Lamezia - Periodico Comunale by Lime Edizioni srl

In questo numero

Lavori Pubblici: bilancio positivo

interventi per 15 milioni e mezzo di euro

Sociale

Turismo sostenibile. Quarta edizione â&#x20AC;&#x153;Diversamente a mareâ&#x20AC;?

Eventi

Teatro di prosa Stagione 2012/2013

L’Editoriale

Sommario

Care concittadine, cari concittadini, siamo arrivati a metà del mio secondo mandato.

In questi anni tutti gli sforzi, miei e dell'Amministrazione, sono stati indirizzati verso la realizzazione di un Comune “amico” dei cittadini, trasparente e più efficiente. Conosco bene ritardi, difficoltà e limiti incontrati in questi anni perché li ho vissuti direttamente e perché ne abbiamo parlato spesso insieme. Ma sappiamo tutti bene quanti passi avanti abbiamo fatto e come Lamezia, il nostro Comune e la nostra comunità, siano ormai visti come un punto di riferimento positivo in Calabria e in Italia. E di questo penso possiamo, anzi dobbiamo, andare tutti orgogliosi. Anche perché tutto ciò è avvenuto in uno dei momenti più difficili per la storia dei comuni italiani, tra tagli continui delle risorse da parte del Governo e della Regione e difficoltà economiche crescenti delle famiglie per la crisi che stiamo vivendo. Impoverimento e disoccupazione rappresentano il nostro dramma quotidiano. La gestione regionale dei rifiuti ci sta portando ad una situazione simile a quella di Napoli. Eppure abbiamo cercato di farcela senza togliere un euro alle politiche sociali e ai più deboli (uno dei pochi casi in Italia), riducendo tutti i costi possibili (a partire dalle indennità di sindaco e assessori, tanto che la mia indennità nel 2005, quando fui eletto la prima volta, ammontava a 2.900 euro e oggi è di 2.250 euro) e cercando di costruire la città nuova, più bella e vivibile, che è nei nostri cuori. Nella pagine che seguono proviamo a ricapitolare alcune delle cose fatte negli ultimi mesi o ancora in corso. E proveremo a farlo periodicamente nei prossimi mesi. Lo sforzo di avere più strumenti di comunicazione istituzionale e, come nel caso di questo giornale a costo zero per le casse comunali grazie all'impegno di Lime Edizioni, ha proprio lo scopo di informarvi correttamente e coinvolgervi sempre di più nelle attività e nelle iniziative che l'Amministrazione comunale porta avanti. Cercheremo di farlo nella maniera più chiara, semplice e trasparente di cui saremo capaci. Per concludere voglio cogliere questa occasione per augurare a tutti voi e ai vostri cari buone feste ed un felice e positivo 2013. Il Sindaco Gianni Speranza

........................Città

Lamezia NUOVA

Opere pubbliche Nuova vita per molti palazzi storici e complessi monumentali Lamezia Free WiFi 10 hotspot e oltre 2000 utenti registrati

Onorificenza Il direttore Generale Fao ora lametino

Teatro

2012-2013 8 appuntamenti per una rassegna divertente e coinvolgente

Lamezia Jazz La migliore musica proposta ad adulti e piccini

Differenziata 36,1%: il miglior risultato in Calabria

Lamezia NUOVA ........................Città

Periodico a cura del

COMUNE DI Lamezia Terme Anno I n° 0 in attesa di autorizzazione presso il Tribunale competente Direttore Responsabile Roberta Spinelli In Redazione Maria Murone e Antonio Iovene

Realizzazione Editoriale e Concessionaria Esclusiva di Pubblicità Lime Edizioni srl • Corso Italia, 9 20129 Milano info@limedizioni.com Stampa MediaPrint (Vr) stampa su carta ecologica 100% riciclata e con impiego di inchiostri vegetali

Versione sfogliabile sui siti www.comune.lamezia-terme.cz.it e www.limedizioni.com

Opere pubbliche Dinamismo nel segno della continuità. L’attività dell’Assessore Piccioni coinvolge l’intera città

Lavori pubblici bilancio in positivo Aree mercatali, viabilità, riqualificazione vie, opere per il sociale e spazi per famiglie sono alcune delle importanti opere realizzate Immagini della nostra città

bilancio in positivo. E’ quello tracciato dall'assessore ai Lavori Pubblici del Comune di Lamezia Terme, Rosario Piccioni, circa lo stato delle Opere Pubbliche, un settore a cui i cittadini guardano con maggiore attenzione per giudicare il lavoro svolto da un'amministrazione. Ponendo l’attenzione sui lavori già realizzati e consegnati alla città in questo primo scorcio di amministrazione, l’Assessore Piccioni non poteva che partire dal sottopasso ferroviario tra via Berlinguer e via Dalla Chiesa e il ponte che collega via Po e via Indipendenza, due opere che Lamezia attendeva da decenni, ma che per vicissitudini varie sono passate, per anni agli occhi dei cittadini, come grandi incompiute. Azioni fondamentali per la viabilità cittadina, soprattutto in vista di un attenuazione del traffico in zone centralissime e i cui benefici sono già sotto gli occhi di tutti. In un’attività amministrativa dinamica e

1. Area mercatale di via Cataldi

2. Museo della Memoria

3. Piazza San Giovanni 4. Ingresso del Complesso Monumentale di San Domenico 5. Vaglio Verdi

6. Riqualificazione Orto di Renda

all’insegna della continuità, un grande sforzo è stato indirizzato verso le aree mercatali della città, nella prospettiva della polifunzionalità e del renderle fruibili ogni giorno. Nell'ultimo anno e mezzo sono state consegnate alla fruizione dei cittadini dapprima l'area mercatale di via Cataldi (grande area attrezzata per accogliere il

Via Pasquale Celli dopo anni finalmente restituita alla città. Meticolosa è stata la cura nel recupero e riuso di piccole testimonianze di storia locale emerse nel corso dei lavori.

tradizionale mercato del martedì a Sambiase nonché per grandi eventi quali la Fiera agricola), seguita dal mercato coperto di piazza Botticelli (che ospita ogni giorno il mercato del contadino, ma che grazie alla modernità degli arredi utilizzati consente di ospitare ogni genere di evento, dalle conferenze, al cinema, alla musica) e da ultimo l'area mercatale di via Colombo (grande area attrezzata per accogliere il tradizionale mercato del sabato a Nicastro nonché per grandi eventi e per costituire un grande parcheggio nell'area delle scuole). Particolarmente significativa, come sottolineato dall’Assessore Piccioni, anche la riqualificazione di

via Pasquale Celli e delle aree adiacenti (larghetto Caporale, salita Santa Caterina). Un'opera pubblica esemplare per qualità e risultati ottenuti e della quale essere orgogliosi per la particolare cura nel recupero e riuso di piccole testimonianze di storia locale, riportate alla luce nel corso dei lavori. La rampa ‘supplementare’ della chiesa di Santa Caterina, interrata all’inizio degli anni cinquanta o l’'impietrata' in larghetto Caporale, che ragioni di prudenza hanno consigliato di incorniciare con un corridoio di basole di pietra lavica più comodo da percorrere, sono alcuni dei beni rivalorizzati e restituiti alla città. 3

........................Città

Lamezia NUOVA

Box Info Di

particolare importanza, tanto per il valore simbolico quanto per le implicazioni sociali, è stato il lavoro di realizzazione di ben 12 appartamenti comunali costruiti in via Cianflone: appartamenti di ottima qualità e concessi in affitto a famiglie numerose che hanno così trovato una sistemazione dignitosa a fronte del pagamento di un canone “sociale”, costruiti proprio di fronte allo scempio dei palazzoni Aterp ancora incompiuti.

