Exterier Interier 2014 by JUVEN

2014 – XII. ročník

EXTERIÉR domu a bytu

INTERIÉR 1,29 € (39 Kč)

V ZÁHRADE víťazí kov nad plAstom

nároky na

KOMÍNY

451002 771336 9

Exteriér - Interiér domu a bytu

stúpajú

SVETELNÉ

inšpirácie

VÝROBA A MONTÁŽ PREFABRIKOVANÝCH KONŠTRUKCIÍ skladové priestory a haly | obchodné a logistické priestory | administratívne stavby | priemyselné a občianske stavby

VYRÁBAJÚ SA EXTRUDOVANOU TECHNOLÓGIOU NA VYHRIEVANÝCH OCEĽOVÝCH DRÁHACH, ČO ZARUČUJE HLADKÝ A ROVNÝ PODHĽAD. VYSTUŽENÉ SÚ PREDPÍNACÍMI LANAMI, KTORÉ SÚ PRIAMO KOTVENÉ DO BETÓNU. V DUTINÁCH PANELOV JE MOŽNÉ JEDNODUCHÉ VEDENIE INŠTALÁCIÍ.

VÝHODY: vysoká nosnosť jednoduchá a rýchla montáž vysoká variabilnosť finančná a časová úspora okamžite zaťažiteľné

PREDPÄTÉ STROPNÉ PANELY

FERROBETON Slovakia, s.r.o. Stará Vajnorská 25 832 17 Bratislava

FERROBETON SLOVAKIA, s.r.o. Sládkovičova 8 943 02 Štúrovo

montáž bez podpier a výstuží finančná a časová úspora vyššia životnosť z dôvodu ochrany výstuže pred koróziou +421 36 751 1150 ferrobeton@ferrobeton.sk www.ferrobeton.sk

BE Z

S VI

ATNÝ SER PL

MESIACOV

Staňte sa profesionálom vo svojej kuchyni. Para, horúci vzduch, teplotná mäsová sonda a veľa ďalších užitočných funkcií zaistí vždy dokonalý výsledok. Stačí len vybrať ten správny recept.

Vášho predajcu nájdete na www.philco.sk model: POB 62

Ročník XII • 2014 DÁTUM VYDANIA: DECEMBER 2014 Periodicita 2x ročne

VYDAVATEĽ MEDIA/JUVEN spol. s.r.o. Pribišova 19/A, 841 05 Bratislava IČO 31343651 RIADITEĽKA VYDAVATEĽSTVA Narcis Ochabová VEDÚCA REDAKTORKA PhDr. Daniela Augustinska augustinska.daniela@juven.sk NA ČÍSLE SPOLUPRACOVALI Mgr. Miroslava Brindová, Anna Konečná, Michal Ondruš, Ing. Anna Palfiová, Andrea Rozborová, Petronela Sadloňová, Ing. Marína Ungerová, Ing. Juraj Vedej, Ing. Mária Zemčíková

42 52

GRAFICKÁ ÚPRAVA grafik-linia@juven.sk www.hodinovygrafik.sk REDAKCIA A ADMINISTRATÍVA Koceľova 9, 821 08 Bratislava JAZYKOVÁ KOREKTORKA Emília Húsková REKLAMA A INZERCIA MEDIA/JUVEN spol. s r.o. Bratislavská 36, 911 05 Trenčín

OBSAH Interiér Teplo domova sa vrátilo do kuchyne

OBCHODNÍ ZÁSTUPCOVIA: Margaréta Vargová 0903/413655 Mgr. Viera Janušková 0903/534602

ROZŠIRUJE MEDIAPRINT - KAPA, Slovenská pošta, a. s. a vydavateľ.

exteriér 6

Po renovácii nové poistenie

Čo na dlážku?

Čo musí zvládnuť moderný komín

Svetelná pohoda

Pohľad z okna

Bezpečný domov

Drevostavba dobrá voľba

Stavebnice pre dospelých

Modernizáciou do vykurovania investujeme do budúcich úspor

Kov verzus plasty v záhrade

Teplo v dome

Aby záhrada nikdy nebola smädná

V objatí farieb

Svetlo v novom svetle

Registračné číslo MK SR - EV 3013/09 ISSN 1336 4502 Jednotlivé články vyjadrujú názory autorov a nie sú vždy totožné so stanoviskom vydavateľstva a redakcie. Za obsah inzercie redakcia nezodpovedá. Nevyžiadané rukopisy a obrazový materiál nevraciame. Kopírovanie, znovu publikovanie alebo rozširovanie ktorejkoľvek časti časopisu sa povoľuje výhradne so súhlasom vydavateľa. FOTO NA TITULKE Dreamstime

exteriér - interiér

GENERÁLNY IMPORTÉR

www.hottubshop.sk

Showroom 500m2 Areál R1 Centrum Rožňavská 1, Bratislava

exteriér - interiér

TEPLO DOMOVA

SA VRÁTILO

Purizmus a chlad z kuchýň decentne ustupujú. Svoje stopy však už v ich interiéroch ponechali. TEXT: Marína Ungerová | FOTO: dreamstime

Nedávne obdobie silného vplyvu minimalizmu síce odobralo kuchyniam z apetítu a vône domáckosti, ale naučilo ich úžasnému systému odkladania, racionálnemu rozmiestneniu vstavaných domácich spotrebičov a dokonale premyslenému využívaniu pracovných plôch v nadväznosti na úložné priestory. Za rozumné riešenia vďačia kuchyne niekoľkoročnej snahe dizajnérov o perfektné ukrývanie zložitostí a vymožeností modernej kuchynskej výbavy. Interiéroví dizajnéri zocelení týmito skúsenosťami vedia s ľahkosťou variovať štýly a rozumne zariadiť kuchyne všetkých veľkostí a nadväzností na jedálne či ďalšie spoločenské priestory domácnosti. Kuchyne sa ešte stále dobre cítia v svetlej farebnej škále, ktorú ozvláštňuje kontrast použitých materiálov, s eleganciou zakomponované prírodné, rustikálne alebo industriálne prvky. Viac ako o farby ide o kombinácie dreva, kameňa, nehrdzavejúcej ocele a skla.

Aby veci fungovali Napriek poblúzneniu obrovským výberom materiálov a tvarov dnes už len málokto podľahne pri výbere nového zariadenia výlučne vzhľadu nábytku. Dať sa unášať módnymi trendmi bez toho, aby sa brala do úvahy funkčnosť? V prípade zariaďovania kuchyne je to nemysliteľné. Rozmery skriniek, zásuviek, políc a rozmiestnenie

exteriér - interiér

či vzdialenosť pracovných zón sa odvíjajú od telesnej výšky človeka a predpokladanej činnosti – teda najmä práce pri príprave jedla a udržiavaní chodu kuchyne. Dobre vymyslená kuchyňa je prispôsobená svojmu kuchárovi, nie naopak. Nič nie je nepríjemnejšie, ako hľadať často používané náčinie tak, že zakaždým musíte vyskočiť na stoličku alebo prehrabať najspodnejšiu poličku. Že sporák neradno umiestňovať vedľa chladničky, je už dostatočne známe, no akosi nám neraz nepríde pri zariaďovaní kuchyne na um, že kuchynský drez priveľmi vzdialený od sporáka znižuje našu akcieschopnosť pri príprave jedál. Kto sa nechce zbytočne nachodiť a nelogicky prenášať nákupy, ten si chladničku a komoru na potraviny umiestni do blízkosti vchodových dverí.

Vymoženosti Moderný dizajn kuchynského nábytku a elektrospotrebičov dovoľuje zabudovať typovo vhodný spotrebič do kuchynskej linky. Výrobcovia ponúkajú možnosť schovať spotrebiče za rovnaké dvierka, aké majú aj ostatné kuchynské skrinky. Celistvý, jednoduchý, a pritom rafinovaný dizajn kuchynských liniek so vstavanými spotrebičmi je stále v obľube.

exteriér - interiér

V ostatnom období sa súčasťou liniek stávajú aj menšie spotrebiče – pressovary, televízory s LCD obrazovkou, zásuvkové umývačky riadu a menšie zásuvkové chladničky. Pozor! Spotrebiče vhodné na zabudovanie majú špeciálne riešené chladenie a vetranie. Počet a rozmiestnenie spotrebičov ovplyvní aj počet a rozmiestnenie elektrických zásuviek. Ak si nie ste istí, či si hneď kúpite umývačku riadu, ale túto možnosť zvažujete, povedzte to projektantovi. Treba pripraviť prívod vody, elektriny a odpad, pričom miesto v linke môže byť pripravené a vývody dočasne zaslepené. Rovnako ak neostane dostatok miesta na pracovnú plochu medzi drezom a varnou zónou, po čase už nepomôže ani dobrý dojem z pekného povrchu a moderného vzhľadu kuchynskej linky. A čo tak vstávanie od jedálenského stola, pri ktorom je problém odsunúť stoličku? Kto sa stretne s takýmito problémami, pochopí zmysel ergonómie: kuchyňa nemôže prekážať! Nech je však aj miestom, kde sa cítime doma. Laboratórium varenia, dizajnérsky skvost a ešte aj láskyplná náruč domova. Viac ako dosť nárokov na jednu miestnosť alebo časť nášho domu. Kuchyňu si vytvorte s citom pre vlastný životný štýl a s trochou zmyslu pre plánovanie.

...svet tieniacich

systémov

Garnížové komplety Ko¾ajnicové systémy Japonské steny Rímske rolety Dekoraèné látky EYA interiér, s. r. o.,

ul. Miestneho priemyslu 1040 Námestovo, 0911 901 837 info@eya-interier.sk www.eya-interier.sk http://shop.eya-interier.sk

Interiérové štúdio Zariaïovanie interiérov rodinných domov, penziónov, hotelov

Niekoľko „maličkostí“ Kuchyňu treba umiestniť na severnú, prípadne severovýchodnú či východnú stranu. Orientácia na južnú a juhozápadnú stranu len posilní pocit tepla, ktorého je už aj tak dosť od varenia a pečenia. - Poradie miestností vyplýva zo životného rytmu domácnosti, a tak je rozumné, aby: kuchyňa mala svoju komoru čo najbližšie k vstupným dverám (pravidlo: skladovanie – príprava – konzumácia), na kuchyňu nadväzovala jedáleň a obývačka aj v prípade, že netvoria spoločný priestor (pravidlo: čím je obývačka ďalej od kuchyne, tým menej sa používa). - Praktickosť riešenia kuchyne závisí viac od usporiadania jednotlivých funkčných zón než od jej veľkosti. - Pravidlo, ktoré sa neoplatí ignorovať: zoradenie pracovných zón pre pravákov, teda zľava doprava: skladujte (komora, chladnička, mraznička), vykladajte a pripravujte (pracovná doska aspoň 60 cm), umývajte a čistite (drez, dvojdrez, umývačka riadu, smetný kôš), krájajte, odkladajte a pripravujte (ďalšia pracovná plocha aspoň 90 cm medzi umývacím a varným centrom), varte a pečte (sporák a rúra na pečenie), dovarte a odložte nabok (odkladacia plocha na hrnce s uvareným

exteriér - interiér

a napečeným – poteší aspoň 30 cm). Všetko platí iba v prípade, že sa doma varí viac ako len káva, čaj a vajce na tvrdo. Pre sólistov a nepriateľov varenia je určený kuchynský blok s pôdorysnými rozmermi 60 × 120 cm. - Hĺbka spodných skriniek, do ktorých sa dajú bez problémov uložiť aj väčšie hrnce a menšie kuchynské elektrospotrebiče, je minimálne 60 cm, hĺbka horných skriniek 35 cm. - Šírka ponúkaných skriniek (30, 45, 60, 80, 90 a 120 cm) je dostatočne variabilná na to, aby sa dala zostaviť linka do väčšiny kuchýň. - Okolo sporáka by malo byť všetko na dosah ruky, a ak nie je hlavná pracovná plocha medzi varným a umývacím centrom, okolo sporáka musí byť dostatočná plocha na presunutie a položenie horúceho hrnca (aspoň 40 cm). - Výška kuchynskej linky sa má podriadiť výške postavy toho, kto varí najčastejšie tak, aby pri príprave pokrmov mohol stáť vzpriamene, prípadne pracovať v predklone maximálne 20° a svoje predlaktia namáhal vo výške 10 cm nad pracovnou doskou. Priemerná výška pracovnej dosky od podlahy je síce 85 cm, ale našťastie je na trhu kuchynský nábytok s nastaviteľnou podnožou. Iným riešením je nábytok na mieru podľa výšky postavy šéfkuchára domácnosti.

- Skrinky pod oknom? Dobre, ale minimálna vzdialenosť medzi rámom okna a podlahou by mala byť aspoň 90 cm, najlepšie 105 cm. - Otváranie skriniek osadených celkom k stene bude jednoduchšie, ak sa medzi skrinku a stenu vloží výplňová lišta. - Ak je kuchynská linka postavená z dvoch radov skriniek na protiľahlých stenách, kuchár bude potrebovať aspoň 120 cm na voľný pohyb medzi oboma radmi. - Umiestnenie chladničky a mrazničky v rohu obmedzuje otváranie dvierok a prístup do vedľajších skriniek. - Umývačka riadu sa najlepšie cíti vedľa drezu. Ide o to, aby sa mokrý proces sústredil na jedno miesto. - Rúry na pečenie a mikrovlnky dostali v modernej kuchyni lepšiu pozíciu – ideálna pracovná výška je v úrovni očí. - Zóna varenia je obyčajne zoradená v jednom šíku na jednej strane kuchyne, hoci odvtedy, čo sa rúry rozlúčili s varnými doskami, existuje niekoľko spôsobov, ako nájsť vhodné a bezpečné miesto na pečenie: najlepšie v úrovni očí a niekedy pri dispozíciách v tvare L alebo U aj v pravom uhle k varnej doske. - Nie je nijakou výnimkou, že vám projektant navrhne vyvýšené osadenie drezu (od 90 do 105 cm). Má to zmysel. Skutočná pracovná výška pri umývaní riadu alebo potravín sa počíta odo dna drezu.

komfort - pohodlie - luxus - design - elegancia - kvalita

Zariaďujete byt alebo dom? Pomôžeme Vám s výberom designu, rozmiestnením nábytku a jeho rozmermi, aj s výberom farby a ich kombinácií. Interiérové poradenstvo pre našich zákazníkov zdarma! Zaistíme odvoz produktov až domov a aj jeho montáž po celej Slovenskej republike.

Radosť z oddychu Firma GARDIN, s.r.o. uz šiestu sezónu úspešne ponúka kvalitné, estetické a pohodlné nábytkové zostavy a solitéry pre záhrady, terasy, restaurácie a miesta oddychu. Záhradný nábytok ponúkaný firmou GARDIN s.r.o., vám zaručí vysokú úžitkovú hodnotu, pohodlie, dlhú životnosť a radosť z oddychu.

ním. Doska stola je osadená bezpečnostným sklom, pod ktorým nájdete praktický odkladací priestor.

Pohodlná siesta Sedacia súprava Fox Lounge vám dopraje priestor. Veľkoryso riešené kreslá totiž ponúkajú dostatok miesta na sedenie aj široké pohodlné opierky. Atypický dizajn súpravy navodzuje prímorskú atmosféru a tvarovanie umožňuje využiť spodnú časť ako nenápadnú odkladaciu plochu, v ktorej si nájde svoje miesto nejedna obľúbená kniha či časopis. Exkluzívny relax Robustné ležadlo Teakman si vás získa nielen dynamickými líniami a exkluzívnym vzhľadom, ale aj pohodlím, ktoré poskytuje. Môžete si komfortne oddýchnuť, spokojne chytať brondz alebo si dopriať krátky osviežujúci spánok. Podobne ako rovnomenná sedacia súprava, aj tento solitér ponúka kombináciu kvalitného umelého ratanu s hliníkovým rámom a teakovým drevom.

Nezabudnuteľný večer Osemdielna moderná záhradná súprava Ningbo, vytvorená z umelého ratanu a pevného hliníkového rámu, urobí radosť nielen vašej rodine, ale aj vašim hosťom či priateľom. Ak potrebujete široké sedenie na družné rozhovory pri vínku alebo pri záhradnej grilovačke, súprava v tvare poloblúka je ideálna, pretože používateľov prirodzene navádza ku vzájomnej interakcii. Výhodou je aj variabilita jednotlivých segmentov, ktoré sa dajú jednoducho dokúpiť.

Obed s nádychom exotiky Máte chuť na niečo originálne? Luxusná a zároveň pohodlná jedálenská súprava Fox z kvalitného a veľmi odolného umelého ratanu zaujme svojím výpletom, ktorý pôsobí naozaj netradične, ba priam exoticky. Na vašej terase či v záhrade sa bude vynímať aj vďaka nevšednému tvarovaniu nábytku. Stoličky si pritom môžete vybrať vo verzii s opierkami alebo bez nich. Súčasťou súpravy sú UV stabilné textilné sedáky značky Sunbrella v béžovej farbe so snímateľným čalúne-

GARDIN, s.r.o. Hlavná ul. 900 42 Dunajská Lužná e-mail: gardin@gardin.sk tel.: 0905 744 105 0903 322 593

Otvorené pondelok až piatok: 900–1800 sobota: 900–1300 nedeľa: zatvorené

www.gardin.sk

GARDIN, s.r.o. Hlavná ul. 900 42 Dunajská Lužná e-mail: gardin@gardin.sk tel.: 0905 744 105 0903 322 593

ČO NA DLÁŽKU?

Je dobré, ak podlahová krytina v interiéri plní funkciu zjednocujúceho prvku. Jej výber závisí od mnohých aspektov. Jedným z nich je štýl zariadenia domácnosti, lebo podlaha dotvára a umocňuje atmosféru prostredia. TEXT: Andrea Rozborová | FOTO: Kährs a archív redakcie

exteriér - interiér

Z estetického hľadiska je potrebné pri výbere vhodnej podlahovej krytiny do interiéru zvoliť správnu farbu a vzor. Dôležitú úlohu zohráva aj veľkosť konkrétnych miestností. Podlaha je najnamáhanejšou časťou domácnosti – na túto skutočnosť dbajte pri výbere krytiny. Zanedbateľný nie je ani spôsob a náročnosť pravidelnej údržby. Principiálne sa orientujte na kvalitné materiály s vhodným dekorom.

Populárne laminátové podlahy Moderné laminátové podlahy majú na svojom povrchu tapety s módnymi vzormi. Z toho dôvodu je možné vyberať laminátové krytiny z nespočetného množstva druhov. Ich prednosťou je stálofarebnosť a jednoduchosť montáže vďaka zámkovým spojom. Niektoré typy sa odporúčajú aj do namáhaných priestorov, pretože vydržia i vyšší tlak, napríklad ťažkého nábytku. Vysokému zaťaženiu zodpovedá trieda 23, nižšiemu 22 alebo 21. Pri pokladaní laminátu do interiéru sa odporúča pridať aj zvukovoizolačnú podložku, lebo materiál nemá protihlukovú schopnosť. Pri bežnom používaní je potrebné vyvarovať sa dlhodobého pôsobenia vody na podlahe, pretože premočenie lamiel môže spôsobiť ich napučanie a znehodnotenie. Laminátové podlahy sú vo všeobecnosti považované za cenovo dostupnú a dizajnovo zaujímavú podlahovú krytinu do domácností, čo prispieva k ich popularite a obľúbenosti.

Elastické podlahové krytiny Významným reprezentantom elastických podlahových krytín je linoleum. Je to antistatický, hygienický materiál, ktorý zabraňuje rozmnožovaniu mikroorganizmov. Linoleum je dobrý tepelný i zvukový izolant. Moderné varianty nestrácajú vzory ani po zošliapaní a sú odolné proti škrabancom. Základnými prísadami na výrobu linolea sú korok, živica, piliny a ľanový olej. Viaceré typy moderných elastických podlahových krytín majú ekologické označenie. Kaučuková podlahovina sa vyrába tiež z ekologickej suroviny – gumy. Je pevná a rozmerovo stála, vyznačuje sa dlhou životnosťou. Obľúbené a často zákazníkmi preferované sú jej reliéfne vzory. PVC je pružná a zároveň pevná podlahová krytina. V jej nosnej vrstve sa obvykle nachádza sklené vlákno a vyznačuje sa tiež jednoduchou údržbou. Na trhu sú elastické podlahové krytiny k dispozícii v mnohých vzoroch, farbách a odtieňoch, ktoré dokážu interiér dizajnovo nielen oživiť, ale aj ozvláštniť.

