PRINTEMPS 2019 29 MARS > 30 JUIN
14 WEEK-ENDS GRATUITS
MIGUEL PENHA ÁRVORE CAMBARA AMARELO, 2014 Courtesy Miguel Penha
PRINTEMPS 2019 P03. ELDORADO À SAINT SAUVEUR P05. EXPOSITION LA DÉESSE VERTE P08. HOTEL BARRAGÁN P09. BIQUINI WAX P10. EXPOSITION MOM’ART / FANTASTICITÉ P12. LA FERME URBAINE / ATELIERS P14. AGENDA WEEK-ENDS DU PRINTEMPS P28. CINÉMA JEUNE PUBLIC P30. ET AUSSI À LA GARE SAINT SAUVEUR P32. LA GARE SAINT SAUVEUR EN PRATIQUE P33. ELDORADO, ET AUSSI... LANCEMENT OFFICIEL D’ELDORADO SAM 27 AVRIL > 17H - OUVERT À TOUS !
2
Eldorado
ESTACION SAN SALVADOR* Depuis son ouverture il y a 10 ans, la Gare Saint Sauveur n’a cessé de nous faire voyager à travers une multitudes de destinations, de Berlin à Détroit, en passant par Cuba en 2018. Cette fois, à l’occasion d’Eldorado, lille3000 vous emmène au Mexique. Telle une grande serre, La Déesse Verte est une exposition immersive qui fait le lien entre la Nature, cet eldorado qu’il faut préserver, et les différentes formes d’art. Une vingtaine d’artistes contemporains, s’inspirent de paysages, jardins mythiques ou autres représentations imaginaires. Derrière la Halle B, la Ferme urbaine et le Cours St-So entament une nouvelle saison printanière et voient le retour du Comptoir à graines dès le 30 mars. On vient y chercher ses semences (certaines mexicaines), on les fait grandir chez soi et on vient les replanter au cœur de ce grand potager collectif. Et tout au long de la saison, des d’ateliers gratuits pour toute la famille. Retour sur l’Esplanade, avec une nouveauté : poussez les portes de cette ancienne « maison murée » et venez à la rencontre du collectif mexicain Biquini Wax. Côté événements, la Ville de Lille, en partenariat avec lille3000, accueille les acteurs de la coopérative Saint Sauveur, qui vous ont une fois de plus concocté une programmation très caliente ! Concerts, dj sets, conférences, sans oublier du cinéma le mercredi après-midi pour les petits. Et pour ravir vos papilles, l’équipe du Bistrot de St So vous accueille sur l’une des meilleures terrasses lilloises, avec côté cuisine, un tour du monde des saveurs, le tout pourquoi pas autour d’une bonne Margarita... #eldoradolille #garesaintsauveur *
Gare Saint Sauveur
3
NAOMI FISHER CONCRETE FLOWERS, FORMING AND REFORMING ARTIFICIAL ENVIRONMENTS, 2019 Courtesy Naomi Fisher
4
EXPOSITION
LA DÉESSE VERTE 2 7 AV R > 0 3 N OV. 2 0 1 9
Pour cette exposition, la commissaire Dorothée Dupuis s’est inspirée du célèbre jardin Las Pozas, réalisation fantasque et utopique, située dans l’état de San Luis Potosí au Mexique, du poète Edward James dans les années 70. Sujet d’une guerre sans fin tant à l’encontre de ses pouvoirs destructeurs que pour le contrôle de ses ressources, la Nature est un Eldorado que l’humain a très tôt considéré comme une divinité symbolisée dans différentes mythologies par des animaux, des figures féminines et d’autres entités souvent anthropomorphes. Si l’homme a, par expérience, toujours compris le côté fragile de la nature - d’où son incarnation par ces formes graciles que sont les nymphes et autres personnages sylvestres - sa possible fin, voire son extinction, n’est envisagée que depuis peu de temps. Cependant, on pense que la Nature survivra à notre extinction humaine. Comme une sorte de cyborg, chaque feuille, chaque plante, chaque organisme a la capacité constante de muter, de remettre à zéro ou modifier ses circuits pour s’adapter à de nouvelles circonstances. La notion de nature n’existe qu’en relation dynamique à celle de culture, prise comme définition de la présence humaine sur terre, ainsi que la façon dont ses modes de vie globaux, impulsés par la colonisation et le capitalisme tardif, influent sur l’environnement et vice et versa.
La Déesse Verte est alors pensée à la fois comme un personnage, incarnation générique de l’idée de nature, mais aussi comme un paysage sollicitant nos sens et composé par les oeuvres de l’exposition. Ces dernières font le portrait des mutations subies par les hommes, végétaux et animaux depuis le siècle dernier, et référencent autant le rapport technologique contemporain que nous entretenons avec notre environnement que d’autres systèmes de compréhension de ce dernier, notamment ceux des peuples autochtones des Amériques. Établissant un parallèle entre les formes de l’art et les formes de la nature, l’exposition prend la forme ludique d’une vaste serre reconstituée dans l’espace de la Gare Saint Sauveur. Dans un dialogue incessant avec la notion, cruciale elle aussi, de monde bâti à travers la figure de la ruine, qu’elle soit urbaine ou issue de civilisations disparues, mais aussi de l’idéal architectural moderniste, l’exposition référence de nombreux paysages, jardins, représentations mythiques, imaginaires et/ ou historiques de la nature, en lien avec l’art, les cultures indigènes, la technologie ou la sciencefiction, soulignant les ambiguïtés des notions de naturel, d’authenticité et d’exploitation. COMMISSARIAT : DOROTHÉE DUPUIS Avec le soutien d’Accor
Exposition
CAROLINE MESQUITA THE BALLAD, 2017 Photo : Rebecca Fanuele
EXPOSITION
5
Les artistes GWLADYS ALONZO, MARÍA JOSÉ ARGENZIO, MARIANA CASTILLO DEBALL, CAROLINA CAYCEDO, CHELSEA CULPRIT, DEWAR & GICQUEL, NAOMI FISHER, GALERIE REZEDA, DAVID GUMBS, CRISTÓBAL GRACIA, CYNTHIA GUTIÉRREZ, RENAUD JEREZ, LAKE VEREA, LUCILE LITTOT, ENGEL LEONARDO, CAROLINE MESQUITA, MIGUEL PENHA, CALIXTO RAMÍREZ CORREA, CLÉMENCE SEILLES, MARÍA SOSA, FABIOLA TORRES-ALZAGA
6
EXPOSITION
� LUCILE LITTOT THE LAST ORGY IN LAS POZAS, 2019 Courtesy Lucile Littot - New Galerie
EXPOSITION
� CYNTHIA GUTIÉRREZ MELODÍA DE SOMBRAS, 2016 Photo: Javier M. Rodríguez. Plaster Courtesy Cynthia Gutiérrez
7
Installations
HOTEL BARRAGÁN 2 7 AV R > 0 3 N OV. 2 0 1 9
Pour cette édition, l’Hotel Europa s’inspire de Luis Barrágan, fameux architecte mexicain du siècle dernier et plus particulièrement de la Casa Luis Barragán construite à Mexico en 1948 et habitée par son auteur jusqu’en 1988. Inventeur de la théorie de l’architecture dite émotionnelle, le style austère mais coloré de Barragán est une fusion, souvent associée aux projections occidentales sur les mouvements modernes mexicains qualifiés d’exotiques car plus sensuels, plus proches de la nature que les courants européens. Considérée comme un chef d’oeuvre d’architecture contemporaine, elle marie éléments traditionnels et vernaculaires aux courants philosophiques et artistiques passés et présents dans une nouvelle synthèse. Retrouvez les chambres de cet étrange hôtel caché au cœur de la jungle que représente La Déesse Verte, pensées par Dorothée Dupuis, Engel Leonardo, Lucile Littot, Fabiola Torrez Alzaga et les équipes de lille3000. RÉSERVEZ VOTRE CHAMBRE ! DURÉE : 1/2H OU 1H ENTRE AMIS OU EN FAMILLE JEU & VEN - 17H > 19H SAM - 12H > 14H ET 17H > 19H @ : garesaintsauveur@lille3000.com T +33(0)3 20 31 3000 OU À L’ACCUEIL DE LA GARE SAINT SAUVEUR #HOTELEUROPA #HOTELBARRAGAN © maxime dufour photographies
8
BIQUINI WAX EPS 2 7 AV R > 0 9 J U I N .2 0 1 9
Pour Eldorado, côté esplanade, l’ancienne maison murée de la Gare Saint Sauveur réouvre ses portes au public... et aux artistes ! C’est au collectif mexicain BIQUINI WAX EPS que les clés ont été confiées, en collaboration avec La Malterie. Dans une mouvance conceptuelle et performative, les artistes ne font aucune différence entre lieu de vie et lieu d’exposition à l’instar de la maison qu’ils occupent à Mexico, réel centre d’expérimentations artistiques et intellectuelles. Divisés en deux groupes, les ‘‘Dorilocos’’ et ‘‘Los Piedrosos’’, huit membres du collectif se relaient pour proposer au public l’appropriation de ce nouvel espace jusqu’alors inexploité. Sous l’intitulé mystérieux de leur projet The Midas taco touch and the Philosopher’s stone, les Biquini Wax veulent voir l’eldorado comme un acte et non un lieu.
