Linia 7 by JUVEN

por. č. 7 – SEPTEMBER 2014 XLVII. ročník

SEPTEMBER 2014 XLVII. ročník

www.smetrendy.sk

1,29 € (39 Kč)

www.linia.sk

ČASOPIS PRE VÁŠ ŠTÝL

bývania PRED ZIMOU potrebuje kotol preventívku

Hviezda

ČESKÝCH DIZAJNÉROV

stúpa

Ticho v byte môže byť

FAREBNÝ

9 771336 451002 07

Línia bývania / časopis pre váš štýl

REALITOU

INTERIÉROVÝ SVET

LIMITOVANÁ EDÍCIA TOUR DE FRANCE

Kombinovaná spotreba a emisie CO2 automobilov Rapid: 3,9 – 5,9 l/100 km, 104 – 137 g/km. Ilustračné foto.

ŠKODA Rapid Tour de France so športovou výbavou navyše Naštartujte ďalšiu etapu s akčným modelom v limtovanej edícii s našliapanou športovou výbavou: › športové sedadlá › zadný spojler › trojramenný kožený multifunkčný volant › 17" dizajnové disky z ľahkej zliatiny

› automatická klíma › parkovacie senzory › pedále z ušľachtilej ocele › a s ďalšou výbavou navyše

To všetko s možnosťou financovania bez navýšenia a so 4-ročnou zárukou. www.skoda-auto.sk

Editoriál Dovolenkové obdobie mi vždy prinesie nový pohľad. Tak ako mnohí, aj my cestujeme k moru do Chorvátska. Vôňa morského vánku, chuť olivového oleja či lahodného vína, ktoré rástlo v červenej hline prehriatej slnečnými lúčmi, typická architektúra prímorských mestečiek a dedín, zmes pocitov a zážitkov. To všetko vo mne ešte pár dní po návrate doznieva a dozrieva. Prinášam si domov novú silu a inšpiráciu. Leto je preč, ale práve zážitky z neho ma hrejú ešte chvíľu po príchode domov. Aj keď je už jesenno na každom kroku, trocha toho letného tepla ma stále hreje pri srdci.

Ročník 47 • por. číslo 7 – September 2014 DÁTUM VYDANIA: SEPTEMBER 2014 Periodicita 9x ročne VYDAVATEĽ MEDIA/JUVEN spol. s r.o. Pribišova 19/a 841 05 Bratislava IČO 31 343 651 Obchodné zastúpenie v ČR: ICP, s. r. o., Jablonského 4, 170 00 Praha 7 ŠÉFREDAKTORKA Ing. Zuzana Mittelmann mittelmann.zuzana@juven.sk 0910 955 525 NA ČÍSLE SPOLUPRACOVALI Ing. arch. Martina Koláriková, Daniel Košťál, Anna Palfiová, Andrea Rozborová, Mgr. Nela Sadloňová, Ing. Juraj Vedej, Ing. Mária Zemčíková

Prajem príjemné čítanie a pestrofarebnú jeseň!

Jeseň zavítala aj do našich záhrad. Je tu čas zberu ovocia a jeho spracovania, aby sme sa mohli počas zimy tešiť z plnej špajzy zaváranín, či fľaštičiek domácej pálenky. Záhradka potrebuje našu starostlivosť, veľa pozornosti pred zazimovaním, kým sa do sadov vkradne mráz. Jeseň je inšpirujúca a svojou farebnosťou nám dáva možnosť pretaviť kus inšpirácie aj do našich príbytkov. Možno práve teraz je čas na zmenu v podobe novej farby v interiéri, alebo rekonštrukcie, ktorú dlhodobo odkladáme. Nezabudnite si

GRAFICKÁ ÚPRAVA grafik-linia@juven.sk www.hodinovygrafik.sk

ROZŠIRUJE MEDIAPRINT - KAPA Slovenská pošta, a. s. a vydavateľ.

REDAKCIA A ADMINISTRATÍVA Koceľova 9, 821 08 Bratislava

Objednávky na predplatné prijíma každá pošta a doručovateľ Slovenskej pošty. Objednávky do zahraničia vybavuje Slovenská pošta, a. s. Stredisko predplatného tlače Uzbecká 4, P.O.BOX 164, 820 14 Bratislava e-mail: zahranicna.tlac@slposta.sk

JAZYKOVÁ KOREKTORKA Emília Húsková REKLAMA A INZERCIA MEDIA/JUVEN spol. s r.o. Bratislavská 36, 911 05 Trenčín OBCHODNÍ ZÁSTUPCOVIA: Igor Bothgál 0903/285728 Miroslav Faško 0910/903321 Viera Janušková 0908/757815 PREDPLATITEĽSKÝ SERVIS 032 / 744 06 74 predplatne@juven.sk kovacikova.zuzana@juven.sk Tlač ALFA PRINT s.r.o. Robotnícka 1/D, 036 01 Martin

Registračné číslo EV 3015/09, ISSN 1335-1699 Jednotlivé články vyjadrujú názory autorov a nie sú vždy totožné so stanoviskom vydavateľstva a redakcie. Za obsah inzercie redakcia nezodpovedá. Nevyžiadané rukopisy a obrazový materiál nevraciame. Kopírovanie, znovu publikovanie alebo rozširovanie ktorejkoľvek časti časopisu sa povoľuje výhradne so súhlasom vydavateľa. Adresa pre posielanie korešpondencie redakcia Línia,MEDIA/JUVEN spol. s r.o. Koceľova 9, 821 08 Bratislava www.linia.sk

FOTO NA TITULKE www.shutterstock.com

eto sa nekompromisne skončilo trocha predčasne skorším ochladením a aj príroda nám dala najavo, že je tu jesenný čas. Na jednej strane nám možno bude ľúto za teplými slnečnými lúčmi, vylihovaním na plážach pri mori, na druhej strane sa môžeme tešiť na jesenné farby a folklór spojený s husacími hodmi či vinobraním.

kúsok jesene preniesť aj pre radosť do vašej domácnosti v podobe zaujímavej dekorácie. Deti či vnúčatá môžete zasa potešiť figúrkami z pagaštanov, alebo si jednoducho nazbierajte zopár pestrofarebných listov. Nezabudnite si užiť príjemné chvíle. Veríme, že aj s aktuálnym vydaním Línie bývania sa správne naladíte na najbližšie dni a na stranách plných zaujímavých informácií načerpáte inšpiráciu pre vaše bývanie.

Obsah Bývanie Praktická skladačka na odkladanie vecí

Aj kotol potrebuje preventívku

Koniec nezmyselnému plytvaniu energiou!

Milujem solitéry – rozhovor s Andreou Vatkerti

Český dizajn opäť svetový

Čo sa oplatí viac, radiátory alebo podlahovky?

Tipy pre vaše bývanie

Nebojte sa farieb!

Stavba Deti v podkroví

Na kvalite okien záleží

Úsporný dom a jeho „zdroje“

Ticho v byte

Štýl Sme národ ranostajov?

Moderná domácnosť

Jubilantky slávia osemdesiate narodeniny

Bazény na prelome sezóny

Kúzelná bylinková záhrada

BÝVANIE

Praktická skladačka

LÍNIA 7/2014

NA ODKLADANIE VECÍ Bytová kultúra prezrádza veľa nielen o nás, ale aj o znakoch a prioritách spoločnosti, ktorej sme súčasťou. Dobré je, ak sme vyzbrojení vynaliezavosťou, flexibilitou a nadhľadom, a ak toto všetko vyžadujeme aj od nábytku a doplnkov, ktorými zariaďujeme svoj domov.

TEXT Andrea Rozborová FOTO IKEA, INDECO a archív redakcie

Módne trendy v zariaďovaní sú tak trochu skladačkou, v ktorej všetko so všetkým súvisí. V domácnostiach sú čoraz častejšie preferované subtílne nábytkové zostavy a minimalistické prvky s množstvom voľného priestoru. V spoločenských zónach domov a bytov sú uprednostňované malorozmerné skrinky, dekoratívne police a presklené plochy, z čoho vyplýva potreba osobitných úložných priestorov v interiéri. Moderné materiály používané na výrobu klasických aj vstavaných skríň sú charakteristické svojou trvácnosťou a odolnosťou proti mechanickému poškodeniu.

NESTARNÚCI EVERGREEN Klasické skrine poznáme najmä z domácností našich starých mám. No napriek tomu je aj v súčasnosti stále veľa používateľov, ktorí nachádzajú v podobe tohto úložného priestoru vzhľadové aj účelové výhody. Samostatne stojace skrine sa najčastejšie vyrábajú z dreva. Obľúbenými materiálmi sú dreviny z listnatých stromov aj z ihličnanov. Ak chcete zachovať ich prirodzený vzhľad a štruktúru čo najdlhšie, skrine pravidelne ošetrujte prostriedkami určenými na údržbu dreva. Cenovo výhodnejšou verziou sú skrine z drevovláknitých dosák, z drevotriesky. Vybrať

si môžete z bohatej škály materiálov: dub, buk, javor, agát, orech, jelša, čerešňa, breza, oliva, losos, kalvados a mnoho iných. Na trhu sú k dispozícii v širokej palete tradičných aj netradičných farieb. Medzi novodobé módne odtiene klasických skríň sa radí zelený zázvor alebo modré alumínium. Drevotriesky z hľadiska technológie výroby sú zaradené do emisných tried, ktoré vypovedajú o množstve emisií formaldehydu a iných lepidiel použitých pri ich výrobe. Sú začlenené v triedach od E1 cez E2 až po E3. Ak si chcete zabezpečiť čo najvyššiu ochranu zdravia, orientujte sa na stupeň E1, ktorý má minimálne množstvo

LÍNIA 7/2014

OBĽÚBENÉ ZÁSUVKY Zásuvky sú dôležitým prvkom vnútorného vybavenia všetkých úložných priestorov v domácnosti. Moderné typy poskytujú komfort na sprehľadnenie vnútra a zároveň zabezpečujú ľahký prístup k odloženým veciam. Dno zásuviek má byť dostatočne pevné, vhodné aj na odkladanie hmotnostne ťažších predmetov. Moderný ložiskový plnovýsuv umožňuje vysunúť celú hĺbku zásuvky z korpusu, čím maximálne zvyšuje komfort pri používaní. Zvyšuje prehľadnosť a uľahčuje prístup do zadnej časti zásuvky. Mechanizmus zároveň zabraňuje vypadnutiu zásuvky, čo prispieva aj k vyššej bezpečnosti. Praktickým detailom novodobých zásuviek je vnútorné členenie, vďaka ktorému sa jednoducho udržiava v priestore poriadok. Typ členenia a veľkosť zásuviek nie sú ničím limitované. Úchytky zásuviek sú montované buď na čielko zásuvky, alebo sú riešené vmontovaním. Pretože tieto takzvané zapustené úchytky nevyčnievajú do priestoru, mnohí užívatelia ich považujú za praktickejšie. Možnosť otvárania zásuviek vstavaných skríň však nie je podmienená montážou úchytiek. Otváranie zásuviek je možné zabezpečiť aj znížením čielka, prípadne jeho časti, čím vznikne praktický priestor na uchopenie a jednoduchú manipuláciu.

BÝVANIE

alebo sokli. Ich nespornou prednosťou je, okrem dôležitých estetických a praktických vlastností, najmä možnosť premiestňovania, keďže nie sú v priestore vstavané alebo trvalo upevnené.

UŠITÉ NA MIERU

LÍNIA 7/2014

Vstavané skrine odštartovali svoju sľubnú kariéru už takmer pred sto rokmi. Len čo sa v dvadsiatych rokoch minulého storočia objavili v domácnostiach, stali sa hitom svojej doby a odvtedy ich popularita len rastie. V súčasnosti patria medzi najžiadanejšie nábytkové systémy, ktoré majú čo ponúknuť – vstavané skrine sú moderným typom úložných priestorov, ktoré sa zhotovujú na mieru. Prirodzená požiadavka na vstavané skrine je harmonické zakomponovanie do interiéru, s maximálne možným praktickým využitím. V domácnostiach sú preferované najmä modely s veľkorysým vnútorným priestorom, pozdĺž celej steny, často až po strop. Sú priestranné, využívajú každý štvorcový centimeter, ale nezaberajú veľa miesta. Možnosť určenia vzhľadu, hĺbky aj dĺžky sa javí ako ideálne riešenie pre mnohých užívateľov. Obľúbené varianty vstavaných skríň s posuvnými dverami sú často s použitím skiel či zrkadiel. Princíp variability je zachovaný aj pri vnútornom vybavení vstavaných skríň vyrobených na mieru. Konkrétny výber závisí od individuálnych potrieb a predstáv každého zákazníka. Vstavané skrine vnútri môžu disponovať praktickým kombinovaným

týchto emisií. Moderné samostatne stojace skrine majú obvykle vnútorné vybavenie zložené z políc, zo závesných tyčí a zásuviek. Sú praktické, často rozšírené o doplnky, ktoré umožňujú ich efektívnejšie využitie. Kreatívni návrhári pri svojich riešeniach fantázii medze nekladú, preto bežne môžete kúpiť modely, ktoré sú nielen účelné, ale aj dizajnovo atraktívne. Podobné je to i s rozmermi, ktorých je na trhu k dispozícii viacero. Od najmenších jednokrídlových až po najväčšie dvoj- a trojkrídlové varianty. Zakúpiť ich je možné aj s nadstavcami, ktoré praktický odkladací priestor ešte zväčšia. Klasické skrine bývajú najčastejšie postavené na nožičkách

SRDCE

VA O M O D

Premýšľate nad výmenou súčasnej kuchyne alebo si zariaďujete nové bývanie? Túžite po niečom účelnom, praktickom a zároveň nápaditom? Každá kuchyňa by mala byť šikovne riešená s dôrazom na efektívne rozmiestnenie hlavných pracovných zón: skladovaciu, umývaciu, odkladaciu a zónu varenia. Teda tak, aby všetko fungovalo ako po masle. Čas strávený v kuchyni má byť prijemným uvoľnením plným radosti z varenia alebo pečenia.

ZADARMO

meter kuchyne + montáž + doprava

Každý z nás môže mať doma jedinečný kúsok stvorený priamo pre neho! Ako budú usporiadané skrinky, kde bude stáť chladnička, sporák, pracovná doska alebo barová zostava je len a len na vás! Môžete sa vyhrať s priestorovými dispozíciami, farebným prevedením frontov, korpusov alebo skiel skriniek. Naplánujte si ju na mieru v kuchynskom štúdiu ASKO podľa svojich predstáv tak, aby ste sa ňou nechali rozmaznávať! Veď kuchyňa je srdcom vášho domova!

PLÁNOVANIE

KUCHÝŇ

ZADARMO

Zľava sa odpočíta z predajných cien všetkých plánovaných kuchýň s minimálnou šírkou 3 m, dopravu a montáž zadarmo do vzdialenosti 40 km si dohodnete v predajniach Asko Nábytok.

BRATISLAVA • PRIEVIDZA • KOŠICE • TRENČÍN • NITRA • POPRAD

BÝVANIE závesným a policovým systémom, ako aj špeciálnymi vešiakmi a držiakmi. K bežnému vybaveniu vstavaných skríň patria tyče, police, drôtené koše a zásuvky. Výborným tipom sú zásuvky so sklenenými čelami, ktoré dopomôžu k lepšej a rýchlejšej orientácii pri hľadaní konkrétnych vecí. Bežne dostupné sú zostavy zásuviek a kontajnerov s praktickým tichým dorazom. Ďalej si môžete vybrať z množstva tipov políc na obuv, vešiakov na nohavice, kravaty či opasky, ako aj škatúľ na bielizeň a iné doplnky. Vstavané skrine sa všeobecne vyznačujú prehľadným a funkčným vnútorným vybavením. Ich nespornou výhodou je možnosť trvalého umiestnenia všade tam, kde by daný priestor nemal iné praktické využitie. Ideálne sú zošikmené podkrovia, plochy pod schodiskami, výklenky v stenách a podobne.

LÍNIA 7/2014

TRENDY SÚČASNOSTI Ideálnym riešením úložných priestorov v domácnosti sú samostatné šatníky. Sú odporúčané najmä tam, kde je k dispozícii veľkorysý priestor. Je to buď miestnosť, alebo oddelená časť miestnosti, ktorá má plniť funkciu odkladacieho priestoru pre takmer celú domácnosť. Obvykle sa aj na takéto univerzálne šatníky odporúčajú účelné posuvné systémy namiesto klasických dverí. Vnútorné vybavenie šatníkov pozostáva zo sústavy vertikálnych alebo horizontálnych políc, prípadne otočných políc, ďalej tyčí na vešiaky, zásuviek, kontajnerov, skriniek a mnohých ďalších doplnkov. Ojedinelosťou nie sú ani rozmernejšie stojanové mobilné vešiaky na kolieskach, ktoré podľa aktuálnej potreby poľahky z miestnosti vyberiete a zas vložíte späť. Sú ideálne z dôvodu jednoduchej manipulácie. Z praktického hľadiska sa samostatný šatník obvykle umiestňuje pri spálni. Zaujímavým variantom menšieho úložného priestoru sú čoraz vyhľadávanejšie komody. Príjemne oživia interiér a ideálne poslúžia na odkladanie najmä drobných vecí. Sú charakteristické hlavne zásuvkami, ale aj dvierkami, poličkami a ich kombináciami. Postavené bývajú na nožičkách alebo sokli, účelným hitom súčasnosti sú však mobilné komody na kolieskach. Vybrať si môžete od najmenších po najväčšie, v rôznych farebných povrchových úpravách a materiálových vyhotoveniach. Od dreva cez drevotriesku až po umelé materiály.

KLUDI ZENTA - najnovším trendom v kúpeľni sú jednopákové batérie s bočným ovládaním. Sú pôsobivé a navyše veľmi praktické. Vyšší otočný výtok zaručuje viac ﬂexibility a priestoru.

Viac priestoru

BÝVANIE

Aj kotol potrebuje PREVENTÍVKU Ak bývate v rodinnom dome alebo v byte s vlastným kúrením, myslite na to, že aj kotol potrebuje preventívnu prehliadku.

LÍNIA 7/2014

TEXT Anna Palfiová FOTO Buderus

Pravidelnú kontrolu a údržbu kotla by ste nemali zanedbávať ani v prípade, že celé roky ide ako švajčiarske hodinky. Dvojnásobne to platí pre plynové kotly, ktorých pravidelná revízia je predpísaná zákonom. Dôvodov, prečo sa oplatí o plynový kotol starať, je ešte viac.

SPOĽAHLIVOSŤ Vykurovací kotol, rovnako ako každý iný spotrebič, podlieha opotrebeniu a pre zabezpečenie jeho bezchybného fungovania ho treba pravidelne čistiť a kontrolovať jednotlivé parametre a nastavenia. Neoplatí sa pritom odkladať tento úkon až na jeseň, pretože kontrola môže odhaliť nedostatky, ktorých odstránenie si vyžaduje čas. Navyše, tesne pred začiatkom vykurovacej sezóny sa vám môže stať, že kvôli vyťaženosti už nezoženiete certifikovaného servisného technika. V takom prípade možno prvé chladné dni doma strávite pod dekou, pretože radiátory zostanú chladné.

BEZPEČNOSŤ Plyn ako horľavá a výbušná látka môže byť skutočne nebezpečný, a preto je viac než potrebné, aby zariadenie, v ktorom sa spaľuje, bolo absolútne v poriadku. Bez preháňania možno povedať, že správna starostlivosť o vykurovacie zariadenie vám môže zachrániť strechu nad hlavou. Povinnosť zabezpečiť pravidelnú revíziu vykurovacieho zariadenia vyplýva aj z legislatívy. Podľa vyhlášky Ministerstva práce, sociálnych vecí a rodiny Slovenskej republiky č. 508/2009, plynové kotly s výkonom od 5 kW do 500 kW je nutné každý rok podrobiť odbornej

ROČNÁ SERVISNÁ PREHLIADKA KOTLA ZVYČAJNE ZAHŔŇA:

prehliadke a každý tretí rok odbornej skúške. Odborná prehliadka slúži na kontrolu zariadenia a jeho bezpečnostných prvkov. Pri tejto pravidelnej ročnej prehliadke sa kontroluje stav zariadenia, zariadenie sa vyčistí, nastavia sa parametre dané výrobcom a vykoná sa funkčná kontrola bezpečnostných prvkov. Odborná skúška alebo aj revízia obsahuje navyše aj tlakové skúšky zariadenia a rozvodov plynu.

cambridge

- zhodnotenie stavu kotla a jeho funkčnosť pred servisom - vyčistenie priestoru kotla - vyčistenie sitka filtra na spiatočke, doplnenie tlaku v expanznej nádobe na hodnoty uvedené výrobcom - vyčistenie hlavného výmenníka, pri väčšom znečistení aj chemicky - pri kondenzačných kotloch vyčistenie výmenníka obvykle mechanicky alebo výplachom, vyčistenie sifóna kondenzátu - vyčistenie a kontrolu spalinových (turbo) ventilátorov - očistenie elektród horáka a zhodnotenie ich stavu s možnosťou preventívnej výmeny - kontrolu tlaku na dýzach, prípadne nastavenie minimálneho a maximálneho tlaku, pri kondenzačných kotloch nastavenie CO2 v spalinách pomocou analyzátora spalín - kontrolu funkcie bezpečnostných systémov kotla, kontrolu tesnosti plynových armatúr detektorom úniku plynu - pri komínových spotrebičoch (typu B) kontrolu úniku spalín detektorom CO - vyhotovenie zápisu o kontrole a nastavení kotla

Unikátny strešný materiál pre novostavby i rekonštrukcie

www.cambridgexpress.eu

Ó + Cambridge Xpress Línia

made by

✆ 034 69 83 111 • slovensko@iko.eu • www.iko.sk

BÝVANIE

RIZIKÁ ZANEDBANIA REVÍZNEJ KONTROLY KOTLA: - nebezpečenstvo výbuchu alebo vzniku požiaru - neočakávaný výpadok tepla a teplej vody - zamietnutie poistného plnenia v prípade vzniku škody - prepadnutie záruky na spotrebič - zníženie životnosti zariadenia - zníženie účinnosti kotla a zvýšenie nákladov na kúrenie - pokuta za priestupok

ZÁRUKA A POISTENIE Na pravidelné kontroly netreba zabúdať ani vtedy, ak ste majiteľom celom nového zariadenia. „Plynový kotol patrí medzi tzv. vyhradené technické zariadenia, pri ktorých má výrobca právo určiť pravidlá ich servisu vrátane frekvencie pravidelných kontrol. Tie

EFEKTÍVNOSŤ

LÍNIA 7/2014

„Ak je kotol vyčistený a správne nastavený, jeho spotreba paliva sa pohybuje na minimálnych hodnotách určených pre daný model. Kotol tak pracuje ekonomickejšie a jeho životnosť sa predĺži o niekoľko rokov. Oproti tomu, ak zanedbáte servisnú prehliadku, môže to mať negatívny vplyv na spotrebu plynu kotla,“ hovorí Martin Fábry, pracovník technickej podpory pre značku Buderus spoločnosti Robert Bosch. Príčinou zvýšenej spotreby sú najčastejšie usadeniny na tepelnom výmenníku alebo zle nastavený pomer zmiešavania plynu a vzduchu. Okrem toho, že si pri revízii overíte bezpečnosť chodu plynového spotrebiča, vyhnete sa zbytočným výdavkom pri neefektívnom fungovaní zariadenia a predídete situácii, že uprostred zimy zostanete bez tepla a teplej vody. V januári 2013 nadobudol účinnosť zákon č. 314/2012 Z. z. o pravidelnej kontrole vykurovacích systémov a klimatizačných systémov, ktorý nariaďuje vykonávať kontroly na týchto zariadeniach aj z hľadiska efektívnosti ich prevádzky. Intervaly predpísaných kontrol sa líšia v závislosti do typu a výkonu kotla.

sú zároveň podmienkou uznania záruky na zariadenie,“ upozorňuje Ing. Fábry. Ak by ste sa v prípade nešťastia spôsobeného poruchou vykurovacieho zariadenia nevedeli preukázať dokladmi o povinnej ročnej revízii kotla, poisťovňa vám nezaplatí ani cent. Naopak, ešte vám hrozí aj pokuta do výšky 333 eur, ak vo vzťahu k zariadeniu vystupujete ako fyzická osoba, alebo až 1 666 eur, ak ste podnikateľ či právnická osoba.

50 eur. Náklady na revíziu sa môžu zvýšiť pri silnom znečistení kotla. Prehliadka vykurovacieho zariadenia môže trvať jednu až dve hodiny. Technik si však neúčtuje bežnú hodinovú sadzbu, ale úkon. Ten pozostáva z prehliadky, vyčistenia a opätovného uvedenia kotla do prevádzky a nastavenia spaľovania. Presný postup údržby sa nachádza v montážnom návode k zariadeniu, ale je tiež daný zákonom. Je dôležité, aby technik vykonal všetky potrebné úkony.