Výnimočné vlastnosti korkových podláh Korok je prírodný materiál, získavaný z kôry stromu dub korkový. V tejto vzácnej drevine sa nachádza pletivo zvané kambium, ktoré na jar vytvorí asi milimetrovú vrstvu mladých buniek. V tomto období je ten správny čas na špeciálny zber korku zo stromov, ktorý

exteriér - interiér

je realizovaný bez ich poškodenia. Materiál je vyhľadávaný pre výnimočné tepelno- a zvukovoizolačné vlastnosti. Je chemicky neutrálny, antistatický a vhodný aj pre alergikov. Nie každý vie, že korok je odolný proti vode a dokonca pôsobí ako bariéra pre pary v domácnosti. Dôvodom tejto vlastnosti je jeho špeciálna hubovitá štruktúra. Korku neprekážajú ani teplotné výkyvy. Môžete ho kúpiť už s povrchovou úpravou – najčastejšie lakom alebo vinylovou vrstvou. Ak si vyberiete korok bez povrchovej úpravy, po remeselnom položení sú najvhodnejšie aplikácie matným alebo lesklým lakom. Úpravu neriedeným lakom a pastou na parkety odborníci menej odporúčajú. C

Útulné drevené podlahy Drevené podlahy patria medzi krytiny, ktoré vďaka svojmu príjemnému a prírodnému charakteru, rôznorodosti, širokej farebnej palete, prirodzenej a originálnej kresbe vyvolávajú pocit tepla a útulnosti. Sú nielen krásne, ale aj ekologické, dostatočne odolné, a navyše sa vyznačujú výbornými zvukovoa tepelnoizolačnými vlastnosťami. Palubová podlaha – palubovka – bola v minulosti bežná v dedinských domoch a aj v mestských bytoch. V súčasnosti sa s ňou najčastejšie stretnete v chalupách, zrenovovaných starých sedliackych domoch a zrubových stavbách. Maximálne sa osvedčila v priestoroch s vyššou frekvenciou pohybu. Čas dokonale preveril jej spoľahlivosť, preto palubová podlaha suverénne prekročila aj prah dvadsiateho prvého storočia. Ide o masívne drevené dosky, vyrábané prevažne z ihličnatých drevín – smreka, smrekovca,

exteriér - interiér

CMY

jedle, borovice a podobne. V súčasnosti sú hojne vyhľadávané najmä parkety v rôznych rozmeroch, farbách a dekoroch. Klasické parkety – hobľované doštičky z masívneho dreva – majú obvyklé rozmery: šírka od 40 do 70 mm, dĺžka od 200 do 700 mm a hrúbka od 14 do 22 mm. Vyrábajú sa z mnohých druhov drevín – z duba, buka, smreka, brezy, javora, hraba a iných.

Renovácia drevenej podlahy Okrem mnohých pozitívnych vlastností má drevo aj vynikajúcu schopnosť obnovy. Ak chcete drevo ošetriť náterom, najskôr musí byť dokonale vybrúsené a zbavené prachu. Brúsi sa obvykle jemným brúsnym papierom, ktorý odstráni z dreva nečistoty. Nerovnosti povrchu je vhodné vytmeliť tmelom. Ak je podklad pripravený, potom je možné vybrať a aplikovať náterovú látku. Na ošetrenie a zušľachtenie povrchu dreva sa používajú lazúry, ktoré vytvoria zamatový film. Lazúry sú riedke, pigmentové laky, vyrábané buď na syntetickej, alebo prírodnej báze. Vytvoria impregnačný náter, ktorý vsiakne hlboko do dreva. Zvyčajne sa nanáša v niekoľkých vrstvách. Transparentný náter zachová pôvodné vnútorné usporiadanie dreva. Ďalšie náterové látky, určené na drevo, sú nitrocelulózové laky a olejové emaily. Nitrocelulózové laky sú roztoky nitrátu celulózy a syntetických živíc v organických rozpúšťadlách. Môžete ich použiť na lesklú, pololesklú alebo matnú úpravu. Emaily podľa podmienok použitia môžu slúžiť buď ako podkladové, alebo ako vrchné nátery. Po prvom nátere je ďalší náter možné nanášať až po dôkladnom zaschnutí. Najznámejšie vodové nátery na drevené podlahy sú akrylové farby a latexy, ktoré sú nehorľavé a patria do skupiny ekologických náterových látok.

exteriér - interiér

SVETELNÁ POHODA

Moderná bytová architektúra preferuje minimalistické zariaďovanie a prírodné farby, ktoré nezaťažujú priestor. Preferuje vzdušnosť a otvorenú dispozíciu, ktorá interiér rozjasňuje a opticky zväčšuje. Rovnakým smerom sa uberá aj v prípade osvetľovacích telies. TEXT: Andrea Rozborová | FOTO: PHILIPS a archív redakcie Nielen nábytok, ale aj svietidlá odrážajú estetickú úroveň a životný štýl svojich majiteľov. Vypovedajú o ich vkuse a individualizme. Svietidlá súčasnosti často obsahujú vo svojom vzhľade moment prekvapenia – sú odvážne, záhadné a jedinečné. Pôsobivé svetelné akcenty z funkčného aj kompozičného hľadiska dokážu priestor ozvláštniť a vytvoriť v ňom zaujímavé zákutia. No nielen dizajn, ale aj účelnosť, spotreba elektrickej energie a bezpečnosť sú faktory, na ktoré je nutné myslieť pri výbere svetelných zdrojov.

Svetelné efekty Trendy v osvetlení smerujú k myšlienke osvetliť priestor viacerými svietidlami, ktoré jednotlivo aj spoločne vytvárajú zaujímavé svetelné efekty. Individualizmus ide ruka v ruke s novými trendmi, ktoré vyžadujú nielen kvalitné materiály, ale aj originálny dizajn. Výrobcovia svietidiel ponúkajú kompletné série stropných, závesných a nástenných svietidiel, ktoré interiéru dodajú iskru a oživenie. Atraktívnosť

priestoru je možné dosiahnuť aj vkusnou kombináciou viacerých svietidiel. Pre ich harmonické pôsobenie je dobré, aby telesá ladili s ostatným interiérom a mali buď rovnaký dizajn, alebo boli vybrané v jednotnom štýle. Kombináciou viacerých svietidiel je možné v domácnosti vytvoriť rôznu náladu a vzbudiť pocit spokojnosti. Druh, počet a rozmanitosť svietidiel je ideálne prispôsobiť životnému štýlu užívateľov.

Príjemná atmosféra Pri výbere svietidla je vhodné zamerať sa nielen na funkčnosť, ale aj na vonkajšiu stránku výrobku. Mnohé modely svietidiel plnia funkciu dominantných solitérov, v priestore zaujmú, sú významným dizajnovým prvkom. Pri voľbe centrálneho svietidla je dobré prihliadať na výšku stropu. Do miestností s vyšším stropom sa hodia lustre. Tie by mali byť rovnako výkonné, ideálne difúzne, ako iné stropné svietidlá, aby pripomínali prirodzené denné osvetlenie. V miestnostiach s nízkym stropom sa

uplatnia série zapustených svetiel. Stropné osvetlenie klasickým centrálnym zdrojom svetla je riešením pre väčšinu kuchýň. Ak je dobre zvolený luster umiestnený na strope uprostred miestnosti, poskytuje dostatočne kvalitné umelé osvetlenie, ktoré podporuje sústredné vnímanie. Pri osvetlení interiéru centrálnym svietidlom je možné uplatniť tak priame, ako aj nepriame svetlo, ktoré je možné vytvoriť odrazom svetelných lúčov od stropu, stien a iných povrchov. O farbu svetla sa postará tienidlo alebo plocha, od ktorej sa svetlo odráža. Netreba zabúdať, že svietidlá sú schopné navodiť príjemnú náladu, pocit tepla, pokoja a pohody. Preto riešenie osvetlenia v domácnosti má vychádzať z celkovej koncepcie dizajnu. Nielen z jeho štýlu, ale aj z konkrétnych materiálov a farebnosti. Využívanie možností optickej korekcie priestoru svetlom prináša prekvapivé efekty. Vhodnými svietidlami je možné účinne riešiť problémy prevýšených, úzkych, krátkych alebo nízkych priestorov. Napríklad formou osadenia svetelných zdrojov s nastaviteľným smerovaním do

exteriér - interiér

Svietidlá sú odrazom svojej doby. Najvyužívanejší tvar osvetľovacích telies je v súčasnosti kruh, ovál, štvorec a obdĺžnik. Z materiálov sa preferuje sklo a kov. „In“ sú nenápadné, ale aj extravagantné modely. Na vytvorenie pohodovej atmosféry alebo zdôraznenie zaujímavých bytových doplnkov a solitérov slúžia bodové svetlá, nie náhodou nazývané náladové.

exteriér - interiér

znížených podhľadov svetelnými lištami, bodovými svietidlami s lankovým systémom alebo s osvetľovacími rímsami. Popri splnení praktického zámeru novodobé svetelné zdroje obytné priestory obohacujú aj z estetického hľadiska – prispievajú k pocitu vzdušnosti a sviežosti.

Správny výber svietila Správnym výberom žiaroviek je možné výrazne ovplyvniť nielen intenzitu a kvalitu osvetlenia v domácnosti, ale aj spotrebu elektrickej energie a rodinný rozpočet. Aj keď svetlo v interiéri človek vníma podvedome, veľkou mierou ovplyvňuje jeho psychiku a pocity. Správne zvolená intenzita osvetlenia dokáže spríjemniť chvíle oddychu alebo podnietiť k aktivite pri práci. Čím sú svietidlá variabilnejšie, tým ľahšie sa dokážu prispôsobiť potrebám užívateľov. Aktuálne trendy v osvetlení smerujú nielen ku kvalite a k bezpečnosti, ale aj k úsporám energií. Nová éra interiérového osvetlenia ponúka širokú škálu nadštandardných vlastností svetelných zdrojov. Minimálna

spotreba, vysoký výkon, dlhá životnosť – to všetko je snaha budúcnosti, do ktorej bezpochyby patria LED diódy. Novodobé svietidlá, vyrábané modernou technológiou, zabezpečujú nízke prevádzkové náklady. Faktor úspornosti je významný nielen z ekonomických dôvodov, ale aj z hľadiska ekológie a životného prostredia, keďže LED svietidlá produkujú nižšie množstvo emisií CO2. Navyše, modely sú komfortne inštalovateľné a manipulácia s nimi je jednoduchá. Použitie LED žiaroviek v interiéri je široké. Sú vyhľadávané najmä preto, lebo produkujú neporovnateľne menej tepla ako klasické svetelné zdroje. Sú úsporné, odolné proti nárazom a poškodeniu. V niektorých prípadoch majú extrémne dlhú životnosť – až päťdesiattisíc hodín. Sú vhodné všade tam, kde je nutné časté vypínanie a zapínanie, ktoré im neprekáža. Farba svetla LED žiaroviek je označovaná buď WW, alebo DW. WW je teplá biela farba svetla, podobná klasickým žiarovkám, a DW je denná biela farba svetla, podobná svetlu z neónových trubíc, nazývaná aj studené svetlo.

NÁBYTOK, V KTOROM SA UVIDÍTE

Líder na českom trhu vo výrobe nábytkových komponentov, spoločnosť Trachea, a. s., predstavil akrylátový materiál T.acrylic lesk a prvý raz aj T.acrylic mat. Obidva dekory sú špičkami vo svojej kategórii. TEXT: DA | FOTO: trachea

Čo sú akryláty? „Máme česť s materiálom, ktorý má dôležitú vlastnosť – je zdravotne neškodný a netoxický. Využíva sa preto najmä v zdravotníctve a potravinárstve. V nábytkárstve je viac ako vhodný pre alergikov a malé deti, oceniť musíme aj jeho dizajn a výnimočné optické vlastnosti. Okrem toho štandardne nepodlieha zmenám v čase a zachováva si všetky svoje charakteristicky lesku, matnosti a farebnosti. Materiál je tiež vysoko odolný proti UV žiareniu a vlhkosti. Zabezpečená je aj tepelná odolnosť, ktorá je stanovená

exteriér - interiér

na viac ako 150 °C,“ vysvetľuje Martin Dusík, vedúci obchodného oddelenia Trachea, a. s., najväčšieho českého výrobcu nábytkových dvierok.

Keď je hrúbka prednosťou Nie vždy je hrúbka pridanou hodnotou. V prípade akrylátov je to naopak. Hrúbka lesklého povrchu je 1,4 mm, matného 1,2 mm. Keď pripočítame drevotrieskový materiál s hrúbkou 16 mm, potom tu máme skutočného siláka. Väčšia sila materiálu má niekoľko výhod

– dvierka majú minimálny priehyb, možno do nich vyfrézovať rôzne tvary alebo 3D dekory, ozdobiť ich grafikou Overface a T.acrylic lesk možno opraviť pomocou retušovacej súpravy. Minimálna veľkosť formátu akrylátových dvierok je 100 x 100 mm, maximálna veľkosť je 3 000 x 1 270 mm.

T.acrylic vysoký lesk Základnou vlastnosťou vysokého lesku je schopnosť odrážať dopadajúce svetlo. Materiál T.acrylic lesk to vie preukázateľne intenzívnejšie ako konkurenčné lesklé materiály. Ďalej sa akrylát môže pýšiť hĺbkou a sýtosťou farieb alebo dekorov. „Kávu, cappuccino, olivy alebo sekt? Keď ste dostali chuť na niektorý z predstavených dekorov, tak určite neodoláte aj ďalším výnimočným – lesku eben, zrkadlo, vanilka, Bordeaux, slonová kosť, hliník... a napokon sa môžete nechať rozmaznávať hoci norkou či hodvábom. Celkovo si môžete vyberať z takmer troch desiatok dekorov,“ vysvetľuje Martin Dusík.

T.acrylic mat Nech sa stane, čo sa stane, stále si zachováva svoju tvár. „Mat dokáže eliminovať odrazy svetelných efektov. V podstate to znamená, že povrch je stále rovnaký, nepremietajú sa doň žiadne odrazy svetla či predmetov. Matné povrchy sú v súčasnosti veľmi trendovým dekorom. Robia každý farebný odtieň jemnejším a navyše sú vizuálne aj na dotyk doslova hebké. Výnimočnou vlastnosťou T.acrylicu mat je schopnosť eliminovať odtlačky prstov, čo je pre tento povrch zásadné. Mnohé staršie matné materiály bojovali práve s abnormálnou tvorbou

odtlačkov. Toho sa s T.acrylic mat skutočne nemusíte obávať,“ informuje ďalej Martin Dusík.

A čo zadná strana dvierok? Predná strana s luxusným leskom alebo matom a zadná strana bude biela?„Vysoká úroveň lesklého akrylátového materiálu dovoľuje zvoliť si aj zadnú stranu dvierok lesklú. Aj zadná strana nábytku môže byť oblečená do lesklého akrylátového materiálu. Ďalšou možnosťou je rovnaká farby, aká je na čelnej strane dvierok, ale v matnom vyhotovení,“ dodáva Martin Dusík z Trachey.

Ľahká údržba Rád, ako udržiavať lesklý či matný nábytok, existuje mnoho. Vedeli ste, že kroky ku krásnemu materiálu sa začínajú bezprostredne po inštalácii v interiéri? „Akrylátové lesky a maty sú exkluzívnymi dekormi, ktoré štandardne dodávame obalené v špeciálnej fólii, aby sme zabezpečili, že sa im počas prepravy nič nestane. V momente, keď je nábytok pevne umiestnený v interiéri, môžete fóliu odstrániť. A pozor! Už v tejto chvíli aplikujte na povrch antisatický sprej typu pronto. Prečo? Tento prípravok na povrchu vytvorí ochranný film, ktorý ešte znásobí odolnosť povrchu proti poškriabaniu a skráti čas potrebný na vytvrdnutie dvierok, ktorý je štandardne 7 dní, na 2 dni. V tomto čase neodporúčame dvierka čistiť,“ upozorňuje Martin Dusík. Ak by sa na povrchu objavilo nejaké znečistenie, zbavíte sa ho roztokom vody s neutrálnym saponátom, ktorý opatrne rozotriete po celej ploche mäkkou handričkou. Akrylátové materiály posúvajú nábytok do tej najvyššej kategórie. Spolu s vybranými líniami nábytku ide o koncept dokonalosti.

Na prízemí domu sa bude nachádzať spoločná garáž s pivnicami pre každý byt, ako aj 3 samostatné vstupy do schodísk s bytmi so vstupom ovládaným elektrickým vrátnikom, technická miestnosť a poštové schránky. Byty budú umiestnené na 2. až 6. nadzemnom podlaží. Na najvyššom 7.podlaží budú byty s veľkými terasami. Ku každému bytu patrí loggia alebo balkón, v kúpeľniach bude prístup denného svetla a priame vetranie zabezpečovať veľké okno. Vykurovanie bytov a ohrev teplej vody sú navrhnuté individuálne pomocou kondenzačného kotla so zásobníkom na teplú vodu. V bytoch bude nainštalovaná technická príprava pre klimatizáciu. Sadrokartónové podhľady v bytoch umožnia individuálne umiestnenie stropných svietidiel. Dom bude spĺňať vysoké nároky na energetickú úspornosť prevádzky bytov. V bezprostrednej vzdialenosti od rezidencie Šindolka sa nachádza aj zastávka mestskej hromadnej dopravy.

Mesto ako

NA DLANI

Okolitú zástavbu tvoria väčšinou rodinné domy a nízkopodlažná výstavba. Dom sa bude nachádzať v urbanisticky stabilizovanom prostredí bez predpokladu ďalšej výstavby. Kvalitné obytné prostredie uprostred zelene - komfortný byt s atmosférou bývania ako v rodinnom dome.

REZIDENCIA ŠINDOLKA VYRASTIE V ATRAKTÍVNEJ ČASTI NITRY. VZNIKNE TU 43 MODERNÝCH BYTOV RÔZNYCH DISPOZIČNÝCH RIEŠENÍ. Dom svojou prestížnou polohou v mestskej časti Zobor ponúkne všetko potrebné pre aktívny život v meste a zároveň aj blízkosť prírody. Vďaka výbornej dopravnej dostupnosti sa za niekoľko minút dostanete do historického centra alebo na diaľničný obchvat mesta. Dali sme si záležať, aby sme pre vás pripravili správnu skladbu bytov.

Výsledkom sú dvoj-, troj- a štvorizbové byty situované na 6 poschodiach v troch sekciách. Dom bude stáť v uzavretom areáli a pozemok bude vo vlastníctve obyvateľov domu. Zahŕňa park s existujúcimi vysokými stromami, privátne parkovisko, ako aj miesto na posedenie s možnosťou grilovania.

www.sindolka.sk 0903 261 214 office@vachut.sk B.V.REAL, S.R.O. 949 01 NITRA MOSTNÁ ULICA 56

obsah vlhkosti v interiéri. Vďaka mikroporéznej štruktúre tvorí nespočetné množstvo pórov obrovskú plochu so schopnosťou regulovať klímu. V porovnaní s bežnými vnútornými omietkami dokáže absorbovať viac vlhkosti za kratší čas a pomaly a rovnomerne ju v prípade potreby odovzdávať späť do vnútorného vzduchu. Baumit Klima omietka tak prispieva k podstatnému obmedzeniu extrémnych výkyvov vlhkosti, čo vedie k väčšej tepelnej pohode v interiéri. Vďaka vysokej hodnote pH = 12 – 13 sú zaručené jej protiplesňové a antibakteriálne vlastnosti. Antistatický povrch omietky navyše neumožňuje ukladanie jemných čiastočiek prachu, čo zabezpečuje zdravé a príjemné prostredie v interiéri po celý rok.

Zdravší život PRE VŠETKÝCH

V snahe zabrániť drahým stratám energie materiálov zostáva v dome navždy a preto by sa v posledných desiatich rokoch dosiahol nemali obsahovať škodliviny alebo byť príčinou produkcie škodlivých mimoriadny pokrok emisií. Vnútornú klímu v oblasti zatepľovania BAUMIT KLIMA OMIETKA ovplyvňuje hneď a vzduchotesnosti REGULUJE VLHKOSŤ niekoľko faktorov. obvodových stien MINERÁLNA OMIETKA Fyzikálne ako vlhkosť a okien. Vďaka stále viac vzduchu, jeho teplota, „utesneným“ budovám AKTÍVNE DÝCHA vzdušné ióny, prúdenie však vnútri nezostáva PROTIPLESŇOVÉ vzduchu. Biologické iba teplo, ale i zdraviu A ANTIBAKTERIÁLNE faktory – plesne, škodlivé látky. Výmena VLASTNOSTI baktérie, vírusy, parazity, vnútorného vzduchu ANTISTATICKÝ POVRCH alergény a riasy, ale tiež prirodzeným vetraním je chemické faktory ako dnes často desaťnásobne nižšia ako pri starších budovách. Aby sme rôzne zápachy, rozpúšťadlá alebo iné škodliviny koncentráciu škodlivín vo vnútornom vzduchu v interiéri. udržali na nízkej úrovni je potrebné výdatné vetranie alebo kontrolovaná výmena vzduchu. NA POMOC PRICHÁDZAJÚ Najbezpečnejšou cestou je však škodliviny ZDRAVÉ STAVEBNÉ MATERIÁLY v interiéri vôbec nepripustiť. Aby bolo možné dosiahnuť ideálnu Až 90 % nášho života trávime v uzavretých vlhkosť vzduchu, je potrebné priestoroch, preto je kvalita vnútorného použiť stavebný materiál, vzduchu kľúčová nielen pre pocit pohody, ale ktorý dokáže rýchlo aj pre naše zdravie. Rozhodnutie, ako zdravo absorbovať vodu budeme bývať, je v našich rukách. Náš životný a následne v prípade priestor je z dôvodu opatrení na úsporu energie potreby odovzdať čoraz viac „utesnený“, a preto je mimoriadne nadbytočnú vlhkosť dôležité dbať na kvalitu materiálov použitých späť. Vápenná Baumit vo vnútornom prostredí. Väčšina z použitých Klima omietka reguluje

VÝROBKY BAUMIT KLIMA PRE ŠTRUKTUROVANÉ POVRCHY AJ PRE DOKONALE HLADKÉ STENY Popri Baumit Klima omietke sú k dispozícii i ďalšie výrobky z ekologického minerálneho omietkového systému pre zdravé bývanie, ktoré možno vzájomne kombinovať podľa želaného výsledku. Ak požadujete štrukturovaný povrch stien je optimálna kombinácia Baumit Klima omietky a Baumit Klima farby. Pre sadrokartón, betón, na stropy alebo v prípade vysprávok stien je vhodné použiť Baumit Klima stierku a pre dosiahnutie ideálne hladkého povrchu stien je vhodná kombinácia Baumit Klima omietky a prírodnej vápennej stierky Baumit Klima glet. Na povrchovú úpravu je určená Baumit Klima farba na silikátovej báze so schopnosťou aktívneho dýchania, ktorá optimálne dopĺňa účinok produktov Baumit Klima. Všetky produkty radu Baumit Klima sú certifikované medzinárodnou organizáciou pre rozvoj výstavby a bývania Natureplus ako vhodné pre trvalo udržateľný rozvoj v oblasti stavebníctva. Produkty s týmto certifikátom sa vyznačujú obzvlášť vysokou kvalitou a funkčnosťou vo vzťahu k zdraviu aj k životnému prostrediu.