Faisant référence aux mythes du roi Midas, qui transforme tout ce qu’il touche en or, et à celui de la pierre philosophale, substance capable de changer le plomb en métal précieux, ils s’interrogent sur la définition même du mot ‘‘dorer’’ et sur l’essence ‘‘d’El Dorado’’. Stand de tacos, machine à dessins, usine à dorer, ateliers peinture, customisation, jeux… les Biquini Wax viennent retourner la baraque ! Les artistes : Groupe #1 Daniel Aguilar Ruvalcaba Juan Cristóbal Gracia Garrido Bernardo Núñez Magdaleno Irak Gregorio Romero Morales Groupe #2 Paloma Contreras Lomas Mauricio Neil Andrade Israel Uribe Merino Gerardo Contreras Vasquez #biendoradoplease #guacalaquerico
BIQUINI WAX EPS
9
Exposition
10
MOM’ART
MÔM’ART, LES ENFANTS À L’ŒUVRE 1 5 M AI > 0 7 J U I L .2 0 1 9
La Gare Saint Sauveur met à l’honneur le talent des enfants ! Tout au long de l’année, les élèves des écoles de Lille, Lomme et Hellemmes se sont initiés à différentes disciplines artistiques, sur le thème d’Eldorado. Môm’Art présente leurs réalisations à travers une grande exposition, mais aussi des spectacles et ateliers. À quoi ressemble l’Eldorado des enfants et des jeunes ? Quels sont leurs rêves, leurs espoirs, leurs utopies ? Tout au long de l’année scolaire, les enfants de Lille, Lomme et Hellemmes ont rencontré des artistes autour d’ateliers de pratique et de découverte. Individuellement ou en groupe, par le biais de différentes techniques - dessin, photographie, écriture, musique, sculpture, théâtre, danse – ils expriment leur vision du monde actuel et de l’avenir. Afin de valoriser les multiples productions réalisées dans les écoles, la Gare Saint Sauveur accueille l’exposition Môm’Art, dans une profusion de couleurs, d’émotions, d’images et de sons. Un voyage artistique conçu par les enfants, pour leurs camarades, leurs familles mais aussi tous les amateurs d’art ! Des ateliers, rencontres, spectacles et concerts accompagnent l’exposition, qui présente également toute une série d’alebrijes. MER / SAM / DIM : DE 12H À 19H JEU / VEN : DE 09H À 19H PROPOSÉ PAR : LES VILLES DE LILLE LOMME HELLEMMES EN PARTENARIAT AVEC L’EDUCATION NATIONALE, LA DRAC HAUTS-DEFRANCE ET lille3000
FANTASTICITÉ, LA VILLE EN LÉGO 15 M AI > 07 JUIL. 2019
Venez construire votre cité merveilleuse telle que vous l’imaginez au cœur de la Halle B ! Comme base, un immense socle vert qui sert de fondation. À vous de venir y poser les briques de couleur des premières maisons, écoles, commerces, rues et autres gratte-ciel. Pour les petits… et les grands enfants ! MER / SAM / DIM : DE 12H À 19H JEU / VEN : DE 09H À 19H
© Ville de Lille - DICOM
COURTESY : BARNABY GUNNING - AVEC LE SOUTIEN DE LEGO
Installations MOM’ART / FANTASTICITÉ
11
Depuis RENAISSANCE et l’exposition Detroit en 2015, lille3000 a développé un projet de Ferme urbaine et propose au public un grand potager hors sol en plein cœur de ville. Ce jardin partagé s’inscrit au cœur d’un projet collaboratif impliquant la Ville de Lille, la maison Régionale de l’Environnement et des Solidarités, les associations nature, les jardiniers volontaires et les habitants du quartier. Près de 300 smartpots vous invitent à cultiver des légumes bio de manière éco-responsable à partir de variétés non hybrides et parfois peu connues. Retrouvez la Ferme urbaine de la Gare Saint Sauveur à partir du 27 avril. Participez aux plantations du potager collectif en venant chercher votre kit de graines du 30 mars au 05 mai. LA FERME URBAINE A ÉTÉ CONÇUE DANS LE CADRE DE RENAISSANCE ET A BÉNÉFICIÉ DU MÉCÉNAT DE LA CAISSE DES DÉPÔTS.
LE COMPTOIR À GRAINES DÈS LE 30 MARS ! Venez chercher votre kit au comptoir à graines de la Gare Saint-Sauveur, faites-les germer chez vous et ramenez-nous vos jeunes pousses au mois de mai ! Cette année, nous vous proposons des graines mexicaines, avec notamment des Petits Pois Bamby, du Maïs Golden Bentam, des Haricots Major ou encore du Piment jalapeño Ruben.
1
LE COMPTOIR À GRAINES
2
FAITES GERMER VOS GRAINES À LA MAISON
3
VENEZ REPLANTER VOS JEUNES POUSSES
4
ENTRETENEZ VOS PLANTS !
30 MARS > 26 AVRIL - MER & SAM & DIM DE 14H À 18H30 27 AVRIL > 05 MAI - MER > DIM DE 12H À 18H30
11 MAI > 02 JUIN - SAM & DIM DE 14H À 18H30
JUSQU’AU DIM 03 NOV - MER > DIM DE 12H À 18H30
27 AVR > 03 NOV.2019 MER > DIM - 12H À 18H30
12
Gratuit FERME URBAINE
LES ATELIERS DE LA FERME URBAINE PROPOSÉS PAR LA MAISON RÉGIONALE DE L’ENVIRONNEMENT ET DES SOLIDARITÉS
POUR TOUS S A M E D I D E 15 H À 17 H
ATELIERS GRATUITS OUVERTS À TOUS DANS LA LIMITE DES PLACES DISPONIBLES (INSCRIPTION SUR PLACE)
SAM 04 MAI ATELIERS BACS AGRICULTURE URBAINE AVEC DES JARDINS ET DES HOMMES
S A M 11 M A I TOITURE ET FAÇADE VÉGÉTALISÉE AVEC DES JARDINS ET DES HOMMES
S A M 18 M A I COMMENT PRÉPARER UN GOÛTER ORIGINAL
POUR LES ENFANTS M E R C R E D I D E 14 H 3 0 À 16 H 3 0
ATELIERS GRATUITS POUR LES ENFANTS DE 5-12 ANS ACCOMPAGNÉS D’UN ADULTE, DANS LA LIMITE DES PLACES DISPONIBLES (INSCRIPTION SUR PLACE)
M E R 15 M A I RÉALISATION D’UN HERBIER DU JARDIN AVEC LES AJONC MER 22 MAI FABRICATION DE BOMBES DE GRAINES AVEC LA MAISON DU JARDIN
MER 29 MAI INITIATION À LA POTERIE AVEC LES AJONC MER 5 JUIN HERBES FOLLES AVEC CHICO MENDES M E R 12 J U I N OBSERVATOIRE ET NICHOIRS À INSECTES EN CAGETTE AVEC LES AJONC
M E R 19 J U I N FABRICATION DE PRODUITS NATURELS AVEC LES AJONC
AVEC SE-NOURRIR
MER 26 JUIN MOBILE NATURE AVEC LES AJONC
SAM 25 MAI FAIRE DU SIROP ARTISANAL AVEC LA MAISON DU JARDIN
MER 3 JUIL PETITES BÊTES AVEC CHICO MENDES
S A M 01 J U I N INITIATION AU COMPOSTAGE ET AU LOMBRICOMPOSTAGE
M E R 10 J U I L PEINTURE VEGETALE AVEC LA MAISON DU JARDIN
AVEC DES JARDINS ET DES HOMMES
SAM 08 JUIN LES PLANTES COMESTIBLES DU JARDIN AVEC LA MAISON DU JARDIN
S A M 15 J U I N LES BOBOS DE NOS ENFANTS PRIS EN CHARGE PAR LES PLANTES AVEC LA NATURE CULTIVE LA SANTÉ SAM 22 JUIN STICK HYDRATANT POUR LES LÈVRES AVEC LES P’TITES FIOLES SAM 22 JUIN CHARBON VÉGÉTAL ET HUMUS AVEC DES JARDINS ET DES HOMMES
SAM 06 JUIL ATELIER VINAIGRETTE AVEC POIS DE SAVEURS S A M 13 J U I L IMPRESSION VÉGÉTALE AVEC LES TABLEAUX DE LO
FERME URBAINE
13
SALON RÉGIONAL EMMAÜS SAM 3 0 M A R S . 2 0 1 9
Pour la 7ème année consécutive, les groupes Emmaüs Nord-Pas-de-Calais/Picardie se retrouvent pour une vente solidaire unique. L’occasion idéale de (se) faire plaisir tout en servant une bonne cause !
L’intégralité des bénéfices dégagés sera reversée à différentes actions de solidarité locales, Européennes et internationales.
Les groupes Emmaüs de Picardie, du Nord-Pas de Calais, mais également d’Europe investissent la Gare Saint Sauveur pour une grande vente solidaire, ouverte à toutes et tous !
Afin de fêter les 70 ans du mouvement Emmaüs, géants du Nord, spectacle et déambulation humoristique, danses traditionnelles, groupes de musiques rythment le salon. L’exposition inédite à Lille, « L’abbé Pierre photographe : un regard sur le monde », sera aussi visible.
Dans une ambiance conviviale, ménages modestes, accros à la déco, passionnés de récup’, chineurs invétérés, étudiants à la recherche d’un bon plan, chasseurs de tendances, curieux et amateurs de bonnes affaires, retrouvent sur plus de 3500 m² toutes sortes de trésors dignes de la caverne d’Ali Baba : meubles de belle facture, objets déco, vaisselle, livres, jouets mais aussi du linge de maison et vêtements (homme-femme et enfant)…
DE 9H30 À 18H30 FERMETURE DES PORTES À 18H ENTRÉE : SOUSCRIPTION VOLONTAIRE > 1€ WWW.EMMAUSNPDC.ORG
Vente solidaire 14
AGENDA GARE SAINT SAUVEUR
CONCERTS BISTROT ST-SO VEN 29 MARS - 20H
SAINT PATRICK’S DAY : LA NUIT VERTE SAM 30 MARS - 20H30
LA PETITE VOGUE NIGHT DIM 31 MARS
LES DIMANCHES EN FAMILLE Une ambiance posée en aprèsmidi (jeux de société, ateliers et animations jeune public) et un concert relax en début de soirée. De quoi rentrer sereins et décontractés avant de reprendre la semaine. V E N 0 5 AV R - 2 0 H
WOMEN, THEY ROCK !!! Tels les 3 mousquetaires, les 3 front women de cette soirée, résolument rock, feront front commun pour vous montrer ce que c’est que d’être une femme qui rocks ! Et peut-être y aura t-il (comme pour l’original) un petit 4ème en bonus ? S A M 0 6 AV R - 2 0 H
GET READY TO RUMBLE : MENDEL / WALOU (ÉLECTRO) Le RUMBL vient d’annoncer son retour et on a eu envie de vous faire découvrir ce festival organisé par des Lillois, chez nos voisins belges. La 2ème édition approche (du 14 au 16 juin 2019), et c’est chez nous qu’ils démarrent les festivités en invitant Mendel et le jeune collectif de la Walou.
