaug 150 tĹŤkstanÄ?iĹł rÄ—mÄ—jĹł, ĹĄÄŻmet prarado dar apie 50 tĹŤkstanÄ?iĹł.

Nekokie ir „tvarkieÄ?iĹłâ€œ popieriai.

Palyginti su 2012-ĹłjĹł Seimo rinkimais, pernai kilÄ™ taip pat staigiai kaip liberalai, dabar jie jau turi maĹždaug ĹĄimtu tĹŤkstanÄ?iĹł gerbÄ—jĹł maĹžiau.

Pagrindinės tokio nuopuolio prieŞastys – vidaus rietenos, skyrybos su tėvu ir sōnumi Mazuroniais, galimos politinės korupcijos partijos valdytoje Vidaus reikalų ministerijoje skandalas.

J

eigu taip bus ir toliau, kitÄ…met per Seimo rinkimus dvi iĹĄ trijĹł valdanÄ?iĹłjĹł partijĹł rizikuoja neperkopti 5 proc. balsĹł barjero.

Tuo metu savivaldos rinkimus laimÄ—jusiĹł, didĹžiuosiuose miestuose dar labiau prasiloĹĄusiĹł, bet visos Lietuvos mastu balsĹł ĹĄiek tiek prisiauginusiĹł socialdemokratĹł strateginÄ— pozicija vis vien geresnÄ— nei konservatoriĹł su liberalais.

Pirmiausia dÄ—l to, kad potencialiĹł kairiĹłjĹł partneriĹł, be tĹł paÄ?iĹł „darbieÄ?iĹłâ€œ ir „tvarkieÄ?iĹłâ€œ, kuriĹł daugelis rinkÄ—jĹł bÄ—go bĹŤtent ÄŻ

kairÄ™, – net keletas. Tai ir stiprias pozicijas iĹĄlaikiusi ValstieÄ?iĹł ir ĹžaliĹłjĹł sÄ… junga, ir Lietuvos lenkĹł rinkimĹł akcija su rusais.

Akivaizdu, kad konservatoriams su liberalais, norintiems pretenduoti ÄŻ valdĹžiÄ… ir jÄ… formuoti, ŞōtbĹŤt reikÄ—s treÄ?iojo partnerio. TaÄ?iau kol kas jo nematyti.

P

olitikos uĹžkulisiuose pasklido kalbos, kad liberalai jau nusitaikÄ— ÄŻ tuos, kurie bene labiausiai nuskausmino „darbieÄ?ius“ su „tvarkieÄ?iais“, – vadinamuosius rinkimĹł komitetus, visoje ĹĄalyje surinkusius daugiau kaip 120 tĹŤkstanÄ?iĹł balsĹł ir tapusius ketvirtÄ…ja sÄ—kmingiausiai pasirodĹžiusia jÄ—ga po socialdemokratĹł, konservatoriĹł ir liberalĹł.

Teigiama, jog vienas pagrindiniĹł pernykĹĄtÄ—s liberalĹł sÄ—kmÄ—s kalviĹł europarlamentaras A.Guoga kalbina kai kuriuos sÄ—kmÄ—s labiausiai lydimus nepartinius veikÄ—jus, pavyzdĹžiui, Mazuronius, formuoti naujÄ… politinÄ™ jÄ—gÄ… bĹŤsimiems Seimo rinkimams.

LiberalĹł lyderiai nuo tokiĹł scenarijĹł atsiĹžegnoja. TaÄ?iau kad ir kaip pakryptĹł visokiausi susitarimai, bene didĹžiausia tikimybÄ—, jog po 2016-ĹłjĹł Seimo rinkimĹł naujos ĹĄalies valdĹžios spalva bus vaivorykĹĄtinÄ—.

Mat vis garsiau kalbama, jog liberalĹł ir socialdemokratĹł lyderiai, derindami bĹŤsimas valdanÄ?iÄ…sias koalicijas miestuose, pirmiausia Vilniuje, aptaria vaivorykĹĄtiniĹł jungtuviĹł, dalyvaujant ir konservatoriams, perspektyvas.

I

tin svarbu, kad viena pagrindinių tokių jungtuvių entuziastų – prezidentė D.Grybauskaitė.

PrezidentĹŤra dar prieĹĄ savivaldos rinkimus aktyviai dÄ—liojo galimÄ… deĹĄiniĹłjĹł ir kairiĹłjĹł koalicijÄ… vieno didĹžiausiĹł D.GrybauskaitÄ—s prieĹĄĹł A.Zuoko valdomame Vilniuje. O pastaruoju metu savo politines simpatijas, antipatijas ir vizijas prezidentÄ— dÄ—stÄ— net vieĹĄai.

Vilniuje D.Grybauskaitė atvirai agitavo ne tiktai prieť A.Zuoką, bet ir prieť lenkų bei rusų bloko lyderį V.Tomaťevskį, o Kaune – prieť verslininką V.Matijoťaitį, kuris stumia nuo valdŞios konservatorius.

Be to, savo patarÄ—jĹł lĹŤpomis prezidentÄ— pranaĹĄavo, kad per Seimo rinkimus galutinai nusileis „tvarkieÄ?iĹłâ€œ ir „darbieÄ?iĹłâ€œ saulÄ— – suprask, tada socialdemokratai tiesiog neturÄ—s kitokios iĹĄeities, tik susidÄ—ti su deĹĄiniaisiais.

Ĺ˝

inoma, tikrovÄ— daĹžnai bĹŤna sudÄ—tingesnÄ— ir netgi visiĹĄkai kitokia nei D.GrybauskaitÄ—s vizijos ar pareiĹĄkimai. Tai ĹĄiÄ… savaitÄ™, pavyzdĹžiui, paliudijo NATO vadovas J.Stoltenbergas.

Ne tik savivaldos, bet ir karo su Maskva fronte aktyviai manevruojanti D.Grybauskaitė ťią savaitę grėsmingai pareiťkė, kad Rusija ne tik gali uŞpulti, bet jau ir puola Lietuvą – tik kol kas nekariniais bōdais. Taigi, anot prezidentės, Lietuva turi rengtis atsilaikyti tris dienas, kol į pagalbą suskubs NATO. Bet po poros dienų NATO vadovas netiesiogiai atťaukė mōsų karingą ją vadovę iť fronto – pareiťkė, kad tiesioginės karinės grėsmės Lietuvai kol kas tikrai nėra.

TaÄ?iau ir Lietuvos pilieÄ?ius, ir KremliĹł gÄ…sdinanti D.GrybauskaitÄ— vargu ar aprims. Kaip ir bĹŤsimos naujos valdĹžios formavimo fronte.

ApĹžvalgininkas

6SDU QXR WL Ă?R GĂ?LDL Âą LĂ… SLU PĂ˜ OĂ‘ SĂ˜

“

Juk net ant degtinÄ—s buteliĹł nurodoma, ar ji pagaminta iĹĄ Lietuvoje uĹžaugintĹł grĹŤdĹł. ĂŒH PzV Ă‘NLR PL QLVW Uz 9 %DOW UDL WLH Qz Â’VL WL NL QX VL MRJ SUH N \ ERV FHQW UXR VH WX UL DW VL UDV WL SUR GXN WĂ˜ DQW NX ULĂ˜ EĂ‘ WĂ˜ SD Ă? \ Pz WD NDG MLH SD JD PLQ WL WLN LĂ… OLH WX YLĂ… NR SLH QR

“

Mes galime labai greitai techniĹĄkai paskelbti konkursÄ…, bet jeigu niekas neateis, apsijuoksime. $S OLQ NRV PL QLVW UDV . 7UH mLR NDV QH PD QR NDG UHL Nz WĂ˜ VNX Ez WL GzO WDUS W DX WL QLR VND OĂ‘ QĂ˜ GX MĂ˜ Ă?YDO J \ ERV NRQ NXU VR MXR ODE NDG Ă…LXR PH WX WDL Qz UD OD EDL DN WXD OX LU GzO SD VL NHL WX VLRV JHR SR OL WL QzV VL WXD FL MRV NDL QDI WRV NDL QD \UD NUL WX VL

“

AĹĄ anksÄ?iau ÄŻsipareigojau per Seimo rinkimus balotiruotis GargĹžduose, kaip juokauju, reikia „nudauĹžti“ P.GraĹžulÄŻ.

6HL PR QD U \V OL EH UD ODV ( *HQW YL ODV SDDLĂ… NL QR NR GzO DW VL VD N \V SHU VD YL YDO GRV ULQ NL PXV ODL Pz WR .ODL Sz GRV UD MR QR WD U \ ERV QD ULR PDQ GD WR

“

Kariai turi bĹŤti pasirengÄ™ blogam orui. O tas blogas oras dabar pirmiausia yra Ĺžalieji Ĺžmogeliukai. /LH WX YR MH YLH Ă…z MÂ?V /HQ NL MRV ND ULXR PH QzV YD GDV JH QH UR ODV 0 *R FX ODV JD UDQ W D YR NDG DEL NDL P\ QL QzV Ă…D O\V \UD SD VL UHQ JX VLRV DW UHP WL YD GL QD PR MR KLE UL GL QLR ND UR JUzV PHV

“

Konservatoriams oligarcho etiketÄ— tinka tik tiems, kurie jiems duoda ÄŻ klynÄ….

9L VXR PH QL QLR MX Gz ML PR Ă„9LH QLQ JDV .DX QDVÂł DWHL QDQ mLj ND GHQ FL Mj .DX QR PLHV WR WD U \ ER MH WX Uz VLDQ mLR GDX JLDX VLD QD ULĂ˜ O\ GH ULV 9 0D WL MR Ă…DL WLV SLN WL QR VL NRQ VHU YD WR ULĂ˜ SUD QH Ă…L PDLV NDG Â’ PLHV WR WD U \ Ej SD WH NR ROL JDUF KDL

“

Kas pats nori ir veĹžti, ir ĹĄildyti, ir mokyti, ir tvarkyti, tas ne tik kad ne liberalas, jis net ne savivaldybininkas ir ne vadovas.

(NR QR PL NRV HNV SHU Wz 5 9DL QLH Qz Â’YDU GL MR NR NLDV YHU W \ EHV SXR VH Oz MDQ WLV LU NR NLXV SD VL Ă‘O\ PXV WHL NLDQ WLV SR OL WL NDV VD YL YDO GR MH JD Oz WĂ˜ EĂ‘ WL SHO Q\ WDL YD GL QD PDV OL EH UD OX

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

2INĂ&#x;KIĂ&#x;MĂ‹Ă&#x;DEĂ&#x;TEKĂ&#x;TYĂ&#x;VASĂ&#x;SUĂ&#x; GINKĂ&#x;LUOĂ&#x;TAISĂ&#x;KANDIDATAIS

AKTUALIJOS

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;KOVOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;

ANT GEDIMINAIÄŒIŲ STULPŲ – TRISPALVÄ–S APY RAN KÄ–S - 6WD FH YL mLDXV QXRWU

POLITIKA

5LQ Nz MDL PD Wz YL VR NLĂ˜ EDO VĂ˜ SLU Nz MĂ˜ EHW JLQN OXR WĂ˜ SLV WR OH WDLV DW UR GR GDU QLH ND GD QHSDVLWDLNz 'D EDU SUR NX UR UDL WR NLĂ˜ DS WL NR 7UD NĂ˜ UD MR QR VD YL YDO G\ Ez MH

4AIĂ&#x;KIKĂ&#x;LYĂ&#x;JEĂ&#x;ÂŚĂ&#x;DVIĂ&#x;PARĂ&#x;TIĂ&#x;JOS

Lietuvos laisvÄ—s sÄ… jungos (LLS), kuri Trakuose laimÄ—jo 3 mandatus ir per 10 proc. rinkÄ—jĹł paramÄ…, atstovÄ— I.KurpiuvienÄ— vakar VRK posÄ—dyje neigÄ— savo kaltÄ™ ir sakÄ—, kad dÄ—l viso to jai „ťokas“.

Atrodo, kad ťioks toks ťokas iťtiko ir VRK, kuri rytoj spręs, ar apskritai neanuliuoti rinkimų rezultatų Trakuose.

Juolab kad rinkimų prievaizdai narplioja ir kitą istoriją, kuri pirmiausia ir patraukė jų dėmesį Trakuose – kai kuriose apylinkėse buvo rasta atplėťtų balsavimo paťtu vokų.

Tai sukÄ—lÄ— ÄŻtarimĹł, kad net keli LiberalĹł sÄ… jĹŤdĹžio kandidatai tose apylinkÄ—se galÄ—jo organizuoti specialĹł rinkÄ—jĹł balsavimÄ… bĹŤtent uĹž juos partijos rinkimĹł sÄ…raĹĄe. +URĂ&#x;DIRĂ&#x;BAĂ&#x;IRĂ&#x;I¸Ă&#x;KOĂ&#x;GYĂ&#x;VEĂ&#x;NA

ÄŽ teisÄ—saugos akiratÄŻ patekÄ™ LLS kandidatai, iĹĄ kuriĹł dviem praÄ—jusÄŻ sekmadienÄŻ vykusiuose rinkimuose pavyko prasibrauti ÄŻ TrakĹł tarybÄ…, maĹžai Ĺžinomi netgi tarp vietos politikĹł. Ĺ ykĹĄÄ?ios ir jĹł pateikiamos anketos.

Antai rinkÄ—jĹł ÄŻ pirmÄ… jÄ… vietÄ… iĹĄ ketvirtosios pakelta BijĹŤnĹł kaime gyvenamÄ… jÄ… vietÄ… deklaravusi 28 metĹł I.KurpiuvienÄ— savo anketoje nenurodo nei kur dirba, nei iĹĄ ko gyvena. To ji neatskleidÄ— ir kalbÄ—dama su „Lietuvos rytu“: „Tiesiog nemanau, kad tai bĹŤtina.“ Moteris nesileido ÄŻ kalbas ir apie ÄŻtarimus dÄ—l galimo balsĹł pirkimo: „Neturiu jokiĹł komentarĹł.

Tiesiog buvo atlikta krata ir nieko nerasta.“ !KTYVISTAIĂ&#x;KEIĂ&#x;TwĂ&#x;PARĂ&#x;TIĂ&#x;JAS

ÄŽ tarybÄ… patekusi I.KurpiuvienÄ— anksÄ?iau priklausÄ— konservatoriams ir buvo TrakĹł rajono tarybos sekretorÄ—, bet maĹždaug prieĹĄ metus neteko ĹĄiĹł pareigĹł.

Partijas keitÄ— ir 37 metĹł A.Prokofjevas. Bendrovei „Rielko“ vadovaujantis politikas 2011 metais ÄŻ tarybÄ… prasibrovÄ— kaip narys ekspremjero Gedimino Vagnoriaus vadovaujamos KrikĹĄÄ?ioniĹł partijos, kuri tada Trakuose laimÄ—jo du mandatus.

3EKLIAIĂ&#x;SUĂ&#x;RAĂ&#x;DOĂ&#x;IRĂ&#x;GINKĂ&#x;LĂ‹

TrakĹł rajono tarybai ĹĄiuo metu priklausanÄ?iai 55 metĹł Z.AbeciĹŤnienei sekmadienÄŻ vykÄ™ rinkimai nebuvo palankĹŤs. PraÄ—jusiÄ… kadencijÄ… pagal Naujosios sÄ… jungos sÄ…raĹĄÄ… ÄŻ tarybÄ… patekusi moteris nebuvo perrinkta – ji iĹĄ antros vietos nusmuko ÄŻ aĹĄtuntÄ….

RinkimĹł prievaizdams prokurorai atskleidÄ—, kad per kratas pas jÄ… buvo rastas pistoletas ir ĹĄoviniĹł.

Ginklas buvo aptiktas ir pas Lentvaryje gyvenantÄŻ 28 metĹł M.ÄŒerniavskÄŻ.

Pastarasis taip pat nenurodo kur dirba, o jo turto ir pajamų deklaracijoje – vien nuliai.

AtlikÄ™ kratÄ… pas kitÄ… kandidatÄ… 30 metĹł A.LebedÄŻ, kuris irgi nenurodo, kuo verÄ?iasi, pareigĹŤnai rado medĹžiagos, panaĹĄios ÄŻ parakÄ…. (LR)

)¸Ă&#x;PIRĂ&#x;MĂ‹Ă&#x;LĂ„Ă&#x;PĂ‹ ÂżILĂ&#x;VIĂ&#x;NASĂ&#x;ÂľILĂ&#x;GAĂ&#x;LIS /LH WX YRV ODLV YzV Vj MXQ JRV OL EH UD OĂ˜ ULQ NL PĂ˜ Ă…WD ER YD GR YDV Ă„1H WLN PĂ‘ VĂ˜ EHW LU NL WĂ˜ Â’WDU WL QĂ˜ WHQ \UD %HW NUL PL QD OL QLDL GD O\ NDL QH WX UL LU QH JD OL WX Uz WL QLH NR EHQG UD 0Ă‘ VĂ˜ SR ]L FL MD DLĂ… NL MHL NDV QRUV SLU NR EDO VXV DU XĂ? VLz Pz NL WD QX VL NDOV WD PD YHL ND WX UL DW VD N\ WL SD JDO /LH WX YRV Â’V WD W\ PXV 3DU WL MRV YDO G\ ED NYLH VLV YL VXV Ă…H Ă…LV Â’WD ULD PXR VLXV QDJ UL QzV WLHN WHL Vz VDX JRV WLHN MĂ˜ SD mLĂ˜ SD WHLN Wj LQ IRU PD FL Mj LU WLN WXR PHW DS VLVS UÂ?V DU Ă…D OLQ WL NDQ GL GD WXV LĂ… SDU WL MRV 1HV NX Ez NL PH 'DXJ NDU WĂ˜ \UD EX YÂ? SD UHLNĂ… WD Â’WD UL PĂ˜ EHW SD JDO WDL NLHN MĂ˜ EX YR LU NLHN EDX GĂ?LD PĂ˜ MĂ˜ E\ OĂ˜ LĂ… QDJ UL Qz WD \UD OD EDL GL GĂ?LX OzV GLVS UR SRU FL MRV -HL 7UD NXR VH EXV VX UHQJ WL SD NDU WR WL QLDL ULQ NL PDL OD EDL JH UDL Âł ".3 /LH WX YRV ODLV YzV Vj MXQ JRV QXRWU

Vakar Vyriausioji rinkimĹł komisija (VRK) prokurorĹł praĹĄymu panaikino net ĹĄeĹĄiĹł Lietuvos laisvÄ—s sÄ… jungos (liberalĹł) kandidatĹł ÄŻ TrakĹł savivaldybÄ™ teisinÄ™ nelieÄ?iamybÄ™.

TeisÄ—saugai ÄŻkliuvo ÄŻ savivaldybÄ—s tarybÄ… jau iĹĄrinkti Inesa KurpiuvienÄ— ir Andrejus Prokofjevas bei ÄŻ kandidatĹł sÄ…raĹĄÄ… ÄŻraĹĄyti ArtĹŤras Lebedis, Zofija AbeciĹŤnienÄ—, Michailas ÄŒerniavskis ir Vidmantas Gaidukas.

Prokurorai juos ÄŻtaria organizavus rinkÄ—jĹł balsĹł pirkimÄ… stambiu mastu. Per kratas teisÄ—saugininkai surado esÄ… tai ÄŻrodanÄ?iĹł dokumentĹł, kitos informacijos, be to, sekliai turi slapta ÄŻraĹĄytus pokalbius telefonu.

Negana to, Vilniaus apygardos prokuratĹŤros prokuroro Lino KupruseviÄ?iaus teigimu, pas tris iĹĄ minÄ—tĹł kandidatĹł aptikta, kaip manoma, nelegaliai laikomĹł ginklĹł, ĹĄaudmenĹł ir sprogmenĹł.

$U OLNV 7UD NĂ˜ WD U\ ER MH LĂ… NDL UzV $ 3UR NRI MH YDV , .XU SLX YLH Qz LU 9 6D GDXV NDV"

9D NDU 1D FLR QD OL Qz MH GDL OzV JD OH UL MR MH DQW *H GL PL QDL mLĂ˜ VWXO SĂ˜ NRQVW UXN FL MRV WULV SDO YHV GUDX J\V WzV DS\ UDQ NHV /LH WX YDL XĂ? UL Ă…R PR NL QLDL LU VWX GHQ WDL $N FL MRV Ă„/LH WX YDL LU PDQÂł GD O\ YLXV LĂ… GDX JLDX QHL Ă…YLH WL PR Â’V WDL JĂ˜ Â’ 9LO QLĂ˜ DW YH Ă?z JHO WR QĂ˜ MĂ˜ DXWR EX VLX NĂ˜ NR OR QRV ‘ .R YR DMDL VNLU Wj DN FL Mj Ă„/LH WX YDL LU PDQÂł Â’VLW UDX NÂ? Ă?PR QzV YLH Qj WULV SDO YÂ? DS\ UDQ NÂ? SD GR YD QR MD /LH WX YDL NL Wj QH Ă…LR MD SD W\V *H GL PL QDL mLĂ˜ VWXO SXV SD SXRĂ… GDX JLDX QHL WĂ‘NVW WR NLĂ˜ DS\ UDQ NLĂ˜

TRIBĂ„NA

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;KOVOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

NUOMONES

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

%H NDX NzV S

ą jōdis ko norėjo Kovo 11osios iťvakarėse, tą ir pasiekė – atkōrė nepriklausomybę ir per 25 metus iť socializmo perėjo į naujų jų laikų kapitalizmą.

Iki ĹĄiol Kovo 11-oji buvo ĹĄvenÄ?iama pabrÄ—Ĺžiant ano meto reikĹĄmingÄ… politinÄŻ sprendimÄ…, o apie kitus valstybÄ—s gyvenimo aspektus buvo kalbama metaforiĹĄkai, kartais kritiĹĄkai, apie ekonomikÄ… – su atsidĹŤsÄ—jimais, apie visuomenÄ™ – kaip vis kaĹžkuo serganÄ?iÄ….

NeginÄ?ijamai pozityvĹŤs likdavo tik du dalykai: rankomis susikibÄ™ signatarai, paskelbus NepriklausomybÄ—s AtkĹŤrimo AktÄ… ir beveik po metĹł, Sausio 13-Ä…jÄ…, pakartota Lietuvos politikĹł vienybÄ—. Visa kita paskÄ™sdavo arba melancholiĹĄkuose samprotavimuose, arba kvietimuose atremti tiek iĹĄ vidaus, tiek iĹĄ iĹĄorÄ—s plĹŤstanÄ?ius iĹĄĹĄĹŤkius.

N

eabejoju, kad panaĹĄiai bus kalbama ir per artÄ—janÄ?ias jubiliejaus iĹĄkilmes. Be to, iĹĄĹĄĹŤkiai, tiksliau – grÄ—smÄ—s, bus sukonkretinti ir aiĹĄkiau nei bet kada bus girdimi artÄ—janÄ?io pavojaus trimitai.

TaÄ?iau norÄ—tĹłsi pasvarstyti ir apie kitus, ne tokius karingus dalykus. Gal kam pasirodys keista, bet apibendrinimams, kas ÄŻvyko per 25 metus, progÄ… teikia savivaldos rinkimĹł rezultatai. Jie sako, kad mĹŤsĹł visuomenÄ— keiÄ?iasi iĹĄ esmÄ—s, ji jau formuojasi ir diferencijuojasi pagal visus kapitalistinÄ—s santvarkos dÄ—snius, o Lietuva iĹĄ tikrĹłjĹł Ĺžengia ÄŻ naujÄ… epochÄ….

VisuomenÄ—, daĹžnai atrodĹžiusi kaip iĹĄsigandusi mokinukÄ—, laukianti, kÄ… pasakys autoritetai, jau paaugo.

Nepaisant partinÄ—s inercijos, rinkimus laimÄ—jo ir toliau laimi (taip bus ir per kitĹł metĹł Seimo rinkimus) liberalai, tiksliau – jiems uĹž nugaros stovinti verslo klasÄ—, privaÄ?iĹł ÄŻmoniĹł darbdaviai ir visa su jais susijusi sistema. ÄŽ politinio gyvenimo arenÄ… pagaliau Ĺžengia viena pagrindiniĹł kapitalistinÄ—s santvarkos sudedamĹłjĹł daliĹł, kuri reiĹĄkia ir akivaizdĹžiÄ… visuomenÄ—s transformacijÄ….

Visos liberalios reformos, kurios buvo teoriĹĄkai aptartos SÄ… jĹŤdĹžio laikais, komplikuotai vykdytos paskesniais metais, su kuriomis sparÄ?iai pasistĹŤmÄ—ta ÄŻstojus ÄŻ Europos SÄ… jungÄ…, pagaliau pasiekÄ— visuomenÄ™ ir nukreipÄ— jos mÄ…stymÄ… ÄŻ naujĹł laikĹł vÄ—Ĺžes.

AÄ?iĹŤ liberalams, privatininkams ir jĹł organizacijoms, jog galbĹŤt jau kapstomÄ—s iĹĄ partijĹł miĹĄrainÄ—s ir pirmojo deĹĄimtuko kandidatĹł ÄŻsitikinimo, kad jie atstovauja visiems esamiems ir galimiems visuomenÄ—s interesams.

L

ietuvoje jau baigia formuotis vidurinÄ— klasÄ—, taip pat turtingesniĹłjĹł sluoksnis, kuris ĹĄiuo metu savo atstovais politikoje pradeda rinktis liberalus.

Jeigu konservatoriai bōtų buvę nuoseklesni, jis bōtų galėjęs rinktis ir juos. Dar prieť deťimt metų privatus sektorius apie tai ir galvojo, bet ťiuo metu A.Guogos kortos dėliojasi kitaip, todėl ateityje mōsų laukia įdomi politinė kova.

Kova ne dÄ—l kovos, o dÄ—l vertybiĹł ir paĹžiĹŤrĹł vietos ĹĄiuolaikiniame politiniame gyvenime.

Lietuvoje buvo vengiama kapi-

MeÄ?ys Laurinkus

talizmo sÄ…vokos, o pats Ĺžodis daug kam atrodÄ— atgrasus, ypaÄ? privatizacijos metu, nors socializmui ir nÄ—ra kitos alternatyvos. TreÄ?iojo kelio idÄ—ja pasirodÄ— vos keliais straipsniais ir numirÄ— dar politinio gyvenimo prieigose.

Kapitalizmas visada ĹĄiek tiek laukinis ir ĹĄiurkĹĄtus. Jis atneĹĄa laisvÄ™, plaÄ?iĹł galimybiĹł reikĹĄtis, bet kartu ir didelÄ™ turtinÄ™ atskirtÄŻ, nuolatinÄ™ socialinio teisingumo problemÄ…. Stabdyti darbdaviĹł savivalÄ™ bĹŤtinai reikalingi kairieji.

G

albĹŤt ES eksperimente, bandant suderinti laisvÄ… jÄ… rinkÄ… ir socialiniĹł problemĹł sprendimÄ…, deĹĄinei ir kairei gresia suvienodÄ—ti, taÄ?iau kol kas Lietuvoje paprastĹł dirbanÄ?iĹł ĹžmoniĹł socialinÄ—s (ir ne vien) problemos yra labai aĹĄtrios.

Bet dirbanÄ?ius Ĺžmones vis dar menkai kas gina, o ir jie patys apsnĹŤdÄ™. ProfsÄ… jungos labai silpnos, jĹł niekas nebijo, o jeigu ir susinervina, tai nervams nuraminti koks nors ministras pasiĹŤlo pasivaikĹĄÄ?ioti Gedimino prospektu.

Pastaraisiais metais atsakingiau ieĹĄkoti savo vaidmens Lietuvos politinÄ—je struktĹŤroje pradÄ—jo socialdemokratai, bet vis tiek jiems knieti pasÄ—dÄ—ti ir ant deĹĄiniĹłjĹł ideologinÄ—s kÄ—dÄ—s.

Seimo pirmininkÄ— L.GrauĹžinienÄ—, aptardama rinkimĹł rezultatus, iĹĄmintingai pasakÄ—, jog laikas partijoms susimÄ…styti apie savo ideologines pozicijas.

V

isi kiti aptarimo dalyviai iĹĄ tokio patarimo pradÄ—jo juoktis, bet nelabai smarkiai.

O ką daryti dėl savo vidinių ambicijų Vilnių prakiťusiems konservatoriams? Kebli situacija. Hanibalas jau prie partijos rinkėjų vartų ir Kaune. Konkurentų įvardijimas oligarchų kerťtu negelbės. Šiais laikais oligarchas oligarchui nelygus. Ukrainoje bōtent nemenka dalis oligarchų stojo į Euromaidano pusę. Konservatorius palaikęs B.Lubys taip pat buvo gerasis oligarchas.

Atvirai ĹĄnekant, dabartinei visuomenei, o juo labiau jaunajai kartai, vis labiau neaiĹĄku, kas iĹĄ tikrĹł jĹł yra konservatoriai ir ko jie nori. A.Kubilius, ramindamas MikÄ—s PĹŤkuotuko stiliumi, kad ir pralaimÄ—jimas yra pergalÄ—, mÄ—gino paaiĹĄkinti, kas jaudina jÄŻ ir, reikia manyti, partijÄ….

Mat konservatoriai esÄ… dideliĹł nacionaliniĹł klausimĹł sprendÄ—jai, o visa kita – menkesniĹł partijĹł rĹŤpestis. Visokia nepriklausomybÄ— nuo Rusijos, regioniniai energetikos projektai, valstybÄ—s gynyba, ĹĄauktiniai, patriotizmas, krizÄ—s premjerai – ĹĄtai pagrindinÄ—s konservatoriĹł temos. ÄŒia nÄ—ra jokios ironijos.

P

rincipinga konservatoriĹł pozicija daug metĹł iĹĄ tiesĹł vertÄ— visas politines jÄ—gas stiebtis iki didĹžiosios politikos. VisuomenÄ— daĹžnai atrodÄ— kaip iĹĄsigandusi mokinukÄ—, laukianti, kÄ… pasakys autoritetai.

TaÄ?iau visuomenÄ— paaugo, pasikeitÄ— ir pasiryĹžusi pati sprÄ™sti, kas jai svarbu, kas yra jos nauda, kas yra karas ir taika. Su tuo ir sveikinu Kovo 11-osios proga.

$SLH WDL NDV VYDU ELDX VLD 3RU WD OH EHQG UDX NL PH OU\ WDV OW NDV GLHQ YHU GD GLV NX VL MRV DSLH SR OL WL Nj VR FLD OL QÂ’ J\ YH QL Pj NXO WĂ‘ Uj .R NLRV Ă…Lj VD YDL WÂ? EX YR Â’GR PLDX VLRV LU DN WXD OLDX VLRV VNDL W\ WR MĂ˜ QDX MLH QRV LV WR UL MRV SR Ă?L Ă‘ULDL" „Bendraukime“ autoriai raĹĄÄ— apie Lietuvos ir uĹžsienio ligonines, dalijosi meilÄ—s istorijomis, sulaukÄ—me ir islamÄ… iĹĄpaŞįstanÄ?iĹł lietuviĹł moterĹł laiĹĄkĹł.

Tris daug dėmesio sulaukusias temas pateikiame ir „Lietuvos ryto“ skaitytojams.

.DLS UXR Ă…LD VL ND UXL

ti ne nuo tanko, o nuo kriminaliniĹł elementĹł, kurie kaip piktĹžolÄ—s veĹĄa tokiĹł situacijĹł metu? Ar mokÄ—siu suteikti pirmÄ… jÄ… pagalbÄ…? Ar turÄ—siu maisto atsargĹł, kitĹł bĹŤtiniausiĹł daiktĹł? Ar Ĺžinosiu, kaip pasitraukti iĹĄ miesto?

Net jei ÄŻ visus ĹĄiuos klausimus yra tik vienas atsakymas – emigruosiu, ar galioja jĹŤsĹł pasas?! To reikia ne tam, kad Şōtum uĹž tÄ—vynÄ™, o kad sugebÄ—tum iĹĄlikti gyvas“, – patarÄ— autorius.

$Ă…D URV $LUL MR MH

ma. Buvo ĹĄis tas nauja iĹĄgirsti pakeltÄ… balsÄ… ar nepagarbĹł ĹžodÄŻ. Tai virsdavo konf liktais, nekalbadieniais.

Ir dabar mes nesikalbame apie griĹŤvanÄ?ius mĹŤsĹł santykius, nors jau senokai aiĹĄku, jog pasuksime kas sau.

Netrukus emigruosime į Angliją. Ten jau turiu darbą, bet nemanau, kad tai iťgelbės. O ir nesu įsitikinusi, kad dėl santykių griuvimo kaltas darbas... Kalta emigracija – tai labai sunkus iťbandymas.

Tad prieĹĄ emigruodami pagalvokite, gal bĹŤsite laimingesni gyvendami tÄ—vynÄ—je, uĹždirbdami minimalĹł atlyginimÄ…, bet bĹŤdami kartu? Ĺ eimos skiriasi visur, bet skirtis tÄ—vynÄ—je nÄ—ra taip baisu kaip iĹĄeivijoje“, – ÄŻspÄ—jo mergina.

1XV WH EL QR UXR QLV

„Bendraukime“ autorius, nenorÄ—jÄ™s vieĹĄinti savo vardo ir pavardÄ—s, palietÄ— visiems aktualiÄ… temÄ… – paaĹĄtrÄ—jusios geopolitinÄ—s padÄ—ties, saugumo, karo nuojautos. „Daugiau nei prieĹĄ metus buvau lygiai toks kaip ir visi jauno amĹžiaus darbuotojai – keldavausi ÄŻ darbÄ…, gurkĹĄnodamas kavÄ… atlikdavau dienos darbus, o grįŞęs po darbĹł laikÄ… leisdavau su draugais ir ĹĄeima.

Visa tai buvo iki tol, kol Rusija okupavo KrymÄ…. Tai buvo tikras ĹĄaltas duĹĄas daugeliui. Rusijos prezidentas aiĹĄkiai leido suprasti, jog nuo ĹĄiol niekas nÄ—ra saugus.

Supratau, jog nereikia laukti kaip kokiai ramiai avelei vidury laukĹł, kada atlÄ—ks vilkas iĹĄ miĹĄko ir tave papjaus, reikia uĹžsiauginti dantis, kad galÄ—tum pasiprieĹĄinti.

Pirma, gavau leidimÄ… ginklui.

Buvo palankios aplinkybÄ—s, pabandĹžiau, patiko praktinis ĹĄaudymas ir supratau, jog vyras turi mokÄ—ti naudotis ginklu.

NebĹŤtina jo ÄŻsigyti, neĹĄiotis po miestÄ… ir ieĹĄkoti, kur pritaikyti turimas Ĺžinias ir ÄŻgĹŤdĹžius. UĹžtenka iĹĄmanyti pagrindinius saugaus elgesio, veikimo ir ĹĄaudymo principus.

Tada baigiau keliĹł paskaitĹł pirmosios pagalbos kursus, pasidariau ilgai negendanÄ?iĹł produktĹł, kitĹł bĹŤtiniausiĹł daiktĹł sÄ…raĹĄÄ…. ApdraudĹžiau save, ĹĄeimos narius, turtÄ…. SudÄ—jau visus svarbius dokumentus ÄŻ vienÄ… vietÄ….

PradÄ—jau sveikiau maitintis ir sportuoti.

UŞsiraťiau į ťaulius. Pagaliau perlipau psichologinį barjerą – jeigu uŞpuolikas kėsinsis į mano ťeimą, esu pasiruoťęs atimti kito Şmogaus gyvybę ir paaukoti savą ją.

Manau, kiekvienas sau turÄ—tĹł uĹžduoti ĹĄiuos klausimus: ar turÄ—siu pakankamai ÄŻgĹŤdĹžiĹł gyventi agresijos atveju? Ar Ĺžinosiu, kaip apsaugoti savo ĹĄeimÄ…, draugus, artimuosius? Ar mokÄ—siu apsigin-

Savo istorijÄ… nusprendÄ— papasakoti ir prieĹĄ pusmetÄŻ ÄŻ AirijÄ… iĹĄvykusi lietuvÄ—.

26 metĹł mergina iĹĄvaĹžiavo su mylimuoju uĹžsidirbti, kad galÄ—tĹł kurti bendrÄ… ateitÄŻ. „Su draugu kartu gyvename trejus metus. Trumpas laikas, bet, kita vertus, jau bĹŤni ÄŻsitikinÄ™s, jog paŞįsti ĹžmogĹł, kol neatsitinka kas nors, kas pakeiÄ?ia tvirtÄ… ÄŻsitikinimÄ….

Emigravome siekdami geresnio gyvenimo. Lietuvoje neuĹždirbome tiek, kad galÄ—tume ÄŻsigyti butÄ….

Kaip visi jauni ĹžmonÄ—s norÄ—jome prieĹĄ kurdami ĹĄeimÄ… turÄ—ti pamatÄ….

Airijoje apsigyvenome maŞame miestelyje, ten visi vienas kita paŞįsta ir Şino, kas ką dirba, nes arba tu vairuoji sunkveŞimį, arba dirbi grybų fabrike.

Viskas buvo kiek kitaip, negu manÄ—me iki atvykdami. Draugo darbas buvo sunkus, darbdavys jo negerbÄ— ir dar daug smulkmenĹł kÄ—lÄ— nepasitenkinimÄ….

„Šeimos skiriasi visur, bet skirtis tÄ—vynÄ—je nÄ—ra taip baisu kaip iĹĄeivijoje.“ (PLJ UDQ Wz

Žmogus, kuris iki emigracijos buvo rōpestingas ir linkęs kalbėtis apie santykius, pasikeitė – tapo uŞdaras, susvetimėjo.

Airijoje negalėjau susirasti darbo dėl kalbos barjero. Iť draugo elgesio pajutau, jog jam nepatinka, kad ať sėdŞiu namuose. Nepatiko ir man, bet stengiausi buvimą namie paversti produktyviu – ruoťiau maistą, skalbiau, dariau viską, kaip ir dera geroms ťeimininkėms.

Kartais pasijusdavau negerbia-

KlaipÄ—doje studijuojanti Ernesta papasakojo apie jÄ… nustebinusÄŻ susitikimÄ… uostamiesÄ?io paplĹŤdimyje, kai pusdienÄŻ pratĹŤnojusi prie knygĹł nusprendÄ— pasivaikĹĄÄ?ioti pajĹŤriu.

Pōtė Şvarbus vėjas, mergina apsivilko kailinius. „Iť lėto Şingsniavau jōros pakrante. Tokiose vietose man norisi paskambinti savo vaikinui.

KalbÄ—jomÄ—s apie svajones, ateities planus, norÄ… pasipraktikuoti uĹžsienyje.

Kalbantis akys nukrypo ÄŻ jĹŤrÄ…. NegalÄ—jau patikÄ—ti tuo, kÄ… pamaÄ?iau. Stuomeningas vyras su vienom glaudÄ—m artÄ—jo prie vandens. Juk ĹĄitaip ĹĄalta! KÄ… jis sumanÄ—?

Vyras įbrido iki pusės, atsisuko į krantą, pamojavo jį atlydėjusiai kompanijai – kaip vėliau suŞinojau, tėvams, Şmonai ir septynerių metų dukrelei – ir įťoko į ledinį vandenį.

Specialiai patikrinau – oro temperatōra siekė 7 laipsnius ťilumos. Koks ťaltas turėtų bōti jōros vanduo, neįsivaizdavau.

Nelabai suprantu kodÄ—l, taÄ?iau pabaigiau pokalbÄŻ telefonu ir suskubau nufotografuoti ruonio.

Man retai pasitaiko matyti tokius vaizdus. SpÄ—jau ÄŻamĹžinti vyrÄ…, kai jis jau grÄŻĹžo nuo jĹŤros“, – raĹĄÄ— Ernesta.

Mergina pakalbino drÄ…suolÄŻ.

Vyras tvirtino, kad jĹŤroje iĹĄsimaudo vienÄ… kartÄ… per ĹžiemÄ…. Ne dÄ—l sveikatos – ĹĄiaip, iĹĄ principo. Nuogalius taip pat prisipaĹžino, kad iĹĄvakarÄ—se ĹĄventÄ— net tris gimtadienius ir atÄ—jo prasiblaivyti. „IĹĄlipÄ™s iĹĄ vandens aĹĄ jauÄ?iuosi daug geriau“, – klaipÄ—dietÄŻ citavo studentÄ—, linksmajam ruoniui linkÄ—dama sveikatos ir kad blaivytis reikÄ—tĹł kuo reÄ?iau.

DNWXDOLMRV

P NRYR G Ă&#x;

SÄ„SKAITA. Pardavusi turtÄ… O.DaujotienÄ— turÄ—tĹł grÄ…Ĺžinti pinigus, gautus uĹž parduotus vogtus kunigo paveikslus

0 3D WD Ă…LDXV QXRWU

0ASĂ&#x;LAPĂ&#x;jIĂ‹Ă&#x;PERSĂ&#x;MELKĂ&#x;TASĂ&#x;NAĂ&#x;MASĂ&#x;TAĂ&#x;POĂ&#x;PREĂ&#x;KE .DX QH SDU GXR GD PDV OH JHQ GR PLV DSL SLQ WDV DXN VX SXRĂ… WDV QD PDV -R SDU GD Yz MD Âą NX QL JR 5L mDU GR 0L NX WD YL mLDXV JDUVLRV PH QR YHUW\ELĂ˜ NR OHN FL MRV YD J\V WzV E\ OR MH PL Qz WD PH WĂ˜ 2QD 'DX MR WLH Qz A rĹŤnas K A R A LIĹŞNAS LR korespondentas

Minint kunigo, poeto ir kolekcininko R.MikutaviÄ?iaus 80 metĹł sukaktÄŻ Mykolo Ĺ˝ilinsko dailÄ—s galerijoje Kaune atidaryta paroda „AmĹžinybÄ—s paĹžadas: paveikslai iĹĄ kunigo RiÄ?ardo MikutaviÄ?iaus kolekcijos“.

Parodoje greta 16 senĹłjĹł Europos tapybos meistrĹł buvo galima iĹĄvysti ir pakabintĹł tuĹĄÄ?iĹł rÄ—mĹł – jie primena 18 iĹĄ kunigo R.MikutaviÄ?iaus pagrobtĹł ir iki ĹĄiol nesurastĹł vertybiĹł.

GalbĹŤt jĹł likimÄ… galÄ—tĹł atskleisti uĹž pagrobtĹł R.MikutaviÄ?iaus paveikslĹł pardavimÄ… su keliais biÄ?iuliais nuteista O.DaujotienÄ—?

BuvusiÄ… R.MikutaviÄ?iaus nuĹžudymo uĹžsakovo Vlado Belecko sutuoktinÄ™ iki ĹĄiol persekioja ĹĄios bylos ĹĄeĹĄÄ—liai – jai priklausantis namas Ĺ˝aliakalnio rajone nuo 2004 metĹł yra areĹĄtuotas antstolio, nes O.DaujotienÄ— neatsiskaitÄ— su valstybe. )¸SĂ&#x;KYĂ&#x;RwĂ&#x;AUKĂ&#x;SOĂ&#x;APĂ&#x;DAIĂ&#x;LgĂ&#x;LUĂ&#x;BOĂ&#x;SE

O.DaujotienÄ—s namas puikiai paŞįstamas tiek R.MikutaviÄ?iaus nuĹžudymÄ… bei kolekcijos vagystÄ™ tyrusiems Lietuvos pareigĹŤnams, tiek ir jiems talkinusiems DidĹžiosios Britanijos agentams.

ApsimetÄ™ antikvariniĹł vertybiĹł pirkÄ—jais jie 2001-aisiais lankÄ—si kaunietÄ—s namuose.

Atrodo, kad namo didybė ir ťlovė jau praeityje – jam atnaujinti reikėtų didelių investicijų.

Pastatas yra 240 kvadratinių metrų ploto, o sienų storis – net 50 centimetrų. Jose yra du oro tarpai, todėl ťildantis dujomis brangiai nekainuoja. Bendrasis sklypo plotas – 6,06 aro, jame gausu augalijos.

Skelbime nurodytu telefonu atsiliepÄ™s vyriĹĄkis tikina, kad labai vertingos pastato lubos, mat apdaila nupurkĹĄta tikru auksu. Vertingas yra ir reto medĹžio parketas, kuris prieĹĄ du deĹĄimtmeÄ?ius buvo atveĹžtas iĹĄ Latvijos ir tuo metu kainavo apie 20 tĹŤkst. JAV doleriĹł.

Parduodamo namo kaina – 245 tĹŤkst. eurĹł, taÄ?iau su rimtu pirkÄ—ju Ĺžadama derÄ—tis. PardavÄ—jas uĹžsiminÄ—, kad kaina galÄ—tĹł sumaŞėti iki 230 tĹŤkst. eurĹł, ir pakvietÄ— apĹžiĹŤrÄ—ti namo. NeÄŻmanoma nepasinaudoti proga tai padaryti.

0RIĂ&#x;MEĂ&#x;NAĂ&#x;NEĂ&#x;DIĂ&#x;DEĂ&#x;LŠĂ&#x;TVIRĂ&#x;TOĂ&#x;VŠ

Nors namo pardavÄ—jas tikino, kad pastatas ĹĄiuo metu iĹĄnuomotas, prie ÄŻÄ—jimo pasitiko ir pati jo ĹĄeimininkÄ— O.DaujotienÄ—. „Mano amĹžiuje namas jau nereikalingas, turiu butÄ… Kaune, o vasarÄ… gyvenu Palangoje“, – neslÄ—pÄ— kaunietÄ—.

Pastatas iĹĄ visĹł pusiĹł apsodintas tankiomis tujomis, ant sienĹł iĹĄsirangiusios vynuogÄ—s ir kitokie vijokliniai augalai, todÄ—l iĹĄ lauko neÄŻmanoma pamatyti, kas vyksta viduje. Netoli pagrindinio ÄŻÄ—jimo auga didelÄ— eglÄ—, jÄ… savininkÄ— patarÄ— nupjauti.

Medis esÄ… uĹžstoja ĹĄviesÄ… ir neleidĹžia gÄ—rÄ—tis ÄŻspĹŤdingu vitraĹžu

tarp pirmojo ir antrojo aukĹĄtĹł. Ĺ i puoĹĄmena dabar uĹždengta. TurbĹŤt kad niekas be reikalo neĹžiĹŤrinÄ—tĹł ar netyÄ?ia nesudauĹžytĹł. Ĺ eimininkÄ— tikino, kad skardinis stogas geras, vandens niekur neleidĹžia.

Ant visĹł namo langĹł pritvirtintos metalinÄ—s grotos. Ar ĹĄiame Kauno rajone siautÄ—ja vagys? „Namuose laikiau daug vertingĹł daiktĹł, taÄ?iau grotos atsirado tik tada, kai mane apvogė“, – prisipaĹžino O.DaujotienÄ—. .EĂ&#x;SwKĂ&#x;MINĂ&#x;GAIĂ&#x;IE¸Ă&#x;KOĂ&#x;JOĂ&#x;SLwPĂ&#x;TUĂ&#x;VIĂ‹

Namas stovi tokioje vietoje, kad prieiti prie jo nepastebÄ—tam beveik neÄŻmanoma, o pats statinys praeiviams nekrinta ÄŻ akis. Ĺ i aplinkybÄ— trukdÄ— pareigĹŤnams sekti ÄŻtariamuosius ir iĹĄkart po R.MikutaviÄ?iaus nuĹžudymo, ir 2001-aisiais, kai buvo rasta dalis vogtĹł paveikslĹł. Kriminalistai ne kartÄ… lankÄ—si O.DaujotienÄ—s namuose, taÄ?iau tuo metu vogtĹł antikvariniĹł daiktĹł neaptiko.

JĹł taip pat dairytasi namo rĹŤsyje, kurio plotas siekia 90 kvadratiniĹł metrĹł.

Niekas taip ir nesugebÄ—jo paaiĹĄkinti, kam prireikÄ— trijĹł kambariĹł butui prilygstanÄ?ios patalpos po Ĺžeme. Ji dabar tuĹĄÄ?ia, niĹŤromis sienomis. „Kratas vykdÄ—me labai atidĹžiai, taÄ?iau jokiĹł slÄ—ptuviĹł ĹĄiame name neradome“, – pasakojo vienas buvÄ™s pareigĹŤnas. Jis mano, kad nenorÄ—dama rizikuoti O.DaujotienÄ— vengÄ— nelegaliai ÄŻgytas vertybes laikyti savo namuose. $AUĂ&#x;GEĂ&#x;LÂ?Ă&#x;VERĂ&#x;TYĂ&#x;BIĂ‹Ă&#x;I¸Ă&#x;SIĂ&#x;VEĂ&#x;Ă€w

Namo ĹĄeimininkÄ— kartu su nekilnojamojo turto agentĹŤros darbuotoju prisistaÄ?iusiu vyriĹĄkiu pakvietÄ— uĹžeiti.

Dabar namo vidus nÄ— iĹĄ tolo neprimena O.DaujotienÄ—s klestÄ—jimo metĹł. Sienos ir lubos keliose vietose sutrĹŤkinÄ—jusios, sienĹł daĹžai nusitrynÄ™, kai kur styro elektros laidai.

KaunietÄ— ÄŻtikinÄ—jo, kad grindims ir luboms reikia nedidelio remonto, ir tikino, jog lubĹł puoĹĄyba ji rĹŤpinosi pati ir ĹĄiam tikslui naudotas tikras auksas. Langai mediniai, taÄ?iau seni, juos reikÄ—tĹł restauruoti arba ÄŻstatyti naujus.

Nors skelbiama, kad namas parduodamas su baldais, viduje matyti tik kelios senienos. Ĺ eimininkÄ— jau gerokai anksÄ?iau iĹĄsiveŞė tiek didĹžiÄ… jÄ… dalÄŻ baldĹł, tiek meno vertybes.

Pirmajame aukťte esanti svetainė – beveik 44 kvadratinių metrų. Vienoje kambario pusėje stovi įspōdingo dydŞio veidrodis praťmatniais rėmais.

Pasak bĹŤsto savininkÄ—s, jis pagamintas dar XIX amĹžiuje. Tiek svetainÄ—je, tiek kituose kambariuose kaba prabangĹŤs ĹĄviestuvai, kuriĹł vertÄ— esÄ… taip pat didelÄ—.

'AĂ&#x;LIĂ&#x;MAĂ&#x;DARĂ&#x;KILĂ&#x;TIĂ&#x;Â?Ă&#x;VIRĂ&#x;¸Ë

Antrajame aukťte į akis krinta vonios kambarys – jo sienos iťklijuotos ryťkios rausvos spalvos plytelėmis. Ant lubų, sienų ir net stiklų matyti puoťybos detalių, kurios suteikia prabangos.

2 'DX MR WLH QzV QD PDV .DX QH EX YR DW VL GĂ‘ UÂ?V QH WLN /LH WX YRV EHW LU 'L GĂ?LR VLRV %UL WD QL MRV SD UHL JĂ‘ QĂ˜ DNL UD W\ MH

“

Namuose laikiau daug vertingĹł daiktĹł, bet grotos atsirado tik tuomet, kai mane apvogÄ—.

2 'DX MR WLH Qz

PrieĹĄ du deĹĄimtmeÄ?ius ĹĄis namas galÄ—jo bĹŤti vienas prabangiausiĹł Kaune, taÄ?iau dabar jau reikÄ—tĹł nemenkĹł investicijĹł jam remontuoti.

Palėpėje taip pat įrengtas nedidelis kambarys, bet jis uŞgriozdintas įvairiomis senienomis, baldais, rykais – sunku netgi patekti į vidų.

O.DaujotienÄ— tikino, kad esant poreikiui galima statyti treÄ?iÄ… jÄŻ aukĹĄtÄ… – pamatai esÄ… labai tvirti ir papildomÄ… svorÄŻ iĹĄlaikytĹł.

DÄ—l namo areĹĄto savininkÄ— patarÄ— visiĹĄkai nesijaudinti. Kai tik pavyks susitarti su pirkÄ—ju, jis sumokÄ—s pradinÄ™ ÄŻmokÄ… ir kaunietÄ— atsiskaitys su antstoliu. Ĺ is iĹĄkart panaikins areĹĄtÄ…. „Ši skola – tai labai sena istorija, taÄ?iau liko sumokÄ—ti labai nedidelÄ™ dalÄŻâ€œ, – kalbÄ—jo O.DaujotienÄ—.

0IĂ&#x;NIĂ&#x;GĂ‹Ă&#x;TAIPĂ&#x;IRĂ&#x;NEAPĂ&#x;TIĂ&#x;KO

Kokia istorija nulÄ—mÄ—, kad ĹĄis O.DaujotienÄ—s turtas lig ĹĄiol areĹĄtuotas? Ĺ i kaunietÄ— kartu su Edmundu Burda, Ĺžentu Viktoru DjaÄ?enka, taip pat Kauno nusikaltÄ—liĹł ĹĄulais Egidijumi Abariumi ir Virginijumi SilvestraviÄ?iumi iĹĄgabeno ÄŻ VokietijÄ… ir pirkÄ—jais apsimetusiems agentams 2001 metais pardavÄ— du R.MikutaviÄ?iaus kolekcijos paveikslus – „PeizaĹžas I“ ir „PeizaĹžas II“. UĹž juos gauta 28 tĹŤkst. JAV doleriĹł.

Teisiamoji aiťkino, kad abu darbus pirko dar sovietiniais laikais Rusijoje, o vėliau juos ketino parduoti buvęs sutuoktinis V.Beleckas.

Moteris svarstÄ—, esÄ… pastarasis galÄ—jo pasiĹŤlyti gerai paŞįstamam kunigui R.MikutaviÄ?iui ÄŻtraukti paveikslus ÄŻ dvasininko

6YDU EXV MDX NDV JD OL PDP QD PR SLU Nz MXL Âą SDDXN VXR WRV OX EĂ˜ DS GDL ORV GH WD OzV

%LĂ&#x;GwĂ&#x;SIĂ&#x;ATĂ&#x;SARĂ&#x;GIAI Ă&#x;BETĂ&#x;Â?KĂ&#x;LIUĂ&#x;VO â– 3R LWLQ VzN PLQ JRV 9R NLH WL MR MH Â’Y\N G\ WRV RSH UD FL MRV NX UL Yz OLDX QXV NDP Ez MR QHW WDUS WDX WL QLX PDV WX W\ Uz MDL Y\ Oz VL VX UDV WL GDX JLDX SDJ URE WĂ˜ 5 0L NX WD YL mLDXV SD YHLNV OĂ˜ â– Ă˜MĂ˜ OLH Sj VODS WL 'L GĂ?LR VLRV %UL WD QL MRV SR OL FL MRV DJHQ WDL VX NR OH JR PLV LĂ… /LH WX YRV DW Y\NR Â’ 2 'DX MR WLH QzV QD PXV .DX QH â– 3LU Nz MDLV SUL VLV WD mLX VLHPV DV PH QLPV Ă…HL PL QLQ Nz SD WHL Nz SDU GXR WL SD YHLNV Oj DQW PH GĂ?LR Ă„3ULH PLHV mLR SHL ]D Ă?DVÂł â– Ă‚LV PDĂ? GDXJ WĂ‘NVW HXUĂ˜ YHU WzV NĂ‘ UL Q\V WDLS SDW EX YR SD YRJ WDV LĂ… 5 0L NX WD YL mLDXV EX WR /DLV YzV DOz MR MH â– 7DmLDX GL GH OÂ? GD OÂ’ GYD VL QLQ NXL SULN ODX VLX VLĂ˜ SD YHLNV OĂ˜ SD Y \ NR DS WLN WL WLN PH WDLV â– 3D UHL JĂ‘ QDL VX Ă?L QR MR NDG Y LH QDV MLHPV Ă?L QR PDV YHLNzMDV UXR Ă…LD VL SDU GXR WL NXQLJXL SUL

kolekcijos katalogÄ…, kad pakiltĹł jĹł kaina.

Vis dÄ—lto per teismo posÄ—dÄŻ O.DaujotienÄ— negalÄ—jo paaiĹĄkinti, kaip meno kĹŤriniai atsidĹŤrÄ— pas Vokietijoje gyvenanÄ?iÄ… jos dukterÄŻ su Ĺžentu.

TyrÄ—jai iĹĄsiaiĹĄkino, kad paveikslus automobilio „Daihatsu Rocky“ stoge ÄŻrengtoje slÄ—ptuvÄ—je iĹĄgabeno E.Burda.

Teismas nurodÄ— konfiskuoti iĹĄ O.DaujotienÄ—s uĹž neteisÄ—tai ÄŻgytus paveikslus gautus pinigus, taÄ?iau nuteistoji pareiĹĄkÄ— jĹł neturinti.

N ODX VLX VÂ’ SD YHLNV Oj 3XV PH WÂ’ WUX NX VLR W\ UL PR PH WX SD Y \ NR LĂ… VLDLĂ… NLQ WL NDG RSH UD FL MDL YD GR YDX MD LNL J\ YRV JDO YRV QX WHLV WDV 9 %H OHF NDV -LV VX VL UD Ă…L Qz GD PDV VX JL PL QDL mLDLV GXR GD XĂ? NR GXR WXV QX UR G\ PXV â– 3DU GXR GDQW SD YHLNV Oj YzO EX YR PL QL PDV ( %XU GD EHW 2 'DX MR WLH QHL Â’WD UL PĂ˜ Wj NDUW QH EX YR SD UHLNĂ… WD â– ,Ă… YL VR SD UHL JĂ‘ QĂ˜ UDQ NR VH DW VL GĂ‘ Uz SD YHLNV ODL NX ULĂ˜ YHU Wz VLH NLD WĂ‘NVW HXUĂ˜ -LH UDV WL SDV Ă?PR QHV 9LO QLX MH LU .DX QH .DL NX ULH MĂ˜ QH Ă?L QR MR DSLH SDYHLNVOĂ˜ NLO PÂ? 'DU YLH QD DN PH QL Qz YD ]D VX PH WD OL Qz PLV Jz Oz PLV UDV WD /DW YL MR MH â– 3UD GLQ JX VLĂ˜ SD YHLNV OĂ˜ DU MĂ˜ NR SL MĂ˜ YHU Wz VLH NLD WĂ‘NVW HXUĂ˜ 7DUS MĂ˜ LĂ… VLV NL ULD YLH QDV GDU EDV NDL QXR MDQ WLV DSLH WĂ‘NVW HXUĂ˜

Dukters ĹĄeimai ji paliko 3000 JAV doleriĹł, o V.SilvestraviÄ?iui uĹž tarpininkavimÄ… ÄŻteikÄ— dar 2000 JAV doleriĹł.

KaunietÄ— pareiĹĄkÄ— kreditoriui Vokietijoje atidavusi 19 tĹŤkst. JAV doleriĹł, o namo parsiveĹžusi tik 2000 JAV doleriĹł.

Tyrėjų Şiniomis, kaunietė į Lietuvą atsiveŞė gerokai daugiau pinigų, o jie buvo slepiami skalbimo miltelių pakelyje.

TaÄ?iau tyrÄ—jai daugiau pinigĹł nerado, todÄ—l nusprÄ™sta areĹĄtuoti moters turtÄ…. Ji skolĹł neatsikratÄ— lig ĹĄiol.

DNWXDOLMRV

Ă&#x; P NRYR G

+ALwTIĂ&#x;NUĂ&#x;TEISĂ&#x;TASĂ&#x;GARSUSĂ&#x;AKĂ&#x;TOĂ&#x;RIUSĂ&#x; !T KE L T A Ă&#x; I ¸ Ă&#x; Ă&#x; P galiojanÄ?iÄ… paĹžymÄ…. TeisÄ—ja tai privalo Ĺžinoti.

Vairuotojo paŞymėjimą atimti gali tik teismas. Tai jis ir padarė – vairuoti negalėsiu trejus metus.

Bet nuosprendis įsigalios tik po 20 dienų. – Turbōt tai nelabai jus nudŞiugino, nes tas pats teismas jus pasiuntė uŞ grotų 6 metams. Kolonijoje nepavairuosite. Jums – 77-eri, galbōt į laisvę grįťite jau 83-ejų.

Kaip įsivaizduojate savo bōsimą gyvenimą? – Dar neįsivaizduoju. Žinau, kad teismas mane pasiuntė ne į kalėjimą, bet į mirtį. Sergu prostatos vėŞiu, esu ťvitintas 38 seansus.

Gyvas iť kalėjimo nebeiťeisiu. – Šarōnas taip pat gyvas nebegrįŞo namo, jo nebesulaukė nei tėvai, nei suŞadėtinė.

Jam prieť akis buvo visas gyvenimas. Bet jōs iki ťiol nepripaŞinote jį partrenkęs. – Nes to nepadariau.

„VienÄ…kart mane sustabdÄ— valkatos – tu vienintelis iĹĄ mĹŤsĹł iĹĄkilai, duok litÄ…! Ir teisiamas buvau ne aĹĄ, o mano herojus.“ 3 'LP Ă…D

– Tai jōs tvirtinote ir tardamas paskutinį Şodį teisme.

Nors, pasak teisÄ—jos, jĹŤsĹł kaltÄ™ ÄŻrodo surinkti ÄŻkalÄ?iai.

Jei bĹŤtumÄ—te prisipaĹžinÄ™s, gailÄ—jÄ™sis, greiÄ?iausiai bĹŤtumÄ—te buvÄ™s nuteistas kalÄ—ti lygtinai, atsiĹžvelgiant ÄŻ jĹŤsĹł ligas ir amĹžiĹł. Ar tikÄ—jotÄ—s tokios bausmÄ—s? – Labai uĹžjauÄ?iu ĹĄeimÄ…, kuri neteko sĹŤnaus. Bet negaliu jĹł atsipraĹĄyti, nes ne aĹĄ Ĺžudikas. Esu ÄŻsitikinÄ™s, kad Apeliacinis teismas, perĹžiĹŤrÄ—jÄ™s ÄŻkalÄ?ius, priims kitokiÄ… nutartÄŻ.

Nors pusė Lietuvos mane iťkart, jau kitą dieną po parodyto reportaŞo, nuteisė kaip Şudiką. – Nieko nuostabaus – teismuose jōs atrodėte piktas, iťsisukinėjantis, meluojantis, nejautrus kito nelaimei. Nors teko girdėti, kad esate linksmas, draugiťkas Şmogus – dainuojantis, grojantis akordeonu, raťantis eiles. Galėjote nors tokį suvaidinti – juk esate Şymus aktorius. – Taip, toks buvau. Dabar to linksmumo – nė kvapo. Sunku atrodyti kitokiam, kai daugybė televizijos reportaŞų teigė tik viena: Dimťa – iťsisukinėjantis Şudikas.

O aktorystÄ— man tik pakenkÄ—.

Daug ĹžmoniĹł sutapatina mane su serialĹł „GiminÄ—s“ ir „Rojus Lietuvoj“ herojumi Juozu Ĺ epuÄ?iu – gerianÄ?iu, naminÄ™ varanÄ?iu ir pardavinÄ—janÄ?iu suktu Ĺžmogumi.

Vienąkart mane net gatvėje sustabdė valkatos – tu vienintelis iť mōsų iťkilai, duok litą!

Ir teisiamas buvau ne ať, o mano herojus. – GrįŞkime į tą nelemtą 2013 metų liepos 17 dieną. Jōs vaŞiavote namo po filmavimo?

– Ne. Visa serialo „Rojus Lietuvoj“ filmavimo grupÄ— tÄ… dienÄ… dirbo Palangoje, o aĹĄ buvau laisvas.

NusprendĹžiau su iĹĄ ÄŒikagos atvykusiu draugu kompozitoriumi Broniumi MĹŤru ÄŻraĹĄyti dainos pagal mano eiles klipÄ…. Drauge esame ÄŻraĹĄÄ™ penkias dainas.

Dirbome televizijoje, nesisekÄ—.

Apie 15 valandÄ… padarÄ—me pertraukÄ…, ir aĹĄ iĹĄvaĹžiavau namo, ÄŻ Lazdynus, pietauti. – IĹĄgÄ—rÄ—te ÄŻraĹĄinÄ—dami dainÄ…? Juk ne paslaptis, kad ypaÄ? menininkĹł kambariuose visada rasi buteliukÄ…. YpaÄ? jei nesiseka... – Ne tie laikai. Dabar visi dirba. AnksÄ?iau tikrai iĹĄgerdavome, atlyginimas eina...

AĹĄ disciplinuotas Ĺžmogus. Dirbau televizijoje vyriausiuoju reĹžisieriumi daugybÄ™ metĹł. Nesakau, kad neiĹĄgerdavome.

Bet kai susirgau vėŞiu, gydytojai pasakė – draudŞiama. Nei rōkau, nei geriu.

TÄ… dienÄ…, iĹĄeidamas iĹĄ televizijos, sutikau koridoriuje kolegÄ…, pakalbÄ—jau. Jis norÄ—jo paliudyti, kad buvau blaivus. Bet teismas nesutiko jo iĹĄkviesti – esÄ… bĹŤtĹł perteklinis liudytojas. – Ir taip, vaĹžiuojate Oslo gatve ÄŻ Lazdynus... – Taip, ir netoli namĹł, prie „Neste“ degalinÄ—s, pamatau, kad prieĹĄ mane vaĹžiuojantis tamsus automobilis padaro lyg zigzagÄ… ir nuvaĹžiuoja, o prie stulpo lyg nuo kryĹžiaus krinta Ĺžmogus.

Staigiai sustabdĹžiau, gal kokie keturi metrai prieĹĄ jÄŻ.

PribÄ—gau, jis keliasi, paduodu jam rankÄ…. VilkÄ—jau pilkus marĹĄkinius, jie tuoj iĹĄsikruvino. Juos turiu iki ĹĄiol.

DviraÄ?io net nemaÄ?iau. Vaikinas sako: „Kas man atsitiko?

Trenkiausi ÄŻ stulpÄ…?“ Stulpas, maÄ?iau, pasvirÄ™s, supratau, kad dviraÄ?iu negalÄ—jo nulenkti.

Bet buvau pats iĹĄtiktas ĹĄoko, nieko nemÄ…sÄ?iau.

Tik pamaÄ?iau, kad kitoje kelio pusÄ—je vaĹžiuoja greitosios pagalbos automobilis. Ä–miau mojuoti, jis su ĹžiburÄ—liais tuoj privaĹžiavo.

Ať jiems dar padėjau tą vaikiną įkelti į maťiną, jie iťlėkė. Pats buvau visas kruvinas. Tuo metu prilėkė ir policijos automobilis. – Ar nebuvo daugiau liudininkų? – Gaila, bet ne. Tik po įvykio sustojo maťinų, iťlipo Şmonių. Toje gatvėje juk nėra nei ťaligatvio, nei bordiōro, tik balta juosta, o uŞ jos – Şolė.

Bet ekspertai teismui pateiktoje iĹĄvadoje paraĹĄÄ—, kad „didĹžiausius suĹžalojimus dviratininkas patyrÄ— atsimuĹĄdamas ÄŻ deĹĄinÄŻ kelio bordiĹŤrą“! Matyt, net nebuvo nuvykÄ™ ÄŻ nelaimÄ—s vietÄ…. – Taip, bordiĹŤro ten nÄ—ra.

Bet jōs buvote girtas, nepaneigsite. Kai jus nuveŞė į ligoninę, kraujyje rasta 1,67 promilės alkoholio. Ir to nepakeis net ekspertų paŞyma, kad jōsų kraujas esą buvo paimtas nesilaikant visų instrukcijų. – Man įdėtas ťirdies stimuliatorius. Nuo streso iťsimuťė ťirdies ritmas, iťpylė prakaitas, vos nenualpau. Maťinoje visada veŞiojuosi gudobelių tinktōros. Ji visose reklamose rekomenduojama dėl ťirdies sutrikimų, pardavinėjama be recepto.

$N WR ULXV 3 'LP Ă…D PLU WL PL SD VL EDL JX VLj DYD UL Mj VX Nz Oz YDL UXR GD PDV Ă…Â’ DXWR PR EL OÂ’ VX NX ULXR ILO PD YR VL LU VH ULD OXR VH

Keliais gurkťniais iťgėriau visą buteliuką. Paskui dar gurkťnį. Iť viso gal 120 gramų. – Tiek daug iťmaukėte? Juk galėjote mirti nuo jos. O kiek tos tinktōros buteliuke yra? – 80 gramų, 70 laipsnių stiprumo. – Tai atsidarėte ir antrą buteliuką? Tiek daug jų veŞiojatės? Nenuostabu, kad jōsų pasakojimą daug kas laiko pasakomis. – Taip, veŞiojuosi ir bagaŞinėje, ir durelių kiťenėje. Ir dabar turiu 70 laipsnių tinktōros. Jei jos iťgeri 120 gramų, prilygsta 240 gramų 35 laipsnių degtinės.

Buvo karťta diena, ať buvau nevalgęs.

Internete radau vadinamÄ… jÄ… Widmarko formulÄ™, pagal kuriÄ… 70 kg sverianÄ?io vyro kraujyje po 2 valandĹł galÄ—tĹł bĹŤti 1,72 promilÄ—s alkoholio. – Kam ieĹĄkoti internete, ar ekspertai nepadarÄ— tokio eksperimento su jumis paÄ?iu? JĹŤsĹł ĹĄeimos gydytojas teisme teigÄ—, kad jĹŤs turÄ—jote iĹĄgerti 5–6 buteliukus, kad taip apgirstumÄ—te. – Tai netiesa. AĹĄ pats praĹĄiau tyrÄ—jĹł atlikti su manimi tÄ… eksperimentÄ… – duoti man iĹĄgerti 120 gramĹł gudobeliĹł tinktĹŤros. Buvo atsakyta, jog to nedarys, nes tokiu atveju man esÄ… reikÄ—tĹł suvarĹžyti laisvÄ™ – uĹždaryti parai, kad bĹŤÄ?iau visiĹĄkai ĹĄvarus.

GÄ—riau tinktĹŤrÄ… dÄ—l to, kad nenumirÄ?iau, o ne dÄ—l to, kad paslÄ—pÄ?iau savo girtumÄ…. Ir policija mane ÄŻ ligoninÄ™ nuveŞė dÄ—l ĹĄirdies sutrikimo.

– Jōs kaltinamas, kad apie įvykį iťkart nepraneťėte Pagalbos centrui, atvykus policijai nepaminėjote apie esą priekyje vaŞiavusią maťiną. – Nė galvoj nebuvo skambinti, nes greitoji ir policija privaŞiavo iťkart.

O apie automobilį iťkart nepasakiau, nes policija ir neklausė manęs, ať pats buvau jau apgirtęs ir ťoko bōsenos. – Jaunuolis buvo siaubingai suŞalotas, po kelių dienų dėl traumų mirė.

Po tokio smōgio į dviratį, kai pasviro net elektros stulpas, turėjo bōti apgadinta ir jōsų maťina – ťiuo atveju tai svarbus jōsų kaltės įrodymas? – Tai kad nebuvo net apibraiŞyta. Ať pats uŞsakiau savo automobilio buferio techninę analizę.

Jis buvo nuimtas, iĹĄtirtas net iĹĄ vidaus.

Ekspertai paraťė – jokio pėdsako.

Vienintelis kaltinimas – ant variklio dangÄ?io esantis ÄŻlenkimas, maĹža duobutÄ—, kuri galÄ—jo atsirasti nuo smĹŤgio ÄŻ balnelÄŻ.

Bet buvo ÄŻrodyta, kad su ta duobute automobilÄŻ aĹĄ jau nusipirkau.

Automobilis buvo naudojamas filmuojant prieť du mėnesius, geguŞę, ir ta duobutė nufilmuotoje medŞiagoje matyti.

Taip pat ekspertai nustatÄ—, kad prie stulpo likÄ™s maĹĄinos padangos protektoriaus pÄ—dsakas yra kito automobilio. – ViskÄ… bĹŤtĹł iĹĄsprendÄ™s vaizdo registratorius. Ar jo neturÄ—jote? – TurÄ—jau, bet prieĹĄ savaitÄ™ buvo sugedÄ™s, grÄ…Ĺžinau ÄŻ „Maximos“

bazę, atsiėmiau 70 litų. Tiesiog likimas, kad jo nebuvo. – Ponas Petrai, jōs esate menininkas, nebejaunas Şmogus, gal ir iťsiblaťkęs? Ar laikote save geru vairuotoju? – Teisėja teisme pasakė, kad ať meluoju, jog vairuoju 60 metų ir nesu sukėlęs nė vienos avarijos.

EsÄ… vairuoju tik nuo 1997 metĹł.

Nemeluoju. Vairuotojo paĹžymÄ—jimÄ… gavau dar 1963 metais. Tuomet inspekcijoje Algirdo gatvÄ—je per egzaminÄ… vairavau sunkveĹžimÄŻ.

VÄ—liau tas sovietinis paĹžymÄ—jimas dukart buvo keistas, kaip ir visĹł.

TeisÄ—ja apskaiÄ?iavo tik nuo paskutinio pakeitimo ÄŻ europinÄŻ vairuotojo paĹžymÄ—jimÄ….

NelaimingĹł ÄŻvykiĹł taip pat nebuvo, vairavau atsargiai.

Ir tuo metu greitis tebuvo apie 40 kilometrĹł per valandÄ…. – JĹŤsĹł gyvenimas iki ĹĄio ÄŻvykio klostÄ—si gana laimingai – iĹĄleidote net ĹĄeĹĄias eilÄ—raĹĄÄ?iĹł knygutes, dirbote reĹžisieriumi, filmavotÄ—s. – Taip. Dabar pamÄ…stau, kad tai gal Dievo bausmÄ—, nes per daug gerai gyvenau. TurtĹł su Ĺžmona nesusikrovÄ—me, gyvename 3 kambariĹł bute, turÄ—jome sodÄ…, bet teko parduoti. Gyvename nuo pensijos iki pensijos, daug pinigĹł reikia vaistams. – Nusifilmavote daugybÄ—je „GiminiĹłâ€œ serijĹł, serialuose „Butkai ir Dapkai“, „Rojus Lietuvoj“. Ir neuĹžsidirbote? – Gerai, jei honoraras per metus bĹŤdavo 5000 litĹł. Visi dirbome tik iĹĄ meilÄ—s kinui.

