PASAULIS
.AUJUOJUĂ&#x;,ENKIJOSĂ&#x;UĂ€SIENIOĂ&#x;REIKALĂ‹Ă&#x;MINISTRUĂ&#x;SUABEJOJOĂ&#x;NETGIĂ&#x;JOĂ&#x;MOTINA Ă&#x; Ă&#x;P Ă&#x;
P RUGSwJOĂ“ Ă“D DQWUDGLHQLV
/RAIĂ&#x;¸IANDIEN
“
Esu pasirengusi nugalÄ—ti graĹžuoles iĹĄ visos planetos. 7DLS NDO Ez MR Ă„0LV /LH WX YD Âł WL WX Oj LĂ… NR YR MX VL LU /LH WX YDL NRQ NXU VH Ă„0LV SD VDX OLV Âł DWV WR YDX VLDQ WL SD QH Yz Ă?LH Wz $ .D YD OLDXV NDL Wz
Ă&#x;P Ă&#x;
OU \ WDV OW
Ă&#x;P Ă&#x;
1(35,./$8620$6 Ă‚$/,(6 ',(15$Ă‚7,6 ,(-, /(,',02 0(7$, 15 .DLQD /W (XU
+EĂ&#x;DĂ€IĂ‹Ă&#x;PAĂ&#x;BwĂ&#x;GIĂ&#x;MASĂ&#x;I¸Ă&#x; 'ARĂ&#x;LIAĂ&#x;VOSĂ&#x;ÂŚĂ&#x;SUĂ€Ă&#x;LUĂ&#x;GŠS
-D SR QDV Gz NR MR Apie tĹŤkstanÄ?ius ĹžydĹł Kaune iĹĄgelbÄ—jusio Japonijos diplomato Ch.Sugiharos ĹžygdarbÄŻ suĹžino vis daugiau ĹžmoniĹł visame pasaulyje. UĹž tai fondui „Diplomatai uĹž gyvybę“ dÄ—kojo Kaune apsilankÄ™s Ch.Sugiharos sĹŤnus N.Sugihara (nuotr.). Ă&#x;P Ă&#x;
5XVDL MDX EXQGD DIENOSĂ&#x;SKAIjIUS
„Karui – ne“, „Chunta ne Kijeve, o Kremliuje“ – tokius ĹĄĹŤkius sutartinai skandavo deĹĄimtys tĹŤkstanÄ?iĹł ĹžmoniĹł Maskvoje, sekmadienÄŻ susirinkusiĹł ÄŻ demonstracijÄ…, per kuriÄ… smerkÄ— Rusijos veiksmus Ă&#x;P Ă&#x; Ukrainoje.
Tiek jaunĹł vyrĹł dalyvavo Kauno rajono Vilkijos miestelyje kilusiose muĹĄtynÄ—se, per kurias vienas jĹł mirtinai susiĹžalojo krisdamas ir trenkÄ™s galvÄ… ÄŻ Ă&#x;P Ă&#x; grindinÄŻ.
¸IANDIENĂ&#x;SUĂ&#x;,2
/ LU 9 .H GĂ?LDPV J\ YH QL PDV DS NDU WR Âą VĂ‘ QXV QH J\ YDV GXN Wz SD Ez JX VL R MLH Â’WD UL DPL PD Ă?D PH WzV WYLU NL QL PX
1D PDV NX UÂ’ EDQ Gz SDU GXR WL DUHĂ… WXR WDV MLHPV SD WLHPV SD UHLNĂ… WL Â’WD UL PDL GzO PD Ă?D PH WzV WYLU NL QL PR LU SDLP WL DV PHQV GR NX PHQ WDL 7R NLH QH PD OR QX PDL XĂ?J ULX YR .ORQLR JDWYzV *DU OLD YRMH J\ YHQ WR MXV PH WĂ˜ 9\ WDX Wj LU PH WĂ˜ /DL PX WÂ? .H GĂ?LXV A s ta KUZ NE COVAI TÄ– LR korespondentÄ—
Svarbiems iĹĄgalvotos pedofilijos istorijos veikÄ—jams KedĹžiams
'DX JLDX QHL GX GH Ă…LPW PH mLXV VXQ NLR MR MH DW OH WL NR MH ODX UXV VN\ QÂ?V 5 9\Ă… QLDXV NDV YHU mLD QDX Mj J\ YH QL PR OD Sj 9\ UDV GĂ?LDX JLD VL QH VH QLDL SD JDX Vz MX VLD Ă…HL PD LU LPD VL QDX MRV YHLN ORV Âą SUD GH GD VD YR YHUV Oj
ĂŒXUQDOH Ă„6WLOLXVÂł
DIENOSĂ&#x;SAKINYS „AĹĄ tikiu, kad mes laimÄ—sime – net jeigu tam prireiks puspenktĹł metĹł, mes laimÄ—sime.“ 7DLS NDO Ez GD PDV VR FLDO GH PRN UD WĂ˜ NDQ GL GD WDV Â’ 9LO QLDXV PH UR SRV Wj * 3D OXF NDV MDX Ă?YHO JLD Â’ WR OHV QÂ? DWHL WÂ’ Âą QH WLN Â’ DLVLDLV Y\N VLDQ mLXV ULQ NL PXV
nepavyko tyliai iĹĄnykti iĹĄ Garliavos. Po „Lietuvos ryto“ publikacijos apie parduodamÄ… KedĹžiĹł namÄ… Klonio gatvÄ—je ir apie tai, kad jĹł savininkai gali bandyti pasek-
ti dukters Neringos VenckienÄ—s, jos pusbrolio Tado SkuÄ?o bei kaimynÄ—s Olgos GirdauskienÄ—s pÄ—domis ir pasprukti iĹĄ Lietuvos, teisÄ—saugininkai nusprendÄ— imtis priemoniĹł. KedĹžiai buvo skubiai iĹĄkviesti ÄŻ Kauno vyriausiÄ… jÄŻ policijos komisariatÄ…, kur iĹĄgirdo nemaloniÄ… ĹžiniÄ… – jiems pareikĹĄti ÄŻtarimai dÄ—l maĹžameÄ?io asmens tvirkinimo, jĹł turtui taikomos
7D Uz VL GzO QLH NR Vakarop susirinko tartis dÄ—l kandidato ÄŻ energetikos ministrus, o jis (nepartinis R.Masiulis) jau dienÄ… buvo paskirtas vadovauti ministerijai. ÄŽ tokiÄ… situacijÄ… pateko Ă&#x;P Ă&#x; Darbo partijos taryba.
.UKE LT AĂ&#x;Â?Ă&#x; Ă&#x;P
.RU WH OzV JXQ GR Lietuvos gyventojai vis daĹžniau atsiskaito elektroninÄ—mis kortelÄ—mis. Ar tai reiĹĄkia, kad dauguma jĹł iĹĄleidĹžia daugiau? Psichologai neat Ă&#x;P Ă&#x; meta tokios galimybÄ—s.
Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;RUGSwJOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;
NUOMONwS
NUOMONES
LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT
SavaitgalÄŻ lankiausi DzĹŤkijoje ir Senojoje VarÄ—noje pamaÄ?iau tai, ko neturÄ—jau matyti, nes sykÄŻ pamatÄ™s nebegaliu iĹĄtrinti. PenkiaaukĹĄÄ?io namo dydĹžio, suvirintas iĹĄ plieno ir nudaĹžytas dĹžiugiomis supelijusio sĹŤrio ir ĹĄvieĹžio ĹĄlapimo spalvomis paminklas Senajai VarÄ—nai, kaip koks iĹĄsigimÄ™s maĹžiukas Eiffelio bokĹĄto ir baisiausio lietuviĹĄko antkapio hibridas, sukergtas su Ĺ˝aliojo tilto estetiniu pojĹŤÄ?iu, privertÄ— du kartus apvaĹžiuoti aplink. Statydamas ĹĄitÄ… dalykÄ… kĹŤrÄ—jas turÄ—jo bĹŤti girtas ir turÄ—ti regos negaliÄ…. Nenoriu pasakyti nieko bloga apie Ĺžmones, kurie tai suprojektavo, palaimino ir pastatÄ—, bet sutrikusios raidos beĹždĹžionÄ—, ginkluota virinimo aparatu ir motoriniu pjĹŤklu, tikrai bĹŤtĹł padariusi graĹžiau. KalbÄ—damas apie nesÄ…mones, kurios yra ĹĄalia mĹŤsĹł, turiu pripaĹžinti, kad vis dÄ—lto nÄ—ra baisesnÄ—s nei ta, apie kuriÄ… raĹĄau jau daugelÄŻ metĹł, o ji vis nesitraukia iĹĄ mĹŤsĹł gyvenimo kaip dubliuoti filmai iĹĄ televizijos. MinÄ—ta nesÄ…monÄ— yra lÄ—tinis nesugebÄ—jimas parduotuvÄ—se pasirĹŤpinti grÄ…Ĺža. PenktadienÄŻ sostinÄ—s RĹŤdninkĹł aikĹĄtÄ—je uŞėjau ÄŻ vyno parduotuvÄ™ angliĹĄku pavadinimu, reiĹĄkianÄ?iu vynÄ… ir ĹĄypsenÄ…. Ir iĹĄÄ—jau tuĹĄÄ?iomis rankomis, nes pardavÄ—jas neturÄ—jo grÄ…Ĺžos iĹĄ 200 litĹł banknoto. Jau laukdamas skaitytojĹł pastabĹł apie tai, kaip turÄ—jau pasielgti (pasiruoĹĄti smulkiau, mokÄ—ti kortele, neiĹĄsidirbinÄ—ti), linkiu jums visiems uĹžsivartyti laidojimo reikmenimis ir detalizuoju. NorÄ—jau mokÄ—ti grynaisiais, nes mokÄ—jimai grynaisiais mano ĹĄalyje yra visiĹĄkai legalĹŤs ir aĹĄ
Andrius UĹžkalnis
moku taip, kaip man patinka. Jau girdĹžiu uĹždroĹžtĹł ir nelaimingĹł pardavÄ—jĹł cypimÄ…: „O kÄ… daryti, kai ateina dvideĹĄimt ĹžmoniĹł iĹĄ eilÄ—s ir kiekvienas iĹĄ jĹł atsineĹĄa 200 litĹł banknotÄ… ir perka kÄ… nors tik uĹž penkis litus ar uĹž trisdeĹĄimt?“ Atsakymas labai paprastas: reikia turÄ—ti tiek grÄ…Ĺžos, kiek jums gali prireikti, ir viskas bus gerai. Kiekviena turgaus prekiautoja HalÄ—s turgavietÄ—je, vos paŞįstanti raĹĄtÄ… ir menkai kalbanti lietuviĹĄkai, sugeba tai padaryti. TaÄ?iau prekybai po stogu tai yra nepasiekiama. Matyt, kol UĹžkalnis neiĹĄaiĹĄkins, jĹŤs nesuprasite (nes daugelio tokiĹł verslĹł suvokimas sustojo ties maĹĄinĹł stovÄ—jimo aikĹĄtelÄ—mis Trakuose, kur savo kieme padarÄ™ vietos septyniems automobiliams verslininkai su bloknotais vaikĹĄtinÄ—ja kelkraĹĄÄ?iu, kviesdami pasistatyti automobilÄŻ pas juos ir palikti penkis ar deĹĄimt litĹł). TodÄ—l praĹĄau, aiĹĄkinu: jĹŤsĹł parduotuvÄ—s tikslas – parduoti prekes ir gauti pelno. Kad galÄ—tumÄ—te tai padaryti, jĹŤs susirenkate leidimus, nuomojatÄ—s patalpas, pasamdote ĹžmoniĹł, pasirĹŤpinate prekÄ—mis, jas iĹĄdÄ—liojate, mokate uĹž elektrÄ…, vandenÄŻ, ĹĄiukĹĄliĹł iĹĄveĹžimÄ…, pervedate pinigĹł „Sodrai“ ir MokesÄ?iĹł inspekcijai ir net pasirĹŤpinate tokiu darbo laiku, kad nurungtumÄ—te konkurentus.
Tada atÄ—jus pirkÄ—jui telieka paimti iĹĄ jo pinigus ir jam duoti prekÄ™. Tai yra jĹŤsĹł visĹł pastangĹł tikslas. Tik jĹŤs to negalite padaryti, nes kasoje, Ĺžinoma, nÄ—ra grÄ…Ĺžos. Jei tai, kÄ… Ä?ia apraĹĄiau, nÄ—ra aukĹĄÄ?iausios prabos idiotizmas, pateikite man geresniĹł pavyzdĹžiĹł. ÄŒia tas pat, kaip atidaryti automobiliĹł remonto dirbtuves ir neturÄ—ti rakto verĹžlÄ—ms. Ir piktintis, kad klientai nepasirĹŤpina jo atsineĹĄti, o kaĹžkodÄ—l nori, kad nuimamus ratlankius patys atsuktumÄ—te. „Mes neturime rakto, bet gal jĹŤs automobilyje turite mums kÄ… nors paprastesnio? Galime pakeisti valytuvus.“ VisiĹĄkas absurdas? Taip, tikrai. Ĺ itaip niekas nesako. PraĹĄyti pirkÄ—jo „ieĹĄkoti smulkiau“ yra lygiai taip pat absurdiĹĄka. JĹŤs norite pirkÄ—jo pinigĹł, jĹŤs ir ieĹĄkokite. Ir dar vienas linkÄ—jimas tiems nelaimingiems pardavÄ—jams, kurie sako: „Čia ne mĹŤsĹł kaltÄ—, kad grÄ…Ĺžos nÄ—ra, savininkas pavakare viskÄ… pasiima iĹĄ kasos.“ Tuomet susiraskite kitÄ… darbÄ…, kur savininkas bĹŤtĹł su keliais smegenĹł vingiais galvoje. Prekybos centrĹł kasose ir tinkliniuose mÄ—sainiĹł restoranuose tokiĹł problemĹł kaĹžkodÄ—l niekada nekyla. Negalite susirasti kito darbo? Labai gaila, vadinasi, blogai mokÄ—tÄ—s mokykloje ir neturite pakankamai ĹžiniĹł ir ÄŻgĹŤdĹžiĹł. ReikÄ—jo labiau stengtis vaikystÄ—je. Lietuva – laisva ĹĄalis, niekas neverÄ?ia dirbti pas apsileidusius grytelninkus. Kiekvienas laisvas susirasti, kur geriau. O aĹĄ labai laukiu euro ÄŻvedimo Lietuvoje. Negaliu sulaukti, kai 500 eurĹł banknotÄ… galÄ—siu pasiĹŤlyti pardavÄ—jai uĹž laikraĹĄtÄŻ.
7\ Uz MDL QDU G\V SR SLH QR XSHV Lietuvos mokslininkai netrukus turÄ—tĹł gauti pelningÄ… uĹžsakymÄ…. PraÄ—jus 24 metams po NepriklausomybÄ—s atkĹŤrimo Ĺ˝emÄ—s ĹŤkio ministerija susizgribo, kad reikia iĹĄnarplioti strateginÄ™ uĹžduotÄŻ – pagaliau iĹĄsiaiĹĄkinti, kiek mĹŤsĹł ĹĄalyje kainuoja pagaminti litrÄ… pieno. Energetikos specialistai jau dĹžiaugiasi 120 tĹŤkstanÄ?iĹł litĹł. Ĺ ia suma juos pamalonino VyriausybÄ—, uĹžsakiusi dar vienÄ… Lietuvos energetikos strategijos studijÄ…. TyrÄ—jai nepasivargino pasiĹŤlyti, kas ĹĄaliai bĹŤtĹł naudingiausia: tiesiog iĹĄvardijo planus pagal principÄ… „kas bĹŤtĹł, jeigu...“. Pieno ĹŤkiĹł tyrinÄ—tojĹł laukia sunkesnÄ— uĹžduotis. ÄŒia juk ne juokas: reikia nustatyti, kiek kainuoja karvÄ—s paĹĄarai, kiek reikia degalĹł Ĺžolei nupjauti ir ĹĄienui suveĹžti ÄŻ tvartus, kokia ĹŤkininko darbo valandos savikaina. SudÄ—jÄ™ ĹĄiuos ir dar aibÄ™ kitĹł rodikliĹł ir padalijÄ™ iĹĄ visoje valstybÄ—je primelĹžto pieno tonĹł pagaliau gausime iĹĄsvajotÄ… skaiÄ?iĹł – kiek kainuoja litras pieno. KÄ… darysime su tuo skaiÄ?iumi? Galas Ĺžino. MokÄ—sime atmintinai, kaip kokÄŻ skaiÄ?iĹł „pi“ ar lito ir euro kursÄ…. AiĹĄku, pieno gamybos kaina keiÄ?iasi kasmet, jei ne kas mÄ—nesÄŻ. Gal reikÄ—s tokias studijas atlikinÄ—ti nuolat? Bent mokslininkams darbo bĹŤtĹł daugeliui metĹł ÄŻ priekÄŻ. Kiekvienam ĹŤkininkui ir taip aiĹĄku, kad karvei turi nestigti nei ĹžolÄ—s, nei ĹĄieno, nei vandens. O norint primelĹžti 40 litrĹł pieno per parÄ…, reikia, kad ji suĹžiau-
Vakaris Deksnys
motĹł 44 kilogramus paĹĄarĹł. TaÄ?iau visa tai – tik teorija, kurios Lietuvos ĹžemÄ—s ĹŤkiui akivaizdĹžiai per maĹža. Reikia papildomĹł tyrimĹł. Juk Ĺžinodami pieno litro savikainÄ… galÄ—sime planuoti, kaip jÄ… sumaĹžinti, kaip priversti karves duoti jo daugiau. Ar tam irgi reikÄ—s atskirĹł studijĹł? Be jokios abejonÄ—s! Antai japonai seniai giriasi atlikÄ™ eksperimentÄ… ir nustatÄ™, kad kar vÄ—s, kurioms buvo leidĹžiama Wolfgango Amadeaus Mozarto sukurta muzika, duodavo iki 10 procentĹł daugiau pieno nei tos, kurios paĹĄarus ĹĄlamĹĄdavo tyloje. TaÄ?iau ar austrĹł genijaus kĹŤriniai tiks lietuviĹĄkĹł karviĹł ausims? KodÄ—l neĹžengti toliau ir nepasiaiĹĄkinti – galbĹŤt M.K.ÄŒiurlionis ar J.Naujalis mĹŤsĹł fermose jas ÄŻkvÄ—ptĹł dar labiau? Galima pasiremti ir britĹł pavyzdĹžiu. JungtinÄ—s KaralystÄ—s mokslininkai nusprendÄ— apklausti 516 ĹĄios ĹĄalies ĹŤkininkĹł: koks karvÄ—s vardas ir kiek ji duoda pieno. PaaiĹĄkÄ—jo, kad vardus turintys galvijai kur kas pieningesni – per metus atseikÄ—ja net 285 litrais daugiau nei bevardĹžiai. IĹĄvada aiĹĄki: mĹŤsĹł ĹĄalies ĹŤkininkams irgi privalu pakrikĹĄtyti karves, o vardÄ… ne tik ÄŻraĹĄyti ant ausies kabanÄ?ioje geltonoje
plokĹĄtelÄ—je su indentifikacijos numeriu, bet ir meiliai ĹĄnabĹždÄ—ti bent kelis kartus per dienÄ…. Savo ruoĹžtu mĹŤsiĹĄkiai tyrÄ—jai galÄ—tĹł pasiaiĹĄkinti – galbĹŤt Ĺ˝ibutÄ—s duoda 3,2 proc. daugiau pieno nei MeilutÄ—s, o MarguÄ?iĹł ir Ĺ˝ieduÄ?iĹł pienas bĹŤna riebesnis? KaĹžkoks uĹžsienio ĹŤkininkas iĹĄsiaiĹĄkino, kad karvÄ—ms rodant per televizoriĹł pievĹł vaizdus jos labiau atsipalaiduoja ir bĹŤna pieningesnÄ—s. Lietuvos fermose reikÄ—tĹł atlikti iĹĄsamesnius tyrimus: jei ĹĄi versija pasiteisins, bĹŤtina praĹĄyti papildomos Europos Komisijos paramos, kad kiekviename tvarte uĹž Briuselio pinigus bĹŤtĹł ÄŻrengtas plaÄ?iaekranis didĹžiausios ÄŻstriĹžainÄ—s televizorius. TokiĹł tyrimĹł verkiant reikia. Juk apie ĹžemÄ—s ĹŤkÄŻ iki ĹĄiol Ĺžinome labai nedaug. Tik tiek, kad pieno litras parduotuvÄ—je kainuoja per 3 litus, jo supirkimo kaina per metus nusirito daugiau nei perpus (nuo 1,38 lito pernykĹĄtÄŻ birĹželÄŻ iki 60 centĹł uĹž litrÄ… ĹĄiuo metu), o dÄ—l Rusijos paskelbto embargo mĹŤsĹł ĹŤkininkai patyrÄ— 114 mln. litĹł nuostoliĹł. Kai jau tokios sumos, kelios deĹĄimtys ar ĹĄimtai tĹŤkstanÄ?iĹł litĹł mokslininkams, suskaiÄ?iuosiantiems ir sustatysiantiems viskÄ… ÄŻ vietas, atrodo kaip menkniekis. O jei ir nepavyks apskaiÄ?iuoti, kiek iĹĄ tiesĹł kainuoja pieno litras, vien uĹž pastangas mĹŤsĹł tyrÄ—jai galÄ—s tapti pretendentais Ĺ nobelio premijai gauti. Atsidurs vienoje gretoje su italais, nustaÄ?iusiais, kad Ĺžmogui palinkus ÄŻ kairÄ™ Eiffelio bokĹĄtas atrodo maĹžesnis.
- 6WD FH YL mLDXV QXRWU
1z UD JUj Ă?RV LU NL WRV Ez GRV
$ =XR NDV Ă„ĂŒPR QzV GDĂ? QDL QX VL YL OLD YDOV W\ EH WR GzO NDG YDO GĂ?LRV Â’V WDL JRV QH PD WR HV PzV R YLV Nj YHU WL QD JU\ QDL IRU PD OLDL Âł
*L QD VL QXR SULH YDL] GĂ˜ .RQ NX UHQ FL MRV WD U\ ED VRV WL QzV VD YL YDO G\ EzV VSUHQ GL Pj VWHLJ WL WDN VL EHQG UR YÂ? Ă„9LO QLXV YH Ă?DÂł ODL NR QH WHL Vz WX LU VL Ă‘OR Mj OLN YL GXR WL %HW VRV WL QzV PH UDV $U WĂ‘ UDV =XR NDV VX WXR ND WH JR ULĂ… NDL QH VX WLQ ND Va l d a s B A R TA S E V I ÄŒI US LR korespondentas
Konkurencijos prievaizdĹł nuomone, Vilniaus valdĹžia sukĹŤrÄ— interesĹł konf liktÄ…, nes reguliuoja taksi paslaugas sostinÄ—je ir pati uĹžsiima ĹĄiuo verslu, be to, skyrÄ— bendrovei „Vilnius veĹža“ dotacijĹł iĹĄ miesto biudĹžeto. Po didinamuoju stiklu – ir kitas savivaldybÄ—s verslo projektas – oro bendrovÄ— „Air Lituanica“. VasarÄ… Apeliacinis teismas panaikino Vilniaus tarybos sprendimÄ… didinti bendrovÄ—s ÄŻstatinÄŻ kapitalÄ… 2,25 mln. litĹł iĹĄ sostinÄ—s biudĹžeto. – Ar „Vilnius veĹža“ ir toliau veĹĄ sostinÄ—s sveÄ?ius bei gyventojus, o „Air Lituanica“ lÄ—ktuvai skraidins? – „Lietuvos rytas“ pasiteiravo Vilniaus mero A.Zuoko. – „Vilnius veĹža“ veŞė ir veĹĄ, o „Air Lituanica“ skraidino ir skraidins. Tik gaila, kad teisinÄ—s institucijos, uĹžuot padÄ—jusios kovoti su ĹĄeĹĄÄ—liniu verslu, kaiĹĄioja pagalius ÄŻ ratus mĹŤsĹł pastangoms garantuoti vilnieÄ?iams ir sostinÄ—s sveÄ?iams kokybiĹĄkas, skaidrias paslaugas. PavyzdĹžiui, stebina, kad Konkurencijos taryba visiĹĄkai formaliai vertino situacijÄ… Vilniaus taksi paslaugĹł rinkoje, nors ĹĄi ÄŻstaiga turi garantuoti skaidriÄ… konkurencijÄ…. Tuomet pirmiausia reikia analizuoti, ar apskritai Lietuvoje sukurtos sÄ…lygos skaidriai konkurencijai taksi versle. Tik tai iĹĄsiaiĹĄkinus ÄŻmanoma vertinti mĹŤsĹł sprendimus maĹžinant ĹĄeĹĄÄ—linÄ™ taksi veiklÄ…. Juk skaidriai dirbti norintiems taksistams tiesiog nepalikta rinkoje vietos. – Bet Konkurencijos taryba teigia nustaÄ?iusi teisiniĹł paĹžeidimĹł. Ar pavyks Vilniaus savivaldybÄ—s sprendimus suderinti su teise? – Tai formalĹŤs paĹžeidimai ir, be abejo, juos paĹĄalinsime. Bet negalima griauti bendrovÄ—s „Vilnius veĹža“, nuraĹĄyti jos pastangĹł dirbti skaidriai. LaimÄ—tĹł tiktai ĹĄeĹĄÄ—linis verslas, kuris mus ir apskundÄ— Konkurencijos tarybai. ValstybÄ—s institucijos, taip pat ir Konkurencijos taryba turi garantuoti visiems vienodas sÄ…lygas konkuruoti. Bet ÄŻsigalÄ—jÄ™s ĹĄeĹĄÄ—lis iĹĄkreipia taksi rinkÄ…. TodÄ—l reikÄ—tĹł ne uĹžsipulti skaidriai dirbanÄ?iÄ… bendrovÄ™, o siĹŤlyti ÄŻstatymĹł pataisas, kurios uĹžkirstĹł keliÄ… neteisÄ—tam verslui. – Kaip elgsitÄ—s, jei Konkurencijos taryba vis dÄ—lto neatsiĹžvelgs ÄŻ jĹŤsĹł nuomonÄ™? – Ĺ is tarybos sprendimas dar nÄ—ra galutinis. IĹĄtaisysime kai ku-
riuos teisinius netikslumus ir pateiksime savo argumentus. Bet, aiĹĄku, bendrovÄ—s „Vilnius veĹža“ neuĹždarysime. Jei Konkurencijos taryba mĹŤsĹł neiĹĄgirstĹł, teisÄ™ taksistams dirbti skaidriai ginsime teisme. – ÄŽtartinose taksi bendrovÄ—se buvo atliktos kratos, sulaikyti jĹł vadovai, bet viskas liko po senovei. Gal tai kova su vÄ—jo malĹŤnais? – MokesÄ?iĹł inspekcija, prokuratĹŤra Ä—mÄ—si ryĹžtingai kovoti su ĹĄeĹĄÄ—liniu taksi verslu, bet teisinÄ—ms pasekmÄ—ms reikia nemaĹžai laiko. Kiek Ĺžinau, darbas tÄ™siamas. Kol kas ÄŻtariamieji ĹĄiose bylose, kitaip pavadinÄ™ bendroves, tÄ™sia neskaidriÄ… veiklÄ… ir dar skundĹžia mus. Vilniaus savivaldybÄ— tik prisidÄ—jo prie kovos su ĹĄeĹĄÄ—liu taksi versle. Tarpininkavome, kad atsirastĹł bendrovÄ— „Vilnius veĹža“, nes mums svarbus sostinÄ—s ÄŻvaizdis. Juk neskaidriai dirbanÄ?ios taksi bendrovÄ—s net negali pasirĹŤpinti, kad keleiviai nebĹŤtĹł veĹžiojami kledarais, nes joks bankas neduos joms paskolos ar nesuteiks iĹĄperkamosios nuomos naujiems automobiliams ÄŻsigyti. ÄŽsikĹŤrÄ— ir kitos skaidriai dirbanÄ?ios bendrovÄ—s, tarkime, „Smart Taxi“, „Jazzexpress“. Joms sunku dirbti, nes taksi rinkoje vis dar per didelis ĹĄeĹĄÄ—lis. Bet Konkurencijos taryba to tarsi nepastebi. TodÄ—l Lietuvoje ĹžmonÄ—s daĹžnai ir nusivilia valstybe, kad valdĹžios institucijos nemato esmÄ—s, o viskÄ… vertina grynai formaliai. – O kaip atsilieps teismo draudimas Vilniaus savivaldybÄ—s ÄŻkurto oro veŞėjo „Air Lituanica“ ÄŻstatinÄŻ kapitalÄ… didinti miesto biudĹžeto lÄ—ĹĄomis? – Teismas taip pat visiĹĄkai formaliai paĹžvelgÄ— ÄŻ situacijÄ… – neva savivaldybÄ—s sprendimas nepakankamai pagrÄŻstas ekonomiĹĄkai. Teko papildomai uĹžsakyti gausybÄ™ studijĹł. Formalius teismo reikalavimus ÄŻvykdÄ—me, tik bendrovei tai brangiai kainavo. NuostoliĹł atsirado ir reagavus kelioniĹł agentĹŤroms, reikÄ—jo susigrÄ…Ĺžinti jĹł pasitikÄ—jimÄ…. – Siekiate didinti konkurencijÄ… veŞėjĹł rinkoje, bet ji auga ir sostinÄ—s politinÄ—je arenoje. Kaip vertinate ne vieno Ĺžinomo Ĺžmogaus uĹžmojus kovoti dÄ—l mero posto? – Vertinu ramiai ir filosofiĹĄkai. Pirmiausia nesu apsisprendÄ™s, ar sieksiu mero posto dar vienai kadencijai. Neabejoju tik tuo, kad per tiesioginius rinkimus sostinÄ—s gyventojai pasirinks geriausiai ĹĄiam darbui tinkantÄŻ asmenÄŻ.
POLITIKA
LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT
AKTUALIJOS
Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;RUGSwJOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;
IN DÄ–LIS. Kuriant pagarsÄ—jusÄŻ Ch.Sugiharos muziejĹł svariai prisidÄ—jo kaunieÄ?io verslininko R.GarbaraviÄ?iaus ĹĄeima
0 3D WD Ă…LDXV QXRWU
$RgĂ&#x;SUOĂ&#x;LIOĂ&#x;JAĂ&#x;POĂ&#x;NOĂ&#x;SĂ„Ă&#x;NUSĂ&#x;DwĂ&#x;KOĂ&#x;JOĂ&#x;KAUĂ&#x;NIEĂ&#x;jIAMS $SLH WĂ‘NV WDQ mLXV Ă?\ GĂ˜ SULHĂ… ND ULR PH WDLV .DX QH LĂ… JHO Ez MX VLR -D SR QL MRV GLS OR PD WR &KLX QH 6X JL KD URV Ă?\J GDU EÂ’ VX Ă?L QR YLV GDX JLDX Ă?PR QLĂ˜ YL VD PH SD VDX O\ MH 7XR UĂ‘ SL QD VL IRQ GDV Ă„'LS OR PD WDL XĂ? J\ Y\ EÂ?Âł A rĹŤnas K A R A LIĹŞNAS LR korespondentas
Kelios deĹĄimtys japonĹł turistĹł negalÄ—jo patikÄ—ti savo akimis – buvusioje Japonijos diplomatinÄ—je atstovybÄ—je Kaune sekmadienio rytÄ… jie sutiko vieno garsiausiĹł visĹł laikĹł savo ĹĄalies diplomatĹł, Ch.Sugiharos jauniausiÄ… sĹŤnĹł Nobuki SugiharÄ…, kuris stulbinamai panaĹĄus ÄŻ tÄ—vÄ…. Antverpene (Belgija) gyvenantis ir deimantĹł versle besisukantis 63 metĹł N.Sugihara pirmÄ… kartÄ… atvyko ÄŻ LietuvÄ… ir iĹĄvydo Ch.Sugiharos muziejumi paverstÄ… buvusiÄ… Japonijos diplomatinÄ™ atstovybÄ™, kuria rĹŤpinasi fondas „Diplomatai uĹž gyvybę“. Ĺ i muziejĹł kasmet aplanko apie 5000 ĹžmoniĹł, dauguma jĹł – japonai. Ĺ iemet gali bĹŤti pasiektas visĹł laikĹł lankomumo rekordas – laukiama apie 7000 turistĹł. !TĂ&#x;V YĂ&#x;KOĂ&#x;TAUĂ&#x;TIEĂ&#x;jIAI
„Labai stiprĹŤs ÄŻspĹŤdĹžiai“, – daugiau kaip valandÄ… praleidÄ™s muziejuje iĹĄtarÄ— sveÄ?ias. N.Sugihara kantriai fotografavosi su atvykusiais japonais. Keturi jo tautieÄ?iai iĹĄ Helsinkio ir Sankt Peterburgo specialiai automobiliu atvaĹžiavo ÄŻ KaunÄ…, nes suĹžinojo apie galimybÄ™ sutikti garsaus diplomato atĹžalÄ….
„TÄ—vas suprato, kad smarkiai rizikuoja, taÄ?iau ÄŻtikinÄ—jo nieko ypatingo nepadarÄ™s.“ 1 6X JL KD UD
N.SugiharÄ… paŞįstantys ĹžmonÄ—s tikina, kad jis toks pat kuklus ir santĹŤrus kaip tÄ—vas. Bet vyriĹĄkis nemano, kad jam turi tekti bent dalelÄ— tÄ—vo ĹĄlovÄ—s. $AĂ&#x;LIĂ&#x;JOĂ&#x;¡GYĂ&#x;VEĂ&#x;NIĂ&#x;MOĂ&#x;VIĂ&#x;ZAS¨
1939–1940 metais Japonijos imperijos vicekonsulu Kaune dirbÄ™s Ch.Sugihara nuo praŞōties iĹĄgelbÄ—jo daugiau kaip 6000 Lietuvos ir Lenkijos ĹžydĹł – jiems iĹĄdavÄ— tranzitines vizas, kurios dar vadinamos „gyvenimo vizomis“. Tie Ĺžydai iĹĄvengÄ— daugelio tautieÄ?iĹł tragiĹĄkos lemties per naciĹł okupacijÄ…. Ch.Sugihara smarkiai rizikavo, nes ĹĄalies valdĹžia nepritarÄ— tokiam vizĹł iĹĄdavimui. PasiekÄ™ JaponijÄ… Ĺžydai tolesnei kelionei daĹžniausiai rinkdavosi
1 6X JL KD UD SLU Pj NDU Wj DS VL ODQ Nz SULHĂ… ND ULR -D SR QL MRV DWV WR Y \ Ez MH .DX QH
JAV, AustralijÄ…, JungtinÄ™ KaralystÄ™, PietĹł Afrikos RespublikÄ….
AnksÄ?iau nieko neĹžinojau, nes tÄ—vai nieko nepasakojo.
)LĂ&#x;GAIĂ&#x;SAUĂ&#x;GOĂ&#x;JOĂ&#x;PASĂ&#x;LAPĂ&#x;TÂ?
– KodÄ—l jie taip elgÄ—si – gal ko nors bijojo? – TÄ—vas suprato, kad smarkiai rizikuoja, taÄ?iau ÄŻtikinÄ—jo nieko ypatingo nepadarÄ™s: jo darbas esÄ…
Ch.Sugihara labai ilgai nieko apie savo veiklÄ… nesakÄ— sĹŤnui, o ÄŻvertinimo uĹž savo poelgÄŻ sulaukÄ— irgi tik po daugelio metĹł. N.Sugihara gimÄ— jau po Antrojo pasaulinio karo, o vÄ—liau iĹĄ Japonijos iĹĄvyko studijuoti ÄŻ JeruzalÄ—s universitetÄ…. Verslininkas kartu su Ĺžmona Esin ir dukra Alessa ÄŻ LietuvÄ… atvyko Lietuvos ĹžydĹł bendruomenÄ—s ir festivalio „NowJapan“ rengÄ—jĹł kvietimu. SveÄ?ias dalyvavo Lietuvos ĹžydĹł genocido dienos renginiuose, aplankÄ— Kauno pakraĹĄtyje ÄŻsikĹŤrusÄŻ IX forto muziejĹł. – KokÄŻ ÄŻspĹŤdÄŻ jums paliko pirmoji kelionÄ— ÄŻ LietuvÄ… ir tÄ—vo atminimui skirtas muziejus Kaune? – „Lietuvos rytas“ paklausÄ— N.Sugiharos. – NorÄ—Ä?iau padÄ—koti aktyviai veikianÄ?iam fondui „Diplomatai uĹž gyvybę“. Man pasirodÄ— ypaÄ? vertingi archyvai, kurie galÄ—tĹł bĹŤti ÄŻdomĹŤs didesniam ĹžmoniĹł skaiÄ?iui. GalbĹŤt tuo galÄ—tĹł pasirĹŤpinti ĹĄalies ar Kauno valdĹžia, nes tai labai svarbu ir Lietuvai. – KokÄŻ tÄ—vÄ… prisimenate? – Jis buvo labai ĹĄiltas ir darbĹĄtus Ĺžmogus, daug dirbo iki senatvÄ—s, rĹŤpinosi savo ĹĄeima ir manimi taip pat. – Kaip suĹžinojote apie tÄ—vo gyvenimÄ… ir darbÄ… Kaune? – SuĹžinojau gana vÄ—lai, kai viename laikraĹĄtyje aptikau straipsnÄŻ apie Izraelio diplomatÄ…, kuris ilgi ieĹĄkojo savo gelbÄ—tojo – mano tÄ—vo ir pagaliau jÄŻ rado.
.EĂ&#x;VAĂ&#x;LIAĂ&#x;PAĂ&#x;MIR¸Ă&#x;TIĂ&#x;PRAEIĂ&#x;TIESĂ&#x;PAĂ&#x;MOĂ&#x;KĂ‹ 2AĂ&#x;MĂ„Ă&#x;NASĂ&#x;Ă&#x; 'ARĂ&#x;BAĂ&#x;RAĂ&#x;VIĂ&#x;jIUS )RQ GR Ă„'LS OR PD WDL XĂ? J\ Y \ EÂ?Âł YDO G\ ERV SLU PL QLQ NDV Ă„,NL Ă…LRO QH JD OLX WLNV OLDL SD VD N \ WL NR GzO QXVS UHQ Gz PH LP WLV Ă…LRV YHLN ORV .DU WX VX SUR IH VR ULX PL (JL GL MX PL $OHN VDQG UD YL mLX PL LU YHUV OL QLQ NX LĂ… %HO JL MRV )UHG G\ 2S VR PH ULX VX VL WL NR PH SD YD ND ULH QLDX WL R LĂ… VLV NLUV Wz PH QX WD UÂ? VWHLJ WL IRQ Gj 7LN SR SR URV PH WĂ˜ LĂ… VLDLĂ… NL QR PH NDG IRQ GDV Â’V WHLJ WDV -D SR QL MRV LP SH UD WR ULDXV JL PL PR GLH Qj *DO EĂ‘W EĂ‘ WD NR NLR Ă?HQN OR LĂ… DXNĂ… mLDX" ,Gz MDL SUL WD Uz OD EDL GDXJ Ă?PR QLĂ˜ MLH DW QH Ă…z SLU PXR VLXV HNV SR QD WXV EH MR NLR DW O\ JLR WDO NL QR PXPV 3R NH OH ULĂ˜ YHLN ORV PH WĂ˜ QDX MRV HNV SR ]L FL MRV SD UHQ JL Pj SD Uz Pz -D SR QL MRV Y\ ULDX V\ Ez /LH WX YRV YDO GĂ?LRV LQV WL WX FL MRPV WDL OLJ Ă…LRO QHÂ’ GR PX %X YX VÂ’ -D SR QL MRV NRQ VX OD WR SDV WD Wj NX ULD PH GD EDU Â’NXU WDV &K 6X JL KD URV PX ]LH MXV VX Ă?PR QD %L UX WH QX SLU NR PH Â’NHL WÂ? EDQ NXL VD YR QD Pj 'D EDU PX ]LH MXL OHQJ YLDX Âą MLV JDX QD SD MD PĂ˜ XĂ? EL OLH WXV Â’YDL
buvo iťduoti vizas, kuriomis pasinaudoję Şmonės pabėgo nuo nacių. – Ar praťėte tėvo atskleisti daugiau detalių, kai visa ťi is-
U LĂ˜ Â’PR QLĂ˜ Â’V WDL JĂ˜ YL VD PH SD VDX O\ MH J\ YH QDQ mLĂ˜ Ă?\ GĂ˜ DXNĂ˜ )RQ GDV WDLS SDW LPD VL NL WĂ˜ SUR MHN WĂ˜ NX ULH VNLU WL Ă?D GLQ WL DW PLQ WÂ’ VND WLQ WL WR OH UDQ FL Mj NR YR WL VX DQ WL VH PL WL] PX LU NVH QR IR EL MD 9LV JDU VLDX QXV NDP ED 0H WĂ˜ WR OH UDQ FL MRV Ă?PR JDXV ULQ NL PDL 7R OH UDQ FL MRV SURE OH PD Ă…LXR PH WX OD EDL DN WXD OL QH WLN /LH WX YR MH EHW LU YL VR MH (XUR SR MH 3ULHĂ… NL WĂ˜ UD VLĂ˜ LU WDX W\ ELĂ˜ Ă?PR QHV QXN UHLS WL YHLNV PDL PD WR PL 9R NLH WL MR MH 3UDQ FĂ‘ ]L MR MH 7HQ ND DS JDL OHV WDX WL NDG IRQ GR YHLN OD PHQ NDL SD NHL Wz VL WXD FL Mj /LH WX YR MH QHV YDO GĂ?LRV LQV WL WX FL MRV WDU VL VWHQ JLD VL QH PD W \ WL QHL SURE OH PRV QHL &K 6X JL KD URV 3LU PLDX VLD Ă…LRV YHLN ORV UHL NLD PXPV SD WLHPV Âą OLH WX YLDPV LU /LH WX YDL 7X UL PH LWLQ VNDXV PLQ Jj MXR Gj SUDHL WLHV WDUSV QÂ’ NX ULV EOR NXR MD PDV PĂ‘ VĂ˜ VPH JH Q\ VH ĂŒPR QzV Ă?L QR EX YXV +R OR NDXV Wj WD mLDX QH SD OLH ND MDXV PDV O\J WDL VX PX PLV QH VX VL MÂ? O\J PHV VWR Yz MR PH NDĂ? NXU QXR Ă…D O\ MH ,Ă… VL J \ G\ WL JD OL PD WLN VXS UDQ WDQW LU VX VL WDL NDQW PD WDQW QH WLN Ă?X G\ QHV EHW LU Ă?PR QLĂ˜ JHO Ez MLPj Ă‚LH Â’Y\ NLDL QLH NXU QH GLQJV WD LU JD OL EHW ND GD SD VL NDU WR WL 7DL OD EDL MDXW UĂ‘V LU VYDU EĂ‘V GD O\ NDL LĂ… OLH NDQ W \V GDX J \ EÂ? GH Ă…LPW PH mLĂ˜ Âł
torija iĹĄkilo ÄŻ vieĹĄumÄ…? – Ĺ˝inoma, praĹĄiau, taÄ?iau tÄ—vas atsakÄ—, kad jis tik iĹĄdavinÄ—jo vizas pabÄ—gÄ—liams, o motina pradÄ—jo raĹĄyti knygÄ….
DNWXDOLMRV
Ă&#x; P UXJVzMR G
0 .XO ELR QXRWU
-IĂ&#x;NISTĂ&#x;RASĂ&#x;ÂŚĂ&#x;STAIGĂ&#x;MEĂ&#x;NAĂ&#x;IRĂ&#x; JÂ?Ă&#x;DEĂ&#x;LEĂ&#x;GUOĂ&#x;JANĂ&#x;jIAIĂ&#x;PARĂ&#x;TIĂ&#x;JAI 9D ND URS VX VL ULQ NR WDU WLV GzO NDQ GL GD WR Â’ HQHU JH WL NRV PL QLVW UXV R MLV MDX GLH Qj EX YR SDV NLU WDV HLWL SD UHL JDV 7R NLRMH VL WXD FL MRMH DWVL GĂ‘Uz YDO GDQ mLR VLRV 'DU ER SDU WL MRV WD U\ ED
/LH WX YRV ODL YDV Ă„-Ă‘ UĂ˜ YLO NDVÂł GDU QH VH QLDL SODX NLR MR VX 5X VL MRV Yz OLD YD
'REĂ&#x;SIAĂ&#x;KRAĂ&#x;BĂ‹Ă&#x;KAĂ&#x;RAS $U NUD EĂ˜ JDX G\ WR MĂ˜ ODL Yj LĂ… /LH WX YRV VX ODL NLX VL 5X VL MD GH PRQVW UXR MD Mz Jj DU NR YR MD VX EUD NR QLH ULDLV" $EL LQ FL GHQ WR Â’Y\ NX VLR %D UHQ FR MĂ‘ UR MH SX VzV NDO ED VNLU WLQ JDL
Ta d a s IG N A TAV I ÄŒI US LR korespondentas
Apie 45 metĹł ekonomistÄ… RokÄ… MasiulÄŻ, kuris vakar tapo energetikos ministru, nemaĹža dalis „darbieÄ?iĹłâ€œ elito pirmÄ… kartÄ… iĹĄgirdo vakar susirinkÄ™ ÄŻ partijos prezidiumo posÄ—dÄŻ. Nustebusiems bendraĹžygiams partijos lyderÄ— Loreta GrauĹžinienÄ— praneĹĄÄ—, kad kito pasirinkimo nÄ—ra. Tokiam pasirinkimui esÄ… neprieĹĄtaravo ir pats Darbo partijos dvasinis vadovas Viktoras Uspaskichas. Seimo pirmininkÄ— norÄ—jo, kad prezidiumas apsisprÄ™stĹł kuo skubiau. Mat ji skubÄ—jo pas premjerÄ… AlgirdÄ… ButkeviÄ?iĹł. Pastarasis irgi sukosi spÄ—riai. SulaukÄ™s Darbo partijos vedlÄ—s su R.Masiulio kandidatĹŤra, VyriausybÄ—s vadovas iĹĄkart apie tai praneĹĄÄ— prezidentei Daliai Grybauskaitei, o ji pasiraĹĄÄ— dekretÄ… dÄ—l bendrovÄ—s „KlaipÄ—dos nafta“ vadovo skyrimo energetikos ministru. .UĂ&#x;SIĂ&#x;LENĂ&#x;KwĂ&#x;PREĂ&#x;ZIĂ&#x;DENĂ&#x;TEI
IĹĄ anksto gerai sureĹžisuotas spektaklis. TokiĹł vertinimĹł vakar po Darbo partijos prezidiumo posÄ—dĹžio nevengÄ— kai kurie priblokĹĄti jo dalyviai. Juk R.Masiulis nors ir nepriklauso jokiai partijai, yra siejamas su buvusio premjero Andriaus Kubiliaus aplinka. Nenuostabu, kad paskirtajam ministrui konservatoriĹł lyderis negailÄ—jo pagyrĹł – tarsi R.MasiulÄŻ bĹŤtĹł suradÄ™s jis, o ne L.GrauĹžinienÄ—. Vis dÄ—lto kai kurie „darbieÄ?iai“ „Lietuvos rytui“ tvirtino susidarÄ™ ÄŻspĹŤdÄŻ, kad ĹĄiÄ… kandidatĹŤrÄ… atrado Seimo pirmininkÄ— ir tokiu pasirinkimu turÄ—jo maloniai nustebinti tiek premjerÄ…, tiek prezidentÄ™, kuriai pastaruoju metu akivaizdĹžiai stengiasi ÄŻtikti. L.GrauĹžinienÄ— vÄ—liau ir vieĹĄai aiĹĄkino, kad R.MasiulÄŻ, kurÄŻ neblogai paŞįsta, surado ir pasiĹŤlÄ— pati, o su ĹĄalies vadove iĹĄ anksto tai nebuvo derinama. +IĂ&#x;TOSĂ&#x;KANĂ&#x;DIĂ&#x;DAĂ&#x;TĂ„Ă&#x;ROSĂ&#x;NEÂ?Ă&#x;TIĂ&#x;KO
Tiesa, dalis Darbo partijos prezidiumo nariĹł vakar dar mÄ—gino purkĹĄtauti ir reikalavo bent jau bandyti oficialiai pateikti parlamentarĹł KÄ™stuÄ?io Dauk-
ParlamentarÄ— socialdemokratÄ— M.PetrauskienÄ— ÄŻregistravo ÄŻstatymo pataisas, kuriomis siĹŤlo palikti tik vienÄ… viceministro pareigybÄ™ ministerijose ir vietoj jĹł grÄ…Ĺžinti nepolitinÄ™ ministerijos sekretoriaus pareigybÄ™. ValdanÄ?iosios koalicijos partneriai tokius uĹžmojus vertina
0XUPDQVNDV 253)*!
G e d i m i n a s PI L A I T I S LR korespondentas
9LH QDV 5 0D VLX OLR WLNV OĂ˜ Âą VLHN WL NDG HQHU JH WL ND EĂ‘ WĂ˜ VNDLG UL
¡$ARBIEjIAI¨Ă&#x;PAĂ&#x;SIĂ&#x;RINĂ&#x;KOĂ&#x;KETURISĂ&#x;VIĂ&#x;CEĂ&#x;MIĂ&#x;NISTĂ&#x;RUS â– 'DU ER SDU WL MRV SUH ]L GLX PDV YD NDU SUL WD Uz NDG HQHU JH WL NRV YL FH PL QLVW UX WDS WĂ˜ EX YÂ?V Ă…LRV PL QLV WH UL MRV VSH FLD OLV WDV 5R NDV %D OLX NR YDV Ă…LXR PH WX GzV WDQ WLV 9LO QLDXV *H GL PL QR WHFK QL NRV XQL YHU VL WH WH â– ĂŒH PzV Ă‘NLR YL FH PL QLVW UR SD UHL JDV HLV LNL Ă…LRO PL QLVWUzV 9LU JL QL MRV %DOW UDL WLH
ĹĄio arba ArtĹŤro Paulausko kandidatĹŤras. TaÄ?iau, ĹĄaltiniĹł teigimu, „darbieÄ?iĹłâ€œ vadovÄ— praneĹĄÄ—, kad nÄ— viena anksÄ?iau siĹŤlyta kandidatĹŤra esÄ… netiko. PosÄ—dyje buvo paminÄ—ta ir daugiau netikusiĹłjĹł pavardĹžiĹł, bet kai kurie vadinamieji kandidatai „Lietuvos rytui“ pripaĹžino apie tai nieko net neĹžinojÄ™. „Pateikdama R.Masiulio kandidatĹŤrÄ… ji pareiĹĄkÄ— prisiimanti asmeninÄ™ atsakomybÄ™. TodÄ—l bandymas prieĹĄtarauti partijos pirmininkei bĹŤtĹł reiĹĄkÄ™s ir nepasitikÄ—jimÄ… ja“, – sakÄ— vienas Darbo partijos veikÄ—jĹł. Vis dÄ—lto bene labiausiai partijos prezidiumo dalyvius pribloĹĄkÄ— netrukus po posÄ—dĹžio juos pasiekusi Ĺžinia, kad prezidentÄ— jau pasiraĹĄÄ— dekretÄ… dÄ—l R.Masiulio skyrimo ministru. Mat „darbieÄ?iai“ dar vylÄ—si, jog galutinÄŻ sprendimÄ… dÄ—l kandidato priims vakare KÄ—dainiuose turÄ—jusi posÄ—dĹžiauti partijos taryba, nes prezidiumas tokiĹł ÄŻgaliojimĹł net neturÄ—jo. Ĺ iame posÄ—dyje „darbieÄ?iams“ turÄ—jo prisistatyti ir R.Masiulis, kuris prisipaĹžino tik vakar sulaukÄ™s realaus pasiĹŤlymo tapti ministru. Jis taip pat sakÄ—, kad
QzV SD WD Uz MX GLU EÂ?V 9L OLXV 0DU WX VH YL mLXV VX VL VLH NL PR YL FH PL QLVW UR SD UHL JDV Âą EX YÂ?V NRQ VHU YD WR ULĂ˜ PL QLVW UDV $O JLV ĂŒYD OLDXV NDV â– .XO WĂ‘ URV YL FH PL QLVW UH EXV SDV NLU WD $J QH WD /R ED mHYV N\ Wz Ă…LXR PH WX GLU EDQ WL 6HL PR YD GR YR VHN UH WR ULD WH SD WD Uz MD WHL VzV NODX VL PDLV
svarstytĹł, jei jam bĹŤtĹł pasiĹŤlyta tapti Darbo partijos nariu. ÂŒĂ&#x;POSĂ&#x;TgĂ&#x;ÂŚĂ&#x;BEĂ&#x;FILTĂ&#x;RO
A.ButkeviÄ?ius, priminÄ™s, kad su Darbo partija iĹĄ karto buvo sutarta dÄ—l tam tikrĹł prioritetĹł ieĹĄkant kandidato, irgi gyrÄ— L.GrauĹžinienÄ—s pasirinkimÄ…. Premjero teigimu, viena pagrindiniĹł sÄ…lygĹł buvo kandidato kompetencija: „Tikrai negalima skirti Ĺžmogaus, kuris nÄ—ra ÄŻsigilinÄ™s ÄŻ energetinÄ™ sistemÄ… Lietuvoje arba ÄŻ vykdomus nacionalinio lygio ir tarptautinius projektus. Ĺ is pasirinkimas ir apsisprendimas, manau, yra labai teisingas, nes „KlaipÄ—dos naftos“ generalinis direktorius yra kompetentingas, buvo iĹĄrinktas geriausiu vadovu ir ĹĄiuo metu ÄŻgyvendina vienÄ… atsakingiausiĹł energetikos projektĹł – SuskystintĹłjĹł gamtiniĹł dujĹł terminalo projektÄ….“ R.Masiulis ministru paskirtas net neperÄ—jÄ™s tokiais atvejais ÄŻprasto specialiĹłjĹł tarnybĹł filtro. Anot A.ButkeviÄ?iaus, iĹĄimtis padaryta todÄ—l, kad jis anksÄ?iau buvo tikrintas ne vienÄ… kartÄ…. Beje, paskirtasis energetikos ministras turi dvynÄŻ brolÄŻ PetrÄ…. Pastarasis vadovauja telekomunikacijĹł bendrovei „Tele2“.
