Mundo Unifamiliar +Lifeesvida.com
VERANO 2013 AÑO XVI | Bizkaia Nº65
LA PUBLICACIÓN TRIMESTRAL PARA LAS VIVIENDAS UNIFAMILIARES Y ADOSADAS
nuevas secciones gastronomía, NIÑOS Decoración, MODA, tecnología ...
y nueva web: lifeesvida.com Reportajes, Tendencias, Consejos, Vídeos...
y MUCHAS casas…
casas con
Vida
Mundo Unifamiliar
MUNDOlife
Accede a nuestro PDF interactivo de la revista desde la nueva web de Mundo Unifamiliar [lifeesvida.com]
MÁS QUE su REVISTA queremos ser su Club Entre en nuestro selecto Club de Compras
Para toda la familia y para todos los gustos: JARDÍN, DECORACIÓN, BRICOLAJE, TERRAZA, GASTRONOMÍA, MODA...
M
UNDO UNIFAMILIAR, la publicación, que lleva recibiendo en su chalet desde hace más de 16 años y que ahora tiene en sus manos, ha dado un gran paso adelante con importantes cambios.
Más contenidos para nuestros lectores Ampliamos la información específica para cubrir las necesidades de su vivienda unifamiliar: jardinería, piscinas, terrazas, decoración, bricolaje... y añadiremos en los números sucesivos otros como moda, belleza, tecnología, vivienda... que dan otro enfoque a nuestra publicación en formato publireportaje, consejo o entrevista. Información exclusiva para lectores exclusivos.
4
| Mundo Unifamiliar
El estilo de vida de los que aman su casa Como propietario de una vivienda especial sabe que su vida gira en gran medida alrededor de su casa. En Mundo Unifamiliar hablamos de CASAS CON VIDA, casas con alegría, con buen gusto. Casas donde vivir es lo importante. Casas que mostraremos en reportajes, fotografías exclusivas y videos demostrativos en nuestra nueva web. Si su casa tiene esa vida nos encantaría poder mostrarla y hablar de ella en nuestra web.
Ahora también en lifeesvida.com Los contenidos de la revista se amplían en nuestra nueva web: lifeesvida.com, visible en cualquier soporte: ordenador, tablet o smartphone.
¿Qué puede encontrar en lifeesvida.com? Podrá contactar con nuestros anunciantes de forma rápida y sencilla. Podrá acceder al pdf interactivo de la propia revista. Suscribirse a nuestro Newsletter y recibir todas las novedades en su correo electrónico. Disfrutar de la vida de otras casas de su entorno y de lo que sus propietarios nos trasmiten. Aprender más con nuestros videos de decoración o trucos de bricolaje. Registrarse y participar en nuestros concursos o beneficiarse de los descuentos o condiciones especiales que iremos negociando con nuestros anunciantes. Más que su revista queremos ser su Club.
Completando un pequeño registro podrá formar parte de nuestro CLUB de compras. Nuestros anunciantes ofrecerán a los lectores diferentes privilegios: Descuentos en su compra Regalos exclusivos Trato VIP A los lectores suscritos les llegarán boletines periódicos informándoles de los puntos de venta asociados y de las promociones de cada uno.
lifeesvida.com |
5
Mundo Unifamiliar
CONCURSOlife
Regístrate en la web de Mundo Unifamiliar [lifeesvida.com/clubmundolife] y participa en nuestros CONCURSOS y PROMOCIONES
CONCURSOlife Sólo por registrarse en lifeesvida.com/ clubmundolife entrará en el sorteo de estos 13 regalos. Uno de ellos puede ser suyo. Consultar las bases en la web.
|EDITORIAL
de Mundo Unifamiliar www.sofascamagalea.com
BONO REGALO VALORADO EN
200€*
A descontar en la adquisición de un Sofá, Sofá Cama o Equipo de Descanso Completo. * No acumulable a promociones existentes. Presentar el DNI para realizar el descuento.
2
Mundo Unifamiliar Edita: Mundo Unifamiliar Ediciones S.L.U. Aptdo. de Correos,72 (48160 Derio)
10%*
DE DESCUENTO En su próxima compra.
* Acumulable a promociones existentes. Presentar el DNI para realizar el descuento.
www.atico90.com
camisetas infantiles
Una azul y otra rosa de la talla de 4 años. www.lacasadelola.net
calefactor halógeno de onda corta VARMA VALORADO EN 350€ 1300 w. de potencia. Con cable de enchufe, interruptor y soporte plegable para poder llevarlo a cualquier parte. Calor totalmente instantáneo y directo.
T. 610 23 33 43 e-mail: info@mundounifamiliar.com
www.dtco.com
Dirección y Departamento Comercial: Josué García Gayubo Directora de Arte: Begoña Incera Departamento Gráfico: Mercedes Medina Coordinadora Redacción: Mónica García Distribución: J.L. Mundo Unifamiliar WWW: mundounifamiliar.com lifeesvida.com BIZKAIA | ÁLAVA
BAÑADOR INFANTIL Con flotadores para aprender a nadar seguros. www.kmpiscinas.com Presentar DNI al recoger el regalo en el propio comercio.
6
| Mundo Unifamiliar
Árbol de hoja roja Acer palmatum Dissectum Atropurpureum. Pequeño árbol de follaje rojo púrpura. www.viverosfadura.com
lifeesvida.com |
7
Mundo Unifamiliar
CONCURSOlife
Regístrate en la web de Mundo Unifamiliar [lifeesvida.com/clubmundolife] y participa en nuestros CONCURSOS y PROMOCIONES
CONCURSOlife
de Mundo Unifamiliar Presentar DNI al recoger el regalo en el propio comercio.
DRACAENA MARGINATA Planta originaria del África tropical. Una de las plantas que mejor se adapta al crecimiento en interior.
SENSOR CONTRA LA ACCIÓN DEL VIENTO www.gondra.com
Sin maceta.
LOS CHOPOS
Para toldos para toldos ya instalados y motorizados. Por seguridad alerta cuando las baterías están bajas y recoge el toldo automáticamente.
www.toldos-andueza.com
LÁMINA ENMARCADA ESPARCIDOR PORTÁTIL
Original grabado numerado de una Vespa, perfecto para un cuarto juvenil. Con marco de madera y cristal.
Práctico esparcidor portátil para abonos semillas y sal. Capacidad 3 litros Anchura de esparcimiento regulable de 0,5-2,5m. Funcionamiento a pilas.
www.loschoposmueblesydecoracion.es
orquidea ROSA www.jardineriaypaisajismovizcaya.com Sólo necesitará agua y luz indirecta para cuidar esta preciosa orquídea.
www.garrastatxu.com
AURTENETXE www.aurtenetxe.es
JUGUETES INFANTILES Desbrozadora y equipo de trabajo con gafas, guantes y casco
JARRÓN DE RAFIA En tonos negro y natural con estructura metálica.
www.jarlimcant.com
ALBORNOZ HÄSTENS De cuadros blancos y azules valorado en 320 € Felpa de algodón, de doble corte, fabricación sueca de alta calidad. www.suitdelux.com
8
| Mundo Unifamiliar
lifeesvida.com |
9
Mundo Unifamiliar
MUNDOlife
|
TERRAZA
En la nueva web de Mundo Unifamiliar [lifeesvida.com] y descubre las últimas novedades para tu TERRAZA
AKRISTA Techos y cortinas de cristal En muchos hogares, las terrazas, porches, pérgolas o áticos son espacios desaprovechados. El mal tiempo, el viento, el agua hace que gran parte del año permanezcan olvidados. Existen soluciones elegantes, prácticas, funcionales y discretas para transformarlos en un ambiente útil e integrado a la vivienda. Emplear el nuevo espacio como comedor, zona
Abierto en verano y cerrado en invierno, una opción funcional que nos permite disfrutar al máximo la terraza, el porche o pérgola que apenas utiliza
de trabajo, de juegos o estudio, es una realidad.
policarbonato con cortinas de cristal sin marcos. ¡Todo cristal!
Estas soluciones, basadas en acristalamientos deben alcanzar este objetivo. Los proyectos de cerramientos de terrazas, porches, pérgolas se deben diseñar y ejecutar de acuerdo a su nueva utilidad pero manteniendo la coherencia con el resto de la casa.