Myšlienky s budúcnosťou.

Text a foto: Baumit www.baumit.sk

BEZPEČNÝ DOMOV Bezpečnosť domova patrí k našim prioritám. Oddelenie súkromného od verejného priestoru je možné dosiahnuť viacerými spôsobmi. Medzi efektívne a overené spôsoby ochrany považujeme dostatočné oplotenie pozemku, kvalitné exteriérové dvere s dômyselným zámkom a moderný elektronický zabezpečovací systém. TEXT: Andrea Rozborová | FOTO: archív redakcie, dreamstime

exteriér - interiér

Trh poskytuje bohatý výber exteriérových dverí rôznych typov, tvarov, dezénov, v rozličných materiálových, farebných a dizajnových vyhotoveniach. Ako však vybrať také exteriérové dvere, ktoré zaručia dokonalú bezpečnosť súkromia? Z funkčného hľadiska majú kvalitné vchodové dvere okrem ochrany domu či bytu zvýšiť aj vzduchotesnosť, vodotesnosť a nepriezvučnosť vnútorného priestoru. Stupeň ochrany je vyjadrený v šiestich triedach bezpečnosti, pričom prvý zodpovedá najjednoduchšej a šiesty najvyššej ochrane.

norma. Odporúčané uzamykanie je viacbodové. Ideálne ukryté vo dverách, prípadne s cylindrickou vložkou. Zámky sú k dispozícii v rozličných typoch, s niekoľkostupňovým ochranným systémom. Bezpečnostné vložky majú štyri stupne ochrany, pričom už tretia trieda je považovaná za dostatočnú zábranu proti vlámaniu a akceptujú ju aj poisťovne. Na vyhotovenie bezpečnostných vložiek sa často používajú mechanické a magnetické systémy. Pred definitívnym zabudovaním je nutná kontrola umiestnenia zámku a pántov zavesením dverného krídla.

Bezpečnostné dvere

Zabezpečovacie systémy

Kvalitné bezpečnostné dvere majú byť v spojení s rovnako kvalitnou zárubňou. Zárubňa má byť spevnená oceľovým pásom pozdĺž ich obvodu a vyplnená betónom. Na zamedzenie vysadenia exteriérových dverí z pántov sa odporúča použiť zábrany. Dôležitá je aj odborná montáž a následný servis. Hodnoverným dokladom o splnení bezpečnostných, protipožiarnych, dymotesných a nepriezvučných požiadaviek dverí je ich atest a certifikát. Pri výbere dbajte aj na limit záručnej lehoty, ktorá je u niektorých výrobcov dlhšia ako povinná záručná lehota. Obvyklým štandardom pri exteriérových dverách je trojročná záručná lehota. Vlastnosti bezpečnostných dverí a ich schopnosť odolať násilnému vniknutiu sú definované v šiestich bezpečnostných triedach, ktoré určuje

Okrem klasických zabezpečovacích prvkov ochrany domu či bytu sa vo zvýšenej miere využívajú aj elektronické zabezpečovacie systémy. Slúžia najmä na včasnú signalizáciu v prípade nežiaduceho vniknutia do interiéru. V praxi sa najčastejšie využívajú detektory, hlásiče, signalizačné zariadenia a pulty centralizovanej ochrany. Vhodnou podporou ochrany nehnuteľnosti z hľadiska bezpečnosti je aj videotelefón, ktorý umožňuje väčší vizuálny prehľad o osobách nachádzajúcich sa v exteriéri. Dokonalú službu tohto typu zabezpečí kamerový systém. Moderné technológie poskytujú širokú škálu kamier, ktoré sú buď farebné, alebo čiernobiele. Vhodné sú do vnútorných aj do vonkajších priestorov s objektívmi, monitormi a ostatným príslušenstvom.

exteriér - interiér

Elektronická ochrana Oplotenie domu a pozemku primárne slúži na ohraničenie súkromného majetku a jeho bezpečnosť. Ak chcete len symbolické ohraničenie alebo skôr okrasu, určite postačí výška exteriérového plota od 50 do 60 cm. Takýto druh oplotenia v praxi však ako zábrana pred násilným vniknutím nepostačí. Za štandard sa považuje plot vo výške 150 až 180 cm. V tomto rozmedzí je na trhu najširšia ponuka prefabrikátov oplotenia. Ak chcete mohutnú ochrannú aj pohľadovú bariéru, oplotenie by malo dosahovať okolo 200 a viac centimetrov.

exteriér - interiér

Cieľom elektronickej ochrany každého domu je najmä včasné upozornenie majiteľov na situáciu, pri ktorej môže dôjsť čo i len k pokusu o násilné vniknutie do obydlia. Ústredné zabezpečovacie systémy sú rozdelené na drôtové a bezdrôtové. Výrobky drôtových systémov sú cenovo prístupnejšie ako bezdrôtové a väčšinou sú jednotlivé komponenty kombinovateľné. Inštalácia bezdrôtových systémov je „čistá“. Je realizovaná s minimom vŕtaní a sekaní. Výsledný vzhľad interiéru nie je narušený ani inštalačnými lištami. Systémy sú rýchlo rozšíriteľné a možno ich jednoducho doplniť o ďalšie prvky. Samotestujúce funkcie systému upozornia na prípadnú poruchu alebo potrebu výmeny batérií.

Detektory a alarmy Na zvýšenie ochrany domu poskytuje trh aj ďalšie zabezpečovacie systémy, medzi ktoré patria pohybové snímače,

infrazávory, snímače trieštenia skla, magnetické kontakty, dymové a plynové detektory. Štandardom zabezpečovacích systémov je ochrana objektov pred nebezpečenstvom požiaru alebo výbuchu. Na skorú detekciu požiaru sa používajú ionizačné, optické alebo tepelné požiarne detektory. Na detekciu rozbitia sklenenej výplne sa používajú akustické detektory rozbitia skla, ktoré sa obvykle umiestňujú v miestnosti, kde sú sklenené výplne. Narušenie objektu môže byť signalizované interiérovou sirénou, vonkajšou sirénou so zabudovaným majákom na priečelí domu, alebo diaľkovým signálom – cez telefónne alebo GSM komunikátory. Vnútorné interiérové sirény majú vysoký prenikavý zvuk a ich hlavným cieľom je odradiť nezvaných hostí od násilného vniknutia do objektu. Vonkajšie sirény majú, naopak, za úlohu v prípade poplachu prilákať pozornosť susedov alebo okoloidúcich.

Baumit Nanopor photokat

Žiarivo čistá fasáda s trvalou ochranou proti machom a riasam.

Baumit Info-linka: 02/59 30 33 33, 59 30 33 66 Inovovaný produktový rad Baumit Nanopor photokat odteraz ponúka ešte silnejší samočistiaci účinok. Okrem nanotechnológie, ktorá zabraňuje usádzaniu anorganických nečistôt, využíva aj fotokatalytický efekt, ktorý aktívne chráni povrch fasády pred organickým znečistením spôsobeným mikroorganizmami (machy, riasy a pod.). Tie sú s pomocou katalyzátora, denného svetla a spolupôsobením vetra a dažďa trvalo odstránené z povrchu. Vaša fasáda tak zostane dlhodobo žiarivo čistá a krásna. Vyberte si svoj obľúbený farebný odtieň z najširšej farebnej kolekcie 888 farieb Baumit Life.

Váš dom. Vaše farby. Váš Life.

MÚDRA VOĽBA,

KTORÁ ŠETRÍ ČAS AJ PENIAZE Výber vhodného materiálu na stavbu domu je zásadné rozhodnutie, behom ktorého je potrebné zvážiť celý rad faktorov. Spravidla by

tvárnice Ytong vysoko stanovenú normu tepelného odporu. Kvôli svojej homogénnej štruktúre si zachovávajú tieto vlastnosti aj po

sme si radi vybrali špičkový funkčný materiál, s ktorým sa príliš nenarobíme a postavíme z neho pokiaľ čo možno najúspornejší dom. A obvykle musíme nakoniec pristúpiť i na určité kompromisy.

opracovaní. Komplexnosť a jednotnosť tohto materiálu navyše zabraňuje vzniku takzvaných tepelných mostov, prostredníctvom ktorých uniká až 20 percent tepla. Cez zimu tak stačí mierne kúriť

Vďaka Ytongu ale zistíte, že kompromisy nie sú vždy nevyhnutné. Výhody má nielen z krátkodobého, ale aj z dlhodobého hľadiska.

k tomu, aby bolo vo vnútri domu príjemne a v lete naopak tieto tvárnice neprepúšťajú veľké teplo. Jednoducho povedané, Ytong udržuje vo vašom dome optimálnu klímu v priebehu celého roka.

TEPLO DOMOVA? K NEZAPLATENIU Hlavným prínosom stavebných materiálov Ytong sú jednoznačne jeho unikátne tepelnoizolačné vlastnosti. Tie zaistia nielen teplo a pohodu domova, ale i výrazné úspory pri vykurovaní. Biely pórobetón je pretkaný systémom miliónov vzduchových pórov. Tento vzduch je uzavretý v póroch a nemá možnosť cirkulovať, preto je tým najlepším izolantom. I bez zateplenia obvodového muriva prekračujú

NIE JE POTREBNÉ ZATEPLIŤ! JEDNA VRSTVA POSTAČÍ Izoláciu tepla môžete ešte poistiť dvojvrstvovým murivom, keď sú tvárnice Ytong „posilnené“ minerálnymi doskami Multipor. No aj tak hlavnou výhodou Ytongu ostáva to, že stavba nevyžaduje zateplenie. Riešenie obvodových stien Ytong Lambda+, Ytong Theta+ sú

základom pre výstavbu pasívnych domov. V porovnaní s bežnými staršími budovami sa úspora za vykurovanie u týchto dvoch riešení blíži až k tisíc eurom ročne. Biely pórobetón je perspektívny materiál. Podľa novej smernice Európskej únie o energetickej náročnosti budov, by mali byť všetky nové budovy v krajinách EU po roku 2020 z hľadiska energetiky takmer nulové.

nanášať len tenké vrstvy malty, resp. lepidla, a to iba na vodorovné škáry. Celková spotreba malty na stavbe je tak v porovnaní s tradičným murovaním desatinová. Zrátané a podčiarknuté: ušetríte čas, peniaze a množstvo energie. Vrátane tej vašej.

DLHODOBÉ VÝHODY ZDRAVIE, POHODA A STÁLOSŤ

KRÁTKODOBÉ VÝHODY RÝCHLO, JEDNODUCHO A ÚSPORNE Ytong ponúka celý rad takzvaných krátkodobých výhod, ktoré

Pokiaľ nemáte starosti so zháňaním ľudských aj finančných zdrojov, pre voľbu Ytongu vás presvedčia dlhodobé benefity. Pretože u nich

stavbári ocenia už pri samotnej výstavbe domu. Patrí sem komplexnosť stavebného systému, minimalizácia odpadu, jednoduchosť výstavby a z toho všetkého vyplývajúce ďalšie úspory

ide už doslova o zdravie. A to si obvykle za peniaze nekúpite. Dom bez plesní a vlhkosti Nie je nič horšie ako vlhké steny vášho domu, ktoré sú napadnuté

– materiálu i času. Spomínaná komplexnosť je jednou z hlavných výhod materiálov Ytong. Pod značkou Ytong si môžete zaobstarať kompletný

plesňou. Súhlasiť s tým budú predovšetkým alergici. Na stenách z pórobetónových tvárnic Ytong sa však plesne nikdy šíriť nezačnú. To vďaka optimálnej povrchovej teplote muriva a zásaditému

pórobetónový stavebný systém na celú hrubú stavbu. Od pivnice až po strechu. Tvárnice pre obvodové murivo, murivo na priečky,

zloženiu bieleho pórobetónu. To rastu plesní zamedzuje. So zdravým bývaním súvisí i optimálna vlhkosť vzduchu. Mala by sa

stropný a strešný systém, schodisko. Všetky tieto produktové formáty sú vzájomne dokonale kompatibilné, doslova do seba zapadajú, zaručujú rýchle a jednoduché spracovanie. Vďaka nízkej

pohybovať v rozpätí od 45 do 55%. Vďaka svojej pórovitej štruktúre slúži Ytong ako ochranná membrána domu. Tvárnice prirodzene dýchajú a póry navyše odvádzajú nadbytočnú vlhkosť z interiéru,

hmotnosti materiálu je manipulácia s jednotlivými dielmi navyše veľmi jednoduchá a nie je nijak náročná, ako je tomu pri iných

alebo ju uvoľňujú späť v prípade, že vzduch je v dome nezdravo presušený.

masívnych materiáloch. Tým však Ytong nestráca na svojej vysokej pevnosti a nosnosti. Obrazne povedané, dom tak poskladáte ako

STOPERCENTNE PRÍRODNÝ

z lega, čo ocenia nielen svojpomocní stavitelia, ale i stavebné firmy. Hrubú stavbu tak získate bez zbytočných chýb a vlečúcich sa problémov.

Ak prihliadneme k dôležitým faktom, že Ytong sa vyrába iba zo stopercentne prírodných materiálov (zmesi kremičitého piesku, vápna a vody), má až trikrát nižšiu mieru rádioaktivity než šedý

IDE TO I BEZ ODPADU Materiály Ytong vyprodukujú minimum odpadu. Jednoduché rezanie a opracovateľnosť pórobetónu umožňuje vytvárať z tvárnic atypické formáty, ktoré je možno podľa potreby prirezať a upraviť obyčajnou ručnou pílkou. Mimoriadne presné rezanie eliminuje odpad a znižuje tak celkovú spotrebu tvárnic, a tým tiež obstarávaciu cenu celej stavby. Výrazne ušetríte tiež za maltu, pretože vďaka takzvanému systému PDK (pero, drážka, úchopová kapsa) stačí

pórobetón či keramické materiály, jeho minerálne zloženie garantuje skvelú nehorľavosť, účinne tlmí hluk, a má minimálne nároky na údržbu, dôjdeme k záveru, že biely pórobetón Ytong je nielen v mnohých smeroch úsporný materiálom, ale predovšetkým zdraviu prospešným a perspektívnym materiálom. A na to je dobré pri plánovaní vášho „hradu“ nezabúdať. IN 1 BOJNICE Kondominium: Terasovité vily z Ytongu, citlivo zasadené do tesnej blízkosti historického centra mesta Bojnice, svojim obyvateľom prinášajú celkový komfort. 2 Rodinný dom Hamry: Z Ytongu môžete postaviť celú hrubú stavbu. Ako z Lega.

Názor odborníka

„Stavba z tvárnic Ytong je rýchla a presná, čo šetrí peniaze aj čas. Náklady na hrubú stavbu síce tvoria iba cca. 9%

hodnoty domu, ale použitý materiál výrazne ovplyvňuje jeho prevádzku. Kvalitné obvodové murivo je preto základom pre úsporné domy. Tvárnice Ytong dýchajú a výborne izolujú, takže prispievajú k úspore nákladov na vykurovanie,“ potvrdzuje Daniel Kozel, majiteľ firmy DK1. Pod jeho vedením vyrástla hrubá stavba rodinného domu v Bolaticích za rekordných 24 hodín.

exteriér - interiér

1. Stacionárny kondenzačný kotol Logano plus GB 212 je konštrukčne prispôsobený na renovácie starších vykurovacích systémov, pri ktorých sa nemení celý systém, ale iba starý neúčinný kotol.

2. Kozubové kachle ako doplnkový zdroj tepla prinášajú nielen úsporu nákladov na palivo, ale aj bonus v podobe príjemnej, upokojujúcej atmosféry.

MODERNIZÁCIOU VYKUROVANIA INVESTUJEME DO BUDÚCICH ÚSPOR

Hlavným aspektom pri posudzovaní efektívnosti prevádzky budovy je jej energetická bilancia, ktorá vypovedá o ročnej spotrebe energií. Z finančnej stránky sa odzrkadľuje najmä v nákladoch na vykurovanie, čo mnohých majiteľov budov vedie k úvahe o modernizácii vykurovacieho systému. TEXT: Anna Palfiová | FOTO: Buderus Modernizácia vykurovacieho systému, ktorá spočíva vo výmene alebo v doplnení kotla o alternatívny zdroj energie a vo vyregulovaní celého systému, je rozumným krokom prakticky pri každej budove, ktorá má viac ako 20 rokov. Napriek tomu sa do nej netreba púšťať bezhlavo. Energetická náročnosť budovy primárne závisí od konštrukcie stavby a z tohto hľadiska je prvým a najdôležitejším krokom kvalitné zateplenie obvodového plášťa, ktoré minimalizuje tepelné straty budovy. Pri starších budovách môže samotné zateplenie a výmena okien priniesť úspory až do 70 % z celkových nákladov na energie, čo úplne mení východiská na posúdenie

vykurovacieho systému. Po takejto úprave zvyčajne stačí kotol s nižším výkonom a na vykúrenie domu postačia nižšie teploty. Menšie nároky na množstvo tepla, a teda aj teplotu vykurovacej vody, umožňujú využívať pri týchto renovovaných budovách pokrokové a veľmi efektívne technológie, ako sú kondenzačné kotly, tepelné čerpadlá alebo solárne systémy. Využívanie technologicky vyspelej vykurovacej techniky prináša, v porovnaní so staršími vykurovacími systémami, viacero výhod. Okrem zníženia nákladov na palivo je to napríklad podstatne vyšší komfort pri obsluhe, lepšia kontrola systému a v neposlednom rade ekologicky čistejšia prevádzka.

exteriér - interiér

3. Kondenzačný kotol Logamax GB 162 so 40 l zásobníkom s vrstveným plnením je vďaka svojim kompaktným rozmerom ideálnym riešením individuálneho kúrenia v bytoch.

4. Široká modulácia výkonu od 18 do 100 % zaručuje pri modeli Logano plus GB212 maximálnu efektívnosť prevádzky v prechodnom období aj v najtuhších zimách.

5. Moderné regulačné systémy fungujú automaticky. Priebežné nastavenie výkonu kotla prebieha podľa hodnôt nameraných senzormi a na základe zvoleného časového režimu.

3. Výmena kotla sa vyplatí Pri výmene starého kotla za nový treba zvažovať viacero hľadísk. V prvom rade je to technický stav starého kotla a náklady na jeho opravy, ale aj spoľahlivosť kotla, ktorá je hlavne pri malej alebo žiadnej výkonovej rezerve kotolne ešte dôležitejšia. Rozhodujúcim ukazovateľom toho, či treba vykurovací kotol vymeniť za nový, je jeho účinnosť a tiež možnosť kontroly a regulácie jeho činnosti. „Vo všeobecnosti platí, že vykurovací kotol treba vymeniť, keď má viac ako 15 rokov. Výmena kotla je nevyhnutná aj vtedy, keď sa po zateplení domu prechádza z vysokoteplotného na nízkoteplotný systém. Súčasné technológie, najmä kondenzačná technika, umožňujú ušetriť od 15 % nákladov na kúrenie v porovnaní s novším plynovým kotlom až do 30 % v porovnaní so starým, neefektívnym kotlom,“ radí Ing. Martin Fábry z oddelenia technickej podpory značky Buderus.

Modulácia výkonu optimalizuje spotrebu Pri výber nového kotla treba dbať aj na to, aby nové zariadenie umožňovalo plynulú moduláciu výkonu v takom rozsahu, ktorý umožní výrobu primeraného množstva tepla, vždy podľa aktuálnej potreby. Ak kotol nemá dostatočný

exteriér - interiér

výkon, interiér nevykúri, a pri veľkom výkone kotla bez regulácie je zase obytný priestor neustále prekúrený. Vďaka kotlu s plynulou moduláciou výkonu je možné nastaviť optimálne vykurovanie a znížiť spotrebu plynu. Plynulé vykurovanie počas celej vykurovacej sezóny je zároveň šetrnejšie k samotnému kotlu, čo prispieva k jeho dlhšej životnosti a bezporuchovosti.