Nell'ottica di intrattenimento delle famiglie e soprattutto di divertimento per i più piccoli, lo scorso aprile è stato inaugurato un nuovo parco giochi in via Pinna, nel cuore di Sant'Eufemia, dotato di giochi ed intrattenimento che sono già entrati nel cuore dei bambini.

Opere pubbliche completate di recente in città Tra

i lavori pubblici di recente completamento meritano di esser citati: il nuovo Palazzo della Memoria nel centro storico di Sambiase, un complesso straordinario che recupera e dà nuova vita a un palazzo bellissimo della città; il complesso monumentale San Domenico completamente ristrutturato nel piano terra (la qualità del lavoro nel recupero di tutte le sale che si sviluppano intorno al Chiostro sempre più bello rappresenteranno una risorsa di inestimabile valore proprio nel cuore della città). In prossimità del complesso è stata riaperta la nuova piazzetta San Giovanni completamente ristrutturata e che, con la nuova pavimentazione, si pone in continuità con la zona di corso Numistrano. Ancora a brevissimo riaprirà la guardia medica di Sambiase, i cui locali sono stati completamente ristrutturati nell'ottica della modernizzazione, della funzionalità e soprattutto dell'accoglienza dell'utenza. Numerosi inoltre i lavori in corso in altre zone della città. Ad Acquafredda sono in corso lavori di riqualificazione dell'area urbana, necessari per migliorare le condizioni 4

........................Città

Lamezia NUOVA

Ristrutturato, con risultati eccellenti, lo stadio Riga di Sant'Eufemia, che è diventato il primo campo di calcio cittadino in cui è stata realizzata una superficie in erba sintetica di ultima generazione. In brevissimo tempo il Rocco Riga è già diventato un punto di riferimento regionale come sede di raduno delle rappresentative giovanili regionali e come teatro di numerose finali.

di abitabilità della zona, che rappresenta una delle frazioni più popolose del nostro Comune. Tanto a Fronti, quanto ad Acquadauzano sono ormai in fase di completamento due nuove piazze nelle aree antistanti le rispettive chiese, con l'obiettivo fondamentale di dotare i due centri di uno spazio che consenta ai cittadini di incontrarsi e socializzare. Ancora, al fine di migliorare ulteriormente la viabilità montana, sono in corso i lavori di realizzazione della strada comunale di collegamento tra le frazioni San Minà e Vonio, e quella tra le frazioni di Acquadauzano e Miglierina. Infine il via libera ai lavori per il secondo lotto della strada Sant'Eufemia-Mare, per la quale è prevista una spesa di tre milioni di euro. Nel complesso si è trattato di interventi che hanno comportato circa 15 milioni e mezzo di euro di investimenti pubblici nel corso degli ultimi anni con evidenti ricadute positive in termini occupazionali ed economici oltre che in termini di vivibilità e qualificazione urbana.

Box Info

L’Amministrazione mantiene gli impegni presi nei confronti dei cittadini, concludendo molte opere importanti e avviandone molte altre, interessando più zone del Comune e riportando alla luce parti di un passato storico e monumentale dimenticato. Anche nella pianificazione degli interventi si è pensato a tutti: dai grandi ai piccini, dagli artisti agli sportivi, ai cittadini meno fortunati. I lavori hanno interessato anche Sambiase, dove si attende la riapertura della guardia medica e le realizzazione della strada comunale di collegamento tra le frazioni San Minà e Vonio, quella tra le frazioni di Acquadauzano e Miglierina oltre ai lavori per il secondo lotto della strada Sant’Eufemia-Mare.

Diversamente a mare Per una vacanza all’insegna del “turismo accessibile” e del rispetto dell’ambiente

Progetto turismo sostenibile Anche nel 2012 il progetto di turismo accessibile si conferma un successo per la città in- gia che sulle acque, segnalando eventuali episodi anomali agli uffici comunali. “L 'Amministrazione è impegnata nell'abbattimento di tutte le barriere architettoniche e culturali – ha commentato il sindaco di Lamezia Terme, Gianni Speranza. “Diversamente al mare” è stato portato avanti con successo per il quarto anno consecutivo, consentendo una completa fruibilità delle spiagge anche alle persone diversamente terventi contro i 1991 accompa abili. I dati trasmessi sono molto signamenti del 2011, i 1831 del gnificativi perché ci parlano di per2010 e i 647 del 2009. Da tutta Italia, i soggetti interessati e sone che, grazie al nostro progetto, le famiglie con una o più persone af- hanno potuto vivere serenamente un periodo di riposo al mare insieme fette da difficoltà motorie, hanno ad altri. Loro e tutti i cittadini lamescelto così di trascorrere a Lamezia tini hanno potuto godere quest'anno Terme, una vacanza all’insegna del di un mare più pulito e di una spiag“turismo accessibile” e del rispetto gia, la nostra, pulita. Un ringraziadell’ambiente. mento va a tutti coloro i quali, Il servizio, sin dal 2009, ha visto l’Amministrazione impegnata nell’or- dipendenti interni o della Multiserganizzazione delle attrezzature per la vizi, operatori sociali e cittadini, balneazione e, con esse, nell’abbatti- hanno contribuito al risultato. mento delle barriere architettoniche, Un pensiero in particolare a Giovanna Chirumbolo, di cui ne comal fine di consentire una completa fruibilità delle spiagge anche a sog- memoriamo la recente scomparsa, senza la quale questa e le altre getti diversamente abili. Nel 2012, esperienze innovative poste in esparallelamente alla distribuzione di materiale informativo sul turismo ac- sere, forse, non sarebbero state possibili”. cessibile e sul progetto “Diversamente a mare”, sono state avviate Box Info campagne di sensibilizzazione con animazione e laboratori sul riuso dei materiali riciclabili, incentrate sulle tematiche di tutela ambientale, con Il servizio attivo particolare riguardo con l’impegno di alla raccolta diffesei operatori ha renziata e al recu- complessivamente pero dei rifiuti. Da realizzato n. 3728 non sottovalutare i accompagnamenti controlli visivi effet- con una forte cre- Anno disabili anziani totale tuati quotidiana426 647 scita della richiesta 2009 221 mente dagli come si evidenzia 2010 392 1439 1831 operatori, sia sul dalle tabella sotto- 2011 722 1269 1991 mantenimento della stante: 2012 1089 2639 3728 pulizia della spiagAlcuni dei collaboratori che hanno contribuito a rendere “accessibili” le aree costiere di Ginepri, Cafarone e località Marinella, per un’estate da non dimenticare.

