Lietuvos rytas

NEĂ&#x;TARPĂ&#x;KITKO * %RĂ&#x;LICĂ&#x;KASĂ&#x;NEĂ&#x;TINĂ&#x;GIĂ&#x;KLAUĂ&#x;SIĂ&#x;NwĂ&#x;TI Ă&#x;ARĂ&#x;GAĂ&#x;LIĂ&#x;BĂ„Ă&#x;TI Ă&#x;KADĂ&#x;IRĂ&#x;¸IEĂ&#x;METĂ&#x;BUSĂ&#x;PAĂ&#x;VAĂ&#x;SAĂ&#x;RIS Ă&#x; Ă&#x;P Ă&#x; Ă&#x;M KOVOĂ&#x; Ă&#x;D

¸E¸TADIENIS

/RAIĂ&#x;¸IANDIEN

“

Senelis uĹžsimindavo, kad norÄ—tĹł anĹŤkÄ™ matyti advokate.

Bet visi artimieji matė, kad mano bōdas – ne advokatės. Ať buvau uŞdaras vaikas.

Ă&#x;P Ă&#x;

1(35,./$8620$6 Ă‚$/,(6 ',(15$Ă‚7,6 ,(-, /(,',02 0(7$, 15 .DLQD (XU

'RwSĂ&#x;MwSĂ&#x;AKIĂ&#x;VAIZĂ&#x;DOĂ&#x;JEĂ&#x;ÂŚĂ&#x;SLwĂ&#x;PYĂ&#x;NwS

7DLS NDO Ez MR 1LX MRU NH J\ YH QDQ WL ' =D ELH ODL Wz WD SX VL WD S\ WR MD EHW QH VL MDX mLDQ WL EDO WD YDU QD JDU VLR MH Ă…HL PR MH NX ULR MH SHU WULV NDU WDV QX VLG ULH Nz WHL VL QLQ NĂ˜ GL QDV WL MD

ĂŒXUQDOH ¸'YVENIMOĂ“BĂ…DASŠÓ

DIENOSĂ&#x;SKAIjIUS

Tokiu nauju trumpuoju numeriu dÄ—l koronaviruso Lietuvos gyventojai gali paskambinti visÄ… parÄ… nemokamai iĹĄ visĹł tinklĹł, jei jiems kyla ÄŻtarimĹł dÄ—l sveikatos.

¸IANDIENĂ&#x;SUĂ&#x;,2 „Gyvenimo bĹŤdo“ Ĺžurnale: â– neiĹĄskiriamas grupÄ—s „Žemaitukai“ atlikÄ—jĹł duetas L.VaitkeviÄ?ius ir O.Petrauskas vienu metu susilaukÄ— ir pirmagimiĹł. Ĺ˝urnale „TV antena“: â– kÄ… dabar veikia prieĹĄ 12 metĹł vaikĹł „Eurovizijoje“ treÄ?iÄ… jÄ… vietÄ… iĹĄkovojusi E.JurgaitytÄ—?

APREI¸KIMAI

9L VD PH SD VDX O\ MH QHV ORSV WDQW NR UR QD YL UX VR JUzV PHL LU GDX Jz MDQW PLU mLĂ˜ SUD ELO WD DSLH WDL NDG /LH WX YR MH NL Wj VD YDL WÂ? JD OL EĂ‘ WL Â’YHV WDV JULHĂ?WDV ND UDQ WL QDV

/LH WX YR MH YD NDU SDW YLU WLQ WL GDU WU\V VX VLU JL PR NR URQD YL UX VX DW YH MDL 8Ă? VLN Uz WX VLĂ˜ MĂ˜ VNDL mLXV Ă…DO\MH LĂ…DX JR LNL Ă…H Ă…LĂ˜ 7DmLDX Ă„/LH WX YRV U\ WRÂł Ă?L QLR PLV \SDm GL GH OÂ’ QH UL Pj NH OLD DQNV mLDX VX VLU JX VL NDX QLH mLĂ˜ SR UD NX UL JD Oz MR YL UX Vj SDVN OHLV WL SOD mLDL

LietuvÄ… iĹĄ Madrido, virusas buvo diagnozuotas Vilniuje, moteriai, grÄŻĹžusiai po atostogĹł iĹĄ Ispanijai priklausanÄ?ios TenerifÄ—s, – KlaipÄ—doje, o 27 metĹł kaunieÄ?iui, slidinÄ—jusiam Italijoje, – Kaune.

kai virusas plinta nuo mĹŤsĹł gyventojĹł ĹĄalies viduje“, – penktadienÄŻ kalbÄ—jo EkstremaliĹłjĹł situacijĹł operacijĹł centro vadovas, sveikatos apsaugos ministras Aurelijus Veryga.

Ispanijos pilietei, atvykusiai ÄŻ

Ĺ iuo metu bene daugiausia susirĹŤpinimo yra sukÄ—lusi kaunieÄ?iĹł ĹĄeima (sutuoktiniĹł pavardÄ—s redakcijai Ĺžinomos. – Red.), kuri nuo vasario 29 iki kovo 6 dienos slidinÄ—jo Ĺ iaurÄ—s Italijoje. Namo jie sugrÄŻĹžo automobiliu.

Bi r u tÄ— V YĹ NIAUS K AI TÄ– LR korespondentÄ—

„Kol kas gera Şinia, kad visi trys nauji atvejai įveŞtiniai, tai reiťkia, kad mes nepereiname į kitą fazę,

0OĂ&#x;RAĂ&#x;NEĂ&#x;VENĂ&#x;GwĂ&#x;VIEĂ&#x;̧ UĂ&#x;MOS

Juozas Erlickas

~ 360 – 440 g

-33 %

Bananai

0

79 â‚Ź 1 kg

14,95 â‚Ź

=. = _t. ƒ. ƒit.]

LaĹĄiĹĄos didkepsniai

‘ï ¤‘ÿ¸À‘ÿ ĂŹÂ‘ĂłĂ€Ä†Ă’Ä’Ă˜Ä‡ ï‘óÀú¨ LIDL ϑï¤ÿà úÿĊŽó¨ Àï Ă€Ă™ĂşÂ¨ĂŻČ…Â¨ĂşĂ ĂłÄŠÂ¨ĂşÂ‘Ă€Ă™ÂŽĂŒÂ¨ www.lidl.lt

.UKE LT AĂ&#x;Â?Ă&#x; Ă&#x;P

/\J SUD NHLNV PDV

d.; _ _d . D7Ä° KOVO 14 D.

2L QH YHUN PD WX Ă…zO Ten Veryga puikus tartum Vytautas didis jau telkia pulkus...

Virusas kaip rusas – pirma iťgąsdina, paskui suvienija.

Tegu kai kas nusiplauna rankas, o mes – susikibkim uŞ rankų.

Dar iki rinkimĹł koronĹł kariauna spruks iĹĄ Lietuvos.

Kovo 11 dienÄ… 40-metis vyras ir 35-eriĹł jo Ĺžmona pradÄ—jo karĹĄÄ?iuoti, o neilgai trukus Kauno klinikinÄ—je ligoninÄ—je jiems diagnozuotas koronavirusas.

TaÄ?iau prieĹĄ patekdami ÄŻ gydytojĹł globÄ… kaunieÄ?iai neskubÄ—jo laikytis karantino taisykliĹł – dvi savaites vengti vieĹĄumos.

Jie bendravo su savo ĹĄeimos nariais, lankÄ—si prekybos centruose, pas odontologus, negana to, viename Kauno restorane su maĹždaug

9

99 â‚Ź

1 kg

„Afrika, aĹĄ tave myliu“, – prieĹĄ mÄ—nesÄŻ pareiĹĄkÄ— verslininkas Ĺ˝.KriauÄ?iĹŤnas, nors Juodasis Ĺžemynas prieĹĄ kelerius metus pasiglemŞė jo Ĺžmonos gyvybÄ™. Ĺ iÄ… savaitÄ™ tokia pat lemtis iĹĄtiko ir jÄŻ. Mirties prieĹžastis – Ă&#x;P Ă&#x; Ă&#x; irgi maliarija.

NUOMONES

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

9 -XU NĂ‘ QR SLHĂ…

Ă&#x;DIENOS

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;KOVOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

Ă„/LHWXYRV U\WRÂł VDYDLWz

S

usitelkimo, maŞiau beprasmių rietenų ir intrigų, daugiau konstruktyvaus darbo Lietuvai – viso to ťią savaitę linkėjo kiekvienas ťalies politikas nuo maŞiausio iki didŞiausio.

TokiĹł ĹĄĹŤkiĹł srautas iĹĄ visĹł tribĹŤnĹł pilasi kiekviena reikĹĄmingesne proga, bet ĹĄÄŻkart jis buvo keleriopai stipresnis. Nieko keista – kovo 11-Ä…jÄ… buvo ĹĄvenÄ?iamas Lietuvos nepriklausomybÄ—s atkĹŤrimo 30-metis. Ĺ ĹŤkiai ĹĄĹŤkiais, bet tiek politikai, tiek paprasti mirtingieji gyveno ÄŻprastu kasdieniu ritmu.

Pirmiausia dÄ—l koronaviruso grÄ—smÄ—s, kuri pastarosiomis savaitÄ—mis ima uĹžgoĹžti net ir pastaraisiais metais absoliuÄ?iai dominuojanÄ?iÄ… grÄ—smiĹł grÄ—smÄ™ RusijÄ…. Kova su uĹžkratu nustelbÄ— visas kitas karĹĄtas temas ar politines rietenas.

P

er ĹĄiÄ… savaitÄ™ uĹžsikrÄ—tusiĹłjĹł koronavirusu skaiÄ?ius Lietuvoje iĹĄaugo nuo vieno iki ĹĄeĹĄiĹł.

Vakar viruso grÄ—smÄ™ svarstÄ— ValstybÄ—s gynimo taryba, anksÄ?iau VyriausybÄ—, ÄŻvairios diskusijos vyksta Seimo komitetuose.

Ketvirtadienio vakarÄ… ÄŻ tautÄ… kreipÄ—si premjeras S.Skvernelis. Jis ne tik kvietÄ— Lietuvos gyventojus susitelkti pavojaus akivaizdoje, bet ir praneĹĄÄ—, kokius barjerus viruso plitimui ĹĄalyje statys valdĹžia.

Kalbos apie vienybÄ™ ir darnÄ… gali likti miraĹžais. TaÄ?iau demokratinÄ—se ĹĄalyse galbĹŤt tai ir natĹŤralu.

Bene pagrindiniai – maŞiausiai dviem savaitėms uŞdaromos visos ugdymo įstaigos, sporto klubai, koncertų, teatrų salės, atťaukiami visi masiniai renginiai.

IĹĄkalbinga, kad ĹĄis VyriausybÄ—s sprendimas pasirodÄ— prabÄ—gus vos kelioms valandoms po to, kai jai prieĹĄ nosÄŻ iĹĄĹĄoko Vilniaus meras R.Ĺ imaĹĄius. Jis dar grieĹžtesnius ribojimus paskelbÄ— nustatantis sostinÄ—je.

Mero motyvas – esą nebėra laiko laukti, kol pagaliau atsibus valstybės valdŞia. Todėl nieko keista, kad S.Skvernelis tokį savivaldybės Şingsnį įvertino itin neigiamai – kaip politinį demarťą.

Ĺ

iuo atveju premjeras, ko gero, teisus. Juk sostinės mero veiksmas – iť esmės politinis.

R.Ĺ imaĹĄius pasinaudojo proga paremti savo LaisvÄ—s partijos vadovÄ™ Seimo narÄ™ A.ArmonaitÄ™, kuri nuolat kritikuoja VyriausybÄ™ ir valdanÄ?iuosius valstieÄ?ius, esÄ… jie atmestinai elgiasi viruso grÄ—smÄ—s akivaizdoje.

PanaĹĄiÄ… kritikÄ… nuolat Ĺžeria ir kitos opozicinÄ—s jÄ—gos, pradedant deĹĄiniaisiais, baigiant kairiaisiais.

Opozicija prikaiĹĄioja, kad valstieÄ?iai ir jĹł sveikatos apsaugos ministras A.Veryga nesugeba net patikrinti tiek ĹžmoniĹł, kiek reikÄ—tĹł, ar parĹŤpinti tiek dezinfekcinio skysÄ?io, kiek reikia.

Taigi, pasak opozicijos, Lietuvoje greiÄ?iausiai yra kur kas daugiau serganÄ?iĹłjĹł, negu dabar oficialiai nustatyta, ir niekas esÄ… net neĹžino, kas jie ir kur jie yra.

ValdanÄ?iĹłjĹł padÄ—tis iĹĄties nepavydÄ—tina – jie atsidĹŤrÄ— tarp savotiĹĄkĹł girnĹł.

Viena vertus, pripaĹžinti, kad pavojus iĹĄties didelis, ir imtis kuo drakoniĹĄkesniĹł apsaugos priemoniĹł yra pavojinga politiĹĄkai.

Kuo tos priemonÄ—s platesnÄ—s ir

grieĹžtesnÄ—s, tuo didesnis bus jĹł neigiamas poveikis tiek kasdieniam ĹžmoniĹł gyvenimui, tiek visos ĹĄalies ĹŤkiui. YpaÄ? dar ir dÄ—l to, kad ĹŤkis ir taip gali nukentÄ—ti nuo artÄ—janÄ?io viso pasaulio ekonomikos nuosmukio, apie kurÄŻ kalbama vis garsiau, o koronavirusas gali jÄŻ dar labiau paspartinti.

Neabejotina, kad tai gali neigiamai atsiliepti ir dabartiniams ĹĄalies valdantiesiems, ir jĹł pasirodymui Seimo rinkimuose.

K

ita vertus, mÄ—gindama pernelyg uoliai raminti ir ramintis valdĹžia apnuogina save opozicijos kritikai – esÄ… nesirĹŤpinama pilieÄ?iĹł saugumu.

Tuo metu opozicijos Ĺžaidimas – nepralaimimas. YpaÄ? jei valdĹžia, besiblaĹĄkydama nuo vienos pusÄ—s ÄŻ kitÄ…, tiek vienoje, tiek kitoje perspaudĹžia greiÄ?io pedalÄ….

Antai tiek kairieji, tiek deĹĄinieji jau sutartinai Ä—mÄ— pliekti valdanÄ?iuosius, kad jie kurpia planus sustabdyti ir Seimo darbÄ….

Kai kurie opozicijos veikÄ—jai net reiĹĄkia ÄŻtarimus, jog valstieÄ?iai gali pasinaudoti koronaviruso krize, kad bĹŤtĹł atidÄ—ti ir rudenÄŻ numatyti Seimo rinkimai. Juolab kad rinkimĹł kampanija jau ir taip normaliai nevyksta, nes uĹždrausti vieĹĄi renginiai.

V

akar sveikatos apsaugos ministras A.Veryga jau paskelbÄ—, kad kitÄ… savaitÄ™ visoje Lietuvoje gali bĹŤti ÄŻvestas karantinas.

KÄ… tai konkreÄ?iai reiĹĄkia, pagrindinis ekstremalios padÄ—ties suvaldytojas nepaaiĹĄkino.

Buvo galima suprasti tiktai tiek, kad bus grieĹžtai kontroliuojamas visas vieĹĄasis gyvenimas, o tie, kurie nenorÄ—s tam paklusti, bus valdĹžios drausminami teisinÄ—mis priemonÄ—mis.

Suprantama, kad politinÄ—s rietenos, dar pridĹŤrus vis grÄ—smingesnÄ™ informacijÄ… apie uĹžkratÄ… iĹĄ viso pasaulio, veikia ir plaÄ?iÄ… jÄ… visuomenÄ™. Ji skyla ÄŻ dvi vis arĹĄiau besipliekianÄ?ias dalis.

Vieni ĹĄaiposi iĹĄ isterijos ar jai pasiduodanÄ?iĹł, pastarieji audringai piktinasi pirmaisiais ir ragina su jais elgtis kaip su nusikaltÄ—liais, kelianÄ?iais pavojĹł valstybÄ—s saugumui.

Galima prognozuoti, kad tiek Lietuvoje, tiek visame pasaulyje vis didÄ—jantis nerimas dÄ—l koronaviruso neatlÄ—gs dar maĹžiausiai keletÄ… mÄ—nesiĹł. O ĹĄio proceso tiek politiniai, tiek ekonominiai padariniai nenuspÄ—jami.

B

et kokiu atveju jau dabar plika akimi matomos takoskyros gali gilÄ—ti, o kalbos apie vienybÄ™ ir darnÄ… likti miraĹžais.

TaÄ?iau demokratinÄ—se ĹĄalyse galbĹŤt tai ir natĹŤralu.

Juk apie kokiÄ… nors geleĹžinÄ™ vienybÄ™, matyt, galima kalbÄ—ti tik tokiose ĹĄalyse, pavyzdĹžiui, kaip Rusija. Ten kaip tik ĹĄiÄ… savaitÄ™ paaiĹĄkÄ—jo, kad V.Putinas prezidento poste susiruoĹĄÄ— sÄ—dÄ—ti nebe iki 2024ĹłjĹł, o iki 2036-ĹłjĹł.

Taigi Kremliaus reĹžimas, beje, remiamas daugumos Rusijos ĹžmoniĹł, regis, galutinai virsta atviru, klasikiniu autoritarizmu, kurio vienas pagrindiniĹł bruoŞų – iki gyvos galvos soste sÄ—dintis „tautos tÄ—vas“.

Keliauti prieťinga kryptimi – bōtent toks buvo Lietuvos tikslas prieť trisdeťimt metų.

TodÄ—l galbĹŤt ir taip galima iĹĄĹĄifruoti ĹĄiÄ… savaitÄ™ skambÄ—jusius ĹĄventinius ĹĄĹŤkius apie susitelkimÄ….

ApĹžvalgininkas

6SDU QXR WL Ă?R GĂ?LDL Âą LĂ… SLU PĂ˜ OĂ‘ SĂ˜

“ “ “ “

Ĺ iuo atveju teisingumas tikrai laimÄ—s.

7DLS 6HL PR 7HL VzV LU WHL VzW YDU NRV NR PL WH WR SLU PL QLQ Nz $ Ă‚L ULQV NLH Qz Â’YHU WL QR .RQV WL WX FL QLR WHLV PR LĂ…DLĂ… NL QL Pj NDG GUDX GL PDV DW OLN WL NUD W j SDV WHL Vz Mj EH 6HL PR DU SUH ]L GHQ WR OHL GL PR SULHĂ… W D UDX MD .RQV WL WX FL MDL

Yra nemaĹžai darbuotojĹł, kurie dirba ne vienÄ…, ne du, o netgi tris darbus.

7DLS /LH WX YRV SUR IH VL QLĂ˜ Vj MXQ JĂ˜ NRQ IH GH UD FL MRV SLU PL QLQ Nz , 5X JL QLH Qz NDO Ez MR DSLH EĂ‘ WL Q\ EÂ? VX VL GXUV W \ WL RUĂ˜ DW O\ JL QL Pj

Kai kurios kolektyvinÄ—s traumos kraujuoja iki ĹĄiĹł dienĹł.

3UH ]L GHQ WDV 9 $GDP NXV SDE Uz Ă?z NDG UHL NLD WHON WL SDV W DQ JDV NDG LĂ… QDX MR QHDW VL YHU WĂ˜ SUDHL WLHV Ă?DL] GRV

Jutom brolybÄ™, negailÄ—jome jÄ—gĹł ir gyvybÄ—s. PavarÄ—m...

3UR IH VR ULXV 9 /DQGV EHU JLV DSL EHQG UL QR NDLS /LH WX YDL SD Y \ NR DW NXU WL QHS ULN ODX VR P\ EÂ?

“

Ĺ iek tiek rÄ—Ĺžia akis, kai Ĺžmogus uĹždirba 2 tĹŤkstanÄ?ius eurĹł per mÄ—nesÄŻ ir valdo 5 milijardĹł eurĹł metinÄŻ biudĹžetÄ….

3UH ]L GHQ WDV * 1DX Vz GD SUL SD Ă?L QR NDG QDX MR MR 9LH Ă…Ă˜ MĂ˜ SLU NL PĂ˜ WDU Q\ ERV YD GR YR LNL Ă…LRO QH UDQ GD PD LU GzO SHU PD Ă?R VL Ă‘OR PR DW O\ JL QL PR

“

Visame tame gÄ…sdinanÄ?iĹł emocijĹł katile reikÄ—tĹł iĹĄmokti atskirti faktus nuo interpretacijĹł.

3UR IH VR Uz SVLF KR OR Jz 5 /H ND YL mLH Qz SD W D Uz QH SD QL NXR WL GzO NR UR QD YL UX VR

“

Štai ir iťlindo yla iť maiťo – kitos reformos tebuvo priedanga.

7DLS NDO ED PD SR WR NDL 5X VL MRV 'Ă‘ PD EDO VD YR XĂ?

NRQV WL WX FL QÂ? UH IRU Pj NX UL OHLV WĂ˜ 9 3X WL QXL YzO VLHN WL SUH ]L GHQ WR SRV WR

AKTUALIJOS

AKTUALIJOS

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;KOVOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;

* %LW YLQV NR QXRWU

6IRUSOĂ&#x;GRwSĂ&#x;MwSĂ&#x;AKIĂ&#x;VAIZĂ&#x;DOĂ&#x;JEĂ&#x;ÂŚĂ&#x;SLwĂ&#x;PYĂ&#x;NwS !T KE L T A Ă&#x; I ¸ Ă&#x; Ă&#x; P dvideĹĄimties draugĹł kompanija ĹĄventÄ— gimtadienÄŻ. $IĂ&#x;REKĂ&#x;TOĂ&#x;RwĂ&#x;NIEĂ&#x;KOĂ&#x;NEĂ&#x;Ă€IĂ&#x;NOĂ&#x;JO

NutekÄ—jus ĹĄiems faktams ÄŻ vieĹĄumÄ… ypaÄ? sunerimo vienos Kauno mokyklos mokiniĹł tÄ—vai. Mat paaiĹĄkÄ—jo, kad ĹĄioje mokykloje dirba koronavirusu uĹžsikrÄ—tusio kaunieÄ?io motina.

Moteris, dirbanti mokytojo padėjėja ir teikianti pagalbą mokymosi sunkumų turintiems vaikams, lyg niekur nieko ėjo į darbą, nors prieť tai buvo bendravusi su jau susirgusiu sōnumi. „Mokytoja, mano Şiniomis, turėjo kontaktą su iť Italijos grįŞusiu sōnumi. Jie buvo trumpam susitikę kovo 8-ąją.

Teigiama, kad tuo metu sĹŤnus dar nejautÄ— ligos simptomĹł.

Vis dÄ—lto jis pasielgÄ— neapdairiai aplankydamas mamÄ… ir ÄŻteikdamas gÄ—liĹłâ€œ, – „Lietuvos rytui“ kalbÄ—jo mokyklos direktorÄ— Jurgita BugenienÄ—.

„Kad ta ĹĄeima, sugrÄŻĹžusi iĹĄ Italijos, pasielgÄ— neatsakingai, yra liĹŤdnas ir nemalonus faktas.“

,Ă… ,WD OL MRV JUÂ’ Ă?X VL SR UD Â’ Ă…Â’ .DX QR UHV WR UD Qj SDN YLH Wz SD VL OLQNV PLQ WL GUDX JĂ˜

- %X JH QLH Qz

– Ar mokytoja, atėjusi į darbą, jums pasakė, kad bendravo su iť Italijos sugrįŞusiu sōnumi? – Ne, progimnazijos vadovybė tokios informacijos iť jos nebuvo gavusi. Ji ir pirmadienį, ir antradienį buvo darbe. – Ar ji turėjo kokių nors kontaktų su vaikais? – Pirmadienį ji dirbo su trimis vaikais, o antradienį su keturiais.

Dirbo ne klasėse, o atskirose patalpose. – Kada jums, kaip direktorei, buvo pateikta informacija apie tai, kad mokytoja yra bendravusi su uŞsikrėtusiu sōnumi? – Apie tai suŞinojau tik kovo 11osios vakarą. Mokytoja nuo kovo 12 dienos turi nedarbingumo paŞymėjimą ir į darbą nebevaikťto.

Ji laikosi bĹŤtinĹł rekomendacijĹł ir bĹŤna namie. Kiek Ĺžinau, kol kas jauÄ?iasi gerai. – Ar mokytoja nepatenka ÄŻ ĹžmoniĹł, kuriems viruso atveju gresia sudÄ—tingos komplikacijos, grupÄ™? – Mokytoja yra vyresnio amĹžiaus, bet tikÄ—tina, kad jos organizmas stiprus. – Ar ji kartu su sĹŤnumi ir jo draugais ĹĄventÄ— gimtadienÄŻ viename populiariame Kauno restorane, kur buvo susirinkusi nemaĹža kompanija? – Mokytoja mane patikino, kad sĹŤnaus ĹĄventÄ—je nedalyvavo ir net neĹžino, kokiame restorane jis vakarojo. $EĂ&#x;ZINĂ&#x;FEKĂ&#x;CIĂ&#x;JgĂ&#x;ATĂ&#x;LIEĂ&#x;KAĂ&#x;NUOĂ&#x;LAT

Paklausta, kokiĹł planuoja imtis priemoniĹł, kad mokykloje neliktĹł galimo uĹžkrato, J.BugenienÄ— tvirtino, kad Ä?ia laikomasi visĹł visuomenÄ—s sveikatos prieĹžiĹŤros reikalavimĹł – patalpos nuolat vÄ—dinamos ir dezinfekuojamos.

Pasak mokyklos vadovÄ—s, ĹĄios procedĹŤros dabar bus atliekamos dar daĹžniau.

*UÂ’ Ă?Â?V LĂ… 3UDQ FĂ‘ ]LMRV SDU OD PHQ WD UDV ( 9D UHL NLV QX PR MR UDQ ND Â’ UH NR PHQ GD FL MDV NXUÂ’ ODLNj QHLWL Â’ GDUEj

„Juk nesame nesąmoningi Şmonės. Bet kad ta ťeima, sugrįŞusi iť Italijos, pasielgė neatsakingai, yra liōdnas ir nemalonus faktas.

TaÄ?iau mes negalime suĹžiĹŤrÄ—ti viso mokyklos kolektyvo giminaiÄ?iĹł kelioniĹł.

Kai suĹžinome, kad mokiniai su tÄ—vais ar darbuotojai kur nors ÄŻ uĹžsienÄŻ buvo iĹĄvykÄ™, iĹĄ karto rekomenduojame mokyklos nelankyti. TodÄ—l vienas mokinys kelias savaites mokÄ—si nuotoliniu bĹŤdu“, – „Lietuvos rytui“ kalbÄ—jo direktorÄ—. !PĂ&#x;TARĂ&#x;NAĂ&#x;VOĂ&#x;TRYSĂ&#x;DARĂ&#x;BUOĂ&#x;TOĂ&#x;JAI

KoronavirusÄ… iĹĄ Italijos parsiveŞę sutuoktiniai kovo 7-Ä…jÄ… puotavo Kauno restorane „ViĹĄta puode“. TaÄ?iau ĹĄios maitinimo ÄŻstaigos savininkai apie galimÄ… pavojĹł iĹĄ Nacionalinio visuomenÄ—s sveikatos centro suĹžinojo tik uĹžvakar, kovo 12-osios rytÄ…. „Mes pateikÄ—me detalĹł planÄ…, kokiĹł veiksmĹł Ä—mÄ—mÄ—s priĹžiĹŤrÄ—dami ir dezinfekuodami restoranÄ…, – dabar laukiame papildomĹł rekomendacijĹł.

Kol kas dirbame, neuĹžsidarome“, – vakar „Lietuvos rytui“ sakÄ— restorano vadovÄ—.

Pasak paĹĄnekovÄ—s, praÄ—jusiÄ… sa-

7LHN YDOV W \ ELĂ˜ /LH WX YD YD NDU EX YR Â’W UDX NX VL Â’ UL ]L NLQ JĂ˜ GzO NR UR QD YL UX VR Vj UD Ă…j 7DL .L QL MD +RQ NRQ JDV ,UD QDV -D SR QL MD 3LH WĂ˜ .R Uz MD 6LQ JD SĂ‘ UDV ,WD OL MD 3UDQ FĂ‘ ]L MD 9R NLH WL MD ,V SD QL MD ,V ODQ GL MD 1RU YH JL MD Ă‚YH GL MD $XVW UL MD 'D QL MD 1\ GHU ODQ GDL Ă‚YHL FD UL MD LU (JLS WDV

vaitÄ™ puotavusios kaunieÄ?iĹł poros sveÄ?ius aptarnavo trys restorano darbuotojai. Ĺ iuo metu jie nedirba – yra gavÄ™ rekomendacijas dvi savaites bĹŤti namie. )NĂ&#x;FORĂ&#x;MAĂ&#x;CIĂ&#x;JAĂ&#x;DARĂ&#x;RENĂ&#x;KAĂ&#x;MA

Paklaustas, ar jau nustatyta, su kuo bendravo ir restorane ĹĄventÄ— susirgusiĹł kaunieÄ?iĹł pora, A.Veryga teigÄ—, kad tokios informacijos dar nÄ—ra, bet ji renkama. „Bet reikÄ—tĹł turÄ—ti omenyje, kad mes nepajÄ—gĹŤs susekti visĹł ĹžmoniĹł, su kuriais jie pasisveikino ar turÄ—jo kontaktĹł, tarkime, prekybos centruose“, – aiĹĄkino Sveikatos apsaugos ministerijos vadovas.

.UKE LT AĂ&#x;Â?Ă&#x; Ă&#x;P

4UĂ&#x;RwĂ&#x;SIĂ&#x;MEĂ&#x;I¸Ă&#x;MOKĂ&#x;TIĂ&#x;GYĂ&#x;VENĂ&#x;TIĂ&#x;KIĂ&#x;TAIP 9L VDP SD VDX OLXL VX VL GX ULDQW VX NR UR QD YL UX VR SDQ GH PL MRV LĂ… Ă…Ă‘ NLX SUHP MH UDV 6DX OLXV 6NYHU QH OLV XĂ? YD NDU NUHL Sz VL Â’ /LH WX YRV J\ YHQ WR MXV Ă„$Wz MR PH WDV NDL SUL YD OR PH LP WLV QHD WL Gz OLR WL QĂ˜ YHLNV PĂ˜ 1H JD OL PH VDX OHLV WL DW VDL QX PR LU QHDW VD NLQ JX PR 7X UL PH VX VL YLH Q\ WL LU GD U\ WL WDL NDV SUL YD OX .LHN YLH QDV LĂ… PĂ‘ VĂ˜ 7LN WDLS XĂ? NLU VL PH NH OLj SR WHQ FLD OLDP YL UX VR LĂ…S OL WL PXL PĂ‘ VĂ˜ Ă…D O\ MH .L WR EĂ‘ GR WLH VLRJ Qz UD 3UD Ă…DX YL VĂ˜ EĂ‘ WL DW VD NLQ JDLV SL OLH mLDLV LU EHQG UXR PH QzV QD ULDLV 7X UL PH SD VL UĂ‘ SLQ WL VD YR VD YR YDL NĂ˜ Wz YĂ˜ DU WL PĂ˜ MĂ˜ LU YL VĂ˜ NL WĂ˜ /LH WX YRV Ă?PR QLĂ˜ VYHL ND WD 3UD Ă…DX MĂ‘ VĂ˜ GD U\ WL WDL Nj OLH SLD PH GL NDL LU VSH FLD OLV WDL 1H UL ]L NXR NL PH 8Ă? WLN UL QX 9\ ULDX V\ Ez LU DW VD NLQ JRV LQV WL WX FL MRV GH GD YL VDV UHL NLD PDV SDV WDQ JDV WDP NDG NR UR QD YL UX VR SOL WL PDV EĂ‘ WĂ˜ PDN VL PD OLDL VX PD Ă?LQ WDV 3D Yz OXR WRV UHDN FL MRV NL WR VH YDOV W\ Ez VH UR GR NDG UHL NLD LP WLV YHLNV PĂ˜ NXR VNX ELDX 3LU PLH ML (XUR SRV 6j MXQ JR MH SDV NHO Ez PH HNVW UH PD OLj Mj VL WXD FL Mj zPz PzV NRQN UH mLĂ˜ YHLNV PĂ˜ LU SULH PR QLĂ˜ VWHQ JLD PzV QXR ODW EĂ‘ WL NR YRV VX OL JD SULH Ă…D N\ MH 7DL MDX OHL GR VX PD Ă?LQ WL SD YR MĂ˜ LU JUzV PHV PĂ‘ VĂ˜ J\ YHQ WR MDPV 7D mLDX Ă…LDQ GLHQ WR QH EH SD NDQ ND 7X UL PH LP WLV QDX MĂ˜ SULH PR QLĂ˜ VLHN GD PL VX PD Ă?LQ WL N\ ODQ WÂ’ SD YR MĂ˜ 7DLS NDL NDV JD Oz WĂ˜ MDV SD YD GLQ WL VX YDU Ă?\ PDLV WD mLDX MLH QX N UHLS WL QH SULHĂ… Ă?PR QHV YHUV Oj YDOV W\ EÂ? R SULHĂ… YL UX Vj $U WL PLDX VLR PLV VD YDL Wz PLV WX Uz VL PH LĂ… PRN WL J\ YHQ WL NL WDLS 3UD Ă…DX MĂ‘ VĂ˜ VXS UD WL PR *D YÂ? HNV SHU WĂ˜ UH NR PHQ GD FL MDV LU QX UR G\ PXV 9\ ULDX V\ Ez MH SULz Pz PH Ă…LXRV VYDU ELXV VSUHQ GL PXV 1XR NR YR RVLRV LNL NR YR GLH QRV Ă…D O\ MH GUDX GĂ?LD PL YL VL VSRU WR NXO WĂ‘ URV ODLV YD ODL NLR LU SUD PR JĂ˜ UHQ JL QLDL SD WDO SR VH /DX NR UHQ JL QLDL NX ULĂ˜ GD O\ YLĂ˜ VNDL mLXV QH YLU Ă…L MD Ă?PR QLĂ˜ JD OzV Y\N WL WLN XĂ? WLN UL QXV PDN VL PD OĂ˜ GD O\ YLĂ˜ VDX JX Pj Âą KL JLH QRV DWV WX PR LU NL WXV UHL ND OD YL PXV 7DLS SDW GUDX GĂ?LD PDV NXO WĂ‘ URV ODLV YD ODL NLR VSRU WR Â’V WDL JĂ˜ ODQ N\ PDV 7R NLĂ˜ Â’V WDL JĂ˜ YHLN OD OHL GĂ?LD PD WLHN NLHN Mj Â’PD QR PD Y\N G\ WL QXR WR OL QLX EĂ‘ GX 1XR SLU PD GLH QLR NR YR GLH QRV SUL YD OR PDL QXW UDX NLD PDV XJ G\ PDV GDU Ă?H OLXR VH PR N\N OR VH LU DXNĂ… WR MR PRNV OR Â’V WDL JR VH 0R N\N OR VH EXV QDX GR MD PRV PR NL QLĂ˜ DWRV WR JRV R WR OLDX SUL UHL NXV EXV XĂ? WLN ULQ WDV PR N\ PDV QXR WR OL QLX EĂ‘ GX (VDQW SR UHL NLXL VX PD Ă?D PH mLX YDL NX OLN WL QD PXR VH LU QH WX ULQW JD OL P\ ELĂ˜ GLUE WL QXR WR OL QLX EĂ‘ GX YLH QDP LĂ… Wz YĂ˜ EXV OHL GĂ?LD PD JDX WL ODL NL QR MR QH GDU ELQ JX PR LĂ… PR NDV 7LH VLR JL QLDL VNU\ GĂ?LDL Â’ ,WD OL Mj LU VX VL VLH NL PDV VX MD Ă?H PzV WUDQV SRU WX QXW UDX NLD PL QXR NR YR GLH QRV 6NU\ GĂ?LDL LĂ… ,WD OL MRV QX W UDX NLD PL QXR NR YR GLH QRV 9L UX VXL SOLQ WDQW WR NLH SDW UL ER ML PDL JD OL PL LU NL WRPV Ă…D OLPV 9L VLHPV QR ULQ WLHPV JUÂ’Ă? WL Âą \SDm LĂ… SD YHLN WĂ˜ YDOV W\ ELĂ˜ Âą 8Ă? VLH QLR UHL ND OĂ˜ PL QLV WH UL MD VX WHLNV SD JDO Ej SDU Y\N WL Â’ /LH WX Yj 3UL P\J WL QDL UH NR PHQ GXR MD PH YL VLHPV DW VL VD N\ WL NH OLR QLĂ˜ Â’ XĂ? VLH QLR YDOV W\ EHV \SDm Â’ ,WD OL Mj 3UDQ FĂ‘ ]L Mj 9R NLH WL Mj ,V SD QL Mj .L QL Mj +RQ NRQ Jj ,UD Qj 3LH WĂ˜ .R Uz Mj 6LQ JD SĂ‘ Uj LU -D SR QL Mj -HL JX JUÂ’ Ă?R WH LĂ… Ă…LĂ˜ Ă…D OLĂ˜ Âą SUL YD OR WH OLN WL QD PLH GYL VD YDL WHV LU SUD QHĂ… WL 9L VXR PH QzV VYHL ND WRV FHQW UXL DSLH VD YR JUÂ’ Ă?L Pj

7L NLXR VL NDG Ă&#x2026;LRV SULH PR QzV SD GzV XĂ? NDU G\ WL OL JRV SOL WL Pj -RV SULL PD PRV ODL NL QDL 7D mLDX MHL JX EXV EĂ&#x2018; WL QD Âą EXV WÂ? VLD PRV LU SOH mLD PRV .LHN YLH QR LĂ&#x2026; MĂ&#x2018; VĂ&#x2DC; QXR Ă&#x2026;LU GĂ?LDL SUD Ă&#x2026;DX EĂ&#x2018; NL WH Vj PR QLQ JL LU SD VL UĂ&#x2018; SLQ NL WH VD YR LU DU WL PĂ&#x2DC; MĂ&#x2DC; VDX JX PX .UHL SLXR VL Â&#x2019; GDUE GD YLXV Âą WLHN SUL YD mLD PH WLHN YLH Ă&#x2026;D MD PH VHN WR ULX MH Âą SUD Ă&#x2026;DX SD VL UĂ&#x2018; SLQ WL JUÂ&#x2019; Ă?X VLĂ&#x2DC; DU NRQ WDN WĂ&#x2DC; WX Uz MX VLĂ&#x2DC; GDU EXR WR MĂ&#x2DC; VD YLL ]R OLD FL MRV ODL N\ PX VL .LHN WDL Â&#x2019;PD QR PD Âą VX GD U\ WL Vj O\ JDV GLUE WL QXR WR OL QLX EĂ&#x2018; GX <SDm WLHPV NX ULH WX UL PD Ă?D PH mLĂ&#x2DC; YDL NĂ&#x2DC; -HL JX WDL EXV QHÂ&#x2019; PD QR PD YDOV W\ Ez VX WHLNV JD OL P\ EÂ? JDX WL ODL NL QR MR QH GDU ELQ JX PR JD UDQ WL MDV LU WDLS DS VDX JR WL VD YH LU DS OLQ NL QLXV -HL JX MĂ&#x2018;V DU MĂ&#x2018; VĂ&#x2DC; DU WL PLH ML JUÂ&#x2019; Ă?R LĂ&#x2026; NH OLR QzV LU SD VL MX WR WH EOR JDL QH SXO NL WH Â&#x2019; OL JR QL QHV 6NDP ELQ NL WH WH OH IR QX LU LQ IRU PXR NL WH DSLH VD YR EĂ&#x2018;N OÂ?

0H GL NDL LU VSH FLD OLV WDL SD VD N\V Nj LU NDLS GD U\ WL 1H SD PLUĂ&#x2026; NL PH /LH WX YD \UD WLHN VDX JL NLHN NLHN YLH QDV LĂ&#x2026; PĂ&#x2018; VĂ&#x2DC; UĂ&#x2018; SL QD PzV VD YR LU DU WL PĂ&#x2DC; MĂ&#x2DC; VDX JX PX 7LHN Vj PR QLQ JD NLHN HVD PH Vj PR QLQ JL NLHN YLH QDV 3ODX NL PzV UDQ NDV ODL N\ NL PzV DWV WX PR LU Y\N G\ NL PH J\ G\ WR MĂ&#x2DC; QX UR G\ PXV .R UR QD YL UX VDV YHU mLD PXV VX Oz WLQ WL J\ YH QL PR WHP Sj 6XS UDQ WX YHUV OR EHQG UXR PH QzV EDL PHV VXS UDQ WX GDX J\ EzV YHUV OH GLU EDQ mLĂ&#x2DC; SL OLH mLĂ&#x2DC; QXR JjV WD YL PXV 1R ULX XĂ? WLN ULQ WL NDG 9\ ULDX V\ Ez MDX zPz VL YHLNV PĂ&#x2DC; SD ODL N\ GD PD /LH WX YRV HNR QR PL Nj VPXO NĂ&#x2DC; MÂ&#x2019; YL GX WL QÂ&#x2019; YHUV Oj LU NLHN YLH Qj GDU EXR WR Mj 9DOV W\ EzV IL QDQ VĂ&#x2DC; VLV WH PD \UD YL VD SX VLĂ&#x2026; NDL SD VL UHQ JX VL EĂ&#x2018; VL PLHPV LĂ&#x2026; Ă&#x2026;Ă&#x2018; NLDPV 7X UL PH VX NDXS WXV UH ]HU YXV LU IRQ GXV NX ULH EXV QDX GRMDPL NLHN VL WXDFL MD WR UHL ND ODXV 'D YLDX SD YH GL Pj IL QDQ VĂ&#x2DC; PL QLVW UXL NDU WX VX IL QDQ VĂ&#x2DC; VHN WR ULDXV Â&#x2019;PR Qz PLV LP WLV NRQN UH mLĂ&#x2DC; SULH PR QLĂ&#x2DC; VPXO NLRMR LU YL GX WL QLR Â&#x2019;PR QLĂ&#x2DC; OLN YL GX PR SD ODL N\ PXL Â&#x2018;V WD W\ PDL MDX QX PD WR JD OL P\ EHV DWL Gz WL PR NHV mLĂ&#x2DC; PR Nz ML Pj 5HD JXR VL PH Â&#x2019; JUHL WDL NLQ WDQ mLj VL WXD FL Mj LU SUL UHL NXV LHĂ&#x2026; NR VL PH SD SLO GR PĂ&#x2DC; SULH PR QLĂ&#x2DC; LU VSUHQ GL PĂ&#x2DC; <SD WLQ Jj Gz PH VÂ&#x2019; VNLU VL PH GLU EDQ mLĂ&#x2DC; MĂ&#x2DC; DS VDX JDL LU MĂ&#x2DC; JD UDQ WL MRPV 6HL PXL SD WHL Nz PH SD SLO GR PDV SULH PR QHV GzO GD OL QLR GDU ER QXR WR OL QLR GDU ER QXV WD W\ PR GLU EDQ WLH VLHPV WDLS SDW LU Â&#x2019;V Sz WLHPV DSLH DW OHL GL Pj MHL WR NLĂ&#x2DC; DW YH MĂ&#x2DC; DW VL UDV WĂ&#x2DC; 8Ă? WLN ULQ VL PH MĂ&#x2DC; VNODQ GĂ&#x2DC; YHL NL Pj Ă&#x201A;LDQ GLH QL QLV YL UX VDV Âą GL GĂ?LX OLV LĂ&#x2026; Ă&#x2026;Ă&#x2018; NLV NX UÂ&#x2019; PHV Â&#x2019;YHLN VL PH 7DL JD OL P\ Ez SD UR G\ WL NDG YL VĂ&#x2DC; VX WHON WR PLV SDV WDQ JR PLV MLV \UD VXV WDE GR PDV $mL Ă&#x2018; YL VLHPV NDV SD GH GD LU SUL VL GH GD <SD WLQ JDV DmL Ă&#x2018; Âą PH GL NDPV SD UHL JĂ&#x2018; QDPV ND ULDPV VD YD QR ULDPV LU NL WLHPV NX ULH VWR YL SLU PR VLR VH NR YRV VX YL UX VX IURQ WR OL QL MR VH 3UL VL Gz NL PH SULH Ă&#x2026;LĂ&#x2DC; Ă?PR QLĂ&#x2DC; 3D Gz NL PH MLHPV VD YR DW VD NLQ JX PX 1HW LU PD Ă?LDX VLDL UL ]L NDL mLD Âą QH YLH WD 8Ă? WLN UL QX MXV Âą HVD PH SD VL UHQ JÂ?

LU YL VL NDU WX Â&#x2019;YHLN VL PH Ă&#x2026;Â&#x2019; LĂ&#x2026; Ă&#x2026;Ă&#x2018; NÂ&#x2019; 5D P\ EzV LU VX VL WHO NL PR YL VLHPV Âł

TRIBĂ&#x201E;NA

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;KOVOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

NUOMONES

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

%H NDX NzV P

andemija tiesiog uĹžgoĹžÄ&#x2014; Ĺžinias apie karinius konf liktus ir su ginklĹł Ĺžvanginimu susijusias grÄ&#x2014;smes. Dar prieĹĄ porÄ&#x2026; mÄ&#x2014;nesiĹł beveik kas savaitÄ&#x2122; Ĺžiniasklaidoje pasirodydavo ÄŻĹžvalgos apie grÄ&#x2014;smÄ&#x2122; Vakarams ir net pasauliui iĹĄ Rusijos, dabar grÄ&#x2014;smiĹł hierarchijoje karaliauja virusas, kurio pavadinimÄ&#x2026; mokosi iĹĄtarti jau ir lopĹĄelinukai.

Tiesa, Lietuvos prezidentas ir uĹžsienio reikalĹł ministras kelis kartus priminÄ&#x2014;, kas ĹĄiuo metu yra didĹžioji RytĹł kaimynÄ&#x2014; ir kaip ÄŻ jÄ&#x2026; derÄ&#x2014;tĹł ĹžiĹŤrÄ&#x2014;ti bei veikti, nepamirĹĄtant ekonominiĹł sankcijĹł auklÄ&#x2014;jamojo vaidmens, bet abejoju, ar jĹł priminimus kas nors adekvaÄ?iai iĹĄgirdo.

Ĺ

iuo metu pastatytomis ausimis gaudoma informacija apie epidemijos virtimÄ&#x2026; ÄŻ pandemijÄ&#x2026;, kuri grÄ&#x2014;smÄ&#x2014; ir paÄ?iai Rusijai. Ir dar neĹžinia, ar stiprÄ&#x2014;jant bendrĹł veiksmĹł pasaulio mastu poreikiui, nereikÄ&#x2014;s keisti Vakarams santykiĹł su Kremliumi.

Pavojingos pandemijos akivaizdoje gali pradÄ&#x2014;ti keistis ir santykiai tarp valstybiĹł.

DÄ&#x2014;l koronaviruso staiga sumenko ir pasaulio gaisru prognozuotas Turkijos ir Sirijos susirÄ&#x2014;mimas.

NebegÄ&#x2026;sdina bent jau tuo lygiu, kurÄŻ Vakarai patyrÄ&#x2014; prieĹĄ penkerius metus, ir Turkijos pastĹŤmÄ&#x2014;tos pabÄ&#x2014;gÄ&#x2014;liĹł iĹĄ Sirijos kolonos ÄŻ EuropÄ&#x2026;.

NebeÄŻdomus tapo ir Rusijos valdĹžios inicijuotas savos konstitucijos pakeitimĹł vajus.

T

iesa, bĹŤta ir Lietuvos apĹžvalgininkĹł ironiĹĄkĹł pasvarstymĹł, kÄ&#x2026; tie pakeitimai reiĹĄkia.

Bet iĹĄ sovietinio sarkofago staiga prisikÄ&#x2014;lusiai V.TereĹĄkovai pasiĹŤlius, atsiliepiant ÄŻ â&#x20AC;&#x17E;liaudies pageidavimÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153;, prezidentÄ&#x2026; V.PutinÄ&#x2026; papraĹĄyti neapleisti nacijos, viskas atsistojo ÄŻ savo vietas.

NenustebÄ?iau, jei VakarĹł politiniame â&#x20AC;&#x17E;eliteâ&#x20AC;&#x153; pamaĹžu susiformuotĹł nuomonÄ&#x2014;: o kodÄ&#x2014;l blogai, jei V.Putinas liktĹł caru ir po 2024 m., jis bent jau prognozuojamas. Prognozuojamas ne tik V.Putinas, bet ir Rusijos â&#x20AC;&#x17E;liaudisâ&#x20AC;&#x153;.

JÄ&#x2026; ÄŻtikinamai pavaizdavo sociologÄ&#x2014; E.Kornejeva knygoje â&#x20AC;&#x17E;Putino karalystÄ&#x2014;. Neostalinizmas liaudies praĹĄymuâ&#x20AC;&#x153;.

Studijos esmÄ&#x2122; nusako nedidelÄ&#x2014; iĹĄtrauka iĹĄ raĹĄytojo V.VoinoviÄ?iaus romano â&#x20AC;&#x17E;Maskva 2042â&#x20AC;&#x153; (1986 m.).

K

albasi dviese: â&#x20AC;&#x17E;JĹŤsĹł giriamoji demokratija mums, rusams, nepriimtina. Nuostata, kai bet kuris kvailys gali reikĹĄti savo nuomonÄ&#x2122; ir nurodyti valdĹžiai, kÄ&#x2026; ji turi ar neturi daryti, mums netinka.

Mums reikalingas vienas vadovas, autoritetas, tiksliai Ĺžinantis, kÄ&#x2026; daryti ir kokio tikslo siekti.â&#x20AC;&#x153; PaĹĄnekovas: â&#x20AC;&#x17E;Ir jĹŤs manote, kad tokiĹł vadovĹł bĹŤna?â&#x20AC;&#x153; Atsakymas: â&#x20AC;&#x17E;Gal tokiĹł ir nÄ&#x2014;ra, bet gali bĹŤti...â&#x20AC;&#x153; Manau, jog Vakarams teks susitaikyti su mintimi, kad yra valstybiĹł, kurios nÄ&#x2014;ra Vakarai ir niekada tokiais netaps.

Prigimties neÄŻmanoma pakeisti.

Galima ir reikia riboti valstybiĹł imperinius kÄ&#x2014;slus, jei tokiĹł atsiranda, versti laikytis bendrĹł sugyvenimo taisykliĹł, tarptautinÄ&#x2014;s teisÄ&#x2014;s normĹł, taikyti poveikio priemones, jei kuri nors ĹĄalis tĹł normĹł nepaiso.

Bet Rusija (ir ne vien ji) yra ki-

MeÄ?ys Laurinkus

tokia nei vakarietiĹĄkos civilizacijos valstybÄ&#x2014;s ir tokia liks ateityje.

J

eigu neÄŻvyks kas nors ypatingo (tai irgi neatmestina), â&#x20AC;&#x17E;liaudisâ&#x20AC;&#x153; pasirinks V.PutinÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x17E;uĹž vadovÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153; dar vienai kadencijai. Ir ne todÄ&#x2014;l, kad rinkÄ&#x2014;jai prigÄ&#x2026;sdinti, o todÄ&#x2014;l, kad kitaip negali ir nenori.

E.Kornejeva taip raĹĄo: â&#x20AC;&#x17E;Putinas, kaip karĹŤnuotas visos Rusijos caras, ÄŻkĹŤnijo ir ÄŻkĹŤnija JÄ&#x2014;gÄ&#x2026;, kuriÄ&#x2026; savo vade nori matyti liaudis.

Demokratija su savo nepriklausoma teisine sistema, Ĺžmogaus teisÄ&#x2014;mis ir pilietinÄ&#x2014;mis laisvÄ&#x2014;mis â&#x20AC;&#x201C; tai visiĹĄkai kitas Ĺžanras, ir liaudĹžiai tai nuobodu ir neÄŻdomu, nes visa tai savo prigimtimi yra â&#x20AC;&#x17E;sistema be JÄ&#x2014;gosâ&#x20AC;&#x153;.

Ne veltui daugelis slavĹł EuropÄ&#x2026; mato kaip nuobodĹł kraĹĄtÄ&#x2026;, o europieÄ?ius â&#x20AC;&#x201C; kaip kvailokus, naivius vaikus. Tuo metu europieÄ?iai savo ruoĹžtu mato RusijÄ&#x2026; kaip intriguojanÄ?iÄ&#x2026;, patraukliÄ&#x2026; ir... visiĹĄkai nesuprantamÄ&#x2026; valstybÄ&#x2122;.â&#x20AC;&#x153;

$SLH WDL NDV UĂ&#x2018; SL LU VNDX GD 3RU WD OH EHQG UDX NL PH OU\ WDV OW NDV GLHQ YHU GD GLV NX VL MRV DSLH DN WXD OL MDV VR FLD OL QÂ&#x2019; J\ YH QL Pj NXO WĂ&#x2018; Uj .R NLRV Ă&#x2026;Lj VD YDL WÂ? EX YR Â&#x2019;GRPLDXVLRV LU DNWXD OLDXVLRV VNDL W\ WR MĂ&#x2DC; QDX MLH QRV LV WR UL MRV SR Ă?L Ă&#x2018;ULDL" â&#x20AC;&#x17E;Bendraukimeâ&#x20AC;&#x153; rubrikoje ĹĄiÄ&#x2026; savaitÄ&#x2122; daugiausia skaitytojĹł dÄ&#x2014;mesio sulaukÄ&#x2014; istorija apie vairuotojĹł abejingumÄ&#x2026;, Italijoje gyvenanÄ?ios lietuvÄ&#x2014;s nuomonÄ&#x2014; apie koronaviruso grÄ&#x2014;smÄ&#x2122; ir restorane vakarieniavusios poros mintys apie ĹĄeimas su vaikais vieĹĄojo maitinimo ÄŻstaigose.

Daugiausia dÄ&#x2014;mesio sulaukusias temas pateikiame ir â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytoâ&#x20AC;&#x153; skaitytojams.

Â&#x2018;V Sz MR YDL UXR WR MXV

A

tvirai sakant, ir Lietuvos ĹžmonÄ&#x2014;ms Rusija labiau nei vakarieÄ?iams suprantama valstybÄ&#x2014; tik dÄ&#x2014;l skaudĹžiĹł ir tragiĹĄkĹł aplinkybiĹł.

Naujausia Lietuvos karta, daĹžnu atveju nebemokanti ir rusiĹĄkai, gyvena jau kitoje nei â&#x20AC;&#x17E;protu nesuvokiamos Rusijosâ&#x20AC;&#x153; vertybiĹł erdvÄ&#x2014;je.

VienintelÄ&#x2014; iĹĄeitis â&#x20AC;&#x201C; tÄ&#x2026; kitÄ&#x2026; erdvÄ&#x2122; ne tik pamatyti, bet ir pripaĹžinti tokiÄ&#x2026;, kokia ji nuo senĹł senovÄ&#x2014;s yra, iĹĄskyrus tuos atvejus, kai JÄ&#x2014;gos ÄŻsikĹŤnijimas perĹžengia raudonas linijas.

Savo vertybiĹł atĹžvilgiu kitoniĹĄkumo pripaĹžinimas nereiĹĄkia pasidavimo ar kapituliacijos.

Lietuvai santykiuose su Rusija reikia pabandyti iĹĄeiti iĹĄ jau ne vienus metus aklinai uĹždaro negatyviĹł vertinimĹł rato.

Tradicinis plyĹĄys yra kultĹŤra, klasikinis rusĹł menas, literatĹŤra, dramaturgija, muzika, tapyba.

L

ietuvos teatrĹł reĹžisieriai, jau nekalbant apie aktorius, Rusijoje plaÄ?iai Ĺžinomi ir gerbiami. Esu girdÄ&#x2014;jÄ&#x2122;s, kaip Rusijos gyventojas vertina Lietuvos raĹĄytojo M.IvaĹĄkeviÄ?iaus pjesÄ&#x2122; â&#x20AC;&#x17E;RusĹł romanasâ&#x20AC;&#x153;.

Anot jo, pjesÄ&#x2014;je giliau negu kartais rusĹł autoriĹł atskleista rusÄ&#x2014;s moters psichologija.

PavyzdĹžiĹł yra daug, ir net sankcijomis apipinto verslo santykiuose. Daug kas priklauso, kas informacinÄ&#x2014;je erdvÄ&#x2014;je pabrÄ&#x2014;Ĺžiama. Neretai totalinÄ&#x2014; Rusijos kritika pavirsta savo paÄ?ios parodija.

Taikliai tai pajuokÄ&#x2014; V.LauÄ?ius straipsnyje â&#x20AC;&#x17E;Bukas ir bukesnis: kvailiausias atsakas ÄŻ Kremliaus propagandÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153;.

B

jaurus dalykas yra stichinÄ&#x2014;s nelaimÄ&#x2014;s, epidemijos ir pandemijos.

Tikiu, kad pastaroji, uĹžklupusi pasaulÄŻ, yra pavojinga ir gresia didelÄ&#x2014;mis pasekmÄ&#x2014;mis. TaÄ?iau manau, jog ir ÄŻvykis, ir jo pasekmÄ&#x2014;s padarys ÄŻtakos ne vien investicijoms ÄŻ medicinos paĹžangÄ&#x2026;.

Gali pradÄ&#x2014;ti keistis ir santykiai tarp valstybiĹł. Jeigu joms prireiktĹł keistis ne tik informacija, bet ir konkreÄ?ia technine pagalba, tikiuosi, kad net ir ÄŻtempti politiniai santykiai nebĹŤtĹł kliĹŤtis mainams.

Nors gal ir klystu.

Vairuojanti automobilÄŻ skaitytoja Ema pasidalijo nemalonia patirtimi, kai suprato, kad keliĹł eismo dalyviams trĹŤksta pagarbos vienas kitam. â&#x20AC;&#x17E;Visai neseniai patekau ÄŻ nemaloniÄ&#x2026; situacijÄ&#x2026;, kuri vos nekainavo man gyvybÄ&#x2014;s. VaĹžiavau automobiliu, ir gana greitai, apie 100 km per valandÄ&#x2026; greiÄ?iu.

Staiga ant kelio pamaÄ?iau daiktÄ&#x2026;, panaĹĄĹł ÄŻ gumos gabalÄ&#x2026;. BĹŤÄ?iau kliĹŤtÄŻ apvaĹžiavusi, taÄ?iau prieĹĄprieĹĄinio eismo juosta link manÄ&#x2122;s vaĹžiavo kitas automobilis.

â&#x20AC;&#x17E;Lieka tik dÄ&#x2014;koti Dievui, kad neatÄ&#x2014;mÄ&#x2014; iĹĄ manÄ&#x2122;s gyvybÄ&#x2014;s. PasiÄ&#x2014;mÄ&#x2014; tik maĹĄinÄ&#x2026;.â&#x20AC;&#x153; (PD

Greitis didelis, laikas apmÄ&#x2026;stymams ribotas, todÄ&#x2014;l kaip vaĹžiavau tiesiai, taip ir nuvaĹžiavau, manydama, kad guma automobiliui nepadarys daug Ĺžalos, galbĹŤt net nepalies dugno. Ir tai buvo mano klaida.

Vos tik uĹžvaĹžiavus ant daikto, gulinÄ?io ant kelio, pasigirdo baisus garsas, automobilÄŻ sumÄ&#x2014;tÄ&#x2014;, ir aĹĄ vos neatsidĹŤriau griovyje.

SustabdĹžiau automobilÄŻ supratusi, kad ÄŻvyko kaĹžkas negero.

Variklis kaukÄ&#x2014; kaip iĹĄprotÄ&#x2014;jÄ&#x2122;s, iĹĄ apaÄ?ios sklido dĹŤmai ir nemalonus svylanÄ?ios gumos kvapas.

IĹĄlipau pasiĹžiĹŤrÄ&#x2014;ti, kas atsitiko.

Toje vietoje, kur yra variklis, ÄŻ ĹžemÄ&#x2122; rÄ&#x2014;mÄ&#x2014;si juodas daiktas. Kadangi automobilio buvo neÄŻmanoma pajudinti iĹĄ vietos, teko kviesti pagalbÄ&#x2026;. Kai maĹĄinÄ&#x2026; pakÄ&#x2014;lÄ&#x2014;, visi negalÄ&#x2014;jo patikÄ&#x2014;ti tuo, kÄ&#x2026; iĹĄvydo.

Pasirodo, uĹžvaĹžiavau ant didelio metalo gabalo, kuris taip sumaitojo automobilÄŻ, kad remontuoti jÄŻ kainuotĹł daug brangiau nei parduoti.

Gerai, kad mano automobilis buvo senas â&#x20AC;&#x201C; tokio negaila ÄŻ meta-

lo lauĹžÄ&#x2026; atiduoti. O jei ant geleĹžies pakibtĹł naujas automobilis? Nuostoliai bĹŤtĹł didĹžiuliai.

Nesinori manyti, kad tokÄŻ geleĹžies gabalÄ&#x2026;, panaĹĄĹł ÄŻ gumÄ&#x2026;, ĹžmonÄ&#x2014;s vidury kelio paliko tyÄ?ia (nors kilo ir tokia mintis), gal, sakau, kas nors pametÄ&#x2014; netyÄ?ia, taÄ?iau bet kokiu atveju toks elgesys labai neatsakingas.

Stebina ir kitĹł vairuotojĹł elgesys. Juk prieĹĄ mane tuo keliu vaĹžiavo tikrai ne vienas automobilis.

Vairuotojai vyrai, kurie geriau uĹž moterÄŻ nusimano, kas per daiktas guli ant kelio, nesustojo, kad jÄŻ patrauktĹł, kuo ramiausiai nuvaĹžiavo.

O man lieka tik dÄ&#x2014;koti Dievui, kad likau gyva. Kad nukentÄ&#x2014;jo tik maĹĄina, kuri tikrai nÄ&#x2014;ra tas daiktas, dÄ&#x2014;l kurio verta verkti ir kankintis.

Vairuotojai, bĹŤkime atsargĹŤs kelyje. Saugokime vieni kitusâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; priminÄ&#x2014; skaitytoja Ema.

7Y\ UR QH Ă?L QLD LU EDL Pz

Kaljaryje, Sardinijos saloje, daugiau kaip 15 metĹł gyvenanti lietuvÄ&#x2014; pasidalijo mintimis, kaip pasaulyje siauÄ?iantis koronavirusas pakeitÄ&#x2014; ramiÄ&#x2026; italĹł kasdienybÄ&#x2122;. â&#x20AC;&#x17E;Ĺ iuo ypatingu visam pasauliui metu, kai situacija, panaĹĄi ÄŻ siaubo filmÄ&#x2026;, kurÄŻ kadaise matÄ&#x2014;me, tampa tikrove, aĹĄ norÄ&#x2014;jau jums trumpai papasakoti, koks ĹĄiomis dienomis yra gyvenimas Italijoje â&#x20AC;&#x201C; ĹĄalyje, kuri pagal koronaviruso aukĹł skaiÄ?iĹł yra treÄ?ioje vietoje pasaulyje po Kinijos ir PietĹł KorÄ&#x2014;jos.

KasdienybÄ&#x2014; nesikeitÄ&#x2014;, kas vakarÄ&#x2026; sekiau situacijÄ&#x2026; Lombardijos regione vis kartodama, kad tai â&#x20AC;&#x201C; tik didesniĹł politiniĹł jÄ&#x2014;gĹł ir farmacijos kompanijĹł, siekianÄ?iĹł uĹžsidirbti, puÄ?iamas burbulas, kad netrukus pasirodys vakcina ir virusas iĹĄnyks taip pat greitai, kaip atsirado.

Koronavirusas visiĹĄkai pakeitÄ&#x2014; italĹł kasdienybÄ&#x2122;. Pamenu, buvau darbe, kai internete perskaiÄ?iau ministrĹł dekretÄ&#x2026;, kuris visus Italijos gyventojus ÄŻpareigojo neiti ÄŻ vieĹĄuosius susibĹŤrimus, vengti prekybos centrĹł, atĹĄaukÄ&#x2014; visus sporto renginius, spektaklius ir koncertus.

PradÄ&#x2014;jau galvoti, kad situacija yra ne visai tokia, kaip ÄŻsivaizdavau, kai virusas atkeliavo ÄŻ ItalijÄ&#x2026;.

Manau, kad einant ÄŻ darbÄ&#x2026; teks dÄ&#x2014;tis apsauginÄ&#x2122; kaukÄ&#x2122;, nes uĹžsikrÄ&#x2014;tusiĹłjĹł skaiÄ?ius auga ir mĹŤsĹł saloje.

AĹĄ raĹĄau ne todÄ&#x2014;l, kad norÄ&#x2014;Ä?iau ÄŻbauginti, bet nenuvertinkime ĹĄio viruso, kuris labai greitai skinasi keliÄ&#x2026; po pasaulÄŻ, nusineĹĄdamas vis daugiau aukĹłâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; raĹĄÄ&#x2014; Italijoje gyvenanti lietuvÄ&#x2014; Milda.

3D UR Gz SD Y\] GÂ&#x2019;

Restorane sostinÄ&#x2014;je apsilankiusi skaitytoja AgnÄ&#x2014; maloniai nustebo, kai su vaiku ant rankĹł vakarieniauti uĹžÄ&#x2014;jusi pora priÄ&#x2014;mÄ&#x2014; nepopuliarĹł sprendimÄ&#x2026; palikti erdvÄ&#x2122; maĹžyliui pradÄ&#x2014;jus klykti. â&#x20AC;&#x17E;Su antrÄ&#x2026; ja puse kelis kartus per mÄ&#x2014;nesÄŻ stengiamÄ&#x2014;s nueiti ÄŻ koncertÄ&#x2026; ar spektaklÄŻ, o vÄ&#x2014;liau vakarieniaujame kokiame nors restorane.

VienÄ&#x2026; vasario vakarÄ&#x2026; nuÄ&#x2014;jome ÄŻ operÄ&#x2026;. Atsipalaidavome, pakeitÄ&#x2014;me aplinkÄ&#x2026; ir patraukÄ&#x2014;me vakarieniauti ÄŻ vienÄ&#x2026; geriausiĹł Lietuvos restoranĹł.

Esame buvÄ&#x2122; ten ne kartÄ&#x2026;, nes ĹĄefas nuolat keiÄ?ia meniu, tad to paties patiekalo atÄ&#x2014;jÄ&#x2122;s antrÄ&#x2026; kartÄ&#x2026; gali ir negauti.

IĹĄsirinkome uĹžkandĹžius, pirmuosius patiekalus.

Buvo laisvas tik vienas stalelis ĹĄalia mĹŤsĹł. Ir tada ÄŻ salÄ&#x2122; uĹžÄ&#x2014;jo jie â&#x20AC;&#x201C; pora su maĹžu vaiku ant rankĹł. Vyrui apie penkiasdeĹĄimt, moteris gal perpus jaunesnÄ&#x2014;, daugiausia trisdeĹĄimties.

Ir pyplys ant rankĹł, maĹždaug trejĹł metĹł. Staiga jis (nespÄ&#x2014;jau net ÄŻĹžiĹŤrÄ&#x2014;ti, berniukas ar mergaitÄ&#x2014;) pradÄ&#x2014;jo klykti, perrÄ&#x2014;kdamas ramiÄ&#x2026; muzikÄ&#x2026; ir susirinkusiĹłjĹł pokalbius.

Mama sutriko, pradÄ&#x2014;jo vaikÄ&#x2026; raminti, nuÄ&#x2014;mÄ&#x2014; kepurÄ&#x2122; ir ĹĄalikÄ&#x2026;.

Vyras kurÄŻ laikÄ&#x2026; stovÄ&#x2014;jo ĹĄalia nerodydamas emocijĹł, paskui pasakÄ&#x2014; kaĹžkÄ&#x2026; panaĹĄaus ÄŻ â&#x20AC;&#x17E;nieko nebus, einam, netrukdom kitiemsâ&#x20AC;&#x153;.

DaĹžnai tÄ&#x2014;vai net nemato savo klykianÄ?iĹł, rÄ&#x2014;kianÄ?iĹł ir, pripaĹžinkime, kitiems trukdanÄ?iĹł vaikĹł. Prisimenu, vienas restoranas net buvo paskelbÄ&#x2122;s, kad nenori, jog jame lankytĹłsi ĹĄeimos su maĹžais vaikais. Ĺ i pora yra pavyzdys, kaip turÄ&#x2014;tĹł elgtis kiekviena save ir aplinkinius gerbianti ĹĄeima. Jie tyliai ir greitai susirinko daiktus, atsipraĹĄÄ&#x2014; visĹł lankytojĹł ir palinkÄ&#x2014;jo graĹžaus vakaro.

NorÄ&#x2014;tĹłsi, kad tai perskaitytĹł kuo daugiau maĹžus vaikus auginanÄ?iĹł tÄ&#x2014;vĹł.

Jeigu jau taip norisi vakarÄ&#x2026; praleisti ne namĹł aplinkoje, palikite vaikus auklÄ&#x2014;ms, tÄ&#x2014;vams ar artimiems draugams ir pasimÄ&#x2014;gaukite kokybiĹĄku laiku dvieseâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; ÄŻĹžvalgomis pasidalijo skaitytoja AgnÄ&#x2014;.

DNWXDOLMRV

P NRYR G Ă&#x;

6IRUSOĂ&#x;GRwSĂ&#x;MwSĂ&#x;AKIĂ&#x;VAIZĂ&#x;DOĂ&#x;JEĂ&#x;ÂŚĂ&#x;SLwĂ&#x;PYĂ&#x;NwS !T KE L T A Ă&#x; I ¸ Ă&#x; Ă&#x; P Pasiteiravus, kodÄ&#x2014;l Nacionalinio visuomenÄ&#x2014;s sveikatos centro specialistai restoranui, kuriame vyko uĹžsikrÄ&#x2014;tusiĹł kaunieÄ?iĹł ĹĄventÄ&#x2014;, praneĹĄÄ&#x2014; tik ketvirtadienÄŻ, ministras sakÄ&#x2014; manantis, kad paskambinta buvo tada, kai sutuoktiniai suteikÄ&#x2014; tokiÄ&#x2026; informacijÄ&#x2026;. â&#x20AC;&#x17E;Bet raginÄ?iau Ĺžmones neslÄ&#x2014;pti nieko, nes bet kokia savalaikÄ&#x2014; informacija gali kitiems iĹĄgelbÄ&#x2014;ti gyvybÄ&#x2122;â&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; priminÄ&#x2014; A.Veryga. +OLĂ&#x;KASĂ&#x;BAUSĂ&#x;MwSĂ&#x;NEGĂ&#x;REĂ&#x;SIA

Kas grÄ&#x2014;stĹł iĹĄ pavojaus zona laikomos Italijos grÄŻĹžusiems kaunieÄ?iams sutuoktiniams, jei paaiĹĄkÄ&#x2014;tĹł, kad dÄ&#x2014;l jĹł neatsakingumo uĹžsikrÄ&#x2014;tÄ&#x2014; ir daugiau ĹžmoniĹł?

Kaip vakar aiĹĄkino sveikatos apsaugos ministras A.Veryga, grieĹžtos teisinÄ&#x2014;s priemonÄ&#x2014;s dÄ&#x2014;l tokiĹł poelgiĹł pradÄ&#x2014;tĹł galioti tuo atveju, jei visoje ĹĄalyje bĹŤtĹł paskelbtas karantinas. Tai gali bĹŤti padaryta kitÄ&#x2026; savaitÄ&#x2122;.

Politikas neslÄ&#x2014;pÄ&#x2014; pasipiktinimo, kad nenorintys laikytis saugumo priemoniĹł ĹžmonÄ&#x2014;s aiĹĄkina nebijantys koronaviruso. â&#x20AC;&#x17E;Ĺ iuo atveju ne apie baimÄ&#x2122; derÄ&#x2014;tĹł kalbÄ&#x2014;ti. Ĺ˝monÄ&#x2014;s, matyt, nesuvokia, kas yra infekcinÄ&#x2014; liga. Jei reikÄ&#x2014;s, pasitelksime ir policijÄ&#x2026;, kad ĹžmonÄ&#x2014;s, kurie elgiasi nedrausmingai, bĹŤtĹł sudrausminti.

Jei paaiĹĄkÄ&#x2014;tĹł, kad ĹžmonÄ&#x2014;s elgiasi neatsakingai netgi gavÄ&#x2122; rekomendacijas imtis saviizoliacijos, paskelbus karantinÄ&#x2026; jiems grÄ&#x2014;stĹł ir baudĹžiamoji atsakomybÄ&#x2014;.

O jei dar uĹžkrÄ&#x2014;stĹł ir kitus Ĺžmones arba sulauktume net mirÄ?iĹł, nukentÄ&#x2014;jusiĹłjĹł artimieji galÄ&#x2014;tĹł pareikalauti atsakomybÄ&#x2014;sâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; sveikatos apsaugos ministras. $AĂ&#x;LYĂ&#x;VAĂ&#x;VOĂ&#x;3EIĂ&#x;MOĂ&#x;POĂ&#x;SwĂ&#x;DYĂ&#x;JE

Atsakomybe nekvepia ir parlamentaro Egidijaus Vareikio elgesys. SugrÄŻĹžÄ&#x2122;s iĹĄ PrancĹŤzijos, paskelbtos pavojinga dÄ&#x2014;l koronaviruso, jis nepaisÄ&#x2014; Seimo vadovybÄ&#x2014;s

rekomendacijĹł likti dvi savaites namie. Ĺ is MiĹĄriai Seimo nariĹł grupei priklausantis politikas uĹžvakar dalyvavo plenariniame parlamento posÄ&#x2014;dyje.

E.Vareikis teisinosi, kad jam iĹĄvykstant ÄŻ PrancĹŤzijÄ&#x2026; ji dar nebuvo paskelbta rizikinga valstybe.

Beje, penktadienÄŻ Seimo SocialiniĹł reikalĹł ir darbo komiteto posÄ&#x2014;dyje atsisakÄ&#x2014; dalyvauti socialdemokratas Algirdas Sysas, kuriam uĹžvakar teko sÄ&#x2014;dÄ&#x2014;ti netoli E.Vareikio.

-EDIKAIĂ&#x;NERIMAUJA 6ALĂ&#x;DASĂ&#x;0EĂ&#x;jEĂ&#x;LIĂ&#x;Ă&#x201E;NAS /LH WX YRV PH GL NĂ&#x2DC; IR UX PR YDO G\ ERV SLU PL QLQ NDV

-OĂ&#x;KYĂ&#x;TOĂ&#x;JAIĂ&#x;ELĂ&#x;GwĂ&#x;SIĂ&#x;ATĂ&#x;SAĂ&#x;KINĂ&#x;GAI

â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153; penktadienÄŻ pasiekÄ&#x2014; neramios Ĺžinios, kad Vilniaus Ĺ iuolaikinÄ&#x2014;s mokyklos centro administracija taip pat neseniai lankÄ&#x2014;si Italijoje. â&#x20AC;&#x17E;GrÄŻĹžÄ&#x2122; iĹĄ Italijos vasario 18 dienÄ&#x2026; mes ÄŻ darbÄ&#x2026; nÄ&#x2014;jome. Kaip ir reikalaujama, buvome karantine keturiolika dienĹłâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; patikino mokyklos administratorius Aleksandras BlaĹževiÄ?ius.

â&#x20AC;&#x153;

RaginÄ?iau Ĺžmones neslÄ&#x2014;pti nieko, nes bet kokia savalaikÄ&#x2014; informacija gali kitiems iĹĄgelbÄ&#x2014;ti gyvybÄ&#x2122;.

Ă&#x201E;0HV QR UL PH NDG &2 9,' EĂ&#x2018; WĂ&#x2DC; SUL SD Ă?LQ WDV \SDm SD YR MLQ JD XĂ?N UH mLD Pj MD OL JD Ă&#x201A;LXR PH WX \UD QH PD Ă?DL GXR PH QĂ&#x2DC; LĂ&#x2026; HSL GH PL MRV Ă?L GL QLR .L QL MR MH WHL JLD PD NDG UL ]L ND VX VLUJ WL Ă?PR JXL NX ULV J\ YH QD WD PH UH JLR QH \UD DS\ WLNV OLDL DW YH MLV LĂ&#x2026; R UL ]L ND VX VLUJ WL PH GL NXL GLU EDQ mLDP LQ IHN FL MRV Ă?L GL Q\ MH Âą LĂ&#x2026; 0H GL NDL HLQD Â&#x2019; GDU Ej VXS UDV GD PL VD YR UL ]L Nj 1R UL PH PD W \ WL LU YDOV W\ EzV VXS UD WL Pj SD ODL N\ Pj VR FLD OL QHV JD UDQ WL MDV J\ G\ WR MDPV VX VLU JXV JD UDQ WL MDV PĂ&#x2018; VĂ&#x2DC; Ă&#x2026;HL PRPV PXPV PL UXV -XN MHL JX LQ IHN FL MD WDS WĂ&#x2DC; QH NRQW UR OLXR MD PD YL VL PH GL NDL EĂ&#x2018; WĂ&#x2DC; Â&#x2019;W UDXN WL J\ G\ WL LU VODX J \ WL LQ IH NXR WXV SD FLHQ WXV Âł

$ 9H U \ JD

Ă&#x201E;/U\ WDV OWÂł VNDL W \ WR MRV QXRWU

.EĂ&#x;RIĂ&#x;MASĂ&#x;DwLĂ&#x;NEĂ&#x;NUSĂ&#x;PwĂ&#x;JAĂ&#x;MOSĂ&#x;ATEIĂ&#x;TIESĂ&#x;VISĂ&#x;DIĂ&#x;DwĂ&#x;JA %LU Ă?R VH Âą WLN UD SD VLXW SRO Nz SDU GXR WX Yz VH Âą SLU Nz MĂ&#x2DC; DQWS OĂ&#x2018; GLV DYLD FL MRV ULQ NR MH Âą OH G\Q PH WLV 3DQ GH PL MD YLU WÂ?V NR UR QD YL UX VDV Nz VL QD VL Â&#x2019; GDX JH OLR SD VDX OLR Ă&#x2026;D OLĂ&#x2DC; WDUS MĂ&#x2DC; LU /LH WX YRV HNR QR PL NRV SD PD WXV Va k a r i s DE K S N Y S , Aud r Ä&#x2014; S R Ä&#x2013; B A L I E N Ä&#x2013; LR korespondentai

skystÄŻ gavusiĹł ÄŻmoniĹł â&#x20AC;&#x201C; jau savaitÄ&#x2014;s viduryje jo buvo patiekusi apie 100 tĹŤkst. litrĹł. #UKĂ&#x;RUSĂ&#x;ÂŚĂ&#x;TIKĂ&#x;SUĂ&#x;PAĂ&#x;KUOĂ&#x;TAS

0LĂ&#x201E;SĂ&#x;TEĂ&#x;LwĂ&#x;JOĂ&#x;Â?Ă&#x;PARĂ&#x;DUOĂ&#x;TUĂ&#x;VES

Kaip ir visame Ĺžemyne, Lietuvoje pirkÄ&#x2014;jai ĹĄturmuoja prekybos centrus. VeĹžimÄ&#x2014;liuose â&#x20AC;&#x201C; darĹžovÄ&#x2014;s, kruopos, makaronai, konservai, daĹžnas prigriebia ir stipresniĹł alkoholiniĹł gÄ&#x2014;rimĹł.

Barai ar restoranai kol kas veikia, taÄ?iau plika akimi matyti, kad klientĹł juose maĹžiau, nei bĹŤdavo ÄŻprastai. â&#x20AC;&#x17E;ÄŽsivaizduokite, tokios milĹžiniĹĄkos eilÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x201C; nuo pat pietĹłâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; ketvirtadienio vakarÄ&#x2026; pavargÄ&#x2122;s atsiduso sostinÄ&#x2014;s Antakalnio rajone esanÄ?ios â&#x20AC;&#x17E;Maximosâ&#x20AC;&#x153; parduotuvÄ&#x2014;s kasininkas.

VirtinÄ&#x2014;s ĹžmoniĹł plĹŤdo ir ÄŻ firminÄ&#x2122; â&#x20AC;&#x17E;Vilniaus degtinÄ&#x2014;sâ&#x20AC;&#x153; parduotuvÄ&#x2122;, nors retas pirko svaigalĹł â&#x20AC;&#x201C; visiems reikÄ&#x2014;jo nuo ĹĄios savaitÄ&#x2014;s gaminamo dezinfekcinio skysÄ?io, parduodamo pakuotÄ&#x2014;se po litrÄ&#x2026; ar po keturis. â&#x20AC;&#x17E;NepatikÄ&#x2014;si â&#x20AC;&#x201C; visi Ä?ia ima, kiek tik paneĹĄaâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; eilÄ&#x2014;s pabaigoje stovintis vaikinas telefonu pasakojo savo paĹĄnekovui. â&#x20AC;&#x17E;Vilniaus degtinÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;&#x201C; viena iĹĄ keturiolikos leidimus gaminti tokÄŻ

MaĹžiausiai dvi artimiausias savaites galiojanti ekstremali padÄ&#x2014;tis neabejotinai kirs pramogĹł verslui, sporto klubams, baseinams ar ÄŻvairioms pasilinksminimo erdvÄ&#x2014;ms, kurios priverstos laikinai uĹžverti duris.

Barai ar restoranai kol kas veikia, taÄ?iau jau plika akimi matyti, kad klientĹł juose jau maĹžiau, nei bĹŤdavo ÄŻprastai. Savo ruoĹžtu ĹĄiĹł ÄŻstaigĹł ĹĄeimininkai Ä&#x2014;mÄ&#x2014;si prevenciniĹł veiksmĹł. â&#x20AC;&#x17E;Dezinfekuojame kiekvienÄ&#x2026; staliukÄ&#x2026; ir viskÄ&#x2026;, kas ant jo yra. DarbuotojĹł paliekame tiek, kiek bĹŤtina klientams aptarnauti, kitĹł praĹĄome likti namuose.