Riadenie a kontrola kúrenia Nevyhnutným doplnkom k modernému kotlu je vyspelá regulácia, ktorá umožňuje obojsmernú komunikáciu medzi kotlom a regulátorom. Kotol je tak informovaný o zmenách teploty v miestnosti prostredníctvom izbového regulátora, prípadne o vonkajšej teplote z vonkajšieho snímača. Za nadmernou spotrebou tepla často stojí práve chýbajúci regulačný systém, ruka v ruke s nesprávnymi užívateľskými návykmi. „Zavedenie vyspelého regulačného systému je zvyčajne viazané na výmenu kotla, keďže tento musí byť primerane technicky vybavený, aby dokázal s regulačným systémom komunikovať. Niektorí výrobcovia ponúkajú regulačné systémy, ktoré je možné integrovať aj do starších vykurovacích systémov. Pri starom kotle s nízkou účinnosťou a bez hydraulického vyregulovania systému je však prínos takéhoto riešenia sporný,“ uvádza Ing. Fábry.

Riešenie pre mestské byty Okrem masívnych stacionárnych kotlov vhodných pre rodinné alebo bytové domy, v ponuke sú aj tvarovo kompaktné a dizajnovo elegantné závesné kotly, ktoré je možné umiestniť aj priamo v byte. Prívod vzduchu a odvod spalín je možné vyriešiť dymovodom s vývodom priamo na fasádu. Závesné kotly sa obvykle dajú kombinovať s malým stacionárnym alebo závesným

+421 903 861 374

neva@neva.sk

www.neva.sk

www.zaluzie-neva.sk

6. Solárne kolektory sú ideálnym pomocníkom na prípravu teplej úžitkovej vody. Dokážu zabezpečiť vyše 60 % ročnej spotreby TÚV.

6. zásobníkom vody, takže celá zostava zaberie minimum miesta. Príkladom takéhoto riešenia je kondenzačný kotol Logamax GB 162 kombinovaný so 40 l zásobníkom s vrstveným plnením, ktorý zaručuje maximálne efektívnu prípravu teplej vody. Takéto riešenie určite stojí za zváženie najmä pre majiteľov bytov v obytných domoch, ktoré boli doteraz zásobované teplom centrálne. Centrálne zásobovanie teplom a teplou vodou totiž patrí k najdrahším spôsobom vykurovania. Majiteľ bytu síce môže používaním termoventilov a meračov tepla kontrolovať spotrebu, nemá však šancu ovplyvniť náklady na výrobu tepla a straty tepla v rozvodoch.

Kúrenie ako stvorené pre vidiek Pre obyvateľov vidieka a prímestských oblastí je zaujímavou alternatívou prechod z plynu na tuhé palivo. Výhodné je aj doplnenie existujúceho kotla o kozubové kachle, ktoré stačia na vykúrenie na jar a v lete a znížia náklady v najtuhšej zime. Ak má byť kotol na tuhé palivo hlavným alebo jediným zdrojom tepla, je vhodné uvažovať o technologicky vyspelých splyňovacích kotloch, ktoré dosahujú o 15 až 20 % vyššiu účinnosť ako kotly na tuhé palivo s klasickým spaľovaním. Svojím výkonom okolo 97 % sú porovnateľné s kotlami na zemný plyn. Oproti nim však prinášajú až 50 % úspory paliva. Splyňovacie kotly sú určené na spaľovanie kusového dreva, peliet, brikiet alebo iného biopaliva. K zvýšeniu komfortu

exteriér - interiér

prispievajú automatické podávače a iné vylepšenia. Pri tejto voľbe je však nevyhnutné rátať s pravidelným zaobstarávaním zásob paliva, jeho uskladnením, v prípade dreva aj s jeho spracovaním. Nutná obsluha zahŕňa okrem pravidelného prikladania aj čistenie kotla a častejšie čistenie komína.

Ekologická alternatíva Jednou z ciest, ako trvalo znížiť náklady na kúrenie a stať sa nezávislý od dodávok plynu, je využiť alternatívne zdroje energie. V súčasnosti sa alternatívne zdroje tepla využívajú na Slovensku najčastejšie ako doplnkové zdroje popri riadnom vykurovacom systéme. Na Slovensku máme pomerne dobré podmienky na využívanie slnečného žiarenia na ohrev vody alebo prikurovanie. S ich pomocou je možné dosiahnuť až 60 % ročné úspory z nákladov potrebných na prípravu teplej úžitkovej vody. Solárne systémy slúžiace na podporu vykurovania ušetria 15 až 30 % nákladov na vykurovanie. Čím viac teplej vody sa minie, tým je systém rentabilnejší. Preto ide o vhodné riešenie aj pre bytové domy alebo na ohrev vody v bazénoch. Maximálne zníženie nákladov na kúrenie dokážu zabezpečiť tepelné čerpadlá. Vďaka technologickým vylepšeniam a stúpajúcim cenám energie sa citeľne zlepšila aj ich rentabilita. Pri porovnaní s kúrením plynom náklady na prevádzku predstavujú ani nie štvrtinu. Investícia do tepelného čerpadla sa tak môže vrátiť už o 5 až 10 rokov. Potom už

celé roky iba prinášajú výhody lacnej energie. Napriek tomu, že za najefektívnejšie sa považujú tepelné čerpadlá voda – voda a zem – voda, vďaka dobrému pomeru nákladov a efektívnosti a tiež vďaka minimálnym nárokom na prostredie sú veľmi obľúbené tepelné čerpadlá vzduch – voda, ktoré fungujú veľmi podobne ako klasická klimatizácia.

Kombinované systémy sú zložitejšie V prípadoch, keď je centrálny vykurovací systém napojený na dva alebo viac zdrojov tepla, hovoríme o bivalentnom, resp. viacvalentom systéme. Jeho špecifikom je najmä spôsob ukladania ohriatej vody do spoločného zásobníka. O niečo náročnejší je aj regulačný systém, ktorý musí mať pod kontrolou všetky okruhy (napr. kotol, solárny systém) a koordinovať ich činnosť. Moderné vykurovacie systémy si vyžadujú dôkladne vypracovaný odborný projekt. Rozhodne nestačí uspokojiť sa s odhadmi. Ani tá najdokonalejšia technológia totiž neprinesie očakávaný osoh, ak ju použijete nesprávne. „Jednou z častých chýb, s ktorou sa stretávame pri renovácii vykurovacieho systému, je vynechanie fázy odborného návrhu projektantom. Často sa stáva, že zákazník neskôr ušetrenú sumu preplatí na dodatočných dorábkach a opravách,“ upozorňuje Ing. Martin Fábry. Skutočne sa neoplatí šetriť na nesprávnom mieste a celú modernizáciu vykurovacieho systému, od návrhu až po realizáciu, je lepšie zveriť do rúk odborníkov.

1. slovenský výrobca sekčných garážových a priemyselných a rolovacích brán pre rodinné domy a priemyselné už 22 rokov brán už 21 rokov spolahlivo objekty dodáva najrôznejšie typyspoľahlivo brán

dodáva najrôznejšie typypopredných brán vyrábané z materiálov európskej vyrábaných z materiálov európskych znaciek kvality priamo zo srdca Slovenska z Kremnice. a dodávatelov priamo zo srdca Slovenska - z Kremnice.

Kontakt: 045 6704 366-7 I 0917 493 987

www.elba.sk

BARDEJOVSKÉ KÚPELE a.s. Vám celoročne ponúkajú výhodné ponuky na liečebné a relaxačné pobyty a skvelé zľavy nielen pre seniorov

História

Prvá zmienka o Bardejovských Kúpeľoch je z roku 1247, keď uhorský kráľ Béla IV. daroval územie dnešných kúpeľov aj s prameòmi mestu Bardejov. Isté je, že ľudia poznali veľmi skoro liečivé účinky minerálnych vôd, o ktorých sa mohli sami presvedčiť. Prvá písomná vedecká správa o výsledku analýzy dvoch najviac používaných bardejovských prameňov Hlavného a Kúpeľného bola podaná v roku 1795 prof. Pavlom Kitaiblom z Pešti. V tomto období sa využívalo 7 minerálnych prameňov. Bardejovské kyselky pokladal za jedny z najliečivejších vôd v Európe, vhodné na plnenie a export. Po ďalšej analýze Kitaibel navrhol indikácie kúpeľnej liečby. Podľa neho sa bardejovské vody hodia proti bolestiam hlavy, na liečenie kontraktúr, epilepsie, hypochondrie, ženských chorôb, podagry, močových kamienkov, žalúdočných chorôb. Aj Kitaiblova správa prispela k tomu, že sa Bardejovské Kúpele už koncom 18. storočia zaradili medzi najnavštevovanejšie kúpele Uhorska. Bardejovská kyselka sa začala plniť a exportovať nielen do Budapešti, ale aj do Varšavy, Berlína, Frankfurtu.

Súčastnosť

V súčasnom období sa kúpele značne zmenili, vyzerajú moderne, postupne sa zrekonštruovali viaceré staršie budovy. Momentálne sú tvorené pešou zónou, ktorá všetkým ponúka pokoj a oddych od každodenného života. Vďaka rozmanitým atraktivitám kultúrneho a spoločenského charakteru sa tu okrem liečebného pobytu dá stráviť i pobyt relaxačný. Bohatstvo prírodných zdrojov, ktoré príroda Bardejovským Kúpeľom poskytuje na liečbu, vytvára v záujme ich plného využitia značné nároky na pokračujúcu investičnú výstavbu. Zásluhou kvalitných a liečebne účinných prírodných zdrojov, čarokrásnemu prírodnému prostrediu a vysokej úrovni komplexnej liečby sú kúpele vyhľadávané domácimi i zahraničnými turistami a majú pred sebou sľubnú a bohatú budúcnosť.

www.kupele-bj.sk

Kontakt: 054/477 4470, - 60, - 50

NEZÁVISLÉ VYDAVATEĽSTVO MEDIA / JUVEN PRINÁŠA VIANOČNÚ PONUKU

Vianočný darček po celý rok len za 15 € 6x HARMONIA + 6x SENIOR RELAX

ČASOPIS HARMÓNIA PRICHÁDZA S NOVINKOU SPÁJANIA 2 GENERÁCIÍ.

IS P O ČAS RE P ROV IO N E S

V CENE JEDNÉHO PREDPLATNÉHO VO VÝŠKE 15 € ZÍSKATE ROČNÉ PREDPLATNÉ ČASOPISU PRE VÁS 6x časopis HARMÓNIA – časopis o kráse a zdraví. V rámci 6 čísel sa dočítate o: • kráse • zdraví • aktívnom i pasívnom relaxe • modernom štýle • novinkách zo salónov krásy a skrášľovacích centier • módnych trendov v obliekaní, líčení, účesoch • metódach, ako zoštíhlieť, ako si udržať príťažlivú postavu • a mnoho iných zaujímavých tém.

ČASOPIS PRE SENIOROV 6 x „SENIOR RELAX“, ktorý seniorom prinesie informácie ako: • poradenstvo v oblasti práva, ekonómie a úradných záležitostiach • turistika a pohyb pre seniorov • ako byť krásna i v pokročilom veku • jedálniček seniorov • wellness a kúpeľné pobyty • školy a vzdelávania tretieho veku • šatník seniorov • intímnosti v zrelom veku • tipy dovolenku • viacgeneračné bývanie – byty, domy • výživové doplnky, protetika, vhodná obuv • recepty starej mamy – návrat k tradíciám a receptúram

Výhry nájdete na druhej strane

500

´ PRVÝCH PREDPLATITEĽOV ZÍSKA: Užitočných pomocníkov do kuchyne od značky OBJEDNAJTE SI PREDPLATNÉ LEN ZA

15 € A VYHRAJTE

predplatné objednávajte na: www.harm.sk | kovacikova.zuzana@juven.sk | 032/7440 674

1x Harman/Kardon BDS 380 2.1-kanálový all-in-one sieťový systém domáceho kina v hodnote 999 € www.harmankardon.sk

2. 3.

1x týždenný pobyt s polpenziou s procedúrami pre 2 osoby v Kúpeľoch Sliač v hodnote 600 €

1x Vibro step inSPORTline v hodnote 458 € www.insportline.sk

2x pobyt v Hoteli Wellness Patince v Patinciach v hodnote 190 €

500

´ PRVÝCH PREDPLATITEĽOV ZÍSKA: Užitočných pomocníkov do kuchyne od značky

5. 6.

1x elektrostimulátor Veinoplus na liečbu žilovej nedostačnosti v hodnote 140 €

1x kávovar NESCAFÉ Dolce Gusto Oblo a balíčky kapsúl v hodnote 96 € www.dolcegusto-premium.sk

1x tlakomer od spoločnosti Hartmann v hodnote 80 € www.hartmann.sk

1x kulma na kučery Orava v hodnote 60 €

10. 4x balíček krémov od spoločnosti Ryor v hodnote 50 €

9. 11.

5x darčeková karta Bepon v hodnote 5 x 50 €

1x ručný vysávač Orava v hodnote 35 €

12. 1x speňovač mlieka Orava v hodnote 35 €

exteriér - interiér

TEPLO V DOME

Pri projektovaní vykurovacej sústavy sa vychádza z energetickej bilancie domu, ktorá pozostáva z bilancie energie, tepelných strát budovy, tepelného príkonu systému, prípojných hodnôt a zo spotreby paliva. TEXT: Andrea Rozborová | FOTO: IKEA a archív redakcie Správne určenie tepelného výkonu zdroja tepla a vetiev rozvodov vykurovacej sústavy je priamo závislé od presných technických a projektových podkladov. K technickým a projektovým podkladom na určenie výkonu kotla sú potrebné klimatické údaje lokality, dispozičné riešenie domu a jeho orientácia na svetové strany, tepelnotechnické vlastnosti stavebných materiálov, požiadavky na dodávané množstvo tepelnej energie na vykurovanie a prípravu teplej vody. Na základe týchto informácií je možné navrhnúť taký zdroj tepla, ktorý je spolu s celou vykurovacou sústavou efektívny a úsporný.

Vyberáme kotol Kotly na tuhé palivo môžu spaľovať čierne a hnedé uhlie, koks, kusové drevo, drevené brikety a štiepky alebo pelety. Na zjednodušenie obsluhy existuje automatické prikladacie

zariadenie, čo čiastočne uľahčuje obsluhu predĺžením intervalu. Zariadenie však musí byť pripojené na elektrickú sieť 230 V a kotol s týmto prídavkom prirodzene vyžaduje aj väčší priestor. Pri voľbe kotla na tuhé palivo je nutné vopred myslieť na dostatočne veľký sklad na palivo a z praktických dôvodov ho situovať čo najbližšie k zdroju tepla. V domácnostiach sa bežne používajú aj kombinované kotly, ktoré fungujú vďaka drevu a elektrine. Modely majú v sebe zabudovanú elektrickú priamo vykurovaciu jednotku na temperovanie a elektrické vykurovanie. Teplota vratnej vody by však nemala klesnúť pod 65 °C. Automatické kotly sú založené na automatickom prísune paliva pomocou závitovkového podávacieho zariadenia zo zásobníka. Sú prioritne ohľaduplné k životnému prostrediu, keďže spaľujú najmä štiepky a pelety z dreva, z energetických plodín, zo slamy a z odpadového obilia. Prevádzku automatického kotla riadi

exteriér - interiér

regulátor, ktorý ovláda podávací dopravník, ventilátor a čerpadlo. Obsluha je jednoduchá a pracuje vo vopred nastavenom režime. Účinnosť automatických kotlov sa udáva v rozpätí od 80 do 85 %. Splyňovacie kotly sú ekologické, pretože z nich uniká do ovzdušia minimálne množstvo exhalátov. Ich účinnosť sa udáva v limite od 80 do 90 %. V útlmovom režime vydržia bez obsluhy 12 až 16 hodín. Splyňovanie, teda pyrolýza, je proces, pri ktorom sa drevo spaľuje účinnejšie než v klasickom kotle. A to z toho dôvodu, že v pyrolytickom kotle prebiehajú procesy – vysušenie dreva, ohrev drevenej hmoty s uvoľňovaním plynných zložiek, spaľovanie pevnej zložky a horenie plynu. Palivo však má predpísané kritériá – kusové drevo musí byť suché, s maximálnou vlhkosťou do 20 %. Splyňovací kotol sa skladá z hornej a dolnej komory a môže byť aj kombinovaný. V určitých typoch je možné kúriť napríklad drevom aj uhlím. V univerzálnych splyňovacích kotloch, vďaka vymeniteľnému horáku, je možné používať viacero druhov palív. Okrem dreva sú to napríklad pelety, zemný plyn a extra ľahké vykurovacie oleje.

Ďalšie alternatívy Elektrické kotly majú obvykle trojfázové elektrické vedenie, pričom každá fáza musí mať svoje samostatné istenie. Elektrokotly sú konštruované na rôzny výkon. Obvykle sú inštalované s výkonom od 8 do 20 kW, podľa počtu vykurovacích miestností. Ich inštalácia a prevádzka musia byť schválené príslušným elektrorozvodným závodom z dôvodu, či je v danej lokalite k dispozícii dostatočná elektrická kapacita. Výhoda elektrických kotlov je jednoduchosť obsluhy a nehlučnosť. Kotly na plynné palivá môžu spaľovať zemný plyn, propán-bután a bioplyn. U nás sú najpoužívanejšie kotly na zemný plyn, a to buď klasické, alebo kondenzačné. Kondenzačné kotly odborníci považujú za druh vyššej generácie, keďže pri

exteriér - interiér

vysokoteplotnom režime aj kondenzačnom režime pracujú spoľahlivejšie a efektívnejšie. Ich normovaný stupeň účinnosti je až 105 %. Najväčšou výhodou však je, že dokážu zužitkovať aj odpadové teplo. Z ekologického aspektu sú niektoré druhy kondenzačných kotlov, s ohľadom na vplyv na životné prostredie, posudzované ako neutrálne. Tento pozitívny výsledok je zabezpečený vďaka minimálnym hodnotám emisných látok, ktoré voľne unikajú do ovzdušia.

Kozubové pece Dobrým tipom na nielen funkčný, ale aj estetický doplnok interiéru je kozubová pec. Kozubové pece sú kombináciou kozuba a klasických pecí, pričom nemusia mať vlastný komín. Na ich fungovanie stačí komínový prieduch. Kozubové pece produkujú konvenčné teplo, ktoré dokážu dlho udržať naakumulované. Po vyhasnutí ohňa sálajú ešte dvanásť až dvadsať štyri hodín. Z tohto dôvodu sa považujú za efektívny alternatívny zdroj vykurovania. V ohnisku môžete spaľovať okrem dreva aj hnedouhoľné a čiernouhoľné brikety. Z drevín je najvhodnejšie tvrdé drevo, pretože dokonale horí a má vysokú výhrevnosť. Je vhodné aj z ekologického hľadiska, ak sa spaľuje vysušené. Čerstvo zoťaté dreviny obsahujú až 30 % vody a s takouto vysokou vlhkosťou iskria a praskajú. Vo všeobecnosti najviac iskria a praskajú ihličnany, ktoré majú vysoký obsah živice. Najvhodnejším drevom na spaľovanie sú polená z buka, duba, hraba, agáta, javora a iných tvrdých drevín. Mäkké dreviny – topoľ, lipa, breza, osika a iné – sa radia medzi menej výhrevné dreviny. Náradie, potrebné pri obsluhe kozubovej pece, sa najčastejšie vyrába zo železa a z iných kovov a z nehrdzavejúcej ocele. Moderné súpravy sú obvykle závesné alebo sa predávajú priamo na praktických stojanoch. Na udržiavanie ohňa a vyčistenie zariadenia je potrebný kutáč, prehrabávač a kliešte. Najvyhľadávanejším materiálom na výrobu košov na drevo je prútie, vhodnou alternatívou sú aj kovové debničky.

ZÁMKOVÁ DLAŽBA ZÁMKOVÁ DLAŽBA PREDSTAVUJE DRUH DLAŽBY, KTORÁ VYTVÁRA MNOHÉ KREATÍVNE MOŽNOSTI VO VAŠOM EXTERIÉRI. Zámková dlažba predstavuje druh dlažby, ktorá vytvára mnohé kreatívne možnosti vo Vašom exteriéri. Firma KLARTEC a jej obchodná značka TERRABELLA, ako slovenský výrobca zámkovej dlažby, betónových prvkov a plotových systémov už viac ako 10 rokov vyrába pre Vás produkty, v ktorých spájame design a kvalitu. Našou snahou je vždy čo najskôr rozpoznať nové trendy a byť krok s nimi pri vytváraní produktov TERRABELLA. Každý majiteľ záhrady, rodinných

domov, ale aj tvorcovia mestských častí parkov, oddychových zón, námestí chcú, aby prostredie, ktoré zariaďujú vyzeralo jedinečne a individuálne. V našom produktovom portfóliu Vám ponúkame veľké množstvo produktov, ich kombinácií a možností premeniť vonjašie priestory na miesta s nápadom. Betón je prírodný materiál, je to kus prírody zhmotnenej do zaujímavých produktov. Je to zmes materiálov s najlepšími stavebnými fyzikálnymi vlastnosťami a my ho prezentujeme

v rôznych výrobných variáciách. Ponúkame aj rôzne povrchové úpravy a to vymývané, hladké, melírované a otĺkavané povrchy. Vďaka rôznym povrchovým úpravám sú zámkové dlažby odolné aj proti UV žiareniu, posypovým soliam a majú zníženú tvorbu výkvetov. Technológia Terraguard a Terraguard Plus zabezpečuje mrazuvzdornosť, pevnosť a nízku nasiakavosť povrchu dlažby. Dlažba si vyžaduje minimálne údržbu. Jednotlivé prvky sú navrhnuté tak, aby do seba vzájomne zapadli a vytvorili krásne obrazce. Dlažba dosahuje vysokú stabilitu a odolnosť najmä pri horizontálnom posune. Väčšina druhov dlažby je dostupná vo viacerých rozmeroch a aj vo viacerých farebných vyhotoveniach, takže je možné vytvárať rôzne kombinácie či vzory. Dôležitou súčasťou každej betónovej dlažby je správne pripravená podkladová vrstva a v neposlednom rade správne položenie.

www.terrabella.sk V budúcom čísle predstavíme konkétne typy zámkovej dlažby TERRABELLA.