Ă€INIĂ‹Ă&#x;SRAUTAS GrÄŻĹžta ÄŻ praeitÄŻ
%DUHQFR MĂ‘UD ./26% ')*!
ÄŻvairiai, o opoziciniai konservatoriai kritikuoja.
Pasitiki jaunimu Vilniaus socialdemokratai iťsirinko naują skyriaus pirmininką – juo tapo Seimo narys 32 metų J.PoŞela. Jis pakeitė kraťto apsaugos ministrą J.Oleką. Taip pat nuspręsta, kad Vil-
niaus mero rinkimuose dalyvaus partijos atsakingasis sekretoriaus 35 metĹł G.Paluckas.
Atvyks su technika Nuo spalio 1 d. Lietuvoje tarnybÄ… pradÄ—s nauja JAV kariĹł pamaina, atvyksianti su ĹĄarvuotais transporteriais „Stryker“ ir pÄ—stininkĹł kovos maĹĄinomis „Bradley“.
PraÄ—jusÄŻ ketvirtadienÄŻ sulaikytÄ… Lietuvos Ĺžvejybos laivÄ… „JĹŤrĹł vilkas“ Rusijos pareigĹŤnai jau atplukdÄ— ÄŻ Murmansko uostÄ…. ÄŽ MurmanskÄ… atvyko Lietuvos uĹžsienio reikalĹł ministerijos konsulas. 0ATEIKTOSĂ&#x;DVIĂ&#x;VERSIJOS
Lietuvos VyriausybÄ— ĹĄÄŻ incidentÄ… vertina kaip tarptautiniĹł susitarimĹł ir jĹŤrĹł teisÄ—s normĹł paĹžeidimÄ… – teigiama, kad Rusijos pareigĹŤnai Lietuvos ÄŻmonÄ—s „Arctic Fishing“ laivÄ… „JĹŤrĹł vilkas“ tarptautiniuose vandenyse sulaikÄ— neteisÄ—tai. Rusijos ambasada Lietuvoje iĹĄplatino praneĹĄimÄ…, kuriame nurodo, kad laivas „JĹŤros vilkas“ rugsÄ—jo 18-osios vakarÄ… sulaikytas Rusijos zonoje, o laive aptikta apie 15 tonĹł sugautĹł krabĹł. Taip pat informuojama, kad ÄŻ laivo denÄŻ iĹĄsilaipinus inspektoriĹł grupei jau rugsÄ—jo 19-osios naktÄŻ kapitonas, esÄ… vykdydamas laivo savininko nurodymus, bandÄ— iĹĄvesti laivÄ… ÄŻ Norvegijos ekonominÄ™ zonÄ…. DÄ—l ĹĄios prieĹžasties laivÄ… esÄ… persekiojo ir netrukus sustabdÄ— Rusijos pasienio pareigĹŤnai. ,AIĂ&#x;VEĂ&#x;ÂŚĂ&#x; Ă&#x;,IEĂ&#x;TUĂ&#x;VOSĂ&#x;PIĂ&#x;LIEĂ&#x;jIAI
Ĺ˝emÄ—s ĹŤkio ministerijos Ĺ˝uvininkystÄ—s tarnybos laikinasis direktorius Aidas Adomaitis Rusijos veiksmus Arkties vandenyne vertina kaip dar neregÄ—tÄ… akibrokĹĄtÄ…: „Žvejybos ĹžurnalĹł ir palydovinÄ—s sistemos duomenimis, „JĹŤrĹł vilkas“ nekirto sienĹł ir nepaĹžeidÄ— jokiĹł ÄŻstatymĹł, buvo sulaikytas ir jÄ—ga nuplukdytas ÄŻ MurmanskÄ…. SustabdÄ™ laivÄ… tarptautiniuose vandenyse Rusijos pareigĹŤnai apie ÄŻvykÄŻ turÄ—jo informuoti tarptautines ir Lietuvos institucijas. Ĺ˝uvininkystÄ—s departamentas apie ĹĄÄŻ ÄŻvykÄŻ jau informavo Ĺ iaurÄ—s RytĹł Atlanto ĹžuvininkystÄ—s komisijÄ… (NEAFC) – praĹĄoma papildomai patikrinti turimÄ… informacijÄ…. ÄŽgula spÄ—jo praneĹĄti apie incidentÄ… „JĹŤrĹł vilko“ savininkei – KlaipÄ—doje registruotai ÄŻmonei „Arctic Fishing“. Ĺ iame laive, be kapitono, dirba dar du Lietuvos pilieÄ?iai. ÂŒPĂ&#x;LAUĂ&#x;KwĂ&#x;Â?Ă&#x;SVEĂ&#x;TIĂ&#x;MUSĂ&#x;VANĂ&#x;DEĂ&#x;NIS
Žuvininkystės departamento vadovui Dariui Nieniui Rusijos veiksmai Barenco jōroje sukėlė įtarimų: „Lietuvos laivas sulaikytas tarptautiniuose vandenyse, bet kaltinamas įplaukęs į Rusijos
6SHLJUDWLV
253)*! Ă‚9(',-$
6820,-$
1259(*,-$ (67,-$ /$79,-$ ,)%456!
ekonominÄ™ zonÄ… ir ten ŞōklavÄ™s. Ĺ˝velgiant vien iĹĄ ĹĄios pozicijos, sulaikymo faktas tampa dviprasmis. Jeigu viskas bĹŤtĹł vykÄ™ Rusijos zonoje, tada bĹŤtĹł akivaizdu.“ Pasak jo, Europos Ĺžvejybos kontrolÄ—s agentĹŤros palydovinÄ— sistema uĹžfiksavo tik vienÄ… atvejÄŻ, kai „JĹŤros vilkas“ lankÄ—si Rusijos ekonominÄ—je zonoje, – buvo ten ÄŻplaukÄ™s rugsÄ—jo 8-Ä…jÄ…. „Tik valandÄ… ten praleido. Per tokÄŻ laikÄ… nieko negalÄ—jo nuveikti“, – kalbÄ—jo D.Nienius. Jis neatskleidÄ—, kodÄ—l „JĹŤrĹł vilkui“ tÄ… dienÄ… prireikÄ— kirsti Rusijos ekonominÄ™ zonÄ…. +gĂ&#x;VEIĂ&#x;KwĂ&#x;2UĂ&#x;SIĂ&#x;JOSĂ&#x;ZOĂ&#x;NOĂ&#x;JE
Norvegijos ir Rusijos pakrantes skalaujanÄ?iÄ… Barenco jĹŤrÄ… narĹĄo nemaĹžai Ĺžvejybos laivĹł. Kas nori Şōklauti ĹĄaliĹł ekonominÄ—se zonose, privalo sumokÄ—ti uĹž leidimus. „Arctic Fishing“ savininkai greiÄ?iausiai jĹł neturÄ—jo – prieĹĄ reisÄ… skelbÄ—, kad gaudys krabus tarptautiniuose vandenyse. „Lietuvos ryto“ kalbinti profesionalĹŤs jĹŤrininkai nemano, kad ÄŻ kitĹł valstybiĹł ekonomines zonas net trumpam ÄŻplaukÄ™ Ĺžvejai, ypaÄ? krabĹł gaudytojai, ten nieko nenuveikia. Pasak jĹł, galima greitai susirankioti anksÄ?iau jĹŤroje iĹĄmestas krabĹł gaudykles ir grÄŻĹžti atgal ÄŻ tarptautinius vandenis. „Svetimuose vandenyse neteisÄ—tai Şōklaujantys laivai, pastebÄ—ti inspektoriĹł, mÄ—gina sprukti. Tarptautiniai vandenys nÄ—ra brakonieriĹł prieglauda. Tam tikrais atvejais pakranÄ?iĹł apsaugos laivai brakonieriĹł sulaiko ir ten“, – kalbÄ—jo Lietuvos jĹŤrininkĹł sÄ… jungos vadovas Petras BekÄ—Ĺža. TaÄ?iau A.AdomaiÄ?iui atrodo, kad „JĹŤrĹł vilką“ tarptautiniuose vandenyse sulaikÄ™ rusai paĹžeidÄ— procedĹŤras: „Ďtardami, kad laivai neteisÄ—tai kirto valstybÄ—s ekonominÄ™ zonÄ…, inspektoriai juos gali patikrinti, bet ginkluotiems pareigĹŤnams ten nÄ—ra kÄ… veikti.“
DNWXDOLMRV
P UXJVzMR G Ă&#x;
+EĂ&#x;DĂ€IĂ‹Ă&#x;PAĂ&#x;BwĂ&#x;GIĂ&#x;MASĂ&#x;I¸Ă&#x;'ARĂ&#x;LIAĂ&#x;VOSĂ&#x;ÂŚĂ&#x;SUĂ€Ă&#x;LUĂ&#x;GŠS !T KE L T A Ă&#x; I ¸ Ă&#x; Ă&#x; P laikinosios apsaugos priemonÄ—s ir skiriama kardomoji priemonÄ— – dokumentĹł poÄ—mis. ÂŒKĂ&#x;LAMĂ&#x;PIĂ&#x;NOĂ&#x;POĂ&#x;KALĂ&#x;BIAIĂ&#x;NAĂ&#x;MUOĂ&#x;SE
Ikiteisminis tyrimas dÄ—l LaimutÄ—s StankĹŤnaitÄ—s dukters tvirkinimo KedĹžiĹł ir VenckĹł namuose buvo pradÄ—tas ĹĄiĹł metĹł birĹželio pradĹžioje. Ĺ io tyrimo pagrindu tapo paÄ?iĹł KedĹžiĹł namuose slapta ÄŻraĹĄyti pokalbiai.
Jei mergaitÄ— prieĹĄindavosi, jai bĹŤdavo grasinama mirtimi, pedofilais, o kartÄ… kantrybÄ—s netekÄ™s V.Kedys jai uĹžplojo dirĹžu. Klausymosi ÄŻranga ten buvo sumontuota iĹĄ karto po 2009 metĹł spalio 5 dienos ĹžmogĹžudysÄ?iĹł Kaune. Prokurorai tikÄ—josi, kad iĹĄ kalbĹł ĹĄiuose namuose suĹžinos, kur slapstosi Jono FurmanaviÄ?iaus ir Violetos NaruĹĄeviÄ?ienÄ—s nuĹžudymu ÄŻtariamas DrÄ…sius Kedys, taÄ?iau iĹĄgirdo, kaip tyrÄ—jai teigia, daug ĹĄlykĹĄtesniĹł dalykĹł – kaip buvo tvirkinama mergaitÄ—. N.VenckienÄ— ir jos tÄ—vai maĹžametei L.StankĹŤnaitÄ—s dukteriai pasakojo apie vyrĹł lyties organus, apie iĹĄ jĹł iĹĄbÄ—ganÄ?ius „kremus“, apie tai, kad tariami pedofilai jai kiĹĄdavo ÄŻ burnÄ… savo „sysalus“, o ji kosÄ—davo, nes skaudÄ—davo. PaaiĹĄkÄ—jo, kad net garsieji mergaitÄ—s pieĹĄiniai, naivuoliams turÄ—jÄ™ ÄŻrodyti esant pedofilijÄ…, buvo sureĹžisuoti V.KedĹžio. MylintÄŻ senelÄŻ vaidinÄ™s pensininkas mergaitei liepÄ— pieĹĄti tariamus pedofilus ir netgi nurodinÄ—jo, kokio dydĹžio turi bĹŤti jĹł „sysalai“. 0OĂ&#x;LIĂ&#x;CIĂ&#x;JAĂ&#x;TVIRĂ&#x;KIĂ&#x;NIĂ&#x;MOĂ&#x;NEĂ&#x;MAĂ&#x;Tw
Apie patirtus kankinimus KedĹžiĹł namuose yra pasakojusi ir pati L.StankĹŤnaitÄ—s duktÄ—. Netrukus po jos iĹĄvadavimo iĹĄ laikinosios globÄ—jos N.VenckienÄ—s namĹł mergaitÄ— buvo du kartus apklausta tyrÄ—jo ir ikiteisminio tyrimo teisÄ—jo. TÄ…kart vaikas kalbÄ—jo ne tik apie tvirkinimÄ…, bet ir KedĹžiĹł bei VenckĹł namuose patirtÄ… psichologinÄŻ ir fizinÄŻ smurtÄ…. Jei mergaitÄ— prieĹĄindavosi giminaiÄ?iĹł nurodymams, jai bĹŤdavo grasinama mirtimi, pedofilais, o kartÄ… kantrybÄ—s netekÄ™s V.Kedys jai uĹžplojo dirĹžu. Vis dÄ—lto net ir iĹĄgirdÄ™ tokius mergaitÄ—s ĹžodĹžius teisÄ—saugininkai neskubÄ—jo pradÄ—ti ikiteisminio tyrimo. Tada buvo prisiminti KedĹžiĹł namuose daryti ÄŻraĹĄai, kurie iki to laiko nebuvo perklausyti, nes juos prokurorui atneĹĄÄ™ D.KedĹžio paieĹĄkÄ… vykdÄ™, o dabar teisiami KriminalinÄ—s policijos biuro pareigĹŤnai nuolat kartodavo: „Nieko svarbaus, galima sunaikinti.“ $VIEĂ&#x;JĂ‹Ă&#x;MIĂ&#x;LIĂ&#x;JOĂ&#x;NĂ‹Ă&#x;LIĂ&#x;TĂ‹Ă&#x;IE¸Ă&#x;KIĂ&#x;NYS
Buvo pradÄ—tas ikiteisminis tyrimas, bet prokuratĹŤra, kaip tapo ÄŻprasta tiriant su Venckais ir KedĹžiais susijusias bylas, ir toliau niekur neskubÄ—jo. Nesulaukusi, kol bus pareikĹĄti ÄŻtarimai, L.StankĹŤnaitÄ— su savo advokatu Gintaru ÄŒerniausku kreipÄ—si ÄŻ teismÄ….
„SuraĹĄÄ—me raĹĄtÄ… teismui, nors ÄŻtarimai niekam nebuvo pareikĹĄti, papraĹĄÄ—me kuo greiÄ?iau juos pareikĹĄti kaltiems asmenims, areĹĄtuoti jĹł turtÄ… ir pareiĹĄkÄ—me civilinÄŻ ieĹĄkinÄŻâ€œ, – „Lietuvos rytui“ vakar sakÄ— G.ÄŒerniauskas. L.StankĹŤnaitÄ— savo dukters tvirkintojams yra pareiĹĄkusi dviejĹł milijonĹł litĹł ieĹĄkinÄŻ. Ĺ iÄ… sumÄ… ji ketina prisiteisti ne tik iĹĄ KedĹžiĹł, bet ir iĹĄ ÄŒikagoje pasislÄ—pusios N.VenckienÄ—s, kurios atĹžvilgiu byla turi bĹŤti iĹĄskirta ÄŻ atskirÄ…. +ALĂ&#x;TIĂ&#x;NIĂ&#x;MĂ‹Ă&#x;TIKĂ&#x;DAUĂ&#x;GwĂ&#x;JA
Kaltinimai dÄ—l L.StankĹŤnaitÄ—s dukters tvirkinimo – ne vienintelÄ— policijos tyrÄ—jĹł staigmena ÄŒikagoje pasislÄ—pusiai buvusiai teisÄ—jai ir Seimo narei. Ji ir ÄŻ VokietijÄ… pasprukÄ™s jos pusbrolis T.SkuÄ?as yra ÄŻtariamieji byloje dÄ—l neteisÄ—tos informacijos rinkimo apie privatĹł ĹžmoniĹł gyvenimÄ…. Ikiteisminis tyrimas dÄ—l MiliniĹł, ĹŞsĹł ĹĄeimĹł, L.StankĹŤnaitÄ—s ir kitĹł ÄŻ Garliavos klano nemalonÄ™ pakliuvusiĹł asmenĹł persekiojimo jau baigtas, netrukus byla iĹĄkeliaus ÄŻ teismÄ…. T.SkuÄ?o ir N.VenckienÄ—s teisiamĹł jĹł suole kol kas neiĹĄvysime, bet ÄŻ jÄŻ sÄ—s dar deĹĄimt aktyviĹł „violetiniĹłâ€œ veikÄ—jĹł – N.VenckienÄ—s teta AudronÄ— SkuÄ?ienÄ—, ne vienÄ… baudĹžiamÄ… jÄ… bylÄ… uĹž savo „violetinę“ veiklÄ… uĹžsidirbÄ™ Renaldas Ĺ Ä?iglinskas, aktyviai gandus apie tariamÄ… L.StankĹŤnaitÄ—s dukters mirtÄŻ skleidĹžiantis Andrejus Lobovas, dÄ—l trukdymo antstolei Sonatai Vaicekauskienei atlikti savo pareigas teisiami Gediminas Aidukas ir Darius Kaminickas, taip pat Gintaras Banaitis, Violeta BanaitienÄ—, Rimantas Stanislovas RimkeviÄ?ius, Tatjana Borovec bei vieno Seimo nario padÄ—jÄ—ja, kuriai tyrÄ—jai ÄŻtarimĹł dar nespÄ—jo pareikĹĄti. "UĂ&#x;VOĂ&#x;SUĂ&#x;KURĂ&#x;TASĂ&#x;SEKĂ&#x;LIĂ‹Ă&#x;KLAĂ&#x;NAS
Ĺ is ikiteisminis tyrimas buvo pradÄ—tas po 2010 metĹł gruodÄŻ nuĹžudyto Vaido Milinio motinos Marijos MilinienÄ—s pareiĹĄkimo. M.MilinienÄ— tyrÄ—jĹł papraĹĄÄ— iĹĄsiaiĹĄkinti, kas ir kodÄ—l organizavo ĹĄmeiĹžtÄ… prieĹĄ jos sĹŤnĹł ir kodÄ—l netrukus po jaunuolio mirties jis buvo ÄŻvardytas kaip pedofilas Aidas, kurio esÄ… ieĹĄkojo D.Kedys. PradÄ—jus ikiteisminÄŻ tyrimÄ… paaiĹĄkÄ—jo, kad Garliavoje buvo suburtas visas sekliĹł klanas, kuriam vadovavo pati N.VenckienÄ— su savo teta. Apie tai pirmasis prabilo prie VenckĹł ir KedĹžiĹł namĹł metus gyvenÄ™s Vitalijus KerĹĄis. IĹĄkviestas ÄŻ policijÄ…, jis net neketino prisiimti N.VenckienÄ—s ir A.SkuÄ?ienÄ—s kaltÄ—s ir iĹĄklojo, kas, kaip ir kada organizavo Venckams neÄŻtikusiĹł ĹžmoniĹł sekimÄ…. Pasak V.KerĹĄio, tai, kÄ… sekti, N.VenckienÄ— daĹžniausiai nurodydavo A.SkuÄ?ienei, o pastaroji tuometÄ—s teisÄ—jos pageidavimus perduodavo prie tvoros budintiems ĹžmonÄ—ms. Nelegaliems sekliams buvo duotos kaukÄ—s, vaizdo kamera ir instrukcija, kÄ… jie turi sekti ir kaip iĹĄgalvotos pedofilijos veikÄ—jai esÄ… yra susijÄ™ vienas su kitu. 4AIĂ&#x;KIĂ&#x;KLYĂ&#x;JEĂ&#x;ÂŚĂ&#x;DAUĂ&#x;GYĂ&#x;BwĂ&#x;Ă€MOĂ&#x;NIĂ‹
Nors tokiĹł instrukcijĹł buvo ne viena, V.KerĹĄiui pavyko iĹĄsaugoti ir tyrÄ—jams atiduoti tik vienÄ… raĹĄtÄ…. Jis buvo paraĹĄytas N.VenckienÄ—s namuose V.KerĹĄio akivaizdoje.
'DU SULHĂ… NH OH Wj GLH QĂ˜ EX YR JD OL PD Â’VL J \ WL Ă…Â’ QD Pj .OR QLR JDW Yz MH *DU OLD YR MH WD mLDX GD EDU MLV MDX DUHĂ… WXR WDV
Liudytojo teigimu, raĹĄtÄ… raĹĄÄ— A.SkuÄ?ienÄ—, o jai diktavo N.VenckienÄ— ir viskÄ… perskaiÄ?iusi iĹĄkÄ—lÄ— ÄŻ virĹĄĹł nykĹĄtÄŻ – esÄ… puikiai paraĹĄyta. IĹĄ raĹĄtelio matyti, kad VenckĹł ir KedĹžiĹł taikiniu buvo tapÄ™ ne tik ĹžmonÄ—s, kuriuos jie tiesiogiai kaltino pedofilija, bet ir N.Venckienei neÄŻtikÄ™ teisÄ—jai ar advokatai, kurie vienoje ar kitoje byloje gynÄ— L.StankĹŤnaitÄ™ ar AndriĹł ĹŞsÄ…. Tai AukĹĄÄ?iausiojo teismo teisÄ—jas Armanas AbramaviÄ?ius, ĹĄokÄ—jos Editos DaniĹŤtÄ—s vyras advokatas Mindaugas Vasiliauskas, advokatÄ— Loreta KraujutaitienÄ—, kuri byloje pripaĹžinta nukentÄ—jusiÄ… ja, restorano „Žemyn upe“ vadovÄ— Nomeda VilpiĹĄauskienÄ—, Gintaras BaĹĄinskas, kurio sodyboje prieĹĄ mirtÄŻ vieĹĄÄ—jo A.ĹŞsas. RaĹĄtelyje visi asmenys suskirstyti ÄŻ penkias grupes pagal tai, kaip jie susijÄ™ vienas su kitu. L.StankĹŤnaitÄ—, V.NaruĹĄeviÄ?ienÄ—, V.Milinis ir A.ĹŞsas, sekliĹł vadeivĹł teigimu, gyveno gretimose gatvÄ—se, kaimynystÄ— esÄ… siejo L.KraujutaitienÄ™ su G.BaĹĄinsku, o J.FurmanaviÄ?iĹł su M.Vasiliausku.
Nelegaliems sekliams buvo duotos kaukÄ—s, vaizdo kamera bei instrukcija, kÄ… ir kaip jie turi sekti. Be to, kaip tvirtinama raĹĄtelyje, G.BaĹĄinsko sodyba yra netoli J.FurmanaviÄ?iaus tÄ—viĹĄkÄ—s, kai kÄ… bendra su jais esÄ… turÄ—jo ir N.VilpiĹĄauskienÄ—, kuri raĹĄtelyje ÄŻvardijama kaip Nomeda. Dar nurodoma, kad ji Ä—jo paskui karstÄ…. Prie J.FurmanaviÄ?iaus, A.AbramaviÄ?iaus ir A.Milinio pavardĹžiĹł nurodyta sÄ…saja – JĹŤrmala ir vaikai. V.KerĹĄis neigÄ— kÄ… nors sekÄ™s, taÄ?iau apklausti kiti liudytojai patvirtino, kad Klonio gatvÄ—je ir be V.KerĹĄio buvo kam vykdyti N.VenckienÄ—s ir jos giminaiÄ?iĹł nurodymus. Vieni asmenys sekdavo L.KraujutaitienÄ™, kiti nuvaĹžiavÄ™ stebÄ—davo, kÄ… savo namuose veikia ĹŞsai, treti persekiojo MiliniĹł ĹĄeimÄ…. R.Ĺ Ä?iglinskas bus teisiamas uĹž L.StankĹŤnaitÄ—s ir jos dukters sekimÄ… jau mergaitÄ™ iĹĄvadavus iĹĄ N.VenckienÄ—s namĹł.
/ 6WDQ NĂ‘ QDL Wz QXRWU LĂ… .H GĂ?LĂ˜ LU MĂ˜ GXN WHUV 1 9HQF NLH QzV QR UL SUL VL WHLV WL GX PL OL MR QXV OL WĂ˜
ÂľEIĂ&#x;MIĂ&#x;NINĂ&#x;KAIĂ&#x;BĂ„Ă&#x;TĂ‹Ă&#x;SKUĂ&#x;BIAIĂ&#x;I¸Ă&#x;SIKĂ&#x;RAUSĂ&#x;TŠ â– .H GĂ?LDL XĂ? GYLH MĂ˜ DXNĂ… WĂ˜ QD Pj LU GDX JLDX QHL DUĂ˜ Ă?H PzV VNO\ Sj *DU OLD YR MH GDU SUDz MX VLj VD YDL WÂ? QR Uz MR JDX WL OL WĂ˜ â– 1D Pj SDU GXR GDQ mLRV QH NLO QR MD PR MR WXU WR DJHQ WĂ‘ URV GDU EXR WR MDV VD Nz NDG Ă…L VX PD Qz UD JD OX WL Qz -HL DW VL UDV ULP WDV SLU Nz MDV QR ULQ WLV Â’VL J \ WL QD PXV NX ULXR VH J\ YH QR QH WLN .H GĂ?LDL EHW LU GYLHP Ă?PRJ Ă?X G\V Wz PLV Â’WD ULD PDV MĂ˜ VĂ‘ QXV ' .H G\V Ă…HL PL QLQ NDL VX WLN WĂ˜ NDL Qj VX PD Ă?LQ WL LU LĂ… VLN UDXV W \ WĂ˜ VNX ELDL â– 3DU GD YL Qz WDV QD PDV \UD NYDG UD WL QLĂ˜ PHW UĂ˜ SOR WR 3LU PD PH DXNĂ… WH Â’UHQJ WD YLU WX Yz VX YDO JR PXR MX LU NYDG UD WL QLĂ˜ PHW UĂ˜ VYH WDL QH â– Ă„-R MH HVDQ WLV Ă?L GL Q\V VX WHL NLD QD PDPV MDX NX PR R LĂ… VYH WDL QzV SD WHN VL WH Â’ ODX NR WH UD VjÂł Âą WDLS VNHO EL PH EX YR YL OLR MD PL SLU Nz MDL â– 7DLS SDW EX YR QX UR GR PD NDG SLU PD PH DXNĂ… WH \UD GX PLH JD PLH ML NDP ED ULDL Âą LU NYDG UD WL QLĂ˜ PHW UĂ˜ SOR WR Âą NYDG UD WL QLĂ˜ PHW UĂ˜ NR UL GR ULXV NYDG UD WL QLĂ˜ PHW UĂ˜ YR QLD VX WXD OH WX VNDO EL PR SD WDO SD LU ND WL OL Qz â– $QW UDV QD PR DXNĂ… WDV NX ULD PH NH OH ULXV PH WXV J\ YH QR ' .H G\V VX / 6WDQ
NĂ‘ QDL WH LU GXN UH OH DS UD Ă…\ WDV GDU SDW UDXN OLDX â– 1X UR GR PD NDG MD PH \UD NYDG UD WL QLĂ˜ PHW UĂ˜ YLU WX Yz LU YDO JR PD VLV LĂ… NX ULĂ˜ SD WHQ ND PD Â’ NYDG UD WL QLĂ˜ PHW UĂ˜ SOR WR VYH WDL QÂ? VX Ă?L GL QLX â– %X WH WDLS SDW Â’UHQJ WL GX PLH JD PLH ML Âą LU NYDG UDWL QLĂ˜ PHW UĂ˜ HUG YXV YR QLRV NDP ED U \V NX ULD PH \UD VR OLD ULX PDV ■đUHQJ WRV Ă…LO GR PR VLRV JULQ G\V YR QLR VH LU YLU WX Yz VH SULHĂ… JDLV UL Qz VLJ QD OL ]D FL MD SODV WL NL QLDL ODQ JDL LQ WHU QH WDV DWV NL UDV Â’zML PDV Â’ DQW Uj DXNĂ… Wj â– 1D PDV VWD W \ WDV VDX WR GzO QDX GR WRV DXNĂ… mLDX VLRV NR N \ EzV PH GĂ?LD JRV .LH PH \UD JD UD Ă?DV YLH QDP DXWR PR EL OLXL 1D PDV HNR QR PLĂ… NDV LU Ă…LO WDV HUG YzV SD WR JLDL VXS UR MHN WXR WRV Âą Â’WLNV LĂ… UDQ NLDX VLDP NOLHQ WXL 7LQ ND PDV J\ YHQ WL GYLHP Ă…HL PRPVÂł Âą SUL YD OX PXV LĂ… YDU GL MD .H GĂ?LDL LU SD Ă?\ PL NDG QD Pj SDU GXR GD VX YLU WX YzV EDO GDLV LU EXL WL QH WHFK QL ND â– 6NHO EL PH QH SD PLUĂ… WD LU DS O LQ ND 1X UR GR PD NDG DS OLQ ND VNR QLQ JDL Â’UHQJ WD LU VX GH ULQ WD NLH PH Âą EH WR QL Qz GDQ JD WH UL WR UL MD DSW YHU WD SUL YD Ă?LD YL PDV DV IDO WXR WDV WDLS SDW Â’UHQJ WRV DSĂ… YLH WL PR LU ODLV W\ PR VLV WH PRV
UĂ€RIBIS $ .D UD OL Ă‘QR QXRWU
Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;RUGSwJOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;
UZRIBIS
LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT
6OĂ&#x;GwĂ&#x;PRIEĂ&#x;+RYĂ&#x;Ă€IĂ‹Ă&#x;KALĂ&#x;NO .U\ Ă?LĂ˜ NDO Qj ODQ NDQ W\V SL OLJ UL PDL JD OzV EĂ‘ WL Ă…LHN WLHN UD PHV QL Âą NUL PL QD OLV WDPV SD Y\ NR VX mLXS WL SR Uj DW Y\ Nz OLĂ˜ LĂ… 5X PX QL MRV Ă…YD UL QX VLĂ˜ WX ULV WĂ˜ NL Ă…H QHV Gi n t a r a s Ĺ I U PA RY S LR korespondentas
3D UHL JĂ‘ QDL PD QR NDG JDX MRV YD GHL YD EX YR DQNV mLDX NH WX ULVNDU W WHLV WDV 5 -X UH YL mLXV
UĹ˝TA RÄ–JAI. Palaikyti teisiamĹł jĹł vakar suguŞėjo apie 30 Ä?igonĹł
"UĂ&#x;DEĂ&#x;LIAIĂ&#x;PURĂ&#x;TOĂ&#x;SIĂ&#x;KALĂ&#x;TwS .H WX ULV Ă?LDX ULXV LĂ… SXR OLXV SULHĂ… DWR NLR VH YLH WR Yz VH J\ YH QDQ mLXV Ă?PR QHV VX UHQ JX VLRV JDX MRV QD ULDL GzO VXQ NLDX VLR QX VL NDO WL PR QH S UL VL SD Ă?Â’V WD Âą WL NL QD QH Ă?X GÂ? SHQ VL QLQ NĂ˜ SR URV A rĹŤnas K A R A LIĹŞNAS LR korespondentas
PrieĹĄ Kauno apygardos teismÄ… stojo beveik du mÄ—nesius siautÄ—jÄ™ penki teisiamieji iĹĄ KÄ—dainiĹł ir Ĺ iauliĹł. Keturi jĹł – Ä?igonĹł tautybÄ—s. Teismo posÄ—dĹžiĹł salÄ—je vos sutilpo palaikymo komanda – stebÄ—ti procesÄ… pageidavo apie trisdeĹĄimt Ä?igonĹł.
NusikaltÄ—liĹł auka tapÄ™s L.DumÄ?ius mÄ—go mainyti arklius su Ä?igonais, todÄ—l galÄ—jo tapti jĹł taikiniu. Nors iĹĄ pradĹžiĹł kriminalistai kalbÄ—jo apie ilgÄ… grupuotÄ—s padarytĹł nusikaltimĹł sÄ…raĹĄÄ…, kaltinamajame akte liko tik keturi epizodai. DÄ—l kitĹł galimai ÄŻvykdytĹł nusikaltimĹł nepavyko surinkti ÄŻrodymĹł. 0OĂ&#x;NUĂ&#x;Ă€UĂ&#x;DYĂ&#x;MOĂ&#x;ÂŚĂ&#x;ANTĂ&#x;RANĂ&#x;KIAI
Kauno ir Ĺ iauliĹł apskrityse siautÄ—jusiÄ… grupuotÄ™ pavyko demaskuoti po sutuoktiniĹł nuĹžudymo GoĹžiĹł kaime (KÄ—dainiĹł r.) pernai sausio 6-Ä…jÄ…. NegyvÄ… 68 metĹł AldonÄ… DumÄ?iuvienÄ™ suriĹĄtomis rankomis ir kojomis aptiko ÄŻ namus atÄ—jÄ™s kaimynas. Namo prieangyje jis iĹĄvydo ir sumuĹĄtÄ… suriĹĄtomis rankomis jos sutuoktinÄŻ 77 metĹł LeonÄ… DumÄ?iĹł. SunkĹł galvos suĹžalojimÄ… pa-
'AUĂ&#x;JAĂ&#x;NETĂ&#x;NEĂ&#x;BANĂ&#x;DwĂ&#x;SLAPSĂ&#x;TYĂ&#x;TIS â– 6zN PzV DSV YDL JLQ WL XĂ? SXR OL NDL HO Jz VL OD EDL QHDW VDU JLDL LU QHW Â’Ă? Ă‘OLDL â– 3D JDO EUDL Ă?j SD UHL JĂ‘ QDL LĂ… NDUW Â’WD Uz NDG NDL PĂ˜ J\ YHQ WR MXV SXO GL Qz MD WLH SD W \V Ă?PR QzV ■‘WD ULD PLH ML QDX GR MR VL WDLV SD mLDLV PR EL OLR MR U\ Ă…LR QX PH ULDLV WR GzO EX YR XĂ? I LN VXR WL SUL VL MXQ JL PDL SULH QH WR OL QX VL NDO WL PĂ˜
tyrÄ™s vyras buvo nuveĹžtas ÄŻ Kauno klinikas, taÄ?iau po poros savaiÄ?iĹł mirÄ—. Pensininkai buvo padorĹŤs ir darbĹĄtĹŤs ĹžmonÄ—s, draugiĹĄkai sugyveno su kaimynais. Jie turÄ—jo nedidelÄŻ ĹŤkÄŻ, augino gyvulius, todÄ—l nepritekliĹł nejautÄ—. L.DumÄ?ius mÄ—go mainyti arklius su Ä?igonais, todÄ—l galÄ—jo tapti jĹł taikiniu. )¸Ă&#x;TU¸Ă&#x;TIĂ&#x;NOĂ&#x;AUKOSĂ&#x;SgSĂ&#x;KAIĂ&#x;Tg
Tyrimo metu paaiĹĄkÄ—jo, kad ÄŻ kÄ—dainiĹĄkiĹł namus ÄŻsiverŞė 27 metĹł Ramanas JureviÄ?ius, 28 metĹł Arsenas SinkeviÄ?ius ir 24 metĹł Anastasija ArlaviÄ?iĹŤtÄ—. SuriĹĄti ĹĄeimininkai buvo muĹĄami ir verÄ?iami pasakyti, kÄ… vertingiausia laiko namuose. NusikaltÄ—liai pasisavino A.DumÄ?iuvienei iĹĄduotÄ… banko mokÄ—jimo kortelÄ™. A.ArlaviÄ?iĹŤtÄ— papraĹĄÄ— draugÄ—s 22 metĹł Julijos JablonskytÄ—s pagalbos. Ji iĹĄ bankomato Jonavoje paÄ—mÄ— 3000 litĹł, o kitÄ… dienÄ… KÄ—dainiuose – dar 2950 litĹł. 3UĂ&#x;SIĂ&#x;Ă€wĂ&#x;RwĂ&#x;Â?SĂ&#x;PĂ„Ă&#x;DINĂ&#x;GgĂ&#x;SUĂ&#x;Mg
2012-ĹłjĹł pabaigoje plÄ—ĹĄikai surengÄ— tris treniruotes skirtinguose ĹĄalies rajonuose. LapkriÄ?io 29Ä…jÄ… jie uĹžpuolÄ— RaseiniĹł rajone esanÄ?ios sodybos gyventojus. ÄŽ namo duris pasibeldÄ— R.JureviÄ?ius ir A.ArlaviÄ?iĹŤtÄ—, o 26 metĹł Laimonas Bajoras jĹł laukÄ— atokiau paliktame automobilyje „Volkswagen Golf“. Kituose epizoduose ĹĄis jaunuolis atliko tokÄŻ pat vaidmenÄŻ – pa-
YLH WRV HVDQ mLĂ˜ VWR mLĂ˜ â– 3D NH OLXL Â’ QX VL NDO WL PR YLH Wj SOz Ă…L NĂ˜ DXWR PR EL OÂ’ EX YR QX IR WRJ UD ID YÂ? VWD FLR QDUĂ‘V JUHL mLR PD WXRN OLDL WR GzO PD W \ WL VD OR QH Vz GLQ W \V Ă?PR QzV â– 'DU YLH Qj JL Mj W\ Uz MDPV SD Y \ NR XĂ? mLXRS WL NDL YDL] GR ND PH URV XĂ? I LN VD YR SL QL JXV LĂ… EDQ NR PD WĂ˜ LPDQ mLj PR WH UÂ’
veĹžioti praĹĄÄ— jo biÄ?iulis R.JureviÄ?ius. IĹĄ sodybos RaseiniĹł rajone nusikaltÄ—liai pasisavino ÄŻvairiĹł 3900 litĹł vertÄ—s daiktĹł. Kur kas geriau jiems sekÄ—si po 10 dienĹł AnykĹĄÄ?iĹł rajone surengus iĹĄpuolÄŻ – uĹžpuolikams atiteko 30 tĹŤkst. litĹł. Dar po keliĹł dienĹł jie uĹžpuolÄ— Pakruojo rajono gyventojÄ…, taÄ?iau ten paÄ—mÄ— ÄŻvairiĹł daiktĹł, kuriĹł vertÄ— virĹĄijo 1000 litĹł. Kriminalistai neabejoja, kad visos sodybos buvo pasirinktos neatsitiktinai, – nusikaltÄ—liai turÄ—jo iĹĄankstinÄ—s informacijos apie laikomus pinigus, taÄ?iau ne visada pavykdavo rasti daug grobio. Kaukes uĹžsimovÄ™ plÄ—ĹĄikai muĹĄdavo Ĺžmones ir reikalaudavo atiduoti pinigus ir auksÄ…. "AUĂ&#x;GIĂ&#x;NAĂ&#x;KALĂ&#x;TIĂ&#x;NIĂ&#x;MAIĂ&#x;NUĂ&#x;Ă€UĂ&#x;DYĂ&#x;MU
PareigĹŤnai mano, kad ĹĄios grupuotÄ—s vadeiva buvo anksÄ?iau keturis kartus teistas R.JureviÄ?ius, taÄ?iau jis neigia kaltinimus dÄ—l organizuotos grupÄ—s. Ĺ is ĹĄiaulietis taip pat neprisipaŞįsta dÄ—l nuĹžudymo ir tikino nedalyvavÄ™s apiplÄ—ĹĄime AnykĹĄÄ?iĹł rajone. „Jokio nusikaltimo nepadariau“, – teisme pareiĹĄkÄ— A.SinkeviÄ?ius, taip pat kaltinamas nuĹžudymu. TÄ… patÄŻ pakartojo A.ArlaviÄ?iĹŤtÄ—. L.Bajoras taip pat neigia veĹžiojÄ™s biÄ?iulÄŻ ir kitus ÄŻtariamuosius plÄ—ĹĄikauti. IĹĄkart po sulaikymo ÄŻtariamieji taip pat kaltÄ—s nepripaĹžino ir atsisakÄ— duoti parodymus.
SignalĹł, kad turistams prie KryĹžiĹł kalno nÄ—ra saugu, bĹŤta ir anksÄ?iau. Policija atlieka tris ikiteisminius tyrimus dÄ—l vagysÄ?iĹł, bet neabejojama, kad jĹł ÄŻvykdyta gerokai daugiau. Tai paliudijo greta KryĹžiĹł kalno veikianÄ?io Turizmo informacijos centro (TIC) darbuotojai. Jie pasakojo, kad daĹžnas apvogtasis tik pasiskĹłsdavo, taÄ?iau nutardavo negaiĹĄti laiko. Incidentas kilo ĹĄeĹĄtadienÄŻ, kai po KryĹžiĹł kalnÄ… vaikĹĄtinÄ—jusi Australijos pilietÄ— pasigedo rankinÄ—je buvusios piniginÄ—s. Apvogta dvideĹĄimtmetÄ— sukÄ—lÄ— nemenkÄ… triukĹĄmÄ…, bet atgavo tik tuĹĄÄ?iÄ… piniginÄ™. AustralÄ— iĹĄkart ÄŻtarÄ—, kad piniginÄ™ su 500 eurĹł (1725 litai. – Red.) ir 500 litĹł galÄ—jo pavogti grupelÄ— tamsaus gymio asmenĹł. VienÄ… jĹł mergina nufotografavo mobiliojo ryĹĄio telefonu. Apie vagystÄ™ australÄ— papasakojo TIC darbuotojoms, o jos paskambino ÄŻ policijÄ…. Kai atvaĹžiavo patruliai, ÄŻtarimÄ… sukÄ—lÄ™ asmenys buvo dingÄ™. TÄ… paÄ?iÄ… pavakarÄ™ TIC darbuotojos praneĹĄÄ— pareigĹŤnams apie ÄŻtartinÄ… porÄ…, besisukinÄ—janÄ?iÄ… tarp piligrimĹł.
Netrukus buvo sulaikyti du Rumunijos pilieÄ?iai – 40-metis vyras ir 36 metĹł moteris. RomĹł tautybÄ—s pora turÄ—jo nemenkÄ… pinigĹł sumÄ…, tad ÄŻtariama, kad jie gali bĹŤti apvogÄ™ ir daugiau KryĹžiĹł kalno lankytojĹł. ÄŽtariamieji turÄ—jo ir eurĹł, ir litĹł, bet suma buvo gerokai didesnÄ—, nei pasigedo Australijos pilietÄ—. Tad neabejojama, kad kiĹĄenvagiai iĹĄkraustÄ— kiĹĄenes dar ne vienam turistui. Tiesa, tarp sulaikytĹłjĹł nebuvo vyriĹĄkio, kurÄŻ pavyko nufotografuoti apvogtai australei. Ĺ iÄ… vasarÄ… buvo apvogta keliolika prie KryĹžiĹł kalno besilankiusiĹł turistĹł. Visi jie ÄŻsidÄ—mÄ—jo, kad lipant ÄŻ kalnÄ… laiptais staiga susidarydavo spĹŤstis. Kai tamsaus gymio vyriĹĄkiai dingdavo, uĹžsienieÄ?iai pastebÄ—davo, kad iĹĄkraustyta rankinÄ— ar kuprinÄ—. Tokiomis pat aplinkybÄ—mis prieĹĄ porÄ… savaiÄ?iĹł buvo apvogti dvideĹĄimtmetis japonas ir 62 metĹł ĹĄveicarÄ—. Japonijos pilietis neberado rankinÄ—je buvusios piniginÄ—s su 280 litĹł ir 200 tĹŤkstanÄ?iĹł Japonijos jenĹł (beveik 4500 litĹł. – Red.). Ĺ veicarÄ— pastebÄ—jo, kad dingo keli kuprinÄ—je buvÄ™ asmeniniai daiktai.
0OĂ&#x;MU¸Ă&#x;TYĂ&#x;NIĂ‹Ă&#x;NEĂ&#x;Ă&#x;PAĂ&#x;KIĂ&#x;LO 0XĂ… W\ QzV .DX QR UD MR QH NX ULR VH GD O\ YD YR GH Ă…LPW MDX QĂ˜ Y\ UĂ˜ EDL Jz VL YLH QR MĂ˜ PLU WL PL 3R OL FL MRV SD UHL JĂ‘ QDL VD YDLW JD OÂ’ 9LO NL MRV PLHV WH O\ MH kH NLĂ… NzV JDW Yz MH UD GR DQW JULQ GL QLR JX OLQ WÂ’ PH WĂ˜ (G JD Uj = Vy ga n d a s T R A I N Y S LR korespondentas
Penki prieĹĄ penkis. Tiek jaunuoliĹł ĹĄeĹĄtadienio vakarÄ… susigrĹŤmÄ— pagrindinÄ—je Vilkijos gatvÄ—je netoli parduotuvÄ—s. Vilkijoje ir jos apylinkÄ—se gyvenantys kai kurie jauni vyrai draugus ir prieĹĄus skirsto pagal gyvenamÄ… jÄ… teritorijÄ…. DÄ—l to miestelyje neretai ÄŻsiplieskia muĹĄtynÄ—s. Edgaras po smĹŤgio kumĹĄÄ?iu parkrito ant ĹžemÄ—s ir nepajudÄ—jo iĹĄ vietos. Abi kompanijos nuĹĄÄ?iuvo ir daugiau nesimuĹĄÄ—. SuĹžaloto vaikino draugai iĹĄkvietÄ— greitÄ… jÄ… pagalbÄ…. Medikai mÄ—gino gaivinti jaunuolÄŻ elektros ĹĄoku, bet jo ĹĄirdis jau buvo sustojusi.
Vaikinas susiĹžalojo galvÄ… krisdamas ant asfalto. Mirtis greiÄ?iausiai jÄŻ iĹĄtiko tada, kai ÄŻ smegenis iĹĄsiliejo kraujas. Vilkijos apylinkÄ—se gyvenÄ™s Edgaras Z. prieĹĄ mÄ—nesÄŻ sugrÄŻĹžo iĹĄ pataisos namĹł. Jis kalÄ—jo uĹž vagystÄ™. Policijos pareigĹŤnai tÄ… patÄŻ vakarÄ… sulaikÄ— statybose dirbantÄŻ Vilkijos gyventojÄ… TomÄ… J. Jis ÄŻtariamas savo paŞįstamo Edgaro Z. nuĹžudymu. Jaunuolis uĹždarytas ÄŻ areĹĄtinÄ™. Jam po nusikaltimo nustatytas lengvas girtumas (0,87 promilÄ—s alkoholio). Tomo J. tÄ—vas kategoriĹĄkai neigÄ— sĹŤnaus kaltÄ™ – esÄ… jis Edgaro net pirĹĄtu nepalietÄ—. Sulaikytojo artimieji tvirtino, kad jam kaltÄ™ verÄ?ia draugai, muĹĄÄ™ EdgarÄ…. Dabar jie esÄ… siekia iĹĄvengti atsakomybÄ—s.
.UĂ&#x;Ă€UĂ&#x;DwĂ&#x;IRĂ&#x;PAĂ&#x;SISĂ&#x;LwĂ&#x;Pw Ă‚LDX OLĂ˜ NUL PL QD OLV WDL LHĂ… NR EH VLV ODSV WDQ mLR PH WĂ˜ NXU Ă…z QLĂ… NLR -LV Â’WD ULD PDV QX Ă?X GÂ?V QH SLO QD PH WÂ’ YDL NL Qj Gi n t a r a s Ĺ I U PA RY S LR korespondentas
Negyvo septyniolikameÄ?io kĹŤnas KurĹĄÄ—nuose, viename LiepĹł alÄ—jos kieme, aptiktas sekmadienio naktÄŻ, 1 val. 50 min.
Per nuĹžudytojo apĹžiĹŤrÄ… pastebÄ—ta durtinÄ— Ĺžaizda krĹŤtinÄ—je ir daugybÄ— sumuĹĄimĹł. IkiteisminÄŻ tyrimÄ… pradÄ—jÄ™ pareigĹŤnai netruko surasti liudytojĹł, kurie matÄ— mirtimi pasibaigusÄŻ incidentÄ…. KurĹĄÄ—niĹĄkiai negalÄ—jo ÄŻvardinti, dÄ—l kokios prieĹžasties kilo konfliktas. Bet jie atpaĹžino ÄŻtariamÄ… jÄŻ – 24 metĹł kurĹĄÄ—niĹĄkÄŻ. Kriminalistai tÄ… paÄ?iÄ… naktÄŻ suskubo ieĹĄkoti Ĺžudiko, bet anksÄ?iau uĹž nesunkĹł nusikaltimÄ… teistas jaunuolis pasislÄ—pÄ—.
PASAULIS
LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT
Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;RUGSwJOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x; Ă„5HX WHUVÂł Ă„6FDQ SL[Âł QXRWU
Ă„5,$ QR YRV WLÂł Ă„6FDQ SL[Âł QXRWU
PASAULIS
7Ă‘NV WDQ mLDPV 7DL NRV Ă?\ JLR 0DVN YR MH GD O\ YLĂ˜ EDQ Gz VXW UXN G\ WL DJUHV\YLj .UHP OLDXV SROLWLNj 8NUDLQRMH SD ODL NDQ W\V QD FLR QD OLV WDL -LH SURWHVWXRWRMDPV PR MD YR -$9 GR OH ULDLV LU SOz Ă…z 8N UDL QRV Yz OLD Yj
2UĂ&#x;SAIĂ&#x;SUĂ&#x;SIĂ&#x;RINĂ&#x;KOĂ&#x;PASĂ&#x;MERKĂ&#x;TIĂ&#x;REĂ&#x;Ă€IĂ&#x;MOĂ&#x;VEIKSĂ&#x;MĂ‹ Ă„.D UXL Âą QHÂł Ă„&KXQ WD QH .L MH YH R .UHP OLX MHÂł Âą VX WDU WL QDL VNDQ GD YR GH Ă…LP W\V WĂ‘NV WDQ mLĂ˜ Ă?PR QLĂ˜ 0DVN YR MH VHN PD GLH QLR SRSLHWÂ? VX VL ULQ NÂ? Â’ 7DL NRV Ă?\ JÂ’ SHU NX UÂ’ SDVPHUNz 5XVLMRV DJUHVLMj 8NUDLQRMH Oficialiai Maskva neigia, kad RytĹł Ukrainoje separatistams padeda reguliariosios Rusijos pajÄ—gos, – esÄ… ĹžmonÄ—s tiesiog sukilo prieĹĄ „nacistus“ Kijeve. TaÄ?iau bent jau maĹždaug 26 tĹŤkst. maskvieÄ?iĹł ir ĹĄimtai rusĹł, iĹĄsibarsÄ?iusiĹł po visÄ… pasaulÄŻ, kurie sekmadienÄŻ vienu metu surengÄ— Taikos ĹžygÄŻ, Rusijos veikimu Ukrainoje net neabejoja. Dvi valandas trukusi demonstracija buvo viena didĹžiausiĹł nuo to laiko, kai Vladimiras Putinas 2012 metais treÄ?iai kadencijai grÄŻĹžo ÄŻ prezidento postÄ…. Policija taikiems protestuotojams, daĹžnas kuriĹł rankose laikÄ— Ukrainos vÄ—liavÄ…, o plakatuose skelbÄ— atsipraĹĄantys ukrainieÄ?iĹł, ĹĄÄŻ kartÄ… netrukdÄ—. 3AĂ&#x;VOĂ&#x;¸AĂ&#x;LÂ?Ă&#x;VAĂ&#x;DIĂ&#x;NOĂ&#x;AGĂ&#x;REĂ&#x;SOĂ&#x;RE
AiĹĄku, pareigĹŤnai tradiciĹĄkai skelbÄ—, kad demonstracijoje daly-
vavo kuklus skaiÄ?ius ĹžmoniĹł – apie 5 tĹŤkstanÄ?ius. Taikos Ĺžygio organizatoriai savo ruoĹžtu trimitavo apie 50 tĹŤkstanÄ?iĹł, bet demonstrantĹł buvo perpus maĹžiau. Tiesa, vaizdas vis tiek buvo ÄŻspĹŤdingas. MirgÄ—jo melsvos ir geltonos spalvĹł Ukrainos vÄ—liavos, plakatai su uĹžraĹĄais „Atleisk mums, Ukraina“, „Putinai, liaukis meluoti“. Protestuotojai vienas po kito aiĹĄkino, kad Rusijos prezidentas turÄ—tĹł iĹĄvesti karius iĹĄ Ukrainos ir nebesikiĹĄti ÄŻ ĹĄios kaimyninÄ—s slavĹł valstybÄ—s reikalus.