KÄ&#x2026; tik ÄŻmanoma, stengiamÄ&#x2014;s patiekti jau supakuotÄ&#x2026;. PavyzdĹžiui, jei anksÄ?iau viena cukrinÄ&#x2014; bĹŤdavo skirta vienam stalui, dabar cukrus patiekiamas tik pakuotÄ&#x2014;se. Net duonÄ&#x2026; kiekvienam klientui atneĹĄame atskirai. O viskas, kas lieka lÄ&#x2014;kĹĄtÄ&#x2014;se, iĹĄ karto utilizuojamaâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; pasakojo restoranĹł tinklo â&#x20AC;&#x17E;Fortasâ&#x20AC;&#x153; rinkodaros vadovas KÄ&#x2122;stutis MarkeviÄ?ius.

4EĂ&#x;KOĂ&#x;ATĂ&#x;SIĂ&#x;SAĂ&#x;KYĂ&#x;TIĂ&#x;KEĂ&#x;LIOĂ&#x;NIĂ&#x2039;

BĹŤtent vieĹĄojo maitinimo ir vieĹĄbuÄ?iĹł verslas koronaviruso krizÄ&#x2122; pajuto pirmiausia, nes sumaĹžÄ&#x2014;jo ne tik vietos klientĹł â&#x20AC;&#x201C; vis maĹžiau atvyksta sveÄ?iĹł iĹĄ uĹžsienio, atĹĄaukiami ÄŻvairĹŤs renginiai.

NeÄŻvykÄ&#x2122; skrydĹžiai jau tapo kone kasdienybe. Negana to, didĹžiosios ĹĄalies turizmo kompanijos â&#x20AC;&#x17E;Novaturasâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x17E;Tez Tourâ&#x20AC;&#x153; ir â&#x20AC;&#x17E;Kiddy Tourâ&#x20AC;&#x153; iki balandĹžio 14 dienos sustabdÄ&#x2014; turistĹł gabenimÄ&#x2026; ÄŻ kitas ĹĄalis.

Visiems klientams, kurie minÄ&#x2014;tu laikotarpiu planavo iĹĄvykti atostogĹł, siĹŤloma planus atidÄ&#x2014;ti vÄ&#x2014;lesniam laikui ir nemokamai keisti keliones.

0RAĂ&#x;̧ OĂ&#x;VALSĂ&#x;TYĂ&#x;BwSĂ&#x;PAĂ&#x;RAĂ&#x;MOS

â&#x20AC;&#x17E;Ĺ iuo metu turizmo sektorius Lietuvoje iĹĄ esmÄ&#x2014;s yra sustojÄ&#x2122;s. O

,O JDL JD OLR MDQ mLĂ&#x2DC; PDLV WR SUR GXN WĂ&#x2DC; SLU NL PR YD MXV SUD VL Gz MÂ?V SULHĂ&#x2026; SR Uj VD YDL mLĂ&#x2DC; LNL Ă&#x2026;LRO QHV OĂ&#x2018;JV WD

juk jis sukuria apie 3 procentus bendrojo vidaus produkto. VeĹžÄ&#x2014;jĹł asociacija â&#x20AC;&#x17E;Linavaâ&#x20AC;&#x153; praneĹĄa, kad jĹł sutartys arba ÄŻplaukos sumaĹžÄ&#x2014;jusios kai kuriais atvejais 50 proc., o kitais â&#x20AC;&#x201C; net 90 proc.

Net maĹžmeninÄ&#x2014;je prekyboje jau pasijuto pirkimĹł maĹžÄ&#x2014;jimas â&#x20AC;&#x201C; ĹžmonÄ&#x2014;s perka pagrindinius maisto produktus, bet ne paÄ?iĹł bĹŤtiniausiĹł prekiĹł stengiasi neÄŻsigyti.

ValstybÄ&#x2014; turÄ&#x2014;tĹł persvarstyti verslui taikomas prievoles. Gali nutikti taip, kad ÄŻmonÄ&#x2014;s dÄ&#x2014;l lÄ&#x2014;ĹĄĹł stygiaus turÄ&#x2014;s bankrutuoti, nes nesugebÄ&#x2014;s vykdyti mokestiniĹł ÄŻsipareigojimĹł.

Vienas tokiĹł neatidÄ&#x2014;liotinĹł sprendimĹł bĹŤtĹł ĹĄios sistemos perĹžiĹŤra â&#x20AC;&#x201C; atidÄ&#x2014;ti mokesÄ?iĹł mokÄ&#x2014;jimÄ&#x2026; ar sudaryti kokÄŻ nors grafikÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; kalbÄ&#x2014;jo Lietuvos verslo konfederacijos prezidentas Valdas Sutkus.

TaÄ?iau valdĹžia kol kas ramina. â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos finansĹł sistema yra tikrai tvirta ir patikima, pasiruoĹĄusi atlaikyti ÄŻvairius scenarijus. Ĺ iuo metu nereikia jokiĹł teisÄ&#x2014;s aktĹł pakeitimĹł, nes ÄŻvairiĹł galimybiĹł numatyta ÄŻstatymuose. ÄŽmonÄ&#x2014;s, kurios susiduria su sunkumais, tikrai gali kreiptis ÄŻ ValstybinÄ&#x2122; mokesÄ?iĹł inspekcijÄ&#x2026; dÄ&#x2014;l mokestiniĹł prievoliĹł atidÄ&#x2014;jimoâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; Eltai aiĹĄkino finansĹł ministras Vilius Ĺ apoka.

6EĂ&#x;Ă&#x20AC;wĂ&#x;JAIĂ&#x;ÂŚĂ&#x;ITINĂ&#x;SUĂ&#x;NEĂ&#x;RIĂ&#x;MÂ&#x160;

2008 metĹł krizÄ&#x2014; buvo finansinÄ&#x2014;, o pastaroji â&#x20AC;&#x201C; logistinÄ&#x2014;, nes akivaizdĹžiai trĹŤkinÄ&#x2014;ja tarptautinÄ&#x2014;s prekybos grandinÄ&#x2014;s, o mĹŤsĹł ĹĄalies transporto sektoriaus atstovai dabar sÄ&#x2014;di lyg ant adatĹł.

9 Ă&#x201A;mLD YLQV NR QXRWU

Pasaulio birĹžos itin jautriai reagavo ÄŻ koronavirusÄ&#x2026; ir su juo susijusius sprendimus dÄ&#x2014;l atskirĹł valstybiĹł ar regionĹł izoliacijos.

Antai ketvirtadienÄŻ JAV birŞų indeksai krito maĹždaug po deĹĄimt procentĹł, ne kÄ&#x2026; atsiliko ir Europa. â&#x20AC;&#x17E;Nasdag OMX Vilniusâ&#x20AC;&#x153; indekso vertÄ&#x2014; per dienÄ&#x2026; sumaĹžÄ&#x2014;jo 9,37 procento, nuosmukis tÄ&#x2122;sÄ&#x2014;si ir vakar. Tiesa, pagrindinÄ&#x2014;se Ĺžemyno birĹžose penktadienÄŻ jau buvo stebima Ĺžalia spalva â&#x20AC;&#x201C; akcijĹł kainos pasuko ÄŻ virĹĄĹł, nors ir ne taip sparÄ?iai, kaip anksÄ?iau nusirito.

'L GĂ?LX OLDL GH ]LQ IHN FL QLR VN\V mLR SD GzN ODL LĂ&#x2026;J UDLEV WR PL SHU NH OLDV PL QX WHV

â&#x20AC;&#x17E;Logistikos kompanijos neneigia, kad verslas sulÄ&#x2014;tÄ&#x2014;jo, yra tam tikrĹł sutrikimĹł. Kai kur, ypaÄ? Italijoje, pristabdyta didĹžiĹłjĹł gamyklĹł veikla. MaĹžoms ÄŻmonÄ&#x2014;ms prekiĹł pristatymas vyksta be sutrikimĹł, bet didelÄ&#x2014;se, kuriose dirba daug ĹžmoniĹł ir daug dÄ&#x2014;mesio skiriama apsaugai, yra problemĹł â&#x20AC;&#x201C; ten daug darbuotojĹł yra karantineâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; pasakojo Transporto inovacijĹł asociacijos vadovas Edmundas Daukantas.

Kol kas karantinas netaikomas tik vilkikĹł vairuotojams.

Logistikos bendrovÄ&#x2014;ms kliĹŤÄ?iĹł kyla ne vien Italijoje.

Patikras ties siena su ĹĄia valstybe kovo 10-Ä&#x2026;jÄ&#x2026; pradÄ&#x2014;jo austrai â&#x20AC;&#x201C;

matuoja vairuotojĹł temperatĹŤrÄ&#x2026;.

Austrija jau ÄŻspÄ&#x2014;jo, kad dÄ&#x2014;l to transporto ÄŻmonÄ&#x2014;s turi bĹŤti pasirengusios vÄ&#x2014;luoti.

O kaip patys vairuotojai? Ar jie nevengia Italijos? â&#x20AC;&#x17E;VisokiĹł yra. Vieni bijo, kiti vaĹžiuoja ir nekreipia dÄ&#x2014;mesio. IĹĄ tiesĹł logistikos terminaluose jĹł kontaktai su kitais ĹžmonÄ&#x2014;mis yra minimalĹŤs, rizika uĹžsikrÄ&#x2014;sti â&#x20AC;&#x201C; taip pat.

VisuomenÄ&#x2014;s sveikatos centras, atsiĹžvelgÄ&#x2122;s ÄŻ mĹŤsĹł verslo specifikÄ&#x2026; ir ÄŻvertinÄ&#x2122;s rizikÄ&#x2026;, yra parengÄ&#x2122;s rekomendacijas bĹŤtent veĹžÄ&#x2014;jamsâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; asociacijos â&#x20AC;&#x17E;Linavaâ&#x20AC;&#x153; Transporto politikos sektoriaus vadovas Tomas Garuolis.

DNWXDOLMRV

Ă&#x; P NRYR G

,IEĂ&#x;TUĂ&#x;VIĂ&#x2039;Ă&#x;POĂ&#x;ROSĂ&#x;PRAĂ&#x;KEIKSĂ&#x;MUĂ&#x;!FĂ&#x;RIĂ&#x;KOĂ&#x;JEĂ&#x;TAĂ&#x;POĂ&#x;Ă&#x; Ă&#x201E;$I UL ND DĂ&#x2026; WD YH P\ OLXÂł Âą SULHĂ&#x2026; Pz QH VÂ&#x2019; VD YR IHLV EX NR SDV N\ UR MH SD UD Ă&#x2026;z YHUV OL QLQ NDV Ă&#x152;LO YL QDV .ULDX mL Ă&#x2018; QDV QRUV -XR GD VLV Ă?H P\ QDV SULHĂ&#x2026; NH OH ULXV PH WXV LU SD VLJ OHP Ă?z MR Ă?PR QRV J\ Y\ EÂ? Ă&#x201A;Lj VD YDL WÂ? WR NLD SDW OHP WLV LĂ&#x2026; WL NR LU MÂ&#x2019; 0LU WLHV SULH Ă?DV WLV Âą LU JL PD OLD UL MD Eg lÄ&#x2014; Ĺ I LINS KAI TÄ&#x2013;-PUĹ KORÄ&#x2013; LR korespondentÄ&#x2014;

Daugiau kaip deĹĄimtmetÄŻ Afrikoje gyvenusÄŻ Ĺ˝.KriauÄ?iĹŤnÄ&#x2026; mirtis pakirto, kai jis su biÄ?iuliais iĹĄ Lietuvos keliavo po ĹĄÄŻ ĹžemynÄ&#x2026;.

Nigerijos ligoninÄ&#x2014;s iĹĄvados, kad 51 metĹł lietuvÄŻ praĹžudÄ&#x2014; maliarija, dÄ&#x2014;l kurios vÄ&#x2014;liau iĹĄsivystÄ&#x2014; ir sepsis, skamba dar fataliĹĄkiau Ĺžinant, kad ĹĄi gyvybei grÄ&#x2014;sminga, bet iĹĄgydoma liga prieĹĄ kelerius metus pasiglemĹžÄ&#x2014; Ĺ˝.KriauÄ?iĹŤno Ĺžmonos Jurgos gyvybÄ&#x2122;.

TÄ&#x2026;kart, kaip ir ĹĄÄŻ sykÄŻ, medikai jau negalÄ&#x2014;jo niekuo padÄ&#x2014;ti, nors maliarija iĹĄgydoma palyginti lengvai. Svarbiausia â&#x20AC;&#x201C; laiku jÄ&#x2026; diagnozuoti.

Afrikoje tai padaryti lengva ir savarankiĹĄkai, nes vaistinÄ&#x2014;se parduodami testai maliarijai nustatyti, o jeigu atsakymas teigiamas, nesunku gauti vaistĹł.

Realios pagalbos lietuviai sulaukÄ&#x2014; maĹždaug po dviejĹł parĹł. Kai medikai pagaliau Ĺ˝.KriauÄ?iĹŤnÄ&#x2026; apĹžiĹŤrÄ&#x2014;jo, jam buvo per vÄ&#x2014;lu padÄ&#x2014;ti.

Tiesa, Nigerijos pareigĹŤnĹł iĹĄvada, kad Ĺ˝.KriauÄ?iĹŤnas mirÄ&#x2014; nuo maliarijos, â&#x20AC;&#x201C; tik pirminÄ&#x2014;. Keliautojo artimieji jau girdÄ&#x2014;jo versijĹł, kad mirtina galÄ&#x2014;jo bĹŤti viduriĹł ĹĄiltinÄ&#x2014; ar sepsis. Ĺ˝.KriauÄ?iĹŤnas ir jo bendrakeleivis KÄ&#x2122;stutis Skiezgiris buvo tiriami ir dÄ&#x2014;l koronaviruso.

TaÄ?iau kol nÄ&#x2014;ra iĹĄsamiĹł tyrimĹł atsakymo, laikomasi versijos, kad Ĺ˝.KriauÄ?iĹŤnÄ&#x2026; Nigerijoje praĹžudÄ&#x2014; maliarija.

0AĂ&#x;KIRĂ&#x;TOĂ&#x;LAĂ&#x;BAIĂ&#x;STAIĂ&#x;GIAI

Ĺ˝. ir J.KriauÄ?iĹŤnĹł vienturtis sĹŤnus Aras uĹžvakar parskrido ÄŻ LietuvÄ&#x2026; rengtis tÄ&#x2014;vo laidotuvÄ&#x2014;ms.

21 metĹł vaikinas ĹĄiĹł metĹł pradĹžioje pradÄ&#x2014;jo tarptautinÄ&#x2014;s politikos studijas Stirlingo universitete Ĺ kotijoje.

Aras ÄŻdÄ&#x2014;miai sekÄ&#x2014; tÄ&#x2014;vo kelionÄ&#x2122; per AfrikÄ&#x2026;, ÄŻ kuriÄ&#x2026; Ĺ˝.KriauÄ?iĹŤnas leidosi prieĹĄ mÄ&#x2014;nesÄŻ. TÄ&#x2014;vas ir sĹŤnus susiskambindavo kas antrÄ&#x2026; dienÄ&#x2026;.

PaskutinÄŻ sykÄŻ jie kalbÄ&#x2014;josi baigiantis praÄ&#x2014;jusiai savaitei. Ĺ˝.KriauÄ?iĹŤnas sĹŤnui pasiskundÄ&#x2014;, kad tarsi ir buvo apsinuodijÄ&#x2122;s maistu, viduriavo, bet dabar jauÄ?iasi neblogai. â&#x20AC;&#x17E;Kai buvau ĹĄeĹĄiolikos, lygiai tas pat buvo ir mano mamai â&#x20AC;&#x201C; viskas irgi ÄŻvyko labai greitai. IĹĄ pradĹžiĹł atrodÄ&#x2014;, kad nieko baisaus nÄ&#x2014;ra, taÄ?iau po dienos jos nebeliko.

TÄ&#x2014;tis prieĹĄ tai jautÄ&#x2014;si prasÄ?iau, bet kai paskutinÄŻsyk kalbÄ&#x2014;jomÄ&#x2014;s, sakÄ&#x2014;, kad jau daug geriau, bet paskui atsidĹŤrÄ&#x2014; ligoninÄ&#x2014;jeâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; prisiminÄ&#x2014; A.KrauÄ?iĹŤnas.

PatyrÄ&#x2122;s keliautojas Audrius Sutkus teigÄ&#x2014;, kad Ĺ˝.KriauÄ?iĹŤnas per Ĺžmonos Jurgos laidotuves, ÄŻvykusias prieĹĄ penkerius metus, pasakojo, jog jos mirtis buvo labai staigi. â&#x20AC;&#x17E;Jurga dÄ&#x2014;l maliarijos kreiptis ÄŻ medikus buvo uĹždelsusi savaitÄ&#x2122; ar daugiau. Ĺ˝ilvinas neberado, kas jÄ&#x2026; gydytĹł Gambijoje, tad nugabeno ÄŻ Dakaro miestÄ&#x2026; Senegale. TenykĹĄtÄ&#x2014;je ligoninÄ&#x2014;je Jurga ir mirÄ&#x2014;.

Kiek Ĺžinau, Ĺ˝ilvino situacija buvo tokia pati: temperatĹŤros nebuvo, todÄ&#x2014;l jis ÄŻtarÄ&#x2014; tik gripÄ&#x2026;. Kai organizmas nekovoja temperatĹŤra, niekaip neÄŻtarsi maliarijos, nes tik ĹĄiek tiek skauda raumenis ar galvÄ&#x2026;. O uĹždelsus padÄ&#x2014;ti nebeÄŻmanomaâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; pasakojo A.Sutkus. Ĺ˝.KriauÄ?iĹŤno namuose Gambijos sostinÄ&#x2014;je BandĹžulyje A.Sutkus vieĹĄÄ&#x2014;jo keturis kartus ir visuomet bĹŤdavo svetingai sutinkamas: atlapaĹĄirdĹžio kelioniĹł ir bekeliĹł mÄ&#x2014;gÄ&#x2014;jo bĹŤsto durys buvo atviros visiems bendraminÄ?iams.

2ENĂ&#x;GwĂ&#x;SIĂ&#x;KEĂ&#x;LEĂ&#x;RIUSĂ&#x;MEĂ&#x;TUS

Darius Danusas â&#x20AC;&#x201C; dar vienas patyrÄ&#x2122;s bekeliĹł meistras â&#x20AC;&#x201C; su Ĺ˝.KriauÄ?iĹŤnu tuo paÄ?iu automobiliu iĹĄmaiĹĄÄ&#x2014; kone pusÄ&#x2122; pasaulio. Jis taip pat ne kartÄ&#x2026; vieĹĄÄ&#x2014;jo Ĺ˝ilvino namuose BandĹžulyje.

TodÄ&#x2014;l D.Danusui keista ir nesuvokiama, kaip Afrikos Ĺžinovas, kuris ĹĄÄŻ ĹžemynÄ&#x2026; jau laikÄ&#x2014; savo namais, galÄ&#x2014;jo mirti nuo ligos, kuriÄ&#x2026; ten lengva ir diagnozuoti, ir gydyti. Ĺ ÄŻ ĹžygÄŻ, ÄŻ kurÄŻ leidosi vos prieĹĄ mÄ&#x2014;nesÄŻ, Ĺ˝.KriauÄ?iĹŤnas laikÄ&#x2014; savo gyvenimo kelione ir labai jos laukÄ&#x2014;. â&#x20AC;&#x17E;Jis tam rengÄ&#x2014;si kelerius metus â&#x20AC;&#x201C; planavo pervaĹžiuoti visÄ&#x2026; AfrikÄ&#x2026;.

Visi Ĺžinojo, kad 2020 metais Ĺ˝ilvinas iĹĄvyksta ÄŻ kelionÄ&#x2122;, bet ji baigÄ&#x2014;si tragiĹĄkaiâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; D.Danusas, pats ne kartÄ&#x2026; keliavÄ&#x2122;s po AfrikÄ&#x2026;.

Nors skiepĹł nuo maliarijos nÄ&#x2014;ra, vykstant ÄŻ ĹĄalis, kuriose gresia ĹĄi liga, rekomenduojama profilaktiĹĄkai gerti vaistus ir naudoti apsaugÄ&#x2026; nuo uodĹł â&#x20AC;&#x201C; ÄŻvairius juos atbaidanÄ?ius repelentus.

TaÄ?iau patyrÄ&#x2122; keliautojai ir Afrikos Ĺžinovai ĹĄiuos vaistus vertina skeptiĹĄkai, nes neva susirgus maliarija jÄ&#x2026; sunkiau gydyti.

O skirtingĹł Afrikos ĹĄaliĹł vaistinÄ&#x2014;se pilna vaistĹł maliarijai gydyti, pritaikytĹł konkreÄ?ios ĹĄalies specifikai.

Nors puikiai Ĺžinojo, kas yra maliarija ir kaip nuo jos gydytis, Ĺ˝.KriauÄ?iĹŤnas nuo jos neapsisaugojo. â&#x20AC;&#x17E;Tikrai Ĺžinau, kad mano tÄ&#x2014;tis ir KÄ&#x2122;stas veĹžÄ&#x2014;si vaistĹł nuo maliarijos. TÄ&#x2014;tis bĹŤtĹł supratÄ&#x2122;s, jei kas negerai, ir pradÄ&#x2014;jÄ&#x2122;s juos gerti.

AĹĄ manau, jog jis ir gÄ&#x2014;rÄ&#x2014; vaistus nuo maliarijos, nes vienas Nigerijos gydytojas sakÄ&#x2014;, kad kai kuriuose organuose yra paĹžeidimĹł, kuriuos, kaip supratau, sukÄ&#x2014;lÄ&#x2014; tie vaistaiâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; teigÄ&#x2014; A.KriauÄ?iĹŤnas. %KIĂ&#x;PAĂ&#x;Ă&#x20AC;Ă&#x2039;Ă&#x;KEĂ&#x;LIAIĂ&#x;I¸Ă&#x;SISĂ&#x;KYĂ&#x;Rw

ÄŽ kelionÄ&#x2122; per AfrikÄ&#x2026; su dar trimis biÄ?iuliais iĹĄ savo namĹł BandĹžulyje Ĺ˝.KriauÄ?iĹŤnas leidosi vasario 14Ä&#x2026;jÄ&#x2026;. Beveik mÄ&#x2014;nesÄŻ iki tol keliautojai Gambijoje tvarkÄ&#x2014;si ĹĄaliĹł, per kurias ketino vaĹžiuoti, vizas. â&#x20AC;&#x17E;JauÄ?iuosi kaip erĹžilas, kuris nori iĹĄtrĹŤkti iĹĄ gardoâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; kai vizos jau buvo sutvarkytos, feisbuke brĹŤkĹĄtelÄ&#x2014;jo Ĺ˝.KriauÄ?iĹŤnas.

Nors per AfrikÄ&#x2026; jie ketino keliauti keturiese, dviejĹł ekipaŞų keliai iĹĄsiskyrÄ&#x2014; dar Gambijoje: Ĺ˝.KriauÄ?iĹŤnas su K.Skiezgilu panoro vaĹžiuoti greiÄ?iau, o Lietuvoje Ĺžinoma verslininkÄ&#x2014;, labdaros ir paramos fondo â&#x20AC;&#x17E;SaulÄ&#x2014;s smiltysâ&#x20AC;&#x153; ÄŻkĹŤrÄ&#x2014;ja Marija DubickienÄ&#x2014; su VyÄ?iu PoĹžÄ&#x2014;la â&#x20AC;&#x201C; maĹžiau skubÄ&#x2014;dami ir vykdydami dar Lietuvoje uĹžsibrÄ&#x2014;ĹžtÄ&#x2026; misijÄ&#x2026; lankyti lietuvius Afrikoje.

Per mÄ&#x2014;nesÄŻ Ĺ˝.KriauÄ?iĹŤnas ir K.Skiezgilas ÄŻveikÄ&#x2014; apie pusÄ&#x2122; uĹž-

sibrÄ&#x2014;Ĺžto kelio â&#x20AC;&#x201C; pervaĹžiavo Bisau GvinÄ&#x2014;jÄ&#x2026;, GvinÄ&#x2014;jÄ&#x2026;, LiberijÄ&#x2026;, Dramblio Kaulo KrantÄ&#x2026;, GanÄ&#x2026;, BeninÄ&#x2026;, NigerijÄ&#x2026; ir ieĹĄkojo galimybiĹł patekti ÄŻ KamerĹŤnÄ&#x2026;, kurio sienos buvo uĹždarytos dÄ&#x2014;l kariniĹł veiksmĹł ĹĄalyje.

PaskutinÄŻ ÄŻraĹĄÄ&#x2026; feisbuke Ĺ˝.KriauÄ?iĹŤnas paskelbÄ&#x2014; kovo 3 dienÄ&#x2026; iĹĄ Nigerijos didmiesÄ?io Lagoso â&#x20AC;&#x201C; pajuokavo, kad norint ÄŻsigyti vietinÄ&#x2122; mobiliojo ryĹĄio kortelÄ&#x2122; tenka iĹĄtverti grieĹžtesnÄ&#x2122; patikrÄ&#x2026; nei pasienyje.

VÄ&#x2014;liau ekipaĹžas dingo iĹĄ vieĹĄosios erdvÄ&#x2014;s ir tik iĹĄ K.Skiezgilo pasakojimĹł artimieji suĹžinojo, kad pasijutÄ&#x2122;s prastai Ĺ˝ilvinas kreipÄ&#x2014;si ÄŻ privaÄ?iÄ&#x2026; medicinos ÄŻstaigÄ&#x2026; Nigerijoje, taÄ?iau dÄ&#x2014;l koronaviruso grÄ&#x2014;smÄ&#x2014;s keliautojai buvo iĹĄpraĹĄyti â&#x20AC;&#x201C; medikai jĹł net neapĹžiĹŤrÄ&#x2014;jo.

ValstybinÄ&#x2014;s ligoninÄ&#x2014;s Skubiosios pagalbos skyriuje Ĺ˝.KriauÄ?iĹŤnas ir K.Skiezgilas pagalbos irgi laukÄ&#x2014; ne vienÄ&#x2026; valandÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; prastai jautÄ&#x2014;si ne tik Ĺ˝ilvinas: KÄ&#x2122;stutis irgi buvo praradÄ&#x2122;s sÄ&#x2026;monÄ&#x2122;.

Realios pagalbos lietuviai sulaukÄ&#x2014; po dviejĹł parĹł.

Kai medikai pagaliau Ĺ˝.KriauÄ?iĹŤnÄ&#x2026; apĹžiĹŤrÄ&#x2014;jo, jam jau buvo per vÄ&#x2014;lu padÄ&#x2014;ti.

K.SkiezgilÄ&#x2026; atgaivino, taÄ?iau dar neiĹĄleido iĹĄ ligoninÄ&#x2014;s, kol nebus atlikti tyrimai dÄ&#x2014;l koronaviruso.

Draugams daugiausia klausimĹł kelia, kaip ta paÄ?ia liga â&#x20AC;&#x201C; maliarija â&#x20AC;&#x201C; vienu metu galÄ&#x2014;jo susirgti abu ekipaĹžo nariai, nes ji nÄ&#x2014;ra uĹžkreÄ?iama?

3Ă&#x201E;Ă&#x;NĂ&#x2039;Ă&#x;KAUSĂ&#x;TOĂ&#x;NEĂ&#x;Ă&#x20AC;IĂ&#x;NIA

â&#x20AC;&#x17E;NeÄŻsivaizduoju, kaip reikÄ&#x2014;s toliau gyventi ir kur mano namai?

Negaliu atsakyti ir ÄŻ ĹĄÄŻ klausimÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; susijaudinÄ&#x2122;s kalbÄ&#x2014;jo jau abiejĹł tÄ&#x2014;vĹł netekÄ&#x2122;s A.KriauÄ?iĹŤnas.

Stirlingo universitete jis dar nebaigÄ&#x2014; nÄ&#x2014; pirmojo semestro â&#x20AC;&#x201C; iĹĄvykti dÄ&#x2014;l tÄ&#x2014;vo laidotuviĹł turÄ&#x2014;jo per patÄŻ egzaminĹł sesijos ÄŻkarĹĄtÄŻ.

TaÄ?iau universiteto vadovybÄ&#x2014; atidÄ&#x2014;jo ir egzaminus, ir mokÄ&#x2014;jimus uĹž mokslÄ&#x2026;. â&#x20AC;&#x17E;TÄ&#x2014;tis finansavo mano mokslus.

Dar liko sumokÄ&#x2014;ti apie ĹĄeĹĄis tĹŤkstanÄ?ius svarĹł sterlingĹł uĹž ĹĄiuos metus. Nenutuokiu, kaip tai padarysiuâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; Aras.

3ULHĂ&#x2026; VHS W \ QH ULXV PH WXV Ă&#x152; .ULDX mL Ă&#x2018;QDV VX Ă?PR QD -XU JD LU VĂ&#x2018; QX PL $UX SD VD NR MR NXR MXRV SD YL OLR MR $I UL ND Â&#x2019; NX ULj YL VD Ă&#x2026;HL PD LĂ&#x2026; VL Nz Oz J\ YHQ WL

2AĂ&#x;DOĂ&#x;KURĂ&#x;GYĂ&#x;VENĂ&#x;TIĂ&#x;IRĂ&#x;DIRBĂ&#x;TI

Ĺ˝.KriauÄ?iĹŤnas gyventi ÄŻ GambijÄ&#x2026; iĹĄvyko daugiau kaip prieĹĄ deĹĄimtmetÄŻ. AfrikÄ&#x2026; pamilÄ&#x2122;s lietuvis ten iĹĄsiveĹžÄ&#x2014; ir savo ĹĄeimÄ&#x2026;.

BandĹžulyje KriauÄ?iĹŤnai iĹĄ pradĹžiĹł turÄ&#x2014;jo kavinÄ&#x2122;, bet pastaruoju metu Ĺ˝ilvinas ten vertÄ&#x2014;si automobiliĹł remontu.

â&#x20AC;&#x17E;NeÄŻsivaizduoju, kaip reikÄ&#x2014;s toliau gyventi.

Kur mano namai?

Negaliu atsakyti ir ÄŻ ĹĄÄŻ klausimÄ&#x2026;.â&#x20AC;&#x153;

1,*(5,6

6(1(*$/$6

k$'$6

'!-")*!

%,6$8 *9,1x-$ *9,1x-$

%(1,1$6 72*$6 *$1$

$WODQWR YDQGHQ\QDV

.)'%2)*! $EXGĂ?D &(175,1x6 $)5,.26 +!-%2Ă&#x201A;.!3 5(638%/,.$

386,$8-2 *9,1x-$

.21*$6

*$%21$6

$ .ULDX mL Ă&#x2018;QDV

â&#x20AC;&#x17E;ÄŽ GambijÄ&#x2026; tikriausiai mus atpĹŤtÄ&#x2014; laisva dvasia, nors anksÄ?iau minties gyventi svetur tikrai nebuvo. KelionÄ&#x2014;s visuomet mus ĹžavÄ&#x2014;jo, teko lankytis tolimiausiuose pasaulio kampeliuose.

VienÄ&#x2026; kartÄ&#x2026; su draugais nutariau aplankyti AfrikÄ&#x2026;. Keliavome automobiliais. Paskutinis mĹŤsĹł kelionÄ&#x2014;s taĹĄkas buvo Gambija, joje nusprendÄ&#x2014;me pailsÄ&#x2014;ti.

Man taip patiko ĹĄi ĹĄalis, kad netrukus atvykau Ä?ia gyventi.

IĹĄsinuomojau namus, kad bĹŤtĹł kur gyventi, iĹĄsinuomojau restoranÄ&#x2026;, kad bĹŤtĹł kur dirbti, ir pakvieÄ?iau ĹžmonÄ&#x2026; su sĹŤnumi Aruâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C;

prieĹĄ septynerius metus apie sprendimÄ&#x2026; persikelti ÄŻ AfrikÄ&#x2026; pasakojo Ĺ˝.KriauÄ?iĹŤnas.

Tuomet jo Ĺžmona Jurga tvirtino visiĹĄkai pasitikÄ&#x2014;jusi vyru, todÄ&#x2014;l sutikusi su jo sprendimu gyventi Afrikoje: â&#x20AC;&#x17E;PrieĹĄ persikraustant buvo daug neaiĹĄkumo, miglotumo, jis man paskambindavo retai.

Bet juk esame ĹĄeima â&#x20AC;&#x201C; mylime vienas kitÄ&#x2026;, mylime savo sĹŤnĹł.

AĹĄ nesuprantu tÄ&#x2014;vĹł, kurie palieka savo vaikus seneliams, draugams. TodÄ&#x2014;l nutarÄ&#x2014;me, kad sĹŤnus turi gyventi kartu su mumis.

Vyras ir jo keisÄ?iausi sprendi-

mai man buvo garantas, kad man ir mĹŤsĹł sĹŤnui Ä?ia bus gerai.â&#x20AC;&#x153; "UĂ&#x;VOĂ&#x;PAĂ&#x;SIĂ&#x;RĂ&#x201E;Ă&#x;PIĂ&#x;NÂ&#x160;SĂ&#x;DRAUĂ&#x;DIĂ&#x;MU

Draugai Ĺ˝.KriauÄ?iĹŤnÄ&#x2026; apibĹŤdina kaip uĹžsispyrusÄŻ, ĹŤkiĹĄkÄ&#x2026; ir savarankiĹĄkÄ&#x2026; ĹžmogĹł. â&#x20AC;&#x17E;Jis visomis prasmÄ&#x2014;mis buvo kitoks. Kai vaĹžiuodavo Afrikoje, pakeldavo rankÄ&#x2026;, ir ĹžmonÄ&#x2014;s prasiskirdavo. Jo namuose bendraminÄ?iai visada rasdavo prieglobstÄŻ: ne vienas ten baigÄ&#x2014; savo kelionÄ&#x2122; per AfrikÄ&#x2026;, pardavÄ&#x2014; automobilÄŻ ir grÄŻĹžo namoâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; pasakojo A.Sutkus.

Jam pritarÄ&#x2014; ir kitas bekeliĹł mÄ&#x2014;-

DNWXDOLMRV

MAßLIAßRIßJA

P NRYR G ß

LIETU VAI SMOGUSI AUDRA GRIOVĖ, LAUŽĖ IR NET PRA ŽUDĖ ŽMOGŲ

Ì .ULDX mL ÑQDV OD EDL ODX Nz Í\ JLR SHU $I UL Nj YD GL QR J\ YH QL PR NH OLR QH EHW ML SD VL EDL Jz WUD JLÅ NDL

,IEßTUßVOßJEߦßTRYSßMIRßTYS ■ 8ÍN UH mLD PØ MØ OL JØ LU $,'6 FHQW UR 8/$& GXR PH QL PLV /LH WX YR MH SHU GH ÅLPW SDV WD UØ MØ PH WØ ± UH JLVW UXR WL WU\V PLU WLHV QXR PD OLD UL MRV DW YH MDL ■ ,Å YL VR SHU SDV WD Uj M GH ÅLPW PH W /LH WX YR MH EX YR UH JLVW UXR WL YHÍ WL QzV PD OLD UL MRV DW YH MDL LÅ MØ QHW DV PH Q\V XÍ VLN Uz Wz $I UL NRV ÅD O\ VH ■ (XUR SRV OL JØ SUH YHQ FL MRV LU NRQW UR OzV FHQW UR QDX MDX VLR MH VWH Ez VH QRV DWDV NDL WR MH WHL JLD PD NDG SURF YL VØ VX VLU JL PØ PD OLD UL MD (XUR SR MH EX YR VX VL M VX NH OLR Qz PLV ■ (6 LU (XUR SRV HNR QR PL QzV HUG YzV ÅD O\ VH SDV WH EL PD U\Å NL VHU JD PX PR PD OLD UL MD VH ]R QL Qz WHQ GHQ FL MD NDL VX VLU JL PØ SD GDX Jz MD YD VD URV Pz QH VLDLV OLH Sj±UXJ Vz M

P ÅLR VH ÅD O\ VH UH JLVW UXR WD EH YHLN WÑNV WDQ mLR VX VLU JL PØ PD OLD UL MD ■ 0D OLD UL MD \UD J\ Y\ EHL JUzV PLQ JD OL JD -j VX NH OLD NUDX MR SLU PXR Q\V NX ULXRV SHU QH ÅD $QRK SH OHV JHQ WLHV XRGDL 0D OLD UL MD SD VL UHLÅ NLD SH ULR GLÅ NDL SD VL NDU WR MDQ mLDLV NDUÅ mLD YL PR GUX JLR SULH SXR OLDLV ■ 'zO VXQ NLØ NRPS OL ND FL MØ \SDm SD YR MLQ JD \UD WUR SL Qz PD OLD UL MD -RV VX Nz Oz MDV OD ELDX VLDL SDS OL W V $I UL NRV ÅD O\ VH ■ %Ñ WHQW VX VLU JL PDL WUR SL QH PD OLD UL MD /LH WX YR MH SDV WD Uj M GH ÅLPW PH W EX YR GDÍ QLDX VL ± UH JLVW UXR WL VX VLU JL PDL SURF YL VØ DW YH MØ WU\V OL JR QLDL PL Uz ■ 3D VDX OLR VYHL ND WRV RU JD QL ]D FL MRV GXR PH QL PLV \UD GDX JLDX NDLS ÅD OLØ NX ULR VH JD OL PD XÍ VLN UzV WL PD OLD UL MD ■ 3D VDN 8/$& J\ G\ WR MRV HSL GH PLR OR JzV $ %DU WX OLH QzV VYDU ELDX VLD PD OLD UL MRV SUR IL ODN WL NRV SULH PR Qz \UD UH JX OLD UXV DQ WL PD OLD UL QLØ YDLV WØ YDU WR ML PDV LU DS VDX JD QXR XRGØ NDQ GL PR 6NLH SØ QXR PD OLD UL MRV Qz UD

gėjas D.Danusas: „Žilvinas turėjo velniškai daug žmogiškumo, o jei kas nors elgdavosi neteisingai, rėždavo tiesiai šviesiai.“ Gambija jau buvo tapusi Ž.Kriaučiūno namais, todėl net po žmonos mirties jis nesvarstė galimybės grįžti gyventi į Lietuvą.

Keliaudamas per Afriką Ž.Kriaučiūnas buvo apsidraudęs, todėl jo kūno pargabenimas artimiesiems turėtų nekainuoti.

.ODL Sz GR MH NHW YLU WD GLH QLR YD ND Uj Yz MR JUHL WLV JÑ VLXR VH VXV WLS Uz GD YR QHW LNL PHW UØ SHU VH NXQ G -LV YHU Wz PH GÍLXV NX ULH NULV GD PL DS JD GL QR PDÅLQDV

1DN W SHQN WD GLH Q DXG UD .ODL Sz GR MH LÅ PD ULØ SHU QXR WH NØ DQ JDV zPz YD U\ WL YDQ GH Q 'D QzV ÍLR WLV 8SHL VSDU mLDL WYLQV WDQW EX YR DS VHP WD ÌYH MØ JDW YH Oz

$XG UD 3D ODQ JR MH QLR NR MR SDS OÑ GL PLXV .DL NXU NR SRV DW VLW UDX Nz SHU PHW UØ DW VL Yz Uz LNL PHW UØ VLH NLDQ W\V VNDU GÍLDL R RUH SD NL ER PH GL QLØ WD NØ JD ODL

.HW YLU WD GLH Q DXG UD VNDX GÍLDX VLDL VPR Jz 8N PHU Jz MH ± Yz MDV QXS Oz Åz JD ED Oj GYLH MØ DXNÅ WØ QD PR VWR JR NX ULV PLU WL QDL VX ÍD OR MR SUR ÅD O zMX VLj HULØ PR WH U

1DN W SHQN WD GLH Q DSLH YDO ÂL OX WzV UD MR QR Â\Å JL ULØ NDL Pj VNX Ez MR JDX VLRV XJ QLD JH VLØ SD Mz JRV ± VPDU NXV Yz MDV VXJ ULR Yz IHU Pj NX ULR MH EX YR DSLH NDU YLØ 'DX JX PD J\ YX OLØ OL NR SR QXR ODX ÍR PLV

DNWXDOLMRV

Ă&#x; P NRYR G

ÄŽĹ˝ VALGOS. DviejĹł pastatĹł istorija vis akivaizdĹžiau rodo, kad teisÄ&#x2014;saugÄ&#x2026; Lietuvoje politikai tampo uĹž virvuÄ?iĹł

0ROĂ&#x;KUĂ&#x;ROĂ&#x;RAIĂ&#x;VIEĂ&#x;NgĂ&#x;NAĂ&#x;MgĂ&#x;GRIOĂ&#x;Vw Ă&#x;OĂ&#x;KIĂ&#x;TgĂ&#x;RAMSĂ&#x;Tw 1H Ez UD SDV WD WR QH EH UHL NLD LU Â&#x2019;V WD W\ PR 1XR Ă&#x2026;LĂ&#x2DC; PH WĂ&#x2DC; SUD GĂ?LRV SD QDL NLQ WRV NX URU WĂ&#x2DC; DS VDX JRV ]R QRV LĂ&#x2026; MX GL QX VLRV YD GL QDPR MR 9L MĂ&#x2018; Qz OzV GYD UR 'UXV NL QLQ NXR VH SD PD WXV .L WLHPV QH Ez UD NR EL MR WL" Milda K U I Z I NA I T Ä&#x2013; LR korespondentÄ&#x2014;

KodÄ&#x2014;l ÄŻ Palangos botanikos parke iĹĄaugusÄŻ ir jau baigiamÄ&#x2026; ÄŻrengti ÄŻspĹŤdingÄ&#x2026; pastatÄ&#x2026; prokurorai numojo ranka, o dÄ&#x2014;l VijĹŤnÄ&#x2014;lÄ&#x2014;s dvaro Druskininkuose, stovÄ&#x2014;jusio ĹĄalia dirbtinio tvenkinio, kovojo tol, kol jis buvo nugriautas?

Kad Palangos botanikos parko teritorijoje kyla gyvenamasis namas, buvo akivaizdu dar 2008 metais. Tuomet, ÄŻsikiĹĄus Aplinkos ministerijai, statybos buvo sustabdytos, bet po deĹĄimtmeÄ?io nei statybĹł inspektoriai, nei prokurorai jokiĹł paĹžeidimĹł nebeÄŻĹžvelgÄ&#x2014;.

Numota ranka ir ÄŻ tai, kad ĹžemÄ&#x2014;s sklypas MeilÄ&#x2014;s alÄ&#x2014;joje, kuriame stovÄ&#x2014;jo duĹĄinÄ&#x2014;s, pateko ÄŻ kurorto apsaugos zonos pirmÄ&#x2026; jÄ&#x2026; juostÄ&#x2026;, kur draudĹžiama nuolat ar laikinai gyventi ĹžmonÄ&#x2014;ms.

VijĹŤnÄ&#x2014;lÄ&#x2014;s dvaru vadintas pastatas Druskininkuose, prokurorĹł teigimu, stovÄ&#x2014;jo ne tokioje grieĹžtoje, antrojoje, kurortĹł apsaugos juostoje, bet pernai spalÄŻ buvo sulygintas su Ĺžeme.

PaaiĹĄkinti, kodÄ&#x2014;l Palangoje leidĹžiama tai, kas grieĹžtai draudĹžiama Druskininkuose, â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytasâ&#x20AC;&#x153; papraĹĄÄ&#x2014; GeneralinÄ&#x2014;s prokuratĹŤros VieĹĄojo intereso gynimo skyriaus vyriausiosios prokurorÄ&#x2014;s DeimantÄ&#x2014;s NikitinienÄ&#x2014;s.

TaÄ?iau vietoj atsakymĹł GeneralinÄ&#x2014; prokuratĹŤra iĹĄplatino vieĹĄÄ&#x2026; praneĹĄimÄ&#x2026; spaudai.

MÄŻslingas statybas Palangoje pateisinanÄ?iame praneĹĄime uĹžsiminta ir apie tai, kad nuo ĹĄiĹł metĹł sausio 1-osios ÄŻsigaliojo SpecialiĹłjĹł ĹžemÄ&#x2014;s naudojimo sÄ&#x2026;lygĹł ÄŻstatymas, kuriame nebÄ&#x2014;ra kurortĹł apsaugos zonĹł.

â&#x20AC;&#x17E;Atrodo, kad kai kurie teisÄ&#x2014;saugos atstovai dirbo dÄ&#x2014;l postĹł ir apdovanojimĹł, tuomet ir Ĺžmogus, ir savivaldybÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x201C; bejÄ&#x2014;giai.â&#x20AC;&#x153; 5 0D OL QDXV NDV

â&#x20AC;&#x201C; Ar tai reiĹĄkia, kad kurortĹł apsaugos zonas nustatanÄ?ios taisyklÄ&#x2014;s galiojo tik viename mieste ir tik tol, kol buvo nugriautas vadinamasis VijĹŤnÄ&#x2014;lÄ&#x2014;s dvaras? â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytasâ&#x20AC;&#x153; paklausÄ&#x2014; DruskininkĹł savivaldybÄ&#x2014;s mero RiÄ?ardo Malinausko. â&#x20AC;&#x201C; IĹĄ pradĹžiĹł tai buvo ne ÄŻstatymas, o tas garsusis VyriausybÄ&#x2014;s nutarimas, priimtas dar 1992 metais, nes tuo metu statyboms nebuvo jokiĹł kitĹł apribojimĹł. VÄ&#x2014;liau ÄŻsigaliojo labai daug ÄŻvairiĹł ÄŻstatymĹł, tad ĹĄis VyriausybÄ&#x2014;s nutarimas pasidarÄ&#x2014; visiĹĄkai neaktualus.

Apie tai ir buvo imituojant tyrimÄ&#x2026; visuomenei pavieĹĄinti garsieji mano pokalbiai su tuomeÄ?iu aplinkos ministru KÄ&#x2122;stuÄ?iu TreÄ?ioku.

.DG 9L MĂ&#x2018; Qz OzV GYD UDV QXRWU NDL Uz MH EĂ&#x2018; WĂ&#x2DC; QXJ ULDX WDV SUR NX UR UDL Qz Uz VL LĂ&#x2026; NDL OLR 1z Uz VL LĂ&#x2026; NDL OLR MLH LU GzO GX Ă&#x2026;L QLĂ&#x2DC; 3D ODQ JR MH WDmLDX WDP NDG MDV DS VDX JR WĂ&#x2DC;

Mes kalbÄ&#x2014;jome apie ĹĄÄŻ teisÄ&#x2014;s aktÄ&#x2026;, kurÄŻ maĹždaug nuo 2015 metĹł buvo ruoĹĄiamasi pakeisti ar panaikinti. Po keleriĹł metĹł VyriausybÄ&#x2014;s nutarimu jis nustojo galioti.

IĹĄ visĹł keturiĹł kurortĹł apsaugos juostos galiojo tiktai vienintelei Palangai. Kiti trys kurortai jĹł niekada nebuvo nustatÄ&#x2122;.

Bet tereikÄ&#x2014;jo tuometei prezidentei Daliai Grybauskaitei vieĹĄai uĹžsiminti apie statinÄŻ Druskininkuose, ir teisÄ&#x2014;sauga tai suprato kaip nurodymÄ&#x2026; veikti. â&#x20AC;&#x201C; TaÄ?iau oficialiai teigiama, kad VijĹŤnÄ&#x2014;lÄ&#x2014;s dvaras stovÄ&#x2014;jo kurortĹł apsaugos zonos antrojoje juostoje? â&#x20AC;&#x201C; KurortĹł apsaugos zonos juostas galima nustatyti tik dviem dokumentais: bendruoju arba specialiuoju planu. Nei viename, nei kitame DruskininkĹł plane kurortĹł apsaugos zonos juostĹł niekada nÄ&#x2014;ra buvÄ&#x2122;.

Dokumentus su paĹžymÄ&#x2014;tomis juostomis suklastojo arba savaip interpretavo GeneralinÄ&#x2014;s prokuratĹŤros prokurorÄ&#x2014; D.NikitinienÄ&#x2014;.

BĹŤtent ji, dokumente pamaÄ?iusi ÄŻraĹĄÄ&#x2026; AZ (apsaugos zona), nusprendÄ&#x2014;, kad tai yra A2 (antroji juosta). Tai ir patvirtino teismas.

O kas dabar galÄ&#x2014;tĹł paneigti, kad tai patvirtinÄ&#x2122; teisÄ&#x2014;jai nepatyrÄ&#x2014; spaudimo iĹĄ PrezidentĹŤros? Tai man yra patvirtinÄ&#x2122; liudininkai, kaip ir tai, kad prokurorÄ&#x2014; D.NikitinienÄ&#x2014; dokumentus savaip interpretavo gavusi nurodymÄ&#x2026; iĹĄ PrezidentĹŤros. â&#x20AC;&#x201C; DÄ&#x2014;l pastatĹł Druskininkuose ir Palangoje prokuratĹŤra priÄ&#x2014;mÄ&#x2014; visiĹĄkai skirtingus sprendimus. Ar, jĹŤsĹł nuomone, ĹĄios situacijos buvo panaĹĄios? â&#x20AC;&#x201C; NegalÄ&#x2014;Ä?iau sakyti, kad jos yra panaĹĄios, â&#x20AC;&#x201C; jos yra prieĹĄingos.

Teritorija Druskininkuose, kur stovÄ&#x2014;jo TuristĹł gatvÄ&#x2014;s 13-uoju numeriu paĹžymÄ&#x2014;tas pastatas, neturi net parko statuso. Tai yra sutvarkyta miesto teritorija, tik vietos gyventojĹł vadinama parku.

Palangoje statybos vyko Botanikos parko teritorijoje. Palangos bendrajame plane buvo nustatytos kurortĹł apsaugos zonĹł juostos, o MeilÄ&#x2014;s alÄ&#x2014;joje statomas pastatas, kiek man Ĺžinoma, yra pirmojoje kurortĹł apsaugos juostoje.

Druskininkuose tokiĹł juostĹł visai nÄ&#x2014;ra buvÄ&#x2122;.

TodÄ&#x2014;l situacija abiejuose kurortuose â&#x20AC;&#x201C; visiĹĄkai skirtinga. DruskininkĹł atvejis â&#x20AC;&#x201C; tai tam tikrĹł veikÄ&#x2014;jĹł uĹž valstybinius apdovanojimus ar aukĹĄtus postus ÄŻvykdyti nurodymai.

Palangoje tyrimas nebuvo atliekamas â&#x20AC;&#x201C; pareikĹĄta, kad teritorijĹł planavimu uĹžsiima savivaldybÄ&#x2014;.

â&#x20AC;&#x201C; Jei teritorijĹł planavimu rĹŤpinasi tik savivaldybÄ&#x2014;, gal tuo galÄ&#x2014;jote pasirĹŤpinti ir jĹŤs â&#x20AC;&#x201C; pakeisti ar pataisyti teritorijĹł planavimo dokumentus? â&#x20AC;&#x201C; DruskininkĹł atveju viskas buvo prieĹĄingai â&#x20AC;&#x201C; visÄ&#x2026; prieĹžiĹŤrÄ&#x2026; ir kontrolÄ&#x2122; perÄ&#x2014;mÄ&#x2014; prokurorai ir teismai. Jie panaikino visus patvirtintus bei teisÄ&#x2014;tus dokumentus ir uĹždraudÄ&#x2014; rengti naujus.

Tai yra tyÄ?inis veiksmas, kad tuo atveju, jei ir bĹŤtĹł padaryta kokia nors klaida, negalÄ&#x2014;tume jos iĹĄtaisyti.

KÄ&#x2026; reiĹĄkia panaikinti visus dokumentus â&#x20AC;&#x201C; leidimus, sutartis?

Tai tas pat, jei teisÄ&#x2014;jas nusprÄ&#x2122;stĹł panaikinti Ĺžmogaus gimimo liudijimÄ&#x2026;, pasÄ&#x2026; ir pasakytĹł, kad jis yra niekas, nelegalas.

Ir dar jam bĹŤtĹł uĹždrausta gauti naujÄ&#x2026; pasÄ&#x2026; ir susitvarkyti dokumentus. KÄ&#x2026; galima padaryti su pastatu, galima padaryti su Ĺžmogumi.

Esu ÄŻsitikinÄ&#x2122;s, jog tai buvo nusprÄ&#x2122;sta aukĹĄÄ?iausiu valstybÄ&#x2014;s lygmeniu, kad neliktĹł galimybÄ&#x2014;s jokiam kitam sprendimui.

Mano nuomone, tai prilygsta nusikaltimui.

Kai prokuratĹŤra kreipÄ&#x2014;si ÄŻ pirmÄ&#x2026;jÄŻ teismÄ&#x2026;, pastato savininkas jÄŻ laimÄ&#x2014;jo ĹĄimtu procentĹł, valstybÄ&#x2014; kompensavo ir iĹĄlaidas advokatams.

Kai antrÄ&#x2026; kartÄ&#x2026; ÄŻ teismÄ&#x2026; kreipÄ&#x2014;si D.NikitinienÄ&#x2014;, buvo patvirtinti tie tikrovÄ&#x2014;s neatitinkantys dokumentai ir buvo uĹžblokuota bet kokia galimybÄ&#x2014; tvarkyti ar keisti dokumentus. â&#x20AC;&#x201C; KodÄ&#x2014;l, jĹŤsĹł nuomone, tai, kas leidĹžiama vienai savivaldybei, draudĹžiama kitai? â&#x20AC;&#x201C; TurbĹŤt Ä?ia kalba ne vien apie PalangÄ&#x2026; ir Druskininkus. Skirtingas teisÄ&#x2014;s aktĹł taikymas Lietuvoje jau tampa kasdienybe.

Esu ÄŻsitikinÄ&#x2122;s, kad kai kurie teisÄ&#x2014;saugos atstovai vadovaujasi ne valstybÄ&#x2014;je galiojanÄ?iais ÄŻstatymais, o konkreÄ?iĹł politikĹł uĹžsakymais.

Vienu atveju buvo duotas nurodymas susidoroti bet kokia kaina, kad ir neteisÄ&#x2014;tais bĹŤdais â&#x20AC;&#x201C; tai ir buvo padaryta, tik dabar ieĹĄkoma to pateisinimĹł. Kitu atveju ÄŻ viskÄ&#x2026; buvo numota ranka, nes nebuvo politinio uĹžsakymo.

Vienu atveju viskas palikta sprÄ&#x2122;sti savivaldybei, o kitu atveju savivaldybÄ&#x2014; nustumta ÄŻ ĹĄonÄ&#x2026; nuo bet kokiĹł sprendimĹł. â&#x20AC;&#x201C; Gal Palangos verslininkai buvo gudresni, nurodydami, kad draudĹžiamoje vietoje statomas pastatas â&#x20AC;&#x201C; poilsio paskirties. Jei namas Druskininkuose bĹŤtĹł buvÄ&#x2122;s pavadintas duĹĄine, gal stovÄ&#x2014;tĹł iki ĹĄiol? â&#x20AC;&#x201C; Jei pastato savininko norai bĹŤtĹł kÄ&#x2014;lÄ&#x2122; nors kokiĹł abejoniĹł, savi-

$ANGSĂ&#x;TOĂ&#x;SIĂ&#x;PASĂ&#x;KIRĂ&#x;TIĂ&#x;MI Ă&#x;KUĂ&#x;RIOSĂ&#x;NETĂ&#x;NwĂ&#x;RA â&#x2013; 3UDz MX VLj VD YDL WÂ? *H QH UD OL Qz SUR NX UD WĂ&#x2018; UD DW PH Wz YL VXR PH QzV Â&#x2019;WD UL PXV GzO YD GL QD PĂ&#x2DC; MĂ&#x2DC; GX Ă&#x2026;L QLĂ&#x2DC; 3D ODQ JR MH WHL Vz WX PR LU SDJ UÂ&#x2019;V WX EHL WHL Vz WX SUL SD Ă?L QR .ODL Sz GRV DS\ JDU GRV SUR NX UD WĂ&#x2018; URV QX WD UL Pj DW VL VD N\ WL JLQ WL YLH Ă&#x2026;j MÂ&#x2019; LQ WH UH Vj â&#x2013; 7D mLDX DU NR OH JDV NODL Sz GLH mLXV WLN UL QÂ? VRV WL QzV SUR NX UR UDL QH EXV NODL GLQ JDL QX VL UD Ă&#x2026;Â?

QXR LQV WL WX FL MĂ&#x2DC; SD WHLN WĂ&#x2DC; UDĂ&#x2026; WĂ&#x2DC; R JDO Â&#x2019;SLUĂ&#x2026; WĂ&#x2DC; WHL JL QLĂ&#x2DC; QHW QH W\ UÂ? QHV *H QH UD OL Qz SUR NX UD WĂ&#x2018; UD YL VXR PH QHL SDV NHO Ez WDL NR LĂ&#x2026; WLH VĂ&#x2DC; QH JD OL EĂ&#x2018; WL â&#x2013; .DLS VD YR SUD QH Ă&#x2026;L PH VNHO ELD SUR NX UR UDL VX VL Gz Yz MÂ?V GX

Ă&#x2026;L QLĂ&#x2DC; SDV WD WDV EX YR UH NRQVW UXR WDV Â&#x2019; QDX MRV NR N\ EzV LU NL WRV Âą SRLO VLR DS WDU QD YL PR SDV NLU WLHV Âą VWD WL QÂ&#x2019; â&#x2013; $QRW *H QH UD OL QzV SUR NX UD WĂ&#x2018; URV EĂ&#x2018; WHQW WR NLRV SDV NLU WLHV NX ULj OHL GĂ?LD WHL VzV DN WDL LU Ă&#x2026;LR MH YLH WR MH JD OLR MDQ W\V WH UL WR UL MĂ&#x2DC; SOD QD YL PR GR NX PHQ WDL â&#x2013; 7D mLDX Ez GD WD NDG QHL PH WDLV NDL EX YR OHLV WD VWD W\ WL Ă&#x2026;Â&#x2019; SDV WD Wj QHL SUDz MX VLDLV PH WDLV SUR NX UD WĂ&#x2018; UDL WLN UL QDQW VWD W\ ERV SULH NR Sz MH WHL Vz WX Pj SDV WD WĂ&#x2DC; SDV NLU WÂ&#x2019; UHJ OD PHQ WXR MDQ W\V WHL VzV DN WDL WR NLRV SRLO VLR DS WDU QD YL PR SDV NLU WLHV LĂ&#x2026; YL VR QH QX PD Wz

!PĂ&#x;LINĂ&#x;KOSĂ&#x;MIĂ&#x;NISTĂ&#x;RASĂ&#x;BUĂ&#x;VOĂ&#x;SUSĂ&#x;TABĂ&#x;DÂ&#x160;SĂ&#x;STAĂ&#x;TYĂ&#x;BAS â&#x2013; 3DV WD WDV 3D ODQ JR MH 0HL OzV DOz MR MH Â&#x2019;YDL ULĂ&#x2DC; WDU Q\ EĂ&#x2DC; Gz PH VLR MDX EX YR VX ODX NÂ?V DLVLDLV $SLH WDL Ă&#x201E;/LH WX YRV U\ WXLÂł \UD SD VD NR MÂ?V WXR PH WX DS OLQ NRV PL QLVW UX GLU EÂ?V $U WĂ&#x2018; UDV 3DX ODXV NDV â&#x2013; -R WHL JL PX MDX WD GD NDL 0HL OzV DOz MR MH EX YX VLXV GX Ă&#x2026;XV QX VL SLU NÂ?V VD YL QLQ NDV SUD Gz MR VWD W\ ERV GDU EXV EX YR DNL YDL] GX NDG VWD WR PDV J\ YH QD PD VLV QD PDV â&#x2013; $ 3DX ODXV NDV SUL VL PL Qz MRJ 9DOV W\ EL Qz WH UL WR UL MĂ&#x2DC; SOD QD YL PR LU VWD W\ ERV LQV SHN FL MD VX UD Ă&#x2026;z VD YD YD OLĂ&#x2026; NRV VWD W\ ERV DN Wj EHW WXR PH WX YLH QDV WXU WLQ JLDX VLĂ&#x2DC; 3D ODQ JRV YHUV OL QLQ NĂ&#x2DC; .Â?V WX WLV *H FDV Â&#x2019;VL YDL] GD YR NDG MLV JD OL YLV Nj â&#x2013; 'DX JLDX QHL SULHĂ&#x2026; GH Ă&#x2026;LPW PH WĂ&#x2DC; MDP SD ODQ NL EX YR LU YLH WRV

valdybÄ&#x2014; statyboms nebĹŤtĹł iĹĄdavusi leidimo.

Statybos leidimui reikia ne tik savivaldybÄ&#x2014;s, bet ir NacionalinÄ&#x2014;s ĹžemÄ&#x2014;s tarnybos, PrieĹĄgaisrinÄ&#x2014;s gelbÄ&#x2014;jimo tarnybos ir dar daugybÄ&#x2014;s institucijĹł sutikimo.

Manau, kad Palangoje buvo iĹĄkilÄ&#x2122; problemĹł dÄ&#x2014;l pastato paskirties, todÄ&#x2014;l buvo nueita kitu keliu â&#x20AC;&#x201C; veĹžami baldai, bet raĹĄoma, kad ten bus duĹĄinÄ&#x2014;s. Kur Ä?ia tiesa, ĹĄviesa ir skaidrumas, turbĹŤt net klausimĹł nekyla.

TaÄ?iau ten PrezidentĹŤros vardu nebuvo duoda uĹžduotis susidoroti ir sunaikinti.

Man tenka apgailestauti dÄ&#x2014;l nesuprantamĹł pirmĹłjĹł tuomeÄ?io SocialdemokratĹł partijos pirmininko Algirdo ButkeviÄ?iaus ĹžingsniĹł.

Tai juk buvo kova prieĹĄ socialdemokratus, politinis uĹžsakymas, sukurptas pagal liberalĹł scenarijĹł ir ĹĄablonÄ&#x2026;, ÄŻtraukiant jĹł partijos narÄŻ VitalijĹł GailiĹł, draugus proku-

VD YL YDO G\ Ez EHW VWD W\ EDV SD Y\ NR VXV WDE G\ WL $ 3DX ODXV NDV WXR PHW NUHL Sz VL Â&#x2019; .ODL Sz GRV DS\ JDU GRV SUR NX UD WĂ&#x2018; Uj NX UL XĂ? WR NLj VD YL YD OÂ? YHUV OL QLQ NXL EX YR LĂ&#x2026; Nz OX VL E\ Oj â&#x2013; $ 3DX ODXV NDV SUL VL PL Qz NDG VXV WDE G\ WL VWD W\ ERV GDU EXV QH EX YR OHQJ YD Âą PL QLVW UXL YLV WH NR UD JLQ WL .ODL Sz GRV VWD W\ ERV LQV SHN FL MRV GDU EXR WR MXV â&#x2013; $SLH %R WD QL NRV SDU NH SUD Gz WDV VWD W\ EDV $S OLQ NRV PL QLV WH UL MDL WXR PH WX SUD QH Ă&#x2026;z /LH WX YRV DUF KL WHN WĂ&#x2DC; UĂ&#x2018; PDL NX ULĂ&#x2DC; DWV WR YDL IDN WLĂ&#x2026; NDL QH OLH mLD PR MH SD MĂ&#x2018; ULR ]R QR MH Â&#x2019;Ă? YHO Jz LU GDX JLDX SD Ă?HL GL PĂ&#x2DC; â&#x2013; 6WD W\ ERV Ă&#x2026;LR MH ]R QR MH JD Oz MR EĂ&#x2018; WL OHL GĂ?LD PRV WLN WDL 9\ ULDX V\ EzV QX WD UL PX $ 3DX ODXV NR WHL JL PX WR NLĂ&#x2DC; 9\ ULDX V\ EzV QX WD UL PĂ&#x2DC; WLN UDL QH EX YR

ratĹŤroje ir taip pasiekiant PrezidentĹŤrÄ&#x2026;. O suderinus visÄ&#x2026; veiksmĹł planÄ&#x2026; buvo daromi konkretĹŤs Ĺžingsniai. â&#x20AC;&#x201C; Ar nugriovus VijĹŤnÄ&#x2014;lÄ&#x2014;s dvarÄ&#x2026; Druskininkuose atsargiau iĹĄduodami statybos leidimai?

Gal sumaĹžÄ&#x2014;jo ir norinÄ?iĹłjĹł statyti? â&#x20AC;&#x201C; AĹĄ atsakingai sakau, kad ĹĄiam konkreÄ?iam pastatui statybos leidimai buvo iĹĄduoti be menkiausio paĹžeidimo.

Dar turiu vilÄ?iĹł, kad kada nors pasikeis ir prokuratĹŤros vadovybÄ&#x2014;.

Gal ateis ĹžmonÄ&#x2014;s, kurie galÄ&#x2014;s ÄŻvertinti teisinÄ&#x2122;, o ne politinÄ&#x2122; uĹžsakomÄ&#x2026; jÄ&#x2026; pusÄ&#x2122;, ir prie ĹĄio klausimo dar grÄŻĹĄime.

Nei iĹĄ savivaldybÄ&#x2014;s, nei iĹĄ pastato savininko pusÄ&#x2014;s nÄ&#x2014; vieno paĹžeidimo nÄ&#x2014;ra ir nebuvo. Man perĹĄasi mintis, kad kai kurie teisÄ&#x2014;saugos atstovai dirbo dÄ&#x2014;l postĹł ir apdovanojimĹł, tuomet ir Ĺžmogus, ir savivaldybÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x201C; bejÄ&#x2014;giai.

UZRIBIS

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

8Ă? Nj QX EDX Gz" 6NDQ GD OLQ JDL SUD Gz WD SUR NX UR UĂ&#x2DC; LU 677 RSH UD FL MD SR NX ULRV Â&#x2019;WD UL PDL EX YR SD UHLNĂ&#x2026; WL 9LO QLDXV 6DQ WD URV NOL QL NĂ&#x2DC; YD GR YXL .Â?V WX mLXL 6WUX SXL SD VL EDL Jz W\ OLDL LU GDXJ DEH MR QLĂ&#x2DC; NH OLDQ mLX WHLV PR VSUHQ GL PX Akademikas K.Strupas, kurio kabinete ilgus mÄ&#x2014;nesius veikÄ&#x2014; slapta filmavimo aparatĹŤra, buvo pripaĹžintas kaltu paÄ&#x2014;mÄ&#x2122;s kyĹĄÄŻ iĹĄ pacientÄ&#x2014;s uĹž operacijos atlikimÄ&#x2026;.

Nors filmuotoje medĹžiagoje neÄŻmanoma kÄ&#x2026; nors ÄŻĹžiĹŤrÄ&#x2014;ti, Vilniaus apylinkÄ&#x2014;s teismo teisÄ&#x2014;jas Valerijus LauĹĄas nusprendÄ&#x2014;, jog tai â&#x20AC;&#x201C; nedidelÄ&#x2014;s vertÄ&#x2014;s kyĹĄis, todÄ&#x2014;l mediko ir pacientÄ&#x2014;s elgesÄŻ palaikÄ&#x2014; ne nusikaltimu, o baudĹžiamuoju nusiĹžengimu. Tad jĹł biografijose nebus ÄŻraĹĄo â&#x20AC;&#x17E;teistasâ&#x20AC;&#x153;.

Nepaisant to, K.Strupui buvo skirta 5000 eurĹł bauda. Kita ĹĄios mÄŻslingos istorijos dalyvÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x201C; kyĹĄÄŻ esÄ&#x2026; davusi pacientÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x201C; taip pat pripaĹžinta kalta, jai skirta 4,5 tĹŤkst. eurĹł bauda.

TaÄ?iau taip ir liko neaiĹĄku, ar tai iĹĄ viso buvo kyĹĄis, o jei buvo, tai kokio dydĹžio.

NuosprendÄŻ dar galima apskĹłsti aukĹĄtesnÄ&#x2014;s instancijos teismui per 20 dienĹł.

K.Strupas iĹĄ Santaros klinikĹł direktoriaus pareigĹł savo praĹĄymu atleistas 2018 metais, kai sulaukÄ&#x2014; ÄŻtarimĹł didelÄ&#x2014;s apimties ikiteisminiame tyrime dÄ&#x2014;l galimo piktnaudĹžiavimo ir stambaus masto kyĹĄininkavimo bei papirkimo Santaros klinikose.

Bet 2019 metĹł geguĹžÄ&#x2122; tyrimas K.Strupo atĹžvilgiu byloje dÄ&#x2014;l piktnaudĹžiavimo buvo nutrauktas, nes prokurorĹł ir STT pareigĹŤnĹł ÄŻtarimai ĹĄiam garsiam chirurgui pasirodÄ&#x2014; esantys lauĹžti iĹĄ pirĹĄto. (LR)

6NULDX Gz YDL Nj 9DNDU .DX QR DS\ JDU GRV WHLV PDV SDV NHO Ez QXR VSUHQ GÂ&#x2019; GYLHP SULH YDU WDX WR MDPV NX ULH WHQ NL QR VD YR DLVW Uj VX PD Ă?D PH WH Vy ga n d a s T R A I N Y S LR korespondentas

PrieĹĄ teismÄ&#x2026; dÄ&#x2014;l maĹžametÄ&#x2014;s iĹĄprievartavimo stojo 25 ir 17 metĹł kaltinamieji, kurie yra artimi mergaitÄ&#x2014;s giminaiÄ?iai. Teismas juos abu pripaĹžino kaltais ne tik dÄ&#x2014;l lytinio nusikaltimo, bet ir dÄ&#x2014;l maĹžametÄ&#x2014;s sveikatos sutrikdymo.

Vyresnis prievartautojas nuteistas realia 3 metĹł laisvÄ&#x2014;s atÄ&#x2014;mimo bausme, o jaunesniam paskirtas 2 metĹł lygtinis ÄŻkalinimas.

MergaitÄ&#x2014; bĹŤdavo apsvaiginama alkoholiu â&#x20AC;&#x201C; prievartautojai jai liepdavo iĹĄgerti, o jai nepaklusus grasindavo Ĺžiauriai sumuĹĄti.

Nusikaltimai buvo ÄŻvykdyti pasinaudojus vaiko bejÄ&#x2014;giĹĄkumu, kai namuose prievartautojai likdavo vieni su auka.

Prievarta galÄ&#x2014;jo tÄ&#x2122;stis ne vienÄ&#x2026; mÄ&#x2014;nesÄŻ. Nusikaltimas iĹĄaiĹĄkÄ&#x2014;jo, kai mergaitÄ&#x2014; apie tai papasakojo kitiems artimiesiems, pedagogams.

Vyresnis mergaitÄ&#x2014;s skriaudikas iki teismo buvo suimtas, o jo bendrininkui skirta ĹĄvelnesnÄ&#x2014; kardomoji priemonÄ&#x2014;. Jie savo kaltÄ&#x2122; bandÄ&#x2014; neigti, taÄ?iau pareigĹŤnai surinko nemaĹžai ÄŻrodymĹł, kuriuos teismas pripaĹžino svariais.

UĂ&#x20AC;RIBIS

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;KOVOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;

NEĹ˝INIA. KodÄ&#x2014;l lietuvio nuĹžudymo uĹžsakymu kaltintas estas nekvieÄ?iamas ÄŻ ĹžudikĹł teismÄ&#x2026;?

'ARĂ&#x;SIOĂ&#x;JEĂ&#x;BYĂ&#x;LOĂ&#x;JEĂ&#x;ÂŚĂ&#x;KEISĂ&#x;TASĂ&#x;GALĂ&#x;VOĂ&#x;SĂ&#x201E;Ă&#x;KIS .DX QR WHLV PH QDJ UL Qz MD PD 'HL PDQ WR %X JD YL mLDXV Ă?X GL NĂ&#x2DC; E\ OD JD OL VXE OL Ă&#x2018;NĂ&#x2026; WL 0DW WHL VLD PĂ&#x2DC; MĂ&#x2DC; VXR OH Vz GL WLN Y\N G\ WR MDL LU WDU SL QLQ NDV R DV PXR NDO WLQ WDV Ă&#x2026;LR QX Ă?X G\ PR XĂ? VD N\ PX QHW QHN YLH mLD PDV Â&#x2019; WHLV Pj A r v y d a s L E K AV I Ä&#x152;I US LR korespondentas

Jau daugiau kaip aĹĄtuonis mÄ&#x2014;nesius uĹž grotĹł Lietuvoje laikomas ir ĹĄio nusikaltimo organizavimu kaltinamas estas Jaakas Tuuksamas pats stebisi, kodÄ&#x2014;l jo nÄ&#x2014;ra tarp teisiamĹłjĹł. â&#x20AC;&#x17E;AĹĄ noriu bĹŤti teisiamas ir ÄŻrodyti, kad buvau nepagrÄŻstai apkaltintas ĹĄio nuĹžudymo organizavimu.

TaÄ?iau kaĹžkodÄ&#x2014;l nesu kvieÄ?iamas ÄŻ teismo posÄ&#x2014;dĹžius, o toliau laikomas uĹž grotĹłâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; piktinosi Vilniaus pataisos namuose ÄŻkalintas estas.

3EIĂ&#x;FUOĂ&#x;SEĂ&#x;ÂŚĂ&#x;TIKĂ&#x;RIĂ&#x;LOĂ&#x;BIAI

Estijos pilietis J.Tuuksamas buvo sulaikytas pernai geguĹžÄ&#x2122; per garsiÄ&#x2026; Europolo operacijÄ&#x2026;, kurios metu demaskuota Lietuvos pilieÄ?io Sergejaus BÄ&#x2014;gliko vadovaujama gauja.

PareigĹŤnĹł duomenimis, ji prekiavo narkotikais ir vykdÄ&#x2014; uĹžsakomÄ&#x2026;sias ĹžmogĹžudystes.

Teigiama, kad vien per pastaruosius dvejus metus ĹĄis nusikalstamas susivienijimas iĹĄ kvaiĹĄalĹł kontrabandos galÄ&#x2014;jo gauti beveik 700 milijonĹł eurĹł.

GrupuotÄ&#x2014;s organizavimu apkaltintas S.BÄ&#x2014;glikas, kuris jau 15 metĹł judÄ&#x2014;ti gali tik invalido veĹžimÄ&#x2014;liu, buvo sulaikytas, kai vienoje Ispanijos klinikĹł jam buvo atliekamos fizioterapijos procedĹŤros.

PareigĹŤnai sulaikytÄ&#x2026; jÄŻ iĹĄkart nuveĹžÄ&#x2014; ÄŻ Marbeljos kurorte esantÄŻ 4 milijonĹł eurĹł vertÄ&#x2014;s jo namÄ&#x2026;, kur buvo atliekama krata.

Jos metu sienoje ÄŻrengtuose seifuose buvo rasta 90 ĹĄifruotĹł telefonĹł, kelis milijonus eurĹł kainuojanÄ?iĹł brangakmeniĹł ir aukso luitĹł, apie 30 tĹŤkstanÄ?iĹł eurĹł. +AIĂ&#x;MYĂ&#x;NAIĂ&#x;BUĂ&#x;VOĂ&#x;PRIBĂ&#x;LOK¸Ă&#x;TI

Tuo pat metu buvo sulaikytas ir S.BÄ&#x2014;gliko pavaduotoju, atsakingu uĹž ĹžmogĹžudysÄ?iĹł organizavimÄ&#x2026;, ÄŻvardytas J.Tuuksamas.

Antrankius ĹĄiam estui pareigĹŤnai uĹždÄ&#x2014;jo AlikantÄ&#x2014;s oro uoste, kai jis parskrido iĹĄ Londono.

Krata buvo atlikta ir jo namuose, kurie savo prabanga nÄ&#x2014; iĹĄ tolo neprilygsta S.BÄ&#x2014;gliko vilai.

Kaimynai stebÄ&#x2014;josi, kad su Ĺžmona Mari ir vaikais tyliai gyvenÄ&#x2122;s estas gali bĹŤti uĹžsakomĹłjĹł ĹžmogĹžudysÄ?iĹł organizatorius. +AĂ&#x;MEĂ&#x;ROĂ&#x;JEĂ&#x;ÂŚĂ&#x;BLOĂ&#x;GOSĂ&#x;SgĂ&#x;LYĂ&#x;GOS

Po skambaus sulaikymo gaujos lyderis S.BÄ&#x2014;glikas areĹĄtinÄ&#x2014;je praleido vos dvi paras.

Malagos provincijos teismas nusprendÄ&#x2014;, kad Ispanijos ÄŻkalinimo ÄŻstaigos negali ĹĄiam invalido veĹžimÄ&#x2014;lyje sÄ&#x2014;dinÄ?iam Lietuvos pilieÄ?iui sudaryti normaliĹł sÄ&#x2026;lygĹł laukti teismo.

S.BÄ&#x2014;glikas buvo paleistas uĹž 15 tĹŤkstanÄ?iĹł eurĹł uĹžstatÄ&#x2026;. Be

*DX MRV YD GHL YD ODL NR PDV 6 %zJ OL NDV ODL Nj OHL GĂ?LD VD YR YL OR MH R MR SD YD GXR WR MDV HV WDV - 7XXN VD PDV Âą XĂ? JUR WĂ&#x2DC;

to, jam nurodyta registruotis policijoje ir neiĹĄvykti iĹĄ Ispanijos, o J.Tuuksamas teismo sprendimu liko uĹž grotĹł.

4URĂ&#x;TUSĂ&#x;ATĂ&#x;NEĂ&#x;̧ wĂ&#x;BITĂ&#x;KOIĂ&#x;NAI

Vos atsidĹŤrÄ&#x2122;s laisvÄ&#x2014;je S.BÄ&#x2014;glikas ÄŻ savo prabangĹł namÄ&#x2026; pasikvietÄ&#x2014; ispanĹł Ĺžurnalistus ir pademonstravo jiems savo turtus.

Tuo metu, kai gaujos lyderiu ÄŻvardijamas klaipÄ&#x2014;dietis bendravo su ispanĹł korespondentais, jo patikÄ&#x2014;tiniai â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytuiâ&#x20AC;&#x153; atsiuntÄ&#x2014; grÄ&#x2014;smingÄ&#x2026; raĹĄtÄ&#x2026; reikalaudami, kad jokiose publikacijose nebĹŤtĹł minima S.BÄ&#x2014;gliko pavardÄ&#x2014;.

Atvykusiems ispanĹł Ĺžurnalistams S.BÄ&#x2014;glikas parodÄ&#x2014; ir garaĹže stovinÄ?ius tris naujus automobilius â&#x20AC;&#x201C; du â&#x20AC;&#x17E;Mercedes-Benzâ&#x20AC;&#x153; ir â&#x20AC;&#x17E;Range Roverâ&#x20AC;&#x153;, kuriĹł kiekvienas kainuoja apie 100 tĹŤkstanÄ?iĹł eurĹł. â&#x20AC;&#x17E;AĹĄ labai myliu pinigusâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;El Espanolâ&#x20AC;&#x153; leidinio reporteriams sakÄ&#x2014; S.BÄ&#x2014;glikas. ÄŽtariamasis mafijos bosas tvirtino neturintis nieko bendra nei su narkotikĹł prekyba, nei su nuĹžudymais. Jis teigÄ&#x2014;, kad turtus susikrovÄ&#x2014; prekiaudamas bitkoinais ir kava iĹĄ CentrinÄ&#x2014;s Amerikos. ,IEĂ&#x;TUĂ&#x;VOĂ&#x;JEĂ&#x;TYĂ&#x;KOĂ&#x;PAĂ&#x;VOĂ&#x;JAI

Paklaustas apie jo pavaduotoju vadinamÄ&#x2026; J.TuuksamÄ&#x2026; Lietuvos pilietis tvirtino, kad tokio Ĺžmogaus niekada nÄ&#x2014;ra nei matÄ&#x2122;s, nei regÄ&#x2014;jÄ&#x2122;s. â&#x20AC;&#x17E;Lietuvoje mane nori nuĹžudyti.

AĹĄ ten nesijauÄ?iu saugus. O Ispanijoje esu ramus â&#x20AC;&#x201C; man nereikia apsaugos. Ĺ ioje ĹĄalyje norÄ&#x2014;Ä?iau numirtiâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; aiĹĄkino S.BÄ&#x2014;glikas.

Atrodo, kad bĹŤtent ĹĄie argumentai, jog Lietuvoje gali bĹŤti nesaugu, nulÄ&#x2014;mÄ&#x2014; Ispanijos teisÄ&#x2014;saugos institucijĹł sprendimÄ&#x2026; neiĹĄduoti S.BÄ&#x2014;gliko Lietuvai. !RĂ&#x;GUĂ&#x;MENĂ&#x;TASĂ&#x;ÂŚĂ&#x;Ă&#x20AC;MOGĂ&#x;Ă&#x20AC;UĂ&#x;DYSĂ&#x;Tw

Tuo metu Lietuvos prokuratĹŤros praĹĄymas iĹĄduoti S.BÄ&#x2014;gliko pavaduotojÄ&#x2026; J.TuuksamÄ&#x2026; buvo greitai patenkintas.

Kreipdamiesi ÄŻ Ispanijos teisÄ&#x2014;saugÄ&#x2026; mĹŤsĹł ĹĄalies prokurorai rÄ&#x2014;mÄ&#x2014;si argumentu, kad J.Tuuksamas organizavo D.BugaviÄ?iaus nuĹžudymÄ&#x2026;.

Buvo teigiama, jog 2015 metais S.BÄ&#x2014;glikas ir Renaldas Kanys kreipÄ&#x2014;si ÄŻ J.TuuksamÄ&#x2026;, kad jis or-

ganizuotĹł D.BugaviÄ?iaus nuĹžudymÄ&#x2026;.

J.Tuuksamas ĹĄÄŻ nurodymÄ&#x2026; esÄ&#x2026; perdavÄ&#x2014; ĹĄiuo metu Airijos kalÄ&#x2014;jime ÄŻkalintam Ĺžinomam samdomam Ĺžudikui Imre Araksui.

â&#x20AC;&#x17E;Mano judÄ&#x2014;jimas tuo metu uĹžfiksuotas Estijos policijos operatyvinÄ&#x2014;se bylose, iĹĄ kuriĹł matyti, kad niekur iĹĄ savo ĹĄalies nebuvau iĹĄvykÄ&#x2122;sâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; teigÄ&#x2014; J.Tuuksamas.