V OBJATÍ FARIEB 46

exteriér - interiér

Aj vďaka farbám a tapetám môžeme dosiahnuť v domácnosti originálne steny a dať priestoru osobité čaro. Odtieňmi a vzormi je možné vyjadriť nielen vkus a štýl, ale aj individualizmus. TEXT: Andrea Rozborová FOTO: Hornbach a archív redakcie

Ak ste sa rozhodli svoj domov oživiť farbami, na úvod odstráňte zo stien staré vrstvy náterov oškriabaním alebo zbrúsením. Potom ich umyte saponátom alebo mydlovou vodou. Otlčené rohy, priehlbiny a diery zatrite vápenno-cementovými alebo sadrovými stierkami a nechajte ich dostatočne dlho vyschnúť. Ak chcete zvýšiť priľnavosť nového náteru, znížiť spotrebu farieb alebo zabrániť tvorbe prasklín, steny penetrujte. Vybrať si môžete z viacerých penetračných prostriedkov, ktoré podľa návodu zriedite s vodou a po nanesení nechajte steny vyschnúť.

Omietky a farby Vnútorné omietky sú základom povrchovej úpravy stien interiéru. Ide nielen o estetickú, ale aj o účelnú úpravu. Omietka plní ochrannú funkciu muriva a jednotlivých konštrukčných prvkov. Prispieva k stabilite celej konštrukcie a zabraňuje jej poškodeniu. Samotný náter aplikujte len na dobre vyzretú omietku, aby nevznikli na stenách fľaky. Nezabudnite na obalenie vypínačov a zásuviek, zakrytie okien,

dvier a podláh, napríklad fóliou. Na vytvorenie dokonalého náteru sú obvykle potrebné tri vrstvy farby. Ak sa rozhodnete pre maľovku s dvoma nátermi, prvý spevňuje podklad a druhý musí disponovať vysokou krycou schopnosťou. Oba však majú byť realizované v správnej konzistencii, podľa pokynov na výrobkoch. Kvalitné farby by mali mať nasledujúce vlastnosti: priedušnosť, krycia schopnosť a stálofarebnosť. Priedušnosť sprostredkuje „dýchanie“ omietky, vďaka ktorej sa mikroskopické póry v omietke neuzavrú. Krycia schopnosť vyjadruje sýtosť farby a jej schopnosť prekryť farebné rozdiely, napríklad pri tmavšom podklade. Stálofarebnosť je podstatná vlastnosť farby s ohľadom na pôsobenie slnečného svetla, aby zvolené odtiene nevybledli. Akostné farby a nátery, ktoré ponúka trh, sa väčšinovo vyznačujú ľahkou spracovateľnosťou, sú bez zápachu a emisií. Silikónové nátery majú univerzálne využitie, sú vhodné na minerálne podklady aj na prekrytie starých náterov. Vytvárajú podobný vizuálny efekt ako klasické vápenné nátery. Vyznačujú sa dobrou priľnavosťou na podklad, priepustnosťou pary a možnosťou

exteriér - interiér

umývania vodou. Podobné vlastnosti majú aj silikátové nátery. Akrylátové nátery sú menej priedušné. Disponujú však schopnosťou tónovania v širšom farebnom spektre a dobrou krycou schopnosťou.

Výber odtieňov Farby ovplyvňujú nielen atmosféru a vzhľad interiéru, ale aj náladu. Výber farieb do domácnosti je vhodné podriadiť individuálnym pocitom, prispeje aj orientácia pôsobenia na psychiku podľa symboliky. Biela farba vyznieva čisto a svetlo, predstavuje nevinnosť, vzdušnosť a kultivovanosť. Čierna je reprezentantom noblesy a elegancie, v priestore dokáže vhodne zvýrazniť určitý akcent. Červená je farba vášne a akcie, priťahuje pozornosť a podnecuje zrýchlenie tepu. Oranžová farba dodáva silu a podporuje zmeny, povzbudzuje, dodáva chuť do aktivity a činnosti. Zlatá a žltá farba osvetľuje, do miestností prináša teplo a pocit zázemia, povznáša ducha a dodáva energiu. Zelené odtiene pôsobia regeneračne, podporujú myslenie a osviežujú. Modrá upokojuje, je farbou premýšľania a logiky, pomáha

exteriér - interiér

v komunikácii. Tyrkysová farba v sebe skrýva pozitívne prvky modrej a zelenej, evokuje pocity čistoty. Fialová farba je zdrojom tvorivosti a inšpirácie, dodáva rozvahu a zlepšuje intuíciu. Neutrálne farby sú ideálne na vytvorenie pozadia v interiéri. Hovoríme im nadčasové farby, pôsobia uvoľňujúco, zapadnú v mnohých štýloch. Neutrálne odtiene sú maximálne prispôsobivé a hodia sa „všade“.

Módne tapety Výhodou tapiet je, že po aplikácii už nie sú nutné ďalšie úpravy. Moderné tapety sú paropriepustné, stálofarebné a umývateľné. Najpoužívanejšími druhmi tapiet sú papierové, vinylové, vliesové, textilné a iné. Papierové tapety sú vhodné do suchého prostredia a vinylové práve naopak. Vhodné sú aj do vlhkých priestorov, akými sú kúpeľne, toalety, kuchyne a podobne. Použiť ich možno na rôzne podklady, napríklad na murované steny, sadrokartón, umakart, umývateľné nátery a iné. Vinylové tapety šikovne zakryjú aj krivé alebo popraskané steny. Pridaním zložky bio-pruf vznikla

verzia antibakteriálnych tapiet. Okrem antibakteriálnych vlastností sú aj odolné proti oderu a tlaku, sú nehorľavé a schopné znášať následnú pravidelnú dezinfekciu. Ďalším druhom tapiet sú priedušné a umývateľné vliesové tapety, ktoré sú vyrobené z buničitých a syntetických látok. Obsahujú približne 70 % viskózy a 30 % celulózy. Sú rovnako vhodné na mnoho typov stien. Od všetkých druhov vnútorných omietok cez betónové panely až po sadrokartón. Špeciálnym druhom tapiet sú takzvané sklotextilné tapety, ktoré sa využívajú najmä na účely spevnenia povrchov.

Fototapety a bordúry Módne fototapety dostať v rôznych veľkostiach. Od posterov cez stredné formáty až po veľkoplošné modely na celé steny. Vyznačujú sa nápaditosťou motívov z rôznych oblastí. Vo všeobecnosti sa vyznačujú

dobrou kvalitou a životnosťou. Zaujímavým dekoratívnym prvkom v domácnosti sú interiérové bordúry, ktoré sú buď tapetové, alebo samolepiace. Pri tapetových bordúrach je často ich vzor zladený s tapetami. Zo zaujímavých bordúr sa v akejkoľvek výške dajú vytvoriť línie, ktoré olemujú steny, oddelia rôznofarebné či vzorované plochy alebo orámujú niku, prípadne dvere. Aplikujú sa na steny, dlaždice, obklad, nábytok a iné bytové zariadenia. Sú oživujúcim a dynamizujúcim doplnkom priestoru. Vybrať si možno tapety a bordúry v širokej farebnej škále a v množstve špeciálnych štruktúr. Od prírodných a kvetinových vzorov cez exotické motívy až po extravagantné geometrické tvary. Stačí si len správne vybrať, použiť štipku fantázie a prostredníctvom farieb a tapiet na stenách v domácnosti vytvoriť príjemnú atmosféru, ktorá prispeje k pohode a spokojnosti.

overená spoľahlivosť atraktívne ceny široký výber

www.feim.sk Pri objednávke nad 50 EUR doprava zdarma

FEIM | Gen. M. R. Štefánika 59 901 01 Malacky Mobil: 0917 570 370 Tel.: 034/ 774 3228

VLHKOSTNÁ SANÁCIA

STAVEBNÝCH OBJEKTOV VPLYVOM HYDROIZOLAČNÝCH PORÚCH, NÁSLEDNÝM PRIENIKOM VODY DO STAVEBNÝCH MATERIÁLOV, KONŠTRUKČNÉ PRVKY STAVIEB PRUDKO MENIA SVOJE TEPELNOIZOLAČNÉ VLASTNOSTI. ODSTRAŇOVANÍM NEŽIADANEJ VODY Z KONŠTRUKCIE SA OPÄTOVNE VYLEPŠUJÚ TEPELNOIZOLAČNÉ VLASTNOSTI MATERIÁLOV Z KTORÝCH BOLI ZHOTOVENÉ. VLHKOSTNÁ SANÁCIA MÁ VEĽKÝ VÝZNAM AJ Z AKCEPTU ZNIŽOVANIA ENERGETICKEJ NÁROČNOSTI STAVIEB.

Oprava, resp. tvorba zvislej izolácie bez prácneho odkopávania z vnútornej strany. Izolácia je tvorená v mieste nefunkčnej, alebo poškodenej hydroizolácie. 24 vrtov na 1m2. Výborné riešenie v radových zástavbách. Pre aplikáciu sa vyrábajú pakre s potrebným dosahom k miestu aplikácie. Pri rekonštrukciách budov je potrebné často riešiť problém odstránenia vlhkosti z muriva. Zvýšená vlhkosť muriva býva spôsobená rôznymi faktormi, najčastejšie je to nesprávne realizovaná hydroizolácia proti zemnej vlhkosti a spodnej vode, alebo podcenenie účinkov podzemnej tlakovej vody voľbou nevhodných konštrukcií pri zakladaní objektu. Častým javom býva ukončenie životnosti pôvodne použitých izolačných prvkov. Príčinou môže byť tiež kondenzácia u miestach tepelných mostov pri podcenení tepelno-technických

vlastnosti konštrukcií. Dodatočná sanácia takýchto porúch je technicky náročná, a preto skôr než pristúpime k vlastným sanačným prácam je potrebné urobiť dôkladný a kvalifikovaný prieskum stavby, v ktorom sa stanovia všetky zdroje a príčiny vzniku vlhkosti v murive. Na základe výsledkov podrobného prieskumu sa rozhodneme pre nasadenie optimálnej sanačnej metódy. Nie všetky metódy na dodatočné odstraňovanie vlhkosti stien sú úspešné, najmä

vtedy, ak sú zvolené náhodne podľa informácií o dosiahnutých výsledkoch bez ohľadu na špecifické a odlišné podmienky. Ak prihliadneme na druh muriva, väčšina uvedených metód sa dá použiť len v tehlovom murive, málo metód je pre zmiešané a ešte menej pre kamenné murivo, pričom skoro všetky staršie stavby, o ktoré nám v danom prípade ide, majú murivo kamenné alebo zmiešané. Spomínané metódy odstraňujú vlhkosť z muriva obyčajne nad terénom, pričom pri podpivničených budovách suterénne múry

Používa sa pre impregnáciu samotného muriva a betónu v celej hrúbke. Prienik aplikačnej látky aj do mikrotrhlín menších než 0,1mm. Zabezpečuje vode nepriepustnosť a lepivými vlastnosťami dodatočne spevňuje konštrukčné materiály. ostávajú i naďalej pod škodlivými účinkami vody a vlhkosti. Suterénne priestory týchto budov ostávajú teda i po sanácií neobývateľné resp. nevhodné pre prevádzku kde sa dlhšie zdržujú ľudia. APLIKAČNÉ VLASTNOSTI JEDNOZLOŽKOVEJ ŽIVICE: • vytvára vode ne priepustnú, penovú a fóliovú clonu, ktorá zabraňuje ďalšiemu vzlínaniu vlhkosti a prie sakom vody, • dochádza k zvýšeniu väznosti existujúceho pojiva, • pri vlastnej polymerizácii odoberá hmota z okolia vodu, zabraňuje prie sakom vody, • vzhľadom k odpovedajúcej pružnosti po ukončení reakcie sa dá využiť v miestach, kde sa očakávajú statické a dynamické pohyby – napr. na dilatačné spáry. Jednozložková injektážna živica vo vlhkom prostredí konštrukcie použije obsiahnutú vodu

k polyadícii, mení sa z kvapalného skupenstva na trvalo pevnú hmotu. Životnosť - rozpad polyuretánov je garantovaný minimálne na dobu 65 rokov. Samotnou polyadíciou aplikačnej látky vo vlhkom prostredí muriva sa zaznamenáva v priebehu jednej hodiny od aplikácie zníženie hmotnostného obsahu vody materiálu o cca 20%. Tento efekt má za následok skrátenie aj potrebnej technologickej prestávky pre prevedenie opravy povrchových úprav zasolených omietok. Ucelenou technológiou tejto aplikácie, vhodnou pre náhradu vodorovných, ale aj zvislých izolácií disponuje v SR firma AQUAIZOLING s.r.o so sídlom v Prievidzi. (www.aquaizoling.sk) Mobilné pracovné čaty vybavené príslušnou technikou realizujú náhrady hydroizolácií stavebných objektov občianskej, ako aj ostatnej výstavby. Vlhkosť spôsobená neexistujúcou, alebo časom

nefunkčnou izoláciou spôsobuje poškodenie muriva aj zo statického hľadiska. Vplyvom zmien vlhkosti dochádza k rozpadu existujúceho pojiva. Únosnosť muriva je podľa STN 73 1101 definovaná na základe dvoch parametrov, t.j. pevnosti použitého staviva (tehiel) a pevnosti malty. Degradácia pojiva do stavu, kedy dochádza k rozpadu na jednotlivé zrniečka piesku je stav kedy je nutné počítať so znížením únosnosti muriva ako celku. Ďalšie zníženie únosnosti murovanej konštrukcie je potrebné uvažovať s ohľadom na ustanovenie STN 73 0038, kedy táto norma predpisuje použitie znižovacích koeficientov vplyvom poškodenia murovaných prvkov trhlinami, alebo zvýšenou vlhkosťou. Možnosti využitia mikroinjektážnej techniky s vhodnými aplikačnými látkami predstavuje novú dimenziu v oblasti vlhkostnej sanácie stavieb. Po dlhoročných skúsenostiach môžeme konštatovať že dnes patrí medzi najdokonalejšie nástroje v tvorbe dodatočných izolácií stavieb.

www.aquaizoling.sk Tenisová 12, 971 01 PRIEVIDZA 046/ 543 80 10, 0903 510100, 0904 515100 E- mail: aquaizoling@aquaizoling.sk

PO RENOVÁCII NOVÉ POISTENIE Strecha nad hlavou patrí k základným potrebám človeka a zároveň je jednou z najväčších životných investícií. A pritom prísť o ňu môžeme tak rýchlo a nečakane. Živelné pohromy, nehoda alebo moment nepozornosti, a z domu počas chvíľky zostanú len trosky. Jediný spôsob, ako zmierniť následky takejto potenciálnej hrozby, je kvalitná poistná zmluva... TEXT: Anna Palfiová | FOTO: AR Kompletné poistenie bývania pozostáva z dvoch samostatných zmlúv. Jednou je poistenie stavby a druhou poistenie domácnosti. Bolo by chybou nerozlišovať to. Ide o dva odlišné poistné produkty, z ktorých každý má svoj špecifický význam. Poistenie stavby kryje škody na budove – či už je to rodinný dom alebo byt. Poistenie domácnosti naproti tomu kryje škody na zariadení domácnosti, teda na hnuteľných veciach, ktoré sa nachádzajú vnútri. Pri poistení nehnuteľností je možné dojednať aj poistenie proti krádeži stavebných súčastí budovy a vandalizmu. Naproti tomu pri poistení zariadenia domácnosti je riziko krádeže, lúpeže a vandalizmu dojednávané automaticky. Užitočnou súčasťou poistenia bývania je aj poistenie zodpovednosti za škody spôsobené iným osobám.

Za poistkou netreba chodiť ďaleko Pri výbere tej správnej poistky si nechajte poradiť odborníkom, ktorý poistnú zmluvu nastaví podľa vašich potrieb a rád vám vysvetlí aj malé písmenká v podmienkach poistnej zmluvy. Kvôli poisteniu domu a domácnosti pritom nemusíte chodiť ďaleko. Pokiaľ v meste či obci, v ktorej žijete, nemá poisťovňa pobočku, môžete sa obrátiť na miestneho finančného sprostredkovateľa alebo na

exteriér - interiér

najbližšiu pobočku stavebnej sporiteľne. „Poistenie sprostredkované obchodnými zástupcami PSS poskytuje široký diapazón poistných rizík. Klient si môže vybrať základný balík (zahŕňa napríklad riziko požiaru, výbuchu, krádeže, lúpeže, vandalizmu, rôznych prírodných živlov - úder blesku, ťarcha snehu, zemetrasenie, krupobitie a iné) alebo rozšírený balík, ktorý navyše kryje riziká povodne, zosuvu pôdy a záplav. Vzniknutú škodu poisťovňa uhradí v cenách aktuálnych v čase vzniku škody, pričom sa amortizácia neodpočíta. Rovnako sa klient nemusí podieľať na financovaní vzniknutej škody,“ uvádza Radovan Slobodník, manažér pre médiá PSS, a. s. Poistenie nehnuteľnosti zvyčajne vedia sprostredkovať aj banky, v ktorých si klient berie úver na kúpu, resp. prestavbu domu alebo bytu. Obvykle však ide o poistku, ktorá slúži na zabezpečenie úveru, to znamená, že v prípade poistnej udalosti (napr. zhorí dom) poisťovňa nevyplatí poistnú sumu poistenému (t. j. majiteľovi domu), ale banke, ktorá mu na kúpu domu poskytla úver. V prípade poistenia cez PSS to tak nie je. „Naši obchodní zástupcovia sprostredkúvajú poistenie pre dom a domácnosť všetkým záujemcom bez rozdielu. Toto poistenie nie je viazané na čerpanie úveru, svoj majetok si u nás môže dať poistiť aj klient, ktorý nemá v Prvej stavebnej sporiteľni uzatvorenú sporiacu či úverovú zmluvu,“ informuje Slobodník.

okenice, okná, dvere

• vynikajúci výrobok pre stavby,

ktorý dodá eleganciu • ochráni pred teplotami, zachová intimitu a zároveň udrží kontakt s okolím • hliníkové a plastové okenice vyrobené na Slovensku • hliníkové okenice sú s pevnou lamelou a nastavitelnou lamelou • okenice sú vyrábané otváravé a posuvné do strán

Hertop spol s r.o. • Tovarnícka 412 • 955 01 Topolčany • tel 038/5326 096 • www.hertop.sk • info@hertop.sk

Poistenie uzatvára vlastník

Poistnú zmluvu treba aktualizovať

Pri poisťovaní bývania sú rozhodujúce vlastnícke vzťahy. Pokiaľ je užívateľ domu či bytu zároveň jeho vlastníkom, je na ňom, aby poistil nehnuteľnosť aj domácnosť. Tí, ktorí bývajú v prenájme, si môžu poistiť len vlastné zariadenie domácnosti a zodpovednosť za škody, pričom samotnú nehnuteľnosť bytu by mal mať poistenú jej vlastník. Okrem toho však existujú aj zložitejšie prípady. „Trošku zložitejšie to majú členovia bytových družstiev. Tí síce ešte nebývajú vo vlastnom, no keďže sú budúcimi vlastníkmi bytu, rekonštruujú a zveľaďujú ho na vlastné náklady. Vlastníkom bytu je stále bytové družstvo a to má mať aj poistenie nehnuteľnosti. Pokiaľ ide o nové plastové okná, nové bytové jadro či zasklenie balkóna, do ktorého investovali obyvatelia bytu, na to je možné využiť pripoistenie stavebných súčastí v poistení zariadenia domácnosti,“ radí Dušan Petrovič, odborník pre neživotné poistenie. Ďalšou skupinou sú vlastníci bytov v bytovom dome. Ich častou otázkou je, či treba mať poistenú nehnuteľnosť bytu, keď je už poistený celý bytový dom. Rada pre nich znie, aby si zistili, čo presne je predmetom poistenia domu. Väčšinou sú týmto poistením kryté len múry, inžinierske siete a spoločné priestory, no nie sú tam zahrnuté stavebné súčasti jednotlivých bytov. „Ak chce mať vlastník bytu istotu, že mu poisťovňa v prípade vážnej škody vyplatí plnenie vo výške, ktorá mu zabezpečí znovunadobudnutie rovnakého bytu, odporúčam, aby si uzavrel aj poistenie bytu v osobnom vlastníctve. A, samozrejme, nemal by zabudnúť na poistenie zariadenia domácnosti,“ upozorňuje Petrovič. Pri zmene vlastníka domu alebo bytu sa poistná zmluva aktualizovať nedá, a to ani v prípade, že sa tak stane medzi rodinnými príslušníkmi (okrem bezpodielového spoluvlastníctva manželov). Pôvodná zmluva v zmysle legislatívy zaniká, treba však poisťovni oznámiť výpoveďou, že tento stav nastal. Ak chce mať nový vlastník nehnuteľnosť poistenú, musí si uzavrieť novú poistnú zmluvu.

