PASAULIS
"UĂ&#x;VUĂ&#x;SIĂ&#x;VERSĂ&#x;LIĂ&#x;NINĂ&#x;KwĂ&#x;NUĂ&#x;SIĂ&#x;TAIĂ&#x;KwĂ&#x;Â?Ă&#x;*UNGTINIĂ‹Ă&#x;!MERIKOSĂ&#x;6ALSTIJĂ‹Ă&#x;PREĂ&#x;ZIĂ&#x;DENĂ&#x;TOĂ&#x;POSĂ&#x;Tg Ă&#x; Ă&#x;P Ă&#x;
P KOVOĂ“ Ă“D DQWUDGLHQLV
/RAIĂ&#x;¸IANDIEN
“
NeturÄ—jau kada ruoĹĄtis, todÄ—l ĹĄi pergalÄ— man netikÄ—ta. 7DLS NDOEzMR NUHSĂ…LQLQNz ( %ULHG\Wz /./ ĂŒYDLJĂ?GĂ?LĂ˜ GLHQRV VQDLSHULĂ˜ NRQNXUVH QXUXQJXVL Y\UĂ˜
Ă&#x;P Ă&#x;
OU \ WDV OW
1(35,./$8620$6 Ă‚$/,(6 ',(15$Ă‚7,6 ,(-, /(,',02 0(7$, 15 .DLQD (XU /W
3KIEĂ&#x;PAIĂ&#x;NUOĂ&#x;VwĂ&#x;Ă€IOĂ&#x;ÂŚĂ&#x; SUĂ&#x;APĂ&#x;GAUĂ&#x;LwSĂ&#x;¸EĂ&#x;¸wĂ&#x;LIU .ODL Sz GRV SUR NX UR UDPV Âą QHÂ’S UDV WD XĂ? GXR WLV -LH WX UzV LĂ… VL DLĂ… NLQ WL DU Ă?L QR PRV YHUV OL QLQ NzV 'DL QRV %R VDV PHWÂ? GXN WH UÂ’ VNLH SL MX VL PH GL Nz QH VLJ ULH Ez DS JDX OzV
DIENOSĂ&#x;SKAIjIUS
Tiek moterĹł lavonĹł Ĺ iauliuose aptiko ugniagesiai, patekÄ™ ÄŻ butÄ…, kurio durĹł niekas neatidarÄ—. Manoma, kad motina mirÄ— savo mirtimi, o dukra pa Ă&#x;P Ă&#x; sikorÄ—.
¸IANDIENĂ&#x;SUĂ&#x;,2
ĂŒXU QD OH Ă„6WL OLXVÂł
DIENOSĂ&#x;SAKINYS „Jei iĹĄvaĹžiuoja Ĺžmogus A, atvaĹžiuoja asmuo B ir vÄ—l jis darys tÄ… patÄŻ. Tai yra natĹŤralu ir toks yra jo darbas.“ 9DOV W\ EzV VDX JX PR GH SDU WD PHQ WR YD GR YR * *UL QRV WHL JL PX 5X VL MRV DJHQ WĂ˜ SR GLS OR PD WL QH SULH GDQ JD Y\N GDQ mLĂ˜ Ă?YDO J\ Ej /LH WX YR MH NU\S WLQ JD YHLN OD YHU mLD VXN OXV WL
Lietuvos gy ventojĹł genocido ir rezistencijos tyrimo centro oficialiame tinklalapyje paskleista skandalinga Ĺžinia apie prezidentÄ—s D.GrybauskaitÄ—s studentiĹĄkÄ… Ă&#x;P Ă&#x; jaunystÄ™ Rusijoje.
„Man nereikia dovanos, man reikia sÄ…Ĺžiningo teismo“, – europarlamentaras V.Uspaskichas vakar tikino, jog nesidĹžiaugia Seimo priimtomis ÄŻstatymo pataisomis, tarsi sukurtomis specialiai tam, kad jis iĹĄvengtĹł kalÄ—jimo. Ă&#x;P Ă&#x;
KlaipÄ—dos apygardos prokuratĹŤrai pareiĹĄkimÄ… ÄŻteikusi D.Bosas praĹĄo iĹĄtirti vienos uostamiesÄ?io medikÄ—s galimai nusikalstamÄ… veikÄ…. Buvusio Seimo nario, verslininko Antano Boso Ĺžmona Daina mano, kad jos penkiolikametei dukteriai suleista ne vakcina nuo vÄ—Ĺžio „Silgard“ arba jos galiojimo laikas buvo pasibaigÄ™s. NepilnametÄ™ pacientÄ™ skiepijusi gydytoja epidemiologÄ— Jadvyga MalukienÄ— ĹĄiuos priekaiĹĄtus laiko nepagrÄŻstais.
0R NR VL LĂ… NODL GĂ˜
– Savo dukterÄŻ skiepijote jau antrÄ… kartÄ…. Ar pirmÄ…kart viskas buvo gerai? – vakar „Lietuvos rytas“ pasiteiravo D.Bosas. – Vasario 10 dienÄ… kreipiausi ÄŻ KlaipÄ—dos privataus sveikatos centro Imunoprofilaktikos tarnybos vadovÄ™ J.MalukienÄ™, kad mano dukterÄŻ profilaktiĹĄkai paskiepytĹł „Silgard“ vakcina nuo gimdos kaklelio vÄ—Ĺžio. Visas kursas – trys vakcinos.
'DX JH OLV WL Nz MR VL NDG GDL QL QLQ NzV *LX OL MRV GXN UD 0 6D ND ODXV NDL Wz SD VHNV PRWLQRV Sz GR PLV LU WDSV SRS GDL QL QLQ NH 7D mLDX NDLS GX YDQ GHQV OD Ă…DL Â’ PD Pj SD QD Ă…L MDX QR ML DW OL Nz MD QXz MR RSH URV VR OLV WzV NH OLX
-XR GD Ă?L QLD
*DYR GR YD Qj
AuĹĄ ra PI LAI TIE NÄ– LR korespondentÄ—
.UKE LT AĂ&#x;Â?Ă&#x; Ă&#x;P
Ă&#x;P Ă&#x;
Tragedija pasibaigusio „Germanwings“ skrydĹžio detalÄ—s jau beveik aiĹĄkios: kaltas antrasis pilotas, tyÄ?ia sudauŞęs lÄ—ktuvÄ…. Tad dabar skubama uĹžtikrinti, kad tokie atvejai nepasikartotĹł. Ă&#x;P Ă&#x;
7HL V\ EzV SDLHĂ… NRV YHUV OL QLQ NÂ? ' %R VDV DW YH Gz SDV .ODL Sz GRV SUR NX UR UXV
3OĂ‘V WD NODV WR WzV Prokurorai vos pakrapĹĄtÄ— prekybos kontrabandiniais pesticidais sandoriĹł maiĹĄÄ… ir iĹĄsyk iĹĄlindo kone pusÄ— milijono eurĹł. ÄŽ ĹĄÄŻ verslÄ… ÄŻsivÄ—lÄ— ir buvÄ™s augalĹł apsaugos inspektorius. Ă&#x;P Ă&#x;
NUOMONwS
Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;KOVOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;
NUOMONES
LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT
.RYRWRMDL UHL ND OLQ JL WLN VDX IĹĄ visĹł negerĹł dalykĹł, kurie atsitiko Lietuvoje ĹĄiemet, vienas svarbiausiĹł bĹŤtĹł kova su patyÄ?iomis. Ji pasiekÄ— pavojingÄ… isterijos lygÄŻ ir perÄ—jo ÄŻ raganĹł medĹžioklÄ™. „SavaitÄ— be patyÄ?iĹłâ€œ buvo tĹł geranoriĹł piktadariĹł kenkimo virĹĄĹŤnÄ—. Labiau kenksmingas galÄ—jo bĹŤti nebent knygĹł deginimo mÄ—nuo, metai be muilo, neĹĄvariĹł panagiĹł vasara arba kokia nors dar purpÄ?iojanÄ?iĹł perekĹĄliĹł iniciatyva, per internetÄ… ir socialinius tinklus iĹĄveĹĄÄ—jusi iki tokios apimties, kad galÄ—Ä?iau jÄ… pavadinti nebent Lietuvos Sterilizavimo SÄ… jĹŤdĹžiu. KodÄ—l smerkiu tokiÄ… kilniÄ… iniciatyvÄ…? Pirmiausia todÄ—l, kad tĹŤkstanÄ?iai isteriĹĄkĹł gerumo neĹĄÄ—jĹł jau nedviprasmiĹĄkai paskelbÄ—, jog tai yra ne toks klausimas, kur kas nors galÄ—s nebaudĹžiamas turÄ—ti savo nuomonÄ™. Arba tu jiems pritari, arba pats esi patyÄ?iĹł propaguotojas ir urvinis reakcingas beĹždĹžionĹžmogis. AĹĄ geriau bĹŤsiu urvinis reakcionierius, krumpliais braukiantis paskui save ĹžemÄ™, negu su ta bĹŤgnus muĹĄanÄ?ia ir skardines dĹŤdeles puÄ?ianÄ?ia agresyvia paklaikusia minia, kuri pavertÄ— tolerancijÄ… ir pakantumÄ… savo frontu, kuri myli visus ir visus toleruoja, iĹĄskyrus tuos, kurie ne su jais. UĹž bukus prasmirdusius diedus, skriaudĹžianÄ?ius moteris, blogiau tik moterĹł teisiĹł gynÄ—jos, kurios varo man siaubÄ…, nes jos yra sektantÄ—s, pasidariusios iĹĄ savo iĹĄgalvotos skriaudos religijÄ…. UĹž primityvius, atsilikusius,
Andrius UĹžkalnis
nevÄ—dintu V.Putino kabinetu dvokianÄ?ius homofobus, kuriĹł Lietuva turi gÄ—dintis taip, kaip elgetĹł gatvÄ—se ir „marozĹłâ€œ, vaĹžinÄ—janÄ?iĹł automobiliais be ĹĄviesĹł, baisiau yra tik agresyvieji kovotojai uĹž gÄ—jĹł teises, kurie kasdien daro gÄ—dÄ… gÄ—jams. GÄ—jai yra normalĹŤs ĹžmonÄ—s, kaip ir mes, bet tolerancijos aktyvistai priverÄ?ia visuomenÄ™ apie juos galvoti kaip apie savanaudĹžius, rÄ—ksmingus ir toliau savo reprodukciniĹł organĹł nematanÄ?ius klounus. Baisiau uĹž rasistus, kurie vadina juodaodĹžius beĹždĹžionÄ—mis ir sako, kad visus reikia iĹĄveĹžti ÄŻ AfrikÄ… ant palmÄ—s, yra tik uĹžsidegÄ™ kovotojai su rasizmu. Pastarieji jau sugebÄ—jo pusÄ™ Lietuvos ĹžmoniĹł ÄŻtikinti, kad Ĺžodis „negras“ yra ÄŻĹžeidĹžiantis ir nevartotinas (ĹžiĹŤ, ir pats paraĹĄiau – „juodaodis“), jie linguoja galvÄ… ir caksi lieĹžuviu dÄ—l kiekvieno juoko, kuriame yra koks nors rasinis stereotipas: neduok Dieve, nepasakyk nieko apie ÄŻkypas akis arba tamsiÄ… odÄ…. Tas pat ir dÄ—l patyÄ?iĹł. Blogiau uĹž besityÄ?iojanÄ?ius iĹĄ bendramoksliĹł nepilnameÄ?ius gyvuliukus, blogai iĹĄauklÄ—tus tÄ—vĹł, kurie savo ruoĹžtu nebuvo laiku sterilizuoti, yra tik visi ĹĄie apsimezgÄ™, snarglius traukiantys, aĹĄarÄ… braukantys „socialiniĹł inicia-
tyvĹłâ€œ propaguotojai, susiradÄ™ naujÄ… temÄ… ir jau raganÄ—jantys. Jiems jau negana savo iniciatyvĹł ir projektĹł, jie jau demonizuoja visus, kurie prie jĹł neprisideda, arba ĹĄaiposi iĹĄ jĹł spartuoliĹĄko uĹžsidegimo. Jau spÄ—jau iĹĄgirsti, kad visi, kurie ĹĄaiposi iĹĄ „SavaitÄ—s be patyÄ?iĹłâ€œ, palaiko jaunĹł ĹžmoniĹł saviĹžudybes. Tai naujieji viduramĹžiai. Tuomet: nesijungi prie ĹŤbaujanÄ?iĹł idiotĹł, deginanÄ?iĹł raganas ant lauĹžo, minios, vadinasi, tarnauji ĹĄÄ—tonui. Ĺ iandien: nors cypteli kÄ… nors (iĹĄskyrus pagyrimus ir pritarimÄ…) apie idiotiĹĄkas, sovietines, niekam naudos neduodanÄ?ias ir nieko nekeiÄ?ianÄ?ias iniciatyvas, ir tu faktiĹĄkai vienas tĹł, kurie uĹždeda jaunuoliams virvÄ™ ant kaklo. Ne, ne visi gyvens pagal jĹŤsĹł taisykles. Sprinkit iĹĄ laimÄ—s nuo savo vajĹł ir iĹĄkilmingĹł savaiÄ?iĹł, rÄ—kite vienas kitam „duok penkis!“, kai dar vienÄ… tuĹĄÄ?iÄ… balaganÄ… parodys per televizijÄ… ir kai gausite pinigĹł iĹĄ visuomeniniĹł fondĹł savo socialinÄ—ms reklamoms ar niĹŤriems plakatams, bet ne visi jus laikys gelbÄ—tojais ir geradariais. AĹĄ laikau jus ciniĹĄkais savanaudĹžiais, kurie, kovodami su iĹĄgalvotais drakonais, pasijunta geriau nuo savo veiklos (patyÄ?iĹł aukos jums rĹŤpi maĹžiausiai), nes viskas, kÄ… jĹŤs darote, – ÄŻprasminate savo tuĹĄÄ?iavidurÄŻ gyvenimÄ… per visuomeninÄ™ veiklÄ…. Tai viskas, kÄ… galiu apie jus pasakyti. Dabar eikit, susigalvokit naujÄ… savaitÄ™.
$U NUD WL Q\V Âą QH JDO YR VH" AnksÄ?iau vieĹĄai pareiĹĄkusi, kad jokiĹł reformĹł iĹĄ socialdemokratĹł nÄ— nelaukianti, prezidentÄ— D.GrybauskaitÄ— dabar kaip kirviu tvojo ÄŻ svarbiausiÄ… jĹł sumanymÄ… – naujÄ… Darbo kodeksÄ…. Sunku ÄŻsivaizduoti, kÄ… socialdemokratai veiks su 200 puslapiĹł Darbo kodekso projektu, kai ĹĄalies vadovÄ— jÄŻ pavadino mokslininkĹł pasiĹŤlymĹł kratiniu, kainavusiu pusantro milijono eurĹł, nors tokÄŻ darbÄ… veltui (ir, reikia suprasti, daug geriau) turÄ—jo atlikti pati VyriausybÄ—. Kitaip sakant, ir valdantieji, ir jĹł uĹžsakymÄ… atlikÄ™ mokslininkai pavadinti valstybÄ—s sÄ…skaita pasipelniusiais niekdariais. Darbo grupÄ—je dirbÄ™ ekonomistai tyli. Lietuvoje ir mokslininkai ÄŻpratÄ™ nuryti paĹžeminimÄ…, nors turbĹŤt britai ar amerikieÄ?iai profesoriai, panaĹĄiai sutarĹĄyti savo politikĹł, taip atsikirstĹł, kad ĹĄiems maĹžai nepasirodytĹł. TaÄ?iau socialdemokratai ĹĄÄŻ sykÄŻ iĹĄdrÄŻso padraskyti prezidentei akis – partijos praneĹĄime jai net priminta, kaip ji gynÄ— A.Kubiliaus VyriausybÄ—s vadinamÄ… jÄŻ naktinÄŻ mokesÄ?iĹł perversmÄ…. Vis dÄ—lto reikÄ—tĹł pripaĹžinti, kad ir kairiĹłjĹł VyriausybÄ—s siĹŤlomos Darbo kodekso pataisos, jei jos bĹŤtĹł priimtos, ko gero, sukeltĹł Lietuvoje kitÄ… perversmÄ… – darbo santykiĹł, nors ir dieninÄŻ. Tik, Ĺžinoma, per drÄ…su, jei nesi Nobelio ekonomikos premijos laureatas, ĹĄÄŻ mokslininkĹł darbÄ… vadinti pasiĹŤlymĹł kratiniu. Tam reikÄ—tĹł kitĹł ekspertĹł ekspertizÄ—s, kuri gal kainuotĹł dar pusantro milijono eurĹł. PrezidentÄ™ piktina, kad pateik-
Valdas BartaseviÄ?ius
ta net ir po aĹĄtuonis tos paÄ?ios teisÄ—s normos variantus, bet tai reiĹĄkia, jog mokslininkĹł nuomonÄ—s iĹĄsiskyrÄ—. Tik nereikÄ—tĹł tuo nei stebÄ—tis, nei piktintis. Kitaip ir negalÄ—jo bĹŤti, jei darbo grupÄ—je dirbÄ™ specialistai laikosi nevienodĹł ideologiniĹł paĹžiĹŤrĹł. Darbo kodeksas yra bene labiausiai su ideologija susietas teisÄ—s dokumentas, nes reguliuoja darbuotojĹł ir darbdaviĹł santykius ir apibrÄ—Ĺžia valstybÄ—s vaidmenÄŻ juos priĹžiĹŤrint. Atrodo, kad socialdemokratai ÄŻkliuvo ÄŻ tikrÄ… ideologinÄŻ liĹŤnÄ…, iĹĄ kurio iĹĄsikapstys nebent leidÄ™ nugrimzti 1,5 mln. eurĹł kainavusiems mokslininkĹł siĹŤlymams. Premjeras A.ButkeviÄ?ius aiĹĄkino, kad VyriausybÄ—s pritarimo jau sulaukÄ™s Darbo kodekso ir socialinÄ—s paramos modelio projektas labai socialdemokratiĹĄkas. Gal jis viliasi, kad tarsi iĹĄ LiberalĹł sÄ… jĹŤdĹžio programos perkeltus darbdaviams neabejotinai naudingus siĹŤlymus atsvers iĹĄplÄ—stos profesiniĹł sÄ… jungĹł teisÄ—s reguliuojant darbo santykius. Matyt, pasiĹŤlymĹł rengÄ—jai naiviai tikÄ—josi, kad pavyks ÄŻsiteikti ir darbdaviams, ir profsÄ…jungoms. Bet iĹĄÄ—jo prieĹĄingai – nepatenkinti abu ĹĄie VyriausybÄ—s partneriai TriĹĄalÄ—je taryboje: verslui atrodo, kad labai daug galiĹł gaus profsÄ… jungos, o ĹĄios pik-
tinasi, jog Darbo kodeksas perraĹĄomas darbdaviĹł naudai. IĹĄ tiesĹł yra pateikta ir tokiĹł siĹŤlymĹł, kuriĹł nuogos tiesos nepavyks pridengti jokiu figos lapeliu. Juk akivaizdu, kad kai siĹŤloma iĹĄeitines kompensacijas visiems atleidĹžiamiems darbuotojams, nepaisant darbo staĹžo darbovietÄ—je, sumaĹžinti iki 1 mÄ—nesio, tai labai patogu ir pigu darbdaviui, bet visiĹĄkai nenaudinga atleidĹžiamam darbuotojui. InvestuotojĹł atstovai seka pasakas, kaip dÄ—l to LietuvÄ… uĹžplĹŤs uĹžsienio investicijos, suklestÄ—s verslas, kils atlyginimai ir visi mĹŤsĹł ĹĄalyje ilgai bei laimingai gyvens. Ir jie visiĹĄkai teisingai elgiasi. Tik ne todÄ—l, kad taip ir bus – tiesiog yra ĹžmoniĹł, kurie gerai suvokia savo interesus ir puikiai moka uĹžsiimti lobizmu. Investuotojams bĹŤtĹł galima tik paploti, jei ir kiti visuomenÄ—s sluoksniai taip pat gerai suvoktĹł, kas jiems naudinga, ir atitinkamai balsuotĹł per rinkimus. Bet kiek ĹžmoniĹł supranta, kad Darbo kodekso pataisos gali bĹŤti gerokai svarbesnÄ—s jĹł realiam gyvenimui nei, tarkime, lietuviĹĄkĹłjĹł orakulĹł pranaĹĄystÄ—s, kaip ryt poryt mus uĹžpuls rusai? Gal todÄ—l, kaip rodo visuomenÄ—s nuomonÄ—s tyrimai, ĹžmonÄ—s per rinkimus balsuoja ne vadovaudamiesi savo socialiniais interesais, o greiÄ?iau pagal poĹžiĹŤrÄŻ ÄŻ sovietmetÄŻ. Jei taip yra, kam politikams sukti sau galvÄ… dÄ—l ideologijos? KodÄ—l, pavyzdĹžiui, socialdemokratams netapus LiberalĹł sÄ… jĹŤdĹžio filialu? Juo labiau liberalai dabar ant bangos.
90, YLU Ă…L QLQ NR SD YD GXR WR MDV $ .OH UDXV NDV Ă„/H JD OXV YHUV ODV VXLQ WH UH VXR WDV O\ JLR PLV NRQ NX UHQ FL MRV Vj O\ JR PLV R LĂ… PD QLR ML DSV NDL WD SD GzV MDV NXU WL Âł
3L QL JXV ULQNV LĂ… PD QLDL 9DOV W\ EL Qz PR NHV mLĂ˜ LQV SHN FL MD 90, GLHJ LD POQ HXUĂ˜ NDL QXR VLDQ mLj LĂ… PD QLj Mj PR NHV mLĂ˜ DG PL QLVW UD YL PR VLV WH Pj 9HUV OR DVR FLD FL MRV SD ODQ NLDL VX WL NR Ă…Lj Ă?L QLj EHW SD VL JLU GR LU YHUV OL QLQ NĂ˜ QXR JjV WD YL PĂ˜ Va l d a s B A R TA S E V I ÄŒI US LR korespondentas
– Kuo jĹŤsĹł netenkina dabartinÄ— mokesÄ?iĹł administravimo sistema, kad jÄ… prireikÄ— keisti iĹĄmaniÄ… ja? – „Lietuvos rytas“ pasiteiravo VMI virĹĄininko pavaduotojo ArtĹŤro Klerausko. – Ĺ˝inome, kad Lietuva pagal bendrojo vidaus produkto (BVP) ir ÄŻ biudĹžetÄ… surenkamĹł pajamĹł santykÄŻ – vienoje paskutiniĹł vietĹł Europos SÄ… jungoje. Taip yra pirmiausia todÄ—l, kad pas mus labai iĹĄplitusi ĹĄeĹĄÄ—linÄ— ekonomika. Skirtingais vertinimais, ji siekia net apie 25–27 proc. BVP. IeĹĄkant bĹŤdĹł, kaip maĹžinti ĹĄeĹĄÄ—lÄŻ ir didinti biudĹžeto pajamĹł surinkimÄ…, ir kilo idÄ—ja, kad reikÄ—tĹł pasitelkti ĹĄiuolaikines informacines sistemas.
„IĹĄmanieji kasos aparatai tikrai leistĹł maĹžinti neapskaitomas pajamas ir turguose, ir taksi versle.“ $ .OH UDXV NDV
Mat dabar remiamÄ—s praeities duomenimis, o mums svarbu kuo operatyviau gauti esamojo laiko informacijÄ…. JÄ… analizuodami galime tiksliau ÄŻvertinti dabartinÄ™ verslo bĹŤklÄ™ ir prognozuoti ateitÄŻ. PavyzdĹžiui, ÄŻmonÄ—s vykdo keletÄ… veiklĹł, bet pateikia vienÄ… deklaracijÄ…. SuraĹĄomi bendri skaiÄ?iai ir analitikams labai sunku atskirti, kiek pajamĹł gauta iĹĄ vienos ar kitos veiklos, ir kontroliuoti, ar visi duomenys teisingi. Dar sunkiau gauti informacijÄ… iĹĄ konkreÄ?iĹł prekybos vietĹł. PadÄ—tÄŻ pakeistĹł iĹĄmanieji kasos aparatai. Jie leistĹł kontroliuoti prekybÄ… prekyvietÄ—se. Naujoji sistema garantuos ne tik gerokai aukĹĄtesnÄŻ finansiniĹł duomenĹł saugumo lygÄŻ, bet ir leis mums gauti duomenis iĹĄ kasos aparatĹł. Lyginamosios analizÄ—s metodais galÄ—sime operatyviai nustatyti, kur padÄ—tis kelia ÄŻtarimĹł. – Vadinasi, 25 mln. eurĹł investicija turÄ—tĹł atsipirkti? – Sistema bus kuriama naudojant ES paramos lÄ—ĹĄas, o kaina dar nÄ—ra tiksli. Bet turint galvoje milĹžiniĹĄkÄ…, milijardais skaiÄ?iuojamÄ… ĹĄeĹĄÄ—lÄŻ, iĹĄlaidos, skirtos jam maĹžinti, neatrodys labai didelÄ—s. IĹĄmaniÄ… jÄ… apskaitÄ… diegsime etapais. KitĹł metĹł pabaigoje jau
turÄ—tĹł veikti sÄ…skaitĹł faktĹŤrĹł bei mokesÄ?iĹł administratoriaus analitiniĹł gebÄ—jimĹł gerinimo posistemÄ—s. TikimÄ—s, kad jau tai mums leis suvarĹžyti labiausiai paplitusÄŻ mokesÄ?iĹł vengimo bĹŤdÄ… – pajamĹł neÄŻtraukimÄ… ÄŻ apskaitÄ…. Tarkime, iĹĄraĹĄant vaĹžtaraĹĄÄ?ius elektroninÄ—je erdvÄ—je, nebus ÄŻmanoma veĹžti kroviniĹł, kuriĹł gabenimas nÄ—ra fiksuotas mĹŤsĹł sistemoje. Juk Ĺžinome, kad dabartinÄ— tvarka leidĹžia iĹĄraĹĄytus popierinius vaĹžtaraĹĄÄ?ius tiesiog sunaikinti kroviniui sÄ—kmingai pasiekus paskirties vietÄ…. – Gal tai ir baugina jĹŤsĹł sumanymÄ… Ä—musius kritikuoti verslininkus. Bet jie taip pat skundĹžiasi, kad prievolÄ— ÄŻsigyti iĹĄmaniuosius kasos aparatus labai brangiai kainuos. KÄ… galÄ—tumÄ—te pasakyti? – Sistema jau buvo pristatyta verslui. Beveik visur girdÄ—jome pritarimo balsĹł. Legalus verslas pats suinteresuotas lygiomis konkurencijos sÄ…lygomis, o diegiama sistema padÄ—s jas kurti, nes bus sunkiau slÄ—pti mokesÄ?ius. Manau, du treÄ?daliai verslo dĹžiaugsis ĹĄia naujÄ… ja apskaita ir tik verslininkai, kurie slepia savo realias pajamas, skĹłsis, kad tai blogas sumanymas. – Ar tikitÄ—s, kad naujoji sistema padÄ—s iĹĄtraukti iĹĄ ĹĄeĹĄÄ—lio net tokias, atrodytĹł, neÄŻveikiamas mokesÄ?iĹł vengimo tvirtoves kaip taksi verslas ar prekyba turgavietÄ—se? – Turgaus prekeiviams jau kuris laikas galioja reikalavimas naudoti kasos aparatus, nors yra numatytos kai kurios iĹĄlygos. IĹĄmanieji kasos aparatai tikrai leistĹł maĹžinti neapskaitomas pajamas ir turguose, ir taksi versle. Ĺ˝inoma, dar reikÄ—s apsisprÄ™sti, kokie verslo subjektai privalÄ—s naudoti iĹĄmaniuosius kasos aparatus. ReikÄ—s dÄ—l to tartis su verslo asociacijomis. – Bet gal smulkiajam verslui ĹĄie aparatai iĹĄ tiesĹł pernelyg brangĹŤs? – Pirmiausia dalis dabar naudojamĹł aparatĹł gali bĹŤti modernizuoti ir pritaikyti iĹĄmaniajai apskaitai. Tuomet iĹĄlaidos nebĹŤtĹł didelÄ—s, nes naujos technikos nereikÄ—tĹł pirkti. Netgi modernizavimo iĹĄlaidas galbĹŤt sutiktĹł dengti patys kasos aparatĹł gamintojai. Tik kol dar su jais nesiderÄ—jome, per anksti apie tai kalbÄ—ti konkreÄ?iai.
POLITIKA
LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT
AKTUALIJOS
Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;KOVOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;
6wLĂ&#x;NUĂ&#x;SIĂ&#x;TAIĂ&#x;KYĂ&#x;TAĂ&#x;Â?Ă&#x;JAUTĂ&#x;RIgĂ&#x;$ 'RYĂ&#x;BAUSĂ&#x;KAIĂ&#x;TwSĂ&#x;VIEĂ&#x;Tg /LH WX YRV J\ YHQ WR MĂ˜ JH QR FL GR LU UH ]LV WHQ FL MRV W\ UL PR FHQW UR WLQN OD OD S\ MH SDVN OHLV WD VNDQ GD OLQ JD Ă?L QLD DSLH SUH ]L GHQ WzV 'D OLRV *U\ EDXV NDL WzV MDX Q\V WÂ? 5X VL MR MH A r t ĹŤ r a s JA N ÄŒ Y S LR korespondentas
Vakar Lietuvos gyventojĹł genocido ir rezistencijos tyrimo centras (LGGRTC) suōŞė kaip biÄ?iĹł avilys, kai „Lietuvos rytas“ ĹĄiai valstybÄ—s institucijai praneĹĄÄ—, kad jos oficialiame tinklalapyje, kuriame skelbiami neprisipaĹžinusiĹł sovietĹł slaptosios tarnybos KGB agentĹł sÄ…raĹĄai, yra ir D.GrybauskaitÄ—s pavardÄ—. Paspaudus nuorodÄ… atsidarÄ— tekstas, skelbiantis, kad „KumĹĄÄ?io“ organizacija, vienijanti Lietuvos saugumo karininkus, anonimiĹĄkai perdavÄ— slaptus KGB dokumentus iĹĄ Sankt Peterburgo. Tiesa, tekste daug gramatiniĹł klaidĹł, nesklandus stilius. Anonimo autoriai iĹĄreiĹĄkia viltÄŻ, kad paskelbus dokumentus apie D.GrybauskaitÄ—s praeitÄŻ „laimÄ—tojas bus lietuvos liaudis turintis teisÄ™ Ĺžinoti tiesą“. -IĂ&#x;LIĂ&#x;CIĂ&#x;JOSĂ&#x;RA¸Ă&#x;TASĂ&#x;REKĂ&#x;TOĂ&#x;RIUI
Oficialiame LGGRTC tinklalapyje kgbveikla.lt vakar iki darbo dienos pabaigos puikavosi D.GrybauskaitÄ—s pavardÄ—, ÄŻraĹĄyta 841uoju numeriu, nurodytas jos agentĹŤrinis slapyvardis Magnolija. Taip pat pateikti kartotekos ir bylos numeriai iĹĄ Lietuvos ypatingojo archyvo. Paspaudus ĹĄiÄ… nuorodÄ… pasirodÄ— 1982 metĹł geguŞės 3 diena datuotas Leningrado (dabar Sankt Peterburgas) milicijos valdybos raĹĄtas Leningrado valstybinio universiteto rektoriui V.Aleksovskiui. RaĹĄoma, kad vieĹĄbuÄ?io „Pribaltijskaja“ bare buvo sulaikyta 1956 m. Lietuvos SSR, Vilniuje, gimusi Leningrado universiteto studentÄ— Dalia GrybauskaitÄ—, nurodytas jos studentiĹĄko bilieto numeris. „PrieĹžastis patikrinti dokumentus buvo pilietÄ—s GrybauskaitÄ—s
linksmybÄ—s trijĹł Suomijos pilieÄ?iĹł, kurie gyvena vieĹĄbutyje, draugijoje. Kartu buvo ir pilietÄ—s E.Novikova ir A.Procenko, ne kartÄ… administracine tvarka sulaikytos uĹž amoralĹł elgesÄŻ vieĹĄosiose vietose“, – raĹĄoma milicijos praneĹĄime. Po spausdintu praneĹĄimo tekstu ranka uĹžraĹĄyta rezoliucija: „KGB kuratoriaus nurodymu tyrimÄ… nutraukti.“ Ir pasiraĹĄyta neÄŻskaitomu paraĹĄu. "IOGĂ&#x;RAĂ&#x;FIĂ&#x;JAĂ&#x;ÂŚĂ&#x;JAUTĂ&#x;RIĂ&#x;VIEĂ&#x;TA
Vieťojoje erdvėje ne kartą buvo pasirodę prieťtaringų Şinių apie D.Grybauskaitės studentiťkus metus Leningrado A.Ždanovo universitete, taip pat jos darbą Vilniaus aukťtojoje partinėje mokykloje Lietuvai jau paskelbus nepriklausomybę. Politologai yra atkreipę dėmesį, kad kai kurie prezidentės biografijos epizodai yra jautri jos vieta.
.EĂ&#x;TUĂ&#x;RIĂ&#x;LwĂ&#x;¸ËĂ&#x;APĂ&#x;SAUĂ&#x;GAI
LGGRTC direktorÄ— TeresÄ— BirutÄ— BurauskaitÄ— apie tai, kad tinklalapyje figĹŤruoja ir D.GrybauskaitÄ—s pavardÄ—, suĹžinojo tik iĹĄ „Lietuvos ryto“ ĹžurnalistĹł. „Taip, tai ÄŻsilauĹžimas. Deja, mes neturime lÄ—ĹĄĹł ÄŻdiegti papildomĹł tarnybinÄ—s stoties apsaugos programĹł. Jau yra buvÄ™ atvejĹł, kai pasinaudojus mĹŤsĹł tinklalapiu bandyta pakenkti Vytautui Landsbergiui. Apie ĹĄÄŻ ÄŻsilauĹžimÄ… praneĹĄÄ—me RyĹĄiĹł reguliavimo tarnybai. Ji turÄ—s aiĹĄkintis“, – skÄ—stelÄ—jo rankomis T.B.BurauskaitÄ—.
7LQN OD OD S\ MH NJE YHLN OD OW EX YR SD WHLN WDV PL OL FL MRV UDĂ… WR /H QLQJ UD GR XQL YHU VL WH WR UHN WR ULXL DSLH ' *U\ EDXV NDL WzV QX VL Ă?HQ JL Pj QXR UD Ă…DV WDLS SDW .*% NX UD WR ULDXV QX UR G\ PDV W\ UL Pj GzO OLH WX YzV VWX GHQ WzV QXW UDXN WL
)NĂ&#x;FORĂ&#x;MAĂ&#x;CIĂ&#x;NIOĂ&#x;KAĂ&#x;ROĂ&#x;ATAĂ&#x;KA
KGB veiklÄ… Lietuvoje tyrinÄ—jantis istorikas, Seimo narys Arvydas AnuĹĄauskas teigÄ— neabejojantis, kad ĹĄiuo atveju susidurta su informacinio karo ataka, kurios tikslas – kompromituoti prezidentÄ™. Parlamentaras atmetÄ— galimybÄ™, kad ÄŻsibrauti ÄŻ LGGRTC tinklalapÄŻ galÄ—jo su politika nieko bendra neturintys kibernetiniai chuliganai. „Gauti bylos iĹĄ Sankt Peterburgo archyvĹł paprastas programiĹĄius negalÄ—tĹł. Kaip matyti, dauguma ÄŻsilauŞėliĹł ÄŻkeltĹł dokumentĹł iĹĄtraukta iĹĄ studentiĹĄkos bylos, tokios buvo sudaromos apie visus studentus. O ÄŻraĹĄÄ… ranka apie KGB kuratoriĹł bet kada buvo galima padaryti. Tai profesionalĹł darbas, nors ir gana grubus“, – „Lietuvos rytui“ aiĹĄkino istorikas. A.AnuĹĄauskas taip pat atkreipÄ— dÄ—mesÄŻ, jog nuoroda ÄŻ Lietuvos ypa-
$AUGIAUSIAĂ&#x;GAĂ&#x;LIĂ&#x;MĂ‹Ă&#x;GRwSĂ&#x;MIĂ‹Ă&#x;ÂŚĂ&#x;I¸Ă&#x;KAIMYNIĂ‹ â– 9D NDU SDV NHOE WR MH 9DOV W\ EzV VDX JX PR GH SDU WD PHQ WR 96' YLH Ă…R MR MH PH WĂ˜ JUzV PLĂ˜ QD FLR QD OL QLDP VDX JX PXL DWDV NDL WR MH SDE Uz Ă?LD PD NDG /LH WX YRV VDX JX PR DS OLQ Nj OD ELDX VLDL YHL Nz VXDJ UH V\ Yz MX VL 5X VL MRV LU %DO WD UX VL MRV Ă?YDO J \ EĂ˜ YHLN OD â– 9\N GR PDV LQ IRU PD FL QLV ND UDV Ă?YDO J \ EL QzV RSH UD FL MRV LU Â’WD NRV JUX SLĂ˜ NĂ‘ UL PDV YHU WLQ WL QL NDLS 0DVN YRV Ă„PLQNĂ… WR VLRV JD OLRVÂł GH PRQVW UD YL PDV EHW QHDW PH WD PD NDG Ă…LRV SULH PR QzV LO JDL QLXL JD OL EĂ‘ WL SD QDXGR WRV VR FLD OL QLDPV QH UD PX PDPV NXUV W \ WL DU SULHĂ… /LH WX Yj QX VL WHL NX VLĂ˜ YHL Nz MĂ˜ YHLNV PDPV UHP WL â– 3DJ ULQ GL QLDL XĂ? VLH QLR Ă?YDO J \ EĂ˜ WLNV ODL Âą Ă?L QLĂ˜ ULQ NL PDV DSLH /LH WX YRV YL GDXV LU XĂ? VLH QLR SR OL WL Nj HNR QR PL Nj HQHU JH WL QLXV SUR MHN WXV 9LO QLDXV EHQG UD GDU ELD YL Pj VX 1$ 72 LU (6 Â’V ODS WLQ WRV LQ IRU PD FL MRV ULQ NL PDV DSLH NUDĂ… WR DS VDX JRV VLV WH Pj JLQN OXR WÂ? 1$ 72 NR PX QL ND FL MRV VLV WH PDV â– 3HU QDL LĂ… /LH WX YRV EX YR LĂ… VLĂ˜V WDV 5X VL MRV JH QH UD OL QLV NRQ VX ODV .ODL Sz GR MH 9 0D O\ JL QDV Âą NDLS 5X VL MRV XĂ? VLH QLR Ă?YDO J \ ERV WDU Q\ ERV GDU EXR WR MDV VLH NÂ?V JDX WL QH YLH Ă…RV LQ IRU PD FL MRV DSLH Ă…D OLHV SR OL WL Nj LU HQHU JH WL NRV SUR MHN WXV â– /LH WX YLĂ… NR MH LQ WHU QH WR GD
tingą jį archyvą suklastota – nurodyti ne D.Grybauskaitės, o kito asmens kartotekos ir bylos numeriai. Buvusiai LGGRTC vadovei, Seimo narei Daliai Kuodytei uŞkliuvo ir tai, kad 1956 metais gimusios D.Grybauskaitės pavardė įterpta tarp XX amŞiaus pradŞioje gimusių KGB agentų pavardŞių, ji tarsi įsprausta į vieną laukelį su kito asmens pavarde.
O\ MH DN W \ YLDL UHLĂ… NLD VL NH OL Ă…LP WDL DV PH QĂ˜ WD mLDX MLHPV SD V\ YLDL SUL MDX mLDQ mLĂ˜ \UD NH OLV NDU WXV GDX JLDX â– 3HU QDL EX YR VWH EL PRV DN W \ YLRV 5X VL MRV SDV WDQ JRV NOLX G\ WL NXU WL QHS ULN ODX VR Pj %DO WL MRV Ă…D OLĂ˜ GX MĂ˜ ULQ Nj â– (NVW UH PL] PR LU WH UR UL] PR SD YR MXV /LH WX YR MH Qz UD GL GH OLV R 8N UDL QRV NRQI OLN WDV UD GL ND OLĂ˜ LGHR OR JL MĂ˜ SR SX OLD UX PR /LH WX YR MH QH SD GL GL QR â– 3HU QDL 96' XĂ? ILN VD YR SUR UX VLĂ… NDL QX VL WHL NX VLRV NUDĂ… WX WL QLĂ˜ GH Ă…L QLĂ˜ MĂ˜ JUX SH OzV YHLN Oj /LH WX YR MH Âą ML mLD Y\N Gz SUR SD JDQ GRV NDP SD QL Mj â– 1H SDL VDQW LQ WHU QH WH DN W \ YLDL VNOHL GĂ?LD PRV LV OD PLV WL QzV SUR SD JDQ GRV LV OD PLV WL QÂ’ HNVW UH PL] Pj SUR SD JXR MDQ mLĂ˜ JUX SLĂ˜ SHU QDL 96' /LH WX YR MH QHXĂ? I LN VD YR â– 7XR PH WX /LH WX YRV ND UL Qz Ă?YDO J \ ED SHUV Sz MR NDG 5X VL MD JD OL U\Ă? WLV WDL N\ WL SDV OzS WDV ND UL QHV SULH PR QHV SULHĂ… YLH Qj LĂ… 1$ 72 Ă…D OLĂ˜ QRUV LU \UD QH SD Mz JL SUD Gz WL DW YL UR ND UL QLR NRQI OLN WR SULHĂ… $O MDQ Vj â– .RQ YHQ FL QLR ND UR WL NL P\ Ez %DO WL MRV MĂ‘ URV UH JLR QH LĂ… OLH ND PD Ă?D EHW 5X VL MRV UHD OXV ND UL QzV Mz JRV SD QDX GR ML PDV 8N UDL QR MH QXR OD WL QLV ND UL QzV Mz JRV GH PRQVW UD YL PDV QHL JLD PDL YHL NLD /LH WX YRV VDX JX PR VL WXD FL Mj
www.hippocrates-project.eu
„HIPOKRATO VEIKSMAI: ES VEIKSMAI SKIRTI SUKURTI IR PLÄ–STI PATIRTÄŽ KOVOJANT SU PADIRBTŲ VAISTŲ PREKYBA INTERNETU“ Asociacija „VartotojĹł balsas“ kvieÄ?ia ÄŻ praktinius mokymus-kursus „Hipokrato veiksmai: ES veiksmai skirti sukurti ir plÄ—sti patirtÄŻ kovojant su padirbtĹł vaistĹł prekyba internetu“, kurie vyks 2015 m. balandĹžio 22–24 d. UAB „Verslo konsultantai“ konferencijĹł salÄ—je (II aukĹĄtas), SavanoriĹł pr. 166, Kaune. Projekto „Hipokrato veiksmai: ES veiksmai skirti sukurti ir plÄ—sti patirtÄŻ kovojant su padirbtĹł vaistĹł prekyba internetu“ tikslas yra stiprinti kompetencijÄ…, kaip sustabdyti netikrĹł vaistĹł prekybÄ… internetu, pasikeisti geriausia praktika ir kartu rengti finansĹł tyrÄ—jĹł ir finansiniĹł nusikaltimĹł analitikĹł mokymus, vadovaujantis principu „mokyk mokytoją“ (TOT), kad bĹŤtĹł pagerinta prekybos netikrais vaistais internetu prevencija ir kova. MokymĹł-kursĹł „Hipokrato veiksmai“ tikslas kursĹł-mokymĹł dalyvius supaĹžindinti su padirbtĹł vaistĹł prekybos internetu problema, ÄŻstatymĹł spragomis, teismĹł praktika ĹĄioje srityje ir aptarti ĹĄios problemos sprendimo aktualumÄ…. 3 dienĹł MOKYMAI bus nemokami. DalyviĹł skaiÄ?ius ribotas. REGISTRACIJA bĹŤtina. Asmenys, norintys dalyvauti kursuose, turi informuoti el.paĹĄtu: vartotojubalsas@gmail.com ir uĹžpildyti registracijos formÄ… (nuoroda: goo.gl/forms/VFcyneK0zM). Registracijos terminas – iki 2015 m. balandĹžio 10 d. KursĹł tikslas – supaĹžindinti kursĹł-mokymĹł dalyvius su padirbtĹł vaistĹł prekybos internetu problema, ÄŻstatymĹł spragomis, teismĹł praktika ir aptarti ĹĄios problemos sprendimo aktualumÄ…, tarp institucijĹł skatinti dialogÄ…. MokymĹł-kursĹł tikslinÄ— auditorija – sveikatos prieĹžiĹŤros specialistai, policijos tarnautojai, internetinio ryĹĄio specialistai, NVO, vaistĹł kontrolÄ—s specialistai, teisininkai ir pan. (pvz.: policijos, muitinÄ—s, sienos apsaugos institucijos, vartotojĹł teisiĹł organizacijos ir pan.). Taip pat organizuojami ELEKTRONINIAI MOKYMOSI kursai lietuviĹł kalba. Visa informacija interneto puslapyje www.hippocrates-project.eu/lt. MinÄ—tame tinklalapyje galima mokytis savarankiĹĄkai, gauti pagrindiniĹł ĹžiniĹł apie prekybÄ… netikrais vaistais internetu. Taip pat yra mokymĹł vaizdo ÄŻraĹĄai. Projektu norima uĹžtikrinti dalyviĹł prevencinÄ™ veiklÄ…. Projekte pateikiama patikima ir naudinga informacija apie: t nacionalinius ir tarptautinius ÄŻstatymus apie vaistus, vaistĹł importÄ… ir muitus; t vaistus, jĹł sudÄ—tÄŻ, farmacines formas ir aktyvias farmacines sudÄ—tines dalis; t nelegalius vaistus, medikamentus; t elektroninÄ™ komercijÄ…; t skirtingĹł sveikatos prieĹžiĹŤros produktĹł tipĹł savybes; t praktiniĹł atvejĹł tyrimus; t kovÄ… su nelegalia prekyba padirbtais vaistais; t skatins dialogÄ… tarp institucijĹł kovojant su nelegaliĹł vaistĹł prekyba. Viso projekto trukmÄ— – 2 metai. Ĺ iuo metu vykdomos tokios veiklos: t projekto valdymas; t platinimas; t vertinimas; t TOT kursĹł organizavimas Romoje (Italija) policijos, muitinÄ—s ir vaistĹł kontrolÄ—s organĹł, VyriausybÄ—s departamentĹł ir nepriklausomĹł institutĹł tarnautojams apie netikrĹł vaistĹł aptikimÄ… ir tyrimÄ… internete; t dalyvaujanÄ?iĹł valstybiĹł, taip pat ir Lietuvos, mokymo kurso kartojimas; t elektroninio mokymosi kursĹł organizavimas. Projekto veiklos vykdomos pagal tokiÄ… metodÄ…: TOT: dalyvius atrinks projekto partneriai. Kursai bus paremti teoriniais moduliais, kuriĹł tikslas suteikti dalyviams pagrindÄ… problemai aptikti ir tirti. VÄ—liau bus nagrinÄ—jami praktiniai atvejai, o grupinÄ—s uĹžduotys leis dalyviams pritaikyti ÄŻgytas Ĺžinias, tarp institucijĹł skatinti dialogÄ…. TOT principo pagrindas – perduoti Ĺžinias ir ÄŻgĹŤdĹžius kolegoms, dirbantiems skirtingose srityse. PlaÄ?iau apie ĹĄÄŻ projektÄ… ir elektroninius mokymus – internete: www.hippocrates-project.eu/lt. ProjektÄ… finansuoja Europos Komisija. Ĺ i publikacija atspindi autoriaus poĹžiĹŤrÄŻ ir Europos Komisija nÄ—ra atsakinga uĹž ĹĄiame skelbime paskelbtÄ… informacijÄ…. (UĹžs. 15AVI4-313)
DNWXDOLMRV Ă€INIĂ‹Ă&#x;SRAUTAS PrezidentÄ—s neapklaus Vilniaus apygardos teismas vakar atmetÄ— prokuroro praĹĄymÄ… apklausti prezidentÄ™ D.GrybauskaitÄ™ jos atstovÄ—s spaudai D.UlbinaitÄ—s byloje dÄ—l valstybÄ—s paslapties atskleidimo, nes ĹĄalies vadovÄ— esÄ… nebuvo nagrinÄ—jamĹł ÄŻvykiĹł dalyvÄ—.
LaimÄ—jo konkursÄ… $W UR GR MRJ NDĂ? NDV SD VLV WHQ Jz NDG 9 8V SDV NLF KDV QH EHDW VL GXU WĂ˜ XĂ? JUR WĂ˜
'AĂ&#x;VOĂ&#x;BIĂ&#x;LIEĂ&#x;TgĂ&#x;Â?Ă&#x;LAISĂ&#x;VŠ Ă„0DQ QH UHL NLD GR YD QRV PDQ UHL NLD Vj Ă?L QLQ JR WHLV PRÂł Âą HXUR SDU OD PHQ WD UDV 9LN WR UDV 8V SDV NLF KDV SLUPDGLHQÂ’ WL NL QR MRJ QH VL GĂ?LDX JLD 6HL PR SULLP WR PLV Â’V WD W\ PR SD WDL VR PLV WDU VL VX NXU WR PLV VSH FLD OLDL WDP NDG MLV LĂ… YHQJ WĂ˜ ND Oz ML PR Milda K U I Z I NA I T Ä– , Ta d a s IG N A TAV I ÄŒI US LR korespondentai
Europos Parlamentas panaikino savo nario V.Uspaskicho nelieÄ?iamybÄ™, taÄ?iau Lietuvos Seimas jam suteikÄ— viltÄŻ niekada nesÄ—sti uĹž grotĹł. UĹž finansinius nusikaltimus – tik laisvÄ—s atÄ—mimas. Tai ne kartÄ… skelbÄ— su korupcija kovojanti prezidentÄ— Dalia GrybauskaitÄ—. Ji vetavo BaudĹžiamojo kodekso pataisas, leidĹžianÄ?ias uĹž finansinius nusikaltimus atsipirkti baudomis, taÄ?iau kaĹžkodÄ—l nepastebÄ—jo vieno straipsnio, itin palankaus Darbo partijos dvasiniam lyderiui V.Uspaskichui. 2IĂ&#x;BAĂ&#x;ÂŚĂ&#x;KETĂ&#x;VEĂ&#x;RIĂ&#x;MEĂ&#x;TAI
UĹž finansinius nusikaltimus Vilniaus apygardos teismo (VAT) jau nuteistam V.Uspaskichui ĹĄi pataisa suteikÄ— galimybÄ™ iĹĄvengti realios laisvÄ—s atÄ—mimo bausmÄ—s. Teisingumo ministerijos parengtos pataisos, kurioms pritarÄ— Seimas ir kuriĹł nevetavo prezidentÄ—, leidĹžia atidÄ—ti laisvÄ—s atÄ—mimo bausmÄ—s vykdymÄ…, jei asmuo nuteistas ne didesne nei ketveriĹł metĹł laisvÄ—s atÄ—mimo bausme. Sutapimas: V.Uspaskichui uĹž sukÄ?iavimÄ… ir apgaulingÄ… buhalterinÄ—s apskaitos tvarkymÄ… VAT skyrÄ— kaip tik 4 metĹł laisvÄ—s atÄ—mimo bausmÄ™. 0ERĂ&#x;MAIĂ&#x;NOSĂ&#x;ÂŚĂ&#x;PRIE¸Ă&#x;PATĂ&#x;TEISĂ&#x;Mg
Seimo patvirtintos BaudĹžiamojo kodekso pataisos ÄŻsigaliojo praÄ—jusÄŻ antradienÄŻ – kaip tik tuomet, kai Apeliacinis teismas vÄ—l susiruoĹĄÄ— nagrinÄ—ti Darbo partijos juodosios buhalterijos bylÄ…. Dabar Apeliacinis teismas turÄ—s atsiĹžvelgti ÄŻ BaudĹžiamojo proceso kodekso pataisas, kurios atrodo lyg specialiai sukurtos V.Uspaskichui. Teisingumo ministerija teigia, kad pakeitimai nebuvo taikomi konkreÄ?iam asmeniui, taip esÄ… norÄ—ta tik sumaĹžinti kaliniĹł skaiÄ?iĹł. .UĂ&#x;BAUSĂ&#x;TASĂ&#x;LIKSĂ&#x;TIKĂ&#x;VIEĂ&#x;NAS
„Lietuvos ryto“ kalbinti teisininkai ÄŻsitikinÄ™, kad Darbo partijos bylÄ… nagrinÄ—siantis Apeliacinis teismas neturÄ—s pagrindo netaikyti ĹĄios lengvatos, – V.Uspaskichas teisiamas pirmÄ… kartÄ…, jo ÄŻvykdytas nusikaltimas turtinis, o ne smurtinis, teismui pateiktos teigiamos jo charakteristikos. Kad V.Uspaskichas gali iĹĄvengti bausmÄ—s, neatmetÄ— ir Darbo partijos bylÄ… tyrÄ™s GeneralinÄ—s prokuratĹŤros prokuroras Saulius Verseckas: „BausmÄ™ ĹĄvelninantys ÄŻstatymai galioja ir atgaline tvarka. AtidÄ—s bausmÄ™, tai atidÄ—s. Gal tuomet ir Vytautas GapĹĄys papraĹĄys
jam skirti laisvÄ—s atÄ—mimÄ….“ VAT V.Uspaskicho bendraĹžygiui V.GapĹĄiui buvo skyrÄ™s 35 tĹŤkstanÄ?iĹł litĹł baudÄ…. 3 metai nelaisvÄ—s buvo skirta Seimo narei Vitalijai VonĹžutaitei. S.Verseckas turi vilÄ?iĹł, kad Apeliacinis teismas atsiĹžvelgs ÄŻ jo praĹĄymÄ… pripaĹžinti V.UspaskichÄ… kaltu ir dÄ—l sukÄ?iavimo siekiant gauti valstybÄ—s paramÄ…. UĹž ĹĄiuos nusikaltimus prokuroras yra siĹŤlÄ™s V.Uspaskichui skirti 6 metus laisvÄ—s atÄ—mimo. !FEĂ&#x;RISĂ&#x;TAIĂ&#x;I¸Ă&#x;VENGSĂ&#x;BAUSĂ&#x;MwS
AnksÄ?iau atidÄ—ti bausmÄ—s vykdymÄ… buvo leidĹžiama asmenims, nuteistiems uĹž nesunkius ir apysunkius nusikaltimus ne daugiau kaip 3 metĹł laisvÄ—s atÄ—mimo bausme. „AnksÄ?iau buvo toks katalogas: apysunkiai, nesunkĹŤs, tyÄ?iniai nusikaltimai ir neatsargĹŤs nusikaltimai. Dabar ÄŻ tÄ… sÄ…raĹĄÄ… ÄŻtraukiami ir visi sunkĹŤs nusikaltimai, jeigu uĹž juos skiriama bausmÄ— nevirĹĄija ketveriĹł metĹł laisvÄ—s atÄ—mimo. Nors nusikaltimas sunkus, jeigu uĹž jÄŻ skiriama laisvÄ—s atÄ—mimo bausmÄ— ne didesnÄ— negu 4 metai, galima realiai nevykdyti bausmÄ—s“, – LRT televizijai apie pasikeitimus aiĹĄkino Vilniaus universiteto TeisÄ—s fakulteto BaudĹžiamosios justicijos katedros docentas Remigijus MerkeviÄ?ius. ÄŽsigaliojus BaudĹžiamojo kodekso pataisoms atidÄ—ti bausmÄ—s negalima tik asmenims, nuteistiems uĹž labai sunkius nusikaltimus. Finansiniai nusikaltimai tokiais nelaikomi, todÄ—l prokurorai baiminasi, kad sukÄ?iai ir mokesÄ?iĹł grobstytojai gali likti visai nenuteisti. Pernai gruodÄŻ Seime priimtos BaudĹžiamojo kodekso pataisos numatÄ—, kad uĹž stambaus masto svetimo turto pasisavinimÄ… ir iĹĄĹĄvaistymÄ… bei PVM grobstymÄ… gresianÄ?iÄ… laisvÄ—s atÄ—mimo bausmÄ™ bĹŤtĹł galima keisti bauda ar areĹĄtu. Taip buvo siekiama, kad valstybei finansinÄ—s Ĺžalos padarÄ™ nuteistieji jÄ… atlygintĹł mokÄ—dami solidĹžias baudas, taÄ?iau prezidentÄ— D.GrybauskaitÄ— ĹĄias pataisas vetavo. !TĂ&#x;KAKĂ&#x;LIAIĂ&#x;NEIĂ&#x;GIAĂ&#x;SAĂ&#x;VOĂ&#x;KALĂ&#x;TŠ
Apeliacinio teismo sprendimo laukiantis Darbo partijos ÄŻkĹŤrÄ—jas V.Uspaskichas pareiĹĄkÄ—, kad jo nereikia gelbÄ—ti: „Nuo kalÄ—jimo gelbÄ—tis reikia tiems, kurie kalti.“ Politikas kartojo, kad per daugelÄŻ metĹł vykstantÄŻ bylos nagrinÄ—jimÄ… jis esÄ… taip ir neiĹĄgirdo jokiĹł savo kaltÄ—s ÄŻrodymĹł. Jis tikino, kad teismai klastoja ÄŻrodymus. „Jiems duotas nurodymas tai daryti“, – neabejoja V.Uspaskichas, o paklaustas, kas tuos nurodymus duoda, prabilo apie koalicijos partnerius socialdemokratus.
ValstybinÄ—s mokesÄ?iĹł inspekcijos virĹĄininko konkursÄ… laimÄ—jo ĹĄiuo metu jai laikinai vadovaujantis 49 metĹł ekonomistas D.Bradauskas. Konkurse iĹĄ pradĹžiĹł dalyvavo 12 pretendentĹł, o galutiniame jo etape – 5. D.Bradauskas yra Seimo BiudĹžeto ir finansĹł komiteto vadovo B.Bradausko sĹŤnus.
ParÄ—mÄ— I.DegutienÄ™ Kandidatai ÄŻ TÄ—vynÄ—s sÄ… jungosLietuvos krikĹĄÄ?ioniĹł demokratĹł
pirmininkus A.BilotaitÄ—, K.StarkeviÄ?ius ir V.Juozapaitis atsiÄ—mÄ— savo kandidatĹŤras ir iĹĄreiĹĄkÄ— palaikymÄ… I.Degutienei. KadencijÄ… baigiantis partijos lyderis A.Kubilius praneĹĄÄ— rinkimuose nedalyvausiantis ir parÄ—mÄ— europarlamentaro G.Landsbergio kandidatĹŤrÄ….
Naujas ĹĄtabo vadovas Partijos „Tvarka ir teisingumas“ naujuoju rinkimĹł ĹĄtabo vadovu kitais metais vyksianÄ?iuose Seimo rinkimuose bus parlamentaras V.Vasiliauskas. Ĺ iame poste jis pakeis dabartinÄŻ rinkimĹł ĹĄtabo vadovÄ… K.KomskÄŻ.
ÄŽtaria kyĹĄininkavimÄ… SpecialiĹłjĹł tyrimĹł tarnybos pareigĹŤnai pradÄ—jo ikiteisminÄŻ tyrimÄ… dÄ—l galimo kyĹĄininkavimo PanevÄ—Ĺžio rajono savivaldybÄ—je. ÄŽtariama, kad ÄŻgyvendinant socialinius projektus dviejĹł savivaldybÄ—s
skyriĹł vedÄ—jai neteisÄ—tai sudarÄ— palankias sÄ…lygas kelioms bendrovÄ—ms laimÄ—ti vieĹĄĹłjĹł pirkimĹł konkursus.
Neleido ÄŻ ArmÄ—nijÄ… Seimo valdyba antrÄ… kartÄ… atmetÄ— parlamentarĹł praĹĄymÄ… deleguoti juos ÄŻ JerevanÄ… dalyvauti tarptautiniame forume apie prieĹĄ ĹĄimtÄ… metĹł vykusias armÄ—nĹł Ĺžudynes, kurias Lietuva yra pripaĹžinusi genocidu. Turkija neneigia, kad per tarpusavio susirÄ—mimus tuometÄ—je OsmanĹł imperijoje Ĺžuvo daug armÄ—nĹł, bet kategoriĹĄkai atsisako tai pripaĹžinti genocidu. UĹžsienio reikalĹł ministerijai pasiĹŤlyta, kad Lietuvai renginyje Jerevane atstovautĹł ambasadorius ArmÄ—nijoje. Seimo vicepirmininko V.Gedvilo teigimu, toks sprendimas priimtas atsiĹžvelgus ÄŻ klausimo jautrumÄ… ir kitĹł ĹĄaliĹł delegacijĹł pavyzdÄŻ.
2EĂ&#x;NOĂ&#x;VAĂ&#x;CIĂ&#x;JAIĂ&#x;IRĂ&#x;NAUĂ&#x;JAIĂ&#x;STAĂ&#x;TYĂ&#x;BAIĂ&#x; GALIOJAĂ&#x;TOĂ&#x;KIOSĂ&#x;PATĂ&#x;GAĂ&#x;RANĂ&#x;TIĂ&#x;JOS 0 3DWDĂ…LDXV QXRWU
Ă&#x; P NRYR G
6WD W\ EL QLQ NDPV Âą SDWV GDU E\ PH WLV -LH NH OLD SDV WR OLXV SULH DW QDX MLQ WL SUD GH GD PĂ˜ GDX JLD EX mLĂ˜ 7D mLDX J\ YHQ WR MDL QH UL PDX MD DU GDU EDLV XĂ? YHUV WL GDU EL QLQ NDL QHS UL GD U\V NODL GĂ˜ XĂ? NX ULDV WHNV GDU NDU Wj PR Nz WL .R NLĂ˜ JD UDQ WL MĂ˜ MLHPV WL Nz WLV" Aud r o nÄ— U R V E LY T Ä–
Statybos darbĹł sezonas prasideda, daugiabuÄ?iĹł renovacijos – taip pat. Nors statybininkai nesÄ—dÄ—jo sudÄ—jÄ™ rankĹł ir ĹžiemÄ…, palankĹŤs orai verÄ?ia juos dar smarkiau ÄŻsiĹŤbuoti darbus. BĹŤsto energijos taupy mo agentĹŤros (BETA) duomenimis, kiekvienÄ… kovo savaitÄ™ suderinama maĹždaug po 20 investicijĹł planĹł. NesnaudĹžia ir gy ventojai. PraÄ—jusiÄ… ir uĹžpraeitÄ… savaites renovacijai galutinÄŻ „taip“ iĹĄtarÄ— kone 80 daugiabuÄ?iĹł savininkai. IĹĄ viso ĹĄiuo metu statybininkai atnaujina daugiau nei 900 daugiabuÄ?iĹł. Kas savaitÄ™ ÄŻvyksta ir maĹždaug po 10 statybos rangos konkursĹł. .ETRUMPASĂ&#x;GARANTINISĂ&#x;LAIKAS
Vis dÄ—lto atnaujinamĹł daugiabuÄ?iĹł gyventojai daĹžnai nerimauja, ar statybininkai dirba kokybiĹĄkai. Ar neteks vÄ—l kloti pinigĹł uĹž remontÄ…, jei po metĹł kitĹł iĹĄlÄŻs renovacijos brokas? Ar bus ÄŻmanoma dar kartÄ… prisiĹĄaukti statybininkus? Juoba kad ir karÄ?ios kitĹł patirties tokiais atvejais ĹžmonÄ—s nevengia prisiminti. Pasak BETA ProjektĹł ÄŻgyvendinimo kokybÄ—s prieĹžiĹŤros skyriaus vedÄ—jo Edvardo Petrausko, renovacijai, kaip naujai statybai, galioja tos paÄ?ios StatybĹł ÄŻstatymo nuostatos. Pagal jas, matomiems statybos darbams, pavyzdĹžiui, fasado konstrukcijoms, stogo dangai ir kitiems, suteikiama 5 metĹł, o paslÄ—ptiems statinio elementams (vamzdynams, konstrukcijoms) – 10 metĹł garantija.