DNWXDOLMRV

P NRYR G Ă&#x;

Ă&#x;REĂ&#x;GIĂ&#x;NEĂ&#x;KAĂ&#x;LwĂ&#x;JIĂ&#x;Mg Ă&#x;BETĂ&#x;MIRĂ&#x;TÂ? !KĂ&#x;TOĂ&#x;RIUSĂ&#x;PAKĂ&#x;RAUĂ&#x;PIĂ&#x;NOĂ&#x;AUKOSĂ&#x;TwĂ&#x;VUS 'DU SUDz MR QH GDXJ ODL NR NDG VX PD Ă?z WĂ˜ YLH QLQ WH OLR VĂ‘ QDXV QH WH NX VLĂ˜ (J OzV LU $U Y \ GR 6XUE OLĂ˜ VNDXV PDV 3R SX VDQW UĂ˜ PH WĂ˜ SUD OHLV WĂ˜ DLĂ… NL QDQ WLV WUD JH GL MRV DS OLQ N \ EHV GDU ODX NLD LO JL Pz QH VLDL NRO EXV SULLP WDV QHV NXQ GĂ?LD PDV VSUHQ GL PDV DU MĂ˜ YDL Nj SUD Ă?X Gz DN WR ULXV 3 'LP Ă…D §Ó!RĂ“JĂ…SĂ“VIĂ“SIšÓKAIĂ“Â?SIĂ“TIĂ“KIĂ“NŠSĂ“Ă“ 0 $IMӚOSĂ“KALĂ“TUĂ“MU Âą SDN ODX VLDX $ 6XUE OLR QXRWU SR DS\ OLQ NzV WHLV PR QXRVS UHQ GĂ?LR Âą 7DLS DĂ… WL NLX NDG W\ UL PDV DWVN OHL Gz QH QX JLQ mL MD PDV DS OLQ N \ EHV (VX YL VLĂ… NDL Â’VL WL NL QÂ?V NDG EĂ‘ WHQW WDV Ă?PR JXV WDL SD GD Uz 7LN WDV NDV Qz UD PD WÂ?V LNL WHLVPL QLR W\ UL PR PH GĂ?LD JRV JD Oz WĂ˜ VXD EH MR WL 0HV Ă?L QR PH LU GDX JLDX Wj Ă?PR JĂ˜ FKD UDN WH UL ]XR MDQ mLĂ˜ DS OLQ N \ ELĂ˜ EHW MRV QHXĂ? I LN VXR WRV WDG WHLV PXL MĂ˜ QH SD WHLN VL .DG LU DSLH WDL MRJ MLV QH NDU Wj \UD YDL UD YÂ?V LĂ… Jz UÂ?V $Ă… WYLU WL QX NDG MLV YD Ă?LD YR JLU WX Wz OLV NUDX M\ MH EX YR LĂ… NDUW GDX JLDX QHL SUR PL OzV .DV PD Wz WXRV MR JX GR EH OLĂ˜ WLQN WĂ‘ URV EX WH OLX NXV" 3R OL FL QLQ NDL MĂ˜ PD Ă…L QR MH QH PD Wz 0HV LĂ… VD YR Ă…DO WL QLĂ˜ Ă?L QR PH NDG MLV Wj GLH Qj WH OH YL ]L MR MH VX VD YR GUDX JH OLDLV Jz Uz 7X UL PH OLX GL QLQ NR Ă?L QX WÂ? LQ WHU QH WH %HW WDL WHLV PXL QH SD WHLN VL NDLS Â’UR G\ PR 'zO WR WHLV PH DSLH WDL QHW QH EX YR SUDV PzV Ă…QH Nz WL

– Teko girdėti, kad jōsų jaunystė buvo linksma, nevengdavote ir stiklelio? – Visko bōdavo, bet niekada nebuvau bohemos Şmogus.

NerĹŤkiau, nekortavau, pas panas neidavau.

Su Ĺžmona vakare pasiimdavome aĹĄ akordeonÄ…, ji gitarÄ…, dainuodavome.

Prisimenu, nuomojomÄ—s butÄ… Ĺ˝emaitijos gatvÄ—je, kai draugas atvedÄ— sveÄ?iÄ….

Tai buvo Paulius Ĺ irvys. Labai su juo susidraugavome, aiĹĄku, pasÄ—dÄ—davome ir „LiteratĹłâ€œ kavinÄ—je. Buvau jau paraĹĄÄ™s filmo apie PauliĹł scenarijĹł, bet jis netikÄ—tai iĹĄÄ—jo anapilin.

„Prisimenu, bridome per pelkę, iťėjome į pievą. Ir kaŞkas iť darbuotojų pasakė – tas vaikinas mirė.

Net nustėrau.“

0zJV WDQ WÂ’ YD Ă?L Qz WLV GYL UD mLX Ă‚ 6XUE OÂ’ SUD Ă?X Gz QHDW VDU JXV YDL UXR WR MDV

– Atsitiktinai. Pakvietė į bandymus, buvo filmuojama pirma serija.

Ji prasideda nuo to, kad tÄ—vas paskelbia, jog savo ĹžemÄ™ uĹžraĹĄo ne vaikams, o brolio sĹŤnui Sauliui, kurÄŻ vaidino Dalius Mertinas.

Prie stalo stoja tyla. AĹĄ, vaidinantis sĹŤnĹł JuozÄ… Ĺ eputÄŻ, staiga paÄ—miau armonikÄ… ir uĹžplÄ—ĹĄiau „Ariau, ariau...“. Ir visi Ä—mÄ— dainuoti.

Ta scena iĹĄsisprendÄ—, nors scenarijuje nebuvo numatyta.

Taip mane ir patvirtino tam vaidmeniui.

Nufilmavome 90 serijĹł, po to dar 9, vÄ—liau dar 9. Turi baigti rodyti ĹĄÄŻ sekmadienÄŻ.

Ketino pratÄ™sti, bet kaip dabar, kai vieno pagrindiniĹł herojĹł – pono Ĺ epuÄ?io – nebebus?

3 'LP Ă…D

– Jōs su Şmona kartu daugiau nei 50 metų. Susituokėte jauni? – Taip, jai buvo 19 metų, man 23-eji. SusipaŞinome mokydamiesi jau Vilniuje, Kultōros ir ťvietimo technikume.

Nugyvenome gerÄ… gyvenimÄ…, tik Dievas vaikĹł nedavÄ—. VÄ—liau aĹĄ studijavau Leningrade Teatro, muzikos ir kinematografijos institute, ÄŻgijau reĹžisieriaus profesijÄ…. – TaÄ?iau iĹĄgarsÄ—jote tik nusifilmavÄ™s seriale „GiminÄ—s“.

Kaip tapote aktoriumi?

– Teks scenaristui jus numarinti? – Arba uĹždaryti ÄŻ kalÄ—jimÄ…. – ÄŒia bĹŤtĹł arti tiesos. Ar filmavotÄ—s ir visÄ… ĹĄÄŻ laikÄ…, kol vyko tyrimas? – Taip, seriale „Rojus Lietuvoj“, iĹĄ RastinÄ—nĹł sodĹł kaimynĹł gyvenimo.

Vaidinau tÄ… patÄŻ JuozÄ… Ĺ eputÄŻ, girtuoklÄŻ.

Ir tas pats mano automobilis buvo naudojamas ÄŻvairiems darbams. AĹĄ, kaip filmo herojus, juo veĹžiojausi ÄŻvairius daiktus.

Darbas man buvo iĹĄsigelbÄ—jimas.

Negalėjau jo nutraukti dėl filmo statytojų. – Ar nepraradote draugų dėl tų įtarimų, kurie jums buvo pareikťti? – Taip, dalį praradau. – Kad jaunas Şmogus mirė, taip pat suŞinojote filmuodamasis? – Taip. Prisimenu, bridome per pelkę, iťėjome į pievą. Ir kaŞkas iť darbuotojų pasakė – tas vaikinas mirė. Net nustėrau. – Iťsigandote baudŞiamosios atsakomybės? – Kad esu Şudikas, jau buvau apkaltintas kitą dieną televizijos reportaŞuose.

Bet oficialiai kaltinimo sulaukiau beveik po dviejų mėnesių – rugsėjo 9 dieną.

TÄ… dienÄ… televizijoje ÄŻteikinÄ—jome Petro AbukeviÄ?iaus premijÄ… filmĹł apie gamtÄ… kĹŤrÄ—jams. AĹĄ prieĹĄ 17 metĹł buvau tos premijos ÄŻsteigimo iniciatorius.

Nuvykau pas tyrÄ—jÄ…, atvyko prokuroras. Jo teiginys iĹĄkart buvo toks: „VaĹžiavai girtas, dÄ—jai ÄŻ ĹžmogĹł, patraukei maĹĄinÄ… atgal.“ Man pasidarÄ— bloga, vÄ—l iĹĄgÄ—riau gudobeliĹł tinktĹŤros. – VerÄ?iau jÄ… mestumÄ—te, jei ji jums sukÄ—lÄ— tiek problemĹł.

Ar jōs pats gyvenime esate patyręs skaudŞių praradimų? – Daug metų buvome sodo kai-

§Ó0 $IMӚAĂ“TEIĂ“Gw Ă“KADĂ“JĂ…Ă“SĂŒĂ“ SĂ…Ă“NĂŒĂ“UĂ Ă“MUӚwĂ“KAĂ Ă“KOKSĂ“ PRIEĂ“KYĂ“JEĂ“VAĂ“Ă IAĂ“VŠSĂ“AUTOĂ“MOĂ“BI LIS Ă“+IEKĂ“jIAĂ“GAĂ“LIĂ“BĂ…Ă“TIĂ“TIEĂ“SOS Âą Ă‚L OH JHQ GD DW VL UD GR WLN SR NX ULR ODL NR NDL MDX EX YR DS JDO YR WD J\ Q\ ERV WDN WL ND ,Ă… SUD GĂ?LĂ˜ MLV WR QHW QH SD PL Qz MR

mynai ir draugai su kompozitoriumi Miku VaitkeviÄ?iumi. Kiek praleidome drauge graĹžiĹł vakarĹł – Ĺžmonos dainavo, mes grojome, kad ir Miko „ŠvelnĹł pĹŤkelÄŻâ€œ.

Per jo jubiliejinÄ™ ĹĄventÄ™ Filharmonijoje buvo pirmÄ… kartÄ… sudainuota mĹŤsĹł sukurta daina „Kur mus laikas nuves“.

Po koncerto Mikas kvietė vaŞiuoti ťvęsti toliau, bet atsisakiau, vairavau automobilį, tad grįŞau namo. Ir rytą suŞinojau, kad jaunystės draugo nebėra – Şuvo per avariją.

Neseniai netekau ir brolio, pasiglemŞė vėŞys. – Tad jōs Şinote, kas yra skausmas, netektis. Ar parodėte uŞuojautos Şuvusio Šarōno tėvams, ar paaiťkinote jiems aplinkybes, kad esą ne jōs atėmėte jų sōnui gyvybę? – BandŞiau. Dar kai Šarōnas buvo ligoninėje, atvaŞiavau aplankyti, bet į palatą neįleido.

Sutikau jo tėvus, pasakiau, kad jei reikėtų, galiu padėti rasti gerų specialistų gydytojų, televizijoje mes visus paŞįstame.

Bet tÄ—vai nuo pirmos dienos nenorÄ—jo su manimi bendrauti. Juos labai uĹžjauÄ?iu. Bet negaliu atsipraĹĄyti, nes to nepadariau. – „Metai griauna svajoniĹł pilis“ – eilutÄ— iĹĄ jĹŤsĹł dainos.

Tas ÄŻvykis sugriovÄ— ir jĹŤsĹł gyvenimÄ…, ir Ĺ arĹŤno svajones.

Kaip ĹĄi tragedija pakeitÄ— jĹŤ-

§Ó0 $IMӚAĂ“NUĂ“ROĂ“DO Ă“KADĂ“JOĂ“ AUTOĂ“MOĂ“BIĂ“LISĂ“NEĂ“BUĂ“VOĂ“APĂ“DAU Ă YĂ“TAS Ă“KADĂ“NEAĂ“TIĂ“TINĂ“KAĂ“JOĂ“ AUTOĂ“MOĂ“BIĂ“LIOĂ“PAĂ“DANĂ“GĂŒĂ“Ă“ Ă YĂ“MwSĂ“IRĂ“DAUGĂ“KIĂ“TĂŒĂ“NEĂ“KALĂ“TU MOĂ“DEĂ“TAĂ“LIĂŒ Âą 7DLS MR WDN WL ND \UD DN FHQ WXR WL NDĂ? NR NLDV W\ UL PR GH WD OHV MDV LĂ… SĂ‘V WL LĂ… NH OLDQW PHQ NLDX VLj DEH MR QÂ? VX NHO WL GDU GL GHV QÂ?

DEH MR QÂ? NDV MDP QDX GLQ JD %X YR QXV WD W \ WD MR DXWR PR EL OLR MX Gz ML PR WUD MHN WR UL MD WHLV PXL SD ND NR Â’UR G\ PĂ˜ 0H OD JLQ JDL MLV PXV DS NDO WL QR RU JD QL ]D YXV LU MDP QH SD ODQ NLXV WH OH YL ]L MRV UH SRU WD Ă?XV $E VXU GDV §Ó*EIĂ“0 $IMӚAĂ“BĂ…Ă“TĂŒĂ“PRIĂ“SIĂ“PAĂ“Ă I NŠS Ă“ATĂ“GAIĂ“LAĂ“VŠS Ă“ARĂ“BĂ…Ă“TUĂ“MwĂ“TEĂ“ SUĂ“TEIĂ“KŠÓJAMĂ“GAĂ“LIĂ“MYĂ“BŠÓ IšÓVENGĂ“TIĂ“KAĂ“LwĂ“JIĂ“MO Ă“KADĂ“IRĂ“KAIPĂ“ SUNĂ“KUĂ“BĂ…Ă“TĂŒĂ“ATĂ“LEISĂ“TI Âą 0HV WR QHW QHV YDUV Wz PH QHV QXR SLU PRV PL QX WzV MR HO JH V\V QH OHL GR GD U \ WL WR NLRV SULH ODL GRV -LV XĂ?z Pz SD mLj EMDX ULDX VLj SR ]L FL Mj Âą WDL NDV WHQ Â’Y\ NR PD QÂ?V QH OLH mLD *DO MLV SDWV Â’WL Nz MR VD YR SD VD NRPLV EHW E\ OR MH SD NDQ ND MR NDO WzV Â’UR G\ PĂ˜

sų gyvenimą, kaip jōs pats, jōsų Şmona priėmėte teismo nuosprendį? – Žmona dabar iťtikta depresijos. Man nuosprendis yra savotiťkas palengvėjimas, kad kaŞkas iťsisprendė, galima kovoti toliau. Nors buvau tikras, kad mane iťteisins.

AsmeniĹĄkai man tai pamoka, kad nereikia sustoti, jei pamatai avarijÄ….

Neseniai vaĹžiuodamas iĹĄvydau stovintÄŻ sunkveĹžimÄŻ, netoli jo du Ĺžmones, pasilenkusius prie gulinÄ?io vyro. AutomatiĹĄkai norÄ—jau sustoti, bet tik paspaudĹžiau greiÄ?io pedalÄ…. – Ar per ĹĄÄŻ laikÄ… paraĹĄÄ—te ir naujĹł dainĹł? – Taip, vienÄ…, dabar ÄŻgarsinu.

Ji vadinasi „Jau baigiasi mano galiojimo laikas“. – Jei ir Apeliacinio teismo nuosprendis bus jums nepalankus, ar ÄŻsivaizduojate save, jau nejaunÄ… ĹžmogĹł, kalÄ—jime su sunkia nuodÄ—me ant ĹĄirdies? – Esu tikintis Ĺžmogus – tokios nuodÄ—mÄ—s ÄŻ kapus nenusineĹĄÄ?iau.

BĹŤÄ?iau prisipaĹžinÄ™s, jeigu bĹŤÄ?iau tai padarÄ™s.

O į kalėjimą manęs tikrai nenuveť. Nuveť kitur.

Kalinys niekada nebĹŤsiu, – baigÄ— pokalbÄŻ P.DimĹĄa, dar kartÄ… savÄ… ÄŻvykiĹł versijÄ… papasakosiantis ir laidoje „Nuo... iki...“ pirmadienÄŻ.

DNWXDOLMRV

Ă&#x; P NRYR G

AT VIRAI. Apie Ĺ akiĹł klebono ir vicedekano S.MatuseviÄ?iaus dramatiĹĄkÄ… likimÄ… papasakojo buvusi jo globotinÄ—

+UĂ&#x;NIĂ&#x;GOĂ&#x;GYĂ&#x;VEĂ&#x;NIĂ&#x;MgĂ&#x;TEMĂ&#x;DwĂ&#x;MOĂ&#x;TEĂ&#x;RI¸Ă&#x;KOSĂ&#x;INTĂ&#x;RIĂ&#x;GOS ' 3D YDO NLR QXRWU

Ă„.X QL JDV UĂ‘ SL QR VL PD QL PL QHV DĂ… QH WX ULX Wz YĂ˜ 7R GzO QH QX ULP VLX NRO QH EXV DW NXU WDV WHL VLQ JX PDVÂł Âą SUD EL OR EX YX VL Ă‚D NLĂ˜ EDĂ? Q\ mLRV GDU EXR WR MD .OH ER QR VD YL Ă?X G\ EzV VXN UzV WD MDXQD PR WH ULV SDWL NL QR MRV JOR Ez MDV EX YR SDN OLX YÂ?V Â’ SLQN OHV klebonijos link, jo veidas tapdavo rĹŤĹĄkanas“, – pritilo paĹĄnekovÄ—.

Rasa K A RM A ZA ITÄ– LR korespondentÄ—

0OĂ&#x;I¸Ă&#x;SISĂ&#x;KYĂ&#x;RIĂ&#x;MOĂ&#x;PAĂ&#x;SIĂ&#x;KEIĂ&#x;Tw

„Mudu su kunigu sukome ratus aplink baĹžnyÄ?iÄ…, kol klebonijos virtuvÄ—je uĹžgeso ĹĄviesa.“ -Ă‘ UD Wz

„Gal tai ne sutapimas, o Ĺženklas man, kad ieĹĄkoÄ?iau nelaimÄ—s prieĹžasties?“ – svarstÄ— JĹŤratÄ—.

MoterÄŻ sukrÄ—tÄ— ir „Lietuvos ryte“ perskaitytas straipsnis apie perraĹĄytÄ… kunigo testamentÄ…, kuriame jis visÄ… turtÄ… paliko klebonijos ĹĄeimininkei 45 metĹł Romualdai.

3UĂ&#x;NA¸Ă&#x;LAIĂ&#x;TEĂ&#x;BENDĂ&#x;RAĂ&#x;VOĂ&#x;ATĂ&#x;VIĂ&#x;RAI

„Klebonas mane mokė katalikiťkų ir gyvenimo tiesų, laikiau jį savo dvasiniu tėvu.

Kartais uĹžsukdavau ÄŻ klebonijÄ… pasitarti parapijos reikalais. O dvasininkas papasakodavo ir apie savo praeitÄŻ – kaip tarnavo kariuomenÄ—je, kaip jaunystÄ—je paslapÄ?iomis darydavo ir statydavo kryĹžius. KalbÄ—davome po kelias valandas. Tada jis bĹŤdavo ramus, linksmas, ĹĄvytintis.

TaÄ?iau toks atsipalaidavÄ™s jis jausdavosi tik tada, kai klebonijoje nebĹŤdavo ĹĄeimininkÄ—s“, – atsiduso paĹĄnekovÄ—.

Dvasininkas JĹŤratei atskleisdavo ir savo planus – kaip tvarkys baĹžnyÄ?ios stogÄ…, kokias trinkeles ĹĄalia jos klos. „Jis nieko nuo manÄ™s neslÄ—pÄ—.

Ir aĹĄ jam viskÄ… papasakodavau.

Mano gyvenimÄ… kunigas Sigitas labai pakeitÄ—, esu jam be galo uĹž tai dÄ—kinga“, – kalbÄ—jo JĹŤratÄ—.

Jauna moteris matydavo, kaip kunigas pagailÄ—davo neturtingĹł parapijos moterĹł. Jei tokia parapijietÄ— duodavo, jo manymu, per didelÄ™ aukÄ…, dalÄŻ pinigĹł grÄ…Ĺžindavo.

Eidamas pro ĹžaidĹžianÄ?ius vaikus kunigas juos linksmai pakalbindavo. DĹžiaugsmingas S.MatuseviÄ?ius bĹŤdavo ir per JĹŤratÄ—s sumanytus renginius. „Kai iĹĄ baĹžnyÄ?ios ar parapijos namĹł kunigas Sigitas pasukdavo

– Jōrate, kodėl eidamas į kleboniją kunigas pasikeisdavo? – Jis buvo, ťiltas, jautrus, mėgo humorą. Bet vos tik pakildavo eiti į namus, ťypsena jo veide dingdavo.

AtrodÄ—, kad namuose klebonas jautÄ—si suvarĹžytas, gyveno baimÄ—je.

Matyt, ťeimininkė valdė jo gyvenimą, tad kunigas Sigitas jautėsi kaip į voratinklį pakliuvęs vabzdys.

TurbĹŤt nepajÄ—gÄ— iĹĄ jo iĹĄsilaisvinti.

Kaip tai Ĺžiauru! Psichologinis smurtas ĹžmogĹł juk gali privesti prie saviĹžudybÄ—s. ,OJDPHWLV Ă‚D NLĂ˜ YL FH GH ND QDV 6 0D WX VH YL mLXV YLVDGD Ă…LO WDL LU DWYLUDL EHQG UDX GD YR VX EDĂ? Q\ mLR MH GLU EX VLD -Ă‘ UD WH

– Klebonas buvo Romualdos virťininkas, kaip ji galėjo valdyti? Ar turite įrodymų? – Ji naudojosi jo asmeniniu elektroniniu paťtu ir uŞ jį atsakinėdavo į laiťkus! Keli svarbōs dokumentai be jo Şinios buvo iťtrinti – teko siųsti dar kartą.

Kas kitas galÄ—jo tai padaryti?

Kartais, kai nusiųsdavau kunigui kokį nors dokumentą, sulaukdavau atŞagaraus atsakymo, tarsi ne jis bōtų raťęs. Sykį dėl to net įsiŞeidusi jam paskambinau. O klebonas pasakė, kad yra iťvykęs.

Tada pridĹŤrÄ—, kad daugiau nesiĹłsÄ?iau laiĹĄkĹł ÄŻ jo elektroninÄŻ paĹĄtÄ….

Kartais tardavomÄ—s telefonu apie bĹŤsimÄ… renginÄŻ ir staiga iĹĄgirsdavau ĹĄeimininkÄ—s balsÄ…. Vidury sakinio kunigas pasakydavo „daugiau negaliu kalbÄ—ti“.

Su ĹĄeimininke stengiausi bendrauti draugiĹĄkai, kviesdavau prisidÄ—ti prie pokalbio, taÄ?iau ji elgdavosi nemandagiai.

KartÄ…, kai papraĹĄiau patarimo, ĹĄeimininkÄ— Ä—mÄ— kalbÄ—ti pakeltu tonu tarsi su kokia kvailele.

AĹĄ nesutrikau ir papraĹĄiau jos daugiau man nieko nebesakyti.

Jei ji taip ir su klebonu bendravo, galima įsivaizduoti, kaip jie gyveno po vienu stogu! – Ar klebonas jums buvo uŞsiminęs, kad bijo ťeimininkės? – Jam turbōt buvo gėda prisipaŞinti, kad ťeimininkė, atsakinga tik uŞ valgio ruoťimą, jam uŞlipo ant galvos.

Bet jis duodavo tai suprasti, todÄ—l aĹĄ apie tai Ĺžinojau, teko daug su dvasininku bendrauti.

Kunigas Sigitas buvo labai geras, tikriausiai jis net neĹžinojo tokiĹł ĹžodĹžiĹł, kurie ĹĄeimininkÄ™ bĹŤtĹł pastatÄ™ ÄŻ jos tikrÄ… jÄ… vietÄ….

Pernai prieĹĄ Velykas ĹžmonÄ—s ÄŻ klebonijÄ… atneĹĄÄ— daug maisto. Klebonas mane pakvietÄ— ateiti po vakariniĹł miĹĄiĹł: „JĹŤrate, turite du vaikus, o parapijoje dirbate be atlygio, paimkite dalÄŻ maisto, juk jis genda.“ AĹĄ atÄ—jau, bet kunigas stovÄ—jo ir delsÄ— – turbĹŤt slÄ—pÄ— savo ketinimus nuo ĹĄeimininkÄ—s. „Ji stebi“, – sakÄ— jis. Paklausiau, kas jÄŻ stebi? „BaĹžnyÄ?ios tarnai neĹžino savo vietos“, – atsakÄ— kunigas.

Jis vos tvardÄ—si. Pasakiau, kad ateisiu kitÄ… dienÄ…. Jis papraĹĄÄ— palaukti. Mudu sukome ratus aplink baĹžnyÄ?iÄ…, kol klebonijos virtuvÄ—je uĹžgeso ĹĄviesa. Tada klebo-

9 Ă‚mLD YLQV NR QXRWU

Jonavoje ÄŻsikĹŤrusi JĹŤratÄ— (pavardÄ— redakcijai Ĺžinoma) dĹžiaugiasi nauju darbu. 34 metĹł moteris po skyrybĹł viena augina du vaikus, taÄ?iau sunkumais nesiskundĹžia.

Jos energija trykĹĄta per kraĹĄtus.

AnksÄ?iau savo energija ji ÄŻkvÄ—pdavo Ĺ akiĹł parapijÄ… – ten rengdavo jaunimo, ĹĄeimĹł ĹĄventes ir iĹĄvykas, spalvingas procesijas. Ĺ akiĹł klebonas ir vicedekanas Sigitas MatuseviÄ?ius su JĹŤrate bendraudavo ĹĄiltai, tarsi su dukra. Jis Ĺžinojo, kad ji yra naĹĄlaitÄ—.

JĹŤratei iki ĹĄiol sunku patikÄ—ti, kad sausio 17-Ä…jÄ… dingÄ™s 53 metĹł S.MatuseviÄ?ius galÄ—jo prieĹĄ save pakelti rankÄ….

Klebonas buvo rastas Ĺ akiĹł rajone ĹĄalia Nemuno, prie GelgaudiĹĄkio gyvenvietÄ—s, su ĹĄautine Ĺžaizda krĹŤtinÄ—je. IĹĄ ĹĄios gyvenvietÄ—s yra kilusi JĹŤratÄ—.

.RGzO NOH ER QL MRV Ă…HL PL QLQ Nz 5R PX DO GD SDYHOGzMR YLVj NXQLJR WXUWj"

nas tyliai atidarÄ— duris ir padavÄ— man krepĹĄÄŻ su maistu – obuoliais, kiauĹĄiniais. – KodÄ—l jĹŤs iĹĄvykote iĹĄ Ĺ akiĹł? – NeakivaizdĹžiai studijavau teisÄ™, dirbau puse etato vienoje ÄŻmonÄ—je, o baĹžnyÄ?ioje – visuomeniniais pagrindais.

Kunigas Sigitas dĹžiaugÄ—si mano veikla, sakydavo, kad visa parapija atgijo, atjaunÄ—jo.

Po dvejĹł tokios veiklos metĹł, per kunigo Sigito kunigystÄ—s 25-metÄŻ, su Ĺ akiĹł meru aptarÄ—me, kad reikia ÄŻsteigti parapijos veiklos koordinatoriaus etatÄ…. Ketinome su kunigu kitÄ… rytÄ… eiti ÄŻ savivaldybÄ™ pakalbÄ—ti apie tam skiriamus pinigus. Klebonas dĹžiaugÄ—si, juk tiek darbĹł buvo suplanuota!

GrįŞęs į kleboniją po kurio laiko jis man paskambino ir neaiťkiai mykdamas papraťė ťį Şingsnį atidėti, palaukti.

GalbĹŤt ĹĄeimininkÄ— atkalbÄ—jo jÄŻ pajutusi, kad kaĹžkokie jos planai gali neiĹĄdegti? Manau, ji pavydÄ—jo visiems, kuriems klebonas skirdavo savo laiko.

Pasirodo, tomis dienomis ir buvo perraĹĄytas jo testamentas. – Taigi jums teko ieĹĄkotis darbo kitur? – AĹĄ auginu du vaikus, man reikÄ—jo uĹžsidirbti. Gavau gerÄ… darbÄ… Jonavoje. Pernai rugpjĹŤÄ?io 25-Ä…jÄ… iĹĄvykau iĹĄ Ĺ akiĹł.

Kai iĹĄvykau, parapija pritilo.

!RĂ&#x;TIĂ&#x;MIEĂ&#x;JIĂ&#x;REIĂ&#x;KAĂ&#x;LAUĂ&#x;JAĂ&#x;PAĂ&#x;LIĂ&#x;KIĂ&#x;MOĂ&#x;DAĂ&#x;LIES â– 3R Ă‚D NLĂ˜ EDĂ? Q\ mLj QXRWU

VXN Uz WX VLRV WUD JH GL MRV 9LO ND YLĂ… NLR Y\V NX SL MRV NX UL MR MH EX YR DWS OzĂ… WDV YR NDV LU SHUV NDL W \ WDV 6 0D WX VH YL mLDXV WHV WD PHQ WDV 9L VDV GYD VL QLQ NR WXU WDV WX Uz MR DWL WHN WL MR EUR OLXL -R QXL â– .DL 6 0D WX VH YL mLXV MDX EX YR SD ODL GR WDV ND WD OL NĂ˜ YD GR YDPV EX YR SD UR G\ WDV NL WDV GR NX PHQ WDV 6ODS Wj WHV WD PHQ Wj LĂ… VWDO mLDXV LĂ…W UDX Nz NOH ER QL MRV Ă…HL PL QLQ Nz 5R PX DO GD LU SD UHLĂ… Nz HVDQ WL YLH QLQ WH Oz MR WXU WR SD YHO Gz WR MD â– .X QL JR PH WĂ˜ PR WL QRV LU MR EUR OLR YDU GDL DQW UD PH WHV WD PHQ WH QH PL QL PL â– 7HV WD PHQ Wj GYD VL QLQ NDV SHU UD Ă…z PH WĂ˜ OLH SRV SUD GĂ?LR MH -LV EX YR VX UD Ă…\ WDV QH Ă‚D NLXR VH R YLH QD PH .DX QR QR WD UR ELX UH ,Ă… .DX QR \UD NL OX VL LU MR Ă…HL PLQLQ Nz 5R PXDO GD â– 6 0D WX VH YL mLDXV PR WL Qj JOR ER MDQ WL YLO ND YLĂ… NLH Wz PH GL FL QRV VH VXR 5D PX Wz WHL Jz Ă„.OH ER QL MR MH EX YR Â’VL WDL VLX VL ED UD NX GD Âł -L SLN WL QR VL NDG Ă…HL PL QLQ Nz SD VLz Pz QHW NX QL JR GUD EX Ă?LXV â– Ă„0D QR EUR OLR ND SR ML QH ODQ

KunigÄ… nuo praÄ—jusio rudens Ĺ akiuose supo tyla ir tuĹĄtuma, jis nebeturÄ—jo su kuo nuoĹĄirdĹžiai pasikalbÄ—ti. Apie tai man pasakojo Ĺ akiĹł jaunimas. – Ar po to matÄ—te klebonÄ…? – PrieĹĄ KalÄ—das nuvykusi ÄŻ Ĺ akius nuÄ—jau komunijos. Jis pamatÄ— mane, ir jo ranka su duona sustingo ore. Tada miĹĄias laikÄ— vikaras, o Sigitas nuskubÄ—jo ÄŻ klebonijÄ… ir atneĹĄÄ— man dovanÄ… – saldainiĹł vaikams bei molinÄŻ puodelÄŻ su uĹžraĹĄu „Jus aĹĄ draugais vadinu“.

KalbÄ—jomÄ—s zakristijoje. Jis paklausÄ—, kaip man sekasi, kiek uĹždirbu, ar uĹžtenka iĹĄlaikyti vaikus. Po to kunigas stipriai tÄ—viĹĄkai mane apkabino.

Dvasininką kaŞkas iť vidaus grauŞė, jis buvo labai įsitempęs.

MaÄ?iau jÄŻ ir gruodĹžio 31-Ä…jÄ… per vakarines miĹĄias. SÄ—dÄ—jome suole su dviem ĹĄakietÄ—mis merginomis.

Kunigo Ĺžvilgsnis buvo keistas, mane apÄ—mÄ— negera nuojauta.

Nuolat sekamas, kontroliuojamas kunigas pakeitÄ— testamen-

NR R MR WXU Wj SD VLz PzÂł Âą WHL Jz 9LO ND YLĂ… N \ MH J\ YH QDQ WLV NX QL JR EUR OLV -R QDV â– .X QL JR DU WL PLH ML MDX NUHL Sz VL Â’ QR WD Uj GzO WHL VzV Â’ SUL YD OR Pj SD OL NL PR GD OÂ’ â– Ă‚D NLĂ˜ NOH ER QR SD OLN WDV WXU WDV Âą JU\ QLH ML SL QL JDL LU Oz Ă…RV EDQ NR VjV NDL WR MH YL VX UHL JLV Ă„1LV VDQÂł EX WDV 'UXV NL QLQ NXR VH 6 0D WX VH YL mLDXV WH OH IR QX SR MR PLU WLHV QDX GR MD VL Ă…HL PL QLQ Nz â– 3ULHĂ… SDW WUD JH GL Mj 6 0D WX VH YL mLXV ODQ Nz VL SDV 9LO QLDXV PH GL NXV -LH SD FLHQ WXL LĂ… UD Ă…z Ă…LU GLHV YHLN Oj JH UL QDQ mLĂ˜ LU UD PL QD PĂ˜ MĂ˜ YDLV WĂ˜ WDLS SDW SD WD Uz SD NHLV WL DS OLQ Nj

tÄ…, o vÄ—liau pasitraukÄ— iĹĄ gyvenimo. Jis mylÄ—jo savo motinÄ… visa ĹĄirdimi, kaip ir visÄ… parapijÄ…. Jis skaiÄ?iavo kiekvienÄ… centÄ…, kad nebĹŤtĹł iĹĄleistas be reikalo.

TodÄ—l esu ÄŻsitikinusi, kad kunigo testamentas neatspindi tikrosios jo valios.

0UIĂ&#x;KIAIĂ&#x;TIĂ&#x;KOĂ&#x;PAĂ&#x;REIĂ&#x;GOMS

Ĺ akiĹł rajono meras Juozas BertaĹĄius patvirtino JĹŤratÄ—s ĹžodĹžius.

Jis su klebonu S.MatuseviÄ?iumi buvo kalbÄ—jÄ™s, kad aktyviÄ… moterÄŻ, iĹĄjudinusiÄ… parapijÄ…, reikia sulaikyti Ĺ akiuose, jai mokÄ—ti atlyginimÄ…. „JĹŤratÄ— puikiai tiko eiti tas pareigas. Ji labai energinga ir daug nuveikdavo, visi buvo patenkinti jos darbu“, – „Lietuvos rytui“ teigÄ— J.BertaĹĄius.

SavivaldybÄ— tam ketino skirti pinigĹł, taÄ?iau jĹł neprireikÄ—. JĹŤratÄ— turÄ—jo iĹĄvykti iĹĄ Ĺ akiĹł, o po keliĹł mÄ—nesiĹł ĹĄÄŻ Suvalkijos miestÄ… sukrÄ—tÄ— Ĺžinia, kad kunigas iĹĄ savigynai laikyto pistoleto paleido ĹĄĹŤvÄŻ sau ÄŻ ĹĄirdÄŻ.

DNWXDOLMRV Ă„1H JD OLX NR PHQ WXR WLÂł Âą YD NDU WH SD VD Nz Ă„9D OHQ WLV 3KDU PDÂł YD GR YDV 9DL GR WDV 'H YHL NLV SD NODXV WDV DSLH 6SH FLD OLĂ˜ MĂ˜ W\ UL PĂ˜ WDU Q\ ERV 677

SD UHLNĂ… WXV Â’WD UL PXV DÄ—l galimo stambaus masto papirkimo ir apgaulingo apskaitos tvarkymo STT pareiĹĄkÄ— ÄŻtarimus farmacijos bendrovÄ—s „Valentis Pharma“ direktoriui ir plÄ—tros vadovui. Ĺ ie asmenys yra ir bendrovÄ—s akcininkai. Jiems skirtos kardomosios priemonÄ—s – raĹĄytiniai pasiĹžadÄ—jimai neiĹĄvykti.

PraÄ—jusiÄ… savaitÄ™ STT pareigĹŤnai Vilniuje, Kaune, KlaipÄ—doje, Ĺ iauliuose ir PanevÄ—Ĺžyje sulaikÄ— 11 minÄ—tos farmacijos kompanijos darbuotojĹł.

Buvo atliktos kratos ÄŻmonÄ—s patalpose, sulaikytĹł asmenĹł namuose, darbo vietose ir automobiliuose.

Teismo sprendimu suimtos 2 farmacijos kompanijos darbuotojos. ÄŽtariama, jog „Valentis Pharma“ atstovai buvo susitarÄ™ su savo aptarnaujamĹł daugiau kaip 30 miestĹł ir rajonĹł gydymo ÄŻstaigĹł medikais, kad jie uĹž neteisÄ—tÄ… atlygÄŻ rekomenduotĹł pacientams ÄŻsigyti brangius jĹł ÄŻmonÄ—s produktus ir nesiĹŤlytĹł konkuruojanÄ?iĹł ÄŻmoniĹł platinamos panaĹĄios pagal sudÄ—tÄŻ farmacinÄ—s produkcijos.

IĹĄankstiniais tyrÄ—jĹł duomenimis, ĹĄioje nusikalstamoje sisteminÄ—s korupcijos veikloje dalyvavo daugiau kaip 100 gydytojĹł.

Medikams papirkti vien 2014 metais kyĹĄiams ÄŻmonÄ— galÄ—jo skirti apie 145 tĹŤkst. eurĹł.

Lietuvos kapitalo farmacijos grupei „Valentis Capital“ priklausanti prekybos bendrovÄ— „Valentis Pharma“ neseniai praneĹĄÄ—, kad stabdo regioniniĹł atstovĹł veiklÄ… ĹĄalyje, o produkcijÄ… palieka tik vaistinÄ—se.

(BNS, LR)

-IĂ&#x;RUĂ&#x;SIOĂ&#x;PRANĂ&#x;CĂ„Ă&#x;ZOĂ&#x;¸IRĂ&#x;DISĂ&#x;ATĂ&#x;GIĂ&#x;JOĂ&#x;6ILĂ&#x;NIUĂ&#x;JE 8Ă? YD NDU LĂ… 3UDQ FĂ‘ ]L MRV Â’ 9LO QLĂ˜ DWVN UDL GLQ WD GR QR UR Ă…LU GLV YD NDU SOD Nz YLH QĂ˜ PH WĂ˜ OLH WX YzV NUĂ‘ WL Qz MH ,NL WRO PD Ă?D MDL (VW Uz MDL QHW GH Ă…LPW Pz QH VLĂ˜ 6DQ WDULĂ… NLĂ˜ NOL QL NR VH SD Gz MR J\ YHQ WL GLUE WL Qz Ă…LU GLV I nd r Ä— VA I N A L AV I ÄŒI ĹŞ T Ä– LR korespondentÄ—

9 %DO NĂ‘ QR QXRWU

6SDX GĂ?LD YD GR Yj

P NRYR G Ă&#x;

TrĹŤksta ĹžodĹžiĹł iĹĄreikĹĄti dÄ—kingumÄ….

3KAMBUTISĂ&#x;SUKwLwĂ&#x;ANTĂ&#x;KOJĂ‹

Jauna vilnieÄ?iĹł Dalios ir Mariaus JanÄ?iauskĹł ĹĄeima vakar dar tik pro sterilios palatos langÄ… galÄ—jo pamatyti savo atĹžalÄ… su nauja ĹĄirdimi. – Kiek praleidote uĹž operacinÄ—s durĹł laukdami operacijos pabaigos? – „Lietuvos rytas“ paklausÄ— viltimi gyvenanÄ?iĹł tÄ—vĹł. – PralaukÄ—me apie 14 valandĹł. – Ar greitai po to pamatÄ—te dukrÄ…? – Po operacijos mus trumpam ÄŻleido, tik suĹžinojome, kad viskas pavyko ir padovanota ĹĄirdis plaka.

Medikai įspėjo, kad laukia kritinis laikotarpis, o kiek jis tęsis – parą, dvi ar tris, jie neŞino.

Labai laukiame, kad gydytojai leistĹł prieiti kuo arÄ?iau prie EstrÄ—jos. Ĺ˝inoma, svajojame paimti jÄ… ant rankĹł. – Ar pamenate, kokie buvo pirmieji gydytojo ĹžodĹžiai po operacijos? – Pirmiausia buvo tyla, o tada iĹĄgirdome: „Pavyko, ĹĄirdis plaka.“ – KÄ… Ĺžinote apie donorÄ…, kurio ĹĄirdis buvo persodinta EstrÄ—jai? – Tai buvo vienĹł metĹł berniukas, jis svÄ—rÄ— deĹĄimt kilogramĹł.

Mes daug galvojame apie Ĺžmones PrancĹŤzijoje, kuriĹł kĹŤdikis mirÄ—.

„Naktį į ketvirtadienį mane paŞadino skambutis, paťnekovas kalbėjo angliťkai su stipriu prancōziťku akcentu.

Viską iťsiaiťkinę suskubome Şadinti komandos, o jai iťskridus į Prancōziją pradėjome planuoti, kaip vyks ťi operacija – ji praėjo sklandŞiai.

PacientÄ— sÄ…moninga, jos ĹĄirdies veikla gerÄ—ja. Taikome pooperacinÄŻ gydymą“, – vakar kalbÄ—jo mergaitÄ™ operavÄ™s SantariĹĄkiĹł chirurgas Virgilijus Tarutis.

-EĂ&#x;DIĂ&#x;KAMSĂ&#x;BĂ„Ă&#x;TAĂ&#x;IRĂ&#x;NEĂ&#x;RIĂ&#x;MO

Medikas prisipaŞino nerimavęs, kad operacijos metu prireiks ir pagalbinės kraujotakos, nes ilgai gabenta ťirdis bus nusilpusi.

Bet viskas vyko sÄ—kmingai. „Mes pradÄ—jome ruoĹĄtis, kai donoras ParyĹžiuje buvo ant operacinio stalo ir buvo ÄŻsitikinta, kad jo ĹĄirdies veikla pakankamai gera operacijai“, – sakÄ— V.Tarutis.

6XĂ?LQRMÂ? DSLH GXNWHUV OLJj ' LU 0 -DQ mLDXV NDL GDXJ Pz QH VLĂ˜ J\ YH QD YLO WL PL

)E¸Ă&#x;KOĂ&#x;JOĂ&#x;VIĂ&#x;SOĂ&#x;JEĂ&#x;%UROĂ&#x;POĂ&#x;JE

,IĂ&#x;GOĂ&#x;NIĂ&#x;NwĂ&#x;JEĂ&#x;TAĂ&#x;POĂ&#x;SAĂ&#x;VA

„Šis vaikas jau tapo mĹŤsĹł ĹĄeimos nariu. EstrÄ—ja pas mus taip seniai, kad atrodo, jog visas jos gyvenimas bÄ—ga ligoninÄ—je. Ĺ irdies raumens ligos daĹžnai nustatomos labai netikÄ—tai. Ĺ eimai tai didelis smĹŤgis, kurÄŻ lydi daug ÄŻvairiĹł emocijĹł. Ĺ i mergaitÄ— pusÄ™ savo gyvenimo praleido reanimacijoje“, – vakar pasakojo SantariĹĄkiĹł klinikĹł vaikĹł kardiologÄ— Rita SudikienÄ—.

“

Mes pradÄ—jome ruoĹĄtis, kai donoras ParyĹžiuje buvo ant operacinio stalo.

9 7D UX WLV

Jos teigimu, mergaitė labai ilgai gyveno su dirbtine ťirdimi, tad ťi transplantacija jos gyvenime – nepaprastas įvykis: „Do-

â– 1D FLR QD OL QLV WUDQVS ODQ WD FL MRV ELX UDV Ă…LU GLHV PHU JDL WHL LHĂ… NR MR YL VR VH (XUR SRV 6j MXQ JRV YDOV W \ Ez VH â– /D ELDX VLDL DWN UHLS WDV Gz PH V\V Â’ WDV Ă…D OLV LĂ… NX ULĂ˜ Ă…LU GLV JD OL EĂ‘ WL DW JD EHQ WD SHU WUXP SLDX VLj ODL Nj Ă‚LXR DW YH MX WDL EX YR DWOLNWD JUHL mLDX NDLS SHU YD ODQ GDV â– 7DL RML 6DQ WD ULĂ… NLĂ˜ PH GL NĂ˜ DW OLN WD Ă…LU GLHV WUDQVS ODQ WD YL PR RSH UD FL MD YDL NXL â– Ă‚LXR PH WX /LH WX YR MH GR QR UĂ˜ Ă…LU GLHV ODX NLD GDU WU\V PD Ă?D PH mLDL

mÄ—jomÄ—s kitĹł medicinos centrĹł praktika, deĹĄimt mÄ—nesiĹł ir viena savaitÄ— gyvenimo su dirbtine ĹĄirdimi – labai ilgas laikas.“

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;KOVOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

UĂ€RIBIS

UZRIBIS

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

6IĂ&#x;RwĂ&#x;JASĂ&#x;MERĂ&#x;GIĂ&#x;NgĂ&#x;DAUĂ&#x;Ă€wĂ&#x;KAIPĂ&#x;MwĂ&#x;SOSĂ&#x;GAĂ&#x;BAĂ&#x;Lg - 6WDFHYLmLDXV QXRWU

3ULHĂ… PH WXV VXĂ? Yz Uz MX VLR NODL Sz GLH mLR Â’NDL WH LU DXND GLH QDV EX YX VL PHU JL QD QH JD OL SD PLUĂ… WL SD WLU WR NRĂ… PD UR 7HLV PDV VWULQ JD QHV Â’ SR Vz GĂ?LXV QHDW Y\NV WD NDO WL QD PR MR Ă?PR QD Âą Ă?LDX ULRV HJ ]H NX FL MRV OLX GL QLQ Nz jau eiti namo, taÄ?iau RiĹĄardas manÄ™s neiĹĄleido.

Au ĹĄ r a PI L A I T I E N Ä– LR korespondentÄ—

ÄŽ teisiamĹłjĹł suolÄ… sÄ—dÄ™s savo Ĺžmonos draugÄ™ ĹžeminÄ™s, kankinÄ™s ir kĹŤniĹĄkÄ… aistrÄ… patenkinti bandÄ™s 31 metĹł klaipÄ—dietis virÄ—jas RiĹĄardas RogeleviÄ?ius kaip skÄ™stantysis ĹĄiaudo griebÄ—si gynybinÄ—s versijos – esÄ… meilÄ—s troĹĄko pati Ĺžiauriai sudauĹžyta nukentÄ—jusioji.

Sveiku protu sunkiai suvokiami ÄŻvykiai klostÄ—si pernai nuo vasario 7-osios vakaro iki 10-osios pusÄ—s antros nakties.

„Muťė kaip įmanydamas – parklupdytą, paguldytą ant grindų.

Medikai sakÄ—, kad taip Ĺžiauriai sumuĹĄto Ĺžmogaus nÄ—ra matÄ™.“ 6QLH JXR Oz

22 metĹł SnieguolÄ— (vardas pakeistas) vienÄ… savaitgalÄŻ uĹžsuko pas savo draugÄ™. Tuomet ir prasidÄ—jo tai, apie kÄ… nei pati nukentÄ—jusioji, nei jos artimieji negalÄ—jo nÄ— pagalvoti. – Kas nutiko tÄ… juodÄ…jÄŻ savaitgalÄŻ? Ar gerai paĹžinojote ĹĄiÄ… ĹĄeimÄ…? – „Lietuvos rytas“ paklausÄ— iki ĹĄiol nuo patirtĹł fiziniĹł ir psichologiniĹł traumĹł neatsigaunanÄ?ios merginos. – Ä–jau pas savo draugÄ™, su kuria susipaĹžinome prieĹĄ penkerius metus. Ji turi dvi dukras – viena penkeriĹł, kita – trejĹł metĹł. MaĹžoji mergaitÄ— – neÄŻgali. Kartais padÄ—davau jai priĹžiĹŤrÄ—ti vaikus. Ir tÄ…syk ji paskambino ir praĹĄÄ— pabĹŤti su maŞą ja, nes jiems reikia kaĹžkur iĹĄeiti. Nieko nepagalvojau, jokia bloga nuojauta nekankino.

AtvaŞiavau. Jie abu gurkťnojo alkoholį. Vyras jau buvo gerokai apgirtęs, Şmona – blaivesnė.

KvietÄ— ir mane prisidÄ—ti, bet aĹĄ alkoholio negeriu. PrisÄ—dau prie stalo, iĹĄgÄ—riau kavos. Jie abu darÄ—si vis girtesni. Pakilau ir norÄ—-

– Kas nutiko vėliau? Kas galėjo iťprovokuoti tokį beprotiťką pyktį ir gyvuliťką jo elgesį? – Negaliu suvokti. Tas klausimas man neduoda ramybės iki ťiol. Apie tai kalbėjau su mama, su draugėmis, bet jokio paaiťkinimo nerandu.

Nieko negali paaiĹĄkinti ir pats R.RogeleviÄ?ius. Teisme jis pripaĹžino muĹĄÄ™s ir kankinÄ™s mane, bet kodÄ—l – neĹžino arba nesako. – Nuo ko viskas prasidÄ—jo? – Jis nei iĹĄ ĹĄio, nei iĹĄ to pradÄ—jo ĹĄaukti ant manÄ™s – tu tokia, tu anokia, pasipylÄ— keiksmaĹžodĹžiai.

Paskui ėmė muťti – dauŞė rankomis ir spardė. Ant mano kōno nebeliko sveikos vietos.

Muťė kaip įmanydamas – parklupdytą, paguldytą ant grindų, tąsė uŞ plaukų.

Po trijĹł parĹł atvykÄ™ medikai sakÄ—, kad taip Ĺžiauriai sumuĹĄto Ĺžmogaus nÄ—ra matÄ™. Vos paÄ—jau.

Visas mano veidas buvo taip sutinÄ™s, kad atmerktomis akimis nieko nemaÄ?iau. – Ir visa tai vyko smurtautojo Ĺžmonos ir jĹł vaikĹł akivaizdoje? – Taip, jie viskÄ… matÄ—. Egzekucija vyko svetainÄ—je. – Bet ir to dar buvo negana?

Jis bandÄ— patenkinti savo lytinÄ™ aistrÄ…? – Jis mane nusitempÄ— ÄŻ voniÄ…. ÄŒia per prievartÄ… nuogai iĹĄrengÄ—.

Norėjo oralinio sekso, bet ať iť visų jėgų pasiprieťinau. NebeŞinodamas, ko griebtis, jis įstōmė mane į vonią ir pradėjo ant manęs leisti vandenį – tai karťtą, tai ťaltą.

Kai jo Ĺžmona pajuto, kad vyras bando mane iĹĄprievartauti, iĹĄvedÄ— jÄŻ ÄŻ laukÄ…. – Ar jau uĹžgijo randai ant jĹŤsĹł kĹŤno? – Ĺ˝ymiĹł ant manpo kĹŤno dar liko. R.RogeleviÄ?ius rĹŤkÄ— ir cigaretes gesino ÄŻ mano kĹŤnÄ…. Buvo atsineĹĄÄ™s virtuvinÄŻ peilÄŻ ir pjaustÄ—

6PXUWDXWRMDV WHLV PH QH QHL Jz VDYR NDO WzV EHW QH SDDLĂ… NL QR NR GzO WDLS HO Jz VL

rankas. KandĹžiojo ÄŻvairias kĹŤno vietas. – KodÄ—l nieko nedarÄ— jĹŤsĹł draugÄ—, kodÄ—l ji nekvietÄ— pagalbos ar policijos? – NeĹžinau, ji nebuvo visiĹĄkai girta. GalbĹŤt anksÄ?iau vyras jÄ… buvo ÄŻbauginÄ™s, taÄ?iau man ji nepasakojo, kad bĹŤtĹł agresyvus. GirdÄ—jau, kad ĹĄioje ĹĄeimoje pasitaikydavo smurto, kad vyras kartais pakeldavo rankÄ… prieĹĄ savo ĹžmonÄ…, bet kad gali bĹŤti ĹĄitaip... – Ateidavo naktis – kaip buvo elgiamasi tuomet? – Mane paguldydavo vaikĹł kambaryje. DraugÄ— paklodavo lovÄ…, tarsi ir gailÄ—davo manÄ™s. Paskui iĹĄskalbdavo mano kruvinus drabuĹžius. Patys miegodavo kitame kambaryje. Naktimis bĹŤdavo ramu, o rytÄ… iĹĄgeria alkoholio – ir vÄ—l tas pat. – Ar jĹŤs bandÄ—te ĹĄauktis pagalbos? Gal bĹŤtĹł iĹĄgirdÄ™ daugiabuÄ?io kaimynai? – Ĺ aukiau, kiek tik turÄ—jau jÄ—gĹł – kaimynai iĹĄgirdo ir iĹĄkvietÄ— policijÄ….

Kai atvykÄ™ pareigĹŤnai paskambino ÄŻ duris, RiĹĄardas Ä?iupo man uĹž gerklÄ—s ir laikÄ— uĹžspaudÄ™s, kad tylÄ—Ä?iau. Policininkai beldÄ—si, bet durĹł jiems niekas neatidarÄ—. O viduje buvo tylu. Jie ĹĄiek tiek palaukÄ— ir iĹĄÄ—jo. – O jĹŤs pati neturÄ—jote galimybÄ—s paskambinti ÄŻ BendrÄ…jÄŻ pagalbos centrÄ…?

– Iť manęs iťkart buvo atimtas pasas ir mobilusis telefonas. Kam prireikė paso – neŞinau, jis kaŞką kalbėjo, kad be dokumento negalėsiu kreiptis į policiją.

Mano telefonÄ… padavÄ— Ĺžmonai ir liepÄ— nuneĹĄti ÄŻ lombardÄ…. Ji taip ir padarÄ—. NeĹžinau, kodÄ—l tuomet nepraneĹĄÄ— policijai. Gal bijojo vyro kerĹĄto. – Ar bent gavote pavalgyti per visas tris dienas? – Jis gerdamas nevalgo. Ir mums nieko nedavÄ—. Vyresnioji mergaitÄ— pati atsidarydavo ĹĄaldytuvÄ… ir kaĹžkÄ… pasiimdavo, o maĹžesnioji visÄ… laikÄ… buvo alkana. – Kaip jums pavyko iĹĄtrĹŤkti iĹĄ to beprotnamio? – Kai R.RogeleviÄ?ius po savaitgalio iĹĄÄ—jo ÄŻ darbÄ…, jo Ĺžmona iĹĄkvietÄ— greitÄ… jÄ… – medikai mane iĹĄveŞė ÄŻ ligoninÄ™. – Gal tas jĹŤsĹł kankintojas turi kokiĹł nors psichikos sutrikimĹł? Gal smurto proverŞį sukÄ—lÄ— problemos darbe? Ar per tÄ… laikÄ… jis nieko neprasitarÄ—? – Nieko. ÄŽ teismÄ… buvo iĹĄkviestas specialistas. Jis sakÄ—, kad R.RogeleviÄ?ius sveikas. – Kaip jauÄ?iatÄ—s praÄ—jus metams po Ĺžiaurios egzekucijos?

Ar pavyko bent kiek atsigauti? – PusÄ™ metĹł nuolatos lankiausi pas psichologÄ…, jauÄ?iausi sukrÄ—sta, bijojau iĹĄeiti iĹĄ namĹł. AtrodÄ—, kad tuoj sutiksiu skriaudikÄ… – jis

juk Ĺžinojo, kur gyvenu. VÄ—liau jÄŻ suÄ—mÄ—.

Bet man nepalengvÄ—jo. Nutariau iĹĄsikelti gyventi ÄŻ kitÄ… miestÄ…. PakeiÄ?iau telefono numerÄŻ. – Po tokiĹł ÄŻvykiĹł moteris turÄ—tĹł nekÄ™sti visos vyrĹł giminÄ—s. Ar jums taip nenutiko? – IĹĄ pradĹžiĹł taip ir buvo. Paskui aprimau, man daug padÄ—jo mama ir draugÄ—s.

PrieĹĄ pusmetÄŻ sutikau vaikinÄ…, su juo dabar draugaujame.

Kai papasakojau apie mane iťtikusią tragediją, jis buvo priblokťtas – net filmuose tokių dalykų nepamatysi.

Pastaruoju metu kartais lyg ir uĹžsimirĹĄtu, taÄ?iau kai vyksta teismo posÄ—dĹžiai, vÄ—l tenka prisiminti visas smulkmenas, vÄ—l atgyja visi jausmai ir emocijos.

Negana to, R.RogeleviÄ?ius ir jo advokatas sumanÄ— gynybos versijÄ… – esÄ… aĹĄ buvau jo meiluŞė ir norÄ—jau pasimylÄ—ti. – Ar kaltinamasis galÄ—tĹł kokiais nors bĹŤdais iĹĄpirkti savo kaltÄ™? – Tikrai ne. Kai baudĹžiamoji byla buvo pradÄ—ta nagrinÄ—ti, aĹĄ net nepateikiau civilinio ieĹĄkinio dÄ—l neturtinÄ—s Ĺžalos atlyginimo. NorÄ—jau vieno: kad viskas kuo greiÄ?iau baigtĹłsi, kad viskÄ… kuo greiÄ?iau uĹžmirĹĄÄ?iau.

Bet kai pamaÄ?iau, kad jis dÄ—l to, kas ÄŻvyko, visiĹĄkai nesigaili, manÄ™s ne tik neatsipraĹĄÄ—, o dar bando versti kaltÄ™, persigalvojau. Pateiksiu ieĹĄkinÄŻ.

ĂŒPR QRV QX Ă?X G\ PX 3D ODQ JR MH Â’WD ULD PDV *UX ]L MRV SL OLH WLV *X UD PDV /RE MD QL G]z YD NDU WHLV PXL SD WHL Nz NHLV Wj YHU VL Mj 7UD JH GL MD HVj Â’Y\ NR NDL MLV VX VX WXRN WL QH YLH QDV NL WDP IL ]L Qz PLV NDQ mLR PLV SUL VLH NL Qz MR PHL OÂ?

Au ĹĄ r a PI L A I T I E N Ä– LR korespondentÄ—

Ĺ lepetes avintis G.LobjanidzÄ— ÄŻ KlaipÄ—dos apylinkÄ—s teismÄ… vakar atgabentas tiesiai iĹĄ ligoninÄ—s, kur buvo gydomas ir saugomas policijos pareigĹŤnĹł.

IĹĄ KlaipÄ—dos ÄŻtariamasis, kurÄŻ teismas leido suimti trims mÄ—nesiams, iĹĄveĹžtas ÄŻ LaisvÄ—s atÄ—mimo

vietĹł ligoninÄ™ LukiĹĄkÄ—se.

Po įvykio G.Lobjanidzė taip pat buvo suŞalotas. Manoma, kad suvokęs, ką padarė, jis bandė nusiŞudyti.

Teismo salÄ—je uĹž uĹždarĹł durĹł klausimĹł buvo daugiau negu atsakymĹł. G.LobjanidzÄ— aiĹĄkino, kad dÄ—l sunkios sveikatos bĹŤklÄ—s negali normaliai mÄ…styti ir paaiĹĄkinti.

Tragedija Palangoje, S.NÄ—ries gatvÄ—je, ÄŻvyko nuomojamame bute prieĹĄ savaitÄ™. Apie tai policijai praneĹĄÄ— pats 27-eriĹł G.LobjanidzÄ—.

AtskubÄ—jÄ™ pareigĹŤnai rado kraujo klane gulinÄ?iÄ… negyvÄ… 33 metĹł SvetlanÄ… ÄŒernyĹĄovÄ…, o ĹĄalia jos – dar kvÄ—puojantÄŻ peiliu subadytÄ… G.LobjanidzÄ™.

Ant grindų mėtėsi kruvinas peilis. ApŞiōrėjus kōnus nustatyta, jog moteris nuŞudyta trimis peilio dōriais į krōtinę, o vyro kōne – keturios durtinės Şaizdos. G.Lobjanidzė buvo skubiai operuojamas.

KlaipÄ—dos prokuroras ArĹŤnas

Saunorius teigÄ—, jog surinktĹł duomenĹł pakanka ÄŻtarti, kad vyras nuĹžudÄ— ĹžmonÄ….

Bet G.LobjanidzÄ— pateikÄ— ir savÄ… tragedijos versijÄ… – jie su Ĺžmona gÄ—rÄ— degtinÄ™ ir alĹł, o apsvaigÄ™ nusprendÄ— ÄŻrodyti begalinÄ™ meilÄ™ vienas kitam. IĹĄ pradĹžiĹł pjaustÄ—si venas, o paskui griebÄ—si dar ÄŻtikinamesniĹł jausmĹł patvirtinimo bĹŤdĹł: moteris keliskart dĹŤrÄ— sau ÄŻ krĹŤtinÄ™, o tada tuo paÄ?iu peiliu tÄ… patÄŻ padarÄ— ir vyras. „Mano klientas labai sielojasi dÄ—l to, kas nutiko, nes be galo mylÄ—jo savo ĹžmonÄ… ir myli vaikus“, – tikino ÄŻtariamojo advokatas.

Tragedijos metu bute buvo sutuoktinių vaikai – vienų ir dvejų metų sōnōs. Po medikų apŞiōros jų globą perėmė vaiko teisių apsaugos specialistai.

Dabar maĹžyliais rĹŤpinasi ir globos dokumentus tvarko ÄŻtariamojo tÄ—vai. Seneliai norÄ—tĹł vaikus iĹĄsiveĹžti ÄŻ GruzijÄ….

9 *HG YL OR QXRWU

'RUĂ&#x;ZIĂ&#x;NASĂ&#x;PRIBĂ&#x;LO¸Ă&#x;KwĂ&#x;PAĂ&#x;TEIĂ&#x;KŠSĂ&#x;Ă€MOĂ&#x;NOSĂ&#x;ÀÄĂ&#x;TIESĂ&#x;VERĂ&#x;SIĂ&#x;Jg

9D NDU .ODL Sz GRV WHLV PH * /RE MD QL G]z WL NL QR QH QX Ă?X GÂ?V VD YR VX WXRN WL QzV

Gruzino ir rusÄ—s ĹĄeima ÄŻ LietuvÄ… iĹĄ Berlyno atvyko prieĹĄ pusantro mÄ—nesio.

JĹł namuose konf liktĹł kildavo

ir anksÄ?iau. TaÄ?iau ikiteisminiai tyrimai dÄ—l smurto artimoje aplinkoje nebuvo pradÄ—ti – sumuĹĄta moteris atleisdavo vyrui.

',(15$Ă‚k,2 35,('$6 ĂŒ9(/*,$17,(06 ‘ 3$6$8/‘ 5('$.725,86 9$,'$6 6$/'ĂŒ,ĂŽ1$6

0 .292 ' 15

VARDAIĂ&#x;IRĂ&#x;VEIDAI

Ă„5HX WHUVÂł QXRWU

" .EMĂ&#x;COĂ&#x;VASĂ&#x;Ă€AĂ&#x;VwĂ&#x;JOĂ&#x;6AĂ&#x;KAĂ&#x;RUS Ă&#x;OĂ&#x; 2UĂ&#x;SIJAĂ&#x;Ă€IĂ&#x;NOĂ&#x;ÂŚĂ&#x;JISĂ&#x;NEĂ&#x;¸VENĂ&#x;TASIS

PH WDLV % 1HP FR YDV NDL Uz MH LĂ… SUDGĂ?LĂ˜ UzPz WXR PHW YDO GĂ?Lj QH VH QLDL SH Uz PXVÂ’ 9 3X WL Qj EHW YzOLDX NDLS RSR]LFLMRV O\GHULV MÂ’ QH JDL OHV WLQ JDL NUL WL ND YR

5X VL MRV RSR ]L FL MD LU SDVDXOLV JH GL Âą YD VD ULR SD EDL JR MH 0DVN YR MH QX Ă…DX WDV YLH QDV MRV O\ GH ULĂ˜ %R UL VDV 1HP FR YDV 9H OLR QLV GD EDU YD GL QD PDV QXR VHN OLX UH Ă?L PR NUL WL NX LGHD OL ]XR MD PDV 7D mLDX LU MR SD WLHV SUDHL WLV PLJ OR WD ,U ND Ă?LQ DU JD Oz MR EĂ‘ WL NL WDLS Gi n t a r a s R A DAUS K A S LR apĹžvalgininkas

Ilgametis prezidento Vladimiro Putino kritikas. Niekada nepavargstantis kovotojas su korupcija. Paskutinis karys beveik visiĹĄkai sugriautoje Rusijos liberalizmo tvirtovÄ—je.

B.Nemcovui, kuriam buvo 55eri, ir prieĹĄ jo ŞōtÄŻ buvo klijuojamos ÄŻvairiausios etiketÄ—s. YpaÄ?

Vakaruose, kur iki ťiol manoma, kad Rusijoje karaliauja vienintelis V.Putinas, o visi kiti – jo prieťininkai. Juoda ir balta.

Todėl nestebina, jog daugybė nuomonių apie ťaltakraujiťką nusikaltimą prie Kremliaus sienų baigia sulipti į vieną tvirtą gniuŞulą – kad kaltas prezidentas, kone maŞojo pirťto mostelėjimu nulėmęs B.Nemcovo likimą.

Nesutinki, nes manai, kad V.Putinui nebuvo prasmÄ—s duoti ÄŻsakymÄ… eliminuoti ÄŻtakos Rusijoje beveik nebeturintÄŻ B.NemcovÄ…? Esi Maskvos agentas!

Ir visai nesvarbu, kad dar didesnÄ—mis nesÄ…monÄ—mis laikai Rusijos propagandos maĹĄinos spjaudomas teorijas apie provokacijas, islamistĹł kerĹĄtÄ… ar JAV agentĹł operacijÄ….

Iť tikrųjų niekas byloje dar neaiťku – tyrėjai savaitės viduryje tik paskelbė apie kelis esą nus-

tatytus ÄŻtariamuosius. TaÄ?iau ir taip pamaĹžu garsÄ—jo kalbos apie galimus kivirÄ?us ir Jaroslavlyje, kur B.Nemcovas darbavosi srities DĹŤmoje. Ĺ˝inoma, tai nebĹŤtinai reiĹĄkia, kad B.Nemcovas buvo ÄŻsipainiojÄ™s ÄŻ kokias nors korupcijos schemas. TaÄ?iau praÄ—jusio amĹžiaus deĹĄimtajame deĹĄimtmetyje visai ĹĄalia valdĹžios virĹĄĹŤnÄ—s atsidĹŤrusÄŻ buvusÄŻ Rusijos vicepremjerÄ…, laikytÄ… prezidento Boriso Jelcino ÄŻpÄ—diniu, tokiĹł machinacijĹł ĹĄeĹĄÄ—lis lydÄ—jo visada.

'YĂ&#x;RwĂ&#x;PAĂ&#x;SAUĂ&#x;LIOĂ&#x;Ă€IĂ&#x;NIASKĂ&#x;LAIĂ&#x;DA

„Kaip vienas tÄ… deĹĄimtmetÄŻ vykdytos Rusijos liberalizavimo katastrofos architektĹł B.Nemcovas buvo ne problemos sprendÄ—jas, o problema“, – prisimena Markas Amesas. Ĺ is amerikietis, 1997–2008 metais Maskvoje vadovavÄ™s anglĹł kalba leistam dvisavaitiniam laikraĹĄÄ?iui „The eXile“, teigia, kad apie B.NemcovÄ… – „naujÄ… liberalĹł JÄ—zĹł KristĹłâ€œ – iĹĄgirdo vos atvykÄ™s ÄŻ Rusijos sostinÄ™.

B.Jelcinas B.NemcovÄ… pirmuoju vicepremjeru paskyrÄ— 1997 metĹł kovÄ…, ir Vakaruose toks jauno, iĹĄvaizdaus, laisvÄ… jÄ… rinkÄ… vieĹĄai idealizuojanÄ?io Ĺ˝emutinio Naugardo gubernatoriaus iĹĄkilimas buvo tik pasveikintas.

B.Nemcovas vicepremjero pa-

reigybe dalinosi su Anatolijumi ÄŒiubaisu. Pastarasis Rusijos tuomet dar laisvoje spaudoje buvo vadinamas „kaulĹł lauĹžytoju“, bet Vakaruose ĹĄis duetas buvo vadinamas svajoniĹł komanda.

Kai B.Nemcovas nuvyko ÄŻ JaponijÄ…, jis suĹžavÄ—jo pasaulio spaudÄ… vietos verslininkams pareiĹĄkÄ™s, kad duos jiems savo asmeninÄŻ telefono numerÄŻ, „jeigu kiltĹł problemĹł Rusijoje“.

B.Nemcovas Ä—mÄ— versti biurokratus vieĹĄinti savo atlyginimus, bet tuomet pats buvo pagautas derybose dÄ—l kyĹĄio su JelcinĹł ĹĄeimos reketininku. „The eXile“ 2008 metais buvo uĹždarytas, kai valdĹžia paŞėrÄ— ĹĄĹŤsnÄŻ nedviprasmiĹĄkĹł grasinimĹł, – redaktorius M.Amesas tuos VakarĹł aikÄ?iojimus vadino „nemcovofilija“. „IĹĄ tiesĹł B.Nemcovo „stebuklai“ Ĺ˝emutiniame Naugarde tebuvo fasadas, kuris slÄ—pÄ— karÄ?iÄ… realybÄ™. Nors sritis ir pritraukÄ— daugiau uĹžsienio investicijĹł nei kitos, gyventojĹł pajamos taip ir liko varganos“, – dabar tvirtina M.Amesas.

0AĂ&#x;GAĂ&#x;VOĂ&#x;DEĂ&#x;RANĂ&#x;TISĂ&#x;DwLĂ&#x;KYĂ&#x;¸IO

Nedaug kas pasikeitÄ— ir tada, kai B.Nemcovas provincijÄ… iĹĄkeitÄ— ÄŻ MaskvÄ…, – Ä?ia atvyko neĹĄinas ĹĄĹŤkiais apie sÄ…ĹžiningÄ… vakarietiĹĄkÄ… kapitalizmÄ….

Pirmasis potvarkis? Priversti vyriausybÄ—s biurokratus uĹžsie-

ninius automobilius pakeisti rusiĹĄkomis „Volga“ – taip jau sutapo, kad automobiliai „Volga“ gaminami Ĺ˝emutinio Naugardo srityje.

Tada B.Nemcovas puolÄ— skelbti kovos su korupcija dekretĹł.

GraĹžu, sveikintina, bet anuomet nepriklausomas dienraĹĄtis „The Moscow Times“ ironiĹĄkai raĹĄÄ— apie „teisÄ—s aktĹł spragas, ÄŻ kurias telpa visa „Volga“ gamykla“.

Oficialus reformĹł tikslas buvo iĹĄnaikinti korupcijÄ… vieĹĄuosiuose pirkimuose.

B.Nemcovas siekÄ— didĹžiausio ÄŻmanomo skaidrumo, vieĹĄumo ir konkurencijos, deja, iĹĄskyrus atvejus, kai „geriausiu metodu“ tapdavo uĹždaras ar slaptas procesas.

Kitaip tariant, ne tik niekas nepasikeitÄ— – B.Nemcovo reformos netgi ÄŻvilko korumpuotus vieĹĄuosius pirkimus ÄŻ teisÄ—tumo rĹŤbÄ…. Po keliĹł mÄ—nesiĹł B.Nemcovas Ä—mÄ— versti biurokratus vieĹĄinti savo atlyginimus, bet tuomet pats buvo pagautas slaptose derybose dÄ—l kyĹĄio su JelcinĹł ĹĄeimos reketininku Sergejumi Lisovskiu. Ĺ˝iniasklaidai B.Nemcovo ir S.Lisovskio diskusija buvo nutekinta kaip tik tuo metu, kai vicepremjeras gyrÄ—si esÄ… sÄ—kmingu valstybinio telekomunikacijĹł holdingo „Sviazinvest“ privatizavimu.

Bet procesas, po kurio holdingo akcijos atiteko Michailo Prochorovo grupÄ—s „Oneximbank“ vadovaujamam konsorciumui, iĹĄ tiesĹł pasirodÄ— itin prieĹĄtaringas.

.UKE LT AĂ&#x;Â?Ă&#x; Ă&#x;P

Thorbjoernas Jaglandas antradienÄŻ buvo netikÄ—tai paĹĄalintas iĹĄ Nobelio taikos premijos komiteto vadovo posto ir paĹžemintas iki eilinio komiteto nario. Tai precedento neturintis Ĺžingsnis ir greiÄ?iausiai susijÄ™s su prieĹĄtaringai vertinamo Th.Jaglando sprendimais skirti prestiĹžine kadaise laikytÄ… Taikos premijÄ… ĹžmonÄ—ms, kurie jos, daugelio nuomone, yra nenusipelnÄ™.