„Taikos partija ĹĄiandien atsidĹŤrÄ— virĹĄĹŤnÄ—je. O karo partija pralaimÄ—jo. Tai fantastiĹĄka.“ 2 .D Ă…L QDV
„Manau, kad karÄ… sukÄ—lÄ— V.Putinas“, – Ĺžurnalistams pareiĹĄkÄ— 44 metĹł neÄŻgalusis Vladimiras KaÄ?icynas, o kitas demonstrantas Konstantinas Aleksejevas pridĹŤrÄ—: „MĹŤsĹł ĹĄalis elgiasi kaip agresorÄ—, kaip naciĹł Vokietija per karÄ….“ Taikos Ĺžygio dalyviai atkreipÄ— dÄ—mesÄŻ ir ÄŻ rusiĹĄkÄ… propagandÄ…, dÄ—l kurios Rusijoje sustiprÄ—jo nacionalizmas. Vis daugiau ĹžmoniĹł
mano, kad Rusija turi teisÄ™ pasisavinti RytĹł UkrainÄ… – vadinamÄ… jÄŻ Donbaso regionÄ…. „Esu susirĹŤpinusi dÄ—l retorikos mĹŤsĹł televizijose. Jos skleidĹžia neigiamÄ… nuomonÄ™ apie UkrainÄ…. Bet ĹĄi ĹĄalis juk yra draugiĹĄka, turÄ—tume palikti jÄ… ramybÄ—je“, – teigÄ— 50-metÄ— Liudmila Ĺ teigervalt. $Ă€IAUĂ&#x;GwĂ&#x;SIĂ&#x;DwLĂ&#x;SPONĂ&#x;TAĂ&#x;NI¸Ă&#x;KUĂ&#x;MO
Demonstracija iĹĄsiskyrÄ— tuo, kad ĹĄÄŻkart, skirtingai negu per ankstesnius mitingus prieĹĄ V.Putino grÄŻĹžimÄ… ÄŻ prezidento postÄ…, joje nebuvo lyderiĹł. Nors ÄŻ Taikos ĹžygÄŻ atÄ—jo garsi raĹĄytoja Liudmila Ulickaja, opozicijos aktyvistai Michailas Kasjanovas ir Borisas Nemcovas, ĹĄmÄ—Ĺžavo ir partijĹł vÄ—liavos, niekas nesakÄ— kalbĹł iĹĄ tribĹŤnos. Taip norÄ—ta parodyti, kad protesto akcija spontaniĹĄka. Be to, akcijos vyko daugiau nei 30 miestĹł visame pasaulyje – Kijeve, ParyĹžiuje, Niujorke, Londone. SekmadienÄŻ kaip tik buvo minima TarptautinÄ— taikos diena. „Taikos partija ĹĄiandien atsidĹŤrÄ— virĹĄĹŤnÄ—je. O karo partija pralaimÄ—jo. Tai fantastiĹĄka“, – sekmadienio vakarÄ… paskelbÄ— nuo Kremliaus uĹžgaidĹł nepriklausomo dienraĹĄÄ?io „Komersant“ korespondentas Olegas KaĹĄinas. „Yra kitokia Rusija. Yra vilties Europai“, – „Twitter“ prabilo ir
- #HOĂ&#x;DORĂ&#x;KOVSĂ&#x;KISĂ&#x;SIEKSĂ&#x;TAPĂ&#x;TIĂ&#x;PREĂ&#x;ZIĂ&#x;DENĂ&#x;TU â– %X YÂ?V QDI WRV NRP SD QL MRV Ă„-X NRVÂł YD GR YDV 0LF KDL ODV &KR GRU NRYV NLV QXRWU SD UHLĂ… Nz NH WL QDQ WLV ED OR WL UXR WLV 5X VL MRV SUH ]L GHQ WR ULQ NL PXR VH â– 7LH VD EX YÂ?V SR OL WL QLV ND OL Q\V SUDz MX VLĂ˜ PH WĂ˜ SD EDL JR MH SD OHLV WDV LĂ… ND Oz ML PR WHL JLD SUH ]L GHQ WR SRV WR VLHN VLDQ WLV WLN WR NLX DW YH MX MHL 5X VL MR MH EXV Â’J\ YHQ GL QD PD NRQV WL WX FL Qz UH IRU PD -L WX Uz WĂ˜ GH FHQW UD OL ]XR WL YDO GĂ?Lj LU VX PD Ă?LQ WL SUH ]L GHQ WR JD OLDV WHLV PĂ˜ LU Â’V WD W\ PR OHL G\ ERV VUL W\ VH â– %H WR 0 &KR GRU NRYV NLV Â’V WHL Jz SURHX UR SLH WLĂ… Nj MX Gz ML Pj Ă„$W YL UD 5X VL MDÂł 7LH VD WDL HVj EXV
Ĺ vedijos uĹžsienio reikalĹł ministro postÄ… po deĹĄiniesiems nesÄ—kmingĹł rinkimĹł paliksiantis Carlas Bildtas. !KĂ&#x;TYĂ&#x;VĂ„SĂ&#x;IRĂ&#x;PRIEĂ&#x;¸IĂ&#x;NINĂ&#x;KAI
Ĺ˝inoma, nestigo ir prieĹĄingĹł nuomoniĹł. Taikos Ĺžygio dalyvius Maskvoje savotiĹĄkai sveikino Rusijos politikos Ukrainoje ĹĄalininkai, iĹĄskleidÄ™ savo plakatÄ… su uĹžraĹĄu „IĹĄdavikĹł Ĺžygis“. Rusijos sostinÄ—je pavienÄ—s grupelÄ—s ĹžmoniĹł plÄ—ĹĄÄ— Ukrainos vÄ—liavÄ…, o didĹžiosios demonstracijos dalyviams mojavo JAV doleriĹł banknotais –
EHQG UD PLQ mLĂ˜ IR UX PDV LQ WHU QH WH R QH SR OL WL Qz SDU WL MD â– Ă„7LN ULH ML SDW ULR WDL WX UL WDU QDX WL VD YR Ă…D OLDL WDX WDL LU WDP VLDLV ODL NDLV Âą WHL Jz PH WĂ˜ 0 &KR GRU NRYV NLV GD EDU J\ YH QDQ WLV Ă‚YHL FD UL MR MH Âą 0D Ă?X PD JD OL EĂ‘ WL Â’WD NLQ JD NDL VX VLRU JD QL ]XR MD Âł
esÄ… aktyvistus nupirko Amerika. „Organizatoriai pamirĹĄo faktÄ…, kad Ukrainoje ĹĄiuo metu ÄŻsigaliojusios paliaubos, kurios iĹĄ dalies buvo pasiektos dÄ—l ĹĄalies prezidento V.Putino asmeninÄ—s iniciatyvos“, – paĹžymÄ—jo KremliĹł palaikanti tinklaraĹĄtininkÄ— Kristina PotupÄ?ik. O buvÄ™s profesionalus boksininkas Nikolajus Valujevas Taikos ĹžygÄŻ apskritai iĹĄvadino „orkĹł sÄ…lÄ—kiu“: „Stovi su Ukrainos ir NATO vÄ—liavomis. Ar Rusijai reikia ĹĄitos epidemijos?“ (AP, „The Moscow Times“, LR)
/HQ NL MRV XĂ? VLH QLR UHL ND OĂ˜ PL QLV WH UL MRV YD GR YR SRV Wj SD OLH NDQ WLV 5D GRV OD ZDV 6L NRUV NLV Ă…D OLHV GLS OR PD WL MDL VX WHL Nz VYR ULR WDUS WDX WL Qz MH DUH QR MH %HW MÂ’ NHL mLD SDU WL QLĂ˜ LQW UL JĂ˜ PHLVW UDV NX ULR WD OHQ WDL QHÂ’ WL NL QD R.Sikorskio aktyvumas nulÄ—mÄ— tai, kad su VarĹĄuvos nuomone Europos SÄ… jungoje (ES) dabar skaitomasi. Bet padÄ—tis greitai gali pasikeisti – jÄŻ keiÄ?ianÄ?iam Grzegorzui Schetynai iki ĹĄiol tarptautinÄ— arena nebuvo ÄŻdomi. G.Schetyna laikomas vienu didĹžiausiĹł valdanÄ?iosios PilieÄ?iĹł platformos partijos (PPP) intrigantĹł, o angliĹĄkai kalba tiek, kiek pramoko dirbdamas su uĹžsienieÄ?iais krepĹĄininkais gimtajame Silezijos regione. Naujajai premjerei Ewai Kopacz problemĹł dÄ—l menkos G.Schetynos patirties, regis, nekilo, nors net jo motina atskleidÄ—, kad jis net nepretendavo ÄŻ uĹžsienio reikalĹł ministro pareigas ir jose bĹŤtĹł palikÄ™s R.SikorskÄŻ.
„Mano sĹŤnus manÄ—, kad bĹŤtent dabar diplomatijai galÄ—jo toliau vadovauti R.Sikorskis, – sako Danuta Schetyna. – NeĹžinau, kas paskatino E.Kopacz taip pasielgti. Tikiuosi greitai suĹžinoti.“ Ne tik D.Schetynai smalsu, kÄ… sugalvojusi E.Kopacz ir visa PPP. Mat cigarus rĹŤkantis ir futbolÄ… dievinantis G.Schetyna yra vidaus intrigĹł meistras, neslepiantis asmeniniĹł politiniĹł ambicijĹł. Kartu su dabar ÄŻ BriuselÄŻ iĹĄvykstanÄ?iu Donaldu Tusku jis ÄŻsteigÄ— PPP, bet 2011 m. premjeras suprato, kad G.Schetyna verpia ÄŻvairias intrigas, ir uĹžkirto jam kelius ÄŻ svarbiausius postus vyriausybÄ—je. Nuo to laiko G.Schetyna vadovavo Seimo UĹžsienio reikalĹł ko-
mitetui, bet ir pats vieĹĄai skaudinosi, kad paslydo kopdamas ÄŻ virĹĄĹł. Dabar pristabdyta jo karjera, rodos, vÄ—l suburzgÄ—. KodÄ—l? Manoma, kad E.Kopacz, kurios kabinetÄ… vakar prisaikdino prezidentas Bronislawas Komorowskis, taip stengiasi nuraminti vienÄ… savo konkurentĹł PPP virĹĄĹŤnÄ—je. Vos paaiĹĄkÄ—jus, kad D.Tuskas dirbs Europos VadovĹł Taryboje, G.Schetyna jau skelbÄ—, jog reikia naujĹł partijos lyderio rinkimĹł. Dabar jis atsitraukÄ— ir jau sutinka, kad PPP lyderis turi paaiĹĄkÄ—ti po svarbiĹł kitĹł metĹł parlamento rinkimĹł. O ant kortos – daug. B.Komorowskis pavasarÄŻ beveik neabejotinai bus perrinktas prezidentu, bet PPP apklausose dar neseniai atsiliko nuo opozicinÄ—s TeisÄ—s ir teisingumo partijos. Tik ar G.Schetyna nepadarys PPP meĹĄkos paslaugos partijos viduje sukeldamas dar daugiau ginÄ?Ĺł ar net jÄ… suskaldydamas?
Ă„5HX WHUVÂł Ă„6FDQ SL[Âł QXRWU
-IĂ&#x;NISTĂ&#x;ROĂ&#x;GAĂ&#x;LIĂ&#x;MYĂ&#x;BwĂ&#x;MISĂ&#x;SUAĂ&#x;BEĂ&#x;JOĂ&#x;JOĂ&#x;NETĂ&#x;JOĂ&#x;MOĂ&#x;TIĂ&#x;NA
3R OL WR OR JDL QX MDX mLD NDG * 6FKH W\ QD EXV SUDV WDV /HQ NL MRV GLS OR PD WL MRV YD GR YDV
R.Sikorskio sako pasiilgÄ™s net mirtinas jo prieĹĄas politologas Marekas Magierowskis. „R.SikorskÄŻ bent mÄ—go ir gerbÄ— uĹžsienio Ĺžurnalistai, o G.Schetyna – bejÄ—gis kaÄ?iukas tarp krau-
jo iĹĄtroĹĄkusiĹł pabaisĹł. AngliĹĄkai jis dar gali uĹžsisakyti du bokalus alaus, bet trijĹł jau ne. Tai katastrofos receptas“, – dejuoja M.Magierowskis. („Do Rzeczy“, AP, LR)
SDVDXOLV $)3 Ă„6FDQ SL[Âł QXRWU
Ă&#x; P UXJVzMR G
ÂżEĂ&#x;MŠĂ&#x;UĂ€Ă&#x;PUOĂ&#x;LwĂ&#x;ATEIĂ&#x;VIAI 6YH mLDL LĂ… NRVPRVR DU JDP WRV LĂ… GDL JD" 7R NÂ’ NODX VL Pj VSUHQ Gz Ă?PR QzV $XVW UD OL MRV GLG PLHV mLR 6LG Qz MDXV SDS OĂ‘ GL P\ MH DS WL NÂ? WĂ‘NV WDQ mLXV Ă?D OLĂ˜ Ă„NLDX Ă…L QLĂ˜Âł tai tikrai nÄ—ra objektai iĹĄ kitos galaktikos. Keistieji kamuoliai greiÄ?iausiai yra retos rĹŤĹĄies jĹŤrĹł dumbliai, kuriĹł visame pasaulyje galima pamatyti labai retai. ÄŽ tokius kamuolius ÄŻ kempines panaĹĄios jĹŤrĹžolÄ—s susisuka mÄ—gindamos apsisaugoti nuo grobuoniĹł. „Esu matÄ™s panaĹĄiĹł dalykĹł: kartais negyvos jĹŤrĹžolÄ—s gali susivynioti ir suformuoti kamuolius, taÄ?iau jie bĹŤna iĹĄ negyvos medĹžiagos. Ĺ ie kamuoliai atrodo labai gyvi, – kalbÄ—jo ekspertas. – Tai – dumbliai, gyvenantys laisvai, ne ant akmenĹł, ir susiformuojantys ÄŻ sferos formos kamuolius.“ Tai jau antras neÄŻprastas gamtos pokĹĄtas SidnÄ—jaus paplĹŤdimiuose per pastarÄ…sias kelias savaites. Neseniai prie Naujojo PietĹł Velso krantĹł bangos tris naktis ĹĄvytÄ—jo fluorescencine mÄ—lyna spalva – vandens pavirĹĄiuje plaukiojo didĹžiuliai planktono bĹŤriai, praneĹĄdami apie pavasario, prasidedanÄ?io pietĹł pusrutulyje, pradĹžiÄ…. („Daily Mail“, LR)
3D U \ Ă?LH mLDL VSUHQ GL PX Ă…D OLQ WL VS\ QH OHV GĂ?LDX JLD VL EHW Â’VL P\ Oz Mz OLDL LU WX ULV WDL WYLU WL QD NDG MRV Âą PLHV WR LV WR UL MRV GD OLV
-EIĂ&#x;LwSĂ&#x;PAĂ&#x;Ă€AĂ&#x;DAIĂ&#x;ÂŚĂ&#x;PERĂ&#x;SUNĂ&#x;KĂ„S 3D U\ Ă?LDXV 0H QĂ˜ WLO WDV VDX JR NH OLĂ˜ Ă…LP WĂ˜ WĂ‘NV WDQ mLĂ˜ SR UH OLĂ˜ XĂ? ND ELQ WDV VS\ QH OHV Âą DP Ă?L QRV PHL OzV SULH VDL NDV 7D mLDX SR NH OLĂ˜ Pz QH VLĂ˜ Ă…L WUD GL FL MD WX UzV EDLJ WLV Âą WLO WDV QH EHDW ODL NR Ă„PHL OzV VS\ QH OLĂ˜Âł VYR ULR Ă„5HX WHUVÂł Ă„6FDQ SL[Âł QXRWU
PaplĹŤdimyje ĹĄiĹł „kiauĹĄiniĹłâ€œ radÄ™ ĹžmonÄ—s tikino, kad niekada nebuvo matÄ™ nieko panaĹĄaus, ir juokaudami juos vadino neiĹĄsiritusiais NSO (neatpaĹžintais skraidanÄ?iais objektais. – Red.) ir „ateiviĹł pĹŤkĹł kamuoliukais“. Taip pat kiek rimÄ?iau svarstyta, kad galbĹŤt tai japoniniĹł samanĹł burbulai. „PrieĹĄ tris dienas Ä?ia buvo vos keli kiauĹĄinio formos kamuoliai, o ĹĄiandien jie atrodo daug didesni ir mÄ—tosi visame paplĹŤdimyje“, – pasakojo netoliese gyvenanti Jenny Zhang. „Buvo vÄ—juota diena ir didelÄ—s bangos. AĹĄ pakÄ—liau vienÄ… kamuoliukÄ… ir jÄŻ suspaudĹžiau, taÄ?iau nebuvau tikra, ar jis gyvas, ir susirĹŤpinau, kad galiu suĹžeisti kÄ… nors, esantÄŻ viduje. Buvau nustebinta jĹł tobulos formos, ryĹĄkiai Ĺžalios spalvos ir to, kokie gyvi jie atrodė“, – pridĹŤrÄ— per rytinÄŻ pasivaikĹĄÄ?iojimÄ… ĹĄiuos burbulus atradusi Scarlett de Villers. Ĺ˝inoma, netrukus Naujojo PietĹł Velso universiteto profesorius Alistairas Poore‘as patikino, kad
ParyĹžiaus miesto valdĹžia neseniai romantikams paskelbÄ— liĹŤdnÄ… nuosprendÄŻ – visos spynelÄ—s nuo MenĹł tilto bus nuimtos, o vietoj grotuotĹł turÄ—klĹł atsiras storo stiklo sienelÄ—s, kurios neleis poroms pakabinti naujĹł spyneliĹł. Oficialiais duomenimis, dabar ant tilto kabo kiek daugiau nei 700 tĹŤkst. spyneliĹł ir jĹł svoris jau griauna konstrukcijÄ…. 3IĂ&#x;Ă„LOĂ&#x;KIĂ&#x;TASĂ&#x;MEIĂ&#x;LwSĂ&#x;I¸Ă&#x;RAI¸Ă&#x;KAS
0RNV OL QLQ NDL LĂ…DLĂ… NL QR NDG NHLV WLH ML ND PXR OLDL \UD WLH VLRJ MĂ‘ UĂ˜ GXPE OLDL
Ă€INIĂ‹Ă&#x;SRAUTAS Kinijos ĹĄiaurÄ—s vakaruose susidegino vienas tibetietis. Studentas L.Tashi mirÄ— po to, kai padegÄ— save prieĹĄais policijos skyriĹł Hedzuo apygardoje – Gansu provincijos regione, kuriame gyvena daug tibetieÄ?iĹł. Ĺ is incidentas papildÄ— virtinÄ™ panaĹĄiĹł protestĹł prieĹĄ Pekino centrinÄ—s valdĹžios kontrolÄ™, surengtĹł per kelerius pastaruosius metus. Nuo 2009-ĹłjĹł Kinijoje susidegino maĹžiausiai 130 tibetieÄ?iĹł – taip protestuojama prieĹĄ vyriausybÄ—s vykdomas represijas.
rijoje parengti kovotojai grÄŻĹžo ÄŻ AlbanijÄ… ir gali kelti pavojĹł.
.UOĂ&#x;TILĂ&#x;TOĂ&#x;DINGSĂ&#x;ATĂ&#x;SIĂ&#x;MIĂ&#x;NIĂ&#x;MAI
Vis dÄ—lto spyneles ant tilto uĹžkabinÄ™ ÄŻsimylÄ—jÄ—liai savivaldybÄ—s sprendimu nesidĹžiaugia. „Man tai nepatinka, – kalbÄ—jo 28 metĹł mechanikas Flavio iĹĄ Brazilijos. – Tai dalis mĹŤsĹł istorijos, mums ĹĄitas tiltas yra ypatingas.“ Jis su Ĺžmona Bruna ÄŻ ParyĹžiĹł atsiveŞė savo spynelÄ™ specialiai iĹĄ Brazilijos. UĹžkabinÄ™ jÄ… per vienĹł metĹł vestuviĹł sukaktÄŻ, jie pasiliko spynelÄ—s raktelÄŻ, kad jÄŻ
3KEPĂ&#x;TIĂ&#x;KAIĂ&#x;GAĂ&#x;LIĂ&#x;DĂ€IAUGĂ&#x;TIS
Savo ruoĹžtu skeptiĹĄki paryĹžieÄ?iai neslepia pasitenkinimo. ParyĹžiaus muzikantas Armo tiesiog dĹžiĹŤgauja: „AĹĄ nekenÄ?iu spyneliĹł. Jos baisios ir tai kvaila, prastas pasiteisinimas dÄ—l turizmo. PÄ—stiesiems jos uĹžstoja visÄ… Senos vaizdÄ….“ Tiesa, nors jau nutarta, kad spyneliĹł greitai nebeliks, kol kas ant tilto, rodos, niekas nepasikeitÄ—. GatvÄ—s prekeiviai pardavinÄ—ja ÄŻvairiausiĹł spalvĹł ir dydĹžiĹł spyneles, tiltu vaikĹĄto nuotakos su ĹžemÄ™ ĹĄluojanÄ?iomis suknelÄ—mis, nepaliaujamai spragsi turistĹł fotoaparatai. Visi viliasi, kad romantika ParyĹžiuje – meilÄ—s mieste – nedings net ir nuo tilto nupjovus visas „meilÄ—s spyneles“. („The New York Times“, LR)
MIUNCHENE PRASIDÄ–JO GARSIAUSIA ALAUS Ĺ VENTÄ– Ă„5HX WHUVÂł Ă„6FDQ SL[Âł QXRWU
TibetieÄ?io mirtis
RĹŤdĹžiĹł nusÄ—tos „meilÄ—s spynelÄ—s“ kabo ir ant kitĹł ParyĹžiaus tiltĹł ir kursto karĹĄtÄ… ginÄ?Ä… tarp dviejĹł nesutarianÄ?iĹł stovyklĹł – istorinÄŻ paveldÄ… sauganÄ?iĹł ir turizmo interesams atstovaujanÄ?iĹł ĹžmoniĹł. Tarp dviejĹł ugnies pabĹŤklĹł atsidĹŤrusi naujoji ParyĹžiaus merÄ— Anne Hidalgo dabar mÄ—gina ieĹĄkoti naujĹł bĹŤdĹł, kaip iĹĄlieti meilÄ™ nesupykdant paryĹžieÄ?iĹł. „ParyĹžius yra meilÄ—s sostinÄ—, ir visi tuo didĹžiuojamÄ—s, – kalbÄ—jo savivaldybÄ—s atstovai pas-
taÄ?ius pirmÄ…sias stiklo sieneles ant tilto. – Bet yra ir kitĹł, daug graĹžesniĹł nei spyneliĹł kabinimas bĹŤdĹł parodyti meilÄ™.“ Miesto valdĹžia jau Ä—mÄ— siĹŤlyti kitus bĹŤdus turistams iĹĄreikĹĄti savo meilÄ™. PavyzdĹžiui, dalyvauti socialinio tinklo „Twitter“ kampanijoje, kur poros gali dalintis savo nuotraukomis, padarytomis ant MenĹł tilto. Tokia galimybe jau pasinaudojo daugiau nei 500 ĹžmoniĹł.
iĹĄmestĹł kokiame kitame pasaulio kampelyje. Dabar, kai jĹł spynelÄ— bus nupjauta, pora jauÄ?iasi nusivylusi. „Man tas tiltas daug labiau patinka su spynelÄ—mis, – ĹžiĹŤrÄ—damas ÄŻ naujas stiklines sieneles kalbÄ—jo ParyĹžiaus gatves tvarkantis 53 metĹł Juanas. – Tiltas praras ir savo ĹžavesÄŻ, ir keturias spyneles su priesaikomis mano buvusioms mylimosioms.“
LankÄ—si Tiranoje PopieĹžius PranciĹĄkus (nuotr.) per vieĹĄnagÄ™ Albanijoje perspÄ—jo, kad religijos niekada negalima naudoti smurtui pateisinti, turbĹŤt turÄ—damas galvoje „Islamo valstybÄ—s“ siautÄ—jimÄ… Irake ir Sirijoje. 77 metĹł popieĹžius, kurÄŻ sostinÄ—s Tiranos gatvÄ—se sveikino ĹĄimtai tĹŤkstanÄ?iĹł ĹžmoniĹł, sakÄ—, kad Albanija, kurioje daugumÄ… gyventojĹł sudaro musulmonai, yra darnos tarp religijĹł „įkvepiantis pavyzdys“. PrieĹĄ pirmÄ… jÄ… popieĹžiaus kelionÄ™ ÄŻ daugiausia musulmoniĹĄkÄ… ĹĄalÄŻ saugumas buvo neÄŻprastai sustiprintas, nes prieĹĄ ĹĄÄŻ vizitÄ… buvo praneĹĄimĹł, kad Irake ir Si-
IĹĄrinko vadovÄ… Afganistano rinkimĹł komisija, uĹžbaigdama ne vienÄ… mÄ—nesÄŻ trukusius arĹĄius ginÄ?us dÄ—l rinkimĹł, sekmadienÄŻ paskelbÄ— naujÄ…jÄŻ prezidentÄ…. Tai padaryta praÄ—jus kelioms valandoms po to, kai du daugiausia balsĹł surinkÄ™ kandidatai pasiraĹĄÄ— susitarimÄ… dÄ—l valdĹžios pasidalijimo. Komisija rinkimĹł nugalÄ—toju ir naujuoju prezidentu paskelbÄ— A.Ghani ir nurodÄ—, kad buvÄ™s jo varĹžovas A.Abdullah uĹžims naujÄ… aukĹĄÄ?iausio vykdomosios valdĹžios pareigĹŤno postÄ….
1XR VD YDLW JD OLR 9RNLHWLMRV PLHVWH 0LXQF KH QH GDĂ? QLDX VLDL WD ULD PDV Ă?R GLV WLN ULDX VLDL \UD Ă„3URVWÂł đ VYHL ND WjÂł Âą PLHV WH SUD VL Gz MR WUD GL FL Qz DODXV Ă…YHQ Wz Ă„2N WR EHU IHVWÂł )HV WL YD OLR SD OD SL QHV LĂ… NDUW XĂ? NLP Ă…R WLHN YLH WRV J\ YHQ WR MDL YLO NLQ W\V WUD GL FL QLXV ED YD ULĂ… NXV GUD EX Ă?LXV WLHN WX ULV WDL Âą Ă…LH PHW MĂ˜ ODX NLD PD PDĂ? GDXJ POQ 7LH VD DOXV Qz UD SL JXV Âą NDL NXU ER ND OR NDL QD YLU Ă…L MD HXUĂ˜ OL WR QRUV SDS UDV WDL 9R NLH WL MR MH MLV GDX JLDX QHL SHU SXV SL JHV QLV
$W QDX MLQ WL .URV QRV NXO WĂ‘ URV QD PDL LU FHQW UL Qz DLNĂ… Wz SD SXR Ă…z PLHV WH OÂ’
.URV QD DW JL MR /D] GL MĂ˜ UDMRQH HVDQmLj .URV Qj SDSXR Ă…z DW QDX MLQ WL NXO WĂ‘ URV QD PDL LU Ă…D OLD MĂ˜ JUD Ă?LDL VXW YDU N\ WD FHQW UL Qz PLHV WH OLR DLNĂ… Wz Ge no vai tÄ— R A FA NAV I ÄŒI E N Ä– LR korespondentÄ—
Atnaujinti Krosnos kultĹŤros namai ir aikĹĄtÄ— prie jĹł – ĹĄiemet jau antras LazdijĹł rajone kultĹŤros ir ĹĄvietimo objektas, kuriame sÄ—kmingai rangos darbus atliko viena didĹžiausiĹł Lietuvoje statybos ir inĹžineriniĹł darbĹł bendroviĹł „LitCon“. Prie pabaigos artÄ—ja darbai dar trijuose objektuose. PraÄ—jusÄŻ savaitgalÄŻ bendrovÄ—s direktorius Linas Piliponis ÄŻteikÄ— simbolinÄŻ ÄŻkurtuviĹł raktÄ… LazdijĹł rajono merui ArtĹŤrui Margeliui ir palinkÄ—jo ÄŻ atidarymo ĹĄventÄ™ susirinkusiems krosniĹĄkiams bei rajono kultĹŤros darbuotojams sÄ—kmingai ir kĹŤrybingai naudotis ĹĄiuo statiniu. SavivaldybÄ— prieĹĄ 15 metĹł iĹĄ irstanÄ?ios ĹžemÄ—s ĹŤkio bendrovÄ—s nusipirko buvusio kolĹŤkio pastatytÄ…, bet taip ir nebaigtÄ… ÄŻrengti dviejĹł aukĹĄtĹł pastatÄ… iĹĄdauĹžytais langais. Pirmasis aukĹĄtas buvo aptvarkytas ir Ä?ia jau veikÄ— laisvalaikio salÄ—, bet buvo ĹĄalta ir drÄ—gna. GalimybÄ— rekonstruoti pastatÄ… atsirado prieĹĄ trejus metus, kai savivaldybÄ—s administracija kartu su LazdijĹł kultĹŤros centru parengÄ— projektÄ… „Kompleksinis VeisiejĹł miesto, KapÄ?iamiesÄ?io, SeirijĹł ir Krosnos miesteliĹł urbanistinÄ—s infrastruktĹŤros ir gyvenamosios aplinkos gerinimas“. Ĺ iam projektui buvo gauta paramos iĹĄ Europos regioninÄ—s plÄ—tros fondo bei valstybÄ—s biudĹžeto. UĹžpernai vasarÄ… buvo pasiraĹĄyta sutartis su rangos darbĹł, kuriĹł bendroji vertÄ— – 9,65 mln. litĹł, konkursÄ… laimÄ—jusia bendrove „LitCon“. 1,81 mln. litĹł buvo skirta Krosnos centrinei aikĹĄtei sutvarkyti ir kultĹŤros namĹł pastatui apĹĄiltinti. UĹž ĹĄiuos pinigus buvo nusprÄ™sta pakeisti stogÄ…, ÄŻrengti salÄ™ ir kitas patalpas, naujÄ… katilinÄ™ su ekologiĹĄku granuliĹł katilu. Pastatas pritaikytas neÄŻgaliesiems. Jie gali patogiai naudotis jame ÄŻsikĹŤrusiais kultĹŤros namais ir biblioteka.
LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT
RINKOSĂ&#x;PULSAS
Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;RUGSwJOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;
GRĖSMĖ. Lukiťkėse bręsta riauťės, o dėl galimos korupcijos Lietuvai grasina Briuselis
+ONĂ&#x;KURĂ&#x;SOĂ&#x;RENĂ&#x;GwĂ&#x;JAMSĂ&#x;PRISĂ&#x;PAUSĂ&#x;UODEĂ&#x;Gg 9 %DO NĂ‘ QR QXRWU
* 5D ID QD YL mLH QzV QXRWU
EKONOMIKA
/X NLĂ… NLĂ˜ ND Oz ML PR LĂ… NHO GL QL PR GDU EĂ˜ NRQ NXU VX SD VL SLN WL QÂ? 6HL PR QD ULDL NH WL QD NUHLS WLV Â’ SUR NX UR UXV 0DW .D Oz ML PĂ˜ GH SDU WD PHQ WDV NDĂ? NR GzO QH SD QR UR VX WDX S\ WL QHW POQ OL WĂ˜ LĂ… ELX GĂ?H WR A r v y d a s K AVA L I AUS K A S
„Lietuvos rytas“ gavo ĹžiniĹł, kad KalÄ—jimĹł departamentas jau atplÄ—ĹĄÄ— vokus su dviejĹł LukiĹĄkiĹł kalÄ—jimo perkÄ—limo ÄŻ PravieniĹĄkes darbĹł konkurso dalyviĹł pasiĹŤlymais. Departamentas vieĹĄai neskelbia, koks pasiĹŤlymas pasirinktas, kokia bus kalÄ—jimo perkÄ—limo darbĹł kaina. Taigi laimÄ—tojas Ĺžinomas, bet slepiamas? „NeskelbiamĹł derybĹł bĹŤdu galima nupirkti mobilĹłjÄŻ telefonÄ… prezidentei ar ministrui pirmininkui, kad jĹł pokalbiĹł nesiklausytĹł svetimĹł valstybiĹł Ĺžvalgyba. Bet kai kalbame apie deĹĄimtis milijonĹł Lietuvos ĹžmoniĹł litĹł, jokio slaptumo negali bĹŤti. Sieksiu, kad ĹĄiuo konkursu susidomÄ—tĹł GeneralinÄ— prokuratĹŤra“, – piktinosi Seimo narys Naglis Puteikis. -AĂ&#x;Ă€IAUĂ&#x;SIAĂ&#x;KAIĂ&#x;NAĂ&#x;NEĂ&#x;TENĂ&#x;KIĂ&#x;NO
Konkursas vyko neskelbiamĹł derybĹł bĹŤdu, tad pagal VieĹĄĹłjĹł pirkimĹł ÄŻstatymÄ… kainos neskelbti galima. TaÄ?iau ĹĄis konkursas jau virto neskaniai kvepianÄ?iu skandalu. KÄ… ir kodÄ—l iĹĄ tiesĹł slepia KalÄ—jimĹł departamentas ir kas jÄŻ verÄ?ia tai daryti? RugsÄ—jo pradĹžioje KalÄ—jimĹł departamentas surengÄ— konferencijÄ… ir paaiĹĄkino, jog LukiĹĄkiĹł kalÄ—jimo iĹĄkeldinimo darbĹł konkursui pateikti bendroviĹł „Hanner“ ir „MG Baltic“ pasiĹŤlymai. KalÄ—jimo departamento VieĹĄĹłjĹł pirkimĹł komisija, prisidengdama neskelbiamĹł derybĹł slaptumu, atsisakÄ— nurodyti darbĹł kainÄ…. PrieĹĄ dvejus metus paskelbus konkursÄ…, maĹžiausiÄ… darbĹł kainÄ… – 233 mln. litĹł siĹŤlÄ— bendrovÄ— „City Service“. Kiti konkurso dalyviai siĹŤlÄ— darbus atlikti uĹž 289 mln. ir 273 mln. litĹł. TaÄ?iau bĹŤtent maĹžiausiÄ… kainÄ…, leidĹžianÄ?iÄ… sutaupyti apie 40 mln. litĹł iĹĄ mokesÄ?iĹł mokÄ—tojĹł kiĹĄenÄ—s, pasiĹŤliusi ÄŻmonÄ— ir buvo iĹĄtrenkta lauk iĹĄ konkurso. KalÄ—jimĹł departamento atstovai, atsakydami ÄŻ „Lietuvos ryto“ klausimus, atkakliai tvirtino tÄ… patÄŻ: esÄ… „City Service“ paĹĄalinta iĹĄ konkurso, nes neatitiko kvalifikaciniĹł reikalavimĹł. TĹł, kurie net nebuvo ÄŻtraukti ÄŻ konkurso sÄ…lygas pirmajame jo etape. 5Ă€TĂ&#x;RENĂ&#x;KwĂ&#x;DUĂ&#x;RISĂ&#x;PRIE¸Ă&#x;NOĂ&#x;SÂ?
Konkursas iĹĄkeldinti LukiĹĄkiĹł kalÄ—jimÄ… iĹĄ sostinÄ—s centro ir perkelti kalinius ÄŻ PravieniĹĄkes paskelbtas dar 2012 metais. VieĹĄĹł jĹł pirkimĹł skaidrumÄ… turinti uĹžtikrinti tarnyba paskelbÄ— iĹĄvadÄ…, jog ÄŻmoniĹł „City Service“ ir „Realco statyba“ konsorciumas esÄ… negalÄ—jo dalyvau-
3HU SLO G\ WDV /X NLĂ… NLĂ˜ ND Oz ML PDV VH QLDL WD SR VRV WL QzV SLNW Ă?DL] GH WD mLDX MR LĂ… NHO GL QL PDV Â’WDU WL QDL LOJDL VWULQ JD
ti konkurse, nes neturÄ—jo ISO kokybÄ—s valdymo standarto statybĹł srityje. VÄ—liau paaiĹĄkÄ—jo, jog konkurso sÄ…lygose net nebuvo ÄŻraĹĄyta reikalavimo turÄ—ti tokÄŻ dokumentÄ…. ÄŽmonÄ— turÄ—jo pastatĹł prieĹžiĹŤros darbĹł atitikties dokumentÄ…, kuris patvirtino, kad tokiÄ… kvalifikacijÄ… turinti ÄŻmonÄ— gali atlikti kokybiĹĄkus kalÄ—jimo perkÄ—limo darbus. Pagaliau „City Service“ gavo ISO statybos darbĹł dokumentÄ…, bet tai negelbÄ—jo. ,AIĂ&#x;MwĂ&#x;TOĂ&#x;JASĂ&#x;BUSĂ&#x;SAĂ&#x;VI¸Ă&#x;KIS
Ĺ iĹł metĹł balandÄŻ staiga paaiĹĄkÄ—jo, kad vieĹĄojo pirkimo procedĹŤra atnaujinta, o ne paskelbtas naujas konkursas, kaip tokiais atvejais reikalauja VieĹĄĹłjĹł pirkimĹł ÄŻstatymas. Pagaliau buvo paskelbta, kad vieĹĄojo pirkimo procedĹŤros baigtos, vienas dalyvis paĹĄalintas, o kiti du pasiĹŤlymai buvo atmesti dÄ—l per didelÄ—s kainos.
KalÄ—jimo departamento VieĹĄĹł jĹł pirkimĹł komisija, prisidengdama neskelbiamĹł derybĹł slaptumu, atsisakÄ— nurodyti darbĹł kainÄ…. LukiĹĄkiĹł kalÄ—jimo iĹĄkeldinimo konkurso vieĹĄojo pirkimo komisija panaikino visus komisijos sprendimus. Tai turÄ—tĹł reikĹĄti, kad ji panaikino ir nutarimÄ…, kuriuo „City Service“ buvo paĹĄalinta iĹĄ konkurso dÄ—l neva netinkamai pasiĹŤlytos kainos ir dokumentĹł trĹŤkumo. TaÄ?iau nepageidaujama bendrovÄ— vis tiek buvo palikta uĹž borto. „Lietuvos rytui“ pareikalavus paaiĹĄkinti, KalÄ—jimĹł departamentas Ä—mÄ— iĹĄsisukinÄ—ti, esÄ… ne
3KLINĂ&#x;DAĂ&#x;Â?TARĂ&#x;TIĂ&#x;NASĂ&#x;KVAĂ&#x;PAS 2EĂ&#x;MIĂ&#x;GIĂ&#x;JUSĂ&#x; ÂľIĂ&#x;MAĂ&#x;¸IUS 6HL PR QD U \V EX YÂ?V WHL VLQ JX PR PL QLVW UDV Ă„1H QR Uz mLDX NR PHQ WXR WL NRQN UH mLĂ˜ Â’PR QLĂ˜ SD VL Ă‘O\ PĂ˜ GzO /X NLĂ… NLĂ˜ ND Oz ML PR LĂ… NHO GL QL PR NRQ NXU VR QHV YLV NDV WHQ VX SDL QLR WD JH UDL QH EH Ă?L QDX SD Gz WLHV 7D mLDX IDN WDV NDG SUL NL EXV SULH IRU PD OLRV VPXON PH QRV EX YR SD Ă…D OLQ WDV PD Ă?LDX VLj NDL Qj VL Ă‘OÂ?V NRQ NXU VR GD O\ YLV QH PD OR QLDL VWH EL QD 'H MD YLH Ă…LH ML SLU NL PDL /LH WX YR MH
visi komisijos reikalavimai buvo panaikinti. AtidĹžiai panagrinÄ—jus padÄ—tÄŻ paaiĹĄkÄ—jo, jog buvo tyÄ?ia palikti tokie reikalavimai dÄ—l statybos darbĹł kvalifikacijos, kad tik bĹŤtĹł prieĹžastis iĹĄstumti maĹžiausiÄ… darbĹł kainÄ… pasiĹŤliusiÄ… ÄŻmonÄ™. Ĺ iĹł metĹł vasarÄ… KalÄ—jimĹł departamentas nusprendÄ— pradÄ—ti neskelbiamas derybas su likusiais konkurso dalyviais, nors dar pavasarÄŻ jĹł pasiĹŤlymai buvo atmesti dÄ—l per didelÄ—s kainos, tad turÄ—jo bĹŤti skelbiamas naujas konkursas. Bet to nebuvo padaryta. DerÄ—tis, matyt, buvo tikimasi tyliai, visuomenei uĹž akiĹł ir prisidengus konfidencialumo skraiste. ,UĂ&#x;KI¸Ă&#x;KwĂ&#x;SEĂ&#x;BRŠSĂ&#x;TAĂ&#x;RIAUĂ&#x;¸wS
LukiĹĄkiĹł tardymo izoliatoriaus direktoriaus pavaduotojas Romas OstanaviÄ?ius pripaĹžino, jog ÄŻstrigÄ™s konkursas yra didĹžiulis galvos skausmas. Kaliniai yra uĹžvertÄ™ teismus skundais, nes kalinimo sÄ…lygos neatitinka Europos SÄ…jungos standartĹł.
QH WD SR VNDLG UHV QL Vj O\ JRV NR UXS FL MDL YH Ă…z WL LĂ… OL NR .DL SUD Gz MDX GLUE WL PL QLVW UX GDX JH OLV SLU NL PĂ˜ PL QLV WH UL MR VH Y\ NR QHV NHO ELD PĂ˜ GH U \ EĂ˜ EĂ‘ GX 3D Y \ NR SD VLHN WL NDG MLH Y\N WĂ˜ SDV NHO EXV NRQ NXU VXV 7D mLDX NDLS UR GR Ă…LV SD Y \] G\V SUDN WL ND Ă…YDLV W \ WLV PR NHV mLĂ˜ PR Nz WR MĂ˜ SL QL JDLV QHLĂ… Q\ NR NR UXS FL MRV NYD SDV LĂ… YLH Ă…Ă˜ MĂ˜ SLU NL PĂ˜ VLV WH PRV QHLĂ… Q\ NR /X NLĂ… NLĂ˜ ND Oz ML PR NX ULD PH QX WHLV WĂ˜ MĂ˜ Vj O\ JRV QHD WL WLQ ND (6 VWDQ GDU WĂ˜ Jz GLQ JDL XĂ? VL WÂ? Vz -HL SDDLĂ… NzV NDG YLO NL QL PDV DW VL UD GR GzO NR UXS FL QLĂ˜ SULH Ă?DV mLĂ˜ EXV OD EDL EOR JDL /LH WX YDL JD OL JUzV WL (6 VDQN FL MRV Âł
„Pagal reikalavimus, vienam kaliniui turi tekti 3,6 kvadratinio metro gyvenamojo ploto. Jo uĹžtikrinti nÄ—ra galimybiĹł, kalÄ—jimas per ankĹĄtas. SkundĹł daug, jĹł ne viena deĹĄimtis. BylinÄ—jamÄ—s teismuose“, – apgailestavo R.OstanaviÄ?ius. Parlamentaras N.Puteikis teigÄ—, kad vieĹĄieji pirkimai Lietuvoje tebÄ—ra drumzlini vandenys, kuriuose plaukioja ant kyĹĄiĹł kabliuko kimbanÄ?ios riebios valstybiniĹł uĹžsakymĹł Ĺžuvys. „Yra ĹžiniĹł, jog statybĹł kompanijos duoda kyĹĄius atsakingiems asmenims ministerijose ir departamentuose, kad tik laimÄ—tĹł pelningus konkursus. Nemanau, kad ĹĄiuo atveju, kai uĹž borto iĹĄmesta 40 milijonĹł litĹł maĹžesnÄ™ darbĹł kainÄ… pasiĹŤliusi bendrovÄ—, atsakomybÄ— tenka tik KalÄ—jimĹł departamentui ir VieĹĄĹłjĹł pirkimĹł tarnybai. UĹž tai, kad po ĹĄio konkurso pagal „Transparency International“ skalÄ™ korupcijos indeksas Lietuvoje dar padidÄ—s, atsakinga ir prezidentÄ—, ir premjeras“, – sakÄ— N.Puteikis.
PINIGAI
Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;RUGSwJOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;
EKONOMIKA
LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT
)¸Ă&#x;KIĂ&#x;¸EĂ&#x;NwSĂ&#x;PAĂ&#x;MAĂ&#x;Ă€U Ă&#x;KORĂ&#x;TEĂ&#x;LEĂ&#x;ÂŚĂ&#x;GREIĂ&#x;TAI 9 %DO NĂ‘ QR QXRWU
/LH WX YRV J\ YHQ WR MDL YLV GDĂ? QLDX DW VLV NDL WR NRU WH Oz PLV $U WDL UHLĂ… NLD NDG GDX JX PD MĂ˜ LĂ… OHL GĂ?LD GDX JLDX" 3VLF KR OR JDL QHDW PH WD WR NLRV JD OL P\ EzV $V PH QL QLĂ˜ IL QDQ VĂ˜ SD WD Uz MDL WHL JLD NDG WDL OD ELDX PL WDV Ra mĹŤ nas GER BU TAV I ÄŒIUS LR korespondentas
NedidelÄ—je prekybos ÄŻmonÄ—je vadybininku dirbantis alytiĹĄkis Renaldas Zimblys „Lietuvos rytui“ sakÄ— pastebÄ—jÄ™s, kad pradÄ—jÄ™s daĹžniau atsiskaityti kortele, o ne grynaisiais pajuto, jog jo mÄ—nesio iĹĄlaidos padidÄ—jo. Kai R.Zimblio darbovietÄ— atlyginimÄ… pradÄ—jo mokÄ—ti ÄŻ banko sÄ…skaitÄ…, alytiĹĄkis iĹĄ pradĹžiĹł kiekvieno mÄ—nesio pradĹžioje iĹĄ savo sÄ…skaitos pasiimdavo tiek grynĹł jĹł, kad uĹžtektĹł pragyventi. Likusius taupÄ—. Ilgainiui ĹĄÄŻ ÄŻprotÄŻ nugalÄ—jo patogesnis ir kai kuriais atĹžvilgiais saugesnis mokÄ—jimo debeto kortele bĹŤdas. GrynĹłjĹł iĹĄ bankomato jis pasiimdavo tik tuomet, kai nebĹŤdavo galimybÄ—s uĹž prekes ar paslaugas sumokÄ—ti kortele. Po keliĹł mÄ—nesiĹł R.Zimblys pastebÄ—jo, kad banko sÄ…skaitoje kas mÄ—nesÄŻ sutaupomĹł pinigĹł suma yra maĹžesnÄ—. Jis Ä—mÄ— ÄŻtarti, kad galbĹŤt atsiskaitydamas kortele iĹĄleidĹžia daugiau. „Kas tai – paranoja ar tikrovÄ—?“ – retoriĹĄkai klausÄ— paĹĄnekovas. &IĂ&#x;ZIĂ&#x;NISĂ&#x;POĂ&#x;JĂ„Ă&#x;TISĂ&#x;ÂŚĂ&#x;SVARĂ&#x;BUS
Ar gali bĹŤti, kad vis daĹžniau uĹž prekes ir paslaugas atsiskaitydami ne grynaisiais, o elektronine kortele lygiai taip pat prarandame ir taupymo ÄŻgĹŤdĹžius? Kitaip tariant, ar mĹŤsĹł iĹĄlaidas didina ne tik brangstanÄ?ios prekÄ—s ir paslaugos, bet ir nedidelis plastiko staÄ?iakampis?
MokÄ—dami kortele mes neretai nusiperkame ne tai, ko mums iĹĄ tiesĹł reikia, arba daugiau, nei mums iĹĄ tikrĹł jĹł reikia. „Tai tiesa, – ÄŻsitikinÄ™s psichologijos mokslĹł daktaras Marius DaugelaviÄ?ius. – Yra toks psichologinis niuansas – kai mokame kortele, atrodo, kad niekas nepasikeiÄ?ia. Tiesiog paduodame kortelÄ™ ir vÄ—l jÄ… pasiimame. Kai uĹž prekÄ™ ar paslaugÄ… duodame grynuosius pinigus, fiziĹĄkai pajuntame, kad jĹł turÄ—jome kiĹĄenÄ—je, o dabar neturime.“ Pasak M.DaugelaviÄ?iaus, mokÄ—ti grynaisiais – kur kas labiau ÄŻtikinama, emocinga, ryĹĄku. Tada esÄ… fiziĹĄkai patiriame, kad prarandame pinigus. Naudodamiesi kortele, anot psichologo, tarsi pajuntame kaĹžkokiÄ… mistikÄ… – nei matome, nei palieÄ?iame tai, kuo mokame. Be to, mes ne taip rimtai priimame, kad sÄ…skaitoje liko maĹžiau pinigĹł. !RĂ&#x;PRIĂ&#x;MEĂ&#x;NAĂ&#x;LOĂ&#x;¸IĂ&#x;MOĂ&#x;NAĂ&#x;MUS
Ar atsiskaitymas kortele bent ĹĄiek tiek primena loĹĄimo namus,
.DL NX ULH Ă?PR QzV SD V WH Ez MR NDG PR Nz GD PL JU\ QDL VLDLV SL QL JDLV LĂ… OHL GĂ?LD PD Ă?LDX QHL DW VLV NDL W\ GD PL NRU WH OH
+ORĂ&#x;TEĂ&#x;LwSĂ&#x;TAMĂ&#x;PAĂ&#x;Ă&#x; VISĂ&#x;POĂ&#x;PUĂ&#x;LIAĂ&#x;RESĂ&#x;NwS
“
SkaiÄ?iuojantys savo pinigus paprastai neiĹĄleidĹžia daugiau nei mokÄ—dami grynaisiais, nei kortele.
“
Kai mokame kortele, atrodo, kad niekas nepasikeiÄ?ia. Tik paduodame kortelÄ™ ir vÄ—l jÄ… pasiimame.
0 %XQ NDL Wz
0 'DX JH OD YL mLXV
kuriuose loĹĄiama iĹĄ ĹžetonĹł, o ne grynĹłjĹł pinigĹł? „Jei Ĺžmogus ant loĹĄimo stalo dÄ—tĹł grynuosius pinigus, jis su jais greiÄ?iausiai sunkiau iĹĄsiskirtĹłâ€œ, – ĹĄyptelÄ—jo paĹĄnekovas. Vis dÄ—lto kaip pasiekti, kad patrauklesnis mokÄ—jimo kortele bĹŤdas bĹŤtĹł ne toks skausmingas nei grynaisiais? „Patarti ne taip paprasta, – kalbÄ—jo M.DaugelaviÄ?ius. – Jeigu neturime grynĹłjĹł ir mokame kortele, daugelis mĹŤsĹł elgiasi ne taip atsakingai ir iĹĄleidĹžia daugiau. AĹĄ esu uĹž tai, kad kuo daugiau mĹŤsĹł iĹĄmoktĹł valdyti pinigus. TaÄ?iau ÄŻgusti ÄŻmanoma tik naudojant grynuosius pinigus. Kai Ĺžmogus iĹĄmoksta turÄ—ti kiĹĄenÄ—je kelis tĹŤkstanÄ?ius litĹł ir jausti ne norÄ… juos iĹĄ karto iĹĄleisti, o poreikÄŻ sÄ…moningai valdyti, tada jis gali pradÄ—ti sÄ—kmingai naudotis kortele. Tuomet jis jau gana atsakingai ĹžiĹŤri ÄŻ pinigus ir jam nebelieka skirtumo, kaip atsiskaityti – kortele ar grynaisiais.“
universitete atliktas tyrimas. Ĺ ios mokymo ÄŻstaigos rinkodaros profesorius Manojas Thomasas su kolegomis iĹĄtyrÄ— 1000 pirkÄ—jĹł ÄŻproÄ?ius vienoje maisto prekiĹł parduotuvÄ—je. IĹĄnagrinÄ—jus jĹł ĹĄeĹĄiĹł mÄ—nesiĹł pirkimo Ä?ekiĹł duomenis paaiĹĄkÄ—jo, kad atsiskaitantys kredito arba debeto kortele buvo linkÄ™ impulsyviai ÄŻsigyti nebĹŤtinĹł ir nesveikĹł produktĹł. PrieĹžastis: mokÄ—jimas plastikine kortele emociniu atĹžvilgiu abstraktesnis, o atsiskaitymas grynaisiais – konkretesnis. „Atrodo, kad mokÄ—jimas grynaisiais nesiskiria nuo mokÄ—jimo debeto kortele, bet psichologiĹĄkai tarp ĹĄiĹł atsiskaitymo bĹŤdĹł yra skirtumĹł. Mokant kortele tampa sunkiau pagrÄŻsti ir pateisinti savo pasirinkimÄ…. Tarkime, kodÄ—l aĹĄ moku uĹž gabalÄ—lÄŻ sĹŤrio torto, jei Ĺžinau, kad sĹŤrio tortas nÄ—ra sveika?“ – Ĺžurnalui „Good“ sakÄ— M.Thomasas.