Con este acristalamiento, los cristales carecen de estructuras verticales o marcos y se desplazan hasta juntarse plegados en una esquina haciendo que se integre con el espacio interior y desde el exterior no altere la fachada de su vivienda.
El binomio perfecto. Techos fijos o móviles de cristal,
AKRISTA Espacios con calidad de vida
Aproveche mejor su terraza, porche, pérgola o áticos y revalorice su vivienda.
AKRISTA Sistemas de acristalamiento sin marco. ¡TODO CRISTAL!
AKRISTA Estartetxe, 5 Dpto. 308 | Leioa presupuestos@akrista.com www. akrista.com | Tfno.: 600 900 917
10
| Mundo Unifamiliar
lifeesvida.com |
11
Mundo Unifamiliar
DECOlife | DECO
Entra en la nueva web de Mundo Unifamiliar [lifeesvida.com] y descubre contenidos exclusivos de DECORACIÓN
SEGURIDAD Y EFICIENCIA en las chimeneas de leña Una de las costumbres más extendidas al ir a comprar una Chimenea de leña o instalar un hogar cerrado en una Chimenea ya existente es la de preguntar solamente por el tipo de hogar y por el revestimiento exterior, esto es, por la estética y tal vez por la potencia del hogar Esquema POUJOULAT Conexión de los Insertos
CONEXIÓN DE LOS INSERTOS
Sin embargo, tan importante como esos aspectos, que lo son, están los de la eficiencia y la seguridad. Hay que tener en cuenta que los hogares cerrados están pensados para recuperar y aprovechar el calor que emana de la leña y utilizarlo para calentar la casa. Al mismo fin se puede llegar a base de consumir mucha leña y emitiendo grandes cantidades de partículas a la atmósfera o aprovechando al máximo el calor producido y pocas emisiones. En otras palabras, es necesario fijarse en el rendimiento declarado por el fabricante para conocer la potencia real del hogar en cuestión y por tanto la capacidad real de calor que tiene ese hogar. Así ahorraremos mucha leña y ganaremos en confort. La seguridad de una instalación viene dada por la calidad de los hogares así como la de los aislantes que deben protegerla y del modo y clase de la evacuación de los humos. La clase de los tubos de empalme, del hogar al techo, así como la clase del conducto de humos, desde el techo hasta la cumbrera de la casa, que muchas veces está ya colocada, junto a la forma de
12
| Mundo Unifamiliar
ejecutar la conexión de los tubos de empalme con el conducto de humos es vital para la seguridad. Un mal empalme puede provocar un problema de tiro, una fuga de humo o la formación de bolsas de hollín cuya acumulación es difícil de detectar en muchas ocasiones en las labores de deshollinado que de forma obligatoria es necesario efectuar anualmente como mínimo, lo que conlleva un alto riesgo de incendio. Será bueno, pues, acudir al verdadero profesional y conocer con detalle las características de los hogares que mejor se adapten a nuestras necesidades así como el modo y condiciones que va a quedar instalada nuestra Chimenea.
La tranquilidad de una instalación correctamente realizada puede reflejarse en el precio pero siempre será inferior al riesgo que se corre con una deficiente ejecución del montaje de una Chimenea. CASTELAS-VÉRITÉS Juan Kaltzada, 71 | Gernika castelasverites@castelasverites.com Tfno.: 94 625 44 98
lifeesvida.com |
13
Mundo Unifamiliar
DECOlife | DECO
Entra en la nueva web de Mundo Unifamiliar [lifeesvida.com] y descubre contenidos exclusivos de DECORACIÓN
MÁS QUE DISEÑO en Ático 90
Mobiliario para interior y exterior, sofás, alfombras, iluminación y complementos de las mejores firmas
Dedicado a los que aprecian lo único
Alta decoración llave en mano
El interiorista Carlos Flores dirige Ático 90, una exposición de 250 m2 en el centro de Bilbao. El diseño y buen gusto son los pilares de esta tienda-estudio de la mano de primeras marcas italianas como Poliform, Edra, Lago, Luceplan o Kundalini. El diseño italiano, no es simplemente un diseño agradable, fluido. Al mismo tiempo es capaz de mostrar las vivencias e inquietudes de quien lo utiliza. No es sólo funcional, sino que transmite también una fuerte carga humana y afectiva.
En Ático 90 pueden aconsejarle y ayudarle a conseguir cualquier estancia con un estilo actual y contemporáneo que perdure en el tiempo, pero también puede solicitar un presupuesto sin compromiso si lo que desea es reformar su vivienda. Disponen de todos los gremios altamente cualificados, un gran trato personalizado y una atención y servicio post-venta inmejorable. Veintitrés años de experiencia les avalan, desde 1990.
Colección WALL SYSTEM de Poliform
Lámpara Fortuny de Pallucco
Colección JACQUELINE de Poliform
ATICO 90 www.atico90.es Juan de Ajuriaguerra, 10 48009 Bilbao Tfno.: 94423 19 10 info@atico90.es
14
| Mundo Unifamiliar
lifeesvida.com |
15
Mundo Unifamiliar
MUNDOlife | GARDEN
En la nueva web de Mundo Unifamiliar [ lifeesvida.com ] encontrarás todo lo necesario para el JARDÍN
GUIA para el jardinero novel
A menudo me encuentro con gente que decide hacer un cambio en su vida y se mudan a una nueva casita con jardín, rodeados de naturaleza. Este cambio implica que muchas de esas personas deben enfrentarse por primera vez en su vida a las labores de cuidado y mantenimiento del jardín
TROBIKA ARKAITZ ELORDUY
El jardín de nuestra casa. Cuidado del césped
Por este motivo en este número trataré de dar unas nociones básicas sobre la maquinaria y herramienta necesarias y unos pequeños consejos para realizar el corte y mantenimiento del césped.
frutales, rosales, etc… • Herramientas para el huerto: Azadas, azadillos, palas, etc…
La maquinaria básica que precisamos es: • Cortacésped para segar las zonas de césped. • Bidón de gasolina donde almacenaremos el combustible para la máquina. • Desbrozadora o cortaorillas para rematar todos los bordes y esquinas del césped, a las que no podemos acceder con el cortacésped. • Cortasetos manuales o de motor para podar los setos. • Escoba de hojas o soplador para recoger las hojas en el otoño. • Sistema de riego automático o aspersores manuales para regar el césped. • Tijeras podadoras para realizar las podas de nuestros árboles,
16
| Mundo Unifamiliar
La labor que más tiempo nos llevará será cortar el césped, para ello os recomiendo tener en cuenta estos pequeños consejos: • Es preferible cortar el césped con poca humedad. • Es mejor realizar cortes frecuentes, pero si ocasionalmente tenemos que cortar un césped más alto o con más densidad deberemos subir la altura de corte para evitar atascos y un sobreesfuerzo del motor que pueda desencadenar en una avería. • Realizaremos primero el desbroce de las esquinas y después pasaremos el cortacésped, de esta manera recogemos todos los restos del desbroce con el cortacésped (dos labores en una). • Después de cada uso es importante limpiar la máquina retirando los restos de hierba que hayan quedado en la parte inferior. Esta labor se hace
Jardín verde, regado y bien alimentado
especialmente importante en cortacéspedes con chasis de acero, ya que corren el riesgo de oxidarse con los restos de césped. Os recomiendo elegir máquinas con el chasis de plástico (xenoy) o de aluminio. • Revisar el nivel de aceite después de cada uso para evitar averías en el motor. • Importante: Nunca debemos inclinar un cortacésped hacia el lado del carburador, ya que esta operación hace que el aceite del cárter entre en la cámara de combustión bloqueando el motor y estropeando el filtro de aire. Esta avería es muy común y se da especialmente en máquinas de personas con poca experiencia. • Debemos evitar que la máquina esté parada mucho tiempo (más de 3 meses) ya que esto puede provocar averías por el deterioro del combustible. Si preveemos que la máquina va a estar parada, os recomiendo utilizar aditivos para la gasolina, gasolinas especiales, o también podemos arrancarla de vez en cuando para
evitar estos problemas. También es importante, especialmente en verano, regar nuestro césped para mantenerlo verde. La mejor hora para regar es la última hora de la tarde, cuando se esconde el sol, para evitar que el agua se evapore con el calor y aprovecharla al máximo. Además de regar nuestro césped, y si queremos que se mantenga verde y sano durante todo el año, también debemos alimentarlo adecuadamente. Para esto existen en el mercado abonos químicos granulados de liberación lenta que utilizaremos al menos una vez al año. Espero que estos pequeños consejos os hayan servido de ayuda a todos los que os iniciáis en este bonito mundo del jardín. ¡Suerte! Fdo. Arkaitz Elorduy BARATZE TROBIKA S.L. Pol. Trobika - Larragane, 1 | Mungia www.trobika.com | trobika@trobika.com Tfno.: 946 156 462
Mundo Unifamiliar |
17
Mundo Unifamiliar
MUNDOlife | GARDEN
En la nueva web de Mundo Unifamiliar [ lifeesvida.com ] encontrarás todo lo necesario para el JARDÍN
Detalles que marcan la diferencia Garrastatxu Maquinaria para tu jardín
En nuestro anterior articulo le enseñamos a elegir un cortacésped en función de las principales necesidades que se puede encontrar, y en este vamos a tratar de descubrirle algunos de los puntos que no se ven a simple vista pero que sin duda marcan la diferencia Elegir un buen chasis
La mayoría de jardines tienen irregularidades
Asesorarse es de vital importancia
Y todo tipo de obstaculos como piedras, raíces de árboles que sobresalen, arquetas, y demás imprevistos. Esto que a simple vista no debiera de ser un problema, puede convertirse en una fatalidad.