Jedným z najčastejších problémov býva podpoistenie. „Poistnú zmluvu na dom alebo byt treba aktualizovať po každej zmene hodnoty majetku, napríklad po renovácii bytu, postavení prístavby, rekonštrukcii strechy a podobne,“ upozorňuje Petrovič. V opačnom prípade sa stane, že poisťovňa vyplatí iba starú sumu uvedenú v zmluve. Takéto podhodnotenie súvisí aj s pohybom cien nehnuteľností. Pred 40 rokmi mohla stáť výstavba rodinného domu cca 150-tisíc Kčs, zatiaľ čo dnes výstavba rodinného domu podobného štandardu stojí približne 150-tisíc eur. „Práve toto je dôvod, prečo treba mať svoj dom alebo byt stále poistený na novú cenu, teda na hodnotu, za ktorú je možné takú istú novú nehnuteľnosť nadobudnúť dnes,“ upozorňuje Petrovič.

exteriér - interiér

Limity a výluky z poistenia Poistné zmluvy obvykle obsahujú osobité klauzuly – výluky a limity, ktoré označujú prípady, keď poisťovňa nie je povinná poskytnúť poistné plnenie alebo jeho časť. Väčšinou sa týkajú škôd spôsobených úmyselným konaním alebo hrubou nedbanlivosťou poisteného, koróziou alebo iným opotrebovaním. Medzi všeobecné výluky patria napríklad škody v súvislosti alebo následkom vojnových udalostí, vzbury, štrajku či iných hromadných násilných nepokojov. Niektoré poisťovne začali po veľkých povodniach na prelome storočí dojednávať živelné poistenie s limitmi plnenia pri povodni a záplave. Avšak môžeme sa s nimi stretnúť aj pri iných rizikách, napríklad pri víchrici, poistení skiel alebo škodách spôsobených vodou z vodovodných zariadení. Limity plnenia sa môžu týkať aj predmetov poistenia, ako je napr. krádež bicykla. Každá poisťovňa má upravené limity a výluky inak, preto je potrebné prečítať si celú zmluvu a nevynechať ani malé písmenká. Vyhnete sa tak nepríjemnostiam a prekvapeniu pri plnení poistnej udalosti.

Betónové garáže Progaráž Probeton s.r.o., výrobca betónových prefabrikovaných garáží so sídlom v Nitre, Jakuba Haška 1 a pôsobnosťou po celom území Slovenska, Vám ponúka 4 základné typy betónových garáží. Základný typ garáže s označením Progaráž Standard Plus je vhodným riešením pre jednotlivú výstavbu garáže bez náročnejších požiadaviek na doplnkové príslušenstvo garáže.

Oporné betónové steny - tvar L PROBETON uhlové oporné steny prispievajú pri mnohých stavebných zámeroch k obzvlášť úspornému riešeniu. Vyrábajú sa sériovo v dômyselných výškových odstupňovaniach od 55 do 405 cm

www.probeton.sk

a v konštrukčných dĺžkach od 49 a 99 cm. Každú ďalšiu výšku a konštrukčnú šírku vieme na želanie zákazníka vzhľadom k objektu vyrobiť. Sériovo môžu byť vyrobené uhlové oporné steny s akosťou fasádneho betónu buď na vonkajšej alebo na vnútornej strane (zvláštne riešenia s obojstranným fasádnym betónom na požiadanie). Probeton s.r.o. Jakuba Haška 1, 949 01 Nitra, Slovenská republika tel.: 037 / 6528 551, fax: 037 / 6526 635, mobil: 0903 749 084 info@progaraz.sk

exteriér - interiér

ČO MUSÍ ZVLÁDNUŤ

MODERNÝ KOMÍN Príjemná klíma, bezpečnosť a úspora energie sú hlavnými aspektmi pri návrhu bytových stavieb. Návrh vhodného spôsobu vykurovania a výber optimálneho vykurovacieho zariadenia nie je jednoduchá úloha. Dôležitou časťou vykurovacej sústavy je komín, na ktorý sa v súčasnosti kladú vysoké požiadavky z hľadiska použitých materiálov, životnosti a úspornej prevádzky. TEXT: Nela sadloňová | FOTO: dreamstime Neustály vývoj vykurovacej techniky, ktorý prebieha v posledných desaťročiach, a jej hlavný cieľ – znižovanie energetickej náročnosti pri vykurovaní – značne zmenil požiadavky kladené na komínové systémy. Moderné vykurovacie zariadenia dokážu využiť podstatne väčšiu časť energie obsiahnutej v palive, čo má za následok menšie množstvo, ale hlavne nižšiu teplotu spalín, ktoré prúdia do komína. Vodná para zo spalín v komíne skondenzuje a tým ho zaťažuje. Vytvorený kondenzát je v mnohých prípadoch agresívna kyselina. Z tohto dôvodu je dobré spoľahnúť sa na overeného výrobcu, ktorý vo svojich systémoch dbá predovšetkým na kvalitu jadra komínov. Mimoriadne kvalitné a odolné sú napríklad keramické vložky, ktoré používa spoločnosť Leier. Vykazujú dlhodobú odolnosť proti týmto agresívnym látkam a poskytujú najlepšie riešenie odvodu spalín na dlhý čas.

Komín je hodnota! Cena komína je zhruba 1 % z celkovej ceny stavby. Pri stavbe domu

je vhodné myslieť na budúcnosť a postaviť si aj komín, do ktorého je možné neskôr pripojiť moderné vykurovacie zariadenia. Predídeme tým finančne náročnému a komplikovanému dodatočnému zhotoveniu komína. Každý moderný komínový systém zvyšuje úžitkovú a finančnú hodnotu budovy. Pri výbere komínového systému je potrebné poznať parametre budovy, typ pripájaného spotrebiča palív a počet pripájaných spotrebičov. Na základe týchto parametrov je následne potrebné určiť: - typ komínového systému - počet komínových prieduchov - použitie vetracej šachty

Aký komín zvoliť? Na trhu je v oblasti komínových systémov k dispozícii veľa možností, preto je určite užitočné zorientovať sa v ponuke. V prvom kroku si všímajte najmä to, pre aký druh spotrebiča je komín určený a akú veľkú kapacitu má. Zvážte tiež, či má komín aj určitú variabilitu

exteriér - interiér

z hľadiska počtu prípojných zariadení a ich druhov. Možnosť rozhodnúť sa napríklad pre iný druh vykurovania iným typom paliva môžete v budúcnosti oceniť.

napr. plynové kotly alebo kotly na vykurovací olej. Tento komín zabezpečuje najväčšiu slobodu pri výbere vykurovacích zariadení bez potreby prísunu vzduchu cez komín.

Komínový systém ECO

Komínový systém Multikeram LAS

Izolovaný komín je ideálny na použitie v rodinných domoch. Slúži na pripojenie širokej škály vykurovacích zariadení s otvorenou spaľovacou komorou, ktoré sú na rôzne druhy palív – kozubové vložky, kotly na tuhé palivo. Cez komínové teleso s pomocnou šachtou je možné priviesť vzduch potrebný pre spaľovanie. Použitie: • kotly na drevo a uhlie • kozubové vložky • pece

Tento komínový systém predstavuje najvyššiu technickú úroveň, je vhodný na pripojenie spotrebičov na rôzne palivá s otvorenou, ale aj s uzavretou spaľovacou komorou. Je optimálnym riešením pre plynové turbo a kondenzačné kotly, ako aj pre kotly na tuhé palivá s uzavretou spaľovacou komorou. V prípade bytových domov predstavuje ideálne riešenie pre pripojenie viacerých turbo plynových kotlov do jedného komínového prieduchu. Tento komín zabezpečuje najväčšiu slobodu pri výbere vykurovacieho zariadenia, umožňuje vykonať v priebehu užívania stavby výmenu vykurovacieho zariadenia.

Komínový systém ECO Plus Úplne izolovaný komínový systém. Je to komín vhodný na pripojenie širokej škály vykurovacích zariadení s otvorenou spaľovacou komorou na rôzne druhy palív – plynové kotly, kozubové vložky, kotly na tuhé a kvapalné palivo. Zadné odvetranie komína zabezpečuje odvádzanie vlhkosti z komínového telesa. Použitie: • kotly na drevo a uhlie • kozubové vložky • pece • plynové kotly

Komínový systém Multikeram

Slúži na pripojenie vykurovacích zariadení na rôzne palivá s otvorenou spaľovacou komorou, ktoré vykurujú bytové alebo rodinné domy. Je vhodný pre kotly na tuhé palivo s nízkou teplotou spalín, ako napr. drevosplyňujúce kotly alebo kotly na pelety, klasické kotly na drevo a uhlie, kozubové vložky a piecky, ale aj pre spotrebiče s otvorenou spaľovacou komorou na rôzne iné palivá,

exteriér - interiér

Komínový systém Multikeram LAS P1 Komínový systém Multikeram LAS P1 je pretlakový turbo komín vhodný na pripojenie kondenzačnej a nízkoteplotnej vykurovacej techniky na plynné a kvapalné palivo. Výhody keramickej komínovej vložky sú vhodne skĺbené s pretlakovou prevádzkou s kategóriou pretlaku P1. Použitá pretlaková technológia umožňuje odvádzanie spalín od pripojených kondenzačných plynových spotrebičov s použitím menších priemerov prieduchov ako pri podtlakových komínoch. Cez komín je možné privádzať vzduch pre spaľovanie k spotrebičom. Použitie komínového systému Multikeram LAS P1 je ideálnym riešením pre bytové stavby, systém umožňuje výmenu

ENERGIA

Z NAŠICH LESOV

www.lestn.sk EKOBRIKETY LES EKOPELETY LES

pripojeného spotrebiča bez potreby vykonať dodatočné úpravy.

Komínový systém TURBO Komín určený na pripojenie plynových kotlov s uzatvorenou spaľovacou komorou pre rodinné a bytové domy. Vzduch potrebný pre spaľovanie sa cez komínovú hlavicu privádza k spotrebičom. V prípade bytových domov je vhodné použiť tento komínový systém, ak má každý byt vlastný zdroj tepla. Komín je vhodný aj z hľadiska akustických parametrov. Pri tomto komíne nedôjde k zamrznutiu komínovej hlavice, a tým k výpadku vykurovania. Použitie: • plynové turbo kotly

Použitie vetracej šachty nachádzajúcej sa v tvarovke komínového plášťa je rôzne. Môže sa využiť na odvetranie miestností, pripojenie digestora, umiestnenie rôznych vedení a podobne.

Princípy dimenzovania komínov

Počet prieduchov

Komín a spotrebič, ktorý je doň pripojený, vytvárajú jeden funkčný celok. Je potrebné zabezpečiť čo možno najlepšiu účinnosť prevádzky daného celku, a to sa dosiahne dimenzovaním každého prvku. Pri komínoch sa navrhuje potrebný priemer komínového prieduchu. Správnou veľkosťou komínového prieduchu dosiahneme dostatočný komínový ťah potrebný na odvádzanie spalín zo spotrebiča palív.

Počas projektovania stavby je potrebné určiť typ a počet spotrebičov na vykurovanie a prípravu ohriatej pitnej vody. Do jedného prieduchu sa nesmie pripojiť viac spotrebičov, ak sú na rôzne druhy palív. V tomto prípade je vhodné použitie dvojprieduchového komína, ktorý je možné postaviť s dvoma odlišnými typmi komínov, a tým pripojiť do jedného komína spotrebiče na rôzne palivá. Spotrebiče je potrebné v tomto prípade umiestniť v blízkosti komína. Pri výbere sa tiež môžete rozhodnúť pre bloky s vetracou šachtou.

Komín je nutné navrhnúť tak, aby v každom prevádzkovom stave odvádzal spaliny do exteriéru. Dimenzovanie komínov sa vykonáva podľa príslušných noriem a predpisov. Pre návrh komínov, do ktorých sa pripája jeden spotrebič, sa používa norma STN EN 13384-1. Komíny s viacerými prípojnými spotrebičmi do jedného prieduchu sa navrhujú podľa normy STN EN 13384-2 a pre návrh komínov, do ktorých sa pripája spotrebič s uzavretým spaľovaním, sa používa norma STN EN 13384-2.

paleta 4 klietky palivového dreva = 1 EKOBRIKIET

DÔVODOV, PREČO KÚRIŤ KVALITNÝMI DREVENÝMI EKOBRIKETAMI ALEBO PELETAMI

1. Rozumným nákupom počas letných mesiacov výrazne ušetríte na vykurovacej sezóne. 2. Drevené brikety horia a žhavia oveľa dlhšie ako bežné drevo; nočné brikety až 6 - 8 hodín - nemusíte v noci prikladať. 3. Vyššia výhrevnosť ako hnedé uhlie, zároveň veľmi pohodlná a čistá manipulácia. 4. Nedechtujú a neničia vykurovacie telesá a predlžujú ich životnosť. 5. Ekobrikety a ekopelety sú vždy suché a vhodné k okamžitému použitiu. 6. Na uskladnenie potrebujete menší skladovací priestor než drevo či uhlie. 7. Ekopalivá sú vyrábané z čistej drevnej biomasy bez chemických prísad. Popol je vhodné biohnojivo do záhrady.

LES, s.r.o. Trenčín sklad: areál PD Drietoma tel: +421 915 854 552

Kupón na ZĽAVU 5 %

(Platí v období 01. 01. – 30. 04. 2015 len v predajni LES Drietoma pri odbere nad 2 palety tovaru.)

MUROVANÉ RODINNÉ DOMY NA KLÚČ

už od

50 900 € s DPH

NOVARA Services s.r.o. Biskupa Kondého 4577/18 929 01 Dunajská Streda www.novara-services.sk info@novara-services.sk tel.: +421 905 722 577

ROČNÁ ZÁRUKA

KOMPLETNÝ SORTIMENT STAVEBNÝCH MATERIÁLOV

KERAMICKÉ MUROVACIE PRVKY

Jedinečná povrchová úprava.

Eco

BETÓNOVÁ STREŠNÁ NÁ Á KRYTINA A

Eco Plus

Multikeram Multikeram LAS

KOMÍNOVÉ SYSTÉ SYSTÉMY

EXLUZÍVNE EXTERIÉROVÉ DLAŽBY

STAVBA ZÁHRAD, OKRASNÉ DLAŽBY

ŽELEZOBETÓNOVÉ ZOBETÓNOVÉ PRVKY VYRÁBANÉ NA MIERU

PROTIHLUKOVÉ HLUKOVÉ UKOVÉ É TVAR TV TVAROVKY ROVKY R OVKY Y DURISOL OL

PRVKY PRE INŽINIERSKE SIETE PR IETE A OCHRANU ŽIVOTNÉHO PROSTREDIA OC www.leier.sk

01.

Výrobcovia svietidiel ponúkajú kompletné série stropných, závesných a nástenných svietidiel, ktoré domácnosti dodajú iskru a oživenie. Atraktívnosť priestoru poľahky dosiahnete vkusnou kombináciou viacerých svietidiel v jednotnom štýle.

02.

Svietidlá súčasnosti často obsahujú vo svojom vzhľade moment prekvapenia – sú odvážne, záhadné a jedinečné. V priestore dokážu vytvoriť zvláštnu atmosféru, v ktorej je svetlo neoddeliteľnou súčasťou dizajnu, ale aj kvalitným funkčným prvkom.

SVETLO V NOVOM SVETLE Nová éra interiérového osvetlenia ponúka širokú škálu nadštandardných vlastností svetelných zdrojov. Z hľadiska dizajnu sú svietidlá súčasnosti umeleckými dielami, ktoré okúzľujú nielen účelnosťou, ale aj krásnym estetickým výrazom. TEXT: Andrea Rozborová | FOTO: PHILIPS, IKEA a archív redakcie

exteriér - interiér

03.

Druh, počet a rozmanitosť svietidiel v domácnosti je dobré prispôsobiť potrebám všetkých členov rodiny. V obývacej izbe skvelo vynikne okrem centrálneho osvetlenia aj osvetlenie lokálne, vo forme rôznych typov stojanových lámp, ktoré poskytnú intímne osvetlenie.

04.

Stolové svietidlo má byť umiestnené tak, aby neoslepovalo. Má mať dostatočný rozptyl, aby osvetlilo všetko, čo je potrebné na prácu, najlepšie celú pracovnú plochu. Má mať dostatočnú intenzitu a dopadať rovnomerne. Studená farba svetla zvyšuje koncentráciu.

05.

Vďaka rôznorodým tvarom a farebným odtieňom sú moderné svietidlá dobre kombinovateľné s mnohými ďalšími dekoratívnymi prvkami v domácnosti. No nielen dizajn, ale aj účelnosť, spotreba elektrickej energie a bezpečnosť sú faktory, na ktoré je nutné pri výbere svietidla myslieť. exteriér - interiér

06.

Módne lokálne svietidlá majú najmä dekoratívny charakter. V intímnych a relaxačných zónach domácnosti sa možno zaobísť aj bez centrálneho osvetlenia a nahradiť ho viacerými prídavnými svietidlami, ktoré navodzujú mäkkú náladovú atmosféru.

07.

Pre vkusné a harmonické pôsobenie interiéru je dobré, aby osvetľovacie telesá ladili s ostatným zariadením a mali rovnaký dizajn. Kombináciou viacerých svietidiel je možné v domácnosti vytvoriť nielen príjemnú atmosféru, ale aj pocit spokojnosti.

08.

Pôsobivé svetelné akcenty priestor z funkčného aj kompozičného hľadiska ozvláštnia. Vytvoria v ňom zaujímavé zákutia na rôzne účely a potreby. Ak je pre vás dôležité, aby svietidlo v priestore bolo vzhľadovo nenápadné, zvoľte do svojej domácnosti čiernu klasiku.

exteriér - interiér

Tradičný výrobca a dovozca spoľahlivých svietidiel

Verné farby s našimi svietidlami

LED svítidla FIMX

pre domácnosť, priemysel a komerčné priestory

• verné podanie farieb • možnosť častého spínania • dlhá životnosť LED • čistý a funkčný dizajn svítidla FIMX • verné

podanie farieb častého spínania • dlhá životnosť • čistý a funkčný dizajn • možnosť

www.fulgur.cz www.fulgur.cz

POHĽAD Z OKNA

Väčšina z nás sa pozerá na svet z plastových okien, ktoré sme vymenili sa staré rozsušené drevené. Oplastovanie okien splnilo hlavný účel – tepelnú úsporu. Dali sme príbytkom atraktívnejší vzhľad, zabezpečili sme aj sekundárne požiadavky – máme menej hluku, viac svetla, zvýšila sa bezpečnosť domu či bytu. Hovorilo sa, že čím viac komôr okno má, tým je lepšie. Postupne sa však prichádza na to, že nie komory sú to, čo rozhoduje o skutočnej kvalite okna ako celku. TEXT: Miroslava Brindová | FOTO: dreamstime Trh ponúka okná s trojkomorovým systémom, ale aj s ôsmimi komorami. Pri otázke, s akým počtom komôr sa dostaví požadovaný efekt, ktorý očakávame po výmene okien, je potrebné pozrieť sa na okno naozaj zblízka. Komory v profile okna sa počítajú v smere prevažujúceho prúdenia tepla, to znamená z vnútornej strany smerom von. Komory v oknách začínali s číslom tri. Tie sa však už nepredávajú. Najnižším štandardom sú okná s piatimi komorami, zato osemkomorové okná sú zhmotneným ideálom rebríčka tepelnej izolácie domu.

exteriér - interiér

Počet komôr nerozhoduje Treba povedať, že počet komôr vo finále nemusí zohrávať až takú dôležitú úlohu. Jednotlivé komory okna sú natoľko úzke, že ak aj zvýšime počet komôr, v rámci tepelnej izolácie to nemá žiadny preukázateľný výsledok. Najdôležitejším prvkom je totiž stavebná hĺbka okien, ktorá by mala rásť s počtom komôr. Vysvetlíme si to na jednoduchom príklade: päťkomorové okno by malo mať stavebnú hĺbku profilu aspoň 70 mm a pri najčastejšie používanom šesťkomorovom okne je hodnota vyššia – stavebná

hĺbka profilu rastie aspoň na 80 mm. Najvyššie hodnoty stavebnej hĺbky sa približujú k 90 mm. Predajcu sa preto pýtajte, akú bude mať vaše okno stavebnú hĺbku v pomere k počtu komôr. Prečo vlastne získali komory takú popularitu? Medzi nimi je vzduchová medzera a vzduch je, ako vieme, najlepší tepelný izolant. Ani s 30 úzkymi komôrkami však nedosiahnete to, čo so šiestimi komorami v dostatočnom rozmere vzhľadom na celkové rozmery okna.