6WD W\ ERV GDU EĂ˜ VH ]R QDV SUD VL GH GD GDX JLD EX mLĂ˜ UH QR YD FL MRV Âą WDLS SDW
Ĺ is terminas skaiÄ?iuojamas nuo visĹł rangovo atliktĹł statybos darbĹł perdavimo statytojui (uĹžsakovui) dienos. „Renovacijos brokas pasitaiko labai retai. Jei jis ir atsirastĹł, gy ventojams nÄ—ra ko baimintis, nes garantinis laikas yra gana ilgas, o brokÄ… uĹž savo lÄ—ĹĄas privalo iĹĄtaisyti rangovas. Paprastai statybos klaidos iĹĄlenda greitai – jau pirmaisiais metais. Jei, tarkime, ĹžiemÄ… per apĹĄiltintÄ… sienÄ… ĹĄvilpia vÄ—jai, iĹĄ karto tenka ieĹĄkoti klaidos“, – sakÄ— E.Petrauskas. Gaminiams, pavyzdĹžiui, langams, suteikiamos garantijos pobĹŤdis kitoks. Jei ima klibÄ—ti langĹł rankenos, tai ne statybos rangovo, bet konkreÄ?ios ÄŻrangos gamintojo brokas. $RAUĂ&#x;DIĂ&#x;MASĂ&#x;ÂŚĂ&#x;PATIKIMA
Dar vienas svarbus dalykas – ne tik statybos rangovas, bet ir statybos techninis priĹžiĹŤrÄ—tojas Civilinio kodekso nustatyta tvarka atsako uĹž defektus, nustatytus per garantinÄŻ terminÄ…. „Vienas naujausiĹł reikalavimĹł – statybos techninis priĹžiĹŤrÄ—tojas privalo apdrausti savo veiklos civilinÄ™ atsakomybÄ™. Draudimo sutarties laikas negali bĹŤti trumpesnis nei pora metĹł ir skaiÄ?iuojamas nuo sutarties pasiraĹĄymo su techniniu priĹžiĹŤrÄ—toju dienos. Jei paaiĹĄkÄ—ja, kad yra nekokybiĹĄkai atliktĹł rangos darbĹł, draudimo bendrovÄ— bĹŤsto savininkams turi atlyginti ĹžalÄ…, atsiradusiÄ… dÄ—l to, kad techninis priĹžiĹŤrÄ—tojas dirbo netinkamai – deramai nepriĹžiĹŤrÄ—jo statybos darbĹłâ€œ, – sakÄ— E.Petrauskas.
Draudimo pinigai ir skiriami statybininkĹł padary tam brokui iĹĄtaisyti. 0AĂ&#x;TIKĂ&#x;ROSĂ&#x;ÂŚĂ&#x;KOĂ&#x;KYĂ&#x;BwSĂ&#x;GAĂ&#x;RANĂ&#x;TAS
Kaip atnaujinami daugiabuÄ?iai, stebi ir BETA, ir ValstybinÄ— teritorijĹł planavimo ir statybos inspekcija (VTPSI). Pastaruoju metu inspekcija pirmenybÄ™ teikia atnaujinamĹł pastatĹł statybos prieĹžiĹŤrai. IĹĄ anksto neÄŻspÄ—jÄ™, inspektoriai organizuoja patikrÄ… statybvietÄ—se. Jie tikrina, ar statybos produktai ir darbĹł technologijos atitinka statinio projektÄ… ir gamintojĹł rekomendacijas. Patikra skatina rangovus laikytis darbĹł technologijos ir dirbti kokybiĹĄkai. Atnaujinant pastatÄ… svarbu ne tik laikytis bendrĹł teisÄ—s aktĹł nuostatĹł, bet ir tinkamai ÄŻgyvendinti jo detalizuotus projekto sprendinius. Kadangi uĹž darbĹł kokybÄ™ statybvietÄ—se atsakingi techniniai priĹžiĹŤrÄ—tojai, jie privalo kontroliuoti, ar darbai atliekami pagal statinio projektÄ…. VTPSI statybos valstybinÄ—s prieĹžiĹŤros pareigĹŤnai teigia, kad paprastai ÄŻ jĹł pastabas statybvietÄ—se reaguojama iĹĄ karto, ir trĹŤkumai paĹĄalinami nedelsiant. (UĹžs. Nr. 15K121-7)
DNWXDOLMRV
P NRYR G Ă&#x;
3KIEĂ&#x;PAIĂ&#x;NUOĂ&#x;VwĂ&#x;Ă€IOĂ&#x;ÂŚĂ&#x;SUĂ&#x;APĂ&#x;GAUĂ&#x;LwSĂ&#x;¸EĂ&#x;¸wĂ&#x;LIU !T KE L T A Ă&#x; I ¸ Ă&#x; Ă&#x; P
-EĂ&#x;DIĂ&#x;KwĂ&#x;PURĂ&#x;TOĂ&#x;SIĂ&#x;JAIĂ&#x;MESĂ&#x;TĂ‹Ă&#x;Â?TAĂ&#x;RIĂ&#x;MĂ‹
KitÄ… dienÄ… atvykome ÄŻ sveikatos centrÄ…, kur ir buvo suleista pirmoji vakcina. SumokÄ—jau 129 eurus grynaisiais. Gydytoja man padavÄ— dÄ—ĹžutÄ™ nuo vakcinos. SutarÄ—me, kad kitÄ… kartÄ… susitiksime kovo 13 dienÄ….
*ADĂ&#x;V YĂ&#x;GAĂ&#x;-AĂ&#x;LUĂ&#x;KIEĂ&#x;Nw *\ G\ WR MD HSL GH PLR OR Jz
– Kovo 13-oji buvo penktadienis. Ĺ˝monÄ—s sako, kad tai nesÄ—kminga diena. JĹŤsĹł patirtis tai patvirtino? – IĹĄvakarÄ—se paskambinusi gydytoja dÄ—l asmeniniĹł prieĹžasÄ?iĹł susitikimÄ… perkÄ—lÄ— ÄŻ ĹĄeĹĄtadienÄŻ. NeprieĹĄtaravau. – Tuomet ir ÄŻvyko tai, dÄ—l ko kreipÄ—tÄ—s ÄŻ prokuratĹŤrÄ…? – AtvaĹžiavome kartu su dukterimi. Gydytoja iĹĄ ĹĄaldytuvo iĹĄÄ—mÄ— stiklinÄŻ skiepĹł buteliukÄ… ir, ÄŻtraukusÄŻ jo skystÄŻ ÄŻ ĹĄvirkĹĄtÄ…, paskiepijo dukterÄŻ. SumokÄ—jau 129 eurus grynaisiais ir papraĹĄiau, kad atiduotĹł suleistos vakcinos dÄ—ĹžutÄ™. PastebÄ—jau, kad gydytoja susijaudino, Ä—mÄ— blaĹĄkytis, aiĹĄkinti, kad dÄ—ĹžutÄ™ atidavÄ— kitai pacientei, nes ji norÄ—jusi paskaityti instrukcijÄ… ir pasikonsultuoti su ĹĄeimos gydytoju. Pasakiau gydytojai, kad ji neturi teisÄ—s taip elgtis. UĹž vakcinÄ… mokÄ—jau aĹĄ, vadinasi, man turi atiduoti ir dÄ—ĹžutÄ™. O dabar aĹĄ turiu pagrindo manyti, kad mano dukteriai buvo suleista vakcina, kurios galiojimo laikas pasibaigÄ™s, arba ne „Silgard“ vakcina. – Tuo viskas ir baigÄ—si? – MedikÄ—s kabinete pastebÄ—jau skiepĹł reklamai skirtÄ… lentynÄ…, o ant jos – tuĹĄÄ?iÄ… „Silgard“ skiepĹł dÄ—ĹžutÄ™. Paklausiau gydytojos, kodÄ—l kitai pacientei atidavÄ— mano dÄ—ĹžutÄ™, jei Ä?ia guli kita tuĹĄÄ?ia? Kaip tokÄŻ faktÄ… paaiĹĄkinti logiĹĄkai? Ilgiau aiĹĄkintis nebegalÄ—jau – automobilyje laukÄ— mano maĹžametÄ— duktÄ— su motina. IĹĄÄ—jau, bet netrukus nuspren-
3UR NX UR UDPV Âą JDO YR VĂ‘ NLV NDV EXYR Ă…YLUNĂ…WH"
dĹžiau grÄŻĹžti – pamaniau, paimsiu ĹĄvirkĹĄtÄ… ir skiepĹł buteliukÄ… su uĹžraĹĄais kaip ÄŻrodymÄ…. TaÄ?iau skiepĹł centras jau buvo uĹždarytas, gydytoja ÄŻ mano skambuÄ?ius neatsiliepÄ—.
„PastebÄ—jau, kad gydytoja susijaudino, Ä—mÄ— blaĹĄkytis, aiĹĄkinti, kad dÄ—ĹžutÄ™ atidavÄ— kitai pacientei.“
pirko tik dvi „Silgard“ vakcinas ir daugiau nieko neskiepijo – tik jĹŤsĹł dukterÄŻ. Tai jĹŤsĹł neÄŻtikino? – Ne. Kilo kitokiĹł abejoniĹł. Internete radau informacijos, kad „Silgard“ vakcina nÄ—ra sutraukiama ÄŻ ĹĄvirkĹĄtÄ… iĹĄ buteliuko. Vakcina yra gamintojĹł paruoĹĄtame ĹĄvirkĹĄte. Susisiekiau su ĹĄios vakcinos platintojais Lietuvoje – jie paaiĹĄkino, jog ĹĄvirkĹĄtas iĹĄimamas iĹĄ dÄ—ĹžutÄ—s prieĹĄ vakcinos suleidimÄ…, kad jos nepaveiktĹł ĹĄviesa.
' %R VDV
Kreipiausi patarimo ÄŻ VaikĹł ligoninÄ—s vadovÄ™ gydytojÄ… KlaudijÄ… BobianskienÄ™. Ji ĹĄiaip ne taip susisiekÄ— su J.Malukiene. Ĺ i patikino, kad viskÄ… padarÄ— tinkamai. O esÄ… jeigu ja netikima, galima atlikti biomedicininius tyrimus. Paskiepijus kraujyje neva pradeda gamintis vÄ—Ĺžio lÄ…steliĹł antikĹŤnai. Paskambinau ÄŻ nurodytÄ… „Sorpo“ centrÄ… ir suĹžinojau, kad tokie tyrimai Lietuvoje niekada nebuvo atliekami. – Gydytoja J.MalukienÄ— aiĹĄkino, kad sausio pabaigoje
– Ar tai iĹĄsiaiĹĄkinusi dar bendravote su gydytoja? – SekmadienÄŻ dar kartÄ… jai paskambinau ir tai pasakiau. J.MalukienÄ— atrėŞė, kad mums su dukterimi pasivaideno, ir pasiĹŤlÄ— atvaĹžiuoti ÄŻ skiepĹł centrÄ…, nes ji esÄ… rado mano dÄ—ĹžutÄ™ ir ĹĄvirkĹĄtÄ…. AĹĄ atsisakiau juos paimti, manau, kad tai – ne man priklausantys daiktai. Tuomet ir kreipiausi ÄŻ prokuratĹŤrÄ…. AĹĄ neĹžinau, kas ir kokiomis dozÄ—mis buvo suleista mano dukteriai, neĹžinau, kÄ… toliau daryti, kad duktÄ— bĹŤtĹł iĹĄ tikrĹłjĹł paskiepyta nuo gimdos kaklelio vÄ—Ĺžio. Be to, kyla ÄŻtarimas, kad tokiĹł pacienÄ?iĹł gali bĹŤti ne viena.
Ă„9LV NDV EX YR SD GD U \ WD NDLS SULN ODX VR 1H Ă?L QDX NR GzO ' %R VDV NL OR Â’WD UL PĂ˜ $W UR GR YLV Nj DS WD Uz PH 6DX VÂ’ GYL YDN FL QRV EX YR VSH FLD OLDL XĂ? VD N \ WRV MRV GXN WH ULDL 6X WD Uz PH DQW Uj NDU Wj VX VL WLN WL NR YR jMj 0DQ Wj GLH Qj UHL Nz MR EĂ‘ WL 9LO QLX MH Âą WHQ EX YR QX PD W \ WDV OD EDL VYDU EXV SR NDO ELV PL QLV WH UL MR MH .DL WDL SD VD NLDX ' %R VDV S\N WH Oz MR Âą HVj QLH NR QH Ă?L QDX PDQ QHV YDU EĂ‘V MĂ‘ VĂ˜ UHL ND ODL %HW Yz OLDX VX WD Uz PH GzO Ă…HĂ… WD GLH QLR $Wz MDX Ă…HĂ… WD GLH QÂ’ Â’ GDU Ej QRUV WDL Âą QH GDU ER GLH QD -L VX GXN WH UL PL SD VL UR Gz SR GH Ă…LP WRV YD ODQ GRV ,Ă… NDUW SD VD Nz NDG VX MDX NLDX YL Vj GLH QRW YDU NÂ? 3HUV Sz MDX Mj NDG WLN SLU PD GLH QÂ’ JD Oz VLX GXR WL mH NÂ’ QHV Ă…HĂ… WD GLH QÂ’ ND VD QH YHL NLD ' %R VDV UD JL QR JUHL mLDX YLV Nj GD U \ WL R mH NLV Âą QHV YDU EX 9L VR MH Ă…LR MH VL WXD FL MR MH SD GD ULDX YLH Qj NODL Gj WDL PDQ Âą J\ YH QL PR SD PR ND .HW YLU WD GLH QÂ’ SDV PD QH OD EDL LO JDL EX YR YLH QD PR WH ULV LU NODX VL Qz MR DSLH YDN FL QDV 6D NLDX MDL NDG GDU ER YD ODQ GRV EDL Jz VL NDG QDN WÂ’ WX ULX NHO WLV LU YD Ă?LXR WL Â’ 9LO QLĂ˜ EHW ML YLV YLHQ QHV NX Ez MR LU YLV NODX VL Qz MR 7XR PHW QXVS UHQ GĂ?LDX MDL GXR WL YDN FL QRV Gz Ă?X WÂ? LU LQVW UXN FL Mj ĂŒL QDX NDG LĂ… Gz Ă?X WzV LĂ…L PD PD YDN FL QD Qz UD SD Ă?HL GĂ?LD PD Ă‚HĂ… WD GLH QÂ’ ' %R VDV LU MRV GXN WHUV DNL YDL] GR MH DWL GD ULDX Ă…DO G\ WX Yj VD NLDX NDG QH JD OL PD VNX Ez WL LĂ…z PLDX YDN FL Qj DLĂ… NL QDX NDG UH NR PHQ GXR MD PD YDN FL Qj SD ODL N \ WL NDP ED ULR
PasidomÄ—jau J.MalukienÄ—s veikla internete. 2006 metais viename laikraĹĄtyje buvo iĹĄspausdintas straipsnis, kuriame ĹĄiÄ… gydytojÄ… bendrosios praktikos slaugytoja kaltina nesÄ…Ĺžiningumu. IĹĄeidama iĹĄ darbo slaugytoja
WHP SH UD WĂ&#x2018; UR MH DU GHO QH 7DLS LU SD GD ULDX 7D mLDX ' %R VDV PD QH YLV VNX EL QR 3DV NXL GDU NDO Ez MR NDG 'D QL MR MH VNLH SL MD YHO WXL R PHV WDLS EUDQ JLDL LPD PH 'DU SD VL WHL UD YDX NR GzO WXR PHW VNLH SL MD GXN WH UÂ&#x2019; XĂ? SL QL JXV MHL \UD NL WR NLĂ&#x2DC; JD OL P\ ELĂ&#x2DC; 9z OLDX ' %R VDV SDN ODX Vz NXU \UD YDN FL QRV Gz Ă?X Wz 3D SD VD NR MDX MDL DSLH Wj PR WH ULĂ&#x2026; NÂ? Ă&#x201A;HĂ&#x2026; WD GLH QLR YD ND Uj SDV NDP EL QR 9DL NĂ&#x2DC; OL JR QL QzV YD GR Yz . %R ELDQV NLH Qz -DL YLV Nj SDDLĂ&#x2026; NL QDX NDG JD PLQ WR MDL YLV Nj SD UXR Ă&#x2026;LD YLV NDV Âą Ă&#x2026;YLUNĂ&#x2026; WH WLN VWĂ&#x2018; PRN OLX Nj UHL NLD SDV WXP WL LU XĂ? Gz WL DGD Wz OÂ? %DL JX VL SUR FH GĂ&#x2018; Uj VWĂ&#x2018; PRN OÂ&#x2019; Â&#x2019;PH mLDX Â&#x2019; YLH Qj LQ GH OÂ&#x2019; DĂ&#x2026;W ULj Mj GD OÂ&#x2019; Âą Â&#x2019; NL Wj 3DV NXL GDU NDU Wj NDO Ez MR PzV VX ' %R VDV 6D NLDX MHL QH WL NL WH NDG YLV NDV SD GD U \ WD WHL VLQ JDL DW OL NL WH DQ WL NĂ&#x2018; QĂ&#x2DC; W\ UL Pj LU YLV NDV EXV DLĂ&#x2026; NX Âą EĂ&#x2018; VL WH UD PL 3HU VD YR J\ YH QL Pj HVX VNLH SLMX VL WĂ&#x2018;NV WDQ mLXV Ă?PR QLĂ&#x2DC; DW OLN WD GDX J \ Ez NRQW UR OL QLĂ&#x2DC; W\ UL PĂ&#x2DC; LU QLH ND GD QH EX YR MR NLĂ&#x2DC; SULH NDLĂ&#x2026; WĂ&#x2DC; DU SUH WHQ ]L MĂ&#x2DC; -L GDU PDQ DW VLXQ Wz Ă?L QX WÂ? SD VDX JR NL WH DP SX OÂ? DĂ&#x2026; DWHL VLX 6HN PD GLH QÂ&#x2019; DWz MDX Â&#x2019; FHQW Uj 6X UD GDX Ă&#x2026;YLUNĂ&#x2026; WR VWĂ&#x2018; PRN OLXNj LU DP SX OÂ? $S VL GĂ?LDX JLDX NDG Ă&#x2026;LXNĂ&#x2026; OzV GDU QH EX YR LĂ&#x2026; QHĂ&#x2026; WRV Âą SD mLD PH Gz Ă?zV YLU Ă&#x2026;X MH JX Oz MR WD Gz Ă?X Wz VX LQVW UXN FL MD 7LN ULDX VLDL WD PR WH ULV LĂ&#x2026; PH Wz YLV Nj SHUV NDL mLX VL 7D Gz Ă?X Wz DW VL UD GR Âą WDV SDWV XĂ? VD N \ PDV WD SD WL VH UL MD <UD LU Â&#x2019;PR QzV NX UL Wj YDN FL Qj SULV WD Wz VjV NDL WD %OR JDL NDG YLV NR QH SD GD ULDX WDLS NDLS SUL YD Oz MDX -L VNX Ez MR R DĂ&#x2026; GXR PH QĂ&#x2DC; DSLH VNLH SL ML Pj QH VX UD Ă&#x2026;LDX Â&#x2019; SD FLHQ WR NRU WH OÂ? Âł
bandÄ&#x2014; ÄŻrodyti, kad gydytoja J.MalukienÄ&#x2014; vietoj geltonojo drugio vakcinĹł klientams suleido pasenusias gripo vakcinas. (â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytoâ&#x20AC;&#x153; Ĺžiniomis, VisuomenÄ&#x2014;s sveikatos centro specialistai atliko patikrinimÄ&#x2026;, taÄ?iau paĹžeidimĹł nenustatÄ&#x2014;.)
6D YDLW JD OÂ&#x2019; YLH QR 3D QH Yz Ă?LR GDX JLD EX mLR J\ YHQ WR MDL QXV WH EÂ? Ă?L Ă&#x2018;Uz MR NDLS O\ MDQW DQW VXR OH OLR QDN Y\ QHL UXR Ă&#x2026;LD VL Â&#x2019; DĂ&#x2026; WXQ Wj GH Ă&#x2026;LP WÂ&#x2019; Â&#x2019;NR SÂ?V NDL P\ QDV 3HQ VL QLQ NDV DLĂ&#x2026; NL QR NDG MÂ&#x2019; LĂ&#x2026; QD PĂ&#x2DC; LĂ&#x2026; YD Uz GXN WH U\V V i r g i n i ja P E T R AUS K I E N Ä&#x2013; LR korespondentÄ&#x2014;
Ant suolelio padÄ&#x2014;ta pagalvÄ&#x2014;, antklodÄ&#x2014;, skrybÄ&#x2014;lÄ&#x2014;, ĹĄalia atremta lazda, o ant ĹĄaligatvio â&#x20AC;&#x201C; tuĹĄÄ?ias dĹžino butelis. Taip atrodÄ&#x2014; buvusio ekonomisto Broniaus L. nakvynÄ&#x2014;s vieta. Pats suolelio gyventojas jau sunkokai galÄ&#x2014;jo bendrauti â&#x20AC;&#x201C; jÄŻ paveikÄ&#x2014; iĹĄgertas alkoholis. TaÄ?iau vyras pasakÄ&#x2014;, kad jÄŻ iĹĄ namĹł iĹĄvarÄ&#x2014; dukterys. Rakto jis esÄ&#x2026; neturi, todÄ&#x2014;l ÄŻ namus sugrÄŻĹžti nebegali. â&#x20AC;&#x17E;PraĹĄÄ&#x2014; negerti. AĹĄ truputÄŻ iĹĄgÄ&#x2014;riau. Tad jos liepÄ&#x2014; kojos ÄŻ namus daugiau nebekelti. NorÄ&#x2014;Ä?iau grÄŻĹžti, bet negaliuâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; aiĹĄkino vyras. Nuo ryto lauke po lietumi ĹĄalÄ&#x2122;s Bronius L. nakÄ?iai bandÄ&#x2014; ÄŻsitaisy-
ti laiptinÄ&#x2014;je prie savo buto durĹł. TaÄ?iau vÄ&#x2014;liau nusprendÄ&#x2014; kurtis ant suolelio po savo buto langais. GelbÄ&#x2014;ti pensininko Ä&#x2014;mÄ&#x2014;si kaimynai. Ĺ˝monÄ&#x2014;s suprato, kad ĹĄi naktis gali bĹŤti paskutinÄ&#x2014; jo gyvenime. Daugiau nei dvideĹĄimt metĹł Broniaus L. ir jo sutuoktinÄ&#x2014;s buto kaimynystÄ&#x2014;je gyvenantys ĹžmonÄ&#x2014;s pasakojo, kad vyras iĹĄ namĹł iĹĄvejamas jau ne pirmÄ&#x2026; kartÄ&#x2026;. TaÄ?iau vasarÄ&#x2026; pensininkas permiega kieme esanÄ?ioje pavÄ&#x2014;sinÄ&#x2014;je. Kelis kartus Bronius L. naktÄŻ praleido PanevÄ&#x2014;Ĺžio nakvynÄ&#x2014;s namuose. â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝mogus turi problemÄ&#x2026;. Jis yra alkoholikas. TaÄ?iau tÄ&#x2026; problemÄ&#x2026; reikia sprÄ&#x2122;sti kitaip, o ne genant ĹžmogĹł iĹĄ jo paties namĹł. YpaÄ? dabar, kai naktÄŻ lauke dar taip ĹĄaltaâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; kalbÄ&#x2014;jo kaimynai.
Jie pabandÄ&#x2014; susisiekti su atskirai nuo tÄ&#x2014;vĹł gyvenanÄ?iomis Broniaus L. dukterimis. Jos patarÄ&#x2014; kviesti policijÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; esÄ&#x2026; jeigu jos paÄ?ios iĹĄkvies, pareigĹŤnai lieps paÄ?ioms ir pasirĹŤpinti savo tÄ&#x2014;vu. O jeigu svetimi praneĹĄ, policininkai parĹŤpins gatvÄ&#x2014;je girtam atsidĹŤrusiam Ĺžmogui nakvynÄ&#x2122;. Neblaivaus pensininko sveikata ir gyvybe susirĹŤpinÄ&#x2122; kaimynai iĹĄkvietÄ&#x2014; medikus, nes Bronius L. kaĹžkur susiĹžalojo rankÄ&#x2026;, ji nuolat kraujavo. Pensininkas buvo iĹĄveĹžtas ÄŻ ligoninÄ&#x2122;. Viena Broniaus L. dukterĹł vakar su aĹĄaromis akyse tvirtino, kad kelis deĹĄimtmeÄ?ius priklausomybÄ&#x2122; nuo alkoholio turintis tÄ&#x2014;vas yra didĹžiulÄ&#x2014; naĹĄta visai ĹĄeimai: â&#x20AC;&#x17E;Ĺ iuo metu mama guli ligoninÄ&#x2014;je po sudÄ&#x2014;tingos operacijos. O tÄ&#x2014;vas ne tik kvieÄ?iasi ÄŻ namus sugÄ&#x2014;rovus ir girtauja, bet ir neĹĄa iĹĄ namĹł daiktus. Jau trisdeĹĄimt metĹł jÄŻ kankina priklausomybÄ&#x2014; nuo alkoholio. Ir praĹĄÄ&#x2014;me, ir kalbÄ&#x2014;jome, uĹžkodavÄ&#x2122; buvome. PrieĹĄ kelis deĹĄimtmeÄ?ius jis net prievarta buvo iĹĄ-
' 2Ă?D OR QXRWU
ÂżMOĂ&#x;NAĂ&#x;LIĂ&#x;GOĂ&#x;NIĂ&#x;NwĂ&#x;JE Ă&#x;OĂ&#x;VYĂ&#x;RASĂ&#x;ÂŚĂ&#x;LAUĂ&#x;KEĂ&#x;ANTĂ&#x;SUOĂ&#x;LO
3D QH Yz Ă?LH WLV %UR QLXV / UXR Ă&#x2026;z VL PLH JR WL DQW VXR OR EHW EX YR LĂ&#x2026; YHĂ? WDV Â&#x2019; OL JR QL QÂ?
veĹžtas gydytis nuo alkoholizmo. Niekas nepadeda.â&#x20AC;&#x153; Moteris tvirtino, kad tÄ&#x2014;vas pats pametÄ&#x2014; namĹł raktÄ&#x2026;. O ji pati teturinti vienÄ&#x2026; iĹĄ dviejĹł raktĹł nuo tÄ&#x2014;vĹł buto durĹł. TodÄ&#x2014;l ir papraĹĄiusi kaimynĹł, kad jie iĹĄkviestĹł greitosios pagalbos medikus. â&#x20AC;&#x17E;Visa ĹĄeima nuo jo pavargo. Mums gÄ&#x2014;da, kad taip yra, o mes
negalime padÄ&#x2014;ti. PrieĹĄ pensijÄ&#x2026; tÄ&#x2014;vas turÄ&#x2014;jo gerÄ&#x2026; darbÄ&#x2026;, buvo buhalteris, taÄ?iau prarado tÄ&#x2026; darbÄ&#x2026; dÄ&#x2014;l girtavimo. Jis daugiau kaip mÄ&#x2014;nesÄŻ negali pabĹŤti negÄ&#x2014;rÄ&#x2122;s. PamatytumÄ&#x2014;te, kaip jis atrodo blaivus: tvarkingas, inteligentiĹĄkas. Bet ÄŻ visus mĹŤsĹł ÄŻkalbinÄ&#x2014;jimus gydytis atsako: â&#x20AC;&#x17E;Jums reikia, jĹŤs ir gydykitÄ&#x2014;sâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; kalbÄ&#x2014;jo Broniaus L. duktÄ&#x2014;.
NDLPR SOzWUD 1XRWU LĂ&#x2026; DV PH QL QLR DUF K\ YR
Ă&#x; P NRYR G
3HW NH YL mLĂ&#x2DC; Ă&#x2018;N\ MH SHU PH WXV LĂ&#x2026; YLH QRV NDU YzV JDX QD PD DSLH W HNR OR JLĂ&#x2026; NR SLH QR
0 3HW NH YL mLXV YD GR YDX MD NRR SH UD W\ YXL VX SHU NDQ mLDP HNR OR JLĂ&#x2026; Nj SLH Qj
%KOĂ&#x;LOĂ&#x;GIĂ&#x;JAĂ&#x;ÂŚĂ&#x;NEĂ&#x;TIKĂ&#x;IDEOĂ&#x;LOĂ&#x;GIĂ&#x;JA Ă&#x;BETĂ&#x;IRĂ&#x;VERSĂ&#x;LAS Ă&#x201E;(NR OR JL MD Âą QH UH OL JL MD LU HNR OR JL MRV VHN WRV Qz UD 7DL \UD YHUV ODV ´ %Ă&#x2018; WHQW WR NLD IUD ]z QXV NDP ED NDO EDQ WLV VX .ULV WL QD LU 0LQ GDX JX 3HW NH YL mLDLV NX ULH QH SDL VDQW YL VĂ&#x2DC; LĂ&#x2026; Ă&#x2026;Ă&#x2018; NLĂ&#x2DC; MDX WU\ OL ND PH WĂ&#x2DC; HNR OR JLĂ&#x2026; NDL Ă&#x2018;NL QLQ NDX MD LU U\Ă? WLQ JDL SOD QXR MD DWHL WÂ&#x2019; V i ja PA K A L N Y T Ä&#x2013;
Apie iki ĹĄiol lydÄ&#x2014;jusiÄ&#x2026; FortĹŤnÄ&#x2026; ir sÄ&#x2014;kmingai pleÄ?iamÄ&#x2026; pienininkystÄ&#x2014;s ĹŤkÄŻ ponas Mindaugas pasakoja paprastai: â&#x20AC;&#x17E;GalbĹŤt ir buvo galima ĹŤkÄŻ tobulinti tik savo lÄ&#x2014;ĹĄomis, taÄ?iau jei ne Lietuvos kaimo plÄ&#x2014;tros 2007â&#x20AC;&#x201C;2013 metĹł programos (KPP) priemonÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x17E;AgrarinÄ&#x2014;s aplinkosaugos iĹĄmokosâ&#x20AC;&#x153; programos â&#x20AC;&#x17E;Ekologinis ĹŤkininkavimasâ&#x20AC;&#x153; parama, pusÄ&#x2122; darbo laiko tikrai tektĹł skirti senai technikai remontuoti, be to, samdyti daugiau ĹžmoniĹł, kad atliktĹł darbÄ&#x2026;, kurÄŻ dabar galiu padaryti vienas.â&#x20AC;&#x153; 0IEĂ&#x;NgĂ&#x;ATSĂ&#x;KIRĂ&#x;TĂ&#x2039;Ă&#x;TIKĂ&#x;JOĂ&#x;RAĂ&#x;GAĂ&#x;VÂ&#x160;S
ÄŽ RokiĹĄkio rajonÄ&#x2026;, kuriame dabar ĹŤkininkauja, pora atvyko iĹĄ Kauno. Po kiek daugiau nei deĹĄimtmeÄ?io nuoseklaus darbo ĹĄeima ne kartÄ&#x2026; buvo ÄŻvertinta Ĺ˝emÄ&#x2014;s ĹŤkio ministerijos, Ĺ˝emÄ&#x2014;s ĹŤkio rĹŤmĹł bei kitokiais apdovanojimais. TaÄ?iau apie tai pieninius galvijus laikantys ĹŤkininkai nutyli, mieliau pasakoja apie savo kasdienÄŻ darbÄ&#x2026;, kuris jiems â&#x20AC;&#x201C; ir verslas, ir hobis. Kuklinasi jie kalbÄ&#x2014;dami ir apie svarbiausiÄ&#x2026; ĹŤkyje pagaminamÄ&#x2026; produktÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; sertifikuotÄ&#x2026; ekologiĹĄkÄ&#x2026; pienÄ&#x2026;. â&#x20AC;&#x17E;NepasakyÄ?iau, kad paprastas parduotuvinis pienas kuo nors blogesnis nei mĹŤsĹł. EkologiĹĄkÄ&#x2026; pienÄ&#x2026; nuo paprasto galÄ&#x2014;tĹł atskirti tik jo anksÄ?iau ragavÄ&#x2122;s Ĺžmogus. O nebandĹžiusiam ekologiĹĄkas nesiskirtĹł nuo paprasto. Net ir galiojimo laikas, apie kurÄŻ nuolat ĹĄnekama. EkologiĹĄkas pienas irgi galÄ&#x2014;tĹł ilgai negesti, jeigu jÄŻ pasterizuotum labai aukĹĄtoje temperatĹŤroje. IĹĄ esmÄ&#x2014;s visoks pienas turi savybÄ&#x2122; keisti skonÄŻ: jis priklauso nuo to, kuo ĹĄeriami gyvuliai. VasarÄ&#x2026; visĹł ĹŤkiĹł karviĹł pienas maĹždaug vienodo skonio, o ĹžiemÄ&#x2026; jis pradeda skirtisâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; pasakoja M. PetkeviÄ?ius. Vis dÄ&#x2014;lto paĹĄnekovai atskleidĹžia, kad esminis skir tumas tarp paprasto kar viĹł pieno ir ekologiĹĄko yra. EkologiĹĄkas yra maistingesnis, nes jame dau-
giau biologinÄ&#x2014;s ÄŻvairovÄ&#x2014;s. TaÄ?iau patiems PetkeviÄ?iams svarbus ne tik pieno naudingumas, bet ir tai, kaip jis gaunamas: â&#x20AC;&#x17E;Ekologinis ĹŤkininkavimas juk yra aplinkos, oro, dirvoĹžemio tausojimas. MaĹžiau negu tradiciniame ĹŤkyje vaĹžinÄ&#x2014;jame specialiu transportu, ÄŻ melioracijos griovius iĹĄ mĹŤsĹł laukĹł nepatenka kenksmingĹł trÄ&#x2026;ĹĄĹł, kurios vÄ&#x2014;liau nukeliauja ÄŻ upes, ir t.t. Tai mums turi didelÄ&#x2122; reikĹĄmÄ&#x2122;.â&#x20AC;&#x153; 3Ă&#x201E;Ă&#x;RIAIĂ&#x;KEĂ&#x;LIAUĂ&#x;JAĂ&#x;Â?Ă&#x;"RIĂ&#x;TAĂ&#x;NIĂ&#x;Jg
PetkeviÄ?iĹł ĹŤkyje per metus iĹĄ vienos karvÄ&#x2014;s gaunama apie 5,5 t ekologiĹĄko kar viĹł pieno, tai pagrindinis pragyvenimo ĹĄaltinis. TaÄ?iau su didĹžiausiu uĹžsidegimu ĹŤkininkai papasakoja apie naujausiÄ&#x2026; savo â&#x20AC;&#x17E;projektÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;&#x201C; fermentinius ekologiĹĄkus sĹŤrius, kurie ĹĄeimininkĹł uĹžsakymu daromi Lenkijoje, tuomet trumpam grÄŻĹžta ÄŻ LietuvÄ&#x2026; ir vÄ&#x2014;l iĹĄkeliauja skirtingomis kryptimis. â&#x20AC;&#x17E;Lietuvoje dÄ&#x2014;l sĹŤriĹł bendradarbiaujame tik su pavienÄ&#x2014;mis parduotuvÄ&#x2014;mis. Viena jĹł â&#x20AC;&#x201C; internetinÄ&#x2014; ekologiĹĄko maisto parduotuvÄ&#x2014;. Bet dauguma â&#x20AC;&#x17E;egzemplioriĹłâ&#x20AC;&#x153; iĹĄkeliauja ÄŻ kitas ĹĄalis. DairomÄ&#x2014;s rinkĹł kitur. Bandome prekiauti Latvijoje, Lenkijoje, DidĹžiojoje Britanijoje, ekologiĹĄkam maistui skirtose parduotuvÄ&#x2014;se. Ĺ˝iĹŤrÄ&#x2014;sime, kaip seksis. O Lietuvoje kol kas atsiranda nedaug ĹžmoniĹł, pasirengusiĹł uĹž sĹŤrÄŻ pakloti maĹždaug 13 eurĹł (apie 45 litus)â&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sako ponas Mindaugas. ĹŞkyje taip pat ekologiĹĄkai auginami grĹŤdai. Dalis jĹł skirti paĹĄarui, kiti â&#x20AC;&#x201C; parduoti. Ĺ iek tiek prekiaujama ekologiĹĄka mÄ&#x2014;sa. â&#x20AC;&#x17E;Parduodame mÄ&#x2014;nesio amĹžiaus ekologiĹĄkus verĹĄelius, kurie iĹĄ Lietuvos iĹĄkeliauja ÄŻ kitas ĹĄalisâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sako ponas Mindaugas. .EPĂ&#x;RAĂ&#x;DwĂ&#x;JOĂ&#x;NUOĂ&#x;NUĂ&#x;LIO
Ĺ iandienis PetkeviÄ?iĹł ĹŤkis, apimantis 190 ha ĹžemÄ&#x2014;s, prasidÄ&#x2014;jo nuo 7 karviĹł ir senos paveldÄ&#x2014;tos sodybos, kurioje jauna ĹĄeima atvykusi iĹĄ miesto ir apsigyveno. â&#x20AC;&#x17E;DidelÄ&#x2014;s dramos nebuvo, nes matÄ&#x2014;me kaimo gyvenimÄ&#x2026; anksÄ?iau. Tiesiog susidÄ&#x2014;liojome tikslus ir pradÄ&#x2014;jome jĹł siektiâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; apie ĹŤkininkavimo pradĹžiÄ&#x2026; pasakoja M. PetkeviÄ?ius. Ĺ iandien senas namas jau atnaujintas, o
maĹždaug 100 ha ĹžemÄ&#x2014;s skirta ganykloms, kuriose vasarÄ&#x2026; galima pamatyti apie keturias deĹĄimtis karviĹł. ĹŞkininkai pasakoja, kad nuo pat pradĹžiĹł neturÄ&#x2014;jo nÄ&#x2014; minties uĹžsiimti tradiciniu ĹŤkininkavimu. TaÄ?iau nustebina sakydami, kad prieĹĄ ĹŤkininkavimÄ&#x2026;, gyvendami mieste, Ĺžalios mados vÄ&#x2014;jĹł nesivaikÄ&#x2014;. Ekologija ÄŻ jĹł gyvenimÄ&#x2026; atÄ&#x2014;jo, kaip patys sako, â&#x20AC;&#x17E;iĹĄ bendro iĹĄsilavinimoâ&#x20AC;&#x153;: â&#x20AC;&#x17E;Negaliu sakyti, kad visada pirkdavome tik ekologiĹĄkus produktus. Bet visada jĹł ieĹĄkodavome. Tuo metu daĹžniausiai nesÄ&#x2014;kmingai. Tad visa mĹŤsĹł ekologija gy venant mieste daĹžniausiai bĹŤdavo kaimiĹĄki, natĹŤralĹŤs maisto produktaiâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sako ponas Mindaugas. Jis paĹžymi, kad nuo to laiko daug kas pasikeitÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x201C; Lietuva pagal suvar toja mĹł trÄ&#x2026; ĹĄĹł kiekÄŻ sparÄ?iai vejasi Europos SÄ&#x2026; jungos senbuves, todÄ&#x2014;l produktai iĹĄ kaimo jau nebĹŤtinai reiĹĄkia ekologiĹĄkai ir ĹĄvariai uĹžaugintÄ&#x2026; produkcijÄ&#x2026;: â&#x20AC;&#x17E;GalbĹŤt Lenkijoje savo darĹžoves ar vaisius chemikalais ĹŤkininkas nupurĹĄkia 14 kartĹł, o lietuvis â&#x20AC;&#x201C; dukart reÄ?iau. TaÄ?iau faktas tas, kad jau naudojamos tam tikros medĹžiagos.â&#x20AC;&#x153; )¸Ă&#x;LIEĂ&#x;KAĂ&#x;TIKĂ&#x;DIRĂ&#x;BANĂ&#x;TYSĂ&#x;DwLĂ&#x;IDwĂ&#x;JOS
Tuo metu, kai 2002 m. PetkeviÄ?iai Ä&#x2014;mÄ&#x2014;si ĹŤkininkavimo, ekologija tarp ĹŤkininkĹł dar nebuvo populiari. â&#x20AC;&#x17E;Bet jau buvo institucija, iĹĄduodanti sertifikatusâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; pasakoja M. PetkeviÄ?ius. Dabar jis pats prisideda prie to, kad ekologinis ĹŤkininkavimas taptĹł ne tik patrauklesnis, bet ir stipresnis Lietuvos kaime â&#x20AC;&#x201C; vadovauja kooperatyvui, superkanÄ?iam ekologiĹĄkÄ&#x2026; pienÄ&#x2026;. â&#x20AC;&#x17E;Galima sakyti, kad suvienijome treÄ?dalÄŻ Lietuvos ĹŤkininkĹł, kurie prekiauja ekologiĹĄku pienu. TaÄ?iau apie didÄ&#x2014;jantÄŻ ekologinÄ&#x2014;s pienininkystÄ&#x2014;s populiarumÄ&#x2026; kalbÄ&#x2014;ti sunku. SusidomÄ&#x2014;jimas metai iĹĄ metĹł lieka toks pat. Kas tuo uĹžsiima, ir toliau uĹžsiima. Teko ne kartÄ&#x2026; stebÄ&#x2014;ti, kaip ĹŤkininkai neatlaikÄ&#x2014; ÄŻtampos, grieĹžtĹł reikalavimĹł ir pasitraukÄ&#x2014; iĹĄ ĹĄio verslo. Kai kurie tiesiog suprato, kad paprastame ĹŤkyje galima gauti dvigubai daugiau pieno ir pinigĹł. PavyzdĹžiui, per parÄ&#x2026;, ĹŤkininkaujant intensyviai, galima primelĹžti 30â&#x20AC;&#x201C;40 litrĹł. MĹŤsĹł apsukos â&#x20AC;&#x201C; 14â&#x20AC;&#x201C;18 litrĹł, o vasarÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; apie 20 litrĹł. Tokia realybÄ&#x2014;, todÄ&#x2014;l ekologiĹĄkai ĹŤkininkauti lieka idÄ&#x2014;jininkai, t.y. ĹžmonÄ&#x2014;s, kuriems toks ĹŤkininkavimas â&#x20AC;&#x201C; ir hobis, ir verslas. Kai darbas mielas ĹĄirdĹžiai, viskas ÄŻmanoma. Nors, aiĹĄku, gal kai kam leng-
0AGĂ&#x;RINĂ&#x;DIĂ&#x;NIAIĂ&#x;PRIEĂ&#x;MOĂ&#x;NwSĂ&#x;¡!GĂ&#x;RAĂ&#x;RIĂ&#x;NwSĂ&#x;APĂ&#x;LINĂ&#x;KOĂ&#x;SAUĂ&#x;GOSĂ&#x; I¸Ă&#x;MOĂ&#x;KOSŠĂ&#x;PROGĂ&#x;RAĂ&#x;MOĂ&#x;JEĂ&#x;¡%KOĂ&#x;LOĂ&#x;GIĂ&#x;NISĂ&#x;Ă&#x201E;KIĂ&#x;NINĂ&#x;KAĂ&#x;VIĂ&#x;MASŠĂ&#x; DAĂ&#x;LYĂ&#x;VAUĂ&#x;JANĂ&#x;jIĂ&#x2039;Ă&#x;JĂ&#x2039;Ă&#x;Â?SIĂ&#x;PAĂ&#x;REIĂ&#x;GOĂ&#x;JIĂ&#x;MAI â&#x2013; YL Vj Â&#x2019;VL SD UHL JR ML PXR VH QX PD W\ Wj ODL NR WDU SÂ&#x2019; ODL N\ WLV (NR OR JL QLR Ă?H PzV Ă&#x2018;NLR WDL V\N OLĂ&#x2DC; LU UHL ND OD YL PĂ&#x2DC; â&#x2013; UHD OL ]XR WL GD OÂ&#x2019; SUR GXN FL MRV LU SLO G\ WL (NR OR JL QzV JD P\ ERV Ă&#x2018;NLR YHLN ORV Ă?XU QD OR OHQ WH OÂ? Ă&#x201E;(NR OR JLĂ&#x2026; NĂ&#x2DC; SUR GXN WĂ&#x2DC; UHD OL ]D YL PR DSV NDL WD´ NX ULR MH SD WHL NLD PD LQ IRU PD FL MD DSLH UHD OL ]XR Wj SUR GXN FL Mj â&#x2013; LNL JH JX Ă?zV G 1D FLR QD OL QHL PR Nz ML PR DJHQ WĂ&#x2018; UDL SULV WD W\ WL OHQ WH OzV NR SL Mj 3D Ă?\ Pz WL QD NDG DQNV mLDX UHL NLD Pj LQ IRU PD FL Mj LU GR NX PHQ WXV SD WHL NÂ? SD UHLĂ&#x2026; Nz MDL JD OL WL Nz WLV JUHL mLDX VX ODXN WL LĂ&#x2026; PR NĂ&#x2DC; WR GzO UH NR PHQ GXR MD PD DSLH UHD OL ]XR Wj SUR GXN FL Mj SUD QHĂ&#x2026; WL QH GHO VLDQW â&#x2013; SHU YL Vj Â&#x2019;VL SD UHL JR ML PĂ&#x2DC; ODL NR WDU SÂ&#x2019; VDX JR WL SUR GXN WĂ&#x2DC; UHD OL ]D YL Pj Â&#x2019;UR GDQ mLXV GR NX PHQ
WXV VjV NDL WDV VjV NDL WDV IDN WĂ&#x2018; UDV ND VRV SD MD PĂ&#x2DC; RU GH ULXV ND VRV DSD UD WR NYL WXV DU ED SL QL JĂ&#x2DC; SULz PL PR NYL WR NR SL MDV NXU EĂ&#x2018; WĂ&#x2DC; QX UR G\ WDV SUR GXN FL MRV NLH NLV LU SL QL JL Qz YHU Wz -HL HNR OR JLĂ&#x2026; ND SUR GXN FL MD EX YR DWL GXR WD QHDW O\ JLQ WL QDL WX Uz WL ODE GD Uj JD YX VLRV Â&#x2019;V WDL JRV DU RU JD QL ]D FL MRV LĂ&#x2026; GXR Wj ODE GD URV JD YL Pj SDW YLU WL QDQ WÂ&#x2019; GR NX PHQ Wj NX ULD PH QX UR G\ WD SUR GXN FL MRV UĂ&#x2018; Ă&#x2026;LV EHL NLH NLV 5HL ND OLQ JL LU SUH N\ Ej WXU JX MH SDJ ULQ GĂ?LDQ W\V GR NX PHQ WDL PX JLĂ&#x2DC; UHQ Jz MĂ&#x2DC; LĂ&#x2026; GXR WL GR NX PHQ WDL â&#x2013; EĂ&#x2018; WL SD VL UXR Ă&#x2026;XV UHD OL ]D YL Pj Â&#x2019;UR GDQ mLXV GR NX PHQ WXV SD WHLN WL DJHQ WĂ&#x2018; URV Y\N GR PĂ&#x2DC; SD WLN UĂ&#x2DC; Ă&#x2018;N\ MH PH WX â&#x2013; Â&#x2019;VL SD UHL JR ML PĂ&#x2DC; ODL N\ WLV QH PD Ă?LDX NDLS ND OHQ GR UL QLXV PH WXV QXR SD UDLĂ&#x2026; NRV SD WHL NL PR
0RIEĂ&#x;MOĂ&#x;NwSĂ&#x;¡!GĂ&#x;RAĂ&#x;RIĂ&#x;NwSĂ&#x;APĂ&#x;LINĂ&#x;KOĂ&#x;SAUĂ&#x;GOSĂ&#x;I¸Ă&#x;MOĂ&#x;KOSŠĂ&#x;Ă&#x; PROGĂ&#x;RAĂ&#x;MOSĂ&#x;¡%KOĂ&#x;LOĂ&#x;GIĂ&#x;NISĂ&#x;Ă&#x201E;KIĂ&#x;NINĂ&#x;KAĂ&#x;VIĂ&#x;MASŠĂ&#x;STAĂ&#x;TISĂ&#x;TIĂ&#x;KA 3HU YL Vj SURJ UD PL QÂ&#x2019; ODL NR WDU SÂ&#x2019; â&#x2013; SDW YLU WLQ WD GDX JLDX QHL WĂ&#x2018;NVW SD UDLĂ&#x2026; NĂ&#x2DC; â&#x2013; LĂ&#x2026; PR Nz WD GDX JLDX NDLS POQ (XU SD UD PRV
viau apsikrauti trÄ&#x2026;ĹĄĹł maiĹĄaisâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; juokiasi paĹĄnekovas. Kaip ir kiekviename versle, ekologiĹĄkai ĹŤkininkaujant neiĹĄvengiami dideli iĹĄĹĄĹŤkiai ir net nuostoliai. PetkeviÄ?iai patvirtina â&#x20AC;&#x201C; Rusijos paskelbtas embargas maisto produktams iĹĄ Europos SÄ&#x2026; jungos jiems skaudĹžiai atsiliepÄ&#x2014;. Pieno supirkimo kainos krito apie 40 proc. TaÄ?iau net tokie ÄŻvykiai ĹŤkininkĹł neiĹĄgÄ&#x2026;sdino ir ryĹžtingĹł ateities planĹł neiĹĄblaĹĄkÄ&#x2014;. -OĂ&#x;DERĂ&#x;NIĂ&#x;ZAĂ&#x;CIĂ&#x;JAĂ&#x;ÂŚĂ&#x;LAIĂ&#x;KUIĂ&#x;TAUĂ&#x;PYĂ&#x;TI
â&#x20AC;&#x17E;Kad ir kaip bĹŤtĹł, ekologinio ĹŤkininkavimo neapleisime. Pagaliau galima intensy vinti ir ekologinÄŻ ĹŤkÄŻ naudojant ekologiĹĄkas trÄ&#x2026;ĹĄas. AiĹĄku, jos brangios, bet priemoniĹł ĹŤkio gamybai intensy vinti tikrai yraâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sako M. PetkeviÄ?ius. Kol kas konkretesni ĹŤkio modernizavimo planai daugiausia sukasi aplink idÄ&#x2014;jas, kaip sutaupyti daugiau laiko. â&#x20AC;&#x17E;Ateityje norÄ&#x2014;tume ÄŻsigyti gyvuliĹł ĹĄÄ&#x2014;rimo sistemÄ&#x2026;, galbĹŤt robotizuoti melĹžimÄ&#x2026;. Viskas tam, kad darbas bĹŤtĹł naĹĄesnisâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; paaiĹĄkina paĹĄnekovai. OptimistiĹĄkĹł ateities planĹł, susijusiĹł su ekologiniu ĹŤkininkavimu, netemdo ir tai, kad ĹŤkininkai neslepia manantys, jog artimiausiu metu lietuviams ekologiĹĄkas maistas vis dar bus pra-
banga, o ne bĹŤtinybÄ&#x2014;: â&#x20AC;&#x17E;Tikrai nemanau, kad lietuviams greitai ĹĄvaresnis maistas pasidarys bĹŤtinybÄ&#x2014;. Bet matau, kad po truputÄŻ einama bĹŤtent ĹĄiuo keliu.â&#x20AC;&#x153; 3UNĂ&#x;KIAUĂ&#x;SIAĂ&#x;ATĂ&#x;LAIĂ&#x;KYĂ&#x;TIĂ&#x;MOĂ&#x;NOĂ&#x;TOĂ&#x;NIĂ&#x;Jg
ĹŞkio kasdienybÄ&#x2014;, be abejo, susideda ne tik iĹĄ dĹžiaugsmo dÄ&#x2014;l prasmingos veiklos, bet ir sunkaus darbo. PaĹĄnekovai sako, kad paprastai jĹł darbo diena trunka maĹždaug 7 valandas. â&#x20AC;&#x17E;AiĹĄku, kai ateina laikas arti, sÄ&#x2014;ti, apibrÄ&#x2014;Ĺžto laiko nÄ&#x2014;ra. Taigi mÄ&#x2014;nuo pavasarÄŻ ir mÄ&#x2014;nuo rudenÄŻ bĹŤna labai intensyvĹŤs. O po to krĹŤvis sumaĹžÄ&#x2014;jaâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; pasakoja ponas Mindaugas. ĹŞkinin kai pripa Şįsta, kad sunkiausia jĹł darbe â&#x20AC;&#x201C; monotonija. â&#x20AC;&#x17E;Rytas, pietĹŤs, vakaras â&#x20AC;&#x201C; vis tas pat. Pas karves einame du kartus per dienÄ&#x2026;, pas verĹĄelius â&#x20AC;&#x201C; 3 kartus. Taigi tuo metu visada turi bĹŤti namuose, negali niekur iĹĄvaĹžiuotiâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; komentuoja paĹĄnekovai. PabÄ&#x2014;gti nuo monotonijos padeda kelionÄ&#x2014;s su visa ĹĄeima ÄŻ RokiĹĄkÄŻ, KaunÄ&#x2026;, sostinÄ&#x2122;. â&#x20AC;&#x17E;MÄ&#x2014;gstame nueiti ÄŻ koncertÄ&#x2026;, spektaklÄŻ, nuvaĹžiuoti pas draugus. Tuomet ĹŤky je pavaduoja pagalbininkai, kuriĹł nuolat nesamdome, viskÄ&#x2026; stengiamÄ&#x2014;s suspÄ&#x2014;ti patysâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; pokalbio pabaigoje sa(UĹžs. Nr. 15K495-4) ko paĹĄnekovas.
UĂ&#x20AC;RIBIS
LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT
ÂżUĂ&#x;DIĂ&#x;KAMSĂ&#x;PAĂ&#x;LENGĂ&#x;VwĂ&#x;JO
Apeliacinis teismas nusprendÄ&#x2014;, kad pora veikÄ&#x2014; ne organizuotoje grupÄ&#x2014;je, o kaip bendrininkai. Teisine prasme ĹĄi bendrininkavimo forma yra ne tokia pavojinga kaip organizuota grupÄ&#x2014;. Pasikeitus bendrininkavimo formai pasikeitÄ&#x2014; ir nuteistĹłjĹł ÄŻvykdytĹł sukÄ?iavimĹł teisinis vertinimas, ir sutuoktiniams paskirtĹł bausmiĹł dydis â&#x20AC;&#x201C; Rasai SuboÄ?ienei skiriama 14 metĹł laisvÄ&#x2014;s atÄ&#x2014;mimo bausmÄ&#x2014; vietoj anksÄ?iau skirtĹł 15 metĹł. Jos vyras Jevgenijus SuboÄ?ius kalÄ&#x2014;s ne 17, o 15 metĹł. Be to, teismas iĹĄteisino sutuoktinius dÄ&#x2014;l neteisÄ&#x2014;to J.Ch. elektroniniĹł mokÄ&#x2014;jimĹł naudotojo tapatybÄ&#x2014;s patvirtinimo priemoniĹł duomenĹł ÄŻgijimo, nes, teisÄ&#x2014;jĹł kolegijos vertinimu, byloje nustatyti nuteistĹłjĹł veiksmai, kuriais buvo neteisÄ&#x2014;tai ÄŻgyti J.Ch. internetinÄ&#x2014;s
bankininkystÄ&#x2014;s vartotojo identifikavimo duomenys. Apeliaciniuose skunduose dÄ&#x2014;l nuĹžudymo sumanymo sutuoktiniai kaltino vienas kitÄ&#x2026;. Sutuoktinius iĹĄ Ĺ venÄ?ionÄ&#x2014;liĹł prieĹĄ metus kalÄ&#x2014;ti nuteisÄ&#x2014; Vilniaus apygardos teismas. Nustatyta, kad auka nuĹžudyta siekiant nuslÄ&#x2014;pti neteisÄ&#x2014;tai jos vardu imtus greituosius kreditus. 39 metĹł J.SuboÄ?ius ir jo sutuoktinÄ&#x2014; 25 metĹł R.SuboÄ?ienÄ&#x2014; nuteisti uĹž bejÄ&#x2014;giĹĄkos bĹŤklÄ&#x2014;s asmens nuĹžudymÄ&#x2026; iĹĄ savanaudiĹĄkĹł paskatĹł, neteisÄ&#x2014;tÄ&#x2026; elektroninÄ&#x2014;s priemonÄ&#x2014;s panaudojimÄ&#x2026; ir sukÄ?iavimÄ&#x2026;. Sutuoktiniai prieĹĄ porÄ&#x2026; metĹł kitĹł asmenĹł vardu Ä&#x2014;mÄ&#x2014; greituosius kreditus â&#x20AC;&#x201C; po kelis ĹĄimtus litĹł. Vienos merginos vardu jie paÄ&#x2014;mÄ&#x2014; daugiau nei 6 tĹŤkst. eurĹł greitĹłjĹł kreditĹł. Kad apgaulÄ&#x2014; nepaaiĹĄkÄ&#x2014;tĹł ir nebĹŤtĹł praneĹĄta policijai, mergina buvo nuĹžudyta. PrieĹĄ tai ji buvo apsvaiginta alkoholiu. Aukos kĹŤnas 2012 metĹł geguĹžÄ&#x2122; buvo rastas Ĺ venÄ?ioniĹł rajone, StaĹĄkinÄ&#x2014;s eĹžere. Mergina buvo pririĹĄta metaline grandine prie grotĹł ir nuskandinta. 2012 metĹł birĹželÄŻ pareigĹŤnai sulaikÄ&#x2014; ÄŻtariamuosius. (BNS, LR)
$ -R m\V JD OL DW VL N YzS WL Âą Â&#x2019;ND OLQ WL LNL J\ YRV JDO YRV MR QH VL Ă&#x2018;OR QHW JL SUR NX UR Uz
.UĂ&#x;Ă&#x20AC;UĂ&#x;Dw Ă&#x;TAjIAUĂ&#x;NEAĂ&#x;PIPĂ&#x;LwĂ&#x;¸w 1X Ă?X GÂ?V VDYR NDL P\ Qj VXS MDXV WÂ?V MR NĂ&#x2018; Qj LU Ă&#x2026;LXU SLXV Â&#x2019;NDO mLXV VOz SÂ?V SD NDX QzV J\ YHQ WR MDV PH WĂ&#x2DC; $XUL PDV -R m\V JUHL mLDX VLDL QH EXV QX WHLV WDV ND Oz WL LNL J\ YRV JDO YRV 9D NDU SUR NX UR Uz SD SUD Ă&#x2026;z QX VL NDO WL Pj SHUN YD OL IL NXR WL Â&#x2019; Ă&#x2026;YHO QHV QÂ&#x2019; Vy ga n d a s T R A I N Y S LR korespondentas
* 3L ODL mLR QXRWU
-ALĂ&#x;DAĂ&#x;VOĂ&#x;PALIKTIĂ&#x;LAISVwJE %X YÂ?V $JXU NL QLĂ&#x2DC; JDX MRV QD U\V PH WĂ&#x2DC; $XUH OL MXV 3HU PL QDV SUD YDU GH Ă&#x201A;Ă&#x2018;GPDL Ă&#x2026;LV YD NDU .ODL SzGRV DS\ JDU GRV WHLV PH SD VL UR Gz O\ GL PDV JLQN OXR WĂ&#x2DC; DS VDX JL QLQ NĂ&#x2DC; Âą EX YR VYDUV WR PDV MR VNXQ GDV GzO DUHĂ&#x2026; WR G e d i m i n a s PI L A I T I S LR korespondentas
PrieĹĄ porÄ&#x2026; savaiÄ?iĹł neatvykÄ&#x2122;s ÄŻ teismÄ&#x2026;, kuriame narpliojama AgurkiniĹł gaujos byla, MaĹžeikiĹł rajono gyventojas A.Perminas pakenkÄ&#x2014; pats sau â&#x20AC;&#x201C; nutarta jÄŻ uĹždaryti ÄŻ areĹĄtinÄ&#x2122; vienam mÄ&#x2014;nesiui. SutikÄ&#x2122;s bendradarbiauti su teisÄ&#x2014;sauga, teikti parodymus AgurkiniĹł byloje A.Perminas yra ne bet koks, o valstybÄ&#x2014;s saugomas svarbus liudytojas. A.Perminas teismo nutartÄŻ dÄ&#x2014;l suÄ&#x2014;mimo apskundÄ&#x2014; teigdamas, jog neatvyko liudyti dÄ&#x2014;l sunkios ligos. Anot jo, sveikata prieĹĄ posÄ&#x2014;dÄŻ staiga dar labiau pablogÄ&#x2014;jo, todÄ&#x2014;l jis skubiai iĹĄvyko gydytis ÄŻ VokietijÄ&#x2026;. SkundÄ&#x2026; nagrinÄ&#x2014;jantis teisÄ&#x2014;jas Remigijus PreikĹĄaitis pasiteiravo A.Permino, kodÄ&#x2014;l jis, prieĹĄ posÄ&#x2014;dÄŻ GeneralinÄ&#x2014;s prokuratĹŤros prokurorui Tomui MeĹĄkauskui paĹžadÄ&#x2014;jÄ&#x2122;s atvykti ÄŻ teismÄ&#x2026;, dingo kaip ÄŻ vandenÄŻ. â&#x20AC;&#x17E;Sveikata staiga pablogÄ&#x2014;jo â&#x20AC;&#x201C; pakilo kraujospĹŤdis. GulÄ&#x2014;jau paslikas visÄ&#x2026; dienÄ&#x2026;. Medikai rekomendavo tÄ&#x2122;sti gydymo kursÄ&#x2026; Vokietijoje. IĹĄvykdamas iĹĄ Lietuvos paĹĄtu nusiunÄ?iau laiĹĄkÄ&#x2026; teismuiâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; vakar paaiĹĄkino A.Perminas. NeatskleidÄ&#x2122;s savo negaliĹł A.Perminas tepasakÄ&#x2014;, kad Vokietijos klinikoje jam atliekamos ĹĄvitinimo ir chemoterapijos procedĹŤros: â&#x20AC;&#x17E;AĹĄtuonis gydymo seansus jau atlaikiau, dabar reikia stiprinti imuninÄ&#x2122; sistemÄ&#x2026;.â&#x20AC;&#x153; Nors A.Perminas teismui buvo atsiuntÄ&#x2122;s kaĹžkokiĹł dokumentĹł vokieÄ?iĹł kalba, teisÄ&#x2014;jĹł kolegija jĹł net nenagrinÄ&#x2014;jo â&#x20AC;&#x201C; konstatavo, kad
$ 3HU PL QDV VDNz MRJ NL Wj NDU Wj DW Y\N WL Â&#x2019; WHLV Pj MDP VXN OLX G\ WĂ&#x2DC; WLN PLU WLV
neĹžinia kur esantis liudytojas meluoja, trukdo nagrinÄ&#x2014;ti rezonansinÄ&#x2122; bylÄ&#x2026;. StojÄ&#x2122;s prieĹĄ teismÄ&#x2026; A.Perminas praĹĄÄ&#x2014; panaikinti nutartÄŻ dÄ&#x2014;l jo suÄ&#x2014;mimo: â&#x20AC;&#x17E;AĹĄ nesirengiu slapstytis nuo teismo, niekur nepabÄ&#x2014;gsiu. KitÄ&#x2026; dienÄ&#x2026; nutraukÄ&#x2122;s gydymo kursÄ&#x2026; pats iĹĄ Vokietijos sugrÄŻĹžau ÄŻ LietuvÄ&#x2026;.â&#x20AC;&#x153; ValstybÄ&#x2014;s saugomas liudytojas tikino jau sutvarkÄ&#x2122;s visus savo reikalus taip, kad nurodytÄ&#x2026; dienÄ&#x2026; galÄ&#x2014;tĹł atvykti ÄŻ KlaipÄ&#x2014;dÄ&#x2026; ir teikti parodymus: â&#x20AC;&#x17E;Tikrai pasirodysiu teismo salÄ&#x2014;je, jei tik nemirsiu per tÄ&#x2026; laikÄ&#x2026;.â&#x20AC;&#x153; BuvÄ&#x2122;s AgurkiniĹł gaujos narys A.Perminas teismui pasiguodÄ&#x2014;, kad kalinimo ÄŻstaigoje jam atgauti jÄ&#x2014;gas bĹŤtĹł sudÄ&#x2014;tinga: â&#x20AC;&#x17E;Po tokio gydymo reikia stiprinti imuninÄ&#x2122; sistemÄ&#x2026;, man nuolat statomos laĹĄelinÄ&#x2014;s.â&#x20AC;&#x153; ValstybÄ&#x2014;s kaltinimÄ&#x2026; palaikantis prokuroras siĹŤlÄ&#x2014; atsiĹžvelgti ÄŻ A.Permino skunde iĹĄdÄ&#x2014;stytus argumentus ir panaikinti teismo skirtÄ&#x2026; sankcijÄ&#x2026;. Apygardos teismo kolegija nutartÄŻ dÄ&#x2014;l A.Permino skundo skelbs rytoj. A.Perminas pastarÄ&#x2026; jÄŻ kartÄ&#x2026; teistas 2008 metĹł gruodÄŻ uĹž neteisÄ&#x2014;tÄ&#x2026; kito asmens laisvÄ&#x2014;s atÄ&#x2014;mimÄ&#x2026;, apiplÄ&#x2014;ĹĄimÄ&#x2026; ir dokumentĹł klastojimÄ&#x2026;. TÄ&#x2026;kart Ĺ ĹŤdmaiĹĄis ilgokai mÄ&#x2014;tÄ&#x2014; pÄ&#x2014;das â&#x20AC;&#x201C; pasislÄ&#x2014;pusio nuo teismo maĹžeikiĹĄkio pareigĹŤnai ieĹĄkojo beveik ketverius metus.