Asesorarse sobre el sistema de protección que le pueden brindar algunas maquinas es lo que más se echa en falta cuando no se tiene este sistema de seguridad y surge este problema. Mas que detalle, la base de un cortacésped sin lugar a dudas es el chasis, es decir la estructura y soporte del mismo. Cuando uno está comenzando y trata de elegir su cortacésped, sin duda se deja llevar por la estética del mismo, y la geometría de sus líneas, pero hay que entender que lo que aquí estamos eligiendo es una herramienta y no una novia.
En este tipo de jardines, sin duda lo más recomendable es un cortacésped dotado con sistemas de protección preventiva. Disponer de elementos de seguridad junto a la cuchilla para que en el caso de impactos en la misma se evite dañar el cigüeñal del motor.
La calidad de un buen chasis se mide en función del material, sistema de fabricación del chasis, bien por inyección a alta o baja presión y la geometría óptima del interior de la campana donde va la cuchilla, y el diseño que facilite la recogida de la hierba y su corte. Los principales chasis del mercado ordenados por calidades serian Aleación de Aluminio, Xenoy, ABS, Polipropileno y Chapa de acero. Llevamos más de 3 décadas en este sector y es algo que la experiencia responde, cualidades de los materiales como la resistencia a la corrosión y a la tracción mecánica son aspectos que determinan la longevidad de su cortacésped. La elección de uno u otro se basa principalmente en 2 factores: exigencias mecánicas y una relación calidad precio, como para todo hay una justa medida, hay uno ideal para cada máquina. Los cortacéspedes de anchuras de trabajo hasta 40 cm tienden
a usar polipropileno, ya que en esas anchuras no tienen grandes exigencias mecánicas. Los cortacésped de 41-48 cm de ancho de corte se tiende a usar el ABS o Xenoy que combina una solidez excepcional con una alta resistencia a los rayos UV a la humedad y al calor. Y los equipos más grandes chasis de Aluminio, ya que el chasis de aluminio tienen la mejor estabilidad dimensional así como una gran robustez.
El chasis ideal para cada jardín Outils Wolf ofrece 10 años de garantía en los chasis de todos sus cortacéspedes en uso particular y eso es sinónimo de calidad y confianza en el producto. Para no matar moscas a cañonazos, Outils Wolf tiene el chasis ideal para cada rango de anchura de corte. Desde Ángel Garrastatxu llevamos mucho tiempo cuidando de los jardines más exigentes, por ello sabemos que cada jardín es distinto, no existiendo una sola solución. Hay un equipo indicado para cada jardín.
GARRASTATXU Gúeñes - Bizkaia
Garrastatxu Maquinaria para tu jardín
18
| Mundo Unifamiliar
Tfno.: 94 669 01 73 www.garrastatxu.com
Mundo Unifamiliar |
19
Mundo Unifamiliar
MUNDOlife | GARDEN
En la nueva web de Mundo Unifamiliar [ lifeesvida.com ] encontrarás todo lo necesario para el JARDÍN
Jardinería IZEIA nos presenta a Cristina
DESDE MI JARDÍN… naturaleza Desde la aparición del hombre sobre la tierra, se ha hecho patente su vinculación con la naturaleza; es decir: tierra, agua, plantas y animales han sido y son indispensables para la supervivencia humana
A
ño tras año el mundo evoluciona y las costumbres o modas varían; así nuestro modo de vida ha ido cambiando y, para algunos de nosotros, el poder contar con un pequeño jardín donde cuidar de nuestras flores y relajarnos, e incluso atender un pequeño huerto, se está convirtiendo en una necesidad. Sin embargo, debido al ritmo de vida actual a veces tenemos dificultades para conseguir el mejor resultado en ese pequeño o gran espacio que reservamos en nuestros hogares al mundo natural. En IZEIA JARDINERÍA estamos a su servicio para ayudarle a disfrutar y sacar el máximo partido a su jardín, terraza o
20
| Mundo Unifamiliar
incluso macetas, mediante un adecuado asesoramiento y con nuestros servicios de elaboración de jardines y mantenimiento de los mismos, plantación, siega, poda, instalación de riegos automáticos, etc. No dude en solicitarnos presupuesto sin compromiso para cualquier trabajo, ya sea para realizar un nuevo jardín como para renovar o transformar el actual. Así mismo, contamos con gran variedad de plantas de temporada y perennes que nos alegrarán la vista aún cuando el espacio del que dispongamos sea más bien escaso. Del mismo modo, nos ponemos a su disposición para aportar nuestra experiencia en acontecimientos tan importantes
como son Bodas, Comuniones, etc. ocupándonos de la decoración de la Iglesia, coche, restaurante, ramo de novia y demás adornos florales. Les esperamos en nuestras
Jardinería IZEIA Sacar el máximo partido de nuestro jardín
instalaciones de Getxo o bien pueden contactar telefónicamente con nosotros y, con mucho gusto, nos desplazaremos hasta su residencia para intentar aportar la mejor solución a sus necesidades. Podrán encontrar más información e imágenes de todos nuestros servicios en nuestra web.