0AĂ&#x;SIĂ&#x;DUOĂ&#x;DAĂ&#x;IMĂ&#x;PULĂ&#x;SYĂ&#x;VUĂ&#x;MUI
Su M.DaugelaviÄ?iaus nuomone greiÄ?iausiai sutiktĹł ir kai kurie jo uĹžsienio kolegos. „ElektroninÄ—s kortelÄ—s skatina labiau koncentruotis ÄŻ tai, kÄ… gauni ar perki, nei ÄŻ tai, kÄ… prarandi ar iĹĄleidi“, – ÄŻsitikinÄ™s San Fransisko „Golden Gate“ universiteto psichologijos ir rinkodaros profesorius Kitas Yarrow. Vadinasi, gali bĹŤti, kad mokÄ—dami kortele mes neretai nusiperkame ne tai, ko mums iĹĄ tiesĹł reikia, arba daugiau, nei mums iĹĄ tikrĹłjĹł reikia. PirkÄ—jai, atsiskaitydami ne grynaisiais, tarkime, maisto prekiĹł parduotuvÄ—je, linkÄ™ ÄŻ veĹžimÄ—lÄŻ prisikrauti nesveiko maisto. Tai atskleidÄ— Niujorko Cornellio
+AIPĂ&#x;VALĂ&#x;DYĂ&#x;TIĂ&#x;PIĂ&#x;NIĂ&#x;GUS
Jums paŞįstamas jausmas, kai parduotuvÄ—se ir kavinÄ—se savaitÄ™ pamojavus ir pabraukius elektronine kortele bĹŤna nejauku arba net baugu paĹžvelgti ÄŻ savo sÄ…skaitos likutÄŻ elektroninÄ—s bankininkystÄ—s sistemoje? Vadinasi, jĹŤs neplanuojate savo biudĹžeto ir esate linkÄ™ nepagrÄŻstai iĹĄlaidauti. „Tuos mitus, kad atsiskaitydami kortele ĹžmonÄ—s iĹĄleidĹžia daugiau pinigĹł, aĹĄ girdĹžiu daĹžnai, – sakÄ— asmeniniĹł finansĹł patarÄ—ja Marija BunkaitÄ—. – TaÄ?iau, mano manymu, tai labai priklauso nuo vieno ar kito Ĺžmogaus sÄ…moningumo. Sutinku, kad psichologiĹĄkai didesnÄ— tikimybÄ— iĹĄleisti daugiau, kai matai ne grynuosius pinigus, o tik skaiÄ?iukus. Bet tai
â– $U Wz MDQW HXUR Â’YH GL PXL /LH WX YRV J\ YHQ WR MDL DW VLV NDL W\ GD PL XĂ? SUH NHV YLV GDĂ? QLDX QDX GR MD VL PR Nz ML PR NRU WH Oz PLV 3UH N\ ERV WLQN OR Ă„0D [L PDÂł GXR PH QL PLV SHU SDV WD UXR VLXV SHQ NH ULXV PH WXV DW VLV NDL W\ PDV NRU WH Oz PLV LĂ…DX JR QXR LNL SURF R SHU SDV WD Uj MÂ’ SXV PH WÂ’ Âą GDU EH YHLN SURF SXQN WX â– Ă„6ZHG EDQNÂł XĂ? VD N\ PX DW OLN WRV J\ YHQ WR MĂ˜ DSN ODX VRV GXR PH QL PLV Ă…LXR PH WX NRU WH Oz PLV DW VLV NDL WR SURF Ă…D OLHV J\ YHQ WR MĂ˜ .RU WH OH YL VD GD NDL WLN \UD WR NLD JD OL P\ Ez DW VL VNDL WR SURF OLH WX YLĂ˜ â– 6(% EDQ NR VWD WLV WL ND OLX GL MD NDG /LH WX YR MH WDLS SDW GDX Jz MD YLH WĂ˜ NX ULR VH JD OL PD DW VL VNDL W\ WL PR Nz ML PR NRU WH OH 3HU SLU PXR VLXV Ă…LĂ˜ PH WĂ˜ Pz QH VLXV SUH N\ ERV YLH WR VH Â’UHQJ WD SURF GDX JLDX HOHNW UR QL QLĂ˜ NRU WH OLĂ˜ VNDL W\ WX YĂ˜ QHL SHU QDL WXR SD mLX ODL NR WDU SLX
nÄ—ra visiems tinkama taisyklÄ—.“ Pasak paĹĄnekovÄ—s, yra kelios kategorijos ĹžmoniĹł ir jie elgiasi skirtingai. Tie, kurie apskritai neskaiÄ?iuoja nei elektroniniĹł, nei grynĹłjĹł pinigĹł, prisideda pilnÄ… krepĹĄÄŻ, sumoka ir nekvarĹĄina sau galvos. Tie, kurie tarsi mano, kad mokÄ—dami kortele atsiskaito kaĹžkokiais mistiniais ne savo pinigais, aiĹĄku, yra linkÄ™ nepagrÄŻstai iĹĄlaidauti. SkaiÄ?iuojantys savo pinigus ir puikiai Ĺžinantys, kiek jĹł turi tiek grynaisiais, tiek banko sÄ…skaitoje, paprastai neiĹĄleidĹžia daugiau, nei nusprendÄ™. Tiems, kurie jauÄ?ia ar Ĺžino, kad atsiskaitydami daugeliu atĹžvilgiĹł patogesniu elektroniniu bĹŤdu iĹĄleidĹžia daugiau pinigĹł, M.BunkaitÄ— turi vienintelÄŻ patarimÄ… – reguliariai sudarinÄ—ti biudĹžetÄ… ir sÄ…moningai valdyti savo pinigus.
3X Vz GDU ER /LH WX YRV PR QH WĂ˜ ND O\N OD MDX QX NDO GL QR DSLH SX VÂ? YL VĂ˜ Ă…LDLV PHWDLV SOD QXR MD PĂ˜ QX NDO GLQ WL OLH WX YLĂ… NĂ˜ HXUĂ˜ PR QH WĂ˜ Âą POQ YLH QH WĂ˜ Tai sudaro apie ketvirtadalÄŻ visĹł per dvejus metus numatomĹł iĹĄleisti monetĹł. EurĹł banknotai, kuriuos Lietuvos bankas skolinasi iĹĄ Vokietijos centrinio banko, ÄŻ ĹĄalÄŻ bus atgabenti iki gruodĹžio. ÄŽ LietuvÄ… bus atskraidinta iĹĄ viso 132 mln. vienetĹł eurĹł banknotĹł, kuriuos ĹĄalis per dvejus metus turÄ—tĹł grÄ…Ĺžinti vokieÄ?iams. Ĺ iuo metu apyvartoje yra apie 1,2 mlrd. vienetĹł litĹł monetĹł, iĹĄ jĹł grÄŻĹĄ apie treÄ?dalÄŻ. IĹĄ viso ĹĄiemet ir kitais metais bus nukaldinta apie 370 mln. vienetĹł lietuviĹĄkĹł eurĹł monetĹł. Lietuva eurÄ… ÄŻsives jau nuo kitĹł metĹł sausio. (BNS, LR)
Ă€INIĂ‹Ă&#x;SRAUTAS Didins paĹĄalpas VyriausybÄ— iĹĄ esmÄ—s pritarÄ— siĹŤlymui nuo kitĹł metĹł sugrÄ…Ĺžinti ikikrizinio lygio ligos paĹĄalpas – jos 3–7-Ä… nedarbingumo dienÄ… siektĹł 80 proc. kompensuojamojo darbo uĹždarbio. Tam iĹĄ „Sodros“ biudĹžeto kitais metais papildomai reikÄ—tĹł apie 115,4 mln. litĹł. Galutinis sprendimas turÄ—tĹł bĹŤti priimtas treÄ?iadienÄŻ per VyriausybÄ—s posÄ—dÄŻ. Nuo 2009 metĹł geguŞės 1 dienos uĹž 3–7 nedarbingumo dienas mokama 40 proc., o nuo aĹĄtuntos – 80 proc. kompensuojamojo uĹždarbio dydĹžio ligos paĹĄalpa. Dabar siĹŤloma ir uĹž 3–7 dienas mokÄ—ti 80 proc. darbo uĹžmokesÄ?io paĹĄalpÄ…. Pirmas dvi nedarbingumo dienas apmoka darbdavys.
Atsikratys smulkmės Nuo 2015 metų sausio 1 d. Baltarusijos nacionalinis bankas atsisakys 50 rublių nominalo banknotų (nuotr.), leistų 2000 ir 2010 m. Bankas sprendimą priėmė siekdamas sumaŞinti valstybės iťlaidas banknotams gaminti. Mat 50 Baltarusijos rublių vertė – vos 1 lietuviťkas centas.
ÄŽvedÄ— kvotas Ukrainos nacionalinis bankas, siekdamas nuraminti tvirtos valiutos pirkimo bumÄ…, apribojo gyventojams parduodamos uĹžsienio valiutos sumÄ…. Vienas ĹĄalies gyventojas galÄ—s per parÄ… ÄŻ uĹžsienio valiutÄ… iĹĄsikeisti ne daugiau kaip 3 tĹŤkst. grivinĹł (254 litus).
SPORTOĂ&#x;ARENA
LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT
Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;RUGSwJOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x; 7 %DXUR QXRWU
SPORTAS
9LHQXROLND NOXEĂ˜ NRYRV GzO QDXMRV Â’VSĂ‘GLQJRV mHPSLRQĂ˜ WDXUzV NXULj SULVWDWz /./ GLUHNWRULXV 5 %UD]DXVNDV NDLUzMH LU O\JRV SUH]LGHQWDV 5 0LODĂ…LXV 6H]RQR SUDGĂ?Lj SDVNHOEz IHMHUYHUNDL YLUĂ… HĂ?HUR
RITUALAS. Paskelbta, kad pagrindinÄŻ Lietuvos krepĹĄinio lygos trofÄ—jĹł plikomis rankomis galÄ—s liesti tik laimÄ—tojai
,+,Ă&#x;SUĂ&#x;Ă€IĂ&#x;BOĂ&#x;NAUĂ&#x;JOĂ&#x;MISĂ&#x;SPALĂ&#x;VOĂ&#x;MISĂ&#x;IRĂ&#x;TAUĂ&#x;RE Âą PH WĂ˜ VH ]R Qj /LHWXYRV NUHSĂ…LQLR O\JD /./ SUD Gz MR VX SR Oz NLX /\ JRV YD GR YĂ˜ XĂ? PR MXV DWV SLQ Gz MR SUD EDQ JLRV RMR VH ]R QR DWL GD U \ PR LĂ… NLO PzV NR NLĂ˜ /LH WX YRV NUHS Ă…L QLV QH EX YR UH Jz MÂ?V D on at a s U R BONA S LR korespondentas
„PrieĹĄ iĹĄkilmes LKL prezidentas manÄ™s klausÄ—, ar pamenu, kada buvo tokios iĹĄkilmÄ—s. Galiu tvirtai pasakyti, kad ne“, – ĹĄypsojosi Seimo pirmininko pavaduotojas Vydas Gedvilas. VisĹł vienuolikos LKL klubĹł atstovai ir sveÄ?iai pirmadienÄŻ naujÄ… sezonÄ… pasitiko TrakĹł rajone esanÄ?iame poilsio komplekse „IDW Esperanza Resort“. Renginio ĹĄeimininkas LKL prezidentas Remigijus MilaĹĄius neabejojo, kad sezonas bus ÄŻdomus. „Manau, kad ĹĄis Ä?empionatas iĹĄsiskirs labai arĹĄia kova. LentelÄ—s virĹĄĹŤnÄ—, kurioje tradiciĹĄkai buvo „Žalgiris“ ir „Lietuvos rytas“, keiÄ?iasi. Tai rodo praÄ—jusio sezono rezultatai. Sveikiname „NeptĹŤną“, patekusÄŻ ÄŻ EurolygÄ…, ir linkime jam sÄ—kmÄ—s. AĹĄ tikiuosi, kad po ĹĄio Ä?empionato turÄ—sime naujÄ… Ä?empionÄ…. Pats to noriu“, – sakÄ— R.MilaĹĄius. V.Gedvilas dĹžiaugÄ—si kylanÄ?iu Ä?empionato lygiu: „AnksÄ?iau viskas buvo iĹĄ anksto aiĹĄku, o dabar yra kitĹł stipriĹł komandĹł – iĹĄ PrienĹł, KlaipÄ—dos, PanevÄ—Ĺžio, KÄ—dainiĹł. KrepĹĄinio geografija pleÄ?iasi ir krepĹĄinis ĹĄalyje ÄŻgauna vis didesnÄ™ reikĹĄmÄ™. Linkiu, kad salÄ—s bĹŤtĹł pilnos ĹžiĹŤrovĹł, o teisÄ—jĹł sprendimai bĹŤtĹł teisingi. Lietuva pasiilgo krepĹĄinio kovĹł.“ PadÄ—ka. LKL ÄŻkĹŤrÄ—jas ir pirmasis lygos prezidentas Ĺ arĹŤnas MarÄ?iulionis dÄ—kojo R.MilaĹĄiui uĹž nuveiktÄ… darbÄ…. „Pavydu, kad Remigijaus nebuvo prieĹĄ 20 metĹł. PradĹžia labai nuostabi. Dabar visi linki kovos, sveikatos, rezultatĹł, gerĹł ĹžaidÄ—jĹł, o aĹĄ norÄ—Ä?iau, kad LKL nepamirĹĄtĹł MoksleiviĹł krepĹĄinio lygos ir ateityje priglaustĹł jÄ…
po savo sparnu“, – sakÄ— Ĺ .MarÄ?iulionis. Klausimai. Renginio vedÄ—jas Robertas Petrauskas per komandĹł pristatymÄ… ant scenos kvietÄ— klubĹł atstovus, kurie atsiÄ—mÄ— vÄ—liavas su ekipos simbolika. „Kuo Prienai skiriasi nuo Vilniaus? – linksmai „Lietuvos ryto“ trenerio Virginijaus Ĺ eĹĄkaus klausÄ— vedÄ—jas. „DydĹžiu. Labai didelis miestas, – juokavo treneris. – Dabar dvigubai daugiau treniruoÄ?iĹł, didesnÄ— atsakomybÄ—. Nebegaliu daryti, kÄ… noriu.“ Kauno „Žalgirio“ treneris Gintaras Krapikas taip pat nepraleido progos pajuokauti: „Yra daug lygiĹł komandĹł, kaukia permainingas Ä?empionatas. Tiktai man norisi, kad sezonas baigtĹłsi taip kaip praÄ—jÄ™s.“ LietuviĹĄkiausi. R.Petrauskas „PrienĹłâ€œ klubÄ… gyrÄ— uĹž lietuviĹĄkumÄ…. LKF taurÄ—s savininkai sezonÄ… pasitinka be legionieriĹł. PasveikinÄ™s prieniĹĄkius, R.Petrauskas ÄŻgÄ—lÄ— „Žalgiriui“, kuris dÄ—l FIBA draudimo negali registruoti amerikieÄ?iĹł Jameso Andersono ir Maaliko Waynso. „Jei viskas taip toliau klostysis, ir „Žalgiris“ bus lietuviĹĄkiausias“, – juokavo R.Petrauskas.
„Linkiu, kad salÄ—s bĹŤtĹł pilnos ĹžiĹŤrovĹł, o teisÄ—jĹł sprendimai bĹŤtĹł teisingi. Lietuva pasiilgo krepĹĄinio kovĹł.“ 9 *HG YL ODV
Tiesa, LKL valdybos posÄ—dyje „Žalgirio“ klubo direktorius Paulius MotiejĹŤnas vylÄ—si, kad registracijos problemas pavyks iĹĄsprÄ™sti per artimiausias savaites.
/./ Â’NĂ‘UzMDV Ă‚ 0DUmLXOLRQLV NDLUzMH LU 6HLPR YLFHSLUPLQLQNDV 9 *HGYLODV EXYR VXĂ?DYzWL VH]RQR DWLGDU\PR LĂ…NLOPLĂ˜
,+,Ă&#x;STARĂ&#x;TASĂ&#x;ÂŚĂ&#x;JAUĂ&#x;RYTOJ â– 3LU PR VLRV /./ mHP SLR QD WR UXQJ W\ QzV EXV VX Ă?DLV WRV UXJ Vz MR GLH Qj YDO Ă?DLV .z GDL QLĂ˜ Ă„1H Yz Ă?LVÂł Âą .DX QR Ă„ĂŒDO JL ULVÂł YDO PLQ 8WH QRV Ă„-X YHQ WXVÂł Âą 3DV YD OLR Ă„3LH QR Ă?YDLJĂ? GzVÂł YDO .ODL Sz GRV Ă„1HS WĂ‘ QDVÂł Âą $O\ WDXV Ă„']Ă‘ NL MDÂł â– kHP SLR QD WH GDU GD O\ YDXV Ă„3ULH QDLÂł 3D QH Yz Ă?LR Ă„/LHW ND EH OLVÂł 9LO QLDXV Ă„/LH WX YRV U\ WDVÂł Ă„Ă‚LDX OLDLÂł LU Ă„0D Ă?HL NLDLÂł
TaurÄ—. Sezono atidarymo ceremonijÄ… vainikavo nauja ÄŻspĹŤdinga LKL Ä?empionĹł taurÄ—. MeninÄ— kompozicija su kamuoliu pranoksta ir pasaulio Ä?empionate ÄŻteikiamÄ… trofÄ—jĹł. TaurÄ— tokia didinga, kad sudarytas slaptas reglamentas, pagal kurÄŻ plikomis rankomis jos negali liesti niekas kitas – tiktai laimÄ—tojai. „Pradedame kovÄ… dÄ—l ĹĄios taurÄ—s!“ – su LKL direktoriumi Romualdu Brazausku iĹĄkÄ—lÄ™s trofÄ—jĹł ÄŻ virĹĄĹł suĹĄuko R.MilaĹĄius ir paskelbÄ— naujo sezono pradĹžiÄ…. LKL prezidento ĹžodĹžius palydÄ—-
5HQJLQ\MH GDLQDYR VX NUHSĂ…LQLX JHUDL SDĂ?Â’VWDPDV DWOLNzMDV ' 0RQWY\GDV
jo legendinÄ— „Queen“ daina „We Are the Champions“ ir ÄŻspĹŤdingas fejerverkĹł lietus. LinksmybÄ—s. Po ekipĹł pristatymo renginio dalyviams ir sveÄ?iams dainavo Donatas Montvydas. Jis prisipaĹžino ipats lankÄ™s krepĹĄinio mokyklÄ… ir pasinaudo-
jo iĹĄskirtinÄ— proga prisiliesti prie naujos taurÄ—s. Jubiliejai. Ĺ is sezonas paĹžers nemaĹžai sukakÄ?iĹł. Kauno „Žalgiris“ ĹĄvenÄ?ia 70-uosius gyvavimo metus, KlaipÄ—dos „NeptĹŤnas“ ir PanevÄ—Ĺžio „Lietkabelis“ – 50-metÄŻ, „Šiauliai“ – 20-metÄŻ.
VSRUWR DUHQD
Ă&#x; P UXJVzMR G
0ULDAĂ&#x;MIĂ&#x;PAĂ&#x;MIRĂ&#x;¸O Ă&#x;KADĂ&#x;REIĂ&#x;KIAĂ&#x;GINĂ&#x;TIS Frankas Lampardas net 13 sezonĹł vilkÄ—jo Londono „Chelsea“ marĹĄkinÄ—lius, bet ManÄ?esteryje nepasigailÄ—jo buvusios savo ekipos. Kol Cristiano Ronaldo Ispanijos lygoje toliau ĹĄtampuoja ÄŻvarÄ?ius, Lionelis Messi komandos draugams dalija rezultatyvius perdavimus. Ĺ ie ir kiti ÄŻvykiai – Europos futbolo lygĹł apĹžvalgoje. Anglija. „Manchester United“ futbolininkai gavo dar vienÄ… skambĹł antausÄŻ. Komandos kapitonas Wayne’as Rooney aikĹĄtÄ—je net iĹĄraudÄ™s ĹĄaukÄ— ant komandos draugĹł, o Louis van Gaalas ant atsarginiĹł suolo sÄ—dÄ—jo rankomis susiÄ—mÄ™s uĹž galvos. Olando treniruojama komanda Lesteryje pralaimÄ—jo 3:5, nors likus 30 minuÄ?iĹł iki maÄ?o pabaigos pirmavo 3:1. „Kaip galima taip paleisti laimÄ—tas rungtynes? – savo akimis netikÄ—jo L.van Gaalas. – Negalima daryti tokiĹł klaidĹł. Ĺ iÄ… nesÄ—kmÄ™ lÄ—mÄ— ne silpna mĹŤsĹł gynyba. Juk kai komanda ginasi, atsakingas yra ne tik vienas gynÄ—jas, o visa komanda.“ Jo auklÄ—tiniai pralaimÄ—jo ne tik dÄ—l nedrausmingo Ĺžaidimo. Jeigu gynÄ—jai atitiktĹł komandos puolÄ—jĹł lygÄŻ, „Manchester United“ ĹĄÄŻ sezonÄ… tikriausiai nebĹŤtĹł praleidÄ™s jau 8 ÄŻvarÄ?iĹł per pirmuosius 5 maÄ?us ir nukritÄ™s ÄŻ dvyliktÄ… jÄ… vietÄ… „Premier“ lygoje. Ĺ˝aidÄ—jĹł turguje L.van Gaalas visÄ… dÄ—mesÄŻ skyrÄ— atakuojantiesiems ĹžaidÄ—jams, todÄ—l dabar priverstas prisiimti ir dalÄŻ atsakomybÄ—s dÄ—l prasto komandos starto. Ĺ iÄ… vasarÄ… „Manchester United“ iĹĄ viso pirkiniams iĹĄleido 207 mln. eurĹł. PirmÄ…syk nuo 1990-ĹłjĹł ManÄ?esterio klubas nedalyvauja jokiame Europos turnyre, todÄ—l visas jÄ—gas gali skirti „Premier“ lygos kovoms. Juolab kad ĹĄÄŻ rudenÄŻ L.van Gaalo auklÄ—tiniai sensacingai pasitraukÄ— ir iĹĄ Anglijos lygos taurÄ—s turnyro, pralaimÄ—jÄ™ ketvirtosios lygos ekipai.
„Kaip galima taip paleisti laimÄ—tas rungtynes? Negalima daryti tokiĹł klaidĹł.“ / YDQ *DD ODV
Lesteryje pirmÄ…kart ÄŻ „Manchester United“ starto sudÄ—tÄŻ ÄŻtrauktas puolÄ—jas Radamelas Falcao, kartu su W.Rooney, Angeliu di Maria ir Robinu van Persie sudarÄ™s smogiamÄ… jÄŻ puolimo ketvertÄ…. Jau po 16 minuÄ?iĹł sveÄ?iai pirmavo 2:0, kai surengÄ— dvi pavyzdines atakas, kuriose dalyvavo visos keturios ĹžvaigĹždÄ—s: iĹĄ pradĹžiĹł R.Falcao atliko idealĹł perdavimÄ… R.van Persie, o po to W.Rooney laiku surado A.di Maria. Per 853 maÄ?us, kuriuos „Manchester United“ komanda iki tol buvo suĹžaidusi „Premier“ lygoje, ji nÄ— karto nepralaimÄ—jo pirmaudama dviejĹł ÄŻvarÄ?iĹł skirtumu. Bet sekmadienÄŻ ĹĄi tradicija nelauktai nutrĹŤko, o L.van Gaalas jau net sulaukÄ— nemaloniĹł palyginimĹł su buvusiu „Manchester United“ treneriu nevykÄ—liu Davidu Moyesu.
PagrindinÄ—se 5-ojo turo rungtynÄ—se titulÄ… ginantys „Manchester City“ futbolininkai namuose suĹžaidÄ— lygiosiomis 1:1 su ĹĄio sezono lydere „Chelsea“ ekipa. ÄŒempionus iĹĄgelbÄ—jo 78-Ä…jÄ… minutÄ™ aikĹĄtÄ—je pasirodÄ™s F.Lampardas, kuris net 13 sezonĹł prieĹĄ tai vilkÄ—jo „Chelsea“ aprangÄ…. 36-eriĹł veteranas 85-Ä…jÄ… minutÄ™ ÄŻ buvusios komandos vartus ÄŻmuĹĄÄ— iĹĄlyginamÄ… jÄŻ ÄŻvartÄŻ, kuris jam nesukÄ—lÄ— daug dĹžiaugsmo. „Tai buvo keista ir sunki diena. „Chelsea“ gerbÄ—jai stadione skandavo mano vardÄ…, todÄ—l tikrai nenorÄ—jau su jais atsisveikinti tokiu bĹŤdu“, – po maÄ?o prisipaĹžino F.Lampardas. „Frankas dabar yra „Manchester City“ ĹžaidÄ—jas. AĹĄ netikiu visomis istorijomis apie aistrÄ… ir ĹĄirdÄŻ futbole. GalbĹŤt esu per daug pragmatiĹĄkas, bet kai jis pasirinko tiesioginius mĹŤsĹł konkurentus, mĹŤsĹł meilÄ—s istorija buvo baigta, – neslÄ—pÄ— „Chelsea“ treneris Jose Mourinho. – Bet jÄŻ puikiai sutiko mĹŤsĹł sirgaliai. Tai Anglija. „Chelsea“ niekuomet nepamirĹĄta tĹł, kurie prisidÄ—jo prie ĹĄios komandos ĹĄlovÄ—s.“ Ispanija. C.Ronaldo ir L.Messi tÄ™sia neakivaizdinÄ™ kovÄ… Ispanijos lygoje. Geriausias 2013–2014 m. Europos futbolininkas ÄŻmuĹĄÄ— net tris ÄŻvarÄ?ius, kai Madrido „Real“ iĹĄvykoje 8:2 sutriuĹĄkino La Korunjos „Deportivo“ ekipÄ…. Tai buvo jau 24-asis kartas, kai portugalas pelnÄ— tris ÄŻvarÄ?ius vilkÄ—damas „Real“ aprangÄ…. RekordĹł lentelÄ—se C.Ronaldo dar labiau padidino savo persvarÄ… prieĹĄ L.Messi, kuris kol kas 19 kartĹł yra ÄŻmuĹĄÄ™s po tris ÄŻvarÄ?ius per „Barcelona“ rungtynes. Argentinietis ĹĄÄŻ sezonÄ…, regis, nusiteikÄ™s daĹžniau dalytis kamuoliu su komandos draugais nei smĹŤgiuoti pats. L.Messi jau atliko net 6 rezultatyvius perdavimus (ir ÄŻmuĹĄÄ— 3 ÄŻvarÄ?ius) per pirmuosius sezono maÄ?us. PusÄ—s ĹĄiĹł perdavimĹł iĹĄ argentinieÄ?io ĹĄÄŻ sezonÄ… sulaukÄ— brazilas Neymaras. „Kai Leo turi kamuolÄŻ, visi komandos draugai puikiai Ĺžino, kad jis pats gali ne tiktai ÄŻmuĹĄti ÄŻvartÄŻ, bet ir atlikti rezultatyvĹł perdavimą“, – dĹžiaugÄ—si „Barcelona“ treneris Luisas Enrique. Nors per maÄ?Ä… su „Levante“ L.Messi neÄŻmuĹĄÄ— 11 metrĹł baudinio, jo tikslus smĹŤgis ir du idealĹŤs perdavimai Neymarui ir Sandro padÄ—jo „Barcelona“ ekipai ĹĄvÄ™sti pergalÄ™ 5:0. Katalonai uĹžtikrintai pirmauja Ispanijos Ä?empionato turnyro lentelÄ—je, per keturis maÄ?us ne tik nepraradÄ™ taĹĄkĹł, bet ir dar nepraleidÄ™ nÄ— vieno ÄŻvarÄ?io. Italija. TribĹŤnose sÄ—dinti moÄ?iutÄ— suteikÄ— sparnus Alessandro Florenzi. „Roma“ puolÄ—jas per porÄ… minuÄ?iĹł atliko rezultatyvĹł perdavimÄ… ir pats ÄŻmuĹĄÄ— ÄŻvartÄŻ, kai ĹĄeimininkai „Olimpico“ stadione ÄŻveikÄ— „Cagliari“ (2:0). DĹžiaugdamasis ÄŻvarÄ?iu A.Florenzi nubÄ—go ÄŻ tribĹŤnas apkabinti 82-ejĹł moÄ?iutÄ—s, bet uĹž tokÄŻ savo meilÄ—s parodymÄ… buvo nubaustas geltonÄ… ja kortele. „Alessandro teks sumokÄ—ti baudÄ…, bet neabejoju, kad jis tai
$3 QXRWU
Ă‚Lj YD VD Uj Ă„0DQF KHV WHU 8QL WHGÂł QDX MLHPV Ă?DL Gz MDPV LĂ… OHL GR POQ HXUĂ˜ Âą GDX JLDX VLD LĂ… YL VĂ˜ $QJ OL MRV IXWEROR NOX EĂ˜ %HW SXR Oz MĂ˜ SUL VL SLU NX VL NR PDQ GD VNÂ?V WD QHV MRV J\ Q\ ED NLDX UD NDLS Uz WLV
VARDAIĂ&#x;IRĂ&#x;VEIDAI
EglÄ— VaitkutÄ— neturÄ—jo lygiĹł Vilniuje vykusiame pasaulio rankĹł lenkimo Ä?empionate. Lietuvos sportininkÄ— iĹĄkovojo du aukso medalius svorio kategorijoje per 80 kg, ÄŻveikusi visas varĹžoves ir kaire, ir deĹĄine ranka. IĹĄ viso lietuviai laimÄ—jo 11 medaliĹł – 7 aukso, 1 sidabro ir 3 bronzos – ir komandĹł ÄŻskaitoje uŞėmÄ— aĹĄtuntÄ… jÄ… vietÄ…. Jaunimo grupÄ—je du aukso medalius pelnÄ— Santana VenckeviÄ?iĹŤtÄ— (iki 70 kg), po vienÄ… iĹĄkovojo veteranai Aleksandras Pancerovas, KÄ™stutis Tarnauskas ir Vygintas Bubnys.
Ă„0DQF KHV WHU 8QL WHGÂł WUH QH ULV / YDQ *DD ODV YL GX U\ MH SLN WL QR VL VD YR Ă?DL Gz MDLV
%UROĂ&#x;POSĂ&#x;FUTBOLOĂ&#x;STAĂ&#x;DIOĂ&#x;NUOĂ&#x;SE !NGĂ“LIĂ“JOSĂ“jEMĂ“PIOĂ“NAĂ“TAS DVLV WX UDV Ă„0DQF KHV WHU &L W \Âł Âą /RQ GR QR Ă„&KHO VHDÂł Ă„/HL FHV WHU &L W\Âł Âą Ă„0DQF KHV WHU 8QL WHGÂł /RQ GR QR Ă„7RW WHQ KDP +RWV SXUÂł Âą Ă„:HVW %URP ZLFK $O ELRQÂł /L YHU SX OLR Ă„(YHU WRQÂł Âą /RQ GR QR Ă„&U\V WDO 3D OD FHÂł /RQ GR QR Ă„4XHHQV 3DUN 5DQ JHUVÂł Âą Ă„6WR NH &L W \Âł %LU PLQ JD PR Ă„$V WRQ 9LO ODÂł Âą /RQ GR QR Ă„$U VH QDOÂł Ă„6ZDQ VHD &L W\Âł Âą Ă„6RXW KDPS WRQÂł Ă„1HZ FDVW OH 8QL WHGÂł Âą Ă„+XOO &L W \Âł Ă„%XUQ OH\Âł Âą Ă„6XQ GHU ODQGÂł Ă„:HVW +DP 8QL WHGÂł Âą Ă„/L YHU SRROÂł 3LU PDX MD Ă„&KHO VHDÂł Âą WĂ…N UXQJW Ă„6RXW KDPS WRQÂł Âą Ă„$V WRQ 9LO ODÂł Âą Ă„$U VH QDOÂł Âą Ă„6ZDQ VHD &L W \Âł Âą Ă„0DQF KHV WHU &L W \Âł Âą )SĂ“PAĂ“NIĂ“JOSĂ“jEMĂ“PIOĂ“NAĂ“TAS DVLV WX UDV Ă„/H YDQ WHÂł Âą Ă„%DU FH OR QDÂł /D .R UXQ MRV Ă„'H SRU WL YRÂł Âą 0DG UL GR Ă„5HDOÂł 0DG UL GR Ă„$W OH WL FRÂł Âą 9L JR Ă„&HO WDÂł %LO EDR Ă„$WK OH WLFÂł Âą Ă„*UD QD GDÂł %DU VH OR QRV Ă„(V SD Q\ROÂł Âą Ă„0D OD JDÂł 6DQ 6H EDV WLD QR Ă„5HDO 6R FLH GDGÂł Âą Ă„$O PH ULDÂł Ă„9LO ODU UHDOÂł Âą Ă„5D\R 9DO OH FD QRÂł Ă„&RU GR EDÂł Âą Ă„6H YLO ODÂł Ă„(OF KHÂł Âą Ă„(L EDUÂł 3LU PDX MD Ă„%DU FH OR QDÂł Âą Ă„6H YLO ODÂł Âą
padarys su malonumu. Jo ĹĄuolis ÄŻ tribĹŤnas ÄŻstrigo visiems, o moÄ?iutÄ— liko sujaudinta tokio dÄ—mesio. Tokius epizodus futbole visiems smagu matyti“, – savo auklÄ—tiniu dĹžiaugÄ—si „Roma“ treneris Rudi Garcia. Vokietija. ÄŒempionĹł lygoje dalyvaujantys trys vokieÄ?iĹł klubai iĹĄgyveno prastÄ… savaitgalÄŻ bundeslygoje. Savo Ĺžaidimo vis dar nerandantys Miuncheno „Bayern“ futbolininkai prarado taĹĄkus Hamburge (0:0), Dortmundo „Borussia“ pralaimÄ—jo Maince (0:2), o LÄ—verkuzeno „Bayer“ – Volfsburge (1:4).
Ă„$W OH WL FRÂł Âą Ă„*UD QD GDÂł Âą Ă„9D OHQ FLDÂł Âą Ă„5HDOÂł Âą )TAĂ“LIĂ“JOSĂ“jEMĂ“PIOĂ“NAĂ“TAS LDVLV WX UDV Ă„0L ODQÂł Âą 7X UL QR Ă„-X YHQ WXVÂł Ă„&H VH QDÂł Âą Ă„(P SR OLÂł 9H UR QRV Ă„&KLH YRÂł Âą Ă„3DU PDÂł Ă„5R PDÂł Âą Ă„&DJ OLD ULÂł Ă„6DV VXR ORÂł Âą *H QX MRV Ă„6DPS GR ULDÂł Ă„*H QRDÂł Âą 5R PRV Ă„/D ]LRÂł %HU JD PR Ă„$WD ODQ WDÂł Âą )OR UHQ FL MRV Ă„ )LR UHQ WL QDÂł Ă„8GL QH VHÂł Âą Ă„1D SR OLÂł Ă„3D OHU PRÂł Âą 0L OD QR Ă„,Q WHUÂł Ă„7R UL QRÂł Âą 9H UR QRV Ă„+HO ODVÂł 3LU PDX MD Ă„5R PDÂł Âą Ă„-X YHQ WXVÂł Âą Ă„+H O ODVÂł Âą Ă„0L ODQÂł Âą Ă„8GL QH VHÂł Âą 6OĂ“KIEĂ“TIĂ“JOSĂ“jEMĂ“PIOĂ“NAĂ“TAS DVLV WX UDV Ă„+DP EXUJÂł Âą 0LXQF KH QR Ă„%D\HUQÂł Ă„3D GHU ERUQÂł Âą Ă„+DQ QR YHUÂł Ă„6WXWW JDUWÂł Âą Ă„+RI IHQ KHLPÂł *HO ]HQ NLUF KH QR Ă„6FKDO NHÂł Âą )UDQN IXU WR Ă„(LQW UDFKWÂł Ă„$XJV EXUJÂł Âą %Uz PH QR Ă„:HU GHUÂł Ă„0DLQ]Âł Âą 'RUW PXQ GR Ă„%R UXV VLD Ă„ Ă„)UHL EXUJÂł Âą %HU O\ QR Ă„+HUW KDÂł Ă„.|OQÂł Âą 0HQF KHQJ ODG ED FKR Ă„%R UXV VLDÂł Ă„:ROIV EXUJÂł Âą /z YHU NX ]H QR Ă„%D\HUÂł 3LU PDX MD Ă„3D GHU ERUQÂł Âą Ă„0DLQ]Âł Âą Ă„+RI IHQ KHLPÂł Âą Ă„%D\HUQÂł Âą Ă„%D\HUÂł Âą
PasinaudojÄ™ lyderiĹł nesÄ—kmÄ—mis ÄŻ turnyro lentelÄ—s virĹĄĹŤnÄ™ po 4 turĹł nelauktai uĹžkopÄ— „Paderborn“ futbolininkai. Bundeslygos debiutantai 2:0 nugalÄ—jo „Hannover“ klubÄ…, kuriam atstovauja Marius StankeviÄ?ius. Lietuvis vÄ—l sÄ—dÄ—jo ant suolo, bet pamatÄ— naujÄ… Vokietijos Ä?empionatĹł rekordÄ…. AntrÄ… jÄŻ ÄŻvartÄŻ ĹĄeimininkams Moritzas Stoppelkampa ÄŻmuĹĄÄ— iĹĄ 83 metrĹł atstumo! Tai tolimiausias ÄŻvartis Vokietijos stadionuose nuo 1963-iĹłjĹł, kai buvo ÄŻkurta bundeslyga. („L’Equipe“, AP, LR)
Egidijus Kavaliauskas ir toliau lieka nesustabdytas profesionalaus bokso ringe. KarjerÄ… JAV tÄ™siantis lietuvis jau pirmame raunde nokautavo ekvadorietÄŻ EduardÄ… FloresÄ… ir iĹĄkovojo 8-tÄ… jÄ… pergalÄ™ profesionalo karjeroje (iki 63,5 kg). 2010 m. pasaulio mÄ—gÄ—jĹł bokso Ä?empionato bronzos medalio laimÄ—tojas profesionalĹł ringe Ĺžengia be pralaimÄ—jimĹł ir septynias kovas baigÄ— pirma laiko. „VarĹžovas turÄ—jo kur kas daugiau patirties, todÄ—l tikrai nesitikÄ—jau lengvos ir greitos kovos“, – po pergalÄ—s dĹžiaugÄ—si E.Kavaliauskas.
RamĹŤnas Navardauskas su „Garmin-Sharp“ komanda uŞėmÄ— 10-Ä…jÄ… vietÄ… planetos dviraÄ?iĹł plento pirmenybÄ—se Ispanijoje. Be Lietuvos dviratininko, JAV ekipÄ… sudarÄ— amerikieÄ?iai Andrew Talansky ir Tyleris Farraras, olandai Sebastianas Langeveldas bei Dylanas van Baarle’as ir Jackas Baueris iĹĄ Naujosios Zelandijos. „Garmin-Sharp“ dviratininkai 57,12 km distancijoje 1 min. 44,8 sek. pralaimÄ—jo auksÄ… iĹĄkovojusiai „BMC Racing“ komandai.
Lewisas Hamiltonas laimÄ—jo „FormulÄ—s 1“ planetos pirmenybiĹł keturioliktÄ… jÄŻ etapÄ… SingapĹŤre ir tapo naujuoju sezono lyderiu. IĹĄ pirmosios pozicijos startavÄ™s „Mercedes“ komandos lenktynininkas surinko 241 taĹĄkÄ… ir aplenkÄ— iki sekmadienio lenktyniĹł pirmavusÄŻ komandos draugÄ… vokietÄŻ Nico RosbergÄ…. Jis nebaigÄ— lenktyniĹł dÄ—l elektronikos gedimo. Tai buvo septintoji 29-eriĹł L.Hamiltono pergalÄ— ĹĄÄŻ sezonÄ…, antroji ĹĄioje trasoje ir 29-oji per visÄ… „FormulÄ—s 1“ lenktyniĹł istorijÄ….
VSRUWR DUHQD Ă„5HX WHUVÂł Ă„6FDQ SL[Âł QXRWU
P UXJVzMR G Ă&#x;
/HQ NL MRV WLQN OL QLQ NDL GDX JLDX QHL WULV VD YDL WHV WUX NX VLD PH SD VDX OLR mHP SLR QD WH ODL Pz MR LĂ… UXQJ W\ QLĂ˜
ISTORIJA. Lenkai pakartojo prieĹĄ 40 metĹł pasiektÄ… sÄ—kmÄ™
0AĂ&#x;SAĂ&#x;KAĂ&#x;BAIĂ&#x;GwĂ&#x;SIĂ&#x;LAIĂ&#x;MINĂ&#x;GAI
tynÄ—se lenkai 3:2 nugalÄ—jo brazilus, kurie paskui kritikavo ĹĄeimininkus dÄ—l keistos turnyro sistemos ir neteisingo Ä?empionato organizavimo. TaÄ?iau po finalo priekaiĹĄtĹł nebuvo. „NugalÄ—jo stipresni“, – pripaĹžino brazilĹł treneris Bernardo Rezende. Bronzos medalius iĹĄkovojo Vokietijos tinklininkai, ÄŻveikÄ™ prancĹŤzus 3:0. Pusfinalyje lenkai nugalÄ—jo vokieÄ?ius 3:1, o brazilai palauŞė prancĹŤzus 3:2.
„TikÄ—jomÄ—s, kad finalÄ… brazilai pradÄ—s labai galingai. Jie jau pagalvojo, kad laimÄ—s, o mes buvome kantrĹŤs.“
+OĂ&#x;MANĂ&#x;DgĂ&#x;SUĂ&#x;BĂ„Ă&#x;RwĂ&#x;PRANĂ&#x;CĂ„Ă&#x;ZAI
3K %ODL QDV
VarĹĄuvos nacionaliniame stadione lenkĹł ir serbĹł maÄ?Ä… stebÄ—jo 63 tĹŤkst. ĹžiĹŤrovĹł – tai naujas Ä?empionatĹł rekordas. Paskutines rungtynes KatovicĹł „Spodek“ arenoje pamatÄ— apie 15 tĹŤkst. ĹžmoniĹł. IĹĄ viso Ä?empionate buvo suĹžaistos net 103 rungtynÄ—s, jis vyko pagal sudÄ—tingÄ… keturiĹł pakopĹł sistemÄ…. "RAĂ&#x;ZIĂ&#x;LAIĂ&#x;NUSĂ&#x;TOĂ&#x;JOĂ&#x;PURK¸Ă&#x;TAUĂ&#x;TI
Finalo rungtynÄ—se sekmadienÄŻ lenkai pralaimÄ—jo pirmÄ… jÄŻ setÄ… 18:25, bet antrajame buvo stipresni 25:22. TreÄ?iajame ĹĄeimininkai nugalÄ—jo 25:23. Ketvirtajame lenkai pirmavo 15:13, taÄ?iau neiĹĄlaikÄ— ÄŻtampos ir Ä—mÄ— klysti, nors varĹžovĹł treneris gavo geltonÄ… jÄ… kortelÄ™ uĹž teisÄ—jĹł sprendimĹł kritikÄ…. Bet atsilikdami 17:20 lenkai sugebÄ—jo iĹĄlyginti rezultatÄ… 21:21 ir pirmavo 24:21. Brazilai jau neiĹĄsigelbÄ—jo – setas baigÄ—si 25:22. Tai buvo jau antroji ĹĄiĹł komandĹł akistata. TreÄ?iojo etapo rung-
Lenkijos tinklininkai pastaraisiais metais nuolat buvo pasaulio elite, taÄ?iau tokios aukĹĄtumos ĹĄi karta dar nebuvo pasiekusi. 2006 metais lenkai finale turÄ—jo pripaĹžinti brazilĹł pranaĹĄumÄ…, bet ĹĄÄŻ kartÄ… savo ĹĄanso nepaleido. Lenkijos tinklininkai turnyre laimÄ—jo 12 iĹĄ 13 rungtyniĹł, pralaimÄ—jÄ™ tik antrojo etapo grupÄ—s varĹžybose JAV rinktinei. Tada net buvo iĹĄkilÄ™s pavojus nepatekti ÄŻ kitÄ… etapÄ…. Lenkijos tinklininkus ÄŻ virĹĄĹŤnÄ™ atvedÄ— treneriĹł iĹĄ PrancĹŤzijos duetas. Vyriausiojo pareigas Ä—jo 37 metĹł Stephane’as Antiga, kuriam talkino 54 metĹł Philippe’as Blainas. Ĺ is treneris 2001–2012 metais treniravo PrancĹŤzijos tinklinio rinktinÄ™ ir su ja pasiekÄ— daug skambiĹł pergaliĹł. PrancĹŤzams pasisekÄ—, kad Lenkijos rinktinÄ— nesusidĹŤrÄ— su jais ŞōtbĹŤtinÄ—se rungtynÄ—se pusfinalyje. Abu treneriai yra sudarÄ™ sutartÄŻ su Lenkijos tinklinio sÄ…junga dirbti iki pat 2016 metĹł Rio de Ĺ˝aneiro olimpiniĹł ĹžaidyniĹł. Pakartoti tokÄŻ triumfÄ… bus sunku, nes rinktinÄ™ palieka keli patyrÄ™ ĹžaidÄ—jai. „AĹĄ nenorÄ—jau bĹŤti pirmasis treneris. Jau prisibuvau, – sport. pl sakÄ— Ph.Blainas. – Man populiarumo nereikia, nes savo ĹĄlo-
5L PR .XU WL QDL mLR WUH QL UXR MD PL Ă„&KLP NLÂł NUHS Ă…L QLQ NDL LĂ… NR YR MR 9OD GR *D UDV WR WDX UÂ? /H PLD PR VH WXU Q\ UR UXQJ W\ Qz VH 3D PDVN YLR NOX EDV VXW ULXĂ… NL QR .DX QR Ă„ĂŒDO JL ULRÂł MDX QL Pj Kovoje dÄ—l 1–4 vietĹł abiem ekipoms surinkus po dvi pergales, nugalÄ—tojus lÄ—mÄ— tarpusavio maÄ?o rezultatas. TreÄ?ias liko Vilniaus „Lietuvos rytas“, ÄŻveikÄ™s KlaipÄ—dos „NeptĹŤną“ 82:66. Ĺ ios komandos surinko po vienÄ… pergalÄ™. NÄ— viena komanda pajĹŤryje neiĹĄvengÄ— pralaimÄ—jimĹł, bet netikÄ—ta „Chimki“ nesÄ—kmÄ— ĹĄeĹĄtadienÄŻ maÄ?e su „NeptĹŤnu“ (72:77) nesutrukdÄ— Rusijos klubui laimÄ—ti prizo. ÄŽdomiausios buvo kitos ĹĄeĹĄtadienÄŻ vykusios rungtynÄ—s tarp Lietuvos krepĹĄinio milĹžinĹł. AtkakliÄ… dvikovÄ… 70:66 laimÄ—jo kaunieÄ?iai, nors ilgai pirmavo sostinÄ—s krepĹĄininkai. „Lietuvos ryto“ ekipÄ… praĹžudÄ— 20-meÄ?io „Žalgirio“ ÄŻĹžaidÄ—jo Vaido Kariniausko tritaĹĄkis, po ku-
6 'AĂ&#x;RASĂ&#x;TOĂ&#x;TAUĂ&#x;Rw $wLĂ“ § Ă“VIEĂ“TĂŒ .ODL Sz GD .DX QR Ă„ĂŒDO JL ULVÂł Âą 9LO QLDXV Ă„/LH WX YRV U\ WDVÂł - $Q GHU VR QDV 6 6 9H QH 0 *H FH YL mLXV 3 'DPE UDXV NDV .ODL Sz GRV Ă„1HS WĂ‘ QDVÂł Âą Ă„&KLP NLÂł 9 9D V\ OLXV - 6L QL FD LU ' *DL OLXV SR 3 .R SR QH QDV Ă„/LH WX YRV U\ WDVÂł Âą Ă„1HS WĂ‘ QDVÂł * 2UH OL NDV 7 /HV OLH 0 0D Ă?HL ND Ă„ĂŒDO JL ULVÂł Âą Ă„&KLP NLÂł $ *X GDL WLV 3 .R SR QH QDV 2IĂ“KIUOĂ“Tw Ă“ Ă„&KLP NLÂł Âą LU Ă„ĂŒDO JL ULVÂł Âą LU Ă„/LH WX YRV U\ WDVÂł Âą LU Ă„1HS WĂ‘ QDVÂł Âą LU $wLĂ“ § Ă“VIEĂ“TĂŒ 3D ODQ JD Ă„Ă‚LDX OLDLÂł Âą Ă„9HQWV SLOVÂł .L MH YR Ă„%X GL YHO Q\NÂł Âą 'QLHS UR SHW URYV NR Ă„'QLS URÂł Ă„Ă‚LDX OLDLÂł Âą Ă„'QLS URÂł Ă„%X GL YHO Q\NÂł Âą Ă„9HQWV SLOVÂł 2IĂ“KIUOĂ“Tw Ă„Ă‚LDX OLDLÂł Âą LU Ă„%X GL YHO Q\NÂł Âą LU Ă„9HQWV SLOVÂł Âą LU Ă„'QLS URÂł Âą LU
rio rezultatas tapo 69:66. VilnieÄ?iai nesurengÄ— rezultatyvios atakos, o kaunieÄ?iai dar taĹĄkÄ… pelnÄ— baudos metimu. (LR)
¸VIESLENTw
'DX JLDX QHL WULV VD YDL WHV /HQ NL MR MH Y\ NÂ?V SD VDX OLR Y\ UĂ˜ WLQN OL QLR mHP SLR QD WDV EDL Jz VL Â’VSĂ‘GLQ JX Ă…HL PL QLQ NĂ˜ WULXP IX /H PLD PR VH UXQJ W\ Qz VH OHQ NDL VHN PD GLH QÂ’ Â’YHL Nz WUH MĂ˜ SDV WD UĂ˜ MĂ˜ SLU PH Q\ ELĂ˜ QX JD Oz WR MXV %UD ]L OL MRV WLQN OL QLQ NXV TĹŤkstanÄ?iai lenkĹł vakar vÄ—lavo ÄŻ darbÄ… arba atÄ—jo neiĹĄsimiegojÄ™. Ĺ alis sekmadienio naktÄŻ ĹĄventÄ— istorinÄ™ sporto pergalÄ™ – tinklininkĹł triumfÄ… pasaulio Ä?empionate, kuris 23 dienas vyko ÄŻvairiose Lenkijos arenose, ÄŻskaitant ir nacionalinÄŻ stadionÄ…. BĹŤtent VarĹĄuvoje buvo suĹžaistos pirmosios Ä?empionato rungtynÄ—s, davusios iĹĄskirtinÄŻ tonÄ… visam turnyrui.