DIM 07 AVR
LES DIMANCHES EN FAMILLE : POLAROID (DREAM FOLK) VEN 12 AVR - 20H
WOMEN ARE FUNKY#5 (FUNK SOUL) ‘‘...des Hommes pas ordinaires !...’’ Les soirées Women Are Funky créées à l’été 2017 par Caroll (Dumoove Dugroove) sont des mises en lumière d’artistes au féminin ( mais pas que ) en mode Open Mind ! SAM 13 AVR - 21H
DRUM & BASS : RESISTANCE & LIVE VIDEO La crème de la crème locale en la matière. De la drum, de la bass et du VJing. Déception impossible !
Par contre, pour le reste, ton St So a la solution : viens tester tes talents (ou ton absence de talent, on n’est pas là pour se prendre au sérieux non plus) en participant à notre d’ores et déjà fameuse soirée karaoké. VEN 19 AVR - 20H
THE LUMBERJACK FEEDBACK RELEASE PARTY (METAL) / BARQUE / FIEND RDV avec les lillois de the Lumberjack Feedback, à l’occasion de la sortie de leur second album ‘‘Mere Mortals’’ chez Deadlight Entertainment. Au programme : concerts et sets ‘‘Doom / Sludge / Metal’’ de DJ Weirdo ! SAM 20 AVR - 20H
DIM 14 AVR
STEREO CHIC INDOOR
LES DIMANCHES EN FAMILLE : ANTOINE PESLE (DREAM POP) / ENCORE (DUO ÉLECTRO LIVE)
(HOUSE/TECHNO/ÉLECTRO)
EVA SWAN / MAINRO / JEAN JAN
VEN 17 AVR - 20H
LES DIMANCHES EN FAMILLE : YOU! RASCAL (SWING, JAZZ) / MICK HART (FOLK)
SOIRÉE KARAOKÉ Tu rêves de participer à ze voix ? De gagner un duel au soleil et de te retrouver en haut de l’affiche ? Bon, autant être clair, pour le duel au soleil (à moins d’avoir capté la référence à Daho), il faudra peutêtre repasser.
DIM 21 AVR
Musique
S A M 0 6 AV R I L - D ÈS 1 4 H D I M 0 7 AV R - D ÈS 1 5 H
FESTIVAL EUTOPIE L’association HeforShe - IAE Lille a le plaisir de vous présenter le Eutopie, un festival solidaire, engagé, féministe et écologiste ! Au programme : débats, expo, ateliers, concerts, jeux...
AGENDA GARE SAINT SAUVEUR
15
Paola Hersan
VEN 26 AVR - 20H
LA ORIGINAL BATICHICA + GUESTS
DU 2 6 > 2 8 AV R .2 0 1 9
DJ SETS Une Djette tout droit débarquée de Guadalajara, la terre de la Tequila et de la Cumbia Mexicana. Depuis 5 ans, elle anime des chroniques sur Radio TIMBO aux côtés de Sergent Garcia et s’amuse à mixer dans des soirées à Valencia.
La Batichica
Attirée par les mélodies d’Europe de l’Est qui lui rappellent les sonorités des bandas mexicaines, elle monte un set Cumbia Balakanika et jette un pont entre les musiques latines et balkaniques, dans un style très urbain, le tout servi par l’énergie et la sensualité latine. PROPOSÉ PAR SOUND OF KONKRITE
16
AGENDA GARE SAINT SAUVEUR
SAM 27 AVR 15H
Un après-midi placé sous le signe de la musique mexicaine, avec la Banda de Oaxaca, venue spécialement du Mexique, et les harmonies régionales de Burbure et de Roye.
17H00
LANCEMENT OFFICIEL D’ELDORADO VERNISSAGE & COCKTAIL (HALLE B) Avant de découvrir la parade dans les rues du centreville, venez fêter avec nous l’ouverture officielle de la 5ème saison thématique de lille3000 : Eldorado, et découvrez les nouvelles expositions et installations.
Gratuit
D I M 2 8 AV R – D ÈS 1 6 H
Originaire de Santiago Matatlan, capitale mondiale du mezcal, Paola Hersan s’est produite au Mexique et à l’étranger, partageant régulièrement la scène avec Susana Harp ou Natalia Lafourcade. Elle délivre une vision du monde héritée de la culture et des traditions de ses ancêtres. Elle est accompagnée par La Banda de Oaxaca, harmonie dirigée par le talentueux maestro Cesar Delgado.
HARMONIE AVENIR DE BURBURE
Créée il y 120 ans, cette harmonie est composée de 95 musiciens âgés de 8 à 89 ans, Au fil des concours, elle a accédé à la Division d’excellence et à la
S A M 2 7 AV R - 1 9 H 3 0 C E NTR E V I L L E D E L I L L E
PARADE
Comme pour chacune de ses éditions, lille3000 lance les festivités avec une GRANDE parade d’ouverture. Au programme : une traversée du Mexique en danse et en musique, avec chars et costumes, en passant par Mexico, Oaxaca et Puebla, des villes qui symbolisent ce pays aux multiples facettes. Un défilé inspiré par ses grandes fêtes, processions et coutumes (El Dia de los muertos), ses icônes (Frida Kahlo, Diego Rivera, la Catrina ou encore les Alebrijes) et ses traditions populaires (mariachis, bandas, masques et costumes de carnaval).
Orchestre d’Harmonie de Roye
PAOLA HERSAN & LA BANDA DE OAXACA
la grande finale d’En avant la musique de France 3. L’orchestre est dirigé par Gilles Foulon, ancien tubiste de la Musique de l’Air.
ORCHESTRE D’HARMONIE DE ROYE
Avec ses 70 musiciens avides de musique et de projets en tout genre (spectacles pyrotechniques, ciné-concerts,
L’ENSEMBLE EST PILOTÉ PAR ART POINT M AUX COTÉS DE SYLVAIN GROUD (BALLET DU NORD-CCN ROUBAIX), HERVÉ BRISSE POUR LES HARMONIES, ARNAUD VAN LANCKER ET LA CIE DU TIRE-LAINE ET ROMAIN GRECO DEPUIS MEXICO. ELLE RÉUNIT LES ÉCOLES DE MUSIQUE, HARMONIES ET CONSERVATOIRES DE LA RÉGION, AINSI QUE DES CENTAINES DE PARTICIPANTS SÉLECTIONNÉS LORS DES CASTINGS.
+ D’INFOS PRATIQUES SUR WW.ELDORADO-LILLE3000.COM
concertos autour d’artistes renommés…), cet orchestre a déjà réalisé une tournée européenne et compte à ce jour 4 albums. Il est dirigé par le trompettiste Didier Morval et Eric Bourdet, tubiste et compositeur de l’une des créations spécialement écrites pour Eldorado.
ATELIERS PRÉ-PARADE Venez découvrir la puissance de l’imaginaire mexicain. Au programme : des ateliers de création de masques, de papel picado ou d’Alebrijes, des stands de maquillage et de costumes pour se préparer à la grande parade du 27 avril. Le tout en musique et dans la bonne humeur. MER 10 AVR - 15H > 18H SAM 13 AVR - 15H > 18H DIM 14 AVR - 15H > 18H MER 17 AVR - 15H > 18H SAM 20 AVR - 15H > 18H DIM 21 AVR - 14H > 17H OUVERT À TOUS !
Gratuit AGENDA GARE SAINT SAUVEUR
17
de cinq femmes inspirantes, engagées dans divers combats, bien loin des stéréotypes et des préjugés qui minent l’image des musulmanes.
LE TEMPS D’UNE LUNE #4 SAISON DES FEMMES 03 > 0 5 M A I .2 0 1 9
OUVERTURE DU FESTIVAL / ATTACAFA
VE N 0 3 M A I
20H + 22H30 - DJ SET 21H - HABIB MEFTAH Entre tradition iranienne et musiques actuelles, le son électrofolk d’Habib Meftah est une vraie révélation et fait l’unanimité sur les pistes de danse. Un spectacle qui recourt à la musique électronique, au looping, à la vidéoprojection et à l’automatisation de lumières. SAM 0 4 M A I
15H30 - CINÉ-RENCONTRE (SALLE DE CINÉMA) THE WOMEN SENS TOUR IN MUSLIM COUNTRY - ÉPISODE 2 : L’INDONESIE (52’ DE SARAH ZOUAK & JUSTINE DEVILLAINE) Après le vif succès du premier épisode, l’association féministe Lallab annonce la sortie du deuxième volet en Indonésie, le plus important pays musulman au monde. Les réalisatrices Sarah Zouak et Justine Devillaine, également fondatrices de Lallab, mettent en avant le parcours 18
16H45 - CINÉ-RENCONTRE (SALLE DE CINÉMA) FORTE (31’ DE SALIM SAAB) Rencontre et discussion à l’issue de la projection avec le réalisateur Salim Saab, journaliste franco-libanais, spécialisé dans le Hip Hop vient de réaliser son deuxième documentaire, Forte, en hommage aux femmes artistes du monde arabe. Il met en lumière huit créatrices évoluant dans différents domaines, du graffiti à la danse, en passant par le tatouage et même les sports de combats. DÈS 15H - ATELIER CRÉATIF (EN EXTÉRIEUR) L’atelier Wundertüte invite vos enfants à expérimenter leurs talents de créateurs en herbe et à imaginer la face cachée de la Lune. Tout est mis à disposition pour réaliser des petits objets : bijoux, éventails et autres surprises pour célébrer la lune et ses mystères... 18H - CONCERT (EN EXTÉRIEUR) : BAUL MEETS SAZ Il y a un an, Emre Gültekin rencontre le duo indien BrahmaKhyapa, un couple remarquable de musiciens traditionnels, qui perpétue la tradition de la musique baul. Malaika Brahma (chant) et Sanjoy Khyapa (dubki, dotara) ont immédiatement mis en lumière les liens entre la musique Asik des bardes d’Anatolie et des Bauls, musiciens itinérants du Bangladesh et d’Inde. Deux répertoires à la fois musicaux et spirituels. Ainsi est née l’idée d’une création, hommage aux valeurs partagées par ces deux cultures, qui remet en question le sens des frontières, des voyages, de la richesse, de la sagesse et de l’amour. 20H + 22H30 - DJ & VJ SET : NUMEROBE & LOUP BLASTER
AGENDA GARE SAINT SAUVEUR
21H - MAA NGALA / LA GALLERA SOCIAL CLUB & ABLAYE CISSOKO La rencontre de deux cultures aux origines du Mandinga. Le Maa ngala signifie ‘‘le dieu créateur de la civilisation mandinga’’ au Vénézuela. La civilisation Mandinga, située dans les pays comme le Mali, la Gambie ou le Sénégal se compose de plusieurs sous-groupes Wolof et Mande. Au Vénézuela, plusieurs migrations et déportations africaines ont apportés leurs cultures et traditions. Des instruments traditionnels se transforment (Chimbangueles, Cumaco, Maracas, Cuatro et Congas). Et les rythmes traditionnels africains se transforment en rythmes latins (Chimbangueles, San Juan de Guatire, Quichimba, Caraballeda, Parranda ou encore salsa et Cumbia). DIM 05 M AI
15H - COURTS-METRAGES (ADOS) Une sélection mettant en lumière la vision des ados sur le monde qui nous entoure et les questions d’intégration, d’exil et d’identité. 15H > 18H - CONTES : DU VENT DANS LES MOTS Des contes du pays Mandingue d’Afrique de l’Ouest, des légendes d’Indonésie et surtout la malice et la sagesse de nos conteuses globetrotteuses à partager en famille. 17H30 - AZIZA BRAHIM Avec une profonde émotion, Aziza transcende nos sens et nous fait voyager dans les chemins oubliés du désert saharien. Cette artiste est à la fois poète et interprète éminente pour le peuple sahraoui, sa lutte pour la reconnaissance et la justice. PROPOSÉ PAR ATTACAFA
WWW. ATTACAFA.COM
Multi activites
TOURNÉE EUROPAVOX 2O19 SAM 11 M AI – 19H
La Tournée Europavox 2019 est placée sous le signe de la culture et citoyenneté ! Stand-up, Concerts, Rencontres et débats au menu.