Benjaminas Netanyahu ĹĄiÄ… savaitÄ™ JAV sukÄ—lÄ— skandalÄ…, kai atvykÄ™s ÄŻ KongresÄ… rėŞė IranÄ… pasmerkianÄ?iÄ… kalbÄ…. DiplomatinÄŻ skandalÄ… Izraelio premjeras sukÄ—lÄ— vien tuo, kad, iĹĄskyrus Kongrese daugumÄ… turinÄ?ius respublikonus, jo niekas nekvietÄ—, – buvo sulauĹžytas diplomatinis protokolas. Tai ÄŻvertinta kaip galimas kiĹĄimasis ÄŻ JAV vidaus politikÄ…. TodÄ—l nenuostabu, kad su B.Netanyahu daĹžnai besipykstantis JAV prezidentas B.Obama itin ĹĄaltai reagavo ÄŻ premjero kalbÄ….

Markas Lippertas tikriausiai nesitikÄ—jo, kad JAV ambasadoriaus darbas PietĹł KorÄ—joje gali bĹŤti pavojingas gyvybei. TaÄ?iau ĹĄiam amerikieÄ?iĹł diplomatui vienas renginys vos nesibaigÄ— tragiĹĄkai po to, kai uĹž padalyto KorÄ—jos pusiasalio sujungimÄ… kovojantis aktyvistas puolÄ— M.LippertÄ… peiliu ir suĹžalojo veidÄ… bei rieĹĄÄ…. Po iĹĄpuolio smarkiai kraujuojantis diplomatas buvo iĹĄveĹžtas ÄŻ ligoninÄ™, kur jam prireikÄ— 80 siĹŤliĹł.

Nikita Klaestrup iki ĹĄiol buvo Ĺžinoma nebent savo draugĹł ir gerbÄ—jĹł ratui. Bet dabar ĹĄi jaunoji Danijos konservatorÄ— iĹĄgarsÄ—jo pasaulyje. TereikÄ—jo pasirodyti viename renginyje su itin provokuojama iĹĄkirpte.

U\WDLÂąYDNDUDL Ă„5HX WHUVÂł $)3 QXRWU

Ă&#x; P NRYR G

Ă€INIĂ‹Ă&#x;SRAUTAS Leido bĹŤti moterimi LytÄŻ pasikeitÄ™s ir uĹž JAV iĹĄdavystÄ™ 35 metĹł laisvÄ—s atÄ—mimu nuteistas karys B.Manningas, kuris dabar vadinamas Chelsea (nuotr.), teismo dokumentuose turÄ—s bĹŤti ÄŻvardytas kaip moteris arba apibĹŤdinamas niekatrosios giminÄ—s terminais. Ĺ is sprendimas buvo priimtas praÄ—jus mÄ—nesiui po to, kai JungtiniĹł ValstijĹł kariuomenÄ— atliko precedento savo istorijoje neturintÄŻ ĹžingsnÄŻ, paskirdama hormonĹł terapijÄ… Ch.Manning lyÄ?iai pakeisti. Buvusiam Ĺžvalgybos analitikui pernai taip pat leista dÄ—vÄ—ti moteriĹĄkus apatinius ir dalyvauti psichoterapijos kursuose.

,Ă… Â’Y\ NLR YLH WRV -HUX]DOzMH ,] UDH OLR PH GL NDL ODL NX VX JH Ez MR LĂ… JD EHQ WL WHURULVWR VX Ă?HLV WDV SD UHL JĂ‘ QHV R MĂ˜ NR OH JzPV VXQ NLDL VH Nz VL DW VL JDX WL SR Ă…R NR

4EĂ&#x;ROĂ&#x;RgĂ&#x;SwĂ&#x;JOĂ&#x;AUTOĂ&#x;MOĂ&#x;BIĂ&#x;LIUĂ&#x;IRĂ&#x;KAĂ&#x;POKĂ&#x;LE -H UX ]D OzV J\ YHQ WR MDL LU PLHV WR VYH mLDL YzO WX UL EĂ‘ WL EXG UĂ‘V JDW Yz VH Âą QLH ND GD QH Ă?L QDL DU Â’ WD YH W\ mLD QHÂ’ VL UzĂ… OHQJYDVLV DXWR PR EL OLV R LĂ… MR LĂ… Ă…R NÂ?V SD OHVWLQLHmLĂ˜ WH UR ULV WDV QHXĂ? ND SRV Pz VRV ND SRN OH Tokiu paprastu, taÄ?iau efektyviu bĹŤdu palestinieÄ?iĹł teroristai Izraelio sostinÄ—je siaubÄ… kÄ—lÄ— jau ne sykÄŻ. Vakar JeruzalÄ—je panaĹĄus incidentas buvo pakartotas – lengvÄ… jÄŻ automobilÄŻ vairavÄ™s palestinietis tyÄ?ia ÄŻsirėŞė ÄŻ pÄ—sÄ?iuosius, o po to mÄ—gino suĹžaloti juos mÄ—sos kapokle.

„Jaunas vyras savo automobiliu rėŞėsi ÄŻ pareigĹŤnes, o tada mÄ—gino jas subadyti, taÄ?iau jÄŻ paĹĄovÄ— vienas ginkluotas apsaugininkas“, – sakoma policijos atstovÄ—s Lubos Samri praneĹĄime. Ĺ is incidentas ÄŻvyko prie vienos Izraelio pasienieÄ?iĹł bazÄ—s ties VakarĹł ir RytĹł JeruzalÄ—s

skiriamÄ… ja riba. AtskubÄ—jÄ™ greitosios pagalbos medikai iĹĄ ÄŻvykio vietos iĹĄgabeno penkias Izraelio pareigĹŤnes, kurios gulÄ—jo kraujo klane. Ĺ alia buvo ir nuĹĄauto palestinieÄ?io kĹŤnas.

Gazos RuoŞą valdanti palestinieÄ?iĹł teroristinÄ— organizacija „Hamas“ kaipmat paĹĄlovino ĹĄÄŻ teroro iĹĄpuolÄŻ ir jÄŻ pavadino dar vienu „pasiprieĹĄinimo Izraelio okupantams“ simboliu. Ĺ is incidentas atkartojo virtinÄ™ iĹĄpuoliĹł Ĺ ventajame mieste, ÄŻvykdytĹł pernai spalÄŻ ir lapkri-

tÄŻ, kai palestinieÄ?iai nukreipdavo transporto priemones ÄŻ pÄ—sÄ?iĹłjĹł grupes.

Per tas atakas Şuvo keli Şmonės, tarp jų – kelių mėnesių kōdikis.

PenktadienÄŻ ÄŻvykdytas iĹĄpuolis padidino ÄŻtampÄ… JeruzalÄ—je, artÄ—jant pirmalaikiams parlamento rinkimams. Jis buvo surengtas kitÄ… dienÄ… po to, kai palestinieÄ?iĹł vadovybÄ— paskelbÄ— nutraukianti saugumo bendradarbiavimÄ… su Izraeliu okupuotose palestinieÄ?iĹł teritorijose. (BNS, BBC, LR)

Laukia naujos sankcijos JungtinÄ—s KaralystÄ—s uĹžsienio reikalĹł sekretorius Ph.Hammondas penktadienÄŻ nurodÄ—, kad Europos SÄ… junga parengs naujÄ… potencialiĹł sankcijĹł paketÄ… Rusijai dÄ—l jos vaidmens Ukrainos konflikte. Sankcijos galÄ—tĹł bĹŤti greitai ÄŻvestos, jeigu subyrÄ—tĹł pagal vasario 12-osios Minsko susitarimÄ… paskelbtos paliaubos.

U\WDLÂąYDNDUDL

P NRYR G Ă&#x;

3KIEĂ&#x;PĂ‹Ă&#x;BAIĂ&#x;MŠĂ&#x;PAĂ&#x;SwĂ&#x;JŠĂ&#x;TwĂ&#x;VAIĂ&#x;SUĂ&#x;LAUĂ&#x;KwĂ&#x;ATĂ&#x;SAĂ&#x;KO

E l do r a d a s BU T R I M A S Specialiai LR, VarĹĄuva

Berlyne siauÄ?ianti tymĹł epidemija kaimyninÄ—je Lenkijoje jau kelia ne ĹĄiaip baimÄ™, bet savotiĹĄkÄ… panikÄ….

PagrÄŻstai nerimaujama dÄ—l galimo minÄ—tos ligos protrĹŤkio ir ĹĄioje ĹĄalyje. Tokia baimÄ— sustiprÄ—jo, kai ÄŻ Vroclavo ligoninÄ™ buvo paguldyti du vaikai, susirgÄ™ tymais po kelionÄ—s ÄŻ BerlynÄ….

Keli uĹžsikrÄ—tÄ™ gali atrodyti nedaug, taÄ?iau tymai – itin uĹžkreÄ?iama liga.

Vokietijos sostinÄ—je vien sausio mÄ—nesÄŻ tymais susirgo 250 ĹžmoniĹł, o keli asmenys dÄ—l komplikacijĹł mirÄ—. DÄ—l didĹžiausio per pastaruosius keturiolika metĹł epidemijos protrĹŤkio Berlyne buvo uĹždaryta viena mokykla. +ALĂ&#x;TIĂ&#x;NAĂ&#x;NEĂ&#x;PASĂ&#x;KIEĂ&#x;PIĂ&#x;JUĂ&#x;SIUS

Daug kas manÄ—, kad tymai – jau seniai pamirĹĄta, vakcinomis ÄŻveikta ir tik atsilikusiose valstybÄ—se siauÄ?ianti liga. Susirgimo tymais atvejĹł akivaizdĹžiai padaugÄ—jo ir JAV, dÄ—l to keli universitetai ir daugybÄ— mokyklĹł paskelbÄ—, kad pas juos gali studijuoti tiktai pasiskiepijÄ™ asmenys.

Lenkijos valstybinio visuomenÄ—s sveikatos instituto atstovÄ— spaudai Monika Wrobel-Hermas pareiĹĄkÄ—, kad grÄ—smÄ™ kelia ne tie keli paaiĹĄkÄ—jÄ™ susirgimo tymais atvejai, bet populiarÄ—janti mada

neskiepyti vaikĹł. Jei ĹĄi neatsakinga mada populiarÄ—s ir toliau, esÄ… po keleto metĹł tymĹł epidemija gali tapti tikrai grÄ—sminga.

Pernai Lenkijoje tÄ—vai nepaskiepijo net 12 tĹŤkstanÄ?iĹł naujagimiĹł, nors pagal ÄŻstatymÄ… tai privalo padaryti. UĹžtat susirgimo tymais atvejĹł kasmet daugÄ—ja – pernai ÄŻ ligonines buvo paguldyta 113 vaikĹł – net devynis kartus daugiau nei prieĹĄ ketverius metus.

5D JL QL PDPV VNLH S\ WL YDL NXV QXR W\ PĂ˜ QH SDN OX VR WĂ‘NV WDQ mLDL VNLH SĂ˜ Ă?D OD SD WL Nz MX VLĂ˜ Wz YĂ˜ WR GzO GD EDU QXR Ă…LRV SD YR MLQ JRV LQ IHN FL QzV OL JRV NHQ mLD MĂ˜ YDL NDL

0AĂ&#x;VOĂ&#x;JINĂ&#x;GAĂ&#x;JUĂ&#x;DwĂ&#x;JIĂ&#x;MĂ‹Ă&#x;MAĂ&#x;DA

PrieĹĄinimosi skiepams mada ÄŻ LenkijÄ… eina iĹĄ VakarĹł Europos, kur tokie judÄ—jimai kilo jau anksÄ?iau. Ĺ iĹł judÄ—jimĹł ideologai skleidĹžia mokslu nepagrÄŻstus teiginius, kad skiepai maĹžina vaikĹł imunitetÄ… ir daliai jĹł sukelia autizmÄ….

Pasaulio sveikatos organizacijos duomenimis, tymĹł virusas yra kaltas dÄ—l deĹĄimtadalio planetos vaikĹł iki penkeriĹł metĹł mirties.

Be to, tvirtinama, kad epidemijĹł grÄ—smÄ— reali tik atsilikusiose Afrikos ar Azijos ĹĄalyse, o ES skiepai yra skatinami vien dÄ—l milijardus uĹždirbanÄ?iĹł farmacijos koncernĹł lobizmo.

Mokslininkai primena, kad bĹŤtent skiepai padÄ—jo ÄŻveikti daugybÄ™ virusiniĹł ligĹł, kurios daug

/zN WX Yj JROIR ODXNH QX WXS GÂ?V + )RU GDV LĂ… JHO Ez MR VD YR LU NR OH JRV J\ Y \ EÂ?

/REĂ&#x;I¸LIKOĂ&#x;¸ALTAKRAUJIS +DU UL VR QDV )RU GDV ILO PXR VH QH V\N SL OR WD YR OzN WX YXV LU NRV PL QLXV ODL YXV *\ YH QL PH DN WR ULXV Â’UR Gz HVjV JHUDV SL OR WDV Âą VX JH GX VÂ’ OzN WX Yj WXS Gz JRO IR ODX NH SuĹžeistas 72-ejĹł aktorius po nelaimÄ—s atsidĹŤrÄ— medikĹł rankose.

Bet jam pavyko tai, kas maĹžiau patyrusÄŻ pilotÄ… greiÄ?iausiai bĹŤtĹł praĹžudÄ™. H.Fordo pilotuojamas lÄ—ktuvas „Ryan PT-22“ buvo nutupdytas golfo lauke netoli Santa Monikos oro uosto.

SuŞeistas aktorius vėliau pats galėjo papasakoti, kad ore sugedo lėktuvo variklis ir jis nebeturėjęs kitos iťeities. Ironiťka, kad Indianą DŞounsą filmų serijoje įkōnijęs aktorius vienoje kino juostoje tikino mokantis skraidyti, bet ne tupdyti lėktuvus.

Aktoriui pasisekÄ— ir todÄ—l, kad golfo lauke lyg tyÄ?ia tuo metu laisvalaikÄŻ leido du medikai. Jie ir padÄ—jo H.Fordui su kolega iĹĄsiropĹĄ-

$)3 QXRWU

6XQ NX Â’VL YDL] GXR WL NDG (XUR SRV Ă…D O\ VH ;;, DPĂ?LX MH SDYR MĂ˜ NHO WĂ˜ VH QD LU LWLQ XĂ?N UH mLD PD OL JD QXR NX ULRV VNLH SL MD PL NR QH YL VL YDL NDL %HW PH GL NDL SD YR MDXV YDU SDLV VNDPELQD YLV JDU VLDX LU YLV DU mLDX /LH WX YRV R EDL PÂ? VXNH OLD YRV YLH QDV Ă?R GLV Âą W\ PDL

ti iĹĄ lÄ—ktuvo, suteikÄ— pirmÄ… jÄ… pagalbÄ….

Per avarijÄ… smarkiai sulamdytas sidabrinio lÄ—ktuvo geltonais sparnais priekis. Toks 1942 metais pagamintas istorinis lÄ—ktuvas jau greiÄ?iausiai nebepakils.

O pats H.Fordas, kurio aistra yra skraidyti, ketina ir vÄ—l kilti ÄŻ orÄ….

Patyręs pilotas turi kelis lėktuvus, kuriuos pats ir pilotuoja.

Lėktuvų savininkų ir pilotų asociacijos atstovas Tomas Hainesas yra skraidęs su H.Fordu.

Televizijai CNN T.Hainesas sakÄ—, jog aktorius – „labai gabus pilotas, daug dÄ—mesio skiriantis saugumui“, ir pridĹŤrÄ—, kad jo skraidymo stilius yra pedantiĹĄkas. (AP, TMZ, BBC, LR)

amŞių siaubė Şmoniją praŞōtingomis masinėmis epidemijomis.

Profesorius virusologas Wlodzimierzas Gutas teigia, kad norint paĹžaboti tymĹł epidemijas bĹŤtina, jog ne maĹžiau kaip 95 proc. visuomenÄ—s nariĹł bĹŤtĹł paskiepyta.

Profesorius labai neatsakingais vadina skiepĹł prieĹĄininkĹł judÄ—jimus, mat minÄ—ti asmenys esÄ… kelia grÄ—smÄ™ ne tiek sau, kiek aplinkiniams.

2AĂ&#x;GIĂ&#x;NAĂ&#x;GRIEĂ€Ă&#x;TINĂ&#x;TIĂ&#x;BAUSĂ&#x;MES

Tai ypaÄ? aktualu kalbant apie tymus, mat ĹĄis virusas ypaÄ? greitai perduodamas ir vienas susirgÄ™s asmuo gali uĹžkrÄ—sti daugybÄ™ kitĹł. TymĹł virusas sugeba ore iĹĄlikti net dvi valandas, o plinta darbovietÄ—se, per laiptines, vÄ—dinimo ĹĄachtas.

Tymai gali sukelti plauÄ?iĹł uĹždegimÄ… ir net smegenĹł encefalitÄ…, kuris kartais pasireiĹĄkia po keleriĹł ar net keliolikos metĹł. Ĺ i liga ypaÄ? pavojinga fiziĹĄkai iĹĄsekusiems, turintiems nusilpusÄŻ imunitetÄ… ĹžmonÄ—ms. Pasaulio sveikatos organizacijos duomenimis, tymĹł virusas yra kaltas dÄ—l deĹĄimtadalio planetos vaikĹł iki penkeriĹł metĹł mirties.

Lenkijoje uĹž vaikĹł neskiepijimÄ… tÄ—vams galima skirti solidĹžias pinigines bausmes, taÄ?iau iki ĹĄiol tokiÄ… praktikÄ… teismai retai taikÄ—. Profesorius W.Gutas paragino grieĹžtai bausti vaikĹł neskiepijanÄ?ius tÄ—vus dÄ—l grÄ—smÄ—s kitiems ĹžmonÄ—ms kÄ—limo.

VarĹĄuvos Ĺžiniasklaida atkreipÄ— dÄ—mesÄŻ, kad Berlyne tymĹł epidemijai plisti padÄ—jo tai, kad net ket-

virtadalis vyresnio amĹžiaus ĹžmoniĹł nÄ—ra paskiepyti. PadÄ—tis netrukus gali kardinaliai pasikeisti, nes epidemijos iĹĄsigandÄ™ vokieÄ?iai suskubo skiepytis.

Vokietijos teisingumo ministras Heiko Masas pareiĹĄkÄ—, kad jei nepadÄ—s skiepijimosi agitacija ir tymĹł epidemija plis toliau, vyriausybÄ— gali ryĹžtis skiepijimÄ…si paskelbti privalomu.

SocialinÄ—s apklausos rodo: tam pritaria trys ketvirtadaliai vokieÄ?iĹł. Be to, Berlyno miesto valdĹžia nusprendÄ— ÄŻkurti specialĹł skiepijimo centrÄ… imigrantams, kuriame visi, praĹĄantys leidimo gyventi, privalÄ—tĹł bĹŤti paskiepyti.

Manoma, kad pastaroji epidemija prasidÄ—jo nuo ĹĄios ligos protrĹŤkio viename pabÄ—gÄ—liĹł iĹĄ BalkanĹł apgyvendinimo centre.

U\WDLÂąYDNDUDL

Ă&#x; P NRYR G

" .EMĂ&#x;COĂ&#x;VASĂ&#x;Ă€AĂ&#x;VwĂ&#x;JOĂ&#x;6AĂ&#x;KAĂ&#x;RUS Ă&#x;OĂ&#x; 2UĂ&#x;SIĂ&#x;JAĂ&#x;Ă€IĂ&#x;NOĂ&#x;ÂŚĂ&#x;JISĂ&#x;NEĂ&#x;¸VENĂ&#x;TASIS !T KE L T A Ă&#x; I ¸ Ă&#x; Ă&#x; P PaaiĹĄkÄ—jo, kad aukcionÄ… laimÄ—jÄ™s konsorciumas prieĹĄ tai padalino krĹŤvÄ… kyĹĄiĹł – „avansĹł uĹž knygą“ – tiems jauniesiems reformuotojams B.Jelcino vyriausybÄ—je. Tokia tad buvo kova su korupcija.

3ENĂ&#x;BUĂ&#x;VIAIĂ&#x;STAĂ&#x;TwĂ&#x;UĂ€Ă&#x;6 0UĂ&#x;TIĂ&#x;Ng

Dar svarbiau, kad tuo metu B.Nemcovas ir kiti panaĹĄĹŤs pareigĹŤnai jau galutinai uĹžsitraukÄ— Boriso Berezovskio – tada vieno ÄŻtakingiausiĹł Kremliaus oligarchĹł – nemalonÄ™. BĹŤtent B.Berezovskio vadovaujamas konsorciumas pralaimÄ—jo „Oneximbank“.

Visa ĹĄita kompanija – A.ÄŒiubaisas, B.Nemcovas, taip pat Sergejus Kirijenka – tikrai visada buvo B.Berezovskio klano prieĹĄininkė“, – „Lietuvos rytui“ pripaŞįsta RytĹł Europos studijĹł centro analitikas Marius LaurinaviÄ?ius.

B.Berezovskio valdomos televizijos Ä—mÄ— terĹĄti B.Nemcovo reputacijÄ…, o pastarasis atsakÄ— pareikalaudamas, kad B.Jelcinas paĹĄalintĹł oligarchÄ… iĹĄ Rusijos Federacijos saugumo tarybos.

Laimėjo B.Berezovskis – pirmiausia Rusijai smogė galinga finansų krizė, o vėliau ťio oligarcho klanas parėmė bōtent V.Putino, o ne B.Nemcovo, kurį B.Jelcinas net vieťai vadino bōsimuoju savo įpėdiniu, iťkilimą į valdŞios virťōnę.

Tiesa, net tada, kai po finansinÄ—s griĹŤties atrodÄ—, kad visas pseudoliberalusis B.Jelcino eros elitas keliaus arba ÄŻ savanoriĹĄkÄ… tremtÄŻ, arba ÄŻ kalÄ—jimÄ…, jaunieji senbuviai dar statÄ— uĹž V.PutinÄ…, baltu Ĺžirgu iĹĄ Lubiankos atjojusÄŻ ÄŻ KremliĹł gelbÄ—ti Rusijos. „Dabar mes galbĹŤt ÄŻsivaizduojame, kad B.Nemcovas tikrai negalÄ—jo remti V.Putino 2000-aisiais, kai jau buvo ÄŻsibÄ—gÄ—jÄ™s kruvinas antrasis ÄŒeÄ?Ä—nijos karas.

TaÄ?iau tie vadinamieji liberalai tikÄ—jo, kad V.Putinas juos iĹĄgelbÄ—s. TikÄ—jo, kad jie vis tiek galÄ—s tampyti jÄŻ kaip lÄ—lę“, – sako M.Amesas.

B.Nemcovas 2000 metĹł pradĹžioje komentare „The New York Times“, paraĹĄytame kartu su politologu Ianu Bremmeriu, iĹĄ tiesĹł skelbÄ—: „V.Putinas suvaldys oligarchus, pakels rublio vertÄ™, sustiprins ÄŻstatymĹł virĹĄenybÄ™.“ Jis gana ilgai ramiai dirbo ValstybÄ—s DĹŤmoje – B.Nemcovo vadovaujama liberali DeĹĄiniĹłjĹł jÄ—gĹł sÄ… junga (DJS) prieĹĄ 2000ĹłjĹł prezidento rinkimus vieĹĄai parÄ—mÄ— V.Putino kandidatĹŤrÄ….

Net po to, kai DJS 2003 metais rinkimuose pasirodė nesėkmingai, B.Nemcovas toliau dirbo vadinamojoje iťtikimoje opozicijoje. „V.Putinas, atėjęs į valdŞią, buvo liberalas ekonominiu poŞiōriu. Absoliutus.

Tad B.Nemcovo, A.ÄŒiubaiso sÄ… junga su V.Putinu buvo labai natĹŤrali.

Bet kadangi V.Putinas kaip krikĹĄtatÄ—vis tiesiog dÄ—lioja jÄ—gĹł balansÄ…, jokios ideologijos jis pats neturi.

Todėl ekonomikoje ir nuslysta nuo liberalizmo iki valstybinio kapitalizmo, o uŞsienio politikoje – nuo teiginių, kad Rusija neatmeta galimybės įstoti į NATO,

6AIĂ&#x;KAIĂ&#x; Ă&#x; %X YÂ?V 5X VL MRV SUH ]L GHQ WDV % -HO FL QDV NDLUzMH VD YR Â’Sz GL QLX LĂ… SUD GĂ?LĂ˜ EX YR SD VL ULQ NÂ?V OL EH UD OĂ˜ MÂ’ % 1HP FR Yj WD mLDX JD OLDX VLDL QX JD Oz MR 9 3X WL QDV LU MÂ’ Uz PÂ?V VDX JX PLH mLĂ˜ NOD QDV GDEDU NDOWLQDPDV GzO RSR]LFLMRV O\GHULR QXĂ?XG\PR

iki retorikos apie RusijÄ…, kuriÄ… puola Amerika“, – „Lietuvos rytui“ teigia M.LaurinaviÄ?ius. !RĂ&#x;¸IAIĂ&#x;GYĂ&#x;NwĂ&#x;" *ELĂ&#x;CIĂ&#x;Ng

KaĹžin ar B.Nemcovas tuo metu turÄ—jo kokiĹł nors priekaiĹĄtĹł V.Putino autoritarizmui.

Juk dar 1993 metais jis rėmė B.Jelcino pasiōlymą sukurti atsvarą opozicijos dominuojamai Valstybės Dōmai – nerenkamą Federacijos Tarybą, kurią bōtų sudarę paskirti oligarchai.

Neatmetama, jog B.Jelcinas 1997 metais tik tam ir pasikvietÄ— B.NemcovÄ… ÄŻ vyriausybÄ™, kad jis saugotĹł autoritarinÄ—je 1993iĹłjĹł Konstitucijoje galinga paverstÄ… prezidento institucijÄ….

Kai anuomet ValstybÄ—s DĹŤma vÄ—l Ä—mÄ— kÄ—sintis ÄŻ B.Jelcino prezidentines galias, B.Nemcovas aiĹĄkiai pareiĹĄkÄ—: „Rusijai prezidento galiĹł susilpninimas bĹŤtĹł ypaÄ? Ĺžalingas.

Tie, kurie nori paversti RusijÄ… parlamentine respublika, stumia ĹĄalÄŻ chaoso link.“ B.Nemcovas prijausti radikalesnei opozicijai pradÄ—jo tiktai tada, kai V.Putinas leido suprasti, kad Rusijoje nekenÄ?iamiems B.Jelcino laikĹł funkcionieriams vietos valdĹžioje neberas.

„Rusijoje apie Ĺžmones, buvusius valdĹžioje, sunku kalbÄ—ti kaip apie nesusitepusius, idÄ—jinius opozicijos veikÄ—jus, kurie siekia kitokios Rusijos.“ 0 /DX UL QD YL mLXV

Mitinguose jis pradÄ—jo rodytis greta poeto Eduardo Limonovo, ÄŻkĹŤrusio dabar jau uĹždraustÄ… NacionalinÄ™ bolĹĄevikĹł partijÄ….

Taip pat ĹĄalia ĹĄachmatĹł didmeistrio Gario Kasparovo.

Ir vis dÄ—lto B.Nemcovas, kaip ir kiti deĹĄimtojo deĹĄimtmeÄ?io reformatoriai, visĹł ĹžetonĹł nepastatÄ— ir netapo absoliuÄ?iu radikalu, pavyzdĹžiui, kaip E.Limonovas.

Kodėl? „Juk V.Putino reŞimas liberalus, todėl logiťka, kad tokie liberalai kaip B.Nemcovas ar Irina

,IUĂ&#x;DIĂ&#x;NINĂ&#x;KwĂ&#x;ARĂ&#x;AGENĂ&#x;Tw â– 9LH QX VYDU ELDX VLĂ˜ DV PH QĂ˜ % 1HP FR YR QX Ă?X G\ PR E\ OR MH WD SR IRU PD OLDL OLX GL QLQ NH YD GL QD PD PH WĂ˜ XN UDL QLH Wz $QD 'X ULF ND MD -L SULHĂ… 5X VL MRV RSR ]L FL MRV O\ GH ULR QX Ă?X G\ Pj VX MXR YD ND ULH QLD YR LU zMR GUDX JH WXR PH WX NDL SD VL S\ Oz Ă…Ă‘ YLDL â– $SLH Ă…Lj PHU JL Qj Ă?L QR PD OD EDL QH GDXJ 3UD QH Ă…D PD NDG ML \UD PR GH OLV LU DN WR Uz SDV WD UXR MX PH WX J\ YH QDQ WL .L MH YH LU 0DVN YR MH 0R GH OLĂ˜ DJHQ WĂ‘ URV Ă„.L\Y &DV WLQJÂł SXV OD S\ MH DQNV mLDX EX YR JD OL PD UDV WL MRV QXRW UDX NĂ˜ WD mLDX Nj ML YHL Nz SDV WD UXR MX PH WX QHDLĂ… NX

Chakamada jam rimtai nesiprieĹĄino.

Tik paĹžiĹŤrÄ—kite ÄŻ V.Putino ekonominÄ™ programÄ… – maĹži mokesÄ?iai, grieĹžtas biudĹžetas.

Kremliaus ir B.Nemcovo bei I.Chakamados ideologijos nesiskiria“, – teigia E.Limonovas. „Taip, B.Nemcovas patÄŻ V.PutinÄ… ir jo reĹžimÄ… laikÄ— blogiu, bet, pavyzdĹžiui, A.ÄŒiubaisÄ… – gÄ—riu.

Jis buvo iťlaikęs ryťius tiek su kai kuriais oligarchais, tiek su kai kuriais valdŞios atstovais.

Reikia pripaĹžinti, kad V.Putino aplinkoje yra vadinamĹłjĹł liberalĹł – A.ÄŒiubaisas, buvÄ™s finansĹł ministras Aleksejus Kudrinas, vicepremjeras Arkadijus DvorkoviÄ?ius.

Jie ideologine prasme pasisako uĹž ĹĄiek tiek skirtingÄ… RusijÄ…, kur bĹŤtĹł maĹžiau antivakarietiĹĄkumo, daugiau ekonominio liberalizmo, maĹžiau prieĹĄĹł medĹžioklÄ—s“, – svarsto M.LaurinaviÄ?ius. )¸Ă&#x;LAIĂ&#x;KwĂ&#x;RYĂ&#x;¸IUSĂ&#x;SUĂ&#x;VALĂ&#x;DĂ€IA

Bōtent dėl to Rytų Europos studijų centro specialistui atrodo, kad B.Nemcovas iki pat lemtingosios vasario 27-osios nebuvo sudeginęs visų tiltų su V.Putino reŞimu. Pavyzdys – buvęs Rusijos premjeras ir B.Nemcovo kolega, Respublikonų-liaudies laisvės partijos lyderis Michailas Kasjanovas. „Rusijoje apie Şmones, buvusius valdŞioje, sunku kalbėti kaip apie nesusitepusius, idėjinius opozici-

â– 3ULHĂ… WUH MXV PH WXV VX VL SD Ă?L QX VL VX % 1HP FR YX XN UDL QLH Wz QH YD VXV WDE Gz PR GH OLR NDU MH Uj 5X VL MR MH QH EX YR SDV ODS WLV NDG % 1HP FR Yj WUDX Nz MDX QRV Ă?D YLRV PHU JL QRV 3R % 1HP FR YR QX Ă?X G\ PR XN UDL QLH Wz EX YR VX ODL N\ WD 7\ Uz MDL HVj VLH NLD QXV WD W\ WL DU Ă?PRJ Ă?X G\V Wz QH JD Oz MR Â’Y\N WL GzO DV PH QL QLR NRQI OLN WR VX NL WX Y\ UX GzO Ă…LRV PHU JL QRV â– 9LV GzO WR MDX SD VL UR Gz YHU VL MRV NDG $ 'X ULF ND MD JD OL EĂ‘ WL YL VDL QH PR GH OLV R 5X VL MRV VODS WĂ˜ MĂ˜ WDU Q\ EĂ˜ DJHQ Wz NX UL LĂ… YL OLR MR % 1HP FR Yj Â’ WR NLj YLH Wj NXU MR QX Ă?X G\ PDV WDS WĂ˜ VLP ER OL QLX

jos veikÄ—jus, kurie siekia kitokios Rusijos. B.Jelcino laikais Rusijos valdĹžia buvo visiĹĄkai korumpuota.

Dabar Rusija ir toliau korumpuota, tik jau autoritarinÄ—.

Yra puikus pavyzdys – B.Nemcovo kolega opozicijoje M.Kasjanovas. Kai ĹžmonÄ—s man kalba, kad M.Kasjanovas yra opozicionierius, visada jiems primenu, kad jo pravardÄ— buvo MiĹĄa Penki Procentai. Jo kitaip niekas nevadino – jis visada gaudavo „otkatą“, – pasakojo M.LaurinaviÄ?ius.

Analitiko teigimu, jei B.Nemcovas bĹŤtĹł pasilikÄ™s sistemoje, jis bĹŤtĹł sÄ—kmingai joje ÄŻsitaisÄ™s kaip A.ÄŒiubaisas ir S.Kirijenka. „B.Nemcovas galiausiai pasirinko opozicionieriaus keliÄ…, bet anuomet taip pat kaip jis vertinti A.ÄŒiubaisas ir S.Kirijenka ÄŻsiliejo ir ÄŻ pasikeitusios valdĹžios sistemÄ…. Jei Ĺžmogus yra buvÄ™s valdĹžioje, man sunku patikÄ—ti jo iĹĄskirtinumu“, – tvirtina M.LaurinaviÄ?ius. „Be to, B.Nemcovas ir dabar, ypaÄ? lyginant su kitais opozicijos veikÄ—jais, gyveno itin plaÄ?iai.

Jam nieko netrĹŤko, jis gyveno prabangiai.

V.Putino reĹžimas nuo jam tikrÄ… grÄ—smÄ™ kelianÄ?iĹł opozicijos atstovĹł pirmiausia atkerta finansinius srautus.

GalbĹŤt B.Nemcovas ir nervino valdĹžiÄ…, bet grÄ—smÄ—s jai nekÄ—lė“, – priduria analitikas.

%RP ERV LU VYLH GL QLDL \UD QH LWLQ WLNV OĂ‘V R VYDU ELDX VLD Âą EH MDXV PLDL Ă?X G\ PR Â’UDQ NLDL WDG MLH NUL WR DQW J\ YH QD PĂ˜ MĂ˜ QD PĂ˜ YLH Ă…R MR WUDQV SRU WR VWR WH OLĂ˜ 7RNÂ’ ND UR 8N UDL QR MH NRĂ… PD Uj SDW\Uz LU WĂ‘NV WDQ mLDL YDL NĂ˜ Ju s t Ä— A DA K AUS K A I T Ä–

PoĹžeminiame Donecko bunkeryje penkiametis Pavelas nekantriai ĹžvalgÄ—si pro duris, kol jo mama ant nedidelÄ—s dujinÄ—s krosnelÄ—s kepÄ— blynus. Kaip ir jo naminiu gyvĹŤnÄ—liu tapÄ™s grauĹžikas MaĹĄa, berniukas jau devynis mÄ—nesius gyvena po Ĺžeme – Ä?ia jis valgo, miega ir ĹžaidĹžia.

Gyvenimas poĹžemyje kuklus, taÄ?iau kol nÄ—ra nutrauktas elektros tiekimas, ĹĄeima gali pasiĹĄviesti ir naudotis virykle maistui ruoĹĄti. Pavelo ĹĄeima – viena iĹĄ tĹŤkstanÄ?iĹł, priverstĹł palikti savo namus dÄ—l konf likto, prasidÄ—jusio praÄ—jusiĹł metĹł balandĹžio mÄ—nesÄŻ.

4Ă„KSĂ&#x;TANĂ&#x;jIAIĂ&#x;PAĂ&#x;TYĂ&#x;RwĂ&#x;STREĂ&#x;Sg

Po paliaubĹł susitarimo mieste kur kas ramiau, bet pastaruosius metus rĹŤsiuose Donecko gyventojai slÄ—pÄ—si nuo skriejanÄ?iĹł kulkĹł ir artilerijos sprogimĹł. Beveik 6 tĹŤkst. aukĹł nusineĹĄusio konf likto zonoje savo namus turÄ—jo palikti beveik milijonas ukrainieÄ?iĹł.

Tarp jĹł – net 136 tĹŤkstanÄ?iai vaikĹł, kurie, kai kada atskirti nuo savo ĹĄeimĹł, tapo pabÄ—gÄ—liais. „Konf likto zonoje gyvenantys arba iĹĄ jĹł pabÄ—gÄ™ vaikai patiria labai didelÄŻ stresÄ…, nes savo akimis matÄ— arĹĄias kovas ir bombardavimą“, – teigÄ— UNICEF atstovÄ— Ukrainoje Giovanna Barberis.

Ji „Lietuvos rytui“ sakÄ—, kad vaikai moka paÄ?iÄ… didĹžiausiÄ… kainÄ… uĹž konf liktÄ… regione.

G.Barberis teigimu, patiems paĹžeidĹžiamiausiems vaikams teko ir paÄ?ios sudÄ—tingiausios sÄ…lygos.

Jie priversti slÄ—ptis ĹĄaltuose, neĹĄvariuose ir perpildytuose rĹŤsiuose „Vaikai, gyvenantys valstybÄ—s institucijose arba gatvÄ—je, neÄŻgalieji, naĹĄlaiÄ?iai, uĹžsikrÄ—tÄ™ Ĺ˝I virusu, ar vargingiausiĹł ĹĄeimĹł vaikai nukentÄ—jo labiausiai. JĹł lengva nepastebÄ—ti, todÄ—l jiems gresia didĹžiausias pavojus“, – pabrėŞė UNICEF atstovÄ—.

Pagrindinės bet kokio karinio konf likto problemos – sunaikin-

U\WDLÂąYDNDUDL

Ă„5,$ QR YRV WLÂł QXRWU

$)3 QXRWU

P NRYR G Ă&#x;

1XR NRQI OLN WR SUD GĂ?LRV MDX Ă?X YR PD Ă?LDX VLDL YDL NDL R VX Ă?HLV WD SHU SX VDQW UR Ă…LP WR 7Ă‘NV WDQ mLDL OL NX VLĂ˜ MĂ˜ VX Ă…HL PR PLV QXR ERP EDU GD YL PĂ˜ SUL YHUV WL VOzS WLV J\ YH QD PĂ˜ MĂ˜ QD PĂ˜ UĂ‘ VLXR VH

5KĂ&#x;RAIĂ&#x;NOSĂ&#x;KAĂ&#x;REĂ&#x;Ă&#x;KENTwJOĂ&#x;LABIAUSIAI 6AIKAIĂ&#x;KONFLIKTOĂ&#x;ZONOSE Ă&#x;NUOĂ&#x;PABwGwLIĂ‹Ă&#x;IKIĂ&#x;KAROĂ&#x;DALYVIĂ‹ 5+2!).!

3)2)*!

)2!+!3

WĂ‘NVW SDEzJzOLĂ˜ WĂ‘NVW SDEzJzOLĂ˜ Ă?XYÂ? Ă?XYÂ?

Ă?XYÂ?

WĂ‘NVW QDĂ…ODLmLĂ˜

0!3!5,9*% POUG YDLNĂ˜ J\YHQD NRQIOLNWR ]RQRVH POQ YDLNĂ˜ WDSR SDEzJzOLDLV NLWRVH Ă…DO\VH

Âą POQ YDLNĂ˜ WXUzMR SDOLNWL VDYR QDPXV POQ YDLNĂ˜ GzO NRQIOLNWR QHJDOL ODQN\WL PRN\NORV

1XR ND UR QX NHQ Wz MX VLXR VH 5\ WĂ˜ 8N UDL QRV PLHV WXR VH QHW LU Â’VL JD OLR MXV SD OLDX ERPV Â’UHQJ WR VH Ă?DL GL PĂ˜ DLNĂ… WH Oz VH GD EDU VX NLR MD VL VH SD UD WLV WĂ˜ WDQ NDL

ta infrastruktōra, vandens trōkumas, gydymo neprieinamumas – grasina vaikams ir Ukrainoje.

"OMĂ&#x;BOSĂ&#x;NEĂ&#x;SIĂ&#x;RENĂ&#x;KA

Nuo konf likto pradĹžios jau Ĺžuvo maĹžiausiai 65, o buvo suĹžeisti 127 vaikai. TaÄ?iau, JungtiniĹł TautĹł skaiÄ?iavimais, ĹĄis skaiÄ?ius galÄ—jo perkopti ir pusantro ĹĄimto.

Paskutinėmis aktyvių karinių veiksmų dienomis nuo abiejų pusių paleistų sviedinių Şōdavo ir vaikai, ir suaugusieji. Separatistų kontroliuojamoje Horlivkoje nuo artilerijos sviedinio Şuvo trys vaikai – jie tuo metu maudėsi namuose.

Artemivske nuo separatistĹł kulkos Ĺžuvo septynmetis. Maidano protestĹł metiniĹł minÄ—jimo metu per sprogimÄ… vienas iĹĄ trijĹł nukentÄ—jusiĹłjĹł taip pat buvo nepilnametis.

Dauguma suĹžeidimĹł, kuriuos patyrÄ— vaikai, – nuo ĹĄrapneliĹł, minĹł arba kulkĹł. „Amnesty International“ stebÄ—tojĹł teigimu, to prieĹžastis – beatodairiĹĄkas civiliĹł gyvenamĹł teritorijĹł apĹĄaudymas kasetinÄ—mis bombomis. Ĺ ie sprog menys, sudaryti iĹĄ daugybÄ—s maĹžesniĹł bombĹł, daugelyje ĹĄaliĹł uĹždrausti, nes sukelia nepamatuotai daug Ĺžalos ir daĹžniausiai ne tiems, kuriems bĹŤna skirti. Ĺ iuos ginklus, pasak organizacijos, naudojo abi pusÄ—s, taip paĹžeisdamos tarptautinÄ™ teisÄ™ ir nesugebÄ—damos apginti civiliĹł.

6AIĂ&#x;KAIĂ&#x;ATSĂ&#x;KIĂ&#x;RIAĂ&#x;SVIEĂ&#x;DIĂ&#x;NIUS

Konf likto pasekmės – ne tik Şōtys, karo zonoje iťdraskytos ťeimos, psichologinės traumos ir maisto trōkumas.

Pats ryĹĄkiausias rodiklis, kad

vaikai jau prisitaikė prie karo, – jų įgōdŞiai. Šie vaikai iťmoko atpaŞinti įvairius ginklus, nesprogusias bombas, įgudo evakuotis.

Penkerių metų Jekaterina pasakojo, kad jau sugeba iť garso atskirti sviedinius, raketas ir kitą artileriją pagal tai, kaip ji trenkiasi į Şemę. Taip neturėtų bōti – tokio amŞiaus vaikai turi Şaisti, o ne domėtis ginklais.

Jekaterina ir jos 8-metis brolis Ivanas jau priprato prie sprogimĹł, kartais trumpam iĹĄlenda iĹĄ bunkerio pasiĹĄildyti saulÄ—je, kol jĹł mama bĹŤna iĹĄÄ—jusi maisto.

RyĹĄkiausias rodiklis, kad vaikai jau prisitaikÄ— prie karo, yra jĹł ÄŻgĹŤdĹžiai. Ĺ ie vaikai iĹĄmoko atpaĹžinti ginklus, nesprogusias bombas ir sviediniĹł garsÄ….

Donecko poĹžemiuose glaudĹžiasi maĹžiausiai tĹŤkstantis vaikĹł.

Lediniuose rĹŤsiuose daĹžniausiai spaudĹžiasi per daug ĹžmoniĹł, o kai kuriuose trĹŤksta geriamojo vandens. Kadangi ventiliacija taip pat nÄ—ra gera, vaikĹł sveikatai grÄ—smÄ™ kelia didelÄ— drÄ—gmÄ—.

Pavelo ĹĄeima gyvena Petrovskio kultĹŤros rĹŤmĹł rĹŤsiuose Donecke. Ĺ ÄŻ miesto rajonÄ… kontroliuoja prorusiĹĄki separatistai, tad ilgus mÄ—nesius ĹĄeima turÄ—jo slÄ—ptis nuo kulkĹł ir artilerijos sviediniĹł. Per retas keliones ÄŻ namus poĹžemio gyventojai atsigabena baldĹł, jais bent ĹĄiek tiek gali paslÄ—pti betonines bunkeriĹł grindis ir sienas.

NatĹŤrali ĹĄviesa galÄ—tĹł patekti

0)%4Ă‹Ă“35$!.!3

'!:/3Ă“25/Ă€!3 !&'!.)34!.!3

WĂ‘NVW SDEzJzOLĂ˜ WĂ‘NVW YDLNĂ˜ NDULĂ˜

Ă?XYÂ?

VXĂ?HLVWL

WĂ‘NVW YDLNĂ˜ WDSR NDULDLV PHWDLV

POQ QHODQNR PRN\NORV �XY� ÂDOWLQLV 81,)(& Ä6DYH WKH &KLOGUHQ´

pro maĹžyÄ?ius langus, bet jie uĹždengti apsauginiais smÄ—lio maiĹĄais. Dauguma vaikĹł neina ÄŻ mokyklÄ…. Kai kuriems iĹĄ jĹł dÄ—l saugumo galima joje lankytis tik dvi dienas per savaitÄ™, taÄ?iau daugelis negali sau leisti ir to.

Donecko srityje nuo konf likto pradĹžios uĹždaryta daugiau kaip 150 mokymo ÄŻstaigĹł. Bunkeryje gyvenantis Kyrylas UNICEF stebÄ—tojams sakÄ—, kad ÄŻ laukÄ… per dienÄ… gali iĹĄeiti vos 5 minutÄ—ms.

Jo tÄ—vai pripaĹžino, kad pernelyg baiminasi dÄ—l bombardavimo, kad galÄ—tĹł leisti jam Ĺžaisti lauke. %VAĂ&#x;KUAĂ&#x;CIĂ&#x;JAĂ&#x;SUĂ&#x;DwĂ&#x;TINĂ&#x;GA

Ĺ eimos, kurios turi galimybÄ™, stengiasi vaikus iĹĄsiĹłsti iĹĄ konflikto zonos. TaÄ?iau ir tai ne visuomet pavyksta net ir ÄŻsikiĹĄus valstybei.

Kai kurios ĹĄeimos labiau linkusios bÄ—gti ÄŻ separatistĹł kontroliuojamus regionus, o ne ÄŻ buferines zonas, nes laiko jas nesaugiomis.

VietinÄ—s bendruomenÄ—s iĹĄ pradĹžiĹł priÄ—mÄ— pabÄ—gÄ—lius, nes manÄ—, kad konf liktas truks vos porÄ… savaiÄ?iĹł, taÄ?iau dabar jose kyla vis daugiau trinties.

Vos treÄ?dalis pabÄ—gÄ—liĹł ĹĄeimĹł uĹžsiregistravo, kad gautĹł valstybÄ—s paramÄ…. Daugelis konf likto aukĹł jos negauna ir todÄ—l, kad teritorija, kurioje jie apsigyveno, nÄ—ra laikoma pavojinga.

JT ataskaitose atkreipiamas dÄ—mesys ÄŻ dar vienÄ… problemÄ…, apsunkinanÄ?iÄ… evakuacijÄ….

Patys paŞeidŞiamiausi – vals-

tybÄ—s globoje esantys vaikai anksÄ?iau bĹŤdavo nelegaliai perveĹžami ÄŻ Rusijos teritorijÄ….

Separatistai iĹĄ Luhansko vaikĹł namĹł praÄ—jusiÄ… liepÄ… pagrobÄ— 60 vaikĹł. Dar 8, kenÄ?ianÄ?ius nuo cerebrinio paralyĹžiaus, – po dviejĹł savaiÄ?iĹł. Nors grobimĹł buvo ir daugiau, vÄ—liau vaikus pavyko grÄ…Ĺžinti ÄŻ Ukrainos teritorijÄ…. !TOSĂ&#x;TOĂ&#x;GAUĂ&#x;JAĂ&#x;SVEĂ&#x;TUR

KaimyninÄ—s ĹĄalys taip pat prisidÄ—jo prie RytĹł Ukrainos vaikĹł gerovÄ—s. Per konf liktÄ… nukentÄ—jÄ™ vaikai kelis kartus atostogavo Lietuvoje ir Lenkijoje. Ĺ˝inoma, jĹł – tik saujelÄ—, taÄ?iau jie bent jau turÄ—jo galimybÄ™ nors trumpam iĹĄvykti iĹĄ Ukrainos.

Sausio mėnesį Lietuvoje lankėsi septyniolika vaikų – jie gyveno lietuvių ťeimose su panaťaus amŞiaus vaikais.

Tai antroji nuo neramumų Ukrainoje nukentėjusių 10–16 metų vaikų grupė, vykusi į palaikomą ją vieťnagę Lietuvoje. Pirmoji, 16 vaikų, grupė Lietuvoje lankėsi spalio pabaigoje.

KovÄ… taip pat jau antrÄ… kartÄ… vaikĹł grupÄ— iĹĄ Dniepropetrovsko vyks ÄŻ Ĺ˝emutinÄ—s Silezijos kurortus. ÄŒia, kitaip nei Lietuvoje, jie ne tik pramogaus, bet ir mÄ—nesÄŻ nemokamai bus gydomi, lankysis pas psichologus. „Noriu pailsÄ—ti, nuraminti nervus ir gydytis, bet labai ilgiuosi savo artimĹłjĹł Luhanske“, – Ukrainos televizijai sakÄ— ÄŻ LenkijÄ… iĹĄvykstantis devynmetis Mykola BoiÄ?ukas.

UNICEF atstovÄ— teigÄ—, jog tokia pavieniĹł ĹĄaliĹł veikla yra sveikintina iniciatyva, taÄ?iau reiĹĄkÄ— susirĹŤpinimÄ… dÄ—l to, kad stebÄ—jimo sistemos nebuvimas gali sutrukdyti vaikams laiku sugrÄŻĹžti ÄŻ ĹĄeimÄ…. $IĂ&#x;DIĂ&#x;NAĂ&#x;PAĂ&#x;RAĂ&#x;Mg

Ĺ alies vyriausybÄ—, UNICEF ir kitos organizacijos siekia vaikus ir vyriausybÄ—s pajÄ—gĹł, ir separatistĹł kontroliuojamose teritorijose aprĹŤpinti geriamuoju vandeniu, higienos priemonÄ—mis, mokyklai skirtais rinkiniais, vaistais.

Daugiau kaip 4 tĹŤkst. vaikĹł buvo suteikta ir psichologinÄ— pagalba. TaÄ?iau akivaizdu, kad to per maĹža.

UNICEF skaiÄ?iavimais, 1,7 milijono vaikĹł yra paveikti ĹĄio konflikto, todÄ—l vien organizacijos iniciatyvĹł humanitarinei krizei iĹĄsprÄ™sti neuĹžtenka.

2014 metĹł gruodÄŻ UNICEF praneĹĄÄ—, kad jos iniciatyvoms ÄŻgyvendinti ir humanitarinei pagalbai ÄŻ UkrainÄ… tiekti prireiks beveik 30 milijonĹł eurĹł.

Paramos ir toliau ieĹĄkoma.

TaÄ?iau misijos vadovÄ— uĹžsiminÄ—, kad ĹžmonÄ—ms, ypaÄ? vaikams, jĹł problemoms, konf likto zonoje kol kas skiriama nepakankamai dÄ—mesio. „Mano nuomone, Ĺžiniasklaida kur kas daugiau dÄ—mesio skiria politiniam konf likto aspektui, o ne Ĺžmogaus teisiĹł problemoms, taip pat ir kainai, kuriÄ… dÄ—l ĹĄios katastrofos sumoka vaikai“, – sakÄ— G.Barberis.

U\WDLÂąYDNDUDL

Ă&#x; P NRYR G

3AĂ&#x;VOĂ&#x;KALĂ&#x;BgĂ&#x;SVEĂ&#x;TIĂ&#x;MYĂ&#x;BwĂ&#x;MISĂ&#x;BJAUĂ&#x;ROĂ&#x;JAĂ&#x;IRĂ&#x;Ă&#x; /LH WX YR MH Â’S UDV WD SLN WLQ WLV NDG NDO Ej SXR VH OzMDQ W\V NDO EL QLQ NDL QH UH WDL SHU OHQ NLD OD] Gj %HW EĂ‘ QD LU DW YLUNĂ… mLDL NDL Â’ YLH Ă…X Pj VNYHU ELD VL VYH WL P\ EzV ,U WDL Y\NV WD QH EHW NXU R VNDP ELD NDO ED SD VL JLU WL JD OLQ mLR MH ,WD OL MR MH D a i va L A P Ä– N A I T Ä– Specialiai LR, Italija

Spread, spending review, jobs act, manager, business, bus, comfort, shopping, club, drink, chat, web, ticket, film, gay, sexy, glamour, single, stalker, killer, weekend, selfie, privacy, gossip, star, show, leader, smartphone.

Ne, tai ne angliĹĄkai kalbanÄ?ios tautos kasdienis leksikonas, bet per kelias dienas Italijos dienraĹĄÄ?iuose perskaityti ĹžodĹžiai.

ItalĹł kalbos saugotojai perspÄ—ja, kad savo kalbos nebemylintys italai ĹžaidĹžia su ugnimi. .EĂ&#x;SIĂ&#x;RĂ„Ă&#x;PIĂ&#x;NAĂ&#x;SAĂ&#x;VOĂ&#x;KALĂ&#x;BA

ItalĹł kalba yra ketvirta labiausiai studijuojama kalba pasaulyje. Melodinga italĹł kalba laikoma meno ir romantikos, groĹžio ir muzikalumo etalonu. TaÄ?iau patys italai dÄ—l savo kalbos ne tiktai neina iĹĄ proto, bet ja net nesirĹŤpina. Bent jau taip teigia kalbininkai.

Kone prieĹĄ pusÄ™ amĹžiaus Florencijoje buvo ÄŻsteigta „Accademia della Crusca“ – vadinamoji SÄ—lenĹł akademija. Jos tikslas buvo iĹĄvalyti kalbÄ… kaip sÄ—lenas iĹĄ miltĹł.

Tuomet italĹł kalba buvo humanizmo, literatĹŤrinÄ— Renesanso kalba, pakÄ—lusi Europos kultĹŤros kartelÄ™. TaÄ?iau dabar akademijos prezidentas Claudio Marazzini skambina pavojaus varpais.

Jo teigimu, italai savo kalbos tiesiog nebemyli. Ne tik nemyli, bet ir taip uĹžterĹĄÄ— sÄ—lenomis, ypaÄ? iĹĄ anglĹł kalbos, kad su Renesanso laikĹł tautieÄ?iu tiesiog nesusiĹĄnekÄ—tĹł.

"RAUĂ&#x;NAĂ&#x;SIĂ&#x;ANGĂ&#x;LĂ‹Ă&#x;KALĂ&#x;BA

„Italijoje nusikalstamumas yra didesnis nei daugelyje civilizuotĹł ir iĹĄsivysÄ?iusiĹł ĹĄaliĹł. TaÄ?iau mes bent jau galime pasidĹžiaugti, kad nÄ— vienas Ĺžudikas nÄ—ra mĹŤsiĹĄkis, visi jie uĹžsienieÄ?iai, anglofilai.

Mat Ĺžiniasklaidoje nerasi tokio ĹžodĹžio kaip ĹžmogĹžudys, Ĺžudikas, samdomas Ĺžudikas, galvaĹžudys ar pasikÄ—sintojas. Visi jie yra „killer“, – italĹł ĹžiniasklaidÄ…, mÄ—gstanÄ?iÄ… angliĹĄkus ĹžodĹžius, jau prieĹĄ septynerius metus paĹĄiepÄ— lingvistas Antonio Barbagallo. Trylikos metĹł iĹĄ Sicilijos ÄŻ JAV emigravÄ™s A.Barbagallo primena, kad italai patys savÄ™s net nevadina italiĹĄkai. „Paklauskite bet kurio italo, kuo jis save laiko. „Latin lover“ (LotynĹł meiluĹžis), net nesusimÄ…stydamas atĹĄaus kiekvienas, – sako kalbininkas ir tÄ™sia kritikos lavinÄ…. – AnksÄ?iau italai eidavo pasitikrinti sveikatos. Ĺ iandien jie eina atlikti „check up“, ypaÄ? jei yra „over“ (per) ĹĄeĹĄiasdeĹĄimt, ir uĹž vizitÄ… sumoka ne mokestÄŻ, bet „ticket“.

AnksÄ?iau italai bĹŤdavo susituokÄ™ arba ne, ĹĄiandien jie yra „single“ (vieniĹĄi) arba turi „partner“, su kuriuo juos gali sieti nebĹŤtinai santuoka, bet tiesiog „feeling“

(jausmas). Beje, santykiams nebegalioja joks „privacy“ (privatumas), o vaikĹł jie nebeveda ÄŻ darĹželÄŻ, bet ÄŻ „baby parking“.

Ne kÄ… geresnÄ— situacija ir versle. ÄŽmonÄ—s nebedirba, bet uĹžsiima „business“, kur „boss“ vadovaujamos ne komandos, bet „team“ siekia bendros „mission“.“ Po ÄŻtemptos savaitÄ—s jie atsipalaiduoja ne savaitgalÄŻ, bet „weekend“. Tokioje visuomenÄ—je aĹĄ jauÄ?iuosi tikras „outsider“. Beje, pastebÄ—jote, kad mĹŤsĹł gatvÄ—mis nebevaĹžinÄ—ja motoroleriai, bet tik „scooter“?“ !TSKĂ&#x;LEIĂ&#x;DĂ€IAĂ&#x;TAUĂ&#x;TOSĂ&#x;LIĂ&#x;GAS

TaÄ?iau ĹĄmaikĹĄtus lingvistas ÄŻsitikinÄ™s, kad juoktis nereikÄ—tĹł – viskas labai rimta. „DrÄŻsÄ?iau sakyti, kad tai juokinga, jei iĹĄties nebĹŤtĹł graudu, – teigÄ— A.Barbagallo. – Lingvistiniai mainai yra normalus reiĹĄkinys, kalbos lankstumo ir gyvybingumo Ĺženklas.

TaÄ?iau toks nereikalingas, neproporcingas ir nepagrÄŻstas anglicizmĹł vartojimas yra ne kas kita kaip pseudokultĹŤros Ĺženklas, o tokia iĹĄtvirkusi ir svetimaujanti kalba – pavojingo karĹĄÄ?iavimo iĹĄraiĹĄka.

Psichologiniu ir sociologiniu poĹžiĹŤriu ĹĄis anglicizmĹł potvynis yra imituojanÄ?ios, vaizduotÄ—s, kĹŤrybingumo ir garbÄ—s neturinÄ?ios, sklidinos nepasitikÄ—jimo savimi ir kompleksuotos visuomenÄ—s atspindys.

AngliĹĄkĹł ĹžodĹžiĹł kaiĹĄiojimas kur reikia ir kur nereikia parodo, kokia yra mĹŤsĹł kalbos situacija – tokia gluminanti ir apgailÄ—tina, kad lingvistinÄ™ sÄ…monÄ™ turintiems ir savo kalbÄ… mylintiems ĹžmonÄ—ms tiesiog kelia fizinÄŻ ĹĄleikĹĄtulÄŻ.“ A.Barbagallo perspÄ—jo, kad „imituojanti, net nesustojanti susimÄ…styti ir aklai lyg aviĹł banda sekanti, neĹžinanti, kÄ… ir kodÄ—l sakanti tauta yra iniciatyvos, nuomonÄ—s ir kĹŤrybingumo neturinti tauta, kuri savo rankomis griauna savo kultĹŤrą“.

0ASĂ&#x;TANĂ&#x;GOSĂ&#x;KEĂ&#x;LIAĂ&#x;JUOĂ&#x;Kg

DidĹžiosios Britanijos dienraĹĄtis „The Daily Telegraph“ jau prieĹĄ ĹĄeĹĄerius metus teigÄ—, jog italai ne tik meistriĹĄkai ÄŻterpia angliĹĄkus ĹžodĹžius, bet daĹžnai taip iĹĄkraipo jĹł tarimÄ…, o kartais net ir prasmÄ™, kad juos sunku suprasti net anglakalbiams.

Ĺ tai visame pasaulyje paplitÄ™s vieĹĄĹł jĹł ryĹĄiĹł terminas „public relations“ (PR) Italijoje ÄŻgavo kone raudonuoti verÄ?ianÄ?iÄ… prasmÄ™.

Jei iĹĄvaizdi italÄ— jums sako, kad ji yra PR, tai anaiptol nereiĹĄkia, jog ji dirba kĹŤrybingoje ryĹĄiĹł su visuomene komandoje. GreiÄ?iausiai jos darbas – stovÄ—ti prie ÄŻÄ—jimo ÄŻ diskotekÄ… ir graĹžia iĹĄvaizda vilioti klientus.

Bet didĹžiausiu absurdu A.Barbagallo vadina tai, ko italams pavydi visas pasaulis. „ItalĹł dizainu Ĺžavisi visa planeta, taÄ?iau Italijoje dizainas visai nevadinamas italiĹĄku ĹžodĹžiu „disegno“, bet angliĹĄku „design“, – stebÄ—josi lingvistas.

KodÄ—l italai tokie neatsparĹŤs kitĹł kalbĹł, ypaÄ? anglĹł, ÄŻtakai?

Pavojaus varpais pradėjęs skambinti kalbininkas C.Marazzini mano, jog taip yra todėl, kad italai nepaŞįsta savo istorijos, kalbos ir nebeturi jokių saitų su nacionaline kultōra.

„NacionalinÄ—s tapatybÄ—s trĹŤkumas itin pavojingas italĹł jaunimui, kuris lengvai pasiduoda angliĹĄkĹł ĹžodĹžiĹł ÄŻtakai.“ & 0D UD] ]L QL

„Italus galbĹŤt vienija tik maistas, o visais kitais atĹžvilgiais juos galima vadinti jokios tapatybÄ—s neturinÄ?iais asmenimis, kurie sunkiai prisitaiko uĹžsienyje.

Toks nacionalinÄ—s tapatybÄ—s trĹŤkumas itin pavojingas jaunimui, kuris lengvai pasiduoda angliĹĄkĹł ĹžodĹžiĹł ÄŻtakai ir lengvabĹŤdiĹĄkai sudegina visus tiltus“, – ÄŻsitikinÄ™s C.Marazzini. +ALĂ&#x;TAĂ&#x;TEĂ&#x;LEĂ&#x;VIĂ&#x;ZIĂ&#x;JAĂ&#x;IRĂ&#x;POĂ&#x;LIĂ&#x;TIĂ&#x;KAI

Ne vienas kalbininkas teigia, kad dialektais kalbanÄ?ius ir daĹžnai tarpusavy net nesusiĹĄnekanÄ?ius italus bendrinÄ—s kalbos iĹĄmokÄ— visai ne Dante, bet praÄ—jusio amĹžiaus viduryje atsiradusi televizija. BĹŤtent televizija ir Ĺžiniasklaida dabar laikomos ir pagrindinÄ—mis italĹł kalbos darkymo kaltininkÄ—mis. „Tie, kuriems pagal pareigas priklausytĹł kalbÄ—ti taisyklingai, reikĹĄti mintis elegantiĹĄkai ir kar-

tu paprastai bei suprantamai, yra prasÄ?iausias pseudokultĹŤros, banalumo ir kvailumo pavyzdys, kurÄŻ masÄ—s, savaime suprantama, aklai kopijuoja“, – sakÄ— A.Barbagallo.

Jo teigimu, Ĺžongliravimas angliĹĄkais ĹžodĹžiais daugybei italĹł atrodo iĹĄprusimo poĹžymis. O kas gi labiau trokĹĄta pasirodyti geresnis negu yra nei italĹł politikai?

DvideĹĄimt metĹł Italijos politikoje dominavÄ™s ir komercine televizija, kuriÄ… kalbininkai kaltina angliĹĄkĹł ĹžodĹžiĹł invazija, italus parbloĹĄkÄ™s Silvio Berlusconi iki ĹĄiol puikuojasi, jo teigimu, geriausiomis savo savybÄ—mis – „latin lover“ ir „sense of humour“.

TaÄ?iau Italijai jau metus vadovaujantis kone perpus jaunesnis premjeras Matteo Renzi nuĹĄluostÄ— nosÄŻ visiems premjerams kartu sudÄ—jus.

ValdĹžiÄ… perÄ—mus energingam 40-meÄ?iam M.Renzi Italijos Parlamentas nebediskutuoja apie darbo reformas, bet apie „jobs act“, nebekalba apie iĹĄlaidĹł karpymÄ…, bet apie „spending review“, ĹĄalyje nebevyksta rinkimai, bet „election day“.

Ir jam visai nÄ— motais, kad vaizdo ÄŻraĹĄai, kuriuose jis kalba angliĹĄkai, pirmauja juokingiausiĹł klipĹł sÄ…raĹĄuose. ,AIĂ&#x;V YĂ&#x;NASĂ&#x;VERĂ&#x;BUOĂ&#x;JAĂ&#x;ANGĂ&#x;LI¸Ă&#x;KAI

„AngliĹĄkĹł ĹžodĹžiĹł terpimas ÄŻ italĹł kalbÄ… yra lyg grÄŻĹžimas ÄŻ viduramĹžius, kai politikai griebdavosi lotynĹł kalbos, kad nuslÄ—ptĹł nuo ĹžmoniĹł tikrÄ… jÄ… situaciją“, – kodÄ—l politikai mÄ—gsta uĹžsienietiĹĄkus ĹžodĹžius, paaiĹĄkino Ĺžinomas italĹł Ĺžurnalistas, apĹžvalgininkas ir raĹĄytojas Beppe Severgnini. ÄŽtakingam italĹł dienraĹĄÄ?iui „Corriere della serra“, Londono savaitraĹĄÄ?iui „The Economist“, britĹł dienraĹĄÄ?iui „Financial Times“ bei vienam didĹžiausiĹł amerikieÄ?iĹł dienraĹĄÄ?iĹł „International New York Times“ raĹĄantis B.Severgnini pridĹŤrÄ—: „ItalĹł politikams anglĹł kalba yra lyg dirbtinis saldiklis, kurio jie beria ÄŻ vieĹĄosios politikos kavÄ… ir jÄ… taip nusaldina, kad ĹžmonÄ—ms tiesiog sunku suprasti, kas iĹĄ tiesĹł vyksta.“ GalbĹŤt todÄ—l Italijoje veikia ne darbo ir socialinÄ—s apsaugos, bet „welfare“ ministerija, telekomunikacijas priĹžiĹŤri paprastiems italams sunkiai iĹĄtariamas „authority“, o kÄ… veikia „privacy“, dauge-

liui iĹĄ viso net neaiĹĄku.

Vienus metus prie vyriausybÄ—s vairo praleidÄ™s M.Renzi anglĹł kalbos vartojimÄ… iĹĄkÄ—lÄ— ÄŻ tokÄŻ lygÄŻ, kad net karinis jĹŤrĹł laivynas naujokus verbuoja nebe italiĹĄkai, bet angliĹĄkai. „Be cool, join the navy“ („BĹŤk kietas, stok ÄŻ laivyną“) – ragina ĹĄalies spaudoje pasirodĹžiusi reklama, kurios absoliuti dauguma italĹł be vertÄ—jo net nesupranta.

IroniĹĄka ir tai, kad italĹł laivynÄ… Antrojo pasaulinio karo metais sudauŞė bĹŤtent angliĹĄkai kalbantys britai. $AUGĂ&#x;MAĂ&#x;DOS Ă&#x;MAĂ&#x;Ă€AIĂ&#x;PROĂ&#x;TO

Geriausiu ekonomikos universitetu Italijoje laikomame Luigi Bocconi universitete komunikacijos mokslus dÄ—stanti Annamaria Testa nusprendÄ— nebetylÄ—ti. „DvikalbystÄ— – privalumas, taÄ?iau tai nereiĹĄkia, kad reikia prifarĹĄiruoti ÄŻ italĹł kalbÄ… angliĹĄkĹł ĹžodĹžiĹł, kurie daĹžnai tÄ—ra bereikĹĄmis ir juokingas maivymasis“, – raĹĄÄ— A.Testa internete iĹĄplatintoje peticijoje, kurioje ragina politikus, verslininkus ir ĹžiniasklaidÄ… kalbÄ—ti italams suprantama kalba, o SÄ—lenĹł akademijÄ… geriau atlikti savo darbÄ….

PrestiĹžinio Milano universiteto dÄ—stytojos peticijÄ… pasiraĹĄÄ— daugiau kaip 65 tĹŤkst. ĹžmoniĹł. TaÄ?iau ne visi kalbos sergÄ—tojai mato realĹł pavojĹł.

Kalbotyros profesorius ir kelių knygų apie italų kalbą autorius Giuseppe Antonelli įsitikinęs, kad anglicizmai tėra mados reikalas ir labiau Şiniasklaidos nei paprastų italų bėda.

Jam pritaria kitas italĹł kalbotyros ĹĄvyturys Tullio de Mauro.

Kelis Ĺžodynus redagavÄ™s kalbininkas mano, kad didesnÄ— problema yra tai, jog daugybÄ— italĹł iki ĹĄiol nesugeba laisvai Ĺžongliruoti gimtÄ… ja kalba, o du treÄ?daliai turi sunkumĹł suprasti tekstus ir taisyklingai raĹĄyti. „Žinoma, kai kurie skoliniai gali bĹŤti naudingi ir net bĹŤtini, taÄ?iau kiti tÄ—ra nereikalingos puoĹĄmenos norint pasirodyti. Daugelis italĹł kalboje vartojamĹł skoliniĹł yra antrieji variantai“, – ÄŻsitikinÄ™s SÄ—lenĹł akademijos prezidentas C.Marazzini. B.Severgnini teigimu, tos puoĹĄmenos iĹĄ tiesĹł nieko nepuoĹĄia, bet parodo nevisavertiĹĄkumo kompleksÄ…, aplaidumÄ… ir tingumÄ….

U\WDLÂąYDNDUDL

P NRYR G Ă&#x;

Ă„5HX WHUVÂł QXRWU

ITAĂ&#x;LAIĂ&#x;Ă&#x;

,WD OL MRV NDULQLV ODL Y \ QDV SDN OX VR SUHP MH UR 0 5HQ ]L GH Ă…L Qz MH GLN WD WXL YDU WR WL DQJ OĂ˜ NDO Ej %z GD WD NDG GDX JH OLXL LWD OĂ˜ QHW QHDLĂ… NX DSLH Nj UHN OD PR MH NDO ED PD

5Ă€Ă&#x;SIEĂ&#x;NIOĂ&#x;KALĂ&#x;BĂ‹Ă&#x;,IEĂ&#x;TUĂ&#x;VOSĂ&#x; POĂ&#x;LIĂ&#x;TIĂ&#x;KAIĂ&#x;NEMOKA â– 9LH QD NUDĂ… WX WL Q\ Ez Âą QH UL ER WDL GDU N\ WL VD YR NDO Ej VYHWL P\ Ez PLV LU VNR OL QLDLV WD mLDX NL WD NUDĂ… WX WL Q\ Ez Âą GL GĂ?LXR WLV NL WĂ˜ NDO EĂ˜ QH PR Nz ML PX *H Ez ML PDV NDO Ez WL EHQW YLH QD XĂ?