Con per il progetto “Diversamente a mare”, l’Amministrazione comunale ha garantito a tutte le persone con difficoltà motorie, l’accessibilità e l’assistenza in spiaggia con la possibilità di godere delle vacanze estive senza ostacoli, barriere e difficoltà, offrendo un servizio in più alla comunità in chiave di “turismo accessibile”. Il servizio, attivo dal 1 luglio al 31 agosto, sette giorni su sette dalle 9.00 alle 19.00, realizzato in collaborazione con la Cooperativa sociale Cepros, è stato integrato, nell’ultimo anno, con attività di sensibilizzazione e animazione estese ai temi della tutela dell'ambiente e raccolta differenziata e affidate a dei volontari molto attivi. Tre le aree costiere interessate: Ginepri, Cafarone e località Marinella, dove sono state allestite altrettante postazioni con tre casette in legno e passerelle per l’accesso alla battigia, una carrozzina tipo Job per il trasporto su spiaggia e fin dentro l'acqua e un kit sanitario di pronto intervento per piccoli incidenti quali escoriazioni, cadute, reazioni urticanti. Un servizio innovativo che ha incontrato l'interesse dei cittadini lametini e non solo. A dimostrarlo i dati e le statistiche dalle quali si è dimostrato come nel periodo di attivazione di “Diversamente a mare 2012” sono stati realizzati 3728

........................ Città

Lamezia

NUOVA

Lamezia Free WiFi Con un servizio gratuito e innovativo l’Amministrazione punta a migliorare la città

In soli quattro mesi oltre duemila gli utenti registrati

Lamezia Terme è il primo Comune della Calabria ad aver aderito alla rete nazionale, promossa dalla Provincia di Roma, dal Comune di Venezia e dalla Regione Sardegna Sono

bastati i primi quattro mesi dall'inaugurazione del progetto Lamezia Free WiFi, a confermare la validità dell’attività amministrativa. I numeri sono ancora una volta incoraggianti e chiari, dimostrano come il servizio gratuito di accesso ad internet a banda larga e senza fili sia stato accolto favorevolmente. Dal primo all’ultimo monitoraggio, effettuato a metà settembre, gli utenti sono raddoppiati, arrivando a circa 2222. Lamezia Terme ha aderito, nel 2012, alla rete Free ItaliaWiFi predisponendo 10 hotspot nei principali luoghi pubblici della città (biblioteca, musei, parchi urbani e sedi istituzionali). Altri due saranno posizionati in luoghi centrali, per rendere la città più innovativa, con servizi pensati non solo per chi la abita o la vive, ma per chi la visita. Lamezia Terme è l'unico Comune della Calabria ad aver aderito alla rete nazionale promossa dalla Provincia di Roma, Comune di Venezia e Regione Sardegna. Il progetto persegue la valorizzazione turistica, la riqualificazione urbana e la riduzione del digital divide. “Lamezia Free WiFi” rappresenta un impegno importante che l’Amministrazione comunale sta portando avanti per rendere il territorio lametino più moderno, più competitivo e per migliorare la qualità della vita dei propri cittadini. Ed i numeri, che rappresentano l’indice di gradimento dei cittadini, sono certamente incoraggianti. La registrazione al servizio può essere effettuata direttamente da uno dei punti di accesso o comodamente da casa, collegandosi al sito www.comune.lamezia-terme.cz.it/wifi; basta annotare i dati che saranno forniti, necessari ad ogni utente per effettuare il collegamento a un punto di accesso. Per ogni informazione basta scrivere a freewifi@comune.lameziaterme.cz.it. Le free area wifi possono essere consultate sul sito del Comune di Lamezia Terme www.comune.lamezia-terme.cz.it nell'apposita area.Un servizio non solo comunale, grazie al sistema integrato di identificazione con cui gli utenti, già iscritti ad una rete aderente a Free ItaliaWiFi, possono accedere alle reti federate delle altre pubbliche amministrazioni utilizzando le proprie credenziali, senza dover effettuare una nuova registrazione. Le reti aderenti alla Federazione sono riconoscibili dal logo “Free ItaliaWiFi” presente sulla pagina web di autenticazione e accesso al servizio di ognuna di esse. Per utilizzare il servizio, raggiunta un’area WiFi di una delle reti federate, bisogna selezionare il nome della rete e connettersi con i dati identificativi ottenuti dopo la registrazione. 6

........................Città

Lamezia NUOVA

Lamezia internazionale L’italo-brasiliano José Graziano da Silva e il suo insegnamento

Al direttore FAO la cittadinanza onoraria

José Graziano da Silva: “Ricevere la cittadinanza onoraria di Lamezia Terme è un modo per riprendere contatto con la mia storia e il passato. Anche se lontana l’Italia è sempre stata presente nella mia vita”

grarono in Brasile. Quella traversata, fatta allora da migliaia di altre famiglie italiane, ha contribuito a costruire il Brasile di oggi. I miei nonni, attraversarono l’Atlantico ma mantennero un legame molto forte con la loro Il direttore Geneterra natía. Portarono con se rale della Fao, José le loro tradizioni, Graziano da Silva ha cultura e conoscenze, ed un affetto ricevuto, nel corso di una solenne speciale per questa terra che è cerimonia svoltasi nel comune di sempre rimasta vicina ai loro cuori. Lamezia Terme, la cittadinanza onoraria. Italo-brasiliano con nonni Anche se lontana, l’Italia è sempre stata presente nella nostra vita. calabresi, ha portato l’Italia nel cuore e trasformato gli insegnamenti Ho sempre chiamato i miei nonni materni “nonna” e “nonno”, non dei nonni in messaggi da condiviusando mai la parola brasiliana dere con il mondo. “A nome mio e dei miei familiari qui “avo”. Il contatto con loro, è stato presenti – mia moglie, mio figlio e i sempre marcato dalla loro storia vissuta in Calabria . Parlando di miei nipoti – desidero ringraziarvi ricordi, con mia nonna, ho imparato sentitamente dal profondo del a fare le conserve di verdure, i dolci cuore. Ricevere la Cittadinanza di frutta, i succhi e anche i Onoraria di Lamezia Terme è per me più che un riconoscimento, un liquori di agrumi. Ricordo che uno dei premi più ambiti della settimana modo per ritornare, e riprendere era quando ricevevamo un biccontatto con la mia storia, con il chiere di vino prima del pranzo mio passato. Esprimo il mio prodella domenica per stimolare l’ apfondo riconoscimento alle autorità presenti. Sono particolarmente lieto petito. Con mia nonna, ho imparato il valore degli alimenti e l’impordi ricevere questa onorificenza tanza di evitare gli sprechi. dall’Amministrazione Comunale di Oggi, ogni anno, si buttano più di Lamezia Terme e dal suo Sindaco, seicento (600) milioni di tonnellate professor Gianni Speranza, che so di cibo; cioè circa un sesto della particolarmente impegnato per il rinnovamento e lo sviluppo di que- produzione annuale di alimenti. Tra quello che si perde nel processo sta Regione d’Italia a me molto cara.E’ passato quasi un secolo da produttivo e quello che si butta, perdiamo la possibilità di usufruire quando i miei nonni materni emi-

di un miliardo di tonnellate di cibo ogni anno. I numeri sono impressionanti. Pertanto, ridurre lo spreco, dev’essere un obbligo di tutti noi. Non solo delle nostre nonne! C’è un’altra lezione che il mondo deve imparare: mangiare bene, basando la propria dieta su alimenti salutari a nutritivi. La dieta mediterranea, un tempo basata principalmente su frutta e verdure fresca, è stata gradualmente sostituita da una alimentazione più calorica e più grassa. Non è difficile vedere le conseguenze di questo cambio: quando vediamo che esistono più di 900 milioni di persone che soffrono la fame nel mondo, la realtà ci confronta con un numero ancora maggiore di persone che soffrono di problemi di sovrappeso e obesità. La FAO, l’Organizzazione che sono stato chiamato a dirigere dal gennaio di quest’anno rappresenta un punto di riferimento per tutto il mondo per gli sforzi di ridurre la fame e la malnutrizione. Sono impegnato in un grande lavoro di rinnovamento e di adeguamento di questa grande organizzazione perché sia più vicina a chi ne ha bisogno. Sono convinto che le miei origini calabresi, la sensibilità che mi viene dai miei nonni, abbiano avuto un ruolo fondamentale nel farmi avvicinare alle tematiche e al lavoro dell’Organizzazione. Credo, che per risolvere i problemi che abbiamo di fronte, dobbiamo guardare al passato. E parte della mia storia comincia da qui”.