SERVISNÝ TECHNIK Zákonom predpísané obhliadky a skúšky môže vykonávať iba autorizovaný servisný technik, ktorý má na vykonávanie daného úkonu oprávnenie. Rovnako dôležité je však aj to, aby mal licenciu na servis kotla vašej značky. „Ideálne je, ak má zákazník ,svojho‘ zmluvného servisného technika, ktorý pozná jeho kotol. Najhoršie je, keď zakaždým ku kotlu príde niekto iný,“ radí Ing. Fábry. Nikdy si nezabudnite vypýtať potvrdenie o vykonaní kontroly. Ide o doklad, ktorým sa musíte vedieť preukázať v prípade poruchy v záručnej lehote, pri poistnej udalosti, ale i kontrole z obecného úradu, ktorá sa u vás môže objaviť.

ČO TO STOJÍ? Pokiaľ ide o náklady na pravidelnú ročnú revíziu kotla, platí tu voľná cenotvorba. Výrobcovia ani dovozcovia obvykle neurčujú výšku poplatkov za túto službu, pokiaľ nemajú svojich kmeňových technikov. Ceny do značnej miery závisia aj od regiónu a životnej úrovne obyvateľstva. V Bratislave sú to sumy rádovo od 50 do150 eur za kondenzačný kotol, na východnom Slovensku je to cca

Všetko pre kúpeľňu.sk To znamená, že naozaj úplne všetko pre Vašu kúpeľňu kúpite len u nás. Zariaďujete si novú kúpeľňu, či rekonštruujete tú starú? V tom prípade je pre Vás tou správnou adresou www.vsetkoprekupelnu.sk, kde nájdete všetko, čo potrebujete. Ponúkame totiž ten najširší sortiment kúpeľňových obkladov a dlažieb, sanitárnej keramiky, kúpeľňových batérií, vaní, sprchových kútov, hydromasážnych systémov, ale aj kúpeľňového nábytku a doplnkov. Máte už svoju obľúbenú značku, výrobcu, ktorému dôverujete, alebo si necháte radšej poradiť? V každom prípade ste u nás správne.

DO VAŠEJ POZORNOSTI ODPORÚČAME:

všetku druhy sprchových kútov a krásne štýlové voľnostojace vane Aquatek najmodernejšie akrylátové vane M-Acryl aj s hydromasážnymi systémami sanitárnu keramiku, batérie, kúpeľňový nábytok a doplnky Sapho a Aqualine vane a sprchové kúty SanSwiss, Roltechnik , SaniPro, Ravak veľký výber nádherných vaní a vaňových batérií Besco a PMD Piramida moderné a štýlové obklady a dlažby, pri ktorých výbere ste limitovaní len svojou vlastou fantáziou a mnoho a mnoho ďalších vecí, ktoré Vás isto zaujmú.

Preto určite neváhajte a vyberte si toho správneho partnera pre zariadenie Vašej kúpeľne, navštívte e-shop www.vsetkoprekupelnu.sk a určite si vyberiete. Presne tak, ako si už u nás vybralo množstvo spokojných zákazníkov, ktorí sa do nášho e-shopu stále radi vracajú. Navyše Vás čaká: - personál schopný a ochotný vždy Vám poradiť s výberom - rýchle a presné vybavenie Vašich požiadaviek - doprava zdarma do celej SR ( bližšie info na stránkach e-shopu) Už teda viete, kde nakúpiť všetko pre Vašu kúpeľňu? Odpoveď je jasná - Všetko pre kúpeľňu.sk

+421 917 172 777 | info@vsetkoprekupelnu.sk | www.vsetkoprekupelnu.sk

BÝVANIE

Koniec nezmyselnému

PLYTVANIU ENERGIOU! Poriadok nám v tom musí urobiť Brusel. Ponúka nám „PRÍLEŽITOSŤ PRE SPOTREBITEĽOV A PLANÉTU“. Pýtate sa, o akej príležitosti to hovoríme? Hoci sa to nezdá, až 90 % emisií CO2 produkujeme v Európe spaľovaním pri výrobe elektrickej energie a pri vykurovaní domácností. A s tým treba konečne niečo robiť. Po bielej technike sa Európska únia zamerala práve na malé spotrebiče pre domácnosť, a najmä jej najväčšiu kategóriu – vysávače. Len v Európe máme aktuálne 288 miliónov vysávačov. Tie na svoju ročnú prevádzku vyprodukujú 6,6 megatony emisií CO2, čo je rovnaké množstvo, ako vyprodukuje 3,3 milióna áut. Vyvraciame mýty o tom, že vysoký príkon (W) nerovná sa účinné vysávanie. Projekt Eco design z Bruselu sa snaží znižovať dosah týchto emisií. Od septembra 2014 zaväzuje výrobcov na to, aby vyrábali spotrebiče, ktoré spotrebujú menej energie. Kvalita fungovania spotrebičov sa však nezhorší. Skôr naopak. Ako je to možné? „Veľa ľudí je presvedčených, že čím väčší príkon vo wattoch, čím vyššie číslo, tým vysávač účinnejšie vysáva. To je však obrovský omyl, alebo spotrebiteľské faux pas,“ hovorí Category manažér, Groupe SEB Slovensko, Dušan Holec. Eco design určí hornú hranicu na príkon vysávačov, ale tiež minimálnu požadovanú úroveň kvality vysávania a odstraňovania prachu z podláh. Kvalita vysávania sa meria po novom podľa DPU = Dust Pick Up = percento prachu povysávané po piatich ťahoch hubicou tam a späť na jednom mieste pri kobercoch a tvrdých podlahách.

ŠTÍTKY PO NOVOM

LÍNIA 7/2014

Nové energetické označovanie výrobkov, ktoré zavádza projekt Eco design, sú energetické štítky. V rámci nich nájdeme 6 základných prvkov, ktoré nám poskytnú prehľad o vysávači.

1. Trieda energetickej úspornosti vyjadrená v škále od A (vysávač s nízkou spotrebou energie) po G (vysoká spotreba energie) vychádza z najlepších parametrov kvality vysávania na oboch typoch podláh pri minimálnej spotrebe elektrickej energie. 2. Ročná spotreba energie v kWh. 3. Trieda účinnosti vysávania na kobercoch (DPU tiež od A po G). 4. Trieda účinnosti vysávania na tvrdých podlahách ( DPU, A až G). 5. Filtračná účinnosť – opätovné vypúšťanie prachu do ovzdušia. 6. Hladina hluku v dB.

AKÉ VÝHODY NÁM ECO DESIGN V SKRATKE PRINESIE? – Úspornejšie výrobky, ktoré pomôžu rapídne znížiť produkciu emisií CO2 a tým zbytočné plytvanie elektrickou energiou. – Kvalitnejšie vysávače vo všetkých cenových úrovniach, ktoré budú lepšie vysávať pri menšej spotrebe elektrickej energie za rovnaký čas. – Zavedenie limitov na minimálnu účinnosť vysávania bude mať za následok odstránenie neúčinných vysávačov z európskeho trhu. – Vysávače budú tichšie a s efektívnejšou filtráciou. – Prehľadnejšie a objektívnejšie porovnanie parametrov vysávačov v ich hlavnej náplni, teda kvalite vysávania (žiadny výkon, príkon, sací výkon, prietok vzduchu, sací podtlak ani iné nezmysly). – Od r. 2017 EÚ zavedie ešte prísnejšie limity na účinnosť aj spotrebu elektrickej energie, ale i na hlučnosť, odolnosť či filtráciu.

INFORMAČNÉ VIDEÁ Rowenta – energetické štítky na vysávačoch http://youtu.be/3hA3a1wnih0 Rowenta – výrobný závod, vývojové a dizajnové centrum vo Vernone, Francúzsko http://youtu.be/UuhX8na8Skw

BÝVANIE

ROZHOVOR

Milujem solitéry

Andrea Vadkerti Čo pre vás znamená rodinné zázemie? Miesto, kde sa cítim bezpečne a som sama sebou. Kam utekám, keď mi je veľmi dobre a aj veľmi zle. Domov je pre mňa dôležité miesto, kde sa môžem deliť o každodenné radosti a starosti s mojimi najbližšími.

Ako si spomínate na svoje detstvo?

LÍNIA 7/2014

Moje detstvo som prežila v panelákovom byte, v malom meste, kde sme všetko dôležité mali poruke. Mala som tam veľa kamarátov, ktorí bývali vo vedľajších vchodoch a škola bola za rohom. V detstve pre mňa predstavovali slobodu najmä starí rodičia, ktorí bývali na dedine. Tam som sa mohla vyblázniť na bicykli, stavali sme si s kamarátmi bunkre, schovávali sa v stajni. Mali sme kačice, husi, prasce, mačky, kravu – to bol môj detský raj.

Máte dve krásne dcéry. Ako by ste definovali materstvo? Materstvo vnímam ako zodpovednosť za najmilšie stvorenia na svete. Matka dostáva od svojich detí úsmevy a radosť, ktoré sú na nezaplatenie. Ale prežíva aj chvíle strachu, ktoré sa nekončia ich raným detstvom.

Koučka, žurnalistka a moderátorka Andrea Vadkerti preferuje vo svojom obydlí najmä veľa svetla a priestrannosť, aby sa mohla zísť široká rodina aj s priateľmi. Miluje spoločné stolovanie a domácu kuchyňu. Ale aj stabilný režim, čistotu a čas, ktorý môže stráviť vo svojej domácnosti sama. TEXT Andrea Rozborová FOTO archív autorky

Materstvo je vedomie, že tu už nie sme iba sami pre seba, ale najmä pre iných.

Čo považujete pri výchove detí za najdôležitejšie? Byť príkladom, veľa sa s deťmi rozprávať a venovať im náležitú pozornosť. Deti vnímajú oveľa viac, ako si my dokážeme predstaviť. Sú naším zrkadlom, studnicou bez dna. Naši malí potomkovia sú na nás odkázaní a milujú nás bezpodmienečne. Za dôležitý prvok vo výchove považujem súlad medzi matkou, otcom a celou rodinou. Deti je potrebné milovať také, aké sú, neočakávať od nich nič, len dávať. Čím skôr preberú zodpovednosť za seba, tým je to lepšie pre všetkých. Je dôležité nechať im priestor, vypočuť si ich názor. Prirodzené a vnímavé podieľanie sa na ich prežívaní je to, čo ich vyzbrojí do života najlepšie.

Mám zbierku korenín, chodím nakupovať na trhy, pestujem si bylinky. Varím denne. Deti milujú rôzne druhy nátierok, polievky a prívarky. Rada experimentujem s receptami. Spravila som si školu varenia rýb, s vareškou v ruke som v pohode. Najradšej mám chvíle,

LÍNIA 7/2014

Rada varíte? Čo najradšej pripravujete pre svoju rodinu?

BÝVANIE keď je u nás na návšteve rodina a priatelia a ja môžem variť pre regiment ľudí. Vtedy len sledujem, ako im chutí a som spokojná. Musím sa však priznať, že neviem piecť. Možno aj pre to, že ja osobne sa sladkým pokrmom vyhýbam. Ak však má moja rodina občas chuť na sladké, na to máme babičky a cukrárne.

LÍNIA 7/2014

Aké sú vaše priority pri zariaďovaní domácnosti? Harmónia svetla a farieb, ň zariadenie, kde sa veci prirodzene dopĺňajú, doplnky, ktoré sú osobné a vyjadrujú charakter majiteľa. A umenie – bez neho a bez rezaných kvetov vo váze to nie je ono. Neobľubujem typizované sektorové zostavy, sú neosobné a nedokážu vytvoriť intímne zázemie. Nemajú charakter. Inklinujem najmä k dobovému nábytku, ku klasike, k solitérom z obdobia art neuveau, ktoré majú v sebe zachytenú magickú noblesu tvaru a materiálu. Vo všeobecnosti milujem kvalitné prírodné materiály a výrobky, ktoré sú nielen krásne, ale aj praktické. Nepáči sa mi, ak je v byte veľa nábytku, preferujem

striedmosť a priestor pre každý kus, aby mohol vyniknúť. Farby mám rada skôr nevýrazné a komplementárne, na kontrasty sú tu doplnky. Z obrazov uprednostňujem moderné grafiky a perokresby. Rada ozvláštňujem interiér sochami, či už z dreva alebo z kovu. Z dekoratívnych predmetov v domácnosti milujem staré svietniky po mojej babičke, zaujímavé vitráže, originálne zrkadlá, ale aj suveníry z ciest a fotky. Uprednostňujem teplé a neutrálne farby. Veľký priestor v domácnosti rada venujem obrazom a knižniciam.

Žijete striedavo v zahraničí a na Slovensku. Veľa cestujete. Aké rozdiely vidíte v kultúre bývania na Slovensku v porovnaní s inými krajinami? V USA sa mi páči zaužívaný zákaznícky servis a vysoká kvalita služieb. Pestrý výber za prijateľné ceny. Je to štát, ktorý je známy ľahkou a komfortnou dostupnosťou akéhokoľvek nákupu. V Holandsku mi učarovala najmä minimalistická architektúra

a zladenie sa s najmocnejším živlom – vodou. Majú pozemky bez plotov, veľké okná bez záclon, všade je veľa zelene. V holandských interiéroch obdivujem zvyklosť dekorovania stien mnohými obrazmi a veľa sviečok, ktoré dodávajú obydliam intimitu. V Anglicku sú síce preferované malé domácnosti, ale tiež sú tu skvelé služby. Ženy si stíhajú domácnosť a pohodu v nej aj užiť. Nebehajú stále s vysávačom, domáce práce nechajú na pomocníčky. Anglický vidiek, francúzske kamenné obydlia, kvetinové záhony, nábytok dedený generáciami – to všetko hovorí o hĺbke európskej kultúry, ktorá sa mi veľmi páči a na ktorú tak často zabúdame.

Kde čerpáte energiu a životný optimizmus? Doma mlčím, v našej domácnosti som najtichší člen. Rada som s dobrými ľuďmi, baví ma spoznávať nové veci – pýtať sa a vzdelávať sa. To sú činnosti, ktoré mi dodávajú najviac životnej energie. Za vynikajúci relax považujem chvíle s knihou v ruke na sedačke v mojej pracovni a započúvanie sa do dobrej hudby.

Xeno2

harmonické spojenie dizajnu a prírody

ZOZNAM AUTORIZOVANÝCH PREDAJCOV KERAMAG DESIGN: Banská Bystrica: PREDOS-BB, s.r.o., Kremnička 8, 048 416 26 67, 0905 321 171 • Bratislava: CERSA spol. s r.o., Rožňavská 21, 024 444 28 33 • Bratislava: TOSCANA, Stará Vajnorská 11 (Areál Golden City, číslo obch. priestoru 32), 0905 622 075 • Brezno: KRT, M.R. Štefánika 12, 048 611 56 70 • Humenné: AQUATERM, Mierová 1973, 057 775 04 73 • Ilava: Miroslav Prostinák - Tomi, Pivovarská 390, 042 444 10 69 • Košice: ESO spol s r.o., Popradská 90, 0918 527 763, 055 632 55 88, 055 632 55 77 • Košice: Kúpeľňové štúdio In, Opatovská cesta 10, 055 674 24 68 • Liptovský Mikuláš: KRT, Družstevná 2221, 0905 578 578, 044 547 64 00 • Lučenec: LG KRONO, Zvolenská cesta 5038, 0915 225 329 • Martin: LUXEL Martin, Robotnícka 30, 043 422 00 47 • Myjava: Samtek, Milana

Marečka 1670/123, 034 622 84 35 • Nedožery-Brezany: Inspira, Družstevná 367/1, 046 548 55 87, 0908 748 729 • Nitra: AQUATERM, Štúrova 51/a, 0903 626 341, 0917 992 979 • Nová Ľubovňa: TINEA, Nová Ľubovňa 667, 052 428 57 61 • Nové Zámky: DOMEN, Nitrianska 76, 035 642 10 55 • Partizánske: Stavebniny Mališka, Šimonovianska 1763/102, 038 749 30 04, 0901 776 858 • Poprad: AQUATERM, Partizánska 683, 0917 652 275, 0905 706 727 • Prešov: Kúpeľňové štúdio In, Strojnícka 1, 051 749 79 80 • Spišská Nová Ves: PLEX, Duklianska 38, 053 442 13 21 • Trenčín: EMPIRIA-LE Fresh, Sedličná 3057, 032 285 16 70 • Žilina: Kúpeľňové štúdio Arion, Bôrická cesta 103, 0903 524 520, 041 562 41 89 • Žilina: Pure Home, Škultétyho 2864/42, 0911 480 490

Sanitec, s.r.o., organizačná zložka, Heyrovského 9, 841 03 Bratislava 1, info@sanitec.sk, www.sanitec.sk

Používajte biocídy bezpečným spôsobom. Pred použitím si vždy prečítajte označenie a informácie o prípravku.

E T I M Ň Z E E V V O ch ý R k Ú ols t do šk alie h to ojic sv k rú

www.domestospreskoly.sk

ČESKÝ DIZAJN opäť SVETOVÝ TEXT A FOTO CzechTourism Slovensko

Svetovými úspechmi v oblasti súčasného dizajnu sa môže pochváliť aj Česká republika. Stoličky Edge, kľučky od M&T či modely auta Škoda získali v posledných rokoch renomované ocenenie Red Dot Award. Dokonca aj trofeje cyklistických pretekov Tour de France sú dielom českých sklárov. Prehliadku toho najlepšieho zo súčasného dizajnu ponúkne v októbri prestížna pražská výstava DesignBlok. Súčasný český dizajn oplýva svojráznym zmyslom pre humor a spočíva na troch pilieroch: prírodné materiály, dokonale vypracované detaily a moderné ekologické technológie. Navyše nadväzuje na bohatú tradíciu, okrem iného, sklárskeho, obuvníckeho či automobilového priemyslu.

SKLO PRE PANOVNÍKOV Krištáľové sklo je jedným z produktov, ktorý preslávil krajinu v srdci Európy na celom svete. Tradícia výroby skla pochádza už z 13. storočia, keď začali vznikať prvé sklárne. Svetoznámy krištáľ objavili o 400 rokov neskôr. Úspech mu okrem iného zaručil Ludwig Moser, ktorého

dizajnérov s medzinárodným uznaním. Bořek Šípek, ktorého diela vystavujú v galériách v New Yorku, Amsterdame či Paríži, bude v nasledujúcich mesiacoch navrhovať novú štvrť pre juhočínske mesto Fo-šan. Úspech na ázijskom trhu získal i Jaroslav Bejvl ml., ktorý bol zaradený medzi TOP 50 najvplyvnejších dizajnérov Stredného východu. Uznanie dosiahol vďaka svetelným návrhom pre hotely v Abú Zabí a Dubaji. V posledných rokoch Česká republika boduje v prestížnej dizajnérskej súťaži – Red Dot Award. Medzinárodné ocenenie získali napríklad stoličky Edge z dielne Petra Nováka, modely automobilky Škoda či kľučky od spoločnosti M&T. Tie vzbudili záujem aj na výstave EXPO v Miláne. Slávu českého skla potvrdzujú dizajnéri trofejí pre cyklistické preteky Tour de France. Už štvrtýkrát sa elegantná cena z krištáľového skla vyrábala v Českej republike. Návrh pochádza z dielne Petra Oláha.

DESIGNBLOK – NAJVÄČŠIA DIZAJNOVÁ AKCIA V STREDNEJ EURÓPE

firma sa stala významným dodávateľom skla pre panovníkov i štátnikov. Český krištáľ sa ujal na dvore cisára Františka Jozefa I. či anglického kráľa Eduarda VII. Do sveta sklárskych majstrov sa môžete vydať aj dnes, a to vďaka Fabrik Tour, ktorá záujemcov zavedie do známych porcelánok či sklárne Moser v Karlovarskom kraji. Súčasťou prehliadky je aj návšteva Múzea Jana Bechera spojená s ochutnávkou tunajšieho likérového pokladu – becherovky. Okrem skla sa medzi rarity Česka v oblasti dizajnu radia aj diela kubistických umelcov. Začiatkom 20. storočia sa Praha zmenila na centrum kubizmu. V tomto štýle sa stavali nielen budovy, ale vyrábal sa aj nábytok či keramika. Expozíciu výnimočného českého štýlu si môžete pozrieť v dome U Černé Matky Boží, v nádhernej kubistickej budove v centre hlavného mesta. Svetoznámou sa stala tiež obuvnícka firma Baťa, rodinný obuvnícky podnik preslávil okrem iného český Zlín, z dizajnových ocenení sa môže tešiť aj automobilka Škoda. Jej model Yeti ocenili v celosvetovo úspešnej TV show Top Gear, cenu za produktový dizajn Red Dot Design Award získalo už 7 vozidiel Škoda.

PRESTÍŽNE OCENENIA A UNIKÁTNE ZÁKAZKY Svetové úspechy českého dizajnu nadviazali na slávnu históriu a Česká republika sa aj dnes môže pochváliť množstvom

Súčasný český dizajn môžete spoznať a objavovať vďaka festivalu Meet Czech Design, ktorý sa na jeseň predstaví v Mladej Boleslavi, Brne a v Prahe. Práve metropola Českej republiky ponúkne už šestnásty raz najväčšiu a najprestížnejšiu prehliadku dizajnu v strednej Európe – DesignBlok. Výstavy v čase od 7. do 12. októbra sa budú konať na miestach spojených so spisovateľom Franzom Kafkom. V secesnej budove Grand Hotela Evropa, priamo v centre mesta na Václavskom námestí, sa v roku 1912 konalo jediné autorské čítanie významného literáta. Ďalším miestom bude renesančná perla Dům U Minuty, kde Franz Kafka strávil časť svojho detstva. V minulom roku mohli návštevníci DesignBloku vidieť práce Mataliho Crasseta, Kiki van Eijk & Joosta van Bleiswijka či Viky Mitrichenko. Súčasťou pražského festivalu MeetCzech Design budú okrem DesignBloku aj Architecture Week a Fashion Week ponúkať najnovšie české a svetové trendy v oblasti architektúry a v oblasti módy. Na pražských mólach sa predstavia značky ako Swarovski, Bulgari, Baldinini či Stefanel, ale tiež českí návrhári a mladé talenty. Počas Architecture Week sa môžete tešiť aj na prednášky uznávaných architektov, v Prahe vystúpi napríklad Venezuelčan Fruto Vivas, ktorý stojí za návrhom Múzea moderného umenia v Caracase. Viac o českom dizajne nájdete na: www.meetczechdesign.cz www.kudyznudy.cz

ROZHODNITE ktorá škola alebo škôlka získa až 8 000 €

Stovke venuje škôl navyše Dome me produkty stos rok za na jeden darmo !

Viac informácií na:

Registrujte sa na www.domestospreskoly.sk Hlasujte pre najlepšie premeny školských toaliet. Štyri základné a materské školy získajú finančnú podporu až 8 000 €. Zapojte sa a pomôžte deťom cítiť sa v škole lepšie!

BÝVANIE

Čo sa vyplatí viac,

LÍNIA 7/2014

RADIÁTORY alebo PODLAHOVKY?

Základom kvalitnej vykurovacej sústavy je dobrý kotol. Odtiaľ sa distribuuje teplo do vykurovacích telies. Liatinové radiátory ako vykurovacie telesá a voda ako médium s teplotou do 90 °C dnes ustupujú do úzadia. Pri kondenzačných kotloch totiž schopnosť šetrenia značne zvyšujú nízkoteplotné vykurovacie spotrebiče, akým je podlahové alebo stenové kúrenie. Médiom je tiež voda, no zohrievaná je maximálne na 50 °C. Napriek nižším teplotám však dokáže nízkoteplotné vykurovanie zaručiť požadovanú tepelnú pohodu. Celý systém vyžaduje len veľmi malý objem vykurovacej vody, cca 0,5 l na 1 m² vykurovanej plochy. Táto vykurovacia voda prúdi rúrkami uloženými v podlahe alebo stene. Teplo sa šíri prostredníctvom veľkej plochy, čím vzniká tepelná pohoda v celom obytnom priestore.

Šetriť na kúrení sa dnes stáva tak- PODLAHOVÉ KÚRENIE VERZUS RADIÁTORY ideálnom vykurovaní je vo výške hlavy stojaceho človeka teplota povediac životným štýlom. Existuje Pri vzduchu asi o 2 – 3 °C nižšia ako na úrovni nôh. Takéto teplotné viacero spôsobov, ako ušetriť: zateple- vrstvenie je pre človeka optimálne. Túto požiadavku dokáže s prehľadom splniť podlahové vykurovanie prostredníctvom nie, výmena starého kotla za nový, sálavého tepla, ktoré je vhodné pre ľudský organizmus. Navyše využitie alternatívnych zdrojov energie dokáže rovnomerne rozložiť teplo pri nízkom prúdení vzduchu, čo je pozitívne hlavne pre alergikov. a aj vhodne zvolené vykurovacie telesá. Radiátorom schopnosť rovnomerne vykúriť celú miestnosť chýba. vzduch má tendenciu stúpať k stropu. Podlaha tak zostáva Vo všeobecnosti máme na výber Teplý relatívne chladná a stáva sa, že jeden kút miestnosti je teplejší než medzi radiátormi a podlahovým ale- druhý. Radiátory taktiež spôsobujú vírenie vzduchu, čím vytvárajú zhoršené prostredie pre alergikov. Často sú radiátory umiestňované bo stenovým kúrením. Obe možnosti pod oknami, kadiaľ pri vetraní uniká v zime všetko teplo. Výhodou radiátorov je ich absolútna nezávislosť od typu podlahy. majú svoje výhody i nevýhody. TEXT Ing. Juraj Vedej, FOTO Wolf

Pri podlahovom kúrení je už potrebné dbať na výber podlahy. Dnes sa však podlahy vyrábajú tak, aby boli vhodné aj na toto použitie.