Sakydama baigiamÄ&#x2026; jÄ&#x2026; kalbÄ&#x2026; prokurorÄ&#x2014; pasiĹŤlÄ&#x2014; A.JoÄ?iui skirti 12 metĹł nelaisvÄ&#x2014;s. ProkurorÄ&#x2014;s nuomone, nepakanka ÄŻrodymĹł, kad ĹžmogĹžudystÄ&#x2014; buvo ÄŻvykdyta iĹĄ savanaudiĹĄkĹł paskatĹł. Nesant savanaudiĹĄkumo poĹžymiĹł, uĹž nuĹžudymÄ&#x2026; yra numatyta kalÄ&#x2014;jimo bausmÄ&#x2014; nuo 7 iki 15 metĹł. Jeigu bĹŤtĹł pavykÄ&#x2122; ÄŻrodyti, kad A.JoÄ?ys savo aukÄ&#x2026; 30 metĹł kaimynÄ&#x2026; AlvydÄ&#x2026; MatakÄ&#x2026; nuĹžudÄ&#x2014; siekdamas pasipelnyti, jam grÄ&#x2014;stĹł ÄŻkalinimas iki gyvos galvos. BuvÄ&#x2122;s autoserviso meistras A.JoÄ?ys prisipaĹžino nuĹžudÄ&#x2122;s A.MatakÄ&#x2026;, taÄ?iau kategoriĹĄkai neigÄ&#x2014; pasisavinÄ&#x2122;s jo pinigus. IĹĄ A.Matako namĹł dingo du tĹŤkstanÄ?iai litĹł â&#x20AC;&#x201C; juos ĹĄeima ketino iĹĄleisti namo remontui. Per kratÄ&#x2026; A.JoÄ?io namuose buvo rasta 1,4 tĹŤkst. litĹł, bet Ĺžudikas tvirtino, kad tai jo asmeninÄ&#x2014;s lÄ&#x2014;ĹĄos.
PareigĹŤnai ÄŻtarÄ&#x2014;, kad pasigedÄ&#x2122;s pinigĹł A.Matakas nuÄ&#x2014;jo aiĹĄkintis pas neblaivĹł A.JoÄ?ÄŻ, gyvenantÄŻ toje paÄ?ioje gatvÄ&#x2014;je. Kilus barniui A.JoÄ?ys kaimynui smogÄ&#x2014; kumĹĄÄ?iais. A.Matakui iĹĄÄ&#x2014;jus ÄŻ laukÄ&#x2026; A.JoÄ?ys jÄŻ pasivijo ir peiliu perrÄ&#x2014;ĹžÄ&#x2014; kaklÄ&#x2026;. Per dviejĹł vyrĹł konf liktÄ&#x2026; liudininkĹł nebuvo, todÄ&#x2014;l nÄ&#x2014;ra neginÄ?ijamĹł ÄŻrodymĹł, kad ĹžmogĹžudys pasiÄ&#x2014;mÄ&#x2014; aukos santaupas. NukentÄ&#x2014;jusiÄ&#x2026; ja pripaĹžinta naĹĄlÄ&#x2014; Marija MatakÄ&#x2014; vakar praĹĄÄ&#x2014; ÄŻkalinti A.JoÄ?ÄŻ iki gyvos galvos. Tiesa, A.JoÄ?ys dar gali bĹŤti pripaĹžintas kaltu dÄ&#x2014;l nuĹžudymo iĹĄ savanaudiĹĄkĹł paskatĹł â&#x20AC;&#x201C; taikant bausmÄ&#x2122; tai sprÄ&#x2122;s teismas, o ne prokuratĹŤra. Medicinos ekspertai nustatÄ&#x2014;, kad A.Matakas mirÄ&#x2014; peiliu perrÄ&#x2014;Ĺžus jam kaklÄ&#x2026;. Bet nelaikoma, kad auka buvo kankinama ar kitaip itin Ĺžiauriai nuĹžudyta, uĹž kÄ&#x2026; irgi galima ÄŻkalinti iki gyvos galvos. KĹŤno dalys buvo atskirtos A.Matakui jau mirus, todÄ&#x2014;l prokuratĹŤra tai vertina kaip palaikĹł iĹĄniekinimÄ&#x2026;, bet ne kankinimÄ&#x2026;.
ÂľIURĂ&#x;PIUSĂ&#x;Â?KALĂ&#x;jIUSĂ&#x;Ă&#x; SLwĂ&#x;PwĂ&#x;FERĂ&#x;MOĂ&#x;JE â&#x2013; $ -R m \V SUL VL SD Ă?L QR PHWĂ&#x2DC; ODSN UL mLR RVLRV QDN WÂ&#x2019; Ă&#x201A;D WL MĂ&#x2DC; NDL PH .DX QR U HVDQ mLR MH VR GL QLQ NĂ&#x2DC; EHQG UL MR MH SHUS MR YÂ?V NDN Oj $ 0D WD NXL â&#x2013; Ă&#x152;X GL NR SRHO JLV SULE ORĂ&#x2026; Nz QHW GL GH OÂ? SD WLU WÂ&#x2019; WX ULQ mLXV SD UHL JĂ&#x2018; QXV DĂ&#x2026;W ULX SHL OLX VNLU WX OL QR OHX PXL SMDXV W \ WL MLV QXS MR Yz DXNDL JDO Yj UDQ NDV LU NR MDV 0H GL NDL VXV NDL mLD YR QHW SMĂ&#x2018; YLXV â&#x2013; 3DV NXL $ -R m \V PLN UR DX WREX VX Ă&#x201E;9RONV ZD JHQ &D UD YHO OHÂł QX YH Ă?z NĂ&#x2018; QR GD OLV Â&#x2019; DS OHLV Wj IHU Pj /HS Ă&#x2026;LĂ&#x2026; NLĂ&#x2DC; NDL PH HVDQ mLj NH OL NL OR PHW UDL QXR QX VL NDO WL PR YLH WRV â&#x2013; 3HU PH WÂ?V NĂ&#x2018; QR JD ED OXV SHU WYR Uj Ă?X GL NDV SDV Oz Sz MXRV SR Ă&#x2026;D NR PLV .L Wj QDN WÂ&#x2019; MLV SD ODL NXV XĂ? ND Vz WR MH SD mLR MH IHU PR MH â&#x2013; 0z JLQ GD PDV VX QDL NLQ WL Â&#x2019;NDO mLXV $ -R m \V XĂ? S\ Oz DQW SD ODL NĂ&#x2DC; GUXV NRV UĂ&#x2018;JĂ&#x2026; WLHV â&#x2013; 1X VL NDO Wz OLV Â&#x2019;N OLX YR QX YH Ă?Â?V PLN URDX WR EX Vj Â&#x2019; FKH PL QÂ? YD O\N Oj -RV GDU EXR WR MDL LĂ&#x2026; Y \ GÂ? DQW Vz G\ QLĂ&#x2DC; WDP VLDL UDX GR QĂ&#x2DC; Gz PLĂ&#x2DC; SDV NDP EL QR SR OL FL MDL
6IETOJĂ&#x;MOĂ&#x;KYKĂ&#x;LOSĂ&#x;ÂŚĂ&#x;Â?Ă&#x;KAĂ&#x;LwĂ&#x;JIĂ&#x;Mg -DX QDV Ă?X GL NDV .DX QR DS\ JDU GRV WHLV PH YD NDU LĂ&#x2026; JLU GR QXRVS UHQ GÂ&#x2019; Âą QH SLO QD PH WLV ND OzV VHS W\ QH ULXV PH WXV EH WR DXNRV DU WL PLH VLHPV MLV SUL YD OzV DW O\ JLQ WL GDX JLDX QHL WĂ&#x2018;NVW HXUĂ&#x2DC; QH WXU WL QÂ? Ă?D Oj Vy ga n d a s T R A I N Y S LR korespondentas
Gerais paĹžymiais mokÄ&#x2122;sis kaunietis A.PĹĄebarauskas neatsispyrÄ&#x2014; pagundai pasipelnyti iĹĄ kaimynystÄ&#x2014;je â&#x20AC;&#x201C; DanĹł gatvÄ&#x2014;je â&#x20AC;&#x201C; gyvenusio 50 metĹł Arvydo MiklaĹĄausko. 2014 metĹł birĹželio 8-osios naktÄŻ A.PĹĄebarauskas, 41 metĹł T.K. ir trylikametis A.K. uĹžsuko pas A.MiklaĹĄauskÄ&#x2026; ÄŻ sveÄ?ius. Be jĹł, iĹĄgertuvÄ&#x2014;se dalyvavo ir dvi moterys. Kilus kivirÄ?ui, Kauno suaugusiĹłjĹł mokymo centro deĹĄimtokas A.PĹĄebarauskas Ä&#x2014;mÄ&#x2014; dauĹžyti ĹĄeimininkÄ&#x2026;. SveÄ?iai nuĹĄÄ?iuvÄ&#x2122; stebÄ&#x2014;jo, kaip girtas jaunuolis talĹžÄ&#x2014; A.MiklaĹĄauskÄ&#x2026;.
ÄŽsiutÄ&#x2122;s nepilnametis savo aukai sudavÄ&#x2014; maĹžiausiai 26 smĹŤgius rankomis, kojomis ir tapetĹł ritiniu. Girta kompanija iĹĄsiskirstÄ&#x2014; aukai netekus sÄ&#x2026;monÄ&#x2014;s. Po keliĹł valandĹł ÄŻ nusikaltimo vietÄ&#x2026; sugrÄŻĹžÄ&#x2122;s A.PĹĄebarauskas ir 13-metis pagrobÄ&#x2014; du A.MiklaĹĄausko telefonus. Jie iĹĄÄ&#x2014;jo palikÄ&#x2122; ĹĄeimininkÄ&#x2026; gulintÄŻ ant grindĹł, neiĹĄkvietÄ&#x2122; pagalbos. Medikams apie primuĹĄtÄ&#x2026;jÄŻ buvo praneĹĄta tik po pusÄ&#x2014;s paros. AtvaĹžiavus greitosios pagalbos brigadai A.MiklaĹĄauskas jau buvo mirÄ&#x2122;s. A.PĹĄebarauskas po nusikaltimo buvo suimtas. AnksÄ?iau neteistas vaikinas per pasimatymus su tÄ&#x2014;vais liejo aĹĄaras ir ti-
3 0DQ WDX WR QXRWU
$SH OLD FL QLV WHLV PDV YD NDU VXĂ&#x2026; YHO QL QR ODLV YzV DWz PL PR EDXV PHV VX WXRN WL QLDPV NX ULH SUL SD Ă?LQ WL NDO WDLV GzO PHU JL QRV QX Ă?X G\ PR
Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;KOVOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x; 9 7UDL QLR QXRWU
UZRIBIS
$ 3Ă&#x2026;H ED UDXV NDV SR HJ ]H NX FL MRV DWz MR Â&#x2019; DXNRV QD PXV LU SDJ UR Ez WH OH IR QXV
kino, kad labai gailisi dÄ&#x2014;l padaryto nusikaltimo. Teismas skyrÄ&#x2014; palyginti ĹĄvelniÄ&#x2026; bausmÄ&#x2122;, atsiĹžvelgdamas ÄŻ jaunuolio amĹžiĹł â&#x20AC;&#x201C; jis ĹžmogĹžudystÄ&#x2122; ÄŻvykdÄ&#x2014; bĹŤdamas nepilnametis. NukentÄ&#x2014;jusiÄ&#x2026; ja pripaĹžintai A.MiklaĹĄausko seseriai iĹĄ Ĺžudiko priteista 8,6 tĹŤkst. eurĹł.
PASAULIS
PASAULIS
LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT
$)3 QXRWU
Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;KOVOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;
Ă&#x20AC;INIĂ&#x2039;Ă&#x;SRAUTAS VÄ&#x2014;l siuntÄ&#x2014; tankus Ukrainos vyriausybÄ&#x2014;s pajÄ&#x2014;gĹł vado pavaduotojas pulkininkas V.FediÄ?evas vakar praneĹĄÄ&#x2014;, kad ĹĄeĹĄtadienÄŻ Ukrainos sienÄ&#x2026; kirto 22 Rusijos tankai. Anot jo, tankai vyko iĹĄ Gukovo kontrolÄ&#x2014;s posto Sverdlovsko link. â&#x20AC;&#x17E;Rusijos uĹžsienio reikalĹł ministras tvirtina, kad Rusija nedalyvauja kare RytĹł Ukrainoje. Tai sakoma, kai UkrainÄ&#x2026; iĹĄ Rusijos teritorijos pasiekia 22 tankaiâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; paĹžymÄ&#x2014;jo V.FediÄ?evas.
Grasino prezidentui
3HU $ /X ELW ]R VX NHO Wj DYLD ND WDVW UR Ij Ă?X YR Ă?PR QLĂ&#x2DC; .DL NX ULĂ&#x2DC; SD ODL NĂ&#x2DC; UH JLV QH SD Y \NV DW SD Ă?LQ WL PDW RU ODL YLV WUHQNÂ?VLV Â&#x2019; NDOQj VX E\ Uz MR Â&#x2019; JD ED Oz OLXV
â&#x20AC;&#x17E;Islamo valstybÄ&#x2014;sâ&#x20AC;&#x153; grupuotÄ&#x2014; uĹžvakar nukirsdino galvÄ&#x2026; aĹĄtuoniems ĹĄiitĹł musulmonams. ÄŽ internetÄ&#x2026; ÄŻkeltame vaizdo ÄŻraĹĄe kalbantis dĹžihadistas vadina ĹĄiitus negrynakraujais bedieviais ir tikina, kad â&#x20AC;&#x17E;kovotojĹł kardai netrukus pasieks ĹĄiitus ir jĹł sÄ&#x2026; jungininkus â&#x20AC;&#x201C; Sirijos prezidentÄ&#x2026; B.alAssadÄ&#x2026; ir Libano â&#x20AC;&#x17E;Hezbollahâ&#x20AC;&#x153; grupuotÄ&#x2014;s narius. â&#x20AC;&#x17E;Islamo valstybÄ&#x2014;sâ&#x20AC;&#x153; dĹžihadistai ÄŻvykdÄ&#x2014; ĹĄimtus egzekucijĹł nuo tada, kai pernai uĹžÄ&#x2014;mÄ&#x2014; dideles teritorijas Irake ir Sirijoje.
4RAĂ&#x;GEĂ&#x;DIĂ&#x;JAĂ&#x;PRIVERTwĂ&#x;MOĂ&#x;KYTIĂ&#x;SĂ&#x;I¸Ă&#x;KLAIĂ&#x;DĂ&#x2039;Ă&#x; 7UD JH GL MD SD VL EDL JX VLR Ă&#x201E;*HU PDQ ZLQJVÂł VNU\ GĂ?LR GH WD OzV MDX EH YHLN DLĂ&#x2026; NLRV SL OR WDV $QG UHDV /X ELW ]DV ND SL WR Qj UD JL QR LĂ&#x2026;HL WL LĂ&#x2026; ND EL QRV XĂ? VL UD NL QR R WD GD VX GDX Ă?z RU ODL YÂ&#x2019; 'DEDU DYLDOLQLMRV YLVDPH SDVDXO\MH VNX ED XĂ? WLN ULQ WL NDG WR NLH DW YH MDL QH SD VL NDU WR WĂ&#x2DC; IĹĄ Barselonos ÄŻ DiuseldorfÄ&#x2026; skrendantÄŻ lÄ&#x2014;ktuvÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x17E;Airbus A320â&#x20AC;&#x153; tyÄ?ia sudauĹžÄ&#x2122;s antrasis pilotas kartu su savimi nusineĹĄÄ&#x2014; ir dar 149 ĹžmoniĹł gyvybÄ&#x2122;. Dabar aiĹĄkÄ&#x2014;ja vis daugiau detaliĹł apie teroro aktÄ&#x2026; ÄŻvykdĹžiusio Ĺžmogaus asmenybÄ&#x2122;, jo problemas ir motyvus. AviakatastrofÄ&#x2026; sukÄ&#x2014;lÄ&#x2122;s 27 metĹł A.Lubitzas iki nelaimÄ&#x2014;s gyveno su neÄŻvardyta 26 metĹł moterimi, kuri laukiasi kĹŤdikio. Pora esÄ&#x2026; ruoĹĄÄ&#x2014;si vestuvÄ&#x2014;ms. Svarstoma, jog A.Lubitzas lÄ&#x2014;ktuvÄ&#x2026; tyÄ?ia sudauĹžyti sumanÄ&#x2014; dÄ&#x2014;l savo psichologiniĹł problemĹł. Vyras sirgo depresija ir buvo gydomas dÄ&#x2014;l regÄ&#x2014;jimo sutrikimĹł, kurie galÄ&#x2014;jo lemti piloto karjeros pabaigÄ&#x2026;. Ĺ altiniĹł teigimu, jis kentÄ&#x2014;jo dÄ&#x2014;l atĹĄokusios akies tinklainÄ&#x2014;s. Iki ĹĄiol nelaimÄ&#x2014;s vietoje rasta viena iĹĄ dviejĹł juodĹłjĹł dÄ&#x2014;ĹžiĹł atskleidÄ&#x2014;, kas vyko piloto kabinoje iki lemtingo momento, kai lÄ&#x2014;ktuvo kapitonui Patrickui Sondheimeriui iĹĄÄ&#x2014;jus A.Lubitzas uĹžsirakino ir nukreipÄ&#x2014; lÄ&#x2014;ktuvÄ&#x2026; ÄŻ kalno ĹĄlaitÄ&#x2026;. LÄ&#x2014;ktuvui pakilus iĹĄ Barselonos,
pilotai aptarÄ&#x2014; nusileidimÄ&#x2026; Diuseldorfe, apie kurÄŻ saviĹžudis kalbÄ&#x2014;jo labai neuĹžtikrintai. Kaip teigiama, jis ÄŻ pirmojo piloto teiginius atsakinÄ&#x2014;jo tokiais ĹžodĹžiais kaip â&#x20AC;&#x17E;tikÄ&#x2014;kimÄ&#x2014;sâ&#x20AC;&#x153; ir â&#x20AC;&#x17E;paĹžiĹŤrÄ&#x2014;simeâ&#x20AC;&#x153;. PaaiĹĄkÄ&#x2014;jo, kad A.Lubitzas skatino savo kolegÄ&#x2026; palikti lÄ&#x2014;ktuvo valdymo kabinÄ&#x2026;. ÄŽraĹĄe girdÄ&#x2014;ti, kad po keliĹł minuÄ?iĹł patyrÄ&#x2122;s pilotas atsistumia sÄ&#x2014;dynÄ&#x2122; ir iĹĄeina iĹĄ kabinos. Nuo to momento praÄ&#x2014;jus deĹĄimÄ?iai minuÄ?iĹł, per kurias P.Sondheimeris beviltiĹĄkai rankomis ir, kaip teigiama, kirviu bandÄ&#x2014; prasibrauti ÄŻ uĹžrakintÄ&#x2026; pilotĹł kabinÄ&#x2026;, lÄ&#x2014;ktuvas trenkÄ&#x2014;si ÄŻ ĹžemÄ&#x2122;. PaskutinÄ&#x2014;mis ÄŻraĹĄo minutÄ&#x2014;mis lÄ&#x2014;ktuvo salone buvo girdÄ&#x2014;ti keleiviĹł klyksmai. Kapitonas, iĹĄ paskutiniĹłjĹł bandantis sustabdyti staigiai besileidĹžiantÄŻ orlaivÄŻ, reikalavo â&#x20AC;&#x17E;atidaryti tas prakeiktas durisâ&#x20AC;&#x153;. Vokietijos leidinys â&#x20AC;&#x17E;Bildâ&#x20AC;&#x153; iĹĄplatino ĹĄio ÄŻraĹĄo tekstÄ&#x2026;, nors Europos skrydĹžiĹł ÄŻgulĹł asociacija kabinos pokalbiĹł saviraĹĄio duomenĹł iĹĄplatinimÄ&#x2026; laiko didĹžiuliu paĹžeidimu. Tuo metu teismo ekspertizÄ&#x2014;s
6OKIEjIĂ&#x2039;Ă&#x;PILOTOĂ&#x;POELGISĂ&#x;Â?KVwPwĂ&#x;SEĂ&#x;KwĂ&#x;JUS â&#x2013; /HQ NL MR MH YLH QD DXWR EX VR NH OHL Yz VHN PD GLH QÂ&#x2019; YRV QH VX Nz Oz SD QD Ă&#x2026;LRV WUD JH GL MRV ,Ă&#x2026; 9DU Ă&#x2026;X YRV Â&#x2019; /LXE OL Qj DXWRVW UD GD OH NLDQ mLD PH DXWR EX VH ML JULH Ez YDL Uj QR Uz GD PD MÂ&#x2019; VX GDX Ă? \ WL SD NH Oz MH â&#x2013; 8Ă? SXR OL NÂ? QXR NR OH JRV VNX ELDL DWS Oz Ă&#x2026;z DQW UD VLV YDL UXR WR MDV R DXWR EX Vj YDL UXR MDQ WLV Y\ UDV VX JH Ez MR
komandos jau identifikavo 78 DNR pavyzdĹžius iĹĄ kĹŤno daliĹł, rastĹł nelaimÄ&#x2014;s vietoje PrancĹŤzijos AlpÄ&#x2014;se. TyrÄ&#x2014;jai jau savaitÄ&#x2122; tÄ&#x2122;sia niĹŤriÄ&#x2026; ir nelengvÄ&#x2026; uĹžduotÄŻ kalnuotoje ir pavojingoje vietovÄ&#x2014;je. â&#x20AC;&#x17E;Kol kas mes neradome nÄ&#x2014; vieno nepaĹžeisto kĹŤnoâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; policijos KriminaliniĹł tyrimĹł instituto direktoriaus pavaduotojas Patrickas Touronas. Po teroro akto viso pasaulio avialinijos Ä&#x2014;mÄ&#x2014;si grieĹžtinti reikalavimus pilotams. Australijos vyriausybÄ&#x2014; nuo ĹĄiol reikalaus, kad pilotĹł kabinoje visada bĹŤtĹł du asmenys. Kai vienam pilotĹł prireiks trumpam iĹĄeiti, ÄŻ jo vietÄ&#x2026; atsisÄ&#x2014;s vienas skrydĹžio palydovĹł. ES Ĺžemyne veikianÄ?ioms avialinijoms taip pat rekomendavo, kad viso skrydĹžio metu kabinoje sÄ&#x2014;dÄ&#x2014;tĹł du ÄŻgulos nariai. Ĺ i taisyklÄ&#x2014; jau anksÄ?iau galio-
VzN PLQ JDL LĂ&#x2026; OD YL UXR WL LU VXV WDE G\ WL MÂ&#x2019; Ă&#x2026;D OL NH Oz MH â&#x2013; .H OHL YLDL WYLU WL QR NDG PR WH ULV Ă&#x2026;DX Nz QR Uz MX VL SD NDU WR WL $ /X ELW ]R YHLNV PXV LU SUD Ă?X G\ WL YL VXV DXWR EX VX YD Ă?LXR MDQ mLXV NH OHL YLXV â&#x2013; Â&#x2018; Â&#x2019;Y\ NLR YLH Wj DW Y \ NÂ? *DU YR OL QR SR OL FL QLQ NDL WULV GH Ă&#x2026;LPW PH WÂ? PR WH UÂ&#x2019; LĂ&#x2026; VL YH Ă?z DSN ODXV WL R SR WR Â&#x2019; OL JR QL QÂ?
ParklupdÄ&#x2014; socialistus PrancĹŤzijos valdantieji socialistai patyrÄ&#x2014; skaudĹł pralaimÄ&#x2014;jimÄ&#x2026; sekmadienÄŻ vykusiĹł vietos valdĹžios rinkimĹł antrajame rate. Buvusio prezidento N.Sarkozy (nuotr.) vadovaujama UMP ir kitos deĹĄiniosios partijos iĹĄkovojo pergalÄ&#x2122; ir uĹžsitikrino daugumÄ&#x2026; 66 savivaldos tarybose iĹĄ 101. RinkÄ&#x2014;jai nubaudÄ&#x2014; prezidento F.Hollandeâ&#x20AC;&#x2122;o socialistĹł vyriausybÄ&#x2122; dÄ&#x2014;l nesugebÄ&#x2014;jimo atgaivinti smunkanÄ?ios ekonomikos. Kairiosios partijos vadovaus tik 34 tarybose. Nors net ketvirtadalÄŻ balsĹł surinko ultradeĹĄinioji M.Le Pen vadovaujama Nacionalinio fronto partija, nÄ&#x2014; vienoje taryboje ji daugumos neturÄ&#x2014;s.
jo JAV, o dabar turÄ&#x2014;tĹł tapti standartu ir kitose ĹĄalyse. Naujosios taisyklÄ&#x2014;s laikytis jau pasiĹžadÄ&#x2014;jo nemaĹžai aviakompanijĹł â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;Virginâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x17E;EasyJetâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x17E;Air Canadaâ&#x20AC;&#x153;, nuo pastarojo iĹĄpuolio nukentÄ&#x2014;jusi â&#x20AC;&#x17E;Lufthansaâ&#x20AC;&#x153; ir daug kitĹł. Aviacijos ekspertai taip pat siĹŤlo dar vienÄ&#x2026; saugiklÄŻ, galintÄŻ apsaugoti nuo panaĹĄiĹł lakĹŤnĹł nestabilumo. BuvÄ&#x2122;s keleiviniĹł lÄ&#x2014;ktuvĹł pilotas Adamas Shaw teigÄ&#x2014;, kad visas pasaulis galÄ&#x2014;tĹł imti pavyzdÄŻ iĹĄ JAV. Ten FederalinÄ&#x2014; aviacijos administracija prieĹĄ dvejus metus grÄ&#x2026;Ĺžino taisyklÄ&#x2122;, reikalaujanÄ?iÄ&#x2026;, kad asmenys, prieĹĄ gaudami oficialĹł oro linijĹł transporto piloto paĹžymÄ&#x2014;jimÄ&#x2026;, turi sukaupti 1,5 tĹŤkst. skrydĹžio valandĹł. A.Lubitzas iki katastrofos buvo skraidÄ&#x2122;s 630 valandĹł. (AFP, â&#x20AC;&#x17E;ABC Newsâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x17E;The Telegraphâ&#x20AC;&#x153;, LR)
6ERSĂ&#x;LIĂ&#x;NINĂ&#x;KwĂ&#x;TAIĂ&#x;KOĂ&#x;Â?Ă&#x;"ALĂ&#x;TUOĂ&#x;SIUSĂ&#x;RĂ&#x201E;Ă&#x;MUS
TikimybÄ&#x2014;, kad 2016 metais ji taps pirmÄ&#x2026; ja ir tikriausiai vienintele respublikonĹł kandidate moterimi, yra â&#x20AC;&#x17E;didesnÄ&#x2014; nei 90 procentĹłâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x17E;Fox News Sundayâ&#x20AC;&#x153; tvirtino C.Fiorina. Ĺ i moteris apie oficialiÄ&#x2026; rinkimĹł kampanijos pradĹžiÄ&#x2026; praneĹĄ maĹždaug po mÄ&#x2014;nesio, bet jau dabar stiprina savo pozicijas lenktynÄ&#x2014;se ÄŻ Baltuosius rĹŤmus. â&#x20AC;&#x17E;Ateinu iĹĄ pasaulio, esanÄ?io uĹž politikos ribĹł, kur laimÄ&#x2014;jimai yra svarbesni uĹž ĹžodĹžius. Jei dalyvausiu rinkimuose, tai darysiu todÄ&#x2014;l, kad galiu juos laimÄ&#x2014;ti ir dirbti ĹĄÄŻ darbÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; pareiĹĄkÄ&#x2014; pretendentÄ&#x2014;. 60 metĹł C.Fiorina, uĹžaugusi Teksase teisÄ&#x2014;s profesoriaus ir ta-
pytojos ĹĄeimoje, mokÄ&#x2014;si teisÄ&#x2014;s, taÄ?iau studijas metÄ&#x2014; dÄ&#x2014;l darbo telekomunikacijĹł bendrovÄ&#x2014;je â&#x20AC;&#x17E;AT & Tâ&#x20AC;&#x153;. SÄ&#x2014;kminga tolesnÄ&#x2014; karjera atvedÄ&#x2014; jÄ&#x2026; ÄŻ vienÄ&#x2026; aukĹĄÄ?iausiĹł moterĹł vadoviĹł pozicijĹł â&#x20AC;&#x17E;Hewlett-Packardâ&#x20AC;&#x153;. Dar 1998 metais â&#x20AC;&#x17E;Fortuneâ&#x20AC;&#x153; Ĺžurnalas jÄ&#x2026; pavadino viena galingiausiĹł moterĹł verslo pasaulyje. AiĹĄkÄ&#x2014;jant, kokie kandidatai susikaus dÄ&#x2014;l JAV prezidento posto, C.Fiorina tapo arĹĄiausia tikÄ&#x2014;tinos DemokratĹł partijos kandidatÄ&#x2014;s Hillary Clinton kritike. Sekmadienio interviu ji palygino neseniai ÄŻvykusÄŻ skandalÄ&#x2026; dÄ&#x2014;l buvusios valstybÄ&#x2014;s sekretorÄ&#x2014;s asmeninÄ&#x2014;s paĹĄto dÄ&#x2014;ĹžutÄ&#x2014;s naudojimo darbo tikslais su â&#x20AC;&#x17E;Watergateâ&#x20AC;&#x153; skandalu, iĹĄ posto iĹĄmetusiu prezidentÄ&#x2026; RichardÄ&#x2026; NixonÄ&#x2026;. â&#x20AC;&#x17E;Tai â&#x20AC;&#x201C; kompetencijos problema. Tas, kuris 2015 metais sako, kad negali viename prietaise naudotis dviem elektroninio paĹĄto paskyromis, visiĹĄkai nesupranta technologijĹłâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; C.Fiorina. â&#x20AC;&#x17E;Hillary pasiekimĹł sÄ&#x2026;raĹĄas â&#x20AC;&#x201C; labai trumpas. Ji nÄ&#x2014;ra atvira, o tai rodo, kad jos asmenybÄ&#x2014; ydin-
ga. PrieĹĄingai nei H.Clinton, aĹĄ iĹĄ tikrĹłjĹł esu ĹĄÄŻ tÄ&#x2026; pasiekusiâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; kritikos negailÄ&#x2014;jo C.Fiorina. Paklausta, kodÄ&#x2014;l ĹžmonÄ&#x2014;s turÄ&#x2014;tĹł uĹž jÄ&#x2026; balsuoti, moteris kaip stipriausiÄ&#x2026; savo savybÄ&#x2122; ÄŻvardijo ekonomikos iĹĄmanymÄ&#x2026;. â&#x20AC;&#x17E;AĹĄ pradÄ&#x2014;jau kaip sekretorÄ&#x2014; ir tapau didĹžiausios pasaulyje technologijĹł kompanijos generaline direktore, todÄ&#x2014;l turiu supratimÄ&#x2026;, kaip veikia ekonomika, pasaulis ir technologijos. Suprantu, kaip veikia biurokratija ir kaip jÄ&#x2026; reikÄ&#x2014;tĹł keistiâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; kalbÄ&#x2014;jo C.Fiorina. Nuo to laiko, kai paliko verslo pasaulÄŻ, moteris savo dÄ&#x2014;mesÄŻ sutelkÄ&#x2014; ÄŻ politikÄ&#x2026;. 2008 metais ji patarinÄ&#x2014;jo respublikonĹł kandidatui prezidento rinkimuose Johnui McCainui. VÄ&#x2014;liau ji nesÄ&#x2014;kmingai siekÄ&#x2014; Kalifornijos senatoriaus posto. Buvusi verslininkÄ&#x2014; taip pat uĹžmezgÄ&#x2014; ryĹĄius su technologijĹł kompanijĹł vadovais Silicio slÄ&#x2014;nyje, kurie anksÄ?iau savo dosnia parama daĹžniau dĹžiugindavo demokratus. Nors buvusi â&#x20AC;&#x17E;Hewlett-Packardâ&#x20AC;&#x153; vadovÄ&#x2014; ir giriasi savo pasiekimais versle, ji nekart buvo vadinta vie-
$3 QXRWU
%X YX VL LQ IRU PD FL QLĂ&#x2DC; WHFK QR OR JL MĂ&#x2DC; NRP SD QL MRV Ă&#x201E;+HZ OHWW 3DF NDUGÂł YD GR Yz &DU O\ )LR UL QD VHN PD GLH QÂ&#x2019; SDV NHO Ez DSLH OD EDL ULP WXV NH WL QLPXV YDU Ă?\ WLV GzO -$9 SUH ]L GHQ WR SRV WR
Ebolos karĹĄtinÄ&#x2014;s baimÄ&#x2014; GvinÄ&#x2014;jos prezidentas A.Conde praneĹĄÄ&#x2014;, kad penkiuose ĹĄalies regionuose skelbiamas 45 dienĹł Ebolos karĹĄtinÄ&#x2014;s pavojus. Nuo ĹĄiol ligoninÄ&#x2014;se ir klinikose, kuriose uĹžfiksuoti nauji susirgimo atvejai, ÄŻvedamas karantinas, bus pateikti nauji nurodymai, kaip laidoti mirusiuosius. Ebolos karĹĄtinÄ&#x2014;s protrĹŤkis prasidÄ&#x2014;jo GvinÄ&#x2014;joje 2013 metĹł gruodÄŻ, bet pastaruoju metu susirgimĹł skaiÄ?ius buvo sumaĹžÄ&#x2014;jÄ&#x2122;s. Nuo Ebolos protrĹŤkio pradĹžios devyniose ĹĄalyse nustatyti 24 tĹŤkstanÄ?iai susirgimo atvejĹł, 10 tĹŤkstanÄ?iĹł ĹžmoniĹł mirÄ&#x2014;.
Perrinktas prezidentas & )LR UL QD ND GDL VH EX YR SUL SD Ă?LQ WD YLH QD JD OLQ JLDX VLĂ&#x2DC; SD VDX OLR PR WH UĂ&#x2DC;
na blogiausiĹł kompanijos vadoviĹł JAV. Per penkerius su puse metĹł ĹĄiame poste bendrovÄ&#x2014;s akcijĹł kaina sumaĹžÄ&#x2014;jo perpus, o be darbo liko daugiau kaip 30 tĹŤkst. darbuotojĹł. â&#x20AC;&#x17E;Labai didĹžiuojuosi mĹŤsĹł laimÄ&#x2014;jimais. IĹĄ rinkos lÄ&#x2014;tapÄ&#x2014;dĹžio tapome rinkos lyderiuâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; praradimĹł nesureikĹĄmino politikÄ&#x2014;. (â&#x20AC;&#x17E;The Guardianâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x17E;Bloombergâ&#x20AC;&#x153;, LR)
Dabartinis Uzbekistano prezidentas I.Karimovas laimÄ&#x2014;jo sekmadienÄŻ vykusius valstybÄ&#x2014;s vadovo rinkimus â&#x20AC;&#x201C; uĹž jÄŻ balsavo 90,39 procento rinkÄ&#x2014;jĹł. Uzbekistane teisÄ&#x2122; balsuoti turi maĹždaug 21 milijonas gyventojĹł. Nebuvo abejoniĹł, kad I.Karimovas bus perrinktas dar vienai 7 metĹł kadencijai. Visi kiti kandidatai priklauso partijoms, remianÄ?ioms I.KarimovÄ&#x2026;. 77 metĹł I.Karimovas buvusiÄ&#x2026; sovietinÄ&#x2122; respublikÄ&#x2026; geleĹžine ranka valdo nuo 1989 metĹł.
SDVDXOLV
P NRYR G Ă&#x;
*!6Ă&#x;STEĂ&#x;BIĂ&#x;NAĂ&#x;NEÂ?PĂ&#x;RASĂ&#x;TAĂ&#x;POĂ&#x;REĂ&#x;Lw -LV Âą UDX PH QLQ JDV PH WĂ&#x2DC; Y\ UDV NX ULR Ă&#x2018;JLV Âą YRV PHW UR -L Âą PHW UR DXNĂ&#x2026; WD Ă&#x2018;Jz MXR GDR Gz NX UL ND GDL VH EX YR Y\ UDV LU SD VL NHL Wz O\ WÂ&#x2019; 7R NLD QHÂ&#x2019;S UDV WD SR UD VWH EL QD DS OLQ NL QLXV )OR UL GR MH -$9
6LQ G]LDQ JR UH JLR QR XLJ Ă&#x2018;UDPV XĂ? EDU] GĂ&#x2DC; QH Ă&#x2026;LR ML Pj JD OL JUzV WL ND Oz ML PDV
Â&#x152;Ă&#x;KAĂ&#x;LwĂ&#x;JIĂ&#x;MgĂ&#x;ÂŚĂ&#x;UĂ&#x20AC;Ă&#x;BARZĂ&#x;Dg 6WH UHR WL SDL Âą JD MXV GD O\ NDV ,Ă&#x2026; Y\ GXV RUR XRV WH $OD FKXL EH VL PHO GĂ?LDQ WÂ&#x2019; EDU] GR Wj Y\ Uj NDL NDP JD OL NLO WL Â&#x2019;YDL ULĂ&#x2DC; PLQ mLĂ&#x2DC; 3D QD Ă&#x2026;LDL PjV Wz LU .L QL MRV WHLV PDV QX EDX GÂ?V PX VXO PR Qj 8Ă? WH NR YLH QLQ WH OzV GLQJV WLHV Kinijos ĹĄiaurÄ&#x2014;je esanÄ?iame Sindziango regione dominuoja uigĹŤrai â&#x20AC;&#x201C; tiurkĹł kilmÄ&#x2014;s ĹžmonÄ&#x2014;s, kurie oficialiai ateistinÄ&#x2014;je komunistinÄ&#x2014;je Kinijoje iĹĄsiskiria pamaldumu. Dauguma uigĹŤrĹł yra musulmonai, penkis kartus per dienÄ&#x2026; besimeldĹžiantys Alachui. Ir nors ĹĄiame neramiame regione musulmoniĹĄkojo separatizmo ĹžidinÄŻ Kinijos pareigĹŤnai priĹžiĹŤri itin atidĹžiai ir stengiasi grieĹžtai reaguoti ÄŻ bet kokias neramumĹł apraiĹĄkas, ĹĄÄŻkart, regis, buvo persistengta. KaĹĄgaro teismas vienÄ&#x2026; 38 metĹł uigĹŤrÄ&#x2026; nubaudÄ&#x2014; uĹž tai, kad jis esÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x17E;provokavo neramumusâ&#x20AC;&#x153;. Kaip jis tai darÄ&#x2014;? Prokurorai sugebÄ&#x2014;jo pateikti vienintelÄŻ argumentÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; potencialus neramumĹł kurstytojas grÄ&#x2014;smÄ&#x2122; esÄ&#x2026; kÄ&#x2014;lÄ&#x2014; vien savo barzda. â&#x20AC;&#x17E;Jis pradÄ&#x2014;jo auginti barzdÄ&#x2026; 2010 metais, o jo Ĺžmona slÄ&#x2014;pÄ&#x2014; veidÄ&#x2026; po skraisteâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; nusikaltimÄ&#x2026; ÄŻvardijo teismas. TiesioginÄŻ valdymÄ&#x2026; ir tĹŤkstanÄ?ius saugumo pareigĹŤnĹł Sindziango regione ÄŻvedusi Kini-
jos valdĹžia rekomenduoja atsisakyti kultĹŤrinio paproÄ?io musulmonams auginti barzdÄ&#x2026;. O moterims patariama neslÄ&#x2014;pti savo veido ir plaukĹł. TokiĹł rekomendacijĹł nepaklausÄ&#x2122;s vyras buvo nuteistas 6 metĹł kalÄ&#x2014;jimo bausme, o jo Ĺžmonai uĹž grotĹł teks praleisti 2 metus. Ĺ˝mogaus teisiĹł gynÄ&#x2014;jai jau ne vienus metus reiĹĄkia susirĹŤpinimÄ&#x2026; dÄ&#x2014;l itin grieĹžtĹł Kinijos valdĹžios priemoniĹł prieĹĄ uigĹŤrus. Pekinas atkerta, kad tokios priemonÄ&#x2014;s bĹŤtinos regione, kur neretai kyla susirÄ&#x2014;mimĹł tarp vietos gyventojĹł ir pareigĹŤnĹł. Vien pernai per susirÄ&#x2014;mimus ir bombĹł sprogimus Ĺžuvo per 200 ĹžmoniĹł. Kinijos valdĹžia baiminasi, kad Sindziango provincijoje, kurioje daug gamtos iĹĄtekliĹł, neatsirastĹł radikaliĹł musulmonĹł, ginklu ar net teroro priemonÄ&#x2014;mis besiprieĹĄinanÄ?iĹł centrinei valdĹžiai, todÄ&#x2014;l stengiasi uĹžgniauĹžti net menkiausias nepasitenkinimo apraiĹĄkas. (â&#x20AC;&#x17E;Times of Indiaâ&#x20AC;&#x153;, LR)
2OĂ&#x;Ă&#x20AC;IĂ&#x;NIĂ&#x2039;Ă&#x;VI¸Ă&#x;TĂ&#x2039;Ă&#x;GALVOSĂ&#x201E;KIS 9LH QLHPV WDL JD OL SD VLUR G\ WL SD W\ mLRV LĂ&#x2026; J\ YĂ&#x2018; QĂ&#x2DC; DU QHW MĂ&#x2DC; NDQ NL QL PDV NL WLHPV Âą OLQNV PDV SRNĂ&#x2026; WDV 7D mLDX UR Ă?L QHV YLĂ&#x2026; WDV SD VDX OLXL SULV WD WÂ?V DPH UL NLH WLV WLN Ă&#x2026;\S VR VL PraÄ&#x2014;jusiÄ&#x2026; savaitÄ&#x2122; Portlando mieste JAV kilo nedidelis sÄ&#x2026;myĹĄis â&#x20AC;&#x201C; pakrantÄ&#x2014;je ĹĄalia parko pastebÄ&#x2014;tos besiblaĹĄkanÄ?ios viĹĄtos, ir dar roĹžinÄ&#x2014;s spalvos. Vieni amerikieÄ?iai stebÄ&#x2014;josi, kiti skubÄ&#x2014;jo daryti asmenukiĹł ar tiesiog fotografuoti neÄŻprastai atrodanÄ?iĹł paukĹĄÄ?iĹł. O kai kurie susirĹŤpinÄ&#x2122; miestieÄ?iai skambino gyvĹŤnĹł teisiĹł gynÄ&#x2014;jams norÄ&#x2014;dami surasti ir nubausti iĹĄ viĹĄtĹł pasityÄ?iojusius niekdarius. Netgi buvo iĹĄkelta teorija, kad daĹžai buvo suleisti ÄŻ kiauĹĄinius, iĹĄ kuriĹł iĹĄsiperÄ&#x2014;jo roĹžiniai viĹĄÄ?iukai. Kol vieni Portlando gyventojai ĹĄypsojosi, gyvĹŤnĹł teisiĹł gynÄ&#x2014;jams linksma nebuvo â&#x20AC;&#x201C; jie iĹĄgaudÄ&#x2014; roĹžines viĹĄtas ir iĹĄveĹžÄ&#x2014; ÄŻ gyvĹŤnĹł prieglaudÄ&#x2026;. Greitai prisistatÄ&#x2014; viĹĄtĹł ĹĄeimininkas, ir iĹĄaiĹĄkÄ&#x2014;jo tiesa. Pasirodo, gyventojus norÄ&#x2014;jo pra-
9LĂ&#x2026; WDV UR Ă?L QH VSDO YD QX GD Ă?Â?V % :KLW PD QDV QR Uz MR WLNWDL SD MXR NDX WL
linksminti Bruceâ&#x20AC;&#x2122;as Whitmanas. Jis panaudojo burokÄ&#x2014;liĹł spalvos daĹžus ir mieganÄ?ias viĹĄtas nugabeno ÄŻ parkÄ&#x2026;. â&#x20AC;&#x17E;Man patinka dĹžiuginti Ĺžmones, nes pats mÄ&#x2014;gstu ĹĄypsotisâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; tvirtino vyras. Tiesa, jis buvo nubaustas bauda â&#x20AC;&#x201C; uĹž kiekvienÄ&#x2026; viĹĄtÄ&#x2026;, kuri buvo atveĹžta ÄŻ prieglaudÄ&#x2026;, vyras turÄ&#x2014;jo sumokÄ&#x2014;ti po 16 doleriĹł (14,7 euro). Bet, regis, tai B.Whitmano neiĹĄgÄ&#x2026;sdino â&#x20AC;&#x201C; jis jau sulaukÄ&#x2014; pasiĹŤlymĹł roĹžines viĹĄtas atveĹžti ÄŻ ÄŻvairius pasirodymas. (â&#x20AC;&#x17E;The Oregon Timesâ&#x20AC;&#x153;, LR)
Antonas Kraftas gali pasigirti raumenimis ir tuo, kad savo svorio kategorijoje yra nepralenkiamas Ä?empionas. Bet svarmenĹł kilnotojas iĹĄ Floridos valstijos dabar labiausiai didĹžiuojasi ne savimi, o drauge â&#x20AC;&#x201C; aukĹĄtaĹŤge China Bell. Juodu kartu jau pusÄ&#x2122; metĹł. â&#x20AC;&#x17E;Manau, Antono gebÄ&#x2014;jimas iĹĄkelti ÄŻspĹŤdingÄ&#x2026; svorÄŻ yra toks seksualus dalykas, tai, kad jis yra Ä?empionas, daug kÄ&#x2026; pasako. AĹĄ niekada nevaikĹĄÄ?iojau ÄŻ pasimatymus su tokio ĹŤgio vyrais, tad buvau smalsi ir suteikiau jam galimybÄ&#x2122;. Ir nenusivyliau â&#x20AC;&#x201C; jis yra nuostabus Ĺžmogusâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; savo draugui liaupsiĹł negailÄ&#x2014;jo Ch.Bell. Per deĹĄimtmetÄŻ ĹĄtangĹł spaudimo rungtyse A.Kraftas savo svorio kategorijoje nerado lygiĹł â&#x20AC;&#x201C; iĹĄkÄ&#x2014;lÄ&#x2014; keturis sykius uĹž save sunkesnÄŻ svorÄŻ, nors pats serga dvarfizmu. Tiesa, ambicijos iĹĄsaugoti Ä?empiono titulÄ&#x2026; gali pakenkti A.Krafto sveikatai. â&#x20AC;&#x17E;Gydytojai sako, kad vienÄ&#x2026; die-
$ .UDI WDV VX O\ WÂ&#x2019; SD VL NHL WX VLD &K %HOO GUDX JDX MD MDX SX VÂ? PH WĂ&#x2DC; LU WL NL QD NDG WDL Âą JH ULDX VLDV MR VSUHQ GL PDV J\ YH QL PH
nÄ&#x2026; gausiu ĹĄirdies smĹŤgÄŻ, jei nemaĹžinsiu tempo. Kai kas sako, kad darau tai, kam nesu sukurtas, lyg norÄ&#x2014;Ä?iau kÄ&#x2026; nors ÄŻrodyti. Bet aĹĄ manau, jog tÄ&#x2014;ra vienas laimÄ&#x2014;tojas, o antrasis yra pralaimÄ&#x2014;jÄ&#x2122;s â&#x20AC;&#x201C; jis niekam neÄŻdomusâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; savo motyvacijÄ&#x2026; aiĹĄkino A.Kraftas. Anot vyriĹĄkio, siekti naujĹł rekordĹł jÄŻ ÄŻkvepia draugÄ&#x2014;. â&#x20AC;&#x17E;YrÄ&#x2014;mÄ&#x2014;s prieĹĄ srovÄ&#x2122;, bet dabar srovÄ&#x2014; pasikeitÄ&#x2014;. Florida â&#x20AC;&#x201C; viena
tĹł valstijĹł, kuriose galima tuoktis tos paÄ?ios lyties asmenims. Bet man patinka susitikinÄ&#x2014;ti su lytÄŻ pasikeitusiu Ĺžmogumi, nes China labai stengiasi pabrÄ&#x2014;Ĺžti savo moteriĹĄkumÄ&#x2026;. IĹĄ tikrĹłjĹł aĹĄ jauÄ?iuosi laimingiausiu vyru planetoje â&#x20AC;&#x201C; kartu esame laimingi, geriau niekada nesijauÄ?iau ir uĹž tai galiu padÄ&#x2014;koti tik savo draugeiâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; A.Kraftas. (â&#x20AC;&#x17E;Daily Mailâ&#x20AC;&#x153;, LR)
RINKOSĂ&#x;PULSAS
Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;KOVOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;
EKONOMIKA
LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT
Ă&#x20AC;INIĂ&#x2039;Ă&#x;SRAUTAS
TY LENIAI. ĹŞkininkai nutuokÄ&#x2014;, kad geros prekÄ&#x2014;s pigiai niekas nesiĹŤlys, bet uĹžmerkÄ&#x2014; akis
Tarp skurdĹžiausiĹł jĹł
0URĂ&#x;TOĂ&#x;PESĂ&#x;TIĂ&#x;CIĂ&#x;DĂ&#x2039;Ă&#x;KONTĂ&#x;RAĂ&#x;BANĂ&#x;DIĂ&#x;NINĂ&#x;KUS 9 Ă&#x201A;mLD YLQV NR QXRWU
3UR NX UR UDL YRV SDN UDSĂ&#x2026; Wz SUH N\ ERV NRQW UD EDQ GL QLDLV SHV WL FL GDLV VDQ GR ULĂ&#x2DC; PDL Ă&#x2026;j LU LĂ&#x2026; V\N LĂ&#x2026; OLQ GR NR QH SX Vz PL OL MR QR HXUĂ&#x2DC; Â&#x2018; WRNÂ&#x2019; YHUVOj Â&#x2019;VL Yz Oz LU EX YÂ?V DXJD OĂ&#x2DC; DS VDX JRV LQV SHN WR ULXV Aud r Ä&#x2014; S R Ä&#x2013; B A L I E N Ä&#x2013; LR korespondentÄ&#x2014;
Kauno apygardos prokurorai kartu su FinansiniĹł nusikaltimĹł tyrimo tarnyba (FNTT) Ä&#x2014;mÄ&#x2014; Ä?irĹĄkinti padus kontrabandiniĹł pesticidĹł â&#x20AC;&#x201C; augalĹł kenkÄ&#x2014;jus naikinanÄ?iĹł chemikalĹł â&#x20AC;&#x201C; pardavÄ&#x2014;jams. PraÄ&#x2014;jusiÄ&#x2026; savaitÄ&#x2122; buvo atliktos kratos Kauno, RokiĹĄkio, KurĹĄÄ&#x2014;nĹł ÄŻmonÄ&#x2014;se, suimti ĹĄeĹĄi ÄŻtariamieji. FNTT pareigĹŤnai iĹĄkratÄ&#x2014; trÄ&#x2026;ĹĄomis bei augalĹł apsaugos priemonÄ&#x2014;mis prekiaujanÄ?ios bendrovÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x17E;Agroprimumâ&#x20AC;&#x153; patalpas netoli Kauno, KumpiĹł kaime. SpÄ&#x2014;jama, kad bĹŤtent ĹĄios bendrovÄ&#x2014;s pagrindiniai akcininkai dirigavo kontrabandiniĹł pesticidĹł prekybai. TyrÄ&#x2014;jai Kaune, PetraĹĄiĹŤnuose, aptiko ir pogrindinÄŻ sandÄ&#x2014;lÄŻ. ÄŽtariama, jog Ä?ia buvo saugomi iĹĄ Kinijos kontrabanda atgabenti suklastoti augalĹł apsaugos produktai. Ä&#x152;ia aptiktĹł pesticidĹł rinkos vertÄ&#x2014; sukasi apie milijonÄ&#x2026; eurĹł. !TĂ&#x;KAPSĂ&#x;TwĂ&#x;VIĂ&#x;SgĂ&#x;TINKĂ&#x;Lg
Pasak Kauno apygardos prokuratĹŤros Antrojo baudĹžiamojo persekiojimo skyriaus prokuroro Donato Puzino, ikiteisminis tyrimas dar tik pradedamas, taÄ?iau kontrabandos schema aiĹĄkÄ&#x2014;ja. â&#x20AC;&#x17E;Vieni iĹĄ ÄŻtariamĹłjĹł yra ÄŻsteigÄ&#x2122; ÄŻmonÄ&#x2122; lengvatiniĹł mokesÄ?iĹł zonoje Anglijoje ir jai vadovauja. Kiti yra susijÄ&#x2122; su fiktyviomis Lietuvoje sukurtomis bendrovÄ&#x2014;mis. Jie atliko tariamus pavedimus ÄŻ tĹł ÄŻmoniĹł sÄ&#x2026;skaitasâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; uĹžsiminÄ&#x2014; prokuroras. AreĹĄtinÄ&#x2014;je praÄ&#x2014;jusiÄ&#x2026; savaitÄ&#x2122; atsidĹŤrÄ&#x2014; ir â&#x20AC;&#x17E;Agroprimumâ&#x20AC;&#x153; akcininkas Algimantas Sabalys, anksÄ?iau ne vienus metus dirbÄ&#x2122;s augalĹł apsaugos inspektoriumi ValstybinÄ&#x2014;je augalininkystÄ&#x2014;s tarnyboje. Pasak D.Puzino, tai vienas pagrindiniĹł asmenĹł, kuris valdÄ&#x2014; uĹžsienyje ÄŻsteigtÄ&#x2026; kompanijÄ&#x2026;. Manoma, kad jis buvo prisidÄ&#x2014;jÄ&#x2122;s ir prie falsifikuotĹł pesticidĹł importo. A.Sabalys maĹždaug prieĹĄ ketverius metus vadovavo RokiĹĄkio rajone ÄŻkurtai ĹžemÄ&#x2014;s ĹŤkio bendrovei â&#x20AC;&#x17E;PuĹžonysâ&#x20AC;&#x153;. Ji oficialiai vertÄ&#x2014;si didmenine prekyba trÄ&#x2026;ĹĄomis, bet kartu platino ir kontrabandinius chemikalus. TyrÄ&#x2014;jams pradÄ&#x2014;jus lipti ant kulnĹł, ji buvo likviduota, o vietoj jos iĹĄdygo Vilniuje registruota, vos vienÄ&#x2026; darbuotojÄ&#x2026; turinti ÄŻmonÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;InovacinÄ&#x2014;s technologijosâ&#x20AC;&#x153;. Patys ĹŤkininkai yra pasakojÄ&#x2122;, kaip ĹĄi ÄŻmonÄ&#x2014; pesticidus atgabendavo jiems ÄŻ kiemÄ&#x2026;, iĹĄraĹĄydavo sÄ&#x2026;skaitas. Ĺ˝emdirbiai gal ir jautÄ&#x2014;, jog, mokÄ&#x2014;dami gerokai maĹžiau nei rinkos kaina, apsirĹŤpindavo kontrabandiniais chemikalais, taÄ?iau
Vidutinis valandos darbo uĹžmokestis Lietuvoje 2014 m. buvo vienas ĹžemiausiĹł tarp 28-iĹł Europos SÄ&#x2026; jungos ĹĄaliĹł. Eurostato duomenimis, pernai valandos darbo uĹžmokestis versle, iĹĄskyrus ĹžemÄ&#x2014;s ĹŤkio ir vieĹĄojo administravimo sektorius, siekÄ&#x2014; 6,5 euro. MaĹžesnis atlyginimas pernai buvo tik Rumunijoje (4,6 euro) ir Bulgarijoje (3,8 euro). Latvijoje jis siekÄ&#x2014; 6,6 euro, Estijoje â&#x20AC;&#x201C; 9,8 euro. DidĹžiausias uĹžmokestis mokÄ&#x2014;tas Danijoje (40,3 euro), Belgijoje (39,1 euro), Ĺ vedijoje (37,4 euro) ir Liuksemburge (35,9 euro). Lietuvoje vidutinis valandos atlygis per metus â&#x20AC;&#x201C; 2014-uosius, palyginti su 2013 metais â&#x20AC;&#x201C; iĹĄaugo 3,5 proc., Latvijoje â&#x20AC;&#x201C; 6 proc., Estijoje â&#x20AC;&#x201C; 6,6 procento.
SujungÄ&#x2014; pajÄ&#x2014;gas
-DX VH QLDL VNODQ Gz JDQ GDL NDG DXJD ODL GDĂ? QDL SXUĂ&#x2026; NLD PL VXN ODV WR WDLV Ă?PRJXL LU DS OLQ NDL SD YR MLQ JDLV SHV WL FL GDLV
Vakar elektros skirstymo bendrovÄ&#x2014; LESTO, gamtines dujas tiekiantis â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos dujĹł tiekimasâ&#x20AC;&#x153; ir dujĹł skirstomojo tinklo operatorius â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos dujosâ&#x20AC;&#x153; didĹžiuosiuose Lietuvos miestuose atidarÄ&#x2014; bendrus vartotojĹł aptarnavimo centrus (nuotr.). Tokie centrai atidaryti Kaune, KlaipÄ&#x2014;doje, Ĺ iauliuose, PanevÄ&#x2014;Ĺžyje, Alytuje ir Utenoje. Taip nusprÄ&#x2122;sta pasielgti ĹĄiai idÄ&#x2014;jai pasiteisinus Vilniuje, kuriame trijĹł bendroviĹł klientai aptarnaujami nuo praÄ&#x2014;jusiĹł metĹł gruodĹžio.
â&#x20AC;&#x153;
MĹŤsĹł keliai su â&#x20AC;&#x17E;Agroprimumâ&#x20AC;&#x153; iĹĄsiskyrÄ&#x2014;, kai Ä&#x2014;mÄ&#x2014; kirstis mano ir pagrindiniĹł akcininkĹł poĹžiĹŤris ÄŻ ÄŻmonÄ&#x2014;s veiklÄ&#x2026;. %X YÂ?V 6HL PR QD U \V 0 6X ED mLXV
rizikavo ir vÄ&#x2014;liau netekdavo ES paramos. 6IEĂ&#x;NASĂ&#x;VAĂ&#x;DOĂ&#x;VASĂ&#x;ÂŚĂ&#x;DVIĂ&#x;Â?MOĂ&#x;NwS
ProkuratĹŤros duomenimis, suklastotais pesticidais prekiavo fiktyvios PanevÄ&#x2014;Ĺžyje registruotos bendrovÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x17E;Hetasâ&#x20AC;&#x153; bei â&#x20AC;&#x17E;Vetrekaâ&#x20AC;&#x153;. ÄŽtariama, kad per jas buvo ÄŻforminta 450 tĹŤkst. eurĹł vertÄ&#x2014;s sandoriĹł. TyrÄ&#x2014;jĹł akiratyje atsidĹŤrÄ&#x2014; ir bendrovÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x17E;InovacinÄ&#x2014;s technologijosâ&#x20AC;&#x153; bei â&#x20AC;&#x17E;Autronasâ&#x20AC;&#x153;. Pastaroji, kaip ir â&#x20AC;&#x17E;Vetrekaâ&#x20AC;&#x153;, glaudĹžiasi PanevÄ&#x2014;Ĺžyje, o ÄŻ abiejĹł ÄŻmoniĹł vadovĹł kÄ&#x2014;des buvo pasodintas tas pat Ĺžmogus Dmitrijus Fiodorovas. â&#x20AC;&#x17E;NÄ&#x2014;ra duomenĹł, kad pati â&#x20AC;&#x17E;Agroprimumâ&#x20AC;&#x153; bĹŤtĹł importavusi falsifikuotus pesticidus iĹĄ Kinijos ir pati jais prekiavusi. Visa tai buvo daroma per lengvatiniĹł mokesÄ?iĹł zonoje ÄŻkurtÄ&#x2026; bendrovÄ&#x2122;. Joje buvo klastojami dokumentai, neteisingai nurodant augalĹł apsaugos priemoniĹł sudÄ&#x2014;tÄŻ ir maĹžesnÄ&#x2122; jĹł vertÄ&#x2122;â&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; uĹžsiminÄ&#x2014; D.Puzinas. UĹžtat per fiktyviÄ&#x2026;sias ÄŻmones prekÄ&#x2014;s buvo parduodamos ĹŤkininkams. AbiejĹł ÄŻmoniĹł direktoriai, anot D.Puzino, buvo statytiniai ir apie tokiÄ&#x2026; veiklÄ&#x2026; nieko neĹžinojo. ,IEĂ&#x;KAĂ&#x;GĂ&#x201E;Ă&#x20AC;Ă&#x;jIOĂ&#x;TIĂ&#x;PEĂ&#x;jIAIS
Pasak neseniai â&#x20AC;&#x17E;Agroprimumâ&#x20AC;&#x153; direktoriumi tapusio Tomo Javorskio, kol kas sunku nuspÄ&#x2014;ti, kuo viskas baigsis.