Lamezia NUOVA Città

Stagione di Prosa 2012-2013 INFO

TANTE BELLE COSE di Edoardo Erba

Tante belle cose, un antico modo Divembre 2012 15 h 20.45 di salutare – di quelli che ancora oggi Sabato Domenica 16 h 18.00 usano le persone di “una volta” – Associazione Culturale La Pirandelliana come pretesto per parlare di un feno- e L’Incredibile s.r.l. meno che negli Stati Uniti è conside- MARIA AMELIA MONTI rato una vera e propria patologia.È la GIANFELICE IMPARATO sindrome dell’accumulo (hoarding in con VALERIO SANTORO inglese) che colpisce moltissimi indi- e CARLINA TORTA vidui tanto da diventareuna vera e propria emergenza sociale e… un reality televimusiche CESARE CREMONINI sivo. Giocato sul doppio registro della commedia e del dramma psicologico, lo regia ALESSANDRO D’ALATRI spettacolo ci offre la divertente e creativa follia di Orsina, una hoarder che si rifiuta di Durata 2 h compreso un intervallo buttare anche il più piccolo oggetto (soprattutto se inutile) e accumula, accumula, ESCLUSIVA REGIONALE accumula… fino a doversi scontrare con la realtà e il falso perbenismo dei vicini. Info+ www.tantebellecose.org

CANI E GATTI (marito e moglie) di Eduardo Scarpetta

INFO

LA CENA DEI CRETINI di Francis Veber

INFO

Dicembre 2012 Un grande interprete del teatro napoletano per Venerdì 21 | una delle più divertenti commedie di Eduardo Sabato 22 h 20.45 Scarpetta, di sorprendente attualità e che conCompagnia di Teatro di Luigi De Filippo ferma ancora una volta la validità del teatro di Commedia in due parti di grande tradizione napoletana. In un momento Eduardo Scarpetta come quello che viviamo, nel quale il matrimonio riduzione di Luigi De Filippo fra i giovani è in crisi, questa commedia racconta musiche e regia LUIGI DE FILIPPO con umorismo ed ironia di un’ anziana coppia di coniugi costretti, loro malgrado, a Durata 2 h 30min, compreso intervallo fingersi in chiassosa lite per mostrare alla figlia, da poco sposata e sempre in conflitto NUOVO ALLESTIMENTO col marito, quanto sia dannoso e pericoloso litigare a causa dell’eccessiva gelosia.Ac- ESCLUSIVA REGIONALE canto a Luigi De Filippo la Compagnia di cui è degno capocomico, composta da undici giovani attori che lo affiancano validamente.

Scritta dal francese Francis Veber negli anni ‘90, La cena dei cretini è una esilarante commedia in due atti, che coinvolge il pubblico in un turbinio di risate, di fronte alle paradossali situazioni che i protagonisti sono costretti a vivere, loro malgrado. La forza di questa commedia sta nella genuinità della risata che provoca, nella assoluta mancanza di volgarità e in quella punta di moralismo che non guasta.La trama è semplice ma di grande impatto comico. Ogni mercoledì sera un gruppo di amici, ricchi e annoiati, organizza per tradizione la cosiddetta “cena dei cretini”, alla quale i partecipanti devono portare un personaggio creduto stupido e riderne sadicamente per tutta la serata. Ma non sempre le cose vanno come ci si aspetta…

FANTASMI L’UOMO DAL FIORE IN BOCCA - SGOMBERO -

Gennaio 2013 Sabato 19 h 20.45 Domenica 20 h 18.00 a.ArtistiAssociati ZUZZURRO & GASPARE Traduzione Filippo Ottoni con Gianfranco Candia, Maurizio Lombardi, Alessandra Schiavoni regia ANDREA BRAMBILLA Durata 2 h compreso un intervallo ESCLUSIVA REGIONALE

INFO

Gennaio 2013 COLLOQUI CON I PERSONAGGI di Luigi Pirandello e con Venerdì 25 | Sabato 26 h 20.45 Totò e Vicè di Franco Scaldati Sabato 26 matinée h 10.30 in collaborazione con Stagione Teatro Ragazzi I personaggi pirandelliani si intrecciano - in un gioco Teatro degli Incamminati • Diablogues / di contaminazioni e di sovrapposizioni - a dialoghi surCompagnia Vetrano - Randisi reali e citazioni fulminee attinte dal repertorio di Totò e ENZO VETRANO, STEFANO RANDISI, Vicè, personaggi fantastico/poetici del teatro di Franco Scaldati, per comporre una ri- MARGHERITA SMEDILE testo e regia di ENZO VETRANO e flessione umoristica e struggente sull'attesa, la negazione e l'accettazione della STEFANO RANDISI morte.Il luogo delle azioni - una stazione ferroviaria in cui sembra si sia fermato il tempo, per un bombardamento o una calamità naturale - diventa la "stanza della tor- Durata 1 h 10 min, senza intervallo ESCLUSIVA REGIONALE tura" e il fiore in bocca diventa malattia di una intera società. 8

........................Città

Lamezia NUOVA

Stagione di Prosa 2012-2013 E’ STATO COSI’ di Natalia Ginzburg

INFO

TEATRO COMUNALE

CITTA’ DI LAMEZIA TERME

Febbraio 2013 È stato così è la storia di un amore dispe9 h 20.45 Sabato rato e geloso, la confessione di una moglie dolo- Domenica 10 h 18.00 rosamente lucida dopo aver ucciso il marito. Lo Pierfrancesco Pisani Parmaconcerti spettacolo è tratto da un romanzo di Natalia Teatro Della Tosse - Infinito S.r.l. Ginzburg pubblicato da Einaudi nel 1947 e ca- SABRINA IMPACCIATORE ratterizzato da uno stile immediato e scorrevole regia VALERIO BINASCO ma nello stesso tempo indagatore dell’anima. Durata 1 h 10 min, senza intervallo Un racconto in prima persona che si tinge di ESCLUSIVA REGIONALE malinconica disperazione percorsa, a tratti, da accenti di gioia perduta. Info+ Info+www.parmaconcerti.it Una convincente “prova d’attrice” per rappresentare quella dolorosa parte del multiforme universo femminile alla ricerca di amore di cui la donna diventa troppe volte vittima e, talvolta, carnefice.