4AUĂ&#x;RŠĂ&#x;I¸Ă&#x;SIĂ&#x;VEĂ&#x;Ă€wĂ&#x;¡#HIMĂ&#x;KI¨
+REPĂ&#x;¸IĂ&#x;NIS
/HQ NL MRV ULQN WL QÂ? WUH QL UXR MD SUDQ FĂ‘ ]DL 3K %ODL QDV LU 6 $Q WL JD GH Ă…L Qz MH
vÄ—s dienas jau iĹĄgyvenau, turÄ—jau pakankamai progĹł bĹŤti pirmuosiuose puslapiuose.“ Du skirtingĹł kartĹł prancĹŤzai sudarÄ— puikĹł tandemÄ…, kuris analizavo varĹžovus ir rado kelius ÄŻ pergalÄ™. „Jis niekada nemiega, – apie savo kolegÄ… juokavo Ph.Blainas. – Iki treÄ?ios nakties karpo ÄŻraĹĄus ir kuria filmukus ĹžaidÄ—jams.“ PrancĹŤzai netgi iĹĄmoko Lenkijos himno ĹžodĹžius, nes daĹžnai jÄŻ girdi. „TikÄ—jomÄ—s, kad finalÄ… brazilai pradÄ—s labai galingai. Jie jau pagalvojo, kad laimÄ—s, o mes buvome kantrĹŤs“, – sakÄ— treneris. ÂżAIĂ&#x;DwĂ&#x;JAIĂ&#x;NEĂ&#x;BUSĂ&#x;NUSKĂ&#x;RIAUSĂ&#x;TI
Lenkijos Ĺžiniasklaida netruko suskaiÄ?iuoti, kad triumfas pasaulio Ä?empionate ĹžaidÄ—jams ir visai komandai leis neblogai uĹždirbti. ÄŒempionai gaus premijas iĹĄ TarptautinÄ—s tinklinio sÄ… jungos (FIVB), Lenkijos tinklinio sÄ…jungos ir rÄ—mÄ—jĹł. SkaiÄ?iuojama, kad bendra jĹł suma gali siekti maĹždaug 1,5 mln. eurĹł, todÄ—l geriausiems ĹžaidÄ—jams atiteks apie 120 tĹŤkst. eurĹł. PavyzdĹžiui, geriausiu Ä?empionate pripaĹžintas Mariuszas Wlazly iĹĄ FIVB gaus apie 30 tĹŤkst. eurĹł premijÄ…. VisÄ… rinktinÄ™ sudaro 25 asmenys – 14 ĹžaidÄ—jĹł ir 11 treneriĹł ĹĄtabo nariĹł. Lenkijos Ĺžiniasklaidos teigimu, stipriuose Europos klubuose rungtyniaujantys rinktinÄ—s ĹžaidÄ—jai per sezonÄ… uĹždirba po 200–350 tĹŤkst. eurĹł. (LR)
2 3ARĂ“GĂ…Ă“NOĂ“TAUĂ“RwĂ“ 3D QH Yz Ă?\V 3XV IL QD OLV 3D QH Yz Ă?LR Ă„/LHW ND EH OLVÂł Âą Ă„-Ă‘U PD ODÂł 3DV YD OLR Ă„3LH QR Ă?YDLJĂ? GzVÂł Âą Ă„-H NDE SLOVÂł )L QD ODV Ă„/LHW ND EH OLVÂł Âą Ă„3LH QR Ă?YDLJĂ? GzVÂł ( ĂŒD EDV - &DU WH ULV ( .DL U\V . /D PRQ WHÂśDV 'zO LRVLRV YLH WRV Ă„-Ă‘U PD ODÂł Âą Ă„-H NDE SLOVÂł 4URĂ“NYĂ“RASĂ“0RIEĂ“NUOĂ“SE Ă„3ULH QDLÂł Âą 0LQV NR Ă„&PR NLÂł -XĂ? QzV Ă„&KL PLNÂł Âą 9RO JRJ UD GR Ă„.UDV Q\M RN WLDEUÂł Ă„3ULH QDLÂł Âą Ă„.UDV Q\M RN WLDEUÂł Ă„&PR NLÂł Âą Ă„&KL PLNÂł Ă„3ULH QDLÂł Âą Ă„&KL PLNÂł Ă„&PR NLÂł Âą Ă„.UDV Q\M RN WLDEUÂł 5L NLXR Wz Ă„&KL PLNÂł Âą LU Ă„.UDV Q\M RN WLDEUÂł Âą LU Ă„3ULH QDLÂł Âą LU Ă„&PR NLÂł Âą LU 4URĂ“NYĂ“RASĂ“ÂśAĂ“KIUOĂ“SE Ă“3XV IL QD OLV Ă‚D NLĂ˜ Ă„=D QD Y\ NDVÂł Âą .DX QR Ă„ĂŒDO JL ULV Âł Ă„0D Ă?HL NLDLÂł Âą Ă„6DO GXVÂł )L QD ODV Ă„=D QD Y\ NDVÂł Âą Ă„0D Ă?HL NLDLÂł 'zO LRVLRV YLH WRV Ă„ĂŒDO JL ULV Âł Âą Ă„6DO GXVÂł 4URĂ“NYĂ“RASĂ“*OĂ“NAĂ“VOĂ“JE Ă“3XV IL QD OLV -R QD YRV Ă„3HW URF KH PDÂł Âą Ă„7UD NDLÂł 0R Oz WĂ˜ Ă„(Ă?H UĂ‘ QDV .D U\VÂł Âą .ODL Sz GRV /&& )L QD ODV Ă„7UD NDLÂł Âą Ă„(Ă?H UĂ‘ QDV .D U\VÂł 'zO LRVLRV YLH WRV Ă„3HW URF KH PDÂł Âą /&& %UROAĂ“MEĂ“RIĂ“KOSĂ“TUĂ“RAS %R JR WRV Ă„*XHU UH URVÂł .R OXP EL MD Âą 0DG UL GR Ă„5HDOÂł - 0D mLX OLV 0RQ WH YL Gz MR Ă„$JXD GDÂł 8UXJ YD MXV Âą 9L WR UL MRV Ă„/D ER UDO .XW [DÂł 0DU GHO 3OD WRV Ă„3H QD UROÂł $U JHQ WL QD Âą Ă„/D ER UDO .XW [DÂł )KIĂ“SEĂ“ZOĂ“NIĂ“NwSĂ“RUNGĂ“TYĂ“NwS Ă“)SĂ“PAĂ“NIĂ“JA Ă“ 0D OD JRV Ă„8QL FD MDÂł 0 .X] PLQV NDV Âą Ă„6H YLO ODÂł 0DQ UH VRV Ă„%UXL [D GÂś2UÂł 0 *UL JR QLV Âą 6D UD JR VRV &$, Ă„%UXL [D GÂś2UÂł 0 *UL JR QLV Âą %D GD OR QRV Ă„-R YHQ WXWÂł Ă„%DU FH OR QDÂł Âą /LR QR 9L OHU ED QR $6 9(/ Ă„%DU FH OR QDÂł Âą 3R /D NR 2U WH VR Ă„(ODQ %HDU QDLVÂł Ă„9D OHQ FLDÂł Âą &$, 0XU VL MRV 8&$0 Âą Ă„1LĂ? QLM 1RY JR URGÂł )TAĂ“LIĂ“JA Ă“9H QH FL MRV Ă„8PD QDÂł ' 'XO N\V Âą .UDV QR GD UR Ă„/R NR PR WLYÂł 0 .DO QLH WLV WUDX PXR WDV Ă„8PD QDÂł ' 'XO N\V Âą 7UH YL ]R Ă„'H /RQJ KLÂł 0L OD QR Ă„(P SR ULR $U PD QLÂł / .OHL ]D Âą 9D UH ]zV Ă„2SHQ MRE PH WLVÂł Ă„(P SR ULR $U PD QLÂł / .OHL ]D Âą .DQ WX Ă„$TXD 9L WDV QHO ODÂł (PL OL MRV 5H GĂ?R Ă„*ULV VLQ %RQÂł 5 .DX Nz QDV ' /DY UL QR YL mLXV QH Ă?DL Gz Âą 0DQ WX MRV Ă„'L QD PL FDÂł Ă„*ULV VLQ %RQÂł 5 .DX Nz QDV Âą 9H UR QRV Ă„7H ]H QLVÂł 4URĂ“KIĂ“JA Ă“Ă„,V WDQ EXOÂł 6 %DE UDXV NDV QH Ă?DL Gz Âą 6WDP EX OR Ă„$QD GR OX (IHVÂł Ă„,V WDQ EXOÂł 6 %DE UDXV NDV Âą Ă„7UDE ]RQV SRUÂł Ă„$QD GR OX (IHVÂł Âą Ă„(GLU QHÂł 4URĂ“NYĂ“RASĂ“3AĂ“LOĂ“NIĂ“KUOĂ“SE %DQ GLU PRV Ă„%DQ YLWÂł Âą 0DVN YRV &6.$ $Wz
QĂ˜ Ă„3D QDW KL QDL NRVÂł Âą &6.$ 6D OR QL NĂ˜ Ă„$ULVÂł Âą Ă„%DQ YLWÂł Ă„%DQ YLWÂł Âą Ă„3D QDW KL QDL NRVÂł Ă„$ULVÂł Âą &6.$ 4URĂ“NYĂ“RASĂ“:AĂ“DAĂ“RE Ă“%HU O\ QR $/ %$ Âą 6WDP EX OR Ă„*D OD WD VD UD\Âł 0 3R FLXV 6WDP EX OR Ă„'D UXV VD ID NDÂł 5 6HL EX WLV Âą Ă„=D GDUÂł 6WDP EX OR Ă„)H QHU EDK FHÂł Âą Ă„'D UXV VD ID NDÂł 5 6HL EX WLV Ă„*D OD WD VD UD\Âł 0 3R FLXV Âą =DJ UH ER Ă„&H GH YL WDÂł Ă„)H QHU EDK FHÂł Âą Ă„'D UXV VD ID NDÂł Ă„)H QHU EDK FHÂł Âą Ă„&H GH YL WDÂł Ă„'D UXV VD ID NDÂł 5 6HL EX WLV Âą %HU O\ QR $/ %$ Ă„*D OD WD VD UD\Âł 0 3R FLXV Âą Ă„=D GDUÂł 6OĂ“KIEĂ“TIĂ“JA %R QRV Ă„7H OH NRPÂł % 9HL ND ODV 7 .OL PD YL mLXV WUDX PXR WDV Âą =JR Ă?H OH FR Ă„7X URZÂł Ă„7H OH NRPÂł % 9HL ND ODV Âą 0LXQ F KH QR Ă„%D\HUQÂł 9DL VHQ IHO VR Ă„0LW WHO GHXWVF KHUÂł 6 6H UD SL QDV Âą %UDXQĂ… YHL JR Ă„/R ZHQÂł Ă„0LW WHO GHXWVF KHUÂł 6 6H UD SL QDV Âą .UDLOV KHL PR Ă„0HU OLQVÂł ,ENĂ“KIĂ“JA 6R SR WR Ă„7UHIOÂł Ă‚ 9D VL OLDXV NDV ( %HQ GĂ?LXV Âą 9URF OD YR Ă„6OjVNÂł 0 kHV QDXV NLV QH Ă?DL Gz Ă„7UHIOÂł ( %HQ GĂ?LXV Ă‚ 9D VL OLDXV NDV Âą 6OXSV NR Ă„&]DU QLÂł 9ORF OD YH NR Ă„$Q ZLOÂł $ (LWX WD YL mLXV Âą .XW QRV Ă„3RO IDU PH[Âł 'RPE UR YRV 0.6 Âą *G\ QzV Ă„$V VH FRÂł 2 *DO GL NDV Ă„$V VH FRÂł 2 *DO GL NDV Âą Ă„3RO IDU PH[Âł Ă„$Q ZLOÂł $ (LWX WD YL mLXV Âą 0.6 =H OLR QD *X URV Ă„6WHO PHWÂł Âą 1LP EXU NR k(= WU . .HP ]Ă‘ UD %SĂ“TIĂ“JA Ă“7DU WX Ă„5RFNÂł $ 3H mLX NH YL mLXV . 3HW UX NR QLV Âą 5DN YH UzV Ă„7DU YDVÂł 7D OL QR Ă„.D OHYÂł 0 .XS Ă…DV Âą .RW NRV .73 Ă„5RFNÂł $ 3H mLX NH YL mLXV . 3HW UX NR QLV Âą Ă„.D OHYÂł 0 .XS Ă…DV 2ANĂ“KIĂ“NISĂ“,IEĂ“TUĂ“VOSĂ“SUĂ“PERĂ“TAUĂ“Rw 9D Uz QD 9\ UDL 9D Uz QRV Ă„ĂŽODÂł Âą .ODL Sz GRV Ă„'UD JĂ‘ QDVÂł 5 kH SX OLV $ *UL Jz QDV . 6WUR SXV 0R WH U\V .DX QR Ă„$F PH ĂŒDO JL ULVÂł Âą 9LO QLDXV Ă„7DX UDV 9LO QLDXV NR OH JL MDÂł $ .QLX EDL Wz ' ,O mLX NDL Wz * .D YD OLDXV NDL Wz
&UTĂ&#x;BOĂ&#x;LAS ,IEĂ“TUĂ“VOSĂ“!Ă“LYĂ“GA DVLV WX UDV Ă„Ă‚LDX OLDLÂł Âą 9LO QLDXV Ă„ĂŒDO JL ULVÂł - 0R UR ]DV ' Ă‚HP EH UDV 0 .XN O\V 3DN UXR MR Ă„.UXR MDÂł Âą 3D QH Yz Ă?LR Ă„(N UD QDVÂł 5 9z Ă?H YL mLXV *DUJĂ? GĂ˜ Ă„%DQ JDÂł Âą 0D UL MDP SR OzV Ă„6Ă‘ GX YDÂł 7 6QDS NDXV NDV Â’ VD YR YDU WXV 0 8J JH LĂ… P 7 5D G]L QH YL mLXV 0 .GRXK Ă„.ODL Sz GRV JUD QL WDVÂł Âą Ă„7UD NDLÂł ( 9H OLX OLV 7 /D EX NDV 9 /XN Ă…D - 0D PD MH YDV $O\ WDXV Ă„'DL QD YDÂł Âą .ODL Sz GRV Ă„$W ODQ WDVÂł ( 5D ]X OLV ' 9LUN Ă…DV ' .D] ODXV NDV 3LU PDX MD Ă„ĂŒDO JL ULVÂł Âą WĂ…N Ă„7UD NDLÂł Âą Ă„.UXR MDÂł Âą Ă„6Ă‘ GX YDÂł Âą Ă„$W ODQ WDVÂł Âą
$ *XV W\V FHQW UH OLH WX YLĂ˜ DW OL Nz MDPV VNL QD NH OLj Â’ -D SR QL MRV GĂ?LD ]R ULQ Nj
Ă„9LO QLXV -D]]Âł PH] JD WLQN Oj 3R SR URV VD YDL mLĂ˜ j NDU Wj Â’ VRV WL QÂ? JUÂ’ Ă…LDQ WLV Ă…LXR ODL NL QLR GĂ?LD ]R IHV WL YD OLV Ă„9LO QLXV -D]]Âł SD VL WHO Nz UHN OD PDL Ă?\ PLDX VLj -D SR QL MRV GĂ?LD ]R IR UX Pj A s t a A N D R I KO N Y T Ä– LR korespondentÄ—
„Vilnius Jazz“ ir Tokijo dĹžiazo festivalis – skirtingĹł svorio kategorijĹł. JaponĹł renginys pasauliniĹł ĹžvaigĹždĹžiĹł gausa neatsilieka nuo svarbiausiĹł planetos forumĹł – Londono, Otavos, Keiptauno dĹžiazo festivaliĹł. Vien didĹžiÄ…jÄ… Tokijo festivalio scenÄ… gali stebÄ—ti iki 6 tĹŤkst. klausytojĹł, o „Vilnius Jazz“ programa iĹĄsitenka Lietuvos rusĹł dramos teatro ir „Piano.lt“ salÄ—se. TaÄ?iau „Vilnius Jazz“ prodiuserio Antano GusÄ?io ĹžodĹžius Tokijo scenoje, kad 27-asis Vilniaus dĹžiazo festivalis sveikina 13-Ä…jÄŻ Tokijo dĹžiazo festivalÄŻ, lydÄ—jo smagios replikos: „IĹĄ karto tapo aiĹĄku, kas yra kas.“ Jei ne ilgameÄ?iai „Vilnius Jazz“ ryĹĄiai su japonĹł atlikÄ—jais, Tokijo forumas gal ir ĹĄiemet bĹŤtĹł sunkiai pirmÄ… kartÄ… ÄŻsileidÄ™s lietuviĹĄkÄ… kolektyvÄ…, nors tai – Dainiaus Pulausko grupÄ— (DPG), jau penkis kartus vieĹĄÄ—jusi Azijoje. „Vilnius Jazz“ Japonijoje Ĺžinomas labiau nei bet kuri lietuviĹĄka grupÄ—, todÄ—l lietuviĹł dĹžiazÄ… Tokijo festivalis panoro pristatyti su „Vilnius Jazz“ vÄ—liava. A.GusÄ?iui buvo suteikta proga pareklamuoti savo ÄŻkurtÄ… renginÄŻ ne tik Tokijo festivalio scenoje, bet ir ĹĄventÄ—s spaudoje. O DPG (D.Pulauskas – klaviĹĄiniai, Valerijus RamoĹĄka – trimitas, Liutauras JanuĹĄaitis ir KÄ™stutis Vaiginis – saksofonai, Domas Aleksa – bosinÄ— gitara ir Linas BĹŤda – bĹŤgnai) prie antros pagal dydÄŻ Tokijo festivalio scenos „Plaza“ sutraukÄ— kelis tĹŤkstanÄ?ius klausytojĹł. DPG debiutas Tokijuje, anot A.GusÄ?io, – tik bendrĹł darbĹł su japonais pradĹžia. Ĺ ilto ir ĹĄalto maÄ?iusius DPG artistus Japonija nustebino daug kuo. „Dar neregÄ—jau tokio ĹžmoniĹł dÄ—kingumo ir ĹĄilumos. Tai mums padÄ—jo koncertuojant“, – pasakojo D.Pulauskas. JaponĹł tempas ir techninis arsenalas iĹĄ pradĹžiĹł ÄŻvarÄ— vilnieÄ?iams baimÄ—s. Jie negalÄ—jo patikÄ—ti, kad grupÄ—s instrumentams ÄŻgarsinti gali pakakti 15 minuÄ?iĹł. Bet japonai per tiek laiko parengÄ— scenÄ… ir instrumentarijĹł net milĹžiniĹĄkam dviejĹł bigbendĹł ĹĄou! „PagrindinÄ—je salÄ—je dÄ—josi protu nesuvokiami dalykai: platformos su grupiĹł techniniu arsenalu judÄ—jo lyg traukiniai. ProjektĹł mastas ir kokybÄ— stulbino“, – dalijosi ÄŻspĹŤdĹžiais DPG lyderis.
MĂ„ZĂ‹Ă&#x;MALĂ„NAS
KULTURA
LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT
TRUK MÄ–. ReĹžisierÄ— E.Hajdu pustreÄ?iĹł metĹł filmavo ĹžiauriĹł nusikaltÄ—liĹł teismo procesÄ…
&ILĂ&#x;MOĂ&#x;PAMATASĂ&#x;ÂŚĂ&#x;Ă€UĂ&#x;DYĂ&#x;NwSĂ&#x;IRĂ&#x;BAUSĂ&#x;Mw Ă„1X VL NDO WL PDV Qz UD SD J ULQ GL Qz PD QR ILO PR WH PD 'DXJ VYDU ELDX EX YR SD UR G\ WL VR FLD OL QÂ? DS OLQ Nj LU HPR FL QÂ’ YL VXR PH QzV QX VL WHL NL PjÂł Âą NDO Ez MR 9LO QLX MH YLH Ă…z MX VL YHQJ UĂ˜ UH Ă?L VLH Uz (V] WHU +DM GX Au k s Ä— K A N C E R E V I ÄŒI ĹŞ T Ä– Kino apĹžvalgininkÄ—
Vilniaus dokumentiniĹł filmĹł festivalyje 35 metĹł E.Hajdu pristatÄ— savo juostÄ… „Teismas Vengrijoje“. Ĺ io filmo nefinansavo Vengrijos valstybiniai fondai, bet prie jo gamybos prisidÄ—jo vokieÄ?iĹł kino kompa nija „Per fect Shot Films Gmbh“. Sociologijos ir nacionalizmo studijas baigusi E.Hajdu dvejus metus fiksavo teismĹł maratonÄ…, kurio metu buvo teisiama ĹžudikĹł maniakĹł grupÄ—. 2008–2009 m. per kruvinus iĹĄpuolius Ĺžuvo ĹĄeĹĄi romĹł bendruomenÄ—s nariai. 27 metĹł vyras ir jo penkeriĹł metĹł sĹŤnus buvo nuĹĄauti, kai bÄ—go iĹĄ deganÄ?io namo. 13 metĹł mergaitÄ—s motina nuĹžudyta tiesiog lovoje naktÄŻ, o jos dukra rasta kulkĹł suvarpytu kĹŤnu. Policija keletÄ… metĹł ieĹĄkojo nusikaltÄ—liĹł, kol galiausiai suprato, kad ĹĄios atakos ÄŻvykdytos dÄ—l rasistiniĹł paskatĹł. FilmÄ… „Teismas Vengrijoje“ galima paĹžiĹŤrÄ—ti ĹĄiandien 20 val. sostinÄ—s kino teatre „Pasaka“. – Kaip ryĹžotÄ—s pasirinkti temÄ…, kuri yra skausminga tiek ĹžmogiĹĄkuoju, tiek moraliniu, tiek teisiniu poĹžiĹŤriu? – paklausiau E.Hajdu. – NorÄ—jau sukurti filmÄ… apie neapykantos nusikaltimus, nukreiptus prieĹĄ romĹł bendruomenÄ™, kuri gyvena ne tik Vengrijoje, bet ir kitose ĹĄalyse. Ĺ is teismas, kurio metu buvo paskelbtas nuosprendis romĹł bendruomenÄ—s atstovĹł Ĺžudikams, paskatino uĹžfiksuoti visÄ… siaubo istorijÄ…. Nepakanka tik galvoti, reikia ir kalbÄ—ti, bandyti suvokti tiesÄ…. Juk Vengrijoje, ÄŒekijoje, Slovakijoje ir Bulgarijoje 2008–2012 metais ÄŻvykdyta daugiau nei 120 smurtiniĹł iĹĄpuoliĹł prieĹĄ romĹł tautybÄ—s Ĺžmones. Manau, mums pavyko surasti tinkamÄ… bĹŤdÄ…, kaip uĹžfiksuoti teismĹł maratonÄ… ir neÄŻpirĹĄti ĹžiĹŤrovams savo nuomonÄ—s. – Kaip patekote ÄŻ teismÄ… ir kiek laiko truko filmavimas? – Teismas buvo atviras visuomenei, bet kas galÄ—jo ateiti ir filmuoti. Ĺ˝inoma, turÄ—jau pelnyti teisÄ—jo pasitikÄ—jimÄ…, kad galÄ—Ä?iau statyti kameras ten, kur man atrodÄ— tinkama. Jis buvo labai atsargus, nes nenorÄ—jo, kad ĹĄia byla bĹŤtĹł manipuliuojama vakaro Ĺžiniose. Ilgainiui teisÄ—jas suprato, kad filmas bus kaip dokumentas, tad labai palaikÄ— ĹĄiÄ… idÄ—jÄ…. Teismo procesas prasidÄ—jo 2011 metĹł kovÄ…, o baigÄ—si 2013 metĹł
Ă‚H Ă…LV UR PXV QX Ă?X GĂ?LX VLĂ˜ QX VL NDO Wz OLĂ˜ WHLV PR SUR FH VDV SUD VL Gz MR PH WĂ˜ NR Yj R EDL Jz VL PH WĂ˜ UXJS MĂ‘ WÂ’
rugpjōtį. Idėją ėmėme rutulioti likus metams iki teismo. Vėliau sekė 167 dienos perklausų po aťtuonias valandas per dieną. Ďraťėme 2500 valandų, tad iť tiesų turėjome ką montuoti. Tai buvo ilgas procesas. Montuodavome medŞiagą iťkart po filmavimų, todėl pavyko uŞbaigti filmą praėjus vos dviem savaitėms po nuosprendŞio paskelbimo. – Kokias uŞduotis kėlėte sau ir kōrybinei grupei proceso metu? Ar didelį poveikį sukelia tai, kad istorija pasakojama gana objektyviai? – Nemėgstu jokios rōťies propagandos ir jokių manipuliacijų. Jei Şiōriu filmą ir matau, kad autorius nori manimi manipuliuoti, iťeinu iť salės. Tad pati stengiuosi to iťvengti savo filmuose.
„Esu ÄŻsitikinusi, kad dokumentinis kinas padeda geriau suprasti pasaulÄŻ ir kartu paÄ?ius save.“ ( +DM GX
Filmavimo metu stengiausi kiek ÄŻmanoma atsiriboti, tarsi ĹžiĹŤrÄ—Ä?iau filmÄ…, o ne sekÄ?iau realius ÄŻvykius. Emocijos pratrĹŤko tik baigus montuoti juostÄ…. – Filme Ĺžudikai nesijauÄ?ia kalti. – Nesu tiriamosios Ĺžurnalistikos atstovÄ—, niekada nenorÄ—jau ÄŻrodyti, kalti tie Ĺžudikai ar ne. ÄŽdomesnis buvo pats teismo procesas, nusikaltÄ—liĹł ir aukĹł elgesys. Svarbiausia buvo parodyti socialinÄ™ aplinkÄ… ir emocinÄ™ nuotaikÄ…, kuria vadovaudamiesi nusikaltÄ—liai nuĹžudÄ— ĹĄeĹĄis romĹł tautybÄ—s Ĺžmones, tarp jĹł ir penkeriĹł metĹł vaikÄ…. RasistiĹĄkai nusiteikÄ™ ĹžmogĹžudĹžiai jautÄ—, kad visuomenÄ— toleruoja tokÄŻ jĹł elgesÄŻ. – Romai, nors yra nukentÄ—jÄ™, teisme laikÄ—si labai ramiai. – Romai pripratÄ™ bĹŤti ignoruo-
' 8PE UD VR QXRWU
1XRWU LĂ… DV PH QL QLR DO EX PR
Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;RUGSwJOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;
3D VDN YHQJ UĂ˜ UH Ă?L VLH UzV ( +DM GX UR PDL MDX \UD SULS UD WÂ? EĂ‘ WL LJ QR UXR MD PL
jami – jie net nesuvokia, kad turi tas paÄ?ias teises ir yra verti pagarbos kaip kiti pilieÄ?iai. Problema ta, jog jie neturi pakankamai stiprybÄ—s, nesuvokia savo socialinÄ—s tapatybÄ—s, yra jau pripratÄ™ prie skriaudĹł. Jie nebesiprieĹĄina. – TeisÄ—jas taip pat reagavo labai emocionaliai. – TeisÄ—jo charakteris itin ÄŻdomus. Jis labai emocionalus ir aistringas, kita vertus, sugebantis sudominti kitus. Proceso pradĹžioje ĹĄokiravo, kaip jis kalbÄ—jo su romĹł ĹĄeimos nariais. VÄ—liau supratau, jog prieĹžastis – ne jo rasistinÄ—s nuostatos. Tiesiog toks jo darbo stilius, nes tuo paÄ?iu tonu jis kalbÄ—jo ir su policija. – Kaip uĹžmezgÄ—te kontaktÄ… su nukentÄ—jusiaisiais? – Susitikome su aukĹł artimaisiais, tada paklausiau, ar jie norÄ—tĹł kalbÄ—ti, kokia bĹŤtĹł jĹł nuomonÄ— ir prisiminimai apie mergaitÄ™ ir kitus nuĹžudytuosius. Ĺ˝inoma, konsultavausi su savo ĹĄeimos narius palaidojusiais romais viso teismo metu ir taip mes susidraugavome. Baigusi filmÄ… jiems pirmiausia ir parodĹžiau, kas iĹĄÄ—jo. – Manote, jog filmai gali pakeisti ĹžmoniĹł mÄ…stymÄ…, po-
ĹžiĹŤrÄŻ ÄŻ tam tikrus dalykus? – Taip, esu ÄŻsitikinusi, kad dokumentinis kinas gali parodyti ÄŻvykius iĹĄ skirtingĹł perspektyvĹł. Jis padeda geriau suprasti pasaulÄŻ ir kartu paÄ?ius save. Dokumentika gali bĹŤti kuriama ir ĹĄvieÄ?iamaisiais tikslais. Ĺ is filmas yra rodomas teisÄ—s studentams, kurie teigia, jog tai puiki priemonÄ—, padedanti suvokti teisminius procesus, rasinÄ™ diskriminacijÄ…. – FilosofÄ— Hannah Arendt, viena atidĹžiausiĹł karo nusikaltÄ—lio Adolfo Eichmanno proceso stebÄ—tojĹł, raĹĄÄ—, kad blogis yra banalus. Ar sutiktumÄ—te su ĹĄia jos mintimi? – Jei sutikÄ?iau, tuomet iĹĄkiltĹł itin pesimistinis Ĺžmogaus prigimties vaizdas. Daugelis kaltina H.Arendt dÄ—l ĹĄio pareiĹĄkimo, kuriuo ji bandÄ— surasti prieĹžastÄŻ ir savotiĹĄkÄ… ĹĄiurpiĹł nusikaltimĹł pateisinimÄ…. Vis dÄ—lto manau, kad yra prieĹĄingai, – tai didelis kaltinimas paÄ?iai Ĺžmonijai. Tai reiĹĄkia, kad sadistiĹĄki instinktai, ĹžiaurĹŤs motyvai yra kiekviename mĹŤsĹł. Tiesiog reikia tam tikros situacijos, kai tampa ÄŻmanomi brutaliausi veiksmai. TaÄ?iau aĹĄ manau, kad visuomenei reikia iĹĄmokti mÄ…styti laisvai, bĹŤti atsakingai uĹž savo veiksmus, o ne laukti ÄŻsakymĹł iĹĄ virĹĄaus.
- 9 7Ă‘ UR QXRWU
PĂ‘]Ă˜ PDOĂ‘QDV
5X VĂ˜ GUD PRV WHDW UH VD YDLW JD OÂ’ UR G\ WR MH Ă„.D UD OLDXV /\ URÂł SUHP MH UR MH YDL GL QR LĂ… NDL UzV - 5X VD NR YD *R QH UL Oz 9 .UX OL NRYV NLV 2O EH QLV LU 9 $QX Ă?LV /\ UDV
SUGRĎŽO. M.Chagallo darbai rodomi Vilniuje, kuriame jis lankėsi
,IEĂ&#x;TUĂ&#x;VIAIĂ&#x;Ă€IĂ&#x;Ă„RwĂ&#x;JOĂ&#x;KREIĂ&#x;VAI -HL VNXQ GĂ?LD WzV NDG /LH WX YR MH QH UR GR PL YL VD PH SD VDX O\ MH JDU VLĂ˜ GDL OL QLQ NĂ˜ SD YHLNV ODL QXHL NL WH Â’ GYL SD UR GDV NX ULR VH JD OL PD SD PD W\ WL LU 0DU FR &KD JDO OR NĂ‘ UL QLĂ˜ 'H MXR WL OLDX VL WzV
,YĂ&#x;ROĂ&#x;TIEĂ&#x;SAĂ&#x;ÂŚĂ&#x;NUOĂ&#x;GA
R ĹŤ t a M I K Ĺ IO N I E N Ä– LR korespondentÄ—
/LH WX YLĂ… NR MH Ă…HNV S\ ULD QR MH GDX JLDX VLD Gz PH VLR GDĂ? QLDX VLDL VNL ULD PD UH Ă?L VĂ‘ UL QzPV LGz MRPV -R QDV 9DLW NXV VD YR Ă„.D UD OLX PL /\ UXÂł W\ OLDL LU WYLU WDL Â’UR Gz NDG QDX MRV NR N\ EzV JD OL PD VLHN WL VX LĂ… WL NL PDLV DN WR ULDLV
Tolerancijos centro litvakĹł dailÄ—s parodoje „PrancĹŤzijos formos ir spalvos“ rodomas M.Chagallo „Sapnas“. Jame galima rasti iĹĄ vieno paveikslo ÄŻ kitÄ… keliaujanÄ?ius ĹĄio kĹŤrÄ—jo herojus – smuikininkÄ… su geltonu smuikeliu ar raudonÄ… jautÄŻ kamputyje. Septyni M.Chagallo tapybos ir grafikos darbai ÄŻ Vilniaus paveikslĹł galerijÄ… praÄ—jusiÄ… savaitÄ™ atkeliavo iĹĄ Minsko. Jie tapo pagrindiniu parodos „ParyĹžiaus mokyklos dailininkai iĹĄ Baltarusijos“ akcentu. Tarp jĹł – 1911–1912 metais, vos ÄŻsikĹŤrus ParyĹžiuje, guaĹĄu nupieĹĄtas „Lunatikas“, pokario metĹł drobÄ—s – „Laikrodis liepsnojanÄ?iame danguje“ ir „Žalias peizaĹžas“.
D a i va Ĺ A B A S E V I ÄŒI E N Ä– Teatro kritikÄ—
SavaitgalÄŻ sostinÄ—je esanÄ?iame RusĹł dramos teatre ÄŻvykusi Williamo Shakespeare’o „Karaliaus Lyro“ premjera – visos Lietuvos kultĹŤros ÄŻvykis. KeletÄ… metĹł statant sudÄ—tingus klasikinius kĹŤrinius ÄŻmanoma uĹžauginti aktorius, kurie pajÄ—gĹŤs ÄŻminti sudÄ—tingiausias W.Shakespeare’o kĹŤrybos mÄŻsles. Po ĹĄio „Karaliaus Lyro“ norisi sakyti, kad ĹĄiuo metu RusĹł dramos teatras turi bene pajÄ—giausiÄ… trupÄ™. Ĺ io spektaklio personaĹžai lyg atskiri nervai iĹĄnarstyti ant pakylos. Scenoje – apie trisdeĹĄimt aktoriĹł, vienas uĹž kitÄ… ÄŻdomesniĹł. Juos regime lyg natas, kurios tampa muzika, vos tik jie iĹĄnyra iĹĄ tamsos. 6IĂ&#x;SOSĂ&#x;BĂ„Ă&#x;SEĂ&#x;NOSĂ&#x;ÂŚĂ&#x;KRA¸Ă&#x;TUĂ&#x;TIĂ&#x;NwS
J.Vaitkus sukĹŤrÄ— spektaklÄŻ tuĹĄÄ?ioje erdvÄ—je. „Karalius Lyras“ buvo uĹžaugintas iĹĄ maĹžos lÄ…stelÄ—s, neturint jokiĹł ramsÄ?iĹł ir slÄ—ptuviĹł – ÄŻmantraus kostiumo, rekvizito, dekoracijĹł. Be aktoriaus Vytauto AnuĹžio ĹĄio spektaklio nebĹŤtĹł. Karaliaus Lyro vaidmuo – tai antras ĹĄio artisto gyvenimas. Per V.AnuŞį reĹžisierius pademonstravo ĹĄiuolaikinio Ĺžmogaus gyvenimo panoramÄ…. PirmÄ…kart scenoje nuo ĹĄio aktoriaus paletÄ—s buvo nuvalyti „grÄ—smingo tirono“ atspalviai, kurie jau keli deĹĄimtmeÄ?iai nepalieka jo vaidmenĹł. ÄŒia V.AnuĹžiui liepta bĹŤti Ĺžmogumi. Tai tapo didĹžiausia spektaklio vertybe. Beveik keturias valandas trunkantis spektaklis neprailgsta, nes laikÄ… iĹĄtirpdo Lyro sceninis gyvenimas. Visos Lyro bĹŤsenos kraĹĄtutinÄ—s. Kada jis atrodo iĹĄprotÄ—jÄ™s – arba tuomet, kai paklaikusiomis akimis dalija dukterims Ĺžemes, ar kai atsiduria akistatoje su mirtimi? Kada vaidmenÄŻ valdo dramaturgas, kada reĹžisierius, kada aktoriaus patirtis? Ribas V.AnuĹžis iĹĄtrynÄ—. Trys Lyro dukterys – Aleksandros Metalnikovos GonerilÄ—, Jevgenijos Karpikovos Regana ir AnĹželos BizunoviÄ? Kordelija – trys spektaklio dramaturgijos ramsÄ?iai. J.Vaitkus joms negailestingas. TaÄ?iau ir W.Shakespeare’as savo dukterĹł neretuĹĄavo. Atstumtajai Kordelijai reĹžisierius leido viso spektaklio metu iĹĄlikti natĹŤraliai (o aktoriui ne visada tai bĹŤna lengva), o kitos dvi – GonerilÄ— ir Regana – it iĹĄ kĹŤno iĹĄtrauktos gyslos, ĹĄiuolaikinÄ—s laumÄ—s, ÄŻ save susiurbusios bjauras-
tÄŻ, kokia tiktai gali tilpti Ĺžmogaus kĹŤne. AktorÄ—s, pritrĹŤkusios ĹžodĹžiĹł, ĹĄnypĹĄÄ?ia it gyvatÄ—s. GonerilÄ—s vaidmuo – visiĹĄkai naujas etapas A.Metalnikovos karjeroje, o jaunoji J.Karpikova taip pat nustebino galinga Reganos charakteristika. 4IKĂ&#x;RASĂ&#x;¸VIEĂ&#x;SOSĂ&#x;TEATĂ&#x;RAS
Ypatingo intensyvumo apĹĄvietimas ĹĄiame spektaklyje ne tik atstojo scenovaizdÄŻ, bet ir sukĹŤrÄ— naujas aktoriaus buvimo scenoje galimybes. Ĺ is „Karalius Lyras“ – iĹĄskirtinis ĹĄviesos teatro pavyzdys. ApĹĄvietimo meistrai Justina Ĺ iaulytÄ—, Povilas Ĺ armaviÄ?ius ir Vidas Latonas kukliai ÄŻraĹĄyti programÄ—lÄ—s gale, bet jĹł darbas – kaip tikrĹł scenografĹł. J.Vaitkus nesibodi dirbti su jaunais menininkais. Ĺ ÄŻ kartÄ… jis pasikvietÄ— kostiumĹł dailininkÄ™ DaivÄ… SamajauskaitÄ™ ir kompozitorÄ™ RitÄ… MaÄ?iliĹŤnaitÄ™. D.SamajauskaitÄ—, suvienodinusi personaĹžus, neÄŻvardijusi nei jĹł amĹžiaus, nei statuso, nei luomo, suteikÄ— ĹžiĹŤrovams laisvÄ™ tik per aktoriaus veiksmÄ… suprasti jo ĹžmoniĹĄkÄ… jÄ… esmÄ™. Tampriai prigludÄ™ kĹŤno spalvos triko pritaikius tinkamÄ… apĹĄvietimÄ… iĹĄryĹĄkino kĹŤnÄ… kaip dar vienÄ… spektaklio instrumentÄ…. RegÄ—damas smulkiausias kĹŤno dalis, kai aktoriĹł kaulai, raumenys, net lyties organai reaguoja ÄŻ aplinkos dirgiklius, aktoriĹł imi vertinti kaip jautriausiÄ… gyvenimo lakmusÄ…. Sceninio judesio kĹŤrÄ—ja Kornelija KrasilnikovaitÄ— kiekvienai masinei scenai suteikÄ— individualumo. Naujam sceniniam gyvenimui prikelti kĹŤnai pasitelkiant ĹĄviesÄ… ir judesÄŻ kartais kĹŤrÄ— savarankiĹĄkÄ… choreografijÄ…, o kartais skulptĹŤriĹĄkai sustingdavo raudoniu nutviekstoje erdvÄ—je. !TĂ&#x;VIĂ&#x;ROSĂ&#x;IRĂ&#x;SKAUĂ&#x;DĂ€IOSĂ&#x;TEĂ&#x;MOS
AntrÄ… ja spektaklio reĹžisiere galima vadinti kompozitorÄ™ RitÄ… MaÄ?iliĹŤnaitÄ™, kuri J.Vaitkui padÄ—jo iĹĄryĹĄkinti sudÄ—tingiausius personaŞų gyvenimus. KompozitorÄ— kĹŤrÄ— ne foninÄ™ spektaklio muzikÄ…, bet padÄ—jo atsirasti dramaturgijai. Epochos muzika susikryĹžmino su ĹĄiuolaikiniais garsais, gyvu aktoriĹł dainavimu. J.Vaitkaus „Karalius Lyras“ parodÄ—, koks galingas ir ÄŻtaigus ĹĄiandien gali bĹŤti W.Shakespeare’as. TÄ—vĹł ir vaikĹł problemos, politika, nuolatiniai karai, Ĺžmogaus agresija ir iĹĄdavystÄ—, ĹžmogiĹĄkĹłjĹł santykiĹł praradimas siekiant tik asmeninÄ—s naudos – ĹĄios temos atviros ir skausmingos.
P UXJVzMR G Ă&#x;
3UĂ&#x;RENĂ&#x;GwĂ&#x;PAĂ&#x;ROĂ&#x;DgĂ&#x;,IEĂ&#x;TUĂ&#x;VOĂ&#x;JE
Nors M.Chagallas nÄ—ra iĹĄ tĹł garsiĹłjĹł litvakĹł dailininkĹł, kuriĹł paĹžintis su meno pasauliu prasidÄ—jo Vilniaus dailÄ—s mokykloje, jis ne kartÄ… yra lankÄ™sis Lietuvoje, o Kaune net buvo surengÄ™s parodÄ…. Ji buvo atidaryta 1922 m., kai dailininkas nusprendÄ— visam laikui palikti RusijÄ… ir jai tuo metu priklausiusiÄ… BaltarusijÄ…. Lietuvos Respublikos pasiuntinys Rusijoje Jurgis BaltruĹĄaitis padÄ—jo jam iĹĄsiveĹžti paveikslus, todÄ—l M.Chagallas trumpam buvo apsistojÄ™s Kaune. Laikinosios sostinÄ—s „Vilkolakio“ teatre dailininkas eksponavo per ĹĄeĹĄiasdeĹĄimt ÄŻvairios stilistikos tapybos ir grafikos darbĹł. Per parodos atidarymÄ… sausakimĹĄoje salÄ—je M.Chagallas skaitÄ— iĹĄtraukas iĹĄ autobiografinÄ—s knygos „Mano gyvenimas“. ÂŒĂ€Ă&#x;VELĂ&#x;GwĂ&#x;FANĂ&#x;TAĂ&#x;ZIĂ&#x;JOSĂ&#x;STOĂ&#x;Kg
1935 metais dailininkas su Şmona atvyko į Vilniuje vykusį pasaulinį Žydų mokslo instituto suvaŞiavimą. Jis skaitė paskaitą apie Şydų meną ir pristatė publikai savo biblinį ciklą. Tos kelionės metu M.Chagallas nutapė Vilniaus sinagogos interjerą.
„Tik nevadinkite mano kĹŤrybos fantastine! PrieĹĄingai, aĹĄ esu realistas. AĹĄ myliu ĹžemÄ™.“ 0 &KD JDO ODV
Tiesa, M.Chagallo ryĹĄiai su Vilniuje gyvenusiais ĹžydĹł menininkais buvo uĹžmegzti gerokai anksÄ?iau. Dar 1917 metais Vilniuje buvo iĹĄleista raĹĄytojo Pinchaus KaganoviÄ?iaus knygelÄ— su aĹĄtuoniomis nespalvotomis M.Chagallo iliustracijomis. Lietuvos ĹžydĹł bendruomenÄ—
6D YL WĂ˜ OLW YD NR 0 &KD JDO OR SD YHLNV OĂ˜ QHÂ’ PD QR PD VX SDL QLR WL VX MR NLDLV NL WDLV
'YĂ&#x;VEĂ&#x;NIĂ&#x;MOĂ&#x;KEĂ&#x;LIAS Ă&#x;NUOĂ&#x;6IĂ&#x;TEBSĂ&#x;KOĂ&#x;IKIĂ&#x;0AĂ&#x;RYĂ&#x;Ă€IAUS â– /LR] QRV PLHV WH O\ MH QH WR OL 9L WHEV NR %DO WD UX VL MD JL PÂ?V 0 &KD JDO ODV Âą Âą YLH QDV JDU VLDX VLĂ˜ ;; DP Ă?LDXV GDL OL QLQ NĂ˜ Ă‚LV WD S\ WR MDV JUD IL NDV VFH QRJ UD IDV PjV W \ WR MDV XĂ?DX JR UH OL JLQ JR MH FKD VL GĂ˜ Ă…HL PR MH â– 0R Nz VL 9L WHEV NR SLH Ă…L PR LU WD S\ ERV PR N\N OR MH Yz OLDX Âą 3H WHU EXU JH SDV SDV Ă?L QR Pj YR NLH mLĂ˜ NLO PzV UX VĂ˜ GDL OL QLQ Nj NH OLDX WR Mj LU PLV WL Nj 1 5H ULF Kj â– 3D WLHV 0 &KD JDO OR PD Q\ PX WLN ULH ML MR GDL OzV PRNV ODL SUD VL Gz MR WLN DLVLDLV NDL MLV SH Uz MR Â’ ( =QD FH YRV PH QR PR N\N Oj SDV OLW YD Nj GDL OL QLQ Nj / %DNV Wj LU 0 'R EX Ă?LQV NÂ’ â– P 0 &KD JDO ODV DW Y \ NR Â’
ÄŻ kiekvienÄ… pasaulinio garso dailininko vizitÄ… reagavo gana audringai, o lietuviĹł menininkai ir kritikai buvo nusiteikÄ™ gana skeptiĹĄkai. Tarpukario Lietuvos raĹĄytojas ir dailininkas Vytautas BiÄ?iĹŤnas savo recenzijoje Europoje jau spÄ—jusÄŻ iĹĄgarsÄ—ti dailininkÄ… apibĹŤdino kaip „ŞmogĹł, ne tik neturintÄŻ fantazijos lakumo, bet ir minties originalumo“. -EIĂ&#x;LwĂ&#x;SAĂ&#x;VOĂ&#x;Ă€EĂ&#x;MEI
DailÄ—s istorikÄ— Jolita MuleviÄ?iĹŤtÄ—, spÄ—liodama, kas galÄ—jo nulemti nepagrÄŻstÄ… ir kritiĹĄkÄ… lietuviĹł poĹžiĹŤrÄŻ, ÄŻsitikinusi, kad prieĹžastis galÄ—jo bĹŤti ne tik neÄŻprasti M.Chagalo paveikslai, bet ir jo knyga. „Labai galimas dalykas, kad daugelÄŻ ĹĄokiravo sveÄ?io skaitymas – laisvas, intymus atsivÄ—rimas, lietuviui neÄŻprastas dÄ—mesingumas asmeninÄ—s istorijos smulkmenoms ir sielos virpesiams“, – svarstÄ— tarpukario Lietuvos dailÄ—s ĹžinovÄ—. ÄŽ daugybÄ™ kalbĹł iĹĄverstÄ… M.Chagallo autobiografijÄ… „Mano gyvenimas“ leidyklos „Versus aureus“ pastangomis ĹĄiandien galime skaityti ir lietuviĹĄkai. Ĺ tai kaip dailininkas prisiminÄ— pirmuosius metus ParyĹžiuje:
3D U \ Ă?LĂ˜ LU Â’VL NĂ‘ Uz Ă„/D 5XF KHÂł PH QL QLQ NĂ˜ EHQG UXR PH Qz MH 7HQ GLU ER $ 0R GLJ OLD QL WDLS SDW 0 &KD JDO OR NUDĂ… WLH mLDL 2 =DG NL QHÂśDV LU 9LO QLDXV GDL OzV PR N\N ORV DXN Oz WL QLV 0 .L NRL QHÂśDV Ă‚LĂ˜ GYLH MĂ˜ OLW YD NĂ˜ GDU EXV Ă…LXR PH WX WDLS SDW JD OL PD SD PD W \ WL 9LO QLX MH â– Âą P 0 &KD JDO ODV MDX EX YR WL WX OXR MD PDV Ă„JH ULDX VLX SD VDX OLR NR OR ULV WXÂł LU HNV SR QXR MD PDV 3D U\ Ă?LX MH %HU O\ QH 3UDQ FĂ‘ ]L MD WD SR SD J ULQ GLQH MR NĂ‘ U\ ERV YLH WD QRUV EX YR WUXP SDP VXJ UÂ’ Ă?Â?V Â’ UH YR OLX FL MRV SXU WR Pj 5X VL Mj LU NH OH ULHPV PH WDPV HPLJ UD YÂ?V Â’ -$9 GzO (XUR SR MH Â’VL VLDX Wz MX VLR $QW UR MR SD VDX OL QLR ND UR
„ManÄ™s jĹł (ParyĹžiaus dailÄ—s avangardo. – Red.) eksperimentai netrikdÄ—. Ĺ˝iĹŤrÄ—damas ÄŻ juos iĹĄ ĹĄalies aĹĄ maniau: „Tegu sau valgo ÄŻ sveikatÄ… savo kvadratines kriauĹĄes ant trikampiĹł stalĹł!“ Galimas dalykas, kad tuometÄ— mano tapybos maniera prancĹŤzams atrodÄ— keistoka, o aĹĄ ÄŻ jĹł darbus ĹžiĹŤrÄ—jau su didele pagarba. Buvo skaudu ir gaila. UĹžtat mano menas, galvojau aĹĄ, jei ir nepaklĹŤstantis sveikam protui, yra nelyginti tviskantis gyvasis sidabras, sielos ĹžydrynÄ—, iĹĄsiliejanti ant drobÄ—s. „Šalin natĹŤralizmÄ…, impresionizmÄ… ir kubistinÄŻ realizmÄ…!“ – tokios tad mintys man sukosi galvoje. Jie kelia liĹŤdesÄŻ ir varĹžo man laisvÄ™. ObjektĹł masÄ—s formos, perspektyva, Cezanne’as, afrikietiĹĄka skulptĹŤra – nuolatinÄ—s diskusijĹł temos. Kur mes einame? Kas per epocha, garbinanti atlikimo technikÄ… ir ĹĄlovinanti formalizmÄ…? Tegul bus pasveikinta beprotybÄ—! Apsivalymo potvynis. GiluminÄ—, o ne pavirĹĄutiniĹĄka revoliucija. Tik nevadinkite mano kĹŤrybos fantastine! PrieĹĄingai, aĹĄ esu realistas. AĹĄ myliu ĹžemÄ™.“
Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;RUGSwJOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;
PRAMOGOSĂ&#x; Ă&#x;TV
PRAMOGOS
LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT
'RAĂ&#x;Ă€UOĂ&#x;LŠĂ&#x;KAĂ&#x;RĂ„Ă&#x;NAĂ&#x;PRIVERTwĂ&#x;BAIĂ&#x;MINTIS 7 %DX UR QXRWU
Ă„Ă‚LU G\ MH GL GH OLV GĂ?LDXJV PDV R DĂ…D URV GDU WLN NDX SLD VL 9L VRV WL Nz MR PzV ND UĂ‘ QRV EHW ODL Pz QX VL Ă…\S VR MR PDQÂł Âą SR Ă„0LV /LH WX YD Âł IL QD OR MDX GX OLR QH V Oz Sz JUD Ă?LDX VLD Ă…D OLHV PHU JL QD $J Qz .D YD OLDXV NDL Wz „Mis Lietuva 2014“ karĹŤna 21eriĹł AgnÄ— pasipuoĹĄÄ— sekmadienÄŻ, kai per groĹžio konkurso finalÄ… KÄ—dainiĹł arenoje ÄŻveikÄ— 11 konkurenÄ?iĹł. IĹĄ PanevÄ—Ĺžio kilusi, bet KlaipÄ—doje studijuojanti mergina publikÄ… ir komisijÄ… pakerÄ—jo ne tik groĹžiu, bet ir nuoĹĄirdumu, plaÄ?ia ĹĄypsena bei elegancija. Tokiais pat ginklais A.KavaliauskaitÄ— kausis ir gruodĹžio mÄ—nesÄŻ per Londone vyksianÄ?iÄ… groĹžio ĹĄventÄ™ „Mis pasaulis 2014“. ÄŒia dÄ—l groĹžio karalienÄ—s titulo susirungs merginos iĹĄ viso pasaulio. Ateities planus ir ÄŻspĹŤdĹžius iĹĄ groĹžio konkurso A.KavaliauskaitÄ— atskleidÄ— „Lietuvos ryto“ televizijos laidos su Daiva Ĺ˝eimyte „Lietuva tiesiogiai“ metu. Kukliai su ĹĄeima pergalÄ™ atĹĄventusi AgnÄ— apie konkursÄ… kalbÄ—jo tik graĹžiausiais ĹžodĹžiais: „Su merginomis per repeticijas susidraugavome. Su Patricija tapome labai geromis draugÄ—mis. Manau, bendrausime ir po konkurso. Konkurso uĹžkulisiuose pykÄ?iĹł nebuvo, ÄŻtampos labai didelÄ—s irgi nebuvo. Ĺ˝inoma, visos norÄ—jo kokio nors titulo, tad piktos dalyviĹł kalbos – nuoskaudĹł iĹĄliejimas.“ A.KavaliauskaitÄ— dĹžiaugÄ—si sulaukusi daug aplinkiniĹł palaikymo. Bendrumo jausmas visÄ… konkursÄ… jÄ… vedÄ— ÄŻ priekÄŻ. „Žinoma, ĹĄiek tiek baugu. Tikiuosi nesutrikti, tikiuosi ÄŻvykdyti visas savo kaip Mis Lietuvos misijas“, – tikino graĹžuolÄ—. Pasak jos, Mis Lietuva ir yra iĹĄrenkama tam, kad reprezentuotĹł savo ĹĄalÄŻ uĹžsienyje. Tai ir taps pagrindine A.KavaliauskaitÄ—s misija Londone. „O po to – antraeiliai tikslai – skleisti groŞį, moteriĹĄkumÄ…, Ĺža-
vesÄŻ. Taip pat Mis Lietuva turi bĹŤti pavyzdys kitoms merginoms. Man paÄ?iai tai labai svarbu“, – laidoje atviravo mergina. „Dabar gal daugiau laiko praleisiu Vilniuje, nes tiek dienraĹĄÄ?iai, tiek Ĺžurnalai nori mano interviu ir fotosesijĹł. Ĺ˝inoma, norisi ir pastudijuoti, bet ĹžiĹŤrÄ—siu, kaip pavyks suderinti“, – sakÄ— ji. A.KavaliauskaitÄ— tikino konkursÄ… laimÄ—jusi dÄ—l to, kad yra kukli – jai taip sako ir ĹžmonÄ—s. Anot jos, kuklumas, kaip ir paprastumas, paperka: „Gal aĹĄ pati to nejauÄ?iu, bet aplinkinius labiausiai Ĺžavi, kad nesu iĹĄsiĹĄokÄ—lÄ—, skandalinga. Esu paprasta.“ GraĹžuolei pergalÄ— buvo netikÄ—ta, mat balsavimo rezultatai jos naudai pasikeitÄ— tik paskutinÄ™ minutÄ™. DÄ—l ÄŻvairiausiĹł komentarĹł, pasipylusiĹł po konkurso, mergina nesijaudina, nes supranta – tai tik ĹžmoniĹł nuomonÄ—, o jĹł juk yra visokiĹł. Laidos vedÄ—ja D.Ĺ˝eimytÄ— graĹžuolei pateikÄ— ir keletÄ… provokuojanÄ?iĹł klausimĹł: – Kokiomis aplinkybÄ—mis nusifotografuotumÄ—te erotinÄ—je fotosesijoje? – NesifotografuoÄ?iau visai. GalbĹŤt ĹĄis fotosesijĹł stilius skirtas ne man. – Koks Lietuvos politikas jums patraukliausias? – Nevertinu politikĹł pagal groŞį. Be abejonÄ—s, domiuosi politika, kiek ÄŻmanoma. Man svarbu aktualios naujienos, bet tik tiek. – Be kokiĹł dalykĹł negalÄ—tumÄ—te iĹĄgyventi? – NamĹł ir gimtojo kraĹĄto.