PadÄ&#x2014;tĹł tik bankui? 1H OH JD OLD SUH N\ ED Â&#x2019;WD ULD PRV Â&#x2019;PR QzV DN FL QLQ NDV SUDz MX VLj VD YDL WÂ? Vz GR XĂ? JUR WĂ&#x2DC; WD mLDX SD WL EHQG UR Yz GD O\ YD YR SD UR GR MH Ă&#x201E;.j SD Vz VLÂł .DX QH
6IĂ&#x;LIOĂ&#x;JAĂ&#x;PAĂ&#x;NAĂ&#x;¸IAISĂ&#x;Â?Ă&#x;TIKĂ&#x;RUSĂ&#x;PREĂ&#x;KwSĂ&#x;Ă&#x20AC;ENKĂ&#x;LAIS !U¸Ă&#x;RAĂ&#x;"EĂ&#x;NIUĂ&#x;LIEĂ&#x;Nw $XJD OĂ&#x2DC; DS VDX JRV DVR FLD FL MRV GL UHN WR Uz Ă&#x201E;6H QLDL Ă?L QR MR PH NDG NRQW UD EDQ GL Qz PLV DXJD OĂ&#x2DC; DS VDX JRV SULH PR Qz PLV /LH WX YR MH WLN UDL SUH NLDX MD PD 'DU PH WDLV SDDLĂ&#x2026; Nz MR NDG /LH WX YR MH Ă&#x2018;NL QLQ NDL VX QDX GR MD GDXJ GDX JLDX NRQW UD EDQ GL QLĂ&#x2DC; SHV WL FL GĂ&#x2DC; QHL NL WR VH (6 Ă&#x2026;D O\ VH %HW YLV WLHN SULE ORĂ&#x2026; Nz NDG NRQW UD EDQ GRV DSLP WLV WR NLD PLO Ă?L QLĂ&#x2026; ND 7R NLRV SULH PR QzV SHU SXV SL JHV QzV QHL OH JD OLRV WR GzO Ă&#x2018;NL QLQ NDL MR PLV VX VL JXQ GR -Ă&#x2DC; WHL JL PX FKH PL ND ODL YLV YLH QD YHL NLD 9LV GzO WR DXJD OĂ&#x2DC; DS VDX JRV SUR GXN WĂ&#x2DC; UH JLVW UD YL PDV XĂ? WLN UL QD NDG WDL NDV SD UD Ă&#x2026;\ WD DQW SD NXR WzV \UD LU MRV YL GX MH 5HL ND OD YL PDL \SDm JULHĂ? WL QHV EĂ&#x2018; WL QD NDG SUR GXN WDL QH SD GD U \ WĂ&#x2DC; Ă?D ORV DS OLQ NDL LU Ă?PR QLĂ&#x2DC; VYHL ND WDL 2 NRQW UD EDQ GL QLDL SHV WL FL GDL
â&#x20AC;&#x17E;Yra pareikĹĄti kaĹžkokie kaltinimai ÄŻvairioms ÄŻmonÄ&#x2014;ms, kurios iĹĄ mĹŤsĹł pirko prekes. Tik tai mus ir sieja. Kol vyksta ikiteisminis tyrimas, niekas nieko neaiĹĄkina. Kratos atliktos ÄŻmonÄ&#x2014;se, kurios prekiauja ne tik mĹŤsĹł prekÄ&#x2014;mis. Jos perka ĹžemÄ&#x2014;s ĹŤkio chemijos produktĹł ir iĹĄ kitĹł didmenininkĹł, mes â&#x20AC;&#x201C; taip patâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; dÄ&#x2014;stÄ&#x2014; T.Javorskis.
EĂ&#x2018; QD QHLĂ&#x2026; EDQ G\ WL LU QH UH JLVW UXR WL MXR VH GDĂ? QLDX VLDL Wz UD SD QD Ă&#x2026;L EHW QHLĂ&#x2026; WLU WD YHLN OLR ML PH GĂ?LD JD $SLH DS OLQ NRV DS VDX Jj QH JD OL EĂ&#x2018; WL Qz NDO EĂ&#x2DC; 1H NDU Wj EX YR DW OLN WD W\ UL PĂ&#x2DC; NX ULH SD UR Gz NDG NHQNV PLQ JĂ&#x2DC; PH GĂ?LD JĂ&#x2DC; NRQ FHQW UD FL MD NRQW UD EDQ GL QLXR VH SUR GXN WXR VH VPDU NLDL YLU Ă&#x2026;L MD OHLV WL Qj QRU Pj Ă&#x17D;NL QLQ NDPV DW UR GR NDG XĂ? FKH PL ND OXV SD WHLN WD Vj V NDLWD Âą WDL Ă?HQN ODV NDG MLH SL JLDL QX VL SLU NR OH JD OĂ&#x2DC; SUR GXN Wj 9LV GzO WR JH UDV SUR GXN WDV QH JD OL EĂ&#x2018; WL SL JXV .DG WDL NODV WR Wz OLX GL MD QH RUL JL QD OĂ&#x2018;V EHW SD QD Ă&#x2026;LDL VNDP EDQ W \V SUH NLĂ&#x2DC; Ă?HQN OĂ&#x2DC; SD YD GL QL PDL 3D Y \] GĂ?LXL SLNW Ă?R OzPV QDL NLQ WL VNLU WĂ&#x2DC; FKH PL ND OĂ&#x2DC; HWL NH Wz MH UD Ă&#x2026;R PD Ă&#x201E;*UDQV WD UDVÂł DU Ă&#x201E;*UR G\ ODVÂł YLH WRM RUL JL QD OLĂ&#x2DC; SD YD GL QL PĂ&#x2DC; Ă&#x201E;*UDQV WDUÂł DU Ă&#x201E;*UR W \OÂł Âł
PeÄ?iais gĹŤĹžÄ?iojo ir ankstesnis â&#x20AC;&#x17E;Agroprimumâ&#x20AC;&#x153; vadovas bei akcininkas â&#x20AC;&#x201C; buvÄ&#x2122;s Seimo narys Mindaugas SubaÄ?ius: â&#x20AC;&#x17E;MĹŤsĹł keliai su â&#x20AC;&#x17E;Agroprimumâ&#x20AC;&#x153; iĹĄsiskyrÄ&#x2014; maĹždaug prieĹĄ porÄ&#x2026; metĹł, kai pradÄ&#x2014;jo kirstis mano ir pagrindiniĹł bendrovÄ&#x2014;s akcininkĹł poĹžiĹŤris ÄŻ ÄŻmonÄ&#x2014;s veiklÄ&#x2026;. TurÄ&#x2014;jau 10 procentĹł bendrovÄ&#x2014;s akcijĹł. Pardaviau jas ir pasitraukiau.â&#x20AC;&#x153;
Papildomos investicijos ÄŻ sausakrĹŤviĹł laivĹł bendrovÄ&#x2122; â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos jĹŤrĹł laivininkystÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; (LJL) bĹŤtĹł valstybÄ&#x2014;s pinigĹł ĹĄvaistymas. Taip pareiĹĄkÄ&#x2014; InvestuotojĹł asociacija. PenktadienÄŻ paskelbta, kad VyriausybÄ&#x2014; ketina svarstyti LJL kapitalo didinimÄ&#x2026; maĹždaug 8 mln. eurĹł â&#x20AC;&#x201C; uĹž gautas lÄ&#x2014;ĹĄas esÄ&#x2026; bĹŤtĹł perkama pora â&#x20AC;&#x17E;Handy sizeâ&#x20AC;&#x153; dydĹžio laivĹł, kuriĹł amĹžius â&#x20AC;&#x201C; apie 10 metĹł. Pasak InvestuotojĹł asociacijos valdybos nario V.RĹŤko (nuotr.), papildomos investicijos pasitarnautĹł tik vienam tikslui â&#x20AC;&#x201C; pagerintĹł LJL kredituojanÄ?io SEB banko padÄ&#x2014;tÄŻ. â&#x20AC;&#x17E;AtaskaitĹł paskelbimo dienÄ&#x2026; LJL buvo pradelsusi 13 mln. eurĹł paskolos grÄ&#x2026;Ĺžinimo terminus, tad ÄŻmonÄ&#x2014;s vadovams reikÄ&#x2014;tĹł kalbÄ&#x2014;ti ne apie naujas investicijas, o pripaĹžinti, kad sprendĹžiama dÄ&#x2014;l ÄŻmonÄ&#x2014;s iĹĄlikimoâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; V.RĹŤkas.
SumaĹžino reitingÄ&#x2026; TarptautinÄ&#x2014; kredito reitingĹł agentĹŤra â&#x20AC;&#x17E;Fitchâ&#x20AC;&#x153; pablogino Graikijos kredito reitingÄ&#x2026; iĹĄkart dviem pakopomis â&#x20AC;&#x201C; nuo B iki CCC. Naujausiais â&#x20AC;&#x17E;Fitchâ&#x20AC;&#x153; vertinimais, Graikijos ekonomika ĹĄiemet augs 0,5 procento. Dar sausÄŻ buvo prognozuotas 1,5 proc. augimas.
ULQNRV SXOVDV
P NRYR G Ă&#x;
6ALSĂ&#x;TYĂ&#x;BwSĂ&#x;PAĂ&#x;RAĂ&#x;MOSĂ&#x;PRIĂ&#x;REIKSĂ&#x;NETĂ&#x;MIĂ&#x;NISTĂ&#x;RUI Ă&#x201E;9L '$ 3UHVVÂł QXRWU
.D UDV LU UH IRU PRV Âą VXQ NLDL VX GH UL QD PL GD O\ NDL WD mLDX 8N UDL QDL QH OLH ND NL WR NLRV LĂ&#x2026;HL WLHV $NL YDL] GX NDG SL QL JĂ&#x2DC; UHL NzV LU WDP LU WDP R a mu nÄ&#x2014; S O T VA R Ä&#x2013; Specialiai LR, Kijevas
â&#x20AC;&#x201C; Sakoma, kad nepriklausomybÄ&#x2122; atkĹŤrusioje Ukrainoje taip blogai dar nebuvo. Kiek metĹł atgal karas nubloĹĄkÄ&#x2014; UkrainÄ&#x2026;? â&#x20AC;&#x201C; Nemanau, kad atgal. Manau, kad dÄ&#x2014;l to tapo sudÄ&#x2014;tinga judÄ&#x2014;ti pirmyn. EkonominÄ&#x2014;, karinÄ&#x2014; ir politinÄ&#x2014; krizÄ&#x2014; tiesiog kausto ranas, judesius ir neleidĹžia valstybei vystytis. Ĺ iomis nepaprastomis sÄ&#x2026;lygomis stengiamÄ&#x2014;s ne tik iĹĄlaikyti, kÄ&#x2026; turime, bet ir vykdyti socialinius ÄŻsipareigojimus ir Ĺžengti ÄŻ priekÄŻ. TaÄ?iau dabar labai sunku siekti greitĹł reformĹł, gyvenimo kokybÄ&#x2014;s pokyÄ?iĹł. Be karo, prisidÄ&#x2014;jo ir tai, kad 25 metus nevyko jokiĹł reformĹł. PasiekÄ&#x2014;me taĹĄkÄ&#x2026;, kai reikia daryti viskÄ&#x2026; ir iĹĄ karto. Yra daug nepopuliariĹł dalykĹł, kuriuos reikia daryti vienu metu. â&#x20AC;&#x201C; Turite galvoje energetikos reformÄ&#x2026;? DujĹł ar elektros kainos didÄ&#x2014;ja ne deĹĄimtimis, o ĹĄimtais procentĹł, ĹžmonÄ&#x2014;s panikuoja. â&#x20AC;&#x201C; Ne tik tai. Dabar turime keisti ir energetikÄ&#x2026;, ir pensijĹł sistemÄ&#x2026;, ir reformuoti sovietiniĹł lengvatĹł sistemÄ&#x2026;, maĹžinti valdĹžios tarnautojĹł skaiÄ?iĹł, pertvarkyti neefektyviÄ&#x2026; sveikatos apsaugos sistemÄ&#x2026;. Taip pat ĹĄvietimo, mokslo, kultĹŤros sektorius. DaugybÄ&#x2014; nepopuliariĹł veiksmĹł. TaÄ?iau bent kol kas politikos elitas sutaria, kad visa tai daryti bĹŤtina. â&#x20AC;&#x201C; Jums reikia pasirĹŤpinti subsidijomis skurstantiems
3 5R ]HQ ND
â&#x20AC;&#x201C; Minske pasiektas susitarimas dÄ&#x2014;l paliaubĹł ÄŻpareigoja UkrainÄ&#x2026; vykdyti socialinius ÄŻsipareigojimus ir tiems ĹžmonÄ&#x2014;ms, kurie liko Kijevo nekontroliuojamoje teritorijoje. TaÄ?iau jie negauna nei pensijĹł, nei kitĹł socialiniĹł iĹĄmokĹł? â&#x20AC;&#x201C; Taip yra tik todÄ&#x2014;l, kad neturime galimybÄ&#x2014;s nugabenti lÄ&#x2014;ĹĄĹł, neveikia valdĹžios ÄŻstaigos, nÄ&#x2014;ra bankĹł, socialinÄ&#x2014;s rĹŤpybos skyriĹł. Viskas uĹžgrobta teroristĹł, sunaikinta, iĹĄvogta. BandÄ&#x2014;me ten gabenti pinigus, bet nesÄ&#x2014;kmingai. InkasatoriĹł automobiliai buvo plÄ&#x2014;ĹĄiami, pinigai patekdavo teroristams. Kalbame apie deĹĄimtis milijonĹł grivinĹł, kurios panaudotos ir ginklams pirkti. TodÄ&#x2014;l sudarÄ&#x2014;me galimybes gauti visas iĹĄmokas toje teritorijoje, kuriÄ&#x2026; kontroliuoja Ukraina. Ĺ˝mogus, iĹĄvaĹžiavÄ&#x2122;s iĹĄ antiteroristinÄ&#x2014;s operacijos zonos, turi registruotis ir gaus visus pinigus, kurie jam priklauso ir yra laikomi asmeninÄ&#x2014;se sÄ&#x2026;skaitose. Okupuotose teritorijose buvo 1,25 mln. pensininkĹł, dabar jau apie 850 tĹŤkstanÄ?iĹł gauna pensijas Ukrainos teritorijoje. â&#x20AC;&#x201C; AnksÄ?iau subsidijas gaudavo milijonas ukrainieÄ?iĹł, dabar â&#x20AC;&#x201C; 4 milijonai. Tokiu me-
,Ă&#x2026; EDQ G\ PDV 8N UDL QDL QXR U\ WR MDXV J\ YHQ WR MDPV EUDQJV GX MRV LU HOHNW UD R QD FLR QD OL Qz YD OLX WD LU WDLS QX YHU Wz MX VL
â&#x20AC;&#x201C; Tapote populiarus, kai ÄŻtikinote TarptautinÄŻ valiutos fondÄ&#x2026; atsisakyti reikalavimo didinti pensinÄŻ amĹžiĹł iki 65 metĹł. KodÄ&#x2014;l nesutikote? â&#x20AC;&#x201C; GinÄ?ai dÄ&#x2014;l pensijos amĹžiaus buvo sekinantys. Bet pavyko ÄŻtikinti, kad Ukrainai reikia gausybÄ&#x2014;s reformĹł, o pensinio amĹžiaus didinimas gali visa tai suĹžlugdyti. Tai susprogdintĹł valdanÄ?iÄ&#x2026; jÄ&#x2026; koalicijÄ&#x2026;, sukeltĹł panikÄ&#x2026; visuomenÄ&#x2014;je, viskas sustotĹł. Be to, artimiausiu metu tai neduotĹł jokio papildomo efekto. VyrĹł vidutinÄ&#x2014; gyvenimo trukmÄ&#x2014; siekia 63 metus, o moterĹł â&#x20AC;&#x201C; maĹžiau nei 64 metus. Kas iĹĄ to, jeigu padidinsime iki 65 metĹł? â&#x20AC;&#x201C; UĹždirbate vos 7 tĹŤkst. grivinĹł. Ar jĹŤsĹł ĹĄeimai priklauso valstybÄ&#x2014;s parama? â&#x20AC;&#x201C; Vyksta karas, daugybÄ&#x2014; ĹžmoniĹł kenÄ?ia, todÄ&#x2014;l mĹŤsĹł algoms nustatyti apribojimai. TaÄ?iau mano atlyginimas prilygsta dviem minimalioms algoms ir kol kas man subsidija nepriklauso. Mano Ĺžmona, dirbanti vieĹĄajame sektoriuje, uĹždirba daugiau. Turime nedidelÄŻ butÄ&#x2026;, automobilÄŻ, mokame taupyti, tad kol kas mums uĹžtenka. Jeigu bus visai striuka ir turÄ&#x2014;sime teisÄ&#x2122; kreiptis subsidijos, neatmetu galimybÄ&#x2014;s iĹĄbandyti, kaip veikia naujoji paramos sistema.
5KRAINOSĂ&#x;GRIVINAĂ&#x;EUROĂ&#x;ATĂ&#x20AC;VILGIUĂ&#x;VISĂ&#x;LABIAUĂ&#x;NUVERTwJA *ULYLQRV XĂ? HXUj
P Ă&#x201A;DOWLQLV [H FRP
.RYDV
9DVDULV
6DXVLV
*UXRGLV
/DSNULWLV
6SDOLV
5XJVzMLV
5XJSMĂ&#x2018;WLV
/LHSD
tu keiÄ?iama valstybÄ&#x2014;s paramos sistema. Ar tai negali tapti neramumĹł prieĹžastimi? â&#x20AC;&#x201C; Tokia padÄ&#x2014;tis susidarÄ&#x2014; daugiausia dÄ&#x2014;l energetikos reformos, kuri yra labai svarbi ir bĹŤtina, taÄ?iau mus ÄŻstumia ÄŻ sudÄ&#x2014;tingÄ&#x2026; padÄ&#x2014;tÄŻ, nes daugybÄ&#x2014; ĹžmoniĹł nebegali sumokÄ&#x2014;ti uĹž paslaugas. NustatÄ&#x2014;me vienintelÄŻ kriterijĹł, kuris bus svarbus kreipiantis dÄ&#x2014;l paramos. Tai â&#x20AC;&#x201C; asmens ar ĹĄeimos pajamos. Tai reiĹĄkia, kad paramÄ&#x2026; gaus tik vargĹĄai, o ne kokiai nors nusipelniusiai grupei priklausantys ĹžmonÄ&#x2014;s. Pasaulio bankas padeda Ukrainai diegti naujÄ&#x2026; socialinÄ&#x2014;s paramos modelÄŻ. Tam skiriama 300 milijonĹł JAV doleriĹł.
%LUĂ?HOLV
ir uĹžtikrinti sklandĹžiÄ&#x2026; paramÄ&#x2026; grÄŻĹžusiems kariams ir karo zonÄ&#x2026; palikusiems ĹžmonÄ&#x2014;ms. Kitaip sakant, uĹžgesinti dÄ&#x2014;l karo ir reformĹł kylantÄŻ socialinÄŻ gaisrÄ&#x2026;? â&#x20AC;&#x201C; BÄ&#x2014;gliai ir kariai â&#x20AC;&#x201C; nauja problema, tam sukurta nauja programa. Bendraujame su tarptautiniais ekspertais, donorais, ĹžmonÄ&#x2014;mis iĹĄ JAV, Izraelio, kitĹł valstybiĹł, turinÄ?iĹł tokios patirties. Nors ir labai sunku, ieĹĄkome tam lÄ&#x2014;ĹĄĹł ir skiriame. Taupyti reikia kitur. YpaÄ? svarbu tarptautinÄ&#x2014;s bendruomenÄ&#x2014;s palaikymas. HumanitarinÄ&#x2014;, finansinÄ&#x2014;, ideologinÄ&#x2014; pagalba â&#x20AC;&#x201C; viskas bĹŤtina. IĹĄ valstybÄ&#x2014;s biudĹžeto skirta 3,5 milijardo grivinĹł (dabartiniu kursu â&#x20AC;&#x201C; 140 mln. eurĹł) vien karo zonÄ&#x2026; palikusiĹł ĹžmoniĹł reikmÄ&#x2014;ms. TodÄ&#x2014;l galime sumokÄ&#x2014;ti labai kuklias kompensacijas pensininkams, nedarbingiems ĹžmonÄ&#x2014;ms, vaikams. Jie per mÄ&#x2014;nesÄŻ gauna 884 grivinas (apie 35 eurus). Kiti keletÄ&#x2026; mÄ&#x2014;nesiĹł gauna vos 442 grivinas (apie 18 eurĹł). Nedaug, bet net tokiai paramai reikia milĹžiniĹĄkĹł iĹĄtekliĹł. Jeigu ÄŻvertintume visus poreikius, investicijas ÄŻ sugriautas teritorijas, tam jau reikia ne milijardĹł grivinĹł, o milijardĹł doleriĹł.
*HJXĂ?z
â&#x20AC;&#x201C; Ukrainoje matyti daug turtingĹł ĹžmoniĹł, kuriems dabartinÄ&#x2014; krizÄ&#x2014; neatrodo baisi. TaÄ?iau neÄŻmanoma nepastebÄ&#x2014;ti auganÄ?io skurdo. â&#x20AC;&#x201C; Akivaizdu, kad Ukraina nebuvo pasirengusi tokiems humanitariniams iĹĄĹĄĹŤkiams. Tokiai socialinei katastrofai niekas nesirengÄ&#x2014;, nes niekas negalÄ&#x2014;jo numatyti to, kas nutiko ĹĄalyje. Mes niekada nemanÄ&#x2014;me, kad karinÄ&#x2014; agresija taps svarbiausiu veiksniu, kad taip įŞōliai kitos valstybÄ&#x2014;s armija bus ÄŻtraukta ÄŻ veiksmus prieĹĄ UkrainÄ&#x2026;. NegalÄ&#x2014;jome nujausti, kad per labai trumpÄ&#x2026; laikÄ&#x2026; turÄ&#x2014;sime gerokai daugiau nei milijonÄ&#x2026; ĹžmoniĹł, kuriems reikia naujĹł namĹł, prieglobsÄ?io, maisto, vaistĹł. Tai labai sudÄ&#x2014;tinga.
â&#x20AC;&#x153;
Jeigu bus visai striuka, neatmetu galimybÄ&#x2014;s iĹĄbandyti, kaip veikia naujoji paramos sistema.
%DODQGLV
Ukrainoje vis gausÄ&#x2014;ja dÄ&#x2014;l iĹĄlikimo kovojanÄ?iĹł ĹžmoniĹł armija. Pernai tokiĹł buvo milijonas. Ĺ iemet â&#x20AC;&#x201C; jau 4 milijonai. DidÄ&#x2014;janÄ?ios kainos, grivinos krizÄ&#x2014;, saugumo stoka skatina kalbas apie treÄ?iÄ&#x2026; jÄŻ MaidanÄ&#x2026;. Socialinis sprogimas bĹŤtĹł mirtinas smĹŤgis dabartinei vyriausybei, jos reformoms, o galbĹŤt ir Ukrainos krypÄ?iai ÄŻ Vakarus. Ar pavyks jo iĹĄvengti? Apie tai â&#x20AC;&#x201C; pokalbis su vienu populiariausiĹł Ukrainos veikÄ&#x2014;jĹł â&#x20AC;&#x201C; socialinÄ&#x2014;s politikos ministru 45 metĹł Pavlo Rozenka.
P
Euro ir uĹžsienio valiutĹł santykis kovo 30 d. Valiutos pavadinimas
Santykis
Ä&#x152;ekijos krona
27,4730
Danijos krona
7,4690
DidĹžiosios Britanijos sv. sterlingĹł
0,7328
Lenkijos zlotas
4,0938
Rusijos rublis
62,5595
Ĺ vedijos krona
9,3207
Ĺ veicarijos frankas
1,0439
Turkijos lira
2,8265
Kinijos juanis
6,7324
Australijos doleris Bulgarijos levas Brazilijos realas Kanados doleris Kroatijos kuna Izraelio naujasis ĹĄekelis Ĺ altinis: Lietuvos bankas
Pokytis
1,0845
JAV doleris
1,4158 1,9558 3,5616 1,3709 7,6448 4,3019
Vengrijos forintas Japonijos jena Meksikos pesas Norvegijos krona Rumunijos lÄ&#x2014;ja Tailando batas
299,8300 130,0200 16,5321 8,6545 4,4050 35,3280
SPORTOĂ&#x;ARENA
SPORTAS
LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT
/)) QXRWU
Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;KOVOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;
/LH WX YRV ULQN WL Qz QH QX GĂ?LX JL QR VD YR Ă?DL GL PX EHW SR SUD ODL Pz ML PR Gz NR MR NH OLHPV WĂ&#x2018;NV WDQ mLDPV 9HPE OLR VWD GLR QH MDLV WL Nz MX VLĂ&#x2DC; PĂ&#x2018; VĂ&#x2DC; Ă&#x2026;D OLHV DLVW UXR OLĂ&#x2DC;
GÄ&#x2013;DA. ÄŽkauĹĄÄ&#x2122; aistruoliai riksmais ir raugÄ&#x2014;jimu lÄ&#x2014;ktuve ĹĄiurpino skrydĹžio palydovus
¡!NTĂ&#x;KALNOĂ&#x;MĂ&#x201E;RAI¨Ă&#x;AIDwJO Ă&#x;KOLĂ&#x;NUTILO 9LO W\V DP EL FL MRV LUR QL MD LU VXJ UÂ&#x2019; Ă?L PDV Â&#x2019; NDU mLj OLH WX YLĂ&#x2026; NR IXW ER OR UHD O\ EÂ? Âą WR NLD EX YR ULQN WL QzV JHU Ez MĂ&#x2DC; NH OLR Qz Â&#x2019; OH JHQ GL QÂ&#x2019; 9HPE OÂ&#x2019; 1HSD VL PLUĂ&#x2026; QH WLN QXOLĂ&#x2018;GL QÂ?V UH ]XO WD WDV EHW LU SD WLU WL Â&#x2019;V SĂ&#x2018; GĂ?LDL EHL HPR FL MRV Gi n t a r a s R A DAUS K A S LR spec. korespondentas, Londonas
Lietuvos futbolo istorijoje yra buvÄ&#x2122; netikÄ&#x2014;tĹł pergaliĹł prieĹĄ Europos vidutiniokus, yra pasitaikÄ&#x2122; ir skambiĹł lygiĹł jĹł prieĹĄ tikras milĹžines VokietijÄ&#x2026;, ItalijÄ&#x2026;, IspanijÄ&#x2026;. Su anglais susigrumti dar nebuvo tekÄ&#x2122;, tad prieĹĄ penktadienio maÄ?Ä&#x2026; Londone dalis aistruoliĹł patyliukais drÄ&#x2026;sinosi: â&#x20AC;&#x17E;Reikia tik nebijoti, ir viskas bus gerai.â&#x20AC;&#x153; O galbĹŤt pavyks ÄŻgelti? Ne vienas prisiminÄ&#x2014; anglĹł ir estĹł maÄ?Ä&#x2026; Taline, kur sveÄ?iai rezultatu 1:0 laimÄ&#x2014;jo tik per didelius vargus. Viltys dÄ&#x2014;l teigiamos maÄ?o baigties Ĺžlugo â&#x20AC;&#x201C; lietuviai nuo varĹžovĹł atsiliko kiekviename Ĺžingsnyje. Tituluotiems anglams net nereikÄ&#x2014;jo verstis per galvÄ&#x2026;, kad laimÄ&#x2014;tĹł 4:0. â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytoâ&#x20AC;&#x153; Ĺžurnalistas iĹĄ arti stebÄ&#x2014;jo lietuviĹł nuotykius savaitgalÄŻ Londone. !ISTĂ&#x;RUOĂ&#x;LIAIĂ&#x;BUĂ&#x;VOĂ&#x;GIRĂ&#x;DIĂ&#x;MI
Vaizdas Vemblio stadione ĹĄiaip buvo ÄŻspĹŤdingas: vienoje tribĹŤnoje tiek daug lietuviĹł rinktinÄ&#x2014;s rungtynes prieĹĄ tai buvo stebÄ&#x2014;jÄ&#x2122; tik kaimyninÄ&#x2014;je Latvijoje. Bet savas ir Londonas â&#x20AC;&#x201C; Ä?ia gyvena deĹĄimtys tĹŤkstanÄ?iĹł tautieÄ?iĹł. Toks bendras atkeliavusiĹł ir vietos lietuviĹł ansamblis bandÄ&#x2014; prilygti sirgaliams anglams. â&#x20AC;&#x17E;PirmÄ&#x2026; jÄŻ kÄ&#x2014;linÄŻ buvo girdÄ&#x2014;ti â&#x20AC;&#x17E;Ant kalno mĹŤraiâ&#x20AC;&#x153;. Yra kuo didĹžiuotisâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytoâ&#x20AC;&#x153; korespondentui po maÄ?o, kurÄŻ stebÄ&#x2014;jo per televizijÄ&#x2026;, sakÄ&#x2014; kolega. DÄ&#x2014;mesÄŻ ÄŻ Lietuvos rinktinÄ&#x2014;s aistruolius atkreipÄ&#x2014; ir britĹł nacionalinio transliuotojo BBC tinklalapis, skaitytojams per rungtynes siĹŤlÄ&#x2122;s tiesioginius jĹł eigos komentarus. â&#x20AC;&#x17E;Lietuviai aikĹĄtÄ&#x2014;je toli graĹžu neĹžiba, bet reikia pastebÄ&#x2014;ti, kad jĹł gerbÄ&#x2014;jai tikrai triukĹĄmingiâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; buvo raĹĄoma BBC svetainÄ&#x2014;je. ÄŽ VemblÄŻ susirinkÄ&#x2122; per 80 tĹŤkst. anglĹł, matydami beviltiĹĄkÄ&#x2026; lietuviĹł ĹžaidimÄ&#x2026;, net Ä&#x2014;mÄ&#x2014; nuobodĹžiauti â&#x20AC;&#x201C; stadionas Ä&#x2014;mÄ&#x2014; sparÄ?iai tuĹĄtÄ&#x2014;ti iki rungtyniĹł pabaigos dar likus 10 minuÄ?iĹł.
Rungtynes stebÄ&#x2014;jusiĹł lietuviĹł nuotaika irgi subjuro. Po pertraukos, anglams ÄŻmuĹĄus jau du ÄŻvarÄ?ius, sveÄ?iĹł skanduotÄ&#x2014;s nebebuvo tokios energingos. Lietuviai stadionuose daĹžniausiai traukia â&#x20AC;&#x17E;Ant kalno mĹŤraiâ&#x20AC;&#x153; ar dainelÄ&#x2122;, skelbianÄ?iÄ&#x2026;, kad â&#x20AC;&#x17E;ĹĄiandien Lietuva laimÄ&#x2014;sâ&#x20AC;&#x153;. Vis dÄ&#x2014;lto ĹĄÄŻkart buvo gerbÄ&#x2014;jĹł, kurie ÄŻ ĹĄalies rinktinÄ&#x2014;s galimybes ĹžvelgÄ&#x2014; realistiĹĄkai. 0ATĂ&#x;VIRĂ&#x;TIĂ&#x;NOĂ&#x;LIĂ&#x;Ă&#x201E;DĂ&#x;NgĂ&#x;STAĂ&#x;TISĂ&#x;TIĂ&#x;Kg
Lietuva pirmauja Europoje pagal alkoholio suvartojimÄ&#x2026; vienam gyventojui. Londone tautieÄ?iai su kaupu pateisino tokiÄ&#x2026; liĹŤdnÄ&#x2026; statistikÄ&#x2026;. Likus dar kelioms valandoms iki rungtyniĹł pradĹžios stadiono prieigos buvo nusÄ&#x2014;stos lietuviĹł, vienÄ&#x2026; po kitos tuĹĄtinusiĹł alaus skardines. GirtĹł lietuviĹĄkĹł riksmĹł nestigo ir angliĹĄkai mandagiuose metro traukiniuose. Lietuvos rinktinÄ&#x2014; Vemblyje ĹžaidÄ&#x2014; pirmÄ&#x2026; ir galbĹŤt paskutinÄŻ kartÄ&#x2026;, bet net paÄ?iame stadione buvo matyti sveÄ?iĹł sirgaliĹł, kurie tiesiog lingavo nunarinÄ&#x2122; galvas, nes buvo â&#x20AC;&#x17E;lĹŤĹžÄ&#x2122;â&#x20AC;&#x153;. Stadione alkoholis nebuvo parduodamas â&#x20AC;&#x201C; tokios UEFA taisyklÄ&#x2014;s. Tad visÄ&#x2026; dienÄ&#x2026; iĹĄ anksto ĹĄventusiems lietuviams teko nelengvas iĹĄĹĄĹŤkis â&#x20AC;&#x201C; 3â&#x20AC;&#x201C;4 valandos abstinencijos. IĹĄtvÄ&#x2014;rÄ&#x2014; ne visi â&#x20AC;&#x201C; vienas savo vietoje uĹžmigÄ&#x2122;s vyras per pertraukÄ&#x2026; sugebÄ&#x2014;jo iĹĄropoti ir iĹĄ tribĹŤnos, ir iĹĄ paties stadiono. KaĹžin ar kaltas prastas Lietuvos rinktinÄ&#x2014;s Ĺžaidimas. Finalinis akordas â&#x20AC;&#x201C; skrendant namo. Bent jau ĹĄeĹĄtadienio popietÄ&#x2122; ÄŻ VilniĹł pakilusiame lÄ&#x2014;ktuve lietuviai, tarp kuriĹł buvo ir Lietuvos futbolo federacijos (LFF) valdininkĹł, iĹĄtuĹĄtino visas orlaivio alkoholio atsargas, o keli vyrai savo riksmais ir garsiu raugÄ&#x2014;jimu ĹĄiurpino skrydĹžio palydovus. +AIĂ&#x;NOSĂ&#x;SMARĂ&#x;KIAIĂ&#x;KANĂ&#x;DĂ&#x20AC;IOĂ&#x;JOĂ&#x;SI
Londonas â&#x20AC;&#x201C; vienas brangiausiĹł miestĹł pasaulyje, bet Vemblis â&#x20AC;&#x201C; dar brangesnis. Jei jau atsidĹŤrei stadione ir esi labai alkanas, niekur nedingsi â&#x20AC;&#x201C; teks plaÄ?iai atverti piniginÄ&#x2122;. PaprasÄ?iausias deĹĄrainis kai-
nuoja 5,3 svaro (7,2 euro), o 0,5 litro vandens â&#x20AC;&#x201C; 2,5 svaro (3,4 euro). PridÄ&#x2014;jus bilieto ir kelionÄ&#x2014;s ÄŻ VemblÄŻ bei iĹĄ jo kainÄ&#x2026;, rungtyniĹł vakaro iĹĄlaidos priartÄ&#x2014;ja prie 100 eurĹł â&#x20AC;&#x201C; Ĺžinoma, jei gyveni Londone, o ne vyksti ÄŻ maÄ?Ä&#x2026; iĹĄ Lietuvos. Turint galvoje kainas Londono vieĹĄbuÄ?iuose, nakvynÄ&#x2014;s namuose ir kavinÄ&#x2014;se, kelionei paskui rinktinÄ&#x2122; reikia daugiau nei pusÄ&#x2014;s vidutinio atlyginimo Lietuvoje.
sipaĹžinti su paÄ?ia ĹĄalimi, spausdinamas RytĹł Europos ĹžemÄ&#x2014;lapis, kuriame ĹĄalia Lietuvos ir Lenkijos nebÄ&#x2014;ra rusiĹĄkos Kaliningrado srities. KomandĹł sudÄ&#x2014;tÄŻ stadione pristatÄ&#x2122;s praneĹĄÄ&#x2014;jas vyriausiÄ&#x2026; jÄŻ teisÄ&#x2014;jÄ&#x2026; PavelÄ&#x2026; KralovecÄ&#x2026; kuo ramiausiai pristatÄ&#x2014; kaip Ä?ekoslovakÄ&#x2026;. PasitaisÄ&#x2014; tik po pertraukos â&#x20AC;&#x201C; vis dÄ&#x2014;lto jis Ä?ekas.
4YĂ&#x;jIOĂ&#x;JOĂ&#x;SIĂ&#x;IRĂ&#x;POĂ&#x;LIĂ&#x;TIĂ&#x;KAĂ&#x;VO
Lietuvos ir Anglijos rinktiniĹł susitikimÄ&#x2026; Vemblyje stebÄ&#x2014;jo nei daug, nei maĹžai â&#x20AC;&#x201C; kiek daugiau nei 83 tĹŤkst. ĹžiĹŤrovĹł. MaĹždaug pusÄ&#x2014; KlaipÄ&#x2014;dos arba beveik visas PanevÄ&#x2014;Ĺžys. Svarbiausia, kad visa tokia minia ÄŻ VemblÄŻ suguĹžÄ&#x2014;jo greitai ir sklandĹžiai, nors, pavyzdĹžiui, LFF stadione, kuriame yra vos 5 tĹŤkst. vietĹł, ĹžmonÄ&#x2014;s savo vietÄ&#x2026; daĹžnai pasiekia ÄŻpusÄ&#x2014;jus pirmajam kÄ&#x2014;liniui. Ir kaltas ne vien ÄŻprotis ÄŻ stadionÄ&#x2026; atvykti prieĹĄ pat rungtynes. Anglams laikas brangus â&#x20AC;&#x201C; nesinori aukoti valandos vien dÄ&#x2014;l to, kad nesugebama uĹžtikrinti greito patekimo ÄŻ savo vietÄ&#x2026;. ÄŽÄ&#x2014;jimo ÄŻ VemblÄŻ tvarka automatizuota â&#x20AC;&#x201C; bilietÄ&#x2026; tikrina bejausmis aparatas, todÄ&#x2014;l viskas vyksta daug greiÄ?iau. Tiesa, po rungtyniĹł prie metro jau spietÄ&#x2014;si tokia minia, kokiÄ&#x2026; Lietuvoje turbĹŤt buvo galima pamatyti tik SÄ&#x2026; jĹŤdĹžio laikais. Bet anglai tvarkingai laukÄ&#x2014; savo eilÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x201C; apie įŞōlĹł grĹŤdimÄ&#x2026;si Ä?ia niekas net negalvojo.
Anglijoje per futbolo rungtynes iĹĄgirsi ÄŻvairiĹł paĹĄaipiĹł ĹĄĹŤkiĹł, bet iĹĄ fiziniĹł asmens savybiĹł tyÄ?iosis tik padugnÄ&#x2014;s. Deja, bĹŤtent tokiu elgesiu Vemblyje pasiĹžymÄ&#x2014;jo kai kurie Lietuvos rinktinÄ&#x2014;s aistruoliai.
Jei jau atsidĹŤrei stadione ir esi labai alkanas, niekur nedingsi â&#x20AC;&#x201C; teks plaÄ?iai atverti piniginÄ&#x2122;. â&#x20AC;&#x17E;Vemblyje buvo linksma, bet pastebÄ&#x2014;jau, kad kai kuriems sirgaliams pagarba yra nesuprantama sÄ&#x2026;voka. Skanduoti â&#x20AC;&#x17E;StorulÄ&#x2014;, storulÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; (anglĹł k. â&#x20AC;&#x17E;Fattie, fattieâ&#x20AC;&#x153;. â&#x20AC;&#x201C; Red.) kamuolius padavinÄ&#x2014;janÄ?iai mergaitei â&#x20AC;&#x201C; Ĺžemesnis nei Ĺžemas lygisâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; socialiniame tinkle po rungtyniĹł raĹĄÄ&#x2014; lietuvÄ&#x2014; Sigita. Tarp iĹĄ Lietuvos atvykusiĹł aistruoliĹł sklandÄ&#x2014; kalbos apie tautietÄŻ, kuris ir Londono centre, ir aplink VemblÄŻ â&#x20AC;&#x201C; visur, kur ÄŻmanoma, klijavo lipdukus su uĹžraĹĄu â&#x20AC;&#x17E;Putin chuiloâ&#x20AC;&#x153;, keikianÄ?iu Rusijos prezidentÄ&#x2026; VladimirÄ&#x2026; PutinÄ&#x2026;. Viename Soho barĹł penktadienio popietÄ&#x2122; bandyta uĹžtraukti ir tokio pat turinio skanduotÄ&#x2122;, taÄ?iau vietiniai tik kilnojo antakius. Daugiamilijoniniame Londone vieĹĄas politikavimas niekam nerĹŤpi. +LAIĂ&#x;DOSĂ&#x;BAĂ&#x;DwĂ&#x;AKIS
Anglijos spauda prieĹĄ rungtynes su Lietuva raĹĄÄ&#x2014; tik apie savus â&#x20AC;&#x201C; daugiausia apie kapitonÄ&#x2026; Wayneâ&#x20AC;&#x2122;Ä&#x2026; Rooney ir rinktinÄ&#x2014;s debiutantÄ&#x2026; Harry Kaneâ&#x20AC;&#x2122;Ä&#x2026;. Lietuviai? IĹĄsamioje maÄ?o programÄ&#x2014;lÄ&#x2014;je mĹŤsĹł ĹĄaliai skirti vos keli puslapiai, bet juose neiĹĄvengta klaidĹł. Nuotraukoje, kuria iliustruojamas pasakojimas apie Lietuvos futbolo ĹžvaigĹždes, Edgaru Jankausku virtÄ&#x2122;s neĹžinomas plikagalvis. Norintiems trumpai su-
ÂżIĂ&#x;Ă&#x201E;ROĂ&#x;VAIĂ&#x;SUĂ&#x;GUĂ&#x;Ă&#x20AC;wĂ&#x;JOĂ&#x;SKLANĂ&#x;DĂ&#x20AC;IAI
4AIĂ&#x;SYKĂ&#x;LIĂ&#x2039;Ă&#x;PAIĂ&#x;SwĂ&#x;NEĂ&#x;VIĂ&#x;SI
Daug lietuviĹł buvo ÄŻsigijÄ&#x2122; bilietĹł ÄŻ tuos stadiono sektorius, ÄŻ kuriuos jie galÄ&#x2014;jo bĹŤti ir neÄŻleisti. Anglai, praeityje gedÄ&#x2014;jÄ&#x2122; dÄ&#x2014;l tragiĹĄkĹł ÄŻvykiĹł futbolo stadionuose, mÄ&#x2014;gsta taisykles, o jose teigiama, kad namĹł ir sveÄ?iĹł komandĹł sirgaliai stadione turi sÄ&#x2014;dÄ&#x2014;ti atskirai. TokÄŻ reikalavimÄ&#x2026; lietuviams savo tinklalapyje skelbÄ&#x2014; ir LFF. TaÄ?iau daliai tautieÄ?iĹł pasirodÄ&#x2014; svarbesnÄ&#x2014; ne galimybÄ&#x2014; bĹŤti neÄŻleistiems ÄŻ rungtynes, o kaina â&#x20AC;&#x201C; bilietai ÄŻ kai kuriuos â&#x20AC;&#x17E;angliĹĄkusâ&#x20AC;&#x153; sektorius buvo pigesni. Nors problemĹł stadione nekilo, buvo lietuviĹł, kuriĹł neÄŻleido ÄŻ barus ties Vembliu ir kituose Londono rajonuose. â&#x20AC;&#x17E;Futbolo aistruoliai visada reiĹĄkia problemasâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; tokiÄ&#x2026; frazÄ&#x2122; sirgaliĹł ĹĄalikais ir marĹĄkinÄ&#x2014;liais pasidabinusiems lietuviams kartojo apsaugininkai ir barmenai.
ATRANKOSĂ&#x;MAjAI !Ă&#x201C;GRUĂ&#x201C;Pw .D ]DFKV WD QDV Âą ,V ODQ GL MD ( *XG MRKQ VH QDV % %MDU QD VR QDV kH NL MD Âą /DW YL MD 9 3L OD UDV $ 9LĂ&#x2026; QD NR YDV 2ODQ GL MD Âą 7XU NL MD . - +XQ WH ODD UDV % <LO PD ]DV 2IĂ&#x201C;KIUOĂ&#x201C;Tw kH NL MD Âą WĂ&#x2026;N UXQJW ,V ODQ GL MD Âą 2ODQ GL MD Âą 7XU NL MD Âą /DW YL MD Âą .D ]DFKV WD QDV Âą "Ă&#x201C;GRUĂ&#x201C;Pw ,] UDH OLV Âą 9HO VDV $ 5DP VH\ * %D OHÂśDV 3D Ă&#x2026;D OLQ WDV ( 7L EL ,] UDH OLV $Q GR UD Âą %RV QL MD LU +HU FH JR YL QD ( 'Ă?H NR %HO JL MD Âą .LS UDV 0 )HO ODL QL &K %HQ WH NH ( +D ]DUGÂśDV 0 %DWV KXD\L 2IĂ&#x201C;KIUOĂ&#x201C;Tw Ă&#x201C; 9HO VDV Âą ,] UDH OLV Âą %HO JL MD Âą .LS UDV Âą %RV QL MD LU +HU FH JR YL QD Âą $Q GR UD Âą #Ă&#x201C;GRUĂ&#x201C;Pw Ă&#x201C;0D NH GR QL MD Âą %DO WD UX VL MD $ 7UDM NRYV NLV 7 .D OD mLR YDV 6 .RU QL OHQ ND 6OR YD NL MD Âą /LXN VHP EXU JDV $ 1H PH FDV 9 :HLV VDV 3 3H ND UL NDV ,V SD QL MD Âą 8N UDL QD $ 0R UD WD 2IĂ&#x201C;KIUOĂ&#x201C;Tw 6OR YD NL MD Âą ,V SD QL MD Âą 8N UDL QD Âą %DO WD UX VL MD Âą 0D NH GR QL MD Âą /LXN VHP EXU JDV Âą $Ă&#x201C;GRUĂ&#x201C;Pw Ă&#x201C;*UX ]L MD Âą 9R NLH WL MD 0 5HX VDV 7K 0XHO OH ULV Ă&#x201A;NR WL MD Âą *LE UDO WD UDV 6K 0D OR QH\ LĂ&#x2026; P LĂ&#x2026; P 6 )OHW FKH ULV 6 1DLV PLW KDV / &DV FLD UR $LUL MD Âą /HQ NL MD 6K /RQ JDV 6 3HV] NR 2IĂ&#x201C;KIUOĂ&#x201C;Tw /HQ NL MD Âą 9R NLH WL MD Âą Ă&#x201A;NR WL MD Âą $LUL MD Âą *UX ]L MD Âą *LE UDO WD UDV Âą %Ă&#x201C;GRUĂ&#x201C;Pw $QJ OL MD Âą /LH WX YD : 5RR QH\ ' :HO EHF NDV 5 6WHU OLQ JDV + .D QHÂśDV 6OR Yz QL MD Âą 6DQ 0D UL QDV - ,OL mL mLXV . .DPS ODV $ 6WUX QD 0 1R YD NR YL mLXV ' /D ]D UH YL mLXV % ,OL mLXV Ă&#x201A;YHL FD UL MD Âą (V WL MD ) 6FKDH ULV * ;KD ND + 6H IH UR YL mLXV 2IĂ&#x201C;KIUOĂ&#x201C;Tw $QJ OL MD Âą 6OR Yz QL MD Âą Ă&#x201A;YHL FD UL MD Âą /LH WX YD Âą (V WL MD Âą 6DQ 0D UL QDV Âą &Ă&#x201C;GRUĂ&#x201C;Pw Ă&#x201C;Ă&#x201A;LDX UzV $LUL MD Âą 6XR PL MD . /DI IHU W\ % 6D GL NDV 5X PX QL MD Âą )D UH UĂ&#x2DC; VD ORV & .H VH UX 9HQJ UL MD Âą *UDL NL MD 2IĂ&#x201C;KIUOĂ&#x201C;Tw Ă&#x201C; 5X PX QL MD Âą Ă&#x201A;LDX UzV $LUL MD Âą 9HQJ UL MD Âą 6XR PL MD Âą )D UH UĂ&#x2DC; VD ORV Âą *UDL NL MD Âą 'Ă&#x201C;GRUĂ&#x201C;Pw Ă&#x201C;/LFK WHQĂ&#x2026; WHL QDV Âą $XVW UL MD 0 +DU QL NDV 0 -DQ NR ' $OD ED = -X QX ]R YL mLXV 0 $U QDX WR YL mLXV ' $OD ED $XVW UL MD QHÂ&#x2019; PX Ă&#x2026;z P EDX GL QLR 0RO GR YD Âą Ă&#x201A;YH GL MD = ,E UD KL PR YL mLXV LĂ&#x2026; P 3D Ă&#x2026;D OLQ WDV $ *UDQT YLV WDV Ă&#x201A;YH GL MD -XRG NDO QL MD Âą 5X VL MD UXQJ W\ QzV GzO VLU JD OLĂ&#x2DC; VX NHO WĂ&#x2DC; ULDX Ă&#x2026;LĂ&#x2DC; QXW UDXN WRV jMj PLQ HVDQW UH ]XO WD WXL 5 Ă&#x201A;L UR NR YDV 5X VL MD QHÂ&#x2019; PX Ă&#x2026;z P EDX GL QLR 2IĂ&#x201C;KIUOĂ&#x201C;Tw $XVW UL MD Âą Ă&#x201A;YH GL MD Âą 5X VL MD Âą -XRG NDO QL MD Âą /LFK WHQ Ă&#x2026; WHL QDV Âą (Ă&#x201C;GRUĂ&#x201C;Pw $]HU EDL GĂ?D QDV Âą 0DO WD . +X VHL QR YDV ' 1D ]D UR YDV .URD WL MD Âą 1RU YH JL MD 0 %UR ]R YL mLXV , 3H UL Ă&#x2026;L mLXV , 2OL mLXV * 6FKLO GHQ IHO GDV ' 3UDQ ML mLXV $ 7HW WH\ 7 (O\RX QRXV VL 1RU YH JL MD QHÂ&#x2019; PX Ă&#x2026;z P EDX GL QLR 3D Ă&#x2026;D OLQ WDV 9 kRU OX ND .URD WL MD %XO JD UL MD Âą ,WD OL MD , 3R SR YDV , 0L FDQV NLV - 0L QH YDV Â&#x2019; VD YR YDU WXV (GH ULV 2IĂ&#x201C;KIUOĂ&#x201C;Tw .URD WL MD Âą ,WD OL MD Âą 1RU YH JL MD Âą %XO JD UL MD Âą $]HU EDL GĂ?D QDV Âą 0DO WD Âą )Ă&#x201C;GRUĂ&#x201C;Pw Ă&#x201C;$O ED QL MD Âą $U Pz QL MD 0 0DY UD MXV 6K *DV KL - 0RY VL VLD QDV 3D Ă&#x2026;D OLQ WDV + +DP EDU FX PLD QDV $U Pz QL MD 3RU WX JD OL MD Âą 6HU EL MD 5 &DU YDO KR ) &RHQW UDR 1 0D WL mLXV 2IĂ&#x201C;KIUOĂ&#x201C;Tw 3RU WX JD OL MD Âą 'D QL MD Âą $O ED QL MD Âą $U Pz QL MD Âą 6HU EL MD Âą WU\V WDĂ&#x2026; NDL DWLP WL
VSRUWR DUHQD
P NRYR G Ă&#x;
¸VIESLENTw
NUOPUOLIS. Per 3 pastaruosius maÄ?us lietuviai praleido 10 ÄŻvarÄ?iĹł
+REPĂ&#x;¸IĂ&#x;NIS
9 .Q\ ]H OLR /)) QXRWU
,YGĂ&#x;DARĂ&#x;Ă&#x20AC;EĂ&#x;LIĂ&#x;NUĂ&#x;KAIĂ&#x;PRIE¸Ă&#x;VYĂ&#x;RUS P (XUR SRV mHP SLR QD WR DW UDQ NRV YDUĂ?\ ER VH /LH WX YRV IXW ER OR ULQN WL Qz SD W\ Uz WUH mLj Mj LĂ&#x2026; HLOzV QH VzN PÂ? VYH mLXR VH QXVLOHLGX VL ( JUX SzV ID YR UL WHL $QJ OL MDL 'DU OD ELDX QHL UH ]XO WD WDV QX Y\ Oz Ă?DL GL PDV M a r t y n a s S US L AV I Ä&#x152;I US LR spec. korespondentas, Londonas
PralaimÄ&#x2014;ti Anglijai â&#x20AC;&#x201C; tegul ir keturiĹł ÄŻvarÄ?iĹł skirtumu â&#x20AC;&#x201C; nÄ&#x2014;ra nei paĹžeminimas, nei sumaiĹĄymas su ĹžemÄ&#x2014;mis. Tai suprato ir keli tĹŤkstanÄ?iai lietuviĹł, penktadienÄŻ vÄ&#x2014;lai vakare Vemblio stadione tikÄ&#x2014;jÄ&#x2122;si reginio, bet pamatÄ&#x2122; ĹžaidĹžianÄ?iÄ&#x2026; tik vienÄ&#x2026; komandÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; anglĹł. 90 minuÄ?iĹł vargÄ&#x2122; Lietuvos rinktinÄ&#x2014;s futbolininkai ÄŻvertino aistruoliĹł pastangas ir nepamirĹĄo jiems padÄ&#x2014;koti, o kai kurie atidavÄ&#x2014; ir savo marĹĄkinÄ&#x2014;lius. AnglĹł ĹžvaigĹždÄ&#x2014;s nesiverĹžÄ&#x2014; keistis marĹĄkinÄ&#x2014;liais su jiems neĹžinomais ir jokio ÄŻspĹŤdĹžio nepalikusiais lietuviais â&#x20AC;&#x201C; turbĹŤt ĹĄÄŻ maÄ?Ä&#x2026; ilgai atsimins tik puolÄ&#x2014;jas Harry Kaneâ&#x20AC;&#x2122;as, kuriam debiutuojant Anglijos rinktinÄ&#x2014;je pavyko iĹĄkart pelnyti ÄŻvartÄŻ. 6 taĹĄkus po 5 rungtyniĹł turinti Lietuvos rinktinÄ&#x2014; kitas rungtynes Ĺžais birĹželio 14 d. savo aikĹĄtÄ&#x2014;je su Ĺ veicarija, kuri namuose 3:0 nugalÄ&#x2014;jo EstijÄ&#x2026; ir turi 9 taĹĄkus. Tiek surinko ir SlovÄ&#x2014;nija, savo aikĹĄtÄ&#x2014;je sutriuĹĄkinusi San MarinÄ&#x2026; 6:0. Keturi praleisti ÄŻvarÄ?iai Londone â&#x20AC;&#x201C; keturios pamokos lietuviams. â&#x2013; Ă&#x201C;'YĂ&#x201C;NYĂ&#x201C;BAĂ&#x201C;SUGĂ&#x201C;RIUĂ&#x201C;VOĂ&#x201C;IšĂ&#x201C;KART
AtidĹžiai gintis ir atsilaikyti pirmÄ&#x2026;sias 15 minuÄ?iĹł â&#x20AC;&#x201C; toks planas bĹŤtĹł suteikÄ&#x2122;s lietuviams bent menkĹł galimybiĹł, apie kurias kalbÄ&#x2014;jo rinktinÄ&#x2014;s treneris Igoris Pankratjevas. Bet gynyba sugriuvo kaip kortĹł namelis.