DITEGLI SEMPRE DI SI’ di Eduardo De Filippo

Ditegli sempre di sì fu scritta da Eduardo nel 1927 per Vincenzo Scarpetta. Nel 1932 Eduardo rimise mano alla commedia per adattarla alle esigenze della nuova compagnia "II Teatro Umoristico I De Filippo", creata nel frattempo assieme ai fratelli. II lavoro venne ridotto da tre a due atti, furono eliminati parecchi personaggi, cambiato il nome del protagonista, tagliate e modificate diverse scene. Vi si narra la storia di Michele, il protagonista, appena uscito dal manicomio, e del suo ritorno a casa dalla sorella Teresa, che è la sola a conoscere i suoi trascorsi di pazzia. Ma la pazzia e la “normalità” in questo mirabile testo sono continuamente rovesciate. Eduardo ancora una volta ci mostra il teatro del mondo, vi partecipa, se ne distacca, ne ribalta la visione…

INFO Febbraio 2013 Sabato 16 h 20.45 /Domenica 17 h18.00 Campania Global Entertainments GIGI SAVOIA, MARIA BASILE SCARPETTA con RENATO DE RIENZO e la partecipazione di ANTONIO CASAGRANDE musiche originali ANTONIO SINAGRA regia MAURIZIO PANICI Durata 2 h, compreso intervallo

ROMEO E GIULIETTA di di William Shakespeare

INFO

VALJEAN NESSUN UOMO È PRIGIONIERO PER SEMPRE

INFO

Marzo 2013 Un amore “nato sotto cattiva stella” che, al suo Martedì 5 | Mercoledì 6 h 20.45 primo apparire, incontra e copula con l’ombra della Società per attori con (in O.A.) GIOVANNI ANZALDO, morte, perché soltanto la morte e la tragedia attenFABIO BUSSOTTI, MAURO CONTE, dono e ispirano una passione talmente pura e assoRICCARDO FRANCIA, FABIO luta scevra da qualsiasi possibilità dicompromesso.Ma in questa città-tomba dilaniata da risse, duelli, da un odio violento di cui non si cono- FUSCO, GLORIA GULINO, SIMONE PIERONI, SERENA MATTACE RASO, scono neanche più le ragioni d’origine, eppure brulicante di vita, di movimento, di banchetti, di feste, di balli, di maschere e di teatro la “chiamata” della morte appare, NICOLÒ SCARPARO per contrasto, ancora più angosciosa e crudele. Nulla di vivo resta alla fine della tra- regia GIUSEPPE MARINI gedia nella “bella” Verona del Prologo, se non i vecchi. Non c’è spazio per i giovani e Durata 2 h 40min, compreso intervallo per l’Amore. Marzo 2013 un musical teatrale di Fulvio Crivello, Sandro Cuccuini e Venerdì 15 | Sabato 16 h 20.45 Fabrizio Rizzolo liberamente ispirato a Les Misérables di Sabato 26 matinée h 10.30 in collaboraVictor Hugo zione con la Stagione Teatro Ragazzi Liberamente ispirato al celeberrimo romanzo di VicAssociazione 9430 con FABRIZIO RIZZOLO, tor Hugo “Les Misérables”, Valjean ne è la riduzione teaISABELLA TABARINI, trale, in forma di commedia musicale. Eppure l’aggettivo SUSI AMERIO, SEBASTIANO DI “ridotto” non deve essere inteso in accezione negativa nel senso di “riduttivo” o “po- BELLA, GIORGIO MENICACCI, vero”quanto nel tentativo – assolutamente ben riuscito - di rappresentare, preservan- DIEGO MICHELI pianoforte il M° SANDRO CUCCUINI doli, lo spirito e il senso della narrazione percorsa dagli eterni principi di equità e di giustizia sociale. E proprio per ribadire questi principi, lo spettacolo, oltre che nei tea- libretto e regia FULVIO CRIVELLO Durata 1 h 35 min, senza intervallo tri, è in tournée anche in molte carceri italiane con l’intento di testimoniare ai detenuti ESCLUSIVA REGIONALE il valore dell’impegno sociale come riscatto degli errori commessi. info+ www.valjeanmusical.it 9

........................Città

Lamezia NUOVA

Enjoy Lamezia La manifestazione di musica indipendente piace, coinvolge e soprattutto è gratis!

Un festival per la musica nuova Ideata e organizzata nel 2011 da un gruppo di giovani volontari, la kermesse è stata promossa dall’Amministrazione comunale che la sostiene sin dalla prima edizione. gione, hanno voluto assistere ad una I NomI del FestIval rassegna musicale diversa, proposta in forma totalmente gratuita. Con entusiasmo e professionalità gli ideatori Francesco Carnovale, Francesco Molinaro, Vincenzo Morello, Maria Murone e Mirko Perri, hanno avuto il duplice merito di aver promosso la città, trasformandola in centro nevralgico del Sud Italia e, contemporaneamente, di esser riu

Enjoy Lamezia, in due parole: musica nuova e coinvolgente! E’ il modo migliore per descrivere la entusiasmante e partecipata manifestazione di musica indipendente, ideata e organizzata nel 2011 da un gruppo di giovani volontari e realizzata con l’importante sostegno dell’assessorato alle Politiche giovanili guidato da Rosario Piccioni. Un festival vario nel genere e origisciti ad offrire ai cittadini una kernale nella forma, realizzato nei messe nuova, giovane, piacevole e, per questo, seguita e partecipata. Non si può però dimenticare il ruolo dell’Amministrazione comunale che ha deciso di puntare su un'idea coraggiosa, cioè quella di dare spazio e respiro a musica “altra”, indipendente, che vuole distinguersi dalla massa, approcciarsi al fare, promuovere il proprio prodotto musicale in maniera diversa e, per questo, in luoghi più belli della città e compo- maniera più “vera”. sto da una serie di esibizioni di artisti locali e nazionali, che hanno appassionato il pubblico. Una formula che si è dimostrata vincente e che ha permesso di raggiungere l’obiettivo di diffondere altra musica, incoraggiare le realtà locali, rendere la città più viva, aiutarla ad uscire fuori dalle sue mura, confrontarsi con altre situazioni e guardare lontano. Enjoy Lamezia ha richiamato in città moltissimi giovani che, da tutta la Re........................Città

10 Lamezia NUOVA

Alla sua prima edizione, nell’ estate 2011, Enjoy Lamezia si è presentata con il rap impegnato di Frankie Hi-Nrg, l'hip hop tagliente dei Co'sang e il cantautorato struggente di Vasco Brondi de Le Luci della Centrale Elettrica, riempiendo piazza Bovio di un pubblico militante e appassionato. A dicembre dello stesso anno, si è dato spazio al pop d'autore trasognato di Dente, al cantautorato rock irriverente degli Zen Circus e alla sensibilità poetica di Paolo Benvegnù che hanno emozionato la calorosa platea del teatro Grandinetti. Ad aprile 2012, sul corso Giovanni Nicotera, in una special edition, è arrivato il neo urlatore calabrese Brunori Sas. Enjoy summer festival 2012 si è svolta in due giornate. La prima rap, quello genuino del giovane salernitano Rocco Hunt, quello più pop di Raige , per chiudere con Dj Gruff, tra scratch e beat ricercati. La seconda indie rock: dal mondo trasognato del giovane siciliano Nicolò Carnesi, alle pazzie electro pop de Lo Stato sociale. A chiudere Bugo, cantautore unico, ironico e divertente. Ad esibirsi, tra gli altri anche: Maieutica, Dissidio, Lacerba, Kele di Grankio, Fairy Circle, Equilibristica, Moon Parade, Simone e Luigi Giudice, JVas and The Condomz, Years Without Days, Ldm, New Castro Sound e Banco dell’occidente.