VLH QLR NDO ED Ă&#x2026;LDLV ODL NDLV \UD QH SUL YD OX PDV R EĂ&#x2018; WL Q\ Ez <SDm YHUV OH LU SR OL WL NR MH â&#x2013; 3ULHĂ&#x2026; NH OH ULXV PH WXV SUH ]L GHQ Wz 'D OLD *U\ EDXV NDL Wz HJ]DPLQDYR PLQLVWUĂ&#x2DC; DQJOĂ&#x2DC; NDOERV Ă?LQLDV /D ELDX VLDL SD S OL WX VL SD VDX O\ MH \UD NL QĂ&#x2DC; NDO ED WD mLDX SULLP WL QD SR SX OLD ULDX VLD ODL N\ WL DQJ OĂ&#x2DC; NDO Ej â&#x2013; 7DLS VLHN WD Â&#x2019;VL WL NLQ WL NDG WDUS WDX WL QLXR VH VX VL WL NL PXR VH LU WXR PHW /LHWX YRV SLU PL QLQ ND YL PXL (6 EH VL UXR Ă&#x2026;Â? /LH WX YRV PL QLVW UDL JH Ez WĂ&#x2DC; VX VLĂ&#x2026; QH Nz WL EH YHU Wz MĂ&#x2DC; â&#x2013; 6X Jz G\ WL PL QLVW UDL LU NL WL SR OL WL NDL J\ Qz VL NDG XĂ? VLH Q\ MH NL WD NDO ED MLHPV NDO Ez WL WHQ ND UH WDL WD mLDX GLS OR PD WDL DW NHU WD NDG JH Ez ML PDV EH YHU Wz MĂ&#x2DC; VXS UDV WL SDĂ&#x2026; QH NR Yj QH WLN SHU RIL FLD OLXV UHQ JL QLXV EHW LU SHU SUL YD mLDV GLV NX VL MDV \UD QH Ă&#x2026;LDLS QDX GLQ JDV EHW WLH VLRJ EĂ&#x2018; WL QDV â&#x2013; ,Ă&#x2026; Ă&#x2026;D OLHV YD GR YĂ&#x2DC; DQJ OLĂ&#x2026; NDL NDO Ez WL WHL JLD PR NDQ W\V YL VL 7LH VD SD VLN ODX VLXV 6HL PR SLU PL QLQ NzV DU ED 9\ ULDX V\ EzV YD GR YR QH YLH QDP DQJ OĂ&#x2DC; NDO Ej JH ULDX PR NDQ mLDP Ă?PR JXL QH UH WDL OLQNV WD DXV\V LU UDX GR QXR MD Ă?DQ GDL â&#x2013; 5H PLDQ WLV W\ UL PĂ&#x2DC; GXR PH QL PLV DQJ OLĂ&#x2026; NDL /LH WX YR MH NDO ED DSLH SURF Ă&#x2026;D OLHV J\ YHQ WR MĂ&#x2DC; Âą PH WĂ&#x2DC; JUX Sz MH Ă&#x2026;LV VNDL mLXV \UD GL GHV QLV Âą LNL SURF R NR QH DE VR OLX WL GDX JX PD Y\ UHV QLR DP Ă?LDXV Ă?PR QLĂ&#x2DC; PR ND UX VĂ&#x2DC; NDO Ej â&#x2013; 3DV WD Uj MÂ&#x2019; IDN Wj QH VH QLDL SD W YLU WL QR /LH WX YRV VYHL ND WRV DS VDX JRV PL QLVW Uz 5L PDQ Wz Ă&#x201A;D OD Ă&#x2026;H YL mL Ă&#x2018;Wz 1H VH QLDL ,V SD QL MRV VRV WL Qz MH Y\ NR (XUR SRV DS OLQ NRV LU VYHL ND WRV DS VDX JRV PL QLVW UĂ&#x2DC; WD U\ ERV VH VL MD NX ULR MH YR NLĂ&#x2026; NDL QH YD NDO Ez WL PR NDQ WL 5 Ă&#x201A;D OD Ă&#x2026;H YL mL Ă&#x2018;Wz NDO Ez MR UX VLĂ&#x2026; NDL QRUV JD Oz MR Ă&#x2026;QH Nz WL OLH WX YLĂ&#x2026; NDL SHU YHU Wz Mj

â&#x20AC;&#x17E;Mes turime nuostabiÄ&#x2026; kalbÄ&#x2026;, tad bĹŤkime protingi ir vartokime jÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; kolegas ir tautieÄ?ius ragino B.Severgnini.

( +RO PHV DW UD GL PDL SD YHU mLD NUDX MR W\ UL PXV WR NLD SDW SDS UDV WD SUR FH GĂ&#x2018; UD NDLS zML PDV Â&#x2019; NLU S\N Oj DU DS VL SLUN WL R NDL QXR MD LWLQ QH GDXJ

4URĂ&#x;TUSĂ&#x;SUKĂ&#x;ROĂ&#x;VwĂ&#x;I¸Ă&#x;TIRĂ&#x;TIĂ&#x;KRAUĂ&#x;JOĂ&#x;LAĂ&#x;¸AI 'DX J\ Ez Ă?PR QLĂ&#x2DC; PLUĂ&#x2026; WD QHV OL JD QXV WD WR PD SHU Yz ODL 7DL VXS UD WX VL MDX QD DPH UL NLH Wz VX NĂ&#x2018; Uz NUDX MR W\ UL Pj NX UÂ&#x2019; DW OLN WL EXV LWLQ OHQJ YD Ă&#x201A;LV DW UD GL PDV PR WH UÂ&#x2019; SD YHU Wz MDX QLDX VLD PL OL MDU GLH UH LV WR UL MR MH Kasmet amerikieÄ?iĹł Ĺžurnalas â&#x20AC;&#x17E;Forbesâ&#x20AC;&#x153; paskelbia pasaulio milijardieriĹł sÄ&#x2026;raĹĄÄ&#x2026;. Ĺ iemet jame â&#x20AC;&#x201C; naujokÄ&#x2014;, kurios istorija pribloĹĄkia. Amerikietei Elizabeth Holmes tÄ&#x2014;ra 31-eri, taÄ?iau ji vadovauja savo ÄŻkurtai paĹžangiai medicinos technologijĹł bendrovei â&#x20AC;&#x17E;Theranosâ&#x20AC;&#x153;.

Moteris yra jauniausia milijardierÄ&#x2014; per Ĺžurnalo istorijÄ&#x2026;, kuri turtus susikrovÄ&#x2014; pati. SkaiÄ?iuojama, kad E.Holmes sÄ&#x2026;skaitoje 4,5 mlrd. doleriĹł (4 mlrd. eurĹł).

Visus juos ji uĹžsidirbo sukurdama ir iĹĄtobulindama medicinos prietaisÄ&#x2026;, kuris gali padÄ&#x2014;ti daugybei ĹžmoniĹł.

Jos ÄŻsteigta kompanija â&#x20AC;&#x17E;Theranosâ&#x20AC;&#x153; siekia padaryti kraujo tyrimus greitesnius, paprastesnius ir pigesnius. E.Holmes su komanda sukĹŤrÄ&#x2014; kraujo tyrimo bĹŤdÄ&#x2026;, kuris nustato visas organizmo ligas iĹĄ vos keliĹł laĹĄĹł kraujo.

Dabar ĹĄie mokslininkai siekia, kad tokius tyrimus bĹŤtĹł galima atlikti ne tik ligoninÄ&#x2014;se, bet ir kiekvienoje vaistinÄ&#x2014;je.

E.Holmes ÄŻsitikinusi, kad taip bĹŤtĹł daug efektyviau vykdoma ligĹł prevencija ir bĹŤtĹł iĹĄsaugota daugybÄ&#x2014; gyvybiĹł.

0AĂ&#x;TOĂ&#x;GUSĂ&#x;TYĂ&#x;RIĂ&#x;MOĂ&#x;BĂ&#x201E;Ă&#x;DAS

E.Holmes atradimai paverÄ?ia kraujo tyrimus tokia pat paprasta procedĹŤra kaip Ä&#x2014;jimas ÄŻ kirpyklÄ&#x2026; ar apsipirkti. Ĺ˝monÄ&#x2014;s galÄ&#x2014;s paprasÄ?iausiai nueiti ÄŻ artimiausiÄ&#x2026; vaistinÄ&#x2122; ir vos uĹž kelis dolerius atlikti kraujo tyrimÄ&#x2026;, kuriam net nereikÄ&#x2014;tĹł bauginanÄ?iĹł adatĹł â&#x20AC;&#x201C; uĹžtektĹł neskausmingo smeigtuko bakstelÄ&#x2014;jimo.

Po tokios procedĹŤros, kurios metu bĹŤtĹł paimami vos keli laĹĄeliai kraujo, Ĺžmogus gali suĹžinoti tokius sveikatos rodiklius kaip cholesterolio ar cukraus kiekis kraujyje.

Tokius aparatus jau nusipirko amerikieÄ?iĹł vaistiniĹł tinklas â&#x20AC;&#x17E;Walgreensâ&#x20AC;&#x153; Kalifornijos ir Arizonos valstijose. Planuojama, kad aparatus netrukus turÄ&#x2014;s iĹĄ viso 8,2 tĹŤkst. vaistiniĹł.

E.Holmes dĹžiaugiasi, kad taip diag nozÄ&#x2014;s bus paprastesnÄ&#x2014;s, ĹžmonÄ&#x2014;ms nereikÄ&#x2014;s keliauti ir laukti eiliĹł gydymo ÄŻstaigose.

Taip bus sutaupytas ir laikas, ir iĹĄgelbÄ&#x2014;ta ĹžmoniĹł gyvybÄ&#x2014;. â&#x20AC;&#x17E;Mes ÄŻsivaizduojame tokÄŻ pasaulÄŻ, kuriame niekam nereikÄ&#x2014;tĹł sakyti: â&#x20AC;&#x17E;Jei tik bĹŤÄ?iau tai ĹžinojÄ&#x2122;s anksÄ?iau, â&#x20AC;&#x201C; pasakojo kompanijos ÄŻkĹŤrÄ&#x2014;ja E.Holmes. â&#x20AC;&#x201C; PasaulÄŻ, kuriame niekas neturÄ&#x2014;tĹł atsisveikinti per anksti.â&#x20AC;&#x153;

4URTINGIAUSIĂ&#x; Ă&#x;METĂ&#x2039;Ă&#x;PASAULIOĂ&#x;Ă&#x20AC;MONwSĂ&#x; 4URTINGIAUSIOSĂ&#x201C;PLANETOS MOTERYS

Ă&#x201C;MLRD EURĂ&#x152;

Ă&#x201C;MLRD EURĂ&#x152;

Ă&#x201C;MLRD EURĂ&#x152;

Ă&#x201C;MLRD EURĂ&#x152;

&KULVW\ :DOWRQ

/LOLDQH %HWWHQFRXUW

$OLFH :DOWRQ

-DFTXHOLQH 0DUV

Ă&#x201C;MLRD EURĂ&#x152; 0DULD )UDQFD )LVVROR

4URTINGIAUSIĂ&#x201C;PLANETOSĂ&#x201C;Ă MONwS

0RAĂ&#x;DwĂ&#x;TIĂ&#x;VERSĂ&#x;LOĂ&#x;NEĂ&#x;PAĂ&#x;BĂ&#x201E;Ă&#x;GO

E.Holmes verslo idÄ&#x2014;jos uĹžsimezgÄ&#x2014; anksti, kai jai tebuvo 19 metĹł.

Mergina metÄ&#x2014; studijas prestiĹžiniame Stanfordo universitete ir nusprendÄ&#x2014; uĹžsiimti tuo, kas duos naudos ne tik jai, bet ir kitiems. â&#x20AC;&#x17E;Manau, kad daugybÄ&#x2014; jaunĹł ĹžmoniĹł turi neÄŻtikÄ&#x2014;tinĹł idÄ&#x2014;jĹł ir neÄŻtikÄ&#x2014;tinĹł ÄŻĹžvalgĹł, taÄ?iau daĹžnai jie delsia, kol kam nors iĹĄ tiesĹł paskiria savo gyvenimÄ&#x2026;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; E.Holmes. â&#x20AC;&#x201C; AĹĄ nusprendĹžiau viskÄ&#x2026; pradÄ&#x2014;ti anksÄ?iau.â&#x20AC;&#x153; E.Holmes nuo vaikystÄ&#x2014;s buvo smalsi ir protinga. Kartu su broliu ji ĹžavÄ&#x2014;davosi tÄ&#x2014;vo verslo reikalais Kinijoje, tad netrukus iĹĄmoko kinĹł kalbÄ&#x2026;, o dar vidurinÄ&#x2014;je mokykloje ÄŻkĹŤrÄ&#x2014; bendrovÄ&#x2122;, kuri pardavinÄ&#x2014;jo programinÄ&#x2122; ÄŻrangÄ&#x2026; Kinijos universitetams. â&#x20AC;&#x17E;Mano tÄ&#x2014;vas teikÄ&#x2014; pagalbÄ&#x2026; nelaimiĹł paveiktiems regionams, tad uĹžaugau matydama maŞų vaikĹł nuotraukas iĹĄ ĹĄiĹł nualintĹł pasaulio kraĹĄtĹł, â&#x20AC;&#x201C; pasakojo moteris. â&#x20AC;&#x201C; VisiĹĄkai neabejojau, kad noriu padÄ&#x2014;ti. Tuomet suvokiau, jog ÄŻmonÄ&#x2014; gali bĹŤti geriausias pokyÄ?iĹł variklis, ir Ä&#x2014;miau svarstyti, kÄ&#x2026; tokio turÄ&#x2014;Ä?iau sukurti, kad pakeisÄ?iau daugybÄ&#x2014;s ĹžmoniĹł gyvenimÄ&#x2026;.â&#x20AC;&#x153; Â&#x152;KĂ&#x;VEĂ&#x;PIAĂ&#x;DAUĂ&#x;G YĂ&#x;BÂ&#x160;Ă&#x;MERĂ&#x;GIĂ&#x;NĂ&#x2039;

E.Holmes uĹžmojus ÄŻgyvendino su kaupu. Ji uĹžregistravo 18 patentĹł JAV ir dar 66 uĹž savo ĹĄalies ribĹł. Moteris uĹžima 111-Ä&#x2026;jÄ&#x2026; vietÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x17E;Forbesâ&#x20AC;&#x153; milijardieriĹł sÄ&#x2026;raĹĄe, kuriame dominuoja vyrai. Be viso to, ji yra ir ÄŻkvepiantis pavyzdys visoms moterims ir apskri-

Ă&#x201C;MLRD EURĂ&#x152;

%LOODV *DWHVDV

Ă&#x201C;MLRD EURĂ&#x152;

&DUORVDV 6OLPDV +HOX

Ă&#x201C;MLRD EURĂ&#x152;

:DUUHQDV %XIIHWWDV

Ă&#x201C;MLRD EURĂ&#x152;

$PDQFLR 2UWHJD

Ă&#x201C;MLRD EURĂ&#x152;

/DUU\ (OOLVRQDV

Ă&#x201A;DOWLQLV Ă&#x201E;)RUEHV´

tai visiems jauniems ĹžmonÄ&#x2014;ms, kurie domisi gamtos ir technikos mokslais bei tiems, kurie dvejoja ÄŻgyvendinti savo idÄ&#x2014;jas.

â&#x20AC;&#x17E;DaugybÄ&#x2014; jaunĹł ĹžmoniĹł turi neÄŻtikÄ&#x2014;tinĹł idÄ&#x2014;jĹł ir neÄŻtikÄ&#x2014;tinĹł ÄŻĹžvalgĹł, taÄ?iau daĹžnai jie delsia, kol kam nors iĹĄ tiesĹł paskiria savo gyvenimÄ&#x2026;.â&#x20AC;&#x153; ( +RO PHV

Ne maĹžiau nei E.Holmes laimÄ&#x2014;jimai visus domina ir jos asmenybÄ&#x2014;. Kaip ir velionis technologijĹł galiĹŤnÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x17E;Appleâ&#x20AC;&#x153; vadovas, moteris dÄ&#x2014;vi savotiĹĄkÄ&#x2026; uniformÄ&#x2026;: juodÄ&#x2026; megztinÄŻ staÄ?ia apykakle, juodÄ&#x2026; ĹĄvarkÄ&#x2026; ir neĹĄioja suveltÄ&#x2026;, Ĺžemai susuktÄ&#x2026; kuodelÄŻ.

E.Holmes â&#x20AC;&#x201C; veganÄ&#x2014;. Ji kelis kartus per dienÄ&#x2026; geria kokteilius iĹĄ agurkĹł, petraĹžoliĹł, ĹĄpinatĹł, salierĹł ir romaniniĹł salotĹł. Namie neturi televizoriaus, nevaikĹĄ-

to ÄŻ pasimatymus, neatostogavo jau 10 metĹł ir atmintinai gali pacituoti iĹĄtraukas iĹĄ savo mÄ&#x2014;gstamos raĹĄytojos Jane Austen knygĹł.

Pasak paÄ?ios E.Holmes, ji niekada nebuvo â&#x20AC;&#x17E;tokia kaip visiâ&#x20AC;&#x153; ir daug labiau domÄ&#x2014;josi knygomis nei animaciniais filmais. â&#x20AC;&#x17E;AĹĄ tikriausiai buvau nenormali mergaitÄ&#x2014;, â&#x20AC;&#x201C; ĹĄypsodamasi sakÄ&#x2014; E.Holmes. â&#x20AC;&#x201C; PerskaiÄ?iau â&#x20AC;&#x17E;MobÄŻ DikÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153;, kai man tebuvo devyneri. Skaitydavau tonas knygĹł. Dabar vis dar turiu iĹĄsaugojusi uĹžraĹĄĹł bloknotÄ&#x2026;, kuriame septyneriĹł buvau detaliai nupieĹĄusi laiko maĹĄinos dizainÄ&#x2026;.

Nuostabiausia tai, kaip buvau auklÄ&#x2014;jama, â&#x20AC;&#x201C; niekas niekada man nÄ&#x2014;ra sakÄ&#x2122;s, kad ko nors negaliu padaryti.â&#x20AC;&#x153; Regis, ĹĄiandien mergina ÄŻrodÄ&#x2014;, kad iĹĄties gali viskÄ&#x2026;. Nors nupieĹĄtos laiko maĹĄinos moteris nesukonstravo, ji sukĹŤrÄ&#x2014; tai, kas padÄ&#x2014;s ĹžmonÄ&#x2014;ms iĹĄkovoti daugiau laiko ĹĄioje Ĺ˝emÄ&#x2014;je. (CNN, â&#x20AC;&#x17E;The New Yorkerâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x17E;Hellogigglesâ&#x20AC;&#x153;, LR)

U\WDLÂąYDNDUDL

Ă&#x; P NRYR G

3MAĂ&#x;GĂ&#x201E;SĂ&#x;Ă&#x20AC;AISĂ&#x;LAIĂ&#x;PRANĂ&#x;CĂ&#x201E;Ă&#x;ZUSĂ&#x;NEĂ&#x;TIKĂ&#x;Ă&#x; Ă&#x201E;5HX WHUVÂł QXRWU

Â&#x2018;VL YDL] GXR NL WH HVD WH SULH (LI IH OLR ERNĂ&#x2026; WR 3D U\ Ă?LX MH LU LĂ&#x2026; JLUV WD WH ]YLP EL Pj Ă&#x152;L Ă&#x2018;UL WH Â&#x2019; GDQ JĂ&#x2DC; LU SDV WH EL WH SD NL EX VÂ&#x2019; WDĂ&#x2026; Nj Âą SHU PD Ă?j NDG EĂ&#x2018; WĂ&#x2DC; VUDLJ WD V SDU QLV 7DL EH SL OR WLV RU ODL YLV NH OLDQ WLV JDO YRV VNDXV Pj SDUHLJĂ&#x2018;QDPV D it a U M A Specialiai LR, ParyĹžius

PrancĹŤzijoje ĹĄiuo metu ÄŻsijungÄ&#x2122;s radijÄ&#x2026; kone kasryt iĹĄgirsi praneĹĄimĹł apie naktÄŻ virĹĄ ParyĹžiaus, neretai strategiĹĄkai jautriĹł sostinÄ&#x2014;s vietĹł, skraidanÄ?ius bepiloÄ?ius, radijo bangomis valdomus orlaivius.

PraÄ&#x2014;jusiÄ&#x2026; savaitÄ&#x2122; vos per vienÄ&#x2026; naktÄŻ ParyĹžiaus policija apie ĹĄiuos aparatus gavo net keliolika liudininkĹł praneĹĄimĹł.

Vienas jĹł buvo pastebÄ&#x2014;tas netoli Eiffelio bokĹĄto, keli kiti â&#x20AC;&#x201C; sostinÄ&#x2014;s pakraĹĄÄ?iuose.

TÄ&#x2026; paÄ?iÄ&#x2026; naktÄŻ buvo pastebÄ&#x2014;tas aparatas, skraidÄ&#x2122;s ir ĹĄalia karaliĹĄkosios Versalio pilies. MinÄ&#x2014;tÄ&#x2026; naktÄŻ vienÄ&#x2026; tĹł orlaiviĹł policininkai sekÄ&#x2014;, kol pagaliau pora vyrĹł jÄŻ Ä?iupo ir nuo tvarkos sergÄ&#x2014;tojĹł pabÄ&#x2014;go automobiliu.

PareigĹŤnai sunerimo: o jei tokiu bĹŤdu teroristai Ĺžvalgo iĹĄ oro bĹŤsimĹł iĹĄpuoliĹł vietas? O kas, jei prie tokiĹł aparatĹł bus pritvirtintos ne kameros, o, pavyzdĹžiui, sprogmenys? Nekaltas Ĺžaislas staiga tapo galima grÄ&#x2014;sme, kuriÄ&#x2026; suvaldyti ne taip jau paprasta.

3UĂ&#x;KIOĂ&#x;JAĂ&#x;SIĂ&#x;PAĂ&#x;jIAĂ&#x;MEĂ&#x;CENTĂ&#x;RE

Vidaus reikalĹł ministerijos apskaiÄ?iavimais, nuo praÄ&#x2014;jusio spalio virĹĄ ParyĹžiaus miesto ir PrancĹŤzijos atominiĹł elektriniĹł iĹĄ viso buvo uĹžregistruota apie 60 nelegaliai skraidanÄ?iĹł bepiloÄ?iĹł orlaiviĹł. ParyĹžiuje jie sukiojosi ir virĹĄ prezidentiniĹł Eliziejaus rĹŤmĹł, JAV ambasados, SantarvÄ&#x2014;s ir Bastilijos aikĹĄÄ?iĹł, kitĹł strategiĹĄkai svarbiĹł vietĹł.

Kol kas nelaimingĹł atvejĹł nepasitaikÄ&#x2014; ir visa tai gali atrodyti tik kaip ĹĄelmiĹĄkas katÄ&#x2014;s ir pelÄ&#x2014;s Ĺžaidimas â&#x20AC;&#x201C; bepiloÄ?ius orlaivius ÄŻvaldÄ&#x2122;, neretai juos tobulinantys ar konstruojantys mÄ&#x2014;gÄ&#x2014;jai meta valiĹŤkiĹĄkus iĹĄĹĄĹŤkius PrancĹŤzijos valdĹžiai ir tvarkos sargams. Ĺ ie neatsakingĹł aistruoliĹł saujelÄ&#x2014;s pasismaginimai daugumÄ&#x2026; prancĹŤzĹł vis dÄ&#x2014;lto erzina, o dalÄŻ baugina dÄ&#x2014;l galimo jĹł panaudojimo teroristiniais tikslais.

PrancĹŤzija tebÄ&#x2014;ra sukrÄ&#x2014;sta ĹĄiurpiĹł islamo radikalĹł iĹĄpuoliĹł, kurie sausio pradĹžioje ParyĹžiuje nusineĹĄÄ&#x2014; 17 ĹžmoniĹł gyvybÄ&#x2122;.

Juolab kad PrancĹŤzijos ir kitĹł ĹĄaliĹł pareigĹŤnams maĹžyÄ?iĹł orlaiviĹł skrydĹžius labai sunkiai sekasi sekti ir juos neutralizuoti. Bent jau kol kas. )E¸Ă&#x;KOĂ&#x;A¸TĂ&#x;RIĂ&#x2039;Ă&#x;POĂ&#x;JĂ&#x201E;Ă&#x;jIĂ&#x2039;

â&#x20AC;&#x17E;PerĹžengti ribÄ&#x2026; labai maga, tai suteikia adrenalino.

Norime mesti iĹĄĹĄĹŤkÄŻ draudĹžiamiems dalykams ir pademonstruoti, kad gebame sukonstruoti aparatÄ&#x2026;, kuris moka apsiginti, yra nepagaunamasâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; savaitraĹĄÄ?iui â&#x20AC;&#x17E;Le Journal du Dimancheâ&#x20AC;&#x153; kovo pradĹžioje aiĹĄkino prestiĹžinÄ&#x2014;je inĹžinieriĹł mokykloje studijuojantis Antoineâ&#x20AC;&#x2122;as.

Jis ne tik prisipaŞįsta, bet ir

7R NLXV EH SL OR mLXV RU ODL YLXV YLUĂ&#x2026; 3D U \ Ă?LDXV LU QH WLN SD OHL GÂ? SUDQ FĂ&#x2018; ]DL JD OL JUR Ă?z WLV Â&#x2019;V SĂ&#x2018; GLQ JDLV YDL] GDLV EHW UL ]L NXR MD VX ODXN WL Â&#x2019;WD ULĂ&#x2DC; SD UHL JĂ&#x2018; QĂ&#x2DC; Gz PH VLR

giriasi, kad jo sukonstruotas aparatas sÄ&#x2014;kmingai paskraidÄ&#x2014; po vienos iĹĄ atominiĹł elektriniĹł teritorijÄ&#x2026;. â&#x20AC;&#x17E;Tik mano aparatas turÄ&#x2014;jo nedidelÄ&#x2122; â&#x20AC;&#x201C; vos 10 minuÄ?iĹł autonominio skrydĹžio galimybÄ&#x2122;â&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; apgailestavo vaikinas, orlaivÄŻ apdairiai konstravÄ&#x2122;s su pirĹĄtinÄ&#x2014;mis, kad ant jo neliktĹł pirĹĄtĹł ir DNR pÄ&#x2014;dsakĹł, jeigu aparatas netyÄ?ia bĹŤtĹł nukritÄ&#x2122;s ir patekÄ&#x2122;s pareigĹŤnams ÄŻ rankas.

UĹž skridimÄ&#x2026; virĹĄ atominÄ&#x2014;s elektrinÄ&#x2014;s ÄŻstatymai numato iki metĹł ÄŻkalinimo ir 75 tĹŤkst. eurĹł baudÄ&#x2026;, bet niekas nebuvo pagautas ir nubaustas.

Antoineâ&#x20AC;&#x2122;as ÄŻsitikinÄ&#x2122;s, kad dauguma bepiloÄ?iĹł orlaiviĹł mÄ&#x2014;gÄ&#x2014;jĹł praktikuoja PrancĹŤzijoje 2012 m. patvirtinto reglamento draudĹžiamus vadinamuosius NNV (nepagautas â&#x20AC;&#x201C; ne vagis) skrydĹžius nebĹŤtinai virĹĄ tokiĹł akylai saugomĹł vietĹł kaip atominÄ&#x2014;s elektrinÄ&#x2014;s, bet miesto teritorijoje, pavyzdĹžiui, norint kÄ&#x2026; nors ÄŻdomesnio nufilmuoti ar ĹĄiaip iĹĄprovokuoti.

Bet daugelis bepiloÄ?iĹł aparatĹł mÄ&#x2014;gÄ&#x2014;jĹł vargu ar pritartĹł tokiam Antoineâ&#x20AC;&#x2122;o teiginiui.

PrancĹŤzijos Ĺžiniasklaidoje dalis atvirai piktinasi nutrĹŤktgalviĹĄkais tokiĹł vaikinĹł kaip Antoineâ&#x20AC;&#x2122;as veiksmais ir pagrÄŻstai bĹŤgĹĄtauja, kad galiausiai PrancĹŤzijos valdĹžia pradÄ&#x2014;s dar grieĹžÄ?iau riboti ĹĄiĹł orlaiviĹł naudojimÄ&#x2026; ir mÄ&#x2014;gÄ&#x2014;jĹł laisvÄ&#x2122;.

'INKĂ&#x;LASĂ&#x;TEĂ&#x;ROĂ&#x;RISĂ&#x;TĂ&#x2039;Ă&#x;RANĂ&#x;KOĂ&#x;SE

Piktina ir tai, kad tokie oro chuliganai kaip Antoineâ&#x20AC;&#x2122;as trukdo policininkĹł ir kitĹł saugos pareigĹŤnĹł darbÄ&#x2026;.

Kol jie vaikosi nutrĹŤktgalviĹł adrenalino ieĹĄkotojĹł, tarnybĹł dÄ&#x2014;mesys nukreipiamas nuo galimĹł kur kas rimtesniĹł grÄ&#x2014;smiĹł.

PrancĹŤzijoje baiminamasi, kad bepiloÄ?iais orlaiviais gali pasinaudoti teroristai.

Dalies specialistĹł teigimu, laisvai parduodamus 1000â&#x20AC;&#x201C;2000 eurĹł kainuojanÄ?ius aparatus ĹĄiek tiek modifikavus ir patobulinus, vietoj fotokamerĹł prie jĹł primontavus iki 2 kilogramĹł sprogmenĹł, bepilotis orlaivis gali tapti rimtu ginklu.

Kiti su tokia nuomone nÄ&#x2014;ra linkÄ&#x2122; sutikti ir tvirtina, kad bĹŤtinas profesionalesnis aparatas, kurio uĹžsukÄ&#x2122;s ÄŻ parduotuvÄ&#x2122; be leidimo neÄŻsigysi.

TaÄ?iau teroristai bepiloÄ?ius orlaivius gali panaudoti nebĹŤtinai sprogmenims. Jau dabar ne kartÄ&#x2026; buvo svarstoma, ar virĹĄ ParyĹžiaus skraidantys mÄ&#x2014;gÄ&#x2014;jĹł aparatai teroristĹł nebuvo naudojami paprasÄ?iausiai vietoms atpaĹžinti ir nufotografuoti. Arba panikai tarp ĹžmoniĹł kurstyti, ÄŻtampai palaikyti.

NerimÄ&#x2026; kelia ir tai, kad PrancĹŤzijos policijai bei Ĺžandarmerijai kol kas labai sunkiai sekasi sugaudyti tiek paÄ?ius bepiloÄ?ius orlaivius, juos saugiai nutupdant, tiek jĹł ĹĄeimininkus.

Dalis be jokiĹł leidimĹł parduodamĹł bepiloÄ?iĹł orlaiviĹł skrydĹžiui gali bĹŤti uĹžprogramuoti iĹĄ anksto. Jo ĹĄeimininkui visiĹĄkai nebĹŤtina stovÄ&#x2014;ti netoliese ir aparato sekti akimis.

Tiesa, norint uĹžprogramuoti tokÄŻ skrydÄŻ, reikia nemaĹžai ĹžiniĹł ir patirties â&#x20AC;&#x201C; paprastam mÄ&#x2014;gÄ&#x2014;jui tai nÄ&#x2014;ra lengvai ÄŻkandama.

6ALĂ&#x;DĂ&#x20AC;IAĂ&#x;RENĂ&#x;GIAĂ&#x;ATĂ&#x;SAĂ&#x;Kg

BepiloÄ?iĹł orlaiviĹł savininkĹł įŞōlumo suerzinta PrancĹŤzijos valdĹžia dar praÄ&#x2014;jusÄŻ rudenÄŻ, po daugkartiniĹł skrydĹžiĹł virĹĄ atominiĹł elektriniĹł, Ä&#x2014;mÄ&#x2014; ruoĹĄti atsakÄ&#x2026;, kaip ĹĄiuos orlaivius saugiai nutupdyti (kelis ar net kelias deĹĄimtis kilogramĹł sverianÄ?iĹł pro-

fesionaliĹł aparatĹł mieste negali paprasÄ?iausiai paĹĄauti ir leisti jiems nukristi bet kur) ir jĹł pilotus sutramdyti.

PrancĹŤzijoje kol kas nÄ&#x2014;ra mÄ&#x2014;gÄ&#x2014;jiĹĄkos klasÄ&#x2014;s aparatĹł registro ar kitos jĹł savininkus leidĹžianÄ?ios atpaĹžinti sistemos.

PraÄ&#x2014;jusÄŻ treÄ?iadienÄŻ Gynybos ir nacionalinio saugumo generalinis sekretoriatas (SGDSN) vieĹĄai paskelbÄ&#x2014; dalÄŻ numatomĹł priemoniĹł. â&#x20AC;&#x17E;Ĺ iandien nei PrancĹŤzijoje, nei apskritai pasaulyje neturime jokiĹł efektyviĹł sprendimĹłâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; greitĹł stebuklĹł SGDSN neĹžadÄ&#x2014;jo. Ĺ iuo metu jau bandomos kelios priemonÄ&#x2014;s.

VirĹĄ strategiĹĄkai svarbiĹł vietĹł planuojama sustiprinti radarĹł kontrolÄ&#x2122;, o bepiloÄ?iams orlaiviams nutupdyti jau bandomos specialios vandens patrankos. Taip pat planuojama pasitelkti priemones, kurios prireikus gebÄ&#x2014;tĹł efektyviau sutrikdyti orlaivius valdanÄ?ias oro bangas.

NacionalinÄ&#x2014; moksliniĹł tyrimĹł agentĹŤra dar praÄ&#x2014;jusÄŻ gruodÄŻ paskelbÄ&#x2014; vieĹĄÄ&#x2026; konkursÄ&#x2026; privaÄ?ioms ÄŻmonÄ&#x2014;ms, ant stalo paklodama milijonÄ&#x2026; eurĹł iĹĄradingiausiems projektams, siĹŤlantiems, kaip suvaldyti orlaivius ir jĹł ĹĄeimininkus. Ĺ iuo metu jau gauti 23 pasiĹŤlymai. ValdĹžios pasirinktus projektus vieĹĄai Ĺžadama paskelbti kovo viduryje.

PrancĹŤzija taip pat Ĺžada stiprinti teisiniĹł priemoniĹł arsenalÄ&#x2026;,

kuris daĹžniausiai sunkiai vejasi technologinÄ&#x2122; paĹžangÄ&#x2026;. .UĂ&#x;BAUĂ&#x;DwĂ&#x;IRĂ&#x;Ă&#x20AC;URĂ&#x;NAĂ&#x;LISĂ&#x;Tg

Kol kas draudĹžiamose vietose savo bepiloÄ?ius orlaivius skraidinantys â&#x20AC;&#x17E;lakĹŤnaiâ&#x20AC;&#x153; PrancĹŤzijos teisÄ&#x2014;saugos buvo baudĹžiami gana ĹĄvelniai.

UĹž skraidymÄ&#x2026; virĹĄ atominÄ&#x2014;s elektrinÄ&#x2014;s ÄŻstatymai numato iki metĹł ÄŻkalinimo ir 75 tĹŤkstanÄ?iĹł eurĹł baudÄ&#x2026;, taÄ?iau kol kas nÄ&#x2014; vienas paĹžeidÄ&#x2014;jas PrancĹŤzijoje nebuvo pagautas ir nubaustas.

TeisÄ&#x2014;sauga daĹžniausiai pagauna tiktai smulkias, maĹžai patyrusias Ĺžuveles. Ĺ tai PrancĹŤzijos rytuose esanÄ?iame Nansi mieste 18 metĹł mÄ&#x2014;gÄ&#x2014;jas gavo 100 eurĹł baudÄ&#x2026; uĹž tai, kad miesto centre nelegaliai bepiloÄ?iu orlaiviu filmavo statinius.

O turistas iĹĄ Izraelio ParyĹžiuje buvo nubaustas 400 eurĹł bauda, kad savo orlaivÄŻ skraidino po miestÄ&#x2026;.

Bene grieĹžÄ?iausiai â&#x20AC;&#x201C; 4 mÄ&#x2014;nesiĹł ÄŻkalinimo lygtinai bausme ir 1000 eurĹł bauda â&#x20AC;&#x201C; buvo nubaustas laivo gelbÄ&#x2014;jimo scenÄ&#x2026; bepiloÄ?iu orlaiviu filmavÄ&#x2122;s prancĹŤzas. Su savo aparatu jis malÄ&#x2014;si netoli karinio sraigtasparnio â&#x20AC;&#x17E;Pumaâ&#x20AC;&#x153;.

TokiÄ&#x2026; pat piniginÄ&#x2122; baudÄ&#x2026; neseniai gavo televizijos kanalo â&#x20AC;&#x17E;Al Jazeeraâ&#x20AC;&#x153; Ĺžurnalistas uĹž tai, kad norÄ&#x2014;damas sukurti reportaĹžÄ&#x2026; ir neturÄ&#x2014;damas leidimo bepilotÄŻ orlaivÄŻ skraidino virĹĄ ParyĹžiaus BulonÄ&#x2014;s miĹĄko.

U\WDL±YDNDUDL

P NRYR G ß

DÀIUßGIßNA ßBETßIRßKEßLIAßNEßRIßMg -AÀASßBEPILOTISßORLAIVISߦßNAUDINGAS ßBETßIRßPAVOJINGAS ¸0HANTOMÓ Ó6ISIONª

0ANAUDOJIMOÓGALIMYBwS 'ELBwJIMAS *DOL VWHEzWL LU DSWLNWL VXÍHLVWXV ÍPRQHV VXQNLDL SDVLHNLDPDV YLHWDV QXJDEHQWL PHGLFLQRV UDQJj 3TEBwJIMAS 3ROLFLMD LU NLWRV VDXJXPR WDUQ\ERV JDOL LÅ RUR VWHEzWL DSOLQNj SDVWHEzWL QXVLNDOWLPXV UDVWL LHÅNRPXV ÍPRQHV .DULDL JDOL NRUHJXRWL WDLNLQLØ NRRUGL QDWHV !PLINKOSAUGA *\YÑQØ LU DSOLQNRV VWHEzMLPDV JDLVUØ SRWY\QLØ PHWX LU SDQDÅLDL

9DNDUØ ÅDO\V YLV ODELDX QHULPDXMD NDG WH UR ULV WDL EH SLORmLXV RUODLYLXV SDQDXGRV NDLS VSURJPHQØ JDEH QLPR SODWIRUPDV

3KRAIßDOßMAÀßDAUGß ßTÄKST ßAPAßRAßTË ■ 9DU WR ML PR S UR mLØ W\ UL PR LQV WL WX WR *). DSV NDL mLD YL PDLV SHU PH WXV 3UDQ FÑ ]L MR MH EX YR SDU GXR WD DSLH WÑNVW EH SL OR mLØ UD GL MR EDQ JR PLV YDO GR PØ Pz Jz MØ NOD VzV RU ODL YLØ ■ Å VNDL mLØ ÍL QR PD HLQD YL VL VNUDL GDQ W\V LU UD GL MR EDQ JR PLV YDO GR PL DSD UD WDL NX ULØ GDX JX PD LÅ WLHV \UD YHL NLDX ÍDLV ODL NDL QXR MDQ W\V ± HXUØ ■ .DV PHW EH SL OR mLØ ILO PXR WL JH EDQ mLØ DSD UD WØ 3UDQ FÑ ]L MR MH SDU GXR GD PD YLV GDX JLDX 7DL UR GR NDG SUDQ FÑ ]DPV YLV OD ELDX SD WLQ ND WR NLD ODLV YD ODL NLR SUD PR JD NDLS OHLV WL RU ODL YLXV ■ 7D mLDX Í ÑOLDL 3UDQ FÑ ]L MRV YDO GÍLj HU ]L QDQ W \V YLUÅ DWR PL QLØ HOHNW UL QLØ JH EDQ W\V SD NLO WL LU PD ÍLDX VLDL HXUØ NDL QXR MDQ W \V RU ODL YLDL VX GD UR WLN PD Íj ÅLRV V SÑ GLQ JRV ULQ NRV GD O

Žinoma, kol kas tik chuliganiški, realios žalos nepadarę bepiločių orlaivių skrydžiai nėra vien Prancūzijos bėdos, jau galvojama ir apie tarptautinius teisės aktus.

Paryžiuje, be kita ko, gegužę šia tema numatoma rengti pasitarimą ir JAV bei kelios kitos įtakingos šalys jau patvirtino, kad jame dalyvaus.

%HSLORmLR RUODLYLR VNU\GÍLR WUXNPz ± DSLH PLQ VNU\GÍLR DXNÅWLV ± P *DOL JDEHQWL NDPHUj

+ELIAMOSÓGRwSMwS 4IESIOGINwÓGRwSMw 'LQJXV U\ÅLXL JDOL QXNULVWL DSJ\YHQGLQWRMH YLHWRYzMH LU VXÍDORWL ÍPRQHV DU VXJDGLQWL MØ WXUWj 'RwSMwÓRY¹IAMS 'zO VNLUWLQJØ GDÍQLØ JDOL WULNG\WL U\Å

ÀINIASKLAIDA ÌXUQDOLVWDL JDOL VWHEzWL ILOPXRWL LU IRWRJUDIXRWL LÅ RUR

ÀVALGYBOSÓPLATFORMA *DOL ÍYDOJ\WL VWUDWHJLQLXV WDLNLQLXV R WRNLH GXRPHQ\V JDOL EÑWL QDXGLQJL WHURULVWDPV

+ROVINIÌÓPRISTATYMAS *DOL SULVWDW\WL QHGLGHOLXV NURYLQLXV WLHVLDL GDUERYLHWHV

3PROGMENÌÓGABENIMOÓPLATFORMA *DOL JDEHQWL VSURJPHQLV LNL DQNVmLDX QHSDVLHNLDPØ WDLNLQLØ

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;KOVOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

RINKOSĂ&#x;PULSAS

EKONOMIKA

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

Â&#x152;SĂ&#x;PĂ&#x201E;Ă&#x;DĂ&#x20AC;IAIĂ&#x;I¸Ă&#x;+AĂ&#x;LIĂ&#x;NINGĂ&#x;RAĂ&#x;DO Ă&#x;KOĂ&#x;RUPĂ&#x;CIĂ&#x;JAĂ&#x;IRĂ&#x;Ă&#x; 3ULHĂ&#x2026; PH WXV DS VLVS UHQ GX VL LĂ&#x2026; Y\N WL Â&#x2019; .D OL QLQJ UD Gj YLO QLH Wz Ă&#x152;D QD -Ă&#x2018; ULH Qz P QH Ă?L QR MR VX NR NLDLV LĂ&#x2026; Ă&#x2026;Ă&#x2018; NLDLV WHNV VX VL GXU WL .LHN YLH QD GLH QD MDL SD WHL NLD VWDLJ PH QĂ&#x2DC; QXR UX VLĂ&#x2026; NR YHUV OR VXE WL O\ ELĂ&#x2DC; LNL NODX VL PĂ&#x2DC; ND GD /LH WX YD NH WL QD SXO WL Ă&#x2026;Â&#x2019; 5X VL MRV DQN OD Yj Euge ni ja GR I Ĺ˝I BAUS K I E N Ä&#x2013; LR korespondentÄ&#x2014;

KavinÄ&#x2014;-bistro, kuriai vadovauja Ĺ˝.JĹŤrienÄ&#x2014;, su Lietuva lyg ir nieko bendra neturi, taÄ?iau skamba labai lietuviĹĄkai. Ji pavadinta â&#x20AC;&#x17E;Jumsâ&#x20AC;&#x153;, tik uĹžraĹĄas ne lotyniĹĄkomis raidÄ&#x2014;mis, o kirilica.

PradÄ&#x2014;jus vadovauti imigrantei asortimentas tapo lietuviĹĄkesnis.

KavinÄ&#x2014;je galima rasti didĹžkukuliĹł, â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝emaiÄ?iĹłâ&#x20AC;&#x153; blynĹł, â&#x20AC;&#x17E;JĹŤratÄ&#x2014;sâ&#x20AC;&#x153; kotletĹł, ĹĄaltibarĹĄÄ?iĹł. Tik vÄ&#x2014;darai, kuriuos vietiniai vadina bulvine deĹĄra, neprigijo.

2EIĂ&#x;KIAĂ&#x;AIBwSĂ&#x;ETAĂ&#x;TĂ&#x2039;

Vadovauti Kaliningrado prekybos centre â&#x20AC;&#x17E;Megaâ&#x20AC;&#x153; ÄŻsikĹŤrusiai kavinei Ĺ˝anai pasiĹŤlÄ&#x2014; draugai.

Per penkiolika metĹł, praleistĹł darbuojantis Vilniaus restoranuose â&#x20AC;&#x17E;Ä&#x152;ili kaimasâ&#x20AC;&#x153; bei â&#x20AC;&#x17E;Submarinasâ&#x20AC;&#x153;, verslininkÄ&#x2014; ÄŻgijo daug patirties.

Neramu jai buvo tik dÄ&#x2014;l visiĹĄkos veiklos laisvÄ&#x2014;s: retai pasirodantis â&#x20AC;&#x17E;Jumsâ&#x20AC;&#x153; savininkas Ĺ˝anÄ&#x2026; paliko darbuotis savarankiĹĄkai.

KavinÄ&#x2014;s komandÄ&#x2026; sudaro apie 20 darbuotojĹł. Ĺ˝ana iki ĹĄiol negali atsistebÄ&#x2014;ti ir rusams bĹŤdingu darbo pasiskirstymu.

â&#x20AC;&#x17E;RusiĹĄkose ÄŻmonÄ&#x2014;se labai iĹĄpĹŤsti etatai. JĹł nuomone, kiekvienam darbui reikia atskiro Ĺžmogaus â&#x20AC;&#x201C; ar tai bĹŤtĹł valytoja, ar indĹł plovÄ&#x2014;ja.

Ten nesuvokiama, kad direktorÄ&#x2014; gali ir apskaitÄ&#x2026; tvarkyti, ir padÄ&#x2014;ti barmenams. Jeigu reikÄ&#x2014;davo kÄ&#x2026; nors skubaus atlikti Lietuvoje, visi puldavo ir padarydavo.

UĹžtat dabar jauÄ?iuosi kaip ÄŻ sanatorijÄ&#x2026; pakliuvusiâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; juokavo paĹĄnekovÄ&#x2014;.

JÄ&#x2026; stebina ir nesibaigianÄ?ios rusĹł ĹĄventÄ&#x2014;s: â&#x20AC;&#x17E;Miestas iĹĄtuĹĄtÄ&#x2014;ja sulig europieÄ?iĹł KalÄ&#x2014;domis, o prie darbĹł grÄŻĹžtama apie sausio vidurÄŻ. Paskui UĹžgavÄ&#x2014;nÄ&#x2014;s, Moters diena, geguĹžÄ&#x2014;s ĹĄventÄ&#x2014;s. Ir taip visus metus.â&#x20AC;&#x153; 5Ă&#x20AC;BĂ&#x;LOĂ&#x;KAĂ&#x;VOĂ&#x;DUĂ&#x;RISĂ&#x;PALĂ&#x;MwĂ&#x;MIS

Netoli kavinÄ&#x2014;s yra deĹĄimties aukĹĄtĹł verslo centras, jo darbuotojai â&#x20AC;&#x201C; nuolatiniai â&#x20AC;&#x17E;Jumsâ&#x20AC;&#x153; klientai. Bet neseniai prekybos centro â&#x20AC;&#x17E;Megaâ&#x20AC;&#x153; administracija iĹĄkrÄ&#x2014;tÄ&#x2014; nemalonĹł pokĹĄtÄ&#x2026;: net trims savaitÄ&#x2014;ms uĹžblokavo du ÄŻÄ&#x2014;jimus, vedanÄ?ius ÄŻ kavinÄ&#x2122;. â&#x20AC;&#x17E;MĹŤsĹł maitinimo ÄŻstaiga ÄŻsikĹŤrusi antrame aukĹĄte. VienÄ&#x2026; dienÄ&#x2026; trĹŤko vamzdĹžiai ir buvo uĹžlieta apaÄ?ioje esanti parduotuvÄ&#x2014;.

Nuo to neapsaugotas nÄ&#x2014; vienas

Ă&#x152; -Ă&#x2018; ULH QHL .D OL QLQJ UD GH NLHN YLH Qj GLH Qj QHV WLQ JD VWDLJ PH QĂ&#x2DC; Âą WR NLĂ&#x2DC; NDLS XĂ?E OR NXR WDV Â&#x2019;zML PDV Â&#x2019; MRV YD GR YDX MD Pj ND YL QÂ?

restoranasâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; paĹĄnekovÄ&#x2014;.

TaÄ?iau uĹžlietos parduotuvÄ&#x2014;s savininkai pretenzijas pareiĹĄkÄ&#x2014; ne kavinei, o prekybos centrui.

Kol kavinÄ&#x2014; iĹĄ draudikĹł laukÄ&#x2014; pinigĹł, centro administracija atjungÄ&#x2014; vandenÄŻ, elektrÄ&#x2026;. O vÄ&#x2014;liau uĹžblokavo du ÄŻÄ&#x2014;jimus â&#x20AC;&#x201C; vienÄ&#x2026; uĹžkalÄ&#x2014; medienos plokĹĄte, kitÄ&#x2026; uĹžstatÄ&#x2014; didĹžiulÄ&#x2014;mis palmÄ&#x2014;mis. â&#x20AC;&#x17E;Lankytojai buvo labai pasipiktinÄ&#x2122;.

Durys atsivÄ&#x2014;rÄ&#x2014; tik tuomet, kai ÄŻ patalpas tame paÄ?iame prekybos centre besinuomojanÄ?iÄ&#x2026; MokesÄ?iĹł inspekcijÄ&#x2026; atvaĹžiavo tikrintojai iĹĄ Sankt Peterburgo.

SveÄ?iai norÄ&#x2014;jo papietauti, bet iĹĄkilo problemĹł. â&#x20AC;&#x17E;Megaâ&#x20AC;&#x153; nenorÄ&#x2014;jo turÄ&#x2014;ti bÄ&#x2014;dĹł su inspekcija, tad

kliĹŤtys buvo paĹĄalintosâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; pasakojo verslininkÄ&#x2014;. +IĂ&#x;LOĂ&#x;DIĂ&#x;DĂ&#x20AC;IUĂ&#x;LwĂ&#x;PAĂ&#x;NIĂ&#x;KA

VerslininkÄ&#x2014; savo akimis ÄŻsitikino, kaip skaudĹžiai nuo Rusijos atskirtai Kaliningrado sriÄ?iai atsiliepÄ&#x2014; sankcijos ir rublio nuvertÄ&#x2014;jimas. ÄŽmoniĹł apyvarta katastrofiĹĄkai sumaĹžÄ&#x2014;jo. Ĺ˝monÄ&#x2014;s nebeturi tiek pinigĹł, kiek anksÄ?iau â&#x20AC;&#x201C; atlyginimai nepadidÄ&#x2014;jo, o kainos parduotuvÄ&#x2014;se iĹĄaugusios nuo 30 iki 150 proc.

KavinÄ&#x2014;ms bĹŤtinos produkcijos kainas tiekÄ&#x2014;jai neretai padidino ir iki 300 proc.

PirmÄ&#x2026; jÄŻ kainĹł ĹĄuolÄŻ ir kilusiÄ&#x2026; panikÄ&#x2026; Ĺ˝ana stebÄ&#x2014;jo dar gruodÄŻ.

Buvo ĹĄluojamas nekilnojamasis

Europos ĹžemÄ&#x2014;s ĹŤkio fondas kaimo plÄ&#x2014;trai: Europa investuoja ÄŻ kaimo vietoves. ÄŽgyvendinant Lietuvos kaimo plÄ&#x2014;tros 2007â&#x20AC;&#x201C;2013 m. programos priemonÄ&#x2122; â&#x20AC;&#x17E;Dalyvavimas maisto kokybÄ&#x2014;s schemoseâ&#x20AC;&#x153; suteikta 432,4 tĹŤkst. Eur paramos. ÄŽgyvendinant ĹĄiÄ&#x2026; priemonÄ&#x2122; rinkai tiekiami iĹĄskirtinÄ&#x2014;s kokybÄ&#x2014;s medus, vaisiai, uogos, darĹžovÄ&#x2014;s, sultys, uogienÄ&#x2014;s ir pieno produktai.

LIETUVOS RESPUBLIKA

turtas, perkamas auksas, eurai, doleriai. â&#x20AC;&#x17E;Prekybos centre veikia â&#x20AC;&#x17E;Sberbankâ&#x20AC;&#x153; padalinys, tai ten nebuvo galima patekti. ParduotuvÄ&#x2014;s buvo pilnos buitinÄ&#x2014;s technikos, baldĹł. PastarĹłjĹł pardavÄ&#x2014;jai nutraukÄ&#x2014; uĹžsakymĹł priÄ&#x2014;mimÄ&#x2026;, nes neĹžinojo, kas bus toliauâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; pasakojo kavinÄ&#x2014;s vadovÄ&#x2014;.

Anot jos, dabar parduotuvÄ&#x2014;se prekiĹł netrĹŤksta, tik kainos ĹžudanÄ?ios. â&#x20AC;&#x17E;TiekÄ&#x2014;jai mums gali visko pristatyti, tik pinigus mokÄ&#x2014;kâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; Kaliningrade dirbanti moteris.

0AĂ&#x;SIĂ&#x;GEĂ&#x;DOĂ&#x;LIEĂ&#x;TUĂ&#x;VI¸Ă&#x;KĂ&#x2039;Ă&#x;PROĂ&#x;DUKĂ&#x;TĂ&#x2039;

LietuvÄ&#x2026; ÄŻ darbÄ&#x2026; Kaliningrade laikinai iĹĄmainiusi moteris tei-

ULQNRV SXOVDV

P NRYR G Ă&#x;

- 6WD FH YL mLDXV QXRWU

PAĂ&#x;NIĂ&#x;KA

gÄ&#x2014; labai pasigendanti lietuviĹĄkĹł prekiĹł. Ir ne tik ji, bet ir daugelis kaliningradieÄ?iĹł. â&#x20AC;&#x17E;Dabar aĹĄ perku baltarusiĹĄkus gaminius, nes jie kur kas geresni uĹž rusiĹĄkus.

Antai rusai pardavinÄ&#x2014;ja vietoje neva pagal lietuviĹĄkus receptus keptÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x17E;BoÄ?iĹłâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x17E;Palangosâ&#x20AC;&#x153; duonÄ&#x2026;, bet nuo lietuviĹĄkos ji skiriasi kaip diena nuo nakties.

Darbuotojai kaskart praĹĄo, kad bĹŤtinai â&#x20AC;&#x17E;BoÄ?iĹłâ&#x20AC;&#x153; duonos iĹĄ Lietuvos atveĹžÄ?iau â&#x20AC;&#x201C; jie Ĺžino jÄ&#x2026; ir vertinaâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; kavinÄ&#x2014;s vadovÄ&#x2014;.

KavinÄ&#x2014;je daugiausia dirba jaunimas, tad itin dideliĹł politiniĹł ginÄ?Ĺł nekyla. â&#x20AC;&#x17E;TaÄ?iau kartais ima ir paklausia, kada mes juos pulsime.

Esu priversta neigti stereotipus, kad lietuviai nemÄ&#x2014;gsta rusĹł, kad su jais negerai elgiamasiâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; kalbÄ&#x2014;jo paĹĄnekovÄ&#x2014;. .EĂ&#x;RIĂ&#x;MASĂ&#x;DwLĂ&#x;ATEIĂ&#x;TIES

Ĺ˝ana pastebÄ&#x2014;jo, kad mieste viena po kitos uĹždaromos ÄŻvairios ÄŻmonÄ&#x2014;s. â&#x20AC;&#x17E;VienÄ&#x2026; dienÄ&#x2026; eini â&#x20AC;&#x201C; veikia, kitÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; jau ne. Sklando labai daug nerimo.

Jeigu bus taip, kaip prognozuoja Rusijos analitikai, rudenÄŻ bus labai prastai. KrizÄ&#x2014; uĹžgrius su trenksmuâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; spÄ&#x2014;liojo moteris.

Ji turi planÄ&#x2026; ir savo vadovaujamai kavinei: jei bĹŤtĹł visai striuka, kavinÄ&#x2014; veiktĹł tik nuo pirmadienio iki penktadienio. â&#x20AC;&#x17E;RuoĹĄtume tik darbo pietusâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; blogiausiÄ&#x2026; scenarijĹł ÄŻvardijo verslininkÄ&#x2014;. Ĺ˝ana yra baigusi pedagogikos studijas. Anot jos, tai praverÄ?ia kasdieniame darbe, nes darbuotojai kartais elgiasi kaip vaikĹł darĹželyje â&#x20AC;&#x201C; tai dÄ&#x2014;l ko nors ÄŻsiĹžeidĹžia, tai jauÄ?iasi nuskriausti.

Kaliningrade darbo rankĹł uĹžtenka. SudÄ&#x2014;tingiausia surasti tik indĹł plovÄ&#x2014;jĹł. Neretai nori ÄŻsidarbinti stikliuko mÄ&#x2014;gÄ&#x2014;jai, bet pasitikÄ&#x2014;ti jais sunku: vienÄ&#x2026; dienÄ&#x2026; ateina, kitÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; jau ne.

Darbo praĹĄo ir imigrantai. Pasak Ĺ˝.JĹŤrienÄ&#x2014;s, Kaliningrado sritis dĹŤsta nuo nelegalĹł iĹĄ Uzbekistano. â&#x20AC;&#x17E;Dabar iĹĄÄ&#x2014;jo grieĹžtas ÄŻstatymas, reikalaujantis turÄ&#x2014;ti verslo liudijimÄ&#x2026;, nuolat atliekami patikrinimaiâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; paĹĄnekovÄ&#x2014;.

Anot jos, korupcija Kaliningrade taip iĹĄveĹĄÄ&#x2014;jusi, kad jau net nebestebina. â&#x20AC;&#x17E;Atrodo, kad sugrÄŻĹžau ÄŻ tolimÄ&#x2026; praeitÄŻ â&#x20AC;&#x201C; gal kokius dvideĹĄimt metĹł atgal.

SusidĹŤrusi su Rusijos valstybinÄ&#x2014;mis institucijomis, su protu nepaaiĹĄkinamais jĹł reikalavimais tai dar ryĹĄkiau pajutauâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; kalbÄ&#x2014;jo laikina emigrante save laikanti kavinÄ&#x2014;s vadovÄ&#x2014; Ĺ˝.JĹŤrienÄ&#x2014;.

Ă&#x201E;6RV WD GRVÂł GDUEXRWRMDV 6 6WR Q\V LĂ&#x2026; Ă?YH MĂ&#x2DC; VX UHQ ND Nj WLN SDUS OXN G\ Wj ODL PL NÂ&#x2019;

!NTĂ&#x;PREĂ&#x;KYSĂ&#x;TAĂ&#x;LIĂ&#x2039;Ă&#x;ÂŚĂ&#x;¸VIEĂ&#x;Ă&#x20AC;IOSĂ&#x;Ă&#x20AC;UĂ&#x;VYSĂ&#x; I¸Ă&#x;+URĂ&#x;¸IĂ&#x2039;Ă&#x;MAĂ&#x;RIĂ&#x2039;Ă&#x;IRĂ&#x;"ALĂ&#x;TIĂ&#x;JOSĂ&#x;JĂ&#x201E;ROS .ODL Sz GLH WLV 6DX OLXV 6WR Q\V Âą QH Ă?YH M\V EHW MR NDV GLH Qz GDU ERW YDU Nz YL VLĂ&#x2026; NDL SULN ODX VR QXR WR DU SX mLDQ W\V Yz MDL SD ODQ NĂ&#x2018;V Ă?YHM\ EDL -HL YLV NDV JH UDL Y\ UDV LĂ&#x2026; .XU Ă&#x2026;LĂ&#x2DC; PD ULĂ&#x2DC; LU %DO WL MRV SULHN UDQ WzV Ă?YH MĂ&#x2DC; VX UHQ ND Nj WLN SDUS OXN G\ Wj ODL PL NÂ&#x2019; 1HW UX NXV Ă&#x2026;YLH Ă?LĂ&#x2DC; Ă?X YĂ&#x2DC; JD OL Â&#x2019;VL J\ WL Â&#x2019; Ă&#x201E;1RU IRV´ WLQN OR SDU GXR WX YHV XĂ? VX NÂ? Ă?PR QzV Au ĹĄ r a PI L A I T I E N Ä&#x2013;

â&#x20AC;&#x17E;Norfaiâ&#x20AC;&#x153; ĹĄvieĹžias Ĺžuvis iĹĄ pajĹŤrio ir pamario tiekianti bendrovÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;Sostadaâ&#x20AC;&#x153; ÄŻkurta beveik prieĹĄ metus. S.Stonys â&#x20AC;&#x201C; vienas iĹĄ keliĹł jos darbuotojĹł. â&#x20AC;&#x17E;MĹŤsĹł darbo nesuplanuosi. Ĺ˝adintuvo nereikia, vis tiek negali pagal jÄŻ gyventi. Nuo pat ankstyvo ryto lauki iĹĄ Ĺžvejybos grÄŻĹžtanÄ?iĹł vyrĹł telefono skambuÄ?iĹł. VasarÄ&#x2026; jis gali suskambÄ&#x2014;ti ir penktÄ&#x2026;, ir ĹĄeĹĄtÄ&#x2026; valandÄ&#x2026; ryto, ĹžiemÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; ĹĄiek tiek vÄ&#x2014;liau. O tuomet iĹĄkart ĹĄoki ÄŻ automobilÄŻ ir leki pas tuos, kurie grÄŻĹžta pirmiejiâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; pasakoja S.Stonys.

Ĺ˝vejĹł tinkluose spurda menkÄ&#x2014;s, strimelÄ&#x2014;s, ĹĄvieĹžiais agurkais kvepianÄ?ios stintos. ÄŽ specialĹł automobilÄŻ-ĹĄaldytuvÄ&#x2026; jis prikrauna tuĹĄÄ?iĹł dÄ&#x2014;ĹžiĹł, o jas paskui iĹĄkeiÄ?ia ÄŻ pilnas kÄ&#x2026; tik pagautĹł ĹžuvĹł, prisideda ledĹł, kuriuos gamina bendrovÄ&#x2014;s ledĹł generatorius.

Kur vaĹžiuos, taip pat priklauso nuo ĹžvejĹł sÄ&#x2014;kmÄ&#x2014;s. BendrovÄ&#x2014; pasiraĹĄiusi sutartis su Ĺ ilutÄ&#x2014;s, KintĹł, KlaipÄ&#x2014;dos priekrantÄ&#x2014;s Ĺžvejais. Jei gerai kimba, skambina Ĺžvejai iĹĄ Nidos ar Preilos, tuomet kelionÄ&#x2014; ilgesnÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x201C; tenka keltais keltis per KurĹĄiĹł marias. ÂżUĂ&#x;VIESĂ&#x;KAIĂ&#x;NAĂ&#x;TUĂ&#x;RIĂ&#x;BĂ&#x201E;Ă&#x;TIĂ&#x;PATĂ&#x;RAUKĂ&#x;LI

S.Stoniui ir kitiems â&#x20AC;&#x17E;Sostadosâ&#x20AC;&#x153; darbuotojams teko iĹĄmokti ir derybĹł meno â&#x20AC;&#x201C; iki â&#x20AC;&#x17E;Norfosâ&#x20AC;&#x153; prekybos centrĹł nukeliavusios Ĺžuvies kaina turi bĹŤti patraukli pirkÄ&#x2014;jams.

IĹĄ pajĹŤrio ĹĄvieĹžios Ĺžuvys iĹĄkart veĹžamos ÄŻ KÄ&#x2014;dainius. Ä&#x152;ia ÄŻkur-

ta â&#x20AC;&#x17E;Norfosâ&#x20AC;&#x153; tinklo ÄŻmonÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;Rivonaâ&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;&#x201C; paskirstymo centras, ÄŻ kurÄŻ atgabenamos ĹĄvieĹžios Ĺžuvys iĹĄ visos Lietuvos. RytÄ&#x2026; parplukdytas ĹžvejĹł laimikis jau vakare pasiekia visas â&#x20AC;&#x17E;Norfosâ&#x20AC;&#x153; tinklo parduotuves.

5Ă&#x20AC;Ă&#x;DARĂ&#x;BISĂ&#x;PRIKĂ&#x;LAUĂ&#x;SOĂ&#x;NUOĂ&#x;ORĂ&#x2039;

â&#x20AC;&#x17E;Svarbiausias mĹŤsĹł ir â&#x20AC;&#x17E;Rivonosâ&#x20AC;&#x153; sutarties punktas â&#x20AC;&#x201C; tik ĹĄvieĹžios Ĺžuvys ir kuo greiÄ?iauâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sako S.Stonys.

Ir jo darbo ritmas, ir uĹždarbis priklauso nuo orĹł sÄ&#x2026;lygĹł.

Jis neretai Ĺžvilgteli ÄŻ meteorologijos tinklalapius, bet daĹžniausiai apie tai klausia ĹžvejĹł, mat jie remiasi ne tik specialistĹł duomenimis, specialiomis kompiuteriĹł programomis, bet ir sava patirtimi.

AtostogĹł metas taip pat priklauso nuo orĹł. Kai pajĹŤryje siauÄ?ia vÄ&#x2014;jai, ĹĄvieĹžiĹł ĹžuvĹł tiekÄ&#x2014;jai laukia giedros ir iĹĄganingĹł ĹžvejĹł skambuÄ?iĹł. â&#x20AC;&#x17E;Pernai lapkritÄŻ ir gruodĹžio pradĹžioje viskas Ä&#x2014;josi gerai, o antrojoje gruodĹžio pusÄ&#x2014;je laimikis sumaĹžÄ&#x2014;jo. PrasidÄ&#x2014;jo audros, pĹŤtÄ&#x2014; nepalankĹŤs vÄ&#x2014;jai, tad ĹžvejĹł laivai stovÄ&#x2014;jo prie krantiniĹł. Ir pernykĹĄtÄ&#x2014;s KalÄ&#x2014;dĹł ĹĄventÄ&#x2014;s buvo skurdesnÄ&#x2014;s ĹžuvĹł. Dabar jau kelios savaitÄ&#x2014;s orai palankĹŤs ir Ĺžvejams, ir mumsâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; dĹžiaugiasi S.Stonys. Ĺ˝vejai sako, kad panaĹĄios aplinkybÄ&#x2014;s susiklosto jau kelerius metus â&#x20AC;&#x201C; prieĹĄ didĹžiÄ&#x2026;sias metĹł pabaigos ĹĄventes visas kortas sumaiĹĄo NeptĹŤnas: arba siauÄ?ia audros, arba iĹĄplaukti ÄŻ marias ar jĹŤrÄ&#x2026; trukdo uosto akvatorijoje susikaupusios ledĹł sangrĹŤdos, arba Ĺžuvys pasuka kitais keliais.

Pastaruoju metu Ĺžvejai ÄŻ krantÄ&#x2026; parplukdo KurĹĄiĹł mariĹł ĹžuvĹł â&#x20AC;&#x201C; karĹĄiĹł, kuojĹł, eĹĄeriĹł, sterkĹł. Nuo sausio 15-osios galima gaudyti ir vÄ&#x2014;gÄ&#x2014;les.

9LVRVH Ă&#x201E;1RU IRVÂł WLQNOR SDU GXR WX YzVH SUH NLDX MD PD Ă&#x2026;YLH Ă?LR PLV Ă?X YL PLV

PriekrantÄ&#x2014;s ĹžvejĹł tinkluose â&#x20AC;&#x201C; menkÄ&#x2014;s, strimelÄ&#x2014;s, ĹĄvieĹžiais agurkais kvepianÄ?ios stintos.

KurĹĄiĹł mariĹł Ĺžvejai kartais sugauna lydekĹł, perpeliĹł, eĹĄeriĹł, pasitaiko salaÄ?iĹł, sykĹł. PirkÄ&#x2014;jai mielai renkasi Baltijos jĹŤros plekĹĄnes.

Kai pajĹŤryje siauÄ?ia ĹžvarbĹŤs vÄ&#x2014;jai, ĹĄvieĹžiĹł ĹžuvĹł tiekÄ&#x2014;jai laukia giedros ir iĹĄganingĹł ĹžvejĹł skambuÄ?iĹł.

Didysis stintmetis prasideda vasarÄŻ. Kartais tai nutinka mÄ&#x2014;nesio viduryje, kartais â&#x20AC;&#x201C; pabaigoje. Viskas priklauso nuo orĹł.

Tuomet stintos KurĹĄiĹł mariomis plaukia nerĹĄti ÄŻ AtmatÄ&#x2026;. Ĺ is stintmeÄ?io periodas trunka maĹždaug dvi savaites, o kartais ir ilgiau.

PasidomÄ&#x2014;jus, kokias Ĺžuvis labiausiai mÄ&#x2014;gsta ir perka Lietuvos gyventojai, S.Stonys iĹĄ karto atsako, jog ĹĄvieĹžias. /Ă&#x;KIEKĂ&#x;LAIĂ&#x;KOĂ&#x;Ă&#x20AC;UĂ&#x;VISĂ&#x;YRAĂ&#x;¸VIEĂ&#x;Ă&#x20AC;IA

â&#x20AC;&#x17E;TirpstanÄ?io ledo temperatĹŤroje laikoma Ĺžuvis ĹĄvieĹžia bĹŤna tris keturias paras. Ĺ˝uvys gerai

laikosi ĹžiemÄ&#x2026;, kai mariĹł ir jĹŤros temperatĹŤra svyruoja apie nulÄŻ ar vienÄ&#x2026; laipsnÄŻ ĹĄalÄ?io. VasarÄ&#x2026; ĹĄis terminas trumpesnis.

Svarbu, kad Ĺžuvis nebĹŤtĹł per ilgai laikyta tinkluose, todÄ&#x2014;l ĹžvejĹł laimikÄŻ surenkame kuo greiÄ?iauâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; aiĹĄkina S.Stonys.

KaĹžkada seniau jis pats mÄ&#x2014;gdavo pasÄ&#x2014;dÄ&#x2014;ti prie upÄ&#x2014;s su meĹĄkere. Dabar nebÄ&#x2014;ra tam laiko.

Be to, vyras juokauja, kad nesinori laukti vienos ĹžuvelÄ&#x2014;s, kai kasdien matai tiek daug ĹĄvieĹžiĹł ĹžuvĹł.

Naujojoje AkmenÄ&#x2014;je gimÄ&#x2122;s S.Stonys niekada nesvajojo bĹŤti Ĺžvejys ar jĹŤrininkas: â&#x20AC;&#x17E;Plaukioti laivais â&#x20AC;&#x201C; ne man, mielai pasigroĹžiu jĹŤra, bet geriausiai jauÄ?iuosi numynÄ&#x2122;s prie jos dviraÄ?iu.â&#x20AC;&#x153; BĹŤdamas aĹĄtuoniolikos jis atsitiktinai atsidĹŤrÄ&#x2014; KlaipÄ&#x2014;doje â&#x20AC;&#x201C; atliko karinÄ&#x2122; tarnybÄ&#x2026; Lietuvos didĹžiojo kunigaikĹĄÄ?io ButigeidĹžio dragĹŤnĹł batalione. Taip ir liko uostamiestyje.

Jis daĹžnai uĹžsuka ÄŻ â&#x20AC;&#x17E;Norfosâ&#x20AC;&#x153; parduotuves pasiĹžvalgyti, kaip prekiaujama ĹĄvieĹžiomis Ĺžuvimis. Vyrui smalsu, ar jos patraukliai iĹĄdÄ&#x2014;liotos, kÄ&#x2026; ĹžmonÄ&#x2014;s renkasi, kÄ&#x2026; kalba. DĹžiaugiasi dar negirdÄ&#x2014;jÄ&#x2122;s pastabĹł, kad ĹĄvieĹžia Ĺžuvis â&#x20AC;&#x201C; neĹĄvieĹžia. R

ULQNRV SXOVDV 0 3D WD Ă&#x2026;LDXV QXRWU

Ă&#x; P NRYR G

Ă&#x201E;6zN Pz Âą QH DLW YD UDV NX UÂ&#x2019; JD OL SD JDX WL XĂ? XRGH JRV 7DL Âą QXR VHN ODXV GDU ER LU JH Ez ML PR SULLP WL UHL ND OLQ JXV VSUHQ GL PXV UH ]XO WD WDV´ Âą VD Nz NRQFHUQR Ă&#x201E;9L NRQ GDÂł JHQHUDOLQLV GLUHNWRULXV / *ULN Ă&#x2026;DV

+REĂ&#x;KEĂ&#x;NAĂ&#x;VOSĂ&#x;AGĂ&#x;ROĂ&#x;FIRĂ&#x;MAĂ&#x;PLAĂ&#x;NUOĂ&#x;JAĂ&#x;PROĂ&#x;VERĂ&#x;Ă&#x20AC;Â?

0z VRV SHU GLU EL PR ULQ NR MH SLUPDXMDQWL .UH NH QD YRV DJ UR ILU PD \UD YLH QD LĂ&#x2026; QH GDX JH OLR Ă&#x2026;D OLHV PDLV WR SUD PR QzV Â&#x2019;PR QLĂ&#x2DC; QH SD W\ UX VLĂ&#x2DC; 5X VL MRV HP EDU JR SD VHN PLĂ&#x2DC; 0D Ă?D WR ML MDX UDL WR MD VL UDQ NR YHV QHV GDU Ă&#x2026;LH PHW SOD QXR MD SUR YHU Ă?Â&#x2019; Â&#x2019; DUD EĂ&#x2DC; Ă&#x2026;D OLĂ&#x2DC; LU NL WDV ULQ NDV Ne r i ju s P O V I L A I T I S LR korespondentas

RuoĹĄiantis ĹĄuoliui ÄŻ arabĹł pasaulÄŻ jau rekonstruojamos Krekenavos agrofirmos fabriko, veikianÄ?io KÄ&#x2014;dainiĹł paĹĄonÄ&#x2014;je, technologinÄ&#x2014;s linijos.

Pagal musulmonĹł reikalavimus kÄ&#x2014;dainiĹĄkiai ÄŻrengÄ&#x2014; specialius technologinius modulius.

JĹł montavimo darbus priĹžiĹŤrÄ&#x2014;jo ne tik inĹžinieriai, bet ir musulmonĹł tikÄ&#x2014;jimÄ&#x2026; iĹĄpaŞįstantys dvasininkai.

Skatindama vartoti daugiau sveikesnÄ&#x2014;s lietuviĹĄkos jautienos Krekenavos agrofirma kartu su Lietuvos ĹŤkininkĹł sÄ&#x2026;junga pradÄ&#x2014;jo socialinÄ&#x2122; kampanijÄ&#x2026;. â&#x20AC;&#x17E;Ritualinis skerdimas, atveriantis lietuviams duris ÄŻ musulmoniĹĄkĹł kraĹĄtĹł rinkas, tapo aktualus po to, kai jautienos importÄ&#x2026; apribojo Rusija. Kitose ĹĄalyse ritualinis skerdimas jau seniai ÄŻteisintas, o pas mus tai ÄŻvyko tik prieĹĄ kelis mÄ&#x2014;nesius.

IslamÄ&#x2026; iĹĄpaŞįstantys ĹžmonÄ&#x2014;s valgo tik jiems priimtinu bĹŤdu perdirbtÄ&#x2026; gyvuliĹł mÄ&#x2014;sÄ&#x2026;, tad jei norime produkcijÄ&#x2026; tiekti jĹł stalui, natĹŤralu, kad turime prisitaikyti prie jĹł poreikiĹł ir reikalavimĹłâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; Krekenavos agrofirmÄ&#x2026; valdanÄ?io koncerno â&#x20AC;&#x17E;Vikondaâ&#x20AC;&#x153; generalinis direktorius Linas GrikĹĄas.