Anglai leido lietuviams paturÄ&#x2014;ti kamuolÄŻ, bet ĹĄie neĹžinodavo, kÄ&#x2026; su juo daryti. IĹĄ pradĹžiĹł lietuviĹł gynÄ&#x2014;jus iĹĄmaudÄ&#x2122;s Wayneâ&#x20AC;&#x2122;as Rooney pataikÄ&#x2014; ÄŻ virpstÄ&#x2026;, o po poros minuÄ?iĹł jau smĹŤgiu galva nukreipÄ&#x2014; ÄŻ vartus vartininko Giedriaus Arlauskio atmuĹĄtÄ&#x2026; kamuolÄŻ. Netrukus sustingÄ&#x2122; lietuviĹł gynÄ&#x2014;jai stebÄ&#x2014;jo, kaip Jordano Hendersono smĹŤgiuotas kamuolys trenkiasi ÄŻ skersinÄŻ. â&#x20AC;&#x17E;Anglai ĹžaidÄ&#x2014;, o mes vargomeâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; taip tiksliai maĹžakalbis I.Pankratjevas apibĹŤdino ÄŻvykius aikĹĄtÄ&#x2014;je. LietuviĹł treneris per visas rungtynes taip ir neparodÄ&#x2014; jokiĹł emocijĹł: 90 minuÄ?iĹł prasÄ&#x2014;dÄ&#x2014;jo lyg ÄŻkaltas, tarsi stebÄ&#x2014;tĹł ne istorinÄŻ maÄ?Ä&#x2026;, o antrosios lygos komandĹł rungtynes. Lietuvos rinktinÄ&#x2014; ĹĄiose rungtynÄ&#x2014;se vos dukart smĹŤgiavo ÄŻ varĹžovĹł vartĹł pusÄ&#x2122;, o ÄŻ jĹł plotÄ&#x2026; nepataikÄ&#x2014; nÄ&#x2014; karto. Anglai atliko 17 smĹŤgiĹł, iĹĄ kuriĹł aĹĄtuoni
/LH WX YRV IXWEROR ULQN WL QzV J\ Qz MDPV : 5RR QH\ EX YR QHÂ&#x2019; PH QD PD PÂ&#x2019;V Oz Âą DQJ OĂ&#x2DC; SXROzMDV jMj PLQ SD WDL Nz Â&#x2019; YLUSV Wj R QHW UX NXV SHO Qz Â&#x2019;YDU WÂ&#x2019; JDO YD
2UNGĂ&#x;TYĂ&#x;NIĂ&#x2039;Ă&#x;STAĂ&#x;TISĂ&#x;TIĂ&#x;KA !NGĂ&#x201C;LIĂ&#x201C;JAĂ&#x201C;§Ă&#x201C;,IEĂ&#x201C;TUĂ&#x201C;VAĂ&#x201C; Ă&#x201C; Â&#x152;VARĂ&#x201C;jIAI Ă&#x201C;: 5RR QH\ ' :HO EHF NDV 5D KHHP 6WHU OLQJ + .D QHÂśDV Â&#x152;SĂ&#x201C;PwĂ&#x201C;TI 0 Ă&#x152;D OL Ă&#x2018;NDV ' .D] ODXV NDV 7HL Vz MDV 3 .UD OR YH FDV kH NL MD /RQ GR QR 9HPE OLR VWD GLR QDV Ă?L Ă&#x2018;UR YDV ,IEĂ&#x201C;TUĂ&#x201C;VA Ă&#x201C;* $U ODXV NLV 9 $QG ULXĂ&#x2026; NH YL mLXV 9 6OD YLF NDV 7 .L MDQV NDV 0 Ă&#x152;D OL Ă&#x2018;NDV
skriejo ÄŻ G.Arlauskio ginamus vartus. â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝aidi taip, kaip leidĹžia prieĹĄininkas. Jie pranoko mus viskuo. Daug lÄ&#x2014;mÄ&#x2014; ir vaikiĹĄkos klaidos, kainavusios ÄŻvarÄ?ius. Jeigu ÄŻmuĹĄtĹł iĹĄ toli, bĹŤtĹł kas kita, o dabar visus keturis ÄŻvarÄ?ius ÄŻmuĹĄÄ&#x2014; iĹĄ keliĹł metrĹłâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; kalbÄ&#x2014;jo treneris. â&#x2013; Ă&#x201C;.EĂ&#x201C;MOKwJOĂ&#x201C;RENGTIĂ&#x201C;ATAKĂ&#x152;
Anglai leido lietuviams paturÄ&#x2014;ti kamuolÄŻ, taÄ?iau ĹĄie neĹžinodavo, kÄ&#x2026; su juo daryti. Kai tik lietuviai mÄ&#x2014;gindavo kurti pozicinÄ&#x2122; atakÄ&#x2026;, anglai lengvai perimdavo kamuolÄŻ ir ĹĄturmuodavo baudos aikĹĄtelÄ&#x2122;. Situacija nesikeitÄ&#x2014; ir po pertraukos. Anglai neskubÄ&#x2014;jo ir ieĹĄkojo progĹł kitiems ÄŻvarÄ?iais. Lietuviams stigo rinktinÄ&#x2014;s smegenimis vadinamo Mindaugo Pankos ir vieno geriausiĹł ekipos ĹžaidÄ&#x2014;jĹł Arvydo Novikovo. â&#x20AC;&#x17E;Arvydo labai trĹŤko. Gaila, kad jis negali iĹĄsivaduoti iĹĄ traumĹł. Jis galÄ&#x2014;jo prilaikyti kamuolÄŻ ir sukurti progÄ&#x2026; ÄŻvarÄ?iuiâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; I.Pankratjevas. â&#x2013; Ă&#x201C;.ESĂ&#x201C;PwĂ&#x201C;JOĂ&#x201C;NETĂ&#x201C;PRAĂ&#x201C;SIĂ&#x201C;Ă ENGĂ&#x201C;TI
Anglai buvo tiek greitesni uĹž lietuvius, jog ĹĄie daĹžnai net nespÄ&#x2014;davo prasiĹžengti, kad sutrukdytĹł atakÄ&#x2026;. â&#x20AC;&#x17E;Man dar nÄ&#x2014;ra tekÄ&#x2122; Ĺžaisti prieĹĄ tokio meistriĹĄkumo komandÄ&#x2026;, â&#x20AC;&#x201C; pripaĹžino gynÄ&#x2014;jas Georgas Freidgeimas. â&#x20AC;&#x201C; Toks lÄ&#x2014;tas niekada nesijauÄ?iau. AtrodÄ&#x2014;, kad mes turime tris pavaras, o jie turÄ&#x2014;jo penkias. Tai geriausia komanda, su kokia yra tekÄ&#x2122; Ĺžaisti. Belieka nulenkti prieĹĄ juos galvÄ&#x2026;. Rezultatas yra mĹŤsĹł meistriĹĄkumo stoka. Buvome gavÄ&#x2122; nu-
* )UHLG JHL PDV 6 0L NR OL Ă&#x2018;QDV ' .D] ODXV NDV 7 0L NXF NLV 6 6WDQ NH YL mLXV $ Ă&#x152;XO SD ) kHU Q\F KDV . &KYH GX NDV ' 0D WX OH YL mLXV !NGĂ&#x201C;LIĂ&#x201C;JA Ă&#x201C;- +DU WDV / %DL QH VDV 3K -R QH VDV * &D KLO ODV 1 &O\ QHÂśDV - +HQ GHU VR QDV 5 %DUN OH\ 0 &DU ULF NDV ) 'HOS KDV ' :HO EHF NDV 7K :DO FRW WDV : 5RR QH\ + .D QHÂśDV 5 6WHU OLQ JDV
rodymus laikytis drausmÄ&#x2014;s, tankinti gynybÄ&#x2026;, padÄ&#x2014;ti vienas kitam. Bet anglai ĹžaidÄ&#x2014; taip greitai, kad buvo sunku spÄ&#x2014;ti paskui juos.â&#x20AC;&#x153; â&#x2013; Ă&#x201C;0AĂ&#x201C;DwĂ&#x201C;JOĂ&#x201C;ANGĂ&#x201C;LĂ&#x152;Ă&#x201C;PUOĂ&#x201C;LwĂ&#x201C;JUI
Greitas ÄŻvartis â&#x20AC;&#x201C; ÄŻvykdyta, daugiau nei vienas ÄŻvartis â&#x20AC;&#x201C; ÄŻvykdyta, penktoji pergalÄ&#x2014; iĹĄ eilÄ&#x2014;s ir pateisinti gerbÄ&#x2014;jĹł lĹŤkesÄ?iai â&#x20AC;&#x201C; ÄŻvykdyta, H.Kaneâ&#x20AC;&#x2122;as aikĹĄtÄ&#x2014;je â&#x20AC;&#x201C; ÄŻvykdyta. Anglijos rinktinÄ&#x2014; penktadienÄŻ ÄŻvykdÄ&#x2014; visas uĹžduotis. ÄŽprastai santĹŤrus treneris Roy Hodgsonas galÄ&#x2014;jo ĹĄypsotis visas rungtynes, bet iĹĄ lietuviĹł nesiĹĄaipÄ&#x2014;. â&#x20AC;&#x17E;TurÄ&#x2014;jome sunkiai dirbti, kad nuvargintume varĹžovus pirmajame kÄ&#x2014;linyje. Antrojoje pusÄ&#x2014;je sulaukÄ&#x2014;me rezultatĹł, nes jie pavargo, â&#x20AC;&#x201C; kalbÄ&#x2014;jo R.Hodgsonas. â&#x20AC;&#x201C; MĹŤsĹł didĹžiausias iĹĄĹĄĹŤkis â&#x20AC;&#x201C; Europos Ä?empionatas. Esu tikras, jog jame Ĺžaisime, tad dabar turime daug dirbti, kad pasiruoĹĄtume.â&#x20AC;&#x153; Anglijos rinktinÄ&#x2014;s sirgaliai sulaukÄ&#x2014; ir didĹžiojo debiuto â&#x20AC;&#x201C; 71Ä&#x2026;jÄ&#x2026; min. R.Hodgsonas ÄŻ aikĹĄtÄ&#x2122; leido rezultatyviausiÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x17E;Premierâ&#x20AC;&#x153; lygos anglÄ&#x2026; H.Kaneâ&#x20AC;&#x2122;Ä&#x2026;, kuris tuoj pat pelnÄ&#x2014; ÄŻvartÄŻ. â&#x20AC;&#x17E;Tai puikus vakaras mums ir Harry. Esame patenkinti juo. Dabar tai primena pasakÄ&#x2026;, bet smagu, kai tokie dalykai iĹĄsipildo, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; R.Hodgsonas. â&#x20AC;&#x201C; Debiutas negalÄ&#x2014;jo bĹŤti geresnis. Buvo daug vilÄ?iĹł ir didelis spaudimas, todÄ&#x2014;l labai gerai, kad jam pavyko gerai pasirodyti aikĹĄtÄ&#x2014;je. TikimÄ&#x2014;s, kad tai puikios karjeros rinktinÄ&#x2014;je pradĹžia. Dabar Harry turÄ&#x2014;s susitaikyti su padidÄ&#x2014;jusiu dÄ&#x2014;mesiu.â&#x20AC;&#x153;
.+,Ă&#x201C;jEMĂ&#x201C;PIOĂ&#x201C;NAĂ&#x201C;TAS Ă&#x201C;.HW YLUW IL QD OLR DQW UR VLRV UXQJ W\ QzV LNL SHU JD OLĂ&#x2DC; -R QD YRV Ă&#x201E;3HW URF KH PDÂł Âą 0D UL MDP SR OzV Ă&#x201E;6Ă&#x2018; GX YD 0DQ WLQ JDÂł VH UL MD Ă&#x201E;3D ODQ JDÂł 7 *DU UL VR QDV Âą 9LO QLDXV Ă&#x201E;3HU ODV 058Âł .ODL Sz GRV Ă&#x201E;1DI WD 8QL $N YD VHU YLVÂł Âą Ă&#x201E;7UD NDLÂł 5D VHL QLĂ&#x2DC; Ă&#x201E;5D VDLÂł Âą 0R Oz WĂ&#x2DC; Ă&#x201E;(Ă?H UĂ&#x2018; QDV .D U\VÂł ."!Ă&#x201C;jEMĂ&#x201C;PIOĂ&#x201C;NAĂ&#x201C;TAS .R YR G Ă&#x201E;7R URQ WR 5DS WRUVÂł - 9D ODQ mL Ă&#x2018;QDV PLQ GYL WDĂ&#x2026; NLĂ&#x2DC; EDX GĂ&#x2DC; DWN NDP Âą Ă&#x201E;/RV $Q JH OHV /D NHUVÂł Ă&#x201E;+RXV WRQ 5RF NHWVÂł - +DU GH QDV ' 0R WLH MĂ&#x2018; QDV WUDX PXR WDV Âą Ă&#x201E;0LQ QH VR WD 7LP EHU ZRO YHVÂł $ :LJ JLQ VDV Ă&#x201E;2U ODQ GR 0D JLFÂł Âą Ă&#x201E;'HW URLW 3LV WRQVÂł 5 -DFN VR QDV DWN NDP UH] SHUG Ă&#x201E;3KL OD GHOS KLD HUVÂł 1 1RH ODV Âą Ă&#x201E;/RV $Q JH OHV &OLS SHUVÂł Ă&#x201E;:DV KLQJ WRQ :L ]DUGVÂł - :DO ODV Âą Ă&#x201E;&KDU ORW WH +RU QHWVÂł $ -HI IHU VR QDV SR SUD WÂ? VL PĂ&#x2DC; Ă&#x201E;$W ODQ WD +DZNVÂł Âą Ă&#x201E;0LD PL +HDWÂł Ă&#x201E;%URRN O\Q 1HWVÂł Âą Ă&#x201E;&OH YH ODQG &D YD OLHUVÂł Ă&#x201E;1HZ <RUN .QLFNVÂł Âą Ă&#x201E;%RV WRQ &HO WLFVÂł Ă&#x201E;0HPS KLV *UL]] OLHVÂł Âą Ă&#x201E;*RO GHQ 6WD WH :DU ULRUVÂł 6 &XU U\ Ă&#x201E;1HZ 2U OHDQV 3H OL FDQVÂł Âą Ă&#x201E;6DF UD PHQ WR .LQJVÂł ' &RX VLQ VDV DWN NDP Ă&#x201E;6DQ $Q WR QLR 6SXUVÂł Âą Ă&#x201E;'DO ODV 0D YH ULFNVÂł Ă&#x201E;'HQ YHU 1XJ JHWVÂł Âą Ă&#x201E;8WDK -D]]Âł Ă&#x201E;3KRH QL[ 6XQVÂł Âą Ă&#x201E;3RUW ODQG 7UDLO %OD ]HUVÂł .R YR G Ă&#x201E;+RU QHWVÂł Âą Ă&#x201E;+DZNVÂł Ă&#x201E;&KL FD JR %XOOVÂł Âą Ă&#x201E;.QLFNVÂł Ă&#x201E;0LO ZDX NHH %XFNVÂł Âą Ă&#x201E;:DU ULRUVÂł Ă&#x201E;-D]]Âł Âą Ă&#x201E;2N OD KR PD &L W\ 7KXQ GHUÂł 5 :HVWE URR NDV Ă&#x201E;7UDLO %OD ]HUVÂł / $OG ULG JHÂśDV Âą Ă&#x201E;1XJ JHWVÂł .R YR G Ă&#x201E;:L ]DUGVÂł Âą Ă&#x201E;5RF NHWVÂł ' 0R WLH MĂ&#x2018; QDV WUDX PXR WDV Ă&#x201E;1HWVÂł % /R SH ]DV Âą Ă&#x201E;/RV $Q JH OHV /D NHUVÂł Ă&#x201E;3H OL FDQVÂł Âą Ă&#x201E;7LP EHU ZRO YHVÂł Ă&#x201E;&D YD OLHUVÂł Âą Ă&#x201E; HUVÂł Ă&#x201E;&HO WLFVÂł Âą Ă&#x201E;&OLS SHUVÂł Ă&#x201E;+HDWÂł ' :D GHÂśDV Âą Ă&#x201E;3LV WRQVÂł $ 'UXP PRQ GDV 5 -DFN VR QDV Ă&#x201E;,Q GLD QD 3D FHUVÂł Âą Ă&#x201E;0D YH ULFNVÂł Ă&#x201E;6SXUVÂł Âą Ă&#x201E;*UL]] OLHVÂł Ă&#x201E;6XQVÂł Âą Ă&#x201E;7KXQ GHUÂł 5 :HVWE URR NDV 5\ WDL Ă&#x201E;+DZNVÂł Âą LU Ă&#x201E;&D YD OLHUVÂł Âą LU Ă&#x201E;%XOOVÂł Âą LU Ă&#x201E;5DS WRUVÂł Âą LU Ă&#x201E;:L ]DUGVÂł Âą LU 9D ND UDL Ă&#x201E;:DU ULRUVÂł Âą LU Ă&#x201E;5RF NHWVÂł Âą LU Ă&#x201E;*UL]] OLHVÂł Âą LU Ă&#x201E;&OLS SHUVÂł Âą LU Ă&#x201E;7UDLO %OD ]HUVÂł Âą LU Ă&#x201E;6SXUVÂł Âą LU Ă&#x201E;0D YH ULFNVÂł Âą LU Ă&#x201E;7KXQ GHUÂł Âą LU 3D Ă?\ Pz WRV NR PDQ GRV XĂ? VL WLN UL QR NH OLD OD SLXV Â&#x2019; DWN ULQ WD Pj VLDV YDU Ă?\ EDV %UROĂ&#x201C;LYĂ&#x201C;GA Ă&#x201C;Ă&#x201E;7RS Âł HWD SR DVLV WX UDV ( JUX Sz 6WDP EX OR Ă&#x201E;*D OD WD VD UD\Âł Âą $Wz QĂ&#x2DC; Ă&#x201E;3D QDW KL QDL NRVÂł 3 <RXQ JDV = (U FH JDV 9 0L FR YDV 0 3R FLXV ( %D WLV WD LU - *LV WDV SR 9 -DQ NR YL mLXV 0DG UL GR Ă&#x201E;5HDOÂł Âą 7HO $YL YR Ă&#x201E;0DF FD ELÂł - &DU URO ODV ) 5H\H VDV * $\RQDV LU 6 /OXO OLV SR - 0D mLX OLV % 5DQG OHÂśDV - 3DU JR ' 6PLW KDV LU - $OH [DQ GH ULV SR ) JUX Sz Ă&#x201E;1LĂ? QLM 1RY JR URGÂł Âą 0DVN YRV &6.$ 7 5RF KHV WLH 7 .LQ VH\ 7 7KRPS NLQ VDV 6 :HHP VDV $ .DX QDV 0 7HR GR VL mLXV )SĂ&#x201C;PAĂ&#x201C;NIĂ&#x201C;JOSĂ&#x201C;LYĂ&#x201C;GA Ă&#x201C; DVLV WX UDV 0DG UL GR Ă&#x201E;5HDOÂł - 0D mLX OLV PLQ Âą 0DG UL GR Ă&#x201E;(V WX GLDQ WHVÂł 0D OD JRV Ă&#x201E;8QL FD MDÂł 0 .X] PLQV NDV PLQ Âą 0XU VL MRV 8&$0 0DQ UH VRV Ă&#x201E;%UXL [D GÂś2UÂł 0 *UL JR QLV PLQ 9 'L O\V QH Ă?DL Gz Âą Ă&#x201E;,EH URV WDUÂł 9L WR UL MRV Ă&#x201E;/D ER UDO .XW [DÂł 7 6H GH NHUV NLV PLQ Âą Ă&#x201E;9D OHQ FLDÂł Ă&#x201E;%DU FH OR QDÂł
Âą Ă&#x201E;6H YLO ODÂł /DV 3DO PD VR Ă&#x201E;+HU ED OL IHÂł Âą %D GD OR QRV Ă&#x201E;-R YHQ WXWÂł Ă&#x201E;%LO EDRÂł Âą 6DQ 6H EDV WLD QR Ă&#x201E;*L SX] NRDÂł Ă&#x201E;5LR 1D WX UDÂł Âą 6D UD JR VRV &$, $Q GR URV Ă&#x201E;0R UD %DQFÂł Âą )XHQ ODE UD GRV Ă&#x201E;0RQ WD NLWÂł 3LU PDX MD Ă&#x201E;8QL FD MDÂł Âą LU Ă&#x201E;5HDOÂł Âą LU Ă&#x201E;%DU FH OR QDÂł Âą LU Ă&#x201E;%LO EDRÂł Âą LU Ă&#x201E;/D ER UDO .XW [DÂł Âą LU Ă&#x201E;-R YHQ WXWÂł Âą LU Ă&#x201E;9D OHQ FLDÂł Âą LU &$, Âą LU Ă&#x201E;%UXL [D GÂś2UÂł Âą LU )TAĂ&#x201C;LIĂ&#x201C;JOSĂ&#x201C;LYĂ&#x201C;GA DVLV WX UDV 0L OD QR Ă&#x201E;(P SR ULR $U PD QLÂł / .OHL ]D PLQ Âą 6D VD ULR Ă&#x201E;%DQ FR GL 6DU GHJ QDÂł .D SR GÂś2U ODQ GR Ă&#x201E;8SHDÂł Âą (PL OL MRV 5H GĂ?R Ă&#x201E;*ULV VLQ %RQÂł 5 .DX Nz QDV PLQ ' /DY UL QR YL mLXV PLQ 9H QH FL MRV Ă&#x201E;8PD QDÂł ' 'XO N\V PLQ Âą 3H ]D UR Ă&#x201E;&RQ VXO WLQ YHVWÂł 9D UH ]zV Ă&#x201E;2SHQ MRE PH WLVÂł Âą %ULQ GL ]LR Ă&#x201E;(QHOÂł 7UHQ WR Ă&#x201E;'R OR PL WL (QHU JLDÂł Âą .D ]HU WRV Ă&#x201E;3DV WD 5HJ JLDÂł .UH PR QRV Ă&#x201E;9D QR OLÂł Âą 5R PRV Ă&#x201E;$FHDÂł $YH OL QR Ă&#x201E;6L GL JDVÂł Âą %R OR QL MRV Ă&#x201E;*UD QD UR ORÂł 3LU PDX MD Ă&#x201E;(P SR ULR $U PD QLÂł Âą LU Ă&#x201E;8PD QDÂł Âą LU Ă&#x201E;%DQ FR GL 6DU GHJ QDÂł Âą LU Ă&#x201E;*ULV VLQ %RQÂł Âą LU Ă&#x201E;'R OR PL WL (QHU JLDÂł Âą LU Ă&#x201E;(QHOÂł Âą LU 4URĂ&#x201C;KIĂ&#x201C;JOSĂ&#x201C;LYĂ&#x201C;GA DVLV WX UDV %XU VRV Ă&#x201E;7R IDVÂł Âą 6WDP EX OR Ă&#x201E;'D UXV VD ID NDÂł 5 6HL EX WLV PLQ 6WDP EX OR Ă&#x201E;$QD GR OX (IHVÂł Âą %DQ GLU PRV Ă&#x201E;%DQ YLWÂł 6WDP EX OR Ă&#x201E;%H VLN WDVÂł Âą $Q ND URV Ă&#x201E;7HG .R OHMÂł Ă&#x201E;7UDE ]RQV SRUÂł Âą ,] P\ UR Ă&#x201E;.DU VL\D NDÂł $Q ND URV Ă&#x201E;7Â UN 7H OH NRPÂł Âą Ă&#x201E;,V WDQ EXOÂł .R QL MRV Ă&#x201E;7RU NXÂł Âą Ă&#x201E;(V NL VH KLUÂł 6WDP EX OR Ă&#x201E;)H QHU EDK FHÂł Âą Ă&#x201E;8VDNÂł 3LU PDX MD Ă&#x201E;)H QHU EDK FHÂł Âą LU Ă&#x201E;$QD GR OX (IHVÂł Âą LU Ă&#x201E;'D UXV VD ID NDÂł Âą LU Ă&#x201E;.DU VL\D NDÂł Âą LU 6WDP EX OR Ă&#x201E;*D OD WD VD UD\Âł Âą LU Ă&#x201E;%H VLN WDVÂł Âą LU *UNGĂ&#x201C;TIĂ&#x201C;NwĂ&#x201C;LYĂ&#x201C;GA Ă&#x201C; DVLV WX UDV .UDV QR GD UR Ă&#x201E;/R NR PR WLYÂł 0 .DO QLH WLV WUDX PXR WDV Âą 6DQNW 3H WHU EXU JR Ă&#x201E;=H QLWÂł Ă&#x201E;&KLP NLÂł Âą Ă&#x201E;$V WD QDÂł /RL PRV Ă&#x201E;%L VRQVÂł Âą 6D PD URV Ă&#x201E;.UDV Q\ MH NU\O MDÂł 6D UD WR YR Ă&#x201E;$Y WR GRUÂł Âą 9RO JRJ UD GR Ă&#x201E;.UDV Q\M RN WLDEUÂł .UDV QR MDUV NR Ă&#x201E;-H QL VHMÂł Âą .D ]D QzV Ă&#x201E;8QLNVÂł Ă&#x201E;$Y WR GRUÂł Âą Ă&#x201E;%L VRQVÂł 3LU PDX MD 0DVN YRV &6.$ Âą LU Ă&#x201E;&KLP NLÂł Âą LU Ă&#x201E;/R NR PR WLYÂł Âą LU Ă&#x201E;1LĂ? QLM 1RY JR URGÂł Âą LU Ă&#x201E;=H QLWÂł Âą LU Ă&#x201E;$V WD QDÂł Âą LU 'RAIĂ&#x201C;KIĂ&#x201C;JOSĂ&#x201C;LYĂ&#x201C;GA Ă&#x201C; DVLV WX UDV $Wz QĂ&#x2DC; $(. 7 'H OL QLQ NDL WLV PLQ Âą 6D OR QL NĂ&#x2DC; Ă&#x201E;$ULVÂł $PD OLD GRV Ă&#x201E;.R URL YRVÂł Âą 3L Uz MR Ă&#x201E;2O\P SLD NRVÂł 6D OR QL NĂ&#x2DC; 3$2. Âą 3DW UĂ&#x2DC; Ă&#x201E;$SRO ORQÂł ,ENĂ&#x201C;KIĂ&#x201C;JOSĂ&#x201C;LYĂ&#x201C;GA Ă&#x201C; DVLV WX UDV 6OXSV NR Ă&#x201E;&]DU QLÂł 0 kHV QDXV NLV PLQ Âą 9ORF OD YH NR Ă&#x201E;$Q ZLOÂł $ (LWX WD YL mLXV PLQ 6R SR WR Ă&#x201E;7UHIOÂł 7 /\ GH ND PLQ DWN NDP ( %HQ GĂ?LXV PLQ DWN NDP Ă&#x201A; 9D VL OLDXV NDV PLQ Âą .XW QR Ă&#x201E;3RO IDU PH[Âł *G\ QzV Ă&#x201E;$V VH FRÂł 2 *DO GL NDV PLQ DWN NDP Âą 5D GR PR Ă&#x201E;5R VDÂł .R Ă&#x2026;D OL QR $=6 Âą *GDQV NR 6WD UR JDU GR Ă&#x201E;3ROS KDU PDÂł 9URF OD YR Ă&#x201E;6OjVNÂł Âą =JR Ă?H OH FR Ă&#x201E;7X URZÂł =H OLR QD *X URV Ă&#x201E;6WHO PHWÂł Âą 7DU QRE Ă?H JR Ă&#x201E;-H ]LR URÂł 3LU PDX MD Ă&#x201E;6WHO PHWÂł Âą LU Ă&#x201E;7X URZÂł Âą LU $=6 Âą LU Ă&#x201E;&]DU QLÂł Âą LU Ă&#x201E;$V VH FRÂł Âą LU Ă&#x201E;7UHIOÂł Âą LU Ă&#x201E;$Q ZLOÂł Âą LU
2ANĂ&#x;KIĂ&#x;NIS "ALĂ&#x201C;TIĂ&#x201C;JOSĂ&#x201C;)šĂ&#x201C;šĂ&#x2026;Ă&#x201C;KIOĂ&#x201C;LYĂ&#x201C;GA 3XV IL QD OLV .ODL Sz GRV Ă&#x201E;'UD JĂ&#x2018; QDVÂł , .R SL Ă&#x2026;LQV NLV - 7UXF KD QR YL mLXV Âą .DX QR Ă&#x201E;*UD QL WDV *D MD .D U\VÂł ( %DO mL Ă&#x2018;QDV 'XR EH OzV Ă&#x201E;7H QD[Âł /DW YL MD Âą Ă&#x201E;9LO MDQ GLÂł (V WL MD )L QD ODV Ă&#x201E;'UD JĂ&#x2018; QDVÂł . 6WUR SXV * 9DLW NXV 0 'XP mLXV Âą Ă&#x201E;7H QD[Âł 'zO LRVLRV YLH WRV Ă&#x201E;*UD QL WDV *D MD .D U\VÂł Âą Ă&#x201E;9LO MDQ GLÂł
%UROLYGOSĂ&#x201C;¸4OPĂ&#x201C; ÂŞĂ&#x201C;ETAPOĂ&#x201C; ASISĂ&#x201C;TURAS %Ă&#x201C;GRUPw .DXQR Ă&#x201E;Ă&#x152;DOJLULV´ Âą Ă&#x201E;%DUFHORQD´ %HUO\QR $/%$ Âą %HOJUDGR Ă&#x201E;&UYHQD ]YH]GD´ 6WDPEXOR Ă&#x201E;*DODWDVDUD\´ Âą $WzQĂ&#x2DC; Ă&#x201E;3DQDWKLQDLNRV´ 0DGULGR Ă&#x201E;5HDO´ Âą 7HO $YLYR Ă&#x201E;0DFFDEL´ Ă&#x201E;5HDO´ Ă&#x201E;%DUFHORQD´ Ă&#x201E;3DQDWKLQDLNRV´ Ă&#x201E;0DFFDEL´ $/%$ Ă&#x201E;Ă&#x152;DOJLULV´ Ă&#x201E;&UYHQD ]YH]GD´ Ă&#x201E;*DODWDVDUD\´
8Ă?VLWLNULQR YLHWj NHWYLUWILQDO\MH
&Ă&#x201C;GRUPw 6WDPEXOR Ă&#x201E;)HQHUEDKFH´ Âą 0DODJRV Ă&#x201E;8QLFDMDÂł 3LUzMR Ă&#x201E;2O\PSLDNRV´ Âą 6WDPEXOR Ă&#x201E;$QDGROX (IHV´ 0LODQR Ă&#x201E;(PSRULR $UPDQL´ Âą 9LWRULMRV Ă&#x201E;/DERUDO .XW[D´ Ă&#x201E;1LĂ?QLM 1RYJRURG´ Âą 0DVNYRV &6.$ Ă&#x201E;)HQHUEDKFH´ &6.$ Ă&#x201E;2O\PSLDNRV´ Ă&#x201E;$QDGROX (IHV´ Ă&#x201E;/DERUDO .XW[D´ Ă&#x201E;(PSRULR $UPDQL´ Ă&#x201E;1LĂ?QLM 1RYJRURG´ Ă&#x201E;8QLFDMD´
VSRUWR DUHQD 0 .XO ELR QXRWU
Ă&#x; P NRYR G
VARDAIĂ&#x;IRĂ&#x;VEIDAI
RĹŤta MeilutytÄ&#x2014; iĹĄkovojo dvi lengvas pergales Ĺ efilde. VarĹžybose Anglijoje 18-metÄ&#x2014; lietuvÄ&#x2014; uĹžÄ&#x2014;mÄ&#x2014; pirmÄ&#x2026; jÄ&#x2026; vietÄ&#x2026; plaukdama 50 m krĹŤtine (31,45 sek.) ir 100 m krĹŤtine (1 min. 5,99 sek.). Ĺ ÄŻ sezonÄ&#x2026; greiÄ?iau uĹž RĹŤtÄ&#x2026; 100 m krĹŤtine plaukÄ&#x2014; tik po diskvalifikacijos dÄ&#x2014;l dopingo grÄŻĹžusi rusÄ&#x2014; Julija Jefimova (1 min. 5,89 sek.).
( %ULH G\ Wz WDLN OLDLV WUL WDĂ&#x2026; NLDLV QX UXQ Jz GY\ OL ND Y\ UĂ&#x2DC;
2UR ND UD OLDXV NRQ NXU VH 7 /HV OLH WULXP Ij QX Oz Pz SDV NX WL QLV Gz ML PDV SHU Ă&#x2026;R NXV SHU Ă&#x2018;JLR * &KLĂ? QLD Nj
4RADICINwJEĂ&#x;¸VENTwJEĂ&#x;ÂŚĂ&#x;NETIKwTUMAI /LH WX YRV NUHS Ă&#x2026;L QLR O\ JRV /./ Ă&#x152;YDLJĂ? GĂ?LĂ&#x2DC; GLH QRV Ă&#x2026;YHQ Wz MH U\Ă&#x2026; NLDX VLDL Ă&#x2026;YLH Wz WUL WDĂ&#x2026; NLĂ&#x2DC; NRQ NXU VH QX JD Oz MX VL (OD %ULH G\ Wz LU 7UD YL VDV /HV OLH NX ULV ODL Pz MR Gz ML PĂ&#x2DC; Â&#x2019; NUHS Ă&#x2026;Â&#x2019; NRQ NXU Vj LU EX YR SUL SD Ă?LQ WDV JH ULDX VLX Ă&#x152;YDLJĂ? GĂ?LĂ&#x2DC; UXQJ W\ QLĂ&#x2DC; Ă?DL Gz MX D on at a s U R BONA S , K Ä&#x2122; s t u t i s R I M K US LR korespondentai
LKL Ĺ˝vaigĹždĹžiĹł diena suĹĄvito naujomis spalvomis, kai neÄŻprasti sveÄ?iai pridÄ&#x2014;jo prieskoniĹł tradicinei krepĹĄinio ĹĄventei. PirmÄ&#x2026; kartÄ&#x2026; LKL ÄŻ tritaĹĄkiĹł konkursÄ&#x2026; pakvietÄ&#x2014; moterÄŻ, ir ji iĹĄkart pavergÄ&#x2014; vyrĹł ĹĄirdÄŻ. â&#x20AC;&#x17E;Ela! Ela! Ela!â&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;&#x201C; skandavo po aĹĄtuoneriĹł metĹł pertraukos Vilniuje LKL Ĺ˝vaigĹždĹžiĹł dienos sulaukÄ&#x2122; 8 tĹŤkst. ĹžiĹŤrovĹł â&#x20AC;&#x17E;Siemensâ&#x20AC;&#x153; arenoje. E.BriedytÄ&#x2014; ÄŻ jĹł ĹĄauksmÄ&#x2026; atsiliepÄ&#x2014; taikliais metimais. MarijampolÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x17E;SĹŤduvosâ&#x20AC;&#x153; krepĹĄininkÄ&#x2014; pirmajame etape surinko 19 taĹĄkĹł ir pasiekÄ&#x2014; treÄ?iÄ&#x2026; jÄŻ rezultatÄ&#x2026;. Pusfinalyje ji taĹĄku pagerino asmeninÄŻ rekordÄ&#x2026; ir surinko didĹžiausiÄ&#x2026; tÄ&#x2026;dien taĹĄkĹł sumÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; 25.
â&#x20AC;&#x17E;NorÄ&#x2014;tĹłsi, kad mano rekordÄ&#x2026; pagerintĹł LKL ĹžaidÄ&#x2014;jas. Moterys tegu gerina savo lygos rekordus.â&#x20AC;&#x153; $ Ă&#x201A;OH Ă?DV
Finale E.BriedytÄ&#x2014; ÄŻmetÄ&#x2014; 21 ir ÄŻveikÄ&#x2014; PanevÄ&#x2014;Ĺžio â&#x20AC;&#x17E;Lietkabelioâ&#x20AC;&#x153; gynÄ&#x2014;jÄ&#x2026; MantÄ&#x2026; KazonÄ&#x2026; (16). 3NAIĂ&#x;PEĂ&#x;RwĂ&#x;ATAĂ&#x;KAĂ&#x;VOĂ&#x;TOĂ&#x;BUĂ&#x;LAI
â&#x20AC;&#x17E;Tai nebuvo varĹžybos, kuriose lemia jÄ&#x2014;ga, ir ji ÄŻrodÄ&#x2014;, kad yra pasiekusi aukĹĄtÄ&#x2026; lygÄŻ, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; per karjerÄ&#x2026; penkis kartus LKL Snaiperio konkursuose dalyvavÄ&#x2122;s Andrius Ĺ leĹžas. â&#x20AC;&#x201C; Buvo matyti, kad Ela ÄŻgudusi mesti tritaĹĄkius: metimo technika tobula, kamuolio trajektorija nugludinta. Jei turi taikliÄ&#x2026; rankÄ&#x2026;, pasitiki savimi, tokiose varĹžybose turi visas galimybes laimÄ&#x2014;ti. Juk jai nereikÄ&#x2014;jo stumdytis su vyrais.â&#x20AC;&#x153; A.Ĺ leĹžo nuomone, matyt, ir E.BriedytÄ&#x2014;s nervai buvo stipresni nei dvylikos vyrĹł. Be abejo, padÄ&#x2014;jo ir patirtis â&#x20AC;&#x201C; 35 metĹł krepĹĄininkÄ&#x2014; yra laimÄ&#x2014;jusi net ĹĄeĹĄis Lietuvos moterĹł krepĹĄinio lygos Ĺ˝vaigĹždĹžiĹł dienos tritaĹĄkiĹł konkursus ir sykÄŻ snaipe-
riĹł turnyrÄ&#x2026; PrancĹŤzijoje. â&#x20AC;&#x17E;Net neturÄ&#x2014;jau kada ruoĹĄtis, nes laukia antrosios LMKL pusfinalio rungtynÄ&#x2014;s. Man ĹĄi pergalÄ&#x2014; labai netikÄ&#x2014;taâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; dĹžiaugÄ&#x2014;si E.BriedytÄ&#x2014;. .OĂ&#x;RwĂ&#x;JOĂ&#x;I¸Ă&#x;SAUĂ&#x;GOĂ&#x;TIĂ&#x;REĂ&#x;KORĂ&#x;Dg
Kitaip nei jos varĹžovai, krepĹĄininkÄ&#x2014; atakavo maĹžesnio â&#x20AC;&#x201C; ĹĄeĹĄto dydĹžio â&#x20AC;&#x201C; kamuoliais. â&#x20AC;&#x17E;Ji tokiais mÄ&#x2014;to beveik visÄ&#x2026; gyvenimÄ&#x2026;. TurbĹŤt nebĹŤtĹł tiek pataikiusi su vyriĹĄkais kamuoliais, bet ir vyrai surinktĹł maĹžiau taĹĄkĹł, jei mestĹł maĹžais kamuoliaisâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; svarstÄ&#x2014; A.Ĺ leĹžas. LKL tritaĹĄkiĹł konkursĹł rekordininkas, 2009 metais surinkÄ&#x2122;s 27 taĹĄkus iĹĄ 30 galimĹł, pripaĹžino, kad krepĹĄininkÄ&#x2014;s pakvietimas ÄŻ vyrĹł konkursÄ&#x2026; pridÄ&#x2014;jo intrigos. Bet ĹžiĹŤrÄ&#x2014;damas, kaip E.BriedytÄ&#x2014; pusfinalyje kÄ&#x2014;sinosi ÄŻ jo rekordÄ&#x2026;, svarstÄ&#x2014; taip: â&#x20AC;&#x17E;Man norÄ&#x2014;tĹłsi, kad mano rekordÄ&#x2026; pagerintĹł LKL ĹžaidÄ&#x2014;jas. Moterys tegu gerina savo lygos rekordus.â&#x20AC;&#x153;
,+,Ă&#x;ÂżVAIGĂ&#x20AC;Ă&#x;DĂ&#x20AC;IĂ&#x2039;Ă&#x;DIEĂ&#x;NA â&#x2013; Ă&#x20AC;VAIGĂ Ă&#x201C;DĂ IĂ&#x152;Ă&#x201C;RUNGĂ&#x201C;TYĂ&#x201C;NwS ¸!MĂ&#x201C;Ă IĂ&#x201C;NIEĂ&#x201C;JIĂ&#x201C;PRIEĂ&#x201C;šIĂ&#x201C;NINĂ&#x201C;KAIŠĂ&#x201C;§Ă&#x201C; ,+,Ă&#x201C;RINKĂ&#x201C;TIĂ&#x201C;NwĂ&#x201C; Ă&#x201C; 7 /HV OLH * 2UH OL NDV $ -XĂ&#x2026; NH YL mLXV LU ( 8OD QR YDV SR - $Q GHU VR QDV UH] SHUG $ .D YD OLDXV NDV 3 -DQ NĂ&#x2018; QDV / /H ND YL mLXV $ 0L ODN QLV $ Ă&#x201A;OH Ă?DV ' *DL OLXV 5 %URD GX VDV $ 2ULDN KL 0 'L [R QDV 5 *LHG UDL WLV LU - -X FL NDV SR $ Ă&#x201A;LNĂ&#x2026; QLXV 0 Ă&#x152;X NDXV NDV LU 0 0D Ă?HL ND SR 5 0D WX OLV ( Ă&#x152;D EDV â&#x2013; 3NAIĂ&#x201C;PEĂ&#x201C;RIOĂ&#x201C;KONĂ&#x201C;KURĂ&#x201C;SAS )L QD ODV ( %ULH G\ Wz Âą 0 .D ]R QDV Âą 3XV IL QD OLV ( %ULH G\ Wz Âą 0 .D ]R QDV Âą ODL Pz MR SUD WÂ? VL Pj 5 *LHG UDL WLV Âą $ -XĂ&#x2026; NH YL mLXV Âą DVLV HWD SDV 0 .D ]R QDV Âą $ -XĂ&#x2026; NH YL mLXV Âą ( %ULH G\ Wz Âą 5 *LHG UDL WLV Âą ODL Pz MR SUD
W Â? VL Pj - $Q GHU VR QDV Âą $ *\G UD Âą % %D UR QDV LU 9 6UD JDXV NLV Âą SR 5 &DPS KR UDV Âą - 6L QL FD Âą % %UXV WDV Âą 1 %D UL QR YDV LU 5 Ă&#x17D;]DV Âą SR â&#x2013; /ROĂ&#x201C;KAĂ&#x201C;RAĂ&#x201C;LIAUSĂ&#x201C;KONĂ&#x201C;KURĂ&#x201C;SAS )L QD ODV 7 /HV OLH Âą ED ODL . 'DU JDL VDV Âą DVLV HWD SDV . 'DU JDL VDV Âą LU 7 /HV OLH Âą LU 0 0RQ URH Âą LU Ă&#x201A; %H QLX Ă&#x2026;LV Âą LU 7 'LP Ă&#x2026;D Âą LU - $O OH QDV Âą SR SLU PR MR EDQ G\ PR SD VLW UDX Nz â&#x2013; ¸4REĂ&#x201C;NEĂ&#x201C;RIĂ&#x152;Ă&#x201C;KAĂ&#x201C;RAĂ&#x201C;VAĂ&#x201C;NOŠĂ&#x201C;Ă&#x201C; KONĂ&#x201C;KURĂ&#x201C;SAS 1X JD Oz WR MDV Âą * .D GĂ?LX OLV 7DLS SDW GD O\ YD YR 0 %X G]L QDXV NDV 7 6WDQ NH YL mLXV 0 1L FR OD . 0DNV Y\ WLV - Ă&#x201A;WUHL PL N\ Wz 9LU ELF NLH Qz 0 Ă&#x201A;HU QLXV * 3HW UDXV NDV ( %HU Ă?L QLQ NDL WLV $ 5X G\V 7 3D mz VDV Ă&#x152; 8U ER QDV
Sebastianas Vettelis nesulaikÄ&#x2014; aĹĄarĹł laimÄ&#x2014;jÄ&#x2122;s â&#x20AC;&#x17E;FormulÄ&#x2014;s 1â&#x20AC;&#x153; pasaulio Ä?empionato 2-ojo etapo lenktynes Malaizijoje. Vokietis nutraukÄ&#x2014; aĹĄtuoniĹł iĹĄ eilÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x17E;Mercedesâ&#x20AC;&#x153; pilotĹł pergaliĹł serijÄ&#x2026;, ir tai buvo pirmasis â&#x20AC;&#x17E;Ferrariâ&#x20AC;&#x153; komandos triumfas po 30 nelaimÄ&#x2014;tĹł etapĹł. Nuo karĹĄto oro net iki 61 laipsnio ÄŻkaitusioje trasoje S.Vettelis sÄ&#x2014;kmingiau pasirinko padangas nei antrÄ&#x2026;jÄ&#x2026; ir treÄ?iÄ&#x2026; jÄ&#x2026; vietas uĹžÄ&#x2014;mÄ&#x2122; â&#x20AC;&#x17E;Mercedesâ&#x20AC;&#x153; lenktynininkai Lewisas Hamiltonas ir Nico Rosbergas.
,+,Ă&#x;STATISTIKA
,wĂ&#x;MwĂ&#x;VIEĂ&#x;NASĂ&#x;TA¸Ă&#x;KAS
Net du prizus iĹĄkovojo Vilniaus â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytoâ&#x20AC;&#x153; puolÄ&#x2014;jas T.Leslie. SekmadienÄŻ 25-Ä&#x2026;jÄŻ gimtadienÄŻ paminÄ&#x2014;jÄ&#x2122;s amerikietis pelnÄ&#x2014; 28 taĹĄkus ir buvo pripaĹžintas naudingiausiu ĹžaidÄ&#x2014;ju Ĺ˝vaigĹždĹžiĹł rungtynÄ&#x2014;se, kuriose ÄŻ â&#x20AC;&#x17E;AmĹžinĹłjĹł prieĹĄininkĹłâ&#x20AC;&#x153; komandÄ&#x2026; susijungÄ&#x2122; â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝algirioâ&#x20AC;&#x153; ir â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytoâ&#x20AC;&#x153; krepĹĄininkai 105:95 ÄŻveikÄ&#x2014; LKL rinktinÄ&#x2122;. Prie geriausiĹł lygos ĹžaidÄ&#x2014;jĹł ĹĄiame maÄ?e prisidÄ&#x2014;jo ir keturi buvÄ&#x2122; LKL krepĹĄininkai: ukrainietis Grigorijus ChiĹžniakas, A.Ĺ leĹžas, Mindaugas Ĺ˝ukauskas ir Rolandas Matulis. Oro karaliaus konkurse T.Leslie apgynÄ&#x2014; pernai iĹĄkovotÄ&#x2026; titulÄ&#x2026;, ÄŻgyvendinÄ&#x2122;s naujĹł sumanymĹł. Finale antruoju bandymu amerikietis dÄ&#x2014;jo perĹĄokÄ&#x2122;s per â&#x20AC;&#x17E;Mercedesâ&#x20AC;&#x153; automobilio priekÄŻ, o pergalingas buvo dÄ&#x2014;jimas ÄŻ krepĹĄÄŻ per 216 cm ĹŤgio G.ChiĹžniakÄ&#x2026;. â&#x20AC;&#x17E;Per G.ChiĹžniakÄ&#x2026; ÄŻkrauti buvo sunkiau nei per automobilÄŻâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; teigÄ&#x2014; T.Leslie. Ĺ okdamas per â&#x20AC;&#x17E;Mercedesâ&#x20AC;&#x153; jis neĹžymiai padÄ&#x2014;jo kojÄ&#x2026; ant automobilio, o skriedamas per Ukrainos milĹžinÄ&#x2026; ĹĄiek
Domantas Sabonis baigÄ&#x2014; pirmÄ&#x2026; jÄŻ sezonÄ&#x2026; uĹž Atlanto. Lietuviui ir kitiems Gonzagos universiteto krepĹĄininkams keliÄ&#x2026; ÄŻ JAV studentĹł pirmenybiĹł finalo ketvertÄ&#x2026; uĹžtvÄ&#x2014;rÄ&#x2014; Mikeâ&#x20AC;&#x2122;o Krzyzewski treniruojama Dukeâ&#x20AC;&#x2122;o universiteto komanda. Nors 18-metis D.Sabonis pelnÄ&#x2014; 9 taĹĄkus, atkovojo 4 kamuolius, â&#x20AC;&#x17E;Gonzaga Bulldogsâ&#x20AC;&#x153; pralaimÄ&#x2014;jo 52:66.
Ă&#x152;YDLJĂ? GĂ?LĂ&#x2DC; PDmH NUHS Ă&#x2026;L QLQ NDPV UĂ&#x2018; Sz MR QH UH ]XO WD WDV R HIHN WLQ JL PH WL PDL
tiek prisilaikÄ&#x2014; ranka uĹž aukĹĄtaĹŤgio kupros. Vertinimo komisija finale tris T.Leslie bandymus ÄŻvertino tik vienu balu daugiau (146:145) nei iĹĄ Latvijos klubo â&#x20AC;&#x17E;Valmieraâ&#x20AC;&#x153; ÄŻ renginÄŻ pakviesto latvio Kristapo Dargaiso triukus. â&#x20AC;&#x17E;Ĺ iemet finale buvo sunkiauâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; pripaĹžino T.Leslie, pernai finale pranokÄ&#x2122;s ĹžalgirietÄŻ JustinÄ&#x2026; DentmonÄ&#x2026;. PirmÄ&#x2026; kartÄ&#x2026; surengtÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x17E;TreneriĹł karavanoâ&#x20AC;&#x153; konkursÄ&#x2026; laimÄ&#x2014;jo pernai krepĹĄininko karjerÄ&#x2026; baigÄ&#x2122;s â&#x20AC;&#x17E;Lietkabelioâ&#x20AC;&#x153; treneris Gintaras KadĹžiulis. Jam per LKL Ĺ˝vaigĹždĹžiĹł dienÄ&#x2026; sukako 35-eri. Tai buvo ÄŻsimintina diena ir iĹĄ Ĺ ilutÄ&#x2014;s kilusiam studentui Juozui Vaitkui, kuris pataikÄ&#x2014; iĹĄ aikĹĄtÄ&#x2014;s vidurio ir laimÄ&#x2014;jo skrydÄŻ ÄŻ Maldyvus. â&#x20AC;&#x17E;Ĺ ou neprailgo, â&#x20AC;&#x201C; visÄ&#x2026; Ĺ˝vaigĹždĹžiĹł dienÄ&#x2026; ÄŻvertino A.Ĺ leĹžas. â&#x20AC;&#x201C;
3HU QDL NDU MH Uj EDL JÂ?V * .D GĂ?LX OLV QH WX Uz MR O\ JLĂ&#x2DC; Ă&#x201E;7UH QH ULĂ&#x2DC; ND UD YD QHÂł
Viskas vyko laiku ir vietoje. Buvo smagu vÄ&#x2014;l pajusti tokiÄ&#x2026; gerÄ&#x2026; atmosferÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x17E;Siemensâ&#x20AC;&#x153; arenoje.â&#x20AC;&#x153;
.z GDL QLĂ&#x2DC; Ă&#x201E;1H Yz Ă?LVÂł Âą .DX QR Ă&#x201E;Ă&#x152;DO JL ULVÂł 0 0RQURH 9 9RONXV $ *XGDLWLV 6 6 9HQH 9 /LSNHYLmLXV 3D QH Yz Ă?LR Ă&#x201E;/LHW ND EH OLVÂł Âą Ă&#x201E;3ULH QDLÂł 0 .D ]R QDV $ /D EXF NDV - Ă&#x152;X Ă?D ' 0LO ND 0 /LQ NH YL mLXV LU ' Ă&#x201A;HĂ&#x2026; NXV SR 3DV YD OLR Ă&#x201E;3LH QR Ă?YDLJĂ? GzVÂł Âą Ă&#x201E;Ă&#x152;DO JL ULVÂł 0 'L [R QDV $ 2ULDN KL DWN NDP * 6L UX WD YL mXV LU $ 9LV NR WDV SR - $Q GHU VR QDV LU $ *X GDL WLV GYL WDĂ&#x2026; NLĂ&#x2DC; SR $ 0L ODN QLV 9LO QLDXV Ă&#x201E;/LH WX YRV U\ WDVÂł Âą $O\ WDXV Ă&#x201E;']Ă&#x2018; NL MDÂł * 2UH OL NDV . /DY UL QR YL mLXV GYL WDĂ&#x2026; NLĂ&#x2DC; 0 *H FH YL mLXV WUL WDĂ&#x2026; NLĂ&#x2DC; % %D UR QDV Ă&#x152; -D QD YL mLXV 0 /X NDXV NLV 0 0R VH ULV $ -R PDQ WDV 5 1LF KR OD VDV 0 3D OLX Nz QDV Ă&#x201E;0D Ă?HL NLDLÂł Âą .ODL Sz GRV Ă&#x201E;1HS WĂ&#x2018; QDVÂł ' 3D ND PD QLV 6 6H UD SL QDV LU 7 2ODQ GH ULV SR ' =D YDF NDV 0 *LU GĂ?L Ă&#x2018;QDV 0 0D Ă?HL ND 8WH QRV Ă&#x201E;-X YHQ WXVÂł Âą Ă&#x201E;Ă&#x201A;LDX OLDLÂł ( 'LP Ă&#x2026;D GYL WDĂ&#x2026; NLĂ&#x2DC; ( 6WD QLR QLV LU 5 %URD GX VDV SR 5 *LHG UDL WLV EDX GĂ&#x2DC; - -X FL NDV * /HR QD YL mLXV 5L NLXR Wz Ă&#x201E;Ă&#x152;DO JL ULVÂł Âą SHU JD OzV LU SUD ODL Pz ML PDL Ă&#x201E;/LH WX YRV U\ WDVÂł Âą LU Ă&#x201E;1HS WĂ&#x2018; QDVÂł Âą LU Ă&#x201E;-X YHQ WXVÂł Âą LU Ă&#x201E;3LH QR Ă?YDLJĂ? GzVÂł Âą LU Ă&#x201E;']Ă&#x2018; NL MDÂł Âą LU Ă&#x201E;Ă&#x201A;LDX OLDLÂł Âą LU Ă&#x201E;/LHW ND EH OLVÂł Âą LU Ă&#x201E;1H Yz Ă?LVÂł Âą LU Ă&#x201E;3ULH QDLÂł Âą LU Ă&#x201E;0D Ă?HL NLDLÂł Âą LU
MĂ&#x201E;ZĂ&#x2039;Ă&#x;MALĂ&#x201E;NAS
. /X SRV VSHN WDN O\ MH Ă&#x201E;'LG Y \ ULĂ&#x2DC; DLNĂ&#x2026; WzÂł QXRV WD ELDL YDL GL QD 9 0D VDOV NLV QXRWU
3PIĂ&#x;RIĂ&#x;TIZĂ&#x;MOĂ&#x;SEANĂ&#x;SAS 6SHN WDN OLV EXV VXQ NXV Oz WDV LO JDV 7R NLH SD Ă?D GDL VNODQ Gz SULHĂ&#x2026; .U\V WLD QR /X SRV Ă&#x201E;'LG Y \ ULĂ&#x2DC; DLNĂ&#x2026; WzVÂł SUHP MH Uj /LH WX YRV QD FLR QD OL QLD PH GUD PRV WHDW UH R ĹŤ t a O GI N S K A I T Ä&#x2013; LR apĹžvalgininkÄ&#x2014;
Teatro mÄ&#x2014;gÄ&#x2014;jai yra matÄ&#x2122; K.Lupos â&#x20AC;&#x17E;KalkverkÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x17E;PersonÄ&#x2026;. Marilynâ&#x20AC;&#x153; ir tapÄ&#x2122; iĹĄtikimais ĹĄio reĹžisieriaus gerbÄ&#x2014;jais. Bet juk ne visi gerbia tokÄŻ teatrÄ&#x2026;! Taip, trijĹł veiksmĹł spektaklis pagal Thomo Bernhardo dramÄ&#x2026; trunka ilgai â&#x20AC;&#x201C; keturias valandas. Jis lÄ&#x2014;tas, nes K.Lupai svarbiau ne siuĹžetas, o mintys, bĹŤsenos, tarpusavio ÄŻtaka: dramaturgo, reĹžisieriaus, aktoriĹł bendravimo poveikis. Be to, K.Lupa teigÄ&#x2014;, kad spektaklio metu gali ÄŻvykti kaĹžkas panaĹĄaus ÄŻ spiritizmo seansÄ&#x2026; tarp personaŞų ir ĹžiĹŤrovĹł. â&#x20AC;&#x17E;DidvyriĹł aikĹĄtÄ&#x2014;jeâ&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;&#x201C; nusiĹžudĹžiusio profesoriaus laidotuviĹł diena. Net ĹžiĹŤrovĹł salÄ&#x2014; pritemdyta. Ĺ˝mogus nutraukÄ&#x2014; savo gyvenimÄ&#x2026;, nepakeldamas nepakantumo atmosferos ĹĄalyje, kur slogu visiems. PremjerĹł seansai bĹŤna patys trapiausi. ÄŽdomiausia ĹĄÄŻkart buvo patirti, kaip lietuviĹł aktoriams, dÄ&#x2014;vintiems pjesÄ&#x2014;s personaŞų gedulÄ&#x2026;, sekÄ&#x2014;si gyventi realybÄ&#x2014;je, kurtoje drauge su lenkĹł meistru. Ar laimingiesiems sekÄ&#x2014;si atsikratyti to, kÄ&#x2026; jiems per amĹžius buvo ÄŻprasta vaidinti toje paÄ?ioje scenoje? $IAĂ&#x;LOĂ&#x;GASĂ&#x;SUĂ&#x;PRAEIĂ&#x;TIĂ&#x;MI
PradĹžios naĹĄta teko Eglei GabrÄ&#x2014;naitei. Ji â&#x20AC;&#x17E;DidvyriĹł aikĹĄtÄ&#x2014;jeâ&#x20AC;&#x153; vaidina nusiĹžudĹžiusio profesoriaus ekonomÄ&#x2122; poniÄ&#x2026; Citel. Visas pirmas veiksmas â&#x20AC;&#x201C; ponios Citel monologas apie profesoriĹł ir jo ĹĄeimÄ&#x2026;. ÄŽ tÄ&#x2026; monologÄ&#x2026; retkarÄ?iais drÄŻsta ÄŻsiterpti tarnaitÄ&#x2014; Herta â&#x20AC;&#x201C; nematomiausias profesoriaus namĹł Ĺžmogus. Premjeroje jÄ&#x2026; taupiai ir taikliai suvaidino Rasa SamuolytÄ&#x2014; (kitoje sudÄ&#x2014;tyje â&#x20AC;&#x201C; Toma VaĹĄkeviÄ?iĹŤtÄ&#x2014;). Bet iĹĄ tikrĹłjĹł pradĹžiÄ&#x2026; jau yra padarÄ&#x2122;s reĹžisierius â&#x20AC;&#x201C; tuo salÄ&#x2014;s pritemdymu, Hertos vaikĹĄÄ?iojimu po tamsiÄ&#x2026; scenÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; profesoriaus parduoto buto prieĹĄkambarÄŻ. Poniai Citel paskirtas pirmasis veiksmas iĹĄ tiesĹł yra jos dialogas su Herta, susigĹŤĹžusia nuo visĹł aplinkybiĹł, dialogas su savo praeitimi, savo statusu profesoriaus namuose. Citel â&#x20AC;&#x201C; ĹĄiĹł namĹł karalienÄ&#x2014;, vykdanti ekonomo pareigas. Dar vienas dialogas vyksta pirmajame veiksme: E.GabrÄ&#x2014;naitÄ&#x2014;s lietuviĹĄkojo aktorinio paveldo su K.Lupos mÄ&#x2026;stanÄ?io teatro maniera, su Th.Bernhardo lyg ir neapÄ?iuopiamo turinio tekstais. Th.Bernhardas, kaip apibĹŤdino K.Lupa, siekÄ&#x2014; pagauti momentus, atsirandanÄ?ius tarsi iĹĄ niekur: â&#x20AC;&#x17E;Bet jie neatsiranda iĹĄ niekur, tiesiog Th.Bernhardas neparodo, iĹĄ kur jie atsiranda, ir tai, man regis, yra genialu.â&#x20AC;&#x153;
E.GabrÄ&#x2014;naitei rĹŤpÄ&#x2014;jo pabrÄ&#x2014;Ĺžti, net pariebinti kokiÄ&#x2026; replikÄ&#x2026;. AktorÄ&#x2014; palengva laisvinasi iĹĄ tĹł panÄ?iĹł. Dialogas vyksta! 6 -AĂ&#x;SALSĂ&#x;KIOĂ&#x;STICĂ&#x;HIĂ&#x;JA
Antrasis ir treÄ?iasis veiksmai â&#x20AC;&#x201C; Valentino Masalskio stichija. â&#x20AC;&#x17E;DidvyriĹł aikĹĄtÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153;, K.Lupos reĹžisĹŤra sugrÄ&#x2026;Ĺžino ÄŻ scenÄ&#x2026; ĹĄÄŻ aktoriĹł, jau pasitraukusÄŻ ÄŻ pedagogikÄ&#x2026; ir reĹžisĹŤrÄ&#x2026;. UĹžtenka jam ÄŻeiti scenos gilumoje, ir jau pati profesoriaus Roberto povyza, net iĹĄ nugaros, veikia. Didinga bĹŤtybÄ&#x2014; ilgu paltu, su dviem lazdomis, berete (kostiumĹł dailininkas Piotras Skiba). Tai nusiĹžudĹžiusio profesoriaus jaunesnysis brolis, krioĹĄtantis senis, pasitraukÄ&#x2122;s ÄŻ kaimÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; toliau nuo â&#x20AC;&#x17E;ĹĄitos ĹĄalies bukaprotiĹĄkumoâ&#x20AC;&#x153;, kaip jis mÄ&#x2014;gsta kartoti politikuodamas. Antrasis veiksmas dÄ&#x2014;l V.Masalskio meistrystÄ&#x2014;s buvo virtuoziĹĄkas. Profesoriaus nuotaikĹł amplitudÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x201C; nuo tykaus liĹŤdesio iki tragizmo, nuo lengvos ironijos iki karÄ?iausio sarkazmo savo laikui, ĹĄaliai, giminÄ&#x2014;ms, politikams, amĹžininkams. Tik nuo aktoriaus laikysenos profesoriaus monologĹł turinys nepavirto plokĹĄÄ?ia aktualija. TaÄ?iau kas atsitiko, kas suiro â&#x20AC;&#x17E;DidvyriĹł aikĹĄtÄ&#x2014;sâ&#x20AC;&#x153; treÄ?iajame veiksme, kuriame profesorius Robertas, velionio dukros Ana (Viktorija KuodytÄ&#x2014;) ir Olga (EglÄ&#x2014; MikulionytÄ&#x2014;) bei dar keli sveÄ?iai nejaukiai laukia naĹĄlÄ&#x2014;s ir gedulingĹł pietĹł? V.Masalskis Ä&#x2014;mÄ&#x2014; soluoti, nyko personaĹžas, aktorius jÄŻ nustelbÄ&#x2014; savimi, jis lipdÄ&#x2014; ir dailino charakterÄŻ, aktyviai pildÄ&#x2014; scenÄ&#x2026;, veiksmÄ&#x2026;, laikÄ&#x2026;, kol pagaliau ÄŻÄ&#x2014;jo Doloresos KazragytÄ&#x2014;s vaidinama Hedviga, kÄ&#x2026; tik palaidoto profesoriaus Ĺžmona. Du meistriĹĄkumai vienas kitÄ&#x2026; suvaldÄ&#x2014;. Finalas. Kalbant apie meistriĹĄkumÄ&#x2026;, maĹžieji â&#x20AC;&#x17E;DidvyriĹł aikĹĄtÄ&#x2014;sâ&#x20AC;&#x153; personaĹžai verti pasigÄ&#x2014;rÄ&#x2014;jimo. Neringos BulotaitÄ&#x2014;s mikroskopinÄ&#x2014; ponia Lybig â&#x20AC;&#x201C; ypaÄ?. 0RIARĂ&#x;TIĂ&#x;NOĂ&#x;PRIEĂ&#x;,IEĂ&#x;TUĂ&#x;VOS
Th.Bernhardo tekstÄ&#x2026;, spektaklio vaizdÄ&#x2026; ir jo temas K.Lupa sÄ&#x2026;moningai artino prie Lietuvos, Vilniaus, ĹĄiandienos. Antrajame veiksme, kai grÄŻĹždami iĹĄ laidotuviĹł Miesto sode profesorius Robertas, Ana ir Olga kalbasi apie â&#x20AC;&#x17E;ĹĄitÄ&#x2026; ĹĄalÄŻ, ĹĄitÄ&#x2026; miestÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153;, Lukaszo Twarkowskio filmuotose projekcijose nesunku atpaĹžinti VilniĹł. Tas vaizdas vertÄ&#x2014; gĹŤĹžtis nuo ĹĄalÄ?io. Ir Gedimino kalnas su nusmukusia pilimi atrodÄ&#x2014; kaip kumĹĄtis (koks rakursas!). Ir medĹžiai nykiai pliki, namai apleisti, varnos kranksi. LiĹŤdesys neapsakomas.
Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;KOVOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;
IĹ Ä&#x2013;JO. SekmadienÄŻ po sunkios ligos mirÄ&#x2014; raĹĄytojas P.DirgÄ&#x2014;la
0RIĂ&#x;PAĂ&#x;Ă&#x20AC;IĂ&#x;NIĂ&#x;MOĂ&#x;DARĂ&#x;SUĂ&#x;LAUKS Ă&#x201E;.Q\ JRV NX ULRV Ă&#x2026;LDQ GLHQ \UD VXQ NLDL SHU VNDL WR PRV LU VX YR NLD PRV WX Uz WĂ&#x2DC; WLN UDL VX GR PLQ WL DWHL WLHV NDU WDVÂł Âą DSLH VHN PD GLH QÂ&#x2019; PL UX VÂ&#x2019; PH WĂ&#x2DC; 3HW Uj 'LU Jz Oj NDO Ez MR UDĂ&#x2026;\WR MDV 'D QLH OLXV 0X Ă&#x2026;LQV NDV
* 6D YLF NLR (/ 7$ QXRWU
LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT
' 0DW YH MH YR QXRWU
KULTURA
Ra mĹŤ nas GER BU TAV I Ä&#x152;IUS LR korespondentas
D.MuĹĄinskas su ketveriais metais vyresniu P.DirgÄ&#x2014;la susipaĹžino 1968-aisiais, kai kartu dalyvavo deĹĄimt dienĹł trukusioje literatĹł kelionÄ&#x2014;je nuo Kauno iki Rambyno kalno. P.DirgÄ&#x2014;la ĹĄioje kelionÄ&#x2014;je dalyvavo kaip â&#x20AC;&#x17E;Komjaunimo tiesosâ&#x20AC;&#x153; korespondentas. D.MuĹĄinsko ir P.DirgÄ&#x2014;los keliai susikirsdavo ir vÄ&#x2014;liau. Kolegos daug laiko praleisdavo bendraudami, ypaÄ? Gedimino prospekte buvusioje â&#x20AC;&#x17E;LiteratĹł svetainÄ&#x2014;jeâ&#x20AC;&#x153;. Nuo 2003 metĹł P.DirgÄ&#x2014;la ir D.MuĹĄinskas kartu dirbo Ĺžurnalo â&#x20AC;&#x17E;Metaiâ&#x20AC;&#x153; redakcijoje. â&#x20AC;&#x17E;Kadangi buvau jaunesnis, daĹžniausiai turÄ&#x2014;davau tylÄ&#x2014;ti ir klausytis P.DirgÄ&#x2014;los. Jis labai mÄ&#x2014;go kalbÄ&#x2014;ti. Tai buvo gana sudÄ&#x2014;tinga asmenybÄ&#x2014;. Kaip ir daugelis kĹŤrÄ&#x2014;jĹł, ganÄ&#x2014;tinai egocentriĹĄkaâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; prisimena D.MuĹĄinskas. 0RIĂ&#x;VENĂ&#x;GwĂ&#x;VIEĂ&#x;¸UĂ&#x;MOS
Pasak D.MuĹĄinsko, P.DirgÄ&#x2014;la buvo literatĹŤrai nuoĹĄirdĹžiai atsidavusi asmenybÄ&#x2014;: â&#x20AC;&#x17E;Jis su ĹžemaitiĹĄku uĹžsispyrimu raĹĄÄ&#x2014; sudÄ&#x2014;tingÄ&#x2026; prozÄ&#x2026; ir net nebandÄ&#x2014; vaikytis populiarumo. Pastaruoju metu P.DirgÄ&#x2014;la privengÄ&#x2014; vieĹĄumos â&#x20AC;&#x201C; renginiĹł, susitikimĹł. NeĹĄventÄ&#x2014; net savo jubiliejĹł. Vis kartojo, kad raĹĄymui paaukojo visÄ&#x2026; sveikatÄ&#x2026; ir dÄ&#x2014;l to jau nebeturi jÄ&#x2014;gĹł net gyventi.â&#x20AC;&#x153; D.MuĹĄinskas ÄŻsitikinÄ&#x2122;s, kad sudÄ&#x2014;tinga, ne visiems ÄŻkandama, pastaruoju metu kiek primirĹĄta P.DirgÄ&#x2014;los kĹŤryba bus pripaĹžinta, mÄ&#x2014;gstama ir tyrinÄ&#x2014;jama ateities kartĹł. Mat tai, kas ĹĄiandien yra populiaru ir paprasta, daĹžniausiai yra greitai pamirĹĄtama, o to, kas ĹĄiandien atrodo pernelyg sudÄ&#x2014;tinga, laukia ĹĄviesi ateitis. D.MuĹĄinskas teigÄ&#x2014; jautÄ&#x2122;s, jog P.DirgÄ&#x2014;la iĹĄgyveno dÄ&#x2014;l to, kad rimtoji literatĹŤra ne itin domina skaitytojus: â&#x20AC;&#x17E;JÄŻ slÄ&#x2014;gÄ&#x2014;, kad raĹĄytojĹł darbas pamaĹžu tapo beveik nereikalingas, nepastebimas, nevertinamas.â&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;&#x17E;Atsiradus radijui, televizijai silpsta gebÄ&#x2014;jimas skaityti, suvokti tekstÄ&#x2026;. Vis daugiau ĹžmoniĹł sunkiai supranta literatĹŤrinio Ĺžaidimo taisykles. O juk skaitytojas ir autorius turi prisijaukinti vienas kitÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; ĹĄiĹł eiluÄ?iĹł autoriui panaĹĄĹł nerimÄ&#x2026; yra atskleidÄ&#x2122;s P.DirgÄ&#x2014;la. 2AĂ&#x;¸wĂ&#x;SUĂ&#x;BROĂ&#x;LIU
ÄŽdomu tai, kad P.DirgÄ&#x2014;la savo, kaip raĹĄytojo, karjerÄ&#x2026; pradÄ&#x2014;jo su vyresniuoju broliu Povilu DirgÄ&#x2014;la (1941â&#x20AC;&#x201C;2004). Jie kartu paraĹĄÄ&#x2014; ne vienÄ&#x2026; ÄŻsimintinÄ&#x2026; kĹŤrinÄŻ. Tai â&#x20AC;&#x201C; tokie romanai kaip â&#x20AC;&#x17E;Ĺ ermenĹł vynasâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x17E;Ĺ alavijĹł kalnasâ&#x20AC;&#x153;, kiti. Kaip jiems tai pavykdavo? â&#x20AC;&#x17E;Mes su Povilu kokiais 1965-aisiais pajutome, kad galime ir norime dirbti literatĹŤrai bendrai.