1. Rúrky podlahového kúrenia. 2. Hotová rozdeľovacia stanica. Takto možno ušetriť oproti radiátorovému kúreniu až 30 % prevádzkových nákladov. Návratnosť investície do podlahového kúrenia sa takto môže znížiť len na 3 roky. Podlahové kúrenie teda vychádza z hľadiska prevádzkových nákladov ako lepší variant a ak sa spojí so stenovým kúrením, umocníme vplyv sálavého tepla na maximum.

ROZDIEL MEDZI STENOVÝM A PODLAHOVÝM KÚRENÍM Stenové vykurovanie vyniká minimálnym prúdením vzduchu a veľkým podielom sálavej vykurovacej zložky. Je dosiahnutá optimálna tepelná pohoda, daná vysokou

Existujú dokonca koberce špeciálne navrhnuté pre podlahové kúrenie. Na druhej strane zas radiátory zaberajú cenné miesto a počas zariaďovania interiéru obmedzujú pri umiestňovaní nábytku. Dokonca aj sušenie bielizne je s podlahovým kúrením efektívnejšie. Teplo sála z podlahy, čím rovnomerne suší bielizeň na sušiaku. Na radiátoroch sa časom zvykne usádzať prach a musia sa pravidelne čistiť. Rovnako je pri nich nevyhnutné aj pravidelné dopúšťanie vody do systému. „Pri technickej údržbe podlahového kúrenia stačí len kontrola rozdeľovačov,“ ozrejmuje Ing. Ladislav Truchlík zo spoločnosti Wolf. „Kvalitné rúrky zhotovené z materiálov ako napríklad polybutén sú totiž odolné proti vodnému kameňu aj usadeninám. Systém je tak prakticky bezúdržbový,“ dodáva Ladislav Truchlík.

Ak by sme sa orientovali len podľa obstarávacej ceny, vstupné náklady hrajú do karát radiátorom. Podlahové kúrenie síce stojí o čosi viac, avšak teplotnú pohodu v obytnej zóne dosiahneme pri tomto type kúrenia už pri 20 °C, čo je o 2 stupne menej ako pri radiátoroch. Vo všeobecnosti platí, že každé zníženie teploty o 1 °C má za následok zníženie celkových nákladov na kúrenie o 6 %. Kúrenie radiátormi navyše vyžaduje výstupnú teplotu do 70 °C, kým podlahové len 35 °C.

LÍNIA 7/2014

POROVNÁVAME PREVÁDZKOVÉ NÁKLADY

BÝVANIE

3. Rúrky stenového kúrenia. 4. Príklad vykurovacieho systému.

- -

tepelnú pohodu v miestnosti pri nižšej priemernej teplote vzduchu v miestnosti o cca 2 °C. Zvýšenie priemernej teploty vzduchu o 1 °C si vyžaduje až 6 % zvýšenie spotreby energie nedochádza k víreniu vzduchu ani prachu relatívna vlhkosť vzduchu je vyššia

MÍNUSY PODLAHOVÉHO VYKUROVANIA: - treba zabrániť poškodeniu podlahy (navŕtanie, poškodenie počas montáže) - prípadná chyba či mechanická netesnosť sa dá ťažšie odhaliť a odstrániť – používajte preto len overené výrobky - nie je vhodné do objektov s ľahkým obvodovým plášťom alebo do objektov pred zateplením či výmenou okien (regulácia a nastavenie sú zložité)

PLUSY RADIÁTOROV: - - -

viacero druhov na výber sú nezávislé od typu podlahy vstupné náklady sú o niečo nižšie ako pri podlahovom kúrení

MÍNUSY RADIÁTOROV: - náročné čistenie a údržba - zaberajú priestor - víria vzduch, čo nie je dobré pre alergikov

LÍNIA 7/2014

hodnotou strednej teploty stien miestnosti. Stenové vykurovanie je veľmi vhodné zo zdravotného hľadiska (najmä pre alergikov). Je to architektonicky elegantné riešenie bez rušivých zásahov do interiéru, reakcia na povely regulácie je veľmi pružná. Pri podlahovom vykurovaní je celá konštrukcia zabudovaná v podlahe (mokrý alebo suchý systém) a vykurovanie prebieha sálaním tepla z tejto konštrukcie, a nie prúdením teplého vzduchu ako v prípade klasických radiátorov. Plošné podlahové vykurovanie na celej ploche vyžaruje teplo do chladnejšieho priestoru a tak ho efektívne zohrieva. Mnohí to prirovnávajú k zimnému slnku, ktoré nás vie napriek chladnému okoliu rozohriať.

PLUSY PODLAHOVÉHO VYKUROVANIA: - nenarúša vzhľad interiéru - umožňuje vertikálne rozloženie teplôt s priaznivejším priebehom pre ľudský organizmus - v porovnaní s konvenčným spôsobom vykurovania, napr. s radiátormi, umožňuje dosiahnuť rovnakú

Skutočne prirodzený talent v úspornej vykurovacej technike. Šetrné, inovatívne, efektívne: Cenovo atraktívne tepelné čerpadlo Vitocal 200-S vzduch/voda presvedčí už pri kúpe nízkymi investičnými nákladmi a v prevádzke využíva cenovo výhodne teplo obsiahnuté vo vzduchu. Na inštaláciu nie sú potrebné žiadne rozsiahle zemné práce alebo vŕtanie studní, hodí sa nielen do novostavieb, ale aj pre modernizáciu a dodatočné vybavenie vykurovacieho zariadenia v staršom dome. Splitové tepelné čerpadlo pracuje vo vykurovacom výkone 4 až 13 kW a môže byť použité reverzibilnou prevádzkou v lete aj na chladenie miestností. Ďalšie informácie na www.viessmann.sk

Individuálne riešenia efektívnymi vykurovacími systémami pre všetky druhy energií.

Viessmann, s.r.o. · Ivanská cesta 30/A · 821 04 Bratislava

Efektivita

BÝVANIE

Tipy pre vaše

BÝVANIE

A VANKÚŠE AKO 1. PAPLÓNY PRE KOZMONAUTOV

S ČOKOLÁDOU 2. GAŠTANY PO NOVOM Máte radi jesennú atmosféru, keď slniečko vykúka spoza mrakov, príroda hýri farbami, vzduchom poletuje lístie, deti púšťajú šarkany a zbierajú gaštany? Zažite jeseň inak a na prechádzku medzi opadaným lístím alebo jazdu na bicykli vyrazte už s gaštanmi vo vrecku! Siahnite po tých tradičných čokoládových a vyskúšajte dve horúce novinky LEDOVÉ KAŠTANY.

Nemecké akreditované laboratórium Qualitylabs potvrdilo skutočnú antibakteriálnu úpravu lôžkovej súpravy Outlast®SILVERLINE. Spoločnosť Ametist Slovakia z Dubnice nad Váhom získala ako prvá na Slovensku licenciu na výrobu paplónov a vankúšov z termoregulačného materiálu Outlast®. Spojením vesmírnej technológie a striebra vznikol produkt nadštandardnej kvality, čo potvrdilo aj získanie prestížneho certifikátu Space Technology™ a Zlatej medaily Slovak Gold. „Vďaka spojeniu týchto materiálov sa fantasticky vyspíte. Nebudete sa potiť a ani vám nebude zima. Vrchná textília so zatkaným striebrom odvedie z tela elektrostatický náboj a podľa vyjadrení mnohých našich zákazníkov prestanete používať obliečky,“ hovorí jeden z tvorcov produktu Marián Šelinga. Vesmírnu technológiu Outlast® vyvinuli pôvodne pre NASA na ochranu astronautov pred výkyvmi teplôt. Výnimočné vlastnosti tejto lôžkoviny sa nestrácajú ani praním. www.najpaplon.sk

3. ZDRAVÉ MAŠKRTY Ovocie, zeleninu, huby aj bylinky si pripravíte do zásoby bez zbytočného mrhania vašou aj elektrickou energiou, ak budete mať poruke sušičku potravín Orava SU-103. Je vybavená piatimi sušiacimi mriežkami, dokúpiť si však môžete ešte ďalšie dve. Huby aj dužinaté ovocie v nej usušíte rýchlo a bez rizika vzniku plesní vďaka výdatnej cirkulácii vzduchu. V návode na použitie je receptár na prípravu zdravých maškŕt. www.orava.eu

LÍNIA 7/2014

OVLÁDAČU 4. DIAĽKOVÉMU ODZVONILO Televízor môžeme ovládať pomocou novej inteligentnej aplikácie SMART CENTER. Je kompatibilná s televízormi Hyundai a GoGEN a do smartfónu či tabletu si ju môžete stiahnuť z Google Play a App Store. Stačí, ak budú všetky tri zariadenia (mobil, tablet a TV) pripojené cez WiFi k dátovej sieti. SMART CENTER umožňuje napríklad ovládanie televízora hlasom, a to v slovenskom jazyku. Ďalej ponúka napríklad aj usporiadanie televíznych staníc podľa preferencií. Ak máte obľúbené programy, určite využijete funkciu „MOJE KANÁLY“. Stalo sa vám, že ste zmeškali začiatok filmu, na ktorý ste sa tešili? Aplikácia SMART CENTER vám čas vysielania pripomenie. Ak ste v práci či na dovolenke a doma vám medzitým uteká obľúbený program, môžete využiť funkciu nahrávania.

komfort - pohodlie - luxus - design - elegancia - kvalita

Zariaďujete byt alebo dom? Pomôžeme Vám s výberom designu, rozmiestnením nábytku a jeho rozmermi, aj s výberom farby a ich kombinácií. Interiérové poradenstvo pre našich zákazníkov zdarma! Zaistíme odvoz produktov až domov a aj jeho montáž po celej Slovenskej republike.

BÝVANIE

NAD KÚPOU 5. UVAŽUJETE INFRASAUNY?

6. EXPRESNÉ VYSÁVANIE

Infrasauny Goddess sú vyrobené z exkluzívneho dreva hemlock, ktoré je odolné voči mikroorganizmom. Infrasauny sú tiež vybavené kvalitnými karbónovými ohrievačmi, ktoré v porovnaní s bežne používanými keramickými zabezpečujú rovnomernejšie rozloženie tepla v kabínke, energetickú úspornosť, väčšiu bezpečnosť a rýchlejšie a účinnejšie prehrievanie organizmu. Vo všetkých nami odporúčaných modeloch je navyše zabudovaný ionizátor, ktorý obohacuje vzduch o množstvo záporne nabitých iónov (aniónov). Takéto infrasauny prospievajú ľudom s astmatickými a alergickými ťažkosťami. Pozitívne pôsobia pri ochorení dýchacích ciest, migréne a zlepšujú spánok. Ďalej stimulujú myšlienkovú činnosť a zlepšujú pamäť. Inštalácia infrasáun Goddess nevyžaduje žiadne náročné stavebné úpravy. Jednoducho ich zložíte a zapojíte do zásuvky s 230 V. Dostupnosť: DOMOSS, NAY, Hej.sk

Odrobinky z pečiva po raňajkách pod stolom? Kúsky tyčiniek a čipsov na gauči? Alebo len drobné smietky, ktoré na koberci „bijú do oka“? Na expresné vysávanie nemusíte zo skrine vyťahovať veľký vysávač. Stačí malá sacia mašina do ruky, ktorá silným ťahom s presným zacielením zlikviduje každú smietku, každý spadnutý vlas. Ručný bezvreckový vysávač Orava VY-240 s umývateľným HEPA filtrom má objem nádoby na nečistoty 0,6 litra, príkon 400 W, sací výkon 90 W a do boja s nečistotami je vybavený podlahovou a štrbinovou hubicou. Rýchlo a pohodlne vám pomôže dostať domácnosť do ukážkového stavu. Má totiž prídavnú predlžovaciu rukoväť, aby ste pri vysávaní nemuseli ohýbať chrbát. www.orava.eu

NOVEJ 7. ODŠŤAVOVAČ GENERÁCIE

LÍNIA 7/2014

Horizontálny šnekový odšťavovač Sana Juicer by Omega EUJ-707 je vybavený kvalitným motorom, ktorý má iba 70 otáčok za minútu. Tento šetrný spôsob spracovania surovín garantuje, že nedochádza k strate vitamínov, minerálov a enzýmov tak, ako pri vysokorýchlostných odšťavovačoch. Sana využíva na odšťavovanie dvojfázové sitko, ktoré zaručuje maximálnu výťažnosť. Dokáže spracovať bežné druhy ovocia a zeleniny, listy, bylinky aj trávy. Odšťavovač je vyrobený z BPA free materiálov, ktoré nemajú oproti iným plastom negatívne účinky na fungovanie imunitného systému. Medzi ďalšie prednosti odšťavovača patrí vysoká výťažnosť šťavy s kvalitne vylisovanou vlákninou, veľký plniaci otvor, voliteľné hrubé sito, sklenená nádoba na šťavu, antikorová nádoba na drvinu, nadčasový dizajn, stabilizačné podložky a tichá prevádzka. www.eujuicers.sk

NA OBILIE 8. MLYNČEK S DOMÁCOU PEKÁRŇOU Milujete pečivo, ale trpíte nadúvaním a ešte vám navyše prifukuje pneumatiky okolo pása? Upečte si tradičný kváskový chlieb, po ktorom vám nebude ťažko, ktorý úžasne chutí a božsky vonia. Vaše tukové bunky zaplačú, pretože má nízky glykemický index a je sýty, takže na raňajky postačí len kúsok. Nesplesnivie a cenovo je výhodnejší ako ten zo supermarketu. S mlynčekom a pekárňou značky Sana môžete mať super výživný a zdraviu prospešný chlieb na stole už zajtra. V teple domova si nameliete celozrnnú múku plnú živín a budete môcť zabudnúť na biely chlieb z obchodu, ktorý neobsahuje toľko cenných látok. Pekáreň si z čerstvo pomletých zŕn a vody sama vyrobí kvások. Stačí ho pridať k ďalším ingredienciám, znovu nechať pekáreň urobiť svoju prácu a na konci vyklopiť bochník, ktorý vám budú susedia závidieť. www.obilnemlynceky.sk

Slnko v službách fasády

BAUMIT NANOPOR PHOTOKAT

SAMOČISTIACU OMIETKU BAUMIT NANOPORTOP NETREBA NIJAKO ZVLÁŠŤ PREDSTAVOVAŤ. UŽ SEDEM ROKOV ZOSOBŇUJE INOVATÍVNY PRÍSTUP SPOLOČNOSTI BAUMIT V OBLASTI POVRCHOVÝCH ÚPRAV FASÁD A PRAKTICKÉ SKÚSENOSTI POTVRDZUJÚ, ŽE OMIETKA NAOZAJ FUNGUJE. ŽIARIVO ČISTÁ FASÁDA S TRVALOU OCHRANOU PROTI MACHOM A RIASAM Inovovaný produktový rad Baumit Nanopor photokat odteraz ponúka ešte silnejší samočistiaci účinok. Okrem nanotechnológie, ktorá zabraňuje usádzaniu anorganických nečistôt, využíva aj fotokatalytický efekt, ktorý aktívne chráni povrch fasády pred organickým znečistením spôsobeným mikroorganizmami ako sú machy, riasy a pod. Tie sú s pomocou katalyzátora, denného svetla a spolupôsobením vetra a dažďa trvalo odstránené z povrchu. Fasáda tak ostane dlhodobo žiarivo čistá a krásna a s trvalou ochranou proti machom a riasam.

NANOČASTICE – PRVÝ KROK K ČISTOTE Kľúčovú úlohu vo fungovaní omietky Baumit NanoporTop photokat majú nanočastice s veľkosťou iba milióntina milimetra, ktoré sú zoskupené do uzavretej, málo členitej membrány na povrchu omietky. Vďaka tomu je povrch omietky mikroskopicky hladký a nečistoty sa na ňom len veľmi ťažko zachytia. A tých pár, ktoré to zvládnu, sa uvoľnia z fasády vplyvom slnka, dažďa a vetra. Navyše, na povrchu omietky sú póry, ktoré umožňujú difúziu vodnej pary a maximálne odvádzanie vlhkosti z podkladu. Práve zabudovaná vlhkosť v omietke býva vstupnou bránou pre riasy. Baumit NanoporTop photokat je vysoko paropriepustná minerálna omietka, ktorá má zásaditú hodnotu pH, takže aj jej samotné zloženie predstavuje zhoršené podmienky pre život mikroorganizmov.

FOTOKATALÝZA – DRUHÝ KROK K ČISTOTE Fotokatalýza znamená chemický rozklad organických látok za prítomnosti slnečného žiarenia. Aby takáto reakcia prebehla, musí byť v štruktúre látky

zabudovaný katalyzátor - oxid titaničitý, ktorý sa aktivuje pôsobením ultrafialového slnečného žiarenia. Ak tento postup aplikujeme na omietku, potom za pomoci fotokatalýzy dochádza k rozkladu organických nečistôt, ktorým sa podarilo usadiť sa na jej povrchu. Baktérie, riasy, huby a ďalšie mikroorganizmy, ktoré degradujú vplyvom fotokatalýzy, zostávajú v neaktívnej podobe na povrchu fasády, odkiaľ sú vplyvom dažďa, vetra a prúdením vzduchu odstraňované. Katalyzátor obsiahnutý v omietke sa počas tohto procesu nespotrebováva. Výsledkom je žiarivo čistá fasáda s trvalou ochranou proti machom a riasam.

FARBA AKO DRUHÁ ŠANCA Najčastejším riešením obnovy starších fasád je aplikovanie nového fasádneho náteru. Farebný náter oživí farebnosť a prekryje nedostatky podkladu. Baumit NanoporColor photokat však vďaka nanotechnológii a fotokatalýze ponúka fasáde aj samočistiaci účinok, ktorý je v tomto prípade úmerný hrúbke náteru. Baumit NanoporColor photokat je kompatibilný so širokou škálou povrchových úprav tepelnoizolačných systémov a vďaka jednoduchej aplikácii predstavuje ideálne riešenie pri obnove starších fasád. Možno ho použiť tiež ako povrchovú úpravu nových omietkových systémov.

ČISTÉ FASÁDY V TÝCH NAJKRAJŠÍCH FARBÁCH Či ide o fasádu v meste alebo na vidieku, každá si zaslúži šancu na dlhotrvajúcu krásu a čistou. O to viac, ak sa nachádza v rizikovej lokalite s vysokou prašnosťou, vlhkosťou prostredia alebo zatienením. Omietka Baumit NanoporTop photokat a farba Baumit NanoporColor photokat vďaka svojmu zloženiu predstavujú vrchol súčasného technologického vývoja a samočistiaci efekt zabezpečujú prakticky nepretržite. Obidva produkty, omietka aj farba, sú dostupné v širokej škále farebných odtieňov vzorkovnice Baumit Life. Baumit Info-linka: 02/59 30 33 33, 59 30 33 66 www.baumit.sk

Myšlienky s budúcnosťou.

BÝVANIE

A ZUBNÁ 9. RODIČIA HYGIENA Podľa prieskumu, ktorý realizovala značka Signal, si na Slovensku až 1/4 rodičov nečistí zuby ani dva razy denne. Okrem čistenia zubov je alarmujúci aj údaj o priemernom počte zubných kefiek, ktoré za rok použijeme – iba 2,5 kefky na osobu. Z prieskumu vyplynulo, že 17 % rodičov si čistí zuby len raz za deň, 6 % niekoľkokrát do týždňa a 1 % ešte menej. U bezdetných dospelých je percento tých, ktorí si čistia zuby len raz denne, ešte vyššie - 21 %. Čistenie zubov ráno aj večer je dôležité kvôli ústnej hygiene, starostlivosti o chrup a aj kvôli príkladu pre deti. „Deti sa učia množstvo zručností napodobňovaním dospelých. Značka Signal apeluje preto na rodičov, aby boli deťom príkladom a nevynechávali čistenie zubov ráno ani večer,“ hovorí Lenka Křížová, Brand Building Manager značky Signal. Zubnú kefku by sme si mali vymieňať každé tri mesiace. Potrebujeme teda štyri do roka. Keď je evidentné, že štetinky sú opotrebované, treba kefku vymeniť aj skôr.

HRANOLČEKY 11. CHRUMKAVÉ NA PROFI ÚROVNI DEŇ 10. KAŽDÝ SLADKÁ OSLAVA Tento rok je oslavou 25. výročia pôžitkárstva. Už štvrťstoročie si užívame neodolateľnú chuť nanukov Magnum obalených v kvalitnej chrumkavej čokoláde. Tento rok navyše s exkluzívnou striebornou novinkou Magnum Silver – Marc de Champagne. Ide o vrchol pôžitkárstva zhmotnený do limitovanej edície lahodnej zmrzliny s nádychom Marc de Champagne obalenej v chrumkavej čokoláde s jedinečným strieborným dizajnom. Magnum tak obohacuje pôžitok z nezameniteľnej delikatesy o originálny vizuálny zážitok. Limitovaná edícia pri príležitosti 25. narodenín značky Magnum prináša so sebou skutočný pôžitok zo zmrzliny. Kvalitná zmrzlina pretkaná pramienkami s príchuťou Marc de Champagne je obalená v chrumkavej mliečnej čokoláde s luxusnou striebornou polevou. S jedinečným Magnum Silver tak bude každý deň oslavou.

LÍNIA 7/2014

12.

Každý občas dostane chuť na chrumkavé hranolčeky. Ak ich pripravíte v profi fritéze Orava FR-101 na kvalitnom oleji, raz za čas si ich môžete dopriať bez výčitiek svedomia. Kompaktná fritéza Orava FR-101 ich „ukuchtí“ rýchlo a ľahko. Jednoduchú obsluhu zaručí mechanický časovač a nastaviteľný termostat, o bezpečnosť sa postará tepelne izolovaný povrch fritézy. Stačí do nádoby na olej s nepriľnavým povrchom naliať maximálne 2 litre oleja, do sitka so zdvíhacím systémom a multifunkčnou rukoväťou nasypať čerstvo nakrájané alebo zamrazené hranolčeky a o pár minút ich môžete servírovať s hrdosťou majstrov kuchárov – nebudú pripečené a ani príliš mastné. www.orava.eu

OČISTA BEZ DOTYKU

Obľúbená séria kúpeľňových batérií Kludi Zenta má prírastky do rodiny - šesť senzorových armatúr s elektronickým ovládaním. Vďaka ovládaniu bez dotyku sú mimoriadne hygienické a ich presnejšie dávkovanie zaručuje úspory vody. Prúd vody sa na nich zapne a vypne bez nábehu či dotekania a prietok vody majú obmedzený na 5 l/min. Ventily týchto batérií sa na rozdiel od iných testujú vzduchom, nie vodou. To je omnoho hygienickejšie: ventil ostane až do montáže pekne v suchu, takže sa v ňom nebudú množiť baktérie. Infračervený senzor je vybavený tromi zdrojmi signálu. Tie eliminujú neželané spustenie napríklad kvapkou vody, ktorá zablúdi na povrch plochy so snímačom. Ak by bol senzor zakrytý a voda by začala nekontrolovane tiecť, po dvoch minútach sa aktivuje núdzový vypínač, ktorý prúd zastaví. Magnetický „soft close“ ventil zasa eliminuje hydraulický ráz a využíva prúd len v momente otvorenia a zatvorenia, nie pri tečúcej vode. Verzie so sieťovým zdrojom sú vybavené aj kondenzátorom, ktorý slúži ako stabilizátor a dočasný zdroj napätia. Aj v prípade výpadku elektrického prúdu tak bude k dispozícii energia potrebná na zatvorenie ventilu. www.kludi.sk

DVERE SCHODY NÁBYTOK Predajňa WENS door Farského 26 (2. poschodie TPD) 851 01 Bratislava Tel: 02 / 65 45 90 16 Mobil: 0903 / 719 247 E-mail: predajna.ba@wens.sk Otváracie hodiny: Po-Pi 9.00 – 20.00 Sídlo spoločnosti: Vápenická 12 971 01 Prievidza Slovenská republika Tel/Fax: 046 / 542 20 57 Mobil: 0902 / 917 898 E-mail: info@wens.sk

www.wens.sk

BÝVANIE 34

LÍNIA 7/2014

Nebojte sa FARIEB! Farba vytvára a modeluje náš vizuálne vnímaný svet. Preto je veľmi dôležitou zložkou prostredia – bez nej by bolo ploché a fádne. Preto je na počudovanie, že sa jej venuje zo strany odborníkov, ale aj užívateľov tak málo pozornosti. Väčšinou sa rieši len okrajovo a veľmi laxne, spôsobom – tak akú farbu tam vlastne dáme? TEXT Ing. arch. Martina Kolláriková FOTO Daniel Veselovský REALIZÁCIA Happy Colours, interiérové poradenstvo

Nech je teda fyziologický proces akýkoľvek, nech je farba súčasťou svetelného spektra a je elektromagnetickým vlnením so svojimi fyzikálnymi vlastnosťami, z hľadiska toho,

PRIMÁRNE FARBY Ak hovoríme o farbách, zaraďujeme ich do istého systému či modelu. Aby sme ich dokázali na základe kritérií rozdeliť, aby sme vedeli, aké majú vlastnosti, čo tie vlastnosti spôsobujú, a tak ďalej. Vo vizuálnom umení je teória o farbách základom praktickej príručky či návodu na miešanie farieb a vizuálne pôsobenie jednotlivých kombinácií farieb. Základom každého modelu sú primárne farby. Tieto sa mierne líšia, podľa toho, aký model použijeme. Ak však hovoríme o vizuálnom umení, do ktorého spadá aj interiérový dizajn, za primárne farby sa považujú červená, žltá a modrá. Tieto tri farby sú tiež historicky používaný súbor primárnych farieb. Avšak maliari na svojich paletách používali tradične viac než tri primárne farby. K červenej, žltej a modrej pridávali ešte štvrtú – zelenú. Tieto štyri farby sú stále považované za psychologické primárne farby. Niekedy sa k nim pridáva aj biela a čierna. Teoreticky by sa pomocou týchto šiestich farieb (miešaním pigmentov) mali dať vytvoriť všetky ostatné farby. V skutočnosti sa však nedajú – závisí to od kombinácií ich výkonu a vlnovej dĺžky, keďže je farba elektromagnetické vlnenie.