Cristina
IZEIA JARDINERÍA Estrada de Ormaza, 18 | Getxo www.jardineriaypaisajismovizcaya.com Tfno.: 94 491 07 65
Mundo Unifamiliar |
21
Mundo Unifamiliar
MUNDOlife | GARDEN
En la nueva web de Mundo Unifamiliar [ lifeesvida.com ] encontrarás todo lo necesario para el JARDÍN
En Igle-Man el trabajo bien hecho nos avala
JARDINERÍA IGLE-MAN Sistema de riego automático
En Jardinería Igle-Man, expertos profesionales con más de 22 años en el mundo de la creación de espacios verdes, estudian cuáles son sus necesidades estéticas y las del lugar donde está ubicado su jardín o terraza, para poder crear un espacio acorde con sus gustos personales y así, ofrecerle un proyecto en el que usted vea cómo va a ser su jardín. El equipo de profesionales de Jardinería Igle-Man le asesoran sobre las especies vegetales que mejor se adapten a su terreno y el entorno, así como los elementos decorativos y automatismos más apropiados para adaptarse al proyecto de su jardín. El siguiente paso de un proyecto paisajístico, una vez planeado, es la construcción del jardin. En esta fase del proyecto procederemos a la transformación del entorno
22
| Mundo Unifamiliar
para plasmar el diseño original en su terreno con el fin de crear su hábitat con sus propios gustos e iniciativas. La instalación de cubiertas, césped, tierras, gravas, riego, accesorios y plantaciones se sucederán durante la ejecución del proyecto hasta alcanzar el objetivo deseado. Debido al constante crecimiento de la naturaleza, se deberán realizar las tareas adecuadas para mantener de forma controlada su jardín, las cuales, permiten que el entorno permanezca dinámico y bello en todo momento.Las siegas, podas, recortes, escardas, tratamientos… permiten controlar la evolución del jardín dentro de los parámetros para los que fue concebido. En Jardinería Igle-Man sabemos que el agua es un bien muy preciado y escaso, sin embargo, es esencial para las plantas y para tu jardín. En Jardineria
El riego automático nos proporcionará la tranquilidad de que nuestro jardín se mantiene hidratado, incluso si nosotros mismos nos encontramos ausentes o no podemos cuidar de él Igle-Man adaptamos el riego a tus necesidades y a la de tus plantas, automatizarlo y obtener así el máximo rendimiento para cada gota de agua, con el sistema más adecuado en cada caso: • El riego con aspersores tienen un alcance de entre 3 a 8 metros, según tengan más o menos presión y el tipo de boquilla. Los aspersores son emergentes: se levantan del suelo cuando se abre el riego y cuando se para, se retraen. En un chalet, la presión habitual da para levantar 3 ó 4 aspersores y 8 ó 10 difusores. • Otro sistema de riego automático es el riego con difusores. Son más pequeños que los aspersores y tiran el agua a una distancia de entre 2 y 5 metros, según la presión y la boquilla que utilicemos. El alcance se puede modificar abriendo o cerrando un tornillo que llevan muchos modelos en la cabeza del difusor. Se utilizan para regar JARDINERÍA IGLE-MAN Sistema de riego automático
superficies más estrechas y pequeñas que los aspersores. • El riego por goteo consiste en aportar el agua de manera localiza justo al pie de cada planta. Se encargan de ello los goteros que pueden ser integrados en la propia tubería o de botón que se pinchan en la tubería. Van muy bien para textura arenosa porque cubren más superficie que los propios goteros tradicionales, por ejemplo, para regar frutales. Este sistema de riego es idóneo para macizos de flores, rosales o pequeñas zonas como jardineras o franjas donde las plantas estén más desperdigadas y se pinchan los goteros ahí donde se necesiten. Son muchas las ventajas que tiene colocar un sistema de riego automático en su jardín.
JARDINERÍA IGLE-MAN Muskiz Móvil: 677 40 89 40 Tfno.: 94 670 61 31
Mundo Unifamiliar |
23
Mundo Unifamiliar
MUNDOlife | GARDEN
En la nueva web de Mundo Unifamiliar [ lifeesvida.com ] encontrarás todo lo necesario para el JARDÍN
PLANIFICANDO nuestro jardín
Por fin han acabado las obras, es hora de preparar nuestro jardín y de repente nos asaltan todo tipo de dudas. Cómo organizar el espacio, qué elementos emplear y finalmente como vegetar el jardín son las premisas principales
Desde Viveros Fadura invitamos a reflexionar, planificar y asesorarnos por profesionales para aclarar las ideas que tengamos o bien requerir de las suyas. Sea un jardín grande o un jardín pequeño, cada uno tendrá unas virtudes que deberemos explotar. Primero habrá que prever el uso que queremos dar al jardín y, muy importante, el mantenimiento que requiere y estaremos dispuestos a dar. Un cenador, una estancia de descanso y lectura, un porche cerca de la piscina o una pérgola para refrescar nuestro jardín. Los usos fijarán las primeras pautas de distribución de nuestro jardín. Una vez tengamos hecha esta labor pasaremos a elegir materiales que sean acordes a nuestra vivienda y su entorno. Materiales más rústicos y campestres como vigas de madera, caminos de traviesas y piedras diversas, cantos de río, etc. u otros más actuales y modernos como borduras de chapa, jardineras o parterres con acero corten, etc. Finalmente, dispondremos de la vegetación que queremos que nos acompañe según la estancia del jardín, orientación, suelo disponible, coloraciones que queremos que predominen, etc. El arbolado, las masas de arbustivas, los parterres y las borduras junto con el césped serán la clave de un buen jardín. Una vez más, invitamos a la reflexión y a la planificación de todo ello previendo una buena
24
| Mundo Unifamiliar
VIVEROS FADURA Complementos para nuestro jardín
VIVEROS FADURA Para la casa y el jardín
estructura vegetal que consolide el jardín con el paso de los años y que, además, irá acompañada de esas otras pequeñas plantas y flores que tanto nos gustan y que podremos ir variando en el tiempo. La elección del arbolado es fundamental para la vida de un jardín. Buscaremos especies perennes o caducas según el uso que le queramos dar, especies de mayor o menor desarrollo según el espacio y la cercanía de otros elementos y posteriormente dispondremos arriates o parterres de planta, borduras, maceteros, etc. embelleciendo cada esquina del jardín. Nuestra máxima de menos es más es la apuesta que desde Viveros Fadura hacemos por la sencillez de las líneas y trazados ya sean jardines formales o informales. Apostamos por la variedad sin caer en el recargamiento haciendo hincapié en las agrupaciones de plantas de una misma especie, formaciones de bosquetes con arbolado que armonicen entre ellos y siempre buscando las plantas que se adecuen a nuestra vivienda, entorno y a nosotros mismos. Finalmente procederemos a la siembra de césped o implantación de tepe. La buena preparación del terreno y la adecuada elección del césped según las características del terreno harán de nuestro jardín la estancia perfecta. VIVEROS FADURA Larrañazubi bidea, 15 | Berango info@viverosfadura.com www.viverosfadura.com
Mundo Unifamiliar |
25
Mundo Unifamiliar
MUNDOlife | GARDEN
En la nueva web de Mundo Unifamiliar [ lifeesvida.com ] encontrarás todo lo necesario para el JARDÍN
Verano con flores Desde primavera hasta final del verano florecen muchas plantas, entre ellas: los geranios y la surfina o petunias colgantes GERANIOS Los Geranios florecen desde entrada la primavera hasta final del verano y requieren mucha luz para florecer, con lo cual pueden estar a pleno sol o a semisombra. Si se quieren ubicar en interior, deberán estar junto a una ventana que reciba muchas horas de luz. Su colocación en la sombra da lugar a plantas más largas y con poca floración. No se deben regar demasiado, odian los encharcamientos. Si están a pleno sol y en macetas en lugares calurosos, regaremos cada
GONDRA especialistas en planta ornamental
noche, ya que durante todo el día habrá dado tiempo suficiente para que el sustrato esté totalmente seco. Si están en semisombra o en interior, regaremos cuando notemos la tierra seca. La maceta debe estar provista de un buen drenaje y para conseguir una buena floración va bien aportarle abono cada 15 días. Cuando las plantas se hacen viejas la floración disminuye, pero una de las características de estos ejemplares es que se multiplica muy fácilmente por esquejes. Para realizarlos, cortaremos trozos de la longitud de un lápiz por debajo de un
nudo, quitaremos las hojas inferiores dejando solo unas 4 ó 5 hojas arriba. Pincharemos en una macetita. Se obtendrá mejor resultado si dejamos secar un poco el corte durante una noche y le untamos hormonas de enraizamiento antes de plantarlo.
SURFINA O PETUNIAS COLGANTES La Surfinia o, también llamada Petunia surfinia, es una planta ideal para macetas colgantes. Se ha convertido en reina de las colgantes de temporada. Se parece a la Petunia pero
es mucho más rápida de crecimiento y de abundante floración colgante. Las surfinias son una variedad de petunias que son mucho más vigorosas y sus floraciones duran más que las de las petunias. En el caso de las petunias, no suelen durar durante toda la época de primavera-verano. En cuanto a su mantenimiento, el fertilizante a utilizar deberá ser uno específico para geranios y plantas de flor. Se suele realizar mezclando el fertilizante con el agua de riego y las podremos tener a pleno sol para que luzcan todo su explendor.
GONDRA te ayudamos a planificar tus proyectos
GONDRA Ctra. Mungia-Plentzia Barrio Billela www.gondra.com Tfno.: 94 647 03 55
26
| Mundo Unifamiliar
Mundo Unifamiliar |
27
Mundo Unifamiliar
MUNDOlife | GARDEN
En la nueva web de Mundo Unifamiliar [ lifeesvida.com ] encontrarás todo lo necesario para el JARDÍN
venta y reparaciÓn de maquinaria agrícola y de jardinería
N
uestra empresa es algo más que las ventas y reparaciones de las maquinas, es la solución que ofrecemos personalizadamente a cada cliente con el fin de que pueda realizar el objetivo. Trabajamos con integridad, calidad y compromiso. Estos principios son la verdadera esencia de cómo trabajamos, y los podemos encontrar en cada producto, servicio y
oportunidad que ofrecemos. No vendemos maquinas o reparaciones, ofrecemos SOLUCIONES.