0AĂ&#x;SAĂ&#x;KOĂ&#x;JOĂ&#x;APIEĂ&#x;LAIĂ&#x;Vg

Estas aiĹĄkino, kad tik 2014 metais iĹĄvyko iĹĄ Estijos ir su ĹĄeima apsigyveno AlikantÄ&#x2014;s regione.

Nuo 2016 metĹł Lietuvos prokuratĹŤros praĹĄymu J.TuuksamÄ&#x2026; buvo pradÄ&#x2014;ta sekti.

Bet pareigĹŤnams taip ir nepavyko uĹžfiksuoti nÄ&#x2014; vieno susitikimo ar pokalbio telefonu su S.BÄ&#x2014;gliku, R.Kaniu ar kitais nusikalstamo susivienijimo nariais.

Prokurorai savo kaltinimus, kad estas bendravo su S.BÄ&#x2014;gliko vadovaujamos gaujos nariais, grindĹžia liudytojĹł parodymais.

Viena jĹł â&#x20AC;&#x201C; buvusi D.BugaviÄ?iaus draugÄ&#x2014; Arina Lomakina patvirtino maÄ?iusi, kaip 2014 metais estas bendravo su R.Kaniu. Mergina J.TuuksamÄ&#x2026; atpaĹžino iĹĄ jai pareigĹŤnĹł pateiktos nuotraukos.

Vos tik J.Tuuksamas buvo pargabentas ÄŻ LietuvÄ&#x2026;, teismas leido jÄŻ suimti trims mÄ&#x2014;nesiams.

Be D.BugaviÄ?iaus nuĹžudymo organizavimo, J.Tuuksamui buvo pareikĹĄti ÄŻtarimai ir dÄ&#x2014;l dalyvavimo S.BÄ&#x2014;gliko vadovaujamame ginkluotame nusikalstamame susivienijime ir narkotikĹł kontrabandos.

Kaltinimai paremti remiantis su teisÄ&#x2014;sauga pradÄ&#x2014;jusio bendradarbiauti AgurkiniĹł grupuotÄ&#x2014;s nario Gijos ZabachidzÄ&#x2014;s parodymais. Ĺ is ilgÄ&#x2026; laikÄ&#x2026; Ispanijoje gyvenÄ&#x2122;s ir ten uĹž ĹžmoniĹł grobimus teistas vyriĹĄkis papasakojo, kad 2007 metais Ispanijoje nuolat vykdavo grupuotÄ&#x2014;s nariĹł susitikimai.

â&#x20AC;&#x17E;AĹĄ noriu bĹŤti teisiamas ir ÄŻrodyti, kad buvau nepagrÄŻstai apkaltintas. TaÄ?iau kaĹžkodÄ&#x2014;l nesu kvieÄ?iamas ÄŻ teismÄ&#x2026;.â&#x20AC;&#x153; - 7XXN VD PDV

Juose esÄ&#x2026; dalyvaudavo ir J.Tuuksamas, kuris turÄ&#x2014;jo narkotikams gabenti skirtÄ&#x2026; 40 metrĹł ilgio laivÄ&#x2026;. J.TuuksamÄ&#x2026; agurkinis atpaĹžino iĹĄ pareigĹŤnĹł parodytos nuotraukos.

'AĂ&#x;VOĂ&#x;MIĂ&#x;NISTĂ&#x;ROĂ&#x;DIPĂ&#x;LOĂ&#x;Mg

Pats J.Tuuksamas ÄŻrodinÄ&#x2014;jo net negalÄ&#x2014;jÄ&#x2122;s tuo metu Ispanijoje dalyvauti grupuotÄ&#x2014;s susirinkimuose, nes dÄ&#x2014;l pareikĹĄtĹł kaltinimĹł sukÄ?iavimu pabÄ&#x2014;go iĹĄ ĹĄios ĹĄalies ir visÄ&#x2026; laikÄ&#x2026; gyveno Estijoje. â&#x20AC;&#x17E;Ten dirbau vietinio radijo redaktoriumi ir vadovavau ĹĄiaudĹł briketus gaminanÄ?iai bendrovei â&#x20AC;&#x17E;Selefonâ&#x20AC;&#x153;, kuri net buvo apdovanota ĹžemÄ&#x2014;s ĹŤkio ministro garbÄ&#x2014;s raĹĄtuâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; J.Tuuksamas.

Tuo metu J.TuuksamÄ&#x2026;, kuris buvo ÄŻtariamas vienoje padegimo byloje, teismas leido sekti.

%SĂ&#x;TgĂ&#x;PAĂ&#x;Ă&#x20AC;IĂ&#x;NOĂ&#x;I¸Ă&#x;NUOTĂ&#x;RAUĂ&#x;KOS

+AIPĂ&#x;Â?ROĂ&#x;DYĂ&#x;TI Ă&#x;KADĂ&#x;NEĂ&#x;KALĂ&#x;TAS

Tuo pat metu, kai J.Tuuksamui buvo ÄŻteiktas ÄŻ estĹł kalbÄ&#x2026; iĹĄverstas kaltinamasis aktas, Kauno apygardos teisme prasidÄ&#x2014;jo D.BugaviÄ?iaus ĹžudikĹł teismas.

Nors jo nuĹžudymu yra kaltinami 11 ĹžmoniĹł, teisiamĹłjĹł suole atsidĹŤrÄ&#x2014; tik trys â&#x20AC;&#x201C; Estijos pilieÄ?iai Hansas Erikas Ehvertas, Arle Grabbi ir lietuvis RiÄ?ardas Baika.

Suprantama, kodÄ&#x2014;l nepavyko ÄŻ teismo salÄ&#x2122; atvesdinti daugelio kitĹł kaltinamĹłjĹł, â&#x20AC;&#x201C; jie yra uĹžsienyje ir prokurorams kol kas nepasiekiami.

TaÄ?iau kodÄ&#x2014;l neteisiamas kaunieÄ?io nuĹžudymo organizavimu kaltinamas ir Vilniaus pataisos namuose ÄŻkalintas J.Tuuksamas, daugeliui teisininkĹł â&#x20AC;&#x201C; mÄŻslÄ&#x2014;. â&#x20AC;&#x17E;Man tai nesuvokiama. Ĺ˝mogus nori dalyvauti teismo procese ir ÄŻrodyti, kad yra nekaltas, bet jam neleidĹžiama. Mes daug kartĹł kreipÄ&#x2014;mÄ&#x2014;s, kad kaltinamasis aktas bĹŤtĹł grÄ&#x2026;Ĺžintas prokuratĹŤrai, taÄ?iau niekas ÄŻ tai nekreipia dÄ&#x2014;mesioâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; J.Tuuksamo advokatas Gediminas Bukauskas.

ProkuratĹŤra ÄŻ â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytoâ&#x20AC;&#x153; klausimÄ&#x2026; dÄ&#x2014;l tokios keistos situacijos atsakÄ&#x2014; trumpai: â&#x20AC;&#x17E;Visi atsakymai â&#x20AC;&#x201C; teisme esanÄ?ioje byloje.â&#x20AC;&#x153;

NEĂ&#x;TARPĂ&#x;KITKO

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;KOVOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

KULTURA

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

0RAĂ&#x;TIĂ&#x;NAĂ&#x;MwSĂ&#x;PRIEĂ&#x;GEĂ&#x;ROĂ&#x;VwS

VilnieÄ?iai riebĹŤs, graŞōs, laksto po tolimus kraĹĄtus. Bet kartais uĹžklysta ir Lietuvon. PagavÄ&#x2122; tokÄŻ kad imsim kult. â&#x20AC;&#x201C; Ĺ e tau uĹž gerÄ&#x2026; gyvenimÄ&#x2026;!..

Vilnietis rÄ&#x2014;kt: â&#x20AC;&#x201C; Daugiau taip negyvensiu. Dovanoookit!..

Gal bĹŤtume ir visai uĹžplumpinÄ&#x2122;, bet nubunda kertÄ&#x2014;j snaudÄ&#x2122;s veteranas Traidenis. PriÄ&#x2014;jÄ&#x2122;s apĹžiĹŤri vilnietÄŻ pro aprĹŤkytÄ&#x2026; stiklinÄ&#x2122;. â&#x20AC;&#x201C; Ĺ e tau! â&#x20AC;&#x201C; stebisi. â&#x20AC;&#x201C; BemaĹž kaip valstietis. O juk visai kita rĹŤĹĄis. ÄŽsiĹžeidÄ&#x2122;s vilnietis puÄ?ia raudonÄ&#x2026; burbulÄ&#x2026;, spokso Ĺžydrom akutÄ&#x2014;m. O kÄ&#x2026; pamatys? Visi mes â&#x20AC;&#x201C; nuo LeliĹŤnĹł, GargĹždĹł ar Ĺ˝agarÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x201C; vilnieÄ?iams vienodi kaip ryĹžiai. Tik Ĺžinovas atskirtĹł, kurie nuo konteinerio: tiems ant krĹŤtiniĹł raidÄ&#x2014;s RUNKELMAN. â&#x20AC;&#x201C; Pamokyk mus gyventi kaip Vilniuj, â&#x20AC;&#x201C; liepia Traidenis. â&#x20AC;&#x201C; Tai kad aĹĄ... â&#x20AC;&#x201C; raitosi vilnietis. â&#x20AC;&#x201C; Kaip ir jĹŤs...

Traidenis prispaudĹžia jÄŻ dviĹĄakiu. â&#x20AC;&#x201C; O mes girdÄ&#x2014;jom, kad jĹŤs kryĹžminatÄ&#x2014;s iĹĄkreiptu bĹŤdu. Su ateiviĹł fyrmom. â&#x20AC;&#x201C; Ir aĹĄ girdÄ&#x2014;jau... Tik pats neregÄ&#x2014;jau... â&#x20AC;&#x201C; rypauja anas. â&#x20AC;&#x201C; Ne visi ten leksusiniai.

VÄ&#x2014;l griebiamÄ&#x2014;s rykĹĄÄ?iĹł. Bene kvailiais mus laiko? Vilnietis yra vilnietis. â&#x20AC;&#x201C; Jiems algos auga dÄ&#x2014;l to, kad Vilnius ĹĄalip Astravo, â&#x20AC;&#x201C; spÄ&#x2014;ja senjoras Petryla. â&#x20AC;&#x201C; Prie Ä&#x152;ernapylio, sako, irgi viskas puÄ?ias... â&#x20AC;&#x201C; Ot, jei Visagine bĹŤtĹł reaktorius, â&#x20AC;&#x201C; pasvajoja jaunasis pensininkas Perdyla. â&#x20AC;&#x201C; Ir mums kliĹŤtĹł. â&#x20AC;&#x201C; Kas tau rĹŤpinsis? â&#x20AC;&#x201C; raukos Petryla. â&#x20AC;&#x201C; Astravas dvigubai arÄ?iau sostinÄ&#x2014;s. â&#x20AC;&#x201C; Ar tiesa, kad Vilnius Ĺžada atsiskirti nuo Lietuvos? â&#x20AC;&#x201C; klausia Petryla. â&#x20AC;&#x201C; Sklinda gandai... â&#x20AC;&#x201C; vapa vilnietis. â&#x20AC;&#x201C; Bet jums tik geriau bus.

Ten tiek parazitĹł! â&#x20AC;&#x201C; Paleiskim jÄŻ, â&#x20AC;&#x201C; traukias Traidenis. â&#x20AC;&#x201C; O tai dar apkrÄ&#x2014;s tais karĹŤnuotais virusais. â&#x20AC;&#x201C; IĹĄardyt ir paĹžiĹŤrÄ&#x2014;t, kas viduj, â&#x20AC;&#x201C; siĹŤlo Perdyla. â&#x20AC;&#x201C; DÄ&#x2014;l ko jis taip gerai gyvena? â&#x20AC;&#x201C; Bet ar nebus kaip anÄ&#x2026; kartÄ&#x2026;? â&#x20AC;&#x201C; nuogÄ&#x2026;stauja Petryla.

Visi prisimenam... PrieĹĄ dau-

*UOĂ&#x;ZASĂ&#x;%2Ă&#x;,)#Ă&#x;+!3 gel metĹł buvom pagavÄ&#x2122; konservatoriĹł. TÄ&#x2026;syk norÄ&#x2014;jom suĹžinoti, kodÄ&#x2014;l anas taip saldĹžiai gieda. Ir nieko viduj neradom. TuĹĄÄ?ias! â&#x20AC;&#x201C; Politikai dirbtiniai, â&#x20AC;&#x201C; sako Perdyla. â&#x20AC;&#x201C; O vilnietis â&#x20AC;&#x201C; natĹŤralaus pluoĹĄto. â&#x20AC;&#x201C; Je, â&#x20AC;&#x201C; pritaria Petryla. â&#x20AC;&#x201C; Politikuot ir tu galÄ&#x2014;tum, jei tau kas paĹžiĹŤras ÄŻsuktĹł. O vilnieÄ?iu â&#x20AC;&#x201C; gimti reikia. â&#x20AC;&#x201C; VilnybÄ&#x2122; galima ir gauti. â&#x20AC;&#x201C; Pensyloms neduos. Kam Vilniuj seniai? â&#x20AC;&#x201C; Vilnius irgi senas, â&#x20AC;&#x201C; aiĹĄkina Perdyla. â&#x20AC;&#x201C; Ir kuo miestas senesnis, tuo jis vertesnis. â&#x20AC;&#x201C; Kitaip nei Ĺžmogus, â&#x20AC;&#x201C; linkteli Petryla. â&#x20AC;&#x201C; O taip neturi bĹŤt! â&#x20AC;&#x201C; piktinasi Perdyla. â&#x20AC;&#x201C; SenĹžmogÄŻ reikia prilygint senamiesÄ?iui. Tuomet jis bus priĹžiĹŤrimas ir saugomas. Darbdaviai negalÄ&#x2014;s jo perkelt ÄŻ Ĺžemesnes pareigas, vaikai â&#x20AC;&#x201C; ÄŻ prastesnÄŻ kambarÄŻ. Bus draudĹžiama anam ir pensijÄ&#x2026; nuplÄ&#x2014;ĹĄt. â&#x20AC;&#x201C; Turistai lankys senĹžmogius, fotkins, groĹžÄ&#x2014;sis... â&#x20AC;&#x201C; Prieglaudose veiks barai, restoranai. â&#x20AC;&#x201C; Naktiniai klubai, streptyzai...

SvajoniĹł vainikÄ&#x2026; sudrasko Traidenis. â&#x20AC;&#x201C; Kur mums su miestais lygintis... Net senas medis nĹŤnai uĹž senĹžmogÄŻ vertesnis. Pabandytum StelmuĹžÄ&#x2014;s Ä&#x2026;ĹžuolÄ&#x2026; apmyĹžt...

Visi dabar susimÄ&#x2026;stom. â&#x20AC;&#x201C; Ir sendaikÄ?iai brangĹŤs. â&#x20AC;&#x201C; Net senos padangos restauruojamos. â&#x20AC;&#x201C; Tik senĹžmogis nieko vertas.

Petryla bando prieĹĄtaraut:

9 -XUNĂ&#x2018;QR SLHĂ&#x2026;

$U JD OL EĂ&#x2018; WL NDG LU Ă&#x2026;LH PHW EXV SD YD VD ULV" â&#x20AC;&#x201C; Kai labai pasenÄ&#x2014;ji, tampi ĹĄiek tiek vertingas. Ĺ imtametÄŻ kartais net prezidentai aplanko.

Perdyla greit iĹĄaiĹĄkina ĹĄÄŻ mÄŻslingÄ&#x2026; reiĹĄkinÄŻ: â&#x20AC;&#x201C; Jiems smalsu, kaip iĹĄ pensijos galima ĹĄitiek pratempti. Maksimumas uĹž minimumÄ&#x2026;! Kai supras, tai ĹĄiÄ&#x2026; patirtÄŻ visiems pritaikys.

Viltys pripildo sielas. â&#x20AC;&#x201C; O kur vilnietÄŻ kiĹĄt? â&#x20AC;&#x201C; prisimena Petryla. â&#x20AC;&#x201C; Jei vilnietÄŻ sukryĹžmint su traktorium... â&#x20AC;&#x201C; pasvajoja Perdyla. â&#x20AC;&#x201C; Ir? â&#x20AC;&#x201C; suklĹŤstam. â&#x20AC;&#x201C; Gal tramvajus gims. â&#x20AC;&#x201C; A kam mums tramvajus? â&#x20AC;&#x201C; Jums gal ir metro nereikalingas? â&#x20AC;&#x201C; piktinasi Perdyla. â&#x20AC;&#x201C; O kÄ&#x2026; jĹŤs gyvenime matÄ&#x2014;t? Kur buvot?

SusiĹžvelgiam. Ogi tikrai gyvenam kaip kurmiai. â&#x20AC;&#x201C; Metro mums gerai bĹŤtĹł...

Visi paregim gerovÄ&#x2014;s kraĹĄtelÄŻ. Ĺ viesiau!

0RIĂ&#x;SIĂ&#x;JAUĂ&#x;KIĂ&#x;NAMĂ&#x;PRIEĂ&#x;̧ US

AtbÄ&#x2014;ga nusigandÄ&#x2122;s Perdyla. â&#x20AC;&#x201C; A girdÄ&#x2014;jot?.. RinkÄ&#x2014;jus medĹžioja! â&#x20AC;&#x201C; Sezonas gi! â&#x20AC;&#x201C; primena Petryla. â&#x20AC;&#x201C; Reik skĹłstis... Ir triukĹĄmÄ&#x2026; kelt... â&#x20AC;&#x201C; A tau galvoj negerai? â&#x20AC;&#x201C; juokias Petryla. â&#x20AC;&#x201C; Tai stumbrÄ&#x2026; nuĹĄovus kyla triukĹĄmas. â&#x20AC;&#x201C; Stumbras brangesnis, â&#x20AC;&#x201C; supranta Perdyla. â&#x20AC;&#x201C; GiriĹł karalius, mat! O rinkÄ&#x2014;jas â&#x20AC;&#x201C; kenkÄ&#x2014;jas...

Visi susimÄ&#x2026;stom, ar tokia jau didelÄ&#x2014; garbÄ&#x2014;, kad lietuviais esame mes gimÄ&#x2122;? â&#x20AC;&#x201C; Bet jei ĹžmogĹł nuĹĄaus ne Ĺžmogus, o seimĹŤnas? â&#x20AC;&#x201C; krapĹĄto barzdÄ&#x2026; Perdyla. â&#x20AC;&#x201C; Tai gal irgi triukĹĄmas kils? â&#x20AC;&#x201C; Labai net kils, â&#x20AC;&#x201C; patvirtina Petryla. â&#x20AC;&#x201C; Tik ne dÄ&#x2014;l Ĺžmogaus. Visi apie seimĹŤnÄ&#x2026; kalbÄ&#x2014;s, koks jis narsus, stebÄ&#x2014;sis. Anie gi tiek paĹĄaipĹł iĹĄ ĹžmoniĹł sulaukia! Kas ginklÄ&#x2026; pakels â&#x20AC;&#x201C; didĹžiavyriu tas taps. â&#x20AC;&#x201C; Tai kaip mums elgtis grÄ&#x2014;smÄ&#x2014;s akivaizdoj? â&#x20AC;&#x201C; Yra priemoniĹł...

Petryla iĹĄdalija visiems stumbrĹł kaukes. UĹžsimaukĹĄlinÄ&#x2122; Ĺžengiame gatvÄ&#x2014;n.

AĹĄtuoniskart saugesni! ÂżVELĂ&#x;GIAMĂ&#x;DRgĂ&#x;SIAU

Jei ĹĄils tolygiai... Ĺ iemet ĹĄilÄ?iau penkiais laipsniais, kitais â&#x20AC;&#x201C; jau deĹĄimÄ?ia. Virimo temperatĹŤra bus pasiekta per penkmetÄŻ.

UĹžvirus jĹŤroms prisigaudysim troĹĄkintĹł silkiĹł, degant miĹĄkams prisirinksim keptĹł stirnĹł, ĹĄernĹł... Bus gerai.

O dar geriau â&#x20AC;&#x201C; kai klimatas atvÄ&#x2014;s ir ims slinkti ledynai. Gudresni ledÄ&#x2026; pardavinÄ&#x2014;s, maĹžiau verslĹŤs ant ledo liks, uĹžtat galÄ&#x2014;s nemokamai slankiot tais ledynais po visÄ&#x2026; EurazijÄ&#x2026;.

Bet svarbiausia â&#x20AC;&#x201C; tuomet visi galÄ&#x2014;s aktyviai uĹžsiimti veikla, ĹĄildanÄ?ia klimatÄ&#x2026;. TerĹĄÄ&#x2014;jai bus visaip skatinami, o nepraterĹĄiantys grieĹžtai baudĹžiami. Jeigu bus kÄ&#x2026; baust... Juk terĹĄti gamtÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; ir poreikis, ir malonumas. Ir, aiĹĄku, nauda. Verslas pakils ÄŻ tokias aukĹĄtumas, kad kaminai rojun remsis.

Plastiku padengiam jĹŤras â&#x20AC;&#x201C; ÄŻkaista vandenys. Ledynai vis tiek slenka? O mes puÄ?iam dujas, leidĹžiam dĹŤmus, srutas...

Grigeo prieĹĄ Borneo! Ĺ˝monija prieĹĄ gamtÄ&#x2026;! Kas â&#x20AC;&#x201C; kÄ&#x2026;?

Smagu! )SĂ&#x;TOĂ&#x;RIĂ&#x;JOSĂ&#x;PAĂ&#x;MOĂ&#x;KOS

SusibĹŤrÄ&#x2122; kieme, praĹĄÄ&#x2014;m: â&#x20AC;&#x201C; Papasakok, dÄ&#x2014;de, apie koronavirusÄ&#x2026;.

Kiemsargis pakabino ĹĄluotÄ&#x2026;, paĹžvelgÄ&#x2014; tolin. â&#x20AC;&#x201C; Virusus neĹĄiojau daugel metĹł, â&#x20AC;&#x201C; Ä&#x2014;mÄ&#x2014; pasakoti. â&#x20AC;&#x201C; VisokiĹł turÄ&#x2014;jau.

Bet ĹĄitas!.. Privargau baisiausiai.

O kÄ&#x2026; gi daryt? Laukti, kol kiti parneĹĄ? Jei visi bĹŤtĹł laukÄ&#x2122;... â&#x20AC;&#x201C; NeĹĄiojot ir kalnuose? â&#x20AC;&#x201C; Kantabrijoj... Paskui iĹĄ Italijos per Alpes... Ĺ iurpis kreÄ?ia prisiminus. Takeliai siauruÄ?iai, uolos staÄ?iausios, tarpekliai kvapÄ&#x2026; gniau-

Ĺžia... Kaip kalnĹł oĹžiai tom uolom strikinÄ&#x2014;jom.

Kiemsargis atsigÄ&#x2014;rÄ&#x2014;, atsiduso. â&#x20AC;&#x201C; O prie Afrikos... Kai Somalio piratai bandÄ&#x2014; virusÄ&#x2026; perimt... PalikÄ&#x2122; laivÄ&#x2026; per dykumas neĹĄÄ&#x2014;m.

PaslapÄ?iom! Keturiom! â&#x20AC;&#x201C; NeĹĄiot buvo draudĹžiama? â&#x20AC;&#x201C; Ĺ˝iauriai persekiojo. Visur pilna policijos su ĹĄunimis. Kai pagalvoju, kad kiti tuo metu neĹĄÄ&#x2014; miltus, makaronus iĹĄ krautuviĹł... â&#x20AC;&#x201C; LiovÄ&#x2014;tÄ&#x2014;s tikÄ&#x2014;jÄ&#x2122;s ĹžmonÄ&#x2014;mis? â&#x20AC;&#x201C; Nesilioviau. Be tikÄ&#x2014;jimo nebĹŤÄ?iau iĹĄtvÄ&#x2014;rÄ&#x2122;s. Ir bene ĹžmonÄ&#x2014;s kalti? Suklaidino juos! Propaganda gi per kraĹĄtus liejos. â&#x20AC;&#x201C; Kaip pavyko iki Ĺ iauliĹł atneĹĄti? â&#x20AC;&#x201C; Lietuvon tai per NemunÄ&#x2026; plukdÄ&#x2014;m. Toliau bandÄ&#x2014;m neĹĄti pro KryĹžkalnÄŻ. O ten jau tirĹĄta kariuomenÄ&#x2014;s! Tai pasukom pro Ĺ˝arÄ&#x2014;nus, miĹĄkais... â&#x20AC;&#x201C; Bet ar nebuvo minÄ?iĹł viskÄ&#x2026; mest? â&#x20AC;&#x201C; Kur nebus! Kai draugus iĹĄguldydavo, nuo ĹĄeimĹł izoliuodavo... Bet supranti, kad reikia neĹĄt ir pakyli. â&#x20AC;&#x201C; IĹĄ kur ta stiprybÄ&#x2014;? â&#x20AC;&#x201C; GiminÄ&#x2014;s genai! Prosenelis buvo knygneĹĄys. Seneliai sovietmeÄ?iu neĹĄÄ&#x2014; iĹĄ fermĹł, fabrikĹł. TÄ&#x2014;velis prieĹĄ gerÄ&#x2026; deĹĄimtmetÄŻ neĹĄÄ&#x2014; muilÄ&#x2026; ÄŻ LondonÄ&#x2026;...

UĹžsivertÄ&#x2122;s butelÄŻ kiemsargis ilgai ĹžvelgÄ&#x2014; ÄŻ ĹžvaigĹždes. â&#x20AC;&#x201C; KaĹžkas ir ĹĄiandien privalo ĹžygÄŻ tÄ&#x2122;st...

EKONOMIKA

RINKOSĂ&#x;PULSAS

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

Ă&#x201E;0D [L PD JUX SHLÂł YD GR YD YX VL - %L YDL Q\ Wz Ă&#x2026;LDV SD UHL JDV SHU OHL GR $ 9LOF PHLH ULXL R ML SDWL WDSR Ă&#x201E;0D [L PD /7Âł JHQHUDOLQH GLUHNWRUH LU Ă&#x2026;LRV Â&#x2019;PRQzV YDOG\ERV QDUH

6IRĂ&#x;̧Ă&#x201E;Ă&#x;NwĂ&#x;JEĂ&#x;ÂŚĂ&#x;ROĂ&#x;KIĂ&#x;RUOĂ&#x;TwS Ă&#x201E;0D [L PD JUX SzVÂł LU MDL SULN ODX VDQ mLĂ&#x2DC; DQW UL QLĂ&#x2DC; Â&#x2019;PR QLĂ&#x2DC; YLU Ă&#x2026;Ă&#x2018; Qz VH Â&#x2019;Y\ NR VYDU ELĂ&#x2DC; SR N\ mLĂ&#x2DC; Âą YLH QX PH WX SD VL NHL Wz NH OLĂ&#x2DC; EHQG UR YLĂ&#x2DC; YD GR YDL PaÄ?ios â&#x20AC;&#x17E;Maxima grupÄ&#x2014;sâ&#x20AC;&#x153; vadovu tapo Andris Vilcmeieris, daugiau nei ketverius metus Ä&#x2014;jÄ&#x2122;s â&#x20AC;&#x17E;Maxima Latvijaâ&#x20AC;&#x153; vadovo ir valdybos pirmininko pareigas. Jis taip pat vadovaus grupÄ&#x2014;s antrinei ÄŻmonei â&#x20AC;&#x17E;Franmaxâ&#x20AC;&#x153;. â&#x20AC;&#x17E;Maxima Latvijaâ&#x20AC;&#x153; vadovo pozicijÄ&#x2026; perÄ&#x2014;mÄ&#x2014; Viktoras Troicinis, nuo 2016 metĹł balandĹžio ĹĄioje ÄŻmonÄ&#x2014;je dirbÄ&#x2122;s ir komercijos vadovu, ir Ä&#x2014;jÄ&#x2122;s valdybos nario pareigas.

Tuo metu â&#x20AC;&#x17E;Maxima grupeiâ&#x20AC;&#x153; iki ĹĄiol vadovavusi Jolanta BivainytÄ&#x2014; tapo â&#x20AC;&#x17E;Maxima LTâ&#x20AC;&#x153; generaline direktore, ĹĄiose pareigose pakeitusi KristinÄ&#x2026; MeidÄ&#x2122;. Pastaroji nusprendÄ&#x2014; palikti ÄŻmoniĹł grupÄ&#x2122;. â&#x20AC;&#x17E;Tiek aĹĄ, tiek Viktoras ir Jolanta prekybos srityje dirbame ne vienus metus, tad ĹĄiuo kupinu iĹĄĹĄĹŤkiĹł ekonominiu laikotarpiu naujose pozicijose ÄŻneĹĄime ĹĄvieĹžio poĹžiĹŤrio, iĹĄlaikydami svarbiausias

ÄŻmonÄ&#x2014;s vertybes ir sukauptÄ&#x2026; patirtÄŻâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; naujasis â&#x20AC;&#x17E;Maxima grupÄ&#x2014;sâ&#x20AC;&#x153; vadovas A.Vilcmeieris.

NaujÄ&#x2026; jÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x17E;Maxima grupÄ&#x2014;sâ&#x20AC;&#x153; valdybÄ&#x2026; ĹĄiuo metu sudaro A.Vilcmeieris (pirmininkas), J.BivainytÄ&#x2014;, ArĹŤnas Zimnickas, V.Troicinis, Edvinas Volkas ir Vitalijus Rakovskis.

Tuo metu â&#x20AC;&#x17E;Maxima LTâ&#x20AC;&#x153; valdyboje iki trijĹł sumaĹžinamas nariĹł skaiÄ?ius.

JÄ&#x2026; sudarys J.BivainytÄ&#x2014;, Vilma DrulienÄ&#x2014; ir Jurgita Ĺ lekytÄ&#x2014;. â&#x20AC;&#x17E;Maxima grupÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; valdo prekybos tinklus â&#x20AC;&#x17E;Maximaâ&#x20AC;&#x153; (Baltijos ĹĄalyse), â&#x20AC;&#x17E;Stokrotkaâ&#x20AC;&#x153; (Lenkijoje), â&#x20AC;&#x17E;T-Marketâ&#x20AC;&#x153; (Bulgarijoje) ir elektroninÄ&#x2122; maisto parduotuvÄ&#x2122; â&#x20AC;&#x17E;Barboraâ&#x20AC;&#x153;, veikianÄ?iÄ&#x2026; Baltijos valstybÄ&#x2014;se.

GrupÄ&#x2014;s konsoliduotos pajamos per 2019 metĹł pirmÄ&#x2026; jÄŻ pusmetÄŻ, palyginti su tuo paÄ?iu laikotarpiu uĹžpernai, augo 23,9 proc. ir pasiekÄ&#x2014; 1,9 mlrd. eurĹł. â&#x20AC;&#x17E;Maxima grupÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; priklauso â&#x20AC;&#x17E;Vilniaus prekybosâ&#x20AC;&#x153; ÄŻmoniĹł grupei.

Pastaroji per kitas antrines ÄŻmones valdo investicijas ÄŻ maĹžmeninÄ&#x2014;s prekybos ir vaistiniĹł tinklus, taip pat nekilnojamojo turto projektĹł plÄ&#x2014;tojimo ir nuomos paslaugĹł ÄŻmones Baltijos ĹĄalyse, Ĺ vedijoje, Lenkijoje ir Bulgarijoje. (LR)

3UR MHN WXR WR MĂ&#x2DC; YL ]XD OL ]D FL MD

CIRKAS DÄ&#x2013;L STA DIONO TÄ&#x2DC;SIASI TOLIAU

.R YR GLH Qj VRV WL QzV VD YL YDO G\ Ez LĂ&#x2026; NLO PLQ JDL SDV NHO Ez NDG QH OL NR MR NLĂ&#x2DC; NOL Ă&#x2018;mLĂ&#x2DC; LU EH YHLN POQ HXUĂ&#x2DC; YHU WzV QD FLR QD OL QLR VWD GLR QR VWD W\ EĂ&#x2DC; LU YDO G\ PR VX WDU WLV EXV SD VL UD Ă&#x2026;\ WD SR GYLH MĂ&#x2DC; VD YDL mLĂ&#x2DC; 7D mLDX WDLS QH QX WLNV 3D VL UR GR 9LH Ă&#x2026;Ă&#x2DC; MĂ&#x2DC; SLU NL PĂ&#x2DC; WDU Q\ ED NR YR GLH Qj Â&#x2019;SD UHL JR MR 9LO QLDXV PLHV WR VD YL YDO G\ EÂ? VXV WDE G\ WL GDX JLD IXQN FLR NRPS OHN VR VRV WL Qz MH NRQ FH VL MRV VX WDU WLHV VX GD U \ PR SUR FH GĂ&#x2018; Uj WRO NRO Ă&#x2026;L WDU Q\ ED SD WHLNV LĂ&#x2026; YD Gj DU VX WDU WLV DWL WLQ ND WHL VzV DN WĂ&#x2DC; UHL ND OD YL PXV 7R SD JHL GD YR *H QH UD OL Qz SUR NX UD WĂ&#x2018; UD 3DV WD UR ML EHQG UD GDU ELDX GD PD VX 9LH Ă&#x2026;Ă&#x2DC; MĂ&#x2DC; SLU NL PĂ&#x2DC; WDU Q\ ED EHL )L QDQ VL QLĂ&#x2DC; QX VL NDO WL PĂ&#x2DC; W\ UL PR WDU Q\ ED VLH NLD QXV WD W\ WL DU QD FLR QD OL QLR VWD GLR QR NRQ FH VL MRV VX WDU WLHV YHU WzV SD GL Gz ML PDV Â&#x2019;Y\ NÂ?V GH U \ EĂ&#x2DC; PH WX \UD SDJ UÂ&#x2019;V WDV LU WHL Vz WDV 9LH Ă&#x2026;R MR LQ WH UH VR J\ QL PR VN\ ULDXV SUR NX UR UDV Â&#x2019; 9LH Ă&#x2026;Ă&#x2DC; MĂ&#x2DC; SLU NL PĂ&#x2DC; WDU Q\ Ej NUHL Sz VL JD YÂ?V )L QDQ VL QLĂ&#x2DC; QX VL NDO WL PĂ&#x2DC; W\ UL PR WDU Q\ ERV SUD QH Ă&#x2026;L Pj DSLH JD OL PDL SD Ă?HLV Wj YLH Ă&#x2026;j MÂ&#x2019; LQ WH UH Vj $QNV mLDX EX YR VNHOE WD NDG QD FLR QD OL QÂ&#x2019; VWD GLR Qj SUR MHN WXRV EUL WĂ&#x2DC; DUF KL WHN WDV 'D PR QDV /D YHO OHÂśLV DWV WR YDX MDQ WLV WDUS WDX WL QHL DUF KL WHN WĂ&#x2DC; NRP SD QL MDL Ă&#x201E;3R SX ORXVÂł SUR MHN WXR MDQ mLDL 8()$ VWD GLR QXV LU /LH WX YRV NRP SD QL MD Ă&#x201E;&ORXG DUF KL WHN WDLÂł .RPS OHN Vj VX QD FLR QD OL QLX VWD GLR QX WX Uz WĂ&#x2DC; VWD W\ WL NRQ FHU QR Ă&#x201E;,FRUÂł YDO GR PD EHQG UR Yz Ă&#x201E;$[LV ,Q GXVW ULHVÂł IL QDQ VXR WL Âą SUL YD WDXV ND SL WD OR IRQ GĂ&#x2DC; YDO G\ WR MDV Ă&#x201E;%DOW &DSÂł

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;KOVOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;

ULQNRV SXOVDV

Ă&#x; P NRYR G

Ă&#x201E;6FDQ SL[Âł QXRWU

%KOĂ&#x;NOĂ&#x;MIĂ&#x;KAIĂ&#x;ÂŚĂ&#x;MAĂ&#x;SAĂ&#x;Ă&#x20AC;AS 7DLS YHU WL QD PL GDX JH OLR YDOV W\ ELĂ&#x2DC; FHQW UL QLĂ&#x2DC; EDQ NĂ&#x2DC; VSUHQ GL PDL VNXELDL LP WLV YHLNV PĂ&#x2DC; NDG EĂ&#x2018; WĂ&#x2DC; SD OHQJ YLQ WDV YHUV OR EHL J\ YHQ WR MĂ&#x2DC; IL QDQ VD YL PDV LU OHQJ YLDX Â&#x2019;YHLN WD NR UR QD YL UX VR SDVDXO\MH VX NHO WD NUL ]z tam bĹŤtĹł panaudoti centrinio banko rezervai.

Norvegijos centrinis bankas vakar paskelbÄ&#x2014; sumaĹžinÄ&#x2122;s bazinÄ&#x2122; palĹŤkanĹł normÄ&#x2026; 0,5 proc. â&#x20AC;&#x201C; iki 1 proc. â&#x20AC;&#x17E;Ĺ is sprendimas galÄ&#x2014;tĹł suĹĄvelninti nuosmukÄŻ ir sumaĹžinti ilgalaikio poveikio rizikÄ&#x2026; produkcijai ir uĹžimtumuiâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; teigÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;Norges Bankâ&#x20AC;&#x153;.

Beje, banko valdytojai turÄ&#x2014;jo susitikti kitÄ&#x2026; savaitÄ&#x2122;, taÄ?iau susirinko ÄŻ neeilinÄŻ posÄ&#x2014;dÄŻ anksÄ?iau. Mat prognozuojama, kad Norvegijos ekonomikoje aktyvumas artimiausiu metu gerokai sulÄ&#x2014;tÄ&#x2014;s, kai kuriems darbuotojams jau yra iĹĄduoti atleidimo lapeliai.

Taip pat smuko ĹĄiai ĹĄaliai svarbios naftos kainos.

7R NLĂ&#x2DC; VNDL mLĂ&#x2DC; YD OLX WĂ&#x2DC; NHL W\N OR VH UX VDL QHPD Wz MDX VH QLDL Âą SHU VD YDL WÂ? UXE OLV QX YHU Wz MR NR QH NHW YLU WD GD OLX

0IĂ&#x;GIĂ&#x;NAFĂ&#x;TAĂ&#x;ÂŚĂ&#x;SMĂ&#x201E;Ă&#x;GISĂ&#x;RUĂ&#x;SAMS Ă&#x; TAĂ&#x;jIAUĂ&#x;NEĂ&#x;JĂ&#x2039;Ă&#x;NAFĂ&#x;TIĂ&#x;NINĂ&#x;KAMS 5X VL MD MDX VD YDL WÂ? VUH ELD SD mLRV SUL VL YLU Wj NR Ă&#x2026;Â?

NDL GzO 0DVN YRV DW VL VD N\ PR PD Ă?LQ WL JD Y\ Ej VPX NR QDI WRV NDL QRV LU VPDU NLDL DW SL JR UXE OLV WD SR DLĂ&#x2026; NX NDG NDL QĂ&#x2DC; Ă&#x2026;XR OLV Âą QHLĂ&#x2026; YHQ JLD PDV

ECB tikisi, kad ĹĄiais metais euro zonos ekonomika augs 0,8 procento, nors anksÄ?iau buvo prognozuotas 1,1 proc. padidÄ&#x2014;jimas.

Tuo metu Ĺ vedijos centrinis bankas ĹžengÄ&#x2014; kitokÄŻ ĹžingsnÄŻ â&#x20AC;&#x201C; paskelbÄ&#x2014;, kad bus sudarytos galimybÄ&#x2014;s per komercinius bankus skolinti ĹĄalies verslui. Tokio finansavimo apimtis gali siekti iki 45 mlrd. eurĹł.

Savo ruoĹžtu JAV federalinis rezervĹł bankas nusprendÄ&#x2014; iĹĄsitraukti dar galingesnÄŻ ginklÄ&#x2026;: tikimasi, kad bus priimtas sprendimas suteikti ĹĄios valstybÄ&#x2014;s bankams trumpalaikiĹł paskolĹł, kuriĹł vertÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x201C; net 1,5 trilijono doleriĹł (1,32 trln. eurĹł). (ELTA, LR)

A lek s a nd r a s P R O C E N K A Specialiai LR, Maskva

Ă&#x201E;6FDQ SL[Âł QXRWU

Europos centrinio banko (ECB) vadove pernai lapkritÄŻ tapusiai Christine Lagarde ĹĄios savaitÄ&#x2014;s banko tarybos posÄ&#x2014;dis tapo tikru kovos krikĹĄtu, nes reikÄ&#x2014;jo priimti sprendimus, kaip paskatinti viso Ĺžemyno ĹŤkÄŻ.

PalĹŤkanĹł normos kol kas liko nepajudintos, nes jos ir taip rekordiĹĄkai Ĺžemos. PagrindinÄ&#x2014; norma siekia nulÄŻ, o palĹŤkanĹł su ribinio skolinimosi galimybe â&#x20AC;&#x201C; net minus 0,25 procento.

UĹžtat nusprÄ&#x2122;sta padidinti vyriausybiĹł ir bendroviĹł obligacijĹł supirkimo apimtÄŻ, kuri siekÄ&#x2014; 20 mlrd. eurĹł kas mÄ&#x2014;nesÄŻ. Iki metĹł pabaigos ECB tam papildomai skirs dar 120 mlrd. eurĹł.

ECB tikisi, kad ĹĄiais metais euro zonos ekonomika augs 0,8 procento, nors anksÄ?iau buvo prognozuotas 1,1 proc. padidÄ&#x2014;jimas.

2021 metĹł prognozÄ&#x2014; irgi apkarpyta nuo 1,4 iki 1,3 proc. Taip pat ÄŻspÄ&#x2014;ta, kad nedarbo lygis ĹĄiais metais gali bĹŤti ĹĄiek tiek didesnis, nei tikÄ&#x2014;tasi anksÄ?iau.

UĹžtat DidĹžiosios Britanijos centrinis bankas sumaĹžino palĹŤkanĹł normÄ&#x2026; nuo 0,75 iki 0,25 procento.

PastarÄ&#x2026; jÄŻ kartÄ&#x2026; jos taip smarkiai buvo apkarpytos daugiau nei prieĹĄ deĹĄimtmetÄŻ â&#x20AC;&#x201C; per pasaulinÄ&#x2122; finansĹł krizÄ&#x2122;.

Pasak centrinio banko, koronaviruso ÄŻtakos ekonomikai mastas dar neĹžinomas, taÄ?iau artimiausiais mÄ&#x2014;nesiais JungtinÄ&#x2014;je KaralystÄ&#x2014;je ir taip prognozuojamas maĹžesnis ekonominis aktyvumas.

Tai labiau susijÄ&#x2122; su â&#x20AC;&#x17E;Brexitâ&#x20AC;&#x153;.

Be to, britĹł finansĹł prievaizdai balsavo uĹž tai, kad komerciniai bankai pigiau skolintĹł verslui, o

*!6Ă&#x;DOLERIS

$ANIJOSĂ&#x;KRONA

$IDĂ&#x20AC;IOSIOSĂ&#x;"RITANIJOSĂ&#x;SV Ă&#x;STERLINGĂ&#x2039;

,ENKIJOSĂ&#x;ZLOTAS

2USIJOSĂ&#x;RUBLIS

ÂľVEDIJOSĂ&#x;KRONA

ÂľVEICARIJOSĂ&#x;FRANKAS

4URKIJOSĂ&#x;LIRA

+INIJOSĂ&#x;JUANIS

$XVWUDOLMRV GROHULV %XOJDULMRV OHYDV %UD]LOLMRV UHDODV .DQDGRV GROHULV .URDWLMRV NXQD ,]UDHOLR QDXMDVLV Ă&#x2026;HNHOLV Ă&#x201A;DOWLQLV /LHWXYRV EDQNDV

3RN\WLV

hEKIJOSĂ&#x;KRONA

9HQJULMRV IRULQWDV -DSRQLMRV MHQD 0HNVLNRV SHVDV 1RUYHJLMRV NURQD 5XPXQLMRV OzMD 7DLODQGR EDWDV

nesÄŻ pirkÄ&#x2014;jams iĹĄ Azijos taikysiantis specialiÄ&#x2026; 5 doleriĹł (4,4 euro), Kuveitas â&#x20AC;&#x201C; 6 doleriĹł (5,3 euro) nuolaidÄ&#x2026;.

Rusijoje naftos gavybos savikaina siekia apie 15 doleriĹł (13,2 euro) uĹž barelÄŻ. Tad kaip pavyks iĹĄsisukti, jei teks pardavinÄ&#x2014;ti pigiau?

6ALSĂ&#x;TYĂ&#x;BEIĂ&#x;ÂŚĂ&#x;VISĂ&#x;MAĂ&#x;Ă&#x20AC;IAU

ÄŽ ĹĄÄŻ klausimÄ&#x2026; atsakÄ&#x2014; Nacionalinio energetinÄ&#x2014;s nepriklausomybÄ&#x2014;s fondo vyriausiasis ekspertas Igoris JuĹĄkovas. Anot jo, konf liktas su OPEC yra visiĹĄkai nenaudingas paÄ?iai ĹĄaliai, bet jos naftos kompanijoms â&#x20AC;&#x201C; nebloga iĹĄeitis.

Mat joms taikomos specialios apmokestinimo sÄ&#x2026;lygos. Dabar ĹĄios ÄŻmonÄ&#x2014;s valstybei atseikÄ&#x2014;ja apie 40 procentĹł pajamĹł, gautĹł uĹž parduotÄ&#x2026; naftÄ&#x2026;. Jei jos kaina kristĹł iki 25 doleriĹł (22 eurĹł), tektĹł atiduoti jau tik 20 procentĹł.

O juodajam auksui atpigus Ĺžemiau 20 doleriĹł (17,6 euro) ribos, iĹĄ esmÄ&#x2014;s nebereikÄ&#x2014;tĹł mokÄ&#x2014;ti.

Rusijos naftininkai pajamas gauna doleriais, o iĹĄlaidas skaiÄ?iuoja rubliais, todÄ&#x2014;l turi nemenkÄ&#x2026; pranaĹĄumÄ&#x2026; prieĹĄ kitus sektorius.

TaÄ?iau galiausiai nukenÄ?ia visi Rusijos darbuotojai â&#x20AC;&#x201C; jĹł atlyginimai rubliais tampa maĹžes-

$EGALĂ&#x2039;Ă&#x;IRĂ&#x;NAFTOSĂ&#x;KAINOSĂ&#x;KOVOĂ&#x; Ă&#x;D

%UROĂ&#x;IRĂ&#x;UĂ&#x20AC;SIENIOĂ&#x;VALIUTĂ&#x2039;Ă&#x;SANTYKISĂ&#x;KOVOĂ&#x; Ă&#x;D 6DQW\NLV

+ILOĂ&#x;KAIĂ&#x;NĂ&#x2039;Ă&#x;KAĂ&#x;RAS

PrieĹĄ savaitÄ&#x2122; nutrĹŤko NaftÄ&#x2026; eksportuojanÄ?iĹł ĹĄaliĹł organizacijos OPEC derybos su Rusija dÄ&#x2014;l gavybos maĹžinimo.

OPEC valstybÄ&#x2014;ms, daugiausia iĹĄ Arabijos pusiasalio, pradÄ&#x2014;jus tikrÄ&#x2026; kainĹł karÄ&#x2026; nafta smarkiai atpigo ir vakar kainavo apie 34 dolerius (30 eurĹł) uĹž barelÄŻ.

Negana to, arabai rengiasi tolesnÄ&#x2014;ms atakoms. Antai Saudo Arabija paskelbÄ&#x2014; tris kartus padidinsianti juodojo aukso tiekimÄ&#x2026; Europai ir pardavinÄ&#x2014;sianti jÄŻ pigiau nei birĹžose â&#x20AC;&#x201C; po 25 dolerius (22 eurus) uĹž barelÄŻ.

Irakas paskelbÄ&#x2014; balandĹžio mÄ&#x2014;-

Ă&#x201A;LRV VD YDL WzV (&% SR Vz GLV &K /D JDU GH EX YR VD YR WLĂ&#x2026; NDV NR YRV NULNĂ&#x2026; WDV

9DOLXWRV SDYDGLQLPDV

Rusija iĹĄgyvens net ir tuo atveju, jei nafta kainuos 10 ar vos 8 dolerius (atitinkamai 8,8 ir 7 eurus).

Taip aiĹĄkino stambiausiĹł ĹĄios ĹĄalies naftos pramonÄ&#x2014;s ÄŻmoniĹł atstovai po susitikimo su energetikos ministru Aleksandru Novaku. Ĺ ios ĹĄalies naftininkai tikrai iĹĄgyvens. Bet kitiems pasekmÄ&#x2014;s greiÄ?iausiai bus liĹŤdnos. Tai jau kirto ir JAV naftininkams. Gal tam ir buvo skirtas toks Rusijos Ĺžingsnis?

$EĂ&#x;GAĂ&#x;LIĂ&#x;NwĂ&#x;SEĂ&#x;VISĂ&#x;DAUĂ&#x;GIAUĂ&#x;GEĂ&#x;RĂ&#x2039;Ă&#x;NAUĂ&#x;JIEĂ&#x;NĂ&#x2039; â&#x2013; 1RUV SUD VL Gz MÂ?V QDI WRV NDL QĂ&#x2DC; ND UDV SUL YHU Wz JH UR NDL SD VL QHU YLQ WL ELU Ă?Ă&#x2DC; PDN OH ULXV MR Â&#x2019;WD ND /LH WX YRV YDL UXR WR MDPV NRO NDV WLN WHL JLD PD â&#x2013; -DX SDV WH EL PD NDG NR QH NDV GLH Qj YLH QX DU NH OLDLV FHQ WDLV DW SLQ JD GH JD ODL Âą WLHN EHQ ]L QDV WLHN G\ ]H OL QDV

(XUDL XĂ?

OLWUj

â&#x2013; Ă&#x201E;2U OHQ /LH WX YDÂł LU JL QXV WD WL Qz MD YLV PD Ă?HV QHV GLG PH QL QHV NDL QDV $Q WDL NR YR jMj G\ ]H OL QDV EX YR SDU GD YL Qz MD PDV SR HXUR XĂ? YD NDU Âą HXUR XĂ? OLW Uj %HQ ]L QR OLW UR NDL QD GLG PH QL Qz MH ULQ NR MH SHU Ă&#x2026;Â&#x2019; ODL NR WDU SÂ&#x2019; VX PHQ NR QXR LNL HXUR

ni. Juk ĹĄios ĹĄalies valiuta dolerio atĹžvilgiu per savaitÄ&#x2122; nuvertÄ&#x2014;jo kone ketvirtadaliu, ir tai gali bĹŤti dar ne pabaiga.

0RAĂ&#x;SIĂ&#x;DwĂ&#x;JOĂ&#x;PIRĂ&#x;KIĂ&#x;MOĂ&#x;KAR¸Ă&#x;TIĂ&#x;Nw

Eiliniai rusai dar vasarÄŻ pajuto, kad artÄ&#x2014;ja nemalonumai. Tai lÄ&#x2014;mÄ&#x2014; ne tiktai uĹžsitÄ&#x2122;sÄ&#x2122; nesutarimai su OPEC, bet ir koronaviruso baimÄ&#x2014;, nors tuomet ĹĄi liga ĹĄalyje oficialiai dar nebuvo diagnozuota.

DeĹĄimtimis procentĹł ar net kartais iĹĄaugo ilgai negendanÄ?iĹł maisto produktĹł, konservĹł, net tualetinio popieriaus paklausa.

O dabar visa ĹĄalies Ĺžiniasklaida trimituoja apie artÄ&#x2014;janÄ?iÄ&#x2026; prekybos apokalipsÄ&#x2122;. â&#x20AC;&#x17E;Nors Rusija ir nÄ&#x2014;ra pernelyg priklausoma nuo importo, maĹžiausiai pusÄ&#x2014; elektronikos ir buitinÄ&#x2014;s technikos prekiĹł â&#x20AC;&#x201C; uĹžsieninÄ&#x2014;sâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; aiĹĄkino laikraĹĄtis â&#x20AC;&#x17E;Izvestijaâ&#x20AC;&#x153;, ÄŻspÄ&#x2014;jÄ&#x2122;s, kad ĹĄie gaminiai tikrai brangs.

Kompanijos â&#x20AC;&#x17E;Finamâ&#x20AC;&#x153; analitikai spÄ&#x2014;ja, kad automobiliai (perkant uĹž rublius) netrukus taps 6â&#x20AC;&#x201C;10 proc. brangesni, net ir Ä?ia pat gaminami â&#x20AC;&#x17E;Ladaâ&#x20AC;&#x153;.

Jau netrukus 15â&#x20AC;&#x201C;25 proc. daugiau teks mokÄ&#x2014;ti uĹž prekes vaikams, drabuĹžius bei avalynÄ&#x2122;.

Numatomas maĹždaug 30 proc. vaistĹł kainĹł ĹĄuolis. ÄŽdomu, kad ĹĄalyje smarkiai iĹĄaugo antidepresantĹł paklausa. !TEIĂ&#x;TISĂ&#x;ÂŚĂ&#x;MIGĂ&#x;LOĂ&#x;TA

'\]HOLQDV

EHQ]LQDV

1DIWD

-$9 GROHULDL Ă&#x201C; Ă&#x201C; Ă&#x201C; Ă&#x201C; Ă&#x201C; XĂ? EDUHOÂ&#x2019; 7UHmLDGLHQLV 3HQNWDGLHQLV 3LUPDGLHQLV 7UHmLDGLHQLV 3HQNWDGLHQLV

'HJDOĂ&#x2DC; NDLQRV SDJDO WLQNODODSÂ&#x2019; GHJDOX NDLQRV OW 1DIWRV NDLQRV /RQGRQH Ă&#x201E;%UHQW´

-$9 EDUHOLV Âą OLWUR

Esant tokioms naftos kainoms ir koronaviruso pandemijai net Rusijos valdĹžia priversta pripaĹžinti, kad ĹĄie metai bus nekokie.

Audito rĹŤmĹł pirmininkas Aleksejus Kudrinas ÄŻspÄ&#x2014;jo, kad ĹĄÄŻmet ĹĄalies ekonomika gali iĹĄ viso neĹŤgtelÄ&#x2014;ti. â&#x20AC;&#x17E;Kovos su skurdu tikslai irgi liks neÄŻvykdyti. Deja, ĹĄiame fronte padÄ&#x2014;tis gali dar labiau pablogÄ&#x2014;tiâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; A.Kudrinas.

O â&#x20AC;&#x17E;Goldman Sachsâ&#x20AC;&#x153; analitiko Klemenso Grafo ÄŻspÄ&#x2014;jimas, kurÄŻ iĹĄtransliavo Rusija Ĺžiniasklaida, skamba dar grÄ&#x2014;smingiau â&#x20AC;&#x201C; ankstesnis rublio kursas kitĹł valiutĹł atĹžvilgiu bus ÄŻmanomas nebent po poros metĹł. Tiek laiko rusams teks gyventi susiverĹžus dirĹžus.

0 .292 ' 15

',(15$Ă&#x201A;k,2 35,('$6 Ă&#x152;9(/*,$17,(06 Â&#x2018; 3$6$8/Â&#x2018; 5('$.725x -25Ă&#x17D;1x 3$8Ă&#x152;,(1x

+IĂ&#x;NIĂ&#x;JOĂ&#x;JEĂ&#x;ATĂ&#x;SIĂ&#x;RAĂ&#x;DÂ&#x160;SĂ&#x;UĂ&#x20AC;KĂ&#x;RAĂ&#x;TASĂ&#x;TAĂ&#x;POĂ&#x; MIRĂ&#x;TIESĂ&#x;Ă&#x20AC;AĂ&#x;BANĂ&#x;GAISĂ&#x;VIĂ&#x;SAIĂ&#x;PLAĂ&#x;NEĂ&#x;TAI

Kai Kinijoje, HubÄ&#x2014;jaus provincijoje, prasidÄ&#x2014;jo koronaviruso protrĹŤkis, Europa ir Ĺ iaurÄ&#x2014;s Amerika reagavo ramiai â&#x20AC;&#x201C; COVID-19 toli, uĹžkratas izoliuojamas grieĹžtais Kinijos veiksmais.

Bet vos uĹžkratas atkeliavo iki Europos, kasdien situacija Ä&#x2014;mÄ&#x2014; prastÄ&#x2014;ti didĹžiuliu tempu, kol ĹĄiÄ&#x2026; savaitÄ&#x2122; paskelbta, kad pasaulÄŻ apÄ&#x2014;mÄ&#x2014; pandemija.

Pasaulio sveikatos organizacija (PSO) neslÄ&#x2014;pÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x201C; demokratinÄ&#x2014;s ĹĄalys ir tos, kuriĹł sveikatos apsaugos sistema nepajÄ&#x2014;gi net ramybÄ&#x2014;s metu, nesugebÄ&#x2014;s taip staigiai suvaldyti uĹžkrato. Ĺ tai Italijoje mirÄ?iĹł nuo koronaviruso skaiÄ?ius toliau auga, nors ĹĄalis ir Ä&#x2014;mÄ&#x2014;si paÄ?iĹł grieĹžÄ?iausiĹł priemoniĹł viruso plitimui kontroliuoti. Medikai ÄŻspÄ&#x2014;ja, kad ÄŻ reanimacijÄ&#x2026; tenka guldyti vis jaunesnius Ĺžmones, turinÄ?ius sunkĹł kvÄ&#x2014;pavimo nepakankamumÄ&#x2026;.

PlĹŤstanÄ?ius ligoniĹł srautus medikai visame pasaulyje lygina su kasdien iĹĄtinkanÄ?iu ĹžemÄ&#x2014;s drebÄ&#x2014;jimu. KiekvienÄ&#x2026; dienÄ&#x2026; Europoje nuo COVID-19 mirĹĄta ĹĄimtai ĹžmoniĹł, fiksuojama vis daugiau naujĹł uĹžsikrÄ&#x2014;timo atvejĹł.

JAV ĹĄiÄ&#x2026; savaitÄ&#x2122; uĹždarÄ&#x2014; sienas puikiai Ĺžinodamos, kuo rizikuoja, â&#x20AC;&#x201C; virusas silpnina ne tik Ĺžmogaus organizmÄ&#x2026;, bet ir finansĹł rinkas. Nuo sveikatos krizÄ&#x2014;s pavargusiai planetai neiĹĄvengiamai teks kovoti ir su ekonomine. )TAĂ&#x;LIĂ&#x;JOĂ&#x;JEĂ&#x;BYĂ&#x;RAĂ&#x;A¸AĂ&#x;ROS

Baisiausia situacija Europoje vis dar Italijoje. TelevizijĹł rodomi vaizdai iĹĄ perpildytĹł ligoniniĹł ĹĄokiruoja. Medikai lenktyniauja su laiku ir ieĹĄko vis naujĹł gydymo bĹŤdĹł.

PraneĹĄama, kad vaistas nuo artrito padÄ&#x2014;jo keliems sunkios bĹŤklÄ&#x2014;s pacientams, taÄ?iau kol kas aiĹĄkinamasi, ar jis gali bĹŤti veiksmingas visiems. ÄŽ ItalijÄ&#x2026; jau atskrido Kinijos medikĹł desantas, atkeliavo plauÄ?iams ventiliuoti reikalinga ÄŻranga ir apsauginÄ&#x2014;s kaukÄ&#x2014;s. PSO giria ItalijÄ&#x2026;, kad saugo visÄ&#x2026; EuropÄ&#x2026;, ir ÄŻspÄ&#x2014;ja sekti jos pavyzdĹžiu.

Pilnos ligoninÄ&#x2014;s ir iĹĄtuĹĄtÄ&#x2014;jÄ&#x2122;, nutilÄ&#x2122; miestai, kuriuose anksÄ?iau virte virÄ&#x2014; gyvenimas â&#x20AC;&#x201C; tokios nevaldomos koronaviruso eigos Italijoje nesitikÄ&#x2014;jo niekas.

Vos prieĹĄ porÄ&#x2026; savaiÄ?iĹł klausimas, ar Milanas taps antruoju Uhanu, atrodÄ&#x2014; lyg bloga ir visiĹĄkai nereali pranaĹĄystÄ&#x2014;.

Dabar iki to liko vos keli Ĺžingsniai. SparÄ?iai plintanti COVID-19 infekcija namuose ÄŻkalino 60 mi-

$)3 Ă&#x201E;6FDQ SL[Âł QXRWU

6LH QRV XĂ? GD UR PRV UHQ JL QLDL LU VSRU WR WXU Q\ UDL QXW UDX NLD PL Ă?PR QzV UD JL QD PL L]R OLXR WLV 6XQ NX SD WL Nz WL NDG WDL Qz UD IDQ WDV WL QLR ILO PR VFH QD UL MXV R UHD OĂ&#x2018;V Â&#x2019;Y\ NLDL SD VDX OÂ&#x2019; GDEDU DSz PXV &2 9,' SDQ GH PL MDL

VARDAIĂ&#x;IRĂ&#x;VEIDAI

3ULH 9H QH FL MRV ND QD OĂ&#x2DC; Âą DU PL MRV GH ]LQ IH NXR WR MĂ&#x2DC; 7R NLH VLXU UHD OĂ&#x2018;V YDL] GDL NR UR QD YL UX VR SDQ GH PL MRV DNL YDL] GR MH

lijonĹł ĹžmoniĹł. IĹĄeiti iĹĄ namĹł galima tik tiems, kurie vyksta ÄŻ darbÄ&#x2026;, pas medikus arba nusipirkti maisto.

Galima ÄŻkvÄ&#x2014;pti ir gryno oro, taÄ?iau tik tose vietose, kur nesibĹŤriuoja ĹžmonÄ&#x2014;s.

PareigĹŤnai jau pradÄ&#x2014;jo bausti nesilaikanÄ?ius taisykliĹł: bauda nuo 200 eurĹł iki trijĹł mÄ&#x2014;nesiĹł areĹĄto. Parkuose bĹŤreliais vaikĹĄtanÄ?ius Ĺžmones policija per garsiakalbius ragina iĹĄsiskirstyti.

Kad baĹžnytinÄ&#x2014;s procesijos ir miĹĄios yra vienas didĹžiausiĹł koronaviruso ĹžidiniĹł, ÄŻsitikino PoznanÄ&#x2014;s gyventojai. ÄŽ gatves rengiamasi siĹłsti kariuomenÄ&#x2122;, jei tektĹł kontroliuoti kylantÄŻ chaosÄ&#x2026;. Ĺ alyje uĹždaryta viskas â&#x20AC;&#x201C; atviros tik bĹŤtiniausias paslaugas teikianÄ?ios ÄŻstaigos ir maisto prekiĹł parduotuvÄ&#x2014;s.

Italijos lietuviĹł bendruomenÄ&#x2014;s pirmininkÄ&#x2014; ElzÄ&#x2014; SimonkeviÄ?iĹŤtÄ&#x2014;Di Meglio prisipaĹžino, kad nerimo tikrai daug. Ji pasakojo pati paŞįstanti ĹžmogĹł, kurio gyvybÄ&#x2122; pasiglemĹžÄ&#x2014; klastingas virusas. â&#x20AC;&#x17E;Tai mano tetos lietuvÄ&#x2014;s labai artimi draugai â&#x20AC;&#x201C; pora iĹĄ Ĺ iaurÄ&#x2014;s Italijos, ne kartÄ&#x2026; buvÄ&#x2122; ir Lietuvoje. Mano teta kovo pradĹžioje su jais dar ĹĄnekÄ&#x2014;josi â&#x20AC;&#x201C; jiems buvo bronchitas, bet nieko labai rimto. VÄ&#x2014;liau vyrui staiga pablogÄ&#x2014;jo sveikata. O vakar paskambino ir pasakÄ&#x2014;, kad jis mirÄ&#x2014;.

Jam buvo abiejĹł pusiĹł plauÄ?iĹł uĹždegimas. Mane labiausiai sukrÄ&#x2014;tÄ&#x2014; tai, kad kai jis suprato, jog

jam negerai, praĹĄÄ&#x2014; pakviesti ĹžmonÄ&#x2026;, norÄ&#x2014;jo atsisveikinti ir niekas nebeÄŻleido. Jo Ĺžmonai irgi bronchitas, sĹŤnus taip pat kosi, o dukra yra onkologinÄ&#x2014; ligonÄ&#x2014;, kuriai ĹĄis virusas labai pavojingasâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; apie per kelias savaites sugriautÄ&#x2026; ĹĄeimos gyvenimÄ&#x2026; pasakojo sukrÄ&#x2014;sta Romos lietuvÄ&#x2014;.

Ji neĹžino, kaip vyks laidotuvÄ&#x2014;s, nes tiek laidotuviĹł, tiek vestuviĹł ceremonijos visoje ĹĄalyje uĹždraustos.

ItalĹł Ĺžiniasklaida mirga straipsniais apie aĹĄarÄ&#x2026; spaudĹžianÄ?ias istorijas, kai ĹžmonÄ&#x2014;s net negalÄ&#x2014;jo deramai atsisveikinti su viruso aukomis tapusiais artimaisiais. â&#x20AC;&#x17E;SkaiÄ?iau, kad ĹĄiaurÄ&#x2014;je baĹžnyÄ?ioje yra sudÄ&#x2014;ti karstai kremuoti.

GirdÄ&#x2014;jau, kad kunigas palaimina karstÄ&#x2026;, ir be jokios ceremonijos jis iĹĄveĹžamasâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; pasakojo lietuviĹł bendruomenÄ&#x2014;s pirmininkÄ&#x2014;.

-EĂ&#x;DIĂ&#x;KAIĂ&#x;Â?SĂ&#x;PwĂ&#x;JAĂ&#x;JAUĂ&#x;NUOĂ&#x;LIUS

E.SimonkeviÄ?iĹŤtÄ&#x2014;-Di Meglio pasakojo, kad turistĹł neatsiginanÄ?ioje Romoje vaizdas dabar iĹĄ esmÄ&#x2014;s pasikeitÄ&#x2122;s. â&#x20AC;&#x17E;Buvau iĹĄvaĹžiavusi ÄŻ parduotuvÄ&#x2122;: gatvÄ&#x2014;s tuĹĄÄ?ios, visi laukia lauke, eilÄ&#x2014;se sustojÄ&#x2122; per pusantro metro atstumÄ&#x2026;. ÄŽleidĹžia tik po kelis Ĺžmones. Labai daug ĹžmoniĹł su kaukÄ&#x2014;mis.

Maisto yra â&#x20AC;&#x201C; kol laukiau, atvaĹžiavo sunkveĹžimis ir jis buvo iĹĄkraunamasâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; lietuvÄ&#x2014;.

BendruomenÄ&#x2014;s pirmininkÄ&#x2014; praĹĄÄ&#x2014; neteisti Romoje vieĹĄÄ&#x2014;jusio choro â&#x20AC;&#x17E;Langasâ&#x20AC;&#x153;, kuris kartu su Italijos lietuviais turÄ&#x2014;jo prie trispalve apĹĄviesto Koliziejaus giedoti Lietuvos himnÄ&#x2026; Kovo 11-osios proga: â&#x20AC;&#x17E;Jie ÄŻ ItalijÄ&#x2026; vyko atlikti kultĹŤrinÄ&#x2014;s misijos, ne slidinÄ&#x2014;ti ar atos-

togauti. Kai jie atvyko, Romoje dar nebuvo tokios situacijos.

Be to, jie pasiryĹžÄ&#x2122; vykdyti visus nurodymus, izoliuotis.â&#x20AC;&#x153; Ji paragino visus, ypaÄ? virusui atsparesnÄŻ jaunimÄ&#x2026;, elgtis labai atsakingai. â&#x20AC;&#x17E;Dabar mes matome, kad virusas nepaiso nei spalvos, nei piniginÄ&#x2014;s, nei groĹžio, nei amĹžiaus. Jis kabina visus.

Pavojingiausia yra tai, kad tu gali neĹžinoti ir bĹŤti neĹĄiotojas.

Kai sergi gripu, Ĺžinai, kad sergi. Ĺ iuo atveju tu net neĹžinodamas gali uĹžkrÄ&#x2014;sti â&#x20AC;&#x201C; tai baisiausia.

Sakoma, kad mirĹĄta tik vyresni ĹžmonÄ&#x2014;s, bet tai taip neteisinga.

Jie tarsi nuraĹĄomi. Gal jie buvo puikiausios bĹŤklÄ&#x2014;s, buvo guvĹŤs, keliavo. Gal jie bĹŤtĹł gyvenÄ&#x2122; iki 100 metĹł, kodÄ&#x2014;l reikia tarsi pro ausis praleisti jĹł mirtis?â&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;&#x201C; piktinosi lietuvÄ&#x2014;.

Statistika rodo, jog Italijoje 98 proc. mirusiĹłjĹł nuo viruso buvo virĹĄ 69 metĹł, bet pastarosiomis dienomis medikai perspÄ&#x2014;jo, kad prie gyvybÄ&#x2122; palaikanÄ?iĹł aparatĹł tenka prijungti vis daugiau jaunĹł ĹžmoniĹł. Jauniausiam mirusiajam â&#x20AC;&#x201C; 38 metai. â&#x20AC;&#x17E;Matome, kad amĹžiaus riba jaunÄ&#x2014;ja. Matome jaunĹł ĹžmoniĹł, serganÄ?iĹł sudÄ&#x2014;tingu plauÄ?iĹł uĹždegimu. Situacija ekstremali. PadÄ&#x2014;kite mums â&#x20AC;&#x201C; likite namuose, stenkitÄ&#x2014;s apsisaugoti patys ir neplatinti viruso, kitaip sveikatos apsaugos sistema Ĺžlugsâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; maldavo medikÄ&#x2014; Francesca Mangiatordi.

Statistika rodo, kad Italijoje mirĹĄtamumo nuo COVID-19 procentas didesnis nei Kinijoje.

.UKE LT AĂ&#x;Â?Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;P

Tomas Hanksas Australijoje uĹžsikrÄ&#x2014;tÄ&#x2014; koronavirusu. 63-ejĹł aktorius ir jo Ĺžmona R.Wilson virusui bĹŤdingus simptomus pajuto Australijoje ir patys kreipÄ&#x2014;si ÄŻ medikus.

Atlikus testus pora buvo izoliuota. Aktorius tuo metu dirbo su filmu apie E.Presley gyvenimÄ&#x2026;, jo filmavimas buvo sustabdytas. Socialiniuose tinkluose T.Hanksas paragino Ĺžmones sekti medikĹł patarimus ir rĹŤpintis savimi.

Sophie Gregoire Trudeau taip pat iĹĄgirdo diagnozÄ&#x2122;, kad susirgo COVID-19. Kanados premjero J.Trudeau Ĺžmona yra izoliuota ir jauÄ?iasi gerai. Kanados premjero biuras praneĹĄÄ&#x2014;, kad 44-eriĹł S.Gregoire Trudeau simptomai iĹĄlieka nesunkĹŤs. Jie pasireiĹĄkÄ&#x2014; treÄ?iadienÄŻ, kai moteris grÄŻĹžo iĹĄ vieno renginio JungtinÄ&#x2014;je KaralystÄ&#x2014;je.

Imantis atsargumo priemoniĹł izoliuosis ir pats J.Trudeau.

Fabio Wajngartenui koronaviruso simptomai pasireiĹĄkÄ&#x2014; sugrÄŻĹžus iĹĄ JAV. Brazilijos prezidento atstovas spaudai lydÄ&#x2014;jo J.Bolsonaro per praÄ&#x2014;jusiÄ&#x2026; savaitÄ&#x2122; vykusÄŻ vizitÄ&#x2026; Amerikoje. 43-ejĹł politikas Floridoje dalyvavo susitikime su JAV prezidentu D.Trumpu ir nusifotografavo stovÄ&#x2014;dami vienas ĹĄalia kito. Baltieji rĹŤmai praneĹĄÄ&#x2014;, kad prezidentas dÄ&#x2014;l koronaviruso dar nebus tiriamas.

Irene Montero teigiamas rezultatas dÄ&#x2014;l koronaviruso sukÄ&#x2014;lÄ&#x2014; sumaiĹĄtÄŻ Ispanijos vyriausybÄ&#x2014;je. 32ejĹł lygybÄ&#x2014;s ministrei COVID-19 buvo diagnozuota kovo 12 dienÄ&#x2026;.

DÄ&#x2014;l ĹĄios prieĹžasties karantinuotas buvo ir jos partneris Ispanijos antrasis viceprezidentas P.Iglesiasas.

Pora jauÄ?iasi gerai, taÄ?iau imantis visĹł atsargumo priemoniĹł dÄ&#x2014;l koronaviruso buvo patikrinti visi ministrĹł kabineto nariai.

U\WDLÂąYDNDUDL

Ă&#x; P NRYR G

MAIĹ ATIS. Kol laivo keleiviai gyveno izoliacijoje, ÄŻgula dirbo ir bendravo su uĹžsikrÄ&#x2014;tusiais

0RAĂ&#x;KEIKĂ&#x;TAĂ&#x;JAĂ&#x;MEĂ&#x;KRUIĂ&#x;ZEĂ&#x;PAĂ&#x;SIĂ&#x;TIĂ&#x;KOĂ&#x;MIRĂ&#x;TÂ?

PirmÄ&#x2026;kart â&#x20AC;&#x17E;Diamond Princessâ&#x20AC;&#x153; buvo sustabdytas vasario 3-iÄ&#x2026;jÄ&#x2026;. Nors virusas kruiziniame laive â&#x20AC;&#x17E;Diamond Princessâ&#x20AC;&#x153; plito, ÄŻgula turÄ&#x2014;jo tÄ&#x2122;sti darbÄ&#x2026;. Per dviejĹł savaiÄ?iĹł karantinÄ&#x2026; Ä?ia vyravo chaoso ir baimÄ&#x2014;s atmosfera.

Christianas Santosas (darbuotojĹł vardai pakeisti) prisimena, kad visÄ&#x2026; naktÄŻ negalÄ&#x2014;jo uĹžmigti girdÄ&#x2014;damas, kaip greta kosi jo kolega.

Jie miegojo Ĺžemiau denio, vienoje iĹĄ maŞų kajuÄ?iĹł, paskirtĹł visiems kruizinio laivo â&#x20AC;&#x17E;Diamond Princessâ&#x20AC;&#x153; darbuotojams.

Dvi savaites, iki kovo 1 d., kai laivas buvo iĹĄlaisvintas, Christianas aptarnavo kambariuose save izoliavusius sveÄ?ius ir matÄ&#x2014;, kokiĹł apgailÄ&#x2014;tinĹł ligĹł kontrolÄ&#x2014;s priemoniĹł imtasi laive.

Jis suvokÄ&#x2014;, kad koronavirusas, palietÄ&#x2122;s ĹĄimtus ĹžmoniĹł, beveik neabejotinai pasiekÄ&#x2014; ir jo kajutÄ&#x2122;.

Vyras dar bandÄ&#x2014; pasikeisti kambarÄŻ, bet buvo patikintas, kad tai neÄŻmanoma. â&#x20AC;&#x17E;Man bĹŤdavo baisu kiekvienÄ&#x2026; kartÄ&#x2026;, kai kolega sukosÄ&#x2014;davoâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; prisimena Ch.Santosas.

Netrukus jo kolega buvo iĹĄveĹžtas gydyti ÄŻ ligoninÄ&#x2122;. +ALĂ&#x;TIĂ&#x;NAĂ&#x;DARĂ&#x;BUOĂ&#x;TOĂ&#x;JĂ&#x2039;Ă&#x;I¸Ă&#x;NAUĂ&#x;DOĂ&#x;JIĂ&#x;MU

Ch.Santosui atlikti tyrimai dÄ&#x2014;l koronaviruso buvo neigiami, jis kartu su ÄŻgula vis dar leidĹžia dienas karantine.

Pasak Ch.Santoso, akivaizdu, kad keleiviai ir â&#x20AC;&#x17E;Diamond Princessâ&#x20AC;&#x153; ÄŻgula turÄ&#x2014;jo bĹŤti evakuoti gerokai anksÄ?iau iĹĄ viruso plitimo Ĺžidiniu tapusio laivo. Geriausia â&#x20AC;&#x201C; iĹĄkart po to, kai Japonijos vyriausybÄ&#x2014; sustabdÄ&#x2014; jo plaukimÄ&#x2026;. ÄŽgula, pasak jo, neturÄ&#x2014;jo tÄ&#x2122;sti ĹžmoniĹł aptarnavimo, maisto ruoĹĄimo ir patalpĹł valymo tol, kol buvo karantinas. â&#x20AC;&#x17E;Mumis buvo pasinaudota, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; Ch.Santosas. â&#x20AC;&#x201C; Ar galite ÄŻsivaizduoti? Situacija buvo kritinÄ&#x2014;, taÄ?iau mes turÄ&#x2014;jome dirbti.â&#x20AC;&#x153; Jis baiminasi, jog vis dar gali paaiĹĄkÄ&#x2014;ti, kad jis uĹžsikrÄ&#x2014;tÄ&#x2122;s ir dÄ&#x2014;l krizÄ&#x2014;s praras darbÄ&#x2026;.

4AIĂ&#x;SYKĂ&#x;LwSĂ&#x;BUĂ&#x;VOĂ&#x;PADĂ&#x;RIĂ&#x;KOS

SusirĹŤpinimas laivu pirmiausia kilo, kai vienam keleiviui, iĹĄlipusiam Honkonge, vasario 1 d. buvo patvirtintas virusas.

Po trijĹł dienĹł Japonijos valdĹžia nurodÄ&#x2014; sustabdyti laivÄ&#x2026;.

Po keliĹł dienĹł buvo ÄŻvesta grieĹžtesnÄ&#x2014; kontrolÄ&#x2014;, o 2,6 tĹŤkst. sveÄ?iĹł buvo liepta likti savo kambariuose.

TaÄ?iau tokios priemonÄ&#x2014;s, kurios, manoma, ÄŻvestos per vÄ&#x2014;lai, buvo taikomos tiktai keleiviams. ÄŽgulos nariai toliau valgydavo didelÄ&#x2014;je salÄ&#x2014;je, naudodavosi tais paÄ?iais vonios kambariais ir eidavo ÄŻ sveÄ?iĹł kambarius.

Kai kurie skyriai apsaugos priemones gavo vÄ&#x2014;liau. Ch.Santosas prisimena, kad medicininÄ&#x2122; kaukÄ&#x2122; gavo tiktai praÄ&#x2014;jus savaitei po to, kai laivo kelionÄ&#x2014; buvo sustabdyta.

Ă&#x201E;5HX WHUVÂł Ă&#x201E;6FDQ SL[Âł QXRWU

'DX JLDX QHL SHQN WD GD OLV NH OHL YLĂ&#x2DC; Âą Ă?PR QLĂ&#x2DC; Âą NUXL ]L QLD PH ODL YH Ă&#x201E;'LD PRQG 3ULQ FHVVÂł XĂ?

VLN Uz Wz NR UR QD YL UX VX 1RUV YL VL Ă?PR QzV JD OLDX VLDL HYD NXR WL NR YR SUD GĂ?LR MH MĂ&#x2DC; J\ YH QL PDV DS YLU WR DXNĂ&#x2026; W\Q NR MR PLV

.UXL ]L QLV ODL YDV Ă&#x201E;'LD PRQG 3ULQ FHVVÂł WD SR YL UX VR YHL V\N OD Âą L]R OLXR WL EX YR WLN NH OHL YLDL EHW QH Â&#x2019;JX OD NX UL Yz OLDX XĂ? VLN Uz Wz

Per karantinÄ&#x2026; kruiziniame laive apsilankÄ&#x2122;s infekciniĹł ligĹł specialistas Kentaro Iwata iĹĄ KobÄ&#x2014;s universitetinÄ&#x2014;s ligoninÄ&#x2014;s tvarkÄ&#x2026; laive apibĹŤdino kaip visiĹĄkai netinkamÄ&#x2026;.

Internete paskelbtame kandĹžiame vaizdo ÄŻraĹĄe jis teigÄ&#x2014; dirbÄ&#x2122;s Ebolos ir SARS protrĹŤkiĹł metu ir nesibaiminÄ&#x2122;s uĹžsikrÄ&#x2014;sti, bet apsilankÄ&#x2122;s â&#x20AC;&#x17E;Diamond Princessâ&#x20AC;&#x153; jis bijojo susirgti COVID-19. â&#x20AC;&#x17E;Dirbdamas su ÄŻgula net neĹžinai, kuris yra sveikas, â&#x20AC;&#x201C; bendrauji, vaikĹĄtinÄ&#x2014;ji laive ir valgai kartu su visais, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; kitas personalo darbuotojas Jamesas Reyesas, dirbÄ&#x2122;s kambariĹł tvarkytoju. â&#x20AC;&#x201C; Mes â&#x20AC;&#x201C; vieninteliai izoliuotiems ÄŻgulos nariams suteikiantys viskÄ&#x2026;, ko jiems reikia, ir plaunantys neĹĄvarius jĹł indus. O vienÄ&#x2026; dienÄ&#x2026; pamatai tuĹĄÄ?ias izoliuotas kajutes, kuriĹł gyventojĹł testo rezultatai dÄ&#x2014;l viruso buvo teigiami. ÄŽsivaizduokite viruso paplitimÄ&#x2026;.â&#x20AC;&#x153; Nuo viruso mirÄ&#x2014; septyni keleiviai â&#x20AC;&#x201C; laivas tapo ĹĄio greitai plintanÄ?io uĹžkrato veisykla.

Beje, tai ne vienintelis kruizas, kuriame prasidÄ&#x2014;jo nelaimÄ&#x2014;s.