LÍNIA 7/2014

Pri farbách je dôležité hovoriť o ich „vnímaní“. Vidí ich síce oko (pomocou fotoreceptorov), ale odovzdáva ich ďalej mozgu, ktorý túto informáciu spracúva. Takže to, čo vnímame, nie je len záležitosť toho, čo nám sprostredkuje oko. Celý vnem je ovplyvnený našimi spomienkami, pocitmi, skúsenosťami, momentálnou životnou situáciu, kultúrnym prostredím, vekom, pohlavím – tých faktorov je veľké množstvo. Preto fyzický či fyziologický opis farieb ani zďaleka nevysvetľuje psychologické vnímanie farieb.

ako tvorí životné prostredie, je predsa len dôležitejšie, čo sa človeku pri jej videní deje v hlave.

Takýto prístup však nie je veľmi šťastný. Farba je predsa všade okolo nás – skúste sa pozrieť na lístočky kríkov a rastliniek skoro na jar, koľko zelených odtieňov objavíte! Ak ste boli pri mori, určite ste si všimli množstvo odtieňov, ktoré morská hladina ponúka oku pre potešenie. A tak je to všade okolo nás. Farba dokáže ovplyvňovať pocity ľudí, ich konanie a správanie. Dokáže spôsobiť, že sa niekde cítime dobre alebo nervózne. Že cítime pokoj či napätie. Môže sa stať, že človek sa vracia deň čo deň domov a necíti sa doma ako doma. Vtedy je dobré porozmýšľať práve o zmene farebnej palety.

BÝVANIE

materiálu, z ktorého je vyrobený (ovplyvňuje fyzikálne vlastnosti farby ako absorpcia – pohltenie, či odraz svetla a pod.), ale aj od svetelného zdroja v miestnosti: prirodzené svetlo alebo umelé, či ich vzájomný pomer. Preto je pri tvorení farebnej palety pre konkrétny interiér potrebné vziať do úvahy okrem jeho užívateľa aj fyzikálne vlastnosti priestoru. A farebnú paletu, ktorú sme vybrali, vhodne aplikovať na jednotlivé plochy a povrchy v interiéri – rozvrhnúť jednotlivé farby na steny, strop, podlahu, nábytkové kusy, textílie a drobné doplnky ako farebné akcenty. Aby priestor nepôsobil chaoticky a neurčito, je dobré použiť v jednom priestore najviac tri farby a obmieňať ich len v iných odtieňoch. Avšak ani toto nie je pevné pravidlo. Ak má byť výsledný interiér vibrujúci a živý, pokojne sa môžu objaviť trebárs všetky primárne a sekundárne farby (zelená, oranžová a fialová) spolu. Je fajn, ak sa jedna farba objaví v miestnosti aspoň na troch rôznych prvkoch – či už v rovnakých alebo rôznych odtieňoch. Pri rozhodovaní, na ktorú plochu použiť akú farbu, neexistuje nič, čím by ste sa mali nechať obmedziť. Väčšinou sa to skončí tak, že sa na steny použije biela a „nejako“ sa už doplní – podľa toho, čo prvé padne v obchode s nábytkom a doplnkami do oka. Takto sa však určite nedá vytvoriť prostredie, v ktorom sa jeho užívateľ bude cítiť dobre.

DOPLNKY AKO FAREBNÉ AKCENTY

LÍNIA 7/2014

ALCHÝMIA FARIEB Ak v nás farby, ktoré vidíme spolu, vyvolávajú príjemné emočné reakcie, hovoríme, že sú v súlade či harmónii. Farebná harmónia je však trochu nejednoznačný pojem, keďže reakcie ľudí na farby môžu byť ovplyvnené radom rôznych faktorov, ktoré sme už spomínali. Sú to individuálne rozdiely ako vek, pohlavie či temperament, kultúrne a sociálne rozdiely, ale rovnako aj kontextové a časové faktory. Nezanedbateľné je individuálne vnímanie jednotlivca. Preto hovoríme, že princípy a zásady kombinovania farieb môžu poskytnúť istý

návod, radu či pomoc, ale majú obmedzené praktické využitie. Niektoré zásady a princípy sú vhodné pre módu, interiéry alebo grafický dizajn, ale oveľa viac je vzájomné kombinovanie farieb závislé od chuti, vkusu, životného štýlu a kultúrnych štandardov pozorovateľa či užívateľa. O to výraznejšie toto individuálne vnímanie zohráva úlohu v interiérovom dizajne, ak dizajnér tvorí pre konkrétneho človeka.

ČO ROZHODUJE PRI VÝBERE Pri vytváraní farebnej palety je potrebné brať do úvahy všetky prvky v miestnosti. Ako farba pôsobí, závisí aj od druhu použitého prvku,

Steny môžu byť obyčajným „pozadím“, alebo tvoriť výrazný vizuálny prvok. Podľa zvolenej farby, materiálu aj prípadného vzoru. Závisí to od vlastností miestnosti, jej využitia a, samozrejme, jej užívateľa. Podlahu človek psychologicky vníma ako niečo, čo by malo byť stabilné – keď kráčame, chceme mať „pevnú pôdu“ pod nohami. Väčšinou je tmavšia a tlmenejšia než zvyšné prvky. Ani toto však nemusí byť dodržané – podlaha môže byť pokojne jasná žltá či intenzívna červená. Zvláštnu úlohu hrá v interiéri textil – môže sa objaviť ako poťah na čalúnenom nábytku, prikrývka na posteli, vankúšiky, koberec, závesy. Rôzne materiály, textúry, štruktúry a dekory dokážu vytvoriť takú náladu, akú práve potrebujete. A to takmer bez toho, aby ste siahli na niečo iné v miestnosti.

Plechová zváraná skriňa TERAZ IBA!

€ 159,-

€ 189,-

Č. výr. 10245 Ceny sú uvedené bez DPH.

MIESTO PRE PORIADOK. Sme spoločnosťou, ktorej prvoradým cieľom je predávať výrobky vlastnej výroby a tento cieľ sa nám darí plniť aj prostredníctvom nášho výrobného závodu pre kovové výrobky situovaného na Slovensku. Práve teraz sme pre Vás znížili cenu praktických plechových skríň. Sú povrchovo upravené odolným práškovým lakom vysokej kvality, takže sa hodia do pekne zariadenej kancelárie i do menších archívov. Dvere sú vybavené zosilnením a trojbodovým uzamykaním. Kúpte si kvalitnú slovenskú skriňu teraz len za € 159,- bez DPH na www.ajprodukty.sk alebo zavolajte na zákaznícku linku 02/48214712. Ponuka platí do vypredania zásob.

BÝVANIE Ako farebné akcenty sa dajú použiť doplnky. Stojacia lampa, malý solitérny kus nábytku, výtvarné dielo či drobnosti ako sú sviečky, kvetináče, vázy, zrkadlá, obrazy... Aj dobre zvolená doplnková či akcentová farba na malom prvku môže zohrať v miestnosti dôležitú úlohu.

FARBY NA MIERU Farby sa navzájom ovplyvňujú a spolu tvoria výslednú náladu. Osamotene pôsobí farba inak ako v kombinácii s inou farbou. Na každého človeka tiež pôsobí inak. A každý človek potrebuje v každej životnej situácii inú farbu. Možno si spomeniete, že v puberte ste

sa obklopovali tmavými farbami, neskôr vo vašom prvom byte prevládala modrá, a zrazu sa poobzeráte okolo seba a zistíte, že ste modrú vymenili za oranžovú a zelenú. Všetko závisí od toho, čo práve pre život potrebujete. „Naordinovať“ správnu farebnú kombináciu pre konkrétneho človeka sa dá dvomi spôsobmi. Jedným z nich je naladiť sa na temperament a životnú situáciu jednotlivca a vybrať mu paletu, ktorá mu práve „sadne“. Napríklad mladý aktívny človek, ktorý potrebuje neustále niečo robiť, rád a často sa zabáva a je s týmto stavom spokojný, sa môže pokojne obklopiť aktívnymi

oranžovými a červenými odtieňmi. Druhým zo spôsobov je „vyvažovanie“. Ak človek svoju situáciu či stav považuje za problém, môže ho riešiť aj pomocou vhodných farieb. Typický príklad je, keď rodič potrebuje upokojiť svoje hyperaktívne dieťa. Vtedy sa treba vzdať všetkých povzbudzujúcich aktívnych farieb a voliť upokojujúce modré a zelené odtiene. Ak si vyberáte pre seba farebnú paletu do interiéru, musíte teda najskôr vedieť, čo od prostredia očakávate. Ak si aj napriek tomu neviete rady, nechajte si poradiť od odborníkov!

RADY ODBORNÍKA NA FAREBNOSŤ Nebojte sa! Farieb sa netreba báť. Farba je výrazový prostriedok, ktorý môžete použiť vo svoj prospech. Vniesť do prostredia pokoj, vzrušenie, uvoľňujúcu atmosféru či radosť – kto ako potrebuje. Nechajte sa inšpirovať! Ak sa bojíte kombinovať jednotlivé farby, poobzerajte sa okolo seba a všímajte si, ako farby navzájom kombinuje príroda, náhoda či talentovaný človek. Môžete sa nechať inšpirovať prírodnou scenériou, fotografiou či obrazom od obľúbeného maliara a konkrétne farby „povyberať“ odtiaľ.

LÍNIA 7/2014

Venujte farbám pozornosť! Konkrétne farebné odtiene, o ktorých uvažujete, si priložte k sebe, aby ste zistili, ako spolupôsobia. Niektoré sa navzájom podporujú, iné pri sebe vyzerajú nevýrazne. Podľa toho svoje rozhodnutie korigujte. Kombinujte! Nebojte sa kombinovať farby, materiály, vzory. Všetky vzorky, o ktorých sa rozhodujete (keď je to možné), si prineste do miestnosti, kde ich chcete použiť, aby ste videli, ako budú vyzerať v konkrétnom svetle a ako sa správajú, keď sú spolu. Začnite textilom! Ak plánujete použiť v miestnosti textílie a potrebujete ich v konkrétnej farbe či vzore, začnite nimi. Ak budete musieť zmeniť svoj výber (napríklad preto, lebo také v obchode nenájdete), farbu na stenu či farbu doplnkov k vybranému textilu ľahko dokombinujete.

VÝBER SPRÁVNEHO POZEMKU PRE VÁŠ RODINNÝ DOM

NAČO TREBA MYSLIEŤ ?

AJ VY PATRÍTE MEDZI TÝCH ĽUDÍ, KTORÍ TÚŽIA PO NOVOM DOME? POTOM JE UŽ IBA NA VÁS AKO SA ROZHODNETE A ČO VŠETKO SPRAVÍTE PRE TO, ABY SA VAŠA TÚŽBA SPLNILA. STAVBA VYSNÍVANÉHO RODINNÉHO DOMU ZNAMENÁ PRE VÄČŠINU ĽUDÍ ICH ŽIVOTNÚ INVESTÍCIU. Chalúpka, rodinný dom či palác? To je iba na vás. Všetko závisí od vašich túžob, predstáv, potrieb a samozrejme aj od financií, ktoré ste ochotní do svojho sna investovať. Iba vy rozhodnete o tom, čo chcete a samozrejme, kde sa oplatí investovať a kde dokážete šetriť, keďže žiadny dom snov sa nestavia iba na rok - dva. Nie je na škodu poradiť sa s odborníkmi, ktorí vďaka svojím skúsenostiam dokážu poradiť a pomôcť už pri samotnom návrhu. Nikto predsa netúži po tom, aby sa jeho dom snov stal iba staveniskom alebo nefunkčným obytným priestorom. Veľmi dôležitým a určujúcim bodom pre váš dom je pozemok. Malý? Veľký? Široký? Úzky? Ktorý je ten správny? Samozrejme, ak pozemok ešte nemáte, je dobre si vybrať niečo medzi tým. Skôr ako si stavebný pozemok kúpite, je dobré prihliadnuť na jeho lokalitu, orientáciu svetových strán, veľkosť, tvar, či dostupnosť služieb. Musíte si JK projekt s.r.o Štefánikova 8 935 26 Starý Tekov

Pri výbere pozemku je dôležitá dostupnosť verejných sietí elektriky, vodovodu, kanalizácie a plynu. Je krásne romantické mať domček niekde pod horou, ale je aj finančne náročnejšie doviesť siete až k romantickému domu. Bez plynu a verejnej kanalizácie si život vieme predstaviť, ale bez elektriky a vody by sme asi fungovať dlho nevedeli.

vybrať ten svoj dom snov. Jednou z nich je katalógový dom. Ak ste taký našli, ušetrili ste trochu času a po vybavení potrebných povolení, môžete stavať. Ak sa neviete stotožniť so žiadnym tuctovým domom, obráťte sa na odborníkov, ktorí môžu vytvoriť jedinečný dom pre vás. Niekedy treba na to viac trpezlivosti, komunikácie a času, ale výsledok väčšinou zodpovedá vašim predstavám. Je dobré sa poradiť a nechať si vysvetliť dôležité, praktické, estetické či výhodné veci ohľadne vášho domu. Odborník vám pomôže ako osadiť dom tak, aby sa na vás nemusel pozerať závistlivý sused, aby ste na letnej terase nemali celý rok chládok, ako funkčne rozmiestniť izby, správne využiť priestor domu, ako reálne vidieť veci, ktoré sú zatiaľ iba vo vašej hlave a ako vytvoriť priestory, ktoré budú vyhovovať všetkým členom rodiny.

Máme pozemok. Máme aj všetky inžinierske siete. A čo dom? Máte niekoľko možností ako si

Teraz náš vybratý dom snov môžeme začať stavať. Ale to je už iná kapitola...

tiež uvedomiť, že možno práve ,,tento pozemok,, bude pre vás miestom, kde strávite celý svoj život. Myslite na to, že pri minimálnej šírke domu musíte počítať aj so susediacimi pozemkami a odstupovými vzdialenosťami od susedných objektov. Preto minimálna šírka pozemku by mala byť 12m, ideálne 16m a viac. Potom je už iba na vás, či vám postačí domček alebo túžite aj po zelenej tráve, bazéne, terase alebo bio záhradke.

Prevádzky: Dopravná 14 934 01 Levice

e-mail: jkprojekt@jkprojekt.sk facebook: Bezproblémové stavby web: www.jkprojekt.sk

mobil: +421 903 376 951 +421 918 516 783

STAVBA

Deti V PODKROVÍ

TEXT RED FOTO VELUX

LÍNIA 7/2014

Pri zariaďovaní detskej izby treba myslieť na mnoho vecí. Priestor by mal byť praktický a zároveň bezpečný. Deti sa budú vo svojom malom kráľovstve cítiť dobre, ak budú mať dostatok denného svetla a čerstvého vzduchu, ktoré sú potrebné pre ich zdravie i psychickú pohodu. Ponúkame niekoľko tipov, ako premeniť detskú izbu na najobľúbenejšie miesto v podkroví. Deti trávia vo svojej izbe veľa času hraním, ale je to tiež miesto, kde sa rozvíjajú, učia a tiež odpočívajú. Pri zariaďovaní detskej izby rodičia myslia v prvom rade na nábytok, farby, doplnky a dekorácie. Veľa ľudí si však neuvedomuje, ako úzko súvisí vnútorná klíma v dome s ich zdravím a pohodou. „Často obmedzený priestor detskej izby by mal ponúknuť univerzálny priestor podporujúci viacero detských

aktivít. Nesmieme však zabúdať, že deti potrebujú tiež dostatok denného svetla a čerstvého vzduchu, ktoré majú výrazný vplyv na psychiku a zdravý vývoj dieťaťa,“ radí Magdaléna Bartková zo spoločnosti VELUX.

SVETLO NAD HLAVOU Prirodzené svetlo má veľký vplyv na každodenný život detí, keďže reguluje

denný rytmus a dodáva energiu. Dostatok prirodzeného svetla ovplyvňuje psychickú pohodu detí. V detských izbách svetlom nešetrime. Školopovinné deti potrebujú umiestniť pracovný stôl tak, aby mali dosť svetla. Treba myslieť aj na to, či je dieťa pravák alebo ľavák, aby si neclonilo. Nové strešné okná VELUX majú teraz o 10 % väčšiu presklenú plochu, preto sa do interiéru dostane ešte viac denného svetla.

vetrať interiér, aj keď je okno zatvorené, takže prísun čerstvého vzduchu je zabezpečený aj v noci.

VESELÉ FARBY A ZAUJÍMAVÉ DOPLNKY Pre príjemnú atmosféru v detskej izbe odborníci odporúčajú použiť na steny svetlejšie odtiene. Vhodné sú pastelové farby, ktoré sa môžu striedať na stenách s bielou alebo inou tlmenou farbou. Výraznejšie farby je dobré použiť potom na dekoratívnych doplnkoch, ako sú vankúše, deky, koberec alebo rolety. Tie interiér nielen oživia, ale sú aj praktické pri regulácii prísunu denného svetla do interiéru podľa činnosti dieťaťa.

SPOLUBÝVAJÚCI ROZPRÁVKOVÍ HRDINOVIA Nezabúdajte, že deti vidia detskú izbu v prvom rade ako miesto na hranie. Deti preto iste poteší, keď si môžu do svojej podkrovnej izbičky nasťahovať obľúbenú rozprávkovú postavičku v podobe dekorácií. Tohtoročnou novinkou sú úplne zatemňujúce rolety z Disney a VELUX Kolekcie snov. Motívy z kolekcie inšpirujú deti pri hraní a pri zaspávaní sa s nimi nemusia nikdy báť. Kolekcia zahŕňa 12 odlišných vzorov so šiestimi Disneyho postavičkami. Strešné okná tak

Slabá výmena vzduchu v interiéri vytvára zlé vnútorné prostredie, ktoré znižuje schopnosť učiť sa, sústrediť sa na prácu, vyvoláva alergie. Dostatok čerstvého vzduchu je v detskej izbe mimoriadne dôležitý, má totiž vplyv aj na kvalitný spánok. Ten pozitívne ovplyvňuje správanie a emocionálnu pohodu dieťaťa. Mať doma zlostné, umrnčané dieťa nechce nik. Nová generácia strešných okien má inovovanú ventilačnú klapku, ktorá umožňuje

LÍNIA 7/2014

ČERSTVÝ VZDUCH PRE LEPŠÍ SPÁNOK

STAVBA

rozžiari medvedík Pú, Bambi, myšiaky Minnie a Mickey, hrdinovia filmu Lietadlá a Popoluškin príbeh. „Všetky motívy sú spracované v dvoch odlišných dizajnoch. Zatiaľ čo prvý variant hýri jasnými a živými farbami, ktoré očaria tých najmenších, druhý ponúka jemnejšie a pokojnejšie odtiene vhodné pre deti v predškolskom a školskom veku,“ vysvetľuje Magdaléna Bartková.

LÍNIA 7/2014

ROLETY A MARKÍZY V PRAVÝ ČAS Úplne zatemňujúce rolety vytvárajú v miestnosti úplnú tmu a doprajú nerušený spánok deťom aj napoludnie. Pre dosiahnutie čo najlepšieho vnútorného prostredia v teplejších dňoch sa odporúčajú kombinovať s vonkajšími markízami. Tie účinne chránia okenné tabule pred slnečnými lúčmi a v detskej izbe udržia chladnejšiu klímu. Sieťovaná štruktúra markízy nebráni výhľadu z okna a zároveň privádza do interiéru dostatok denného svetla. Spôsob uchytenia vonkajšej markízy na okno z vonkajšej strany umožňuje kedykoľvek okno otvoriť a vetrať. Vonkajšia markíza sa dá jednoducho dodatočne nainštalovať.

NIEČO PRE MALÉ

ŠÍPOVÉ RUŽENKY

VYFARBITE SVOJ SVET POMOCOU SVETLA Vyfarbite si svet pomocou svetla zo sviečkového svietidla Šípová Ruženka. Ako stvorené pre deti vďaka bezpečnému a odolnému plastovému prevedeniu. Kúzelné svetlo zapnete jednoduchým pohybom ruky. Teraz môžete vniesť jemné svetlo sviečky do každej chvíle plnej hier a fantázie! Večer, keď už malé víly idú spinkať, izbičku zahalí tma. Ak aj vaša malá princezna nerada zaspáva v úplnej tme, na pomoc si môžete prizvať práve Šípovú Ruženku. Sladké a možno aj rozprávkové sny privodí určite veľmi rýchlo.

detskej izby a v malých princeznách prebudí fantáziu a naplní ich inšpiráciou. Táto milá lampička tvaru svietnika je navrhnutá špeciálne pre deti a preto sa pri jej výrobe myslelo na každý detail. Svietidlo je vyrobené z odolného plastu a vnesie do izby kúzlo s jemnou žiarou sviečkového svietidla LED. Veselé zapínanie a vypínanie svietidla je veľkou zábavou, pretože je nutné nakloniť ho. Týmto pohybom sa setielko zapne. Kúzlo nikdy nekončí. Ak sa svetielko vybije, dá sa ľahko znova nabiť pomocou kábla USB.

PREBUĎTE VO SVOJICH DEŤOCH PREDSTAVIVOSŤ Svietidlo Šípová Ruženka je krásnym doplnkom

overená spoľahlivosť atraktívne ceny široký výber

www.feim.sk Pri objednávke nad 50 EUR doprava zdarma

Všetky svietidla z kolekcie Phillips Disney si možete zakupiť na

WWW.FEIM.SK

FEIM | Gen. M. R. Štefánika 59 901 01 Malacky Mobil: 0917 570 370 Tel.: 034/ 774 3228

STAVBA 44

LÍNIA 7/2014

Na kvalite

ZÁLEŽÍ

V modernej architektúre zohráva svetlo významnú úlohu. Ak plocha presklených plôch v interiéri tvorí minimálne desatinu alebo osminu podlahovej plochy, vtedy je prienik denného svetla do obydlia postačujúci. TEXT Andrea Rozborová FOTO VELUX a archív redakcie

TESNIACE SYSTÉMY Výsledný efekt funkčnosti okna závisí od parametrov zasklenia, správne izolovaného rámu a odborného osadenia. K príslušenstvu každého okna patrí tesnenie a kovanie. V praxi sa najčastejšie stretávame s takzvaným dvojstupňovým tesnením. Prvé tesnenie slúži ako dažďová zábrana, ktorá zamedzuje preniknutiu vody do okna. Druhé

ODBORNÉ OSADENIE Ak sa chcete vyhnúť zbytočným tepelným stratám v domácnosti cez okenné škáry a netesnosti, dbajte na kvalitu osadenia okien skúsenými odborníkmi. Osadené a ukotvené okenné rámy je potrebné fixovať do správnej polohy pomocou nosných a vymedzovacích podložiek. Pevné

LÍNIA 7/2014

TEPELNÁ IZOLÁCIA Základom dobrej tepelnej izolácie okien je ich samotná kvalita a odborné osadenie. Staré okná podliehajú nekontrolovateľnej infiltrácii, ktorá v chladných mesiacoch spôsobuje vysoké tepelné straty. Pri oknách moderného typu je vďaka kvalitným materiálom a pokrokovým technológiám výroby situácia ohľadom tepelných strát cez okná priaznivá, keďže disponujú viacerými systémami a komponentmi, ktoré účinne tepelným stratám bránia. Od špeciálnych tesnení, cez precízne spoje medzi rámami a okennými krídlami, až po nadštandardné druhy zasklenia.

je vetrová prekážka vo forme tesniacich profilov, umiestnených za dažďovou prekážkou. Celoobvodové kovanie okien zabezpečuje samotnú možnosť manipulácie, ale aj stabilitu okenného krídla v ráme. Energeticky najslabším miestom každého okna je časť styku sklenenej tabule s rámom. Na elimináciu strát v tomto bode sa v súčasnosti používajú tepelné rámiky. Ide o rámiky z plastu s kovovými hranami, ktoré sú vystužené oceľou. Od klasického zabudovania okna do muriva sa už ustupuje, pretože ak je rám v rovine s murivom, často dochádza k tepelným mostom, ktoré spôsobujú zhoršenie parametrov súčiniteľa prechodu tepla. Z týchto dôvodov je medzi ostením a okenným rámom odporúčaná aplikácia špeciálneho utesnenia trojvrstvovým tesniacim systémom, ktorý pozostáva z vnútorného, stredového a vonkajšieho tesnenia. Kontaktnú plochu rámu je dobré kvôli tepelnej a zvukovej izolácii vypeniť. Použitím vnútornej a vonkajšej fólie je zasa zabezpečená dôležitá parotesnosť v interiéri a paropriepustnosť z exteriérovej časti okna.