Tratamos de ofrecer la mejores soluciones, contamos con la confianza de las marcas lideres en el sector • Kubota: Compañía japonesa líder mundial en fabricación de motores, maquinaria agrícola y de áreas verdes.
Empresa de más de 40 años, dedicada a la venta y reparación de maquinaria agrícola y de jardinería con tres locales repartidos en Lezama, Mungía y Bilbao • Grillo: Líder europeo en desbrozadoras de 4 ruedas (climber), en cortacésped profesionales giro cero con recogida (por turbina o recicladora) y en la nueva serie FD con tracción 2 y 4 ruedas. • Honda: Líder en cortacésped de mano, generadores,... • Stihl: Líder mundial en desbrozadoras, motosierras,.... • Orec: Maquinas japonesas de calidad de desbroce con cuchillas y martillos.
AURTENETXE Maquinaria agrícola y de jardinería
Siempre tomamos las decisiones basándonos en el cliente y sus necesidades Si a eso le sumamos que contamos con la confianza de las principales marcas mundiales en maquinaria agrícola y de jardinería, conseguimos una empresa centrada en el cliente, capaz de ofrecer todo tipo de soluciones de garantía. Para un mejor servicio, contamos con el mayor stock de recambios y accesorios, así como disponemos de maquinas profesionales para sustitución. Para cualquier consulta o aclaración contacte con nosotros, donde le atenderemos gustosamente.
AURTENETXE www.aurtenetxe.es lezama@aurtenetxe.es bilbao@aurtenetxe.es info@aurtenetxe.es
30
| Mundo Unifamiliar
Mundo Unifamiliar |
31
Mundo Unifamiliar
MUNDOlife | GARDEN
En la nueva web de Mundo Unifamiliar [ lifeesvida.com ] encontrarás todo lo necesario para el JARDÍN
PUERTAS de Aluminio Soldado
¿Qué debo tener en cuenta a la hora de elegir una puerta de entrada para mi finca? En Puertas Lorenzo tenemos 50 años de experiencia en fabricación y el mantenimiento de puertas y te asesoramos para que hagas la mejor elección
Puertas LORENZO Puerta de Aluminio Soldado
A continuación abordamos los principales aspectos a tener en cuenta: • MANTENIMIENTO. Las puertas de hierro, madera... requieren un manteniemiento contínuo. En cambio, en las puertas de aluminio soldado es nulo o mínimo. • DISEÑO. La estética de la puerta debe ser coherente con el diseño de la vivienda. Las puertas de aluminio son las que ofrecen el abanico más amplio. • COLOR. El lacado al horno de las puertas de aluminio permiten definir las puertas del color deseado sin limitación alguna.
Olvidate del mantenimiento Fabricación a medida PUERTAS DE ALUMINIO SOLDADO • No requieren mantenimiento. • Fabricación a medida. • Gran variedad de modelos a elegir. • Manillería y tornillería en acero inoxidable. • Automáticas o manuales. • Lacados al horno en ral a elegir. • Diferentes acabados en imitación madera.
• SEGURIDAD. Toda aquella puerta que instalemos debe llevar marcado el CE
Puertas LORENZO Puerta de Aluminio Soldado
32
| Mundo Unifamliar
PUERTAS Y CIERRES S.A. LORENZO Tfno.: 94 471 04 94 www.puertaslorenzo.com
lifeesvida.com |
33
Mundo Unifamiliar
MUNDOlife | AQUA
Desde magazine digital de Mundo Unifamiliar [lifeesvida.com] disfrutar de tu piscina, AQUA
ES hora de renovar nuestras piscinas Con el verano llega el momento de pensar en la renovación y rehabilitación de nuestras piscinas
P
ara que toda la familia pueda disfrutarla durante los meses estivales hay que ponerse en marcha y contar con profesionales como KM piscinas.
DESJOYAUX Para problemas habituales como fugas o arrugas
Disfruta durante los meses estivales de tu piscina
KM piscinas, concesionario de Desjoyaux en Bizkaia, es la mejor opción para solventar reformas en las instalaciones, cualquiera que sea la marca u origen de las mismas. Para problemas habituales como fugas o arrugas, Desjoyaux tiene una solución única e innovadora: transformar su piscina gracias al sistema de filtración sin tuberías y revistiéndola a través de la lámina armada, una renovación leve con una eficacia garantizada. ¿Cómo se consigue? En tres sencillas etapas: •Neutralizamos el antiguo sistema de filtración tapiándolo. •Colocamos un revestimiento
34
| Mundo Unifamiliar
armado para asegurar la estanqueidad del vaso. •Instalamos la filtración sin tuberías. Nuestro grupo de filtración a horcajadas permite renovar su sistema de filtración sin intervenir sobre la estructura, un sistema más fácil y sobre todo más económico. A veces nuestras piscinas no presentan problemas, simplemente pueden mejorar con soluciones que proporcionan más confort y
Piscinas que toda la familia pueden disfrutar
bienestar. Como la creación de una escalera de ángulo, una escalera sumergida tipo “playas americanas” o una “bancada. Otras como crear una superficie limitada o playas anchas, incluir una bomba de calor o la opción de nadar a contracorriente. KM PISCINAS CONCESIONARIO DESJOYAUX Tfno.: 94 676 09 41 | M.: 658 807 115 www.kmpiscinas.com
GRATIS: entrega a domicilio de Productos Químicos
La renovación OFREZCA UNA SEGUNDA JUVENTUD A SU PISCINA ¿Usted tiene fugas o arrugas en su piscina? Descubra las soluciones para que su piscina sea totalmente estanca… sin obras. Una solución única e innovadora: simplemente, en lugar de rehacerlo todo de nuevo, le proponemos una renovación leve con una eficacia garantizada. ¿Nuestra solución? Transformar su piscina gracias a nuestro sistema de filtración sin tuberías. El sistema de filtración puede instalarse sobre todos los vasos sea cual sea la marca.
lifeesvida.com |
Tfno. / Fax: 94 676 09 41 | Tfno. Móvil: 658 807 115 | www.kmpiscinas.com
35
Mundo Unifamiliar
MUNDOlife | ECO
En la nueva web de Mundo Unifamiliar [lifeesvida.com] , puedes aprovechar los beneficios para tu hogar desde un punto de vista ECO
Rescate al consumidor Vuelve la madera para reducir drásticamente las facturas en calefacción En pleno siglo XXI volvemos a la tradicional madera, pero su efectividad se dispara por encima del 90% gracias a los nuevos avances tecnológicos llegados del norte de Europa Es hora de prepararnos para el invierno que viene utilizando sistemas más económicos que además son ecológicos y renovables.
CON MADERA reduce tus facturas de calefacción
36
| Mundo Unifamliar
Para ello tenemos 2 alternativas: 1. Pellet Se trata de un combustible que se fabrica a partir de la madera. Su forma y textura permite que se pueda mover por las tuberías de una forma similar al gasóleo, de forma que las calderas son totalmente automáticas. Su gran ventaja es que su precio
es la mitad que el gasóleo o el propano, es ecológico, renovable y se fabrica aquí. La instalación consta de caldera, depósito de pellet y sistema de alimentación. 2. Leña Las modernas calderas de gasificación de leña con llama invertida, utilizan la más alta tecnología para alcanzar rendimientos superiores al 90%. Disponen de sonda lambda que analiza la composición de los humos de la combustión y ajusta la entrada de aire de forma automática buscando siempre el máximo rendimiento.
Gracias a su alto rendimiento, una carga de leña nos proporciona 6 horas de calefacción. Aunque estos equipos son más caros que las calderas de gas o gasóleo, su instalación resulta muy asequible gracias a la subvención de hasta el 40% otorgada por el EVE y tramitada por la propia empresa instaladora. FRISOL www.frisol.es info@frisol.es Tfno.: 620 842 254
EL SOL Fuente de energía y autonomía La energía fotovoltaica se presenta como una alternativa ecológica y económica. Se adapta al consumidor proporcionando las necesidades eléctricas que de su consumo se derivan. Estamos ante una fuente de energía gratuita, inagotable, ecológica, de la cual se pueden obtener importantes ahorros por parte del consumidor.