PirmadienÄŻ Kalifornijoje prisiĹĄvartavo kitas laivas â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;Grand Princessâ&#x20AC;&#x153;, kuriame koronavirusas diagnozuotas 21 iĹĄ 3,5 tĹŤkst. keleiviĹł ir ÄŻgulos nariĹł. &IĂ&#x;LIĂ&#x;PIĂ&#x;NIEĂ&#x;jIAIĂ&#x;DIRĂ&#x;BAĂ&#x;LAIĂ&#x;VUOĂ&#x;SE

KruiziniĹł laivĹł ÄŻmonÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;Princess Cruisesâ&#x20AC;&#x153; pareiĹĄkime teigÄ&#x2014;, kad Japonijos sveikatos apsaugos ministerija buvo atsakinga uĹž â&#x20AC;&#x17E;visĹł sveÄ?iĹł ir ÄŻgulos nariĹł tikrinimo ir karantino protokolĹł apibrÄ&#x2014;ĹžimÄ&#x2026; ir vykdymÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153; ir kad laivas yra teisiĹĄkai ÄŻpareigotas laikytis ĹĄalies visuomenÄ&#x2014;s sveikatos ir medicinos ÄŻstaigĹł nurodymĹł.

Japonijos uĹžsienio reikalĹł ministerija pareiĹĄkime teigÄ&#x2014;, jog uĹž tai, kad laive keleiviams ir ÄŻgulai bĹŤtĹł uĹžtikrinta saugi aplinka, atsakingas laivo operatorius.

J.Reyesas nÄ&#x2014;ra tikras, kas iĹĄties kaltas. Ĺ iuo metu jie karantine kartu su Ch.Santosu, grÄŻĹžÄ&#x2122; ÄŻ Filipinus, kur gyvena kone pusÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;Diamond Princessâ&#x20AC;&#x153; ÄŻgulos.

IĹĄ ĹĄios ĹĄalies kilÄ&#x2122; daugiausia laivĹł darbininkĹł. Nors didĹžioji dalis filipinieÄ?iĹł uĹžsiima Ĺžemdirbyste, 2018 m. pabaigoje 330,9 tĹŤkst. ĹžmoniĹł dirbo jĹŤroje. DÄ&#x2014;l didesniĹł atlyginimĹł ir puikios reputacijos darbas kruiziniame laive yra labai trokĹĄtamas.

Tai gali lemti darbuotojĹł nenorÄ&#x2026; prisipaĹžinti, kad su jais elgiamasi nesÄ&#x2026;Ĺžiningai, sakÄ&#x2014; Kardifo universiteto Tarptautinio jĹŤrininkĹł tyrimĹł centro profesorÄ&#x2014; Helen Sampson: â&#x20AC;&#x17E;Dauguma darbuotojĹł dirba pagal laikinas sutartis ir bijo prarasti darbÄ&#x2026;, todÄ&#x2014;l jie ypaÄ? paĹžeidĹžiami.â&#x20AC;&#x153; Daugelis apklaustĹł ÄŻgulos nariĹł nenurodÄ&#x2014; savo vardĹł, nes bijojo sulaukti sankcijĹł iĹĄ kruiziniĹł laivĹł ÄŻmonÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x17E;Princess Cruisesâ&#x20AC;&#x153; ar ÄŻdarbinimo agentĹŤros â&#x20AC;&#x17E;Magsaysay Maritime Corporationâ&#x20AC;&#x153; (MMC).

â&#x20AC;&#x17E;Dirbdamas su ÄŻgula net neĹžinai, kuris yra sveikas, â&#x20AC;&#x201C; bendrauji, vaikĹĄtinÄ&#x2014;ji laive ir valgai kartu su visais.â&#x20AC;&#x153; - 5H\H VDV

O kai kurie ÄŻgulos nariai ir jĹł artimieji teigÄ&#x2014;, kad jiems buvo draudĹžiama platinti informacijÄ&#x2026; apie viruso protrĹŤkÄŻ internete ar kalbÄ&#x2014;ti su Ĺžiniasklaida. KruiziniĹł laivĹł ÄŻmonÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;Princess Cruisesâ&#x20AC;&#x153; tai neigÄ&#x2014;.

FilipinĹł sostinÄ&#x2014;je Maniloje ÄŻsikĹŤrusios grupÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x17E;Migrante Internationalâ&#x20AC;&#x153;, palaikanÄ?ios nukentÄ&#x2014;jusius ÄŻgulos narius, pirmininkÄ&#x2014; Joanna Concepcion teigÄ&#x2014;, kad darbuotojai norÄ&#x2014;jo iĹĄeiti iĹĄ darbo, taÄ?iau neturÄ&#x2014;jo kito pasirinkimo: â&#x20AC;&#x17E;AtrodÄ&#x2014;, tarsi jie buvo priversti rinktis tarp sveikatos bei saugumo ir galimybÄ&#x2014;s uĹžsidirbti pragyvenimui.â&#x20AC;&#x153; 4IĂ&#x;KIĂ&#x;SIĂ&#x;LAIĂ&#x;MINĂ&#x;GOSĂ&#x;PAĂ&#x;BAIĂ&#x;GOS

Laivo ÄŻgulai pateikti praneĹĄimai buvo skirtingi. Viename skyriuje visiems nepageidaujantiems toliau dirbti buvo pasakyta uĹžraĹĄyti savo vardus ir pavardes, kad vÄ&#x2014;liau jĹł duomenys bĹŤtĹł pateikti administracijai, â&#x20AC;&#x201C; tai kai kuriems darbuotojams pasirodÄ&#x2014; lyg grasinimas.

Kitur darbuotojai nebuvo informuoti apie galimybÄ&#x2122; nedirbti, prieĹĄingai â&#x20AC;&#x201C; jĹł darbo valandos ilgÄ&#x2014;jo, nes jiems buvo paskirta pristatyti maistÄ&#x2026; ir kitus skanÄ&#x2014;stus keleiviams, nusprendusiems likti savo kambariuose. ÄŽgulos nariai taip pat gaudavo uĹžkandĹžiĹł ir vitaminĹł. â&#x20AC;&#x17E;Jei bĹŤtume nustojÄ&#x2122; dirbti ir nebepristatÄ&#x2122; maisto, keleiviai bĹŤtĹł

likÄ&#x2122; alkani, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; vienas darbuotojas, prisistatÄ&#x2122;s inicialais RCDG. â&#x20AC;&#x201C; Daugelis sveÄ?iĹł buvo pagyvenÄ&#x2122; ir turÄ&#x2014;jo sveikatos bÄ&#x2014;dĹł, todÄ&#x2014;l jie buvo labiau paĹžeidĹžiami viruso.

Mes paaukojome savo sveikatÄ&#x2026; kitĹł labui. Dabar, kai viskas baigÄ&#x2014;si, jauÄ?iame pasididĹžiavimÄ&#x2026; dÄ&#x2014;l to, kÄ&#x2026; padarÄ&#x2014;me.â&#x20AC;&#x153; Artimieji baiminasi, kad darbĹĄtĹŤs filipinieÄ?iai turÄ&#x2014;jo perĹžengti visas atsargumo ribas. â&#x20AC;&#x17E;Tai nebe jĹł darbas. Tai nÄ&#x2014;ra jĹł darbo sutarties dalisâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; pasakÄ&#x2014; vieno vyro, dirbusio laive, mergina, kuri vÄ&#x2014;liau uĹžsikrÄ&#x2014;tÄ&#x2014; koronavirusu ir liko Japonijoje.

Laivai â&#x20AC;&#x201C; tai puiki vieta ligoms plisti, ir jau ilgÄ&#x2026; laikÄ&#x2026; buvo svarstoma sumaĹžinti protrĹŤkiĹł rizikÄ&#x2026;. â&#x20AC;&#x17E;Kruiziniuose laivuose dauguma ÄŻgulos nariĹł, iĹĄskyrus tik vyresniuosius vadovus, dalijasi maĹžomis kajutÄ&#x2014;mis, tad vieniems nuo kitĹł lengva uĹžsikrÄ&#x2014;stiâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; aiĹĄkino H.Sampson.

Visame kruiziniĹł laivĹł sektoriuje darbuotojai gali bĹŤti labiau paĹžeidĹžiami ligĹł â&#x20AC;&#x201C; darbas pamainomis gali sutrukdyti jiems lankytis pas laivo gydytojus, o kiti jauÄ?ia pareigÄ&#x2026; tÄ&#x2122;sti darbÄ&#x2026;, ypaÄ? jei nerimauja, kad gali bĹŤti iĹĄsiĹłsti namo. Tai taip pat kelia didesnÄ&#x2122; rizikÄ&#x2026; sveÄ?iams.

Nesutariama dÄ&#x2014;l to, kas buvo atsakingas uĹž kruizinio laivo â&#x20AC;&#x17E;Diamond Princessâ&#x20AC;&#x153; darbuotojus â&#x20AC;&#x201C; ÄŻvairios ÄŻmonÄ&#x2014;s, Japonija ar FilipinĹł vyriausybÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x201C; ir tai parodo, kaip aplaidĹžiai ÄŻ tai ĹžiĹŤrima. â&#x20AC;&#x17E;Gal po ĹĄios krizÄ&#x2014;s kruiziniĹł laivĹł operatoriai pagaliau patikrins ir atnaujins ÄŻgulos darbo ir gyvenimo sÄ&#x2026;lygas, kad uĹžtikrintĹł geresnÄ&#x2122; fizinÄ&#x2122; ir psichinÄ&#x2122; sveikatÄ&#x2026; bei gerovÄ&#x2122;â&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; H.Sampson.

KruiziniĹł laivĹł operatoriai nedelsdami atĹĄaukÄ&#x2014; ir perkÄ&#x2014;lÄ&#x2014; keliones, taip pat siekdami nuraminti keleivius, ÄŻvedÄ&#x2014; grieĹžtesnÄ&#x2122; sveikatos patikrÄ&#x2026; ir darbuotojĹł mokymus.

Virusas sukÄ&#x2014;lÄ&#x2014; sumaiĹĄtÄŻ viso pasaulio turizmo sektoriuje â&#x20AC;&#x201C; jo darbuotojai baiminasi, kad praras atlyginimÄ&#x2026;, nuskurs.

Elsie Lavado, kurios vyras yra karantine Filipinuose, tiesiog nori, kad jos ĹĄeima bĹŤtĹł kartu.

Per viruso protrĹŤkÄŻ ji uĹžsidarÄ&#x2014; sĹŤnaus miegamajame ir meldÄ&#x2014;si, kad jos vyras ir kiti ĹžmonÄ&#x2014;s liktĹł sveiki. â&#x20AC;&#x17E;Mano vyro gyvybÄ&#x2014; yra daug svarbiau uĹž pinigusâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; moteris.

Ă&#x20AC;INIĂ&#x2039;Ă&#x;SRAUTAS PraĹžudÄ&#x2014; du Ĺžmones Smarki audra ketvirtadienio vakarÄ&#x2026; Latvijoje praĹžudÄ&#x2014; du Ĺžmones ir tĹŤkstanÄ?ius gyventojĹł paliko be elektros energijos.

Latvijos AlĹŤksnÄ&#x2014;s miestelyje du ĹžmonÄ&#x2014;s Ĺžuvo, kai ant jĹł automobilio uĹžvirto medis. Daugiau kaip 10 tĹŤkst. namĹł ĹŤkiĹł liko be elektros energijos.

Labiausiai audra siautÄ&#x2014;jo Baltijos jĹŤros pakrantÄ&#x2014;s vietovÄ&#x2014;se.

Inauguruota prezidente Graikijoje penktadienÄŻ K.Sakellaropoulou (nuotr.) buvo inauguruota naujÄ&#x2026; ja ĹĄalies prezidente penkeriĹł metĹł kadencijai ir tapo pirmÄ&#x2026; ja ĹĄalyje prezidente moterimi.

DÄ&#x2014;l koronaviruso protrĹŤkio Parlamente surengta gerokai maĹžesnÄ&#x2014;, nei planuota, priesaikos davimo ceremonija. Vietoj planuotĹł 1000 sveÄ?iĹł dalyvavo tik maĹždaug 150.

63 metĹł K.Sakellaropoulou, kuri prieĹĄ tai buvo teisÄ&#x2014;ja ir Graikijos vyriausiojo administracinio teismo pirmininkÄ&#x2014;, valstybÄ&#x2014;s vadovo pareigas perima iĹĄ P.Pavlopoulo.

PagrindinÄ&#x2014;mis savo kadencijos uĹžduotimis K.Sakellaropoulou ÄŻvardijo ekonominÄ&#x2014;s krizÄ&#x2014;s ÄŻveikimÄ&#x2026;, klimato kaitos problemos ir masinÄ&#x2014;s migracijos sprendimÄ&#x2026;.

PrateikÄ&#x2014; projektÄ&#x2026; Po pirmĹł jĹł sunkiĹł derybĹł su Jungtine Karalyste dÄ&#x2014;l santykiĹł po â&#x20AC;&#x17E;Brexitâ&#x20AC;&#x153; ES vyriausiasis derybininkas M.Barnier parengÄ&#x2014; savo partnerystÄ&#x2014;s sutarties projektÄ&#x2026;. Dokumentas diskutuoti perduotas Europos Parlamentui ir ES ĹĄalims.

EK duomenimis, tai platus pasiĹŤlymas, apimantis visas bĹŤsimĹł santykiĹł su Jungtine Karalyste sritis, ÄŻskaitant svarbiausiÄ&#x2026; klausimÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; laisvosios prekybos susitarimÄ&#x2026;.

Dokumentas veikiausiai bus pavieĹĄintas kitos savaitÄ&#x2014;s pradĹžioje.

ProjektÄ&#x2026;, anot ES diplomatĹł, sudaro daugiau kaip 400 puslapiĹł.

JungtinÄ&#x2014; KaralystÄ&#x2014; sausio 31 dienÄ&#x2026; pasitraukÄ&#x2014; iĹĄ ES. Abi pusÄ&#x2014;s kovo pradĹžioje pradÄ&#x2014;jo pokalbius dÄ&#x2014;l bĹŤsimĹł santykiĹł po pereinamojo laikotarpio, kuris truks iki metĹł pabaigos. KitÄ&#x2026; savaitÄ&#x2122; planuotas antras derybĹł ratas Londone dÄ&#x2014;l koronaviruso krizÄ&#x2014;s buvo atidÄ&#x2014;tas.

Protestas stiprÄ&#x2014;ja Rusijoje ÄŻsibÄ&#x2014;gÄ&#x2014;ja protestas prieĹĄ galimÄ&#x2026; Kremliaus vadovo V.Putino pasilikimÄ&#x2026; valdĹžioje po 2024 metĹł. Ĺ˝mogaus teisiĹł aktyvistai, teisininkai ir kiti Rusijos pilieÄ?iai paskelbÄ&#x2014; peticijÄ&#x2026; Europos Tarybai su raginimu persvarstyti V.Putino inicijuotÄ&#x2026; didĹžiausiÄ&#x2026; Rusijos istorijoje konstitucijos reformÄ&#x2026;.

TĹŤkstanÄ?iai pasiraĹĄÄ&#x2014; raginimÄ&#x2026; internete.

Kadangi sostinÄ&#x2014;je Maskvoje dÄ&#x2014;l koronaviruso uĹždrausti daugiau kaip 5 tĹŤkst. ĹžmoniĹł susibĹŤrimai, opozicija negali sutelkti masiĹł gatvÄ&#x2014;je, todÄ&#x2014;l pasiprieĹĄinimas vyksta internete.

DĹŤma ĹĄiÄ&#x2026; savaitÄ&#x2122; skubos tvarka priÄ&#x2014;mÄ&#x2014; konstitucijos pataisas.

Numatytas ne tik prezidento galiĹł iĹĄplÄ&#x2014;timas, bet ir galimybÄ&#x2014; V.Putinui siekti dar dviejĹł kadencijĹł.

U\WDLÂąYDNDUDL Ă&#x201E;5HX WHUVÂł Ă&#x201E;6FDQ SL[Âł QXRWU

$)3 Ă&#x201E;6FDQ SL[Âł QXRWU

P NRYR G Ă&#x;

% 3DUV FD OHÂśDV NDLUzMH XĂ? PH] Jz EL mLX O\V WÂ? QH WLN VX -$9 YD GR YX EHW LU VX MR Ă?HQ WX - .XVK QH ULX

% 3DUV FD OHÂśDV VLH Nz NDG ' 7UXP SDV VR FLD OL QLXR VH WLQN OXR VH Ă?L Ez WĂ&#x2DC; NXR U\Ă&#x2026; NLDX LU NXR SR ]L W\ YLDX

+EĂ&#x;LIASĂ&#x;Â?Ă&#x;"ALTUOSIUSĂ&#x;RĂ&#x201E;MUSĂ&#x;ÂŚĂ&#x;PERĂ&#x;¡&AĂ&#x;CEĂ&#x;BOOK¨ %UD GDV 3DUV FD OHÂśDV LĂ&#x2026; VR FLD OL QLĂ&#x2DC; WLQN OĂ&#x2DC; LĂ&#x2026;J UÂ? Ă?z YLV Nj NDG SUH ]L GHQ WR ULQ NL PXV ODL Pz WĂ&#x2DC; NDQGLGDWDV 'R QDO GDV 7UXP SDV Ă&#x201A;Â&#x2019;PH W MLV SD VL UHQ JÂ?V SHUJDOÂ? SD NDU WR WL PraÄ&#x2014;jusÄŻ rudenÄŻ RespublikonĹł partijos nariai rinkosi ÄŻ suvaĹžiavimÄ&#x2026; Kalifornijos valstijoje. Tarp partijos nariĹł sÄ&#x2014;dÄ&#x2014;jo ir B.Parscaleâ&#x20AC;&#x2122;as â&#x20AC;&#x201C; 203 cm ĹŤgio, 44 metĹł vyrukas su iĹĄ tolo ĹĄvieÄ?ianÄ?ia plike ir veĹĄlia barzda.

B.Parscaleâ&#x20AC;&#x2122;as augo ir pastaraisiais metais ryĹĄkiai demokratinÄ&#x2014;je Kalifornijoje, ir respublikoniĹĄkame Teksase. Dabar jis dreifuoja tarp dviejĹł prabangiĹł kompleksĹł PietĹł Floridoje ir VaĹĄingtone.

SocialiniĹł tinklĹł strategas vÄ&#x2014;tytas ir mÄ&#x2014;tytas, bet jo kalboje vis dar galima iĹĄgirsti Kanzaso akcentÄ&#x2026;. VieĹĄumos jis vengia, bet kai gauna eterio, juo pasinaudoja iki paskutinÄ&#x2014;s akimirkos. Ĺ is vyras buvo vienas svarbiausiĹł asmenĹł, padÄ&#x2014;jusiĹł socialiniuose tinkluose triumfuoti dabartiniam JAV vadovui D.Trumpui. â&#x20AC;&#x17E;Taip, visas tas beprotiĹĄkas â&#x20AC;&#x17E;Facebookâ&#x20AC;&#x153; idÄ&#x2014;jas sugalvojau aĹĄâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; juokiasi amerikietis, kurio iĹĄvaizda nÄ&#x2014; kiek neprimena gajĹł stereotipĹł apie hipsterius socialiniĹł tinklĹł ekspertus.

'EĂ&#x;RIAUĂ&#x;Â?VALĂ&#x;DÂ&#x160;Ă&#x;KOĂ&#x;MUĂ&#x;NIĂ&#x;KAĂ&#x;CIĂ&#x;Jg

B.Parscaleâ&#x20AC;&#x2122;as neabejoja, kad respublikonai nuo 2016-ĹłjĹł gerokai paĹžengÄ&#x2014; technologine prasme, o pergalÄ&#x2122; jiems pasiekti 2020 metĹł ĹĄalies prezidento rinkimuose bus gerokai lengviau. â&#x20AC;&#x17E;Demokratai net nÄ&#x2014;ra iĹĄsirinkÄ&#x2122; kandidato, o kai kurios jĹł naudojamos strategijos yra pasenusios. Per kelis mÄ&#x2014;nesius gerĹł rezultatĹł jiems tikrai nepavyks pasiektiâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; kalbÄ&#x2014;jo vienas D.Trumpo bendraĹžygiĹł B.Parscaleâ&#x20AC;&#x2122;as.

PrieĹĄ porÄ&#x2026; metĹł B.Parscaleâ&#x20AC;&#x2122;as buvo paskelbtas dabartinio JAV vadovo rinkimĹł kampanijos vadovu ir sieks atvesti D.TrumpÄ&#x2026; ÄŻ dar vienÄ&#x2026; prezidentinÄ&#x2122; pergalÄ&#x2122; 2020 metĹł lapkritÄŻ. â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝inau, jog yra ĹžmoniĹł, kurie norÄ&#x2014;tĹł, kad tiesiog sedÄ&#x2014;Ä?iau prie kompiuterio. Bet ĹĄÄŻkart jĹł planams lemta sugriĹŤtiâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; juokiasi socialiniĹł tinklĹł guru B.Parscaleâ&#x20AC;&#x2122;as. !PIEĂ&#x;POĂ&#x;LIĂ&#x;TIĂ&#x;KgĂ&#x;NESĂ&#x;VAĂ&#x;JOĂ&#x;JO

PrieĹĄ tai, kai B.Parscaleâ&#x20AC;&#x2122;as buvo pakviestas darbuotis ÄŻ D.Trumpo komandÄ&#x2026;, jokiĹł politiniĹł organizacijĹł veikloje nedalyvavo. â&#x20AC;&#x17E;JauÄ?iausi, lyg bĹŤÄ?iau ÄŻmestas ÄŻ â&#x20AC;&#x17E;SuperBowlâ&#x20AC;&#x153; (amerikietiĹĄkojo futbolo lygos finalÄ&#x2026;. â&#x20AC;&#x201C; Red.) ir laimÄ&#x2014;Ä?iau, nors nieko panaĹĄaus gyvenime nesu darÄ&#x2122;sâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; juokavo vyras.

B.Parscaleâ&#x20AC;&#x2122;as suprato, kad naujausiĹłjĹł technologijĹł ÄŻvaldymas ir socialiniĹł tinklĹł algoritmĹł per-

kandimas gali tapti vienais svarbiausiĹł aspektĹł ne tik kasdieniame gyvenime, bet ir politikoje.

AnksÄ?iau rinkimĹł kampanijĹł vadovai bandÄ&#x2014; mÄ&#x2026;styti strategiĹĄkai: kur daryti vieĹĄus pareiĹĄkimus, kokiems leidiniams duoti interviu, kokius ĹĄĹŤkius naudoti, taÄ?iau po 2012 metĹł viskas pasikeitÄ&#x2014;.

Socialiniai tinklai nutiesÄ&#x2014; keliÄ&#x2026; ÄŻ ÄŻvairiausius socialinius ir finansinius sluoksnius. Leido mokamÄ&#x2026; reklamÄ&#x2026; pritaikyti net maĹžiausiam vartotojĹł ratui: karininkĹł Ĺžmonoms, priklausomybiĹł centrĹł nariams, naĹĄliams, kurie kartÄ&#x2026; per savaitÄ&#x2122; ĹžaidĹžia daĹžasvydÄŻ.

B.Parscaleâ&#x20AC;&#x2122;as Ĺžinojo, kad â&#x20AC;&#x17E;Facebookâ&#x20AC;&#x153; padÄ&#x2014;s D.Trumpui iĹĄkovoti taip trokĹĄtamÄ&#x2026; pergalÄ&#x2122; JAV prezidento rinkimuose. â&#x20AC;&#x17E;Facebookâ&#x20AC;&#x153; atvedÄ&#x2014; mus ÄŻ pergalÄ&#x2122;. SavotiĹĄkas mĹŤsĹł greitkelisâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; viename interviu dar 2017 metais kalbÄ&#x2014;jo B.Parscaleâ&#x20AC;&#x2122;as.

Nepaisant to, jog D.Trumpo komanda buvo kaltinama, kad ÄŻ jos rinkimĹł kampanijÄ&#x2026; kiĹĄosi tiek Rusija, tiek kitos prieĹĄiĹĄkos ĹĄalys, socialinÄ&#x2014;je erdvÄ&#x2014;je jie sugebÄ&#x2014;jo atsilaikyti.

B.Parscaleâ&#x20AC;&#x2122;as ir jo komanda, kuri uĹž savo darbus D.Trumpo rinkimĹł kampanijos metu gavo 94 mln. JAV doleriĹł (83 mln. eurĹł), niekada neperĹžengÄ&#x2014; teisinÄ&#x2014;s ribos, kai grÄ&#x2014;stĹł sankcijos ir baudos.

â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝inau, jog yra ĹžmoniĹł, kurie norÄ&#x2014;tĹł, kad tiesiog sÄ&#x2014;dÄ&#x2014;Ä?iau prie kompiuterio. Bet ĹĄÄŻkart jĹł planams lemta sugriĹŤti.â&#x20AC;&#x153; % 3DUV FD OHÂśDV

Vis dÄ&#x2014;lto nemaĹžai ĹžmoniĹł ÄŻsitikinÄ&#x2122;, kad naujoji socialiniĹł tinklĹł era savotiĹĄkai apakino ir ÄŻstatymĹł reguliuotojus â&#x20AC;&#x201C; jie praĹžiopsojo neetiĹĄkÄ&#x2026; B.Parscaleâ&#x20AC;&#x2122;o skaitmeninÄ&#x2014;s komandos veiklÄ&#x2026;. ÄŽvairĹŤs nekorektiĹĄki memai, ĹžinutÄ&#x2014;s politiniams oponentams daĹžnai ÄŻ neviltÄŻ varÄ&#x2014; internautus, taÄ?iau kitiems tai buvo savotiĹĄkas ĹĄvieĹžio oro gurkĹĄnis kiek pabodusioje â&#x20AC;&#x17E;Facebookâ&#x20AC;&#x153; platformoje.

NepanaĹĄu, kad sÄ&#x2014;kmÄ&#x2014; nuo JAV respublikonĹł artimiausiu metu nusisuks. Nors kritikai ir grieĹžia dantÄŻ ant prezidento socialiniĹł tinklĹł stratego. â&#x20AC;&#x17E;Tau nereikia bĹŤti genijumi, kad ÄŻdÄ&#x2014;tum savo indÄ&#x2014;lÄŻ. Eilinis Ĺžmogus, turÄ&#x2014;damas pakankamai finansiniĹł lÄ&#x2014;ĹĄĹł ir laiko, gali pasinaudoti

â&#x20AC;&#x17E;Facebookâ&#x20AC;&#x153;, kad padÄ&#x2014;tĹł demagogui laimÄ&#x2014;ti. Taip kad uĹžtikrintai galiu pasakyti, jog B.Parscaleâ&#x20AC;&#x2122;as tikrai ne genijusâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; teigÄ&#x2014; demokratĹł strategÄ&#x2014; Tara McGowan.

"IOGĂ&#x;RAĂ&#x;FIĂ&#x;JAĂ&#x;KEĂ&#x;LIAĂ&#x;ABEĂ&#x;JOĂ&#x;NIĂ&#x2039;

B.Parscaleâ&#x20AC;&#x2122;as daĹžnai â&#x20AC;&#x17E;patobulinaâ&#x20AC;&#x153; savo autobiografijos faktus, kai to reikalauja situacija, â&#x20AC;&#x201C; visai kaip JAV prezidentas D.Trumpas.

Nors daĹžnai kalba apie gana sudÄ&#x2014;tingÄ&#x2026; vaikystÄ&#x2122;, panaĹĄu, kad turtĹł net ir tuomet jam netrĹŤko.

TÄ&#x2014;vai Dwightas ir Rita turÄ&#x2014;jo baseinĹł ÄŻrengimo verslÄ&#x2026;, keletÄ&#x2026; restoranĹł, nardymo ÄŻrangos parduotuviĹł, tad jaunajam Bradui tikrai nereikÄ&#x2014;jo sukti galvos, kaip prasimaitinti.

UĹžaugÄ&#x2122;s B.Parscaleâ&#x20AC;&#x2122;as gavo krepĹĄininko stipendijÄ&#x2026; Teksaso universitete, o vÄ&#x2014;liau nutraukÄ&#x2122;s studijas mokÄ&#x2014;si TrejybÄ&#x2014;s universitete, kur studijavo verslÄ&#x2026;.

IĹĄkart po universiteto jis ÄŻsidarbino pas tÄ&#x2014;vÄ&#x2026;, vadovavo animacijos kĹŤrimo ÄŻrangos kompanijai, taÄ?iau ji gana greitai bankrutavo.

VÄ&#x2014;liau jis susidomÄ&#x2014;jo informacinÄ&#x2014;mis technologijomis ir 2005 metais ÄŻkĹŤrÄ&#x2014; internetinÄ&#x2122; rinkodaros kompanijÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x17E;Parscale Mediaâ&#x20AC;&#x153;.

Dar vÄ&#x2014;liau atsirado socialiniai tinklai, o paieĹĄkĹł sistemĹł optimizavimas ir atsivÄ&#x2014;rusios plaÄ?ios galimybÄ&#x2014;s buvo B.Parscaleâ&#x20AC;&#x2122;o kelias ÄŻ ĹĄlovÄ&#x2122;.

TaÄ?iau vyrÄ&#x2026; nelabai ĹžavÄ&#x2014;jo politinis gyvenimas. â&#x20AC;&#x17E;Jis buvo ambicingas, aktyvus, taÄ?iau apie politikÄ&#x2026; mes beveik nekalbÄ&#x2014;davome.

PastebÄ&#x2014;jau, jog Bradas sakydavo, kad turi libertariniĹł bruoŞų, taÄ?iau tik tiekâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; pasakojo jo draugas krepĹĄinio komandoje Quintinas Masonas.

2012 metais B.Parscaleâ&#x20AC;&#x2122;as gavo ĹžinutÄ&#x2122; iĹĄ D.Trumpo organizacijos narÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x201C; ji jam pasiĹŤlÄ&#x2014; dalyvauti konkurse kuriant naujÄ&#x2026; jÄŻ puslapÄŻ.

Vyras surizikavo.

Tada prasidÄ&#x2014;jÄ&#x2122;s bendradarbiavimas tÄ&#x2122;siasi iki ĹĄiĹł dienĹł.

6IĂ&#x;SUOĂ&#x;METĂ&#x;I¸Ă&#x;REI¸Ă&#x;KIAĂ&#x;LOĂ&#x;JAĂ&#x;LUĂ&#x;Mg

B.Parscaleâ&#x20AC;&#x2122;as turÄ&#x2014;jo ÄŻgyvendinti dar vienÄ&#x2026; svarbĹł reikalavimÄ&#x2026; norÄ&#x2014;damas pelnyti D.Trumpo nuolankumÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; rodyti besÄ&#x2026;lygiĹĄkÄ&#x2026; lojalumÄ&#x2026;.

SkaitmeninÄ&#x2014;s rinkodaros guru kartoja, kad dirbti su D.Trumpu â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;neapsakoma garbÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153;, o visa TrumpĹł ĹĄeima yra tiesiog â&#x20AC;&#x17E;nuostabiâ&#x20AC;&#x153;.

2015 metais B.Parscaleâ&#x20AC;&#x2122;o darbas dabartinio JAV prezidento ĹĄtabe net buvo pakibÄ&#x2122;s ant plauko, kai buvo iĹĄreikĹĄtas nepasitenkinimas jo kompanijos sukurtais interneto puslapiais.

TaÄ?iau tuomet viskÄ&#x2026; aukĹĄtyn kojom apvertÄ&#x2014; artimĹł D.Trumpo

" /BAĂ&#x;MOSĂ&#x;PRAĂ&#x;MINĂ&#x;TASĂ&#x;KOĂ&#x;MUĂ&#x;NIĂ&#x;KAĂ&#x;CIĂ&#x;JOSĂ&#x;KEĂ&#x;LIAS â&#x2013; 3HU P -$9 SUH ]L GHQ WR ULQ NL PĂ&#x2DC; NDP SD QL Mj Â&#x2019;Y\ NR GDXJ SLU PĂ&#x2DC; NDU WĂ&#x2DC; 3LU PjNDU W SUH ]L GHQ WX LĂ&#x2026; ULQN WDV DI URD PH UL NLH WLV %D UD FNDV 2ED PD R MR VR FLD OL QLĂ&#x2DC; WLQN OĂ&#x2DC; NDP SD QL MD EX YR SLU Pj NDU Wj SD VL WHON WD WR NLX GL GH OLX PDV WX â&#x2013; 7R NLR UDQ JR SR OL WL NDV PH Wz GL GĂ?LX OHV SD Mz JDV Â&#x2019; LQ WHU QH WL QÂ? HUG YÂ? LU WDL YLH QD UHLNĂ&#x2026; PLĂ&#x2026; NDL SD VL WHL VL QR QHV Âą PH WDLV -$9 YD GR YD YÂ?V SUH ]L GHQ WDV LNL Ă&#x2026;LRO LĂ&#x2026; OLH ND YLH QX SR SX OLD ULDX VLĂ&#x2DC; SR OL WL NĂ&#x2DC; VR FLD OL QLXR VH WLQN OXR VH â&#x2013; %X YÂ?V -$9 YD GR YDV % 2ED PD LNL Ă&#x2026;LRO \UD DN W\ YXV VR FLD OL QLĂ&#x2DC; WLQN OĂ&#x2DC; Ă&#x201E;)D FH ERRNÂł LU Ă&#x201E;7ZLW WHUÂł QDX GR WR MDV GDĂ? QDL UHLĂ&#x2026; NLD VD YR QXR PR QÂ? Â&#x2019;YDL ULDLV SR OL WL NRV NODX VL PDLV GD OL MD VL VD YR Ă&#x2026;HL PRV QXRW UDX NR PLV Ă&#x201E;,QV WDJ UDPÂł MLV WX UL POQ VH Nz MĂ&#x2DC; Ă&#x201E;)D FH ERRNÂł Âą POQ R Ă&#x201E;7ZLW WHUÂł Âą POQ â&#x2013; 1DX GR GD PD VLV VD YR SR SX OLD UX PX MLV EDQ Gz SD Gz WL LU NR OH JRPV GH PRN UD WDPV PH WDLV QR Uz GD PDV SD UD JLQ WL EDO VXR WL XĂ? -$9 GH PRN UD WĂ&#x2DC; NDQ GL GD WÂ? Â&#x2019; SUH ]L GHQ WXV +LO OD U\ &OLQ WRQ MLV SD VL QDX GR MR YDL] GR Â&#x2019;UD Ă&#x2026;Ă&#x2DC; SODW IRU PD Ă&#x201E;<RX7X EHÂł â&#x2013; 6R FLD OL QLĂ&#x2DC; LU SR OL WL QLĂ&#x2DC; Â&#x2019;Y\ NLĂ&#x2DC; NR

aplinkos ĹžmoniĹł ĹžinutÄ&#x2014;: â&#x20AC;&#x17E;Bradas yra mĹŤsĹł ĹĄeimos narys ir mes jo neatsisakysime.â&#x20AC;&#x153; PasitikÄ&#x2014;jimas artimoje D.Trumpo aplinkoje nuolat augo, kartu ir galimybÄ&#x2014;s pasiekti geresniĹł rezultatĹł. B.Parscaleâ&#x20AC;&#x2122;as uĹžmezgÄ&#x2014; tvirtus ryĹĄius su dabartinio prezidento Ĺžentu Jaredu Kushneriu.

J.Kushneris D.Trumpui patarÄ&#x2014;, kad vertÄ&#x2014;tĹł agitacijÄ&#x2026; sutelkti ÄŻ socialinius tinklus. SenamadiĹĄkas verslininkas D.Trumpas iĹĄ pradĹžiĹł kratÄ&#x2014;si ĹĄios idÄ&#x2014;jos, bet vÄ&#x2014;liau sutiko.

Kadaise ÄŻ kailÄŻ nuo respublikonĹł kandidato gavo ir pats B.Parscaleâ&#x20AC;&#x2122;as. D.Trumpas ant jo ĹĄaukÄ&#x2014;, nes manÄ&#x2014;, kad buvo skirta pernelyg daug lÄ&#x2014;ĹĄĹł jo kampanijai â&#x20AC;&#x17E;Facebookâ&#x20AC;&#x153;. â&#x20AC;&#x17E;Jei norite tapti prezidentu, turite rinkimus laimÄ&#x2014;ti per â&#x20AC;&#x17E;Facebookâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; tikino B.Parscaleâ&#x20AC;&#x2122;as.

3OĂ&#x;CIAĂ&#x;LIĂ&#x;NIAIĂ&#x;TINKĂ&#x;LAIĂ&#x;PAĂ&#x;SIĂ&#x;KEIĂ&#x;Tw

Ir jis buvo teisus. 2016 m. birĹželÄŻ B.Parscaleâ&#x20AC;&#x2122;as paskirtas vyriausiuoju skaitmeninÄ&#x2014;s informacijos (â&#x20AC;&#x17E;digital directorâ&#x20AC;&#x153;) pareigĹŤnu.

Po keliĹł mÄ&#x2014;nesiĹł tiek jis, tiek jo vadovas dĹžiaugÄ&#x2014;si stulbinanÄ?ia pergale. Jis nuolat galvodavo: D.Trumpas yra labai svarbus klientas, todÄ&#x2014;l dÄ&#x2014;l jo jis padarys viskÄ&#x2026;.

B.Parscaleâ&#x20AC;&#x2122;as panaudojo visus internetinius triukus: â&#x20AC;&#x17E;Snapchatâ&#x20AC;&#x153; programÄ&#x2014;lÄ&#x2014;s filtrus, tiesiogines

PHQ WD YL PDV Âą YLH QDV % 2ED PRV SR Pz JLĂ&#x2DC; VR FLD OL QLXR VH WLQN OXR VH %X YX VLR -$9 SUH ]L GHQ WR % 2ED PRV NR PDQ GR MH GD EDU GLU ED DSLH Ă?PR QLĂ&#x2DC; -LH WUDQV OLXR MD MR YL ]L MDV LU PLQ WLV VR FLD OL QLXR VH WLQN OXR VH UHQ JLD LU DV PH QL QLXV Â&#x2019;UD Ă&#x2026;XV â&#x2013; 1RUV % 2ED PD SD UR Gz NR NLH VYDU EĂ&#x2018;V Ă&#x2026;LXR ODL NL Qz MH SR OL WL Qz MH NR PX QL ND FL MR MH VR FLD OL QLDL WLQN ODL MR VX NXU WDV QXR VDL NXV LQ WHU QH WL QLR SUR IL OLR WL SDV GD EDU WL QLDP ULQ Nz MXL Qz UD WRNV VYDU EXV 'D EDU WL QLDL -$9 ULQ Nz MDL NXU NDV DN W\ YLDX UHD JXR MD Â&#x2019; DĂ&#x2026;W UHV QLXV ' 7UXP SR DU % 6DQ GHU VR SD UHLĂ&#x2026; NL PXV VR FLD OL QLXR VH WLQN OXR VH

transliacijas â&#x20AC;&#x17E;YouTubeâ&#x20AC;&#x153;, taÄ?iau pagrindinis jo variklis buvo â&#x20AC;&#x17E;Facebookâ&#x20AC;&#x153;. â&#x20AC;&#x17E;Niekas nesiskundÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;Facebookâ&#x20AC;&#x153;, kol prezidentu netapo D.Trumpas. Kai Barackas Obama ir jo komanda panaudojo ĹĄÄŻ socialinÄŻ tinklÄ&#x2026; savo tikslams pasiekti, visi juos vadindavo genijais. Kai aĹĄ pasielgiau taip pat, ÄŻ mane kreipÄ&#x2014;si kaip ÄŻ ĹĄÄ&#x2014;tonÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; B.Parscaleâ&#x20AC;&#x2122;as.

Nepaisant tokiĹł aĹĄtriĹł teiginiĹł, D.Trumpo komandos narys ĹĄiuo atveju yra teisus. â&#x20AC;&#x17E;Facebookâ&#x20AC;&#x153; tinklu labai lengvai gali bĹŤti manipuliuojama.

Tai parodÄ&#x2014; ir â&#x20AC;&#x17E;Cambridge Analyticaâ&#x20AC;&#x153; skandalas, kai buvo nutekinti milĹžiniĹĄki â&#x20AC;&#x17E;Facebookâ&#x20AC;&#x153; vartotojĹł informacijos srautai. Negalima pamirĹĄti ir uĹžsienio tarnybĹł bandymo kiĹĄtis ÄŻ JAV prezidento rinkimus.

Fundamentalios socialiniĹł tinklĹł problemos iĹĄlieka gajos: nuolatinis ĹžmoniĹł stebÄ&#x2014;jimas, kylantis nerimas, ÄŻtampa, etikos normĹł pamirĹĄimas. Ĺ ie aspektai tampa pagrindiniais â&#x20AC;&#x17E;Facebookâ&#x20AC;&#x153; bruoĹžais, o ne pavienÄ&#x2014;mis klaidomis, apie kurias buvo ÄŻpratÄ&#x2122; kalbÄ&#x2014;ti socialiniĹł tinklĹł ekspertai.

Tikrasis skandalas yra ne tai, kad ÄŻsilauĹžta ÄŻ sistemÄ&#x2026;, o kuo tapo pati sistema. (â&#x20AC;&#x17E;The New Yorkerâ&#x20AC;&#x153;, LR)

$)3 Ă&#x201E;6FDQ SL[Âł QXRWU

6, 3$ Ă&#x201E;6FDQ SL[Âł QXRWU

U\WDLÂąYDNDUDL

Ă&#x; P NRYR G

'DX JX PD VNU\ GĂ?LĂ&#x2DC; DW Ă&#x2026;DXN WL EHQG UR YzV SD WLUV QXRV WR OLĂ&#x2DC; 1H Ă?L QLD ND GD YzO EXV JD OL PD NLO WL

/HQ NL MRV Pz VRV VN\ ULDL WXĂ&#x2026; WL Âą Ă?PR QzV LĂ&#x2026;Ă&#x2026;OD Yz LU Ă&#x2026;DO G\ WXV SUR GXN WXV LU ED ND Oz MRV SUH NHV

Ă&#x152;PR QzV WL NL VL

+IĂ&#x;NIĂ&#x;JOĂ&#x;JEĂ&#x;ATĂ&#x;SIĂ&#x;RAĂ&#x;DÂ&#x160;SĂ&#x;UĂ&#x20AC;KĂ&#x;RAĂ&#x;TASĂ&#x;TAĂ&#x;POĂ&#x; !T KE L T A Ă&#x; I ¸ Ă&#x; Ă&#x; P Ĺ alies AukĹĄÄ?iausiasis sveikatos institutas tiria, kodÄ&#x2014;l. % 0UĂ&#x;jINSĂ&#x;KAIĂ&#x;Tw Ă&#x;¡4AĂ&#x;PAUĂ&#x;MOĂ&#x;KYĂ&#x;TOĂ&#x;JA¨

Nerimo neslÄ&#x2014;pÄ&#x2014; ir Toskanos regione gyvenanti Ĺžymiausia Lietuvos dviratininkÄ&#x2014; Edita PuÄ?inskaitÄ&#x2014;. Ji pasakojo iĹĄ namĹł beveik neiĹĄeinanti. UĹždarius visas ĹĄvietimo ÄŻstaigas jai teko imtis sĹŤnaus mokytojos darbo. â&#x20AC;&#x17E;Buvo labai daug planĹł. Kovas turÄ&#x2014;jo bĹŤti tikrai intensyvus, taÄ?iau viskas nusikÄ&#x2014;lÄ&#x2014; ir dabar tapau vaikĹł mokytoja. Galiu tokioje liĹŤdnoje situacijoje tik pasidĹžiaugti, kad mokykla, kuriÄ&#x2026; lanko mano sĹŤnus Tomas, sugebÄ&#x2014;jo ĹžaibiĹĄkai suorganizuoti galimybÄ&#x2122; toliau mokytis nuotoliniu bĹŤdu.

Tokiu kritiniu metu visos mamos parodÄ&#x2014;, kaip moka susiburti ir viena kitai padÄ&#x2014;ti. Mes iĹĄsispausdiname uĹžduotis, kurios per elektroninÄŻ dienynÄ&#x2026; atsiunÄ?iamos kiekvienÄ&#x2026; dienÄ&#x2026;, kaip ir namĹł darbai. Mes kiekvienÄ&#x2026; dienÄ&#x2026; skaitome, raĹĄome diktantus.

Kitas mano sĹŤnus Lukas eina ÄŻ darĹželÄŻ. Jam atsiunÄ?ia daineliĹł, kurias turi iĹĄmokti, uĹžduoÄ?iĹł, kÄ&#x2026; turi nupieĹĄti. Einame ÄŻ priekÄŻâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; apie kardinaliai pasikeitusiÄ&#x2026; kasdienybÄ&#x2122; pasakojo Lietuvos dviratininkÄ&#x2014;.

Ji tikina nebegalinti vaĹžinÄ&#x2014;ti net dviraÄ?iu. DviratininkĹł mÄ&#x2014;gÄ&#x2014;jĹł klubas, kuriam ji priklauso, paragino visus to nedaryti, nes ĹĄiuo metu tai per daug pavojinga. â&#x20AC;&#x17E;Dabar nerekomenduojama be prieĹžasties net ÄŻ miestÄ&#x2026; eiti. Tik maisto nusipirkti. BĹŤname savo kiemelyje. Atradome ĹžaidimĹł. Reikia viskÄ&#x2026; organizuoti kitaip, atrasti tam tikrÄ&#x2026; filosofijÄ&#x2026; ĹĄioje sudÄ&#x2014;tingoje situacijoje. Mano anytai 86 metai ir ji sakÄ&#x2014; nemaÄ?iusi tokio dalyko per visÄ&#x2026; gyvenimÄ&#x2026;, o ĹžmonÄ&#x2014;s karus iĹĄtvÄ&#x2014;rÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; nerimo neslÄ&#x2014;pÄ&#x2014; garsi Lietuvos dviratininkÄ&#x2014;.

E.PuÄ?inskaitÄ&#x2014; sulaukÄ&#x2014; ir kvietimo duoti kraujo, nes yra nuolatinÄ&#x2014; donorÄ&#x2014;. Italijos medikai perspÄ&#x2014;ja, kad ĹĄalyje pradÄ&#x2014;jo stipriai trĹŤkti visĹł grupiĹł kraujo. â&#x20AC;&#x17E;Nereikia pro pirĹĄtus ĹžiĹŤrÄ&#x2014;ti ÄŻ tÄ&#x2026; anksÄ?iau vadintÄ&#x2026; paprastÄ&#x2026; gripÄ&#x2026;. Tai nÄ&#x2014;ra paprasta gripas ir, atrodo, visi pradeda tai suvokti. NesitikÄ&#x2014;jome, kai stebÄ&#x2014;jome situacijÄ&#x2026; Kinijoje, kad taip gali nutikti Ä?ia.

Gerai, kad Lietuva uĹždarÄ&#x2014; mokyklas. Nereikia laukti, kol tĹł atvejĹł atsiras ĹĄimtas. Reikia iĹĄmokti ir lietuviams tĹł pagrindiniĹł da-

lykĹł, kurie nuolat kartojami Ä?ia: laikytis higienos, plauti rankas, kosÄ&#x2014;ti ir Ä?iaudÄ&#x2014;ti kita technika, tai yra ÄŻ alkĹŤnÄ&#x2122;, o ne ÄŻ delnÄ&#x2026;, laikytis atstumo, vengti masiniĹł renginiĹł. Nepulti ÄŻ panikÄ&#x2026;, bet pradÄ&#x2014;ti mÄ&#x2026;styti, kad visa tai gali ateiti labai greitaiâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; ÄŻspÄ&#x2014;jo E.PuÄ?inskaitÄ&#x2014;.

3USĂ&#x;TABĂ&#x;DYĂ&#x;TIĂ&#x;GAĂ&#x;LIĂ&#x;TIKĂ&#x;IZOĂ&#x;LIAĂ&#x;CIĂ&#x;JA

Nors liepta visiems kuo daugiau bĹŤti namuose, Italijos Ĺžiniasklaida klausia, kas bus su jĹł neturinÄ?iais benamiais, â&#x20AC;&#x201C; vien Romoje tokiĹł yra 8 tĹŤkstanÄ?iai.

Italijos valdĹžia paĹžadÄ&#x2014;jo parĹŤpinti jiems laikinus bĹŤstus.

Epidemiologai kartoja, kad itin uĹžkreÄ?iamo viruso plitimÄ&#x2026; bĹŤtĹł galima sustabdyti, taÄ?iau ĹžmonÄ&#x2014;s turi iki minimumo sumaĹžinti savo kontaktus ir izoliuotis. Atstumo laikytis rekomenduojama net ĹĄeimose. â&#x20AC;&#x17E;Visi turime pasiaukoti. JÄ&#x2014;gos struktĹŤros sprÄ&#x2122;s, kokias baudas taikyti nesilaikantiems reikalavimĹł. Jeigu praĹĄoma neiti iĹĄ namĹł â&#x20AC;&#x201C; geriau ir neiti. Ĺ unÄŻ iĹĄvesti pasivaikĹĄÄ?ioti galima, taÄ?iau privalu vengti sambĹŤriĹłâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; kalbÄ&#x2014;jo Italijos civilinÄ&#x2014;s saugos vadovas Angelo Borrelli.

Epidemiologai ÄŻspÄ&#x2014;ja, kad virusas labai klastingas, nes jÄŻ gali neĹĄioti ĹžmonÄ&#x2014;s, patys visiĹĄkai to neĹžinodami. TodÄ&#x2014;l raginama daryti kuo daugiau testĹł virusui aptikti. â&#x20AC;&#x17E;Virusu uĹžsikrÄ&#x2014;tÄ&#x2122;, taÄ?iau jokiĹł simptomĹł nejauÄ?iantys ĹžmonÄ&#x2014;s skatina viruso plitimÄ&#x2026;. TodÄ&#x2014;l bĹŤtina, kad visiems tiems, kurie artimai kontaktavo su uĹžsikrÄ&#x2014;tusiais asmenimis, bĹŤtĹł atlikti testai.

Ankstyva diagnozÄ&#x2014;, izoliacija ir tinkamas gydymas yra kertiniai akmenys norint kontroliuoti viruso plitimÄ&#x2026;. TaÄ?iau esminis dalykas yra jo susekamumasâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; Pasaulinei uĹžkreÄ?iamĹłjĹł ligĹł ir imunologiniĹł sutrikimĹł asociacijai vadovaujanti Italijos medikÄ&#x2014; Susanna Esposito.

Italijos medikai taip pat ragina uĹžsidÄ&#x2014;ti apsaugines kaukes, nors anksÄ?iau kalbÄ&#x2014;ta, kad jos nereikalingos. ,IĂ&#x;GOĂ&#x;NIĂ&#x;NwĂ&#x;PAĂ&#x;GALĂ&#x;KIĂ&#x;NĂ&#x2039;Ă&#x;MOĂ&#x;DEĂ&#x;LÂ?

Italijos medikai tikina, kad bent porai pacientĹł, kurie patyrÄ&#x2014; sunkias kvÄ&#x2014;pavimo komplikacijas, padÄ&#x2014;jo vaistas, kuris skirtas artritui gydyti.

Jis buvo sÄ&#x2014;kmingai iĹĄbandytas Neapolio miesto ligoninÄ&#x2014;je, dabar jÄŻ bando kitos gydymo ÄŻstaigos. JÄŻ

gaminanti bendrovÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;La Rocheâ&#x20AC;&#x153; paĹžadÄ&#x2014;jo kritiniu valstybei metu preparatÄ&#x2026; tiekti nemokamai.

TaÄ?iau kol kas nepakanka duomenĹł, ar jis gali bĹŤti veiksmingas visiems.

Su laiku Italijoje lenktyniauja ne tik gydymo ieĹĄkantys medikai, bet ir projektuotojai. Italijos Ĺžiniasklaida skelbia, kad vienas Milano parodĹł paviljonas jau beveik paruoĹĄtas tapti laikina ligonine, panaĹĄia ÄŻ tÄ&#x2026;, kuriÄ&#x2026; Kinija per 10 dienĹł pastatÄ&#x2014; Uhane. â&#x20AC;&#x17E;Projektai jau yra. BrÄ&#x2014;Ĺžiniai padaryti per rekordiĹĄkai trumpÄ&#x2026; laikÄ&#x2026;, kad paviljonai bĹŤtĹł transformuoti ÄŻ ligoninÄ&#x2122;. Tai vyksta Lombardijoje, kur stengiamasi skubiai didinti vietĹł skaiÄ?iĹł reanimacijoje. Kasdien atrodo, kad lovĹł skaiÄ?ius vis nepakankamas, ir netrukus jĹł tikrai nebeuĹžteks.

â&#x20AC;&#x17E;Mane labiausiai sukrÄ&#x2014;tÄ&#x2014;, kad kai jis praĹĄÄ&#x2014; pakviesti ĹžmonÄ&#x2026;, norÄ&#x2014;jo atsisveikinti, niekas nebeÄŻleido.â&#x20AC;&#x153; ( 6LPRQNHYLmLĂ&#x2018;Wz 'L 0HJOLR

Regionas norÄ&#x2014;tĹł skubiai ÄŻrengti didĹžiulÄŻ intensyviosios terapijos skyriĹł sunkiausias komplikacijas patyrusiems koronaviruso pakirstiems pacientams. Du 1,2 tĹŤkst. ir 1 tĹŤkst. kvadratiniĹł metrĹł ploto aukĹĄtai, 250 lovĹł kiekviename aukĹĄte, kurios bĹŤtĹł suskirstytos ÄŻ 28 modulius, kuriuose tilptĹł po ĹĄeĹĄis ir po du tris pacientusâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; raĹĄÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;La Repubblicaâ&#x20AC;&#x153;.

Italijoje ketvirtadienio vakarÄ&#x2026; nusileido lÄ&#x2014;ktuvas iĹĄ Kinijos, atgabenÄ&#x2122;s devynis medikus ekspertus, taip pat kovai su virusu trĹŤkstamas priemones â&#x20AC;&#x201C; plauÄ?iĹł ventiliacijos ÄŻrenginius, elektrokardiogramĹł aparatĹŤrÄ&#x2026;, deĹĄimtis tĹŤkstanÄ?iĹł medicininiĹł kaukiĹł, kitas apsaugos priemones. â&#x20AC;&#x17E;Pandemija patvirtina, kad visa Ĺžmonija yra siejama bendro likimo. Tik abiejĹł pusiĹł pagalba ir pastangĹł suvienijimas gali padÄ&#x2014;ti ÄŻveikti tokius ĹĄiĹł dienĹł pavojusâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; Kinijos ambasadorius Italijoje Li Junhua. ÂżMOĂ&#x;NwSĂ&#x;NEPĂ&#x;RAĂ&#x;RANĂ&#x;DAĂ&#x;VILĂ&#x;TIES

Kad vienybÄ&#x2014; ir susitelkimas yra tikroji jÄ&#x2014;ga, pastarosiomis dienomis suprato ir italai. â&#x20AC;&#x17E;LaikykimÄ&#x2014;s atstumo dabar, kad galÄ&#x2014;tumÄ&#x2014;m buÄ?iuotis rytoj!â&#x20AC;&#x153;

â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; Italijos premjeras Giuseppe Conte ir sugraudino daugybÄ&#x2122; ĹžmoniĹł.

Verslas ir ĹĄalies ÄŻĹžymybÄ&#x2014;s jau surinko milijonus eurĹł ligoninÄ&#x2014;ms. Ĺ alies muzikantai rengia internetinius koncertus, jogos mokytojai veda nuotolines pamokas, spektakliai taip pat persikÄ&#x2014;lÄ&#x2014; ÄŻ virtualiÄ&#x2026; erdvÄ&#x2122;, nemokamai internete galima skaityti knygas ir Ĺžurnalus. Net lankyti Ĺžinomiausius ĹĄalies muziejus.

Vaikai pieĹĄia ir visoje ĹĄalyje ant balkonĹł kabina spalvotas vaivorykĹĄtes su uĹžraĹĄu â&#x20AC;&#x17E;Andra tutto beneâ&#x20AC;&#x153; (â&#x20AC;&#x17E;Viskas bus geraiâ&#x20AC;&#x153;). NutilusiĹł ir iĹĄtuĹĄtÄ&#x2014;jusiĹł miestĹł gyventojai dainuoja savo balkonuose.

Medikai iĹĄplatino populiariÄ&#x2026; grotaĹžymÄ&#x2122; â&#x20AC;&#x17E;Io resto in corsia. Tu resta a casaâ&#x20AC;&#x153; (â&#x20AC;&#x17E;AĹĄ lieku budÄ&#x2014;ti. Tu lik namuoseâ&#x20AC;&#x153;).

BaĹžnyÄ?ios kelia stebuklingus kryĹžius, o popieĹžius ir vyskupai praĹĄo Dievo ir Marijos palaimos.

Italai neabejoja, kad po audros, kad ir kokia baisi ji bĹŤtĹł, ĹĄviesa tikrai ateis. ,ENĂ&#x;KAIĂ&#x;KRIĂ&#x;TIĂ&#x;KUOĂ&#x;JAĂ&#x;"AĂ&#x20AC;Ă&#x;NYĂ&#x;jIg

Tuo metu uĹžsikrÄ&#x2014;tusiĹłjĹł koronavirusu skaiÄ?ius kaimyninÄ&#x2014;je Lenkijoje priartÄ&#x2014;jo prie 60.

KitÄ&#x2026; savaitÄ&#x2122; laukiama lavinos naujĹł susirgimo atvejĹł: ligoniĹł gali padaugÄ&#x2014;ti net iki tĹŤkstanÄ?io.

Taip prognozuoja sveikatos apsaugos ministras Lukaszas Szumowskis. VyriausybÄ&#x2014; svarsto galimybÄ&#x2122; paskelbti nepaprastÄ&#x2026; jÄ&#x2026; padÄ&#x2014;tÄŻ ir uĹždaryti ĹĄalies sienas, kaip padarÄ&#x2014; Lenkijos kaimynÄ&#x2014;s Ä&#x152;ekija ir Slovakija.

TreÄ?iadienÄŻ ir ketvirtadienÄŻ sostinÄ&#x2014;s VarĹĄuvos parduotuvÄ&#x2014;se nebuvo galima nusipirkti tualetinio popieriaus ir muilo.

Nors kai kur nebuvo mÄ&#x2014;sos, kitĹł maisto produktĹł netrĹŤko, tiesa, kruopas ir makaronus, ĹĄaldytus produktus ir konservus ĹžmonÄ&#x2014;s pirko dideliais kiekiais.

NerimÄ&#x2026; visuomenÄ&#x2014;je sukÄ&#x2014;lÄ&#x2014; praneĹĄimai iĹĄ ligoniniĹł. Pasirodo, jose trĹŤksta apsaugos priemoniĹł tiek personalui, tiek ligoniams.

Bet didĹžiausios kritikos sulaukÄ&#x2014; BaĹžnyÄ?ia dÄ&#x2014;l nenoro uĹždrausti vieĹĄas miĹĄias. â&#x20AC;&#x17E;ÄŽjunkit protÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; taip ÄŻ Lenkijos vyskupĹł konferencijos pirmininkÄ&#x2026; 70 metĹł arkivyskupÄ&#x2026; StanislawÄ&#x2026; GadeckÄŻ per radijÄ&#x2026; TOK FM kreipÄ&#x2014;si Seimo pirmininko pavaduotojas Wlodzimierzas Czarasty.

Seimo narys grieĹžtai sukritikavo arkivyskupÄ&#x2026;, nes siautÄ&#x2014;jant ko-

ronavirusui jis kunigams nurodÄ&#x2014; ne sumaĹžinti, bet padidinti sekmadieniniĹł miĹĄiĹł skaiÄ?iĹł.

S.Gadeckis pareiĹĄkÄ&#x2014;, kad â&#x20AC;&#x17E;ligoninÄ&#x2014;s gydo kĹŤnÄ&#x2026;, o BaĹžnyÄ?ia tarnauja gydant dvasiÄ&#x2026;, todÄ&#x2014;l tiesiog neÄŻsivaizduojama, kad nesimelstume baĹžnyÄ?ioseâ&#x20AC;&#x153;.

Kadangi Sanitarijos inspekcija uĹždraudÄ&#x2014; masinius renginius, arkivyskupas patarÄ&#x2014; baĹžnyÄ?iose aukoti daugiau miĹĄiĹł, kad vienu metu nesusigrĹŤstĹł daug ĹžmoniĹł ir nebĹŤtĹł paĹžeidĹžiamas ÄŻstatymas.

KairiĹłjĹł partijos atstovas W.Czarasty apkaltino arkivyskupÄ&#x2026; skelbiant nesÄ&#x2026;mones ir elgiantis neatsakingai, nes vietoj sielos iĹĄganymo po apsilankymo baĹžnyÄ?ioje senyvi tikintieji netrukus gali patirti paskutinÄŻ patepimÄ&#x2026;.

Lenkijos vyskupĹł nenorÄ&#x2026; imti pavyzdÄŻ iĹĄ Italijos baĹžnyÄ?ios ir laikinai miĹĄias transliuoti tiktai per televizijÄ&#x2026; ir internetÄ&#x2026; kritikuoja vis daugiau VarĹĄuvos politikĹł ir medikĹł. PaaiĹĄkÄ&#x2014;jo, kad kai kurie kunigai provincijoje Ä&#x2014;mÄ&#x2014; raginti vaikus per tas dvi savaites, kai nebus pamokĹł dÄ&#x2014;l koronaviruso grÄ&#x2014;smÄ&#x2014;s, daugiau laiko leisti baĹžnyÄ?ioje.

TokÄŻ laiĹĄkÄ&#x2026; aplinkiniĹł mokyklĹł direktoriams iĹĄsiuntÄ&#x2014; netoli LodzÄ&#x2014;s esanÄ?io BĹžezinĹł miestelio klebonas Jozefas Knapas.

LaiĹĄke kunigas baimÄ&#x2122; dÄ&#x2014;l koronaviruso pavadino kvailyste, o pasauliui esÄ&#x2026; kur kas baisiau â&#x20AC;&#x201C; blogosios dvasios virusas dÄ&#x2014;l BaĹžnyÄ?ios nelankymo.

0IRĂ&#x;MAĂ&#x;AUKAĂ&#x;ÂŚĂ&#x;PIĂ&#x;LIGĂ&#x;RIĂ&#x;Mw

Krokuvos meras Jacekas Majchrowskis savo iniciatyva uĹždraudÄ&#x2014; BaĹžnyÄ?iai rengti tradicines iĹĄkilmingas miĹĄias, skirtas miesto globÄ&#x2014;jui ĹĄventajam Juozapui. Tokios miĹĄios kasmet aukojamos kovo 19 dienÄ&#x2026;, o vietos kunigai ĹĄiemetinÄ&#x2014;s ĹĄventÄ&#x2014;s nenorÄ&#x2014;jo atsisakyti.

Kad baĹžnytinÄ&#x2014;s procesijos ir miĹĄios yra vienas didĹžiausiĹł koronaviruso ĹžidiniĹł, ÄŻsitikino PoznanÄ&#x2014;s gyventojai. Ä&#x152;ia mirusi 57 metĹł moteris tapo pirmÄ&#x2026; ja nuo koronaviruso mirusia lenke.

Jos mirties aplinkybes Ä&#x2014;mÄ&#x2014;si tirti prokuratĹŤra, nes paaiĹĄkÄ&#x2014;jo, kad medikai ÄŻ moters negalavimus iĹĄ pradĹžiĹł ĹžiĹŤrÄ&#x2014;jo labai aplaidĹžiai, â&#x20AC;&#x201C; ji tris dienas gulÄ&#x2014;jo bendrajame skyriuje su kitais ligoniais.

Be to, paaiĹĄkÄ&#x2014;jo, kad ligos pradĹžioje moteris vyko ÄŻ maldininkĹł kelionÄ&#x2122; autobusu ir greiÄ?iausiai apkrÄ&#x2014;tÄ&#x2014; keliasdeĹĄimt tautieÄ?iĹł.

VelionÄ&#x2014;s vyras baĹžnyÄ?ioje tal-

U\WDLÂąYDNDUDL

$)3 Ă&#x201E;6FDQ SL[Âł QXRWU

P NRYR G Ă&#x;

NDG SDYDVDULXL Â&#x2019;VLEzJzMXV SDQ GH PL MD DW VLW UDXNV WDmLDX QH Ă?L QLD DU YL UX Vj SD YHLNV VX Ă&#x2026;L OÂ? RUDL

5R PR MH NDLS LU YL VR MH ,WD OL MR MH Ă?PR QzV J\ YH QD ND UDQ WL QR Vj O\ JR PLV LĂ&#x2026;HL WL JD OL WLN LĂ&#x2026;V NLU WL QLDLV DW YH MDLV

MIRĂ&#x;TIESĂ&#x;Ă&#x20AC;AĂ&#x;BANĂ&#x;GAISĂ&#x;VIĂ&#x;SAIĂ&#x;PLAĂ&#x;NEĂ&#x;TAI 0ANĂ&#x;DEĂ&#x;MIĂ&#x;JAĂ&#x;GRAĂ&#x;SIĂ&#x;NAĂ&#x;SKIRĂ&#x;TINĂ&#x;GOMSĂ&#x;PAĂ&#x;SAUĂ&#x;LIOĂ&#x;VIEĂ&#x;TOMS

â&#x20AC;&#x153;

Mano anytai 86 metai ir ji sakÄ&#x2014; nemaÄ?iusi tokio dalyko per visÄ&#x2026; gyvenimÄ&#x2026;.

O juk ĹžmonÄ&#x2014;ms teko net karus iĹĄtverti. ( 3X mLQV NDL Wz

kino kunigui â&#x20AC;&#x201C; per miĹĄias dÄ&#x2014;jo ÄŻ burnÄ&#x2026; tikintiesiems paplotÄ&#x2014;lius ir taip galÄ&#x2014;jo daugybÄ&#x2122; jĹł apkrÄ&#x2014;sti.

Nepaisant to, vyskupas nenurodÄ&#x2014; ĹĄios baĹžnyÄ?ios dezinfekuoti ir neuĹždraudÄ&#x2014; joje miĹĄiĹł.

Kritikuodami lengvabĹŤdiĹĄkÄ&#x2026; vyskupĹł poĹžiĹŤrÄŻ ÄŻ koronavirusÄ&#x2026; apĹžvalgininkai uĹžtat giria principingus vyriausybÄ&#x2014;s sprendimus ir atvirai apie didelÄ&#x2122; grÄ&#x2014;smÄ&#x2122; kalbantÄŻ sveikatos apsaugos ministrÄ&#x2026; L.SzumowskÄŻ.

Jis paragino atriboti senelius nuo anĹŤkĹł. Ministras pareiĹĄkÄ&#x2014;, kad bĹŤtina laikinai iĹĄsiĹžadÄ&#x2014;ti tradicinio ÄŻproÄ?io, kad namuose per atostogas vaikai paliekami priĹžiĹŤrÄ&#x2014;ti seneliams.

Mat koronavirusu uĹžsikrÄ&#x2014;tÄ&#x2122; vaikai daĹžniausiai nejauÄ?ia jokiĹł negalavimĹł ir uĹžkreÄ?ia senelius, kuriems tai kelia mirtinÄ&#x2026; grÄ&#x2014;smÄ&#x2122;.

L.Szumowskis paragino, kad vaikus priĹžiĹŤrÄ&#x2014;tĹł vienas iĹĄ tÄ&#x2014;vĹł, mat specialus vyriausybÄ&#x2014;s ÄŻstatymas leidĹžia tÄ&#x2014;vams arba dirbti nuotoliniu bĹŤdu, arba imti mokamas atostogas vaikĹł iki aĹĄtuoneriĹł metĹł prieĹžiĹŤrai.

VyriausybÄ&#x2014; ketino apmokÄ&#x2014;ti ir vyresniĹł vaikĹł prieĹžiĹŤrÄ&#x2026;, taÄ?iau iĹĄsigandusi dideliĹł iĹĄlaidĹł ĹĄios idÄ&#x2014;jos atsisakÄ&#x2014;.

Centrinis bankas pasiĹŤlÄ&#x2014; ĹĄalies bankams pusmeÄ?iui atidÄ&#x2014;ti paskolĹł grÄ&#x2026;ĹžinimÄ&#x2026;, kad dÄ&#x2014;l koronaviruso finansiniĹł sunkumĹł patirsiantys asmenys ir ÄŻmonÄ&#x2014;s nebankrutuotĹł. Ä&#x152;ekijai ir Slovakijai paskelbus nepaprastÄ&#x2026; jÄ&#x2026; padÄ&#x2014;tÄŻ ir uĹždraudus atvykti ÄŻ ĹĄalÄŻ gyventojams iĹĄ 15 ĹĄaliĹł ir apribojus tarptautinÄŻ susisiekimÄ&#x2026;, VarĹĄuva irgi svarsto

â&#x2013; .R UR QD YL UX VDV VSDU mLDL SOLQ WD SR YL Vj SD VDX OÂ&#x2019; LU WDL NH OLD JUzV PÂ? GDX J\ EHL VNLU WLQ JĂ&#x2DC; VHN WR ULĂ&#x2DC; LU VUL mLĂ&#x2DC; 1H SD ODV QXVS UHQ Gz Ă&#x2026;LDLV PH WDLV DW Ă&#x2026;DXN WL YL VXV OHL GL PXV NRS WL Â&#x2019; 'Ă?R PR OXQJ PRV YLU Ă&#x2026;X NDO QÂ? 3D YD VD ULV Âą WLQ ND PLDX VLDV PH WDV WDL GD U\ WL QHV NL WX PH WĂ&#x2DC; ODL NX JDP WL QzV Vj O\ JRV Qz UD SD ODQ NLRV Ă&#x201A;LP WDL Ă?PR QLĂ&#x2DC; NLHN YLH QDLV PH WDLV DW Y\NV WD Â&#x2019; 1H SD Oj VX WX ULV WL Qz PLV HNV SH GL FL MR PLV 7RNV Ă?LQJV QLV JD OL VWLS ULDL DW VL OLHS WL LU WDLS VLOS QDL Ă&#x2026;D OLHV HNR QR PL NDL QHV GDX J\ Ez Ă?PR QLĂ&#x2DC; \UD WLH VLR JLDL SULN ODX VR PL QXR SD MD PĂ&#x2DC; JDX QD PĂ&#x2DC; LĂ&#x2026; DW Y\ NX VLĂ&#x2DC; WX ULV WĂ&#x2DC; â&#x2013; -XQJ WL Qz MH .D UD O\V Wz MH UD JL QD PD QX NHO WL JH JX Ă?zV jMj WX ULQ mLXV Y\N WL YLH WRV ULQ NL PXV 5LQ NL PĂ&#x2DC; NR PL VL MD WYLU WL QD MRJ Ă&#x2026;D O\ MH GDX Jz MDQW XĂ? VLN Uz WX VLĂ&#x2DC; Ă?PR QLĂ&#x2DC; VNDL mLXL GL Gz MD LU UL ]L ND NDG WR NLR VH PD VL Qz VH YLH WR VH XĂ?N UD WDV JD OL SDS OLV WL GDU SOD mLDX -XQJ WL QzV .D UD O\V WzV SUHP MH UDV %R UL VDV -RKQ VR QDV NR UR QD YL UX VR SDQ GH PL Mj MDX \UD Â&#x2019;YDU GL MÂ?V NDLS Ă&#x201E;EDL VLDX VLj Ă&#x2026;Lj NDU Wj LĂ&#x2026; WL NX VLj VYHL ND WRV NUL ]Â?Âł

ÄŻvesti panaĹĄias priemones.

RuoĹĄdamasi susirgimĹł padaugÄ&#x2014;jimui vyriausybÄ&#x2014; nurodÄ&#x2014; 17 ligoniniĹł laikinai paversti infekcinÄ&#x2014;mis. DÄ&#x2014;l ĹĄios prieĹžasties daug kur buvo sustabdytos planinÄ&#x2014;s operacijos.

VaistiniĹł sÄ&#x2026; junga kreipÄ&#x2014;si ÄŻ vyriausybÄ&#x2122;, kad bĹŤtĹł leista prekybÄ&#x2026; vykdyti vien per naktinei prekybai skirtus langelius.

Mat dÄ&#x2014;l to, kad ÄŻ vaistiniĹł patalpas sueina sergantys ĹžmonÄ&#x2014;s, iĹĄkilo didelÄ&#x2014; grÄ&#x2014;smÄ&#x2014; apsikrÄ&#x2014;sti.

AutobusĹł ir tramvajĹł vairuotojai ne tik atsisakÄ&#x2014; pardavinÄ&#x2014;ti keleiviams bilietus, bet ir nebeatidaro priekiniĹł durĹł, be to, atitvÄ&#x2014;rÄ&#x2014; kabinas nuo keleiviĹł iĹĄ baimÄ&#x2014;s apsikrÄ&#x2014;sti virusu. !NTĂ&#x;RAĂ&#x;POĂ&#x;)TAĂ&#x;LIĂ&#x;JOS

Ispanijoje paskelbta ypatingoji padÄ&#x2014;tis, o daugiau nei 10 mln. vaikĹł vakar liko namuose, nes maĹžiausiai dviem savaitÄ&#x2014;ms uĹždaryti darĹželiai, mokyklos ir universitetai.

TokÄŻ sprendimÄ&#x2026; Ispanijos regionĹł vadovai priÄ&#x2014;mÄ&#x2014; po to, kai paaiĹĄkÄ&#x2014;jo, kad Ispanija yra jau antra ĹĄalis po Italijos tarp daugiausia koronavirusu uĹžsikrÄ&#x2014;tusiĹł ES gyventojĹł.

UĹžsikrÄ&#x2014;tusiĹłjĹł skaiÄ?ius jau vir-

â&#x2013; .RP SD QL MD Ă&#x201E;'LV QH\Âł Ă&#x2026;Lj VD YDL WÂ? SDV NHO Ez NDG GzO NR UR QD YL UX VR JUzV PzV XĂ? GD UR GLV QHL OHQ GXV .D OL IRU QL MRV LU )OR UL GRV YDOV WL MR VH EHL 3D U\ Ă?LX MH 3UD PR JĂ&#x2DC; YLH WRV EXV XĂ? GD U\ WRV QXR NR YR RVLRV LNL Pz QH VLR SD EDL JRV 7DL WLN WUH mLDV NDU WDV LV WR UL MR MH NDL \UD XĂ? GD UR PL GLV QHL OHQ GDL â&#x2013; 1H UL PDV N\ OD LU GzO GL GĂ?LDX VLR PX ]L NRV UHQ JL QLR Ă&#x201E;(XUR YL ]L MRVÂł NX UL Ă&#x2026;LH PHW WX Uz WĂ&#x2DC; Y\N WL 5R WHU GD PH 1\ GHU ODQ GĂ&#x2DC; YDO GĂ?LD MDX XĂ?G UDX Gz YL VXV GL GHV QLXV QHL Ă?PR QLĂ&#x2DC; VX VL EĂ&#x2018; UL PXV Ă&#x201E;(XUR YL ]L MDÂł WX Uz WĂ&#x2DC; Â&#x2019;Y\N WL JH JX Ă?zV Âą GLH QR PLV R UHQ JL QLR RU JD QL ]D WR ULDL WYLU WL QD NDG Ă&#x2026;LXR PH WX UXR Ă&#x2026;LD VL NH OLHPV JD OL PLHPV VFH QD UL MDPV NRQ NXU VDV JD OL Â&#x2019;Y\N WL EH SR N\ mLĂ&#x2DC; NRQ NXU VDV Â&#x2019;Y\NV EH Ă?L Ă&#x2018;UR YĂ&#x2DC; DUH QR MH NRQ NXU VDV EH Ă?L Ă&#x2018;UR YĂ&#x2DC; Â&#x2019;Y\NV WH OH YL ]L MRV VWX GL MR MH NLHN YLH QD Ă&#x2026;D OLV DWV NL UDL WUDQV OLXRV VD YR GDL QDV LĂ&#x2026; SD VL ULQN WRV YLH WRV NRQ NXU VDV EXV QX NHO WDV DU ED DW Ă&#x2026;DXN WDV 2U JD QL ]D WR ULDL WYLU WL QD NDG SDV NX WL QLV YD ULDQ WDV Ă&#x2026;LXR PH WX LĂ&#x2026; YLV Qz UD VYDUV WR PDV

ĹĄijo 4,2 tĹŤkst., o viruso aukĹł Ispanijoje â&#x20AC;&#x201C; jau buvo 122. Pasak ekspertĹł, jeigu Ispanija nesiims grieĹžtĹł priemoniĹł, per keturias dienas ĹĄis skaiÄ?ius gali iĹĄaugti netgi keturis kartus. Ĺ˝inant ispanĹł temperamentÄ&#x2026;, baiminamasi, kad ĹžmonÄ&#x2014;s pradÄ&#x2014;s burtis baruose, restoranuose ir parkuose, todÄ&#x2014;l vyriausybÄ&#x2014; svarsto drausti eiti iĹĄ namĹł â&#x20AC;&#x201C; iĹĄleisti tik bĹŤtinais atvejais.

Visuose Ispanijos miestuose jau atĹĄaukti kultĹŤriniai ir socialiniai renginiai. Kol kas vieĹĄasis transportas nÄ&#x2014;ra sustabdytas, taÄ?iau patariama juo nesinaudoti, jeigu autobuse ar traukinyje yra daug ĹžmoniĹł.

Ko labiausiai bijo Ispanijos vadovai? DidĹžiausia baimÄ&#x2014;, kad dÄ&#x2014;l pernelyg greitai auganÄ?io uĹžsikrÄ&#x2014;tusiĹłjĹł skaiÄ?ius ligoninÄ&#x2014;s bus perpildytos ir tada pradÄ&#x2014;s trĹŤkti lovĹł, personalo ir kvÄ&#x2014;pavimo aparatĹł.

Jau dabar numatoma, kad Madride, kur yra pusÄ&#x2014; visĹł Ispanijoje uĹžsikrÄ&#x2014;tusiĹłjĹł, pritrĹŤkus vietĹł ligoninÄ&#x2014;se, pacientai bus priimami vieĹĄbuÄ?iuose, rezidencijose ir sporto salÄ&#x2014;se. Ĺ iuo metu Madrido ligoninÄ&#x2014;s jau yra ant krizÄ&#x2014;s ribos. Eduardo Fernandezas nemiega jau 30 valandĹł.

+ORONAVIRUSgĂ&#x;SUVALDYTIĂ&#x;SEKASIĂ&#x;SUNKIAI )šĂ&#x201C;VISO 3ERGAĂ&#x201C;

TĂ&#x2026;KST

SURF

SURF

Ă&#x201C;TĂ&#x2026;KST ATVEJĂ&#x152;

6HUJD OHQJYD IRUPD ^Ă&#x201C; Ă&#x201C;TĂ&#x2026;KST .ULWLQzV EĂ&#x2018;NOzV ^Ă&#x201C; Ă&#x201C;TĂ&#x2026;KST

TĂ&#x2026;KST

SURF

SURF

0ASVEIKO ARBA MIRw

3DVYHLNR ^Ă&#x201C; Ă&#x201C;TĂ&#x2026;KST

0LUz ^Ă&#x201C; Ă&#x201C;TĂ&#x2026;KST

$AUGIAUSIAĂ&#x201C;MIRjIĂ&#x152;Ă&#x201C;NUOĂ&#x201C;KORONAVIRUSO Ă&#x201C;KOVOĂ&#x201C; Ă&#x201C;D Ă&#x201C; Ă&#x201C;VAL Ă&#x201C; DUOMENIMIS Ă&#x201C;BUVOĂ&#x201C;UĂ FIKSUOTA Ă&#x201C;.LQLMRMH PLUW\V ,WDOLMD

,UDQDV ,VSDQLMD 3LHWĂ&#x2DC; .RUzMD 3UDQFĂ&#x2018;]LMD -$9

-DSRQLMD -XQJWLQz .DUDO\VWz 1\GHUODQGDL ,UDNDV

Ă&#x201A;YHLFDULMD Ă&#x201E;'LDPRQG 3ULQFHVVÂł NUXL]LQLDPH ODLYH 9RNLHWLMD 6DQ 0DULQDV )LOLSLQDL +RQNRQJDV ,QGRQH]LMD %HOJLMD $XVWUDOLMD /LEDQDV (JLSWDV $OĂ?\UDV 1RUYHJLMD Ă&#x201A;YHGLMD $XVWULMD .DQDGD *UDLNLMD ,QGLMD 7DLODQGDV $LULMD /HQNLMD 7DLYDQDV $UJHQWLQD 3DQDPD $OEDQLMD %XOJDULMD 0DURNDV *DMDQD 8NUDLQD

â&#x20AC;&#x17E;Mums trĹŤksta sanitarinio personalo, kaukiĹł, dezinfektantĹł, netrukus pradÄ&#x2014;s trĹŤkti ir dirbtinio kvÄ&#x2014;pavimo aparatĹł, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; E.Fernandezas. â&#x20AC;&#x201C; DaugybÄ&#x2014; ĹžmoniĹł uĹžsikrÄ&#x2014;tÄ&#x2122; koronavirusu, taÄ?iau daĹžnai ÄŻ ligoninÄ&#x2122; guldomi tie, kuriems medicinos pagalbos nereikia.

Mums baisu, kad netrukus ligoninÄ&#x2014;se pradÄ&#x2014;s trĹŤkti vietĹł sunkiems ligoniams.â&#x20AC;&#x153; Ispanijos vadovai bijo, kad netrukus situacija gali pasiekti tokiÄ&#x2026; pat kritinÄ&#x2122; ribÄ&#x2026;, kuriÄ&#x2026; dabar yra pasiekusi Italija.

TodÄ&#x2014;l Ispanija priima radikalius sprendimus. UĹžvakar vakare Katalonijos vyriausybÄ&#x2014; paskelbÄ&#x2014; netikÄ&#x2014;tÄ&#x2026; ĹžiniÄ&#x2026;.

Buvo nusprÄ&#x2122;sta karantinuoti Barselonos provincijoje esantÄŻ Igvalados miestÄ&#x2026;, kuriame per dvi dienas koronavirusas buvo nustatytas 58 ĹžmonÄ&#x2014;ms. Trys pacientai, kuriĹł sveikata prieĹĄ uĹžsikreÄ?iant koronavirusu jau buvo labai silpna, mirÄ&#x2014;.

Pastarosiomis dienomis Ispanijos gyventojai beveik pasidavÄ&#x2014; panikai ir puolÄ&#x2014; pirkti pirmosios bĹŤtinybÄ&#x2014;s prekiĹł.