Vaidos GrikĹĄaitÄ—s-ÄŒesnauskienÄ—s (30 m.) ĹĄeimoje – dĹžiugĹŤs pokyÄ?iai. Jos vyras, garsus futbolininkas Deividas ÄŒesnauskis (33 m.) grÄŻĹžta Ĺžaisti ÄŻ LietuvÄ…. Jis nuo ĹĄiol atstovaus „TrakĹłâ€œ ekipai. GraĹžuolÄ— dĹžiaugÄ—si, kad tai itin gera Ĺžinia ĹĄeimai, nes D.ÄŒesnauskis turÄ—s galimybÄ™ daugiau laiko praleisti su ĹĄeima. Pora augina sĹŤnus DeividÄ… (6 m.) ir RojĹł (3 m.).
Ă„0LV /LH WX YD WX UL EĂ‘ WL SD Y\] G\V NL WRPV PHU JL QRPVÂł Âą VDNz $ .D YD OLDXV NDL Wz
– Ar turite kokiĹł ĹžalingĹł ÄŻproÄ?iĹł? – Negaliu pasakyti, nes Ĺžalingi ÄŻproÄ?iai gali bĹŤti ir rĹŤkymas, ir charakterio savybÄ—s. Apie mano bĹŤdÄ… geriau Ĺžino ĹžmonÄ—s iĹĄ ĹĄalies. – KÄ… manote apie plastines operacijas? – Nelygu, kokiu tikslu jos yra daromos. Jei tai yra daroma vien dÄ—l to, kad nosis kreiva ir norisi jÄ… ĹĄiek tiek patiesinti... Nelabai pateisinu. Kita vertus, jei tai trukdo gyventi, kodÄ—l to nesusitvarkyti? Vis dÄ—lto manau, kad tas perdÄ—tas plastiniĹł operacijĹł vertinimas labai iĹĄkreipia pasaulÄŻ.
AĹĄ plastinÄ—s operacijos nesidaryÄ?iau. Mano kĹŤnas man patinka. – Esate ĹĄokÄ—ja. Kaip manote, kas geresni ĹĄokÄ—jai: vyrai ar moterys? – Ĺ okyje nÄ—ra vyro ar moters. Yra tiesiog geras artistas.
Po santuokos A.Sakalo mylimoji pasirinko vyro pavardÄ™, taÄ?iau sutrumpintÄ… jos variantÄ… – nuo ĹĄiol ji bus Daiva SakalÄ—. D.SakalÄ— po santuokos ceremonijos sakÄ— rengti vestuviĹł puotos nenorÄ—jusi, nes tam nemato prasmÄ—s. „Mes su savo liudininkais iĹĄkart po santuokos registracijos nuÄ—jome ÄŻ vienÄ… uĹžsakytÄ…, visiĹĄkai kuklĹł saldumynĹł barÄ…. Tai buvo padÄ—ka liudininkams. ValandÄ—lÄ™ ten pasÄ—dÄ—jome ir iĹĄsiskirstÄ—me“, – pasakojo moteris. Anot jos, civilinÄ—s santuokos procesas nÄ—ra tokia didelÄ— ĹĄventÄ—, kad turÄ—tĹł dalyvauti ir jĹł artimieji. D.SakalÄ— tiki, kad su artimaisiais reikia ĹĄvÄ™sti kitaip.
„Vyko susiraĹĄymo procesas, o ne puota. ÄŽvairius gyvenimo atvejus su artimaisiais mes turime paminÄ—ti daug ĹĄilÄ?iau, o ne taip, kaip ÄŻprasta daryti Lietuvoje – su pompastika“, – sakÄ— moteris. Ir vÄ—liau pora neketina kelti didesnÄ—s vestuviĹł puotos. „PuotĹł ir baliĹł nebus. Tai prieĹĄtarauja mano ÄŻsitikinimams ne tik ĹĄiuo atveju, bet ir visÄ… gyvenimÄ…. AĹĄ ir Aloyzas su savo artimaisiais bendraujame maĹžuose rateliuose“, – patikino D.SakalÄ—. A.Sakalui tai jau treÄ?ioji santuoka. Kaip „Lietuvos rytas“ anksÄ?iau raĹĄÄ—, A.Sakalas su naujÄ…ja Ĺžmona paŞįstamas jau senokai. Dar prieĹĄ trejus metus politikas atÄ—jo ÄŻ vienÄ… laikraĹĄÄ?io redakcijÄ… su didele gÄ—liĹł puokĹĄte ir atvirai pasveikino DaivÄ… gimtadienio proga. „Visada jauÄ?iau kiek didesnÄŻ A.Sakalo dÄ—mesÄŻ nei kitos ĹžurnalistÄ—s. TaÄ?iau ilgai bendravome tik kaip labai geri draugai. Niekada nebuvau jo ĹĄeimos kanÄ?iĹł prieĹžastis, nes labai gerbiau jo ĹĄeimą“, – tikino D.SakalÄ—. Nors buvusi SocialdemokratĹł partijos referentÄ— ir ĹĄios partijos garbÄ—s pirmininkas drauge pra-
– O megzti? – Tai daryti moku. – Trimis ŞodŞiais apibōdinkite Klaipėdą. – Laisvė, ramybė, jōra. (LR)
$ 6D ND ODV YH Gz VD YR LĂ… ULQN Wj Mj JHURNDL MDXQHVQÂ? Ă?XU QD OLV WÂ? ' 1RU NLH QÂ?
leisdavo nemaĹžai laiko, vaĹžiuodavo ÄŻ gamtÄ…, tada dar bĹŤsimosios A.Sakalo Ĺžmonos teigimu, jĹł bendravimas neturÄ—jo jokios kitos potekstÄ—s – tiktai draugystÄ—. Pora drauge pasirodydavo ir vieĹĄuose renginiuose, taÄ?iau niekam nekilo ÄŻtarimĹł, kad juos sieja kas nors daugiau nei darbo santykiai.
Iveta LukoĹĄiĹŤtÄ— (34 m.), Amerikoje ir DidĹžiojoje Britanijoje iĹĄgarsÄ—jusi lietuviĹł ĹĄokÄ—ja, patvirtino, kad su regbio ĹžvaigĹžde Thomu Evansu (29 m.), su kuriuo ji ĹĄoka BBC1 televizijos projekte, jÄ… sieja romantiĹĄki jausmai. „Thomo puikus kĹŤnas. Jis turi gerÄ… iĹĄvaizdÄ…, turi potencialo, bet taip pat labai graĹži jo asmenybÄ—. Mane labiausiai Ĺžavi tai, kad jis nÄ—ra tuĹĄÄ?iagarbis. Jis niekada neĹžiĹŤri ÄŻ veidrodÄŻâ€œ, – pasakojo Iveta.
– Mokate virti cepelinus? – Nemoku. Mama bandė mokyti, bet man nelabai sekėsi.
3IGĂ&#x;NAĂ&#x;TAĂ&#x;ROĂ&#x;VESĂ&#x;TUĂ&#x;VwSĂ&#x;ÂŚĂ&#x;LAĂ&#x;BAIĂ&#x;KUKĂ&#x;LIOS 3UDz MX VLR Ă…HĂ… WD GLH QLR U\ Wj 9LO QLDXV VDQ WXR NĂ˜ UĂ‘ PXR VH 1HS ULN ODX VR P\ EzV $N WR VLJ QD WD UDV $OR\ ]DV 6D ND ODV P YH Gz VD YR LĂ… ULQN Wj Mj Ă?XU QD OLV WÂ? 'DL Yj 1RU NLH QÂ? P 3R UD VX VL WXR Nz LWLQ NXN OLDL
VARDAIĂ&#x;IRĂ&#x;VEIDAI
A.Sakalas daugiau kaip pusÄ™ amĹžiaus buvo vedÄ™s buvusiÄ… politiko Vytauto Landsbergio pirmÄ… jÄ… ĹžmonÄ… RitÄ… KuÄ?inskaitÄ™SakalienÄ™. Ĺ iĹł metĹł birĹželÄŻ moteris po sunkios ligos mirÄ—. O prieĹĄ gerÄ… mÄ—nesÄŻ A.Sakalo artimieji suĹžinojo, kad jis rengiasi dar vienai santuokai. (LR)
Angelina Jolie (39 m.) vÄ—l imsis reĹžisĹŤros kurdama biografinÄŻ filmÄ… apie garsĹł paleoarcheologÄ… RichardÄ… Leakey ir jo pastangas iĹĄsaugoti Afrikos dramblius. AktorÄ— ir kino kĹŤrÄ—ja pasiraĹĄÄ— sutartÄŻ – ji reĹžisuos naujÄ… jÄŻ filmÄ… pagal Erico Rotho scenarijĹł „Afrika“, taip pat taps viena ĹĄio projekto prodiuseriĹł.
George’o Clooney (53 m.) vestuvÄ—s bus iĹĄties prabangios ir stilingos. Kaip praneĹĄÄ— Ĺžiniasklaida, G.Clooney suĹžadÄ—tinÄ— Amal Alamuddin (36 m.), paklausiusi Amerikos Ĺžurnalo „Vogue“ vyriausiosios redaktorÄ—s Annos Wintour patarimo, iĹĄsirinko suknelÄ™ iĹĄ mados namĹł „Alexander McQueen“, kuriÄ… sukĹŤrÄ— Sarah Burton. ÄŽ sutuoktuves, be kita ko, laukiama atvykstant Angelinos Jolie ir Brado Pitto, Sandros Bullock, Bono iĹĄ grupÄ—s „U2“, Matto Damono. ÄŽ tris dienas truksianÄ?ias iĹĄkilmes pakviesta apie 150 sveÄ?iĹł. Jiems koncertÄ… surengs Lana Del Rey.
7 %DX UR QXRWU
SUDPRJRV WY
9LO QLDXV GDQ JĂ˜ QXW YLHV Nz Â’V SĂ‘ GLQ JL IH MHU YHU NDL
&EĂ&#x;JERĂ&#x;VERĂ&#x;KĂ‹Ă&#x;¸VENĂ&#x;TwĂ&#x;ÂŚĂ&#x;REĂ&#x;KORĂ&#x;DIĂ&#x;Nw 'DX JLDX QHL SHQNLROLND WĂ‘NV WDQ mLĂ˜ Ă?L Ă‘UR YĂ˜ Ă…HĂ… WD GLH QLR YDNDUj Pz JD YR VL IH MHU YHU NĂ˜ Ă…R NLDLV 9LO QLX MH 9LQ JLR SDU NH VXUHQJ WDV IHV WL YD OLV Ă„9LO QLDXV IH MH UL MDÂł SUD QR NR DQNV WHV QLĂ˜ PH WĂ˜ XJQLHV UH JL QLXV R a mĹŤ n a s Z I L N Y S LR korespondentas
„Vien fejerverkĹł ir lazeriĹł programa vyko maĹždaug valandÄ… – tai tikrai daug tokio pobĹŤdĹžio renginiui. O juk dar buvo ir GyÄ?io PaĹĄkeviÄ?iaus koncertas. Ĺ˝iĹŤrovĹł skaiÄ?ius – didĹžiausias per ĹĄeĹĄerius metus, kiek rengiame ĹĄÄŻ festivalÄŻâ€œ, – dĹžiaugÄ—si „Vilniaus fejerijos“ prodiuserÄ— NijolÄ— RuzgienÄ—.
Kaip ir kasmet, parodomÄ… jÄŻ fejerverkÄ… ĹĄventÄ—je demonstravo jos rengÄ—ja – ÄŻmonÄ— „Blikas“. Konkurso programoje susirungÄ— trys fejerverkĹł komandos iĹĄ uĹžsienio. Visos jos ugnÄŻ sprogdino ir pagal savo pasirinktÄ… muzikÄ…, ir pagal Stasio PovilaiÄ?io atliekamÄ… ĹĄlagerÄŻ „Švieski man vÄ—l“. Komisijos balsavimas lÄ—mÄ—, kad pirmÄ… jÄ… vietÄ… pelnÄ— jau 18 metĹł dirbanti belgĹł fejerverkĹł kompanija „T & T Fireworks“.
Antrojoje vietoje liko Ä?ekai „Ohnostroje Minergis“, treÄ?iojoje – bulgarai „Enigma“. Beje, telefonu balsavusiĹł renginio ĹžiĹŤrovĹł nuomonÄ— buvo visiĹĄkai kitokia – publikos simpatijĹł prizas teko bulgarams. Ĺ ventÄ—je buvo paskelbta ir simbolinÄ— Vilniaus „Lietuvos ryto“ krepĹĄinio klubo sezono pradĹžia – sÄ—kmÄ—s komandai linkÄ—jo jos uniformomis pasipuoĹĄÄ™ vaikai. Dar nepasibaigus festivaliui, buvo paskelbta kitais metais vyksianÄ?ios septintosios „Vilniaus fejerijos“ data – 2015-ĹłjĹł rugsÄ—jo 26-oji. Bilietai ÄŻ festivalÄŻ jau parduodami – pirmieji pirkÄ—jai gali suskubti juos ÄŻsigyti su didele nuolaida.
.AUĂ&#x;JAUĂ&#x;SIĂ&#x;MUĂ&#x;ZIĂ&#x;KOSĂ&#x;ALĂ&#x;BUĂ&#x;MAI
¡,OĂ&#x;¸wĂ&#x;JAS¨ ¡4HEĂ&#x;"US¨ 'L GĂ?LX OHV Gz PH VLR EDQ JDV NH OLDQ WLV ILO PDV Ă„/R Ă…z MDVÂł Ă…Lj VD YDL WÂ? RIL FLD OLDL SUD GH GD PDV UR G\ WL /LH WX YR MH Âą WD SUR JD LĂ… OHLV WDV LU MR JDU VR WD NH OLV Â’UD Ă…\ WDV GYLH MĂ˜ Ă?L QR PĂ˜ DO WHU QD W\ YLR VLRV PX ]L NRV NĂ‘ Uz MĂ˜ 3DX OLXV .LO EDXV NDV Âą Ă„(PS WLÂł Ă„'XE OL FD WHÂł LU GDX J \ EzV NL WĂ˜ JUX SLĂ˜ VPH JH Q\V R 'R PDV 6WUX SLQV NDV SRJ ULQ G\ MH Ă?L QR PDV LĂ… SUR MHN WR Ă„0,5 3UR MHFWÂł 3D VL YD GL QÂ? Ă„7KH %XVÂł MLH ILO PXL VX NĂ‘ Uz GY\ OL ND LQW UL JXR MDQ mLR JUR Ă?LR NRP SR ]L FL MĂ˜ DU WL PĂ˜ LU Ă„DP ELHQWÂł VWL OLDXV HV WH WL NDL LU HNV SH UL PHQ WL QHL HOHNW UR QL QHL PX ]L NDL 6X Ă…LD PX ]L ND YDU JX DU WX UzV Nj YHLN WL 'Ă?RU GD QRV %XW NX WzV Ă„6HOÂł DU ED QHW LU /HR QR 6R PR YR LU -D] ]X JHU Ez MDL XĂ? WDW WX Uz WĂ˜ SD PzJ WL WLH NX ULH NODX VR VL EUL WR %ULD QR (QR LV ODQ GĂ˜ Ă„6L JXU 5RVÂł LU SD QD Ă…LĂ˜ NĂ‘ Uz MĂ˜ ,QVW UX PHQ WDLV LĂ… JDX QD PL NUHEĂ? Gz ML PDL WUDQ Vj VX NH OLDQ W\V PR QR WR QLĂ… NL ULW PDL PH GL WXR WL NYLH mLDQ W \V HOHNW UR QL NRV SLH Ă…L QLDL Âą YL VD Ă…L PX ]L ND
SXL NLDL NX ULD QH UL PR WDP VRV JUzV PzV LU Â’WDP SRV DW PRV IH Uj 7XU EĂ‘W JH ULDX VLD NODX V\ WLV QDN WÂ’ SHU DXVL QHV Âą EHW GzO YL VR SLN WD Â’VL MXQ JXV Ă…YLH Vj $O EX PR NĂ‘ UL QLĂ˜ SD YD GL QL PDL LĂ… YHU WXV Â’ OLH WX YLĂ˜ NDO Ej Âą Ă„*UHL WR ML SD JDO EDÂł Ă„8Ă? PDUĂ… WLVÂł Ă„/R Ă…z MDVÂł WLN ULDX VLDL DWV SLQ GL ILO PR HSL ]R GXV %HW Ă…L PX ]L ND SD VLH NLD WDL NR GDĂ? QDL QH JD OL PD SD VD N \ WL DSLH NL QR JDU VR WD NH OLXV Âą Ă…LĂ˜ NĂ‘ UL QLĂ˜ Â’GR PX NODX V\ WLV LU QH WX ULQW Ă?D OLR VXS UD WL PR DSLH Nj LU NRNV \UD MXRV Â’N Yz SÂ?V ILO PDV ÂŒVERĂ“TIĂ“NIĂ“MASÓ§Ó Ă“IšÓ
¡3TRUT¨ ,ENĂ&#x;NYĂ&#x;+RAĂ&#x;VITĂ&#x;ZAS $PH UL NLH WLV / .UD YLW ]DV VSD OLR jMj NRQ FHU WXRV 9LO QLX MH LU WL Nz WL QD JURV EHQW NH OLDV GDL QDV LĂ… Ă…LR MDX GH Ă…LP WR MR VD YR DO EX PR 7LH Vj VD NDQW QHW JD OL PD DWV Sz WL NX ULDV EĂ‘ WHQW 7XU EĂ‘W JURV Ă„6H[Âł NX UL SUD GH GD Ă…Â’ DO EX Pj LU MDX \UD LĂ… UHN OD PXR WD 1 NOL SR VX YL VLĂ… NDL QXR JD GLH YLĂ… NR JUR Ă?LR PR WH UL PL 'DU WXU EĂ‘W JURV Ă„7KH &KDP EHUÂł VWL OLX PL NLHN
SUL PH QDQ mLj JUX SÂ? Ă&#x201E;%ORQ GLHÂł 'DU WLN ULDX VLDL EXV LU Ă&#x201E;+DS S\ %LUWK GD\Âł Âą QHÂ&#x2019; WL Nz WL QDL NYDL OD GDL QD VX WHNV WX Ă&#x201E;VX JLP WD GLH QLX SD JD PLQ VL PH WDX YL Vj WD YR PzJV WD Pj PDLV Wj LU QXS ODX VL PH MÂ&#x2019; DOX PLÂł 6LDX ELQ JD ED QD O\ Ez *D OL PD VSz WL NDG SULHĂ&#x2026; WDL MLV PL QLRV WLN UDL SDN ODXV NDV Wj YD ND Uj Ă&#x2026;YHQ mLD JLP WD GLH QÂ&#x2019; .L WD YHU WXV WD GDL QXĂ&#x2026; ND Âą YLH QLQ WH OLV Ă&#x2026;Ă&#x2018; YLV SUR Ă&#x2026;D OÂ&#x2019; Ă&#x2026;LDLS MDX QHE OR JD PH NR PHU FL QLR SRS UR NR VNDP EH VLR DO EX PH NX UÂ&#x2019; SDWV /HQ Q\ NDĂ? NR GzO YD GL QD WLN UX UR NHQ UR OX .HLV WD QHV Ă&#x201E;6H[Âł VNDP EH V\V SUL PH QD GH YLQ WR MR GH Ă&#x2026;LPW PH mLR SRS PX ]L NRV GLH YX NXV Ă&#x201E;'X UDQ 'X UDQÂł %HW NĂ&#x2018; UL QLDL Âą Â&#x2019;VL PH QDQ W \V WHP SDV VX Oz Wz MD WLN SR UR MH GDL QĂ&#x2DC; YL VD NL WD Âą WRNV RS WL PLV WLĂ&#x2026; NDV HQHU JLQ JDV Uz NLDQ WLV Ă&#x2026;XR OLD YL PDV VX ED ODQ VXR WDV GL GH OzPV DUH QRPV %H MH GDX JLDX QHL SX Vz GDL QĂ&#x2DC; SUD VL GH GD NR QH LGHQ WLĂ&#x2026; NDLV EĂ&#x2018;J QĂ&#x2DC; JDU VDLV Ă&#x201E;3UL VLH NLX PD Ă? \ WH LĂ&#x2026; WL NL P\ EÂ? PHL OzV Yz OLD YDLÂł Âą GDL QR MH Ă&#x201E;, 1H YHU :DQW 7R /HW <RX 'RZQÂł SOz Ă&#x2026;LD /HQ Q\ 7RNV MDX MLV \UD Âą DP Ă?L QDV UR NR VX YH GĂ?LR WR MDV PR WH ULV QX JLQN OXR MDQ WLV LU EDO VX LU SOD mLDL SUD VDJV W \ WX Ă&#x2026;YDU NX 6HN VR VLP ER OLR Â&#x2019;YDL] GLV Âą YL VLĂ&#x2026; NDL QHDW VLH MD PDV QXR Ă&#x2026;LRV PX ]L NRV MHL Ă&#x2026;LXRV NĂ&#x2018; UL QLXV GDL QXR WĂ&#x2DC; QH WRNV LĂ&#x2026; YDL] GXV NL ORJ UD PĂ&#x2DC; VYH ULDQ WLV Y\ UDV VNDP Ez WĂ&#x2DC; NR PLĂ&#x2026; NDL %HW WDL MDX Âą NL WD WH PD Â&#x152;VERĂ&#x201C;TIĂ&#x201C;NIĂ&#x201C;MASĂ&#x201C;§Ă&#x201C; Ă&#x201C;IšĂ&#x201C; 2AĂ&#x201C;MĂ&#x2026;Ă&#x201C;NASĂ&#x201C;:ILĂ&#x201C;NYSĂ&#x201C;
P UXJVzMR G Ă&#x;
Kinas Vilnius Forum Cinemas Vingis â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;VÄ&#x2014;Ĺžliukai nindzÄ&#x2014;sâ&#x20AC;&#x153; (3D, JAV, nuotykiĹł) â&#x20AC;&#x201C; 11, 13.20, 18.25 val. â&#x20AC;&#x17E;Tu esi Ä?iaâ&#x20AC;&#x153; (JAV, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 11.15, 13.45, 16.15, 18.15, 21.10 val. â&#x20AC;&#x17E;Sparnai: ugnies tramdytojaiâ&#x20AC;&#x153; (2D, JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) â&#x20AC;&#x201C; 11.30 val. â&#x20AC;&#x17E;MÄ&#x2014;nesienos magijaâ&#x20AC;&#x153; (JAV, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 11.30, 16.05, 18.30, 21 val. â&#x20AC;&#x17E;Kaip danguje, taip ir po Ĺžemeâ&#x20AC;&#x153; (JAV, siaubo) â&#x20AC;&#x201C; 11.45, 14.10, 16.45, 19.10, 21.30 val. â&#x20AC;&#x17E;SiuntÄ&#x2014;jasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, nuotykiĹł fantastika) â&#x20AC;&#x201C; 12, 14.30, 17, 19.20, 21.50 val.
â&#x20AC;&#x17E;GelbÄ&#x2014;k mus nuo piktoâ&#x20AC;&#x153; (JAV, trileris) â&#x20AC;&#x201C; 13.30, 16.20, 19, 21.50 val. â&#x20AC;&#x17E;Sparnai: ugnies tramdytojaiâ&#x20AC;&#x153; (3D, JAV, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 13.45, 16 val. â&#x20AC;&#x17E;Kaukazo belaisvÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; (Rusija, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 13.50, 19.30, 22 val. â&#x20AC;&#x17E;Nematomas frontasâ&#x20AC;&#x153; (Lietuva, Ĺ vedija, JAV, biograďŹ nÄ&#x2014; drama) â&#x20AC;&#x201C; 14, 20.45 val. â&#x20AC;&#x17E;Apsimeskime faraisâ&#x20AC;&#x153; (JAV, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 14.15, 17, 18.50, 21.20 val. â&#x20AC;&#x17E;AmazonÄ&#x2014;s dĹžiunglÄ&#x2014;sâ&#x20AC;&#x153; (3D, PrancĹŤzija, Brazilija, nuotykiĹł komedija) â&#x20AC;&#x201C; 14.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Pasimatymasâ&#x20AC;&#x153; (PrancĹŤzija, romantinÄ&#x2014; drama) â&#x20AC;&#x201C; 14.45, 16.45, 17.25, 18.45, 21 val. â&#x20AC;&#x17E;Ĺ imto ĹžingsniĹł kelionÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; (JAV, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 16.10, 21.20 val. â&#x20AC;&#x17E;NuodÄ&#x2014;miĹł miestas IIâ&#x20AC;&#x153; (3D, JAV, kriminalinis trileris) â&#x20AC;&#x201C; 16.30, 21.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Galaktikos saugotojaiâ&#x20AC;&#x153; (3D, JAV, veiksmo fantastika) â&#x20AC;&#x201C; 15.40 val.
â&#x20AC;&#x17E;Liusiâ&#x20AC;&#x153; (JAV, veiksmo) â&#x20AC;&#x201C; 19.15 val. â&#x20AC;&#x17E;BÄ&#x2014;gantis labirintuâ&#x20AC;&#x153; (JAV, veiksmo trileris) â&#x20AC;&#x201C; 18.45 val. Forum Cinemas Akropolis â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;Sparnai: ugnies tramdytojaiâ&#x20AC;&#x153; (3D, JAV, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 10.15, 12.20, 14.30, 16.45 val. â&#x20AC;&#x17E;VÄ&#x2014;Ĺžliukai nindzÄ&#x2014;sâ&#x20AC;&#x153; (3D, JAV, nuotykiĹł) â&#x20AC;&#x201C; 10.30, 12.45, 15.05, 19.25 val. â&#x20AC;&#x17E;SiuntÄ&#x2014;jasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, nuotykiĹł fantastika) â&#x20AC;&#x201C; 10.45, 13, 15.15, 17.30, 19.45, 20.40 val. â&#x20AC;&#x17E;Tu esi Ä?iaâ&#x20AC;&#x153; (JAV, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 11, 13.30, 16, 19, 21.30 val. â&#x20AC;&#x17E;AmazonÄ&#x2014;s dĹžiunglÄ&#x2014;sâ&#x20AC;&#x153; (PrancĹŤzija, Brazilija, nuotykiĹł komedija) â&#x20AC;&#x201C; 11.10, 13.20, 15.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Kaip danguje, taip ir po Ĺžemeâ&#x20AC;&#x153; (JAV, siaubo) â&#x20AC;&#x201C; 11.20, 13.40, 15.55, 18.20, 21.50 val. â&#x20AC;&#x17E;Apsimeskime faraisâ&#x20AC;&#x153; (JAV, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 11.30, 16.05, 18.40, 21.10 val. â&#x20AC;&#x17E;Kaukazo belaisvÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; (Rusija, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 13.50, 21.20 val. â&#x20AC;&#x17E;Nematomas frontasâ&#x20AC;&#x153; (Lietuva, Ĺ vedija, JAV, biograďŹ nÄ&#x2014; drama) â&#x20AC;&#x201C; 14 val. â&#x20AC;&#x17E;GelbÄ&#x2014;k mus nuo piktoâ&#x20AC;&#x153; (JAV, trileris) â&#x20AC;&#x201C; 16.10, 17.50, 20.30, 21.40 val. â&#x20AC;&#x17E;MÄ&#x2014;nesienos magijaâ&#x20AC;&#x153; (JAV, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 18.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Liusiâ&#x20AC;&#x153; (JAV, veiksmo) â&#x20AC;&#x201C; 20.50 val. â&#x20AC;&#x17E;BÄ&#x2014;gantis labirintuâ&#x20AC;&#x153; (JAV, veiksmo trileris) â&#x20AC;&#x201C; 18.40 val. Ozo kino salÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;Nematomas frontasâ&#x20AC;&#x153; (Lietuva, Ĺ vedija, JAV, biograďŹ nÄ&#x2014; drama) â&#x20AC;&#x201C; 17 val. â&#x20AC;&#x17E;Mindaugasâ&#x20AC;&#x153; (Lietuva, drama) â&#x20AC;&#x201C; 18.30 val. Skalvija â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;MÄ&#x2014;nesienos magijaâ&#x20AC;&#x153; (JAV, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 21 val. â&#x20AC;&#x17E;Nematomas frontasâ&#x20AC;&#x153; (Lietuva, Ĺ vedija, JAV, biograďŹ nÄ&#x2014; drama) â&#x20AC;&#x201C; 17 val. â&#x20AC;&#x17E;Po odaâ&#x20AC;&#x153; (JAV, Ĺ veicarija, DidĹžioji Britanija, mokslinÄ&#x2014; fantastika) â&#x20AC;&#x201C; 18.50 val. Pasaka â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;Ĺ imto ĹžingsniĹł kelionÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; (JAV, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 18 val. â&#x20AC;&#x17E;MÄ&#x2014;nesienos magijaâ&#x20AC;&#x153; (JAV, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 20, 22.15 val. â&#x20AC;&#x17E;Nematomas frontasâ&#x20AC;&#x153; (Lietuva, Ĺ vedija, JAV, biograďŹ nÄ&#x2014; drama) â&#x20AC;&#x201C; 20.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Pasimatymasâ&#x20AC;&#x153; (PrancĹŤzija, romantinÄ&#x2014; drama) â&#x20AC;&#x201C; 18.15, 22 val. â&#x20AC;&#x17E;Ĺ efas ant ratĹł. VirtuvÄ&#x2014; Los AndĹželeâ&#x20AC;&#x153; (JAV, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 21.15 val.
JÄ&#x2013;GOS-2 loĹĄimo Nr. 4527 2014 09 20 (ĹĄeĹĄtadienis) DIDYSIS PRIZAS â&#x20AC;&#x201C; 203 960 Lt
EUROJACKPOT Nr. 86
10 13 16 17 25 29 + 23
2014 09 19
AtspÄ&#x2014;ta
LaimÄ&#x2014;jimas
EUROJACKPOT â&#x20AC;&#x201C; 34 528 000 Lt
6 5+1 5 4+1 4 3+1 3 2+1
203 960 Lt 2111 Lt 190 Lt 38 Lt 22 Lt 5 Lt 3 Lt 2 Lt
13 18 20 38 39 + 01 08 AtspÄ&#x2014;ta
LaimÄ&#x2014;jimas
5+2 5+1 5 4+2 4+1 4 3+2 3+1 2+2 3 1+2 2+1
34 528 000 Lt 1 764 428 Lt 229 375 Lt 13 233 Lt 983 Lt 426 Lt 184 Lt 80 Lt 49 Lt 48 Lt 32 Lt 29 Lt
PrognozÄ&#x2014;: EUROJACKPOT â&#x20AC;&#x201C; 41 mln. Lt
KENOLOTO loĹĄimo Nr. 5895 Galite laimÄ&#x2014;ti 200 000 Lt! 02 04 06 08 12 13 16 18 20 24 31 32 43 45 48 52 54 55 56 60 TELELOTO loĹĄimo Nr. 963
2014 09 21 (sekmadienis) 59 529 (1 x 59 529) Lt ÄŽstriĹžainÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x201C; 9 Lt EilutÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x201C; 4 Lt Keturi kampai â&#x20AC;&#x201C; 2 Lt
DIDYSIS PRIZAS â&#x20AC;&#x201C; 203 907 Lt
60 54 14 45 27
04 06 07 27 28 30 + 13
23 33 35 38 28
JÄ&#x2013;GOS-2 loĹĄimo Nr. 4526 2014 09 19 (penktadienis)
AtspÄ&#x2014;ta
LaimÄ&#x2014;jimas
6 5+1 5 4+1 4 3+1 3 2+1
203 907 Lt 1920 Lt 508 Lt 119 Lt 15 Lt 5 Lt 3 Lt 2 Lt
11 37 68 30 49 73 04 22 50 63 57 26 71 58 13 42 51 53 72 24 75 66 29 02
16 17 67 47
05 52 59 07 62 40 20
65 41 39 Papildomi prizai: â&#x20AC;&#x17E;Hyundai i20â&#x20AC;&#x153; (TV) Giedrius Laukaitis â&#x20AC;&#x17E;Hyundai i20â&#x20AC;&#x153; bil. Nr. 0418110 â&#x20AC;&#x17E;Ĺ koda Fabiaâ&#x20AC;&#x153; bil. Nr. 0134734 Tel. 1634 (rugsÄ&#x2014;jo 15 d.): 5000 Lt Nerijus Janickas iĹĄ PanevÄ&#x2014;Ĺžio 5000 Lt Vytautas MateliĹŤnas iĹĄ Pakruojo r. 5000 Lt Andrius BalÄ?iĹŤnas iĹĄ Vilniaus
KENOLOTO loĹĄimo Nr. 5894 Galite laimÄ&#x2014;ti 200 000 Lt!
Kvietimai ÄŻ TV: 030*636, 042*569, 034*313. PrognozÄ&#x2014;: Aukso puode bus 1 000 000 Lt
03 04 06 11 12 15 16 22 30 33 34 37 38 39 47 48 51 53 55 59
* â&#x20AC;&#x201D; bet koks skaiĂŁius
www.olifeja.lt
SUDPRJRV WY
ÂŚ
ÂŚ
ÂŚ
Ă&#x; P UXJVzMR G
6.00 Lietuvos Respublikos himnas. 6.05 Labas rytas, Lietuva! 6.30, 7.00, 7.30, 8.00, 8.30 Ĺ˝inios. 6.33, 7.05, 7.35, 8.03, 8.35 Orai. 7.07, 7.37, 8.37 Spor tas. 9.00 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Komisaras Reksasâ&#x20AC;&#x153; (N-7) (kart.). 10.00 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Namelis prerijoseâ&#x20AC;&#x153; (53). 11.00 Dok. serialas â&#x20AC;&#x17E;Prezidento kabineto vadovaiâ&#x20AC;&#x153; (2) (subtitruota) (kart.).
6.30 TeleparduotuvÄ&#x2014;. 6.45 Animacinis serialas â&#x20AC;&#x17E;Kempiniukasâ&#x20AC;&#x153; (kart.). Per pertraukÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; 6.55 Ĺ˝alioji enciklopedija. 7.20 Animacinis serialas â&#x20AC;&#x17E;Simpsonaiâ&#x20AC;&#x153; (N-7) (kart.). 7.50 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Brazilijos aveniuâ&#x20AC;&#x153; (132) (N-7). 8.55 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;MeilÄ&#x2014;s sĹŤkuryjeâ&#x20AC;&#x153; (1958). 10.00 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;SusikeitÄ&#x2122; broliaiâ&#x20AC;&#x153; (8) (N-7). 11.00 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Aistros spalvosâ&#x20AC;&#x153; (16) (N-7).
6.30 Dienos programa. 6.35 Animacinis serialas â&#x20AC;&#x17E;SmalsutÄ&#x2014; Doraâ&#x20AC;&#x153; (6). 7.00 Animacinis serialas â&#x20AC;&#x17E;Tomas ir DĹžerisâ&#x20AC;&#x153; (44). 7.25 Animacinis serialas â&#x20AC;&#x17E;Kung fu pandaâ&#x20AC;&#x153; (kart.). 7.50 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Volkeris, Teksaso reindĹžerisâ&#x20AC;&#x153; (41) (N-7). 8.50 Vaidybinis f. â&#x20AC;&#x17E;VÄ&#x2014;l septyniolikosâ&#x20AC;&#x153;. NuotykiĹł. ReĹž. B.Steersas. JAV, 2009 m. (N-7) (kart.). 10.45 Lietuvos balsas. Muzikinis ĹĄou (kart.).
7.00 Programa. 7.04 TV parduotuvÄ&#x2014;. 7.20 Repor teris. InformacinÄ&#x2014; publicistinÄ&#x2014; laida. 8.00 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Anna Germanâ&#x20AC;&#x153; (2, 3) (N-7). 10.10 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Komisaras MegrÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; (N-7). 11.15 Repor teris. InformacinÄ&#x2014; publicistinÄ&#x2014; laida.
7.00 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Muchtaro sugrÄŻĹžimasâ&#x20AC;&#x153; (N-7) (kart.). 8.00 MistinÄ&#x2014;s istorijos. SensacijĹł ĹĄou (N-7) (kart.). 9.00 AmerikietiĹĄkos imtynÄ&#x2014;s. Spor to laida. 11.00 Kalbame ir rodome. PokalbiĹł laida (N-7).
12.55 LaĹĄas po laĹĄo (kart.). 13.00 Animacinis serialas â&#x20AC;&#x17E;MagiĹĄki fÄ&#x2014;jĹł VinksiĹł nuotykiai Vâ&#x20AC;&#x153; (5/12). 13.30 â&#x20AC;&#x17E;Aivenhasâ&#x20AC;&#x153; (18). 14.00 Ĺ˝inios. 14.10 Orai. 14.15 Laba diena, Lietuva! 15.45 Ĺ˝inios. 16.00 Spor tas. 16.03 Orai. 16.05 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Komisaras Reksasâ&#x20AC;&#x153; (14/7) (N-7). 17.10 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Ĺ erloko Holmso nuotykiaiâ&#x20AC;&#x153; (3) (N-7). 18.15 Ĺ iandien. AktualijĹł laida (su ver timu ÄŻ gestĹł kalbÄ&#x2026;). 18.40 Spor tas. 18.43 Orai. 18.50 Emigrantai. VedÄ&#x2014;jai O.Gasanovas ir A.KavaliauskaitÄ&#x2014;. 19.50 â&#x20AC;&#x17E;MeilÄ&#x2014; kaip mÄ&#x2014;nulisâ&#x20AC;&#x153; (10).
12.00 â&#x20AC;&#x17E;Ĺ eimos reikalaiâ&#x20AC;&#x153; (26). 12.30 Animacinis serialas â&#x20AC;&#x17E;Transformeriai. Praimasâ&#x20AC;&#x153; (18) (N-7). 13.00 Animacinis serialas â&#x20AC;&#x17E;MaĹžyliĹł nuotykiaiâ&#x20AC;&#x153; (3). 13.30 Animacinis serialas â&#x20AC;&#x17E;GuďŹ s ir jo sĹŤnus Maksasâ&#x20AC;&#x153; (31). 14.00 Animacinis serialas â&#x20AC;&#x17E;Kempiniukasâ&#x20AC;&#x153; (56). 14.30 Animacinis serialas â&#x20AC;&#x17E;Simpsonaiâ&#x20AC;&#x153; (2, 3) (N-7). 15.30 â&#x20AC;&#x17E;Nemylimaâ&#x20AC;&#x153; (17) (N-7). 16.30 TV pagalba. VedÄ&#x2014;jas E.Knispelis (N-7). 17.40 Kvieskite daktarÄ&#x2026;! VedÄ&#x2014;jai J.JankeviÄ?ius ir A.Unikauskas (N-7). 18.30 TV3 Ĺžinios. 19.20 TV3 spor tas. 19.25 TV3 orai. 19.30 PrieĹĄ srovÄ&#x2122;. VedÄ&#x2014;ja A.KudabienÄ&#x2014; (N-7).
12.55 Animacinis serialas â&#x20AC;&#x17E;Kempiniukas PlaÄ?iakelnisâ&#x20AC;&#x153; (4). 13.25 Animacinis serialas â&#x20AC;&#x17E;Ogis ir tarakonaiâ&#x20AC;&#x153; (36). 13.35 Animacinis serialas â&#x20AC;&#x17E;Kung fu pandaâ&#x20AC;&#x153; (14). 14.10 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Be kaltÄ&#x2014;s kaltaâ&#x20AC;&#x153; (70) (N-7). 16.30 Labas vakaras, Lietuva. InformacinÄ&#x2014; pokalbiĹł laida. VedÄ&#x2014;jai Ĺ˝.VaĹĄkytÄ&#x2014; ir P.SkuÄ?as. 17.15 Yra, kaip yra. PokalbiĹł ĹĄou. VedÄ&#x2014;jai A.StaĹĄaitytÄ&#x2014;-MasalskienÄ&#x2014;, G.GureviÄ?iĹŤtÄ&#x2014; ir G.Drukteinis (N-7). 18.30 Ĺ˝inios. Kriminalai. 19.25 Spor tas. 19.28 Orai. 19.30 KK2. Informacijos ĹĄou. VedÄ&#x2014;jai U.SkonsmanaitÄ&#x2014; ir T.AliĹĄauskas.
12.00 Dokumentinis serialas â&#x20AC;&#x17E;Bin Ladeno medĹžioklÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; (1) (N-7). 13.00 Viskas bus gerai! VedÄ&#x2014;jos E.UĹžaitÄ&#x2014;, R.MikailionytÄ&#x2014;, R.StanaitytÄ&#x2014; (N-7). 14.00, 17.20 Lietuva tiesiogiai. AktualiĹł pokalbiĹł laida. VedÄ&#x2014;ja D.Ĺ˝eimytÄ&#x2014;. 14.35 TV parduotuvÄ&#x2014;. 14.50 VMG sala. Kulinarijos laida. VedÄ&#x2014;jas A.Ivanauskas. 2014 m. 14.55 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Komisaras MegrÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; (N-7). 16.00, 17.00 Ĺ˝inios. Orai. 16.20 Dok. serialas â&#x20AC;&#x17E;Laukinis pasaulisâ&#x20AC;&#x153;. Australija, 2011 m. 18.00 Repor teris. 18.42 Orai. 18.45 â&#x20AC;&#x17E;Magda M.â&#x20AC;&#x153; (5) (N-7). 19.50 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Byla â&#x20AC;&#x17E;Gastronomas Nr. 1â&#x20AC;&#x153; (1) (N-7).
12.00 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;ProkurorĹł patikrinimasâ&#x20AC;&#x153; (N-7) (kart.). 13.00 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Muchtaro sugrÄŻĹžimasâ&#x20AC;&#x153; (N-7) (kart.). 14.00 Mano vir tuvÄ&#x2014; geriausia. RealybÄ&#x2014;s ĹĄou (N-7). 15.00 Amerikos talentai. RealybÄ&#x2014;s ĹĄou. 16.00 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;ProkurorĹł patikrinimasâ&#x20AC;&#x153; (163) (N-7). 17.00 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Muchtaro sugrÄŻĹžimasâ&#x20AC;&#x153; (N-7). 18.00 Ĺ˝inios. 18.25 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;DetektyvÄ&#x2014; DĹžonsonâ&#x20AC;&#x153; (29) (N-7). 19.30 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Policijos akademijaâ&#x20AC;&#x153; (4) (N-7).
20.25 Loterija â&#x20AC;&#x17E;Perlasâ&#x20AC;&#x153;. 20.30 Panorama. Verslas. KultĹŤra. 21.00 DÄ&#x2014;mesio centre. 21.10 Spor tas. Orai. 21.15 Specialus tyrimas. 21.55 Lietuva gali. Per pertraukÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; 22.00 Loterija â&#x20AC;&#x17E;Perlasâ&#x20AC;&#x153;. 22.30 Durys atsidaro. VedÄ&#x2014;ja L.BytautaitÄ&#x2014;. 23.00 Vakaro Ĺžinios. Sportas. Orai. 23.25 Dok. serialas â&#x20AC;&#x17E;Australija. Keliautojo laiku vadovasâ&#x20AC;&#x153;. JAV, 2012 m. (subtitruota) (kart.). 0.30 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Ĺ nipaiâ&#x20AC;&#x153; (79) (N-7). 1.35 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Senisâ&#x20AC;&#x153; (214) (N-7). 2.45 Laba diena, Lietuva! (kart.). 4.35 Specialus tyrimas (kart.). 5.15 Emigrantai (kart.).
20.30 â&#x20AC;&#x17E;Pasmerkti IIIâ&#x20AC;&#x153; (14) (N-7). 21.00 VIP. ÄŽĹžymybiĹł naujienos. VedÄ&#x2014;jai E.KernagytÄ&#x2014;-DambrauskÄ&#x2014; ir V.Baumila (N-7). 21.30 TV3 vakaro Ĺžinios. 22.00 TV3 spor tas. 22.05 TV3 orai. 22.10 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Nematoma ribaâ&#x20AC;&#x153; (3) (N-14). 23.20 â&#x20AC;&#x17E;CSI kriminalistaiâ&#x20AC;&#x153; (298) (N-14). 0.20 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Transpor terisâ&#x20AC;&#x153; (8) (N-14). 1.20 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Liudininkaiâ&#x20AC;&#x153; (6) (N-14). 2.10 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Chorasâ&#x20AC;&#x153; (9) (N-7). 3.05 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;AmerikieÄ?iaiâ&#x20AC;&#x153; (1) (N-14).
20.25 Pagalbos skambutis. RealybÄ&#x2014;s drama (N-7). 21.30 Ĺ˝inios. Verslas. 22.04 Spor tas. 22.08 Orai. 22.10 Vakaro seansas. Vaidybinis f. â&#x20AC;&#x17E;Visa griaunantisâ&#x20AC;&#x153;. Veiksmo. ReĹž. M.Brabilla. Vaid. S.Stallone, S.Bullock, W.Snipesas. JAV, 1993 m. (N-14). 0.25 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Gyvenimas pagal HarietÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153; (9) (N-7). 1.20 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Persekiotojaiâ&#x20AC;&#x153; (6) (N-7). 2.15 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;ÄŽvykisâ&#x20AC;&#x153; (12) (N-7).
21.00 Patriotai. Ĺ˝urnalistiniĹł tyrimĹł laida. VedÄ&#x2014;ja R.JanutienÄ&#x2014; (N-7). 22.00, 0.45, 2.25, 4.10, 6.00 Reporteris. 22.37 PaĹžangi Lietuva. 22.42 Orai. 22.45 Nuoga tiesa. DebatĹł laida. VedÄ&#x2014;ja R.JanutienÄ&#x2014; (N-7). 23.45, 2.55, 4.40 â&#x20AC;&#x17E;Pragaras ant ratĹłâ&#x20AC;&#x153; (28) (N-7). 1.17 PaĹžangi Lietuva. 1.22 Orai. 1.25 Lietuva tiesiogiai. AktualiĹł pokalbiĹł laida. VedÄ&#x2014;ja D.Ĺ˝eimytÄ&#x2014;. 1.55, 3.40, 5.20, 6.30 Dok. serialas â&#x20AC;&#x17E;Mikropasauliaiâ&#x20AC;&#x153; (N-7). 3.35 Dok. ďŹ lmas â&#x20AC;&#x17E;Miestai ir ĹžmonÄ&#x2014;sâ&#x20AC;&#x153;. 5.50 Dok. ďŹ lmas â&#x20AC;&#x17E;Gamtos pasaulisâ&#x20AC;&#x153;.
20.20 Patrulis. GatviĹł realybÄ&#x2014;. VedÄ&#x2014;jas J.KalÄ&#x2014;da (N-7). 21.00 Farai. DokumentinÄ&#x2014; drama (N-14). 21.30 Vaidybinis f. â&#x20AC;&#x17E;AtvykÄ&#x2014;liaiâ&#x20AC;&#x153;. NuotykiĹł komedija. ReĹž. J.M.Poire. Vaid. J.Reno, Ch.Clavier, Ch.Applegate. JAV, PrancĹŤzija, 2001 m. (N-7). 23.15 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Vampyro dienoraĹĄÄ?iaiâ&#x20AC;&#x153; (1) (N-14). 0.10 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;DetektyvÄ&#x2014; DĹžonsonâ&#x20AC;&#x153; (N-7) (kart.). 1.15 Kalbame ir rodome. PokalbiĹł laida (N-7) (kart.). 2.10 Bamba. Interaktyvusis ĹĄou suaugusiesiems (S).
+LAIĂ&#x;DOSĂ&#x;KAIĂ&#x;NAĂ&#x;ÂŚĂ&#x;LUOĂ&#x;¸ASĂ&#x;VAIĂ&#x;KAS .DX NR OzV OĂ&#x2018; Ă?LV DN OX PDV SD UD O\ Ă?LXV HSL OHS VL MD 9LH QĂ&#x2DC; PH WĂ&#x2DC; QHW UX NXV VX ODXN VLDQ WL PHU JDL Wz XĂ? SĂ&#x2018;V WL JLP WD GLH QLR WRU WR Ă?YD NX WzV EH PR WL QRV SD JDO ERV QH SD MzJV 6 0D NR YHF NLV NDLUzMH SD QD Ă&#x2026;XV Â&#x2019; VD YR KH UR MĂ&#x2DC; SDUGXRWXYzV GLUHNWRULĂ&#x2DC; - 6RNRORYj
0ARĂ&#x;DAĂ&#x;VwĂ&#x;JOĂ&#x;DARĂ&#x;BASĂ&#x;ÂŚĂ&#x; MIRĂ&#x;TIĂ&#x;NAIĂ&#x;PAĂ&#x;VOĂ&#x;JINĂ&#x;GAS 6R YLHW PH mLX SUH N\ ERV ED ]LĂ&#x2DC; GL UHN WR ULDL EX YR NR QH GLH YDL %HW XĂ? SUH NLĂ&#x2DC; JUREV W\ Pj LU SD QD Ă&#x2026;LXV QX VL NDO WL PXV QH YLH QDV MĂ&#x2DC; EX YR QX WHLV WDV PLU WLHV EDXV PH SovietĹł SÄ&#x2026; jungoje uĹž ekonominius nusikaltimus buvo nuteista tĹŤkstanÄ?iai prekybininkĹł. Istoriniame seriale â&#x20AC;&#x17E;Byla â&#x20AC;&#x17E;Gastronomas Nr.1â&#x20AC;&#x153; vaizduojamas tragiĹĄkas parduotuvÄ&#x2014;s direktoriaus Jurijaus Sokolovo gyvenimas. Jis buvo nuteistas mirties bausme ir suĹĄaudytas. PagrindinÄŻ herojĹł filme vaidina aktorius Sergejus Makoveckis. Tie, kurie paĹžinojo J.SokolovÄ&#x2026;, tikina, kad ĹĄis aktorius labai pa-
naĹĄus ÄŻ parduotuvÄ&#x2014;s direktoriĹł. Filmo kĹŤrÄ&#x2014;jai 30 metĹł senumo ÄŻvykius stengÄ&#x2014;si atkurti kuo tiksliau. Tai nebuvo labai sunku â&#x20AC;&#x201C; scenarijaus autoriams pavyko pasikalbÄ&#x2014;ti su ĹžmonÄ&#x2014;mis, kurie naudojosi tuo metu nelegaliomis J.Sokolovo paslaugomis. Jis galÄ&#x2014;jo gauti maisto prekiĹł, kurios paprastiems ĹžmonÄ&#x2014;ms buvo neprieinamos. â&#x2013; Ă&#x201E;/LH WX YRV U\ WRÂł 79 YDO
E r i k a Z A BU L Ä&#x2013; N I E N Ä&#x2013; LR korespondentÄ&#x2014;
21 metĹł rokiĹĄkÄ&#x2014;nÄ&#x2014; IndrÄ&#x2014; ÄŻsitikinusi â&#x20AC;&#x201C; jos dukrÄ&#x2026; suluoĹĄino gimdymo metu aplaidĹžiai dirbÄ&#x2122; RokiĹĄkio medikai. Ĺ ia istorija domÄ&#x2014;josi LRT televizijos laidos â&#x20AC;&#x17E;Specialus tyrimasâ&#x20AC;&#x153; kĹŤrÄ&#x2014;jas Daumantas Butkus. â&#x20AC;&#x17E;RokiĹĄkio ligoninÄ&#x2014;s dokumentuose nÄ&#x2014;ra jokiĹł ÄŻraĹĄĹł nei apie kaukolÄ&#x2014;s lōŞį, nei apie iĹĄnarintÄ&#x2026; kaklo slankstelÄŻ, nei apie meningitÄ&#x2026;. Visa tai vÄ&#x2014;liau nustatÄ&#x2014; PanevÄ&#x2014;Ĺžio gydytojaiâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; pasakojo D.Butkus. â&#x20AC;&#x201C; KodÄ&#x2014;l mergaitÄ&#x2014; gimÄ&#x2014; nesveika? â&#x20AC;&#x201C; paklausiau â&#x20AC;&#x17E;Specialaus tyrimoâ&#x20AC;&#x153; autoriaus. â&#x20AC;&#x201C; RokiĹĄkio ligoninÄ&#x2014;s medikai tikina, esÄ&#x2026; mergaitÄ&#x2014; neÄŻgali tapo dÄ&#x2014;l ÄŻgimtos sepsio infekcijos. Tokiomis jĹł iĹĄvadomis nesuabejojo ir PacientĹł sveikatai pada-
' %XW NXV Ă&#x2026;Â&#x2019; YD NDU DLĂ&#x2026; NLQ VLV DU NĂ&#x2018; GL NLV QHÂ&#x2019; JD OXV JL Pz GzO PH GL NĂ&#x2DC; NDO WzV
rytos Ĺžalos nustatymo komisija, ÄŻ kuriÄ&#x2026; kreipÄ&#x2014;si IndrÄ&#x2014;. Komisija atsisakÄ&#x2014; pripaĹžinti, kad RokiĹĄkio ligoninÄ&#x2014; atsakinga uĹž mergaitÄ&#x2014;s bĹŤklÄ&#x2122;. â&#x20AC;&#x201C; KÄ&#x2026; mano nepriklausomi ekspertai? â&#x20AC;&#x201C; Ir teismo medicinos ekspertas Paulius Petreikis, ir 40 metĹł ginekologÄ&#x2014;s darbo staĹžÄ&#x2026; turinti Seimo narÄ&#x2014; Vida Marija Ä&#x152;igriejienÄ&#x2014; tvirtina, kad nuo sepsio kĹŤdikiĹł galvos kaukolÄ&#x2014;s nelĹŤĹžta ir kaklo slanksteliai neiĹĄnyra. Tai gimdymo traumos pasekmÄ&#x2014;.