Dôležitým faktorom pri posudzovaní okien v domácnosti je nielen veľkosť a kvalita, ale aj vhodné situovanie. Faktory, ktoré ovplyvňujú tepelné straty cez okná, sú tiež mnohoraké. Od veľkosti plochy, cez kvalitu skla, rámov a spojov, až po okenné škáry a netesnosti.

STAVBA uchytenie sa realizuje priamo prevŕtaním rámu a priskrutkovaním profilu do hmoždiniek v osadení. Na vyplnenie škár je vhodné použiť moderné materiály, akými sú napríklad polyuretánová pena, akrylové tmely alebo tesniace povrazce. Všetky tieto látky sa môžu ďalej povrchovo upravovať lištovaním, omietnutím alebo náterom. Až po ich úplnom vytvrdnutí je možné samotné osadenie krídel. Nasleduje ich precízne nastavenie, po ktorom sa môže pristúpiť k záverečnému murárskemu začisteniu ostenia. Dôležité okenné parapety musia byť vyspádované, aby dažďová voda z okna bezpečne stekala mimo muriva a nepáchala škody. Obvyklá šírka parapetných dosák sa pohybuje v limite od 150 do 600 mm, no pri dlhších parapetoch je nutné zabezpečiť dilatáciu.

LÍNIA 7/2014

ZVÝŠENIE TEPELNOIZOLAČNÝCH ÚČINKOV Dôležitými doplnkami okien z hľadiska úniku tepla z domácnosti je interiérová a exteriérová tieniaca technika. Záclony a závesy z interiérovej časti domu a bytu reálne šetria energiu, ktorá by mohla unikať cez okná. Je však potrebné ponechať ich v dĺžke po parapetnú dosku, aby dlhšia tkanina nebránila prúdeniu tepla z radiátorov, ktoré sú obvykle umiestnené pod oknami. Tepelnoizolačné vlastnosti okennej konštrukcie sa vo všeobecnosti môžu výrazne zlepšiť vďaka vonkajším roletám. Rolety znižujú náklady na vykurovanie interiéru v zimných mesiacoch tým, že významne chránia okná pred mrazom, dažďom a vetrom. Okrem toho, samozrejme, prispievajú aj k zníženiu prašnosti, hlučnosti a k ochrane súkromia. Exteriérové okenice sú tak funkčným, ako aj estetickým prínosom. Ich nespornou výhodou z hľadiska tepelnoizolačných vlastností je, že môžu byť vyrobené vo väčšej hrúbke a medzi dva povrchy môže byť vložená aj tepelná izolácia. Zvyčajne sa na takéto účely používa minerálna vlna alebo polystyrén, ktoré výrazne zvýšia tepelnoizolačnú schopnosť celej okennej konštrukcie.

PROJEKT

GENEO

SPOZNAJTE OKNÁ STVORENÉ PRE BUDÚCNOSŤ www.projektgeneo.sk Stavba Auto Priemysel

www.rehau.sk

STAVBA

ÚSPORNÝ DOM a jeho „zdroje“ TEXT Ing. Mária Zemčíková FOTO Dreamstime.com (Ponsulak, Magann, Olivierl)

LÍNIA 7/2014

Energeticky úsporný dom sa navrhuje so zámerom, aby množstvo energie, ktoré je nutné dodávať z vonkajších zdrojov, bolo čo najnižšie. Tento cieľ sa dá dosiahnuť nielen obmedzením spotreby energie, ale v prvom rade znížením strát. To zaisťuje kvalita stavby a predovšetkým jej obalového plášťa. Ďalšou cestou je využitie energie z obnoviteľných zdrojov. V energeticky úspornom dome je teda hlavný zdroj tepla, systém vetrania a spôsob využitia obnoviteľnej energie navrhnutý presne na mieru „jeho“ spotreby.

VYSOKÁ KVALITA STAVBY Na výstavbu nízkoenergetického domu môžeme použiť rôzne konštrukčné systémy a rôzne materiály, no všetky stavby majú mať jedného spoločného menovateľa. Musia byť realizované tak kvalitne, aby ich parametre zodpovedali požadovaným hodnotám nielen tesne po realizácii, ale aby sa ich tepelnotechnické vlastnosti nezhoršovali ani

Každý stavebník chce ušetriť. Či už je to pri nákupe stavebného materiálu, či pri realizácii domu, ale najmä pri jeho prevádzke. Nemožno však šetriť na všetkých „frontoch“ naraz. Dôležitá je predovšetkým miera alebo váha obstarávacích nákladov vzhľadom na úsporu energie pri používaní rodinného domu. počas ich prevádzky. Problémom môžu byť najmä detaily, v ktorých zvyčajne vznikajú nežiaduce tepelné mosty – ostenia, parapety, nadpražia, styk stien so strešnou a základovou konštrukciou atď.

DÔLEŽITÉ IZOLÁCIE V súčasnosti sa takmer žiadna novostavba nezaobíde bez tepelných izolácií a pri pasívnych domoch hrúbka izolácií môže dosiahnuť až 250 mm. Z toho vyplývajú problémy pri ich uchytení. Každé uchytenie totiž znamená vznik tepelného mosta – teda potenciálny únik energie. Pri polystyrénových izoláciách treba obmedziť škáry medzi doskami, pri mäkkej minerálnej vlne či celulóze zase „sadanie“ izolácie nesmie spôsobiť vznik neizolovaných miest. Tepelnú izoláciu musíme chrániť pred vlhkosťou. Najideálnejšie riešenie je, keď izolácie stien, strechy a podlahy na seba naväzujú a vytvárajú okolo interiéru neprerušený tepelnoizolačný obal.

www.

.sk

LÍCOVÉ TEHLY OBKLADOVÉ PÁSIKY PARAPETY TEHLOVÉ DLAŽBY...

Pri mlyne 42, 949 05 Nitra

INFOLINKA: 0917 234 234

www. sindel .sk Pri mlyne 42, 949 05 Nitra RÁMCI DOPRAVA V DARMA! CELEJ SR Z

 0917 212 212

STAVBA VZDUCHOTESNOSŤ DOMU Nevyhnutnou podmienkou správneho fungovania úsporného domu je „udržanie“ tepla v interiéri, čo vyžaduje vzduchotesnosť obalového plášťa objektu. Iba tak sa dá výhodne využiť účinnosť systému riadeného vetrania či teplovzdušné vykurovanie. Vzduchotesnosťou predchádzame nielen nežiaducim únikom tepla, ale zamedzujeme aj prenikaniu vlhkosti do konštrukcie a tým následným poruchám stavby. Pri masívnej konštrukcii sa vzduchotesnosť dá ľahko dosiahnuť vnútornou a vonkajšou omietkou. Osobitnú pozornosť však treba venovať styku okenných otvorov s obvodovým plášťom a miestam, kde je obvodový plášť prerušený prestupujúcimi konštrukciami, ako sú rôzne inštalácie. Odporúča sa miesta stykov prelepiť tesniacou páskou s fóliou alebo vyplniť elastickým tmelom. Pri ľahkej konštrukcii je vzduchotesnosť zabezpečená parozábranou, ktorá nesmie byť nikde prerušená či poškodená (napríklad nedbalo zhotovenými rozvodmi inštalácií).

LÍNIA 7/2014

PASÍVNA ENERGIA ZO SLNKA Slnečná energia je veľmi ľahko dostupná, a navyše Slnko nám účty neposiela. Koľko jej však dokážeme využiť, to závisí od správnej orientácie domu, t. j. od jeho umiestnenia na pozemku vzhľadom na svetové strany a od správneho dispozičného riešenia – obytných miestností na južnú stranu, obslužných na sever. V zime sú dostatočne oslnené len južne orientované steny a presklené plochy, ktoré nič nezatieňuje, preto v energeticky úsporných domoch

navrhujeme väčšie plochy zasklenia na južnú stranu. V lete sa, naopak, snažíme tepelné zisky zo Slnka znížiť. Najúčinnejšie je vonkajšie tienenie okien, ktoré sa už stáva nevyhnutnosťou. S využitím slnečnej energie, ktorá preniká cez zasklené plochy, sa v energeticky úspornom dome počíta aj pri výpočte potreby energie na získanie tepelnej pohody v interiéri. Slnečné žiarenie preniká cez okná a zohrieva vnútro domu aj v zime. V dobre navrhnutom rodinnom dome sa takýmto spôsobom dá pokryť spravidla až tretina potreby tepla na vykurovanie.

VETRACÍ SYSTÉM S REKUPERÁCIOU TEPLA Riadené vetranie so spätným získavaním tepla (tzv. rekuperáciou) je nevyhnutnou súčasťou úsporných domov vyššej kategórie, t. j. energeticky pasívnych domov. Ich charakteristikou je potreba tepla na získanie tepelnej pohody nižšia ako 15 kWh na m2 za rok. Rekuperačná jednotka zabezpečuje prísun požadovaného množstva čerstvého vzduchu, jeho filtráciu a podľa potreby aj ohrev. Zároveň z domu odvádza znečistený vzduch a v zime jeho teplo odovzdáva privádzanému vzduchu. Vetracia jednotka s rekuperáciou významne zníži tepelné straty vetraním. Bez tohto spôsobu zníženia strát nemožno postaviť dobre fungujúci pasívny dom. Reálna účinnosť rekuperačnej jednotky – t. j. spätné získanie tepla z odpadového vzduchu – by mala dosahovať podľa možnosti hodnotu až 80 %. Niektoré vetracie systémy slúžia aj na účinné teplovzdušné vykurovanie

Baumit

AKCIA

Postaráme sa o čistú fasádu aj o váš relax.

Baumit Info-linka: 02/59 30 33 33, 59 30 33 66 So samočistiacou fasádnou omietkou Nanopor photokat sa o čistotu vašej fasády nemusíte starať. Využite tento čas pre seba a doprajte si relax, ktorý si zaslúžite. Pri kúpe samočistiacej fasádnej omietky Nanopor photokat získate od nás ako poďakovanie cestovný poukaz v hodnote 100 3.* Cestovný poukaz môžete využiť na uplatnenie zvýhodnenia nákupu vo výške max. 100 2 na ľubovoľnú krátku dovolenku v hoteloch z katalógu Connex. Viac informácií nájdete na www.nanopor.sk a na www.baumit.sk. Akcia platí do 31. 10. 2014. *

Platí pri jednorazovom nákupe minimálne 10 vedier výrobku Baumit NanoporTop.

Váš dom. Vaše farby. Váš Life.

STAVBA priestorov, pričom časť vetracieho vzduchu cirkuluje. Toto riešenie umožňuje dodávku väčšieho množstva tepla do interiérov, a preto môže slúžiť ako náhrada tradičného vykurovania v nízkoenergetických, ale predovšetkým pasívnych domoch. Okrem toho ani pri nízkych teplotách nevyžaduje privádzanie väčšieho množstva vzduchu zvonku a tým eliminuje znižovanie vlhkosti v interiéroch. Cirkulačný vzduch nám zároveň po celom dome rozvedie tepelné zisky z jednotlivých miestností, do ktorých práve svieti Slnko, alebo sa v nich napríklad kúri v kozube.

ZEMNÝ VÝMENNÍK TEPLA Na pokrytie energetickej potreby úsporných domov sa často buduje tzv. zemný výmenník tepla (niekedy sa nazýva zemný register alebo zemný kolektor), ktorý vo vykurovacom období predhrieva čerstvý vzduch privádzaný do vetracej jednotky. V letnom období je, naopak, možné využívať ho na ochladenie privádzaného vzduchu – zemina približne dva metre pod povrchom má počas roka pomerne stálu teplotu.

EFEKTÍVNE ZDROJE ENERGIE

LÍNIA 7/2014

Zabezpečenie tepelnej pohody v zimnom období prostredníctvom vykurovania, príprava teplej vody a prevádzka domácich spotrebičov si vyžadujú aj v energeticky úspornom objekte určité množstvo energie. Avšak pri dodržaní všetkých zásad návrhu úsporného domu nepotrebujeme na vykurovanie a ohrev vody príliš veľa tepla, preto si môžeme dovoliť vykurovať aj elektrinou. Na dosiahnutie tepelnej pohody v kuchyni, kúpeľni či na chodbe je najvýhodnejšie využitie podlahového vykurovania, ktoré sa dá samostatne ovládať podľa aktuálnej potreby. Tepelné čerpadlá ako zdroje tepla znížia spotrebu elektriny na tretinu až pätinu (podľa typu). Umožňuje to samotný princíp tepelného čerpadla. Teplo prostredia (z vody, z pôdy alebo zo vzduchu) efektívne využíva a zabezpečuje nielen vykurovanie, ale aj prípravu ohriatej pitnej vody. Maximálna výstupná teplota je spravidla 55 °C.

Slnečné termické kolektory slúžia taktiež na prípravu teplej vody a podporu vykurovania, no v zime je ich prínos pomerne malý (závisí to od veľkosti plochy kolektorov a od ich správneho umiestnenia). Vo väčšine krajín sú slnečné termické kolektory veľmi efektívnym riešením. Efektívnosť tohto spôsobu získavania tepla však veľmi úzko súvisí aj s tým, že niektoré štáty finančne výrazne podporujú využitie obnoviteľných zdrojov energie. Slnečné fotovoltické kolektory premieňajú slnečné žiarenie priamo na elektrickú energiu. Vstupná investícia je v súčasnosti pomerne vysoká, no mnohé pasívne domy vo svete si práve touto technológiou zlepšujú svoju energetickú bilanciu. Dokonca existujú také objekty, ktoré do siete dodajú viac elektriny, než samy spotrebujú.

EKOLOGICKY ATRAKTÍVNE RIEŠENIE Kachle a kozuby tiež využívajú obnoviteľné zdroje energie. Spaľovanie biomasy je neutrálne z hľadiska bilancie CO2, a preto ide o ekonomicky aj ekologicky atraktívne riešenie. Ďalším prínosom môže byť, že kozub predstavuje zaujímavý architektonický prvok v interiéri. V energeticky pasívnom dome je otvorený kozub ako zdroj tepla problémom, a to kvôli zachovaniu vzduchotesnosti objektu. No aj k tesným kozubovým vložkám či kachliam musíme vzduch privádzať osobitným prívodom priamo z exteriéru. V nízkoenergetických domoch je však využitie kozuba či kachlí ako záložného zdroja tepla veľmi obľúbeným riešením. Nič nie je také príjemné, ako pohľad do plápolajúceho ohňa. Každý rodinný dom je „majstrovské“ dielo, a to nielen architekta, projektanta a staviteľa, ale aj jeho majiteľa a budúceho užívateľa. I keď nás súčasná doba tlačí k úsporám na každom kroku, treba si dobre zvážiť, aké riešenie na vytvorenie tepelnej pohody v našom rodinnom dome si vyberieme. Nech nás príliš sledovaná úspora nedovedie až k nepohodliu pri samotnom bývaní.

GRANITOVÁ DLAŽBA PERFETTO NAVONA

NOVÉ VÍZIE ELEGANCIE

KÚSOK RÍMA V SVOJEJ ZÁHRADE MAJÚ IBA OZAJSTNÍ IMPERÁTORI. Vaša záhrada je vašou pýchou a je hneď prvá z vecí, ktorú si všimnú vaši susedia a priatelia. Je to zrkadlo svojho majiteľa a napovie viac, než tisíc vašich slov. Takmer žiadna záhrada sa dnes už nezaobíde bez vonkajšej terasy či spevnených prístupových ciest, ktoré podstatne rozširujú obytný priestor a najmä počas letných mesiacov sú spoľahlivým miestom na odpočinok, šálku kávy alebo posedenie s priateľmi. Pri jej výbere sa však treba obrniť trpezlivosťou a získať aj podstatné množstvo informácií, čo znamená hodiny strávené na internete alebo u predajcov.

granit, je možné zaobstarať len dovozom, preto sa z hľadiska ceny zaraďuje medzi luxusné produkty, ,, vysvetľuje situáciu Kristián Jakab zo spoločnosti Barabáš Slovensko. ,,Stále viac ľudí však túži po nezvyčajnom-granitovom vzhľade. Riešením práve pre nich je náš nový unikátny produkt Granitová dlažba Perfetto Navona. Má vzhľad granitu, vlastnosti a výhody dlažobného kameňa a to všetko za štvrtinovú cenu, ,, dodáva riaditeľ Jakab, ktorého spoločnosť je výhradným dovozcom tohto produktu na Slovensku. Spoločnosť Barabáš Slovensko s.r.o. sa zameriava na nové možnosti dizajnu exteriérov so zameraním na nové technológie, ktoré dokážu byť vzhľadom a cenou dostupnejšie širšiemu spektru zákazníkov. Granitová dlažba Perfetto Navona dostal svoj názov podľa svojho vzhľadu. Piaza Navona je jedno z najznámejších rímskych námestí, ktoré ľudí láka predovšetkým svojou originálnou granitovou dlažbou. Pri našich produktoch nie sme zvyknutí uspokojiť sa s čímkoľvek a produkt, ktorý chceme predstaviť je doteraz najkvalitnejšia simulácia granitu. Skvelý pocit domova nestojí iba na dobre pokosenej záhrade, nádhernom dome, či modernom aute. Vyšperkovať svoj trávnik vám do života vnesie celkom nový pohľad na domov. Vždy, keď sa z práce prejdete domov po svojej novej dlažbe budete mať pocit, akoby aj vy ste mali kúsok rímskeho námestia u seba doma. Prečo práve dlažba v štýle granitu? Vaše nohy a tiež kolesá vášho auta docenia vysokú kvalitu materiálu, ktorý sa nešmýka a v zime nezamŕza. Rozhodne je to o celých 50 percent lacnejšie, než originálny granit. Určite v tom všetkom hľadáte háčik, no prekvapíme vás. Pri nízkej cene a vynikajúcich atribútoch tiež prvotriedne vyzerá. Dnes je čas mať všetky pre, márne hľadať proti a mať na svojej záhrade kúsok Ríma.

Jedným z riešení pri rozhodovaní je vyložiť si záhradu granitom. Vyniká nezvyčajnou krásou a spĺňa podmienky aj tých najnáročnejších domácich pánov. Má to len jeden háčik - kde naň vziať a nekradnúť? Predajcovia granitu však na jednu vec zabudli. Popri vysokej kvalite aj na priateľnú cenu. ,,Na Slovensku nie je veľa a dobre opracovateľných, vysoko kvalitných prírodných kameňov, použiteľných v exteriéroch a taký materiál ako

Granitová dlažba Perfetto Navona je výhodnou kombináciou imitácie granitu vo forme zámkovej dlažby, ktorej cena je prijateľná pre každého, kto si rekonštruuje či stavia záhradu, chodník, prístupovú cestu, alebo terasu.

Viac info o výrobku na www.dlazba-perfetto.sk Text: Daniela Belešová, Foto: Rethro

INFRASAUNA

IDEÁLNY POMOCNÍK PRE ŠPORTOVCOV ŠPORTUJETE PRAVIDELNE? POTOM PRE VÁS BUDE IDEÁLNYM POMOCNÍKOM INFRASAUNA.

Na rozdiel od klasických sáun, ktoré sú odporúčané len po menej náročných tréningoch a maximálne dvakrát týždenne, môžete infrasaunu používať pokojne každý deň. Saunovanie v infrasaune je vhodné pred športovou činnosťou, i po nej. Stačí 5 až 15 minút, ktorými vaše telo pripravíte na fyzický výkon, alebo si po ňom doprajete vytúženú relaxáciu. Po pobyte v infrasaune navyše nemusíte telo šokovať ľadovou vodou, stačí sa pohodlne osprchovať vlažnou. Infrasauna efektívne predhrieva telo pred plánovanou športovou aktivitou. Dokáže plnohodnotne zastúpiť rozcvičku, pretože rovnako účinne zvyšuje prekrvenie organizmu, zabezpečuje látkovú výmenu a pulzovú frekvenciu. Infračervené žiarenie predstavuje jeden z najlepších spôsobov obnovy preťažených svalov. Preniká priamo do svalov, zahrieva ich zvnútra a stimuluje krvný obeh. Tak dochádza k hojeniu a regenerácii. Infračervené žiarenie redukuje aj kyselinu mliečnu, takže znižuje napätie, kŕče a svalovicu.

Okrem fyzickej regenerácie majú infrasauny aj blahodarný vplyv na psychiku. Zbavia pocitov úzkosti, odbúravajú stres, znižujú únavu a zmierňujú agresivitu. Veľkým plusom je aj ich schopnosť posilňovať imunitný systém a podieľať sa na detoxikácii organizmu.

AKO INFRASAUNA FUNGUJE? Princíp infrasauny je založený na prenášaní tepla pomocou infračerveného žiarenia. Jedná sa o formu svetelnej energie, ktorá má silné prenikajúce vlastnosti. Prehrieva celé telo, nielen jeho povrch. Pôsobí hĺbkovo a dostáva sa až do kĺbov, svalov a tkanív, ktoré zahrieva zvnútra. Tak dochádza k rýchlejšiemu prehrievaniu a nástupu intenzívneho potenia než pri klasickom saunovaní. Ďalšou výhodou infrasáun je aj nižšia teplota vzduchu v kabíne, ktorá sa pohybuje v intervale 50-65 °C. Tento typ saunovania je preto vhodný pre každého, kto nie veľmi dobre znáša vysoké teploty, alebo má ťažkosti so srdcom a vysokým krvným tlakom.

UVAŽUJETE NAD KÚPOU INFRASAUNY? Infrasauny Goddess sú vyrobené z exkluzívneho saunovacieho dreva hemlock, ktoré je odolné voči tvorbe a množeniu mikroorganizmov. Infrasauny sú tiež vybavené kvalitnými karbónovými ohrievačmi, ktoré v porovnaní s bežne používanými keramickými, zabezpečujú rovnomernejšie rozloženie tepla v kabínke, energetickú úspornosť, väčšiu bezpečnosť a rýchlejšie a účinnejšie prehrievanie organizmu. Vo všetkých nami odporúčaných modeloch je navyše zabudovaný ionizátor, ktorý obohacuje vzduch o množstvo záporne nabitých iónov (aniónov). Takéto infrasauny prospievajú ľudom s astmatickými a alergickými ťažkosťami. Pozitívne pôsobia proti ochoreniam dýchacích ciest, migrénam a znižujú nespavosť. Stimulujú myšlienkovú činnosť a zlepšujú pamäť. Inštalácia infrasáun Goddess nevyžaduje žiadne náročné stavebné úpravy. Jednoducho ich zložíte a zapojíte do zásuvky 230 V. Dostupnosť: DOMOSS, NAY, Hej.sk.

STAVBA

Ticho V BYTE Staršie bytové domy, najmä tie panelové, sú preslávené vysokou vodivosťou hluku. Susedia majú k sebe blízko – cez steny. Vedia, čo sa vedľa deje, čo susedia práve robia, ako sa k sebe správajú, aj to, akú hudbu preferujú. Zvuky z vedľajších bytov môžu pekne otráviť život. Problém môže vyriešiť odhlučnenie bytu.

TEXT Ing. Juraj Vedej FOTO Rockwolf

LÍNIA 7/2014

Riešením by mohlo byť odhlučnenie ako súčasť komplexnej rekonštrukcie bytu. Mnohé byty u nás sú staršie ako 20 rokov, a to je v mnohých prípadoch správny čas na rekonštrukciu. Materiály sa opotrebúvajú a skôr či neskôr ich treba vymieňať. Mnohé domácnosti sa takto po dlhom čase zbavujú kobercov a menia ich za plávajúce podlahy. A práve pri tejto príležitosti je vhodná chvíľa aj na odhlučnenie podláh.

ODHLUČNENIE KLASICKEJ PODLAHY Klasická podlaha sa skladá z troch rôznych vrstiev materiálov, ktoré sa kladú na nosnú konštrukciu stropu z betónových panelov alebo konštrukciu základovej dosky. Podlahu tvoria tri vrstvy – izolačná, roznášacia a nášľapná.