¿Cómo funciona? 1. Autoconsumo directo sin almacenamiento de energía. Se trata de un sistema de energía solar fotovoltaica instalado en nuestra vivienda o negocio e interconectado con la red
pública. Durante el día, la energía producida se consume de forma instantánea. Si existe algún excedente, podemos aprovecharlo con un sistema de gestión de la demanda energética mejorando la eficiencia del sistema. Cuando no hay producción solar, el sistema fotovoltaico no produce y consumimos energía de la red pública. 2. Autoconsumo con almacenamiento de energía en baterías. Es una instalación fotovoltaica que cuenta con baterías en las que acumulamos los excedentes de energía producidos durante las horas de sol.
¿Harto de pagar la factura de la luz más alta de Europa?. ¿Harto de quedarte sin electricidad cada vez que hay una tormenta?. Si miras al cielo encontrarás la respuesta al problema: el SOL
Este sistema permite utilizar la energía almacenada cuando no hay radiación solar suficiente. Se pueden diseñar sistemas totalmente autónomos o sistemas que cuenten con apoyo de la red pública si deseamos mantener nuestro suministro de la red eléctrica.
Preguntas frecuentes ¿Cuánto ahorro en la factura de la luz? En función de la zona climática y el porcentaje de la electricidad producida y autoconsumida obtenemos ahorros desde el 40 al 60%. Con un sistema de baterías hasta el 100 % ¿Cuándo cuesta la instalación? Los precios de los paneles han bajado sensiblemente y las
instalaciones a día de hoy son asequibles para cualquier hogar o negocio. ¿Cuánto tardaré en amortizar la inversión? En función de diferentes factores como zona climática, potencia instalada y consumo, podemos recuperar la inversión a partir de 6 años. ¿Cuánto tiempo podré producir energía? La instalación tiene una vida útil superior a 25 años con garantía de producto de 10 años y de potencia de 25 años. LANSOLAR Carretera Sangróniz, 6 | Sondika www.lansollar.com | info@lansolar.com Tfno.: 944 530 292
lifeesvida.com |
37
Mundo Unifamiliar
MUNDOlife | SERVI
Busca en la nueva web de Mundo Unifamiliar [lifeesvida.com] lo necesario para el mantenimiento de tu vivienda SERVI
Limpieza DE EXTERIORES No descuidarla
No solo debemos tener en cuenta la limpieza interior en nuestros hogares, también debemos prestar atención a las zonas exteriores que rodean nuestras casas
Despues y antes de la limpeza llevada a cabo por INTEGRAK
Las zonas de paso de vehículos, de acceso a piscinas y de terrazas, deben de limpiarse al menos una vez al año de manera meticulosa, para evitar el acumulamiento de malas hierbas, musgo, verdín, etc. Para ello, es necesario rociar las zonas afectadas con productos específicos para su total eliminación, y en los casos de paso de vehículos, potentes
desengrasantes que eliminen totalmente los restos de aceites que en ellos se depositan. Todo ello utilizando hidrolimpiadoras de alta presión que eliminarán de forma efectiva todo resto que esté incrustado en el pavimento. Una buena limpieza de esta manera, no solo eliminará la suciedad de pavimentos, balaustradas, muros, etc. Sino que retomarán su aspecto original como si lo hubiesen puesto recientemente. INTEGRAK
Despues y antes de la limpeza llevada a cabo por INTEGRAK
38
| Mundo Unifamliar
Getxo | Vizcaya www.integrak.com | info@integrak.com Tfno.: 663 575 286 | 675 688 881
lifeesvida.com |
39
Mundo Unifamiliar
GUIAlife | TECNO
Lo lo más nuevo y puntero en Tecnología, en la nueva web de Mundo Unifamiliar [lifeesvida.com]
barreras arquitectónicas y legislativas
ELECHON Solución en barreras arquitectónicas
Según el Informe Olivenza 2010, elaborado por el Observatorio Estatal de la Discapacidad del Ministerio de Sanidad, en el 72,7% de los hogares donde residen personas con alguna discapacidad (alrededor de 2,4 millones de viviendas) existen barreras arquitectónicas
Y
sin embargo, todavía existen barreras que convierten a una ciudad o comunidad en un problema de accesibilidad, sobre todo en aquellos edificios antiguos carentes de ayudas para personas con discapacidad o problemas de movilidad. Además de salvar las barreras arquitectónicas, hay otras igual de importantes: las legislativas. No todos los propietarios están de acuerdo en afrontar un gasto tan importante como la instalación de un elevador. Tampoco la actual ley se lo pone fácil a aquellas personas, en su mayoría de avanzada edad y/o discapacitadas, que demandan este servicio básico. La Ley de Propiedad Horizontal es muy clara al respecto: cuando en un edificio residan personas mayores de setenta años o discapacitados, para instalar un elevador, será suficiente la adopción del acuerdo con el voto favorable de la mayoría de la totalidad de los propietarios y
40
| Mundo Unifamiliar
cuotas de participación. Además, alcanzado el acuerdo por el cuórum exigido, es vinculante para la totalidad de los propietarios (incluidos bajos comerciales y pisos bajos o primeros) quienes contribuirán a su pago conforme a su coeficiente de participación. Si tiene dificultades para subir y bajar las escaleras no es el único. Cada año miles de personas intentan buscar una solución al problema que presenta la dificultad de tener que usar las escaleras en sus hogares. La decisión de instalar una silla o plataforma salva escaleras resulta a veces difícil pero cuando lo comparamos con la alternativa de cambiarse de casa, o de vivir en una sola planta de su casa, muchas personas la ven como su mejor opción. Elegir la silla salva escaleras y que se la instalen en su casa puede parecer en principio algo sobrecogedor; sin embargo las sillas pueden ser instaladas en cuestión de horas. Abajo hemos contestado a algunas de las preguntas más frecuentes. Si tiene más
preguntas, en Elechon salva escaleras, estaremos encantados de contestarlas. No se preocupe, seguramente no será la primera persona que pregunte. ¿Tendré que cambiar la decoración de mi escalera? La silla salva escaleras queda sujeta en los peldaños, no en la pared. Como mucho,tendrá que mover el pasamanos o barandilla. ¿Cuánto tiempo lleva instalar una silla salva escaleras? La complejidad de su escalera determinará el tiempo que tendrá que emplearse en instalar la silla salva escaleras, sin embargo la mayoría de sillas salva escaleras solo tardan en instalarse de dos a cuatro horas. ¿Qué pasa si hay un corte de electricidad? No hay por qué preocuparse. Su silla salva escaleras funciona con baterías que se recargan cuando la silla se deja en un punto de carga. Esto quiere decir que la silla salva escaleras seguirá funcionando si el suministro de electricidad se interrumpe
durante un cierto número de desconexiones. ¿Qué pasa si dejo mi silla salva escaleras sin cargar? Unas señales audibles y visuales le alertarán de que su silla no está en un punto de carga. Su silla salva escaleras permanecerá encendida todo el tiempo. Al oir la señal de descarga, usted solo tendrá que dejarla en su sitio correcto. ¿Cuánto tiempo tendré que esperar a tener mi silla salva escaleras? Dependerá de la complejidad de su escalera. Puede ser solo recta o incorporar curvas a 90º o 180º. En Elechon salva escaleras somos conscientes de la diferencia que una silla salva escaleras puede suponer para su calidad de vida y por ello ofrecemos los plazos de entrega más cortos del mercado.
ELECHON Tfno.: 678 664 041 info@elechon.com www.elechon.com
lifeesvida.com |
41
Mundo Unifamiliar
ESTILOlife | MINI
En la nueva web de Mundo Unifamiliar [lifeesvida.com] encontrarás contenidos muy interesantes para tus hijos
INTEGRACIÓN SENSORIAL en el niño
S
olemos escuchar frecuentemente por parte de las familias frases como “a mi hijo le cuesta mucho el paso de la alimentación líquida a sólida”, “se irrita con mucha facilidad”, “es un niño muy movido”, etc. Desde el enfoque de la Integración Sensorial se abordan este tipo de problemas entre otros para ayudar al desarrollo armónico del niño y a su familia. Estamos todos de acuerdo en que los órganos de los sentidos tienen unas funciones concretas
y que la información procedente de ellos permite conocernos y conocer el mundo que nos rodea.