0ARĂ&#x;¸EĂ&#x;LÂ?Ă&#x;PAĂ&#x;KEIĂ&#x;TwĂ&#x;JAUĂ&#x;jIU

ÄŽmonÄ&#x2014;s atstovai neseniai lankÄ&#x2014;si Jungtiniuose ArabĹł Emyratuose vykusioje tarptautinÄ&#x2014;je maisto pramonÄ&#x2014;s parodoje, uĹžmezgÄ&#x2014; kontaktus su Libijos, Egipto ir Saudo Arabijos KaralystÄ&#x2014;s verslininkais. â&#x20AC;&#x17E;Jau netrukus, kai tik bus baigti tvarkyti visi formalumai, ĹĄal-

dytÄ&#x2026;, ĹĄvieĹžiÄ&#x2026; jautienÄ&#x2026; ir jautienos gaminius pradÄ&#x2014;sime tiekti arabĹł pasaulio rinkai. Jei australai ten veĹža savo gaminius, kodÄ&#x2014;l mes to negalime darytiâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; koncerno â&#x20AC;&#x17E;Vikondaâ&#x20AC;&#x153; generalinis direktorius L.GrikĹĄas.

Prie arabĹł ĹĄaliĹł rinkos reikalavimĹł lietuviams teko pritaikyti ir savo prekÄ&#x2014;s ĹženklÄ&#x2026;.

Pasak L.GrikĹĄo, produktĹł su gamintojo Ĺženklu â&#x20AC;&#x201C; nupieĹĄtu parĹĄeliu â&#x20AC;&#x201C; musulmoniĹĄkose ĹĄalyse paprasÄ?iausiai niekas nepirktĹł.

Tad ant prekiĹł, skirtĹł eksportui ÄŻ musulmoniĹĄkus kraĹĄtus, Krekenavos agrofirmos parĹĄelÄŻ pakeitÄ&#x2014; jautis. %MĂ&#x;BARĂ&#x;GASĂ&#x;NEĂ&#x;PAĂ&#x;VEIĂ&#x;Kw

Vienas didĹžiausiĹł Krekenavos agrofirmos pranaĹĄumĹł â&#x20AC;&#x201C; strateginis planavimas ir lankstumas prisitaikant prie besikeiÄ?ianÄ?iĹł rinkos sÄ&#x2026;lygĹł. BĹŤtent tokie veiksniai KÄ&#x2014;dainiuose veikianÄ?iÄ&#x2026; ÄŻmonÄ&#x2122; apsaugojo nuo skaudĹžiĹł Rusijos embargo pasekmiĹł. â&#x20AC;&#x17E;Kaip ir daugelis didĹžiĹłjĹł perdirbÄ&#x2014;jĹł, dalÄŻ savo produkcijos eksportavome ÄŻ Rusijos FederacijÄ&#x2026;. TaÄ?iau pastaraisiais metais nuolat jausdami rizikÄ&#x2026; dirbant su ĹĄia rinka joje neiĹĄsiplÄ&#x2014;tÄ&#x2014;me. MĹŤsĹł prioritetais tapo kitĹł ĹĄaliĹł rinkos.

Skirtingai nei kiti verslininkai, savo strategijoje buvome numatÄ&#x2122; veiksmus, kurie padÄ&#x2014;tĹł greitai iĹĄ rizikingos rinkos pereiti ÄŻ stabilesnÄ&#x2122;, todÄ&#x2014;l uĹžsidarius Rusijos sienai esminiĹł nepatogumĹł nepatyrÄ&#x2014;meâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; L.GrikĹĄas.

UĹžsivÄ&#x2014;rus Rusijos rinkai bendrovÄ&#x2014;s gamybos mastas ir toliau auga, kaip ir darbuotojams mokami atlyginimai.

3IĂ&#x;Ă&#x201E;LOĂ&#x;KEISĂ&#x;TIĂ&#x;Â?PĂ&#x;ROĂ&#x;jIUS

Rusijai atsisakius ÄŻsileisti lietuviĹĄkÄ&#x2026; mÄ&#x2014;sÄ&#x2026; ir jos gaminius, ĹĄalyje susidarÄ&#x2014; nemaĹžas jautienos perteklius. DÄ&#x2014;l to krito galvijĹł supirkimo kainos, o drauge ir ĹŤkininkĹł pelno marĹža. â&#x20AC;&#x17E;ĹŞkininkams ir perdirbÄ&#x2014;jams raudant dÄ&#x2014;l Rusijos sankcijĹł pastebÄ&#x2014;jome, kad ĹĄiÄ&#x2026; situacijÄ&#x2026; visai nesunku pakeisti. Tiesiog lietuviams

reikÄ&#x2014;tĹł pademonstruoti savo vieningumÄ&#x2026; ir suvartoti daugiau lietuviĹĄkos jautienos.

Vienas Lietuvos gyventojas per metus suvartoja vidutiniĹĄkai 42 kilogramus kiaulienos. Net pusÄ&#x2014; viso ĹĄio kiekio importuojama.

O jautienos lietuviai per metus suvalgo tik po 4 kilogramus.

Taigi sprendimas labai paprastas â&#x20AC;&#x201C; jeigu 4 kilogramais sumaĹžÄ&#x2014;tĹł importuojamos kiaulienos suvartojimas ir atitinkamai bĹŤtĹł perkama daugiau vietinÄ&#x2014;s jautienos, nereikÄ&#x2014;tĹł biudĹžeto pinigais dotuoti uĹžaugintĹł galvijĹł neturinÄ?iĹł kam parduoti ĹŤkininkĹł.

PadidÄ&#x2014;jus jautienos suvartojimui nauda bĹŤtĹł visapusiĹĄka â&#x20AC;&#x201C; savo lÄ&#x2014;ĹĄomis paremtume ĹŤkininkus, valgytume jĹł uĹžaugintÄ&#x2026; sveikesnÄ&#x2122; jautienÄ&#x2026;, o ne importuojamÄ&#x2026; kiaulienÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; kalbÄ&#x2014;jo koncerno â&#x20AC;&#x17E;Vikondaâ&#x20AC;&#x153; vadovas.

Skatindama suvartoti daugiau sveikesnÄ&#x2014;s lietuviĹĄkos jautienos Krekenavos agrofirma kartu su Lietuvos ĹŤkininkĹł sÄ&#x2026; junga pradÄ&#x2014;jo socialinÄ&#x2122; kampanijÄ&#x2026;.

Specialiai tam pagamintos ir rinkai patiektos keliĹł rĹŤĹĄiĹł deĹĄros ir deĹĄrelÄ&#x2014;s, pagamintos vien iĹĄ jautienos mÄ&#x2014;sos. Gaminiai paĹžymÄ&#x2014;ti specialiais akcijos lipdukais, skatinanÄ?iais vartoti daugiau lietuviĹĄkos jautienos ir taip paremti Lietuvos ĹŤkininkus.

'EĂ&#x;RIĂ&#x;NAĂ&#x;KOĂ&#x;KYĂ&#x;BÂ&#x160;

Pastaraisiais metais Krekenavos agrofirma reikĹĄmingai pakeitÄ&#x2014; Lietuvos mÄ&#x2014;sos gaminiĹł rinkÄ&#x2026; gerokai kilstelÄ&#x2014;dama mÄ&#x2014;sos gaminiĹł gamybos standartÄ&#x2026; mĹŤsĹł ĹĄalyje.

Siekdama patenkinti itin kokybiĹĄkos produkcijos poreikÄŻ ĹĄi ÄŻmonÄ&#x2014; sukĹŤrÄ&#x2014; iĹĄskirtinÄ&#x2122; â&#x20AC;&#x17E;MÄ&#x2014;singĹłâ&#x20AC;&#x153; gaminiĹł linijÄ&#x2026;. Ĺ ios linijos gaminius, kuriuose yra net 90 proc. grynos mÄ&#x2014;sos, jau atrado ir ÄŻvertino net ir ÄŻnoringiausi vartotojai.

Iki ĹĄiol virtĹł deĹĄrĹł ir deĹĄreliĹł su tokiu dideliu grynos mÄ&#x2014;sos kiekiu niekas negamino nei Lietuvoje, nei, ko gero, pasaulyje.

Paklausus, kodÄ&#x2014;l virtose deĹĄrelÄ&#x2014;se ir deĹĄroje apsiribojama tik 90 procentĹł grynos mÄ&#x2014;sos, Krekenavos agrofirmos technologai patikina, kad neÄŻmanoma pagaminti 100 procentĹł mÄ&#x2014;sos turinÄ?iĹł tokiĹł gaminiĹł.

Kad gaminys bĹŤtĹł minkĹĄtesnis, nesprangus, reikia vandens,

druskos ir prieskoniĹł. Ilgai eksperimentuojant gautas optimalus rezultatas â&#x20AC;&#x201C; gaminiai yra gana mÄ&#x2014;singi, bet kartu sultingi ir lengvai kramtomi. Ĺ iuo metu rinkoje galima ÄŻsigyti 11 rĹŤĹĄiĹł â&#x20AC;&#x17E;MÄ&#x2014;singĹłâ&#x20AC;&#x153; gaminiĹł â&#x20AC;&#x201C; nuo virtĹł deĹĄreliĹł iki vytintĹł deĹĄrĹł, kuriose mÄ&#x2014;sos kiekis sudaro nuo 90 iki 97 proc.

3wKĂ&#x;MÂ&#x160;Ă&#x;NEĂ&#x;¸AĂ&#x;NEĂ&#x;AITĂ&#x;VAĂ&#x;RAI

VeiklÄ&#x2026; 1993 metais nuo nedidelio deĹĄrĹł gamybos cecho pradÄ&#x2014;jusi Krekenavos agrofirma stebina savo augimu, jos apyvarta kasmet stabiliai didÄ&#x2014;ja.

2010 metais bendrovÄ&#x2014;s apyvarta sudarÄ&#x2014; 63,7 mln. eurĹł, 2011 metais â&#x20AC;&#x201C; 78,2 mln. eurĹł, 2012 metais â&#x20AC;&#x201C; 86,8 mln. eurĹł, 2013 metais â&#x20AC;&#x201C; 89,8 mln. eurĹł. Per praÄ&#x2014;jusius 2014 metus Krekenavos agrofirma apyvartÄ&#x2026; reikĹĄmingai padidino ir pasiekÄ&#x2014; 100 mln. eurĹł.

Paklaustas, kas lÄ&#x2014;mÄ&#x2014;, kad Krekenavos agrofirma atlaikÄ&#x2014; visas dviejĹł pastarĹł jĹł deĹĄimtmeÄ?iĹł krizes ir sugebÄ&#x2014;jo neuĹžleisti lyderÄ&#x2014;s pozicijĹł rinkoje, ilgametis ĹĄios ÄŻmonÄ&#x2014;s vadovas L.GrikĹĄas, dabar vadovaujantis visam koncernui â&#x20AC;&#x17E;Vikondaâ&#x20AC;&#x153;, ĹĄypteli: â&#x20AC;&#x17E;SÄ&#x2014;kmÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x201C; ne aitvaras, kurÄŻ galima pagauti uĹž uodegos. Tai â&#x20AC;&#x201C; nuoseklaus darbo ir sugebÄ&#x2014;jimo priimti reikalingus sprendimus rezultatas. O sÄ&#x2014;kmÄ&#x2014;s pradĹžia galime pavadinti bemaĹž prieĹĄ 11 metĹł priimtÄ&#x2026; apsisprendimÄ&#x2026; statyti naujÄ&#x2026; gamyklÄ&#x2026;.

VeiklÄ&#x2026; 1993 metais nuo nedidelio deĹĄrĹł gamybos cecho pradÄ&#x2014;jusi Krekenavos agrofirma stebina savo augimu, jos apyvarta kasmet stabiliai didÄ&#x2014;ja.

Sprendimui plyname lauke investuoti apie 80 mln. litĹł ÄŻtakos turÄ&#x2014;jo ir politinÄ&#x2014; situacija. Lietuvai stojant ÄŻ Europos SÄ&#x2026; jungÄ&#x2026;, tampant visaverte Bendrijos nare, lietuviĹĄkai produkcijai atsivÄ&#x2014;rÄ&#x2014; naujos rinkos. Tuomet ÄŻĹžvelgÄ&#x2014;me perspektyvas ir neapsirikome.â&#x20AC;&#x153; Nauja mÄ&#x2014;sos perdirbimo ÄŻmonÄ&#x2014; pastatyta pasitelkus paĹžangiausias technologijas. Fabrike ÄŻdiegtos moderniausios mÄ&#x2014;sos perdirbimo technologijos ir ÄŻrengi-

niai, pasitelktos ir nuolat atnaujinamos ĹĄiuolaikinÄ&#x2014;s informacinÄ&#x2014;s technologijos. Pasak L.GrikĹĄo, visa tai ypaÄ? svarbu ÄŻgyjant uĹžsienio partneriĹł pasitikÄ&#x2014;jimÄ&#x2026;. â&#x20AC;&#x17E;AnksÄ?iau ÄŻ mĹŤsĹł gaminamÄ&#x2026; produkcijÄ&#x2026; vakarieÄ?iai ĹžiĹŤrÄ&#x2014;davo su tam tikru nepasitikÄ&#x2014;jimu, taÄ?iau jiems apsilankius gamykloje dingdavo bet kokios abejonÄ&#x2014;s.

Partneriai savo akimis pamatydavo, kad ÄŻranga, su kuria dirbame, neretai net geresnÄ&#x2014; uĹž tÄ&#x2026;, kuriÄ&#x2026; naudoja didĹžiĹłjĹł Europos SÄ&#x2026; jungos ĹĄaliĹł gamyklosâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; pasakojo L.GrikĹĄas.

-OĂ&#x;TYĂ&#x;VUOĂ&#x;JAĂ&#x;UĂ&#x20AC;Ă&#x;SIĂ&#x;DIRBĂ&#x;TI

KalbÄ&#x2014;damas apie sÄ&#x2014;kmÄ&#x2122; koncerno â&#x20AC;&#x17E;Vikondaâ&#x20AC;&#x153; vadovas ne kartÄ&#x2026; pabrÄ&#x2014;ĹžÄ&#x2014;, kad didĹžiausias jo valdomĹł ÄŻmoniĹł turtas â&#x20AC;&#x201C; ĹžmonÄ&#x2014;s. â&#x20AC;&#x17E;Be darbuotojĹł mes nieko nepasiektume ir nieko nesukurtume, todÄ&#x2014;l bĹŤtent jie ir yra mĹŤsĹł sÄ&#x2014;kmÄ&#x2014;s prieĹžastisâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; L.GrikĹĄas.

Pasak jo, viskas gana paprasta â&#x20AC;&#x201C; kad ĹžmonÄ&#x2014;s dirbtĹł ir siektĹł gerĹł rezultatĹł, jie turi turÄ&#x2014;ti galimybÄ&#x2122; uĹžsidirbti tiek, kad norÄ&#x2014;tĹł dirbti. Be to, ÄŻmonÄ&#x2014;je nuolat taikomos ÄŻvairios jĹł motyvavimo priemonÄ&#x2014;s.

Krekenavos agrofirmoje, kur dirba per 900 darbuotojĹł, nÄ&#x2014;ra valandinio atlygio uĹž atliktÄ&#x2026; darbÄ&#x2026;. Mokama individualiai uĹž pagamintos produkcijos kiekÄŻ. Ĺ ios naujovÄ&#x2014;s ÄŻdiegtos po L.GrikĹĄo apsilankymĹł didelÄ&#x2014;se Vokietijos mÄ&#x2014;sos perdirbimo gamyklose.

BendrovÄ&#x2014;je egzistuoja ir savotiĹĄka darbininkĹł savivalda. Tose gamybos srityse, kur dirbama brigadomis, jĹł nariai turi teisÄ&#x2122; reikalauti, kad bĹŤtĹł atsisakyta lÄ&#x2014;tai dirbanÄ?io ir kitiems norimo atlygio pasiekti trukdanÄ?io darbuotojo.

Gerai dirbantys Krekenavos agrofirmos darbuotojai neskursta.

BendrovÄ&#x2014;s duomenimis, mÄ&#x2014;sos svÄ&#x2014;rÄ&#x2014;jai uĹždirba iki 960 eurĹł, iĹĄpjaustytojĹł atlyginimai siekia iki 1300 eurĹł.

Pakavimo maĹĄinĹł operatoriĹł atlyginimas â&#x20AC;&#x201C; 1200 eurĹł, kroviniĹł tvarkytojĹł â&#x20AC;&#x201C; 1250 eurĹł, sandÄ&#x2014;lio darbininkai uĹždirba iki 990 eurĹł, farĹĄo ruoĹĄÄ&#x2014;jai â&#x20AC;&#x201C; iki 1300 eurĹł per mÄ&#x2014;nesÄŻ.

'DX JLDX OLH WX YLĂ&#x2026; NR YHUV OR VzNPzV LV WR UL MĂ&#x2DC; LHĂ&#x2026; NR NL WH SRU WD OR OU\ WDV OW UXE UL NR MH Ă&#x201E;9HUV OR JH QDV´ Âą KWWS ZZZ OU\ WDV OW YHUV ODV YHUV OR JH QDV

ULQNRV SXOVDV SLQLJDL

3L JXV YD VD ULV

ÄŽTA KA. DÄ&#x2014;l Amerikoje smukusios gavybos juodasis auksas pastaruoju metu Ä&#x2014;mÄ&#x2014; brangti

9DL UXR WR MĂ&#x2DC; DXN VR DP Ă?LXV EDL Jz VL" 1DI WRV NDL QD SDV WD UDL VLDLV Pz QH VLDLV SD OHQJ YD N\ OD NDU WX EUDQJV WD LU GH JD ODL

*UÂ?Ă?LPR SODWIRUPRV

*DY\ERV QXRVPXNLV

*DY\ERV SDNLOLPDV

M a r iu s JO K ĹŞ B A I T I S LR korespondentas

Ă&#x201C;PROC

Beveik 10 JAV doleriĹł. Tiek nuo vasario mÄ&#x2014;nesio pradĹžios pabrango â&#x20AC;&#x17E;Brentâ&#x20AC;&#x153; naftos barelis.

UĹžtat net 35 procentais sumaĹžÄ&#x2014;jo naftos platformĹł JungtinÄ&#x2014;se Valstijose, nes gavyba jau tampa nuostolinga.

)LQDQVLQz NUL]z

Ă&#x201C;PROC

)¸Ă&#x;TU¸Ă&#x;TwĂ&#x;JOĂ&#x;NETĂ&#x;UĂ&#x20AC;EIĂ&#x;GOS

Veidrodinis disko kamuolys sukasi palubÄ&#x2014;je ir Ĺžarsto atspindĹžius tuĹĄÄ?ioje salÄ&#x2014;je.

Toks ketvirtadienio vakaras Potito uĹžeigoje, Teksaso valstijoje. Prie staliukĹł sÄ&#x2014;di pora lankytojĹł.

Dar prieĹĄ kelias savaites kas vakarÄ&#x2026; ĹĄi uĹžeiga bĹŤdavo pilnu-

Ă&#x201A;DOWLQLV Ă&#x201E;%DNHU +XJKHV´

Ä&#x152;ekijos krona

27,2970

Danijos krona

7,4514

tÄ&#x2014;lÄ&#x2014;. Ä&#x152;ia laisvalaikÄŻ leisdavo naftos platformĹł darbininkai. TaÄ?iau kritus naftos kainai jĹł maĹžÄ&#x2014;ja, nes gavyba Teksase traukiasi.

Naftai atpigus nuo 120 iki 60 JAV doleriĹł uĹž barelÄŻ, gavyba tampa nuostolinga ne tiktai Teksase, bet ir kitur. Nuo metĹł pradĹžios tĹŤkstanÄ?iai darbo vietĹł iĹĄnyko Potite ir aplinkiniuose miestuose, kuriuose anksÄ?iau buvo apstu darbininkĹł.

DidĹžiosios Britanijos sv. sterlingĹł

0,7220

'AĂ&#x;V YĂ&#x;BAĂ&#x;JAUĂ&#x;STABĂ&#x;DOĂ&#x;MA

Lenkijos zlotas

4,1178

â&#x20AC;&#x17E;Viskas baigÄ&#x2014;si vasario 10 dienÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; guodÄ&#x2014;si netoliese esanÄ?io Tildeno motelio savininkas Dawnas Tidwellas.

Motelis pastatytas prieĹĄ trejus metus, o jo ĹĄeimininkas pernai galÄ&#x2014;jo savo verslu net nesirĹŤpinti â&#x20AC;&#x201C; visos vietos buvo uĹžimtos. Ä&#x152;ia gyveno naftos grÄ&#x2122;ĹžÄ&#x2014;jai. â&#x20AC;&#x17E;Ĺ ÄŻmet darbai sustojo, kone per naktÄŻ dingo didĹžioji dalis darbininkĹł. Pirmoji grupÄ&#x2014; iĹĄsikraustÄ&#x2014; sausio 26 dienÄ&#x2026;, netrukus jais pasekÄ&#x2014; ir kitiâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; pasakojo verslininkas.

Euro ir uĹžsienio valiutĹł santykis kovo 6 d.

Valiutos pavadinimas

Santykis

Pokytis

1,0963

JAV doleris

Rusijos rublis

65,2170

Ĺ vedijos krona

9,1893

Ĺ veicarijos frankas

1,0700

Turkijos lira

2,8275

Kinijos juanis

6,8651

Australijos doleris

1,3990

Vengrijos forintas

303,7800

Bulgarijos levas

1,9558

Japonijos jena

131,4800

Brazilijos realas

3,2949

Meksikos pesas

16,6451

Kanados doleris

1,3666

Norvegijos krona

Kroatijos kuna

7,6205

Rumunijos lÄ&#x2014;ja

4,4410

Izraelio naujasis ĹĄekelis

4,3823

Tailando batas

35,5310

8,5420

Ĺ altinis: Lietuvos bankas

DegalĹł ir naftos kainos kovo 6 d.

Dyzelinas

95 benzinas

1,12 1,10 1,08 1,06 1,04 1,02 1,00 JAV doleriai 03 02 uĹž barelÄŻ** Pirmadienis 70

66

.AFTOSĂ&#x;GRÂ&#x160;Ă&#x20AC;IMOĂ&#x;PLATFORMĂ&#x2039;Ă&#x;SKAIjIUSĂ&#x;*UNGTINwSEĂ&#x;!MERIKOSĂ&#x;6ALSTIJOSE

Nors ĹĄilumos suvartota panaĹĄiai kaip 2014-aisiais, maĹžesnes sÄ&#x2026;skaitas lems atpigusi ĹĄiluma.

Lietuvoje ĹĄÄŻmet, kaip ir pernai, vasario oro temperatĹŤra buvo aukĹĄtesnÄ&#x2014; uĹž vidutinÄ&#x2122; daugiametÄ&#x2122;.

LĹ TA apskaiÄ?iavimais, vasarÄŻ ĹĄildyti 60 kv. metrĹł ploto butÄ&#x2026; sename daugiabutyje gamtines dujas vartojanÄ?iĹł miestĹł gyventojams kainavo vidutiniĹĄkai 84 eurus, biokuru ĹĄildomuose miestuose â&#x20AC;&#x201C; apie 63 eurus.

PrieĹĄ metus ĹĄildyti tÄ&#x2026; patÄŻ plotÄ&#x2026; dujas vartojanÄ?iĹł miestĹł gyventojams vidutiniĹĄkai kainavo apie 91 eurÄ&#x2026;, biokuru ĹĄildomuose miestuose â&#x20AC;&#x201C; 63 eurus.

2015-ĹłjĹł vasarÄŻ pigiausia ĹĄiluma buvo Utenoje â&#x20AC;&#x201C; 4,93 euro ct/ kWh, brangiausia â&#x20AC;&#x201C; Prienuose â&#x20AC;&#x201C; 8,96 euro ct/kWh. Ĺ ilumos tarifas Vilniuje buvo 6,79 euro ct/ kWh. Kaune â&#x20AC;&#x201C; 7,05 euro ct/kWh, Ĺ iauliuose â&#x20AC;&#x201C; 5,37 euro ct/kWh.

.AFĂ&#x;TOSĂ&#x;KAIĂ&#x;NOSĂ&#x;JAUĂ&#x;PAĂ&#x;KIĂ&#x;LOĂ&#x;NUOĂ&#x;DUGĂ&#x;NO

0HWDL

/LH WX YRV Ă&#x2026;L OX PRV WLH Nz MĂ&#x2DC; DVR FLD FL MD /Ă&#x201A;7$ SURJ QR ]XR MD NDG YD VD ULR VjV NDL WRV XĂ? FHQW UD OL ]XR WDL WLH NLD Pj Ă&#x2026;L OX Pj EXV YL GX WL QLĂ&#x2026; NDL SURF PD Ă?HV QzV QHL SULHĂ&#x2026; PH WXV

Eurai uĹž litrÄ&#x2026;* 1,14

P NRYR G Ă&#x;

03 03 Antradienis

03 05 03 04 03 06 TreÄ?iadienis Ketvirtadienis Penktadienis

NAFTA

62 58 54 *DegalĹł kainos pagal tinklalapÄŻ degalu-kainos.lt Naftos kainos Londone (â&#x20AC;&#x17E;Brentâ&#x20AC;?). **1 JAV barelis â&#x20AC;&#x201C; 158,988 litro

Nuo metĹł pradĹžios tĹŤkstanÄ?iai darbo vietĹł iĹĄnyko Potite ir aplinkiniuose miestuose, kuriuose anksÄ?iau buvo apstu darbininkĹł.

Jam teko maĹžinti ir nakvynÄ&#x2014;s kainÄ&#x2026;. PrieĹĄ keletÄ&#x2026; mÄ&#x2014;nesiĹł uĹž naktÄŻ motelyje darbininkams reikÄ&#x2014;davo mokÄ&#x2014;ti po 200 JAV doleriĹł, dabar â&#x20AC;&#x201C; jau tik po 80, taÄ?iau dauguma kambariĹł vis tiek tuĹĄti.

Elektros inĹžinierius Gabrielis praÄ&#x2014;jusiÄ&#x2026; vasarÄ&#x2026; per savaitÄ&#x2122; dirbdavo 80 valandĹł, o dabar tik 50. â&#x20AC;&#x17E;Ä&#x152;ia vis dar yra daug naftos ir dujĹł, kurias galima iĹĄgauti, taÄ?iau gavyba stabdoma. Kompanijos nustojo Ĺžvalgyti naujus plotus ir iĹĄgauna tai, kÄ&#x2026; anksÄ?iau pradÄ&#x2014;joâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; pasakojo elektrikas. .EĂ&#x;LIKSĂ&#x;TĂ&#x201E;KSĂ&#x;TANĂ&#x;jIĂ&#x2039;Ă&#x;DARĂ&#x;BOĂ&#x;VIEĂ&#x;TĂ&#x2039;

Apie du treÄ?dalius naftos gavybos platformĹł Teksase ĹĄiais metais gali bĹŤti uĹždarytos, o visoje valstijoje bus panaikinta 50 tĹŤkstanÄ?iĹł darbo vietĹł, raĹĄo â&#x20AC;&#x17E;The Sunday Timesâ&#x20AC;&#x153;.

Viena didĹžiausiĹł gavybos kom-

panijĹł â&#x20AC;&#x17E;Baker Hughesâ&#x20AC;&#x153; paskelbÄ&#x2014; per pirmus ĹĄiĹł metĹł mÄ&#x2014;nesius iĹĄgavusi maĹžiausiai naftos nuo 2012-ĹłjĹł. â&#x20AC;&#x17E;Baker Hughesâ&#x20AC;&#x153; darbininkai uĹžimdavo visÄ&#x2026; Tildeno motelÄŻ, bet kompanija jau paskelbÄ&#x2014; panaikinsianti 7 tĹŤkstanÄ?ius darbo vietĹł. â&#x20AC;&#x17E;Schlumbergerâ&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;&#x201C; didĹžiausia pasaulio naftos gavybos paslaugĹł kompanija â&#x20AC;&#x201C; atleis 9 tĹŤkstanÄ?ius, dar vienas JAV energetikos milĹžinas â&#x20AC;&#x17E;Halliburtonâ&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;&#x201C; 6400 darbuotojĹł.

Tiesa, energetikos kompanijĹł vadovai teigÄ&#x2014;, kad jeigu naftos kainos vÄ&#x2014;l pradÄ&#x2014;s didÄ&#x2014;ti, grÄ&#x2122;ĹžÄ&#x2014;jĹł vÄ&#x2014;l prireiks ir viskas grÄŻĹĄ ÄŻ senas vÄ&#x2014;Ĺžes.

Naftos pasiĹŤla tarptautinÄ&#x2014;je rinkoje vis dar didelÄ&#x2014;, palyginti su paklausa, tad gavÄ&#x2014;jai spaudĹžiami maĹžinti iĹĄlaidas.

"RANGSĂ&#x;TAĂ&#x;IRĂ&#x;RUĂ&#x;SI¸Ă&#x;KAĂ&#x;NAFĂ&#x;TA

Kai taip maĹžÄ&#x2014;ja gavyba, tikÄ&#x2014;tina, kad nafta brangs. Tai jau vyksta. â&#x20AC;&#x17E;UĹždaromos platformos JAV veikia kainas visame pasaulyjeâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; teigÄ&#x2014; Lenkijos koncerno â&#x20AC;&#x17E;PKN Orlenâ&#x20AC;&#x153; vyriausiasis ekonomistas Adamas CzyĹžewskis.

Lenkai valdo MaĹžeikiĹł gamyklÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x17E;Orlen LietuvÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153;, kuri perdirba rusiĹĄkÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x17E;Uralsâ&#x20AC;&#x153; tipo naftÄ&#x2026;. Jos barelis tarptautinÄ&#x2014;je rinkoje vasarÄŻ kainavo 57,30 JAV dolerio â&#x20AC;&#x201C; 23 procentais daugiau nei sausÄŻ.

Tiesa, per metus rusiĹĄka nafta atpigo beveik 50 procentĹł, taÄ?iau bent jau pirmaisiais ĹĄiĹł metĹł mÄ&#x2014;nesiais kaina kyla.

Tad vienintelei Baltijos ĹĄalyse naftos perdirbimo ÄŻmonei tenka kelti ir degalĹł kainas. Vien per vasario mÄ&#x2014;nesÄŻ didmeninÄ&#x2122; dyzelino kainÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x17E;Orlen Lietuvaâ&#x20AC;&#x153; padidino 10 euro centĹł â&#x20AC;&#x201C; nuo 0,89 iki 0,99 euro.

BenzinÄ&#x2026; gamintojai pabrangino nuo 0,96 iki 1,07 euro. PanaĹĄiai kainos kilo ir degalinÄ&#x2014;se.

Pastaraisiais metais naftos perdirbÄ&#x2014;jĹł nuotaikos kur kas geresnÄ&#x2014;s nei gavÄ&#x2014;jĹł. â&#x20AC;&#x17E;Staigus kainĹł krytis yra blogas Ĺženklas gavybos bendrovÄ&#x2014;ms, bet daugumai perdirbÄ&#x2014;jĹł tai gera Ĺžiniaâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytuiâ&#x20AC;&#x153; sakÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;PKN Orlenâ&#x20AC;&#x153; vyriausiasis ekonomistas. â&#x20AC;&#x17E;Orlen Lietuvaâ&#x20AC;&#x153; vadovai dĹžiĹŤgavo dÄ&#x2014;l to, kad nukritus naftos kainoms degalĹł paklausa iĹĄau-

â&#x20AC;&#x153;

Pernai naftos kainoms smukus perpus, ĹĄiais metais ir reikÄ&#x2014;jo tikÄ&#x2014;tis, kad jos ims stiebtis.

0 'XE QL NR YDV

go. O kaip bus juodajam auksui pradÄ&#x2014;jus vÄ&#x2014;l brangti?

0ROGĂ&#x;NOĂ&#x;ZwSĂ&#x;ÂŚĂ&#x;SUĂ&#x;PAKĂ&#x;LAIĂ&#x;DA

Kas laukia toliau, kol kas ekspertai nesutaria. Naftos gavÄ&#x2014;jai tikisi, kad kai kainos didÄ&#x2014;s, tada ÄŻ platformas sugrÄŻĹĄ darbininkai. Bet naftos pardavÄ&#x2014;jĹł uĹžtenka ir be JAV. â&#x20AC;&#x17E;NeĹžinia, kiek laiko ĹĄis kainos ĹĄuolis truks, taÄ?iau dar reikia nueiti ilgÄ&#x2026; keliÄ&#x2026;, kol pasieksime kainĹł griĹŤties pabaigÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;PKN Orlenâ&#x20AC;&#x153; ekonomistas A.CzyĹžewskis. Jo manymu, artimiausiu metu laukia dar daug svyravimĹł.

UĹžsienio analitikai, prognozuodami ĹĄiĹł metĹł kainas, brÄ&#x2014;Ĺžia milĹžiniĹĄkas paklaidas.

PavyzdĹžiui, â&#x20AC;&#x17E;Merrill Lynchâ&#x20AC;&#x153; prognozuoja, kad â&#x20AC;&#x17E;Brentâ&#x20AC;&#x153; naftos kainos vidurkis artimiausius 18 mÄ&#x2014;nesiĹł svyruos tarp 40 ir 70 JAV doleriĹł uĹž barelÄŻ.

PanaĹĄiai mano ir mĹŤsĹł ĹĄalies ekspertai. Pasak Lietuvos verslo konfederacijos MokesÄ?iĹł komisijos pirmininko Mariaus Dubnikovo, pernai naftos kainoms smukus perpus, reikÄ&#x2014;jo tikÄ&#x2014;tis, kad ĹĄiemet jos ims stiebtis.

TaÄ?iau dabar labiau pradÄ&#x2014;jo veikti geopolitiniai procesai. Karo veiksmai RytĹł Ukrainoje aprimo, euro zonos ekonomika rodo geresnius rezultatus, vartojimÄ&#x2026; gali paauginti ir ĹĄiÄ&#x2026; savaitÄ&#x2122; Europos centrinio banko pristatyta ekonomikos skatinimo programa. â&#x20AC;&#x17E;TikÄ&#x2014;tina, kad dÄ&#x2014;l visĹł ĹĄiĹł prieĹžasÄ?iĹł paklausa augs, o naftos kainos bent jau nekrisâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; spÄ&#x2014;jo M.Dubnikovas.

ULQNRV SXOVDV EĂ&#x2018;VWDV Ă&#x201E;*RRJ OHÂł QXRWU

Ă&#x; P NRYR G

Â&#x2018;VL NXU WL 6L OL FLR VOz Q\ MH Ă&#x201E;*RRJ OHÂł QX WD Uz SULHĂ&#x2026; PH WĂ&#x2DC; kLD MDX GLU ED WĂ&#x2018;NVW NRP SD QL MRV GDU EXR WR MĂ&#x2DC; 3DV WD mLXV QDX Mj EĂ&#x2018;V WL QÂ? MĂ&#x2DC; mLD JD Oz WĂ&#x2DC; Â&#x2019;VL NHO WL GDU WĂ&#x2018;NV WDQ mLĂ&#x2DC;

)NĂ&#x;TERĂ&#x;NEĂ&#x;TOĂ&#x;MILĂ&#x;Ă&#x20AC;IĂ&#x;NwSĂ&#x;PLAĂ&#x;NUOĂ&#x;SEĂ&#x;ÂŚĂ&#x; BĂ&#x201E;SĂ&#x;TIĂ&#x;NwĂ&#x;POĂ&#x;SKAIDĂ&#x;RIAISĂ&#x;KUĂ&#x;POĂ&#x;LAIS 3R VWLN OL QLDLV EULDX QR WDLV NX SR ODLV WLOSV WĂ&#x2018;NVW GDU EXR WR MĂ&#x2DC; 2 LQ WHU MH UDV WRNV NDG OHQJ YD MÂ&#x2019; NHLV WL 7R NLXV SOD QXV 6L OL FLR VOz Q\ MH .D OL IRU QL MR MH NX ULD LQ WHU QH WR SDLHĂ&#x2026; NRV JD OL Ă&#x2018;Qz Ă&#x201E;*RRJ OHÂł â&#x20AC;&#x17E;Googleâ&#x20AC;&#x153; atstovai kartu su architektais iĹĄ Heatherwicko studijos ir biuro BIG metus svarstÄ&#x2014;, braukÄ&#x2014; ir iĹĄ naujo braiĹžÄ&#x2014; naujo komplekso projektÄ&#x2026;, lauĹžÄ&#x2014; galvÄ&#x2026; dÄ&#x2014;l smulkiausiĹł detaliĹł.

Galiausiai nusprÄ&#x2122;sta apsistoti ties briaunotus ĹĄiltnamius primenanÄ?iu statiniu.

VisÄ&#x2026; kompanijos bĹŤstinÄ&#x2014;s kompleksÄ&#x2026; sudarys keturios dalys.

Pirmosios dvi turÄ&#x2014;tĹł bĹŤti baigtos 2020-ĹłjĹł pirmÄ&#x2026; jÄŻ pusmetÄŻ, likusios â&#x20AC;&#x201C; vÄ&#x2014;liau, kas dvejus trejus metus.

Vietoj tradiciniĹł sienĹł ir stogĹł naujosios bĹŤstinÄ&#x2014;s erdves uĹždengs skaidrĹŤs stogai, o interjerui bus naudojami lengvi perkeliamieji elementai. Prireikus apstatymÄ&#x2026; per kelias valandas pakeisti, pagalbos nereikÄ&#x2014;tĹł toli ieĹĄkoti â&#x20AC;&#x201C; tai padarytĹł nedideli kranai ir robotai.

Kaip sako â&#x20AC;&#x17E;Googleâ&#x20AC;&#x153; atstovai, negalime Ĺžinoti, kaip dirbsime po keleriĹł metĹł, todÄ&#x2014;l turime bĹŤti lankstĹŤs.

SkaidrĹŤs stogai gamintĹł elektros energijÄ&#x2026;, o antrajame stogĹł sluoksnyje ÄŻtaisyti skydai neleistĹł prikaitinti patalpĹł.

Kiek visa tai kainuos? â&#x20AC;&#x17E;Googleâ&#x20AC;&#x153; tiksliĹł skaiÄ?iĹł neatskleidĹžia, taÄ?iau sako, jog tai nebus tiek daug, kaip ÄŻsivaizduojama.

Smarkiai uĹžsimojusiai â&#x20AC;&#x17E;Googleâ&#x20AC;&#x153; dar reikia ÄŻveikti vienÄ&#x2026; kliĹŤtÄŻ â&#x20AC;&#x201C; gauti Mauntin Vju miesto vadovĹł leidimÄ&#x2026; pradÄ&#x2014;ti bĹŤstinÄ&#x2014;s statybas.

Be to, â&#x20AC;&#x17E;Googleâ&#x20AC;&#x153; konkuruoja su kitomis stipriomis kompanijomis, ypaÄ? su â&#x20AC;&#x17E;LinkedIn Corp.â&#x20AC;&#x153;, dÄ&#x2014;l ribotĹł plÄ&#x2014;tros galimybiĹł ĹĄiame mieste.

Kad uĹžsitarnautĹł miestieÄ?iĹł palankumÄ&#x2026;, â&#x20AC;&#x17E;Googleâ&#x20AC;&#x153; siĹŤlosi ÄŻ bendruomenÄ&#x2014;s gerovÄ&#x2122; investuoti 200 mln. JAV doleriĹł.

TaÄ?iau â&#x20AC;&#x17E;LinkedInâ&#x20AC;&#x153; irgi nesnaudĹžia, todÄ&#x2014;l kuo baigsis varĹžytuvÄ&#x2014;s, dar neĹžinia. Juolab Mauntin Vju gyventojai kalba, kad tĹŤkstanÄ?iai naujĹł darbuotojĹł neiĹĄvengiamai apsunkins eismÄ&#x2026; gatvÄ&#x2014;se, o nekilnojamojo tur-

/LH WX YLDL GX V\N OHQ NLD NDL P\ QXV 9LO QLXV LĂ&#x2026; VL YHU Ă?z Â&#x2019; SULH NÂ&#x2019; XRGH JR MH SD OLN GD PDV LU 7D OL Qj LU 5\ Jj Âą SHU SDV WD UXR VLXV SHQ NH ULXV PH WXV QDX MR EĂ&#x2018;V WR VWD W\ ERV SOzW UD mLD Y\NV WD EHQW GX NDU WXV VSDU mLDX QH JX NDL P\ QĂ&#x2DC; VRV WL Qz VH L i n a B A RT K U T Ä&#x2013; LR korespondentÄ&#x2014;

Vilniuje bĹŤsto paklausa yra gana nuspÄ&#x2014;jama ir aiĹĄki, pasirinkimas didelis, statoma daug namĹł.

Taip padÄ&#x2014;tÄŻ apibĹŤdino nekilnojamojo tur to (NT) bendrovÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x17E;OberHausâ&#x20AC;&#x153; Vertinimo ir rinkos tyrimĹł departamento vadovas Saulius Vagonis.

Vilniuje dabar bĹŤsto pasiĹŤla yra didesnÄ&#x2014; nei paklausa.

NT ekspertas pasidĹžiaugÄ&#x2014;, kad Vilniuje bĹŤsto kainos auga lÄ&#x2014;Ä?iau nei ĹžmoniĹł atlyginimai.

Tai daro bĹŤstÄ&#x2026; labiau ÄŻperkamÄ&#x2026;. O Latvijoje daug dar neparduotĹł gyvenamĹłjĹł namĹł, pastatytĹł ankstesniais metais.

Rygoje nemaĹžai naujos statybos objektĹł, kuriĹł kokybe ĹžmonÄ&#x2014;s abejoja, todÄ&#x2014;l ir neperka. â&#x20AC;&#x17E;Be to, Latvija turi labai didelÄŻ prieĹĄkriziniĹł projektĹł portfelÄŻâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; pabrÄ&#x2014;ĹžÄ&#x2014; S.Vagonis.

KodÄ&#x2014;l Taline neinvestuojama ÄŻ bĹŤstÄ&#x2026;, niekas pasakyti negali.

Tiesa, bĹŤsto kainos ten didĹžiulÄ&#x2014;s, o Estijoje atlyginimai gana dideli. +AIĂ&#x;NOSĂ&#x;SKIĂ&#x;RIAĂ&#x;SI

9LH WRM WUD GL FL QLĂ&#x2DC; VLH QĂ&#x2DC; LU VWR JĂ&#x2DC; LQWHUQHWR PLOĂ?LQzV QDX MR VLRV EĂ&#x2018;V WL QzV HUG YHV GHQJV Â&#x2019;VSĂ&#x2018;GLQJL VNDLG UĂ&#x2018;V VWR JDL

BĹŤsto kainĹł skirtumas trijose Baltijos ĹĄalyse didĹžiulis.

Ekspertas palygino senos statybos dviejĹł kambariĹł buto miegamajame mikrorajone kainas trijose sostinÄ&#x2014;se.

Vilniuje tokio buto vidutinÄ&#x2014; vertÄ&#x2014; siekia 850â&#x20AC;&#x201C;1200 eurĹł uĹž kvadratinÄŻ metrÄ&#x2026;, Estijos sostinÄ&#x2014;je â&#x20AC;&#x201C; 1100â&#x20AC;&#x201C;1400, o Rygoje â&#x20AC;&#x201C; 600â&#x20AC;&#x201C;850 eurĹł. ÄŽdomu, kad visame Baltijos regione ir pigiausi, ir brangiausi butai yra Rygoje. )NĂ&#x;VESĂ&#x;TIĂ&#x;CIĂ&#x;JOSĂ&#x;DIĂ&#x;DwĂ&#x;JO

MĹŤsĹł kaimyninÄ&#x2014;se ĹĄalyse investicijos ÄŻ nekilnojamÄ&#x2026; jÄŻ turtÄ&#x2026; praÄ&#x2014;jusiais metais maĹžÄ&#x2014;jo, Lietuvoje jos ĹŤgtelÄ&#x2014;jo.

2014 metais Lietuvoje modernaus komercinio nekilnojamojo turto (biurĹł, prekybos, sandÄ&#x2014;liĹł) buvo ÄŻsigyta uĹž 204 mln. eurĹł, o tai beveik dvigubai daugiau nei Estijoje ar Latvijoje.

9L Vj NRP SD QL MRV EĂ&#x2018;V WL QzV NRPS OHN Vj VX GD U \V NH WX ULRV GD O\V 3LU PR VLRV GYL WX Uz WĂ&#x2DC; EĂ&#x2018; WL EDLJ WRV PH WDLV

0ASĂ&#x;TAĂ&#x;TOĂ&#x;DAUĂ&#x;GIAU

to kainos smarkiai iĹĄaugs.

Vis dÄ&#x2014;lto miesto tarybos atstovai supranta, kad tokios kompanijos kaip â&#x20AC;&#x17E;Googleâ&#x20AC;&#x153; statiniai Mauntin Vju iĹĄgarsintĹł visame pasaulyje. Be to, â&#x20AC;&#x17E;Googleâ&#x20AC;&#x153; yra ir didĹžiausias mokesÄ?iĹł mokÄ&#x2014;tojas ĹĄiame mieste. ÄŽsikurti Silicio slÄ&#x2014;nyje â&#x20AC;&#x17E;Googleâ&#x20AC;&#x153; nutarÄ&#x2014; prieĹĄ 15 metĹł. Ä&#x152;ia jau dirba 20 tĹŤkst. kompanijos darbuotojĹł. PastaÄ?ius naujÄ&#x2026; bĹŤstinÄ&#x2122;, jĹł Ä?ia galÄ&#x2014;tĹł ÄŻsikelti dar 10 tĹŤkstanÄ?iĹł.

Ambicingus planus puoselÄ&#x2014;ja ne tiktai â&#x20AC;&#x17E;Googleâ&#x20AC;&#x153;. ÄŽ Silicio slÄ&#x2014;nÄŻ keliasi ir â&#x20AC;&#x17E;Appleâ&#x20AC;&#x153; vadovybÄ&#x2014;, kurios statoma bĹŤstinÄ&#x2014; primins erdvÄ&#x2014;laivÄŻ. Ä&#x152;ia pleÄ?iasi ir â&#x20AC;&#x17E;Facebookâ&#x20AC;&#x153;. (LR)

2010â&#x20AC;&#x201C;2014 metais penki didĹžiausi ĹĄalies NT plÄ&#x2014;totojai Vilniuje pastatÄ&#x2014; net 2814 butĹł. Tai sudarÄ&#x2014; beveik 40 proc. visos bĹŤsto pasiĹŤlos.

Per 12 metĹł didĹžiausi butĹł projektai Vilniuje buvo trys â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;PerkĹŤnkiemisâ&#x20AC;&#x153;, S.NÄ&#x2014;ries g. statybos ir â&#x20AC;&#x17E;BajorĹł kalvosâ&#x20AC;&#x153;.

TaÄ?iau tik pastarojo projekto statytojas â&#x20AC;&#x17E;Hannerâ&#x20AC;&#x153; toliau vykdo veiklÄ&#x2026;.

Kitos dvi ÄŻmonÄ&#x2014;s jÄ&#x2026; nutraukÄ&#x2014;. Ĺ ie trys plÄ&#x2014;totojai, ÄŻgyvendindami projektus, pastatÄ&#x2014; beveik 5 tĹŤkst. butĹł.

MinÄ&#x2014;ti projektai yra rekordininkai Lietuvoje. Rygoje ar Taline didĹžiausi projektai siekia apie 700 butĹł, o lietuviai sugeba pasiĹŤlyti dvigubai ar net trigubai daugiau.

Ă&#x201E;*RRJ OHÂł VD NR NDG NRPS OHN VDV QH NDL QXRV WLHN GDXJ NDLS Â&#x2019;VL YDL] GXR MD PD

ULQNRV SXOVDV JUHLWNHOLV

Ă&#x201E;/DP ERUJ KL QL $YHQ WD GRUÂł YHU VL MD Ă&#x201E;/3 6X SHU 9H OR FHÂł JD OL SD VLHN WL LNL NP SHU YD ODQ Gj JUHL WÂ&#x2019;

P NRYR G Ă&#x;

*DPLQWRMR VWDLJPHQD $* Ă&#x201E;.RH QLJ VHJJ 5H JH UDÂł VX SH UDX WR PR EL OLV QH WX UL SD YD UĂ&#x2DC; Gz Ă?zV

ÂżEĂ&#x;NEĂ&#x;VOSĂ&#x;PAĂ&#x;ROĂ&#x;DOĂ&#x;JEĂ&#x;ÂŚĂ&#x;GAĂ&#x;LIOSĂ&#x;IRĂ&#x;TURĂ&#x;TĂ&#x2039;Ă&#x;VARĂ&#x;Ă&#x20AC;YĂ&#x;BOS Ă&#x201A;Lj VD YDL WÂ? YL VĂ&#x2DC; DXWRPR EL OLĂ&#x2DC; JHU Ez MĂ&#x2DC; DN\V QXNUHLS WRV Â&#x2019; Ă&#x152;H QH YR MH Y\NV WDQ mLj WDUS WDX WL QÂ? DXWR PR EL OLĂ&#x2DC; SD UR Gj -R MH SULV WD W\ WD QHW QDX MLH QD 7DL LU JUHL mLDX VL VSRU WL QLDL DX WR PR EL OLDL LU UL ER WR VNDL mLDXV LĂ&#x2026;V NLU WL QLDL PR GH OLDL Ilona STAĹ KUTÄ&#x2013;-STEPONÄ&#x2013;NÄ&#x2013; LR korespondentÄ&#x2014;

DidĹžiausiomis Ĺ˝enevos ĹžvaigĹždÄ&#x2014;mis tapo ypaÄ? galingĹł superautomobiliĹł ketvertas â&#x20AC;&#x201C; unikalia technologija iĹĄsiskiriantis â&#x20AC;&#x17E;Koenigsegg Regeraâ&#x20AC;&#x153;, galinga â&#x20AC;&#x17E;Lamborghini Aventadorâ&#x20AC;&#x153; versija â&#x20AC;&#x17E;LP7504 Super Veloceâ&#x20AC;&#x153; ir tik lenktyniĹł trasoms skirti â&#x20AC;&#x17E;Aston Martin Vulcanoâ&#x20AC;&#x153; bei â&#x20AC;&#x17E;McLaren P1 GTRâ&#x20AC;&#x153;.

Naujojo â&#x20AC;&#x17E;Lamborghini Aventadorâ&#x20AC;&#x153; versija â&#x20AC;&#x17E;LP750-4 Super Veloceâ&#x20AC;&#x153; turi dar galingesnÄŻ 750 AG variklÄŻ, iki 100 km ÄŻsibÄ&#x2014;gÄ&#x2014;ja vos per 2,8 sekundÄ&#x2014;s ir gali pasiekti net iki 350 kilometrĹł per valandÄ&#x2026; greitÄŻ.

TaÄ?iau Ĺ vedijos superautomobiliĹł studijos â&#x20AC;&#x17E;Koenigseggâ&#x20AC;&#x153; kĹŤrinys pribloĹĄkÄ&#x2014; parodos lankytojus kur kas labiau.

Tiesiog beprotiĹĄkos galios â&#x20AC;&#x201C; net 1500 AG iĹĄsiskiriantis â&#x20AC;&#x17E;Koenigsegg Regeraâ&#x20AC;&#x153; stulbina itin ÄŻdomiu Christiano von Koenigseggo techniniu sprendimu â&#x20AC;&#x201C; superautomobilis neturi pavarĹł dÄ&#x2014;ĹžÄ&#x2014;s.

5 litrĹł darbo tĹŤrio, V8 formos, 1100 AG variklis su dviem turbinomis galiÄ&#x2026; ÄŻ ratus perduoda per hidraulinÄ&#x2122; sankabÄ&#x2026; bei du elektrinius variklius (po vienÄ&#x2026; prie kiekvieno galinio rato) ir ÄŻsijungia tada, kai nebepakanka trijĹł elektriniĹł varikliĹł teikiamĹł 700 AG. Galingiausias ÄŻkraunamas hibridinis automobilis pasaulyje vien elektra gali nuvaĹžiuoti iki 50 kilometrĹł ir yra tinkamas vaĹžinÄ&#x2014;ti bendro naudojimo keliais. â&#x20AC;&#x17E;Aston Martinâ&#x20AC;&#x153; ĹžengÄ&#x2014; kitu keliu ir parodoje pristatÄ&#x2014; kruopĹĄÄ?iai slÄ&#x2014;ptÄ&#x2026; klasikinÄŻ superautomobilÄŻ â&#x20AC;&#x17E;Vulcanâ&#x20AC;&#x153; su tradiciniu V12 formos, 7 litrĹł darbo tĹŤrio varikliu be turbinos.

Vien benzinu varomas 2,06 mln. eurĹł kainuojantis automobilis trasoje gali varĹžytis su paÄ?iais galingiausiais â&#x20AC;&#x201C; daugiau nei 800 AG, 1350 kilogramĹł sveriantis modelis su sekvencine pavarĹł dÄ&#x2014;Ĺže gali bĹŤti palyginamas su hibridais â&#x20AC;&#x17E;LaFerrari FXX Kâ&#x20AC;&#x153; arba â&#x20AC;&#x17E;McLaren P1 GTRâ&#x20AC;&#x153;. Ĺ is automobilis Ĺ˝enevos parodoje debiutavo visai netoli savo varĹžovo.

LenktyniĹł trasai skirta â&#x20AC;&#x17E;McLa-

"ALSAVOĂ&#x;DwLĂ&#x;-ETĂ&#x2039;Ă&#x; AUTOMOBILIOĂ&#x;TITULO â&#x2013; Ă&#x152;H QH YRV DXWR PR EL OLĂ&#x2DC; SD UR GD UHQ JLD PD NLHN YLH QDLV PH WDLV NR YR Pz QH VÂ&#x2019; LU \UD ODL NR PD YLH QD VYDU ELDX VLĂ&#x2DC; WDUS WDX WL QLĂ&#x2DC; DXWR PR EL OLĂ&#x2DC; SD UR GĂ&#x2DC; â&#x2013; 3LU PR ML DXWR PR EL OLĂ&#x2DC; SD UR GD Ă&#x201A;YHL FD UL MRV GLG PLHV W\ MH EX YR VX UHQJ WD PH WDLV R DLVLDLV Y\NV WD MX EL OLH ML Qz RML SD UR GD â&#x2013; .DV PHW Ă&#x152;H QH YRV DXWR PR EL OLĂ&#x2DC; SD UR GRV LĂ&#x2026; YD ND Uz VH SDV NHO ELD PDV (XUR SRV PH WĂ&#x2DC; DXWR PR EL OLR NRQ NXU VR QX JD Oz WR MDV Ă&#x201A;Â&#x2019; PHW Ă?XU QD OLV WĂ&#x2DC; NR PL VL MD LĂ&#x2026; YDOV W\ ELĂ&#x2DC; MXR LĂ&#x2026; ULQ NR Ă&#x201E;9RONV ZD JHQ 3DV VDWÂł â&#x2013; 1RUV GDX JLDX VLD Gz PH VLR VX ODX NLD QDX ML VH UL ML QLDL EHL NRQ FHS FL QLDL DXWR PR EL OLĂ&#x2DC; PR GH OLDL Ă&#x201E;3D OH[ SRÂł HNV SR ]L FL MĂ&#x2DC; VD Oz VH GH PRQVW UXR MD PL LU SHU GD U \ WL DXWR PR EL OLDL QDX MDX VLRV WHFK QR OR JL MRV SUL VLV WD WR DXWR PR EL OLĂ&#x2DC; SULH GĂ&#x2DC; EHL DW VDU JL QLĂ&#x2DC; GH WD OLĂ&#x2DC; SD GDQ JĂ&#x2DC; JD PLQ WR MDL UH PRQ WR SDV ODX JĂ&#x2DC; WHL Nz MDL

ren P1â&#x20AC;&#x153; hibridinio modelio versija GTR gerokai pigesnÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x201C; kainuoja â&#x20AC;&#x17E;tikâ&#x20AC;&#x153; 900 tĹŤkst. eurĹł.

3,8 litro darbo tĹŤrio, V8 formos varikliu ir elektriniu varikliu varomo automobilio galia dabar nuo 903 AG kilstelÄ&#x2014;ta iki 986 AG, o dÄ&#x2014;l paĹžemintos vaĹžiuoklÄ&#x2014;s, iĹĄraiĹĄkingesniĹł aerodinaminiĹł elementĹł automobilis palengvÄ&#x2014;jo 50 kilogramĹł.

PrieĹĄ dvideĹĄimt metĹł ÄŻvykusiam â&#x20AC;&#x17E;McLarenâ&#x20AC;&#x153; debiutui Le Mano lenktynÄ&#x2014;se paminÄ&#x2014;ti automobilis nudaĹžytas akÄŻ traukianÄ?ia geltona spalva su Ĺžalia linija per vidurÄŻ. Ĺ iĹł metĹł Ĺ˝enevos paroda ypatinga ir dar vienam neeiliniĹł sportiniĹł automobiliĹł gamintojui â&#x20AC;&#x17E;Bugattiâ&#x20AC;&#x153;, tik kiek kitaip.

Pagaminusi 450 vienetĹł ÄŻvairiĹł versijĹł â&#x20AC;&#x17E;Veyronâ&#x20AC;&#x153; ÄŻmonÄ&#x2014; praneĹĄÄ&#x2014; stabdanti legendinio modelio gamybÄ&#x2026;.

Demonstruojamo â&#x20AC;&#x17E;Bugatti Veyronâ&#x20AC;&#x153; pabaigÄ&#x2026; Ĺžyminti â&#x20AC;&#x17E;La Finaleâ&#x20AC;&#x153; versija papuoĹĄta vyĹĄniĹł atspalviĹł deriniu â&#x20AC;&#x201C; nieko bendra su tuo, kaip buvo nudaĹžytas pats pirmasis prieĹĄ deĹĄimtmetÄŻ pagamintas â&#x20AC;&#x17E;Veyronâ&#x20AC;&#x153;.

Taip pat pristatoma daugybÄ&#x2014; kitĹł sportiniĹł automobiliĹł bei jĹł koncepcijĹł, tokiĹł kaip ekspresyvumo nestokojantis â&#x20AC;&#x17E;Bentley Continental GT Speedâ&#x20AC;&#x153;, amerikietiĹĄkĹł sportiniĹł automobiliĹł â&#x20AC;&#x17E;grietinÄ&#x2014;lÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;&#x17E;Ford GTâ&#x20AC;&#x153;, rankomis tapytu ĹĄilku iĹĄpuoĹĄtas â&#x20AC;&#x17E;Rolls-Royce Serenityâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x17E;Ferrari 458â&#x20AC;&#x153; modelÄŻ pakeitÄ&#x2122;s â&#x20AC;&#x17E;Ferrari 488 GTBâ&#x20AC;&#x153;, turintis â&#x20AC;&#x17E;tikâ&#x20AC;&#x153; 670 AG.

3ULHĂ&#x2026; PH WĂ&#x2DC; Â&#x2019;Y\ NX VLDP Ă&#x201E;0F/D UHQÂł GH ELX WXL /H 0DQR OHQN W\ Qz VH SD PL Qz WL DXWR PR EL OLV QX GD Ă?\ WDV DNÂ&#x2019; WUDX NLDQ mLD JHO WR QD VSDO YD VX Ă?D OLD OL QL MD SHU YL GX UÂ&#x2019;

SPORTOĂ&#x;ARENA

SPORTAS

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

0 3DWDĂ&#x2026;LDXV QXRWU

0 .XO ELR QXRWU

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;KOVOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

Ă&#x201E;Ă&#x152;DO JL ULRÂł VQDL SH ULV $ 0L ODN QLV DEH MR VH Ă&#x2026;LR VH VH ]R QR /./ UXQJ W\ Qz VH VX Ă&#x201E;/LH WX YRV U\ WRÂł HNL SD SD WDL Nz SR WUL WDĂ&#x2026; NLXV LU DEX NDUW VYD ULDL SUL VL Gz MR SULH NDX QLH mLĂ&#x2DC; SHU JD OLĂ&#x2DC; 9LO QLX MH LU .DX QH

-wĂ&#x;GAUĂ&#x;JAĂ&#x;SIĂ&#x;Ă&#x20AC;AIĂ&#x;DIĂ&#x;MUĂ&#x;IRĂ&#x;NESĂ&#x;KAIĂ&#x;jIUOĂ&#x;JAĂ&#x;TA¸Ă&#x;KĂ&#x2039; $U WĂ&#x2018; UR 0L ODN QLR WUL WDĂ&#x2026; NLDL Ă&#x2026;Â&#x2019; VH ]R Qj MDX QX Oz Pz QH YLH QĂ&#x2DC; UXQJ W\ QLĂ&#x2DC; EDLJ WÂ&#x2019; $QW UDV SD JDO UH ]XO WD W\ YX Pj .DX QR Ă&#x201E;Ă&#x152;DO JL U\ MHÂł VQDL SH ULV MDX mLD LĂ&#x2026;DX JX VÂ&#x2019; WUH QH ULĂ&#x2DC; SD VL WL Nz ML Pj LU VWHQ JLD VL SD WHL VLQ WL OĂ&#x2018; NHV mLXV Taut v y d a s M I K A L A J ĹŞ N A S LR korespondentas

Po kiekvienos treniruotÄ&#x2014;s A.Milaknis lieka salÄ&#x2014;je ÄŻmesti papildomos tritaĹĄkiĹł serijos, o iki rungtyniĹł likus maĹžiausiai dviem valandoms iĹĄbando arenos lankus.

Toks darbĹĄtumas nenueina perniek â&#x20AC;&#x201C; taikliarankio Kauno â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝algirioâ&#x20AC;&#x153; gynÄ&#x2014;jo tritaĹĄkiai ĹĄÄŻ sezonÄ&#x2026; jau susmaigstÄ&#x2014; ne vienÄ&#x2026; elitinÄ&#x2122; Eurolygos komandÄ&#x2026;.

Su pertraukomis nuo 2007-ĹłjĹł â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝algiryjeâ&#x20AC;&#x153; ĹžaidĹžiantis A.Milaknis ilgÄ&#x2026; laikÄ&#x2026; tĹŤnojo savo komandos draugĹł ĹĄeĹĄÄ&#x2014;lyje, buvo atsidĹŤrÄ&#x2122;s â&#x20AC;&#x17E;PrienĹłâ&#x20AC;&#x153; komandoje, taÄ?iau dabar nuo jo metimĹł stipriai kenÄ?ia pajÄ&#x2014;giausi Europos klubai. â&#x20AC;&#x17E;Tai vienas geriausiĹł mano karjeros sezonĹłâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; neslepia A.Milaknis, ĹĄÄŻ sezonÄ&#x2026; Eurolygoje renkantis po 9,2 taĹĄko, o LKL pirmenybÄ&#x2014;se â&#x20AC;&#x201C; po 10,7 taĹĄko.

Antras â&#x20AC;&#x201C; po Jameso Andersono â&#x20AC;&#x201C; pagal rezultatyvumÄ&#x2026; Kauno komandos ĹžaidÄ&#x2014;jas varĹžovus baudĹžia seniai patikrintu ir stipriausiu savo ginklu â&#x20AC;&#x201C; tritaĹĄkiais.

5 â&#x20AC;&#x201C; tiek daugiausia tritaĹĄkiĹł per vienas Eurolygos rungtynes yra pataikÄ&#x2122;s A.Milaknis. Ĺ ÄŻ sezonÄ&#x2026; gynÄ&#x2014;jas nuolat baksnoja ÄŻ rekordÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; net ĹĄeĹĄeriose rungtynÄ&#x2014;se jis pataikÄ&#x2014; keturis tolimus metimus.

PastarÄ&#x2026; jÄŻ kartÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; vos prieĹĄ keletÄ&#x2026; dienĹł vykusiose â&#x20AC;&#x17E;Top 16â&#x20AC;&#x153; etapo rungtynÄ&#x2014;se su Berlyno ALBA. Eurolygoje A.Milaknis ĹĄÄŻ sezonÄ&#x2026; per rungtynes dvitaĹĄkiĹł meta maĹždaug triskart maĹžiau nei tolimĹł metimĹł.

Kaunietis jau yra pataikÄ&#x2122;s 46 tritaĹĄkius iĹĄ 102 (45,1 proc.) â&#x20AC;&#x201C; tai antras rezultatas elitiniame turnyre. LKL pirmenybÄ&#x2014;se snaiperis iĹĄ toli atakuoja dar daĹžniau ir dar taikliau â&#x20AC;&#x201C; 78 iĹĄ 175 bandymĹł (47,4 proc.).

Nuo tolimĹł 28 metĹł 195 cm

ĹŤgio kaunieÄ?io ĹĄĹŤviĹł sekmadienÄŻ vÄ&#x2014;l teks gintis Vilniaus â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytoâ&#x20AC;&#x153; ekipai â&#x20AC;&#x201C; principiniai varĹžovai rytoj treÄ?iÄ&#x2026; kartÄ&#x2026; ĹĄÄŻ sezonÄ&#x2026; iĹĄbandys jÄ&#x2014;gas.

A.Milaknis Ĺžino, kaip reikia Ĺžaisti prieĹĄ â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153;. Per pirmuosius du LKL maÄ?us gynÄ&#x2014;jas ÄŻ vilnieÄ?iĹł krepĹĄÄŻ ÄŻskraidino net 8 tritaĹĄkius.

TaÄ?iau smagius asmeninius rodiklius snaiperiui pastaruoju metu temdo prasidÄ&#x2014;jÄ&#x2122; komandos kluptelÄ&#x2014;jimai. ÄŽ VilniĹł â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝algirisâ&#x20AC;&#x153; atvyko po dviejĹł pralaimÄ&#x2014;jimĹł iĹĄ eilÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x201C; prieĹĄ savaitÄ&#x2122; kaunieÄ?iai po atkaklios kovos 86:90 nusileido KlaipÄ&#x2014;dos â&#x20AC;&#x17E;NeptĹŤnuiâ&#x20AC;&#x153;, o treÄ?iadienÄŻ svarbioje Eurolygos â&#x20AC;&#x17E;Top 16â&#x20AC;&#x153; kovoje 72:80 krito prieĹĄ Berlyno ALBA. KaunieÄ?iĹł Vokietijoje neiĹĄgelbÄ&#x2014;jo rezultatyvus A.Milaknio Ĺžaidimas â&#x20AC;&#x201C; jis pelnÄ&#x2014; 18 taĹĄkĹł, pataikÄ&#x2122;s 4 tritaĹĄkius iĹĄ 7. â&#x20AC;&#x201C; ArtĹŤrai, kodÄ&#x2014;l â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝algiriuiâ&#x20AC;&#x153; nepavyko parsiveĹžti pergalÄ&#x2014;s iĹĄ Berlyno? â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytasâ&#x20AC;&#x153; paklausÄ&#x2014; A.Milaknio. â&#x20AC;&#x201C; Svarbiausia prieĹžastis â&#x20AC;&#x201C; pagrindiniĹł mĹŤsĹł aukĹĄtaĹŤgiĹł trĹŤkumas. Nors ir varĹžovai neturÄ&#x2014;jo labai aukĹĄtĹł ĹžaidÄ&#x2014;jĹł, buvo stipriai jauÄ?iama, kad ĹĄiose rungtynÄ&#x2014;se mums trĹŤksta ĹŤgio, ypaÄ? kovojant dÄ&#x2014;l atĹĄokusiĹł kamuoliĹł (â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝algirisâ&#x20AC;&#x153; pralaimÄ&#x2014;jo kovÄ&#x2026; 17:35. â&#x20AC;&#x201C; Red.).

Treneris drabuĹžinÄ&#x2014;je po rungtyniĹł padÄ&#x2014;kojo, kad kovojome ir atidavÄ&#x2014;me viskÄ&#x2026;. Gaila, kad to buvo ĹĄiek tiek per maĹžai. â&#x20AC;&#x201C; Ĺ iose rungtynÄ&#x2014;se pelnÄ&#x2014;te 18 taĹĄkĹł â&#x20AC;&#x201C; daugiausia ĹĄÄŻ sezonÄ&#x2026; Eurolygoje. Jums tai buvo svarbu, ar ĹĄi statistika nublanksta prieĹĄ komandos pralaimÄ&#x2014;jimÄ&#x2026;? â&#x20AC;&#x201C; VaĹžiavome kovoti dÄ&#x2014;l pergalÄ&#x2014;s, nes rungtynÄ&#x2014;s mums buvo labai svarbios.

NorÄ&#x2014;jome laimÄ&#x2014;ti, todÄ&#x2014;l rezultatyviausio ĹžaidÄ&#x2014;jo statusas ne-

tenka jokios prasmÄ&#x2014;s. YpaÄ? po tokiĹł pralaimÄ&#x2014;tĹł rungtyniĹł. â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝algirisâ&#x20AC;&#x153; prieĹĄ dvi savaites iĹĄkovojo LKF taurÄ&#x2122;, bet vÄ&#x2014;liau komandÄ&#x2026; pradÄ&#x2014;jo persekioti nesÄ&#x2014;kmÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x201C; pralaimÄ&#x2014;jote â&#x20AC;&#x17E;NeptĹŤnuiâ&#x20AC;&#x153;, dabar â&#x20AC;&#x201C; ALBA. Ar tai reiĹĄkia, kad komanda pateko ÄŻ duobÄ&#x2122;? â&#x20AC;&#x201C; Nemanau. NepanaĹĄu ÄŻ tai.

Gal ĹĄiek tiek iĹĄsiderino Ĺžaidimas, nes praradome ArtĹŤrÄ&#x2026; GudaitÄŻ.

MaÄ?e su â&#x20AC;&#x17E;NeptĹŤnuâ&#x20AC;&#x153; didelis krĹŤvis teko Robertui Javtokui, kuris vÄ&#x2014;liau negalÄ&#x2014;jo Ĺžaisti dÄ&#x2014;l netekties ĹĄeimoje (mirÄ&#x2014; R.Javtoko tÄ&#x2014;vas. â&#x20AC;&#x201C; Red.).

Tiesiog viskas susidÄ&#x2014;jo netinkamu laiku netinkamoje vietoje. Tikrai nesiryĹžÄ?iau sakyti, kad prasidÄ&#x2014;jo mĹŤsĹł Ĺžaidimo krizÄ&#x2014;. â&#x20AC;&#x201C; Gal tie du pralaimÄ&#x2014;jimai suteiks papildomo noro atsitiesti Vilniuje, ar slÄ&#x2014;gs dar didesnÄ&#x2014; ÄŻtampa? â&#x20AC;&#x201C; Kur jau kur, bet ĹžaidĹžiant Vilniuje su â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytuâ&#x20AC;&#x153; papildomo nusiteikimo tikrai nereikia.

â&#x20AC;&#x17E;RinktinÄ&#x2014;s kandidatĹł sÄ&#x2026;raĹĄuose niekada mano pavardÄ&#x2014;s nebĹŤdavo, todÄ&#x2014;l esu ramus ir tiesiog ĹžaidĹžiu.â&#x20AC;&#x153; $ 0L ODN QLV

Kita vertus, rungtyniĹł neskirstome pagal varĹžovus â&#x20AC;&#x201C; ar â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytasâ&#x20AC;&#x153;, ar â&#x20AC;&#x17E;NeptĹŤnasâ&#x20AC;&#x153;, ar Eurolygos rungtynÄ&#x2014;s.

Visada vaĹžiuojame vienodai susikaupÄ&#x2122;, nes su visais reikia rungtyniauti nusiteikus 100 procentĹł.

Tokio iĹĄankstinio pranaĹĄumo pojĹŤÄ?io kaip anksÄ?iau nebÄ&#x2014;ra.

Nors prieĹĄ Vilniaus komandÄ&#x2026; ĹĄÄŻ sezonÄ&#x2026; laimÄ&#x2014;jome triskart, kiekvienose rungtynÄ&#x2014;se viskas prasideda iĹĄ naujo.

Jei laimÄ&#x2014;jome tris kartus, tikrai nereiĹĄkia, kad automatiĹĄkai laimÄ&#x2014;sime ir ketvirtÄ&#x2026;.

Rungtyniausime iĹĄvykoje, varĹžovai pakeitÄ&#x2014; trenerÄŻ, nors Ĺžaisdami LKF taurÄ&#x2014;s finale to dar nepajutome. Manau, jie pasiruoĹĄ daug

¡¿ALĂ&#x;GIĂ&#x;RIO¨Ă&#x;SNAIĂ&#x;PEĂ&#x;RISĂ&#x;PRIE¸Ă&#x;¡,IEĂ&#x;TUĂ&#x;VOSĂ&#x;RYĂ&#x;Tg¨ â&#x2013; $ 0L ODN QLV OD EDL GDXJ SUL VL Gz MR SULH WR NDG Ă&#x201E;Ă&#x152;DO JL ULVÂł Ă&#x2026;Â&#x2019; VH ]R Qj WULV NDU WXV QX JD Oz WĂ&#x2DC; YLO QLH mLXV â&#x2013; /./ UXQJ W\ Qz VH 9LO QLX MH Ă&#x201E;6LH PHQVÂł DUH QR MH VSD OLR YL GX U\ MH $ 0L ODN QLR WUL WDĂ&#x2026; NLDL LĂ&#x2026; EX GL QR Ă&#x201E;Ă&#x152;DO JL UÂ&#x2019;Âł NX ULDP EX YR WH NÂ?V EH VL YH MDQ mLR MR YDLG PXR LU MLV SR GUD PD WLĂ&#x2026; NRV NR YRV LĂ&#x2026;S Oz Ă&#x2026;z SHU JD OÂ? ,Ă&#x2026; YL VR VQDL SH ULV SHO Qz WDĂ&#x2026; NĂ&#x2DC; WUL WDĂ&#x2026; NLĂ&#x2DC;

â&#x2013; 3R WUL MĂ&#x2DC; Pz QH VLĂ&#x2DC; Y\ NX VLR MH DQW UR MR MH /./ DNLV WD WR MH WDĂ&#x2026; NĂ&#x2DC; SHO QÂ?V $ 0L ODN QLV WUL WDĂ&#x2026; NLĂ&#x2DC; GYL WDĂ&#x2026; NLĂ&#x2DC; EX YR UH ]XO WD W\

geriau. Bus toks pat mĹŤĹĄis kaip ir visada iki ĹĄiol. â&#x20AC;&#x201C; Ar pastebÄ&#x2014;jote, kaip pasikeitÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytoâ&#x20AC;&#x153; Ĺžaidimas atvykus treneriui argentinieÄ?iui Marcelo Nicolai? â&#x20AC;&#x201C; Kiekvienas treneris ÄŻ komandÄ&#x2026; ÄŻlieja kÄ&#x2026; nors nauja. Jie tiesiog negali bĹŤti vienodi â&#x20AC;&#x201C; treneriai ateina su savo filosofija ir vizija. Ĺ˝inoma, kad ĹžaidĹžiant vilnieÄ?iĹł komandai matyti naujoviĹł, gal kiek daugiau ginantis.