â&#x20AC;&#x201C; TaÄ?iau jeigu medikai kaltÄ&#x2014;s nepripaŞįsta, kas lieka motinai â&#x20AC;&#x201C; tik skÄ&#x2014;stelÄ&#x2014;ti rankomis? â&#x20AC;&#x201C; Galima bylinÄ&#x2014;tis, samdyti brangius advokatus, taÄ?iau tai ilgas ir sunkus kelias. Juk jaunai motinai dabar kiaurÄ&#x2026; parÄ&#x2026; reikia priĹžiĹŤrÄ&#x2014;ti neÄŻgaliÄ&#x2026; dukrÄ&#x2026;, ji negali baigti mokslĹł, susirasti darbo. KlaidĹł darome visi, taÄ?iau medikĹł klaidos turi tragiĹĄkĹł pasekmiĹł. â&#x2013; /57 WH OH YL ]L MD YDO
POLITIKA
LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT
KRA¸TOĂ&#x;Ă&#x20AC;INIOS
Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;RUGSwJOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x;
'AISĂ&#x;RgĂ&#x;PARĂ&#x;KEĂ&#x;SUĂ&#x;KwĂ&#x;LwĂ&#x;BEĂ&#x20AC;Ă&#x;DĂ&#x20AC;IOĂ&#x;Nw 6R YLH WL QLĂ&#x2DC; VNXOS WĂ&#x2018; UĂ&#x2DC; *UĂ&#x2018; WR SDU NH YHL NLDQ WLV ]RR OR JL MRV VR GDV QX NHQ Wz MR QXR mLD J\ YH QX VLRV EHĂ? GĂ?LR QzV VX NHO WR JDLV UR *UHL WDL QX PDO Ă&#x2026;LQ WL XJ QÂ&#x2019; VXW UXN Gz QH YHL NLDQ W\V JH VLQ WX YDL 6D YDLW JD OÂ&#x2019; QDX Mj MÂ&#x2019; WD Nj LĂ&#x2026; EDQ Gz LU YLH WRV J\ YHQ WR MDL LU YDO GĂ?LRV DWV WR YDL
Â&#x152;Ă&#x;+AĂ&#x;jERĂ&#x;GIĂ&#x;NÂ&#x160;Ă&#x;ÂŚĂ&#x;DVIĂ&#x;RAĂ&#x;jIU .D mHU JL QzV J\ YHQ WR MDPV QXR Ă&#x2026;LRO EXV SD WR JLDX SD VLHN WL .DX Qj Ă&#x201A;HĂ&#x2026; WD GLH QÂ&#x2019; DWL GD U\ WDV QDX MDV GYL UD mLĂ&#x2DC; WD NDV MXQ JLDQ WLV Ă&#x2026;Â&#x2019; PLHV WH OÂ&#x2019; VX .DX QX Vy ga n d a s T R A I N Y S LR korespondentas
Beveik 6 kilometrĹł ilgio iĹĄasfaltuotas dviraÄ?iĹł takas driekiasi nuo Kauno MarvelÄ&#x2014;s rajono iki KaÄ?erginÄ&#x2014;s. KaÄ?erginÄ&#x2014;je yra nutiestas dar dviejĹł kilometrĹł ilgio kelio ruoĹžas, skirtas dviratininkams. Anot Kauno rajono mero Valerijaus MakĹŤno, ateityje bus nutiesta ir daugiau dviraÄ?iĹł takĹł, jie sujungs KaÄ?erginÄ&#x2122; su ZapyĹĄ-
kiu, KaunÄ&#x2026; su Kulautuva. DeĹĄiniajame Nemuno krante rekonstruotas daugiau kaip dviejĹł kilometrĹł ilgio dviraÄ?iĹł takas, esantis Raudondvario seniĹŤnijoje tarp Ĺ ilelio ir NetoniĹł kaimĹł. Nutiesus dviraÄ?iĹł takus, bus nubraiĹžytas naujas Kauno rajono turizmo ĹžemÄ&#x2014;lapis. Svarbiausia jo jungtimi taps keltuvas per NemunÄ&#x2026; ties ZapyĹĄkio ir Kulautuvos gyvenvietÄ&#x2014;mis. TurizmÄ&#x2026; aktyviai plÄ&#x2014;toti planuojama 13-oje pakaunÄ&#x2014;s teritorijĹł. Jose bus ÄŻrengtos ne tik dviraÄ?iĹł trasos, bet ir pÄ&#x2014;sÄ?iĹłjĹł takai, poilsio zonos. Kulautuvoje buvo iĹĄvalytas NarÄ&#x2014;pos upelis ir tvenkiniai, ÄŻrengtas apĹĄvietimas, paplĹŤdimys su gelbÄ&#x2014;jimo stotimi, ĹžaidimĹł aikĹĄtelÄ&#x2014;mis, persirengimo kabinomis, treniruokliais ir ÄŻvaĹža neÄŻgaliesiems, atnaujinta estrada.
Ge novaitÄ&#x2014; RA FA NAVIÄ&#x152;IE NÄ&#x2013; LR korespondentÄ&#x2014;
Vakar GrĹŤto parko ÄŻkĹŤrÄ&#x2014;jas Viliumas Malinauskas laukÄ&#x2014; atvykstanÄ?iĹł sveÄ?iĹł iĹĄ Vilniaus â&#x20AC;&#x201C; gesintuvĹł tikrintojĹł. â&#x20AC;&#x17E;Turime daugiau kaip deĹĄimt gesintuvĹł. Vienas iĹĄ jĹł tikrai galingas. TaÄ?iau gaisro voljere patys nepajÄ&#x2014;gÄ&#x2014;me uĹžgesinti â&#x20AC;&#x201C; gesintuvas veikÄ&#x2014; vos kelias sekundes. PasikvietÄ&#x2014;me kiekvienÄ&#x2026; pavasarÄŻ patikrÄ&#x2026; atliekanÄ?ios bendrovÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x17E;Agesina GTCâ&#x20AC;&#x153; atstovus. PripaĹžino savo kaltÄ&#x2122; â&#x20AC;&#x201C; tikrindami nepastebÄ&#x2014;jo Ĺžarnose ÄŻtrĹŤkiĹłâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; dÄ&#x2014;stÄ&#x2014; V.Malinauskas. Ĺ eĹĄtadienÄŻ anksti ryte, prieĹĄ pat penktÄ&#x2026; valandÄ&#x2026;, mediniame dengtame ĹžvÄ&#x2014;riĹł voljere kilo gaisras. IĹĄ pradĹžiĹł ĹĄeimininkai jÄŻ gesinti bandÄ&#x2014; savo jÄ&#x2014;gomis, taÄ?iau greitai suprato, kad be ugniagesiĹł pagalbos neiĹĄsivers. Pirmiausia iĹĄleido iĹĄ voljero ĹžvÄ&#x2014;ris. Dvi beĹždĹžionÄ&#x2014;s pabÄ&#x2014;go ÄŻ miĹĄkÄ&#x2026;.
6X GH Jz NH WX ULRV Ă?Yz ULĂ&#x2DC; YRO MH UR GD O\V VWR JDV DS GH Jz VWUX mLĂ&#x2DC; YRO MH UR VLH QD
TaÄ?iau ÄŻjungti gesintuvai veikÄ&#x2014; tik kelias sekundes. PraÄ&#x2014;jus penkiolikai minuÄ?iĹł nuo gaisro pradĹžios, kai voljeras jau degÄ&#x2014; atvira liepsna, atskubÄ&#x2014;jo keturios automobilinÄ&#x2014;s cisternos ir 11 ugniagesiĹł. Per 45 minutes gaisras buvo likviduotas. SudegÄ&#x2014; keturios ĹžvÄ&#x2014;riĹł voljero dalys iĹĄ ĹĄeĹĄiolikos, visas stogas, taip pat apdegÄ&#x2014; struÄ?iĹł voljero siena. Rasta negyva gaisrÄ&#x2026; sukÄ&#x2014;lusi kapucinĹł veislÄ&#x2014;s beĹždĹžionÄ&#x2014;. Ji sugebÄ&#x2014;jo pragrauĹžti paslÄ&#x2014;ptus elektros laidus, todÄ&#x2014;l ÄŻvyko trumpasis jungimas, ÄŻĹžiebÄ&#x2122;s ug-
nÄŻ. SudegÄ&#x2014; ir du meĹĄkÄ&#x2014;nai. IĹĄ deganÄ?io voljero paleista penkeriĹł metĹł beĹždĹžionÄ&#x2014; netrukus pati parÄ&#x2014;jo namo ir paslapÄ?ia ÄŻlindusi ÄŻ garaĹžÄ&#x2026; Ä&#x2014;mÄ&#x2014; grauĹžti ten rastus obuolius. Kitos beĹždĹžionÄ&#x2014;s teko ilgokai ieĹĄkoti. IĹĄ pelkÄ&#x2014;s retkarÄ?iais pasigirsdavo pradingÄ&#x2014;lÄ&#x2014;s klykavimai. â&#x20AC;&#x17E;Valtimi nuo eĹžero pusÄ&#x2014;s nepavyko priplaukti. Teko kloti lentas ir jomis eiti ÄŻ pelkÄ&#x2122;. Su pagalbininkais pasigavau ir parsineĹĄiau namo. UĹždarÄ&#x2014;me abi ÄŻ tvartÄ&#x2026;. Ĺ iltai gyvena. Ir daug Ä&#x2014;da, nes iĹĄbadÄ&#x2014;joâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; V.Malinauskas.
NUDĂ&#x2026;WR Ă?LQLRV
Â?VYKIĂ&#x2039;Ă&#x;MOZAIKA Druskininkai â&#x2013; Vandens parke surengto Lietuvos vanojimo Ä?empionato nugalÄ&#x2014;toju tapo Ä?ia pirtininku dirbantis 32 metĹł Mantas BaltruĹĄaitis, iĹĄkovojÄ&#x2122;s teisÄ&#x2122; atstovauti mĹŤsĹł ĹĄaliai spalio mÄ&#x2014;nesÄŻ pasaulio saunos Ä?empionate Austrijoje. Pirtininkas pasirodymo metu ĹžiĹŤrovams pasiĹŤlÄ&#x2014; ir neÄŻprastai pataisyti sveikatÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; ant ÄŻkaitusiĹł akmenĹł uĹžpylÄ&#x2014; alkoholio kvapÄ&#x2026; skleidĹžianÄ?io skysÄ?io ir atneĹĄÄ&#x2014; raugintĹł agurkÄ&#x2014;liĹł. Per deĹĄimt minuÄ?iĹł M.BaltruĹĄaitis ÄŻsijautÄ&#x2014; ÄŻ skirtingĹł laikotarpiĹł pirtininko vaidmenis â&#x20AC;&#x201C; baltĹł Ĺžynio ir krepĹĄinio sirgaliaus.
nija, kurios metu buvo pagerbta 13 Lietuvai ir Vilniui nusipelniusiĹł asmenĹł. Almai Adamkienei apdovanojimas ÄŻteiktas uĹž labdaringÄ&#x2026; veiklÄ&#x2026;, Edvardui GudaviÄ?iui â&#x20AC;&#x201C; uĹž Lietuvos istorijos puoselÄ&#x2014;jimÄ&#x2026;, Romualdui Grigui â&#x20AC;&#x201C; uĹž etnokultĹŤros darbus, Vytautui MiĹĄkiniui â&#x20AC;&#x201C; uĹž jaunosios muzikĹł kartos ugdymÄ&#x2026;, Sauliui Sondeckiui â&#x20AC;&#x201C; uĹž Lietuvos kultĹŤros ir muzikos propagavimÄ&#x2026;, Antanui Sutkui â&#x20AC;&#x201C; uĹž indÄ&#x2014;lÄŻ ÄŻ fotografijos menÄ&#x2026;, Veronikai Povilionienei â&#x20AC;&#x201C; uĹž nuopelnus liaudies menui, Petrui VyĹĄniauskui â&#x20AC;&#x201C; uĹž nuopelnus Lietuvos dĹžiazui, Petrui RepĹĄiui â&#x20AC;&#x201C; uĹž iĹĄskirtinius grafikos darbus, MiĹĄai Jakobui â&#x20AC;&#x201C; uĹž nuopelnus Lietuvos ĹžydĹł bendruomenei ugdant jaunÄ&#x2026; jÄ&#x2026; kartÄ&#x2026;, Tomui Venclovai â&#x20AC;&#x201C; uĹž disidentinÄ&#x2122; ir kultĹŤrinÄ&#x2122; veiklÄ&#x2026;, ArĹŤnui Mateliui â&#x20AC;&#x201C; uĹž laimÄ&#x2014;jimus kino dokumentikoje, Astai Skaisgirytei-LiauĹĄkienei â&#x20AC;&#x201C; uĹž nuopelnus atkuriant ir ÄŻtvirtinant Lietuvos NepriklausomybÄ&#x2122;.
KlaipÄ&#x2014;da MarijampolÄ&#x2014; â&#x2013; Miesto pakraĹĄtyje, MokolĹł gyvenamajame rajone, paĹĄventinta Palaimintojo Jono Pauliaus II parapijos koplyÄ?ia. JÄ&#x2026; marijampolieÄ?iams padovanojo Lastrupo (Vokietija) parapijos tikintieji. Atgabenti mediniai maldos namai pastatyti MarijampolÄ&#x2014;s verslininko Gintaro ViluÄ?io BaĹžnyÄ?iai padovanotuose 500 tĹŤkst. litĹł vertÄ&#x2014;s trijuose sklypuose, kuriĹł bendrasis plotas yra 1,2 ha.
â&#x2013; VagiĹĄiai nugvelbÄ&#x2014; vienÄ&#x2026; Baltijos kelio 25-meÄ?iui skirtos fotografijĹł parodos eksponatÄ&#x2026;. Paroda po atviru dangumi paÄ?iame KlaipÄ&#x2014;dos centre, prie â&#x20AC;&#x17E;Arkosâ&#x20AC;&#x153; paminklo, atidaryta rugpjĹŤÄ?io 23 dienÄ&#x2026;. Joje pateikiamos fotomenininko Antano StaneviÄ?iaus ir MaĹžosios Lietuvos istorijos muziejaus archyvĹł nuotraukos. Neatmetama, kad kaĹžkas iĹĄvydo save nuotraukoje ir panoro jÄ&#x2026; turÄ&#x2014;ti namuose. Prapuolusio stendo vertÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x201C; maĹždaug 250 litĹł. Parodos rengÄ&#x2014;jai kol kas ÄŻ policijÄ&#x2026; nesikreipÄ&#x2014;. Viliamasi, kad eksponatas bus kur nors rastas, o gal pajutÄ&#x2122;s sÄ&#x2026;ĹžinÄ&#x2014;s grauĹžatÄŻ jÄŻ sugrÄ&#x2026;Ĺžins pasisavinÄ&#x2122;s asmuo.
.EĂ&#x;RINĂ&#x;GOSĂ&#x;TVARKĂ&#x;DAĂ&#x;RwSĂ&#x;ÂŚĂ&#x;AVYS 9D VD Uj 1H ULQ JR MH SD VL WHL VL QÂ?V HNV SH UL PHQ WDV NDL Ă&#x2026;YD ULQ WL NUĂ&#x2018; P\ QXV EX YR SD WL Nz WD DYLPV YLUV WD PH WXV WUXN VLDQ mLX SUR MHN WX NX ULD PH GD O\ YDXV SHU DYLĂ&#x2DC; A l v y d a s Z I A B K US LR korespondentas
Ĺ iÄ&#x2026; savaitÄ&#x2122; iĹĄ Neringos pradedamos veĹžti avys, beveik 3 mÄ&#x2014;nesius â&#x20AC;&#x17E;ĹĄienavusiosâ&#x20AC;&#x153; netoli Nidos esantÄŻ Bulvikio ragÄ&#x2026;. IĹĄ viso ÄŻ NeringÄ&#x2026; 40 metĹł KlaipÄ&#x2014;dos rajono ĹŤkininkas Antanas MieĹžanskas buvo atveĹžÄ&#x2122;s 45 avis. Apie 150 Vokietijos juodgalviĹł ir merinosĹł veislÄ&#x2014;s aviĹł auginantis ĹŤkininkas jas veĹžÄ&#x2014; iĹĄ savo ganyklĹł SvencelÄ&#x2014;s kaime. Nuo liepos pradĹžios A.MieĹžansko avys ganÄ&#x2014;si laukuose prie Nidos oro uosto â&#x20AC;&#x201C; skabydamos ĹžolÄ&#x2122; ir menkaverÄ?ius krĹŤmynus neleido uŞŞelti laukymÄ&#x2014;ms, kuriĹł plotas siekia apie 10 hektarĹł. AviĹł nuganytas ir graĹžiai suĹžaliavÄ&#x2122;s plotas labai skyrÄ&#x2014;si nuo neganytĹł vietĹł â&#x20AC;&#x201C; jose peraugu-
â&#x2013; Vakar Vilniaus universiteto Ĺ v.JonĹł baĹžnyÄ?ioje buvo surengta penktoji apdovanojimĹł â&#x20AC;&#x17E;UĹž nuopelnus Vilniui ir Tautaiâ&#x20AC;&#x153; ceremo-
DÄ&#x2014;l NacionalinÄ&#x2014;s krepĹĄinio kategorijos teisÄ&#x2014;jo, komisaro Algirdo RUDZEVIÄ&#x152;IAUS mir ties nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame ĹĄeimÄ&#x2026; ir ar timuosius. Lietuvos krepĹĄinio teisÄ&#x2014;jĹł asociacija
Atsisveikinant su ilgameÄ?iu Vilniaus universiteto Medicinos fakulteto docentu, medicinos dak taru, gydy toju Juozapu BUTKUMI reiĹĄkiame nuoĹĄirdĹžiÄ&#x2026; uĹžuojautÄ&#x2026; jo ar timiesiems, kolegoms, mokiniams. Vilniaus universiteto Medicinos fakulteto bendruomenÄ&#x2014;
NuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame klubo prezidentÄ&#x2026; AistÄŻ StrazdÄ&#x2026; dÄ&#x2014;l tÄ&#x2014;vo ALGIMANTO mir ties. Vilniaus medĹžiotojĹł klubo â&#x20AC;&#x17E;Uosintaâ&#x20AC;&#x153; kolektyvas
Netek ties valandÄ&#x2026; reiĹĄkiame nuoĹĄirdĹžiÄ&#x2026; uĹžuojautÄ&#x2026; Vilniaus universiteto Medicinos fakulteto Patologijos, teismo medicinos ir farmakologijos katedros vedÄ&#x2014;jai profesorei dr. Virginijai Grabauskienei ir jos ar timiesiems dÄ&#x2014;l Motinos mir ties. Vilniaus universiteto Medicinos fakulteto bendruomenÄ&#x2014;
Â&#x2018; 1H ULQ Jj $ 0LH Ă?DQV NR DW YHĂ? WD DYLĂ&#x2DC; EDQ GD YD VD Uj SD JDX Vz MR zULX NDLV
siĹł ĹžoliĹł stagarai siekia kelius. Po pasiteisinusio eksperimento kitais metais avims darbo turÄ&#x2014;tĹł padaugÄ&#x2014;ti. Aplinkos ministerijos projektĹł vertinimo komisija pritarÄ&#x2014; KurĹĄiĹł nerijos nacionalinio parko direkcijos sumanymui KurĹĄiĹł mariĹł kyĹĄuliuose apie 4 kilometrus nuo Pervalkos ÄŻ ĹĄiaurÄ&#x2122; parko lankytojams atverti 132 hektarus buveiniĹł. Dabar medĹžiais apaugusios KurĹĄiĹł mariĹł pakrantÄ&#x2014;s vietomis bus iĹĄkirstos taip suformuojant laukymes, nuo kuriĹł atsi-
vers vaizdas ÄŻ mariĹł pakrantÄ&#x2122;. TaÄ?iau iĹĄkirtus buveines jas reikia priĹžiĹŤrÄ&#x2014;ti, kad laukymÄ&#x2014;s vÄ&#x2014;l neuŞŞeltĹł krĹŤmokĹĄniais. BuveiniĹł prieĹžiĹŤra ir bus patikÄ&#x2014;ta avims, kurios Ä?ia pradÄ&#x2014;s darbuotis jau kitĹł metĹł geguĹžÄ&#x2122;. KurĹĄiĹł nerijos nacionalinio parko direktorÄ&#x2014; AuĹĄra Feser neabejoja, kad tokiam dideliam plotui priĹžiĹŤrÄ&#x2014;ti prireiks ne maĹžiau kaip 100 aviĹł. KonkursÄ&#x2026; laimÄ&#x2014;jusiems ĹŤkininkams uĹž aviĹł nuomÄ&#x2026; bus mokama. Visam projektui bus skirta apie pusantro milijono litĹł.
.EĂ&#x;TEĂ&#x;KOĂ&#x;NETĂ&#x; Ă&#x;Ă&#x20AC;VEĂ&#x;JYĂ&#x;BOSĂ&#x;TINKĂ&#x;LĂ&#x2039; $S OLQ NR VDX JRV SD UHL JĂ&#x2018; QDL DS VL ODQ NÂ? YLHQR G]Ă&#x2018;NR VR G\ ER MH QHW QH VL WL Nz MR NDG mLD UDV Ă?YH M\ ERV WLQ N OĂ&#x2DC; NX ULĂ&#x2DC; EHQG UDV LO JLV VLH NLD SXVW UH mLR NL OR PHW UR Ge novaitÄ&#x2014; RA FA NAVIÄ&#x152;IE NÄ&#x2013; LR korespondentÄ&#x2014;
VarÄ&#x2014;niĹĄkis Algis M. uoĹĄviĹł sodyboje Lavyso kaime, eĹžero pakrantÄ&#x2014;je, laikÄ&#x2122;s 34 tinklus, tapo brakonieriumi rekordininku. Ilgokai stebÄ&#x2014;jÄ&#x2122; aplinkosaugininkai per bendrÄ&#x2026; reidÄ&#x2026; su policijos pareigĹŤnais paÄ&#x2014;mÄ&#x2014; iĹĄ jau anksÄ?iau ne kartÄ&#x2026; uĹž brakonieriavimÄ&#x2026; bausto varÄ&#x2014;niĹĄkio tinklus, kuriĹł bendras ilgis siekia apie pustreÄ?io kilometro.
Vilnius
( .D] ODX mL Ă&#x2018;QDL WzV QXRWU
Ă&#x; P UXJVzMR G
Penki tinklai buvo dar ĹĄlapi, taÄ?iau ĹžuvĹł nepavyko rasti. â&#x20AC;&#x17E;Jau antri metai baudĹžiami ir tie asmenys, kurie Ĺžvejybinius tinklus ÄŻsigijo ir laiko be leidimo. Algis M. taip pat jo neturi, nes leidimai iĹĄduodami tik privaÄ?iĹł eĹžerĹł ir kitĹł vandens telkiniĹł savininkams. Ĺ iemet ĹĄis Ĺžinomas brakonierius ÄŻkliuvo pirmÄ&#x2026; kartÄ&#x2026;. Jam gresia bauda iki 1000 litĹł. O GrĹŤdos eĹžere, nusidriekusiame Lietuvos ir Baltarusijos pasieniu, AĹĄaĹĄninkĹł kaimo gyven-
SkaudĹžiÄ&#x2026; netek ties ir liĹŤdesio valandÄ&#x2026; nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame LSDP PanevÄ&#x2014;Ĺžio miesto skyriaus pirmininkÄ&#x2026; RimantÄ&#x2026; PetukauskÄ&#x2026; dÄ&#x2014;l Mamy tÄ&#x2014;s mir ties.
tojas Jaunutis M. ÄŻkliuvo brakonieriaudamas su paties iĹĄ kaproninÄ&#x2014;s medĹžiagos megztu tinklu. Jame rastas kilogramas kuojĹł. PirmÄ&#x2026;syk aplinkosaugininkĹł priÄ?iuptas vyras pats pasakÄ&#x2014; jiems, kad namuose turi dar keturis savadarbius tinklus. Toks sÄ&#x2026;Ĺžiningas brakonierius nustebino pareigĹŤnus, bet baudos ir jam nepavyks iĹĄvengti.
SunkiÄ&#x2026; liĹŤdesio ir netek ties valandÄ&#x2026; nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame VRM Medicinos centro darbuotojÄ&#x2026; ValÄ&#x2122; MorkĹŤnienÄ&#x2122; dÄ&#x2014;l mylimo brolio mir ties. LR VRM Medicinos centro darbuotojai
Lietuvos socialdemokratĹł par tijos taryba
SkaudĹžiÄ&#x2026; netek ties valandÄ&#x2026; dÄ&#x2014;l motinos mir ties nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame UAB PanevÄ&#x2014;Ĺžio autobusĹł parko generalinÄŻ direk toriĹł RimantÄ&#x2026; PetukauskÄ&#x2026;. Lietuvos nacionalinÄ&#x2014; veĹžÄ&#x2014;jĹł automobiliais asociacija â&#x20AC;&#x17E;Linavaâ&#x20AC;&#x153;
NuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame AlvydÄ&#x2026; StaĹĄÄŻ dÄ&#x2014;l mylimos Ĺžmonos mir ties. â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytoâ&#x20AC;&#x153; spaustuvÄ&#x2014;s kolektyvas
SkaudĹžiÄ&#x2026; netekties ir liĹŤdesio valandÄ&#x2026; nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame UAB â&#x20AC;&#x17E;Vilniaus Ventos puslaidininkiaiâ&#x20AC;&#x153; direk toriĹł investicijoms ir vystymui LaimonÄ&#x2026; Ĺ telbÄŻ dÄ&#x2014;l mylimo brolio mir ties. UAB â&#x20AC;&#x17E;Vilniaus Ventos puslaidininkiaiâ&#x20AC;&#x153; kolektyvas
NuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame IlonÄ&#x2026; GasparaviÄ?iĹŤtÄ&#x2122; dÄ&#x2014;l mylimos sesers mir ties. SkaudĹžiÄ&#x2026; netek ties valandÄ&#x2026; dÄ&#x2014;l mylimos mamos mir ties nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame Vilniaus teritorinÄ&#x2014;s ligoniĹł kasos darbuotojÄ&#x2026; SauliĹł BaranauskÄ&#x2026;. Vilniaus teritorinÄ&#x2014;s ligoniĹł kasos kolektyvas
â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytoâ&#x20AC;&#x153; spaustuvÄ&#x2014;s kolektyvas
REKLAMA
!UTOĂ&#x;MOĂ&#x;BIĂ&#x;LIAI PERKA
LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT
KLASIFIKUOTIĂ&#x;SKELBIMAI
MarijampolÄ&#x2014;
KVIETIMAS TEIKTI PARAIĹ KAS PARAMAI GAUTI PAGAL LIETUVOS Ĺ˝UVININKYSTÄ&#x2013;S SEKTORIAUS 2007â&#x20AC;&#x201C;2013 METŲ VEIKSMŲ PROGRAMOS TREÄ&#x152;IOSIOS PRIORITETINÄ&#x2013;S KRYPTIES â&#x20AC;&#x17E;BENDRO INTERESO PRIEMONÄ&#x2013;Sâ&#x20AC;&#x153; PRIEMONÄ&#x2013;S â&#x20AC;&#x17E;KOLEKTYVINIAI VEIKSMAIâ&#x20AC;&#x153; VEIKLOS SRITÄŽ â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝UVININKYSTÄ&#x2013;S IR AKVAKULTĹŞROS PRODUKTŲ NAUJŲ RINKŲ PLÄ&#x2013;TRA IR SKATINIMO KAMPANIJOSâ&#x20AC;&#x153;
Sodybos
SodybÄ&#x2026; su 2 ha ĹžemÄ&#x2014;s, KumelioniĹł kaime, Kempingo g. Kaina sutartinÄ&#x2014;. Brangiai superkame visĹł markiĹł 1978- Tel. 8 652 75 919. 2014 m. automobilius, vaĹžiuojanÄ?ius Palanga ir su defektais. Atsiskaitome iĹĄ karto. Namai Tel. 8 601 81 147. Parduodamas kotedĹžas Palangoje. Tel. REMONTUOJA 8 687 01 082. ÄŽvairĹŤs PERKA Kaune remontuoja, perdirba automoKitos vietovÄ&#x2014;s biliĹł ĹĄildymo ir auĹĄinimo sistemas, plauna variklius ir dugnÄ&#x2026;. V.KrÄ&#x2014;vÄ&#x2014;s pr. GaraĹžai Esu savininkas dalies garaŞų esanÄ?iĹł 118B-6, Kaunas, tel. 8 604 16 842. GornostajiĹĄkiĹł kaime 9, Ĺ alÄ?ininkĹł r. ÂżEĂ&#x;Mw Ă&#x;SKLYĂ&#x;PAI sav., ir ketinu ÄŻsigyti kitÄ&#x2026; jĹł dalÄŻ. PraĹĄau savininko su manimi susisiekti tel. +370 PARDUODA 5,5 ha komercinÄ&#x2014;s paskirties sklypÄ&#x2026; 606 31 690 arba el.p. tomas.gotovec2 km uĹž VILLON, UkmergÄ&#x2014;s pl. (gali- kij1@gmail.com Alfa Romeo
ma pirkti dalimis). Kaina â&#x20AC;&#x201C; 2000 Lt/a. Tel. 8 685 57 809.
"UĂ&#x;TAI
PARDUODA 12 arĹł komercinÄŻ sklypÄ&#x2026; Vilniuje, Vilnius judriausioje UkmergÄ&#x2014;s-GeleĹžinio vilko g. sankryĹžoje.Tel. 8 604 19 889, ÄŽvairĹŤs Parduoda 5 kambariĹł 122,5 m² butÄ&#x2026; www.sklypaspriecentro.lt EĹ˝ERŲ APSUPTYJE, AukĹĄtadvary- per 2 aukĹĄtus VOKIEÄ&#x152;IŲ g. (galima je, TrakĹł r., sodybvietÄ&#x2122; (bendrasis plo- atskirti ÄŻ du butus). Tel. 8 686 26 011.
tas â&#x20AC;&#x201C; 4,7 ha, iĹĄ jĹł 0,33 ha namĹł val- Palanga da, yra projektas ir leidimai kaimo tu- 2 kambariĹł rizmo sodybai statyti). 1 aro kaina - EKSTRA KAINA. Naujas ÄŻrengtas 2 900 Lt/260,66 Eur. Tel. 8 620 55 394. kambariĹł butas Palangoje. TIK 129 000 2 komercinÄ&#x2014;s paskirties sklypus po 55 arus LaisvÄ&#x2014;s g., MaĹžeikiuose (yra visi projektai, komunikacijos).Tel. 8 686 03 098. PERKA
MiĹĄkÄ&#x2026; su Ĺžeme ir iĹĄsikirsti. Gali bĹŤti su bendrasavininkiais. Atsiskaito iĹĄ karto. Tel. 8 670 37 843. BRANGIAI PERKAME ÄŽVAIRŲ MIĹ KÄ&#x201E; visoje Lietuvoje. Atsiskaitome iĹĄ kar to. SiĹŤlyti ÄŻvairius variantus. Tel. 8 607 77 923, el.p.: auriuss@ gmail.com BRANGIAUSIAI LIETUVOJE PERKAME MIĹ KUS SU Ĺ˝EME ARBA IĹ SIKIRSTI ir Ĺ˝EMÄ&#x2DC; Ĺ˝EMDIRBYSTEI. Tel. 8 615 33 777. Perka miĹĄkÄ&#x2026;. Moka iki 35 000 Lt (10 136,70 Eur) uĹž ha. Tel. 8 654 86 640.
0ASĂ&#x;TAĂ&#x;TAI Ă&#x;Ă&#x; PAĂ&#x;TALĂ&#x;POS PARDUODA
Vilnius AdministracinÄ&#x2014;s VeikianÄ?iÄ&#x2026; odontologijos klinikÄ&#x2026; (220 m²) SavanoriĹł pr., Vilniuje: 4 kÄ&#x2014;dÄ&#x2014;s, technikĹł laboratorija, konferencijĹł kabinetas, 2 WC, med. atliekĹł patalpa, skalbykla su duĹĄine. Kreiptis: tel. 8 633 96 582.
'YĂ&#x;VEĂ&#x;NAĂ&#x;MIEĂ&#x;JIĂ&#x;NAĂ&#x;MAI Ă&#x; GAĂ&#x;RAĂ&#x;Ă&#x20AC;AI PARDUODA
Vilnius Namai SavanoriĹł pr. 66A, Vilniuje parduodama namo dalis 60 m² su 0,248 a ĹžemÄ&#x2014;s. Kaina 149 000 Lt mokant visÄ&#x2026; sumÄ&#x2026;. NorinÄ?ius pirkti 30 d. nuo skelbimo paskelbimo praĹĄome kreiptis ÄŻ Vilniaus m. 32-Ä&#x2026;jÄŻ notarĹł biurÄ&#x2026; adresu A.GoĹĄtauto g. 40B, Vilnius, tel. 252 6266. Sodybos
Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;RUGSwJOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x;
Lt/37400 Eur. Pirmiesiems sandÄ&#x2014;liukas â&#x20AC;&#x201C; dovanĹł. Tel. 8 644 44 011. ÄŽvairĹŤs
NacionalinÄ&#x2014; mokÄ&#x2014;jimo agentĹŤra prie Ĺ˝emÄ&#x2014;s ĹŤkio ministerijos (toliau â&#x20AC;&#x201C; AgentĹŤra) kvieÄ?ia teikti paraiĹĄkas paramai gauti pagal Lietuvos ĹžuvininkystÄ&#x2014;s sektoriaus 2007â&#x20AC;&#x201C;2013 metĹł veiksmĹł programos treÄ?iosios prioritetinÄ&#x2014;s krypties â&#x20AC;&#x17E;Bendro intereso priemonÄ&#x2014;sâ&#x20AC;&#x153; priemonÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x17E;Kolektyviniai veiksmaiâ&#x20AC;&#x153; veiklos sritÄŻ â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝uvininkystÄ&#x2014;s ir akvakultĹŤros produktĹł naujĹł rinkĹł plÄ&#x2014;tra ir skatinimo kampanijosâ&#x20AC;&#x153; (toliau â&#x20AC;&#x201C; PriemonÄ&#x2014;). ParaiĹĄkos pagal PriemonÄ&#x2014;s ÄŻgyvendinimo taisykles priimamos nuo 2014 m. rugsÄ&#x2014;jo 18 d. iki 2014 m. spalio 18 d. PriemonÄ&#x2014;s ÄŻgyvendinimo taisyklÄ&#x2014;s ir paraiĹĄkos forma patvirtintos Lietuvos Respublikos ĹžemÄ&#x2014;s ĹŤkio ministro 2008 m. birĹželio 13 d. ÄŻsakymu Nr. 3D-334 â&#x20AC;&#x17E;DÄ&#x2014;l Lietuvos ĹžuvininkystÄ&#x2014;s sektoriaus 2007â&#x20AC;&#x201C;2013 metĹł veiksmĹł programos treÄ?iosios prioritetinÄ&#x2014;s krypties â&#x20AC;&#x17E;Bendro intereso priemonÄ&#x2014;sâ&#x20AC;&#x153; priemonÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x17E;Kolektyviniai veiksmaiâ&#x20AC;&#x153; veiklos srities â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝uvininkystÄ&#x2014;s ir akvakultĹŤros produktĹł naujĹł rinkĹł plÄ&#x2014;tra ir skatinimo kampanijosâ&#x20AC;&#x153; ÄŻgyvendinimo taisykliĹł patvirtinimoâ&#x20AC;&#x153;. ParaiĹĄkĹł pagal PriemonÄ&#x2014;s ÄŻgyvendinimo taisykles formos skelbiamos interneto svetainÄ&#x2014;se (www.zum.lt, www.nma.lt). ParaiĹĄkos teikiamos AgentĹŤros Kaimo plÄ&#x2014;tros ir ĹžuvininkystÄ&#x2014;s programĹł departamento teritoriniams paramos administravimo skyriams. AgentĹŤros darbo laikas: pirmadienÄŻâ&#x20AC;&#x201C;ketvirtadienÄŻ 8â&#x20AC;&#x201C;17 val., penktadienÄŻ 8â&#x20AC;&#x201C;15.45 val., pietĹł pertrauka 12â&#x20AC;&#x201C;12.45 val. Teritorinis skyrius
Adresas
Telefonas
Alytaus skyrius
TvirtovÄ&#x2014;s g. 1/Naujoji g. 2, 62116 Alytus
(8 315) 76 192
Kauno skyrius
K.DonelaiÄ?io g. 33, 44240 Kaunas
(8 37) 30 85 69
KlaipÄ&#x2014;dos skyrius
Naujoji Uosto g. 11, 92121 KlaipÄ&#x2014;da
(8 46) 42 14 36
MarijampolÄ&#x2014;s skyrius
GamyklĹł g. 1, 68300 MarijampolÄ&#x2014;
(8 343) 97 959
PanevÄ&#x2014;Ĺžio skyrius
Katedros g. 3, 36230 PanevÄ&#x2014;Ĺžys
(8 45) 51 21 60
Ĺ iauliĹł skyrius
Dvaro g. 78, 76298 Ĺ iauliai
(8 41) 59 61 20
TauragÄ&#x2014;s skyrius
Prezidento g. 7, 72258 TauragÄ&#x2014;
(8 446) 20 131
TelĹĄiĹł skyrius
PramonÄ&#x2014;s g. 5, 87333 TelĹĄiai
(8 444) 75 708
Utenos skyrius
J.BasanaviÄ?iaus g. 126, 28214 Utena
(8 389) 64 091
Vilniaus skyrius
J.GalvydŞio g. 7/Žygio g. 97, 08236 Vilnius
(8 5) 264 9356
ParaiĹĄka turi bĹŤti pateikta asmeniĹĄkai ar per ÄŻgaliotÄ&#x2026; asmenÄŻ. Kitais bĹŤdais (pvz., paĹĄtu, per kurjerÄŻ, faksu, elektroniniu paĹĄtu ir kt.) arba kitais adresais pateiktos paraiĹĄkos nepriimamos. Teikiant paraiĹĄkÄ&#x2026; reikia turÄ&#x2014;ti asmens tapatybÄ&#x2122; patvirtinantÄŻ dokumentÄ&#x2026;. PareiĹĄkÄ&#x2014;jai raĹĄtu ir ĹžodĹžiu gali pateikti AgentĹŤrai klausimus dÄ&#x2014;l dalyvavimo PriemonÄ&#x2014;s veiklos srityje tvarkos ir sÄ&#x2026;lygĹł, dÄ&#x2014;l paraiĹĄkos pildymo ir dÄ&#x2014;l kitĹł su paramos teikimu susijusiĹł dalykĹł: t telefonu (8 5) 252 6999, 1841; t faksu (8 5) 252 6945; t elektroniniu paĹĄtu info@nma.lt; t paĹĄtu adresu: BlindĹžiĹł g. 17, 08111 Vilnius.
Palangos centre parduodami naujos statybos bĹŤstai (mĹŤrinis namas, visa apdaila, dujinis autonominis ĹĄildymas, ĹĄildomos grindys, yra nemokama automobiliĹł stovÄ&#x2014;jimo vieta, garinÄ&#x2014; pirtis, biliardo, stalo teniso patalpos, vaikĹł ĹžaidimĹł kambarys, krepĹĄinio aikĹĄtelÄ&#x2014;). BĹŞSTŲ KAINOS - nuo 99 000 Lt Gerbiami DNSB â&#x20AC;&#x17E;PakalnÄ&#x2014;s valdaâ&#x20AC;&#x153; na(28 670 Eur). Tel. 8 618 04 267, www. riai, 2014-10-08 20 val., Lentvaryje, PakalnÄ&#x2014;s g. 42 (antroje laiptinÄ&#x2014;je) malunovilos.lt vyks bendrijos susirinkimas. Darbot0RAĂ&#x;NEĂ&#x;¸IĂ&#x;MAI varkÄ&#x2014;: 1. Bendrijos kaupiamĹłjĹł lÄ&#x2014;ĹĄĹł rinkimas namo remontui. 2. BendriDINGÄ&#x2DC; DOKUMENTAI PamestÄ&#x2026; brandos atestatÄ&#x2026; Nr. 073079, jos valdybos nario rinkimai. 3. Antros iĹĄduotÄ&#x2026; Modestui ArieĹĄkeviÄ?iui 1993- laiptinÄ&#x2014;s valymas. 4. Kiti klausimai. NeÄŻvykus susirinkimui pakar totinis 06-25, laikyti negaliojanÄ?iu. susirinkimas vyks 2014-10-16 20 val., ÄŽVAIRĹŞS Lentvaryje, PakalnÄ&#x2014;s g. 42 (antroje UĹždaroji akcinÄ&#x2014; bendrovÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;Lietpakâ&#x20AC;&#x153; laiptinÄ&#x2014;je). Dalyvavimas privalomas. (ÄŻm. kodas 125261991, buveinÄ&#x2014;s adBendrijos valdyba. resas: Vilniaus r. sav., ZujĹŤnĹł sen., 2014-09-29 10 val. adresu H.Manto g. Ä&#x152;ekoniĹĄkiĹł k., A.MickeviÄ?iaus g.165, 2/Vytauto g. 17, KlaipÄ&#x2014;da (UAB Klairegistras, kuriame yra kaupiami ir pÄ&#x2014;dos administratoriĹł biuras patalposaugomi duomenys â&#x20AC;&#x201C; LR JuridiniĹł se) yra ĹĄaukiamas BUAB â&#x20AC;&#x17E;MaĹžeikiĹł asmenĹł registras) yra parengusi atskeliaiâ&#x20AC;&#x153; kreditoriĹł susirinkimas. Tel. (8 kyrimo sÄ&#x2026;lygas, pagal kurias: atsky46) 31 04 94. Administratorius. rime dalyvaujanti bendrovÄ&#x2014;, kuri tÄ&#x2122;s 2014-09-29 14 val. adresu H.Manto g. veiklÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Lietpakâ&#x20AC;&#x153;; po atskyrimo 2/Vytauto g. 17, KlaipÄ&#x2014;da (UAB Klainaujai kuriama bendrovÄ&#x2014;: UAB â&#x20AC;&#x17E;LietpÄ&#x2014;dos administratoriĹł biuras patalpopak investicijaâ&#x20AC;&#x153;, buveinÄ&#x2014;s adresas: se) yra ĹĄaukiamas BUAB â&#x20AC;&#x17E;DLH LietuVilniaus r. sav., ZujĹŤnĹł sen., Ä&#x152;ekovaâ&#x20AC;&#x153; kreditoriĹł susirinkimas. Tel. (8 46) niĹĄkiĹł k., A.MickeviÄ?iaus g.165. Bend31 04 94. Administratorius. rovÄ&#x2014;s atskyrimui taikomos Civilinio Informuojame, kad UAB â&#x20AC;&#x17E;Atspindysâ&#x20AC;&#x153; kodekso (CK) ir AkciniĹł bendroviĹł ÄŻs(LaisvÄ&#x2014;s pr. 88, Vilnius, tel. (8 5) 275 tatymo (ABÄŽ) nuostatos, reglamen0981, info@atspindys.lt) 2014-10-01 tuojanÄ?ios ÄŻmoniĹł atskyrimÄ&#x2026; (reorganuo 10 val. Ĺženklins ĹžemÄ&#x2014;s sklypus nizuojant ÄŻmonÄ&#x2122; padalijimo bĹŤdu). kadastrinis Nr. 4190/300:384 (gretiUAB â&#x20AC;&#x17E;Lietpakâ&#x20AC;&#x153; buveinÄ&#x2014;je (adresas: mas sklypas 4190/300:109) Ĺ umsVilniaus r. sav., ZujĹŤnĹł sen., Ä&#x152;ekoko mstl. ir Nr. 4190/600:378 (gretimas niĹĄkiĹł k., A.MickeviÄ?iaus g.165) nuo sklypas 4190/600:299) GeibuliĹł k., 2014 m. liepos 21 d. iki 2014 m. spaVilniaus r. KvieÄ?iame dalyvauti gretilio 16 d. (darbo dienomis) 10 - 16 val. mĹł ĹžemÄ&#x2014;s sklypĹł savininkus ar pakreditoriai gali susipaĹžinti su CK ir veldÄ&#x2014;tojus. Neatvykusiems ÄŻ ĹženkliniABÄŽ numatytais dokumentais, susiju- mÄ&#x2026; su paĹženklintĹł ĹžemÄ&#x2014;s sklypĹł risiais su ÄŻmonÄ&#x2014;s atskyrimu. bĹł paĹženklinimo-parodymo aktu ir
(UĹžs. 14AVIL-136)
INFORMACIJA APIE PAVOJINGŲ MEDICININIŲ ATLIEKŲ TVARKYMÄ&#x201E; TAURAGÄ&#x2013;S LIGONINÄ&#x2013;JE ATLIEKŲ STERILIZAVIMO IR SMULKINIMO ÄŽRENGINIU, ATRANKOS IĹ VADÄ&#x201E; DÄ&#x2013;L POVEIKIO APLIKAI VERTINIMO 1. Planuojamos ĹŤkinÄ&#x2014;s veiklos uĹžsakovas (pavadinimas, adresas, tel.). VĹĄÄŽ TauragÄ&#x2014;s ligoninÄ&#x2014;, V.Kudirkos g. 2, LT-772214 TauragÄ&#x2014;, tel./faksas (8 446) 6 27 00, el.paĹĄtas ligonine@tvk.lt. 2. Planuojamos ĹŤkinÄ&#x2014;s veiklos pavadinimas. PavojingĹł medicininiĹł atliekĹł tvarkymas TauragÄ&#x2014;s ligoninÄ&#x2014;je atliekĹł sterilizavimo ir smulkinimo ÄŻrenginiu. 3. Planuojamos ĹŤkinÄ&#x2014;s veiklos vieta (apskritis, miestas, rajonas, kaimas, gatvÄ&#x2014;). VieĹĄosios ÄŻstaigos TauragÄ&#x2014;s ligoninÄ&#x2014;s pastatas (unikalus numeris 7793-3001-0043), paĹžymÄ&#x2014;tas plane 4H1p, esantis V.Kudirkos g. 2, 72214 TauragÄ&#x2014;je. 4. Atsakingos institucijos priimta atrankos iĹĄvada, ar privaloma vertinti poveikÄŻ aplinkai (data, raĹĄto Nr.). Lietuvos Respublikos Aplinkos ministerijos KlaipÄ&#x2014;dos regiono aplinkos apsaugos departamento 2013 m. liepos 3 d. raĹĄtu Nr. (4)-LV4-1918 priimta atrankos iĹĄvada, kad VieĹĄosios ÄŻstaigos TauragÄ&#x2014;s ligoninÄ&#x2014;s planuojamai veiklai â&#x20AC;&#x201C; pavojingĹł medicininiĹł atliekĹł tvarkymas TauragÄ&#x2014;s ligoninÄ&#x2014;je atliekĹł sterilizavimo ir smulkinimo ÄŻrenginiu â&#x20AC;&#x201C; poveikio aplinkai vertinimas neprivalomas. 5. Su informacija apie planuojamÄ&#x2026; ĹŤkinÄ&#x2122; veiklÄ&#x2026; susipaĹžinti galima 20 darbo dienĹł nuo ĹĄio skelbimo paskelbimo VieĹĄosios ÄŻstaigos TauragÄ&#x2014;s ligoninÄ&#x2014;s buveinÄ&#x2014;je, esanÄ?ioje V.Kudirkos g. 2, LT772214 TauragÄ&#x2014;je, , tel./faksas (8 446) 6 27 00, el.paĹĄtas ligonine@tvk.lt. 6. Motyvuotus pasiĹŤlymus persvarstyti atrankos iĹĄvadÄ&#x2026; teikti 20 darbo dienĹł nuo ĹĄio skelbimo paskelbimo Aplinkos apsaugos agentĹŤros tarĹĄos prevencijos ir leidimĹł departamento KlaipÄ&#x2014;dos skyriui, esanÄ?iame BirutÄ&#x2014;s g. 16, LT-91204 KlaipÄ&#x2014;doje, tel. (8 46) 46 64 66, faks. 8 706 62 000, el.p. klaipedos.skyrius@aaa.am.lt. 7. Su atrankos iĹĄvada ir atrankos dokumentais iĹĄsamiau susipaĹžinti galima 10 darbo dienĹł nuo ĹĄio skelbimo paskelbimo Aplinkos apsaugos agentĹŤros tarĹĄos prevencijos ir leidimĹł departamento KlaipÄ&#x2014;dos skyriui, esanÄ?iame BirutÄ&#x2014;s g. 16, LT-91204 KlaipÄ&#x2014;doje, tel. (8 46) 46 64 66, faks. 8 706 62 000, el.p. klaipedos.skyrius@aaa.am.lt ir VieĹĄosios ÄŻstaigos TauragÄ&#x2014;s ligoninÄ&#x2014;s buveinÄ&#x2014;je, esanÄ?ioje V.Kudirkos g. 2, LT-772214 TauragÄ&#x2014;je, tel./faksas (8 446) 6 27 00, el.paĹĄtas ligonine@tvk.lt. Direktorius Irmantas Mockus (UĹžs. Nr. 14AVIL-135)
Informuojame, kad Antanas Domeika (gim.1929 m. kovo 7 d., gyvenÄ&#x2122;s Sintautuose, Ĺ akiĹł r. , mirÄ&#x2014; 2014 m. kovo 16 d.). KvieÄ?iame atsiliepti ÄŻpÄ&#x2014;dinius ar kitus asmenis turinÄ?ius teisÄ&#x2122; ÄŻ paveldÄ&#x2014;jimÄ&#x2026;. PraĹĄome suinteresuotus asmenis dÄ&#x2014;l Antano Domeikos palikimo kreiptis ÄŻ Ĺ akiĹł rajono I-Ä&#x2026;jÄŻ notaro biurÄ&#x2026; darbo valandomis adresu NepriklausomybÄ&#x2014;s g. 3-7, Ĺ akiai, per 20 darbo dienĹł nuo skelbimo paskelbimo dienos. Remiantis LR civilinio kodekso 2.43 str. 1 d. vieĹĄai praneĹĄama, kad uĹždaroji akcinÄ&#x2014; bendrovÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;PINUS PROPRIUSâ&#x20AC;&#x153;, ÄŻ. k. 111622773, PVM mokÄ&#x2014;tojo kodas LT116227716, esanti Jogailos g. 4, Vilniuje, Lietuvos Respublika, ÄŻregistruota Lietuvos Respublikos juridiniĹł asmenĹł registre, registro tvarkytojas - VÄŽ RegistrĹł centras, keiÄ?ia savo pavadinimÄ&#x2026; ÄŻ Vastint Lithuania, UAB. Informuojame bendraturÄ?ius gyvenanÄ?ius PamÄ&#x2014;nkalnio g. 24 name, Vilniuje, kad parduodama dalis neÄŻrengtos pas-
Parduodama sodyba Ĺ˝ydiĹĄkiĹł k.,Tra- Parduodama reikalavimo teisÄ&#x2014; ÄŻ ÄŻmo- planu galima susipaĹžinti ir pareikĹĄti togÄ&#x2014;s 23,8 m² uĹž 24000 Lt nuosavybÄ&#x2014;s teise priklausanÄ?ios S. A. KarnaiÄ?iui. Norintys ÄŻsigyti ĹĄiÄ&#x2026; pastogÄ&#x2014;s dalÄŻ praĹĄokĹł r. (41 a, 36 m SkaisÄ?io eĹžero pak- nei priteistas lÄ&#x2014;ĹĄas. Informacija tel. 8 pastabas iki 2014-11-06 UAB â&#x20AC;&#x17E;Ats- me kreiptis ÄŻ nekilnojamojo turto brokerÄŻ tel. 8 657 51 979. rantÄ&#x2014;s, lieptas). Tel. 8 686 26 011. 686 04 249. pindysâ&#x20AC;&#x153; patalpose. BUAB â&#x20AC;&#x17E;KÄ&#x2014;dmontos statybaâ&#x20AC;&#x153; parduoda priteistÄ&#x2026; J.Plienio 145 436,73 Lt skolÄ&#x2026; uĹž 50 000 Lt. Tel. 8 685 86 158.