EUROPE DAY : ALL FOR TWO ! VEN 10 MAI – 20H
En duo / tandem / double : six aventures musicales à découvrir pour un joli tour des horizons musiques actuelles en Europe, aux couleurs indie pop, musiques électroniques, kraut wave, shoegaze & more ! OXFORD DRAMA (POL) INDIE POP
ΣTELLA écrit des chansons qui alternent entre joie et tristesse avec des arrangements nus, des synthés spacieux, des voix brillantes et douces… Star Indie populaire enSes deux albums l’établissent en font l’une des stars indie les plus populaires de Grèce. LORD ESPERANZA, à seulement 21 ans, s’attache à multiplier les expériences pour affiner son propos. Bénéficiant d’un riche héritage culturel, l’artiste nous fait voyager entre tirades introspectives, révoltes altermondialistes et pointes d’égocentrisme.
NAPOLEON GOLD (LUX) AMBIENT ELECTRONIC BLIND BUTCHER (SUI) KRAUT WAVE & MORE MISTY COAST (NORV) SHOEGAZE, DREAMY, PSYCHPOP BRUNO BELISSIMO (IT) ELECTRO SPACE DISCO & MORE TVERSKY (ESP) ELECTROFUNK / NUDISCO PROPOSÉ PAR L’AÉRONEF EN PARTENARIAT AVEC LIVEUROPE, UNE SOIRÉE « ALL FOR TWO ! » À L’OCCASION DU EUROPE DAY 2019
TOPITO T’EXPLIQUE L’EUROPE ! Stand-up CETTE FOIS, JE VOTE ! Battle de bonnes raisons d’aller voter, débat mouvant sur la démocratie et la citoyenneté... Le public peut ainsi s’approprier les enjeux européens en s’amusant. PROPOSÉ PAR L’AÉRONEF EN PARTENARIAT AVEC EUROPAVOX WWW.CETTEFOISJEVOTE.EU
BAL LATIN KIDS SWING LATINO POUR LES PETITS DIM 12 M AI – 16H
La Barraca Zem a concocté un bal parents-enfants qui revisite les comptines françaises et latinoaméricaines : La famille tortue, Le fermier, Fais dodo, Une souris verte, Un elefante, la Cucaracha, Cuando el Reloj, Samba lêlé... transformés en chansons de bal à la mode latino ! Les kids de tout âge vont découvrir une panoplie d’instruments traditionnels assez insolites : le cavaquinho ou le ukulélé, le berimbau, ce drôle d’arc à une corde, et des percussions telles que le pandeiro, la cuica, le tamburim et le timbal... Sans oublier d’applaudir en rythme pour suivre la cadence. Tous en piste ! Au programme également, les ateliers enfants de la Barraca Zem : éveil musical, danse et théâtre ludique. PROPOSÉ PAR LA BARRACA ZEM/BRASIL AFRO FUNK
AGENDA GARE SAINT SAUVEUR
En famille 19
LA FÊTE DE L’ENVIRONNEMENT & DES SOLIDARITÉS
DERNIÈRE FÊTE AVANT LA FIN DU MONDE ? 17 > 1 9 M A I .2 0 1 9
Trois jours festifs pour échanger, partager, débattre sur l’urgence climatique, l’Europe et la jeunesse, l’économie circulaire et les différentes manières de cultiver nos jardins ? Et vous, de quoi rêvez vous pour demain ? VE N 1 7 M A I
18H30 - MOBILISATIONS CITOYENNES FACE A L’URGENCE CLIMATIQUE – REGARDS CROISES Débat avec Cécile Duflot et autres invités.
SAM 18 M AI
DIM 19 M AI
DÈS 14H - TEMPS D’ÉCHANGES (À LA FERME URBAINE) : > La permaculture avec l’air des Pichoulis - Discu’tartines : goûter original avec quelques ingrédients du jardin. avec Véronique BourfeRivière > La révolution de l’humus avec des Jardins et des Hommes Association de cultures pour un jardin écologique avec La Maison du Jardin > Parcours bio, comprendre le bio en s’amusant avec A Pro Bio, cultivons notre avenir.
DÈS 14H - ATELIERS (À LA FERME URBAINE) Des ateliers pratiques autour du jardin et de l’agriculture urbaine avec des nattes vertes, la Maison du Jardin, des Jardins et des Hommes, Générations Futures, Les Blongios, la nature en chantier, Eclaireuses et Eclaireurs de France
17H30 - EUROPES Spectacle de d’Imaginaire
Générale
19H - LA RENOVATION DES TROIS PETITS COCHONS Conférence gesticulée par la Cie Les Frères Lepropre 21H - CONCERTS SURPRISES
21H - ¿ QUE ONDA ? + SIR KEITH Quatuor de musique mexicaine suivi d’un DJ set 20
la
AGENDA GARE SAINT SAUVEUR
14H-19H - LES ATELIERS DE « L’OPEN BIDOUILLE CAMP » 16H30 - CHORALE « LA TRIBU » 17H30 - PARTICULES EN SUSPENSION Spectacle de la Cie Ad Chorum PROPOSÉ PAR LA MAISON RÉGIONAL DE L’ENVIRONNEMENT ET DES SOLIDARITÉS WWW.MRES-ASSO.ORG
Multi activites
Mariatchoum © Flonflons
ST SO MEXICO BY FLONFLONS 24 > 26 MAI.2019
3 jours de fiesta pour l’édition spaciale du festival Wazemmes l’Accordéon qui débarque à la Gare Saint Sauveur pour fêter le Mexique. Caramba ! VEN 24 MAI 2 0 H - DJ DANY ROMERO
Dj Dany Romero est l’un des plus grands djs spécialisé en musique latino en France et en Europe ! Véritable passionné, il a à son actif plus de 10 Zéniths de Paris en ouverture de concerts pour Daddy Yankee, Nicky Jam, Romeo Santos ou encore l’orchestre légendaire de salsa El Gran Combo. Les plus importantes soirées et clubs latinos d’Europe font appel à cet ambassadeur de la salsa, du reggaeton et des musiques latines pour nous faire voyager en un tour de magie vers les plus belles plages de Puerto Rico et des Caraïbes.
LES MARIATCHOUMS CRÉATION FLONFLONS 2019 Un groupe dont l’authenticité n’est plus à prouver car ils ne savent éternuer qu’en mexicain ! Dans la lignée des grandes créations internationales de Flonflons, après Les Couteaux Twist, Les Costards Cubains, menés haut le nez par l’atchoumissime Mustacho Cavalscado de la Riviera, voici la toute dernière pièce maîtresse de la panoplie. Admirez les costumes, la prestance des impétrants, l’œil acéré de ces fins pistoleros ! Ils interprètent des versions coucouroucoulantes de la Cucaracha, des Cactus, de la chanson de Zorro, la Zapatate, Eldorado à dada dans le Rio : des covers desopilados de los grandes exitos de la Canson internacional !
SAM 25 M AI 20H - SINDICATO SONICO
Sindicato Sonico est un groupe explosif composé de huit musiciens talentueux de différents pays d’Amérique latine et d’Europe (Mexique, Honduras, Cuba, Belgique et Espagne). Menés par leur leader mexicain, Roman Santos, ils promettent une fiesta de première classe et feront danser la foule avec leur son typique métis (ou latin skamariachi-funk & roll),... DIM 26 M AI 17H - MEXICAN SHAMANS
Mexican Shamans est né en 2007 de la rencontre de musiciens d’horizons différents possédant une vaste expérience de la scène dans leur pays d’origine. Influencés par le rock, pop, reggae, ska et cumbia, ils se distinguent par la fusion musicale des sons latino-américains et des rythmes contemporains. En concert, ils alternent créations au répertoire de classiques de la musique latine dans différents styles interprétés au style particulier du groupe. PROPOSÉ PAR FLONFLONS DANS LE CADRE DE WAZEMMES L’ACCORDÉON WWW.FLONFLONS.EU
AGENDA GARE SAINT SAUVEUR
21
© FlorianFouchet
RENDEZ-VOUS HIP HOP #4 31 M A I > 0 2 J U I N .2 0 1 9
Après 2 éditions très réussies, le FLOW réinvestit Saint Sauveur pour la 4ème édition du RENDEZ-VOUS HIP HOP et renouvelle sa formule gagnante : 3 jours entièrement dédiés aux cultures urbaines ! Au programme : concerts, DJ’s, danse, rap, beatbox, graffiti… Le weekend 100% hip-hop commence dès vendredi avec Bon Esprit et son concept ‘‘Danser ! Danser !’’, ce fameux cours de danse ouvert à tous où l’ambiance et le fun remplacent les dj-stars! Pour cette soirée, ce sera Drake, superstar hip-hop des années 2010, que nous célèbrerons par le biais de la danse.