Každá časť je dôležitá Pri výbere okien by ste sa mali informovať o troch veciach. O počte tesnení okna, o kvalitu skla a o tom, aký dištančný rámik sklá spája. Cenové rozdiely pri týchto položkách nie sú výrazné, navyše, ak budete klásť dôraz na kvalitu komponentov, investícia sa vám rýchlo vráti. Tesnenie okna je také dôležité preto, lebo najväčšiu stratu tepla môžeme pozorovať v miestach takzvanej funkčnej špáry, čo je bod, v ktorom sa stretá okenný rám s okenným krídlom. Má za úlohu zabezpečiť odvod kondenzačnej vody cez odtokové kanáliky z interiéru. Dvojité tesnenia sú už považované za neefektívne, sú častou príčinou rosenia interiérovej strany okien. Príčinou je chladný vzduch z exteriéru, ktorý sa cez odtokové kanáliky dostane až k tesneniu umiestnenému z vnútornej strany. Oplatí sa vybrať si trojité tesnenie, nebudete mať orosené okná ani mokrý parapet.

Bezpečnostné prvky Vybrať si môžeme aj typ zasklenia okna. Bežná ponuka má dvojsklá alebo trojsklá. Všímajte si pri parametroch hodnotu U,

vyjadruje tepelnoizolačnú vlastnosť skla. Platí, že čím je U menšie, tým je to lepšie. Dvojsklá majú U v hodnote okolo 1, trojsklá v rozmedzí 0,5 – 0,6, čo predstavuje až polovičnú úsporu energie. Naším cieľom je, aby z interiéru unikalo čo najmenej tepla a aby sme na druhej strane získali čo najviac tepla prostredníctvom slnečného žiarenia. Ak od okna očakávate aj bezpečnostné prvky, zamerajte sa na bezpečnostné sklá. V rámci pasívnej bezpečnosti je dobré použiť vrstvené bezpečnostné dvojsklo s jednou fóliou. Poskytuje základnú ochranu pred vstupom neželaných osôb do interiéru. V prípade, že sa „podarí“ sklo rozbiť, neporaníte sa, lebo fólia udrží črepiny pokope. Z estetického hľadiska je táto voľba lepšia ako montáž mreže. Miera bezpečnosti sa zvyšuje použitím dvoch fólií. Zasklenie poskytuje aj aktívnu ochranu pred vlámaním, výrazne sťaží vstup zlodeja do domu.

Teoretická príprava Poslednou nemenej dôležitou súčasťou okna je dištančný rámik. Nazývame tak časť, ktorou sú izolačné sklá v mieste okrajového spoja držané takzvane „na dištanc“. Priestor medzi sklami je naplnený vzduchom alebo plynom, čo znova zvyšuje tepelnoizolačné vlastnosti. Pri rámiku je podstatný najmä materiál, z ktorého je vyrobený. Používal sa hliník, no pre vysokú tepelnú vodivosť ho nahradili antikorové rámiky, ktoré môžu byť aj kombinované s plastom, alebo plastové rámiky vystužené sklenenými vláknami. Ak sa odhodlávate vymeniť oká, odporúčame, aby ste sa na kúpu aj teoreticky dobre pripravili. Rozhodujete sa predsa o investícii, ktorá vám bude slúžiť niekoľko desiatok rokov.

Vyriešime problémy s vaším balkónom

01 - Podkladový betón 02 - Spádový poter 03 - obklad 04 - lepiaci tmel Flexi

05 - izolačná fólia 06 - roh k odkvapu Maxi 07 - odkvapový profil Maxi 08 - Butyl páska špeciál

09 - Spojka k odkvapu Maxi 10 - lepiaci tmel Flexi 11 - izolačný pás 12 - Dlažba

13 - škárovací tmel 14 - Tmel na báze polyméru 15 - vrchná štruktúrovaná omietka 16 - Krytka k odkvapu Maxi

Odkvapový profil Maxi vyrobené z hliníka s povrchovou úpravou dokonalý odvod vody z balkónov a terás estetické a čisté zakončenie hrany dlažby

PROFILY

PRE DETAILY VÁŠHO DOMU

cenovo mimoriadne dostupný

www.celox.sk

Celox spol. s r. o. Družstevná 1, 900 23 Viničné, Tel.: 033 647 6573 Mobil: 0917 545 545 objednavky@celox.sk

pobočka Ban. Bystrica Zvolenská 16, 974 05 Banská Bystrica, Tel.: 048 415 1944 Mobil: 0903 222 849 celoxbb@celox.sk

pobočka Prešov K Surdoku 25, 080 01 Prešov, Tel.: 051 776 1053 Mobil: 0907 277 425 celoxpo@celox.sk

Predstavujeme

novinky na sezónu 2015 Záhradný nábytok MARIANA

Čaromarket ŽILINA

Kamenná 4, 041/777 77 77

Čaromarket TRENČÍN

Belá, oproti OC LAUGARÍCIO, 032/640 12 96

Záhradný nábytok SILVIA

Záhradný nábytok TEREZA

Čaromarket RUŽOMBEROK

Bystrická cesta 2159, 044/435 39 10

Čaromarket BRATISLAVA Petržalka Fedinova 14, 02/638 11 447

Kinekus PRIEVIDZA

Nábrežná 11, 0907 999 225

Kinekus PÚCHOV

Okružná 1746/74, 042/471 03 03-05

Kinekus MARTIN

Jilemnického ulica, 0907 999 223

Kinekus TOPOĽČANY

Odbojárov 4619, 0907 108 182

...relaxujte s KiNEKUSOM Hojdačka KIARA

www.kinekus.sk

Záhradný nábytok KLAUDIA

Záhradný nábytok PEPE

Záhradný nábytok DENISA Záhradný nábytok

DALIA

Xeno2

harmonické spojenie dizajnu a prírody

ZOZNAM AUTORIZOVANÝCH PREDAJCOV KERAMAG DESIGN: Banská Bystrica: PREDOS-BB, s.r.o., Kremnička 8, 048 416 26 67, 0905 321 171 • Bratislava: CERSA spol. s r.o., Rožňavská 21, 024 444 28 33 • Bratislava: TOSCANA, Stará Vajnorská 11 (Areál Golden City, číslo obch. priestoru 32), 0905 622 075 • Brezno: KRT, M.R. Štefánika 12, 048 611 56 70 • Humenné: AQUATERM, Mierová 1973, 057 775 04 73 • Ilava: Miroslav Prostinák - Tomi, Pivovarská 390, 042 444 10 69 • Košice: ESO spol s r.o., Popradská 90, 0918 527 763, 055 632 55 88, 055 632 55 77 • Košice: Kúpeľňové štúdio In, Opatovská cesta 10, 055 674 24 68 • Liptovský Mikuláš: KRT, Družstevná 2221, 0905 578 578, 044 547 64 00 • Lučenec: LG KRONO, Zvolenská cesta 5038, 0915 225 329 • Martin: LUXEL Martin, Robotnícka 30, 043 422 00 47 • Myjava: Samtek, Milana

Marečka 1670/123, 034 622 84 35 • Nedožery-Brezany: Inspira, Družstevná 367/1, 046 548 55 87, 0908 748 729 • Nitra: AQUATERM, Štúrova 51/a, 0903 626 341, 0917 992 979 • Nová Ľubovňa: TINEA, Nová Ľubovňa 667, 052 428 57 61 • Nové Zámky: DOMEN, Nitrianska 76, 035 642 10 55 • Partizánske: Stavebniny Mališka, Šimonovianska 1763/102, 038 749 30 04, 0901 776 858 • Poprad: AQUATERM, Partizánska 683, 0917 652 275, 0905 706 727 • Prešov: Kúpeľňové štúdio In, Strojnícka 1, 051 749 79 80 • Spišská Nová Ves: PLEX, Duklianska 38, 053 442 13 21 • Trenčín: EMPIRIA-LE Fresh, Sedličná 3057, 032 285 16 70 • Žilina: Kúpeľňové štúdio Arion, Bôrická cesta 103, 0903 524 520, 041 562 41 89 • Žilina: Pure Home, Škultétyho 2864/42, 0911 480 490

Sanitec, s.r.o., organizačná zložka, Heyrovského 9, 841 03 Bratislava 1, info@sanitec.sk, www.sanitec.sk

DREVOSTAVBA DOBRÁ VOĽBA

Keď sa v dnešnej dobe rozhodujeme pre výstavbu rodinného domu, ovplyvňuje nás množstvo kritérií. Napríklad akútnosť potreby bývania alebo riešenia rodinnej situácie, no predovšetkým naše finančné možnosti. A práve pri riešení oboch týchto potrieb vyhráva stavba z dreva, pretože ide o rýchlu výstavbu a v mnohých prípadoch za menej peňazí, ako stojí byt v bytovom dome. No nielen preto je drevodom naozaj dobrou voľbou. TEXT: Mária Zemčíková | FOTO: dreamstime, AREA

exteriér - interiér

Hoci Slováci v nedávnej minulosti dávali prednosť masívnym stavbám, ktoré vydržali generácie, keď sa vrátime k dávnym tradíciám našich predkov, čo sa týka stavebných materiálov, drevo hralo prím. Veľmi dôverne poznáme drevenice, ktoré sa stavali najmä v oblastiach stredného či severného Slovenska. Dreva bolo dosť a navyše spĺňalo požiadavky a potreby na bývanie v drsnejších prírodných podmienkach. Drevo má jedinečné tepelnoizolačné schopnosti a z ekologického hľadiska sa stáva takmer bezkonkurenčným stavebným materiálom. Nielenže ide o bývanie prospešné zdraviu, ale navyše nedochádza pri jeho spracovaní k takému znečisteniu životného prostredia ako pri iných stavebných materiáloch. Navyše je táto surovina obnoviteľná a možno ju bez problémov recyklovať.

Nízkoenergetické kritérium Každá novostavba v súčasnosti musí byť posudzovaná z hľadiska potreby energie na jej prevádzku. Potešujúce je, že aj domy z dreva môžu byť zhotovené tak, že vykazujú minimálne tepelné straty, a tak dokážu splniť kritérium nízkoenergetickej stavby. A aká je vlastne úsporná stavba? Nízkoenergetický dom je charakterizovaný najmä mernou potrebou energie na vykurovanie, ktorá musí byť do 50 KWh na m2 úžitkovej plochy za rok. Pri drevostavbách môže byť problémom, aby dom dosiahol požadovanú vzduchotesnosť, pretože inak hrozia veľké tepelné úniky cez obal stavby. Ďalej je tu nízka tepelnoakumulačná schopnosť dreva, to znamená, že stavba po prerušení dodávky tepla nedokáže „dodatočne vyhrievať“. Oba problémy sa však v rodinnom dome dajú efektívne vyriešiť. Vzduchotesnosť možno

dosiahnuť zaradením nepriepustnej izolačnej vrstvy do systému obalového plášťa a o akumuláciu tepla sa postarajú masívne steny vnútri stavby – ideálne v kombinácii s kozubom ako alternatívnym zdrojom tepla.

Bezkonkurenčná rýchlosť Masívne stavby, predurčené na bývanie pre viacero generácií, sa zvyčajne stavali v dlhom časovom horizonte. Dnešný človek však „nemá čas“ a zvyčajne potrebuje situáciu riešiť operatívne a čo najskôr. Aj keď technológia pri masívnych stavbách pokročila a rodinné domy z tohto materiálu sa tiež dajú postaviť pomerne rýchlo, drevodomy sú v tomto smere o krok vpredu. Rýchlosť výstavby je priam bezkonkurenčná. Ak by sme chceli ísť do extrémov, z časového hľadiska je najideálnejším riešením hotový dom, ktorý vám dovezú „na kolesách“ a priamo na mieste osadia. Áno, aj toto je možné a opäť ide o drevostavbu.

Výška investície Najmä mladí ľudia na Slovensku zápasia s nedostatkom financií. Vziať si hypotéku a splácať ju do konca života nie je pre mnohých tou najlepšou perspektívou. Preto sa rozhodujú najmä podľa ceny bývania a dokážu si vybrať veľmi prakticky. Drevodom je pre mladú rodinu priam ideálnym riešením. Ak sme šťastnými majiteľmi pozemku, ideálne napríklad niekoľko kilometrov od mesta, takáto investícia je finančne dostupná a porovnateľná s kúpou bytu v meste. Bývať v rodinnom dome so záhradou je pre zdravý vývoj detí asi to najideálnejšie. A bonus navyše. Drevodomy sú zvyčajne veľmi flexibilné aj čo sa týka pôdorysného riešenia. Keď deti odrastú, stačia mierne stavebné úpravy – popresúvať priečky – a typológia bývania bude opäť vyhovovať.

exteriér - interiér

Nepodceniť projekt Mnohí si myslia, že je najjednoduchšie vybrať si katalógový projekt, aby sme zaň veľa neplatili. Nemusí to však byť to najlepšie rozhodnutie. Kvalita bývania veľmi závisí od kvalitného projektu. Nejde totiž iba o typológiu, aby skladba jednotlivých obytných miestností zodpovedala charakteru rodiny a potrebám jej členov. Projekt ušitý na mieru rieši aj všetky materiály a detaily stavby, určuje technológiu a rýchlosť výstavby. Práve kvalitne naprojektované, ale aj kvalitne zhotovené detaily drevostavby ovplyvňujú kvalitu budúcej prevádzky domu.

Pestrosť konštrukcií Ak sme sa definitívne rozhodli pre drevostavbu, ešte stále máme pred sebou veľa možností, ako dom postaviť. Pri rozhodovaní vám môže pomôcť prehľad druhov konštrukčných riešení, ktoré však odporúčame konzultovať a vyberať v spolupráci s autorom projektu. Zrubové domy sú charakteristické

exteriér - interiér

najmä pre severské krajiny a dnes opäť prichádzajú na scénu aj na Slovensku, a to nielen vzhľadom na tradíciu našich dreveníc. Neomietnuté drevené zrubové steny v interiéri majú svoje neopakovateľné čaro, no z hľadiska spotreby energie pri prevádzke takéhoto domu môže by problémom najmä obalový plášť. Spôsob vkladania tepelnej izolácie (napr. do zdvojenej zrubovej steny) a dosiahnutie vzduchotesnosti obalu stavby treba riešiť ešte v štádiu projektu. Drevený nosný skelet a nenosné drevené opláštenie predstavujú ďalší variant riešenia. Ak sme však zameraní na výstavbu nízkoenergetického domu, ide o náročnejšiu cestu, pretože tu nastáva problém najmä s možnosťou vzniku tepelných mostov. Aj keď je do systému obvodovej steny zaradená dostatočná tepelná izolácia, nedokonalé riešenie detailov a vznik tepelných mostov môžu v konečnom dôsledku zhoršiť zaradenie stavby z hľadiska energetickej náročnosti.

Stĺpikové konštrukcie sú charakteristické husto osadenými drevenými stĺpikmi v obvodovej stene, pričom stabilitu steny zaručuje pevné opláštenie. Na elimináciu tepelných mostov sa stĺpiky nerobia z plného prierezu, ale formou nosníka či rebríčka. Na dosiahnutie požadovaných izolačných vlastností je vnútorné opláštenie tejto konštrukcie zhotovené z OSB dosiek, pričom ich styky sú opatrené špeciálnymi páskami. Táto vrstva slúži ako parobrzda. Stĺpikové konštrukcie sa veľmi často používajú na stavbu rodinných domov najmä v Amerike. Drevené stenové systémy majú obvodovú stenu zhotovenú z niekoľkých vrstiev navzájom spojených dosák. Na dosiahnutie potrebného tepelnoizolačného odporu sa stena z vonkajšej strany obloží izoláciou vypočítanej hrúbky. Na jej ochranu slúži omietka. Zo stavebného hľadiska je zaujímavý napr. spôsob vytvorenia okenných otvorov – jednoducho sa do steny vyrežú. Existujú aj systémy

Umenie stavať Z DREVA

moderná architektúra | nízka energetická náročnosť cenová dostupnosť | rýchla realizácia

1. miesto v kategórii: Rodinné domy CE.ZA.AR 2013 ART WOOD spol. s r.o. | A. Kmeťa, 010 01 Žilina | Mobil: 0903 522 427 E-mail: art.wood@slovanet.sk | web: www.art-wood.sk

s drážkami, kde sa jednotlivé stenové tabule spájajú na pero a drážku. Panely s izolačným jadrom predstavujú inovatívne riešenie, ktoré si vyžaduje sériovú výrobu, alebo aspoň typologické projekty rodinných domov. Drevené stenové panely sú zhotovené presne na mieru, t. j. aj s otvormi na okná či dvere. Sendvičový panel má drevenú nosnú konštrukciu, izolačné jadro a opláštenie. Výstavba domu sa tak realizuje iba montážou jednotlivých stien na vopred pripravenú základovú dosku. Hrubá stavba je hotová prakticky za jeden deň. Tvarovky z dreva s izoláciou umožňujú variabilnejšie stavať a tvarovať obvodovú konštrukciu. Ich nevýhodou je znížená tuhosť steny a ak ide o stavbu

exteriér - interiér

nízkoenergetického domu, veľké množstvo škár v obvodovej konštrukcii predstavuje cestu na únik tepelnej energie. Problém sa rieši použitím fólie v skladbe steny, ktorá funguje ako parozábrana či parobrzda. Drevo, slama a hlina sú v slovenskej histórii často využívané materiály na stavbu obydlí a dnes opäť prichádzajú na scénu, najmä u ekologicky založených ľudí. Návrat k prírode má určite niečo do seba, ale na druhej strane takéto stavby prinášajú aj problémy, najmä v nízkoenergetickej výstavbe. Navyše slama je sezónny stavebný materiál a jej spôsob spracovania veľmi ovplyvňuje tepelnoizolačné vlastnosti samotnej stavby. Okrem toho tento materiál nemôže prísť do styku s vodou, pretože okamžite stráca svoju funkčnosť. Ďalším nepriateľom sú škodce.

Izoláciu zo slamy treba chrániť zvnútra i zvonka, buď hlinenou omietkou, alebo obkladom z dreva. Hlina ešte vo väčšej miere ako drevo dokáže absorbovať vlhkosť zo vzduchu a opäť ju vyparovať. Preto sa bývanie v ekodomoch považuje za veľmi zdravé. Drevostavba má svoje obrovské výhody, pričom dominuje najmä cena a rýchlosť výstavby. Ak sme zameraní na úsporu energie pri prevádzke, k jej nevýhodám patrí slabá akumulačná schopnosť domu a problém pri dosahovaní vzduchovej nepriepustnosti. Tak ako pri každej stavbe, aj tu platí, že kvalitný projekt, ktorý rieši objekt komplexne, nielen z hľadiska výstavby, ale aj budúcej prevádzky, je prvou zárukou spokojnosti užívateľov nového rodinného domu.

PRÍRODNÉ CELODREVENÉ PODLAHY www.podlahypredaj.sk

Dub STANDARD 18,90 EUR/m2 rozmer 2200x207x14mm UNIclick, 7xUV lak Jaseň STANDARD 18,90 EUR/m2 rozmer 2200x207x14mm UNIclick, 7xUV lak

Dub BRUSHED Grande 29,90 EUR/m2 rozmer 2200x180x14mm V - drážky, kartačovaný UNIclick, UV OXY olej 1 lamela - Landhausdielen ZABEZ PEČUJ E M E dodáv ku tov a ru v rámci S lovens ka DO 24 HODÍN

Strojnícka 20, Prešov (Širpo), tel.: 051/771 4595 mobil: 0905 944 740, 0902 246 989, e-mail: spacewer@spacewer.sk www.spacewer.sk alebo www.podlahypredaj.sk

Doprava drevených podláh – celé Slovensko ZDARMA. Úhrada tovaru až po prevzatí.

STAVEBNICE PRE DOSPELÝCH

Chystáte sa stavať dom a vyberáte si ten najvhodnejší materiál? Je cena jediným rozhodujúcim kritériom, ale chcete prihliadať aj na iné faktory? Kvalita, konštrukčné možnosti či rýchlosť realizácie stavby sú pri výbere nenahraditeľné. Správna voľba materiálu totiž nešetrí iba peniaze, ale aj drahocenný čas. TEXT: Michal Ondruš | FOTO: LEIER, AR V súčasnosti sa pri výbere stavebného materiálu na hrubú stavbu domu dostávajú čoraz viac do popredia krátkodobé aspekty súvisiace so samotnou výstavbou domu. Dôraz pri výbere sa kladie na vlastnosti ako jednoduchosť a rýchlosť spracovania, úspora času a materiálu, suché technológie a pod. Optimálne je preto zvážiť jedno i druhé, krátkodobé i dlhodobé výhody jednotlivých stavebných materiálov. Vzhľadom na to, že dom sa najskôr stavia a potom sa v ňom býva, všimnime si najprv krátkodobé benefity ovplyvňujúce rozhodovanie.

exteriér - interiér

1. Komplexnosť stavebného systému – Dom sa nedá postaviť iba z jedného stavebného prvku. Je zložený z viacerých rôznorodých prvkov, ktoré je potrebné „zlepiť“ vhodným spojivom. Vždy treba mať na pamäti, ako doriešime napríklad strop, doplnky či iné detaily, aby tvorili celok. 2. Jednoduchosť a rýchlosť výstavby – Dnes je už samozrejmosťou používanie presných stavebných prvkov. Napríklad tehly sa spájajú na tenkú vrstvu malty s hrúbkou cca 1 mm, alebo dokonca bez malty na špeciálnu murovaciu penu. Drevodomy si poskladáte presne ako

stavebnicu z lega. Jeden kúsok napájate na druhý. Tieto technológie priniesli na stavby enormné zvýšenie rýchlosti, a teda aj efektivity výstavby. 3. Úspora materiálu – Uvedené nové spôsoby stavania znamenajú, samozrejme, aj výraznú úsporu materiálu. S tým je spojená tiež úspora miesta na stavenisku, ako aj úspora na zariadení staveniska (napríklad murovanie bez miešačky). Výber správneho materiálu v kombinácii so správnou technológiu murovania vám môže priniesť nemalé úspory počas výstavby vášho domu.