Existen otros sistemas sensoriales menos oídos que junto al sistema táctil forman los tres pilares básicos en la perspectiva de la Integración Sensorial El sistema vestibular, encargado del control postural en contra de la gravedad y por lo tanto, de la posición en el espacio y el sistema
Centro de atención especializada La Casa de Lola propioceptivo que contribuye a la adquisición de una adecuada conciencia corporal para realizar actividades cotidianas de manera automática como caminar, vestirse, etc. La manera de procesar este tipo de información sensorial repercute en nuestras habilidades cognitivas, motoras y socio -emocionales pudiendo observar en consecuencia dificultades en el desempeño ocupacional del niño en actividades de la vida diaria tales como el autocuidado, alimentación (hipersensibilidad a texturas, etc), aseo personal
(dificultades en el baño, o al cortar las uñas, etc.), organización y planificación, o en los aprendizajes escolares, etc.
La Integración Sensorial es un proceso neurológico que permite interpretar la información procedente del exterior y del propio cuerpo en forma de sensaciones, pensamientos y acciones para dar una respuesta adaptada a las exigencias del entorno.
LA CASA DE LOLA Elortza, 13 bajo | Urduliz www.lacasadelola.net lacasadelola@me.com
Instalaciones de LA CASA DE LOLA. Rocodromo
42
| Mundo Unifamiliar
lifeesvida.com |
43
Mundo Unifamiliar
MUNDOlife | GARDEN
En la nueva web de Mundo Unifamiliar [ lifeesvida.com ] encontrarás todo lo necesario para el JARDÍN
Tree House versus Play Station En la mesita del salón se agolpan los mandos de video consolas y “maquinitas” varias; wii, play station, psp, dsi... Los niños de casa las manejan con destreza, pero tal vez con demasiada asiduidad
P Casita en un árbol FUN HOUSES Estructura de juego al aire libre
44
| Mundo Unifamliar
or otro lado, a pesar de repetir mil veces que deben empezar a preocuparse de sus cosas, el cuarto de los críos parece una leonera. Predicar en el desierto. Una casita en el árbol es mucho más que un juguete de grandes dimensiones. Facilita que nuestros niños se responsabilicen de mantener limpio y ordenado un espacio propio, fomenta la diversión en grupo y ofrece una bella estructura de juego al aire libre, …y todo ello robando horas a las realidad virtual.
FUN HOUSES Tfno.: 660 301 503 www.casitasenarboles.com
lifeesvida.com |
45
Mundo Unifamiliar
GUIAlife | MOTOR
Entra en la nueva web de Mundo Unifamiliar [lifeesvida.com] y ponte al día en las últimas novedades del mundo del MOTOR
VERANO con otra “honda” HONDA BIZKAIA nos presenta las últimas novedades del sector y nos demuestra que con el servicio HONDAPlus comprar una moto o regalársela a nuestros hijos es posible y con garantías.
H
ONDA ha lanzado su nuevo servicio HondaPlus, mediante la cual el cliente podrá beneficiarse de grandes ventajas con la compra de su nueva Honda, como la ampliación de la garantía oficial de la marca a cuatro años en cualquier modelo de la gama*. Con este servicio el cliente disfrutará de: - Un chequeo anual de la motocicleta - Moto de cortesía durante las revisiones o reparaciones - Descuentos adicionales en accesorios originales Honda* Para celebrar el lanzamiento de este nuevo servicio, hasta el próximo 30 de junio de 2013, con la contratación del HondaPlus la compra de una nueva motocicleta también incluye: - Seguro gratuito durante todo un año - Financiación al 0% T.A.E.* - 15% de descuento en accesorios originales Honda* La contratación del HondaPlus tiene un coste muy económico. En el caso de la compra de motocicletas de menos de 300cc el precio es de tan sólo 150 euros (incluyendo todos los servicios comentados anteriormente), mientras que en el caso de las de más de 300cc el coste asciende a 250 euros.
*Consultar condiciones en el concesionario.
46
| Mundo Unifamiliar
CB1100 un clasico con la ultima tecnología.
CB1100 Precio 12.199 €*
La nueva CB1100 llega para satisfacer los gustos de todos aquellos motoristas que busquen una nostálgica y elegante mirada al pasado inspirada en la mítica Honda CB750 Four- sin renunciar a la tecnología y equipamiento más actuales.
BIG SCOOTER NSS300 Forza Precio: 4.729 €*
FORZA 300 elegancia y confort valida para carnet A2 La nueva Forza se presenta ahora con la atractiva cilindrada de 300cc, mostrándose como un scooter que combina a la perfección funcionalidad, confort y capacidad rutera junto a un cierto aire deportivo.
Scoopy 125 la scooter urbana con bajo consumo Colección ATLANTIC Scoopy SH125i CBS Precio 3.299 € Promoción 3.099 €*
El Rey de los scooters se reinventa para seguir siendo el referente. A las de por si indiscutibles virtudes de la Scoopy el modelo se presenta ahora con un nuevo motor de gran eficiencia de combustible, nuevo bastidor con capacidad para un casco integral, ABS...
HONDA BIZKAIA C/ Tellagorri, 10, 48012 Bilbao T. 944 39 30 22 www.hondabizkaia.es
TALLER BOUTIQUE RECAMBIOS MOTOS DE OCASIÓN OUTLET HONDA BIZKAIA
¡¡Estamos de estreno!! Ven a ver la exposición totalmente renovada con los nuevos modelos y los mejores precios
Aplicamos el PROGRAMA HONDA PLUS PARA TODA LA GAMA HONDA MATRICULABLE:
¡¡Aprovecha el momento!!
100€ de descuento
*
hasta el 30/09/2013 al comprar tu nueva moto presentando este anuncio. Descuento NO acumulable.
+ GARANTIA 4 AÑOS + FACILIDADES DE PAGO + MOTO DE SUSTITUCIÓN + REVISIÓN ANUAL + DESCUENTO EN ACCESORIOS ORIGINALES + DE LO QUE TE PUEDAS IMAGINAR
www.hondabizkaia.es C/ Tellagorri, 10, 48012 Bilbao T. 944 39 30 22 Email: hondabizkaia@hondabizkaia.es Horario de lunes a viernes de 9:30 horas a 14:00 horas y de 16:00 horas a 20:00 horas. Sabado de 10:00 horas a 13:30 horas
SHOEI | ARAI | SCHUBERTH ALPINESTARS | BELSTAFF AXO ...
20% de descuento *
hasta el 30/09/2013 en nuestra Boutique presentando este anuncio. lifeesvida.com | 47 Descuento NO acumulable.
una nueva forma de entender el ESPACIO ABIERTO
CALEFACCIÓN RÁPIDA Y ECONÓMICA PARA SU TERRAZA O PORCHE: EMISORES ELÉCTRICOS DE ONDA CORTA ESTUFAS DE BIOMASA O PELLETS
AHORRO ENERGÉTICO y climatización
ESTUFAS DE LLAMA
los
ESPECIALISTAS
en
TERRAZAS CLIMATIZADAS Enfriamiento Con sistemas de nebulización y cooling que proyectan microgotas de agua refrescando el ambiente o con equipos portátiles.
Mod. portátil Terraza con sistema de onda corta
L
a climatización de espacios abiertos o de gran volumen como un porche, terraza o cenador requiere una calefacción especializada ya que los sistemas tradicionales no funcionan o tienen un elevado coste. Los emisores eléctricos de rayos infrarrojos de onda corta son la solución más eficaz para calefactar grandes superficies o, incluso, al aire libre. Algunas de sus ventajas:
El sistema más económico del mercado Calienta solo las zonas de interés, Una hora de un calefactor de 1.500W solo cuesta 0,20€.
Parque Empresarial Ibarrabarri C/Iturriondo Nº 18, Pabellón B-16 48940 Leioa - Vizcaya 48 | Mundo Unifamiliar Tels.: 944 255 339 | 944 354 760 www.dtco.com | info@dtco.com
Sin precalentamiento Máximo calor en pocos instantes, basta un clic.
Calor localizado No influenciado por corrientes de aire. Amplia área calentada.