22
Retrouvez également le BIG #10 et venez fêter dignement avec nous les 10 ans du Battle International de Graff. À cette occasion, les vainqueurs des 9 dernières éditions peindront devant un jury de graffeurs de haut niveau !
VEN 31 M AI
Samedi, venez vous essayer en famille à de nombreuses pratiques hip-hop et rencontrer les acteurs régionaux.
SAM 01JUIN
Le dimanche sera tourné vers la danse et le beatbox. Avec la promesse d’un battle plein de surprises, de nombreux shows de la scène régionale, et en prime, pour clôturer ce week-end urbain, le concert de Saro à découvrir en live, la référence mondiale du beatbox Loopstation… Petits et grands, amateurs ou passionnés, 3 jours pour vivre au rythme du hip-hop !
AGENDA GARE SAINT SAUVEUR
19H - SOIRÉE DANSER ! DANSER ! Avec RIM’K, Leader du légendaire 113 de Vitry-sur-Seine, Billie Brelok, Les demi-finales d’End of the Weak, Salek, le gagnant 2018 du tremplin Buzz Booster & Krilino... 19H - GRANDE BLOCK PARTY DIM 02 JUIN
15H À 20H - BATTLE DE DANSE PROPOSÉ PAR LE FLOW – VILLE DE LILLE, SOUTENU PAR LES MINISTÈRES DE LA CULTURE ET DE L’ÉDUCATION NATIONALE. WWW.FLOW-LILLE.FR
Multi activites
0 7 > 0 9 J U I N .2 0 1 9
VEN 07 JUIN 20H - BOOGAT Live + DJ PASS /D-LEEK / AZIZ Boogat est un chanteur latino-américain qui se réinvente constamment avec une discographie prolifique et une démarche artistique unique. Son travail incessant dans la scène Worldbeat / Tropical Bass mondiale lui a permis de développer une carrière internationale, principalement en Amérique du Nord où tournées et participations à de prestigieux festivals se multiplient. Plusieurs de ses chansons se sont frayées un chemin jusqu’à des superproductions Hollywoodiennes comme la télé-série Homeland et le film The Forger avec John Travolta. Neo-Reconquista est son dernier opus.
Concerts
SAM 08 JUIN 15H & 17H - EL MARIACHI MEZCAL El Mariachi MEZCAL, c’est la rencontre de musiciens décidés à faire partager leur passion pour les rythmes endiablés et nostalgiques, romantiques et machistes de la musique mexicaine si célèbre et pourtant méconnue, Les trompettes sonores, la langueur des violons, la bonhomie du guitarron et le rythme lancinant de la vihuela vous entraînent vers des contrées colorées .
DIM 09 JUIN 15H - EL MARIACHI MEZCAL 17H - LA POLVADERA La polvadera, c’est la poussière soulevée par les danseurs lors du zapateado. Le quartet Toulousain La Polvadera revisite la tradition musicale mexicaine : l’amour, le désamour et la satire populaire sont contés à travers la poésie chantée au son des percussions et des guitares afro-mexicaines. La Polvadera donne une résonance nouvelle aux mots et à l’esthétique du Son jarocho, musique caribéenne originaire de Veracruz. Une invitation au voyage sonore mais aussi à la danse, au balancement du rythme chaloupé du cafe con pan ! PROPOSÉ PAR SOUND OF KONKRITE
20H - SOTOMAYOR Live + DJ HUGGY ANTON + CLEMENTINE + AZIZ Sotomayor est le projet électro de Raul et Paulina Sotomayor, frère et soeur. Avec de fortes influences latino-américaines, Sotomayor nous fait danser sur des rythmes de cumbia, d’afro beat et de chicha péruvienne. Leur premier album « Salvaje » est sorti en mars 2015 avec le label mexicain Tropic-All et le label anglais New Hispanic Music
AGENDA GARE SAINT SAUVEUR
23
21H45 - BE4T SLICER Feat.JACQUELINE BAGHDASARYAN (Electro Jazz) BE4T Slicer, des musiciens experts en ‘‘collages sonores’’, quatre Lillois qui aiment ciseler le son, le hacher menu et en faire ressortir les meilleures saveurs. Si ces adeptes du sample et des beats électro usent de leurs machines, ils font aussi place belle aux instruments : claviers, batterie et guitare… Et c’est la naissance d’une fusion musicale astucieuse entre jazz, électro et hip-hop. La jeune chanteuse d’origine arménienne Jacqueline Baghdasaryan les accompagne en guest sur scène. Son accent oriental offre une touche particulière à son timbre jazz velouté. Un jeune talent à surveiller... © Jerome Klein
DIM 16 JUIN
14H - JOHN GADE (Récital)
LILLE PIANO(S) FESTIVAL 14 > 1 6 J UI N .2 0 1 9
SAM 15 JU IN
VE N 1 4 J UI N
20H30 - POL BELARDI’S FORCE Après un album ayant comme fil rouge la genèse et le développement d’une planète, Pol Belardi’s force entre dans une ère plus technologique et machiniste. Des compositions parfois minimalistes laissent place à la construction spontanée et à l’énergie, aux mélodies plus ancrées dans le cœur que dans le cerveau. Leur prochain opus sortira à l’automne 2019. 21H45 - KLEIN (Electro Jazz) Avec son premier projet en tant que leader, le vibraphoniste, pianiste et batteur Jérôme Klein travaille les contrastes, plonge dans une ambiance parfois nébuleuse à la 24
tonalité mélancolique et sombre. Dans un style épuré, cette musique connaît des éclats de lumière fracassants et de soudains déchaînements portés par la passion des musiciens.
15H - ÉTUDIANTS DU ESMD (guitare et accordéon autour d’Eldorado) 20H30 - HUMAN PIANO EDOUARD FERLET Du piano automatique au Disklavier, système de piano automatisé et mécanique, ces instruments prennent part à l’histoire du piano et de l’écriture musicale. Ils nous questionnent quant à la place de l’interprète sur scène, à la diffusion de la musique et au rapport entre l’être humain et la machine. Edouard Ferlet s’entoure d’un piano et de deux automates Disklaviers pour proposer une création inédite inspirée des musiques du début du XXème siècle.
AGENDA GARE SAINT SAUVEUR
16H15 - JULIANA STEINBACH (Récital) 15H15 - ANTOINE DECROP (Récital) 17H30 - ODYSSÉES Alexandra Soumm, violon Illya Amar, vibraphone. Le répertoire de ce duo original mêle classique, jazz, et musique traditionnelle et donne naissance à un voyage musical : ‘‘Odyssées’’ est le fruit d’un long travail sur l’appropriation et la transmission du folklore au travers les migrations et les générations. Une traversée des pays d’Europe de l’Est (musiques roumaines, arméniennes, slaves), de l’Espagne jusqu’aux confins du MoyenOrient. Les pièces originales et les transcriptions d’Illya Amar écrites pour le duo rejoignent Bartok, De Falla, ou encore Sarasate... PROPOSÉ PAR L’ORCHESTRE NATIONAL DE LILLE WWW.LILLEPIANOSFESTIVAL.FR
Concerts
LATITUDES CONTEMPORAINES 20 > 23 JUIN.2019 JE U 2 0 J U I N
9H30 >17H15 - L’EXERCICE EN ART COLLOQUE UNIVERSITAIRE Essentielle à toute activité artistique, la pratique de l’exercice est rarement interrogée en tant que telle. Le colloque croisera les interventions d’universitaires spécialistes de ces recherches, des interventions artistiques sous la forme de courtes performances participatives et un entretien avec Maguy Marin le jeudi après-midi. VEN 21 JUIN
DÈS 17H - JUNOON WAEL ALKAK, ANAS MAGHREBI, THE LAST POSTMAN, LA6IZI COMMUNITY & MORE Junoon est un voyage unique à travers la scène rebelle syrienne qui célèbre la diversité́ de la musique alternative syrienne inspirée par son histoire et sa culture. Un voyage culturel du Punk-Psyché à l’ElectroChaâbi à Lille !
et transe, l’artiste recompose une bande son contemporaine (allant de Public Enemy à Calexico et de Love à Rodrigo Amarante). Dans ce tango parfois malsain, il invite le spectateur à se plonger dans les souvenirs confus du Sicario, en tordant le cou aux clichés. 21H30 - BLACK BONES / PRIEUR DE LA MARNE (DJ SET) Black Bones : des tubes à la pelle, une furieuse envie de danser, des chorégraphies de génie et de la lumière noire. Un spectacle qui embarque le public dans des délires pop kaléidoscopiques. Prieur de la Marne est un personnage atypique dans le paysage musical hexagonal. Outre ses créations audio-vidéodisco, il officie comme disc-jockey entraineur sur chaise d’arbitre de tennis. C’est dans cette formule qu’il se produira sur la terrasse de Saint Sauveur ce samedi soir. DIM 23 JU IN
12H >14H - BRUNCH
14H > 19H - CONFÉRENCE DE CHOSES PAR FRANÇOIS GREMAUD & PIERRE MIFSUD Pierre Mifsud - sorte de Pécuchet contemporain - salue l’audience et, de lien en lien, de sujet en sujet, de rebond en rebond, du bison à la Reine Margot, de Descartes au bonbon Haribo, de Annie Hall à la Comète de Halley, ne s’arrête plus de parler jusqu’à ce qu’un minuteur ne l’arrête, entre une et huit heures plus tard. Conférence de choses est une déambulation ludique au cœur du savoir encyclopédique participatif contemporain, révélant à la fois les vastes étendues qu’il recouvre et quelques-uns des improbables chemins qui le traversent. C’est également une incroyable performance d’acteur qui ne repose que sur l’essentiel : un comédien et un public dans un espace et un temps donné, sans effet, sans filet, sans technique. PROPOSÉ PAR LATITUDES CONTEMPORAINES, UNIVERSITÉ DE LILLE, CEAC (CENTRE D’ÉTUDE DES ARTS CONTEMPORAINS), STL (SAVOIRS TEXTES LANGAGE) LATITUDESCONTEMPORAINES.COM
Multi activites
SAM 22 JUIN
Latitudes Contemporaines Adios 2 © Prieur de la Marne
20H45 - ADIOS CINEMIX de PRIEUR DE LA MARNE « Adios » est une référence à Marlene Dietrich dans la scène finale de La Soif du mal d’Orson Welles en 58. Pour cette nouvelle création, Prieur de la Marne retrace la vie d’un personnage fictif librement inspiré de El Sicario, Room 164 (2010). Pour évoquer la « Vida Loca » de cet homme, de la Marne exploite les très belles images des Mexican Footage de Sergeï Eisenstein (1931) et des extraits de La Cucaracha de Lloyd Corrigan (1934). En mélangeant habilement couleur et noir et blanc, rites funéraires et fête foraine, danse AGENDA GARE SAINT SAUVEUR
25
Palo Santo Discos
SOIRÉE COMALA TROPICAL
TROPIC AZA VE N 2 8 J UI N - 2 0 H
DJ TROPIC AZA + DJ CAROLL Tropic Aza est le Dj/selector des nuits de Mexico. Il y fait danser jeunes et vieux au son de ses trouvailles musicales - toutes en pressage original svp -. La musique d’Amérique Latine se mêle à la soul, au disco, au rap pour créer une ambiance tropicale. Tropic Aza est LA référence Mexicaine en matière de dj «Tropical World & soul». Il a joué dans de nombreux clubs mexicains, à Los Angeles, aux Carnavals de Rio, de Recife & Baranquilla. A ne pas rater !