VEREJNÉ TOALETY ZO SLOVENSKA

SLOVENSKÝ VÝROBOK

HT s.r.o. Trhovisko 10 929 01 Dunajská Streda Slovenská Republika www.itoilet.sk sales@itoilet.sk +421 31 551 57 75 +421 905 722 577

Moderné veľkoformátové tehlobloky - prírodný materiál - zdravé bývanie - pevnosť - tepelný izolant - požiarna odolnosť - akumulácia tepla - možnosť difúzie (prenikania) vodných pár - dlhá životnosť

Pórobetón -

homogénnosť – tvárnice možno - zabudovať do steny v akomkoľvek otočení - tepelný a zvukový izolant - vysoká požiarna odolnosť - krehkosť - nasiakavosť vlhkosti - vhodný do seizmických oblastí (homogénnosť a nízka hmotnosť materiálu)

Drevo - - - - - - - - - - -

nízka energetická náročnosť (výstavba, prevádzka a likvidácia) schopnosť akumulácie tepla najkratší čas výstavby a rýchlosť - následného nasťahovania biologicky rozložiteľné prírodný materiál suchý proces výstavby príjemná vôňa ľahko opracovateľný materiál relatívne krátka trvanlivosť a životnosť nižšia požiarna odolnosť náročnejšia údržba

exteriér - interiér

Keď k uvedeným krátkodobým prednostiam niektorého zo stavebných systémov pripočítame dlhodobé užívateľské benefity daného materiálu, môžeme povedať, že sme si vybrali ten ideálny stavebný materiál. Ktoré vlastnosti by sme si mali všímať? 1. Pevnosť alebo únosnosť – Je to vlastnosť dôležitá nielen z hľadiska celkovej statiky stavby, ale aj z hľadiska jej životnosti. I keď momentálne sa výrobcovia snažia materiály odľahčovať, zachovávajú si vysokú pevnosť v tlaku. Tehliarske murovacie prvky z tohto hľadiska vedú pelotón murovacích materiálov. 2. Požiarna odolnosť – Túto vlastnosť ocení každý, kto má rodinu a dbá na jej maximálnu bezpečnosť. Jednotlivé stavebné materiály majú rôzne hodnoty požiarnej odolnosti. 3. Tvarová stálosť – Stavebné materiály by mali byť po zabudovaní tvarovo stabilné a nemali by meniť svoj tvar, resp. rozmery. Ak to tak nie je, môže po určitom čase dôjsť až k vzniku trhlín. Tieto tvarové, resp. objemové zmeny súvisia s vysychaním niektorých materiálov. 4. Tepelnoizolačné vlastnosti – Jednotlivé materiály dosahujú svoje tepelnoizolačné vlastnosti cestou čo najväčšieho odľahčenia, či už v podobe pórov vnútri materiálu, prípadne v kombinácii so systémom zvislých dutín. Teplo v dome môžeme prirovnať k vode v nádobe. To znamená, že uniká všade tam, kde je nádoba – teda obalová konštrukcia domu – netesná alebo deravá. Pri stavbe domu je preto nutné používať kvalitné materiály s dobrými tepelnoizolačnými vlastnosťami, a zároveň dbať na kvalitný návrh a precíznu realizáciu detailov s cieľom, aby sme v maximálnej miere zabránili úniku tepla. V prípade tepelnoizolačných vlastností je veľmi dôležité, aby daný materiál bol suchý. Vlhkosť výrazne zhoršuje tepelnoizolačné vlastnosti akéhokoľvek materiálu. Kvalitné obvodové steny

s dobrými tepelnoizolačnými vlastnosťami znamenajú nižšie náklady na vykurovanie. 5. Difúzia vodných pár – Kvalita vnútorného prostredia závisí aj od obsahu vodných pár vo vzduchu a teplôt vnútorných povrchov. Pri nevhodnej kombinácii týchto dvoch faktorov môže dôjsť najmä v kútoch k zrážaniu vodných pár alebo tvorbe plesní. Steny domu by preto mali mať dostatočnú povrchovú teplotu a zároveň umožňovať prirodzenú difúziu vodných pár, teda aby mohli dýchať. Vďaka tomu vytvárajú príjemné prostredie na bývanie. 6. Ekológia a zdravotná neškodnosť – Stavebný materiál by mal byť ekologický, t. j. čo najšetrnejší k životnému prostrediu od svojho vzniku, cez zabudovanie a užívanie stavby, až po demoláciu stavby po skončení jej životnosti a následnú recykláciu. Pri výbere stavebného materiálu veľa stavebníkov uprednostňuje prírodné materiály. Za úplne samozrejmú sa dnes považuje požiadavka na zdravotnú neškodnosť. 7. Dlhá životnosť stavby s minimálnymi nárokmi na údržbu – V našich zemepisných šírkach sme zvyknutí stavať dom nielen pre seba, ale aj pre ďalšie generácie, preto je táto požiadavka prirodzená. Z materiálového hľadiska môžeme murovacie systémy zjednodušene rozdeliť do dvoch skupín, a to na tehliarske z pálenej hliny a pórobetónové z autoklávovaného pórobetónu. Sú to u nás najrozšírenejšie murovacie materiály, ktoré jasne dominujú v rebríčku obľúbenosti. K ďalším murovacím materiálom patria vápennopieskové tehly a betónové tvárnice, ďalej tvárnice drevovláknité, prípadne z expandovanej keramiky. Niektoré z nich vyžadujú dodatočné zateplenie, niektoré majú tepelnú izoláciu integrovanú v samotných murovacích prvkoch. Tieto stavebné materiály patria u nás k menej používaným.

GARÁŽOVÉ BRÁNY

TICHÉ BEZPEČNÉ SPOĽAHLIVÉ

TICHÉ - používame revolučný systém pre zníženie hlučnosti chodu brány až o 15 decibelov. V držiakoch koliesok sú integrované nylónové púzdra, ktoré vymedzujú priamy dotyk osky kolieska s držiakom, čo zabezpečuje zníženú hlučnosť. Kolieska brány sú z upraveného pogumovaného materiálu, ktorý pri dotyku s koľajnicou znižuje trenie a hlučnosť. Motory na brány sú štandardne vybavené remeňovou koľajnicou, ktorá minimalizuje hlučnosť chodu motora.

SPOĽAHLIVÉ - ponúkame bŕany vlastnej výroby a tým si stojíme za kvalitou našich produktov, čo dokazuje certiﬁkát kvality procesu výroby ISO 9001:2008. Brány sú vo výrobe pravidelne testované a podliehajú inováciam, čo nás posúva k neustálemu zlepšovniu kvality výrobkov a služieb.

EXTERIÉROVÉ BRÁNY

Mobl. +421 918 668 932 pematbrany@pematbrany.sk

www.pematbrany.sk

certiﬁkát kvality

BEZPEČNÉ - všetky sekčné brány sú vybavené bezpečnostými poistkami pre prípad pretrhnutia pružín a oceľových lán. Motory sú vybavené inteligentným snímaním prekážky pod bránou - v prípade ak brána narazí na prekážku, motor to rozpozná, bránu zastaví a zabezpečí otvorenie brány.

PRIEMYSELNÉ BRÁNY

www.

.sk

LÍCOVÉ TEHLY OBKLADOVÉ PÁSIKY PARAPETY TEHLOVÉ DLAŽBY...

Pri mlyne 42, 949 05 Nitra

INFOLINKA: 0917 234 234

www. sindel .sk Pri mlyne 42, 949 05 Nitra RÁMCI DOPRAVA V DARMA! CELEJ SR Z

 0917 212 212

Vytvoríme Vám jedinečnú fasádu DECOPIERRE je technológia, vďaka ktorej môžete kreatívne pretvoriť vašu fasádu, plot, múr alebo interiér. Zvýraznite vaše bývanie krásou a šarmom kameňa. Vyvinuli sme pre Vás špeciálnu technológiu na báze vápna a mramoru, ktorá svojim vzhľadom pripomína povrch prírodného kameňa.

Vzhľad po dokončení môže mať formu surového alebo lomového kameňa, kvádrov, okrúhliakov, kamenných orámovaní, či rôznych dekorov. Samozrejmosťou je kombinácia rôznych foriem kameňa na jednej fasáde. Farebný odtieň zaléží len na výbere zakáznika.

OBLASTI POUŽITIA Technológiu DECOPIERRE je možné použiť tak pri novostavbách ako aj pri rekonštrukčných prácach v exteriéri ale aj v interiéri. V exteriéri sa môže aplikovať na celé fasády alebo len na časti fasád (v tomto prípade môže byť veľmi originálne kombinovaná s klasickými omietkami), na múriky, na piliére a stĺpy, na nárožia a pod. Je možné vytvárať celé plochy ale aj menšie dekoračné návrhy, napríklad orámovania okien, dverí, nárožia či rôzne motívy..

DECOPIERRE je možné aplikovať na nasledovné podklady v exteriéri – betónové a porobetónvé bloky a tvárnice, tehlové murivá, cementové omietky, minerálne omietky, povrchy z kameňa, všetky druhy izolácií. TECHNOLÓGIA A POSTUP Technológia prírodných omietok je založená na báze vápna a mramoru. Pre kvalitnú a dlhodobú aplikáciu je nutné, aby podklad posúdil skúsený odborník a to najmä pri starších podkladoch. Je veľmi dôležité, aby

bol podklad„zdravý“, preto sa pred nanesením omietky podklad upraví podľa špecifických požiadaviek. Následne sa zmieša suchá omietková zmes s vodou a omietka sa aplikuje strojovým nanášaním. Potom sa nanesú zvolené pigmenty. Na záver sa omietka ručne vytvaruje do želanej formy kameňa. Po dokončení omietka svojím vzhľadom pripomína povrch prírodného kameňa. Technológiu aplikujú vyškolení realizátori, pretože je potrebné dobre poznať určité špecifiká pri jej nanášaní. Omietka je paropriepustná a vodeodolná, zároveň má dobré mrazuvzdorné vlastnosti a odoláva soliam, ktoré sa používajú na posyp zľadovatelých povrchov. KAŽDÉ PREVEDENIE JE UNIKÁTNE! Farebné odtiene a tiež forma a štýl kameňa je na výbere zákazníka. Omietka je ručne dopracovaná a každá práca je tým jedinečná a originálna!

Ukrop Marek | 0905 411 067

www.decopierre.sk

KOV VERZUS PLASTY

V ZÁHRADE

Záhradkári poznajú ten pocit, keď sa po zime vyberú upraviť záhony v záhrade a náradie je zničené. Môže za to zlé uskladnenie, manipulácia alebo podmienky, ktoré si nadiktovalo počasie.

TEXT: Miroslava Brindová | FOTO: Kovotvar

exteriér - interiér

Pred pár rokmi zaznamenal plast revolučný návrat – všetko bolo ľahké, lacné a jednoducho umývateľné. Časom sme zistili, že plastové záhradné náradie sa po dlhšom pôsobení slnka skrútilo do podivných tvarov, polievacia kanva praskla, farba vybledla a takto znehodnotený kus sa už ani nedal efektívne zužitkovať.

aby ste sa báli korózie. Pri ich výrobe je použitá technika zinkovania – šikovný spôsob protikoróznej ochrany železa a ocele. Netreba sa strachovať, že drobnejšia záhradkárka by ťažkú kanvu nedvihla zo zeme. Pekné kovové doplnky do záhrady nie sú ťažké, dajú sa dobre uložiť a hlavne – budú dlho robiť radosť a slúžiť.

Odolá aj hrdzi

Záhradní pomocníci v žiarivých farbách

Plastovú revolúciu vystriedala teraz kovová. Kov sa vracia a stáva sa čoraz obľúbenejším materiálom, ktorý ani po dlhšom čase nezradí. Je silný, znesie záťaž, dá sa opakovane pozvárať, odoláva tlaku, preto sa môžete s kovovým náradím naozaj vyšantiť. Za jediný nedostatok kovu sa považuje hrdza, ktorá sa doň zahryzne vo vlhkom prostredí. Kovový kvetináč alebo polievaciu kanvu si môžete vybrať bez toho,

Kov ako materiál je ekologicky prospešný aj preto, že sa dá opakovane recyklovať a využíva sa pri tom o 95 % menej energie ako pri novej výrobe. Pre esteticky cítiacich záhradkárov – kov sa dá farbiť takzvaným práškovaním, preto môžete slnečnice polievať žiarivo žltou kanvou a záhon ruží si môže kvitnúť v červenom kvetináči.

exteriér - interiér

ABY ZÁHRADA NIKDY NEBOLA SMÄDNÁ!

Pravidelne zavlažovať záhradu nie je vždy jednoduché. Záhrada totiž priemerne potrebuje na 1 m2 4 až 6 litrov vody za deň. Vďaka systému automatického zavlažovania preto určite oceníte, že môžete kanvy a hadice odložiť. Moderná technika urobí prácu za vás. TEXT: Juraj Vedej | FOTO: Gardena

exteriér - interiér

Automatické zavlažovanie má rad výhod, len s jeho pomocou napríklad docielime optimálnu závlahu. Nielenže závlaha bude rovnomerná na celom presne vytýčenom priestore, ale vďaka čidlu pôdnej vlhkosti a dažďovému senzoru dostanú rastliny len toľko vody, koľko naozaj potrebujú. Vďaka systému automatického zavlažovania odpadne aj starosť o záhradu, keď odchádzame na dovolenku alebo pracovnú cestu. Nemusíme ani ráno vstávať, aby sme záhradu poliali, ešte než začne pracovať na plné obrátky slnko. Zavlažovať rastliny počas dňa je totiž nevhodné a spotreba vody navyše kvôli odparovaniu rastie až o 30 %.

Nadzemná alebo podzemná závlaha? Čo sa týka samotného automatického zavlažovania, môžeme si vybrať medzi nadzemnými a podzemnými systémami. Na malé a jednoduché trávnaté plochy je možné použiť mobilný nadzemný systém závlahy, na väčšie a zložitejšie plochy je, naopak, vhodnejšia podzemná závlaha.

Podzemné riešenie je jasnou voľbou v prípade, že zavlažovače chceme mať diskrétne skryté pod povrchom. Pri inštalácii podzemnej závlahy je najistejšie obrátiť sa na odborníkov zo špecializovanej firmy. Dostaneme tak záruku serióznych a profesionálnych služieb. Potom už len ostáva osloviť vybranú firmu a získať cenovú kalkuláciu.

Ako postupovať Na vypracovanie cenového návrhu je nutné pripraviť plán záhrady – ideálny je podklad od záhradného architekta s vyznačením všetkých osadených plôch. Ak nič také nemáte k dispozícii, zhotovte alebo si nechajte zhotoviť nákres v mierke 1:100. „Na návrh automatickej závlahy je tiež nutné určiť zdroj vody. Ak to je studňa, stačí opísať údaj na štítku čerpadla. Zdanlivo komplikovanejšia môže byť situácia, ak budete brať vodu z vodovodného rádu. Existuje však jednoduchý postup. V mieste budúceho odberu vody zmerajte, za koľko

sekúnd vytečie 10 l vody (môžete použiť obyčajné vedro, v ktorom si vyžadovaný objem označíte) – od tohto čísla sa následne odvodí kapacita zdroja,“ vysvetľuje Jiří Hlaváček, technický poradca značky Gardena. Po odsúhlasení projektu a cenovej ponuky prídu na váš pozemok pracovníci firmy, vyložia potrebný materiál a začne sa samotná inštalácia. Všeobecne platí, že pre rodinný dom so záhradou do cca 500 m2 inštalácia obvykle trvá 2 – 4 dni.

Postup prác Najprv sa pomocou zlupovačky odreže pás trávneho koberca, a to tak, aby bolo možné vrátiť ho späť na pôvodné miesto. Táto technológia umožňuje inštaláciu závlahy do už vyrasteného trávnika bez akéhokoľvek poškodenia. Je možné pomôcť si i plochým rýľom. Následne, v súlade s projektom, sa pomocou drážkovačky vyhĺbi ryha na rúrkové rozvody vody. Hĺbka sa pohybuje okolo 20 – 30

exteriér - interiér

cm. Ryhy sa nemusia robiť so spádom. Už táto fáza vypovedá o kvalite firmy – čistota a poriadok sú základ. Po vytvorení rýh je dobré rozvinúť rozvodné rúrky a nechať ich chvíľu ležať vedľa rýh. O krátky čas sa narovnajú a lepšie sa s nimi manipuluje. V tejto fáze sa rozmiestnia na požadované miesta zavlažovače a ventilové šachty. Do šachiet sa pred osadením nainštalujú ventily, lepšie sa s nimi manipuluje na stole než v zemi. Jednoduché je to aj pri inštalovaní zavlažovačov. Používajú sa pružné spojky, pomocou ktorých je zavlažovač presne umiestený aj do problematicky prístupných miest. „Správne usadený zavlažovač je rovnobežný s povrchom zeme. Nevyčnieva, nehrozí tým jeho poškodenie kosačkou, ani nie je ,utopený‘ a nenaplavujú sa doň nečistoty,“ objasňuje Jiří Hlaváček, technický poradca značky Gardena. Ďalším krokom je usadenie ventilových šachiet. Ich počet

exteriér - interiér

je daný počtom vetví, na ktoré je závlaha rozdelená. Je nutné podotknúť, že tu je možné výrazne ušetriť. Ak sa napojí rozvod priamo pri zdroji, napr. vo vodomernej šachte, kde je najväčší priemer potrubia, a preto aj najväčší prietok a najväčší tlak, závlaha sa môže rozdeliť do menej vetiev. Tým sa ušetria náklady za riadiaci systém. Ventilové šachty sú skryté v zemi, vidieť zostane iba pevné veko, ale i to je možné nakoniec zamaskovať napr. mulčovacou kôrou alebo kamienkami.

Počítač má všetko pod palcom Ďalším dôležitým krokom je umiestnenie zavlažovacieho počítača. Je možné pripevniť ho tak vonku (je chránený proti striekajúcej vode), ako aj vnútri domu. Rozhodujúce je pohodlie majiteľa a prítomnosť zásuvky na 230 V. Moderné riadenie zavlažovania môže riadiť až 12 elektromagnetických ventilov, s ktorými je prepojené elektrickým vodičom. Ovládanie počítača je jednoduché a intuitívne, takže

i po dlhšej pauze si obsluha jednoducho uvedomí, ako má pri programovaní postupovať. Káblom je tiež prepojený s dažďovým senzorom, prípadne s čidlom pôdnej vlhkosti pre zohľadnenie prirodzených dažďových zrážok pri zavlažovaní. Tieto prvky v konečnom účtovaní hrajú veľmi významnú úlohu. Sú schopné ušetriť majiteľovi značnú časť nákladov na vodu.

Dôležitá skúška Pred definitívnym zahrabaním je dobré urobiť tlakovú skúšku. Po zahrnutí by sa totiž len ťažko hľadala prípadná netesnosť. Záver patrí nastaveniu jednotlivých zavlažovačov. Jeden po druhom sa nastavia, aby striekali vodu v požadovanom uhle a na požadovanú vzdialenosť. Ak ste si vybrali naozaj kvalitný zavlažovací systém s dobre odvedenou inštaláciou, vyzerá vaša záhrada už po dvoch týždňoch ako znovuzrodená.

využite možnosť „Urob si sám“

www.orbit-zavlahy.sk

+421 903 840 484

HEART MADE. HAND FINISHED. Vytvorené so švajčiarskou precíznosťou a dôrazom na vysokú kvalitu. Kombinované s láskou k detailu, ožívajú výnimočné kúpeľňové koncepty: LAUFEN ILBAGNOALESSI One, dizajn Stefano Giovannoni.

veľkoobchod + maloobchod: Nová Rožňavská 134/A, Bratislava tel.: 02/494 91 611, 02/494 91 617

e-mail: dea@dea.sk | www.dea.sk

kúpeľňové štúdio: Zelinárska 4, Bratislava tel./fax: 02/555 68 676–96

DVERE SCHODY NÁBYTOK Predajňa WENS door Farského 26 (2. poschodie TPD) 851 01 Bratislava Tel: 02 / 65 45 90 16 Mobil: 0903 / 719 247 E-mail: predajna.ba@wens.sk Otváracie hodiny: Po-Pi 9.00 – 20.00 Sídlo spoločnosti: Vápenická 12 971 01 Prievidza Slovenská republika Tel/Fax: 046 / 542 20 57 Mobil: 0902 / 917 898 E-mail: info@wens.sk