â&#x20AC;&#x17E;DÄ&#x2014;l viso pikto prisipirkau visko, kad man uĹžtektĹł dviem savaitÄ&#x2014;ms. PrisipaĹžinsiu, mane apÄ&#x2014;mÄ&#x2014; panika. Maistui iĹĄleidau apie 300 eurĹłâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; deĹĄimtis sausainiĹł, makaronĹł ir ryĹžiĹł pakuoÄ?iĹł, tvarkingai iĹĄrikiuotĹł sandÄ&#x2014;lio spintos lentynose, â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytoâ&#x20AC;&#x153; korespondentei rodÄ&#x2014; Katalonijos gyventoja Meritxell Folch.

TaÄ?iau Katalonijos vadovai tvirtina, kad Katalonijai badas negresia. â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝monÄ&#x2014;s be maisto tikrai neliks, â&#x20AC;&#x201C; tvirtino Katalonijos policijos vadovas Eduardas Sallentas. â&#x20AC;&#x201C; Gali bĹŤti, kad per dienÄ&#x2026; lentynos iĹĄtuĹĄtÄ&#x2014;s, taÄ?iau per naktÄŻ jos vÄ&#x2014;l bus pripildytos.â&#x20AC;&#x153; Vienas ĹžymiausiĹł Katalonijos epidemiologĹł Antoni Trilla sako, kad svarbiausia dabar sustabdyti epidemijos kreivÄ&#x2014;s kilimÄ&#x2026;: â&#x20AC;&#x17E;KreivÄ&#x2014; kils, vÄ&#x2014;liau stabilizuosis ir kris.

Epidemiologams sunku apskaiÄ?iuoti, kiek laiko gali trukti pandemija, taÄ?iau, ĹžiĹŤrint ÄŻ KinijÄ&#x2026;, atrodo, kad tai gali trukti apie du mÄ&#x2014;nesius.

MĹŤsĹł tikslas ĹĄiuo metu yra sulÄ&#x2014;tinti kreivÄ&#x2014;s kilimÄ&#x2026;, kad galÄ&#x2014;tume slaugyti silpniausius.â&#x20AC;&#x153;

Autoriai: Neringa BudrytÄ&#x2014; (Italija), Eldoradas Butrimas (Lenkija), Kristina NastopkaitÄ&#x2014; (Ispanija), JorĹŤnÄ&#x2014; PauĹžienÄ&#x2014; ir Giedrius Kanapka (Lietuva)

$3 Ă&#x201E;6FDQ SL[Âł QXRWU

(NV SHU WDL WYLU WL QD NDG SUHP MH UR WHLV PDV XĂ?W UXNV R Ă&#x2026;D OÂ&#x2019; LU WR OLDX NDXV W\V QH Ă?L QLD

$3 Ă&#x201E;6FDQ SL[Âł QXRWU

U\WDLÂąYDNDUDL

Ă&#x; P NRYR G

3UHP MH UR Ă?PR QD 6D UD WDLS SDW EX YR QX WHLV WD GzO QH WLQ ND PR Oz Ă&#x2026;Ă&#x2DC; QDX GR ML PR

4VIRTgJÂ?Ă&#x;KAĂ&#x;RAĂ&#x;LIAUSĂ&#x;"IĂ&#x;BIĂ&#x;SOSTgĂ&#x;DREBINAĂ&#x;TEISMĂ&#x2039;Ă&#x;Ă&#x; -DX NL Wj VD YDL WÂ? ,] UDH O\ MH SUD VL GH GD SUHP MH UR %HQ MD PL QR 1H WD Q\D KX E\ ORV VYDUV W\ PDV .DO WL QL PDL LWLQ VXQ NĂ&#x2018;V WD mLDX SR OL WL NDV WYLU WDL Â&#x2019;VL NL EÂ?V ODL NR VL VD YR SRV WR 7DmLDX DU SD Y\NV LĂ&#x2026; ED ORV MDP LĂ&#x2026; OLS WL VDX VDP" Gie d r iu s K A N A P K A LR korespondentas

14 metĹł premjero poste â&#x20AC;&#x201C; tokiu ÄŻspĹŤdingu skaiÄ?iumi gali pasigirti ilgiausiai IzraelÄŻ valdantis politikas, kurÄŻ jo ĹĄalininkai yra praminÄ&#x2122; karaliumi Bibi.

70-metis B.Netanyahu yra daugiau nei karalius: dÄ&#x2014;l sugebÄ&#x2014;jimo laimÄ&#x2014;ti rinkimus politikas pelnÄ&#x2014; ir mago etiketÄ&#x2122;, bet didelis klausimas, ar tai nÄ&#x2014;ra paskutinis jo pasirodymas.

Daugeliui izraelieÄ?iĹł premjeras B.Netanyahu â&#x20AC;&#x201C; efektyvaus ĹĄalies valdymo ir jĹł paĹžiĹŤrĹł ÄŻkĹŤnijimas.

PrieĹĄ dvi savaites Izraelyje ÄŻvyko jau treti per pastaruosius metus rinkimai, o iĹĄeities iĹĄ politinÄ&#x2014;s krizÄ&#x2014;s nematyti. To prieĹžastis â&#x20AC;&#x201C; neĹžinomybÄ&#x2014; prieĹĄ kovo 17-Ä&#x2026;jÄ&#x2026;, kai prasidÄ&#x2014;s B.Netanyahu teismas.

Premjero veiklos tyrimas buvo pradÄ&#x2014;tas dar 2016-aisiais ir, atrodo, praÄ&#x2014;jo visa amĹžinybÄ&#x2014;, kol byla pasiekÄ&#x2014; teismÄ&#x2026;.

Sausio mÄ&#x2014;nesÄŻ B.Netanyahu bandÄ&#x2014; Ĺžaisti nelieÄ?iamybÄ&#x2014;s korta, taÄ?iau tai nesustabdÄ&#x2014; ĹĄio teisinio garveĹžio, galinÄ?io suĹžlugdyti jo politinÄ&#x2122; karjerÄ&#x2026;.

B.Netanyahu yra kaltinamas kyĹĄininkavimu, sukÄ?iavimu ir pasitikÄ&#x2014;jimo paĹžeidimu. Tad jeigu kaltinimai tokie rimti, kodÄ&#x2014;l apskritai premjeras nebuvo pirma laiko paĹĄalintas iĹĄ pareigĹł?

0AGĂ&#x;RINĂ&#x;DIĂ&#x;NISĂ&#x;¸AĂ&#x;LIESĂ&#x;GYĂ&#x;NwĂ&#x;JAS

Karaliaus Bibi fenomenas gali bĹŤti aiĹĄkinamas keliais aspektais. Ĺ˝monÄ&#x2014;s tik jÄŻ vienintelÄŻ mato kaip ĹžmogĹł, kuris gali iĹĄgelbÄ&#x2014;ti Izraelio ValstybÄ&#x2122; nuo prieĹĄiĹĄkĹł jÄ&#x2014;gĹł Vidurio Rytuose. B.Netanyahu pozicija palestinieÄ?iĹł klausimu yra itin grieĹžta ir nepajudinama.

To ĹžmogiĹĄkoji kaina yra plaÄ?iai apraĹĄyta viso pasaulio spaudoje.

PavyzdĹžiui, praÄ&#x2014;jusÄŻ pavasarÄŻ kilus incidentams prie Gazos RuoĹžo ir Izraelio sienos Ĺžuvo vienas izraelieÄ?iĹł karys. Tuo metu palestinieÄ?iĹł pusÄ&#x2014;je Ĺžuvo 189 asmenys, o, pagal JungtiniĹł TautĹł duomenis, dar daugiau kaip 9,2 tĹŤkst. buvo suĹžeista. Ĺ alies saugumo klausimai jam yra aukĹĄÄ?iausias prioritetas ir uĹžtikrinant tai jis turi vienÄ&#x2026; itin galingÄ&#x2026; sÄ&#x2026; jungininkÄ&#x2026;, kuris yra pasirengÄ&#x2122;s remti B.Netanyahu visais savo sprendimais. Tai â&#x20AC;&#x201C; JAV prezidentas Donaldas Trumpas.

Jis pripaĹžino Izraelio suverenitetÄ&#x2026; aneksuotose Golano AukĹĄtumose, perkÄ&#x2014;lÄ&#x2014; JAV ambasadÄ&#x2026; iĹĄ Tel Avivo ÄŻ JeruzalÄ&#x2122; ir pristatÄ&#x2014; taikos planÄ&#x2026; Vidurio Rytams, kuriuo remiantis musulmonĹł maĹžuma liktĹł dar prastesnÄ&#x2014;je situacijoje, nei buvo.

Ekspertai tvirtina, kad daugeliui izraelieÄ?iĹł premjeras ÄŻkĹŤnija efektyvĹł valdymÄ&#x2026; ir atspindi jĹł paĹžiĹŤras.

Ilgus metus B.Netanyahu vadovaujamas Izraelis dĹžiaugÄ&#x2014;si ramybe ir ekonomine gerove, jis surinko didelÄŻ ĹĄalininkĹł ratÄ&#x2026; ir nesulaukÄ&#x2014; jokios rimtos konkurencijos. *AUĂ&#x;NIAUĂ&#x;SIASĂ&#x;)ZĂ&#x;RAEĂ&#x;LIOĂ&#x;PREMĂ&#x;JEĂ&#x;RAS

B.Netanyahu gimÄ&#x2014; 1949-aisiais Tel Avive. Po 14 metĹł ĹĄeima persikÄ&#x2014;lÄ&#x2014; ÄŻ JAV, nes politiko tÄ&#x2014;vui istorikui Benzionui buvo pasiĹŤlytos akademinÄ&#x2014;s pareigos.

SulaukÄ&#x2122;s pilnametystÄ&#x2014;s Bibi sugrÄŻĹžo ÄŻ IzraelÄŻ ir penkerius metus tarnavo kariuomenÄ&#x2014;je â&#x20AC;&#x201C; buvo elitinio â&#x20AC;&#x17E;Sayeret Matkalâ&#x20AC;&#x153; bĹŤrio kapitonas. VÄ&#x2014;liau jis grÄŻĹžo ÄŻ JAV, kur siekÄ&#x2014; iĹĄsilavinimo, taÄ?iau neilgai trukus Netanyahu pavardÄ&#x2122; suĹžinojo visas Izraelis.

Jo brolis Jonathanas buvo nuĹžudytas EntebÄ&#x2014;s mieste, Ugandoje, kai vadovavo operacijai siekiant iĹĄlaisvinti ÄŻkaitus pagrobtame lÄ&#x2014;ktuve.

Izraelyje B.Netanyahu brolio atminimui ÄŻkĹŤrÄ&#x2014; Antiterorizmo institutÄ&#x2026;, o 1984-aisiais buvo paskirtas nuolatiniu ĹĄalies atstovu JungtinÄ&#x2014;se Tautose. Dar po 4 me-

tĹł jis pirmÄ&#x2026; kartÄ&#x2026; buvo iĹĄrinktas ÄŻ KnesetÄ&#x2026; ir tapo uĹžsienio reikalĹł viceministru.

VÄ&#x2014;liau jis kilo laiptais partijoje ir 1996-aisiais pirmÄ&#x2026; kartÄ&#x2026; tapo premjeru â&#x20AC;&#x201C; jauniausiu Izraelio istorijoje ir pirmuoju, gimusiu po ĹĄalies ÄŻkĹŤrimo.

1999-aisiais jis paskelbÄ&#x2014; pirminius rinkimus ir juos pralaimÄ&#x2014;jo, tad kuriam laikui atsitraukÄ&#x2014; nuo valdĹžios, taÄ?iau partijÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x17E;Likudâ&#x20AC;&#x153; po savo sparnu vÄ&#x2014;l mobilizuoti pradÄ&#x2014;jo 2005 metais.

Dar po 4 metĹł jis grÄŻĹžo ÄŻ premjero postÄ&#x2026; ir Izraelio vairo niekam nesiruoĹĄia perleisti.

2009-aisiais jo pozicija Palestinos valstybÄ&#x2014;s klausimu buvo ĹĄvelnesnÄ&#x2014;, taÄ?iau praÄ&#x2014;jus deĹĄimtmeÄ?iui jis grieĹžtai atmeta tokius siĹŤlymus.

TaÄ?iau retorika gali bĹŤti palikta nuoĹĄalyje, kai abi konf likto pusÄ&#x2014;s nuolatos keiÄ?iasi raketĹł salvÄ&#x2014;mis ir jau yra ĹžuvÄ&#x2122; tĹŤkstanÄ?iai ĹžmoniĹł.

3VARĂ&#x;BIAUĂ&#x;SIOSĂ&#x;TRYSĂ&#x;BYĂ&#x;LOS

Visus ĹĄiuos metus premjerÄ&#x2026; lydÄ&#x2014;jo skandalai, kuriĹł kulminacija galiausiai buvo kaltinimĹł pareiĹĄkimas. Svarbiausios yra trys bylos, kurios gali nulemti karaliaus Bibi ateitÄŻ.

Pirmi du kaltinimai susijÄ&#x2122; su korupciniais ryĹĄiais â&#x20AC;&#x201C; neteisÄ&#x2014;tais susitarimais su turtingais ir ÄŻtakingais politikais. â&#x20AC;&#x17E;Byloje 1000â&#x20AC;&#x153; premjeras yra kaltinamas prabangiĹł dovanĹł iĹĄ milijardieriĹł priÄ&#x2014;mimu ir veikimu jĹł naudai.

Tai vyko beveik deĹĄimtmetÄŻ â&#x20AC;&#x201C; nuo 2007 iki 2016 metĹł. B.Netanyahu ir jo Ĺžmona Sara gavo dovanĹł iĹĄ Holivudo filmĹł prodiuserio ir milijardieriaus Arnono Milchano ir australĹł milijardieriaus Jameso Packerio.

Bendra jĹł vertÄ&#x2014; siekia apie 177 tĹŤkst. eurĹł.

Teigiama, kad mainais ÄŻ dovanas B.Netanyahu padÄ&#x2014;jo A.Milchanui gauti JAV vizÄ&#x2026;, o J.Packeriui leidimÄ&#x2026; gyventi Izraelyje.

B.Netanyahu teisÄ&#x2014;jĹł gynybos linija yra paprasta â&#x20AC;&#x201C; premjeras neĹžinojo, kad yra teisiniĹł keblumĹł, jei priimi dovanas iĹĄ savo draugĹł.

Izraelio generalinis prokuroras Avichai Mandelblitas pareiĹĄkÄ&#x2014;, kad netinkamais santykiais ir sprendimais premjeras paĹžeidÄ&#x2014; pasitikÄ&#x2014;jimÄ&#x2026; ir sukÄ&#x2014;lÄ&#x2014; interesĹł

konf liktÄ&#x2026; tarp asmeniniĹł ÄŻsipareigojimĹł milijardieriams ir savo ÄŻsipareigojimĹł visuomenei.

6EIKSĂ&#x;MAISĂ&#x;PAĂ&#x;TEIĂ&#x;SIĂ&#x;NOĂ&#x;KYĂ&#x;̧ IUS

Antroje â&#x20AC;&#x17E;Byloje 2000â&#x20AC;&#x153; B.Netanyahu yra kaltinamas susimokymu su laikraĹĄÄ?io â&#x20AC;&#x17E;Yedioth Acharonotâ&#x20AC;&#x153; savininku Arnonu Mozesu.

Premjeras tikÄ&#x2014;josi laikraĹĄtyje publikuojamĹł tekstĹł, kurie bĹŤtĹł palankesni jo vykdomai politikai.

Mainais ÄŻ tai B.Netanyahu turÄ&#x2014;jo apriboti Amerikos milijardieriaus Sheldono Adelsono leidinio â&#x20AC;&#x17E;Israel Hayomâ&#x20AC;&#x153; tiraĹžÄ&#x2026; Izraelyje.

B.Netanyahu tvirtino, kad niekada neturÄ&#x2014;jo jokiĹł minÄ?iĹł ÄŻgyvendinti tokÄŻ susitarimÄ&#x2026; praktikoje, nors egzistuoja tai patvirtinantys garso ÄŻraĹĄai.

A.Mandelblitas savo ruoĹžtu tikino, jog premjeras pasinaudojo A.Mozeso ÄŻsitikinimu, kad palankiau raĹĄydamas apie valdĹžiÄ&#x2026; jis galÄ&#x2014;s paveikti jos sprendimus. â&#x20AC;&#x17E;Premjeras pasiuntÄ&#x2014; ĹžinutÄ&#x2122;, kad kyĹĄininkavimas yra tinkama priemonÄ&#x2014; siekiant abi puses tenkinanÄ?iĹł interesĹł ir kad tame nÄ&#x2014;ra nieko blogo.

Tai paĹžeidĹžia ÄŻstatymo virĹĄenybÄ&#x2014;s principÄ&#x2026;, moralÄ&#x2014;s normas ir visuomenÄ&#x2014;s pasitikÄ&#x2014;jimÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; tvirtino generalinis prokuroras.

0AĂ&#x;DwĂ&#x;JOĂ&#x;UĂ&#x20AC;Ă&#x;DIRBĂ&#x;TIĂ&#x;MIĂ&#x;LIĂ&#x;JOĂ&#x;NUS

Nors kaltinimĹł premjero aplinkos ĹžmonÄ&#x2014;ms yra ir daugiau, jis pats yra tiesiogiai ÄŻsitraukÄ&#x2122;s ÄŻ â&#x20AC;&#x17E;BylÄ&#x2026; 4000â&#x20AC;&#x153;.

â&#x20AC;&#x17E;Premjeras pasiuntÄ&#x2014; ĹžinutÄ&#x2122;, kad kyĹĄininkavimas â&#x20AC;&#x201C; tinkama priemonÄ&#x2014; siekiant abi puses tenkinanÄ?iĹł interesĹł, ir tame nÄ&#x2014;ra nieko blogo.â&#x20AC;&#x153; $ 0DQ GHOE OL W DV

Ĺ ioje byloje teigiama, kad bĹŤdamas premjeras ir tuo pat metu kelerius metus eidamas komunikacijos ministro pareigas B.Netanyahu, pakeisdamas reguliacinÄ&#x2122; politikÄ&#x2026;, padÄ&#x2014;jo verslininkui Shaului Elovitchui, kuris kontroliuoja â&#x20AC;&#x17E;Bezeqâ&#x20AC;&#x153; telekomÄ&#x2026;.

Mainais ÄŻ tai premjeras sulaukÄ&#x2014; teigiamo savo veiklos nuĹĄvietimo Ĺžiniasklaidos magnatui prik-

lausanÄ?iame naujienĹł portale â&#x20AC;&#x17E;Walla Newsâ&#x20AC;&#x153;. Ĺ i byla yra laikoma rimÄ?iausiu kaltinimu premjerui, nes prokurorai teigia, kad ĹĄiuo atveju premjeras ne tiktai sukÄ?iavo ir prarado visuomenÄ&#x2014;s pasitikÄ&#x2014;jimÄ&#x2026;, bet ir Ä&#x2014;mÄ&#x2014; kyĹĄius.

Teigiama, kad reguliaciniĹł ÄŻstatymĹł pakeitimai padÄ&#x2014;jo magnatui uĹždirbti papildomai 442 mln. eurĹł.B.Netanyahu tvirtina nieko mainais ÄŻ tai negavÄ&#x2122;s ir nÄ&#x2014;ra ÄŻrodymĹł, kad jis keitÄ&#x2014; reguliacinius ÄŻstatymus dÄ&#x2014;l palankaus jo veiklos nuĹĄvietimo. ÂľLEIĂ&#x;FASĂ&#x;PASĂ&#x;KUIĂ&#x;VIĂ&#x;SgĂ&#x;¸EIĂ&#x;Mg

TaÄ?iau korupcijos ir kitokiĹł kaltinimĹł ĹĄleifo neatsikrato ir visa B.Netanyahu ĹĄeima.

Premjero Ĺžmona Sara praÄ&#x2014;jusiĹł metĹł vasarÄ&#x2026; buvo pripaĹžinta kalta dÄ&#x2014;l netinkamo vieĹĄĹłjĹł lÄ&#x2014;ĹĄĹł panaudojimo nuo 2010 iki 2013 metĹł.

Ji ĹĄvaistÄ&#x2014; valstybÄ&#x2014;s pinigus privaÄ?iĹł prabangiĹł restoranĹł ĹĄefams samdyti savo ĹĄeimos ĹĄventÄ&#x2014;ms, nors namuose turÄ&#x2014;jo valstybÄ&#x2014;s paskirtÄ&#x2026; ĹĄefÄ&#x2026;.

Teigiama, kad 61-eriĹł S.Netanyahu galÄ&#x2014;jo iĹĄĹĄvaistyti apie 88,4 tĹŤkst. eurĹł. Jai buvo skirta 13,3 tĹŤkst. eurĹł bauda.

AnksÄ?iau premjero Ĺžmona buvo pripaĹžinta kalta dÄ&#x2014;l darbuotojĹł diskriminacijos. BuvÄ&#x2122; darbuotojai tvirtino, kad darbo su premjero Ĺžmona sÄ&#x2026;lygos yra vergiĹĄkos.

SusitepÄ&#x2122;s ir poros 28-eriĹł sĹŤnus Yairas Netanyahu. Jis praÄ&#x2014;jusÄŻ mÄ&#x2014;nesÄŻ buvo pripaĹžintas kaltu dÄ&#x2014;l ĹĄmeiĹžto. JÄŻ tuo apkaltino portalo â&#x20AC;&#x17E;Walla Newsâ&#x20AC;&#x153; redaktorius Avi Alkalay. Ĺ˝urnalistas premjero sĹŤnĹł padavÄ&#x2014; ÄŻ teismÄ&#x2026;, kai ĹĄis vieĹĄai jÄŻ apkaltino esant â&#x20AC;&#x17E;Wexner Foundationâ&#x20AC;&#x153; ĹĄnipu. Ĺ iÄ&#x2026; kompanijÄ&#x2026; Netanyahu ĹĄeima kaltina kairiĹłjĹł prieĹĄ premjero veiklÄ&#x2026; nukreiptĹł organizacijĹł finansavimu.

Y.Netanyahu Ĺžurnalistui turÄ&#x2014;s sumokÄ&#x2014;ti per 61 tĹŤkst. eurĹł. Jaunuolis daĹžnai mÄ&#x2014;gsta uĹžsipulti visus, kurie pasisako prieĹĄ jo tÄ&#x2014;vo politikÄ&#x2026;, ir dÄ&#x2014;l to ne kartÄ&#x2026; yra mynÄ&#x2122;s teismĹł slenksÄ?ius. #HAOĂ&#x;SASĂ&#x;TÂ&#x160;Ă&#x;SIAĂ&#x;SIĂ&#x;TOĂ&#x;LIAU

Tuomet Izraelyje tvyro politinis chaosas. TreÄ?iĹłjĹł per metus Kneseto rinkimĹł metu vÄ&#x2014;l nepaaiĹĄkÄ&#x2014;jo nugalÄ&#x2014;tojas.

3UHPMHUR VĂ&#x2018; QXV QHLĂ&#x2026;HLQD LĂ&#x2026; WHLV PĂ&#x2DC;

LAVINA B.Netanyahu partija â&#x20AC;&#x17E;Likudâ&#x20AC;&#x153; pavyko iĹĄkovoti daugiausia mandatĹł â&#x20AC;&#x201C; 36, o arĹĄiausi konkurentai blokas â&#x20AC;&#x17E;MÄ&#x2014;lyna ir baltaâ&#x20AC;&#x153; gavo 33 mandatus.

Koalicijos ir vÄ&#x2014;l gali nepavykti sudaryti dÄ&#x2014;l kitĹł partijĹł tarpusavio nesutarimĹł ir nenoro atsisakyti asmeniniĹł interesĹł.

Tuo metu kovo 17-Ä&#x2026;jÄ&#x2026; prasidedanÄ?io teismo posÄ&#x2014;dĹžio data yra labiau simbolinÄ&#x2014;. Procesas uĹžtruks ne vienÄ&#x2026; mÄ&#x2014;nesÄŻ, o Izraeliui toliau teks laukti atsakymo dÄ&#x2014;l premjero kaltÄ&#x2014;s.

Nepaisant pareikĹĄtĹł kaltinimĹł, B.Netanyahu gali toliau bĹŤti valdĹžioje, nes pagal ĹĄalies ÄŻstatymus tik nuteistas premjeras privalÄ&#x2014;tĹł atsistatydinti.

PareigĹŤnai dabar dirba su buvusiu B.Netanyahu patikÄ&#x2014;tiniu Ari Harowu, kuris gali suteikti svarbios informacijos, lemsianÄ?ios premjero pripaĹžinimÄ&#x2026; kaltu.

PavyzdĹžiui, A.Harowo telefone buvo rasta premjero pokalbiĹł su A.Mozesu ÄŻraĹĄĹł.

Premjero atsistatydinimÄ&#x2026; gali nulemti ir visuomenÄ&#x2014;s nuomonÄ&#x2014;s pokyÄ?iai. Du treÄ?daliai ĹĄalies gyventojĹł mano, kad politikas turÄ&#x2014;tĹł pasitraukti iĹĄ pareigĹł, jei teisme bus pripaĹžintas kaltu.

0IRMĂ&#x;TAĂ&#x;KASĂ&#x;PAĂ&#x;SITĂ&#x;RAUĂ&#x;KwĂ&#x;PATS

PrieĹĄ B.Netanyahu laimint rinkimus 2009 metais ĹĄalÄŻ valdÄ&#x2014; Ehudas Olmertas.

Paskelbdamas apie pasitraukimÄ&#x2026; iĹĄ pareigĹł jis daug kalbÄ&#x2014;jo apie jam pareikĹĄtus kaltinimus korupcija. â&#x20AC;&#x17E;DĹžiaugiuosi bĹŤdamas pilieÄ?iu ĹĄalies, kurioje premjero veikla gali bĹŤti tiriama kaip bet kurio kito Ĺžmogausâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; tuomet kalbÄ&#x2014;jo E.Olmertas.

TaÄ?iau ĹĄalÄŻ tvirtai savo rankose laikantis karalius Bibi turi kitokiÄ&#x2026; nuomonÄ&#x2122;.

Visus kaltinimus jis vadina politiĹĄkai motyvuotais arba oponentĹł vykdoma raganĹł medĹžiokle â&#x20AC;&#x201C; terminu, kurÄŻ daĹžnai pavartoja jo geras draugas D.Trumpas.

B.Netanyahu Ĺžada kovoti su visais jam metamais kaltinimais, taÄ?iau bet kuriuo momentu jo politinÄ&#x2014; karjera gali Ĺžlugti.

Bet koks koncentravimasis ÄŻ bylÄ&#x2026; gali nukreipti jo dÄ&#x2014;mesÄŻ nuo problemĹł ĹĄalies viduje, o to rinkÄ&#x2014;jai, jeigu prireiks ketvirtĹł rinkimĹł, gali ir neatleisti.

P NRYR G Ă&#x;

ÂľVENĂ&#x;TAĂ&#x;JAĂ&#x;MEĂ&#x;3OSĂ&#x;TEĂ&#x;ÂŚĂ&#x;KYĂ&#x;LANĂ&#x;TIĂ&#x;Ă&#x20AC;VAIGĂ&#x20AC;Ă&#x;Dw

Ne taip daĹžnai pamatysi jaunÄ&#x2026;, ĹĄviesiaplaukÄŻ, besiĹĄypsantÄŻ vyriĹĄkÄŻ spindinÄ?iomis akimis, vaikĹĄtinÄ&#x2014;jantÄŻ ÄŻspĹŤdingĹł Vatikano pastatĹł koridoriais.

TodÄ&#x2014;l visĹł stebÄ&#x2014;tojĹł akys nukreiptos ÄŻ 42 metĹł G.AemiliusÄ&#x2026;.

JÄŻ 83 metĹł popieĹžius PranciĹĄkus pasirinko savo naujuoju asmeniniu sekretoriumi.

Ir jis dabar daĹžnai bus matomas Vatikane.

Naujasis asmeninis popieĹžiaus sekretorius atrodo itin jaunatviĹĄkai. TaÄ?iau kokios bus jo atsakomybÄ&#x2014;s?

Juk savo kalbas pontifikas rengia savarankiĹĄkai ir daiktus kraunasi pats.

Kokios pagalbos popieĹžius PranciĹĄkus tikisi iĹĄ naujojo asmeninio sekretoriaus, kodÄ&#x2014;l pasirinko bĹŤtent jÄŻ? !BIEĂ&#x;JĂ&#x2039;Ă&#x;KILĂ&#x;MwĂ&#x;PAĂ&#x;NAĂ&#x;̧ I

Jaunojo dvasininko iĹĄ Urugvajaus praeitis panaĹĄi ÄŻ pontifiko, kilusio iĹĄ PietĹł Amerikos.

Abu kadaise pastoriĹł tarnystÄ&#x2122; atliko gatvÄ&#x2014;se, rĹŤpinosi lĹŤĹĄnynĹł prostitutÄ&#x2014;mis, narkomanais ir kitoms vargstanÄ?iomis sielomis.

PrieĹĄ 14 metĹł, kai popieĹžius PranciĹĄkus dar buvo Buenos AiriĹł arkivyskupas, jie susipaĹžino per bendrÄ&#x2026; veiklÄ&#x2026;. Nuo to laiko palaikÄ&#x2014; ryĹĄÄŻ. â&#x20AC;&#x17E;G.Aemiliusas â&#x20AC;&#x201C; drÄ&#x2026;sus, suvaldantis konfliktus, laikomas darbĹĄÄ?iu, lojaliu. Dabar jis â&#x20AC;&#x201C; ir naujoji Vatikano ĹžvaigĹždÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; maĹžiausiÄ&#x2026; pasaulyje ant Vatikano kalvos ÄŻsikĹŤrusiÄ&#x2026; valstybÄ&#x2122; puikiai paŞįstantis Andreas Englischas.

Jis yra knygos â&#x20AC;&#x17E;Mano Roma. AmĹžinojo miesto paslaptysâ&#x20AC;&#x153; autorius.

PopieĹžiui pirmiausia reikia tokio Ĺžmogaus, kuriuo jis pasitikÄ&#x2014;tĹł besÄ&#x2026;lygiĹĄkai. Kadangi PranciĹĄkui vis sunkiau stovÄ&#x2014;ti, jis svirduliuoja, jam kartkartÄ&#x2014;mis reikia Ĺžmogaus, ÄŻ kurÄŻ galÄ&#x2014;tĹł atsiremti.

Tokio kaip G.Aemiliusas â&#x20AC;&#x201C; jauno, sportiĹĄko â&#x20AC;&#x201C; ir reikia popieĹžiui.

Teologijos daktaro laipsnÄŻ turinÄ?io kunigo Gonzalo veidas paŞįstamas iĹĄ popieĹžiaus PranciĹĄkaus ÄŻĹĄventinimo renginiĹł.

2013 metais jis buvo vienas pirmĹłjĹł dvasininkĹł, kuris pasitiko bĹŤsimÄ&#x2026; popieĹžiĹł prie Vatikano vartĹł ir vÄ&#x2014;liau buvo pakviestas ÄŻ pirmÄ&#x2026;sias naujojo Romos katalikĹł baĹžnyÄ?ios vadovo miĹĄias.

Interviu leidiniui â&#x20AC;&#x17E;Osservatore Romanoâ&#x20AC;&#x153; tÄ&#x2014;vas G.Aemiliusas sakÄ&#x2014;, kad popieĹžius PranciĹĄkus â&#x20AC;&#x201C; jo didĹžiausias ÄŻkvÄ&#x2014;pimas: â&#x20AC;&#x17E;Dalyvauti jo miĹĄiose buvo viena didĹžiausiĹł patirÄ?iĹł.

Jis mane iĹĄmokÄ&#x2014; kiekviename Ĺžmoguje surasti gÄ&#x2014;rÄŻ â&#x20AC;&#x201C; nesvarbu, kad ir koks tas Ĺžmogus bĹŤtĹł kitoks nei visi.â&#x20AC;&#x153; ,AĂ&#x;VIĂ&#x;RAĂ&#x;VOĂ&#x;TARPĂ&#x;DVIEĂ&#x;JĂ&#x2039;

Kai kurie ankstesni asmeniniai popieĹžiaus sekretoriai virĹĄijo savo ÄŻgaliojimus. Kai jĹł tiesioginiai virĹĄininkai darÄ&#x2014;si vis senesni ir silpnesni, sekretoriai siekÄ&#x2014; valdĹžios ir ÄŻtakos.

To neiĹĄvengÄ&#x2014; ir 63 metĹł Georgas Gansweinas.

Ă&#x201E;5HX WHUVÂł Ă&#x201E;6FDQ SL[Âł QXRWU

8UXJYDMLHWLV *RQ ]D OR $HPL OLX VDV Âą SDW UDXN OXV MDX QDV LU VYDU ELDX VLD OR MD OXV -LV QDX MD VLV DV PH QL QLV SR SLH Ă?LDXV 3UDQ FLĂ&#x2026; NDXV VHN UH WR ULXV WX UL SRQ WL IL NR J\ YH QL Pj SD GD U\ WL OHQJ YHV QÂ&#x2019;

,Ă&#x2026; 8UXJYDMDXV NLOÂ?V GYDVLQLQNDV * $HPL OLX VDV YL GX U\ MH P GD O\ YD YR SLU PR VLR VH SR SLH Ă?LDXV 3UDQ FLĂ&#x2026; NDXV PL Ă&#x2026;LR VH $3 Ă&#x201E;6FDQ SL[Âł QXRWU

$)3 Ă&#x201E;6FDQ SL[Âł QXRWU

U\WDLÂąYDNDUDL

VokieÄ?iĹł kurijos arkivyskupas tarnauja savo tÄ&#x2014;vynainiui popieĹžiui emeritui Benediktui XVI, kuriam dabar 92 metai.

2005-aisiais Romoje pradÄ&#x2014;jÄ&#x2122;s eiti savo pareigas G.Gansweinas iĹĄ pradĹžiĹł darÄ&#x2014; labai gerÄ&#x2026; ÄŻspĹŤdÄŻ. Jis buvo pelnÄ&#x2122;s pravardÄ&#x2122; â&#x20AC;&#x201C; Vatikano Georgeâ&#x20AC;&#x2122;as Clooney.

PamaĹžu pradÄ&#x2014;jo aiĹĄkÄ&#x2014;ti, kad G.Gansweinas siekÄ&#x2014; savo tikslĹł ir po savo tiesioginio virĹĄininko popieĹžiaus Benedikto XVI atsistatydinimo 2013-aisiais.

â&#x20AC;&#x17E;G.Aemiliuso didĹžiausias privalumas, kad jis nÄ&#x2014;ra ÄŻsipainiojÄ&#x2122;s ÄŻ Romos kurijos vidaus konfliktus.â&#x20AC;&#x153; $ (QJ OLVF KDV

BĹŤdamas popieĹžiaus namĹł ĹŤkio prefektas ir toliau eidamas popieĹžiaus Benedikto XVI asmeninio sekretoriaus pareigas G.Gansweinas tarnavo dviem popieĹžiams.

BĹŤdamas asmeniniu Benedikto XVI sekretoriumi jis atsiskleidÄ&#x2014; kaip KatalikĹł baĹžnyÄ?ios modernizavimo prieĹĄininkas.

Konf liktas kilo, kai sausÄŻ popieĹžius emeritas Benediktas XVI kartu su itin konservatyviĹł paĹžiĹŤrĹł GvinÄ&#x2014;jos kardinolu Robertu Sarah iĹĄleido knygÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x17E;IĹĄ mĹŤsĹł ĹĄirdies gelmiĹł: kunigystÄ&#x2014;, celibatas ir KatalikĹł baĹžnyÄ?ios krizÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153;.

Joje buvo ginama celibato bĹŤtinybÄ&#x2014; KatalikĹł baĹžnyÄ?iai. Ĺ iÄ&#x2026; knygÄ&#x2026; daugelis suvokÄ&#x2014; kaip priekaiĹĄtÄ&#x2026; popieĹžiui PranciĹĄkui.

Juk popieĹžius emeritas paĹžadÄ&#x2014;jo â&#x20AC;&#x17E;likti pasislÄ&#x2014;pÄ&#x2122;s nuo pasaulioâ&#x20AC;&#x153;, kai atsistatydino.

6IĂ&#x;SAIĂ&#x;KIĂ&#x;TOĂ&#x;KIOĂ&#x;CHAĂ&#x;RAKĂ&#x;TEĂ&#x;RIO

Benediktas XVI laikÄ&#x2014;si savo paĹžado, nors ir iĹĄleido esÄ&#x2014;, skirtÄ&#x2026; seksualinio iĹĄnaudojimo skandalui, dÄ&#x2014;l kurio apkaltino 7-ojo deĹĄimtmeÄ?io seksualinÄ&#x2122; revoliucijÄ&#x2026;.

Ne vienas mano, kad prie konflikto prisidÄ&#x2014;jÄ&#x2122;s popieĹžiaus emerito asmeninis sekretorius.

Kiek vÄ&#x2014;liau Italijos naujienĹł agentĹŤrai ANSA G.Gansweinas sakÄ&#x2014;: â&#x20AC;&#x17E;Galiu patvirtinti, kad popieĹžiaus emerito pavedimu papraĹĄiau kardinolo R.Sarah susi-

* *DQV ZHL QDV NDL Uz MH LNL Ă&#x2026;LRO WDU QDX MD SR SLH Ă?LXL HPH UL WXL %H QH GLN WXL ;9,

+ONĂ&#x;SERĂ&#x;VAĂ&#x;TOĂ&#x;RIAMSĂ&#x;KLIĂ&#x;Ă&#x201E;VAĂ&#x;MOĂ&#x;DERĂ&#x;NUSĂ&#x;PONĂ&#x;TIĂ&#x;FIĂ&#x;KAS â&#x2013; 6HS W\ QH ULXV PH WXV Ă&#x201A;YHQ WD MD PH 6RV WH Ă&#x2026;Â&#x2019; Pz QH VÂ&#x2019; PL QLQ WLV SR SLH Ă?LXV 3UDQ FLĂ&#x2026; NXV 9D WL ND QH WX UL QH WLN EHQG UD Ă?\ JLĂ&#x2DC; 1HW UD GL FL QLDLV SD UHLĂ&#x2026; NL PDLV SDV WDQ JR PLV NHLV WL %DĂ? Q\ mLj LU QH YL VXR PHW SD ODQ NLDL VX WLQ ND PR PLV SHU PDL QR PLV 9D WL ND QH SD JDU Vz MÂ?V SR SLH Ă?LXV 3UDQ FLĂ&#x2026; NXV WDUS VWR UĂ&#x2DC; 9D WL ND QR VLH QĂ&#x2DC; WX UL QH PD Ă?DL SULH Ă&#x2026;L QLQ NĂ&#x2DC; â&#x2013; -DX NX UÂ&#x2019; ODL Nj JDU VLDL NDO ED PD NDG Ă&#x2DC;MĂ&#x2DC; NR Yj SR GUD PD WLĂ&#x2026; NRV NRQN OD YRV LĂ&#x2026; ULQN WDV UH IRU PD WR ULXV DU JHQ WL QLH WLV -RU JH 0D ULR %HU JRJ OLR \SDm NOL Ă&#x2018;YD WUD GL FL QLDP NRQ VHU YD WR ULĂ&#x2026; ND MDP %DĂ? Q\ mLRV VSDU QXL (Vj Ă&#x2026;L GYD VL QLQ NĂ&#x2DC; JUX Sz UHQ JLD Vj PRNV Oj NDG DU JHQ WL QLH WLV SDWV SD OLN WĂ&#x2DC; Ă&#x2026;Y 3HW UR ODL YR YDL UL QLQ NR SRV Wj NDLS LU MR SLUP WD NDV -R VHS KDV 5DW ]LQ JH ULV â&#x2013; $SLH WDL SHU QDL YLH Ă&#x2026;DL SUD EL OR 3UDQ FLĂ&#x2026; NXL DU WL PDV SD Ă?DQ JLĂ&#x2DC; SD Ă?L Ă&#x2018;UĂ&#x2DC; YR NLH mLĂ&#x2DC; NDU GL QR ODV :DO WH ULV .DV SH ULV Ă&#x201E;<UD Ă?PR QLĂ&#x2DC; NX ULHPV SDS UDV mLDX VLDL QH SD

siekti su knygos leidÄ&#x2014;jais ir papraĹĄyti paĹĄalinti Benedikto XVI vardÄ&#x2026; iĹĄ bendraautoriĹł sÄ&#x2026;raĹĄo, taip pat jo paraĹĄÄ&#x2026; po knygos ÄŻĹžanga ir iĹĄvadomis.â&#x20AC;&#x153; Vasario pradĹžioje PranciĹĄkus popieĹžiaus namĹł ĹŤkio prefektÄ&#x2026; G.GansweinÄ&#x2026; iĹĄleido â&#x20AC;&#x17E;atostogĹłâ&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;&#x201C; laikinai nuĹĄalino nuo pareigĹł.

Taigi atÄ&#x2014;mÄ&#x2014; iĹĄ jo valdĹžiÄ&#x2026;. â&#x20AC;&#x17E;Tai buvo viena provokacija per daugâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; analizuoja Vatikano eks-

WLQ ND Ă&#x2026;LV SRQ WL IL ND WDV -LH QR UL NDG MLV NXR JUHL mLDX EDLJ WĂ&#x2DC; VL LU NDG EĂ&#x2018; WĂ&#x2DC; VX Ă&#x2026;DXN WD QDX MD NRQN OD YD -LH WDLS SDW QR Uz WĂ&#x2DC; NDG ML EDLJ WĂ&#x2DC; VL MLHPV SD ODQ NLDL WDL \UD NDG LĂ&#x2026; ULQN WD VLV SUL WDU WĂ&#x2DC; MĂ&#x2DC; LGz MRPV Âł â&#x2013; 3UDQ FĂ&#x2018; ]Ă&#x2DC; UD Ă&#x2026;\ WR MDV )UH GH UL FDV 0DU WH OLV EH YHLN SXV OD SLĂ&#x2DC; NQ\ JR MH Ă&#x201E;6R GR PDÂł Ă&#x201E;6R GR PDÂł NX UL MDX LĂ&#x2026; YHUV WD Â&#x2019; DĂ&#x2026; WXR QLDV NDO EDV SD VD NR MD DSLH GYL O\ SÂ? Ă&#x2026;LRV XĂ? GD URV YDOV W\ EzV J\ YHQ WR MĂ&#x2DC; PR UD OÂ? 5D Ă&#x2026;\ WR MDV WL NL QD SHU PH WXV 9D WL ND QH SD NDO EL QÂ?V WĂ&#x2018;NVW DV PH QĂ&#x2DC; VODS WD J\ YH QÂ?V WDUS 9D WL ND QR VLH QĂ&#x2DC; LU ULQ NÂ?V Â&#x2019;UR G\ PXV DSLH VOH SLD Pj 'LH YR WDU QĂ&#x2DC; J\ YH QL Pj .Q\ JR MH NDO ED PD DSLH NR UXS FL Mj LU GYL YHL GLĂ&#x2026; NX Pj \SDm Wj NX ULV VX VL MÂ?V VX VHN VXD OL Qz PLV SD Ă?L Ă&#x2018;UR PLV (Vj NDL NX ULH LWLQ JULHĂ? WL LU KR PR IR ELĂ&#x2026; NL GYD VL QLQ NDL SD W\V \UD KR PR VHN VXD OĂ&#x2018;V $QRW VNDQ GD OLQ JRV NQ\ JRV HVj EĂ&#x2018; WHQW KR PR VHN VXD OX PDV \UD GD OLHV NRQI OLN WĂ&#x2DC; 9D WL ND QH SULH Ă?DV WLV

pertas A.Englischas.

GreiÄ?iausiai G.Aemiliusas su popieĹžiumi PranciĹĄkumi taip nepasielgs. â&#x20AC;&#x17E;Jo didĹžiausias privalumas, kad jis nÄ&#x2014;ra ÄŻsipainiojÄ&#x2122;s ÄŻ Romos kurijos vidaus konf liktus. Ir apskritai G.Aemiliusas nÄ&#x2014;ra valdĹžios trokĹĄtantis Ĺžmogusâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; paĹžymÄ&#x2014;jo A.Englischas.

ParengÄ&#x2014; Ona KACÄ&#x2013;NAITÄ&#x2013;

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;KOVOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

MĂ&#x201E;ZĂ&#x2039;Ă&#x;MALĂ&#x201E;NAS

KULTURA

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

PAUZÄ&#x2013;. ÄŽ Vilniuje atidarytÄ&#x2026; savitÄ&#x2026; parodÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x17E;Ukrainos civilizacijosâ&#x20AC;&#x153; lankytojai negalÄ&#x2014;s patekti maĹžiausiai dvi savaites

5 'D QL VH YL mLDXV QXRWU

5KĂ&#x;RAIĂ&#x;NOSĂ&#x;ISĂ&#x;TOĂ&#x;RIĂ&#x;JgĂ&#x;PAĂ&#x;SAĂ&#x;KOĂ&#x;JAĂ&#x;IRĂ&#x;SKIĂ&#x;TĂ&#x2039;Ă&#x;AUKĂ&#x;SAS Â&#x2018; 9LO QLĂ&#x2DC; SLU Pj V\N DW NH OLD YR GDX JLDX NDLS YHU WLQ JĂ&#x2DC; HNV SR QD WĂ&#x2DC; LĂ&#x2026; 8N UDL QRV QD FLR QD OL QLR LV WR UL MRV PX ]LH MDXV ULQ NL QLR %HW SD UR GRV 7DL NR PR VLRV GDL OzV LU GL ]DL QR PX ]LH MX MH GzO NR UR QD YL UX VR JUzV PzV DS ODQ N\ WL QH JD OL PD R ĹŤ t a M I K Ĺ IO N I E N Ä&#x2013; LR korespondentÄ&#x2014;

3D UR Gj 7DL NR PR VLRV GDL OzV LU GL ]DL QR PX ]LH MX MH VDX JR SR OL FL MD LU Ă&#x2026;DX OLDL

SostinÄ&#x2014;s Taikomosios dailÄ&#x2014;s ir dizaino muziejuje ĹĄiÄ&#x2026; savaitÄ&#x2122; atidarytoje parodoje â&#x20AC;&#x17E;Ukrainos civilizacijos. Nuo TripolÄ&#x2014;s kultĹŤros, skitĹł aukso iki Maidanoâ&#x20AC;&#x153; pristatomi patys ÄŻvairiausi eksponatai â&#x20AC;&#x201C; nuo akmens ir bronzos amĹžiĹł iki nesenĹł ÄŻvykiĹł revoliuciniame Maidane. ApytikslÄ&#x2014; atveĹžtĹł lobiĹł vertÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x201C; 9 mln. eurĹł.

RengÄ&#x2014;jai tikisi, kad po poros savaiÄ?iĹł, kovo 27-Ä&#x2026;jÄ&#x2026;, nepaprastoji padÄ&#x2014;tis bus atĹĄaukta ir tada visi norintieji galÄ&#x2014;s patekti ÄŻ muziejĹł.

Kad iĹĄ Kijevo atkeliavÄ&#x2122; vertingi artefaktai bĹŤtĹł deramai apsaugoti, muziejus ÄŻdiegÄ&#x2014; specialias saugumo priemones, saugoti parodÄ&#x2026; padeda policija ir ĹĄauliai.

Kol muziejus nebuvo laikinai uĹždarytas, ÄŻ sales ĹžiĹŤrovai buvo ÄŻleidĹžiami tik pro specialius vartus su metalo detektoriumi, o naujosios parodos eksponatai pristatomi specialiose vitrinose. O kad unikalius meno dirbinius bĹŤtĹł galima geriau apĹžiĹŤrÄ&#x2014;ti, kai kuriose vitrinose sumontuoti specialĹŤs mechanizmai, iĹĄ lÄ&#x2014;to sukantys eksponatĹł pagrindÄ&#x2026;.

Taip, pavyzdĹžiui, nedidelÄ&#x2122; delfino figĹŤrÄ&#x2014;lÄ&#x2122; iĹĄ kalnĹł kriĹĄtolo ir aukso, datuojamÄ&#x2026; I a. pr. Kr., galÄ&#x2014;jai apĹžiĹŤrÄ&#x2014;ti iĹĄ visĹł pusiĹł. Lankytojams buvo patariama kiek ilgiau stabtelÄ&#x2014;ti prie vitrinĹł, nes dÄ&#x2014;l eksponatĹł saugumo tas sukimasis gana lÄ&#x2014;tas. â&#x20AC;&#x17E;Buvome sumanÄ&#x2122; tokiu bĹŤdu pristatyti daugiau eksponatĹł, bet Ukrainos muziejininkai neleido judinti kai kuriĹł senĹłjĹł dirbiniĹł, mat buvo rizika, kad jie net nuo nedidelÄ&#x2014;s vibracijos gali subyrÄ&#x2014;tiâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; parodos kuratorius dailÄ&#x2014;s istorikas Skaistis Mikulionis.

-EĂ&#x;NASĂ&#x;I¸Ă&#x;GARĂ&#x;SAUSĂ&#x;MUĂ&#x;ZIEĂ&#x;JAUS

Paklaustas, kurie parodos eksponatai jam ypaÄ? ÄŻdomĹŤs, S.Mikulionis prisipaĹžino, kad pirmiausia skitĹł auksas. Dar studijĹł metais meno istorikas daug laiko praleido Sankt Peterburgo ErmitaĹžo muziejuje â&#x20AC;&#x201C; tyrinÄ&#x2014;jo ten saugomÄ&#x2026; vienÄ&#x2026; didĹžiausiĹł ir vertingiausiĹł pasaulyje skitĹł aukso dirbiniĹł rinkiniĹł.

Kaip pasakojo ÄŻ VilniĹł atvykusi antroji ĹĄios parodos kuratorÄ&#x2014; Olga Puklina iĹĄ Ukrainos nacionalinio istorijos muziejaus, didelÄ&#x2014; dalis ErmitaĹžo muziejuje saugomĹł skitĹł aukso artefaktĹł yra iĹĄ Ukrainos pietuose vykdytĹł archeologiniĹł kasinÄ&#x2014;jimĹł. â&#x20AC;&#x17E;ÄŽ VilniĹł atkeliavo ta per kasinÄ&#x2014;jimus surasto skitĹł aukso dalis, kuri buvo iĹĄsaugota Ukrainos muziejininkĹł. Juk Kijeve buvo ÄŻkurtas net specialus Ukrainos istoriniĹł brangenybiĹł muziejus, kurio tikslas buvo iĹĄsaugoti ĹĄalyje vertingus archeologinius radinius (dirbinius iĹĄ tauriĹłjĹł meta-

6NL WĂ&#x2DC; ND ULR NDU GDV SXRĂ&#x2026; WDV Ă&#x2026;HU QR JDO YD Ă&#x201A;HU QDV VNL WDPV EXYR SHU JD OzV GLH YR VLP ER OLV

6X Ă&#x2026;L WR NLDLV PR OL QLDLV Ă?DLVOLXNDLV ;9, DPĂ?LXMH WXU EĂ&#x2018;W Ă?DLV GD YR OLH WX YLĂ&#x2DC; YDL NDL

lĹł ir brangakmeniĹł. â&#x20AC;&#x201C; Red.), kad jie nebĹŤtĹł iĹĄveĹžti ÄŻ RusijÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; O.Puklina.

NemaĹžai lobiĹł ÄŻ Vilniaus parodÄ&#x2026; atkeliavo bĹŤtent iĹĄ to IstoriniĹł brangenybiĹł muziejaus, kuris dabar yra Ukrainos nacionalinio istorijos muziejaus filialas. Ten saugomas ir legendinis skitĹł auksas.

4ROK¸Ă&#x;TAĂ&#x;IRĂ&#x;KAĂ&#x;PĂ&#x2039;Ă&#x;PLwĂ&#x;̧ IĂ&#x;KAI

Europos ir Amerikos muziejai neturi rimtesniĹł skitĹł aukso rinkiniĹł, todÄ&#x2014;l Ukrainos muziejĹł parodos nuolat keliauja. DÄ&#x2014;l vienos jĹł, dar prieĹĄ Rusijos agresijÄ&#x2026; iĹĄveĹžtos iĹĄ Krymo muziejĹł ÄŻ AmsterdamÄ&#x2026;, nuo 2014 metĹł vyksta teismai Olandijoje. Mat susigrÄ&#x2026;Ĺžinti lobius norinti Ukraina susiduria su KrymÄ&#x2026; prisijungusios Rusijos pasiprieĹĄinimu.

Manoma, kad su moliniais arkliukais ĹžaidÄ&#x2014; Kijevo pilies ÄŻgulÄ&#x2026; sudariusiĹł lietuviĹł kariĹł ĹĄeimĹł vaikai. â&#x20AC;&#x17E;DÄ&#x2014;l konf likto su Rusija eksponatai iĹĄ Krymo muziejaus iki ĹĄiol yra Olandijoje ir jĹł likimÄ&#x2026; sprendĹžia teismas. Priimtas vyriausybinis nutarimas, kad mĹŤsĹł muziejus bus ta vieta, kurioje bus saugomos tos Krymo vertybÄ&#x2014;s, jei jos sugrÄŻĹĄ ÄŻ UkrainÄ&#x2026;.

Mes turime ÄŻtarimĹł, kad iĹĄ Rusijos pusÄ&#x2014;s gali bĹŤti ir nedraugiĹĄkĹł veiksmĹł, susijusiĹł su mĹŤsĹł muziejaus fondais. Bet karas yra karas, o kultĹŤra yra kultĹŤra.

TodÄ&#x2014;l labai tikimÄ&#x2014;s, kad viskas bus gerai ir dÄ&#x2014;l tarptautiniĹł parodĹł, ir dÄ&#x2014;l mĹŤsĹł fondĹłâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; kalbÄ&#x2014;jo Ukrainos nacionalinio istorijos muziejaus direktorius Bohdanas Patryliakas.

Auksiniai skitĹł meno kĹŤriniai nuo seno vilioja ir tyrinÄ&#x2014;tojus, ir

juoduosius archeologus â&#x20AC;&#x201C; kapĹł plÄ&#x2014;ĹĄikus. Jau antikinÄ&#x2014;s Graikijos raĹĄytojai ir istorikai buvo uĹžsiminÄ&#x2122; apie didĹžiulius klajokliĹł skitĹł lobius. JĹł aukso dirbiniai iĹĄsiskyrÄ&#x2014; ypatingu puoĹĄnumu ir neabejotinai didele menine paÄ?iĹł ÄŻvairiausiĹł papuoĹĄalĹł verte.

Vienu metu net vyravo nuomonÄ&#x2014;, kad skitai nemokÄ&#x2014;jo apdirbti kitĹł metalĹł, todÄ&#x2014;l viskÄ&#x2026; darÄ&#x2014; iĹĄ aukso. TaÄ?iau archeologiniai tyrimai paneigÄ&#x2014; ĹĄÄŻ mitÄ&#x2026;, nes paaiĹĄkÄ&#x2014;jo, kad skitai naudojo ir varÄŻ, bronzÄ&#x2026; bei sidabrÄ&#x2026;. Auksas jiems buvo ne tik prabangos atributas, bet ir saulÄ&#x2014;s, ĹĄviesos, nemirtingumo ir pergalÄ&#x2014;s simbolis. +OKSĂ&#x;TASĂ&#x;SKIĂ&#x;TĂ&#x2039;Ă&#x;AUKĂ&#x;SAS

Klajokliai skitai ÄŻ UkrainÄ&#x2026; atklydo XVII a. prieĹĄ KristĹł iĹĄ RytĹł, iĹĄ CentrinÄ&#x2014;s Azijos platybiĹł, kur ĹĄi kultĹŤra susiformavo IXâ&#x20AC;&#x201C;VIII a. pr. Kr. Skitija uĹžÄ&#x2014;mÄ&#x2014; didelÄ&#x2122; ĹĄiuolaikinÄ&#x2014;s Ukrainos teritorijos dalÄŻ tarp Dono ir Dunojaus upiĹł â&#x20AC;&#x201C; nuo Krymo iki Kijevo prieigĹł.

Skitai aktyviai prekiavo su graikĹł miestais prie Juodosios jĹŤros.

GraikĹł istorikĹł ir geografĹł dÄ&#x2014;ka iĹĄliko ĹžiniĹł apie skitĹł kultĹŤrÄ&#x2026;, nes patys skitai raĹĄto neturÄ&#x2014;jo. Su skitais Ukrainoje atsirado ir iĹĄskirtinis â&#x20AC;&#x17E;ĹžvÄ&#x2014;riĹł stiliusâ&#x20AC;&#x153;, kurio pavyzdĹžiais galÄ&#x2014;sime gÄ&#x2014;rÄ&#x2014;tis ir Vilniaus parodoje.

BĹŤtent aukso dirbiniai su ĹžvÄ&#x2014;riĹł atvaizdais tapo visos skitĹł kultĹŤros vizitine kortele. GyvĹŤnai Ä?ia visuomet vaizduojami iĹĄ ĹĄono, daĹžniausiai labai dinamiĹĄkai â&#x20AC;&#x201C; judesyje. Ekspozicijoje galima pamatyti IV a. pr. Kr. datuojamus kĹŤrinius â&#x20AC;&#x201C; klajokliĹł arklius puoĹĄusias plokĹĄteles su liĹŤto galva, antikinÄŻ prausimosi dubenÄŻ, puoĹĄtÄ&#x2026; reljefais, vaizduojanÄ?iais grifono uĹžpultÄ&#x2026; elniÄ&#x2026;.

Dar vienas ÄŻdomus eksponatas â&#x20AC;&#x201C; kario kape surastas kardas, kurio rankena ir makĹĄtys papuoĹĄti aukso plokĹĄtelÄ&#x2014;mis. Ant plokĹĄte-

3D UR GR MH DWV SLQ GL PL LU QH VH QL Â&#x2019;Y\ NLDL 8N UDL QR MH UH YR OLX FL QLD PH 0DL GD QH

.UOĂ&#x;AKMENSĂ&#x;AMĂ&#x20AC;IAUSĂ&#x;IKIĂ&#x;-AIDANO â&#x2013; 3D UR GD Ă&#x201E;8N UDL QRV FL YL OL ]D FL MRV 1XR 7UL SR OzV NXO WĂ&#x2018; URV VNL WĂ&#x2DC; DXN VR LNL 0DL GD QRÂł OHL GĂ?LD SD Ă?LQ WL 8N UDL QRV LV WR UL Mj LU NXO WĂ&#x2018; Uj Âą QXR DN PHQV LU EURQ ]RV DP Ă?LĂ&#x2DC; LNL QH VH QĂ&#x2DC; Â&#x2019;Y\ NLĂ&#x2DC; UH YR OLX FL QLD PH 0DL GD QH â&#x2013; -L SUD GH GD PD WĂ&#x2018;NVW SU .U VH QX PR 7UL SR OzV NXO WĂ&#x2018; URV DQW UR SR PRU IL QzV SODV WL NRV VNXOS WĂ&#x2018; Uz Oz PLV â&#x2013; -R MH Âą LU XQL ND OXV EURQ ]RV HSR F KRV ND OHQ GR ULXV SLU PĂ&#x2DC; MĂ&#x2DC; LV WR ULĂ&#x2026; NDL XĂ? ILN VXR WĂ&#x2DC; WDX WĂ&#x2DC; J\ YH QX VLĂ&#x2DC; 8N UDL QRV WH UL WR UL MR MH Âą NL PH UĂ&#x2DC; VNL WĂ&#x2DC; VDU PD WĂ&#x2DC; JR WĂ&#x2DC; KX QĂ&#x2DC; DQ WĂ&#x2DC; Âą SD YHO GDV <SD WLQ JR Gz PH VLR YHU WL YL VD PH SD VDX O\ MH Ă?L QR PL VH QR MR PH QR Ă&#x2026;H GHY UDL LĂ&#x2026; VNL WĂ&#x2DC; YD GĂ&#x2DC; SLO ND SLĂ&#x2DC; â&#x2013; .L MH YR 5X VLRV HSRF KDL DWV WR YDX MD SOD WDXV VSHNW UR DUF KHR

OR JL QLDL UD GL QLDL Âą QXR EXL WL QLĂ&#x2DC; GDLN WĂ&#x2DC; LNL MX YH O\ UL QLĂ&#x2DC; SD SXR Ă&#x2026;D OĂ&#x2DC; LU NULNĂ&#x2026; mLR QLĂ&#x2DC; NXO WR UHLN PH QĂ&#x2DC; NX ULXRV SD JD PL QR .L MH YR 5X VLRV LU %L ]DQ WL MRV PHLVW UDL â&#x2013; Â&#x2018;GR PĂ&#x2018;V LU ;,9Âą;9,,, D DU WH IDN WDL WDUS NX ULĂ&#x2DC; Âą UD GL QLDL LĂ&#x2026; .L MH YR SL OLHV SDV WD W\ WRV SD JDO OLH WX YLĂ&#x2DC; YDO GR YĂ&#x2DC; Â&#x2019;VD N\ Pj .L MH YR UR WX Ă&#x2026;zV YzW UXQ Jz (YDQ JH OL MD VL GDE UL QLXR VH Uz PXR VH LĂ&#x2026; .L MH YR 3H mR UĂ&#x2DC; ODX URV VSDXV WX YzV â&#x2013; 8N UDL QRV NRQ IH VL QÂ? LU WDX WL QÂ? Â&#x2019;YDL UR YÂ? DWV SLQ GL MX Gz MĂ&#x2DC; LU .U\ PR WR WR ULĂ&#x2DC; ;,; D Âą;; D SU GDL OzV NĂ&#x2018; UL QLDL â&#x2013; 3D UR GR MH Âą LU GX VYDU EĂ&#x2018;V QDX MDX VLRV Ă&#x2026;D OLHV LV WR UL MRV RE MHN WDL LĂ&#x2026; 0DL GD QR DLNĂ&#x2026; WzV Âą VX NL OL PR GD O\ YLĂ&#x2DC; VX NXU WL VN\ GDV LU Ă&#x2026;DO PDV 2UX PR UH YR OLX FL MRV VLP ER OLDL

lÄ&#x2014;s pavaizduotas grifonas ir liĹŤtas, puolantys elniÄ&#x2026;, taip pat dvi panteros. Ĺ alia galima ÄŻĹžiĹŤrÄ&#x2014;ti stilizuotÄ&#x2026; ĹĄerno galvÄ&#x2026;, mat ĹĄernas skitams buvo griaustinio ir pergalÄ&#x2014;s dievo simbolis.

Parodoje galima pamatyti ir nedidelÄ&#x2122; skitiĹĄkÄ&#x2026; jÄŻ PerkĹŤnÄ&#x2026; ÄŻkĹŤnijanÄ?iÄ&#x2026; ĹĄerno skulptĹŤrÄ&#x2014;lÄ&#x2122;. Pasak S.Mikulionio, tai ypaÄ? retas eksponatas, kurio nÄ&#x2014;ra jokiame kitame pasaulio muziejuje. Akivaizdi stilizacija, groteskas ĹĄiÄ&#x2026; figĹŤrÄ&#x2014;lÄ&#x2122;, kuri galÄ&#x2014;jo bĹŤti kokio nors ritualinio indo rankena, paverÄ?ia tikru meno kĹŤriniu.

pĹł plÄ&#x2014;ĹĄikĹł taikinys kaip ir faraonĹł piramidÄ&#x2014;s Egipte. Mat skitai savo valdovus taip pat laidojo su visomis pomirtiniam gyvenimui bĹŤtinomis brangenybÄ&#x2014;mis ir ginklais. Iki mĹŤsĹł laikĹł dalÄŻ lobiĹł iĹĄsaugojo ÄŻgriuvusi ĹžemÄ&#x2014; ar ÄŻ kapÄ&#x2026; prasiskverbÄ&#x2122;s ir ten viskÄ&#x2026; uŞťaldÄ&#x2122;s vanduo.

PastarĹłjĹł deĹĄimtmeÄ?iĹł archeologiniai kasinÄ&#x2014;jimai Ukrainoje atskleidÄ&#x2014; dar vienÄ&#x2026; ÄŻdomĹł dalykÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; ukrainieÄ?iai savo piliĹł ir ĹĄalies sienĹł apsaugai daĹžnai samdydavo ir baltĹł karius. Kol kas ĹĄie atradimai â&#x20AC;&#x201C; dar tyrimĹł stadijos, o parodoje Lietuvos DidĹžiosios KunigaikĹĄtystÄ&#x2014;s periodÄ&#x2026; Ukrainoje primena keli moliniai Ĺžaisliukai.

Arkliuko formos ĹĄvilpukas ir kitos figĹŤrÄ&#x2014;lÄ&#x2014;s buvo surastos kasinÄ&#x2014;jant Kijevo Pilies kalvÄ&#x2026;, ant kurios XV a. LDK valdovĹł ÄŻsakymu buvo pastatyta medinÄ&#x2014; pilis.

Manoma, kad su jomis ĹžaidÄ&#x2014; pilies ÄŻgulÄ&#x2026; sudariusiĹł lietuviĹł kariĹł ĹĄeimĹł vaikai.

4ARPĂ&#x;GYĂ&#x;NwĂ&#x;JĂ&#x2039;Ă&#x;ÂŚĂ&#x;IRĂ&#x;LIEĂ&#x;TUĂ&#x;VIAI

Vertingiausius radinius archeologai aptinka skitĹł visuomenÄ&#x2014;s elito â&#x20AC;&#x201C; valdovĹł ir karo vadĹł â&#x20AC;&#x201C; kapuose. KaraliĹĄkais vadinami pilkapiai bĹŤdavo netgi iki 20 metrĹł aukĹĄÄ?io, o jĹł skersmuo siekdavo ir 100 metrĹł. Ĺ ios stepiĹł piramidÄ&#x2014;s nuo pat jĹł atsiradimo buvo daugybÄ&#x2014;s ka-

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

SPORTOĂ&#x;ARENA

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;KOVOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x; * Ă&#x201A;LXSDULR QXRWU

SPORTAS

VARDAIĂ&#x;IRĂ&#x;VEIDAI

Donatas MotiejĹŤnas sulaukÄ&#x2014; kvietimo grÄŻĹžti ÄŻ KinijÄ&#x2026;. DÄ&#x2014;l koronaviruso sustabdĹžius visas varĹžybas Lietuvos vyrĹł krepĹĄinio rinktinÄ&#x2014;s aukĹĄtaĹŤgis leido laikÄ&#x2026; tÄ&#x2014;vynÄ&#x2014;je ir turÄ&#x2014;jo galimybÄ&#x2122; dalyvauti Europos Ä?empionato atrankoje, bet Kinijoje epidemijai atslĹŤgus rengiamasi atnaujinti ir krepĹĄinio Ä?empionatÄ&#x2026;. â&#x20AC;&#x17E;Situacija ÄŻdomi, bet jeigu komanda kvieÄ?ia, privalau vaĹžiuoti. Be to, aĹĄ sulaukiau Ĺžinios, kad nuvykÄ&#x2122;s pakliĹŤsiu ÄŻ karantinÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;Zip FMâ&#x20AC;&#x153; pasakojo 29 metĹł 213 cm ĹŤgio krepĹĄininkas.

Ă&#x201E;Ă&#x152;DOJLULXLÂł Âą GHĂ&#x2026;LPWDVLV LĂ&#x2026; HLOzV /./ mHP SLRQĂ&#x2DC; WLWXODV

,+, Ă&#x;KREPĂ&#x;̧ IĂ&#x;NINĂ&#x;KAIĂ&#x;Â?Ă&#x;AIK¸Ă&#x;TESĂ&#x;JAUĂ&#x;NEGĂ&#x;RÂ?¸ 7XU Q\ UR OHQ WH Oz MH SLU PDX MDQ WLV .DX QR Ă&#x201E;Ă&#x152;DO JL ULVÂł YD NDU SDV NHOE WDV Âą P VH ]R QR /./ mHP SLR QX QH VL WL NL PD JUHL WRV NR UR QD YL UX VR HSL GH PL MRV SD EDL JRV R o k a s S US L AV I Ä&#x152;I US LR korespondentas

Andrius GudĹžius lieka treniruotis namuose. Pasaulio ir Europos disko metimo Ä?empionas dÄ&#x2014;l koronaviruso neiĹĄvyko ÄŻ treniruoÄ?iĹł stovyklÄ&#x2026; Ispanijoje. â&#x20AC;&#x17E;AtĹĄaukÄ&#x2014;me, nes grÄŻĹžus iĹĄ Ispanijos reikÄ&#x2014;tĹł laikytis karantino, o sportininkams iĹĄmesti dvi savaites iĹĄ pasiruoĹĄimo yra tas pat, kas gauti traumÄ&#x2026;.

Geriau padirbÄ&#x2014;sime Lietuvojeâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sprendimÄ&#x2026; paaiĹĄkino A.GudĹžius.

29 metĹł disko metiko teigimu, ribojama sporto klubĹł veikla treniruotÄ&#x2014;ms didesnÄ&#x2014;s ÄŻtakos neturÄ&#x2014;tĹł padaryti.

Vytautas Strolia baigÄ&#x2014; geriausiÄ&#x2026; savo sezonÄ&#x2026;. 27-eriĹł biatlonininkas paskutiniame pasaulio taurÄ&#x2014;s sezono sprinte Norvegijoje ĹĄeĹĄtÄ&#x2026; kartÄ&#x2026; iĹĄkovojo ÄŻskaitinius pasaulio taurÄ&#x2014;s taĹĄkus 10 km varĹžybose uĹžÄ&#x2014;mÄ&#x2122;s 32-Ä&#x2026;jÄ&#x2026; vietÄ&#x2026;. Bendrojoje ÄŻskaitoje lietuvis iĹĄkovojo 78 taĹĄkus ir rikiuojasi 49-as, o sprinto rungtyje (68 tĹĄk.) yra 32-as. Pasaulio Ä?empionate jis buvo 28-as, Europos pirmenybÄ&#x2014;se â&#x20AC;&#x201C; ketvirtas.

¸VIESLENTw &UTBOLAS hEMPIONĂ&#x152;Ă&#x201C;LYGA $Ă&#x2026;WXQWILQDOLR DWVDNRPRVLRV UXQJW\QzV Ă&#x201E;/LYHU SRROÂł Âą 0DGULGR Ă&#x201E;$WOHWLFRÂł SR SUDWÂ?VLPR * :LMQDOGXPDV

5 )LUPLQR 0 /ORUHQWH

$ 0RUDWD 3LUPDVLV PDmDV Âą Ă&#x201E;3DULV 6DLQW *HUPDLQÂł Âą 'RUWPXQGR Ă&#x201E;%RUXVVLDÂł 1H\PDUDV

- %HUQDWDV , PDmDV Âą .LWj VDYDLWÂ? WXUzMXVLRV Y\NWL UXQJW\QzV DWLGzWRV %UROPOSĂ&#x201C;LYGA Ă&#x201C;$Ă&#x2026;WXQWILQDOLR SLUPR VLRV UXQJW\QzV )UDQNIXUWR Ă&#x201E;(LQWUDFKWÂł Âą Ă&#x201E;%DVHOÂł /LQFR /$6. Âą Ă&#x201E;0DQFKHVWHU 8QLWHGÂł 3LUzMR Ă&#x201E;2O\PSLDNRVÂł Âą Ă&#x201E;:ROYHUKDPSWRQ :DQGHUHUVÂł Ă&#x201E;*ODVJRZ 5DQJ HUVÂł Âą /zYHUNX]HQR Ă&#x201E;%D\HUÂł

Ă&#x201E;:ROIVEXUJÂł Âą 'RQHFNR Ă&#x201E;Ă&#x201A;DFKWDUÂł

'YHMRV UXQJW\QzV DWLGzWRV

Visam pasauliui tik stabdant varĹžybas LKL valdyba vakar ĹžengÄ&#x2014; drastiĹĄkÄ&#x2026; ĹžingsnÄŻ â&#x20AC;&#x201C; nutarÄ&#x2014;, kad ĹĄÄŻ sezonÄ&#x2026; komandos ÄŻ aikĹĄtÄ&#x2122; jau negrÄŻĹĄ.

27-ojo Ä?empionato nugalÄ&#x2014;toju paskelbtas po 24 turĹł pirmavÄ&#x2122;s Kauno â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝algirisâ&#x20AC;&#x153; (22), antroji vieta atiteko Vilniaus â&#x20AC;&#x17E;Rytuiâ&#x20AC;&#x153; (17), treÄ?ioji â&#x20AC;&#x201C; PanevÄ&#x2014;Ĺžio â&#x20AC;&#x17E;Lietkabeliuiâ&#x20AC;&#x153; (16). â&#x20AC;&#x17E;MĹŤsĹł manymu, ĹĄis klausimas neiĹĄsisprÄ&#x2122;s per tris ar keturias savaites, tai ilgas procesasâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; pareiĹĄkÄ&#x2014; LKL prezidentas Remigijus MilaĹĄius.

LKL taip pat nutarÄ&#x2014;, kad paskutinÄ&#x2122; vietÄ&#x2026; uĹžÄ&#x2014;mÄ&#x2122;s KÄ&#x2014;dainiĹł â&#x20AC;&#x17E;NevÄ&#x2014;Ĺžisâ&#x20AC;&#x153; nepraras galimybÄ&#x2014;s dalyvauti kito sezono Ä?empionate. Ĺ˝iĹŤrovai. â&#x20AC;&#x17E;Svarbiausia â&#x20AC;&#x201C; ĹžmoniĹł gyvybÄ&#x2014;s, o mes esame lyga, kuri surenka daugiausia auditorijos. Per vienas rungtynes gali bĹŤti nuo 1,5 iki 10 tĹŤkst. ĹžmoniĹł.

Tuomet atsiranda galimybÄ&#x2014; tam virusui toliau plisti.

Jeigu Ĺžaistume be ĹžiĹŤrovĹł, vis tiek reikia 60â&#x20AC;&#x201C;70 ĹžmoniĹł, kitaip rungtynes negali vykti.

TodÄ&#x2014;l ir buvo priimtas ĹĄitoks sprendimasâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; dÄ&#x2014;stÄ&#x2014; R.MilaĹĄius.

LKL direktorius Romualdas Brazauskas atskleidÄ&#x2014;, kad valdyba svarstÄ&#x2014; du galimus sezono pabaigos variantus: â&#x20AC;&#x17E;Buvo ir kitas pasiĹŤlymas â&#x20AC;&#x201C; Ĺžaisti be ĹžiĹŤrovĹł.

TaÄ?iau ĹĄis sprendimas nebuvo palaikytas.â&#x20AC;&#x153; Balsavimas. LKL valdyboje buvo balsuojama, ar rikiuoti komandas pagal dabartinÄ&#x2122; turnyro lentelÄ&#x2122;, ar atsiĹžvelgti ÄŻ rezultatus po dviejĹł ratĹł. â&#x20AC;&#x17E;SvarstÄ&#x2014;me, kad objektyviausias vertimas bĹŤtĹł po dviejĹł ratĹł, kai visi buvo suĹžaidÄ&#x2122; vienodai rungtyniĹł tiek iĹĄvykoje, tiek namuose. Bet balsuojant buvo nutarta uĹž ĹĄios dienos lentelÄ&#x2122;â&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; atskleidÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;Lietkabelioâ&#x20AC;&#x153; vadovas Alvydas Bieliauskas, kuriam turÄ&#x2014;jo bĹŤti labiausiai pikta, nes klubas ĹžaidÄ&#x2014; vis geriau ir iki sidabro pritrĹŤko vos vienos pergalÄ&#x2014;s.

PanevÄ&#x2014;ĹžieÄ?iai turi ir papildomĹł rĹŤpesÄ?iĹł, nes kovo 10 dienÄ&#x2026; ĹžaidÄ&#x2014; FIBA Ä&#x152;empionĹł lygoje su Saragosos klubu iĹĄ Ispanijos. â&#x20AC;&#x17E;Ta komanda prieĹĄ dvi dienas ĹžaidÄ&#x2014; su Madrido â&#x20AC;&#x17E;Realâ&#x20AC;&#x153;, kurioje dabar yra susirgÄ&#x2122;s ĹžaidÄ&#x2014;jas, â&#x20AC;&#x201C; apie nerimÄ&#x2026; kelianÄ?iÄ&#x2026; sekÄ&#x2026; pasakojo A.Bieliauskas. â&#x20AC;&#x201C; Kas Ĺžino, ar mes nebĹŤtume tapÄ&#x2122; viruso neĹĄiotojais LKL? Tai visiĹĄkai rea-

,+,Ă&#x;RIĂ&#x;KIUOĂ&#x;Tw

+OĂ&#x;ROĂ&#x;NAĂ&#x;VIĂ&#x;RUĂ&#x;SOĂ&#x;POĂ&#x;VEIĂ&#x;KISĂ&#x;PAĂ&#x;SAUĂ&#x;LIOĂ&#x;SPORĂ&#x;TUI

.DX QR Ă&#x201E;Ă&#x152;DO JL ULVÂł Âą SHU JD OzV LU SUD ODL Pz ML PDL 9LO QLDXV Ă&#x201E;5\ WDVÂł Âą LU 3D QH Yz Ă?LR Ă&#x201E;/LHW ND EH OLVÂł Âą LU .ODL Sz GRV Ă&#x201E;1HS WĂ&#x2018; QDVÂł Âą LU 8WH QRV Ă&#x201E;-X YHQ WXVÂł Âą LU 3ULH QĂ&#x2DC; Ă&#x201E;&%HWÂł Âą LU 3DV YD OLR Ă&#x201E;3LH QR Ă?YDLJĂ? GzVÂł Âą LU Ă&#x201E;Ă&#x201A;LDX OLDLÂł Âą LU $O\ WDXV Ă&#x201E;']Ă&#x2018; NL MDÂł Âą LU .z GDL QLĂ&#x2DC; Ă&#x201E;1H Yz Ă?LVÂł Âą LU

+OĂ&#x;VOĂ&#x; Ă&#x;D

lu. RungtynÄ&#x2014;se dar teisÄ&#x2014;javo du arbitrai iĹĄ Italijos.â&#x20AC;&#x153; Legionieriai. LKL vadovai pripaĹžino, kad klubai jautÄ&#x2014; legionieriĹł norÄ&#x2026; palikti ĹĄalÄŻ ir vykti namo. â&#x20AC;&#x17E;Kol kas yra VyriausybÄ&#x2014;s sprendimas dÄ&#x2014;l dviejĹł savaiÄ?iĹł atsargumo priemoniĹł, bet mes negalime rizikuoti ĹžaidÄ&#x2014;jĹł sveikata.

Daug legionieriĹł verĹžiasi vaĹžiuoti namoâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; teigÄ&#x2014; R.MilaĹĄius.

TreniruotÄ&#x2014;s. Utenos â&#x20AC;&#x17E;Juventusâ&#x20AC;&#x153; strategas ir prezidentas Ĺ˝ydrĹŤnas Urbonas atskleidÄ&#x2014;, kad klubai negalÄ&#x2014;tĹł toliau kokybiĹĄkai tÄ&#x2122;sti sezono, net jei Ä?empionatas ir bĹŤtĹł tik laikinai sustabdytas. â&#x20AC;&#x17E;TurÄ&#x2014;jo vykti rytinÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;Juventusâ&#x20AC;&#x153; treniruotÄ&#x2014; Utenoje, bet arena buvo uĹždaryta ir mes negalÄ&#x2014;jome ÄŻeiti. Tai paveiks ir kitas komandas, kurios naudojasi savivaldybÄ&#x2014;ms priklausanÄ?iomis arenomis.

Jos vadovaujasi Sveikatos apsaugos ministerijos nutarimu, kad sporto objektuose yra draudĹžiama lankytis. ÄŽsivaizduokite atidÄ&#x2014;jimÄ&#x2026; dviem savaitÄ&#x2014;ms. Mes nesitreniruojame arba tik krosÄ&#x2026; bÄ&#x2014;giojame ir ateiname ÄŻ rungtynesâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; kalbÄ&#x2014;jo Ĺ˝.Urbonas. Ä&#x152;empionai. Devynios LKL komandos kitÄ&#x2026; savaitÄ&#x2122; dÄ&#x2014;lios sezono uĹžbaigimo reikalus, o deĹĄimtÄ&#x2026; jÄŻ iĹĄ eilÄ&#x2014;s LKL titulÄ&#x2026; kabinete iĹĄkovojÄ&#x2122;s â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝algirioâ&#x20AC;&#x153; klubas neramiai lauks ĹžiniĹł, nes Eurolygos sezonas kol kas sustabdytas tik iki balandĹžio 11 d.

Vakar â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝algirisâ&#x20AC;&#x153; paskelbÄ&#x2014;, kad treniruotÄ&#x2014;s artimiausiu metu nevyks, todÄ&#x2014;l ĹžaidÄ&#x2014;jai ir treneriai gali palikti komandÄ&#x2026; neribotam laikui iki atskiro praneĹĄimo.

KaunieÄ?iai ketvirtadienÄŻ rengÄ&#x2014;si skristi ÄŻ IspanijÄ&#x2026; Ĺžaisti 29ojo turo rungtyniĹł su â&#x20AC;&#x17E;Barcelonaâ&#x20AC;&#x153;, bet gavo ĹžiniÄ&#x2026;, kad turnyras stabdomas. â&#x20AC;&#x17E;Yra daug neaiĹĄkumo, taÄ?iau palaikome sprendimÄ&#x2026;. Svarbu ĹžaidÄ&#x2014;jĹł ir sirgaliĹł sveikata, o kai tokie dalykai vyksta, dÄ&#x2014;sninga, kad Eurolyga pasirinko tokÄŻ patÄŻ modelÄŻ kaip ir NBAâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; kalbÄ&#x2014;jo â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝algirioâ&#x20AC;&#x153; direktorius Paulius MotiejĹŤnas.

Klubo vadovas gali tik spÄ&#x2014;lioti, kaip tai atsilieps finansiĹĄkai. â&#x20AC;&#x17E;Sutartyse tai nÄ&#x2014;ra apibrÄ&#x2014;Ĺžta. Ĺ˝inome, kad NBA algĹł nemoka, jeigu nevyksta rungtynÄ&#x2014;s.