26
SAM 29 JU IN - 20H
SUPAGROOVALISTIC (LILLE) Depuis une dizaine d’années, SupaGroovalistic a la particularité de faire un pied de nez aux étiquettes musicales à travers ses diverses activités. Plutôt que de dérouler leurs influences jazz, soul, funk, afro, brazil, house… ils distillent ce qu’ils nomment le ‘‘Global groove’’ pour des DJ sets naviguant entre les époques.
Comala pour les lillois c’est une webradio. Comala pour les mexicains, c’est une charmante ville de la région de Colima à 50 km de l’océan pacifique. Climat tropical et des palmeraies à perte de vue au VIDEOMIT (LILLE) pied de deux volcans . Tim Moreau aka Videomit est un vidéaste et vj lillois, passionné PALO SANTO DISCOS (PAYS-BAS) de musiques en tout genre. Ses Fin collectionneur de sonorités créations jouent allègrement tropicales, Palo Santo parcourt avec les esthétiques ‘‘eighties’’ en le monde et traverse les océans s’inspirant des vidéoclips et de VHS à la recherche de disques aussi qu’il chine de gauche à droite. Pour improbables qu’excitants. Il revient l’occasion, il travaillera sur un set tout juste d’un long voyage au spécial Mexique entre tradition et Mexique, le sac rempli de disques modernité. qu’il s’empressera de nous partager derrière les platines. Ses DJ sets slaloment autour de l’équateur ÉMISSION EN DIRECT SPÉCIALE MEXIQUE SUR WWW.COMALARADIO.COM AVANT LA et ne manqueront pas de vous SOIRÉE. PROPOSÉ PAR KONKRITE faire voyager de découvertes en découvertes.
AGENDA GARE SAINT SAUVEUR
TABACO & RON
À VENIR...
CIE DU TIRE-LAINE D I M 3 0 JU I N - 1 7 H
Cumbia, Norteña mexicaine, Salsa, Merengue, Boléro et plus encore, ce trio acoustique et électro vous fait découvrir les musiques populaires d’Amérique Centrale et du Sud. Un répertoire énergique à écouter mais surtout à danser !
Concert
Les musiciens : Roberto De Oliveira : Trombone, Guitare, Trompette, Mandoline, Chant. Rodrigo Marchevsky : Accordéon, Clavier, Chant. Benoît Sauvage : Machine, Basse, Chant. Arnaud Clerc : percussions PROPOSÉ PAR LA CIE DU TIRE-LAINE WWW.TIRE-LAINE.COM
Cet été, retrouvez toute une série de concerts et DJ sets explosifs chaque week-end : avec le 8 renversé, Zig Zags, l’Orchestre Français des Jeunes, Paprika Kinski… Du 19 au 21 juillet, on vous concote un week-end 100% Lune. Et toujours les expositions La Déesse Verte, Mom’Art, l’Hotel Barragan et la Ferme urbaine en pleine effervescence ! GRATUIT PROGRAMMATION COMPLÈTE PROCHAINEMENT SUR WWW.GARESAINTSAUVEUR.COM
AGENDA GARE SAINT SAUVEUR
27
M ER 22 M AI 2019 - 14H15
La Chasse au Dragon
SPY KIDS
CINÉMA JEUNE PUBLIC
LA PETITE FILLE ET LA NUIT
DE MADINA ISKHAKOVA / 2015 / 8’30 Une petite fille vivait avec trois buffles. Quand l’obscurité tombait, ils se dépêchaient de rentrer. Portes, fenêtres et rideaux étaient consciencieusement fermés. Mais un soir ils oublièrent de fermer la fenêtre…
15 M A I > 1 9 J U I N .2 0 1 9 MER 15 MAI - 14H15
LE VENT DANS LES ROSEAUX
DURÉE : 62’/ DÈS 5 ANS Un programme de 5 aventures autour de la liberté avec des musiques originales et des héroïnes surprenantes.
DENTELLES ET DRAGON
D’ANAÏS SORRENTINO / 2015 / 5’15 Par un bel après-midi, une petite fille joue à la dinette avec ses copines. Mais elle s’ennuie profondément car elle préfèrerait jouer au chevalier. Elle part donc à la recherche de compagnons de jeu à la hauteur de ses ambitions...
LA CHASSE AU DRAGON
D’ARNAUD DEMUYNCK / 2015 / 6’30 Deux jeunes frères princiers partent à la chasse au dragon. Ils en « chassent » en premier leur sœur car, disent-ils, « ce n’est pas une affaire de fille ! ».
Gratuit 28
LA LICORNE
DE RÉMI DURIN / 2016 / 13’ Un jour, un petit roi aperçoit dans la forêt de son petit royaume, un être extraordinaire, blanc comme la neige et rapide comme le vent. Le petit roi ordonne au chevalier Petitpas de lui ramener la créature, sans succès !
DE ROBERTO RODRIGUEZ / DÈS 7 ANS (USA – 2001 – 1H30 – VF) AVEC ANTONIO BANDERAS, ALEXA PENA VEGA, CARLA GUGINO ET DARYL SABARA Gregorio et Ingrid sont deux agents secrets redoutables travaillant pour deux pays ennemis. Ils reçoivent l’ordre d’éliminer l’autre ; mais l’amour en décide autrement : 9 ans plus tard, ils ont pris leur retraite et élèvent leurs enfants. Cependant on ne quitte pas aussi facilement le monde de l’espionnage. Rattrapés par leurs ennemis, Gregorio et Ingrid tombent dans un piège et ne pourront compter que sur deux autres personnes : leurs enfants… APRÈS LA SÉANCE : CINÉMA LATINO ET LATINOS AU CINÉMA, UN PARCOURS LUDIQUE À TRAVERS L’IMAGE DES LATINOS AU CINÉMA. UNE ANIMATION ADAPTÉE AU JEUNE PUBLIC. PROPOSÉ PAR DE LA SUITE DANS LES IMAGES WWW.DELASUITEDANSLESIMAGES.ORG
M ER 29 M AI - 14H15
LE VENT DANS LES ROSEAUX
NICOLAS LIGUORI & ARNAUD DEMUYNCK / 2017 / 26‘40 Eliette, huit ans, vit dans un pays où le roi a brutalement interdit la musique. Un troubadour venu d’Orient arrive dans la région. Il se fait confisquer ses instruments. Eliette se lie d’amitié avec lui. Grâce à eux, le peuple va reconquérir sa liberté de chanter… PROPOSÉ PAR HEURE EXQUISE !
CINÉMA JEUNE PUBLIC
KUZCO, L’EMPEREUR MÉGALO
DE MARK DINDAL (USA – 2000 – 75’ – VF – ANIMATION) Kuzco est un jeune empereur inca capricieux et méprisant. Un jour,
APRÈS LA SÉANCE : ATELIER PROPOSÉ PAR CINELIGUE
ME R 1 2 J U I N - 1 4 H 1 5
CINE’DOC CONTES
DURÉE : 1H30 Un concept original qui conjugue spectacle vivant, musique et cinéma documentaire ! Le conte devient le début d’un voyage qui fait découvrir tout un univers musical, prépare à une suite en images. Ils s’adressent à des juniors mais aussi à des seniors qui retrouvent à travers ce voyage des mots, des musiques et des images du réel, leur nature d’enfant mais aussi leur acuité d’une longue expérience de vie. Chaque conte introduit un ou plusieurs courts métrages documentaires africains. ‘‘Il y a des contes pour les enfants ; il y a des contes pour les adultes ; il y a même des contes pour les mentons velus et les talons rugueux…‘‘ Amadou Hampâté Bâ.
Après avoir entrainé les jeunes dans l’univers de contes, le conteur et acteur sénégalais Makéna DIOP et son musicien, (koriste, flutiste et percussionniste) s’éclipsent dans la pénombre, et laissent les découvrirent les films… Ils reviennent sur le générique pour créer un nouveau rebondissement où le verbe et l’image de fait s’interpénètrent et se prolongent. Makéna introduit une discussion très libre et interactive dans laquelle tous les spectateurs peuvent intervenir avant un dernier conte très musical ! PROPOSÉ PAR KRYSALIDE DIFFUSION DANS LE CADRE DU PROGRAMME AFRIQUE EN DOCS. WWW.KDIFFUSION.COM
M ER 19 JUIN - 14H15
CRO MAN
DE NICK PARK (ROYAUME-UNI – 2018 – 1H29 – VF – ANIMATION ) AVEC LES VOIX DE PIERRE NINEY ET KAYCIE CHASE L’histoire se passe il y a bien longtemps, lorsque les hommes vivaient parmi les animaux préhistoriques. Doug, jeune homme des cavernes courageux et son meilleur ami Crochon (cochon très affectueux) doivent unir leurs forces pour s’opposer à un terrible ennemi qui menace leur petite tribu. APRÈS LA SÉANCE : PARTICIPEZ AU QUIZ ET PLONGEZ DANS L’UNIVERS DÉLIRANT DE DOUG IMAGINÉ PAR LE PÈRE DE WALLACE ET GROMIT ET PRODUIT PAR LE CÉLÈBRE STUDIO AARDMAN. PROPOSÉ PAR DE LA SUITE DANS LES IMAGES WWW.DELASUITEDANSLESIMAGES.ORG
INFOS PRATIQUES * GROUPES :
RÉSERVATIONS OBLIGATOIRES : T +33 (0)3 28 52 30 00 relations.publiques@lille3000.com
* INDIVIDUELS :
Kusco, l’Empereur mégalo
il est métamorphosé en lama par sa conseillère Yzma, une femme rusée et avide de pouvoir, servie dans ses noirs desseins par son acolyte Kronk. Perdu à l’autre bout de son royaume, Kuzco n’a pas d’autres choix que de sympathiser avec Pacha, le chef du village où l’empereur mégalo voulait auparavant faire construire sa résidence d’été. Mais pourquoi Pacha aiderait-il cet égoïste empereur ? Kuzco devra faire preuve d’humilité et de sagesse s’il veut rompre le sort...