Na nosnú konštrukciu sa ako prvá pokladá izolačná vrstva. Pri výbere izolačného materiálu je dôležité zvažovať aj akustické vlastnosti materiálov. Zvuk sa totiž môže šíriť vzduchom (vzduchová nepriezvučnosť) alebo konštrukciou (kroková nepriezvučnosť). „V poslednom čase sa veľká pozornosť venuje znižovaniu krokového hluku, ktorý vzniká mechanickými nárazmi, teda chôdzou, alebo náhodným nárazom predmetov,“ vysvetľuje odborník na stavebné materiály Martin Henčel. „Keďže sa takýto zvuk šíri do ostatných konštrukcií, je potrebné použiť ako izolačnú vrstvu zatepľovací materiál schopný izolovať aj zvuk. Na tento účel je ako izolačný materiál ideálna kamenná vlna,“ radí Martin Henčel. Na izolačnú vrstvu sa nanesie roznášacia vrstva, buď suchou, alebo mokrou montážou. Medzi mokré systémy patrí betónový a anhydritový liaty poter. Základným problémom každej mokrej podlahy je čas schnutia, ktorý tak v prípade betónu, ako aj v prípade anhydritov trvá asi mesiac. Schnutie nie je v podstate možné ničím výrazne ovplyvniť, iba v prípade anhydritových poterov možno dostatočným vetraním skrátiť čas na 3 týždne. Medzi suché systémy možno zaradiť sadrokartónovú, sadrovláknitú či cementovú podlahu. Ich nespornou výhodou sú rýchlosť a komfort ukladania spojené s jednoduchou aplikáciou. Na záver sa pokladá nášľapná vrstva. Výber materiálu závisí od požiadaviek zákazníka. Podlahové krytiny sa síce líšia niektorými svojimi vlastnosťami, no kľúčovým faktorom výberu je dizajn. Takto môžete použiť linoleum, koberec, dlažbu, laminát či drevo.

PLÁVAJÚCE PODLAHY Plávajúce podlahy sú po celom svojom obvode od ostatných konštrukcií akusticky oddelené pružným okrajovým pásikom a celoplošne podložené izolačnými doskami. Podlaha tak doslova pláva v akejsi vani z tohto materiálu. Celá konštrukcia pritom musí byť navrhnutá a zhotovená z takých materiálov, aby dokázala účinne zamedziť prenosu hluku medzi miestnosťami aj poschodiami.

ROZLIŠUJEME DVA ZÁKLADNÉ TYPY PLÁVAJÚCICH PODLÁH – ĽAHKÉ A ŤAŽKÉ Ľahké plávajúce podlahy majú roznášaciu vrstvu z veľkoformátových ľahkých dosiek vo viacerých vrstvách spojovaných obvykle na pero a drážku, uložených voľne na izolačné dosky, ktoré tvoria pružnú akustickú izolačnú vrstvu. Na ne sa potom kladú vrstvy OSB (Oriented Standard Board), ktoré sú spájané kovaním, sponkovaním alebo lepením. Ľahké plávajúce podlahy sú charakterovo i materiálovo jednoduchším typom podlahy. Ich výhodou je nízka hmotnosť, ľahšia a rýchlejšia montáž suchým procesom. Podlaha má celkovo nižšiu hrúbku a je vhodná do nových aj rekonštruovaných bytov alebo rodinných domov. Ťažké plávajúce podlahy majú spravidla roznášaciu vrstvu z armovacej betónovej dosky alebo anhydridového poteru. Roznášacia vrstva je od nosnej konštrukcie oddelená pružnou akustickou izolačnou vrstvou. Výhodou ťažších podláh je lepšia akumulácia tepla. Nevýhodou môže byť vyššia hmotnosť a čas zrenia betónu. Ideálne sú do novostavieb, no uplatnenie nájdu aj pri rekonštrukcii budov.

Najviac ušetríte zateplením povaly – až 30 % energie!

Často sa vedú diskusie o tom, ktorý z mnohých variantov zateplenia je najúčinnejší. Hlavným kritériom účinnosti je návratnosť investície. A čo víťazí? Nie je to výmena okien ani zateplenie fasády. Správnym riešením je zateplenie podlahy na povale, ktoré nám môže ušetriť až tretinu nákladov na vykurovanie. Pritom investícia predstavuje iba niekoľko stoviek eur. Doba návratnosti teda nepresiahne päť rokov!

Ušetrite 30 % za vykurovanie a navyše získajte novú podlahu na povale

Spomeňte si na hodiny fyziky na základnej škole. Teplo sa správa presne podľa fyzikálnych zákonov. Ohriaty vzduch je ľahší a stúpa nahor. Keď nájde medzierku v strope, uniká bez úžitku z obytných priestorov. Týmto spôsobom nám unikne až tretina tepla mimo vykurovaného objektu. Veľmi elegantný spôsob zateplenia podlahy na povale predstavuje systém MAGMARELAX® 2013. Ide o zateplenie fúkanou minerálnou vatou, Najviac ušetríte zateplením povaly vyrobenou z najkvalitnejších prírodných surovín – čadiča alebo skla. Roztavením horniny a vytiahnutím veľmi tenkých vlákien vzniká vata, pozoruhodné% vlastnostienergie! . Nielenže výborne tepelne izoluje, ale je aj nehorľavá, nezlieha sa, neviaže vodu, izoluje proti hluku a odoláva – ktoráažmá 30

plesniam i hlodavcom. Aplikuje sa jednoducho, a to fúkaním. Táto metóda si nevyžaduje žiadne veľké stavebné úpravy. Z nákladného auta sa pomocou silnej hadice a ventilačného stroja fúka vata do izolovaného priestoru takmer bez hluku, s minimálnou prašnosťou a za plnej prevádzky objektu. Všetko je hotové za niekoľko hodín a nevzniká žiadny neporiadok. A aké máte možnosti vyhotovenia?

Zateplite si povalu domu za 3 hodiny Ušetrite 30 % za vykurovanie a navyše získajte novú podlahu na povale

Tri najčastejšie spôsoby aplikácie minerálnej izolácie MAGMARELAX®

elegantný spôsob zateplenia podlahy na povale predstavuje systém MAGMARELAX® 2013. Ide o zateplenie fúkanou minerálnou vatou, • Stropný systém MAGMARELAX® je ľahký a pevný. Veľmi vyrobenou z najkvalitnejších prírodných surovín – čadiča alebo skla. Roztavením horniny a vytiahnutím veľmi tenkých vlákien vzniká vata, Fúkanie do dutiny v podlahe povaly – musíme mať k dispozíci voľný priestor nad stropom obytných miestností, teda v podlahe povaly. má pozoruhodné vlastnosti. Nielenže výborne tepelne izoluje, ale je aj nehorľavá, nezlieha sa, neviaže vodu, izoluje proti hluku a odoláva Konštrukcia je hotová za jeden deň a v ten istý deň sa ktorá plesniam Aplikuje sa jednoducho, to fúkaním. metódaStačí si nevyžaduje stavebnépovaly, úpravy.ktoré Z nákladného auta saznovu Vďakai hlodavcom. tejto technológi i sa zatepli a i veľmi aťažko prístupnéTáto priestory. len niekoľkožiadne otvorovveľkév podlahe sa po nafúkaní pomocou silnej hadice a ventilačného stroja fúka vata do izolovaného priestoru takmer bez hluku, s minimálnou prašnosťou a za plnej prevádzky zafúka a uzavrie. uzavrú. Všetko je dokonale utesnené,hodín aj tie naja nevzniká menšie medzi kadiaľ byAmohlo teplomožnosti unikať. vyhotovenia? objektu. Všetko je hotové za niekoľko žiadnyerky, neporiadok. aké máte Zateplite si povalu domutvoriacu za 3 hodiny • Ide o variabilnú konštrukciu, novú rovnú Nafúkaním priamo na podlahu povaly – izolujeme tam, kde nie je k dispozíci dutý priestor alebo je príliš nízky. Na voľnú plochu podlahy najčastejšie spôsoby aplikácie minerálnej izolácie MAGMARELAX® podlahu. TátoMAGMARELAX® je vysoko únosná a možno ju využívať Tri • Stropný systém je ľahký a pevný. povalydosadutiny nafúka vrstva minerálnej vlny –v hrúbke až 25k dispozícii centimetrov. táto vrstva dobreobytných tepelnemiestností, izoluje a zároveň ju možnopovaly. zaobstarať Fúkanie v podlahe povaly musíme20mať voľnýUžpriestor nad veľmi stropom teda v podlahe Konštrukcia je hotová za jeden deň a v ten istý deň sa Vďaka tejto technológii sa zateplia i veľmi ťažko prístupné priestory. Stačí len niekoľko otvorov v podlahe povaly, ktoré sa po nafúkaní znovu bezaveľkých za rozumnú cenu. Pomer ceny a úspory nákladov na kúrenie tu vychádza najlepšie. Nevýhodou však je, že povala nie je inak využiteľná. zafúka uzavrie.obmedzení. uzavrú. Všetko je dokonale utesnené, aj tie najmenšie medzierky, kadiaľ by mohlo teplo unikať. • Ide o variabilnú konštrukciu, tvoriacu novú rovnú • Dutina, ktorú strop vytvorí, sa následne zafúka Nafúkaním podlahu–povaly kde nieďalej je k dispozícii priestor je príliš nízky. voľnú plochu Fúkaniepriamo do novejnapodlahy pristúpi–mizolujeme e k tomu,tam, ak chceme využívaťdutý povalový priealebo stor na letné bývaniNae alebo len tak podlahy na relaxáciu. podlahu. Táto je vysoko únosná a možno ju využívať povaly sa nafúka vrstva minerálnej vlny v hrúbke 20 až 25 centimetrov. Už táto vrstva veľmi dobre tepelne izoluje a zároveň ju možno zaobstarať bez izoláciami veľkých obmedzení. Vytvorí cenu. sa ľahká, veľmicenystabia úspory lná novánákladov podlaha.naStropný systém MAGMARELAX® je konštrukci dosieniek ajeďalší doplnkov pre zaistenie MAGMARELAX® alebo MAGMARELAX® za rozumnú Pomer kúrenie tu vychádza najlepšie. Nevýhodou však aje,z OSB že povala inakchvyužiteľná. • Dutina, ktorú strop vytvorí, sa následne zafúka Fúkanie do novej podlahy – pristúpime k tomu, ak chceme ďalej využívať povalový priestor na letné bývanie alebo len tak na relaxáciu. 100sa%ľahká, funkčnosti izolácie aj podlahy. Konštrukcia sa vopred pripraví a následne je zmontovaná priamo na povale. Dom tak nie je zaťažovaný ECO, ktoré majú vynikajúce veľmi stabilná nová podlaha. Stropný systém MAGMARELAX® je konštrukcia z OSB dosiek a ďalších doplnkov pre zaistenie izoláciami MAGMARELAX® alebotepelno-izolačné MAGMARELAX® vlastnosti, Vytvorí funkčnosti izolácie aj podlahy. sa vopred pripraví a následne je zmontovaná priamo na povale. Dom tak nie je zaťažovaný ECO,vytvoria ktoré majú vynikajúcea tepelno-izolačné vlastnosti, 100 % ukladaní m ťažkých izolačných dosiKonštrukcia ek a betónovou podlahou. protihlukovú protipožiarnu vrstvu. ukladaním ťažkých izolačných dosiek a betónovou podlahou. vytvoria protihlukovú a protipožiarnu vrstvu.

www.magmarelax.sk/akcia

ZĽAVA20 % AKCIA!!!

20 % AKCIA!!! info na tel.: 800 100 533 ZĽAVA na MAGMARELAX®

info na tel.: 800 100 533

ŠTÝL

Sme národom

RANOSTAJOV?

Podľa výsledkov prieskumu spoločnosti IKEA a agentúry Perfect Crowed sme ranostaji, až 41 % z nás je hore už pred šiestou hodinou. Aj keď vyše 60 % preberie už prvé zvonenie budíka, viac ako polovica potrebuje na naštartovanie do nového dňa šálku dobrej kávy. TEXT A FOTO v spolupráci s IKEA

LÍNIA 7/2014

Svoje ratolesti najčastejšie budíme prihovorením sa alebo bozkom. Sme tiež národ milovníkov zvierat – až polovica Slovákov pustí ráno svojich zvieracích miláčikov do postele. Po prebudení až tretina Slovákov sleduje televíziu alebo počúva rádio, štvrtina z nás skontroluje ráno svoj smartfón a sociálne médiá, prípadne surfuje na internete.

AKÉ JE VAŠE RÁNO? „Kvalita spánku a ranné zvyky ovplyvňujú celý náš deň. Preto je dôležité, aby sme mali spálňu a kúpeľňu rozložené a vybavené tak, aby nám uľahčovali naše ranné potreby a rutinu, a tým spríjemnili štart do nového dňa. Rovnako by mali tieto miestnosti reflektovať naše potreby aj večer, keď relaxujeme, staráme sa o seba, pripravujeme sa

na spánok či naberáme energiu na ďalší deň,“ hovorí Jana Hrubcová zo spoločnosti IKEA Bratislava. Výsledky prieskumu ukázali, že v porovnaní so zvyškom sveta vstávame skoro. Až 41 % Slovákov vstáva pred šiestou hodinou rannou, ďalšia takmer tretina je hore už pred siedmou. „Mnohí Slováci sa na ráno pripravujú už večer. Viac ako tretina z nich si napríklad pripravuje oblečenie večer vopred, štvrtina si varí obed alebo pripravuje desiatu na ďalší deň,“ prezrádza Jana Hrubcová. Zaujímavé je, že až 61 % z nás vstane už po prvom zvonení budíka. Najdlhšie si radi pospia mladí ľudia vo veku 18 – 34 rokov, tí nechajú zvoniť budík dlhšie.

RAŇAJKY DO POSTELE? Raňajky si najradšej vychutnávame v pokoji domova (až 62 %). Väčšina (38 %) raňajkuje doma sama. Ženy častejšie raňajkujú v spoločnosti detí a muži, naopak, takmer vôbec. Toto môže byť ovplyvnené tým, že

ČO EŠTE PRIESKUM ODHALIL? Drvivá väčšina opýtaných (94 %) si čistí zuby v kúpeľni. Mladší a Bratislavčania počas čistenia zubov častejšie chodia po byte. Celkovo 12 % mužov spí často nahých, žien len 6 %. 28 % mužov uprednostňuje spanie

v trenírkach, no aj tak väčšina Slovákov (39 %) spáva v tradičnom pyžame. Absolútnu tmu a ticho, aby mohli zaspať, potrebuje väčšina z nás (53 %). Viac ako štvrtina opýtaných pre zmenu zaspáva pri pustenom televízore alebo rádiu, čím starší, tým viac. Približne polovica ľudí sa ráno sprchuje, maximálne však 15 minút. Rannú sprchu/ kúpeľ si dopriavajú skôr starší ľudia, ktorí zároveň trávia kúpeľom viac času. Ľudia z Bratislavy a Trnavského kraja si zvyknú dopriať ranný kúpeľ dlhšie ako obyvatelia zvyšku Slovenska. Pravidelne sa ráno mazná alebo má sex s partnerom len 5 % opýtaných. Ráno sa venujú milostným aktivitám skôr mladší ľudia.

LÍNIA 7/2014

Pred zrkadlom trávime ráno priemerne 15 minút (78 %), tretina žien sa však svojmu zovňajšku venuje okolo 30 minút. Oblečenie si vyberáme v priemere 5 minút, dlhšie ho vyberajú ženy a mladí ľudia.

ženy sú častejšie s deťmi doma a muži v práci. Pätina Slovákov raňajkuje v kancelárii a 15 % neje ráno vôbec. Nie je však u nás zvykom vychutnávať si raňajky v posteli. Až 57 % z nás takto neraňajkuje nikdy, 31 % len príležitostne a iba 12 % si to dopraje pravidelne, hlavne tí mladší. Pozitívny je aj prístup našincov k zodpovednému správaniu v domácnosti. Až 57 % pri umývaní zubov nemá pustenú vodu, čo šetrí nielen životné prostredie, ale aj peniaze. Ďalších 20 % tak robí občas.

ABY BOL DEŇ V POHODE Pekný štart do nového dňa je dôležitý. Bez rannej šálky kávy si ho nevie predstaviť viac ako polovica Slovákov (54 %). Naštartovať deň pomôžu aj dobré raňajky (35 %), sprcha (23 %) a hudba (21 %). Naopak, len 2 % Slovákov sa ráno premôžu a idú si zabehať.

ŠTÝL

Moderná

DOMÁCNOSŤ TEXT Andrea Rozborová FOTO archív firiem

Domov predstavuje miesto, ktoré si môžeme zariadiť a usporiadať podľa svojich potrieb a predstáv. Zariadenie domácnosti nemusí byť nevyhnutne honosné či luxusné. Má človeka vystihnúť, poskytnúť mu komfort a pohodlie. Trh poskytuje množstvo výrobkov, ktoré sú nielen účelné, ale aj krásne na pohľad – posúďte sami.

Novinku v oblasti multifunkčných kuchynských spotrebičov Vita Juicer značky Novis dostanete za 449 eur v e-shope www.vasekuchyne.sk. Moderný odšťavovač má štyri funkcie – odšťavovanie, lisovanie, Vitatec® a Citromax®, pričom vzniká šťava hladkej konzistencie – smoothies, v ktorej zostáva o 20 % viac živín ako v šťave z klasických odšťavovačov.

LÍNIA 7/2014

Nielen vzhľadovo lákavé, ale aj kvalitné kuchynské nože v rôznych veľkostiach značky Villeroy & Boch dostanete v exkluzívnej predajni Potten & Pannen – Staněk v obchodnom dome Central v Bratislave. Kolekcia Cooking Elements ponúka množstvo prvkov do modernej kuchyne, stačí si len správne vybrať.

Netradičný dizajn, jemné farby, originálne motívy, štýlový vzhľad – to je hlavná charakteristika kolekcie New Wave Caffe Cities Of. Nemecká porcelánka Villeroy & Boch ponúka na chvíle pohody skvelé kávové súpravy, ktoré prinášajú novú vlnu gurmánskych zážitkov. www.pottenpanen.sk

Moderný robotický vysávač Ecovacs Deebot D66 disponuje technológiou ECOMOTION2, vďaka ktorej sa vie ľahko a obratne pohybovať nielen po veľkých plochách, ale aj v malých členitých miestnostiach. Je vybavený antibakteriálnou funkciou – na jeho povrchu je nanesená vrstva kladne nabitých nanočastíc striebra, ktoré zabraňujú rozmnožovaniu mikroorganizmov. Cena od 230 eur. www.hej.sk

LÍNIA 7/2014

Moderné retro rádio môže nielen spoľahlivo fungovať, ale byť súčasne aj gramofónom, CD prehrávačom, kazetovým prehrávačom a poľahky komunikovať s externými audio zdrojmi – telefónom, tabletom a počítačom – s pomocou USB a SD karty. Prístroj v elegantnom drevenom vyhotovení kúpite za 319 eur v e-shope www.orava.eu

Meteostanica Hyundai vás informuje nielen o počasí, ale aj o vnútornej a vonkajšej teplote vzduchu. Nechýbajú v nej ani ďalšie funkcie – kalendár, zobrazovanie fáz Mesiaca a iné. Meteostanica by nemala chýbať na stene alebo na stole žiadnej modernej domácnosti. Dostanete v sieti hej.sk od 31 eur.

ŠTÝL

Minimalisticky stvárnená séria batérií Kludi L-INE sa ideálne hodí k puristickej estetike moderných kuchýň. Drezová jednopáková batéria s teleskopickým výtokom má dosah 760 mm. Séria zahŕňa široký sortiment modelov s 360-stupňovým otočným výtokom, s multiprípojkou alebo s bajonetovým uzáverom. www.kludi.sk

LÍNIA 7/2014

Užite si sofistikované wellness okamihy s voľne stojacou komfortnou vaňou z liateho mramoru v nadčasovej čierno-bielej farebnej kombinácii, ktorú dostanete v rozmeroch 1 700 x 780 x 820 mm. Vaňa KONTRAST za cenu 2 740 eur dodá vašej kúpeľni nielen jedinečný štýl, ale aj maximum pohodlia. www.kupelna-zahrada.sk

10.

Vďaka filtračnej kanvici Hyundai Aqua Optima Arcadia môžete mať doma chutnú a čistú vodu stále poruke – na pitie aj na varenie. V atraktívnom dizajnovom vyhotovení a v rôznych pastelových farbách dostanete filtračné kanvice za cenu od 8 eur v sieti www.hej.sk

Kvety sú mostom medzi slnkom a človekom. Romantické sklenené vázy OLIK z dizajnérskej dielne Halskov a Dalsgaard sú k dispozícii za cenu 0,99 eura. Modely s výškou trinásť centimetrov dostanete v rôznych príťažlivých farbách, stačí navštíviť predajnú sieť IKEA. www.ikea.sk

Super nápad, zlepšovák, šikovná vec práve pre vás! Vstúpte do sveta vychytávok TESCOMA

a inšpirujte sa! Univerzálny šejker PRESTO

Naplňte, zašejkujte a hriešne si pochutnajte! Tak s týmto šejkrom v bare príliš neoslníte, zato bezpečne zabodujete u všetkých milovníkov čerstvých šalátových dressingov, ovocných a mliečnych kokteilov alebo napríklad nadýchanej peny do kávy... Spločnosť TESCOMA vám predstavuje úžasný šejker PRESTO o objeme 500 ml! Vynikajúci pre rýchlu prípravu a podávanie čerstvých šalátových dressingov, ovocných a mliečnych kokteilov, peny do kávy apod. Sitko s veľkými otvormi je určené pre dokonalé premiešanie dressingov, sitko s malými otvormi pre prevzdušnenie mliečnych kokteilov a peny. Nádoba je opatrená odmerkou, viečko lievikom a dobre tesniacim uzáverom. Vyrobený z prvotriednych odolných plastov, vhodný do chladničky a do umývačky na riad. Recepty vo vnútri balenia. 3 roky záruka.

Nádoba na mixovanie a ochranný poklop DELÍCIA Konečne čistá práca! Verte alebo nie, ale aj mixovanie potravín môže byť úplne čistá práca! Pre všetky gazdinky, ktoré sa v kuchyni neobídu bez tyčového mixéra sme pripravili dve úžasné vychytávky – nádobu s ochranným vekom a ochranný poklop DELÍCIA. Vynikajúca pre spracovanie pokrmov tyčovými mixérmi bez nežiaduceho striekania potravín z nádoby. Veko možno pootočiť do 4 polôh - "uzavreté" pri mixovaní, "jemné cedenie", "hrubé cedenie" a "otvorené" pri vylievaní. Nádoba ja opatrená lievikom, veľkou rukoväťou a protišmykovou úpravou pre komfortné použitie. Vyrobená z prvotriedneho odolného plastu, vhodná do chladničky a umývačky. 3 roky záruka.

Luxusný zásobník na chlieb 4FOOD Výnimočný design, dokonalé funkcie! Návrat strateného syna! Aj tak by sa dal parafrázovať návrat zásobníka na chlieb na pulty predajní Tescoma. Obľúbený produkt dlho v našej ponuke chýbal, začiatkom tohtoročného leta sa vrátil v mimoriadne vydarenom designe. Je vynikajúci na uloženie všetkých druhov pečiva, proﬁlované dno zásobníka na chlieb zabraňuje jeho nežiaducemu vlhnutiu. Opatrený protišmykovou úpravou, vyrobený z prvotriedneho odolného plastu. Čistite vlhkou utierkou a osušte. 3 roky záruka.

Kvarteto formičiek DELÍCIA Obľúbeným dezertom sme dali tvar! Spomínate si na kovové formičky na puding, ktoré s obľubou používali vaše babičky? Vanilková dobrota vypadala po vyklopení úžasne a je pravdou, že ešte lepšie chutila. Rovnako skvelo môže vyzerá napríklad aj panna cotta! Vyskúšajte špeciálne formičky DELÍCIA, ktoré obľúbeným dezertom dajú tvar. Vynikajúce na prípravu štýlovo tvarovaných pudingov, dezertov panna cotta, tvarohových a ovocných želé apod. Vyrobené z prvotriedneho odolného plastu, mývačk Recepty sú vhodné do chladničky a do umývačky. ťou balenia. 3 roky záruka. súčasťou

Panvica ecoPRESTO Signal Prvotriedna a kuchynská panvica s keramickým antiadhéznym povrchom so zvýšenou odolnosťou ťou vvoči vysokým teplotám, tepelným šokom aj mechanickému opotrebeniu. Je vybavená dobre viditeľným „Signal“ indikátorom teploty vo vnútri panvice - akonáhle sa na kovovej časti rukoväte miesto tmavého prúžku objaví logo tescoma, začnite smažiť a súčasne znížte výkon sporáku. Panvice ecoPresto Signal sú ekologické, ich použitie šetrí energiu pri varení a výroba je šetrná k životnému prostrediu. Vhodné pre plynové, elektrické a sklokeramické sporáky, vhodné do umývačky. 3 roky záruka.