TaÄ?iau tai yra neeilinÄ&#x2014; situacija ir ĹžiĹŤrÄ&#x2014;sime, kaip busâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; P.MotiejĹŤnas ketvirtadienÄŻ.

â&#x2013; ,WD OL MRV Y\ ULDX V\ Ez XĂ?G UDX Gz YL VXV PD VL QLXV UHQ JL QLXV WDUS MĂ&#x2DC; LU VSRU WR YDU Ă?\ EDV 'UDX GL PDV JD OLRV EHQW LNL ED ODQ GĂ?LR G â&#x2013; $W Ă&#x2026;DXN WRV UHJ ELR Ă&#x201A;H Ă&#x2026;LĂ&#x2DC; WDX WĂ&#x2DC; WXU Q\ UR UXQJ W\ QzV WDUS 3UDQ FĂ&#x2018; ]L MRV LU $LUL MRV -RV WX Uz MR Y\N WL NR YR G -DX DQNV mLDX EX YR DW Ă&#x2026;DXN WRV ,WD OL MRV LU $QJ OL MRV UXQJ W\ QzV NX ULRV LU JL WX Uz MR Y\N WL NR YR G â&#x2013; $W Ă&#x2026;DXN WDV ,Q GLDQ 9HO VR Y\ UĂ&#x2DC; LU PR WH UĂ&#x2DC; Ă&#x201E;0DV WHUVÂł WH QL VR WXU Q\ UDV .D OL IRU QL MD -$9

â&#x2013; 7DUS WDX WL Qz G]LX GR IH GH UD FL MD SDV NHO Ez DW Ă&#x2026;DX NLDQ WL YL VXV 3D VDX OLR WX UR WXU Q\ UXV QX PD W \ WXV LNL ED ODQ GĂ?LR SD EDL JRV

+OĂ&#x;VOĂ&#x; Ă&#x;D

â&#x2013; 3L Uz MR Ă&#x201E;2O\P SLD NRVÂł LU Ă&#x201E;1RW WLQJ KDP )R UHVWÂł IXW ER OR NOX EĂ&#x2DC; VD YL QLQ NDV JUDL NDV (YDQ JH ORV 0D UL QD NLV SDV NHO Ez NDG XĂ? VLN Uz Wz NR UR QD YL UX VX â&#x2013; 7DUS WDX WL Qz LUN OD YL PR IH GH UD FL MD DW Ă&#x2026;DX Nz GX SD VDX OLR WDX UzV HWD SXV LU (XUR SRV ROLP SL QzV DW UDQ NRV UH JD Wj Ă&#x201A;LH UHQ JL QLDL EX YR QX PD W \ WL ED ODQ GĂ?LR LU JH JX Ă?zV Pz QH VLDLV ,WD OL MR MH â&#x2013; (XUR SRV WLQN OL QLR NRQ IH GH UD FL MD &(9 DW Ă&#x2026;DX Nz GY\ OL ND UXQJ W\ QLĂ&#x2DC; NX ULDV (XUR SRV WXU Q\ UXR VH WX Uz MR Ă?DLV WL ,WD OL MRV NOX EDL

+OĂ&#x;VOĂ&#x; Ă&#x;D

â&#x2013; $QJ OL MRV IXW ER OR O\ JD DW Ă&#x2026;DX Nz Ă&#x201E;0DQF KHV WHU &L W \Âł LU Ă&#x201E;$U VH QDOÂł NOX EĂ&#x2DC; UXQJ W\ QHV QHV NH OL Ă&#x201E;$U VH QDOÂł IXW ER OL QLQ NDL EHQG UD YR VX NR UR QD YL UX VX XĂ? VLN Uz WX VLX Ă&#x201E;2O\P SLD NRVÂł VD YL QLQ NX ( 0D UL QD NLX â&#x2013; Ă&#x201E;)RU PX OzV (Âł YD GR YDL SD V NHO Ez NDG DW Ă&#x2026;DX NLD 'Ă?D NDU WRV HWD Sj NX ULV QX PD W \ WDV ELU Ă?H OLR G Ă&#x201E;)RU PX Oz (Âł DW Ă&#x2026;DX Nz MDX WULV HWD SXV â&#x2013; 1D FLR QD OL Qz NUHS Ă&#x2026;L QLR DVR FLD FL MD 1%$ SUD QH Ă&#x2026;z NDG NR UR QD YL UX VX XĂ? VLN Uz Wz Ă&#x201E;8WDK -D]]Âł Ă?DL Gz MDV SUDQ FĂ&#x2018; ]DV 5X G\ *R EHUWÂśDV DW Ă&#x2026;DX Nz Wj YD ND Uj GDU QHS UD VL Gz MX VLDV UXQJ W \ QHV LU ODL NL QDL VXV WDE Gz YL Vj mHP SLR QD Wj â&#x2013; 7DUS WDX WL Qz WH QL VR IH GH UD FL MD ,7) SDV NHO Ez QX NH OLDQ WL PR WH UĂ&#x2DC; )H GH UD FL MRV WDX UzV EDL JLD Pj MÂ&#x2019; WXU Q\ Uj NX ULV EX YR QX PD W \ WDV ED ODQ GĂ?LR Âą G %X GD SHĂ&#x2026; WH 7DLS SDW QX NHO WL )H GH UD FL MRV WDX UzV Ă?H PHV QLĂ&#x2DC; SD NR SĂ&#x2DC; PD mDL â&#x2013; 7H QL VR SUR IH VLR QD OĂ&#x2DC; DVR FLD FL MD $73 LU 0R WH UĂ&#x2DC; WH QL VR DVR FLD FL MD :7$ SDV NHO Ez DW Ă&#x2026;DX NLDQ mLRV YL VXV WXU Q\ UXV QX PD W \ WXV LNL JH JX Ă?zV â&#x2013; 7X UL QR Ă&#x201E;-X YHQ WXVÂł IXW ER OR NOX EDV SUD QH Ă&#x2026;z NDG MR Ă?DL Gz MXL 'D QLH OH 5X JD QL QXV WD W\ WDV NR UR QD YL UX VDV â&#x2013; 1D FLR QD OL Qz NR OH GĂ?Ă&#x2DC; VSRU WR DVR FLD FL MD 1&$$ SDV NHO Ez NDG MRV NUHS Ă&#x2026;L QLR mHP SLR QD WR

DWN ULQ WD PR VLRV YDU Ă?\ ERV EXV Ă?DL GĂ?LD PRV EH Ă?L Ă&#x2018;UR YĂ&#x2DC; .L Wj GLH Qj SDV NHOE WD NDG DWN ULQ WD PR VLRV YDU Ă?\ ERV YL VDL DW Ă&#x2026;DX NLD PRV â&#x2013; $W Ă&#x2026;DXN WL SD VDX OLR GDL OLR MR mLXR Ă?L PR mHP SLR QD WDV WX Uz MR Y\N WL NR YR Âą G 0RQ UHD O\ MH (XUR SRV WHN YRQ GR mHP SLR QD WDV JH JX Ă?zV Âą G =DJ UH EH LU WU\V JLP QDV WL NRV SD VDX OLR WDX UzV HWD SDL â&#x2013; 8()$ QX Nz Oz GYH MDV IXW ER OR (XUR SRV O\ JRV DĂ&#x2026; WXQW IL QD OLR UXQJ W\ QHV Ă&#x201E;6H YLO ODÂł Âą Ă&#x201E;5R PDÂł LU 0L OD QR Ă&#x201E;,Q WHUÂł Âą Ă&#x201E;*H WD IHÂł

+OĂ&#x;VOĂ&#x; Ă&#x;D

â&#x2013; (XUR SRV IXW ER OR DVR FLD FL MĂ&#x2DC; Vj MXQ JD 8()$ SDV NHO Ez DQW UD GLH QÂ&#x2019; NR YR G Ă&#x2026;DX NLDQ WL \SD WLQ Jj SR Vz GÂ&#x2019; NX ULD PH VSUÂ?V P (XUR SRV IXW ER OR mHP SLR QD WR NODX VL Pj 7L Nz WL QD NDG EXV VYDUV WR PD SHU NHO WL WXU Q\ Uj Â&#x2019; P â&#x2013; 9DU Ă?\ EDV VXV WDE Gz 1D FLR QD OL Qz OH GR UL WX OLR O\ JD 1+/ ,V SD QL MRV 1\ GHU ODQ GĂ&#x2DC; 3RU WX JD OL MRV LU -$9 IXW ER OR O\ JRV UHJ ELR Ă&#x201E;3UR Âł O\ JD NX ULR MH Ă?DL GĂ?LD Ă&#x201A;NR WL MRV $LUL MRV 9HO VR ,WD OL MRV LU 3LH WĂ&#x2DC; $I UL NRV 5HV SXE OL NRV NOX EDL NUHS Ă&#x2026;L QLR (XUR O\ JD â&#x2013; $W Ă&#x2026;DXN WDV SD VDX OLR PR WH UĂ&#x2DC; DN PHQV O\ GĂ?LR mHP SLR QD WDV NX ULV WX Uz MR SUD VL Gz WL NR YR G 3ULQV 'Ă?RU GĂ?H %UL WĂ&#x2DC; .R OXP EL MD .D QD GD

â&#x2013; 2V OR VD YL YDO G\ Ez XĂ?G UDX Gz UHQJ WL ELDW OR QR SD VDX OLR WDX UzV HWD Sj NX ULV EX YR QX PD W \ WDV NR YR Âą G 7DUS WDX WL Qz ELDW OR QR Vj MXQ JD ,%8 NH WL QR SHU NHO WL HWD Sj Â&#x2019; .RQ WLR ODK WÂ&#x2019; WD mLDX MÂ&#x2019; YL VDL DW Ă&#x2026;DX Nz GzO 6XR PL MRV Y\ ULDX V\ EzV GUDX GL PR RU JD QL ]XR WL PD VL QLXV UHQ JL QLXV NX ULXR VH GD O\ YDX MD GDX JLDX QHL Ă?PR QLĂ&#x2DC; â&#x2013; Ă&#x201E;$U VH QDOÂł IXW ER OR NOX ER WUH QH ULV 0L NH OLV $U WH WD SUD QH Ă&#x2026;z XĂ? VLN Uz WÂ?V NR UR QD YL UX VX

+OĂ&#x;VOĂ&#x; Ă&#x;D

â&#x2013; Ă&#x201E;)RU PX OzV Âł YD GR Y \ Ez SUD QH Ă&#x2026;z NDG DW Ă&#x2026;DX NLD PDV SLU PD VLV Ă&#x2026;LR VH ]R QR HWD SDV WX Uz MÂ?V Y\N WL Ă&#x2026;Â&#x2019; VD YDLW JD OÂ&#x2019; 0HO EXU QH ,NL Ă&#x2026;LRV GLH QRV EX YR SUD QHĂ&#x2026; WD NDG NR UR QD YL UX VX XĂ? VLN Uz WÂ? EHQW DĂ&#x2026; WXR QL Â&#x2019;YDL ULĂ&#x2DC; NR PDQ GĂ&#x2DC; QD ULDL â&#x2013; (XUR O\ JRV SUH ]L GHQ WDV LV SD QDV -RU GL %HU WR PHX SDV NHO Ez NDG NR YRV VWDE GR PRV PD Ă?LDX VLDL LNL ED ODQ GĂ?LR RVLRV â&#x2013; 1%$ YD GR YDV $GD PDV 6LO YH ULV SUD QH Ă&#x2026;z NDG NRO NDV Pz QH VLXL VXV WDE G\ WDV VH ]R QDV GDU JD OL EĂ&#x2018; WL EDLJ WDV YL VDV R WDL JD Oz WĂ&#x2DC; WUXN WL LNL SDW UXJS MĂ&#x2018; mLR Pz QH VLR â&#x2013; 'YL UD mLĂ&#x2DC; OHQN W\ QLĂ&#x2DC; Ă&#x201E;*L UR GÂś,WD OLDÂł UHQ Jz MDL SDV NHO Ez NDG JH JX Ă?zV jMj Ă&#x2026;LH PHW 9HQJ UL MR MH WX Uz MX VLRV SUD VL Gz WL YDU Ă?\ ERV DWL GH GD PRV Yz OHV QLDP ODL NXL

VSRUWR DUHQD

Ă&#x; P NRYR G

6 'AĂ&#x;RASĂ&#x;TASĂ&#x;NEĂ&#x;SIĂ&#x;GAIĂ&#x;LI Ă&#x;KADĂ&#x;KREP¸INIOĂ&#x;VADĂ&#x20AC;IASĂ&#x;Ă&#x; /LH WX YD MDX DWĂ&#x2026; YHQ Wz VD YR Ă&#x2026;LPW PH WÂ&#x2019; R Ă&#x2026;D OLHV NUHS Ă&#x2026;L QLV NL Wj Pz QH VÂ&#x2019; SHU NRSV PH WĂ&#x2DC; J\ YD YL PR UL Ej /H JHQ GL QLV WUH QH ULV 9OD GDV *D UDV WDV LĂ&#x2026; DU WL PD Wz GDX JH OÂ&#x2019; VYDUELDXVLĂ&#x2DC; Â&#x2019;Y\ NLĂ&#x2DC; LU SDWV EX YR MĂ&#x2DC; NĂ&#x2018; Uz MDV WR GzO WX UL DLĂ&#x2026; NLj QXR PR QÂ? NDV NDGD LU NR GzO DW VL WL NR Mo de s t a s K RU K AUS K A S LR korespondentas

Lietuvos valstybÄ&#x2014; ir krepĹĄinis beveik visada ĹžengÄ&#x2014; kartu, taÄ?iau buvo ir tokiĹł laikotarpiĹł, kai sportui teko iĹĄgyventi krizÄ&#x2122;. â&#x20AC;&#x17E;Vis dÄ&#x2014;lto prisimeni tik geriausia â&#x20AC;&#x201C; koks buvo nerealus jausmas, kai 1937-aisiais lietuviams tapus Europos Ä?empionais visi nuiminÄ&#x2014;jo nuo silkiĹł statiniĹł lankus ir kabino juos ant sienĹł, durĹł, medĹžiĹł, o paskui mÄ&#x2014;tÄ&#x2014; ÄŻ juos kamuoliusâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; euforijÄ&#x2026; iki ĹĄiol prisimena vienas ĹžymiausiĹł ĹĄalies krepĹĄinio specialistĹł 88-eriĹł Vladas Garastas.

MĹŤsĹł ĹĄalyje pirmosios oficialios krepĹĄinio rungtynÄ&#x2014;s buvo suĹžaistos 1922-ĹłjĹł balandĹžio 22 dienÄ&#x2026;, taÄ?iau bandymai susipaĹžinti su ĹĄiuo Ĺžaidimu prasidÄ&#x2014;jo dar 1920ĹłjĹł kovÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x201C;balandÄŻ. â&#x20AC;&#x17E;Ä&#x152;ia kaip ir su mano gimtadieniu. Nors esu gimÄ&#x2122;s vasario 2 dienÄ&#x2026; JoniĹĄkÄ&#x2014;lyje, tÄ&#x2014;vai mane atsiveĹžÄ&#x2014; ÄŻ LinkuvÄ&#x2026; ir po savaitÄ&#x2014;s pakrikĹĄtijo, tai dokumentuose ir ÄŻraĹĄyta, kad gimiau vasario 8-Ä&#x2026;jÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; juokÄ&#x2014;si dabartinis Lietuvos krepĹĄinio federacijos garbÄ&#x2014;s prezidentas V.Garastas.

Daugiau kaip 60 metĹł krepĹĄiniui atidavÄ&#x2122;s ir ne vienÄ&#x2026; garsĹł titulÄ&#x2026; Lietuvai iĹĄkovojÄ&#x2122;s specialistas tikino, kad jo mÄ&#x2014;gstama sporto ĹĄaka iĹĄskirtinÄŻ jubiliejĹł pasitinka geros sveikatos ir nuotaikos. â&#x20AC;&#x17E;Kai mintimis eini per krepĹĄinio gyvavimo laikotarpius, matai, kad buvo ir skausmingĹł momentĹł, taÄ?iau iĹĄ esmÄ&#x2014;s Lietuvos krepĹĄinis labai nesirgoâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; kalbÄ&#x2014;jo nuo lengvosios atletikos, plaukimo iki krepĹĄinio keliÄ&#x2026; nuÄ&#x2014;jÄ&#x2122;s birĹžietis V.Garastas. â&#x20AC;&#x201C; Esate iĹĄ tĹł ĹžmoniĹł, kurie gali ne tik lyginti, ir pats buvote daugelio ÄŻvykiĹł sĹŤkuryje. KodÄ&#x2014;l dvi konkuravusios sporto ĹĄakos â&#x20AC;&#x201C; futbolas ir krepĹĄinis â&#x20AC;&#x201C; pasuko skirtingais keliais? â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytasâ&#x20AC;&#x153; paklausÄ&#x2014; V.Garasto. â&#x20AC;&#x201C; Atsimenate, praÄ&#x2014;jusiame amĹžiuje buvo toks rusiĹĄkas ĹĄĹŤkis: â&#x20AC;&#x17E;ViskÄ&#x2026; lemia kadrai.â&#x20AC;&#x153; KrepĹĄinis iĹĄ kartos ÄŻ kartÄ&#x2026; perduodavo tradicijas: kiekvienas laikotarpis turÄ&#x2014;jo savo kadrĹł, treneriĹł â&#x20AC;&#x201C; ĹžmoniĹł, kurie perimdavo tradicijas ir po to jas perduodavo kitai kartai.

KrepĹĄinis sugebÄ&#x2014;jo iĹĄlaikyti savo linijÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; vienur gerai dirbo krepĹĄinio ĹžmonÄ&#x2014;s, kitur vyko judÄ&#x2014;jimas, patirtis buvo perduodama.

SSRS laikotarpiu Lietuvos futbolas, reikia pripaĹžinti, buvo labai gero lygio. O bÄ&#x2014;dos su mĹŤsĹł futbolu prasidÄ&#x2014;jo pirmaisiais metais atkĹŤrus nepriklausomybÄ&#x2122;.

Ir tai lÄ&#x2014;mÄ&#x2014; jau ne kadrai â&#x20AC;&#x201C; viskÄ&#x2026; pradÄ&#x2014;jo griauti pati Futbolo federacija, jos vadovai, kurie, uĹžuot puoselÄ&#x2014;jÄ&#x2122; savo sporto ĹĄakÄ&#x2026;, puolÄ&#x2014; daryti verslus, pirko stakles majonezo dangteliams gaminti, kiĹĄo pinigus ÄŻ neaiĹĄkius sandorius.

Tai buvo esminis momentas â&#x20AC;&#x201C; nuo tada prasidÄ&#x2014;jo Lietuvos futbolo nuosmukis, nes treneriai nesugebÄ&#x2014;jo be pagalbos tempti futbolo veĹžimo. Po truputÄŻ, federacijai to nejauÄ?iant, futbolas degradavo.

Pasakysiu dar tokÄŻ dalykÄ&#x2026;, kuris taip pat labai svarbus: ĹžmonÄ&#x2014;s

myli nugalÄ&#x2014;tojus, o jaunimas eina ten, kur yra pergalÄ&#x2014;s.

Kai futbolas savo lygio neiĹĄlaikÄ&#x2014; ir prigeso, visi atsisuko ÄŻ krepĹĄinÄŻ, kuris rinko pergales, â&#x20AC;&#x201C; trys olimpiados iĹĄ eilÄ&#x2014;s su bronza, Europos sidabras, galiausiai 2003 metĹł Senojo Ĺžemyno auksas. â&#x20AC;&#x201C; Tai sporto ĹĄakos griĹŤtis labiausiai priklauso nuo federacijos? â&#x20AC;&#x201C; 1947-aisiais Lietuvos jauniai futbolininkai tapo SSRS Ä?empionais. Tuomet jau rimtai ĹĄalyje dirbo Futbolo federacija, o krepĹĄininkĹł vadovybÄ&#x2014; buvo vis dar silpna.

Gal todÄ&#x2014;l labai greitai buvo suburta Vilniaus â&#x20AC;&#x17E;Spartakoâ&#x20AC;&#x153; futbolo ekipa, kuri vÄ&#x2014;liau persivadino â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝algiriuâ&#x20AC;&#x153;.

TaÄ?iau futbolui buvo palikta paÄ?iam viskÄ&#x2026; sprÄ&#x2122;sti, nebuvo jokios kontrolÄ&#x2014;s.

KrepĹĄinyje atsirado taisyklÄ&#x2014;, kad deĹĄimt metĹł vienam ar kitam treneriui neparengus ÄŻ rinktines savo auklÄ&#x2014;tiniĹł jo grupÄ&#x2014; buvo iĹĄformuojama.

Bet tokia kontrolÄ&#x2014; atsirado jau aĹĄtuntajame praÄ&#x2014;jusio amĹžiaus deĹĄimtmetyje. To futbole apskritai nebuvo.

â&#x20AC;&#x17E;Vis dÄ&#x2014;lto reikia ir A.SabonÄŻ suprasti â&#x20AC;&#x201C; jis dirba, kaip gali, taÄ?iau ir tas infarktas turÄ&#x2014;jo ÄŻtakos.â&#x20AC;&#x153; 9 *D UDV W DV

â&#x20AC;&#x201C; Tai Lietuvos krepĹĄinyje nebuvo jokiĹł nuopuoliĹł? â&#x20AC;&#x201C; Buvo, ir labai rimtĹł. Sakysime, 1956-aisiais pirmoje SSRS tautĹł spartakiadoje Lietuva, vedama Stepo Butauto, Justino LagunaviÄ?iaus ir Kazio PetkeviÄ?iaus, uĹžÄ&#x2014;mÄ&#x2014; treÄ?iÄ&#x2026; jÄ&#x2026; vietÄ&#x2026;, taÄ?iau po to jie pasitraukÄ&#x2014; iĹĄ didĹžiojo krepĹĄinio.

Ir kas tada? Kauno â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝algirisâ&#x20AC;&#x153; iĹĄkart krito SSRS Ä?empionate net iki 14-osios vietos. Ĺ˝algirieÄ?iĹł ekipÄ&#x2026; perÄ&#x2014;mÄ&#x2122;s Vytautas Bimba daugiau kaip 15 metĹł ieĹĄkojo variantĹł kilstelÄ&#x2014;ti ĹĄalies krepĹĄinÄŻ ÄŻ aukĹĄtesnÄŻ lygÄŻ ir tai padarÄ&#x2014; tik 1971-aisiais, kai â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝algirisâ&#x20AC;&#x153; buvo vÄ&#x2014;l treÄ?ias.

Tai buvo labai didelÄ&#x2014; duobÄ&#x2014; Lietuvos krepĹĄinyje, ji parodÄ&#x2014; federacijai, kas bĹŤna, kai nesirĹŤpini savo ateitimi.

O dabar tokioje duobÄ&#x2014;je yra mĹŤsĹł ĹĄalies futbolas, taÄ?iau jo vadovai galbĹŤt aiĹĄkiai nesuvokia, kad iĹĄ jos iĹĄbristi â&#x20AC;&#x201C; labai ilgas ir sunkus darbas. â&#x20AC;&#x201C; Tai krepĹĄinis dabar Lietuvoje Ĺžiba kaip ryĹĄki sÄ&#x2014;kmÄ&#x2014;s ĹžvaigĹždÄ&#x2014;? â&#x20AC;&#x201C; Reikia tiesiog melstis, kad turÄ&#x2014;jome 2011 metĹł Europos krepĹĄinio Ä?empionatÄ&#x2026;, kuris tapo puikiu iĹĄsigelbÄ&#x2014;jimu iĹĄ galimos krizÄ&#x2014;s: jei nebĹŤtĹł buvusios pastatytos naujos arenos, sunkiai krepĹĄinis karaliautĹł ĹĄalies sporto padangÄ&#x2014;je.

O dabar turime tiek arenĹł, tokiÄ&#x2026; infrastruktĹŤrÄ&#x2026;.

O kÄ&#x2026; futbolas padarÄ&#x2014; per kelis deĹĄimtmeÄ?ius, kad atsistotĹł ant kojĹł? Esame vienintelÄ&#x2014; ĹĄalis Europoje, kuri neturi nacionalinio stadiono.

Kauno â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝algirioâ&#x20AC;&#x153; stadionas virto prekybos centru, Vilniaus â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝algirioâ&#x20AC;&#x153; stadionas, kuriam pats Dievas liepÄ&#x2014; bĹŤti paÄ?iame sostinÄ&#x2014;s centre ir tapti tikru traukos centru, sunaikintas â&#x20AC;&#x201C; ten dygsta vieĹĄbuÄ?iai su verslo centrais.

Net Vilniaus jaunimo stadionas, kuriame aĹĄ bÄ&#x2014;giojau, tyliai persiorientavo ÄŻ Seimo rĹŤmĹł pastatÄ&#x2026;.

Tai ko tas futbolas nori, kodÄ&#x2014;l jis turi bĹŤti aukĹĄÄ?iau krepĹĄinio?

Lietuvos futbolo federacija yra kaip tas Ĺžmogelis, kuris ĹĄaukia, kad myli jĹŤrÄ&#x2026;, taÄ?iau apie tai visa gerkle rÄ&#x2014;kia nuo kranto, net nebandydamas ÄŻsÄ&#x2014;sti ÄŻ laivelÄŻ. â&#x20AC;&#x201C; KokÄŻ ÄŻvykÄŻ reikÄ&#x2014;tĹł vadinti svarbiausiu ĹĄalies krepĹĄinyje? â&#x20AC;&#x201C; Ĺ imtmeÄ?io ÄŻvykÄŻ iĹĄskirti labai sunku. Kiekvienas laikotarpis turÄ&#x2014;jo savo karaliĹł, savo komandÄ&#x2026;.

Jei kalbame apie Lietuvos krepĹĄinÄŻ, kokÄŻ dabar turime, reikia ĹĄnekÄ&#x2014;ti apie 1937 ir 1939 metĹł lietuviĹł pergales Europos Ä?empionate.

Tada ir buvo pasÄ&#x2014;ta krepĹĄinio bacila.

Iki to laiko apie krepĹĄinÄŻ Lietuvoje buvo maĹžai Ĺžinoma, jis nebuvo populiarus â&#x20AC;&#x201C; visur karaliavo futbolininkai.

Po to, jau atkĹŤrus nepriklausomybÄ&#x2122;, ÄŻspĹŤdingiausiu postĹŤmiu tapo Lietuvos rinktinÄ&#x2014;s bronzinÄ&#x2014; pergalÄ&#x2014; 1992 metĹł Barselonos olimpiadoje.

Dar vienas labai svarbus ĹĄalies krepĹĄinio akcentas â&#x20AC;&#x201C; 2003-iĹłjĹł lietuviĹł triumfas Europos pirmenybÄ&#x2014;se.

Jei paimsime tÄ&#x2026; deĹĄimtmetÄŻ â&#x20AC;&#x201C; 1992, 1996, 2000 metĹł olimpinÄ&#x2122; bronzÄ&#x2026;, 1995 metĹł Europos sidabrÄ&#x2026; ir 2003 metĹł auksÄ&#x2026;, jÄŻ galima drÄ&#x2026;siai pavadinti Lietuvos krepĹĄinio aukso amĹžiumi. â&#x20AC;&#x201C; Jei yra Lietuvos krepĹĄinio aukso amĹžius, yra ir laikotarpis, kai daug buvo nepadaryta.

Ko reikÄ&#x2014;tĹł gailÄ&#x2014;tis? â&#x20AC;&#x201C; Galima kalbÄ&#x2014;ti apie tuos penkiolika metĹł, kai iki 1971-ĹłjĹł buvo visiĹĄkas krepĹĄinio ĹĄtilis. TaÄ?iau ir tada visi matÄ&#x2014;, kas vyksta, buvo steigiamos mokyklos, galvojama, kaip gelbÄ&#x2014;ti situacijÄ&#x2026;. Tad buvo pasinaudota galimybe dar labiau nesusmukti.

Gal reikia pasidĹžiaugti, kad Lietuvos krepĹĄinis neturi ko gailÄ&#x2014;tis, nes savo ĹĄansĹł nepraleisdavo.

Manau, kad 2011-ĹłjĹł Europos Ä?empionatas irgi buvo labai gerai iĹĄnaudotĹł galimybiĹł laikas: pasistatÄ&#x2014;me daug gerĹł sporto baziĹł. â&#x20AC;&#x201C; O kokiam krepĹĄinio ĹžaidÄ&#x2014;jui Lietuva turÄ&#x2014;tĹł pastatyti paminklÄ&#x2026;? â&#x20AC;&#x201C; Dabar yra uĹžmirĹĄta prieĹĄkario krepĹĄinio ĹžvaigĹždÄ&#x2014; Feliksas KriauÄ?iĹŤnas. Jis padarÄ&#x2014; labai didelÄ&#x2122; ÄŻtakÄ&#x2026; Lietuvos krepĹĄinio raidai.

Pranas Lubinas yra Pranas Lubinas, taÄ?iau F.KriauÄ?iĹŤnas, atvykÄ&#x2122;s ÄŻ LietuvÄ&#x2026; iĹĄ JungtiniĹł ValstijĹł, sutvarkÄ&#x2014; visÄ&#x2026; pasirengimo ir treniruoÄ?iĹł procesÄ&#x2026;. Jis buvo ir ĹžaidÄ&#x2014;jas, ir treneris.

MaĹža to, jis treniravo ir moterĹł rinktinÄ&#x2122;, kuri 1938 metais Romoje iĹĄkovojo sidabrÄ&#x2026;.

Ar Ĺžinote dar nors vienÄ&#x2026; ĹĄalies krepĹĄininkÄ&#x2026; ir trenerÄŻ, kuris laimÄ&#x2014;tĹł du Europos titulus ir dar sidabrÄ&#x2026; kaip moterĹł treneris?

TodÄ&#x2014;l jei kas nors klausia, kas yra geriausias Lietuvos treneris, visada ramiai atsakau â&#x20AC;&#x201C; F.KriauÄ?iĹŤnas. Tuo laikotarpiu jis Lietuvoje sudÄ&#x2014;liojo viskÄ&#x2026; ÄŻ lentynÄ&#x2014;les. â&#x20AC;&#x201C; O save kur nors tarp geriausiĹł treneriĹł matote? â&#x20AC;&#x201C; Tai ne mano, o kitĹł reikalas.

TaÄ?iau paminklÄ&#x2026; tikrai statyÄ?iau F.KriauÄ?iĹŤnui. â&#x20AC;&#x201C; Tuomet sugrÄŻĹžkime prie geriausio Lietuvos krepĹĄininko. â&#x20AC;&#x201C; O jĹŤs turite kitÄ&#x2026; kandidatĹŤrÄ&#x2026;? Ĺ˝inoma, kad Arvydas Sabonis.

AĹĄ dar vis noriu skirstyti ĹžaidÄ&#x2014;jus pagal pozicijas, bet jau suprantu, kad viskÄ&#x2026; lemia ne pozicijos, o profesionalumas.

KartÄ&#x2026; aĹĄ turÄ&#x2014;jau tokÄŻ ginÄ?Ä&#x2026;: kalbÄ&#x2014;jau, kad rinkti geriausiu reikia A.SabonÄŻ, o man aiĹĄkino, kad tokio titulo nusipelnÄ&#x2122;s Ĺ arĹŤnas MarÄ?iulionis.

To Ĺžmogaus paklausiau: jei bĹŤtĹł galimybÄ&#x2014;, kÄ&#x2026; imtum ÄŻ savo komandÄ&#x2026;? Sako â&#x20AC;&#x201C; SabonÄŻ. Tai ir sakau jam: vadinasi, jis ir yra geriausias.

Jokios matavimo skalÄ&#x2014;s renkant geriausiÄ&#x2026; ĹžaidÄ&#x2014;jÄ&#x2026; niekas neturi â&#x20AC;&#x201C; vienas greitesnis, kitas ĹĄoklesnis, treÄ?ias aukĹĄtesnis. â&#x20AC;&#x201C; KÄ&#x2026; jĹŤs imtumÄ&#x2014;te ÄŻ komandÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; F.KriauÄ?iĹŤnÄ&#x2026; ar A.SabonÄŻ? â&#x20AC;&#x201C; AiĹĄku, kad A.SabonÄŻ. Treneris nÄ&#x2014;ra toks svarbus kaip ĹžaidÄ&#x2014;jas.

Kita vertus, Ĺžinant F.KriauÄ?iĹŤno talentÄ&#x2026;, buvo galima tikÄ&#x2014;tis ir ko nors neÄŻtikÄ&#x2014;tino.

Juk 1940-aisiais olimpiada turÄ&#x2014;jo vykti Suomijoje. Jei ne karas ir Rusijos okupacija, neĹžinia, kÄ&#x2026; Feliksas bĹŤtĹł nuveikÄ&#x2122;s su Lietuvos rinktine ĹžaidynÄ&#x2014;se.

Manau, tai bĹŤtĹł buvÄ&#x2122;s triumfas, nes lietuviĹł ekipos amĹžiaus vidurkis buvo 25 metai.

O po to turÄ&#x2014;jo dar vykti ir 1941 metĹł Europos pirmenybÄ&#x2014;s... â&#x20AC;&#x201C; PakalbÄ&#x2014;kime apie Kauno â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝algirioâ&#x20AC;&#x153; klubÄ&#x2026;. KodÄ&#x2014;l ĹĄi ekipa, ÄŻkurta 1944-aisiais, tapo Lietuvos krepĹĄinio flagmane? â&#x20AC;&#x201C; Kauno â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝algirioâ&#x20AC;&#x153; sporto draugija buvo ÄŻkurta tebevykstant Antrajam pasauliniam karui.

Kai kada pagalvoju, kodÄ&#x2014;l greta visokiĹł â&#x20AC;&#x17E;Dinamoâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x17E;Lokomotivâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x17E;Darbo rezervĹłâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x17E;Nemunoâ&#x20AC;&#x153; ar â&#x20AC;&#x17E;Spartakoâ&#x20AC;&#x153; draugijĹł buvo leista ÄŻkurti lietuviĹĄkÄ&#x2026; pasididĹžiavimÄ&#x2026; skleidĹžianÄ?iÄ&#x2026; draugijÄ&#x2026;.

Ir turiu tik vienÄ&#x2026; paaiĹĄkinimÄ&#x2026;: prie Ĺ˝algirio vietovÄ&#x2014;s buvo sutriuĹĄkintas KryĹžiuoÄ?iĹł ordinas, arba paprasÄ?iau â&#x20AC;&#x201C; vokieÄ?iai. Tai rusams tiko, buvo bendras prieĹĄas, todÄ&#x2014;l neÄŻĹžvelgÄ&#x2014; lietuviĹĄkumo.

Taip jau atsitiko, kad Kaunas ir Vilnius pasidalijo â&#x20AC;&#x201C; buvusi Kauno â&#x20AC;&#x17E;Bangosâ&#x20AC;&#x153; futbolo komanda persikÄ&#x2014;lÄ&#x2014; ÄŻ VilniĹł su Benjaminu ZelkeviÄ?iumi prieĹĄakyje, o krepĹĄinis taip ir liko Kaune. Tad Kaune ÄŻsiĹĄaknijo krepĹĄinio ekipa.

Vilnius taip pat pabandÄ&#x2014; ÄŻkurti Vilniaus â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝algirioâ&#x20AC;&#x153; krepĹĄinio klubÄ&#x2026;, kuris po metĹł tapo â&#x20AC;&#x17E;Plastikuâ&#x20AC;&#x153;, o 1964-aisiais treneris Zenonas Sabulis suĹžinojo, kad jo asistentas Antanas Paulauskas tapo iĹĄ â&#x20AC;&#x17E;Plastikoâ&#x20AC;&#x153; ÄŻ â&#x20AC;&#x17E;StatybÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153; pervadintos ekipos strategu.

Bet negaliu pasakyti, kad Kauno â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝algirisâ&#x20AC;&#x153; iĹĄkart buvo flagmanas. Tarkime, 1979-aisiais â&#x20AC;&#x17E;Statybaâ&#x20AC;&#x153; SSRS Ä?empionate buvo treÄ?ia, o â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝algirisâ&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;&#x201C; vos vienuoliktas.

BĹŤtent tuomet ir ÄŻvyko lĹŤĹžis, kai Kaunas padarÄ&#x2014; viskÄ&#x2026;, kad krepĹĄinis sugrÄŻĹžtĹł: buvo pakeisti treneriai, ĹžaidÄ&#x2014;jai, atsirado talentingi krepĹĄininkai ir A.Sabonis. â&#x20AC;&#x201C; Tai tada ir atsirado posakis â&#x20AC;&#x17E;antroji religijaâ&#x20AC;&#x153;? â&#x20AC;&#x201C; Man patinka serbo Aleksandro TrifunoviÄ?iaus pasakyti ĹžodĹžiai, o jis juk treniravo ir Kauno â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝algirÄŻâ&#x20AC;&#x153;, ir Vilniaus â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153;.

Jis man yra leptelÄ&#x2014;jÄ&#x2122;s: â&#x20AC;&#x17E;JĹŤs sakote, kad krepĹĄinis yra antroji re-

ligija, taÄ?iau kaĹžkodÄ&#x2014;l kunigus ĹĄiai religijai samdotÄ&#x2014;s iĹĄ kitur.â&#x20AC;&#x153; Kai buvau Lietuvos krepĹĄinio federacijos prezidentas, man siĹŤlÄ&#x2014;, kad nacionalinei ekipai vadovautĹł uĹžsienietis. Pasakiau: tik per mano lavonÄ&#x2026;.

AĹĄ iki ĹĄiol negaliu pasakyti, kad krepĹĄinis yra mĹŤsĹł antroji religija, nes iĹĄ tiesĹł mĹŤsĹł komandose labai daug tĹł uĹžsienio â&#x20AC;&#x17E;kunigÄ&#x2014;liĹłâ&#x20AC;&#x153;, o vietiniai krepĹĄininkai priversti bĹŤti labiau statistais.

â&#x20AC;&#x17E;Kai buvau LKF prezidentas, man siĹŤlÄ&#x2014;, kad nacionalinei ekipai vadovautĹł uĹžsienietis. Pasakiau: tik per mano lavonÄ&#x2026;.â&#x20AC;&#x153; 9 *D UDV W DV

â&#x20AC;&#x201C; Ar galÄ&#x2014;tumÄ&#x2014;te ÄŻvardyti vienÄ&#x2026; iĹĄ Lietuvos rinktiniĹł, kuri yra visĹł laikĹł auksinÄ&#x2014; krepĹĄinio ekipa? â&#x20AC;&#x201C; Deja, kiekvienam laikui savi karaliai. LogiĹĄkai mÄ&#x2026;stant, geriausia ekipa yra 2003 metĹł Europos Ä?empionÄ&#x2014;.

Visi atsimename 1995 metĹł rinktinÄ&#x2122; su A.Saboniu ir Ĺ .MarÄ?iulioniu prieĹĄakyje. Ar ji blogesnÄ&#x2014; buvo uĹž po 8 metĹł suburtÄ&#x2026; komandÄ&#x2026;? Abejoju.

Bet kriterijus tik vienas â&#x20AC;&#x201C; apdovanojimai. Kaip sakoma, viskÄ&#x2026; lemia galutinis rezultatas, nes niekaip kitaip neiĹĄmatuosi to gerumo.

Tai ne lengvoji atletika, kur nubÄ&#x2014;gai greiÄ?iau, diskÄ&#x2026; numetei toliau... â&#x20AC;&#x201C; Lietuvos krepĹĄinis ir skandalai. Ar galime pasakyti, kad sporto ĹĄaka yra skandalinga? â&#x20AC;&#x201C; Ne, ji visai neskandalinga.

Nes SSRS laikais niekas neleido jokiĹł skandalĹł laikraĹĄÄ?iuose, o gandai bĹŤdavo labai perdÄ&#x2014;ti â&#x20AC;&#x201C; kas nors kÄ&#x2026; nors pasakÄ&#x2014; apie tai, kÄ&#x2026; kiti pasakÄ&#x2014;.

Garsiausias skandalas buvo su-

VSRUWR DUHQD

P NRYR G Ă&#x;

1XRWU LĂ&#x2026; /5 DUF K\ YR

Ă&#x201E;6FDQ SL[Âł QXRWU

Â?TEIKwĂ&#x;! 3AĂ&#x;BOĂ&#x;NIUI

PH WDLV 1+/ mHP SLR QĂ&#x2DC; WDX Uz QH EX YR Â&#x2019;WHLN WD GzO LV SD QLĂ&#x2026; NR MR JUL SR HSL GH PL MRV NXUL VXWULNGz LU VSRUWR YDUĂ?\EDV

%PIĂ&#x;DEĂ&#x;MIĂ&#x;JAĂ&#x;ÂŚĂ&#x;IRĂ&#x;PRIE¸Ă&#x; Ă&#x;MEĂ&#x;TĂ&#x2039;

7UH QH ULX LU IH GH UD FL MRV YD GR YX GLU EÂ?V 9 *D UDV WDV GDX JLDX QHL PH WĂ&#x2DC; PD WR /LH WX YRV NUHS Ă&#x2026;L QÂ&#x2019; LĂ&#x2026; DU WL

.UOĂ&#x;"IRĂ&#x;Ă&#x20AC;Ă&#x2039;Ă&#x;IKIĂ&#x;,+&Ă&#x;GARĂ&#x;BwSĂ&#x;PREĂ&#x;ZIĂ&#x;DENĂ&#x;TO â&#x2013; 9 *D UDV WDV EDL JÂ?V %LU Ă?Ă&#x2DC; JLP QD ]L Mj DLVLDLV Â&#x2019;V WR MR Â&#x2019; .Ă&#x2018; QR NXO WĂ&#x2018; URV LQV WL WX Wj NDLS OHQJ YDDW OH WLV EHW DĂ&#x2026; WXR QH ULXV PH WXV Ă?DL Gz NUHS Ă&#x2026;L QÂ&#x2019; .DX QR Ă&#x201E;Ă&#x152;DO JL ULRÂł HNL SR MH â&#x2013; %DL JÂ?V PRNV OXV JUÂ&#x2019; Ă?R Â&#x2019; %LU Ă?XV LU LĂ&#x2026; SUD GĂ?LĂ&#x2DC; Â&#x2019;VL GDU EL QR VH ]R QL QLX SODX NL PR WUH QH ULX VSRU WR PR N\N OR MH R DLVLDLV WD SR LU MRV GL UHN WR ULX PL 9z OLDX zMR UD MR QR 6SRU WR NR PL WH WR SLU PL QLQ NR SD UHL JDV YD GR YD YR .UHS Ă&#x2026;L QLR VSRU WR PR N\N ODL EX YR /LH WX YRV MDX QLĂ&#x2DC; LU MDX QL PR ULQN WL QLĂ&#x2DC; WUH QH ULV â&#x2013; PH WDLV 9 *D UDV WR J\ YH QL PH VSUR JR NUHS Ă&#x2026;L QLR ERP ED WUD JLĂ&#x2026; NDL WXR PHW Ă?DL GÂ?V .DX QR Ă&#x201E;Ă&#x152;DO JL ULVÂł SD VLN YLH Wz PD Ă?DL NDP Ă?L QR Pj ELU Ă?LH WÂ&#x2019; SULH HNL SRV YDL UR â&#x2013; Ă&#x201E;.LHN Ă?L QDX EX YDX EH QH Ă&#x2026;HĂ&#x2026; WDV VSH FLD OLV WDV NX ULDP EX YR VL Ă&#x2018;O\ WDV Ă&#x201E;Ă&#x152;DO JL ULRÂł WUH QH ULR SRV WDV %L MR MDX EHW SD JDO YR MDX DSLH VX WHLN Wj Ă&#x2026;DQ VjÂł Âą SUL VL PL Qz 9 *D UDV WDV â&#x2013; 7XR PHW EX YR DXN VL QLĂ&#x2DC; PH WĂ&#x2DC;

Ă&#x201E;Ă&#x152;DO JL U\ MHÂł 6656 ULQN WL QzV Y\ ULDX VLR MR WUH QH ULR SD UHL JRV /LH WX YDL DW NĂ&#x2018; UXV QHS ULN ODX VR P\ EÂ? Âą GDU EDV kH NRV OR YD NL MR MH â&#x2013; .L WDV 9 *D UDV WR J\ YH QL PR WDUSV QLV Âą Âą PH WDL LU EURQ ]RV PH GD OLDL VX /LH WX YRV ULQN WL QH %DU VH OR QRV LU $W ODQ WRV ROLP SL Qz VH Ă?DL G\ Qz VH P (XUR SRV mHP SLR QD WR VL GDE UDV LU LNL Ă&#x2026;LRO DW VL PH QD PDV VNDQ GD OLQ JDV IL QD ODV VX -X JRV OD YL MD â&#x2013; %DL JÂ?V NDU MH Uj /LH WX YRV ULQN WL Qz MH 9 *D UDV WDV GLU ER $O\ WX MH NRQ VXO WD YR /LH WX YRV PR WH UĂ&#x2DC; ULQN WL QÂ? EX YR /LH WX YRV WUH QH ULĂ&#x2DC; DVR FLD FL MRV SUH ]L GHQ WDV â&#x2013; Âą PH WDLV 9 *D UDV WDV EX YR /.) SUH ]L GHQ WDV R MR GDU Ej VLP ER OLĂ&#x2026; NDL YDL QL ND YR /LH WX YR MH VX UHQJ WDV (XUR SRV Y\ UĂ&#x2DC; NUHS Ă&#x2026;L QLR mHP SLR QD WDV â&#x2013; PH WĂ&#x2DC; SD EDL JR MH /.) SUH ]L GHQ WX EX YR LĂ&#x2026; ULQN WDV JDU VLDX VLDV /LH WX YRV NUHS Ă&#x2026;L QLQ NDV $ 6D ER QLV R 9 *D UDV WDV Â&#x2019;YHU WL QDQW MR QXR SHO QXV /LH WX YDL SDV NHOE WDV /.)

JDU EzV SUH ]L GHQ WX

sijÄ&#x2122;s su manimi, kai mano ĹžodĹžiai buvo iĹĄtraukti iĹĄ konteksto po skaudaus â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝algirioâ&#x20AC;&#x153; pralaimÄ&#x2014;jimo.

Tuomet mane, Lietuvos krepĹĄinio federacijos prezidentÄ&#x2026;, klausinÄ&#x2014;jo apie legionierius, po to paraĹĄÄ&#x2014;, kad mano ĹžodĹžiai skambÄ&#x2014;jo rasistiĹĄkai.

nato mums labai reikÄ&#x2014;jo autoritetingo vadovo, nes iĹĄ esmÄ&#x2014;s juk vadovui reikÄ&#x2014;jo eiti iĹĄtiesus rankÄ&#x2026;.

O kai reikia lÄ&#x2014;ĹĄĹł, iĹĄsikovoti vienÄ&#x2026; ar kitÄ&#x2026; nuolaidÄ&#x2026;, be autoriteto nieko nebus.

Vis dÄ&#x2014;lto reikia ir A.SabonÄŻ suprasti â&#x20AC;&#x201C; jis dirba, kaip gali, taÄ?iau ir tas infarktas turÄ&#x2014;jo ÄŻtakos, ir dabar jam su sveikata nÄ&#x2014;ra gerai.

Jei reikÄ&#x2014;tĹł ÄŻvertinti aĹĄtuonerius jo vadovavimo metus, galima pasakyti, kad nieko blogo Lietuvos krepĹĄinyje tikrai neÄŻvyko.

Kai kas kaltina ArvydÄ&#x2026;, kad jam esant valdĹžioje rinktinÄ&#x2014;s nieko nelaimi, bet juk jis netreniruoja ekipĹł.

Federacijos darbas yra organizuoti varĹžybas, surinkti toms kovoms komandas. Manau, nereikÄ&#x2014;tĹł blogai kalbÄ&#x2014;ti apie A.SabonÄŻ.

Yra sporto ĹĄakĹł, kuriose apskritai nieko nevyksta, bet labai ĹžiĹŤrime ÄŻ tÄ&#x2026; organizacijÄ&#x2026;, kuri labiausiai stengÄ&#x2014;si.

â&#x20AC;&#x201C; Po jĹŤsĹł prie KrepĹĄinio federacijos vairo stojo A.Sabonis.

Tai buvo jĹŤsĹł siĹŤlymas pakviesti jÄŻ ÄŻ ĹĄÄŻ postÄ&#x2026;.

Bet dabar A.Sabonis kritikuojamas dÄ&#x2014;l vadovavimo federacijai â&#x20AC;&#x201C; tarptautinÄ&#x2014;je organizacijoje mĹŤsĹł balsas nÄ&#x2014;ra girdimas, ĹĄalies viduje tarp visuomenÄ&#x2014;s ir vadovo bendravimo taip pat nÄ&#x2014;ra. Kaip jĹŤs vertinate A.Sabonio prezidentavimÄ&#x2026;? â&#x20AC;&#x201C; Mes tuomet Ä&#x2014;mÄ&#x2014;me pavyzdÄŻ iĹĄ Graikijos, Serbijos ar Italijos, kur garsĹŤs buvÄ&#x2122; krepĹĄininkai vadovavo federacijoms.

Po 2011 metĹł Europos Ä?empio-

Ă&#x201A;LH PHW SD VDX O\ MH LĂ&#x2026;S OL WÂ?V NR UR QD YL UX VDV GDX JH OÂ&#x2019; Ă?PR QLĂ&#x2DC; SUL YHU Wz NHLV WL VD YR Â&#x2019;S UR mLXV LU DW Ă&#x2026;DXN WL DUED SHUNHOWL Ă&#x2026;LP WXV YDU Ă?\ EĂ&#x2DC; 3ULHĂ&#x2026; Ă&#x2026;LP Wj PH WĂ&#x2DC; VLDX WÂ?V LV SD QLĂ&#x2026; ND VLV JUL SDV LU JL VPDU NLDL NLUWR VSRU WXL R o l a n d a s V. E I D V I L A S

SARS-Co-2 nÄ&#x2014;ra pirmasis gyvenimÄ&#x2026; sukaustÄ&#x2122;s koronavirusas, bet europieÄ?iai tokiĹł dideliĹł suvarĹžymĹł dar nÄ&#x2014;ra patyrÄ&#x2122;.

Sunku palyginti, bet sporto gyvenimÄ&#x2026; taikos metu, ko gero, maĹžiau paveikÄ&#x2014; net didĹžiausia praÄ&#x2014;jusio ĹĄimtmeÄ?io nelaimÄ&#x2014; ispaniĹĄkojo gripo pandemija, per kuriÄ&#x2026; mirÄ&#x2014; keletas garsiĹł to meto sportininkĹł ir nebuvo pabaigtas stipriausiĹł Ĺ iaurÄ&#x2014;s Amerikos ledo ritulio komandĹł maÄ?as dÄ&#x2014;l Stanley taurÄ&#x2014;s.

4RYSĂ&#x;EPIĂ&#x;DEĂ&#x;MIĂ&#x;JOSĂ&#x;BANĂ&#x;GOS

Per ĹĄimtametÄ&#x2122; NacionalinÄ&#x2014;s ledo ritulio lygos (NHL) istorijÄ&#x2026; Stanley taurÄ&#x2014;s laimÄ&#x2014;tojai nepaaiĹĄkÄ&#x2014;jo tik dukart. Turnyro nesustabdÄ&#x2014; net du pasauliniai karai, taÄ?iau sportas buvo bejÄ&#x2014;gis susidĹŤrÄ&#x2122;s su kitomis aplinkybÄ&#x2014;mis.

Neseniai, 2004â&#x20AC;&#x201C;2005 metĹł sezonÄ&#x2026;, visas NHL Ä?empionatas buvo atĹĄauktas dÄ&#x2014;l finansiniĹł nesutarimĹł tarp ledo ritulininkĹł profsÄ&#x2026; jungos ir lygos vadovybÄ&#x2014;s.

Tuo metu prieĹĄ ĹĄimtmetÄŻ, 1919 metĹł kovo mÄ&#x2014;nesÄŻ, â&#x20AC;&#x17E;Montreal Canadiensâ&#x20AC;&#x153; ir â&#x20AC;&#x17E;Seattle Metropolitansâ&#x20AC;&#x153; komandos pradÄ&#x2014;jo svarbiausiÄ&#x2026; sezono serijÄ&#x2026;, bet ji buvo nutraukta dÄ&#x2014;l ispaniĹĄkojo gripo epidemijos.

IspaniĹĄkasis gripas beveik visame pasaulyje siautÄ&#x2014; 1918â&#x20AC;&#x201C;1920 m. Pirmoji epidemijos banga kilo 1918-ĹłjĹł kovÄ&#x2026; JAV, greitai iĹĄplito ĹĄioje ĹĄalyje bei VakarĹł Europoje ir tÄ&#x2122;sÄ&#x2014;si apie pusmetÄŻ. Jos ypatybÄ&#x2014;s buvo didelis sergamumas, bet nedidelis mirĹĄtamumas.

1918 m. vasaros pabaigoje PrancĹŤzijoje ir JAV prasidÄ&#x2014;jusi antroji banga truko iki lapkriÄ?io ir pasiĹžymÄ&#x2014;jo dideliu mirĹĄtamumu, ypaÄ? tarp jaunĹł ir vidutinio amĹžiaus suaugusiĹłjĹł (25â&#x20AC;&#x201C;45 metĹł).

TreÄ?ioji ispaniĹĄkojo gripo banga nuvilnijo 1919 metĹł pradĹžioje.

SkaiÄ?iuojant pagal skirtingas metodikas, nurodoma, kad nuo ispaniĹĄkojo gripo mirÄ&#x2014; nuo 17 iki 50 mln., o gal net 100 mln. ĹžmoniĹł.

Visame pasaulyje pavojinga gripo atmaina susirgo apie 500 mln. ĹžmoniĹł (tuo metu planetoje

gyveno apie 1,8â&#x20AC;&#x201C;1,9 mlrd. ĹžmoniĹł).

Manoma, kad tiktai JAV nuo ispaniĹĄkojo gripo mirÄ&#x2014; 500â&#x20AC;&#x201C;650 tĹŤkst., Kanadoje â&#x20AC;&#x201C; apie 50 tĹŤkst. ĹžmoniĹł.

IspaniĹĄkasis gripas pasiglemĹžÄ&#x2014; daugiau gyvybiĹł negu Pirmasis pasaulinis karas.

UĹžgesinus karo liepsnas ĹžmonÄ&#x2014;s buvo pernelyg iĹĄsiilgÄ&#x2122; ramaus gyvenimo ir pramogĹł, todÄ&#x2014;l net neÄŻvertino epidemijos pavojĹł.

Be to, ligos mastas buvo slepiamas. Epidemija prasidÄ&#x2014;jo dar vykstant karui ir vyriausybÄ&#x2014;s bijojo, kad blogos Ĺžinios gali pakirsti tiek kariĹł, tiek namie likusiĹł civiliĹł moralÄ&#x2122;.

3TANĂ&#x;LEYĂ&#x;TAUĂ&#x;RwĂ&#x;NEĂ&#x;BUĂ&#x;VOĂ&#x;Â?TEIKĂ&#x;TA

XX amĹžiaus antrojo deĹĄimtmeÄ?io pabaigoje prieĹĄingose Ĺ iaurÄ&#x2014;s Amerikos dalyse veikÄ&#x2014; dvi pagrindinÄ&#x2014;s profesionalĹł ledo ritulio lygos: Kanados rytuose â&#x20AC;&#x201C; NacionalinÄ&#x2014; ledo ritulio lyga (NHL), Kanados ir JAV vakaruose â&#x20AC;&#x201C; Ramiojo vandenyno pakrantÄ&#x2014;s ledo ritulio asociacija (PCHA).

IĹĄ pradĹžiĹł varĹžybos vykdavo atskirai abiejose lygose, o sezono pabaigoje ĹĄiĹł lygĹł Ä?empionai susitikdavo maÄ?e dÄ&#x2014;l Stanley taurÄ&#x2014;s.

1919 metais abiejose lygose ĹžaidÄ&#x2014; po tris komandas: NHL â&#x20AC;&#x201C; Monrealio, Otavos ir Toronto, PCHA â&#x20AC;&#x201C; Vankuverio, Viktorijos ir Siatlo.

1919 metais maÄ?as dÄ&#x2014;l Stanley taurÄ&#x2014;s vyko Siatle â&#x20AC;&#x201C; mieste, kuriame tÄ&#x2026; ĹžiemÄ&#x2026; nuo ispaniĹĄkojo gripo mirÄ&#x2014; apie 5 tĹŤkst. ĹžmoniĹł.

Kovo 19 dienÄ&#x2026; prasidÄ&#x2014;jusioje serijoje buvo kovojama iki trijĹł pergaliĹł ir ji turÄ&#x2014;jo trukti daugiausia penkerias rungtynes, taÄ?iau uĹžsitÄ&#x2122;sÄ&#x2014; ilgiau.

Per penkerias rungtynes abi komandos iĹĄkovojo po dvi pergales, o ketvirtosiose rungtynÄ&#x2014;se nugalÄ&#x2014;tojai nepaaiĹĄkÄ&#x2014;jo. Nors ledo ritulininkai tÄ&#x2026; dienÄ&#x2026; suĹžaidÄ&#x2014; du pratÄ&#x2122;simus, ÄŻmuĹĄti ÄŻvarÄ?io nepavyko nÄ&#x2014; vienai komandai.

Serijos rezultatas buvo lygus 2:2, tad buvo paskirtos papildomos ĹĄeĹĄtosios rungtynÄ&#x2014;s, kurios turÄ&#x2014;jo vykti balandĹžio 1 dienÄ&#x2026;.

Bet komandos ant ledo nei tÄ&#x2026;, nei kuriÄ&#x2026; nors kitÄ&#x2026; dienÄ&#x2026; neiĹĄÄ?iuoĹžÄ&#x2014;. Dar per praÄ&#x2014;jusias rungtynes nemaĹžai ledo ritulininkĹł ĹžaidÄ&#x2014; karĹĄÄ?iuodami, o prieĹĄ lemiamÄ&#x2026; ĹĄeĹĄtÄ&#x2026; jÄŻ maÄ?Ä&#x2026; keli ĹžaidÄ&#x2014;jai ir â&#x20AC;&#x17E;Canadiensâ&#x20AC;&#x153; savininkas Georgeâ&#x20AC;&#x2122;as Kennedy, jĹł temperatĹŤrai ĹĄoktelÄ&#x2014;jus virĹĄ 40 laipsniĹł, buvo paguldyti ÄŻ ligoninÄ&#x2122;.

RungtynÄ&#x2014;s likus kelioms valandoms iki jĹł pradĹžios buvo atĹĄauktos. Jos taip ir liko nesuĹžaistos.

G.Kennedy pasiĹŤlÄ&#x2014; atiduoti prizÄ&#x2026; Siatlo komandai, taÄ?iau â&#x20AC;&#x17E;Metropolitansâ&#x20AC;&#x153; ĹžaidÄ&#x2014;jai atsisakÄ&#x2014; jÄŻ priimti, todÄ&#x2014;l Stanley taurÄ&#x2014; tais metais nebuvo ÄŻteikta.

Dauguma ledo ritulininkĹł po keliĹł dienĹł pasveiko, taÄ?iau â&#x20AC;&#x17E;Canadiensâ&#x20AC;&#x153; ĹžaidÄ&#x2014;jas, su kitomis komandomis triskart Stanley taurÄ&#x2122; laimÄ&#x2014;jÄ&#x2122;s Joe Hallas dÄ&#x2014;l gripo komplikacijĹł susirgo plauÄ?iĹł uĹždegimu.

Jis mirÄ&#x2014; Siatlo ligoninÄ&#x2014;je balandĹžio 5 dienÄ&#x2026;.

Gripo sukeltos komplikacijos turÄ&#x2014;jo skaudĹžiĹł pasekmiĹł ir G.Kennedy. Nors sveikatai pagerÄ&#x2014;jus â&#x20AC;&#x17E;Canadiensâ&#x20AC;&#x153; savininkas buvo iĹĄleistas iĹĄ ligoninÄ&#x2014;s ir grÄŻĹžo namo ÄŻ MonrealÄŻ, visiĹĄkai jis nepasveiko ir 1921 metĹł rudenÄŻ mirÄ&#x2014; bĹŤdamas 39-eriĹł.

Kanados ledo ritulio bendruomenÄ&#x2014; per epidemijÄ&#x2026; palaidojo dar vienÄ&#x2026; ĹžymĹł sportininkÄ&#x2026;. 1918 m. spalÄŻ nuo ispaniĹĄkojo gripo mirÄ&#x2014; buvÄ&#x2122;s Stanley taurÄ&#x2014;s laimÄ&#x2014;tojas, â&#x20AC;&#x17E;Ottawa Senatorsâ&#x20AC;&#x153; ĹžaidÄ&#x2014;jas Hamby Shoreâ&#x20AC;&#x2122;as.

-IĂ&#x;RwĂ&#x;GARĂ&#x;SĂ&#x201E;SĂ&#x;SPORĂ&#x;TIĂ&#x;NINĂ&#x;KAI

PrieĹĄ ĹĄimtmetÄŻ ispaniĹĄkasis gripas paveikÄ&#x2014; ne tik ledo ritulio, bet ir anuo metu populiariausio JAV Ĺžaidimo beisbolo varĹžybas.

Kilusi epidemija buvo viena prieĹžasÄ?iĹł, dÄ&#x2014;l kuriĹł 1918 metais klubĹł savininkai buvo priversti sutrumpinti AukĹĄÄ?iausiosios beisbolo lygos (MLB) Ä?empionatÄ&#x2026;.

1918 ir 1919 metais nuo ispaniĹĄkojo gripo mirÄ&#x2014; keli garsĹŤs to meto beisbolininkai. Liga pasiglemĹžÄ&#x2014; ir â&#x20AC;&#x17E;Detroit Tigersâ&#x20AC;&#x153; klubo savininko Billo Yawkey, taip pat beisbolo teisÄ&#x2014;jo Silko Oâ&#x20AC;&#x2122;Laughlino, ilgus deĹĄimtmeÄ?ius vadinto kartu ir mÄ&#x2014;gstamiausiu, ir nekenÄ?iamiausiu MLB teisÄ&#x2014;ju, gyvybÄ&#x2122;.

Europoje nuo ispaniĹĄkojo gripo irgi mirÄ&#x2014; nemaĹžai ĹžymiĹł sportininkĹł ir sporto ĹžmoniĹł.

Pavojingos ligos neÄŻveikÄ&#x2014; Edinburgo â&#x20AC;&#x17E;Hibernianâ&#x20AC;&#x153; futbolo klubo savininkas Danas McMichaelas, Ĺ kotijos futbolo rinktinÄ&#x2014;s ir â&#x20AC;&#x17E;Newcastle Unitedâ&#x20AC;&#x153; kraĹĄtinis puolÄ&#x2014;jas Angusas Douglasas, PrancĹŤzijos rinktinÄ&#x2014;s ir â&#x20AC;&#x17E;Parisienneâ&#x20AC;&#x153; klubo futbolininkas Marius Royet.

Per karÄ&#x2026; ÄŻ vokieÄ?iĹł nelaisvÄ&#x2122; patekusio M.Royet gyvybÄ&#x2014; 1918 metĹł lapkriÄ?io mÄ&#x2014;nesÄŻ Manheimo ligoninÄ&#x2014;je uĹžgeso likus 3 dienoms iki Vokietijos kapituliacijos.

Tuo metu 1918 metais kelias dienas su mirtimi kovojÄ&#x2122;s italas dviratininkas Constante Girardengo iĹĄsiverĹžÄ&#x2014; iĹĄ giltinÄ&#x2014;s gniauĹžtĹł ir tapo ryĹĄkiausia pirmĹłjĹł pokario metĹł Europos dviraÄ?iĹł sporto ĹžvaigĹžde.

C.Girardengo dukart laimÄ&#x2014;jo â&#x20AC;&#x17E;Giro dâ&#x20AC;&#x2122;Italiaâ&#x20AC;&#x153; lenktynes (tarp jĹł 1919 metais surengtas pirmÄ&#x2026;sias pokario lenktynes), ĹĄeĹĄis kartus pirmas kirto finiĹĄo linijÄ&#x2026; per Milanoâ&#x20AC;&#x201C;San Remo lenktynes ir net devynis kartus tapo Italijos Ä?empionu.

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;KOVOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

GYVENIMAS

PRAMOGOS

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

(J OzV 3R GH U\ WzV P

GY\ QLDL 0DU NDV LU /X NDV EĂ&#x2018; GD PL GYH MĂ&#x2DC; VNDL mLD YR DQJ OLĂ&#x2026; NDL WDmLDX QH VX JH Ez MR SD VD N\ WL QHL Ă?R GĂ?LR Ă&#x201E;PD PDÂł QHL Ă&#x201E;Wz WLVÂł

1XRWU LĂ&#x2026; DV PH QL QLR DO EX PR

* %LWYLQVNR QXRWU

)¸¸Ă&#x201E;KISĂ&#x;ÂŚĂ&#x;AUGINTIĂ&#x;YPATINGUSĂ&#x;DVYNIUS

3UNKIAUSIAĂ&#x;ÂŚĂ&#x;PYKjIOĂ&#x;PRIEPUOLIAI

BerniukĹł mama savo sĹŤneliĹł sutrikimo taip pat nelaiko blogybe, bet tai â&#x20AC;&#x201C; nemenkas iĹĄĹĄĹŤkis ĹĄeimai. Jiems dar savotiĹĄkai pasisekÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x201C; berniukams nustatytas lengvas autizmo spektro sutrikimas, o bĹŤna ir daug sunkesniĹł jo formĹł.

KeturmeÄ?iai dvyniai ĹĄneka, nors ilgesniĹł sakiniĹł dar nesurezga. Su bendraamĹžiais bendrauti jie ne visada turi noro, bet vienas kitÄ&#x2026; labai myli ir nuolat ĹžaidĹžia kartu.

â&#x20AC;&#x17E;NujauÄ?iau, kad jei dvimetis neatsiliepia ĹĄaukiamas vardu, vadinasi, kaĹžkas ne taip.â&#x20AC;&#x153; ( 3R GH U \ Wz

â&#x20AC;&#x17E;Sunkiausia, kÄ&#x2026; mums tenka patirti, tai vadinamosios krizÄ&#x2014;s arba pykÄ?io priepuoliai. Ĺ tai vakar buvome parke, ir Lukui bĹŤtinai prireikÄ&#x2014; ant sĹŤpyniĹł, ant kuriĹł suposi kitas vaikas. Jis ir klykÄ&#x2014;, ir norÄ&#x2014;jo tÄ&#x2026; vaikÄ&#x2026; nustumti.

Suvokti, kad reikia iĹĄlaukti savo eilÄ&#x2014;s, tokiems vaikuÄ?iams per sudÄ&#x2014;tinga â&#x20AC;&#x201C; jiems visko norisi Ä?ia ir dabar ir nukreipti jĹł dÄ&#x2014;mesÄŻ kitur bĹŤna labai sunku. Gerai, kad to kito vaiko mama buvo supratinga...â&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;&#x201C; pasakojo EglÄ&#x2014;.

PanaĹĄiose situacijose ji aplinkiniams drÄ&#x2026;siai prisipaŞįsta, kad jos sĹŤnĹŤs turi autizmo spektro sutrikimÄ&#x2026;, ir tuomet daĹžniausiai sulaukia supratimo.

3UĂ&#x;REALYBEĂ&#x;SUĂ&#x;SIĂ&#x;TAIĂ&#x;KwĂ&#x;SEĂ&#x;NIAI

Su tuo, kad jĹł dvyniai ypatingi, EglÄ&#x2014; su vyru jau seniai susitaikÄ&#x2122;.

Kad kaĹžkas ne taip, mamai pradÄ&#x2014;jo kirbÄ&#x2014;ti ÄŻtarimai, kai dvyniai perkopÄ&#x2014; pirmuosius gyvenimo metus.

Jie greitai iĹĄmoko angliĹĄkai skaiÄ?iuoti iki deĹĄimties, bet ĹžodĹžiĹł â&#x20AC;&#x17E;mamaâ&#x20AC;&#x153; ir tÄ&#x2014;tisâ&#x20AC;&#x153; nesakÄ&#x2014; net ir bĹŤdami dvejĹł.

Be to, vienas jĹł mÄ&#x2014;go bÄ&#x2014;gioti ant pirĹĄtĹł galiukĹł ir tarsi plasnoti rankytÄ&#x2014;mis (tokia elgsena bĹŤdinga kai kuriems vaikams, turintiems autizmo spektro sutrikimÄ&#x2026;). â&#x20AC;&#x17E;IĹĄ pradĹžiĹł bandĹžiau neigti min-

VIKINGLOTTO loĹĄimo Nr.1409 Pagrindiniai skaiÄ?iai â&#x20AC;&#x201C; 02 07 17 37 38 46 VikingĹł skaiÄ?ius â&#x20AC;&#x201C; 01 Vieno derinio laimÄ&#x2014;jimĹł lentelÄ&#x2014;: 6+1 10 653 512 Eur (0 priz.)

6 673 161 Eur (0 priz.)

5+1 29 035 Eur (1 priz.)

5 337,50 Eur (8 priz.)

4+1 92,50 Eur (35 priz.)

4 8,50 Eur (249 priz.)

3+1 5 Eur (622 priz.)

3 1,50 Eur (4385 priz.)

2+1 1,25 Eur (4481 priz.)

2 0,75 Eur (33606 priz.)

Gi n t a r Ä&#x2014; K A I RY T Ä&#x2013; LR korespondentÄ&#x2014;

Moteris jau daug metĹł su vyru argentinieÄ?iu gyvena Ispanijoje. Ĺ iuo metu ĹĄeima apsistojusi TenerifÄ&#x2014;s saloje, kur moteris dirba nekilnojamojo turto agente ir rĹŤpinasi trimis vaikais: deĹĄimtmete dukrele ir keturmeÄ?iais dvyniais, kurie turi autizmo spektro sutrikimÄ&#x2026;.

Apie EglÄ&#x2014;s rĹŤpesÄ?ius neseniai vieĹĄai prabilo jos sesuo laidĹł vedÄ&#x2014;ja Vaida SkaisgirÄ&#x2014; (29 m.). Savo feisbuko paskyroje ji raĹĄÄ&#x2014;: â&#x20AC;&#x17E;Mano sĹŤnÄ&#x2014;nai yra neeiliniai, unikalĹŤs, graŞōs ir labai geri berniukai.

Jie tiesiog kitokie â&#x20AC;&#x201C; ir pabrÄ&#x2014;Ĺžiu, mums dÄ&#x2014;l to ne gÄ&#x2014;da.

Nes autizmas ir nÄ&#x2014;ra jokia gÄ&#x2014;da.

Autizmo spektro sutrikimai yra duotybÄ&#x2014;, su kuria reikia iĹĄmokti gyventi. Ir ne tik jÄŻ turintiems, bet ir jĹł ĹĄeimos nariams, klasiokams, mokytojams, kaimynams, draugams, praeiviams gatvÄ&#x2014;je.â&#x20AC;&#x153;

2020 03 11 (treÄ?iadienis)

9 6NDLVJLUz VRFLDOLQLDPH WLQNOH SDVLGD OLQR MDXWULD Ă?LQLD DSLH VHVHUV YDLNXV

tÄŻ, kad kaĹžkas negerai, sakiau sau, jog jie yra dvyniai, turi vienas kitÄ&#x2026;, taigi ir skiriasi nuo bendraamĹžiĹł. Vis dÄ&#x2014;lto nujauÄ?iau, kad jeigu dvimetis neatsiliepia ĹĄaukiamas vardu, vadinasi, kaĹžkas ne taipâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; atsiminÄ&#x2014; EglÄ&#x2014;.

LĹŤĹžis ÄŻvyko, kai kartÄ&#x2026; ji su vyru parai iĹĄvyko dvynius palikÄ&#x2122; namie. â&#x20AC;&#x17E;SugrÄŻĹžÄ&#x2122; ÄŻÄ&#x2014;jome ÄŻ kambarÄŻ, kur jie ĹžaidÄ&#x2014;, o jie ÄŻ mĹŤsĹł pasirodymÄ&#x2026; visai nesureagavo. Tuomet teko sau pripaĹžinti, kad tikrai kaĹžkas negerai.

Netrukus po to ir darĹželio auklÄ&#x2014;tojos mus paragino kreiptis ÄŻ vaikĹł raidos centrÄ&#x2026;. Ten vaikams buvo ÄŻtartas, o vÄ&#x2014;liau ir nustatytas autizmo spektro sutrikimas.

DiagnozÄ&#x2014; buvo savotiĹĄkas atspirties taĹĄkas, padÄ&#x2014;jÄ&#x2122;s suvokti, kad mĹŤsĹł ĹĄeimos gyvenimas bus kiek kitoks, kad turÄ&#x2014;sime taikytis prie vaikĹł ypatumĹłâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; EglÄ&#x2014;. $Ă&#x20AC;IUĂ&#x;GIĂ&#x;NAĂ&#x;PAPĂ&#x;RASĂ&#x;TIĂ&#x;DAĂ&#x;LYĂ&#x;KAI

Apskritai auginti dvynius nelengva, o kai jie abu turi autizmo spektro sutrikimÄ&#x2026;, nepalyginamai sunkiau â&#x20AC;&#x201C; nenuostabu, kad moteris kartais labai pavargsta. Bet ji ĹĄventai tiki, kad jĹł ĹĄeimai tekusi misija â&#x20AC;&#x201C; ypatinga.

Silpnumo akimirkos bĹŤna retos, daĹžniausiai moteris tiesiog priima gyvenimÄ&#x2026; tokÄŻ, koks jis yra.

Kartais apskritai uĹžmirĹĄta, kad jos vaikai ypatingi, o ir jos draugai neretai sako, kad su jais bendraudami jĹł kitoniĹĄkumo nepastebi. Juk pykÄ?io priepuoliĹł pasitaiko daugeliui maĹžyliĹł, o riba tarp normos ir sutrikimo labai trapi.

Berniukai savo bendraamĹžiais domisi maĹžiau nei kiti vaikai, bet kai ĹĄie patys juos uĹžkalbina, kontakto nevengia. Tik labai nemÄ&#x2014;gsta ĹžodĹžio â&#x20AC;&#x17E;neâ&#x20AC;&#x153; ir negalvoja apie tinkamÄ&#x2026; elgesÄŻ â&#x20AC;&#x201C; jeigu uĹžsinori kokio daikto, tai ir stengsis jÄŻ pasiimti.

Berniukai moka daug ĹžodĹžiĹł, taÄ?iau juos retai jungia tarpusavyje, todÄ&#x2014;l jeigu pasako sakinukÄ&#x2026; iĹĄ trijĹł ĹžodĹžiĹł, tÄ&#x2014;vams bĹŤna tikra ĹĄventÄ&#x2014;. â&#x20AC;&#x17E;Kiti tÄ&#x2014;vai kartais skundĹžiasi, jog tokio amĹžiaus vaikai yra tikri plepuÄ?iai, o aĹĄ tada tylomis pasvajoju, kaip gerai bĹŤtĹł, kad manieji tiek kalbÄ&#x2014;tĹłâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; EglÄ&#x2014;. ÄŽ jos klausimus berniukai kartais atsako vienu kitu Ĺžodeliu, o kartais visai nereaguoja. Namuose ĹĄeima bendrauja ispaniĹĄkai, EglÄ&#x2014; stengiasi lietuviĹĄkai ÄŻ berniukus nesikreipti, kad jĹł dar labiau neapsunkintĹł.

Kai vis dÄ&#x2014;lto iĹĄgirsta, kaip mama su kaĹžkuo bendrauja lietuviĹĄ-

Kitos savaitÄ&#x2014;s prognozÄ&#x2014;: Aukso puode bus 12,4 mln. Eur

loĹĄimo Nr. 6332 DIDYSIS PRIZAS â&#x20AC;&#x201C; 106 142,50 Eur ( 3RGH U \ WHL DXWL] PR VXW UL NL Pj WX ULQmLXV GY\ QLXV ,VSDQLMRMH DXJLQWL OHQJYLDX

06 12 17 18 22 24 + 03 AtspÄ&#x2014;ta:

0OĂ&#x;Ă&#x20AC;YĂ&#x;MIAI Ă&#x;KEĂ&#x;LIANĂ&#x;TYSĂ&#x;Â?TAĂ&#x;RIĂ&#x;MĂ&#x2039;Ă&#x;DwLĂ&#x;AUTIZĂ&#x;MO â&#x2013; $XWL] PDV Âą UDL GRV VXW UL NL PDV NX ULV SD VL UHLĂ&#x2026; NLD VR FLD OL QLĂ&#x2DC; Â&#x2019;J Ă&#x2018;G Ă?LĂ&#x2DC; WUĂ&#x2018; NX PX DU ED SDV WH EL PX Ă&#x2026;LĂ&#x2DC; Â&#x2019;J Ă&#x2018;G Ă?LĂ&#x2DC; Y\V W \ PR VL VX Oz Wz ML PX /D EDL VYDU EX NXR DQNV mLDX WDL SDV WH Ez WL â&#x2013; $XWL] Pj JD OL PD Â&#x2019;WDU WL DW VL Ă?YHO JXV Â&#x2019; EHQG UD YL PR \SD W \ EHV MHL YDL NDV YHQ JLD Ă?YLOJV QLĂ&#x2DC; QH Ă?L Ă&#x2018;UL Â&#x2019; VD YR SDĂ&#x2026; QH NR Yj â&#x2013; .L WDV VYDU EXV SR Ă?\ PLV Âą YDL NDV QH PzJV WD Ă?DL GL PĂ&#x2DC; VX VL MX VLĂ&#x2DC; VX YDL] GXR WH 3DS UDV WDL YDL NXL ND OD Gz Oz JD OL EĂ&#x2018; WL PD Ă&#x2026;L QD QD PDV DU SL OLV EHW UDL GRV VXW UL NL PĂ&#x2DC; WX ULQ mLDP YDL NXL ND OD Gz Oz QH NHOV WR NLĂ&#x2DC; DVR FLD FL MĂ&#x2DC; â&#x2013; $XWL] Pj WX ULQ mLDP YDL NXL GDLN WDV WX UL WLN YLH Qj SDV NLU WÂ&#x2019; \UD PzJV WD PL Ă?DL GL PDL NXU GDXJ SD VL NDU WR ML PĂ&#x2DC; WDL UR GR LQ WH UH VĂ&#x2DC; VLDX UX Pj â&#x2013; 7R NLH YDL NDL PzJV WD WYDU Nj

kai, sĹŤnums bĹŤna juokinga ir jie ima jÄ&#x2026; mÄ&#x2014;gdĹžioti.

Dvynukai jau lanko ispaniĹĄkÄ&#x2026; mokyklÄ&#x2014;lÄ&#x2122;, paprastÄ&#x2026; klasÄ&#x2122;, kur jiems padeda mokytojos asistentÄ&#x2014;, su jais papildomai uĹžsiima logopedÄ&#x2014;. Mokykloje berniukai praleidĹžia 5 valandas per dienÄ&#x2026; ir puikiai ten jauÄ?iasi. .EĂ&#x;RIĂ&#x;MAUĂ&#x;JAĂ&#x;DwLĂ&#x;PAĂ&#x;TYĂ&#x;jIĂ&#x2039;

Markas jau moka perskaityti lengvesnius ĹžodĹžius, o Lukas â&#x20AC;&#x201C; tikras mergaiÄ?iĹł numylÄ&#x2014;tinis, jos prireikus jam padeda atsisegti kuprinÄ&#x2122; ir ÄŻvairiose kitose situacijose.

Broliai mokosi skirtingose klasÄ&#x2014;se, nes Ispanijoje ÄŻprasta dvynius atskirti, kad iĹĄmoktĹł socializuotis bĹŤdami vienas be kito, na, o bendrauja jie per pertraukas. â&#x20AC;&#x17E;Dabar viskas gerai, bet mane, kaip mamÄ&#x2026;, vis dar apima nerimas, kad paaugÄ&#x2122; jie mokykloje nepatirtĹł patyÄ?iĹł, â&#x20AC;&#x201C; juk patenka ÄŻ rizikos grupÄ&#x2122;.

Ir apskritai norisi, kad jie kuo geriau prisitaikytĹł gyventi ĹĄiame pasaulyjeâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; kalbÄ&#x2014;jo EglÄ&#x2014;.

Gyventi Ispanijoje moteris su vyru apsisprendÄ&#x2014; gerokai seniau, nei gimÄ&#x2014; dvyniai, ir tai dabar jiems iĹĄÄ&#x2014;jo ÄŻ naudÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; auginti tokius vai-

9DL NXL JD OL NLO WL VWUH VDV QHW JL WD GD MHL JLP WD GLH QLR SUR JD NDV QRUV VX JDO YRV MR NDP ED U \ MH SD ND ELQ WL ED OLR QĂ&#x2DC; Âą MLV JD OL GzO QH WL Nz WX PR SUD Gz WL YHUN WL â&#x2013; $XWL] Pj LĂ&#x2026; GXR GD LU SD NL WÂ? YDL NR SR MĂ&#x2018; mLDL MLV NL WDLS SULL PD VHQ VR UL QÂ? LQ IRU PD FL Mj 9LH QLHPV YDL NDPV WR NLĂ&#x2DC; GLU JLN OLĂ&#x2DC; OD EDL WUĂ&#x2018;NV WD WR GzO MLH OLQ NÂ?

NDU WR WL WXRV SD mLXV MX GH VLXV PzJV WD Nj QRUV OLHV WL mLX SL Qz WL DU UD JDX WL R NL WLHPV WDL VX NH OLD QH UL Pj DU EDL PÂ? WR GzO MLH YHQ JLD WDP WLN UĂ&#x2DC; GLU JLN OLĂ&#x2DC; â&#x2013; 3D VL WDL NR DW YH MĂ&#x2DC; NDL YDL NDL YDO JR WLN WXRV SD mLXV PDLV WR SUR GXN WXV EHW QH UD JDX MD NL WĂ&#x2DC; .DU WDLV MLH VX VL JXQ GR YDO J\ WL WDL NDV QH YDO JR PD 7DL WDLS SDW UR GR SD NL WX VLXV SR MĂ&#x2018; mLXV

kuÄ?ius Lietuvoje tikriausiai bĹŤtĹł sunkiau.