CINÉMA JEUNE PUBLIC
INSCRIPTION SUR PLACE LE JOUR-MÊME (DANS LA LIMITE DES PLACES DISPONIBLES) OU SUR RÉSERVATION : T +33(0)3 20 31 30 00 relations.publiques@lille3000.com
29
© Jonas Verbeke
ET AUSSI À LA GARE SAINT SAUVEUR
JEUX, ATELIERS, CINÉMA, GOÛTERS D’ANNIVERSAIRE, APÉROMIX, BISTROT DE ST SO...
LE BISTROT DE ST SO Le meilleur endroit pour s’offrir un resto le midi ou boire un verre au coeur de l’animation. Produits frais, service souriant et note pas trop salée : le Bistrot de St So est le rendez-vous des amoureux de la cuisine maison et des produits frais. Bonne surprise : l’offre du midi se décline en version snack avec une suggestion du jour, quelques gourmandises asiatiques et des frites accompagnées de sauces maison ! MER AU DIM DÈS 11H30 RÉSAS : +33(0)3 20 32 05 42 OU VIA FACEBOOK
30
VISITES GUIDÉES EXPO L A DÉESSE VERTE
02 MAI > 03 NOV.2019 (DURÉE 1H) SAM & DIM - 14H & 15H GRATUIT - UNIQUEMENT SUR RÉSERVATION INSCRIPTIONS SUR PLACE 30 MIN AVANT LE DÉPART DE LA VISITE À L’ACCUEIL DE LA GARE SAINT SAUVEUR (HALLE A)
APÉROMIX Les apéromix sont devenus un incontournable de la scène electro lilloise et un moment de réunion pour les afiscionados des soirées à st so. Après une année teste sur des musiques plus pointues, les apéromix reviennent à la formule qui a fait leur succès : dancefloor + électro. JEU 04 + 11 + 18 + 25 MAI JEU 06 + 13 + 20 JUIN PROGRAMME COMPLET SUR WWW.GARESAINTSAUVEUR.COM ET SUR LA PAGE FACEBOOK DU BISTROT.
ET AUSSI À LA GARE SAINT SAUVEUR
FÊTE TON ANNIVERSAIRE ! DE 3 À 12 ANS
Une façon originale de fêter l’anniversaire de votre enfant ! Au programme : visite guidée de l’exposition, séance de cinéma jeune public ou atelier découverte à la Ferme urbaine... À vous d’apporter le goûter. 15 MAI > 10 JUIL.2019 MER - 14H À 16H30 GRATUIT - UNIQUEMENT SUR RÉSERVATION T +33(0)3 28 52 30 00 @ : relations.publiques@lille3000.com
LE COURS ST-SO 2 7 AV R > 0 3 N OV. 2 0 1 9
Depuis 2018, le Cours St-So s’est installé autour de la Ferme urbaine, en préfiguration du futur quartier. Un vent de vacances souffle sur cet espace qui prend forme au fil des constructions collectives qui s’y installent le temps d’un piquenique, d’un après-midi ludique en famille ou d’une fin de journée entre amis. Bienvenue à cette escale urbaine et expérimentale !
Gratuit
PÉTANQUE, BOISSONS FRAICHES ET GRILLADES Au milieu du site, un grand barbecue collectif, non loin le bar et sa terrasse, de l’autre côté, les terrains de pétanque. OUVERT ET ACCESSIBLE À TOUS AUX HORAIRES D’OUVERTURE DU SITE
MIEUX CONNAITRE LE PROJET Si vous souhaitez en savoir davantage sur le projet urbain Saint-Sauveur, rendez-vous à la Maison du projet les samedis et dimanches entre 14h et 19h. OUVERT ET ACCESSIBLE À TOUS SAM & DIM - 14H > 19H
LE COURS ST-SO
S’AMUSER EN FAMILLE Une piste sur laquelle on peut apprendre à faire du vélo. Un parcours de bosses pour offrir de nouveaux défis à ceux qui sont devenus experts. Et pour ceux qui préfèrent les orteils dans l’herbe, une grande pelouse avec des filets, des ballons, des raquettes à disposition. OUVERT ET ACCESSIBLE À TOUS AUX HORAIRES D’OUVERTURE DUCOURS ST-SO
INFOS PRATIQUES MER & DIM DE 12H A 19H JEU > SAM DE 12H A 21H + D’INFOS SUR FACEBOOK T +33(0)3 20 12 54 80
31
© Jonas Verbeke
La Gare Saint Sauveur en pratique
ACCÈS Bvd Jean-Baptiste Lebas, Lille Métro : Lille Grand Palais ou Mairie de Lille T +33 (0)3 20 31 3000
HORAIRES MER > DIM 12H > 19H (Exposition) Dernier accès à 18h30 ! DÈS 11H30 (Bistrot de st so) FERMÉ LUNDI & MARDI OUVERTURES EXCEPTIONNELLES 01, 08, 30 MAI ET 10 JUIN (jours fériés)
RÉSERVATIONS GROUPES
LE PRINTEMPS 2019 À SAINT SAUVEUR
• EXPOSITION LA DÉESSE VERTE ET DÉCOUVERTE DE LA FERME URBAINE MER > VEN Visites guidées (Durée : 1h) GRATUIT
AVEC : AJONCS, L’AERONEF, ATTACAFA, BARRACA ZEM / BRASIL AFRO FUNK, LE BISTROT DE ST SO, CELLOFAN, CINELIGUE, CHICO MENDES, DE LA SUITE DANS LES IMAGES, DES JARDINS ET DES HOMMES, EL MARIACHI MEZCAL, EMMAÜS, EUROPAVOX, FLONFLONS / WAZEMMES L’ACCORDÉON, FLOW, HARMONIE AVENIR DE BURBURE, HARMONIE DE ROYE, HEURE EXQUISE !, KRYSALIDE DIFFUSION, LA CIE DU TIRE-LAINE, LA MAISON DU JARDIN, LA NATURE CULTIVE LA SANTÉ, LA POLVADERA, LATITUDES CONTEMPORAINES, LES P’TITES FIOLES, LES TABLEAUX DE LO, LA MAISON RÉGIONALE DE L’ENVIRONNEMENT ET DES SOLIDARITÉS, ORCHESTRE NATIONAL DE LILLE, PAOLA HERSAN & LA BANDA DE OAXACA, POIS DE SAVEURS, SE NOURRIR, SUPAGROOVALISTIC, SOUND OF KONKRITE.
RÉSERVATIONS OBLIGATOIRES POUR LES GROUPES T +33 (0)6 03 73 95 48 relations.publiques@lille3000.com • CINÉMA JEUNE PUBLIC MER À 14H15 Séances à partir du 15 mai 2019 GRATUIT RÉSERVATIONS OBLIGATOIRES POUR LES GROUPES T +33 (0)3 28 52 30 00 relations.publiques@lille3000.com
32
LA GARE SAINT SAUVEUR EN PRATIQUE
La Gare Saint Sauveur est un établissement de la Ville de Lille mis à disposition des associations.
Eldorado, et aussi...
TLACOLULOKOS / OAXACA À LOS ANGELES
ELDORAMA 2 7 AV R. > 0 1 S EP T.2 0 1 9 AU TRI PO S TA L
Vaisseau amiral de lille3000, le Tripostal déroule le grand récit de l’eldorado à travers une myriade d’œuvres d’art contemporain empruntées aux quatre coins du monde. En trois chapitres, correspondant aux trois étages du bâtiment (1. Les Mondes rêvés, 2. La Ruée, 3. Un Eldorado sans fin), l’exposition met en scène l’aventure universelle de tous les eldorados qui font se déplacer et se mouvoir des individus et des peuples. Ponctué d’œuvres qui lancent le mouvement, tandis que d’autres s’offrent comme des stations idéales avant de repartir vers d’autres horizons, le parcours déploie un récit épique dynamique, mais également sauvage, animé par le regard fasciné ou critique que portent les artistes sur les nouveaux eldorados que nous promet notre monde contemporain. COMMISSARIAT : JEAN-MAX COLARD, JÉRÔME SANS AVEC ISABELLE BERNINI
27 AVR > 30 AOÛT. 2019 M USÉE DE L’HOSPICE COMTESSE
INTENSO / MEXICANO 2 7 AV R . > 3 0 A O Û T. 2 019 M U S É E D E L’ H O S P I C E COMTESSE
Intenso/Mexicano regroupe 48 peintures, gravures et photographies de la collection permanente du Museo de Arte Moderno de Mexico, afin d’évoquer certains traits culturels récurrents dans la production d’artistes mexicains (ou étrangers ayant résidé au Mexique), au lendemain de la Révolution de 1910 et jusqu’au tournant du XXème siècle : de Frida Kahlo, Diego Rivera, José Clemente Orozco et Francisco Toledo, à Manuel Álvarez Bravo, Graciela Iturbide et Germán Venegas. COMMISSARIAT : SYLVIA NAVARRETE BOUZARD
LUN -14H > 18H MER > DIM -10H > 18H TARIFS : 7-5€
Descendants des indiens Zapothèques, Dario Canul et Cosijosea Cernas, fondateurs du collectif Tlacolulokos, proposent une immersion dans la culture de rue très présente à Oaxaca. Cette ville-état du Mexique, théâtre d’un soulèvement populaire important en 2006, porte en elle les stigmates de cette révolution de laquelle sont nées plus de 300 assemblées sociales, urbaines et rurales, en faveur des organisations indigènes. Les émeutes sont aujourd’hui oubliées mais les murs de Oaxaca parlent encore. Graffitis, pochoirs et fresques sont toujours très présents et les collectifs de jeunes artistes sont plus que jamais actifs. Leur travail traite des attentes de la jeune génération artistique qui a vu dans les mouvements contre-culturels et anarchistes une échappatoire aux structures coloniales et autoritaires du régime politique. LUN -14H > 18H MER > DIM -10H > 18H TARIFS : 7-5€
MER > DIM -10H > 19H TARIFS : 9-7€
ELDORADO, ET AUSSI...