PraÄ&#x2014;jo per maĹžai laiko, kad bĹŤtĹł galima ÄŻĹžvelgti kokiĹł nors ryĹĄkiĹł esminiĹł pokyÄ?iĹł. Reikia dar palaukti. Manau, kad sekmadienÄŻ labiau iĹĄryĹĄkÄ&#x2014;s naujasis â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytoâ&#x20AC;&#x153; Ĺžaidimo braiĹžas. â&#x20AC;&#x201C; Pagal statistikÄ&#x2026;, esate vienas geriausiai prieĹĄ â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153; ĹžaidĹžianÄ?iĹł â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝algirioâ&#x20AC;&#x153; krepĹĄininkĹł. Kaip tai paaiĹĄkintumÄ&#x2014;te? â&#x20AC;&#x201C; Tiesiog taip iĹĄpuola. Tikrai nÄ&#x2014;ra taip, kad ĹžaidĹžiant su â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytuâ&#x20AC;&#x153; sekasi, o su kitais â&#x20AC;&#x201C; ne.

Kiekvienas krepĹĄininkas gali nulemti rungtyniĹł baigtÄŻ. Prisiminkime, kad LKF taurÄ&#x2014;s finale buvo labai svarbĹŤs Edgaro Ulanovo tritaĹĄkiai. Ĺ˝aidĹžiame kaip komanda. â&#x20AC;&#x201C; Tiek LKL, tiek Eurolygoje esate antras pagal rezultatyvumÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝algirioâ&#x20AC;&#x153; ĹžaidÄ&#x2014;jas. Ar, lyginant su ankstesniais sezonais, jauÄ?iate padidÄ&#x2014;jusÄŻ varĹžovĹł dÄ&#x2014;mesÄŻ ginantis prieĹĄ jus?

YLDX VLDV SHU JD OÂ? LĂ&#x2026; NR YR MX VLR Ă&#x201E;Ă&#x152;DO JL ULRÂł Ă?DL Gz MDV â&#x2013; 7UH mLR MR MH GYL NR YR MH YD VD ULR SD EDL JR MH $ 0L ODN QLV VX Ă?DL Gz NXN OLDX Âą SHO Qz WDĂ&#x2026; NXV WUL WDĂ&#x2026; NLĂ&#x2DC; GYL WDĂ&#x2026; NLĂ&#x2DC; EDX GĂ&#x2DC; EHW MLV NR PDQ GDL SD Gz MR LĂ&#x2026; NR YR WL SLU Pj MÂ&#x2019; VH ]R QR WUR Iz MĂ&#x2DC; NDL /LH WX YRV NUHS Ă&#x2026;L QLR IH GH UD FL MRV WDX UzV WXU Q\ UR IL QD OH NDX QLH mLDL ODL Pz MR â&#x2013; Ă&#x201E;1z UD WDLS NDG VzN PLQ JDL Ă?DL GĂ?LX SULHĂ&#x2026; Ă&#x201E;/LH WX YRV U\ WjÂł 7LH VLRJ YLV NDV WDLS VX VLN ORV WRÂł Âą Â&#x2019;VL WL NL QÂ?V $ 0L ODN QLV

â&#x20AC;&#x201C; JauÄ?iasi, ypaÄ? Eurolygos â&#x20AC;&#x17E;Top 16â&#x20AC;&#x153; etape.

Visos komandos turi savo skautĹł, kurie analizuoja varĹžovus, jĹł derinius.

Visose rungtynÄ&#x2014;se stengiuosi mesti savo metimus: kartais pataikau, kartais ne. (Ĺ ypsosi.)

AiĹĄku, visa tai yra ÄŻdomi patirtis. Juk dÄ&#x2014;l to ir ĹžaidĹžiu krepĹĄinÄŻ.

Kuo sunkiau â&#x20AC;&#x201C; tuo ÄŻdomiau.

Juk nebĹŤtĹł ÄŻdomu, jeigu iĹĄ anksto viskÄ&#x2026; numatytume, viskas bĹŤtĹł lengva ir ĹžinoÄ?iau, kad kiekvienose rungtynÄ&#x2014;se pelnysiu po 20 taĹĄkĹł. â&#x20AC;&#x201C; Ar dÄ&#x2014;l sÄ&#x2014;kmingo Ĺžaidimo jauÄ?iate ir didesnÄŻ komandos treneriĹł pasitikÄ&#x2014;jimÄ&#x2026;? â&#x20AC;&#x201C; Ĺ˝inoma, kad poĹžiĹŤris skiriasi, ir tai yra natĹŤralu. Ĺ is sezonas man vienas geriausiĹł per karjerÄ&#x2026;. Tai mato ir treneriai â&#x20AC;&#x201C; gaunu daugiau Ĺžaidimo laiko, daugiau pasitikÄ&#x2014;jimo. Viskas taip susidÄ&#x2014;jo ir eina tik geryn. â&#x20AC;&#x201C; Gal po sÄ&#x2014;kmingo sezono tikitÄ&#x2014;s kvietimo ir ÄŻ Lietuvos rinktinÄ&#x2122;? â&#x20AC;&#x201C; Dar ilgas kelias iki to. Neapkraunu galvos tokiomis mintimis. RinktinÄ&#x2014;s kandidatĹł sÄ&#x2026;raĹĄuose niekada mano pavardÄ&#x2014;s nebĹŤdavo, todÄ&#x2014;l esu ramus ir tiesiog ĹžaidĹžiu.

Sezonas dar tik artÄ&#x2014;ja prie finiĹĄo tiesiosios, dar liko daug svarbiĹł rungtyniĹł. Reikia susitelkti ÄŻ ĹžaidimÄ&#x2026;, o ne jau pradÄ&#x2014;ti galvoti apie tai, kas bus vasarÄ&#x2026;.

VSRUWR DUHQD

+REPĂ&#x;¸IĂ&#x;NIS ."!Ă&#x201C;jEMĂ&#x201C;PIOĂ&#x201C;NAĂ&#x201C;TAS Ă&#x201E;&KL FD JR %XOOVÂł Âą Ă&#x201E;2N OD KR PD &L W\ 7KXQ GHUÂł 5 :HVWE URR NDV Ă&#x201E;3RUW ODQG 7UDLO %OD ]HUVÂł Âą Ă&#x201E;'DO ODV 0D YH ULFNVÂł %UROĂ&#x201C;LYĂ&#x201C;GA Ă&#x201E;7RS Âł HWD SR DVLV WX UDV ( JUX Sz $Wz QĂ&#x2DC; Ă&#x201E;3D QDW KL QDL NRVÂł Âą Ă&#x201E;%DU FH OR QDÂł ( %D WLV WD - *LV WDV ' 'LD PDQ WL GLV - 'RHOO PD QDV - & 1D YDU UR 7 3OHLV VDV %HOJ UD GR Ă&#x201E;&UYH QD ]YH] GDÂł Âą 7HO $YL YR Ă&#x201E;0DF FD ELÂł % 0DU MD QR YL mLXV DWN NDP 0 :LO OLDP VDV &K -HQ NLQ VDV 1 .D OL QL mLXV ' 6PLW KDV - 3DU JR 1 /LQ KDU WDV LU $ 7X\ VDV SR ) JUX Sz 6WDP EX OR Ă&#x201E;)H QHU EDK FHÂł Âą Ă&#x201E;1LĂ? QLM 1RY JR URGÂł 1 %MH OL FD - 9H VH O\ LU 5 +LFN PD QDV SR 7 7KRPS NLQ VDV 5 .XN VL NDV LU 7 5RF KHV WLH SR 9L WR UL MRV Ă&#x201E;/D ER UDO .XW [DÂł Âą 0DVN YRV &6.$ ' $GDP VDV ) 6DQ (PH WH ULR 9 )UL G]R QDV 1 GH &R OR LU 0 7HR GR VL mLXV SR ,-+,Ă&#x201C;jEMĂ&#x201C;PIOĂ&#x201C;NAĂ&#x201C;TAS 9LO QLDXV Ă&#x201E;.L ELUNĂ&#x2026; WLV 9L mLÂł ( Ă&#x201A;QLR NDL Wz Âą Ă&#x201E;8WH QDÂł ( Ă&#x201A;XO mL Ă&#x2018;Wz DWN NDP 6 /LQ NH YL mLH Qz

-OĂ&#x201C;TEĂ&#x201C;RĂ&#x152;Ă&#x201C;%UROĂ&#x201C;POSĂ&#x201C;TAUĂ&#x201C;Rw 3XV IL QD OLR DW VD NR PR VLRV UXQJ W\ QzV Ă&#x201E;&DV WRUV %UDL QHÂł %HO JL MD Âą 6WDP EX OR Ă&#x201E;8QL YHU VL WH VLÂł 7XU NL MD . 1D FLF NDL Wz

, PD mDV Âą 9LO QHY GÂś$V NR Ă&#x201E;/LO OH 0HW UR SR OHÂł 3UDQ FĂ&#x2018; ]L MD Âą $Ă&#x2026; GR GR Ă&#x201E;0DF FD EL %QRWÂł ,] UDH OLV

, Âą )L QD OR VX VL WL NL PDL EXV Ă?DL GĂ?LD PL NR YR G 3UDQ FĂ&#x2018; ]L MR MH LU NR YR G %HO JL MR MH -OĂ&#x201C;TEĂ&#x201C;RĂ&#x152;Ă&#x201C;%UROĂ&#x201C;LYĂ&#x201C;GA Ă&#x201C;.HW YLUW IL QD OLR SLU PR VLRV UXQJ W\ QzV LNL SHU JD OLĂ&#x2DC; -H ND WH ULQ EXU JR 8*0. 5X VL MD Âą 2UHQ EXU JR Ă&#x201E;1D GHĂ? GDÂł 5X VL MD

.XUV NR Ă&#x201E;'L QD PRÂł 5X VL MD Âą %XU Ă?R Ă&#x201E;7DQ JRÂł 3UDQ FĂ&#x2018; ]L MD 6WDP EX OR Ă&#x201E;)H QHU EDK FHÂł 7XU NL MD Âą 6WDP EX OR Ă&#x201E;*D OD WD VD UD\Âł 7XU NL MD 6D OD PDQ NRV Ă&#x201E;$YH QL GDÂł ,V SD QL MD Âą 3UD KRV 86. kH NL MD

+ALĂ&#x;NĂ&#x2039;Ă&#x;SLIĂ&#x;DIĂ&#x;NwĂ&#x;JIĂ&#x;MAS ,IEĂ&#x201C;TUĂ&#x201C;VOSĂ&#x201C;jEMĂ&#x201C;PIOĂ&#x201C;NAĂ&#x201C;TAS .URQS OD FDV ,WD OL MD 6OD OR PDV 0R WH U\V * 3L OL SR Q\ Wz Âą PLQ VHN , &L EXOV NDL Wz Âą PLQ VHN $ %D QH O\ Wz Âą PLQ VHN 9\ UDL . *X GĂ?LXV Âą PLQ VHN 6 ,YD QDXV NDV Âą PLQ VHN 5 3HW UDXV NDV Âą PLQ VHN

"IATĂ&#x;LOĂ&#x;NAS 0AĂ&#x201C;SAUĂ&#x201C;LIOĂ&#x201C;jEMĂ&#x201C;PIOĂ&#x201C;NAĂ&#x201C;TAS .RQ WLR ODK WLV 6XR PL MD 0LĂ&#x2026; ULR ML HV WD IH Wz [ NP LU [ NP kH NL MD Âą YDO PLQ VHN EDX GRV UD WĂ&#x2DC; 3UDQ FĂ&#x2018; ]L MD Âą DW VL OL NR VHN 1RU YH JL MD Âą DW VL OL NR VHN /LH WX YD ' 5D VL PR YL mL Ă&#x2018;Wz 1 3DX ODXV NDL Wz . 'RPE URYV NLV 7 .DX Nz QDV Âą DS OHQN WD UD WX 'D O\ YD YR NR PDQ GRV

$AIĂ&#x;LUĂ&#x;SISĂ&#x;jIUOĂ&#x;Ă&#x20AC;IĂ&#x;MAS %UROĂ&#x201C;POSĂ&#x201C;JAUĂ&#x201C;NIĂ&#x201C;MOĂ&#x201C;jEMĂ&#x201C;PIOĂ&#x201C;NAĂ&#x201C;TAS 7D OL QDV (V WL MD /H GR Ă&#x2026;R NLDL 7UXP SR ML SURJ UD PD $ -D QRYV ND MD LU 6 0R] JR YDV 5X VL MD Âą ED OR * 'D PX OH YL mL Ă&#x2018;Wz LU ' .L ]D OD Âą GD O\ YD YR SR URV

&UTĂ&#x;BOĂ&#x;LAS )TAĂ&#x201C;LIĂ&#x201C;JOSĂ&#x201C;TAUĂ&#x201C;Rw Ă&#x201C;3XV IL QD OLR RVLRV UXQJ W\ QzV 7X UL QR Ă&#x201E;-X YHQ WXVÂł Âą Ă&#x201E;)LR UHQ WL QDÂł 5R PRV Ă&#x201E;/D ]LRÂł Âą Ă&#x201E;1D SR OLÂł

hEMĂ&#x;PIOĂ&#x;NAIĂ&#x;KRIĂ&#x;TOĂ&#x;"ELGĂ&#x;RAĂ&#x;DE .H OLD OD SLĂ&#x2DC; Â&#x2019; (XUR O\ JRV DWN ULQ WD Pj VLDV YDU Ă?\ EDV GDU QHXĂ? VL WLN UL QR Qz YLH QD NR PDQ GD WD mLDX NHW YLU WD GLH QÂ&#x2019; VYDU ELXV Ă?LQJV QLXV WLNV OR OLQN Ă?HQ Jz 6WDP EX OR Ă&#x201E;)H QHU EDK FHÂł LU 0DVN YRV &6.$ NUHS Ă&#x2026;L QLQ NDL R o l a n d a s V. E I D V I L A S

â&#x20AC;&#x17E;Top 16â&#x20AC;&#x153; etapo lyderiai iĹĄkovojo jau po 7-Ä&#x2026;jÄ&#x2026; pergalÄ&#x2122;, o labiausiai nustebino autsaiderÄ&#x2014; Belgrado â&#x20AC;&#x17E;Crvena zvezdaâ&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;&#x201C; ji nuÄ&#x2014;mÄ&#x2014; Eurolygos Ä?empionui Tel Avivo â&#x20AC;&#x17E;Maccabiâ&#x20AC;&#x153; klubui skalpÄ&#x2026;.

Belgrado komandai nukritus ÄŻ paskutinÄ&#x2122; vietÄ&#x2026; E grupÄ&#x2014;je smuko ir serbĹł sirgaliĹł susidomÄ&#x2014;jimas Eurolygos varĹžybomis.

KetvirtadienÄŻ â&#x20AC;&#x17E;Beogradskaâ&#x20AC;&#x153; arenoje pirmÄ&#x2026; sykÄŻ ĹĄÄŻ sezonÄ&#x2026; nesusirinko nÄ&#x2014; 10 tĹŤkstanÄ?iĹł ĹžiĹŤrovĹł, taÄ?iau nusprendusieji rungtynes su Tel Avivo â&#x20AC;&#x17E;Maccabiâ&#x20AC;&#x153; klubu ĹžiĹŤrÄ&#x2014;ti per televizoriĹł tikriausiai stipriai pasigailÄ&#x2014;jo likÄ&#x2122; namuose. Ĺ eimininkai ketvirtajame kÄ&#x2014;linyje suĹžaidÄ&#x2014; vienÄ&#x2026; ÄŻspĹŤdingiausiĹł ĹĄio sezono tarpsniĹł 20:0 ir nugalÄ&#x2014;jo Eurolygos Ä?empionus 89:76.

Lygios rungtynÄ&#x2014;s jau krypo â&#x20AC;&#x17E;Maccabiâ&#x20AC;&#x153; naudai ir 34-Ä&#x2026;jÄ&#x2026; min. â&#x20AC;&#x17E;geltoniejiâ&#x20AC;&#x153; pirmavo 68:63.

TaÄ?iau tada Tel Avivo komandÄ&#x2026; abiejose aikĹĄtÄ&#x2014;s pusÄ&#x2014;se tarsi iĹĄtiko stabas ir per 4,5 min. taĹĄkus pelnÄ&#x2014; tik â&#x20AC;&#x17E;Crvena zvezdaâ&#x20AC;&#x153; krepĹĄininkai. Ĺ eimininkai surinko net 20 taĹĄkĹł be atsako ir iĹĄkovojo antrÄ&#x2026; jÄ&#x2026; pergalÄ&#x2122; â&#x20AC;&#x17E;Top 16â&#x20AC;&#x153; etape.

MilĹžinas. Belgrado ekipoje ypaÄ? galingai ĹžaidÄ&#x2014; buvÄ&#x2122;s Kauno â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝algirioâ&#x20AC;&#x153; vidurio puolÄ&#x2014;jas Bobanas MarjanoviÄ?ius.

Jis pelnÄ&#x2014; 19 taĹĄkĹł, atkovojo 17 kamuoliĹł ir pakartojo sezono atkovotĹł kamuoliĹł rekordÄ&#x2026;, kurÄŻ pats buvo pasiekÄ&#x2122;s lapkritÄŻ per rungtynes su Stambulo â&#x20AC;&#x17E;Galatasarayâ&#x20AC;&#x153;.

Absoliutus Eurolygos rekordas â&#x20AC;&#x201C; net 24 atkovoti kamuoliai â&#x20AC;&#x201C; priklauso Antoniui Fotsiui.

Rekordas pasiektas 2007 m., kai graikas ĹžaidÄ&#x2014; Maskvos â&#x20AC;&#x17E;Dinamoâ&#x20AC;&#x153; klube.

Progos. â&#x20AC;&#x17E;Beogradskaâ&#x20AC;&#x153; arena liko pustuĹĄtÄ&#x2014;, o ÄŻ AtÄ&#x2014;nĹł olim-

VARDAIĂ&#x;IRĂ&#x;VEIDAI (XUR O\ JRV QXRWU

¸VIESLENTw

P NRYR G Ă&#x;

Ă&#x201E;&UYH QD ]YH] GDÂł NUHS Ă&#x2026;L QLQ NDL SLU Pj NDUWj (XUR O\ JRV UXQJ W\ Qz VH VDYRMH DUHQRMH QH VX ODX Nz SLO QĂ&#x2DC; WUL EĂ&#x2018; QĂ&#x2DC; EHW QXV WH EL QR SHU JD OH SULHĂ&#x2026; Ă&#x201E;0DF FD ELÂł

Benediktas Vanagas sulaukÄ&#x2014; dĹžiugios Ĺžinios iĹĄ Dakaro ralio rengÄ&#x2014;jĹł. 24-Ä&#x2026;jÄ&#x2026; vietÄ&#x2026; absoliuÄ?ioje ÄŻskaitoje uĹžÄ&#x2014;musiam lietuvio ekipaĹžui pripaĹžinta pirmoji vieta privaÄ?iĹł komandĹł ÄŻskaitoje. â&#x20AC;&#x17E;Tai vertingiausias mĹŤsĹł pasiekimas. Dakare susirenka pasaulio geriausieji. PrivaÄ?ios komandos turi daug patirties. BĹŤti priekyje jĹł mums didelÄ&#x2014; garbÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; dĹžiaugsmo neslÄ&#x2014;pÄ&#x2014; B.Vanagas, kartu su baltarusiu Andrejumi Rudnickiu vaĹžiavÄ&#x2122;s automobiliu â&#x20AC;&#x17E;Toyota Hilluxâ&#x20AC;&#x153;. Sunkiausiose iĹĄtvermÄ&#x2014;s lenktynÄ&#x2014;se tempÄ&#x2026; paprastai diktuoja vadinamosios gamyklinÄ&#x2014;s komandos, kurias remia gamintojai.

%UROLYGOSĂ&#x201C;¸4OPĂ&#x201C; ÂŞĂ&#x201C;ETAPOĂ&#x201C; ASISĂ&#x201C;TURAS &Ă&#x201C;GRUPw %Ă&#x201C;GRUPw

6WDPEXOR Ă&#x201E;)HQHUEDKFHÂł Âą

%HUO\QR $/%$ Âą Ă&#x201E;1LĂ?QLM 1RYJRURG´

.DXQR Ă&#x201E;Ă&#x152;DOJLULVÂł 9LWRULMRV Ă&#x201E;/DERUDO .XW[DÂł Âą

$WzQĂ&#x2DC; Ă&#x201E;3DQDWKLQDLNRVÂł Âą

0DVNYRV &6.$

Ă&#x201E;%DUFHORQD´

0LODQR Ă&#x201E;(PSRULR $UPDQLÂł Âą 9DNDU YzODL %HOJUDGR Ă&#x201E;&UYHQD ]YH]GD´ Âą

3LUzMR Ă&#x201E;2O\PSLDNRVÂł YDNDUH 7HO $YLYR Ă&#x201E;0DFFDEL´

9DNDU YzODL 6WDPEXOR Ă&#x201E;*DODWDVDUD\Âł Âą 9DNDU YzODL 0DODJRV Ă&#x201E;8QLFDMDÂł Âą 6WDPEXOR Ă&#x201E;$QDGROX (IHV´ YDNDUH 0DGULGR Ă&#x201E;5HDOÂł YDNDUH Ă&#x201E;2O\PSLDNRV´

Ă&#x201E;5HDO´

Ă&#x201E;)HQHUEDKFH´

Ă&#x201E;%DUFHORQD´

&6.$

Ă&#x201E;0DFFDEL´

Ă&#x201E;$QDGROX (IHV´

Ă&#x201E;3DQDWKLQDLNRV´

Ă&#x201E;/DERUDO .XW[D´

$/%$

Ă&#x201E;(PSRULR $UPDQL´

Ă&#x201E;Ă&#x152;DOJLULV´ Ă&#x201E;1LĂ?QLM 1RYJRURG´

Ă&#x201E;*DODWDVDUD\´

Ă&#x201E;8QLFDMD´

Ă&#x201E;&UYHQD ]YH]GD´

pinÄ&#x2122; arenÄ&#x2026; pirmÄ&#x2026; kartÄ&#x2026; ĹĄÄŻ sezonÄ&#x2026; atÄ&#x2014;jo 17,5 tĹŤkstanÄ?io â&#x20AC;&#x17E;Panathinaikosâ&#x20AC;&#x153; sirgaliĹł, kuriuos pritraukÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;Barcelonaâ&#x20AC;&#x153; klubo vizitas.

GraikĹł aistruoliai skirstÄ&#x2014;si liĹŤdni â&#x20AC;&#x201C; jĹł numylÄ&#x2014;tiniai pralaimÄ&#x2014;jo 77:81.

SveÄ?iai nedidelÄ&#x2122; persvarÄ&#x2026; ÄŻgijo dar antrajame kÄ&#x2014;linyje. Po pertraukos â&#x20AC;&#x17E;Ĺžaliejiâ&#x20AC;&#x153; visÄ&#x2026; laikÄ&#x2026; mynÄ&#x2014; sveÄ?iams ant kulnĹł, bet rezultato neiĹĄlygino.

AtÄ&#x2014;nĹł krepĹĄininkai, likus apie 15 sek. atsilikdami 3 taĹĄkais (74:77), rengÄ&#x2014; atakÄ&#x2026;, bet taip ir nesugebÄ&#x2014;jo mesti ÄŻ krepĹĄÄŻ.

IĹĄ pradĹžiĹł kamuolys iĹĄslydo iĹĄ rankĹł A.J.Slaughteriui, po to jo nesugraibÄ&#x2014; ir ÄŻ uĹžribÄŻ apmaudĹžiai iĹĄleido DeMarcus Nelsonas. â&#x20AC;&#x17E;Top 16â&#x20AC;&#x153; etape â&#x20AC;&#x17E;Barcelonaâ&#x20AC;&#x153; iĹĄ-

vykoje laimÄ&#x2014;jo pirmÄ&#x2026; kartÄ&#x2026;.

IĹĄsikapstÄ&#x2014;. RopĹĄtis iĹĄ gilios duobÄ&#x2014;s teko Maskvos CSKA krepĹĄininkams, kurie iĹĄvykoje nugalÄ&#x2014;jo Vitorijos â&#x20AC;&#x17E;Laboral Kutxaâ&#x20AC;&#x153; ekipÄ&#x2026; 81:74.

Maskvos komanda 13-Ä&#x2026;jÄ&#x2026; min. atsiliko 17:33, taÄ?iau per likusÄŻ antrojo kÄ&#x2014;linio laikÄ&#x2026; 10 taĹĄkĹł pelnÄ&#x2122;s Vitalijus Fridzonas atgaivino sveÄ?ius, o antroje maÄ?o pusÄ&#x2014;je Nando de Colo ir MiloĹĄas TeodosiÄ?ius nuvedÄ&#x2014; CSKA ÄŻ pergalÄ&#x2122;.

Be didelio vargo ketvirtadienÄŻ laimÄ&#x2014;jo tik Stambulo â&#x20AC;&#x17E;Fenerbahceâ&#x20AC;&#x153;. Turkijos Ä?empionai jau 17-Ä&#x2026;jÄ&#x2026; min. ÄŻgijo triuĹĄkinamÄ&#x2026; pranaĹĄumÄ&#x2026; 42:20 ir ÄŻveikÄ&#x2014; be traumuotĹł Arciomo Parachauskio ir Tarenceâ&#x20AC;&#x2122;o Kinsey ĹžaidusiÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x17E;NiĹžnij Novgorodâ&#x20AC;&#x153; komandÄ&#x2026; 92:79.

Ĺ˝ydrĹŤnas Savickas siekia aĹĄtuntojo Ä?empiono titulo â&#x20AC;&#x17E;Arnold Strongman Classicâ&#x20AC;&#x153; turnyre JAV. Stipriausiu pasaulio Ĺžmogumi tituluojamas Lietuvos atletas vakar pradÄ&#x2014;jo kovÄ&#x2026; didĹžiausiÄ&#x2026; prestiĹžÄ&#x2026; turinÄ?iame galiĹŤnĹł turnyre, kuriame ĹĄiemet varĹžysis 10 pasaulio stipruoliĹł. AnksÄ?iau Ĺ˝.Savickas triumfavo 2003â&#x20AC;&#x201C;2008 metais ir 2014-aisiais. 2010 metais jis buvo antras, o 2011â&#x20AC;&#x201C;2012 m. â&#x20AC;&#x201C; treÄ?ias. Ĺ iemet Ohajo valstijos sostinÄ&#x2014;je Kolambuso mieste bus kovojama penkiose rungtyse.

Ivanas Neliubovas apsivilko KlaipÄ&#x2014;dos â&#x20AC;&#x17E;NeptĹŤnoâ&#x20AC;&#x153; marĹĄkinÄ&#x2014;lius. 26 metĹł 207 cm ĹŤgio rusas ÄŻ LKL lyderiĹł komandÄ&#x2026; persikÄ&#x2014;lÄ&#x2014; iĹĄ PanevÄ&#x2014;Ĺžio â&#x20AC;&#x17E;Lietkabelioâ&#x20AC;&#x153;, kuriam atstovavo du sezonus. Ĺ ÄŻ sezonÄ&#x2026; LKL pirmenybÄ&#x2014;se jis renka po 10,6 taĹĄko, po krepĹĄiais atkovoja po 4,9 kamuolio ir atlieka po 1,8 rezultatyvaus perdavimo.

VSRUWR DUHQD

Ă&#x; P NRYR G

STARTAS. Lietuvos tenisininkai vakar maÄ?Ä&#x2026; Plocke pradÄ&#x2014;jo R.Berankio pergale prieĹĄ lenkÄ&#x2026; L.KubotÄ&#x2026; 6:2, 6:4, 6:3

$ 1XU NLH ZLF ]LDXV QXRWU

0OĂ&#x;TEĂ&#x;NIĂ&#x;SOĂ&#x;SPINĂ&#x;DEĂ&#x;SIUĂ&#x;ÂŚĂ&#x;Ă&#x20AC;AIĂ&#x;DwĂ&#x;JĂ&#x2039;Ă&#x;IRĂ&#x;JĂ&#x2039;Ă&#x; ,O JD PH WLV /LH WX YRV ULQN WL QzV WUH QH ULV LU ND SL WR QDV 5LP Y\ GDV 0X JH YL mLXV JH UDL VXS UDQ WD WH QL VL QLQ NXV QHV VX MDLV SH Uz MR XJ QÂ&#x2019; LU YDQ GH QÂ&#x2019; R VD YR NR PDQ GR MH WX UL LU VĂ&#x2018; QĂ&#x2DC; /X Nj VX NX ULXR VLH MD GL GH OHV YLO WLV K Ä&#x2122; s t u t i s R I M K US LR spec. korespondentas, Plockas (Lenkija)

Laikai, kai masaĹžas RiÄ?ardui Berankiui per varĹžybas Bulgarijoje buvo atliekamas ant vieĹĄbuÄ?io koridoriaus kilimo arba tiesiog lauke ant vejos, pasitraukÄ&#x2014; ÄŻ ĹĄalÄŻ. Kaip ir cigareÄ?iĹł dĹŤmuose paskendusios BalkanĹł ĹĄaliĹł teniso salÄ&#x2014;s ir karĹĄti sirgaliai, grasinantys perpjauti gerklÄ&#x2122;. Ĺ iÄ&#x2026; savaitÄ&#x2122; Lietuvos tenisininkai gyvena Plocko penkiĹł ĹžvaigĹžduÄ?iĹł vieĹĄbutyje â&#x20AC;&#x17E;Starzynskiâ&#x20AC;&#x153;, iĹĄ aukĹĄto besidairanÄ?iame ÄŻ papÄ&#x2014;dÄ&#x2014;je iĹĄ lÄ&#x2014;to tekanÄ?iÄ&#x2026; VyslÄ&#x2026;.

Daviso taurÄ&#x2014;s turnyro automobiliai â&#x20AC;&#x17E;Lexusâ&#x20AC;&#x153; kursuoja tiksliai pagal grafikÄ&#x2026;, o mylÄ&#x2014;dami savo tenisininkus ĹĄeimininkai ĹĄiluma apsupo ir jĹł varĹžovus lietuvius.

Geros gyvenimo, o svarbiausia treniruoÄ?iĹł sÄ&#x2026;lygos leido mĹŤsĹł ĹĄalies teniso rinktinei ramiai ruoĹĄtis iĹĄbandymams, kokiĹł ji iki ĹĄiol dar nebuvo patyrusi.

â&#x20AC;&#x17E;Pernai laĹžinausi, kad RiÄ?ardas bus 50-uke.

Jis kiek vÄ&#x2014;luoja ir stumia mane ÄŻ nuostolius. AĹĄ vis praloĹĄinÄ&#x2014;ju, bet toliau laĹžinuosi.â&#x20AC;&#x153; 5 0X JH YL mLXV

Pirmaisiais dviem vienetĹł maÄ?ais su lenkais vakar Lietuvos tenisininkai debiutavo Daviso taurÄ&#x2014;s 1-osios grupÄ&#x2014;s varĹžybose, o ĹĄeĹĄtadienÄŻ ir sekmadienÄŻ tÄ&#x2122;s kovÄ&#x2026; dÄ&#x2014;l pergaliĹł.

MĹŤsĹł ĹĄalies komandos ĹĄansus nugalÄ&#x2014;ti iĹĄvykoje didelÄ&#x2014;s ĹĄalies aukĹĄtaĹŤgius tenisininkus (Jerzy Janowicziaus ĹŤgis â&#x20AC;&#x201C; 203 cm) laĹžybĹł kontoros vertino santykiu 8:1.

Nepaisant pesimistiniĹł prognoziĹł, lietuviai uoliai dirbo savo darbÄ&#x2026;. VarĹžybĹł iĹĄvakarÄ&#x2014;se dar tuĹĄÄ?ios 5,5 tĹŤkst. vietĹł Plocko arenos tribĹŤnose pasilikÄ&#x2122; Lietuvos rinktinÄ&#x2014;s treneris R.MugeviÄ?ius ir komandos lyderis R.Berankis teniso Ĺžargonu aptarinÄ&#x2014;jo aikĹĄtÄ&#x2014;je besitreniruojanÄ?iĹł varĹžovĹł ĹžaidimÄ&#x2026;.

NebĹŤdami maÄ?o favoritai jie ramiai laukÄ&#x2014; artÄ&#x2014;janÄ?ios dvikovos, nes daug prakaito jau buvo iĹĄlieta ir ilgas kelias iki tokio rango rungtyniĹł nueitas.

R.MugeviÄ?ius buvo rinktinÄ&#x2014;s treneris prieĹĄ deĹĄimtmetÄŻ, kai komandai dar atstovavo emocingasis Rolandas MuraĹĄka ir lietuvÄ&#x2122; vedÄ&#x2122;s ispanas Danielis Lencina-Ribesas.

R.MugeviÄ?ius vÄ&#x2014;l tapo rinktinÄ&#x2014;s kapitonu, pakeitÄ&#x2122;s RemigijĹł BalĹžekÄ&#x2026; 2011 metais, kai lietuviai be savo lyderiĹł buvo nudardÄ&#x2014;jÄ&#x2122; ÄŻ 3-iÄ&#x2026;jÄ&#x2026; grupÄ&#x2122;.

PrieĹĄ debiutÄ&#x2026; 1-ojoje grupÄ&#x2014;je â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytasâ&#x20AC;&#x153; kalbÄ&#x2014;josi su Lietuvos teniso rinktinÄ&#x2014;s treneriu apie nuotykius Daviso taurÄ&#x2014;s varĹžybose, R.Berankio karjerÄ&#x2026; ir pinigus tenise.

â&#x20AC;&#x201C; Esate su ĹĄia komanda perÄ&#x2014;jÄ&#x2122;s ugnÄŻ ir vandenÄŻ, kai buvote nukritÄ&#x2122; ÄŻ treÄ?iÄ&#x2026; jÄ&#x2026; grupÄ&#x2122;, o paskui kilote ÄŻ pirmÄ&#x2026; jÄ&#x2026;.

Ar ĹĄi grupÄ&#x2014; atspindi Lietuvos teniso lygÄŻ? â&#x20AC;&#x201C; Pakilome ten visi kartu kaip komanda. Ir tai yra smagu.

R.Berankis ir Laurynas Grigelis yra lyderiai, bet reikia suprasti, kad jĹł karjera yra trumpa. Ĺ˝monÄ&#x2014;s dirba iki pensijos, bet sportininkams tas pensinis amĹžius ateina daug anksÄ?iau.

Jei sutampa svarbĹŤs turnyrai, per kuriuos jiems â&#x20AC;&#x17E;degaâ&#x20AC;&#x153; prieĹĄ metus iĹĄkovoti reitingo taĹĄkai, jie kartais aukoja Daviso taurÄ&#x2014;s varĹžybas. Tada ĹžaidĹžiame ne stipriausios sudÄ&#x2014;ties ir vaikĹĄtome aĹĄmenimis. Ĺ tai pernai rudenÄŻ ÄŻveikÄ&#x2014;me bosnius â&#x20AC;&#x201C; jie dabar sÄ&#x2014;di ZimbabvÄ&#x2014;je (ten vyksta 2-osios grupÄ&#x2014;s maÄ?as. â&#x20AC;&#x201C; Red.). â&#x20AC;&#x201C; Ir jĹŤsĹł komanda yra rungtyniavusi ÄŻvairiose ĹĄalyse.

Kuri kelionÄ&#x2014; yra ÄŻstrigusi labiausiai? â&#x20AC;&#x201C; Mes paprastai matome tiktai vieĹĄbuÄ?ius ir aikĹĄtynus. Dar kartais tokias vietas kaip miesto rotuĹĄÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x201C; jose ÄŻprastai traukiami Daviso taurÄ&#x2014;s burtai.

PietĹł Afrikos Respublikoje pernai mus priÄ&#x2014;mÄ&#x2014; ÄŻspĹŤdingai. Gyvenome ant eĹžero kranto, prie langĹł Ä?iulbÄ&#x2014;jo paukĹĄteliai.

Patys keisÄ?iausi nuotykiai lydÄ&#x2014;jo Norvegijoje. Tokia turtinga ĹĄalis, o nuo pirmo Ĺžingsnio, vos iĹĄlipus iĹĄ lÄ&#x2014;ktuvo, prasidÄ&#x2014;jo nesklandumai.

MĹŤsĹł pasitikti atsiuntÄ&#x2014; lengvÄ&#x2026; jÄŻ automobilÄŻ, kuriame tilpo tik du ĹžaidÄ&#x2014;jai ir pusantros kuprinÄ&#x2014;s.

Mes su RiÄ?ardu vaĹžiavome taksi ir ta kelionÄ&#x2014; mums kainavo apie 200 eurĹł. Skrydis lÄ&#x2014;ktuvu kainuoja perpus maĹžiau.

VieĹĄbutyje Norvegijoje per pietus prie registratĹŤros sugaiĹĄome pustreÄ?ios valandos, kol gavome raktus.

Oslo teniso klube kilo sunkumĹł gauti vandens ir kamuoliukĹł. NeĹžinau, ar norvegai taip elgÄ&#x2014;si tyÄ?ia, ar dÄ&#x2014;l neiĹĄprusimo tenise. â&#x20AC;&#x201C; Kuri pergalÄ&#x2014; Daviso taurÄ&#x2014;s varĹžybose pati ÄŻsimintiniausia? â&#x20AC;&#x201C; Kiekviena kopiant aukĹĄtyn.

Nebuvo paprasta ir Bulgarijoje, kai iĹĄ treÄ?iosios grupÄ&#x2014;s kilome ÄŻ antrÄ&#x2026; jÄ&#x2026;.

PietĹł Afrikos aukĹĄtikalnÄ&#x2014;se kamuoliukai lakstÄ&#x2014; visai kitaip, buvo sunku, nors ten nuvykome deĹĄimÄ?ia dienĹł anksÄ?iau.

Bosnijoje buvo sudÄ&#x2014;tinga dÄ&#x2014;l ĹžiĹŤrovĹł. Vienas jĹł, atsistojÄ&#x2122;s tribĹŤnĹł centre, grasindamas brÄ&#x2014;ĹžÄ&#x2014; pirĹĄtu linijÄ&#x2026; palei smakrÄ&#x2026;.

Buvusiose Jugoslavijos ĹĄalyse daĹžnai neapleisdavo jausmas, kad salÄ&#x2014;je kas nors rĹŤko. â&#x20AC;&#x201C; Koks bĹŤna jĹŤsĹł vaidmuo Daviso taurÄ&#x2014;s varĹžybose? â&#x20AC;&#x201C; Svarbiausia nepakenkti: jei nesi tikras, geriau patylÄ&#x2014;k nei leptelÄ&#x2014;k nesÄ&#x2026;monÄ&#x2122;. Juk ĹžmonÄ&#x2014;s tiki manimi.

5 0X JH YL mLXV PD QR NDG OLH WX YLDL GDĂ?QLDXVLDL QH PR ND GĂ?LDXJ WLV PD Ă?R PLV SHU JD Oz PLV

Man tenka dirbti gesintuvu. Ĺ˝aidÄ&#x2014;jas negali tiesiogiai bendrauti su teisÄ&#x2014;ju, bet emocijĹł kyla daug, juk tai komandĹł maÄ?as.

Tada reikia gesinti ÄŻtampÄ&#x2026;, imtis iniciatyvos sprendĹžiant ginÄ?ytinus klausimus.

Jei matau, kad Ĺžaidimas ritasi Ĺžemyn, siĹŤlau pabandyti kÄ&#x2026; nors kita. SiĹŤlau rizikuoti ir keisti taktikÄ&#x2026;. Tampu atsakingas, jei klaidĹł bĹŤna dar daugiau. Nebijau atsakomybÄ&#x2014;s. Tik pats grauĹžiu save, jei nepavyksta. â&#x20AC;&#x201C; Dirbdamas rinktinÄ&#x2014;je matÄ&#x2014;te, kaip brendo mĹŤsĹł komandos lyderiai.

Kaip jie pasikeitÄ&#x2014; per pastaruosius kelerius metus, kai iĹĄ jaunuoliĹł virto vyrais? â&#x20AC;&#x201C; RiÄ?ardas buvo ir yra kaip kareivis.

JÄŻ treniravau, kai jam tebuvo dvylika metĹł, ir tada jis ÄŻvykdydavo viskÄ&#x2026;, kÄ&#x2026; tik pasakydavau.

Jis labai kruopĹĄtus, atsakingas, pasiĹžymi linksmu bĹŤdu ir savotiĹĄku humoru jausmu.

Laurynas yra mĹŤsĹł italas. Tai normalu, nes jis augo Italijoje nuo 2004-ĹłjĹł. Lauris â&#x20AC;&#x201C; komandos siela, savo nuotaika jis moka paĹĄalinti ÄŻtampÄ&#x2026;.

AikĹĄtÄ&#x2014;je jis pasikeiÄ?ia. BÄ&#x2014;ga visur, traukia kamuoliukus, net jei jie lekia ÄŻ uĹžribÄŻ. â&#x20AC;&#x201C; R.Berankis dabar pasaulio reitinge yra 76-as. 2011 metais jis buvo keliais laipteliais aukĹĄÄ?iau, o 2013 metais 67-as, bet paskui krito iki 159-osios vietos.

Ar realu sulaukti RiÄ?ardo ryĹĄkaus proverĹžio kylant reitingo laiptais, pergaliĹł â&#x20AC;&#x17E;Grand Slamâ&#x20AC;&#x153; turnyruose? â&#x20AC;&#x201C; MĹŤsĹł tautos problema, kad nemokame dĹžiaugtis maĹžomis pergalÄ&#x2014;mis.

AĹĄ neĹžinau, kiek RiÄ?ardas gali Ĺžengti ÄŻ priekÄŻ. Kasmet praloĹĄiu truputÄŻ pinigĹł, nes vis laĹžinuosi su draugais, kad RiÄ?ardas bus reitinge aukĹĄÄ?iau.

Pernai laĹžinausi, kad jis bus 50-uke. RiÄ?ardas kiek vÄ&#x2014;luoja ten patekti ir stumia mane ÄŻ nuostolius. AĹĄ vis praloĹĄinÄ&#x2014;ju, bet toliau laĹžinuosi, nes juo tikiu.

Kita vertus, kai jis buvo paki-

lÄ&#x2122;s aukĹĄtai 2011 metais, buvo lengviau, nes varĹžovai neatkreipÄ&#x2014; dÄ&#x2014;mesio. Jis buvo staigmena.

Dabar jis grÄŻĹžo Ĺžaisti su tais paÄ?iais aukĹĄÄ?iausio lygio ĹžaidÄ&#x2014;jais, bet jie jau bĹŤna gerai pasiruoĹĄÄ&#x2122;, iĹĄstudijavÄ&#x2122; RiÄ?ardo ĹžaidimÄ&#x2026;.

Gerai, kad RiÄ?ardo tenisas tapo brandesnis, jame daugiau ÄŻvairovÄ&#x2014;s.

Manau, dabartinÄ&#x2014; vieta reitinge yra tikresnÄ&#x2014; nei ta, kuriÄ&#x2026; jis pasiekÄ&#x2014; bĹŤdamas 20-ies. â&#x20AC;&#x201C; Ar manote, kad R.Berankis per savo karjerÄ&#x2026; teisingai rinkosi trenerius â&#x20AC;&#x201C; iĹĄ pradĹžiĹł labai ilgai dirbo su Remigijumi BalĹžeku, po to trumpai su argentinieÄ?iu Gabrieliu Markusu, o pastaruosius pusantrĹł metĹł su vokieÄ?iu Dirku Hordorffu? â&#x20AC;&#x201C; Manau, kad kai kur klydo.

Bet ne man tai vertinti. Tai buvo jo sprendimai.

Tikiu, kad dabar RiÄ?ardas yra gerose rankose. Jis turi trenerÄŻ, kuris jam lyg dvasinis vadovas, RiÄ?ardas juo labai pasitiki.

Labai gerai, kad savo komandoje jis kartais turi ir kineziterapeutÄ&#x2026; ispanÄ&#x2026; Jose, kuris Plocke talkina ir rinktinei. RiÄ?ardui jo pagalba praverstĹł visada, bet viskas atsiremia ÄŻ pinigus. â&#x20AC;&#x201C; Juos turi skaiÄ?iuoti net ir pirmojo ĹĄimtuko tenisininkas? â&#x20AC;&#x201C; Ĺ˝inoma. Vilniuje pamokau teniso ir RamĹŤnÄ&#x2026; Ĺ iĹĄkauskÄ&#x2026;. KartÄ&#x2026; aĹĄ jo paklausiau: RamĹŤnai, ar tau reikÄ&#x2014;jo mokÄ&#x2014;ti uĹž krepĹĄinio trenerÄŻ, uĹž vieĹĄbutÄŻ varĹžybose, uĹž lÄ&#x2014;ktuvo bilietus, uĹž masaĹžÄ&#x2026; ar dar kÄ&#x2026; nors?

Jei iĹĄ tokio lygio krepĹĄininko uĹždarbio iĹĄbrauktume visas tas paslaugas, ÄŻdomu, ar daug liktĹł. â&#x20AC;&#x201C; JĹŤs ir pats turite skaiÄ?iuoti pinigus â&#x20AC;&#x201C; 20-metis sĹŤnus Lukas ĹžaidĹžia turnyruose, kuriuose iĹĄlaidĹł daugiau nei pajamĹł. Kaip iĹĄsilaikote? â&#x20AC;&#x201C; IĹĄ tiesĹł tuose turnyruose nieko neuĹždirbame. Jei kiek nors laimi ir gauni Ä?ekÄŻ, jÄŻ ÄŻteikiant mums primenama â&#x20AC;&#x201C; ĹĄtai jĹŤsĹł pinigai, prieĹĄ iĹĄvaĹžiuodami nepamirĹĄkite prie jĹł pridÄ&#x2014;ti dar dusyk tiek ir susimokÄ&#x2014;ti uĹž vieĹĄbutÄŻ.

Lukas pastaruoju metu daĹžnai vaĹžiuoja ÄŻ turnyrus vienas, nes aĹĄ neiĹĄgaliu.

Bet aĹĄ vertinu, kad mes turime kur Ĺžaisti ir treniruotis Lietuvoje. AĹĄ pats ieĹĄkau rÄ&#x2014;mÄ&#x2014;jĹł, man padeda draugai.

Kai kas sako, kad tai yra elgetavimas, bet aĹĄ labai vertinu tai, kÄ&#x2026; suteikia draugai.

Padeda Lietuvos teniso sÄ&#x2026; junga ir Vilniaus teniso akademija.

Dalis mano uĹždarbio irgi keliauja Luko turnyrams.

MetĹł biudĹžetui mums reikia 20â&#x20AC;&#x201C;30 tĹŤkst. eurĹł, bet su sÄ&#x2026;lyga, kad aĹĄ daĹžnai likÄ?iau namuose ir taip sutaupytume pinigĹł jo kelionÄ&#x2014;ms po turnyrus. â&#x20AC;&#x201C; KokiĹł turite ambicijĹł dÄ&#x2014;l sĹŤnaus? â&#x20AC;&#x201C; PaÄ?iĹł didĹžiausiĹł. Svarbiausia â&#x20AC;&#x201C; sveikata. Jis turÄ&#x2014;jo traumĹł, o aĹĄ Ĺžinau RiÄ?ardo istorijÄ&#x2026;, kiek jis turÄ&#x2014;jo iĹĄkentÄ&#x2014;ti ir iĹĄleisti pinigĹł gydymuisi.

Ambicijos labai didelÄ&#x2014;s. Nekalbu apie â&#x20AC;&#x17E;Grand Slamâ&#x20AC;&#x153; finalus â&#x20AC;&#x201C; mes dirbame lÄ&#x2014;tai.

â&#x20AC;&#x17E;Mes paprastai matome tik vieĹĄbuÄ?ius ir aikĹĄtynus. Dar kartais tokias vietas kaip miesto rotuĹĄÄ&#x2014;, nes jose traukiami burtai.â&#x20AC;&#x153; 5 0X JH YL mLXV

Neskubu jo leisti ÄŻ â&#x20AC;&#x17E;Challengerâ&#x20AC;&#x153; serijos turnyrus, geriau eiti palengva negu ĹĄuoliuoti dideliais Ĺžingsniais ir neĹžinia kur nutĹŤpti. â&#x20AC;&#x201C; L.Grigelio tÄ&#x2014;vai iĹĄ KlaipÄ&#x2014;dos iĹĄkeliavo paskui jÄŻ gyventi ÄŻ ItalijÄ&#x2026; ir Ä&#x2014;mÄ&#x2014;si sau neÄŻprastĹł darbĹł, kad padÄ&#x2014;tĹł sĹŤnui.

Lenko Jerzy Janowicziaus tÄ&#x2014;vai, buvÄ&#x2122; tinklininkai, kaĹžkada iĹĄpardavÄ&#x2014; dalÄŻ savo turto, kad padÄ&#x2014;tĹł sĹŤnui siekti aukĹĄtumĹł tenise.

Kokia yra tÄ&#x2014;vĹł meilÄ&#x2014;s sĹŤnaus veiklai kaina? â&#x20AC;&#x201C; Jei turite vaikĹł, mane suprasite. KaĹžkada su Ĺžmona stabdÄ&#x2014;me iĹĄ Vilniaus ÄŻ Druskininkus va-

VSRUWR DUHQD

$ 3OLD GĂ?LR //$) QXRWU

P NRYR G Ă&#x;

TwĂ&#x;VĂ&#x2039;Ă&#x;AUKOS

$ 3DO Ă&#x2026;\ Wz YD NDU 3UD KR MH QH VXQ NLDL SD WH NR Â&#x2019; (X UR SRV Ă?LH PRV SLU PH Q\ ELĂ&#x2DC; IL QD Oj

)¸SVAJOTASĂ&#x;MEĂ&#x;DAĂ&#x;LISĂ&#x;Ă&#x;ÂŚĂ&#x;ARjIAU $LUL Qz 3DO Ă&#x2026;\ Wz XĂ? WLN ULQ WDL Â&#x2019;Ă&#x2026;R NR Â&#x2019; (XUR SRV OHQJ YR VLRV DW OH WL NRV Ă?LH PRV mHP SLR QD WR IL QD Oj LU Ă&#x2026;LDQ GLHQ 3UD KR MH Pz JLQV LĂ&#x2026; NR YR WL SLU Pj MÂ&#x2019; PH GD OÂ&#x2019; VXDX JX VLĂ&#x2DC; MĂ&#x2DC; YDU Ă?\ ER VH /LH WX YRV ULQN WL QzV O\ GH UÂ&#x2019; 5 %H UDQ NÂ&#x2019; WUH QH ULV YD GL QD SD UHL JLQ JX NDLS ND UHL YLV

+AIPĂ&#x;RENGIAMASĂ&#x;$AĂ&#x;VIĂ&#x;SOĂ&#x;TAUĂ&#x;RwSĂ&#x;TURĂ&#x;NYĂ&#x;RAS â&#x2013; 7XU Q\ UDV Y\NV WD SHQ NLR VH SD NR SR VH SD JDO NR PDQ GĂ&#x2DC; SD Mz JX Pj â&#x2013; (OL WL Qz MH SD VDX OLR JUX Sz MH Ă?DL GĂ?LD NR PDQ GĂ&#x2DC; 1X JD Oz WR MRV WL WX Oj Ă&#x2026;LH PHW JL QD Ă&#x201A;YHL FD UL MD â&#x2013; $QW URV SD JDO SD Mz JX Pj SD NR SRV Âą RVLRV JUX SzV Âą (XUR SRV $I UL NRV ]R QR MH \UD GDU Ă&#x2026;D OLĂ&#x2DC; ,V SD QL MD 5X VL MD 'D QL MD 2ODQ GL MD $XVW UL MD Ă&#x201A;YH GL MD 6OR YD NL MD 6OR Yz QL MD 5X PX QL MD ,] UDH OLV /HQ NL MD LU 8N UDL QD â&#x2013; 3HU JD OzV SULHĂ&#x2026; /HQ NL Mj DW YH MX OLH WX YLDL WR OLDX Ă?DLV WĂ&#x2DC; VX Ă&#x2026;Â&#x2019; HWD Sj SUD OHL GĂ?LDQ mLD 8N UDL QD GzO SD WH NL PR Â&#x2019; SD VDX OLR JUX

ĹžiuojanÄ?ias pakeleivingas maĹĄinas ir mus paveĹžÄ&#x2014; vokieÄ?iai. Jie paĹžvelgÄ&#x2014; ÄŻ mus, ÄŻ mĹŤsĹł sĹŤnĹł ir sako: â&#x20AC;&#x17E;Esate milijonieriai.â&#x20AC;&#x153; Mes nesupratome.

AiĹĄkinome, kad nevaĹžiuotume autostopu, jei turÄ&#x2014;tume daug pinigĹł.

VokieÄ?iai sako: â&#x20AC;&#x17E;Bet ar parduotumÄ&#x2014;te sĹŤnĹł uĹž milijonÄ&#x2026;?â&#x20AC;&#x153; Sakau, Ĺžinoma, kad ne. â&#x20AC;&#x17E;Vadinasi, jĹŤs turite daugiau nei milijonÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; tarÄ&#x2014; vokieÄ?iai.

SzV DWN ULQ WD Pj VLDV YDU Ă?\ EDV â&#x2013; -HL /LH WX YD SUD ODL PzV 3ORF NH VX 8N UDL QD Ă?DLV /HQ NL MD LU WD GD Â&#x2019;PD QR PL NH OL VFH QD UL MDL â&#x2013; -HL XN UDL QLH mLDL SUD ODL Pz WĂ&#x2DC; /HQ NL MDL GzO LĂ&#x2026; OL NL PR RMR MH JUX Sz MH OLH WX YLDL UXJ Vz MR Âą G QD PLH Ă?DLV WĂ&#x2DC; VX 8N UDL QD â&#x2013; 3HU JD OzV SULHĂ&#x2026; 8N UDL Qj DW YH MX /LH WX YD OLN WĂ&#x2DC; RMR MH JUX Sz MH EHW SUD ODL Pz MX VL WX Uz WĂ&#x2DC; GDU YLH Qj Ă&#x2026;DQ Vj LU VSD OLR G Âą ODSN UL mLR G Ă?DLV WĂ&#x2DC; LĂ&#x2026; OL NL PR PD mj VX SUDV mLDX VLD NR PDQ GD LĂ&#x2026; 6OR Yz QL MRV 6OR YD NL MRV 5X PX QL MRV LU ,] UDH OLR NHW YHU WR

Paskui pasikalbÄ&#x2014;jau apie tai su Ĺžmona. PaĹžadÄ&#x2014;jau, kad dÄ&#x2014;l sĹŤnaus karjeros niekada neparduosime to, kÄ&#x2026; uĹžgyvenome.

Manau, kad ĹĄeima turi gyventi visavertÄŻ gyvenimÄ&#x2026;. Ĺ˝inoma, galima aukoti savo laikÄ&#x2026;, nevaĹžiuoti ÄŻ atostogĹł keliones, bet uĹžgyventas turtas liks juodai dienai, niekuomet nebus parduodamas.

O Ĺžmona man ir sako: â&#x20AC;&#x17E;Parduosi, niekur tu nedingsi.â&#x20AC;&#x153;

A.PalĹĄytÄ&#x2014; rimtai nusiteikusi pasiekti naujÄ&#x2026; karjeros virĹĄĹŤnÄ&#x2122;. Ĺ iandien 17 val. 30 min. Lietuvos laiku Prahos 02 arenoje prasidÄ&#x2014;s Europos Ĺžiemos pirmenybiĹł ĹĄuoliĹł ÄŻ aukĹĄtÄŻ finalas, kuriame 22-ejĹł kaunietÄ&#x2014; bandys ÄŻrodyti, jog neatsitiktinai vadinama viena ĹĄiĹł varĹžybĹł favoriÄ?iĹł.

2EIĂ&#x;KwĂ&#x;JOĂ&#x;PENĂ&#x;KIĂ&#x2039;Ă&#x;¸UOĂ&#x;LIĂ&#x2039;

A.PalĹĄytÄ&#x2014; nesunkiai ÄŻveikÄ&#x2014; atrankos varĹžybĹł barjerÄ&#x2026;.

TrenerÄ&#x2014;s Tatjanos KrasauskienÄ&#x2014;s auklÄ&#x2014;tinÄ&#x2014; pradÄ&#x2014;jo nuo 182 cm aukĹĄÄ?io, kurÄŻ ÄŻveikÄ&#x2014; pirmuoju bandymu.

187 cm aukĹĄtÄŻ lietuvÄ&#x2014; perĹĄoko taip pat pirmuoju mÄ&#x2014;ginimu, kaip ir 191 cm. TokÄŻ aukĹĄtÄŻ ÄŻveikÄ&#x2014; 10 sportininkiĹł, todÄ&#x2014;l teko ĹĄturmuoti ir 194 cm.

A.PalĹĄytÄ&#x2014; pirmuoju bandymu kliudÄ&#x2014; kartelÄ&#x2122;, bet antrasis ĹĄuolis buvo sÄ&#x2014;kmingas ir garantavo vietÄ&#x2026; finale.

Atrankos varĹžybose dalyvavo 22 sportininkÄ&#x2014;s. NormatyvÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; 194 cm â&#x20AC;&#x201C; ÄŻveikÄ&#x2014; 7 ĹĄuolininkÄ&#x2014;s. )SĂ&#x;PAĂ&#x;NwĂ&#x;GINSĂ&#x;TIĂ&#x;TUĂ&#x;Lg

A.PalĹĄytÄ&#x2014;s ĹĄuoliai atrankos varĹžybose patvirtino, jog ji turi realiĹł galimybiĹł kovoti dÄ&#x2014;l medalio.

2010-ĹłjĹł pasaulio jaunimo viceÄ?empionei ĹĄÄŻ sezonÄ&#x2026; priklauso treÄ?ias rezultatas pasaulyje â&#x20AC;&#x201C; 198 cm.

PrieĹĄ porÄ&#x2026; savaiÄ?iĹł KlaipÄ&#x2014;doje A.PalĹĄytÄ&#x2014; dar sykÄŻ pagerino Lietuvos rekordÄ&#x2026;, taÄ?iau dÄ&#x2014;l teisÄ&#x2014;jĹł klaidos 199 cm rezultatas nebuvo oficialiai patvirtintas.

UĹž Lietuvos Ä?empionÄ&#x2122; aukĹĄÄ?iau ĹĄÄŻ sezonÄ&#x2026; ĹĄoko tik lenkÄ&#x2014; Kamila Licwinko (202 cm) ir rusÄ&#x2014; Marija KuÄ?ina (199 cm), kurios vakar taip pat pateko ÄŻ finalÄ&#x2026;.

PrieĹĄ dvejus metus Europos Ĺžiemos Ä?empionate Geteborge triumfavo ispanÄ&#x2014; Ruth Beitia (199 cm), o sidabru ir bronza pasipuoĹĄÄ&#x2014; ĹĄvedÄ&#x2014;s Ebba Jungmarg ir Emma Green Tregaro, ÄŻveikusios 196 cm aukĹĄtÄŻ.

35-eriĹł R.Beitia vakar Prahoje ÄŻveikÄ&#x2014; kvalifikacinÄŻ normatyvÄ&#x2026; ir gins Ä?empionÄ&#x2014;s titulÄ&#x2026;.

4UĂ&#x;RIĂ&#x;JAUĂ&#x;NIĂ&#x;MOĂ&#x;MEĂ&#x;DAĂ&#x;LIĂ&#x2039;

A.PalĹĄytÄ&#x2014; jau turi net keturis sidabro medalius, kuriuos iĹĄkovojo pasaulio ir Europos jaunimo pirmenybÄ&#x2014;se. â&#x20AC;&#x17E;DaĹžniausiai Ä?empionatuose esu antra galbĹŤt dÄ&#x2014;l to, kad dievinu sidabrÄ&#x2026; ir galbĹŤt dÄ&#x2014;l to taip jÄŻ traukiuâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; dar pernai juokavo A.PalĹĄytÄ&#x2014;, neslÄ&#x2014;pdama uĹžmojĹł pagaliau laimÄ&#x2014;ti pirmÄ&#x2026; jÄŻ medalÄŻ ir suaugusiĹłjĹł varĹžybose.

Bet per svarbiausius startus jai iki ĹĄiol nepavyko uĹžkopti ant garbÄ&#x2014;s pakylos.

2011-ĹłjĹł Europos Ĺžiemos pirmenybÄ&#x2014;se ParyĹžiuje A.PalĹĄytÄ&#x2014; liko 19-a (185 cm), o 2013 metais Ä?empionatÄ&#x2026; Geteborge praleido dÄ&#x2014;l traumos.

2012-ĹłjĹł pasaulio uĹždarĹł jĹł patalpĹł pirmenybÄ&#x2014;se Stambu-

,IEĂ&#x;TUĂ&#x;VIĂ&#x2039;Ă&#x;STARĂ&#x;TAI +OĂ&#x201C;VOĂ&#x201C; Ă&#x201C;D Ă&#x201C;VAL PHW UĂ&#x2DC; Ez JL PDV DW UDQ ND /L QD *ULQ mL NDL Wz

Ă&#x201C;VAL Ă&#x201C; Ă&#x201C;MIN WUL Ă&#x2026;XR OLV DW UDQ ND 'R YL Oz ']LQ G]D OH WDL Wz

Ă&#x201C;VAL Ă&#x201C; Ă&#x201C;MIN Ă&#x201C;Ă&#x2026;XR OLDL Â&#x2019; DXNĂ&#x2026; WÂ&#x2019; DW UDQ ND 5DL Y\ GDV 6WD Q\V

Ă&#x201C;VAL Ă&#x201C; Ă&#x201C;MIN Ă&#x2026;XR OLDL Â&#x2019; DXNĂ&#x2026; WÂ&#x2019; IL QD ODV $LUL Qz 3DO Ă&#x2026;\ Wz

+OĂ&#x201C;VOĂ&#x201C; Ă&#x201C;D Ă&#x201C;VAL Ă&#x201C; Ă&#x201C;MIN PHW UĂ&#x2DC; Ez JL PDV SXV IL QD OLV / *ULQ mL NDL Wz MHL SD WHNV

Ă&#x201C;VAL Ă&#x201C; Ă&#x201C;MIN Ă&#x2026;XR OLDL Â&#x2019; DXNĂ&#x2026; WÂ&#x2019; IL QD ODV 5 6WD Q\V MHL SD WHNV

Ă&#x201C;VAL Ă&#x201C; Ă&#x201C;MIN WUL Ă&#x2026;XR OLV IL QD ODV ' ']LQ G]D OH WDL Wz MHL SD WHNV

le ji buvo 9-a (192 cm), o pernai kovÄ&#x2026; to paties rango varĹžybose Sopote liko 10-a (192 cm).

2EĂ&#x;KORĂ&#x;DIĂ&#x;NINĂ&#x;KwĂ&#x;BwĂ&#x;GOĂ&#x;LwĂ&#x;TAI

BÄ&#x2014;gikei Sonatai TamoĹĄaitytei vakar Prahoje sekÄ&#x2014;si daug prasÄ?iau negu A.PalĹĄytei.

27-eriĹł kaunietÄ&#x2014; 60 m barjerinio bÄ&#x2014;gimo atrankos varĹžybose liko 20-a tarp 26 dalyviĹł, nepateko net ÄŻ pusfinalÄŻ.

Pirmajame atrankos bÄ&#x2014;gime S.TamoĹĄaitytÄ&#x2014; finiĹĄavo penkta, distancijÄ&#x2026; ÄŻveikusi per 8,19 sek. â&#x20AC;&#x201C; 0,02 sek. lÄ&#x2014;Ä?iau uĹž geriausiÄ&#x2026; savo rezultatÄ&#x2026; ĹĄÄŻ sezonÄ&#x2026; ir 0,16 sek. prasÄ?iau uĹž jai priklausantÄŻ Lietuvos rekordÄ&#x2026;.

2012 metĹł pasaulio uĹždarĹłjĹł patalpĹł pirmenybÄ&#x2014;se Stambule Sonata uĹžÄ&#x2014;mÄ&#x2014; ketvirtÄ&#x2026; jÄ&#x2026; vietÄ&#x2026;, pasiekusi naujÄ&#x2026; Lietuvos rekordÄ&#x2026; (8,03 sek.).

Toks rezultatas vakar Prahoje lietuvei bĹŤtĹł garantavÄ&#x2122;s treÄ?iÄ&#x2026; jÄ&#x2026; vietÄ&#x2026;. (LR)

PRAMOGOS 5 'D QL VH YL mLDXV QXRWU

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;KOVOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

Â&#x2018; /LH WX Yj WUXP SDP VXJ UÂ&#x2019; Ă?Â?V $ 3R MD YLV QH DW VL VD NR VYD MR QLĂ&#x2DC; DSLH PX ]L NL QÂ? NDU MH Uj

-INTIMISĂ&#x;VISĂ&#x;GRÂ?Ă&#x20AC;TAĂ&#x;Â?Ă&#x;¡%UROĂ&#x;VIĂ&#x;ZIĂ&#x;Jg¨ 8Ă? SHU QDL $QG ULXV 3R MD YLV SR Uj Pz QH VLĂ&#x2DC; EX YR OD ELDX VLDL DS NDO ED PDV /LH WX YRV DW OL Nz MDV Ă&#x201A;LDQ GLHQ DSLH PHWĂ&#x2DC; GDL QL QLQ Nj EH YHLN QLH NR QH JLU Gz WL WDmLDX MR JDO YR MH WH EH NLU ED Â&#x2019;GR PĂ&#x2018;V VXPDQ\PDL R a mĹŤ n a s Z I L N Y S LR korespondentas

2013-aisiais iki tol beveik neĹžinomas dainininkas iĹĄkovojo teisÄ&#x2122; dalyvauti â&#x20AC;&#x17E;Eurovizijojeâ&#x20AC;&#x153;, ten pateko ÄŻ finalÄ&#x2026; ir uĹžÄ&#x2014;mÄ&#x2014; 22-Ä&#x2026;jÄ&#x2026; vietÄ&#x2026;.

JokiĹł ryĹĄkesniĹł karjeros ĹžingsniĹł po to nebuvo: surengÄ&#x2122;s ne itin sÄ&#x2014;kmingas gastroles Lietuvoje, anksÄ?iau Italijoje gyvenÄ&#x2122;s A.Pojavis su ĹĄeima persikraustÄ&#x2014; ÄŻ AnglijÄ&#x2026;.

Bet ĹĄiandien jis vÄ&#x2014;l sukinÄ&#x2014;jasi Vilniuje â&#x20AC;&#x201C; ĹĄeĹĄtadienio vakarÄ&#x2026; LRT televizijos eteryje dainuos koncerte, kuriame bus renkamos lÄ&#x2014;ĹĄos Lietuvos â&#x20AC;&#x17E;eurovizininkĹłâ&#x20AC;&#x153; Vaido Baumilos ir Monikos LinkytÄ&#x2014;s pasirengimui.

3UĂ&#x;MAĂ&#x;NYĂ&#x;MASĂ&#x;KIRĂ&#x;TOĂ&#x;PERĂ&#x;KIĂ&#x;¸EĂ&#x;NÂ&#x160;

â&#x20AC;&#x17E;Kaip gyvenu? Geraiâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; nusijuokÄ&#x2014; Andrius, neĹĄinas Kaziuko mugÄ&#x2014;je dviem dukterims nupirktomis megztomis kojinÄ&#x2014;mis.

Bet prieĹĄ metus taip neatrodÄ&#x2014;.

Po â&#x20AC;&#x17E;Eurovizijosâ&#x20AC;&#x153; A.Pojavis su savo dukterimis ir Ĺžmona itale, gyvĹŤnĹł psichologe Isabella, pusmeÄ?iui persikraustÄ&#x2014; ÄŻ LietuvÄ&#x2026;.

â&#x20AC;&#x17E;Pats â&#x20AC;&#x17E;Eurovizijosâ&#x20AC;&#x153; nebeseku, mĹŤsĹł namuose Anglijoje net nÄ&#x2014;ra televizoriaus.â&#x20AC;&#x153; $ 3R MD YLV

Dainininkas iĹĄsitepÄ&#x2014; veidÄ&#x2026; Lietuvos vÄ&#x2014;liavos spalvomis, nusifotografavo ir tokiais plakatais reklamavo savo koncertus ĹĄalies miesteliuose â&#x20AC;&#x201C; iĹĄ viso jĹł ketino surengti 40. ÄŽvyko tik 12 â&#x20AC;&#x201C; tiesiog ÄŻ daugelÄŻ pasirodymĹł beveik niekas nepirko bilietĹł. â&#x20AC;&#x17E;Maniau, jog surengti koncertĹł turÄ&#x2026; labai paprasta, kad pats galiu viskÄ&#x2026; padaryti. Kad maĹžesniuose miesteliuose ĹžmonÄ&#x2014;s pasiilgÄ&#x2122; muzikos.

Tai buvo mano klaida, uĹž kuriÄ&#x2026; sumokÄ&#x2014;jau, ir nepigiai. ÄŽmerkiau ÄŻ ĹĄÄŻ reikalÄ&#x2026; savĹł pinigĹł.

Buvo daug keistĹł akimirkĹł.

PavyzdĹžiui, kai maĹžo miestelio kultĹŤros namĹł bufetininkÄ&#x2014; man

bandÄ&#x2014; ÄŻkrÄ&#x2014;sti proto â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014;, kad esu nepatyrÄ&#x2122;s artistas.

Atsakiau, kad gal aĹĄ ir nepatyrÄ&#x2122;s, bet tiesiog svajojau su ĹžmonÄ&#x2014;mis pasidalyti savo muzika.

TaÄ?iau, regis, Ĺ venÄ?ioniĹł kultĹŤros centro direktorÄ&#x2014; po koncerto pasakÄ&#x2014;, kad niekada nesijautÄ&#x2014; tokia jauna. Tai ne viskas buvo blogaiâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; nusijuokÄ&#x2014; A.Pojavis. Â&#x152;Ă&#x;!NGĂ&#x;LIĂ&#x;JgĂ&#x;ÂŚĂ&#x;DwLĂ&#x;Ă&#x20AC;MOĂ&#x;NOSĂ&#x;DARĂ&#x;BO

Pernai sausÄŻ atlikÄ&#x2014;jas su ĹĄeima persikraustÄ&#x2014; ÄŻ Anglijos miestÄ&#x2026; LinkolnÄ&#x2026;. Jo Ĺžmona gavo vietinio universiteto pasiĹŤlymÄ&#x2026; vykdyti mokslinÄŻ projektÄ&#x2026;, susijusÄŻ su kaÄ?iĹł reakcija ÄŻ skausmÄ&#x2026;. ÄŽ tÄ&#x2026; patÄŻ universitetÄ&#x2026; vaikĹĄto ir buvÄ&#x2122;s Lietuvos â&#x20AC;&#x17E;eurovizininkasâ&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;&#x201C; aukĹĄtoji mokykla turi nedidelÄ&#x2122; ÄŻraĹĄĹł studijÄ&#x2026;, Andriaus papraĹĄyta padirbÄ&#x2014;ti studentams. â&#x20AC;&#x17E;IeĹĄkau ir kito darbo â&#x20AC;&#x201C; norÄ&#x2014;Ä?iau, kad jame bĹŤtĹł daug bendravimo su ĹžmonÄ&#x2014;mis.

Linkolnas â&#x20AC;&#x201C; nedidelis miestas, bet mums ten patogu. ÄŽsirengÄ&#x2014;me namÄ&#x2026;, ĹĄalia â&#x20AC;&#x201C; darĹželis, universitetas.

Lyg ir viskas gerai, bet turbĹŤt tai nÄ&#x2014;ra paskutinÄ&#x2014; mĹŤsĹł ĹĄeimos stotelÄ&#x2014;. Nesinori, kad gyvenimas blaĹĄkytĹł, bet kol kas taip yraâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; prisipaĹžino Andrius. .OĂ&#x;RIĂ&#x;DAIĂ&#x;NUOĂ&#x;TIĂ&#x;IRĂ&#x;ITAĂ&#x;LI¸Ă&#x;KAI

Dainininkas ir toliau kuria muzikÄ&#x2026;. Ĺ eĹĄtadienÄŻ LRT koncerte jis atliks naujÄ&#x2026; dainÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x17E;Summertime Lightsâ&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;&#x201C; iĹĄ albumo anglĹł kalba, kurÄŻ baigia paruoĹĄti.