4wĂ&#x;VAIĂ&#x;TUĂ&#x;RIĂ&#x;MYĂ&#x;LwĂ&#x;TIĂ&#x;SAĂ&#x;VE

â&#x20AC;&#x17E;Pernai per PasaulinÄ&#x2122; autizmo dienÄ&#x2026; ĹžiĹŤrÄ&#x2014;jau asociacijos â&#x20AC;&#x17E;Lietaus vaikaiâ&#x20AC;&#x153; paskelbtÄ&#x2026; ÄŻraĹĄÄ&#x2026; apie tokÄŻ vaikÄ&#x2026; auginanÄ?ios ĹĄeimos gyvenimÄ&#x2026; Lietuvoje ir iki paskutinÄ&#x2014;s minutÄ&#x2014;s verkiauâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; atsiminÄ&#x2014; EglÄ&#x2014;.

Kitiems tÄ&#x2014;vams, auginantiems vaikus, turinÄ?ius autizmo spektro sutrikimÄ&#x2026;, ji patartĹł jais besirĹŤpinant nepamirĹĄti ir savÄ&#x2122;s. â&#x20AC;&#x17E;Mes savo vaikams daug duodame, bet kad galÄ&#x2014;tume tai daryti, turime nepamirĹĄti mylÄ&#x2014;ti ir savÄ&#x2122;s.

O tam turime rasti laiko daryti ir tai, kas patinka mums patiems.

Trejus metus praleidusi su dvyniais nusprendĹžiau grÄŻĹžti ÄŻ darbÄ&#x2026;, nes pajutau, kad noriu save realizuoti mÄ&#x2014;gstamoje veiklojeâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; pasakojo paĹĄnekovÄ&#x2014;.

Kai jaunesnioji sesuo Vaida pasiĹŤlÄ&#x2014; jai savo patirtÄŻ pavieĹĄinti prisidedant prie autizmo spektro sutrikimui skirto projekto, EglÄ&#x2014; mielai sutiko â&#x20AC;&#x201C; abi seserys mano, kad apie tai reikia kalbÄ&#x2014;ti kuo daugiau. Juk, kaip teigÄ&#x2014; Vaida, â&#x20AC;&#x17E;daug ydingĹł situacijĹł gyvenime kyla iĹĄ paprasÄ?iausio neĹžinojimoâ&#x20AC;&#x153;.

LaimÄ&#x2014;jimas:

6 5+1 5 4+1 4 3+1 3

106 142,50 Eur 5 954,50 Eur 280 Eur 80 Eur 12 Eur 3,50 Eur 1 Eur

GALIMA LAIMÄ&#x2013;TI 200 000 Eur

loĹĄimo Nr. 8346

03 08 09 10 12 14 27 28 29 30 34 35 36 37 39 41 42 50 53 56 loĹĄimo Nr. 8347

03 04 11 12 13 18 19 20 21 27 28 31 35 36 37 42 43 51 56 57

2020 03 12 (ketvirtadienis) loĹĄimo Nr. 6333

Didysis prizas â&#x20AC;&#x201C; 106 211 Eur 03 19 20 21 23 26 + 01 AtspÄ&#x2014;ta

LaimÄ&#x2014;jimas

6 5+1 5 4+1 4 3+1 3

106 211 Eur 5 974,50 Eur 240 Eur 40 Eur 10,50 Eur 4 Eur 1Eur GALIMA LAIMÄ&#x2013;TI 200 000 Eur

loĹĄimo Nr. 8348

02 07 17 19 22 23 24 33 42 44 46 49 50 51 52 54 55 56 57 59 loĹĄimo Nr. 8349

08 12 13 16 18 19 22 24 25 32 35 36 37 38 39 42 48 49 50 53 www.olifeja.lt

AKTUALIJOS

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

KRA¸TOĂ&#x;Ă&#x20AC;INIOS

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;KOVOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x;

+AS Ă&#x;KUR Ă&#x;KADA Ă&#x;NUOĂ&#x;6IĂ&#x;SAĂ&#x;GIĂ&#x;NOĂ&#x;IKIĂ&#x;PAĂ&#x;JĂ&#x201E;Ă&#x;RIO Ĺ ilgaliai

gimusiÄ&#x2026; mergaitÄ&#x2122;. NelaimÄ&#x2014; ÄŻvyko, kai perÄ&#x2014;ja einanÄ?iÄ&#x2026; mergaitÄ&#x2122; praleido vienas automobilis, o gretima juosta vaĹžiuojantis â&#x20AC;&#x17E;Audi A6â&#x20AC;&#x153; nesustojo ir kliudÄ&#x2014; maĹžametÄ&#x2122;.

Pirminiais duomenimis, mergaitÄ&#x2014;s suĹžalojimai nÄ&#x2014;ra sunkĹŤs, taÄ?iau ji patyrÄ&#x2014; stiprĹł stresÄ&#x2026;.

â&#x2013; KetvirtadienÄŻ apie 22 val. Ĺ akiĹł ugniagesiĹł gelbÄ&#x2014;tojĹł pagalbos prireikÄ&#x2014; automobiliu â&#x20AC;&#x17E;Audiâ&#x20AC;&#x153; vaĹžiavusiems ĹžmonÄ&#x2014;ms. Vairuotojas nepastebÄ&#x2014;jo ant kelio nuvirtusio medĹžio ir atsitrenkÄ&#x2014; ÄŻ jÄŻ.

MaĹĄina apvirto aukĹĄtyn ratais. Ĺ˝monÄ&#x2014;s patys iĹĄsiropĹĄtÄ&#x2014; iĹĄ automobilio. JÄŻ atvertÄ&#x2014; ugniagesiai. Po to jie supjaustÄ&#x2014; keliÄ&#x2026; uĹžtvÄ&#x2014;rusÄŻ medÄŻ ir nuĹĄlavÄ&#x2014; asfaltÄ&#x2026;.

PelyĹĄos â&#x2013; AnykĹĄÄ?iĹł rajone remontuodamas traktoriĹł Ĺžuvo 75-eriĹł KupiĹĄkio rajono gyventojas. Vyras tvarkÄ&#x2014; kaimyno traktoriĹł. Jis dirbo vienas.

Traktorius stovÄ&#x2014;jo sandÄ&#x2014;lyje.

Po kurio laiko atÄ&#x2014;jÄ&#x2122;s traktoriaus savininkas rado vyrÄ&#x2026; be gyvybÄ&#x2014;s ĹženklĹł gulintÄŻ ĹĄalia priekabos. Jo veidas buvo suĹžalotas.

Policijos manymu, tai buvo nelaimingas atsitikimas. Viena versijĹł â&#x20AC;&#x201C; kad vyras nukrito nuo traktoriaus ir mirtinai susitrenkÄ&#x2014;.

KlaipÄ&#x2014;da â&#x2013; Mieste Ĺžadama didinti rinkliavÄ&#x2026; uĹž automobiliĹł stovÄ&#x2014;jimÄ&#x2026;, mat Vilniuje ir Kaune tarifai yra gerokai didesni. Ten stovÄ&#x2014;jimo kaina yra nuo 0,30 iki 2,50 euro uĹž valandÄ&#x2026;, o uostamiestyje nuo 0,15 iki 0,90 euro. Manoma, kad mokestis KlaipÄ&#x2014;doje turÄ&#x2014;tĹł padvigubÄ&#x2014;ti.

Taip pat siĹŤloma praplÄ&#x2014;sti mokamo stovÄ&#x2014;jimo ribas. Svarstoma galimybÄ&#x2014; didinti kainas stovÄ&#x2014;jimo aikĹĄtelÄ&#x2014;se arÄ?iau jĹŤros ir maĹžinti mokesÄ?ius GiruliĹł plente. Ä&#x152;ia ÄŻrengtos kelios aikĹĄtelÄ&#x2014;s, bet jose automobiliĹł paliekama nedaug.

â&#x2013; Mokomasis burlaivis â&#x20AC;&#x17E;Brabanderâ&#x20AC;&#x153; bus iĹĄkeltas ÄŻ dokÄ&#x2026; ir remontuojamas.

Visus darbus ketinama baigti iki balandĹžio 10 dienos, kad laivas galÄ&#x2014;tĹł dalyvauti laivybos sezono atidarymo renginiuose.

Bus tvarkomas laivo korpusas, nuplauti ir perdaĹžyti jo bortai.

Naujai nuĹĄvis perdaĹžytas priraĹĄymo uosto pavadinimas, vandens linijos Ĺžymeklis, laivo povandeninÄ&#x2014; dalis.

Numatyta poliruoti sraigtus, ÄŻvertinti vairo mechanizmo, veleno guoliĹł bĹŤklÄ&#x2122;. Remonto darbams numatyta skirti 50 tĹŤkst. eurĹł.

â&#x2013; Mieste ĹĄaligatvius, pÄ&#x2014;sÄ?iĹłjĹł ir dviraÄ?iĹł takus ĹĄluos naujos valymo maĹĄinos. Viena jĹł skirta siauroms senamiesÄ?io gatvelÄ&#x2014;ms valyti. Naujoji technika, kaip ir pernai ÄŻsigytos keturios vakuuminÄ&#x2014;s gatviĹł valymo maĹĄinos, gali dirbti tik esant pliusinei temperatĹŤrai â&#x20AC;&#x201C; siurbs dulkes, purvÄ&#x2026; ir kitus neĹĄvarumus.

SavivaldybÄ&#x2014; uĹž tris naujas vokiĹĄkas maĹĄinas sumokÄ&#x2014;jo 375 tĹŤkst.

705 eurus. SiauresnÄ&#x2014;ms gatvÄ&#x2014;ms valyti pritaikytos ÄŻrangos kaina â&#x20AC;&#x201C; 157 tĹŤkst. eurĹł.

PanevÄ&#x2014;Ĺžys â&#x2013; StatybininkĹł gatvÄ&#x2014;je ĹžmonÄ&#x2014;s iĹĄgirdo gailĹł kniaukimÄ&#x2026;. PakÄ&#x2014;lÄ&#x2122; galvas jie iĹĄvydo keistuose spÄ&#x2026;stuose atsidĹŤrusÄŻ katinÄ&#x2026;. GyvĹŤnas

AnykĹĄÄ?iai

â&#x2013; 'OĂ&#x201C;RAIĂ&#x201C;NIAI *DLV UR JH VL QL PDV QDN WÂ&#x2019; Â&#x2019; SHQN WD GLH QÂ&#x2019; VLDX mLDQW JD OLQ JDL YzW UDL WD SR ULP WX LĂ&#x2026; EDQ G\ PX Ă&#x201A;L OX WzV UD MR QR XJ QLD JH VLDPV 8Ă? VL GH JXV Ă&#x2018;NL QLDPV SDV WD WDPV VX SULHV WD WDLV SUL UHL Nz QHW YDQ GHQV FLV WHU QĂ&#x2DC; 'zO VLDX Wz MX VLR GL GĂ?LX OLR Yz MR XJ QLD JH VLDPV WH NR QH WLN JH VLQ WL SDV WD WXV EHW LU DS VDX JR WL QH WR OLH VH HVDQ mLXV J\ YH QD PXR VLXV QD PXV 7DUS GH JDQ mLĂ&#x2DC; Ă&#x2018;NL QLĂ&#x2DC; VR G\ EĂ&#x2DC; SDV WD WĂ&#x2DC; EX YR DSLH PHW UĂ&#x2DC; WDU SDL 8J QLD JH VLDPV NLHN DU mLDX SULHL WL EX YR OD EDL VX Gz WLQ JD Âą WYRV Nz QHĂ? PR QLĂ&#x2026; NDV NDUĂ&#x2026; WLV 9L VL NH WX UL Ă&#x2018;NL QLDL SDV WD WDL VX SULH MĂ&#x2DC; SULE OR NXR WDLV PDO NL QH LU JD UD Ă?X VX GH Jz OD EDL JUHL WDL 8J QLD JH VLDL JXR GĂ?LD VL EHQW WXR NDG SD Y \ NR LĂ&#x2026; JHO Ez WL QH WR OLH VH EX YX VLXV J\ YH QD PXR VLXV QD PXV -LH WLN Ă&#x2026;LHN WLHN QX NHQ Wz MR QXR NDUĂ&#x2026; mLR 3HU JDLV Uj Ă?PR QzV QH QX NHQ Wz MR 0D QR PD NDG XJ QLV NL OR GzO DXWR PR EL OLR JH GL PR QHV SLU PLH ML DW Y \ NÂ? XJ QLD JH VLDL LĂ&#x2026; Y \ GR JD UD Ă?H GH JDQ mLj PD Ă&#x2026;L Qj QXR NX ULRV OLHSV QRV DNL PLUNV QLX SHU VL PH Wz LU Â&#x2019; NL WXV SDV WD WXV

buvo ÄŻstrigÄ&#x2122;s vieno buto pravirame lange. Ĺ˝monÄ&#x2014;s skambino ÄŻ buto duris, bet niekas jĹł neatidarÄ&#x2014;. Tada jie suprato, kad pravirÄ&#x2026; langÄ&#x2026; ĹĄeimininkai paliko iĹĄvykdami iĹĄ namĹł, o katinas sumanÄ&#x2014; nuo palangÄ&#x2014;s liuoktelÄ&#x2014;ti ÄŻ laukÄ&#x2026;.

IĹĄkviesti ugniagesiai pasikÄ&#x2014;lÄ&#x2014; kopÄ&#x2014;Ä?iomis, iĹĄvadavo keturkojÄŻ ir per langÄ&#x2026; ÄŻleido atgal ÄŻ butÄ&#x2026;.

Ĺ iauliai â&#x2013; Dailininkas V.Puronas vienÄ&#x2026; labiausiai ĹžmonÄ&#x2014;ms patikusÄŻ savo kĹŤrinÄŻ â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;GeleĹžinÄ&#x2122; lapÄ&#x2122;â&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;&#x201C; dovanojo Ĺ iauliams.

2009 metais V.Purono sukurta ir TalkĹĄos eĹžero pakrantÄ&#x2014;je pastatyta â&#x20AC;&#x17E;GeleĹžinÄ&#x2014; lapÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; tapo turistĹł traukos objektu ir vienu pastarojo meto miesto simboliĹł.

Miestui dovanotÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x17E;GeleĹžinÄ&#x2122; lapÄ&#x2122;â&#x20AC;&#x153; Ĺ iauliĹł vadovai ÄŻsipareigojo eksponuoti TalkĹĄos eĹžero pakrantÄ&#x2014;je, priĹžiĹŤrÄ&#x2014;ti ir reikalui esant atnaujinti ĹĄÄŻ kĹŤrinÄŻ.

IĹĄ skardos lakĹĄtĹł pagamintos â&#x20AC;&#x17E;GeleĹžinÄ&#x2014;s lapÄ&#x2014;sâ&#x20AC;&#x153; ilgis yra 25 metrai, aukĹĄtis â&#x20AC;&#x201C; 6,6 metro, o sveria ĹĄi skulptĹŤra apie 7 tonas.

â&#x2013; MiestieÄ?iai jau kitÄ&#x2026; savaitÄ&#x2122; galÄ&#x2014;s naudotis nauja paslauga â&#x20AC;&#x201C; daiktĹł dalijimosi punktais. Ĺ iauliĹł regiono atliekĹł tvarkymo centro iniciatyva du tokie punktai pradÄ&#x2014;s veikti J.BasanaviÄ?iaus ir PailiĹł g. esanÄ?iose dideliĹł gabaritĹł atliekĹł surinkimo aikĹĄtelÄ&#x2014;se.

MiestieÄ?iai ir ÄŻmonÄ&#x2014;s raginami dalytis nenaudojamais tvarkingais ar dideliĹł defektĹł neturinÄ?iais baldais, buities technika, nepanaudotomis statybinÄ&#x2014;mis medĹžiagomis, knygomis, Ĺžurnalais, indais, Ĺžaislais, tekstilÄ&#x2014;s gaminiais, laisvalaikio inventoriumi. Ä&#x152;ia nebus galima palikti tik drabuĹžiĹł ir avalynÄ&#x2014;s.

â&#x2013; Miesto â&#x20AC;&#x17E;AuĹĄrosâ&#x20AC;&#x153; muziejus ĹĄiĹł metĹł Pelikso BugailiĹĄkio premija apdovanojo Ĺ aukÄ&#x2014;nĹł kraĹĄtotyros muziejĹł ÄŻkĹŤrusiÄ&#x2026;, kultĹŤrÄ&#x2026;, gamtos paveldÄ&#x2026; puoselÄ&#x2014;jusiÄ&#x2026; Lietuvos garbÄ&#x2014;s kraĹĄtotyrininkÄ&#x2122; 92ejĹł ElenÄ&#x2026; BurdulienÄ&#x2122;.

Moteris 41 metus dirbo Ĺ aukÄ&#x2014;nĹł vidurinÄ&#x2014;je mokykloje, 1977 m. iĹĄleido rankdarbiĹł knygÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x17E;Sau ir sveÄ?iuiâ&#x20AC;&#x153;. Mokytojos surinkta kolekcija virto Ĺ aukÄ&#x2014;nĹł kraĹĄtotyros muziejaus pagrindu.

Ne kartÄ&#x2026; uĹž visuomeninÄ&#x2122; ir ĹĄvietÄ&#x2014;jiĹĄkÄ&#x2026; veiklÄ&#x2026; apdovanota ĹĄviesuolÄ&#x2014; pati 1999â&#x20AC;&#x201C;2018 m. vadovavo Ĺ aukÄ&#x2014;nĹł kraĹĄtotyros muziejui, rengÄ&#x2014; ekspozicijas, raĹĄÄ&#x2014; publikacijas, sukĹŤrÄ&#x2014; edukacinÄŻ filmÄ&#x2026; apie nykstanÄ?ius ir iĹĄnykusius vietos kaimus.

â&#x2013; Mieste atsiras Pasaulio teisuoliĹł skveras, kuriame bus pagerbti Ĺžydus gelbÄ&#x2014;jÄ&#x2122; kraĹĄto ĹžmonÄ&#x2014;s ir genocido aukos. Skveras atsiras Kaukazo ir TrakĹł gatviĹł sankirtoje.

MeninÄ&#x2014;s idÄ&#x2014;jos konkursÄ&#x2026; laimÄ&#x2014;jÄ&#x2122; dizaineris Adas Toleikis ir architektÄ&#x2014; Ilona VaznonienÄ&#x2014; sukĹŤrÄ&#x2014; kompleksÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x17E;Jungtisâ&#x20AC;&#x153;, sujungsiantÄŻ dviejĹł tautĹł simbolius â&#x20AC;&#x201C; Dovydo ĹžvaigĹždÄ&#x2122; ir lietuviĹĄkÄ&#x2026; tautinÄŻ eglutÄ&#x2014;s raĹĄtÄ&#x2026;.

Greta EĹžero ir TrakĹł gatviĹł sankryĹžos atsirasianÄ?iose dviejose granito plokĹĄtumose bus iĹĄkalti Ĺžydus gelbÄ&#x2014;jusiĹł Pasaulio teisuoliĹł vardai ir pavardÄ&#x2014;s, informacija apie geto kalinius.

Kajackaraistis â&#x2013; KazlĹł RĹŤdos savivaldybÄ&#x2014;je esanÄ?io kaimo miĹĄke Kauno medĹžiotojĹł klubas nuĹĄovÄ&#x2014; vienĹł metĹł ĹĄernÄ&#x2026;, kuris, kaip paaiĹĄkÄ&#x2014;jo po patikrinimo, buvo uĹžsikrÄ&#x2014;tÄ&#x2122;s afrikiniu kiauliĹł maru.

Tai pirmas ĹĄios ligos atvejis KazlĹł RĹŤdos savivaldybÄ&#x2014;je.

RadviliĹĄkis â&#x2013; RadviliĹĄkio rajono rinktinÄ&#x2014; laimÄ&#x2014;jo Lietuvos nacionalinÄŻ rankĹł lenkimo Ä?empionatÄ&#x2026;.

Trenerio Vitalijaus Survilos auklÄ&#x2014;tiniai uĹž nugaros paliko Ĺ ilutÄ&#x2014;s, KlaipÄ&#x2014;dos, KurĹĄÄ&#x2014;nĹł, Skuodo, GargĹždĹł, MaĹžeikiĹł, Vilniaus, Ĺ akiĹł, komandas. â&#x2013; Penki radviliĹĄkieÄ?iai savo komandai iĹĄkovojo po dvigubÄ&#x2026; pergalÄ&#x2122; â&#x20AC;&#x201C; savo svorio kategorijoje laimÄ&#x2014;jo ir deĹĄinÄ&#x2014;s, ir kairÄ&#x2014;s rankos lenkimo rungtÄŻ. RadviliĹĄkio rankĹł lenkikĹł rinktinÄ&#x2014; Lietuvos Ä?empionÄ&#x2014;s titulÄ&#x2026; laimÄ&#x2014;jo penktÄ&#x2026; kartÄ&#x2026; iĹĄ eilÄ&#x2014;s.

RadviliĹĄkis â&#x2013; Miesto politikai patvirtino naujÄ&#x2026; sportininkĹł ir jĹł treneriĹł skatinimo tvarkÄ&#x2026;. Dabar premijÄ&#x2026; uĹž pasiektas pergales gaus ne tik suaugusieji, bet ir iki ĹĄiol skriausti jaunuÄ?iai ir veteranai. Konkreti suma numatyta ir sportininkus ruoĹĄiantiems treneriams, kurie gaus pusÄ&#x2014;s auklÄ&#x2014;tinio gautos premijos iĹĄmokÄ&#x2026;.

Tiesa, iĹĄmokÄ&#x2026; gaus tik tie sportininkai ir treneriai, kurie gyvena rajone. Jei jie dvejus metus gyvena kitur, ÄŻ premijÄ&#x2026; pretenduoti nebegalÄ&#x2014;s.

Alytus â&#x2013; KetvirtadienÄŻ apie 15 val. Naujojoje gatvÄ&#x2014;je 45 metĹł vyro vairuojamas automobilis â&#x20AC;&#x17E;Audi A6â&#x20AC;&#x153; pÄ&#x2014;sÄ?iĹłjĹł perÄ&#x2014;joje partrenkÄ&#x2014; 2007 metais

â&#x2013; ÄŽ namus grÄŻĹžÄ&#x2122;s vyras nutarÄ&#x2014; patikrinti paĹĄto dÄ&#x2014;ĹžutÄ&#x2122;. Vos tik pradarÄ&#x2122;s dureles jis iĹĄvydo dÄ&#x2014;ĹžutÄ&#x2014;s viduje pribertĹł milteliĹł. JĹł buvo pribarstyta ir dar dviejose paĹĄto dÄ&#x2014;ĹžutÄ&#x2014;se. IĹĄsigandÄ&#x2122;s, kad tai pavojinga cheminÄ&#x2014; medĹžiaga, anykĹĄtÄ&#x2014;nas paskambino Bendrajam pagalbos centrui.

Gaisrininkai surinko apie 2 gramus milteliĹł. Jie buvo iĹĄsiĹłsti iĹĄtirti, bet nemanoma, kad tai pavojinga medĹžiaga. Bekvapiai milteliai priminÄ&#x2014; smulkiÄ&#x2026; druskÄ&#x2026; arba kaip konservantÄ&#x2026; naudojamos citrinĹł rĹŤgĹĄties kristalus.

NoriĹŤnai â&#x2013; KupiĹĄkio rajone moteris kaime sutiko ĹĄunÄŻ vedĹžiojantÄŻ vyrÄ&#x2026;. Didelis ĹĄuo buvo su pavadĹžiu, bet be antsnukio.

Moteris papriekaiĹĄtavo ĹĄuns savininkui, kad jo augintinis be antsnukio. Ĺ i pastaba sukÄ&#x2014;lÄ&#x2014; vyriĹĄkiui pyktÄŻ ir jis Ä&#x2014;mÄ&#x2014; ant moters siundyti ĹĄunÄŻ.

VÄ&#x2014;liau nukentÄ&#x2014;jÄ&#x2014;lÄ&#x2014; pasakojo, kad patyrÄ&#x2014; didelÄŻ iĹĄgÄ&#x2026;stÄŻ. Jos tvirtinimu, nors vyras ir laikÄ&#x2014; uĹž pavadĹžio ÄŻtempÄ&#x2122;s lojantÄŻ ĹĄunÄŻ, atstumas iki jo siekÄ&#x2122;s vos keliolika centimetrĹł.

EĹžeriĹŤkai â&#x2013; Kovo 11-Ä&#x2026;jÄ&#x2026; apie 21 val. 27 metĹł Ĺ akiĹł rajono gyventoja, vairuodama automobilÄŻ â&#x20AC;&#x17E;Audi A4â&#x20AC;&#x153;, kliudÄ&#x2014; kelkraĹĄtyje prie automobiliĹł â&#x20AC;&#x17E;Volkswagen Golfâ&#x20AC;&#x153; ir â&#x20AC;&#x17E;Audi A6â&#x20AC;&#x153; stovinÄ?ius 20 ir 22 metĹł jaunuolius ir abi jĹł maĹĄinas. Visi trys automobiliai buvo apgadinti.

22 metĹł jaunuolis patyrÄ&#x2014; sunkiÄ&#x2026; traumÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; jam buvo beveik nutraukta koja. NukentÄ&#x2014;jÄ&#x2014;lis iĹĄgabentas ÄŻ Kauno klinikas.

Po sudÄ&#x2014;tingos operacijos atsirado viltis, kad koja bus iĹĄsaugota.

20-metis nukentÄ&#x2014;jo maĹžiau. Jis buvo iĹĄveĹžtas ÄŻ Ĺ akiĹł ligoninÄ&#x2122;.

Sutkai â&#x2013; UĹžvakar apie 18 val., siauÄ?iant stipriam vÄ&#x2014;jui, siaurame kelyje LukĹĄiaiâ&#x20AC;&#x201C;GerdĹžiĹŤnaiâ&#x20AC;&#x201C;KriĹŤkai Ĺžuvo 54 metĹł dviratininkas, Ĺ akiĹł rajono gyventojas.

JÄŻ parbloĹĄkÄ&#x2014; blaivaus 50-meÄ?io vairuojamas sunkveĹžimis â&#x20AC;&#x17E;Volvoâ&#x20AC;&#x153;.

Dviratininkas vilkÄ&#x2014;jo ĹĄviesÄ&#x2026; atspindinÄ?iÄ&#x2026; liemenÄ&#x2122;.

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;KOVOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

KLASIFIKUOTIĂ&#x;SKELBIMAI

Kaip bĹŤna atsistojus ties riba? AtrodytĹł, akiplotis galÄ&#x2014;tĹł susiaurÄ&#x2014;ti, o dvasia palinkti. Tik ar visĹł?

Kokios neiĹĄmatuojamos tvirtybÄ&#x2014;s Moteris â&#x20AC;&#x201C; uĹž horizonto brĹŤkĹĄnio nuolat reginÄ?ioji dangĹł?

Iki dabar prisimenama: iĹĄtisas dienas iĹĄ Jos tremties vagono geleĹžinkelio stoty skambÄ&#x2014;davÄ&#x2122;s akordeonas. O kiek kartĹł tomis mirties arba gyvybÄ&#x2014;s Lietuvai naktim Ji bĹŤdavusi lyg pirmasis Ĺžvalgas? Kiek kasdieniniĹł kryĹžiĹł nugulÄ&#x2014; ant Jos â&#x20AC;&#x201C; kaip ne pirmosios damos â&#x20AC;&#x201C; privalanÄ?iĹł tvirtais iĹĄlikt peÄ?iĹł?

O kokia sava ir tarsi niekad neiĹĄÄ&#x2014;jusi Ji buvo savo â&#x20AC;&#x201C; mĹŤsĹł mokyklos klasÄ&#x2014;se, koridoriuose, salÄ&#x2014;jeâ&#x20AC;Ś Tai neapsakomai suspaudĹžia ĹĄirdis palydint JÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; padariusiÄ&#x2026; jau viskÄ&#x2026;. Taip norisi ĹĄiltai apglÄ&#x2014;bti Josios ĹĄeimÄ&#x2026; ir artimuosius.

REKLAMA

DÄ&#x2014;l pianistÄ&#x2014;s, pedagogÄ&#x2014;s, visuomenÄ&#x2014;s veikÄ&#x2014;jos GraĹžinos RUÄ&#x152;YTÄ&#x2013;S-LANDSBERGIENÄ&#x2013;S mirties reiĹĄkiame nuoĹĄirdĹžiÄ&#x2026; uĹžuojautÄ&#x2026; Lietuvos Respublikos AukĹĄÄ?iausiosios TarybosAtkuriamojo Seimo Pirmininkui prof. Vytautui Landsbergiui ir kitiems velionÄ&#x2014;s ĹĄeimos nariams, artimiesiems.

NuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame AukĹĄÄ?iausiosios Tarybos-Atkuriamojo Seimo PirmininkÄ&#x2026; VytautÄ&#x2026; LandsbergÄŻ, ĹĄeimÄ&#x2026; ir artimuosius netekus Anapilin iĹĄkeliavusios GraĹžinos RUÄ&#x152;YTÄ&#x2013;S-LANDSBERGIENÄ&#x2013;S. JÄ&#x2026; paĹžinojome kaip kĹŤrybingÄ&#x2026;, ĹĄviesiÄ&#x2026; AsmenybÄ&#x2122;, pedagogÄ&#x2122;, iĹĄugdĹžiusiÄ&#x2026; ne vienÄ&#x2026; muzikĹł kartÄ&#x2026;. Nuo pat SÄ&#x2026;jĹŤdĹžio laikĹł G.RuÄ?ytÄ&#x2014;-LandsbergienÄ&#x2014; buvo Lietuvos valstybÄ&#x2014;s istoriniĹł ÄŻvykiĹł verpete, palaikydama ir lydÄ&#x2014;dama savo vyrÄ&#x2026;, tad simboliĹĄka, kad su velione tenka atsisveikinti Lietuvai ĹĄvenÄ?iant Atkurtos NepriklausomybÄ&#x2014;s 30-metÄŻ.

Konstitucinio Teismo teisÄ&#x2014;jai ir darbuotojai

Gediminas Kirkilas, Lietuvos Respublikos Seimo Pirmininko pavaduotojas Irena Ĺ iaulienÄ&#x2014;, Lietuvos Respublikos Seimo Pirmininko pavaduotoja Ä&#x152;eslovas JurĹĄÄ&#x2014;nas, Kovo 11-osios Akto signataras

Su meile â&#x20AC;&#x201C;

DÄ&#x2014;l pianistÄ&#x2014;s, pedagogÄ&#x2014;s, visuomenÄ&#x2014;s veikÄ&#x2014;jos GraĹžinos RUÄ&#x152;YTÄ&#x2013;S-LANDSBERGIENÄ&#x2013;S mirties nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame sutuoktinÄŻ prof. VytautÄ&#x2026; LandsbergÄŻ ir artimuosius.

savo alumnÄ&#x2014;s GraĹžinos RUÄ&#x152;YTÄ&#x2013;S-LANDSBERGIENÄ&#x2013;S gedinti PanevÄ&#x2014;Ĺžio Vytauto Ĺ˝emkalnio gimnazijos bendruomenÄ&#x2014;

NuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame Lietuvos NepriklausomybÄ&#x2014;s Akto signatarÄ&#x2026; VytautÄ&#x2026; LandsbergÄŻ dÄ&#x2014;l mylimos Ĺžmonos netekties.

KoncertinÄ&#x2014;s ÄŻstaigos Lietuvos nacionalinÄ&#x2014;s ďŹ lharmonijos kolektyvas

SkaudĹžiÄ&#x2026; netekties valandÄ&#x2026; nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame AukĹĄÄ?iausiosios Tarybos-Atkuriamojo Seimo pirmininkÄ&#x2026;, Vilniaus Gedimino technikos universiteto GarbÄ&#x2014;s narÄŻ VytautÄ&#x2026; LandsbergÄŻ dÄ&#x2014;l Ĺžmonos pianistÄ&#x2014;s, pedagogÄ&#x2014;s, visuomenÄ&#x2014;s veikÄ&#x2014;jos GraĹžinos RUÄ&#x152;YTÄ&#x2013;S-LANDSBERGIENÄ&#x2013;S mirties.

Lietuvos NepriklausomybÄ&#x2014;s Akto signatarĹł klubas

Lietuvos nacionalinio muziejaus bendruomenÄ&#x2014;

3TAĂ&#x;TYĂ&#x;BIĂ&#x;NwSĂ&#x;MEĂ&#x;DĂ&#x20AC;IAĂ&#x;GOS Paskolos geriausiomis sÄ&#x2026;lygomis. SkolĹł, nekilnojamojo turto iĹĄpir-

ba iĹĄkirtimui Rengiame miĹĄkot-

PERKA

DÄ&#x2014;l visuomenÄ&#x2014;s veikÄ&#x2014;jos GraĹžinos RUÄ&#x152;YTÄ&#x2013;S-LANDSBERGIENÄ&#x2013;S mirties nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame jos ĹĄeimÄ&#x2026; ir artimuosius.

Vilniaus Gedimino technikos universiteto bendruomenÄ&#x2014;

PERKAME MIĹ KÄ&#x201E; su Ĺžeme ar-

!UTOĂ&#x;MOĂ&#x;BIĂ&#x;LIAI

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

kimas. Interneto svetainÄ&#x2014; www.kreditopaslaugos.lt Tel. 8 603 88 466.

PARDUODA

Alfa Romeo

varkos projektus. Konsultuojame Metalo gaminiai

AutomobiliĹł pirkimas: Audi, Volkswagen, BMW, Toyota, Mazda.

miĹĄkininkystÄ&#x2014;s klausimais. Tel. Viskas iĹĄ metalo: garaĹžo var- Visi kapĹł ÄŻrengimo, restauravimo ir prieĹžiĹŤros darbai. Tel. +370 624 +370 620 39 888, interneto sve- tai, seifo durys, tvoros, grotos, 12 901.

Brangiai. Tel. 8 608 98 561.

tainÄ&#x2014; www.miskoprofesionalai.lt var tai, ir kt. Garantija. Tel. 8 659

Audi

"UĂ&#x;TAI

Brangiai perkame ACURA, MER-

PARDUODA

Ĺ iauliai 1 kambario

OPEL, FORD ir kitĹł markiĹł auto-

kiru ÄŻÄ&#x2014;jimu PakalnÄ&#x2014;s g. Ĺ iauliai

041.

(1 kambario butas su patogu-

ÄŽvairĹŤs automobiliai

mais). Kaina 14000 Eur. Tel. 8

Konkurencingomis kainomis perkame automobilius. Tvarkome

pasirinkimas! Poveikis greitas - jau nuo 1-2 -os dienos. IĹĄsiĹłsime ir

3TAĂ&#x;TYĂ&#x;BOSĂ&#x;IRĂ&#x;REĂ&#x;MONĂ&#x;TOĂ&#x; paĹĄtu. Vilnius, tel. 8 684 30 938 (kasdien).

DARĂ&#x;BAI SIĹŞLO PASLAUGAS

Parduodama namo dalis su ats-

mobilius ÄŻ UkrainÄ&#x2026;. Tel. 8 608 05

676 18 368. el. p. bangenes.miskas@bangene.lt

dokumentus. JĹŤsĹł automobilis â&#x20AC;&#x201C; mĹŤsĹł rĹŤpestis. Tel. 8 602 05 044. Brangiausiai Lietuvoje perkame Perkame automobilius ÄŻvairios miĹĄkÄ&#x2026; (brandĹł, jaunÄ&#x2026;, malkinÄŻ, bĹŤklÄ&#x2014;s. Atsiskaitome iĹĄkarto. iĹĄkirstÄ&#x2026;), ĹžemÄ&#x2122;, sodybas. Tel. 8 Sutvarkome dokumentus. Tel. 8 676 41 155.

611 33 626.

UĹžsienio investicijĹł ÄŻmonÄ&#x2014; LieAUTOMOBILIŲ SUPIRKIMAS. tuvoje perka miĹĄkÄ&#x2026; su Ĺžeme arNuo 1970 iki 2018 m. Gali bĹŤti ba birĹžes iĹĄsikirsti. Tel. +370 su defektais. Atsiskaitome iĹĄ kar625 65 366. to. Tel. 8 675 71 801.

Superkame ÄŻvairius automobi- Perka ĹžemÄ&#x2122; visoje Lietuvoje, ga-

3IĂ&#x;Ă&#x201E;LOĂ&#x;DARĂ&#x;Bg

ÄŽvairĹŤs

NUOLATINIS DARBAS

IndÄ&#x2014;klai â&#x20AC;&#x201C; gamina, montuoja. Pristatomi, apĹĄiltinti kaminai. KaminĹł valymas. Naudoja 0,5 mm, 0,8 mm skardÄ&#x2026;. Tomas, tel. 8 617

Vilnius Namai

Ĺ iuolaikiĹĄkos statybos namÄ&#x2026;, visa iĹĄorÄ&#x2014;s ir dalinÄ&#x2014; vidaus apdaila, 3 miegamieji +svetainÄ&#x2014; (visos komunikacijos, dujos). Kai-

Finansininkams

VĹĄÄŽ K.Griniaus slaugos ir palaikomojo gydymo ligoninÄ&#x2014; kvieÄ?ia prisijungti prie savo kolektyvo slaugytojĹł padÄ&#x2014;jÄ&#x2014;jus. DetalesnÄ&#x2014; informacija telefonu 8 682 02 023. Gyvenimo apraĹĄymÄ&#x2026; siĹłsti el. paĹĄtu info@kgriniausligonine.lt

'YĂ&#x;VEĂ&#x;NAĂ&#x;MIEĂ&#x;JIĂ&#x;NAĂ&#x;MAI Ă&#x; 62 969.

GAĂ&#x;RAĂ&#x;Ă&#x20AC;AI PARDUODA

MEDICINOS PASLAUGOS

NeatpaŞįstamai sustiprinsiu vyrĹł organizmÄ&#x2026; (potencijÄ&#x2026;). Geriausias

77 771.

0RAĂ&#x;NEĂ&#x;̧ IĂ&#x;MAI

0ASĂ&#x;LAUĂ&#x;GOS

DINGÄ&#x2DC; DOKUMENTAI

KONSULTACIJOS

Informuojame, kad keiÄ?iamas UAB â&#x20AC;&#x17E;Trade Ekspooâ&#x20AC;&#x153; (ÄŻmonÄ&#x2014;s kodas ASMENINÄ&#x2013;S IR VERSLO

PA S KO L O S iki 1000 000 Eur, iki 20 metĹł, su nekilnojamojo turto uĹžstatu.

Vilnius, tel. +370 612 66 333, Kaunas, tel. +370 682 91 222, KlaipÄ&#x2014;da, tel. +370 618 61 111.

na 133 000 Eur ir 5 ha sklypÄ&#x2026; Lydos pl. padalintÄ&#x2026; po 0,5 ha

El. p. info@kreditogarantas.lt

CEDES, RENAULT, HONDA,

LAIDOJIMO PASLAUGOS

302627780) pavadinimas. Pavadinimas UAB â&#x20AC;&#x17E;Trade Ekspooâ&#x20AC;&#x153; keiÄ?iamas ÄŻ UAB â&#x20AC;&#x17E;Belenus Unitedâ&#x20AC;&#x153;.

AKCININKŲ SUSIRINKIMAI

PraneĹĄame, kad 2020 m. balandĹžio 24 d. (penktadienÄŻ) 13.00 val. bendrovÄ&#x2014;s patalpose, adresu PramonÄ&#x2014;s g. 19, Alytus, ĹĄaukiamas UAB â&#x20AC;&#x17E;DzĹŤkijos statybaâ&#x20AC;&#x153; akcininkĹł visuotinis susirinkimas. DalyviĹł registra-

lius, gali bĹŤti su defektais, pasii- li bĹŤti nedirbama, su bendratur- sklypus. Kaina - 60 000 Eur. Tel. Paskolos nuo 1000,- Eur iki 10 cija pradedama 12.30 val. Susirinkimo darbotvarkÄ&#x2014;: 1. BendrovÄ&#x2014;s 2019 mame. Utilizacijos paĹžymÄ&#x2014;jimai. m. visoje Lietuvoje, uĹžstatas â&#x20AC;&#x201C;bu- m. metinis praneĹĄimas; 2. Auditoriaus iĹĄvada apie bendrovÄ&#x2014;s ďŹ nansiÄ?iais, iĹĄnuomota. Padeda sutvar- 8 699 38 335.

Interneto svetainÄ&#x2014; www.supirkitas, namas. Konsultacijos. Tel. 8 niĹł ataskaitĹł rinkinÄŻ ir metinÄŻ praneĹĄimÄ&#x2026;; 3. BendrovÄ&#x2014;s 2019 m. ďŹ nankyti dokumentus. SiĹŤlyti ÄŻvairius Kitos vietovÄ&#x2014;s mas.pro Tel. 8 646 17 715.

variantus. Tel. 8 671 08 059.

ÂżEĂ&#x;Mw Ă&#x;SKLYĂ&#x;PAI PERKA

Sodybos

698 09 250.

siniĹł ataskaitĹł rinkinio tvirtinimas; 4. BendrovÄ&#x2014;s 2019 m. pelno (nuos-

MiĹĄko ruoĹĄos ÄŻmonÄ&#x2014; brangiai per- MolÄ&#x2014;tĹł rajone, BalninkĹł mstl. prie Paskolos. IĹĄperkame jĹŤsĹł skolas tolio) paskirstymas; 5. ÄŽgaliojimĹł suteikimas valdybai disponuoti bendka miĹĄkÄ&#x2026; (su Ĺžeme ir birĹžes iĹĄsi- AlauĹĄo eĹžero parduodamas poil- iĹĄ antstoliĹł, padengiame kitokias rovÄ&#x2014;s turtu; 6. Kiti klausimai. Akcininkas privalo turÄ&#x2014;ti asmens tapaty-

PERKAME MIĹ KÄ&#x201E; VISOJE LIETUVOJE. Tel. 8 672 84 619, interneto kirsti). Atsiskaitome pasiraĹĄant sio namas -sodyba â&#x20AC;&#x17E;PoilsinÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153;. Tel. skolas ÄŻkeiÄ?iant nekilnojamÄ&#x2026;jÄŻ tur- bÄ&#x2122; liudijantÄŻ dokumentÄ&#x2026; arba ÄŻstatymo nustatyta tvarka patvirtintÄ&#x2026; ÄŻgasvetainÄ&#x2014; www.miskobankas.lt sutar tÄŻ. Telefonas 8 611 31 937. 8 686 90 028. tÄ&#x2026;. Konsultacijos. Tel. 8 620 33 777. liojimÄ&#x2026;. DetalesnÄ&#x2014; informacija teikiama tel. (8 315) 78 037.

NODVLILNXRWL VNHOELPDL

Netekties akivaizdoje nuoširdi užuojauta profesoriaus Vytauto Landsbergio šeimai.

Gražinos RUČYTĖS-LANDSBERGIENĖS skleista šviesa, jos kūryba bei darbai visuomet išliks mūsų atmintyje ir bus prasmingos, nuoširdžios veiklos kelrodis Lietuvos ateities kartoms.

Sąjūdis prieš Astravo AE

Skaudžios netekties ir liūdesio valandą dėl Gražinos RUČYTĖS-LANDSBERGIENĖS mirties nuoširdžiai užjaučiame šeimos narius ir artimuosius. Telydi Jus paguoda ir dvasios tvirtybė šiuo sunkiu metu.

Anykščių rajono savivaldybės vadovai

Nuoširdžiai užjaučiame Lietuvos Aukščiausiosios Tarybos-Atkuriamojo Seimo Pirmininką profesorių Vytautą Landsbergį dėl mylimos žmonos ir bendražygės muzikės Gražinos RUČYTĖS-LANDSBERGIENĖS skaudžios netekties.

Marija ir Kazimieras Motiekos Audronė ir Vygintas Pšibilskiai

Nuoširdžiai užjaučiame profesorių Vytautą Landsbergį dėl mylimos žmonos Gražinos RUČYTĖS-LANDSBERGIENĖS netekties.

Vilniaus klubo bendruomenė

Skaudžią netekties valandą nuoširdžiai užjaučiame Aukščiausiosios TarybosAtkuriamojo Seimo pirmininką profesorių Vytautą Landsbergį dėl mylimos žmonos Gražinos RUČYTĖS-LANDSBERGIENĖS mirties.

VšĮ Vilniaus universiteto ligoninės Santaros klinikų administracija

Gilią užuojautą ir nuoširdų palaikymą prof. Vytautui Landsbergiui dėl jo šviesaus atminimo žmonos Gražinos mirties reiškia Juozo Zujaus šeima.

P NRYR G ß

Netekties ir liūdesio valandą nuoširdžiai užjaučiame VšĮ Šeškinės poliklinikos Odontologijos skyriaus gydytoją odontologę Jūratę Gulbinskienę dėl mamos mirties.

Viešosios įstaigos Šeškinės poliklinikos kolektyvas

Netekties ir liūdesio valandą nuoširdžiai užjaučiame VŠĮ Šeškinės poliklinikos Pirkimų tarnybos vadovę Marytę Venskutę dėl tėvelio mirties.

Viešosios įstaigos Šeškinės poliklinikos kolektyvas

Nuoširdžiai užjaučiame VšĮ Centro poliklinikos masažuotoją Iriną Strazdienę dėl mamos mirties.

VšĮ Centro poliklinikos kolektyvas

2020 m. balandžio 24 d. 10 val. Parduodama elektroninė par- UAB „Žemetra“ sudarė statinių, esančių žemės sklype Kaune, A. Juozapavičiaus pr. 30, (skly- Bankrutavusi UAB „REDSPORT“ parbendrovės patalpose (Statybinin- duotuvė, prekiaujanti plataus po kad. Nr. 1901/0197:225), funkcionavimui reikalingų dalių nustatymo planą. Kviečiame į už- duoda sporto prekes, drabužius. Norinkų g. 9, Kaunas) vyks UAB „Autar- asor timento dezinfekcijos prie- sienį išvykusius statinių bendraturčius arba įgaliotus asmenis bei kitų bendraturčių, kurie mirę, tieji susipažinti su prekėmis ir kaina, prana“ (į.k. 133741043) akcininkų monėmis. Inter neto svetainė tur to paveldėtojus bei gyvenamosios vietos nedeklaravusius bendraturčius atvykti susipažinti šome kreiptis UAB „Rancas“, Ežero g. susirinkimas. Susirinkimo darbot- www.dezinfekcijai.lt, tel. +370 su šio plano sprendiniais per 30 kalendorinių dienų nuo skelbimo publikavimo datos. Adresas: 8-1, Šiauliai, tel. (8 41) 39 03 09, el. pašvarkė: 1. Bendrovės metinis pra- 621 82 777.

Kaunas, Raudondvario pl. 168-210, tel. 8 657 44 941, el. paštas zemetra@gmail.com tu info@rancas.lt nešimas. 2. Bendrovės 2019 m. finansinės atskaitomybės tvirtinimas. 3. Bendrovės 2019 m. pelno paskirstymas.

BYLOS

2020-01-30 UAB „Rachidi“ (į. k.

302680669, adresas Karaliaus Mindaugo g. 8-51, Rukla) iškelta bankroto byla. Nemokumo administratorius UAB „Reniva“, Vilniaus g. 130, Šiauliai, tel. (8 41) 52 18 10. Kreditorių reikalavimai pateikiami iki 2020-04-09. Įmonės vadovas privalo perduoti dokumentus ir turtą. Sudarytos sutar tys su UAB „Rachidi“ nebus vykdomos. ĮVAIRŪS

UAB Binara (į.k. 303443908), UAB Siltum (į.k. 302920819), UAB Solimina (į.k. 302757699), UAB Bar tukas (į.k. 302634814), UAB

Ag ro tech ni ka

(į.k.

303172499), UAB GHE (į.k.136009632), UAB Ginalinas (į.k. 302469985) įstatus laikyti negaliojančiais.

NODVLILNXRWL VNHOELPDL

Ă&#x; P NRYR G UAB â&#x20AC;&#x17E;ProjektĹł vystymo grupÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; parduoda priklausanÄ?iÄ&#x2026; 1/2

2020 m. vasario 27 dienos vienintelio dalininko Alytaus miesto savival-

KlaipÄ&#x2014;dos apygardos teismas 2020-02-26 nutar timi iĹĄkÄ&#x2014;lÄ&#x2014;

dalÄŻ ĹžemÄ&#x2014;s sklypo kad. Nr. 1901/0284:925, esanÄ?io Kauno

dybÄ&#x2014;s tarybos sprendimu VieĹĄoji ÄŽstaiga â&#x20AC;&#x17E;ALYTAUS INFRASTRUKTĹŞ-

bankroto bylÄ&#x2026; V. Narbuto prekybos ÄŻmonei (ÄŻmonÄ&#x2014;s kodas

m. sav. BendraturÄ?iui siĹŤlome pasinaudoti pir mumo teise

RAâ&#x20AC;&#x153; (juridinio asmens kodas 149967211, adresas StudentĹł g. 13-2,

140656814, adresas KlaipÄ&#x2014;da, Naujakiemio g. 7-62). Nemo-

pirkti minÄ&#x2014;tÄ&#x2026; tur tÄ&#x2026; uĹž 6050 Eur. PraĹĄome vieno mÄ&#x2014;nesio lai-

Alytus, duomenys kaupiami ir saugomi VÄŽ RegistrĹł centras JuridiniĹł

kumo administratoriumi paskir ta UAB â&#x20AC;&#x17E;VakarĹł Lietuvos bank-

kotar pyje praneĹĄti Kauno m. 6-ajam NotarĹł biurui (V. Put-

asmenĹł registre) LIKVIDUOJAMA. Likvidatorius Jolanta SovienÄ&#x2014;, tel. rotĹł biurasâ&#x20AC;&#x153;, adresas Vytauto g. 17, KlaipÄ&#x2014;da, tel. (8 46) 31

vinskio g. 15â&#x20AC;&#x201C;1, Kaunas) apie sutikimÄ&#x2026; arba atsisakymÄ&#x2026; pirk-

+370 699 62 492, adresas korespondencijai: StudentĹł g. 13-2, Alytus,

04 94, el. paĹĄto adresas vlbb@kab.lt. Kreditorinius reikala-

ti. Jeigu atsakymo nesulauksime, ĹĄÄŻ tur tÄ&#x2026; parduosime kitam

el.p. jolanta.soviene@alytausinfrastruktura.lt

vimus administratorius priima iki 2020-04-09. Nuo nutar ties

asmeniui.

KlaipÄ&#x2014;dos apygardos teismas 2020-02-26 nutar timi iĹĄkÄ&#x2014;lÄ&#x2014; bankroto

ÄŻsiteisÄ&#x2014;jimo dienos visos sutar tys sudarytos su V. Narbuto

AĹĄ, Zita VaznaitienÄ&#x2014;, praneĹĄu, kad parduodu 3/5 dalis ĹžemÄ&#x2014;s

bylÄ&#x2026; IÄŽ â&#x20AC;&#x17E;ALGP Ser viceâ&#x20AC;&#x153; (ÄŻmonÄ&#x2014;s kodas 301712683, adresas KlaipÄ&#x2014;-

prekybos ÄŻmone laikomos pasibaigusiomis. Darbo sutar tys

sklypo, unikalus Nr. 4400-4338-8958, 3/5 dalis gyvenamojo na-

da, TilĹžÄ&#x2014;s g. 32A-8). Nemokumo administratoriumi paskir ta UAB â&#x20AC;&#x17E;Va-

nutraukiamos vadovaujantis LR Darbo kodeksu ir LR Juridi-

mo, unikalus Nr. 7898-3007-2014, ĹŤkinÄŻ pastatÄ&#x2026;, unikalus Nr.

karĹł Lietuvos bankrotĹł biurasâ&#x20AC;&#x153; ,adresas Vytauto g. 17, KlaipÄ&#x2014;da, tel. niĹł asmenĹł nemokumo ÄŻstatymu. Administratorius.

7898-3007-2025, darĹžinÄ&#x2122;, unikalus Nr. 7898-3007-2036, tvar-

(8 46) 31 04 94, el. paĹĄto adresas vlbb@kab.lt. Kreditorinius reikala-

2020 m. balandĹžio 11 d. 11 val. ĹĄaukiamas eilinis SB â&#x20AC;&#x17E;Tarpu-

tÄ&#x2026;, unikalus Nr. 7898-3007-2047, adresas TelĹĄiĹł r.sav., Patek-

vimus administratorius priima iki 2020-04-09. Nuo nutar ties ÄŻsiteisÄ&#x2014;-

Ä?iaiâ&#x20AC;&#x153; nariĹł SUSIRINKIMAS. Susirinkimo darbotvarkÄ&#x2014;: Valdy-

lÄ&#x2014;nĹł k., Pateklos g. 28, uĹž 11000 Eur sumÄ&#x2026;. Vadovaujantis LR

jimo dienos visos sutar tys sudarytos su IÄŽ â&#x20AC;&#x17E;ALGP Ser viceâ&#x20AC;&#x153; laikomos

bos ataskaita. Revizijos komisijos ataskaita. SÄ&#x2026;matos tvir ti-

Civilinio kodekso 4.79 str., bendraturÄ?iai turi pirmumo teisÄ&#x2122; pirk-

pasibaigusiomis. Darbo sutar tys nutraukiamos vadovaujantis LR Dar-

nimas. DÄ&#x2014;l SB â&#x20AC;&#x17E;Tar puÄ?iaiâ&#x20AC;&#x153; teritorijoje esanÄ?iĹł gatviĹł remon-

ti bendrÄ&#x2026;ja nuosavybe esanÄ?iÄ&#x2026; parduodamÄ&#x2026; dalÄŻ tur to ta kaina

bo kodeksu ir LR JuridiniĹł asmenĹł nemokumo ÄŻstatymu. Administra-

to/tvarkymo. DÄ&#x2014;l nario mokesÄ?io padidinimo. DÄ&#x2014;l nuotÄ&#x2014;kĹł sis-

ir tomis sÄ&#x2026;lygomis, kuriomis tur tas parduodamas. PraĹĄau bend-

torius.

temos ÄŻrengimo. DÄ&#x2014;l leidimĹł iĹĄdavimo iĹĄpirkti ĹžemÄ&#x2014;s sklypus,

raturÄ?iĹł ne vÄ&#x2014;liau kaip per 1 mÄ&#x2014;nesÄŻ nuo praneĹĄimo paskelbi-

NotarĹł biure vedama paveldÄ&#x2014;jimo byla po Mindaugo GraiÄ?iĹŤno mir ties

esanÄ?ius RamybÄ&#x2014;s 8-oji g. (prie ĹžemÄ&#x2014;s sklypo, esanÄ?io Upe-

mo dienos pareikĹĄti TelĹĄiĹł rajono savivaldybÄ&#x2014;s 1-ajam notaro

(mirÄ&#x2014; 2019-12-08). ÄŽpÄ&#x2014;dinius ir suinteresuotus asmenis dÄ&#x2014;l tur to pa-

lio g. 3, MarijampolÄ&#x2014;) ir esanÄ?io prie ĹžemÄ&#x2014;s sklypĹł, esanÄ?iĹł

biurui (adresas Respublikos g. 34-2, TelĹĄiai) sutikimÄ&#x2026;/atsisaky-

veldÄ&#x2014;jimo praĹĄome kreiptis ÄŻ PanevÄ&#x2014;Ĺžio miesto 3-iÄ&#x2026;jÄŻ notaro biurÄ&#x2026; (Res-

RamybÄ&#x2014;s g. 5 ir 7 bei MeĹĄkuÄ?iĹł 1-oji g. 11, 13A, 13. Jei ne-

mÄ&#x2026; pirkti minÄ&#x2014;tÄ&#x2026; tur tÄ&#x2026; uĹž nurodytÄ&#x2026; kainÄ&#x2026;. Per nurodytÄ&#x2026; laikÄ&#x2026; ne-

publikos g. 18, PanevÄ&#x2014;Ĺžys) iki 2020-03-26. NepareiĹĄkus pretenzijĹł ÄŻ pa-

bus kvorumo, pakar totinis susirinkimas vyks 2020 m. balan-

pareiĹĄkus pageidavimo pirkti, tur tas bus parduotas tretiesiems

likimÄ&#x2026; iki nurodytos datos, paveldÄ&#x2014;jimo teisÄ&#x2014;s liudijimai po nurodytos

dĹžio 26 d. 11 val. MarijampolÄ&#x2014;s savivaldybÄ&#x2014;s salÄ&#x2014;je, J.Basa-

asmenims.

datos bus iĹĄduoti palikimÄ&#x2026; priÄ&#x2014;musiems ÄŻpÄ&#x2014;diniams.

naviÄ?iaus a.1, MarijampolÄ&#x2014;. Valdyba.

+OVOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;¡,IETUVOSĂ&#x;RYTE¨Ă&#x;SPAUSDINTOĂ&#x;KRYĂ&#x20AC;IAĂ&#x20AC;ODĂ&#x20AC;IOĂ&#x;ATSAKYMAI Ă&#x; 6ERTIKALIAI Ă&#x201C;)2575$1 0Ă&#x17D;6$, 0$5/x 9,/1,86 ()(.7$6 9x/,$9$ .$81$6 2Ă&#x152;5$*x 02082 $7026)(5$ ,Ă&#x201A;7(./,$, $/%80$, $1,6721 5(1(7$, 6$8125$ *x5,6 ,065x Ă&#x201A;,$85<6 x5,(1$ (.(7x 9$/(7$ -$321x6 32Ă&#x152;(0,6 $3'$1*$ 9,'86 $.082 (ORIZONTALIAI Ă&#x201C;.23Ă&#x17D;67/$3,6 1(-$875$ /,1$Ă&#x152;2/x ,Ă&#x201A;25x Ă&#x201A;7$1*$ 85$1$6 1$5682/,6 $6$6 x5$6 *<0,6 5$7$, %$,0x 0(1,8 5$6(,1,Ă&#x201A;.,6 0(7$, 5(752 6)(5$ .5,=x ,Ă&#x201A;1x 9,-$ 3$6$.xk,$ .$=,12 3$/x3x 9x75$ *5<1,(-, .5$17,1x .,$8/,$82*x

SaulÄ&#x2014;s energija: ne viskas taip Ĺžalia, kaip atrodo Elektros energijÄ&#x2026; generuojantys saulÄ&#x2014;s moduliai ant stogĹł tapo daugelio namĹł ĹŤkiĹł kasdienybe. PirmÄ&#x2026;sias prieĹĄ porÄ&#x2026; ar net trejetÄ&#x2026; deĹĄimtmeÄ?iĹł ÄŻsigytas saulÄ&#x2014;s jÄ&#x2014;gaines jĹł savininkai jau ima keisti naujomis, efektyvesnÄ&#x2014;mis. Energetikos ĹŤkio atsinaujinimÄ&#x2026;, diegiant saulÄ&#x2014;s modulius, kartu su visa Europos SÄ&#x2026;junga remia ir Lietuva.

Vis dÄ&#x2014;lto pasauliui vis labiau rĹŤpi, kur dÄ&#x2014;sime saulÄ&#x2014;s moduliĹł atliekas, kuriose yra ĹĄvino, kadmio ir kitĹł nuodingĹł cheminiĹł medĹžiagĹł. Netinkamai laikomos jos gali uĹžterĹĄti dirvoĹžemÄŻ, patekti ÄŻ vandenÄŻ, o per jÄŻ neigiamai paveikti aplinkÄ&#x2026; ir ĹžmoniĹł sveikatÄ&#x2026;. DÄ&#x2014;l to Elektronikos platintojĹł asociacija (EPA) atkreipia

dÄ&#x2014;mesÄŻ, kad visĹł saulÄ&#x2014;s energijÄ&#x2026; naudojanÄ?iĹł prietaisĹł atliekos yra elektronikos atliekĹł dalis, kuri turi bĹŤti tinkamai tvarkoma.

SaulÄ&#x2014;s energijai naudoti pritaikytos smulkiosios elektronikos atliekas reikÄ&#x2014;tĹł iĹĄmesti ÄŻ specialius EPA atliekĹł konteinerius (informacija apie surinkimo vietas â&#x20AC;&#x201C; greta esanÄ?iame skelbime).

StambiÄ&#x2026;sias elektronikos atliekas EPA iĹĄ Lietuvos gyventojĹł iĹĄveĹža nemokamai: tereikia uĹžsiregistruoti telefonu 8 695 55 111 arba uĹžpildĹžius formÄ&#x2026; internete adresu www.epa.lt skiltyje â&#x20AC;&#x17E;Gyventojamsâ&#x20AC;&#x153;.

Alytus:

KÄ&#x2014;dainiai:

ParduotuvÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;IKIâ&#x20AC;&#x153;, Jaunimo g. 24 Daugai (Alytaus r. sav.): ParduotuvÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;Maximaâ&#x20AC;&#x153;, Vytauto g. 5 Simnas (Alytaus r.sav.): Alytaus r.sav. vieĹĄoji biblioteka-Simno filialas, Vytauto g. 38

ParduotuvÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;Maximaâ&#x20AC;&#x153;, J. BasanaviÄ?iaus g. 93 ParduotuvÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;Maximaâ&#x20AC;&#x153;, ChemikĹł g. 1A JanuĹĄavos k. (KÄ&#x2014;dainiĹł r. sav.): ParduotuvÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;Norfaâ&#x20AC;&#x153;, Ä&#x201E;Ĺžuolyno g. 1 Akademija (KÄ&#x2014;dainiĹł r. sav.): Dalios KulikauskienÄ&#x2014;s ÄŻmonÄ&#x2014;, Ruokio g. 3 PelÄ&#x2014;dnagiĹł k. (KÄ&#x2014;dainiĹł r. sav.): PelÄ&#x2014;dnagiĹł seniĹŤnija, V. KonceviÄ?iaus g. 3

Kybartai (VilkaviĹĄkio r. sav.): â&#x20AC;&#x17E;SenukĹł prekybos centrasâ&#x20AC;&#x153;, ViĹĄtyÄ?io g. 40

Druskininkai: â&#x20AC;&#x17E;SenukĹł prekybos centrasâ&#x20AC;&#x153;, M. K. Ä&#x152;iurlionio g. 111 VieÄ?iĹŤnai (DruskininkĹł sav.): ParduotuvÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;Maximaâ&#x20AC;&#x153;, JaunystÄ&#x2014;s g. 17A Liepalingis (DruskininkĹł sav.)

DruskininkĹł sav. vieĹĄoji biblioteka Liepalingio filialas, AlÄ&#x2014;jos g. 3

VarÄ&#x2014;na: â&#x20AC;&#x17E;SenukĹł prekybos centrasâ&#x20AC;&#x153;, J. BasanaviÄ?iaus g. 48 MerkinÄ&#x2014; (VarÄ&#x2014;nos r. sav.): ParduotuvÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;IKIâ&#x20AC;&#x153;, Gardino g. 2 Senosios VarÄ&#x2014;nos k. (VarÄ&#x2014;nos r. sav.)

UAB â&#x20AC;&#x17E;Edmilaâ&#x20AC;&#x153;, Vytauto g. 200 Perlojos k. (VarÄ&#x2014;nos r. sav.)

G. ButkeviÄ?iaus PÄŽ, Perliaus g. 15

Raseiniai: ParduotuvÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;Maximaâ&#x20AC;&#x153;, Vilniaus g. 93 Ariogala (RaseiniĹł r. sav.): ParduotuvÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;Maximaâ&#x20AC;&#x153;, Taurupio g. 15A Girkalnis (RaseiniĹł r. sav.): Girkalnio seniĹŤnija, Ĺ Ä&#x2014;tupio g. 40 ViduklÄ&#x2014; (RaseiniĹł r. sav.): ViduklÄ&#x2014;s seniĹŤnija, KÄ&#x2122;stuÄ?io g. 16

Prienai: â&#x20AC;&#x17E;SenukĹł prekybos centrasâ&#x20AC;?, Vytauto g. 41 Jieznas (PrienĹł r. sav.): ParduotuvÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;IKIâ&#x20AC;&#x153; (â&#x20AC;&#x17E;Centoâ&#x20AC;&#x153;), Vytauto g. 30 IĹĄlauĹžo k. (PrienĹł r. sav.): UAB â&#x20AC;&#x17E;Gijaâ&#x20AC;&#x153;, Ĺ˝vejĹł g. 2 BalbieriĹĄkis (PrienĹł r. sav.)

PrienĹł Justino MarcinkeviÄ?iaus vieĹĄoji biblioteka - BalbieriĹĄkio filialas, KlevĹł g. 4 VÄ&#x2014;ĹžioniĹł k. (PrienĹł r.sav.)

PrienĹł Justino MarcinkeviÄ?iaus vieĹĄoji biblioteka - VÄ&#x2014;ĹžioniĹł filialas, LankĹł g. 1

BirĹĄtonas: ParduotuvÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;IKIâ&#x20AC;&#x153;, S. Dariaus ir S. GirÄ&#x2014;no g. 24

Kaunas: ParduotuvÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;Maximaâ&#x20AC;&#x153;, VeiveriĹł g. 150B ParduotuvÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;Maximaâ&#x20AC;&#x153;, Raudondvario pl. 284A ParduotuvÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;Topo centrasâ&#x20AC;&#x153;, SavanoriĹł pr. 206A Domeikava, Ĺ˝emaitkiemio k.

(Kauno r. sav.): â&#x20AC;&#x17E;SenukĹł prekybos centrasâ&#x20AC;&#x153; Garliava (Kauno r. sav.): ParduotuvÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;Maximaâ&#x20AC;&#x153;, Vytauto g. 105 RingaudĹł k. (Kauno r. sav.): ParduotuvÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;Maximaâ&#x20AC;&#x153;, GÄ&#x2014;liĹł g. 2B RamuÄ?iĹł k. (Kauno r. sav.): ParduotuvÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;IKIâ&#x20AC;&#x153;, CentrinÄ&#x2014; g. 56 Vilkija (Kauno r. sav.): ParduotuvÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;Centoâ&#x20AC;&#x153;, Ä&#x152;ekiĹĄkÄ&#x2014;s g. 98 KumpiĹł k. (Kauno r. sav.): UAB â&#x20AC;&#x17E;ALSO Lietuvaâ&#x20AC;&#x153;, Verslo g. 6 Raudondvaris (Kauno r. sav.)

ParduotuvÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;IKI", J.Naujalio g. 20B Neveronys (Kauno r. sav.): NeveroniĹł seniĹŤnija, Kertupio g. 18 VandĹžiogala (Kauno r. sav.): VandĹžiogalos seniĹŤnija, Parko g. 8

Jonava: ParduotuvÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;Maximaâ&#x20AC;&#x153;, Plento g. 3 ParduotuvÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;Topo centras", BasanaviÄ?iaus g. 6 Ĺ˝eimiĹł k. (Jonavos r. sav.): Ĺ˝eimiĹł seniĹŤnija, Kauno g. 47

Skuodas: ParduotuvÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;IKI", Vilniaus g. 34A BarstyÄ?iai (Skuodo r. sav.): BarstyÄ?iĹł seniĹŤnija, Skuodo g. 2 Lenkimai (Skuodo raj. sav.)

Skuodo r. sav. R. Granausko vieĹĄoji biblioteka - LenkimĹł filialas, S. Daukanto g. 59

KlaipÄ&#x2014;da: ParduotuvÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;Maximaâ&#x20AC;&#x153;, Ĺ ilutÄ&#x2014;s pl. 68 ParduotuvÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x17E;Avitelos prekybaâ&#x20AC;&#x153;, Taikos pr. 15 â&#x20AC;&#x17E;SenukĹł prekybos centrasâ&#x20AC;&#x153;, Ĺ ilutÄ&#x2014;s pl. 35 DercekliĹł k. (KlaipÄ&#x2014;dos r. sav.): ParduotuvÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;Rimiâ&#x20AC;&#x153;, Nidos g. 1 SlengiĹł k. (KlaipÄ&#x2014;dos r. sav.): ParduotuvÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;Rimiâ&#x20AC;&#x153;, Dangaus g. 34 GargĹždai (KlaipÄ&#x2014;dos r. sav.): ParduotuvÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;Maximaâ&#x20AC;&#x153;, KlaipÄ&#x2014;dos g. 37 / Dariaus ir GirÄ&#x2014;no g. 2 SudmantĹł k. (KlaipÄ&#x2014;dos r. sav.): ParduotuvÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;ErmitaĹžasâ&#x20AC;&#x153;, Palangos pl. 16 PriekulÄ&#x2014; (KlaipÄ&#x2014;dos r. sav.): ParduotuvÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;IKIâ&#x20AC;&#x153;, Ĺ˝algirio g. 6 Dovilai (KlaipÄ&#x2014;dos r. sav.)

DovilĹł pagrindinÄ&#x2014; mokykla, KlaipÄ&#x2014;dos g. 35

Kretinga: ParduotuvÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;Maximaâ&#x20AC;&#x153;, Ĺ˝emaitÄ&#x2014;s al. 29 ParduotuvÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;Maximaâ&#x20AC;&#x153;, RotuĹĄÄ&#x2014;s a. 15 Salantai (Kretingos r. sav.): ParduotuvÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;Centoâ&#x20AC;&#x153;, Ĺ˝emaitÄ&#x2014;s g. 2A/2 KĹŤlupÄ&#x2014;nĹł k. (Kretingos r.sav.)

Kretingos rajono savivaldybÄ&#x2014;s M. ValanÄ?iaus vieĹĄoji biblioteka KĹŤlupÄ&#x2014;nĹł filialas, Mokyklos g. 9 BaubliĹł k. (Kretingos r. sav.)

BaubliĹł mokykla - daugiafunkcinis centras, Mokyklos g. 17 Vydmantai (Kretingos r. sav.)

Kretingos rajono savivaldybÄ&#x2014;s M. ValanÄ?iaus vieĹĄoji biblioteka - VydmantĹł filialas, AtĹžalyno g. 4

Neringa: Nida (Neringos sav.): ParduotuvÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;Maximaâ&#x20AC;&#x153;, NagliĹł g. 29A JuodkrantÄ&#x2014; (Neringos sav.): Neringos savivaldybÄ&#x2014;s V. MiliĹŤno vieĹĄoji biblioteka â&#x20AC;&#x201D; JuodkrantÄ&#x2014;s filialas, Ievos kalno g. 9

Palanga: ParduotuvÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;Maximaâ&#x20AC;&#x153;, KlaipÄ&#x2014;dos pl. 42 â&#x20AC;&#x17E;SenukĹł prekybos centrasâ&#x20AC;&#x153;, DruskininkĹł g. 13A Ĺ ventoji (Palangos m. sav.): ParduotuvÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;IKIâ&#x20AC;&#x153;, Ĺ ventosios g. 11 Ĺ ilutÄ&#x2014;: ParduotuvÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;Maximaâ&#x20AC;&#x153;, LietuvininkĹł g. 58 â&#x20AC;&#x17E;SenukĹł prekybos centrasâ&#x20AC;&#x153;, PramonÄ&#x2014;s g. 5 RusnÄ&#x2014; (Ĺ ilutÄ&#x2014;s r. sav.): RusnÄ&#x2014;s seniĹŤnija, Neringos g. 7 Ĺ vÄ&#x2014;kĹĄna (Ĺ ilutÄ&#x2014;s r. sav.): Ĺ vÄ&#x2014;kĹĄnos seniĹŤnija, LiepĹł a. 24 Vainutas (Ĺ ilutÄ&#x2014;s r. sav.)

Vainuto gimnazija, TauragÄ&#x2014;s g. 14 PagryniĹł k. (Ĺ ilutÄ&#x2014;s r. sav.): Ĺ ilutÄ&#x2014;s ĹžemÄ&#x2014;s ĹŤkio mokykla, Mokyklos g. 3

Kalvarija: â&#x20AC;&#x17E;SenukĹł prekybos centrasâ&#x20AC;&#x153;, Dariaus ir GirÄ&#x2014;no g. 23

KazlĹł RĹŤda:

KaiĹĄiadorys:

â&#x20AC;&#x17E;SenukĹł prekybos centrasâ&#x20AC;&#x153;, Skvero g. 8

â&#x20AC;&#x17E;SenukĹł prekybos centrasâ&#x20AC;&#x153;, Gedimino g. 116 RumĹĄiĹĄkÄ&#x2014;s (KaiĹĄiadoriĹł r. sav.): ParduotuvÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;Maximaâ&#x20AC;&#x153;, L. LekaviÄ?iaus g. 32 Ĺ˝ieĹžmariai (KaiĹĄiadoriĹł r. sav.): ParduotuvÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;Maxima", Ĺ˝asliĹł g. 78

VilkaviĹĄkis: â&#x20AC;&#x17E;SenukĹł prekybos centrasâ&#x20AC;&#x153;, S. Daukanto g. 31 KlausuÄ?iai (VilkaviĹĄkio r. sav.): KlausuÄ?iĹł seniĹŤnija, KlausuÄ?iĹł g. 20

MarijampolÄ&#x2014;: ParduotuvÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;Maximaâ&#x20AC;&#x153;, BaĹžnyÄ?ios g. 38 â&#x20AC;&#x17E;SenukĹł prekybos centrasâ&#x20AC;&#x153;, Stoties g. 47

Ĺ akiai: â&#x20AC;&#x17E;SenukĹł prekybos centrasâ&#x20AC;&#x153;, Vasario 16-osios g. 3

BirĹžai: ParduotuvÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;Topo centrasâ&#x20AC;&#x153;, KÄ&#x2122;stuÄ?io g. 2 Vabalninkas (BirŞų r. sav.): ParduotuvÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;Maximaâ&#x20AC;&#x153;, Ĺ˝olinÄ&#x2014;s a. 5

Pasvalys: ParduotuvÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;Maximaâ&#x20AC;&#x153;, Vilniaus g. 48 JoniĹĄkÄ&#x2014;lis (Pasvalio r. sav.): Pasvalio M. KatiliĹĄkio vieĹĄoji biblioteka JoniĹĄkÄ&#x2014;lio miesto biblioteka, G. PetkeviÄ?aitÄ&#x2014;s-BitÄ&#x2014;s g. 15 PumpÄ&#x2014;nai (Pasvalio r. sav.)

PumpÄ&#x2014;nĹł gimnazija, PanevÄ&#x2014;Ĺžio g. 53

RokiĹĄkis: ParduotuvÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;Maximaâ&#x20AC;&#x153;, Respublikos g. 111B Kamajai (RokiĹĄkio r. sav.): KamajĹł seniĹŤnija, Vilniaus g. 4 Obeliai (RokiĹĄkio r. sav.): ObeliĹł seniĹŤnija, Dariaus ir GirÄ&#x2014;no g. 6 PanemunÄ&#x2014;lis (RokiĹĄkio r. sav.): PanemunÄ&#x2014;lio seniĹŤnija, Stoties g. 4 ParokiĹĄkÄ&#x2014;s k. (RokiĹĄkio r. sav.): â&#x20AC;&#x17E;SenukĹł prekybos centrasâ&#x20AC;&#x153;

KupiĹĄkis: â&#x20AC;&#x17E;SenukĹł prekybos centrasâ&#x20AC;&#x153;, A. PurÄ&#x2014;no g. 5 SubaÄ?ius (KupiĹĄkio r. sav.): JĹŤratÄ&#x2014;s UrbonienÄ&#x2014;s IÄŽ, BirŞų g. 34

PanevÄ&#x2014;Ĺžys: ParduotuvÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;Maximaâ&#x20AC;&#x153;, Respublikos g. 71 â&#x20AC;&#x17E;SenukĹł prekybos centrasâ&#x20AC;&#x153;, Darbo a. 7 Ramygala (PanevÄ&#x2014;Ĺžio r. sav.): ParduotuvÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;IKIâ&#x20AC;&#x153;, Dariaus ir GirÄ&#x2014;no g. 1 TiÄ?kĹŤnai (PanevÄ&#x2014;Ĺžio r. sav.): UAB â&#x20AC;&#x17E;VIADA LTâ&#x20AC;&#x153;, DegalinÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;Luktarnaâ&#x20AC;&#x153;, TiÄ?kĹŤnĹł g. 31

RadviliĹĄkis: â&#x20AC;&#x17E;SenukĹł prekybos centrasâ&#x20AC;&#x153;, Gedimino g. 32 ParduotuvÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;Maximaâ&#x20AC;&#x153;, Gedimino g. 42A GrinkiĹĄkis (RadviliĹĄkio r. sav.): GrinkiĹĄkio seniĹŤnija, Tilto g. 41 Ĺ aukotas (RadviliĹĄkio r. sav.): Ĺ aukoto seniĹŤnija, Ĺ iaulÄ&#x2014;nĹł g. 27 Ĺ eduva (RadviliĹĄkio r. sav.): â&#x20AC;&#x17E;SenukĹł prekybos centras", LaisvÄ&#x2014;s a. 20

JoniĹĄkis: ParduotuvÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;Maximaâ&#x20AC;&#x153;, UpytÄ&#x2014;s g. 19 Ĺ˝agarÄ&#x2014; (JoniĹĄkio r. sav.): ParduotuvÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;AibÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153;, Miesto a. 8

Ĺ iauliai: ParduotuvÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;Topo centrasâ&#x20AC;&#x153;, Aido g. 8 ParduotuvÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;Rimiâ&#x20AC;&#x153;, TilĹžÄ&#x2014;s g. 109 GinkĹŤnai (Ĺ iauliĹł r. sav.): ParduotuvÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;Maximaâ&#x20AC;&#x153;, Rasos g. 1A Kairiai (Ĺ iauliĹł r. sav.): ParduotuvÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;Centoâ&#x20AC;&#x153;, SalduvÄ&#x2014;s g. 2 KurĹĄÄ&#x2014;nai (Ĺ iauliĹł r. sav.): â&#x20AC;&#x17E;SenukĹł prekybos centrasâ&#x20AC;&#x153;, UAB â&#x20AC;&#x17E;Labnoraâ&#x20AC;&#x153; parduotuvÄ&#x2014;, L. Ivinskio a. 1

KelmÄ&#x2014;: ParduotuvÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;Maximaâ&#x20AC;&#x153;, Vytauto DidĹžiojo g. 49 TytuvÄ&#x2014;nai (KelmÄ&#x2014;s r. sav.): ParduotuvÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;Maxima", J. BasanaviÄ?iaus g. 4 GriniĹł k. (KelmÄ&#x2014;s r. sav.) KelmÄ&#x2014;s r.

PakraĹžanÄ?io gimnazija, Centro g. 2

Pakruojis:

Elektronikos platintojĹł asociacija (EPA) organizuoja elektros ir elektroninÄ&#x2014;s ÄŻrangos bei baterijĹł ir akumuliatoriĹł atliekĹł surinkimÄ&#x2026; Specialiais Ĺženklais paĹžymÄ&#x2014;tus EPA konteinerius rasite daugelyje prekybos vietĹł, seniĹŤnijose, paĹĄto skyriuose, mokyklose ir kitĹł visuomeniniĹł ÄŻstaigĹł patalpose.

NEMOKAMAS elektronikos atliekĹł surinkimas: www.epa.lt B gyventojus, kurie turi stambios neveikianÄ?ios elektroninÄ&#x2014;s ÄŻrangos, kvieÄ?iame registruotis tel. 8 695 55 111 ir el. paĹĄtu administratore@epa.lt. Atliekos iĹĄ JĹŤsĹł namĹł bus paimtos nemokamai.

BaterijĹł atliekĹł surinkimas: www.epa.lt Tinkamai rĹŤĹĄiuodami senÄ&#x2026; elektronikÄ&#x2026; ir baterijas rĹŤpinatÄ&#x2014;s sveika aplinka bei ĹžmoniĹł ir gyvĹŤnĹł sveikata.

" ! " "

!

www.epa.lt.

Venta (AkmenÄ&#x2014;s r. sav.): ParduotuvÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;Maximaâ&#x20AC;&#x153;, Ĺ˝emaiÄ?iĹł g. 37-1 Jurbarkas: ParduotuvÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;Maximaâ&#x20AC;&#x153;, Algirdo g. 1A RaudonÄ&#x2014; (Jurbarko r. sav.): RaudonÄ&#x2014;s seniĹŤnija, KaĹĄtonĹł g. 2

Ĺ ilalÄ&#x2014;: ParduotuvÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;Maxima", Dariaus ir GirÄ&#x2014;no g. 12 KaltinÄ&#x2014;nai (Ĺ ilalÄ&#x2014;s r. sav.) Ĺ ilalÄ&#x2014;s rajono savivaldybÄ&#x2014;s vieĹĄoji biblioteka - KaltinÄ&#x2014;nĹł filialas, VarniĹł g. 7 KvÄ&#x2014;darna (Ĺ ilalÄ&#x2014;s r. sav.): Agroserviso kooperatyvas â&#x20AC;&#x17E;Papynaujisâ&#x20AC;&#x153;, Ĺ ilalÄ&#x2014;s g. 2

TauragÄ&#x2014;: ParduotuvÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;Maximaâ&#x20AC;&#x153;, Dariaus ir GirÄ&#x2014;no g. 63 â&#x20AC;&#x17E;SenukĹł prekybos centrasâ&#x20AC;&#x153;, Gedimino g. 44 LauksargiĹł k. (TauragÄ&#x2014;s r. sav.): LauksargiĹł seniĹŤnija, BerŞų g. 1 MaĹžonĹł k. (TauragÄ&#x2014;s r. sav.): MaĹžonĹł seniĹŤnija, TujĹł g. 13 SkaudvilÄ&#x2014; (TauragÄ&#x2014;s r. sav.)

ParduotuvÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;Maxima", Liaudies a. 16 / AnÄ?ios g. 1

PagÄ&#x2014;giai: â&#x20AC;&#x17E;SenukĹł prekybos centrasâ&#x20AC;&#x153;, Vilniaus g. 30A

MaĹžeikiai: ParduotuvÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;Maximaâ&#x20AC;&#x153;, Ĺ˝emaitijos g. 20-2 ParduotuvÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;Maximaâ&#x20AC;&#x153;, LaisvÄ&#x2014;s g. 56 Seda (MaĹžeikiĹł r. sav.) MaĹžeikiĹł r. sav. vieĹĄoji biblioteka - Sedos m. filialas, Vytauto g. 14 Pikeliai (MaĹžeikiĹł r. sav.) MaĹžeikiĹł r. sav. vieĹĄoji biblioteka - PikeliĹł filialas, KaubriĹł g. 12

PlungÄ&#x2014;: â&#x20AC;&#x17E;SenukĹł prekybos centrasâ&#x20AC;&#x153;, Dariaus ir GirÄ&#x2014;no g. 30 ParduotuvÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;IKI", SenamiesÄ?io a. 1 Plateliai (PlungÄ&#x2014;s r. sav.)

PlungÄ&#x2014;s r. sav. vieĹĄosios bibliotekos PlateliĹł filialas, DidĹžioji g. 5

TelĹĄiai: ParduotuvÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;Maximaâ&#x20AC;&#x153;, S. Daukanto g. 1A ParduotuvÄ&#x2014; "IKI", MasÄ?io g. 1 Rainiai (TelĹĄiĹł r. sav.) Karolinos PraniauskaitÄ&#x2014;s vieĹĄoji biblioteka RainiĹł filialas, LiepĹł g. 5 - 9

Rietavas: â&#x20AC;&#x17E;SenukĹł prekybos centrasâ&#x20AC;&#x153;, KvÄ&#x2014;darnos g. 1

MolÄ&#x2014;tai: ParduotuvÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;Maximaâ&#x20AC;&#x153;, Sakalo g.1 Alanta (MolÄ&#x2014;tĹł r. sav.): Alantos seniĹŤnija, Turgaus a. 9 Dubingiai (MolÄ&#x2014;tĹł r. sav.): DubingiĹł seniĹŤnija VideniĹĄkiĹł k. (MolÄ&#x2014;tĹł r. sav.): VideniĹĄkiĹł seniĹŤnija, Ĺ ilelio g. 6A

AnykĹĄÄ?iai: ParduotuvÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;Maximaâ&#x20AC;&#x153;, A.Baranausko a. 4 Debeikiai (AnykĹĄÄ?iĹł r. sav.): DebeikiĹł seniĹŤnija, J. BiliĹŤno g. 46 Kurkliai (AnykĹĄÄ?iĹł r. sav.): KurkliĹł seniĹŤnija, Kavarsko g. 7 Traupis (AnykĹĄÄ?iĹł r. sav.): Traupio seniĹŤnija, NevÄ&#x2014;Ĺžio g. 9 TroĹĄkĹŤnai (AnykĹĄÄ?iĹł r. sav.): TroĹĄkĹŤnĹł seniĹŤnija, Vytauto g. 2

Ignalina: â&#x20AC;&#x17E;SenukĹł prekybos centrasâ&#x20AC;&#x153;, Ĺ venÄ?ioniĹł g. 33

Utena:

â&#x20AC;&#x17E;SenukĹł prekybos centrasâ&#x20AC;&#x153;, StatybininkĹł g. 4B Lygumai (Pakruojo r. sav.): LygumĹł seniĹŤnija, NaujamiesÄ?io g. 4 Linkuva (Pakruojo r. sav.)

Linkuvos specialioji mokykla, Gimnazijos g. 30

ParduotuvÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;Maximaâ&#x20AC;&#x153;, AuĹĄros g. 78 â&#x20AC;&#x17E;SenukĹł prekybos centrasâ&#x20AC;&#x153;, J. BasanaviÄ?iaus g. 52 Sudeikiai (Utenos r. sav.): SudeikiĹł mokykla â&#x20AC;&#x201D; daugiafunkcis centras, AukĹĄtaiÄ?iĹł g. 22,

AkmenÄ&#x2014;:

ParduotuvÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;Maximaâ&#x20AC;&#x153;, EnergetikĹł g. 34 ParduotuvÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;Topo centrasâ&#x20AC;&#x153;, VeteranĹł g. 2 DrĹŤkĹĄiniĹł k. (Visagino m. sav.): VÄŽ Ignalinos atominÄ&#x2014; elektrinÄ&#x2014;, ElektrinÄ&#x2014;s g. 34

A. Gerdauskio veterinarijos vaistinÄ&#x2014;, K. Kasakausko g. 15 Naujoji AkmenÄ&#x2014; (AkmenÄ&#x2014;s r. sav.): ParduotuvÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;Maximaâ&#x20AC;&#x153;, V. Kudirkos g. 18

Visaginas:

Zarasai: â&#x20AC;&#x17E;SenukĹł prekybos centrasâ&#x20AC;&#x153;, SavanoriĹł g. 18

Trakai: â&#x20AC;&#x17E;SenukĹł prekybos centrasâ&#x20AC;&#x153;, Vytauto g. 60 AukĹĄtadvaris (TrakĹł r. sav.): ParduotuvÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;Maximaâ&#x20AC;&#x153;, Vilniaus g. 15 Lentvaris (TrakĹł r. sav.): ParduotuvÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;Maximaâ&#x20AC;&#x153;, Vytauto g. 4C RykantĹł k. (TrakĹł r. sav.): TrakĹł r. sav. vieĹĄoji biblioteka â&#x20AC;&#x201C; RykantĹł filialas, Vilniaus g. 5

Ĺ alÄ?ininkai: ParduotuvÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;Maximaâ&#x20AC;&#x153;, Vilniaus g. 52 EiĹĄiĹĄkÄ&#x2014;s (Ĺ alÄ?ininkĹł r. sav.): ParduotuvÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;Maximaâ&#x20AC;&#x153;, GeguĹžÄ&#x2014;s a. 21 Turgeliai (Ĺ alÄ?ininkĹł r. sav.): TurgeliĹł seniĹŤnija, Ilgoji g. 4

ElektrÄ&#x2014;nai: ParduotuvÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;Maximaâ&#x20AC;&#x153;, Rungos g. 4 Vievis (ElektrÄ&#x2014;nĹł sav.): ParduotuvÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;Maximaâ&#x20AC;&#x153;, Kauno g. 22 SemeliĹĄkÄ&#x2014;s (ElektrÄ&#x2014;nĹł sav.): ElektrÄ&#x2014;nĹł sav. vieĹĄoji biblioteka SemeliĹĄkiĹł filialas, TrakĹł g. 73

UkmergÄ&#x2014;: â&#x20AC;&#x17E;SenukĹł prekybos centrasâ&#x20AC;&#x153;, Kauno g. 120B ParduotuvÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;Maximaâ&#x20AC;&#x153;, Ĺ˝iedo g. 1 Dukstynos k. (UkmergÄ&#x2014;s r. sav.): ParduotuvÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;ErmitaĹžasâ&#x20AC;&#x153;, Vytauto g. 115 Lyduokiai (UkmergÄ&#x2014;s r. sav.): LyduokiĹł seniĹŤnija, Taikos g. 2 VidiĹĄkiai (UkmergÄ&#x2014;s r. sav.): VidiĹĄkiĹł seniĹŤnija, UkmergÄ&#x2014;s g. 23 Ĺ ventupÄ&#x2014;s k. (UkmergÄ&#x2014;s r. sav.)

Sodų bendrija "Vyturys" (ťalia garaŞų), Darbo g.

Vilnius: ParduotuvÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;Maximaâ&#x20AC;&#x153;, SavanoriĹł pr. 247 ParduotuvÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;Maximaâ&#x20AC;&#x153;, PilaitÄ&#x2014;s pr. 31 ParduotuvÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;Maximaâ&#x20AC;&#x153;, Taikos g. 162A ParduotuvÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x17E;Topo centrasâ&#x20AC;&#x153;, UkmergÄ&#x2014;s g. 240 ParduotuvÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;ErmitaĹžasâ&#x20AC;&#x153;, Ozo g. 25 ParduotuvÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;Ikeaâ&#x20AC;&#x153;, VikingĹł g. 1 MaiĹĄiagala (Vilniaus r. sav.): ParduotuvÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;Maximaâ&#x20AC;&#x153;, Mokyklos g. 3 NemenÄ?inÄ&#x2014; (Vilniaus r. sav.): ParduotuvÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;Maximaâ&#x20AC;&#x153;, Ĺ venÄ?ioniĹł g. 44 RieĹĄÄ&#x2014; (Vilniaus r. sav.): ParduotuvÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;Maximaâ&#x20AC;&#x153;, BerŞų g. 2E EgliĹĄkiĹł k. (Vilniaus r. sav.): ParduotuvÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;Norfaâ&#x20AC;&#x153;, Mokyklos g. 2B NemÄ&#x2014;Ĺžis (Vilniaus r. sav.): ParduotuvÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;IKIâ&#x20AC;&#x153;, V. SirokomlÄ&#x2014;s g. 17 SkaidiĹĄkiĹł k. (Vilniaus r. sav.): ParduotuvÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;IKIâ&#x20AC;&#x153;, SodĹł g. 3 GalgiĹł k. (Vilniaus r. sav.): ParduotuvÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;IKIâ&#x20AC;&#x153;, CentrinÄ&#x2014; g. 62 Rudaminos k. (Vilniaus r. sav.): ParduotuvÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;IKIâ&#x20AC;&#x153;, Gamyklos g. 26 GrigaiÄ?iĹł k. (Vilniaus r. sav.): UAB â&#x20AC;&#x17E;Liustavaâ&#x20AC;&#x153;, PergalÄ&#x2014;s g. 48 Ĺ˝alesos k. (Vilniaus r. sav.): MB â&#x20AC;&#x17E;Nulis vienasâ&#x20AC;&#x153;, Ĺ ilo g. 26 AnteĹžeriĹł k. (ZujĹŤnĹł sen., Vilniaus r. sav.)

ParduotuvÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;IKI", Ĺ˝alioji g. 22A Marijampolis (Vilniaus r. sav.): Marijampolio seniĹŤnija, LiepĹł g. 24 Kalveliai (Vilniaus r. sav.): KalveliĹł seniĹŤnija, BaĹžnyÄ?ios g. 7A AviĹžieniĹł k. (Vilniaus r. sav.)

ParduotuvÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;IKI", SudervÄ&#x2014;s g. 17A PagiriĹł k. (Vilniaus r. sav.)

ParduotuvÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;IKI", DurpiĹł g. 40

Ĺ venÄ?ionys: ParduotuvÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;Maximaâ&#x20AC;&#x153;, Vilniaus g. 37 PabradÄ&#x2014; (Ĺ venÄ?ioniĹł r. sav.): ParduotuvÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;Maximaâ&#x20AC;&#x153;, Vilniaus g. 96 Ĺ venÄ?ionÄ&#x2014;liai (Ĺ venÄ?ioniĹł r. sav.): ParduotuvÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;Maximaâ&#x20AC;&#x153;, PriestoÄ?io g. 6 AdutiĹĄkis (Ĺ venÄ?ioniĹł r. sav.) Ĺ venÄ?ioniĹł r. sav. vieĹĄoji biblioteka - AdutiĹĄkio kaimo biblioteka-filialas, Ä&#x201E;Ĺžuolo g. 7

Ĺ irvintos: ParduotuvÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;Maximaâ&#x20AC;&#x153;, I. Ĺ einiaus g. 19

Lazdijai: ParduotuvÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;Maximaâ&#x20AC;&#x153;, Vilniaus g. 13A

METRA¸TIS

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;KOVOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

AKTUALIJOS

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

)SĂ&#x;TOĂ&#x;RIĂ&#x;JOSĂ&#x;DĂ&#x201E;Ă&#x;Ă&#x20AC;IAI Ă&#x;DATOS Ă&#x;Ă&#x20AC;MOĂ&#x;NwS Ă&#x;ATRADIMAI Ă&#x;LIKIMAI +OĂ&#x;VOĂ&#x; Ă&#x;DIEĂ&#x;NA â&#x2013; Â&#x152;VYĂ&#x201C;KIAIĂ&#x201C;,IEĂ&#x201C;TUĂ&#x201C;VOĂ&#x201C;JE

1896 m. Vilniuje pradÄ&#x2014;jo veikti pirmoji 150 abonentĹł telefono stotis. Tuo metu mieste buvo apie 150 tĹŤkst. gyventojĹł.

1926 m. MarijampolÄ&#x2014;je iĹĄleistas katalikĹł iliustruoto savaitraĹĄÄ?io â&#x20AC;&#x17E;Ĺ altinisâ&#x20AC;&#x153; pirmasis numeris. Ä&#x2013;jo iki 1940 m. birĹželio 22 d.

1990 m. LavoriĹĄkiĹł kaime Vilniaus rajone savo gamybos 12 cm skersmens refraktoriumi Kazimieras Ä&#x152;ernis atrado 4 km skersmens kometÄ&#x2026;. JÄ&#x2026; tuo pat metu pastebÄ&#x2014;jo ir du Japonijos astronomai, tad ji vadinama Ä&#x152;ernio-Kiuchi-Nakamuros vardu. Tai pirmoji kometa, atrasta stebint dangĹł Lietuvos teritorijoje. â&#x2013; Â&#x152;VYĂ&#x201C;KIAIĂ&#x201C;PAĂ&#x201C;SAUĂ&#x201C;LYĂ&#x201C;JE

1891 m. po LamanĹĄu baigtas kloti kabelis DidĹžiÄ&#x2026; jÄ&#x2026; BritanijÄ&#x2026; telefono ryĹĄiu sujungÄ&#x2014; su Ĺžemynu.

1920 m. ÄŻvyko antrasis plebiscitas dÄ&#x2014;l Ĺ lÄ&#x2014;zvigo valstybinÄ&#x2014;s priklausomybÄ&#x2014;s. Dauguma balsavo uĹž kraĹĄto priskyrimÄ&#x2026; Vokietijai.

1939 m. ÄŻkurta marionetinÄ&#x2014; Slovakijos valstybÄ&#x2014;. RealiÄ&#x2026; valdĹžiÄ&#x2026; joje turÄ&#x2014;jo Vokietijos naciai. â&#x2013; 'IĂ&#x201C;Mw

1818 m. â&#x20AC;&#x201C; fotografas Juozapas Ä&#x152;echaviÄ?ius. Vilniuje, dabartiniame BernardinĹł sode, veikÄ&#x2014; jo ateljÄ&#x2014;.

Jis padarÄ&#x2014; seniausias iĹĄlikusias Kijevo nuotraukas, 1869â&#x20AC;&#x201C;1887 m. beveik vienintelis fotografavo VilniĹł. MirÄ&#x2014; 1888 m.

1820 m. â&#x20AC;&#x201C; pirmasis suvienytos Italijos karalius Viktoras Emanuelis II. MirÄ&#x2014; 1878 m.

1879 m. â&#x20AC;&#x201C; vienas ĹžymiausiĹł XX a. mokslininkĹł, JAV fizikas Albertas Einsteinas. MirÄ&#x2014; 1955 m.

1894 m. â&#x20AC;&#x201C; visuomenÄ&#x2014;s veikÄ&#x2014;jas, III Seimo narys Juozas PajaujisJavis. 1927 m. jis nuteistas mirties bausme uĹž kalbÄ&#x2026;, kurioje smerkÄ&#x2014; 1926 m. gruodĹžio 17 dienos perversmÄ&#x2026;. VÄ&#x2014;liau bausmÄ&#x2014; pakeista kalÄ&#x2014;jimu iki gyvos galvos, 1929 m. amnestuotas. MirÄ&#x2014; 1973 m.

1894 m. â&#x20AC;&#x201C; prieĹĄkario Lietuvos paskutinis vidaus reikalĹł ministras Kazys SkuÄ?as. 1941 m. suĹĄaudytas Maskvoje.

1900 m. â&#x20AC;&#x201C; baldĹł dizaineris Jonas Prapuolenis. 1937 m. pasaulinÄ&#x2014;je parodoje ParyĹžiuje jo baldai pelnÄ&#x2014; aukso ir sidabro medalius. MirÄ&#x2014; 1980 m.

1921 m. â&#x20AC;&#x201C; kunigas Vaclovas Aliulis. MirÄ&#x2014; 2015 m.

1960 m. â&#x20AC;&#x201C; Kovo 11-osios Akto signataras Eugenijus Gentvilas. â&#x2013; -IĂ&#x201C;Rw

1610 m. â&#x20AC;&#x201C; BurbonĹł dinastijos pradininkas, Navaros ir PrancĹŤzijos karalius Henrikas IV. 1644 m. â&#x20AC;&#x201C; LDK valstybÄ&#x2014;s veikÄ&#x2014;jas, Vyriausiojo Tribunolo pirmininkas Mikalojus Sapiega.

1883 m. â&#x20AC;&#x201C; vokieÄ?iĹł sociologas, socializmo ir komunizmo teorijos pradininkas Karlas Marxas.

1926 m. â&#x20AC;&#x201C; LazdynĹł PelÄ&#x2014;dos slapyvardĹžiu pasiraĹĄinÄ&#x2014;jusi raĹĄyto-

ja Sofija PĹĄibiliauskienÄ&#x2014;.

1927 m. â&#x20AC;&#x201C; pirmasis Latvijos prezidentas Janis Ä&#x152;akstÄ&#x2014;.

2006 m. â&#x20AC;&#x201C; pirmasis nepriklausomybÄ&#x2122; atkĹŤrusios Estijos prezidentas Lennartas Georgas Meri.

2008 m. â&#x20AC;&#x201C; dirigentÄ&#x2014; Margarita DvarionaitÄ&#x2014;.

2018 m. â&#x20AC;&#x201C; anglĹł fizikas Stephenas Williamas Hawkingas, matematiĹĄkai pagrindÄ&#x2122;s DidĹžiojo Sprogimo teorijÄ&#x2026;.

+OĂ&#x;VOĂ&#x; Ă&#x;DIEĂ&#x;NA â&#x2013; Â&#x152;VYĂ&#x201C;KIAIĂ&#x201C;,IEĂ&#x201C;TUĂ&#x201C;VOĂ&#x201C;JE

1923 m. AntantÄ&#x2014;s ambasadoriĹł konferencija Lenkijos okupuotÄ&#x2026; VilniĹł ir Vilniaus kraĹĄtÄ&#x2026; priskyrÄ&#x2014; Lenkijai. Lietuva tokio sprendimo niekada nepripaĹžino.

1925 m. ÄŻsteigta Lietuvos didĹžiosios kunigaikĹĄtienÄ&#x2014;s BirutÄ&#x2014;s karininkĹł ĹĄeimĹł moterĹł sÄ&#x2026; junga.

1941 m. PanevÄ&#x2014;Ĺžio dramos teatre suvaidintas pirmasis spektaklis â&#x20AC;&#x201C; Juozo Miltinio reĹžisuota N.Pogodino pjesÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;Sidabrinis slÄ&#x2014;nisâ&#x20AC;&#x153;.

1990 m. SSRS liaudies deputatĹł suvaĹžiavimas priÄ&#x2014;mÄ&#x2014; rezoliucijÄ&#x2026;, kuria Lietuvos Respublikos nepriklausomybÄ&#x2014;s atkĹŤrimas paskelbtas neteisÄ&#x2014;tu ir negaliojanÄ?iu. UĹž rezoliucijÄ&#x2026; balsavo 1463 deputatai, prieĹĄ â&#x20AC;&#x201C; 98, susilaikÄ&#x2014; 128.

1990 m. prie Darbo ir socialinio aprĹŤpinimo ministerijos ÄŻkurta Vyriausioji valstybinio socialinio draudimo valdyba â&#x20AC;&#x17E;Sodraâ&#x20AC;&#x153;.

1990 m. rusĹł kalba leidĹžiamo laikraĹĄÄ?io â&#x20AC;&#x17E;Sovetskaja Litvaâ&#x20AC;&#x153; (â&#x20AC;&#x17E;TarybĹł Lietuvaâ&#x20AC;&#x153;) pavadinimas pakeistas ÄŻ â&#x20AC;&#x17E;Echo Litvyâ&#x20AC;&#x153; (â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos aidasâ&#x20AC;&#x153;).

1992 m. Lietuvoje pirmÄ&#x2026; kartÄ&#x2026; lankÄ&#x2014;si NATO generalinis sekretorius Manfredas Worneris.

1993 m. ÄŻsteigta Baltijos TV. 1997 m. prasidÄ&#x2014;jo pirmasis tarptautinis ĹĄiuolaikinio ĹĄokio festivalis â&#x20AC;&#x17E;Naujasis Baltijos ĹĄokisâ&#x20AC;&#x153;. â&#x2013; Â&#x152;VYĂ&#x201C;KIAIĂ&#x201C;PAĂ&#x201C;SAUĂ&#x201C;LYĂ&#x201C;JE

44 m. prieĹĄ Kr. sÄ&#x2026;mokslininkai Senato posÄ&#x2014;dyje nuĹžudÄ&#x2014; Romos imperatoriĹł GajĹł JulijĹł CezarÄŻ.

1493 m. Kristupas Kolumbas grÄŻĹžo ÄŻ IspanijÄ&#x2026; po pirmosios kelionÄ&#x2014;s ÄŻ NaujÄ&#x2026; jÄŻ PasaulÄŻ. Jo ekspedicija, kuriÄ&#x2026; sudarÄ&#x2014; apie 120 jĹŤrininkĹł, iĹĄplaukÄ&#x2014; 1492 m. rugpjĹŤÄ?io 3 d., perplaukÄ&#x2014; Atlanto vandenynÄ&#x2026; ir spalio 12-Ä&#x2026;jÄ&#x2026; atrado vienÄ&#x2026; BahamĹł salĹł, kuriÄ&#x2026; Kolumbas pavadino San Salvadoru. Ĺ ios salos atradimo data yra oficiali Amerikos atradimo data. Spalio 28 d. atrado KubÄ&#x2026;, gruodĹžio 6 d. â&#x20AC;&#x201C; HaitÄŻ.

1820 m. Meinas tapo 23-iÄ&#x2026;ja JAV valstija.

1848 m. prasidÄ&#x2014;jo revoliucija nepriklausomybÄ&#x2014;s siekianÄ?ioje Vengrijoje. Ĺ alis tada priklausÄ&#x2014; Austrijos imperijai.

1892 m. amerikieÄ?iĹł iĹĄradÄ&#x2014;jas Jesse Reno Niujorke patentavo slenkanÄ?ius laiptus â&#x20AC;&#x201C; eskalatoriĹł.

1907 m. ÄŻ Suomijos parlamentÄ&#x2026; pirmÄ&#x2026; kartÄ&#x2026; Europoje iĹĄrinktos moterys.

1916 m. JAV pradÄ&#x2014;jo karinÄ&#x2122; intervencijÄ&#x2026; Meksikoje â&#x20AC;&#x201C; vadinamÄ&#x2026; jÄ&#x2026;

SKELBIMAI ÄŽ â&#x20AC;&#x17E;LIETUVOS RYTÄ&#x201E;â&#x20AC;&#x153; PRIIMAMI: Redakcijos biuruose: VILNIUJE â&#x20AC;&#x201C; Gedimino pr. 12A, tel. (8 5) 274 3767, faksas 274 3799, el. p. spaudosskelbimai@lrytas.lt; KAUNE â&#x20AC;&#x201C; LaisvÄ&#x2014;s al. 7, tel. (8 37) 40 02 55; KLAIPÄ&#x2013;DOJE â&#x20AC;&#x201C; M.MaĹžvydo al. 1, tel. (8 46) 31 13 81; Ĺ IAULIUOSE â&#x20AC;&#x201C; Vilniaus g. 118, tel. (8 41) 52 03 04; PANEVÄ&#x2013;Ĺ˝YJE â&#x20AC;&#x201C; Ramygalos g. 15, tel. (8 45) 50 78 22; Kitose tarnybose: KAIĹ IADORYSE â&#x20AC;&#x201C; Gedimino g. 59-113, tel. (8 346) 51 378; JONAVOJE â&#x20AC;&#x201C; J.Ralio g. 12-44, tel. (8 349) 51 474; ROKIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; Taikos g. 5, tel. 8 616 32 475; Ĺ AKIUOSE â&#x20AC;&#x201C; AuĹĄros g. 3, tel. (8 345) 60 238;

Pershingo ekspedicijÄ&#x2026;. DÄ&#x2014;l atkaklaus meksikieÄ?iĹł pasiprieĹĄinimo po metĹł amerikieÄ?iai pasitraukÄ&#x2014;.

1917 m. po Vasario revoliucijos imperatoriui Nikolajui II atsisakius valdĹžios sudaryta Rusijos laikinoji vyriausybÄ&#x2014;.

1939 m. Vokietijos kariuomenÄ&#x2014; okupavo Ä&#x152;ekijÄ&#x2026;. KitÄ&#x2026; dienÄ&#x2026; A.Hitlerio dekretu ÄŻkurtas Bohemijos ir Moravijos protektoratas.

1978 m. iĹĄ Galinos ViĹĄnevskajos ir Mstislavo RostropoviÄ?iaus atimta SSRS pilietybÄ&#x2014;.

1985 m. uĹžregistruotas pirmasis komercinis domeno vardas symbolics.com.

1990 m. pirmuoju SSRS prezidentu tapo Michailas GorbaÄ?iovas.

1990 m. Vatikanas ir SSRS uĹžmezgÄ&#x2014; diplomatinius santykius.

2019 m. Naujosios Zelandijos KraistÄ?erÄ?o mieste teroristas meÄ?etÄ&#x2014;se nuĹĄovÄ&#x2014; 51 ĹžmogĹł. â&#x2013; 'IĂ&#x201C;Mw

1585 m. â&#x20AC;&#x201C; LDK karo ir evangelikĹł reformatĹł veikÄ&#x2014;jas Kristupas Radvila. MirÄ&#x2014; 1640 m.

1738 m. â&#x20AC;&#x201C; italĹł teisininkas, klasikinÄ&#x2014;s baudĹžiamosios teisÄ&#x2014;s teorijos vienas pradininkĹł Cesare Beccaria, iĹĄkÄ&#x2014;lÄ&#x2122;s vienÄ&#x2026; svarbiausiĹł baudĹžiamosios teisÄ&#x2014;s principĹł â&#x20AC;&#x201C; bausmÄ&#x2014;s neiĹĄvengiamumo. MirÄ&#x2014; 1794 m.

1781 m. â&#x20AC;&#x201C; spaustuvininkas Jozefas Zawadzkis. 1805 m. nupirktÄ&#x2026; Vilniaus akademijos spaustuvÄ&#x2122; padarÄ&#x2014; geriausia spaustuve Lietuvoje. MirÄ&#x2014; 1838 m.

1898 m. â&#x20AC;&#x201C; DruskininkĹł gydomosios kĹŤno kultĹŤros ir klimato terapijos parko ÄŻkĹŤrÄ&#x2014;jas Karolis Dineika. MirÄ&#x2014; 1980 m.

1909 m. â&#x20AC;&#x201C; Lietuvos partizanĹł laisvÄ&#x2014;s kovos sÄ&#x2026; jĹŤdĹžio tarybos prezidiumo pirmininkas ir gynybos pajÄ&#x2014;gĹł vyriausiasis vadas Jonas Ĺ˝emaitis. 1954 m. suĹĄaudytas.

1920 m. â&#x20AC;&#x201C; amerikieÄ?iĹł gydytojas, Nobelio premijos laureatas Edwardas Donnallas Thomasas. Pirmasis persodino kaulĹł Ä?iulpus leukemija serganÄ?iam ligoniui. MirÄ&#x2014; 2012 m.

1940 m. â&#x20AC;&#x201C; kardiochirurgas Giedrius UĹždavinys.

1940 m. â&#x20AC;&#x201C; irkluotojas, olimpiniĹł ĹžaidyniĹł viceÄ?empionas Vladas Ä&#x152;esiĹŤnas. â&#x2013; -IĂ&#x201C;Rw

493 m. â&#x20AC;&#x201C; pirmasis Italijos karalius Odoakras. Buvo barbarĹł kilmÄ&#x2014;s. Ĺ venÄ?iant taikos susitarimÄ&#x2026; su ostgotĹł karaliumi Teodoriku per pokylÄŻ jo buvo nuĹžudytas.

1975 m. â&#x20AC;&#x201C; graikĹł multimilijonierius, laivĹł statybos bendroviĹł savininkas Aristotleâ&#x20AC;&#x2122;is Onassis. Buvo vedÄ&#x2122;s JAV prezidento Johno F.Kennedy naĹĄlÄ&#x2122; Jacqueline Kennedy.

2008 m. â&#x20AC;&#x201C; autoriniĹł dainĹł kĹŤrÄ&#x2014;jas ir atlikÄ&#x2014;jas Vytautas Kernagis.

+OĂ&#x;VOĂ&#x; Ă&#x;DIEĂ&#x;NA â&#x2013; Â&#x152;VYĂ&#x201C;KIAIĂ&#x201C;,IEĂ&#x201C;TUĂ&#x201C;VOĂ&#x201C;JE

1989 m. atkurta LietuviĹł tautininkĹł sÄ&#x2026; junga.

Ĺ ILALÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; J.BasanaviÄ?iaus g. 23, tel. (8 449) 51 421; ZARASUOSE â&#x20AC;&#x201C; Vilniaus g. 16, tel. (8 385) 52 532.

PRENUMERATA â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153; galima uĹžsisakyti redakcijos biuruose: VILNIUJE â&#x20AC;&#x201C; Gedimino pr. 12A, tel. (8 5) 274 3777, (8 5) 274 3781; KAUNE â&#x20AC;&#x201C; LaisvÄ&#x2014;s al. 7, tel. (8 37) 40 02 66; KLAIPÄ&#x2013;DOJE â&#x20AC;&#x201C; M.MaĹžvydo al. 1, tel. (8 46) 31 11 45; Ĺ IAULIUOSE â&#x20AC;&#x201C; Vilniaus g. 118, tel. (8 41) 52 03 04; PANEVÄ&#x2013;Ĺ˝YJE â&#x20AC;&#x201C; Ramygalos g. 15, tel. (8 45) 50 78 20; Kitose platinimo tarnybose: BIRĹ TONE â&#x20AC;&#x201C; E.PetruĹĄauskienÄ&#x2014;s SPA, tel. (8 319) 56 625; GARGĹ˝DUOSE â&#x20AC;&#x201C; Antanas Brauklys, tel. 8 672 90 983; IGNALINOJE â&#x20AC;&#x201C; DanutÄ&#x2014; OrechovienÄ&#x2014;, tel. 8 677 98 736;

P NR YR G PLUz GDL QĂ&#x2DC; NĂ&#x2018; Uz MDV LU DW OL Nz MDV 9 .HU QD JLV -DP EX YR HUL

1926 m. amerikieÄ?iĹł iĹĄradÄ&#x2014;jui Robertui Goddardui pirmajam pavyko paleisti skystuoju kuru varomÄ&#x2026; raketÄ&#x2026;. MaĹždaug Ĺžmogaus rankos ilgio raketa per 2,5 sekundÄ&#x2014;s pakilo ÄŻ 12 metrĹł aukĹĄtÄŻ.

1935 m. ĹĄiurkĹĄÄ?iai paĹžeisdamas Versalio taikos sutartÄŻ A.Hitleris ÄŻvedÄ&#x2014; visuotinÄ&#x2122; karinÄ&#x2122; prievolÄ&#x2122; ir pradÄ&#x2014;jo organizuoti Vokietijos ginkluotÄ&#x2026;sias pajÄ&#x2014;gas â&#x20AC;&#x201C; vermachtÄ&#x2026;.

1976 m. Jamaikos mieste Kingstone pasiraĹĄytas Tarptautinio valiutos fondo ĹĄaliĹł susitarimas dÄ&#x2014;l naujos tarptautinÄ&#x2014;s valiutĹł sistemos. Buvo atsisakyta aukso standarto ir ÄŻteisinti slankĹŤs valiutĹł kursai. Pagrindine tarptautine atsiskaitomÄ&#x2026; ja priemone ÄŻteisintos specialiosios skolinimosi teisÄ&#x2014;s.

2014 m. Rusija okupuotame Kryme surengÄ&#x2014; referendumÄ&#x2026; dÄ&#x2014;l pusiasalio prijungimo prie Rusijos. TarptautinÄ&#x2014; bendruomenÄ&#x2014; ir Ukraina ĹĄio referendumo nepripaĹžino. KitÄ&#x2026; dienÄ&#x2026; prorusiĹĄkas Krymo parlamentas paskelbÄ&#x2014; nepriklausomybÄ&#x2014;s nuo Ukrainos deklaracijÄ&#x2026;.

Prudhommeâ&#x20AC;&#x2122;as, pirmasis apdovanotas Nobelio literatĹŤros premija.

MirÄ&#x2014; 1907 m.

1846 m. â&#x20AC;&#x201C; knygneĹĄys Jurgis Bielinis. Apie 32 metus platino draudĹžiamÄ&#x2026; jÄ&#x2026; lietuviĹĄkÄ&#x2026; spaudÄ&#x2026;. Pagerbiant visus knygneĹĄius ĹĄiÄ&#x2026; dienÄ&#x2026; Lietuvoje minima KnygneĹĄio diena. MirÄ&#x2014; 1918 m.

1859 m. â&#x20AC;&#x201C; rusĹł fizikas, vienas radijo iĹĄradÄ&#x2014;jĹł Aleksandras Popovas.

MÄ&#x2014;nesiu aplenkdamas Guglielmo Marconi pirmasis 1896 m. pademonstravo radijo ryĹĄio galimybes â&#x20AC;&#x201C; perdavÄ&#x2014; radiogramÄ&#x2026;. MirÄ&#x2014; 1906 m.

1865 m. â&#x20AC;&#x201C; viena ĹžymiausiĹł latviĹł raĹĄytojĹł Aspazija. MirÄ&#x2014; 1943 m.

1907 m. â&#x20AC;&#x201C; dailininkas, DailÄ&#x2014;s ir amatĹł mokyklos Freiburge ÄŻkĹŤrÄ&#x2014;jas Vytautas Kazimieras Jonynas.

MirÄ&#x2014; 1997 m.

1911 m. â&#x20AC;&#x201C; vokieÄ?iĹł gydytojas Josefas Mengele, Antrojo pasaulinio karo metais darÄ&#x2122;s nusikalstamus eksperimentus su ĹžmonÄ&#x2014;mis. Nuo 1943 m. buvo AuĹĄvico koncentracijos stovyklos gydytojas. Nuskendo 1979 m.

1928 m. â&#x20AC;&#x201C; dailininkas Leopoldas Surgailis. MirÄ&#x2014; 2016 m.

1939 m. â&#x20AC;&#x201C; poetas Jonas StrielkĹŤnas. MirÄ&#x2014; 2010 m.

1941 m. â&#x20AC;&#x201C; italĹł kino reĹžisierius Bernardo Bertolucci. MirÄ&#x2014; 2018 m.

1947 m. â&#x20AC;&#x201C; smuikininkas virtuozas Raimundas Katilius. MirÄ&#x2014; 2000 m.

1959 m. â&#x20AC;&#x201C; NATO generalinis sekretorius Jensas Stoltenbergas.

â&#x2013; 'IĂ&#x201C;Mw

â&#x2013; -IĂ&#x201C;Rw

1471 m. â&#x20AC;&#x201C; ispanĹł konkistadoras, Panamos ir inkĹł valstybÄ&#x2014;s uĹžkariautojas Francisco Pizarro. MirÄ&#x2014; 1541 m.

1751 m. â&#x20AC;&#x201C; JAV vienas ÄŻkĹŤrÄ&#x2014;jĹł ir vadinamĹłjĹł tÄ&#x2014;vĹł steigÄ&#x2014;jĹł Jamesas Madisonas. MirÄ&#x2014; 1836 m.

1787 m. â&#x20AC;&#x201C; vokieÄ?iĹł fizikas, elektros grandinÄ&#x2014;s dÄ&#x2014;snio atradÄ&#x2014;jas Georgas Simonas Ohmas. MirÄ&#x2014; 1854 m.

1839 m. â&#x20AC;&#x201C; prancĹŤzĹł poetas Sully

37 m. â&#x20AC;&#x201C; Romos imperatorius Tiberijus, kuriam valdant buvo nukryĹžiuotas JÄ&#x2014;zus Kristus.

1853 m. â&#x20AC;&#x201C; ornitologas Konstantinas Tyzenhauzas. Buvo surinkÄ&#x2122;s beveik 3000 paukĹĄÄ?iĹł iĹĄkamĹĄĹł kolekcijÄ&#x2026;, dalis jĹł dabar saugoma Vilniaus universitete.

1914 m. â&#x20AC;&#x201C; ĹĄkotĹł okeanografas Johnas Murray. TyrinÄ&#x2014;jo AntarktidÄ&#x2026;, pirmasis patvirtino, kad ji yra Ĺžemynas, ir pavadino ĹĄiuo vardu.

1937 m. â&#x20AC;&#x201C; britĹł politikas, Nobelio taikos premijos laureatas Austenas Chamberlainas. PasisakÄ&#x2014; uĹž Vokietijos priÄ&#x2014;mimÄ&#x2026; ÄŻ TautĹł SÄ&#x2026; jungÄ&#x2026;.

1940 m. â&#x20AC;&#x201C; ĹĄvedĹł raĹĄytoja, Nobelio premijos laureatÄ&#x2014; Selma Lagerlof.

1948 m. â&#x20AC;&#x201C; tautinio atgimimo veikÄ&#x2014;ja, DidĹžiojo Vilniaus Seimo dalyvÄ&#x2014; Jadvyga TeofilÄ&#x2014; JuĹĄkytÄ&#x2014;. Vaidino pirmajame vieĹĄame lietuviĹĄkame spektaklyje â&#x20AC;&#x17E;Amerika pirtyjeâ&#x20AC;&#x153;.

1987 m. â&#x20AC;&#x201C; fotografas Vitas Luckus.

1996 m. â&#x20AC;&#x201C; kalbininkas Kazys Ulvydas. Kone 30 metĹł jis vedÄ&#x2014; Lietuvos radijo laidÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x17E;MĹŤsĹł kalbaâ&#x20AC;&#x153;. (â&#x20AC;&#x17E;Vle.ltâ&#x20AC;&#x153;, LR)

1990 m. Lietuvos televizija parodÄ&#x2014; pirmÄ&#x2026; jÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x17E;MĹŤsĹł miesteliĹłâ&#x20AC;&#x153; laidÄ&#x2026;.

1991 m. Vilniuje, prie Spaudos rĹŤmĹł, atidaryta Andrejaus Sacharovo aikĹĄtÄ&#x2014;.

1993 m. prezidentas Algirdas Brazauskas su pirmuoju oficialiu vizitu vyko ÄŻ DanijÄ&#x2026; ir IslandijÄ&#x2026;. â&#x2013; Â&#x152;VYĂ&#x201C;KIAIĂ&#x201C;PAĂ&#x201C;SAUĂ&#x201C;LYĂ&#x201C;JE

KUPIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; Lilijana BudrienÄ&#x2014;, tel. 8 646 26 189; PRIENUOSE â&#x20AC;&#x201C; Loreta MarcinkeviÄ?ienÄ&#x2014;, tel. 8 623 13 250; PASVALYJE â&#x20AC;&#x201C; Inga JaniselienÄ&#x2014;, tel. 8 620 58 664; RASEINIUOSE â&#x20AC;&#x201C; M.MaulienÄ&#x2014;s IÄŽ, tel. (8 428) 51 337; RADVILIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; VĹĄÄŽ â&#x20AC;&#x17E;UĹžbÄ&#x2014;gtukÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153;, tel. (8 422) 50 163; ROKIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Gimtasis RokiĹĄkisâ&#x20AC;&#x153;, tel. 8 620 78 227; Ĺ ILALÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;RitSpedaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 449) 51 421; Ĺ ILUTÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Literaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 441) 75 474; Ĺ IRVINTOSE â&#x20AC;&#x201C; Helena MarÄ?iauskienÄ&#x2014;, tel. 8 603 18 288; TAURAGÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; Jonas KalÄ&#x2014;da, tel. 8 634 35 334; UTENOJE â&#x20AC;&#x201C; RamunÄ&#x2014; KvedarienÄ&#x2014;, tel. 8 671 70 558; VILKAVIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; Rolandas AntanaviÄ?ius, tel. 8 610 45 539.

â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytoâ&#x20AC;&#x153; prenumerata taip pat priimama internetu: http://prenum.lrytas.lt

Kovo 15 d. prasideda paskutinÄ&#x2014;s penkios Ĺ˝uvĹł Ĺženklo dienos, kuriomis baigiasi Zodiako ratas. Ĺ ias penkias dienas senovÄ&#x2014;s persai zoroastrieÄ?iai (senovÄ&#x2014;s arijai, gyvenÄ&#x2122; Irane) vadino aĹĄarĹł, raudĹł dienomis, nes jos buvo siejamos su prarastu Aukso amĹžiumi, kai blogis ÄŻsiverĹžÄ&#x2014; ÄŻ dievo AhĹŤra Mazdos sukurtÄ&#x2026; gÄ&#x2014;rio pasaulÄŻ ir sutrikdÄ&#x2014; ten vyravusiÄ&#x2026; pusiausvyrÄ&#x2026;, sunaikino senÄ&#x2026; jÄ&#x2026; harmonijÄ&#x2026;. Per ĹĄias dienas gedima prarasto rojaus ir valomasi nuo blogio ÄŻtakos.

Nuo kovo 15 iki 20 d. imtinai netinka pradÄ&#x2014;ti nieko naujo, imtis aktyvios veiklos, vengtinas bendravimas. Tai susikaupimo ir pasninko metas, kuris reikalingas iĹĄsivalyti nuo seno ir pasiruoĹĄti pavasario lygiadienio atgimimui. Ĺ˝uvĹł Ĺženklu baigiasi Zodiako ratas â&#x20AC;&#x201C; gerai uĹžbaigti kokÄŻ nors veiklos etapÄ&#x2026;, grÄ&#x2026;Ĺžinti skolas, susitaikyti su savais, atsipraĹĄyti tĹł, kuriuos nuskriaudÄ&#x2014;te. Ĺ eĹĄtadienis sudÄ&#x2014;tingas â&#x20AC;&#x201C; svarbu likti kantriems ir geranoriĹĄkiems. Vis dÄ&#x2014;lto tai palankus metas bendrauti, nedidelÄ&#x2014;ms kelionÄ&#x2014;ms. Tiesa, ne laikas rizikuoti â&#x20AC;&#x201C; bus didesnÄ&#x2014; traumĹł, konf liktĹł, ÄŻvairiĹł avarijĹł (daĹžniau dÄ&#x2014;l technikos gedimo, metalo susidÄ&#x2014;vÄ&#x2014;jimo) tikimybÄ&#x2014;. Kad ir kur atsidursite, elkitÄ&#x2014;s santĹŤriau. Ĺ eĹĄtadienis gana nepalankus vyrams, sportininkams, kariĹĄkiams. BĹŤkite atsargesni su ugnimi, degiosiomis medĹžiagomis, aĹĄtriais ÄŻrankiais, ginklais. Labiau tikÄ&#x2014;tinos galvos traumos. Galimi galvos skausmai be aiĹĄkios prieĹžasties.

SekmadienÄŻ ÄŻtampa iĹĄsisklaidys, atsiras galimybÄ&#x2014; ramiai iĹĄsiaiĹĄkinti nesklandumus. Tai dĹžiugus bendravimo metas.

Sekmadienis palankus pradÄ&#x2014;ti vartoti

Palmira KELERTIENÄ&#x2013; AstrologÄ&#x2014;

papildus. Organizmo valymo pradĹžiai palankesnis pirmadienis.

PirmadienÄŻ palanku sprÄ&#x2122;sti susikaupusias problemas. Tai ramus metas, tinkamas ko nors mokytis, tobulinti darbo ÄŻgĹŤdĹžius, bendrauti su veiklai svarbiais ĹžmonÄ&#x2014;mis.

IĹĄ penktadienio ÄŻ ĹĄeĹĄtadienÄŻ svarbĹŤs nespalvoti sapnai. AiĹĄkiai iĹĄgirsti ar perskaityti ĹžodĹžiai sapne â&#x20AC;&#x201C; pranaĹĄiĹĄki. Gautus patarimus vertÄ&#x2014;tĹł ÄŻsidÄ&#x2014;mÄ&#x2014;ti â&#x20AC;&#x201C; tai gali bĹŤti puiki iĹĄeitis iĹĄ dabartinÄ&#x2014;s situacijos. Puiku buvo sapne girdÄ&#x2014;ti muzikÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; pagalba, apsauga; skaityti naujÄ&#x2026;, ĹĄvariÄ&#x2026;, nesuplÄ&#x2014;ĹĄytÄ&#x2026; knygÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; geros permainos. Sena, suplÄ&#x2014;ĹĄyta knyga â&#x20AC;&#x201C; gresia kas nors ne itin malonaus. Blogai buvo sapne plÄ&#x2014;ĹĄyti ar deginti knygas, laiĹĄkus, dokumentus. Gaisras reikĹĄtĹł ÄŻspÄ&#x2014;jimÄ&#x2026;, kad galite suklysti. Blogai bÄ&#x2014;gti, vaĹžiuo-

!6)Ă&#x;.!3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;Ă&#x201A;HĂ&#x2026; WD GLH QLV VX

,)Ă&#x;Ă 4!3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;Ă&#x201A;HĂ&#x2026; WD GLH QLV LNL

Gz WLQ JDV Âą VL WXD FL MD JD OL SD VL UR G\ WL JH UHV Qz QHL \UD LĂ&#x2026; WLH VĂ&#x2DC; <SDm U\ WDV QH NRNV Âą JD OL PL Â&#x2019;YDL UĂ&#x2018;V QH VX VLS UD WL PDL QH JD OD YL PDL WD mLDX SR SLH WĂ&#x2DC; SD VL MX VL WH VPD JLDX 6HN PD GLH QLV QXRV WD EXV Âą DS OLQ NL QLDL MX PLV GĂ?LDXJ VLV Jz Uz VLV *D OL DW VL QDX MLQ WL VH QDV IOLU WDV 7DL SXL NL GLH QD UR PD QLĂ&#x2026; NLHPV VX VL WL NL PDPV YLHĂ&#x2026; QD JzPV SDV GUDX JXV 3LU PD GLH QLV WLQ ND PDV XĂ? YLO NLQ WLHPV GD O\ NL QLDPV UHL ND ODPV WYDU N\ WL

YD ND UR QH SD ODQ NXV NXU QRUV LĂ&#x2026; Y\N WL Âą OL NL WH QD PLH LU WLH VLRJ UD PLDL LO Vz NL WzV MXPV UHL Nz WĂ&#x2DC; SD WDX VR WL VYHL ND Wj 6HN PD GLH QLV SUL YHUV SD PLUĂ&#x2026; WL YD ND U\NĂ&#x2026; WÂ&#x2019; QH UL Pj LU QHW SDV YHLN WL Âą WDL VzN PzV GLH QD NDL QR UL VL GĂ?LDXJ WLV SD VDX OLX LU DU WL PDL VLDLV -HL MĂ&#x2018; VĂ&#x2DC; VDQ W\ NLDL VX VX WXRN WL QLX Â&#x2019;WHPS WL DS ODQ N\ NL WH NDU WX EL mLX OLXV Âą WDL SD GzV SD MXV WL NDG WDUS MĂ&#x2018; VĂ&#x2DC; YLV NDV JH UDL NDG P\ OL WH YLH QDV NL Wj 3LU PD GLH QLV VzN PLQ JDV EĂ&#x2018; VL WH JH URV QXR WDL NRV HQHU JLQ JL

*!5Ă&#x;4)3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;6D YDLW JD OÂ&#x2019; JH ULDX DW JDX VL WH Mz JDV YLH QDW Yz MH QHL EĂ&#x2018; GD PL WULXNĂ&#x2026; PLQ JR MH NRP SD QL MR MH Ă&#x201A;HĂ&#x2026; WD GLH QÂ&#x2019; JD OL PL EDU QLDL VX VX WXRN WL QLX GzO YDO GĂ?LRV QD PXR VH QH WHL VLQ JDL VX YRN WĂ&#x2DC; SULQ FL SĂ&#x2DC; 'LH QD QH SD ODQ NL YLHĂ&#x2026; QD JzPV VYH mLDPV SULLP WL Ă&#x201A;LĂ&#x2DC; GLH QĂ&#x2DC; Â&#x2019;WDP Sj SD GzV LĂ&#x2026;VN ODL G\ WL GUDX JDL Âą VX VL WL NL WH VX MDLV VHN PD GLH QÂ&#x2019; 3LU PD GLH QLV Â&#x2019;WHPS WDV SD ODQ NHV QLV WLN YD ND UDV SR YDO

$69Ă&#x;.)!)Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;6zN PLQ JRV LU

VARNOĂ&#x;LESINYS

QDX GLQ JRV GLH QRV MHL QHV NX Ez VL WH LU SLU PD SD JDO YR VL WH R SDV NXL YHLN VL WH <SDm Ă&#x2026;HĂ&#x2026; WD GLH QÂ&#x2019; UHL Nz WĂ&#x2DC; DW VL VD N\ WL LP SXO V\ YLĂ&#x2DC; YHLNV PĂ&#x2DC; %H MH Ă&#x2026;HĂ&#x2026; WD GLH QÂ&#x2019; DWL Gz NL WH Â&#x2019; Ă&#x2026;D OÂ&#x2019; YL VXV GD O\ NL QLXV UĂ&#x2018; SHV mLXV Âą ODL NDV SD VL UĂ&#x2018; SLQ WL VD YL PL 6HN PD GLH QÂ&#x2019; HV PL QÂ&#x2019; Gz PH VÂ&#x2019; VNLU NL WH VX WXRN WL QLXL Âą WDL JH UD SUR JD VYDU ELDP SR NDO ELXL VX DQW Uj MD SX VH 3LU PD GLH QLV SD ODQ NXV LNL SLH WĂ&#x2DC; Âą VYDU EHV QLXV VX VL WL NL PXV SOD QXR NL WH LNL YDO

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;KOVOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x;

ti â&#x20AC;&#x201C; nuostoliai, apgaulÄ&#x2014;s, vagystÄ&#x2014;s. Gerai duris atidaryti â&#x20AC;&#x201C; naujos paĹžintys.

Blogas Ĺženklas: jei nukristĹł ir suduĹžtĹł laikrodis, veidrodis, indai, stiklas, jei akmuo iĹĄ apsodo iĹĄkristĹł.

Geras Ĺženklas: iĹĄvysti vaivorykĹĄtÄ&#x2122;, jei drabuĹžis suplyĹĄtĹł ar saga iĹĄtrĹŤktĹł â&#x20AC;&#x201C; atsikratysite to, kas nereikalinga jĹŤsĹł gyvenime; jei laikrodis sustotĹł â&#x20AC;&#x201C; baigsis negeras jĹŤsĹł gyvenimo laikotarpis.

IĹĄ ĹĄeĹĄtadienio ÄŻ sekmadienÄŻ svarbus ryĹĄkus, spalvotas sapnas, kurÄŻ visÄ&#x2026; ÄŻsiminÄ&#x2014;te. Puiku, jei nieko nesapnavote, â&#x20AC;&#x201C; ĹĄiuo metu neturite rimtĹł problemĹł.

Blogas Ĺženklas: kÄ&#x2026; nors iĹĄlieti, jei gestĹł ugnis, ĹĄviesa, jei nuo stalo valgis kristĹł, drabuĹžis suplyĹĄtĹł.

Geras Ĺženklas: rasti blizgantÄŻ daiktÄ&#x2026;, jei virĹĄ jĹŤsĹł ĹĄviesa ÄŻsiĹžiebtĹł ar Ĺžaibas tvykstelÄ&#x2014;tĹł.

IĹĄ sekmadienio ÄŻ pirmadienÄŻ gerai buvo sapne praustis, ĹĄvarĹł vandenÄŻ regÄ&#x2014;ti â&#x20AC;&#x201C; tai iĹĄsivalymas, pasveikimas. KoĹĄmarai reikĹĄtĹł ÄŻspÄ&#x2014;jimÄ&#x2026; apie visÄ&#x2026; mÄ&#x2014;nesÄŻ galimus pavojus, nelaimes. Itin blogai buvo matyti gyvates, kates.

Blogas Ĺženklas: jei katÄ&#x2014; apdraskytĹł, karoliai sutrĹŤktĹł, iĹĄsitepti purvu â&#x20AC;&#x201C; nuostoliai; paslysti, parkristi â&#x20AC;&#x201C; nesÄ&#x2014;kmÄ&#x2014; tvarkant reikalus; jei uĹžpultĹł naminis gyvĹŤnas, jei odÄ&#x2026; be aiĹĄkios prieĹžasties imtĹł nieĹžÄ&#x2014;ti, jei suplyĹĄtĹł avalynÄ&#x2014; ar bato kulniukas nulĹŤĹžtĹł, jei rankose sulĹŤĹžtĹł darbo instrumentas.

Geras Ĺženklas: netyÄ?ia pienÄ&#x2026; iĹĄlieti, rasti vaikiĹĄkÄ&#x2026; ĹžaisliukÄ&#x2026; ar kokÄŻ nors medinÄŻ daiktÄ&#x2026;. Ĺ˝vilgsnis ÄŻ priekÄŻ: antradienis tinkamas piniginiams ir turto reikalams tvarkyti; palankĹŤs Ĺžalsvi tonai.

Âľ!5Ă&#x;,93Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;6HN PD GLH QLV Ă&#x2026;DX QXV Âą UHQ NL WH GUDX JLĂ&#x2026; NXV VX VL WL NL PXV VYH mLXR NL WzV 3XL NL SUR JD VSUÂ?V WL EHQG UD YL PR VX VD YR YDL NDLV SURE OH PDV Ă&#x201A;HĂ&#x2026; WD GLH QÂ&#x2019; SD VLV WHQ NL WH DW VL UL ER WL QXR NL WĂ&#x2DC; LU SD PLUĂ&#x2026; NL WH MXV VOH JLDQ mLDV SURE OH PDV 1H ODL NDV LU VSUÂ?V WL IL QDQ VL QLXV Ă&#x2026;HL PRV NODX VL PXV DLĂ&#x2026; NLQ WLV LĂ&#x2026; WL NL P\ EzV SURE OH PDV VX VX WXRN WL QLX 3LU PD GLH QÂ&#x2019; EĂ&#x2018; VL WH HQHU JLQ JL WDG QXR U\ WR LP NL WzV VYDU ELĂ&#x2DC; UHL ND OĂ&#x2DC; Âą QLH NR QHD WL Gz OLR NL WH

/Âż)!Ă&#x;2!Ă&#x;')3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;Ă&#x201A;HĂ&#x2026; WD GLH -%2Ă&#x;'%Ă&#x;,uĂ&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;/L NL WH EODL YĂ&#x2018;V UHP NL WzV OR JL ND 1H EĂ&#x2018; NL WH OHQJ YD WL NLDL Ă&#x2026;HĂ&#x2026; WD GLH QÂ&#x2019; NUL WLĂ&#x2026; NLDX YHU WLQ NL WH LĂ&#x2026; JLUV WXV Ă?R GĂ?LXV DSLH P\ OL Pj DV PH QÂ&#x2019; 3D WLHPV LU JL QH UHL Nz WĂ&#x2DC; Ă&#x2026;HĂ&#x2026; WD GLH QÂ&#x2019; GD OLQ WLV VX NL WDLV VD YR QH VzN Pz PLV UĂ&#x2018; SHV mLDLV MXR ODE SDV ODS WL PLV Âą UHL ND ODL QXR WR WLN SDE OR JzV 6D YDLW JD OÂ&#x2019; VYDU EX VWLS ULQ WL VYHL ND Wj UD PLQ WL QHU YXV GDX JLDX Gz PH VLR VNLU WL DU WL PLH VLHPV 3LU PD GLH QLV QH SD ODQ NXV DN W\ YLDL YHLN ODL

QLV JD QD SD YR MLQ JDV /L NL WH VDQ WĂ&#x2018; UĂ&#x2018;V ,Ă&#x2026;DXJV NRQI OLN WĂ&#x2DC; QH ODL PLQ JĂ&#x2DC; DW VL WL NL PĂ&#x2DC; DYD UL MĂ&#x2DC; WL NL P\ Ez .DG LU NR LĂ&#x2026; MĂ&#x2018; VĂ&#x2DC; EXV UHL ND ODX MD PD Wj GLHQ QLH NR QH Ă?D Gz NL WH .L WĂ&#x2DC; Ă?PR QLĂ&#x2DC; DWĂ? YLO JLX LU JL QHÂ&#x2019; VL SD UHL JR NL WH 6HN PD GLH QLV EXV NX SL QDV QRV WDO JLĂ&#x2026; NĂ&#x2DC; QXR WDL NĂ&#x2DC; Âą JD OL PDV VX VL WL NL PDV VX Ă?PR JX PL NX UÂ&#x2019; ND GDL VH P\ Oz MR WH 3LU PD GLH QLV JD QD LQHU WLĂ&#x2026; NDV Âą VYDU ELĂ&#x2DC; UHL ND OĂ&#x2DC; WYDU N\ Pj JD OL WH DWL Gz WL NL WDL GLH QDL

6!.Ă&#x;$%Ă&#x;.)3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;Ă&#x201A;HĂ&#x2026; WD GLH QÂ&#x2019; 36!23Ă&#x;49+Ă&#x;,u3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;9HQ NL WH QH UHL ND OLQ JĂ&#x2DC; LĂ&#x2026; ODL GĂ&#x2DC; LU JLQ mĂ&#x2DC; GzO Ă&#x2026;HL PRV ELX GĂ?H WR QHW YDU NRV QD PXR VH DU VDQ WXR NL QzV QHLĂ&#x2026; WL NL P\ EzV Ă&#x2026;HĂ&#x2026; WD GLH QÂ&#x2019; 6HN PD GLH QÂ&#x2019; WX Uz VL WH SUR Jj JH UX Ă?R GĂ?LX DWL WDL V\ WL LĂ&#x2026; YD ND Uz VH SD GD U\ Wj NODL Gj 6YDU ELHPV VX VL WL NL PDPV QDX GLQ JL VHN PD GLH QLV LU SLU PD GLH QLV 3LU PD GLH QLV SD ODQ NXV SD VL WLN ULQ WL VYHL ND Wj

6uĂ&#x;Âż93Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;Ă&#x201A;HĂ&#x2026; WD GLH QÂ&#x2019; EĂ&#x2018; NL

3+/2Ă&#x;0)/Ă&#x;.!3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;Ă&#x201A;HĂ&#x2026; WD GLH

WH DWL GHV QL YDL NDPV OD ELDX MXRV SD VDX JR NL WH Âą MĂ&#x2DC; Ă?DL GL PDL JD OL EĂ&#x2018; WL SHU QH O\J SD YR MLQ JL ,NL YD ND UR EOR JDV ODL NDV YLHĂ&#x2026; QD JzPV *D OL PL QH PD OR QX PDL LU SHU VYH mLXV 1RUV MĂ&#x2018; VĂ&#x2DC; QXR WDL NRV OD ELDX UR PDQ WLĂ&#x2026; NRV EXV Ă&#x2026;HĂ&#x2026; WD GLH QÂ&#x2019; PHL OzV SD VL PD W\ Pj JH ULDX DWL Gz WL VHN PD GLH QLXL 3LU PD GLH QLV VzN PLQ JDV Â&#x2019;YDL ULHPV GDU EDPV QX YHLN WL

QÂ&#x2019; EĂ&#x2018; NL WH WR OH UDQ WLĂ&#x2026; NHV QL DU WL PĂ&#x2DC; MĂ&#x2DC; QXR PR QHL Â&#x2019;VL WL NL QL PDPV Âą WDL QH WL NX VL GLH QD DXN Oz WL YDL NXV VX WXRN WL QÂ&#x2019; P\ OL Pj Ă?PR JĂ&#x2DC; WDLS SDW NDL P\ QXV SUDHL YLXV 6HN PD GLH QLV SD ODQ NXV VX VL WL NL PDPV SULH YDL Ă&#x2026;LĂ&#x2DC; VWD OR VX WDLV NX ULXRV P\ OL WH Â&#x2019;WHLN WL UR PDQ WLĂ&#x2026; Nj GR YD Qz OÂ? 3LU PD GLH QLV VzN PLQ JDV Â&#x2019;YDL ULHPV UHL ND ODPV

QH EĂ&#x2018; NL WH OD EDL UHLN OĂ&#x2018;V LU JULHĂ? WL DU WL PLH VLHPV Âą VWHQ NL WzV MXRV VXS UDV WL DW MDXV WL 1H EĂ&#x2018; NL WH Â&#x2019;WD UĂ&#x2018;V QH SD Y\ GX OLDX NL WH 6D YDLW JD OÂ&#x2019; QHS UD OHLV NL WH SUR DXVLV JH UR SD WD UL PR JDX WR SD VL Ă&#x2018;O\ PR 6HN PD GLH QLV Âą SXL NL GLH QD EHQG UDX WL SD VLN YLHV NL WH VH QĂ&#x2DC; GUDX JĂ&#x2DC; 3LU PD GLH QLV QDX GLQ JDV SL QL JL QLDPV LU WXU WR UHL ND ODPV WYDU N\ WL

Âż5Ă&#x;693Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;*LP WD GLH QLXL Ă&#x2026;YÂ?V WL VYH mLDPV SULLP WL PHL OzV SD VL PD W\ PXL WLQ ND PHV QLV VHN PD GLH QLV Ă&#x201A;HĂ&#x2026; WD GLH QLV QH NRNV Âą MXPV WHNV EĂ&#x2018; WL LĂ&#x2026; PLQ WLQ JHV QLHPV LU VXS UD WLQ JHV QLHPV XĂ?

NL WXV -HL MĂ&#x2018;V SXL NLDL MDX VL WzV LU DS OLQ NL QLDL QHLĂ&#x2026; WLĂ&#x2026; 6HN PD GLH QÂ&#x2019; JD OL WHN WL DS WDU WL YHLN ORV SHUV SHN W\ YDV Âą JDX WĂ&#x2DC; SD VL Ă&#x2018;O\ PĂ&#x2DC; QHDW VL VD N\ NL WH 3LU PD GLH QLV SD ODQ NXV VX VL WLN WL VX MĂ&#x2018; VĂ&#x2DC; YHLN ODL VYDU ELDLV Ă?PR Qz PLV - 9DUQR SLHĂ&#x2026;

HOROSKOPAS

LAISVALAIKIS

,661 /HL GĂ?LD PDV QXR PH WĂ&#x2DC; VDX VLR G !DĂ&#x;REĂ&#x;SAS *( ', 0, 12 35 $ 9,/ 1,86 4EĂ&#x;LEĂ&#x;FOĂ&#x;NASĂ&#x;PAĂ&#x;SIĂ&#x;TEIĂ&#x;RAUĂ&#x;TI &AKĂ&#x;SAS %L Ă&#x;P GDL O\#OU\ WDV OW ,EIĂ&#x;DwĂ&#x;JAS XĂ? GD UR ML DN FL Qz EHQG UR Yz Ă&#x201E;/LH WX YRV U\ WDV´ 69Ă&#x;2)!5Ă&#x;3)!Ă&#x;3)3Ă&#x;2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)53 * 9DL QDXV NDV WHO

692 Ă&#x; 2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!53Ă&#x; 0)2Ă&#x;-!3)3Ă&#x; 0!Ă&#x;6!Ă&#x;$5/Ă&#x;4/Ă&#x;*!3 $ %XG U\V WHO

692 Ă&#x;2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!53Ă&#x;0!Ă&#x;6!Ă&#x;$5/Ă&#x;4/Ă&#x;*!) ) 7HONVQ\V WHO

* &LEDV WHO

2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!) $ 7HONVQLHQz WHO 5 .DUPD]DLWz WHO 5 *HUEXWDYLmLXV WHO

9 0LmLXOLV WHO 9 'HNVQ\V WHO / 9DLQDXVNLHQz WHO

* 1H QDU WD YL mLXV WHO - 3DXĂ?LHQz WHO - 3H NDUV NDL Wz .D UD OL Ă&#x2018;QLH Qz WHO

,%)$9"/3Ă&#x;3+92)!53Ă&#x;6!$/6!3 - /LW YL QD YL mLXV WHO

,%)$9"/3Ă&#x;3+92)!53Ă&#x;6!$/6/Ă&#x;0!6!$5/4/*!

- 0\ NR ODL WLH Qz WHO

2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!) 34),)34!)

9 *H FH YL mLH Qz Ă&#x152; ( .D QLX Ă&#x2026;LH Qz WHO

9 .DSRmz WHO

0OLITIĂ&#x;KA 9 %UX YH ULV WHO

9 %DU WD VH YL mLXV WHO 7 ,J QD WD YL mLXV WHO

%KOĂ&#x;NOĂ&#x;MIĂ&#x;KA 9 'HNVQ\V WHO

$ 6UzEDOLHQz WHO

0AĂ&#x;SAUĂ&#x;LIS - 3DXĂ?LHQz WHO

5 6WDQNHYLmLĂ&#x2018;Wz WHO

2 .D Fz QDL Wz WHO

4EIĂ&#x;SwĂ&#x;SAUĂ&#x;GA ) 7HONVQ\V WHO

0 .XL]LQDLWz WHO $ /H ND YL mLXV WHO $ .X]QHFRYDLWz WHO

+ULTĂ&#x201E;RA 5 *HU EX WD YL mLXV WHO

$ $QG ULNR Q\ Wz WHO 5 0LNĂ&#x2026;LRQLHQz WHO - (U OLF NDV 3PORĂ&#x;TAS * 1H QDU WD YL mLXV WHO

5 .D]LOLRQLV WHO

ÂżURNALISTINIAIĂ&#x;TYRIMAI 5 .DUPD]DLWz WHO ' *X GD YL mL Ă&#x2018;Wz WHO

/ /D YDV WH WHO ( Ă&#x201A;LOLQVNDLWz 3XĂ&#x2026;NRUz WHO

&OĂ&#x;TOGĂ&#x;RAĂ&#x;FAI 7 %DX UDV WHO 9 Ă&#x201A;mLD YLQV NDV WHO 5 'DQLVHYLmLXV WHO

0 3DWDĂ&#x2026;LXV WHO

¡,)%Ă&#x;45Ă&#x;6/3Ă&#x;29Ă&#x;4/ŠĂ&#x;Âż52Ă&#x;.!Ă&#x;,!) ¡46Ă&#x;ANĂ&#x;TEĂ&#x;NAŠ 9 0L mLX OLV WHO

0 $XJXO\Wz WHO 5 3HUĂ&#x2026;RQ\Wz WHO

¡'YĂ&#x;VEĂ&#x;NIĂ&#x;MOĂ&#x;BĂ&#x201E;Ă&#x;DASŠ $ 7HONVQLHQz WHO

9 %XGU\Wz WHO ' -R QX Ă&#x2026;LH Qz WHO

/ 9D ORQ\ Wz WHO

¡3TIĂ&#x;LIUSŠ / 9DLQDXVNLHQz WHO

5 %ODĂ?\Wz WHO , =LJPDQWz WHO , 6NOLXWDLWz WHO

¡,)%Ă&#x;45Ă&#x;6/3Ă&#x;29Ă&#x;4/ŠĂ&#x;02)%Ă&#x;$!) ¡2YTAIÂŚ6AKARAIŠ Ă&#x;- 3DXĂ?LHQz WHO

¡3OSTINwŠ $ 'XPDODNDV WHO

2%')/.Ă&#x160;Ă&#x;+/Ă&#x;2%3Ă&#x;0/.Ă&#x;$%.Ă&#x;4!) +AUĂ&#x;NAS $ .D UD OL Ă&#x2018;QDV WHO

9 7UDLQ\V WHO

9 ,Q\Wz WHO

+LAIĂ&#x;PwĂ&#x;DA * 3L ODL WLV WHO

$ 3L ODL WLH Qz WHO

ÂľIAUĂ&#x;LIAI * Ă&#x201A;LX SD U\V WHO

-AĂ&#x;RIĂ&#x;JAMĂ&#x;POĂ&#x;Lw / -XR G]H YL mLH Qz WHO

0AĂ&#x;LANĂ&#x;GA $ =LDE NXV WHO

5Âż3)%.)/Ă&#x;+/Ă&#x;2%3Ă&#x;0/.Ă&#x;$%.Ă&#x;4!)

"ARSELONA Âą . 1DVWRSNDLWz ,ONĂ&#x;DOĂ&#x;NAS Âą 9 5X GD YL mLXV -ASKĂ&#x;VA Âą $ 3UR FHQ ND 2OMA Âą 1 %XGU\Wz 6AR¸UVA Âą ( %XWULPDV !03+!)4/3Ă&#x;3+92)53 WHO

3PAUSĂ&#x;DIĂ&#x;NO Ă&#x201E;/LH WX YRV U\ WR´ VSDXV WX Yz .DXQR J 9LHYLV 5Ă&#x20AC;Ă&#x;SAĂ&#x;KYĂ&#x;MOĂ&#x;NUMERIS Ă&#x; 4IRAĂ AS 0RENUMERATA tel. (8 5) 274 3777, (8 5) 274 3781 3KELBIMAI WHO (8 5) HO S VSDXGRVVNHOELPDL#OU\WDV OW

2EKLAMA WHO HO S VSDXGRVSDUGDYLPDL#OU\WDV OW

R Âą PRNDPD UHNODPD

Š Visa medĹžiaga, pateikta â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos ryteâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; laikraĹĄÄ?io nuosavybÄ&#x2014;.

Kopijuoti ir platinti be UAB â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytasâ&#x20AC;&#x153; sutikimo draudĹžiama.

TERMOMETRAS

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;KOVOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

Ă&#x201A;YHGDV LĂ&#x2026;OL NR J\ YDV VSHL JH 9LH QDV Ă&#x2026;YH GDV VX JH Ez MR VQLH JH Â&#x2019;ND OLQ WD PH DXWR PR EL O\ MH LĂ&#x2026; J\ YHQ WL QHW Pz QH VLXV QH SDL VDQW ODLSV QLĂ&#x2DC; VSHL JR .DLS MDP WDL SD Y\ NR"

â&#x20AC;&#x153;

Po penktadienio naktÄŻ praĹŤĹžusios audros â&#x20AC;&#x17E;Lauraâ&#x20AC;&#x153;, kuri pridarÄ&#x2014; nemaĹžai Ĺžalos, orai po truputÄŻ taps ramesni.

6D YDLW JD OLR RUDL Âą VDX Oz WL LU JUD Ă?Ă&#x2018;V Si mo na DA LIN KE VI Ä&#x152;IĹŞ TÄ&#x2013; SinoptikÄ&#x2014;

Teka

Ă&#x201A;LDQ GLHQ Âą 0D WLO GRV 'DU PDQ WR LU .D UL JDL OzV U\ WRM Âą .OH PHQ VR 7DX WR /XN UH FL MRV 7DXW JLQ WzV /LRQ JL QR 7DXW JL QzV LU 5DL JDU GR SLU PD GLH QÂ&#x2019; Âą -X OL MR QR 9DL GR WR 1RU YDO GzV +HQ UL NRV LU 1RU YL OzV YDU GR GLH QD

Teka

LeidĹžiasi

2UDL Ă&#x2026;LDQGLHQ NRYR G /LHWXYRMH LU (XURSRMH Helsinkis

Oslas

Stokholmas

Glazgas

Ryga Kopenhaga

Dublinas

Minskas

Amsterdamas Berlynas Briuselis

Maskva

Vilnius

Hamburgas Londonas

Sankt Peterburgas

Talinas

VarĹĄuva

Frankfurtas Praha

Lvovas

Kijevas

ParyĹžius Miunchenas Bordo

Viena BudapeĹĄtas BukareĹĄtas Jalta

Venecija Nica

Sofija

Varna

Roma

Madridas Barselona

Dubrovnikas

Stambulas

Lisabona Malaga

Palma Palermas AlĹžyras

Tunisas

AtÄ&#x2014;nai

Antalija Larnaka

Heraklionas Tel Avivas

Kairas

STICHIJA ATVÄ&#x2013;RÄ&#x2013; SENOVINIUS KAPUS Ĺ KOTIJOS Ĺ IAURÄ&#x2013;JE 6:16 Ă&#x201E;6FDQ SL[Âł QXRWU

Ĺ iandien ĹĄalies orus lems tolstanÄ?io ciklono pietvakarinis pakraĹĄtys. DangĹł uĹžklos nepastovus debesĹł sluoksnis. Pirmoje dienos pusÄ&#x2014;je jis bus didesnis, todÄ&#x2014;l ir daugelyje vietoviĹł sulauksime trumpĹł krituliĹł, sniego, ĹĄlapdribos. Po pietĹł debesys trauksis, iĹĄlÄŻs saulÄ&#x2014;.

PĹŤs smarkus ir ĹĄaltas ĹĄiaurÄ&#x2014;s vakarĹł vÄ&#x2014;jas, daug kur jo gĹŤsiai sieks pavojingus 15â&#x20AC;&#x201C;20 m/sek.

PlĹŤstanti ĹĄalta oro masÄ&#x2014; neleis saulei oro labai ÄŻĹĄildyti â&#x20AC;&#x201C; popietÄ&#x2122; termometrai rodys vos 0â&#x20AC;&#x201C;4 laipsnius ĹĄilumos.

SekmadienÄŻ orus ims diktuoti anticiklonas. NaktÄŻ didĹžiojoje ĹĄalies dalyje vyraus giedri arba maĹžai debesuoti orai. Tik rytiniuose rajonuose kai kur iki vidurnakÄ?io tankesniems debesims keliaujant tolyn ÄŻ rytus kai kur truputÄŻ pasnyguriuos. VÄ&#x2014;jas rims iki vidutinio. Ĺ altas oras ir giedras dangus leis temperatĹŤrai sparÄ?iai ristis Ĺžemyn, paryÄ?iais ji svyruos tarp 3 ir 8 laipsniĹł ĹĄalÄ?io, tik prie jĹŤros ĹĄaltukas bus lengvas. NemaĹžai drÄ&#x2014;gmÄ&#x2014;s pritvinkÄ&#x2122;s oras naktÄŻ ir rytÄ&#x2026; sudarys palankias sÄ&#x2026;lygas plikledĹžiui formuotis.

Sekmadienio diena numatoma graĹži ir saulÄ&#x2014;ta, be krituliĹł. VÄ&#x2014;jas pasisuks iĹĄ pietĹł, pietvakariĹł ir vÄ&#x2014;l ims neĹĄti kiek ĹĄiltesnio oro masÄ&#x2122;. Jis iĹĄliks vidutinio stiprumo, tik prie jĹŤros bus truputÄŻ stipresnis.

Oras ĹĄils iki 3â&#x20AC;&#x201C;8 laipsniĹł.

Pirmadienio naktÄŻ prie Lietuvos artinsis naujas ciklonas. Naktis prognozuojama sausa, dienÄ&#x2026; pradedant vakariniais rajonais per ĹĄiaurinÄ&#x2122; ĹĄalies dalÄŻ slinks lietaus debesĹł juosta. Tamsiuoju paros metu vietomis paĹžeme nusidrieks rĹŤkas, formuosis plikledis. PĹŤs smarkokas pietĹł, pietvakariĹł vÄ&#x2014;jas. TemperatĹŤra naktÄŻ â&#x20AC;&#x201C; tarp 4 laipsniĹł ĹĄalÄ?io ir 1 laipsnio ĹĄilumos, pajĹŤryje bus apie 3 laipsnius. DienÄ&#x2026; vÄ&#x2014;l sulauksime 6â&#x20AC;&#x201C;11 laipsniĹł ĹĄilumos.

Antradienio naktÄŻ daug kur numatomas nedidelis lietus, dienÄ&#x2026; lietaus tikimybÄ&#x2014; bus maĹža. ParyÄ?iais kai kur formuosis plikledis.

VÄ&#x2014;jas vakariniĹł krypÄ?iĹł, smarkus.

NaktÄŻ oras â&#x20AC;&#x201C; nuo 1 laipsnio ĹĄalÄ?io iki 4 laipsniĹł ĹĄilumos. DienÄ&#x2026; numatoma 5â&#x20AC;&#x201C;10 laipsniĹł ĹĄilumos.

TreÄ?iadienÄŻ daug kur palis tik dienÄ&#x2026;. VÄ&#x2014;jas iĹĄliks vakariniĹł krypÄ?iĹł, smarkokas ir gĹŤsingas. GĹŤsiai daug kur sieks 15â&#x20AC;&#x201C;20 m/sek. Termometrai naktÄŻ rodys 2â&#x20AC;&#x201C;6, dienÄ&#x2026; 7â&#x20AC;&#x201C;12 laipsniĹł ĹĄilumos.

LeidĹžiasi

*D OLQ JRV DXG URV 2UN QLR VD OR VH HVDQ mLR VH WR OL PR MH Ă&#x201A;NR WL MRV Ă&#x2026;LDX Uz MH QH VH QLDL DWL GHQ Jz VH QR YzV Ă?PR QLĂ&#x2DC; NDX OXV SLN WĂ&#x2DC; SLN WDL Âą Ă&#x201A;LDX UzV LU 5\ WĂ&#x2DC; Ă&#x201A;NR WL MRV JHQ mLĂ&#x2DC; NRQ IH GH UD FL MD J\ YD YX VL QXR UR Pz QĂ&#x2DC; ODL NĂ&#x2DC; LNL ; D LU YL NLQ JĂ&#x2DC; ND SL Qz VH 0D QR PD NDG Ă&#x2026;LHPV SD ODL NDPV Âą EH YHLN PH WĂ&#x2DC; 6D YD QR ULDL GD EDU LĂ&#x2026; VPz OLR PDL Ă&#x2026;Ă&#x2DC; LU PR OLR VWD WR XĂ?W YD UDV NDG DS VDX JR WĂ&#x2DC; SD ODL NXV LU VX PD Ă?LQ WĂ&#x2DC; Ă?D Oj 1LXDU NR Â&#x2019;ODQ NRV ND SL QzPV VH QR Yz MH Â&#x2019;NXU WRPV GL GĂ?LDX VLR MH 2UN QLR VD OR MH

44-eriĹł PeterÄŻ SkyllbergÄ&#x2026; ÄŻkalintÄ&#x2026; automobilyje pastebÄ&#x2014;jo praeivis Umeo miesto (Ĺ vedija), esanÄ?io netoli poliarinio rato, apylinkÄ&#x2014;se.

Pasirodo, P.Skyllbergas po sniegu iĹĄbuvo nuo 2011-ĹłjĹł gruodĹžio iki 2012-ĹłjĹł vasario.

Vyrui esant automobilyje lauke spaudÄ&#x2014; vidutinis 30 laipsniĹł ĹĄaltis, taÄ?iau sniegas aplink automobilÄŻ uĹždarÄ&#x2014; orÄ&#x2026;, kuris sukÄ&#x2014;lÄ&#x2014; iglu (taip vadinamas kupolo formos eskimĹł Ĺžiemos bĹŤstas) efektÄ&#x2026;: natĹŤrali termoizoliacija nepraleido ĹĄalÄ?io.

Gydytojas Ulfas Segerbergas iĹĄ Norlando universitetinÄ&#x2014;s ligoninÄ&#x2014;s Umeo sakÄ&#x2014;, kad ĹžmonÄ&#x2014;s nesugeba Ĺžiemoti kaip meĹĄkos: nors atĹĄalus kĹŤnui medĹžiagĹł apykaita sulÄ&#x2014;tÄ&#x2014;ja, Ĺžmogui tai vis tiek neleistĹł likti gyvam.

P.Skyllbergas turÄ&#x2014;jo labai ĹĄiltĹł drabuĹžiĹł ir miegmaiĹĄÄŻ, o automobilis buvo nuklotas sniegu. Anot U.Segerbergo, po sniegu daĹžniausiai bĹŤna apie 0 laipsniĹł.

TaÄ?iau likti gyvam tokiomis sÄ&#x2026;lygomis nÄ&#x2014;ra taip jau neÄŻprasta.

Gydytojo teigimu, kiekvienas lengvai iĹĄtveria mÄ&#x2014;nesÄŻ be maisto, jeigu geria vandenÄŻ.

O jeigu Ĺžmogus ant kĹŤno turi riebalĹł, nevalgÄ&#x2122;s likti gyvas gali dar ilgiau, Ĺžinoma, galiausiai atrodytĹł tarsi iĹĄÄ&#x2014;jÄ&#x2122;s iĹĄ koncentracijos stovyklos.

Medikas apskaiÄ?iavo, kad P.Skyllbergas per tÄ&#x2026; laikÄ&#x2026; galÄ&#x2014;jo netekti apie 20 kg svorio. Tai patvirtino ir policijos pareigĹŤnai, kurie iĹĄgelbÄ&#x2014;jÄ&#x2122; vyrÄ&#x2026; sakÄ&#x2014;, kad jis buvo itin prastos bĹŤklÄ&#x2014;s.

Vis dÄ&#x2014;lto gydytojai pripaŞįsta, kad likti gyviems du mÄ&#x2014;nesius tokiomis atĹĄiauriomis sÄ&#x2026;lygomis retai kam pasiseka: kiekvienÄ&#x2026; ĹžiemÄ&#x2026; pasaulyje daug ĹžmoniĹł mirtinai suĹĄÄ&#x2026;la.

P.Skyllbergo atvejis retas ir dÄ&#x2014;l to, kad atsidĹŤrusio tokioje situacijoje jo taip ilgai niekas nepasigedo.

PasirodÄ&#x2014;, kad vyras buvo vieniĹĄius â&#x20AC;&#x201C; neseniai jÄŻ paliko draugÄ&#x2014;.

LigoninÄ&#x2014;je apĹžiĹŤrÄ&#x2014;jus P.SkyllbergÄ&#x2026; paaiĹĄkÄ&#x2014;jo, kad jo bĹŤklÄ&#x2014; gana gera â&#x20AC;&#x201C; gyvybei pavojus nebegresia.

Po keliĹł dienĹł vyras buvo iĹĄraĹĄytas namo.

3 6N\OO EHU JDV DXWRPRELO\MH SR VQLH JX Â&#x2019;NDOLQWDV LĂ&#x2026; EX YR QHW GX Pz QH VLXV