PREDAJNÉ CENTRÁ TESCOMA: BRATISLAVA, Polus City Center, Vajnorská 100 / BRATISLAVA, OC Retro, Nevädzova 6 / BRATISLAVA, OC Danubia, Panónska cesta 16 / BRATISLAVA, Obchodná ulica 74 / BRATISLAVA, Shopping Palace Zlaté Piesky, Cesta na Senec 2/A / DUNAJSKÁ STREDA, ZOC MAX, Galantská cesta 8692/20 / KOŠICE, Aupark Shopping Center, Námestie osloboditeľov 3377 / BANSKÁ BYSTRICA, Europa Shopping Center, Na Troskách 25 / LIPTOVSKÝ MIKULÁŠ, OD PRIOR, Štúrova 1968 / MARTIN, OD PRIOR, Námestie SNP / MICHALOVCE, OC ZEMPLÍN, A. Sládkoviča 5 / NITRA, Galéria Mlyny, Štefánikova trieda 61 / NITRA, OC Centro Nitra, Akademická 1/A /, NOVÉ ZÁMKY, AQUARIO Shopping Center, Nitrianska cesta 111/A / PIEŠŤANY, Nitrianska 20 (vedľa Auparku) / POPRAD, Námestie Svätého Egídia 2950 / PREŠOV, OZC MAX, Vihorlatská 2A / PRIEVIDZA, OD PRIOR, Námestie Slobody 1 / PÚCHOV, Moravská ul. 1883 / TRENČÍN, Štúrovo námestie 3 / TRNAVA, TMT, Nová ulica 8674/6A (Carrefour) / TRNAVA, Františkánska 24 / ŽIAR NAD HRONOM, OD PRIOR, SNP108 / ŽILINA, Aupark Shopping Center, Veľká okružná 59A

www.tescoma.sk

ŠTÝL

Jubilantky slávia

OSEMDESIATE NARODENINY Hneď tri vynikajúce veterány značky ŠKODA oslavujú v tomto roku osemdesiate narodeniny: ŠKODA Popular, ŠKODA Rapid a ŠKODA Superb. Atraktívne trio položilo v roku 1934 základný kameň vzostupu značky v tridsiatych rokoch, keď sa ŠKODA stala najpredávanejšou značkou na domácom československom trhu a jednou z najuznávanejších automobiliek v Európe. Vozidlá svojho času stanovovali nové meradlá v oblasti techniky, dizajnu a pomeru ceny a úžitkovej hodnoty.

LÍNIA 7/2014

TEXT A FOTO v spolupraci so značkou ŠKODA Automobilka predstavila všetky 3 modely v priebehu niekoľkých mesiacov, čo predstavovalo skutočnú modelovú ofenzívu. Novinky z Mladej Boleslavi zaujali vtedy novým konštrukčným riešením. Namiesto dovtedy používaného rebrinového rámu bol pri všetkých troch modeloch použitý chrbticový rám. ŠKODA navyše zaviedla nezávislé zavesenie kolies, okrem toho v roku 1937 nasledovali moderné motory s rozvodom OHV so zhora zavesenými ventilmi. Trio vozidiel posunulo značku vpred. Už v roku 1936 sa ŠKODA s takmer 3 000 predanými vozidlami prvýkrát stala jednotkou na

československom trhu a zaznamenávala aj významné exportné úspechy.

ŠKODA POPULAR: PREDAJNÝ ŠLÁGER Z MLADEJ BOLESLAVI S vozidlom ŠKODA Popular debutoval vo februári 1934 prvýkrát model značky ŠKODA, ktorý mal popri numerickom označení aj vlastné meno. A Popular dodržal to, čo svojím menom sľuboval. Ľahký a cenovo výhodný model sa stal mimoriadne populárnym

Podstatným dôvodom veľkej obľuby modelu ŠKODA Popular bola jeho vysoká spoľahlivosť. Povesť mimoriadne robustného a všestranného vozidla podporila ŠKODA radom diaľkových jázd. V máji 1934 sa 7 mladých ľudí vydalo v troch vozidlách ŠKODA Popular na cestu z Prahy do Kalkaty. Bez technických porúch najazdili približne 11 000 kilometrov. V ŠKODA Múzeu v Mladej Boleslavi sú dnes dostupné originálne fotografické zábery z tejto jazdy. Nasledovali potom ďalšie jazdy, medzi nimi cesta po USA a Mexiku, ktorú v roku 1936 podnikli manželia Elstnerovci. Pod heslom 100 dní v malom aute prešli vo vozidle ŠKODA Popular takmer 25 000 kilometrov.

LÍNIA 7/2014

Malý automobil, ktorý bol na trh uvedený s označením ŠKODA 418 Popular, bol spočiatku poháňaný agregátom s výkonom 18 konských síl so zdvihovým objemom 903 cm³. V tom istom roku pribudol ešte väčší štvorvalcový motor s objemom 995 cm³ a výkonom 20 konských síl (ŠKODA 420 Popular). V roku 1937 potom model získal nový štvorvalcový agregát s výkonom 27 konských síl a moderným ventilovým rozvodom OHV (ŠKODA Popular OHV). Maximálna rýchlosť dosahovala úctyhodných 100 km/h. V roku 1938 nasledoval model ŠKODA Popular 1100 OHV s motorom s objemom 1 089 cm³ a výkonom 30 k, v roku 1940 potom ŠKODA Popular 1101 s motorom s výkonom 32 k a rad ďalších variantov.

ŠKODA Popular sa rýchlo stala najpredávanejším automobilom vo vtedajšom Československu. V rokoch 1934 až 1946 predala ŠKODA celkovo cez 20 000 vozidiel ŠKODA Popular, z toho bolo 6 000 vozidiel exportovaných do zhruba 50 krajín. Malé vozidlo sa vyvážalo nielen na európske trhy, ale aj do zámoria. Model sa okrem iného predával v Číne, Indii, v mnohých afrických a juhoamerických štátoch.

vozidlom, ktorým si široká verejnosť splnila svoj dávny sen o skutočne ľudovom aute. Štvormiestny automobil sa nepredával iba ako sedan, ale aj ako dvojdverový tudor alebo ako polokabriolet, k dispozícii bolo aj dvojmiestne prevedenie roadster a dodávkové vozidlo.

ŠTÝL Tiež na súťažných tratiach Popular dokazoval, čo v ňom je. V januári 1936 sa Zdeněk Pohl a Jaroslav Hausman s dvojmiestnym vozidlom ŠKODA Popular Sport v prevedení roadster zúčastnili slávnej Rallye Monte Carlo. Popular sa hneď na prvýkrát umiestnil na druhom mieste vo svojej objemovej triede a na dvanástom mieste v celkovom hodnotení. Povzbudená úspechom v tejto súťaži predstavila značka mimoriadne športové modely pod menom ŠKODA Popular Sport Monte Carlo. V rokoch 1936 až 1938 bolo vyrobených 70 týchto vozidiel v prevedení roadster alebo ako aerodynamické kupé. Jeden exemplár sa dnes nachádza v zbierkach ŠKODA Múzea.

ŠKODA RAPID: ÚSPEŠNÝ V STREDNEJ TRIEDE

LÍNIA 7/2014

Taktiež v roku 1934 slávil svoju premiéru nový automobil ŠKODA Rapid. Ako väčší súrodenec modelu Popular bola ŠKODA Rapid novým typom strednej triedy. Pod kapotou pracoval štvorvalcový motor s objemom 1 195 cm³ a výkonom 26 konských síl. Vozidlá prvých sérií sa ponúkali ako dvojdverový tudor, štvordverový sedan alebo dvojdverový kabriolet. Najčastejšie vyrábaná verzia mala agregát s objemom 1 386 cm³ a najsilnejší model, ktorý sa vyrábal až do roku 1947, mal motor s objemom 2 198 cm³. Celkovo predala ŠKODA takmer 7 000 vozidiel typu Rapid. Tiež ŠKODA Rapid preukázala svoje schopnosti okrem iného aj pri diaľkových jazdách. V roku 1936 obišiel vtedajší riaditeľ Československého automotoklubu Břetislav Procházka so svojím priateľom Kubiasom vo vozidle ŠKODA Rapid celý svet iba za 97 dní. Trasa oboch cestovateľov viedla cez Rusko a Perziu, indickú púšť, potom prešli Čínu a Japonsko a loďou sa prepravili do USA. Loďou potom cestovali z New Yorku do Európy. Cez kontinent sa s Rapidom vrátili po vlastnej osi.

ŠKODA SUPERB: AUTOMOBILOVÝ LUXUS Predstavením modelu ŠKODA 640 Superb koncom roka 1934 urobila automobilka pôsobivú bodku za týmto bohatým rokom. Sériová výroba nabehla v marci 1935. Odvtedy je meno Superb synonymom mimoriadne luxusných automobilov z Mladej Boleslavi. Pre civilný trh bolo do roku 1949 vyrobených celkovo 600 vozidiel ŠKODA Superb. Najpredávanejším variantom bola štvordverová limuzína so šiestimi bočnými oknami. V ponuke bol okrem tohto variantu aj štvordverový sedan a kabriolet. 5,50 metra dlhý automobil ŠKODA 640 Superb poháňal radový šesťvalec s objemom 2 492 cm³ a výkonom 55 konských síl prostredníctvom modernej štvorstupňovej prevodovky. Vďaka zadnej náprave, odpruženej priečnou listovou pružinou, cestovala posádka veľmi pohodlne. Navyše bol Superb ako prvé vozidlo značky ŠKODA vybavené hydraulickými brzdami. Ventilový rozvod OHV bol od roku 1938 nasadený aj v modeli Superb. Modernizovaný model ŠKODA Superb 3000 poháňal radový šesťvalec s výkonom 80 konských síl, s ktorým vozidlo dosahovalo maximálnu rýchlosť 120 km/h. Nasledovala ŠKODA Superb 4000 s motorom s objemom 3 991 cm³.

Modely ŠKODA Popular, Rapid a Superb reprezentovali vzostup značky v tridsiatych rokoch ŠKODA Popular bola v roku 1934 prvým vozidlom značky ŠKODA pre širokú verejnosť ŠKODA Rapid: Atraktívny zástupca nižšej strednej triedy

V lete 1938 debutovala spoločne s modelom ŠKODA Popular 1100 OHV tiež nová ŠKODA Rapid 1500 OHV. Automobil mal štvorvalcový motor s objemom 1 558 cm³ a výkonom 42 konských síl.

ŠKODA Superb: Automobilový luxus tridsiatych a štyridsiatych rokov

Stavajte s tými najlepšími!

Oštepárka Bára Špotáková si pre svoj dom vybrala tehly Heluz. Stavte na kvalitu, rovnako ako dvojnásobná olympijská víťazka a doprajte svojej rodine zdravé a komfortné bývanie. Tehly HELUZ FAMILY 50 2in1 majú rovnaké tepelnoizolačné parametre ako polystyrénová izolácia hrúbky 36 cm. Obvodové murivo z týchto tehál Vám zabezpečí optimálnu mikroklímu pre bývanie a minimálne náklady na vykurovanie. Vyskúšajte tiež nový komínový systém HELUZ IZOSTAT DUO s unikátnou tehlovou tvarovkou a tenkostennou vložkou z izostatickej keramiky, ktorý už nepotrebuje tepelnú izoláciu a je vhodný pre všetky typy palív.

Kúpte si teraz materiál HELUZ na hrubú stavbu rodinného domu - získajte naviac šekovú knižku HeLuZ - a ušetrite na stavbe celého domu!

www.facebook.com/ceskecihlyheluz

www.heluz.sk

ŠTÝL

BAZÉN

LÍNIA 7/2014

na prelome sezóny Jesenné kúpanie má zvláštnu príchuť. Rýchlo chceme nachytať posledný bronz, poriadne si zaplávať, aby sme vzápätí mohli uložiť bazén na zimný spánok s vedomím, že sme si ho tento rok do sýtosti užili. Viete však, dokedy si môžete pri bazéne užívať babie leto a kedy je už čas pomýšľať na odstávku? TEXT Nela Sadloňová FOTO AR

NA ČO SA ZAMERAŤ? Ak sa rozhodnete zvýšiť si pomocou podchodového zastrešenia celkovú efektívnosť využitia bazéna, majte na pamäti, že kvalita použitých materiálov a ľahká manipulácia by mali byť pri výbere kľúčovým atribútom. Konštrukcia musí byť pevná, vyrobená z pevných zliatin s obsahom hliníka. Na strechu možno použiť polykarbonáty, ktoré sú dostatočne odolné. V horských podmienkach sa odporúčajú

KEDY ZAZIMOVÁVAŤ BAZÉN SO STRECHOU? V ideálnom prípade možno zastrešený bazén zazimovať až koncom októbra. Ideálnymi podmienkami sa myslí najmä pekné babie leto a bazén vybavený zastrešením. Na to, aby sme ho mohli uviesť do zimného spánku, musí byť splnených viacero podmienok. Smerodajná je najmä teplota vody v bazéne, dôležitý je aj stav počasia a v neposlednom rade i to, či je bazén vybavený vykurovaním. Vo všeobecnosti platí, že len čo klesne teplota vody na alebo pod 10 ºC, bazén je pripravený na zazimovanie. Ak by bola teplota vyššia, mohlo by sa stať, že sa v bazéne rozmnožia riasy.

ČO S BAZÉNOVOU VODOU? Pred príchodom zimy je dôležité hladinu vody v bazéne znížiť natoľko, aby prípadný plávajúci ľad nerozbil technické vybavenie. Pri zapustených bazénoch je možné ponechať veľkú časť vody v bazéne celú zimu. Tlaky zamrznutej zeminy a ľadu v bazéne sa tak môžu vzájomne kompenzovať a nedôjde k prasknutiu či zrúteniu stien bazéna. Pri krehkejších plastových bazénoch a keramických obkladoch je lepšie vypustiť všetku vodu.

LÍNIA 7/2014

STRECHA, KTORÁ STIAHNE LETO ZA NOHU Vysoké zastrešenie, alebo ak chcete podchodové, vám dokáže predĺžiť kúpaciu sezónu až o 3 mesiace. Nehovoriac o tom, že eliminuje vrtochy počasia už počas leta, udržiava stabilné tepelné podmienky a chráni kúpajúcich sa pred dažďom. Na nezaplatenie je však najmä celkový komfort, ktorý vám poskytuje veľkorysé riešenie tohto typu zastrešenia. S výškou 180 cm, ktorý má jeho najnižší element, zabezpečuje pohodlný pohyb v bezprostrednej blízkosti bazéna a bezproblémové plávanie. Oceníte aj možnosť v rámci krytého priestoru umiestniť posedenie či ležadlá.

špeciálne tvrdené profily s vysokým dôrazom na odolnosť proti nepriaznivým poveternostným podmienkam. V neposlednom rade si pred kúpou vyskúšajte pohyblivosť jednotlivých dielcov. Rozumným riešením môže byť aj bezkoľajnicový systém.

SKONČIŤ V TOM NAJLEPŠOM? Slnečné leto je priam stvorené na radovánky pri bazéne. Čo si však počať, keď je upršané a teplých dní je ako šafranu, tak ako tento rok? Človek sa ani nenazdá a po studenom lete ho prekvapí aj skorá jeseň. Riešením nevydarenej sezóny môže byť špeciálny druh zastrešenia, ktoré navyše môže slúžiť aj ako zimná záhrada.

ŠTÝL Pri systéme, ktorý to dovoľuje, odmontujte filter, čerpadlo aj rebrík. Pri stabilných filtráciách vypustite minimálne 20 cm vody pod najnižšie uloženými odtokmi, dýzami alebo pod ústím protiprúdu. V priebehu zimy nesmie hladina dosiahnuť túto úroveň, najmä počas dlhodobých dažďov alebo pri silnom topení snehu je lepšie hladinu občas skontrolovať a prípadne odpustiť. Dôležité je tiež odvodnenie všetkých vodných rozvodov, ktoré by mohla zamrznutá voda potrhať. Pri bazénoch s fóliou, tzv. linerom, sa vypúšťajú približne 2/3 objemu, aby sa zachoval dostatočný tlak nutný na napnutie fólie a zostala pritom dostatočná rezerva na dažďovú vodu.

LÍNIA 7/2014

NEZABUDNITE SVOJ BAZÉN KVALITNE ZAKRYŤ Rovnako dôležité ako ošetrenie vody je kvalitné zakrytie bazéna – v základnom vybavení vonkajšieho bazéna by určite nemalo chýbať. Nepriehľadná zimná plachta z hustej sieťoviny zabráni napadaniu nečistôt a množeniu baktérií a rias. Zimná plachta (hustá sieťovina) zabraňuje znečisteniu bazéna počas jeho odstávky, no zároveň prepúšťa dažďovú vodu a topiaci sa sneh, takže ju vytvorené kaluže nepotrhajú. Nepriehľadná plachta bráni prenikaniu svetla, ktoré podporuje tvorbu rias a mikróbov napriek chladu v zimnom období. Odporúča sa na hladinu umiestniť špeciálne plaváky (pomôžu aj obyčajné PET fľaše), ktoré zmiernia tlak ľadu na bazénový skelet. Kompromisným riešení môže byť univerzálna plachta. Môžete ju

používať v zime i v lete. Okrem požiadaviek na bezpečnosť (poskytuje ochranu proti pádu detí či zvierat do vody) plní funkciu tepelnej izolácie a ochrany pred padajúcimi nečistotami. Je vystužená hliníkovými nosníkmi a ukotvením do dlažby je navyše zabezpečená proti posunu. Plachta sa kladie na obrubné kamene bez dotyku s vodnou plochou.

ZÁKLADNÁ POSTUPNOSŤ KROKOV PRI ZAZIMOVÁVANÍ BAZÉNA Finálne povysávanie dna a stien bazéna – pri pieskových filtroch je potrebné ich dôkladne preprať. Odpustenie bazéna. Pri plastových bazénoch a bazénoch s keramickým obkladom je lepšie vypustiť všetku vodu. Naopak, pri bazénoch s linerom sa odpúšťajú len cca 2/3 objemu, aby sa zachoval dostatočný tlak nutný na napnutie fólie. Do vody sa aplikuje zazimovací roztok (zmes kvartérnych amóniových solí), určený na konzerváciu vody v zime. Aktívna látka zabraňuje tvorbe rias. Uvedenie bazéna do prevádzky na jar je potom menej náročné. Pri stabilných filtráciách vypúšťame minimálne 20 cm vody pod najnižšie uloženými odtokmi, dýzami alebo pod ústím protiprúdu. V priebehu zimy nesmie hladina dosiahnuť túto úroveň, najmä počas dlhodobých dažďov alebo pri silnom topení je lepšie hladinu občas skontrolovať a prípadne odpustiť. Nikde v technológii či v potrubí nesmie zostať voda, všetky vnútorné rozvody je potrebné

prefúknuť tlakom vzduchu. Oveľa ľahšie zazimovanie vyžaduje mobilná filtračná jednotka, ktorú jednoducho celú odmontujete a uschováte. Vypnite centrálny vypínač! Ak žijete na území, kde mrazy klesajú pod –15 °C, je bezpečnejšie motor a čerpadlo odpojiť a uskladniť ich na teplom a suchom mieste. Špeciálne plaváky, rozložené uhlopriečne na hladine, zabránia, aby rozpínajúci sa ľad poškodil steny bazéna. Ak máte pri bazéne akýkoľvek navíjací systém zakrytia (plachtu, roletu), je dobré ho na zimu odmontovať. Cez bazén je najlepšie natiahnuť zimnú plachtu. V prípade, že ste vlastníkom bazéna prvý rok, stojí za zváženie požiadať o pomoc pri zazimovávaní servisné stredisko výrobcu vášho bazéna. Predídete tak nepríjemným prekvapeniam po zimnej odstávke, ktoré by neodbornou manipuláciou mohli vzniknúť.

VÝHODY PODCHODOVÉHO ZASTREŠENIA - - - - - -

Zlepšená bezpečnosť ľudí a domácich zvierat Pohodlný oddych pri bazéne Obmedzenie znečistenia Stabilné podmienky na kúpanie Predĺženie kúpacej sezóny Zjednodušenie zimovania

NEVÝHODY PODCHODOVÉHO ZASTREŠENIA - -

Pomerne vysoká cena Výrazný zásah do prostredia záhrady

„Doprajte si vysokú kvalitu služieb a produktov, spoľahlivosť, ústretovosť a dôsledný prístup ...doprajte si pocit, ktorý zostane.“ Stará Prievozská 2 821 09 Bratislava Mobil: 0918 699 788 e-mail: mrkba@mrk.sk

Matuškova 48 976 31 Vlkanová Banská Bystrica Mobil: 0918 668 265 e-mail: mrkbb@mrk.sk

A.Bernoláka 51 010 01 Žilina Mobil: 0918 694 666 e-mail: mrkza@mrk.sk

Práca so štiepačkou dreva je 5x rýhlejšia ako so sekerou, zdroj Mountfield

PÍLENIE AJ ŠTIEPANIE DREVA IDE AJ BEZ BOLESTI CHRBTA KONIEC LETA A ZAČIATOK JESENE JE VŽDY SPOJENÝ SO ZMENOU REŽIMU PRÁCE NA SLOVENSKÝCH ZÁHRADÁCH. Z OKAMIHOV SLADKÉHO NIČNEROBENIA A ZASLÚŽENÉHO ODPOČINKU PRI BAZÉNE ALEBO GRILOVAČKY S PRIATEĽMI NA ZÁHRADE SA OPÄŤ DOSTÁVAME DO PRACOVNÉHO MÓDU A NA ZÁHRADE VLÁDNU JESENNÉ PRÁCE. A TAK BERIEME DO RÚK PREREZÁVACIE PÍLY NA DREVINY, VERTIKUTÁTORY NA JESENNÚ STAROSTLIVOSŤ O TRÁVNIK, DRVIČE A ŠTIEPKOVAČE NA SPRACOVANIE BIO ODPADU, ATĎ. A TIEŽ MOTOROVÉ PÍLY, RUČNÉ PÍLKY, SEKERKY - TEDA VŠETKO, ČO SA NÁM HODÍ NA SPRACOVANIE DREVA. A píly berieme na Slovensku do rúk čoraz častejšie. Ono sa totiž ani nie je čomu čudovať. Za posledných 10 rokov sa náklady na vykurovanie domácností a rodinných domov medziročne stále zvyšujú. Nie je preto žiadnym prekvapením, že rad domácností opätovne objavil kúzlo kúrenia na drevo. A keď nie kúrenia, tak aspoň tzv. prikurovania si v krbových kachliach alebo krboch. S renesanciou dreva, ako najlacnejšieho kúrenia, prišiel aj rozkvet biznisu spracovania dreva. Aby nám šla práca lepšie od ruky a nemuseli sme sa nadrieť s klasickou ručnou pílkou, sekerou a kálačom, čoraz častejšie si na Bez motorovej píly sa dnes už nezaobídete, zdroj Oleo Mac

Slovensku berieme na pomoc modernú techniku.

MOTOROVÁ PÍLA V HLAVNEJ ÚLOHE Už desiatky rokov platí jedno pravidlo pri spracovaní dreva - a to, že „lepší stroj na rýchle spracovanie dreva pre vlastnú potrebu ako motorovú pílu jednoducho nenájdete“. Motorová píla je jednoducho ideálnym pomocníkom, navyše ušetrí čas a tiež vašu energiu. Podľa toho, aké veľké množstvo dreva musíme popíliť, sa ponúkajú motorové píly v rôznych kategóriách. Na občasné použitie a prípravu

tzv. domáceho dreva sú ideálnou voľbou stroje z kategórie hobby. Vyberať môžeme ako z píl elektrických, tak benzínových. Ak na nás ale čaká aspoň 5 kubíkov dreva, potom je lepšie zakúpiť stroj z kategórie poloprofesionálnych čiže farmárskych píl. Klasickú profesionálnu pílu nepotrebujete, tú nechajte lesníkom pre ich každodennú prácu v lese.

ŠTIEPANIE DREVA PÄŤKRÁT RÝCHLEJŠIE AKO SO SEKERKOU V RUKE Hneď ako svoju prácu dokončí píla, je čas si napílené drevo pripraviť. A tu stojíme pred variantom ťažkej niekoľkohodinovej namáhavej ručnej práce so sekerkou v ruke alebo možnosťou komfortnej a jednoduchej práce so štiepačkou dreva. Štiepačky dreva sú veľkým hitom, pretože pre majiteľov krbov či krbových kachlí je dnes štiepačka v podstate nutnosťou. A je to logické, lebo štiepačka výrazne šetrí čas a aj vašu energiu, ktorú môžete venovať svojej rodine, koníčkom alebo aj inej práci na záhrade.

ZO SÚČASNEJ PONUKY MÁTE NA TRHU JE NA VÝBER MEDZI HORIZONTÁLNYM A VERTIKÁLNYM VARIANTOM ŠTIEPAČIEK. Čo sa pohonu týka, možno odporučiť hydraulické štiepačky s elektromotorom. Ide o spoľahlivý, výkonný a osvedčený variant, ktorý je nenáročný na údržbu. Elektrické štiepačky existujú ako vo vyhotovení 230 V, tak aj 400 V pri výkonnejších a väčších modeloch.

AKÉ SÚ KATEGÓRIE TÝCHTO STROJOV? DO AKEJ SITUÁCIE, PRE AKÉ POUŽITIE SA KTORÝ Z NICH HODÍ? Existujú vertikálne aj horizontálne kategórie. Horizontálne disponujú všeobecne menším tlakom - okolo piatich ton. Ich výhodou je menšia veľkosť a nižšia hmotnosť. Vyhovejú používateľom, ktorí spracúvajú drevo pravidelne, ale v menšom množstve. Maximálna dĺžka štiepaných polien je v tomto prípade okolo 50 cm.