Pirmasis jo albumas vadinosi â&#x20AC;&#x17E;8â&#x20AC;&#x153; ir skambÄ&#x2014;jo lietuviĹĄkai.

Antrasis vadinsis â&#x20AC;&#x17E;88â&#x20AC;&#x153;, nors atlikÄ&#x2014;jas negali paaiĹĄkinti, kodÄ&#x2014;l.

Antrasis diskas dar neiĹĄleistas, taÄ?iau Andrius jau planuoja treÄ?iÄ&#x2026; jÄŻ â&#x20AC;&#x201C; jis bus italĹł kalba. â&#x20AC;&#x17E;KodÄ&#x2014;l skirtingos kalbos? Man tiesiog patinka jomis dainuoti, be to, taip gali pasiekti skirtingus klausytojus.

MĹŤsĹł namuose skamba trys kalbos. Su vaikais kalbuosi lietuviĹĄkai, Ĺžmona â&#x20AC;&#x201C; italiĹĄkai, tarpusavyje ĹĄnekamÄ&#x2014;s angliĹĄkai.

Tikiuosi, dukterys mokÄ&#x2014;s visas tris kalbasâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; svarstÄ&#x2014; Andrius. +EISĂ&#x;TIĂ&#x;PIĂ&#x;LIEĂ&#x;TYĂ&#x;BwSĂ&#x;NEĂ&#x;SUĂ&#x;TIKĂ&#x;TĂ&#x2039;

GrÄŻĹžti gyventi ÄŻ LietuvÄ&#x2026;? Dainininkas prisipaĹžino â&#x20AC;&#x201C; net jei-

gu bĹŤtĹł palankios sÄ&#x2026;lygos, nÄ&#x2014;ra tikras, kad taip pasielgtĹł. â&#x20AC;&#x17E;IĹĄ emigranto pozicijĹł matyti â&#x20AC;&#x201C; Lietuva dar nÄ&#x2014;ra ĹĄalis, kurioje kiekvienas galÄ&#x2014;tĹł surasti savo vietÄ&#x2026;.

Kita vertus, ĹĄiais laikais jau nebÄ&#x2014;ra taip svarbu, kur gyveni.

Pora valandĹł skrydĹžio â&#x20AC;&#x201C; ir esi namie.

TaÄ?iau esu grieĹžtai nusprendÄ&#x2122;s dÄ&#x2014;l vieno â&#x20AC;&#x201C; gimiau ir mirsiu Lietuvos pilietis.

Man jau siĹŤlÄ&#x2014; priimti Italijos pilietybÄ&#x2122;, bet aĹĄ to tikrai nedarysiuâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; A.Pojavis.

Pragyventi iĹĄ muzikos â&#x20AC;&#x201C; Andriaus svajonÄ&#x2014;, taÄ?iau kol kas visiĹĄkai nepanaĹĄu, kad ji galÄ&#x2014;tĹł virsti tikrove.

Porai dienĹł ÄŻ LietuvÄ&#x2026; atvykÄ&#x2122;s Andrius kol kas neĹžino nei kada, nei kaip iĹĄleis naujÄ&#x2026; albumÄ&#x2026;. O kai iĹĄleis, ar Lietuvoje pavyks surengti jo pristatymo koncertÄ&#x2026;. â&#x20AC;&#x17E;Tai vadybininko darbas, o aĹĄ vadybininko neturiu.

NorÄ&#x2014;Ä?iau koncertuoti buvusioje gimtojo Jurbarko dvaro cerkvÄ&#x2014;je â&#x20AC;&#x201C; ten gal ir pats susitarÄ?iau. O visa kita neaiĹĄku.

Bet man svarbiausia â&#x20AC;&#x201C; kurti.

Jei kas uĹždraustĹł raĹĄyti muzikÄ&#x2026;, labai nusiminÄ?iauâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; dÄ&#x2014;stÄ&#x2014; A.Pojavis. ,INĂ&#x;KIĂ&#x;MwĂ&#x;GAUĂ&#x;TISĂ&#x;AKIĂ&#x;MIRĂ&#x;KA

Tiek daug dÄ&#x2014;mesio, kiek gavo dÄ&#x2014;l â&#x20AC;&#x17E;Eurovizijosâ&#x20AC;&#x153; konkurso, ĹĄis atlikÄ&#x2014;jas galbĹŤt niekada nebesulauks.

Bet Andrius tvirtina, kad dÄ&#x2014;l to jam visai neliĹŤdna. â&#x20AC;&#x17E;Buvo gera patirtis, blogi dalykai pasimirĹĄta. PavyzdĹžiui, po finalo nusikeikiau ÄŻ â&#x20AC;&#x17E;Eurovizijosâ&#x20AC;&#x153; kameras, bet tokios buvo mano emocijos.

Kiti tramdÄ&#x2014;si, sakÄ&#x2014;, kad viskas gerai, o aĹĄ buvau nelaimingas. NorÄ&#x2014;jau 8-osios vietos, uĹžÄ&#x2014;miau 22-Ä&#x2026;jÄ&#x2026;. Ko Ä?ia dĹžiaugtis?â&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;&#x201C; prunkĹĄtelÄ&#x2014;jo Andrius.

Jis tvirtino, kad daugiau niekada nebandys patekti ÄŻ â&#x20AC;&#x17E;EurovizijÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153;, bet ĹĄiĹł metĹł Lietuvos atstovams Vaidui ir Monikai linki sÄ&#x2014;kmÄ&#x2014;s. â&#x20AC;&#x17E;Pats â&#x20AC;&#x17E;Eurovizijosâ&#x20AC;&#x153; nebeseku, mĹŤsĹł namuose Anglijoje net nÄ&#x2014;ra televizoriaus. Bet pasiklausiau Vaido ir Monikos dainos â&#x20AC;&#x201C; linksma, apie pirmÄ&#x2026; jÄ&#x2026; meilÄ&#x2122;, radijui tiktĹł.

AĹĄ jiems linkÄ&#x2014;Ä?iau pasimÄ&#x2014;gauti kiekviena minute. Juk konkursas labai greitai praeina â&#x20AC;&#x201C; reikia tiesiog dĹžiaugtis viskuo, kas vykstaâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; kalbÄ&#x2014;jo Andrius.

PRAMOGOS

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

Kinas Vilnius

Forum Cinemas Vingis â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;Kempiniukas plaÄ?iakelnisâ&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 11, 13.30, 15.40, 18 val. â&#x20AC;&#x17E;Ä&#x152;apisâ&#x20AC;&#x153; (JAV, fantastinis trileris) â&#x20AC;&#x201C; 11, 13.40, 16.20, 18.50, 21.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Kempiniukas plaÄ?iakelnisâ&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis, originalo kalba) â&#x20AC;&#x201C; 11.10, 16 val. â&#x20AC;&#x17E;Vaikinas iĹĄ gretimo namoâ&#x20AC;&#x153; (JAV, drama) â&#x20AC;&#x201C; 11.30, 13.50, 16.10, 18.30, 20.40 val. â&#x20AC;&#x17E;Kempiniukas plaÄ?iakelnisâ&#x20AC;&#x153; (3D, JAV, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 7 d. 12, 14.15, 16.30, 20.20 val., 8 d. 12, 14.15, 20.20 val., 9 d. 12, 14.15, 16.30, 20.20 val. â&#x20AC;&#x17E;Geriausias egzotiĹĄkas â&#x20AC;&#x17E;Marigoldâ&#x20AC;&#x153; vieĹĄbutis IIâ&#x20AC;&#x153; (JAV, DidĹžioji Britanija, komiĹĄka drama) â&#x20AC;&#x201C; 12.15, 15, 18, 20.50 val. â&#x20AC;&#x17E;Visko teorijaâ&#x20AC;&#x153; (DidĹžioji Britanija, biograďŹ nÄ&#x2014; drama) â&#x20AC;&#x201C; 13.10, 18.15 val. â&#x20AC;&#x17E;BitÄ&#x2014; Majaâ&#x20AC;&#x153; (Vokietija, Austrija, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 7, 8 d. 11.20, 13.20, 15.20 val., 9 d. 13.20, 15.20 val. â&#x20AC;&#x17E;PenkiasdeĹĄimt pilkĹł atspalviĹłâ&#x20AC;&#x153; (JAV, drama) â&#x20AC;&#x201C; 7 d. 13.40, 19, 21.45 val., 8 d. 13.40, 21.45 val., 9 d. 13.40, 19, 21.45 val. â&#x20AC;&#x17E;Susikaupkâ&#x20AC;&#x153; (JAV, romantinÄ&#x2014; komedija) â&#x20AC;&#x201C; 13.50, 16.15, 18.40, 21.10 val. â&#x20AC;&#x17E;MeĹĄkiukas Padingtonasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 7, 8 d. 11.40, 14, 16.25 val., 9 d. 14, 16.25 val. â&#x20AC;&#x17E;Aviukas Ĺ onas. Filmasâ&#x20AC;&#x153; (DidĹžioji Britanija, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 11.50, 14.30 val. â&#x20AC;&#x17E;BitÄ&#x2014; Majaâ&#x20AC;&#x153; (3D, Vokietija, Austrija, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 16.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Traukinio apiplÄ&#x2014;ĹĄimas, kurÄŻ ÄŻvykdÄ&#x2014; Saulius ir Pauliusâ&#x20AC;&#x153; (Lietuva, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 7, 8 d. 11.30, 16.40, 18.20, 21.20 val., 9 d. 16.40, 18.20, 21.20 val. â&#x20AC;&#x17E;AmerikieÄ?iĹł snaiperisâ&#x20AC;&#x153; (JAV, biograďŹ nÄ&#x2014; drama) â&#x20AC;&#x201C; 17.45, 20.40 val. â&#x20AC;&#x17E;Lozoriaus efektasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, trileris) â&#x20AC;&#x201C; 18.50 val. â&#x20AC;&#x17E;Tarp ĹžvaigĹždĹžiĹłâ&#x20AC;&#x153; (JAV, DidĹžioji Britanija, nuotykiĹł) â&#x20AC;&#x201C; 20.50 val. â&#x20AC;&#x17E;VaizduotÄ&#x2014;s Ĺžaidimasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, drama) â&#x20AC;&#x201C; 7 d. 18.30, 21 val., 8, 9 d. 21 val. â&#x20AC;&#x17E;Kingsman. Slaptoji tarnybaâ&#x20AC;&#x153; (JAV, veiksmo komedija) â&#x20AC;&#x201C; 21.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Galingasis VIâ&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 7, 8 d. 12 val.

Maskvos DidĹžiojo teatro HD-LIVE â&#x20AC;&#x17E;Romeo ir DĹžiuljetaâ&#x20AC;&#x153; (Rusija, baletas) â&#x20AC;&#x201C; 8 d. 17 val. â&#x20AC;&#x17E;PelenÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; (JAV, drama) â&#x20AC;&#x201C; 8 d. 19 val.

Forum Cinemas Akropolis â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;Kempiniukas plaÄ?iakelnisâ&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 10.10, 12.30, 14.45, 17, 19.20 val. â&#x20AC;&#x17E;Aviukas Ĺ onas. Filmasâ&#x20AC;&#x153; (DidĹžioji Britanija, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 10.20, 13.40 val. â&#x20AC;&#x17E;Susikaupkâ&#x20AC;&#x153; (JAV, romantinÄ&#x2014; komedija) â&#x20AC;&#x201C; 10.50, 15.40, 19, 21.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Traukinio apiplÄ&#x2014;ĹĄimas, kurÄŻ ÄŻvykdÄ&#x2014; Saulius ir Pauliusâ&#x20AC;&#x153; (Lietuva, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 11, 13.20, 18.20 val. â&#x20AC;&#x17E;Kempiniukas plaÄ?iakelnisâ&#x20AC;&#x153; (3D, JAV, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 11.10, 13.30, 15.50, 18.10 val. â&#x20AC;&#x17E;BitÄ&#x2014; Majaâ&#x20AC;&#x153; (Vokietija, Austrija, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 11.20, 12.20, 14.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Annieâ&#x20AC;&#x153; (JAV, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 12 val. â&#x20AC;&#x17E;Vaikinas iĹĄ gretimo namoâ&#x20AC;&#x153; (JAV, drama) â&#x20AC;&#x201C; 13, 16.40, 18, 20.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Ä&#x152;apisâ&#x20AC;&#x153; (JAV, fantastinis trileris) â&#x20AC;&#x201C; 13.10, 15.10, 18.50, 21.50 val. â&#x20AC;&#x17E;Geriausias egzotiĹĄkas â&#x20AC;&#x17E;Marigoldâ&#x20AC;&#x153; vieĹĄbutis IIâ&#x20AC;&#x153; (JAV, DidĹžioji Britanija, komiĹĄka drama) â&#x20AC;&#x201C; 15, 17.45, 20.40 val. â&#x20AC;&#x17E;PenkiasdeĹĄimt pilkĹł atspalviĹłâ&#x20AC;&#x153; (JAV, drama) â&#x20AC;&#x201C; 7 d. 16, 18.30, 21.20 val., 8 d. 18.30, 21.20 val., 9 d. 16, 18.30, 21.20 val. â&#x20AC;&#x17E;MeĹĄkiukas Padingtonasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 7, 8 d. 10.40, 16.10 val., 9 d. 16.10 val. â&#x20AC;&#x17E;Kingsman. Slaptoji tarnybaâ&#x20AC;&#x153; (JAV, veiksmo komedija) â&#x20AC;&#x201C; 20.20 val. â&#x20AC;&#x17E;AmerikieÄ?iĹł snaiperisâ&#x20AC;&#x153; (JAV, biograďŹ nÄ&#x2014; drama) â&#x20AC;&#x201C; 8 d. 21 val. â&#x20AC;&#x17E;Lozoriaus efektasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, trileris) â&#x20AC;&#x201C; 21.40 val. â&#x20AC;&#x17E;VaizduotÄ&#x2014;s Ĺžaidimasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, drama) â&#x20AC;&#x201C; 7 d.

21 val., 9 d. 21 val. â&#x20AC;&#x17E;PelenÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; (JAV, drama) â&#x20AC;&#x201C; 8 d. 16.30 val.

Ozo kino salÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;Baltas ĹĄeĹĄÄ&#x2014;lisâ&#x20AC;&#x153; (Tanzanija, Vokietija, Italija, drama) â&#x20AC;&#x201C; 7 d. 16.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Atkirtisâ&#x20AC;&#x153; (JAV, drama) â&#x20AC;&#x201C; 7 d. 18.30 val. â&#x20AC;&#x17E;DidelÄ&#x2014;s akysâ&#x20AC;&#x153; (JAV, biograďŹ nÄ&#x2014; drama) â&#x20AC;&#x201C; 7 d. 14.40 val.

Skalvija â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;Force Majeureâ&#x20AC;&#x153; (Norvegija, PrancĹŤzija, Ĺ vedija, Danija, drama) â&#x20AC;&#x201C; 7 d. 18.20 val., 9 d. 21 val. â&#x20AC;&#x17E;MetĹł pilietisâ&#x20AC;&#x153; (Norvegija, Ĺ vedija, Danija, drama) â&#x20AC;&#x201C; 7 d. 20.40 val., 8 d. 15.40 val., 9 d. 16.30 val.

â&#x20AC;&#x17E;Kelias ÄŻ ĹžvaigĹždesâ&#x20AC;&#x153; (JAV, drama) â&#x20AC;&#x201C; 7 d. 16.10 val., 8 d. 20.40 val., 9 d. 14.20, 18.50 val. â&#x20AC;&#x17E;BitÄ&#x2014; Majaâ&#x20AC;&#x153; (Vokietija, Austrija, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 7 d. 14.20 val. â&#x20AC;&#x17E;MeĹĄkiukas Padingtonasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 8 d. 13.50 val. â&#x20AC;&#x17E;Mirtis Venecijojeâ&#x20AC;&#x153; (PrancĹŤzija, Italija, drama) â&#x20AC;&#x201C; 8 d. 18 val.

Pasaka â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;AmĹžinai stilingosâ&#x20AC;&#x153; (JAV, dokumentinis) â&#x20AC;&#x201C; 7 d. 15.45 val., 8 d. 16 val. â&#x20AC;&#x17E;Baltas ĹĄeĹĄÄ&#x2014;lisâ&#x20AC;&#x153; (Tanzanija, Vokietija, Italija, drama) â&#x20AC;&#x201C; 7 d. 17 val., 8 d. 16.15 val. â&#x20AC;&#x17E;Idaâ&#x20AC;&#x153; (Lenkija) â&#x20AC;&#x201C; 7 d. 20.15 val., 8 d. 12.30 val., 9 d. 18 val.

Multikino â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;Aviukas Ĺ onas. Filmasâ&#x20AC;&#x153; (DidĹžioji Britanija, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 7 d. 11, 13.30, 14.15 val., 8, 9 d. 10, 12, 14 val. â&#x20AC;&#x17E;BitÄ&#x2014; Majaâ&#x20AC;&#x153; (Vokietija, Austrija, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 7 d.

10.15, 11, 12.30 val., 8, 9 d. 10.15, 12.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Kempiniukas plaÄ?iakelnisâ&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 10.30, 13, 15.30, 18 val. â&#x20AC;&#x17E;MeĹĄkiukas Padingtonasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 7 d. 11.15 val., 8, 9 d. 11, 13.30 val. â&#x20AC;&#x17E;BitÄ&#x2014; Majaâ&#x20AC;&#x153; (3D, Vokietija, Austrija, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 8, 9 d. 11.15 val. â&#x20AC;&#x17E;Kempiniukas plaÄ?iakelnisâ&#x20AC;&#x153; (3D, JAV, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 11.45, 14.15, 16.45, 18.45 val. â&#x20AC;&#x17E;Ä&#x152;apisâ&#x20AC;&#x153; (JAV, fantastinis trileris) â&#x20AC;&#x201C; 13.15, 16, 19, 21.45 val. â&#x20AC;&#x17E;Geriausias egzotiĹĄkas â&#x20AC;&#x17E;Marigoldâ&#x20AC;&#x153; vieĹĄbutis IIâ&#x20AC;&#x153; (JAV, DidĹžioji Britanija, komiĹĄka drama) â&#x20AC;&#x201C; 7, 8 d. 11, 13.30, 16, 18.30 val., 9 d. 13.30, 16, 18.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Traukinio apiplÄ&#x2014;ĹĄimas, kurÄŻ ÄŻvykdÄ&#x2014; Saulius ir Pauliusâ&#x20AC;&#x153; (Lietuva, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 14.45, 17, 21 val. â&#x20AC;&#x17E;Vaikinas iĹĄ gretimo namoâ&#x20AC;&#x153; (JAV, drama) â&#x20AC;&#x201C; 15.45, 17.45, 19.45, 22 val. â&#x20AC;&#x17E;Susikaupkâ&#x20AC;&#x153; (JAV, romantinÄ&#x2014; komedija) â&#x20AC;&#x201C; 16.15, 18.30, 20.30 val. â&#x20AC;&#x17E;PenkiasdeĹĄimt pilkĹł atspalviĹłâ&#x20AC;&#x153; (JAV, drama) â&#x20AC;&#x201C; 19.15, 21.45 val. â&#x20AC;&#x17E;Lozoriaus efektasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, trileris) â&#x20AC;&#x201C; 21.15 val. â&#x20AC;&#x17E;Kingsman. Slaptoji tarnybaâ&#x20AC;&#x153; (JAV, veiksmo komedija) â&#x20AC;&#x201C; 21.30 val.

Kaunas Forum Cinemas Kaune â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;Traukinio apiplÄ&#x2014;ĹĄimas, kurÄŻ ÄŻvykdÄ&#x2014; Saulius ir Pauliusâ&#x20AC;&#x153; (Lietuva, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 10.15, 14.30, 19.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Kempiniukas plaÄ?iakelnisâ&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 7 d. 10.20, 12.30, 14.45, 17, 19.15, 22.50 val., 8, 9 d. 10.20, 12.30, 14.45, 17, 19.15 val. â&#x20AC;&#x17E;BitÄ&#x2014; Majaâ&#x20AC;&#x153; (Vokietija, Austrija, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 10.50, 13, 15.30 val. â&#x20AC;&#x17E;MeĹĄkiukas Padingtonasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 11, 15.40 val. â&#x20AC;&#x17E;Kempiniukas plaÄ?iakelnisâ&#x20AC;&#x153; (3D, JAV, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 7 d. 11.15, 13.30, 16, 18.20 val., 8 d. 11.15, 13.30 val., 9 d. 11.15, 13.30, 16, 18.20 val. â&#x20AC;&#x17E;Aviukas Ĺ onas. Filmasâ&#x20AC;&#x153; (DidĹžioji Britanija, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 7, 8 d. 10.40, 11.45 val., 9 d. 11.45 val. â&#x20AC;&#x17E;Vaikinas iĹĄ gretimo namoâ&#x20AC;&#x153; (JAV, drama) â&#x20AC;&#x201C; 7 d.

12.20, 15.15, 19.30, 21.40, 23.40 val., 8, 9 d.

12.20, 15.15, 19.30, 21.40 val. â&#x20AC;&#x17E;Annieâ&#x20AC;&#x153; (JAV, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 12.45 val. â&#x20AC;&#x17E;Susikaupkâ&#x20AC;&#x153; (JAV, romantinÄ&#x2014; komedija) â&#x20AC;&#x201C; 7 d.

13.15, 18, 23.10 val., 8 d. 13.15 val., 9 d. 13.15, 18 val. â&#x20AC;&#x17E;JupiterÄ&#x2014;. Pabudimasâ&#x20AC;&#x153; (3D, JAV, veiksmo fantastika) â&#x20AC;&#x201C; 13.50 val. â&#x20AC;&#x17E;Ä&#x152;apisâ&#x20AC;&#x153; (JAV, fantastinis trileris) â&#x20AC;&#x201C; 7 d. 16.40, 20.40, 21.45, 23 val., 8, 9 d. 16.40, 20.40, 21.45 val. â&#x20AC;&#x17E;VaizduotÄ&#x2014;s Ĺžaidimasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, drama) â&#x20AC;&#x201C; 16.45 val. â&#x20AC;&#x17E;PenkiasdeĹĄimt pilkĹł atspalviĹłâ&#x20AC;&#x153; (JAV, drama) â&#x20AC;&#x201C; 17.30, 21.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Geriausias egzotiĹĄkas â&#x20AC;&#x17E;Marigoldâ&#x20AC;&#x153; vieĹĄbutis IIâ&#x20AC;&#x153; (JAV, DidĹžioji Britanija, komiĹĄka drama) â&#x20AC;&#x201C; 7 d.

17.50, 20.50, 23.30 val., 8, 9 d. 17.50, 20.50 val. â&#x20AC;&#x17E;Lozoriaus efektasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, trileris) â&#x20AC;&#x201C; 20.20 val. â&#x20AC;&#x17E;Kingsman. Slaptoji tarnybaâ&#x20AC;&#x153; (JAV, veiksmo komedija) â&#x20AC;&#x201C; 8 d. 20.30 val. Ĺž â&#x20AC;&#x17E;AmerikieÄ?iĹł snaiperisâ&#x20AC;&#x153; (JAV, biograďŹ nÄ&#x2014; drama) â&#x20AC;&#x201C; 7 d. 20.30 val., 9 d. 20.30 val.

Maskvos DidĹžiojo teatro HD-LIVE â&#x20AC;&#x17E;Romeo ir DĹžiuljetaâ&#x20AC;&#x153; (Rusija, baletas) â&#x20AC;&#x201C; 8 d. 17 val. â&#x20AC;&#x17E;PelenÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; (JAV, drama) â&#x20AC;&#x201C; 8 d. 18 val.

Romuva â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;DĹžekasâ&#x20AC;&#x153; (Vokietija, drama) â&#x20AC;&#x201C; 7 d. 14 val. â&#x20AC;&#x17E;Tarp skirtingĹł pasauliĹłâ&#x20AC;&#x153; (Vokietija, drama) â&#x20AC;&#x201C; 7 d. 20 val. â&#x20AC;&#x17E;Fack ju GĂśhteâ&#x20AC;&#x153; (Vokietija, Austrija, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 8 d. 14 val.

JÄ&#x2013;GOS-2 loĹĄimo Nr. 4669 DIDYSIS PRIZAS â&#x20AC;&#x201C; 50 270 Eur (173 572 Lt)

2015 03 05 (ketvirtadienis)

02 03 06 16 17 22 + 28

KENOLOTO loĹĄimo Nr. 6037 Galite laimÄ&#x2014;ti 100 000 Eur (345 000 Lt)

AtspÄ&#x2014;ta 6 5+1 5 4+1 4 3+1 3

01 04 09 10 11 14 18 19 20 25 27 29 34 40 41 45 47 50 51 52 www.olifeja.lt

LaimÄ&#x2014;jimas 50 270 Eur 2 562 Eur 100 Eur 20 Eur 4 Eur 2 Eur 1 Eur

POLITIKA

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

KRA¸TOĂ&#x;Ă&#x20AC;INIOS

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;KOVOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x;

+AS Ă&#x;KUR Ă&#x;KADA Ă&#x;NUOĂ&#x;6ISAGINOĂ&#x;IKIĂ&#x;PAJĂ&#x201E;RIOĂ&#x; 0 3DWDĂ&#x2026;LDXV QXRWU

AukĹĄtaitija â&#x2013; Aplinkos ministras KÄ&#x2122;stutis

TreÄ?iokas kreipÄ&#x2014;si ÄŻ PanevÄ&#x2014;Ĺžio apygardos prokuratĹŤrÄ&#x2026; ir papraĹĄÄ&#x2014; apginti vieĹĄÄ&#x2026; jÄŻ interesÄ&#x2026;, kad valstybei bĹŤtĹł grÄ&#x2026;Ĺžinti ĹĄeĹĄi privatizuoti eĹžerai ar jĹł dalys.

Vastelis (Vastalis), PaneikiĹĄkis ir Vaitonka ZarasĹł rajone, RaisteĹžeris ir IĹženas Utenos rajone ir Oklis RokiĹĄkio rajone â&#x20AC;&#x201C; ĹĄie eĹžerai ar jĹł dalys buvo privatizuoti, nors iki 1940 m. priklausÄ&#x2014; valstybei.

tyje pernai rugsÄ&#x2014;jo 21-Ä&#x2026;jÄ&#x2026; su draugais dviraÄ?iu vaĹžinÄ&#x2014;janÄ?iam vaikinui galvÄ&#x2026; perskrodÄ&#x2014; snaiperio kulka.

Ĺ iauliai Vilnius â&#x2013; Viename darĹželyje per rytinÄ&#x2122;

mankĹĄtÄ&#x2026; vaikĹł akivaizdoje sukniubo ir mirÄ&#x2014; moteris, kurios ten iĹĄ viso net neturÄ&#x2014;jo bĹŤti. SpÄ&#x2014;jama, jog moteris ugdymo ÄŻstaigoje galÄ&#x2014;jo dirbti nelegaliai.

Nors ÄŻstaigos vadovÄ&#x2014; nelegalaus darbo faktÄ&#x2026; neigÄ&#x2014; ir tÄ&#x2026; moterÄŻ vadino kavos uĹžÄ&#x2014;jusia atsigerti kaimyne, ji iĹĄ darĹželio darbuotojĹł â&#x20AC;&#x17E;kaimynÄ&#x2014;sâ&#x20AC;&#x153; laidotuvÄ&#x2014;ms surinko po 5 eurus.

Situacija ugdymo ÄŻstaigoje susidomÄ&#x2014;jo ValstybinÄ&#x2014; darbo inspekcija bei vaiko teisiĹł apsaugos specialistai. â&#x2013; Vakar prieĹĄ pietus Ĺ˝vÄ&#x2014;ryne, KÄ&#x2122;stuÄ?io g. ir D.PoĹĄkos gatviĹł sankryĹžoje, automobilis â&#x20AC;&#x17E;Subaru Foresterâ&#x20AC;&#x153; partrenkÄ&#x2014; per perÄ&#x2014;jÄ&#x2026; Ä&#x2014;jusiÄ&#x2026; 34 metĹł motinÄ&#x2026; su vaiku.

Moteris neteko sÄ&#x2026;monÄ&#x2014;s, jos ĹĄeĹĄeriĹł metĹł sĹŤnus buvo suĹžeistas, bet iĹĄliko sÄ&#x2026;moningas. Jie abu iĹĄveĹžti ÄŻ ligoninÄ&#x2122;. â&#x20AC;&#x17E;Subaruâ&#x20AC;&#x153; vairuotoja tikino, kad ĹĄviesiuoju paros metu tiesiog nepastebÄ&#x2014;jo per perÄ&#x2014;jÄ&#x2026; einanÄ?iĹł ĹžmoniĹł. Vairuoja buvo blaivi. PÄ&#x2014;sÄ?iĹłjĹł perÄ&#x2014;ja ĹĄioje vietoje aiĹĄkiai paĹžymÄ&#x2014;ta, yra net saugos kalnelis, verÄ?iantis maĹžinti greitÄŻ.

BurbiĹĄkis â&#x2013; TreÄ?iadienio vakare AnykĹĄÄ?iĹł

rajone buvo pristatytas restauruotas BurbiĹĄkio dvaras.

XIX amĹžiaus architektĹŤros paminklo atidarymo vakarÄ&#x2014;lyje spindÄ&#x2014;jo kultĹŤros, verslo ir pramogĹł pasaulio atstovai.

BurbiĹĄkio dvaro ansamblis restauruotas pagal 1853 m. projektÄ&#x2026;. Atkurti autentiĹĄki lubĹł ir sienĹł tapybos darbai, originalios rudojo uosio durys, iĹĄlikÄ&#x2122; vertingi dekoruoti priesieniniai Ĺžidiniai.

IĹĄskirtinÄ&#x2014; interjero puoĹĄmena â&#x20AC;&#x201C; autentiĹĄkos XIX a. krosnys, apmĹŤrytos baltos glazĹŤros plokĹĄtÄ&#x2014;mis.

â&#x2013; Aplinkosaugininkai atskleidÄ&#x2014; â&#x2013; +AUNAS &HQW UH VWR YLQ mLR YDL GXRN OLX SUD PLQ WR DS OHLV WR YLHĂ&#x2026; EX mLR YLU Ă&#x2026;X MH DW VL UD GR PÂ&#x2019;V OLQ JDV XĂ? UD Ă&#x2026;DV NX UÂ&#x2019; SD OL NÂ? JUD IL WL QLQ NDL GDU NDU Wj Â&#x2019;UR Gz NDG Ă&#x2026;LV VWD WL Q\V VDX JR PDV OD EDL SUDV WDL Ă&#x201E;1H EHS UL VL NLĂ&#x2026; NLD NR SĂ&#x2018;V WH OLDX MDQ WLH VLHPVÂł Âą Ă&#x2026;LV Ă?R GLV JD OL EĂ&#x2018; WL LO JLDX VLDV OLH WX YLĂ&#x2DC; NDO ER MH LU QHÂ&#x2019;S UDV WR MH YLH WR MH MÂ&#x2019; XĂ? UD Ă&#x2026;Â? Ă&#x2026;PDLNĂ&#x2026; WXR OLDL WXU EĂ&#x2018;W VLH Nz WDLS Â&#x2019;VLDP Ă?LQ WL $QW SDV WD WR VLH QĂ&#x2DC; JD OL PD DS WLN WL LU PD Ă?HV QLĂ&#x2DC; JUD IL mLĂ&#x2DC; R SHU QDL SD mLD PH MR YLU Ă&#x2026;X MH NDĂ? NDV LĂ&#x2026; Nz Oz SLONĂ&#x2026; Yj Yz OLD Yj 1H EDLJ WR VWD W\ WL YLHĂ&#x2026; EX mLR VD YL QLQ NDL SDV NHO Ez SOD QXV MÂ&#x2019; QXJ ULDX WL WD mLDX SUDz MR GDX JLDX NDLS SXV PH WLV R GDU EDL QH SD MX Gz MR 3DV WD WR Ă&#x2026;HL PL QLQ NDPV MDX GDX J \ EÂ? NDU WĂ&#x2DC; SULH NDLĂ&#x2026; WDX WD GzO VDX JX PR PDW VWD WL QLR WH UL WR UL MR MH \UD EX YÂ? WUD JLĂ&#x2026; NĂ&#x2DC; QH ODL PLĂ&#x2DC;

Tokius pirmuosius Baltijos ĹĄalyse naujus automobilius, pagamintus ĹĄvedĹł ir suomiĹł, uĹž atliekĹł tvarkymÄ&#x2026; ĹĄiuose rajonuose atsakinga bendrovÄ&#x2014; KomunaliniĹł ÄŻmoniĹł kombinatas gavo iĹĄ ÄŻmoniĹł grupÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x17E;Ecoserviceâ&#x20AC;&#x153;, kuriai ji priklauso.

Ĺ venÄ?ionÄ&#x2014;liai â&#x2013; Antradienio naktÄŻ staiga mirÄ&#x2014;

ĹžaibiĹĄkos meningokokinÄ&#x2014;s infekcijos pakirsta ĹĄeĹĄeriĹł metĹł mergaitÄ&#x2014;.

Dar pirmadienio rytÄ&#x2026; maĹžametÄ&#x2014; Ä&#x2014;jo ÄŻ vaikĹł darĹželÄŻ, bet kiek vÄ&#x2014;liau pasijuto prastai, todÄ&#x2014;l tÄ&#x2014;vai jÄ&#x2026; parsiveĹžÄ&#x2014; namo. MergaitÄ&#x2014;s savijauta prastÄ&#x2014;jo, temperatĹŤra ĹĄoko iki 40 laipsniĹł.

IĹĄkviesti medikai iĹĄveĹžÄ&#x2014; mergaitÄ&#x2122; ÄŻ ligoninÄ&#x2122;, bet situacija negerÄ&#x2014;jo. Apie 4 val. nakties maĹžametÄ&#x2014;s gyvybÄ&#x2014; uĹžgeso.

KalniĹĄkiai â&#x2013; Giedrius Sasnauskas kiekvie-

nÄ&#x2026; rytÄ&#x2026; prie savadarbio veĹžimÄ&#x2014;lio pritvirtina neÄŻgalaus 15-meÄ?io sĹŤnaus â&#x20AC;&#x17E;ratusâ&#x20AC;&#x153; ir pasuka KalniĹĄkiĹł kaimo (AkmenÄ&#x2014;s r.) bendruomenÄ&#x2014;s namĹł link. Kelis kilometrus iĹĄ vienkiemio veĹžimÄ&#x2014;lÄŻ tempia 9 gauruoti Kaukazo aviganiai.

40-metis vyras pasirĹŤpino, kad sĹŤnus mokytĹłsi specialiojoje mokykloje. Ĺ unĹł kinkiniu jis atveĹža sĹŤnĹł prie bendruomenÄ&#x2014;s namĹł. IĹĄ ten ÄŻ mokyklÄ&#x2026; paauglÄŻ nuveĹža mokyklinis autobusas.

DzĹŤkija â&#x2013; LazdijĹł rajone du, o VarÄ&#x2014;nos ra-

jone vienas naujas modernus trijĹł sekcijĹł ĹĄiukĹĄliaveĹžis iĹĄ individualiĹł ir daugiabuÄ?iĹł namĹł kiemĹł konteineriĹł jau veĹža buitines atliekas ir stiklo, plastiko, metalo pakuotes.

iĹĄÄ&#x2014;jÄ&#x2122;s ÄŻ laukÄ&#x2026;, tolumoje, Svaraitkiemio kaime (Ĺ ilutÄ&#x2014;s r.), pamatÄ&#x2014; ugnies paĹĄvaistÄ&#x2122; ir iĹĄgirdo pokĹĄint ĹĄiferÄŻ. ÄŽ nurodytÄ&#x2026; vietÄ&#x2026; atvykus ugniagesiams paaiĹĄkÄ&#x2014;jo, kad dega vieno aukĹĄto medinis namas. Kaimynai paaiĹĄkino, kad ĹĄeimininkei mirus namas stovi negyvenamas.

Elektra jame buvo iĹĄjungta.

Svaraitkiemis â&#x2013; TreÄ?iadienio naktÄŻ Ĺ˝emaitkie-

mio kaimo (Ĺ ilutÄ&#x2014;s r.) gyventojas,

Alytus â&#x2013; GreiÄ?io mÄ&#x2014;gÄ&#x2014;jas vilkiko vairuo-

tojas ĹžiedinÄ&#x2014;je PutinĹł ir PramonÄ&#x2014;s gatviĹł sankryĹžoje ketvirtadienÄŻ pridarÄ&#x2014; nemalonumĹł ne tik sau, bet ir ugniagesiams, vandentiekio darbuotojams ir aplinkosaugininkams.

IĹĄ apvirtusio vilkiko vairuotojas iĹĄlipo sveikas. TaÄ?iau gatvÄ&#x2122; uĹžtvÄ&#x2014;rÄ&#x2014; iĹĄkritusios medienos atraiĹžos ir iĹĄ bako iĹĄsiliejo apie 450 litrĹł dyzelino.

Ugniagesiai, panaudojÄ&#x2122; sorbentÄ&#x2026;, apie 100 litrĹł degalĹł surinko ir susandarino lietaus kanalizacijos ĹĄulinÄŻ, pro kurÄŻ ÄŻ trasas jau buvo nutekÄ&#x2014;jÄ&#x2122; dyzelino. Netrukus terĹĄalai buvo pastebÄ&#x2014;ti maĹždaug uĹž kilometro atvirame lietaus nuotekĹł kanale.

JucaiÄ?iai â&#x2013; Ĺ ilalÄ&#x2014;s rajone â&#x20AC;&#x201C; mÄŻslinga sutuok-

tiniĹł mirtis: treÄ?iadienÄŻ namuose negyvi rasti 61 metĹł vyras ir 63-ejĹł moteris.

PensininkĹł kĹŤnus rado kaimynai. Ĺ˝monÄ&#x2014;s atkreipÄ&#x2014; dÄ&#x2014;mesÄŻ, kad nebematyti kaimynĹł, o jĹł ĹĄuo kelias dienas neĹĄertas.

Smurto ĹžymiĹł neaptikta. MoterÄŻ mirtis uĹžklupo lovoje, o vyras rastas gulintis ant grindĹł. Neatmetama, kad sutuoktiniai galÄ&#x2014;jo mirti apsinuodijÄ&#x2122; alkoholiu arba smalkÄ&#x2014;mis.

KlaipÄ&#x2014;da

Garliava â&#x2013; PraneĹĄimÄ&#x2026;, kad Garliavos dau-

giabuÄ?io namo paĹĄto dÄ&#x2014;ĹžutÄ&#x2014;je rastas vokas su milteliais, Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato budÄ&#x2014;tojai gavo treÄ?iadienÄŻ apie 18 val. ÄŽ Vytauto gatvÄ&#x2014;s 75-uoju numeriu paĹžymÄ&#x2014;tÄ&#x2026; namÄ&#x2026; iĹĄskubÄ&#x2014;jo policijos, greitosios medicinos pagalbos bei ugniagesiĹł gelbÄ&#x2014;tojĹł automobiliai. VokÄ&#x2026; su milteliais ugniagesiai ÄŻdÄ&#x2014;jo ÄŻ maiĹĄelÄŻ ir susandarino.

â&#x2013; KlaipÄ&#x2014;dos uosto akvatorijoje ir

Druskininkai

Nemuno deltos regioniniame parke aplinkosaugininkai, patikrinÄ&#x2122; apie 700 ĹžvejĹł mÄ&#x2014;gÄ&#x2014;jĹł, nustatÄ&#x2014; net 70 paĹžeidÄ&#x2014;jĹł.

Kas devintas meĹĄkeriotojas neturÄ&#x2014;jo Ĺžvejo mÄ&#x2014;gÄ&#x2014;jo bilieto. PaĹžeidÄ&#x2014;jams gresia ÄŻspÄ&#x2014;jimas arba nuo 7 iki 57 eurĹł bauda.

Dar 21 Ĺžvejui, naudojusiam gerokai daugiau, nei leidĹžiama, kabliukĹł, gresia nuo 115 iki 289 eurĹł bauda ir Ĺžvejybos ÄŻrankiĹł konfiskavimas.

tis ukrainietis Ilja Lucenka ÄŻĹžengÄ&#x2014; sunkiai, pasiremdamas ramentais ir prilaikomas, o po dviejĹł mÄ&#x2014;nesiĹł reabilitacijos iĹĄÄ&#x2014;jo pats.

Gydytojo reabilitologo Jono Tertelio ir kitĹł medikĹł procedĹŤros ir rĹŤpestingumas padÄ&#x2014;jo sustiprÄ&#x2014;ti sanatorijoje 18-Ä&#x2026;jÄŻ gimtadienÄŻ pasitikusiam vaikinui, kurio kairÄ&#x2014; kĹŤno pusÄ&#x2014; po sunkios galvos traumos buvo paralyĹžiuota.

Mariupolio (Ukraina) priemies-

â&#x2013; ÄŽ â&#x20AC;&#x17E;SaulutÄ&#x2014;sâ&#x20AC;&#x153; sanatorijÄ&#x2026; 17-me-

paĹžeidÄ&#x2014;jÄ&#x2026;, kuris senus automobilius ardÄ&#x2014; iĹĄsinuomotame angare Ĺ˝emaitÄ&#x2014;s gatvÄ&#x2014;je. Ĺ alia angaro mÄ&#x2014;tÄ&#x2014;si keliĹł automobiliĹł griauÄ?iai, o viduje tarp ardomĹł transporto priemoniĹł ir chaotiĹĄkai iĹĄmÄ&#x2014;tytĹł jĹł daliĹł buvo bedarbiu prisistatÄ&#x2122;s vyriĹĄkis.

Jis prisipaĹžino, kad neteisÄ&#x2014;tai ardo automobilius ir pardavinÄ&#x2014;ja jĹł detales. Vyrui gresia bauda nuo 289 iki 579 eurĹł.

PraÄ&#x2014;jusiais metais aplinkosaugininkai atskleidÄ&#x2014; 122 nelegalius senĹł automobiliĹł ardytojus.

MeĹĄkuÄ?iai â&#x2013; Netoli MarijampolÄ&#x2014;s esanÄ?iame

kaime, privaÄ?ioje parduotuvÄ&#x2014;je, prekiauta kontrabandinÄ&#x2014;mis cigaretÄ&#x2014;mis ir nelegalia kiauliena bei jos pusgaminiais.

Policijos pareigĹŤnai per 600 pakeliĹł rĹŤkalĹł su baltarusiĹĄkomis banderolÄ&#x2014;mis aptiko ir parduotuvÄ&#x2014;je, ir rĹŤsyje.

Prekybos ÄŻmonÄ&#x2014;s kieme buvo darinÄ&#x2014;jamos kiaulÄ&#x2014;s, pjaustoma skerdiena.

Be to, parduotuvÄ&#x2014;s kieme esanÄ?iame garaĹže buvo aptikta talpykla, kurioje buvo tona dyzelino be jo ÄŻsigijimo dokumentĹł.

MarijampolÄ&#x2014; â&#x2013; TreÄ?iadienio vakarÄ&#x2026; pareigĹŤnai

skubÄ&#x2014;jo ÄŻ BerŞų gatvÄ&#x2122;, nes paskambinÄ&#x2122;s vyras praneĹĄÄ&#x2014;, kad uĹžminuotas 21-uoju numeriu paĹžymÄ&#x2014;tas namas. Ĺ is bendrabuÄ?io tipo daugiabutis nuo seno garsÄ&#x2014;ja prasta gyventojĹł reputacija.

Policija aptvÄ&#x2014;rÄ&#x2014; aplinkinius kiemus, buvo laukiama atvykstanÄ?iĹł â&#x20AC;&#x17E;Aroâ&#x20AC;&#x153; iĹĄminuotojĹł. Ketvirtadienio rytÄ&#x2026; policija praneĹĄÄ&#x2014;, kad sprogimu grasino 14-metis paauglys. Jis buvo apklaustas ir paleistas.

PERKA

REMONTUOJA Kaune remontuoja, perdirba automobiliĹł ĹĄildymo ir auĹĄinimo sistemas, plauna variklius ir dugnÄ&#x2026;. V.KrÄ&#x2014;vÄ&#x2014;s pr. 118B6, Kaunas, tel. 8 604 16 842.

DARĂ&#x;BAI NORI IĹ SINUOMOTI ĹŞkininkas iĹĄsinuomotĹł arba pirktĹł ĹžeREIKALINGOS PASLAUGOS mÄ&#x2014;s ĹŤkio paskir ties ĹžemÄ&#x2122; ĹŤkininkavi- Santechnikos darbai mui. SiĹŤlyti ÄŻvairius variantus. Tel. 8 611 DNSB â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝uvinto g. 3,7,9â&#x20AC;&#x153; skelbia 3 na54 462. mĹł ĹĄilumos mazgĹł renovavimo-pagaminimo ir demontavimo-sumontavimo "UĂ&#x;TAI konkursÄ&#x2026;. Projektai paruoĹĄti. SiĹŤlyti bendPARDUODA rijos pirmininkui iki 2015 04 10 ardesu Kaunas Ĺ˝uvinto g. 7-48, Alytus, tel. 8 614 24 751.

2 kambariĹł SIĹŞLO PASLAUGAS

4RANSĂ&#x;PORĂ&#x;TOĂ&#x;PASĂ&#x;LAUĂ&#x;GOS VEĹ˝A KROVINIUS UĹžsienyje Lietuva-Norvegija-Lietuva. VeĹžame siuntas, keleivius, krovinius.Tel. +370 625 69 669, +47 48 670539.

6ERĂ&#x;TYĂ&#x;BIĂ&#x;NIAIĂ&#x;POĂ&#x;PIEĂ&#x;RIAI PARDUODA Parduodama 100 proc. licencijuotos turto vertinimo UAB, veikianÄ?ios nuo 1997 m., akcijĹł. Tel. 8 609 97 434.

2 k. butÄ&#x2026; KalnieÄ?iĹł g. 219, bendrabutyje netoli KlinikĹł (5/6 a., liftas, wc ir duĹĄas atskirai, vir tuvÄ&#x2014;, sandÄ&#x2014;lys) galimas keitimas ÄŻ 1-2-3 k. butÄ&#x2026; Kaune.

Kaina 16000 Eur (55244,8 Lt). Tel. 8 698 09 250.

ÂżEĂ&#x;Mw Ă&#x;SKLYĂ&#x;PAI PARDUODA 1 ha sklypÄ&#x2026; MolÄ&#x2014;tĹł r., tarp dviejĹł eĹžerĹł (100 m graĹžios StirniĹł eĹžero pakrantÄ&#x2014;s, geras privaĹžiavimas). Tel. 8 687 33 605.

0,43 ha sklypÄ&#x2026; MolÄ&#x2014;tĹł r., 28 m SaloÄ?io eĹžero pakrantÄ&#x2014;s. Galimos statybos (suformuota infrastruktĹŤra, elektra, geras privaĹžiavimas, 80 km iki Vilniaus).

Kaina 25200 Eur.Tel. 8 685 11 267.

Administracines patalpas centre LukiĹĄkiĹł a. (270 m², 3/4 a, atskiras ÄŻÄ&#x2014;jimas, 1 m²/780 Eur). Vilnius, tel.: 8 655 00 583, (8 5) 279 0428. Ĺ alia StirniĹł eĹžero, graĹžioje vietoje, 30,2 ha ĹžemÄ&#x2014;s sklypÄ&#x2026; MindĹŤnĹł sen., MolÄ&#x2014;tĹł r. (t. sk. 5,6 ha miĹĄko ir 24,4 ha dirbama ĹžemÄ&#x2014;). Tel. 8 698 22 989.

Perku miĹĄkÄ&#x2026;, gali bĹŤti su bendrasavininkiais, neatidalintas, su skolomis, areĹĄtuotas. Sutvarkau dokumentus. Tel. 8 644 55 355.

BRANGIAI PERKAME MIĹ KÄ&#x201E;.Tiesiog Ariogaloje, GÄ&#x2014;luvos kaime, parduoda- paskambinkite ir ÄŻsitikinsite!!! Tel.+370 mi posodybiniai sklypai po 65 arus. Tel. 686 87 355. +370 611 11 252.

PERKA MIĹ KÄ&#x201E;. Vokietijos investicinÄ&#x2014; Palangoje prie botanikos parko, par- kompanija brangiai perka miĹĄkÄ&#x2026; Lietuduodamas 15 a ĹžemÄ&#x2014;s sklypas (su lei- voje. Tel.+491625687588, el.p. info@ dimu 300 m² gyvenamojo namo staty- steinbarth.com, gali kalbÄ&#x2014;ti vokiĹĄkai, rusiĹĄkai ir angliĹĄkai. bai). Tel. +370 611 11 252.

Ant Aiseto eĹžero kranto (400 m pakrantÄ&#x2014;s) MolÄ&#x2014;tĹł r., bendros nuosavybÄ&#x2014;s 2 ha ploto sklype (6 pastatai) parduodamas 25 a ĹžemÄ&#x2014;s sklypas ir (5/8 dalys kiekvieno pastato). Tel. 8 687 33 605.

PARDUODA Vilnius AdministracinÄ&#x2014;s VeikianÄ?iÄ&#x2026; odontologijos klinikÄ&#x2026; (220 m²) SavanoriĹł pr., Vilniuje: 4 kÄ&#x2014;dÄ&#x2014;s, technikĹł laboratorija, konferencijĹł kabinetas, 2 WC, medicininiĹł atliekĹł patalpa, skalbykla su duĹĄine. Kreiptis: tel.

8 633 96 582.

Palanga ÄŽvairios Palangos senamiestyje parduodamas UAB â&#x20AC;&#x17E;GreenGold Managementâ&#x20AC;&#x153; per- vieĹĄbutis. Tel. +370 611 11 252. ka ÄŻvairaus dydĹžio ir amĹžiaus miĹĄkus SIĹŞLO IĹ NUOMOTI visoje Lietuvoje. Atsiskaitome iĹĄ karto. IĹĄnuomoju 300 m² patalpas Ĺ˝aliakalnyTel. 8 369 68 738, el. paĹĄtas miskas@ je (labai gera vieta, visos komunikacigreengold.se jos, puikus privaĹžiavimas, didelÄ&#x2014; aikĹĄĹ˝EMÄ&#x2013;S IR MIĹ KO KORPORACIJA. telÄ&#x2014;, aukĹĄti pakeliami vartai). Kreiptis tel.

Perka ĹžemÄ&#x2122;, miĹĄkÄ&#x2026;, sodybas. Tel.: 8 686 8 699 42 085.

14 128, 8 655 98 999, el. paĹĄtas zmkorporacija@gmail.com 3TAĂ&#x;TYĂ&#x;BOSĂ&#x;IRĂ&#x;REĂ&#x;MONĂ&#x;TOĂ&#x;

UAB â&#x20AC;&#x17E;MiĹĄkĹł projektaiâ&#x20AC;&#x153; brangiai perka miĹĄkus bei ÄŻvairiÄ&#x2026; medienÄ&#x2026;, ĹžemÄ&#x2122;, pievas, sodybas. Tel. 8 676 41 155.

Nuolat perka miĹĄkÄ&#x2026; ir ĹžemÄ&#x2014;s ĹŤkio paskirties ĹžemÄ&#x2122; visoje Lietuvoje. SiĹŤlyti ÄŻvairius variantus. Tel.: 8 670 49 988, 8 645 Ĺ˝EMÄ&#x2013;S IR MIĹ KO KORPORACIJA. 18 185.

Perka - parduoda ĹžemÄ&#x2122;, miĹĄkÄ&#x2026;, sodyBrangiai stambi ÄŻmonÄ&#x2014; perka ÄŻvairaus bas. RekreacinÄ&#x2014;s miĹĄkininkystÄ&#x2014;s pro- brandumo miĹĄkus. Tel. 8 633 33 333; 8 jektai. KraĹĄtovaizdĹžio tvarkymas. MiĹĄ- 644 44 444. kotvarkos ir apĹželdinimo projektai. VerPerka ĹžemÄ&#x2122; visoje Lietuvoje. Gali bĹŤti: tinimas ir konsultavimas. Tel.: 8 686 14 apleista, su miĹĄku, su bendraturÄ?iais, 128, 8 655 98 999, el. paĹĄtas zmkorpo- iĹĄnuomota. Sutvarko dokumentus, atracija@gmail.com siskaito iĹĄkarto. Tel. 8 671 08 059.

25 ha Ĺž.ĹŤ. paskirties sklypÄ&#x2026; Jonavos ra- Perka iĹĄperkamosios valstybinÄ&#x2014;s miesjone (tinka Europos SÄ&#x2026;jungos projek- to ir kaimo ĹžemÄ&#x2014;s iĹĄvadas. Tel. 8 659 tams). Tel. 8 655 98 999.

02 009.

53 a sklypÄ&#x2026; Ĺ venÄ?ioniĹł r. prie Ĺ˝eimenio eĹžero (yra leidimas ĹŤkininko sodybai) ir 40 a (namĹł valda, su pastatais).

Tel. 8 655 98 999.

BRANGIAUSIAI LIETUVOJE PERKAME MIĹ KUS SU Ĺ˝EME ARBA IĹ SIKIRTIMUI ir Ĺ˝EMÄ&#x2DC; Ĺ˝EMDIRBYSTEI. Tel. 8 615 33 777.

Tik nuo 20 000 Eur! Parduodami 8 - 10 a namĹł valdos sklypai S.Ĺ ilingo g., Vilniuje (elektra, dujos).

Tel.+370 626 08 322.

IĹĄsinuomoÄ?iau arba pirkÄ?iau ĹžemÄ&#x2014;s ĹŤkio paskirties ĹžemÄ&#x2122; Vilniaus r., DĹŤkĹĄtĹł, SuĹžioniĹł sen., ElektrÄ&#x2014;nĹł sen., Ĺ venÄ?ioniĹł r., MolÄ&#x2014;tĹł, Utenos, Ignalinos, ZarasĹł r.

Tel. 8 670 65 510.

http://SenojiKarkle.wix.com/Sklypas Tel. MIĹ KO RUOĹ OS ÄŽMONÄ&#x2013; brangiai per8 610 88 674. ka: miĹĄkÄ&#x2026; (su Ĺžeme ar iĹĄsikirsti); dide39,52 ha Ĺž.ĹŤ. paskirties ĹžemÄ&#x2122; (apleis- liais kiekiais apvalius pjautinius rÄ&#x2026;stus; ta) Ĺ iauliĹł raj. (kad.Nr. 9157/0004:37). valstybÄ&#x2014;s iĹĄperkamas iĹĄvadas. AtsisTel. 8 698 02 681. kaitome iĹĄ karto. Tel. 8 611 31 937.

3 kambariĹł Skubiai labai gerÄ&#x2026; 3 kambariĹł butÄ&#x2026; Ĺ ilainiuose. Tel. 8 676 79 379.

Palanga 2 kambariĹł Parduodamas Palangoje naujas 2 kambariĹł butas (visiĹĄkai ÄŻrengtas). AKCIJA 39 000 Eur. www.smeliokopa.lt Tel. 8 644 44 011.

3 kambariĹł Palangoje, BirutÄ&#x2014;s al., gerai ÄŻrengtÄ&#x2026; 55 m² butÄ&#x2026;. Tel. +370 611 11 252.

Palangos centre, KastyÄ?io g., 3 k. butÄ&#x2026; (54 m², II/IV a., pietinÄ&#x2014; pusÄ&#x2014;, balkonas, be remonto, iki jĹŤros 10 min.). Kaina 49000 Eur. Tel. 8 600 43 924. ÄŽvairĹŤs PARDUODAMI NAUJI MODERNĹŞS EKONOMIĹ KI 1-2 K. BUTAI PALANGOS CENTRE, PATOGIOJE SUSISIEKIMO VIETOJE. DUJINIS AUTONOMINIS Ĺ ILDYMAS, VIETOS AUTOMOBILIAMS, SANDÄ&#x2013;LIUKAI, PIRTYS, TERASA, VAIKŲ Ĺ˝AIDIMO KAMBARIAI, SKALBYKLÄ&#x2013;S, PUIKIAI SUTVARKYTA APLINKA, UĹ˝DARA TERITORIJA. KAINA NUO 28500 Eur /98405 Lt. Tel. +370 618 24 818; el.p.: jurate@naturalegroup.lt Parduodami 10 a ĹžemÄ&#x2014;s sklypai VilimiĹĄkÄ&#x2014;s ir PlauĹĄÄ&#x2014;s kvartaluose, Palangoje. Tel. +370 611 11 252.

Parduodami naujos statybos butai Palangos senamiestyje. Tel. +370 611 11 252.

Kitos vietovÄ&#x2014;s 3 kambariĹł Parduoda 3 kambariĹł butÄ&#x2026; TauragÄ&#x2014;je (70,84 m², 1/5 a., kampinis, du balkonai, tinkamas komercinei veiklai). Tel. 8 672 90 346.

Statyba BETONUOJAME, PROJEKTUOJAME laiptus. Pamatus, perdangas, baseinus, terasas. Turime klojinius. Vilnius, tel. 8 685 01 117.

VANDENS GRÄ&#x2DC;Ĺ˝INIAI, GEOTERMINIS Ĺ ILDYMAS. Darbai nuo A iki Z visoje Lietuvoje. www.melkerlita.lt, tel. 8 686 83 265, 8 616 08 020. ÄŽvairĹŤs ÄŽvairĹŤs darbai aukĹĄtyje. AukĹĄtuminis medĹžiĹł genÄ&#x2014;jimas, pjovimas. Vilnius, tel. 8 662 60 095. ÄŽdÄ&#x2014;klai â&#x20AC;&#x201C; gamina, montuoja. Pristatomi, apĹĄiltinti kaminai. KaminĹł valymas. Naudoja 0,5 ir 0,8 mm skardÄ&#x2026;. Tomas, tel.

8 617 62 969.

KaminĹł dÄ&#x2014;klai (0,8 mm skarda): gamyba, montavimas. Pristatomi, apĹĄiltinti kaminai. KaminĹł valymas. Garantija. Tel. 8 694 01 529, 8 681 13 262.

KaminĹł valymas. ÄŽdÄ&#x2014;klĹł gamyba ir montavimas, pristatomi kaminai. Tel. 8 689 10 875.

NamĹł, sodĹł pridavimas, matavimas.

Geodezija, pastatĹł projektavimas, detalieji planai. www.turtoinvest.lt, tel. 8 612 79 829.

StogĹł dengimas, fasadĹł ĹĄiltinimas, medĹžiagĹł pristatymas. IlgametÄ&#x2014; patirtis.

Garantija. Tel. 8 679 76 335.

Montuoja ÄŻdÄ&#x2014;klus geromis kainomis, taip pat skardina, remontuojame, valo kaminus. Dirba Vilniaus, Kauno, PanevÄ&#x2014;Ĺžio apskrityse. Tel. 8 691 38 568.

"UIĂ&#x;TIESĂ&#x;TECHĂ&#x;NIĂ&#x;KA

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

'YĂ&#x;VĂ&#x201E;Ă&#x;NAI Ă&#x;GYĂ&#x;VĂ&#x201E;Ă&#x;NĂ&#x2039;Ă&#x; wDAĂ&#x;LAS PARDUODA Ĺ unys Parduodami ilgaplaukiĹł koliĹł (LesÄ&#x2014;) veislÄ&#x2014;s ĹĄuniukai su kilmÄ&#x2014;s dokumentais. www.sirdute.weebly.com tel.+370 682 36 385.

-EĂ&#x;TAĂ&#x;LAI PERKA Metalo lauĹžas UAB â&#x20AC;&#x17E;EXPOMETâ&#x20AC;&#x153; SUPERKAME METALO LAUĹ˝Ä&#x201E;. DIRBAME IR Ĺ EĹ TADIENIAIS. IĹ SIVEĹ˝AME. Tel. 8 676 00 777, 8 678 19 999.

+IĂ&#x;TOSĂ&#x;PREĂ&#x;KwS PERKA

Brangiai perka apvalius, ovalius gintaro karolius, sages, apyrankes. Tel. 8 601 00 888.

VERTÄ&#x2013;JŲ PASLAUGOS

KONSULTACIJOS

nuo 1500 Eur iki 60 000 Eur

su nekilnojamojo turto ÄŻkeitimu.

Vilniuje, Kaune, KlaipÄ&#x2014;doje, Ĺ iauliuose, Palangoje.

Tel. +370 618 61 111.

SiĹŤlome darbÄ&#x2026; Europoje (ÄŻ UK nevaĹžiuojame) patyrusiems vairuotojams arba brigadai (3 vairuotojai â&#x20AC;&#x201C;2 maĹĄinos). Atlyginimas po reiso.Tel. 8 656 11 333.

TarptautiniĹł gabenimĹł ÄŻmonei UAB â&#x20AC;&#x17E;Laikridaâ&#x20AC;&#x153; reikalingi vairuotojai su tentinÄ&#x2014;mis puspriekabÄ&#x2014;mis (dirbti marĹĄrutais Europoje). Patirtis - bĹŤtina. Kreiptis tel. 8 656 59 784, 8 655 07 617.

Darbininkams

Paskolos nuo 1000 Eur (3452,8 Lt) iki 10 m. per 1 val. visoje Lietuvoje, uĹžstatas â&#x20AC;&#x201C; butas, namas. Konsultacijos. Aujama-credit, tel. 8 600 69 691.

KeliĹł statybos ÄŻmonei reikalingas

NORINTIEMS SAUGIAI IR PELNINGAI INVESTUOTI. Tel. 8 699 45 617, www.salnita.lt

Reikalavimai kandidatams: ne maĹžesnÄ&#x2014; kaip dvejĹł metĹł darbo patirtis ir bĹŤtina SM mechanizatoriaus kategorija.

VaikĹł ir paaugliĹł psichologÄ&#x2014;, turinti ilgametÄ&#x2122; veiklos patir tÄŻ, konsultuoja tÄ&#x2014;vus, globÄ&#x2014;jus, vaikus, paauglius, jaunuolius. Kontaktinis tel. +370 676 13 819.

EKSKAVATORIAUS MAĹ INISTAS

Skambinti tel. 8 686 99 665 arba savo gyvenimo apraĹĄymÄ&#x2026; siĹłsti el. paĹĄtu edita@fegda.lt.

MEDICINOS PASLAUGOS

Reikalingi suvirintojai, ĹĄaltkalviai, CNC

NeatpaŞįstamai sustiprinsiu vyrĹł organizmÄ&#x2026; (potencijÄ&#x2026;) veiksmingais preparatais. Poveikis â&#x20AC;&#x201C; greitas nuo 1-os dienos. Galime iĹĄsiĹłsti paĹĄtu. Vilnius, tel. 8 684 30 938 (be iĹĄeiginiĹł).

tekintojai ir frezuotojai. Darbas koman-

BUITIES PASLAUGOS KokybiĹĄkai gaminame ir montuojame ritinines uĹžuolaidas ir Ĺžaliuzes Vilniuje, Kaune, KlaipÄ&#x2014;doje ir Ĺ iauliuose. Akcija: nuolaidos iki 65 proc. Tel. 8 682 10 404, www.lauresta.lt

REMONTUOJA KITOS PASLAUGOS Taisome visus buitinius ĹĄaldytuvus: Gra Ĺži ap valiĹł formĹł 39 m. brunetÄ&#x2014; maâ&#x20AC;&#x17E;SnaigÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x17E;ARDOâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x17E;Atlantâ&#x20AC;&#x153; ir kt. Tel.: 8 lo niai pra leis laikÄ&#x2026; su kultĹŤringu vyriĹĄ(5) 276 3927, 8 686 47 702. kiu nuo 37 m. Tel. 8 606 49 590.

-UĂ&#x;ZIĂ&#x;KOSĂ&#x;INSTĂ&#x;RUĂ&#x;MENĂ&#x;TAI

GIRTEKA ÄŻmoniĹł grupÄ&#x2014;, ĹĄiuo metu valdanti 2900 naujĹł krovininiĹł automobiliĹł parkÄ&#x2026;, pleÄ?ia savo veiklÄ&#x2026; ir siĹŤlo darbÄ&#x2026; VILNIUJE, KLAIPÄ&#x2013;DOJE IR Ĺ IAULIUOSE TARPTAUTINIŲ REISŲ VAIRUOTOJAMS, TURINTIEMS CE KATEGORIJÄ&#x201E;. ÄŽmonÄ&#x2014; siĹŤlo: motyvuojantÄŻ ir laiku mokamÄ&#x2026; darbo uĹžmokestÄŻ; darbÄ&#x2026; automobiliais VOLVO ir MERCEDES (2013-2014 m.); galimybÄ&#x2122; dirbti po vienÄ&#x2026; arba dviese; reisus: ES-LT, ES-NVS ir ES-SKAN. Informacija teikiama: VILNIUJE, tel. 8 685 63 654; KLAIPÄ&#x2013;DOJE, tel. 8 655 38 192; Ĺ IAULIUOSE, tel. 8 696 98 417.

VAIRUOTOJAMS-EKSPEDITORIAMS naujais â&#x20AC;&#x17E;MERCEDES BENZâ&#x20AC;&#x153; AUTOMOBILIAIS-REFRIĹ˝ERATORIAIS VAĹ˝IUOTI MARĹ RUTU EUROPA - RUSIJA. REIKALAVIMAS: NE MAĹ˝ESNÄ&#x2013; KAIP 2 M. PATIRTIS. UAB MAGNETA. Vilnius, tel. 8 645 50 644, el. paĹĄtas auto@magneta.lt

0ASĂ&#x;LAUĂ&#x;GOS

PA S KO L O S

Darbas patyrusiam vairuotojui (CE kat) VakarĹł Europoje (nÄ&#x2014;ra keitimĹł mikroautobusais). ÄŽ RusijÄ&#x2026; nevaĹžiuojame.

Geras, laiku mokamas atlyginimas. Tel. 8 698 06 252.

(UĹžs. 15AVIL-38)

0ASĂ&#x;TAĂ&#x;TAI Ă&#x;PAĂ&#x;TALĂ&#x;POS

!UTOĂ&#x;MOĂ&#x;BIĂ&#x;LIAI PERKA Alfa Romeo Superkame ÄŻvairios bĹŤklÄ&#x2014;s automobilius. Atsiskaitome iĹĄ karto. Sutvarkome dokumentus. Tel. 8 611 33 626.

Superku visĹł markiĹł automobilius â&#x20AC;&#x201C;AUDI, VOLKSWAGEN, BMW, TOYOTA, MAZDA. Tel. 8 671 45 005. ÄŽvairĹŤs automobiliai Konkurencingomis kainomis superkame automobilius. Tvarkome dokumentus. JĹŤsĹł automobilis - mĹŤsĹł rĹŤpestis.

Tel. 8 646 24 482.

Brangiai superkame automobilius (gali bĹŤti ir su defektais). Tvarkome dokumentus. Atsiskaitome iĹĄ karto. Tel. 8 601 81 147.

REKLAMA

info@kreditogarantas.lt

KLASIFIKUOTIĂ&#x;SKELBIMAI

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;KOVOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

diruotÄ&#x2014;se Estijoje, Suomijoje. Kauno g.

1a-401, Vilnius, tel.: 8 606 06 361, 8 675 43 855 www.revel.lt

VirÄ&#x2014;jams â&#x20AC;&#x17E;Ä&#x152;iliâ&#x20AC;&#x153; ÄŻmoniĹł grupÄ&#x2014;s restoranams Kaune reikalingi VirÄ&#x2014;jai (-os). Patirtis - privalumas. Tel. 8 612 05 068.

Vadybininkams UAB â&#x20AC;&#x17E;MAGNETA LOGISTICSâ&#x20AC;&#x153; siĹŤlo darbÄ&#x2026; EKSPEDICIJOS/PARDAVIMO VADYBININKAMS. Reikalavimai: puikiai mokÄ&#x2014;ti anglĹł arba vokieÄ?iĹł kalbÄ&#x2026;.

Gali bĹŤti paskutinio kurso studentas. CV siĹłsti el. paĹĄtu cv@magneta.lt

3IĂ&#x;Ă&#x201E;LOĂ&#x;DARĂ&#x;Bg

PARDUODA NUOLATINIS DARBAS BUAB â&#x20AC;&#x17E;Promnetaâ&#x20AC;&#x153; parduoda pianinÄ&#x2026; (disklavyrÄ&#x2026;) â&#x20AC;&#x17E;Yamahaâ&#x20AC;&#x153;. Informacija tei- Vairuotojams kiama telefonu 8 609 97 434.

Firma â&#x20AC;&#x17E;Keller-autoforumâ&#x20AC;&#x153;ieĹĄko patikimĹł automobilveĹžio VAIRUOTOJŲ, norinÄ?iĹł $RAĂ&#x;BUĂ&#x;Ă&#x20AC;IAI 'YĂ&#x;VEĂ&#x;NAĂ&#x;MIEĂ&#x;JIĂ&#x;NAĂ&#x;MAI Ă&#x; ir galinÄ?iĹł dirbti Vokietijoje. Tiesioginis GAĂ&#x;RAĂ&#x;Ă&#x20AC;AI ÄŻdarbinimas ďŹ rmoje â&#x20AC;&#x17E;Keller-autoforumâ&#x20AC;&#x153;, PARDUODA socialinÄ&#x2014;s garantijos, laiku mokamas Nauji PARDUODA Kitos vietovÄ&#x2014;s DidmeninÄ&#x2014; prekyba NAUJAIS sporti- atlyginimas. Reikalavimai: CE kategoniais drabuĹžiais. Garliava, Kauno r., tel. rija, vairuotojo kortelÄ&#x2014;, 95 kodas, geSodybos bÄ&#x2014;jimas susikalbÄ&#x2014;ti rusĹł, vokieÄ?iĹł kalParduoda sodybÄ&#x2026; ant eĹžero kranto Laz- 8 679 04 258, www.roka.lt bomis. Atlyginimas â&#x20AC;&#x201C; sutartinis. KreipdijĹł r. (18 ha ĹžemÄ&#x2014;s ĹŤkio paskirties skly- DÄ&#x2014;vÄ&#x2014;ti pas, 3 pastatai, liepto projektas, rami DrabuĹžius iĹĄ Vokietijos (Berlynas). tis tel. +4916096262631 vieta). Kaina - 98 000 Eur (33 8374,40 Prekyba kovo 9 d. (pirmadienÄŻ) Pa- Reikalingi patyrÄ&#x2122; autoveĹžiĹł vairuoLt). Tel. 8 607 88 825. tojai. Tel. 8 600 30 000. nevÄ&#x2014;Ĺžyje. Tel. 8 656 01 060.

Medikams Odontologijos klinikai Vilniuje reikalingi: gyd. odontologÄ&#x2014; (-as), dantĹł technikÄ&#x2014; (-as), gyd. odontologo padÄ&#x2014;jÄ&#x2014;ja (-as). Gyvenimo apraĹĄymÄ&#x2026; siĹłsti info@dantis.eu

ÄŽvairus SiĹŤlome darbÄ&#x2026; 35-45 m. NamĹł ĹĄeimininkei, visa darbo savaitÄ&#x2014; , Vilniuje. Namo tvarkymas (akmuo, medis, stiklas) maisto ruoĹĄimas, drabuĹžiĹł prieĹžiĹŤra, kiemo prieĹžiĹŤra. PanaĹĄaus darbo patir tis bĹŤtina. El.paĹĄtas talida2008@ gmail.com

NODVLILNXRWL VNHOELPDL

P NRYR G ß

VADOVAMS

Užsienyje UAB dirbti Norvegijoje reikalingi: kvalifikuoti, turintys patirties PVC linoleumo grindų dangų klojėjai, apdailininkai statybose (glaistymas, dažymas), statybininkai dirbti prie karkasinių medinių namų, plytelių klojėjai (grindų ir sienų). Reikalavimai: anglų kalbos pagrindai, pageidautina automobilis. Tel. 8 620 77 510.

Reikalingi sandėlio darbuotojai Vokietijoje. CV siųsti info@toolgreen.eu Dirbti Vokietijoje žuvies fabrike reikalingos darbuotojos. CV siųsti el. paštu personalas@utenosvartai.lt, tel. +370 655 41 424.

Ieškome „Web“ programuotojo nuolat dirbti Londone, Romfordo rajone. Reikalavimai: patirtis programa PHP (OOP) ir „MySQL“. Išmanyti programą „Symfony2 Fframework“. Nepriekaištingos HTML5 („W3C compliant“), XML, CSS (LESS) žinios. Išmanyti programą „JavaScript“, „JQuery“; LAMP („Linux“/“Apache“/“MySQL“/ PHP) ir „Unix Shell“. Patirtis dirbant su „Version Control“ sistemomis (GIT). Noras mokytis ir tobulėti. Prašome kreiptis į mus dėl detalesnės informacijos bei siųsti savo CV el. paštu info@anglija.today arba skambinti tel. +44 7884375743.

Norvegijoje reikalingas PVC grindų dangų klojėjas - dažytojas. Tel. 8 686 91 171, el.p.: dalius@norvetuva.lt Reikalingi šaltkalviai –vamzdynų surinkėjai Anglijoje, galintys dirbti savarankiškai. CV ir sertifikatų kopijas siųsti el.paštu dainora@resursas.com, tel. 8 674 55 586 arba 8 623 13 083.

Reikalingi vamzdynų suvirintojai 141 ir metalo konstrukcijų suvirintojai 135/136 dirbti Anglijoje. CV ir sertifikatų kopijas siųsti el.paštu dainora@resursas.com, tel.

8 674 55 586 arba 8 623 13 083.