Lamezia Jazz Concerti, esibizioni, corsi, incontri a scuola. Il jazz piace a grandi e piccini

Un'esperienza culturale Comune e associazione musicale Bequadro tra musica e territorio

L’Amministrazione comunale di Lamezia Terme, investendo molto sulle politiche culturali, ha sostenuto, tra le altre iniziative, la rassegna “Lamezia Jazz”, organizzata in collaborazione con l’associazione musicale “Bequadro” e giunta, con successo e consenso di pubblico, alla sua X edizione. Con “Lamezia Jazz” si arricchisce di contenuti concreti il valore di una politica culturale, intesa anche come occasione di sviluppo di una coscienza sociale e culturale. Il progetto, composto da una serie di concerti con musicisti internazionali e nazionali, nonché artisti locali, esibizioni nei jazz-club, seminari, incontri con le scuole, conferma l’inserimento nel tessuto sociale ed artistico del territorio regionale. In dieci anni di attività concertistica, Amministrazione e Bequadro, hanno sostenuto un'esperienza culturale significativa che, crescendo, ha saputo promuovere la centralità storica-culturale del Jazz e della musica del‘900, l’identità culturale di una città, la partecipazione di un pubblico vasto ed articolato, l’intersezione multiculturale, la

multifunzionalità culturale. Negli anni si è tracciato un percorso fatto di esperienze e di conoscenze, con appuntamenti che nell’insieme, rappresentano quel flusso di narrazioni storiche e sociali che, attraverso il jazz e le sue migliori contaminazioni, si pongono come base per la costruzione di nuove identità culturali. La programmazione artistica non è solo una vetrina, una sequenza di abilità interpretative o un semplice momento di ascolto musicale, ma si presenta come una forma di riflessione sistematica ed innovativa sul jazz, come forma di linguaggio artistico e come status culturale, fenomeno sociale che ha condizionato e suggestionato le coscienze collettive, di tante generazioni di musicisti e gente comune. L’ambiziosa sfida e l’obiettivo dell’Amministrazione Comunale e dell’Associazione Bequadro, è da ricercarsi nella promozione dell’incontro tra musica e territorio, in un vicendevole arricchimento. Un sistema, insomma, capace di essere motore progettuale dell’innovazione culturale, sociale e civile.

Una programmazione concertistica di alto valore Con

“Lamezia Jazz” la città ha accolto, in una ricca e variegata programmazione concertistica, i più grandi artisti, nazionali ed internazionali del panorama mondiale. Archie Shepp, Mike Stern, Billy Cobham, Billy Stewart, Bob Mintzer, Bob Moover,Cedar Walton, Dave Liebman ,Famoudou Don Moye, Fred Hersch, Hiram Bullock,Jeff Berlin, Jerry Bergonzi , John Taylor, Joey Baron, John Hicks, Kenny Wheeler, Kevin Hays, Larry Granadier,Miroslav Vitous, Randy Brecker,Stanley Jordan, Steve Khun Steve Turre, Toots Thielemans, Dave Weckl, Scott Henderson, Mingus Dynasty. E ancora Aires Tango, Dado Moroni, Daniele Scannapieco, Antonello Salis, Baldo Maestri, Barbara Casini,

Bruno Canfora, Carlo Loffedo,Gianni Ferrio, Ellade Bandini, Enrico Rava, Franco Ambrosetti, Fabrizio Bosso, Francesco Bearzatti, Furio Di Castri, Giovanni Mazzarino, Gianni Basso, Rosario Giuliani, Stefano Di Battista, Lelio Luttazzi, Lino Patruno, Maurizio Giammarco, Nicola Arigliano, Oscar Valdambrini, Orchestra Ritmico-sinfonica della Rai di Roma, Paolo Fresu, Sandro Satta. Una manifestazione di forte impatto sociale, che sostiene e incentiva la riqualificazione etica del territorio, la riconnessione dei cittadini verso gli spazi di sviluppo culturale e la ricentralizzazione di luoghi di valore artistico e storico della città. Pasquale Scaramuzzino responsabile comunicazione Lamezia Jazz

........................Città

11 Lamezia NUOVA

Città del Libro Tra 303 Comuni la città vince per l’attenzione ai giovani e alla lettura

Lamezia riceve il Premio “Città del libro”

Lamezia Terme ha ricevuto il premio nazionale “Città del Libro” per la categoria bambini, pro-

mosso dall'Associazione “Forum del Libro”, Centro per il Libro e la Lettura e ANCI, giunto con successo alla sua quarta edizione. L'iniziativa ha premiato i progetti dei Comuni che hanno saputo articolare i diversi attori pubblici e pri-

vati a favore della promozione della lettura. Lamezia Terme è stata individuata da una giuria, presieduta dal professore Tullio De Mauro, tra i comuni oltre i 70.000 abitanti. L'assessore Abramo, nell'esprimere il ringraziamento dell'Amministrazione “Per il prestigioso risultato ottenuto” ha voluto sottolineare che “il premio è ancora più significativo se si pensa che dei 10 comuni premiati solo due sono meridionali e uno dei due è la nostra città”. Ha inoltre espresso “gratitudine per il lavoro svolto ai dirigenti e ai dipendenti dell'ufficio Musei, biblioteca e politiche giovanili del Comune, alle operatrici e alle volon-

tarie. In particolare un ringraziamento va a Chiara Strangis, Giusi Bambara, Elena Cerra, Rosanna Volpe, che hanno predisposto, curato e presentato il progetto premiato. Nei prossimi giorni l'Amministrazione condividerà con tutte loro il riconoscimento ottenuto" La cerimonia, alla quale ha partecipato l'assessore Pina Abramo, è stata inserita nel IX forum del Libro e della lettura di Vicenza ed accolta a Palazzo Cordellina. Un importante incontro coordinato da Gian Arturo Ferrari, presidente del Centro per il Libro e la Promozione della lettura istituito dal Consiglio dei Ministri, che ha visto intervenire

Carmela Decaro, presidente Associazione Forum del Libro; Vincenzo Santoro componente, designato dall´Anci, del Centro per il libro e la lettura del Ministero per i Beni e le attività culturali; Antonella Agnoli, bibliotecaria dell'Associazione Forum del Libro. I premi sono stati consegnati da Flavia Cristiano, direttore del Centro per il libro e la lettura.Il Comune di Lamezia si è classificato tra i dieci comuni selezionati nella categoria bambini e rivolta ai comuni da 70.001 abitanti, sugli oltre 303 formulari inviati (173 formulari dal Nord, 65 dal Centro e 65 dal Sud), ricevendo un premio in denaro pari a € 2.000,00.

Buoni libro le somme direttamente ai Comuni Dai

Servizi all'Educazione del Comune è stato trasmesso alle scuole la circolare per l'avvio del procedimento 2012/2013 che presenta una novità: le somme per il prossimo anno saranno finalmente accreditate direttamente dal Ministero dell'Interno ai Comuni. Un passaggio che potrà evitare ritardi, causati in precedenza dalla Regione Calabria.I fondi assegnati al Comune di Lamezia sono 343.000 euro, che risultano suddivisi in 120.650 euro per la fornitura di testi in favore degli alunni che adempiono all'obbligo scolastico delle scuole medie inferiori; 114.682 mila in favore degli alunni per la Ia e IIa classe della scuola superiore e 107.670 per le ultime classi delle scuole superiori che potranno godere della fornitura in forma di “comodato” con la restituzione dei libri usati. La scelta di questi ultimi spetta al Comune che li individua tra gli alunni frequentanti le scuole comunali appartenenti alle famiglie il cui reddito netto annuo, riferito al 2011, corrisponda ad un valore ISEE di 10.632 euro, indipendentemente dalla composizione del nucleo familiare e prescindendo dalla residenza. Per il ritardo sui buoni libri 2011/2012, il procedimento per la ripartizione e liquidazione del contributo, viene avviato, per la parte che compete al Comune, solo dopo la comunicazione annuale dalla Regione Calabria della somma assegnata. A seguire il Comune, con circolare invita le Scuole alla raccolta delle domande da trasmettere entro la scadenza e si estrapolano i dati per ripartire gli importi. Ogni Istituto Scolastico riceve l’elenco con beneficiari con la somma assegnata. All’effettivo trasferimento della somma assegnata dalla Regione alle casse comunali, il riparto viene approvato con apposito atto, la Banca Tesoriera informata con mandato per la liquidazione e inviando alle Scuole gli elenchi per informare gli studenti. ........................Città