NODVLILNXRWL VNHOELPDL Darbininkams
CALL FOR EXPRESION OF INTEREST â&#x20AC;&#x153;Ensuring access to territory, the asylum procedure, free legal aid, social assistance and improving public awareness in the Republic of Lithuaniaâ&#x20AC;? The UNHCR Regional Representation for Northern Europe calls for expression of interest to implement the project â&#x20AC;&#x153;Ensuring access to territory, the asylum procedure, free legal aid, social assistance and improving public awareness in the Republic of Lithuaniaâ&#x20AC;?. The goal of the project is to assist UNHCR in ensuring that persons who may have international protection needs and who attempt to enter the territory of Lithuania, with or without valid documentation, are received and treated in accordance with Lithuaniaâ&#x20AC;&#x2122;s international and European legal obligations. Another goal of the project is to ensure that all asylum-seekers arriving at Lithuanian border crossing points or in the territory have timely access to information about the national asylum procedure and their rights and obligations, as well as to quality legal and social assistance. Project Period: 01 January 2015 â&#x20AC;&#x201C; 31 December 2015, with a possible extension for one more year. Organizations, interested in partnering with UNHCR, shall submit their Concept Note (max 3 pages) by 15 October 2014. More detailed information about the project can be found at: http://www.unhcr-northerneurope.org/ or requested by e-mail. For any queries, please contact us by arjupin@unhcr.org
UĹžsienyje
IĹĄkome sandÄ&#x2014;lio darbuotojo, turinÄ?io elektros krautuvo vairuotojo pa- Darbas STALIAMS Norvegijoje. Reikalavimai: ÄŻvairi staliaus darbĹł patirtis, vaiĹžymÄ&#x2014;jimÄ&#x2026;. Vilnius, tel. 8 616 15 530. ruotojo paĹžymÄ&#x2014;jimas, anglĹł k. pagrindai. Vairuotojams Kreiptis tel. 8 606 11 813. Darbas Europoje (be UK) tarptautiniĹł gabenimĹł vairuotojams ekspeditoriams. Darbo Europoje patirtis, pageidautina ADR paĹžymÄ&#x2014;jimas. Medikams
PA S KO L O S
nuo 5000 Lt iki 220 000 Lt su nekilnojamojo turto ÄŻkeitimu. Vilniuje, Kaune, KlaipÄ&#x2014;doje, Ĺ iauliuose, Palangoje. Tel. +370 618 61 111.
info@kreditogarantas.lt
Ă&#x; P UXJVzMR G
Darbo graďŹ kas 6/3. Visos socialinÄ&#x2014;s garantijos, geros darbo sÄ&#x2026;lygos, Odontologijos klinikai Vilniuje reikalingas gylaiku mokamas atlyginimas nuo 5100 Lt (1477 Eur). Vilnius, tel. 8 650 dytojas odontologas ir gydytojo odontologo padÄ&#x2014;jÄ&#x2014;ja. Gyvenimo apraĹĄymÄ&#x2026; siĹłsti info@ 11 243, el.p. raimis@sparco.lt dantis.eu DarbÄ&#x2026; patyrusiam vairuotojui (CE kat.) VakarĹł Europoje (nÄ&#x2014;ra keitimĹł mikroautobusais). ÄŽ RusijÄ&#x2026; nevaĹžiuojame. Geras, laiku mokamas atlyginimas. Tel. 8 698 06 252.
0ASĂ&#x;LAUĂ&#x;GOS KONSULTACIJOS
KITOS PASLAUGOS
Vilkiko-ĹĄaldytuvo vairuotojui dirbti marĹĄrutais Vokietijaâ&#x20AC;&#x201C;Austrijaâ&#x20AC;&#x201C;Ita- Paskolos nuo 3000 Lt/868,86 Eur per 1 val. vi- GraĹži apvaliĹł formĹł 39 m. brunetÄ&#x2014; malija (CE kategorija, 95 kodas, darbo patir tis). Laiku mokamas atly- soje Lietuvoje, uĹžstatas â&#x20AC;&#x201C; butas, namas. Kon- loniai praleis laikÄ&#x2026; su kultĹŤringu vyriĹĄginimas. Tel. 8 614 50 602. sultacijos. AUJAMA-CREDIT, tel. 8 600 69 691. kiu nuo 37 m. Tel. 8 606 49 590.
BUAB â&#x20AC;&#x17E;Steigaâ&#x20AC;&#x153; parduoda priteistÄ&#x2026; S.LatvÄ&#x2014;no 123 658 Lt skolÄ&#x2026; uĹž 100 000 Lt. Tel. 8 685 86 158. Vilniaus apygardos teismas 2014 m. birĹželio 30 d. nutar timi iĹĄkÄ&#x2014;lÄ&#x2014; bankroto bylÄ&#x2026; UAB â&#x20AC;&#x17E;TREVORS LTâ&#x20AC;&#x153; (ÄŻmonÄ&#x2014;s kodas 302331703). Teismo nutar tis ÄŻsiteisÄ&#x2014;jo 2014 m. rugsÄ&#x2014;jo 16 d. Administratoriumi paskirta UAB â&#x20AC;&#x17E;Valeksaâ&#x20AC;&#x153;. Administratorius priima kreditoriĹł pretenzijas iki 2014 m. spalio 31 d., adresu: UAB â&#x20AC;&#x17E;Valeksaâ&#x20AC;&#x153;, A.JakĹĄto g. 5, faks. (8 5) 261 9653; el. paĹĄtas trevors@valeksa.lt PraneĹĄame, kad remiantis LR ÄŽBÄŽ 11 str. 3 d. 3 p., sutar tys, sudarytos su UAB â&#x20AC;&#x17E;TREVORS LTâ&#x20AC;&#x153; iki bankroto bylos iĹĄkÄ&#x2014;limo, yra nutraukiamos ir nuo nutar ties dÄ&#x2014;l bankroto bylos iĹĄkÄ&#x2014;limo ÄŻsiteisÄ&#x2014;jimo dienos tokiĹł sutarÄ?iĹł sÄ&#x2026;lygos nevykdomos, iĹĄskyrus iĹĄimtis, nurodomas atskiru praneĹĄimu atitinkamam kontrahentui. KONKURSAI
UAB â&#x20AC;&#x17E;GeleĹžinkeliĹł projektavimasâ&#x20AC;&#x153; skelbia konkursÄ&#x2026; dÄ&#x2014;l RadviliĹĄkio geleĹžinkelio stoties manevrinio kalnelio ir vagonĹł depo pramoninio vandentiekio tinklĹł prijungimo prie miesto tinklĹł (II etapas II dalis) darbams pirkti. Pirkimo dokumentai iĹĄduodami pateikus oďŹ cialĹł praĹĄymÄ&#x2026; gauti pirkimo dokumentus. PraĹĄymus pateikti: el. paĹĄtu m.laucius@gelpro.lt, l.baziene@gelpro.lt, faksu (8 5) 212 2712 arba adresu: UAB â&#x20AC;&#x17E;GeleĹžinkeliĹł projektavimasâ&#x20AC;&#x153;, 202 kab., IeĹĄmininkĹł g.17A, Vilnius. Vokai su pasiĹŤlymais atplÄ&#x2014;ĹĄiami 2014 m. rugsÄ&#x2014;jo 29 d. 10.15 val. adresu 201 kab., IeĹĄmininkĹł g. 17A, Vilnius. Informacija, susijusi su ĹĄio pirkimo sÄ&#x2026;lygomis, teikiama el. paĹĄtu m.laucius@gelpro.lt, l.baziene@gelpro.lt, tel. (8 5) 269 2056.
3TAĂ&#x;TYĂ&#x;BOSĂ&#x;IRĂ&#x;REĂ&#x;MONĂ&#x;TOĂ&#x;DARĂ&#x;BAI SIĹŞLO PASLAUGAS
Statyba VANDENS GRÄ&#x2DC;Ĺ˝INIAI, GEOTERMINIS Ĺ ILDYMAS. Darbai nuo A iki Z visoje Lietuvoje. www.melkerlita.lt, tel.: 8 686 83 265, 8 616 08 020.
"UIĂ&#x;TIESĂ&#x;TECHĂ&#x;NIĂ&#x;KA PARDUODA
ÄŽvairi BOSCH, SAMSUNG, SIEMENS, AEG, ELECTROLUX, LIEBHERR ĹĄaldytuvus, ĹĄaldiklius, skalbykles, indaploves, dujines, elektrines virykles, gartraukius, mikrobangĹł krosneles, ÄŻmontuojamÄ&#x2026;jÄ&#x2026; technikÄ&#x2026;. www.merlonda.lt, J.Kubiliaus g. 1, Vilnius, tel.: 278 8488, 8 650 70 160.
'YĂ&#x;VĂ&#x201E;Ă&#x;NAI Ă&#x;GYĂ&#x;VĂ&#x201E;Ă&#x;NĂ&#x2039;Ă&#x;wDAĂ&#x;LAS PARDUODA
ÄŽvairĹŤs gyvĹŤnai ÄŽvairiĹł ĹžuvĹł mailiĹł ÄŻĹžuvinti. Pristatome. www.mailius.info, tel. 8 679 33 222.
-EĂ&#x;TAĂ&#x;LAI PERKA
Metalo lauĹžas Perka spalvotĹłjĹł, retĹłjĹł ir juodĹłjĹł metalĹł lauĹžÄ&#x2026;, akumuliatorius, iĹĄmontuoja objektus. Vilnius, tel. 8 682 20 388, Kaunas, tel. 8 616 44 444, KlaipÄ&#x2014;da, tel. 8 620 64 444.
3IĂ&#x;Ă&#x201E;LOĂ&#x;DARĂ&#x;Bg NUOLATINIS DARBAS
Vadovams Restoranui Vilniaus centre reikalingas virtuvÄ&#x2014;s komandos lyderis â&#x20AC;&#x201C; vadovas. 2UGSwJOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;¡,IETUVOSĂ&#x;RYTEŠĂ&#x;SPAUSDINTOĂ&#x;KRYĂ&#x20AC;IAĂ&#x20AC;ODĂ&#x20AC;IOĂ&#x;ATSAKYMAI Plati erdvÄ&#x2014; saviraiĹĄkai, geras atlyginimas, atitinkantis darbo rezultatus (nuo 6ERĂ&#x201C;TIĂ&#x201C;KAĂ&#x201C;LIAI $WRW UDX ND 6HDQ VDL 7DN VDL 'H QHY 0z VRV ,GLR 7L ODV .D GDLV %OR Ă?z 2ED PD *UDQ GL Qz Oz ,QHN VDV 3XR WD 4000 Lt/1158,48 Eur). CV siĹłsti el.paĹĄtu: sefasvirtuves@gmail.com Telefonas /D ER UDO 6HL PDV %L GD 'YLD Nz 1D WRV $OR Yz $Q IDV 6D UH -X NH $PHQ (OĂ&#x201C;RIĂ&#x201C;ZONĂ&#x201C;TAĂ&#x201C;LIAI Ă&#x201C;7LH VD 7H Nz *R GD .DL QDV /L EHU WL QDV /H GR -R QD $URV $SD YDV Ă&#x152;H P\ QD $OLXV 'z ND 'X VLD %VG Ă&#x201E;1L NHÂł 8 633 53 041. %D WDL 6D MD QDL 2ODQ GDL %D VX Wz 0L UR )D PD .RO ED $Y ND (N 7H UH Vz 6D Oz 6H Qz
0ALMIROSĂ&#x;HOROSKOPAS
LAISVALAIKIS Daug kuo sudÄ&#x2014;tinga diena â&#x20AC;&#x201C; radikaliĹł permainĹł laikas, kai pradĹžia ir pabaiga kartu: baigiasi MÄ&#x2014;nulio mÄ&#x2014;nuo (ir tai kritinÄ&#x2014; MÄ&#x2014;nulio para), tuo pat metu (retas sutapimas!) â&#x20AC;&#x201C; SvarstykliĹł Ĺženklo pradĹžia, Ĺžyminti rudens lygiadienÄŻ, per kurÄŻ diena su naktimi susilygina visoje planetoje. Dar vienas rĹŤpestÄ&#x2014;lis â&#x20AC;&#x201C; saulÄ&#x2014; atsiduria destruktyviame pirmajame SvarstykliĹł laipsnyje, kuris patikrina partneriĹĄkĹł santykiĹł stabilumÄ&#x2026;, taip pat siejamas su Paskutinio teismo misterija. IĹĄtikimybÄ&#x2014; duotai priesaikai, sÄ&#x2026;Ĺžiningumas ir senĹł ciklĹł uĹžbaigimas â&#x20AC;&#x201C; ĹĄios dienos pagrindas. Nieko nauja nepradÄ&#x2014;kite, netvirtinkite svarbiĹł dokumentĹł, sandoriĹł. Nepa-
lanki diena ir susitarimams. Bet verta gilintis ÄŻ ankstesnius darbus â&#x20AC;&#x201C; ieĹĄkokite klaidĹł, taisykite jas. Baikite senus darbus, tvarkykitÄ&#x2014;s. Gerai iĹĄ namĹł iĹĄneĹĄti ĹĄiukĹĄles, grÄ&#x2026;Ĺžinti skolas â&#x20AC;&#x201C; vertinti tai reikÄ&#x2014;tĹł kaip ritualÄ&#x2026;, leidĹžiantÄŻ pabÄ&#x2014;gti nuo blogo ÄŻproÄ?io vilkinti darbus ir koketuoti su nesÄ&#x2014;kmÄ&#x2014;mis. UĹždekite ugnÄŻ, ilgiau ÄŻ jÄ&#x2026; ĹžiĹŤrÄ&#x2014;kite. 5 val. 30 min. saulÄ&#x2014; ÄŻeis ÄŻ SvarstykliĹł ĹženklÄ&#x2026;, kuris lemia darnos atgavimÄ&#x2026; per sÄ&#x2026; jungÄ&#x2026;. Atsiveria ĹĄaunios galimybÄ&#x2014;s rasti kompromisÄ&#x2026; tarp savojo â&#x20AC;&#x17E;aĹĄâ&#x20AC;&#x153; ir visuomeninio â&#x20AC;&#x17E;mesâ&#x20AC;&#x153;, tarp vyro ir moters, ĹĄeimos ir visuomenÄ&#x2014;s. Svarbu rasti harmonijos aĹĄÄŻ tarp savo vidaus ir iĹĄorÄ&#x2014;s, skiriant dÄ&#x2014;mesio bĹŤtent iĹĄorei.
!6)Ă&#x;.!3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;.DG QH SD WLU WX Pz WH VXQ NX PĂ&#x2DC; GDU EH WX UL WH OLN WL GDUEĂ&#x2026; WĂ&#x2018;V LU NRQN UH WĂ&#x2018;V WLNV OLDL DW OLN WL XĂ? GXR WLV 7DL SD GzV LĂ&#x2026; YHQJ WL WXĂ&#x2026; mLR Mz JĂ&#x2DC; ODL NR Ă&#x2026;YDLV W\ PR /D ELDX SD VDX JR NL WH VYHL ND Wj
,)Ă&#x;Ă 4!3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;-Ă&#x2018;V GDXJ NXR QH SD WHQ NLQ WL MXV VOH JLD QH PHQ NL UĂ&#x2018; SHV mLDL .UHLS NL WzV Â&#x2019; GUDX JXV Â&#x2019; WXRV NX ULH DQNV mLDX SD W\ Uz SD QD Ă&#x2026;LĂ&#x2DC; VXQ NX PĂ&#x2DC; 3D JDO ERV VX ODXN VL WH QRUV QH EĂ&#x2018; WL QDL WR NLRV NR NLRV WL Nz MR WzV LU QH EĂ&#x2018; WL QDL Ă&#x2026;LDQ GLHQ
Sapnai iĹĄ pirmadienio ÄŻ antradienÄŻ pranaĹĄiĹĄki. Matyti paukĹĄÄ?ius â&#x20AC;&#x201C; gera Ĺžinia, plaukti ĹĄvariu vandeniu â&#x20AC;&#x201C; sÄ&#x2014;kmÄ&#x2014;, neĹĄvariu â&#x20AC;&#x201C; liga. Danties netekti â&#x20AC;&#x201C; Ĺžmogaus iĹĄ jĹŤsĹł aplinkos mirtis. MiĹĄkas â&#x20AC;&#x201C; baimÄ&#x2014;, jame pasiklysti â&#x20AC;&#x201C; atmintÄŻ prarasti, ugnis â&#x20AC;&#x201C; apgaulÄ&#x2014;, jĹŤsĹł paÄ?iĹł klaidos. Blogas Ĺženklas: jei be prieĹžasties gestĹł ugnis, ĹĄviesa, jei namuose koks augalas nuvystĹł, skinti gÄ&#x2014;les, nulauĹžti medĹžio ar krĹŤmo ĹĄakÄ&#x2026;, purvu iĹĄsitepti. Geras Ĺženklas: gauti dovanĹł augalÄ&#x2026;, â&#x20AC;&#x201C; sÄ&#x2014;kmÄ&#x2014;, apsiplikyti â&#x20AC;&#x201C; iĹĄsivalymas. Ĺ˝vilgsnis ÄŻ priekÄŻ: treÄ?iadienis palankus bet kokiai veiklai, kelionÄ&#x2014;ms, susitikimams; palankios visos ryĹĄkios spalvos, neÄŻprasti deriniai.
Âľ!5Ă&#x;,93Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;/L NL WH DS GDL UĂ&#x2018;V GDU EH Âą LĂ&#x2026;DXJV NODL GĂ&#x2DC; WL NL P\ Ez %Ă&#x2018; NL WH DWL GHV QL LU GUDX JĂ&#x2DC; VNXQ GDPV Âą MLH WL NL VL MĂ&#x2018; VĂ&#x2DC; XĂ?XR MDX WRV EHL LĂ&#x2026; PLQ WLQ JR VSUHQ GL PR
*!5Ă&#x;4)3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;6LH NL WH EĂ&#x2018; WL JH ULDX LQ IRU PXR WL GzO GD O\ NL QLĂ&#x2DC; UHL ND OĂ&#x2DC; Âą QH VL JXQ G\ NL WH YLHQ JUD Ă?LDLV SD Ă?D GDLV GH MD JD OL WH QH SD MXV WL DS JDX OzV SD VL GXR WL SUR YR ND FL MDL %Ă&#x2018; NL WH SD NDQ WHV QL YDL NDPV 1H ODL NDV YHO WLV Â&#x2019; QDX MDV UR PDQ WLĂ&#x2026; NDV SD Ă?LQ WLV
$69Ă&#x;.)!)Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;1H ODL NDV NXR QRUV VYDU ELX XĂ? VLLP WL GDU EH Âą WDL JD QD QH VzN PLQ JD GLH QD <SDm VYH WL PR MH DS OLQ NR MH MDX VL WzV QH MDX NLDL 1D PXR VH EĂ&#x2018; NL WH DWL GĂ&#x2018;V NDG VD YR QH SD VL WHQ NL QL PX QHS ULV OzJ WX Pz WH DU WL PĂ&#x2DC; MĂ&#x2DC; *H UD GLH QD LĂ&#x2026; QD PĂ&#x2DC; LĂ&#x2026; QHĂ&#x2026; WL QH UHL ND OLQ JXV GDLN WXV
/Âż)!Ă&#x;2!Ă&#x;')3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;Â&#x2018;WDP SD -%2Ă&#x;'%Ă&#x;,uĂ&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;1HS ULLP NL WH QDX MĂ&#x2DC; VSUHQ GL PĂ&#x2DC; Âą YHL NL WH SD JDO VH Qj SOD Qj 7LH VD EĂ&#x2018; NL WH SD VL UXR Ă&#x2026;Â? SUL YHUV WL QLDP VWDL JLDP PD QHY UXL
36!23Ă&#x;49+Ă&#x;,u3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;9HU WD LP WLV XĂ? YLO NLQ WĂ&#x2DC; UHL ND OĂ&#x2DC; EDLJ WL SD PLUĂ&#x2026; WXV GDU EXV 7LN EĂ&#x2018; NL WH DW VDU JHV QL WYDU N\ GD PL SL QL JL QLXV UHL ND OXV Âą JD OL WH EĂ&#x2018; WL Â&#x2019;W UDXN WL Â&#x2019; DYDQ WL Ă&#x2018;Uj 3L QL JĂ&#x2DC; VNR OLQ WL QH SD WDU WL QD -HL WX UL WH VODS WĂ&#x2DC; SULH Ă&#x2026;Ă&#x2DC; Ă&#x2026;LDQ GLHQ JD OL WH LĂ&#x2026; MĂ&#x2DC; VX ODXN WL VWDLJ PH QRV 3+/2Ă&#x;0)/Ă&#x;.!3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;3UD VL GH GD QH SD ODQ NX VLV PH WDV SULHĂ&#x2026; JLP WD GLH QÂ&#x2019; NDL Ă&#x2026;D OLD LPD GDX Jz WL SD UD ]L WXR MDQ mLĂ&#x2DC; SHU VR QĂ&#x2DC; 1H QXV WHE NL WH NDL SDDLĂ&#x2026; NzV NDG NDĂ? NDV PLH ODL QDX GR MD VL MĂ&#x2018; VĂ&#x2DC; QXR Ă&#x2026;LU GX PX LU IL QDQ VL Qz PLV JD OL P\ Ez PLV *H ULDX VLD QLH NXR QHXĂ? VLLP WL DU QHW OLN WL QD PXR VH
DXJV QHW MHL VX ODXN VL WH JH UĂ&#x2DC; Ă?L QLĂ&#x2DC; SD JDO ERV LĂ&#x2026; DS OLQ NL QLĂ&#x2DC; 1XR Ă&#x2026;LDQ GLHQ MXPV EXV NH OLD PL JULHĂ? WHV QL UHL ND OD YL PDL LU WX Uz VL WH LWLQ VX VL WHON WL NDG OLN WX Pz WH NRQ NX UHQ FLQ JL XĂ? VLLP GD PL VD YR YHLN OD %H MH JD OL NRPS OL NXR WLV VDQ W\ NLDL VX DU WL PDL VLDLV GzO MĂ&#x2018; VĂ&#x2DC; QHU YLQ JX PR QH NDQW UX PR
6!.Ă&#x;$%Ă&#x;.)3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;$S OLQ NL QLĂ&#x2DC; WUĂ&#x2018; NX PXV LWLQ DLĂ&#x2026; NLDL PD W\ VL WH WD mLDX QH UHL NLD QLH NR WHLV WL VPHUN WL DU SXO WL DXN Oz WL 9HQ NL WH UL ]L NXR WL WYDU N\ GD PL UHL ND OXV WDLS SDW NH O\ MH Âą YDU JX DU WHL VLQ JDL Â&#x2019;YHU WLQ VL WH VX VL GD ULX VLj VL WXD FL Mj Âż5Ă&#x;693Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;6WUH VR PH WDV NX ULV SUL YHUV NDL Nj UHLNĂ&#x2026; PLQ JD VX YRN WL LU SUD Gz WL WDL V\ WL VH QDV NODL GDV %XV QDX GLQ JD SDD QD OL ]XR WL LU SD NR UH JXR WL VD YR VDQ W\ NLXV VX DQW Uj MD SX VH NR OH JR PLV
VARNOĂ&#x;LESINYS
- 9DUQR SLHĂ&#x2026;
6uĂ&#x;Âż93Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;1H EĂ&#x2018; NL WH SD WLN OĂ&#x2018;V Âą JD OL WH VX VL GXU WL VX JUD Ă?LDL SD WHLN WX PH OX -HL QH JD OL WH DS VLG UDXV WL MHL QH VD WH SD NDQ ND PDL LQ IRU PXR WL QH UL ]L NXR NL WH $W VDU JLDX YDL UXR NL WH
Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;RUGSwJOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x;
SKELBIMAI ÄŽ â&#x20AC;&#x17E;LIETUVOS RYTÄ&#x201E;â&#x20AC;&#x153; PRIIMAMI: Redakcijos biuruose: VILNIUJE â&#x20AC;&#x201C; Gedimino pr. 12A, tel. (8 5) 274 3767, faksas 274 3799, el. p. spaudosskelbimai@lrytas.lt; KAUNE â&#x20AC;&#x201C; LaisvÄ&#x2014;s al. 7, tel. (8 37) 40 02 55; KLAIPÄ&#x2013;DOJE â&#x20AC;&#x201C; M.MaĹžvydo al. 1, tel. (8 46) 31 13 81; Ĺ IAULIUOSE â&#x20AC;&#x201C; Dvaro g. 73, tel. (8 41) 52 03 04; PANEVÄ&#x2013;Ĺ˝YJE â&#x20AC;&#x201C; Ramygalos g. 15, tel. (8 45) 50 78 22; ALYTUJE â&#x20AC;&#x201C; S.Dariaus ir S.GirÄ&#x2014;no g. 4, tel. (8 315) 51 164; MARIJAMPOLÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; KÄ&#x2122;stuÄ?io g. 5, tel. (8 343) 92 562; PALANGOJE â&#x20AC;&#x201C; Vytauto g. 118, tel. (8 460) 48 440; VILKAVIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; SodĹł g. 1, tel. (8 342) 20 849. Kitose tarnybose:
Ĺ ILALÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; J.BasanaviÄ?iaus g. 23, tel. (8 449) 51 421; ZARASUOSE â&#x20AC;&#x201C; Vilniaus g. 16, tel. (8 385) 30 485. PRENUMERATA â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153; galima uĹžsisakyti redakcijos biuruose: VILNIUJE â&#x20AC;&#x201C; Gedimino pr. 12A, tel. (8 5) 274 3777; KAUNE â&#x20AC;&#x201C; LaisvÄ&#x2014;s al. 7, tel. (8 37) 40 02 66; KLAIPÄ&#x2013;DOJE â&#x20AC;&#x201C; M.MaĹžvydo al. 1, tel. (8 46) 31 11 45; Ĺ IAULIUOSE â&#x20AC;&#x201C; Dvaro g. 73, tel. (8 41) 52 03 04; PANEVÄ&#x2013;Ĺ˝YJE â&#x20AC;&#x201C; Ramygalos g. 15, tel. (8 45) 50 78 20; ALYTUJE â&#x20AC;&#x201C; S.Dariaus ir S.GirÄ&#x2014;no g. 4, tel. (8 315) 51 164; MARIJAMPOLÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; KÄ&#x2122;stuÄ?io g. 5, tel. (8 343) 92 562; KYBARTUOSE â&#x20AC;&#x201C; J.BasanaviÄ?iaus g. 40, tel. (8 648) 73 429; PALANGOJE â&#x20AC;&#x201C; Vytauto g. 118, tel. (8 460) 48 440; VILKAVIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; SodĹł g. 1, tel. (8 342) 20 849.
GÄ&#x2013;JE, UTENOJE, ZARASUOSE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Spaudos keliasâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 528) 20 122, mob. 8 650 43 742; BIRĹ TONE â&#x20AC;&#x201C; E.PetruĹĄauskienÄ&#x2014;s SPA, tel. (8 319) 56 625; DRUSKININKUOSE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Drusvilmaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 313) 51 075; ELEKTRÄ&#x2013;NUOSE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Benrestasâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 528) 39 200; IGNALINOJE â&#x20AC;&#x201C; D.OrechovienÄ&#x2014;, tel. 8 677 98 736; JURBARKE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Jurbarko laikasâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 447) 72 323; UAB â&#x20AC;&#x17E;Ĺ iauliĹł kraĹĄtasâ&#x20AC;&#x153;: JONIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; tel. (8 687) 89 040, KELMÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; tel. (8 427) 54 381, PAKRUOJYJE â&#x20AC;&#x201C; tel. (8 421) 61 704, KURĹ Ä&#x2013;NUOSE â&#x20AC;&#x201C; tel. (8 41) 58 57 61, NAUJOJOJE AKMENÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; tel. (8 425) 56 588, RADVILIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; tel. (8 422) 53 451; KAIĹ IADORYSE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Emduvaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 346) 51 378; KRETINGOJE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Paslauga tauâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 445) 53 949; KUPIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; L.BudrienÄ&#x2014;, tel. 8 646 26 189; LAZDIJUOSE â&#x20AC;&#x201C; K.MatuleviÄ?iaus IÄŽ â&#x20AC;&#x17E;Ryto ĹžvaigĹždÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153;, tel. (8 318) 52 375; MAĹ˝EIKIUOSE â&#x20AC;&#x201C; SodĹł g. 1-83, UAB â&#x20AC;&#x17E;JĹŤros paĹĄtasâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 443) 21 233, mob. 8 650 18 774;
PASVALYJE â&#x20AC;&#x201C; L.JaniselienÄ&#x2014;, tel. 8 620 58 664; PLUNGÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; UAB PlungÄ&#x2014;s paĹĄtas, tel. (8 448) 72 419; PRIENUOSE â&#x20AC;&#x201C; R.PaulauskienÄ&#x2014;s PÄŽ, tel. 8 685 30 867; RADVILIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; VĹĄÄŽ â&#x20AC;&#x17E;UĹžbÄ&#x2014;gtukÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153;, tel. 8 682 38 020; RASEINIUOSE â&#x20AC;&#x201C; M.MaulienÄ&#x2014;s IÄŽ, tel. (8 428) 51 337; ROKIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; V.Baranovskio ÄŽ â&#x20AC;&#x17E;Baltmaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 458) 33 241; Ĺ AKIUOSE â&#x20AC;&#x201C; Vitas Kasiulaitis, tel. 8 612 97 522; Ĺ IAULIUOSE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Naujoji tvarkaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 41) 50 07 10; Ĺ ILALÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;RitSpedaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 449) 51 421; Ĺ ILUTÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Literaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 441) 75 474; Ĺ IRVINTOSE â&#x20AC;&#x201C; Helena MarÄ?iauskienÄ&#x2014;, tel. 8 603 18 288; TAURAGÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; Gedimino g. 8-58, UAB â&#x20AC;&#x17E;JĹŤros paĹĄtasâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 446) 54 433, mob. 8 650 18 770; TRAKUOSE â&#x20AC;&#x201C; B. ir V.Vysockai, tel. 8 615 24 284.
DRUSKININKUOSE â&#x20AC;&#x201C; Vilniaus al. 32, tel. (8 313) 55 123; KAIĹ IADORYSE â&#x20AC;&#x201C; Gedimino g. 59-113, Kitose platinimo tarnybose: tel. (8 346) 51 378; ANYKĹ Ä&#x152;IUOSE, BIRĹ˝UOSE, GARGĹ˝JONAVOJE â&#x20AC;&#x201C; J.Ralio g. 12-44, Prenumerata taip pat priimama DUOSE, JONAVOJE, KÄ&#x2013;DAINIUOSE, tel. (8 349) 51 474; internetu: http://prenum.lrytas.lt MOLÄ&#x2013;TUOSE, TELĹ IUOSE, UKMERLAZDIJUOSE â&#x20AC;&#x201C; SeinĹł g. 3, tel./faksas (8 318) 52 374; KRETINGOJE â&#x20AC;&#x201C; BirutÄ&#x2014;s g. 11, PRENUMERATOS KAINA 2014 METAMS tel. (8 445) 53 949; â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytasâ&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytasâ&#x20AC;&#x153; be ĹĄeĹĄtadieniĹł â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytasâ&#x20AC;&#x153; tik antradieniais â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytasâ&#x20AC;&#x153; tik ĹĄeĹĄtadieniais PRIENUOSE â&#x20AC;&#x201C; J.BasanaviÄ?iaus g. 14, Gyventojams Juridiniams Gyventojams Juridiniams Gyventojams Juridiniams Gyventojams Juridiniams tel. (8 319) 60 180; asmenims asmenims asmenims asmenims PLUNGÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; J.Tumo-VaiĹžganto g. 27, 1 mÄ&#x2014;n. 40,00 Lt (11,58 Eur) 47,00 Lt (13,61 Eur) 33,00 Lt (9,56 Eur) 38,00 Lt (11,01Eur) 13,00 Lt (3,77 Eur) 14,50 Lt (4,20 Eur) 15,00 Lt (4,34 Eur) 16,50 Lt (4,78 Eur) tel. (8 448) 72 419; ROKIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; Taikos g. 5, tel. (8 458) 33 241; 3 mÄ&#x2014;n. 120,00 Lt (34,75 Eur) 141,00 Lt (40,84 Eur) 99,00 Lt (28,67 Eur) 114,00 Lt (33,02 Eur) 39,00 Lt (11,30 Eur) 43,50 Lt (12,60 Eur) 45,00 Lt (13,03 Eur) 49,50 Lt (14,34 Eur)
,661 /HL GĂ?LD PDV QXR PH WĂ&#x2DC; VDX VLR G !DĂ&#x;REĂ&#x;SAS *( ', 0, 12 35 $ 9,/ 1,86 4EĂ&#x;LEĂ&#x;FOĂ&#x;NASĂ&#x;PAĂ&#x;SIĂ&#x;TEIĂ&#x;RAUĂ&#x;TI &AKĂ&#x;SAS %L Ă&#x;P GDL O\#OU\ WDV OW ,EIĂ&#x;DwĂ&#x;JAS XĂ? GD UR ML DN FL Qz EHQG UR Yz Ă&#x201E;/LH WX YRV U\ WDV´ 69Ă&#x;2)!5Ă&#x;3)!Ă&#x;3)3Ă&#x;2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)53 * 9DL QDXV NDV WHO 692 Ă&#x;2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!53Ă&#x;0)2Ă&#x;-)%*)Ă&#x;0!Ă&#x;6!Ă&#x;$5/Ă&#x;4/Ă&#x;*!) $ %XG U\V / 'DSNXV WHO 692 Ă&#x;2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!53Ă&#x;0!Ă&#x;6!Ă&#x;$5/Ă&#x;4/Ă&#x;*!) ) 7HONVQ\V WHO * &LEDV WHO 2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!) $ 7HONVQLHQz WHO 5 .DUPD]DLWz WHO 5 *HUEXWDYLmLXV WHO 9 0LmLXOLV WHO 9 'HNVQ\V WHO 9 6DOGĂ?LĂ&#x2018;QDV WHO / 0LFNXWz WHO - 3H NDUV NDL Wz .D UD OL Ă&#x2018;QLH Qz WHO ,%)$9"/3Ă&#x;3+92)!53Ă&#x;6!$/6!3 - /LW YL QD YL mLXV WHO ,%)$9"/3Ă&#x;3+92)!53Ă&#x;6!$/6/Ă&#x;0!6!$5/4/*! - 0\ NR ODL WLH Qz WHO )Âľ,%)$u*!) 1 0L FL Ă&#x2018;QLH Qz $ Ă&#x201A;H SX UDL WLV WHO 2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!) 34),)34!) 9 *H FH YL mLH Qz Ă&#x152; ( .D QLX Ă&#x2026;LH Qz WHO 9 .Ă&#x2026;mH QD YL mLH Qz 5 9DĂ&#x2026; NH OLH Qz WHO - 3HWUDXVNDLWz WHO 0OLITIĂ&#x;KA 9 %UX YH ULV WHO 9 %DU WD VH YL mLXV WHO 7 ,J QD WD YL mLXV WHO %KOĂ&#x;NOĂ&#x;MIĂ&#x;KA 9 'HNVQ\V WHO $ 0X UDXV NDL Wz WHO 0 -RNĂ&#x2018;EDLWLV WHO $ 6UzEDOLHQz WHO , -XQ mLH Qz WHO 0AĂ&#x;SAUĂ&#x;LIS 9 6DOGĂ?LĂ&#x2018;QDV WHO * 5D GDXV NDV WHO ( %XLWNLHQz WHO 2 .D Fz QDL Wz WHO 4EIĂ&#x;SwĂ&#x;SAUĂ&#x;GA ) 7HONVQ\V WHO 0 .XL]LQDLWz WHO $ /H ND YL mLXV WHO $ .X]QHFRYDLWz WHO +ULTĂ&#x201E;RA 5 *HU EX WD YL mLXV WHO $ $QG ULNR Q\ Wz WHO 0 $XJXO\Wz WHO 5 0LNĂ&#x2026;LRQLHQz WHO 5 1RUHLNDL Wz WHO - (U OLF NDV 3PORĂ&#x;TAS * 1H QDU WD YL mLXV WHO . 5LP NXV WHO * -D QR QLV WHO ÂżURNALISTINIAIĂ&#x;TYRIMAI 5 .DUPD]DLWz WHO ' *X GD YL mL Ă&#x2018;Wz WHO / /D YDV WH WHO $ 8UERQDLWz WHO &OĂ&#x;TOGĂ&#x;RAĂ&#x;FAI 7 %DX UDV WHO 9 Ă&#x201A;mLD YLQV NDV WHO 9 %DONĂ&#x2018;QDV WHO 0 .XO ELV WHO 5 'DQLVHYLmLXV WHO ¡,)%Ă&#x;45Ă&#x;6/3Ă&#x;29Ă&#x;4/ŠĂ&#x;Âż52Ă&#x;.!Ă&#x;,!) ¡46Ă&#x;ANĂ&#x;TEĂ&#x;NAŠ 9 0L mLX OLV WHO ( =D EX Oz QLH Qz WHO 5 =LOQ\V WHO 9 %UDmLXO\Wz WHO 9 %XGU\Wz WHO ¡'YĂ&#x;VEĂ&#x;NIĂ&#x;MOĂ&#x;BĂ&#x201E;Ă&#x;DASŠ $ 7HONVQLHQz WHO ' -R QX Ă&#x2026;LH Qz WHO / /L OHL NLH Qz WHO 5 3HUĂ&#x2026;RQ\Wz WHO 6 3XU\Wz WHO / 9D ORQ\ Wz WHO ¡3TIĂ&#x;LIUSŠ / 0LFNXWz WHO ' .DL ND U\ Wz WHO / kDSOLQVNDLWz WHO 0 6YzU\Wz WHO ' /HEULNDLWz WHO , 6NOLXWDLWz WHO ¡,)%Ă&#x;45Ă&#x;6/3Ă&#x;29Ă&#x;4/ŠĂ&#x;02)%Ă&#x;$!) ¡2YTAIÂŚ6AKARAIŠ Ă&#x;9 6DOGĂ?LĂ&#x2018;QDV WHO ¡3OSTINwŠ $ 'XPDODNDV WHO 2%')/.Ă&#x160;Ă&#x;+/Ă&#x;2%3Ă&#x;0/.Ă&#x;$%.Ă&#x;4!) +AUĂ&#x;NAS $ .D UD OL Ă&#x2018;QDV WHO 9 7UDLQ\V WHO +LAIĂ&#x;PwĂ&#x;DA * 3L ODL WLV WHO $ 3L ODL WLH Qz WHO ÂľIAUĂ&#x;LIAI * Ă&#x201A;LX SD U\V WHO !LYĂ&#x;TUS * 5D ID QD YL mLH Qz WHO -AĂ&#x;RIĂ&#x;JAMĂ&#x;POĂ&#x;Lw / -XR G]H YL mLH Qz WHO 0AĂ&#x;NEĂ&#x;VwĂ&#x;Ă&#x20AC;YS 9 3HW UDXV NLH Qz WHO 0AĂ&#x;LANĂ&#x;GA $ =LDE NXV WHO 4AUĂ&#x;RAĂ&#x;Gw ( %D UR QDL Wz WHO 5KĂ&#x;MERĂ&#x;Gw ' =LPE OLH Qz WHO 5Âż3)%.)/Ă&#x;+/Ă&#x;2%3Ă&#x;0/.Ă&#x;$%.Ă&#x;4!) 6A¸INGTONAS Âą 5 6WDQNHYLmLĂ&#x2018;Wz ,ONĂ&#x;DOĂ&#x;NAS Âą 9 5X GD YL mLXV "%.$2!$!2")!) "ARSELONA Âą . 1DVWRSNDLWz "ERLYNASĂ&#x;Âą - 9HQFNXWz Ă&#x;,ONĂ&#x;DOĂ&#x;NAS Âą . 6D ED OLDXV NDL Wz -ASKĂ&#x;VA Âą $ 3UR FHQ ND 6AR¸UVA Âą ( %XWULPDV !03+!)4/3Ă&#x;3+92)53 WHO 2INĂ&#x;KOĂ&#x;IRĂ&#x;MAĂ&#x;KEĂ&#x;TAĂ&#x;VO Ă&#x201E;/LH WX YRV U\ WR´ OHL G\ ERV FHQW UDV 3PAUSĂ&#x;DIĂ&#x;NO Ă&#x201E;/LH WX YRV U\ WR´ VSDXV WX Yz .DXQR J 9LHYLV 5Ă&#x20AC;Ă&#x;SAĂ&#x;KYĂ&#x;MOĂ&#x;NUĂ&#x;MEĂ&#x;RIS 4IĂ&#x;RAĂ&#x;Ă&#x20AC;AS 2EKLAMA WHO HO S VSDXGRVSDUGDYLPDL#OU\WDV OW
R Âą PRNDPD UHNODPD
Š Visa medĹžiaga, pateikta â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos ryteâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; laikraĹĄÄ?io nuosavybÄ&#x2014;. Kopijuoti ir platinti be UAB â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytasâ&#x20AC;&#x153; sutikimo draudĹžiama.
TERMOMETRAS
Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;RUGSwJOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;
ORAIĂ&#x;RYTOJ
â&#x20AC;&#x153;
DidesnÄ&#x2122; rugsÄ&#x2014;jo dalÄŻ Lietuvos orus lÄ&#x2014;mÄ&#x2014; sausi ir saulÄ&#x2014;ti anticiklonai, o nuo ĹĄiol vis daĹžniau lankysis lietingi Ĺžemo slÄ&#x2014;gio sĹŤkuriai.
Ă&#x17D;Ă?DXV VWLS UXV Ă?YDU EXV Yz MDV Mar ga ri ta KIRK LIAUS KAI TÄ&#x2013; SinoptikÄ&#x2014;
Praslinkus atmosferos frontui, ĹĄiandien Lietuva atsidurs vakarinÄ&#x2014;je, ĹĄaltesnÄ&#x2014;je ir vÄ&#x2014;juotoje, ciklono pusÄ&#x2014;je. DangĹł niauks pilkesniĹł debesĹł masyvai, pragiedruliĹł pasitaikys nedaug. DidesnÄ&#x2014;je ĹĄalies dalyje tarpais gana ÄŻkyriai rudeniĹĄkai palis. PĹŤs gĹŤsingas ir Ĺžvarbus ĹĄiaurÄ&#x2014;s vakarĹł vÄ&#x2014;jas, vietomis jo greitis sustiprÄ&#x2014;s iki 15â&#x20AC;&#x201C;20 m/sek. DidesnÄ&#x2014; pavojingĹł gĹŤsiĹł tikimybÄ&#x2014; pajĹŤryje ir Ĺ˝emaitijoje. Kadangi LietuvÄ&#x2026; pasiekÄ&#x2014; vÄ&#x2014;sesnio oro masÄ&#x2014; iĹĄ ĹĄiauriniĹł platumĹł, o ir ĹĄilti saulÄ&#x2014;s spinduliai sunkiai brausis pro debesĹł ĹĄydÄ&#x2026;, temperatĹŤra ÄŻdienojus tesvyruos nuo 9 iki 14 laipsniĹł ĹĄilumos. AteinanÄ?iÄ&#x2026; naktÄŻ tolstant ciklonui ir stiprÄ&#x2014;jant aukĹĄtesnio slÄ&#x2014;gio laukui debesys kiek prasisklaidys, vietomis dar negausiai palynos. VÄ&#x2014;jas rims. Susidarys sÄ&#x2026;lygos staigiau kristi temperatĹŤrai. RytÄ&#x2026; termometrai rodys 1â&#x20AC;&#x201C;6 laipsnius ĹĄilumos, o pajĹŤryje â&#x20AC;&#x201C; 7â&#x20AC;&#x201C;9 laipsnius. Daugelyje ĹĄalies rajonĹł dirvos pavirĹĄiuje numatomos ĹĄalnos â&#x20AC;&#x201C; bus apie 0â&#x20AC;&#x201C;4 laipsnius ĹĄalÄ?io. TreÄ?iadienio dienÄ&#x2026; saulÄ&#x2014; lepins daĹžniau, taÄ?iau po ĹĄaltos nakties temperatĹŤra popietinÄ&#x2014;mis valandomis tepakils iki 10â&#x20AC;&#x201C;14 laipsniĹł. VakarÄ&#x2014;jant debesuotumas vÄ&#x2014;l didÄ&#x2014;s, artÄ&#x2014;s naujas ciklonas. PajĹŤryje truputÄŻ palis. Ketvirtadienio naktÄŻ ĹĄalies vakaruose palis nedaug. DienÄ&#x2026; lietaus debesys apims kone visÄ&#x2026; ĹĄalÄŻ, lietus taps gausesnis ir ÄŻkyresnis. NaktÄŻ temperatĹŤra paĹžemÄ&#x2014;s iki 3â&#x20AC;&#x201C;8, prie jĹŤros â&#x20AC;&#x201C; iki 9â&#x20AC;&#x201C;11 laipsniĹł ĹĄilumos. Pietiniuose ir rytiniuose rajonuose dirvos pavirĹĄiuje vietomis susidarys ĹĄalnos â&#x20AC;&#x201C; 0â&#x20AC;&#x201C;3 laipsniai ĹĄalÄ?io. LietingÄ&#x2026; dienÄ&#x2026; oras ĹĄils iki 10â&#x20AC;&#x201C;15 laipsniĹł. Ă&#x201A;LDQ GLHQ Âą /L QR 7HN OzV *D OLQ WR *D OLQ WzV /L QRV LU /L QzV YDU GR GLH QD
VANDENSĂ&#x; TEMPERATĂ&#x201E;RA 6AKARĂ&#x; Ă&#x;VAL .EMUNEĂ&#x;TIESĂ&#x;$RUSKININKAIS .ERYJEĂ&#x;TIESĂ&#x;6ILNIUMI +AUNOĂ&#x;MARIOSE 4OTORI¸KIĂ&#x2039;Ă&#x;EĂ&#x20AC; Ă&#x;TIESĂ&#x;4RAKAIS 4AURAGNOĂ&#x;EĂ&#x20AC; Ă&#x;TIESĂ&#x;4AURAGNAIS +UR¸IĂ&#x2039;Ă&#x;MARIOSEĂ&#x;TIESĂ&#x;.IDA "ALTIJOSĂ&#x;JĂ&#x201E;ROJEĂ&#x;TIESĂ&#x;.IDA "ALTIJOSĂ&#x;JĂ&#x201E;ROJEĂ&#x;TIESĂ&#x;+LAIPwDA ÂľVENTOJOJEĂ&#x;TIESĂ&#x;!NYK¸jIAIS
2UDL Ă&#x2026;LDQGLHQ UXJVzMR G /LHWXYRMH LU (XURSRMH $ & ,%
Helsinkis
Oslas
Stokholmas
Glazgas
Sankt Peterburgas
Kopenhaga
Dublinas
Briuselis ParyĹžius
$&!% $& "# #& $
%#& " $ %&$
Minskas Berlynas
Miunchenas
#/ $
VarĹĄuva
Frankfurtas Praha
Bordo
Maskva
Vilnius
Hamburgas Londonas Amsterdamas
Ĺ˝
$ $&!%& $ * $ $ , $
Talinas Ryga
Lvovas
Kijevas
Madridas Barselona
$&!% %&$
+ % $ ! ', ! #("% $
+ % $ ! ', ! #("% $
+ % $ #! % $ + % $ #! % $
%&$ $& " # /
! &)
BudapeĹĄtas BukareĹĄtas Jalta
& $
.-. )! #
Varna
+ " #
"/
& #
$ $
Viena
Venecija Nica
A
& +% $ $ , $
Sofija Roma
Dubrovnikas
Stambulas
Lisabona Malaga
Palma Palermas AlĹžyras
Tunisas
AtÄ&#x2014;nai
Antalija
Heraklionas
Larnaka Tel Avivas
Kairas
!MSĂ&#x;TERĂ&#x;DAĂ&#x;MAS !TwNAI "ALATONAS "ELĂ&#x;FASĂ&#x;TAS "ERLYNAS "OĂ&#x;NA "RIUĂ&#x;SEĂ&#x;LIS "UĂ&#x;DAĂ&#x;PE¸TAS "UĂ&#x;KAĂ&#x;RE¸Ă&#x;TAS #IURICHAS $UBĂ&#x;LIĂ&#x;NAS &RANKĂ&#x;FURĂ&#x;TAS 'ETEBORGAS (AMĂ&#x;BURĂ&#x;GAS (ELĂ&#x;SINĂ&#x;KIS +AĂ&#x;LIĂ&#x;NINGĂ&#x;RAĂ&#x;DAS +IĂ&#x;JEĂ&#x;VAS +I¸IĂ&#x;NIOĂ&#x;VAS +OĂ&#x;PENĂ&#x;HAĂ&#x;GA +ROKUVA ,ISABONA ,IUKĂ&#x;SEMĂ&#x;BURĂ&#x;GAS ,ONĂ&#x;DOĂ&#x;NAS -ADĂ&#x;RIĂ&#x;DAS -ARSELIS -ASKĂ&#x;VA -IĂ&#x;LAĂ&#x;NAS -INSĂ&#x;KAS .EAPOLIS /SĂ&#x;LAS 0AĂ&#x;LERĂ&#x;MAS 0AĂ&#x;RYĂ&#x;Ă&#x20AC;IUS 0RAHA 2YĂ&#x;GA 2OĂ&#x;MA 3ANKTĂ&#x;0EĂ&#x;TERĂ&#x;BURĂ&#x;GAS 3OFIJA 3TAMĂ&#x;BUĂ&#x;LAS 3TOKĂ&#x;HOLĂ&#x;MAS 4AĂ&#x;LIĂ&#x;NAS 4RUMSw 6AĂ&#x;R¸UĂ&#x;VA 6EĂ&#x;NEĂ&#x;CIĂ&#x;JA 6IEĂ&#x;NA 6ILĂ&#x;NIUS :ALCBURGAS ÂżENEVA -IESTAIĂ&#x;PIETUOSE !LIKANTw !NTALIJA "ARSELONA $UBROVNIKAS &ARAS (EĂ&#x;RAKĂ&#x;LIOĂ&#x;NAS (URGADA +AIRAS +AĂ&#x;NAI +ASABLANKA ,ARĂ&#x;NAĂ&#x;KA ,ASĂ&#x;0ALMASAS -AĂ&#x;LAĂ&#x;GA -ALJORKOSĂ&#x;0ALMA -OĂ&#x;NAĂ&#x;KAS .IĂ&#x;CA 4ELĂ&#x;!VIĂ&#x;VAS 4UĂ&#x;NIĂ&#x;SAS 6ALENSIJA 6ARNA