3 'LU Jz Oj VOz Jz NDG SDVWDUXRMX PHWX UD Ă&#x2026;\ WR MĂ&#x2DC; GDU EDV WDP SD QH UHLNĂ&#x2026; PLQ JDV
2AĂ&#x;¸YĂ&#x;TOĂ&#x;JASĂ&#x;DIRĂ&#x;BOĂ&#x;IRĂ&#x;Ă&#x20AC;URĂ&#x;NAĂ&#x;LISĂ&#x;TU â&#x2013; 3 'LU Jz OD Âą SUR ]L QLQ NDV HVHLV WDV *L Pz P Ă&#x152;YD JL QLXR VH .ODL Sz GRV U Âą P 98 VWX GL MD YR OLH WX YLĂ&#x2DC; NDO Ej LU OL WH UD WĂ&#x2018; Uj â&#x2013; Âą P GLU ER Ă&#x201E;.RP MDX QL PR WLH VRVÂł Âą P Âą Ă&#x201E;*LP WR MR NUDĂ&#x2026; WRÂł UH GDN FL MR VH Âą P LU Âą P EX YR /LH WX YRV NL QR VWX GL MRV GDU EXR WR MDV 1XR PH WĂ&#x2DC; EX YR Ă?XU QD OR Ă&#x201E;0H WDLÂł UH GDN WR ULDXV SD YD GXR WR MDV â&#x2013; ,Ă&#x2026; SUD GĂ?LĂ&#x2DC; NĂ&#x2018; Uz GUDX JH VX EUR OLX 3R YL OX PDĂ? GDXJ QXR
Jis, kaip medicinos specialistas, gerai iĹĄmanÄ&#x2014; psichoanalizÄ&#x2122;, o aĹĄ, kaip filologas, literatĹŤros priemones.
â&#x20AC;&#x17E;P.DirgÄ&#x2014;la su ĹžemaitiĹĄku uĹžsispyrimu raĹĄÄ&#x2014; sudÄ&#x2014;tingÄ&#x2026; prozÄ&#x2026; ir net nebandÄ&#x2014; vaikytis populiarumo.â&#x20AC;&#x153; ' 0X Ă&#x2026;LQV NDV
Be to, mes buvome artimĹł sielĹł, panaĹĄios pasaulÄ&#x2014;jautos ĹžmonÄ&#x2014;s, turÄ&#x2014;jÄ&#x2122; bendros patirties, paĹžinojÄ&#x2122; vienas kitÄ&#x2026; kaip nuluptus. Kitaip mums niekas nebĹŤtĹł pavykÄ&#x2122;â&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytuiâ&#x20AC;&#x153; yra kalbÄ&#x2014;jÄ&#x2122;s P.DirgÄ&#x2014;la. !MĂ&#x;BIĂ&#x;CINĂ&#x;GIAUĂ&#x;SIASĂ&#x;KĂ&#x201E;Ă&#x;RIĂ&#x;NYS
Bene ambicingiausias ir daugiausia diskusijĹł keliantis P.DirgÄ&#x2014;los kĹŤrinys â&#x20AC;&#x201C; keturiĹł tomĹł romanas â&#x20AC;&#x17E;KaralystÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153;, kurÄŻ autorius vadino ĹžemÄ&#x2014;s keleiviĹł epu. â&#x20AC;&#x17E;KaralystÄ&#x2014;sâ&#x20AC;&#x153; atsiradimo istorijÄ&#x2026; ĹĄiĹł eiluÄ?iĹł autoriui yra pasakojÄ&#x2122;s pats P.DirgÄ&#x2014;la: â&#x20AC;&#x17E;Sovietiniais metais raĹĄiau apie XVâ&#x20AC;&#x201C;XVII a. Lietuvos valstybÄ&#x2122; Europos kontekste. Ĺ˝odĹžiu, raĹĄiau tai, ko nebuvo paraĹĄÄ&#x2122; XVIIIâ&#x20AC;&#x201C;XIX a. lietuviĹł raĹĄtininkai. Viena vertus, norÄ&#x2014;jau uĹžpildyti tÄ&#x2026; spragÄ&#x2026;, kita vertus, tuo bandĹžiau iĹĄsakyti poĹžiĹŤrÄŻ, kad reikia tÄ&#x2026; valstybÄ&#x2122; atkurti. Tai bu-
P Âą YLH QDV .DU WX VX 5 Ă&#x201A;D YH OLX SD UD Ă&#x2026;z VFH QD UL MĂ&#x2DC; NL QR ILO PXL Ă&#x201E;$UN OLD YD JLR GXN WzÂł P â&#x2013; 6YDU ELDX VL SUR ]RV NĂ&#x2018; UL QLDL Âą UR PD QDL Ă&#x201E;Ă&#x201A;D OD YL MĂ&#x2DC; NDO QDVÂł Ă&#x201E;Ă&#x201A;HU PH QĂ&#x2DC; Y\ QDVÂł Ă&#x201E;.Ă&#x2018;OJ ULQ GDÂł Ă&#x201E;-RO GL MRV MĂ&#x2018; UDÂł Ă&#x201E;.D UD O\V WzÂł HVz NQ\ JD Ă&#x201E;*\ YH QL PR LQW UL JDÂł â&#x2013; 3HO Qz GDXJ JDU ELQ JĂ&#x2DC; DS GR YD QR ML PĂ&#x2DC; 7DUS MĂ&#x2DC; Âą 6 'DX NDQ WR SUH PL Mj /LH WX YRV UD Ă&#x2026;\ WR MĂ&#x2DC; Vj MXQ JRV SUH PL Mj 1D FLR QD OL QÂ? NXO WĂ&#x2018; URV LU PH QR SUH PL Mj
vo ne tik mano, bet ir kitĹł kolegĹł siekis. PraÄ&#x2014;jusio ĹĄimtmeÄ?io 9-ajame deĹĄimtmetyje toji istorija tapo labai intensyvi, veikli. Pastarasis Ĺžodis, man regis, atspindi tai, kas dÄ&#x2014;josi tais metais. Supratau, kad atsidĹŤriau ypaÄ? svarbiĹł ÄŻvykiĹł verpete. Man, turinÄ?iam ĹžiniĹł bagaĹžÄ&#x2026; apie Lietuvos valstybingumo raidÄ&#x2026;, istorijÄ&#x2026;, atrodÄ&#x2014;, kad neraĹĄyti apie tuos svarbius ÄŻvykius yra nuodÄ&#x2014;mÄ&#x2014;. Juolab kad ÄŻĹžvelgiau ano ir ĹĄio meto istoriniĹł procesĹł giluminiĹł panaĹĄumĹł. IĹĄ pradĹžiĹł raĹĄiau nedideliais gabalais, kurie sudaro ĹĄio epo dalis. VÄ&#x2014;liau man nuĹĄvito, kad tarsi tapau paveikslÄ&#x2026;. Kitaip tariant, supratau epo struktĹŤrÄ&#x2026;. Jis tapo keturknyge ne dÄ&#x2014;l aliuzijos ÄŻ evangelijas ar panaĹĄiĹł dalykĹł, o dÄ&#x2014;l to, kad norÄ&#x2014;jau perteikti savotiĹĄkÄ&#x2026; bĹŤsenĹł architektĹŤrÄ&#x2026;. Vienas sluoksnis â&#x20AC;&#x201C; daugybÄ&#x2014;s ĹžmoniĹł likiminÄ&#x2014;s bĹŤsenos lĹŤĹžio metu. Antras klodas â&#x20AC;&#x201C; stangresnÄ&#x2014;, tvirtesnÄ&#x2014; iĹĄ tĹł ĹžmoniĹł susidedanÄ?iĹł grupuoÄ?iĹł bĹŤsena. Dar vienas klodas â&#x20AC;&#x201C; tautos laikysena, susijusi su istorija. Galiausiai man rĹŤpÄ&#x2014;jo ir tai, kas kliĹŤstelÄ&#x2014;jo iĹĄ pasaulio. Kitaip tariant, aĹĄ ne tik apraĹĄinÄ&#x2014;jau tai, kas dÄ&#x2014;josi Lietuvoje, bet ir ĹžiĹŤrÄ&#x2014;jau ÄŻ LietuvÄ&#x2026; kaip ÄŻ pasaulio lÄ&#x2026;stelÄ&#x2122;, kuri buvo uĹždaryta ir staiga iĹĄsilaisvino, prisitaikydama prie pasaulio gyvenimo bĹŤdo â&#x20AC;&#x201C; su visom ydom, bÄ&#x2014;dom.â&#x20AC;&#x153;
PRAMOGOSĂ&#x; Ă&#x;TV
ÂŚ
ÂŚ
ÂŚ
Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;KOVOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;
PRAMOGOS
LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT
6.00 Lietuvos Respublikos himnas. 6.05, 6.37, 7.10, 7.40, 8.07, 8.40 Labas rytas, Lietuva! 6.30, 7.00, 7.30, 8.00, 8.30 Ĺ˝inios. 6.35, 7.05, 7.35, 8.05, 8.35 Orai. 7.07, 7.37, 8.37 Spor tas. 9.00 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Komisaras Reksasâ&#x20AC;&#x153; (56) (N-7). 9.50 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Miestelio ligoninÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; (6/8). 10.40 â&#x20AC;&#x17E;NuodÄ&#x2014;minga meilÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; (11/24) (N-7). 11.30 BÄ&#x2014;dĹł turgus (kart.).
6.10 TeleparduotuvÄ&#x2014;. 6.25 Juokingiausi Amerikos namĹł vaizdeliai. 6.55 â&#x20AC;&#x17E;Simpsonaiâ&#x20AC;&#x153; (kart.). 7.55 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Moterys meluoja geriauâ&#x20AC;&#x153; (81, 82) (N-7). 8.55 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;MeilÄ&#x2014;s sĹŤkuryjeâ&#x20AC;&#x153; (2067). 10.00 Ekstrasensai detektyvai (N-7). 11.00 Vaidybinis f. â&#x20AC;&#x17E;Ĺ okis hiphopo ritmu II. GatvÄ&#x2014;sâ&#x20AC;&#x153;. RomantinÄ&#x2014; drama. ReĹž. J.Chu. Vaid. B.Evigan, R.Hoffmanas, A.G.Sevani, C.Ventura. JAV, 2008 m. (N-7).
6.30 â&#x20AC;&#x17E;SkĹŤbis DĹŤ. PaslapÄ?iĹł biurasâ&#x20AC;&#x153; (24). 6.55 â&#x20AC;&#x17E;Tomas ir DĹžerisâ&#x20AC;&#x153; (kart.). 7.25 Animacinis serialas â&#x20AC;&#x17E;Kempiniukas PlaÄ?iakelnisâ&#x20AC;&#x153; (kart.). 7.50 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Volkeris, Teksaso reindĹžerisâ&#x20AC;&#x153; (170) (N-7). 8.50 Vaidybinis f. â&#x20AC;&#x17E;Trys broliai vaiduokliaiâ&#x20AC;&#x153;. NuotykiĹł. ReĹž. H.Haase. Vaid. P.Aleardi, A.Frier. Vokietija, 2010 m. (kart.). 10.50 Vaidybinis f. â&#x20AC;&#x17E;Kongasâ&#x20AC;&#x153;. NuotykiĹł. ReĹž. F.Marshallas. Vaid. D.Walshas, E.Hudsonas, L.Linney. JAV, 1995 m. (N-7) (kart.).
6.39 TV parduotuvÄ&#x2014;. 6.55 Repor teris. VedÄ&#x2014;jas A.Kavaliauskas. 7.40 VelykĹł skanÄ&#x2014;stai. Kulinarijos laida. 7.45 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Vandens ĹžiurkÄ&#x2014;sâ&#x20AC;&#x153; (N-7). 8.50 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Slaptieji agentaiâ&#x20AC;&#x153; (8) (N-7). 9.55 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Kar tÄ&#x2026; Odesoje...â&#x20AC;&#x153; (2) (N-7). 11.00 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;IĹĄĹĄĹŤkisâ&#x20AC;&#x153; (2/4) (N-7).
7.00 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Muchtaro sugrÄŻĹžimasâ&#x20AC;&#x153; (N-7) (kart.). 8.00 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Policija ir Koâ&#x20AC;&#x153; (N-7) (kart.). 9.00 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;SpÄ&#x2026;staiâ&#x20AC;&#x153; (1, 2) (N-7). 11.00 Kalbame ir rodome. PokalbiĹł laida (N-7).
12.20 â&#x20AC;&#x17E;Putino sistemaâ&#x20AC;&#x153; (kart.). 14.00 Ĺ˝inios. Spor tas. Orai. 14.15 Laba diena, Lietuva! 15.00 LRT radijo Ĺžinios. 15.05 Laba diena, Lietuva! 16.00 Ĺ˝inios. Orai. 16.10 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Komisaras Reksasâ&#x20AC;&#x153; (57) (N-7). 17.00 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Akis uĹž akÄŻâ&#x20AC;&#x153; (5/11) (N-7). 17.45 DainĹł daina. 18.15 Ĺ iandien. AktualijĹł laida (su ver timu ÄŻ gestĹł kalbÄ&#x2026;). 18.37 Spor tas. 18.40 Orai. 18.45 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;NaisiĹł vasaraâ&#x20AC;&#x153; (6/57, 58). 19.30 Emigrantai. SocialinÄ&#x2014;s dokumentikos laida. VedÄ&#x2014;jai O.Gasanovas ir A.KavaliauskaitÄ&#x2014;.
12.55 Animacinis serialas â&#x20AC;&#x17E;Ragai ir kanopos sugrÄŻĹžtaâ&#x20AC;&#x153; (26). 13.30 Animacinis serialas â&#x20AC;&#x17E;Kung fu pandaâ&#x20AC;&#x153; (9). 14.00 Animacinis serialas â&#x20AC;&#x17E;Kempiniukas PlaÄ?iakelnisâ&#x20AC;&#x153; (18). 14.30 Animacinis serialas â&#x20AC;&#x17E;Simpsonaiâ&#x20AC;&#x153; (22, 1) (N-7). 15.30 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;LaukinÄ&#x2014; Esmeraldaâ&#x20AC;&#x153; (28) (N-7). 16.30 TV pagalba. SocialinÄ&#x2014;s dokumentikos laida. VedÄ&#x2014;jas E.Knispelis (N-7). 18.30 TV3 Ĺžinios. 19.20 TV3 spor tas. 19.25 TV3 orai. 19.30 PrieĹĄ srovÄ&#x2122;. VedÄ&#x2014;ja A.KudabienÄ&#x2014; (N-7).
12.55 Animacinis serialas â&#x20AC;&#x17E;Tomas ir DĹžerisâ&#x20AC;&#x153; (44). 13.25 Animacinis serialas â&#x20AC;&#x17E;Kempiniukas PlaÄ?iakelnisâ&#x20AC;&#x153; (9). 13.50 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;BÄ&#x2014;gantis laikasâ&#x20AC;&#x153; (38) (N-7). 16.30 Labas vakaras, Lietuva. InformacinÄ&#x2014; pokalbiĹł laida. VedÄ&#x2014;jai Ĺ˝.VaĹĄkytÄ&#x2014; ir P.SkuÄ?as. 17.05 Yra, kaip yra. PokalbiĹł ĹĄou. VedÄ&#x2014;jai A.StaĹĄaitytÄ&#x2014;-MasalskienÄ&#x2014;, G.GureviÄ?iĹŤtÄ&#x2014; ir G.Drukteinis (N-7). 18.30 Ĺ˝inios. Kriminalai. 19.25 Spor tas. 19.28 Orai. 19.30 KK2. Informacijos ĹĄou. VedÄ&#x2014;jai U.SkonsmanaitÄ&#x2014; ir T.AliĹĄauskas.
12.00 Nuoga tiesa. DebatĹł laida. VedÄ&#x2014;ja R.JanutienÄ&#x2014; (N-7). 13.00 â&#x20AC;&#x17E;Magda M.â&#x20AC;&#x153; (4/1) (N-7). 14.05 Dok. serialas â&#x20AC;&#x17E;IĹĄgyventi Afrikojeâ&#x20AC;&#x153;. JAV. 14.40 TV parduotuvÄ&#x2014;. 14.55 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Miestelio patruliaiâ&#x20AC;&#x153; (N-7). 16.00, 17.00 Ĺ˝inios. 16.18, 17.18, Orai. 16.20 â&#x20AC;&#x17E;Gamink sveikiau!â&#x20AC;&#x153; RealybÄ&#x2014;s dokumentika. 17.20 Dok. serialas â&#x20AC;&#x17E;Viskas apie gyvĹŤnusâ&#x20AC;&#x153;. JAV, 2012 m. 18.00 Repor teris. VedÄ&#x2014;jas A.Kavaliauskas. 18.40 VelykĹł skanÄ&#x2014;stai. Kulinarijos laida. 18.45 Lietuva tiesiogiai. AktualiĹł pokalbiĹł laida. VedÄ&#x2014;ja D.Ĺ˝eimytÄ&#x2014;. 19.20 â&#x20AC;&#x17E;Slaptieji agentaiâ&#x20AC;&#x153; (12) (N-7).
12.00 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;ProkurorĹł patikrinimasâ&#x20AC;&#x153; (N-7) (kart.). 13.10 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Muchtaro sugrÄŻĹžimasâ&#x20AC;&#x153; (N-7) (kart.). 14.10 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;VedÄ&#x2122;s ir turi vaikĹłâ&#x20AC;&#x153; (N-7) (kart.). 14.45 Amerikos talentai. RealybÄ&#x2014;s ĹĄou. 15.45 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;ProkurorĹł patikrinimasâ&#x20AC;&#x153; (294) (N-7). 17.00 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Muchtaro sugrÄŻĹžimasâ&#x20AC;&#x153; (N-7). 18.00 Ĺ˝inios. 18.25 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Juodasis sÄ&#x2026;raĹĄasâ&#x20AC;&#x153; (1) (N-7). 19.25 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Policija ir Koâ&#x20AC;&#x153; (49) (N-7).
20.25, 21.29 Loterija â&#x20AC;&#x17E;Perlasâ&#x20AC;&#x153;. 20.30 Panorama. Verslas. KultĹŤra. 21.05 DÄ&#x2014;mesio centre. VedÄ&#x2014;jas E.Jakilaitis. 21.20, 23.35 Spor tas. 21.25, 23.38 Orai. 21.30, 4.35 Specialus tyrimas. VedÄ&#x2014;jas D.Butkus. 22.20 Istorijos detektyvai. VedÄ&#x2014;jas V.Savukynas. 23.10 Vakaro Ĺžinios. 23.40 â&#x20AC;&#x17E;Akis uĹž akÄŻâ&#x20AC;&#x153; (N-7) (kart.). 0.30 DainĹł daina (kart.). 0.55 Pasaulio dokumentika. â&#x20AC;&#x17E;ÄŽstabioji Indija. Ganga. GyvybÄ&#x2014;s upÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; (2). 1.45 Laba diena, Lietuva! (kart.). 3.45 Emigrantai (kart.). 5.20 Tautos balsas (kart.).
20.30 Ĺ˝vaigĹždĹžiĹł deĹĄimtukas. VedÄ&#x2014;jas V.Cololo (N-7). 21.00 â&#x20AC;&#x17E;Tobula kopijaâ&#x20AC;&#x153; (6) (N-7). 21.30 TV3 vakaro Ĺžinios. 22.00 TV3 spor tas. 22.05 TV3 orai. 22.10 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Bruklino taksiâ&#x20AC;&#x153; (1) (N-7). 23.15 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;KrizÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; (10) (N-14). 0.15 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Kastlasâ&#x20AC;&#x153; (7) (N-7). 1.15 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;KerĹĄtasâ&#x20AC;&#x153; (18) (N-14). 2.05 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Skandalasâ&#x20AC;&#x153; (1) (N-14). 3.00 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Vilfredasâ&#x20AC;&#x153; (1, 2) (N-7). 3.50 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Chorasâ&#x20AC;&#x153; (22) (N-7).
20.20 Pagalbos skambutis. RealybÄ&#x2014;s drama (N-7). 21.00 â&#x20AC;&#x17E;Juodos katÄ&#x2014;sâ&#x20AC;&#x153; (17) (N-7). 21.30 Ĺ˝inios. Verslas. 22.04 Spor tas. 22.08 Orai. 22.10 Vakaro seansas. Vaidybinis f. â&#x20AC;&#x17E;Pavojingas sandÄ&#x2014;risâ&#x20AC;&#x153;. Veiksmo. ReĹž. A.Bartkowiakas. Vaid. J.Li, K.Hu. JAV, 2003 m. (N-14). 0.20 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Sekso magistraiâ&#x20AC;&#x153; (10) (N-14). 1.25 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Havajai 5.0â&#x20AC;&#x153; (4) (N-7). 2.20 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;KaraliĹĄkos kanÄ?iosâ&#x20AC;&#x153; (14) (N-7). 3.15 Programos pabaiga. 3.20 Lietuva tavo delne.
20.25 â&#x20AC;&#x17E;MoterĹł daktarasâ&#x20AC;&#x153; (1/5) (N-7). 21.30 Patriotai. Ĺ˝urnalistiniĹł tyrimĹł laida. VedÄ&#x2014;ja R.JanutienÄ&#x2014; (N-7). 22.30, 1.25, 3.45, 6.00 Repor teris. InformacinÄ&#x2014; publicistinÄ&#x2014; laida. VedÄ&#x2014;jas A.Kavaliauskas. 23.12 PaĹžangi Lietuva. 23.17 Orai. 23.20 VelykĹł skanÄ&#x2014;stai. Kulinarijos laida. 23.25 Taip gyvena ĹžvaigĹždÄ&#x2014;s! RealybÄ&#x2014;s ĹĄou (N-7). 0.25 â&#x20AC;&#x17E;Slaptieji agentaiâ&#x20AC;&#x153; (10) (N-7). 2.05, 4.20 Lietuva tiesiogiai. 2.30, 4.45 â&#x20AC;&#x17E;Miestelio patruliaiâ&#x20AC;&#x153; (N-7). 3.15, 5.30 Dok. serialas â&#x20AC;&#x17E;Genijai iĹĄ prigimtiesâ&#x20AC;&#x153;. JAV, Ispanija.
20.25 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;VedÄ&#x2122;s ir turi vaikĹłâ&#x20AC;&#x153; (15) (N-7). 21.00 Farai. DokumentinÄ&#x2014; drama (N-14). 21.30 Vaidybinis f. â&#x20AC;&#x17E;Surasti LenÄŻâ&#x20AC;&#x153;. Komedija. ReĹž. N.Sundstromas. Vaid. B.Hiltonas, R.Savadieris, Y.Masiteng. PAR, 2009 m. (N-7). 23.30 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;StrÄ&#x2014;lÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; (12) (N-7). 0.25 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Juodasis sÄ&#x2026;raĹĄasâ&#x20AC;&#x153; (N-7) (kart.). 1.20 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;ProkurorĹł patikrinimasâ&#x20AC;&#x153; (N-7) (kart.). 2.25 Bamba. Interaktyvusis ĹĄou suaugusiesiems (S).
' 8PE UD VR QXRWU
¡5BAĂ&#x;GĂ&#x2039;¨Ă&#x;KAĂ&#x;RAĂ&#x;LIĂ&#x2039;Ă&#x;KAUSĂ&#x;TOĂ&#x;BAIĂ&#x;Mw 3R NUD WĂ&#x2DC; DQ WL NRQV WL WX FL QH YHLN OD Â&#x2019;WD ULD PĂ&#x2DC; DV PH QĂ&#x2DC; QD PXR VH VX QH UL PR LU NDXQLHWLV 9\ WDX WDV Ă&#x201A;XV WDXV NDV .DV MDP NH OLD EDL PÂ?" /LH WX YR MH Ez GĂ&#x2DC; SULV SDXV WRV 5Ă&#x2018; WD LU ,QG Uz DW VL JD YR LĂ&#x2026; Y \ NX VLRV Â&#x2019; Ă&#x201A;YH GL Mj
6IEĂ&#x;NAĂ&#x;SEĂ&#x;SUOĂ&#x;SPRUĂ&#x;KOĂ&#x;DwLĂ&#x; SKOĂ&#x;LĂ&#x2039; Ă&#x;KIĂ&#x;TAĂ&#x;ÂŚĂ&#x;NUOĂ&#x;VYĂ&#x;RO Ă&#x201A;L OX Wz MH J\ YH QX VL 5Ă&#x2018; WD *DL OLX Wz Â&#x2019; Ă&#x201A;YH GL Mj LĂ&#x2026; Y\ NR GzO WR NDG EĂ&#x2018;V WR SDV NR OD WD SR QH EH SD NH OLD PD -RV VH VXR ,QG Uz HPLJ UD YR QHV QHDS VL NHQ Wz EX YX VLR P\ OL PR MR VPXU WR QXR NX ULR SR OL FL MD QH VX JH Ez MR DS VDX JR WL Jau ketverius metus IndrÄ&#x2014;s ir RĹŤtos namai â&#x20AC;&#x201C; Stokholmo pakraĹĄtyje. Abi moterys dĹžiaugiasi gyvenimo pokyÄ?iais. RĹŤta yra lietuviĹł bendruomenÄ&#x2014;s Ĺ vedijoje pirmininkÄ&#x2014; ir sÄ&#x2014;kmingai dirba vaikĹł darĹželyje. Lietuvoje buvusi kultĹŤros darbuotoja po skyrybĹł su vyru dvejus metus skurdo. Ji turÄ&#x2014;jo mokÄ&#x2014;ti paskolÄ&#x2026; bankui. IĹĄ mÄ&#x2014;nesiui likusiĹł 300 litĹł reikÄ&#x2014;jo iĹĄlaikyti du vaikus.
IndrÄ&#x2014;s istorija primena kriminalinio filmo siuĹžetÄ&#x2026;. IĹĄirus pirmai santuokai, kurioje susilaukÄ&#x2014; dukros, IndrÄ&#x2014; iĹĄtekÄ&#x2014;jo antrÄ&#x2026; kartÄ&#x2026; ir susilaukÄ&#x2014; sĹŤnaus. TaÄ?iau vyras Ä&#x2014;mÄ&#x2014; smurtauti prieĹĄ IndrÄ&#x2122; ir prieĹĄ jos dukrÄ&#x2026;. Po skyrybĹł jis nuolat skambindavo ir grasindavo uĹžmuĹĄti. Moteris prisipaĹžino, kad nematÄ&#x2014; kitos iĹĄeities â&#x20AC;&#x201C; tik iĹĄvykti ÄŻ Ĺ vedijÄ&#x2026;. â&#x2013; /57 WH OH YL ]L MD YDO
Vy k i n t Ä&#x2014; BU D RY T Ä&#x2013; LR korespondentÄ&#x2014;
9 Ă&#x201A;XV WDXV NDV DW YL UDL SD SD VD NR MR DSLH VD YR YL ]L WXV Â&#x2019; 5X VL MRV DP ED VD Gj
BuvÄ&#x2122;s Seimo narys V.Ĺ ustauskas aktyviai dalyvavo Kaune vykusiame pikete prieĹĄ NATO, kurÄŻ rengÄ&#x2014; antikonstitucine veikla ÄŻtariamas ir Ĺžurnalistu save vadinantis Giedrius Grabauskas. â&#x20AC;&#x17E;UbagĹłâ&#x20AC;&#x153; karaliumi kaĹžkada tituluotas V.Ĺ ustauskas â&#x20AC;&#x201C; vienas iĹĄ devyniĹł asmenĹł, kuriĹł namuose praÄ&#x2014;jusiÄ&#x2026; savaitÄ&#x2122; buvo atliktos kratos. â&#x20AC;&#x17E;SovietĹł SÄ&#x2026; jungoje iĹĄ valdĹžios prieĹĄĹł bĹŤdavo daromi kvailiai, kuriuos uĹždarydavo ÄŻ psichiatrijos ligonines. O dabar prieĹĄingai â&#x20AC;&#x201C; iĹĄ kvailiĹł daro valdĹžios prieĹĄusâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; svarstÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytoâ&#x20AC;&#x153; TV laidos â&#x20AC;&#x17E;Patriotaiâ&#x20AC;&#x153; vedÄ&#x2014;ja RĹŤta JanutienÄ&#x2014;, parengusi pokalbÄŻ su V.Ĺ ustausku.
â&#x20AC;&#x201C; Jis laikomas tokiu uĹžribio personaĹžu, kuris gali tapti valstybÄ&#x2014;s prieĹĄu. Po ĹĄiĹł kratĹł iĹĄsiaiĹĄkinome, kad V.Ĺ ustauskas siejamas su visais mitingais, nukreiptais prieĹĄ NATO. Jis atvirai papasakojo apie savo vizitus ÄŻ Rusijos ambasadÄ&#x2026;, kur praĹĄÄ&#x2014; pagalbos. Kad galÄ&#x2014;tĹł iĹĄlaikyti savo partijÄ&#x2026;, V.Ĺ ustauskas ketino prekiauti su Rusija. Jis yra skambinÄ&#x2122;s buvusiam Ukrainos prezidentui Viktorui JanukovyÄ?iui prieĹĄ jam atvykstant ÄŻ LietuvÄ&#x2026;. V.Ĺ ustauskas pats rodÄ&#x2014; mums jo telefono numerÄŻ.
â&#x20AC;&#x201C; KodÄ&#x2014;l jums ĹĄovÄ&#x2014; mintis kalbinti V.Ĺ ustauskÄ&#x2026;? â&#x20AC;&#x201C; paklausiau R.JanutienÄ&#x2014;s.
â&#x20AC;&#x201C; AnksÄ?iau kalbÄ&#x2014;ta, kad V.Ĺ ustauskas nieko nebijo. O kaip dabar?
â&#x20AC;&#x201C; Dabar â&#x20AC;&#x201C; kitaip. IĹĄgirdÄ&#x2122;s apie kratas jis bijojo eiti ÄŻ Kauno centre esanÄ?iÄ&#x2026; savo partijos bĹŤstinÄ&#x2122;. Ir, atrodo, ne be reikalo. Jis mums parodÄ&#x2014; ÄŻsilauĹžimo ÄŻ tas patalpas pÄ&#x2014;dsakus. Savo akimis ÄŻsitikinome, kad durys buvo pralauĹžtos. V.Ĺ ustauskas sakÄ&#x2014; pastebÄ&#x2014;jÄ&#x2122;s, kad kaĹžkas ĹĄmirinÄ&#x2014;jo jo kabinete, nors raktÄ&#x2026; turi jis vienas. Kaunietis persigando, kad valdĹžia jo specialiai nepakiĹĄtĹł. Juk V.Ĺ ustauskas ir jo sÄ&#x2014;bras Ĺ˝ilvinas Razminas yra siejami su paminklo â&#x20AC;&#x17E;KryĹžkalnio motinaâ&#x20AC;&#x153; ir tilto per BraĹžuolÄ&#x2122; sprogdinimais. â&#x2013; Ă&#x201E;/LH WX YRV U\ WRÂł 79 YDO
SUDPRJRV WY Vilnius
Forum Cinemas Vingis â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;Namaiâ&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) â&#x20AC;&#x201C; 11, 13.15, 15.45 val. â&#x20AC;&#x17E;Kempiniukas plaÄ?iakelnisâ&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 11.15, 16 val. â&#x20AC;&#x17E;PelenÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; (JAV, drama) â&#x20AC;&#x201C; 13.30, 18.15 val. â&#x20AC;&#x17E;IeĹĄkojimaiâ&#x20AC;&#x153; (PrancĹŤzija, Gruzija, drama) â&#x20AC;&#x201C; 16.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Prieglobstisâ&#x20AC;&#x153; (JAV, drama) â&#x20AC;&#x201C; 23 val. â&#x20AC;&#x17E;Kozaâ&#x20AC;&#x153; (Ä&#x152;ekija, Slovakija, drama) â&#x20AC;&#x201C; 10.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Ĺ okantys arabaiâ&#x20AC;&#x153; (PrancĹŤzija, Vokietija, Izraelis) â&#x20AC;&#x201C; 16.45 val. â&#x20AC;&#x17E;Ĺ aulysâ&#x20AC;&#x153; (JAV, veiksmo trileris) â&#x20AC;&#x201C; 20.45 val. â&#x20AC;&#x17E;Jie pabÄ&#x2014;goâ&#x20AC;&#x153; (Suomija, Nyderlandai, drama) â&#x20AC;&#x201C; 10.15 val. â&#x20AC;&#x17E;Rogeris Ebertas: toks gyvenimasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, dokumentinis) â&#x20AC;&#x201C; 19.30 val. â&#x20AC;&#x17E;BeprotiĹĄka meilÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; (Liuksemburgas, Vokietija, Austrija, romantinÄ&#x2014; komedija) â&#x20AC;&#x201C; 19 val. â&#x20AC;&#x17E;KodÄ&#x2014;l aĹĄ?â&#x20AC;&#x153; (Rumunija, Vengrija, Bulgarija, drama) â&#x20AC;&#x201C; 21.30 val. â&#x20AC;&#x17E;MeilÄ&#x2014;s salaâ&#x20AC;&#x153; (Kroatija, Vokietija, Ĺ veicarija, Bosnija ir Hercegovina, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 17 val. â&#x20AC;&#x17E;Tokios taisyklÄ&#x2014;sâ&#x20AC;&#x153; (Makedonija, PrancĹŤzija, Serbija, Kroatija, drama) â&#x20AC;&#x201C; 17.45 val. â&#x20AC;&#x17E;Teismasâ&#x20AC;&#x153; (Indija, drama) â&#x20AC;&#x201C; 19.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Pilietis Edwardas Snowdenasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, Vokietija, DidĹžioji Britanija, dokumentinis) â&#x20AC;&#x201C; 22 val. â&#x20AC;&#x17E;Ĺ aunĹŤs senukaiâ&#x20AC;&#x153; (Peru, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 17 val. â&#x20AC;&#x17E;Frenkasâ&#x20AC;&#x153; (DidĹžioji Britanija, Airija, tragikomedija) â&#x20AC;&#x201C; 21.30 val. â&#x20AC;&#x17E;IĹĄ to, kas yra prieĹĄâ&#x20AC;&#x153; (Filipinai, drama) â&#x20AC;&#x201C; 11.45 val. â&#x20AC;&#x17E;Sivasasâ&#x20AC;&#x153; (Vokietija, Turkija, drama) â&#x20AC;&#x201C; 19.15 val. â&#x20AC;&#x17E;MaĹžasis Kenkenasâ&#x20AC;&#x153; (PrancĹŤzija, drama) â&#x20AC;&#x201C; 21.15 val. â&#x20AC;&#x17E;Rami ĹĄirdisâ&#x20AC;&#x153; (Danija, drama) â&#x20AC;&#x201C; 14.45 val. â&#x20AC;&#x17E;Aferim!â&#x20AC;&#x153; (PrancĹŤzija, Rumunija, Ä&#x152;ekija, Bulgarija) â&#x20AC;&#x201C; 17.15 val.
â&#x20AC;&#x17E;Niekeno vaikasâ&#x20AC;&#x153; (Serbija, Kroatija, drama) â&#x20AC;&#x201C; 12.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Mergina naktÄŻ namo grÄŻĹžta vienaâ&#x20AC;&#x153; (JAV, Iranas, drama) â&#x20AC;&#x201C; 19.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Tylos karalaitÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; (Vokietija, Lenkija, dokumentinis) â&#x20AC;&#x201C; 12.30, 19 val. â&#x20AC;&#x17E;KĹŤnasâ&#x20AC;&#x153; (Lenkija, drama) â&#x20AC;&#x201C; 21 val. â&#x20AC;&#x17E;Viktorijaâ&#x20AC;&#x153; (Rumunija, Bulgarija) â&#x20AC;&#x201C; 20.45 val. â&#x20AC;&#x17E;Ĺ aukimasâ&#x20AC;&#x153; (PrancĹŤzija, Lenkija, drama) â&#x20AC;&#x201C; 17.15 val. â&#x20AC;&#x17E;Feniksasâ&#x20AC;&#x153; (Vokietija, drama) â&#x20AC;&#x201C; 18.45 val. â&#x20AC;&#x17E;Kritikai gurmanaiâ&#x20AC;&#x153; (Ĺ vedija, dokumentinis) â&#x20AC;&#x201C; 14.45 val. â&#x20AC;&#x17E;Ĺ ventieji motoraiâ&#x20AC;&#x153; (Vokietija, PrancĹŤzija, drama) â&#x20AC;&#x201C; 15.15 val. â&#x20AC;&#x17E;PabÄ&#x2014;gimas iĹĄ Rygosâ&#x20AC;&#x153; (Latvija, Estija, dokumentinis) â&#x20AC;&#x201C; 17 val. â&#x20AC;&#x17E;Raudonasis ratasâ&#x20AC;&#x153; (PrancĹŤzija, Italija, kriminalinis trileris) â&#x20AC;&#x201C; 18 val. â&#x20AC;&#x17E;Nesavaâ&#x20AC;&#x153; (Ĺ vedija, drama) â&#x20AC;&#x201C; 19 val. â&#x20AC;&#x17E;Leviatanasâ&#x20AC;&#x153; (Rusija, kriminalinÄ&#x2014; drama) â&#x20AC;&#x201C; 21.45 val. â&#x20AC;&#x17E;Septintas veiksmasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, drama) â&#x20AC;&#x201C; 22 val. Forum Cinemas Akropolis â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;Namaiâ&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) â&#x20AC;&#x201C; 10.10, 11.20, 12.30, 14.45, 17, 18.30 val. â&#x20AC;&#x17E;InsurgentÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; (3D, JAV, mistinis trileris) â&#x20AC;&#x201C; 10.30, 13.30, 15.20, 18.10, 21.10 val. â&#x20AC;&#x17E;PelenÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; (JAV, drama) â&#x20AC;&#x201C; 10.40, 13, 15.35, 18.20 val. â&#x20AC;&#x17E;Kempiniukas plaÄ?iakelnisâ&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 10.50, 14, 17.40 val. â&#x20AC;&#x17E;MeĹĄkiukas Padingtonasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 11 val. â&#x20AC;&#x17E;BitÄ&#x2014; Majaâ&#x20AC;&#x153; (Vokietija, Austrija, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 11.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Kempiniukas plaÄ?iakelnisâ&#x20AC;&#x153; (3D, JAV, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 13.10, 16.10 val. â&#x20AC;&#x17E;Ex Machinaâ&#x20AC;&#x153; (JAV, DidĹžioji Britanija, fantastinÄ&#x2014; drama) â&#x20AC;&#x201C; 13.20, 15.50, 19.10, 21.40 val. â&#x20AC;&#x17E;Namaiâ&#x20AC;&#x153; (3D, JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) â&#x20AC;&#x201C; 13.40, 16 val.
EUROJACKPOT Nr. 113
JÄ&#x2013;GA loĹĄimo Nr. 4689 2015 03 28 (ĹĄeĹĄtadienis) DIDYSIS PRIZAS â&#x20AC;&#x201C; 50 919 Eur (175 813 Lt)
2015 03 27 (penktadienis)
06 08 12 17 18 27 + 28
EUROJACKPOT â&#x20AC;&#x201C; 29 845 653,10 Eur (103 051 071 Lt)
AtspÄ&#x2014;ta 6 5+1 5 4+1 4 3+1 3
03 26 31 33 50 + 03 09 AtspÄ&#x2014;ta
LaimÄ&#x2014;jimas
5+2 5+1 5 4+2 4+1 4 3+2 2+2 3+1 3 1+2 2+1
29 845 653,10 Eur 1 124 910,83 Eur 99 256,80 Eur 5514,20 Eur 293,30 Eur 123,00 Eur 63,20 Eur 21,30 Eur 19,40 Eur 15,80 Eur 10,10 Eur 8,20 Eur
EUROJACKPOT â&#x20AC;&#x201C; 36 mln. Eur (124 mln. Lt) JÄ&#x2013;GA loĹĄimo Nr. 4688 2015 03 27 (penktadienis) DIDYSIS PRIZAS â&#x20AC;&#x201C; 50 885 Eur (175 696 Lt)
LaimÄ&#x2014;jimas 50 885 Eur 1549 Eur 100 Eur 20 Eur 4 Eur 2 Eur 1 Eur
KENOLOTO loĹĄimo Nr. 6056 Galite laimÄ&#x2014;ti 100 000 Eur (345 000 Lt) 01 07 11 13 14 16 17 19 23 27 29 38 39 45 47 48 49 56 59 60 KENOLOTO loĹĄimo Nr. 6057 2015 03 28 (ĹĄeĹĄtadienis)
Galite laimÄ&#x2014;ti 100 000 Eur (345 000 Lt)
05 08 09 13 18 24 25 26 28 31 33 35 36 37 38 46 49 52 53 56
-UĂ&#x;ZIĂ&#x;KANĂ&#x;TAIĂ&#x;SKYĂ&#x;NwĂ&#x;SIĂ&#x;KEĂ&#x;LIUS 'L GĂ?LDX VLD PH %DO WL MRV Ă&#x2026;D 0ENĂ&#x;KIĂ&#x;FESĂ&#x;TIĂ&#x;VAĂ&#x;LIOĂ&#x;ATĂ&#x;RAĂ&#x;DIĂ&#x;MAI OLĂ&#x2DC; PX ]L NRV YHUV OR IHV Ă&#x2026;Â&#x2019; PHW MDX LĂ&#x2026; PDL Ă&#x2026;Â? GDXJ PX â&#x2013; -AARĂ&#x201C;JAĂ&#x201C;.UUT Âą Ă&#x2026;YHO QDXV ]L NRV IHV WL YD OLĂ&#x2DC; EDO VR HV WĂ&#x2DC; VPXL NL QLQ Nz LU YR WL YD O\ MH Ă&#x201E;7DO OLQQ 0X VLF â&#x2013; *UĂ&#x201C;LIAĂ&#x201C;-ARĂ&#x201C;CELL Âą %HU O\ QH J\ ND OLV Wz GH UL QDQ WL IRON OR :HHNÂł (V WL MRV VRV WL Qz MH YH QDQ WL OHQ Nz V\ NÂ&#x2019; MDX NRQ UR HOH PHQ WXV LPS UR YL ]D FL FHU WD YX VL VX $ 2U OR YD 6WH Mj LU HOHNW U R Q L Q Â&#x2019; VNDP E H V Â&#x2019; -HL GzO Gz PH VLR YDU Ă?z VL Ez WL QDL Â&#x2019;YDL ULj PX ]L Nj Âą QXR MXPV SD WLQ ND $OL QD 2U OR YD LU /LH WX YRV DW OL Nz MDL SRS GDL QĂ&#x2DC; LNL JR WL NL QLR UR SD WLNV LU Ă&#x2026;L HV Wz R a mĹŤ n a s Z I L N Y S LR spec. korespondentas, Talinas
ÄŽstriĹžainÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x201C; 3,3 Eur (11 Lt) EilutÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x201C; 1,1 Eur (3 Lt)
0REĂ&#x;ZIĂ&#x;DENĂ&#x;TASĂ&#x;Â?GwĂ&#x;LwĂ&#x;2UĂ&#x;SIĂ&#x;JAI
TELELOTO loĹĄimo Nr. 990
2015 03 29 (sekmadienis) 8372 (2 x 4186) Eur/ 28 906 (2 x 14 453) Lt
43 26 29 30 44
21 71 15 33 03
59 74 54 51 46 09 70 39 06 28 04 55 37 45 64 52 58 41 65
67 48 62 69
24 57 53 38 60 20 07
02 68 14 10 34 35 50 11 63 12 56 31
10 13 17 18 26 29 + 06
9LO QLH mLĂ&#x2DC; JUX Sz Ă&#x201E;ED Âł 7D OL QH VX ODX Nz GDXJ NRPS OL PHQ WĂ&#x2DC;
Talinas jau septintÄ&#x2026; pavasarÄŻ bent kelioms dienoms virsta melomanĹł rojumi. Keliose deĹĄimtyse miesto klubĹł, koncertĹł saliĹł, parduotuviĹł savaitgalÄŻ grojo per 200 atlikÄ&#x2014;jĹł ir grupiĹł iĹĄ 26 ĹĄaliĹł. JĹł tikslas â&#x20AC;&#x201C; ne tik pasirodyti publikai, bet ir sudominti gausiai ÄŻ TalinÄ&#x2026; atvykusius muzikos specialistus â&#x20AC;&#x201C; nuo ÄŻraĹĄĹł leidÄ&#x2014;jĹł ir festivaliĹł rengÄ&#x2014;jĹł iki kritikĹł. Lietuvai ĹĄÄŻkart atstovavo atlikÄ&#x2014;jai Alina Orlova ir Deep Shoq, grupÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x17E;ba.â&#x20AC;&#x153; ir â&#x20AC;&#x17E;Black Waterâ&#x20AC;&#x153;, neoficialĹł pasirodymÄ&#x2026; surengÄ&#x2014; grupÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;Colours Of Bubblesâ&#x20AC;&#x153;.
Keturi kampai â&#x20AC;&#x201C; 1,4 Eur (4 Lt)
PrognozÄ&#x2014;:
AtspÄ&#x2014;ta 6 5+1 5 4+1 4 3+1 3
LaimÄ&#x2014;jimas 50 919 Eur 1583 Eur 100 Eur 20 Eur 4 Eur 2 Eur 1 Eur
5 =LO QLR QXRWU
Kinas
Papildomi prizai: Automobilis â&#x20AC;&#x17E;Fiat Puntoâ&#x20AC;&#x153; (TV) GermantÄ&#x2014; VaiÄ?iĹŤnaitÄ&#x2014; Automobilis â&#x20AC;&#x17E;Fiat Puntoâ&#x20AC;&#x153; bil. Nr. 0070599 Automobilis â&#x20AC;&#x17E;Ford Fiestaâ&#x20AC;&#x153; bil. Nr. 0413039 Tel. 1634 (kovo 23 d.): 2000 Eur Vladas Leonas iĹĄ Kauno 2000 Eur Aleksas Gervinskis iĹĄ Kretingos r. 2000 Eur RamutÄ&#x2014; AntanaviÄ?ienÄ&#x2014; iĹĄ Kauno 2000 Eur Vida GaudieĹĄienÄ&#x2014; iĹĄ MaĹžeikiĹł 2000 Eur AgnÄ&#x2014; BagoÄ?Ä&#x2014; iĹĄ Ĺ iauliĹł Kvietimai ÄŻ TV: 020*853, 035*195, 030*135. PrognozÄ&#x2014;: Aukso puode bus 200 000 Eur (690 000 Lt) * â&#x20AC;&#x201D; bet koks skaiĂŁius
www.olifeja.lt
P NRYR G Ă&#x;
DidĹžiausias tokio pobĹŤdĹžio renginys Baltijos ir Ĺ iaurÄ&#x2014;s Europos ĹĄalyse turi daug akcentĹł, kuriais iĹĄsiskiria iĹĄ kitĹł. Vienas jĹł â&#x20AC;&#x201C; prisiekusio melomano Estijos prezidento Toomo Hendriko Ilveso sveikinimo kalba, kurioje buvo ir politikos akcentĹł. Politikas papasakojo apie internete sklandantÄŻ ÄŻraĹĄÄ&#x2026; iĹĄ Krymo baikeriĹł ĹĄventÄ&#x2014;s, kurioje rokas susiliejo su politiniais lozungais ir aneksijos ĹĄventimu. Prezidento mintis, kad rokenrolas negali bĹŤti politinÄ&#x2014;s propagandos ÄŻrankis, sulaukÄ&#x2014; plojimĹł. Per dvi dienas surengta deĹĄimtys diskusijĹł ÄŻvairiomis temomis â&#x20AC;&#x201C; nuo iĹĄĹĄĹŤkiĹł muzikos vadybininkams iki pokalbiĹł su Ĺžymios britĹł pankiĹł grupÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x17E;The Slitsâ&#x20AC;&#x153; nare Viv Albertine ir ĹĄios ĹĄalies muzikos verslo veteranu, atlikÄ&#x2014;jos Sinead Oâ&#x20AC;&#x2122;Connor vadybininku Simonu Napier-Bellu. 0RIĂ&#x;SISĂ&#x;TAĂ&#x;TwĂ&#x;IRĂ&#x; MEĂ&#x;Tw
Svarbiausia festivalio dalis â&#x20AC;&#x201C; koncertai. Ĺ ÄŻkart â&#x20AC;&#x17E;Tallinn Music Weekâ&#x20AC;&#x153; programos ÄŻvairove pranoko visus ankstesnius savo sezonus. ÄŽdomiausia staigmena tapo sename fabrike ÄŻrengtoje kultĹŤros erdvÄ&#x2014;je â&#x20AC;&#x17E;Kultuurikatelâ&#x20AC;&#x153; (kaĹžkas panaĹĄaus ÄŻ Vilniaus â&#x20AC;&#x17E;LoftÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153;, tik ÄŻspĹŤdingiau) surengtas klasikinÄ&#x2014;s muzikos reivas. EkscentriĹĄko brito Brendano
â&#x2013; 3HIPĂ&#x201C;SI Âą ODW YLĂ&#x2DC; GXH WR Ă&#x201E;,QVW UX PHQ WLÂł GDL QL QLQ NDV VX DU IRV JDU VDLV LU HOHNW UR QL QLDLV HIHN WDLV SULV WD WÂ?V VR OL QÂ? VD YR NĂ&#x2018; U \ Ej QH PD Ă?LDX Â&#x2019;GR PLj QHL MR JUX SzV GDL QRV â&#x2013; ¸*OYĂ&#x201C;CUTŠ Âą VX SD PL Ă&#x2026;z OLĂ&#x2DC; XĂ? VL GH JL PX NHLV Wj QHW NLHN DJ UH V\ YĂ&#x2DC; HOHNW UR QL QLĂ&#x2DC; LQVW UX PHQ WĂ&#x2DC; JL WD URV LU EĂ&#x2018;J QĂ&#x2DC; JDU VĂ&#x2DC; PL Ă&#x2026;L QÂ&#x2019; NX ULDQ W \V LWD ODL
Jano Walsho sugalvota idÄ&#x2014;ja, jau iĹĄbandyta nemaĹžai didmiesÄ?iĹł, pirmÄ&#x2026; kartÄ&#x2026; atkeliavo ÄŻ TalinÄ&#x2026;. KvapÄ&#x2026; gniauĹžiantis vaizdas â&#x20AC;&#x201C; diskoteka tarp senĹł aprĹŤdijusiĹł metalo konstrukcijĹł iĹĄ garsiakalbiĹł skambant ne elektroninÄ&#x2014;s ĹĄokiĹł muzikos, o klasikos kĹŤriniĹł ÄŻraĹĄams. Kitas netikÄ&#x2014;tumas â&#x20AC;&#x201C; bene vyriausia festivalio dalyvÄ&#x2014; 70-metÄ&#x2014; folko dainininkÄ&#x2014; Vashti Bunyan iĹĄ DidĹžiosios Britanijos. Jos istorija â&#x20AC;&#x201C; neÄŻtikÄ&#x2014;tina. 1970-aisiais iĹĄleistas pirmasis atlikÄ&#x2014;jos albumas buvo nepopuliarus, todÄ&#x2014;l ji nutraukÄ&#x2014; karjerÄ&#x2026;. Po trisdeĹĄimties metĹł Vashti ÄŻraĹĄÄ&#x2026; atrado naujos kartos atlikÄ&#x2014;jai â&#x20AC;&#x201C; tokie kaip Niujorko hipsteriĹł numylÄ&#x2014;tinis Devendra Banhartas. JĹł paskatinta moteris sugrÄŻĹžo ÄŻ scenÄ&#x2026; ir dabar turi nemaĹžÄ&#x2026; auditorijÄ&#x2026;. Jos koncertas vyko jaukioje salÄ&#x2014;je ĹžiĹŤrovams susÄ&#x2014;dus ant kilimo â&#x20AC;&#x201C; su gitaristu koncertavusi veteranÄ&#x2014; savo ĹĄvelniu balsu tiesiog uĹžbĹŤrÄ&#x2014; klausytojus, kurie grieĹžtai tildÄ&#x2014; net iĹĄdrÄŻsusius ĹĄnabĹždÄ&#x2014;tis. ,IEĂ&#x;TUĂ&#x;VIUSĂ&#x;GYĂ&#x;RwĂ&#x;IRĂ&#x;PEIĂ&#x;Kw
Nuo jaunĹł serbĹł pankĹł â&#x20AC;&#x17E;Repetitorâ&#x20AC;&#x153; iki kylanÄ?iĹł britĹł nepriklausomo roko (â&#x20AC;&#x17E;indieâ&#x20AC;&#x153;) ĹžvaigĹždĹžiĹł â&#x20AC;&#x17E;All We Areâ&#x20AC;&#x153;, nuo estĹł roko lyderiĹł â&#x20AC;&#x17E;Elephants From Neptuneâ&#x20AC;&#x153; iki populiariausios jaunos latviĹł grupÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x17E;Carnival Youthâ&#x20AC;&#x153;, dĹžiazo ir net klasikos atlikÄ&#x2014;jĹł â&#x20AC;&#x201C; estĹł sumaiĹĄytoje miĹĄrainÄ&#x2014;je kÄ&#x2026; nors gardaus galÄ&#x2014;jo surasti kiekvienas. ÄŽ jÄ&#x2026; ÄŻsimaiĹĄÄ&#x2014; ir lietuviai â&#x20AC;&#x201C; iĹĄskirtinÄŻ koncertÄ&#x2026; kino teatre â&#x20AC;&#x17E;Soprusâ&#x20AC;&#x153; surengusi A.Orlova atskleidÄ&#x2014; labai netikÄ&#x2014;tÄ&#x2026; bĹŤsimojo savo albumo â&#x20AC;&#x17E;88â&#x20AC;&#x153; skambesÄŻ. Ramius pianino garsus pakeitÄ&#x2014; gana sudÄ&#x2014;tinga elektroninÄ&#x2014;
NR SULHV NR QLĂ&#x2DC; Âą ML DW OLH ND WLN VX EĂ&#x2018;J QL QLQ NX LU QLH NDP QH Ă&#x2026;DX QD Â&#x2019; JDO Yj NDG VFH QR MH NR QRUV WUĂ&#x2018;NV WD â&#x2013; #IRKLĂ&#x201C;Âą 'D QL MR MH J\ YH QDQ WL HV Wz NX ULDQ WL VYD MLQ Jj Ă&#x2026;LHN WLHN EUL WĂ&#x2DC; Ă&#x201E;0DV VL YH $W WDFNÂł NĂ&#x2018; U\ Ej SUL PH QDQ mLj PX ]L Nj 'DL QXR MDQ WL DQJ OLĂ&#x2026; NDL EHW WDLS NDG WR Qz QH VXS UD VL WD mLDX WDL WLN UDL QHW UXN GR Pz JDX WLV
muzika, dainose atsirado agresyviĹł elementĹł. Ĺ˝iĹŤrovai plojo kelias minutes â&#x20AC;&#x201C; naujos programos premjera, kuriÄ&#x2026; lietuviai Vilniuje galÄ&#x2014;s pamatyti kitÄ&#x2026; savaitÄ&#x2122;, puikiai pavyko. â&#x20AC;&#x17E;Viskas, ko jai trĹŤksta iki rimto tarptautinio populiarumo, yra gera leidykla ir vienas geras koncertas Vakaruose, ÄŻ kurÄŻ bĹŤtĹł sukviesti visi reikalingi ĹžmonÄ&#x2014;s, nes muzika fantastiĹĄkaâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; ĹžavÄ&#x2014;josi britĹł Ĺžurnalo â&#x20AC;&#x17E;Mojoâ&#x20AC;&#x153; kritikas Kieronas Tyleris. SkĹłstis negalÄ&#x2014;jo ir du koncertus surengusi grupÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;ba.â&#x20AC;&#x153;. Jaunieji Lietuvos nepriklausomo roko iĹĄsiĹĄokÄ&#x2014;liai sulaukÄ&#x2014; ir ÄŻ TalinÄ&#x2026; susirinkusiĹł ekspertĹł dÄ&#x2014;mesio. Mat bĹŤtent jĹł, kaip ir kitos lietuviĹł grupÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x17E;Colours Of Bubblesâ&#x20AC;&#x153;, daina burtais buvo iĹĄrinkta ÄŻ vieĹĄÄ&#x2026; specialistĹł perklausÄ&#x2026;. â&#x20AC;&#x17E;Tiek daug neÄŻprastĹł dalykĹł ĹĄioje dainoje. Nustebino, suintrigavo, ÄŻdomu, kaip tai skambÄ&#x2014;tĹł su simfoniniu orkestruâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; B.J.Walshas. Festivalio â&#x20AC;&#x17E;The Great Escapeâ&#x20AC;&#x153; rengÄ&#x2014;jas Martinas Elbourneâ&#x20AC;&#x2122;as sakÄ&#x2014;, kad tokia muzika gali bĹŤti populiari visame pasaulyje: â&#x20AC;&#x17E;PanaĹĄiÄ&#x2026; muzikÄ&#x2026; atliekantys olandai neseniai grojo ĹĄeĹĄiems tĹŤkstanÄ?iams ĹžmoniĹł Indijoje.â&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;&#x17E;Kol kas geriausia ĹĄiame festivalyje girdÄ&#x2014;ta muzikaâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; pritarÄ&#x2014; ÄŻtakingos britĹł ÄŻraĹĄĹł leidyklos â&#x20AC;&#x17E;FatCat Recordsâ&#x20AC;&#x153; vadovas Davidas Cawley. GrupÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x17E;Colours Of Bubblesâ&#x20AC;&#x153; muzika juos suĹžavÄ&#x2014;jo maĹžiau. B.J.Walshas uĹžsiminÄ&#x2014;, kad ĹĄios grupÄ&#x2014;s albumo ÄŻĹžanga tiktĹł nebent masaĹžui, o K.Tyleris rÄ&#x2014;ĹžÄ&#x2014;, kad tai â&#x20AC;&#x17E;nemaloni muzika su netikromis emocijomisâ&#x20AC;&#x153;. D.Cawley buvo ĹĄvelnesnis: â&#x20AC;&#x17E;Tai tiesiog neÄŻdomu.â&#x20AC;&#x153;
KRA¸TOĂ&#x;Ă&#x20AC;INIOS
Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;KOVOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;
sios bibliotekos SiesikĹł kaimo padalinyje tris savaites veikÄ&#x2014; neÄŻprasta paroda â&#x20AC;&#x17E;SenĹł rankiniĹł pokalbiaiâ&#x20AC;&#x153;. Buvo eksponuojama 20 rankiniĹł, kurias neĹĄiojo net trijĹł kartĹł moterys, gy venusios XIX, XX ir XXI amĹžiais. ParodÄ&#x2026; surengÄ&#x2014; aĹĄtuntus metus kaimo bibliotekininke dirbanti R.VilÄ?inskienÄ&#x2014;, savo namo palÄ&#x2014;pÄ&#x2014;je radusi senelÄ&#x2014;s, motinos, savo ir sesers senas rankines. Dar 7 senas rankines, kurios priklausÄ&#x2014; ilgus metus Siesikuose stomatologe dirbusiai moteriai, atneĹĄÄ&#x2014; jos giminaitÄ&#x2014;.
DiÄ?iĹŤnai â&#x2013; Vos keli kilometrai nuo Utenos
esanti pavojingĹł atliekĹł surinkimo, saugojimo ir gabenimo bendrovÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;ĹŞrus ir Koâ&#x20AC;&#x153; uĹžvertÄ&#x2014; savo sandÄ&#x2014;lius ir nesaugomÄ&#x2026; teritorijÄ&#x2026; pavojingomis atliekomis. Manoma, kad joms tvarkyti skirti milijonai galÄ&#x2014;jo bĹŤti iĹĄplauti per uĹžsienyje ÄŻsteigtas bendroves. Vienas bendrovÄ&#x2014;s vadovĹł jau suimtas mÄ&#x2014;nesiui. AreĹĄtuota bendrovÄ&#x2014;s ir jos vadovĹł turto. â&#x20AC;&#x17E;ĹŞrus ir Koâ&#x20AC;&#x153; vieĹĄai
deklaruoja kovojanti su gamtos terĹĄimu, pasisako uĹž ĹĄvarÄ&#x2026; ir sveikÄ&#x2026; gyvensenÄ&#x2026;.
KlaipÄ&#x2014;da â&#x2013; VerbĹł sekmadienÄŻ, kai klai-
pÄ&#x2014;dieÄ?iai rinkosi ÄŻ ĹĄventines pamaldas, RumpiĹĄkÄ&#x2014;s gatvÄ&#x2014;je, prieĹĄais Marijos Taikos KaralienÄ&#x2014;s baĹžnyÄ?iÄ&#x2026; stovinÄ?iame daugiabutyje, kilo gaisras. NeÄŻ gali vieno kambario buto gyventoja apdegÄ&#x2014; rankas ir kojas â&#x20AC;&#x201C; pajutÄ&#x2122; pavojĹł kaimynai pensininkÄ&#x2122; iĹĄneĹĄÄ&#x2014; ÄŻ laiptinÄ&#x2122;. Moteris, nors ir sunkiai sirgdama, mÄ&#x2014;go rĹŤkyti lovoje. Ugniagesiai neabejoja, kad tai ir tapo gaisro prieĹžastimi. Ugnis neiĹĄplito â&#x20AC;&#x201C; nuniokojo lovÄ&#x2026; ir patalynÄ&#x2122;. Buto sienos tik aprĹŤko.
JĹŤkaiÄ?iai â&#x2013; RaseiniĹł rajono policininkai ti-
ria dvideĹĄimtmeÄ?io jaunuolio mirties aplinkybes. Vaikino lavonas naktÄŻ ÄŻ ĹĄeĹĄtadienÄŻ rastas JĹŤkaiÄ?iĹł kaimo namo koridoriuje. TÄ&#x2026;nakt ĹĄiame name vyko iĹĄgertuvÄ&#x2014;s, jose dalyvavo ir ĹĄis jaunuolis. KĹŤnÄ&#x2026; apĹžiĹŤrÄ&#x2014;jÄ&#x2122; ekspertai iĹĄoriniĹł suĹžalojimĹł neaptiko. Kas nutiko jaunam Ĺžmogui, paaiĹĄkÄ&#x2014;s atlikus medicininÄ&#x2122; ekspertizÄ&#x2122;.