12 Lamezia NUOVA

Lamezia solidale In Calabria il Centro Territoriale su Migrazioni e Sviluppo

Lamezia e il FEI 2011 Il progetto ottiene anche le adesioni di organi internazionali

Il comune di Lamezia Terme veste i panni di Capofila nell’importante e ambizioso progetto FEI "In rete - percorsi di formazione e progettazione sulle migrazioni, realizzato in partnership con l’Università della Calabria e la cooperativa sociale CSC (Credito senza confini), finanziato dal Fondo Europeo per l’Integrazione di Cittadini di Paesi Terzi, annualità 2011. Un progetto che, vista la rilevanza, ha avuto già in fase progettuale, l’adesione di UNAR, Ufficio Scolastico Regionale, Provincia di Cosenza, Comune di Riace, Libera, associazione nomi e numeri contro le mafie, e CricCentro Regionale di Intervento per la Cooperazione ed il Polo "Formations supérieures, Recherches et Coopérations in-

ternationales", Université Catholique de Lille. Presentato nel mese di ottobre, il progetto si propone di creare un Centro Territoriale su Migrazioni e Sviluppo presso il Dipartimento di Sociologia e Scienza Politica dell’Università della Calabria che possa essere un punto di riferimento condiviso tra diversi soggetti che, a più livelli, si occupano di migrazioni, allargando quanto possibile la rete di partenariato già istituita per la ricerca, la progettazione, la discussione e lo scambio di buone pratiche sui temi inerenti le migrazioni. Contemporaneamente si istituirà un master di alta formazione, il cui bando sarà pubblicato sul sito dell’Unical, rivolto a 50, tra neo-laureati e professionisti, operanti in modo formale ed informale nel settore, che vogliano specializzare le proprie conoscenze, acquisendo strumenti interpretativi ed operativi.

Per l’Amministrazione comunale i figli degli immigrati in Italia sono e devono essere cittadini italiani.

Differenziamo: + 36.1%

L'AMMINISTRAZIONE CONSEGNA DUE CALCIO BALILLA ALLA CASA CIRCONDARIALE DI LAMEZIA A Lamezia i dati parlano chiaro e, soprattutto, sono sotto l’oc Il Sindaco chio del pubblico. A confermarlo è l’assessore all'Ambiente Enzo Cittadino che, a nome dell’Amministrazione ha reso noto, nel Gianni Speranza e corso del seminario regionale “la gestione del ciclo integrato dei l'Amministrazione rifiuti”, i dati sulla raccolta differenziata che, in città, si attestano comunale, al+ 36.1 % , portando il Comune di Lamezia Terme sopra la accogliendo le media nazionale e distaccandolo dal resto della Regione Calarichieste avanzate bria, che con il 12.4% è all’ultimo posto delle classifiche naziodai detenuti della nali. L’assessore Cittadino ha dichiarato come l’amministrazione casa circondariale “pur essendo soddisfatta per i risultati raggiunti, è molto preocdi Lamezia Terme, cupata per i ritardi evidenti che si registrano ancora nell'intera hanno donato due regione. Per quanto ci riguarda stiamo moltiplicando gli sforzi biliardini calcio balilla, consegnati nel corso di per raggiungere il 40% della raccolta differenziata entro la fine una cerimonia svoltasi all’interno del comdell'anno. Il Comune- ha proseguito- al fine di sensibilizzare la plesso carcerario. comunità lametina, ha promosso, insieme ai I detenuti della casa circondariale e la direttecnici comunali e alla Lamezia Multiservizi, trice Maria Luisa Mendicino hanno indirizzato una serie di incontri sulla tematica dei rial primo cittadino e all'Amministrazione due fiuti e della raccolta differenziata con lettere per esprimere il loro ringraziamento per l'obiettivo di individuare i punti critici e aver mantenuto fede all’impegno assunto e le difficoltà ancora presenti per evitare per “la grande sensibilità dimostrata che continuino comportamenti sbanell'offrire loro un attimo di svago, di spensiegliati a danno dell'ambiente e della pu- ratezza e di allegria”. lizia della città”. ........................Città

13 Lamezia NUOVA

Amministrazione comunale

SUAP e SUE: atti in formato elettronico l'Amministrazione comunale avvia la piattaforma digitale per la gestione dei procedimenti edilizi e per le attività produttive. Benefici in termini di efficacia ed efficienza Dal sito internet del Comune all'indirizzo http://www.comune.lamezia-terme.cz.it/ CartaCeo: UN rICordo si può accedere direttamente al SUAP (Sportello Unico attività produttive ) e al SUE Al passo con i tempi e nel (Sportello Unico per l'Edilizia) rispetto delle normative viA meno di un anno dall’accreditamento, sul portale www.impresainungiorno.gov.it, genti, l'ufficio Anagrafe del Codello Sportello Unico Attività Produttive, il Comune di Lamezia Terme ha attivato il mune di Lamezia Terme ha servizio di posta elettronica certificata (Pec), suap@pec.comunelameziaterme.it e abbandonato il cartaceo ofsue@pec.comunelameziaterme.it che gli utenti continuano ad utilizzare per l’invio frendo un servizio digitalizzato di tutte le istanze e dei relativi atti correlati, di competenza, rispettivamente, dello Sportello Unico per le Attività Produttive (SUAP) e dello Sportello Unico per l'Edilizia (SUE). Ai cittadini interessati, cui è posto l’obbligo dell’invio della documentazione, si è data ancora un’ulteriore possibilità: quella di accedere direttamente al portale www.impresainungiorno.gov.it. Altre due le categorie e modalità di invio istanze:

1.Invio delle richieste tramite pec, all'indirizzo: protocollo@pec.comunelameziaterme.it o, con le consuete modalità di trasmissione, tramite posta o consegnate direttamente a mano al protocollo comunale indirizzandole a “Comune di Lamezia Terme – Settore Promozione del Territorio”, per atti correlati (ad esempio giostre; fiere; feste patronali e assimilabili; taxi; eventi sporadici e/o occasionali; tesserini caccia, pesca, raccolta funghi; richiesta di autorizzazione per manifestazioni di intrattenimento, per spettacoli viaggianti, per manifestazioni sportive, etc). 2.invio tramite pec, all'indirizzo: protocollo@pec.comunelameziaterme.it o, con le consuete modalità di trasmissione, tramite posta o consegnate direttamente a mano al protocollo comunale indirizzandole a “Comune di Lamezia Terme – Settore Edilizia Privata”, per richiesta copia atti ; richiesta accesso agli atti; richiesta autorizzazione per Piani Attuativi Unitari; richieste per il rilascio di certificati di destinazione urbanistica o di concessione edilizia in sanatoria. E’ sempre a firma dell’Amministrazione comunale la Piattaforma "Winedil", entrata in funzione nel maggio 2012, per la gestione dei procedimenti edilizi con la quale è possibile procedere all'acquisizione dei progetti edilizi in formato elettronico. Un software contenente tutte le informazioni comunali (in sola lettura) da utilizzarsi per la redazione della pratica (viario, tipi di intervento, zonizzazione P.R.G., etc.) e per il calcolo degli oneri suddivisi per Contributo di Costo di Costruzione e Oneri di Urbanizzazione; tutti i modelli personalizzati dall’Ufficio Edilizia per la stampa delle istanze, reso gratuitamente disponibile sul portale del Comune, SUE, (Professionisti) e distribuito nel corso di un evento organizzato per l’occasione dal titolo “Il Comune innovativo e i professionisti”. Triplici i benefici in termini di efficacia ed efficienza. Per i professionisti esterni che risparmieranno tempo, evitando inutili code allo sportello; per il personale amministrativo dell’Edilizia che dovrà controllare e non digitare i dati precompilati dal professionista, oltre ad una completezza formale delle istanze vista l’obbligatorietà di inserire informazioni che eviteranno all’Ufficio successive richieste d’integrazione; per il personale tecnico dell’Edilizia visto che le pratiche risulteranno idonee agli interventi, complete formalmente e nel caso delle D.I.A./S.C.I.A. con il corretto calcolo degli oneri da pagare. ........................Città