Darbui Vokietijoje reikalingi vairuotojai C,E,95. CV siųsti el.p.: transport@kreftis.lt

ESMINIAI ĮVYKIAI Informacija apie netinkamų eksplotuoti transporto priemonių (NETP) demontavimas ir saugojimas bei tinkamų naudoti detalių pardavimas atrankos išvadą dėl poveikio aplinkai vertinimo. 1.

Planuojamos ūkinės veiklos užsakovas.

Aldas Žaliauskas, Šiaulių g. 31, Marijampolė, el.p.: aldaszaliauskas@gmail. com, tel.+370 699 25 423. 2. Planuojamos ūkinės veiklos pavadinimas - Eksploatuoti netinkamų transporto priemonių (ENTP) demontavimas ir saugojimas bei tinkamų naudoti detalių pardavimas. 3. Planuojamos ūkinės veiklos vieta: Liepų g. 2, Dženčialaukos k., Sasnavos sen., Marijampolės sav. 4. Aplinkos apsaugos agentūros Taršos prevencijos ir leidimų dapartamento Marijampolės sk. 2015-02-17 priėmė atrankos išvadą Nr. (15-4)-A4-1487, kad Aldo Žaliausko planuojamai ūkinei veiklai-netinkamų eksploatuot transporto priemonių (NETP) demontavimas ir saugojimas bei tinkamų naudoti detalių pardavimas-poveikio aplinkai vertinimas neprivalomas. 5. Su informacija apie planuojamą ūkinę veiklą galima susipažinti pas Aldą Žaliauką. Planuojamos ūkinės veiklos adresas: Liepų g.

2, Dženčialaukos k., Sasnavos sen., Marijampolės sav., Aldas Žaliauskas, tel.+370 699 25 423, terminas - 10 d.d. nuo šio skelbimo. 6. Pasiūlymus persvarstyti atrankos išvadą teikti Aplinkos apsaugos agentūros Taršos prevencijos ir leidimų dapartamento Marijampolės sk., Dariaus ir Girėno g. 4, Marijampolė tel. (8 343) 97 802, el.p.: marijampoles.skyrius@aaa.am.lt Pasiūlymų teikimo terminas - 20 d.d. nuo šio skelbimo. 7. Su atrankos išvada ir atrankos dokumentais galima susipažinti pas Aldą Žaliauską planuojamos ūkinės veiklos adresas: Liepų g. 2, Dženčia0RAßNE߸IßMAI laukos k., Sasnavos sen., MarijampoDINGĘ DOKUMENTAI lės sav., Aldas Žaliauskas, tel.+370 699 Dingusį UAB „Sanitex“ pinigų priėmimo kvitą SPA6423758, laikyti negaliojančiu.

25 423 arba Aplinkos apsaugos agentūros Taršos prevencijos ir leidimų deKONKURSAI partamento Marijampolės skyriuje, DaLietuvos aklųjų ir silpnaregių ugdymo centras organizuoja skalbyklos (ūkinio) pastato negyvenamosios patal- riaus ir Girėno g. 4, Marijampolė, tel. (8 pos (30,59 kv. m) viešąjį nuomos konkursą. Paraiškos dalyvauti konkurse priimamos iki 2015-03-19 13.00 val. Atei- 343) 97 802, el.p.: marijampoles.skyties g. 44, Vilniuje, 10 kab. Konkursas vyks 2015-03-20 10.00 val. Centro posėdžių salėje. Papildoma informacija rius@aaa.am.lt 10 d.d. nuo šio skelbimo paskelbimo dienos. tel. 8 650 95 961, www.lasuc.lt

NODVLILNXRWL VNHOELPDL

Ă&#x; P NRYR G ÄŽVAIRĹŞS Bankrutavusi UAB â&#x20AC;&#x17E;Archidisâ&#x20AC;&#x153; iĹĄ varĹžytyniĹł, kurios ÄŻvyks 2015 04 03 d. 11 val. (registracija 10.00-10.30 val.) UAB â&#x20AC;&#x17E;Administravimas ir auditasâ&#x20AC;&#x153; patalpose PakalnÄ&#x2014;s g. 13, Vilnius, tel. (8 5) 261 8736, el.p. auditas@administravimai.lt, parduoda butus per du aukĹĄtus su palÄ&#x2014;pe, terasa ir priskirta ĹžemÄ&#x2014;s sklypo dalimi: 1. 252,91 kv.m, paĹžymÄ&#x2014;ta T4 (un. Nr. 4400-1106-8387:1508), NemenÄ?inÄ&#x2014;s pl. 43-6, Vilnius, pradinÄ&#x2014; kaina 521 315,74 Eur. 2. 302,90 kv.m, paĹžymÄ&#x2014;ta T5 (un. Nr. 4400-1106-8465:1510), NemenÄ?inÄ&#x2014;s pl. 43-7, Vilnius, pradinÄ&#x2014; kaina 564 758,75 Eur. 3. 336,80 kv.m, paĹžymÄ&#x2014;ta T5 (un. Nr. 4400-11068698:1515), NemenÄ?inÄ&#x2014;s pl. 43A-5, Vilniaus m. sav., pradinÄ&#x2014; kaina 622 682,75 Eur. VieĹĄose varĹžytynÄ&#x2014;se nustatomas 2896,20 Eur kainos didinimo intervalas. VarĹžytyniĹł ĹžiĹŤrovo mokestis â&#x20AC;&#x201C; 57,92 Eur. InformacijÄ&#x2026; apie varĹžytynes teikia administratoriaus ÄŻgaliotas asmuo â&#x20AC;&#x201C; Jolanta LukoĹĄienÄ&#x2014;, tel. 8 611 37 030.

PraneĹĄame, kad akcininkĹł sprendimu likviduojama UAB â&#x20AC;&#x17E;RUSTASâ&#x20AC;&#x153; (ÄŻm. k.

110407643, buveinÄ&#x2014;s adresas Vytauto g. 14, Vilnius, ÄŻregistruota JuridiniĹł asmenĹł registre, registro tvarkytojas VÄŽ RegistrĹł centro Vilniaus ďŹ lialas). ÄŽmonÄ&#x2014; nuo 2015 03 02 ÄŻgijo likviduojamos ÄŻmonÄ&#x2014;s statusÄ&#x2026;. Adresas korespondencijai: Lenktoji g. 46, Vilnius. Informacija tel. 8 656 36 438.

Likviduojama Lolitos BakĹĄtienÄ&#x2014;s ÄŻmonÄ&#x2014; (ÄŻmonÄ&#x2014;s kodas 124733318, adresas: MalĹŤno g. 3, Palanga).

FiziniĹł asmenĹł bankrotas, Latvija, Anglija, Lietuva.Tel. +370 699 34 411, info@fps.lt, www.fps.lt Informuojame, kad TEOFILÄ&#x2013; TERESÄ&#x2013; DIRĹ˝IĹŞTÄ&#x2013;, gimimo metai: 1929-08-12, gyvenusi Ĺ akiĹł m., J.BasanaviÄ?iaus g.

14-2, mirÄ&#x2014; 2014 m. rugsÄ&#x2014;jo 4 d. KvieÄ?iame atsiliepti ÄŻpÄ&#x2014;dinius ar kitus asmenis, turinÄ?ius teisÄ&#x2122; ÄŻ paveldÄ&#x2014;jimÄ&#x2026;. PraĹĄome suinteresuotus asmenis dÄ&#x2014;l TeoďŹ lÄ&#x2014;s TeresÄ&#x2014;s DirĹžiĹŤtÄ&#x2014;s palikimo kreiptis ÄŻ Ĺ akiĹł rajono 1-Ä&#x2026;jÄŻ notaro biurÄ&#x2026; darbo valandomis adresu: NepriklausomybÄ&#x2014;s g. 3-7, Ĺ akiai, per 20 darbo dienĹł nuo skelbimo paskelbimo dienos.

INFORMACIJA apie parengtÄ&#x2026; SmÄ&#x2014;lio karjero ÄŻrengimo GrobĹĄtĹł kaime poveikio aplinkai vertinimo ataskaitÄ&#x2026; 1. Planuojamos ĹŤkinÄ&#x2014;s veiklos (toliau â&#x20AC;&#x201C; PĹŞV) uĹžsakovas â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Hidrostatybaâ&#x20AC;&#x153;, Gamyklos g. 4, GargĹždai, tel. (8 46) 47 09 30, faks. (8 46) 471500. 2. PĹŞV poveikio aplinkai vertinimo (toliau â&#x20AC;&#x201C; PAV) dokumentĹł rengÄ&#x2014;jas UAB â&#x20AC;&#x17E;Hidrostatybos projektaiâ&#x20AC;&#x153;, Gamyklos g. 4, GargĹždai, tel./ faks. (8 46) 47 09 40. 3. PĹŞV pavadinimas SmÄ&#x2014;lio karjero ÄŻrengimas GrobĹĄtĹł kaime. 4. PĹŞV vieta KlaipÄ&#x2014;dos apskr., KlaipÄ&#x2014;dos r., AgluonÄ&#x2014;nĹł sen., GrobĹĄtĹł k. 5. PAV subjektai, kurie pagal kompetencijÄ&#x2026; nagrinÄ&#x2014;s PAV dokumentus ir teiks iĹĄvadas: KlaipÄ&#x2014;dos visuomenÄ&#x2014;s sveikatos centras, KlaipÄ&#x2014;dos rajono savivaldybÄ&#x2014;s administracija, KultĹŤros paveldo departamento prie KultĹŤros ministerijos KlaipÄ&#x2014;dos teritorinis padalinys, KlaipÄ&#x2014;dos apskrities prieĹĄgaisrinÄ&#x2014;s gelbÄ&#x2014;jimo valdybos GargĹždĹł prieĹĄgaisrinÄ&#x2014; gelbÄ&#x2014;jimo tarnyba. Atsakinga institucija, kuri priims sprendimÄ&#x2026; dÄ&#x2014;l PĹŞV leistinumo pasirinktoje vietoje, Aplinkos apsaugos agentĹŤros TarĹĄos prevencijos ir leidimĹł departamento KlaipÄ&#x2014;dos skyrius. 6. SusipaĹžinti su PAV ataskaita galima iki 2015-03-26 AgluonÄ&#x2014;nĹł seniĹŤnijoje, PriekulÄ&#x2014;s g. 4, AgluonÄ&#x2014;nai, IÂąIV 8.00â&#x20AC;&#x201C;12.00 val. ir 12.45Âą17.00 val., V 8.00â&#x20AC;&#x201C;12.00 val. ir 12.45Âą15.45 val., UAB â&#x20AC;&#x17E;Hidrostatybos projektaiâ&#x20AC;&#x153;, Gamyklos g. 4, GargĹždai, darbo dienomis 7.00Âą12.00 val. ir 13.00Âą16.00 val. 7. VieĹĄas susirinkimas vyks 2015-03-26 17 val. adresu, PriekulÄ&#x2014;s g. 4, AgluonÄ&#x2014;nai, (AgluonÄ&#x2014;nĹł seniĹŤnijos patalpose). 8. Motyvuotus pasiĹŤlymus dÄ&#x2014;l PĹŞV PAV ataskaitos teikti raĹĄtu UAB â&#x20AC;&#x17E;Hidrostatybos projektaiâ&#x20AC;&#x153;, Gamyklos g. 4, LT-96155 GargĹždai, arba el. paĹĄtu info@hsprojektai.lt 9. PasiĹŤlymĹł kopijos papildomai gali bĹŤti pateiktos pagal kompetencijÄ&#x2026; PAV subjektams ir atsakingai institucijai.

PRANEĹ IMAS DÄ&#x2013;L SMILGYNÄ&#x2013;S INDIVIDUALIŲ NAMŲ SAVININKŲ BENDRIJOS EILINIO METINIO NARIŲ SUSIRINKIMO SUĹ AUKIMO. SmilgynÄ&#x2014;s individualiĹłjĹł gyvenamĹłjĹł namĹł savininkĹł bendrijos (juridinio asmens kodas 300594029, buveinÄ&#x2014;s adresas SmilgĹł g, AviĹžieniĹł k, Vilniaus r.), (toliau â&#x20AC;&#x201C; Bendrija). Bendrijos pirmininkas, atsiĹžvelgdamas ÄŻ Bendrijos ÄŻstatus ir Lietuvos Respublikos daugiabuÄ?iĹł gyvenamĹłjĹł namĹł ir kitos paskirties pastatĹł savininkĹł bendrijos ÄŻstatymÄ&#x2026;, ĹĄiuo praneĹĄa apie ĹĄaukiamÄ&#x2026; Bendrijos nariĹł eilinÄŻ metinÄŻ susirinkimÄ&#x2026; (toliau â&#x20AC;&#x201C; Susirinkimas). Susirinkimo data, laikas ir vieta (adresas): 2015 03 29, 17 val., SudervÄ&#x2014;s g. 10 (BajorĹł uĹžeiga), AviĹžieniai. Susirinkimo darbotvarkÄ&#x2014;: 1. Susirinkimo pirmininko ir sekretoriaus rinkimai. 2. Bendrijos pirmininko metinÄ&#x2014; 2014 metĹł ataskaita.

3. Revizoriaus 2014 metĹł ataskaita. 4.

FinansiniĹł 2014 metĹł ataskaitĹł rinkinio tvirtinimas. 5. Bendrijos pirmininko rinkimai. 6. Bendrijos valdybos nariĹł rinkimai. 7. Revizoriaus rinkimai. 8. Kiti klausimai. Pirmininkas Alius JakubÄ&#x2014;lis.

Pamesti bankrutavusios UAB â&#x20AC;&#x17E;HMK prekybaâ&#x20AC;&#x153; (ÄŻm. k. 141996150, registruota Herkaus Manto g. 21, KlaipÄ&#x2014;da) steigimo dokumentai.

PraneĹĄame, kad Kredito unija Centro taupomoji kasa (ÄŻm.k. 302595471, buveinÄ&#x2014; RoĹžiĹł al. 2, Vilnius) ĹĄaukia eilinÄŻ visuotinÄŻ nariĹł susirinkimÄ&#x2026;. Susirinkimas vyks Kredito unijos patalpose: RoĹžiĹł al. 2, Vilnius, 2015 m. kovo 27 dienÄ&#x2026; 16 val. Susirinkimo darbotvarkÄ&#x2014;: 1. Susirinkimo pirmininko rinkimai. 2. Susirinkimo sekretoriaus rinkimai. 3. Visuotinio nariĹł susirinkimo ÄŻgalioto pasiraĹĄyti protokolÄ&#x2026; unijos nario rinkimai. 4. 2014 m. metinÄ&#x2014;s StebÄ&#x2014;tojĹł tarybos ataskaitos pristatymas ir tvirtinimas. 5. 2014 m. metinÄ&#x2014;s Valdybos ataskaitos pristatymas ir tvirtinimas. 6. 2014 m. metinÄ&#x2014;s Vidaus audito tarnybos vadovo ataskaitos pristatymas ir tvirtinimas. 7.

2014 m. metinÄ&#x2014;s PaskolĹł komiteto ataskaitos pristatymas ir tvirtinimas. 8. Kredito unijos Centro taupomoji kasa 2014 m. gruodĹžio 31 d. pasibaigusiĹł metĹł ďŹ nansiniĹł ataskaitĹł rinkinio Audito ataskaitos pristatymas. 9. 2014 m. metinio ďŹ nansiniĹł ataskaitĹł rinkinio tvirtinimas. 10. Nutarimo dÄ&#x2014;l pelno paskirstymo tvirtinimas.

11. 2015 m. pajamĹł ir iĹĄlaidĹł sÄ&#x2026;matos tvirtinimas. 12. Kredito unijos 2015Âą2017 metĹł veiklos plano tvirtinimas. 13. Nutarimo dÄ&#x2014;l metiniĹł iĹĄmokĹł skyrimo kredito unijos vadovams ir PaskolĹł komiteto nariams tvirtinimas. 14. FinansĹł patarÄ&#x2014;jo ÄŻmonÄ&#x2014;s dÄ&#x2014;l perkamĹł investicinio konsultavimo paslaugĹł rinkimas ir tvirtinimas.

NeÄŻvykus susirinkimui 2015 m. kovo 27 dienÄ&#x2026; pakartotinis susirinkimas vyks 2015 m. kovo 30 dienÄ&#x2026; 16 val. Su numatytĹł klausimĹł nutarimĹł projektais galima susipaĹžinti ÄŻstatymĹł nustatyta tvarka kredito unijos patalpose darbo dienomis nuo 9 iki 17 val. Visuotiniame nariĹł susirinkime dalyvaujantis narys, registruodamasis dalyviĹł sÄ&#x2026;raĹĄe, privalo pateikti asmens tapatybÄ&#x2122; patvirtinantÄŻ dokumentÄ&#x2026;.

NuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame darbuotojÄ&#x2026; JelenÄ&#x2026; Mat vejevÄ&#x2026; dÄ&#x2014;l Mamos mir ties.

NacionalinÄ&#x2014;s visuomenÄ&#x2014;s sveikatos prieĹžiĹŤros laboratorijos kolektyvas

Lietuvos ĹžydĹł (litvakĹł) bendruomenÄ&#x2014;s pirmininkÄ&#x2014; Faina Kukliansky nuoĹĄirdĹžiai dÄ&#x2014;koja visiems, pareiĹĄkusiems uĹžuojautÄ&#x2026; dÄ&#x2014;l motinos mirties, uĹž parodytÄ&#x2026; supratingumÄ&#x2026; ir dÄ&#x2014;mesingumÄ&#x2026;.

BUAB â&#x20AC;&#x17E;Langvestaâ&#x20AC;&#x153; nedalomai, be varĹžytyniĹł ir konkurso parduoda poilsio stovyklÄ&#x2026; (viso 15 vnt. statiniĹł), esanÄ?iÄ&#x2026; JĹŤros g. 31, Palangos m. (Ĺ ventoji) uĹž didĹžiausiÄ&#x2026; pasiĹŤlytÄ&#x2026; pirkimo kainÄ&#x2026;, bet ne maĹžiau kaip uĹž 43 443 Eur (149 999,99 Lt). PirkÄ&#x2014;jĹł pasiĹŤlymai renkami: el.p.: kononenko@splius.lt, faksu (8 41) 427 Informuojame, kad 2015 m. kovo 2 d.

63 arba paĹĄtu adresu: A.MickeviÄ?iaus g. 13-12, LT-76341 Ĺ iauliai, iki 2015 03 vienintelio akcininko sprendimu likvi15 24 val. DÄ&#x2014;l papildomos informacijos kreiptis ÄŻ administratoriĹł SergejĹł Konoduojama UAB â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝alios pievosâ&#x20AC;&#x153; (juridinio nenkÄ&#x2026; tel. 8 687 78 349. asmens kodas 302530153, buveinÄ&#x2014;s adresas PramonÄ&#x2014;s g. 97, Vilnius, registras, kuriame kaupiami ir saugomi duomenys apie juridinÄŻ asmenÄŻ JuridiniĹł asmenĹł registras, registro tvarkytojas ValstybÄ&#x2014;s ÄŻmonÄ&#x2014; RegistrĹł centras).

UĹž didĹžiausiÄ&#x2026; pasiĹŤlytÄ&#x2026; kainÄ&#x2026; parduodamas Vido Gudausko, mirusio 200310-01, nuosavybÄ&#x2014;s teise priklausantis turtas: grĹŤdĹł sandÄ&#x2014;lis (un. Nr. 34959015-4017, Ĺžym.p. 1F1Ĺž, b.pl. 1 001,93 kv.m. 1959 m.); pastatas â&#x20AC;&#x201C; svarstyklÄ&#x2014;s (un. Nr. 3495-9015-4028, Ĺžym.p. 2H1Ĺž, uĹžstatytas pl. 47,0 kv.m., 1959 m.) adresu ElmininkĹł k., AnykĹĄÄ?iĹł r.; inĹžineriniai tinklai Âą artezinis grÄ&#x2122;Ĺžinys (un. Nr. 3496-6009-0020), adresu BikĹŤnĹł k., AnykĹĄÄ?iĹł r. Tel./faksas (8 45) 44 99 25, 8 615 73 177 d.d. nuo 7.15 iki 16.00 val., adresu: ÄŽmoniĹł g. 21-6, PanevÄ&#x2014;Ĺžys, el. paĹĄtas alvija@elekta.lt PraneĹĄame, kad vadovaujantis LR ÄŻmoniĹł bankroto ÄŻstatymo 10 str. 7 d. 4 p., yra nutraukiamos visos ir bet kokios su bankrutuojanÄ?ia UAB â&#x20AC;&#x17E;Rogradasâ&#x20AC;&#x153;, j. a. kodas 145533712, sudarytos sutartys, iĹĄskyrus tas, iĹĄ kuriĹł kyla bankrutuojanÄ?ios ÄŻmonÄ&#x2014;s reikalavimo teisÄ&#x2014;s ir/ar apie kuriĹł tolesnÄŻ vykdymÄ&#x2026; atskirai informuos bankroto administratorius.

PraneĹĄame, kad vadovaujantis LR ÄŻmoniĹł bankroto ÄŻstatymo 10 str. 7 d. 4 p. yra nutraukiamos visos ir bet kokios su bankrutuojanÄ?iu R.Najulio statybos remonto baru, j. a. kodas 180184378, sudarytos sutartys, iĹĄskyrus tas, iĹĄ kuriĹł kyla bankrutuojanÄ?ios ÄŻmonÄ&#x2014;s reikalavimo teisÄ&#x2014;s ir/ar apie kuriĹł tolesnÄŻ vyk- +OVOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;¡,IETUVOSĂ&#x;RYTEŠĂ&#x;SPAUSDINTĂ&#x2039;Ă&#x;KRYĂ&#x20AC;IAĂ&#x20AC;ODĂ&#x20AC;IĂ&#x2039;Ă&#x;ATSAKYMAI dymÄ&#x2026; atskirai informuos bankroto ad- Ă&#x201C; 6ERĂ&#x201C;TIĂ&#x201C;KAĂ&#x201C;LIAI -H UX Ez 3OR QD 7LNV 'LH Y\ Ez Â&#x2018;Uz Ă?D 'LDV NR SDV 0HLW QH ULV 3D QD Ă&#x201A;DL WD QDV 0D QLD NzV *D ER QDV $PH ED $Ă&#x2026;\V ministratorius. .Q\ JD /LSV 0DQ WL Vz $SV WX 5H Oz $YD UL MD <ULV *X EDL GX OL QD 5L PH VD 6DLV $O ED 6D PD Qz 8Ă&#x2026; QD .URX =X MXV 8Ă?D UDL PraneĹĄame, kad vadovaujantis LR ÄŻmoniĹł bankroto ÄŻstatymo 10 str. 7 d. 4 p. yra 7DO ODW 6HL QDV $E UDV 1X VDV 7z YDV $N UD Ă&#x201E;$Q VDÂł $O ND %R QD nutraukiamos visos ir bet kokios su bank- (OĂ&#x201C;RIĂ&#x201C;ZONĂ&#x201C;TAĂ&#x201C;LIAI Ă&#x201C;'H JD ODL ,N UDL /D PD WD 5D PRĂ&#x2026; NLH Qz $EL VL QDL 'X EH Q\V 9\ Ă?RV 3DQ WDL %R EDV 5\ JD .D Q\V 7D SD 1z QD rutuojanÄ?ia UAB â&#x20AC;&#x17E;RĹŤtagros transpor- *H ED 5R YHU 0LQVN 6DX Oz 6L SD ULV 6D Wz 3XV NDO Ez 6D PD ULV 9z VXV 5L ED 0H VLV 1XR VDL NX PDV 0D Ă?X 1D WDV -DX QX Wz 7D UD tasâ&#x20AC;&#x153;, j. a. kodas 302517280, sudarytos %OX Vz $O EL .D QD ULV 9LO ORQ $ULV $QD SD .D QD $Q VDV 6ND WDV sutartys, iĹĄskyrus tas, iĹĄ kuriĹł kyla bank- 3UĂ&#x201C;DOĂ&#x201C;KU +R UL ]RQ WD OLDL (7301* 6$, ,1*7 6$(03 06$( 3,71* 7(61* 0, 3$ *30$,71 6( $,1 3(60*7 1*(,0 3$76 3076$( *,1 rutuojanÄ?ios ÄŻmonÄ&#x2014;s reikalavimo teisÄ&#x2014;s 6$,*71 3(0 ir/ar apie kuriĹł tolesnÄŻ vykdymÄ&#x2026; atskirai % - / 2 . x 5 8 ' 3 $ 1 0 , * 6 7 ( 9 informuos bankroto administratorius.

PraneĹĄame, kad vadovaujantis LR ÄŻmoniĹł bankroto ÄŻstatymo 10 str. 7 d. 4 p. yra nutraukiamos visos ir bet kokios su bankrutuojanÄ?ia UAB â&#x20AC;&#x17E;Rimtas darbasâ&#x20AC;&#x153;, j. a. kodas 145797427, sudarytos sutartys, iĹĄskyrus tas, iĹĄ kuriĹł kyla bankrutuojanÄ?ios ÄŻmonÄ&#x2014;s reikalavimo teisÄ&#x2014;s ir/ar apie kuriĹł tolesnÄŻ vykdymÄ&#x2026; atskirai informuos bankroto administratorius.

2015 m. kovo 21 d. 15 val. LR ĹžemÄ&#x2014;s ĹŤkio rĹŤmĹł salÄ&#x2014;je, K.DonelaiÄ?io g. 2, Kaunas, vyks Kauno bitininkĹł draugijos visuotinis nariĹł susirinkimas. Registracijos pradĹžia Âą14 val. Susirinkimo darbotvarkÄ&#x2014;: 1. 2014 m. draugijos veiklos ataskaita. 2. 2014 m. draugijos ďŹ nansinÄ&#x2014; ataskaita. 3. 2015 m. draugijos veiklos plano tvirtinimas. 4. Einamieji klausimai. Valdyba.

0REĂ&#x;NUĂ&#x;MEĂ&#x;RAĂ&#x;TOSĂ&#x;KAIĂ&#x;NAĂ&#x; Ă&#x;M Ă&#x;PREĂ&#x;NUĂ&#x;MEĂ&#x;RUOĂ&#x;JANTĂ&#x;INĂ&#x;TERĂ&#x;NEĂ&#x;TUĂ&#x;ARĂ&#x;¡,IEĂ&#x;TUĂ&#x;VOSĂ&#x;RYĂ&#x;TO¨Ă&#x;SKYĂ&#x;RIUOĂ&#x;SE ,EIĂ&#x201C;DIĂ&#x201C;NYS

+AIĂ&#x201C;NAĂ&#x201C;GYĂ&#x201C;VENĂ&#x201C;TOĂ&#x201C;JAMSĂ&#x201C;SUĂ&#x201C;06-

+AIĂ&#x201C;NAĂ&#x201C;JUĂ&#x201C;RIĂ&#x201C;DIĂ&#x201C;NIAMSĂ&#x201C;ASĂ&#x201C;MEĂ&#x201C;NIMSĂ&#x201C;SUĂ&#x201C;06-

Ă&#x201C;MwN

Ă&#x201C;MwN

Ă&#x201C;MwN

Ă&#x201C;MwN

Ă&#x201C;MwN

Ă&#x201C;MwN

Ă&#x201C;MwN

(XU

(XU

(XU

(XU

(XU (XU

(XU

(XU

/W

/W

/W

/W

/W

/W

/W

¸,IEĂ&#x201C;TUĂ&#x201C;VOSĂ&#x201C;RYĂ&#x201C;TASŠĂ&#x201C;Ă&#x201C; BEĂ&#x201C;šEšĂ&#x201C;TAĂ&#x201C;DIEĂ&#x201C;NIĂ&#x152;

(XU

(XU

(XU

(XU

(XU (XU

(XU

(XU

/W

/W

/W

/W

/W

/W

/W

/W

¸,IEĂ&#x201C;TUĂ&#x201C;VOSĂ&#x201C;RYĂ&#x201C;TASŠĂ&#x201C;Ă&#x201C; TIKĂ&#x201C;ANTĂ&#x201C;RAĂ&#x201C;DIEĂ&#x201C;NIAIS

(XU

(XU

(XU

(XU

(XU

(XU

(XU

(XU

/W

/W

/W

/W

/W

/W

/W

/W

¸,IEĂ&#x201C;TUĂ&#x201C;VOSĂ&#x201C;RYĂ&#x201C;TASŠĂ&#x201C;Ă&#x201C; TIKĂ&#x201C;šEšĂ&#x201C;TAĂ&#x201C;DIEĂ&#x201C;NIAIS

(XU

(XU

(XU

(XU

(XU

(XU

(XU

(XU

/W

/W

/W

/W

/W

/W

/W

/W

(XU

(XU

(XU

(XU

(XU

(XU

(XU

(XU

/W

/W

/W

/W

/W

/W

/W

/W

(XU

(XU

(XU

(XU

(XU

(XU

(XU

(XU

/W

/W

/W

/W

/W

/W

/W

/W

¸,IEĂ&#x201C;TUĂ&#x201C;VOSĂ&#x201C;RYĂ&#x201C;TASŠ

¸,IEĂ&#x201C;TUĂ&#x201C;VOSĂ&#x201C;RYĂ&#x201C;TASŠĂ&#x201C;Ă&#x201C; TIKĂ&#x201C;ANTĂ&#x201C;RAĂ&#x201C;DIEĂ&#x201C;NIAISĂ&#x201C;Ă&#x201C; IRĂ&#x201C;šEšĂ&#x201C;TAĂ&#x201C;DIEĂ&#x201C;NIAIS ¸3TIĂ&#x201C;LIUSŠ

Ă&#x201C;MwN /W

0ALMIROSĂ&#x;HOROSKOPAS

LAISVALAIKIS Savaitgalis suteiks nemaĹžai pasitenkinimo, jeigu skirsite jÄŻ bendravimui, kelionÄ&#x2014;ms: susitikite su biÄ?iuliais, aplankykite giminaiÄ?ius.

SekmadienÄŻ derÄ&#x2014;tĹł vengti svaigalĹł ir audringĹł pramogĹł â&#x20AC;&#x201C; tam puikus ĹĄeĹĄtadienis.

Beje, ĹĄeĹĄtadienis iĹĄskirtinis ÄŻsimylÄ&#x2014;jÄ&#x2014;liams â&#x20AC;&#x201C; tai svarbiausia ir palankiausia meilÄ&#x2014;s diena kovÄ&#x2026;, tad jei skirsite jÄ&#x2026; mylimam Ĺžmogui ar sutuoktiniui, jĹŤsĹł jausmai labiau ÄŻsiliepsnos. Ĺ iandien itin tikÄ&#x2014;tini ĹžaibiĹĄki ÄŻsimylÄ&#x2014;jimai â&#x20AC;&#x201C; iĹĄ pirmo Ĺžvilgsnio, kai viskÄ&#x2026; nulemia pirmas akiĹł kontaktas. Ĺ i diena palanki ir ÄŻvairiems kultĹŤriniams, meno renginiams, ĹĄvÄ&#x2122;sti, pramogauti. Ĺ eĹĄtadienis iki 19 val. tinkamas kÄ&#x2026; nors vertingo ar dailaus ÄŻsigyti sau, namams, artimiesiems, mylimam asmeniui. Tai gali bĹŤti ir meno kĹŤrinys, ir drabuĹžis, ir prabangus papuoĹĄalas ar veido kremas, koks nors ypatingas skanÄ&#x2014;stas. Ĺ is laikas itin palankus moterims, todÄ&#x2014;l joms reikÄ&#x2014;tĹł pagalvoti, ko jos nori, kaip siekia pasipuoĹĄti, save pradĹžiuginti, pagraĹžinti.

Tai, kÄ&#x2026; jos ÄŻsigis iki 19 val., ne tiktai puikiai tiks, bet ir ilgai dĹžiugins. Ĺ eĹĄtadienÄŻ nepraleiskite progos atlikti kosmetiniĹł veido procedĹŤrĹł, masaĹžo,

!6)Ă&#x;.!3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;Ă&#x201A;HĂ&#x2026; WD GLH QLV Âą QH WL Nz WĂ&#x2DC; VX VL WL NL PĂ&#x2DC; UR PDQ WLĂ&#x2026; NĂ&#x2DC; LQ W UL JĂ&#x2DC; ODL NDV NDL QR UL VL Nj QRUV SD NHLV WL MDXV PĂ&#x2DC; VUL W\ MH 7DL PH WDV NDL ODL PLQ JDL VSUHQ GĂ?LD VL PHL OzV SURE OH PRV .DG VHN PD GLH QÂ&#x2019; MĂ&#x2018; VĂ&#x2DC; QXR WDL ND EĂ&#x2018; WĂ&#x2DC; SXL NL SD VLV WHQ NL WH DU WL PLH VLHPV P\ OL PDP Ă?PR JXL VX WXRN WL QLXL SD UR G\ WL GDX JLDX Gz PH VLR 3LU PD GLH QÂ&#x2019; YHQ NL WH Â&#x2019;VL SD UHL JR ML PĂ&#x2DC; Âą YDU JX DU SD Y\NV WH Vz WL SD Ă?D GXV

nueikite pas kirpÄ&#x2014;jÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; dabar yra galimybÄ&#x2014; rasti tobulai tinkanÄ?iÄ&#x2026; ĹĄukuosenÄ&#x2026;.

Sekmadienis â&#x20AC;&#x201C; kur kas ramesnis laikas, geras susitikti su bendraminÄ?iais, palankus paĹžintims uĹžmegzti. Tai geras laikas deryboms, partneriĹĄkiems susitarimams (nors tam kuo puikiausiai tiks ir ĹĄeĹĄtadienis).

Pirmadienis sudÄ&#x2014;tingas, verta atsiriboti nuo neprivalomo bendravimo ir imtis tik to, kÄ&#x2026; galite atlikti vieni.

NesprÄ&#x2122;skite principiniĹł problemĹł darbe, nesiaiĹĄkinkite santykiĹł su vadovybe â&#x20AC;&#x201C; ne laikas ko nors reikalauti, praĹĄyti, siĹŤlyti. Nepraraskite vadovybÄ&#x2014;s pasitikÄ&#x2014;jimo â&#x20AC;&#x201C; kuo atsakingiau atlikite savo uĹžduotis.

Diena ne itin palanki tvarkyti piniginius ir turto reikalus, skolinti ir grÄ&#x2026;Ĺžinti pinigus.

Sapnai iĹĄ penktadienio ÄŻ ĹĄeĹĄtadienÄŻ nÄ&#x2014;ra svarbĹŤs jums asmeniĹĄkai â&#x20AC;&#x201C; jie susijÄ&#x2122; su aplinkiniais, tauta, valstybe.

Blogas Ĺženklas: uĹžuosti nemalonius kvapus, iĹĄlieti pienÄ&#x2026;.

Geras Ĺženklas: uĹžuosti gardĹžius aromatus, jeigu iĹĄÄ&#x2014;jus iĹĄ namĹł vÄ&#x2014;jas pĹŤstĹł ÄŻ nugarÄ&#x2026;.

IĹĄ ĹĄeĹĄtadienio ÄŻ sekmadienÄŻ sapnai daĹžnai apgaulingi â&#x20AC;&#x201C; ÄŻ juos nereikÄ&#x2014;tĹł kreipti daug dÄ&#x2014;mesio.

Blogas Ĺženklas: iĹĄlieti pienÄ&#x2026;, jeigu ant

jĹŤsĹł uĹžkristĹł medĹžio lapas arba ĹĄaka â&#x20AC;&#x201C; dramatiĹĄkos permainos, Ä?iaudÄ&#x2014;ti nuo dulkiĹł, jei akis nieĹžÄ&#x2014;tĹł â&#x20AC;&#x201C; apgaulÄ&#x2014;s.

Geras Ĺženklas: rasti daiktĹł iĹĄ geltono metalo, geltonĹł monetĹł, vaikiĹĄkÄ&#x2026; ĹžaisliukÄ&#x2026;, kaukÄ&#x2122;.

IĹĄ sekmadienio ÄŻ pirmadienÄŻ geriausia nieko nesapnuoti â&#x20AC;&#x201C; vadinasi, esate teisingame kelyje. Gerai nebent save nuogÄ&#x2026; regÄ&#x2014;ti â&#x20AC;&#x201C; tai teisumo poĹžymis. Jei nuogÄ&#x2026; matÄ&#x2014;te artimÄ&#x2026; ĹžmogĹł ar draugÄ&#x2026;, iĹĄ jo sulauksite pagalbos. Itin blogai sapnuoti drabuĹžius, ypaÄ? kailinius â&#x20AC;&#x201C; apgaulÄ&#x2014;, iliuzijos. RĹŤkas, pelkÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x201C; liga. Voras arba balta spalva â&#x20AC;&#x201C; aukĹĄtesniĹł jÄ&#x2014;gĹł apsauga.

Blogas Ĺženklas: jei sutrĹŤktĹł karoliai, grandinÄ&#x2014;lÄ&#x2014;, jeigu akmuo iĹĄ Ĺžiedo iĹĄkristĹł, plyĹĄtĹł drabuĹžiai, siĹŤlai trĹŤktĹł, saga iĹĄtrĹŤktĹł, iĹĄsitepti, ypaÄ? riebalais, rakĹĄtÄŻ ÄŻsivaryti â&#x20AC;&#x201C; tai paĹžeidĹžiamumo, nuĹžiĹŤrÄ&#x2014;jimo, vidinÄ&#x2014;s neĹĄvaros poĹžymis, jeigu tirptĹł kojos, rankos â&#x20AC;&#x201C; galimas sveikatos pablogÄ&#x2014;jimas, liga, jeigu kĹŤnÄ&#x2026; nieĹžÄ&#x2014;tĹł be aiĹĄkios prieĹžasties â&#x20AC;&#x201C; daug prieĹĄĹł turite.

Geras Ĺženklas: netyÄ?ia suĹĄlapti, bĹŤti sulytam â&#x20AC;&#x201C; apsauga, pagalba, iĹĄsivalymo, sveikatos atgavimo poĹžymis. Ĺ˝vilgsnis ÄŻ priekÄŻ: antradienis geras pradÄ&#x2014;ti naujus darbus, imtis permainĹł; patartina vilkÄ&#x2014;ti baltĹł, roĹžiniĹł, alyviniĹł tonĹł drabuĹžius.

,)Ă&#x;Ă 4!3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;1H EĂ&#x2018; NL WH VDX OD EDL JULHĂ? WL GDX JLDX OHQJ YD EĂ&#x2018; GLĂ&#x2026; NX PR Âą EĂ&#x2018; WL QD LĂ&#x2026; VLN UDX WL SR Â&#x2019;WHPS WRV VD YDL WzV 1H UL ER NL WH VD YR IDQ WD ]L MRV QHW UDP G\ NL WH QR UĂ&#x2DC; MDXV PĂ&#x2DC; Âą GĂ?LDX NL WzV J\ YH QL PX 1H WLN MXPV SD OHQJ YzV Âą DW VL JDXV LU MĂ&#x2018; VĂ&#x2DC; GUDX JDL DU WL PLH ML VD YR VNXQ GDLV MXRV NR JH UR MDX QX YDU JL QR WH 3LU PD GLH QÂ&#x2019; SD VL VDX JR NL WH VXN mLĂ&#x2DC; YD JLĂ&#x2DC; PH OD JLĂ&#x2DC;

Âľ!5Ă&#x;,93Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;6D YDLW JD OLV \SDm Ă&#x2026;HĂ&#x2026; WD GLH QLV Âą PD OR QLĂ&#x2DC; VWDLJ PH QĂ&#x2DC; QH WL Nz WĂ&#x2DC; SD Ă?LQ mLĂ&#x2DC; LU UR PDQ WLĂ&#x2026; NĂ&#x2DC;

PH WDV WRGzO QH YHU WD XĂ? VL Vz Gz WL QD PXR VH ODL Pz QX VL Ă&#x2026;\S VRV VYH mLXR VH 3LU PD GLHQÂ&#x2019; JD OL PL QH WL Nz WX PDL Âą JD OL VXLU WL SODQXR WDV VX VL WL NL PDV %HW NR NLX DW YH MX Ă&#x2026;L GLH QD Qz UD JH UD EHQG UDX WL VX VL WD UL PDPV

-%2Ă&#x;'%Ă&#x;,uĂ&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;6D YDLW JD *!5Ă&#x;4)3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;Ă&#x201A;HĂ&#x2026; WD GLH QLV Âą PHL OzV PH WDV EHW GDU EDL MXPV JD OL EĂ&#x2018; WL SLU PR MH YLH WR MH ,U WDL EXV QH WHL VLQ JD P\ OL PR DV PHQV DWĂ? YLO JLX QH EHQW NDU WX Â&#x2019; MXRV NLE WX Pz WH 9LV GzO WR Ă&#x2026;L GLH QD MXPV LWLQ SD ODQ NL WDG YLV Nj LU YL VXU VXV Sz VL WH 6HN PD GLH QLV WLQ ND PDV SD VL UR G\ WL YL VXR PH Qz MH VX VL WL NL PDPV VX Â&#x2019;GR PLDLV Ă?PR Qz PLV QDX MRPV SD Ă?LQ WLPV XĂ? PHJ] WL 3LU PD GLH QÂ&#x2019; EĂ&#x2018; WĂ&#x2DC; JH UDL SUD OHLV WL Ă&#x2026;LHN WLHN UD PLDX DW VLN YzS WL

$69Ă&#x;.)!)Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;6D YDLW JD OLV Âą PHL OzV PH WDV Ă&#x201A;LRV GLH QRV JD OL QX OHP WL NDLS WR OLDX VX VLN ORV W\V MĂ&#x2018; VĂ&#x2DC; VDQ W\ NLDL VX YDL NDLV P\ OL PX Ă?PR JX PL WDG SD Ă? YHO NL WH VX PHL OH Â&#x2019; VD YH VX WXRN WL QÂ&#x2019; Âą JDO SD Y\NV UDV WL DXN VR YL GX UÂ&#x2019; YHU WL QDQW VD YH MĂ&#x2018; VĂ&#x2DC; SR Uj 3LU PD GLH QLV JH UDV NĂ&#x2018; U\ EL QLDP GDU EXL

/Âż)!Ă&#x;2!Ă&#x;')3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;Ă&#x201A;HĂ&#x2026; WD GLH

OLV SXL NXV WDG EĂ&#x2018; WĂ&#x2DC; NODL GLQ JD XĂ? VL VNOÂ?V WL VD Y\ MH Âą GUDX JDL P\ OL PDV Ă?PR JXV OHLV SD WLU WL GDXJ GĂ?LDXJV PR QX VL UD PLQ WL LU DW JDX WL SX VLDXV Y\ Uj *D OL PL QH SDS UDV WL VX VL WL NL PDL LQW UL JXR MDQ W\V VX WD SL PDL YLH Ă&#x2026;LQW DU SULL PDQW VYH mLXV 3D ODQ NX DS ODQ N\ WL VH QLDL PD W\ WXV WR OL QXR MĂ&#x2018; VĂ&#x2DC; J\ YH QDQ mLXV GUDX JXV JL PL QDL mLXV 3LU PD GLH QÂ&#x2019; WL Nz WL QRV QH QX PD W\ WRV LĂ&#x2026; ODL GRV

QÂ&#x2019; DW VL SD ODL GXR WL WUXN G\V UHL ND ODL EHW SD PLUĂ&#x2026; NL WH UĂ&#x2018; SHV mLXV Âą WDL PHL OzV GLH QD LU Mj UHL NLD VNLU WL MDXV PDPV 6HN PD GLH QÂ&#x2019; QH EH VL MDX VL WH WR NLH VX YDU Ă?\ WL SD UHL JĂ&#x2DC; LU DW VD NR P\ EzV MDXV PR \SDm MHL DW VL GXU VL WH VPD JLR MH GUDX JL MR MH 3LU PD GLH QÂ&#x2019; JD OL EĂ&#x2018; WL WDP WLN UĂ&#x2DC; YHLN ORV DS UL ER ML PĂ&#x2DC; Âą QH ODL NDV VX YD GR Y\ EH DS WD UL Qz WL MXPV VYDU ELXV NODX VL PXV

36!23Ă&#x;49+Ă&#x;,u3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;3D NR YR NL WH XĂ? VD YR MDXV PXV Ă&#x2026;HĂ&#x2026; WD GLH QÂ&#x2019; Âą WDL JH UD SUR JD WDS WL QX JD Oz WR MX Â&#x2018;VL P\ Oz Mz OLDPV SUDV PLQ JD VD YDLW JD OLXL LĂ&#x2026; Y\N WL NXU QRUV Â&#x2019; DWR NHV QÂ? YLH Wj NDG JD Oz WX Pz WH SD EĂ&#x2018; WL YLH QL 6HN PD GLH QÂ&#x2019; SD VLV WHQ NL WH QX GĂ?LX JLQ WL GR YD QD MXPV EUDQ JĂ&#x2DC; DV PH QÂ&#x2019; 3LU PD GLH QÂ&#x2019; QH YHU WD GH PRQVW UXR WL LQL FLD W\ YRV LP WLV U\Ă? WLQ JĂ&#x2DC; YHLNV PĂ&#x2DC; NDG LU NXR XĂ? VLLP VL WH

6!.Ă&#x;$%Ă&#x;.)3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;Ă&#x201A;HĂ&#x2026; WD GLH LV SD ODQ NHV QLV GUDX JLĂ&#x2026; NLHPV VX Q VL WL NL PDPV UR PDQ WLĂ&#x2026; NLHPV SD VL PD W\ PDPV R VHN PD GLH QLV Âą RIL FLD OHV QLDP EHQG UD YL PXL 3ULLP NL WH GD O\ NL QLXV SD VL Ă&#x2018;O\ PXV JDX WXV Ă&#x2026;HĂ&#x2026; WD GLH QÂ&#x2019; 3LU PD GLH QÂ&#x2019; EĂ&#x2018; NL WH DW VDU JHV QL NH O\ MH Âą GL GHV Qz WUDX PĂ&#x2DC; WL NL P\Ez

6uĂ&#x;Âż93Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;1H YHU WD VD YDLW JD OÂ&#x2019; Y\N WL WR OL QH EHQW SDV DU WL PXV GUDX JXV MDXV PĂ&#x2DC; LU DWV WX PR SUDV PH 7DL SXL NLRV GLH QRV EHQG UDX WL VX YDL NDLV LU PHL OzV SD VL PD W\ PXL Ă&#x201A;HĂ&#x2026; WD GLH QLV SD ODQ NXV VX SD Ă?LQ GLQ WL P\ OL Pj DV PH QÂ&#x2019; VX MĂ&#x2018; VĂ&#x2DC; Ă&#x2026;HL PD 3LU PD GLH QLV QH WLQ ND PDV MR NLHPV VYDU ELHPV UHL ND ODPV WYDU N\ WL SKELBIMAI ÄŽ â&#x20AC;&#x17E;LIETUVOS RYTÄ&#x201E;â&#x20AC;&#x153; PRIIMAMI: Redakcijos biuruose: VILNIUJE â&#x20AC;&#x201C; Gedimino pr. 12A, tel.

(8 5) 274 3767, faksas 274 3799, el. p. spaudosskelbimai@lrytas.lt; KAUNE â&#x20AC;&#x201C; LaisvÄ&#x2014;s al. 7, tel. (8 37) 40 02 55; KLAIPÄ&#x2013;DOJE â&#x20AC;&#x201C; M.MaĹžvydo al. 1, tel. (8 46) 31 13 81; Ĺ IAULIUOSE â&#x20AC;&#x201C; Dvaro g. 73, tel. (8 41) 52 03 04; PANEVÄ&#x2013;Ĺ˝YJE â&#x20AC;&#x201C; Ramygalos g. 15, tel. (8 45) 50 78 22; ALYTUJE â&#x20AC;&#x201C; S.Dariaus ir S.GirÄ&#x2014;no g. 4, tel. (8 315) 51 164; MARIJAMPOLÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; KÄ&#x2122;stuÄ?io g. 5, tel. (8 343) 92 562; PALANGOJE â&#x20AC;&#x201C; Vytauto g. 118, tel. (8 460) 48 440; VILKAVIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; SodĹł g. 1, tel. (8 342) 20 849.

Kitose tarnybose: KAIĹ IADORYSE â&#x20AC;&#x201C; Gedimino g. 59-113, tel. (8 346) 51 378; JONAVOJE â&#x20AC;&#x201C; J.Ralio g. 12-44, tel. (8 349) 51 474; LAZDIJUOSE â&#x20AC;&#x201C; SeinĹł g. 3, tel./faksas (8 318) 52 374; KRETINGOJE â&#x20AC;&#x201C; BirutÄ&#x2014;s g. 11, tel. (8 445) 53 949;

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;KOVOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x;

Âż5Ă&#x;693Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;/D ELDX WL Nz 3+/2Ă&#x;0)/Ă&#x;.!3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;6D YDLW JD OÂ&#x2019; SD WDU WL QD QH YDU JLQ WL VD YÂ?V QHL GDU EDLV QHL EHQG UD YL PX EHW UR PDQ WLĂ&#x2026; NL SD VL PD W\ PDL EH DEH MR QH QX YDU JLQV WDG GH Uz WĂ&#x2DC; VX VL WLN WL VX P\ OL PX DV PH QLX QHW MHL OD EDL WLQ Jz VL WH 3LU PD GLH QLV LU JL JH UDV DW VL SD ODL GXR WL WDG GDU EXV DWL GzNLWH DQW UD GLH QLXL

PRIENUOSE â&#x20AC;&#x201C; J.BasanaviÄ?iaus g. 14, tel. (8 319) 60 180; PLUNGÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; J.Tumo-VaiĹžganto g. 27, tel. (8 448) 72 419; ROKIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; Taikos g. 5, tel. (8 458) 33 241; Ĺ ILALÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; J.BasanaviÄ?iaus g. 23, tel. (8 449) 51 421; ZARASUOSE â&#x20AC;&#x201C; Vilniaus g. 16, tel. (8 385) 30 485.

PRENUMERATA â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153; galima uĹžsisakyti redakcijos biuruose: VILNIUJE â&#x20AC;&#x201C; Gedimino pr. 12A, tel. (8 5) 274 3777; KAUNE â&#x20AC;&#x201C; LaisvÄ&#x2014;s al. 7, tel. (8 37) 40 02 66; KLAIPÄ&#x2013;DOJE â&#x20AC;&#x201C; M.MaĹžvydo al. 1, tel. (8 46) 31 11 45; Ĺ IAULIUOSE â&#x20AC;&#x201C; Dvaro g. 73, tel. (8 41) 52 03 04; PANEVÄ&#x2013;Ĺ˝YJE â&#x20AC;&#x201C; Ramygalos g. 15, tel. (8 45) 50 78 20; ALYTUJE â&#x20AC;&#x201C; S.Dariaus ir S.GirÄ&#x2014;no g. 4, tel. (8 315) 51 164; MARIJAMPOLÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; KÄ&#x2122;stuÄ?io g. 5, tel. (8 343) 92 562; PALANGOJE â&#x20AC;&#x201C; Vytauto g. 118, tel. (8 460) 48 440; VILKAVIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; SodĹł g. 1, tel. (8 342) 20 849.

NL WH WDLV NX ULXRV P\ OL WH ,U QH SD PLUĂ&#x2026; NL WH WR MLHPV SD UR G\ WL Âą UĂ&#x2018; SL QD PD VLV P\ OL PX DV PH QLX QH WLNWDL VXV WLS ULQV MĂ&#x2018; VĂ&#x2DC; U\ Ă&#x2026;Â&#x2019; EHW LU SD GzV DW JDX WL UD P\ EÂ?

JH Uj QXR WDL Nj 3LU PD GLH QLV JD QD SD YR MLQJDV Âą QHÂ&#x2019; VL YHO NL WH Â&#x2019; IL QDQ VL QÂ? DYDQ WL Ă&#x2018;Uj

Kitose platinimo tarnybose: ANYKĹ Ä&#x152;IUOSE, BIRĹ˝UOSE, GARGĹ˝DUOSE, JONAVOJE, KÄ&#x2013;DAINIUOSE, MOLÄ&#x2013;TUOSE, TELĹ IUOSE, UKMERGÄ&#x2013;JE, UTENOJE, ZARASUOSE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Spaudos keliasâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 528) 20 122, mob. 8 650 43 742; BIRĹ TONE â&#x20AC;&#x201C; E.PetruĹĄauskienÄ&#x2014;s SPA, tel. (8 319) 56 625; DRUSKININKUOSE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Drusvilmaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 313) 51 075; ELEKTRÄ&#x2013;NUOSE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Benrestasâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 528) 39 200; IGNALINOJE â&#x20AC;&#x201C; D.OrechovienÄ&#x2014;, tel. 8 677 98 736; JURBARKE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Jurbarko laikasâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 447) 72 323; UAB â&#x20AC;&#x17E;Ĺ iauliĹł kraĹĄtasâ&#x20AC;&#x153;: JONIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; tel. (8 687) 89 040, KELMÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; tel. (8 427) 54 381, PAKRUOJYJE â&#x20AC;&#x201C; tel. (8 421) 61 704, KURĹ Ä&#x2013;NUOSE â&#x20AC;&#x201C; tel. (8 41) 58 57 61, NAUJOJOJE AKMENÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; tel. (8 425) 56 588, RADVILIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; tel. (8 422) 53 451; KAIĹ IADORYSE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Emduvaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 346) 51 378; KRETINGOJE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Paslauga tauâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 445) 53 949; KUPIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; L.BudrienÄ&#x2014;, tel. 8 646 26 189; LAZDIJUOSE â&#x20AC;&#x201C; K.MatuleviÄ?iaus

IÄŽ â&#x20AC;&#x17E;Ryto ĹžvaigĹždÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153;, tel. (8 318) 52 375; MAĹ˝EIKIUOSE â&#x20AC;&#x201C; SodĹł g. 1-83, UAB â&#x20AC;&#x17E;JĹŤros paĹĄtasâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 443) 21 233, mob. 8 650 18 774; PASVALYJE â&#x20AC;&#x201C; L.JaniselienÄ&#x2014;, tel. 8 620 58 664; PLUNGÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; UAB PlungÄ&#x2014;s paĹĄtas, tel. (8 448) 72 419; PRIENUOSE â&#x20AC;&#x201C; R.PaulauskienÄ&#x2014;s PÄŽ, tel. 8 685 30 867; RADVILIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; VĹĄÄŽ â&#x20AC;&#x17E;UĹžbÄ&#x2014;gtukÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153;, tel. 8 682 38 020; RASEINIUOSE â&#x20AC;&#x201C; M.MaulienÄ&#x2014;s IÄŽ, tel. (8 428) 51 337; ROKIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; V.Baranovskio ÄŽ â&#x20AC;&#x17E;Baltmaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 458) 33 241; Ĺ AKIUOSE â&#x20AC;&#x201C; Vitas Kasiulaitis, tel. 8 612 97 522; Ĺ IAULIUOSE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Naujoji tvarkaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 41) 50 07 10; Ĺ ILALÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;RitSpedaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 449) 51 421; Ĺ ILUTÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Literaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 441) 75 474; Ĺ IRVINTOSE â&#x20AC;&#x201C; Helena MarÄ?iauskienÄ&#x2014;, tel. 8 603 18 288; TAURAGÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; Gedimino g. 8-58, UAB â&#x20AC;&#x17E;JĹŤros paĹĄtasâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 446) 54 433, mob. 8 650 18 770; TRAKUOSE â&#x20AC;&#x201C; B. ir V.Vysockai, tel. 8 615 24 284.

Prenumerata taip pat priimama internetu: http://prenum.lrytas.lt

,661 /HL GĂ?LD PDV QXR PH WĂ&#x2DC; VDX VLR G !DĂ&#x;REĂ&#x;SAS *( ', 0, 12 35 $ 9,/ 1,86 4EĂ&#x;LEĂ&#x;FOĂ&#x;NASĂ&#x;PAĂ&#x;SIĂ&#x;TEIĂ&#x;RAUĂ&#x;TI &AKĂ&#x;SAS %L Ă&#x;P GDL O\#OU\ WDV OW ,EIĂ&#x;DwĂ&#x;JAS XĂ? GD UR ML DN FL Qz EHQG UR Yz Ă&#x201E;/LH WX YRV U\ WDV´ 69Ă&#x;2)!5Ă&#x;3)!Ă&#x;3)3Ă&#x;2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)53 * 9DL QDXV NDV WHO

692 Ă&#x;2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!53Ă&#x;0)2Ă&#x;-)%*)Ă&#x;0!Ă&#x;6!Ă&#x;$5/Ă&#x;4/Ă&#x;*!) $ %XG U\V / 'DSNXV WHO

692 Ă&#x;2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!53Ă&#x;0!Ă&#x;6!Ă&#x;$5/Ă&#x;4/Ă&#x;*!) ) 7HONVQ\V WHO

* &LEDV WHO

2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!) $ 7HONVQLHQz WHO 5 .DUPD]DLWz WHO 5 *HUEXWDYLmLXV WHO

9 0LmLXOLV WHO 9 'HNVQ\V WHO 9 6DOGĂ?LĂ&#x2018;QDV WHO

/ 0LFNXWz WHO * 1H QDU WD YL mLXV WHO - 3H NDUV NDL Wz .D UD OL Ă&#x2018;QLH Qz WHO

,%)$9"/3Ă&#x;3+92)!53Ă&#x;6!$/6!3 - /LW YL QD YL mLXV WHO

,%)$9"/3Ă&#x;3+92)!53Ă&#x;6!$/6/Ă&#x;0!6!$5/4/*!

- 0\ NR ODL WLH Qz WHO

)Âľ,%)$u*!)

1 0L FL Ă&#x2018;QLH Qz $ Ă&#x201A;H SX UDL WLV WHO

2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!) 34),)34!)

9 *H FH YL mLH Qz Ă&#x152; ( .D QLX Ă&#x2026;LH Qz WHO

9 .Ă&#x2026;mH QD YL mLH Qz 5 9DĂ&#x2026; NH OLH Qz WHO

- 3HWUDXVNDLWz WHO

0OLITIĂ&#x;KA 9 %UX YH ULV WHO

9 %DU WD VH YL mLXV WHO 7 ,J QD WD YL mLXV WHO

%KOĂ&#x;NOĂ&#x;MIĂ&#x;KA 9 'HNVQ\V WHO

$ 0X UDXV NDL Wz WHO 0 -RNĂ&#x2018;EDLWLV WHO $ 6UzEDOLHQz WHO

, -XQ mLH Qz WHO

0AĂ&#x;SAUĂ&#x;LIS 9 6DOGĂ?LĂ&#x2018;QDV WHO

* 5D GDXV NDV WHO ( %XLWNLHQz WHO 2 .D Fz QDL Wz WHO

4EIĂ&#x;SwĂ&#x;SAUĂ&#x;GA ) 7HONVQ\V WHO

0 .XL]LQDLWz WHO $ /H ND YL mLXV WHO $ .X]QHFRYDLWz WHO

+ULTĂ&#x201E;RA 5 *HU EX WD YL mLXV WHO

$ $QG ULNR Q\ Wz WHO 0 $XJXO\Wz WHO 5 0LNĂ&#x2026;LRQLHQz WHO

5 1RUHLNDL Wz WHO - (U OLF NDV 3PORĂ&#x;TAS * 1H QDU WD YL mLXV WHO

. 5LP NXV WHO * -D QR QLV WHO

ÂżURNALISTINIAIĂ&#x;TYRIMAI 5 .DUPD]DLWz WHO ' *X GD YL mL Ă&#x2018;Wz WHO

/ /D YDV WH WHO $ 8UERQDLWz WHO

&OĂ&#x;TOGĂ&#x;RAĂ&#x;FAI 7 %DX UDV WHO

9 Ă&#x201A;mLD YLQV NDV WHO 9 %DONĂ&#x2018;QDV WHO 0 .XO ELV WHO

5 'DQLVHYLmLXV WHO

¡,)%Ă&#x;45Ă&#x;6/3Ă&#x;29Ă&#x;4/ŠĂ&#x;Âż52Ă&#x;.!Ă&#x;,!) ¡46Ă&#x;ANĂ&#x;TEĂ&#x;NAŠ 9 0L mLX OLV WHO

( =D EX Oz QLH Qz WHO 5 =LOQ\V WHO 9 %UDmLXO\Wz WHO

9 %XGU\Wz WHO

¡'YĂ&#x;VEĂ&#x;NIĂ&#x;MOĂ&#x;BĂ&#x201E;Ă&#x;DASŠ $ 7HONVQLHQz WHO ' -R QX Ă&#x2026;LH Qz WHO

/ /L OHL NLH Qz WHO 5 3HUĂ&#x2026;RQ\Wz WHO 6 3XU\Wz WHO

/ 9D ORQ\ Wz WHO

¡3TIĂ&#x;LIUSŠ / 0LFNXWz WHO

' .DL ND U\ Wz WHO / kDSOLQVNDLWz WHO ' /HEULNDLWz WHO

, 6NOLXWDLWz WHO

¡,)%Ă&#x;45Ă&#x;6/3Ă&#x;29Ă&#x;4/ŠĂ&#x;02)%Ă&#x;$!) ¡2YTAIÂŚ6AKARAIŠ Ă&#x;9 6DOGĂ?LĂ&#x2018;QDV WHO

¡3OSTINwŠ $ 'XPDODNDV WHO

2%')/.Ă&#x160;Ă&#x;+/Ă&#x;2%3Ă&#x;0/.Ă&#x;$%.Ă&#x;4!) +AUĂ&#x;NAS $ .D UD OL Ă&#x2018;QDV WHO

9 7UDLQ\V WHO

+LAIĂ&#x;PwĂ&#x;DA * 3L ODL WLV WHO

$ 3L ODL WLH Qz WHO

ÂľIAUĂ&#x;LIAI * Ă&#x201A;LX SD U\V WHO

!LYĂ&#x;TUS * 5D ID QD YL mLH Qz WHO

-AĂ&#x;RIĂ&#x;JAMĂ&#x;POĂ&#x;Lw / -XR G]H YL mLH Qz WHO

0AĂ&#x;NEĂ&#x;VwĂ&#x;Ă&#x20AC;YS 9 3HW UDXV NLH Qz WHO

0AĂ&#x;LANĂ&#x;GA $ =LDE NXV WHO

5KĂ&#x;MERĂ&#x;Gw ' =LPE OLH Qz WHO

5Âż3)%.)/Ă&#x;+/Ă&#x;2%3Ă&#x;0/.Ă&#x;$%.Ă&#x;4!)

6A¸INGTONAS Âą 5 6WDQNHYLmLĂ&#x2018;Wz ,ONĂ&#x;DOĂ&#x;NAS Âą 9 5X GD YL mLXV "%.$2!$!2")!)

"ARSELONA Âą . 1DVWRSNDLWz "ERLYNASĂ&#x;Âą - 9HQFNXWz Ă&#x;,ONĂ&#x;DOĂ&#x;NAS Âą . 6D ED OLDXV NDL Wz -ASKĂ&#x;VA Âą $ 3UR FHQ ND 6AR¸UVA Âą ( %XWULPDV !03+!)4/3Ă&#x;3+92)53 WHO

2INĂ&#x;KOĂ&#x;IRĂ&#x;MAĂ&#x;KEĂ&#x;TAĂ&#x;VO Ă&#x201E;/LH WX YRV U\ WR´ OHL G\ ERV FHQW UDV 3PAUSĂ&#x;DIĂ&#x;NO Ă&#x201E;/LH WX YRV U\ WR´ VSDXV WX Yz .DXQR J 9LHYLV 5Ă&#x20AC;Ă&#x;SAĂ&#x;KYĂ&#x;MOĂ&#x;NUĂ&#x;MEĂ&#x;RIS 4IĂ&#x;RAĂ&#x;Ă&#x20AC;AS 2EKLAMA WHO HO S VSDXGRVSDUGDYLPDL#OU\WDV OW

R Âą PRNDPD UHNODPD

Š Visa medĹžiaga, pateikta â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos ryteâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; laikraĹĄÄ?io nuosavybÄ&#x2014;.

Kopijuoti ir platinti be UAB â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytasâ&#x20AC;&#x153; sutikimo draudĹžiama.

TERMOMETRAS

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;KOVOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

ORAIĂ&#x;RYTOJ

â&#x20AC;&#x153;

Per LietuvÄ&#x2026; praslinkus vienam atmosferos frontui, ĹĄiandien iĹĄ vakarĹł arÄ?iau mĹŤsĹł ĹĄalies pasistĹŤmÄ&#x2014;s kitas debesĹł masyvas.

Â&#x2018; Ă&#x2026;D OÂ&#x2019; DW NH OLDXV Ă&#x2026;L OX PRV EDQ JD Ieva NA RIĹŞ NAI TÄ&#x2013; SinoptikÄ&#x2014;

Ĺ iandien daugelyje rajonĹł numatomi nedideli krituliai, daugiausia lynos, kris dulksna. Vietomis matomumÄ&#x2026; maĹžins rĹŤkas. Stiprokai pĹŤs vakarĹł, pietvakariĹł vÄ&#x2014;jas.

Lietuvos link greitai judÄ&#x2014;s ĹĄilta oro masÄ&#x2014;. ÄŽdienojus termometrai rodys aukĹĄtesnÄ&#x2122; temperatĹŤrÄ&#x2026; nei pastarosiomis dienomis â&#x20AC;&#x201C; 4â&#x20AC;&#x201C;9 laipsnius ĹĄilumos.

Rytoj atplĹŤs dar didesnÄ&#x2014; ĹĄiluma. NaktÄŻ temperatĹŤra nebeturÄ&#x2014;tĹł nukristi iki neigiamos â&#x20AC;&#x201C; oras atvÄ&#x2014;s iki 0â&#x20AC;&#x201C;5 laipsniĹł ĹĄilumos. DienÄ&#x2026; numatoma net 7â&#x20AC;&#x201C;12 laipsniĹł ĹĄilumos.

Per Skandinavijos pusiasalÄŻ bei ĹĄiauriau Lietuvos esanÄ?ias valstybes slinks pagrindinÄ&#x2014; kritulius neĹĄanti debesĹł zona. Vis dÄ&#x2014;lto ji uĹžklys ir pas mus, vietomis (greiÄ?iausiai ĹĄiaurinÄ&#x2014;je ĹĄalies dalyje) trumpai palis.

VÄ&#x2014;jas iĹĄliks stiprokas, tebepĹŤs iĹĄ pietvakariĹł.

Pirmadienio naktÄŻ didesniĹł krituliĹł nebus, dienÄ&#x2026; trumpalaikio lietaus debesys praplauks per tam tikras vietoves, vÄ&#x2014;l labiausiai tikÄ&#x2014;tina, kad per Ĺ iaurÄ&#x2014;s LietuvÄ&#x2026;.

VÄ&#x2014;jas rims.

VÄ&#x2014;liau virĹĄ mĹŤsĹł ĹĄalies ÄŻsitaisys pats ĹĄilumos gĹŤbrys. NaktÄŻ iĹĄ sekmadienio ÄŻ pirmadienÄŻ oras teatvÄ&#x2014;s iki 1â&#x20AC;&#x201C;6 laipsniĹł ĹĄilumos. O ĹĄtai dienÄ&#x2026;, susidarius palankiai sinoptinei situacijai, netrĹŤks ĹĄilumos â&#x20AC;&#x201C; temperatĹŤra pakils iki 8â&#x20AC;&#x201C;13 laipsniĹł aukĹĄÄ?iau nulio.

AntradienÄŻ orai bus pavaldĹŤs aukĹĄtesnio atmosferos slÄ&#x2014;gio sriÄ?iai. KrituliĹł nenumatoma. NaktÄŻ ir rytÄ&#x2026; pakaks tiek ĹĄilumos, tiek drÄ&#x2014;gmÄ&#x2014;s rĹŤkui, rĹŤkanai formuotis. Dvelks silpnas vÄ&#x2014;jas. TemperatĹŤra â&#x20AC;&#x201C; nuo 3 laipsniĹł ĹĄilumos iki 2 laipsniĹł ĹĄalÄ?io.

VerĹĄis vÄ&#x2014;sesnÄ&#x2014; oro masÄ&#x2014;, taÄ?iau dienÄ&#x2026; bus pakankamai pragiedruliĹł, kad saulÄ&#x2014; orÄ&#x2026; suĹĄildytĹł iki 7â&#x20AC;&#x201C;12 laipsniĹł. PietĹł, pietvakariĹł vÄ&#x2014;jas sustiprÄ&#x2014;s iki vidutinio.

Neilgai pasidĹžiaugÄ&#x2122; graĹžesniais orais, treÄ?iadienÄŻ ir vÄ&#x2014;l pajusime trumpo lietaus gaivÄ&#x2026;.

VÄ&#x2014;jas ÄŻsismagins dar labiau ir kryps iĹĄ vakarĹł. NaktÄŻ bus 0â&#x20AC;&#x201C;5, dienÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; 3â&#x20AC;&#x201C;8 laipsniai ĹĄilumos.

Antrojoje savaitÄ&#x2014;s pusÄ&#x2014;je orus lems anticiklonas.

Menks krituliĹł tikimybÄ&#x2014;. Naktys bus ĹĄaltesnÄ&#x2014;s. Ă&#x201A;LDQ GLHQ Âą )H OL FL WRV 5LP WDX WR *DO PDQ WzV 7R PR LU /DL PRV U\ WRM Âą 9\G PL QR *DXG YL OzV LU %HD WRV SLU PD GLH QÂ&#x2019; Âą 'R PL Q\ NR 'R PR 3UDQ FLĂ&#x2026; NRV Ă&#x152;\ JLQ WR 9LV JDL OzV LU 3UD QzV YDU GR GLH QD

2UDL Ă&#x2026;LDQGLHQ NRYR G /LHWXYRMH LU (XURSRMH $ & ,%

Helsinkis

Oslas

Stokholmas

Glazgas

Sankt Peterburgas

Kopenhaga

Briuselis ParyĹžius

$&!% $& "# #& $

%#& " $ %&$

Minskas Berlynas

Miunchenas

#/ $

VarĹĄuva

Frankfurtas Praha

Bordo

Maskva

Vilnius

Hamburgas Londonas Amsterdamas

Ĺ˝

$ $&!%& $ * $ $ , $

Talinas Ryga

Dublinas

Lvovas

Kijevas

BukareĹĄtas Jalta

Venecija Nica

Madridas Barselona

Sofija

Varna

Roma Dubrovnikas

$&!% %&$

Viena BudapeĹĄtas

A

& +% $ $ , $

+ % $ ! ', ! #("% $

+ % $ ! ', ! #("% $

+ % $ #! % $ + % $ #! % $

%&$ $& " # /

! &)

& $

.-. )! #

+ " #

"/

& #

$ $

Stambulas

Lisabona Malaga

Palma Palermas AlĹžyras

Tunisas

AtÄ&#x2014;nai

Antalija

Heraklionas

Larnaka Tel Avivas

Kairas

!MSĂ&#x;TERĂ&#x;DAĂ&#x;MAS !TwNAI "ELĂ&#x;FASĂ&#x;TAS "ERLYNAS "OĂ&#x;NA "RIUĂ&#x;SEĂ&#x;LIS "UĂ&#x;DAĂ&#x;PE¸TAS "UĂ&#x;KAĂ&#x;RE¸Ă&#x;TAS $UBĂ&#x;LIĂ&#x;NAS &RANKĂ&#x;FURĂ&#x;TAS (AMĂ&#x;BURĂ&#x;GAS (ELĂ&#x;SINĂ&#x;KIS +AĂ&#x;LIĂ&#x;NINGĂ&#x;RAĂ&#x;DAS +IĂ&#x;JEĂ&#x;VAS +I¸IĂ&#x;NIOĂ&#x;VAS +OĂ&#x;PENĂ&#x;HAĂ&#x;GA +ROKUVA ,ISABONA ,IUKĂ&#x;SEMĂ&#x;BURĂ&#x;GAS ,ONĂ&#x;DOĂ&#x;NAS -ADĂ&#x;RIĂ&#x;DAS -ASKĂ&#x;VA -IĂ&#x;LAĂ&#x;NAS -INSĂ&#x;KAS /SĂ&#x;LAS 0AĂ&#x;LERĂ&#x;MAS 0AĂ&#x;RYĂ&#x;Ă&#x20AC;IUS 2YĂ&#x;GA 2OĂ&#x;MA 3ANKTĂ&#x;0EĂ&#x;TERĂ&#x;BURĂ&#x;GAS 3OFIJA 3TAMĂ&#x;BUĂ&#x;LAS 3TOKĂ&#x;HOLĂ&#x;MAS 4AĂ&#x;LIĂ&#x;NAS 4RUMSw 6AĂ&#x;R¸UĂ&#x;VA 6EĂ&#x;NEĂ&#x;CIĂ&#x;JA 6IEĂ&#x;NA 6ILĂ&#x;NIUS -IESTAIĂ&#x;PIETUOSE !NTALIJA "ARSELONA &ARAS (EĂ&#x;RAKĂ&#x;LIOĂ&#x;NAS (URGADA +AĂ&#x;IRAS +AĂ&#x;NAI ,ARĂ&#x;NAĂ&#x;KA ,ASĂ&#x;0ALMASAS -AĂ&#x;LAĂ&#x;GA -ALJORKOSĂ&#x;0ALMA -OĂ&#x;NAĂ&#x;KAS .IĂ&#x;CA 4ELĂ&#x;!VIĂ&#x;VAS 4UNISAS 6ARNA -IESTAIĂ&#x;PRIEĂ&#x;KALNĂ&#x2039; $AVOSAS 'ARMI¸AS 0ARTENKIRCHENAS 'RENOBLIS )NSBRUKAS )¸GLAS *ASNA +ICBIĂ&#x201E;HELIS 3ANKTĂ&#x;-ORICAS ÂľAMONI 6ALĂ&#x;'ARDENA :AKOPANw ÂżEĂ&#x;NEĂ&#x;VA