Gediminas PranckĹŤnas (1944 01 02 â&#x20AC;&#x201C;2015 03 29) Skaudi ir netikÄ&#x2014;ta Ĺžinia â&#x20AC;&#x201C; kovo 29 d. netekome KlaipÄ&#x2014;dos dramos teatro vadovo Gedimino PranckĹŤno. Aktorius, reĹžisierius Gediminas PranckĹŤnas KlaipÄ&#x2014;dos dramos teatro aktoriumi tapo 1967 m. Nuo to laiko sukĹŤrÄ&#x2014; apie ĹĄimtÄ&#x2026; vaidmenĹł teatro scenoje. Tarp ryĹĄkiausiĹł â&#x20AC;&#x201C; Isidoras (K.Goldonis â&#x20AC;&#x17E;KjodĹžos kivirÄ?aiâ&#x20AC;?), Antrasis Dievas (B.Brechtas â&#x20AC;&#x17E;Geras Ĺžmogus iĹĄ Sezuanoâ&#x20AC;?), MÄ&#x2014;nulis (F.Garsija Lorka â&#x20AC;&#x17E;Kruvinos vestuvÄ&#x2014;sâ&#x20AC;?), TeisÄ&#x2014;jas (Ä&#x152;.Dikensas â&#x20AC;&#x17E;Pikviko klubo uĹžraĹĄaiâ&#x20AC;?) ir kt. Gediminas PranckĹŤnas suvaidino daugiau nei trisdeĹĄimtyje kino ir televizijos filmĹł. Tarp jĹł ir filmai, tapÄ&#x2122; lietuviĹĄkojo kino klasika, â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;Herkus Mantasâ&#x20AC;?, â&#x20AC;&#x17E;Velnio nuotakaâ&#x20AC;?, â&#x20AC;&#x17E;Ilga kelionÄ&#x2014; prie jĹŤrosâ&#x20AC;?, â&#x20AC;&#x17E;ElzÄ&#x2014; iĹĄ Gilijosâ&#x20AC;?. 2001 m. Gediminas PranckĹŤnas tapo KlaipÄ&#x2014;dos dramos teatro vadovu ir vadovavo jam net tris kadencijas. Eidamas teatro vadovo pareigas Gediminas PranckĹŤnas sugebÄ&#x2014;jo iĹĄsaugoti KlaipÄ&#x2014;dos dramos teatro trupÄ&#x2122; kaip vieningÄ&#x2026; kĹŤrybinÄ&#x2122; ĹĄeimÄ&#x2026;, kurioje yra ir scenos senbuviai, ir jaunesnÄ&#x2014;s teatro meno vadovo, reĹžisieriaus Povilo GaidĹžio parengtos aktoriĹł laidos. TrupÄ&#x2014;s branduolÄŻ sudaro aktoriai, kuriais teatras didĹžiuojasi ir pagrÄŻstai vadinamas kĹŤrybingiausios Lietuvoje teatrinÄ&#x2014;s trupÄ&#x2014;s teatru. Gediminas PranckĹŤnas visomis iĹĄgalÄ&#x2014;mis stengÄ&#x2014;si sudaryti tinkamas sÄ&#x2026;lygas aktoriĹł talento raiĹĄkai. KĹŤrybiniam darbui ÄŻ KlaipÄ&#x2014;dos dramos teatrÄ&#x2026; kvietÄ&#x2014;si Ĺžymius reĹžisierius â&#x20AC;&#x201C; OskarÄ&#x2026; KorĹĄunovÄ&#x2026;, JonÄ&#x2026; VaitkĹł, GintarÄ&#x2026; VarnÄ&#x2026;, uĹžsienio ĹĄaliĹł reĹžisierius â&#x20AC;&#x201C; MarÄ&#x2026; KimelÄ&#x2122; (Latvija), Beso KupreiĹĄvilÄŻ (Gruzija). Energingas, besiĹĄypsantis, reiklus vadovas ir geraĹĄirdis biÄ?iulis â&#x20AC;&#x201C; tokÄŻ jÄŻ prisiminsime. Ĺ˝mogĹł, kuriam visada iki skausmo rĹŤpÄ&#x2014;jo teatro reikalai, kuris nuolat iĹĄgyveno â&#x20AC;&#x201C; kartais iki aĹĄarĹł! â&#x20AC;&#x201C; dÄ&#x2014;l vis tebesitÄ&#x2122;sianÄ?ios teatro rekonstrukcijos. DidĹžiausia Gedimino svajonÄ&#x2014; pastaraisiais metais buvo labai konkreti ir aiĹĄki â&#x20AC;&#x201C; galĹł gale pabaigti KlaipÄ&#x2014;dos dramos teatro rekonstrukcijos darbus ir sugrÄ&#x2026;Ĺžinti visus, aktorius ir ĹžiĹŤrovus, namo, ÄŻ senÄ&#x2026;jÄŻ teatro pastatÄ&#x2026;. Deja, svajonÄ&#x2014; liko neiĹĄsipildĹžiusi... NuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame artimuosius â&#x20AC;&#x201C; ĹžmonÄ&#x2026; VirginijÄ&#x2026;, dukras GintÄ&#x2122; ir AgnÄ&#x2122;, anĹŤkus. UĹžjauÄ?iame kolegas, teatro ir kino ĹžiĹŤrovus. UĹžjauÄ?iame visus, kuriems teko paĹžinoti ĹĄÄŻ energingÄ&#x2026; ir geraĹĄirdÄŻ ĹžmogĹł. DidĹžiulÄ&#x2014; ir skaudi netektis mums visiems. Gediminas PranckĹŤnas paĹĄarvotas senajame KlaipÄ&#x2014;dos dramos teatro pastate, repeticijĹł salÄ&#x2014;je (Teatro g. 2, ÄŻÄ&#x2014;jimas iĹĄ Ĺ˝vejĹł g.). KlaipÄ&#x2014;dos dramos teatro vadovas laidojamas antradienÄŻ, kovo 31 d., LaugaliĹł kapinÄ&#x2014;se. Karstas iĹĄneĹĄamas 14 val.
KlaipÄ&#x2014;dos dramos teatras
.R NLD GUD PD Â&#x2019;Y\ NR Ă&#x201A;LDX OLXR VH 9DU SR JDW Yz MH" 1H J\ YRV PH WĂ&#x2DC; PR WHUV LU NDU WX VX MD J\ YH QX VLRV PH WĂ&#x2DC; GXN WHUV NĂ&#x2018; QXV VHN PD GLH QÂ&#x2019; UD GR Â&#x2019; EX Wj SHU EDO NR Qj SD WH NÂ? XJ QLD JH VLDL -DX QHV Qz PR WH ULV EX YR SD VL NR UX VL
5 9LW NDXV QXRWU
â&#x2013; UkmergÄ&#x2014;s Vlado Ĺ laito vieĹĄo-
LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT
5Ă&#x20AC;Ă&#x;RAĂ&#x;KINĂ&#x;TAĂ&#x;MEĂ&#x;BUĂ&#x;TEĂ&#x;ÂŚĂ&#x;DUĂ&#x;LAĂ&#x;VOĂ&#x;NAI
Â?VYKIĂ&#x2039;Ă&#x;MOZAIKA Siesikai
POLITIKA
Â&#x2018; WUH mLD PH DXNĂ&#x2026; WH HVDQ WÂ&#x2019; EX Wj XJ QLD JH VLDL SD WH NR SHU EDO NR Qj Âą Â&#x2019;OL SR Â&#x2019; MÂ&#x2019; NR Sz mLR PLV
R i Ä? a r d a s V I T K US LR korespondentas
Kaimynai moterĹł pasigedo jau praÄ&#x2014;jusÄŻ pirmadienÄŻ â&#x20AC;&#x201C; bute buvo tylu, nesigirdÄ&#x2014;jo, kad kas nors vaikĹĄÄ?iotĹł. Telefonu taip pat neatsiliepÄ&#x2014; nei buto ĹĄeimininkÄ&#x2014;, nei jos duktÄ&#x2014;. Ĺ˝monÄ&#x2014;s bandÄ&#x2014; ieĹĄkoti Ĺ iauliuose gyvenanÄ?io buto ĹĄeimininkÄ&#x2014;s anĹŤko, taÄ?iau niekas neturÄ&#x2014;jo jo telefono. Galiausiai vienas kaimynas surado taip pat Ĺ iauliuose gyvenanÄ?io ĹĄios moters sĹŤnaus telefonÄ&#x2026;. TaÄ?iau sĹŤnus neturÄ&#x2014;jo motinos buto rakto, o ÄŻ vidĹł nei jo, nei iĹĄ-
kviestĹł policininkĹł niekas neÄŻleido. Teko kviestis ugniagesius. Jie kopÄ&#x2014;Ä?iomis uĹžlipo ÄŻ balkonÄ&#x2026;, per jÄŻ pateko ÄŻ butÄ&#x2026; ir aptiko moterĹł kĹŤnus. Ant jĹł jokiĹł smurto ĹžymiĹł nerasta. Pasak kaimynĹł, ir motina, ir duktÄ&#x2014; buvo ligotos. Buto ĹĄeimininkÄ&#x2014; buvo patyrusi insultÄ&#x2026;, sirgo cukralige. Silpnos sveikatos pensininkei reikÄ&#x2014;jo prieĹžiĹŤros â&#x20AC;&#x201C; duktÄ&#x2014; motinai duodavo vaistĹł, retkarÄ?iais iĹĄvesdavo ÄŻ laukÄ&#x2026;. PaskutinÄŻ kartÄ&#x2026; ÄŻ laukÄ&#x2026; ĹĄi mo-
Ĺ iÄ&#x2026; sunkiÄ&#x2026; netekties valandÄ&#x2026; reiĹĄkiame nuoĹĄirdĹžiÄ&#x2026; uĹžuojautÄ&#x2026; netikÄ&#x2014;tai iĹĄÄ&#x2014;jusio KlaipÄ&#x2014;dos dramos teatro vadovo Gedimino PRANCKĹŞNO ar timiesiems ir kolegoms. OKT/Vilniaus miesto teatras
DÄ&#x2014;l KlaipÄ&#x2014;dos dramos teatro vadovo Gedimino PRANCKĹŞNO mir ties nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame dukrÄ&#x2026; GintÄ&#x2122; PranckĹŤnaitÄ&#x2122;, ar timuosius, kolegas, kultĹŤros bendruomenÄ&#x2122;.
teris pasÄ&#x2014;dÄ&#x2014;ti ant suoliuko buvo iĹĄvesta prieĹĄ porÄ&#x2026; savaiÄ?iĹł. â&#x20AC;&#x17E;Gal jÄ&#x2026; pakirto siautusios magnetinÄ&#x2014;s audros?â&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;&#x201C; svarstÄ&#x2014; kaimynai. Toje paÄ?ioje laiptinÄ&#x2014;je gyvenantys ĹžmonÄ&#x2014;s spÄ&#x2014;jo, kad pirmiau mirÄ&#x2014; jĹł kaimynÄ&#x2014;, o po to pasikorÄ&#x2014; jos duktÄ&#x2014;, turÄ&#x2014;jusi psichikos problemĹł ir kartkartÄ&#x2014;mis vykdavusi gydytis ÄŻ psichiatrijos ligoninÄ&#x2122;. Motina ir duktÄ&#x2014; gyveno iĹĄ senatvÄ&#x2014;s ir invalidumo pensijĹł.
NuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame ĹĄeimÄ&#x2026;, ar timuosius, kultĹŤros bendruomenÄ&#x2122; dÄ&#x2014;l talentingo prozininko, Lietuvos nacionalinÄ&#x2014;s kultĹŤros ir meno premijos laureato Petro DIRGÄ&#x2013;LOS netek ties. KultĹŤros ministras Ĺ arĹŤnas Birutis
Valstybinio jaunimo teatro kolektyvas
SkaudĹžiÄ&#x2026; netek ties valandÄ&#x2026; reiĹĄkiame nuoĹĄirdĹžiÄ&#x2026; uĹžuojautÄ&#x2026; velionio ĹĄeimai ir ar timiesiems dÄ&#x2014;l KlaipÄ&#x2014;dos dramos teatro vadovo Gedimino PRANCKĹŞNO mir ties. Lietuvos Respublikos Seimo Ĺ vietimo, mokslo ir kultĹŤros komitetas
DÄ&#x2014;l mylimo tÄ&#x2014;velio mir ties nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame bendradarbÄ&#x2122; VilijÄ&#x2026; JauÄ?konienÄ&#x2122;, jos ĹĄeimÄ&#x2026; ir ar timuosius. Ĺ iauliĹł banko darbuotojai
NuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame ĹĄeimÄ&#x2026;, ar timuosius, Lietuvos kultĹŤros bendruomenÄ&#x2122; dÄ&#x2014;l teatro ir kino aktoriaus, KlaipÄ&#x2014;dos dramos teatro vadovo Gedimino PRANCKĹŞNO netek ties. KultĹŤros ministras Ĺ arĹŤnas Birutis
NuoĹĄirdĹžiai liĹŤdime ir uĹžjauÄ?iame ar timuosius dÄ&#x2014;l KlaipÄ&#x2014;dos dramos teatro vadovo Gedimino PRANCKĹŞNO netek ties. ValstybÄ&#x2014;s ÄŻmonÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos paminklaiâ&#x20AC;&#x153; darbuotojai
ÄŽ gy venimo vainikÄ&#x2026; ÄŻpinta tiek darbĹł, svajoniĹł, vilÄ?iĹł ir idÄ&#x2014;jĹł... deja, liko jis nebaigtas... NetikÄ&#x2014;tai Anapilin iĹĄkeliavus KlaipÄ&#x2014;dos dramos teatro vadovui Gediminui Baltramiejui PRANCKĹŞNUI, kar tu su kolegomis ir ar timaisiais liĹŤdi Valstybinio Ĺ iauliĹł dramos teatro kolek ty vas.
Lietuvos rusĹł dramos teatras reiĹĄkia nuoĹĄirdĹžiÄ&#x2026; uĹžuojautÄ&#x2026; ar timiesiems, draugams, kolegoms bei visai menininkĹł bendruomenei dÄ&#x2014;l gerbiamo kolegos â&#x20AC;&#x201C; KlaipÄ&#x2014;dos dramos teatro vadovo, ak toriaus ir reĹžisieriaus â&#x20AC;&#x201C; Gedimino PRANCKĹŞNO netek ties. Ĺ ios ĹĄviesios asmenybÄ&#x2014;s atminimas iĹĄliks visĹł mĹŤsĹł ĹĄirdyse.
Ĺ˝uvininkystÄ&#x2014;s tarnybos prie Lietuvos Respublikos ĹžemÄ&#x2014;s ĹŤkio ministerijos kolek ty vas liĹŤdnÄ&#x2026; Mamos netek ties valandÄ&#x2026; reiĹĄkia nuoĹĄirdĹžiÄ&#x2026; uĹžuojautÄ&#x2026; Ĺ˝uvivaisos skyriaus Laukystos poskyrio vyriausiajam specialistui Antanui LazaraviÄ?iui, jo ĹĄeimai ir ar timiesiems.
SkaudĹžios netek ties valandÄ&#x2026; nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame bendradarbÄ&#x2122; DanutÄ&#x2122; KirsnienÄ&#x2122; dÄ&#x2014;l tÄ&#x2014;vo mir ties. Ĺ vietimo ir mokslo ministerijos kolektyvas
!UTOĂ&#x;MOĂ&#x;BIĂ&#x;LIAI PERKA
SIĹŞLO IĹ NUOMOTI
Vilnius
ÄŽvairĹŤs ÄŽvairĹŤs automobiliai IĹĄnuomojami kambariai nuosavame Brangiai superkame automobilius (ga- name, Minsko pl., Vilniuje. Pageidauli bĹŤti ir su defektais). Tvarkome doku- tinai darbininkĹł brigadoms. Tel. 8 685 mentus. Atsiskaitome iĹĄ karto. Tel. 8 31 955. 601 81 147.
+IĂ&#x;TOSĂ&#x;TRANSĂ&#x;PORĂ&#x;TOĂ&#x; PRIEĂ&#x;MOĂ&#x;NwS PERKA
ÄŽvairios Ne senesius kaip 2007 m., techniĹĄkai sutvarkytus: asfalto klotuvÄ&#x2026; (ratinÄŻ, 2,5-4 m darbinio poÄ?io, 7-10 t); bortinÄŻ automobilÄŻ (iki 3,5 t bendroji masÄ&#x2014;, dviguba kabina, dyzelinis variklis). SiĹŤlyti: UAB â&#x20AC;&#x17E;PanevÄ&#x2014;Ĺžio gatvÄ&#x2014;sâ&#x20AC;&#x153;, BerŞų g. 12, LT-36226 PanevÄ&#x2014;Ĺžys, tel./faksas (8 45) 58 70 68, el.paĹĄtas panev.gatves@takas.lt
6ERĂ&#x;TYĂ&#x;BIĂ&#x;NIAIĂ&#x;POĂ&#x;PIEĂ&#x;RIAI PARDUODA Parduodamas verslas: restoranas-baras. Tel. 8 616 43 913. BUAB â&#x20AC;&#x17E;Auksinis bijĹŤnas lietujeâ&#x20AC;&#x153; parduoda priteistas sumas iĹĄ StasÄ&#x2014;s GrigaitienÄ&#x2014;s 8241,40 Eur uĹž 5768,98 Eur ir 825,42 Eur uĹž 577,80 Eur; Evaldo GrigaiÄ?io 7656,36 Eur uĹž 5359,45 Eur. Tel. 8 687 99 459.
ÂżEĂ&#x;Mw Ă&#x;SKLYĂ&#x;PAI PARDUODA Pigiai senÄ&#x2026; mĹŤrinÄŻ dviejĹł aukĹĄtĹł namÄ&#x2026; (su projektu ir leidimu rekonstrukcijai) Vilniaus m. viduryje, parke ant graĹžaus tvenkinio kranto. Yra 5 arai ĹžemÄ&#x2014;s, visos komunikacijos. Tel. 8 687 99 146. NemenÄ?inÄ&#x2014;je, prie baĹžnyÄ?ios, ant Neries upÄ&#x2014;s kranto parduodamas sklypas. NamĹł valda, visos komunikacijos. Tel. 8 685 36 307. NamĹł valdos sklypai nuo 12 iki 17 arĹł TrakĹł rajone, netoli DidĹžiulio eĹžero, graĹžios gamtos apsuptyje. Su komunikacijomis. Iki GrigiĹĄkiĹł 3 km. Kaina nuo 17 400 Eur. Tel. 8 618 01 122.
AB KLAR GLASS LIETUVA skelbia konkursÄ&#x2026; skaidrios stiklo taros duĹženĹł pirkimui. DuĹženĹł poreikis mÄ&#x2014;nesiui â&#x20AC;&#x201C;1000 tonĹł. Kaina iki 85 Eur uĹž tonÄ&#x2026;. DÄ&#x2014;l informacijos kreiptis ir pasiĹŤlymus siĹłsti el. paĹĄtu audrius.patlabas@klarglass.lt arba tel. 8 686 71 739.
3IĂ&#x;Ă&#x201E;LOĂ&#x;DARĂ&#x;Bg
PARDUODA
Vilnius Namai TarandÄ&#x2014;je, 110 m² kotedĹžÄ&#x2026;, (5 k., Ĺžidinys, erdvi terasa, miesto komunikacijos, teo ĹĄviesolaidis, asfaltas - 82900 Eur). Tel. 8 610 17 717. Kitos vietovÄ&#x2014;s Namai Vilniaus r. ant tvenkinio kranto, sename parke, parduodamas namas. Sklypas 16 arĹł. Iki Vilniaus 20 km. Tel. 8 685 36 307. Sodybos Parduodama sodyba DzĹŤkijos miĹĄkuose. Tel. +370 615 31 374.
0ASĂ&#x;TAĂ&#x;TAI Ă&#x;PAĂ&#x;TALĂ&#x;POS PARDUODA
Vilnius AdministracinÄ&#x2014;s VeikianÄ?iÄ&#x2026; odontologijos klinikÄ&#x2026; (220 m²) SavanoriĹł pr., Vilniuje: 4 kÄ&#x2014;dÄ&#x2014;s, technikĹł laboratorija, konferencijĹł kabinetas, 2 WC, medicininiĹł atliekĹł patalpa, skalbykla su duĹĄine. Kreiptis: tel. 8 633 96 582. Kitos vietovÄ&#x2014;s ÄŽvairios Bankrutavusi A.Pitoro ďŹ rma â&#x20AC;&#x17E;Enpaâ&#x20AC;&#x153; varĹžytynÄ&#x2014;se parduoda nekilnojamÄ&#x2026;jÄŻ turtÄ&#x2026;, UAB â&#x20AC;&#x17E;Pitora ir Koâ&#x20AC;&#x153; 100 proc. akcijĹł, naudotus stalus. Tel. 8 687 99 459.
+IĂ&#x;TOSĂ&#x;PREĂ&#x;KwS
PARDUODA Presuotus pluoĹĄtiniĹł kanapiĹł stiebus (kypais) statybai. LinĹł sÄ&#x2014;menis. Tel. 8 614 86 727. B UAB â&#x20AC;&#x17E;SANDRAXâ&#x20AC;&#x153; (ÄŻ. k. 301567896) uĹž didĹžiausiÄ&#x2026; pasiĹŤlytÄ&#x2026; kainÄ&#x2026; parduoda: kasos aparatÄ&#x2026; OMRON GR-29, Palanga vaizdo stebÄ&#x2014;jimo sistemos daviklÄŻ, vaiz2 kambariĹł do stebÄ&#x2014;jimo sistemos pultÄ&#x2026; be moniParduodamas Palangoje naujas 2 toriaus. Kreiptis: tel./faksas: (8 45) 44 kambariĹł butas (visiĹĄkai ÄŻrengtas). AK- 99 25, 8 615 73 177 d.d. nuo 7.15 iki CIJA 39 000 Eur. www.smeliokopa.lt 16.00 val., adresu: ÄŽmoniĹł g. 21-6, PaTel. 8 644 44 011. nevÄ&#x2014;Ĺžys, el. paĹĄtas alvija@elekta.lt
2 kambariĹł 2 k. butÄ&#x2026; KalnieÄ?iĹł g. 219, bendrabutyje netoli KlinikĹł (5/6 a., liftas, wc ir duĹĄas atskirai, virtuvÄ&#x2014;, sandÄ&#x2014;lys) galimas keitimas ÄŻ 1-2-3 k. butÄ&#x2026; Kaune. Kaina 16000 Eur (55244,8 Lt). Tel. 8 698 09 250.
PERKA
'YĂ&#x;VEĂ&#x;NAĂ&#x;MIEĂ&#x;JIĂ&#x;NAĂ&#x;MAI Ă&#x; Vadovams GAĂ&#x;RAĂ&#x;Ă&#x20AC;AI
SIĹŞLO IĹ NUOMOTI IĹĄnuomoju 300 m² patalpas Ĺ˝aliakalnyje (labai gera vieta, visos komunikacijos, puikus privaĹžiavimas, didelÄ&#x2014; PERKA BRANGIAI PERKAME ÄŽVAIRŲ MIĹ KÄ&#x201E; aikĹĄtelÄ&#x2014;, aukĹĄti pakeliamieji vartai). visoje Lietuvoje. Atsiskaitome iĹĄ karto. Kreiptis tel. 8 699 42 085. SiĹŤlyti ÄŻvairius variantus. Tel. 8 607 77 923, el.p. auriuss@gmail.com 3TAĂ&#x;TYĂ&#x;BOSĂ&#x;IRĂ&#x;REĂ&#x;MONĂ&#x;TOĂ&#x; DARĂ&#x;BAI BRANGIAI PERKAME MIĹ KÄ&#x201E;.Tiesiog paskambinkite ir ÄŻsitikinsite!!! SIĹŞLO PASLAUGAS Tel.+370 686 87 355. Sta ty ba PERKA MIĹ KÄ&#x201E;. Vokietijos investicinÄ&#x2014; kompanija brangiai perka miĹĄkÄ&#x2026; Lie- VANDENS GRÄ&#x2DC;Ĺ˝INIAI, GEOTERMItuvoje. Tel.+491625687588, el.p. in- NIS Ĺ ILDYMAS. Darbai nuo A iki Z vifo@steinbarth.com, gali kalbÄ&#x2014;ti vokiĹĄ- soje Lietuvoje. www.melkerlita.lt, tel. 8 kai, rusiĹĄkai ir angliĹĄkai. 686 83 265, 8 616 08 020. BRANGIAUSIAI LIETUVOJE PER- ÄŽvairĹŤs KAME MIĹ KUS SU Ĺ˝EME ARBA IĹ Griauname pastatus, malame statySIKIRTIMUI ir Ĺ˝EMÄ&#x2DC; Ĺ˝EMDIRBYSbinÄŻ lauĹžÄ&#x2026; mobilia technika. UABâ&#x20AC;&#x153;ArgiTEI. Tel. 8 615 33 777. metasâ&#x20AC;&#x153;.Tel. 8 698 31 069. IĹĄsinuomoÄ?iau arba pirkÄ?iau ĹžemÄ&#x2014;s ĹŤkio paskirties ĹžemÄ&#x2122; Vilniaus r., DĹŤkĹĄ"UIĂ&#x;TIESĂ&#x;TECHĂ&#x;NIĂ&#x;KA tĹł, SuĹžioniĹł sen., ElektrÄ&#x2014;nĹł sen., Ĺ venÄ?ioniĹł r., MolÄ&#x2014;tĹł, Utenos, Ignalinos, PARDUODA ZarasĹł r. Tel. 8 670 65 510. ÄŽvairi Perkame miĹĄkÄ&#x2026; visoje Lietuvoje (IĹĄBOSCH, SAMSUNG, SIEMENS, AEG, sikirtimui arba su Ĺžeme). Dalis sklypo ELECTROLUX, LIEBHERR ĹĄaldytugali bĹŤti Ĺ˝emÄ&#x2014;s ĹŤkio paskirties ĹžemÄ&#x2014;. vus, ĹĄaldiklius, skalbykles, indaploves, Rengiame miĹĄkotvarkos projektus, dujines, elektrines virykles, gartraunemokamai ÄŻvertiname miĹĄko valdÄ&#x2026;. Atsiskaitome iĹĄ karto.Tel. 8 638 22 040. kius, mikrobangĹł krosneles, ÄŻmontuojamÄ&#x2026; technikÄ&#x2026;. www.merlonda.lt, J.Kubiliaus g. 1, Vilnius, tel.: 278 8488, 8 "UĂ&#x;TAI 650 70 160. PARDUODA
Kaunas
KLASIFIKUOTIĂ&#x;SKELBIMAI
LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT
NUOLATINIS DARBAS
PROJEKTŲ VADOVAS (-Ä&#x2013;) VÄŽ KlaipÄ&#x2014;dos valstybinio jĹŤrĹł uosto direkcija ieĹĄko naujo komandos nario ir kompetentingÄ&#x2026;, patyrusÄŻ ir iniciatyvĹł statybos inĹžinerijos specialistÄ&#x2026; kvieÄ?ia prisijungti prie PlÄ&#x2014;tros ir akvatorijos prieĹžiĹŤros departamento kolektyvo. Darbo pobĹŤdis: t organizuoti ir koordinuoti uosto infrastruktĹŤros objektĹł statybos tyrinÄ&#x2014;jimus; t rengti technines uĹžduotis, projektavimo darbĹł sutartis, organizuoti jĹł pasiraĹĄymÄ&#x2026;; t inicijuoti vieĹĄĹłjĹł pirkimĹł procedĹŤras ir rengti projektavimo darbĹł sutartis teritorijĹł planavimo dokumentui rengti; t atstovauti ÄŻmonei pagal nustatytÄ&#x2026; kompetencijÄ&#x2026; sprendĹžiant uosto infrastruktĹŤros klausimus su valstybÄ&#x2014;s ir savivaldybÄ&#x2014;s institucijomis, juridiniais ir fiziniais asmenimis; t ÄŻgyvendinti ÄŻmonÄ&#x2014;s kokybÄ&#x2014;s politikÄ&#x2026; ir aplinkos apsaugos politikÄ&#x2026; pagal nustatytÄ&#x2026; kompetencijÄ&#x2026;. Reikalavimai: t aukĹĄtasis universitetinis technologijos mokslĹł studijĹł srities, statybos inĹžinerijos krypties iĹĄsilavinimas; t ne maĹžesnÄ&#x2014; kaip dvejĹł metĹł patirtis projektavimo arba objektĹł statybos srityje; t geri darbo kompiuteriu ÄŻgĹŤdĹžiai (MS â&#x20AC;&#x17E;Officeâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x17E;AutoCADâ&#x20AC;&#x153;); t gebÄ&#x2014;jimas savarankiĹĄkai koordinuoti projekto ÄŻgyvendinimÄ&#x2026;; t darbo komandoje ÄŻgĹŤdĹžiai. Mes siĹŤlome: t atsakingÄ&#x2026; ir ÄŻdomĹł darbÄ&#x2026;; t puikias socialines garantijas; t konkurencingÄ&#x2026; atlyginimÄ&#x2026;; t palankias profesinio tobulÄ&#x2014;jimo sÄ&#x2026;lygas. Laukiame JĹŤsĹł gyvenimo apraĹĄymo ir motyvacinio laiĹĄko su nuoroda â&#x20AC;&#x17E;ProjektĹł vadovasâ&#x20AC;&#x153; el. paĹĄtu info@port.lt iki 2015-04-10. Apie atrankos rezultatus informuosime tik pokalbio kvieÄ?iamus kandidatus. KonfidencialumÄ&#x2026; garantuojame. Informacija teikiama el. p. personalas@port.lt ir tel. (8 46) 49 96 12. www.portofklaipeda.lt. KlaipÄ&#x2014;dos uostas â&#x20AC;&#x201C; tai svarbiausias ir didĹžiausias Lietuvos Respublikos transporto centras, kuriame susijungia jĹŤros, sausumos ir geleĹžinkelio keliai iĹĄ RytĹł ir VakarĹł. UostÄ&#x2026; valdo ir jo veiklÄ&#x2026; uĹžtikrina valstybÄ&#x2014;s ÄŻmonÄ&#x2014; KlaipÄ&#x2014;dos valstybinio jĹŤrĹł uosto direkcija, kuri ieĹĄko naujĹł sprendimĹł ir sÄ&#x2014;kmingai juos ÄŻgyvendina plÄ&#x2014;todama uosto infrastruktĹŤrÄ&#x2026; ir iĹĄlaikydama jo konkurencingumÄ&#x2026; tarp rytinÄ&#x2014;s Baltijos pakrantÄ&#x2014;s uostĹł. Tapkite mĹŤsĹł komandos dalimi ir prisidÄ&#x2014;kite prie vienintelio Lietuvos jĹŤrĹł uosto plÄ&#x2014;tros.
Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;KOVOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;
UĹžsienyje UAB â&#x20AC;&#x17E;Resursasâ&#x20AC;&#x153; dirbti JungtinÄ&#x2014;je KaralystÄ&#x2014;je ieĹĄko: TELEKOMUNIKACIJŲ, ELEKTRONIKOS, ELEKTROMONTUOTOJO srities specialistĹł. Darbo pobĹŤdis: 3G antenĹł keitimas ÄŻ 4G. Darbas aukĹĄtyje (40 m), mobiliojo ryĹĄio bokĹĄtuose. REIKALAVIMAI: gerai mokÄ&#x2014;ti anglĹł kalbÄ&#x2026; (raĹĄtu ir ĹžodĹžiu); iĹĄmanyti ryĹĄio technologijas (GSM/UMTS/LTE); vidaus ir lauko telekomunikaciniĹł tinklĹł, silpnĹł sroviĹł tinkle montavimo patirtis; privalo neturÄ&#x2014;ti aukĹĄÄ?io baimÄ&#x2014;s. CV siĹłsti el. paĹĄtu dainora@resursas.com, skambinti tel. 8 621 03 389.
0ASĂ&#x;LAUĂ&#x;GOS VERTÄ&#x2013;JŲ PASLAUGOS
KONSULTACIJOS
PA S KO L O S
nuo 1500 Eur iki 100 000 Eur su nekilnojamojo turto ÄŻkeitimu. Vilnius, tel. +370 612 66 333, Kaunas, tel. +370 682 91 222, KlaipÄ&#x2014;da, tel. +370 618 61 111.
info@kreditogarantas.lt
REKLAMA
Paskolos nuo 1000 Eur (3452,8 Lt) iki 10 m. per 1 val. visoje Lietuvoje, uĹžstatas â&#x20AC;&#x201C;butas, namas. Konsultacijos. Aujama-credit, tel. 8 600 69 691. BUITIES PASLAUGOS KokybiĹĄkai gaminame ir montuojame ritinines uĹžuolaidas ir Ĺžaliuzes Vilniuje, Kaune, KlaipÄ&#x2014;doje ir Ĺ iauliuose. Akcija: nuolaidos iki 65 proc. Tel. 8 682 10 404, www.lauresta.lt KITOS PASLAUGOS GraĹži apvaliĹł formĹł 39 m. brunetÄ&#x2014; maloniai praleis laikÄ&#x2026; su kultĹŤringu vyriĹĄkiu nuo 37 m. Tel. 8 606 49 590.
0RAĂ&#x;NEĂ&#x;¸IĂ&#x;MAI
ÄŽVAIRĹŞS Iki 2015 04 29 renkami pasiĹŤlymai BUAB â&#x20AC;&#x17E;Helijaâ&#x20AC;&#x153; skoloms ÄŻsigyti: Medikams Odontologijos klinikai Vilniuje reikalingi: gyd. odontologÄ&#x2014; (-as), dantĹł technikÄ&#x2014; (-as), 23494,25 Eur ir 5746,06 Eur iĹĄ Elenos LapukienÄ&#x2014;s; 22630,02 Eur soligyd. odontologo padÄ&#x2014;jÄ&#x2014;ja (-as). Gyvenimo apraĹĄymÄ&#x2026; siĹłsti info@dantis.eu dariai iĹĄ Zigmo KrikĹĄtopaiÄ?io ir RaVairuotojams sos KrikĹĄtopaitienÄ&#x2014;s; 5792,40 Eur iĹĄ UAB â&#x20AC;&#x17E;Longlitaâ&#x20AC;&#x153; reikalingi tarptautiniĹł gabenimĹł vairuotojai (vairuoti ĹĄaldytuvus Rolando KuodĹžio. Adresas: TilĹžÄ&#x2014;s g. po vienÄ&#x2026; arba dviese). Reikalavimai: darbo patirtis, E kat. Kaunas, tel. 8 685 80B-4, Ĺ iauliai, el. p.: jonaskb@splius. 83 888. lt, tel. 8 687 46 873. Darbas patyrusiam vairuotojui (CE kat) VakarĹł Europoje (nÄ&#x2014;ra keitimĹł mikroautobusais). ÄŽ RusijÄ&#x2026; nevaĹžiuojame. Geras, laiku mokamas atlyginimas. Tel. 8 698 06 252. PleÄ?ianÄ?iai veiklÄ&#x2026; ÄŻmonei UAB â&#x20AC;&#x17E;Kauno Daisotraâ&#x20AC;&#x153; reikalingi vairuotojai, dirbti Europoje, marĹĄrutu Italija â&#x20AC;&#x201C;Anglija. Tel. 8 685 65 555. Vilkiko-ĹĄaldytuvo vairuotojui dirbti marĹĄrutais Vokietija - Austrija - Italija (CE kategorija, bĹŤtina darbo patirtis, 6 savaites dirbame, 2-3 savaites ilsimÄ&#x2014;s). Laiku mokamas atlyginimas. Tel. 8 614 50 602. (UĹžs. 15K940-3)
ÄŽvairus
BŽŪB â&#x20AC;&#x17E;MieĹžaiÄ?iaiâ&#x20AC;&#x153; laisvame pardavime parduoda: 1994 m. NISSAN PATROL uĹž ne maĹžesnÄ&#x2122;, kaip 1526 Eur (5268,97 Lt+PVM) kainÄ&#x2026;; NISSAN TERRANO uĹž ne maĹžesnÄ&#x2122;, kaip 1255 Eur (4333,26 Lt+PVM) kainÄ&#x2026;; 2500 mÂł skysto mÄ&#x2014;ĹĄlo rezervuaro ir 600 mÂł tirĹĄto mÄ&#x2014;ĹĄlo aikĹĄtelÄ&#x2014;s (nebaigta statyba, teisiĹĄkai neÄŻregistruota), esanÄ?iĹł adresu: BerĹžÄ&#x2014;s g. 9, IlguoÄ?iĹł k., RadviliĹĄkio r. sav., uĹž ne maĹžesnÄ&#x2122;, kaip 2018 Eur (6697,75 Lt) kainÄ&#x2026;; pastatÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C;dirbtuves, pastatÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C;grĹŤdĹł sandÄ&#x2014;lÄŻ, kitus statinius (inĹžineriniai) - kiemo statiniai (tvora), 0,8786 ha ĹžemÄ&#x2014;s sklypas, esantys adresu: PuĹĄĹł g. 3, KutiĹĄkiĹł k., RadviliĹĄkio r. sav., uĹž ne maĹžesnÄ&#x2122;, kaip 19800 Eur (68365,44 Lt) kainÄ&#x2026;; pastatÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C;fermÄ&#x2026;, 0,8940 ha ĹžemÄ&#x2014;s sklypas, kiti statiniai (inĹžineriniai) â&#x20AC;&#x201C;mÄ&#x2014;ĹĄlidÄ&#x2014;s, esantys adresu: LaukĹł g.1, MieĹžaiÄ?iĹł k., RadviliĹĄkio r. sav., uĹž ne maĹžesnÄ&#x2122; kaip 6423 Eur (22177,33 Lt) kainÄ&#x2026;. Turtas parduodamas esantis adresu LaukĹł g. 3, MieĹžaiÄ?iĹł k., RadviliĹĄkio r. sav.: pastatas â&#x20AC;&#x201C;ferma uĹž ne maĹžesnÄ&#x2122;, kaip 13458 Eur (46467,78 Lt) kainÄ&#x2026;, pastatas â&#x20AC;&#x201C;dirbtuvÄ&#x2014;s uĹž ne maĹžesnÄ&#x2122;, kaip 5098 Eur (17602,37 Lt) kainÄ&#x2026;, pastatas â&#x20AC;&#x201C;ferma uĹž ne maĹžesnÄ&#x2122;, kaip 9783 Eur (33778,74 Lt) kainÄ&#x2026;. PasiĹŤlymai priimami 20 dienĹł nuo skelbimo iĹĄspausdinimo dienos. Informacija tel. 8 698 77 271, el. p. vrutkauskas@valeksa.lt Bankroto administratorius UAB â&#x20AC;&#x17E;Opekâ&#x20AC;&#x153; (Jonavos g. 14, Kaunas, tel. 8 683 56 610, el.p.: laimonas.vogulys@opek.lt) informuoja: 2015-03-13 iĹĄkelta bankroto byla UAB â&#x20AC;&#x17E;Navestaâ&#x20AC;&#x153; (ÄŻmonÄ&#x2014;s kodas 302725281) bei Sveikatingumo ir sporto centrui â&#x20AC;&#x17E;AlfÄ&#x2014;jaâ&#x20AC;&#x153; (ÄŻmonÄ&#x2014;s kodas 300610558) ĹĄiĹł ÄŻmoniĹł ďŹ nansiniai reikalavimai priimami iki 2015-04-23. 201505-13 iĹĄkelta bankroto byla UAB â&#x20AC;&#x17E;Imbaldaâ&#x20AC;&#x153; (ÄŻmonÄ&#x2014;s kodas 302563566) bei UAB â&#x20AC;&#x17E;SaulÄ&#x2014;s kosmetikaâ&#x20AC;&#x153; (ÄŻmonÄ&#x2014;s kodas 302431123) ĹĄiĹł ÄŻmoniĹł ďŹ nansiniai reikalavimai priimami iki 2015-05-08. 2015-03-09 iĹĄkelta bankroto byla UAB â&#x20AC;&#x17E;FotoprizmÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; (ÄŻmonÄ&#x2014;s kodas 225943110) ďŹ nansiniai reikalavimai priimami iki 201505-04. 2015-03-17 iĹĄkelta bankroto byla UAB â&#x20AC;&#x17E;Sigmintaâ&#x20AC;&#x153; (ÄŻmonÄ&#x2014;s kodas 300974572) ďŹ nansiniai reikalavimai priimami iki 2015-04-29. 2015-03-18 iĹĄkelta bankroto byla UAB â&#x20AC;&#x17E;Liginetâ&#x20AC;&#x153; (ÄŻmonÄ&#x2014;s kodas 302770465), ďŹ nansiniai reikalavimai priimami iki 2015-05-14.VisĹł ÄŻmoniĹł kreditoriai privalo pateikti ďŹ nansinius reikalavimus su reikalavimus patvirtinanÄ?iais dokumentais administratoriui. Administratorius informuoja, kad vadovaudamasis LR ÄŽmoniĹł bankroto ÄŻstatymu toliau nevykdys nurodytĹł ÄŻmoniĹł sandoriĹł, kuriĹł ÄŻvykdymo terminas dar nepasibaigÄ&#x2014;. BUAB â&#x20AC;&#x17E;Reklamos projektaiâ&#x20AC;&#x153; parduoda reikalavimo teises ÄŻ skolininkĹł neÄŻvykdytas prievoles.
ß P NRYR G
NODVLILNXRWL VNHOELPDL
KVIETIMAS TEIKTI PARAIŠKAS PARAMAI PAGAL LIETUVOS KAIMO PLĖTROS 2014–2020 METŲ PROGRAMOS PRIEMONĖS „ŪKIO IR VERSLO PLĖTRA“ VEIKLOS SRITĮ „PARAMA JAUNŲJŲ ŪKININKŲ ĮSIKŪRIMUI“ GAUTI Nacionalinė mokėjimo agentūra prie Žemės ūkio ministerijos (toliau – Agentūra) kviečia teikti paraiškas paramai pagal Lietuvos kaimo plėtros 2014–2020 metų programos (toliau – KPP) priemonės „Ūkio ir verslo plėtra“ veiklos srities „Parama jaunųjų ūkininkų įsikūrimui“ (toliau – Priemonė) gauti. Paraiškos pagal KPP Priemonę priimamos nuo 2015 m. balandžio 1 d. iki 2015 m. balandžio 30 d. Šiuo KPP Priemonės paraiškų rinkimo etapu skirta 20 000 000 Eur paramos lėšų. KPP Priemonės atrankos kriterijai: 1. kuriamas gyvulininkystės, daržininkystės, uogininkystės, sodininkystės arba mišrusis ūkis, kuriame viena iš veiklų yra gyvulininkystė, ir pajamos iš gyvulininkystės veiklos, įgyvendinus verslo planą, turi sudaryti ne mažiau kaip 50 proc. visų veiklos pajamų (suteikiama 20 balų); 2. ūkis kuriamas iš nepadalytų valdų (suteikiama 15 balų); 3. pareiškėjas turi ne mažiau kaip 5 ha nuosavybės teise valdomų žemės ūkio naudmenų (suteikiama 10 balų); 4. pareiškėjas turi žemės ūkio srities aukštąjį ir (arba) profesinį išsilavinimą (suteikiama 10 balų); 5. pareiškėjas yra jaunesnio amžiaus (pagal amžiaus kategorijas suteikiamas atitinkamas balų skaičius): 5.1. iki 30 metų suteikiama 20 balų; 5.2. nuo 30 metų iki 40 metų suteikiama 15 balų; 6. pareiškėjo ūkio grynasis pelningumas, įgyvendinus verslo planą, bus didesnis kaip 4 proc. (suteikiama 10 balų); 7. projektas įgyvendinamas vietovėse, kuriose esama gamtinių ar kitų specifinių kliūčių (pareiškėjo ūkis laikomas esančiu vietovėse, kuriose esama gamtinių ar kitų specifinių kliūčių, jei ne mažiau kaip 50 proc. jo žemės ūkio paskirties žemės ploto yra vietovėse, kuriose esama gamtinių ar kitų specifinių kliūčių (pagal KPP priemonės „Išmokos už vietoves, kuriose esama gamtinių ar kitokių specifinių kliūčių“ (31 straipsnis) aprašymą) (suteikiama 15 balų). Privalomasis mažiausias projektų atrankos balų skaičius – 35 privalomieji balai. Jeigu projektų atrankos vertinimo metu nustatoma, kad projektas nesurinko privalomojo mažiausio 35 balų skaičiaus, paramos paraiška atmetama. KPP Priemonės įgyvendinimo taisyklės ir paraiškos forma patvirtintos Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro 2015 m. kovo 24 d. įsakymu Nr. 3D-211 „Dėl Lietuvos kaimo plėtros 2014–2020 metų programos priemonės „Ūkio ir verslo plėtra“ veiklos srities „Parama jaunųjų ūkininkų įsikūrimui“ įgyvendinimo taisyklių patvirtinimo“. Paraiškos pagal KPP Priemonę forma skelbiama Žemės ūkio ministerijos ir Agentūros svetainėse (www.zum.lt, www.nma.lt). Paraiškos teikiamos Agentūros Kaimo plėtros ir žuvininkystės programų departamento teritoriniams paramos administravimo skyriams. Agentūros darbo laikas: pirmadienį–ketvirtadienį 8–17 val., penktadienį 8–15.45 val., pietų pertrauka 12–12.45 val.
Teritorinis skyrius
Adresas
Telefonas
Alytaus skyrius
Tvirtovės g. 1/Naujoji g. 2, 62116 Alytus
(8 315) 76 192
Kauno skyrius
K.Donelaičio g. 33, 44240 Kaunas
(8 37) 30 85 69
Klaipėdos skyrius
Naujoji Uosto g. 11, 92121 Klaipėda
(8 46) 42 14 36
Marijampolės skyrius
Gamyklų g. 1, 68108 Marijampolė
(8 343) 97 959
Panevėžio skyrius
Katedros g. 3, 36230 Panevėžys
(8 45) 51 21 60
Šiaulių skyrius
Dvaro g. 78, 76298 Šiauliai
(8 41) 59 61 20
Tauragės skyrius
Prezidento g. 7, 72253 Tauragė
(8 446) 20 131
Telšių skyrius
Pramonės g. 5, 87101 Telšiai
(8 444) 75 708
Utenos skyrius
J.Basanavičiaus g. 126, 28214 Utena
(8 389) 64 091
Vilniaus skyrius
J.Galvydžio g. 7/Žygio g. 97, 08236 Vilnius
(8 5) 264 9356
2014 m. balandžio 4 d. Vilniaus apygardos teismas priėmė nutartį UAB „Technosfera“ (įmonės kodas 126020534, Šeimyniškių g. 5A, Vilnius) iškelti bankroto bylą. Bankroto administratoriumi teismas skyrė UAB „ABADONA“, įgaliotas asmuo - Aleksandr Kaveckij. Administratorius informuoja apie įmonės įstatų dingimą. Pranešimas pil. Julian Černiavskij (gim. 1965 11 05, gyv. Sausio 13-osios g. 5-113, Vilniuje) aš Felicija Gerfolveden pranešu jums apie ketinimą parduoti man priklausantį turtą t.y.: 1/2 dalį žemės sklypo (un.Nr. 4152-2000-0058), gyvenamąjį namą (un.Nr. 4400-2164-2500), ūkio pastatą (un.Nr. 4400-2164-2522) ir kiemo statinius (un.Nr. 4400-2164-2533) esančius Dėdoniškių g. 17, Dėdoniškių k, Mickūnų sen., Vilniaus r. sav. už 11585 Eur (Vienuolikos tūkstančių penkių šimtų aštuoniasdešimt penkių eurų) kainą. Prašau ne vėliau kaip per vieną mėn. nuo šio skelbimo paskelbimo dienos pareikšti savo valią Vilniaus m. 6-ajam notaro biurui, esančiam Karmelitų g. 3, Vilnius, savo norą ar atsisakymą pirkti nurodytą turtą už 11585 Eur (vienuolika tūkstančių penkių šimtų aštuoniasdešimt penkių eurų) aukščiau nurodytą kainą. 2015-01-16 Panevėžio apygardos teismas nutartimi (B2-345-280/2015) įpareigojo Robertą Kirsnį per 10 d. perduoti UAB „Vibeka“ (į.k. 148251579) turtą ir dokumentus. 2015-04-09 11.30 val. Vilniaus m. 29-ajame notaro biure (Šeimyniškių g. 21, Vilnius) bus skelbiamas Aleksandr Lukinskij, mirusio 2015-02-28, testamentas. 2015-04-09 11 val. Vilniaus m. 29-ajame notaro biure (Šeimyniškių g. 21, Vilnius) bus skelbiamas Stasės Liutkevičiūtės, mirusios 2015-03-01, testamentas. 2015-04-09 12 val. Vilniaus m. 29-ajame notaro biure (Šeimyniškių g. 21, Vilnius) bus skelbiamas Emilijos Karnilavičienės, mirusios 2015-03-18, testamentas. ESMINIAI ĮVYKIAI MG AB „Precizika“ akcininkų dėmesiui! Bendrovės valdybos iniciatyva ir sprendimu 2015 m. balandžio 30 d. 11 val. bendrovės buveinėje, Žirmūnų g. 139, Vilniuje, šaukiamas eilinis visuotinis MG AB „Precizika“ (kodas 122663561, PVM mokėtojo kodas LT100000017018) akcininkų susirinkimas. Akcininkai registruojami nuo 10 val. Susirinkimo darbotvarkė: 1. Bendrovės metinio pranešimo pristatymas. 2. Auditoriaus išvada. 3. 2014 m. finansinių ataskaitų rinkinio tvirtinimas. 4. 2014 m. pelno (nuostolių) paskirstymas. 5. Bendrovės įstatų naujos redakcijos tvirtinimas. 6. Audito įmonės rinkimai ir atlyginimo nustatymas. Visuotinio akcininkų susirinkimo apskaitos diena –2015 m. balandžio 23 d. Dalyvauti ir balsuoti susirinkime turi teisę tik asmenys, buvę bendrovės akcininkais visuotinio akcininkų susirinkimo apskaitos dienos pabaigoje. Akcininkai gali susipažinti su sprendimų projektais ir kitais susijusiais dokumentais bendrovės buveinėje. Vadovas.
PRANEŠIMAS APIE ESMINĮ ĮVYKĮ UAB Klaipėdos terminalo grupė, įmonės kodas 140725121, buveinė Minijos g.180, Klaipėda, praneša, kad 2015 m. balandžio 30 d. 11 valandą UAB Klaipėdos terminalo grupės administracijos patalpose, Minijos g. 180, Klaipėda, valdybos narių iniciatyva ir sprendimu yra šaukiamas eilinis UAB Klaipėdos terminalo grupės visuotinis akcininkų susirinkimas. Numatoma svarstyti tokius darbotvarkės klausimus: 1. Bendrovės 2014 m. metinis pranešimas. 2. Nepriklausomo auditoriaus išvada. 3. Bendrovės 2014 m. metinių finansinių ataskaitų rinkinio tvirtinimas. 4. Bendrovės 2014 m. pelno (nuostolio) paskirstymo tvirtinimas. 5. Bendrovės valdybos narių atšaukimas ir naujų narių išrinkimas. 6. Bendrovės įstatinio kapitalo mažinimas. 7. Kiti klausimai. Akcininkų registracija pradedama 10 val. 30 min. Asmuo, dalyvaujantis susirinkime, turi turėti asmens tapatybę patvirtinantį dokumentą, įgaliotas asmuo – notaro patvirtintą įgaliojimą. Su dokumentais, susijusiais su susirinkimo darbotvarke, galima susipažinti bendrovės buveinėje adresu Minijos g.180, Klaipėda. Papildomą informaciją teikia direktorė Ramunė Venslauskienė, tel. +370 686 63 632. (Užs. 15AKLA-12) AKCININKŲ SUSIRINKIMAI UAB „Šventaragio slėnis“, (įmonės kodas 300084300, registras, kuriame kaupiami ir saugomi duomenys apie bendrovę - Juridinių asmenų registras, registro tvarkytojas VĮ Registrų centro Vilniaus filialas, registracijos adresas L. Stuokos - Gucevičiaus g. 1, Vilnius), (toliau - Bendrovė). Pranešimas dėl eilinio visuotinio akcininkų susirinkimo sušaukimo. 2015-03-10 Bendrovės valdybos sprendimu 2015–04-30 10 val. Bendrovės buveinės patalpose, esančiose L.Stuokos-Gucevičiaus g. 1, Vilniuje šaukiamas eilinis visuotinis akcininkų susirinkimas. Akcininkai, atvykę į susirinkimą, privalo turėti asmens tapatybę liudijantį dokumentą, akcininkų įgalioti asmenys privalo turėti įstatymo tvarka patvirtintą įgaliojimą. Susirinkimo darbotvarkė: 1. Bendrovės 2014 metų finansinių ataskaitų rinkinio tvirtinimas. 2. Bendrovės 2014 metų metinis pranešimas. 3. Pelno (nuostolio) paskirstymas. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos akcinių bendrovių įstatymo 26 str. 7 d. Jūs galite susipažinti su dokumentais, susijusiais su susirinkimo darbotvarke Bendrovės buveinės patalpose, esančiose L.Stuokos-Gucevičiaus g. 1, Vilniuje, kiekvieną darbo dieną nuo 9.00 iki 17.00 val. Asmenys įgalioti teikti papildomą informaciją apie esminį įvykį: Bendrovės prezidentė Dalia Gridziuškienė.
Akcinė bendrovė „Vilniaus paukštynas“, juridinio asmens kodas 186107463, buveinės adresas: Rudamina, LT-13251 Vilniaus r.
Paramos paraiška ir (arba) papildomi dokumentai turi būti pateikti asmeniškai ar per įgaliotą asmenį, jei iškyla nenugalimos jėgos (force majeure) aplinkybių. Kitais būdais (pvz., paštu, per kurjerį, faksu arba elektroniniu paštu ir t. t.) arba kitais adresais pateiktos paraiškos nepriimamos. Teikiant paraišką, reikia turėti asmens tapatybę patvirtinantį dokumentą. Pareiškėjai raštu ir žodžiu gali pateikti Agentūrai klausimų dėl dalyvavimo KPP tvarkos ir sąlygų, taip pat su paraiškos pildymu ir kitų su paramos teikimu susijusių klausimų: t telefonu (8 5) 252 6999, 1841; t faksu (8 5) 252 6945; t elektroniniu paštu info@nma.lt; (Užs. Nr. 15K565-5) t paštu adresu: Blindžių g. 17, 08111 Vilnius. Patikslintas 2015 m. kovo 28 d. skelbimas 2015 04 08 d. 10 val. skelbiamos BUAB „Genmedis“ (į.k. 125909769) turto pardavimo varžytynės. Parduodama: 2000 m. miškovežis VOLVO FH12, su kranu „Loglift“ ir priekaba „Jyki V42-TJ“ (1997 m.), kaina - 20332 Eur (70202,33 Lt); kompiuteris ASUS, kaina - 236 Eur (814,86 Lt). Informacija tel. 8 686 06 416, el.p.: jonas.kilciauskas@siauleksa.lt Administratorius. BUAB „Grabupėliai“ bankroto administratorius skelbia turto, esančio Šilutės r. sav., Gardamo sen., Kurpų k., pardavimą: skystų srutų rezervuaro (plotas 16040,83 m², kaina 6 581 Eur (22 722,88 Lt+PVM), skystų srutų rezervuaro (plotas 14682,07 m², kaina 4 980 Eur (17 194,94 Lt+PVM), skystų srutų rezervuaro (plotas 15824,39 m², kaina 5 336 Eur (18 424,14 Lt+PVM). Pasiūlymai priimami 20 dienų nuo skelbimo išspausdinimo dienos. Informacija: vrutkauskas@ valeksa.lt, tel. 8 698 77 271. BUAB „Grabupėliai“ bankroto administratorius skelbia turto pardavimą esančio Šilutės r. sav.: siurblinė su žemės sklypu –2 217 Eur (7 654,86 Lt), parduotuvė su baru ir kiemo aikštele –16 540 Eur (57 109,31 Lt), mechaninės dirbtuvės su kitais statiniais (kiemo aikštelė, tvora) –15 416 Eur (53 228,37 Lt), kiti statiniai (tvora, kaminas, talpos (4 vnt.) –132 Eur (455,77 Lt), mėsos perdirbimo cechas –9 594 Eur (33 126,16 Lt). Pasiūlymai priimami 20 dienų nuo skelbimo išspausdinimo dienos. Informacija: vrutkauskas@valeksa.lt, tel. 8 698 77 271. UAB „Ektornet Land Lithuania“ informuoja, kad 2015 m. kovo 4 d. buvo priimtas vienintelio akcininko „Ektornet Lithuania“, AB sprendimas nuo 2015 m. kovo 30 d. nutraukti UAB „Ektornet Land Lithuania“, juridinio asmens kodas 302450508, adresas Konstitucijos pr. 20A, LT-09321 Vilnius, Lietuvos Respublika, duomenys apie bendrovę kaupiami ir saugomi VĮ Registrų centras, veiklą bei ją likviduoti.