33
GOLDEN ROOM
CURIOSIDAD
2 7 AV R > 0 2 S EP T.2 0 1 9 PA L AI S D E S B EAU X- A RTS
27 AVR > 13 JU IL.2019 MU SÉE D’ HISTO IRE N ATU RELLE
Plusieurs artistes investissent les galeries ’’souterraines’’ du Palais des Beaux-Arts de Lille où reposent et s’exposent les collections permanentes du musée, de l’Antiquité, du Moyen-Âge et de la Renaissance. Tel un jeu de piste sans règles et sans ordre, ils développent les possibles chapitres d’une histoire tout autant universelle que tumultueuse, dans laquelle leur travail rentre en écho avec les œuvres des collections serties d’or. COMMISSARIAT : JEAN-MAX COLARD, JÉRÔME SANS AVEC ISABELLE BERNINI
2 7 AV R. 2 0 19 > 0 6 JA N .2 0 2 0 (ATR I UM)
MATHIAS KISS : BESOIN D’AIR ? LUN - 14H > 18H MER > DIM - 10H > 18H FERMÉ LE MARDI ENTRÉE LIBRE
En tant qu’invité privilégié de la grande édition Eldorado, le Mexique est mis à l’honneur au Musée d’Histoire Naturelle de la Ville de Lille à travers une exposition dédiée aux pièces issues des collections du Musée d’Art Populaire de Mexico. Ces objets renvoient à la culture traditionnelle mexicaine et à l’imaginaire mexicain fortement empreint de la biodiversité, réelle ou chimérique. La sélection de ces objets aux formes d’animaux de la culture mexicaine dialogue avec les collections du Musée d’Histoire naturelle de la Ville de Lille et des nombreuses espèces qui les constituent. COMMISSARIAT : WALTHER BOELSTERLY AVEC JUDITH PARGAMIN
LUN, MER, JEU, VEN - 9H30 > 17H SAM & DIM - 10H > 18H FERMÉ LE MARDI TARIFS : 3,70€-2,60€
27 AVR.2019 > 02 SEPT.2020
GOLDEN BOOKS
LUN - 14H > 18H MER > DIM - 10H > 18H FERMÉ LE MARDI TARIFS : 10-8€
34
ELDORADO, ET AUSSI...
US-MEXICO BORDER 27 AVR > 28 JUIL. 2019 M AISON FOLIE WAZ EM M ES
US-Mexico Border présente le travail d’une quarantaine d’artistes contemporains qui explorent la frontière ÉtatsUnis - Mexique en tant que réalité physique mais aussi en tant que sujet d’imagination et terrain d’opportunités. Ils sont designers, sculpteurs, peintres, photographes, architectes et viennent des deux côtés de la frontière. L’exposition, présentée au Craft and Folk Art Museum de Los Angeles en 2017, est ici adaptée à la maison Folie Wazemmes. COMMISSARIAT : ANA ELENA MALLET AVEC LOWERY STOKES SIMS
MER > DIM - 14H - 19H ENTRÉE LIBRE
À vos pass !
CASA LOCA
JULIEN SALAUD
2 7 AV R > 2 8 J U I L .2 0 1 9 M AI S ON FO L I E M O U L I N S
25 AVR > 18 AO Û T.2019 M AISO N FO LIE LE CO LYSÉ E, L AMBERSART
De la ville d’Oaxaca au Mexique aux confins de la forêt amazonienne, en passant par les montagnes de la Sierra Madre, trois collectifs prennent, l’un après l’autre, possession des espaces. Tout en questionnant les problématiques identitaires, les Tlacolulokos, des artisans du peuple Huichol et des membres de la tribu des Huni Kuin accompagnés de Naziha Mestaoui racontent et partagent leur univers. Bien que très différents dans leurs pratiques et de par leur esthétisme, ils portent un message commun : la promotion de la richesse des cultures autochtones. À l’occasion de rituels, d’ateliers pour petits et grands, d’œuvres participatives ou encore de ventes d’objets, la Casa Loca devient un foyer où s’éveille dimension chamanique de leurs arts.
Julien Salaud est un artiste dont la pratique ne cesse de se réinventer et dont les inspirations nombreuses puisent notamment dans des considérations ethnologiques et écologiques, qui lient l’Homme et la Nature. Pour Eldorado, Il transforme le Colysée de Lambersart en un temple néo-aztèque. Ce temple sera consacré à une forme particulière d’écologie humaine basée sur les sentiments et l’imaginaire, nourrit par ses nombreux voyages, notamment en Guyane et au Mexique, où il a pu apprendre le poids des sentiments, le pouvoir des légendes et la puissance de l’imaginaire. MER > SAM - 13H > 18H DIM - 13H > 19H ENTRÉE LIBRE
LA C’ART
C’ART ELDORADO SOLO : 40 € / DUO : 60 € JEUNE (-26 ans) : 20 € 12 musées de la métropole européenne de Lille en accès libre et illimité. Et tarif réduit dans de nombreuses structures culturelles partenaires de la Métropole, à Paris et en Belgique. Achetez votre pass au Tripostal, sur tous les points de vente C’Art, et sur www.lacart.fr
LILLE CITY PASS
3 FORMULES 24 H : 25 € / 48 H : 35 € / 72 H : 45 €
> Accès gratuit à près de 40 musées, sites et prestations touristiques > Accès gratuit au réseau de transports en commun sur Lille Métropole (métro, bus, tramway) et sur la région (TER pour la version 72h) > Avantages shopping et restaurants
MER > DIM - 14H - 19H ENTRÉE LIBRE ET RETROUVEZ TOUT LE PROGRAMME (EXPOSITIONS, MÉTAMORPHOSES, SPECTACLES, FÊTES, STREET ART, JARDINS...) SUR : WWW.ELDORADO-LILLE3000.COM
Achetez votre City Pass au Tripostal, sur www.lilletourism.com, par téléphone au 0891 56 2004 (0,225€ TTC/mn) ou à l’Office de Tourisme et des Congrès de Lille.
ELDORADO, ET AUSSI...
35
Agenda printemps
EXPOSITIONS & INSTALLATIONS 27 AVRIL
// LANCEMENT OFFICIEL D’ELDORADO (VERNISSAGE, COCKTAIL, CONCERTS)
27 AVRIL > 03 NOV
// LA DÉESSE VERTE
27 AVRIL > 03 NOV
// HOTEL BARRAGÁN
27 AVRIL > 09 JUIN
// BIQUINI WAX EPS
15 MAI > 07 JUIL
// MOM’ART, LES ENFANTS À L’ŒUVRE
15 MAI > 07 JUIL
// FANTASTICITÉ, LA VILLE EN LEGO
27 AVRIL > 03 NOV
// LA FERME URBAINE (POTAGER COLLECTIF, ATELIERS) / LE COURS ST-SO
29 MARS
// SAINT PATRICK’S DAY : LA NUIT VERTE
CONCERT
30 MARS
// SALON RÉGIONAL EMMAÜS
VENTE SOLIDAIRE
30 MARS
// LA PETITE VOGUE NIGHT CONCERT
31 MARS + 07 + 14 + 21 AVRIL
// LES DIMANCHES EN FAMILLE
CONCERT
05 AVRIL
// WOMEN, THEY ROCK !!!
CONCERT
06 AVRIL
// GET READY TO RUMBLE / MENDEL / WALOU
CONCERT
06 + 07 AVRIL // FESTIVAL EUTOPIE (IAE LILLE)
CONCERT
12 AVRIL
// WOMEN ARE FUNKY#5
CONCERT
13 AVRIL
// DRUM & BASS : RESISTANCE & LIVE VIDEO
CONCERT
17 AVRIL
// SOIRÉE KARAOKÉ CONCERT
19 AVRIL
// THE LUMBERJACK FEEDBACK, RELEASE PARTY CONCERT
20 AVRIL
// STEREO CHIC INDOOR
DJ SETS
26 > 28 AVRIL
// ELDORADO : WEEK-END D’OUVERTURE
CONCERTS, DJ SETS
03 > 05 MAI // FESTIVAL LE TEMPS D’UNE LUNE #4 (ATTACAFA) MULTI-ACTIVITÉS 10 MAI
// EUROPE DAY : ALL FOR TWO!
CONCERTS, DJ SETS
11 MAI
// TOURNÉE EUROPAVOX 2O19
CONCERTS, RENCONTRES, DÉBATS
12 MAI
// BAL LATIN KIDS
BAL, ATELIERS
15 MAI
// LE VENT DANS LES ROSEAUX
CINÉ JEUNE PUBLIC
03 > 05 MAI
// FÊTE DE L’ENVIRONNEMENT & DES SOLIDARITÉS MULTI-ACTIVITÉS
24 > 26 MAI // ST SO MEXICO BY FLONFLONS
WAZEMMES L’ACCORDÉON
22 MAI
// SPY KIDS
CINÉ JEUNE PUBLIC
29 MAI
// KUZCO, L’EMPEREUR MÉGALO
CINÉ JEUNE PUBLIC
31 MAI > 02 JUIN
// RENDEZ-VOUS HIP-HOP #4 (FLOW)
MULTI-ACTIVITÉS
07 > 09 JUIN
// WEEK-END 100% MEXIQUE
CONCERTS
12 JUIN
// CINE’DOC CONTES
CINÉ JEUNE PUBLIC
14 > 16 JUIN
// LILLE PIANO(S) FESTIVAL CONCERTS
19 JUIN
// CRO MAN
CINÉ JEUNE PUBLIC
20 > 23 JUIN
// LATITUDES CONTEMPORAINES
MULTI-ACTIVITÉS
28 JUIN
// TROPIC AZA
DJ SET
29 JUIN
// SOIRÉE COMALA TROPICAL
DJ SETS
30 JUIN
// TABACO & RON (CIE DU TIRE-LAINE)
CONCERT
Graphisme : ozone-studio.com - Conception : Vanessa Duret - En couverture : MIGUEL PENHA, árvore cambara amarelo, 2014, Courtesy Miguel Penha
ÉVÉNEMENTS