PORADŇA, ODBORNÍK ALEŠ MOSTECKÝ, MOUNTFIELD

Vertikálne štiepačky sú určené na spracovávanie väčšieho objemu dreva. Zákazník by sa ale pri výbere nemal riadiť iba tlakom, aký je konkrétny stroj schopný vyvinúť, či maximálnou možnou dĺžkou polena, ale predovšetkým istou „inteligenciou“ stroja. Dôležitejšie než maximálne hodnoty pri veľkosti polien je rozpätie - tie najlepšie stroje zvládnu naštiepať polená dlhé od 30 do 120 cm, čo je dané polohovateľnosťou pracovného stola. Ďalším hľadiskom pri výbere by tiež mala byť otázka mobility, bezpečnosti a celkového komfortu pri práci. Preto vždy vyberáme štiepačky s robustnou a celokovovou konštrukciou, ktoré sú vybavené funkčnými kolieskami pre prípadné presuny. Pri vertikálnych štiepačkách by nemala chýbať variabilná konštrukcia klinu, ktorá dáva na výber, či polená poliť, alebo priamo štvrtiť.

V akej situácii má zmysel zaobstarať si štiepačku dreva - kde už sekera nestačí? Štiepačka je vhodná pre každého, kto pravidelne - aj keď len raz ročne spracováva drevo. Nemusí pritom ísť o veľké objemy - stačí napr. drevo na grilovanie či opekanie jedla na záhrade. Pri štiepačkách jednoducho platí, že šetria čas a telo už od prvého polena. Úplnou samozrejmosťou sú už dnes pre majiteľov krbov či krbových kachlí.

ZVLÁDNE PRÁCU S TÝMTO STROJOM KAŽDÝ (A SÁM)? Určite, hoci sa jedná o masívne stroje (v prípade vertikál), je obsluha maximálne jednoduchá a nevyžaduje zvláštnu silu či špecializáciu. Bez problému ju zvládne aj žena.

ČÍSLA HOVORIA POMERNE JASNE S kvalitnou štiepačkou je možné bez problémov spracovať počas 15 minút také množstvo dreva, ktoré vystačí (podľa konkrétnych nárokov) približne na 10 dní intenzívneho kúrenia. A ďalší údaj vyplývajúci zo skúseností pri testovaní: Štiepačky zvládnu svoju prácu až 5x rýchlejšie ako sekera a kálač

TIP REDAKCIE NA NOVINKU NA TRHU okružná píla (tzv. cirkulárka) - ideálny pomocník na pílenie objemných polien, cena 430 Eur, predáva Mountfield SK

ŠTÝL

KÚZELNÁ 74

LÍNIA 7/2014

bylinková

ZÁHRADA

Bylinky patria k mimoriadne vyhľadávanej skupine rastlín. Prinášajú nielen úžitok, ale aj okrasu. Efektné sú na záhonoch aj vo vegetačných nádobách. Ich pestovanie nie je zložité a ponuka zaujímavých druhov sa každoročne rozširuje. TEXT A FOTO Daniel Košťál

3 1. Kvety mnohých známych byliniek je možné použiť na domácu výrobu liečivých prípravkov. 2. Bylinky vyniknú v prírodne koncipovaných a najmä vidieckych záhradách. 3. Nové kultivary medovky či mäty pútajú aj pestrejšími listami. Bylinky sa v záhradách pestujú už stovky rokov a táto tradícia pochádza zo starých kláštorných záhrad. Stredoveké bylinkové záhony boli natoľko dokonalé a atraktívne, že sa nimi aj v súčasnosti inšpiruje moderná záhradná architektúra. Tá ich spája nielen s ďalšími úžitkovými rastlinami (napríklad so zeleninou), ale aj s rastlinami okrasnými, trvalkami, letničkami, drevinami, ružami či cibuľovinami. Vytvorené kombinácie sú neraz celoročne príťažlivé, postarajú sa v záhrade nielen o zaujímavú farebnosť, ale aj o vône.

ATRAKTIVITU ZÁHRADY ZVÝŠI VYVÝŠENÝ BYLINKOVÝ ZÁHON.

LÍNIA 7/2014

Pestovanie byliniek je typické pre vidiecke záhrady, no zaujímavé efekty dokážu bylinky vytvoriť aj v modernej mestskej záhrade. Vo vidieckej záhrade je namieste rozmanitosť druhov, vytváranie zmiešaných bylinkových záhonov, v mestskej záhrade vynikne použitie menšieho

ŠTÝL 4

4. V slnečnej a stredomorsky ladenej záhrade by nemal chýbať rozmarín. 5. Pri príprave jedál padnú vhod čerstvé bylinky zo záhona spod kuchynského okna.

LÍNIA 7/2014

množstva a farebne výraznejších rastlín, ktoré môžu byť vysadené v rámci väčšej alebo menšej plochy, ideálne geometrického tvaru. Geometrický tvar môžeme v danom priestore aj viackrát zopakovať, čím dosiahneme príjemný harmonický efekt. Veľmi dobre sa väčšine byliniek darí aj vo vegetačných nádobách. Tieto by však mali byť priestrannejšie a naplnené špeciálnym bylinkovým substrátom. Treba si uvedomiť, že pri pestovaní v nádobách bylinka nezíska taký atraktívny vzhľad a vlastnosti, aké by mala vysadená na záhone. Bylinkám sa vďaka ich pestovateľskej nenáročnosti bude dobre dariť aj na extrémnejších miestach, napríklad na veľmi slnečných, veterných i suchších miestach, na svahoch, strešných záhradách, v átriách, kamenistej pôde, na užších záhonoch. Efektne pôsobia okolo chodníkov, kde pri dotyku uvoľnia príjemnú arómu. Menej sa hodia na výsadbu v okolí jazierok a umelých potokov, dariť sa im nebude ani v pôde presýtenej vodou, v tieni a v susedstve plytko koreniacich drevín.

BYLINKOVÉ ZÁHONY EFEKTNE DOPLNIA KVITNÚCE LETNIČKY A DVOJROČNÉ RASTLINY.

TICHÉ - používame revoluèný systém pre zníženie hluènosti chodu brány až o 15 decibelov. V držiakoch koliesok sú integrované nylónové púzdra, ktoré vymedzujú priamy dotyk osky kolieska s držiakom, èo zabezpeèuje zníženú hluènos . Kolieska brány sú z upraveného pogumovaného materiálu, ktorý pri dotyku s ko¾ajnicou znižuje trenie a hluènos . Motory na brány sú štandardne vybavené remeòovou ko¾ajnicou, ktorá minimalizuje hluènos chodu motora.

BEZPEÈNÉ - všetky sekèné brány sú vybavené bezpeènostnými poistkami pre prípad pretrhnutia pružín a oce¾ových lán. Motory sú vybavené inteligentným snímaním prekážky pod bránou - v prípade ak brána narazí na prekážku, motor to rozpozná, bránu zastaví a zabezpeèí otvorenie brány.

ZVO¼ SI DÅŽKU ZÁRUKY AKÚ CHCEŠ Spoloènos PEMAT Slovakia s. r. o. Vám ponúka možnos predåženia záruky zo štandardných 2 až na 10 rokov už pri kúpe brány. Prvé dva roky záruky sú zapoèítane v cene brány. Každý ïalší rok je možné predåži za poplatok 60 €/ 1 rok. Staèí sa len rozhodnú a vybra si dobu predåženia záruènej doby.

SPO¼AHLIVÉ - ponúkame brány vlastnej výroby a tým si stojíme za kvalitou našich produktov, èo dokazuje certifikát kvality procesu výroby ISO 9001:2008. Brány sú vo výrobe pravidelne testované a podliehajú inováciám, èo nás posúva k neustálemu zlepšovaniu kvality výrobkov a služieb.

ŠTÝL 6. Predpokladom nádherného kvitnutia je slnečné miesto a priepustná pôda.

V EKO KVALITE

LÍNIA 7/2014

V poslednom čase narastá obľuba pestovania byliniek aj v súvislosti s rozmachom ekologického záhradníčenia. Ak sú totiž bylinky v záhrade správne rozmiestnené a skombinované, pôsobia dekoratívne, prevoňajú priestor a zároveň chránia okolité rastliny pred agresívnymi škodcami a aj niektorými chorobami. V záhrade potom nie je potrebné aplikovať chemické postreky, alebo nie v takom intenzívnom rozsahu. Ideálnou bylinkou je v tomto prípade levanduľa či saturejka. Rozrastené bylinky dokážu odpudiť dotieravý hmyz, čo je oceniteľné hlavne vtedy, ak sú vysadené v blízkosti terás a odpočívadiel. Spoľahlivým odpudzovačom je rozmarín, dobre zafunguje aj mäta, z exotických rastlín eukalyptus. Bylinky lákajú aj užitočný hmyz, ktorý je hlavne v ekologických záhradách mimoriadne prospešný. Najväčším lákadlom je okrem levandule pamajorán a šalvia. Čerstvé bylinky sú dôležité aj pri varení, vhod prídu tiež pri záhradnom grilovaní. Možno si z nich pripraviť rôzne liečivé čaje, kúpele či zábaly.

ČO BYLINKÁM NESMIE CHÝBAŤ Ponuka byliniek je mimoriadne široká. Okrem klasiky si získavajú pozornosť aj bylinky menej známe, takmer zabudnuté (šľaveľ, potočnica), prípadne exotické bylinky, ktoré sa u nás nedajú pestovať celoročne. Z menej známych druhov je čoraz obľúbenejšie pestovanie

alojzie (Lippia citriodora), perily (Perilla frutescens), boráka (Borago officinalis) či slamihy (Helichrysum italicum). Poskladať si paletu byliniek v záhrade je najlepšie podľa účelu, ktorý by mali spĺňať. Ten, kto veľa a rád varí, využije zo záhrady petržlen záhradný (Petroselinum crispum), pamajorán obyčajný (Origanum vulgare), saturejku záhradnú (Satureja hortensis), šalviu lekársku (Salvia officinalis), rozmarín (Rosmarinus officinalis), ligurček (Levisticum officinalis), pažítku (Allium schoenoprasum), dúšku tymianovú(Thymus vulgaris), z jednoročných byliniek bazalku (Ocimum basilicum), koriander (Coriandrum sativum) či kôpor (Anethum graveolens).

PRI VÝBERE BYLINIEK TREBA VYCHÁDZAŤ Z ROZMEROV ZÁHRADY. Nie je dobré záhradu bylinkami preplniť. Skôr by ju mali nenásilne doplniť. Vo všeobecnosti stačí mať z každej bylinky jeden exemplár a ten podľa potreby obnovovať. Mätu, medovku, rumanček, repík, šalviu, nechtík alebo yzop je vhodné pestovať, ak ich listy či kvety použijeme na prípravu rôznych liečivých prípravkov. Lístky mäty a medovky, rovnako aj mladé kvety levandule, sa dajú uplatniť aj pri príprave a zdobení dezertov či miešaných nápojov. Levanduľa (Lavandula angustifolia), alchemilka (Alchemilla mollis), pamajorán, echinacea či rôzne pestrolisté kultivary šalvie efektne doplnia záhony

Predaj apartmánov alebo dlhodobý nájom. Dlhodobé exkluzívne členstvo v cene 7.335€ zdarma. Kontakt: Ing.arch.Alexander Bugala, tel.č.: +421-911-450-550.

ŠTÝL 7. Množstvo krásnych kvetov a príťažlivý tvar krov levandule zabezpečí pravidelný skorý jarný rez.

s rôznymi okrasnými rastlinami. Výborné je spojenie ruže s levanduľou, vlhkomilná alchemilka krásne olemuje chodníky alebo obrastie breh jazierka, pamajorán efektne doplní zmiešaný kvetinový záhon. Na záhony sa hodia aj vyššie bylinky, k chodníkom zase druhy s kompaktnejším rastom. Na strešné záhrady sa hodia bylinky nižšie a ideálne s farebnejším (striebristým) olistením.

LÍNIA 7/2014

NAJVHODNEJŠIE MIESTA NA VÝSADBU Bylinky nepotrebujú veľa miesta. Pestovať ich možno aj na malom priestore spolu s inými rastlinami. Mnohé sa dajú pestovať medzi zeleninou alebo ako záhonové lemy. Väčšina byliniek, najmä tie, ktoré majú pôvod v Stredomorí, potrebuje slnečné miesto, teda situovanie na južnej alebo východnej strane. Čím viac slnka budú bylinky mať, tým budú aromatickejšie a aj viac zakvitnú. Ideálna je blízkosť terasy alebo domu. Len málo byliniek

si žiada polotieň (mäta, pažítka, medovka). Rovnako je to aj s pôdnou vlhkosťou. Mäta, petržlen, pažítka, ale aj medvedí cesnak potrebujú vlhkejší substrát. Naopak, bylinky obľubujúce slnko si žiadajú suchší, pokojne aj kamenistý či piesočnatý, mierne výživný priepustný substrát. Prínosná je blízkosť kameňov, ktoré kumulujú teplo a prehrievajú substrát. Bylinky sa za to odmenia atraktívnejším vzhľadom. Z tohto hľadiska sú tieto rastliny mimoriadne vhodné aj na výsadbu momentálne trendových štrkových plôch a kamenných múrikov.

JESEŇ A VÝSADBA BYLINIEK Bylinky je najlepšie vysádzať s koreňovým balom, možné je to počas celého vegetačného obdobia. Jarná a skorá jesenná výsadba sa však ukazujú ako najvhodnejšie. V tomto období si možno rozmnožiť staršie bylinky delením trsov. Po výsadbe je potrebné rastliny zaliať, neskôr po zakorení

potreba pravidelného zavlažovania odpadá. Hnojiť netreba, na podporu rastu možno využiť rôzne rastové aktivátory na prírodnej báze. Dôležité je bylinky pravidelne strihať, aby si udržali atraktívny vzhľad. Po niekoľkých rokoch pestovania sa vyplatí staršie trsy omladiť aj preto, lebo vekom sa produkcia silíc a aromatických látok znižuje. Netreba zabúdať ani na to, že nie všetky bylinky sú trváce, a teda bude potrebné ich každoročne na jar vysádzať znova (bazalka, perila, borág). Niektoré (napríklad alojzia, eukalyptus) sú trváce, ale na zimu je potrebné premiestniť ich do svetlej miestnosti, ktorá ich ochráni aj pred mrazmi.

MÄTA, MEDOVKA, PALINA, ŠALVIA SI ŽIADAJÚ VIAC PRIESTORU.

JESENNÁ AKCIA trvá od 1. 9. 2014 do 31.12.2014 alebo do vypredania zásob.

PORIADOK V ZÁHRADE MUSÍ BYŤ

Teraz môžete získať produkty značiek

v jesennej akcii za fantastické ceny. Výrobky značiek

sú

obľúbené hlavne vďaka svojej špičkovej kvalite, vysokej technologickej úrovni, nízkej spotrebe a dlhej životnosti. Či už ide o motorové píly, vyžínače, krovinorezy, kosačky, alebo mnohé iné stroje z našej širokej ponuky, či zvolíte ako zdroj energie benzín, elektrinu zo siete, alebo akumulátor, vždy sú tieto výrobky maximálne spoľahlivé a jednoduché na obsluhu a údržbu. Tieto vlastnosti vydržia strojom

aj vďaka odbornému predaju a servisu. Kompletný zoznam akciových produktov a noviniek,

podrobné informácie o produktoch, ako aj zoznam autorizovaných predajcov nájdete na www.stihl.sk.

Záhradné nožnice už od

Motorové píly už od

169€

99€

Fúkače a vysávače už od

www.stihl.sk

99€

Drviče a štiepkovače už od

199€

Ako si vybrať GARÁŽOVÚ BRÁNU GARÁŽOVÁ BRÁNA JE NEODDELITEĽNOU SÚČASŤOU VÁŠHO DOMU. VEĽMI ČASTO BÝVA DOMINANTNÝM PRVKOM NA DOME, PRETO JE DÔLEŽITÉ KLÁSŤ DÔRAZ PRI VÝBERE DIZAJNU A FARBY BRÁNY. Jedným z prvých krokov pre výber garážovej brány je výber typu garážovej brány. Na trhu je dnes veľké množstvo typov brán. Medzi základné môžeme zaradiť sekčnú bránu – vysúvacia sa po koľajniciach pod strop, zásuvnáú bránu – zasúvacia sa popri bočnej stene z vnútra garáže do strany, krídlová brána – dvojkrídlová brána, rolovacia brána – navíja sa na hriadeľ nad otvor garáže. Druhým krokom pri výbere brány je farebný odtieň. Dnes je možnosť výberu veľkého množstva laminácií v imitácií dreva. Laminácia ma výhodu bezúdržbovosti povrchu brány a farebnej stálosti odtieňa. V prípade záujmu o farbu podľa vzorkovníka RAL sa dávajú sekcie brány striekať do lakovne. Z vnútornej strany je brána biela, keďže aj steny garáže sú spravidla biele. Pre náročných zákazníkov je možnosť výroby sekcie brán z masívu. Ďalším krokom pri výbere brány je dizajn brány. Dnes je na trhu viac možností dizajnu vonkajšej strany brány. Najčastejšie používané dizajny brány sú: kazetový motív, pruhovaný motív stredový pruh, hladký dizajn a mikrodrážka. Ďalším z doplnkov dizajnu brány sú presvetlovacie okienka. Je to spôsob, ako presvetliť vnútro garáže a zároveň prikrášliť dizajn brány. Na výber je niekoľko druhov okienok pre prispôsobenie k vášmu štýlu domu. Ďalším krokom po výbere odtieňa a dizajnu brány je izolácia panelov brány. Pri dnešných nízkoenergetických stavbách sa kladie dôraz na kvalitu izolácie brány. Dnes je na trhu možnosť izolácie s 20 mm – 42 mm panelmi. Izoláciu panelu tvorí polyuretán. Po obvode brány je brána izolovaná gumeným tesnením. Najdôležitejším bodom je výber správneho dodávateľa garážovej brány. Keď už máte vybratý farebný odtieň, dizajn a izoláciu brány, je dôležité si vybrať dodávateľa brány, ktorý vám bránu dodá a namontuje. Pri výbere dodávateľa sú dôležité faktory, ktoré vám zaručia kvalitnú dodávku brány, dodávku tovaru v presnom prevedení podľa výberu, dodávku tovaru v dohodnutom čase a termíne, kvalitný záručný

a pozáručný servis. Skôr ako si bránu objednáte u konkrétneho dodávateľa, je dôležité sa presvedčiť, či tento dodávateľ má sídlo spoločnosti, či má oprávnenie na montáž garážových brán, či má zaškolených a odborne spôsobilých zamestnancov, či má uzavretú poistku pre prípad, že by pri montáži vznilla nejaká škoda na majetku a či spĺňa BOZP pre bezpečnosť pracovníkov, správne náradie na montáž garážových brán a prípadne či vlastní certifikát kvality ISO 9001:2008 čo svedčí o kvalitnom výrobnom procese. Tak isto ako je dôležité mať dodaný kvalitný tovar, tak isto je dôležité mať dodanú kvalitne prevedenú montáž. Neodporúčame zakupovať bránu bez montáže, pretože odborné nastavenie brány je dôležité pre dlhodobú životnosť brány. Neodborne namontovaná a nastavená brána má za následok krátku životnosť komponentov, neustále sa prejavujúce chyby pri ovládaní a mnoho ďalších problémov, ktoré vám nestoja za ušetrené peniaze za montáž brány. Ďalším krokom, veľmi dôležitým, je záruka na garážovú bránu poskytnutá od dodávateľa. Každý dodávateľ má právo určiť dĺžku záručnej doby. Najkratšia záručná doba na garážovú bránu je podľa zákona 2 roky. Z pravidla je bežná záruka na bránu 2 roky. Pri dlhšej záruke ide spolu so zárukou aj cena – čím je záruka dlhšia, tým je cena za bránu vyššia. Na brány je mnoho iných doplnkov, na ktoré je dôležité sa dodávateľa opýtať, aby vaša brána spĺňala maximálny komfort. Úplne posledným, avšak veľmi dôležitým faktorom je cena za garážovú bránu. Je veľmi dôležité si vybrať správneho dodávateľa za dobrú cenu. Všetci vieme, že najlacnejší tovar nie je ten najlepší. Vytipoval by som si určitý počet dodávateľov a u týchto by som sa zaujímal o cenu prostredníctvom cenových ponúk. Pri porovnávaní ponúk nie je najlacnejšia tá, ktorá je za najmenej peňazí. Treba si na ponukách porovnať - typ, farbu, ovlá-

danie, doplnky, izoláciu a zvážiť aj záručnú dobu so servisom. Taktiež je dobré si zvážiť kvalitu dodávaného tovaru a zistiť, či vami vybraná spoločnosť „ide s dobou“ a zaujíma sa o novinky na trhu v oblasti inovácií garážových brán. Ide napríklad o bezpečnosť, spoľahlivosť, prípadne hlučnosť brán. Aby boli brány bezpečné, mali by obsahovať bezpečnostné poistky pre prípad pretrhnutia pružín a oceľových lán. Takisto motory by mali byť vybavené inteligentným snímaním prekážky pod bránou. Znamená to, že v prípade, ak brána narazí na prekážku, motor to rozpozná, bránu zastaví a zabezpečí spätné otvorenie brány. Pre zamedzenie hlučnosti brány ponúkajú niektorí dodávatelia držiaky koliesok, v ktorých sú integrované nylónové púzdra, ktoré vymedzujú priamy dotyk osky kolieska s držiakom, čo zabezpečuje zníženie hlučnosti až o 15 decibelov. Motory na brány sa dnes štandardne dodávajú s remeňovou koľajnicou, ktorá tiež minimalizuje hlučnosť chodu motora. Mnohé firmy na trhu, ktoré predávajú garážové brány sú iba montážnymi firmami. Veľkou výhodou je vybrať si spoločnosť, ktorá je priamym výrobcom garážových brán. Tento výber je výhodný či už z hľadiska ceny, ale taktiež z hľadiska vysokej odbornosti, či už samotnej výroby, tak aj spôsob prevedenia odbornej montáže. Tieto vlastnosti je jednoduché zistiť pomocou certifikátu ISSO a osvedčení, ktoré jednotlivé firmy vlastnia Prajeme vám príjemne strávené chvíle pri výbere vašej novej garážovej brány. Peter Pakši

PEMAT Slovakia, s.r.o., Topoľčany tel. 038/53 22 105 mobil zákaznícka linka: 0918 941 882 mobil servis: 0918 668 932 e-mail: pematbrany@pematbrany.sk www.pematbrany.sk

KOMÍNOVÝ SYSTÉM Meidingerova hlavica nerezová ukončovacia hlavica komína, ktorá bráni zatečeniu do komínového prieduchu a zároveň pôsobí priaznivo na ťah komína

keramická hlavica SF glazovaný keramický (šamotový) výrobok s kompresnou páskou; farebné prevedenie keramickej hlavice – antracit hnedá

sklocementová krycia doska vyrobená zo špeciálnej zmesi cementu a sklených vlákien. Medzi krycou doskou a poslednou tvárnicou je vytvorená medzera zabezpečujúca zadné odvetranie komína.

komínová tvárnica SF presná, vyľahčená tvárnica z Liaporbetónu, bez použitia kremičitého kameniva, objemová hmotnosť 1100 – 1200 kg/m3

komínové dvierka (pre čistiaci otvor) vyrobené z pozinkovaného plechu s upchávkou zo žiaruvzdorných Fiberfraxových (Sibralových) dosiek; Dvierka sa vyrábajú v dvoch vyhotoveniach povrchovej úpravy: biele – interiérové a šedé – exteriérové (úprava zinok)

komínová vložka keramická (šamotová) vložka na odvod spalín od spotrebičov; tepelná odolnosť T600 (600 °C); Je dodávaná v prevední pero – drážka, čo zaručuje vysokú pevnosť spojov.

komínová izolácia skladaná (λ=0,004 W/mK) tepelná izolácia z minerálnych vlákien umožňujúca jej skružovanie, okolo keramickej vložky; Komínová izolácia bráni prehriatiu komínového plášťa, zároveň bráni nežiadúcemu ochladeniu spalín v komínovom prieduchu a tak podporuje prirodzený ťah.

izolácia sopúcha izolácia z minerálnej vlny, ktorá slúži na vyplnenie otvoru v mieste prestupu sopúcha šamotovej vložky KVB-90° (KVB-45°) cez komínovú tvárnicu (v mieste pripojenia dymovodu) a zároveň umožňuje dilatáciu sopúcha

komínová vložka KVB keramická (šamotová) vložka sopúchová pre pripojenie dymovodu na komínový prieduch; Vložka sa vyrába v dvoch prevedeniach: KVB-90° a KVB-45°.

komínová vložka KVA keramická (šamotová) vložka slúži ako kontrolný a čistiaci otvor na osadenie dvierok

% 0 4 - A z a r te V A Ľ Z

komínové dvierka (pre kontrolný otvor) vyrobené z pozinkovaného plechu s upchávkou. Dvierka sa vyrábajú v dvoch vyhotoveniach povrchovej úpravy: biele – interiérové a šedé – exteriérové (úprava zinok).

vetracia mriežka vyrobená z pozinkovaného plechu v dvoch vyhotoveniach povrchovej úpravy: biela – interiérová a šedá – exteriérová (úprava zinok); Mriežka zabezpečuje prívod vzduchu pre zadné odvetranie.

komínová ímka keramická šamotová ímka s glazovaným dnom a odtokovou trubičkou na odvod kondenzátu; Kondenzát a decht v komínovom prieduchu nevznikne pri správnom prevádzkovaní spotrebičov (tuhé palivo).

Bratislava 0903 567 685 ■ Banská Bystrica 0911 567 669 www.kominyprespor.sk ■ www.prespor.sk