PRANEŠIMAS apie visuotinio akcininkų susirinkimo sušaukimą Bendrovės valdybos iniciatyva ir sprendimu 2015 m. balandžio 28 d. šaukiamas eilinis visuotinis akcininkų susirinkimas. Susirinkimo vieta: bendrovės buveinės patalpos, adresas: Rudamina, LT-13251 Vilniaus r. Susirinkimo pradžia: 10 val. Susirinkimo dalyviai registruojami nuo 9.30 val. iki 10.00 val. Susirinkimo darbotvarkė: 1. 2014 m. bendrovės ir konsoliduotojo metinio pranešimo pristatymas. 2. Auditoriaus išvada apie 2014 m bendrovės metinių finansinių ataskaitų rinkinį ir metinių konsoliduotųjų finansinių ataskaitų rinkinį. 3. Bendrovės 2014 m. metinių finansinių ataskaitų rinkinio ir 2014 m. metinių konsoliduotųjų finansinių ataskaitų rinkinio tvirtinimas. 4. Bendrovės 2014 m. pelno (nuostolio) paskirstymo tvirtinimas. 5. Bendrovės valdybos atšaukimas ir naujų valdybos narių rinkimas. 6. Bendrovės įstatų keitimas ir naujos įstatų redakcijos tvirtinimas. 7. Atestuoto auditoriaus ar audito įmonės 2015 m. rinkimas ir apmokėjimo sąlygų nustatymas. 8. Einamieji klausimai. Susirinkime turi teisę dalyvauti ir balsuoti asmenys, susirinkimo apskaitos dienos pabaigoje buvę bendrovės akcininkai, arba jų įgalioti asmenys. Visuotinio akcininkų susirinkimo apskaitos diena – 2015 m. balandžio 21 d. Bendrovė nesudaro galimybės dalyvauti ir balsuoti susirinkime elektroninio ryšio priemonėmis. Akcininkams reikia turėti asmens tapatybę liudijantį dokumentą. Akcininkų įgaliotiniai papildomai turi turėti įstatymo nustatyta tvarka patvirtintą įgaliojimą. Vadovaujantis LR akcinių bendrovių įstatymo 26 str. 2 d. 4 p., turtines teises turės asmenys, kurie dešimtosios dienos pabaigoje po visuotinio akcininkų susirinkimo bus akcinės bendrovės akcininkai. Su susirinkimo nutarimų projektais ir susirinkimui pateikiamais svarstyti dokumentais Bendrovės akcininkai gali susipažinti nuo 2015 m. balandžio 17 d. AB „Vilniaus paukštynas“ patalpose, tel. (8 5) 268 7330. Generalinis direktorius Gintaras Martinkus. (Užs. 15AVI4-318)
NODVLILNXRWL VNHOELPDL
P NRYR G ß
KONKURSAI
VĮ KLAIPĖDOS VALSTYBINIO JŪRŲ UOSTO DIREKCIJA SKELBIA KLAIPĖDOS VALSTYBINIO JŪRŲ UOSTO ŽEMĖS SKLYPO, ESANČIO ŠEŠUPĖS GATVĖJE, SKIRTO INŽINERINĖS INFRASTRUKTŪROS TERITORIJAI (SUSISIEKIMO IR INŽINERINIŲ KOMUNIKACIJŲ PRIEŽIŪROS OBJEKTŲ STATYBAI), NUOMOS ATVIRĄ KONKURSĄ Visos apimties Klaipėdos valstybinio jūrų uosto žemės sklypo, esančio Šešupės gatvėje, skirto inžinerinės infrastruktūros teritorijai (susisiekimo ir inžinerinių komunikacijų priežiūros objektų statybai), sąlygas, Klaipėdos valstybinio jūrų uosto žemės nuomos sutarties Nr. 20-.../2015ž projektą, pasiūlymo-paraiškos formą, žemės sklypo planą galima rasti interneto svetainėje www.portofklaipeda.lt. Konkursas vykdomas pagal Lietuvos Respublikos susisiekimo ministro 2004 m. sausio 30 d. įsakymu Nr. 3-49 patvirtintas Klaipėdos valstybinio jūrų uosto žemės nuomos konkurso sąlygas (su vėlesniais pakeitimais) 1. Duomenys apie nuomojamą uosto žemės sklypą: 1.1. pavadinimas – uosto žemės sklypas, skirtas inžinerinės infrastruktūros teritorijai (susisiekimo ir inžinerinių komunikacijų priežiūros objektų statybai) (toliau – sklypas); 1.2. adresas – Klaipėdos valstybinis jūrų uostas, teritorija prie Šešupės gatvės, nustatyta atsižvelgiant į uosto ir rezervinės uosto teritorijos tarp Baltijos pr. tęsinio ir Senosios Smiltelės g., Klaipėdoje, detalųjį planą, patvirtintą Klaipėdos miesto tarybos 2011-06-30 sprendimu Nr. T2-211; 1.3. sklypo plotas – 2668 m2, uosto žemės nuomos sutarties terminas – iki 2049-03-19; 1.4. pagrindinė tikslinė naudojimo paskirtis – inžinerinės infrastruktūros teritorijai (susisiekimo ir inžinerinių komunikacijų priežiūros objektų statybai); 1.5. sklypas, skirtas inžinerinės infrastruktūros teritorijai (susisiekimo ir inžinerinių komunikacijų priežiūros objektų statybai), turi būti naudojamas laikantis Lietuvos Respublikos Klaipėdos valstybinio jūrų uosto įstatymo ir kitais su šiuo įstatymu susietais teisės aktais nustatytos tvarkos; 1.6. konkursas vyks VĮ Klaipėdos valstybinio jūrų uosto direkcijos 4 aukšte esančioje posėdžių salėje (J.Janonio g. 24, LT-92251 Klaipėda) 2015 m. balandžio 27 d. 9.00 val.); 1.7. darbuotojas, atsakingas už konkurso organizavimą ir vykdymą, – Ekonomikos ir finansų skyriaus vyriausiasis specialistas žemės nuomai L.Žiemys, J.Janonio g. 24, LT-92251 Klaipėda, tel. (8 46) 49 97 06, faks. (8 46) 49 97 77. 1.8. konkurso dalyviai registruojami adresu: J.Janonio g. 24, LT-92251 Klaipėda, registravimo pradžia – 2015 m. balandžio 20 d. 9.00 val., pabaiga – 2015 m. balandžio 21 d. 16.00 val.; 1.9. pradinio uosto žemės nuomos įnašo dydis (5 procentai minimalaus uosto žemės nuomos mokesčio už vienus metus) – 121 Eur 39 ct (šimtas dvidešimt vienas euras 39 ct). 1.10. konkurso dalyviai pradinį uosto žemės nuomos mokesčio įnašą (nurodytą 1.9 punkte) perveda į a. s. LT 51 7044 0600 0076 5577 AB SEB banke, b. k. 70440, PVM kodas LT403298716. 2. Konkurso sąlygos (privalomi reikalavimai (pasiūlymui): 2.1. per metus vykdyti ne mažesnę kaip 50 tūkstančių eurų apyvartą; 2.2. siūlomas uosto žemės nuomos mokesčio dydis turi būti ne mažesnis kaip 91 ct (devyniasdešimt vienas ct) už vieną kvadratinį metrą per metus; 2.3. konkurso dalyviai gali būti tik juridiniai asmenys; 2.4. konkurso dalyvis raštu privalo patvirtinti ir įsipareigoti: 2.4.1. kad konkurso dalyviui nėra iškeltas bankroto procesas, jis nėra bankrutavęs, likviduojamas ar sustabdęs ir apribojęs savo veiklą, arba jo padėtis pagal šalies, kurioje jis registruotas, įstatymus yra tokia pat; 2.4.2. kad minimali veiklos trukmė pagal uosto žemės sklypo paskirtį truks visą nuomos laiką; 2.4.3. kad tapęs nuomininku, sklypą naudos tik pagal nustatytą Uosto ir rezervinės uosto teritorijos tarp Baltijos pr. tęsinio ir Senosios Smiltelės g., Klaipėdoje detalųjį planą, patvirtintą Klaipėdos miesto tarybos 2011-06-30 sprendimu Nr. T2-211, laikydamasis Lietuvos Respublikos Klaipėdos valstybinio jūrų uosto įstatymu ir kitais su šiuo įstatymu susietais teisės aktais nustatytos tvarkos; 2.4.4. be išlygų sutikti pasirašyti uosto žemės nuomos sutarties projektą, kuris yra konkurso sąlygų (privalomų reikalavimų (pasiūlymui), sudėtinė dalis ir visa apimtimi yra privalomas konkurso nugalėtojui; 2.5. visi pateikiami dokumentai privalo būti pateikti kartu su užpildyta pasiūlymo-paraiškos forma: 2.5.1. visi pateikiami dokumentai turi būti antspauduoti įmonės antspaudu ir patvirtinti įmonės vadovo parašu;
2.5.2. teikiamų dokumentų lapai turi būti sunumeruoti, kartu su pasiūlymu-paraiška susiūti ir paskutinio lapo antroje pusėje patvirtinti įmonės antspaudu ir įmonės vadovo parašu. 3. Konkurso sąlygų privalomiems reikalavimams (pasiūlymui), nurodytiems 2.1, 2.2, 2.3, 2.4, 2.4.1, 2.4.2, 2.4.3, 2.4.4 punktuose, atitikimui įrodyti konkurso dalyvis kartu su pagal 2.5 punkto reikalavimus užpildytu pasiūlymu-paraiška konkurso komisijai pateikia: 3.1. įmonės registracijos pažymėjimą (patvirtintą kopiją); 3.2. įmonės įstatus (patvirtintą kopiją); 3.3. įmonės vadovo paskyrimą patvirtinantį dokumentą (patvirtintą kopiją). 4. Konkurso dalyvių registravimo ir konkurso vykdymo reikalavimai: 4.1. už pateiktų duomenų tikrumą konkurso dalyvis atsako įstatymų nustatyta tvarka; 4.2. konkurso sąlygos (privalomi reikalavimai (pasiūlymui), nurodyti šiose sąlygose, įrašomi (kaip sutarties sąlygos) į Klaipėdos valstybinio jūrų uosto žemės nuomos sutartį, sudarytą tarp šio konkurso laimėtojo ir nuomotojo; 4.3. konkurso dalyviai registruojami konkurso skelbime nurodytu laiku; 4.4. prieš atvykdamas registruotis konkurso dalyvis perveda į VĮ Klaipėdos valstybinio jūrų uosto direkcijos a. s. LT 51 7044 0600 0076 5577 AB SEB banke, b. k. 70440, PVM kodas LT403298716, pradinio uosto žemės nuomos mokesčio įnašą (5 procentus minimalaus uosto žemės nuomos mokesčio už vienus metus) – 121 Eur 39 ct (šimtas dvidešimt vienas euras 39 ct); 4.5. asmuo, norintis registruotis konkurso dalyviu, konkurso komisijai pateikia: 4.5.1. pasiūlymą-paraišką dalyvauti uosto žemės nuomos konkurse; 4.5.2. nustatyta tvarka išduotą įgaliojimą, jeigu konkurso dalyviui atstovauja kitas asmuo; 4.5.3. banko įstaigos (skyriaus, filialo) išduotus dokumentus apie pradinio uosto žemės nuomos mokesčio įnašo sumokėjimą; 4.5.4. banko įstaigos (skyriaus, filialo) sąskaitos, į kurią VĮ Klaipėdos valstybinio jūrų uosto direkcija turi pervesti grąžinamą pradinį uosto žemės nuomos mokesčio įnašą, numerį, banko pavadinimą, kodą, PVM kodą ir adresą; 4.6. dokumentai ir duomenys, nurodyti 4.5 punkte, konkurso komisijai pateikiami užklijuotame voke arba siunčiami paštu (įvertintu laišku su aprašu ir apmokėtu pristatymu arba registruotu laišku). Ant voko rašomas konkurso komisijos pavadinimas ir adresas, norimo išsinuomoti uosto žemės sklypo pavadinimas, konkurso vykdymo data ir nuoroda „Su konkurso dokumentais, iki konkurso pradžios neatplėšti“. Konkurso dalyvio dokumentų pateikėjo rekvizitai (asmens duomenys) ant voko nerašomi; 4.7. konkurso komisija nepriima neužklijuotų vokų; 4.8. vokai su konkurso dokumentais pateikiami registruoti į Uosto direkcijos gaunamų raštų registracijos knygą (toliau vadinama – žurnalas), vokai registruojami Uosto direkcijos kanceliarijoje, J.Janonio g. 24, Klaipėda, suteikiant jiems gaunamų raštų registracijos numerį, ir perduodami saugoti komisijos pirmininkui. Žurnale nurodoma konkurso dalyvių eilės numeriai, vokų priėmimo data ir tikslus laikas (valanda ir minutės). Šie duomenys užrašomi ant gauto užklijuoto voko su konkurso dokumentais; 4.9. konkurso dalyvis iki konkurso dokumentų registravimo pabaigos turi teisę atsisakyti dalyvauti konkurse, pateikdamas konkurso komisijai prašymą grąžinti voką su konkurso dokumentais; 4.10. asmeniui, atsisakiusiam dalyvauti konkurse, konkurso dokumentai grąžinami įvykus konkursui arba pasibaigus konkurso dokumentų registravimo terminui, jeigu konkurse nedalyvauja kitų dalyvių. Pradinis uosto žemės nuomos mokesčio įnašas grąžinamas į atsisakiusiojo dalyvauti konkurse asmens (ar jo atstovo) nurodytą sąskaitą per 5 darbo dienas po konkurso arba per 5 darbo dienas po konkurso dokumentų registravimo termino pabaigos, jeigu daugiau niekas nepateikė dokumentų dalyvauti konkurse; 4.11. įregistruotas konkurso dalyvis iki konkurso dokumentų registravimo termino pabaigos turi teisę atšaukti pateiktą pasiūlymą-paraišką ir pateikti naują pasiūlymą-paraišką su nurodytais dokumentais. Ankstesni dokumentai konkurso dalyviui negrąžinami. Konkurso dalyviui, pateikusiam voką su naujais konkurso dokumentais, suteikiamas naujas registracijos numeris. Kai asmuo voke pateikia naują pasiūlymą-paraišką dalyvauti konkurse ir neatšaukia ankstesnės, jis nelaikomas konkurso dalyviu. Tokiu atveju jam negrąžinamas pradinis uosto žemės nuomos mokesčio įnašas; 4.12. vokai su konkurso dokumentais, gauti paštu dar neprasidėjus šių dokumentų registravimo terminui, įregistruojami pirmąją pasiūlymo-paraiškos registravimo dieną, jiems suteikiami pirmieji registracijos numeriai pagal jų gavimo eiliškumą;
4.13. konkurso komisija neregistruoja konkurso dalyvių, jeigu ant gauto užklijuoto voko surašyti duomenys neatitinka 4.6 punkto reikalavimų arba vokai gaunami pasibaigus nurodytam konkurso dokumentų registravimo terminui; 4.14. konkurso komisija informaciniame skelbime nurodytu laiku registruoja konkurso dalyvius, norinčius be tarpininkų dalyvauti konkurso procedūroje. Šis registravimas vyks informaciniame pranešime nurodytu laiku ir bus nutrauktas likus 3 darbo dienoms iki konkurso; 4.15. komisija išduoda konkurso dalyvio registracijos pažymėjimą asmeniui, norinčiam užsiregistruoti konkurso dalyviu, pateikusiam 4.5 punkte nurodytus dokumentus. 5. Konkurso vykdymas: 5.1. dalyvauti konkurse turi teisę tik nustatyta tvarka įregistruoti asmenys; 5.2. asmenys, pateikę konkurso dalyvio registracijos dokumentus, konkurso dalyviais nelaikomi, jeigu: 5.2.1. pateikti ne visi šių sąlygų 4.5 punkte nurodyti dokumentai; 5.2.2. pradinis uosto žemės nuomos mokesčio įnašas pervestas ne į konkurso komisijos nurodytą sąskaitą; 5.2.3. asmuo pateikia daugiau kaip vieną pasiūlymą-paraišką, neatšaukęs ankstesnės; 5.3. asmenims, nepripažintiems konkurso dalyviais dėl šių nuostatų 5.2.2 ir 5.2.3 punktuose nurodytų priežasčių, pradiniai uosto žemės nuomos mokesčio įnašai negrąžinami; 5.4. geriausią pasiūlymą pateikęs konkurso dalyvis konkurso komisijai turi nedelsdamas patvirtinti, kad pasiūlymas, nurodytas konkurso protokole, atitinka jo pasiūlytąjį, ir pasirašyti konkurso protokolą. Jeigu konkurso dalyvis nepasirašo konkurso protokolo, taip atsisakydamas išsinuomoti uosto žemės sklypą, toks asmuo išbraukiamas iš konkurso dalyvių registracijos sąrašų ir praranda savo pradinį uosto žemės nuomos mokesčio įnašą, o uosto žemės sklypą siūloma išsinuomoti konkurso dalyviui, kurio pasiūlymas-paraiška buvo pripažintas antruoju. Jei ir šis konkurso dalyvis atsisako, laikoma, kad konkursas neįvyko ir konkurso komisija tai privalo nurodyti konkurso protokole; 5.5. konkursas gali būti sustabdytas ar nutrauktas konkurso metu išaiškėjus nenumatytoms aplinkybėms (pvz., vienam iš konkurso dalyvių ar kitiems asmenims pateikus nuosavybės teisę patvirtinančius dokumentus, įrodančius, kad siūlomame išsinuomoti konkurso tvarka sklype yra jiems priklausantys statiniai, pasikeitė Uosto direkcijos planai dėl sklypo nuomos ar atsirado kitų aplinkybių, kurios trukdytų sudaryti nuomos sutartį su konkurso nugalėtoju ir pan.). Konkursas tęsiamas arba nutraukiamas priklausomai nuo išaiškintų nenumatytų aplinkybių sprendimo pasekmių. Apie konkurso sustabdymą, konkurso atnaujinimą ar nutraukimą konkurso dalyviai informuojami raštu. 6. Konkurso dalyvių pateiktų pasiūlymų vertinimo tvarka: 6.1. konkurso komisija atmes konkurso dalyvio pateiktą pasiūlymą-paraišką, jei neatitiks VĮ Klaipėdos valstybinio jūrų uosto direkcijos generalinio direktoriaus patvirtintų konkurso sąlygų (privalomų reikalavimų (pasiūlymui) 2 ir 3 punktuose išdėstytų reikalavimų; 6.2. konkurso komisija įvertina konkurso dalyvio, atitinkančio konkurso sąlygas, pasiūlymus taškais taip: 6.2.1. uosto žemės nuomos mokesčio dydis metams (daugiau už privalomais reikalavimais nustatytą dydį): 1 euras už vieną kvadratinį metrą – 1 taškas; 6.3. konkurso nugalėtoju pripažįstamas konkurso dalyvis, pateikęs geriausią pasiūlymą. Geriausiu pasiūlymu laikomas tas konkurso dalyvio pasiūlymas, kuris įvertinamas didžiausiu taškų skaičiumi; 6.4. jeigu vienodą geriausiu pripažintą pasiūlymą pateikė daugiau nei vienas konkurso dalyvis, nugalėtoju pripažįstamas ir paskelbiamas pirmiausia užregistruotas konkurso dalyvis. 7. Kita informacija: 7.1. pateikdamas pasiūlymą konkurso dalyvis pareiškia ir garantuoja, kad susipažino su visomis šio konkurso sąlygomis ir priima šį dokumentą be išlygų, kaip vientisą ir nedalomą dokumentą. Be to, pateikdamas konkurso pasiūlymą, konkurso dalyvis pareiškia ir garantuoja, kad yra susipažinęs su visais Lietuvos Respublikos teisės aktais, kurių nuostatos gali turėti įtakos bet kokiems konkurso organizatoriaus ir konkurso dalyvio (nuomininko) santykiams, susijusiems su šiuo konkursu, visiškai ir be jokių apribojimų sutinka, atsisakydamas visų kitų sąlygų dėl sutarties formos ar turinio; 7.2. visus klausimus dėl šių sąlygų konkurso dalyviai turi atsiųsti raštu. Uosto direkcija klausimus turi gauti ne vėliau kaip likus 8 darbo dienoms iki galutinės termino pasiūlymams pateikti datos. Uosto direkcija atsakys į klausimus raštu ne vėliau kaip likus 5 kalendorinėms dienoms iki galutinio termino pasiūlymams pateikti datos. Jeigu Uosto direkcija savo nuožiūra arba konkurso dalyvio prašymu patikslins arba paaiškins šias konkurso sąlygas, tokie paaiškinimai arba patikslinimai bus siunčiami visiems konkurso dalyviams tuo pačiu metu. (Užs. 15K940-2)
Ă&#x; P NRYR G UAB â&#x20AC;&#x17E;PanemunÄ&#x2014;s eglÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; (ÄŻmonÄ&#x2014;s kodas133276427) akcininkams. BendrovÄ&#x2014;s vadovo iniciatyva 2015 m. balandĹžio 23 d. 12 val. bendrovÄ&#x2014;s buveinÄ&#x2014;je (SmÄ&#x2014;lio g. 7, Kaunas) ĹĄaukiamas visuotinis akcininkĹł susirinkimas. Susirinkimo apskaitos diena 2015 04 23. DarbotvarkÄ&#x2014;: 2014 m. bendrovÄ&#x2014;s metinÄ&#x2014;s ďŹ nansinÄ&#x2014;s ataskaitos rinkinio tvirtinimas, pelno (nuostolio) paskirstymas, banko paskolos gavimas ir turto ÄŻkeitimas, bendrovÄ&#x2014;s akcinio kapitalo pertvarkymas dÄ&#x2014;l euro ÄŻvedimo, bendrovÄ&#x2014;s vadovo darbo uĹžmokesÄ?io tvirtinimas, lizingo sutarties su UAB â&#x20AC;&#x17E;Swedbank lizingasâ&#x20AC;&#x153; sudarymas, ÄŻgaliojimo suteikimas pasiraĹĄyti banko paskolos gavimo ir turto ÄŻkeitimo dokumentus, ÄŻgaliojimĹł suteikimas dÄ&#x2014;l ilgalaikio turto pardavimo, nuomos. Su susirinkimo darbotvarkÄ&#x2014;s sprendimĹł projektais galima susipaĹžinti bendrovÄ&#x2014;s buveinÄ&#x2014;je (SmÄ&#x2014;lio g. 7, Kaunas). UAB â&#x20AC;&#x17E;SÄ&#x201E;STATASâ&#x20AC;&#x153; (ÄŻmonÄ&#x2014;s kodas 121895336) akcininkams praneĹĄa, kad bendrovÄ&#x2014;s valdybos iniciatyva ir 2015-03-10 dienos valdybos posÄ&#x2014;dĹžio sprendimu 2015 m. balandĹžio 24 dienÄ&#x2026; 13.00 val. bendrovÄ&#x2014;s buveinÄ&#x2014;je, VerkiĹł g. 35, Vilniuje, ÄŻvyks eilinis visuotinis akcininkĹł susirinkimas. Susirinkimo darbotvarkÄ&#x2014;: 1. Metinis praneĹĄimas. 2. BendrovÄ&#x2014;s metiniĹł ďŹ nansiniĹł ataskaitĹł rinkinio tvirtinimas. 3. BendrovÄ&#x2014;s pelno (nuostolio) paskirstymas. 4. ÄŽstatĹł tvirtinimas. 5. Valdybos nario rinkimai. AkcininkĹł registracija nuo 12.30 valandos. Informacija teikiama VerkiĹł g. 35, Vilniuje, tel. (8 5) 277 7440. BendrovÄ&#x2014;s vadovas. UAB VUPIK akcininkĹł dÄ&#x2014;mesiui! Pateikiama papildoma informacija prie skelbimo, iĹĄspausdinto 2015 m. kovo 25 d. â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos ryteâ&#x20AC;&#x153;. Susirinkimo darbotvarkÄ&#x2014; papildyta: 4. BendrovÄ&#x2014;s ÄŻstatĹł pakeitimai, susijÄ&#x2122; su LR akciniĹł bendroviĹł ir uĹždarĹłjĹł akciniĹł bendroviĹł ÄŻstatinio kapitalo ir vertybiniĹł popieriĹł nominalios vertÄ&#x2014;s iĹĄreikĹĄtos eurais ir ĹĄiĹł bendroviĹł ÄŻstatĹł keitimo ÄŻstatymo reikalavimĹł vykdymu. BendrovÄ&#x2014;s vadovas. AB â&#x20AC;&#x17E;TELTEKSAâ&#x20AC;&#x153; AKCININKŲ DÄ&#x2013;MESIUI! BendrovÄ&#x2014;s valdybos iniciatyva ir 2015 m. kovo 12 d. sprendimu, 2015 m. balandĹžio 29 d. 10 val. AB â&#x20AC;&#x17E;TELTEKSAâ&#x20AC;&#x153; patalpose, KÄ&#x2122;stuÄ?io g. 20-1, TelĹĄiai, kvieÄ?iamas eilinis visuotinis AB â&#x20AC;&#x17E;TELTEKSAâ&#x20AC;&#x153; (ÄŻmonÄ&#x2014;s kodas 180242237) akcininkĹł susirinkimas. DarbotvarkÄ&#x2014;: 1. BendrovÄ&#x2014;s valdybos ataskaita uĹž 2014 m. ir jos tvirtinimas. 2. BendrovÄ&#x2014;s metinÄ&#x2014;s ďŹ nansinÄ&#x2014;s atskaitomybÄ&#x2014;s tvirtinimas uĹž 2014 m. 3. Auditoriaus iĹĄvada apie bendrovÄ&#x2014;s ďŹ nansinÄ&#x2122; atskaitomybÄ&#x2122;. 4. Valdybos nario rinkimai. 5. Kiti klausimai. Visuotinio akcininkĹł susirinkimo apskaitos data â&#x20AC;&#x201C; 2015 m. balandĹžio 22 d. Akcininkai registruojami nuo 9 val. Atvykstantiems ÄŻ susirinkimÄ&#x2026; turÄ&#x2014;ti asmens tapatybÄ&#x2122; liudijantÄŻ dokumentÄ&#x2026;. Papildoma informacija teikiama tel. (8 444) 52 948. Valdyba.
NODVLILNXRWL VNHOELPDL Vilniaus apygardos administracinis teismas vieĹĄo konkurso bĹŤdu iĹĄnuomoja 193,11 kv. m kavinÄ&#x2014;s patalpas, esanÄ?ias pastato Ĺ˝ygimantĹł g. 2, Vilniuje (unikalus Nr. 1094-0510-4020), rĹŤsyje, bei jose esantÄŻ turtÄ&#x2026;, skirtÄ&#x2026; teismo darbuotojĹł ir kitĹł asmenĹł maitinimo veiklai vykdyti. Patalpos iĹĄnuomojamos 5 metams su galimybe nuomos sutartÄŻ pratÄ&#x2122;sti, bet ne ilgiau kaip 5 metams. Pradinis nuompinigiĹł dydis â&#x20AC;&#x201C; 1 251 Eur per mÄ&#x2014;nesÄŻ. Atvykusieji registruotis ÄŻ konkursÄ&#x2026; turi bĹŤti sumokÄ&#x2014;jÄ&#x2122; pradinÄŻ ÄŻnaĹĄÄ&#x2026;, lygĹł 3 mÄ&#x2014;nesiĹł pradiniam nuompinigiĹł dydĹžiui (3 753 Eur) ÄŻ Vilniaus apygardos administracinio teismo sÄ&#x2026;skaitÄ&#x2026; LT80 7044 0600 0793 3549 banke, ir pateikti patvirtintÄ&#x2026; pavedimo kopijÄ&#x2026;. Patalpas galima apĹžiĹŤrÄ&#x2014;ti iki 2015 m. balandĹžio 9 d. iĹĄ anksto suderinus laikÄ&#x2026; su teismo kanclere Daiva Jakaitiene tel.: (8 5) 264 8724, 8 652 00 949 arba el. p.: d.jakaitiene@vaateismas.lt darbo dienomis nuo 15.00 iki 17.00 val. Vokai su paraiĹĄkomis pateikiami iki 2015 m. balandĹžio 10 d. 12.00 val. darbo dienomis tiesiogiai vyriausiajai specialistei Vilijai VyĹĄniauskienei (329 kabinetas, tel. (8 5) 264 8967, el. paĹĄtas v.vysniauskiene@vaateismas.lt ), adresu: Ĺ˝ygimantĹł g. 2, Vilniuje. Vokai su konkurso dalyviĹł paraiĹĄkomis atplÄ&#x2014;ĹĄiami 2015 m. balandĹžio 10 d. 13.00 val. Vilniaus apygardos administracinio teismo patalpose, adresu: Ĺ˝ygimantĹł g. 2, Vilnius, konferencijĹł salÄ&#x2014;je. Papildoma informacija teikiama tel.: (8 5) 264 8724, 8 652 00 949 ir el. paĹĄtu d.jakaitiene@vaateismas.lt Konkurso sÄ&#x2026;lygos paskelbtos teismo interneto svetainÄ&#x2014;je www.vaateismas.lt
DINGÄ&#x2DC; ANTSPAUDAI UAB â&#x20AC;&#x17E;Stanvitaâ&#x20AC;&#x153; (ÄŻ.k.124992623) dingusÄŻ apvalĹł antspaudÄ&#x2026; ir kvadratinÄŻ antspaudÄ&#x2026; Nr. 8 su ÄŻmonÄ&#x2014;s rekvizitais ir banko duomenimis laikyti negaliojanÄ?iais. DINGÄ&#x2DC; DOKUMENTAI MedĹžiotojo bilietas Nr. 055802 yra pamestas. DingusÄŻ Onos NijolÄ&#x2014;s SolienÄ&#x2014;s NukentÄ&#x2014;jusio asmens (tremtinio) paĹžymÄ&#x2014;jimÄ&#x2026; Nr. 057971 laikyti negaliojanÄ?iu. KONKURSAI UAB EFIS skelbia konkursÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x17E;KompiuterinÄ&#x2014;s programos sukĹŤrimui specialioms reikmÄ&#x2014;msâ&#x20AC;&#x153;. NorinÄ?ius dalyvauti, praĹĄome atsiĹłsti paraiĹĄkÄ&#x2026; su prisistatymu iki 2015 04 03 adresu: info@eďŹ s.lt. Tel. (8 46) 41 10 87. Jums bus iĹĄsiĹłsta tech- +OVOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;¡,IETUVOSĂ&#x;RYTEŠĂ&#x;SPAUSDINTOĂ&#x;KRYĂ&#x20AC;IAĂ&#x20AC;ODĂ&#x20AC;IOĂ&#x;ATSAKYMAS ninÄ&#x2014; uĹžduotis pasiĹŤlymui pateikti. .R OHN FL MD
BUAB â&#x20AC;&#x17E;Laugritaâ&#x20AC;&#x153; ieĹĄko tur to ver tintojo aĹĄtuoniĹł ĹžemÄ&#x2014;s sklypĹł retrospektyviniam rinkos ver tÄ&#x2014;s nustatymui â&#x20AC;&#x201C; ver tinimo paslaugoms pirkti. PasiĹŤlymÄ&#x2026; praĹĄome pateikti per 20 dienĹł po paskelbimo spaudoje adresu: UAB â&#x20AC;&#x17E;Ĺ iauleksaâ&#x20AC;&#x153;, Dvaro g. 162, LT-76197 Ĺ iauliai, arba el.p.: jonas.kilciauskas@siauleksa.lt SmulkesnÄ&#x2014; infor macija tel. 8 686 06 416. Administratorius.
0ALMIROSĂ&#x;HOROSKOPAS
LAISVALAIKIS KarminÄ&#x2014; diena. Visai nesvarbu, kokie dabartiniai jĹŤsĹł rĹŤpesÄ?iai, ko siekiate ar norite â&#x20AC;&#x201C; dabar bĹŤsite priversti atsiteisti uĹž ankstesnius savo darbus, grÄ&#x2026;Ĺžinti skolas. Suskubkite tai padaryti savo noru, tuomet nebus taip skausminga ir netaps Ĺžinoma aplinkiniams. Deja, dabar tas laikas, kai ÄŻ aikĹĄtÄ&#x2122; iĹĄkyla mĹŤsĹł praeities darbai, kurie svetimiems buvo neĹžinomi. Gerai, kai tie darbai verti pasididĹžiavimo, â&#x20AC;&#x201C; ĹĄiandien tĹł, kurie daug triĹŤsÄ&#x2014;, daug gero kitiems darÄ&#x2014; be atpildo, laukia netikÄ&#x2014;ta sÄ&#x2014;kmÄ&#x2014;, dĹžiaugsmas. Tad jei gausite netikÄ&#x2014;tĹł pinigĹł, dovanÄ&#x2026;, sulauksite naudingo sprendimo tvarkydami svarbĹł reikalÄ&#x2026;, Ĺžinokite, kad tai atpildas uĹž gerus darbus. Tai palankiausia diena iki VelykĹł grÄ&#x2026;Ĺžinti skolas, prieĹĄingu atveju jau ĹĄios savaitÄ&#x2014;s pabaigoje teks nukentÄ&#x2014;ti, pakliĹŤti ÄŻ bÄ&#x2014;dÄ&#x2026;, bet bus per vÄ&#x2014;lu kÄ&#x2026; nors keisti. Ĺ iandien itin svarbu neatsakyti praĹĄan-
!6)Ă&#x;.!3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;1H VL YHO NL WH Â&#x2019; NRQ NX UHQ FL QÂ? NR Yj Âą Ă&#x2026;LXR PH WX GDX JLDX ODL Pz VL WH MHL VD YR SULH Ă&#x2026;L QLQ NXV SD YHU VL WH Vj MXQ JL QLQ NDLV 1H VzN PzV DU QXRV WR OLDL EXV VX VL MÂ? VX VNR OR PLV VD YR YDL NDPV DU ED P\ OL PDP DV PH QLXL 3ULH Ă&#x2026;LQ JX DW YH MX SHU MXRV VX ODXN VL WH GDXJ GĂ?LDXJV PR
Ä?iajam, padÄ&#x2014;ti patyrusiam nelaimÄ&#x2122; â&#x20AC;&#x201C; tuomet nepatirsite sÄ&#x2026;ĹžinÄ&#x2014;s priekaiĹĄtĹł. Ĺ ÄŻryt Merkurijus 4 val. 45 min. ÄŻÄ&#x2014;jo ÄŻ Avino ĹženklÄ&#x2026; ir judÄ&#x2014;s juo iki balandĹžio 15 d. Dominuos nauja informacija, naujos idÄ&#x2014;jos, nauji projektai â&#x20AC;&#x201C; bus puiki proga iĹĄjudinti ÄŻstrigusÄŻ perspektyvĹł reikalÄ&#x2026;. KĹŤrybingas metas â&#x20AC;&#x201C; ÄŻ galvÄ&#x2026; ĹĄaus fantastiĹĄkĹł sumanymĹł, tiktai svarbu nesureikĹĄminti savo uĹžmojĹł, deramai ÄŻvertinti kitĹł sumanymus, nepaprastas mintis. Bendravimas, deja, gali tapti pernelyg tiesmukas, netaktiĹĄkas. 19 val. 28 min. Marsas ÄŻeina ÄŻ JauÄ?io ĹženklÄ&#x2026; ir judÄ&#x2014;s juo iki geguĹžÄ&#x2014;s 12 d. Atsiras polinkis nemotyvuotai uĹžsispirti, daugiau dÄ&#x2014;mesio skirti materialinei reikalo pusei. Bus sunkiau suĹžavÄ&#x2014;ti graĹžiomis idÄ&#x2014;jomis ir ÄŻtikinti kitÄ&#x2026; asmenÄŻ. Veikloje daugÄ&#x2014;s praktiĹĄkumo, nuoseklumo. Sapnai iĹĄ pirmadienio ÄŻ antradienÄŻ pranaĹĄiĹĄki. Buvo palanku regÄ&#x2014;ti grybus â&#x20AC;&#x201C;
sveikata, turtas, ĹžuvÄŻ â&#x20AC;&#x201C; sÄ&#x2014;kmÄ&#x2014;, paukĹĄÄ?ius â&#x20AC;&#x201C; gera Ĺžinia, valgyti vaisius, darĹžoves â&#x20AC;&#x201C; ĹĄaunios paĹžintys, pagalba, plaukti â&#x20AC;&#x201C; iĹĄsivadavimas iĹĄ priklausomybÄ&#x2014;s. TaÄ?iau blogai buvo sapnuoti gyvates, drakonus, plaukus kirpti â&#x20AC;&#x201C; gresia liga. Blogas Ĺženklas: netyÄ?ia suĹĄlapti â&#x20AC;&#x201C; apsaugos praradimas, veidrodÄŻ sudauĹžyti â&#x20AC;&#x201C; vienatvÄ&#x2014;, jeigu saga iĹĄtrĹŤktĹł â&#x20AC;&#x201C; galite susirgti, jeigu durĹł uĹžraktas sugestĹł, raktÄ&#x2026; sulauĹžyti, pamesti â&#x20AC;&#x201C; gresia nuostoliai, skurdas, artimo Ĺžmogaus, draugo mirtis. Geras Ĺženklas: ryte iĹĄÄ&#x2014;jus iĹĄ namĹł iĹĄgirsti vaikĹł juokÄ&#x2026;, iĹĄvysti juos ĹžaidĹžianÄ?ius â&#x20AC;&#x201C; pinigai, turtas, daĹžnai nustebti â&#x20AC;&#x201C; laimÄ&#x2014;, jei paukĹĄtis ÄŻ namus ÄŻskristĹł â&#x20AC;&#x201C; laukia maloni staigmena. Ĺ˝vilgsnis ÄŻ priekÄŻ: treÄ?iadienis tinkamas neskubiai veiklai, neblogas ÄŻvairiems dalykiniams susitikimams; palankios spalvos â&#x20AC;&#x201C; melsva, sidabrinÄ&#x2014;.
,)Ă&#x;Ă 4!3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;$W VL WLN WL Qz QDX MLH QD VX VL WL NL PDV JD OL SUL YHUV WL SD NHLV WL QXR PR QÂ? DSLH VYDU EĂ&#x2DC; UHL ND Oj DU WL Pj Ă?PR JĂ&#x2DC; VD YH SD WÂ&#x2019; ,WLQ DWL GĂ&#x2018;V EĂ&#x2018; NL WH Ă&#x2026;LDQ GLHQ SD MXV WLHPV QH JD OD YL PDPV Âą WDL JD OL EĂ&#x2018; WL Â&#x2019;V Sz ML PDV DSLH XĂ? VL PH] JDQ mLj OL Jj
Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;KOVOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x;
Âľ!5Ă&#x;,93Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;6HN VLV WLHN NLHN QX VL SHO Qz WH <SDm WDL SD MX VL WH EHQG UDX GD PL VX Â&#x2019;WD NLQ JDLV Ă?PR Qz PLV *D OL SD DLĂ&#x2026; Nz WL LU SDV ODS WLQ JL UHL ND ODL VX VL MÂ? VX MĂ&#x2018; VĂ&#x2DC; YHLN OD XĂ? VLH Q\ MH DU ED SR OL WL NRV VIH UR MH .DG LU NDV QX WLN WĂ&#x2DC; Ă?L QR NL WH MRJ VWDQ GDU WL QLV PjV W\ PDV QH SD GzV LĂ&#x2026;VS UÂ?V WL SURE OH PĂ&#x2DC;
-%2Ă&#x;'%Ă&#x;,uĂ&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;1H WL Nz WDL JD OL *!5Ă&#x;4)3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;%Ă&#x2018; NL WH Vj Ă?L QLQ JL 3ULHĂ&#x2026; Nj QRUV NDO WLQ GD PL SD JDO YR NL WH DU SD W\V SD QD Ă&#x2026;LDL DQNV mLDX QH VD WH SD VLHO JÂ? 3D VL VDX JR NL WH NDG MĂ&#x2018; VĂ&#x2DC; NRQ NX UHQ WDL SULH Ă&#x2026;DL QH SDVN OHLV WĂ&#x2DC; GD O\ NĂ&#x2DC; NX ULXRV VOH SLD WH
$69Ă&#x;.)!)Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;$U SUL VL PH QD WH VD YR VH QXV SD Ă?D GXV" -HL Ă&#x2026;LDQ GLHQ GDĂ? QDL VX VL GXU VL WH VX NOL Ă&#x2018;WL PLV Ă?L QR NL WH NDG HVD WH OLQ NÂ? SD PLUĂ&#x2026; WL NL WLHPV GXR Wj Ă?R GÂ&#x2019; WLH VD XĂ? WDL GDU JD OL WH QX NHQ Wz WL Ă&#x2026;Â&#x2019; Ă&#x2026;HĂ&#x2026; WD GLH QÂ&#x2019; VHN PD GLH QÂ&#x2019; 7DLS SDW JD OL WH VX Ă?L QR WL NXU MXV DS JDX GL Qz MR P\ OL PDV DV PXR
6uĂ&#x;Âż93Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;*D OL WHN WL XĂ? OHLV WL
36!23Ă&#x;49+Ă&#x;,u3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;3HU GUDX JXV JUÂ&#x2019;Ă? WD SD JDO ED NX ULj NL WLHPV VX WHL Nz WH 7D mLDX MHL SHU MXRV DW VL UDV QH WL Nz WĂ&#x2DC; NOL Ă&#x2018;mLĂ&#x2DC; QH VL SLN WLQ NL WH Âą WDL DW SLO GDV XĂ? ODL NX QH VX WHLN Wj SD JDO Ej EL mLX OLXL %H UHL ND OR QH VL YHO NL WH Â&#x2019; NRQI OLN Wj PR Nz NL WH VNLU WL SUR YR ND FL MDV 3+/2Ă&#x;0)/Ă&#x;.!3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;-HL MXV VH QLDL VOz Jz QH WHL V\ Ez GDU EH Ă&#x2026;LDQ GLHQ YHU WD DLĂ&#x2026; NLQ WLV VDQ W\ NLXV VX NR OH JR PLV Ă&#x2026;H IX Âą QH EL MR NL WH SD UHLNĂ&#x2026; WL QXR PR QzV LU Mj DS JLQ WL 7LH VD QD PXR VH WRNV SULQ FL SLQ JX PDV EHL UHLN OX PDV WLNV QH EHQW DS WD ULDQW NX ULR QRUV Ă&#x2026;HL PRV QD ULR LĂ&#x2026; WL Ă?L Pj DS VL OHL GL Pj
/Âż)!Ă&#x;2!Ă&#x;')3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;6L WXD FL MRV NRO NDV QH NRQW UR OLXR MD WH Âą QXR MĂ&#x2018; VĂ&#x2DC; YD OLRV PD Ă?DL NDV SULN ODX VR Â&#x2018; SR N\ mLXV GDU EH JD OL WH Ă?YHOJ WL NDLS Â&#x2019; NDU PL QÂ&#x2019; DW SLO Gj %Ă&#x2018; NL WH DWL GĂ&#x2018;V NDG MĂ&#x2018; VĂ&#x2DC; QH SD VL WHQ NL QL PX EOR JD QXR WDL ND NDV QRUV QH SD VL QDX GR WĂ&#x2DC; 6YDU ELĂ&#x2DC; UHL ND OĂ&#x2DC; WYDU N\ Pj DWL Gz NL WH NL WDL GLH QDL
6!.Ă&#x;$%Ă&#x;.)3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;*D OL SDDLĂ&#x2026; Nz WL GD O\ NDL NX ULXRV VOz Sz WH DU ED QXR MĂ&#x2018; VĂ&#x2DC; VOz Sz SDUW QH ULDL VX WXRN WL QLV /DL Pz Ă&#x2026;L GLH QD MXPV SD ODQ NL WDG QHW NHE OL VL WXD FL MD MĂ&#x2018; VĂ&#x2DC; QH VXW ULN G\V Âą UD VL WH YL VXV WHQ NL QDQ mLj LĂ&#x2026;HL WÂ&#x2019; 3D ODQ NX WYDU N\ WL UHL ND OXV VX VL MX VLXV VX NH OLR Qz PLV XĂ? VLH QLH mLDLV Âż5Ă&#x;693Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;'DĂ? QLDX SD VL GXR VL WH QH UL PXL OD ELDX JUDXĂ&#x2026; Vj Ă?L Qz LĂ&#x2026; NLOV VOR JĂ&#x2018;V SUL VL PL QL PDL -HL Ă&#x2026;LDQ GLHQ QH WHN VL WH SL QL JĂ&#x2DC; VX QH JD OXR VL WH Ă?L QR NL WH Âą WDL PR NHV WLV XĂ? QH WL NX VLXV GDU EXV SUDHL W\ MH
VARNOĂ&#x;LESINYS
- 9DUQR SLHĂ&#x2026;
YLH Wj DWL GXR WL VD YR ODL Pz ML PXV XĂ? GLUE WXV SL QL JXV NL WLHPV 1HLĂ&#x2026; J\ YHQ NL WH GzO WR Âą WR NLX EĂ&#x2018; GX VX PR Nz VL WH XĂ? JD OL PXV GDU GL GHV QLXV QH PD OR QX PXV 1H OL Ă&#x2018;Gz NL WH Âą MDX U\W UHL ND ODL SDN U\SV JH UHV QH OLQN PH
SDDLĂ&#x2026; Nz WL NR GzO SDV WD UXR MX PH WX QHWHQ ND WH SL QL JĂ&#x2DC; NDV VODS WDL NHQ NLD MX PLV QDX GR MD VL NOLX GR UHL ND OR VzN PHL DU JH ULHPV VDQ W\ NLDPV %Ă&#x2018; NL WH LWLQ DWL GĂ&#x2018;V QXR MDX WRPV
SKELBIMAI ÄŽ â&#x20AC;&#x17E;LIETUVOS RYTÄ&#x201E;â&#x20AC;&#x153; PRIIMAMI: Redakcijos biuruose: VILNIUJE â&#x20AC;&#x201C; Gedimino pr. 12A, tel. (8 5) 274 3767, faksas 274 3799, el. p. spaudosskelbimai@lrytas.lt; KAUNE â&#x20AC;&#x201C; LaisvÄ&#x2014;s al. 7, tel. (8 37) 40 02 55; KLAIPÄ&#x2013;DOJE â&#x20AC;&#x201C; M.MaĹžvydo al. 1, tel. (8 46) 31 13 81; Ĺ IAULIUOSE â&#x20AC;&#x201C; Dvaro g. 73, tel. (8 41) 52 03 04; PANEVÄ&#x2013;Ĺ˝YJE â&#x20AC;&#x201C; Ramygalos g. 15, tel. (8 45) 50 78 22; ALYTUJE â&#x20AC;&#x201C; S.Dariaus ir S.GirÄ&#x2014;no g. 4, tel. (8 315) 51 164; MARIJAMPOLÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; KÄ&#x2122;stuÄ?io g. 5, tel. (8 343) 92 562; PALANGOJE â&#x20AC;&#x201C; Vytauto g. 118, tel. (8 460) 48 440; VILKAVIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; SodĹł g. 1, tel. (8 342) 20 849. Kitose tarnybose: KAIĹ IADORYSE â&#x20AC;&#x201C; Gedimino g. 59-113, tel. (8 346) 51 378; JONAVOJE â&#x20AC;&#x201C; J.Ralio g. 12-44, tel. (8 349) 51 474; LAZDIJUOSE â&#x20AC;&#x201C; SeinĹł g. 3, tel./faksas (8 318) 52 374; KRETINGOJE â&#x20AC;&#x201C; BirutÄ&#x2014;s g. 11, tel. (8 445) 53 949;
PRIENUOSE â&#x20AC;&#x201C; J.BasanaviÄ?iaus g. 14, tel. (8 319) 60 180; PLUNGÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; J.Tumo-VaiĹžganto g. 27, tel. (8 448) 72 419; ROKIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; Taikos g. 5, tel. (8 458) 33 241; Ĺ ILALÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; J.BasanaviÄ?iaus g. 23, tel. (8 449) 51 421; ZARASUOSE â&#x20AC;&#x201C; Vilniaus g. 16, tel. (8 385) 30 485. PRENUMERATA â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153; galima uĹžsisakyti redakcijos biuruose: VILNIUJE â&#x20AC;&#x201C; Gedimino pr. 12A, tel. (8 5) 274 3777; KAUNE â&#x20AC;&#x201C; LaisvÄ&#x2014;s al. 7, tel. (8 37) 40 02 66; KLAIPÄ&#x2013;DOJE â&#x20AC;&#x201C; M.MaĹžvydo al. 1, tel. (8 46) 31 11 45; Ĺ IAULIUOSE â&#x20AC;&#x201C; Dvaro g. 73, tel. (8 41) 52 03 04; PANEVÄ&#x2013;Ĺ˝YJE â&#x20AC;&#x201C; Ramygalos g. 15, tel. (8 45) 50 78 20; ALYTUJE â&#x20AC;&#x201C; S.Dariaus ir S.GirÄ&#x2014;no g. 4, tel. (8 315) 51 164; MARIJAMPOLÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; KÄ&#x2122;stuÄ?io g. 5, tel. (8 343) 92 562; PALANGOJE â&#x20AC;&#x201C; Vytauto g. 118, tel. (8 460) 48 440; VILKAVIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; SodĹł g. 1, tel. (8 342) 20 849.
Kitose platinimo tarnybose: ANYKĹ Ä&#x152;IUOSE, BIRĹ˝UOSE, GARGĹ˝DUOSE, JONAVOJE, KÄ&#x2013;DAINIUOSE, MOLÄ&#x2013;TUOSE, TELĹ IUOSE, UKMERGÄ&#x2013;JE, UTENOJE, ZARASUOSE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Spaudos keliasâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 528) 20 122, mob. 8 650 43 742; BIRĹ TONE â&#x20AC;&#x201C; E.PetruĹĄauskienÄ&#x2014;s SPA, tel. (8 319) 56 625; DRUSKININKUOSE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Drusvilmaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 313) 51 075; ELEKTRÄ&#x2013;NUOSE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Benrestasâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 528) 39 200; IGNALINOJE â&#x20AC;&#x201C; D.OrechovienÄ&#x2014;, tel. 8 677 98 736; JURBARKE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Jurbarko laikasâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 447) 72 323; UAB â&#x20AC;&#x17E;Ĺ iauliĹł kraĹĄtasâ&#x20AC;&#x153;: JONIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; tel. (8 687) 89 040, KELMÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; tel. (8 427) 54 381, PAKRUOJYJE â&#x20AC;&#x201C; tel. (8 421) 61 704, KURĹ Ä&#x2013;NUOSE â&#x20AC;&#x201C; tel. (8 41) 58 57 61, NAUJOJOJE AKMENÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; tel. (8 425) 56 588, RADVILIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; tel. (8 422) 53 451; KAIĹ IADORYSE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Emduvaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 346) 51 378; KRETINGOJE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Paslauga tauâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 445) 53 949; KUPIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; L.BudrienÄ&#x2014;, tel. 8 646 26 189; LAZDIJUOSE â&#x20AC;&#x201C; K.MatuleviÄ?iaus
IÄŽ â&#x20AC;&#x17E;Ryto ĹžvaigĹždÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153;, tel. (8 318) 52 375; MAĹ˝EIKIUOSE â&#x20AC;&#x201C; SodĹł g. 1-83, UAB â&#x20AC;&#x17E;JĹŤros paĹĄtasâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 443) 21 233, mob. 8 650 18 774; PASVALYJE â&#x20AC;&#x201C; L.JaniselienÄ&#x2014;, tel. 8 620 58 664; PLUNGÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; UAB PlungÄ&#x2014;s paĹĄtas, tel. (8 448) 72 419; PRIENUOSE â&#x20AC;&#x201C; R.PaulauskienÄ&#x2014;s PÄŽ, tel. 8 685 30 867; RADVILIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; VĹĄÄŽ â&#x20AC;&#x17E;UĹžbÄ&#x2014;gtukÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153;, tel. 8 682 38 020; RASEINIUOSE â&#x20AC;&#x201C; M.MaulienÄ&#x2014;s IÄŽ, tel. (8 428) 51 337; ROKIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; V.Baranovskio ÄŽ â&#x20AC;&#x17E;Baltmaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 458) 33 241; Ĺ AKIUOSE â&#x20AC;&#x201C; Vitas Kasiulaitis, tel. 8 612 97 522; Ĺ IAULIUOSE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Naujoji tvarkaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 41) 50 07 10; Ĺ ILALÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;RitSpedaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 449) 51 421; Ĺ ILUTÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Literaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 441) 75 474; Ĺ IRVINTOSE â&#x20AC;&#x201C; Helena MarÄ?iauskienÄ&#x2014;, tel. 8 603 18 288; TAURAGÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; Gedimino g. 8-58, UAB â&#x20AC;&#x17E;JĹŤros paĹĄtasâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 446) 54 433, mob. 8 650 18 770; TRAKUOSE â&#x20AC;&#x201C; B. ir V.Vysockai, tel. 8 615 24 284. Prenumerata taip pat priimama internetu: http://prenum.lrytas.lt
,661 /HL GĂ?LD PDV QXR PH WĂ&#x2DC; VDX VLR G !DĂ&#x;REĂ&#x;SAS *( ', 0, 12 35 $ 9,/ 1,86 4EĂ&#x;LEĂ&#x;FOĂ&#x;NASĂ&#x;PAĂ&#x;SIĂ&#x;TEIĂ&#x;RAUĂ&#x;TI &AKĂ&#x;SAS %L Ă&#x;P GDL O\#OU\ WDV OW ,EIĂ&#x;DwĂ&#x;JAS XĂ? GD UR ML DN FL Qz EHQG UR Yz Ă&#x201E;/LH WX YRV U\ WDV´ 69Ă&#x;2)!5Ă&#x;3)!Ă&#x;3)3Ă&#x;2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)53 * 9DL QDXV NDV WHO 692 Ă&#x;2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!53Ă&#x;0)2Ă&#x;-)%*)Ă&#x;0!Ă&#x;6!Ă&#x;$5/Ă&#x;4/Ă&#x;*!) $ %XG U\V / 'DSNXV WHO 692 Ă&#x;2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!53Ă&#x;0!Ă&#x;6!Ă&#x;$5/Ă&#x;4/Ă&#x;*!) ) 7HONVQ\V WHO * &LEDV WHO 2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!) $ 7HONVQLHQz WHO 5 .DUPD]DLWz WHO 5 *HUEXWDYLmLXV WHO 9 0LmLXOLV WHO 9 'HNVQ\V WHO 9 6DOGĂ?LĂ&#x2018;QDV WHO / 0LFNXWz WHO * 1H QDU WD YL mLXV WHO - 3H NDUV NDL Wz .D UD OL Ă&#x2018;QLH Qz WHO ,%)$9"/3Ă&#x;3+92)!53Ă&#x;6!$/6!3 - /LW YL QD YL mLXV WHO ,%)$9"/3Ă&#x;3+92)!53Ă&#x;6!$/6/Ă&#x;0!6!$5/4/*! - 0\ NR ODL WLH Qz WHO )Âľ,%)$u*!) 1 0L FL Ă&#x2018;QLH Qz $ Ă&#x201A;H SX UDL WLV WHO 2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!) 34),)34!) 9 *H FH YL mLH Qz Ă&#x152; ( .D QLX Ă&#x2026;LH Qz WHO 9 .Ă&#x2026;mH QD YL mLH Qz 5 9DĂ&#x2026; NH OLH Qz WHO - 3HWUDXVNDLWz WHO 0OLITIĂ&#x;KA 9 %UX YH ULV WHO 9 %DU WD VH YL mLXV WHO 7 ,J QD WD YL mLXV WHO %KOĂ&#x;NOĂ&#x;MIĂ&#x;KA 9 'HNVQ\V WHO $ 0X UDXV NDL Wz WHO 0 -RNĂ&#x2018;EDLWLV WHO $ 6UzEDOLHQz WHO 0AĂ&#x;SAUĂ&#x;LIS 9 6DOGĂ?LĂ&#x2018;QDV WHO * 5D GDXV NDV WHO 2 .D Fz QDL Wz WHO 4EIĂ&#x;SwĂ&#x;SAUĂ&#x;GA ) 7HONVQ\V WHO 0 .XL]LQDLWz WHO $ /H ND YL mLXV WHO $ .X]QHFRYDLWz WHO +ULTĂ&#x201E;RA 5 *HU EX WD YL mLXV WHO $ $QG ULNR Q\ Wz WHO 0 $XJXO\Wz WHO 5 0LNĂ&#x2026;LRQLHQz WHO 5 1RUHLNDL Wz WHO - (U OLF NDV 3PORĂ&#x;TAS * 1H QDU WD YL mLXV WHO . 5LP NXV WHO * -D QR QLV WHO ÂżURNALISTINIAIĂ&#x;TYRIMAI 5 .DUPD]DLWz WHO ' *X GD YL mL Ă&#x2018;Wz WHO / /D YDV WH WHO $ 8UERQDLWz WHO &OĂ&#x;TOGĂ&#x;RAĂ&#x;FAI 7 %DX UDV WHO 9 Ă&#x201A;mLD YLQV NDV WHO 0 .XO ELV WHO 5 'DQLVHYLmLXV WHO ¡,)%Ă&#x;45Ă&#x;6/3Ă&#x;29Ă&#x;4/ŠĂ&#x;Âż52Ă&#x;.!Ă&#x;,!) ¡46Ă&#x;ANĂ&#x;TEĂ&#x;NAŠ 9 0L mLX OLV WHO ( =D EX Oz QLH Qz WHO 5 =LOQ\V WHO 9 %UDmLXO\Wz WHO 9 %XGU\Wz WHO ¡'YĂ&#x;VEĂ&#x;NIĂ&#x;MOĂ&#x;BĂ&#x201E;Ă&#x;DASŠ $ 7HONVQLHQz WHO ' -R QX Ă&#x2026;LH Qz WHO / /L OHL NLH Qz WHO 5 3HUĂ&#x2026;RQ\Wz WHO / 9D ORQ\ Wz WHO ¡3TIĂ&#x;LIUSŠ / 0LFNXWz WHO ' .DL ND U\ Wz WHO / %XOY\Gz WHO ' /HEULNDLWz WHO , 6NOLXWDLWz WHO ¡,)%Ă&#x;45Ă&#x;6/3Ă&#x;29Ă&#x;4/ŠĂ&#x;02)%Ă&#x;$!) ¡2YTAIÂŚ6AKARAIŠ Ă&#x;9 6DOGĂ?LĂ&#x2018;QDV WHO ¡3OSTINwŠ $ 'XPDODNDV WHO 2%')/.Ă&#x160;Ă&#x;+/Ă&#x;2%3Ă&#x;0/.Ă&#x;$%.Ă&#x;4!) +AUĂ&#x;NAS $ .D UD OL Ă&#x2018;QDV WHO 9 7UDLQ\V WHO +LAIĂ&#x;PwĂ&#x;DA * 3L ODL WLV WHO $ 3L ODL WLH Qz WHO ÂľIAUĂ&#x;LIAI * Ă&#x201A;LX SD U\V WHO !LYĂ&#x;TUS * 5D ID QD YL mLH Qz WHO -AĂ&#x;RIĂ&#x;JAMĂ&#x;POĂ&#x;Lw / -XR G]H YL mLH Qz WHO 0AĂ&#x;NEĂ&#x;VwĂ&#x;Ă&#x20AC;YS 9 3HW UDXV NLH Qz WHO 0AĂ&#x;LANĂ&#x;GA $ =LDE NXV WHO 5KĂ&#x;MERĂ&#x;Gw ' =LPE OLH Qz WHO 5Âż3)%.)/Ă&#x;+/Ă&#x;2%3Ă&#x;0/.Ă&#x;$%.Ă&#x;4!) 6A¸INGTONAS Âą 5 6WDQNHYLmLĂ&#x2018;Wz ,ONĂ&#x;DOĂ&#x;NAS Âą 9 5X GD YL mLXV "%.$2!$!2")!) "ARSELONA Âą . 1DVWRSNDLWz "ERLYNASĂ&#x;Âą - 9HQFNXWz Ă&#x;,ONĂ&#x;DOĂ&#x;NAS Âą . 6D ED OLDXV NDL Wz -ASKĂ&#x;VA Âą $ 3UR FHQ ND 6AR¸UVA Âą ( %XWULPDV !03+!)4/3Ă&#x;3+92)53 WHO 2INĂ&#x;KOĂ&#x;IRĂ&#x;MAĂ&#x;KEĂ&#x;TAĂ&#x;VO Ă&#x201E;/LH WX YRV U\ WR´ OHL G\ ERV FHQW UDV 3PAUSĂ&#x;DIĂ&#x;NO Ă&#x201E;/LH WX YRV U\ WR´ VSDXV WX Yz .DXQR J 9LHYLV 5Ă&#x20AC;Ă&#x;SAĂ&#x;KYĂ&#x;MOĂ&#x;NUĂ&#x;MEĂ&#x;RIS 4IĂ&#x;RAĂ&#x;Ă&#x20AC;AS 2EKLAMA WHO HO S VSDXGRVSDUGDYLPDL#OU\WDV OW
R Âą PRNDPD UHNODPD
Š Visa medĹžiaga, pateikta â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos ryteâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; laikraĹĄÄ?io nuosavybÄ&#x2014;. Kopijuoti ir platinti be UAB â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytasâ&#x20AC;&#x153; sutikimo draudĹžiama.
TERMOMETRAS
Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;KOVOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;
ORAIĂ&#x;RYTOJ
â&#x20AC;&#x153;
AteinanÄ?iomis dienomis virĹĄ Lietuvos ir toliau vyks intensyvi cikloninÄ&#x2014; cirkuliacija, krituliĹł nestigs, bet vÄ&#x2014;jas jau bus silpnesnis.
/LH WĂ&#x2DC; SD PD Ă?X NHLV Ă&#x2026;ODSG UL ED Mar ga ri ta KIRK LIAUS K AI TÄ&#x2013; SinoptikÄ&#x2014;
Kovas, ĹĄÄŻmet mums padovanojÄ&#x2122;s net ĹĄeĹĄias rekordiĹĄkai ĹĄiltas dienas, baigÄ&#x2014;si, o balandĹžio pradĹžia ÄŻ LietuvÄ&#x2026; kuriam laikui sugrÄ&#x2026;Ĺžins ĹžiemiĹĄkus orus. PraÄ&#x2014;jusios paros lietingus ir itin vÄ&#x2014;juotus orus lÄ&#x2014;mÄ&#x2014; nuo Atlanto per VakarĹł EuropÄ&#x2026; atskubÄ&#x2014;jÄ&#x2122;s aktyvus ciklonas. Jis, pasiekÄ&#x2122;s Baltijos jĹŤrÄ&#x2026;, pasuko Suomijos link. Tokiu bĹŤdu Lietuva atsidĹŤrÄ&#x2014; ĹĄio Ĺžemo slÄ&#x2014;gio sĹŤkurio stipriausiĹł vÄ&#x2014;jĹł zonoje, tad nieko keista, kad vakariniuose rajonuose vÄ&#x2014;jo gĹŤsiai kai kur virĹĄijo 20 m/sek. Ĺ iandien pirmoje dienos pusÄ&#x2014;je mĹŤsĹł ĹĄalyje dar bus justi silpnas minÄ&#x2014;to ciklono poveikis. Daugelyje rajonĹł numatomi trumpi ir negausĹŤs krituliai, daugiausia lynos. Pilki debesys suplonÄ&#x2014;s, tarp jĹł kartais pasirodys saulÄ&#x2014;. TemperatĹŤra ÄŻdienojus pakils iki 4â&#x20AC;&#x201C;8 laipsniĹł ĹĄilumos. PĹŤs apysmarkis pietvakariĹł, pietĹł vÄ&#x2014;jas, vakarÄ&#x2014;jant jis suksis iĹĄ pietryÄ?iĹł. Ĺ is vÄ&#x2014;jo krypties pokytis ir vakariniuose bei pietiniuose rajonuose vÄ&#x2014;l pradÄ&#x2014;jÄ&#x2122;s didÄ&#x2014;ti niĹŤrus debesuotumas bus naujo ciklono pirmieji Ĺženklai. TreÄ?iadienÄŻ per LietuvÄ&#x2026; keliaus ciklono centras, o jame bĹŤna silpniausi vÄ&#x2014;jai. PĹŤs besikeiÄ?ianÄ?ios krypties 4â&#x20AC;&#x201C;9 m/sek. vÄ&#x2014;jas. Tiek naktÄŻ, tiek dienÄ&#x2026; visoje ĹĄalyje iĹĄ pilkĹł debesĹł masyvĹł gana daĹžnai kris vidutinio intensyvumo lietus ar ĹĄlapdriba. TemperatĹŤra naktÄŻ iĹĄliks teigiama ir svyruos nuo 0 iki 4 laipsniĹł ĹĄilumos, dienÄ&#x2026; oras suĹĄils vos keliais laipsniais, termometrai popietinÄ&#x2014;mis valandomis rodys 2â&#x20AC;&#x201C;6 laipsnius ĹĄilumos. KetvirtadienÄŻ ties mĹŤsĹł ĹĄalimi vis dar vyks cikloninÄ&#x2014; veikla, bet krituliĹł intensyvumas kiek sumaĹžÄ&#x2014;s. VÄ&#x2014;jui sukantis iĹĄ vakarĹł, ĹĄiaurÄ&#x2014;s vakarĹł, mĹŤsĹł kraĹĄtĹł link ims verĹžtis ĹĄaltesnÄ&#x2014; oro masÄ&#x2014;, tad debesys ĹĄiÄ&#x2026; parÄ&#x2026; atneĹĄ ĹĄlapdribÄ&#x2026; ir sniegÄ&#x2026;. Ĺ˝varbus vÄ&#x2014;jas kai kuriose vietovÄ&#x2014;se vÄ&#x2014;l stiprÄ&#x2014;s iki pavojingĹł 15â&#x20AC;&#x201C;17 m/sek. gĹŤsiĹł. NaktÄŻ iĹĄ treÄ?iadienio ÄŻ ketvirtadienÄŻ temperatĹŤra didesnÄ&#x2014;je ĹĄalies dalyje bus artima nuliui arba silpnai neigiama, tiktai pajĹŤryje ir pietvakariniame pakraĹĄtyje iĹĄsilaikys 2â&#x20AC;&#x201C;3 laipsniĹł ĹĄiluma. DienÄ&#x2026; kartais debesis praplÄ&#x2014;ĹĄianti saulÄ&#x2014; orÄ&#x2026; ÄŻĹĄildys iki 2â&#x20AC;&#x201C;7 laipsniĹł ĹĄilumos. Ă&#x201A;LDQ GLHQ Âą %HQ MD PL QR *L QR *L QRV LU .RU QH OL MRV YDU GR GLH QD
2UDL Ă&#x2026;LDQGLHQ NRYR G /LHWXYRMH LU (XURSRMH $ & ,%
Helsinkis
Oslas
Stokholmas
Glazgas
Sankt Peterburgas
Kopenhaga
Briuselis ParyĹžius
$&!% $& "# #& $
%#& " $ %&$
Minskas Berlynas
Miunchenas
#/ $
VarĹĄuva
Frankfurtas Praha
Bordo
Maskva
Vilnius
Hamburgas Londonas Amsterdamas
Ĺ˝
$ $&!%& $ * $ $ , $
Talinas Ryga
Dublinas
Lvovas
Kijevas
BukareĹĄtas Jalta
Venecija Nica
Madridas Barselona
Sofija
Varna
Roma Dubrovnikas
$&!% %&$
Viena BudapeĹĄtas
A
& +% $ $ , $
+ % $ ! ', ! #("% $
+ % $ ! ', ! #("% $
+ % $ #! % $ + % $ #! % $
%&$ $& " # /
! &)
& $
.-. )! #
+ " #
"/
& #
$ $
Stambulas
Lisabona Malaga
Palma Palermas AlĹžyras
Tunisas
AtÄ&#x2014;nai
Antalija
Heraklionas
Larnaka Tel Avivas
Kairas
!MSĂ&#x;TERĂ&#x;DAĂ&#x;MAS !TwNAI "ELĂ&#x;FASĂ&#x;TAS "ERLYNAS "OĂ&#x;NA "RIUĂ&#x;SEĂ&#x;LIS "UĂ&#x;DAĂ&#x;PE¸TAS "UĂ&#x;KAĂ&#x;RE¸Ă&#x;TAS $UBĂ&#x;LIĂ&#x;NAS &RANKĂ&#x;FURĂ&#x;TAS (AMĂ&#x;BURĂ&#x;GAS (ELĂ&#x;SINĂ&#x;KIS +AĂ&#x;LIĂ&#x;NINGĂ&#x;RAĂ&#x;DAS +IĂ&#x;JEĂ&#x;VAS +I¸IĂ&#x;NIOĂ&#x;VAS +OĂ&#x;PENĂ&#x;HAĂ&#x;GA +ROKUVA ,ISABONA ,IUKĂ&#x;SEMĂ&#x;BURĂ&#x;GAS ,ONĂ&#x;DOĂ&#x;NAS -ADĂ&#x;RIĂ&#x;DAS -ASKĂ&#x;VA -IĂ&#x;LAĂ&#x;NAS -INSĂ&#x;KAS /SĂ&#x;LAS 0AĂ&#x;LERĂ&#x;MAS 0AĂ&#x;RYĂ&#x;Ă&#x20AC;IUS 2YĂ&#x;GA 2OĂ&#x;MA 3ANKTĂ&#x;0EĂ&#x;TERĂ&#x;BURĂ&#x;GAS 3OFIJA 3TAMĂ&#x;BUĂ&#x;LAS 3TOKĂ&#x;HOLĂ&#x;MAS 4AĂ&#x;LIĂ&#x;NAS 4RUMSw 6AĂ&#x;R¸UĂ&#x;VA 6EĂ&#x;NEĂ&#x;CIĂ&#x;JA 6IEĂ&#x;NA 6ILĂ&#x;NIUS -IESTAIĂ&#x;PIETUOSE !NTALIJA "ARSELONA &ARAS (EĂ&#x;RAKĂ&#x;LIOĂ&#x;NAS (URGADA +AĂ&#x;IRAS +AĂ&#x;NAI ,ARĂ&#x;NAĂ&#x;KA ,ASĂ&#x;0ALMASAS -AĂ&#x;LAĂ&#x;GA -ALJORKOSĂ&#x;0ALMA -OĂ&#x;NAĂ&#x;KAS .IĂ&#x;CA 4ELĂ&#x;!VIĂ&#x;VAS 4UNISAS 6ARNA -IESTAIĂ&#x;PRIEĂ&#x;KALNĂ&#x2039; $AVOSAS 'ARMI¸AS 0ARTENKIRCHENAS 'RENOBLIS )NSBRUKAS )¸GLAS *ASNA +ICBIĂ&#x201E;HELIS 3ANKTĂ&#x;-ORICAS ÂľAMONI 6ALĂ&#x;'ARDENA :AKOPANw ÂżEĂ&#x;NEĂ&#x;VA