Facilidad y rapidez Solo necesita una instalación eléctrica.
Flexible Se montan y desmontan fácilmente. Fijos o portátiles.
No levanta polvo Ecológico, sin combustiones ni olores.
Sin mantenimiento. Regulación para cada aparato. Posibilidad de reloj-timer, termostato y detector de presencia.
Mundo Unifamiliar
TERRAZA | MUNDOlife En la nueva web de Mundo Unifamiliar [lifeesvida.com] y descubre las últimas novedades para tu TERRAZA
Sistemas económicos, rápidos, cómodos y ecológicos para calentar o enfriar su terraza, jardín o porche cerrado Terraza con sistema de nebulización
Para enfriar su terraza o porche los sistemas de Nebulización o Climatización Evaporativa portátiles que funcionan como la brisa del mar. Son ideales para exterior y con un bajo consumo ya que no necesitan compresor. Consisten en evaporar agua en el ambiente para conseguir un descenso de temperatura del aire. Gracias a la pulverización a alta presión, se consigue atomizar el agua en gotitas de 10 micras. Se pueda crear un microclima en el jardín de su casa, una terraza, el porche etc... DTCO Parque Empresarial Ibarrabarri C/Iturriondo Nº 18, Pabellón B-16 48940 Leioa - Vizcaya Tel 944 255 339 Tel 944 354 760
Estufa de pellets mod. PARIS Otra opción para calentar su terraza son las Estufas de Biomasa o Pellets. De gran belleza estética, con su llama vista y con un combustible muy barato, los pellets o trozos de madera reciclada, un saco cuesta menos de 3€. Consiguen un importante ahorro en comparación con otros sistemas tradicionales, respentando el medio ambiente y sin los inconvenientes de la leña (sin humo, ni suciedad, ni problemas de almacenamiento). Sus ventajas son claras:
Rápido calentamiento Una estufa de pellets calienta la estancia donde se sitúa, sobre todo para esas estancias que necesitan ser calentadas rápidamente y sin mucho gasto como una terraza cerrada.
Fácil Instalación Simplemente requiere tener acceso a una salida de humos.
Limpias y sin mantenimiento Únicamente habrá que limpiarles las cenizas acumuladas con la ayuda de un aspirador. Una vez al año se efectuará una limpieza a fondo para retirar las cenizas acumuladas en los distintos conductos del equipo.
Ecológicas La calefacción con pellets colabora en la reducción de gases de efecto invernadero en la atmósfera. Lo Pellets no presentan riesgo de explosión. No son volátiles. No producen olores. Ningún riesgo para la salud en caso de fuga o vertido.
Terraza con estufas de llama
Sistema de nebulización portátil
Un tercer sistema de calefacción espectacular y muy rápido son las Estufas de llama. Pensadas especialmente para terrazas, tienen una estructura en forma piramidal que lleva en su interior un tubo de cristal que es atravesado por el fuego de la combustión.
Estéticas y seguras Estas estufas de terrazas son quizá las más modernas. Con diseño y fuego a la vista, seguridad anti-quemaduras, aportan un calor vertical y pueden venir con mando a distancia para regular automáticamente la intensidad de calor. Su consumo: 0,25 Kg/h gas butano/propano.
Mundo Unifamiliar |
49
Mundo Unifamiliar
MUNDOlife
|
TERRAZA
En la nueva web de Mundo Unifamiliar [lifeesvida.com] y descubre las últimas novedades para tu TERRAZA
MÁS ESPACIO y menos costes para su vivienda
Los “especialistas en terrazas climatizadas” nos cuentan cómo conseguirlo
Terraza cerrada con sistema modular de vidrio blindado
L
e gustaría seguir tomando el desayuno en su terraza sin esperar al verano y sin pasar frío? ¿Le gustaría preparar las cenas de familia, sin que sus invitados se sientan afectados por la lluvia? Sólo son dos situaciones, pero seguro que se le ocurren más cosas que puede hacer en su terraza, jardín o porche. Añadiendo un sistema corredizo giratorio, plegable y climatizando podrá utilizar su jardín, piscina, terraza o porche durante todo el año. Disfrutará completamente de la naturaleza independientemente del clima. En caso de viento o tormenta dispondrá de una protección óptima sin tener que renunciar por ello a sus vistas.
50
| Mundo Unifamiliar
El espacio habitable creado de esta forma puede abrirse por completo en verano cuando las condiciones meteorológicas son más apacibles. Y de forma más rápida y sencilla de lo que nos imaginamos.
Ahorre calefacción en invierno y no pase calor en verano Además, ahorrará costes de calefacción en invierno, ya que su terraza acristalada actúa como un acumulador térmico y no pasará calor en verano con los sistemas de nebulización que refrescan el nuevo espacio. La variedad única de soluciones que aporta DTCO para el acristalamiento de jardines de invierno y terrazas techadas cubre cualquier requisito
arquitectónico moderno. Los sistemas corredizos giratorios y plegables están adaptados a las necesidades individuales más diversas.
Añadir espacio sin perder las vistas y la estética de su casa. La transparencia en su forma más elegante. El cerramiento con sistema de cristal completamente transparente que se presenta sin marcos verticales, permitiendo así seguir disfrutando de sus vistas sin fronteras, y sin interferir con la estética de su vivienda. Cuando desee abrir su terraza solo tendrá que deslizar los cristales con suavidad y la cortina se plegará.
una nueva forma de entender el ESPACIO ABIERTO
CERRAMIENTOS UP & DOWN Sistema modular de vidrio blindado, adaptable a cualquier necesidad. Es el sistema de cerramientos con más éxito en Europa gracias a su sencillez, a su elegancia y a la calidad de su materiales, diseñados para resistir las condiciones más adversas.
Proyectos completos que incluyen cerramiento, iluminación y climatización
Parasoles Y TOLDOS Amplia gama de formas y colores entre los que elegir. Ideales para cubrir una gran superficie.
Iluminación Con leds, puntos indirectos, en el toldo o cerramiento ... Ampliación de porche con toldo iluminado
Soluciones integrales para su vivienda DTCO durante estos últimos cinco años se ha posicionado en el mercado como empresa especializada en el diseño y desarrollo de terrazas de hostelería, hasta el punto que se les conoce como ”los especialistas de las terrazas”. A diferencia de otros profesionales tradicionales de toldos, carpinterías metálicas o cristalerías, DTCO no solo se ha especializado en productos sino en clientes, intentando aconsejar, ofrecer y satisfacer todas las necesidades que estos demandan, entregando un producto completo que incluye el cerramiento, la iluminación y la climatización.
Sin complicaciones ni permisos o licencias especiales. Han pasado por pruebas de clientes tan exigentes como el Hotel Reconquista de Oviedo, el NH Villa de Bilbao, Guggemheim, Hotel Palacio Urgoiti o más recientemente el Restaurante Jolastoky o el Asador Aramendi del Parque Tecnológico de Zamudio. Por esta razón están preparados para atender un mercado tan exigente como es el residencial: viviendas unifamiliares que necesitan cerrar un porche, colocar un cenador o añadir un espacio extra a su vivienda sin que esto suponga una ampliación estructural de la misma y por tanto sin permisos especiales.
MOBILIARIO El mayor catálogo de muebles para personalizar su terraza.
Sistema Pulsayvoy Un sistema inalámbrico, pensando en nuestros mayores o discapacitados, por medio del cual, con solo pulsar un botón, se puede localizar a la persona que esté dentro de la vivienda.
Parque Empresarial Ibarrabarri C/Iturriondo Nº 18, Pabellón B-16 48940 Leioa - Vizcaya lifeesvida.com Tels.: 944 255 339 | 944 354 760 | 51 www.dtco.com | info@dtco.com
Estรก de estreno. Disfrute de la nueva terraza climatizada instalada por una
nueva forma de entender el ESPACIO ABIERTO
cubrimiento con toldo palillero
calefacciรณn de onda corta, dirigible y orientable
venga a disfrutarla Avda. de los Chopos, 21, 48992 Neguri (Getxo) | T. 94 491 20 31 www.restaurantejolastoki.com
completamente acristalada y versรกtil
los especialistas en terrazas climatizadas Tel.: 944 912 031 | Fax: 944 243 918 www.dtco.es | info@dtco.es