14 Lamezia NUOVA

e gestito dagli uffici esclusivamente in maniera informatizzata, per come autorizzato dal Ministero dell'Interno Dipartimento per gli Affari Interni e Territoriali Direzione Centrale per i Servizi Demografici. L'abbandono della compilazione manuale delle schede individuali e di famiglia ha, dopo tre mesi dal passaggio, permesso: la riduzione dei tempi di tutti i procedimenti anagrafici; l’efficienza dei servizi erogati; la riduzione degli oneri di spesa per l'approvvigionamento dei fac-simili cartacei delle diverse tipologie di schede anagrafiche individuali, di famiglia e di convivenza e degli schedari contenitori. Il processo di dematerializzazione dell'archivio anagrafico, è partito con la digitalizzazione di oltre 200.000 mila schede anagrafiche dell'archivio non corrente, costituito dagli individui e famiglie cancellati (per morte/trasferimenti), allo scopo di consentire la ricerca e la certificazione anagrafica storica in tempo reale da qualsiasi sede degli sportelli demografici comunali.

Amministrazione comunale SINDACO Gianni Speranza rieletto sindaco il 12 aprile 2010

GIUNTA ASSESSORE

DELEGHE

CICIONE Francesco Vice Sindaco ABRAMO Giuseppa

Rapporti con il Consiglio Comunale, urbanistica, territorio e pianificazione territoriale, patto per lo sviluppo, cultura Affari generali, pari opportunità, trasparenza amministrativa

CITTADINO Vincenzo CRIMI Giuseppina

Ambiente e progetto di energia rinnovabile, trasporti e mobilità urbana Coordinamento attività esterne della Giunta, attività produttive, pubblica istruzione e progetto per l'infanzia

FERRISE Aldo GALLO Giovanni MAIONE Annamaria

Bilancio, Finanze e Tributi Politiche abitative e progetto rom Politiche sociali e inclusione

PICCIONI Rosario

Lavori pubblici, sport e giovani, progetto gestione parchi

Consiglieri Comunali AIELLO Carlo

SINISTRA PER LAMEZIA

ISABELLA Costantino

GRUPPO MISTO

ANDRICCIOLA Rosa

MASTROIANNI Salvatore Franco

PDL

BENINCASA Mario

MOVIMENTO PER LE AUTONOMIE

MAZZEI Raffaele

PDL

BENINCASA Teresa

GRUPPO MISTO

MURACA Pierpaolo

GRUPPO MISTO

CARNOVALE Eugenio

PROGETTO LAMEZIA

MURACA Francesco

PD Presidente del Consiglio comunale

CARUSO Titina

PDL PALAZZO Nicola

PROGETTO LAMEZIA

PAOLA Vittorio

PROGETTO LAMEZIA

CHIRUMBOLO Armando PDL

RUBERTO Francesco

UDC vice Presidente Consiglio comunale

COSTANTINO Antonino

PROGETTO LAMEZIA

SDANGANELLI Antonello

PROGETTO LAMEZIA

CRAPIS Giandomenico

PROGETTO LAMEZIA

SPINELLI Gianfranco

PROGETTO LAMEZIA

TEDESCO Giovanni

PDL

TROPEA Bruno

PROGETTO LAMEZIA

TROPEA Mariolina

VILLELLA Aquila

ZAFFINA Peppino

CHIRILLO Francesco Antonio

CRISTIANO Massimo DE BIASE Francesco FALVO Elvira GALLO Giovanni GRANDINETTI Francesco

UDC

LA DESTRA UDC PROGETTO LAMEZIA PD FLI

........................Città

15 Lamezia NUOVA

Il Comune in linea... Centralino 0968/2071 Fax 0968/ 462470 Staff segreteria del Sindaco ............................................................ .............................................0968 207226 fax 207353 Segreteria Generale..........................0968 207228 Area Servizi alla persona Corso Numistrano .....................Tel. 0968-207603 Polizia Municipale ..............................................via A.Perugini Tel. 0968-22130 .................................Fax 0968-26257 Area organizzazione e sviluppo risorse umane ..................................................................................Tel. 0968-207314 Area rapporti con i cittadini - Ufficio Urp ..................................................................................Tel. 0968207325 urp@comune.lamezia-terme.cz.it Area gestione del territorio ...................................................Tel. 0968-207291-300-289 Area servizi legali e appalti ..................................................................................Tel. 0968-207211 Area promozione del territorio .................................................................................Tel. 0968-207207 Area economico finanziaria ..................................................................................Tel 0968-207255 Area tecnica ..................................................................................Tel. 0968-207271 Biblioteca comunale............................................................................ ......................................................Tel. 0968207720-721-701 Piazza Tommaso Campanella Casa del Libro antico Piazza Tommaso Campanella ...................................................................Tel. 0968207700-702 Museo archelogico Lametino ....................................................................................Tel. 0968441947 Piazzetta San Domenico Comune di Lamezia Terme Via Sen. Arturo Perugini 88046 Lamezia Terme (CZ) protocollo@comune.lamezia-terme.cz.it http://www.comune.lamezia-terme.cz.it

INVITO A T E AT RO TEATRO COMUNALE

“… Possa il vostro lavoro essere avvincente e originale…” John Malkovich (dal MESSAGGIO di saluto per celebrare il 50° ANNIVERSARIO DELLA GIORNATA MONDIALE DEL TEATRO a cura dell’International Theatre Institute dell’UNESCO)

Cari spettatori, gli otto spettacoli della Stagione di Prosa 2012.2013, brevemente illustrati nelle schede, presentano molti volti noti per la prima volta ospiti nelle nostre stagioni teatrali, alcuni graditi ritorni, molto divertimento di qualità, ma anche spunti di riflessione, e ancora tante “esclusive regionali” segno di stima per la nostra città. Dopo il successo della scorsa stagione speriamo che questo mix che vede commedie brillanti accanto ad una novità italiana con una interprete ed un regista molto interessanti, testi napoletani molto conosciuti e una commedia musicale divertente pur con una tematica di grande attualità e rilevanza sociale, e due allestimenti di classici della storia del teatro, possa soddisfare le più varie aspettative.I suggerimenti del pubblico, raccolti al termine della passata stagione, sono stati tenuti in grande considerazione durante l’organizzazione di questa programmazione e, al fine di agevolare i differenti “pubblici”, sono state studiate e introdotte alcune novità che riguardano i biglietti, gli abbonamenti e l’orario di inizio degli spettacoli. Vi aspettiamo a teatro per rinnovare il piacere di condividere queste serate di spettacolo che, siamo certi, saranno “avvincenti e originali”. Angela Dal Piaz direttrice artistica

CITTA’ DI LAMEZIA TERME